Vff]h Downloaded from MySansar.com
…;f]rÚ kl5 …vf]hÚ lsg < lj=;+=
@)^! ;fndf d]/f] …;f]rÚ lstfa tof/ ug{] qmddf y'k|} 36gfqmdnfO{ ;Dem]/ tL s'/fx¿nfO{ sfuhdf Ps–Ps u/L sf]/]sf] lyP“ . dgleq u'lD;/x]sf efj's k|;Ëx¿sf] af“w km'6]/ cfp“bf sltko n]Vg cof]Uo s'/fx¿ Kflg lgl:sP xf]nfg\ . t/ lstfa k|sfzg ug{] a]nfdf ;Íng u/]sf tL ;a} s'/fx¿nfO{ ;dfj]z ug{ ;lsg“ . klxnf] s'/f] t lstfa w]/} 7"nf] eof] . bf];|f], d]/f] lhGbuLsf rflxg]–grflxg] uGygx¿ kf7sx¿n] dg k/fpnfg\ ls gk/fpnfg\ eGg] 8/ klg nfUof] . To;}n] tL ;a} efjflt/]ssf s'/fx¿nfO{ :ki6 ¿Kfdf kf7s;dIf k|:t't ug{] s'/fdf dleq} ;+zo /≈of] . cGtdf, n]lv;s]sf sltko s'/fx¿nfO{ sf“65f“6 u/]/ / y'k|} lghL 36gfx¿nfO{ klg n'sfP/ …;f]rÚ lstfa k|sfzg u/]“ . ha tLg jif{leq …;f]rÚsf] !$ cf}“ ;+:s/0f 5flkof], ddf Ps lsl;dsf] cfTdljZjf; hfUof] . ToxL cfTdljZjf;, pT;fx / pdËn] km]l/ csf{] lstfa n]Vg emSemSofof] . gof“ lstfa n]Vg] l;nl;nfdf d}n] klxn] n]v]sf t/ lstfadf ;dfj]z gu/]sf s'/fx¿sf ;fy;fy} …;f]rÚ lstfasf] k|sfzgkZrft\ plAhPsf y'k|} gof“ / ;d;fdlos 36gfqmdx¿nfO{ ;Íng u/]“ . t/ ljleGg sf/0fn] ubf{ 5fKg ;lsPg . lstfa c;kmn eof] eg] s] ug{] < of] d]/f nflu cxd\ k|Zg lyof] . …;f]rÚsf] ;kmntfsf sf/0fn] Pp6f n]vssf] x}l;otdf d}n] cfkm"nfO{ g} cfºgf] k|lt:k4L{ ePsf] kfP“ . …;f]rÚn] lbPsf] OHht / ;Ddfg d}n] s'g} klg xfntdf u'dfpg rflxg“ . kf7sn] lbPsf] ;Ddfg u'Dg ;Sg] cfef; / ;Gqf; dnfO{ Tof] a]nf eof], ha d d]/f] kl/jf/l;t …afujfgÚ lkmNd agfpg] aL=cf/= rf]k8fsf] csf{] lkmNd …afa'nÚ x]g{ uPsf] lyP“ . …afujfgÚh:t} /fd|f] xf]nf egL x]g{ uPsf] Tof] lkmNd g/fd|f] ePkl5 xfdL ;a}n] lgb{]zsnfO{ v"a ufnL u/]sf lyof}“ s:tf] jflxoft / em'/ lkmNd agfPsf] eg]/ . clg d]/f] gof“ lstfan] klg o;/L g} kf7sju{sf] dg lhTg ;s]g eg] …;f]rÚ lstfanfO{ ;lDemP/ pgLx¿n] dnfO{ ;d]t To;/L g} ufnL unf{g\ ls eGg] 8/ nfUof], / d}n] gof“
1
Vff]h Downloaded from MySansar.com
lstfa 5fKg] cf“6 ul/g“ . dnfO{ nfU5 dflg;nfO{ ef}lts ;'ljwfaf6 jl~rt x'g Tolt ufx«f] x'“b}g, t/ ;Ddfgsf] e¥ofªaf6 cf]/fnf] nfUg' ;lhnf] x'“b}g . eQmk'/df a:g] Pshgf alxgL s[i0fb]jL ;'jfnn] dnfO{ hDdf c7\7fO{:f k[i7sf tLgj6f x:tlnlvt efj's kq Kf7fPsL lyOg\ . kqdf pgn] n]v]sL lyOg\, æljleGg cfly{s ;d:ofsf afah'b klg …;f]rÚ k':ts d]/f] xftdf kg{ cfof] . of] k':tssf af/]df ;aeGbf klxn] d]/L] dfOnL efph"dfkm{t\ ;'g]“ . efph"n] klg Tof] k':ts pxf“sf] efOsf] ;fyLdfkm{t\ Nofpg'ePsf] /x]5 . To; k':tsdf d}n] y'k|} s'/fx¿ l;s]“, k|]/0ffx¿ kfP“, tkfO“{sf] ljrf/nfO{ lrGg] df}sf klg kfP“ . lstfa k9\bf tkfO{“;“u dgdg} s'/fsfgL ul//x]sf] efg x'G5, clg Ps k|sf/sf] cfgGbsf] cg'ej x'G5 . %÷^ RofK6/ dfq s] cWoog u/]sL lyP“, k':tswgLn] k':ts lkmtf{ lng cfpg'eof] . t/ dnfO{ lkmtf{ lbg k6Ss} dg nflu/x]sf] lyPg . lkmtf{ lbg'cufl8 k':tssf] k5fl8sf] RofK6/ / aflx/L vf]ndf /x]sf] tkfO{“sf] tl:a/ kmf]6f]skL u/L lkmtf{ lbP“ . of] d}n] tkfO{“nfO{ v';L kfg{ / prfNgsf] lglDt n]lv/x]sf] 5}g .Æ Ps lbg d :joDe"k5fl8 Pp6f kf6L{df hf“bf ef]h vfg hfg] 3/ yfxf gkfPkl5 af6f]sf] 5]pdf uf8L /f]s]/ Pp6f t/sf/L k;n]l;t …kmnfgfsf] 3/ sxf“ xf] <Ú eg]/ ;f]w]sf] lyP“ . k;n]n] Pp6f s]6f]nfO{ …cfºgf] k;n Psrf]l6 x]l/b]pm x} †Ú eg]/, d]/} uf8Ldf a;]/ ef]h x'g] 3/ b]vfpg nu]sf] lyof] . kl5 Pp6f ;fgf] gf]6a's lgsfn]/ …bfO, Pp6f c6f]u|fkm lbg';\ g †Ú eg]kl5 dfq p;n] …;f]rÚ lstfa k9]sf] d}n] yfxf kfP“ . Tof] cfTdLotf d]/f nflu Pp6f 7"nf] ;Ddfg lyof] . d]/f ;fyLsf Pshgf HjfO“ /x]5g\, /flt ;w}“ lkpg'kg{] / laxfg p7]kl5 lbgel/ cN5L dfg]/ a:g] . Psrf]l6 tLg–rf/ lbg nufP/ …;f]rÚ lstfa k9]kl5 pgsf] lkpg] afgL 5'6]sf] / clxn] …kNk;f Sofkm]Ú, …3grSs/Ú / …dfOqmf];º6b]lv afx'g8f“8f;DdÚ lstfa kl9;s]sf] s'/f ;'gfp“bf dnfO{ v"a v';L nfu]sf] lyof] . d]/f] Pp6f ;fgf] lstfan] Pshgf dflg;sf] Jojxf/df ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg ;S5 eg] Pp6f n]vssf nflu of]eGbf ;Gt'li6sf] s'/f] csf{] s] x'G5 t < o:t} Pp6f csf{] dfofsf] 36gf klg d la;{g ;lStg“ . d / d]/L >LdtL Ps lbg ;"o{ljgfosdf k"hf ug{ uPsf lyof}“ . kms{g] qmddf eQmk'/sf] a; :6kdf lrof vfg Pp6f /]:6'/]G6df k:of}“ . leq 6Gg u|fxs lyP . s'gfsf] Pp6f vfnL 6]andf d / d]/L >LdtL, k'/f]lxt / 8«fOe/ a:g
2
Vff]h Downloaded from MySansar.com
k'Uof}“ . /]:6'/]G6sf] sfpG6/df tftf]–tftf] xn'jf, :jf/L, h]/L, ;]n / d'v}df ¥ofn cfpg] cfn' sjfa /flvPsf] lyof] . laxfg s]xL klg gvfO{sg dlGb/df k"hf ug{ uPsf x'“bf xfdL ;a}nfO{ ef]s klg 6Gg} nfu]sf] lyof] . Pp6f s]6f]n] 6]an k'5\b} l:6nsf] lunf;df kfgL /fv]/ …s] Nofpm“ <Ú egL ;f]Wof] . ef]ssf] ;'/df …xn'jf, :jf/L, ;]n, h]/L ;a} Nofpm Ú eg]“ . s]6f]n] …slt–slt Nofpg] <Ú egL ;f]Wof] . cfkm"nfO{ sltsf] slt x'G5 eGg] yfxf g} lyPg . …x]/Lsg Nofpm g †Ú eg]“ . s]6f]n] …Ps–Ps kfp Nofpm“ <Ú egL ;f]Wof] . d}n] …x'G5Ú eg]“ . ToxL a]nf d]/f] cf“vf /]:6'/]G6sf] sfpG6/df a;]/ c¿ u|fxsl;t s'/f ub}{ lx;fa ul//x]sf] o'jf ;fx'hLl;t h'Wof] . p;n] d';'Ss xf“;]/ dnfO{ gd:sf/ u/]kl5 …of] JolQmnfO{ d}n] sxf“ e]6]sf] x'“Ú egL d ;f]Rg yfn]“ . dflg;sf] gfd / r]x/f la;{g] afgL d]/f] 5 . Ps} l5gkl5 pm d]/f] 6]andf cfOk'Uof] / …;f]rÚ d}n] b'O–{ tLgrf]l6 kl9;s]sf] 5' / d ;w}“ d]/f] tlsofd'lg /fV5'Ú eGof] . tL;–aQL; jif{sf] o'jf, cToGt cfsif{s JolQmTj / x“l;nf] d'xf/ . dnfO{ nfUof] p;sf] Tof] JolQmTj g} Tof] /]:6'/G] 6sf] nlR5g lyof] . To;}n] Toxf“ u|fxs 6gf6g ePsf x'g ;S5g\ . p;n] Pp6f sfd ug{] s]6f]nfO{ af]nfP/ …n, bfOl;t Pp6f d]/f] tl:a/ lvlrb]pmÚ egL cfºgf] df]afOn p;nfO{ lbof] . d d';'Ss xf“;]/ pm;“u} a;]“ . Psl5gkl5 …bfO † d]/f] sf“wdf Psrf]l6 xft /flvlbg';\ g †Ú eGof] . d}n] p;sf] sf“wdf xft /fv]“ / s]6f]n] tl:a/ lvRof] . p;sL >LdtL eQmk'/df Pkm=Pd=rnfp“bL /x]l5g\ . pgL x/]s lbg …;f]rÚsf] Ps–Ps 6'qmf /]l8of]af6 k|;f/0f ul5{g\ eGg] s'/f ;'g]kl5 dnfO{ w]/} ;Gt'li6 nfu]sf] lyof] . /]:6'/]G6df sfd ug{] s]6f]n] ;a} vfgf 6]andf NofPkl5 xfdLn] t vfg} ;s]gf}“ . tLg–tLgj6f :jf/L clg y'k|} xn'jf, ;]n / h]/L † km]l/ …;fx'hLn] k7fPsf]Ú eGb} cfn' klg NofOlbof] . d}n] t cfkm"nfO{ c;fWo} dg kg{] :jf/Ldf xn'jf a]/]/ ;a} vfOlbP“ . kl5 ;]n / h]/L vfg} ;lsg“ . cfn' eg] v"a dL7f] ePsf] x'“bf hDd} vfOlbP“ . vfgf vfO;s]kl5 d}n] sfpG6/df uP/ k};f ltg{ vf]h]“ . t/ Tof] o'jf ;fx'hLn] k};f lng rfx]g . d}n] eg]“, æcfh tkfO{“n] of] k};f lng'ePg eg] d ef]lnkl;{ oxf“ vfg cfpg cK7]/f] k5{ . dfof Ps 7fp“df x'G5, Jofkf/ csf{] 7fp“df x'G5 .Æ d}n] kf“r ;o ?lkof“ hah{:tL sfpG6/df /flvlbP“ . …n, d}n] k};f lng}kg{] eof] t bfO †Ú eGb} p;n] sfpG6/sf] 3/f{ vf]n]/ d]/f] kf“r ;osf] gf]6 lnO{ c¿ v'b|f dnfO{ kmsf{Olbof] . d}n] p;n] kmsf{Psf] v'b|f k};f x]b{} gx]/Lsg
3
Vff]h Downloaded from MySansar.com
vNtLdf /fv]“ . p;n] Toqf] cfTdLotf bzf{O;s]kl5 p;}dfly cljZJff; u/]/ d}n] s;/L kmsf{Psf] k};f uGg] < clg labfjf/L x'“b} v';L dg lnP/ xfdL sf7df8f}“} kmls{of}“ . kmls{g] qmddf l7dLdf xl/of] ;fukft a]Rg /flvPsf] b]lvof] . >LdtLn] …n, oxf“ cfPsf] a]nf ;fukft lsg]/ n}hfpm“Ú egL uf8L /f]Sg nufOg\ . ;fukft lslg;s]kl5 d}n] vNtLaf6 k};f lgsfn]/ lbg vf]h“] . n, vNtLdf t rf/ ;o gAa] ?lkof“ kf] /x]5 † /]:6'/]G6sf] Tof] ;fx'hLn] t dl;t Toltsf] vfgfsf] b; ?lkof“ dfq lnPsf] /x]5 † d To; a]nf cToGt efj's ag]“ . cfkm"n] glrg]sf] JolQmaf6 Tolt w]/} dfof, :g]x / ;Ddfg kfPkl5, dnfO{ nfUof], dflg;sf lgldQ ;f“Rr} of]eGbf 7"nf] wg s] x'g ;S5 < n]vs h:tf];'s} xf];\, p;sf nflu cfºgf] Pp6f kf7sn] lbPsf] Toqf] efjgfTds Pjd\ dfld{s ;DdfgeGbf 7"nf] j/bfg c¿ s] x'g ;S5 < …;f]rÚ lstfa k9]/ ;of}“ kf7sn] dnfO{ cToGt efj's / dfld{s kqx¿ Kf7fPsf lyP . ljb]zaf6 klg y'k|} 6]lnkmf]g / Od]nx¿ cfP . kf7sn] lbPsf] Tof] cfTdLotf, OHht / ;Ddfg d]/f nflu rfgr'g] lyPg . Psrf]l6 To:tf] cfTdt[lKtsf] r:sf kfPkl5 ;Gt'li6sf] :jfbaf6 ljd'v x'g w]/} ufx«f] x'“bf] /x]5 . Gfof“ afg]Zj/l:yt P; Dofg]Hfd]G6 OlG:6Ro'6df Psrf]l6 d aL=aL=P=sf ljBfyL{x¿nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ug{ uPsf] lyP“ . Pshgf ljBfyL{n] …cfh g]tfsf] xftaf6 k'/:sf/ lng'eGbf tkfO{+sf] xftaf6 k'/:sf/ u|x0f ug{ kfPsf]df w}/} v';L nfUof]Ú egL eg] . ;]G6 h]leP/ :s'nsf tTsfnLg kmfb/ lk|lG;kn / xfn RoflDkog sn]hsf ;+:yfks cWoIf h; lg/f}nfn] …gsf/fTds kl/l:yltdf ;sf/fTds dgl:ylt agfpg] k|of; / k|lqmofnfO{ …s0f{ aofS6/Ú (Karna factor) eG5g\Ú egL eg]sf] s'/f Ps lbg dnfO{ d]/f] afn;vf /fh]Gb|axfb'/ >]i7n] ;'gfPsf] lyof] . …;f]rÚ lstfa olt nf]slk|o x'G5 eg]/ jf:tjdf d}n] sNkgf u/]s} lyOg“ . hgtfaf6 k|f]T;fxg kfPkl5, dnfO{ nfU5, Pp6f uwf klg kxndfg x'g;Sbf] /x]5 . kf7sx¿sf] >4f / ;Ddfgn] g} xf]nf dh:tf] Pp6f ;fwf/0f n]vs klg cln ;Ifd aGg ;s]sf] . jf:tjdf oxL k|]/0ffaf6 g} d}n] …;f]rÚ kl5 …vf]hÚ n]Vg] hdsf{] u/]sf] x'“ . …;f]rÚ lstfa n]Vg dnfO{ w]/} ;do nfu]g . t/ of] …vf]hÚ lstfan] d]/f] ;do w]/} vfof] . s] n]Vg] s] gn]Vg], s] /fVg] s] g/fVg], lg0f{o ug{ Tolt ;lhnf] lyPg . n]Vg t n]Vt} uP“, t/ kl/l:ylt / dgl:yltcg';f/ ;f]rsf wf/x¿ klg km/s–km/s x'“b} uP . lsgeg] n]Vtfn]Vt} ;do laTb} uof],
4
Vff]h Downloaded from MySansar.com
kl/l:ylt lbgk|ltlbg km]l/“b} uof] / kl/l:yltsf ;fy;fy} dgl:yltdf klg kl/jt{g x'“b} uof] . sltko s'/fx¿ ;dol;t gldNg]h:tf] nfu]kl5 la:tf/}– la:tf/} k|:t'tLs/0fx¿df clncln kl/jt{g ub{} ;dsfnLg / ;d;fdlos s'/fx¿ yKt} uP“ . o;/L bfz{lgstf / l;4fGtsf] kIfnfO{ k|fyldstf glbO{sg dd{ / efjgfsf] cfj]zdf n]lvPsf] x'“bf ;f]rsf] wf/s} sf/0fn] klg of] lstfaleqsf sltko s'/fx¿df lj/f]wfef; b]lvPsf] x'g ;S5 . t;y{ kf7sju{n …dfly st} o:tf] n]lvPsf] lyof], tn o:tf] n]lvPsf] 5, of] lj/f]wfef;k"0f{ eof]Ú eGg] vfnsf ts{x¿ klg ug{ ;Sg'x'G5 . t/ o;nfO{ :Jffefljs ¿kdf lnOlbg'x'g cfu|x ub{5' . c¿ n]vsx¿sf] cg'e"lt s:tf] x'G5, yfxf 5}g . d}n] rfxL“ d]/f] ljutsf lstfa / n]vx¿ n]Vbf zt\k|ltzt cfTdnf]rgf ug{ ;lsg sL h:tf] nfU5 . cfkm"nfO{ nfu]sf efjx¿ / cfkm"n] u/]sf sfdx¿ lnlvtd\ ekf{O{sf ¿kdf k|:t't ubf{ d}n] sltko sdhf]/Lx¿ n'sfP“ x"“nf . To;f] ubf{ cfkm"n] u/]sf sfdx¿ / ;kmntfsf syfx¿ c¿nfO{ ;'gfpg] / k|rf/ ug{] d]/f] dfgjLo sdhf]/LnfO{ d}n] cg'e"t gu/]sf] klg xf]Og . o;n] dnfO{ slxn]sfxL“ c;lhnf] klg kf5{ / ;f]rdf 8'afp“5 . gof“ k':ts n]Vg] qmddf ha d}n] dgleq n'ls/x]sf cg]s efjgfx¿ k|:km'l6t ug{ vf]h]“, Tof] a]nf o'jf cj:yfsf] efjgfTds cGt/ËL ;DaGwn] dg 5'g yfNof], clg slxn]sfxL“ a'9];sfndf lgl:qmo eO/x]sf] OR5f / cfsfª\Iff klg hfUg yfNof] . tL efjgfx¿nfO{ s;/L k|:t't ug{] eGg] s'/f klg Pp6f lhDd]jf/ n]vs¿kL cleefjssf lgldQ a8f] r'gf}tLk"0f{ x'“bf] /x]5 . To;}n] d}n] of] gof“ lstfadf cfkm"n] cfkm}“nfO{ vf]Hg] k|of; u/]sf] 5' . c¿nfO{ vf]Hg w]/} ;lhnf] 5, t/ cfkm"n] cfkm“}nfO{ vf]Hg ufx«f] . To;}n] d}n] of] lstfanfO{ …vf]hÚ zLif{s lbPsf] x'“ . …;f]rÚ h:t} …vf]hÚ lstfa klg 36gfqmdd} cfwfl/t 5 . km/s slt dfq xf] eg] …;f]rÚdf d}n] cfkm";“u ;DalGwt ljleGg 36gfqmdx¿nfO{ k|fyldstf lbP/ ;f]rsf cjwf/0ffx¿ Kf|:t't u/]sf] lyP“, …vf]hÚdf rflx“ hLjgsf] bz{gnfO{ Jojxf/df ptfg{] qmddf d}n] 5fof“df k/]sf d]/f s]xL 36gfqmdx¿nfO{ k|:t't ug{ vf]h]sf] 5' . d}n] Psrf]l6 g]kfnsf k|l;4 n]vs 8f= cle ;'j]bLl;t o:t} cfTdfnf]rgfcGtu{tsf låljwfx¿ s;/L k|:t't ug{] eGg]af/] ;f]w]sf] lyP“ . pxf“n] klg Writer's dilemma nfO{ ;w}“ 8/fO{–8/fO{
5
Vff]h Downloaded from MySansar.com
n]Vg] u/]sf] s'/f dnfO{ ;'gfpg'ePsf] lyof] . d}n] klg oxf“ emG8}–emG8} To:t} l:ylt ef]u]sf] 5' . jf:tjdf eGg] xf] eg] …vf]hÚ lstfa n]Vg dnfO{ o'jf kf7sju{n] w]/} 3Rf3RofP . g}/fZok"0f{ dfxf]ndf cndlnO/x]sf o'jfx¿n] d]/f] …;f]rÚ lstfaaf6 cfzf k|fKt ug{] OR5f–cfsfª\Iff hfx]/ ubf{ d Ps lsl;dn] ls+st{Joljd"9 x'g k'Uf]“ . clg dnfO{ nfUof], …;f]r dfq} eP/ ;d:of ;'lNem“b}g . ;f]r lhGbuLsf] Pp6f cfwf/ aGg t ;Snf, t/ Tof] cfwf/nfO{ kl/k"lt{ ug{ t vf]h g} rflxG5 .Ú km]l/ dnfO{ nfUof], …dfgjsf] 7"nf] u'0f ;f]r xf] . t/ ;f]r dfq /fv]/ dflg; cufl8 a9\g ;St}g . ;f]rnfO{ sfof{Gjog ug{ zlQmsf] vf]h klg ug'{kg{] /x]5 .Ú To;kl5 of] lstfadf d}n] tL ;sf/fTds ;f]rnfO{ s;/L sfof{Gjog ug{ ;lsG5 eGg] vfnsf s]xL Jofjxfl/s kIfx¿nfO{ vf]Hg] ljrf/ u/]“ . xfdLl;t y'k|} ;f]r x'“bfx'“b} klg ;f]rnfO{ lqmofzLn / sfof{lGjt kfg{] cfwf/x¿ vf]Hg g;s]/ xfd|f] ;f]r lbjf:jKgdf kl/jt{g eO/x]sf] 5 . ha;Dd ;f]rsf] sfof{Gjog ug{] cfwf/ xfdL vf]Hg ;St}gf}“, ta;Dd ;f]rn] dfq s]xL kmfObf lb“b}g . To;}n] klg of] lstfanfO{ d}n] …vf]hÚ gfd lbP/ k|sfzg ug{] ljrf/ u/]sf] x'“ . x'g t s]xL ;dob]lv l;Gw'nLsf Pshgf jof]j[4 ;dfh;]jL eLdaxfb'/ yfkfn] ufp“–;x/sf leQfleQfdf …vf]hÚ n]Vb} Pp6f lrGtgsf] cleofg ;'? u/]sf 5g\ . pgsf] …vf]hÚ n]vgsf] p2]Zo d}n] a'em]cg';f/ x/]s dfG5]nfO{ nIo vf]Hgsf] nflu clek|]l/t ug{' xf] . eLdaxfb'/ yfkfsf] …vf]hÚ cleofg;“u of] lstfasf] s'g} j}rfl/s / cflwsfl/s ;DaGw 5}g . d]/f] nflu Vff]h eg]sf] x]/fO xf] . x]/fO Ps 7fp“af6 ;'? eP/ csf{] 7fp“df 6'lËb}g . o;nfO{ ef}lts lj1fgn] k|dfl0ft u/]sf] 5 . ha xfd|f] cf“vfdf s'g} j:t' b[li6uf]r/ x'G5, clg Tof] j:t'af6 ls/0f k|ltlalDat eP/ xfd|f] cf“vfdf k/]kl5 dfq xfdLn] Tof] j:t'sf] jf:tljs :j¿k b]Vg ;S5f}“ . o;af6 s] yfxf x'G5 eg]] xfdLn] cfkm"nfO{ lrGg c¿sf] cfwf/ lng}k5{ . To;}n] vf]hsf] ;DKf"0f{tf PstkmL{ dfq x'“b}g, b'O{tkmL{ x'g'k5{ . slxn]sfxL“ xfdL c¿nfO{ cfºg} PstkmL{ x]/fOaf6 dfq kl/eflift ug{ vf]H5f}“ . Tof] xfd|f] e"n xf] . …kf]sf] xlG6;Ú eGg] Pp6f sf6{'g–lkmNddf d}n] dfgjLo x]/fOsf] ulx/f] bfz{lgs kIf vf]Hg] k|of; u/]sf] lyP“ . ha lqm:6f]km/ sf]nDa;n] cd]l/sf kQf nufP, tTkZrft\ ;Eo sxlnPsf a]nfotLx¿ cd]l/sfdf a;f]af; ug{
6
Vff]h Downloaded from MySansar.com
uP . pgLx¿n] Toxf“sf cflbjf;Lx¿nfO{ c;Eo / c1fgtfsf] k|tLssf ¿kdf x]/] . a]nfotLx¿ d'v w'g], 6'y a|; ug{], :jflbi6 vfgf vfg], /fd|f] nfpg], cf}krfl/s Jojxf/ ug{]nfO{ ;Eotfsf] ;"rs eG7fGy] . pgLx¿n] cfºgf] x]/fOaf6 cd]l/sfsf cflbjf;Lx¿nfO{ c;Eosf ¿kdf kl/eflift u/] . t/ kl5 pgLx¿n] yfxf kfP — cflbjf;Lx¿sf] b[li6sf]0fdf tL a]nfotLx¿ Kflg Tolt g} c;Eo /x]5g\ hlt pgLx¿n] tL cflbjf;Lx¿nfO{ eG7fg]sf lyP . lsgeg] cflbjf;Lx¿sf] b[li6sf]0fdf g t a]nfotLx¿ l;sf/ ug{ hfGby], g t ¿v r9\g hfGby], g t pgLx¿nfO{ wd{sd{ ug{ g} cfp“Yof] . cfheGbf @) jif{klxn] d 8f]Nkfsf] e|d0f ug{ hf“bf d]/f] el/of ;fyL lgdfsL >LdtLn] p;s} kf“rhgf bfh'efOl;t ljjfx u/]sf] s'/f] ;'Gffp“bf d rlst k/]]sf] lyP“ . d}n] lgdfnfO{ …ltd|L >LdtL c¿l;t ;'Tbf ltdLnfO{ s]xL km/s kb}{g <Ú eg]/ ;f]Wbf d]/f] k|Zgsf] hjfkm lgdfNf] o;/L lbPsf] lyof], æd d/]/ uP“ eg] d]/L >LdtL PSn} x'G5] . csf]{n] p;nfO{ ljjfx u¥of] eg] pgn] b'Mv kfp“5] t/ d]/f bfh'efOx¿n] pgnfO{ ;w}“ dfof u5{g\ .Æ Tof] ;'Gbf dnfO{ nfUof] – dfof / k|Lltsf] of] s:tf] ulx/f] ;DaGw < lgdfsf] ufp“df pgLx¿sf] kfl/jfl/s ;+/rgf b]v]kl5 d}n] 8f]NkfnL ax'ljjfxsf k5fl8 Pp6f ;'ljwfo'Qm ;Demf}tfsf] ;fdflhs ;Eotf uf“l;Psf] b]v]“ . jf:tjdf ;Eo–c;Eo, ;'v–b'Mv / x'g–] gx'g] cflbsf] n]vfhf]vf PstkmL{ b[li6sf]0fn] gfKg ;ls“b}g . dnfO{ nfU5 — x]/fOn] Tof] a]nf dfq k"0f{tf kfp“5, ha xfdL ljifo jf j:t'nfO{ b'j} sf]0faf6 cjnf]sg ug{ ;S5f}“ . …vf]hÚ To:t} låkIfLo Pj+ ax'kIfLo x]/fOsf] Pp6f k|ltkflbt k|lqmof xf] h:tf] dnfO{ nfu]sf] 5, / d}n] d]/f] of] lstfadf o;/L g} vf]hsf] k|of; ug{] hdsf{] u/]sf] 5' . of] lstfadf sxL“sxL“ kmf§km'§ bfz{lgs kIf 3';]h:tf] nfU5 . jf:tjdf d}n] Tof] bfz{lgs kIfnfO{ sfo{d"ns b:tfj]hsf ¿kdf k|:t't ug{ rfx]sf] x'“ . lsgeg] dnfO{ nfU5, bz{g olb Jofjxfl/s ePg eg] Tof] l;4fGtdf dfq ;Lldt eP/ a:5 . w/ftnLo jf:tljstfnfO{ vf]Hg] qmddf xfdLn] /fd|f]nfO{ /fd|f] eGg'k5{ / g/fd|f]nfO{ g/fd|f] . t/ ;dsfnLg /fhgLlts Pjd\ ;fdflhs kl/jt{gsf] ;“3f/df slxn]sfxL“ xfdLnfO{ j:t'k/s aGg Tolt ;lhnf] x'“b}g . jf:tljstfnfO{ phfu/ ubf{ xfdL s6' ;TonfO{ rkfpg / krfpg ;St}gf}“ . ;To / TfYonfO{ rkfpg] / krfpg] xf] eg] lstfa lsg n]Vg] < To;}n] klg …vf]hÚ lstfa k|sfzg ug{ d cln lxlRsrfPsf] lyP“ . t/ dgleq p7]sf t/Ë / Hjf/ef6fnfO{ bafO/fVg klg ;lsg“ / ltgnfO{ lstfasf] kf08'lnlkleq} aGb
7
Vff]h Downloaded from MySansar.com
ul//fVg klg ;lsg“ . To;}n] ;do–;dodf d}n] tL ljrf/x¿ Kfqklqsfdf 5\jf:;5':; 5kfpg] cf“6 u/]sf] lyP“ . pBf]usf] If]qdf ;+nUGf dh:tf] ;fwf/0f n]vsn] x/]s s'/fdf w]/} ljrf/ ug{'kg{] /x]5 . af]Ng kfOof] eg]/ h] klg af]Ng g;lsg] /x]5 . d Pp6f pBdL x'“ . of] ;dfhdf d]/f] …:6]sÚ cln a9L 5 . cfºgf] Jofkf/–Joj;fo 5 . kl/jf/ oxL k];fdf cfwfl/t 5 . d]/f] sf/0faf6 kl/jf/ / pBf]u–Joj;fodf d s'g} xflg k'¥ofpg rfxGg“ . lhGbuLe/ kl;gf l;“r]/ agfPsf pBf]ux¿k|lt df]x x'g' ;fob dfgjLo u'0f klg xf] . t;y{ of] …vf]hÚ lstfa n]Vtf sltko s'/fx¿nfO{ /fhgLlts kl/j]zaf6 dfq xf]Og, k];fut b[li6sf]0fn] klg rfx]/ jf grfx]/ y'k|} sf“65f“6 -self censor) ug{'kg{] afWotf d}n] dx;'; u/]“ . ha d}n] cfkm"nfO{ SofG;/ nfu]sf] a]nf SofG;/ nfu]sf c¿ /f]uLx¿nfO{ …sflGtk'/Ú b}lgsdf Pp6f ;'emfj Pjd\ ;Gb]zd"ns n]v n]v]sf] lyP“, Tof] a]nf kf7s– k|ltlqmofdf …s0f{ zfSonfO{ SofG;/ /f]un] Sof kmfk]sf] /x]5 †Ú eg]/ qm"/ k|ltlqmof n]v]/ k7fPkl5 d ddf{xt ePsf] lyP“ . jf:tjdf …;f]rÚ lstfasf] k|sfzgkl5 d}n] z'elrGtsx¿ dfq xf]Og, s'enf] rfxg] Ps–b'O{hgf JolQmx¿ klg kfP“ . s]xL lbgcufl8 lgtfGt d]/f] JolQmut hLjgz}nLnfO{ cxd\ / cf8Da/sf] ;ª\1f lbP/ n]lvPsf] Pp6f o'jf sljsf] Joª\UofTds sljtf k9]“ . sljtfdf dnfO{ ePsf] SofG;/ /f]udf pgn] v';L JoQm u/]/ d]/f] d/0f;d]tsf] OR5f hfx]/ u/L cToGt qm"/ Pjd\ cdfgjLo dgl:ylt kf]v]sf] b]v]/ d rlst k/]“ . Tof] sljtf k9]/ dnfO{ cfZro{ nfUof], …s;/L Pp6f sljh:tf] ;Dj]bgzLn dfG5]n] csf{] dfG5]sf] s'enf]sf] OR5f ug{ ;S5 < Tof] klg cfkm}“n] lrg]sf] clg k|ult / ljsf;df nDsg'kg{] o'jfaf6 .Ú d sNkgf g} ug{ ;lSbgy]“ p;n] o:tf] ljifadg unf{ eg]/ . rf/ jif{klxn] d]/f] …;f]rÚ lstfaaf6 k|efljt eP/ p;n] dnfO{ Pp6f dL7f] / dfld{s lr7L n]v]sf] lyof] . d}n] klg p;nfO{ lrof vfg 3/ af]nfPsf] lyP“ . kl5 km';{b ePsf] a]nfdf xfdL 3G6f}“;Dd ;d;fdlos ljifodf ukm ul//xGYof}“ . slxn]sfxL“ d p;n] eg]sf 7fp“x¿df k';{b geP klg hfg] uy{+] . ev{/ev{/ dfq lrg]sf] / cfkm"eGbf w]/} sfG5f] JolQmn] eg]sf] 7fp“df lx“8\g] dh:tf] Pp6f Ho]i7 gful/s s;/L 3dG8L x'g ;S5 < Tof] tGg]/L sljnfO{ d}n] Pp6f ;fdflhs sfo{qmddf klg ;xefuL u/fPsf] lyP“ . xfdLaLr slxNo}
8
Vff]h Downloaded from MySansar.com
klg g/fd|f] 36gf 36]sf] dnfO{ :d/0f 5}g . lsg p;n] To:tf] gsf/fTds sljtf /r]sf] xf], d}n] clxn];Dd cg'dfg ug{ ;s]sf] 5}g . s6' zAbx¿ 5fgL–5fgL d'6'nfO{ g} r/Ss rsf{pg] vfnsf] z}nLn] p;n] Tof] sljtf /r]sf] lyof] . sljtf s:tf] x'g'k5{, dnfO{ yfxf 5}g, d To;sf] kf/vL xf]Og . t/ dnfO{ s] nfU5 eg] …;flxlTos zAbsf]zÚ df olb …cZnLnÚ eGg] zAb 5 eg] ;fob p;sf] Tof] sljtfnfO{ d …;flxlTos cZnLntfÚ eGg ?rfp“5' . dnfO{ nfU5, ;Eo ;dfhdf s'g} klg lrGtsn] csf{] lrGtsnfO{ To;/L …k|f0f3ftsÚ / …dg3ftsÚ cleJolQmx¿ kf]Vb}g . Kflxn] t p;sf] sljtfsf zAb–zAbn] d]/f] dg 3f]r]sf] lyof], lsgls p;n] d]/f] lgtfGt lghL lhGbuLsf] cjx]ngf u/]sf] lyof] . sfd u/]/ clncln k};f sdfpg' s] kfk xf] / < s;}nfO{ /f]u nfUg' >fk xf] / < a¿ c¿sf] s'g} klg k|sf/sf] ;DkGgtfdf O{iof{ / 8fx ug{' / c¿sf] d/0fsf] gfª\uf] OR5f hfx]/ ug{' kf] dxfkfk xf] . s]xL lbgkl5 Tof] sljtfnfO{ d}n] ;fdfGo ¿kdf lnP“ . lsgeg] Tof] dfG5]l;t d]/f] s'g} 3lgi7 ;DaGw g} lyPg . vfln tGg]/L o'jf / ;f7L gf3]sf] o'jfdgsf] ;fwf/0f lrghfg dfq lyof] . d}n] ljrf/ u/]“ d]/f] 3/df cfp“bf ;fob kfn]n] dnfO{ e]6\g glbP/ pm l/;fPsf] kf] xf] ls < jf xfdLn] ;~rfng u/]sf] s'g} Pp6f sfo{qmddf s]xL c;dembf/L jf misunderstanding ePsf] sf/0fn] xf] ls < ;f“Rr}, dnfO{ s]xL yfxf 5}g . ca dnfO{ Tof] sljtfn] Tolt ;tfp“b}g . a¿ clxn] k9\bf cln uj{ kf] dx;'; x'g yfN5 . lsgeg] s'g} Pp6f sljn] dnfO{ b'O{–tLg k[i7sf] nfdf] sljtf n]Vg] ljifoj:t' t 7fGof] . km]l/ sljtfh:tf] rLh Pp6f ;fwf/0f JolQmljz]ifk|lt To;} n]lv“b}g . sljtf /Rg of t s]xL dfof of t s]xL l/; rflxG5 . tL b'O6} dfofs} sf]vaf6 cleJoQm x'G5g\ . dfof t dfof g} eOxfNof], l/; klg jf:tjdf dfofs} csf{] kf6f] xf] . s;}dfly Tof] JolQmn] dfq l/; kf]V5, h;n] p;nfO{ cfºgf] glhssf] 7fG5 . Tof] o'jf sljn] klg ;fob dnfO{ glhssf] dfG5] eG7fg]/ cfºgf] c;Gt'li6 kf]v]sf] x'g ;S5 . olb d}n] hfg]/ jf ghfg]/ p;nfO{ lrQ b'vfPsf] eP d clxn] klg pml;t Ifdf dfUg rfxG5' . pd]/n] afa'h:tf] eP klg s] eof] / < olb e"n u/]sf] 5 eg]
9
Vff]h Downloaded from MySansar.com
5f]/f;“u klg Ifdf dfUg ;lsG5 lg † t/ cem klg d bf]xf]¥ofpg rfxG5', d}n] p;nfO{ s'g} s'/fdf lrQ b'vfPsf] ;Demgf dnfO{ 5}g . ;DkGg eP/ af“Rg' ;lhnf] 5}g . To:t}, b]zaf6 tg, dg, wg knfog eO/x]sf] cj:yfdf Pstfsf cfºgf] kl;gfn] sdfPsf] k};f nufgL u/]/ lsg]sf] hUufdf …cltqmd0f u/]/ xf]6n agfof]Ú egL xNnf rnfp“bf d]/f] pBdzLn dgdf 7"nf] wSsf k'u]sf] lyof] . d a'‰b}5' — dh:tf] pBf]u, Jofkf/, ;dfh;]jf, ;fdflhs lqmofsnfk, ;Dkbf–;+/If0f / n]vgh:tf] ax'cfoflds If]qdf nfu]sf] JolQmn] /fhgLlts g]tfx¿nfO{ dfq xf]Og, s'g} JolQmljz]ifnfO{ cfnf]rgf ubf{ klg a8f] xf]; k'¥ofpg'kg{] /x]5 . xfdLh:tf JolQmnfO{ g]kfnL ;dfhdf zq' sdfpg w]/} ;lhnf] 5 . d efj's b[li6sf]0fsf] / cToGt ;Dj]bgzLn JolQm x'“ . lrQ b'Vg] vfnsf] ufnL ;lhn} krfpg ;lStg“ . To;}n] klg slxn]sfxL“ d cfkm"n] cfkm}“nfO{ k|Zg ul//xG5', æltdL hfGGf] eP/ oL n]v / lstfax¿ lsg n]lv/xG5f} < eujfg\n] ltdLnfO{ b'O{ 5fs vfg k'¥ofPs} 5 t Pp6f pBdL dfq eP/ lsg cf/fdn] al;/xg ;St}gf} <Æ o:tf gsf/fTds s'/fx¿ pl7/x“bf kfl/jfl/s, ;fdflhs, Jofj;flos / /fhgLlts If]qsf cg]s r'gf}tLsf sf/0faf6 lstfa g} k|sfzg gug{] xf] ls eGg] ljrf/ klg gcfPsf] xf]Og . t/ stfstf slxn]sfxL“ d]/f] pBdL dgleqsf] Pp6f n]vssf] dg klg ;lqmo x'g] uYof]{ cflv/ d h:tf];'s} :t/sf] n]vs eP klg . Pp6f n]vssf lgldQ lstfasf x/]s zAb / jfSox¿df klg Pp6f hLjg x'“bf] /x]5 cfkm"n] hGdfPsf] aRrfdfh:t} . aRrf hGdfp“bf t ;Dk"0f{ lqmof k|s[ltn] u/]sf] x'G5, xfdLn] t To;nfO{ ( dlxgf;Dd sf]vdf /fv]/ hGdfp“5f}“ dfq . t/ n]vsn] lstfa n]Vtf ;'?b]lv cGTo;Dd cfÎgf] dgdl:tissf] sf]vdf sNkgf / ;+/rgfsf If0fIf0fsf efjgfx¿ ;f“r]sf] x'G5 . To;}n] Pp6f n]vssf lgldQ p;sf] s[lt aRrfeGbf klg uxg x'G5, dxŒjk"0f{ x'G5 . dnfO{ yfxf 5}g d]/f] gof“ k':ts of] …vf]hÚ s:tf] x'G5 . t/ sfnf] eP klg uf]/f] eP klg, cUnf] eP klg xf]rf] eP klg, a'l4dfg\ eP klg d"v{ eP klg hGdbftfnfO{ t cfºgf] ;Gtfg lk|o g} x'G5 . xf], c¿sf nflu klg Tof] lk|o x'g}k5{ eGg] cfjZostf 5}g . t;y{ cg]s 8/, qf;, zÍf / pkzÍf x'“bfx'“b} klg d}n] s]xL ;docl3 l;h{gf u/]sf] d]/f] of] s[lt k|sfzg ug{] lxDdt u/]sf] 5' . o;n] kf7sju{sf] dg 5'G5 jf 5'“b}g, dnfO{ yfxf 5}g . syDf\sbflrt of] lstfa …;f]rÚh:t} k7gof]Uo Pjd\
10
Vff]h Downloaded from MySansar.com Pp6f cgle1 l;sf? -Amatuar)
dggof]Uo ePg eg] ul/lbg'x'g d kf7sl;t k|fy{gf ug{ rfxG5' .
n]vs ;Dem]/ Ifdf
…;f]rÚ / …vf]hÚ b'j} k':tsx¿ d]/f] hLjgsf cf/f]x–cj/f]xsf jl/kl/ 3'd]sf 5g\ . ljifoj:t'sf] ljZn]if0f ug{] qmddf Pp6} s'/fdf d]/f] Wofg s]lGb|t geO{ d]/f efjgfsf t/Ëx¿ ef}“tfl/P/ uPsf] klg d}n] dx;'; u/]sf] 5' . Xboaf6 km'6]/ cfPsf tL efjx¿ Hftf–htf hfg vf]h], ltgnfO{ Tot}–Tot} d}n] k|jflxt u/fPsf] 5' . ljifoj:t'nfO{ ;LdfÍg ug{ rflxg“ . of] z}nL Jofj;flos Pjd\ bIftfk"0f{ x'g t g;Snf, t}klg d}n] d]/f] Ps;'/] ljrf/sf wf/x¿nfO{ o; k':tsdf cfºg} k|jfxdf aUg lbPsf] 5' . of] lstfasf] d]/f] p2]Zo s] eGg vf]Hg' xf] eg] ;sf/fTds ;f]rn] ta dfq k|ltkmn lbG5, ha Tof] ;f]rnfO{ Jofjxfl/s vf]hn] k|ltkfbg ug{ ;S5 . vf]hljgfsf] ;f]r dfq kof{Kt x'“b}g . To:t}, ;f]rljgfsf] vf]h klg cy{k"0f{ x'“b}g . oxL kl/j]zdf d}n] o;/L ;f]rk"0f{ vf]hsf] cleofg ;'? ug{] k|of; ug{ nfu]sf] x'“ . cfºgf] JolQmut lhGbuLsf] a]lnlj:tf/sf] s'/f ubf{ cfºg} Jofjxfl/s ;f]rk"0f{ vf]hn] w]/} xb;Dd dnfO{ d2t u/]sf] 5 egL d}n] eg]“ eg] d}n] a9L af]ln/x]sf] x'Gg eGg] dnfO{ nfU5 . d c;Dej ;kgf x]g{ rfxGg“ . d]/f] ;kgf w/ftnLo ;f]rs} cjwf/0ffdf e/ k5{ / pkfosf vf]hx¿ klg d cfºgf] Nofstcg';f/ cfkm"leq g} ;Lldt /fV5' . clxn] g]kfndf ;f]rk"0f{ vf]hsf] sdLn] ubf{ y'k|} ;d:ofx¿ v]Kg' kl//x]sf] 5 . kmn:j¿k clwsf+z JolQmx¿ cGof]nk"0f{ jftfj/0faf6 u'lh|/x]sf 5g\ . ;|f]t / ;Defjgfx¿ b]zdf k|z:t 5g\, t/ ltgnfO{ xfdLn] klxrfg ug{ ;ls/x]sf 5}gf}“ . ;DefjgfnfO{ lrGg g;s]/ o'jfx¿ dfq b]z– ljb]zdf ef}“tfl/O/x]sf xf]Ogg\, ;/sf/ cfkm}“ klg cfºgf] ;|f]t / zlQmnfO{ kl/rfng ug{ ghfg]/ j}b]lzs ;xfotfsf] lg/Gt/ vf]hdf b]znfO{ g} k/hLjL agfpg vf]lh/x]sf] 5 . h'u eO;Sof] xfdL ;w}“ j}b]lzs Pjd\ bft[;+:yfx¿sf] cg'bfgdf af“lr/x]sf . o;n] xfdLnfO{ k/hLjL dfq agfO/x]sf] 5 . ca xfdLn] aid-based xf]Og, trade-based kl/of]hgfx¿ Vff]Hg] a]nf cfO;s]sf] 5 . o:tf ;Gbe{ / ;Defljt kl/of]hgfx¿nfO{ vf]Hg] d}n] oxf“ k|of; u/]sf] 5' . ljz]iftM d}n] o; lstfadf JolQmljz]ifl;t ;DalGwt s'/f dfq xf]Og, ;/sf/L / u}/;/sf/L lgsfox¿n] klg sfof{Gjog ug{ ;Sg] Jofjxfl/s
11
Vff]h Downloaded from MySansar.com
;f]rk"0f{ vf]hx¿ a6'Ng] k|of; u/]sf] 5' . eO/x]sf] /fhgLlts kl/j]zdf cfkm";“u ePsf] cfly{s ;|f]t / hgzlQmnfO{ kl/rfng ub{} t'?Gt} s]–s] ug{ ;lsG5 eGg] s'/fsf] vf]hL ug{] hdsf{] d}n] oxf“ ug{ vF]h]sf] 5' / o:tf] hdsf]{ xfdL ;a}n] ug{' cTofjZos eO;s]sf] 5 h:tf] dnfO{ nfU5 . s;}l;t k};f 5, ljrf/ 5}g, s;}l;t ljrf/ 5, k};f 5}g . b]zdf ;|f]t kmfnfkmfn 5, t/ To;nfO{ pkof]u ug{ ;lsO/x]sf] 5}g . To:t}, ljb]zaf6 k|z:t k};f cfp“5, t/ Tof] cfly{s ;|f]tnfO{ ;/sf/n] 7Ls 7fp“df vr{ ug{ ;ls/x]sf] 5}g . oxL …ug{ ;lsg]Ú / …ug{ g;lsg]Ú clg …ug'{kg]{Ú / …ug{ g;lsPsf]Ú aLrsf] k'n];f] s;/L hf]8\g ;lsG5 eGg] ;f]rn] g} d}n] of] lstfadf ;Í]t ug{ vf]h]sf] x'“ . o; k':tsdf ;lhnf] vf]hsf] s'/f] ug{ vf]hs ] f] 5}g . af6f]df lx“8\bf– lx“8\b} ;o ?lkof“sf] gf]6 kfpg] jf b'O{ ?lkof“n] …efUof]bo lr6\7fÚ lsg]/ s/f]8klt aGg] ;Defjgfsf] vf]hL ug{ vf]h]sf] xf]Og . k|lta4tf / sl6a4tfljgf vf]h x'g ;St}g, rfx] Tof] cfly{s If]qdf xf];\ jf ;fdflhs / /fhgLlts If]qdf . ;dfh;]jfsf Pp6f–b'O6f b]vfj6L sfd ub{}df s'g} JolQm bofjL/l;+x s+;fsf/h:tf] dxfg\ ;dfh;]jL aGg ;St}g . nIodf k'Ug] Odfgbf/ k|lta4tfljgf vf]h cy{k"0f{ /x“b}g . ;+;f/df s'g} klg o:tf] pkfo 5}g, h'g ;lhn} kl/k"lt{ x'g ;sf];\ . /fli6«o g]tf aGg] vf]hdf efif0f / 6]lnlehg–cGtjf{tf{df lj/f]w}lj/f]w u/]/ dfq} u0f]zdfgh:tf] g]tf aGg ;ls“b}g . tftf] /fhgLlts kl/j]zdf b'O–{ rf/j6f b'3{6gfsf] lj/f]w ub{}df g /fhgf/fo0fh:tf] ;Rrf dfgj–clwsf/jfbL aGg ;lsG5, g t s8f–s8f zAbdf ljsf;–kl/of]hgfnfO{ cfnf]rgf ub{}df ;'Gb/nfn ax'u0' ff g} aGg ;lsG5, g t pbfpg nfu]sf] ;"o{nfO{ h:t} g]tfx¿nfO{ k"hf ub{}df s;}nfO{ zlQm k|fKt x'G5 . oL ;a} t cb"/bzL{ / cNksfnLg zlQmo'Qm / elQmo'Qm vf]hsf pkfox¿ x'g\, cy{k"0f{ vf]hsf bL3{sfnLg pkfox¿ xf]Ogg\ . pkfosf] vf]hL eg]sf] /ftf/ft nvklt / s/f]8klt aGg]–agfpg] hfb"sf] 58L klg xf]Og . d}n] o; lstfadf JolQmut, ;fdflhs / ;d;fdlos ¿kdf ug{ ;lsg] / ug{'kg{] Jofjxfl/s pkfox¿ vf]Hg] hdsf{] dfq u/]sf] 5' . cfsfzdflysf] rGb|df / tf/fnfO{ d}n] x]/]sf] 5}g, x]g{ hfg]sf] klg 5}g / ltgnfO{ x]g{ d;“u b'la{g klg 5}g . t/ cfºg} cf“vfcufl8sf] vf8n x]g{] / Tof] vf8naf6 ar]/ s;/L lx“8\g] eGg] vfnsf ;fgfltgf pkfosf vf]hLx¿af/] dfq d}n] oxf“ pNn]v u/]sf] 5' . s}of}“k6s xfdL dfly x]bf{x]b{} tnsf] vf8n
12
Vff]h Downloaded from MySansar.com
gb]v]/ n8\g] u5f{}+ . ;don] ;fy lbof] eg] t slxNo} s]xL x'“b}g, t/ ;do v/fa rln/x]sf] a]nf cg]s b'3{6gf klg x'g ;S5g\ . xfdLn] vf]h]sf pkfox¿ xfd|f cfsfª\Iffcg'¿ksf 7"nf–7"nf gx'g ;Snfg\, t/ tL pkfosf l;“9Lx¿ r9]/ g} xfdLn] lzv/df k'Ug'k5{ . xfdL dflg; xf}“ . xfdL;“u r/fsf] h:tf] kv]6f 5}g . To;}n] Ps}rf]l6 p8]/ xfdL 6'Kkfdf k'Ug ;St}gf}“ . 7"nf–7"nf s'/f u/]/ lau|]sf dflg;x¿ xfdLn] w]/} b]v]sf 5f}“ . t/ cfºgf] cf}sftn] EofPsf ;fgf–;fgf sfdx¿ u/]/ dfly k'u]sf JolQmx¿ klg 5g\ / ltgLx¿ tn v;]sf 5}gg\ . To;}n] vf]qmf] cledfgnfO{ kl/Tofu u/L cfºgf] jf:tljstfnfO{ :jLsfb{} xfdL s;/L cfÎgf ;d:ofx¿ ;dfwfg ug{ ;S5f}“ / k|ultsf] af6f]df nDsg ;S5f}“ eGg] k|of;sf] vf]hL ug]{ dfq d}n] oxf“ hdsf]{ u/]sf] x'“ . d k];fsdL{ n]vs xf]Og, hLjgsf sf}t"xnk"0f{ 36gfqmdn] agfPsf] Pp6f ;fwf/0f n]vs x'“ . ;f“Rr} eGg] xf] eg] dnfO{ w]/} 1fg 5}g lstfa s;/L n]Vg'k5{, ljifo–k|j]z s;/L ug{'k5{, efiffz}nL s:tf] x'g'k5{, n]vg–bIftf s:tf] x'g'k5{ eGg] s'/fdf . ;fwf/0f af]lnrfnLsf] efiffdf n]lvPsf] of] cfºg} z}nLsf] lstfanfO{ d}n] hl6n, af}l4s / ;fOs]8]lns agfpg rflxg“ . lsgeg] d of] lstfa uDeL/ k':tsk|]dLx¿nfO{ eGbf klg s]xL u/f}“ eGg] ;f]r /fv]sf cfd kf7sx¿sf nflu ;dk{0f ug{ rfxG5' . ljutsf lbgx¿df d y'k|} ;fdflhs lqmofsnfk / s]xL cleofgdf nfu]sf] lyP“ . tL cleofgsf clen]vx¿ cToGt ;d;fdlosh:tf b]v]sf] x'“bf ltgnfO{ klg o; k':tsdf ;dfj]z u/]sf] 5' . ;fy} dgkg{] d]/f s]xL uLtx¿ / ef/tsf k"j{ /fi6«klt cAb'n snfdsf] cª\u|]hL efif0f klg ;+nUg u/]sf] 5' . dnfO{ yfxf 5}g lstfa n]Vg] a]nfdf o:tf ;fdu|Lx¿ cfºgf] lstfadf /fVg x'G5 ls x'“b}g . of] lstfa d}n] cfºgf] dgaf6 km'6]/ cfPsf dgf]wf/df s'g} 5]saf/ gu/Lsg k|:km'6g ePsf ljrf/x¿ ljifo–k|;Ësf] k|]mdjs{af6 ;do–;dodf aflx/ uP/ n]v]sf] x'“bf ;fob o; k':tsdf kf7sju{n] Jofj;flos n]vgsf] cf}krfl/s k|:t'lt gkfpg ;Sg'xf]nf . t/ dnfO{ cfzf 5 kf7sju{n] d]/f] of] lgtfGt JolQmut bIftfxLg z}nLnfO{ u|x0f ug{'x'g]5 . d]/f dgleq pn{]sf ;sf/fTds l;h{gzLn ;f]r;DaGwL vf]hx¿nfO{ d}n] o;leq vf]Hg] / ljifoj:t'x¿df tL vf]hx¿nfO{ 3f]Ng] k|of; u/]sf] 5' .
13
Vff]h Downloaded from MySansar.com
dnfO{ nfU5 g]kfndf y'k|} ;Defjgfx¿ 5g\ . tL ;Defjgfx¿ vf]Hgsf lgldQ xfdLn] slxn]sfxL“ cfºgf b'O6f cf“vfnfO{ aGb u/]/ cfkm"leqsf] t];|f] cf“vfnfO{ vf]Ng'k5{ . To;af6 ;Defjgfsf w]/} kxn'x¿ pl3|G5g\ . o; lstfadf d}n] ;Defjgfsf To:tf vf]hx¿ kf7sju{n] lstfa ;/;tL{ x]bf{ g} Ps}rf]l6 ;lhn} ;n{Ss k9\g ;s"g\ eGg] clek|fon] vf]hsf To:tf kª\lQmx¿nfO{ O6flns -58\s]_ cIf/df k|:t't u/]sf] 5' . tL vf]hx¿ slt sfof{Gjogof]Uo 5g\, d 7f]s'jf ug{ ;lStg“ . t/ tL ljrf/of]Uo cjZo xf]nfg\ eGg] cfzf /fv]sf] 5' . s'g} s'/fsf] vf]h u/]kl5 To;nfO{ sfof{Gjog u/]/ ;kmntf xfl;n ug]{ s'/f x/]s dflg;sf] Nofst / tfstdf e/ k5{ . xfdL ;a} ljleGg vfnsf dflg;x¿ xf}“, ljleGg ;+:sf/df x's{]sf / ljleGg kl/l:yltcg';f/ cf–cfÎgf] dgl:ylt af]s]sf . To;}n] o; lstfadf plNnlvt 36gfqmd / ljrf/x¿ Dfh:tf] Pp6f ;fwf/0f dfG5]sf b}lgsL / uGyg dfq klg dflgPnfg\, t}klg slxn]sfxL“ Pp6f sldnfsf] ;fgf] k|of;af6 klg y'k|} sfd ug{ ;lsG5 eGg] wf/0ffn] o;sf] cWoog ul/g]5 eGg] d]/f] ljZjf; 5 . o:t} vfnsf] ljZjf;n] oL ;f]rk"0f{ vf]hx¿nfO{ dgg ug{ ;lsof] eg] ;fob xfdL cfkm"leq / cfkm"aflx/ s]xL g s]xL kl/jt{g cjZo Nofpg ;S5f}“ eGg] dnfO{ nfu]sf] 5 . sf]l;;} gu/Lsg t s'g} klg s'/f] ;kmn x'“b}g . s'/f dfq t w]/} ug{ ;lsG5, cfnf]rgf klg w]/} ug{ ;lsG5 / ;'emfj klg lbg ;lsG5, t/ ;'emfj To:tf] x'g'k¥of] h;df ;dfwfgsf pkfox¿ xf]pmg\ / sfof{Gjog ug{ ;lsof];\ . To:t} vfnsf ;'emfjx¿nfO{ d}n] of] …vf]hÚdf ;dfj]z ug{] cf“6 u/]sf] 5' . To;}n] of] ;d:ofsf] vf]h xf]Og, ;dfwfg / pkfosf] vf]hsf] lg/Gt/ k|of; / k|lqmof xf] .
14