Tipu سلطانpersian

‫‪ TIPU‬سلطان‬ ‫در این فصل فقط توصیف صحنه مرگ ‪ Tipu‬سلطان ‪ ،‬بب از ‪.Mysore‬‬ ‫این کار دیگر او موفقیت بزرگ و پیوزی های جنگ است که او‬ ‫دلیانه در مقابل پادشاهی بریتانیا مبارزه کرد را پوشش نی دهد‪.‬‬ ‫پرچم های قرمز در آرامگاه او ‪ ،‬بیش از قب او ‪ ،‬در‬ ‫‪ Srirangapatnam‬به یاد هر یک بب که زندگی از یک دقیقه بت است‬ ‫از زندگی شغال از ‪ 1000‬سال‪ .‬نسل های آینده از این شهید بزرگ ‪،‬‬ ‫که هنوز هم در قلب مردم زنده باقی خواهد ماند و در قلب خود را‬ ‫هیشه ‪ ،‬به عنوان شهید مردن هرگز به یاد داشته باشید هیشه زنده‬ ‫و باقی می ماند‪ .‬گفته شده است که کمک الی و مواد غذایی در‬ ‫دستس برای آنا وجود دارد‪ .‬با توجه به عظمت و چنی شهادت ‪،‬‬ ‫روزانه تعداد بسیار زیادی از افراد بازدید از آرامگاه بزرگ‬ ‫خود را به ریت اشک های خود و احتام به پرداخت و ادای احتام به‬ ‫این مبارز بزرگ تاریخ جهان‪.‬‬

‫‪ Tipu‬سلطان درب قلعه از ‪ Srirangapatnam‬با مافظ و سربازان خود‬ ‫را در ‪ 4th May 1799‬برای جنگ ‪ Mysore‬چهارم رسیده است‪ .‬با توجه‬ ‫به ظاهر او وجود دارد تشویق بزرگی بود برای سربازان او بودند‬ ‫که به مبارزه با درون دروازه شال و در خارج از دیوار قلعه‪.‬‬ ‫آنا با نیوی زیادی بر ارتش دشن حله کرد‪ .‬سلطان را از اسب پایی‬ ‫خود را کردم و عضو شده در خط اول گروه های نظامی‪ .‬بلفاصله او‬ ‫را در میان بسیاری از گروه های نظامی ‪ ، Mysorean‬امن و مافظت‬ ‫شده است‪ .‬سربازان بدون مبارزه با مراقبت از زندگی خود بودند‪.‬‬ ‫در این زمان ارتش بریتانیا موضع خود را در دیوارهای قلعه را‬ ‫اشغال کرده بود‪ .‬اخراج از ست بالیی بود و باعث مشکلت به‬ ‫سربازان سلطان است که مبارزه بر روی زمی قرار گرفتند‪ .‬افسران‬ ‫بودند خیانتکارانه غایب از وظیفه است که در جلو بودند ‪ ،‬اما‬ ‫این مشکل برای سربازان سلطان نی کند چرا که رهب از احتام و‬ ‫آزادی خود را با آنا بود‪ .‬آنا را فراموش کرده است که دشن از‬ ‫سفر خود را هفته ها و ماه را در کوتاه ترین زمان مکن تام شده‬ ‫بود و آنا ‪ Srirangapatnam‬به علت ‪ misdeeds‬از خیانتکارانه‬ ‫وارد کرده بود‪ .‬بنابراین ‪ ،‬جنگ بود ‪ ،‬ولی آن را خیانت علیه‬ ‫ستون شجاع از هند ‪ ،‬که در ایستادگی در برابر قدرت های‬ ‫استعماری در هند که تام حاکمان ملی از آنا حایت کرده بود‪.‬‬ ‫سربازان سلطان را فراموش کرده است که بارش باران از گلوله به‬ ‫آنا وجود داشت و آنا نیز به خوبی می دانستند که رهب بزرگ‬ ‫خود ‪ ،‬که آنا را نشان داد ‪ ،‬راه بسیار خوبی در زندگی خود ‪،‬‬ ‫برای آزادی و احتام بود ‪ ،‬در درب مرگ است‪ .‬سلطان ‪severally‬‬ ‫زخی شده است‪ .‬سربازان مروح سلطان بودند احساس رضایت خود را بر‬ ‫زخم های خود را ‪ .chests‬آنا در حال مشاهده چهره شجاع از مرگ‬ ‫است‪ .‬خون از سقوط سلطان در خاک ‪ Srirangapatnam‬شد‪ .‬هنگامی که‬ ‫گلوله دوم آمار سلطان وجود دارد ضعف در مقابل بب از ‪Mysore‬‬ ‫بود ‪ ،‬اما او هنوز هم مبارزه دلیانه بود و بسیاری از سربازان‬ ‫خود را نیز با او مبارزه را بدون مراقبت و نگهداری زندگی می‬

‫کنند‪ .‬در داخل سنگر وجود داشت تعداد زیادی از اجساد مرده را‬ ‫از دشن‪ .‬هزاران تن از بریتانیا ‪ ،‬که ‪ severally‬زخی شدند ‪ ،‬در‬ ‫حال مرگ بودند‪ .‬شلیک از دو طرف در دیوارهای قلعه خیلی شدید‬ ‫بود‪ .‬با توجه به سربازان ‪ ، Mysorean‬تعداد مرگ و می هزاران‬ ‫نفر گذشتند‪ .‬هنگامی که سلطان به شرط بسیار جدی تبدیل شد به‬ ‫علت زخم ‪ ،‬سپس مافظ او گفت ‪ :‬سلطان ‪" ،‬حضرتوال ؛ در حال حاضر‬ ‫هیچ راه دیگری جز تسلیم شدن به خودمان را به دشن وجود دارد؟"‬ ‫سلطان پاسخ داد ‪" ،‬نه ‪ ،‬برای من زندگی بب از یک دقیقه ای بت‬ ‫از زندگی شغال از ‪ 1000‬سال"‪.‬‬ ‫بعد از مدتی ‪ ،‬سلطان و افسران خود را در روود اسب های خود و‬ ‫سربازان آنا را دنبال ‪ .Mysorean‬اما وقتی که آنا به درب شالی‬ ‫قلعه آنا را دیدم که برخی از موضع بودند در کنتل دشن بریتانیا‬ ‫کرد‪ .‬تعداد زیادی از سربازان ‪ ،‬کودکان ‪ ،‬زنان و افراد قدیی‬ ‫سعی داشتند سخت به بیون رفت از فورت ‪ ،‬اما بریتانیا بودند آنا‬ ‫را تت فشار در داخل قلعه با اسلحه خود بودند و آنا را مبور به‬ ‫رفت به پشت از فورت‪ .‬هنگامی که آنا را دیدم ارتش ‪Mysorean‬‬ ‫آمدن به ست دروازه ‪ ،‬آنا شروع شده اتش به آنا‪ .‬شلیک نیز از‬ ‫دیوار قلعه های شروع شده بود و یک گلوله آمار اسب سلطان است‪.‬‬ ‫آن را در جان میسپارد‪ .‬سلطان روی زمی سقوط کرد و عمامه خود را‬ ‫نیز سقوط کرد بر روی زمی در نزدیکی به او‪ .‬اما سلطان بسیار‬ ‫شجاع بود ‪ ،‬او ماکمه و با مشکلت بسیاری بود که ساخت خود‬ ‫ایستاده ناگهان یک گلوله آمار قفسه سینه است‪ .‬او بر روی زمی‬ ‫سقوط کرد دوباره‪ .‬سرباز بریتانیایی تلش برای باز کردن کمربند‬ ‫از ششی او اما سلطان هنوز زنده بود و او اجازه نداد سرباز را‬ ‫از ششی‪ .‬این اهانت به سلطان شد‪ .‬او دلیانه جنگیدند و سرباز با‬ ‫ششی خود را با نیوی کامل خود را آمار است ‪ ،‬اما سرباز با تفنگ‬ ‫او مالف بودند‪ .‬ششی سلطان آهنگ و تفنگ آن را به دو تکه شکست‪.‬‬ ‫سرباز که تفنگ خود را مطرح و سپس نام ‪ ،‬آن را به ست سر خود‬ ‫اشاره کرد و ساخته شده به آتش کشیدند‪ .‬خورشید از ‪ ، Mysore‬که‬ ‫در مراحل زیبا از آزادی به مردم ‪ Mysore‬نشان داده شده بود ‪،‬‬ ‫تنظیم شده بود‪ .‬پس از سه ساعت پس از خورشید مموعه ارتش‬ ‫بریتانیا دستگی شهرستان از ‪ Srirangapatnam‬و قلعه آن است‪.‬‬ ‫ارتش حیدرآباد سپس شهرستان تت فرماندهی می علم وارد شده است‪.‬‬ ‫در داخل شهرستان اجساد ‪ ،‬مرده بودند از حدود ‪ 12‬هزار نفر از‬ ‫سربازان ارتش ‪ ، Mysorean‬اما موفقیت بریتانیا و ارتش نظام‬ ‫ناقص بود ‪ ،‬چرا که آنا می توانند بدن مرده را از بزرگ ‪Tipu‬‬ ‫سلطان را پیدا کند‪ .‬هر یک از آنا جستجو شده و هر گوشه و مل‬ ‫کاخ‪ .‬با کمک خیانتکارانه آنا مورد بازرسی از خانه های سربازان‬ ‫وفادار و دوستان سلطان‪ .‬شاهزاده جوان وحشت زده بود‪ .‬نفر زخی و‬ ‫درمانده در مورد سلطان خواسته شده بود‪ .‬سربازان سلطان بودند‬ ‫در جبهه های متلف نیز در مورد بدن سلطان خواسته بود ‪ ،‬اما آنا‬ ‫نی توانند پاسخ در این زمینه‪ .‬سرباز را که خود را سلطان‬ ‫افتادن از اسب بر روی زمی می تواند به آنا پاسخ غی صحیح حتی‬ ‫اگر آنا پول و ثروت دیده بود پیشنهاد شد‪ .‬برخی از سربازان‬ ‫سلطان را تصور می کردند که سلطان بود زنده و تت شع از بدن‬

‫مرده است‪ .‬آنا را برای زمان مناسب را خارج از آن سلطان منتظر‬ ‫تو بودم‪ .‬دیگران تصور می کردند که او مرده بود اما آنا‬ ‫نتوانستند جسد او اشاره نی کنم دشن می تواند بدن مرده خود را‬ ‫پیدا کنید‪ .‬شایعات قرار گرفتند که سلطان مرده بود و پیوان‬ ‫وفادار او دور شده بود جسد او وجود دارد‪ .‬برخی معتقدند که‬ ‫سلطان درگذشته بود ‪ ،‬ولی او مروح شد و ناپدید خواهد آمد و پشت‬ ‫‪ again.He Srirangapatnam‬پس از اولی حله بی انگلیس و ارتش و‬ ‫نیوهای حیدرآباد ترک کرده بودند شاهزاده حیدر فاتح رسیده بود‪.‬‬ ‫او سر خود را در سه ماهه ‪ saraya‬یا ‪ durg chital‬ایاد خواهد شد‬ ‫و از آنا حلت خود را ادامه خواهد داد‪ .‬این خب نه تنها ایاد‬ ‫سردرگمی در میان نیوهای ارتش انگلیس و از حیدرآباد ‪ ،‬بلکه‬ ‫هچنی برای خیانتکارانه که به آزادی ‪ Mysore‬برای وعده از زمی و‬ ‫ثروت را از لرد های خارجی خود را به فروش رساند‪ .‬آنا زیادی‬ ‫درباره آینده خود نگران بودند که آنا سرنوشت و می صادق معی‬ ‫دیده بود ‪ ،‬آرامگاه الدین‪.‬‬ ‫در نیمه شب ‪ ،‬می قمر ‪ -‬آرامگاه الدین ‪ Pornia ،‬و ‪- Badar - Už‬‬ ‫الزمان )عج( نشسته و در مقابل قصر سلطان بود و صحبت کردن‬ ‫انگلیسی با افسران ارتش بودند‪ .‬برخی از سربازان شد و تقریبا‬ ‫آنا را نگه داشتند و در آتش دانا را در دست خود‪ .‬در آن زمان‬ ‫بیش از می ‪ Nadeem‬آمد و گریه ‪ ،‬گفت ‪" :‬اکنون من کردم اطلعات‬ ‫درست در مورد ‪ Tipu‬سلطان که بدن مرده خود را وجود دارد در‬ ‫مقابل درب شالی از فورت تت شع اجسام دیگر مرده است‪ .‬پس دنبال‬ ‫من تا حد وجود دارد لطفا "هه آنا به او رسیده است و آنا به‬ ‫دنبال جایی بودند که بسیاری از اجساد مردگان وجود دارد‪ .‬در‬ ‫دستور افسران بریتانیا ‪ ،‬تام اجساد مرده را یکی یکی مورد‬ ‫بررسی قرار گرفت‪ .‬وقتی که آنا انام این کار ‪ ،‬یک سرباز‬ ‫انگلیسی لس دست جسد هنگامی که دست خود را با بعضی از فلز سخت‬ ‫با ضربه و عمامه از سر جسد پایی کاهش یافته بود‪ .‬موهای سیاه‬ ‫بلند پوشیده بودند صورت باز کنید‪ .‬سرباز انگلیسی توضیح داد که‬ ‫جزییات را به افسر کرد‪ .‬هنگامی که آنا به ارمغان آورد و آتش‬ ‫دانا نزدیک تر است ‪ ،‬که آنا پیدا جسد زنان که قرار بود با‬ ‫پوشیدن دستبند طلیی که در دست او‪ .‬آنا دریافتند جسد دیگر زنان‬ ‫‪ ،‬که به شکل بدی با گلوله های بسیاری بود زخی شدند‪Pornia .‬‬ ‫مشعل از سرباز صورت گرفت ‪ ،‬با دقت تاشا که زن و او را به رسیت‬ ‫شناخته شده‪ .‬افسران انگلیسی از او پرسید ‪" :‬آیا شا قادر به‬ ‫تشخیص او را؟" ‪ Pornia‬گفت ‪" :‬بله ‪ ،‬او بی پدر و مادر دخت هندو‬ ‫و پدرش بود و در آخرین جنگ درگذشت‪ .‬سلطان او به عنوان دخت خود‬ ‫را اتاذ کرده است‪ "" .‬و با زن دیگری است؟ "‪ ،‬خواست افسران‬ ‫انگلیسی‪" .‬من در مورد او نی دانیم‪ .‬مکن است او به خانواده‬ ‫سلطنتی تعلق دارد "‪ ،‬پاسخ ‪ .Pornia‬بعد از مدتی تام اجساد‬ ‫بررسی شد‪ .‬وقتی که آنا دیدند بدن سلطان ‪ Tipu‬آنا ساکت‪ .‬لباس‬ ‫سلطان پر از لکه های خون بود اما چهره اش پر از عظمت و فضل‬ ‫بود‪ .‬در دست خود را از دسته ششی شکسته بود و لباس خود را هان‬ ‫مانند او دیگر از افسران ارتش بود اما عمامه خود را متفاوت از‬ ‫دیگران بود‪ .‬سلطان عمامه سقوط کردن از جسد او‪- Badar - Už .‬‬ ‫الزمان )عج( است که عمامه گرفته شده بود‪ .‬یک افسر انگلیسی از‬

‫او پرسید ‪" :‬آیا این سلطان ‪Tipu‬؟" می قمر ‪ -‬آرامگاه الدین در‬ ‫پاسخ صدای کم ‪" ،‬بله ‪ ،‬تبیک برای پیوزی‪ ".‬یک سرباز انگلیسی‬ ‫گریه ‪" ،‬او زنده است‪ ".‬بنابراین برخی از افراد اشاره کرد‬ ‫اسلحه خود را نسبت به بدن از ‪ Tipu‬سلطان‪ .‬یک افسر انگلیسی به‬ ‫جلو آمد ‪ ،‬بررسی نبض سلطان ‪ ،‬دست خود را روی قفسه سینه سلطان‬ ‫قرار داده و گفت ‪" :‬او مرده است"‪ - Badar - Už .‬الزمان )عج(‬ ‫در نگاه سلطان عمامه ‪ ،‬لس آن را به چشم او با احتام به بزرگ و‬ ‫گفت ‪" ، :‬ما او را به قتل است و نه از هه شا‪ .‬ما او را و نسل‬ ‫های آینده ما را به قتل خواهد بود گل با احتام در قب او قرار‬ ‫داده است‪" .‬افسر انگلیسی گفت ‪ :‬قمر ‪ -‬آرامگاه که آنا به او‬ ‫سپاسگزار می شوند و خواسته او را به انام تنظیم برای فرستادن‬ ‫جسد در ‪ palki‬به کاخ‪ .‬او مطلع عمومی هریس‪ .‬بعد از مدتی وجود‬ ‫دارد شعار پیوزی از هه گوشه از قلعه بزرگ و با شادی و شادی‬ ‫سربازان انگلیسی شد رفت به خانه های مردم ‪ Mysorean‬برای غارت‬ ‫و چپاول‪ .‬گروه دیگر از ارتش بریتانیا ‪ ،‬بودند که در جستجوی‬ ‫سلطان ‪ ،‬هچنی از آنا در به دنبال غارت و غارتگری اموال مردم و‬ ‫کشتار زنان و مردان بی گناه‪ .‬در آن شب روشن به شب سیاه و سفید‬ ‫برای ساکنان شهرستان ‪ .Mysore‬وجود داشت گریه می کند از هزار‬ ‫نفر از دختان این کشور شد ‪ ،‬اما بدون پاسخ برای آن وجود دارد‪.‬‬ ‫با توجه به ‪ misdeeds‬می صادق و دیگران ‪ ،‬مثل هه چیز رخ داده‬ ‫است‪ .‬مادری که با شی خود را به می صادق ‪ ،‬خیانتکارانه ‪ ،‬هم‬ ‫شرمنده بود پرورانده بود‪ .‬بدون خانه ‪ Srirangapatnam‬امن و‬ ‫مطمئن است از خشونت ارتش انگلیسی بود‪ .‬خیانتکارانه ‪ ،‬که می‬ ‫صادق ‪ ، Pornia ،‬قمر ‪ -‬آرامگاه الدین و معی کمک کرده بودند ‪،‬‬ ‫آرامگاه سپس فکر بود که آنا نه تنها به فروش دور از آزادی‬ ‫‪ Mysore‬بلکه احتام و ارزش دختان و زنان خود را به فروش‬ ‫رساند ‪ .‬سربازان از کشته شدن سلطان و می صادق ‪ ،‬آرامگاه می‬ ‫معی الدین قبل از آنا پاداش خود را از خیانت از لرد های خارجی‬ ‫خود را دریافت کرد‪ .‬نفس خود باید در حال مشاهده ‪ misdeeds‬از‬ ‫ارتش بریتانیا انام اشتباه در خانه های خود را برای آنان راه‬ ‫ورود به شهرستان از ‪ Srirangapatnam‬ساخته شده بود‪ .‬و دختان‬ ‫آنا زن بودند در شرایط اضطراب به علت ‪ misdeeds‬از سربازان ادم‬ ‫مست‪ .‬کسانی که زنان گریه و تدید نظر قرار زیر هستند‪.‬‬ ‫من هسر می صادق‪ .‬من خواهر او‪ .‬من مکوم کرده است‪ .‬این خانه است‬ ‫که می معی الدین و آرامگاه او از جانب پروردگار دوست ‪Welsly‬‬ ‫شد‪ .‬عمومی هریس او را به خوبی می دانست و شا میتوانید به جسد‬ ‫او در اتاق دیگر را مشاهده نایید‪ .‬مردم او را کشته بود زیرا‬ ‫او یکی از دوستان ارتش بریتانیا بود ‪ ،‬پس شا باید از آسیب به‬ ‫خانواده های افراد مومن نی کمپانی هند به شرق و به دختان و‬ ‫زنان ملت است‪ .‬من فرزند می آرامگاه ‪ -‬معی الدین و اینها‬ ‫خواهران من و این هسر من است ‪ ،‬لطفا مرا به عمومی هریس‪ .‬اما‬ ‫بدون پاسخ از سربازان خود را به جز خنده و ‪ misdeeds‬در مقابل‬ ‫مازات بیحانه وجود داشته است‪ .‬سربازان ارتش سلطان ‪ ،‬که با‬ ‫نتیجه ناامید جنگ بودند ‪ ،‬آغاز شده مافظت از خانه های خود را‬ ‫در برابر اعمال بی رحانه از سربازان بریتانیایی که شد مست شد‬ ‫و بسیار در اعمال بد از غارت و غارت مشغول است‪ .‬شد جریان خون‬

‫در خیابان ها و بازار از شهرستان وجود دارد‪.‬‬ ‫در روز بعد ‪ ،‬در حدود چهار ‪ ، O'clock‬در صفوف منظم مراسم‬ ‫تشییع جنازه سلطان آغاز شده بود و توسط شاهزاده ‪ ،‬افسران و‬ ‫چهار شرکت از ارتش بریتانیا قرار دارد‪ .‬سربازان مروح وفادار‬ ‫سلطان و افراد دیگر بودند و در آستانه برگزاری سلطان بودند در‬ ‫شانه های خود‪ .‬بسیاری از ترس و وحشت در شهرستان به علت غارت و‬ ‫غارتگری که شب گذشته در مل در زمان وجود داشت‪ .‬خیابان ها و‬ ‫بازار خالی بود‪ .‬هنگامی که مراسم تشییع جنازه در صفوف منظم چپ‬ ‫فورت هه مردان ‪ ،‬زنان و کودکان از هه جوامع با آن قلب سنگی‬ ‫پیوست‪ .‬در راه تعداد زیادی از مردم افزایش یافته و ترس و ترور‬ ‫خود را به تدریج کاهش یافته‪ .‬آنا خود را با توجه به عنوان بد‬ ‫بت ترین مردم و تفکر بودند که جسد سلطان است که خود را‬ ‫نگهبان‪ .‬مردان ‪ Srirangapatnam wept‬بلند و زنان ‪untied braids‬‬ ‫خود را در غم مرگ سلطان است‪ .‬هنگامی که مراسم تشییع جنازه در‬ ‫صفوف منظم قلعه ست چپ ‪ ،‬باد بود که در آن زمان بسیار آهسته‬ ‫بود و رطوبت بیش از حد در جو وجود دارد‪ .‬افراد در حال مشاهده‬ ‫توفان خطرناک در افق آن است‪ .‬بعد از مدتی طوفان سیاه پوشانده‬ ‫آسان تام‪ .‬هنگامی که در صفوف منظم رسیده لعل باغ و قاضی به‬ ‫پایان رسید ناز مراسم تشییع جنازه ‪ ،‬با احتام جسد را در قب‬ ‫قرار داده شد‪ .‬در آن زمان وجود دارد رعد شدید در آسان بود‪.‬‬ ‫مردم بسیار از آن واهه داشتند‪ .‬ارتش بریتانیا برای ادای احتام‬ ‫تفنگ دستور داده شد ‪ ،‬ولی صدای اسلحه شنیده نی شد به وضوح به‬ ‫دلیل رعد ابرها‪ .‬بنظر میسید ‪ ،‬آسان بود ساخت 'ترتیب' خوش‬ ‫آمدید به روح بزرگ ‪ Tipu‬سلطان‪.‬‬ ‫تاریکی در جو و رعد اسا از ‪ lightening‬افزایش یافته و با توجه‬ ‫به این خانه ها آغاز شده و درهای تکان دهنده در شهرستان‪.‬‬ ‫عمومی مرغزار ‪ ،‬عمده ‪ Beatson‬و الن این طوفان سیاه و سفید در‬ ‫خاطرات روزانه خود را که در آن ‪ lightening‬که در برخی از‬ ‫مناطق شهرستان از ‪ Srirangapatnam‬کاهش یافته بود و در اردوگاه‬ ‫ارتش بریتانیا از ببئی که در آن دو سرباز کشته شدند و تعداد‬ ‫زیادی نوشته بود ‪ descried‬بود ‪ severally‬از سربازان زخی شدند‪.‬‬ ‫خیانتکارانه ‪ ،‬که در صفوف منظم تت حضانت سربازان انگلیسی شدند‬ ‫‪ ،‬بسیار بودند از این ترسم‪ .‬بلفاصله پس از مراسم تشییع جنازه‬ ‫آغاز بارش باران سنگی و خیابان ها و بازار از ‪Srirangapatnam‬‬ ‫پر از آب شدند‪ .‬بعد از مدتی برخی از افسران و سربازان ارتش‬ ‫‪ Mysorean‬متوجه سیل در رودخانه ‪ .Kaveri‬افسر قدیی ارتش ‪wept‬‬ ‫بلند کرد و گفت ‪" :‬من مانند یک سیل در رودخانه دیده نی ‪Kaveri‬‬ ‫در هفته اول ماه مه تا کنون در زندگی من است‪ .‬اوه! خیانت‬ ‫کارانه از ‪ ، Mysore‬شا باید برای یک روز بیشت صب کردی تا خدا‬ ‫بود حاضر به ما کمک کند اما شا که فرصت از دست رفته‪ .‬در آن‬ ‫روز ‪ ،‬اگر شا به حال درها ‪ Srirangapatnam‬سپس از ما می توانست‬ ‫دشن را بدون هدر رفت گلوله تک ما افتتاح شد شکست خورده است‪.‬‬ ‫"سپس او گفت ‪ "،‬اوه! دوستان من ‪ ،‬برای این روز سلطان بود‬ ‫انتظار‪ .‬چقدر بد بت هستیم که ابرها که می تواند شاهد موفقیت‬ ‫های ما ‪ ،‬آنا شست اشک از سربازان ما را شکست دادند‪" .‬‬

‫************************‬ ‫مرجع ‪ :‬از‬ ‫رمان نسیم ‪Hijazi 's‬اردو' ‪ Aur Talwar‬خوش گذرانی ‪.' Gai‬‬ ‫ترجه شده توسط ‪:‬‬ ‫ممد ‪.Hafeez A. ، B. COM‬‬ ‫پست الکتونیکی ‪hafeezanwar !*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!* :‬‬ ‫حیدرآباد ‪) ، 36 -‬هند(‪.‬‬