Muero Como He Vivido Un Buen Frances + Edicion.docx

Muero como he vivido, un buen francés.

Es 16 de junio del año 1944, junto a otros 29 prisioneros de la resistencia francesa, es fusilado Marc Leopold Benjamín Bloch. Luego de esto nos queda un mensaje en su obra postmuerte1, La extraña derrota, que dice : "Afirmó, pues, si es necesario, frente a la muerte que nací judío [...] Extraño a todo formalismo confesional como a toda solidaridad predeterminante racial, me he quedado sentido, durante toda mi vida, ante todo y simplemente francés... Muero como he vivido, un buen francés”. Durante la primera guerra mundial2 sirvió en la infantería llegando al grado de capitán y condecorado con la Orden de la Legión de Honor por su desempeño durante la misma. Al finalizar este conflicto se incorpora a la vida académica siendo profesor en las Universidades de Estrasburgo3 y La Soborna a la vez que publicaba la mayoría de su producción historiográfica Los reyes taumaturgos (1923), Los caracteres originales de la historia rural francesa (1931) y La sociedad feudal (1938). Asimismo, en 1929, fundó junto a Lucien Febvre4 la revista Anales de historia económica y social, que significó una renovación en el campo de la historiografía.

En 1930 realizó una serie de conferencias en Oslo, cuyo texto se publicó un año después con el título de Las características originales de la historia rural francesa, obra que realizo una revolución en los estudios de la historia económica social. Bien escribió su amigo y colega Febvre: "fueron precisamente estás conferencias las que revelan el vigor de Bloch y

1

(NdE) Póstuma o postmortem. Confrontación bélica ocurrida en principalmente en Europa (1914-1918) 3 (NdE) El autor no menciona que esta universidad cambió su nombre a Universidad Marc Bloch en 1998, en honor a este historiador. 4 Historiador francés (1878-1956) co-fundador de la escuela de Annales junto a Marc Bloch 2

su dominio en una materia tan compleja". En una conferencia destinada a magisterios nuestro autor expuso unas palabras sobre la importancia que tenía el estudio de la historia local, la cuales decían: “Ustedes tendrán que enseñar a futuras maestras, y proporcionarles los medios para que comprendan su terruño5, o mejor dicho, para que comprendan al grupo humano que vive y trabaja en su terruño….porque una pequeña sociedad pueblerina o urbana es como un pequeño espejo donde se reflejan todos los grandes acontecimientos históricos”. Ya llegada la segunda guerra mundial6 fue convocado al servicio activo hasta la rendición de Francia, en mayo de 1940. Teniendo que dejar su departamento en Paris, ya que el mismo fue confiscado junto a su biblioteca por el ejército nazi, se dirige a su casa campo donde empieza a escribir intermitentemente un manuscrito el cual quedaría inconcluso, pero publicado después de su muerte en 1949, con el nombre en castellano de Introducción a la historia, siendo la primer lectura que tuve de nuestro autor y por la cual llegue a conocer al mismo puedo decir este texto expresa que una verdadera historia debía servir al hombre no solo para conocer el pasado, sino también para conocerse a sí mismo, pues no hay verdadero conocimiento de lo humano por fuera de la historia.

Se puede decir que las convicciones humanísticas de Bloch impulsaron que estando en la Cátedra de la Universidad de Clermond-Ferrand, se incorporara activamente entre finales de 1942 y principios de 1943 a la Resistencia Francesa. Con la responsabilidad de organizar los enlaces de la zona e inspeccionar las operaciones clandestinas en los diez departamentos que componían la región a su cargo. Es Detenido en marzo de 1944 luego de una gran

5 6

(NdE) Expresión derivada del francés, que hace referencia al país natal. Utilizada sobre todo en España. Conflicto militar global desarrollado entre 1939 y 1945

redada7 organizada por el comandante de la Gestapo8, Klaus Barbie, lo torturaron y poco antes de la liberación de Francia, es fusilado. En una nota su colega y amigo Lucien Febvre escribe - era el momento en el que el invasor sentía cercana su partida, "vaciaba las prisiones" y sembraba los campos, lejos de las ciudades, de cadáveres de patriotas asesinados sin juicio, cuya identidad se encarnizaba en destruir...-.

Es asesinado Bloch, un patriota francés descendiente de una familia de judíos, un historiador que innovo con la investigación histórica junto a otras ciencias sociales, un soldado condecorado que participo en las dos guerras mundiales, un didacta que hacía hincapié en la importancia de los estudios de la historia económica social y la historia social , un militante antifascista que fue parte de la resistencia francesa9 y que incluso estando en un campo de concentración siguió escribiendo hasta el último momento , pero se puede decir que solo quería ser recordado como un buen francés.10

7

(NdE) Término que se refiere a una operación especial utilizada por las fuerzas represivas con el objetivo de apresar o detener a varias personas de una vez. 8 Policía secreta oficial de la Alemania Nazi. 9 Organismo de resistencia frente a la ocupación nazi en Francia. 10 (NdE) Claro que no fue asesinado por ser un buen francés, sino que tenía ciertas convicciones políticas y recordarlo solo como ‘un buen francés’, sería a nuestro juicio, restarle valor a su lucha contra el nazismo. Si bien nunca militó en ningún partido político, se identificaba a sí mismo como ‘un hombre de izquierda’.