Rajbhasha Gaurav Award.pdf

affT-a-

-kc*, k

fg7t. arcipta- 400 001.

: 7/

/2018-19/439

f

: 01.03.2019

T161 4) 01 .1,3134-rsrr 1•3.1-r3T, dt6 411 day M

7114

7d.T4T "a

crrca.

2018"

aTR-a-

te

fir 1,-,14-dch

tl

06 th-rdtr, 2019 k

, loialrizsi-r

-

attT

: zrzitcft 3173T 4-I N4 4

ilpc ./.549t)diIptfarral

graft

fet traftrwr-fr

:

(1) (2)

(3)

-H-,4, c1-c-1 Traft zferd-e/it-i94-.)-M-i4-zirdt

(TWO,

gi$

f

FrF

0* fir)

(R-r--arrerr)

41 ,k5,-41

12011/01/2019-Tr.m.(i.-2) afl-T7 ÷NchR 7,744116e! racJ,Trsrr fa3ara-r * * *

f :Ti*, 711" aF", vosi.grA.Trr.-2

01e1 1W-6 Rtg,

110001, it-d-iot,tb--4--er, 2019

4 4)1 44 l(1 .71140

FrAv !Taw terg. fav TraarIrr 7rtra

771- fett

T173Thstr f43.1-rar,

chit ch

cerA

T-cich

fAv w-6T"

f'4.7 01.01.2018 # 31.12.2018 *

1= 7:7f:gitra. IEFTEFTT zifiaw3t

1.

,7101-wst 2018

(Ttarft-iff Wfta)

ffft

rf

* fV

ct,

7ttra

triTaT/QM : (i)

Ord

t

4-11164/1b-Tr-413

41 ,0, i

cbRic,“4), +11c1,31.

0-9- t

,t-FtehIZ

a

II ca

LI sho-11,

zrr f

ci 441fatzt. #Ftrit

r1T

1-01i4c1

Tilic/Trdtafi -r4-4-a-/Aci1Pctri 3arwrtr/ e-i tr-4-F-631-c1A. vf&a. 3rd fdaTra-r T1TZT c TT cI I

fd-auFr

eirt c

317-At Cridi

'Tfrt)- 3-11I (T

TrFT&y/3011---M

3it-zTAT 771 •k-Icel I LI 01 MIT tircriA- *"r urzrr

-1)

: 1T kaird.

Taff ft-Tr 7fC3)"

172-TaT

1 , 00 , 000 , 1;171Tur

F2TT

Z 75,000, IA d-Ilut IAA alft 60,000, wail!' y

Vrzr yi-ebR 2.

ITT-A7

qit■/;1:4:\co 7 i■st

()Av

\)

S\

"\ ,„,,;.

Tetraw

midiRchh•

is q

: 1:D1i-rich 3.1-1

trT f:-73ft

pfd

dchAQ/fd.711.-r

ram 7111"a

3111-4T

eh fir

attf,

9,(6 ataita-T k (1‘

tafF k f

TrTt t I 3 --r-Furr

(i) Q/6\

Fn-

fia ft-grFr,

5-41,

14101 fa-TT", 1z4a-11

Hal) fd .71101

3e,ilcr, 1,

TiatqaT4K,

3Trfti (ii)

,k1J-H-11411-40,

'fir

Tria-dfftwiT, Wqrai 3iTit I toi cq C(A

‘*)

2

: 3-TRa- FT

t

0441-2)

IFTWR.

Tr eft-c41N (Kr .) ea

2,00,000, li.ilul t MIT Fr. f4r.

T•t-ohli

1,250WPM'79*

atir

Vr4 rrT-faFR (7.)

75,000, •d-litil Ti

TTP f4FF

41-4/ zItaRalt (I)

Vf45't

_c2/-cl 1:)k

.crw 1-1k.cich tfi 3i 1 f if e tc1-w -16p)Gct, trh-rafr am R)- 1 (ii) zita—dT atair-a vat er chl 7fi el rr-fat ,-41 ,4-dil Fier (iii) f aft Itt÷t,d rsT* 4- e-gfr ► FTT 34-a-ta. err qit 3-Fzr f y.k-bk zfr7--r Ha4F k1.“-cpci ftRiT wdTZT cicdolcq TraliTEFT f414-rTr 7rvi ti c

(iv)

Zlt- FT

(v)

T-cfcr,

at-F-47 01.01.2018 # 31.12.2018 4-7 eTcr7i riTft6 tjTat• ÷cilch ►

#

TrgrraTrFgr

e7""nr vrit(ri 1 -a,Troti-zr oicch arif t Tor gt fAfr

1.4. 77. '1h1-, Z11 1 I d

Tit

(vi)

tt tr

LN-cich at far 717 3 i7751"ci Kr4.

la,11u1 gi 7Ft a-W #4T4

(vii)

e,

t4Tra-autrr 1 TraT

f atataFft e-g-fr

TattRu

(viii)

L:pk-ciao

(ix)

Tf'

1: Kr Tdif 3r-1.te,1

r Wr Mfr #fif4-- 10+c-111 -1 er

A Tft-

Lp-c#11-4

aT

gr Tr71-

l'-3Y

zr

t:VNL-ch ► -t

3-Tre=c->r 4-1drci1 tI

7Tr--

rTh-TT 150 rEct tr

trre.,qtf cf4-1 --41 gr T1 aft T-c-ich it#r aft t. 7:1174 41- )6")- r'Th4t1- gf I Wf3T 3 ,iivdir (x) • zrf f4Q- Via itt-cich 31-N-w et, Y ik,4-chR o‘tiq ,k-o.kick r7rcr-4(xi) rsTat f t-I.t ISBN efulT zrl rt- ,346dtj Vl#M . 7TCt7r1- 1 Tif f

.

•

4. STraft A-a-A* (i)

gr ft7a7tTcr-79-

art

itzrr 1.) "I '41

gftft.

0-aft (iii) try i -7fr- 7-T

,i

(iv)Stfdjf dR:d 01 cq, 2019

4114 ~ Fci c4

c

Crffr 5-t- 1 tlft E 11 flT

'r

Traluti-r f4aTiaT

NLIchclI

tip

, L.•

5.

C4-k(Yeuchri VFOTT :

oc

1T ft21171- "L""4iTi feac6ta

yaTI r a-k(-4414-gri Tr

catvcikrilifittit *t 7Tfj#14

7e74-"eaR6-"a

HUTT

.:1411T

6. ti MfiR t Wit A. Etprzin. 3ft tims7 faTivr :

Wzr *r

ill a-Rraft

aivt FtTr foTraT (ii) 7.

4:ra-fr

Tr--31-PaU rd"3117

lertl

itziT

min I

:

y•k-chii CrUF f+-cr 7r mrar

(I)

fd-v

rcl

54-4-r

410-I

vrt

f+-zrr.,11Q411 I

(ii)

ft-6M t i

cpci).4 *ufr

fz4Qr f --4:raRt

7ititla1I fd'alTaT

fataT3it

ftvzrr mrr

3-TaT 'R-zrr ,Tlionz---67-4.

3TTTET

art a-HT

(iii)

fWzra. TZTM. # 417 # 3.11V

*1. Fzia-mr +.0,4

3Trr#

+I (chi

tR.

1-4717C http://rajbhasha.gov.in Tzg 311-

-6-ati

37

trar :

8. Vrafit 317-4

31T f it (4)140-cMai),

3931 T, 7Ta3TT9T fagraT, a IW3T, Td-21"

Rfig, 9-011-23438143

-moot

diAlem,

4

1.

U7T-ffa +IRO!

chm 2.

31-R-ff

/ 34.k1L41

a la-iNd -isc

/t--*TraTT .NR-clieR1

Tigt

3-TT

F4T-- r I

mrzitai,

clicV-1

klo-

$-+T

I

3fTi-47c-T

321- clik41d4 3.

4-1,(1c,N), 1.1.4

Trti. f

r

r

4.

f'"ci fd,,e4

5.

f

21 b,,

.71140-1

6.

T a #r

T 39Rh1 1t44,11

II

-1: `* t4 3 rT4T u9ti/4-41 -1 fet 3tituur #fzuff, Tral-TrErr .11;4-4(4.K rch146e1 a-1117:1" 5'iaTuT Tit-H7T) t. r t I Tr- TrEcr Tr151-fk 11, a TTTYI, ftF.- 4 r I

faTro-r

8.

T)-

titZIT

3T Tai 3iTtgT, T6T -TTT5 ' 1;b7 714, #t- r

Tra-aTrErr fbTr-d-r

7.

fi

f

dehaMP

T4T 3rVu

Trr..zr f

37-6

3tr €.rr t Tr711rErr

3.1-qt

klita ct-, N 0-cNcri chk4

ftzTa"

FiLfr chi

t71--471 0 ,k drik

Tr7aTrErr

,r1

,

(711 -

TrfAi'd-er

tar7

LI sr,

4, #A",o ft-4'14 Ti-Feuki. crNi-aTur Ti-pa-r-A•

I

1:74tvT(4,140-cl Va-117

-011-23438143

vcrq-i

.0114 ,1i1(

fi FrIF . g 41. 2018

Tata)

1"r734-rwr -e-ca

.

4uro.

fk7

ter- (fit

1. .12-FF (attrAt g!r)

T-cich chi ISBN 2. (i)

a'r

Iot awrOtt .111

)

(att- r (ii) Tar.

... . . ...........

...... ....

(iii) #w7-63. (I)

17TRIT• T

....... . ...... ..... t-gfa- (etc 31Ttr

:1

)

tb-17

(ii) q-- TU45 W. TT ti c (iii)

a

4. (i) ctell T-dohaY ITA afi n cTer 4-1.011 ,DNaid.i

of

0'4

AFF

f —d-1-171

t-k44-chk

(iii)

T'f/i-16c ,)4.qc11

RITS

tr ItTfr aft

Tsif

zrft

afi

KT-4 ts{-few

d-Tur --

5. () HUT

(Zi) WEIR it

(i) (ii)

tW tgtcl

-p=r u-rar

fir f UT 3rft-d-rzi- Tcr t:

(7) -

(iii) 3iT l4i 1:‘"1 Tfr 6. a=1-

F:

triirrt 41-

(I) # (ii)

t'""chi

3/-Tr

3-T1T4r7

arzrar 3 T 3 f c11146.1 arzTar Tkrt 3-11f1

.(1-)

7-11T-J

e„

an7

11-4,FrartTa (iv) atti- ard ~ T-44. trar t affT

4 tr fgr gr. f'zt Trt t t 3id-4F 7TKI4 3.1t4--)St Krd' atTt

taTitt ......

..

f -Tft 3-FT - f Ezif4'a. t chi 1: Tr

tfA-ZIXT

T-dtt 37-4141-

41-

I c#1 I

if

......

1tFtw: ..... . ....... .. . .... . .. chRilc,k4 d„ci[(1

7739# ut)

f -Trr arar t f )3friPkaTt

T4R- chk-1164

trawal" I

(FFFCM-17t ci,k4

*r

1 A--c 2:

aTU

tr 31

f

97-q)-- 06 .g-h d..5110 6 4

747 3W3T-3TRTC

trtri-2 3-1-Tra

wv-ftw -

TEAM? 7113-a

tiFa

taw 'PO

- zir 2018

0-11,14 -(ftt A-).

1. (3i A. go

w- ISBN 2. (i) 'M3iTiii6e) ,/gch

(fM"

(3113)-A

(ii)

trar Wrta) 1:11-41TF

(PTET 3TM-1' gi).

3. (i)

thlW

(ii) C1-"RTW W- r trar 4. (1) a-4r'

N94.4,111 gr KT-4- 1p-c411i chi

qit yt, r atl. (H) 1-441

tom' r7r fa-T171 tt fOir

.crrcF

-

t: F .r4f

114-4-iur

fi4—d

37ara- T)'t

5.

3n.ca.

t?

e

cp1

...............

trfa.w taF ...

.. . ..........

3iTtifT (1) 3i1147

(0 44, (ii)

w.t. 71 V. .4*. Frgr

fa-am 3if

r Tzr

-

4.54 I

wf. (

r) -

3Tit VW VT"

6.

1J-11511(-1 We t'./1---41-

(1) #

sTRJtzr

rat-

:1,i-ci<41 *it -"4TIT 1,51 FEr-

1

(iii) 4.11 ts-4:Trw

T4:r.

‘4w- tart-A-

f #

32f-ff c.F4z517

3.ftWA:

W{A"

ft* 3TRT EZeitj

Ft-Zit

1:

chAil*d

6e-eit1.-1

FAV

f4-f -ziTr 3tr- rt

trw

.... . ... . ......... .

..

tEfw/i-t6e)ch

afid- 2:

t.

t zrt

3tffifF

AR" itk-c-ict)

Ftt

..

fir grfc

aiidif ct

e-,

7r-sr t 513T alV I

Tfarkl7

t 3fitT.

Ci"

. +1$

T 641 Vcri 31-6-4-r- argg1

A4 il

ct..0 (72) (o&.)

V-aAtthaitc112-0(

No.12011/01/2019-01.(Impl.1 I) Government of India

Ministry of Home Affairs cutA, . A Department of Official Language

A . &,, .1

B Wing, 4th floor, NDCC-2 Building, Jai Singh Road

9..211 i 43

New Delhi-110001, Dated

z, February, 2019

OFFICE MEMORANDUM

Subject Rajbhasha Gaurav Award Scheme for Original Book Writing in Hindi for the ye 2018. Books published between 01.01.2018 and 31.12.2018 are invited for the under mentioned award schemes of the Department of Official Language, Ministry of Home Affairs for original book writing in Hindi. Rajbhasha Gaurav Award for Original Book Writing in

1.

Hindi for Central Govt.

Employees(Including Retired Employees) Eligibility/Conditions The author must be a working/retired officer/employee of the Ministries/ (i) Departments/their attached/subordinate offices, Public Sector Undertakings/ Nationalised Banks/Financial Institutions and Autonomous Bodies/Universities/ Training Institutes owned or controlled by the Central Government. (ii) Serving Author should send his/her entry with the attestation and recommendations of the head of department and retired author should send his/her entry to this department directly along with the photocopy of PPO (Proforma-1) Awards : The following prizes will be given under the scheme :First Prize

1,00,000, a Certificate and a Memento

Second Prize Third Prize -

75,000, a Certificate and a Memento 60,000, a Certificate and a Memento

2. Rajbhasha Gaurav Award for Original Book Writing in Hindi on 'Gyan-Vigyan' for the Citizens of India Subjects The book may be on any stream of modern Technology/Science or contemporary subjects. For example (i) Engineering, electronics, computer science, physics, biology, energy, space science, medical science, chemistry, information technology, management, psychology etc. Contemporary subjects such as liberalisation, globalisation, consumerism, human (i) rights, pollution etc. Eligibility Any citizen of India can take part in the Award Scheme.(Proforma-2)

••

,

•.

,

.

.

.

Awards : First Prize (One) Second Prize (One)

2,00,000, a Certificate and a Memento. -

Third Prize (One)

1,25,000, a Certificate and a Memento. 75,000, a Certificate and a Memento.

Common terms for the above schemes : (i)

Entry can be sent for only one of the above mentioned schemes. In case of Authors being more than one, each co-author must fill the proforma separately. (ii) Under the scheme only those books in Hindi which are original work of the author are accepted. Translated books are not accepted. (iii) The books awarded previously by any government organization will not be eligible. Department of Official Language must be informed immediately if the book is awarded under any other award scheme before the declaration of awards under the subject scheme. (iv) Under the scheme, books published between 01.01.2018 and 31.12.2018 are acceptable. (v) The book should be an analytical review of the subject it deals with. Books written in the form of departmental manuals, thesis for Ph.D., poems, novel, story, play etc. or text books are not eligible . (vi) The author will be responsible for facts and figures given in the book and must give references wherever possible as proof. (vii) If a person has received a prize under the original book writing scheme of Department of Official Language during the preceding three years, his/her entry shall not be considered. However, Co-author if any, is eligible. The co-author will be given the amount proportionally. (viii) The book should contain at least 150 pages. (ix) If the Evaluation Committee arrives at the conclusion that none of the books, sent as entries, is suitable for the award, its decision in this regard will be considered as final. (x) In case, a book selected for the award has more than one author, award money will be divided equally among them. (xi) Only those Books which have ISBN will be entertained under this scheme. 4.

Procedure for sending the entries (I)

The author should send his/her entry/entries along with proforma (compulsorily fully filled) given at Annexure without which no entry will be entertained. (ii) Three copies of the book be sent invariably with each entry The books will not be returned. — ThOttom-A send only one entry in a scheme. v.i‘wilTN) Oilmfitnes mu reach this Department latest by 01 May, 2019, Othci of JS

.

ro

0.21

5.

Evaluation Procedure of Books: Books will be evaluated by a committee of available renowned scholarsiexperts based on the criteria set by the Department of Official Language.

6.

Declaration and distribution of awards (I)

Decision regarding the award will be intimated through a letter to all the

awardees and will also be placed on the Department's Website. (ii)

Awards will be given away on the date fixed by the Department of Official

Language. 7.

General inforteetion: No correspondence regarding conferment of the award or procedure of (i) selection of a book for the award will be entertained. (ii)

Awardees coming from places other than the place fixed for distribution of

awards will be given 2nd A.C. rail fare for to and fro and daily allowance as per rules of the Govt. of India . Arrangement for lodging is to be done at own expenses. OH)

Information about this scheme is also available on our website

http://www.rajbhasha.gov.in

8.

Entries may be sent at the following address: Deputy Director (Implementation), Implementation-2 Section, Department Of Official Language, Ministry Of Home Affairs, `B' Wing, 4th floor, NDCC-2 Building, Jai Singh Road, New Delhi-110001. Phone- 011-23438143

1-004

7717-1-7w1 (E3.L.IVIeena) Deputy Secretary(Impl.) Phone : 011-23438129 Copy: as in Hindi version

Annexure

PROFORMA-1 RAJBHASHA GAURAV AWARD FOR CENTRAL GOVERNMENT EMPLOYEES(INCLUDING RETIRED) FOR WRITING ORIGINAL BOOK IN HINDI - YEAR 2018 1. Title of the book - (In Hindi) (In English)ISBN of the book.. 2. (I) Name of the Author/Co-author (full Name in

.. . .

•• •

•••••••••`•-•Y•,••4 . •

(In English) (ii) Full Address...... . .

...

. . .... Pin Code.

(iii) Mobile Phone No.

e-mail ID (In Bold

...

3. (i) Name of the publisher..........„ . . .

Phone No

(ii) Full Address of the publisher.

. - ._. -.-„..,. ~

~

......

(iii) Year of publishing 4. (i) Has the book been awarded by any Government organisation, reviously? If yes, year.. and the details of the award (ii) Has the author/co-author of the book been awarded under any of the book writing schemes of Department of Official Language during the preceding three years. If yes, year and full details there of 5. (a) Aadhaar No. (b) please provide compulsorily the following details of Aadhaar Card linked Bank Account:

6.

(I)

Name of the bank•

(ii)

Bank Account No. (Full)*

(iii)

IFSC Code

... ..... ••• ...........

..........

•

................

I certify that sonldaughter of

(i) (ii)

I

am

working in the

.am

office

. .. . ..... .. .. government or under the central government. OR I am

a

citizen of India.

. .... . .......of central

retired from the office

of central government or under the central government and My FPO Number (copy attached) is (iii)

The book has been written originally in Hindi by me/us.

(iv)

The copyright of any other person is not violated by entering my book in this scheme and I am responsible for the facts and figures given in the book. I promise to abide by the provisions of the regulations of the above said Award Scheme. Place: Date:

Signature of Author/Co-author...

Verification/Forwarding by Office (in case of serving officer) Certified that

..

..... is a serving Employee/Officer of this office. (Signature with Office Seal)

Note 1

Strike off whichever is not applicable.

Note 2 In case of Authors being more than one, each co-author shall fill the above proforma separately.

Annexure PROFORMA-2 RAJBHASHA GAURAV AWARD FOR CITIZENS OF INDIA FOR WRITING ORIGINAL BOOK IN HINDI ON !GYAN-VIGYAW- YEAR 2018 Title of the book (In Hindi)

1.

2. (i) Name of the Author/Co-author(Fuli Name in Hindi)

(iii) Mobile Phone No............ .. 3.

... e-mail ID (In Bold Letters).. .. . . . . .........Phone No............ .............

(i) Name of the publisher

.......

(ii) Full Address of the publisher (iii) Year of publishing. 4. (i) Has the book been awarded by any Government organisation previously? If yes, and full details thereof

year

(ii) Has the author/co-author of the book been awarded under any of the book writing schemes of the Department of Official Language during the preceding three years. If yes, the year,

....and full details thereof

5. (a) Aadhaar No (b) please provide compulsorily the following details of Aadhaar Card linked Bank Account: (I) Name of the bank' (ii)

Bank Account No. (Full).

(iii) IFSC Code 6. 1 certify that (i)

I

.....

son/daughter of

am an Indian citizen.

(ii) The book has been written originally in Hindi by me/us. (iii) The copyright of any other person is not violated by entering my book in this scheme and I am responsible for the facts and figures given in the book. I promise to abide by the provisions of the regulations of the above said Award Scheme. Place: Signature of Author/Co-author...._ ... .

Date:

Note 1:- Strike off whichever is not applicable. Note 2:- in case of Authors being more than one, each co-author shall fill the-above proforrna separately.