Scandinavia 08 It

FLOATING
TRIPPIN‘




SCANDINAVIA
’08 Gypsy
Sun
in
Vintage
Style
Trippin’

Gypsy
Sun
-
infinita
esperienza
musicale 7-17
luglio
2008

www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
1

FLOATING
TRIPPIN‘




ESPERIENZE
DI
VIAGGIO Dopo
mesi
di
accurata
preparazione
siamo
finalmente
pronti
a
cominciare
 il
nostro
viaggio
previsto
per
l’inizio
di
luglio
‘08.
Il
nostro
obiettivo
era
quello
 di
 suonare
 in
 più
 città
 e
 visitare
 la
 penisola
 cercando
 nuovi
 modi
 di
 promuovere
Stettino,
la
città
da
dove
veniamo
e
dove
la
nostra
avventura
 musicale
è
cominciata.
Abbiamo
deciso
 di
prepararci
a
fondo
per
 il
nostro
 viaggio
 con
 buona
 musica
 e
 un
 po’
 di
 marketing.
 Abbiamo
 cercato
 il
 materiale
 pubblicitario
 necessario
 al
 nostro
 progetto
 e
 con
 grande
 entusiasmo
 abbiamo
 dettagliatamente
 pianificato
 il
 nostro
 viaggio
 da
 Stettino
alla
Svezia. www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
2

FLOATING
TRIPPIN‘


 Svezia Goteborg La
nostra
prima
tappa
prevista
è
Goteborg.
Fin
dall'inizio,
 abbiamo
pensato
che
fosse
una
città
 tranquilla,
piena
di

 strade
 affascinanti
 e
 caffè,
 un
 posto
 ideale
 per
 una
 blues
band.
Per
il
nostro
primo
concerto
abbiamo
scelto
 la
 promenade
nel
cuore
della
 città
svedese,
Gothenburg,
 una
 location
 strategica
 piena
 di
 residenti
 ma
 anche
 di
 turisti.
 Non
 abbiamo
 dovuto
 aspettare
 a
 lungo
 per
 ottenere
 l'attenzione
 del
 nostro
 pubblico.
 I
 passanti
 hanno
cominciato
ad
ascoltarci,
e
i
clienti
di
un
 bar
vicino
 improvvisamente
 hanno
 concentrato
 le
 loro
 attenzioni
 esclusivamente
su
di
noi.
In
quel
momento
ci
siamo
rivolti
 a
 qualcuno
in
 mezzo
alla
 folla,
 per
 parlare
 un
 po’
 di
 noi,
 della
nostra
città
e
della
nostra
musica
e
per
svelare
il
mistero
circa
l’esperienza
 che
stavamo
facendo
lì.

Jamming Abbiamo
 terminato
 il
 nostro
 primo
 concerto
 scandinavo
 attorno
 a
 mezzanotte,
 per
 gentile
 concessione
 della
 sorveglianza,
 che
 probabilmente
 ha
 apprezzato
 la
 nostra
 musica,
 poiché
 ci
 ha
 lasciati
“fare
 baccano”
 molto
più
 a
lungo
di
quanto
 impone
di
solito
il
regolamento..
Mentre
 visitavamo
 Gothenburg,
 ci
siamo
persuasi
ancora
 di
più
 che
 la
 nostra
 idea,
 nata
 pochi
 mesi
 prima,
 è
 davvero
 realizzabile.
 Abbiamo
 proseguito
 alla
 volta
 della
 Norvegia
 pieni
 di
 energia
 e
 curiosità
 riguardo
questo
Paese
 in
 cui
 intendevamo
spendere
 la
 maggior
parte
 del
tempo.
Siamo
stati
accolti
da
 strade
tortuose
 lungo
Fiordi
che
sembravano
 non
 avere
 mai
 fine.
 Ogni
 tanto,
 durante
 il
 viaggio,
 ci
 siamo
 fermati
 in
 piccoli
 villaggi
situati
in
questo
contesto
così
suggestivo.
Il
clima
è
stato
insolito
data
la
 stagione,
 ma
eravamo
preparati
alla
 pioggia
e
 alle
temperature
 scandinave
con
 abiti
 pesanti.
 E’
 stato
 impossibile,
 e
 alquanto
 insolito,
 tornare
 a
 casa
 non


abbronzati. www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
3

FLOATING
TRIPPIN‘


 Norvegia OSLO Siamo
 rimasti
 di
 stucco
 nell’arrivare
 a
 Oslo
 ed
 essere
 risvegliati
dai
raggi
del
sole!
Possiamo
mettere
via
i
nostri
 impermeabili
 e
 ombrelli!
 La
 città
 ci
ha
 sorpreso
a
 prima
 vista.
 Abbiamo
 subito
 trovato
 il
 posto
 per
 il
 concerto
 vicino
 il
 porto
 turistico,
 pieno
 di
 bellissime
 barche
 e
 sovrastante
la
 baia.
 L'atmosfera
 del
 luogo
era
 perfetta,
 e
 noi
 assetati
 di
 musica.
 Abbiamo
 messo
 su
 la
 nostra
 colorata
 scenografia
 in
 “stile
 Stettino”
 senza
 difficoltà
 dopo
aver
fatto
pratica
in
Svezia.
Questa
volta
il
pubblico
 non
dovrà
aspettare.


 Sempre
più
numerose
le
persone
hanno
cominciato
 a
 raccogliersi
intorno
a
noi,
 e
nessuno
ha
 esitato
a
 chiedere
 da
 dove
 venissimo.
 Molti
 di
 loro
 erano
 marinai,
 e
 così
 la
 conversazione
 circa
 la
 costa
 p o l a c c a
 s e m b ra va
 non
avere
fine.


U n
 gra n
 nu m e ro
 d i
 norvegesi
 sono
 alla
 ricerca
 di
 nuovi
 luoghi
 per
 dare
 sfogo
 alle
loro
 p a s s i o n i ,
 c o s ì
 
 s i
 mostrano

molto
aperti
a
nuove
proposte
di
viaggio.


Abbiamo
 spiegato
 loro
 quanto
 è
 facile
 seguire
 le
 indicazioni
 stradali
 per
 Stettino.
 E
 'stata
 un'ottima
 occasione
 per
 distribuire
 volantini
 sui
 “giardini
 galleggianti”
 del
 2050,
 e
 gli
 opuscoli
 informativi
 sono
 volati
via
ad
un
ritmo
impressionante.




























www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
4

FLOATING
TRIPPIN‘


 Norvegia BERGEN Per
tutti
noi
è
stata
un’esperienza
così
bella
che
è
stato
 molto
 difficile
 smettere
 di
 suonare
 .
 Dopo
 la
 mezzanotte,
abbiamo
deciso
che
è
giunto
il
momento
di
 dire
 addio
 alla
 città
 e
 di
 spostarci
 a
 nord.
 La
 nostra
 tappa
 successiva
 
 è
 stata
 la
 piovosa
 Bergen,
 la
 città
 famosa
 per
 la
 sua
 pioggia
 ininterrotta.
 Ma
 il
 clima
 è
 fortunatamente
atipico
e
siamo
stati
molto
sorpresi
nel
 vedere
 che
 nel
 cielo
non
 ci
sono
nuvole!
 Ci
siamo
 sentiti
 molto
fortunati,
e
immediatamente
abbiamo
cominciato
 a
cercare
un
posto
attrattivo
per
il
concerto.

Il
concerto
presso
il
vecchio
mercato
(near
 pictures)

Jamming Già
 dal
 sabato
sera
 le
 strade
 hanno
 cominciato
 a
 riempirsi
 di
 gente,
 il
 pubblico
 era
 ansioso
 di
 vedere
 cosa
 stesse
 succedendo.
 Molti
 hanno
 voluto
 cantare
 con
 noi,
 per
 gioco,
 ma
 anche
 musicisti
 professionisti.
 L’integrazione
 Stettino-Bergen
 procede
 molto
 più
 intensamente
di
quanto
avessimo
previsto.

www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
5

FLOATING
TRIPPIN‘


 Norvegia Kristiansand
 L'ultima
fermata
prevista
in
Norvegia
è
stato
un
piccolo
villaggio
a
Kristiansand.
Il
 suo
 clima
 rilassante
 ci
 ha
 aiutato
a
 trovare
 l'energia
 per
 svolgere
 un
 concerto


nel
nostro
ultimo
giorno
nella
terra
 dei
fiordi.
In
 particolare
i
residenti
della
zona

 ci
hanno
chiesto
di
Stettino,
e,
naturalmente,
delle
condizioni
per
praticare
sport
 acquatici.
 Le
 nostre
 foto
 su
 un
 cellulare
 che
 ritraevano
 “The
 Tall
 Ships'
 Races”
 hanno
suscitato
molto
interesse,
ma
 soprattutto,
un'altra
 cascata
 di
domande
 in
merito
alla
manifestazione.
Molti
norvegesi
viaggiano
per
migliaia
di
chilometri
 solo
per
partecipare
a
questo
evento.

www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
6

FLOATING
TRIPPIN‘


 Danimarca Kopenaghen
 Tornati
 in
 viaggio
 abbiamo
 cominciato
 a
 progettare
 a
 grandi
passi
il
 ritorno
a
 casa,
ma
 non
 abbiamo
resistito
 alla
voglia
di
vedere
anche
Copenaghen.
La
presenza
di
un
 gran
 numero
 di
 ciclisti
 ha
 reso
 più
 difficile
 
 trovare
 un
 buon
 posto
per
un
concerto.
Dopo
diverse
ore,
le
strade
 danesi,
 piene
 di
 vento,
 ci
 hanno
 condotto
 a
 un
 angolo
 tranquillo
 appena
 fuori
 dalla
 piazza
 del
 mercato
dove
 la
 polizia
si
è
rivelata
essere
generosa,
e
i
proprietari
di
pub
 e
caffè
nelle
vicinanze
molto
comprensivi.
Siamo
risultati
 essere
 un
 punto
d'attrazione
 turistica
 soprattutto
per
i
 turisti
stranieri.
La
maggior
parte
di
loro
non
conoscono
molto
riguardo
il
nostro
 Paese
 e
 così
 erano
 molto
 perplessi
 nel
 cercare
 di
 pronunciare
 il
 nome
 della
 nostra
 città.
Tuttavia,
questo
non
ci
impedisce
 di
informare
e
creare
interesse
 per
l'idea
del
progetto
“Giardini
Galleggianti
2050”.

Il
ritorno Siamo
 tornati
 a
 Stettino,
 con
 la
 c o nv i n z i o n e
 d i
 a ve r
 c o m b i n ato
 perfettamente
 nelle
 ultime
 due
 settimane
la
nostra
passione,
che
è
la
 musica,
 con
 la
volontà
 di
diffondere
 la
 conoscenza
 del
 luogo
 in
 cui
 viviamo.
 I n o l t re ,
 s e m b ra
 c h e
 l a
 f re d d a
 Scandinavia
 sia
 il
 partner
ideale
 per
 la
 cooperazione,
 e
 ciascuno
di
noi
hanno
 tanto
 da
 offrire
 ai
 nostri
 vicini.
 Permetteci
di
farlo!

Sintesi In
10
giorni
abbiamo
percorso
oltre
3000
km,
ha
visitato
 tre
 Paesi
diversi,
 e
 suonato
in
 4
 concerti.
Ora
 abbiamo
 una
 maggiore
 esperienza,
 che
 ci
 aiuterà
 in
 futuro
 a
 progettare
e
promuovere
l'immagine
della
nostra
città
 e
 dei
 suoi
 abitanti.
 Un'altra
 “spedizione”
 si
 sta
 avvicinando
in
direzione
della
parte
più
calda
d’Europa.
Il
 nostro
prossimo
obiettivo
è
l’Italia
piena
di
sole.

www.floatingtrippin.szczecin.pl





Scandinavia
2008,
pagina
7