UNIVERSITATEA DIN BUCUREŞTI FACULTATEA DE TEOLOGIE ROMANO-CATOLICĂ
LUCRARE DE DOCTORAT REZUMAT
PACEA MESIANICĂ LA PROFEŢII MINORI O analiză a textelor mesianice din Postul Crăciunului
Coordonator Ştiinţific: Prof. Univ. Dr., Mons. VLADIMIR PETERCĂ
Doctorand: Gheorghe Manole
Bucureşti 2009 1
CUPRINS CUPRINS........................................................................................................3 ABREVIERI ŞI PRESCURTĂRI...................................................................5 INTRODUCERE...........................................................................................11 PARTEA I: MESIANISMUL BIBLIC..........................................................21 CAPITOLUL I: Profeţii - vocea lui Dumnezeu în istorie................22 CAPITOLUL II: Originalitatea mesianismului biblic......................40 PARTEA a II-a: MESIANISMUL PROFEŢILOR MINORI.......................63 Capitolul I: Caracteristicile generale ale mesianismului profeţilor minori.............................................................................64 Capitolul II: Amos care vesteşte dreptatea lui Iahve........................66 II. 1. Viaţa şi opera...................................................................66 II. 2. Mesianismul lui Amos.....................................................72 Capitolul III. Osea-vestitor al iubirii şi tandreţii divine...................76 III. 1. Când viaţa devine profeţie - O perspectivă sumară asupra vieţii lui Osea............................................................................76 III. 2. Mesianismul profetului Osea..........................................83 Capitolul IV: Mihea-O voce profetică urbană..................................90 IV. 1. Viaţa şi opera...................................................................90 IV. 2. Mesianismul profetului Mihea........................................93 Capitolul V: Slujind pe Domnul-Profetul Abdia..............................98 V. 1. Mesianismul profetului Abdia........................................100 Capitolul VI: Un profet promotor al schimbării - Profetul Iona....102 Capitolul VII: Cântând „Ziua Domnului” - Profetul Ioel...............109 VII. 1. Viaţa şi activitatea.......................................................109 VII. 2. Ideea mesianică...........................................................111 Capitolul VIII: Mângâierea lui Dumnezeu- Profetul Nahum.........115 VIII. 1. Viaţa şi activitatea......................................................115 VIII. 2. Mesianismul lui Nahum.............................................117 Capitolul IX: Vivacitatea credinţei-Profetul Habacuc....................118 IX. 1. O viaţă în slujba celor nedreptăţiţi................................118 IX. 2. Idei mesianice...............................................................123
2
Capitolul X: Sofonia-Profetul ultimei şanse...................................125 Capitolul XI: Sărbătoarea lui Dumnezeu- Profetul Aggeu.............128 Capitolul XII: Profetul Zaharia - Înnoitorul casei lui Iahve...........131 XII. 1. Viaţa şi activitatea.......................................................131 XII. 2. Idei mesianice..............................................................134 Capitolul XIII: Profetul Malahia-Un simbol al fidelităţii...............144 PARTEA A III-A: O ANALIZĂ A TEXTELOR MESIANICE DIN POSTUL CRĂCIUNULUI.........................................................................................147 Capitolul I: Specificul textelor liturgice orientale..........................148 Capitolul II: Reflectarea liturgică a mesianismului profetului Nahum ......................................................................................151 Capitolul III: Reflectarea liturgică a mesianismului profetului Habacuc........................................................................154 Capitolul IV: Reflectarea liturgică a mesianismului profetului Sofonia..........................................................................156 Capitolul V: Reflectarea liturgică a mesianismului profetului Aggeu ......................................................................................158 PARTEA A IV-A: ACTUALITATEA PROFEŢILOR MINORI.................160 Capitolul I: Noutatea adusă de profeţii minori...............................161 Capitolul II: Pacea mesianică-coloană a pnevmatologiei creştine. 164 Capitolul III: Sacralitatea eclezială – fundament al păcii mesianice ......................................................................................171 Capitolul IV: Eshatologia creştină – timpul desăvârşirii păcii mesianice......................................................................176 Capitolul V: Antropologia drepturilor omului-efect direct al păcii mesianice......................................................................180 V. 1. Duhul Sfânt-Cel care a grăit prin prooroci.....................183 CONCLUZII...............................................................................................196 BIBLIOGRAFIE.........................................................................................201 ANEXA.......................................................................................................216 CURRICULUM VITAE
3
........................................................................................................................... 229
4
SINTEZE ALE PĂRŢILOR PRINCIPALE ALE LUCRĂRII DE DOCTORAT
Teza de doctorat a fost elaborată la Universitatea din Bucureşti sub conducerea ştiinţifică competentă a pr. prof. univ. dr., Monsenior Vladimir Petercă, rectorul Institutului Catolic din Bucureşti. Tema aleasă pentru aprofundare în cadrul tezei de doctorat are ca obiectiv analizarea conceptului de pace mesianică şi a textelor mesianice din Postul Crăciunului la profeţii minori. Lucrarea este alcătuită dintr-o introducere, trei părţi (din care prima parte structurată în câte două capitole, cea de-a doua în treisprezece capitole, iar cea de-a treia în patru capitole) şi o concluzie finală. Lucrarea debutează cu o Introducere
în care am argumentat
necesitatea tratării acestui subiect şi importanţa lui în cadrul studiilor vechi testamentare. De asemenea, am prezentat stadiul cercetării actuale din domeniu, ipotezele de lucru de la care am pornit, obiectivele pe care le-am avut în vedere, metodele de lucru, actualitatea temei şi utilitatea practică a cercetării mele. În Partea I intitulată: „Mesianismul biblic”, am prezentat conceptul de mesianism biblic, descriind caracteristicile lui generale, progresul în istoria mântuirii pe care acesta îl realizează şi implicaţiile acestuia pentru viaţa credinciosului. De asemenea, am detaliat elementele de specificitate ale conceptului . În Partea a II-a care are ca titlu: „Mesianismul profeţilor minori”, am prezentat analitic şi descriptiv pe fiecare profet în parte, detaliind caracteristicile principale ale mesajului său. De asemenea, am 5
prezentat elementul de noutate şi progres pe care fiecare profeţie mesianică îl introduce în istoria mântuirii. În Partea a III-a care se numeşte: „O analiză a textelor mesianice din postul Crăciunului, „am arătat modul unic, original şi profund în care textul liturgic utilizat în cultul ortodox preia, dezvoltă şi valorifică mesajul şi profeţiile mesianice ale fiecărui profet minor celebrat în perioada pregătitoare a Postului Naşterii Domnului, insistând pe elementul de originalitate a valorificării practice a fiecărui profet. Acest fapt se constituie într-un elemenrt de noutate, deoarece aduce în peisajul biblic românesc o perspectivă inedită a roadelor pe care textul sfânt l-a adus în opera imnografilor răsăriteni. Am conceput această lucrare de doctorat în teologie astfel încât ea să se caracterizeze printr-un nivel calitativ ridicat, informaţia are un mare grad de elaborare, formulările sunt clare respectând rigurozitatea ştiinţifică şi pe cât a fost posibil le-am dat şi o formă literară elegantă şi frumoasă. De asemenea, sursele bibliografice sunt cât se poate de relevante, deoarece am utilizat într-o măsură copleşitoare doar personalităţi recunoscute în domeniu din ţară sau din străinătate, fie catolici, fie ortodocşi, fie protestanţi, nefăcând discriminare în ceea ce priveşte ambientul confesional. În Concluzie, reluând ipotezele de la care am pornit, am arătat ideile la care am ajuns, subliniind elementul de noutate ale lucrării mele şi importanţa ei pentru timpul în care trăim, modul concret în care acest studiu este de folos cercetării ştiinţifice şi Bisericii creştine. Bibliografia pe care am utilizat-o este foarte bogată, bine echilibrată atât în ceea ce priveşte tradiţia confesională din care provin autorii, cât şi spaţiul lingvistic în care au apărut sau anul apariţiei 6
respectivelor cărţi, studii sau articole. Am interpretat aceste surse bibliografice prin prisma propriei personalităţi, le-am analizat în profunzime şi mi-am construit ipotezele sau mi-am susţinut ideile uzând de ele ca de o adevărată scară a lui Iacob. Contribuţii Originale. Originalitatea lucrării mele constă atât în noutatea interpretării, a ideilor ce reies din cadrul cercetării şi a abordării multidisciplinare, cât şi din limbajul viu şi corect adecvat la realitate, nedrapat de expresii ale acelui deloc frumos limbaj de lemn. Parcurgând un vast material atât despre profetismul biblic, cât şi despre mesianismul profeţilor minori, înainte de a vedea elementul de noutate, trebuie spus că esenţial pentru noi, creştinii de astăzi nu este doar a vedea felul cum au aşteptat şi pregătit profeţii minori venirea Fiului lui Dumnezeu, cum au rezolvat anumite probleme sau provocări ale timpului lor, dar şi a extrage esenţialul din opera lor, a căpăta viziunea lor despre lume şi viaţă, ca şi modul lor de a face teologie. Adică, a interpreta cuvântul lui Dumnezeu, în limbajul şi condiţiile de cultură şi de civilizaţie de astăzi.
7
CUVINTE-CHEIE Credinţă. Eshatologie. Făgăduinţă. Harul. Mântuire. Mesia. Mesianism. Păcat.Profet. CREDINŢA. Conform doctrinei profetice, credinţa este fidelitatea totală faţă de Iahve şi de voinţa lui exprimată prin lege. Este principiul vieţii religioase, catalizator al culturii şi civilizaţiei ebraice (şi nu numai) şi adevărat principiu de viaţă creator de mentalitate şi cultură. Ea este, în primul rând întâlnirea cu Dumnezeu cel Viu, cu acel Dumnezeu a lui Abraham, Isaac şi Iacob care te cucereşte şi-ţi transformă existenţa. ESHATOLOGIE. De la cuvântul grecesc eschata care înseamnă evenimentele ultime, este învăţătura despre realităţile ultime ale mântuirii, adică despre instaurarea Împărăţiei lui Dumnezeu sau viaţa veacului ce va să vină, ca încoronare a operei răscumpărătoare a lui Mesia, care se manifesta la sfârşitul istoriei, plin de slavă, să judece viii şi mortii. În operele profeţilor se găsesc adesea referinţe eshatologice, mai bine zis profeţii eshatologice. FĂGĂDUINŢĂ. Este un termen neebraic şi care vorbeşte despre asigurarea făcută de Iahve omului prin care garantează toate darurile şi bunurile împărăţiei cerurilor. Făgăduinţele se împlinsec, aşa cum au predicat şi profeţii, în şi prin Mesia.
8
HARUL. Este principiul activ al mântuirii, el vindecă şi înnoieşte natura umană, fiind agentul principal al înaintării noastre în comuniunea cu Dumnezeu, alături de voinţa umană. În ceea ce priveşte iniţiativa operei de mântuire, întotdeauna aceasta o are harul, pentru că, faptele libere ale omului sunt datorate harului. El este un dar gratuit al lui Dumnezeu, care nu se bazează pe nici un merit anterior al omului, căci orice ar face omul nu poate să primească harul prin propria voinţă, el vine din iubirea atotcuprinzătoare divină. Harul nu se dă omului pentru vreun merit pe care acesta l-ar avea înainte de a-l primi, ci numai din iubirea lui Dumnezeu. MÂNTUIREA
Înseamnă împlinirea scopului vieţii omului,
colaborarea perfectă cu Dumnezeu, curăţirea de păcat şi potenţarea la maxim a capacităţilor umane prin harul divin. Este comuniunea cu Dumnezeu, Creatorul refacerea stării paradisiace şi mai mult decât atât. Este motivul întrupării Fiului lui Dumnezeu şi, indirect ţinta predicii profetice. Ea are o componentă care ţine de efortul omului şi alta care ţine de intervenţia lui Dumnezeu. Ete un exod şi o eliberare, iar, în acelaşi timp o intrare în făgăduinţele promise. Adesea, profeţii utilizează imagini palstice, sugestive sau metafore pentru a vorbi despre acest concept, este adevărat ireductibl la cuvinte şi definţii. MESIA. Traduce ebraicul masiah, care înseamnă uns, sfinţit şi se referă la Răscumpărătorul promis de Iahve. Tot unşi sunt şi regele (cf. Is. 10, 1), preotul sau chiar poporul evreu însuşi (cf. Zah 4, 14, Ps. 28,8), care fiecare sunt un simbol al lui Răscumpărătorului. El este acela despre care vestesc profeţii şi care va edifica Împărăţia lui Dumnezeu pe pământ.
9
MESIANISM Reprezintă aşteptarea acelui Răscumpărător promis de Dumnezeu protopărinţilor noştri Adam şi Eva (cf.Gen. 3, 15), care a luminat speranţa evreilor de-a lungul mileniilor, întreţind vie încrederea în promisiunea Creatorului. Pe această speranţă se construieşte întreaga putere, rezistenţă şi încredere a evreilor, fiin acel”fir roşu” care trece prin Sfânta Scriptură de la un capăt la altul. PROFET. Este acea persoană aleasă de Dumnezeu pentru a mentine trează speranţa în Răscumpărătorul promis, pentru a vesti voia lui Dumnezeu, pentru a certa, mângâia şi mustra poporul lui Dumnezeu. Profetul este un instrument al Revelaţie divine supranaturale cu o influenţă exceptională în istoria lui Israel şi a lumii. Profeţii au pregătit omenirea pentru întruparea Fiului lui Dumnezeu „pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire” PĂCATUL. Este expresia şi exteriorizarea unei puteri ostile şi opuse lui Dumnezeu care ne îndepărtează de la cursul firesc al vieţii, acela de a ne înălţa spre Creator. Dar, noţiunea de păcat are şi un sens existenţial, referindu-se la ratarea unei ţinte, a unui obiectiv, falimentarea unui standard de viaţă. Pentru că Dumnezeu este izvorul vieţii, Viaţa însăşi, a păcătui înseamnă a te izola de acestă sursă, a rămâne în izolare, în moarte. De asemenea, a nu face voia lui Dumnezeu, a-i refuza evidenţă şi a te abate de la scopul vieţii umane înseamnă a fi cucerit de păcat.
10
Concluzii
De la primul până la ultimul profet care au contribuit la modelarea conştiinţei spirituale a poporului ales, întreaga evoluţie a legăturii de iubire dintre Israel şi poporul său are forma unui îndelung itinerar spre cunoaşterea Dumnezeului Celui Viu. Activitatea profetică se caracterizează cel mai bine prin ideea de a fi doar un instrument în mâinile lui Dumnezeu, a te află întro perioadă de tranziţie, ori a te afla în mers şi a fi dinamic. Metafora căii sau a drumului este prezentă încă din vremea lui Adam, care păcătuind a plecat într-un lung pelerinaj spre înstrăinarea de păcat şi reapropierea de Cel mereu aproape. Profeţii sunt aceia care dau un trup credinţei, o fac vie, evidentă, vorbind despre un Mesia, un Dumnezeu care intră în concretul uman, în plenitudinea istoriei umane. Mesajul profetic este acela care progresiv realizează această „întrupare” a credinţei utilizând gradat: regele, templul şi Ierusalimul ca semne de credinţă şi sfinţenie, ca puncte de elevaţie a spiritualizărilor succesive ale religiei ebraice, ca o pregătire pentru venirea lui Mesia.1 Istoria ebraică ne dă impresia de creştere şi lărgire, că şi cum ar cuprinde, treptat, istoria umană, până când la „împlinirea vremii” se va naşte Mesia, cel mult aşteptat Mântuitorul şi Desăvârşitorul omului. 1
Cf. N. NEAGA, „Hristos în Vechiul Testament. Însemnări pe marginea textelor mesianice”, în Anuarul Academiei Teologice Andreiane, nr. XX (1943-1944), Tipogr. Arhidiecezană, Sibiu, 1944, 28.
11
În general, profeţii caută să evite pericolul volatilizării prezenţei lui Iahve, a ubicuităţii excesive, dar şi cel al fixaţiei sale idolatrice şi materialiste. Principiul unei credinţe care se întrupează în realităţile omeneşti, ale istoriei noastre, fără a fi dominată de acestea, face posibilă înaintarea către epoca mesianică. Prin profeţi avem de a face cu puncte de „coagulare” ale istoriei umane, de fundamentare a centralităţii cosmice a lui Mesia, Fiul lui Dumnezeu întrupat, în sensul în care un sfânt Maxim Mărturisitorul, de exemplu, vorbeşte2. Astfel, avem de a face nu cu o respingere a lumii, ci cu o reconciliere cu ea, cu considerarea ei ca spaţiu al teofaniei, căci după profeţi nu doar timpul, dar şi spaţiul, urbi et orbi, devin momente privilegiate ale întâlnirii cu Dumnezeu. Interiorizarea şi personalizarea credinţei este tot un rod al activităţii şi vocaţiei profetice, care modelează treptat istoria relaţiei dintre om şi Dumnezeul său. Prezenţa divină poate şi trebuie să se manifeste prin om, ca preot al creaţiei, către întreg universul, de aceea, unii dintre profeţi critică pietrificarea instituţiilor de stat, împietrirea dinamismului creator natural al omului, adesea blocat în roade ale tenebrelor precum: nedreptate, inşelăciune, crimă, minciună etc. Prezenţa lui Dumnezeu transformă şi înnoieşte, astfel, convertirea ca transformare interioară profundă, cu şi pentru Iahve, devine o condiţie sine qua non a înaintării către Împărăţia lui Dumnezeu. Pacificând ceea ce duce la stagnare şi împietrire în om, contribuie la realizarea păcii mesianice, la 2
Cf. I. BRIA, Dicţionar de Teologie Ortodoxă, EIBMBOR, 1981, 290.
12
deschiderea către focul sacru al lui Iahve, care arde orice încremenire şi oprire din drum. Oameni ai Duhului Sfânt, profeţii sunt exemple vii de disponibilitate şi deschidere către Cel care este, izvor, susţinător şi desăvârşitor al aspiraţiei către perfecţiune a omului. Pacea cu Dumnezeu, cu aproapele, cu creaţia şi cu sine însuşi nu o poate realiza omul fără a porni sincer pe drumul convertirii, al transformării certe şi profunde a interiorului sufletului uman, astfel ca lumina Duhului să lumineze orice întuneric al tenebrelor, cauzatoare de nelinişte, teamă şi conflict. Profetismul Vechiului Testament, prin ideile de reformare a religiei ritualiste la care se ajunsese uneori în Israel, este important pentru misiunea creştină prin accentuarea aspectelor morale ale Legii, respectiv a solidarităţii umane, a responsabilităţii faţă de cei săraci, în suferinţă, profeţii mergând până la critica autorităţii instituţiilor sociale, a conducătorilor politici, atunci când aceştia se îndepărtau de legile divine. Profetul era pentru comunitatea ebraică un mijlocitor la Dumnezeu pentru popor, o sursă de binecuvântare prin alegerea şi trimiterea lui de către Dumnezeu pentru restaurarea religiozităţii adevărate, un înţelept care călăuzea şi ajuta pe oameni în problemele practice ale vieţii de zi cu zi şi, mai presus de toate, el marca expresia fidelităţii faţă de moştenirea ebraică. Profetismul implică experienţa cunoaşterii lui Dumnezeu, o cunoaştere intimă, tainică a Lui, superioară cunoaşterii din evenimentele mântuitoare ale istoriei ebraice şi celei rezultate din discursivitatea raţională, deoarece fiecare profet în parte a avut o relaţie puternică şi vie cu Iahve. Acest fapt este evident şi la profetul Osea. Experienţa religioasă, relaţia cu Dumnezeu în iubire este redată printr-o terminologie conjugală cu profunde conotaţii mistice. 13
Astfel, Isaia profetul experiază prezenţa lui Dumnezeu, Emanuel, atât în viaţa religioasă, cât şi în diversele aspecte profane ale vieţii cotidiene, exprimându-se ca un om al credinţei interioare de o gravă şi remarcabilă intensitate. Isaia este văzător de Dumnezeu, asemenea lui Moise şi altor persoane care au beneficiat de interpelarea directă din partea lui Dumnezeu, pentru a reforma religia de influenţele nefaste ale tentaţiilor vremii, precum idolatria, ori materialismul şi superficialitatea. Deşi, în Israel teologia era bună şi cultul valid, totuşi profetismul aduce un suflu nou, prin resacralizarea vieţii umane în totalitatea ei, prin deschiderea spre problemele sociale, prin critica injustiţiei, a neangajării pentru cei marginalizaţi, săraci, văduve, orfani. Mesajul profetic este unul universalist, valabil pentru condiţia umană în perenitatea ei istorică. Prin Israel toate popoarele sunt aşteptate la mântuire prin alesul lui Dumnezeu, Mesia. Profeţia trebuie înţeleasă în perspectiva a ceea ce exegeţii numesc „personalitate corporativă”, adică referindu-se atât la o persoană proprie, singulară, Mesia, cât şi la una colectivă, respectiv poporul evreu ales de Dumnezeu pentru împlinirea speranţei mesianice a tuturor popoarelor. În întreaga istorie a poporului Israel, profeţii s-au ridicat aducând explicaţii divine la ceea ce se întâmpla şi asigurarea că planul de răscumpărare a lui Dumnezeu, nu se va sfârşi datorită eşecurilor umane. Aceste eşecuri par să fi încetinit planul lui Dumnezeu, dar la împlinirea vremii el va fi dus la bun sfârşit. Dumnezeu nu a renunţat la poporul Său. El a trimis 16 profeţi care au lăsat 17 dintre cărţile Bibliei de la Isaia până la Malahia. Această perioadă profetică a început imediat după domnia lui Solomon, atunci când s-a petrecut apostazia celor zece seminţii ale lui Israel. Cea mai intensă perioadă de activitate profetică a fost cea de dinaintea cuceririi Regatului de Sud, 14
când Nebucadneţar, împăratul Babilonului, a cucerit Ierusalimul. 13 profeţi au fost asociaţi cu perioada de distrugere a Ierusalimului (606-586 î. C.) şi trei cu timpul de restaurare (536-444 î. C.). Reconcilierea cu Dumnezeu pe care o va realiza Mesia implică şi readucerea adevaratei păci în lume, căci aşa cum am văzut, în profeţiile mesianice, mai ales la Isaia, pacea implică în mod special un anume tip de relaţie cu Dumnezeu, ea are mai degrabă o implicaţie spirituală şi mai puţin convenţională (ca o alianţă umană). După promisiunea venirii lui Hristos şi stabilirea unui plan cu privire la acest eveniment, nici o voce profetică nu a mai fost auzită timp de patru sute de ani, după ultimul profet. Această perioadă a fost destinată studierii detaliilor din Cuvântul scris despre acest plan. Evreii aveau o atitudine de reverenţă faţă de Scripturi. Sinagoga, care a apărut în timpul captivităţii babiloniene, a devenit un centru important pentru închinarea din ziua Sabatului şi un loc de întâlnire. Evangheliile ne arată că existau multe sinagogi în întreaga Palestină, iar Faptele Apostolilor dovedeşte că ele existau în multe alte părţi ale lumii romane. În sinagogi, Scripturile erau citite şi discutate. Conducătorii lor, bătrânii, îşi exercitau disciplina şi supravegheau standardele morale ale poporului. În timpul acestei perioade de patru sute de ani, evreii au fost împrăştiaţi în întreaga lume cunoscută. Aceasta i-a pregătit pentru îndeplinirea misiunii lor de a face cunoscută Speranţa lui Israel. Studiul de faţă studiază rolul important al profeţilor minori în istoria mântuirii, în a pregăti ideea mesianică, în general şi caracterul nou al păcii aduse de Mântuitorul lumii şi care priveşte nu doar înteriorul omului şi relaţia acestuia cu aproapele său, dar, mai ales relaţia dintre om şi Dumnezeu şi, nu în ultimul rând, relaţia omului cu universul. 15
Adică este vorba despre dimensiunea personală, comunitară, cosmică şi interioară a reconcilierii mesianice, căci ce altceva poate însemna pacea mesianică, dacă nu un alt nume dat operei de răscumpărare, a mântuiri dăruită nouă şi universului de către Fiul lui Dumnezeu întrupat. Adevăraţi constructori ai unei noi ordini mondiale, a lumii noi şi artizani ai colaborării cu Dumnezeu, profeţii minori oferă o fascinantă privelişte asupra evoluţiei ideii mesianice şi a pregătirii umanităţii pentru receptarea lui Dumnezeu în centrul istoriei sale. Conştiinţe reale ale istoriei şi lumini în întunericul păcatului şi semn de eliberare de sub umbra morţii, profeţii sunt adevărate exemple şi pentru viaţa noastră a celor ce trăim în cel de al treilea mileniu creştin şi care învăţăm de la ei nu doar aşteptarea cotidiană a manifestării speciale a lui Dumnezeu în viaţa noastră, dar mai ales a manierei de a ne comporta în faţa acestei fascinante aventuri umane împreună cu Dumnezeu. Deoarece de la intrarea Cuvântului Tatălui în istoria noastră umană, orice aspiraţie sau angoasă, orice dorinţă sau mâhnire umană este asumată ca experienţă mântuitoare, astfel este un mare semn de speranţă şi o imensă sursă de putere să ştii că, într-adevăr Dumnezeu este cu noi oameni de acum pe veşnicie. Este, în mod real o bucurie, o mare bucurie a cerceta amănunte ale vieţii şi învăţăturii, a referinţelor mesianice şi a esenţei mesajului unora dintre aceia care nu doar că şi-au dăruit viaţă slujirii lui Dumnezeu Cel pătruns în intimitatea istoriei omului, ci s-au făcut marcaje în drumul care duce la Casa Tatălui, semne de încredere, fidelitate şi credinţă pentru noi cei aflaţi sub asaltul tenebrelor, a păcatului şi a morţii. Studiul de faţă are şi un caracter multidiciplinar, atât din perspectivă biblică, cât şi patristică, fiozofică, morală sau filologică, apoi am încercat să 16
fiu de un real folos progresului ştiinţific, evidenţiind mereu noutatea cercetării realizate de mine, ţinând să utilizez un limbaj cât mai adecvat realităţii. De asemenea, mergând pe urmele Mântuitorului, am încercat în cele expuse să redeschidem „Vechile Scripturi”, după îndemnul Său (Cercetaţi Scripturile..., cf. In 5, 39), amintindu-ne de câţiva slujitori remarcabili ai cuvântului divin, evidenţiind totodată câteva repere pentru viaţa omului de astăzi, pentru valorificarea cât mai eficientă a tezaurului profetic în special şi a celui al Vechiului Testament, în general. Studiul de faţă se doreşte un dar adus cercetării biblice, o ofrandă adusă Stăpânului înţelepciunii, lui Dumnezeu, Cel care ne dăruieşte tot binele şi care animă dorinţa noastră de bine.
17
BIBLIOGRAFIE 1. Articole şi Studii
•
ABRUDAN, D. „Mântuirea şi sensul ei comunitar în scrierile profetice ale Vechiului Testament”, în ST, 12, (1975), pp. 35-40.
•
--------------, „Dreptatea şi pacea în Cartea Psalmilor”, în ST, 7-8 (1963), pp. 489-502.
•
--------------, „Aspecte ale antropologiei Vechiului Testament”, în St, 3-4 (1978), pp. 264-270.
•
--------------, „Profeţii şi rolul lor în istoria mântuirii”, în MA, 3-4 (1983), pp. 139-149.
•
BABA, T., „Profeţi vechi, oratori sau nescriitori în Vechiul Testament”, în MB, 79, (1994), pp. 35-44.
•
BARBUBUCUR, S., „Cântarea de cult în Sfânta Scriptură şi Sfânta Scriptură în cântările Bisericii Ortodoxe”, în ST, 5 (1988), pp. 86-102.
•
BARTELET, J. R., „The use of the word שאדas a Title in the Old Testament”, în VT, 19 (1969), pp. 1-10.
•
BASARAB, M., „Cartea profetului Amos. Introducere, traducere şi comentar”, în ST, 510 (1979), pp. 397-571.
•
--------------, „Împărăţia mesianică a păcii (Isaia 2, 2-4)”, în GB 9-10 (1970), pp. 910-918.
•
BÂRLĂDEANU C., „Messia”, în BOR 10 (1906), pp. 1126-1138.
•
--------------, „Profeţiile lui Amos”, în BOR 7 (1906), pp. 726-740.
18
•
--------------, „Profeţiile lui Ioil”, în BOR 5 (1906), pp. 564-573.
•
--------------, „Numirile date profeţilor în Sfânta Scriptură” în BOR, 11 (1905), pp. 1201-1211.
•
BONTEANU Th., „Proorociile despre venirea Mântuitorului”, în MMS 1 (1931), pp. 7-12.
•
BRONGERS, H.A., „Die Wendung der sem jhwh im Alten Testament”, în ZAW 77 (1965).
•
BURCUŞ, T. M.. „Aspecte sociale în predica profeţilor Vechiului Testament”, în ST, 910 (1966), pp. 575-583.
•
CAZELLES H., „La mère du Roi-Messie dans l’Ancien Testament”, în Maria et Ecclesia, Roma, 1959, pp. 39-56.
• CÂRSTOIU J., „Mântuitorul Hristos, modelul desăvârşirii creştine”, în Ort. 3-4 (1997), pp. 91-96. •
CĂLUGĂR, D.. „Ion V. Georgescu, Actualitatea profeţilor, în RT, 12 (1935), pp. 132-133.
•
CHIALDA, M.. „EbedIahve. Isaia cap. 4055”, în Anuarul din 19391940 al Academiei teologice ortodoxe române din Caransebeş, Tipogr. Arhidiecezană, 1940, pp. 191-243.
•
COOKE G., „The Sons of (the) God(s)”, în ZAW, 76 (1964).
•
CORNIŢESCU C., „Pacea după Sfânta Scriptură şi scrierile Sfinţilor Părinţi”, în BOR 11-12 (1983), pp. 815-825.
•
CORNIŢESCU E., „Întreita slujire a Mântuitorului Hristos după Vechiul Testament”, în Ort. 1 (1983), pp. 83-93.
•
--------------, „Mesia - Domn al păcii şi al dreptăţii”, în ST 2 (1990), pp. 520.
19
•
--------------, „Persoana lui Mesia şi lucrarea Sa în lumina profeţiilor vechi testamentare”, în ST , 9-10, (1985), pp. 606-615.
•
--------------, „Profeţii Vechiului Testament despre Preoţie”, în ST 7-8 (1967), pp. 482-491.
•
DAVID P., „Hristos - «cheia» Scripturii”, în Ort.2 (1983), pp. 212-217.
•
GELIN A., „Messianisme”, în Dictionnaire de la Bible-Supplément, Paris 1957, vol. V, col. 1165-1212.
•
GEORGESCU, I. V.. „«Legământul meu este un legământ de viaţă şi de pace» (legământul veşnic al preoţiei)”, în BOR, 34 (1964), pp. 456-495.
•
HENGEL M., „Jesus, the Messiah of Israel”, în Studies in Early Christology, Edinburgh, 1995, pp. 1-75.
• IEFTICI, A., „Iisus Hristos - acelaşi ieri, azi şi în veci”, ST 3 (2005), p. 88. •
IOAN GURĂ de AUR, „Despre pocăinţă. Omilia II: Despre tristeţea împăratului Ahav şi despre Iona profetul”, trad. din lb. Greacă de Fecioru D., după Migne, PG, vol. 49, col. 283-292, în BOR 1-3 (1977), pp. 114120.
•
--------------, „Despre post. Omilia a V-a la profetul Iona, Daniel şi la cei trei tineri, rostită la începutul postului mare”, trad. din lb. Greacă de Fecioru D., după Migne, PG, vol 49, col. 305-314, în BOR 1-2 (1978), pp. 78-85.
•
--------------, „Omilia I: Dovedire că este de folos să fie obscure profeţiile despre Hristos, despre neamuri şi despre căderea iudeilor”, trad. din lb. greacă de Fecioru D., după Migne, PG, vol. 56, col. 163-175, în GB 7-9 (1984), pp. 508-519.
•
ISVORANU, Al., „Plinirea legii şi a proorociilor în Iisus Hristos”, în MO 3-6 (1997), pp. 33-46. 20
•
JOHNSON, A. R., „ The prophet in Israelite Worship”, ExpT, 47 (19351936) în The Cultic Prophets in Ancient Israel, Cardiff 1962, pp. 312319.
•
KUHN K.G., „Die beiden Messian Aarons und Israels”, în NT.S., 1955, pp. 168-179.
•
LECUYER J., Jesus, Fils de Josedec, et le sacerdoce du Christ, Rescherches
de
Science
religieuse,
43,
(1955),
pp.
82-
103. •
LIPINSKI E., „Études sur des textes «messianiques» de l’Ancien Testament”, în Sem 20 (1970), pp. 41-57.
•
MACKAY, C., Zechariah in relation to Ezechiel 40-48, Evangelical Quaterly 40 (1968), pp. 197-210.
•
MARCU, Gr., „Noul legământ – legământul de viaţă şi pace”, în MA 6-8 (1964), pp. 420-428.
•
MIHĂIŢĂ, N., „Dreptatea lui Iahve şi dreptatea lui Israel”, GB 56, (1969), pp.643-651.
•
MIHOC, V., „Tipologia ca metodă de interpretare creştină a Vechiului Testament”, în MB 7-9 (1997), pp. 28-39.
•
MIRCEA, I., „Hristos este pacea noastră”, în BOR 11-12 (1983), pp. 825841.
•
MOLDOVAN, I., Învăţătura despre Duhul Sfânt, MA 7 (1973), pp. 678691.
•
NEAGA N., „Hristos în Vechiul Testament. Însemnări pe marginea textelor mesianice”, în Anuarul Academiei Teologice Andreiane, nr. XX (1943-1944), Tipogr. Arhidiecezană, Sibiu, 1944, pp. 27-175.
•
--------------, „Iisus Hristos în Vechiul Testament”, în MB 5 (1987), pp.1522. 21
•
--------------, „Împărăţia lui Dumnezeu Împărăţia păcii”, MA 78/1983, pp. 401-414.
•
---------------, „Pacea în viziunea profeţilor”, în MA 1-3 (1982), pp. 123128.
•
---------------, „Profeţiile despre Hristos în preocupările Sfinţilor Părinţi”, în MB 10-12 (1991), pp. 7-10.
•
---------------, „Proorocul Iona”, în RT 4 (1995), pp. 37-47.
•
NEGOIŢĂ, At., „Cum se interpreta Scriptura acum 2000 de ani”, GB, 34 (1961), p. 308-320.
• --------------------, „Dascălul dreptăţii şi cei doi Mesia din manuscrisele de la Marea Moartă”, în MB 11-12 (1962), pp. 650-667. •
PASCHIA, Gh., „Profeţii Vechiului Testament propovăduiesc pacea, se roagă şi luptă pentru ea”, în BOR 11-12 (1984), pp. 763-772.
•
PENTIUC, E., „Mesianismul în perioada premergătoare venirii Mântuitorului”, în Ort. 1 (1983), pp. 61-73.
•
-----------------, „Actualitatea mesajului profetic Veterotestamentar”, în GB 6-8 (1983), pp. 380-389.
•
PETERCĂ, V., „Qumran - între simbol şi realitate”, în Cronica 3, 1995, p. 10; în Cronica 4, 1995, p. 10; în Cronica 5, 1995, p. 10.
•
PIETREANU, V., „Principii de morală socială în epistolele soborniceşti”, ST 5-6, 1957, pp. 355-367.
•
PRELIPCEAN, Vl., „Pacea mesianică la profeţii Vechiului Testament”, în ST 1-2 (1954), pp. 3-16.
•
RADU, V., „At. Negoiţă, Proorocul Nahum. Traducere şi comentar, BOR, 34 (1933), pp. 252268.
•
RUST, E. C., „The Theology of Osea” in RevExp 54 (1957), p. 510.
22
•
SAVIN, Gh., Mesianitatea Mântuitorului şi învăţătura lui, ST 1-2 (1967), p. 24.
•
SCHIFFMAN L. „Messianic Figures and Ideas an the Qumran Scrolls”, în Charlesworth J. H., The Messian. Developements in Earliest Judaism and Christianity, Minneapolis, 1992, pp. 116-129.
•
SEMEN, P., „Activitatea profetică după proorocul Miheia”, în MO 4-6 (1979), pp. 276-283.
•
-----------------, „Combaterea corupţiei morale de către profeţii Vechiului Testament”, în MMB 8-10, (1992), pp. 3-14.
--------------, „Sensul expresiei IomYahve ziua Domnului la profeţii Vechiului Testament”, ST, 12, (1978) , pp. 149161. • SLEVOACĂ, Şt., „Aspecte actuale ale predicilor profeţilor Vechiului •
Testament”, în ST 1-2 (1980), pp. 5-14. •
SIEBENECK, R. T., „The Messianism of Aggeus and Proto-Zacharias”, Catholic Biblical Quaterly ,19 (1957), pp. 315-316.
• •
SMEND, R., „Das Nein des Amos”, EvTh 2 (1963), pp.404-423. STAMATOIU, D., „Ideea de legământ în Vechiul Testament”, în MO 6 (1986), pp. 31-47.
•
STĂNILOAE D., Relaţiile Treimice, Ort. 4, (1964), p. 517.
•
TODORAN, S., „Bunăvoirea dintre oameni în lumina Noului Testament”, GB , 9-10, (1982), pp. 706-715.
•
VAUX R. de, „La Genèse”, în BJ, 1951, pp. 47-48.
•
ZAMFIR, M., „Atitudinea Mântuitorului faţă de Vechiul Testament”, Ort. 1 (1983), pp. 94-103.
2. Cărţi
23
•
*** Biblia sau Sfânta Scriptură, EIBMBOR, Bucureşti, 2001.
•
*** Biblia Hebraica, ed., KITTEL R.-KAHLE P., Sttutgart, 1977, (editio sexta decima).
•
*** Bible de Jérusalem, Paris, 1998.
•
*** Dictionar Biblic, vol. 3, (trad. rom. C. Moisa), Stephanus, Bucureşti, 1998.
•
*** Le prophetisme, L Abbaye de St.Andre, Bruges, 1955.
•
*** Congregaţia pentru doctrina credinţei, Declaraţia Domnius Iesus, EARCB, Bucureşti, 2000.
•
*** Noul Testament, (trad.rom.), traducere, introducere şi note de A. Bulai şi A. Budău, Sapienţia, Iaşi, 2003.
•
*** Catehismul Bisericii Catolice, Compendiu, Presa Bună, Iaşi, 2006.
•
*** Dicţionar biblic (trad. C. Moisa), Stephanus, Bucureşti, 1996.
•
*** Mineiul pe Decembrie, EIBMBOR, Bucureşti, 2005.
•
*** Osea-Michea-Nahum-Abacuc, Novissima Versione della Bibblia, San Paolo, Roma, 1983.
•
*** Talmudul, Hasefer, 2005.
•
AGHIORITUL, N., Cele patrusprezece trimiteri ale Sf. Pavel, Tipografia Cărţilor Bisericeşti, Bucureşti, 1904.
•
BAGOT J.P., Cum să citim Biblia, EARCB, Bucureşti, 1994.
•
BANU, I., Profeţii biblici vorbind filosofiei, Ştiinţifică, Bucureşti, 1994.
•
BENEDICT al XVI-lea (J. Ratzinger), Introducere în creştinism: prelegeri despre crezul apostolic, (trad. rom.), Sapienţia, Iaşi, 2004.
•
BERNINI G., Agge, Zaccaria, Malachia, Pauline, Milano, 1985.
•
BIČ, M., Trois prophètes dans un temps de ténèbres: Sophonie-NahumHabaquq, Paris, 1968.
24
•
BOBRINSKOY, B., Împărtăşirea Duhului Sfânt, EIBMBOR, Bucureşti, 1999.
•
BONORA, A., Nahum, Sofonia, Abacuc, Lamentazioni: Dolore, protesta e speranza, Brescia 1989.
•
BROWN, R. E., J.A. FITZMYER, R.E. MURPHY (coord.), Introducere şi Comentariu la Sfânta Scriptură (trad.rom.), vol. I, Galaxia Gutenberg, Târgu Lăpuş, 2005.
•
BUDĂU, A., Literatura profetică. Probleme de introducere şi exegeza unor texte din Isaia, EITRC, Iaşi, 1996.
•
BUGA, I., Teologia enclavelor, Sf. Gheorghe-Vechi, Bucureşti, 1996.
•
CABASILA, N., Explicarea Sfintei Liturghii, EIBMBOR, Bucureşti, 1992.
•
CARSTOIU, J., Profeţii mesianici, Sigma, Bucureşti, 2006.
•
CHARY, Agee, Zacharie, Malachie, Cerf, Paris, 1978.
•
CHARPENTIER, E., Să citim Vechiul Testament, EARCB, Bucureşti, 1998.
•
CHIRIL al ALEXANDRIEI, Despre întruparea unuia născut şi că Hristos unul este şi Domn după Scripturi, trad. din lb. greacă de Turcescu L. (din Sources Chrétiennes, vol 97, Les Editions du Cerf, Paris, 1964), în ST 3-4 (1993), pp. 12-45.
•
CIUDIN N., Studiul Vechiului Testament, Bucureşti, 1978.
•
COCAGNAC, M., Simbolurile Biblice. Lexic Teologic, Humanitas, Bucureşti, 1997.
•
COPPENS, J., L’attente du Mesia, Louvain, 1954.
•
CRAINIC, N., Nostalgia paradisului. Moldova, Iaşi, 1993.
•
DAMASCHIN, I., Dogmatica, Scripta, Bucureşti, 1992.
•
DANEELS, G., Despre Duhul Sfânt, EARCB, 1996. 25
•
DANCĂ, W., Fascinaţia adevărului de la Toma de Aquino la Anton Durcovici, Sapienţia, Iaşi, 2005.
•
DOUGLAS, J., Dicţionar Biblic, Cartea Creştină, Oradea, 1995.
•
DUBOST, (coord.), M.Theo, L’Encyclopedie catholique pour tous, Droguet & Ardant Fayard, Paris, 1992.
•
DUFOUR, L.X., Vocabular de teologie biblică (trad. rom.), EARCB, Bucureşti, 2001.
•
DUHM, B., Israels Propheten, Berlin, 1916.
•
EVDOCHIMOV, P., Vârstele vieţii spirituale, Christiana, Bucureşti, 1993.
•
--------------, Femeia şi mântuirea lumii, Christiana, Bucureşti, 1995.
•
FERENŢ, E., Antropologia creştină, Presa Bună, Iaşi, 1997.
•
--------------, Pnevmatologia, EARCB, Bucureşti, 1999.
•
--------------, Trecerea de la conştiinţa botezială la conştiinţa profetică, Presa Bună, Iaşi, 1993.
•
FOUILLOUX, D. (coord), Dicţionar cultural al Bibliei, Nemira, Bucureşti, 2006.
•
GHIUŞ, B., Taina Răscumpărării în imnografia ortodoxă, EIBMBOR, Bucureşti, 1998.
•
GEORGESCU, I. V., Actualitatea profeţilor I, Bucureşti, 1934.
•
HĂRLAOANU, A., Istoria universală a poporului evreu, Bucureşti, 1992.
•
HERMAN, F. W., Cartea Profetului Iona, trad.
de Văcăreanu A.,
Bucureşti, 1947. •
ILIESCU N., Cartea profetului Ioel. Introducere, traducere şi comentariu, Episcopia Sloboziei şi Călăraşului, Slobozia, 2002.
•
IOAN al XXIII-lea, Pacem in terris, EARCB, Bucureşti, 2001. 26
•
IOAN PAUL al II-lea, Discurs la Adunarea Naţiunilor Unite, EARCB, Bucureşti, 5 oct. 1995, nr.3.
•
----------,
Planul
lui
Dumnezeu,
Decalog
pentru
mileniul
III,
Enciclopedică, Bucureşti, 1999. •
-------------, Ecclesia în Europa, EARCB, Bucureşti, 2003.
•
IOAN GURĂ DE AUR, Scrieri. Partea întâia. Omilii la Facere I, trad din lb. Greacă, introducere, indici şi note de Fecioru D., EIBMBOR, Bucureşti, 1987 (colecţia PSB, vol. 21).
•
--------------, Scrieri. Partea a doua. Omilii la Facere II, trad din lb. Greacă, introducere, indici şi note de Fecioru D., EIBMBOR, Bucureşti, 1989 (colecţia PSB, vol. 22) .
•
ISOPESCU O., Profetul Malachia. Introducere, traducere şi explicare, Cernăuţi, 1911.
•
ISVORANU, Al., Profeţii vechi şi nescriitori, Universitaria, Craiova, 2006.
•
JASPER, K., The Axial Age of Human History. Identity and Anxiety: Survival în Mass Society, Glencoe, 1960.
•
JENI, E.C. Westermann, Dizionario Teologico dell’Antico Testamento, Marietti, Milano, 1982.
•
JEREMIAS, J., Jesus’promise to the nation, London, 1958.
•
----------------- Sacharja und die prophetische Tradition, untersucht im Zusammenbang der Exodus-Zion-und David-uberlieferung, Gottingen, 1966.
•
KUEN, A., 66 în una. O mică enciclopedie biblică, Casa literaturii creştine, Sibiu, 1996.
•
LEMENI, A., Sensul eshatologic al creaţiei, Asa, Bucureşti, 2004.
•
LOHFINK, N., I Profeti ieri e oggi, Queriniana, Brescia, 1967. 27
•
LUBAC, H. de, Meditaţie asupra Bisericii, Humanitas, Bucureşti, 2004.
•
MARTINCĂ, I., Doctrina socială a Bisericii, Universitatea din Bucureşti, 2006.
•
-----------------, Iisus din Nazaret Fiul lui Dumnezeu, Gramar, Bucureşti, 2000.
•
MAUCHLINE, J., The Book of Hosea. Introduction and Exegesis, New York-Nashville, 1956.
•
MEYER, F.B., The Prophet of Hope. Studies on Zacharias, London, 1912.
•
MIHĂIŢĂ, N., Profetul Miheia, Asa, Bucureşti, 2001.
•
MILLER, J.W., Meet the prophets, Paulist Press, New York, 1985.
•
MIRCEA, I., Dicţionar al Noului Testament, EIBMBOR, Bucureşti, 1995.
•
MONLOUBOU, L., Prophete qui este tu? Le prophetisme avant les prophetes, Du Cerf, Paris, 1968.
•
MOWINKEL, S., He That Cometh, Nashville, 1954.
•
NEAGA N., Hristos în Vechiul Testament, Sibiu, 1944.
•
--------------, Cartea profetului Abdia. Introducere, text şi comentar, Tipogr. Arhidiecezană, Sibiu, 1948.
•
NEHERE, A., L’essence du prophetisme, Calmann-Levy, Paris, 1972.
•
PENTIUC, E. A., Cartea profetului Osea. Introducere, traducere şi comentariu, Albatros, Bucureşti, 2001.
•
PETERCĂ, V., De la Abraham la Josua, EITRC, Iaşi, 1996.
•
------------------, Itinerar Tainic, EARCB, Bucureşti, 1997.
•
------------------, Mesianismul în Biblie, Polirom, Iaşi, 2003.
•
------------------, Protoevanghelia sau vestea cea bună a speranţei şi a aşteptării mesianice în DT nr.4 din anul 1999. 28
•
-----------------, Regele Solomon în Biblia ebraică şi cea grecească, Polirom, Iaşi, 1999.
•
PETITJEAN, A., Les Oracles du Proto Zacharie. Un programme de restauration pour la communaute d’apres exil, Etudes Bibliques, Paris, 1969.
•
POPESCU-MĂLĂIEŞTI, I., Profeţia lui Abdia. Tradusă şi comentată, Ploieşti, 1906.
•
------------------,
Proorocia
lui
Ioel.
Studiu
exegetico-introductiv,
Tipografia Cărţilor Bisericeşti, Bucureşti, 1910. •
PISKA, Peskita rabbati, Discourses for Feasts, Fast and special Sabbaths, London, 1968.
•
PRELIPCEAN, Vl., Profetul Avacum (Habacuc). Introducere, traducere şi comentariu, Cernăuţi, 1934.
•
------------------, Studiul Vechiului Testament pentru İnstitutele Teologice, EIBMBOR, Bucureşti, 1985.
•
RAHNER, K., Tratat fundamental despre credinţă. Introducere în conceptul de creştinism, Galaxia Gutenberg, Târgu Lăpuş, 2006.
•
RATZINGER, J., Die Tochter Zion, Johannes Verlag, Einsiedeln, 1977.
•
-------------, Introducere în creştinism: prelegeri despre Crezul apostolic, Sapienţia, Iaşi, 2004.
•
-------------- Sarea pământului. Creştinismul şi Biserica Catolică la cumpăna dintre milenii, Sapienţia, Iaşi, 2006.
•
RAD, von G., Teologie des Alten Testamentes,
Chr. Kaiser Verlag,
München, 1957. •
RAVASI, G., I Profeti, Ancora, Milano, 1987.
•
RENDTORFF, R., „Prophetes”, în TWNT 6, 796.
•
RINALDI, G., I profeti minori, II LSB, Torino 1959. 29
•
RIO, D. del, Karol cel Mare. Istoria papei Ioan Paul al II-lea, Pauline, Bucureşti, 2005.
• ROBU, I., Itinerariul credinţei în viaţa şi opera lui Julien Green, EITRC, Bucureşti, 1995. •
ROFÉ, A., Storie di profeti, Brescia 1991.
•
SCHULTZ, Samuel J., Călătorie prin Vechiul Testament, trad. din lb. engleză, Oradea, 1992.
•
SEMEN, P., Aşteptând Mântuirea, Trinitas, Iaşi, 2000.
•
SESCU, P. (coord.), Introducere în Sfânta Scriptură, Sapienţia, Iaşi, 2001.
•
SNAITH, N., Amos, Hosea and Micah, London, 1956.
•
STĂNILOAE, D. Teologia Dogmatică Ortodoxă, vol. III, EIBMBOR, Bucureşti, 1999.
•
STEINMANN, J., Etudes sur les prophetes d’Israel, Paris, 1954.
•
---------------------, Le prophetisme biblique des origines a nos jours, Paris, 1959.
•
TAIZE, di J., Il DIo Pellegrino, Messaggero, Padova, 1987.
•
TEODOR, DE MOPSUESTIA, Comentariu la Profetul Osea, P.G. 66, COL.
•
TOMA D’AQUINO, Quodl., 12, q. 17, 1. 26.
•
TUR-SINAI, N., Hosea, Jerusalim, 1959.
•
VASILE, Sf., CEL MARE, Comentariu la Psalmi, (trad. rom.), Bucureşti, 1939.
•
VOGELS, W., Le prophete, un home de Dieu, Bellarmin, Montreal, 1973.
•
VRIEZEN, T., An Outline of Old Testament Theology, Oxford, 1958.
•
WELLHAUSEN, J., Prolegomena zur Geschiste Israels, Berlin, 1883.
30
• WOLFE, R., „Introduction and Exegesis of Micah „ New York, 1956. • YANNARAS, C., Abecedarul credinţei, Bizantină, Bucureşti, 1996. •
ZIZIOULAS, I., Fiinţa Ecclezială, Bizantină, Bucureşti, 1997.
31