Isa Bhashya

$ <ǶÉÉ´ÉɺªÉʨÉnÄ ºÉ´ÉÈ ªÉÎiEò\SÉ VÉMÉiªÉÉÆ VÉMÉiÉÂ* iÉäxÉ iªÉHäòxÉ ¦ÉÖ\VÉÒlÉÉ ¨ÉÉ MÉÞvÉ& EòºªÉ κ´ÉrùxɨÉÂ** 1** ( 1) -<ǶÉÉ <ǹ]äõ <ÊiÉ <Ç]Âõ, iÉäxÉ <ǶÉÉ* <ÇʶÉiÉÉ {É®ú¨É䶴ɮú& {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ºÉ ´ÉǺªÉ* ºÉ ʽþ ºÉ´ÉǨÉÒ¹]äõ ºÉ ´ÉÇVÉxiÉÚxÉɨÉÉi¨ÉÉ ºÉxÉ | ÉiªÉMÉÉi¨ÉiɪÉÉ* iÉäxÉ º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉÉi¨ÉxÉÉ <ǶÉÉ ´ÉɺªÉ¨É +ÉSUôÉnùxÉҪɨÉÂ* ÊEò¨ÉÂ?
+Éi¨ÉºÉƤÉÎxvÉiÉɦÉÉ´ÉÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉɱɪÉÊiÉ* +iɺiªÉÉMÉäxÉäiªÉªÉ¨Éä ´ÉÉlÉÇ&* ¦ÉÖ\VÉÒlÉÉ& {ÉɱɪÉälÉÉ&* B´ÉÆ iªÉHèò¹Éhɺi´ÉÆ ¨ÉÉ MÉÞvÉ& MÉÞÊvɨÉ +ÉEòÉRÂóIÉÉÆ ¨ÉÉ EòɹÉÔ& vÉxÉÊ ´É¹ÉªÉɨÉÂ* EòºªÉ κ´ÉiÉ EòºªÉÊSÉiÉ {É®úºªÉ º´ÉºªÉ ´ÉÉ vÉxÉÆ ¨ÉÉ EòÉRÂóIÉÒÊ®úiªÉlÉÇ&* κ´ÉÊnùiªÉxÉlÉÇEòÉä ÊxÉ{ÉÉiÉ&* +lÉ´ÉÉ, ¨ÉÉ MÉÞvÉ&* Eòº¨ÉÉiÉÂ? EòºªÉ κ´ÉrùxɨÉÂ
Eò¨ÉÉÇhÉÒiªÉäiÉÊuùvÉÒªÉiÉä* B´É¨É B´ÉÆ| ÉEòÉ®äú i´É滃 ÊVÉVÉÒʴɹÉÊiÉ xÉ®äú xÉ®ú¨ÉÉjÉÉʦɨÉÉÊxÉÊxÉ
´ÉÞÊkɱÉIÉhÉÉä vɨÉÉæ ÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉ Ê ´É¦ÉÉʹÉiÉ& '

SÉIÉÖ®úÉnùÒxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ, BxÉiÉ | ÉEÞòiɨÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ xÉÉ{xÉÖ´ÉxÉ xÉ |ÉÉ{iÉ ´ÉxiÉ&* iÉ䦪ÉÉä ¨ÉxÉÉä VÉ´ÉÒªÉ&* ¨ÉxÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®ú´ªÉ´ÉʽþiÉi ´ÉÉnùɦÉɺɨÉÉjɨÉ{ªÉÉi¨ÉxÉÉä xÉè´É näù ´ÉÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉҦɴÉÊiÉ; ªÉº¨ÉÉVVÉ ´ÉxÉÉx¨ÉxɺÉÉä%Ê{É {ÉÚ´ÉǨɹÉÇiÉ {ÉÚ ´ÉǨÉä´É MÉiɨÉÂ, ´ªÉÉä¨É´ÉnÂù´ªÉÉÊ{Éi ´ÉÉiÉÂ* ºÉ´ÉÇ´ªÉÉÊ{É iÉnùÉi¨ÉiÉk´ÉÆ ºÉ ´ÉǺÉƺÉÉ®úvɨÉÇ´ÉÌVÉiÉÆ º´ÉäxÉ Êxɯû{ÉÉÊvÉEäòxÉ º´É°ü{ÉähÉÉÊ´ÉÊGòªÉ¨Éä ´É ºÉiÉÂ, ={ÉÉÊvÉEÞòiÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ& ºÉƺÉÉ®úÊ´ÉÊGòªÉÉ +xÉ֦ɴÉiÉÒ´ÉÉÊ´É ´ÉäÊEòxÉÉÆ ¨ÉÚføÉxÉɨÉxÉäEòÊ¨É´É SÉ | ÉÊiÉnäù½Æþ |ÉiªÉ´É¦ÉɺÉiÉ
´É¦ÉVÉiÉÒiªÉlÉÇ&, vÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉ; ' ¦ÉÒ¹Éɺ¨ÉÉuùÉiÉ& {É´ÉiÉä '
ªÉºiÉÖ {ÉÊ®úµÉÉ]Âõ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ& ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ +´ªÉCiÉÉnùÒÊxÉ ºlÉÉ ´É®úÉxiÉÉÊxÉ +Éi¨ÉxªÉä´É +xÉÖ{ɶªÉÊiÉ, +Éi¨É´ªÉÊiÉÊ®úHòÉÊxÉ xÉ {ɶªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* ºÉ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ iÉä¹´Éä´É SÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ iÉä¹ÉɨÉÊ{É ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ º´É¨ÉÉi¨ÉÉxɨÉÉi¨Éi ´ÉäxÉ -- ªÉlÉɺªÉ näù½þºªÉ EòɪÉÇEò®úhɺÉÆPÉÉiɺªÉÉi¨ÉÉ +½Æþ ºÉ ´ÉÇ|ÉiªÉªÉºÉÉÊIɦÉÚiɶSÉäiÉʪÉiÉÉ Eäò ´É±ÉÉä ÊxÉMÉÖÇhÉÉä%xÉäxÉè´É º ´É°ü{ÉähÉÉ´ªÉHòÉnùÒxÉÉÆ ºlÉÉ ´É®úÉxiÉÉxÉɨɽþ¨Éä´ÉÉi¨ÉäÊiÉ ºÉ ´ÉǦÉÚiÉä¹ÉÖ SÉÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉ̴ɶÉä¹ÉÆ ªÉºi ´ÉxÉÖ{ɶªÉÊiÉ, ºÉ& iÉiÉ& iɺ¨ÉÉnäù´É nù¶ÉÇxÉÉiÉ xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä Ê ´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉÉÆ PÉÞhÉÉÆ xÉ Eò®úÉäÊiÉ* | ÉÉ{iɺªÉè´ÉÉxÉÖ´ÉÉnùÉä%ªÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉÇ Ê½þ PÉÞhÉÉ +Éi¨ÉxÉÉä%xªÉqÙù¹]Æõ {ɶªÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ; +Éi¨ÉÉxɨÉä´ÉÉiªÉxiÉÊ ´É¶ÉÖrÆù ÊxÉ®úxiÉ®Æú {ɶªÉiÉÉä xÉ PÉÞhÉÉÊxÉʨÉkɨÉlÉÉÇxiÉ®ú¨ÉºiÉÒÊiÉ | ÉÉ{iɨÉä´É -- iÉiÉÉä xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉ <ÊiÉ** <¨É¨Éä´ÉÉlÉǨÉxªÉÉä%Ê{É ¨ÉxjÉ +ɽþ -ªÉκ¨ÉxºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉÉi¨Éè ´ÉɦÉÚÊuùVÉÉxÉiÉ&* iÉjÉ EòÉä ¨ÉÉä½þ& Eò& ¶ÉÉäEò& BEòi ´É¨ÉxÉÖ{ɶªÉiÉ&** 7** ( 7) -ªÉκ¨ÉxºÉ´ÉÉÇÊhÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ªÉκ¨ÉxÉ EòɱÉä ªÉlÉÉäHòÉi¨ÉÊxÉ ´ÉÉ, iÉÉxªÉä´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ {É®ú¨ÉÉlÉÉÇi¨Énù¶ÉÇxÉÉiÉ +Éi¨Éè

´ÉɦÉÚiÉ +Éi¨Éè´É ºÉÆ´ÉÞkÉ& {É®ú¨ÉÉlÉÇ ´ÉºiÉÖ Ê´ÉVÉÉxÉiÉ&, iÉjÉ iÉκ¨ÉxEòɱÉä iÉjÉÉi¨ÉÊxÉ ´ÉÉ, EòÉä ¨ÉÉä½þ& Eò& ¶ÉÉäEò&* ¶ÉÉäEò¶SÉ ¨ÉÉä½þ¶SÉ EòɨÉEò¨ÉǤÉÒVɨÉVÉÉxÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, xÉ i ´ÉÉi¨ÉèEòi´ÉÆ Ê´É¶ÉÖrÆù MÉMÉxÉÉä{ɨÉÆ {ɶªÉiÉ&* EòÉä ¨ÉÉä½þ& Eò& ¶ÉÉäEò <ÊiÉ ¶ÉÉäEò¨ÉÉä½þªÉÉä®úÊ ´ÉtÉEòɪÉǪÉÉä®úÉIÉä{ÉähÉɺÉƦɴÉ| ÉEòɶÉxÉÉiÉ ºÉEòÉ®úhɺªÉ ºÉƺÉÉ®úºªÉÉiªÉxiɨÉä´ÉÉäSUäônù& | Énù̶ÉiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ** ªÉÉä%ªÉ¨ÉiÉÒiÉè¨ÉÇxjÉè¯ûCiÉ +Éi¨ÉÉ, ºÉ º ´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ ËEò±ÉIÉhÉ
´ÉtɨɱɮúʽþiÉʨÉÊiÉ EòÉ®úhɶɮúÒ®ú|ÉÊiɹÉävÉ&* +{ÉÉ{ÉÊ ´ÉrÆù vɨÉÉÇvɨÉÉÇÊnù{ÉÉ{É´ÉÌVÉiɨÉÂ* ¶ÉÖGòʨÉiªÉÉnùÒÊxÉ ´ÉSÉÉÆ漃 {ÉÖÆʱÉRÂóMÉi´ÉäxÉ {ÉÊ®úhÉäªÉÉÊxÉ, ºÉ {ɪÉÇMÉÉiÉÂ
Êxɹ`öªÉÉä̴ɦÉÉMÉÉä ¨ÉxjÉuùªÉ| Énù̶ÉiɪÉÉä¤ÉÞǽþnùÉ®úhªÉEäò%Ê{É nù̶ÉiÉ& -- ' ºÉÉä%EòɨɪÉiÉ VÉɪÉÉ ¨Éä ºªÉÉiÉ '
¶ÉÉäEò BEòi´É¨ÉxÉÖ{ɶªÉiÉ& ' <ÊiÉ ªÉiÉ +Éi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ, iÉzÉ EäòxÉÊSÉiEò¨ÉÇhÉÉ YÉÉxÉÉxiÉ®äúhÉ ´ÉÉ Á¨ÉÚfø& ºÉ¨ÉÖÎSSÉSÉÒ¹ÉÊiÉ* <½þ iÉÖ ºÉ¨ÉÖÎSSÉSÉҹɪÉÉ +Ê´ÉuùnùÉÊnùÊxÉxnùÉ ÊGòªÉiÉä* iÉjÉ SÉ ªÉºªÉ ªÉäxÉ ºÉ¨ÉÖSSɪÉ& ºÉƦɴÉÊiÉ xªÉɪÉiÉ& ¶ÉɺjÉiÉÉä ´ÉÉ iÉÊnù½þÉäSªÉiÉä* iÉqèù´ÉÆ Ê´ÉkÉÆ näù ´ÉiÉÉʴɹɪÉÆ YÉÉxÉÆ Eò¨ÉǺÉƤÉÎxvÉi ´ÉäxÉÉä{ÉxªÉºiÉÆ xÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxɨÉÂ, 'Ê´ÉtªÉÉ näù´É±ÉÉäEò& ' <ÊiÉ {ÉÞlÉC¡ò±É¸É ´ÉhÉÉiÉÂ* iɪÉÉäYÉÉÇxÉEò¨ÉÇhÉÉäÊ®ú½èþEèòEòÉxÉÖ¹ `öÉxÉÊxÉxnùÉ ºÉ¨ÉÖÎSSÉSÉҹɪÉÉ, xÉ ÊxÉxnùÉ{É®èú´É BEèòEòºªÉ, {ÉÞlÉC¡ò±É¸É ´ÉhÉÉiÉ -- 'Ê´ÉtªÉÉ iÉnùÉ®úÉä½þÎxiÉ ''Ê ´ÉtªÉÉ näù´É±ÉÉäEò& ''xÉ iÉjÉ nùÊIÉhÉÉ ªÉÉÎxiÉ ''Eò¨ÉÇhÉÉ Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEò& ' <ÊiÉ* xÉ Ê½þ ¶ÉɺjÉÊ´ÉʽþiÉÆ ËEòÊSÉnùEòiÉÇ ´ªÉiÉÉʨɪÉÉiÉÂ* iÉjÉ -+xvÉÆ iɨÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ ªÉä%Ê ´ÉtɨÉÖ{ÉɺÉiÉä* iÉiÉÉä ¦ÉÚªÉ <´É iÉä iɨÉÉä ªÉ = Ê ´ÉtɪÉÉ#ÂÄ®úiÉÉ&** 9** ( 9) -+xvÉÆ iɨÉ& +nù¶ÉÇxÉÉi¨ÉEÆò iɨÉ& |ÉÊ ´É¶ÉÎxiÉ* Eäò? ªÉä +Ê´ÉtɨÉÂ, Ê´ÉtɪÉÉ +xªÉÉ +Ê´ÉtÉ Eò¨ÉæiªÉlÉÇ&, Eò¨ÉÇhÉÉä Ê ´ÉtÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉiÉÂ, iÉɨÉÊ ´ÉtɨÉÎMxɽþÉäjÉÉÊnù±ÉIÉhÉɨÉä´É Eäò ´É±ÉɨÉ ={ÉɺÉiÉä iÉi{É®úÉ& ºÉxiÉÉä %xÉÖÊiɹ`öxiÉÒiªÉʦÉ|ÉɪÉ&* iÉiÉ& iɺ¨ÉÉnùxvÉÉi¨ÉEòÉkɨɺÉ& ¦ÉÚªÉ <´É ¤É½ÖþiÉ®ú¨Éä´É iÉä iɨÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ* Eäò?

Eò¨ÉÇ Ê½þi´ÉÉ ªÉä = ªÉä iÉÖ Ê´ÉtɪÉɨÉä´É näù´ÉiÉÉYÉÉxÉä B´É ®úiÉÉ& +ʦɮúiÉÉ&** iÉjÉÉ´ÉÉxiÉ®ú¡ò±É¦ÉänÆù Ê´ÉtÉEò¨ÉÇhÉÉä& ºÉ¨ÉÖSSɪÉEòÉ®úhɨÉɽþ* +xªÉlÉÉ ¡ò±É ´Énù¡ò±É´ÉiÉÉä& ºÉÆÊxÉʽþiɪÉÉä®úRÂóMÉÉRÂóÊMÉiɪÉÉ VÉÉʨÉiÉè´É ºªÉÉÊnùÊiÉ -+xªÉnäù´ÉɽÖþÌ´ÉtªÉÉ%xªÉnùɽÖþ®úÊ ´ÉtªÉÉ* <ÊiÉ ¶ÉÖ¸ÉÖ¨É vÉÒ®úÉhÉÉÆ ªÉä xɺiÉÊuùSÉSÉÊIÉ®äú** 10** ( 10) -+xªÉiÉ {ÉÞlÉMÉä´É Ê´ÉtªÉÉ ÊGòªÉiÉä ¡ò±ÉʨÉÊiÉ +ɽÖþ& ´ÉnùÎxiÉ, +xªÉnùɽÖþ®úÊ´ÉtªÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ÊGòªÉiÉä ¡ò±ÉʨÉÊiÉ* iÉlÉÉäHò¨É -- 'Eò¨ÉÇhÉÉ Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEò&, Ê´ÉtªÉÉ näù´É±ÉÉäEò& ' <ÊiÉ* <ÊiÉ B´ÉÆ ¶ÉÖ¸ÉÖ¨É ¸ÉÖiÉ´ÉxiÉÉä ´ÉªÉÆ vÉÒ®úÉhÉÉÆ vÉÒ¨ÉiÉÉÆ ´ÉSÉxɨÉÂ* ªÉä +ÉSÉɪÉÉÇ xÉ& +º¨É¦ªÉÆ iÉiÉ Eò¨ÉÇ SÉ YÉÉxÉÆ SÉ Ê´ÉSÉSÉÊIÉ®äú ´ªÉÉJªÉÉiÉ´ÉxiÉ&, iÉä¹ÉɨɪɨÉÉMɨÉ& {ÉÉ®ú¨{ɪÉÉÇMÉiÉ
ºªÉÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä -- +Ê´ÉtªÉÉ Eò¨ÉÇhÉÉ +ÎMxɽþÉäjÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÂ, º´ÉɦÉÉÊ ´ÉEÆò Eò¨ÉÇ YÉÉxÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉֶɤnù ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ, iÉnÖù¦ÉªÉÆ iÉÒi´ÉÉÇ +ÊiÉGò¨ªÉ Ê ´ÉtªÉÉ näù´ÉiÉÉYÉÉxÉäxÉ +¨ÉÞiÉÆ näù ´ÉiÉÉi¨É¦ÉɴɨÉ +¶xÉÖiÉä |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* iÉnÂùvªÉ¨ÉÞiɨÉÖSªÉiÉä, ªÉqäù ´ÉiÉÉi¨ÉMɨÉxɨÉÂ** +vÉÖxÉÉ ´ªÉÉEÞòiÉÉ ´ªÉÉEÞòiÉÉä{ÉɺÉxɪÉÉä& ºÉ¨ÉÖÎSSÉSÉҹɪÉÉ |ÉiªÉäEÆò ÊxÉxnùÉäSªÉiÉä -+xvÉÆ iɨÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ ªÉä %ºÉƦÉÚÊiɨÉÖ{ÉɺÉiÉä* iÉiÉÉä ¦ÉÚªÉ <´É iÉä iɨÉÉä ªÉ = ºÉƦÉÚiªÉÉ#Ä ®úiÉÉ&** 12** ( 12) -+xvÉÆ iɨÉ& |ÉʴɶÉÎxiÉ ªÉä +ºÉƦÉÚÊiɨÉÂ, ºÉƦɴÉxÉÆ ºÉƦÉÚÊiÉ& ºÉÉ ªÉºªÉ EòɪÉǺªÉ ºÉÉ ºÉƦÉÚÊiÉ& iɺªÉÉ +xªÉÉ +ºÉƦÉÚÊiÉ& |ÉEÞòÊiÉ& EòÉ®úhɨÉ +´ªÉÉEÞòiÉÉJªÉ¨ÉÂ, iÉɨɺÉƦÉÚÊiÉ¨É ´ªÉÉEÞòiÉÉJªÉÉÆ |ÉEÞòËiÉ EòÉ®úhɨÉÊ´ÉtÉÆ EòɨÉEò¨ÉǤÉÒVɦÉÚiÉɨÉnù¶ÉÇxÉÉÎi¨ÉEòɨ É ={ÉɺÉiÉä ªÉä iÉä iÉnùxÉÖ°ü{ɨÉä ´ÉÉxvÉÆ iɨÉ& +nù¶ÉÇxÉÉi¨ÉEÆò |ÉÊ ´É¶ÉÎxiÉ* iÉiÉ& iɺ¨ÉÉnùÊ{É ¦ÉÚªÉÉä ¤É½ÖþiÉ®úÊ¨É´É iɨÉ& iÉä |ÉʴɶÉÎxiÉ ªÉä = ºÉƦÉÚiªÉÉÆ EòɪÉÇ¥ÉÀÊhÉ Ê½þ®úhªÉMɦÉÉÇJªÉä ®úiÉÉ&** +vÉÖxÉÉ =¦ÉªÉÉä¯û{ÉɺÉxɪÉÉä& ºÉ¨ÉÖSSɪÉEòÉ®úhÉ¨É´ÉªÉ ´É¡ò±É¦Éänù¨Éɽþ --

+xªÉnäù´ÉɽÖþ& ºÉÆ¦É ´ÉÉnùxªÉnùɽÖþ®úºÉƦɴÉÉiÉÂ* <ÊiÉ ¶ÉÖ¸ÉÖ¨É vÉÒ®úÉhÉÉÆ ªÉä xɺiÉÊuùSÉSÉÊIÉ®äú** 13** ( 13) -+xªÉnäù´É {ÉÞlÉMÉä´É +ɽÖþ& ¡ò±ÉÆ ºÉƦɴÉÉiÉ ºÉƦÉÚiÉä& EòɪÉÇ¥ÉÀÉä{ÉɺÉxÉÉiÉ +ÊhɨÉÉtè¶ ´ÉªÉDZÉIÉhɨÉ +ÉJªÉÉiÉ´ÉxiÉ
¨ÉÞiªÉÖÆ iÉÒi´ÉÉÇ, ʽþ®úhªÉMɦÉÉæ{ÉɺÉxÉäxÉ ÁÊhɨÉÉÊnù| ÉÉÎ{iÉ& ¡ò±É¨ÉÂ, iÉäxÉÉxÉè¶ ´ÉªÉÉÇÊnù¨ÉÞiªÉÖ¨ÉiÉÒiªÉ, +ºÉƦÉÚiªÉÉ + ´ªÉÉEÞòiÉÉä{ÉɺÉxɪÉÉ +¨ÉÞiÉÆ | ÉEÞòÊiɱɪÉIÉhɨÉ +¶xÉÖiÉä* ' ºÉƦÉÚËiÉ SÉ Ê´ÉxÉɶÉÆ SÉ ' ðv´ÉÈ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEò¨ÉÂ* iÉjÉ ÊxɹÉäEòÉÊnù¶¨É¶ÉÉxÉÉxiÉÆ Eò¨ÉÇ EÖò ´ÉÇxÉ ÊVÉVÉÒʴɹÉätÉä Ê´ÉtªÉÉ ºÉ½þÉ{É®ú¥ÉÀʴɹɪɪÉÉ, iÉnÖùCiɨÉ -- ' Ê ´ÉtÉÆ SÉÉÊ´ÉtÉÆ SÉ ªÉºiÉuäùnùÉä¦ÉªÉ#Âĺɽþ* +Ê´ÉtªÉÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ iÉÒi´ÉÉÇ Ê´ÉtªÉɨÉÞiɨɶxÉÖiÉä ' <ÊiÉ, iÉjÉ ºÉÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ EäòxÉ ¨ÉÉMÉæhÉɨÉÞiÉi´É¨É¶xÉÖiÉä
nùÊIÉhÉä%IÉx{ÉÖ¯û¹É& ' BiÉnÖù¦ÉªÉÆ ºÉiªÉÆ ¥ÉÀÉä{ÉɺÉÒxÉ& ªÉlÉÉäHòEò¨ÉÇEÞòSSÉ ªÉ&, ºÉÉä%xiÉEòɱÉä |ÉÉ{iÉä ºÉiªÉÉi¨ÉÉxɨÉÉi¨ÉxÉ& | ÉÉÎ{iÉuùÉ®Æú ªÉÉSÉiÉä ʽþ®úh¨ÉªÉäxÉ {ÉÉjÉähÉ <ÊiÉ Ê½þ®úh¨ÉªÉäxÉ {ÉÉjÉähÉ ºÉiªÉºªÉÉÊ{ÉʽþiÉÆ ¨ÉÖJɨÉÂ* iÉk´ÉÆ {ÉÚ¹ÉzÉ{ÉÉ´ÉÞhÉÖ ºÉiªÉvɨÉÉÇªÉ où¹]õªÉä** 15** ( 15) -ʽþ®úh¨ÉªÉäxÉ {ÉÉjÉähÉ Ê½þ®úh¨ÉªÉ欃 ´É ʽþ®úh¨ÉªÉ¨ÉÂ, VªÉÉäÊiɨÉǪÉʨÉiªÉäiÉiÉÂ, iÉäxÉ {ÉÉjÉähÉä ´É +Ê{ÉvÉÉxɦÉÚiÉäxÉ ºÉiªÉºªÉ +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉºlɺªÉ ¥ÉÀhÉ& +Ê{ÉʽþiɨÉ +ÉSUôÉÊnùiÉÆ ¨ÉÖJÉÆ uùÉ®ú¨ÉÂ; iÉiÉ i´ÉÆ ½äþ {ÉÚ¹ÉxÉ +{ÉÉ ´ÉÞhÉÖ +{ɺÉÉ®úªÉ ºÉiªÉvɨÉÉÇªÉ iÉ´É ºÉiªÉºªÉÉä{ÉɺÉxÉÉiºÉiªÉÆ vɨÉÉæ ªÉºªÉ ¨É¨É ºÉÉä%½Æþ ºÉiªÉvɨÉÉÇ iɺ¨Éè ¨ÉÁ¨ÉÂ; +lÉ´ÉÉ, ªÉlÉɦÉÚiɺªÉ vɨÉǺªÉÉxÉÖ¹`öÉjÉä, où¹]õªÉä iÉ´É ºÉiªÉÉi¨ÉxÉ ={ɱɤvɪÉä** {ÉÚ¹ÉzÉäEò¹Éæ ªÉ¨É ºÉÚªÉÇ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉ ´ªÉÚ½þ ®ú¶¨ÉÒxÉ ºÉ¨ÉÚ½þ iÉäVÉ&* ªÉkÉä °ü{ÉÆ Eò±ªÉÉhÉiɨÉÆ iÉkÉä {ɶªÉÉ欃 ªÉÉä%ºÉɴɺÉÉè {ÉÖ°ü¹É& ºÉÉä%½þ¨Éκ¨É** 16** ( 16) -½äþ {ÉÚ¹ÉxÉ VÉMÉiÉ& {ÉÉä¹ÉhÉÉi{ÉÚ¹ÉÉ ®úÊ´É&* iÉlÉÉ BEò B´É @ñ¹ÉÊiÉ MÉSUôiÉÒiªÉäEò̹É& ½äþ BEò¹Éæ* iÉlÉÉ ºÉ ´ÉǺªÉ ºÉƪɨÉxÉÉt¨É& ½äþ ªÉ¨É* iÉlÉÉ

®ú¶¨ÉÒxÉÉÆ |ÉÉhÉÉxÉÉÆ ®úºÉÉxÉÉÆ SÉ º ´ÉÒEò®úhÉÉiºÉÚªÉÇ& ½äþ ºÉÚªÉÇ* | ÉVÉÉ{ÉiÉä®ú{ÉiªÉÆ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉ& ½äþ | ÉÉVÉÉ{ÉiªÉ* ´ªÉÚ½þ Ê´ÉMÉ¨ÉªÉ ®ú¶¨ÉÒxÉ º´ÉÉxÉÂ* ºÉ¨ÉÚ½þ BEòÒEÖò¯û ={ɺÉƽþ®ú iÉäVÉ& iÉÉ´ÉEÆò VªÉÉäÊiÉ&* ªÉiÉ iÉä iÉ´É °ü{ÉÆ Eò±ªÉÉhÉiɨɨÉ +iªÉxiɶÉÉä¦ÉxɨÉÂ, iÉiÉ iÉä iÉ´ÉÉi¨ÉxÉ& | ɺÉÉnùÉiÉ {ɶªÉÉʨÉ* ËEòSÉ, +½Æþ xÉ iÉÖ i´ÉÉÆ ¦ÉÞiªÉ´ÉtÉSÉä ªÉÉä%ºÉÉè +ÉÊnùiªÉ¨Éhb÷±ÉºlÉ& +ºÉÉè ´ªÉɾþiªÉ´ÉªÉ ´É& {ÉÖ¯û¹É& {ÉÖ¯û¹ÉÉEòÉ®úi´ÉÉiÉÂ, {ÉÚhÉÈ ´ÉÉxÉäxÉ |ÉÉhɤÉÖnÂùvªÉÉi¨ÉxÉÉ VÉMÉiºÉ¨ÉºiÉʨÉÊiÉ {ÉÖ¯û¹É&; {ÉÖÊ®ú ¶ÉªÉxÉÉuùÉ {ÉÖ¯û¹É&* ºÉÉä%½þ¨É +κ¨É ¦É´ÉÉʨÉ** ´ÉɪÉÖ®úÊxɱɨɨÉÞiɨÉlÉänÆù ¦Éº¨ÉÉxiÉ#ÂĶɮúÒ®ú¨ÉÂ* $ GòiÉÉä º¨É®ú EÞòiÉ#Ä º¨É®ú GòiÉÉä º¨É®ú EÞòiÉ#Ä º¨É®ú** 17** ( 17) -+lÉänùÉxÉÓ ¨É¨É ¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉÉä ´ÉɪÉÖ& | ÉÉhÉ& +vªÉÉi¨É{ÉÊ®úSUäônÆù ʽþi´ÉÉ +ÊvÉnèù´ÉiÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEò¨É +ÊxɱɨÉ +¨ÉÞiÉÆ ºÉÚjÉÉi¨ÉÉxÉÆ | ÉÊiÉ{ÉtiÉÉʨÉÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É&* ʱÉRÂóMÉÆ SÉänÆù YÉÉxÉEò¨ÉǺÉƺEÞòiɨÉÖiGòɨÉÎi´ÉÊiÉ pù¹]õ ´ªÉ¨ÉÂ, ¨ÉÉMÉǪÉÉSÉxɺÉɨÉlªÉÉÇiÉÂ* +lÉ
{ÉÉi¨ÉEò º¨É®ú ªÉx¨É¨É º¨ÉiÉÇ´ªÉÆ iɺªÉ EòɱÉÉä%ªÉÆ |ÉiªÉÖ{ÉκlÉiÉ&, +iÉ& º¨É®ú BiÉÉ´ÉxiÉÆ EòɱÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ EÞòiɨÉ +MxÉä º¨É®ú ªÉx¨ÉªÉÉ ¤ÉɱªÉ| ɦÉÞiªÉxÉÖι`öiÉÆ Eò¨ÉÇ iÉSSÉ º¨É®ú* GòiÉÉä º¨É®ú EÞòiÉÆ º¨É®ú <ÊiÉ {ÉÖxÉ ´ÉÇSÉxɨÉÉnù®úÉlÉǨÉÂ** {ÉÖxÉ®úxªÉäxÉ ¨ÉxjÉähÉ ¨ÉÉMÉÈ ªÉÉSÉiÉä -+MxÉä xÉªÉ ºÉÖ{ÉlÉÉ ®úɪÉä +º¨ÉÉÎx´É¶ ´ÉÉÊxÉ näù´É ´ÉªÉÖxÉÉÊxÉ Ê´ÉuùÉxÉÂ* ªÉÖªÉÉävªÉº¨ÉVVÉÖ½Öþ®úÉhɨÉäxÉÉä ¦ÉÚʪɹ`öÉÆ iÉä xÉ¨É =ËHò Ê´ÉvÉä¨É** 18** ( 18) -½äþ +MxÉä xÉªÉ MÉ¨ÉªÉ ºÉÖ{ÉlÉÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉäxÉ ¨ÉÉMÉæhÉ* ºÉÖ{ÉlÉäÊiÉ Ê ´É¶Éä¹ÉhÉÆ nùÊIÉhɨÉÉMÉÇÊxÉ ´ÉÞkªÉlÉǨÉÂ* ÊxÉÌ´ÉhhÉÉä%½Æþ nùÊIÉhÉäxÉ ¨ÉÉMÉæhÉ MÉiÉÉMÉiɱÉIÉhÉäxÉ; +iÉÉä ªÉÉSÉä i´ÉÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& MɨÉxÉÉMɨÉxÉ´ÉÌVÉiÉäxÉ ¶ÉÉä¦ÉxÉäxÉ {ÉlÉÉ xɪÉ* ®úɪÉä vÉxÉɪÉ, Eò¨ÉÇ¡ò±É¦ÉÉäMÉɪÉäiªÉlÉÇ&* +º¨ÉÉxÉ ªÉlÉÉäHòvɨÉÇ¡ò±ÉÊ´Éʶɹ]õÉxÉ ʴɶ ´ÉÉÊxÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ½äþ näù´É ´ÉªÉÖxÉÉÊxÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ, |ÉYÉÉxÉÉÊxÉ ´ÉÉ Ê´ÉuùÉxÉ VÉÉxÉxÉÂ* ËEòSÉ, ªÉÖªÉÉäÊvÉ Ê´ÉªÉÉäVÉªÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉªÉ +º¨ÉiÉ +º¨ÉkÉ& VÉÖ½Öþ®úÉhÉÆ EÖòÊ]õ±ÉÆ ´É\SÉxÉÉi¨ÉEò¨É BxÉ& {ÉÉ{ɨÉÂ* iÉiÉÉä ´ÉªÉÆ Ê´É¶ÉÖrùÉ& ºÉxiÉ& <¹]Æõ |ÉÉ{ºªÉɨÉ
¦ÉÚʪɹ`öÉÆ ¤É½ÖþiÉ®úÉÆ iÉä iÉÖ¦ªÉÆ xɨÉ=ËHò xɨɺEòÉ®ú´ÉSÉxÉÆ Ê´ÉvÉä¨É xɨɺEòÉ®äúhÉ {ÉÊ®úSÉ®äú¨É
´ÉäÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ; ºÉ½þºÉÆ¦É ´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* Gò¨ÉähÉèEòɸɪÉä ºªÉÉiÉÉÆ Ê´ÉtÉÊ´Étä <ÊiÉ SÉäiÉÂ, xÉ; Ê ´ÉtÉäi{ÉkÉÉè iÉnùɸɪÉä%Ê ´ÉtÉxÉÖ{É{ÉkÉä&; xÉ Ê½þ +ÎMxɯû¹hÉ& | ÉEòɶɶSÉ <ÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉÉäi{ÉkÉÉè ªÉκ¨ÉzÉɸɪÉä iÉnÖùi{ÉzɨÉÂ, iÉκ¨ÉzÉä ´ÉɸɪÉä ¶ÉÒiÉÉä%ÎMxÉ®ú|ÉEòɶÉÉä ´ÉÉ