Rilpac Census

Hagase Contar En El Censo 2000

El futuro de Rhode Island y esta nacion está inexorablemente vinculado a la salud de esta comunidad joven y de rápido crecimiento. Es imposible para cada uno el caminar por las calles de Central Falls Providence, o Pawtucket, y no percatarse de la presencia Latina en nuestro estado.. Dr. Pablo Rodriguez MD Nosotros los miembros de RILPAC somos fieles creentes en nuestros esfuerzos para asegurar que todos los Latinos en el estado se conviertan accionistas en el futuro de Rhode Island haciendose contar en el Censo 2000. Nuestra misión es de asegurar que todos los ciudadanos Latinos en el estado de Rhode Island sean contados en el Censo 2000, y aclarar los mitos acerca del censo al igual que concientizar a nuestra comunidad de la importancia de ser contados. En virtud de nuestros esfuerzos y de quienes nos apoyan. Residentes del estado de Rhode Island de todos los grupos etnicos que participen en este esfuerzo de ser apropiadamente contados veran nuestro compromiso en la lucha por el futuro de la comunidad Latina. Nosotros traemos al Censo 2000 de este estado; las esperanzas y aspiraciones de los nuevos miembros de las familias de este estado. Acompáñenos en la continuación del sueño de las innumerables generaciones de inmigrantes quienes al final del trayecto empezamos nuestro futuro juntos. “Hagase Contar en el Censo 2000 llenando el formulario ".

Rhode Island Latino Political Action Committee (RILPAC) P.O. Box 23020Providence, RI 02903 Phone (401) 274-5204 Fax (401) 272-8974 Email:[email protected]

¿Que es el Censo de los Estados Unidos? El Censo de los Estados Unidos esta diseñado para colectar información demografica de todo los Estados Unidos.

¿Porque se toma el Censo? La constitución de los Estados Unidos requiere que el Censo nacional sea mandatorio (articulo 1, sección 2) cada diez años para que este pueda redistribuir la representación congresista. El Censo también provee información básica socioeconomico de nuestra gente en el aspecto de vivienda, empleo, ingresos y origen. Organismos gubernamentales en todo los niveles, negocios y organizaciones de todo tipo utilizan esta información en planeamiento de su futuro.

de fondos federales y aún mas en fondos estatales son otorgados y distribuidos basados en los resultados del censo.

¿En que consiste el formulario del censo? La mayoría de las personas van a recibir el formulario corto. Este consiste en siete preguntas: Nombre, sexo, edad, relación, origen hispano, raza y vivienda (si es dueño de una propiedad o si renta). Este formulario toma 10 minutos en llenar.

información colectada por las oficinas del censo, incluyendo, CIA, FBI, IRS, INS o la presidencia de los Estados Unidos. El Censo tiene una buena reputación de mantener protegida la información colectada. Ademas, el cuestionario del censo no requiere su número de seguro social.

¿Cuando se va a llevar acabo el próximo Censo? Comenzando a mediados de Marzo 2000 - Los formularios seran distribuidos.

El otro formulario es mas largo. Este consiste en treinta y cuatro preguntas. Algunas preguntas son: Educación, empleo, linaje, tipo de calefacción e incapacidad. Este formulario toma 38 minutos para llenar.

Marzo a Mayo 2000 - Empleados del censo visitaran viviendas rurales y areas remotas para dejar y recoger los formularios.

¿Porque usted debe de llenar el Censo?

¿Como puede estar seguro que su respuesta es confidencial?

Abril a Junio del 2000 - Empleados del censo visitaran las viviendas que no devolvieron el formulario.

La información que se recoge del Censo afecta a su comunidad. Las cifras del censo ayudan a los planificadores locales a encontrar los mejores lugares para las escuelas, carreteras, hospitales, guarderias infantiles, centros de atención para personas de la tercera edad y viviendas para gente de poco ingreso, entre otras cosas. Cada año, mas de $100 billones

Sus respuestas y privacidad están protegidas por Ia ley. Cada empleado del Censo a juramentado no divulgar información confidencial. Por ley (Titulo 12, United States Code), los empleados del censo seran multados $5,000 y/o encarcelado por cinco años si este(a) revela información confidencial. No esta permitido que otra organización obtenga o vea la

Octubre a Noviembre 2000 - El trabajo inicial será terminado.

1 de Abril del 2000 - Dia del Censo.

Diciembre 31, 2000 – Los resultados del censo serán entregadas a la presidencia. Si tiene alguna pregunta favor de llamar a los telefonos en este folleto.