Manas7 I

  • Uploaded by: Braham sharma
  • 0
  • 0
  • October 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Manas7 I as PDF for free.

More details

  • Words: 11,067
  • Pages: 25
 

     

"!

#%$&

')(#%*



&+$,.-



 m5 ½¹N.Œ:œÐB<"8:¦—>JN;ŒO5 º [

/1032"4 57689;:<>= /10?@8:AB0CEDGFHBIKJCL?M9"5N /10O8<"PQJON
yXY jGFA+2"8N;FeILPQ:;?MF)}LO^5 º [ ‡


[

?M8S j®J}EOŒ §SXILPQjŒ

J:Oi NO¤2 jG:K2R:;YE|8§ N0ć

Jm:3O^8N0ÇyO^ÀLŒj

/ÑCL:;S j8@SQ<+}E8:0ć

O^ƒ jGA jF

Z\[]

JOY j O:%?Ó0JN®S jG?MSKS jGOÔ2"8CLN¤yS|0NV8QSQJŒN³—¥: jG?WlEH j¨—>8CLN)‡

O^A_8`ba c

JNFA+S jG?M:¦S jG½m^8N8uyҗ>89

[

SQTUNV<WSXILYE8:

A jSQF) m5 C{< jGJ:.s8N8{‡

S jG:N.}LPQ:;J}LSQW O5 SQ}{m ÐÓ½8uytNՎ‘ºE8C i NKJ?@J<ªYL8–JYE9qÐBºE8²‡

dGFeILA > A5 Af0A_`XgE8H":h0Fi S jGOCEOJCLFSQJk^lLYE8m^8nU?MJPQoi

AIN jG˜XŒKN8N;AuŒ¨ 8§ N5¦—¥8¡¤y
6eILHR8pQi"Yq0NVCLrtsBiQSQO^JSQ?M:9":BiuSQC\vUm8@S jGlESQwQ

YE84Bz{:8O^8PQPQ8Y|iQAuJYEJ:AuO9 jGNBiQ}E~b jG:8S 5€U9"
mœ0:}|i\ j®O^ƒ jGYEJN{A_O©JAÒi A_O%yS jG:N.H"ON.H 5bi 5 À [©[ Jg{SQ8mO°‡

:UzE<0‚Qiu?@8:AB06iRO^ƒ jGCEO<"J:6iRY jG„UYLAu8…u†O8<"
J<"FN5 l <¤:JŒiV×"m^9œ§SQ<"8NV8_y‘:9":©rtsCEN³?MFWY jGFJAuN³2R8N8‡ AuJY©NCKm^OS+SQAuF

jØ m ½)}q0N5yXJ
AILSQF 57~1m ŠeYEmAu‹t?@
}E8O}E8O¤} ÐB¼Ò0.A j7SQF8N8_ytNÙIKAuŒj §m5 [ §¨Au8ŒS jG: j®H Ú±8N8{‡

?@8:AB0AuOSQOqIE?@F8JFNUzKJPQ~BNAurt9W<":VHŽ‘QSQJ’V:Uz“‡7”•‡

¡JŒSÓi  m5 S¢SQJO^S¬?M2¦
[ §Au¸ j;:8ŒÕ0Xi‡

[ JO^:K< ÅXiRNUILŒÕ0Çyҗ>}{lEH j­PQJON;S jG:V8CEŒj

<1ILŒÕ0‡

A j~Bm–~Bj m mO21zLO^S jG~BmOiu—>J˜b}EAu8YEJN
N}Œ: jG<iœN3:8–YEm<"8¾8_ytAu3 Œ5 SQAuF´O^ƒ jGYEJN{2 jG:;2R8¾8K‡

Au8›4U0AuA_FAu‹t?@FeILPQ:BiR:UzLJ<+6i A_O^<":Biœ2R
AuŒj

AuJY{A_}EŒj § A ŽYL8F

2BIESQ8ËhiytS jGJ<"OJŒi
¸iÙ KJ:?Îm^8S¢Û9BI|iQO^ƒ jG}|i SQHqÐBºE:;Au}LŒj §><"<ªS jGJ<"O^:;AuO x

9BIy

S jGJ:%H"ONˆ}EPQ:%J}E:0N­—¥JN%A_JYÜY jGFJAuNˆN:%PQO:J~BŒÜYLO x

mqIu ;OŒ8M¡A¢Jm:3—>CEJ£A_O¤—¥JN¦—¥8O^N;Y jGOFeIL2{y ?MŒ §NŒ §¨SXILPQJŒiu:V8JO©:O¤A ŽS+N:;O^8<ªJ}E9BIL2«‡

O^ƒ jG}q0O®J:?

SQ2 jG:;ŒhILJŒiuS jqiœm^OSQA_F) A5 O­y

9BI¬‡

< jG½Ÿ?@8S j%2 jG:2R:A_ŒN;—>2.?@2;:8U¾.?GI³y

A_83 Œ5 :;ŒhIL–J}E:0N;YLO^<3Y jG:0N;SQm2 jG:3JStiÕ j®SXI“‡

lEH j®—>82"CE:;?@:V8C{?@: j%:2"O©O˜X9WPQjŒ § 5> ¯ O°‡ AzLSQD±9"8Jm<"8N j®SQ}K
[

mqI_ .O8<ªlL8:;JlE93:8¾£N jG˜XŒSQÝB9W}EPQ:;
lEH j³/B0ª—>: jG?´?µjGN;AuŒ:;PQŒNW—>}AIL–¶‡

Y jGJ:¤Y jGJ:J
Z A@c®‡

HRON;:V9":;H jG?´m^J·t¸¨:.¯¹O^A_N.}L8OJŒUiQ}E8O%y ?M8J:;SQ2 jG:;
¡VA+Jm:W—¥CLJU3— 8O8uySQ< jG¼>N;<":.j m ½)H"9

Au8O:ˆAuCE:ˆ:8¾¿:JŒ i —¥89

[

[

—¥YL8O8K‡ [

yµ?@8J:ˆA jJÀEFKJAÁz i <1ILJŒÂJ}LSQO^89

SXI_ ;HRON;PQO^:;JSQ›3:8–³N jGJON.2"9 ‡

A_ŒÕ0ÇA jSQF+SQ}³?M8–ˆŒO^JºPQF 5

[

[

A_JYKO^8<ªYLJŒiVy lEH jß?M8:©PQJʶ‡Ø”

Z ½c®‡

—¥ŒŒK~B93FJ¸¨
ŒO^JºH"O^N;AILSQFY jGO¤—¥8¡¤yÉSQ<"8PQ8OSQ}K2 jGOJŒS jG:8¡“‡

?Gz|i A_O^:03SQ< jG¼ ÅKlEH j®<1ILOÆ0Çy:VJŒUiQJ:VrtN8OAuFYSQN;AIEOÆ0ć ?@:3—>CE2 jG:{lLH j­
yÉmÆ0:3}|i\ j®—>JN;
Y jGJ:{<iœJmO¤
S jG:N.SQA_F)?@:V:0Xi

[ Jg£8ˏiVyAuJŒ{lEH j­A jSQF)H"O^NKSQ< jG¼>8˶‡


SQ›.:8JO¤ŒOJºKSQ};8¡“‡

}q0N5 i

m^J3j m }Lv> 8 OqIEPQ:;¯F´¯ ÐF8_y:CN jGFS|0ªm^F´< i 2"F

—¥CLJU.OŒJŒ{?Gz i

lL8:8_yt—<3A_CE:;?M2¦<1ILJŒKSQ
<µÐBF8²‡

HRJOH"JO¤ Œ5 <à¾8O©H"8J<":0Çy2R8CEN;PQJFiQJSÓi\ jJStiÕ jGO^2"8J<":h0‡ mqIu ;O8<3J}EOŒSQ82RO¤8–2"9

[

?@: j®YILN͇"‰ Z AMc‡

? 5{? ÅS 5JŒUi"NÅS 5JŒUi

[ JÀ;8CEJŒUiy}E8F)}œŽ|š+AuŒ § Stiœ2ª:;F8CEJŒUi®‡

¡A+¡VA_~BŒAuŒ § } ÐB¼>JŒUiQHR8ˈyN jG˜bŒ{7 m5 ½ 5;m^9"8F)O^ƒ jGO8Ë· —¥CY jGOœ0{lEH jᗥ8CEN;?M8:0ÇytH"Ë®SQAuF)SXILHR8>â AÅ ½¹8:0«‡

Å } Jg7 m5 J½ÎA jSQ8SQ:;?MÀL8M< jGA jÀKA ŽS+2"8N¤y

}EŒ–®S jGŒ8CE:3JsJ}£SQ<0O8_yÉH"–SQO?1Ð㗥JN;J:<vUF):0O8K‡

O^8<3O8<WO^ƒ jGYEJN{?@YENKrtsCEN;:9R:;?@F?M8Nχ"‰ Z  ½ cK‡

‰

mqIu ;ŒOJºLN{2 jGO©YLJO?M:£—¥: jG?ÎHµÐBS jGO¤}œŽ i m¤SQ< 5N¤y A ŽYL8J:> A5 N“‡"ž Z AMc‡

PQF 5;HRON;
HRON8: jG?)F¹J¸¨<":.Y jGJ:;H 5 i 5² À yXj m SQŒKJ}LO^ŒS i H"C{j m ½)< 55“ À ‡ S|0N8@PQO^:¦HRON{JSQ›3:8CL8uyҗ>: jG?´SQ< 57N.YLO^<¦S jG½)YE8CE8‡

}EŒj NA¢PQÊÕ0+—>ÀE8JO~BŒ©J:O^½JŒUiu2"2":.J}E<"8:©y

lEH j%J}EFÒIEJA+ŒO^5; º Y jGO}E8S|0Çy?MJ:N;J}L91IL2ªJ}EYLJN;SQ}K:V8S|0«‡

 m5 J½â<Ñ jGOS jGO©ŒOJºEN;AuOJŒi S jG<iœ2"F)2R8:“‡ž Z  ½ cK‡

57 l
½O8OÆ0‡

—¥J¾8?GIL23J<"F 5;SQ}LJŒA ŽYE8F8{‡ O^8Au8@SQJS¬O^ƒ jGYEJN{Y jGOJStiÕ j³ m5 J½)ŒOºE8:©y

A ŽYL8m ŽJ™KO^ƒ jG}q0OJ}EFeILAB0yJAu¡;SQA_F):O©:8JO¤J}LSXIEAf0«‡

}EÊ9BI{AIEF8ŒF)A_O^NK?M: j®:8JO¤NVO i 2WSQ
¸¨:{<"JŒ i

SQ}LJŒKJ<"F 5KHR2"CE8:8uy [
¡JŒ¤J}LJU3SQ}EJŒS jG½03AuJOO8<"8uyӗ¥82 5 i –Œ 8§ HR8: jGA jF)A_
Jm^CL8A_O%ytAuJYE~BŒ¤ m5 ½¹8CLN.:2"O©<":UIEŒO»‡

PQF 5;S|0F

2 jG:¦8<"8‡

AzLSQDG9R8Jm¤<"8N j®SQ}¦8ˈyJ:OJ½)}L·t¸Þ?M: já57: j­FCL8˶‡

S jG: j®AuYå0S¬—iœ2Rm¤Fiœ> A5 SQ8_ytYE8CE:KY jGOÆ0£›JPQO©9"Œ m5 SQ8;‡ ¸iÙ K?M: j³ 5: j%}L8F¹A+}E·t¸ÞNJ?Î2hŽ‘Œ §PQO:;}E:;YEO}ESW2Rˏiy

?@æMJYSQ}{Å } A jbi g}L½8:V8_yt57 } mY jGO8:KJ}LJmN3?@2 j­?@8:8K‡ —¥CY jGOœ0;SQ<ªJlE93:JŒUiuSXILÈ

yt9RŒlLStiœ2ª?@8:–®AI [

?@~1<"HqÐBJ<3<"<3Y jGOœ03S jGŒ8CLJ:¤y []

AILÈ

Jm:3—iœN;Y jGO›½)rtsCEN¦¾:;jŒ iœAu8O©A_JO²8CENKHRË̇ ‡

O©JmJS¬}EŒSQO?1ШYL8CLJ:ç‡

—>JN;5 l <;SQ}{<"8N j®H 5Àå0XiR}EPQ:;
?@8M<"Û?@:.N5;J}E:JŒUiQlE9"8SQ8_yt
2"–®J}LºE<3J}E9BIL2ªH"CJN~BŒŒOº{S jG½Î—>2RJ:N.F¹Ö Œ5 ‡

—¥JN;JlL93
ŒO5K º SQ}.A_JYS jGJ:3lLH j­}E8:0ÇyÓ~B9W—>C3?±IO8<ª}L½8:0‡

N:9WS jGJ<"s 8§ O8<WPQO^:¦O^JN;?M8J:¤y

O8 AÅ > A5 ˳×Rm9œ§}LjŒ N.SQA j7PQ8J:‡"ð

Z A@c¤‡

mqIu ¦—¥8CENK m5 J½ÎFeIE2¦SQ}.A ŽYE8JSÓi\ j­HR2"CE8:¤y :V2"O¤J:AuÀKlEH j%5 l O5 [[ NO5 [

Z AMc²‡

HqÐBJ<WJ}L
F¹J¸¨<":{SQ}{<"8NV~BŒJ A5 –AuŒ §Y jGJ:;Y jGJ:;J<"F 5K
[ NVJO¤AuŒ5 [

lEH j­Y jG„UYEA_JŒ¤N jG˜XŒA j5 } OYLJŒiR?@8Œj

5 l JON{O8<3PQF 5

[

SXI;ŒO^º j%J}EOjŒ

—¥JN;NV8jŒ

y ‡"è

Z ½c²‡

SQ8S jG~BŒSQ}LJ:3J<"F0.Å }  m5 ŒÕ0yPQO:J~BŒKF8J23ŒOº j³—>JN;N5ŒÕ0͇  m5 JŒ i

8–³; O5 2 jGO³PQO^:;SQOqIE›Œ®yҗ¥: jG?

Au:A¬¾8O²—¥8O^JN ‡

SQJŒNꗥJN{Y jGF¹AªN:UIE›Œç‡

[

rt9"8<"F

[ gEN

[ gE8¡¤yt}EOA_JO¤A ŽYL8JS i  j

[ O¤HROŒÕ0Xi¿‡

AzLSQDG9R8@Y jGJ:;Y jGJ:{Oƒ jG}å0OJŒ®ytJPQNCEJN.A ŽYE8JSÓi\ j®O:0O^JŒÞ‡


×Rm9œ§J}EPQ8OJN;}E8OJŒi }L8O8uytA_CE:{H"‘8§ JN3Fi A_8YLJNK
2"­ Œ5 HRON%Y jGJ:ˆlLH jëYEm¨Y i A_?¢yq:?“‡ YE; O5 HµÐBJ<ª:JŒ i

[ N8OJŒiVyt}L8O}L8O¤lEH j­2R8N;J:Œ8O^JŒUi‡

:8:8@HR|8§ JN;J:V¸¨8CEJO©A_O^ŒÕ0XiytYEO
H 5XiœJÀA jSQF)} ÐB¼Ò0.< jGJ:O^89"8uytŒ<" O5 iRA j7SQFŸN jG˜XŒ8JO^JŒUiäm^89R8K‡ SQAuF´Jk?M~BŒJ
N jG˜XŒ8OK—>JŒCL8N8K‡

SQ}ÔOƒ jGYEJNˆ< jG½KAu<"FJ}LFeIEA_JŒiVyh<iœ2"F{?@8J:ˆ:9R:­?MFKOµILAuJŒUi>‡

—¥8¡;HRON;Stiœ2ªSQ}KFeIL2R8_yA ŽS+NV:¦/B0O^ƒ jG}q0O©J}E9BIL2R8K‡ }E8<" m5 CK}EJSQé{< jGJ::89"A3yt m5 ½ 5;lEH j­
—¥S|0S¢} ÐBJ¼ÎA jSQF¹8N8_yɌhIL–²—¥PQF

—¥JN{S jGA j7
[ O³F8¡“‡

2R8N;OµIL<ªH"¡;gE8 Ê5 yt:VCO8?t0C{:9":.?@F

}E8 Ê5 ‡

mqI_ .F¹J¸¨<":3—>›{S|0N8>SQJŒN3lLH jGJŒJ}EFeILAuJN;
¸iU {O8?Ó0C{FeILPQ:;rtsVCLN;?MF

N:;FJF¹N.Y jGFAu8CEJF¢}L:0Çy

—¥JN{5 l <{×"m^9œ§ F2"8–á—¥: jG?MJŒ¤J<"F 5KlEH jˆJsH j—¥:£:0‡ lEH jˆJ
FiœAu8YEJN{A_Yq0S+:FŸ:0F8_yÉ?@8
[ YE<"8äAuŒÕ0y

?@: jˆ5 l
Œ: jG
SQO^8ŒJŒ;lLH j­YEmlå0N0‡

} ÐB¼>N{A ŽYE8J:J£A j7SQF)H"O^NJŒ}EPQ:;57 } J23:¦—>8CLˈy

Y jGJ:©Oƒ jGYEJNSQ}©SQ½8ä}IEF8¡¤yX< jGJ:YEm®F82"jŒ

S jG: j³JSQCL8MSXIKS jG½Î}EPQ:;
2 jGO³}EJSQ™{A jF¹Y ÐBÛ93Œ<"8 O5 yt–~BŒ¤AB03A ŽYE 8§ m^: jG?ÎO^:;<"8 O5 ‡

—¥}A jSQF´AzLSQF:8U¾W—¥8O^N;?@8J:;?M:;mO^SQ:¦Jm91I³y } ÐBÃN©J}EOŒ®}E8Oœ0S;A ŽYL8J:78:
¡;SQ}{SQ½8@S jG:jŒ ‡

< jGJ:;< 5² O5 yXHR¡;SQ<"O©SQ82RO¤AuŒ §5 } “ O5 ‡


N5©JUA3JY—¥8» O5 ‡

S jGJ:lLH jÂ}EPQ:<"2R:SQ}³HR¡¤yBJ:J
mqIu ;Y jGJ:{lLH j®ŒOJºSQs jGŒ:¦H 5 i 5; À ×Rm9œ§F2"8–ˆy FJ¸¨<":;HRON{J
mqI_ .AzESQDG9"8>Î A5 PQO^:J~BŒ{Y jGJ:{JN~BŒ:V89 HR8–¶‡7îï‡

SQA_F¢JSQ½8¡Ï‡

[

[ YE?@NS jG½¢:¡Þ‡


”

—¥8JSQº®mÆ0~B Œ5 ŒOJº®N jG˜XŒ%JlE9<"<¤J?@J<Oƒ jG:V8¾°‡^ò

Z AMc­‡

JmnU9ª}LSQ:.}LO©HqÐBºE:£—‘§‘2à—§|23SQ? 5;}E:8–̇"‰1‰ Z AMcK‡ S jG
Z ½c‡

O8<3}E8<ªJmJS¬SXIEH"JN¦O^<"8…uYK2 jG:;½8J:©y 7 m5 J½Î
AÒi PQ:;A_FS+J}LJPQs¦S\§‘CL8 O5 ytSQ}EJŒUi_3 O5 SQJ?âJ:?âJ:?âk8 O5 ‡ }|i m:CE8O©YLN8A_8M> A5 N Ð@ySQ}EJ~BŒ}E:8¡;<iœ2RF´7 Œ5 N ÐW‡

S jG: j®½2 5SWN5JŒK—¥CLSQO} ÚGø¨8@JSQC;< jGJ:;}œŽ i m­y

}q0"¾0Xi SQA_F)S jG2i\3JStiœPQ8ˈyt2"?M<"J:.OJP+}EŒj

PQJÊJ}E<"8:¦—¥8¡;SQ}{S jGO m5 ½:;S jG½AÒi mއ7‰B‰ Z 2äc{‡

:8:8>H"‘8§ JN;S jG< i 2"F

PXzLA¢Y jGO8˶‡

SQ8? 5yŒO^Jº{:2"O©J:SQ8:3}LjŒ

?@Œ §NŒ §:8JOJ:V¸¨8CEO¤AuOŒÕ0 i y m5 JŒ i

—>S|0S¬ŒO^º

}E8? 5χ [ O¤H"O^ŒÕ0 i

lEH j%J}EFÒIEJA+< jGJ:;: jGO82R8_ytN jGON;JmnU9WJS i ƒ"8SQ:¦
AÒi PQ:¦¾8O²—¥8ONh03:8:8_yt?µjG}LNh03SQ? 5Xi"AuOJŒi S jGHW2R8:8{‡

O^J}SQ<WN5?)SXI;}EOJ:{:;?M8ˈytÅ } 5{ g O8<ªJk^?@~BŒJSQ›¦:V8˶‡

AuOJŒUi_—¥8O^N03—>8OJNŒO¤L A5 iEyO^ƒ jGA jF

?M:A_S jGNV8@SQ< 5N{Oƒ jGO^8ˈy5 Y J½

Au<"F

J}LJYL:{Jm^:A_O©E A5 i­‡

Y jGO³SXIEH"8>StiœYEJN;AuDG9R8:8uyJ:2"<ªS 5ºSQ8Om8>}E½8:8{‡ [ N5

57 } m<i sKN}{Jk^?@~BŒ

9RŒ­PQJON m5 J½WgEJ2OŒŒÕ0XiVy [ <"8"NV8S jÜ2 jG::OßJA_J<A_ŒŒÕ0Xi܇

lEŒO5K º < jGJ:;SQ< jGm8Ë»‡

[ PQ8 O5 yt:VHWS jGO¤< jGJ:;?M93?@9"JN;Y jGA_8“ O5 ‡

l¾<JNVF¹A.}LJSQ™®< jGJ:³AB0~1Œ8_yUY jGJ:SQ}®J}LlE~BŒ­—¥89"S jÜmÆ0~BŒ8®‡ S jGN;J}LFeIEJA¢ŒOºq0Xi"
mqIu ;:8JO¤A j< jGJm:0Xiu—>C3SQO©Oƒ jGYLJNKJ}LO^ŒJm5 : S;y —¥rtN;HR¡ §J}E2"SQN.H"Ë i

J:O^J½)O8<WO^8@ A5 S

‡7ó

J}LlE~BŒ®m^8:;J}LJ}{J}LJU{mÆ0~B Œ5 y?@8PQA+SQAuF Z A@cK‡

ŒhIEJŒUiuSQ2 jG:;S jGHªJ}EJ}3J}LJU3}E8?@JŒi 2"2R:KJ:SQ8:¤y

JS i ƒ"8SQ:3YEOJsH j—>:;SQ8ˈyt m5 J½´S jGO^~BŒj m i j m H0 i

Y jGO:O¤:V8JO©SQ:8¾ªAuJO©H"CE:KPQF 5;HR2"CE8:“‡ó

¸iÙ K:VHWj m iœj m H0Xiu}E8?MJŒUiQJ}EY jGF

Z ½cK‡

[ N8Oœ0‡ —>?M8PQA+AB0~BÏ Œ5 ‡ }E?@8Ë i ‡

2iÕ}ÕvMJAÒi :O¤2R8CEŒÕ0Xiy

:8PQJŒi䗥YL¸öO8}œŽ iœm©YLO^<"8:fi m¤S jGO©< jGJ:.YL8CLŒÕ0Xi%‡ H"ONV8Jm—>: jG?ÎJ}EH0ºL:V8 iœ2"mŒ: jG
lEH j­?M8:0£> AÅ > A5 ˍF?@8:h0yl¾<¦NV8S j2Ž‘Œ2"¡.H"CE8:0ć

2R Œ5 iE¸¨sPQ8
N8JŒˆlE}IEJ%}EŒj N­S jG½.mÆ0~1Œ8_yY jGJ:­J:?3H"CE:ˆ2"CE:­ŒJOÂAB0~1Œ8‡ A ŽYL8JS i  j®?M}< i JmO¤2R¡¤ytY jGO:O¤:8JO©S jG½É0ªSQ}{H"¡Í‡

/B03SQJŒN¦Jm:AuO¤} i S+} ÐBºL:{A_8<W}EjŒ

2 jGO©}LJSQ™KJk?âJF¡;} jGF¹8ˈyӗ¥8?µj­S jGƒ"Oœ0ªS jGJm^:¦SQ< jGm8Ë̇

:CK— i } jO}EO¤2R8N¦— i }LOYq0N;S jGO©<":;<1ILŒ˶‡

SQ}{Jk?â m5 Œj

ŒOJºK—>: jGSQ8SQ:¤yeO8<"Ptiœm ŠÅ } gEJŒUiRJStiœƒ"8SQ:‡

¸¨J}{SXILŒˈy

< jGA jÀL8 i 2"m8Jm©J}EJPQs3HqÐBºE:£—ûiœ2à—ûiœ2"J~BŒ¤lEJN.SQ? 5y

< jGJ:;}EJSQ™{¶ A5 }EPQ:;S jGŒ8¡©yÒS jG:VN;SQA_F)J}LlE~BŒ²—¥JN.H"8¡Í‡

—iœH1IL?¢:9":J}LSQ8F

[ O%H jG?

~B9{:O%J:O^½i JN? 5އL”Ÿ‡

AuŒJŒUiQ}EPQ:¦JH"5 º Au8¤‡ —¥}< jGJ:V}LO©J}EFiœ}:VJŒUiuAf0? 5yX<"Œ8O^8?âA_Œ § JNFA¬AuOÆ0? Åχ mqI_ .CLŒSXIEH"8>SQ<"8?ÎS jG½)AuŒN;:;}E:–½¹2 57S;y mqIu ;N}< jGJ:;AuŒ5 [ O¾W—¥:5AW}EjŒ

S jG< i s;SQ:3S jG:N3PQF 5

[

}LO^:JŒ i

ŒO^ºL8–ˆy

SQ8Om¤S 5ºK/ jGJN¦SXI{OS+?M8:;
Z A@c‡

‡‰B”

}L8J?Î2R?)N jGON;S\§‘CL8ª O5 ?@8–â‡"‰Bô Z A@c‡ JH"w+JH"w¬—¥rtN jGJN.A_JO¤2"¡.S jGO¤J:V?ÎJ:V?Ì8
?MŒ §NŒ §Â8CL:{YEgL–Y jGJ:{<iœ2"F)m Š±nU9W<"2R8–ˆy ŒO^ºKSQ< 57N{}EJSQ™{YLm©Y jGJ:;JSQ›;:V89

[

}|iœmœ035 } º©5 } mN}£—¥8¡.?@Œ §ã/B0O8<ü‡7‰1”

Z ½ c{‡

—¥8–¶‡"‰Bô Z ½c‡ lLH j­SQ}\vU÷b9ªAf0~BŒK—¥JN;—>8mOA ŽYL8J:78:¤y

:VCL8~BŒYL8O89"4@õL—¥8gECE 8§ JC/u8<

F¹½ 5

[

:;A_8Œ Ð §<"O^<WAu¸ j;F2 5.A_O^:K2 jG:;2"8:“‡"‰B”

Z 2äc‡

—¥CY jGOœ0¦—¥JN.›JPQO©}L:8ˈyt m5 CE~BŒS jG<":.}œŽ|J™K¼>JO³F8Ë̇ O8<WAuŒ8@S 5CLAu~BŒ©} jGF8ˈyl¾<3SQ½¹~1ŒK—>~BŒCE8CEŒj

?M8˶‡

S jG:N3}EPQ:;?@Œ § NVŒ §?@:¦8¡¤yÉS jG2 Ú 0CE8Jm¤N jGO^N¦—¥~BŒCL8¡“‡

¸iÙ K?M9WSQ2 jG:;J:2 j vU:;…uY£—¥:œÐBYHqÐBYJSQOqIE<":5y

Y jGJ:;Au›:8J:JU3H"O^N j®Œ §|Au8 O5 ytJ:?âA_OO^8<W?MÀL8MJ:›—>8 O5 ‡ —¥~BŒCL8¡;lEH j­Nh0J: [

H"8ˈyH"2RN;}L¸öF

A ŽYE8FŸOƒ jGO^8˶‡

mSQAÒi\O8JmlEPÓi a;J:VJSQPQOlE}LF¢½F´H jG?Î}EF

Œ5“ : ‡

—>CEN8O:O©SÓi SQ8OHR8O¤J}LHi J?)m8›:3j m ½)m² Œ5 y

H"O^N;H"8÷X9WlEH j­AIL
?@93lL:VNYL8F

m9R8F)lEH j­Stiœ?µjGúGN3SQJúGN3:
Y jGJ:;J:?Î?MÀL8MO8<3J}L}EO8¡¤yt2 jGO¤—¥: jGSQ8SQ:3:Biœ2ª m5 J½´SQN3F8? 5ç‡

NCJ}EºL<323?M2WŒ² O5 y HRCY i ¾ÇH ÚG
mqIu ;SQ8S jG~1ŒSQ8mO?M8:JA_JŒK
ž

? 5K:V8¾3AuJO©A_›V:8@J}LFeIL¶ A5 JsVJ}EJ3j m ½)N5;J:}\vU Œ5 y

—>CEF i }ÂHRC i NˆAä¾8VJ?@~1ŒÂ A5 ‡eJlE9®S i Nᗥ: i NˆSQm^8"JNV~BŒÜA5 i

HRCK½ 5m¸ 5m:;m^·t¸ÞŒ<WAuŒj § O^·t¸ÞO8<¦:V<"8
? 5;÷X9"8:.<"8:.J}E<

]

NCHRCKŒO^J:;HRJúGN.:¦—>8mOœ0y

‡Gð3‡

:JŒUi^O82¿:ˆFÒIEH®:ˆ<"8:­
N5.YL8–³S jGO©j m FXvUH3YLm^8m^JY;YEON{Œ<W m5 ½¹N.ŒOÆ0«‡

¡JŒÔN5ˆNCßS 5CLA©ŒhILNˆ< jGm8_y< jGJ:ˆÝB9"82"Nˆ?±IL2®HROqILSSQm^8­‡Gñ)‡

J}LrtCE8S+AuJO©SQ}£—¥8S+YEJO^ŒJO©m8S¢NC{? 5{ŒhIL–O Œ5 y ?@JY%:8<NC®J}E: jß/u<NO^JŒUiEH"C®:8U¾©SXI®SQ<"O^8<"Þ Œ5 ‡Øž3‡

A_JO³5 l <;J:Oi NO:5<;JF¡ §ytYLm©Y|iœAu?)S 57CEN{S jGš¬JŒ¡ §3‡ SQ<®<"8J:%J:O^8mOߗ¥8m^OŒÕ0yhSQ}ˆStiœN%S jG½0¿J}EPQOiœJNˆ
? 5PQO^:KJSQC£—¥?

Y ÐBÛ9;O?

S jGH3YEOJSW< jGJ:YEJN:0.NOœ0y

:V½´J:2vUNV8>< jGJ:.} i JmN8M57 s FeIEA+YL8CLJ:KS jGO^SQOÆ0«‡

< jGJ:;? 5χ

ýBCE?)A j7JFSà—i A j7S+AÒi ?)?qjGN{}L:{J¯ON{AÒi ÀLA¢JAu:KF Œ5 y

NCß:8<®?@YE8J<®:Oœ0)‡GóW‡

YEm¤Aeiœ?)kiœm< jGA jbiœm©O8<ªO< 5SªJ:ÝB93HR?@8
O^ƒ jG:BiœmˆJ:AÒi m9{kiœkƒR:Biy‘<"JŒYL8FWJ}EFeILAu9mÆ0:¤?@:Bi܇‰Bô{‡

ºEÀ{AÒiÕ.SQ8½8>Y|i P+}å0S¬—>:5A+YE:qv@S jG A5 JFW? 5JŒ³—>8J/uN©O Œ5 y YEDGFCENK¯œÐFNK:VCLF)J:VN;S i SQ8OJ}LÀEYK:V<"8
mqI_ .}L8O¤}E8O}LO©<"82

[ § ŒO^Jº7 m5 jŒ

/B0O i 2Ky

YLmSQOqIE?̗¥:YE89":h03H"2RJN;SQm^8>SQNStiœ2þ‡7‰1è

Z A@cK‡

? 5;} ÚGøޗ¥?@<"Å> k N<": jGH"CE2"˜X93<":YEO²ý19"8CLŒÕ0XiVy N5.A_ŒŒj § ?M8:jŒ §¨:8U¾3Œ<ªNCKSQ2 jG:;?@S+J:N;2R8CEŒÕ0Xi®‡

}LO^J:

Au›:89"N:.lLH j®SQm2 jG:V8AuO¤7 m5 C{9"Œ}EO¤
[ <"8YEJN.O8<ª2 jG:{ŒOJºK2R¡;> AÅ F8S;y

N}lLH jßAuJYE~BŒJmCE8¡SQ}©J}EJ{S jG½lEm®}E8S‡L‰Bè

Z ½c¤‡


[ m^8O­y

:O¤J}LO^JN;J}L5 } A_8¤‡

? 5SQAu8<;:VO­S jG:JŒ i ? 5¤2R8CEJŒ i y‘S jG½¬S i YEJN©:8:V8äJ}EJÇYL8CLJŒ i

—ûiœN7vU 8 :;HR¡;Y jGJ:;2"¡{} Ú±øç—>82"8O»‡7‰1ž Z A@c{‡

S jGO©j m FXvUH3S jG½ÎAuJO¤?M23<"8ŒÕ0XiVyҗi NA_8F

‡

Oƒ jGYLJN;Y jGO³?M8ŒÕ0Xi¿‡

S jG:JŒiJ}E< jGúGNJ}LO^N²—¥›J}EºLˈy‘FŒJŒUiH"2RJN2"JNSÓi YLJN¤:Ë)‡ Å } :N59;S jG: j®StiœH j®NV}£—¥8¡;?MŒ §Oƒ jG}å0O­y

½2"YEJN{O8<WAä¾8M< Åbi}EO:h0ytrtCE<"JNKJ}LF8S+sV8S¢j m ½)ŒO:0«‡

J}L:V9WAuON;2Rm2"m©J2RO8@Y ÐBJO^NKY jGFA+SQOÆ0O»‡"‰Bž Z  ½ cK‡

J}LO^JN;J}L57 } AªH"2RJN;m ŽÊA_O^:0yt<1ILŒ:mœ03AuŒ §öS jåi mO¤NVO:0ć J:N;:C{<iœ2RF

AzESQFY jGOœ0yŒOJºEN;O^ŒJŒUiQFeIL2ªSQ}KA jOÆ0ć

J:Nˆ:–¨lq0JNˆO8<¿YLm¨Y i Au?¬yqSQ}EA5 i J?@~BŒJŒß:
SQ<": i yH"C©N8Y©H"9R8A jF¬YE8JŒ³?M: i

—¥C 5S©S jG O5 S{O< 5S¤J}LH1I³ySQO:82"N<"82"N®YE8JŒˆlLH1I

< i 2":{}LŒj ‡

lEA_8OYLJŒO8¡©ytJk^?@~BŒm^8:;:8:8>J}EJ£YL8¡ç‡

‡‰¤‡ mqI_ .} ÚGø¨8:Biœm<"2R:KAuJY{SQ}{L A5 ilLH j®YLmlq0JN©y

m^SQS|0S;J}L:8SQ:®}q0SH jG?M8_yA ŽN%m ÐÓJOß
?@8N.:;?@8:5KJmCES¬JN~BŒ2"¡.<"8S+ºEÀ{}å0JN“‡"‰Bîï‡

O?M:0PQO}œŽ i m¤YENBiœ2;O^ Œ5 ySQOYE8CEA+N57?ŸlLPtiœa{m Œ5 ‡”· J}LSQ3 O5 2Ž‘ŒSQYE:57jŒ §>S jGJ£:8ŒÕ0XiVytJ?MJ<ªYLO^m Š ILŒStiœN3
N}O^ƒ jGYEJN;SQ}{SQ½8@}ILF8¡©yҗ>8–®SQ}EJ~BŒ{SQ8m^O¤JSQ›3:8¡“‡


YEO<3lq0JN{SQ<0YKÅ } gL8 O5 yH"2"N{S jG½m
[ PQ8 O5 ‡

N jG˜XŒ³—¥JN©Af0~BŒ% A5 JŒ®J}EJÇA_Oµz|iE}LÃV8Ë :V8¾J:ˆYL8JŒÜŒ² O5 yhJ}LºE9"8V}L:ˆYE8C §‘O¨HµÐBJF{YLO5

‡

N8N5ˆJNˆJlE9®F82 5y\<"<¿JŒN%F¹8J2®HRCL:ˆS jG½.ÝB9"82 5¬‡

‡Gè·

—¥: jG?)O8?ÎStiœYEJN;Å7 }  m5 ŒÕ0y m5 Œ2 5Œ©YLJOCE8O¤SQ:5ŒÕ0ć SQ}®
}LjŒ

OqIE2J}E9BIE2"J~1Œ­FeIL2Œ¡©y|HRCLmi Jƒ ÚÜJ:O8mO%A5

¯F3¡»‡

H"C%JStiÕ j—>2R8áYL® O5 :OÔN5²yYEmßY|i A_?35 l <:®? 5¿A_O^N5·î

SQ}{â A5 JlE9WS 5CLA+9RŒ:0Nh0yt<1IL O5 i"—>JUA¢m8S¬YEOlå0N0‡ ‡ mqI_ 3—>}{2hŽ|Œ©?@8jŒ

—¥JN%mÆ0:­
SQ½8@SQ}{H"? 5Œj


è

SQm8@SQ}\vU2"N3SQ}\vUJŒN;?M8J:;A_ O5 Œj

—>JN;5 l <“‡"‰1ð¶‡



N8S j®lq0JN;lLH j­SQ:3AuJŒ<"2R:;H"¡{H"2RC i N͇

Z ½cK‡

S jGJ:3lEH j%}LPQ:;
A j7JF¹SQjŒ

YEO<5 l <JN~BŒA_O%lEH jÜ m5 ½8_yXAuŒ8_J}LJ}ÇJ}EJ²÷b9R8:©J}ES 5ºE8³‡

JP

]

PQ8JŒ{A_gILO—>JN;AIL<"FŸA j7S jG
½2 5SWO^8<ªA_O©SQ< jGJ¼¶YEO–¿A_Œj

PQ8JΨy

Au8JŒÞ‡"‰Bó

Z 2ìc²‡

lEH j>SQ~B< jG½{Au¸ j%A_Œ:ˆ:%YL8OJŒiVyqY jGJ:ˆY jGJ:%PQO:ˆSQOqIE?3J:Œ8OJŒUi‡ N}{lLH j­HµÐBºL:{}LSQ:3
Y jGJ:{A ŽYE8FŸJF9BI{}IEJF)J:ºE8m^8_ytmœ0~B¦ Œ5 HµÐBºL:{}ESQ:;lLSQ8m8;‡

S jG2 Ú 0CLJŒl¾<"JŒi YLJŒO8¡©y}ESQ:3H"ON{J:V?Ό8¾£}L:V8¡‡

?M8Œj

lEH j­5 l JON{FJ¸¨
N jG˜XŒHRON;SQ<ªH ÚG8NV8_ySQm8>O7 Œ5 jŒ

— i 2"m¤Å } gOŒ8@:VJŒ i

}EPQ:;S jG:N

[ YE?@8MS jG½)H"8Oœ0yYLO5 [

PQO^:³:VJF:

[ O­JOˆ2hŽ‘Œá—¥8CE8_yÙlLH jÂS jGHR8 [

aUIEF¹8uytlq0JN. m5 J½)lEH j%N8JŒK:;}ILF8{‡

mqIu ;?@8<"C|i NK:h0F8JmSQ}KYEJŒO^8¡;O^ƒ jG:8U¾y

H"CE:{<"<WS jGJ<"O^:;A_ O5 Œ Ð

‡

Y jGOǗ¥8CEN;?M8N8{‡

PQO^:¦HRJOFeILPQ:3}E8OÆ0ć YLJO?@:VJ~BŒˆS jG:8CL8‡

O^ƒ jGYEJN{PQJON. m5 J½)Y jGO}E8S|0ÇyY jGJ:;Y jGJ:{AuŒJŒUi_~19¦S jG½O^8S|0«‡ Z A@c‡

JŒ9œ§ãJO©O8<ª…_YSQ}{PQF 5;:8–©YLm
O^8<3O8?ÎÅX } iœ5 g is5FeILAu8_yXŒO^JºEN;H"¡;2R¡;SQ}{SXILAu8K‡ }E9"›{:;AuO¤Au8Œ Ð

NV}£—i 2"m

@<ª}LPQ:3<v —¥: jGSQO5 Œ Ð

y
SQ:;AILˈytO^8<3lLNV8Y{J}EºL
[ Jg{:8–JSQ›.SQ?@F):9":.A_O©?GILJO­y

—>JNKJ}L:h0N{}IEF 5

[

Z ½c²‡

}EPQ:K5 l
mqI_ .}LO^:8/u<ªJ:?âJ:?¶O^<¦}EJ:VON;57 } mY¾.FÒIE2Ky PQFJŒ i

SQm^8@YE8CEJŒ i

S jG½JŒ:VJŒ i

H"93SXIEA¬:{OqIE2և”ôª‡

S jG: j®SQ}\vU÷X9+A ŽYE8S jG½´JSÓi\‘IytmÆ0:¦m^9"8A_O—>8ON;}|i\‘Iއ <"O^N035 } O®:8¾£
[

N jG˜XŒ87 O5 JŒKAI|iœ¸ 5iRƒ"8F0͇

—¥SQO:{SQO:;J}LO^j¤ m StiœHR8Oœ0y
 mÅ JŒA¢ mÅ JCEA¢HBzLJNA¢N8YE8_ytO^8<3O8?Î:JŒi A_8Œj JŒ{nU9"8YL8{‡

H"2"N{JŒNVA_8OÆ0‡

SQ}:OAuOJŒiRYEOrtYEO®lå0N0yPQFJŒUiQrtC<v¹J:ON3/ jGJN{:0Nh0‡


PQ8JO [

N jG˜XŒJŒJ}LPQ8JO®AuŒjŒ

O^8<;HR2"JNO^N:O¤—>›:V8OÆ0ÇyXSQA_FŸYLO^
:O^:8Œ8uyBlEH jÜNJ?¢H"CE:¤Au8?¢<"<Au8Œ8¤‡

}E8FA+÷X9"8:3} jGJš+}EF

ŒÕ0:V8_ytO^8½Œj

PQO^:¦<v>?@23<"8ŒÕ0XiytY ÐBJOO^Œ8@SQYE:57jŒ §¨—>ƒ3:8ŒÕ0Xi‡

—¥DGYE<Ž‘ÝB9 j:VJŒUiQAuCLJ: [

SQO^:;:8U¾3?@:.mÆ0:V8K‡

Yå0O8uySQ}{S jåi mOSQ}{J}E›?ÎSQOœ0O^8K‡

:0JP;ÀEŒF+2hŽ|Œ%Ÿ AÅ SQ}®A_JOŒ [ §¹y1YLmˆY i Au?WJ}EFeILJA¦HRC®NJOŒ [ §²‡

:JŒ i m^JO^m ŠÔAI [

—¥SKAuJŒ%PQO:©YLO5 [

SQ}{J:m v i Hà<vUON.Y jG:0Çy:VO²—¥›K:8JOPQN jGO©SQ}K2 jG:0‡

lLH j¨YL8ŒÕ0yB—>}¿?@J::8U¾©A_ŒjŒ

2hŽ|Œ%?@8ŒÕ0އ

j m ½0Ç:³mœ0:8uyB:JŒ i AI [

—>} j:©F¹·t¸ö:®ŒÕ0:8‡

SQ}{2 jG:÷X93Y|i JaN;SQ}{÷X9"8:0ytSQ}{A ŽN÷X9W:JŒiuAuYLÀSQ9R8:0«‡ mqIu ¦—i 2"m}LPQ:3J}L:0N;S jGJ:3O^ƒ jGYEJN{A_›:V8@S|0XiœCy lEH j

[ gL8–

[ O¤F89

[

SQ?@F):9R:;O8?Ó0Cއ"‰‘ò

Z AMcK‡

mqI_ .O8<ªO8?´:VH"2 5S+S jG: j®SQPQO^8PQO?@2ª<"8JŒUi®‡ A_8F

J:?

A_<v>S jGH"8CK2 jG:;A ŽN{jØ m ½âA_8Œj JŒ:8JŒUi‡"”‰3‡

[ O
J}Lm^8@AB0J~BŒH"2RCL8:;N}{}LŒj

lEA_8OSQ< jG¼>8–¶‡‰‘ò

Z ½cK‡

HµÐBJ<3SQTUN3SQ82"O©< 5½F¹8uyX¡A¢HqÐBYOƒ jGYLJNKAILSQF8{‡ H j—>:;—>:5A+OµIL<3lLJN;?@8ShÐ@yt9"ŒlEH jGNV8¹Au¸ j¦}EŒj N;:;N8ShÐà‡

H"O^N¦—¥: jG?)SXzLJ
SXI{<"JŒN;lLH j­> A5 OÆ0Çy9RŒ}LO^:N;ŒÕ0:VN8>ƒ":5OÆ0͇

—i 2"m×"m^9œ§>5 l <;:JŒiQ¾‘IEO8uyJ¯¹JOJ¯JOJPQNVCKO^8<3Af0XiQ—ÿILO^8²‡

SXI [


}E8O¤}E8OAuO¤mi a;lL:V8<"8uy
SXI [

?@8:5.A_O¯F)9"Œ¤F0F¹8uytAuŒJŒUiQ<"Œ8M< jGJ:}LO©m
O8<®J}EFeILAuJ:ˆ}ILFJ:%PQF:0yhS jGJ<"JO¨S jGJ
O^8<3O8?ÎAuO³S jG½âSÓi YLm^8_yt}EOJ:;:;SQAu–¯¹:h0S+SQ8O^m8;‡

lEH j­›V½´ m5 J½âJ}E:9W}EŒj

[

H"8ºå0ÇyPQF 5

×Rm9œ§YLm©Y|iœAu?)O8½É0ć

—¥JN¦—¥8m^O¤SQ}{A_JYYLŒj §|PQ8¡¤ytHR8–~BŒ¤SQJŒN3H"ON{Y jGJ:¦—¥8¡“‡

SQ}

[ m8O¤SQ}{YLO

[ YEA_8OÆ0yJ}ElPQO:.S 5CEA+:O¤:V8OÆ0ć

@<WYEJN{JŒNVA_8OÆ0«‡

¡Au:8JO¤} ÚGN{ON;SQ}{¼>8Oœ0ytN5;
N}{S jG2 Ú 0CKPQO^:;2"JŒ:8:8uytH"‘8§ JN3J}L:93AB0~B¦ Œ5 Œ: jG<"8:V8;‡ Jm^:3mS+AuJO¤O^ƒ jGYEJN{YLm©S 57CE8_yY jGJ:;NCPQO^:3 m5 J½Œ [ §¨7 m5 CE8K‡ Y jG~B93Y jqiœ?)N jG˜XŒYECL:A j<"8O8uyS 5CLjŒ

mqI_ .miœa3?@JN~BŒ¤AuO¤H 57m?MŒ §:NqvUA¢:Վ‘ÝB93SQ<"8?¬y

?@8–³A ŽYE8뗥82"8O8‡

—¥S+A_JŒA_JYKSQ}{PQF 5.N jGOiœN8uyӗûiœ2"m©A_Œ–S jG:jŒ

?Ó0NVŒj

<":JŒS jGJ:7—°—>S¢O8<"Ptiœm Š¿L A5 iRO^8?

‡””â‡

Œ: jG<i N8K‡ ¯œÐFJŒUiR¯¹O^JŒUiQSQm^8>N›;Au8::¤yÉOŒJŒ¡VA¬S\§|2ª2"?âY|iœPQ8::“‡

mqIu ;Au Œ5 jŒ

miœaCEN;lEH j­S ÅXiQN jG˜XŒJŒ{AuŒ [ §A_O?±ILJO%y

}E8O©}L8OOƒ jG:V89"AuJŒS jGO^JN3AuO8¡VjŒ


½23
A Ð?@JŒiR½2WHR93PQOJŒUiu}E:;A_O^JŒUi_—¥:Biœm8{‡ S|0NF)S jGOJHªYLCE:{}LŒ< i m8_yÉ2qÐ i ?@N3—>JF

—¥S+AuJŒPQF 5

[

}L8JFS jGN;J¯¹JO²—¥89

[

Œ: jG< i N¤y

î

FN8J}EÀEYK
F Å.PQJF)<"AuO i m^8K‡

<Ñ j®PQCLŒÕ0 i yt<":HR8CENUI£57: j­YE9¦rtsVCLŒÕ0 i ‡

SQJS¢S i YEw+SQm8>OŒKO:0Çyts5N> 8§ H"–A ŽN?qjG23¶ AÅ A_O^:0‡

:8Om^8JmSQ:VA_8Jm< jG:h0SQ8_yÉmOSQ:3F8J23AIESQF¹8U0SQ8;‡

lE2"Àq0 i

Jm:%lLJN­SQAuF¦—¥?GIý19R8 —¥8CEJŒ i yh m5 J½3:2R›­J}LO^82 jJ}ESQO8CLJŒ i

J2"JO~BŒJ}LJ}£<"J:.½¹8:0yÉ?@2"m^8N
SQJO^N8>SQAuF´}EŒJŒUiQ}EO}L8OÆ0ÇytS|0NFΗ¥<"F

rtCE8m©S jG½A_8OÆ0«‡

?M8N…uY<"J:;OJPQNꗥÀE8OÆ0XiVy:V8:8>Oi 2¦›VJPQO2"P+†8OÆ0Xi¿‡

SQ82RO¤J:?Î
Y jGOPQŒj §YL8S+AIEÀ£—¥JN.S jåi mO­yeO^P 5.Aq§|2µÐBO8Oiœ2ªOiœ23}EO»‡

SQOJSQ?¶SÓi A j7FŸSQA_F)NÃ82"8uyҗ>JN;lESQw+mS¢JmSQ8>J}LHR82R8K‡

:C2 ÚGŒJ:AuO²—¥:0A¬}E:8ˈy?@: j®ƒ 57Oœ03—>
mqIu ;J} j%<"JŒY ÐBO©<"9qÐB½J~BŒ¤O^J}{NY? 5N:5JŒ©A_8?¬y
}L8JOm© m5 JŒ i

?MF

O8<"P i m ŠÎ A5 O8?

YEJN¦—¥: jGA ÐF

}EŒj

<"J:ˆO^JPQN%¼>OqIE½¹8VH ÚG8?MJŒ i yh2hŽ‘ŒÂ2hŽ‘ŒßlEJNˆ
¸iÙ K
<v> jGOi\O­y2 jG:V8N0N¦—>›.HBIL2ªY jGOi mO¶‡

<"J:K½iœH;HU0JN;J}EOiœJPWJ}EOP|0.Au:A+<"J:K
SQm8>O^ŒS|0N8uytSXILHR8>½¹8J:;S jGS|0FÎJ}L:0N8K‡

S jåi mO¤
?@8:JN.A ŽYE8JSÓi\ j®lEH jGN8˝yS 5CLJN;PQO:;Au<"FŸ<":;F8˶‡ ?@æMJY2hŽ‘Œ §S 57CEA+S 5CLJA_:0ÇyJ}LY jGF

Oiœ2{OJPQN2RP3A_‘8§ PQ8_y1?GI¤J}LFeILJA3< jGJ:V}LO%<"::8PQ8¤‡

CLF+8<.È>YLO%:H;P jqiœ}EN¤yBAuFS3<":Œj §@O^J}SQJSªj m JN{J:Bi mNއ

‡"”^ž¢‡

AILJÀE~BŒ}E8J?@< 5"{lEH j®AB0~B² Œ5 ym8:¦—¥:57A+Jk?M~BŒA_Œ §mÆ0~1 Œ5 ‡ / jGJN;Y¾.YE8FA

‡

lLJNKk^8Ok8O¤AuYL8ÀY jGO^ÀK}E:8–³}EŒj



} ˆJ~1Œ½¹P 5‡

SQm^8>S 5CE8J}EJ32 jG:0‡

J:V?ÎAuO¤2hŽ|Œ©YLJOPQO^?@8@AuOˈyO8<"Ptiœm Š¤—¥89"S j³—¥: jGSQO^Ë̇

mqI_ .PQ8›3JPQsSQ8F8>2Ž‘Œ2hŽ|ŒlEJN.JF½ 5{}E:8–ˆy

? 5JŒˆJ}LJUA ŽYL8JS i  jÂS jG½ª<"8:V–yÙSXIL–ßAuO/10©S 5CE8"J}LJU?@8:–¬‡

O8<3PQJON3? 5{J:O^½Î< jGJ:;N5;
PXIEO8–»‡"”ñ͇

AzLSQDG9R8JmSQ8S j³2hŽ‘Œ<"8ŒÕ0XiytS 5CL–¿SQ}LJ~BŒ<"8:;<"m©:8ŒÕ0Xi‡ [ <"8MO
S jG
mqIu ;?@8S j®A ŽYE8A_ÀE8·t¸ j3S jGO¤PQ8ŒN3JPQNCK:3SXIE–y

?@8JN;S jGŒ8˝yɯœÐFJŒi SQm8>}|i SQN;JA¢:8˶‡

2 jåi ?@N{<Ñ jGAuO< jG½O¤}LŒS jqiœm^O»‡

O^8<ªYLm^8OJ}|iœm©OJN;A_O^JN;S jGHR8CEJŒ½eIL–¶‡"”^è‡

:8:8@½2ª}L8F¹AuJ~1Œ¤J?>—>8¡¤yt}ILFN{<Ñ jGO

[ Ã8N.S jGŒ8¡‡

<1ILOŒi S¬SQ8OS¢YL8O8CLN¤yH"CE:J:;YLOSXIEH"8뗥JN.YL8CLN“‡ S 5CLJŒ i

?MŒ §>NŒ §¨ m5 ½¹JŒ i

SQ8:A ÐF)SQ}KHR8ˈyO^8<ªPQO:;O^JN¦—¥JN¦—¥JA_8˶‡

lEH jÜ< jG½WAu<"FªJ}EFeILAuN¤OŒŒÕ0 i yBAu}LjŒ §äA ŽYL8FWŒ
J:?âYLJO¸¨8ŒÕ0 i y}LjŒ

S jGA¢SQ8JOAu8@YEÊ8CEJŒ i ‡

O8<WAuOJŒi H ÚG8NV~BŒ¤YEO¤lq0N0Çy:V8:8>HR|8§ JN;JSQ½8CEJŒUiu:0N0‡

}E8FA¦yAuŒŒj

J}LJU.A Ð?MJŒ i

:\Ž|ÝB93AuO8ŒÕ0 i ‡

O8<ªOƒ jGYLJNK?M:YL8FAþ‡

O^8?)jL m —¥8O©SQA_F)J}EJ£PQ8…3yt}q0"¾0Xi PXzLŒÀ;…uJPQO©}L?M8…

‡

ŒOJºLN.OŒJŒUiQ:V2"O¤¶ A5 FeIL2R8_yA_O^JŒUiQSQAuF´S jGO©j m FXvUHWH1IL2R8²‡ —¥ŒJ:JS¬J}LJUJŒ
¸iÙ K}E8?M8O©›JPQO:;}E:–®}EO:VN;}LrtN j®J}E: j®2Ѿ.YE8–¡¤y

jØ m –S jGN3S jG~Bm^O¤S|0NV¨ 8§ ?@8¡¤yFC{A j7S+5 } m³Y jGO8:~BŒ©2"8¡Í‡

?@Œ § HµÐBYO<"8J:CE8S+NVŒ §¨AB03StiœYEm8MJAuJ<ª2"8–¡“‡

mqI [

Å } 5K g }E?@8?ÎSQO8¯)}LJ:A

J}E?@ˍJ}E:ˍ2 jG:.<iœJm^O­yŒJO©lLJNJ}|i }K
SQ}KS jG½03SQ}{SQ·tPQJO^N3S j i mO:8JO¤:VO¤JSQS j?@O^g? 5“‡

jØ m –j m –³S jGN3SQ}{H ÚG8N~BŒ> A5  O5 yH"¡;…uY2 jG:;S|0F)ƒ":5Í O5 ‡

mqIu ;÷X9"8:;J2RO8@21ILN0N¦—¥?´
lE8NAu8F

—¥:5AW
mqI_ 

[ m8O»‡"”îï‡

[]

O¤JmJS¢SQO?1Ш}LŒJ:<vUFŸ?@F)2iœHU0O­y

SQO^È»AuJO
}LB8§  5{ƒ"8À{<":ÙILŒO¤rtCEDGYY|i A¬:VJŒUiQN0O»‡"”òއ

m ÐtJO%¯¹O^8A3›JPQO®SXI¤ƒ"8ÀL8uyB?MŒ §M?@F+JY—¥JŒUi}E8J?¬2R?¬gE8ÀE8¤‡

5 } mY jGO8:.}LJSQ™K}E½8:JŒiVytS jG:JŒUiuO8<W?Mæ@JYSQ}{?@8:JŒUi®‡

YEJ:ƒRÀYLO^<3<":UIEŒO¤:8:8_ytNVŒ¨ 8§ :;Y jG›ºA_O^JŒUi_—¥rt:8:V8K‡

—¥: jG?@~BŒ©SÓi ?qjGN3HBIE?@:{A_O^ŒÕ0Xiyt m5 J½âSQA_F

O^8?@ƒR8ÀSQ}{J}EJ£S jåi mO}EO­y<"Û?@JŒi NŒ 8§ }EO:.PQ8JO [

H"O^N;SQs jGŒ:3mqIE: [

H"8ˈySQJŒN¦YECE:S jGN

?M::0Xi S jG½ÎH"O^ŒÕ0Xi®‡ [ YE}L:{?@8Ë̇

N0O¤N0O¤ m5 CL~BŒ©¶ A5 < i Jm^O­ytPQŒj §¨Jm^JS¢JN~1ŒA5

} ÐB¼>JŒUiQÅ } JgO8<32 jG:;2"8Œ8_ytAuŒŒ: jG<"8:;S jG<"JNW—>CE2"8Œ8K‡

AuŒj §AuŒj §SQJO^N8@N0O

:O»‡

[ YL}E:KS j i m^Oއ

[ m^8S|0ye}ESQJŒUiQ÷X9"8:3ON{< jGJ:.SÓi ~B9"8S|0«‡

S jG:N%J}E<"F{2 jG:­—¥JNˆS jG½;YE8CEJŒUiyh}EŒj JOö}LjŒ JO¨A_JOÜJ}E:9®AuŒ8CEJŒUi>‡ N0O¤N0O¤N jGFJSQA_8MS jGŒ8ˈyt}œŽ i m¤}œŽ i m¤}EjŒ

< jGJ:V~BŒF2"8Ëâ‡

SQ}{L A5 iR2hŽ‘Œ2Ž‘ŒŒhILJŒi Y jGO^8:8uytO8<"PQJON;YE8CE:;J}EJ.:8:8;‡

Y jGOSXILH"8MA_¸ j3}LO^J:;:;?M8ˈy}L8 Œ5 O¤:2RO³YEO<ª›JPQO^8˶‡

:O—¥›ˆ:8JOÜO8<®2 jG:ˆ2R8:JŒiVyAuOJŒiJmCES¤J:JS©?@8N%:ˆ?@8:JŒUi‡

 m5 ½¹N.Y jGOœ0¦—¥J½FΗ¥ƒ¦HR82R8_yt}E:

mqIu ¦—¥CY jGOœ0{}L8JSQ~BŒ{AuO³S jG½âSÓi YLm^8@SQ
A_JŒSQA_JŒ i

?@Œ §>:Վ‘YO8<WJ}LO^8?

[ YE}L:{}L8JYEA_8NÃV82"8{‡

¸iÙ K}E8Yq0XiQNVÃ82+—>:œÐBYA ÐY{<":UIEŒO89RN;SXILŒŒÕ0XiVy SXILYE8:;S j i m^O¤:0OJ:<vUF

‡7”^ð·

ð

}LŒj

 m5 J½ÎS jGO¤< jGJ:;<1ILŒŒÕ0 i

O i 2WA i ?Η>:5A+½2WA Ð?@JŒ i

<Ñ jGY2 j i ?@8OŒÕ0 i y

‡

—¥8O^8<ªO˜X93JYEA_8Jm½23OC{?@: j®YEJ¾A+Œ i A_8OŒÕ0 i

¡AuÀEA+O3 Œ5 J:V< 5º:;F8CEJŒ i ylLH j­AuO¤?GIEO5 i ‡

S|0S¬:CE8CEJŒ i ‡

JN~BŒÎ AÅ mSQ8> m5 J½âOƒ jG}q0O^8_yrtsCENK:9R:;?@F)Y jGFA+SQOÆ0O^8K‡ mqIu ;O
AuO2"JŒlEH j%< jGJ:}LO©Å } gE8² O5 yXYEO<3
—¥J:V<"8JmA¢S jG½ÎStiœYEm8MOŒÕ0Xi_—¥C3SQ}{¸¨8–¶‡7”^ó°‡

—¥8?µjá~19¦< ÅbiRS jG:jŒ

[ PQ8 O5 ‡

< jG:0SQ8_ytN jG˜XŒ O5 iRmOS¢?@8JŒUi_—¥ƒ3½É0SQ8;‡

}E5; à HR82ªYL8–}SQNVSÓi 2"8_yeJ}L:JŒi lL9R8S+ŒhIEJŒUiuH"CHiœ2R8K‡ ?@Œ §@NVŒ §>:OO^ƒ jGYEJN2 jG:2R8CEJŒUiyXÅ7 } JgYLO^SQYLO®–Œ–%JSQ½8CEJŒUi®‡ H"?MŒj

lL:VNKlEJNYE8FA+O^8<"JŒ®ytSXILHR8@S|0F΅uY2 jG:¦8<"JŒÞ‡

mqI_ .SÓi N¦Stiœ2+—>YE}E2v@AuOA_8<0£H"CAuO¤Y|i\¾y A_ŒJŒS i N;A_J}KAILJ}Lm/ jGJN3Y jGO8:KSQm^2 Ú i ¾‡"žežŸ‡

?@F?+J}LFeILPQ:rt9R8
AuO8F¬nU9R8F

½2"O^8?MJŒ®y:<"N;O^8<¦—¥Au8<3<"
S jGJ:­lEH j}LPQ:®ŒO^JºÔ< jGJ:¿PQ8OÆ0ÇyY jGFJAuN­NV:ᗥrtN jGJN®—¥: jGSQ8Oœ0¶‡

FeILH©
?M9¦HR2"C|i N£—¥:BiœN¦—¥:8<"9Kyt—¥:ƒà—¥5 : A+¡A¬Au›:8<"9‡

StiœSQ9{SXILAWJ:J}EäNV<H"8: jGJŒ®yBm^: jG?¢2"Œ:¤ƒR:mŒ:A ŽSQ8: jGJŒÌ‡

?M9;J:2 j vU:K?M9;[email protected] jG:SQ82RO­yS jG½

?@:VA_S jGN8MSQ< 5N;Oƒ jG}å0OJŒ®yAuS+:;H"?MŒj

?M9¦–hiœJmO8MO: jGYL<W—¥?̗¥:8Jm¤SXILHR8AuOއ

}EŒj

Hiœ?M:;H"CHU0OJŒÞ‡

}L8SQ:8ä
—>J}L:8JSQJŒÌ‡

< jGJ:;Oiœ?M:;Hiœ?M:K
<iœJmOS jqiœmO¤—¥JN{:82RO·

÷X9"8:;J:8:3—>
[ m8OJŒÞ‡

N÷X9ªA ŽN÷X9W—¥÷b9RN8@Hi ?@:¤yÉ:8<+—>:5Aà—¥:8<WJ:VOiœ?@:͇ SQ}\v>SQ}ÕvU2RN;SQ}\v

mqIu ;¡JŒJ}EJ3:V2"O¤:V8JO©:O¤AuOJŒi O8<¦2 jG:;2"8:¤y

[ O8F9{y}ESQJS+SQm^8>Œ<WAuŒj §YLJOYE8F9‡

ki m¤J}EYEJN;HRC¯iœm©J}EHiœ?M9Ky×"Jm©}LJS¬O^8<3Au8<W
SQ8: jGA ÐF´SQ}{YEO¤OŒJŒi SÓi NN3A ŽYE8J:78:“‡7žeô+‡ mqI_ .YLO^<"8:Bi m¤A ŽYL89"N:{<":;YEJO^Y ÐBO^:KAu8<{y ?@}N5.O8<ªlLNV8Y½2 5SQ8_y [ Jm^N¦HR9 Y ÐBJOlLAu8S+O^Œ5 [

[

—>JN;lL}EF

Jm5 : SQ8K‡

5 l <;H"2RJN¦—¥:YE89R:0. m5 Œj

JNjŒ §¨FeILAu8_y}EŒj N57~1Œ¤S jG½)}LjŒ NV:;<":;SXIEA_8;‡

J?M~BŒJŒSXIEA¬N5.A_Œ [ § }E½8:0Çytl¾<W—>J}LæM8@J:SQ8@:SQ8:0«‡ —¥ƒ

Œ<"JŒK/10O8<ü‡"žeè‡

 m5 Œj

±I3>AÅ OC{SQA jPQ8:5‡

[ F‘ÐBA¢?@Œ § NVŒ 8§ F\jGAu85 : yXA_8<

J}EJ}3Au<vM2 jG:;Au8FŸS jGH"8È

ye¡;PQAILO©S jG½)F¹ŒJŒ i

HR2"JNO^ƒ jGYEJN¤—>JNYL8CLJ:¤yUJsVJ}N8Y­HRC®m8Y®:SQ8CLJ:»‡

lE:N{A_8<WS jGOØ57: j­AuF¹YEN›¤yŒhIL–lESQw+mÆ0? Å3lLH j­9"Œ}E›Ï‡

:;Au8È

HRC}L8JOJU3A j i H"?)Oƒ jG:89RA¦yS 5CLN{S jGFHWSQAuF´S jG½âm89"A ‡

<"Ý1SQO¤<"8:;
J}ErtN8O^9և

O^<3NÃ82ª÷X9"8:3J}L÷X9"8:8_y¡;Y|i A_?)J}LAuS 5¦J}LJU.:8:8;‡

—¥8S+s8S+–JOºE8JmJ:CE8O^A¦yJ}E:9ªJ}E5 } AWJ}LO^JN;J}LrtN8OA

S jG½)SÓi NUILº.J}EO823J}L57 } Au8_yXJ}L2RN;SXILAŸ¡;AIEA¬—>5 : Au8‡

HµÐBY
‡

‡

<":.<iœa:¦O:0Çyt7 m5 JŒH"2RJN;StiœSŽ|JN¦SQJONO:h0‡

< jGJ:;?)StiœAuO»‡ mqIu ;9"ŒlEN8YOJ}?M8L A5 i YEJ¸öF 5{}L8ÊJŒ i

[ O¤?M}A_O^–³lEAu8S;y

l¾<3? 5KAu3 Œ5 N5;YE8CEJŒ i

:8S

O^ƒ jGA jF ‡žÒ‰ª‡

mqI_ .}L8O¤}E8O¤—>rtN jGJN;AuJO©5 l <;SQJŒN3JSQ›¦:V8–ˆy

[ YE}E:K m5 ½¹:.2"¡¤ytSQ}{N›;A jS jGJ
?@8J:;SQ
2 jG:;HR·t¸¨Aþ‡

N8O:;NVO:;ŒO^:;SQ}Km ÐtºL:©yN jGFJSQm8SŸlLH j­JsVH jGCE:;HqÐBºE:ç‡

H ÚG8N~BŒSQJŒN¦O^8< j­¡A¢}L8O8uytSÓi 2WYEO<3JlE93YLCE:A j<"8O8‡ S jqiœmO

M A5 N j®S 5N j³/ jGJN.O·t¸¨A3yAu8F)AuO<3S jGH"8 [

} ÚGø°H"CE:;SQ:Au8Jm2 5¦—¥JN;—>HU0™{}LO©YL8–·"žÒîï‡

Y jqiœ?)2 jG:;S|0F)S jGŒ8¡‡

} Ú±ø¨8:Biœm©SQm8>F9"F0:8_y m5 ½N3}L8FA+}LjŒ Au8F0:V8K‡

SQ:Au8JmA¢J}EJ£FÒIEA¬JS_8¡¤ytH ÚG8N~BŒO^8<3PQO:3JSQ›.:8¡‡

…uY£ O5 i?M: j®PQ8JO [

Y ÐB¸¨N{lLH jGJŒSQAuF

57 } m^8_ySQ<"m^OS|0ª< jGJ:;J}E2"N.J}EH 5m8‡

SQA j7PQ8ŒÕ0XiyeJPQNVCLJŒiuSQ}{<"8›NS jGN3YL8ŒÕ0Xi®‡

—¥8SQ8u}LSQ:©nU9"SQ:9"Œ%JNV~BŒŒÕ0Xiy1Oƒ jGYEJNPQJONŒhIL–ˆNVŒ §S jG:ŒÕ0Xiˆ‡

S jGJ:;PQŒJŒUiulLH j­< jG½´Î AÅ }E8:h0yt?±IKS jGJ:.ŒhIL–¤SQAuF

NŒ¨ 8§ O^3 Œ5 SQ:Au8JmHRCL8:0y?@Œ §ƒ"ÀES i H"C{< jGJ:V}LO©÷b9R8:0ć

— i NO?M8N{AuŒŒj

O8<;Aä¾8u< jGJ:V}LO®}EŒj

?±ILJOYE8J:;A_ŒNV}KŒ: jG<i N8_yÉS jG:Œj

}LO^:0y1÷X9"8:{?GIEJ:YE8CEA3J?@J<¦—¥O:0χ

H Ú±<WŒ8:h0‡

Au8ŒŒ: jG
mœ0:m^9"8F´HR2"C|i N8K‡

:8U¾3HRON{A_¸ j¦Y §| Ð ¸¨:{PQŒŒÕ0XiyelErt:KAuON.<":;SQA jPQNW—>ŒŒÕ0Xi¿‡ mqIu ;7 m5 J½)O8<ª< jGJ:¦—>8CLN.ŒOJºmi aCEN¦AB0~1Œ®y

N jG˜XŒ©?@8:VŒj

rtCE82RN;Y §‘ Ð J¸°Yå0N;YEÀlLH j®Å } gL:AuŒ §¨mÆ0~BŒÞ‡7že”¶‡

AB0~BŒmi aCLN.N0J: [ §H"8ˈytSQJŒN3YECL:S jGN.S jG½•—¥JA_8˶‡ < jGJ:¤O^ƒ jGYEJN¸¨J}¤—¥N jGFWJ}LFeIEAf0Çy|HR¡¤
A_JY
ytHRONJŒ
S jGJ:;lLH j­}EPQ:3H"ON{2"¦ Œ5 PQO^:8_yÉS jG:Œj

:V8¾3lE:N8OJN;ŒO:8{‡

mqI_ .:8¾£:;SXILA

:.
M A5 CLF)A ŽYL8N jG˜XŒ8JOJŒKA ŽYL8: i m¤S i mµILŒÏ‡"žÒð•‡

:¤OµILAB0އ

2R8N;SQOµIL›Œ{FeILPQ:¤yÉS j i mONV8>< i Jm^O¤HRC
ñ

‡

AuO [ §>A ŽYE8J:J£¡A¬J†gL8ˈyt< Å i S i N~BŒ¶ AÅ <"JŒ<"8MOƒ jGO^8ˈy}LjŒ

k8YEOA_¸ jA¬}œŽ i m¤}EŒj

S 5CLA+N jG˜bŒ?M:;S jG½m8Ë»‡

ŒhIL–ŒJŒ i

AuJF?qjG23<"8JŒ i

‡"èRô+‡

J}LJU35 } mY jGO8:V~BŒ¤2R8˶‡

/B0< jG½WN jG˜bŒ%Y jGJ:Af0J~BŒˆ}EÃ8˝yÙJN~BŒ%YEOßlEH jGJŒ%lq0JN—>JUAu8ˬ‡

YEOJŒN;SQJOS

S jG:8RPQŒ [ §älEH jJN~1ŒßAuOßF·t¸¨:¤yA ŽYE8JSÓi\ j2 jG:®÷X9"8:®J}EPQ·t¸¨:·

J::qvU9WSQAuF)Y jGO^8:{5 } mA_O%yAuŒ5 [ § N8N;?@8:JŒUiuAILJ}Em¤:VO»‡

StiœN¦—¥SÓi N3H 5m³J}LF2R8ˈylE:NYE8FŸ
:OSQOœ0OKJO? 5;YEO³Yq0O^8_yA_O^JŒUiQN5;SQŒJŒiu
} jG¼>8˶‡



<vM:JŒUiuH"8ˈyYEOYå0Ã8@SQ<ª:JŒUiä— <"8Ë·

StiœN~BŒ¶ A5 F·t¸¨:{S jG: j³H ÚG8N8uyӗ¥2"J:N¦/ jGJN3Y jGO^8:{J} G9"8N8;‡

AuOJŒi ƒ3:8:8_ytrtCE8O¾.ON;YEOFeILA+:VSQ8:8;‡

StiœN¦—¥SÓi NJ~1ŒKÌ AÅ —¥JS¢A_O^:0yJ?MJ<ªA j7gE8O©PÓi m:W—>8PQO:0ć

Au8F…uYJN~BŒAuŒ § < ÅXiRH ÚG8NV8_yS jGHà—¥›¦—>S jGHªA_<v>¯F

Au8ÀE–³YEOS j®
—¥S+J}EPQ8JO¤? 5;YEO<3SQ9R8:5yHR?@JŒ i

m8N8;‡


ÝB9R82RJŒ i A_<väS jGH"8S jGHKm^89"A3yBHR?@JŒ i <1ILJŒS jGO%:Oˆ< jGJ:¤:89"A‡ mqIu ;N8N5;S jGO¤S|0SQ~BŒKPQÊN3?M2¦}EDGFHW/B0½iœa¤y

StiœN¦—¥StiœN~BŒ¶ A5 2 jG:.H"85 º yBN5;:;YEOJŒi H"C{J?M~BŒ¤FJ½)O^8½ 5“‡

—¥:F)m8JŒYq0ÀEN;ƒ":VJŒUiQYEOS j®}Em:;9RŒmiœa‡7žeñ‡ mqI_ .S jG:Œj J}EºE9ꗥFi YLÀS|0F)2 jG:8A_O%yYEO¤j m ½´j m ½)S jG½ÎS jG½) m5 ½ 53YLO¶‡

NV8N;:5A3y [ H"9ª:;7 m5 J½@—>JŒi  m5 J½@—°SXI;—>J}L5 } Aü‡"è"‰£‡

2 jG:{9"Œ

SQ<à—¥HqÐBNVJOY j­J}L
M
AIL<"FJPQNmÆ0:V~BŒYLO%m89"8_yX
/B0< jG½)}EPQ:;S jG:N3SQ}KHR8ˈyŒO5{ º 5 l <3:;×Rm9œ§SQ<"8˶‡

SQ}EJŒ{<"8:VlLm¤—¥8Y j³—>
AuOJŒ i

J}E2"NAu8<3
Y jGJ:Oƒ jGYLJN¤J:?¬<i Jm^O®2"¡¤y‘¡JŒJ}EJÇPQJONAuON©J:N:V¡»‡

S|0NVF¹NV8>SQOFN8@?@:V9"s0͇

}E8O}E8O¤:V8Om©< jGJ:¦—>8CLJŒiVytPQJO^N;Y jG:0N;O^8<ª¶ A5 2R8CEJŒUi®‡

¡;SQ}{F·t¸¨:K}ESQJŒUiu?@8S j

[ O­y?@8:57jŒ

NV8N;StiœN;StiœNVN¦¯ j7O¶‡

J}E:9W—>JN;}L8OJŒ i

}L8O8_yɌ:œÐB<"8:;JŒ9œ§ŒOº;—>YE8O^8‡

J:N;:C{PQO:; m5 J½â< jGJ:.?@8ŒÕ0XiVy} ÚGø¨FeILA¢SQ}{AÁ¾8¹AuŒ8ŒÕ0Xi‡

SQ<m<J:V9"<:0JN®:JŒiûaUILFJŒUiyhYE›ºˆ}EPQ:­Au}EŒ Ð §Q:JŒiû}IEFJŒUi ‡

S jGJ:­J}LOi JP¤—>JNSQ9S jG½;<"8:JŒUiyhY jGJ:ˆY jGJ:ˆNV8N%A_O^jŒ

2 jG:ˆ2"8:JŒUi‡

SQ:Au8JmA¢:8O^mJŒKSQO^8ŒJŒUiye?Mæ@JY} ÚGøÞJ:ON;< jGJ:¦—¥8ŒJŒi¿‡ mqIu ;J:Bi m8뗥rtN jGJN

[ H"9ªSQ<W<"
N5.SQÛ?M:;<"<ªlL8:JlE932 jG:;< i Jm^O¤S jG½ÎY j i ?

S jGJ:2 jG:2"8:¤SQJUAu8OÆ0ï‡ ‡7žÉòç‡ mqI_ .?Ó0CE:< jGúGN;} Ú±ø¨YLOPQJON3S jG:JŒ i

SQ:Œj

—>StiœNV~BŒ> A5 OS jGHR8È

ytHµÐBF 5Œj §>SÓi 2"JN3AuJO—â:;A_8È

‡

NJ?Ìý19"8:¤y

? 5{ŒJO©AÁ¾> 8§ :;AuOJŒUiROJN;JN~1Œ¤¶ A5 JŒ93YL8ºL8:ç‡è"”â‡

JNV~BŒA_O©SÓi 2WSQm^8>j m ½m8˝yÉJ?@J<WAuFYLJŒ¤ƒ"8F–³ŒO^Œ8˶‡ ½F~BŒ¤×Rm9œ§¨—>JN;N8Y{J}ES 5ºå0Çy?MOJŒUiQSQm^8@YEO¤StiœYEJN; m5 ½0‡

¡A+}E8O©Oƒ jG:8¾£}IEF¹8¡¤y2 jGO¤Jk?âY jGO^}L8S|03SQ};—>8¡“‡

?@Œ §A_Œj § J:Biœm8>S jG:VJŒUiuYLO^8ˈyŒO^ºLJŒi <":jŒ §YLOœ0;J:JªYE8Ëâ‡

Å7 } 5{ g 2 jGO©< jGJ:3—>›;Jk?âSQÛ?M:¤yt}ILF 5K}EPQ:;HR2"N;HRCKHi ?@:χ

Au8<

SQ:jŒ

±I£<"m¤FeIEH¦YEO89":¤yJ:Vm vX9+AuYLÀq0.A j7JÀLF)<"F89":χ

}E9"›¦—¥A_8O:{SQ}KAu8Œ Ð

SXI i yÉ?GIA_O©JŒN¦—¥:JŒN¦NV8Œ Ð

SXI i

:JŒ i ‡

SQA_FŸY jGO^?@:{<"<;}E8:0ÇyAuŒ [ §>:;A_¸ jK:0JN{:JŒ i

A_¸ jlLH jGN8ˈyXS jG:jŒ

A_O^Œj

[ O¤—¥8:0͇

?GI¤N jG˜XŒJŒ¤SXILŒ8Ë·

¼XÐBgE–³F 5:8ä¼XÐBgE– m5 :8uyt¼XÐBgL–H1IL?@:{¼XÐBg{PQ5 } :8‡

SXIE–³S 5CEA+JlE9"N<3<"<ªSXILˈyt
}ILFJŒUiR<Ñ jGO}EPQ:KJ?@J<¦<1ILO^8_y½¹8–<"Œ8@—>JNK×Rm93AugIEO8K‡

?±z|iї¥:0JN3A_¸ j;H"8ºz|i H"8˝yNUz|i
HR9WJ}ESQO8˶‡

}E5 à iHR82ª<"8: jGºN: jYL8CL8uyS jGO©j m FXvUHWSQ}{2 ÚqiœJU¾~BŒ©2"8CE8K‡ mqIu ;YEO³m Š ILŒÕ0ªYEOm8O©ON;YEO¤:;YEO¤—>YE}E8m­y

SQ8U:¦8<W<1IL·t¸°A_O©k8O8_yÉYL8–®:;? 5JŒUiRYLO^FeILA+S\§|CE8O^8;‡

N5.:O¤YE|8§ CEOYL8YL
B9R8@mµILº{F¹2R8–¶‡7èRž)‡

FeILHR–³—IEÊ:3FÒIEH"–®aV8SQ:¤ytJSQrtsUILm^OYLO©?@
AB03?Gz i

?@}Au8Œ Ð

S jG:JŒ i

}EÃ8ˈyrtCL8S+F 5JŒ i

A_8F¹JŒA_<vUJŒËrtCEOJŒ©J<

?@: j®?1ÐBÏ0W—¥8˶‡

Î AÅ 7 m5 ½JŒiuJ}LYEN0yS jG½0ªH"¡;
GI0‡

¡JŒN:;AuO¤¯F

J}LºE93:;H"8˝yrtCE2v [

rtCEDGY;—iœN{jØ m ½m^8Ë»‡

rtCE8Oؾ.O^N;YLJOCE8OJ}EOqI0ÇytFi YLÀAu8<ªFÒIEHW—>JN

:ON: j³YE8–®J}LºE9œ§><":. m5 ŒÕ0XiyÉYLFJÀ{S j8M5; N SQg{J}EºKF 5ŒÕ0Xi­‡

<"8N j®JYEN82 jGOJ}Ll:;8:JŒUi®‡

N8JŒAu}LjŒ §H"F

AuOJŒUiQ<1ILŒ}ES+m Š\ILŒYEO8CL8uyStiœN;Stiœ2ªŒJOAä¾8:;HR8CE8K‡

—¥8AuOPQ8JOF·t¸°PXzLO^8S|0yÉ?GILJ:3H ÚG<"N{9"ŒJ?@C;—>J}L:V8S|0‡

—¥CL2 jG:KJSÓi\ j<iœm
J¯¹O^NKSQm^8><"89"8@AuO¤5 l O8_y1A_8F)A_<v>S jGH"8C{2 jG:{ƒ 5O8‡

J}Elm Š\ILŒYEOm Š\ILŒJ}LS 5ºL8uyXmiœH+AuYLÀJ?@9œ§¨ O5 iS jG5 } ºE8‡

Au}LjŒ §‘A+A_JO¤Au›:8@:VO¤7 m5 ŒÕ0Çyt7 m5 N3ËS+J}E: j® Œ5 N j®SQ:5ŒÕ0ć

AuŒ–:;AIEˈyt2 jqiœ?M8¹2 ÚGŒ–YLO^S+<"J:.½ÒIE˶‡

:ON: j³HRC}L8JOJU3AuŒj §5 } OµI³yXSQ~B< jG½´
ò

AuO:78OSQm2 jGO¤m ŽÊK:8CL8uytjØ m FXvUH3SQ8?¶S jGFHªA_JO³YE8CE8K‡

[ YEOqIEJŒÝB9;Au<v —¥JN.< i m8uyt5 } mY jGO8:{S jG
?M}:;F 5

<iœm^<"JN3—>8ÝB<"8Œ:;2"JN;?@8–̇è"èć

?Gz|i YLO^FeILA+–Œ 8§ S jG½âPQŒŒ Ð

ytS jGJ:3
[ §@< Å i

N}KJ}LJU3<1ILŒÕ0yAuŒ8>F¹8HW—>82 5 i

YEO
S jGN;NUIEŒÕ0«‡

HµÐBºL:;HµÐBYL8‡

hN}{< Åbi×"m9œ§J}EPQ8O^8>?GIE2¦?M÷X9W} Ú±N;m8:¤y

mqI_  ‡

?@8MA_jŒ §A_JOؗ•SXIKÅ Y Œ [ § <v@:;¡JŒKSQ<+—>8:“‡"èòއ

S jGFHWS jG½m<"8O239"ŒHR8ˈyH"2"JN;2R<3lLÝB9µÐBŒ²—¥:5A_8uySQ8U:;AuJgE:;:;
yHRJúGN3ŒÕ0:;
YE8CE–AIEÈ

H"JúGN;S jGN i s3SQAuF)S jG½´½8:0ytJ}L: j®SQNS i 2+:;YE8CEJŒ i

SXILÈ

?MYNYJ:9R<W?±IL2WJ:?Ì<"vä 8 yÓ/ jGJN;S i H"C{:8:8>S jGHWAu<"vK 8 ‡ ‡

lE8:0ć

÷X9"8:®m9R8Qm<N0Oؾá<"Û?@:¤yÙ?@Œ §äFJ2²<vQAuŒN¤/ jGJNSQÛ?@:¶‡

Y jG~B93Y jqiœ?)J}E: j®J<"FJŒUiQ:;StiœNV8_ytSQNStiœ2RJN3StiœSŽ‘JN3AuO²—i N8K‡

—¥82R<¦J:2"<ªY jGO^8:;—>:5Au8_yYL; Ê5 S jG53 : A_O¯F)lLH j­¡Au8K‡

Y jG~B93¡A¬?M23<"Œj § :JŒium Ðt?@8uy
N}YEm¤Y‘iœAu?´lq0JN;J:VOiœNO%ytSQ}KSQ8U:;AuO¤9RŒ¯F

SQ8: jGA ÐF)N5JŒYEO< jGJ:. m5 CE8_yt?±I²NVJ?ÎAuYEÀ jAuO–®Jk?âS 5CE8K‡

57 l <.H"2"JN;?@FŸJ}E: j®Oƒ jGO8ˈyt—>JHїi NO<"F)Au}LŒj §>:;?@8˶‡

@<ª}LPQ:;J}Ll{YEm¤Y ÐB?@8‡

¸ÐÀE–®
S jåi mO°‡

JA+
SXIE–³SQ}\vU÷X9WN÷X9ªSXIL–Y|iœJaN¤ySXIL–©2 jG:{2Ž‘ŒJ}E÷X9"8:¦—>½iœJaN“‡ mqIu ¦—ÿzLO [

¡A¢2 jGY jGNK
m^·t¸»SQAuF)F¹·t¸ö:;?qjGN{SXILˈyt?M8L A5 iRYLm©SQOqIL?âOJN;ŒhIL˶‡

S i AuO¤HR?@:;J}L:V8@:O©H"2"JN;:;YE8CE–®
H"2RJNY¾{AuCL:lE9"8SQ8_yX?GIE23:<"½¢?@Y¤NVY

[ YECL8SQ8²‡

[ §>O^8<WA ŽYE8¹AuJO© m5 Œj y

?@~B<3?@~1<¦lEH j%YLmAu<"F)Au}LŒj § ƒRÅ; À ?@J:;:5jŒ

‡7è"óï‡

SQOF)S jGHR8C{:;<":;A jJÀEF8ˈy?ë¾8MF8H3SÓi NUILº{SQm8Ë»‡
AuŒ8>J}ErtCL8SQ8K‡

—¥S+A_JŒ< jGJ:;}LJSQ™K2hŽ‘ŒK—>8¡¤ytA ŽYL8JStiÕ j­¶ A5 <":¦—¥JN;HR8¡“‡

}EjŒ N;A_Œ [ §A_8MAÁ¾8@}EÊ8ˈy¡VJŒ;—>8PQO:;}Ert93< ÅbiRH"8˶‡

Œ:œÐB
Å } O®:.J}E2 ÚGŒK—¥8S¢:;s8SQ8uytS jG½<"9ªN8JŒKSQm^8@SQ}¦—¥8SQ8{‡

Y jGJ:{A ŽYE8FŸY jGO}E8 Œ5 O¤2R¡¤yt2R?´O¾3N jGO^23<"2"8CLN.H"¡“‡

—¥:8O i Hà—¥J:> A5 N¦—¥<"8:h0yt—>:ƒ+—>OµILºm^·t¸ÞJ}E÷X9"8:h0‡

 m5 J½+A ŽYL8uA_JOˆSQA_F+SQO^8 Œ5 yXJm¡

lq0JN.SQm8>SQÛ?@:;S i SQ2Rvä 8 yeN\Ž|:;SQ<ªJ}EºL93rtCE2v>—>YE}L2Rv{ 8 ‡

ŒO^:;SQA_FÎ/u<3lEH j®/u<WYE8ˈy2"¡;?MŒ 8§ S|0NF̗¥C §‘O8Ëâ‡

H"2RJN;YE·t¸°ŒgK:JŒiuSQgEN8˝yÉj m ™{NAhvÂSQ}{m ÐÓJO¤}EŒ8˶‡

HRON{mÆ0~1ŒJ:?â}LSQ:3aSQ8˝yÉÅ } 5K g lEH j®S 5CLJŒiRSQ}{H"8Ë̇

[ JPQNJ?M~BŒ®J?M~BŒ%N57–ÔPQ8Ï Œ5 ‡


mqIu ;<"<32 jG:;2 ÚG8<¦:V8<WO^N;2"N.<"<"NV8@<"m©
S jG:N3S j8SQ<W}EPQ:3O8<3A5

y2R3 Œ5 SQ}LJ:3YLm©A ŽYE88<3A5

O8<ªPQO:¦—¥: jGO^820ć

J2"JO^?@8?@8S j³lq0JNKS 5CEA_8˝y}E8O¤}E8OlEH j®J:?Î< jG½

mqI_ .N57JŒ i ‡

?@:VJ:;?M:A¬2 jGO} i  j®Œ<"8 O5 yA ŽYE8@J:8:.lL8:;N5;TU9"8Í O5 ‡

—>CESQO< jGJ:;:8O^mK—>8¡;AuONF

2"8Ë̇

}q0:©y

2"8CE:{F¹2 5;O8<¦AuF)Af0OJN;SQm8>:}q0:͇"îLôª‡

N: j³: j³8<WO^8<3JŒNAu8Oœ0ytSQ}{J}EJ£N jG˜XŒKlE:N8OJN;Œ8Oœ0‡ —¥JS;JSQ½+N jG˜XŒ®J}E: jÜ m5 –ˆ:¤AILÈ  Œ5 N j®O^JŒN3?@23?qjG2


‡

[ YEA_8OÆ0ÇyN jG˜XŒ{N jG˜XŒ8O©S 5CEA¬—>S jGO^8Oœ0‡


N8<"OS¢rt9"8<3A_8<à—¥JO­y×"m^9WAÒi ?)<"AuOiœm¤
rtCE8Oؾ.
?M8N j8:;}E…Á¾.}EF)Hiœ?@:©y< jGJ:;SQÛ?@:.Oiœ?@:3—>ƒ32iœ?M:“‡

SQ}E¶ A5 }EPQ:;5 l <;O^S¬SQ8:5yS jGJ:;Oƒ jG:8¾£×"m9œ§ŒOºE8:5͇

HµÐBS jGO¤SQJS+:VCK}œŽ i m¤}EF8ŒA3yӗ¥SQO:3SQO:.mÆ0:.?@:;2R8ŒA

J:V?ÎJ:V?Î2hŽ|Œ2R¡¦—¥89"S j®YE8ˈy}LO^:N;lEH j%}LNAuŒÕ03S jGŒ8Ë»‡

H jG?¬}EF¬J}LY jGF¢H"8O¿<"JŒ©½i JaN¤yX½O®m ÐtºL:{J}EO8U{}{Y|iœJaNއ



mqIu 

O^8CE:8JO¤S jG½…_Y{HqÐBYE}EO­yX?@9ªmSQO¾3A jF

‡

A j7< jGm¤S j8AuO»‡

[ <"8>—>C}E8S|0£:O¤:8JO©A ŽN8Oؾ£…_Yy

S jG?MS+Y jGO^8:{J}EJmN.J:2R<"82R
} ÚGø°SQJ·tPQm8:Biœm{ƒ":;O^ƒ jG:89"A¢?@Œ § HµÐBYއ"è"ñ‡

Au8›:h0A¢nU9"F0A+
¡A¢}L8O¤}EJSQ™{< jGJ:¦—>8¡¤y?@Œ¨ 8§ O^8<3S jG½@8<+S jGŒ8¡“‡ —¥JN¦—¥8m^O¤Oƒ jG:89RA¬AB0~1Œ8_yYLm©YL½8JOYL8mqILm^A O8<WS jG:jŒ

F0~BŒ8‡

mqI_ .5 l <;SQJŒN3< jGJ:;:8Om}EOJ:;O8<¦2 jG:;2 ÚG8
< jGJ:;AuŒAuO¤?GIEOÆ0ÇyA ŽYL8JStiÕ j®J}E:N0ªAu¸ j;<1ILOÆ0ć

7 m5 J½Î m5 J½Î—>8PQO:;N jG˜bŒ8O8uyҌhIEN;—>J<"N;57 } m:JŒ i

?@8:8_yt< Å i > A5 JŒH"‘8§ JN;AuŒ [ § HR2"CE8:8{‡

ó

J2"JO^?@8S jG:Œj

J}ESQm9"ŒAä¾8uy< Å i

SQ}KAuŒÕ03<1ILJO©<"JN;?ë¾8²‡

O8<WPQJON;SQN3AILJÀ;—¥YL8O8_yt/ jGJN;SQ8O^m8>:;}EOÅ; : YE8O^8‡

S jG:jŒ

YEO<3Y jG:0N.–JNŒ8SQ8uye?GIKS jGJ:;SQAuF´FeIEA¬H Ú±<¦:V8SQ8;‡

O8<à—¥: i N¦—¥: i N;2 jG:8:0Çy?M~B<3A_<v —>: i N;:8
[ YE?@–ˆO^8<3PQO:{J}ErtCL8SQ8_yXHRCJ:JU;NVO®:OJ}E:JŒ i

lL9R8SQ8‡

?@F{S|0AuO¨:YE89R:0͇

mqI_ .¡ 5EJS_—°lErt:{J}EŒi 2"YEJN;AB0~BŒ©A_82WSQ:3?@8–ˆy

[ <"8MA_JŒ [ §SQ}{AÁ¾8¹S jGŒ8ˈyÒ?±IKH jGS jåi Ja;½2"YEJNVJŒS jG:8Ë»‡ Au¸ jA+O8<W2 jG:.A_Œ5 [ § }E½8:0Çyҗ¥}A_8MA_Œhz|i SXI;A_ŒŒj S jGJ:3S jGHªAÁ¾8 ~19ê~B93< Å i

SXIKSQ}{SQ8mOAuJŒŒ [ §S jG:Œj

HRCL8:0‡

[
[
< ÅXi^J?@J<¤Aä¾8RS jG:0HRC­<1ILPQJ:¤yUSXI®lESÓi 2S jG: jÂS jG< jGJ½ªS jGFÒIEPQJ:¶‡

[ §>O8<W2 jG:.H"CH"9ªŒ8Oœ0‡

l¾<3m·t¸°2hŽ|ŒNVC£—¥CLNV8O8uySQNh0ª:8<ªN}KO^Œ8@N jG˜XŒ8O8;‡

GI3N? 5.N}KlE8:V8K‡

m^·t¸»?M÷b9ªN}{H"8뗥YE<"8:V8_yN jG˜XŒK—>JN mqIu ;N jG˜XŒOÆ0£A ŽYE 8§ A ŽYE89RN:£—¥}{A ŽNA ŽÝB93:;<1ILŒ®y ?M8:5

[ §>O8<ªlLNV8YlEH j­JPQm8:fi mKStiœmµILŒÏ‡"îL” Z AMc¤‡


N jG˜XŒSXI;SQAuF´lEStiœ2"8‡

[

[ §>J}E9BIE2WJlE93NUIL O5 i%‡

N}K—¥JN.SXILP¢H"9

<":;<1IL O5 iEytj m ½03HR9

S jqiœm^O¤}E:;J2RJO¤SQJON;NVÃ82R8_ytAzLN jGA¢7 m5 ½N3J¯O [ §>57 } O^82R8²‡

äCEN;Aä¾8@S j8@O^ƒ jG}q0O­y

:V8¾3NVCL8::;SQJS

J2"JOS jG< 5O Z ½c‡

/uCE:®Y jGÀEJ~1Œß<":¿YL8:­AuJOÔ:JŒUiL—¥ƒ"8N®<"JN70Oà‡îE”

[]

O©JmJS¬m ÐtOÆ0Çyt:0F)S ÅF

¡A¢S jG~BmO©HqÐBOœ0“‡

N8S j®A_:VA_
O8<WPQJON;? 5.S jG:N¦—¥ƒ"8ŒÕ0 i ytOS+J}LS 5º?@8:8@JN~BŒ:8ŒÕ0 i ?Ó0CL:V< jGúGN;
yŒJO©2 jG:;S jG:ŒÕ0XiuJ:OiœNVO¤5 N È

S ÅFeILYEJO®SQO©S j i mOSXILŒ8uyt<"J:;SXILYE8:3 m5 J½)<":;<1ILŒ8{‡ ‡

‡

hS|0NVF•—¥<"FŸ<Ñ jGO©?@F

H"CSQ82"OPQŒYE8O©?GIYL8CL8uyO^8<ªAÁ¾8@N8MA_Œ § m ŽÊK:V8CE8K‡

mqI_ 

J}EºE–~1Œ¨A_Œ §QY jGJ:ˆŒJOÜ2 jG:ˆ2 ÚG8›ˆJH"O8<"8߇

?MF?´J}LY jGF

}EŒj Oiœ2{y

A Ð?MNKAuF)OCŒUiœS¢2":{2 jqiœ?@N.<"?qjqiœFŸHŽ iœ2ü‡îLð•‡

/uCE:C|i N¦—>S+AIK?M23<"8ŒÕ0XiVyt?@8JŒ:;O^ƒ jGYEJN;PQJON;SXIEŒ8ŒÕ0Xi©‡ N5?@Í?Ó0C®J:V?@8Ý1<"A{ƒ"8Nh0y‘J?M~BŒJŒ®:O^ƒ jGYEJN®Aä¾8QSXIEŒ8N0χ

N5JŒUiRJ2RJO¤›VJPQO¤}ESQ–½2WSXILˈytNV8S j:8S+AuDGYE8 iœN;:;ŒhIE˶‡

ŒJO^PQJO^s¦
8JmK—¥J}E5 } A_8©‡

N jG˜XŒ?GI{A_ŒÕ0£9"ŒAä¾8MS jGŒ8ˈytAu82"HRS j i Ja32"›VÃKlEJN;2R8˶‡

O^ Œ5 nU9"8JY­SQ
mqIu ;J}EOJN;÷X9"8:;J}E÷X9"8:.m ŽÊ{O8<3PQO^:ꗥJN{:5Œ®y

‡

[ <"8SQJŒN³—>: jGO82R8߇

Yq0YEO®N›3NO¤ý19"8:¦SXI;O^˝y?@8Y?@÷X9WYE8AuJONO©A_O^˶‡

}E89RS+N:;O^ƒ jGYEJN;HR2"JN.
—¥|8§ }¸ö8Œ §¨A_O
:O©SQŒrts;<"Œ §¨S jG:Œj

Y jGO8OÆ0yAI [

¡A¢ŒhIL–¤<v>} ÚGN8Oœ0͇

O^8<3PQJO^N¦J}LP|0s;J}EJ£:8:V8_yt57 l <.SQJŒN3A_O©SQ8m^O2"8:V8K‡

<vUS|0F)AILJÀEA¢<"Œ § AILˈyJ}EºL93J}E< jG½)J}LO^82WO^N;ŒhIL˶‡

S jG:JŒiSQA_F+
AILJÀJ}LO^úGN<Ñý19W/ jGJNKAuŒˈyXSQ˜b9RAW÷X9"8:KSQA ŽN{AI [

?M}< Å i

÷X9"8:C i N.AIEJÀEA¬
FŒË·

yt?Ó0CL:V< jGúGN;SQA ŽN;?M2WSXILÈ

?@8–®SXI;AzLN jGA¢ m5 ½8_y [ O

[ YE?@8@—¥8: i mJ}LS 5ºE8²‡

‡

JNV~BŒSQŒrts3<"Œj § SQ}{S jG½)½¹8:0yÉj m FXvUHW} ÚGø¨F0:;J}L÷X9R8:0ć

mqI_ .N}KAu¸ j;A_8F´
<vUS|0F)J}EOú±N¦—>›.÷b9R8:0Çyt?Ó0CL:V< jGúGN;} ÚGø¨YEOlL8:0‡

N: j¤JO³NVŒ §¨AB0~1Œ¤J:VCL8S;y

SQ8mO©S jGJ:3Oƒ jGYLJNK2 jG:;Y jGJ:¦—¥89

[ §>> AÅ F8Sþ‡"îEñ‡

SQ}{N5;SXI;j m FXvUH3S jGOO^89"8uytO8<WHR2"JN.ON{2"N;
J2"JO^?@8RA_Œ5 [ §äSXISQ}®–JNŒ8SQ8_yB< Åbi? 57JŒˆSQ<"92R9

} jG¼>8Ë̇

—¥}SXIKAä¾8MS jG:Œj mqIu ;O8<3YLO^89":.÷b9R8:;O^N;2 jG:V82"8O¤
> A5 JŒAu8O:.YL89

[

N jG˜XŒ> A5 JŒH"‘8§ JN.S jG:8@
A ŽYE8F

Au823AuŒ §YL8CL8{‡

<1ILJŒK—¥JN.AzEN jGA+H"8OÆ0‡

ŒJOHR2"N;Au82

Ó0ÃV8_y‘SQ< jG¼>NPQJO^N¤ŒhIEJN¤<1ILJŒ®} Ú 0Ã8®‡ HR|8§ Nh0ytAuON;J}LPQ8O

[ O^2ꗥ8O^8N0ć

nU9R8YEA+} ÚGø°J}EO?â}L820SQ8uyt<"89"8MCEN8O©S jG:5

[ §>?M2¦
[ §SXIKlEH"8CA_¸ j¦:V8ŒÕ0Xi®‡

hH"C}‘iÕ:.N5;¸ÐÀEJŒUiQ:O©?@JY?M8@AuO¤:8
[ O2"8m8{‡

mqI_ 

2BzEJO©J2"O^8@S jGJ:;SQOF)S jGŒ8ˈyt}ILF 5;JSQCKSQ8mOS jG½)YL8˶‡ ~19¦SQNh0ªYL8CL:{<"JN;NUILOœ0ytO^ƒ jGYEJN{PQO:3lq0JN{:JŒ i

[ O2R8m^8_y [ YE?@8×"m^9œ§ lEPtiœa;J}LºE8m^8K‡

lEH j%}|iÕ:KSQ< jG¼>N;}LjŒ

N5JŒUiR> A5 JŒK Œ5 N j®Au82ªSQ:;?@8ˈyS jG:0ªAä¾8M< jGJ:;J:AuO¤J}LŒ8˶‡ A_CE:;J}EJ£H"8MSÓi }L8m8_yÉmqI [

A_82WYEJŒUiR½¹2ªA j7F)> A5 NœÐW‡

– i m ŠG?t0N;AuO¤—>8Y j®} §f89BIyNV}K:8Om©< jGJ:.2"›Ã;YEgE89BIχ

2"›VÃ;<"Œ8÷b9R8:0ª2 jG:KO^8S|0ÇytŒJOS 5CLA¬—¥JN{J:VA_À;J:CE8S|0‡

AuŒŒj

[

?M}­O^ƒ jG:8U¾©Af0J~BŒ%O:

Au8A¢SQOÆ0O»‡"îEè‡

}|i\:{A_8JÀ{2"91I 9"ŒlEH j%PQJO^N¦YEJCEs{S jGŒ8CE8_ytAuŒŒj

? 57ŒÕ0. Œ5 NœÐ@yÉ2"9

[ §_½2YE8SQ8®‡

½¹PUv>J:SQ8PQO}EB8§  5

¾ILOÆ0ć

‰1ô

[

:82"YE8S+SXIL–O^8<ü‡"îûòއ

:8:8>H"‘8§ JN;8CE8_ytlE2"À:.÷b9R8:;×Rm9œ§H ÚG<3¸¨8CL8{‡ ½ 57mJ½¹w¢<":.NAhvÂ}EÊ8ˈyH"9 nU9"8A j7F¢2"9

[

[


:8˶‡

 m5 CEJOJº¤YE8ŒÕ0XiVyXA_ Œ5 JSW?GIStiœSQ93J:V?

S jGJ:.:8O^mJŒF8J2W—>JNKm^89R8_ytS jG: j%½2¦lE}EF

mqI_ .÷b9R8J:¦HR2"N{JSQOµIL<"J:3JsH jGCL:YEJN.A_O?@8:¤y

<":{<"8ŒÕ0Xi­‡

N8JŒ
O8<¦Î AÅ
L8ËSQCE¨8§ JC/u8<

?GI{÷X9"8J:~BŒAuO¤JPQN¦—>YEŒOˈy}LJOؗ¥8Ë®J}L<1ILŒ{<":{A_O^˶‡ ? 5JŒUiR}LjŒ

<"8SQYL8O89"4@õ—

JSQC{J}EOiœJP+AuŒj § <1ILŒ–AI{3 ŒÅ }LY jGO8>—>8:¤y

}E8O©:PQ8CE8@<1ILŒÕ0ÇytSXIL–©nU9"8Yq0.J}EŒi 2"YEJN;NÙILŒÕ0«‡ [ YL?M8

<"Œ8
PQN jGO^8::3YEJŒ i

[ O©NUIL O5 iEytJ
½2 5SQ8_ySXIL–A_ O5 Œj

Z AMc¤‡

Z ½ cˆ‡

—>S{J?M9œ§ä?@8J:H"?MJŒUi< jGJ:<"89R8QYLJNH"2"CE8:â‡Øð^”

? 5JŒ©ŒhIL–J: m5 SQ8¦‡ [

2R›Ã;?MŒ §}LSQ–H jGS j i a8_yt½ i a8{‡

2R9 mqIu ¦—¥S+A_JŒPQF 5; m5 CLJOJºKAuON{O8<W2 jG:.2"8:©y

 m5 J½)S Å7FŸlLSQw+
y
AuJONÃ82W
ŒJO¤
[

‡

×Rm9œ§ŒOºE8:8{‡

}œŽ‘š+}œŽ|š+J}LŒUiœ2ªNŒ §ã—¥8¡¤yÉS jG:Å;O8<WÎ A5 PQJO^N3S jGŒ8¡‡ N}{½2"YEJN{J}EOiœJP¢YEJŒUiQ2"9RÈ

yJ:?ÎStiœ m5 ŒKS jG:V8CEN;H"9RÈ

[

Aä¾8@—¥OiœH3A_3 OÅ SXIL–PQ8Œ8uyeN57ŒÕ0.SQ
½2":8Œ8K‡

S jGJ:{J}EOiœJPWO^8<"JŒ¤JSQ›K:8CL8uySQ< jGJ¼)lEN8Y©5 l <£—¥JN¸ö8CE8²‡

—¥8CENK m5 J½âSQA_F)½2"O^8?@8uyŒO^5 º [

<":.<"Œj § AuO–®J}LPQ8OJ}8N8_y<"89"8@}ES+AuJ}{AIEJ}Em¤÷X9"8N8;‡

—¥JNK—¥8m^O®½2"YEJNAuO­AB0~BŒ8uyXrtCL82"NY ÐBJ¸âS j—>8SQ:;mÆ0~BŒ8¤‡

ŒJO
AuJOY ÐB?@8@SQ< 57N;—¥: jGO82"8_y<Ñ jGO¤}EPQ:;N}{}IEF 5

}L89"S+SQJŒN¦SQ
[

Au82"8{‡

[ YEO8?@8uy:JŒi䗥8PQO^?)
—¥2¦?M2"
N}{}IEF 5{J}EJ£J2RO8@S jGŒ8ˈyt?@8:;<" Œ5 S¢O8<¦lEH jGNV8˶‡ Å } :N59;StiœAuO¤YEJŒUiQ?M8Œ Ð

yN8NW—¥:N;Y ÐB¸¨Œj [

NŒ § ŒhIE–JŒ{NCKStiœSQ9+Œ8:0yÉPQF 5

?MJ:;Au8Œ Ð

mqI_ .:8¾£A ŽN8Oؾ£H"9 —¥89"S jˆ m5 Œj

‡

[ §>< ÅXi"NVCKm^OSQ:;½2"O^8?¢y

SXI©A_Oµz|i7—¥}lLH j—>89"Œj

‡Lðž Z A@c®‡

> A5 JŒAu8?

J}EŒi 2WS jG:N3J}LJU3}E8:0ć SQm8@A ŽN8Oؾ3…uY{N jG˜XŒA_Œ
mqIu ;YEO<"8N jGOJ}EŒi 2"YEJN¦—¥89

[

N}{
?M8N;O^Œ5 [ §A j5 } O®2hŽ|ŒO^JŒŒj

< jG½¬AB0J~BŒ<" Œ5 Sü‡ð^ž Z ½c³‡

? 5JŒÎ AÅ —>rtN jGJNSQ8m^O³J:?

[ <"8> AÅ F¹8Sþ‡"ðôª‡ S jG:jŒ

NV8N3? 5JŒ©A_8O:¦—¥89

[ §ySXI{SQ}KHR9 [

[

[ §;‡

mOS¢NC{YL89

N5JŒUiR<"<WYEm¤SQ8mO©JSQ›3:8CE8_yÉY jGJ:£—¥8YE:;Stiœ7 m5 Œ{S jG:8CL8;‡

 m5 J½)YLO^<3YL8CL:;NVCK—>8U/u
S jGJ:3N8MA_JO¤J}L:Nh03
—¥}K/B0O^8<ªAÁ¾8뗥JN;YE8CEJ:¤ySQm8>S jG½m©j m ½ÎY jqiœ?):SQ8CEJ:‡

J
SQ8mO¤NV8N3S jG:8CEŒj

2"›Ã;8Cz|iQNUIEŒÕ0«‡

N}EJŒŒhIE–³SQ}.SÓi SQ9WHiœ2R8_y?@}{}LjŒ



S jG:N.2"›Ã;¶ AÅ J2RO8MJ}E:0N8uytSQOF)S jG57 l <.S jG½¹mS jGY jG:0N8K‡

Au8FŸA_JOؗ•SQNSÓi 2"8;‡

[

HR9

? 5JŒ©<"Œj §ã—¥8Jm<Ñý19W—>CESQ8:V8_ytlEH j%lLJNYL8æ)O8<ªH"2RCL8:8K‡

l¾
J:VN;ŒJO©AÁ¾8@ŒhILN3?MŒ §H"8˝yYEgLC [ §>NVŒ¨ 8§ S jG:JŒ{N jG˜XŒ?@8˶‡

Y jGJ:{:8O^mA_O<1ILŒK—¥YL8O8_yAu Œ5 JS¢}LŒj JO¤O8CL:3—>CEN8O^8‡

?@8–JŒS jG:N3SQAuF´Stiœ m5 Œ8_ytO^8<ªPQO:;ŒhIE–JŒ£—¥JN.:57Œ8{‡

lEH j­—¥CLN8OAÁ¾8äY jGJ:K2R8ˈyN}JSQS j®PQJON;Au Œ5 JSª<":{F¹8Ë·

mqIu ;J}E: j®SQNStiœ2ª:;ŒJOAä¾8N5JŒJ}L: j®
NV8S j®<":.YLO^<

[ ¸ö8Œ8_yÉF¹823A_3 ŒÅ O^ƒ jGYEJN;2 jG:;2"8Œ8K‡

S jGJ:—¶NŒö 8§ ŒJO¤Aä¾8MS jGŒ8ˈyt:8:8>H"‘8§ JN.< jGJ:V~BŒ?GI{2"8Ëâ‡

—¥JN3—>: jGO^82ªH"CE8:0ÇyO^8<"PQJON;SQOAu Œ5 JS+}E½8:0ć

mqI_ .}L8F¹PQJON;AuJŒUiQJ}LJ}£J}EJ£<":;
<1ILŒ2R¡ §J}E: j®O^8<WYEm¤ŒhIE–:;m ŽÊK—¥: jGO82ü‡"ð^‰3‡

[ ¸¨8Œ®y

JOJºK—>82"CE:;Au Œ5 JS+Y jGJ:¦/B0£Oƒ jG}å0O³J}L}E8ŒÏ‡7ð^è‡

J
}EŒj JOO8<à—¥JHR5 º AWlESÓi 2"8uyY jGJ:;:\Ž‘YK}EPQ:;O8?ÎO^S+Hiœ2"8‡

[]

Y jGO}E8JSQ~BŒ¤AuO¤J}LO^ŒJ}EºL8m8_yAu Œ5 JS¢O8<ªFJ¸¨
O©JmJS¬S j i m^O¤J2"JO©:0F8uytNŒ § O^ŒA_8A_H jGS j i Ja;S jGS|0F¹8;‡

O8<WHR2"JN.Y¾.YEO<3lL}q0:V8_y÷b9R8:0£2 jG:;2hŽ‘Œ}LjŒ

Au8F0:8K‡

J}LJYL:{2"CE:;> A5 CLÀK—¥: jGO82"8uytS jGOSQJO

[ NJO¤J:VCL8S¬lE9"82"8‡

O8<WAä¾8SXI;AuŒ–³J:OiœNVO­ySQ8mOS jG:VJŒUiuJ}EJ}3J}EŒUiœ2"}EO¶‡

}E8F<0A+lLH j­J<"F:;}E½¹8:8_yJPQsVA ÐÀ;J?@J<W}ES 5.H"2"CE8:V8K‡

?@8–S jG:Œj

SQJPQCL82"CE:;:2"O©:Վ‘Y<"O^:8_yÉH"ONV82"CE:{5 l <3}LŒj

NVŒ §ŒJO©2 jG:;HµÐBOÆ0yŒhIL–JŒK<1ILŒ?@J:N;j m ½´m ÐtOÆ0«‡

< ÅXi"?M}N5JŒSQ}{A_Œ8M} jG¼>8˝yPQF 5 N8N5

[



ŒO^Jº{<"<WYEmJSQ›3:8Ë̇

[ <"8M:;< ÅbiRSQ< jG¼>8CE8_yOƒ jGYEJN{A ŽYL 8§ <"O^< j­< ÅbiRYL8CL8‡

Y jGJ:{Oƒ jGYLJN;}LjŒ

ŒhIL–JŒKAB0~BŒ©A_}EŒj §ã—¥JHR<"8:V8_ytSXI{½ÒzEÅ; C PQŒ{A ŽYL8J:78:8{‡ Au¸ j3N5JŒ¤N5.Y jGJ:;< Å i

:JŒ i

}EO:8‡

AuJO:\Ž|Y{J M9"8@Stiœ2ªY jGO^}L8S|0ytHRON{2"¡;?MŒ §lEH j­S jG½âO8S|0‡ J}EJ£SQ< jG¼>8¡©ytF Å{YE8jØ m Au8뗥CY jGOǗ¥8¡Í‡

HRON¤O^ŒJ:S jGO^YLJNS jGNA_O^:0yXlEH j—¥›²—¥JsH 5biœÀY jGJ:©}LO^:0χ

O8½¹8uytSQ< jG¼>–¿½¹2ª½2"ŒÕ03¶ AÅ H"8ºL8‡

lEH j­
mqI_ .A_JŒJ}EO8£}.? 5JŒ¤J}EJ£ m5 Œ{N?Ó0£SQOH i 2ü‡

‰B‰

}EOJ:;S jGN0¸¨:3lå0JN{Y jGJ:;lLH jᗥ2"JrtN;SQNS i 2þ‡7ð^îއ [

 m5 J½)PQJO^NꗥJN.:O¤—>: jGSQ8OÆ0ÇytH"9

×"m9œ§<"<3S i SQ9+HR8OÆ0ć

AuJŒmiœaVA¬}E:;YE8CE:N8ˈy20R3<"–s0£Y jGJ:;5 N JŒUiR2"8˶‡

SXIE–³H ÚG<W—>}{JŒN;AuJO©< ÅbiR
Y jGJ:;lEH j%Y|iœPQCEÀå0Xi A ŽN.}L8SQ8_ytHi ?Ó0.SQA_F)< jGJ:~BŒAB03sV8SQ8;‡

?±I.—¥JN3—>8NYKnU9R8A jF

Y jGJ:;FJ¸ö<":

[ YL m5 S¬—>:œÐBYE8_yShÐBYE:½8>J?@J<3Af0J~BŒA j…_YE8K‡

ŒhILˈytNV›;¸¨89R8@S jG½)?@8:–SXILË°‡

?±z|i:JŒiRŒhIENK<1ILŒ¤—>JN
[ §äN8NKAuCE:J}EJÇNUILŒÕ0͇

[ §QJAuJ<©ŒJOßAä¾8RS jGŒ8ˈy|—¥JN®J}LJPQs®}EŒj

½O¤m ÐtºL:;}.}LjŒ JO¤}E½8:8uytJ?MJ<WSQ}{<"O^< j%mSQ8:V:¦?M8:8;‡

S jG:N5

mSQAeiÕO©<"8OÆ0P¢}ENA_ŒÕ0XiVy? 57JŒ¤J}LJU3H"ˍSXI{SQ}K5 N JŒUiQAuŒÕ0‡

J:2"
Y jGJ:;
S i N;J}LS jGš¢J
Y jGJ:ˆlEH j>20R%J M9"8J?@J<AB0~BŒÕ0Çyq}EJ%Au} i %SQ}LJOJŒß2"JNˆmÆ0~BŒÕ0â‡

O^8<3A ŽYE 8§ NCKm^OSQ:;HR9"È



YEJON5ŒÕ0yJPQNCEJŒ i

J}EJN jG˜bŒˆ2R8Ë+‡

O8<WA ŽYL8AuJO¤? 57ŒÕ0͇

yNC{lLSQ8mSQ}KS i SQ9ª2"9"È ‡

}EjŒ JO¤J}LO^Œ}LO^:N;O^ƒ jG}q0O8uy? 57JŒ¤J}LJU32"¡{SQOqIE}LO©N0O^8;‡ mqI_ .S jGJ:3J}EŒi 2"YEJN;}E8:h03SQJŒN3J}L:9W—¥: jGO82Ky Y jGFA{2"8N©FeILPQ:¤SQ?MF+<":ŒO5 º [

mqIu ;lEH j­:V8Om©SÓi }L8mA_JŒ<"8›JN;J<"F:;lESÓi 2Ky

—>JN¤Au82އLð^ó

Z AMc­‡

Z‘Z AMc¤‡

Y jGJ:.S jG2 Ú 0C{J
/ILN8MS jG<"JN¦S jGS|0F)S jGJP¢AÁ¾8@OJSQA¬ŒJO¤m^8S;y AuJYEJŒJNFA¬AuJOlEH j®A ŽNKS ÅF

lE}LO^ºL:{}E8S;y

}EO:V:;}LºEvM 8 SQOmK—¥›;O8<3OqILº{AuJYs8S

‡ðð

YE8–

[
Z ½c®‡

Z ½c²‡ }ILF 5

[

Au8AuH"S jqiœa.}LŒhIEOÆ0yÉ:H"23:8U¾3YEO³lq0JN;:¦¾ILOÆ0ć

? 5JŒ%J}EJÇAuJYEYLJN¤AB0S;YEgL8¡¤yBS|0N8ä½eIL?¢SQAuF+JmJSW8¡Þ‡

SQ}{J}EJ.:8U¾3Y ÐBÛ9ªN jG˜XŒ< 5 O5 yXA ŽYL8YL8sKO^ƒ jG:89"A¢> A5  O5 ‡

J}E}EO³lE5 } SªAf0~BŒ? 5JŒ©H"‘8§ N0ytAuJYE~BŒ©}LŒhIEJO¤J<"F8@StiœYE8Nh0‡

N jG˜XŒJŒ:;SÓi SQ9+
S jGJ:3SQ}{AÁ¾8SQ<0O^A j7
[

YEgL–¿
YL91ILJª—>YE8O^8‡

Fi A_ì 8§ A_JY®lL5 } SJ?@J
[ ?@8JOO8CL:JŒKlE}I0ÇyY jGOmJŒ:8ƒ 5

[

N jG˜XŒ©J:?)
}LŒj JO¤YE9BI0͇

:8Om©H"CJ}EOiœJP¬SQ:VA_8mÆ0yÉ? 5;< jGJ::89"A

—>8N<"}E8mœ0‡

—¥8¡;AuJYSQ}{?@Œ § O^ƒ jGO^8ˈytÅ }  m5 ŒÕ0;JA¬A jSQF)S jG:8˶‡

<1ILŒ:¦— i .Af0~BŒ> A5 JŒ> A5 ŒÕ0ÇytAI²?M2WAu8<ª:PQ8C{:;? 5ŒÕ0͇

S 5:KSQ< 5JN;?ë¾8@Oƒ jG}å0O8uy [ N; O5 ?M8–}L8JO^J:JU3N0O8K‡

N\Ž|rt:V 8§ > A5 JŒ:;AB0~1Œ}zEO8Œ8uyt@ A5 JŒ{AuO³×Rm9

GI£:JŒ i

m8Œ8;‡

J8˝ySQ82RO¤J:2 ÚGŒ{AÁ¾8S jG:8Ë°‡ mqI_ .÷b9R8:0ªNV8YES+ShÐBO¤AuJ}{AIEJ}Em¤2 jG:3—>82"8O%y mqIu ;S 5N j­}E|8§ JU3AuJYS 5:;J?MJ< [

2R9

[ NOÆ0£SQ82"O©YL8O­y

M A5 JŒ{â AÅ FÒzEHWJ}LaBiœ}E:8MAf0J~BŒ:;¡VJŒUiQStiœSQ8Oއ"ñRô Z A@c‡ Z AMc‡

}LS|0gå0ª}q0O^}LO? 5JŒ©J}EJ£}L8JFA j7


/B03 A5 JŒKlEH jGNV8¹}EJO¤:;Au8JŒ®y
J:JSQPQOAB0S¢FO8Ë®}LO^J:JS¬J}LJ}.lEA_8O­y A j i H"AuO:{ƒ":V:8mAuO¤}EF

YzL›ºS i ƒR8O»‡"ð^ñ

Z ½c²‡ 2 jG:KA ŽN;SQ~B9RYL8N;:JŒUiQ> A5 ŒÕ0yÉAI [

:;<"8:;<"m©N? 5

[

J:57 } ŒÕ0ć

J:VJSQPQOJ:AuO%<"O:J}LJU:V8:8uyXOƒ jGYEJN©O8CL:©SQ<"O®}E½8:8¤‡

?±IL}E:­ÛCEOß> A5 JŒ%:JŒUi}EFA_8CL8uyU<"
O8CL:.}.<iœmµILm^JOSXILAu8_yÉO8?âJ}EH0ºL437 m5 C;—¥SXILAu8K‡


S|0NV8>Oƒ jGYEJN{J
JPÓi N8@SQ‘8§ JYEJ:3AIK:JŒi ½¹89"8uytAI{?@23?@8JŒ{:;nU9"8Yå0.
Y jGJ:;Y jG„UYLAªPQJÊ{A_JYL~1Œ¤SQ< 5N8uyӗ¥C.PQF 5;lEH j®A ŽYL8J:V> A5 N8{‡

AB0À
? 5JŒˆJ}LJU©O8<:2"OˆJ:?¬—>8¡¤y‘}L89"S{J}ESQm­PQJONSQ}2"8¡Ì‡

S jGN;J}LN{FeILA+˺E:8@N0:0y> A5 JŒ¶ A5 <"JN{–~BŒ¤A ŽN;:;
Au Œ5 JS¢}LŒhIEJO¤O^8<W—¥JH"Å º A_8uyXY jGO}EO:N;:\Ž‘YL:0JN¦—¥5 : A_8‡

9RŒ¤SQ};
Aä¾8@SQ
JSQCKPQN jGO^8::3?M8JŒ5 a O8ŒÕ0XiVyҗ¥YLO?Ó0C> A5 JŒKF 5½ 5
S jGJ:3SQ}{O8<¦Aä¾8M½2":8Œ8_ytAuŒN;}EPQ:¦
[ ¸¨8Œ8{‡ mqI_ .nU9"8JYKO^Œ5 [

SXI_ .2"9 HR9

[ [


[ §>SQAuF)Oƒ jGYLJNKPQJON¤y

O8<ªYLm©:5Œ¤NC{lLSQ8m¤}E89RS+JNFA

SÓi SQ8O©<"Œj §¨<"89"8A_ÀEA¢lLPtiœa“‡

S 5:8YLJNKAu8
Z A@c‡

 19"8MSXILJY³y

SXIKm8S|0ªOƒ jG}å0O³¶ AÅ SQ< jG¼ 5Xi"J< <1ILJŒH"9

[

¸ÐÀ:;O8<WA ŽYL8J}L: j®:V8¾3AuŒ [ § YEm¤OµILJYχ7ñR‰ Z ½ c{‡

—¥JN.
JPQm8: i mKS i mµILŒ{O8<WJ}EAuF

A_8O:;AuCE:¤yÓðÿò

Z ½c‡

‰B”

?GI
O^8<3A ŽYE8뗥8YEJ:{?@ÃVN8ˈytAuŒ [ §½2 5SWS jG:jŒ

SXIL–lEH j®H Ú Ð J}EF8S+½2"O^8?M8_yt:8P+:Àq0ª–CSQJŒN3SQ<"8?M8K‡

?M}?@}O8<W
SXIL–SQJ·tPQm8:Bi mKƒR:;O8<"8_ye—>?)J}E÷X9"8:;…_YIK}EF´8<"8{‡

N}NV}£—¥CY jGOœ0.< Åbi

nU9"8YLA+nU9R8TU9+—>½iœa¦—¥:BiœN8uyҗ>J½F´—><1ILƒRSQJúGN3H"2RC|iœNV8²‡

?M~B<;<"ŒhIEÝBSQC{ m5 ½

—¥2 jG:¦—¥mH Ú%J2RO8M2BILNh0N8uytSQ}Lm^OS|0+—¥:CEæ̗¥?Ó0NV8²‡

–™E m5 C{<"<3}L8FA+O8
J:V<vU<WJ:O8A_8O¤J:O<1ILŒ8_yÉJ:ÝB93J:Oiœ?M:;S jG½ÎStiœmµILŒ8;‡

J:?)lLH j®}Lm^:;J:Œ8JOJ:Œ8Oœ0ytFeILPQ:.S jG¯¹F)AuO [ §

–Œ 8§ <1ILŒ{A_OAu8O^:;:8ŒÕ0 i ytOJ}KSQ~1< jG½)N<3A_}EŒj § JA¬?M8ŒÕ0 i

‡

[ §ö?@8ˈy}LO^ºYL‘8§ P+NŒ §¨OŒ [ §>FeILHR8˶‡

[ O2R8OÆ0ć

[ § }E8FPQJO^N;}EŒj Oiœ2"8{‡

Fƒ j%}L89"S+}EY j®JO¤ŒJO©SÓi 2"8uyt m5 ½

‡ mqI_ .F¹JOAu8Ë i

mqIu ;H"2RNK7 Œ5 N j³HR2"CE8:{lLH j­O8<àO5 [

AuOŒÕ0 i

}EjŒ

@8È|§y}L8F¹PQJON;J}LFeIEJA¢ŒOºE8ȑ§¦‡

[ O¤}E8S|0yÉ} ÚGø°J:Oœ0Œ{J}EO?Η¥J}E:8S|0«‡

lEA ŽJN;YL8OlLH j­SQ}

<":.F¹8Ë·

NV: j³HµÐBY³y

?@Œ §?@Œ § J¯¹O^JŒ i

[ Ã8 [ §y

NŒ §NŒ §öS i 2

?BÐBgEJ:;YEO–³—¥J?MO<"Œ § SXI

[ gE8–AuJO½8 [ §¦‡"ñRî

Z A@c‡

JA_¡.PQJON3YE8CE:KYEO<3lE8A ŽN;:O—>: jG…uYއ"ñ"” Z AMc‡ ¡A+}L8O²—¥JNSQ9ªSQ}KPQJON3JAu¡;O^ƒ jG}q0O­y ?>¾8>—>5 : AW5 } º²JO¤:\Ž|Ý19¦AuO–:À{AIL–ˆy

S jGJ
SXIE–¤SXIE–³HR8C{ m5 ½8CE–¤—>8Y jG:{ŒhIL–©:;SXIL–¶‡"ñR”

AuŒ–®H"S jqiœa3S jG:jŒ [ O2R8OÆ0Çym^: jG?ÎJ}L<1ILŒJ:¦?M:;S jG½A_8OÆ0ć

—¥JS+Oƒ jGYLJN;F0F8

[

SQOœ0O¶‡ñ"î

Z ½c¤‡

Z ½ c‡ ½2R:89RA¦ytO^8
‡

:\Ž|YE< i JmOS j i mOSQ}{H"‘8§ N0Çyt½JPQN3A_:VA+<"J:.:8:8>?M8N0ć

? 5;
}EOJ:K:;?M8–›JPQOK—‘§|2R:8ˈy?@Œ § ½ 5FJŒUi"J:N3PQ8JO [

:9R:;mqIEºK?M8@AuŒ §?@}ŒhIE˝yÉYå0N;}LO^:KSQJS¬AuŒj § AuŒSXILË°‡

}E8FJ}E:UIEm¤AuON{Oƒ jGO^8ˈyJ}EPQONW—>J?@O?@:VJ:;S jG½m8Ë»‡

[ 9

?@}? 5JŒ­JmJSªH ÚG<{ŒhIL–ˆ½2 5SQ8_y1SXI¤AuŒ®YLJ·t¸¨<

[

Jm:5SQ8¤‡


H"8˶‡

A_8<"8K‡

:UzEA_8…_Ê{PQFN;?@237 m5 ½8uyҗ>PQF)<1ILŒ}ES¬—>8Y jGJŒF 5½8‡

:C%O8?Ó0C³—>›V:®
}E8FA+H ÚG
FJFN;—iœA¢A jJFSQ8JmA¢PQ8OÆ0Çyt:œÐBY jGO¤PQ8…¬
ŒJO©J}EºL–A¬—¥S+÷X9R8:;lESÓi 2"8{‡

PQ8›;Y jGO^À<"J:;OJPQN¦}E:8˝yAuJÀ{JAÒi JAu:¦AuF

 19R8}E8mÆ0«‡

< jG½¹O©S jGŒ8˶‡

<"89"8}LS+÷X9"8:;O8<WYEO¤OŒÕ0 i ‡

mqI_ . O5 ½8@s9ªS jG~BmO

[ mO©:8HU03›JPQO2œ§|HU0O­y

[ OǗ¥89RN;H ÚG8?@N{J}EJ}3}E8F)J}EHqÐBºE:{P|0O»‡"ñRðâ‡

GIª<"m¤FeIEH¦O^N;2hŽ|Œ8SQúGN3jm ½…uY³y

mqIu ;Au8<

N5.JAuJ<W?M8:JŒi Oƒ jGYLJNJŒ<µÐBÊYL; O5 N<ªA ÐYއ"ñRž Z A@c‡

—¥›:{YL8J:;:½)AuO?â<":UIEŒO­y}L8Œj

J}LSQ8F´J}LHµÐBºL:{S jqiœmOއ

AÒi\.}L8F´@ A5 ŒJOmO©2 Ú 0CE8_yPQ8›.JPQ} jGA´—>8::;¸¨J}S|0XiœCE8;‡ J:2 j vU:.…_Y{S jGFHà—¥JN;SQ2 jG:;?@8:;:JŒUiQAIL–ˆy

AuF}LF¢}LPQ:W—O¤—¥›:8 O5 yj m –¤j m –³m^SQ:3J}ESQm¤}EO¤}E8Ö O5 ‡

S jG2"<—>2R<³:V8:8QPQJON®S jGJ:³< jGJ:®
FJFN©A_YILF+
S jG: j®½2 5S+Oƒ jGYLJNKlEH jGNV8ˈyAuŒ [ § ?>¾8
[

lLH j<1ILŒÕ0ÇyXSXI [

A i ?ÎFeILPQ:;HRCK<1ILPQ:¤yÉH ÚG8?MNKHR8F)JNVF¹A¢2BIEOqIEPQ:“‡

J}LAuÀHhŽ|A jJÀ{SQ<à/uCE:;S jGŒ8¡¤yeA jbiœJPQN;A_P+< 57PQA+¸öJ}{¸¨8¡“‡

SQ}Aä¾8ìS jG:8C [ §>NÙILŒÕ0‡

Yq0N©¼Ò0J:¼>2 jGF0N:SXIEŒÕ0yJAuFA_J:¤JPQNVCLJ:KHR8CEJN
O8<WA ŽYL8HR8?@:.N jG˜XŒN8N8uytŒJO2 jG:Klq0JN;
…uYO8JS¢:Վ‘YK—>J?@O©J}EŒ8OÆ0Çy:V8PQJŒUiìJ:?âlLJNJ}|i }J:Œ8OÆ0«‡

N8N5;:JŒUiuAu¸ j;N jG˜XŒJŒiuj m O8C [ §¹ytYEO<3O^Œrt9W<":ÙILŒO¤2R8C [ §;‡

<1ILJŒÜSQ:%A_O^ŒÕ0XiJ}EJ}%J}LJU

S jG:Œj

O8<¦AuO¤SQŒ?âS jGH"8È

StiœSŽ‘N3
yt?@:¦—¥JHR<"8:;:;O8½JŒUiQAu8È

t0Ã8uyh}LO^:Nˆ
‡

JA_FAuN³<1ILJŒÇO:?@}¤8CEJŒUiyBPQF

[ §H"8J2N}Y ÐBY¿ m5 ½8CEJŒUiˆ‡

ShÐBFlEm¤:8:8_yÉSQA_F)SXILA¢m89"A´—¥JHR<"8:8‡ mqI_ 3—>8CLN;J:AuÀKŒ §|SQJŒ i

A ŽYL8J:JU3m ÐtOÆ0yÉS 5CEA+YLO—>JN;HqÐBOœ0‡

J?MJ<3JSQS jN:;} ÚG:{ŒhIL–2BIESQ8ˈyt<"8N j®JPQO^8CAuJgE:;AB03:8ˏi®‡

mqIu ;?@m^JYl¾<3jØ m ½âYL8CL–¿OqILCE–}L8F´—0O%y nU9"8JU©:8S.JŒN¤?M::0©2R:JN©:³SXIJSQS jÔYå0O¬‡ñ"è

lL8A ŽN{JSQS j–CKF0F87 m5 J½ÎHR9 Z AMcá‡

H ÚG<Ý19"8J2އØñRè

[

Z AMc­‡

<1ILJŒ
A_CE:KPQJOs3AuON{lLH j®JPQm8:BiœmStiœmqIEŒç‡"ñRñ

JNJ<ªOƒ jGYLJN;J:?âm8SQA_O©ŒOJŒUiu<"8:;JŒN.F¹8J2{y N jGFJSQm8S3¡ 5LS 5©lLH jGJŒ%A_S{:H"?@jŒ

lEH j%H"8?@N;›m^:3A_O^8JŒ i y

? 8 [ §äSQ<0Y®2"Œ:YEmˆJ¯JOˆJ¯¹JOßJPQN–ˆYLO^8JŒi܇ñ"ñ M

Z ½cK‡

¡NV:8@8:N;½2"O^89R8_yOƒ jGYEJN.5 l JO^NnU9"8Yq03
Z ½cá‡

SXI{<"89R8@:;j m ½m
‰Bž

SXIKSQ8C8:3ŒJO^?@8:8K‡

‡

÷X9"8:¦—>½ i a;¡VA¬S|0N8}EO­yt
 m5 CKm^: jG?Î2R:;:8:V8@?@8N0yÉSQA_F)?Ó0CNŒ §Â—>8:JŒHR|8§ Nh0‡

?Gz i


SQ}KA5 i

OŒ÷X9R8:;¡AuOS;yÉËrtCEO?Ó0CLJŒH 5m³AuŒŒj

AuSþ‡

[ §J?@:VS¬—>:5A¬—¥:œÐBYL8‡

<"89"8M}Lrt93?Ó0C£—¥JHR<"8:0yËS+}Lrt9ª<"89R8@2 jG:½8:0ć

—i aAILS+lEJN{lLJN;J:?â›YE8_y m5 ½ 5

YEO}ESW?Ó0CKrtCE}ES+H"2"C‘iœN8uy?t0C;—>:5AW¡VA

—¥CY jGOœ0{lEJN;H jGCL:;J::8OÆ0yÉSQO?BШJH"w+JH"w+:O©:8Oœ0‡

/B0AÒiœNV8K‡

< j8@H 5m?@æMJYA ŽN;<"89"8uyJ}L: j®ŒJO¤?M8–:;AILJÀ

[ YE89"8‡

m^SQOؾ3AzLSQD±9"8@S jG: j³N8N8_yÉJ}EJ};…uY{H"ONV8Jm^A¬H ÚG8N8{‡ [ §}E8FJ}E:UILmK—¥YE8O8‡

lEJN{} ÚGøö8 iœa;O^8<à—¥CEN8O^8_y m5 ½ mqIu ;O8<"Ptiœm Š¿¶ A5 HR?@:;J}L: j%?GI{PQŒKYEm¤J:}LvU 8 :¤y ÷X9R8:C i N¦—¥JYSXI;:O©YLS j®J}L: j®Y §| Ð ¸°J}EºL8:“‡7ñò

Z AMcK‡

mqI_ .JH"w+JH"w¢< Å{mÆ0½âSQ} j³—¥JN.J}EJPQs3ŒJO^?@8:©y —>2RJ:N{H jGCE:;J¯O5 [ §lLH j­O^8<3:3 m5 ½ 5

[ § —¥8:“‡VòL‰ Z AMcK‡

[ —>JŒi N8O^82":.SQ< jGm8–»‡

O^8Au8YEJN;ºILÃVS

SQA_F;J2"JO~BŒÔmC%F¹8–—ªJ}E: j O^J}ˆO8JN®:%?@8–W‡ñò

Z ½c‡

SXIL–JSQS jGYE:3SXIL–SXILHR8>SXIL–A ŽYE8FŸOƒ jG}q0O%y H jGCE:KH jGCL:; m5 ½N;J¯O [ §5 l JO^N
¡ 5LS 5JŒUiQŒJO¤J}E: j®HR?@:;½2 5SQ8_yJ A5 OA_F 5SQ8‡ ŒJO©S 57CEAuJŒ:;nU9R8YK—¥J}Eæ@8_ylEH j­5 l JON{nU9"8YL–¿N57JŒJ}Eæ@8{‡

H Ú±<"N{
N8N5;:8S¢:;ŒhIE–³m^8S¢A_O%yH 57mHR2"JN.H"8Ê–J}LŒUiœ2R}LO°‡

J¯¹O^NˆJ¯ONˆJ:?¦—¥8/u<—>89

H ÚG<3N5;PQJA_N3O^8<W<1ILJŒ m5 ½8_ytJ}LŒ §‘S 53SXI{S jG: j³PQJON;J}LS 5ºE8²‡

J:?¬lEH jÜ?@~1<£—¥CÇS jGJ:YE89

N5JŒ©AzEN jGA¬AuO¤
 m5 ½

?@8: j®YE8J:38¡.
O^8<

2"8N¦—>›V:;A_OPQO^:8;‡

N}{< ÅbiH"8J2WPQF 5



[ O^2"8
J?MJ<J?@J<m ÐtJO

[ Ã8 [ §—>Au8SQ8uy|NVŒ §äH jG?+ŒJOˆ m5 ½

[ §y‘J:HvUO­5 l <ŒOJº

[ mO© m5 ½ 5

[ §< ÅXi"JPQN9

[ §YL8¸

[ §‡

[ §>?@2ª:8:V8_yt m5 ½¹N.}L:–:;?M8–}E½¹8:8K‡ [ §>O^8<WS jG?M8:8uyt<"89"8MYLJNKA ŽYL8F

AuO [ §>J}EPQ8O©}LŒhIEJO¤}EŒhILOœ0yt<1ILŒAuJFF [ HR9¦ƒROÆ0.<"Œ §¨< ÅXiSQ}{ m5 ½8_ytHR9

mqIu ;} Ú±ø¨FeILA+FJ232"9

[ JgÇ89

[ §%‡

[ §?@~B<3<"ŒhIEÝBSQC{?@8ˈy? 5JŒ©J}EJ3l¾<3AuŒ8@< ÅXiR2"8Ëâ‡

NŒ §Y jGJ:; m5 ½ 5

[ §äJ:?+YL8SQ8³‡

[ §¹yhNŒ §QY jGJ:ˆOJŒÜA_¸ j­Au8F{2"CE|8§ 9

H"2RCL8:8K‡

nU9R8JYEN;
[ § H ÚGJ
[ Ã8N¤y

?µjG2²— i 2 jGF3AuOß}q0P{SQ}®O8<¤H jG?MJŒ%
Z AMcá‡

mqI_ . m5 J½âA ŽYE8FŸJ}EA_F J}EŒ §‘SQNŒÕ0 i

<1ILJŒJ}EŒ §‘S 5¦NV}KO^ƒ jG}q0O­y

< jG½)}E8 Œ5 O—>89

[ §>S jG: j³
Z AMc²‡

SQTUNV8}EO:;H 5mAuJO¤?MŒ 8§ F2 5XiR2"JN.
[ §uNŒä 8§ lEH jH jG?WJ:OJ½WnU9R8A jF¦HR9

[ §_}EŒhILJO

‡ñ"ó

Z ½cá‡

SXIL–FJOAu8ˍ<1I²SQ:3AuO:;F2 5{Y jGJ:;O^88C [ §<": j%:3F¹Œ–¿J}/u8<«‡òL”



[ §>}LjŒ

[ §>< jG½)<"8ŒÕ0Xi®‡

 m5 J½)PQJO^N¦9RŒSXIKlEH jGN8ˈySQ< jG¼>N; m5 Œm^SQ8>J}ESQO8Ë°‡ OJ:{YEO5 [ § < jG½´—>8CK:.}L8N8_ytsV8JŒsV8JŒ;—¥8ON.?@:{s8N8;‡

} ÚGø¨8 i a.J:Au89R8K‡

—>:5Au8_yXOPQ:V8뗥JA¢¡A¢N5;¡Au8K‡

AILJÀE~BŒPQN jGO^8::321zLOÆ0SQ8_yҗ¥2"J:N —¥2"J:VN;FeILAuYL8F

Z ½ c‡

[ §yY jGJ:;JPQNCEN;AIESQFY jGO©2"9"ȑ§3‡

57 l
[ a2R:KO^J}{O?M:0SQ8;‡

AuOSQOqIL?âlLH j­
?@<3Au8F8_yҗ¥2"J:N{HqÐbO©HqÐBJ<¦J}LSQ8F8;‡

ymœ0:m^9"8FâSQA_F)j m ½´Œ O5 È

‡

AB0~BΩO8<W
SQ82RO¤SQJOSQO¤J}EJYE:;—>YE8O^8_y:8:8>HR|8§ JN;SŽ‘J™.J}ErtN8O^8K‡

lEH jGN8l¾<3J}EPQ8JO¤J}LPQ8OÆ0ye
S jGO¤< jGJ:;JSQš¬:V82W:VO¤JAeiœ:O%yPQ8JOlEA_8O³?t0C{SQPQO8PQOއ

HR2"N{}L¸¨FN8MlLH j­¶ AÅ  m5 ½0y [ YL?t0;
[ O¤lq0JN.J}ES 5ºq0χ

SQ?MFK:9R:®Y jGF¹JA_NˆAuOÜ?GIEOÆ0yhAB0J~BŒ [ §Q}LŒj

J}EJ¿J}E:9}LŒhIEOÆ0â‡

mqIu ;?GI:JŒiu m5 ½8@:JŒiuS jG:8>?±I<":Œ Ð §¨:;SQ
 jN;m5 ½ 5

SXI;SQ};—

[ §>}EOJ:;A_CEJ:.J}EJ3?M8–·òLô Z AMc‡

mqI_ .S jGJ:3SQ5 l <;
¡VA¬¡A¢} Ú±ø¨8 iœa;< ÅXiїûiœa;AuÀL8ŒK—>5 : Aþ‡VòLô Z ½ c{‡

A_8A_HRS jåi Ja;JN;lESQw+J:<"8JmAJSQJ—¥YLOJO^J%<1IL·t¸+SQAuFKS jG½;½8J:)‡ÒòLž Z ½ c߇

¡VJŒ{J}EJ. m5 ½N3J¯O [ §>< ÅXiїûiœa;AuÀL8ŒK—>5 : Aþ‡VòLô Z ½ c{‡ ÷X9"8:;J}E5 } AªJ}EOJN.J}E÷b9R8:8uyt< jGJ:;jØ m FXvUHª2 jG:;? 5{?@2ª:8:V8K‡ —¥8?µj­m5 [ §SQ}KS i SQ9+:8ŒÕ0 i yt
FeILAªFÒIEA3lLJNJH"w3J}8N8uyXJH"wªJ}E„U: jˆJSQC©<": jˆJm^JSQs8N8K‡ :O©2 i }\v@HµÐBN;5 } N8F8_yXJA i :O©J:JSQPQOYLS j®½2WnU9R8F8K‡

S jGJ:®lLH j }EPQ:ᗥJAK—>: jGO82 5

‰1è

‡

[ §yh<":³—¥: jG<"8:­AuO:%N}%F82 5ȑ§­‡

lEH j­AuŒ7 m5 :3SQAuF

S jG½ÎSQŒÕ0ÇytH"2RJN¦—¥8YE:0£ m5 :;:;AuŒÕ0‡

SXI{S jGN;JlE9WJYLN j%lL8:;SQ<"8:8_yÉ?@æ@JYSXI;SQ}KHR|8§ JN¦—¥9"8:V8K‡

H"2RJN;ŒÕ0:;2 jG:.SQ}KS jG½â¡ 5ES 5²yFCL:{J}E:8M}LŒj

J} i ?M:;? ÅS 5ç‡

¡JŒJ}EJ£?Ó0CPQO^8PQO? 5N5yBJs?@2ª m5 C{:O²—¥S jGO¤SQ< 57N5χ

H"?M:;ŒÕ0:.S jG½´AuCE:5;A_8?@8uyҗ>S+J}LPQ8JO©}IEF 5

[ §@½2"O^8?@8{‡

—¥J½F

?Gz|i lLH j­ŒhIE–³lESQw¢}LO7 m5 Œ Ð <":.H"8CEN;}EO<"82


[ §rtCE8<0ÇyN jG˜bŒ

[ m^8O

A ŽYE8@—>›.:57Œ Ð

‡

[ YL89"8uySQ}{YLO<1ILJŒ{}EO8}EJOm^89"8{‡

J}LrtC{9"Ω
JN~BŒˆ<"Œ §ä?±I­YEJOŒJOˆ<"mˆ
[ O²—i NO?M8<0͇ mqI_ .Y jG…uº:Y jåi SQA¬:8JO©CL8M?Ó0C{PQO8PQO¤AIL–ˆy

mqIu ¦—¥J}EOF

HR2"JN.J}ES jýBm©NC;/ jGJN3Y jGO8:{?GI{2"8C³y

? 5JŒ%½ÒIE?@N©?GIL2U0S;< jGJ:©lLH jÂlESQ8m®AI [

SQ}\väH"8C®H"?¢AuYLÀ®NVJ?¢
YE8C¶‡òLè

SXI_ ;SQÝB9ªA_Œ [ §½¹2ªNUILJŒS jGJP¢S 57CEA+<"<ªlL8:JlE9Ky

HR2"N;AuDGYEN›{lL:N.JŒN;A ŽYL8MJStiÕ j®S jG½Ì8
Z ½c³‡

m9R8_AuJO%O8<“‡òLè

¡CE<"rtN j®AuJŒO^ƒ jGA jF:89RA¦yX}ILF 5;}EPQ:;YLO^<3S jG½¹m^89RA S jG: j®}E89RS¬NÅXi"SQŒ?âSQ9"8:8_ytAu8¦ Œ5 :.<"82RJS

Z A@c®‡

‡ûòLñ

Z ½ cˆ‡

—¥SJ}EPQ8JOßH"?µj <1ILJŒˆYEJO^ŒJOߗ¥8SH"OµILS©SQ}´‡±òLñ

‡

Au}LŒ Ð §>Au8F):;nU9"8JYEJŒNUIEŒÕ0ytS jGJ<" O5 S j³HR? 5S j­J:VOiœNO©
—>S+}EOm^8:8{‡

lEH jˆ}EPQ:8›.A_8:8_yt:VJŒUiQOSQ:V8>YLJŒiR?@8–}L½8:V8;‡

SQ}ßS jG½.½¹8J:%H"2RJNˆÅN i <"82U0yh:JŒ i ?@2®AI [

lEH j@SXIEH"8S jG½;?M8:JŒ i :9R:8_yhAuJŒÜJAuJ<¿SQA_JŒ i JNV~BŒJŒÔ:JŒ i }L9R:8߇

NUIEJŒßSQ<}EÃH"820)‡

?GI%< jGJ:³AILJÀ­?MN:®:JŒiEFŒŒÕ0XiVyU? 5®?MY­?±IL2²—¥:F3N:®m^ŒŒÕ0Xi߇ OÆ0¼ 5

[ §@ m5 J½âNUILJO¤PQN jGO^8ˈyt<"82 5Œj

}EŒj

HR2"JN.JN;H"8˶‡

S jG: j®J}LŒUiœ2ªlLSQ8mK—>}<1IL O5 iLySQ};S jGHª2 jG:{}LJSQŒJŒUi

J}LJU3
SQ?MFW:9R:¤Au¸ j¤< jG½WAuJO%…_½8uy|JPQN–%<"8N jÂF82U0K—¥JN©HqÐB½8®‡

[ O¤NUIE O5 i%‡

 m5 J½)<"8N j³—>8N jGO

H"2RJN;÷X9R8:;J}L÷X9"8:;J}EO82"8uyt?GIE2¦PQJOs3OŒrt93J}LHR82"8{‡

[ Jg£8ˈyA_JŒ<Ž‘j² m }EPQ:3JF¡

[ O¤F8˶‡

21ILm¤O^8J½´AuO8CYL9ªYL8:8_yOƒ jGYLJNKPQJON3FJFN{A_O©2"8:V8K‡

?@8:}{NÅbiRSQ}LŒÕ0£A_O©H 5m8uy
NUIEJΨy

—¥CY jGOœ0:VO³:V8JON5JŒS jG½

?@8:5S jˆ} Ú±ø»—>:8Jm¤—¥?´—>2 jG:2 jG:8A_O<1ILJŒ¶‡VòLî

Z A@c¤‡ SXIL–S jG½)F¹CEF 57SªJ?M~BŒ}L8OA+SQYE5 : Œj §>FŒ5 [

<1ILJŒH"2"N.JlE9¦StiœNVNꗥS+J}EPQ8JOS jG: j®Au82Ky A_89œ§@}EPQ:K
Z ½c³‡

Z ½c²‡ < ÅXiY jGJ:¦—¥C.O^Œ5 [ §A_¸ j3A_8F¹8uy m5 ½ 5

[ §>}L8FJ}E:UILm©OSQ8F8{‡

[ §¹ylLH j­YEm¤}|i Jm©J:?M8/u<+—>89

—¥}³S jG: j­YEO<{J}E<"F¢<"<{}L8:0yXSQÝB9.S jG2"<;J:2"
O^8<3lLSQ8mH"2RJN{}LO©YL89

J:V?´JSQšQ8 i N3S jG:8C [ §>NUILŒÕ0ÇytS jG: j%<":;›{SQ}NJ?âH"?qjˆ<1ILŒÕ0‡

N}N5.
<"<3
9RŒ¤SQ};2 jGTUNKPQJON3< Å i

[ YE?@8¡©yUSQ}®N5¤—>JUA;
SQ}®
y

N5¤:JŒiR2R:JŒUi½2 5S;} Ú±ø¨S jG½JŒSQÛ?@:{S jG<"JNއEòò

—¥: jGO82“‡EòLî

Z AMc¤‡


[ §¦‡

—>YE:89R8‡

2"8CE8_yɌJO¤
J:?à—¥: jGH"C­—¥}%A_Œ [ §_½2 5SQ8uyJ}L: j¨ŒJOˆH"?M:­:?@8JŒˆAuF 5SQ8ˆ‡

JNV~BŒÜ<"Œ §QJk?.Jk?3
O^8<3A ŽYE8@J}L: j®S jG: j®½2"O8ˈy?M8J:.:;?@8–³O^8<ªlLH jGN8Ë·

JNV~BŒÜ<"Œ §QJlE9®J}EOúGNˆY jGJ:ˆ÷X9R8:0Çyh÷b9R8J:Œj

?M8:5biJ}E: j®:;ŒhIL–©YLO^N0Nh0yJ}E: j®YLO^N0JN;ŒhIL–:JŒiulq0Nh0‡

N5­—>JNˆJlE9®J}E÷X9"8:0â‡

JNV~BŒÜN5­Y jGJ:ˆ<1ILJŒÔJlE9­J:?3m8SQ8_y? 5JŒ¨2RJNˆ8SQ8‡ Y jGJ:ˆY jGJ:ˆSQÝB9®AuŒ [ §QNUILJŒßYE8ŒÕ0Xiyµ
[

SQ<¦JlL9.
SXI_ ;J}L: j®2 jGO¤ŒhIE–³JA¬÷X9R8:;÷X9"8:;JA¢ŒhIL–J}LO^82WJ}L: jßy 2R8CEJŒ i 57 } möY jGO^8:ˆS jG½3JA©F¹JŒL—ªŒJOÜH"2RJN%J}E: j¦‡±òLó

AI [

Au8JŒ:;F82{y

/ jGJN;Y jGO8:;A_Œ:h0JN3—>JS¬SQ8C8:;S jG: jAu82‡òLð¶‡

¡A¢JYEN8@Î A5 J}LY jGF

:C|i N;ShÐBO¤AI [

Z AMc߇

J}/u8<WJA¢YE8CN8N¦SQŒ?âSÓi NUILº{J}E: jßy

PQF ňJA?@FJ}E: j:8CÔAIEJÀß?MN:%YLJP³YEJP©<"JO͇ؗeòLó

A j<"8O8_yɌhILJŒUiQYœŽB¾A+2 jG:;S|0FΗ¥PQ8O^8;‡

N8YES+÷X9"8N8_ytAI [

‡

:8ŒÕ0Xi‡

lE8:0Çyt
mqIu ;S jGJP¢S jGS|0F)S 5CLA+S jG
lq0JN³J}L:V8Q:JŒUiHR2"JN³JmÊ8˝y1J?MJ<½2"YEJN?@F3¬ AÅ JPQA_:V8Ë

Z ½cˆ‡

J}L: j%SÓi NUILº.:;A_8<3:SQ8ŒÕ0XiVyÒAu8<+—>¸öNKS jG½âSQYL:5jŒ §>:8ŒÕ0Xi‡

AI [

Y|i JaBiœN{AI [

AI [

SQ}\vU÷b9+<vUON{AIE˝yÉSQ}KYEOJYENJŒlq0JN;SQ<WŒhIEË̇

J}L: j>J}L÷X9"8:ˆJASQ8CL–ˆyqAI [

A I [ 

JYEN j%H"2"N.}LPQ:;
/ušQ8MJ}E:8ë<v>:JŒ i

m8NV8;‡

O^8<®HR?@:ˆJ}E: j>J
‰Bî

—¥CLAu8SJA:H®J}E: j>YE8CE–¦‡

ŒhILˈytJ}L: j®
J}E: jˆNY©N57?¢JA+AuO®J}LrtN8O8uyX?@F+J}E: j%OS3JA+ŒhIE–­S i SQ8O8K‡ S|0FªJA;J<"F3J}E: jÜ} j©S 5CEA_8˝yJ?MJ<J}L: jÜ5 N ?W:…uY­21ILSQ8Ë

SXI_ ;HR8C{}Lrt93H"2RCL8:;S jG½)J:78:3Au›:8@HRCL:©y

‡

NVJ?

—

SQm^8S|0N8OCE:އó”

Z ½c³‡

J:V?+S jG½+J}E: jÂ
JSQJšJA¤J}L: j>J}LrtCE8SQ8uyhJ}E: j ŒJO¨H"?M:ˆ:­HRCÂHR9®:8SQ8‡

S jGJ:;H jGS jqiœJa¦Î A5 }EPQ:3S jGŒ8¡¤yɌOJºEN;½2"YEJN{Y|i ½´¯ j7F8¡Í‡ [ O¤—¥8:8{‡

:9R:;:0O¤<":;—¥JN;ŒO^ºL8:8_yÒ/10Oƒ jGYLJN;lEN8Y mqIu ;J}E: j®J}LrtCE8S+HR2"JN.:JŒUiQN5JŒ©J}E: j®m ŠCEJŒUiQ:;O^8< jßy

YE8J¸¨F+
O^8<ªA ŽYE8J}E: j®SQYL:5Œj § ?t0C:;FŒJ}/u8< j·"óô Z M A c²‡

Y jGJ:{Y jGJ:;Au82WPQO^:;JSQ›3:8CL8uy?M8J:;O8<WSQ<W5 l <;}LÊ8CL8{‡ 2 jGO³J}L: j®H"CJ:VJªNO^–®:;AILˈyt?Gz i [

S i SQ9ªSQYÕv>2 Ú±S 5 SXI_ 3—>S+J}LPQ8JO¤
AuJO®
J}EO i JP+S i A_O©SQ<WŒhIL˶‡


NCSQ…uY{2"8›VJÃ3Oƒ jG:89RA¦y—>89

O^8<3Oƒ jG}å0O¤Au›:8AuO¤S jqiœm^O¤S jG½mއ"óô Z ½c²‡

[

} ÚG8NV8K‡

?@:;S jG½m89"A

‡

NClESQ8m: ÐBYL<3?@8:8K‡

J:V?Î<"JN;SQJO^S¬:V8¾3< Åbi2R8ˈytlEH j­lEN8Y<"JŒ
mqI_ .N8JŒKlESÓi JS+J}LJ}£J}EJ3S|0S¬:V8–A_O?±ILJO%y

AuŒ5 [ §Q:%A_¸ ­ j AuJOÜ?µjG2 jGJN%J}ES 5ºå0Çyq9"ŒÔSQ}ˆ< ÅbiÿJ:?3:9R:J~BŒÔ m5 ½0¶‡

}LPQ:;J}L:h0N;SQ57 l <3
[

2R›Ã;}EŒhILJO°‡"óž Z AMc²‡

<"JŒ<"8M:8<ª…_Y{2 jG:;2R8¾8_ySQA_FΗ¥J<"N3—>:BiœN.Oƒ jG:V8¾8‡ J:V?;J:?3
‡

[ Ã8JŒUi":VJŒUi"YE8CEJŒUiQ—iœNV8²‡

JNVJ<;O^ƒ jGYEJN¤CE2"8Œ8_yXN8NA_}EjŒ §@AI [

lLH jᗥYL:5;—>J}L5 } AWN5;} ÐB¼ A ŽYE8JSÓi\ j­SQ8mOAuŒŒj

[ §>rtCE8
?@8J:3m8S+J:?â
YE8C©JAW¾8Œ8²‡

O8< j%A_8<¦SQN{AILJÀS jGHR23N:¤yj m 2"v> 8 AIEJÀK—¥J
N jG˜XŒSQ}\vU÷X9WN~B93N<ªYL8O8uyS jG
S

÷X9"8:;J}EOJN;J}E÷X9"8:;J:CE8SQ8uytOƒ jG:89RA¬Î A5 N jG˜bŒ{JlE93m8SQ8;‡

+AILJÀ¿SQN³SQJOS{J}EF8SQ8_yÙ:H¤SQNAILJÀ—>J<"N³—¥CLAu8SQ8®‡

Au8O^:KAuCL:. m5 Œ{9"ŒYE8ˈyNV8N;SQAuF)
}LF)O^J}SQN3AIEJÀ{lLAu8S;y

O^8<3PQJO^N¦SQO©S jåi mO©rtCL8<0yÉYL89"jŒ

SQ
:8U¾3S jG:8M< Å i

—>JN;jØ m rtNVO¤jØ m 2v>j m Oi N¤y

ËrtCLOAuŒ˝yÉSXI [


—¥23?@23?Ó0CK:82W:O© m5 CE8_yt:V8¾3SQAuF

ÆÐB<"> A5 N j®SQN;AILJÀKSQ<ªj m O8UO^ºKHR2"C|i Nç‡"ó‰ Z ½cK‡

} jG¼>8˶‡

:H"2R8
—¥S+JSQC{YL8ŒÕ0 i yt:8S¢NC{:8ŒÕ0 i

< j8}LPQ:.:JŒ i Au8F)AILJÀKSQN;SQJOS

AuŒ¨ 8§ AuŒŒj

‡




AuF 5CE8‡

—i aKAuÀE8ŒK—¥J<"N.F¹9ªA_8OÆ0ÇyAu8F\j®SQm8Mj m O^JN M<+H"8Oœ0‡

SXI_ ;N jG˜XŒJŒK:;nU9R8YEN;Au8F´—¥JN;AuO8F)A_8O:;AuCL:©y —¥2"8.SQN3AILJÀ{YEN8F8_ySQ<":.AIEJÀ{SQN¦SQJOS¢A_O^8F8‡ N0Oؾ;—¥J

A ŽYE8F.÷b9R8:®lEH"8CˆJA{?GIE2¤}EF“‡óè

Z A@cˆ‡

—>ƒ{Y ÐB2.:SQ8CE:ç‡

JŒ
mqI_ .lLH j­NC;—>8U/u<à—¥8¡ §
SQ8O^mAIEJÀ;—>J<"N;PQN jGO8ˈytJ}LJU.SQN¦AILJÀKSŽ|J™;J:VY jG:8˶‡

A_8O:A_CE:¤SXI:8U¾SQ}®AuŒjŒ

SQJŒNK—>: jGO^82އLóè

Z ½c®‡

J}E„U: j®AILJÀKSQ<ªYL8F¹:{AuNvä 8 yt›Vm Š¿AILJÀ.SQN;SQ<WStiœŒNv¦ 8 ‡ :Vm¤AILJÀ{SQN3SQ<à:CL8:8_yÉ<"89R8AIEJÀ;lEY|iœPªJ:78:8{‡

2R›ÃKJ2"O^8@S jGJ:3ŒO^5 º [

H"8O²O:{SQN¦AILJÀ£—¥ŒÕ0SQ8uytJ:VOCEJ3J:›YE<WlEH j%?@2"mœ0SQ8;‡

~B9¦~19¦NVC<"JN

A_82"8_yÉ}IEF 5

[[ <"8YEO<à—¥: jGO^82"8‡

[ O2"8OÆ0ÇylErt:KN jG˜bŒ8JO©JN;TU9"8OÆ0͇

S jGJ:;NC{lLrt:{SQ5 l <3S jGŒ8ˈyt}EŒj N;?@:V<W¶ AÅ S jGJ3<1ILJŒK—>8Ë̇ ¸ i  {J:›VYL<ª:

[ YL8:;O8<¦SQ
SQ}{J:?âAÁ¾8A_Œ [ § < Å i

2"8˝yN8N¦S jG:VŒj

SQ8mO
J?@J
?MY¤NY©<"½

¡JŒH"‘8§ JN¤J:?¢J:?¢<"JNJ}EF¹8S;< jGJ:S;ŒJOJŒ}E½8:ŒÕ0XiVy

SQ}AuO¯¹FŸOƒ jGYEJN{YEm¤5 l
lEH j%H"8CK2R8ŒA

—>JN;A ŽYE8FŸSQ5 l <;S jGJ:3S jG½â<"8:VŒÕ0Xi®‡

SQ<3m<3} ÚGNKm^8:8uyJ}LO^JN{J}E5 } A3?GIE2¦J}L÷X9R8:8‡ :;YL8CL–¿¸ 5<"8‡

¡JŒN:;O^8<WHR2"JN;< ÅbiYL8˝yN8N5¦<1ILJŒ<"<"NV8뗥JAu8Ë⇠? 5JŒ³N5XiRA_¸ j;J:?ârtCL8Oؾ.ŒhILˈyt5 N JŒ¤YEO³
mqIu ;O8< j®—>J<"N;2 jG:;SQ82RO²¾8ŒJA¢YL8CL–¿AIE–y SÓi N~BŒ%SQ:?@S{JAu¸ j¤S jG:5

[ §_N jG˜bŒJŒ­S jG:V89

[ §SXIL–¢‡ó”

Z A@c­‡

SXI_ ;YEwQ2"8JO²—¥JS+:h0JNW/ jGJN;Stiœ<"N.SQÛ?M:3A_ŒJŒiVy —>JNˆ:0PQŒj

‰Bð

SQ:ˆlq0JN­AuJO—3?@8J:ˆJ:?;YEO<®JŒN´‡Góî

Z AMc‡

YE8À{AB0À{N5 i

ŒhIL–N5JŒ©N5 i

YL8À i }EO¤›VJPQO­y

A ŽJ<;YE8F–®SQ} j­AIL–%YLO^<¦—>YE8CE:{lL8:SQ<ևóî

Z ½c²‡ SXI_ ;? 53—>YEA_8OÆ0.PQ8O©JN~1ŒA_O©2BzLO^C<"8~B9WN5–ˆy

@<ª}LPQ:.O8<ªYLm©:5Œ8²‡

M<;}LPQ:©F}L8O­N5–ß}EAuN8_AuJFAu8F+
rtCE8Oؾ.SQ‘8§ P¬?t0C{A_jŒ §¡Œ8_yt
Z ½c³‡


SXIL–YE8CE:;SXIL–S jGHR2WSQOÆ0O8uyt?GI{N: j®YE8–H"J?ë—âOƒ jG}å0O8{‡ O8<;J}E< jG½¢FJŒJ}EJ.SQ<; m5 ŒÕ0yA_J}¤AILJ}Lm®:{lESÓi SQJŒUi"N5ŒÕ0χ O8<WHR2"JN.¡JŒUiQN: N?

:8JO©J}E}LS+:O©SQA_FŸ2BILSQ8ˈyt:8PQJŒiì:À{<"AhvXÀAf0£:8˶‡

[ O¤?@8<0ÇyN8N5;
ShÐBm Š¿Jk?M~BŒ

[ §:¤NV:¤J:V?+–·t¸ö8_
[ YE m5 SQJŒUiu÷X9"8:8_yt< 57JF¬?M5 : ÈÎF 57JŒiRA jm8:8;‡

±I0ym5 C{J}El£/ jGJN;S

SQ}{:OA_8<WFeILHªON

i N3J}EOqI0͇

l¾<{
2 jG:K< i JmO©S j i mOYEJN;Ý19"82U0yH"?MJŒ i

:8:8>?@:<3Au<v>Y jGJ:{:8:V8_ytJA_¡;?±IL2ª?@YNY{<"½

SXzEH"8J2":0Xi J}EHqÐBºE:;ŒÕ0:V8_ytJ}CL~BŒ©¶ A5 JSÓi 2"8O¤:}q0:8{‡

AuCL:{?GIEJ:;?M:< 5 7 m5 ½ 5

m^8:8;‡

[ §>?MŒ §>:V8ŒÕ0XiyÉ< ÅbiR½2 5SWH Ú±J<3H ÚGJ<¦?M2W
[ §>AuJO©SQ}KAuO<ª2BIESQ8ˈyS jG½0ª:;HR9

S jGJ.<1ILJŒ:V8¾.?@~B<.}LŒj

S jGJ:.lLH jYEmOJN

[ YE?@–®?M8N5 i

J
N5JŒ©A_JF¹?µjG2WAILSQFY jGO³?M8ˈy?@~B
mqI_ .} ÚGøÞ÷X9R8:;J}L: j®:V8JO©:O¤AuŒJŒUiQ:.m ÐtSQJO}E8N©y

AuF 5Sü‡óð

Z AMc²‡

AzEÏ03F8J23FÒIEHW}ES+A_O^JŒ i

Z ½cá‡

?M8:–} ÚGø»SXI;J}LlE}EO³—>‘8§ J½) m5 ½¹8CLJŒiuaV8JÀχ"óó

‡

@<+—>›;}E8:h0yҗ¥8:{m5 C;J:BiœmA YEO<3}L8PQ8F8_y [ 2 ÚG} jGJš

J}Ll2 jGO¤ƒ"8N“‡"óó

Z A@c‡

}L8mJŒUiQShÐBm ŠJk?M~BŒSQ:;Œ<WN jG˜bŒ{N5;Au¸ j;ƒR8JÀ³y

[ § ShÐBm ŠN: j®YL8Ë·

JSQC{S 5CLA+
:;ŒOˈySXI;2 jGOƒBIEO¤:O^A¬

J}EŒ2 5S;y

Y ÐB›}AuDGY{¡A+lLH j®?qjG23AuJF?qjG23<"F)<µÐBF

:.<"m¤<

ŒO^–®JSQ„U9¬:KSXIEA

> A5 Oœ0yXJSQC{lESQ8m<"JNK<1ILŒ § :{ƒ 5OÆ0χ

:O­—>›©:8JOá—<v_O^N¤SQAuF+J:2R
]

2 jGO³JSQºK}EJO²—i\.A_8MF 5½8_yX¡A¢:;S jG:–¡A¢:JŒiu m5 ½¹8{‡

[ §ã—¥}EJŒUi"AB03:V8˶‡

mqIu ;l¾<3?@~B<3Î A5 PQJONW—>}AuŒ [ § S jG:jŒ

:8JO¤YEOY jG›VºK—>HR820ć

Z ½ c‡

YEOJs9ªFiœYEÀAuYLÀSQ9R8:5y<1ILŒm Š\IEŒ<"<"NV8@FYLÀE8:5χ

—¥JH"
N5–®—>H 5m^}L8mÆ03÷X9R8:0£:O­yt m5 ½8@< 5Xi"PQJOs;AuJF?µjG2¦AuO»‡

[ O©m i HªJ}ESQ8F8K‡

—¥8Y j­2R¡¦—>›{JNV~BŒŒ Ð

ƒR8FJŒ i y? 5;AuŒj § SQN;
?@m^JY©OŒ5 [ §¹O^ƒ jGYEJNO^?ë8:0y1NmJY¤:Au¸ j
AuDGYÜA_D±YßH"JO¨¡A¡A©:OAu8_yhYEOJŒ i ? 5ˆm ÐtºLJŒ i / jGJNˆA_JOÜNOAu8߇

—¥}?@8:V8>< Åbi"—¥C;lEH"8CL8uyJ:2"
? 5{}EO:8U<WN5JF¬A j˜XŒ8O8uytrtCEYLP+JA_O^8N;AILF

AuCL:5jŒ §>?@~B<W—¥C.}ES+?GILˈytO^8<3YEO89R:;SXIKYEJO©ŒhIL˶‡

:8JO©< jGË®2hŽ‘ŒSÓi YLJN;:8S|0Çye
—¥C.lEH"8C?M8:;NV}KlE8:0Çyt?@} SXIKAuJFAu8F)AuJgE:

[ O}ESQJŒUiuO8< j³: jGYL8:0͇

AuFCL8O8{‡

N5;J}LlE~BŒ©SQ:¦—>8Y j%Y jG?M8CEJŒUiy [ HR93FÒIEA+J:?âŒ8¾£:SQ8CEJŒUi‡

[ O2R8OÆ0ÇyYE8YYEO89":{SQ}K:VO¤:8OÆ0«‡

J}LlJ:O·t¸¨OFeILF\jGYAu8
mqIu ;AuJF<"F

2 ÚGS 5¦<v@SQ}{FÕjGTUN.H"¡;SQm^2 Ú i ¾y

m i JHR~BŒˆJ:?ª<"JN®A_JDGYˆAuJOßlE2"ÀˆJA_¡¿}LjŒ

SQ}©:OA_JDGYLNAuOJŒ i Y i ¾¶‡óñ

—¥PQ8O^8_y?@8–%:{}LO^J:;—>:0JN;—>YE8O^8¤‡

Z A@c­‡ mqI_ .H"¡;}EO:;StiœAuO¤AuJFŸJH"wQS 5N j®SQ}{FeIL2Ky

HR¡;FeIL23SQ}{
A_O^JŒUiRYL8Y¤YE8CEJŒUij m ½

S jG: jԌJO?M8:©÷b9R8:J:VJÇA_Œ [ §äAu¸ jA;AuJF@<v³‡óñ

HR93›?

SXILA+J}L91IL2‡‰Bôô Z AMc¤‡

Z ½cᇠ/ jGJN;Stiœ:5AχL‰Bôô Z ½c®‡

}EO:¦<v@:VJŒUiä—>8U/u<3PQ8OÆ0ÇyÒ/ jGJN¦J}LOµI.ON.SQ}K:O©:8Oœ0‡ Jk^?¬/ jGJN57 } PQA{HqÐBY%lE?@8SQ:©y|AI [

:VJŒUi: jGSQ8SQ:»‡

<"8O2ªSXIL–?@8MA_Œj § ?±IL–H"8CL8uyY i JaVN;SXIL–?GI{2"8F´}E?@8CL8‡

19"8Oi HWmi HWON.?GILˈyN8@AuŒj § StiœN3AuŒ–³SQ}{AIL˶‡

J<

¸iU }EŒj

m^8<S\§|CE8O^JŒUiØ8<®?MN0yhJ}LºE9"8EŒJOÜF0J~BŒÜ:ˆOJŒßJ}EONh0)‡

SXIL–SQ9R8:3?GI{YLO:{Œ8OÆ0Çyt?GI{A_Omi HWSXI;}E㗥8PQ8OÆ0«‡

NYES|0K:C|i N¤mJOm ŠÔ2hŽ|ŒÕ0Çy|AuJF+AzLN jGA;N8N©:¤?M8NA_ŒÕ0ï‡

?Gz{A_Œ¼X§‘Ð g<"SQ½OÆ0ª?M8:8uyAuJF?qjG2ªSXIL–2 jG:VC|iœN;}E½8:8{‡

A j7FC|i JNˆJ:VA_8OJŒUi^:8JO¨SQN0Çy2hŽ‘Œù—¥8J:JŒUi^P 57Oœ0%J:V5 } JO2"N0â‡

J:VO8PQ8Oß?±Iá/ jGJN®Y¾¿ÝB9R82U0yhAuJF?qjG2SXIL–Ü÷X9"8:0SXI%J}EO820¶‡

S jGN­JYEN8N}ÔFez|iy—¥}LF8:V:ˆmÆ0½.:ŒÕ0Xi^?@}ßFez|i>‡

?@8E A5 i":V½•—¥›;?MÀL8J}ESQ8F8uytSXIL–©N8YES+lLJSQš+A_JFA_8F¹8{‡

SQS jGO^8JO¿JY—>8JO®F20Ç?@}N5Xiy‘JO^YL…uYA j7À ji }H"¡N}N5biԇ :Վ‘YYL8Y¤YEO89R:²<v:ŒÕ0XiyAuJO®mi aJ}Eafi }¤lE?@8äJ:NŒÕ0Xi%‡

mqIu ¦—¥S jGHW5 } º©HqÐBºE:£O5 i

H"·t¸ö8H"·t¸°? 5{½8JŒ i y

N57–Ô?GIE20©5 N –ßJSQš¦:VO­Y ÐBÛ95¤ N AuJF?qjG2
:C i N©A j7F0:¤<"F0:Ǘ¥Yq0y‘Jk^?¬JPQ~BŒ?@5: ‡ó^ò

Z AMc³‡

[ˆ[ ƒ"8O­NYq0°‡

:JŒ i
‰1ñ

A_J}®}œŽ i m

[ m^8Oˆj m :0:S jG:0ÇyB2 jG:³m ÐtºLA.} ÚG8N³:AILJY­2 jG:0އ

AuJF3}E8OJŒ i }E8OÔj m Au8FªYL OÅ yJ}L: j—¥w{j m ½0©SQ}®FeIL2©<"Ì OÅ ‡

J:N;?qjG2W<v>ŒhILJŒ i

SQ}{@ A5 ² O5 yÉ×"m9œ§O8<3<"89R8@¶ A5 5 l ç O5 ‡

S jGš+SQÝBC{SQ<"NV8@J}E÷X9"8:8_ytA ŽN;lEH"8ClLSQw¢<":{?@8:8;‡ SQÝBC}EŒj N;O^?´Au¸ j;OJN.A_
mqIu ;S jG: j®½2 5SWAuJF)AuYLÀŒg{miœH+5> k ºYL8º|iœa©y
}EŒj

O^?ÎrtCEDGYSQÝBC{A_¸ j;N8
‡

N8<"S+}EŒj N;O?±IL2 jG:¦¾‘IEO8_yAuJF)lLHR8CJ}LOµI.PQjŒ §Ü—IEO8K‡ NV8<"S

<v@AuOJŒi :O¤?MYNYK} ÚGN{<"½)m8:¤y

 m5 CK:.}LO^ºLJŒ i

O:h0 i

} j.?qjG2W<v>?@8J:;<":.<"8ŒÕ0XiVytNJ?̗<vMOJN¦<v@AuO8ŒÕ0Xi‡

8:“‡"‰Bô‰ Z ½cK‡

}E¡;:;?M8
Au8F´<vM:JŒ i

nU9R8YEJŒ i

NV8ŒÕ0yÉOƒ jGYEJN{PQO:.lå0JN¦—¥JN{?@8ŒÕ0‡

:À{A ŽNKJ}LAuÀKAuYEÀK½2"O^89R8_y:ÀKS 5CEA_JŒ¤:;nU9R8YE–³
mqI_ .ŒJO¤
¸iU ³—¥}LF8uA_P3HµÐBºL:©HqÐBJO¿¸ j"8uyb:VŒÕ0:{j m ½0{<"
:OÔYå0JÃN®OµIL2©:®HBIE2¤AuŒÕ0Xiy|—¥JHR<"8:¿J}EOqI—¥A_8O:ŒÕ0Xi܇

N57JŒ¤AuJFAu8F YLO5 [

Fƒ jë?t0CE:ˆSÓi }LN j Y|i P³m^SQ8_yA_FYE8 iœNˆ:ˆ:8S¤2 jG<"8: jö—¥SQ8ˆ‡G”3‡

2R9

AuJFAu8F{J}EŒ8F{JAu¡­: jG?@8N: jG?@8_y

Z A@c߇

H"J?>—3O^8<®NJ?;Au8<®SQ}­—¥SJ}EPQ8JOÜ
S jG½.PQ8ŒJŒUi<µÐBÊÜ:á<vO^N8_yh


}EOº}EŒj

}LS 5

[ § —>C.J}EŒ2 5S;y

jØ m Au8FŸJ}EYLJN;}LS+NV}K< ÅXiR2"9

[ ? 5:0.S jG: j

[ §>J}E7 m5 S

‡7‰1ôè

Z ½cK‡

[ O2R8OÆ0Çymœ0:3<"F0:Km^JOm Šj m ½8OÆ0«‡

:VJŒUiNÙILºßJ}LPQ8OÜ:ˆS|0NFN8uySQ}Ô?@8JN­A j?@8JNˆHR¡­Au8F)Au¸ j3StiœYEJN;YE8ˈyNŒ §Y jGJ:;AuO [ §>SÓi H jS 57CEAu8Ë· J}Ll¡A¢Å } JmA+JSQC{Y ÐB?@8_yAuO–®SQm^8>N57JŒA_8?qj%:;m Ðt?M8;‡

SQ}ˆFeIE2®J}E9BIE2®J}ESXILA©jŒ ¡¤y}EO:V8/u<³<v"—¥PQ8O¨2R¡

[ YL8SQA¬:VJŒUiuŒJO¤J:BiœmA

YEO<3SQ8 j®YLO^<"8Oؾ.J}|i mA3yStiœH j

–JO^ºL8QYE›ºE8·t¸¨OÔFÒIEF\jGYLN8uyUH"JOßY ÐBJOˆO^ŒÕ0©SQ<"N8uJ}E2"N8®‡

‡

N5JŒ©S 57C [ §>< ÅbiRAuYLÀSQ< 5N8uyJk?âm9"8FΗ>JN;:0JN3J:> A5 N8K‡

‡ÿèâ‡

}E8JŒ?Î:< Ú%7 m5 J½Î<1ILJŒSQ8ˏiVytJ}ElYLÊ8CKY jGs{Af0£:8Ëhi‡ m<3m8:;m9R8:JŒ i

S i H jß< i s<1ILJŒJk?@}EO®mœ0~BŒ8uyBS jGH

?M8:YE:0yX?MÃN8YEO} i PQ:N8JN;ƒ":h0“‡

N: j¨YILºEA:8JOÂ:VO8"SQ2R O5 yYLO^J: i m^A? 5®?M2³<1Iˆ}L2RÎ O5 ‡î

?MY [ §>< i s{JSQC;< i Jm^O¤?@8ˈy×Rm9œ§m i Hà—¥ŒJ
mqI_ .< ÅbiR½F mqIu ;S jG: j®nU9R8F8JO¤Au8F)A_JF

[ YE m5 S3J}EJ}ÇJ}EJ{AB0~BŒ8‡

<"F)StiœA jF)<"JN.:0P+?M8JN.}LS¢
ŒJO¿?@:Jk^?) m5 ½ 5biV?@O [ §@AuO [ §@J}L„U: jAuO®m Š ILŒ»‡‰Bôî

<"F)—>CE2 jG:¦—¥82R8O%y

2 jG: [ §@}EjŒ K N AuJF?µjG2;A_O¿J}E: jˆlL9R8SWJ:rtN8Ȯ‰Bô”

A ŽN?µjG2Ws5N8k8YLO©Y ÐB?M8¹›;?±IL2{y

SXI_ ;2 jGO¤J:VN;
?GI®2"JN®ŒhIL–ÔSXI®A_JF3ŒJOß:V8<¤N5YE8CEJŒ i FeIL2°‡‰Bô” Z ½c­‡

<1ILJŒ

GI©m i JHRJŒ%:0JN³JA;H"8CLË+‡‰Bôî

[ YL?M–ù—¥JN

A ŽN?qjG23SQ}?GIE20.J}E÷X9"8:0yA_JOŒJO¤ý19"8:{NO^JŒUiQH"ClE8:h0“‡

¡A+}E8O©2 jGO©FÉ0~BŒ¤}ILF8˝y
s5N> 8§ J}EJ}3?M÷X9W:O©A_O^ŒÕ0XiylLH jGJŒSQ<"JYÕv>Au<vMH"C{NOŒÕ0Xi¿‡

JSQCKS 5CL8AuO¤¯F

k8YLO©A_JO¤O^ƒ jGYEJN{YLm©Y ÐB?M8_yX:O©H"C{NOJŒi AuJF?qjG23> A5 CLF

[ YL89¦:.m Ðt?@8{‡

S jGN;SXIEˈyҗ>J}LO^F

Z ½c­‡

H"‘8§ JN;JSQ½¹8Ë»‡

H"2RJN;O^8<ªYLm©ŒhIL˶‡

O^8<"JŒH"?MJŒUiQN8N;JSQC;8N8_yt:VO¤YE8C §‘O¶ AÅ > A5 JNA¢}E8N8{‡ ?M8S j­PQO^:£—¥?

ŒJO¤2 jG:;2"8Œ8_yt2R8CEN;:O¤YE8CEJŒUiQHRCK¾8Œ8K‡

AuJF?qjG23?GIE2W:;?M÷X9¦:.÷b9R8:8uyt¡A

Z AMc³‡

Z A@c¤‡

— 8O©O8<32 jG:;2"8:8K‡

JSQC£—¥: jGO820ÇyXN8N j%m Š\ILŒ §>S jG½

ŒOAuŒj §¨ŒJO¤S 5CLA+2 jGOA_ Œ5 È

SQ}{H"OqIES+NJ?â?GI{H"?)O8<"JŒ®yÉ5 l <;SQ< 5N;2R8C2 jG:.2 ÚG8
—<3?@8JN;< Å i

SXIL–HRCKNO©A_¸ j;StiœSQ9+:8ŒÕ0Xiyt:8<WlEN8YlE2"À{AuJF



J}Eæ@8YE8¡ §¹yÉH"9

PQŒJS

—¥H"82U0χ

ytS jGJ:3½¹2R:8¾£×"m^9¦
‡

[ §>?ë¾8뗥JŒm ÐÒ3JY—¥8¡ §¦‡

A jH"8÷X9WA j?@8Nh0yt2 jGO³AuO¤m Š ILŒAuO [ § Jm: j®O^8N0«‡

±I8_yY jGJ:­Y jGJ:%
—¥JN%m9R8F;2 jGOÂrtCEDGYˆ:

AuJF)A_O¡A¢Y jG:0N;lEN8YL8uy
? 5JŒ¤N5;:0P+}LÃV8ˍYL8CL8uySXI;l¾8:;:JŒUiu?Gz|i :OA_O©J}ErtCL8S;y

ÆÐB<ꗥ:F

2"8–ßO^8<¤2 jG:2":J}E<"F§_HRC®NOßJ}L:VJŒUilE9"8S燉Bôž Z AMcá‡

O^?´
lE2"ÀPQ8JOYEm²<v@¶ A5 AuJFF ? 57:{> A5 :;J}EJ.mÆ0~BŒ5 i

StiœHRCKS jG: j³HR8ˈyN5JŒ} jG¼>8Cƒ":;YEmCq0.YL8Ë̇

[ Ã8Cl¾<¦5 N JŒH"OˈyY jGJ:K:\Ž‘YK:9R:;JAuOÆ0ÀLJ~BŒYEOË·

S jG: j½2"YEJN­—¥S¤SQ< jGJ¼WlES i 2"8uyh} j%:VJŒ i AuOJŒ i — <®AuO¨S i 2"8ˆ‡

<"jŒ §¡A¬l8:¤y

m8:.A_O^–³AuDG9R8:“‡‰Bôž Z  ½ cK‡

AuJ}ÔAIEJ}Em¨2"8CLJŒ i —¥JS:0Nh0y½¹F{SQ:%A_FŒÜ:ˆH"F{:JŒ i lå0N0)‡

‰‘ò

[ m8S|0:3J:VN;OJŒL—¶21ILSQ8Ë i yt½F)YEJOŒJOؗârtCE8:;AB03:V8Ë i <Å i

½F

‡ ?Gz i

×Rm9œ§A_YEÀ{A j7JÀLF8ˈy2 jGO©JŒN;AuŒ–:;
lLSQw¢lEH j­<1IKYEO:8¾£mÆ0:.YLO©:57jŒ

y

J:?âYLmH"2RJN; m5 –lLH j­Y jGJ:;m ÐtSQO}LO7 m5 jŒ

‡7‰1ôXò

Z ½ c{‡

mqIu ;¡A¢}L8OŒO¤<iœJmO©?@YEN;OŒ5 [ §>JSQC;:V889

[

—>JH"
Z AMc³‡

NC<"89"8@}ES+?Ó0CK?MÃ;StiœNN;J¯O–H jGF8:©y

!GI©:©A_JOؗêlLH jÂA ŽYE8"JStiÕ jßH"2RCL8:¶‡‰BôXò

Z 2äc®‡

N5JŒˆYEO SXI;m^9"8F

:JŒUiuAuŒ5 [

A_¸ j

[ O¤:;OµILºFCEF 5S;y

—>JN²—¥ƒ2 jGO®—>YE<"8:N8QSQJŒ:JŒ i SQA5

<" Œ5 S‡‰Bôð Z ½c³‡

S i A_O©mÆ0:Vm9"8FΗ>}{¡JŒYEOŒhILŒj

A ŽYE8F+y

SQ8Y;—>: jG2 ÚGŒ¤ŒhIE–¤? 5JŒ i

Au8F

:8¾ª¾‘IE O5 ŒÕ0 i

‡"‰BôXò

Z ƒäcK‡

<iœJmO©<"8¼¶HRË®:Hª}L8:0yt; O5 ŒNHR8÷X9¬—¥÷b9W—¥JHR<"8:h0‡

±I8uyӗ¥JNA ŽYE8F¢JPQN{SQ˜b9RAW}I8²‡

?@æMJY©NC¤2 jGO®E A5 i:JŒi

¡JŒA_O©ŒhIL–YEO<3A_D±9"8:V8_ySXIL–¤AuOjŒ

Nm^JY{SQ8Y{SQg; mÅ Œ [ § NÙILŒÕ0yÉ:0JN¦J}LOµI.SXILŒ8–¤:;<1ILŒÕ0«‡

J}LlEJ2RO8S jGJ:3YEOJŒN{SQ8:h0ye¡CE<"rtN j%–JN;H"–:HR}L8:0‡

?Gz|i :JŒUiQmi a3A_Oµz|i"½F)NUIEO8_yÉH ÚG™ŒhIL–/ jGJNV<"8O^2W<1ILO8‡

?MmJYAB0~1Œ¡JŒUiQm^8›:3YE8YE8_y< ÅbiRY jGJ:{mÆ0~1ŒAIEYKAuJO©SQ8YE8K‡

? 5;SQg{2 jGO©SQ:;–JO^ºL8MA_O^ŒÕ0XiyOqzLO^CK:VOA+AILJÀ{?qjG2ªYLO^ŒÕ0Xi®‡

Nm^JY{N jG˜XŒ8O©SQ8 jGNV8> m5 ½0ytAuJO^Œ [ §¡JŒYLOA ŽYL8MJ}ES 5ºq0͇

JsV?@2{?GILJ:¤Y jGJ:¤O^JŒUiSQOœ0O^8_yb—¥9 jGN©?@~B<HRJOˆYE8CEJŒUiYq0O^8³‡

¸¨
Å } gO^ Œ5 JS¬—¥?@2"O–C{YL8Yå0ÇySQY\v>ŒhILJŒ½¹F)
<1ILO®/u8YJk^?

<"Œ8MJ}EÀLY{AILÀEO³
<"JN;nU9"8Yå0ć

—<"8U<W—2"JN;YE8Ë·

[ O

nU9Ѿåv:?@8–JŒ®yB?@~1CErt9K9RŒ®YE8–JŒ¶‡ ŒhILˈyt—>JŒrtCLDGY [

O^ƒ jGYEJN{Y jGOœ0Xi"?M~B<3N}{H"9"È

[ YE?@8QYEJONV8Y·‰Bôñ

Z AMc³‡

:JŒUiRnU9"8JYEJŒ¤SXIEË·

[ §_?M~B<J
AuCL:5

AÒi JYEN³<1ILJŒ®J}EFeILJA3—>JN

[ YLAu8Oœ0yN5;Jk^?Î
?M:<"N
mqIu ;Œ8Œ8A_8O¤AB0~BŒ2 jGOm8›V:¦S jGJ:3JSQC{SQ8Yχ

—¥}A ŽYL8J:78:8{‡

yY jGJ:;NÅXi"
Y jGOÆ0.lEH"8CK—¥: jG2 Ú±Œ
‡

[ O©NUIL O5 i%‡

S jG: j®
—¥}?@J:;A_O^JŒJ}LlK—¥YL
J}L:9©A_O^N­2Rm2RmßrtCEOÂSQ< jGJ¼+ƒ1ILOÜ2"JN®
StiœNW—¥:BiœN;SQ
¶AuO8F¹8{‡

– i m Š®A jJFS+
:
—¥S+J}E5 } AWO^8½ 5Œj

J:V?iQJ:V2 j vU4iQJ:JC\vUAuDGY|iRJ:Oœ0XiœŒ®ytJPQm8A_86¹
—ÿzLO [

ŒUi%‡

¡A

<"OˈyJ}ElLm Š ILŒYE8CEA+SXI;?@O^Ë·

<":.<"8ŒÕ0XiVytN jG˜XŒAuŒ §¨?M23j m FXvUHWAu¸ j;:V8ŒÕ0Xi‡

—>8JSQºE8@<1ILOÆ0Çyӗ¥lEJNŒN;2RJN;ŒhIE–JŒ{NUILOœ0‡

J:VO8Au8O^


AuO8FiR<"Œ8Au8F)Au8FiQA ŽYL8FiyX2 jG4"82"8O©SÓi SQ8O^YL8OiQ:NUI ŒUi‡

mqI_ .S jGJ:3JSQC{}LPQ:.ŒOJº{2 jGO©¡CE<"rtN j%–JN;H"8Jºy

N jGºE8O^8Jm Š¿SÓi A_86)2BzLOi 2"HU0Oiy<":ÙILHqÐBN.AIEJÀ{lLHR8ë/B0£6¹Oœ0Oi%‡

Q8F}E8F 5~Bj% m A

rt¯ jO~B<1zLJF¦AuDGFeILJF:0PQ8›¤2 i 2"8_y‘FS PQFÝBA j i aF i

H Ú Ð¨S jG:5s i

JCE68F i ylESQwQ8:V: i

:h0FA i g i


[

‡"‰Bôó

Z A@c‡

[ §_2R¡ §MA_¸ jA_8Fþ‡‰Bôó

Z ½c³‡

2hŽ|ŒStiœH j®PQO:

[ O©O8J½

i 5© g H jG? i 2R8³‡

m9R8F i ‡

5 l JO^NA_8F´J}LJU.J2"JO¤?M8–H"9


Y jGJ:lL9R8S;J}L: jˆSXI¤NV: jˆ?@? 5

[ §>< Å i

nU9"8F+y

lEPÓi afi lLA Ž™|iRlE2"DGHiRYE O5 6iVyӗ¥½i aBi_—¥?i"HR8: jGAILJÀLlEAu86i¿‡

ŒUiH"CE8:0YLJNBiQH"8CL2R˜X9i®‡

s9¥=Õ6‘ÐBF

?GIL–¿N: j³O [ §N?

J:<µÐ vUF:fi 6‘ÐBF¹YE8J4iyXHR? 5

AuF¹8N0N.A_DG9R84ªA_DGYE8~1NA_8OÆ0ÇyXSQm8>SQÛ?@:8~Bmm^8N8Y jGO8Oœ0͇

[ §Y jGJ:£—¥:89"8S¢ŒJO^?@8:¤y

J?@J<3:œÐBN:3YLÀYEJŒO^–:O¤YEJO^ŒO–®Y jGO8:“‡7‰Bôó

Z 2ìcK‡

JPQm^8:Biœm^SÓi mqIEŒ¦<1ILŒ8YLŒ8OÆ0yÉlLS|0m¤lES|0mlEHBI<"~B
[ <"8:8¾£YL8m8OJCE~BmiVyHR?iœN0ŒFÒIE¶ A5 YE; O5 CL8M:O84"8 i¿‡

:;N8CLÝ1S jG½ i

68J~BN;SQ~1N8YE:86 i ylLS|0m¤lEHBI{SQCÕvUHµÐBN8JUCE8S i





JSQC §O8½É0ª/ jGJN.:0JNꗥ›;< ÅXi:JŒiuYE8CE8úGF 5S;y ¡JŒˆJ}EJ©O5 [ §QJ}EJ}¿N: j÷b9R8:®:%2"9

‡

[

½2 5S»‡‰Bôó

Z ƒäcˆ‡

:;?M8:8J<39BIE2i"?MY|iR:ÅC¤Y ÐB?@8 iy:NUI ŒUiQSQm^8@SQC\vUm8@6iœH j­N j X9i®‡ ?@O^8ä?@~1<;ju m =Õ½ezEƒ¦NV8NTU9R<"8:BiVyXlLH1I¤YL8JŒ—>8YLwQ
Js?@237 m5 C{:O©?GIL–N: j³O [ §yNŒ §¨NŒ §O8<ªH"?M:£—¥: jGSQOȑ§W‡

dGFeILA

¡A+ShÐBF)<1ILJŒ{J}ESQO¤:.A_8È

 h›Vm Š±8™EAuJ<"miulILú±Nfi JCE5l 4;ŒO^NUILºE9 5y

9 5;YLgEJ~1NK:O^8@HRúGÝB9"85 N ºE8 i"6˜XH j=QlES|0mJN‡"ó°‡

½ 5F

mqIu 

[ §@NVŒ Ð §¨}E8FAu~BŒ¤SQA_F)Oƒ jG:89RA¬F0F¹8‡

lzLÊ©H"¡ § <1ILJŒKJYLN8YEÊ8CE8_ytSQ
hS jGJ:;J}E:N0£SQ}ÕvU÷X9+JSQCKm5 J½)J} ÚGl£—¥: jGO^82 jßy Y jGJ:.< i Jm^O¤:HR}L8:03HR–Jk?M}LO}EO¤
y2 jGO¤AuO³AIL
PQO^<W7 m5 ŒJk?ⶠAÅ < ÅXiRYL8˝yS jGO¤j m FXvUHWY jGO8:;/ jGJN;2"8Ë̇

[ §>S jG: [ §¨2 jG: [ § :JŒi H"8CL8{‡

H"820Çy> A5 CLFŸO8<ªPQO:;F9ªF¹820͇ Z AMcK‡

AuŒj

‰Bó

½2 5S¬—¥S+A_CE:£—¥H"820Çyt½OÆ03S 5CS jGOØ57: jGJŒ¤Ý19"82U0‡

‡

5 l <;
YEOm Š ILŒÕ0ªAB03ŒhIEJŒ i

JYLN8MYLÊ8–YLÊ8Ë·

}E:;2"9

[ §>HR?@:;?M:s8NV8K‡

J:S i A_8uyeA_8<0.Y jGJ:;JA¢OŒJŒ i

} i S3JA3OŒJk^?Η>:JŒNAf0~BŒ5 i yBAu<vJA¦ŒhIEJŒ i

—>AuF i A_8{‡

rtCL…uYLJŒP|0~BŒ5 i ‡

?@Œ §>?@Œ §>J}EJYE:< jG:h0rtCEO³YE8C [ §¹yX—>8U/u<3?@8–¿?@8–%JSQ›.:8C [ ; § ‡

Au8Œ Ð

} ÐB¼>NKJN~BŒJŒ{O8<W2 jG:K2R8Œ8_yÉA_ŒJŒiuS jG: [ §ŒOJºEN;½2":V8Œ8K‡

HRC®JA3YEOJŒUiVYLO^<"8Ý1<"8QJ}‘iœmA3yBS jG½0{JA3ŒhILJŒUiAu}LjŒ §ŒJO^J:Biœm^Aü‡

S jG:N3J¯O [ §>ŒJO¤2 jG:3—>: jG}E8m^8_yҗ¥nU9"8ŒN;2"JN;StiœH j®lESQ8m^8;‡

O^8?qj¨JA;OŒ–Ô:0JN¤J}L: jÜ?@8:5biVy|—>ƒ©JA;O^ŒJŒUiŒJOPQJON¤}E½8:5Xi¨‡

[ O—>JN;}L8ÊÕ0‡

¸ÐÀq03JsJ}3˺E:8@2R8ÊÕ0y¡A¢F8FSQ8

O8<;PQO:{}E8JO^?)?@}¤ m5 ½ez|iyN}¤J:?)?@~B<{SQ¯F

YE8CE:¤?MS¦JA3Y jG~B9{J}E: jˆŒhILˈy1J}E: j­—>ƒ;—>?MS3JA3YL8CL–%AILË

A_JO®F 57½ez|iˆ‡

J:V2 j vU:;
<1ILJŒKSXIEŒ8ˈytSQ2 jG:.} ÚGøÞO^JN

‡

F8H j>JA¤JA_¸ j®ŒJOÜHR2"JN%SQ<"8:8_y? 5JŒö2"8CEJŒUi/ jGJN%StiœN®Y jGO8:8߇

[ §>SXIE–¤< jGJ:¦—¥S+A_ŒˈyËrtCLO©SQ}Õv>HµÐBN<"9W—¥ŒË̇

? 5JŒ©Y §‘Ð ¸

S jG<"JN¿JA{½¹F.SÕ§‘2¤?M8<0ÇyhS jGH¤2RJN®YE8CÔJA{YLO^Js92"8<0â‡

Œ8J:%JA¤?M2®¡JŒÂSQ<JA_¸ j­HR8ˈyhH"J?ë—3:ˆO^8YE8Ë3‡

[ O—>JUAu8Ë·

—¥ƒJAJYES jG:N8RSQ<¤Au¸ j³—¥8:V8_yU<vRJA{m9R8"SQJO^SŒJO^?@8:V8­‡ ¡JŒÜJ}EJ—>J<"JNˆ?qjG2 jGJNˆ<":ˆ2 jG:È|§yh< jGJ:

mqIu ;2 jGO¶ A5 }LPQ:.S jGOJN3AuJOO8<WPQO^:;<": j®F82Ky

[ YE7 m5 S:%SQ8m^OÂS jG:VÈ|§®‡ [

Y jGJ:{Y jGJ:;SQ2 jG:.YL·t¸°< ÅbiROµILYE8_yN}K< jGJ:;}ILF 5

Oƒ jGYEJN¿?@S{2"8CEN®J¯¹O [ §u¸¨:®¸ö:®:C®—>: jGO^82°‡Ø‰B‰1ô Z @ A c­‡

<µÐBʤYEO<3JSQ½âm5 [ § :;
O©lLJN []

}LPQ:;SQAILYE8K‡

O¤}EjŒ

—¥8:VJS

‡

SQÝB93}EPQ:;J}ErtCE8S¢:;A_O^ŒÕ0y}L89"S+–C{SQ}LŒÕ0£N5;aOŒÕ0«‡ < 57›{JSQ½O©}LÀ{¸¨89R 8§ < jGJ:;FeIE<"S¬—¥8S|0:©y  m5 J½

PQO^:;JSQ›.:89

SQg{rtCLYE·t¸°N}×"m^9œ§ J}LSQ8F¹8uytSQYEJmŒhILJŒYL·t¸03Ptiœa8F¹8{‡

[ §>}EPQ:KAuŒ5 [ § —>JNKmœ0:“‡‰B‰Bô Z ½c²‡

F0~1Œ²/u8YK< ÅXiS|0S¢PQÊ8ˈye:JŒi A_¸ j¦HR93:;mÆ0:N8 —¥8˶‡

S jGJ:3<"<3}LPQ:.J}E:0N3
mqI_ .N jGON;HR9

‡‰B‰Bô Z 2äc¤‡

> A5 JŒ¤Au8?

S jGJ<"JOO8<.Oƒ jG}‘iœSW


[ Ã8–´‡‰B‰B”

Z AMc¤‡

GI‡

[ <"8? 5;O^8<3PQO:3ON.J}E2"N{A_8<W<"m

NV}K< ÅXiRA_Œ8MA ŽYE8J:J.N jG˜XŒ{SQ}ÕvU÷X9WS jG?M8:¤y HR2"CE8:χ"‰B‰Bô Z ä ƒ c{‡

SQ2 jG:;} Ú±øç—>CEO8U:{
[ § < ÅbiAu82ªN}KY jGJ:{< jGJ:;YEm¤JSQ›3:8–ˆy

J:?3lEH jG A5 JŒßSQ:%A_O^JŒUiJ}LOµI)‡‰B‰B” Z ½c߇

A_¸ j;JO^Jº{m ÐtºE:¤y [ O¤5 l O^AWOƒ jG} i S+J}LHµÐBºL:χ

N}{< jGJ:ºOƒ jGYLJN;2 jG:;2R8¾8_yA_3 Œ5 Au¸ jA+SQ8m^O½2":8U¾8K‡

S jG: j®½2 5Sª:JŒ i

} Ú±ø¨÷X9"8:.ON;< jGJ:;J}L÷X9"8J:¤yÉJUAu8OÆ0£?@8:0‡

A ŽYL8JS i  j­< jGJ:;<"JN;AuJO¤H1ILOœ0yFÉ0J~BŒ5 l <;YLJO·t¸¨8M
#@<<1ILJŒÜJ:?3?@:ˆ?@8:8_yh< jGJ:ˆ
[ YE m5 SQ8_ye—>?Η¥5> k N¦—¥2 jG:;×Rm9 5SQ8‡

F82 5.A_O^:K} ÚGø


—¥A_F´—¥:0ŒK—>:8<à—¥›YE8_yt—>: jGHRC2"˜X9à—¥½i a¦—¥:œÐBYL8‡

JOJº
<":.2BILNh0N¦—¥<"F´—¥J}E:8S|0ytJ:J}\vUA_8O¤J:OCEJ£S jG½ÎO8S|0‡

—¥JNˆJ}LSQ
SXIKNÅXiQN8JŒNUIEJŒ{:JŒUiQH 57m^8_y}L8JO©}å0JP+–CK2R8CEJŒ57 } m^8‡


J}EJ}%HR|8§ JN­<1ILJŒÔ< jGJ:­SQ< jG¼>8CE8_yhJ:V2 j vU:%<"N%<"<®×Rm9œ§":®—¥8CE8‡

}E8FAu…_YO^8<3A_Oý19"8:V8_ytAuŒ5 [

Y jGJ:;< Å i

A Œ5 [ §:8–YEm¤S|0SQ8_yeSQ2 jG: u

[ YE8SQ:.A_ŒŒj

S j i m^O¤S jG½mJ
< jG:0SQ8;‡

O8<;H"2RJN?MF¬
SXIL–

H"JO¤FeILPQ:.J}EFÒIEJA

<Å i

N jG˜XŒJŒKS jG:8CL8;‡

< jGJ:;<1ILJŒAu¸ j7A+Au8F)NŒ § O^8½8_yÉO8
AuJOm^89"8uytJ:V?Î:9R:J~BŒ m5 ½ez|iuOƒ jGO^89R8²‡ —>C 5SQ8_yXNV}KS jGJ:Œ [ §öJ:2 j vU:


SQ8mO¤<1ILJŒK9RŒ¤Aä¾8@S jG:V8ˈytY jGJ:;}ILF 5K< jGJ:;J2"O^8@S jGŒ8Ë°‡

[ YL m5 SQ8K‡

O^8<"PQJON;SQO©2 jGTUN;S jGŒ8CL8uytStiœH j®lESQ8mNV8N;< ÅXiRYL8CL8‡

< jGJ:Y jGJ:A_JŒŒJOAä¾8—>:œÐBYE8_y1½i JaSQ2 jG:{<"NK—¥2 jG:©J:…uYE8²‡

NUIEJŒJ:?ÎHR2"N;O^8<3A_O©?@8:0ytNV8N5;< ÅXiRSQ}KAuŒ5 [ §}E½¹8:0‡

N}{< ÅbiJ:2 j vU:¦
O^8<¤HR2"JN³J?@~BŒˆL A5 i [ Oß:8ŒÕ0Xiy‘A_}EŒj §ä:N8NAuJŒL—¢JN~BŒˆYE8ŒÕ0Xi܇

[]

< jGJ:®<1ILJŒ%J}EJ}HR|8§ JNSQ< jG¼>8CE8_yÙ< Åbi^SQ5 l << jGJ:YLmÔJSQ›:8CE8®‡

O©lLJN []

±I£¶ A5 P|0~BŒ8K‡

O< ÅbiRAB0~BŒ8uy< jGJ:;NV:;H"¡

"±I3÷X9R8J:V~BŒ¶ A5 JŒ¡ §W‡

S jG: j®lEH j®}EjŒ N¦—¥CL÷X9"8JA_¡ §y [ L Y ?

J:?WAuOßAu<"F3YEOJS
—¥JN;S i ƒROºE:;?Gz i

O^8<3H"2RJN¦—¥J}EOF

mqIu 

AuO¤AILˈyӗ¥:F)lE2"ÀP i m:3N5;ŒhIE˶‡

h}E8Oi }L8OSQAIEYK< jGJ:;AuO–®J:›YE:;÷X9"8:¤y

[ O©NUILO5 i y}EJSQJŒKSQm^8>lLSQ8m²—¥}K<1ILO5 i

hSQm8>O^8<ªJlE9¦ŒhIEŒj

mqI_ 

‡

N jG˜XŒKS jGHª2 jG:;HRCL:3—>
< ÅbiQ—>YE5b : i<":;Å7 } gNV}A_O [ §J}EJ}3—>: jG
A_8<"…uY–·Ò8
±I£JA¢5k N} jGJš+J}E: j®Å>k N.JA¢J}E: j³—>÷X9R8:¤y

? 5bi JŒUiї¥8/Ñ<¦N jG˜bŒ{}ESQ}KY jGJ:{S jGJ

nU9"8JYLJŒNŒ § :¦—¥J}Eæ@8M?GIE?@:{¡A¬lE?iœN͇7‰B‰Bž Z ½ c{‡

Au}LŒj §_JAj m ½3SQ}%A_OÜJŒN¿N8A5 i y5 N JŒßJA{mJOm ŠöYLO^S<"J:%?@8A5 i ‡

Au8F+Au<v2 jG:{mqIEº¤S jGHR8È

”ô

yA_¸ jKj m ½¬N jG˜XŒJŒ:nU9"8JYLJŒ¤Au8È

‡

O8<WO^Œrt9¦FJF¹N.J}EJ3:V8:8uyt2 jGTUN{lL2RÀK–JNŒ8S¢Y jGO^8:8‡ J}E: j³/u<ªN jG˜XŒ?@8:}KSQ}{SXILÈ ?GI{–·t¸¨8A_JOŒŒj

yÉJ:N3:C:5ŒO8<3YLm©ŒhILÈ

‡

–Œ 8§ :;YL·t¸öYL8NKAu¸ j;O^8½

<":;
[ §¹yt5 } m³Y jGO8:KS i N3
<1ILŒ:;:8JO©:8JO¤L A5 iR…_YE8_yYLwQ2R8JO¤9"ŒOœ0JN¦—>: ÐBYL8{‡

S jGJ:3< jGJ:¦—¥8JSQºKS jG: j®

¡CE<"rtN j®NVC}LP¢< jGJ:;÷X9"8:h0y9"Œ<"<ªH"2RNKAu<v>
Y jGJ:{Oƒ jG}å0OJŒHR2"JN;JY—>8OÆ0Çy
S jGJ:3:HRJ2RO8@ŒO^º
y5 l <¦
—>8U/u<à—¥89

[ §ylLH j­lESQ8m¤j m FXvUHW}EO¤YE89

ye:8JO¤}E2vM?@8:–SQ}KAILÈ

‡

HR2"JNVJŒSQ8: jGA ÐF)Oƒ jGO89"8_yN85; N N5JŒaO^YLJN£—¥JN;
AuJOJ}E:N0.< jGJ:£—¥89RS j­YE8ˈyBYEmSQOqIE?´Y jGJ:{Y jGJ:JSQ›.:8Ë· ŒOºSQJŒN3¡JŒ i

N jG˜bŒmµILÈ

O^8<3H"2RJN;J:›YE<WJ:V›YL8U0Çy}ESQ–?@8S j

[ §;‡

[ OSQm8 —¥}L8U0ć

N5JŒJ}LFeILJA+<"89"8@SQA jPQ8ˈyA_JO:;SQA_–¿A_¸ j;J:?)lEH jGN8Ë· —¥SJ}EPQ8JOß? 5®< jGJ:®J}L÷X9R8:0ÇyU?@8PQŒÕ0 i H"2RJN®SQAuF3S jG½W½8:h0¶‡

–Œ 8§ }ESQN3›{}å0SQ8;‡ AuO [ §>SQm8>Oƒ jGYLJN;2 jG:.2"8:V8_ySQ8mOS jG:VJŒUiuJ}EŒi 2WS jG?@8:8K‡

mqI_ .9"ŒOŒrt9ªOƒ jG:8¾.AuO¤5 } J2¦:.?@8:V–³AIL–ˆy

?@}?M}£—¥CY jGOÆ0XiROƒ jG}å0O8_ytO^JŒUiQHR2"N{JŒN3<": jG?)SQOœ0O8;‡

?GI?@8:–Oƒ jGYEJN.A ŽYE> 8§ SQYL:5jŒ § <1ILŒ:;ŒhIE–¶‡"‰B‰Bð

N}{N}{?@8–¿O8<ªY jGOO^ŒÈ|§ytJSQS jGF0F¹8>J}LFeIEJA+S jG½ÎFŒȑ§¦‡

Z AMc²‡

[ OO8J½)O8<WJSQS jG…_YE8_yeJ:V?•—¥8/Ñ<à—¥8C [ §½2"HqÐBYE8‡

Y jGJ:

Aä¾8@SQAuF)< ÅbiN jG˜XŒJŒ{S jG:8ˈytAu82ª m5 Œ? 5JŒUiQAu8O^:KYE8˶‡

—zEO [

AuJŒ [ § N8N;SQ};lErt:KN jG˜bŒ8OÆ0ÇytO8<WH"2RJN;
?GI{S jGJ:3ŒhIL–O^8<WYEmlå0JN;SQm^8 —>J}L¸0:“‡‰B‰Bð

[

mqIu ;N8N5;9"ŒN:.
S jG:jŒ

O^8<ªYLm5 : Œ®y

[ §>2R¡;SQAuF´Stiœ m5 Œç‡"‰1‰Bè

Z A@c{‡

÷X9R8:;HR2"JN.A_O©H 5m³S jG:VŒj

[

SXI{<"89R8}ES+H"9

[ §7 m5 ½jŒ

SQŒ?¶S jG½)O8S|0«‡

2BIESQ8Ëhiyt} §Bý19BI{Af0O¤<"O^A_À{AB0;:V8Ë»‡

?MÃKP 5N:JŒ2 ÚqiœJ¾£YLJO2"ˈy?MmJYK
HR2"JN;YL·t¸°Œg{A_JO¤OŒ5 [ §mÆ0J~BŒ<"Œ8JO^Jº{SQ8Yy < jGJ:;j m FXvUHW}EO³YE89

Z ½cK‡

NV8N39"ŒK—¥AÁ¾.AuŒ8:0ÇytSQ< jG¼>N.}L:–:;?M8–®}E½8:0«‡

ËrtCEOǗûiœS+?Ó0CK—>J}L:V8S|0yeP 5N:;—>

S jGlL}q0:¤y

HR?@:;lEN8Yއ"‰1‰Bè

N}N5.?Ó0C{H"9

Z ½cK‡

/ jGJN;Y jGO8:{}EŒj

[

StiœSQ8OÆ0ye¸ÐÀ:.2 ÚqiœJ¾£:;ŒhIL–S jG½8Oœ0«‡ A_Œ5 [[ YE8ˈy¸ÐÀK:3—>JUA¬—¥JA

—¥›¼>8Ë·

?t0C×"m^9œ§ NV<W A5 CLF)÷X9"8:; Œ5 N j³/u<ªA_O^ŒÕ0 i

—¥S+S i ?GIE2WËS+?@}AuOˈyN}LjŒ §¨Aum8JPQN3SXIKJ:›7—¥O˶‡ ‡

$

SQ8J eCLA

N5;?MÃ;A_8<Ñ 5: jˆ2hŽ‘Œ §ÝB9"820Çy½eIL?MN¦—¥8A j3J¯OJŒi YL93F82U0‡ S jG: j®½2 5S+ŒJO©H"2RJN;J}LŒ8˝y? 5;S jG½)PQ8ŒJŒUi¹—¥8:

[ YE8Ëâ‡

N5;SQg{<"Œ8JStiÕ jJ}E: j®NO^:0yÉÅ Y JO®YE8OPQ8ŒJŒUiä?MÃKAuO:0ć [

S jGJ:3HRS jåi Ja;¶ A5 }LPQ:.H"CE8:0Çyt}IEF 5 NC{lLSQ8m¤lEH j%<"< S jG:5

N5–%NՎ‘:3ŒJON.PQ3 OÅ ?@}{2"8ˈyHR8C}E·t¸ÞJSQS jYL8–®5 Y ~BŒ8Ë· :UIE–J:}œŽ‘J ]

2"›VÃ;ŒOJº<Ž‘j² m }E8:h0«‡

[ O
[ §>NUIEŒÕ0ytAuŒjŒ

NUIEº<"›N.N}K¸ö<" 8§ ?qjGÃ8Å C yµŽ|JN;SQ<W?M8CE: j® m5 –?@
} jG¼>8–¿A ŽYE8J:J£
AuŒJŒUiQStiœN3< jGJ:;5 } mY jGO^8:8uy:VJŒUiuA_¸ j;j m FXvUHW÷X9R8:;SQ
21ILSQ8ˏiy1:JŒUi"—¥8m^ O5 Œj

÷X9"8:JŒ{H"2RJNJŒK—iœNO©M A5 N8_yÉSQA_F)AuŒŒj S jGJ:

[ O^2"8JO}LPQ:;S jG½â<"8:8_ytSQ8mO©}IEF 5

J}EPQ8O©<Ѿ8:0Çytm<+— 8OO?µj®SQÝB93S jG}L8:0«‡

N}
J}LO^82ªS jGH"2WS jGY jG:0N8K‡

H"2RJNAB0:8ˏiˆ‡

lLH j­A ŽYL8MJ:> A5 N8K‡ [

YE8s.J}ErtCL8SQ8_yJ:<vUF´
YEO<W<vU<"93YE9¦j m JŒ{H"8˝yt—¥CLŦ À —¥:FΗ>Au8<3J}LŒ8Ë̇

[ §>Y jG:0N;O8<W2 jG:.2 ÚG8 8§ FŒ5 [ § J}/Ñ8<"8{‡

¡A¢}L8N;lEH j­Y §| Ð ¸

/ušQ8  5: j%S jGŒ8ˈyt?Gz|i ŒJO©A ŽYE 8§ ×Rm9œ§}LS¬—¥8Ëâ‡

?MY®NY} ÚGN©?@<{J:9R<¦—¥YL8O8_y‘? 5/ jGJNAuŒS jGH£<v¹—¥PQ8O^8¤‡

mqI_ .?GIL2+—>J2"J:;A_JOlL2RÀKN}{Au<v@S jGHR8S jGH+F8–ˆy

Au823S jG?M8:8;‡

} jGJšWJSQO8Åb C i÷b9R8:ƒhŽ‘N<"<"NV8ä<"F¢?@JO®?@8–´‡‰B‰Bñ

Z AMc¤‡

H"2RJNJŒ÷X9"8:VJŒ{:JŒUiQAu¸ j;H 57m^8_y [ H"93ŒOJŒi H"C{SÓi H"C½ 5m8K‡ :8U¾3< jG:h0S+AuŒJŒUiuA_¸ j¦—iœNVO­ytSQ8C8:;SXI [

S jG: j³J}LŒUiœ2R}LO¶‡

÷X9"8:;J}EO82W?GIE23J}E÷b9R8:8uyt¡;SQ}{Y jG›VºS jG:Œj Y jG›ºlLNV8YlE}LF

mqIu 

SQ}{H"‘8§ N0Çyҗ>}EF8@—>}EF

N}J}E÷X9"8:V…_JYLJ:¦} jGJš+J}LSQmƒhŽ‘N;YE8–ˆy Jm—>8äHRJO® OÅ m ŽʍSQ<"NV8äJm—>JÀ³}E:8–´‡L‰1‰Bñ

Z ½c³‡

SQŒ?¶?@Ã{?@8N0«‡ N0J:¦—>CErÒ¾8N0J:32 jG:.N57JŒ¤AuYL8S+5b N iRAu8JÊ®y

hY jG›ºÝB9R8J2¦SQA¢:8JOJŒK?±IJ}EOúGN3<"JN¦0O¶‡ :KN j%A_8<0{J}LºE9"8}LS3J}L< jG½

]

JP

ŒJO?M8:8;‡

?GI¤YEmOƒ jG}å0O·‰B‰Bî

NœÐBF

N jGOœ09WS\§‘CL8JOY jGJ:{}L8N03Au3 OÅ S jG2R8JÊχ7‰1‰Bñ

Z 2äcK‡

Z AMc²‡

SXI_ ;¡JŒKJ}LJU.F 5S ÅKmœ0Y{N5?´O^8JS¬J}L÷X9"8:<"9‡ SXI_ .SXI [

?M8NJŒ i ?@8S jßSQ<0Y®?@O^JŒ i
< jGJ:;÷X9"8:J:78:3
J}L}ES+ŒhIL–ŒJO^?@8:;:8JOJ}E„U: j®<"89"8@lE2"À°‡"‰B‰Bî

Z ½cK‡

”^‰

Z ƒäc®‡

SXILŒ
—¥½ i a8_ytmœ0Y{JSQ½8>SXIL–YEO<3lEP i a8K‡

—¥8N<+—>: jGHRCS jG½ÎS jGlEA_8SQ8_ytNV}H"C{
2ROF3S j8SQ<¦—>JOˆJŒN©ŒhILˈyB5 N JŒ%<"J:J}E: jßS jG½+YE8C®:©AIEˬ‡ nU9R8YEJŒ i

H 5mH ÚG<ª:8SQ8{‡

lE}LF´—¥J}Eæ@8AuO¤YEJO^CL8O8_y8Jm©N<WJ<"ÀE–Ç—¥YE8O8‡

[ O©}LS+?M8L A5 iytj m ½´FCEF 5Sª:;SQYL:5Œj §>N8L A5 i%‡

O^8<3H"2RJN;
[ §‘J?>—>8O8uy [ O©2Ž‘Œ § Å7 } Jg2 ÚqiœJU¾;J:›7—¥8O^8;‡

N}{SXIL–} jGJš¢YL8–


PQN jGO©JSQOµIL<"J:;N5–®?@23
¸IEO:;2 Úqi J¾.YL8CK?±z|iQSXIE˝yÉN}9"Œ?t0C{A ŽN8Oؾ£ŒhIL˶‡

SXI®
¸IEON;2 Úqi J¾.?@8J:3½2"O89"8uyJ} X:¦—¥5 : A+A_O^–®N}{<"89R8K‡

S jG2R<

JO^Jš¢JSQJš¬57 l O^–­}EjŒ

YE8CE:KYE}\vUNK57 } mY jGO8:8_ytO^8<3Aä¾8@›VJPQO8A_O©:8:V8;‡

&%

AuF

H"8ˈy} jGšQJŒ{FeILH3Jm^½¹8CLJŒi䗥8˶‡

}LF)¸¨FŸA_JO¤?@8JŒ i

SQ
}E8N;} jG¼>8CEJŒ i

mœ0YE8K‡

&%

?Gz|i N5JŒ¤J} X:;} jGJš¢:JŒi }L8U0yNUz;}EŒhILJO¤S jGO¤AuOJŒi

HR8C¤SQJŒN;½eIL?M–­?±I²lE8:h0yXYE8C¤HR2"JNK
[ YL8U0͇

O^8<3JStiÕ j³ƒR:KSQÛ?@:W0O8uyPtiœm^:3N›;ŒJO©SÓi N3SQ<0O^8K‡

[ ƒR8Oœ0‡

—¥8CEN; m5 ½JŒUiuJ}EºE9¦}E9"8OÆ0Çy5; N ŒJgK m5 ŒÕ0ªA_YE8À

½8:0͇

<1IL O5 i<":;lEH j®—>S+J}LrtCE8SQ8uytO8<W5¦ N —¥JA+O8<WAuO³m^8SQ83‡

–i m Š 0Xi k8O¼>OµIL½8:8:V8_yeNŒ § NŒ §S jGOÅ } 5K g AuJO¾8:V8K‡

?@}SXI;lEHiœ?M:

[ O2R8Oœ0“‡


ŒhIL–%} jGJš3?Gz i YLO^
FŒË+‡

[ YE89ªYL8–5{ } > A5  O5 y:O©ŒNH"8÷X9W7 m5 JŒiuHRÀL< 57Ï O5 ‡

SQ}{A_O¯F

[ O©2hŽ|Œ § ?M8ˈyN}LJŒi mÆ0YKJ}L÷X9"8:;} jG¼>8˶‡

ŒJOH"2"JNKS jGŒ8ˈyÒSXI{J}E: j®StiœN3:;Au8Œ Ð § YE8Ë·

—¥S;J}EPQ8JO­?±IL–ˆAuO­SQNVSÓi 2"8_y1O8
2 ÚqiœJU¾{:¸ÐJÀ¤J
mqI_ .} ÚGøÞYE9BIEJ:JU.<iœmO©÷X9"8:3StiœN;S jGO—>8JŒUiy Aä¾8äS j8@<"JU¾{Au8ÊJŒ i

J}EºE9¦SQ
mqIu ;N}J¯¹JO¤?t0C{J}EJ};J}LJU3YE8CE–®StiœSŽ‘JNªúGF 57S;y

J}EOJN.PQ<v —¥JS+÷X9"8:;<"m©FÒIEHW<1ILŒJO^Y j%<"8JO­y Z A@cK‡

ŒJO³
?@9{YL8–û—àSXI²ŒJO­HR2"JN m5 ½\jß½2 5S;J}EPQ8JO·L‰B”^ô Z ½c³‡

AuŒN;AuJgE:;SQ< jG¼>N.A_JgL:;SQ8U:3AuJgE:;J}E5 } A3y ŒhIE–ƒ jG:8·t¸¨O¤~B9R893?Gz|i Y jGJ:;lEÝB9qÐBŒ—>:5Aü‡"‰1‰‘ò

'%

[

Y jGJ:{SQ5 l <3}IEF 5 Z ½cK‡

½2"O^8È

yt?±z|i"A ŽYE8F)YEO³HR8È

:8U¾3<1ILJŒJ:?ÎS 5CEA+?@8:h0ySQTUN¦lErt:{A_ŒŒj l¾
÷X9"8:;Y i ¾.A ŽYL8:;» AÅ 8O^8_yYLO^NK½2 5S+ŒhIE–³:VJŒ i

AuŒŒj

?GI{J:J}Õv X:;Y‘iÕ¾.J:}\vUŒˈytSXI;> AÅ CLDG93YEO<3YEm¤FŒ˶‡

StiœN;—>StiœN.<"O<.N jG˜XŒ?@8:VŒj

—¥JN;j m FbvUHª> AÅ CEDG93YEO<3YLm%yStiœN3Y jGO8:KJ:2"<+—>82"<W}Em»‡

AuCL:¿Y jG~B9/ jGJNJ}LJmN¤J}LSQ8F8_yUAuŒjŒ

O8<WHR?@N{SXIL–¤< jGA j7JN;2BIESQ8ˈyҗ¥:–J·t¸¨N;—¥8CE–³}EJO—>8Ë·


J?MJ
N8N;S jG:Œj

[ YE8ˬ‡

‡

}E½8:0«‡

:8U¾3<"JN70O8uytSQ}K5. N j m FXvUHWAuCL:{SQOÆ0O8;‡

}EÃKj m ½ÎAuCL:{AuCL:;S jG½)HR8OÆ0ÇytSXI [

}E8O8{‡

AuOÅ

‡‰B”ô Z AMc¤‡

HR2"JNK
S i ¸ 5YLJŒ i

A_ŒŒj

J}LPQ8OÆ0«‡

yJN~BŒAuO®SQŒ?ÎS jGHR8C{}L½8:VŒj

‡

AuCL:³—¥ƒYEO<¤AuO8F8­‡

SQ< jG¼>8ˈyN jG˜XŒ{SQ}ÕvU÷X9ªA ŽYE8@—>JUAu8˶‡

SQ8m^O²—¥JN;lq0N0Çyt< ÅXiSÓi ¸ 5Y{A_Œ [ § 9RŒ:0Nh0‡

N7¾8ä
:ON:3SQ<ª:JŒUiQAuCLJ: [

7 m5 ŒÕ0Çyt?Ó0CKPQO^8PQO©?@8PQN3N5ŒÕ0͇

—¥S+J}EPQ8JOŒJO¤HR2"N{SQ9"8:5y< jGJúGN3J:O^8mO©H"2RJN;F\jGH"85“ : ‡

:O^23rtCL2v뗥YL}E2vMJ:S 5:0yÉ÷b9R8:;J}LO^82ªH"2"JNKS jGH+ m5 :0‡

H"2RJN;AuON.J}E: j®?@N:{lE9"8SQ8uytS i SŽ‘JN3<µÐBF´—>J}LæM8@:8SQ8;‡

SXI®N: jùJOˆŒJOˆHR?@JŒ i :? 5:O%yUŒhILJŒ i J}EºL9©ON< i mˆ< i mˆNO

HBIE?@:ˆAuJO—3N\Ž|JYLJNˆJŒN%F¹820ÇyhJ?@J<®SXI­—>SQ:%YEPQň C ?@gEO820)‡

Au|8§ P+JA_JOP+}EmF 5biRN5;F 5ŒÕ0yA_ON5;a8JO©YLO^S+<"J:. m5 ŒÕ0Xi‡

—¥JS+ŒJO^H"2RJN;S jG2R<WS jG½m8˝yeAI£—¥S+
:JŒiVmJOm ŠˆSQ<.j m ½+?@2{<"8ŒÕ0Xiy1SÓi NJ<"F:©SQ
mqIu ;S 5CLA+S 5nU93H"8C{J}E: j%H"C{:;NJO— HR?@jŒ

[ O^2"8JO¶‡

O^8<3YLm©Y|iœAu?Η>S+JSQšQ8 iœNªJ}EPQ8JO°‡"‰B‰Bó

Z A@c{‡

HµÐB?v@NV…¬SQ<ªSÓi N¦A ŽYE8F8_yYLO^JŒN{J:JN3SQŒKJ}LYEJN{J}ESQ8F8;‡ SQ:;–C{½F

(@Ã{AuO–#@ÃJŒA_O^–P ÅN~19Ky

A Œ5 [ §÷X9"8:.JSQšQ8 iœN3} jG¼>8ˈyS jG:Œj u

½F Z ½cK‡

YLO}|i\:;AuOˈy½8F)A_Ê8–J}EYLJN;SQJŒ
J}L: j®rtCE8O¾.YLO—>YEA_8OÆ0Çy—>JŒ
YEOÜSÓi YLm^8_J}L:8JS{:SQ8ŒÕ0XiVyBJ?@J<©SQJS;ŒJNJŒ<

HR2"JN;<"J:;¶ AÅ lEH jGNV8Ë·

O8<WHR2"JN.JPtiœN8<"J:3S jqiœm^O­yt}ESQ–2"›Ã;?M8A5

½2"O89"8{‡

StiœN;SQŒJŒiuj m ½)YLO^JŒN;F82U0yYLO^j m ½) Œ5 N j³—¥SÓi NW—>HR820͇

?±IKP 5N:{A_Œ §

—¥S+SQ<Ѿåv>Oƒ jG:V89"AuJŒUiQHR?@JŒiR?Ó0CKN5;~19և"‰1‰Bó

[ YLAu8O}EPQ:;<":;Au89R8_ySÓi N3SQŒ?ÎS jGH"8 [

[ O—iœNO¶‡

[ O2R8OÆ0͇

[ YEF;J}EF8ŒÕ0Xi܇

j m ™

[ m^9W?@2W—¥8O^JN; Œ5 NœÐ@yÉ?ë¾8MlLJSQš¬— <32 ÚGŒ> A5 NœÐW‡

StiœN

[ m^9WStiœNN3S jG½Au8OÆ0ÇytJ}ErtCS jG½mJ?MJ<W–hiœj m N<"8OÆ0‡

YEO<W<vë/ jGJN;J}EJm^NW—>JŒi SQ8_ytYEOJ:Biœm^8>SQ<à—¥ƒW:;2ROÆ0SQ8{‡

YEO<{lLAu8Sª…_Y©Jm:{O8N0yX:VJŒUiA_¸ jKPQJŒL—âJm—>8ƒhŽ|N}E8Nh0“‡

ŒO2 jGO©J:Biœm^A¬m^8j m OŒhILˈyt?@~1<¦SQŒrts3YE8CN:.SXIL˶‡

8CE8K‡

Jk?WJ:BiœmA3}EjŒ

lE}LF´—¥J}Eæ@8N<ªJ
S jGO/ jGJN;J: i mA¢? 5¦—¥JHR<"8:0ytOµzLO^C:OA¢YLO^JŒ i

½F)A_8<"8Jm¤J:A_À{:JŒ i

SQA_F)SQFHWSQ< jGm8Ë°‡

?M8ŒÕ0 i y}ESQ–¤H"2RJN{?@8A5

‡

[ O<"8ŒÕ0 i

ŒhIEJŒ i ‡

”^”

:OA.HBIL2©A_JO­yU?M2¤?M:<"–Ü}E89"S{SQOÆ0O­JO¬‡ N5;lL8:0‡

[ F‘ÐBA+S i N3J: i m^8>ON¤yJlL93÷X9"8:¦HR8: j®2RNç‡

SQ}{¶ A5 J: i m8>? 5{?@Ã.A_O^ŒÕ0 i yN5;PQ<"2R8jØ m OŒhIE–¤—>CENOŒÕ0 i N8N3—>}
S jG:Œj


)

FeIEHà—¥YL8O8_y ±IªJY ]

lq0JN.A_O^JŒUiQ?Gz|i N0J: [

‡ AuŒ5 [ §>:V8¾3ŒJOPQJO^N¦—>: ÐBYL8uynU9R8S¢SQ<"8S+rtCE<"JN¦—¥: jG›YE8K‡

SQ}{FeIL2R8K‡

[ YE?@JŒiE}EŒj

ShÐBF8³‡

/ jGJN;JSQšQ8 i N3–Œ–

[ O^2"8Oœ0yO8<WH"J?ë—âSQ}{A_8?ÎJ}LSQ8OÆ0«‡

lEH j%Oƒ jGYEJN{NJ?ÎS 5–û—âAu8ŒÕ0Çyt
J:N3¸¨8N03?M8O^8K‡

H"8ˈy [ E Y ?@–®SQ~19"YE8N;j m ½¹m^8Ë°‡

N jG˜XŒJ}L÷X9"8:…uYK:JŒi
J}EºE9¦
Y ÐBJ¸¨jŒ §>O8<3AÁ¾8뗥JN{YL8CLJ:¤yS jGA¢SQ:Au8JmSÓi H j®<":{H"8CLJ:“‡

<"
SQN;Stiœ2RJN;j m FXvUHWStiœSQ8O^8_yeJ:VJ<"ºmi a3H"JO©¡A

YEO³S jG½â m5 J½´?MOJ:;SXIL–¸¨ËˆytA j™j m ™EN8><":.A j7JÀLF˶‡

 m5 ½Õj®2R›Ã;J:?Î×Rm9œ§J}EPQ8OÆ0Çyt< Å i

—¥Œ i A_8O²—¥JN;j m ½¹maV<"›7—¥8_ym i HªA_YEÀ<"m©<"8:.:57Œ›—>8{‡

SQA j:8<®SQ}ˆH"‘8§ JN®—¥YL8CL:¤yhlEH j><1ILJŒÔAf0~BŒÜJ}EJm^N®?@2®YE8CE:

[ mO^}œŽ|Jš

N\Ž|rt:8

[

}E8O8{‡

Oƒ jG}å0O¤H"?M:£—¥JA_8OÆ0ć ‡

—¥JN{H"8OÆ0yÉJsJ}£ËºE:8N›:3JN?@8OÆ0‡ mqI_ 3—>8?qj³~19¦< Åbi"~B9W—>JN;?@æMJYSQ};J}LJU;ŒÕ0:¤y

?qjG2J}LJU©ÛCLOˆJ}L5 } A_8uyUA_Œ §äF8J2KAuŒhz|iEA jOqIL2K—¥5 : A_8®‡

?@:?M8J:{O8<;
J:V? mqIu ;¡A¢nU9"8J.}LS¢:O<"O^JŒUiQ¡¦—¥SQ8JUª}LjŒ

nU9R8JUy :8¾£?ë¾8<"JNKHR85 º [ §>O8½ 5

Yå0ÃJŒUiRSÓi NN;?Ó0C¤AuŒj §>SXIJA_J<¦F{ ŒÅ SQ<"8J͇‰B”‰ Z AMc²‡

PQJON.JStiÕ j®O^ƒ jG:89"A

[ §>:JŒUiQAu¸ j32BIE–ˆy

¾8ŒJA¢YL8CL–®AIL–¶‡"‰B”^ž

‡

:5<W<v뗥8PQ8ONY÷X9"8:.?@÷X9W?MYm8:©y H 5ºL?¢Y jGJ:KAILJÀL~1Œ³:VJŒUi"OµIL23?@8JŒUiRŒJO?M8:χ‰B”‰ Z ½c²‡

S jGJ<"JO©O8<¦Î A5 2 jG:;2":{:8:8_ytY jGJ:{Y jGJ:;ŒO^ºH jGS jqiœJa.S jG?@8:V8K‡ N jGJFN;}LFŸlLN8YlLH jGN8˶‡

¡JŒ­J}LJU©SQA_F3?Ó0C®?@2©OqIE20yÙSXILA;ŒO^º­HR9lå0JN®J}L91IL20°‡

JSQC£—¥?)Y ÐBÛ93PQO:3Oƒ jGO8˝y
<"8:A¢OqIL2ªA_¸ jA+< ÅbiR2"8¡¤yŒJŒUiuSQ}KL A5 iRFJ½

—¥SWS jGHR8 [

J}LO^F 5~BŒ©YL8¡ç‡

AuŒj §S jG: [ § :{ m5 ½

[ §¹yt> A5 JŒ©½2 5SWOƒ jGYLJNKSQ<ªF 5½

?@8:5;N5;¸0?@JŒi A_¸ j¦YE8Yq0yX:V8S¢:;YL8CLJŒi ?@:;YEJO^N8Yq0͇

SQ8UA¢JSQš¢J}E< jGúGN

J}EºE9¦A jY B93YE8–¤—i A j7 O5 y< jGJ:jŒ

×Rm9œ§A_8M:O¤}E8Y jGÍ O5 ‡

?±IL20.ShÐBO©S jGN8YES¬÷X9R8:0ÇyÒ<v@J:VON3Y|iœJaN{J}E÷b9R8:0«‡

O8<WA ŽYL> 8§ :V8SQJŒ{SQ}{OqIL2R8_yt?±z i

¡JŒH"‘8§ JN;}E:Å;S i 91IL2"8;‡

NO^JŒ i



SQm2 jGO¤Å7 } m}EPQ:3J}ErtCL8SQ8_yS i ?@<W9RŒ:;J}EºE9¦» AÅ —¥8SQ8;‡

[ §K‡

[ m^8S|0ÇytA_J}KAILJ}Lm©A ŽNV÷b9ªSÓi ~B9"8S|0‡

:;J}L: j®S 5¡ §><"<ªrtCL8<0ÇyO^8<W:V<"8J<W:
SQO^:;2"¡ §
S jGš¬:
Oƒ jGYLJNKHR2"JN;SQ?Ó0CL:;<µÐBOÆ0Çyҗ>: ÐBYL8:£/ušQ8>
¡JŒßJ}EJH"F 57JŒi±SXIˆOqIE2®:SQ8ŒÕ0XiVy:V8JŒUi^N­?MN:ˆAILJÀÔ:JŒUi^?@8ŒÕ0Xi ‡ ?@8J:7—

N}<":J}L›V?´21ILSQ‘8§ ˈyX?@}

[ O¿}LF¢J}EO82¦—>JUAu8Ë·

ŒO^:;ƒBIEO¤s93ShÐBF+y

SXIKA ŽYL8FÕj%OŒ [

—>: jGA ÐF

Z AMcK‡

‡7‰1”è

S jG<"JN;¸ j 8@}E8Ê–J:N3:ˈyJ}EºL9W—¥8S+j m }ÕvUFN8M2"˶‡ J}E<"F+÷X9R8:¤?MF+?@}SXI¤:Œ8ˈyBN}OŒ¿O8<{H"2RJN

[ Oˆ¸¨8Ë´‡

S jGJ:;H jGS jåi Ja3â A5 }LPQ:3S jGHª m5 J½)O^8<WYEm¤:5Œ®y

JSQC—>?¢S jGAWSQ:VA_8JmA+:V8Om%yX? 5¤< jGJ:} ÚGøÎJ}LPQ8O®J}ESQ8O^ṁ

[

}IEF 5

5 l <;SQJŒN¦J2"O^8@2"›VÃ;J}E2"N{S i  m5 Œ“‡‰B”è

Z ½cK‡

SQ}{A_O©<"N{½¹2R:89RA¬¡VŒ8_ytAuJO—¶O^8<3YLm©Y i Au?):5Œ8K‡ [ §>NC{}L8:0ytS jGJ:;Oƒ jG}å0OH"2"JN;OS+SQ8:0«‡

/ jGJN;Y jGO^8:;SQ}{2 ÚqiÕ¾.AuŒ8ŒÕ0XiVytOƒ jGYLJN;H"2RJN;J}L:8MS jG½):8ŒÕ0Xi‡

< Å{A ŽÝBA ŽÝ19¦HR9

Au<"g{Yå0g?@8
O^8<3PQO:3:œÐBN:.OJN.H"ˈy
¯œÐFJŒUi:H{}E›¤}EjŒ J}EJ{¯œÐF8_y‘?Ó0C:¤FŒS jG½+ŒJO®lEJNA ÐF8³‡

<1ILŒ?@FJU;}ILJŒN;N jG˜XŒ{H"¡¤y
N\Ž|ºE8@?M8–®}E›;
<1I²YEJŒUiQŒhIE–:;lLJN

YE8:V8_yt}E›K?M8
[ YEA_8O8_y}|i m [ § NC{YEm³}E8O^JŒUiu}L8O8‡

—i\Au8›;}E›KO^J}EJŒ{:SQ8Å C yO^8<3J}E< jG½):;?t0C{S jG½´YE8Åç C ‡

Y ÐBO:{A_8<WO^8<W—>: jGO82U0ytN jG˜bŒSQ<ªN8N3:;AI [

JŒ<ªN5¦—¥:F)lL2RÀ}L›;ŒhIEˈyJ}L< jG½´O^8<ªS jG½´YE8C{:;AILË·

StiœN;J}LÀEYSQJO^N8>J2RJOO:h0yYLO©JŒN; Œ5 N j®SQ}E~BŒ¶ AÅ A_O^:0‡

mqIôXTU}E8JO¤<Ѿ5 i

S i N;×Rm9ª:CL:h0N;SQAuJ}E~BŒ©YLJO³Au3 ŒÅ :;?M8:8{‡

ƒhŽ|N;ŒhIE–}L›;JSQA_NV8@N5;}E›;N5F+y

}LÃVH"82U0‡

J:?)YLJON8YKm Š±CL–:CE:0NV8_ytYEOj m ½)m ŠCLJŒi SÓi N;S jGY jG:0N8;‡ J}E: j ŒJOßHR?@:®:®HRCˆNJO—ª9"ŒˆJSQšQ8 iœN¤—>5 Y F燉B”” Z AMc‡

?t0CE:K?M~B<3S jG¯¹F)
ytNVClLSQ8mSÓi SQ9WSQ};2R9"È

SQm^8@
‡

[ <"8A_Œ–J}LŒUiœ2R}LO¶‡


 ìJCEJ:J·Ò/uN i

dGFeILA

ŒJO i

Z ½c³‡

mqI_ .N8S jPQO:;JSQ›3:8–AuJO¤5 l <;SQJŒN3<"JN70O­y 2"9

[

2"›Ã.Å } A jbiœg©N}{×"m9œ§O8J½)Oƒ jG}å0O»‡‰B”î

CLm^8J<W5; N :¦—¥~B9Q¾8CLPQ8 i JS¢< 5y

ÿJNjm rtNO i

:O^8@HR?@J~1NK9 5

NOJ~BN;5“ N ‡"‰B”^”

Z 2äc¤‡

J2"JO?M8¹S i N3SQ
”ž

Z AMc‡

J}E: j®ŒJO³A ŽYE8¹:{ŒhIL–SXI{2"8CEJŒ i

Z ½c²‡

5 } mY jGO^8:χ7‰B”^î

mqI_ .< Å i A Œ5 [ §YLO^<3Y jG:0N;–JNŒ8SQ8_yeS jG:N¦/ÑCL:;¸ÐÀLJŒi H"C{YL8SQ8K‡ u

A ŽNA ŽÝ19¦HR– [ § —¥}KNVCKlESQ8m©J}Ert5 C S;y

[ YL?t0;O^8<3H"2RJN;m ŽÊK}q0N5.SQA_F)AuF 5S‡"‰B”ó°‡

lE:N;AuDGYLNV›KAu›:8MY jqiœ?M8_y [ YL?M–®lå0JN;O^8<ªYLm©AÒiœ?M8²‡

#M<}LPQ:?@J:N²—¥ƒ¤?M8ˈyUS jG:JŒi? 5®Aä¾8_/uCE:<":F8ˬ‡

[
<":

9RŒ¤S jGH+StiœH j

N0R¾vU 8 ÀE:;SQ8U:3SQ< jGm^8ˈyt?GIE2WJ}LO^823÷X9"8:3J:Y jG:V8˶‡

HRCHiœ?@:.2iœ?@:{Stiœ7 m5 Œ8uye?@:;Oi ?@:{SQÛ?M:3JlE9¦¡VŒ8;‡

:8:8>A_<vë<v>} Ú±NKm^8:8uyÒStiœ?M<3m<+?@YNVY<"½):8:V8K‡

O^8<

HqÐBN.m9"8MJk^?Î2 jGO©S 57CEAu8ˈyXJ}Eæ@8MJ}E:9WJ}L57 } Aª}LÃV8˶‡

O^ƒ jGYEJN{A ŽYE> 8§ ?ë¾8<"JN;2"8CL8uyt< Å i

?@Œ §>FJ2{SQ8:K57 } m¿}L½8:h0yXSQ}AuO®¯F+ŒJOH"2RJNH"CE8:h0“‡

¡JŒ i

SXIKO^ƒ jG:8U¾3HR2"JN3/ jGJN;2R8ˈytO^8<3A ŽYE 8§ A_8Œ Ð §¡A¢YL8Ë̇

O^8<"JΨS jGJ
[ YE8SQAª? 5?@2{<"8ŒÕ0Xiy¡JŒSQ<3JlE9;JNV~BŒ) A5 Au¸ j{:8ŒÕ0Xi%‡

A_JFA_8F

9"ŒYE8CE:;PQJO^N;S jGŒ8CE8;‡

:;SQ8:3m Ðt?@8uy?±IL2ª?@÷X9W?MYNY} ÚGN.Y ÐB?M8²‡ O8<;2 jG:©2 ÚG8
?M8S j®YEJNN;YE8CE:{}LÃ;}E8:V8_yt2R8CEJŒUiQAuJ}K/ jGJN¦StiœN.Y jGO^8:8{‡ N8JŒH"?MJŒ® A5 JŒi:JŒUiYE8Ë

mqIu ;< jGJ:;jØ m FXvUH3ŒJOHR2"JNK:O©YL8CLJŒi J}E:JŒUiQlE9"8S;y ? 5;9"ŒAä¾8J:VOiœNO©S jG:JŒUiu<"8J:;J}LrtCE8S

‡

‡7‰B”^𶇠¸iÙ KYE8ˍ:;> A5 JŒUiQ2RJN;YEJNVN;YL8CL:{O8<WHRJ?ÎS jG: j®SQg;<":8uy

SXIL–SQ}\vU÷X9+2 jG:0£SXIL–÷X9"8NV8_ytSXIE–³
2"J:VA_8>—>?M8J
nU9"8U32U0".2"?M8Jm©½F´NV8¦ O5 ƒR:8K‡

<v@YEO89":;SXIE–³A jF)s8NV8_ytO^8<3PQO:3?@8MA_O
—>8H0O?M<":;JA_O^8N;½S+rtCEYLPQ8JmK—¥JN;—>ƒR…_Y{? 5y

:0JN;J:Y jG:{SXIL–YEO<;SQ9R8:8uyÒ/ jGJNKJSQšQ8 iœN3:0A+N5JŒiR?@8:8K‡

A_JŒ:8<ª}L8OA+N5JYYE8CE:KŒhIEJŒUiuO8<W:
SXIL–%AuJ}AIEJ}Em®SXIL–%O:0O^8_y1?GI¸¨F+¸¨8JÃH"?M–ˆOƒ jG}q0O^8³‡ ~19¦ m5 S¬SXI{?@Œ § S jGO^SQOÆ0ÇyÒ~B9ª:8JO¤YEJN} ÚGN;—>: jGSQOœ0«‡

Oƒ jG}‘iœSWHµÐBºL:.PQJON.9"Œ:O©A_ŒJŒi S jG:JŒUiu? 5;2R8CEŒÕ0Xiy

~19;SXIHqÐBY j:h0JN{?GIAuOˈy~19KSXIJk^?)J:?Î<v:KÀEOË·

A_JF

SXI²:²~19Kl¾<2RJN?@8Af0ÇyB~B9{Y jG~19ON¤
SQN;Y|iœP+PXzEYL8ˏi <":UIEŒO¤?@8J:;?±IK:O

~19¦ƒROÆ0£SXIL–?@}{SQNStiœ2"8uyÒ~19¦?M~B<3Jk^?ÎH"2RJN¦—¥Hiœ2R8‡

m8›V:¦—>J}LæM8@Y|i P+?@J:N;J}EAu8O¤/B0O^ƒ jG}EO¤Œ OÅ ‡"”·

mqIu ;SXIKA jFÎ~B9

[
/10Oƒ jG}å0O¤YEO89":{? 5JŒUi":VO

<"F


S j i mO¤S jG?M8:3A ŽYL8J:8:3—>:8U¾3YEOA_O©lå0JN;?±I³y

[ YE?´J}L:h0N“‡"‰B”^ñ‡

SXIK¡A¢O8<à—¥A_8<¦JŒN3J:}EvU 8 :lEm¤SQ<+—>8:;AIç‡ ?@8AB0.A ŽYE8@FCEF 5S3N5;
<"JN¦—¥: jG…_Y{Aä¾8< ÅbiRHR8ºq0y?@æ@JYl¾<32 jGTUN;AuJO©O8½0ć

YL89BIYLO^<3J}/u8< j®O8<ªSQ<"8:;lLH j­:8ŒÕ0XiuA_Œ Ð §3‡"ž

‡

NC{<":;lq0JNK m5 J½¶—>JUAu8ˈyNV}K< ÅXiROƒ jGYEJN{Aä¾8@S jG:V8˶‡ 9"ŒÜ:%A_JŒL—3SQgEŒÕ0¿ŒgLS|0F¹JŒ®y?±Iß<":%F8–:ˆS jG:­ŒJO¨F0FJŒ¢‡

*±IJŒßAu8J<"JŒ®yh?±Iˆ:ˆH"?@–SQPQO8PQOÜrtCL8J<"JŒ¬‡

AuJŒL—3:%FeILJH"JŒ

mqI_ .S;J}LPQ8JO%Oƒ jG} i S{<"J:¤ŒOjŒ

Jk^?Îm Š\IEJŒJŒ{:;S jG:8–—¶Au}LŒ Ð §yS jGO^YLJN;SQJO^S¬ŒhIE–³:\Ž‘YK?M}LŒ Ð §¦‡

J}EºL<HRC®H0O´‡‰Bžeô Z A@c®‡

O8<WAä¾8¶ A5 57 N –—>JUAu8OÆ0ÇyJ?@~BŒL A5 iRSQNStiœ2RJNW—>JN;TU9"8OÆ0͇ 2 jGO©YLmlq0JN;:0JN3ON;? 5ˈyXJk^?ÎS 5CLA¬—¥JA_8OÆ0.N5Ë·

A_8J<"JŒ:8JO¤JY—¥8JO¤J?MJ<3FeILHRJŒJlE9WJ?@J<¦m^8<{y

N8MA_Œ § 9RŒJ}ES 57ºS jG½m^8ˈye?@8JŒlL8:JlE9W/B0O^ƒ jGO^8˶‡

JNJ<3Oƒ jG:V8¾{J:OiœNOJlL9;F82"Œj

+ å9"ÝBY ÐBCÕvlEH jG4R8¹A ŽNBiQS jGAuJCE:8ë/106˜XH jG:8Mjm 2vU<i

dGFeIEA

mqIu ;O8<3PQO:3OJN;?GI{PQŒK— ¾CL8YEm¤J:V}LvU 8 :¤y HR8C{SQJŒN3SXIK9RŒAÁ¾8@AuO [

/uCL:.Y jGÀYE8:“‡"‰1”òއ

/B0<"m Š8
O8<3AÁ¾8@J2RJO^?@8< ÅbiR}EO:0ÇyAuJFŸ<"F

<1ILJŒ¤O8<“‡7‰1žÒô Z ½c¤‡

SQ
rtCE8~BNVrtN<>=Õ68~BN9 5

H"8ºL8}LšQJ<"miuPQAu8O©N jGFS|0m8SQrtN7¾8>
StiœSŽ‘JN3OµIL2WSQ?t0CE:;
,

¡JŒ<"Œ §¨›JPQO©SQTUN;SXILYE8:V8_ytO^ƒ jGYEJN;HR2"JN.> A5 OY|i\¾8:V8K‡

Y jG`b9i YL8YLŒOiRSQm^8>J6CLAuOiRJC "8:H"JúGNlEmi

—¥JN;ŒJO¤A ŽYL8?@8JŒ{YLOŒhIE˝yÉYL8 [ §> m5 –³¡VJŒUiu<"8O^23SXILË»‡

<"89"8
<":.A_8<":8MJSQJš¢:O©YL8CL8uy? 5{9"ŒAä¾8MA_YEÀNJ?Î2"8CL8{‡

/B0<"m Š8
AuŒJŒUiQS jG:JŒi䗥: jG
N5;StiœSQ8OYENQƒBIEOJAuO4 Å7m v ¨J~1N;:UIK
)-

S jGJ:3SQ}{AÁ¾8×"m9œ§¨—¥JN;HR8ˈytJ2RJO^?@8@}ILF0.J2RO8MS jGŒ8Ë»‡ :8U¾3A ŽYL 8§ <"<32"N.S i  m5 Œ8_yeO^8<3PQO:

[ YE? 5

[

:C{:57Œ8{‡

<"8SQYL8O89"4@õEN0SQCL¨ 8§ JC/Ñ8<

ӏ

^kIOA9=)Cu^Y24I[8wvx2V`1yBI[01A!/18(3R=p0z{CSC)3R= T 69AOQ|^kI9NRNRIK;C;=p0 T vx2)6}^'=~=p2m69AOC)NR3R= T 2)6=)3RI[A|C)UV0 T 8 T C^'I[2;WYAOQ13RU(C)Ul243P\O=)C TV =€2)6UV= T Qo^2
:CE8~BŒYE8O^89"4MõL:VCL 8§ JC/u8<

 .   .  . 

–JN¦/B0=uSXILYE8:=_SQ
‡ N T 6C T UVIOA9=p6„UV=;=p0 T ^'I9NRN>IK;3PAOZo^kIO2ˆ6„Q1Q13>=m3>IOA16NQ T =€63RN>C}‰

OAu8`Xa;SQ<"8TUNQc

 .   .  .

Š P3 A VT T =b:;0163R=p69ABF[6 _9Ul‹S3R3R3>=}`iA T = 09=m=p\‰iƒ9ƒK7K;Kx`{3R3R3R=l`iA T =

—¥8OJN¦/B0O8
eE_O3PA16Cp0X:;0OI[\1Q T 6}_[3PA16Cp01‹b6„Ul8!`{I[24Z 09=m=p\‰iƒ9ƒK7K;Kx`i6UVŒVIOA T `{UVI[8*ƒ

2"8CLN.5 } mY jGO^8:;—>™EmS;ye¸Â—ÿISQ8rts3SQ}K2 Úåi\¾:{AI{OS;y < jGJ:¤?M:Ç:¤StiœN:©AI®SQO^}LS;y1SQ8O®—iœS.SÓi <"N¤SQ}EŒÕ0ÇAf0°‡L”¢‡

vx2uy`1v*`/18(3R=p0  Q1C}jlŽ9‹SUl698!`6U9`iM1 09=m=p\‰iƒ9ƒ9D†I[8(D16}F9`{I[243 T AB=p6N'`{Ul698!`6U9`iM1Oƒ3PAOQ TV `i0B=p8(N

2"8CLN.SÓi NN;StiœH jH"CE8:h0yt—>›;ƒRÀLStiœHRCK< jGJ:;J}L÷X9R8:0Çy nU9"8S¬—>8Jm©A_J}L}E?v}E½¹8:0yAu82"H jGS jåi Ja;2R›a{â A5 ŒÕ03AB0“‡ž

‡

AuJF<"F3ŒOJ:J}EºL9©OS{¯É0Af0Çy‘S jGH"2JS i 2R8Oˆ< jGJúGN?qjG}EN0©AB0y

vx2ueAB=p0OI[ABF ‡ `/O=mI[A T C)=)I[A Tl‘4’B“•”}–˜— ‹b™Vš›(œž ”lŸ O”9¡ ™Vš› 09=m=p\‰iƒ9ƒIOM124KI[24NRQ¢`{UVI[8*\1MOC T 24_ T `{UVI[8oƒ90OI[8 T 1\ 6Z T CpƒC4=)I[A T ‘ ’B“•”}–˜—O£“4Ÿ¤’

mF:ˆOµIL2H"CÜ
/10124357698":;01692<3>=7?@6BA16CEDBFHGJI9C)K;698(3LMONP6C)3RQ6CSK;6C T AOUVIOQ T Q3PAXWY/1:;W4WD9F!6(Z[2
Ӕ

Related Documents

Manas7 I
October 2019 43
! I I ! I I
June 2020 67
I
November 2019 59
I '
July 2020 37
I
November 2019 52
I
July 2020 43

More Documents from ""

Mandukya Upanishad
October 2019 58
Isa Bhashya
October 2019 42
Manas7 I
October 2019 43
Mandukya Aagam
November 2019 48
Guruvayu Bhujangam
October 2019 44