Marec 2005

ŠTEVILKA 1 - LETNIK 10 - MAREC 2005

Želimo vam blagoslovljene velikopraznike, mamam pa lepo ob materinskem dnevu. nočne

...::..

Stran 2

==========================9 --

RAZSTAVA VELIKONOČNIH JEDI, PRESMECEV in PISANK V LESKOVCU Tu r i s ti č no društvo "KLOPOTEC.. Leskovec v H alozah že po tradiciji p ripravlja bogato ra zsta vo ve likon oč n ih jedi , presmecev in pisa nk. .

Odprtje razstave bo v pe tek, 25. lnarca, ob 18. uri v prost o ri h DU Leskovec.

Razstavo si lahko ogledate še v soboto, 26. in nedeljo, 27. marca, od 7.30 do 20. u re in v ponedeljek. 28. marca od

7.30 do 12. ure. Prisrčllo

vablje ni!

VELIKONOČNA RAZSTAVA V VIDMU Društvo kmetic občine Videm vabi na boga to veliko razstavo, na kate ri bodo čhl n iee društva na ogled postav ile pisanke, ve lik ono č n e o kraske in ro čna elela. nočno

Ra zstava bo na ogled ob ve liki

n oč i

v prostorih novega

zdravstve nega doma v Vid mu.

Lepo vabljeni!

V ČAST POMLADI 10. OZELENITVENA AKCIJA ;,

~Človek globoko menjuje svoj prostorski okvir. m oč n eje in trajnejše kOL katerokol i drugo živo b itje. Pred njim se odpira bodoč n ost in odkriva kriza, ki je težje reš lji va kot katera koli kriza , ki jo je ljudsk i rod imel do sedaj.-

(Word iII Dibo, 1972)

Akcija delitve drevesnih sadik bo v soboto, 2. aprila 2005, ob 12.00 uri, pred zgradbo v Vidmu.

občinsko

Zeleni Vidma pri čakujemo. da b odo ra zdeljene drevesne sad ike vsajene na skrbno izbrano lo k acijo in se bodo la hko razvile v enkratno pOjavilo obliko lesnate rast line.

v Vidmu so 'udi Ioni ob delitvi

drevesnih

Lepo vabljeni!

sodik simbolično posodili drevo ob Drovinji, kjer nostajo že majhen zeleni park.

Zeleni Vidma

Foto: 1M ,.\~ (iL\~ - OBe" \ \ 1D1'\1 - .\L·\UrC .!l~)<;

--~~ ~:"I-------------------------

Stran 3

'-~'

BESEDA ŽUPANA

Dogodkov ne zmanjka. dela pa tudi ne L e lo~~lIjfl ""da z ima j e bil" z a us e občau e iu z a občino, kol j e naJa, z elo (Iraga, U/J(~imo, da se počasi kon čuje iII {la lako niz k e te mpe rature niso IIareflile prevelike

,{k o d e II villogradih iu {[,.lIgU, lIf1s(ulih. \ el I e/a rle jla 1I/01'(IJ110 jJri::lloli. da je l'S(tA'O slabo :m neMaj dohm . Zamislimo se, kflk..~,,(! bi bile posledice::o Ixxlla/nico. te ne lJi iIJ/di oi?ifice sn(!'f.!/f. \ 'e lilm dOc/OIIlI! f lor/eje 1l{fl}{I'u(''{ doprinese/ prm' 1('lo.~/~ji S ll(~~ =0 {'sa lista gO~l)()di lljsll'a. ki I,,'oristijo f'(}(f() iz ... tl'eli jJri 1(I(jel{jlf sI/ega, Zml'(,1I /(~f.!(1 /Ja se je o(.'fi ... ,i/a II/cli lI((!'({( 'a ,

,1/ol":; I/..>Olllllj(' ::111/(1 doprillesla l' I({s/ell jJrol1lc.':1I11 Ile/..!(~; doc/al (judi/J{l/e hi/o zarocii I{je !le.il.!l JO(j1l iii , ~'{e

JI(!,!.!.(l dellm/(f, i ll llu,f.!u

r"' 1"elx:i so /Jili nezadol 'o(jlli lisli. ki so zaradi sI/ega imeti leŽaL'e tla pOli l ' služ IJo ali pri l's{/l~d{/ njih oprrlf'ilih. I el/emile, do smo si l ' ()/J{ illi skllpaj z iZl'(yrt!ci prizadel 'ati. da lJi o/)e..':ills/..:e cesle iII jat 'lfe po/i. l~ijih illwlI/o doloe..':e1f(! s Pral'i/Iliko llf z a ZillfSA~O l 'zdrže{ 'Cfllje, l ' plm '('111 t aslI onslili. I ' I'eliki meri I{{{III je w,pelo. 1'('111 pa III(J;, da so !Jili /l ekateri lIezadol 'oljlli z deloIII zimske sll(f/X!. \ el/{Iar Illorale ra: llllleti, da z ims/..:o ['ZdrŽel 'al/je 240 /..:IIJ cest. kolikorjih i1l1a1l10 z(~iel ih l' oh{ilfskelll prat lilllikll . rabi dolotell { as, predEI,-em pa je /0 idi/..: slro.:{ek. Ldošllja z illla Jltl/Il je 1I(l1l/es/o plaJ/irallih 6 IIIi/UOIIO[ ' udNesla lIad 13 IIIi/UOIlOI ' pl'Ora( f(Jlskih sredSICI', J?a: li/..:o I)()mo morali pokrili iz drl/gih pos/(ll 'l~ l 'zdrŽel '(lI~ia ob(iJ/skih cest . 1: t(~!!,{/ POI 'zc/ka sem {'({lJI. ~pošlol 'alle obtallke iII 0/)61I1i. želel približati zilllsl~a ojJml 'i/a l ' 1Ia.~i ob{;lJi. ŽelilJI, da Il(lS ol)(·e.:{{ale o I'aših OP({Ž(fJ~jih (o JJlurehilJlih pripolllhah lIad oprm'(jellim deloIIJ). I'sekakor p{/ lJi bi/o dohrodo'::/tl tlldi A'ak,':11(1 pohcala. Prepri6 1J1 selil lIamreč. da jih je hilo ImI' l1ek({iMed telil ( asoll/ SIIIO bili dejal'IJi I/ldi I' obnllsl..~i "pra!'i iII obe..':iJlsA>f1J or/!,ullilJ . Sprejeli smo re!Ja!cllls prora{ lIl1a . Zale/o 100 5 SIIIO l ' J~iel1l opredelili poslal'l~e, A~i su p o/ re/me za po/..~riI'CIJ~ie ,,"'.Kell obl'ezllust i. ki jill predpis/~i(! držm 'CI. OS{(ll/e/": JJCI JI({JI/ell iz a il1l 'esliclje. \ ' podobI/ih tež m 'tlh su {'se o!J{ille. Jlektllere bo(l. l/eI..~(Ilere III{I/~j. Drž (l{ '(1 II({JII { 'S(I~IO le/o Ilalago I'edllo [ 'e{ j i'Jlall( l/ilt obremeJl ilel' z a ('Ilake ali celo m{l/~i.:{e prora{1111('. Na 10/..lallli ra!'lIi /XI se ud prora{/lJ/o pri{akl~ie I 'ec/ilo I'eč illl'eslicUsl.!ih sredslei'. .1 leli illl. da bo momla I '/(I(./a ,':im prej Jlekaj /lkrellili. saj l' /ledOMled l({/..IO lU! bo lIu. Občilf({ ,ve lII ora 1,(IZl'Ucll i liCI {'selJ podrogih. s/..lriJe/i mora za socialo. izobrai (,I'(lI1je, požal'110 I'( {rllosl. delo l'ClI~je r/l'llllel '. IIprm 'e il/ ,:{e hi l({hJ.m 1I(llleNlli. "'ljllh lelllll $11/0 Opl illlisl i iJl tal-o 1110 ralll a g ledlIII /I/(Ii l' bodoče. Pro ra čulI SIIIO si z(I:,lal'ili lako. da !Jomo sredsli'(I za iJu-esliclje rrlzdelili Zli s/..u/plle pro,!.tJ'(fJII(:! iII pl'O,!!,I'(fJlle KS. Prom člIlI Zrl lelu 2005 ZI/akI 66 7 lIIilUol/ol' SIT iz le,qa pa so Ilasledllji odhodki: - s/roški. ki so llamelljel/i za delo l 'CIJ~ie ob{iJlske II/HCIl'e, obč­ ills/..1ih OI;~{{I/OI ', {'seh socia/llil! programolJ, izo hražel 'tIJ~ie, delo rež ljsl!ega o/)rala i/1 os/alo. zna,:{(~jo 377 milijo JlOl ' SIT - redIlo d(!I()I '(f1~ie kr(~ie/ l lli" S~NlfJJlOS/; 5 milijollo{ ' SIT, - odp/(f(..':errlJlje kredita 33 IIIi/ijOIl01' Srt : - l'Oc/O{lOt/ S/..lo ri.:{ltjaA!-G'radi.:{če 33 III ilijo/mu SIT. - Cil lilJlo za§(.'{ila 1. 5 milUoJ/ol' Srt: - lIa/..:up g ramuz nice iJl zem(iiše..': 18 milljo llOi l SIT. - illl 'eslicije l ' požar/lO {'( IrIlOSI 4 miIIjoIle SIT

- kl11elijsll'o 3.9 milijOI/Ol' SIT. - gaSilska ZI'eZ{f l el' delofltll~ie p,asilsA1i!J drll.~/el l 10 miIijOIlO/, SIT - uzdrž(,l l(/l~ie cesl 37 miIUoJ1 0i ' Srt : - illI 'es/icUe 11(1 po~~o/)(tli.:{e..':1I I 'idem ;11 LCsA~o l 'ec 7 lIlilUoHOl ' SIT. - Ilfrizem 1.8 milijoll(}l ' SIT: - droImo gO.'l}()dar:>ll'O 7.2 miiijoIla SJ7: - l 'ars/I'O oko(ia 5.3 IIIilijolIe SJ7: - stmloi '(lI~is/..-{/ dejtll 'l1osl 3,9 111;10'0 1101' SI7~ - projekli 1...'(fIutlizrlcije 7.9 milijul1ol' SIT: - l'rlec I 'idem 20 lIIi/ijOIlOI ' SIT - I lzdržel'C/1~iejaf.lll(, raz.Q '( '/(i(ll'e iII lo/..-ol'ille lO milUoIlol ' SIT. - z drol's/uo 6. 5" m i/ijOI/OI ' SI T: - .VJorl in reA-reacija 4.8 mi/Uol/ot l Srt : - Imllurlla drll.(tl't1 4.8 IIIi/ijOJ/Ol' SI T. - klljiž llica 9.6 lJIilljoJ/ OI I SIT. Za illl'C!slicije /Jo KS: - KS \ 'idem 6.8 milljOI/O/ l SIT - KS La ll co{ '(I /Jas l O,] IllilUOlle - KS Pobrežje JO milUOI/Ol' SIT - KS 'Ii:žec 6.4 milijone Srt : - KS Sel(l 6. 5 miIijulI uLI SIT - KS Les('Ol 'ec 8 lIIiIUOIIOI ' Srt : - KS /Jo lella 5.7 IJl ilUO IlOl ' SI T: - KS Sol'i,':('-Drtll'ci- \ 'a reja 4.9 lIIilijOIlOI' SI T

sn:

AKTUALNO ZDAJ, NAČRTI ZA PRIHODNJE MESECE SkujJaj z o/;či!WI1I(/ J\/(~j.'lJerk iII Želale iZI'(ljrlJlIo iZ,f.!,ra(./lIjo I'od ol'oda l ' /JoleJli. l~i hi lI(1j bil doko Il čalI I ' prd polodci lelo.flyega lela, prm ' ,ako je li jJrog rall//I /lrec/iteo {'uc/oooda [ 1 I/Clselj'1I Zg . Prisltll 'CI . I Il/enz il 'IIO le{ejo priPral'(! I/a MiJlislrSll l1f za oko(ie iII p rostor z a p r i(etek .!!, I "(l d l ~ie {'OdO/'Oc/fI / 1 l/C/seUIf Skorišnja/..: iII Gradiše..'te. z a p r ihodnje lela pa IUtrlaljel 'a Hje l' J/ase(jll V. l 'arllica iII zC/selkll Trdobojci. \ r lliž il/sMem de/II l {(Iše ohblle. / 1 Ilase(ill Videm . se ho lIC1da(iel'Ct/a izg radI/ja k(lIlalizacije i ' sIlIeri \ "r/;aJ/ore kapele iII iZl1n'::ilel ' " i.:{lIih pr;k(jIl(I.!OlI l i:>I;" gO_'jJod;J~i.. /el " AU' se illl({io

Stran 4 //ložnost jJriNjll(il i IlCl čist illlo lIajJ}'{fI IO pri Osno/itI i lali liic/em. Olllelljello Či,'ili/HO najJrtll lO bOlllo morali sallirali. Po sed(f}~ii z aMollvc/aji ima Obči na \iidelIl iz takse Ztl obrell/(!/~ie(lClnje

(lade II/ OŽ1lost. da koristi lo tal,/so, vene/arju momm Q 1l{.flll(!ll sko lIporabit i. Sklep obči nskega st'ela je. da se sredsluCI za leJo 2005 iII 2006 U sJ..~l/plli ui.';;lIj 42 llIitUDI/OU SIT IICfl1lell(jo o me}~jelli grCl("~ii.

Prav I(I~~O l eče postopek pridobi{){II ~ia projektou iz /las/ovCi kO J/zor c(jCl zaš{ife pod/a/Ilice Drc/llske.~({ iII P!/~iskeg{{ po(ja. kjerpa naša o bčina He bo udeležena pri pn'elll razpisII. Razpis

bo lj dueh .lazal!. do IC/kra! pa še l ečejo poslopl..~ i () /laši oiJčiHi, kOl so pridohiL'aJ~ie zem(je za objekle čisti/ne naprave ter fJod,lačIle ČIPa/ke. pridobiva}~je slllžl/os/nill pogodb. ki pa 1l 1O}'{;~io bili ilo/Cirsko oveijeIle. Ntlpm.fcfII/ use občal/e, ki ~':e lIis/e p odp isali ,eh pogodb pri lIDICIlj II. da lO s/orile čim prej. Za{ledali se 1110ramo, da če tego ne sIorilI lO, lIsIa vi lIl o pOSlopek za p r idobivaJ/je g radbelle,ga douo(je}~ja iII prijcwe Il(f razpisII . Še enkra l S()efly'em - hodimo odgovo rni do skI/pilili ciljev. Nekr~i sredslev SIIIO prav la/..~o lIamelfiIi za projekIno doklllllelltacijo adaplacije jedilIlice iII iz.,q,radnjo /..Uflli}~je ler doko lfčCIJ~ie vrlca p r i OsnovII i .~o li Videm . V lo smel' lečejo IlIdi razgoflori l1a mil/151rslvu o odobrilfli pmjekw ill določilui lerminskegfl plCIIl(f izgl'ad}~je. iVa la pa nas čaka.fe OSI/OVila ~':o /(f Sela. Konec .rebr I/Cilja je pOle/..~(tI i /~rorlllaliv lli sestal/ek li o bčills/..~ill pros/arih pred lem pa smo si og/edali /..del l/ i pros/or. Mi se lIalla ja pod obllou(jello zl/,md/;o z rcwell cerkfle sp, I 'ic/a. SklicateU selil biljaz, prisolIIi pa so bili p. I-:mil Križali /..~ol predsl[fvuiN lasIIIika o lll e /~iell ega proslo ro il1 jJreds/[/lJJ7iki uillogmdllikoll, vseslavi g .lože G'ašperši(.~ g Menjali Kramer. g . .lože Milo.~ič. g AI/IOII SN[fZa, g. FralIc Pc~jl/kill e r ill g. ['cli Kozel. Nt/lllell seslan/..~tI je bil. /..~ako IlfriSlom iII 1IC1.fim obiskovtIlcelIl p redslaoili lepole ilC/šega kraja. ll/"IIlIllS/..~O lIiIID na.~ih villoM/adnikol l iII /ise lislo. /..![fr hi želeli pO lil/ diIi , Po op,ledll k/eli .'11110 hili vsi prepričrUli. daje Iti proslorprilllerell. pOlrehllo bi ga bilo p redusem ob IlOI liti Ila primerelI Il ačin . Veli/..!o razli lI/el lC/l~ja iII d obre l'o(je za lak~el1 predlop, je poka zal p. I-.:mil Križ ml. iII l O je OSIIOI·tI. da se lahko prL'\lop i /..! I/Clda(jJ/jim rešill!fllll . Pnj)ra uili je pOIrebIlo projekl ahilove. a17alizo ol(Jg{/l~i(J iII Irženja. :,~e pred lem pa z ItlSlni/..!olll prip remili aSI/ OJle zn /Jodpis Il c.~je/}/J/e pop.orlhe. Vi ll og radn i/"!!' so imellOlxiIi Irič/c/llslm delollllo skupino, kalera bo pefjala uadt/(jllje al..Uil lllosli. PredsedniN de/ollne sklljJill e je g . .loie CtlšfJel~~ič, čltl no pa g . .lože Jllilo.5ič in g . Mmjal1 Kramer. TrM zahleua /JOl lezol'al1ja. kllalitell10 pOHudbo. S/roNOl..'lle !iII di iII p rilII eren proslor, Voba ni se zavedalIl o. da 1110ra mo po sllojill zmoillosli pomagali pri l~jellel1l razl,lojff: če v lelll primeril l 'idilll O pri/OŽI/OS/. pOlem //l aram a lO izkorislili za dobrobit sedcfl~!e il1 IIC/slefli ye geJl emcUe. 7b je le del od skllpnih proM/YlIlIOI). \1 lI adaljel lclI~jll se bO/ilO morC/1i Čill l prej spopasli spridob ilvljo prosIa ra z({ ohr!lIo cono

NAS LOV1\l]CA : Tatjana Mohorko (u trin ek z lanske

iJl s l Cl ll ov[fl~iske izgrtld/~ie II Vidllll/. Z(f dopol/! il(ll' proslol'ske,!!,r.t plmw lIas čaktl odgol 'onlo delo. PIaIIi. /"~i smo jih Z(fslaflili za leto 2005. so ob.;;irlli. l lelldar 1701110 z dobrim sodelo/iC/l~i('m lIas useh zaslC/{ l(jene cilje /!ldi uresničili. ZtI lIaIIlije s/..~o raj ella c.'felrllllu lela. l' lelll časlI so se d ogcy'ale I'CIzlit lle prireditve po JlCf.{i obči lli, med Ilc~iuečji lllije useka /..~o r Fa.(ellk l' šotoru i ' LtllICOl. li Nisi. Ni je /rqjal kar pel dIIi. A'ol lledll o do sedc~iJe bil l ltdi lel os dobro obiskm l . Olga Il izn loljem. krc~jaJl o lII iII LIselII. N sle pomagali pri izpeljc{lIi lako relike/l.a proje/..utI. za dobro organizac ijo iskreIlo če.;"IiI(fI}l. V s/..?lop /JUSI Il ili }Jriredilel l pa spada IlIdi pOf)orl~a v \ "idili II. ~~i je hil(l k(jllh IiIC/dllemll I'rCmell1l dobro obishllla . \lsak ledelI je /..?ar lI e/..~t~j obČI/ih zborolI /laših d mi~te{ l . \letilloma sejih lIdelež im. če ima lJI le l o možnosl. I I nasproll/em /Jrilllenl pa me zasIopa prec./s/('/{ !lIik občillskega sllela iz POSCllIIeznega področja, Z iZl 'olill lijO Ila~~ega občal1C1 g. I3rrllll..~n MorilIiča za posle/llcn LI d rŽCl( llIelll zbo rlf SIII O pridobili IIlož nosl. da se občin o s suojimi že(jami približ a lIasloPII. /..y'er se odlotc~!o o mOžIloslih za hilr(!j~i ruzll()j. \I la namen S/I/O li ohansNh prostorih opremili poslansko pisar/ro. iII toko o mogočili Ileposredllo koml/llieiralije s poslancem. l1)(lI/} . da bomo lo prilož IloSI z n(lli izk!o n~v lJ p rid ra z floja naše obOIle. Dobro iJl Oc.(e,ouonro sodelo{l({J~je lIada(j/~jem s č/alli ohčillske­ !ja suela. Ilodzo rnilll odborom. člalli komisij, s slleli kmjevl/il! s/..UfPI10Sli. z drm':ll'i iII o bčilI ska IIprol'o. \leliko dela Ila lerellll pa c'iekaNor opravijo delavci rež{jskeg,a ob ra/C{,

H vala va lil, :,jJošl.o va lle obč(mke iII občemi, z a sodelovanje ili razumevanje. Takšnega sodelovtIlIja si želi", lu(li v prihodnje! Vsem obč'IIIkalll ili občllllom želim vesele in blagosljov(ielle v elikonočIle praz llike, veliko t/ružillske sreče, razumevallja iII spoštovanja, pa veselo jJisanko vsem skupaj!

velikonočne r:l zstave v

Vaš ž upall Friderik

Bračič

Vidmu).

Glasilo izdaj:l občina Videm, Vide m pri Ptuju 54, td .: 76 1 94 OO, e-pošt:l: info@vidc!ll ..si. Odgovorna urednicl: Taljami Mohorko . ČJ:mi uredn ištva: Darinka Ratajc, Petra Krajnc, Marjan Škvorc, Jože Junger, Friderik Šimenko , Nataša ZagoransIti in Iztok Roškar. Oblikov:lIlje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjance s. p. , Ul. La ckov\.! čete 3. PlUj, 04! 684910 ; tisk: Grafis Ra če . N:l osnovi mne nja urada vlade za informiranje RS .š1.: 23/9054 1/%-1 2 se Z;I glasilo pb č uj e 8. 5 % davek. Glasilo NAŠ GLAS je vpis:lno v evide nco javnih glasil, ki jo vodi ur;Jd vlade RS Z:I info rmir::mje. pod zapored no števil ko 1332 in r:lZvid medijev. ki ga vodi !vlinistrstvo občini

Z:l

kulturo RS, pod zaporedno št evilko 356. Glasilo je brezplačno in ga prejmejo gospodinjstva v

Videm. Naklada 1900 kosov.

i\'A:\ G I.A~ . O!l(:JI\t\ \'JOHI· OEC L\mER lfJO.l

Stran 5 Iz dela

občinskega

sveta

REBALANS PRORAČUNA IN AKTUALNI CENIKI Čla ni sveta Občine Videm so se od

decembra do meseca marca sestali dvakrat , in sicer na sedemnajs t i in oscnlnajsti redni seji in razpravljali kar O petindvajsetih točkah dnevn ega reda. Osrednji teJui sej sta bili osnutek Odloka o ;aVnCtll redu v

VidcIll in predlog r ebalansa proračuna za leto 200;.

Občini

Sv~ tniki

so bili e n O( n eg~1 rnnL'nj~1. cia jL' pot rebno OSI1ll1 ck odloh:~1 umaknili iz dnevnega red~1 in pr ipravi li nov pred log. s kat eri m bodo z:ldnvo] jne " se zai nt e resirane st ran ke v posto pku. V ll:lcblj ev; lnju so svetniki pot rd ili Odlok o sprc Jllembi odlok:l o p ro r;l č ullu Občine Videm Z;,\ leto 2005. SVl:lniki so Il:l S~lI l1 od lok vložili :nnandm:lje. ki so se n~H1
t.

Predlng !lO\'l.: hru10 l"l.:ne

NA,\ 1E N

naIUll!lln :1 hrez up()r:lhl.: gO.'>lin~kih '>toritl.:\

Il..n;:n u hči!lt:. rm.::dlog !l j )\ .t.: hruto Cl.:!ll.:

1.200 SIT uro

I-.O()O SIT

2.

n:ljl.:lllllina Z;l drušl\;1 in organizacije

I. 100 SIT uro

22.000 SIT

.1.

najemnine ()ht':I Il(llll P()...:Ill1eZI1O

l.-OO SIT liro

27.000 SIT

n:tj"·ll1n ine firln t.: in pod jetja

2.MO SIT

52.000

., S.

n:ljt.:nl za kuiturnl.: prirt.:dit \'t..' - Zll!lanjl.:

6.

V:ljl.: in pripr:l\'e - lh·or..I IU

LIH)

~ lT

9.")()() SIT

260 SIT uro

3. OSTALA KOMUNALA sogl:lsje Z:l p rik lju če k n:l vodovodno om režje, ki se pbb n:1 J(oll1un:dnell1u podjetju Ptuj: 13 5.000 SIT b ) prispevek po pogodbi za pr ik ljučitev n:1 vodovodnu in k ~lI1a liza c iisko omrež je: 230.000 SIT c) vn.:clnost točke v sk bdu z Odlokom o kOllllln :dn ih 1: l ks~l h:

:t}

20,00 SIT cl) sogb sjc za

1.500,00 SIT/m3.

CENIKA ZA VZDRŽEVANJE POKOPALlŠČ Videm in Leskovec v letu 2005 bp. Šl.

t.

upor:!h:! ~kt.: wžict.:

2.

'"

CiSCl.: r1 1t.:

Iz\ ••:n

Cena SIT Z DD\·

NA.\ IEN ilir! i -

~I T 7.

občil1e

DD\"

~IT

11.-00 SIT

ktll:! pris(ojb in:l Z:l enojni in ot roš].;i grob ter Ž:1J"O

-1.800.00 SIT

6.000 SIT

j.

leIn:! rri.'>1ojl)in:1 <:.;l dvojni groh

6.000.00 SIT

~.200

;.

lt..'tn:1 prislOjhin:l Z;1 grohnico

12.000.00 SIT

IM.ODO SIT

S.

0;'11:1 <:':1 telefon:-ki impulz

2:0.00 SIT

26.00 SIT

<-

IXlrcel:1 za pn·i pokop Z: I t::noj ni grob

IH.OnO SIT

2'-1 .000 SIT

7

lXIITeb Z:l prvi pokop ;1.:1 (h-ojni groh

2--1.000 SIT

5 1.200 SIT

~.

p:lrce!:l 7.:1 prvi pokop :I.al"O in o1ro.ški grob

Z:1

12.000 SIT

I ')J)OU SIT

IXlred:l Z:I prvi pokop grohnico

Z;l

60.000 "'1'

H 1.000 SIT

9.

J- .OOO.OO

6. SOFINANCIRANJE GRAMOZA IZ Cena sofinanciranja gr;;ulloza iz kalnion.

Poljčan

SIT

POLJČAN

je 39. 000,00 SITI

V nadaljevanju so svet niki pot rdili rudi pr~l\·i lnik. ki določa in mlč i n vodenj:! izk o ri.;6nj:1 gramoz:l v obč ini iz l:lstJle gr:tmoznice. G ramozniCI je v izkor i šč: ll1ju mineralne surovine 11:1 podlagi podeljene koncesi je in jo ure jamo v sk bdu z Z:tk ono ll1 o ru cbrstvu. Ohčin a si je sedaj prido bila I:tsrn i .~tvo ozirom:l zc mljišča odkupil:! od Kmetijske z ~l d r uge Pluj. t:lko da inl:! seda j možnosi r~ll.x ij : lnj a prostorske slr:llegije za lU mene i zko r išča nj a rudarske suro,·inc in pridohi\':lnj:l n:lcbljnjih konces ij. Ob ugotovitvi dejste\,. cLi im:l Občin:1 Videm secbj na področ j u vzd ržev:m j:l C<.:S Il1C infrastrukture veliko nere.~e­ nih prohlemov ozirom:1 ne:lsEthiranih cest, je nujl1:l izpdj:lva postopko\' Z~l razširit ev kon c(;s ijc tudi 11:1 drug:l s prOSTorskimi :I kli opredeljen:l zcm l jiš6 Svetnikom je hil n:l dc:.:ce mbrski se ji predstavljen tudi program va rnosli cestneg:l promet:l n:l ob močju Ohči n e Videm, ki g~1 jc priprav il odbor za PVC n:l podlagi Nacionalnega programa varnosti cest nega promet:\. ki cb je n:l potke in lISmeril vc. kaj in k~lk () jc potrebno storiti. eb hi ohran jali človcšk:l življenj:1 skozi zm: lI1i .~: lI1j e prometnih nesrc( in po več~lI1je va rn osti cestnega pro meta. org~lnizac ij o

r'lAJEMNINE I.ap. Šl

Občini \ 'idem: 15.500 SIT e) soglasje Z:I prikl jučilL'\ · na elekIro omrežje. ki :-.e pbb na Ohč in i Videm: 15.500 SIT Cen a gramoza iz o hč in ske gr:lIl1oznice. k i se kr:lje\·nim sku p nostim ovrednoti na 400 SIT/tn3. Cena gramoz;t z~ procbjo Z:.I ObČ:lIlL' Ohčine Videm zn:lš:1

pr i k l j u čiTev

n:1 vodo\'odno o m režje, ki se

pb ča

lU

Pred n:ll11i je 19. sej:l sveta. o delu in zaključkih seje p~ l bOl11o v luslednji številki občin s kega glasil a Naš glas.

p oroča li

Darinka Ratajc , direktorica občin s ke uprave

Stran 6

---------------------------~~~~~== ~

ŽUPAN FRIDERIK BRAČiČ SPREJEL DOMAČE ŠPORTNIKE Občina

uspešnih, vrhunskih športnikov

o špo rtno obarvane lll dogodku je v Štajerskem ted niku mcd dru gim pisalo: .. S toliko v rhunskimi športniki, kot se lahko pohvali naša obč­ ina, se lahko le malokatera.« je bilo s lišati na prvenI uradnClll sprejclllu domačih zvenečih ilnen iz sveta športa, ki ga je 24. januarja pripravil videmski župan Friderik Bračič. Zbranitll špo rtnikolIl je ob tej priložnosti podelil sUllbolične nagrade. N~I prvi vl'čji spn..:icm lIspd nil1, vrhunsk ih šponnikov, med njimi so nek:ltl'ri tudi p[y;tki t.'\'rops keg:1 in sn..:lOn1<.:'g~ 1 sim-esa, so bili IOkr~lt \":Ibljcni izbr:llli -

Mirko Vindiš, Marija Bratušek, Nadja in Matej Šibila, Dejan Zavec, Renato Vugrinec, Matjaž in Andrej Vindiš, Matevž Božičko , Rok Marinič, Uroš Veselič, Renata Polanec, Vlado Kokol , AJbin Merc, Vladimir Sitar, lea in Andrej Murko ter Janko Veselič.

Foto: Boris Novak

Žup: ln Bra č i č jc.: zb ranim n:ljprej n:l krarko

pl'l:dSt~l\'il

dom :lčo

o hčino,

njene n:tčrte, ob tem IXt posl'hej poud:lril pom en promocije, h k:!tcr i s s\'o jimi športnimi dosc.:žki \'elik o p ri spe \':tjo tudi ,~port niki , Za to se jl' \':-,el11 POSL'bej z:tllv:tlil. oh tem p:l m e d drugim dei:d: ·Že lim \':tl11 , da se \ ' :1 111 osebn i n~t č ni , n:ljsi ho to v ŠpOrfU, zaseb nem življenju :tli n:! z:tČ­ runi poslovn i poti. ure s ni č i jo 1:l ko. kot

Občina

VID EM

Videm pri IJtllju 54 2284 Videm pri Ptuju

doseg:lte USpt.:lll: \' s\'ojih športnih ]1:1110g:1l1, Šport je odlična obl ik:t dozorc:\ ':lt1ja osehnosti in kOl I:tk,<;en gOl Ovo pomag:t d oseg:Hi \'st: ost:li(:' cilje \' ži djen ju!. Zhr:lt1e šp o rtnike Sla pozdr;t\'ila rudi predsednic! odhor:l Z:1 družhene dej;!\,nosti \- videmski občini Marija Černila in Boris Nova k. predsednik ŠP0 rllll: zveze Občinc \ ·ideJ11. ki lXI st: jt.: \' S\' Ojl!lll n:tgm'oru dot:lknil tu di fin:lllcir:lni:1 ,~ port:l. Pri tem ic p Ollcl:tril. d:1 jl! tt.:g~l denarja \' ohčinskem pror:I ČUI1 U mnogo prenulo. kar p:1 hi bilo po nj<:-gO\'(;]11 p(>tn.:hno izbo ljšal i. O sreb nil! šporr ni ko\' p ri župa nu p~1 jl' d ej:!1. (1:1 1I1Xl. ,;-o.. l)od( ) t o\Tstn~1 Sft.:('\:lnj:t ost:ll:1 tr~ldi cio n:lj ­ n:!. s tem 1':1 so se str inj:di ,~e ncK;ll'.:ri drugi ru ŽUIXln()\'em sprejL'lllu.

TM

OBVESTILO glede priprave novih prostorskih aktov

Zakon o u rejanju prostora (Uradni list RS. št. i JO/ 02 , 8/ 03 - popra vek. 58/ 03 - ZZK-l) zahteva p rip ravo n ovih prosrorskih aktov. Zato Ob č in a Videm pri stopa k pripravi s(rmegije prostorskega razvoja obč in e in prostorskeg3 reda o bč i ne. Skladn o z do l očil i 67 . člena Zakona o ureja nju prosror~1 lahko vsakdo cb pobudo za pripr~lvo strategije prostorsk eg~ t razvoja obči n e oziroma prostorsk eg~l reda občine . Po bude m ora jo b iti obrazložene in d okumentirane. Obrazci za podajo pobud so na voljo v sp rejemni p isarni o bč inske lIp r~l\le. Vab imo vas , da si v času do 15. aprila 2005 na Skupni obč in sk i upravi, J\!ieslni trg "1. Pruj, soba št. 38 (2. nads[]'opje) ali v prostorih Občine Videm ogledate veljavne proslOrske akte in poda te pobud e za pripravo strategije prosforskega raz voj~l o bč i ne in prostorskega recb občine. Ogledi so možn i v času uradnih ur, to je v p o nedeljek, sredo in petek od 8, do ] 2. ure , v sredo ra še od 14. do 16. ure.

Friderik BRAČIČ, župan Občine Videm

:'>lA':; GL\:;.

()B(' ['lA

\ · [[)E~[

•

,\lM~ I;C

2(10;

Stra n 7 Poslanski

kotiček

PO ŠTIRIH MESECIH DELA V DRŽAVNEM ZBORU RS Ratificirana Pogodba o Ustavi za Evropo

~slonec v Državnem zboru

publike Slovenije SPOš lOlJlIue

ob člIllke

iII

občani!

J)r ž~lvnozbo rs k e

volitve , ki

so bilL 3. oktobra 2004, so Z~l

Slovt: nsko demokrat sko

:;[ r:lnko p omenile :lbsolu l llO

zmagu. 22 . oktobra 200"1 so bili potrjeni 1ll~lI1d ::l ti posbnk in p os la nccv D Z RS , 3. dt.:cemhr~l

2004 p:1 je prisegla !lova V1:Ida HS pod vods tvom

Jane za Janše. Fo n ninll1~1 so hib ma t ična delovn ~l (e lesa DZ. Svoje č lansrvo opravlj:1 111

v Odbo ru za promet, Odbo ru za kuiluro. šolsrvo in šport,

Odbo ru za lokalno

S: 1I110-

upravo i n region ali zem ter /""' 'il avni komis iji. Preko Jll~Hi č­ nih dejovn ih teles bOI11 lahko i'.astop~1I in te rese, k i su še kako pomembni za okolie in

prosto r. kateremu pripadam . V lok:ll nem pom en u tako zasto pam Občine Majšperk, Kidričevo , Žetale , Podleh-

nik, Videm, KS Cirkulane v Občini Gorišnica in Obč -

ino Zavrč. V širšt;: m pomenu pa d e lujem kot pos lanec širšega o bm oč j;t Ptuja. saj sta gospo d Luci i n gospod Pukšič p revze la p o m embn e naloge v k<.lhinetu prcd seJ n i k~l "I
n:lj bi zače b vel jali 1. nove lll bra 2006, ko naj bi hil e dcponir~ l!1 e vse listine o r~ltifikacij i . Slovenija jt;: s svoj im d e j ~lnj e m mcd prvi mi [remi clrž~IV~t!lli EU. ki je ratificirala to pogodb o. S tem je ponov no pOlrdib referendumsko odloč i t ev Slovenk in Sloven cev. ela postane m o č lan i Evrop ske un ije. V nadalj ev;lnju bodo potekal:! s reč~lI1ja in okrogle mize, 11:1 k aterih bodo državljankam in državlja nom predst::l v ljcni z aklju č k i , o b veznosti in pra vice . k i ji h pogodba p rinaša. Č isto zares p a bo EU p rihajab v na še d Olll o ve p osto po ma. ko bomo prevzeli evro, z:lgorovi li she ngensko m ejo ipcl .. ka r pa h o k o n č n o tu cl i bol j zanimivo in res ni čno kot preko 4000 srrani dolga list in a. ki je še najbo lj raz u mlji va p ravn im strokovn jakom. Naved el se m le nekaj pou darkov i z d osedanj ega d ela v DZ. Jvloje ak tivno d e lo pa ni vezano le n a elelo v DZ HS. Aktivn o zas ledujem tucl i d oga janje lU projektih n:.l ših obč in . k i so vezan i na d ržavna sred stva. Tu si žel im p red vsem ak t i vnejšeg~l sodelov: ln j~ 1 z občina m i. ka tere Z~tsto­ IXl m. Želim si, d a b i nekatere obč in e po k :1z~ t1 e veČj i int eres , cl:1 b i mc seznanil e o n eka terih p o m embnih nalogah , ki bi ji h kot po slanec sk u paj z njimi bhko u s pe .~neje reševal. Up am , da ho to naše sod elova n je v p rihodnje bolj tesno, raCio nalno , p red vsem p
V žel ji. t I:! se bol j pribl ižam in o b č:t n o m . vas obveščam , da od ! il. februarja 2005 delujem v poslanski pisarni Orž:l vneg:.t zbo ra RS. o bč:.1Ilkam

Na sedežu Mestne občine Ptuj: - vsak delovni ponedeljek, od 8.-10. ure. posbnt;:c D Z RS Branko Marinič (e-m~l il: [email protected]) - vsak prvi delovni petek v nlesecu, od 8.- 10. ure, državn i sekretar Miroslav Luci dr. meci. ( e-mail: miroslav. [email protected] il Za dod atne informaCije, ki so povezane z d elo m p os bnske pisa rn e, Lth k o obb n i po kli č­ ejo na Mestno občino Ptuj. tel. št.' 021748 29 16.

Na sedežu Občine Videm: - vsak delovni ponedeljek, od 11.·14. ure , posbnec DZ ES Branko Marinič . Za

dodatne

i n formaCi j e

pokličite

tel.

Šlo

na Občino Videm , 021761 94 oo.

PO predhodn e m dogovoru pa se m doseg lji v IUd i na sedežu Občin e Kidričevo . Žd im si dobrcg~l in koristnega sodelovanja , saj bom le tako o p r~l v i č il Z~l ulxl nj e, k i ste m i ga izkazal i. Že v p riho dnji izdaji našega ob č inskega g lasila p a se va m po novno ogbsim.

Branko

Marinič

OGLED PARLAMENTA v p etek , 4. m arca, sva na povabilo poslanca Branka Mari.lliča obis k ~ l li pa rl amen l. Stavba p~l rl a m e nt a je delo arhitekta Vinka Glanza iz leta 1954. Not ranjost" stavbe je o prem ljena z ma r morjelll in rdeč im i p rep rogam i . Velika ha la p~l rl aJ11enta, kjer zaseda državni zbo r - t:t je sestwljen iz devetdesetih pos la n cev p arlamentarnih strank - je n ajpomem bnejši prostor v pa rlamentu . Ogledali sm o si tud i p rostore, kj er zaseda od bo r za prom~t , katerega

č bn je tudi n aš poslan ec. Nlecl drugim sm o se sp reho dili d o p rostorov vl ade ter si og led ali ne k atere pisarne p os lansk e skupine SDS. Pogovarja li sn10 se tudi z nekate ri m i poslanci stra nk e SDS, tudi s posla n ko Alenko Jeraj , ki je predsed nica SOM -a (S lovenske demok rats k e mbd ine), k atere u sta novni sestan e k je b il tu cli na Vidmu , in sicer '17. 3. 2005. Vs i, k i žel ite postati čbni , se lahko javite na na sled nji e-naslov: maja.com@siol. NAS GI.AS - O BČiNA VIDE,' I • Mi\I~EC ZOO5

net. Za hval ju jeva se g. Ma r iniču , da nama je ogled p arla m enta in tako izpo lnil dano obljubo. S tem je d okazal , da ne ostane vedno sa m o p ri obljuba h , ampa k jih tudi uresn i č uje . Ta pri jetna in p o u č­ na izkLL~ nja !lama bo zagoto vo ostala v lepem spom inu. o m ogočil

Maja Sagadin in Laura Rožman

Stran 8

=============================t~~I:.~0'=== ~

KO Franceta Prešerna Videm

KS POBREŽJE V KS Pobrežje SI110 bili v le tu 2004 dejavni na več podro čjiJl. Društve ne d ejavnosti p e ljejo društva iz KS Pobrežje skozi celo leto tako , da je priložnosti za druženj e in razvedrilo veliko. T ud i 1l~1 področju inVl:Slici j smo bili delov ni. S:l j smo s srec! st \"j o b č in s Kega pro r~l č­ tln ~ 1 in z zbranimi sreds tvi

skbcl:\ suvhnih zem l ji ;č 1';1%pol:lg:l li s 0.300.000.00 to b rji. Zar;l di dotraj anost i cevovoda

s kladiš ča,

3. asblti r:mje deLl cestišb pri vaškem d o mu. ... . r:lzsvet lj:I\,:! mlekarna-Fid eršek (H ilnervo). .:;. :lsf3Itir:!nj e kbn ca ri bogo jni ca Berle k cio Drc\·enšek. 6. razsvetlja va Pet e r-Kod e r111:ln . V mesecu j:lnuarju smo sklic di sest:lI1c k s k r~lj
OB PRAZNIKU PO SRAKAČEVI POTI

Videmski kulfurnih so navkljub zimski zmrzal; Nekateri najbolj trpežni kulturniki videnls kega kul· ttlrnega društva in njihovi prijatelji so se ob sloven· skem kulturnem prazniku o dpravili na pohod po Srakačevi poti , pa čep rav je bil dan hudo vetroven in mrzel.

ponuj:ilo sl1 ežink e. Po hod ni k i

s mo se 11:1 su n u ogrel i s č aj em in to pli mi 11:1 11 (":1 ti. Prehodili smo p OI in se z: ldovuljno vrnili pred dvoJ";l1lo v Vidmu. kjer sm o l11;ilo poklepewli, T:nl ja P"I 11 ;1111 je prL'br: t1 ~ 1 nek aj lepih lirer:l rnih mi sli.

Bilo je lepol M. Černila

Turobno vre m e je naprej ocl

križ i šča

vaškcg~l

Drevcnšl: k do d o ma sm o zamenjali

vodovodne ccvi iz s reds tev t. i. sk upnega progr;trnJ Ko mu naln ega podjclja Ptuj in O l ) či ­ ne Videm. S sredst\"j n:lmenjenim i 2 :1 ekolo gijo smo zgradili ek o lošk i o tok 2:1 l očen o zbir~lIljc Oclp:Klkov. V letu 200-l smo v Pobrežju zgr:ldili 9 lu či ob obč inski ce:-ili Videm-Pluj; in sice r 7 l u č i n~l odseku ceste kr i ž i šče Oreve n šc k -G~l j ,~ t in 2 lu č i na odsek u ceste kr i ži.~če Peter-Pluj. Od križišč:l D reven~ e k do vaškeg:1 doma smo i zvedli širitev ces ti šč:! in ga tudi :Is ra lti r:lli. N:lčrt O \,:lno prepLlstitev n:l l em ods eku ceste smo z~lr:ldi v rem e nskih r:l z mer prencsl i v leto 2005, in veslir:ln() s pro r ;\ č unskimi sredstv i iz lel;! 2004. Za leto 2005 imamo v KS Po b režje n:lmcnje ni h H.80-

0.000.00 SIT. Svetniki

I(S

Pobrežje sm o sprejeli na sledn ji predlog investiCij : I . ra zsve tl java o b clrž:l vn i cesti (Vag r:lje ), 2. d ogradit e v prosto rov k vaškemu d o mu Z~I po trebe

V:I sve t;'l KS in kr:lj:1l1 0V je, d:! se ob gra dnji kan:d izacije z:l ll1cnj:l jo dOlraj:l l1c :l zl)estn e vodov o dne ccvi. V p01lll:tdncm času bom o izved li gr:lJl1ozi ranje p o ljsk ih pO li in p elj~d i akti v no.st i. ki n:lJl1 bod o nalo žene skozi cel o leto. Skupaj z društvi v KS i n kra j:lni b o rno o rg~l1li ­ zir:t1i č i s t iln o ~ Ik c ii o , in s tem pri spevali k čis t <:j:kIl1u okolju . Za dn l.~ tv e n e d e j ~l v n os ti bodo rud i v leru 2005 poskrbela d r uštva iz KS. Ugotavlj:!l11 o , cb smo si Z;I leto 2005 za dali velike cil je. seve d~1 \' u pa nju , d;1 jih bomo S[,;UIXl j z o b č ino Videm tudi

no poti.

ŽUPNIJSKA KARITAS SV. VIDA Vstali Zveliča r rlcl) Vas lla/JOllli z {leliko sreče. ž elimo pa valil z adovoljst va ob Velikonočlll"/J p l '(fznll~ih, posebno l) krogli vaših l7ajdražjih. Obenem se (Is em it/rcmom prisrč- ~ no zaJwaljl/jemo za vse podclJjello in se še Ilaprej priporoča mo ,

Člani Župnijske Karitas sv. Vida S

p at ri d uhovniki

ures nič i li .

Vse m krajankam iII krajanom že limo vesele i II b lagos lo vlje ne ve lik o no č­ ne praz llike1 preživite jill v miru, ljubez ni in s reči družinskega vese lja. Marjan Se1inšek, KS Pobrežje

SLS OO VIDEM Občinski odbor SLOVENSKE LJUDSKE STRANKE

VIDEM

želi blagos{ou(jene Velikon očne p raz nike in pr{jetl1o počutje pri dm ž inski /'/liz i v krogu svojih najdražjih . Friderik BRAČiČ, predsednik OO SLS VIDEM

:-.'AS C,I.AS · OBe INA VIDO l · M;\IU;C 1(0)

Stran 9

PESNIK SE RODI Prav ta latinski pregovor je bil rde č a nit o s rednje obč in s ke pros lave ob kulturnetn prazniku , ki je bila v p e tek , 4 . fe bruarja, v telovadnici šole VidenI. Ob iskov:llci so se bh ko

pod u čili. kako postal i pesnik. Pogovor d veh uče n cev se je p rep lela i s p o u čn i mi pesmica mi , ki so jih dc k l:lmir~d i POs::llllcz ni učencI. nek:!j p~l jih je za p el .~olski pevski zbor. Ker p cslll i n c S~ 11l1 0 bcn: mo,

r-' l i J< 1' . I·.S ~

d ck la m iramo in poje m o , all1 p~l k rud i dram
.'i

--~

U če n ci so pri p rav ili lud i ma njšo r~l zst::lYO z lastni m i portreti Fran ceta Prešern~ l , z lutk am i iz Povodncg:1 Illoža. prip r;l\'i1i so misl i o pesni k u in pesmih. p redstavil i Prešernovo Zd ravljico . Na ogled so posr:wili rudi n~lj večjo in n:ljm an jšo kn jigo, ki jll imajo n a šoli. Zan im ivo, d~l je n :ljm~lI1 j­ .~: l p r~l v kn jižica Prcše rn ovih Poezi j.

Od predstavnikov obč in e so si pri redi tev ogledal i žu pa n Friderik Bra č i č , direktorica o b čins k e up rave Darinka n.at~lj c in p recl~e dni ca odbora za družlx:ne dej~ l v n Os[i Marija Černila . ŽUIXH1 B r; l čič je n ~lj p rej nagovo ril ob i s k ov~ll ce, o b k o ncu lXI vod ji .~o le Lesk ovec Štefa nu Murb.-u izročil spominsk o ( b rilo. Posebej je potrehno po hvalit i obč:lne in obb nke, p redvsem iz lesk ovškega k o nca, d:1 so st: k ljub pustnem u času

p rireditve udeležili v presenetl jivo velikem številu. česm si deb vci šole Leskovec tudi v p rihod nje m očno želi jo.

Te ks t in foto: Manja Vinko

6. MARCA PREMIERA VIDEMSKE GLEDALIŠKE SKUPINE Letos z Moderndorferjevo

črno

komedijo

V vide nIs ki o bč in s ki dvora ni je b ila v n e d e lj o , 6. m arca, d o b ro o bis k a n a p r c nt.i c ra g le dališ ke s kup in e KD Franceta Prešern a. Z dolgo letno in izkuše no rež ise rko Ma rij o Če rni ­ la so se n a o d er odl oč ili pos taviti ko m ed ijo , to kra t .....-'. s pre Jlle Jnbo č r no , a vto. ,a Vinka Mo d e rndorfe rja z n aslovo lll Ma m a umrla dvakrat. O bis ko va lci so bili n avdu še ni , prav tako pa tudi ustvarj alci pre dstave, saj je le toš nj a prav gotovo ena bo ljš ih, če že n e najboljš a v zadnjih te tilI odrskih ustvarjanj v Vidmu. V gleda li .~ k i li ~ t je o vsebini p redsla ve - pod to se je po d pis~l b NJa ri ja Čcrn i b - z~lpi­ S~lI10 takole: ,P r iletJlCl gospa A ma/lja Dreksler os/ane SCl IIICl. Sin iJl hčer jo zClll eIIIwjC//a, Ile skrbii CI z{{/ ~fo, lI il i je Il e obis~!l ljel C/. Odloči se. dCi VZ(l lll e L's /lI žbo / Cl IIf(l, ki bo s~~ }'bel ZCII!io. j o zCl hClI'Ct! i II ho [Jedno (Jh ' !fej. M oški, ki se jemi i Jl oslCl lle p r i /!fe.f, Ird i. dCi je medicillski bml . V resnici je krilllilla/ec. k i želi izkorisliti Ama/Uo ali §e !.UJj

Foto: J Šmigoc h lfjšega . .. Letos smo se od/o{ili za t rn o kO lJledUo, s I..~Cllero vas želilI lO razvedriti i II slC/ re n ekaj Il a lI tiIi . Nl~f vmll ho lep o z Jla/ Il i. Hva /CI. ker lI as s svojilII obiskom razvesel il e iII :wrem(jclle lIa{e de/o. « V k o mediji M::lm ~l um rl:! dvakrat n astopajo: Am,liij" DRE KSLER - An č ka

Selak, Vili - Mirko

Rihtari č ,

Iloz,,[ ij" 'TATI Č KOV1C - Biserka Sela k , Peter TATIČK OV1 C - S rečko Bedrač , Uta - Barbara Cenčič , Ingo DREK SLEH - Andrej Forstnerič , ivbri j~l!1a OREKSLER - Metka Os troš ko , KhH~l - Gordana Benotič , Šte fan HOLM Č r Č - Bojan Trafela.

NA'; (jiA'> · OI\ČI"A \ 'IDDI - \lAHEC 100')

Šcpct ~tlki sta Sabina MiheP o lan Huzj a n , tc hnika in SCL:n~ 1 s U v ro kJ h Mateja Vaupoti ča in Gorana Pavlovi č a , Z~l masko in fri zurc pa la č ,

sk rhi Brigita

Zemljič .

Režiserka j<.; Marija Černila.

TM

Stran 10

OB PRAZNIKU ŽENSK V LESKOVCU Ženske, mJade in malo manj mla-

dnevu žensk in mate rinskem dnevu.

de, Leskovčanke in tiste z okoliških krajev, so se v soboto, 12. 3. 2005, zbrale v telovadnici donlače šole. KS Leskovec in šola Leskovec sta jun ob sodelovanju s knlnlrninl društvom . recitatorjem in pevskim zborom namreč pripravili že tradicionalno darilo ob njihoVetll prazniku: kulturni program in prijetno druženje ob

Posebno darilo so prisotnim s kulturnim programo m pr i pr~lvili u če n c i vrtC::1 in šo le Leskovec. N a s IOp a j oči so popclja li vse

prisotn e v

čas

mroški h let. Ob zborov-

sk em petiu. dekhlrniranju n~ljlll\ajših ter ig ri vL'1l1 in pos k očnem pl esu se je marsiko mu utrnil [ep spomin iz njihoveg:C1 otroštva. Uče n ci pred metnc sto pnje so v sodelova nju doma čeg a kulturn ega dru-

o m~lter i in življenju. Reci t::iI jc po\'ezov~l la globoka , neponovljiva beseda našega velikega pisatelja Ivana Ca nkarj~ l, sprl:!l1lljali pa so jo zvoki vio l ine in sinret iza torj:L Čcp r:l v ra zlični po st ~l rosti. od malčkov v vrt cu do tistih , ki še z:Jd nje leto preživ ljajo kor osnovnošolci, vsi vedo. da je mat i le ena in nenadomestlji va. Najstarejši prisotni kraj:lI1ki, Elizabeti Šmigoc: je župan O b či n e Videm Friderik Bračič , zažele l še ve liko s reč nih let tl!r ji v znak pozo rnosti izročil dari lo.

Iztok Roškar

PRAZNOVANJE MATERINSKEGA DNE V LANCOVI VASI Dan, Društvo podežeIskih žena in d e klet Lancova vas je drugo leto zapored pripravilo praznovanje Ina terinskeg;' dne. V s oboto, 12. marca, se je v vaškem domu v Lancovi vasi zbralo okrog 75 mamic, žen in deklet. S tem praznovanjenI smo v društvu obeJežili SPOlnin na luaterinski dan , na katerem smo želeli poudariti, da je »nlal11a e na sama«. Praznov:lI1je je o bogat il kulturn i program. Najprej ,Smo dekleta preds ta v il e k r"lt ek cl r:lll1 sk i prikaz Ca n ka rj eve črtice Skod elica Ma IJe. Sledile so recitir~lI1e pesmi o m ~lIn :lh . Zbrano družbo je n avdu.;;ila IUdi m lada Sa m ~lI1u Petclinšek , nadarjena p lesa lk:t iz Lan-

posvečen

le ženam in materam

cove vasi, ki že dolgo časa uri svoje kor~lk e v pl esni šoli Mamba na Ptu ju. Zaplesala je Jl4l1 co LJ ShOll' dallce izvedb i. Predstavile pa so se tudi ljudske pevke iz Lancove vasi. saj so med njimi skoraj vse članice omenj enega d ru .;;rva . Nato lXI je sledil še k viz, v katerem sta se dve ekipi štirih predstavnic preizku sili v različnih igrah in n~tl og~l h: v poznavanju slove nskih n:lrodnih pesmi, l judskih pregovorov in kuha rskih recepto\'. Pri zna ti moram, da so mam e pri tem pok: l z~il e veli ko zmlnja in sposobn osti; sice r pa vs i ve m o, cLI so oziroma bi morale bit i mame skorajcIa . 1Ini ve r z~tlnc · - dobro se morajo spoznati in obneSl i na raz li č nih po d roč jih življ enja: NA~

Mame so v kvizu pokazale veliko mero znan;o in sposobnosti. tako v k uhinji za .<;reclilnik oJll in Z:I l i k~tln o mizo kOl na \TllI in oh šolskih naloga h svojih ot ro k. P:] ta veče r mcd n ~lm i ni

GlAS · OBČiNA \ 'II) E~I • ,\ ! ,\IHX': 2005

b ilo poraženk. V~e mame so na mreč bilc z l11 ~l gova lk e ve č­ era . Vsaka je domov od nesla tudi sp o minsko darilce.

Stran 11 Pr:IZ!10vanja se je udeležil [udi videmski

Tudi

pn:dscclniKatica Krajnc je izrazi la z:tdo\,o]jsl vo. da se

žup:tJl Friderik Brači č . . soprogo. ki je zhr:tne lucli !ugovori!. Izrazil je v<:l iko \'t!st: lj l:, eb se žene in (h.~klet:l n:,[ vasi

Cl

povezujejo. p redvsem p~t jt: poudaril in " svoje m n:lgo\'oru iZpO S I ~I\,jl pomembn o

jc pr:lzno\'anj~l udeležilo tako veliko šlc\"il0 žen in mam:

vlogo žene in matere danes.

clrlli~tva

uPrejJriL"fallo sem. da IIllfoge žene iII

lJIa/ere

tell

dl'e!1 il/ 25. marca. op.) Il e obe/ežljo IC/ku. kOl hi jll l1lorale. sL~i l' olJi/ici dela iII L'.;.,-akdm/jih skrb; zaJljll Ile IIc~id(!jo pravega

jJr(fzllil..~OI I

{asa. Ker

(8.

SII/U želle

il! de/.de/o skozi celo lelo clelul'l/e iII pridl/e, si vsekakor zas!lf Ži l/ lO, cia seb i posf'elil/IO il{ l/ulI/el/imo Lisa) en c/ml, ()so) en "eče/' l' leIlI. PredL'sem za lO. da se razbremenimo iJ! se

)IZeno in mama imolo pomembno vlogo v družbi>, je poudaril župan Friderik Bračič.

pOl'eselilllo .• Sledil je vesel i del pr;]zno\':mj~l , k jer smo se že ne in dekl eta ob dobri hrani in živ i glasbi zabava Ic še dolgo v n oč. Bilo je ve liko smeha (M itja in Deja n .'Ira b ila en krarru), plesa in dobr~ volje. Pre-

pri6n:l SCIll. da so bi le mame zadovol jne - VS: lj t:l veče r so bile pr~lv o ne zvezde večera.

ln kdo je tUanla? J\bnu je tiS!;I. ki n:-1Ill &1 življenje. Je tisIJ. ki se neneh no razd~lj ~1 do konc!. Ti st~!. ki sprejem :! in vedno znOV:l odpušč~-I . Ti S!;!, k i je poln:1 dobrot e. l\bnu je LJ UBEZEN ! Besedilo in foto, PK

LJUDSKE PEVKE KD SELA SKUPAJ TUDI PO ŠESTIH LETIH Nastopi se kar vrstijo Skupin o ljudskih pevk Kulturnega društva Sela danes sestavljajo Lojzka Murko, Danica Palijan, Lizika Emerši č, Anica Krušič in vodja skupine Antonija Kaučcvič. V šes tih letih, kolikor skupina deluje, so se članice malo zamenjale, a še zmeraj je 11l0Čr oa volja pri ohranjanju ljudskega

laga. V vseh letih deluvani~1 so Jl:lnizale lepo

.'itcvi lo n:lswpoV, vse 10 sk rbn o z~ lpi su­ jejo. zelo ponosne lXI so 11:1 K:1S(:to. ki .su jo izcb le pred lel i pri založbi Vejica. K~!u čevičcv~ ! pravi. d a se je IJC\'skega maH.:rbla zdaj na bralo že Z
Pevke smo zmolili na druženju z upokoienci v

domačem

kraju.

Foto: TM so n;1 gasilskem občnem zboru. v svojo d ružho pd .so jih p ovabili lucli selski upo kojenci , ki so se 12. m:l rC l sreča li lU rednem občne m zbo ru. A leto bo še dolgo, pr:l vi K aučev i čeva , s lem pa priha ja jo še nov;] pov:dJila Il:! na stope in dru žen ja , in če le morejo,

"'A~ GL"'~ , OBČiNA \ ·I!)E,\\ · MAHEC !QOS

potem se r;,lcle odzovejO na vsako pova b ilo. Sice r lXI pev ka m drll žL: nj ~1 ob p esm i vsaj nek ~l jkr:!I" na leto vel iko pomenijo in teg~1 ne bi želele kar wko z~lJlludiri. Ostajajo zves te ljudsk i pesmi in oh ran janju bognleg:1 i z ročila naših dedov in babi c.

TM

Stran 12 ~

LJUDSKI PEVCI FD »ROŽMARIN« DOLENA JANUARJA PREDSTAVILI PRVO SAMOSTOJNO ZGOŠČENKO Zače li so natanko pred 25 . leti, v Doleni, kjer so s k upino lj udskih pevcev združili z danes zelo uspešno folklorno skupino Rožmarin. Njihovi glasovi niso ugasnili in z neverjetnim veseljcot se pevci trudijo pri ohranjanju ljudskega pevskega izročila , še posebej izvirnih pesnIi, ki jih boste slišali le v Halozah in nikjer drugje. Zdaj so mnoge od teh pesmi zapisane na zgoščenki. Veliko zaslug za oh r~lni:tni(.' ljudskega

pe tja \' Doleni in okolici im aj o čbni družine Vidovič iz Vildon:l pri sv, Janž.lI , kajti IJr:! V i z Il.' llišt.: je d0Il1~1 največ dobrih pevccv. Nt.:kd:lj je skupino vodil Branko. cbn(.'s lXI j<: 11:1 njegO\"em

~t(.'\' il nl'

mestu Hedvika Ostroško. ki im::l na z:l č<.:t k e !'ikLl pn ih p(:\ 'skih d ruženj p r:I\' zanimive spo mine. V k r:lIkem pogovoru jc povecb b: "Že 25 let je lJI iII i/o. od!..Yl r SII I(J začeli p repC!{"ali S/..!lffJ{~j. Že lakoj ilO z ac:e/lm lIC/S j e za Nadia P/I~i posl/el 1/10 CirIlIi in iz le,~a drllže l~ia je liC/s/cila IlIdi posebl/a ra dU",/..~a ()dd(~ia . O lIas !XI je pisolo ~~e l ' TedlldU! . Spomilli Ila lO so Jle/.!aj el/kralJ/ega iII težko se kaj lako

lepega pozabi. Koko /Ja je lJilo s pe(jem l ' lIa{i drllž illi? Pri /I C/S dO llla hrez petja Ili lIIilIii pr{fl l lI oiJell dO li: zdr//ž ili SIII O ga z vsakiIII klll et/..~i lll 0Pre/ui/olll. ~~e posebej lepo pa je hilo. /..'0 s/ Il a s/..!II!)(~i zapeli ob krI/šili peči. za 11/ iza Še da II es p rihajalllo slJf/p(~j,

alJlpak zelo pored!..!o. uadar pa.

ta/..~ml

se pesem sliši da/eč Ilaokoli. I.),-i lolklornem drll.{If 'f{ !
Franeka Pelrouic:. Z III/ae/illli plesalci III IIlIlz ikanli .{e Zll/(!I'CU radi 1I0S/ 0 pall/o: pa /lajsi bo dOllla ali f l ll~ii ni . Pelje J/{(I11 {'se m ueliko pomeJIi. še posehej pOlloSJli pa SIllO, kjer je flsa k od nas u .~po ll linll llspel oh ra lliti utika z ares iZl 'irJlO Ilalm~ko (jII elsko pesem. Veliko teh pesliii SIIIO llspeli ohranili. lIeI..!(~i pa jih ~"<:e oslc~ia lIedolalmjel7i11 iII .liII skrbIID hrallilll O. Kdo ue, more/a pa .{e kdt~i pridejo pra v. Po dolgih letiII simplli!1 drl/že l~i il/ uC/stOPOl I pa /1all1 je letos Ifspelo izdali .re zp, o§čeuko, kar me še poseb(~i l'eseli. Tega SIllO si želeli. sc~i hodo pesIIIi. ki.fih pre!Jef1c/llfO. tako ostale za l 'ečllo z apisalle.

Pevci Rožmorino, ki

50

z zgoščenko samo

še potrdili, da ;im I;ubezni do I;udske pesmi ne

monika. Foto: TM na\,;Ic.1c.: Haložanov. pr:lznikc. govorijo o srcl nih in ž::lIostnih trenutK ih Živl jen j:!. in so pesmi, \' katerih lahko spozn se\jev: di staro in mlado. O h prcdst:lvitvi zgoščenke so se jim n ~1 prireditv i pridru žile še pevke Druge pomladi iz Kidri čevega in pevci iz Preske pri BOŠI:lI1jU. n e(blcč ocl Sevnice. s katerimi imajo p ra v dobre prij;neljske vezi. Dolenskim pevcem sU ob izdaji zgošč­ enke čes tit:clla tucli župa n Ohč in e Videm Friderik Brači č in posbncc DZ Branko M:l r inič. ki je delček svojega otroštva pre-

Spoštovani

občani

in

živd pr:\\' n ~1 Vildonu. od koder so dom:\ nek:ltcri pen·i. Zbrane je pozd ravila tud i predsednica fo lklorn(:'g:1 dnl.~t\'a . Rožm~l­ rino Do l e n ~\ S!:I\'ic:l Pet rovič. k i se jc ob tcj priložnosti z~dw~ \ lib pr:lv vse m . ki so pc\'cem pom~\g"li pri izcl:t ji zgo.~čcnke. pevcem in pevk81ll 1);1 Z;\Ž<.:lel:l .~ e dosti uspehov in prijetnih druženj ,", fo lklorno sku pino.

SEDEM PEVCEV ROŽMARINOVCEV Hedvika Ostroško, Ivan k a Koj c~ Marija 8au n1<1n, Angelca Kozel, Mar. ja Serdinšek, Franc Topolovec in Slavko Ktl1etec.

TM

,~

občanke!

"Zem lja praznuje življenje. Odene se v najlepša ob l ačila. Sije v svežem zelen il u travnikov in polj, žari v ti sočer ih cvetoč i h barva h. Njen obra z je ču d ov i t. -

SDS .'I,~rl!"""

d,·,,,,.;,.,, ..l,,

vu

~J)~

""111("

lit/l'III

H

PESMI, KI PONAVADI OPEVAJO OBiČAJE IN NAVADE HALOŽANOV

VESELE I N BLA GOSLOVLJEN E VELIKONOČNE PRAZNIKE ,

ki naj bodo polni družinske sreče, miru in pomladnega sonca!

Pevci iz Dolene so pevci h:tloških g ri č­ ev in prav take so tu di njihove pesmi: vin ske n::lp it nicc, opevajo običa j e in

OBČINSKI ODBOR SDS VID EM

r--:t\ ~ C,LA:-. ·OBCIl\,\ \ ' IDE.\I • '\MI(EC 200~

=~t

Stran 13

~

OBČNI ZBOR KULTURNEGA DRUŠTVA LESKOVEC V prostorih gasilskega

doma v Leskovcu je 29. janua rja 2005 potekal obč­ ni zbo r Kulturnega društva Les kovec . Prisotni so se la hko prepričali , da so bili člani

društva v preteklell1 letu zelo aktivni , zvedeli pa so nldi načrte za trajajoče le to. Pn:dseclnica društva. Slavica V id ovič . jl' po h \ · ~t1 ib akli\' nost č bn ov . ki so ll1l'd drugim sock:lova l i n~1 reviji pevs k ih

zborov območne enote Ptuj. mladinski gh.:' dali.~k~l sekcija jc n~ls l o p ib \' brni cer].;:\'i 11:1 l )Ož i č n; v<:čer IL'!'

ob

II1 ; l\ e rin -

...--1.;<:111 dnevu. d ruštvo p :1 je s .dČ k:I!l1i

med drugi m sodclo-

v:t1o .~l' n:! Kmečkem p razni ku lel' o h o tvor irvi obnovljl'l1l.! šole LeSKovec. ob obč in skem prazniku p~l so org:lIl iz ir:lli

osred njo kul l u rn o prired itev Sp ozna jm o st.' v p es mi , plesu in glasbi. VidoviČl:V: l je priso tnim tudi pred sl:lvil a na č rt deLt \' leru 2005, Letos bodo Z lanskimi d ejavnostmi na (b lj ev~tl i te r do&tli nek:lj novih. J\ Jed drugim bodo v okvi ru ohč inskeg:1 praznik::l o rg~l11 iz ir~tl i k ui!urne veče r e, premi e rni n:lstop lXI ho z bh ko rno dramsko igro u pri zo riti tucli mladinski gh:d:tl i ,~k:l skupina. Zraven tega si bo vodstvo priz::ldev:llo pred vsem za p ricl o hiH.::'v clru št\'cnih prostorov. s:lj društvu trenutno svo iih nim:!. in Z: I poveč:mje .'ite\'ib č l:tn ov. Č lani n:lj v 1('lu 2005 z \'cseljem sod elujejo na lu č rt OV:I­ nih p rirc clilv:li1 ler I:lko skrhijo Z:I vL;:;jo k ulrurno raven obč:lno v I CI' prepozna v nost

n :lšeg:1 kr:l j:1 ru cl i izven me j;! Videm ,

obč i ne

ž ir)eli veliko veselilI in kulturno obarvanih uric.

Vsi ljubit e lji glasbe, plesa, lepe bese de ali gle dališke igre, postanite člani (/rušt.va iII skupaj bomo pre-

Iztok Roš kar

KTD KLOPOTEC SOViČE-DRAVCI Ohranjajo tradicijo,

največ

dela v pustnem

času

Leto je n aokrog in KTD Klopotec s i tako ko t druga druš tva zada ja nove izzive in naloge. Tako s mo v našenl druš tvu že prič e li z izvrševanjem zastavlj e nih ciljev. Na bo ži č ni veče r smo ponov no o rganiZirali pohod z bakla m_i k polnočnici, katerega se je kljub ,....-Itlad n e mu vre nlenu udeležilo 26 Janov.

O h nov e m letu SJllO o rg : lni zir~ tli p o hod od dOJlla Krajanov v Sov i č­ :th d o gos t išč a Krona v Cirkulanah . Pohod:1 se je udele žilo 72 po hodni KOV. m ed njim i so bili tud i po hodn iki iz Cdj:l , iVbribora in o d drugod . To je bil že deseti p o hod n ašega društva . Vel iko napora n:lm vza mejo pripra ve na pu stovanje , sa j smo letos sod elo v:'tJi n:! ot voritveni slovesnost i na Ptu ju. v po nedd jek v dom:t č i videms ki obč in i, v lo rek pa lucli na k~l rn ev;-l lu v l3ukovcih. Povsocl smo osvoji li n ~l gra dc. let os smo se predsta v ljali z g rad nj o Pui1oveg~1 mosru. N:lslecl nja večj a aktivn ost je b il:! izdelava pres m eca vci ik:1l13 . ki je že p o tT:lcli ciji n ajvc:čj i v luši ob č­ ini. O srcdnj:1 prired it ev letošnjega let a p :1 bo žetev 2262 zrn pknice, katero SI110 la nsko jesen posejali o b našem kl opotcu ve Jik:ln u na nj ivi Vidov i č­ ev ih in i.'.:1 kalero dobro skrbita gospo-

Klopotec soviče-Dravci j'

mostu in no

'j

F%: Arhiv društvo dinj:,1 Štefka Vidovič in go~po(b r Zvonko Korpič .

Lerošnj e lero je ludi leto vo litev v našem drušrvu . Z:1l0 S<': z:lh va ljujem staremu vodsrvu za sodelovanje in strpnost , n ovemu pa že lim ob ilo uspe hov p ri premagova nju r:lznih ovi r. Želim, da hi še naprej dobro sod e lovali s sosed nji mi dru šrv i in tudi z

,'\ ... s GIA:;· O l\(~ [I\'J\ \'!DE.\1 • M:\IlEC 20()i

ostalimi c1n.J.~lvi po Sloveniji. O b bližaj oč ih se v clik o n očn ih p r~l zn i kih želim mnogo zd ra v;;'1 vsem o bčan o m obč ­ ine Videm. posebej lXI člano m KTD Klopo-

lee S ov i če- Dr:w c i. Pil veselo Pistlllko! Bojan Merc, predsednik KTO Klopotec

Soviče· Dravci

Stran 14 ~

PROJEKT »ARMAL ZA ZDRAVO PITNO VODO V SLOVENSKIH ŠOLAH« tYla ribo rska Iiv:]rn~l. ki je znana po bl:lgovni znam k i kvalitetnih s~lnitarnill arma tur Ann::!l, jc v mesecu septembru

ra zpisala projekt z na slovom »JinIlClI za zclrcfI !() pi/ilo l lodo u s/ouel/sMili i{OIc!llff. S to spon-

zorsko :Ikcijo so žt;:leli dvigniti zavedan je o po menu pitne vode in opozoril i lU odgovoril O r:\vll:ll1je vse h in vzpodbudili šole, cia zdravi pitni vodi posvctijo več skrb i in pozornosti. Ker je naša šo la vključ­ en:l v mcd n:l rocl ni projekt Eko šola, na področju osn:šča n ja

mladih pa p rece j ckbmo, smo se 11:1 ta ra zpis odzv:di in se odloč i li ,

c\;t se nan j prija vi mo. Prij:lv:l jc z:ljelll
načI'[

aktivnosti otrok

zaninnnj:l

predvse m pa skrbi

vzbui: lni~l

2:1

vodo.

oSVC;Č: l!ljC

o

zdravo pitn o vodo. N ;l.~ na č rt je bil komisiji všcč in uko smo bili izbrani med šolami. ki jim je liv ~u'na pod:l r ib štiri s:lnilarnc:.: arm:l\Ure %: 1

Armal VivAqua. ki o m ogoč~ lj o zdravo pitn o vodo, zagotovil:! strokovnj ak e Z:l n:lmcs tit ev pip. \' Icm šolskem leru lXI nas ho tucli preskrbela s filtri ter zagot'OviLL listi če r.:1 hitro analizir~l11je vode. N:lša n:t1oga je. cb zada ne ;lkli vnosti izvedemo. Te hodo potekale skozi celo šolsko leto. N:L~teLl jih bom S~lmo nekaj: - akt ivno sodelovanje pri učnih urah na (emo vDeti. - likov no in literarno ustva rjanje. - namestitev p:lrol ob vodovodnih pip:lh. npr. Va rč uj z vodo. pripr~l v: l učn e clel:lvnice in radijske ure , izvedba čis tiln e :!kcijc. izvedba ;lnkc(c " K:,lk.~no vodo pijemo? , izclel:lv:l poučne zg ih:lnk e. - eko igrica. predavanje. Naj na koncu šc dod:ll1l. cb 22. marc;]. ob svetovnem c1n c-

vu \'ocb, liv~\I"ll:l organ i zi r:~ da n od prtih vra t na kare reg:l so povabljeni tudi n:lši učen ci. prcckscm tisti. ki jih ra tem;l z:lnima in ki so še posebe j dcj:lvni v tem projektu. Preclst:lVili nam bodo proizvodnjo, r:izka z:di poslovno enoto Armai in v njej čistilno n~lpra ­ vo v g:dva niki ter poslovno cnoto Aluree. v kateri si bomo ogled~ili posodobitev tla č n e livarne in rešitve . ki jih zah te-

vajo ekološki s t ~l n cb rdi pri zahte\'ll ih ekološk ih procesih. Preds1:l\'ili n~11l bodo tli! .............. ekološke projck te. Veseli SIllO teg:1 povabila. To je dok:1Z, cb dobru delamo. hkr:lli pa vcl ik~l vzpodbuda Z~l nad:djnjc elelu.

Stanka Vogrinec, vodja projekta na OŠ VidelD

IZ OSNOVNE ŠOLE VIDEM, PODRUŽNIC LESKOVEC IN SELA RAD SEM SLOVENEC, RADA SEM SLOVENKA ... Živimo v Sloveniji, v -raju - na Zemlji , v deželi , kjer so naravne lepote in kult urna dedišči na . še posebej slovensk i jezik, naši biseri. Največkrat .se jih premalo zavedamo. Učence in učiteljici 3. 1'. /9 je pred kratkim v šoli obiskala naša domačinka , Cvetka Muzek, ki živi na Slovaškem že ]4 IcI. Preko nje smo spoznava li življenje Slovencev v tujini in živ ljenje ljudi na Slova.škem . Njen kratek obisk v Sloveniji na s je obogatil, saj je med na s nasejala ponos in spoštovanje do naše domovine. Navdušili smo se IMd slovaščino, nad slovaški mi p esmimi, posarneznimi beseda mi in črk ami, n ad njihovim štetjem, Bankovce in kovance, ki jih je prines\::l s seboj, smo si lahko natančno ogleda li . Zanimivo je b ilo prisluhniti utrinkom iz slovašk ih šolskih klopi in dogodkom iz njenega vsakebnjeg~l življen ja . Ob pesmi, ki jo je ob nakazovanju gibov zapela , mi pa smo se ji hitro pridružili, smo začutili , da je pomembno b ili dober č l ove k , ne gled e na to , kje živiš. V zahv~i1o za obisk smo ji prebrali še naše m isli, ki smo jih strnili v zapise, pod naslovom ~RAD SEM SLOVENEC, RADA SEA'l SLOVENKA .... Z veselje m nam je prisluhnila. Med posameznimi sestavki pa nam je navdušeno zapela še pesm i: Slovenec sem , Slovenec sem , t<Jko so ma ti d'jali ... in Slovenka sem , Slovenka če m osta ti .. [n za klju čila z besedami: ~ Tudijaz sem rada S/olJenka.' Vedno bom ponosna na ID; da sem S/olJenka/~

MISLI, KI SO JIH ZAPISALI UČENCI 3. g, OŠ Videm Nad selil SIOI'elfec. I.~erje SloL'C!IfUa lejJa. I.~er so liCI/ii kmji II S/ouellUi so liii všeč /irihi. gozdoUl, /ii::,-':e ilf 11101'je. Vedllo hOIll .\Po.~/ ovC/I SlolJelfijo.

ŽilJim l' S/ouenUi. SlollellijCl je IIIc~iI/IIa iII lepa. Imam slo[Jel1s~~o malllico iII CIlIjCI. I ese/a sem. ker sem Slol lelfka. l ' SIOl 'e10i ŽiliUO /lIdl /j[(clje iz drl/gih driatl. Imam jih I[(di mdo. Vedno hOIll ostala lIese/{f S/OUCIlI.I(f.

Jernej Jelen, 8 let

Tea Vindiš, 9 let

lfajlejJ.~i.

I\'a.~a držCluCI je lepCl in bogala z gozdolll. Rad sem Slovellec, ker illlCllll /im/lo. Rad sem S/ovel/ec. ~le r illlCll1l mClIIIO, alUa iII sestrico, Rad sem Slovenec, ker imam o }JIol/e. gore, p/{fllille. lIIesta irt ker i/Jlc/IIIO toplice. OSICl/ bom SlolleIfec, doUer halil živel.

Božo Mlakar, 8 let NA-: GI.,\:. · o o CU"\ \'IDE"'l • MAREC .200')

- a f. :t i ---------------------- Stran

15

IZ OSNOVNE ŠOLE VIDEM. PODRUŽNIC LESKOVEC IN SELA

Radrf sem S/ouel/ku . - NC(JjJrej za to, ker illlCllI1 svojo družino. - \1 S/oven Ul imamo veliko gazdolI iII ul?lil~o

Sloven Ua je lIIoj dOlil. PO!rebl/jem use rastlilI e. ki so okrog me l/ c.

1-

dreves.

je II/ajhna, amjxd?

I/ (~ilep~-;:(f

država Ila sve/II . Lahko selil vesela.

da živ ill1 LI telil člldov ite lJl hrcUlf.

- 1111a mo svoje m OJ.ie ill lirihe. - V lIuraui 1l({1I1 ras/ ejo eve/lice. - Imam o s/ Ioje .5ole.

1--

- Smo samostojIla držaua. - JII/CI mo svojo l!ill/J 1O in zasta vo. Sl'Oj g rb. S I)(~iO zell1(jo. - Vsi Slo ve nci govorimo SlOlX IIski j ezik. Na lIa{em plallet 1/ SIIIO III cyh Il i III zelo bogati. - V Slove ll~/f ž ivili la prUazlli (illdje. - Ved Il o bOIll prUazlla Sloven/,.?a. Anja Šmigoc, 8 let

r-

Vsi Ilrihi iII plalline SO korisIJIi ZCl Ill oje le/o. Rada imam sveži zra/..~. s(;~i g a lahko diham. V'je imalIl, kal"jJo! l"eblljell'. SloveIlija lj

Vid IlIII. Ze/o sem PO I/ OSliCI, da

živim ///, Želim si. da bi bilo vedIl o la/;w veselo. Veelllo bom OSIa/a Slovellka . N(~i pride po! uese(ja do llsake II i.~e/ Petra Sedlašek, 9 let

I

I

Rada selil Slovenka. !Yaš j ezik mije v::,'feč. Vesela sem. kerje lIIed liC/liii prUate(jsl vo . Na,ša država j e čislrl in lepa . Moj Tržec j e lep in rož Ilat. Imamo ptičke in po(ia . Naši Rozdoui so IIc~jlepši . Veliko (il/di iz sosedr~iih držav pride k nalil v S/avenija. \ledIl o bOIll govo rila slovenski jezik . Katja Repec , 9 lct

I

I [(ad selil Slovenec, kerje III dOllw uelik() sreče. V SlouenUi j e veli Im dohrih src in pr(jaz nih (jI/di. Sreče n selil, ker selil u Sloveniji. Rad sem, ker ima III malllica. a lija, Aleksandru in l3el~ia 11/ illa . Selil vesel SlovelIec. Jernej Širovnik, 8 let

I

I

Rad selil Slovenec zala, ker imam s/ar::,'fe iII ker sm o Slovenci. Srečen selil, kerje S/uuenUa IIt~ibo (i::,"a. Rad imalII drevesa in žiua li. Nikoli ne bOIll pozabil, da sem Slovenec. Rok Štopfer, 8 let

I

I

Rad sem SloveIlec z ala, ker je Slovenija lepa. [ma bogale gozdove in veliko vode. \1 S/ovenUi ni VOjII, zato lahko ž luim v lI1iru. \! Sloveniji se ueliko naučim. lilia ma veliko zdraVI? prehrane, da se prež/vima. lepo III ije, ko se pe(iem po Pll~l<;ke)}/ mostl! . Ko je zi ma, se IIt~ir{~ie sallkam in kepam, ko j e pOlil/ad, hodim /'I{~iraje na obiske, Zame je S/oveJlUa ncylep!:a. Rad sem Slovenec, ker imam z /alo malll ico in atUa . \1 Slovemji im{{ll1 veliko z latih pr(ja!e(iev, \1 Sloven (ji selil sreče ll. Sloven Ua je 1I10ja rož ica. \1 Sloven Ui bodi srečell tltdi ti.' Gregor Janc, 8 let

I

Zapisala razredničarka: Marija Šosterič, OŠ Videm

--PLES SNEŽiNK Ple{eJ'o, p le!:eJ'o bele snežinke, bele snežil/ke s Sivega I/ eba. t'lla je drohcella, d ruga velika, a Ll.mka pre/..~}asll o plesali z lla .

SNEŽJNKE PLEŠEJO

Poplesat-'l~io

med ohlaki [1 jJrekrasnili belili jJikall iII usaka pohho si želi. da se v re/..~i Il e IItopi.

Sneži J/Me letUo, letUo Ila zemljo, se lepo igr{~io. prau lepo sllleh(i{~io , SlI ežinke se Vl1e1e so, v krogli plesale, do zore se zjlltrr~j veselo smelJ(jale.

Jaz pa uem, da c'7:e r(.wl/ o lJ reki bi /IluIIila , ll ekoč J/d:!e J/ ekoga bo ::'jJet kOl }}fe ll e razuuselila.

Ves dml so (Jese/o sJležinke plesale, ko padla je 1l0Č, so n e lllo čn o z aspale.

Laura Kovačcc, 4 . r. OŠ Sela

0IA~ GLAS - O llC1N A \ 'IDEJ\I · ~IA H EC

Barbara Rodošek, 4 . r. OŠ Sela

10lJ';

Stran 16 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~~~::::

IZ OSNOVNE ŠOLE VIDEM IN PODRUŽNICE LESKOVEC TER SELA SNEŽiNKA IN POTRES NEKOČ JE BIL MOČAN POTRES. TAK OJ JE ZA Č EL PADATI SN EG. ~ IED S~EŽ I N KA M I JE ll l LA ENA SNEŽi NKA . KI JE BILA NAJ LEPŠA. KO JE POČAS I PADALA NA ZEMLJO. SO .J O VS I O IlČ U D OVA LI. NEKAJ ČASA .JE LEŽALA NA TLEH. NATO SE JE ZEMLJA MO ČN O STRESLA I ~ SNEŽiN KA JE PADLA V VELI KO RAZPOKO.

ŽIGA KMETEC, 2. e

SNEŽiNKA IN KNJIGA N EKEGA D N E JE ZAČEL PADATI SN EG. SNEŽ i N KA IN KNJIGA STA BI LI V H iŠI. PA STA REK LI . DA G RE· STA NA SNEG . N AJPREJ STA NAREDIL I SNEŽEN EGA MOŽA. POTEi\1 STA POISKALI S M UČ i IN SE SM l'ČA· LI. ZELO JU JE Z EB LO. ZATO STA SPI LI TOPEL ČAJ KER STA SE UTRUDI I.I . STA ŠLi SPAT. K" JIGA SE JE ZjUTI{AI ZBUDILA SPOČnA, A SKEŽ INKE NI 1;11.0 VEČ.

KLAVDIJA KOZEL, 2. e

SNEŽiNKA IN NEVIHTA NEKEGA JUTRA JE PRILETELA ENA SAMA SN EŽ iNKA N A "AŠ TRAVN I K. KO SEM SE Z BU DILA. SEM VSTALA I N SEM VIDELA SKOZI O K NO. DA l E NA TRAVNIKU SM IO ENA SNEŽi NKA. ŠLA SEi\ 1 BLI ŽJ E 1, OKNU IN VIDELA ŠE VEČ SNE· ŽIN K. IN KOJE PIULETELO·ŠE VEČ SNEŽi NK NA T RA\·NI K. SO SE ZA Č ELE POGOVA RJATI, ·Z DRAVO. SNEŽi K KA . KAKO PA TIJE IME' •• ČE PA SE.~ I TVOJA SESTRI CA .· .AJA, Ž E VEM. lillE TIJE BELKA .• NATO JE ~AS·li\I.A I\IOČNA N EVIl ITA IN VETERJ E ZA Č EL ~OS ITI SN EŽINKE K A VSE STRANI JOŽICA FOŠNARIČ, 2. e

VELIKONOČNA PRIPOVED

HALOŠKE HiŠE Sem sra ra haloš ka h iša. StOjim

l1a

velik e m hrib u in

sem zelo osam ljena. Ob meni ni ni česar d rLl geg~ kot drev je. Bliža se velika noč in v m eni so oživeli žalostni spomini. Že dolgo teg~1 me je sezid::t1 dobri mož. !-I otel je, cia bi v meni živel njegov sin s svojo družino. In res je bilo tako. S svojo ženo in tremi o troki se je vselil ob veliki noči in v
MEHKI SNEG Vse bel o jL', vse čisto, in č utim. ti;! letim. Res č utim in žd im si. n:l j dolgo lU živim. Ko sonce ž: lrke ho pogn:tlo. umrlo 1x:lo bo poljc. z:t veelno v srcu bo oSl
Barbara Belšak, 8. r./9

".'\~ GW\~ · 01'1<':1,,;\ \ IOEi\l • i\ 1;\11~:C 200";

Sandra Vidovič, 8. r. OŠ Videtn, podružnica leskovec

==~~! ----------------------------------------- Stran 17 GIMNAZIJCI NA OBISKU PRI DEMON IH Čeprav je njih ova prioritetna dej av nost Z~I le tos zaključ­ ena, so kor~lI1ti Demoni 1. 1ll~lrC~1 letos gostili gimn;,l zijce Gimn;]zije Slovenske [\. onjice z njihovimi gosti. gimn:llijci partnerske gimn:lzij e iz Poraja na Poljs kem. Kor jl' povc -

c\:da Katja Prcmru, koo rdinat o rkl jeZikovnega p roje k1:1 "Vz lujajo če zvezde". sode lujejo z gjllln~lzij() na Poijsk(,lll v tcm pro jektu in pri m ednarodnem šo lsk em časop isu .

G imna zijci sroz na v ~lio Slovenijo , za to so si oglecb li tucii ptujski grad, n:no P;I so že leli spoznat i šc korant e. Ti so se jim predstav ili v vsej svoji op remi in s svoj im z na č­ ilnim 11:\ 5 t OP0I11 , imeli pa so tudi priložnosI preizkusiti koranrovo op ra vo . Predsednik J ank o Be dra č jim je o h tej pri ložnost i podaril spominski (tu'ili in jih p()v{lhil IH m;l jhen prigrizek v gost i šče Vrče k , ki se je v te1ll mrzlem d nevu .~e k~lk o pril egel.

Jože J u nger

,--TD Korant Pobrežje

NA GOSTOVANJU V BOVCU IN ITALIJI Koran ti TD Kora n t iz Pobr ežja snlO na povabilo žu pana občine Bovec, Danijda Kr ivica, obiskali b ovško občino . Zasluge za gostovanje v Bovcu gr edo predvsellI Stan ku Simo niču in Br anku Marin i čuj z njuno pomoč ­ jo n a lU je nanueč uspelo, da smo 19. in 20. februar preživeli na bovškem in sodelovali skupaj z njihovilui maskami na velikeIll pustnem karnevalu v nlestecu Sed egliano, ki leži med italijanskitll Vidm om in Benetkanl i. N:! pot smo se podali v soboto, 19 . fcbru ,n ja. Pot n;.1 S jc vod ila sko ra j skozi vso SIO\'enijo v Soško dolino. vse do 130\'Cl. Takoj po prih o du v Bovec smo r- =- vk rcali v gonclolo in se popelj::di IH 2300 111 visokogors ko sllluč i šče KInin, k jer p~l ža l nism o imel i preveč sreče z \TClllen011l, Pribk:1b l1;lS jc gost;! 1llcgb. tak o d~l smo bili pri k r,-ljš~lni za lep pogled na Bovec in Julijske Alpe . Po prijetnem kos ilu in sprejem u s strani direkt:orjJ wrc cen tra K;l11 in in pOclŽUp~!I1,1 obč in e 130vec S Ill O se vrn ili v dolin o. Sledila je n;.1m estilev v hOlc:lu. Ob 17.00 uri smo Sl' v k OLInl ovi op ravi predsI;lvili domačinom in tu risto m Bovcl. Vse je bi lo lepo org~l -

N.Si Nova Slovenija Krščanska ljudska stranka OO Videm

ni7.ir~lnO - 7..e nekaj dn i prej sm o hili naj:l v lj en i rudi preko lok;t1ne TV, uko (tJ se je na predsta virv i zhr:do lepo število gledalcev. Sled il ;,] je skuptu večerja z bovšk im županom . iZl11enj~l v ~1 cI~H il in nepoz~lbni clruž:lbni ve če r.

V n edeljo zju Ir;l j smo se najprej o krepČ8. l i z o bilnim z~ljt rk om. nato pa smo se z ::lvtohusom odpe ljali do it:tlij:m skeg:l mesU SedegIbno . Lep spre jem in pogostilev v k
spoštovane

občanke

in

občani!

postrege l in pogostil s p i j~IČO . Izm enja li smo si tucli (brib. Sle diLI jc pot v clOIW\ Č L' Pohrež je. Za dV~l nepoz:lblU dneva, ki smo ju preživeli v 130VCll in ScclegILlIlll , se n;,ljlepšt.: zahv~l ljuj elllo n~l šenlu pos l ~lncu

Ma ri n i č u ,

Br a nku

našim prij;lleljclll Stan ku

SUl1o n iču , S reč ku Bedra č u ,

Andre ju Rožma n u , šofcrju Milan u Kraj n e u in Občini Vid enI, ki nam je pomagala pri pokritjU stroškO\ ' prevoz;'l,

TD Koran t Pobrežje

N5i

ilovCI Slovenijo lIf"l;tDnSJta ljudSka S,",nlra

Veliko veselja in miru Vam želimo v prihajajočih prazničnih dneh, velika polna radosti in družinske sreče.

noč pa

Občinski

j\A.~ (~ LA.~ - O l \(] j\ ,\ \ [ DE.\[ - j\ l,.\llEC ~ ()() ~

naj bo

odbor N.Si

Stran 18 ~

HLADEN PUSTNI PONEDELJEK ZAZNAMOVAL TRADICIONALNI FAŠENK PO VIDEMSKO Pustne šeme preganjale letošnji mraz Čen.di je bil letoš nji pus tni ponede lj e k hlade n , kot žc dolgo n e , to ni preveč zmotilo o rganizatorja lnldicionaine ga faš cnka - obč ine Videm. S tradicij o s o nadaljev ali , županu Ffideriku Bra č i č u p a se je n a fašenK-u pridruž il še aktualni princ ptujs kega ka rneva la.

VViclmuse je znova zb ra lo lepo štl'\'ilo n:I ... t opajočih - malih in ve likih lll:lŠk~ l r. etnografskih skupin in p:1 ,~ Ic vi l ni h z domiselno \'schino, m:lIljk:t1o pa ni nit i ohiskov~t1ct;:\', ki so p r i ,~ l i od hlizu in daleč, V povo rki SL' jL' preclsl:l\ri!o hlizu ti:-.oč n:1SI0pajočih. od leg:1 tudi preko 300 lll:lšb r iz osnQ\ 'n ih šol V idell1 in Leskovec Oh iskov: lIci $0 pozdrav i li m u zikantL' FD l:In(:()V;\ V~!s , pobče iz Trže!. lll~de in velike orače iz La ncO\'e v:lsi.

iz Okič:!. člane 1:II11kaj.':;njeg:1 etnografskega drušl\';!. liu.:.I~k c

godce Trio n~ l rni C: 1 iz !'lJaJe \,;lsi \ ' gorišniški o bči ni. Po hrc-

.'i ke

ples~lče

FI)

P o br~žie. O r~ I ČL'

Turisr i čneg: 1 clru~t\ ' :l

Leskovec, h:lIošh:g:t jU I'L'k:l. r:lbolj:l in šc druge lik e iz FI) ]{ožm:lrin

Dolen:!.

i\la.~karc

II!Y:i.';I;;clll in

iz !,'anca

11 :1

~k upint.! kOI":II1[O\'

iz L~lI1cO\'e \':lsi, Pob rL'žj~l, ŠlUrmO\'GI. etnogr:lfskega drllŠf\':1 Kor::II1IQ\' duh iz Ptuj:1 in koranl e Demone. ~Ied ti~lillli, ki so ::tc za letOšnj i viciL'mski fašenk še posebej potrudili in pripra\'il i nebj domiselnega, p:! so zno\':! posehL'j izsto p:tl i č l :!ni KT D Sm' iče- Dra\ · ci. ki :-.0 predst avili gradnjo Pllh oVL'g:1 1110,'il li , pusrn:t skupina iz LL'sko\'cl je preclsl:lvib - P lyj" vpis v vrtec, drušf\'o žensk iz Pohrežj:! se jL'

skupin:l iz Lovren c l n:l Dr:lvskem po lju je predst:t"ila potuj očo kliniko treh v:lsi, Stojčani so Se za nek:lj dni prele\'i l i " čiS I O pr:n'c indij:!nce plemen:l KOIll:lnči, oglcd:l li p:l smo si lahko 11Idi :Ipač ke cig:lI1e. bosansko bfano ,

DOMISELNIM SKUPINAM ŠE LEPE NAGRADE Pu:-.tno o lxlry:ma komisij:1 n:1 v idemskem fa še nku je tudi lel os imela težko delo. saj se je morala odloč ili. komu podL'lil i šti ri lepe nagrade. Letošnjo

kOl1li:-iijo so :-iL'st:lvij:t1i: Sreč "-"" ko Primožič, Stanko Simonič. l'.l:trij:t ČL' rnii:l , AnIon .Jus in l'.lL'tk:t Atl1ut1 I klx~r (predstavniCI šo!t;'). [n odlo6tev? Zan imi,,;! . ni bi!

1. nagrada: INDIJANCI

- pleme KOMAČI iz Stojncev 2 . nag rada JAMARJI 3 . nagrada POBREŠKE ČAROVNICE IN NJDIO· VA GRMADA 4 . nagrada GRADNJA PUHOVEGA MOSTA

Nagrade za letošnje nagraje n cc so prispe \'ali: praktič no Kmetijs ka :L:ldruga Ptuj (30 .000 SIT) , d e narno \' v rednosti 30.000 SIT Certus DE Ptuj , v vrednosti 20 .000 SIT Nova KBM d.d. in 10.000 SIT Občina Vide m, Se čestitka v sem dobitIlikom lIa1!. ,yul!

TM

Stran 19

PUST 2005 V LANCOVI VASI Tudi letos V čas u p usta jc tucii le tos d o b er glas vabil v Lancovo vas, saj sta organ izatorja - FD in KS L:l!1 COV~l vas - že 9. lero zapored organiz ir:l la 5-dnevne priredit ve p od pustnim .~olorom. Če p r:l v je bil lerošnji pust krat ck , čas od sveč nic e do pepe!ni cc je b il n : II1lreČ dolg le sedem dni. ni bi! la ni č manj n o rČ:1V. Zato pa je bil zelo hl:I(\l.:n: 11:1 Z~lčelku se je zdelo. cia ·d emonski kožuh:l rji . (koranti in kurenri) leros niso bili kos mrzli zimi in tla nikako r ne mo rejo priklicati tako žel jene pomlad i. Na slovesni otvo ritvi. k i je bib v petek. --I. februarja , so se obiskO\"alcclll predsl:l v ili rnuzikll1ti FI) L:l l1 co va \'~I S . vel iki r-- ra či c!OIll : 1Či,. 'g:1 .

etnografskega društva.

nič

manj

norčavo

kot prejšnja leta

pevke FD Lancova vas in lancovski koranti. Zbrane so pozdravili predsednik d Oil1
...kupino vikingov se ;e veselilo z moge zo »no; masko.:

skupin. Poudarit i je potrebn o , da pri priredit vi "Fašenk v Lan covi vas i. vsako leto prostovoljno sodelujejo in pomagajo skorajda vs i LancQvlj;mi, pa lucli števiJni od drugod. Vsem , ki so na kakršen koli na č in tucli letos pomag: tl i, da je bil pust res pravi pUSI. se orgJ ni z~l to rj~1 na jlepše za h va ljujeta. Pu st se jc t:lk o Z:I letos d oko n čno poslovi j, k o ranti so slekli kožuhc in ve ndarle so b ili tucl i letos uspešni v svojem posl an stvu - v deže lo so p rik licali pomlad. Pa naj o n orča v osti letošnjega pusta v Lancovi vasi spregovorijo še fotografije! Besedilo in foto:

Pe tra Kra jnc

večera.

Kdo ve, koj 50 domače cigan ke »zašlogale.: enemu izmed orgonizacijskega odbora Fašenk 2005 .

članov

Stran 20

-----~== KORANTOV PLES ZA VAN DER KROONA

pustnih norčij, na je pnlj obiskal predsednik združenja evropskih karne valskjh Tik po

zaključku

svcčnico,

mest Henry F. M. v a n der Krooo.

Razlog njegovega obiska je bil seveda povezan s karnevalom , saj naj bi Ptuj kandidiral za kongres združe nja v letu 2007. Letos bo kongres konec Malti, udeležili pa bi se ga

~~~;;~~;;~ iz Slovenije.

•

Po opravl jenih obveznosrih n a Ptuju se je delegacija odpravila na Pinrarjevo

i svojim plesom prcdsr:wili ni . PO b esedah Janka Bedrača , vodje kor:mtov, jih je gospod van der Kroon od k ril že preko njihove spletn e strani , sedaj pa jih je želel s p oznat i in videli ludi v živo. N ad njihovim nastopom je

mrazu , Tudi zarad i tega so n~1 vsi z vesel jem sp re je li povabil o na p rigrize k in v donučo klet, k jer je ob pristni haloški kapl jiei tudi pogovor lepše tekel.

Jože Junger

ETNOGRAFSKO DRUŠTVO TRŽEC Etnografsko društvo Tržec je imelo 19. februarja 2005 drugi občni zbor, na katerem smo ocenili delo v minulem letu. Osnova in vodilo pri delovanju ED Tržec je bil sprejet program, v letu 2004 pa smo organizirali in uspešno izvedli vse načrtovane aktivnosti. Dobro smo sodelovali s sorodn im i društvi , ki delujejo na p odročju Haloz, p oseb ej še s Tur i s t ičnim društvom Leskovec, Et nogrJ fskim d ruštvom Ha loze, Plani nsk im društvom J-laJm:e t.e r Društvom kmeč k ih žena obči n e Videm . P rav t
za d ružbe ne c!ej J vnosti in ga . Icb Vind iš Gel.~a k , predsed n ica T D Les kovec. Iz pozdravn ih n agovorov je vela skupna misel , da sta usm eritev in delovanje dru štva p ravilno začrta n a , zaže leli so n am ob il o uspeha ter p onud il i pod poro p ri izvaja n ju n ;'lčrtovanih p rog ramov.

Po uradnem del u smo do lgo v n oč, ob hran i in pijači te r glasbi odseka ljudskih godcev , izmenj
Mag. Ivan Božičko , predsednik ED Tržec

Stran 21

LESKOVŠKI ORAČi V ZASAVJU Veselijo se že naslednjega pusta Pustni

čas

je poseben

čas

v letu, ko

se skoraj povsod v naših krajih vrstijo plesi, luaškarade in živaluli pustni obhodi posalueznikov in skupin. S pustom je povezanih tudi veliko šeg, navad, verovanj in prerokovanj. Sice r pa je bilo nekoč šenujenja veliko več ko t d a nes. Z 11alnen0111 ohranjanja pustne tradicij e deluj e kot posebna sekcija v okviru Turističnega društva Klopotec Leskovec tudi sekcij;1 oračev , ki šteje okrog 15 članov in jo vodi Mirko Feguš. Skllpin~l leskovških oračev sc jC' v \ero.~nje !ll so r~l zt11erno Č:\SLl

krarkem precIpustnem udeležila številnih pustn ih priredi -

r-tev in se podal::!.

11:1

[1ustne ohhode po

Dližnji in daljni okolici. fvled take sodi rucli obisk zasavskih kra jev Lilije , Šmarf-

nega in Trbovelj, kamor smo se poda li v četrte K , 3. februarja. Otvoritev pustn ih prireditev v Li tiji , "dehe lega četrtka" kot prav ijo, smo se ud eleži li na povabilo TD Litija in njihovega predsednika J ožeta Godca . Klju b slabemu vremenu in zelo slabim razmera m na cesta h , smo bili leskovški o r::lči ob dogovo rj en i uri v Liti ji in na tamkajšnjem Glavnem trgu uprizorili pravo pustno rajanje . S hrupom kure ntovih zvo nccv in bičev naših poka čev smo p redramili nekoliko zaspano Lilijo. predvsem p
Zaradi n::ltrpanega urnika smo morali sorazmerno hitro nadal jevati pot v sosednjo občino Šmartno , kjer je prav lako sk:dil na š pohod po s red i šč u mesta in naz::ld nje nastop pred Osnovno šolo Šmartno pri Lil iji , kjer nas je pričaka l o 250 umk~ljšnjih učencev in učiteljev. Otroci , nevajen i tako »strašne" podobe kurenra. so bili v začetku nekoliko zad rža ni , dokler niso ugotovi li, da so kurenti res nekoliko sk rivn ostna, a v resn ici prijazna bitja. Tud i v Šmartne m smo bili pris rčno sprejeti s stran i tamkajšnjega župana , g. Izlakarja. Naš na slednji nasi op in nekoliko daljši postanek je bil nekaj kilometrov izven Šmartnega, in Sice r v kraju Črni potok. V dom za starej.<e so nas namreč povabi li tamka jšnji oskrbovanci doma Tisje, ki se nahajajo v bivši , a izredno lepi. Valvasorjevi graščini. V domu je nameščenih

"

,.. po je

na

Foto: Arhiv društvo o krog 200 osk rbova ncev, ki smo jim s svoj im prihodom in na stopom resnično polepš;lii dan. Bilo je le po, na tren ut'ke celo gan ljiVO. Kuren[Qv i zvonci in harmonika našega joži ja pred množico skorajd a nepokrern ih sta rejŠih ljudi, ki so povsem odvisni od p omoč i tamkajšnjega strežnega osebja, so na njihove obraze vsaj z::t trenutek prinesli nasmeh, na ustnice pesem, v mnogih očeh pa je bilo opaziti solze. Po pravi pojedini , ki so nam jo pri ~ pravili , so pred slOVCSOlll sled il e številne zahvale, ob odhodu pa prošnje, da naj na slednje !cIo spet pridemo. ~ Naše obveznos ti" so se nadaljeva le v lepem gostišču sred i Šmartnega , ob bogato obloženi mizi , kj er s mo se tudi dokončno poslovili od našega gostitelja. g. Godca, predsednika TD Litija. Obljubi li smo mu , da se na slednje leto spet sn ideJ11o. V aVIOJ11obile srno posprav ili vso pustno opre mo (razen klobuk::l , ki

je piSCU tega č l anka zgorel na sve tilki ob šanku) in se napotil i proti Trbovljam. PO Trbov lj ah nas je vodil na .< Janko , ki do potankosti pozna vsak Kotiček tega mesta . Tako smo vs i šli za njim in brez iskanja našli naša prijate lja , sovaščana (tvlilana in Još ka ) , ki sedaj živita v teh krajih. 8ila sta vesela našega ohis ka. Od vseh dobrot , ki sU jih prinesla na mizo, smo se ka r težko pos lov ili. Vendar je bilo tre ba oditi, se od p oč iti in pripr:witi za napore prihajajoč i h dni, sa j se je pustni čas komajda začel. V naslednjih dneh s mo orači TD Klopotec Leskovec ob iskali še nekaj krajev (Ivanec na Hrvaškcm , Lenari, Kranj, Škofjo Loko ... ) in se udeležili raznih pustnih prire~ d itev (Ptujski karneval. Fašenk v Vidmu .. .J . Rilo je sicer naporno, ampak lepo. Pustna oprema je sedaj pospravljena in čaka na nas led nji pus!. V. Mlakar

MAMICAM! Mamico imam rada,

ke r je moja marn i. (N ina) ... ker je pri nas doma. (Katja)

Mamici izkažem ljubezen tako, . . . ... . .. . Za praznike ji želim,

da da da da

se stisne m k njej. (Katja) jo objamem, ko grem spar. ( Doroteja) sem pridna . (Anja H. ) ji prinesem rožico. (N ina)

. .. da je vesela . (To maž) ... vse najboljše. (Ni na)

OŠ Videm,

enota VRTEC

NAS GL\ S · Ol\CINA VIDE~l • ~IA HEC 200"

Stran 22

POBREŠKI FOLKLORISTI PRIPRAVILI OCENJEVANJE KVINTONA IN SALAM Najboljši med že tako Številnim prireditvam in aktiv-

nostiIll, ki jih organizirajo

č lani

Folklornega društva Pobrežje, je v predpustnem času sledilo tudi že tradicionalno ocenjevanje kvintona. Letošnjcl11u ocenjevanju so organizatorji dodali še ocenjevanje domač­

ih salam. Č la ni ko m isije tucl i leros niso imel i lah-

kega elela, saj so zmagova lca izb ira li iz zelo dobrih k vinto nov in S~1 1a 11l dobrega

odličnimi

o kusa. PO od l oč irv i ko m isije je najk va liretnejši kvi nto n predsta vil S rečko Gori č­

an , najbolj o kusn o sai
Vidmu in Lj ubljani . V tcm Č:1 S U v fol k lorncm d ruštvo p orekajo prip rave na redni obč n i zbo r, kjer se bodo č lani ponovno ozrli n;l že prehojeno p ot, r:lvno lako pa v prih odnost in v nove cilje. V letošnjem le tu b o zraven redn ih n : l č rt ov beseda rekla tu d i o uredi tvi b Slnih prosto rov v v: lške ll1 do mu Pobrežje. ka tere zarad i svoje :l ktivne in razvejane dej avnosti nujno po trebu jejo.

F. Šitnenko

BLAGOSLOV KONJ NA ŠTEFANOVO Težko je povedati, kdaj in zakaj je posla l sveti Štefan zavetnik konj . Ena od razlag pravi, da je postal zavetnik konj in nasploh vse živine zato, ker je nadomestil božanstvo, ki je indoevropskim narodom varovalo konje itI živino . Ljudje so tako Štefana sprejeli za svojega. Po ljudske nl pes niš tvu je inlel sveti Štefan čudodelno .noč nad konji. Z znaluc njenI križa je ukrotil divjega konja, da je ta celo pokleknil predenj. Tako je Štefan popolnom a nadomestil svoje ga poganskega prednika in v očeh ljudstva prevzel zavetnjštvo nad konji. Bb goslov ko nj se je \' neka terih kr:ljih o hran il vse do da nes. Zraven lX I sevecb sp ad a tu di blagoslov soli in vode. O boje pa je tl:llllenjen o tak o živi ni k or ljudem . Da pa ne boste mi sl ili , ela je Štefan sam o z: lv<.: tn ik konj in živine, V; 111l n aj zau pa mo, da ve lja tudi %::1 p r i p ro.~ njika proti g i:l vobo lu ter proti bo l eči n a m zara d i žolč n ih in ledvi čn i h ka mn ov. Na praznik svetega ŠteLIIla, 26. c1 ecem br:'l , je v o rg
Po b rešt V: l ž je po t e k ~ da t r :l d i c i o nalna h!:.l gOS ! ov it e v ko nj . Rejci .so v deževnem vremenu p ripel jal i I ~I ž i v~ll i , b lagoslovil p~ l jih jc p:Her An d rej Feg u š. ki ic rc jcC: 11l z~l že l e l, ela bi jim živali d obro slu ži le . Živali je sim bol ič n o n ahra nil s kruho m in soljo. njegovemu zg ledu pa so sled ili še č la ­ ni K o n i e n i .~ k ega dru štv:l , ki so pr isorne p ostregli s pecivom in č a s u ter temperaturi primern o pi j a čo . O zra č j e so dodatn o ogreli s ha r mo niko. Kot je povecbla predsed nica Ko njeni.~ k ega društva Pobrežje, po teka Il:! Vid,\lAS GlA:. · OBČIL\A V!DE .\ I • ,\ I :\llf.C 21)0;

mu bla goslo v konj ob pra znik u sveteg:l sv. Š t d~II1:I že tretje leto z:lpo red. lako je to s reča n je postal o tr:ldicion:ll no. Sicer p:1 Ko njc:nišk o d ruštvo Pobrežje deluje od let :! 1999 in tre mIIno št<.:jc: 2'"i čb n ov .

Marjan Škvorc

=~-----

Stran 23

SVETI VINCENC V LESKOVŠKIH GORICAH Zbrani

častilci

sv. Vincenca

V soboto, 22. januarja, je godoval sv. Vincenc,

zaščitnik

vinogradov in

vinogradnikov. Ta dan bi se naj po ljudskCJll izročilu začela dela v vinogradu. Gospodar nIDra na ta dan obrezati tri trsc. Še prcj pa je potrebno na trsih izobesiti Incsne dobrote , kot so domače klobase in slanine. Eno klobaso pa nIDra gospodar skuhati v vinu. S temi in drugimi domač­ itni dobrotatui si potcnI postrežejo

vsi

častilci

sv. Vincenca.

Če Ila su. Vincenca dan sonce sije, svohodno se u vsaki mlaki ž ilO seje. Ce su. \liIIcelIc ima s01U..'::no vr eme, dobro je za žito iII vinske gore.

Ravno 11;1 elan sv. Vincencl IXl se je 2.e čel rti č tradicionalno odvija l obred v Geiav.';ku. kjer imzn~l svoj vinog rad Mišo

in Frančka Bračko. PO uspešnem bla goslovu in rezu smo si vze li .~ibe - rezni ke, da smo jih dali v vodo, in pobktli do cvetne nedelje. Če te šihe lepo o%:elenijo in se celo pOklŽCjO grozdički , to pomeni , cb ho dobr~! letina. Pa ne sarno 10, ti

Mišo (skrafno desno) pripravlfen no prvi rez v farne cerkve. Č~lstilci sv. Vincenca so se po končanem obredu preselili v Strmec, ki že da lj čaS~l slovi po Vinkovem slogam! "Cela Illica l1ori/«. V Strmcu nas

Ce na \linka sonce sveti, bo dosti n~i­ nega viHa v kleti. pa sO posuli tudi piavI v11logladnlkl. Franci, Vinko, Drago, Bernardka in Zlatko so bili že nestrpni. ,Papež" Toni in pomočnika Vinko K. in Vinko M. so obred opr:lvili v šest ih goricah, zato jim je zmanjkalo časa. cl~l bi se odzvali .~e povab ilu v Cirku lane. Veselo družbo je ves čas spreml j<Jl mladi harmonikar. Posebej za to priložnost je Lenka Krajnc naredile lepe, domiselne spom inke. ki jih je dobil vsa k udeleženec.

Ce sv. Vincenca sonce peče, dobro vince dozori, ki po grlll gladko leče, motne dela ti oči. Druženje je bilo zabavno in je traja lo pozno v no č , z :lključili r~l so s sloga nom:

Ob

zaključku

KO ŠE TRSEK MIRNO SPI, V STRMCU ŽE CELA ULICA NORI!

obreda

Ce sv. Vinka sonce peče, obilo vina v sode poteče . Ce na sv. \lincenca sonce sije} dobro vino v ča::,"-::e vlije. prekrasni poganjki so že od ne kdaj pravi okras in ponos presmec;J - butare. ki ga nJ cvet no nedeljo nesemo k hlagoslovu

je priČ3kllo kar pet vinogradnikov. NIed njimi so bil i trije, ki so iz krajev, kje r slovijo po dobri pridelavi krompirja , zdaj

c'k se na sv. Vincenca dan sonce le toliko pokaže} dCl bi mogel kdo konja osedlali, bo tisto leto dobro vino .

NAŠ eLA:. - OB<~INA V IDE.~1 - ,\IAltEC 2.005

NZ Foto: Arhiv društva

Stran 24

DOMAČE KOLlNE TD KLOPOTEC LESKOVEC Naredili so tudi krvavice Kot se za ta čas spodobi, so se tud i č lani TD Klopotec Leskovec odlo č ili , da izvedejo koline, kakrš n e so bilc nekoč. Člani TO Klopotec so po krajšem posvetu dol oč ili datum in pa ekipo, ki j e koline tudi izve dla. Koline so bile v soboto, 19. februarja. \' mesarsKo t.:kipo so bili poleg l\brtin~ 1 clo lo6.:ni

clom a či n ~1

še nH::s~n' .J~lkec in pomočnik Toni. Za nimivost , ki se je zgodil:l l ~d\Oj n~1 z~lčetklJ. jc la . c.1:1

Še pl'I.:dt!1l so

začeli pr:lšičku

sbčiri

kožo. so P01l1;lg;.! i n~ mbdemu teličku. DeJo jc pOlek:lio p o llsl:iljL:nem redu

SH:l

- sc\'<:c.b najprej Še preden

SlllO

11:1

prostem.

ddo prestavili

\' n Olr:lnjt.: pros\o1"e. so nam gospodinje pripr:l\'ile slastn o Ill~dico. !)Ohrol:1111 ka r ni bilo videti konCI in iz kuhinje je prijetno diš:,l l o , D elo se je že n~ld:djeyalo \. hiši. ko so z:tčdi priluj
Zbran i 110

domočih

kolinah

posebej takra!. ko smo delali krv:I\·ice. Sb sllla večerj:t je hib pripravljena pod hudnirn očesom

No kolinah se je oglasila tudi maškaro, ki je imelo okrog vratu velikansko kloboso, o je bilo to fe za vzorec.

dOIl1~lČe

m :tlll<.:,

10

pomeni, cia je hila pripr:lvljen~l po obibjih. ki so velj:lIi pred petcksC1 in vcč leti. K ol in e nekoč ne hi bile koline, če ne hi :txečer prišle n:t.'::;elllljenc nu":;kan: in so skoraj !lukc n:lsilno želele odtu jili mesenI.: dol)rOlc. Tudi n:ls je obisk:d:t m:lšk:tr:l , N:L'::;:l čbn i ca Lenk:l , ki nam vedno popesIri dog:tj:l1lje. se je n:tšemila \" Treziko, [skd:! je s\'ojeg:l 1l10 Ž~1 Pepka. ki je že zju tr:lj pobegnil n:1 kohne. kje r

lXI je n.:s (bn ...:1l110 popival in nič pomagal. Bila je prijazna Jlla ,'::;k:lr~l. S:lj je imel:t okrog \T:1tu \'e1ibnsko klob~tso. ki tum jo je prinesb P()k~tZ:ll kot vzorec z:t klobase, ki jih moramo n:lrediti. Tudi d0ll1:1(:'i godec Dušan n~llll je popestril n:čer z igranjem n:t harmoniko. mi lXI smo se\'ecb izkoristili priložnosI in se Z:I\Tldi. Bik so lo \'endarle deJonle koline. bjli vse dobrotc. ki ~O Sl' pripr~l\ '­ Ij:tle. so hik n~lmenjene obč­ nelllU zboru TD Kl opotec. ki je hil \' soboto, 26. rL:hnl~trj:1. NZ

Foto: Arhiv društva

OBČNI ZBOR DRUŠTVA ŽENSK POBREŽJE Mariničeva

V januarju letošnjega le ta so se že n s ke iz Pobrežja zbrale na svojem rednem ob č nem zboru. Z minulim d e lom so zadovolj ne , prav tako pa tudi z vodenjem dnlštva, ki ga je v minulih štirih le tih vodila Majda Marini č. Č bni cL: dnl.~tva so se sog la ..;no odločik, da \,odenjt.: v naskdnjih šti rih lctih pOI1()\"no za upajo dosecbnjt.:ll1u \·odstvu. Ob ponon1i iZ\'olirvi se je J\bjda i\l:lri ni č zahv:llib. oh lcm p:l izr:1Zi l:l preprič:ll1je , d:l ho s svojim Iru dom Z:IlQXll1jC ludi upr:lvi čib.

Aktivnosti društva so bile LJSlll erje ne predvscm v druženje in udcležbo na r~l zn i h priredi tv: lh . l:tko v kr:1jevni sk upnosti kakor \' občini Videm. Zd o vel iko zani manje so prilcgnib

ostaja predsednica društva

preci:tv:l11j:t s področi:l kulin:trike. k:tterih so st.: kot pred:l\'atelji udeležili znani kuharski mojstri. Da zani man jL' ni b ilo zaman. smo lahko okusili na prireditvah o h pr:tzniku Obč­ in e Videm in KS. Okusu preds t~l\'ljellih dohrol hi zavidali tudi s:lmi kuh:lrski mojstri. \! minul em 1L'1l1 so oh dnevu drža\"nosli o rg:lnizir:tiL' po hod v enega izmed haloških krajcv. lllcd drugim pa l udi izlet na Koroško. br je bilo še posebej prijetno doživetje. ČI:lnice so z delOV~lI1jCIll c1ruštv~1 zadovoljne, saj med r~tz1ičnimi inleresnimi dejavnost llli vsaka najde kaj zase. [):l bi bilo t ~lko ludi v bodoče. so se d ogovori le. da se bodo scstaj:tle VS:l]..; mesec. kj er bodo sproli n:tčrlOvale s\'oje :lk[in1osli. Z uradnim

delom obč n e ga zbor:l pa clružcn j~l še ni bilo konec. S:lj je \ . nacl~tl jev:l nj ll za dobro r:\zpol()že n je poskrbel dOIll~\č i go(kc. V z~tdo\'()ljst \'o vseh pa sla se

pri jetn eg:l druženj:l udeležili t:lko starejš:l k:tkor tudi mlaj,;a F. Šimenko

Stran 25 ~

ŠE ENO USPEŠNO LETO DRUŠTVA GOSPODINJ OBČiNE VIDEM V januarju izdelovale »sveže« hruške ZinIski Jneseci zadnjih let so posebej zanitnivi tudi za vse, ki so vključene v društvo knlctic občine VidenI. Č lanice, teh je po zadnjih podatkih okrog 50, priha· jajo pa iz KS Videm, Tržec in Soviče-D ravci , nekaj pa tudi iz bližnjega podleh-

niškega konca, se redno vsak ponedeljek v prostorih KS Tri.cc. 12. srečujejo

marca so se č lanice zbrale na občnem zboru in praznovanju dneva žena, ".-t anI pa sla jih pozdravila .udi župan Friderik Brač­ ič in predsednica odbor:I za kmetijstvo Ida Vindiš Belšak. PredsednicI drL!.~ r v:l

\' idt'Jlls " eg~1

kmetic Angela Hab-

janič

je ves!...' I:l. da je društvo [uclj !:Ini uspešno delova lo, s

č lan icami P;I

sn sc vel ikok rat

.-;reč: lle 11:1 r:l z l ič nih teča jih . d r llže nj ~l

p:1 so n~ldgr3c1 i le .~e na clružen jih in izletih. "POT1l:delj k ovc večere včas i h že

nestrpn o bk aJllo, kajt i vsak ponedeljek prinese k aj novega in posehncg;,1. Na n ~l.':;i h srečanj ih izmcnjujemo izku .':;nje in en~t drugo u č im o k:!ko izdebti lepšo rožico , prt i ček, p isanko. k ako čim le p.~l' n ~ l š i ­ ti prtič. splesti kaj lepeg~ 1 2:t\'ed::Il110 se, da je še zmeraj najlepše in n:tjd ragoeenc j.':;e ri sto , k~lr nared iš sa m . Tudi p ri p eki sladkih dobrot rade iZ1llenjujcmo izkušnje in v za četk u le tošnjega lc t ~1 smo se ŽL' dobi le na tebj u izd elov:mja svežih hrušk. pri tem 11:1 n:011 je pom: tg:li;:1 n;:l.~ a (bn iGI Marija Flajs. Pri delu smo bile ka r uspešne, in lahko se pohv: dim , da smo naredil<.: nek:lj lepih hru.':;k. ki so povrhu tega lucl i zelo okusn c . Posebe j lXt sm o vese le, d:t na1ll pri del u pomag:tjo ŠL' sverovalkc za km eč k o družino in dopo lnilne dejavnosri n;! k m etij i, saj nalll nova znanj:t prid ejo zmer;,tj pr:I\'. L:lh ko p:1 se p o hv: dimo, d~l dobro

Foto: Arhiv društva sodelujemo tudi s č bni cami sosed njih društev, vS:lko lelO pa se v Dr:tžencih udele žimo še dru že nj:!. ki ga po pl's trimo z izdelov
Tu di leto 2005 bo z;ln imivo. pr:lvi ll:! bj anič c\,~I. 7.a kar pd bod o posk rbele pr:tv čLtn i­ ce. ki bodo zimskemu izobraževa n ju in teb jem če z leto do da le še kak izlet in pohod . VS:lkega noveg:1 dru že nja pa st: še k:lko vesLli jo .

TM

DRUŠTVO PODEŽELSKIH ŽENA IN DEKLET LANCOVA VAS V nlesecu decembru so žene in dekleta iz Lancove vasi, ki so povezane v talnkajšnjem društvu, naj prej organizirano izdelovale adventne venčke , - ,ato pa še novoletne aranžtnaje, S Katerimi so polepšale svoje domove. Prav tako so v decembru pričele z nadaljevanjem ročnih del , kvačka­ jo, pletejo in našivavajo e nkrat na teden. Na vseh teh srečanjih si člani ­ ce izmenjujejo izkušnje, pridobivajo nove ročn e spr e tnosti in se dodatno izobražujejo. V januar ju so pr i č el e tudi s telovadbo za žen e, s~l j ll1<..:n i jo. da mnoge premalo lU redijo za svoje zd ravje, Vsa k petek .se t~l k o v v;L~ kcm domu v Lancov i vasi pod vodstvom špo rt n eg~t vadilelja pOli kar n<..:kaj čl: lni c. l elo vadbo pel obiskujejo tudi žene od d ru god .

DIŠALO PO KROFIH D ru štvo je v p reteklem leru kon č no prišlo cio najnlljn e i .~e ku hinjske o prem e. Preimemi kuharsk i tečaj je b il v soboto , 22. j~lI1 l1a rj a , ko je okrog 30 čhlnie pod vodstvom doma či h uč it elji c - Marije Flajs in Marjane Turk - i zd elov~tlo krofc. Za to sbdico. ki je n:ljbolj :Iktual!u

pra v v pustn<..:!l1 obstaj:1jo števi lni recepti . !\'a tečaju so si čl:t ni ee izmcnj:tlc izkušn je in svo je recep te, za up ~tl e pa so si IUcl i n1:ljhne skriv nosti. ki pri pom o rejo k lcp šim in okusnejšim krof0111. Z::tgorovo pa so t:1 dan izbrale pravi recept, saj so imeli pra v vs i krofi tako željene vence . O nji - s/oslni. h ov i o ku snosti sta se lahko p re pr i ča la tudi župa n friderik Brači č in njegova soprog:1 , saj sta se povabilu na kro re z vese ljem od zvala, č": t su.

KMALU OBČNI ZBOR Društvo bom v rem le tu o be ležilo tudi 1. o bletnico svojega delova nja. Na obč ni zbor, k i bo v mesecu aprilu , se že sedaj intenzivno pripravljajo. Pregledati namer:l va jo prehojeno pot in si z::tcl:t ti n ove ",..::. G LAS · OB(~ I\lA \ '!DL\I ••\I;\I<EC 2!)()~

naloge. Ve rjamejo n a mr eč, da se da s sku pnimi moč m i veli ko narediti.

Ob bliž(~jočill se fdikonočJlill prC/znikili \laIII želijO pr(jelJlO jJ l ,(;{Z llO uCIIlje. Velika /l OČ pa Valil IIc~j prillese ohilo III iril . l'ese(ja iII družinske sreče.'

PK Foto: Arhiv društva

Stran 26

========================!I~~,t== "CY Z OBČNEGA ZBORA

Člani OnišIva rejcev drobnice Haloze s mo se 11. februarja ob 18. uri zbrali na 6. rednem občnem zboru v prostorih gostišča Vrček v Soviča h. Od 70 č lanov društva se nas je na zbralo 53. Občni zbor se je prič­ el s kraj š im kulturniJn progratnOln, v katere n1 n anI je zapel sekstet Trta iz Zavrča, s rečan j e p a je bilo popestreno tudi z razstavo izdelkov iz doma če ovčje volne, ki so nastali v okviru d.evetdnevne delavnice pod naslovolll Kako se naučiti v devetih dneh predelati do mačo volno v konč­ ni izdelek. Delavnico je organiziralo podje tj e LPC Haloze, sodelovalo je šest č lanic n ašega društva, ki so za udeležbo prejele us trezna potrdila.

rl H

DRUŠTVO REJCEV DROBNICE HALOZE

~

1f1Jf

Na zboru s rn o ob ra vn ava li in oprav il i pregled akti vnosti v p retekl em obdobju ter sprejeli na č rt deb Z~l p ri hodnje leto. kor do sedaj bomo tudi v bodoče sledili temeljnim cil jem na šega društva , in sice r izob raževa nju , u sposa bljanju , obvešč:ln ju č l ans t va, sodelova nju z Zvezo društev, dru ženju in predst;1Virvi širši skupnosti . T udi letos bomo orga nizirali osrednjo prired itev našega d ru štv u , tretji Ovč j e-kozj i bal , kjer si bodo lahko obi sT~l k o

Sfrižen;e ovac no Ionskem Ovč;e-koz;em balu v Sovičah

Foto .· TM k ova Ici ogleda li r~l zst~IVO živa l i, uživali ob kulturn em progr;1I11u in pastirskih igrah ter p oskusili jedi iz mesa drobnice. Na občnem zboru so bili člani seznanjeni tudi z na č in om .~tevilče nja drobnice in z Uredbo o nep osrednih podporah za ovce in koze, kjer je za rejce na jpomembn ejše III. pogla vje, k i govori o rejsk ih p ra v i c~lh.

Ob kon cu ne Ill ore lll mimo tega, da se ne z:tiw;il illl obč in ; 1 1l1 in p osa mezniko m . ki so k::lko rkoli po m ~l fpl i pri izved bi aktivnosti društva v preteklem o bdobju te r vse vabim k sodelova nju tudi v bodoče.

STROJNI KROŽEK POSESTNIK Člani strojnega krožka Posestnik so 11, februarja 2005 organizirali obč­ ni zbor in se sestali v Dražencih, v gostišču Rajh , katerega lastnik je prav tako č lan SKP. Uradni del je obseg al pregled poročil delovanja krožka za le to 200 4, sprejcll1 teh poro č il , pre d s tavite v fotografskega arhiva s s trokovnih ekskurzij v pre te klos ti (Claas, Jol1n Deere, New Holland, Fendt ... ) ter sprejem plana dela za letoš nje le to.

N:I obč n em zboru je predsednik krožk:l. g. Ant o n Zem ljak. vse prisotne, tu di predstavnike sosed nji h stro jnih krožkov. povabil na naslednjo strokovno ekskurzi jo. ki je zalnte res ir~lIl e med 24. in 28 fcbrll:lrjcl1l pope ljab v Francijo. PO predhodnem dogovoru s predsed nikom Z dru l.L nj ~1 rejcev pr:lši čcv Ptuj, g. MarjJnom H ; lIn c r.~k()I11 , so .se ekskurzije bhko lldelt' žili tud i z: linteresi r:lni čla ni ZRP Ptuj. V stro jnem k rožku Posest nik pa k sodelovanju vedno zrl OV~1 povabijo tudi vod ičko. g~l. J\lb rijo H ern ja. k i s svojim

Janko Lorbek, predsednik DRD Haloze

Stran 27

Razstava živali sprc tnil11 in hoga tilll znanjem udelcžence zmer::l j popelje n:l rZ~lnimiv sprehod v zgodovilO svctovnih presrolnic. nj ihovih zn:lll1c nitosti. dinast i j, bitk. arhirektllre in nl!n:lZ:Idnjl' zgodovinskih povez:l v in odnosov z našim st;t]'ill1, n:ljst:lrej.;im mestOll1 Poetivio (Ptujem). V oQ~~l n izJc i j i TA Kuren t smo v p opoldanskih ur:lll n;1 pot od r in ili '" četrtek, 2~1. fc bru:lrja 2005. PO not:ni vožnji smo v jutranjih urah p rispeli \' Francijo, v pok rajino C h ~1I11p:lgne. v mesto Reims. Oglccl:ili sm o si ka ted r:tlo, n:110 p~l n:!s je pot vod iLI po slikov jt j pok r:lj ini v šamp:mjsko k let Moet & Cha ndon, ki je b ila ustanovljena davnega kta 17-13. Ogled ll1uhivizijc. sprehod po bbirin tu v insk ih r 1lodnikov vlderi, predsu vilev ln boga ta razl aga postopka p ri (h.;I:lVC ša mpanjGl , dCgll sucij:1 v ču d ov it em prostoru, možnost n~lk up~1 in vcdno znova p ri jazna besed~1 gost iteljev. nas je p revzem:t!a na vS:l kem ko raku. Svetovno zn:llu znamka .~ampanjca Moc t & Ch::lIldon je do koncI lanskega leta, ob razg laSitv i z!l1agov:ilGI, d elala vesel je tud i najbo!išim voz nikom form ule I. Popoldan smo nameni li o bisku LOllvra, m uzej:l , v kate rem se skrivajo 1I1lll!tninc neprccc nl jivih vrednost i. Št iri etaže zgradbe, kje r so tematsko razsuvl jen e zna m enitl! zb irk e z vsega sve ta, obi skov:dcu kar jemljejo sa po. Tu hran ijo lud i zname nito sliko Mon;1 Lise. S podzemn o želez nico smo obisk::ll i še najbolj znane če t rti

P a ri z ~l , k i v noč n em čas u k:l že še bol j velič:lslno podobo . Nasled n ji dan smo obisk al i Ivlonrm:'\["lre. zn:IJllen itost. h kateri se zg rinjajo nepregledne m nožice ob i skov~dcev. Na lrgu, m:ilenkosr nižje, je bilo moč občuc!ov;n i umetninc sl ik arsk ih mo jstrov , ki č~lk ajo. d~ 1 jih kdo izm ed vplivnih osebnosti odkrije in iz njih na prav i veliko, sb vno illle. Z avtobusom smo raziskovanje francoske prestol nice n:l cb ljev:ili do Elizejske pa la če in Elizejskih polja n , do sl:woloka zn1~lge, Notreda m sk e ce rk ve ler seveda do E i flloveg~l stolp:!' N jegova velikost in mogočnost n ~I S je p revzeb šc bolj. ko smo se z dvigalom z:lč cl i vzpenjati p roti vrhu. Klj ub ne najbolj jasnemu vremenu smo uži-

v ali v čudovitem razg ledu in nek aterim udeležencem k:lr ni bil o do sestop~1. Pot d o rečnega p ris wn išča sm o mldaljeva li skozi tu nel, kje r je

lel:1 1997 l rag i čno prem inila princesa Di ana . V popolda n skem č:tSLl smo Par iz dožive li še z 1:ldje, k i nas je popeljala po Seni. Z žabje p erspek tive so vse znamenitosti dobile še dodaten čar. Nedelj:1 je b ib n am enjena obisk u sejma SIMA, locira neg:l v neposredni b li žill i medn arod nega let a l i šča Ch:lrl es de G:lu ll<.:. Gre za sejem kmetijske meh anizaci je. kjl!r je na enem mestu z h r~IIl~1 s m e t ~l n a r:nst
vni sestavi dosegajo. za naše r ~l z m e re . osu pl jive delov ne zmoglj ivosti in de lovne širine. Neposredno pred orvorirvijo se jma so npr. s tr::lk torjcm gosen i čarjem zn:ll1l k e Case dosegli n ov svetovni rekord v 2-1 u rn em or:mju, ki sedaj zn:lš:l32 1, 1.q lu. Kljub ledenemu vetru. k i je b il ves čas n :l.~ sopot ni k. S Ill O se domov vrni li polni nepozab nih dOŽive tij in bogatejši Z;·I bog:Ho bero informacij in strokovnega zn:lI1ja. Prav to lXI je tud i osnovni IUll1en vsake naše strokovne ekskurZije: čl:tne strojneg:l krožk: l izob-

šestih ogr omnih , glavnih h:lbh jc bilo mogoče vi d el i prav vse, ka r se ka korkoli v sm islu me ha n izac ije navezuje na kmet ijstvo: traktorje , tr~lnsportne p rik ol ice, l in ije strojev za osnovno obdebvo in nego t: il tef rastlin , h~l 1i r k e, samoi1odne Žitn e kombajne , mo to rje. ponudnike !luz iv. nadomestn ih c1elm' in tehnološk ih reš itev določenih delovnih procesov ..Med domala nepregledno m nožico meh aniz:lcije smo p onosno n:tl ete1i tu di n ~l v Slo ve niji, v Planin i pri S(';vnici, izdelane gozdarske vit le Tajfun in program za spravilo krme na travi nju . slovenskega proizva jalc I SIP Šempe ter. Sodob n::I tehnologija, podprta z najnovejšo r;·l čuna ln iško p rogramsko o p remo in te hnik o, se odr~l ža tu di v ko mbiniran ih sestavih kme tijske meh an izaC ije, ki z enim pre hodom nj iv sk i h površin zagotavlja več delovn ih opravil hkrati. Ta k i delo-

r;lziti in jih seznaniti z n ;;l jnovejš imi dosežki na p od ročju k metijske tehnike. Modro je na mreč pravoč:!s n o zaznati trende razvoj:l tov rSlIle kmetijske mehaniza Cije in se jim po svoj ih n~ l jbo lj š i h moče h p ri lagajat i, jim sled iti . rako teh n olo.~ko k ot ~lplika r iv n o, čep ra,' bo slednje, zaradi pra vilom a zasoljenih cen viden ih razstavlje nih ekspon:IIov na en i in vedno težJo ekonomsko s i tu~lcij o kmet ijskih gospoda rstev v Sloveniji na d rugi stra ni , čeda l je težje počet j e.

NAŠ GI.A~ . OIlCINA \ IDEM - ,\IAHEC 2005

Besedilo in foto: Jože Murko jr, KGZ PID;, Kmetij s k a svetovalna s lužba

Stran 28

DRUŠTVO UPOKOJENCEV VIDEM Na obisku pri devetdesetletnih

članicah

D U Videm. k i trenutno šteje LI61 čb no\' , je v letu 200-1 izpolnilo vse n:lčrte . ki si jih

je zad:llo \' program dela. Uspt.: .~no smo izvl'dli št iri izlete - (h":t v tujino in dva po Slon: niji. Uddežil j smo se ludi območneg:1 sreČ;tni:1 upok oje nce v v Lovrencu n:l D r:lvskem polju rer srebnja upokojencc\' celoIn<.: Sloveni je, ki jL: b ilo v Slovenj G r:ldcu. D\I:lk r:1I smo i zvedli rekre:lcij-

sku ko lesa rjenje po

11:I.':;j

bli-

žnji okolici S prijernim p ikni ko m oh zaključku kol esarjenj:!. Zelo uspeš no smo izvedl i rudi jubilejni obč ni zbor - ob 50. obletnici ObStOj3 našega društva. ki jc hi l v gost i šču Pal v Vid mu, Udeležilo se ga je k:lf 2-15 n:l.':;ih čla no v. Zbor pa so pozd ravili številni gOSl i. med njimi !lidi pred sed nik slovensk ih upo koj e n cev g. Vi nko Gobec. kat cri je o b 50. ohletnic i n ~lš<.: mu dru štvu pred:lI ve liko plaketo ZD US:l. V jeseni smo spet prip r;lvili n:selo martinovanj e, katero je hi[o prav tak o v gost i ščU Pal. V istem lok~du sm o v den:mhru že drug i Č i zvedli zak l ju ček let:.1 200-l , knerega st: je udeležilo o krog 100 č la ­ nov. N:l tcj prireditvi smo rudi s im holično n :lgraclili n:lj5t
Ana CAFUTA , z dek li šk im p riimk o m P osbnčec, je bi l:1 rojena 16. 7. 1914 v Zametu lU Hrvaškem, sta nuj oč
p.očut.itl

IJ " " " < IUl

8. Galun njim smo i zroč i l i po seh na darila ob lako lepem in visokem Življenjskem jubileju . To so bi le gospa M:lrija Zaj,~ek iz Šrurmovcl , gOSp:l AniGl Cafula iz Vidm:1 (Milo.~ičev~l ICI:I ) in gosp:1 Genovefa Purg, pr:w tako iz VidIl1,l (b i vša videmsk a m ~H i ča r ka ) . U p r~l vni o clbor je v za če tku let;l 2004 sprejel tudi skl ep. eh se vsakemu p rcm in ule mu čb nu na šega društv;1 oh slovesu p od:lri p :tket sveč kot posledn ji pozdrav o d društva. N~l žalost smo se Llni p oslov il i o d 2 1 naših čbnov in č bni c. Na novo se je v naše d ru štvo vč lanilo 33 oseh, d ru štvo l:1ko seelaj šteje 46 1 č LI nov. Ob tej priložnost i va b im o \Ise

Med upokojenci je zmeraj veselo

Fefka PURG. z dek lišk im priimkom r eguš, je bila rojena 29, 12 . 1914 v Vidmu pri Ptuju, s tanu joč; \ v Vid mu pri Pruju 9. Konec lanskega leta je praznova la častitlji v i h 90 let življenja. Vse svoje življenje je posvetila svojim krajanom , S
i\i\Š G l.AS · OIlCI.'IA \ 'IIW.\1 ••\IAREC 2i)H;

ditev polno,~te\' iln o udeležitc . k:Oljti vcč na s ho. bo lj prij(..:lno bo. Potrud ili se bom o. d a se bo vse načrl ov:1Il0 tudi uresni čilo.

spoštovane upokoje nke, upokojenc i, spošt.ovalli ob ča ni ob čin e Videm.' VO D V Videm v(,,,, želi lepe iu prijetne lJe likoll OČll e praz nike,veselo pisa lIko, veliko dobre volje, veselja, medsebOjneg a raz um eva nja iII spošt.ovanja. Bernarda Galun in Franc Koderman, UO D U Videm

Foto: Arhiv društva

Stran 29 ~

NA SELIH 12. MARCA OBČNI ZBOR UPOKOJENCEV Druženja, ki so jeseni življenja nekaj posebnega

,.....l)provn; I Jrušfev upokojencev Ptuj Mirkam Bernhordam . I

številu.

LETO DNI PREDSEDOVANJA POG LESKOVEC

V SPOMIN

(1:1 bodo v pri hodnje li

MAKSIMILJANU POTOČNIKU

Maks Potočnik se jc v PG O Les ko vec vč l a nil da vnega leta 194 7 z nameno m pomaga ti ljudem v n es re či , ne samo tak rat, k o jim je ogen j jem ..d tisto , kar so si težko prigarali , ampak tudi takrat, ko so bili v kakršnikoli nes re č i. Pok o jn i Maks J;o

se je trudil in bil do konca svojih dni zve st gasilske mu poslanstvu. Ob sign31u gasilske sirene je bil vedno prvi pred gasilskim dom om in pri pr:wljen takOj za pom oč. Bil je ru di naš u č it elj . Leta 1962 je sprejel delo z mladino in jih p o u čev al ter jim pokazal , kako lahko poma gamo v n es reč i.

Op ra vi l je izpit za ni žjega gasilske ga

ča s t n i ka ,

bil nekaj ča sa pod p redsednik PGD Leskovec, opravljal je fun kCijo pod povel jnika te r b il ve liko let gospodar našega društva. Njegov na j večj i pon os pa je b ila zele nica p red gasilsk im domo m , v ka te ro je vloži l ve liko svojega dela, tru da in p rost eg~l časa. Zelenica je v po nos tak o gasilcem kot samemu k raju. Kak o vzoren in spoštovan je bil med nami, pa kaže jo priznanja za "10, 20, 30, 40 in 50 let p ripadnosti gasilsk i organi z;lciji, prizn anje veterana ter druga društvena, obč in s k a in državna priznanja . Izg ubili sm o prijatelja , to vari ša, učitelja in č lovek I , ki ni poznal besede NE! Dragi naš Maks, v imenu PGD Leskovec se li iskreno z::1h va ljujemo Z~l vse dobro, ki si ga sro ri1. Člani PGD Leskovec

1\Af. G IA:'>

Preteklo je dobro leto, od kar sem prevzel predsed s tvo PGD Les kovec. S ponosom lahko trdim, da je društvo napredovalo na vseh področjih, še posebe j na področju izobraževa nja, kar bo prioriteta v društvu tudi v bodoče , L1.koj za tem pa m o ramo st r emeti po opremljanju. V p ri hodnost i bi mo r:ll i nu jno naba\·it i novo ciste rno. s:lj S sedan jo , ki je dok:lj dotr:ljana. ne bo \ ·eč m ož no k\·ali tet no int el"\"enirati n:'1 rake m p od roč­ ju. kot g~1 pokri va lllo . H id ra ntno o m režje, k i se bo v pri hodnosti g r;'ldilo. pa bo neu spešno za ga še nj e zaradi hribov ireg:l področja . Tudi iz po roč il in r~l z prave na o bčn e m zboru je bil o r:lzvielno, ela je lako . Prese netila p:l me je izja va, da je bil to na jve čji k o rak v na še m dru šlv u , in cb bo vsa ki nasled n ji korak m anjši. Ko t pred sedni k PGD Les k ovec trdi m.

OUCl:>'A \ IDE... I - .\IAK EC ! UO-5

k or~lki

Vs i p~1 tud i z vesel jem p r ičakuje m o ta bs, ko se b i li ko r:lki zm:lI1 j .~:tl i . la bj? Zaro. ker ho \"I,~dno \'eč doseženega in n a rejeneg~1. in t:lkr:1t ne bo potn.:hn:1 I:lkšn:l borba za doseganje cil je\·, ki so še sedaj v o b b k ih . .Je pa l ud i res. da \'seg:1 ne bo nikol i. Zcia j pa je dohre rezulta te in n:l badjanje o p rclll e izvesti ve liko [ežje. ker moramo fi n a nč na sredstv:l. ki jih ie ved no prem alo, r:l zcl elili n:l več r n li čn ih p odr oči j. S lem p: l se poja v i p ro blem , lb ." e ne k:lt er:l po dro č j :l oelrin e v oZ:ld je in se jih prela ga .. n:l jutri -. Z:lved: lti p :l se 1ll0 r:l mo, (1:1 g:l silc i Z:l usp e.š no d el o opre mo in teh nik o po trebu jemo -že cbnes·. Še enkra t pa b i se rad zalw:llil vse m leskO\·šk im g:lsilkl l11 . gasilcem in vse m oSl al il11 , ki so sodelO\·,I1 i in pom: lga li p ri realizaCij i lansk ega plana. Zahvalju jem se tud i vse IH k rajanom za dOll:l torstvo o b raz nos u ko led arjev. Ved it e, ci:1 sm o v vS:lke m lren urku prip r:l vl jcni na vse in prip ravlje ni po mag:tti vS:Ikt.: mu . ki bo n:l še po m oč i po trebe n . Želim pa si, el: l n:lše p o m oč i ne bi potreboval pr:lv nih če ! Na pomoč!

še

1933-2005

.....

FOTO: TM

več j i!

Peter Jagarinec, p redsednik PGD Leskovec

rilJ]~

Stran 30

==========================,~ ? == ~

77. OBČNI ZBOR PGD LESKOVEC Bilo je uspešno, delavno leto V soboto, 22. januarja, so se zbrali PGD Leskovec in vsi povabljeni na 77. občnem zboru. Vse prisotne je pozdravil in n agovoril predsednik društva Pe ter Jagarinec, ki je posebej pozdravil vse preds tavnike društev. Po izvolitvi delovn ega predsedstva čl ani

in ugotovitvi verifikacijske konlisije, da je občni zbor s lepčen, je s ledilo poročijo dela za leto 2004 . Prl'd~Ldnik Z~I Čl'lk ll

jc p ocl:.tl poroč i lo in Glkoj

Il : l

povedal. cb je b ilo dela veliko

in da bo omenil Ic: liste k l jučne n ~lioge. V bnskclll letu je aktivno clelov:d o 19 čla­ ni c, 72 č l ~lnov, 9 velcra no v in 12 mlaj ši h g:ls ilcl'v. Č bni drllšl v~l so se sesu li n:1 sed m ih č lan s ki h sej ah , kjer so obravnaval i t e k očo probl em atiko in spn:jemal i skl epe. Doko n č n o ic bil skk'njen IUdi dogovor o g r:ldnji avtobu snega postajal i šča . Skoz i lelO so se lIdel ežev~di p rired itev v kr: tju samem in o b č i ni, k:tk o r tudi izven nje, ter ~tktivn o soclelov:lli z d ruštv i \' gasilsk i zvez i Videm . PP Podlehn ik. KS Leskovec, OŠ Leskovec. župnijsk im Ut::ldom. ŠO Leskovec, TD Klopotec, Kulturnim dnlšl vo m , J)n l.~lVO rn upokojencev te r ostal imi. Vsem se je iskreno zahvalil. Z nabavo so dopol niti ognjev;t rne kOIllplele, nab:lvili so Ill ed lll eš~t1ec pene in 50 I p eniJa ter d o k o n č a li preck:L.lvo g~lr:t ž<.: Z~l vozilo Br;II1l:lc Skup:lj z OŠ Leskovec so pripr;I\'i1 i p nx I S I ~lv i tev. O l rO<..: i so lU temo g::ls ilstv:1 napisali spise. PGD Lesko\"ec p:l jim je ob tc j prilo žn ost i pod:lrilo knjige, V Sll.~ne m obdobju , ki je traja lo zelo dolgo, so k raj:lt1om srali o b strani in jih oskrbova li s pi tno vodo. Udeležili ~o se ml:tdinskega tek movanj:l v Trž.cu in sodelov:lli na gasilskem avtoreliju GZ Videm . Skozi vse leto so :Ikt ivno izv:ljal i oper:ll i\'ne v' lje. še posebej v mesecu

Član predsedstvo GZS, predsednik GZ Videm mag Janez Merc in povelinik GZ Videm

Roman Cafuto podeliuieto priznonie Petru )ogorincu, predsedniku PGD Leskovec. požarne varnosti. Ža l pa so mor~di ru d i intervenirat i. V lanskem letu so posebno sk rb n amenil i izob raževa nju . Štirje člani so nared ili tečaj za g:lsilc l , trije pa so pridobili či n niž j eg~l gasilskcg~1 častnika. Tečaj za nos ile:1 dihalneg~l apmat~ l so opr:lVili .~ t irj e . clv:l lXI te č aj Z:I tehnič n o rešev:U1jL:. Pet g:lsilcev se je udeležilo lucl i oper:l!i vnih v:l j n:1 Igu, Že trad icio nalno so post;lvili majsko d revo. k aterem u so uredili tudi temelje. Ob 110rijan ovem so se pod:t1i v hl rno ce rk ev, in tak o poč:!stili ga s il s k eg~1 zavezni ka. Pri pravi li so tudi srebnje mladine p ri g'lsi lski trojki v Velik i V:.trnici in s reč~lnje vse li č bno v v g:l silsk <.: 111 domu. Pn.:dsednik društv;1 se je vse m . ki so po m :lg;da rC:Ilizi r:lti pl:i n elel:!. zahv:llil z žel jo. (tJ ho k to 2005 šc llSre.~ n cj.<e. l er z; lkl juči l poroč il o z besedam i .V slogi JI...' m oč! · . Ob tej pril ožnosti so p odelili tudi r:lZ li č11;1 p ri zn:lI1 j ~1. osemkr~ll

PRIZNANJA, ZAHVALE ZASLUŽNIM GASILCEM Društvena priznanja so prejeli: Mitja Cafuta, Andrej Kozel, Štefan Kodrič . Janez Vnuk in Danilo

Jelen. Dnlštvene zahvale: Janko Vidovič, Katica Krajnc in Milena Zavec. V čin gasilca so napredovali: Aguš Zogaj, Andrej Kozel, Darko Zavec in Janez Vnuk. Priznanja ob deseti obletnici so prejeli: Peter Jagarinec in Tatjana 5topajnik. Priznanje ob trideseti obletnici je prejel Janez Krajnc , a IllLl jc bil l) priznanje z:lradi bolezni. ki ga je priklenil:t na \"()zi ček. podeljeno tukn:lclno. Obisbi o ga JI...' oscm čla nov PG D Lesk()\"cc. ki so mu n~l d01l1u i zro č ili pri znanje in sc mu z:t1w:tlili Z: l POžrl\'o\,aln ost in prip:.l clnost gasilstvu. Bi\'ši podpm 'c1 jn ik J ~lI1ez Kraj n(: .-.., jc b il obisk~1 zelo " eseJ. Č la nom jc ra zb~. za l svojo g:lsilsko sobo. kjcr im~1 shra njen:! VS~I p ri zn:l ni ~l . odlikov:lnja in spomi nc n:t gasilst\·o. N ižji gaSilski ča stn iki so post:di PC(L"r .J ~lg arint· (, i\ l:iteja Vindiš in .J:lkoh .J elen . Visoki gasi lsk i častnik je pos!:1I Jancz !\ lerc. Ča st n i pO"e1jn ik Fran c Kozel je pn:jd n ~lj\' i šje gasilsko priznanje GZ Slm 'l'nije - prizn:lI1je in kipec )\ I:ncvb H:lCl't:1. Čb ni PG D Leskovec so ll:lnj zagot ovo ponosni. Oh tej priložnosti so mu čest i tali ler zaželel i. (I:! hi bil še do lgo med njim i in jim pO Ill :lg~11. Sprejeli lXI so hili ludi novi č lani: An IOn Topolovt.:c, Ibrb:lr:1 Bdš:lk. Špeb Čern i vec. N in:1 Če rni\"ec. Ka tarin:l Če rni \'ec in )\,latij:l .\ Iedvt.:d, Občn i zbo r so zakl j uč i li nagovori gOSIO\' , Z:l popesl rit c \' p:1 st:1 s .'i kečem () g:tsilcih n e koč in cb nes poskrbel:t .J:lnko in Urška Druženje sc je n:lcblje\'alo \. sprošče nem pogovoru. NZ

Stran 31

56. OBČNI ZBOR PGD SELA Največja

pridobitev bo novo gasilsko vozilo

Na r e dnem, le tos že 56. občnem zbo· ru, so se člani in članic e PGD Sela sestali 12. febru a rja, v svoji družbi pa so poleg š tevilnih gostov iz sosed njih in prijateljskih gasilskih druš tev gostili tudi videmskega župana

Friderika

Bračiča,

predsednika in

poveljnika GZ Videm, Illag. Janeza Merca in ROlnana Cafuto, predstavnika Policijske postaje Podlehnik, ter preds tavnike dOlnačih društev. Na občnem zboru s o pregledali delo društva v letu 2004, podelili prizna-

nja in zahvale te r sp rejeli dva nova Posebej so izpostavili največjo

člana.

društveno pridobitev - novo gasilsko vozilo, ki č aka šc na nadgradnjo, slo,r:-" csno pa ga bodo v uporabo predali J.>rihodnj e leto. U pr~l vn i odbor PGD Seb jc v p o ročil o deLI z: lpisal. cl;1 je imelo drušlvo v prete klem letu 8 rednih ses t ~lI1k ov. u l)J"~l vn i odbor in poveljstvo pa st a .se sestajab vsak mesec. Udeleževali so se priredit ev in akcij v k raju, ak cij, k i ji h je org: lnizira la GZ Vid em , sodeloval i so pri postav itvi mai skeg~l d revesa, poskrbeli so za druže nje n ~l florijanovo nedeljo, v okviru krajevn egJ praznika so izvedli gasilsk o vajo in tako prika za li način vsto pa v prosto r z dilu llnimi aparati in g~l.~e nj e plinske jek lenke.

DESETINA ČLANOV A SE ŽE SPOGLEDUJE Z LETOŠNJO GASILSKO OLIMPIADO V VARAŽDINU ,...-.\Tud i na o perativnem področju niso sta. /.i križem rok . Posredovali so p ri dveh požarih v Doleni in Zg. Pri stav i, skoz i leto pa prcgleebli hidrantno o m režje, kjer so ugorovili, da pomanjk ljivosti .~e zmeraj niso od pravljene. T udi na tekmovalnem p o droč ju so nani zali vrsto uspehov, posebej de se t in~1 č l~lI1 ov A, ki se ji je uspelo u vrstili še v kvalifikac ije Z:l letošnjo gasilsko o limpbdo. k i bo jUlij:1 v Va raždinu . Z mbdinci in pioni rj i so se udelež ili s reča nj a mladine v Tržcu, člani­ ce [Xl SO se udeležile šc regijsk ega sr eč­ an ja v Podlehniku . Selski gasilci so se lani septembra v klju č il i še v akcijo varovanja otrok n;l pori v šolo. aktivni in delavni pa so bi li še v mesecu v
. novo KOl je poveda l predsed nik Stank o P oroč­ nik, bo novo vozilo Z~I d ruštvo d ragocena pridobite v, sa j nu jno potrebuj ejo ko mb inirano VOZi lo, k i bo na rejeno po posebn i gasilsk i ti pi zacij i, nova p ri dobitev pa bo tudi precej dr
oh zak l j u č ku invest icije. Potoč nik je še dodal, da se skupaj S č la ni že vese li sloves nosti prihodnje leto, ko bodo v upora bo pred ali novo VOZilo, do takrat pa morajo izgraditi še večjo gasilsko garažo in prip ravit i vse ostalo.

PODELJENA PRIZNANJA, ODLIKOVANJA IN JUBILEJNE ZNAČKE Na obč n e m zbo ru so zasl u žnim gas il cem pod elili še p rizl1
Purg, Pe ter Palina in Murko Rozika , gasilca 11 . stopnje Martin Tonlinc in Franc Bela, nižji gasilski čas t nik 11. stopnje pa je posta l Bogdan Mohorko. Z n ačko Z:l 10-lemo delo v d rušt vu so p rejeli: Damjan Pernek, Roman Blažek, Primož Flos in Ivica Sitar, za 30 ICI je pri znanje prej el Slavko Steiner, za ~ O let Vlado Avguštin , Z" 50 let pa Alojz

Muzek. Priznanje obč in s ke gasilske zveze pa so p rejeli: Jože Kolednik , ROluan Blažek, Vlado Avguštin in Alojz Auer. gasilsko od likova nje GZ Slovenije pa Katic~1 Potočnik in Anton Kukovič .

TM Foto: arhiv društva

Selske gos ilce

;e pozdrovil tudi župon F

Brač ič.

t\'t\'~ GIA:> - OOCIl\r\ \IDE.\ ! - " ]A!tEC 100)

Stran 32

-----------------Rv-

ANDREJ KMETEC IZ SKORiŠNJAKA - NAJ OSEBNOST LETA 2004 PO IZBORU POSLUŠALCEV RADIA PTUJ »Presenečenje,

ki ga ne bom nikoli pozabil"

Že nekaj zadnjih let, tik pred iztekom leta, pos lušalci Radi:1 Ptuj v oddaji Vroč a linija, ki jo vodi novinarka Darja LukJnan Ž unec , izbirajo naj ose bnos t leta. Izbori so po svoje zaninllvi in lani d ecembra so se poslušalci v veliki več ini odloč­ ili za Andre ja Ktne tca, priljublje nega

trgovca v

K.tll cč ke m

mlinu Korošec

v Zabovcih, sicer pa mladeni č a, ki je a ktiven š e n a drugih področjih v življenju in ze lo n avezan na s vo j r ojstni kraj Skoriš nj a k v Halozah. Zakaj r.l vn o And rej? Si moreb kdo d rug ne h i mn ogo holj z:ls lu žil I cg~ l naslova? P~l k:lj je rako vel ikega storil ,d i ka j sploh p oč n e. cb se je uk o zda priljubil ljudem? Ta in .~e mIl oga v pra š: lnja je bil o slišar i med ljudmi. ~I ker so Ilckmeri t~l ko odloči li in ve rj et no vedo za kaj, je Andrej Km etec postal r~ldij s k~1 osebnost na Ptuju v letu 200,+. V o b č ini Videm pa smo lahko ponos ni , d;l r~ldijsk~1 oseb nost 200-1 - Andrej pr i h ~lj ~ 1 pra v i z naše obč in e.

jutr~l!lji p rogr~lJl1 - Šta jersk o bud il ko, kj er je Andre j S;UllO v nekaj Illinut;lh pogovo r~1 povedal m~rsik lle ro z:In imi\'osr o sebi. svojem živ ljen ju . hobijih in žel jah , ki jih nosi s seboj. Z::l nillli v pogovor. ni kaj .

VESELJE NAJDE V DRUŠTVIH, RAD POMAGA LJUDEM

And rej je b il ze lo presen eče n. ~I hkr;Hi vese l. cLi ti sti , ki so z:lI1j gl:l sov ali, in teh jt: bilo prece j, tak o mislijo . Pr~l v i , ela teg;l ne bo nikoli pozab il. J-I v~ lk:žen je vse m . ki so o cl cb li g las zanj. še bo lj vest:I pa, cLi se je to zgodilo na radijski pos t ~lji. ki jc njt:lllu tucli najljubša. Gostovanje v odcbji Vroča linij;l je bil o z;lI1j ko t ckll·ilo. nekaj dni po nove m let u pa je sledilo še povabilo Rada Škrja nCI in T~ltj~lI1e ~ lo ho rko \'

Andrej Km etec prihajJ iz 1[;t1 oz. to rJd pove, iz zanilllivq':~1 kr:lj;l Sk()ri.~lljak, njegov:1 dOlll:lčija pa st: dviga viso ko med h:tlošk imi gri č i . Dom:1 imajo kmetijo. lXI \'i nogr:td , kj er A ndrej rad po pril11 t: za delo. v kr:ljU [XI o b pomoči .~e nek:lterih donu č inov skrbi Z:I ureje nost in obnovo sakralnih objektov. V pol etnih mesecih ~p pot ponese na morje, v Pu nat. kjer že v rsto ler nei zmerno uži va \' d ru žbi orrok. Zd aj je že pomočnik pedagoš k eg~1 vod je, sicer pa rudi kulturni ;lI1im;\tor, in lO elelo, kOl dodaj:l. g:1 neizmerno ves~ 1i in za ni č na sveru tega ne bi zJmudil. V proste m 6su pa počne še Illars ik:lj za nimi\"Cga ,

predvsem lXI r:ld pO llla g~ 1 ljudem. Deb \' društvih , ludi v fP silsk em v Leskovcu , k;l\e reg:l č lan je že od maleg:1. že \' zgod nj ih jurr:lIljih ur;1I1 P;I ·srfa- po internetu in pregleduje e lektronsko pOŠlO, lXI še I\ ;lk k o nji ček bi se n:l šel. Andre j !lam je .~l' z:lup:d. cia zc: lo uživa \' svojem poklicu . Po prek\,:difik;lciji \' pok li c trgovca mu jc uspelo n:ljti dobro službo. kmlOr se z veselje m poda \'s:lk elan, delo z l ju dm i lXI mu (b je do<.\;un o ene rgij a l~1 življenj e. V Km cčkt:lll t1llinu I\.orošec Andn.: j vS:lkodn cv n o srcč ujt: ljudi na jraz li č nej šeg a kova. rad jim svetu je in pom:lga p ri n~l kupll. je neizm erno ustrežljiv in preprost. :lmp;lk t:lk pač JI in ni čes ;lr ne počne lU silo. Ne želi se sprem injJri in 1'1';1\1 gotovo je ljud em ro všeč. Andrej p :l ostaja preprost llIL1d e n ič . k i že li v življen ju doseči še kaj več, in Ila tej por i Illll bhko z:lžel imo S:11110 veliko uspeh:,!. p redvsem lXI sreče. Isl~ rella čes lil/..!o po IlIdi Zli Jloz i ll IIry' md(/~\l!C/ osebI/OSI 2 004 po izhu m jJus{/I §cllcel' Nadia Plllj.

TM

ŠPORTNO DRUŠTVO AS V mesecu decembru 200 .... je bilo u stanovljeno špo rtno društvo AS. Dru štvo je reg istrirano 11<1 področju KS Soviče­ Dravci -Va reja, č lan e pa imam o tucli od drugod. V dru štv u smo Ž'-= pr i čeli s prvi mi aktivn ost mi , la ko imamo re ze rviran ter m in Z~I rekre:lCijo v Iclov:l dnici O Š Les kovec. Sod elovali smo v ligi maleg~1 nogomeu v Vidm u , kjer smo z dvema

ekipama zasedli /:L in 14. m esto , ka r si štejem o Z:I uspeh. Prid o bili sm o si tudi prve sponzorje, še ve č pa jih bo mo potrebova li Z::I uresnič it ev Il:'lši h nač rt ov. katere smo si zadali Ila ustanovnem obč­ nem zh oru. V letu 2005 n ameravamo sod e l ov~H i na turnirjih m alega nogometa v o koliških k raj ih , orga nizirali homo tudi svoj turnir, spopad li se bom o z organ iza"lAŠ (;1-":-. . OlJCI:>I A \ ·IDI::.\I ~ .\Ii\ItEC lOo)

ci jo h osa v Dr:lVcih in seved:1 sod e l ov~di na raznih drugih špol1nih tekmovanjih. Pri u s t ~lI1a vlj~l!1ju društv:l lum je poseb ej po nug:t1 g. Bo ris Novak, l:l 1\:11' se mu iskreno zahv;tljuj em o . H vala tu di vsem, ki nam boste po m :lga li pri u resničevanju naših Ci ljev. Bo jan Merc,

predse dnik ŠD AS

rrn & - m"'::~r'

Stran 33

SMUČARSKI PRAZNIK V BELAVŠKU Tekmovali v slalomu in skokih V nedeljo, 27. februarja, se je v Belavš ku odvijalo smučars ko tekmovanje, ki ima v tc m kraju že majhno tradicijo. G re za tradicionaln o tekmo v s taJon1u in s mučarskih s kokih za pokal Belavš k a . Pridni in prizadevni o r ganizato r ji so na č elu S Sla vkoln Mlakarje m , o b pomoč i Š p o rtnega d r uštva Les kovec in n e k a te rih s ponzorjevorganizira li od lično p rireditcv, ki jo je obis ka lo ve liko ljudi iz bliž nj e in daljne o kolice . Prijavlje ni te kmovalci so se pOlllc riH v d veh s m uč ars kilI disci plina h , in sice r v s lalomu in s mu ča rskih s ko kih. \' slalomu je \(: km ov~do 27 sll1ubrjev. ,.- '~ i so tllor~tli po vzoru svetOvneg:l pok~ILt K:lr n~ljhiln.: iL' pn:'slllubl i dvl' zt..'lo strmi,

zahrevn i in odlično pripr:lvljcni sblOt'l1ski progi. J\lnogi meci njimi so se izkazali kot pra,'i moistri vi juganjJ in s smučarsk im znanjl'lll, ki hi jim ga z~lvid~l1i rucli mnogi zn:l1li smllČ;irski mojstri in UČitelji. Predvsem je bilo med (ekmov~i1ci lepo videti številne najmb j;e. ki po trjujejo dejstvo. (1:\ je smubnje šc vedno naš l1 acion
šest uv rščenih v o beh disciplinah p ri pravi li zelo lepa p ri zn~lI1 ja in l1:1gr:ldc, rrije prvouv rščeni iz o beh disciplin p:1 so prejeli [udi lepe pok~de. Ljuhiteljice in ljuhitelji smučanj:l , ki so obiskali priredi tev. so lahko uživali v sice r nekoliko hladnem. a lepem zimskem vremenu, v čudov iti zimski idili in na svežem zraku. poleg tega p:1 so se I ~ lhko okrepč~tli s toplimi n~l pi('ki , jc(bčo in pijačo, ki so jo pripravili prireditelj i. Pr ireditev je ned vomno p opol no m a uspel::! in upravičila pr i b k ov~lI1j ~l . kar

~2':':ciI1~ii....'I.:e~k.'.'n2',o::vl':':"1~~:'....'::'...-':.:~~~_--,J~·c~d~o~d~a~l!~li~r~~lz~lo~g, d:! se nadaljuje rudi v

naslednjih let ih. Ned vomno p:1 j ~ pri (cm potrcbno dati posebno vzpodbudo in p ri zn~l nj e Z~l re.'i pridnim org~lniz:lto rje!ll. ki se Z:I prireditl:v trudijo , saj jc Z:l pri pravo in iz vedbo le- te potrehno veli ko dcl:1 in naporov .

v. Mlaka r

REZULTATI SMUČARSKEGA TEKMOVANJA V BELAVŠKU SLALOM: 1. mesto Silvo Vindiš; Z. meslo Gregor Kolednik; 3. mesto Aleš Mbkar; 4. mesto Franc Šmigoc; 5. mesto Jože ;vierc; 6. mesi o Denis Mlakar; sledijO: Dani Milošič , Sandi Mlaka r, Roben Bračko, N in o j\llil oš i č, Edi Kra jnc, Tadej Mlakar, Mihec Mlakar, Sebastijan Kr ajn c .. SMUČARSKI SKOKI, 1. mesto Sandi ivI!akar; 2. mesto Silvo Vindiš; 3. mesto t\!Iarj<1I1 G rabrovec; 4. mes to Gregor Kol ednik ; 5. m esto D enis Mlakar; 6. mesto Dani Milošič; sledijo: Hari Medved , Bojan PetroviČ , Robe rt Bra čko, Jože Kozel, Alb in Kraj n c, Jože Mlak
NA" C,Lt\', · OIlCJI'\A \,I I)E:\I - ~ I AII.EC .200';

Il!'t -

Stran 34

~

V VIDMU SO SE SREČALI GO-LETNIKI Na prijetnem druženje S I110 se 26. decelubra, na štefanovo, zbrali sošolke in sošolci, ki SOlO dopolnili 60 let s tarosti. Na srečanje smo povabili 3 1 nekdanjiJl sošolcev. Veseli Slno spoznali, da se je s rečanja udeležila več kot polovica povabljencev. Povabili smo tudi naše u č itelj e , srečanja so se tako udeležili nldi Marija Šosterič, Ivan Nemanič in SiJnon Petrovič. D ružen je smo pričel i v prostorih osnovne:.' šole, kjer tl as jl' sprejela st:danja rav n:I! t;: l jic l Ma rij:l Šmi goc. Ob spre je mu na m jc predstavila zgodovi no šole. njeno izg rad n jo. k akor rudi bodoče načrte . V spomin n~1 sreč::lIlje sm o osnovni šoli p oda ri li na šo povečano fotogra fijo i z 8. razreda. N aše dru ženje smo luda ljevali z ogledom obč in ske zgradbe, kjer nas je sprejel župan f ride rik 13račič. V bsu d ruženj ~1 nam je p redstavi l delov:lnje o b Č in e , ob tem smo n azclr:lVi1i , izroč il i pa smo mu tu cl i n ašo fotogra fi jo. S reč an je smo strnili v gost i šču Pal , kjer smo ob prijCll1em k lepetu in cl ruženju o buj~ll i sp om ine na .~ o l s k e d ni in preh ojeno pot. NekHeri smo ugotovili, (ti se nismo videli ce lih ··6 let. Srečan j a smo bili n~l koncu vs i zelo vese li . Obljub ili smo si, cia se v poletnem času t;Jekdanii videmski s050b 5 5voiimi tremi učitelji Mariia spet srečamo. Sosterič, Simonam Petrovičem in Ivanom Nemon ;čem . Fride rik ŠUllcllko Foto· Tonp-o.

SNEŽAK VELIKAN K:l k o r mars ikdaj v p retekl os ti , je rud i !etos st
Jože Junger

KJOTSKI PROTOKOL Končno je 16. 02. 2 005 , s topil v veljavo Kjots ki protokol, ki od pristopnih držav (114) zahteva, da mcd le ti 2008 in 2012 zmanjšajo skupnc Cfll1S1JC toplogrednih pUnov za pet odstotkov.

Države EU, med njimi tud i Slovenija. so se obveza le, cb bodo v obdobju 20082012 zm:m jš:.t!c emisije to pl ogrednih pl inov, ki p ovz ročaj o u č in e k tople grede za skupa j osem odstotkov, glede n3 rave n cmisi j leta 1990.

Kaj je do sedaj s torila država? Leta 2003 je sprejela o perati vni program za n ač rt ovano zma nj šanj e emisij topl ogrednih plin ov in uvelja vib več ukrepov: t
fos ihu goriva in elektriko. Slovenija je 1. januarja tega leta vstOpila v evropsk o shemo trgovanja Z emisijami to pl ogrednih plinov (pon ek:rj i), v katero je z:l jetih skoraj 70 odstotk ov industri jskih em isij in vs:! proizvodnja e l ek tri čne energije iz fosilnih goriv. r,,13nj uspešn::t je na p odročj u prestrukl urir:lI1 ja gospodarstva , mislim , da je za dnji trenurck , da p osp ešeno razv ij:"IIll 0 in proll1 oviramo gospod arsk e subj ekt e, ki so energetsko manj zahtevni in okolju bo lj prijazni .

Zakaj zmanjšanje emisij toplogrednih plinov? Svetovne emi sije toplogrednih plinov so se po podatkih lVIednarod ne agencije za okolje od leta "1 990 poveča l e za 15 odstotkov, do leta 2030 lX I bi se la hko brez ukrep ~lIl ja p oveča l e celo za 60odslotkov. Pri ča smo globa ln im sprememb::11l1 podNAS GI.AS · O IlCI NA \U)E~I ~ MAJ(EC lOOS

nebj~1 zara d i toplog rednih pl inov - med njimi je okolju n
Želja, d;·l prisLOpij a k podp isu Kj otskega protokola k okvirni k onven ciji združe nih na rodov o spremembi podnebja tudi Zd ružene d ržave Amerike. Kan ada, Indija in Kitajs ka .

Mag. Ivan

Božičko

Stran 35

LETNA KONFERENCA OO N.Si VIDEM v soboto, 22. januarja 2005, je bila v prostorih okrepčevalnice Vrček v Sovičah letna konferenca OO NSi Videm. Prisotnih je biJa večina čla­ nov stranke, konference pa so se udeležili tudi gostje: podpredsednik stranke in poslanec v državnem zboru g. Alojz Sok, č lan izvršnega odbora stranke in predse dnik OO Majš perk g. Franc Bezjak, podpredsednik mestnega odbora Ptuj g.Janez Ro žmarin in predsednik OO Zavrč g. Franc Težak. LL:tno konfer<.:nco je odprl p n..:tisetinik OO N,Si \"idC!ll g . .I ~ ln eZ C:lfut:l. ki jc opi...,~ d dd o ohči n.--keg:\ {)(.Ihor:1 \' prc[t'ldcm kili. Pri l em je ()menil pn.:d\'sem uspe.;:;!10S1 11:1 \'oli[v:l h \ ' e nop...;k i parlamen t

in \ drž:l\'ni zho r. ko jc Slf:lI1k:1 na obč-

in ...;k i ravn i closeg b podobl..:n reZu l l~1l kOl n;,) državni. J)do slTJnkc je Cafut;) oceni l kot uspešno. Kot prednostne n:doge \' k~ lu 2005 iI..: lu\-eclel p ri p r~l\ ' o lU lokalne \'oli l \'t: \' letu 2006, za k:lIcn..: že inujo pripr:td jenih več in o k :t nd id:l\O\': pridohi \·:mjt..' novih čbnm' in ustanovile\, slr;lnkc mladih ;\T_S i. Sledi lo je fin: l!")čno poročilo ler poroči l o n:.tdzorn eg:! od hor:.!. k i so g:1 prisolni sogb sno sprejeli. Č bni konfe renn: so r:lzrcšili closed:mj<.: \'odst\'o ler iz\'olili no\' upr:t\-ni in n:tdzorni odbor. Od gosto\, je n:ljpn:j sprt:gO\-oril d rž:l\'ni po .. ., l:tnec g. Alojz Sok. Podrohnt..'jt..' jc opi,...,al ....,odc:.:lO\·:mjl.' ....,tr:lnkl.' NSi \- \-bdi in dt..'lo\'nih telesih IXlrblllt..'n \:1 ler njeno vlogo v Ko:dicij i Slovenij:!. )lo llcb ri l je. d:1 je N. Si l.'nakopr:l\'n:l č l:tn i cl v k o ~ tliciji Slovcnij:1 ter d~1 je notr:lnjl..: trcln:\. k:l r bo

pok:IZ: tll udi jesensk i kongrl.'s str:tnk e_ n:1 k: lh.:rem bodo iz\-olil i no\'o VOclSI \ 'O. Sok se je eI ()l :lknil tudi :lktu:t1nili dogodkov \' sk)\·l.'nsk<.:m prostoru. Čl: tn om sIranke je priporočil strankarsko gla silo Ogled:tlo. Tudi oSIa li gosI je so čb n om str:tn ke z:lžel<.:1i. d;, hi bili Illeli v b odoČI': uspešni pri svojelll delu. Novoizvoljen i upr:lvn i odbor je n:1 S\'Ojem prvt::m sesLtnk ll izvolil \'Oelslvo sl r:tnke. in sicer: M:lrj:ln:t Se lin š k ~l za predsed nik:!_ Jad ranko \ -indi š in J\lirlu 1-I 1i.~: , Z:l pod predsed nika_ h lagajnik je post:Il hi\"ši prccbedn ik .f;mt::z CafUl:l_ Z~l ujni:::kl cleb ho skrlx:b S:lbina Sel inšek. pnxlsed nik n:ldzorneg:1 odbo r~t i\.Si OO \ 'ielem pa je POS\:!I Fr:lt1c Drobni;:.

MŠ

r - ______________________________________________________________________________________

JUBILEJNA LETNA KONFERENCA OO SDS VIDEM Dolgoletno trdo delo in vztrajnost V soboto, 1 2. marca 2005, so se člani odbonl SDS Videm zbrali n a svoji redni letni konferenci , ki pa je bil;1 to leto še posebe j svečana. Najprej zato, ker so obeležili 10. obletnico delovanja OO VidenI. Razlog za veselje pa je bil tudi v odličnem voliln e m rezultatu na državnozborskih volitvah. Konference so se udeležili predsed niki vseh občinskih odborov iz 8. volilne enote, državni sekretar dr. Miroslav Luci in seveda domači poslanec DZ RS in član OO SDS Videm Branko Marinič. Pregledali so d e lo občinskega odbora v prejšnjeJll ........ e tu in si zadali bogat plan dela. občinskega

končno

obrodila bogate sadove

.Iul)i lt,: jno ko nl'erenco jl.' u dprl predsedn ik OO Videm Sunko Simoni;:. k i jc \- s\'ojem poro č ilu ocenil delo SIranke \' prejšnjem let LI kot 11:Ich"se uspešno . P O LI CI:! ril je, cLi je \) ilo lelO 200-1 za Slon.:nsko demokratsko sl r:lnko vsekakor znugov:l lneg:l zn a č­ aj:!. Izpostavi l je od li čc n vol ilni rezultat st r:tnk c n:l d rž:!vnozbo["sk ih \'oli[\-:Ih in vo 1it\':lh \' evropski p:t r l:lJllenl. !\"; l jveč ­ ji uspt:h p:l je b il:t vSL'k; lk o r iz\'olile \' lklnka j\L1ri n ič:l_ dolgo letnega člana OO \'idem. Z; t posbnct DZ RS. Simonič je .~e dodal. cl:l so v prejšn jem letll dobro in uspešno debli tudi \ 'si trije s\ 'c l niki \obč in s k em S \"L'lU, pr:! v 1:1 1\ 0 lud i šlcv iln i svc tniki \' k r~ lje\ ' nih skupnostih.

Obči n s k i odhor si JI..' z:lci;tl I lI d i ~ l evi l­ ne n: tl ogl.' in ()h.~iren pl;tn dcl:1 Z:I leto 2005. Pr io ritetna n:tlog:l hodo v.se k:lkor prip r:l\'c n:1 lokalne \ 'ol il\-c, ki hod o 11:Islecin je leto (S DS ho imel S\ 'ojcga k:mdid:Il :1 Z:I žup:tnske \'olil\"l: )_ V plan dela lXI so z: lpis:,tli šc pripr:l\'o okroglih miz z lllinistrstvo m Z:l šols!\'(), mini strsrvom za prom et. z mi ni strstvom 2:1 lo k:!lno S:Ill10upr:l\,o in inlen zivn () delo o bčins k ih in kr:l jevnih svetnikov. Ib zlogo\' za sLl\'il' in vcse lje j~ bilo torej na l ej jubilejni letni kon r<.:rc nci OO SDS \,IDE1\ J ve;: kot dO\'olj! PK

JAVNA VARNOST NA OBMOČJU OBČiNE VIDEM V LETU

2004 V letu 2004 je Policijska postaja Podlehnik v celoti podredi la svoje delo doseganju prioritetnih ciljev PU Maribor in izvedbi vseh načrtovanih nalog. V okviru načrtovanih nalog smo v ospredje postavili izva janje osnovnega poslanstva policije, da pOlllaga ljude m iJl skrbi za njihovo varnost i.n Z;I varnost prelnoženja. Z odgovornim delovanjem PP in vseh zapo s lenih Slno policijO pos kušali š e bolj približati državljanonI, z njimi nadgrajevati dosežen partne r s ki odnos in zadovoljiti njihove, v lokalnih s kupnostih izražene potrebe. Skozi takš no delovanje Slno lahko najbolje predstavili vrednote slovenske policije, ki se kažejo v zakoniteol in strokovnem delu , spoštovanju č lovc­ kOVUI pravic in svoboščin , pošteno-

s ti , nepristranskosti, nediskritninatornos ti in odgovornosti. Z u rcs ni čc v~ tn je ll1 n :t č rl ov: lnih ~ Ikti v n o­

sti Sll10 sled ili lel1l el jncmu cil ju sloven ske p o licije, k i je zagot:lvljanje notranje \ -arn osti \' Rc publi ki Sloven iji Icr prevzel i svoj elel odgovornosti Z:l glolx llno V:l rIlOS1. Ocenju jemo. c\:t smo z:lst
t:lkšn e n:l.~e ori emi LlI1osti jl: dejstvo . cl:! lj udem zagoto vili viso k o sto pnj o v:lrnos ti _ k:l!ere oceno V:l l11 prcdsr:t vljamo v n; tc!:djevan ju .

'-;1110

1. KRIMINALITETA v letu 200-1 smo poli cisl i

11:1 o b močju

PU l'vl:l ribor z:lz nali 10629 (7-156) r:lzlič­ nih dogodkov, ki so imeli zn~lke ka zniVl:g:t dCj;tnj~l , kar je ~1 2 , 9 % več kor v letu kta 2003, ocl tega n:) o bm očju I>olicij sk e pos t ~lj c I)ocllehnik 11 2 ( 14-t ) _ kar Z IU Š ~ 1 22_2 % 111: lI1 j_ N~I obm oč ju o bč i n e Videm je b ilo obravn:w:tnih 78 (52) :Ili 50 % več k:lzni vih dej:tnj kOl v istem obdohju lero prej.

!, Iq:;

Stran 36

======================:~~g==

:'\<[ Policijski posuji Pudlehnik SIllO \ r~l z i .'ikali '56.1->2 %J \'sl:il zazn:l nih k: l zni,"i h clejanj. n ~1 območju občine Videm P~ I smo r~ l z i skat i 6 I 41/0 \'se h zazn:lnill k:lzni\'ih dej:l nj . V lelu 200-1 SIllO Il:l o bmo čju o b č in e \ 'ielcm obnl\ ' n ~I\ ' ~lIi 18 KI) zo per prem oženje. 10 1\.0 zo per človekovI...: pr:l\' ic<.: in svobošč in e, <-1 KI) zope r ži vljenje in td o. 2 KD zoper z:lkon~ko zvezo. družino. mbdino . .2 K O zoper j:I \'J1 i n:d in mir, 5 KI) zope r pr:l vni prom et, 1 KO zope r spolno nedo\:d.dji \,osL I 1\.0 zup!.: r člo\'dw \ ' o zdr,n'je in I KI) zope r uradno dolžnost in j~lvn:l po()bl ast il ~1.

IeIU 200-f

2. JAVNA VARNOST 2.1 Jav n i r ed in mir O cl .-;ku pneg:l .':;tev ib k r.'~i [ ev j:wneg:l red:t

smo Il : t obmoeju PU l\bribor \' let u 200 I obrav nava li 9 106 kršil ev. lU PP Pod lehnik smo ob ravna vali .348 kršitev prt:dpisov, od tega na ob m očju obči n e Videm 12-1. v kI li 2003 p:l 1"52 pred pisov. ki un: j:l jo i~l v ni red in mir. ter sp lošno V: lrnOst ljudi in prc t1l ože n j~!. Z:lr:tdi sum:l sto ritve prekrškI po Z:lkonu o prekrški h zoper j:lvni red in mir sm o na o bm očj u PU Maribor \' 1t:lll 200 j ob r:l\, n:l\'a li 6210 tov rstnih krŠi H:\'. ,\la ohmoč ju PP Pod lehnik smo o br:lvn:lv:tli 207 lovrstnih kr.~ ite v, od teg:l 9~1 kr.~ il <;:v ZJH.M n~1 območ ju obč in e Vidc m , in sicl' r 'S ,) krši tev -'H.A I n:1 javnih kr:ljih (ces[a. trg. gostinski objel·\[ ) in -Il kršite v v zasebnih prostori h. Na ob m o(jll o bč i n e Vid em smo \' Jelll 200-1 o br:WTl:lv:lli Šl: -1 krši[ vL: Z:lko na o p rij:lvi prebiv:tlišb . -1 kršitev Za ko n :l U oseb n i izkaz nici. 3 k6iitve Z~lk on :1 () proizvodn ji in prometom s prepove(l:!nimi clrog~ lm i. 9 krši tev Zak o n:l () tujc ih, 2 kršitvi Z:l ko n :1 o orožju. I kršilL: v Z:lkona O o mc j<":\':lIl ju po r:liJc :IIko ho l:l in I krši lev Za kon: l o z:l š{: iti živ:tli .

3. PROMETNA VARNOST V klu 200-1S<:.: jL' n:l c<:.:.',;[:li1 n:1 o hmočju PU i'>. larihor zgo dilo 9 103 (87'Sl) prometn ih nesre č :lIi -1 % \ ' eč . od teg:! -1 0 (35) nes reč s smrtnim izid o m. k ~ lr jl: za 1-1 o·u ve č kot \' IelU 200-1. N:l ob m očj u PP Po dlehnik se jc zgodil o 3 13 U l . !) :'11i 3 % 1ll:1nj PN kot \' IetLl 2003. od teg:l p~1 2 (2) .. smrtnim izido IlI. N~l ob močju ohčin e Vide m st: jc zgodi lo 107 ( 131)) prom etnih n i.:s reč. kIr zn:lš:l za 12.89 ili) m ~lI1j kOl v letu 200.). 1\":1 območju I"JU Nl:l ribor st:· je v letu 200-1 v p ro metnih n esreč ah huclo tdesno poš kodo\':t!o 230 oseb, bhk o leleSil O poš kodho je z:ldohil o -1-17-1 o seb. N:l območju PP Podlehnik smo obr:lvn:w:t1i 130 prometnih ne s reč s telesno poškod bo. V t<:.:h nesrL:bh St:l 2 udeleženCi lU kraju umrla , 6 oseh je z: ldobi lo hude telesnL: poš kodbe. 188 oseb p:l je utrpelo bhke Idesne poš kodbe. Na o bmočjll ohčine Videm smo oh r:lVn :l-

\'a li 10- (138) prometn ih n esreč. \. katerih St: l 2 oseb i z:ldubi li hude telesn e pOškod bl' (-1 ) - 50 (lu. 7'-1 os<:.:h je bilo bhko 1l:lesno po.':;kodo\·:ltlih . 1"50 oseb lXI [ele .... ni h poš kodb ni zatlob ilu. Vsek: lk or p:l je r:l zvL: . . c1j i v p od:ltek. d:1 \' letu 100... n:l obmOČju občine \ ·ich.!m nism o ob r:I\'n:l\'ali prometne nes rc č<:.: J\', k:ll egorije. lO ponlL'ni. cb \' letu 200-1 Il:l cesl:lh obči n <..: Videm ni izgubil življl'nj:1 nobcn udeleženec \' cestnem prometu. V letu 2003 jc lII"nrl 1 udeleženec.

ra

3.1 Ukrepi policistov V zvezi z ugOlovljenimi kršit va mi ces tno prometnih predpisov smo poli cisti v prvcm policI ju le[a 200-1 n ~1 o bmočju PU 1\ 1:lribor ugotovili 98-179 krši l e\', zar~ldi k~l[ e rih smo po dali 12 187 predlogov Z~ l u\'edbo p o:-;topkov p ri sodniku za prekrške. 85311.) oseh Je hilo denarno ka zn ov:mih, za Ltžj e proJl1<.:tne kr~ itvc pa jL: bil o izrečenih 909 opozoril. N:I ob m očj u PP Po d lehnik je b il o ugotovlj enih -1507 kršitl: v CPP, zaradi kaTerih smo sod ni ku Z:.I prekrške pod:tli 660 predlogov. d en :U"l10 ka znO\'anih je hilo 3798 oseb. z~ll'adi bžji h k ršitcv e pP p :1 jc bil o o pozorjt-l1i h -19 ose b. i\!":1 ob m oč ju o b či n e Vid e m je hil o \' It'lu 200-1 ugotovl jenih 2'":103 kr.~ itev CP P. sod niku Z:l pn.: kršk e je hi lo p o danih 350 predlo gov za uvedbo p osto pka o prekršku, dena rno k:lzI1O\'anih je bil o 11199 oseh in izrečen ih 25 o pozo ril.

4. DOGODKI ~~l ob m oč ju

PU lvl:l rihor smo v letll 200", "554 ra z li č nih d ogodkov, o d kiterih je hilo 85 samom orov, 279 poŽ:!ruv, ':;8 delovnih n es reč . Z:I 1.') 2 oseh p~l smo r~lzpis:t1i isk:lI1jl.' . N;l o bmočju PP Pod lehnik jL' bilo v lelu 100-1 o br:l\'n;t\'anih j2 dogo dkov. od reg:t 13 p oža rov , 6 (k lavnih nesreč, 6 n e n ~ldnih smrti. 1 s~u no m or in "5 ra zp i.... ov isk:mi=1 oseh. Na o bm očju o b č in e V idem s I110 v 1t.'lll 200-1 o br~l v n ~ lvali 1 J dogodkov, od I L:g~1 6 p ož:trO\·. 2 n en :ldni smrti , 2 delovn i nezgod i in 1 razpis iskanja osebe. obr:lv n:lv ~ t1j

5. NADZOR DRŽAVNE MEJE IN IZVAJANJE PREDPISOV OTUJCIH Pol ic ijsk: l poS t~l j,t Po dlehnik je v lcw 200-1 realizir;tl:l vse n;t č rtov ; ln c n~tl og e s področ ja v:ll"C)Vanj:1 drž:lvne meje, ]..;;n ere sm o iz\'ed li z ra z li č nimi ob lik:ll11i in m etodami dela. pri če mer smo sodelov~lli s policist i PIJ VS PK Maribor, PP PlUj. PM I' Z a v rč in PPE PU J\Jarihor. Vd iko napo ra sm o vlož ili \' doseganje določe nih no rm v~lrov: lnj:l državne mL:je. kjer srno uspd i do seč i "100 % p o kritost drža v nL: me je gled e n ~ 1 posI:l v ljene cilje. Orez večjih težav smo uspešno prestali

za če [ c k

d el:! oh \'stopu ,. E\'ropsko unijo in [udi z: l( etek deLt IlH...·š:m ih p~nrtt1j . . policisti iz R Hr\,~I ~kL:. l\'~1 cdorn<.:1l1 oh m očju Pl' l\bribor jt:" b ilo ohraVna\ ';lnih 612 primerO\ ' ndeg:t1nil1 migracij , o d leg;;! n:l obmo č ju PP IJodlehnik 9.1 p r im<':rDv , N:I območju o hčiJ1l' VideIll sm o o bra vn:l\'ali 1-1 prinH.:ro\ ' m .:kg:dnih migr:lCij. l~ gorov lj <:.: ne k riiitvt' 11:1 meji in \. notran josti sm o s: lnkcionir:di \. skb du z Zakono m o nadzoru drž:l\' ne mejl' in Zak o nu o rujc ih,

6. PREVENTIVNE NALOGE N: l podro č ju prevcnli\'lle cle j:lvnosti in v skupnost usmerjen ega poli ci jskega deb, k~l h.:: r('g~1 nosilci so VO DJE PO LI CIJSKIl I O KO LI ŠEV. so b il e izvedene vse ml črto­ v: tn e n:ll oge. Z vse mi z~lsuvljenimi :tktivnost mi sm o poizku ša li dcj:l\'nost policije približati obč ~mom in \. nj ih \'zbudili potrebno m ero s am oz:lšč itn <:.:ga ohn;t;:t~ nja in ra vn: mja rer ddov~H i \' sklad u ( dolo č ili usm erite\' \' sku pnost usmerjen eg~l poli c ij sk eg:l d c l:!. S po močjo It' d ej:l v no ::-;ti sm o \'zposla vili dobre in neposrednL' Slike s prehiv:t\slvo m. katere bomo \' ktu 200':; še nadgradili. Preventivno dej:lvnust· lll<.:d prebi\'alci sm o širili tudi preko KT V sist<..:mov in ogbso\' \' 10k:l1n ih gbsilih. V zve zi s prob lell1:11iko drog Inetl 1ll1:1climi sm o i zvcd li več precbv:mj n:1 to tem o. Po \'c likih pri z:l cl c " :lI1 jih PP Po dleh nik je \' le\u 200-1 prišlo ludi cio ustanov it ve skupnega \,:lrnoslncg:l sosvet:l za ohči n l: !\ b jšpcrk. Podlehnik . Videm in Ž.el:il <.:. Pre\'enti \'n:l dcj:lvnost Po liCijske p ost:l je Podl ehnik n:l p o dro č ju v:lrnosti v Cestnl'm promelu je h..'m elj il:l na izd el:l nem programu pre\'entinlih akti\'nosti. Preventivn e aktivnosti smo iZ V: lj ~ tll sami in v sodcl o v: lnju z ! o k~dnimi :-;kupn ostl1li ozirom:l SPVCP. Izvedli sm o p re \ 'enti\'ll(~ :lkcije .Stopimo iz leme", , V: lrn:l ŠOI...;k~l pOI in V:lnlL' .~olsk<:.: počilni c<:.:o, ·N:11:1h::tr. [:lksi prosi m o. •f1 isl ro gb\'o va ru je če l:tda " in . V~ lrn ostn i p:l S - vez z ž iv lj enjem-, 2:1 pOI rebe izvedenilI :lkcij smo izdebli l:lstn ~ spo te. ki sm o jih p re(h':l jali na lo k:dn ih KTV posl:ljah. V Ill<:.:SeCU decembru SIl10 pri če li z j:lvlj:lI1ji v progr:llll R:lcii:1 Ptllj, kjer \'s:lk petek posluš~tlo.: sez n:lIlj:ltl10 z dogodki s podro č ja javnL: v:ulloSl i \' prete klem l ednu. k:lkor ludi z n:lpotk i za V:lrno udeležho v prum etu in drugimi opozo rili . KO! eno iz m ed p o m embnih prL:\'en tivnih n:t1 o g naj o lll enimo .~ e delov:mje p o lic ijske pi s:lrne Videm. ki se n~lh :lj :l v proslOrih obč ine V idem. DclO\'anje po liCijske pisarne se je meci obča ni d ob ro u vclj:l vilo, s~li p o li cijsk o pisarno Vi dem vS~lko ICI o oh i šče več kOl 1 00 obč: I11 0v . Vodja poli cij skeg :1 o koli.;:;a Miun BRUMEC jim nudi r:tznt: obl ik e pomo č i ali sa mo kak šn<..: nas\'ele.

Mira n BrUlue c , vodja policijske ga oko liš a

Stran 37

NASILJE V DRUŽiNI PRIZADENE TUDI OTROKE! Nasilje v družini je pojav, ki je prisoten v vseh okoljih. Iz statističnih podatkov s področja javne varnosti na območju občine Videm lahko razbere te , da tudi občina VidenI pri tem ni izjema. Pri tako imenovanih kršitvah javnega r eda in lniru v zasebnih prostorih, kot policisti imenujemo takšna posredovanja, ugotavljalIlo

veliko število nasilnih dejanj v druži nah. Še posebej zaskrbljujoče je,

da je pri teh krš itvah, že po ncpisanem pravilu, skoraj vedno prisoten alkohol. Ugo tavlja m o. da so otroci vse preveč krat priče takšnim ravnanj e m , n e malokrat pa tudi žrtve. Zaradi tega bi vas radi zaradi zašč ite najbolj prizadetih ude ležen cev opozorili n a n eka tera dejstva, ki vplivajo r--\'.3 otroke, ki so priče - žrtve nasilja " družini. j\.loreb mislite. da je otrokom vsee no,

eb niso z.askrbljeni. k:ld:lr se starši doma

Ra ziskave so pO k ~lz~ d e. ela otroci za radi n as i lj~ l v d ru žini LH rpijo veliko škodo, zat o potrebujejo pomoč. d a prebol ijo, se ponovn o na jdejo. Vel iko otrok je prep ričanih , cia so IUdi sa mi del no krivi , cia so odgovorni za u s tvarj~mj e m irnega vzdušja v družini .

TODA KRIVDA NI NIKOLI OTROKOVA! Nek:ltere p os ledice na otrocih za radi na s ilj~1 v dru ži ni:

Med takojšnjiIni - pri

u č inki

kor so ga imeli sla rši. To bej za r:lI1te.

\ 'elj~l

še pose-

fantje pogosto postanejo sovr~lžni cio že nsk v svoji bli žini, kasneje lahko celo zlor~l b lj ~jo svoje ot ro ke, - (kk lice

sprejmejo

vlogo

-ž rtve- s ali pa

sp n..: m l j
same zlorab ljajo svoje otrok e. Če je pOlnoč nujna , pokličite poli-

cijsko postaj o! Sporoč ilo O zlorabi otroka ni tožarjenje, tudi ni ovajanje.

so:

d ojenč kih :

nemirno sp anje, počas n ejši razvoj, zaspan ost, zanemarjen~ 1 z un ~tn i osl , p restrašeno odzivanje na moč n e j še g lasove.

- pri predšolsk ih o trocih: pogostcjš~1 obolevn ost. izred na sramežlji vost, premalo s am ospoš!ov~ln i a, agresivnost, grizenje. težave v p redšolskem v:u stvu,

prepirajo, k~l j še le prerepajo. M orda ocenju je te, cl:! bodo otroci hitro pozabili, k ar so vid eli - pretepena ll1 ~l mo ali sta rša, ki kri č it ~l in vp ije!:l drug ml drugega.

- pri .~oloo b vez nih otrocih: p ogostejša oh o levn o:'O l. kraje. la ganj e, n oč n e more, preh ramh n e te žave. p o na v ljaj oče samopoš kod be, slabi u čni uspeh, alkoho l, m~l!l1ib .

TODA OTROCI NE POZABIJO!

- otroci p revzamejo

OTROCI IMAJO PRAVICO DO MIRNEGA IN SREČNEGA ŽiVLJENJA! D o lžnost staršev je. cia ji m pomagamo. k ada r pot rebu jc.:jo pomoč. To je rudi do lžnost d rug ih odr:t ':i lih . če st arši trenutno tega ne zmo rejo. VEDITE. cLi zlor
Miran Hrumec, vodja policijskega okoliša

Dolgotrajne posledice, en~lk n ači n

vedenja,

UPORABA PIROTEHNIKE V ČASU VELIKONOČNIH PRAZNIKOV Spet so pre d n ami veliko nočni , čez dober mesec pa tudi prvomajski prazniki, s ka te rimi je povezano veliko ljudskih navad in običajev. r=-
Gkdc up o r~l b e - l O je mera nja peurd vas po novno opoz:uj::tmo. C\;:l je upo raba le- teh v č:is u ve lik o n oč nih in prvomaj skih prazn ik ov pn: poveda na , policisti pa bom o zop er vsa kega, ki bo zaloten pri [em dej:lI1jll , dos ledno ukrep ali. Za navedena deja nja je zagrože na kazen

100.000.00 to larjev.

Vso pozornost posvetite ru cli varn osri p ri k urjenju k resov in spoštova n ju določ il U redbe o varstvu pred požarom v nara vnem o ko lju, ki med drugim pri kurjenju , sežiga nju ali uporabi odprtega ognja v n:u
kuri šče

mora biti obdan o z negorlji vim materi alo m ,

- prostor okoli ku r išča mora biti očiščen vseh gorljivih snovi vsaj v razeb lj i 10 111 ,

- ku r i šče mora biti od d reves oddaljeno vsaj 10 m. od gozeb vsaj 50 111 , od pomembn ih promet ni h poti. večjih n ~l sel i j in o bjek tov, kje r s(; izdelujejo, p redelujejo ali sk 1acli šči jo požarno n ev~l rn e snovi, pa vsaj 100 m , -

ku ri šče

mora b ili zavarovano in n ad zorova no ves čas kurjenja ,

po k onbnem ku rjenju pogasiti ogenj in ž.e rj :wico tcr pokrit i kur i šče z negorljivim 1lla t e ri ~l lom , oh zmerncm vet ru (6m/ s) preneha ti kuriti , sežigati :lli uporabJj:Hi OdpIt ogenj, - p ri ku rjenju v nara vn em o kolju se ne NA'; GIA'>· O BCINA \

lm:.\1 - MAIl.EC 100'">

sme uporabljal i gori j iva t e k oč in a ali material, k i p ri gorenju r~lzvij~1 močan d im ali strupene pline.

Za kr.;it ve na vedenih do l oč b so predv id en e cl en:lrn e k,!t.: n i v znesku od 10.000.00 SIT za p os;tl11ez nike, do 500.000.00 SIT za pravn e in odgovorne osebe. Mnogi boste pr:l znike preživeli pri pri jatel jih , sorod nikih in zn;:ll1cih, mnogi na po tovan jih in izletih. Poskrbite, cia boste oh vr nitvi domov svoj a doživetja prijetno za k lj u č il i . Pred od hod om od dOlll:! posrorite vse po trebno Z~I varnost svojih domov in osta leg:.1 premožen ja. Ke daja jte možnost i -nepri d ip r
Želimo, da praznike preživite prijetllo, predvsem j)(1 va rno! Miran Brumec, vodja policijs keg a okoliša

I!.ll.cf;,

Stran 38

=================~ ?­ ~

"

POMLADNA KRIZANKA AVTOIUl

nAVNI MESTI

1011In,

UTlNA

FIAII~IJ[

SDlIBA IlAlA IIA;OAlI

DlIE

SlIV ENili

DEiClCE

IIl ulU

a;lua

IMI PEVCA

lIVlU]

NEIlADNA IMIT

nAi11

UM OmIlIlA 1:1AMA

nun

,utlLD VIIAPIEJ

lUl[lICE I LlVIEI

IlAI GUS

TlSIA

SEZIlAM IMEJI

lA IU"JUE

IluelV· '-_-j telIA r

MUIIA IIIA

,

(ZlASTU

lil

IBUza

liTIH

VElEli

IlIIA

VEUII .. C

fUlClJE IMA TEM,]

InUE,. PIIIUI

CUII ~UTU

..

!llAH""111

VEtElA

ponln tnslI IMI

pontIlA tlVAL

111110\11 TIlU

POVEZAVA IIII'A IN ;UVE

lUU V

MUEL

IZIAELI.

UTJU

alIA

CA!

NAGRAJENCI NOVOLETNE KRIŽANKE PAPIRNICE PAPIRUS Gera VINDIŠ. Strmec jO, 2285 Zg. Les kovec. Ale ksander KUMER Videm pri Ptuju '161A, 228-, Videm pri Pruju , Zvonko ULAGA. V idem pri Ptuju 35. 2284 Videm pri Ptuju. N:lgrajenci nagrad <.: d vig nete v Papirn ici PA PIR US \' Vid mu pri Ptu ju 51. Čestitamo!

--9- - - - -

Stran 39

ZLATOPOROČENCA SLATIČ IZ DRAVCEV

I

Še drugič izmenjala zlata prstana Še pred koncem leta 2004 sta v kro~

gu družine, sorodnikov, znancev in sosedov proslavila zlato poroko zakonca Janez in Cecilija Slatič iz Dravcev. Poročno slavjc je bilo v POTOČni dvorani v Vidmu, kjer je Slatičeva poročil župan Friderik Bračič ,

cerkveni obred zlate poroke pa je v cerkvi sv. Vida v Vidmu vodil farni župnik p. Emil Križan. Zlali ženin Janez se je rodil 16. no vem bra 1928 v l3ukovcih. zlata nevesta Cecilija , rojena Korpi č, pa 6. no vembra 1929 v

Dravcih . Zakonsko zvezo

Sla

skle nila

27 . decemb ra 1954 v Vidmu, kjer sta jo p o petdesetih letih obnovila in izmenjala

zlala prstamI. kupen do m sta si K o rpi če va ustva r ila v raveih. kjer sta vse življenja kIll eroval a in b ila p ri lem nad vse usp ešna . V kraju in o k o lici Sla Korpi čeva sp oštov ana in priljubljen a krajana . V zak o nu sta se jima rod ila dva Olroka. d anes pa Sla že p o nosna dedek in babica 4 vnukov. Posebno mesto v njuni dru žin i pa imata p ravnuk in pravnukinja. Zlato p oroč no slavje b o Slati če vi ma zagotovo oSlalo v lepem sp ominu , saj

sta pra zno vala v krogu d o ma č ih in pri jatelje v, v zares veselem vzd ušju pa sta zaklju č il a še eno skupno lelo .

Vse čes titke zlatemII pariJ tudi iz Ilašega ttred"ištva! TM

ZLATO POROČNO SLAVJE ZAKONCEV VIDOViČ PO 50 letih skupne ljubezni P oroč i l a

sta se

30. januarja 1955 v cerkvi

sv. Vida.

Sredi januarja - devetnajstega je bila v videmski poročni dvorani slovesnost še ene zlate poroke. Po 50 letih sta pred videmskega župana Friderika Bračiča, ki je opravil civilni obred slavja, stopila zakonca Štefan in Marija Vidovič iz PobreŽja. Cer-

Vid ov i č ev a sta si p o p o ro ki skupen dom lIsrvarila v Po breŽju , kjer jesen življenja p reživljata še cl'lI1es. Žen a Marija je delala v KK Ptuj, tudi doma je mo rala prijeli za marsikatero delo, mož Štefan pa je ostal do ma. skrbel za majhno klTle[ijo , po vasi in njeni o koli ci pa je znan p o zanimivem o pravilu. Znal je n a mre č zelo dobro bu tati hi še in o p raviti številna tesarska dela. Še danes p a Vidov ič­ eva lep o skrbita za km etijo. na kat eri ne manjka doma č ih živa li, pa še brez vita in vs eg~1 k ar spada zra ven si ne znala predstavljata vsakda na. Štefanu in Nhuiji Vidovič so se v zakonu rodi li trije otroci: Marjana . Nada in Jože. Vnuki Katja , Mo jca , Gora zd in Damjan ter že pravnuk Gašper pa so V idov i čev i ­ ma v na j ve čj i ponos in veselje. V družbi svojih otrok , vnukov, pravnuka, sorodnikov , prijateljev in sosedov sta Vido v i čev a na zdravib p etim desetletjem skupnega življenja , izm enjala sta zlata p rsIana in si o bljubila , da bosta skupaj do k o nca svojih dni .

kveni del slavja, ki ga je vodil župnik p. Emil Križan, pa je bil v videmski cerkvi sv. Vida. Zlati ženin Štefa n se je rod il 22 . decembra 1925 v Tržc u, zlata ne vesta Marija ,

Zlatemu. paril iskreIla čestitka iII še mnogo skupnih let želimo!

z d ekl iškim priimkom Brod njak , pa 24. avgusta 1930 na Dravinjskem Vrhu.

TM

,-

Stran 40

-----~==

KAKO 50 V TRNOVCU GRADILI 5NEŽAKA VELIKANA V višino ponosnih 9,6 metra pomagale ze lo visoko, kar

9,6 metra v viši no, da pa so nanj namestili vse potrebne okraske, pa so potrebovali kar gradbeni oder. S snežno mojstrovino so se

vključili

še

v akcijo Raclia Center, ki je iskal najvišjega snežaka v SV

Sloveniji, a je bil ta žal še pre -

Sneženega moža velikana so v Trnovcu pri Selih mladi, pa tudi nekateri le mladi po srcu, gradili dobre tri dni v času zimskih počit­ nic. Za snežaka so potrebovali velike količine snega, pripeljali pa so ga tudi od drugod. Zraven so bili nldi člani PGD Sela, ki so sncžaku priskočili na potllOČ s pripeljano vodo, ki se je v tistih hladnih dneh kaj hitro spremenila v led in tako gospodu velikanu

majhen za zmagovalca , zato

pa ponos kraja in njego~v:e"-'~~::':::===~~===~=-okolice. Prisrčnega snežaka v Trnovcu si je prišlo og ledat veliko ljudi. sp re tn im mladen ičem in vaščanom pa bodo pra v gotovo ostali v najl epšem spominu zimski dnev i, ko • so se družiti s prav posebnim snežakom. Vse čestitke!

-.1

pomagali, da je preživel dlje časa. Spretne roke so snežaku

TM

VELIKI IN VELIKONOČNI TEDEN er pripravijo božji grob. Ta dan je strogi

Neposredna priprava na prazno· vanje velike noči, največjega kršč· anskega praznika, se začne na cvetno nedeljo. Na ta dan se spominjamo Jezusovega slovesnega vhoda v Jeruzalem. Prijahal je na oslu, ljudje pa so ga pričakali s petjem in oljč­ nimi vejicami ter vzkliki: "Hozana«_ V spomin na ta dogodek vsako leto na cvetno nedeljo pripravimo butare zelenja, ki jih duhovnik blagoslovi. Po starih običajih se blagoslovljene butare shranijo na podstrešje, da varujejo pred hudo uro, ponekod pa so iz njih naredili majhne križec, da bi tako obvarovali polja in vrtove.

Naslednji s lovesen elan velikega tedna je veliki četrtek Na ta dan se spominja-

pOSL

mo Jezusove zadnje večerje , ki je na vd ihovala tudi mnoge umetnike . Drugi se bolj spominjajo Judovega izdajstva. Po končani liturgiji o dnese duhovnik Jezusa v ječo. Zunanji znak žalovanja je v tem , da med mašo utihnejo zvonov i do velike sobote. Vel iki petek je edi ni dan v tednu , ko ni maše. Je spomin na Jezusovo smrt na križu. V ce rkvi je bogoslužje s čaščenjem križa ler pobožnost križevega pota. Zveč "\ \~ (;1 \~

0 11(1"\\ \ [1)1:.\1· \1\lln. 21XI~

_ Veliko soboto najbolj poznamo po blagoslovu jed il. Pri nas je že ne kaj časa obič­ aj, da ljudje prinašajo velikonoč ne jedi k blagoslovu v župnijsko cerkev. Mnog' kje po Slove niji se v ta namen še zbi rajt.. pri vašk ih znamenjih in kapelah. Bogosl užje velike sobote se začne z blagoslovom ognja pred cerkvijo in pri žiganjem velikonoč n e sveče. Sveče prižigajo rudi verniki in tako se že sluti prihod veli konočnega jUlra. Na vel ik o noč se spominjamo Jezusovega vstajenja. Ker je Jezus vstal iz groba ponOČi, je rudi vstajenjska maša bo lj zgodaj kot običajno. Med mašo je procesija okrog cerkve , ki jo spremlja tradicionalno pokanje. Zunanje praznovanje velike n oči se odra ža pri velikonoč­ nem zajtrk u. Velike praznike praznujemo dva dni. Tako veliki noči sledi ve likon očni ponedeljek. V tradicionalnih družinah je ta dan namenjen obis ku sorodn ikov in prijateljev ter izmenjavi pirhov.

Marjan Škvore (povzel po reviji Mavrica)