RESUMEN LA ORALIDAD La oralidad es la primera forma de comunicación que se creó entre los seres humanos como un sistema, funciona en su mayoría por sonidos emitidos por la boca del emisor y llegan a los oídos del receptor la oralidad sobre sale ante la escritura ya que los seres humanos aprenden primero a comunicarse que a escribir sin embargo son estas dos las que construyen la cultura. La oralidad es universal y es más prioritaria a pesar de que la humanidad se comuniquen de diferentes maneras ya sea con palabras, signos, gestos, acciones es esta la forma mediante la cual todos los grupos, comunidades, sociedades transmiten su cultura, costumbres, creencias, tradiciones y demás. Existen dos tipos de oralidad: *Oralidad Primaria= Es decir Oralidad de las culturas a la cuales no ha llegado la escritura y que usan otros medios para comunicarse como los sentidos y diferentes herramientas en general. *Oralidad Secundaria= Es la Oralidad de una sociedad que ya tiene escritura. Existen diferentes formas de discurso en la oralidad como: *Lenguaje Hablado= Conversación *Lenguaje Escrito= La Carta *Escrito Parlato= Lectura del texto de una conferencia *Escrito-Escrito= Texto Jurídico Características de la Oralidad: Diacronía *Acumulación= El pensamiento oral se expresa con una gramática menos elaborada. *Redundancia= El pensamiento oral permanece alrededor del tema para tener al receptor siempre en sintonía. *Conservadurismo y Tradicionalismo= Almacenar lo aprendido y guardar en la mente el pasado. Sincronía *La recepción del mensaje se radica por el canal auditivo, la comunicación es espontanea se puede rectificar pero no borrar lo que se ha dicho. El escritor tiene la posibilidad de preparar y planificar el texto mientras que el emisor oral no cuenta con este beneficio. Tipos de comunicaciones: *Plurales= Hay 13 locutores o más y alternativamente adoptan los papeles de emisor y receptor ejemplo reunión de vecinos, un debate, etc. *Duales= Hay dos interlocutores que de manera alternativa adoptan el papel de emisor y receptor ejemplo llamada telefónica, entrevista, dialogo entre amigos, etc. *Singulares= Un receptor o varios receptores no pueden responder al tiempo, ejemplo en un discurso político. Didáctica de la oralidad: *Interacción= Serie de acciones en las que varias personas se ven implicadas alternativa o simultáneamente. *Los Actos de Habla=acciones ejecutadas de una forma convencional reconocible y con una intención determinada.
Rodríguez Iglesias: Tres Marcos 1) Sociocultural *Sociolingüística. Incidencia de los factores sociales con los usos de la lengua. *Sociología. Factores culturales que inciden en el aprendizaje. *Etnografía. Pone en manifiesto la relación entre la lengua y la cultura y su estudio se centra en el hecho comunicativo. 2) Lingüístico *Lingüística Textual. Estudio del lenguaje como instrumento de comunicación. *Pragmática. Tiene por objeto el estudio del uso del lenguaje en la relación que se establece entre enunciado—contexto-interlocutores. *Retorica. Utilizada como estrategia para organizar el discurso. 3) Individual *Psicolingüística. Procesos implicados en las habilidades lingüísticas. La Oralidad se vuelve una herramienta de acceso al conocimiento metalingüístico además de una herramienta de comunicación para establecer relaciones sociales e interpersonales en donde se intercambian ideas o experiencias.
Bibliografía:
*ORALIDAD- LINGÜÍSTICA APLICADA A LA TRADUCCIÓN. -Carmen Amado Iglesias -España -Publicación: 12/11/2016 -Link: https://www.youtube.com/watch?v=tS9M3q_fReU -Consulta= 06/02/2017
*LA ORALIDAD Y ESCRITURA COMO CONSTRUCCIÓN DE CULTURA. -Carolina González -Medellín -Publicación: 03/12/2015 -Link: https://www.youtube.com/watch?v=VEmKGloonr0 -Consulta= 06/02/2017