I_h_haram

‫»هﺎﻻل ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬هﺎراﻣﻤﺬ ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎر«‬ ‫هﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺺ‬

‫دوآﺘﺬر ﻳﻰﺳﻰف ﻇﺔﻟﻘﺎراداؤع‬ ‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪:‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻈﺔزﻋﺰ رةهﻤﺔﺗﺬﻟﻼﻩ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.2.‬‬

‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ ‪10 .................................................‬‬ ‫ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﺔ ‪14 ..........................................................‬‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻠﺔر ‪27 ............................................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﺎب ‪28 ........................................................‬‬ ‫هﺎﻻل ‪ -‬هﺎرام هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻲ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻠﻌﺮع ‪28 ....................‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام ‪29 .....................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻﻟﺪذر ‪33 ...............................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻل ﻳﺎآﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ هﺔﻗﻘﻌﺪذر ‪40 ................‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻﻟﻨﻊ هﺎرام ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﺄرﻋﺴﻌﺪذر ‪46 .........................................................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ؤة زةرةرﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ ‪52 ..............................................................‬‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻﻟﺪا هﺎراﻣﻐﺎ ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﺎر ‪58 ................................................................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎرام ‪61 ....................‬‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن هﻌﻠﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر ‪62 ..............‬‬ ‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﺔت هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺎهﺎﻧﺔ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ ‪64 ................‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫آﺌﺮةك‪67 ..............................................................‬‬ ‫ﻇﻮﻧﻌﻨﺤﻊ هﺎرام هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش هﺎراﻣﺪذر ‪69 ...........................‬‬ ‫ﻇﻮﻧﺒﻌﺮﻋﻨﺤﻊ زأرىرﻋﻴﺔت ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ‪75 .................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب‪77 .......................................................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب‪78 .......................................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔردة هﺎﻻل ؤة هﺎرام ‪79 ..............................‬‬ ‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ‪100 ...................................................‬‬ ‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع ‪104 ..........................................‬‬ ‫ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش ‪117 .........................................................‬‬ ‫هﺎراق ؤة زةهﺔرﻟﻌﻚ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر ‪128 ........................................‬‬ ‫هﺎراق دورا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﺬر‪135 .......................................:‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻣﺎددﻋﻼر ‪138 .............................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻧﺪةرﻋﺠﺔ‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ آﻌﻴﻌﻢ ـ آﻌﺤﺔك ؤة زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮﻋﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام ‪142 ..............‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔن دﻋﻨﺪذر ‪144 ....................‬‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ‪149 .......................‬‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ‪150 ......................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻊ ‪151 ............................................‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔرﺿﺔ ؤة ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ‪153 ............................‬‬ ‫هﺎآﺎؤذرﻟﺬق ؤة ﺷﺄهﺮةﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ آﻌﻴﻌﻤﻊ‪154 ..................................‬‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ ؤة ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‪156 ..............‬‬ ‫ﺿﻰل ﺣﺌﻜﻌﺶ‪ ،‬ﺣﻌﺶ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌﺘﻌﺶ ؤة هﺄﺳﻌﻦ ﺗﺬزةش‪156 ......................‬‬ ‫ﻗﺎﺷﻨﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌﺘﻌﺶ ‪159 ................................................‬‬ ‫ﺣﺎح ﻇﺬﻻش‪160 .........................................................‬‬ ‫ﺣﺎح ﺑﻮﻳﺎش‪163 .........................................................‬‬ ‫ﺳﺎﻗﺎل ﻗﻮﻳﺬش ‪165 .......................................................‬‬ ‫ﻇﺄي ﻇﻌﺤﻌﺪة ‪170 ........................................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺮاص ؤة ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮع ‪171 ....................................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ؤة آﻰﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﻼر ‪172 .............................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ‪175 .......................................‬‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ‪177 ................................‬‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼرﻧﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔﺷﺘﺔ ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻳﻮﻟﻊ ‪179 ...........................‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ رذﺧﺴﺔت ‪183 ........................................‬‬ ‫ﺻﺬﺣﺬق ؤة ﺑﺬزذﻟﻐﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔر ‪185 ..........................................‬‬ ‫ﻧﺔﻗﻌﺸﻠﺔﻧﻀﺔن ؤة ﺳﻌﺰﻋﻠﻐﺎن ﺿﺔؤدﻋﺴﻌﺰ رةﺳﻌﻤﻠﺔر ‪186 ...........................‬‬ ‫هﺎﻗﺎرةﺗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن رةﺳﻌﻢ ؤة ﺳﻰرةت هﺎﻻﻟﺪذر ‪199 ...............................‬‬ ‫ﻓﻮﺗﻮ ﻇﺎﺻﺼﺎرات ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮع ‪200 ..............................................‬‬ ‫ﺳﻰرةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ‪202 ..................................................‬‬ ‫ﺳﻰرةت ؤة ﺳﻰرةﺗﺤﻌﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺧﺬﻻﺳﻌﺴﻊ ‪204 .................‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺶ ‪206 .......................................‬‬ ‫ﻇﻮؤ ؤة ﻗﺎراؤذﻟﻠﺬق ﻇﻌﺘﻠﻌﺮع ﻣﺬﺑﺎهﺘﺬر ‪208 ......................................‬‬ ‫ﻳﺌﺜﻊ ﻇﻌﻠﻌﻢ ـ ﺻﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﺎرﻋﺸﻊ‪209 ..........................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ هﻰﻧﺔر ـ آﺔﺳﻌﺺ ؤة ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﺘﺎ ‪215 ................................‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺎراﻇﻌﺘﺘﺎ ﺗﻌﻠﺔﺷﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ؟‪217 .............................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.3.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰزﻋﺘﻊ ‪ -‬ﻇﻌﺸﻠﺔﺷﺘﺔ ‪218 .......................................‬‬ ‫دﺋﻬﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪219 ..................................‬‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن زﻋﺮاﻇﺔت ‪223 ...............................................‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة هﻰﻧﺔر ـ آﺔﺳﻌﺼﻠﺔر ‪224 .........................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺬرذش ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن هﻰﻧﺔر ـ ﺳﺔﻧﻈﺔﺗﻠﺔر ‪230 ............................‬‬ ‫زﻋﻨﺎ ــ ﺻﺎهﻌﺸﺔ ‪231 ......................................................‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻇﺬﺳﺴﺬل ؤة ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻻر ‪232 ...........................‬‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷﻠﻌﻖ ﺳﺔﻧﻈﻌﺘﻊ ‪233 ..............................................‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺖ ؤة ﺑﻌﻬﺬش ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺳﺎش ‪234 ...................‬‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةت ﻳﻮﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪235 ................................‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻊ ‪244 ...........................‬‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺗﻌﺠﺎرةت‪245 ...............................................‬‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻣﺔﻧﺴﺔص ﺗﺬﺗﺬش ‪248 ....................................‬‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺶ ـ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔر ‪251 .......................................‬‬ ‫ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪253 ................................:‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب ‪255 ......................................................‬‬ ‫ﺗﻮي ـ ﺗﺄآﻰن ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام ‪255 ...........................‬‬ ‫ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎ ؤة ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﺘﺔ‪ .‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ‪255 ...........................................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪256 ......................................‬‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻊ‪256 .........................‬‬ ‫زﻋﻨﺎﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﺛﻼر ‪258 .................................................‬‬ ‫ﻧﺎﻣﺔهﺮةم ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺑﻮﻟﺬش هﺎرام ‪259 .............................‬‬ ‫ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻲ ﻗﺎراش ‪263 ....................................................‬‬ ‫ﻇﺔؤرةﺗﻜﺔ ﻗﺎراش هﺎراﻣﺪذر ‪266 ..............................................‬‬ ‫ﻗﺎراﺷﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬﺑﺎهﻠﻌﻖ داﻇﻌﺮﻋﺴﻊ ‪267 .........................................‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر زﻋﻨﻨﻌﺘﻌﻨﻌﺚ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮع ‪269 ............‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔؤرةﺗﻠﻌﺮع ‪275 ...............................................‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻼرﻏﺎ آﻌﺮﻋﺸﻊ ‪279 ..............................‬‬ ‫هﺄﺳﻦ ـ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ هﺎرام ‪282 ............................‬‬ ‫هﺄﺳﻨﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼر ‪284 ..........................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.4.‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﻌﻬﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ‪290 ..........................‬‬ ‫ﻇﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﺣﻮث هﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺪذر ‪291 .......‬‬ ‫ﻗﻮل ﺑﻌﻠﺔن ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ‪294 ..............................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ‪296 ...............................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا راهﻌﺒﻠﻌﻖ ﻳﻮق ‪296 ...............................................‬‬ ‫ﻳﻌﻀﻌﺘﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﻌﺰﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺸﻊ‪300 ..............................‬‬ ‫ﺗﻮي ﺗﺔآﻠﻌﺼﻌﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺗﻰرﻟﻌﺮع‪303 ....................................‬‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ‪306 ......................................‬‬ ‫ﻇﺌﻤﻌﻠﺪاﺷﻠﻌﻖ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ‪309 ...................‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻧﻌﻜﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ‪312 ........................................‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ‪315 .....................................................‬‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ ‪316 .................................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀﺔ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ‪320 ...................‬‬ ‫زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ‪322 ................................................‬‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎﻩ ‪325 ......................................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ‪329 ....................................‬‬ ‫ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺔ ﻇﺎداﻟﺔت ﺷﺔرﺗﺘﺬر ‪330 .....................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻜﻌﺤﺔ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔت ‪332 ........................‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ هﺎﻻل ؤة هﺎرام ‪334 .............‬‬ ‫ﻇﺔر ــ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ ‪335 ..........................‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﺎ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ‪337 .............................................‬‬ ‫ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼش ‪340 ...........................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﺗﺬﻏﺬت ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﻌﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‪342 ..............................‬‬ ‫ﺗﺬﻏﺬﺗﻨﻊ رةﺗﻜﺔ ﺳﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زأرىر ﻇﺔهﺆاﻟﻼر ‪344 ...................‬‬ ‫ﺑﺎﻻ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ‪348 ...................................................‬‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﻮﻗﺬﻗﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ‪350 ..............................‬‬ ‫ﻇﺔر ــ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﺮ ــ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﺔؤرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك ‪353 .........................‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺎﻗﺴﻌﺰﻟﻌﻖ آﺄرىﻟﻀﺔﻧﺪة ‪354 ...............................................‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼر ‪358 .............................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻠﻌﺮع ‪359 ..............................‬‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻲ دﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ‪360 ..................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.5.‬‬

‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ ‪360 ...............................‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﺪة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن ﻣﺔزهﺔﺑﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼر ‪362 ...........‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﺪا ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴﻊ ‪364 ..................‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﺣﺎرة ﻇﻌﺪع ‪365 ................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ ﻇﺎزاﻳﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻮﻳﻐﺎن ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮع ‪368 ...................‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﻘﻌﺤﺔ ﻇﺔر ــ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﻇﺄﻳﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺪذ ‪372 .........‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﺑﻌﺮدﻋﻦ ـ ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪374 ..........................................‬‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬش ﻳﺎآﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ‪375 .......................‬‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاﺷﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬش هﺎرام ‪377 ...............‬‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻊ‪378 .................................‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ زﻋﻴﺎن ﻇﺬرذش هﺎراﻣﺪذر ‪380 .........................................‬‬ ‫”ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻤﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﻳﻤﺔن“ دةص ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر ‪381 ...................‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ ‪384 ......................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻧﺔﺳﺔﺑﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ‪384 .........................................‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﻧﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ ‪385 ............................................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر ‪386 ......................................‬‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ ﺑﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪390 ............................‬‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺺ ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔش ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ‪393 ...........................‬‬ ‫ﺳﻰﻧﻈﻌﻲ ﻇﺬرذﻗﻼﻧﺪذرذش ‪394 ...............................................‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪395 ..................‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر ‪396 ............................................‬‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪة ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺔث ﺑﺌﺮﻋﺶ ‪398 .........................................‬‬ ‫ﻣﻌﺮاﺳﺘﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪400 ...................‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﻌﻨﻊ ﻗﺎﺧﺸﺎﺗﻤﺎق ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ‪403 ..........................‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺬش ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ‪406 ...............‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻨﻌﺚ رذﺧﺴﻌﺘﻌﺴﻌﺰ ﺟﻌﻬﺎدﻗﺎ ﺻﻌﺪاﻇﻌﻲ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ ‪406 ................‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﺎ ‪408 ..................................................‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب ‪410 .......................................................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ــ هﺎرام ‪410 ...........................‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ‪411 ...........................................................‬‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ؤة ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﺔردة ‪411 ...........................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.6.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻼردﻋﻜﻊ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ هﺄرﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪411 ....................‬‬ ‫ﺧﺬراﺻﺎت ؤة ﺑﺬزذق ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻻرﻏﺎ ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪412 .........................‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺶ آﺬﺻﺬرﻟﺬﻗﺘﺬر ‪414 ........................................‬‬ ‫ﺻﺎل ﺳﺌﻠﻌﺶ ‪416 ........................................................‬‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮ ‪417 ............................................................‬‬ ‫ﺗﺬﻣﺎر ﻇﺌﺴﻌﺶ ‪420 .......................................................‬‬ ‫ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪424 ................................................‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرع ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪427 ...................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮق ‪427 .....................................‬‬ ‫ﻧﺔﺳﺔب ؤة رةث هﺌﺴﺎﺑﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪431 ......................................‬‬ ‫ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻌﻐﺎ ـ زار ﻗﻌﻠﻤﺎق ‪433 ...........................................‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ‪437 ..........................................................‬‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﺔردة ‪437 .......................................................‬‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪438 ..............................‬‬ ‫ﻧﺎﻣﺔﻟﺬم ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔﻧﺪذر ‪439 .................................‬‬ ‫ﺑﺎزار ﺑﺎهﺎﺳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺶ ‪440 .........................................‬‬ ‫ﻣﻮﻧﻮﺻﻮﻟﻌﻴﻌﺤﻊ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر ‪443 .......................................‬‬ ‫ﺑﺎزار ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺆاﻟﻤﺎق ‪445 .......................................‬‬ ‫ﺑﺌﺪﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ هﺎﻻﻟﺪذر ‪447 ................................................‬‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘﺔ ﻇﺎﻟﺪاش ؤة ﻧﺎهﺔق ﺻﺎﻳﺪا ﻇﺌﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر ‪449 ..........................‬‬ ‫آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺿﻮﻟﻼﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس! ‪450 ...........................‬‬ ‫آﺄص ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪452 ..................................................‬‬ ‫ﺗﺎرازا ـ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة آﺔم ﺑﺌﺮﻋﺶ ‪452 ..........................................‬‬ ‫ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐ ﺎن ؤة ﺑﺬﻻﻧﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻮﻏ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺬﻻﺛﺤﻌﻐ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر ‪455 .........................................................‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧﺔ هﺎرام ‪455 ........................................................‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ‪458 ........................................‬‬ ‫ﻇﺄﺳﻰم ﻳﺌﻀﻰزﺿﻰﺣﻊ ؤة ﺟﺎزاﻧﺔ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻏﺬﺣﻊ ‪460 .........................‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺔرز ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﺪذ ‪462 .............‬‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬق ﺑﺎهﺎدا ﻧﺌﺴﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ ‪464 ...........................................‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻐﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﻦ ﺻﺬل ﻇﺄﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬش ‪466 ......................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.7.‬‬

‫ﻇﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن دةﺳﻤﺎﻳﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸﻊ ‪467 .................................‬‬ ‫دةﺳﻤﺎﻳﺔ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ‪470 ....................................‬‬ ‫ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع ‪472 ................................................‬‬ ‫ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺶ ﻗﺬرذﻟﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ؟ ‪474 ........................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺗﻰزىﻣﻊ ‪477 ...............................................‬‬ ‫زﻋﺮاﻇﺔت زﺋﻤﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ‪479 ........................................‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﺬﺳﺴﺬﻟﻠﻌﺮع ‪479 ................................‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ ‪482 ..................................‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻜﻊ ﺑﺬزذق آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ ‪483 ........................................‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺻﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ ‪487 ....................................‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎس() ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺻﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ ‪490 .....‬‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑﺌﻘﻌﺸﺘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺶ ‪496 .....................................‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ‪499 ..........................................................‬‬ ‫آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ ؤة ﻇﺎرام ﻇﺌﻠﻌﺸﺘﺎ ‪499 .........................................‬‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼص ــ ﻇﺎرﻋﻼص‪499 ...................................................‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ‪501 ............................................‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻠﺔر زﺋﺮﻋﻜﻌﺪذ ‪502 ....................................................‬‬ ‫هﺎﻻل ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎدﻋﻦ ﻣﻌﺴﺎﻟﻼر ‪504 ......................................‬‬ ‫ﻳﻰﺿﻰرىش ﻣﻰﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺴﻊ ‪504 ................................................‬‬ ‫ﺣﺌﻠﻌﺸﻌﺶ ‪505 .........................................................‬‬ ‫ﻣﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ‪506 .........................................................‬‬ ‫ﻧﺔﻳﺰﻋﺆازﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻊ ‪508 ...................................................‬‬ ‫ﺣﺔؤةﻧﺪازﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮع ‪510 ...............................................‬‬ ‫ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش ‪512 .........................................................‬‬ ‫ﻧﺔرد() ﻇﻮﻳﻨﺎش ‪514 ......................................................‬‬ ‫ﺷﺎهﻤﺎت ﻇﻮﻳﻨﺎش ‪515 ....................................................‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻣﺬزﻋﻜﺎ ‪517 .....................................................‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻣﻰزﻋﻜﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع ‪523 ...........................‬‬ ‫ﻗﻌﻤﺎر هﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺟﺬﺻﺘﻌﺪذر‪525 ..............................................‬‬ ‫ﻻﺗﺎرﻋﻴﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻗﻌﻤﺎردذر ‪529 ...........................................‬‬ ‫آﻌﻨﻮ ؤة ﺳﺔهﻨﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮع ‪530 .............................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.8.‬‬

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ‪532 ...........................................................‬‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة ‪532 ............................................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﺷﻠﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ ‪534 .....................‬‬ ‫ﻳﺎراﺷﺘﺬرذش ‪538 ........................................................‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪539 .................................................‬‬ ‫ﺗﻌﻞ ﻇﺬزاﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪541 ....................................................‬‬ ‫ﻟﺔﻗﺔم ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪542 .....................................................‬‬ ‫ﻳﺎﻣﺎن ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪543 ...............................................‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرذن ﺗﺔآﺸﺬرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ‪544 ...........................‬‬ ‫ﻏﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪547 ..................................................‬‬ ‫ﺿﺔص ﺗﻮﺷﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪554 ...................................................‬‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻐﺎ ﺗﻌﻞ ﺗﺔآﻜﻰزﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ‪556 .......................‬‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ‪559 ..................................................‬‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﻰﺣﻊ ؤة ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﻰﺣﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن ﻇﻮﺗﺘﺎ ‪562 .........................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻼﺷﻘﺎن ؤة آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ‪564 ....‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ ‪565 ......................................‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻀﺔ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪570 .................................‬‬ ‫ﺻﺎرا هﺎراﻣﺪذر ‪572 .......................................................‬‬ ‫ﺧﺔﻟﻘﻨﻌﺚ هﻰآﻰﻣﺔت آﺎدﻋﺮﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮع ‪574 ........................‬‬ ‫زذﻟﺬﻣﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎرا ﺑﺌﺮﻋﺶ ‪576 ..................................‬‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄز ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر ‪577 .....................‬‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ ‪582 ..........................................................‬‬ ‫ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة ‪582 ..........................‬‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻌﻴﻼرﻏﺎ )ﻳﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳﺎراﻻرﻏﺎ( ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﻗﺎراش ‪584 ...........................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻌﺪة ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر )زﻋﻤﻤﻌﻴﻼر( ‪587 ................‬‬ ‫ﻏﺔﻳﺮع ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن دوﺳﺖ ﺑﻮﻟﺬش ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‪590 ..................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻏﺔﻳﺮع ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ‪596 ...........................‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻮﻣﺬﻣﻴﻰزﻟﻰك ﺑﻌﺮ رةهﻤﺔﺗﺘﺬر ‪598 ......................................‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﻤﺔ ‪601 ............................................................‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.9.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.10.‬‬

‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ‬

‫‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﺔن‬

‫ﻗﻮﻟﻌﺜﻌ ﺰدﻋﻜﻊ‪” :‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ه ﺎﻻل ؤة ه ﺎرام“ دﺋﻀ ﺔن ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻧﺬرﻟ ﺬق ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬هﺎﻻﻟﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن هﺎﻻل ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ه ﺎراﻣﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آﺔرﻋﻤﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺚ ﻗ ﻮﻻي ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎب زاﻣ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺷﺔﺧﺴ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‪ ،‬ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ـ ﺗ ﺎﻻق‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك‪،‬‬ ‫ﻳ ﻰرىش ‪ -‬ﺗ ﺬرذش‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔؤﻋﻲ ؤة ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت… ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردة ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻰﻧﺪﻋﻠﻌ ﻚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻣﺪاص‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺬﻳﻐﺬرﺣ ﺔ دﻋﻨﻌ ﻲ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻼردﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺑﻮﺷﻠﺬﻗﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪذرﻏﺬﺳﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ آﻌﺘﺎب ﺻﻰﺗﻰن دذﻧﻴﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻏﻌﻦ ﻗﺔدﻋﺮﻟﻌﺸﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔرةﺑﺤﺔ ﻧﺬﺳﺨﻌﺴﻊ ‪ -1993‬ﻳﻌﻠﻐﺎ ﻗﺔدةر ﻳﻌﻀﻌﺮﻣﺔ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺑﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ ﻧﺔﺷ ﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮع‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ‬ ‫آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺳ ﺎﻣﺎؤع دﻋ ﻦ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ زاﻣ ﺎن ؤة ﻣﺎآ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺔﺧﺲ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﺎن‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ؤة زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.11.‬‬

‫ﻣﺬﻇ ﺔﻟﻠﻌﺺ ﺷ ﺔﻳﺦ ﻳﻰﺳ ﻰف ﻇ ﺔﻟﻘﺎراداؤع دةؤرﻋﻤﻌ ﺰدﻋﻜﻊ ﻣﺔﺷ ﻬﺬر‬ ‫دﻋﻨﻌ ﻲ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣﻌﺴ ﻌﺮدا ﺗﺬﻏﺬﻟﻐ ﺎن‪ -1960 ،‬ﻳﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺔل ﻇﺔزه ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺆﺋﺮﺳ ﻌﺘﻌﺘﻊ ﻇﻌﻼهﻌﻴ ﺔت ﻓ ﺎآﺬﻟﺘﺌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرﻇ ﺎن ؤة‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪة ﻣﺎﺿﻌﺴ ﺘﻌﺮ ﻇﺬﻧﺆاﻧﻌ ﻨﻊ‪ -1973 ،‬ﻳﻌﻠ ﻊ دوآ ﺘﺬر‬ ‫ﻇﺬﻧﺆاﻧﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة هﺎزﻋﺮﻏ ﺎ ﻗ ﺔدةر ﻳﻰزدﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق آﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﻳﺎزﻏ ﺎن‪ ،‬ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻣﺎﻗ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﺣ ﻮث‬ ‫ﺧ ﺔﻟﻘﻈﺎراﻟﻌﻖ ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔن‪ ،‬ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﺬرﻣﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﻣﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺧ ﺔﻟﻘﻈﺎرادا ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻘﺎﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻠﺬﻧﺬص‬ ‫آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻣ ﺄﺗﻌﺆةر زاﺗ ﺘﺬر‪ .‬ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺄﻣﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎي‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﻇﻌﻠﻤﻌﺪﻋ ﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﻧﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎي ﻇﺎﻣﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺌﻘﻌﺮ ‪ -‬ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ – ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻤﻨﻌﺚ ﺣ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي ﺑ ﺬ ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺔﺷ ﻬﺬر آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﻇﺬﻳﻐ ﺬر‬ ‫ﻇﻮﻗﺬرﻣ ﺔﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﻰز آﺄرﻋﺸﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺬﻳﻐ ﺬر‬ ‫ﺗﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﺗ ﺔرﺟﻌﻤﻌﺪة آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﻗ ﺎهﻌﺮة‬ ‫”ؤةهﺒ ﺔ ﻧﺔﺷ ﺮﻋﻴﺎﺗﻊ“ ه ـ‪ -1413‬ﻳﻌﻠ ﻊ م‪ -1993‬ﻳﻌﻠ ﻊ‪-21‬‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﺬﺳﺨﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺎس ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫)‪ – (1‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬دةؤرﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸﺬﻧﺎس ﻣﺔرهﺬم ﺷ ﺔﻳﺦ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻧﺎﺳ ﻌﺮﻋﺪدﻋﻦ ﻇﺎﻟﺒ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎه ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ”ﻏﺎﻳ ﺔﺗﺬل ﻣ ﺎرام“ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻏ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺷﺎﻣﺪﻋﻜﻊ)ﻇﺔﻟﻤﺔآﺘﺔﺑﺬل ﻇﻌﺴﻼﻣﻌﻲ( ﻧﺔﺷﺮﻋﻴﺎﺗﻊ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺔﻇﺬدع‬ ‫ﻇﺔرةﺑﻌﺴ ﺘﺎن ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺷ ﺔﻳﺦ ﺳ ﺎﻟﻌﻪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻓ ﺔؤزان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻗﺎراﺷ ﻼرﻧﻊ ﻣﺬهﺎآﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ”ﻇ ﺔل ﻇﻌﻈ ﻼم“ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺴ ﺎﻟﺔ ﻳﺎزﻏ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫رﻋﺴ ﺎﻟﻌﻨﻊ رﻋﻴ ﺎدﺗﻌﻜﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻇﺬد ﻇﺬﻧﻌﺆﺋﺮﺳ ﻌﺘﺌﺘﻊ ؤة )ﻇ ﺔل ﻣﺎﻇ ﺎرﻋﺺ ﻧﺔﺷ ﺮﻋﻴﺎﺗﻊ(‬ ‫ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻧﺔﺷﺮ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎب ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺜﻤﺬ دﻋﻘﻘﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻗﻮزﻏﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺔزع ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا آﺔﻟﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎه ﺎ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ آﻌﺘ ﺎب ﻳﺎزﺳ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻓﻌﻘﻬﻌ ﻲ‬ ‫ﻗﺎراﺷﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﺬﻟﺬص آﻌﺘﺎب ﻳﺎزﻏﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.12.‬‬

‫ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻣﺬؤةﺻﺼﺔق ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ‬ ‫هﺔﻣﺪذ ـ ﺳﺎﻧﺎدﻋﻦ ﺳﻮﺛﺮة‪ ،‬ﻣﺌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎﻣﻐﺎ‪ ،‬آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ؤة ﻧﺔﺷﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﻳﺎردةﻣﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺣﻌﻦ آﺄﺛﻠﻰﻣﺪﻋﻦ‬ ‫رةهﻤ ﺔت ﻇﺌﻴﺘﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺔﻗﺒﻮل‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔردﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺗ ﺔرﺟﻌﻤﻌﺪة ﺳ ﺎدﻋﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣﺬهﺘ ﺔرةم‬ ‫ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠﺔردﻋﻨﻤﺬ ﺳﺔؤةﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﺗﻰزﻋﺘﻌﺺ ﻇﻮﻗﺬﺷﻨﻊ ﺳﻮراﻳﻤﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬر ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺧﻌﻠﻤﺬﺧﻌ ﻞ ﻇﺌﻘﻌﻤﻼرﻏ ﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻤﺔي ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔهﻜ ﺔم ﻳﺌﺼﻌﺸ ﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة‪ ،‬ﻳ ﻰرىش ‪ -‬ﺗﺬرذﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬؤةﺻﺼ ﺔق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪.‬‬

‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪:‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻈﺔزﻋﺰ رةهﻤﺔﺗﺬﻟﻼﻩ‬ ‫هﻌﺠﺮﻋﻴﺔ ‪ -1423‬ﻳﻌﻠﻊ ‪ - 17‬راﺑﻌﻴﻈﺬﺳﺴﺎﻧﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻼدﻋﻴﺔ ‪ -2002‬ﻳﻌﻠﻊ ‪ - 27‬ﻇﻌﻴﺬن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠﺔر ﺗﻮﻟﺬق ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﻌﺘﺎﺑﺘﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﺔزع‬ ‫ﻇﺎﺗ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ ﻇﻌ ﺰاهﻠﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ زﻋﻜﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺷﺔﺧﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔرﺟﻌﻤﻌﻬﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﻌﺰاهﺎت ؤة ﺗﺔرﺟﻌﻤﻌﻬﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐﺎ )‪ -‬ت( ﺑﺔﻟﻀﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﺪىم‪.‬‬

.13.

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

 ‫א‬‫א‬   ‫א‬   ‫א‬       ‫א‬  ‫א‬    ‫א‬‫א‬     ×     ‫א‬     ‫א‬     ‫א‬ ‫א‬‫א‬    ‫א‬    ‫א‬  ‫א‬      ‫א‬ ‫א‬  

  z   ‫א‬ ‫א‬        ‫א‬ 

 x3332‫א‬‫א‬

www.munber.org

:‫ﻇﻌﻼهﻌﻲ دةﺳﺘﺬردﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺺ ﻗﻮﻏﻼﻧ ﺪع ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ؤةﺳﺆةﺳﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن‬ ،‫ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻟﻌﺒﺎﺳ ﻼرﻧﻊ‬،‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‬ ‫ ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ‬،‫ ﺻ ﺎك رﻋ ﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ آﻌ ﻢ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع؟ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‬،‫ﺷ ﻌﺮﻋﻦ‬ ‫دذﻧﻴ ﺎدا )ﺿ ﺔرﺣﺔ آ ﺎﻓﻌﺮﻻر ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻌﺪا‬ ،‫ ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة( ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬،‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ‬،‫ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‬.‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﻌﻼ ﺧﺎﺳﺘﺬر‬ ،‫ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ‬،‫ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ؤة ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ ﻇﺄزىﺛﻼر‬،‫ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ دةﻟﻌﻠﺴﻌﺰ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ‬،‫ﻧﺎهﺔق ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷﻨﻊ هﺎرام‬ [‫ – ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‬33 -32 ‫ ]ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬‫ﻗﻌﻠﺪع‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.14.‬‬

‫‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﺔن‬

‫ﻇﺔزه ﺔر ﺷ ﺔرﻋﺺ ﻗ ﺎرﻣﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎرﻣﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻣﺎﺛﺎ ﺟﺎﻣﻌﻈﺬﻟﻈﺔزهﺔر ﺷﺔﻳﺨﻠﺔر آﺌﺜﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎؤروﺻﺎ ؤة ﻇﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫ﺗﻮﻧﺬﺗ ﺬش‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﻀ ﻠﻌﺰ ﺗﻌﻠﻌﻐ ﺎ ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﻊ ﻗ ﻮﻻي ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫آﻌﺘ ﺎب ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﺻ ﻌﻼﻧﻌﻐﺎ هﺔﺳﺴ ﺔ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﺸﻌﻤﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﺗ ﻰزىش ﺻ ﻌﻼﻧﻊ ﺧ ﺌﻠﻊ ﺑﺬرذﻧ ﻼ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﻠﻌﺸﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻣﺬهﻌﻢ ﺑﻌﺮ ﺻﻌﻼن‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﺎؤروﺻ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻊ ﻳ ﻮق دﺋﻴ ﺔرﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠﻀ ﺔن ﻇﺄزﻏﻌﻨ ﺔ‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻤﺬ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻼردﻋﻦ ؤة ﺑﺬرﻣﻌﻼﺷ ﻼردﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺗ ﺌﺨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺪا ﻇﺎﻣﺌﺮﻋﻜ ﺎ ﺷ ﻌﺘﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﻇﺔزه ﺔرﻋﻲ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دوﺳ ﺘﺬم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻳﺎزﻏ ﺎن ﺧﺌ ﺘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﺷ ﻌﺘﺎﺗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﻣﺔﻳﺨﺎﻧﺎ ﻇﺌﺤﻌﺺ‪ ،‬هﺎراق ﺗﻌﺠﺎرﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺗﺬرﻣﺬش آﺔﺣﻰرﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺣﻮث‬ ‫هﺎرام ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻤﺔﻳﺪﻋﻜﺔن«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﺔ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.15.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةﻳﺴ ﻌﺰ؟ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ؤة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺧﺎﺗ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺤﻌﻠﺔر ؤة ﺑﺬرﻣﻌﻼﻧﻐ ﺎن ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻰش ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ؤة ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻊ ﺟﺎهﺎﻧﻀ ﻌﺮ‬ ‫دأﻟﺔﺗﻠ ﺔر زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻘﺎﺗﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﺜﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺳﻌﺜﺪذرذﺷ ﻜﺔ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺑ ﺮازﻋﻨﻊ ﺧﺬﻧﻰآﻠﺔﺷ ﺘﺬرىص ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺔﺑﻌﻪ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺬﺳﺴﺬﻟﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻟﻠﺬﻧﺬص‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻤﺎﻗﺘﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺎق ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﺨ ﺔؤةر ﻏﺔﺻ ﻠﺔت ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻳﺎﺗﻤﺎﻗﺘﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﻇ ﺔﻣﺪع ﺑ ﺬ ﺻ ﻌﻼﻧﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻼص ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺶ ﺑﺬرﺣﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬ ﻇﻰﻣﻌﺪﻧﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬرذش‬ ‫ؤاﻗﺘﻊ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﺬ ﺻﻌﻼﻧﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬرذﺷﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔزه ﺔر ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا ﺗ ﺬرذص آ ﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰؤاﺗﻘ ﺎن ؤة آ ﻰح‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗﺔﺑﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻳﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺑ ﺎرةك‬ ‫ﻗﺔدةﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺄص آﻰح ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬؤةﺻﺼﺔﻗﻌﻴﺔت ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻣﺔدةﻧﻌﻴ ﺔت ﺑﺎﺷﻘﺎرﻣﻌﺴ ﻊ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﺰﻋﺸ ﻌﻤﻐﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﺎن ﺗﺌﻤ ﺎ‪:‬‬ ‫”ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام“ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺗﺔآﻠﻌﺼﻌﺪة آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻇﺎﺳﺎن‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋ ﻦ ؤة ﻣﺔدةﻧﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذص ﻳﺌﺰﻋﺸﻌﻤﻨﻊ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔرﻟ ﺔر‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ؤة ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻻر ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗ ﺌﺨﻊ ﺑﺬﺗﺼ ﺔرةس ﻗﻌﺰﻻرﻏ ﺎ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق‪ ...‬ﻣﺬﻧﺪاق‪ ...‬ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻜﺔن«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.16.‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺌﻤﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻳﺎزﻣﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷﻘﺎن‪ ،‬ﻳﺌﺜﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺜﻤﺬ ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮع ؤة ﺗ ﺔهﻠﻌﻠﻠﻌﺮع ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻧﺬرﻏﺬن ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﻣﺔؤﻗﺔ ﺗﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﻣﺬهﺘﺎج‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻤﺬ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎت ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا ه ﺎﻻل ‪ -‬ه ﺎرام‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑﻌﺮ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻗﺎراﺷﻼردﻋﻦ آﻰﺣﻠﻰك دةص ﺗﺎﻟﻼﺷﺘﺎ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ آﺄزﻟ ﺔص ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﺗ ﺎﻗﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ ،‬آ ﺄص ﻇﻌﺰدﻋﻨﻌﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺻﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿﻰزﻋﺸﻌﻀﺔ ﺗﻮﻏﺮا آﺌﻠﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﻣ ﺔن ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻘﺎﺗﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺻ ﻌﻜﺮﻋﻲ ﻇﺌﻘﻌﻤﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄردىم‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻇﺌﻘﻌﻤﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر‪ ،‬ﻏ ﺔرب ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺣﺎﻗﻤ ﺎﻗﻠﻌﺮع‬ ‫آﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﺬرﻋﻨﻊ ﻳﺔﺻﻜﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻏﺔرب ﻣﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑ ﺬ ﺣ ﻮث ﺑﺬﺗﻘ ﺎ ﺗﺔﻟﺼ ﻰﻧﻰص ﺣﻮﻗﺬﻧﻐ ﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ”ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام“ ﺗﺌﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ ﺑ ﺔك ﻇ ﺎددﻋﻲ ؤة‬ ‫ﻗﻮﻻي آﺄرىﻧﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻳﺎ ﻗﺔدﻋﻤﺪة ﻳﺎ هﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣﺎﻧﺪا هﺌﺢ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﺑﺬ ﺗﺌﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣ ﺌﺤﻌﻼﺛﻐﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﺑﻌ ﺮ آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ ﺟﺬﻏ ﻼص ﺑﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺌﻤﻌﺪا ﻇﻌﺰدةﻧﻀﻰﺣﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﺴ ﻼم ﻓﻌﻘﻬ ﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺔﻣﺪة ﺗﺔﻓﺴ ﻌﺮ ؤة ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺌﺰﻋﺺ ﻇﻌﺰدةص ﺗﺌﺼﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىرىص ﻗ ﻮل ﺑ ﺎﻏﻼص ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻏ ﺔرب‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻇ ﺄرص ـ ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻣ ﺎي ؤة ﺗ ﺎﻻش ـ‬ ‫ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻼ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔق دةص ﻗ ﺎراص‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔزﻋﺒﻌﺮ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردة ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬدذل ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬دوﺻﺼﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﺌﺘﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎؤادا زﻋﺖ آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻏ ﺔرب ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻏ ﺔرب ﺻﺔﻟﺴﺔﺻﻌﺴ ﻊ ؤة ﻏ ﺔرب‬ ‫ﻇ ﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑ ﻮي ﺳﺬﻧﺬﺷ ﻊ ﻻزﻋﻤ ﺪةك ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﺎراﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺘﺬرذش ﻳﺎآﻊ ﻇﺄزرة ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺎهﺎﻧﺔ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﺤﺔ‬ ‫ﻇﻌﺰاهﻼﺷ ﻘﺎ ؤة ﺑﺬرﻣﻌﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﺬرذﻧﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺑ ﺬت ـ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‪ ،‬ﻻﺗﺎرﻋﻴ ﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺟﺎزاﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻳ ﺎت ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﻟﺔرﺣ ﺔ ﻳﺎﺳﻌﻨﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ؤة ﻳﻌﺼ ﺔك‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴﻼم هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺎﻻق ؤة آﺄص ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﻮق‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﺗﻰزىﻣﻌ ﺪةك ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آ ﺄرىؤاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺧ ﺬددع ﻏ ﺔرب ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ﻏ ﺔرب‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ه ﺔرؤاﻗﻌﺖ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن‬ ‫ﺗﻰرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎهﻌﺶ ـ هﺔؤةﺳﻠﻌﺮﻋﻀ‬ ‫ﺔﺧﻠﺬﻗﻼر ﺧ‬ ‫ﺎراﺗﻘﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻣ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗﺬﺷﻘﺎن‪.‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪       ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻧ ﺎؤادا هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ـ ﺧﺎهﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼر‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ ؤة ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻼر ﺧ ﺎراب‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.17.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.18.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻳ ﻮق‪] ‬ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻨﺬن ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-71‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪         ‬א‪  ‬א‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺬﺗﻠﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ه ﺔق‬ ‫ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻴﺔﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑ ﺎرﻣﺬ؟« ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔق‬ ‫ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬هﺔق ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻴﺔﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن زاﺗﻘﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﻘﺎ‬ ‫هﺔﻗﻠﻌﻘﻤﻰ؟ ﻳﺎآﻊ هﺔق ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔآﻠﺔﻧﻤﻌﺴﺔ هﺔق ﻳﻮﻟﻨﻊ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ؟ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺪع؟ ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺄآﻰم‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺴﻌﻠﺔر؟«‪] ‬ﻳﻮﻧﻌﺲ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 35‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻇﺌﻘﻌﻤﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎرﻋﻀ ﻌﻼ ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻼردا ﺣﻌ ﺚ ﺗﻰرﻋﺆﺋﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ دةص‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﻐ ﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﺿ ﻮرذص ﻇ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﺤﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﺗﺔؤرﻋﻤ ﺔي‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻣ ﺔزهﻌﺒﻊ ؤة ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔآﺸﻰرىﺻ ﻤﻰ‬ ‫ﺑﺎﻗﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذﺻﻤﻰ ﺑﺎﻗﻤﺎي‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﺔآﺸ ﻰرىص‪ ،‬ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬرذص ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬرذﻧﻤﻌﻐﺎﻧﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ـ ﻣﺬزﻋﻜ ﺎ‪ ،‬ﺷ ﺎهﻤﺎت ﻇﻮﻳﻨ ﺎش‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺗ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﻰزع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻳﺄﺿﻌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ؤة‬ ‫ﻗﺔﻟﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔث ﺗﻌ ﺰ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﻌ ﻨﻊ ”ه ﺎرام“ دﺋﻀ ﺔن ه ﺄآﻰﻣﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬﻻر‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﺳ ﺎﻟﻌﻪ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔدةب ـ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔر ه ﺎرام دﺋﻀ ﺔن ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﻌﻠﻌﻨﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﻌﻼ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬א‪                  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.19.‬‬

‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ‪” :‬ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣ ﺎﻳﻤﻌﺰ“ ﻳ ﺎآﻊ ”ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻣ ﺔﻳﻤﻌﺰ“ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫ﺗﻮﻏﺮا ﻳﺎآﻊ ﺧﺎﺗﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔردة‬ ‫ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻊ ﺗ ﺔﻗﻠﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﻤﺬ)‪ (1‬ﻇﺔﻗﻠﻌﻤﻀ ﺔ راؤا‬ ‫آﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻗﺎرﻋﻐﺬﻻرﺣ ﺔ دوراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﻠﻌﺪﺣﻊ‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻮل ﺟ ﺔؤزع)‪ (2‬دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‪» :-‬ﺗ ﺔﻗﻠﻌﺪ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺔﻗﻠﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺔﻗﻌﻠﻨﻌﺚ روﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ‪ ،‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿ ﻰزىش ؤة ﻇﻮﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳﻮرذﻗﻠﺬﻗﺘ ﺎ ﻣﺌ ﺜﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺎم ﺗﺬﺗﻘﺬزذﻟﻐ ﺎن‬ ‫)‪.(3‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺺ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﺬﻗﺘﺎ ﻣﺌﺜﻌﺸﻊ ﻗﺔﺑﻌﻬﺘﺬر«‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم دذﻧﻴﺎﺳ ﻌﺪا دةؤر ﺳ ﻰرىص آﺔﻟﻀ ﺔن ﻓﻌﻘﻬﻌ ﻲ‬ ‫ﻣﺔزهﺔﺑﻠ ﺔردﻋﻦ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄزىﻣﻨﻊ ﺑﺎﻏﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫آ ﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔزه ﺔﺑﺘﻌﻼ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﻠﻌﺪ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺬ ﻣﺔزهﺔﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻴﻠﻌﻘﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻗﺔت هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫)‪ - (1‬ﺗﺔﻗﻠﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ :‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄز ـ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻀﺔ دةﻟﻌﻠﺴﻌﺰ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸﺘﺬر‪-‬ت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ـ ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﺟ ﺔؤزع‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس‪ ،‬ﺗ ﺎرﻋﺨﺤﻊ‪ ،‬ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪،‬‬ ‫هﺔﻧﺒﺔﻟﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ .‬هـ‪ -597‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن ـ ت‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ـ )ﺗﺔﻟﺒﻌﻴﺴﺬ ﻇﻌﺒﻠﻌﻴﺲ(‪ -81‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣ ﺔن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺌﻘﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻌﺮﻋﺸﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎر‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻊ هﺔق دﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر دةص ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻏﺔرﺑﻨﻊ ﻣﺔﺑﺬد ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻮﻗﺬﻧﺬﺷﻨﻊ دﻋﻨﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺄزىﻣﻀﺔ‬ ‫راؤا آﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.20.‬‬ ‫) ‪(1‬‬

‫ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ؤة ﺗﻮﻏ ﺮا ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺠﺘﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﺴ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺗﺎﺻﺴ ﺎ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺟﻌﺮﺿﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻚ)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ؤة رةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذص ﺑﻌﺮ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼش ﺳﺎﻳﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻟﻌﻤﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﺔزهﺔب ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﻓﺔﻗﻌﻬﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇ ﺄﺗﻰش ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ ـ ﺻ ﺎآﻌﺘﻘﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸ ﻊ ؤاﺟﻌﺒ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ دةﻟﻌﻠ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ؤة‬ ‫آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺎراش ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺔث ه ﺔﻗﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻳﺎآﻊ دةﻟﻌﻠﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻗﺎراش ‪ -‬ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ آﻌﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر‬ ‫– رةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻗﺔدﻋﻤﻜﻊ زاﻣﺎﻧﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ)‪) (4‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴﺬن( ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻧﺬﻣﻌﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﻮﻧﻰﻏﻌ ﻨﻜﻊ‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔهﻠﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﺴﺔن«‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ـ ﻇﻌﺴﻼم ﻓﻌﻘﻬﻊ ﻇﻌﺴﺘﻌﻼهﻌﺪا ﻇﻌﺠﺘﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ :‬ﻓﺔﻗﻌﻬﻨﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰن آﻰﺣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﻧ ﺬص ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ‬ ‫هﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت‪ --‬ت‪.‬‬ ‫)‪ - (2‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‪ :‬ﻣ ﺎﻟﻌﻚ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺗ ﺄت ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪ ،‬هـ ‪ -179‬ﻳﻌﻠﻊ ﻣﺔدﻋﻨﻌﺪة ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ - (3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺷﺎﻓﻌﻈﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺪرﻋ ﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻈﺎﺑﺒﺎس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﺷﺸﺎﻓﻌﻈ ـ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺗ ﺄت‬ ‫ﻣﺔزهﺔﺑﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪204 –150) ،‬هـ( ﻣﻌﺴﻌﺮدا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ –(4‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ‪ :‬ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ ﺗﺎﻟﻌﺐ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻣﻰﺗﺘ ﺔﻟﻌﺐ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‪ ،‬راﺷ ﻌﺪ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺄﺗﻌﻨﺠﻌﺴ ﻊ‪ 40 ،‬ـ ه ـ ﻇﺎﺑﺪذراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺄﻟﺠ ﺔم‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺪار ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ آﻰن آﺌﻴﻌﻦ آﺬﻓﺔدة ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻊ)‪ (3‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻢ ﺗﻮﻏ ﺮا‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺧﺎﺗﺎ ﺑﻮﻟﺬش ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻊ ﺧﺎﺗﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﺬش ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ ﺑﺎر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.21.‬‬

‫ﻣ ﺔن ﻇﺔزه ﺔر ﻣﺔدةﻧﻌﻴ ﺔت ﺑﺎﺷﻘﺎرﻣﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﻟﻌﺼ ﻌﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﻰﺣﻰﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺗﺌﺮﻋﺸﻌﺺ ﻇﺔث ﻳﺌﺜﻊ ﻇﻌﻠﻤﻌﻲ ﺻﻌﻜﻌﺮ ؤة ﺻﺔﻧﻨﻌﻲ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻠ ﺔردﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ آ ﺄﺛﻰل ﺑ ﺄﻟﺪذم‪ ،‬آﻌﺘ ﺎب ﺻ ﻰﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺧﺬداﻏ ﺎ ﺷ ﻰآﺮع‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺻ ﺎك ؤة‬ ‫ﻧﺬرﻟ ﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻊ ﻳﺌﺘﺔآﻠﺔﺷ ﻜﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك دﻋ ﻦ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼص‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋ ﻨﻌﺪا ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﻌﻤﻨﻌﺚ دﻋﻨﻊ ﺑﺎر؟‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -138‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫× × ×‬ ‫ه ﺎﻻل ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎرام ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻜ ﺔ ﻗ ﺔدﻋﻤﺪﻋﻦ ﺑﺬﻳ ﺎن‬ ‫ﻣﺔﻟﺬﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﻌﻘﺪارع‪ ،‬ﺗﻰرع‪ ،‬هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن آﺄزﻗﺎراﺷ ﻼردا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﺒﺘﻌﺪاﻇﻌ ﻲ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد‪،‬‬ ‫ﺧﺬراﺻﺎت ؤة ﻇﺔﺻﺴﺎﻧﻌﻠﺔرﺿﺔ اﺣﺌﺘﻌﺸﻠﻌﻖ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎﻣﺎؤع دﻋ ﻨﻼر ﻗ ﺎﻧﺬن ـ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ه ﺎﻻل ـ‬ ‫ه ﺎرام ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﺧﺬراﺻ ﺎت‪ ،‬ﻇﺔﺻﺴ ﺎﻧﺔ ؤة ﻗ ﺔﺑﻌﻠﻌﺆﻋﻲ هﺎﻳ ﺎت ﺳﺔؤﻋﻴﺔﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﺴ ﻌﻞ‪،‬‬ ‫ﻇﻌ ﺰزةﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺳﺔؤﻋﻴﺔﺳﻌﻀ ﺔ آ ﺄﺗﻰردع‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼردﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑ ﺔزع ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮع ﻇ ﺄز زاﻣ ﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ دةؤر ؤة ﻣﺬهﻌﺘﻐ ﺎ‬ ‫ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺷ ﺔرت ـ ﺷ ﺎراﻇﻌﺖ ؤة ﻣﺬهﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﺰﻣﻨﻊ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻐﺎ ﻇﺎﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.22.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ)‪ (1‬ﻗ ﺔؤﻣﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن زذﻟ ﺬم ـ ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺟﺎزاﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔزع ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﺔر ﻇﺔﺑﺔدﻋﻴﻠﻌﻚ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬن ﻇﺔﻣﺔس‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ‬ ‫ﻗﺔؤﻣﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪         ‬א‪  ‬א‪     ‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ـ ﻇﻌﺪراآ ﻊ ﺻﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﻌﺸﻜﺔ‬ ‫ﻳﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺳﺔؤﻋﻴﺔﺿ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺬن ـ ﺗﻰزىﻣﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل‪ ،‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ؤة‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣ ﻴﻰزﻟﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﺎﻏﻼﺷ ﺘﺬرﻏﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪة ﺑ ﺔزع ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫‪‬א‪                 ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﺜﻼرﻧﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻊ ﺗﺎﻣﺎﻣﻠﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﺜﻼر ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌﺪﻋﻢ‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 3‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫)‪ –(1‬ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ ﻇﻌﺒﺮاﻧﻴﺤ ﺔ ﺳ ﺄز ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ )ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴ ﻊ( دﺋﻤ ﺔآﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔﻇﻘﺬب‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻟ ﺔﻗﻌﻤﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ‪ :‬ﻳ ﺔﻇﻘﺬب‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ ؤة آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻧﺔﺳ ﻠﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر آ ﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻣ ﺔن ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع آﺔﻟﻀ ﺔن ﺗ ﺔؤراﺗﻨﻊ ﺗﺔﺳ ﺘﻌﻘﻠﻌﻐﺎن ه ﺎﻟﺪا‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺔزع ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﺔﻟﺪﻋﻢ‪] ‬ﻇﺎﻟﻊ ﻇﻌﻤﺮان ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ –50‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ـ هﺎرام ﻇﺬﻗﺬﻣﻊ ﻇﺎددﻋﻲ ؤة ﻇﺌﻨﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺬﻗﺬم‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼر‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ ؤة ﺗ ﺎﻏﻼر ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺣﻌﺪﻋﻤﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺎﻣﺎﻧﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﺻﺎرﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎﻣﺎﻧ ﺔت ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ ﺗﺔآﻠﻌﺼ ﻠﺔر ﻇﺎﻣ ﺎﻧﻌﺘﻊ ؤة ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺰﺑﺎﺳﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤةزﻋﺼﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎﻣﺎﻧﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﺎﺷ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﺔت ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﺪا ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺟ ﺎزاﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ؤة ﻇﻌ ﺮادة ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻼر ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻠﺬﻗﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ :‬ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن؟ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣ ﺔن ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﺰ ﻇ ﺔرآﻌﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻤﻌﺪﻋﻢ؟‬ ‫دةص ﺳﻮرﻋﺸ ﻊ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺧ ﺎس ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﻌﻨﺎﻗﻨﻌﺚ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﻌﻨﺎق‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﺎ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔردةك ﺳ ﺎص روﻩ‪ ،‬ﻳ ﺎ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼردةك ﺳ ﺎص‬ ‫ﺷ ﺔهﺆةت ﺑﻮﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرا ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺗﻌﺼ ﺘﻌﻜﻊ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻼردﻋﻦ ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻳﻰآﺴ ﺌﻠﻌﺺ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔردﻋﻨﻤﺬ ﻇ ﺔؤزةﻟﺮةك ﺑﻮﻻﻻﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردةك ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻨﻤﺬ ﺑﺔﺗﺔررةك ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬هﺎﻻل ـ هﺎرام ﺗﻰزىﻣﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬص ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ ،‬زﻋﻴ ﺎن ؤة ﻳﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬص ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸﻜﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ‪ ،‬روهﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻠﻌﻀ ﺔ ؤة ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺎي ـ آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔل‪ ،‬ه ﺎآﻌﻢ ـ ﻣ ﺔهﻜﻰم‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﺔﺑﻌﻘ ﺔ ؤة ﻗﺎﺗﻼﻣﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺻ ﻰﺗﻰن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.23.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.24.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ ﻇﻌ ﺮق‪ ،‬رةث‪ ،‬ﻳ ﺬرت ؤة ﻇ ﺔؤﻻدﻟﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷﻘﺎن ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ دﻋ ﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﺪا‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣ ﻴﻰزﻟﻰك ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ رةهﻤﻌ ﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻣﺔرهﺔﻣﻌﺘﻊ ﺳﻰﺻﻌﺘﻌﺪة آﺔﻟﻀﺔﻧﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﺟﺎآﺎرﻻص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪          ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻣﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎم ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻌﺮ رةهﻤﺔﺗﺘﺬرﻣﺔن‪‬‬

‫)‪.(1‬‬

‫ﺑ ﺬ رةهﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺟﻰﻣﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﺔر ؤة ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼر هﺎﻳﺎﺗﻘ ﺎ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرذش ؤة ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻌﺪة ه ﺎﻻل‪ ،‬ﺻ ﺎك‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻮﺷ ﻌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻌﺪة ه ﺎرام‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﺔك‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﺔن ـ ﺗﺎﻗ ﺎﻗﻼردﻋﻦ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻨﻊ ﺧﺎﻻس ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪              ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪×  ‬א‪  ‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪‬א‪        ‬א‪  ‬‬ ‫)‪ (1‬ـ ه ﺎآﻌﻢ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮﻋﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ رﻋﺆاﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم زةه ﺔﺑﻌﻴﻤﺬ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاز‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻣﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺳﺌﻨﻊ ﺑﻌﺰ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﺔهﻠﻊ ﺟﺎهﺎن ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻗﺔت رةهﻤﺔت ﻗﻌﻠﻌﺼﻼ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﺘﻰق‪] ‬ﻇﺔﻧﺒﻌﻴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 107‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.25.‬‬

‫‪  ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪       ‬א‪        ‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ رةهﻤﻌ ﺘﻌﻢ دذﻧﻴ ﺎدا ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮرﺗ ﺎﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺬﺻ ﺬردﻋﻦ ؤة ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬زاآﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ؤة ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺬﻣﻤﻌ ﻲ ﻇ ﺔﻟﺤﻊ )ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد( ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺔؤرات ؤة ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻳﻰآﻌ ﻨﻊ‬ ‫ؤة ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ؤةزﻋﺼ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻨﻌﻜﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪– 156‬‬ ‫‪ -157‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ دةﺳ ﺘﺬرع ﺑ ﺬ‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪا آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻧﺎﻣﺎﻳ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪‬א‪    ‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪ ‬א‪     ‬א‪       ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻟﻌﺒﺎﺳ ﻼرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺷ ﻌﺮﻋﻦ‪ ،‬ﺻ ﺎك رﻋ ﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ آﻌ ﻢ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع؟«‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ – 32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪      ‬א‪  ‬א‪     ‬‬ ‫‪ ‬א‪      ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫א‪    ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.26.‬‬

‫ﻣ ﺔن ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌﻤﻠﻌﻘ ﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ‬ ‫آﻌﺤﻌﻜﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺷﺔﺧﺴ ﻨﻌﺚ‬ ‫آﻰﺗﻰﺑﺨﺎﻧﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻮﺷ ﻠﺬﻗﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺪذرذص‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻲ‪ ،‬ﻇ ﺎﻇﻌﻠﻌﺆع ؤة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐ ﺎن آ ﺄص‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺎﺛﺎ ﻧﺌﻤﺔ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟ ﻧﺌﻤﺔ هﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ ﺑﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔدذر؟ دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﺳﺬﻇﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫آﻌﺘﺎب ﻗﻌﻠﻌﺪذ دةص ﻇﻮﻳﻼﻳﻤﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺬﻗ ﺔددﻋﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻇﺔزه ﺔر ﺷ ﺔﻳﺨﻠﺔر آﺌﺜﻌﺸﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺔزه ﺔر ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎرﻣﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺺ ﺑ ﺬ ﻳﺌ ﺜﻊ‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺪا آﻌﺘﺎب ﻳﺌﺰﻋﺸﻘﺎ ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن رةهﻤﺔت ﻇﺌﻴﺘﻌﻤﺔن‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﻳﺌ ﺰﻋﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻻﻳﻌ ﻖ ه ﺎﻟﺪا آﺄزﻟﺔﻧﻀ ﺔن ؤةزﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻤﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻدﻋﻦ ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺗﻮﻏﺮا‬ ‫ﺳ ﺄز ؤة ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺬؤةﺻﺼ ﺔق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ؤة ﻗﺔﻟ ﺔم‬ ‫ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﻼﺷﺘﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬ﻇﺬ زات دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫هﻌﺠﺮﻋﻴﺔ ‪ –1380‬ﻳﻌﻠﻊ ﺳﺔﺻﺔر ﻇﺌﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻼدﻋﻴﺔ ‪ –1960‬ﻳﻌﻠﻊ ﻇﺎؤﻏﺬﺳﺖ‪.‬‬ ‫دوآﺘﺬر‪ :‬ﻳﻰﺳﻰف ﻇﺔل ﻗﺎراداؤع‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ؤة ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻧﺎه ﺔق ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫دةﻟﻌﻠﺴ ﻌﺰ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزىﺛﻼر ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع«‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ –33‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.27.‬‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻠﺔر‬

‫ه ـﺎﻻل ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻣ ﺔآﺮذﻩ ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎﻟﺪا ﺣﺔآﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ دةرﻋﺠ ﺔ ﺗ ﺄؤةن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣ ﺔآﺮذهﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ه ﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻣﺔآﺮذهﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺶ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺔل ﻗﺎراش آﻌﺸﻌﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺟﻰرﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺎرام ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﺬﻳ ﺮذق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻤﺬ ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ‬ ‫ﺟﺎزاﻏﺎ ﺗﺄﺗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.28.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﺎب‬

‫هﺎﻻل ‪ -‬هﺎرام هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻲ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻠﻌﺮع‬ ‫™ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻﻟﺪذر‪.‬‬ ‫™ هﺎﻻل ﻳﺎآﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ هﺔﻗﻘﻌﺪذر‪.‬‬

‫™ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫زةرةرﻋﻀﺔ ﻗﺎراص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫™ ه ﺎﻻﻟﺪا هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة‬ ‫ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫™ هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎرام‪.‬‬ ‫™ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن هﻌﻠﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫™ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﺔت هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺎهﺎﻧﺔ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪..‬‬ ‫™ هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ آﻌﺮةك‪.‬‬ ‫™ ه ﺎرام هﺔﻣﻤ ﺔ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻤﻌﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻳﻰز ـ ﺧﺎﺗﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫™ زأرىرﻋﻴﺔت ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫™ هﺎﻻﻟﻨﻊ هﺎرام ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻌﺚ ﺟﺄرﻋﺴﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.29.‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ه ﺎﻻل‪ -‬ه ﺎرام ﻣﺔﺳﻌﻠﺴ ﻌﺪة ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردةك ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌ ﺰﻋﺺ‪ ،‬ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ‪ ،‬هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻮﺛﺤﻌﻠﻠﻌﻘﺘ ﺎ هﻌﻨﺪﻋﻼرﻧﻌ ﺚ زاﻟﻌ ﻢ ﺑﺮاﺧﻤ ﺎﻧﻌﺰم)‪ (1‬ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔﺑﻌﺖ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن راهﻌ ﺒﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن رﻋ ﺰﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ؤة زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺔزهﺔﺑﻠ ﺔر ﺑﺎرﻟﻌﻘﻘ ﺎ آ ﺔﻟﺪع‪،‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﺘﺔﺑﻌﺘﻠﻌﻜﻊ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرا ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﺣﺌﻜﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫راهﻌ ﺒﻼردا ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺻ ﺬﺗﻌﻨﻊ ﻳﺬﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻳﺬﻳﺬﻧﺬﺷ ﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﻳﻐﺬﻟﺬق آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﺻﺴﺬﺳﻠﻌﻨﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺶ دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺳ ﻮﻟﺤﻌﻠﻠﻌﻘﺘﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌ ﺮاﻧﺪا ﻇﻮرﺗﻌﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪ ،‬ﻣﺬﺗﻠ ﺔق‬ ‫ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻜﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬آﻌﺸﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻼﻟﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬هﺄررﻋﻴ ﺔت ﺗﻌﺰﺿ ﻌﻨﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺗﺬﻏﺬﻟﻤ ﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ”ﻣﺬﻗ ﺔددةس“‬ ‫دةص ﺑﻌﻠﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ه ﺎﻻل دةص ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫”ﻣﺔزدةك“ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﺣﻌﻘﺘﻊ‪.‬‬ ‫)‪-(1‬ﺑﺮاﺧﻤ ﺎﻧﻌﺰم‪ :‬هﻌﻨﺪﻋﺴ ﺘﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜﻌﻨﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻇﻌﺼﺔ‪-‬ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق ﻇﻮﺛﺤﻌﻠﻠﻌ ﻖ ؤة ﺳ ﻮﻟﺤﻌﻠﻠﻌﻘﺘﺎ ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴ ﺎدة‬ ‫ﺣﺔﺗﻨﺔص آﺌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.30.‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔرةب ﺧ ﺔﻟﻘﻊ‪ ،‬ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام‬ ‫ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﺗﻌﺼ ﻌﻚ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻر هﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﺟﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﻗﺎﺗﻤﺬ ـ ﻗﺎت ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻧﻌﻜﺎهﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺬؤﺋﻠﻌﺶ ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﻈﺤﻌﻨﻌﺸﻠﻌﻘﺮاﻗﻊ ﺷﺬآﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ؤة ﺟﻌﻨﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﻖ ﻣﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌ ﻼص ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬ﻇ ﺄز ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻳ ﻰرةك‬ ‫ﺻﺎرﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺟﻰرﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺪا ﻗﺬرﻇﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺮع )ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼر(‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻊ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻼﺷﺘﺬرذش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪] َ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -137‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪاش ؤةزﻋﺼﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼر‬ ‫ؤة ﺷ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼر‪ ،‬ﻇﺎﺗﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺄز ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﺘﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺧﻌ ﻞ ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧ ﺪع‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪة آ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺻ ﺔﻗﻌﺮﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش‪ .‬ﺗﺬﻏﺬﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻗﻌ ﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻌﻐﺎ داغ‬ ‫ﺗﺌﻀ ﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺬرﺑﺎن ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻼهﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎق‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻘﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﺮﻋﻚ آﺄﻣﻰﺷﻨﻊ هﺎﻻل دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻣ ﺎل ؤة ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪                ‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪           ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.31.‬‬

‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫دﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ه ﺄآﻰم ؤة دﻋﻴﺎﻧ ﺔت ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﺗﺄهﻤﺔﺗﻜﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص رةت‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬردع‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪                  ‬‬ ‫‪    ‬א ‪‬א‪  ‬א ‪ ‬א‪       ‬א‪‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ؤة ﻇﺌﻜﻌﻨﻠ ﺔر‬ ‫)ﻣﺔﺑﺬدﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻏﺎ ﺧﺎس ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ( هﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻻ ﻳﺔﻳﺪى‪ ،‬ﺑﺬ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻣﻌﻨﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ دةص‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺣﺎﺻﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺣﺎﺻﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -138‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ هﺎرام ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل‪،‬‬ ‫ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺷﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪             ‬א‪    ‬א‪‬א ‪ ‬א‪‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬هﺎﻣﺎﻗ ﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻧ ﺎداﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ؤة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رﻋ ﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻠﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن زﻋﻴ ﺎن ﺗ ﺄﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﺎداﺷ ﺘﻊ‪ ،‬هﻌﺪاﻳ ﺔت ﺗﺎﺻ ﻤﻌﺪع‪] ‬ﻇ ﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-140‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ آ ﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق ـ ﺑﺬرذﻟﺬﺷﻼرﻧﻊ آﺄردع ؤة ﺗﻰﻧﺠﻊ ﻗﺔدةﻣﺪة‬ ‫ﺑ ﺬ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﺗﻰزﻋ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﻮﻏ ﺮا ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﻗ ﺎﻧﺬن ـ ﺗﻰزىﻣﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻗ ﺎﻧﺬن ـ ﺗﻰزىﻣﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺗﻮﻏﺮا هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳﺪع‪ ،‬هﺎرام ؤة هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردة ﻇﺎداﻟﺔت‬ ‫ؤة ﻧﻮرﻣﺎﻟﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀﺔ آﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤ ﺔت‪ ‬دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﻌﻨﻌﺪةك ﻇ ﻮث ؤة ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎزﻏ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﺔﺗﻨ ﺔص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬراهﺎل ﻇﻰﻣﻤﺔت ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.32.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.33.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺻﺮﻋﻨﺴ ﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺣ ﺬق ؤة ﺗﻮﻏ ﺮا دةﻟﻌ ﻞ ـ ﻇﻌﺴﺼ ﺎت آﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ – ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﺟﻌﺰ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردةك ‪ -‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺣ ﺬق دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫هﺎﻻل ؤة ﻣﺬﺑﺎﻩ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻل ؤة ﻣﺬﺑﺎﻩ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻮﺣﺬق دةﻟﻌﻞ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪    ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄز ﺻ ﺔزﻟﻌﺪﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرذص ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫)ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ ﻗﺬدرةﺗ ﻨﻊ( ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺔؤم ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ؤة ﺑﻌ ﺮﻟﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن( دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر ﺑ ﺎر‪] ‬ﺟﺎﺳ ﻌﻴﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -13‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻﻟﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.34.‬‬

‫‪‬א‪ ‬א‪       ‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪        ‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق آﺎﺗﺘ ﺎ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﻌﻨﻨ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣ ﺔآﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﺴﺬن؟‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻﺔﻗﺔت ﺑﻌﺮ ﺻﻰﺗﻰن هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺑ ﺔزﻋﺒﻌﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﻼ )ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﺪا آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﻤﻌﺰ( ﺑ ﺔزع‬ ‫هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة هﺎراﻣﻨﻌﺚ داﻇﻌﺮﻋﺴﻊ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﻴﻌﺺ‪ ،‬ه ﺎﻻﻟﻨﻌﺚ داﻇﻌﺮﺳ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آﺌﺜ ﺔﻳﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﻮﺣﺬق ؤة ﺗﻮﻏﺮا آﺔﻟﻀﺔن دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺑﺔك ﻇﺎز ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪،‬‬ ‫هﺎﻻل ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐﺎ دةﻟﻌﻞ آﺔﻟﻤﻌﻀﺔن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﻲ‬ ‫هﺎﻻﻟﻠﻌﻖ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻼهﻌﻲ آﺔﺣﻰرىم داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﺪة ﻗﺌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﺪا ه ﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ه ﺎﻻل‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎرام ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ه ﺄآﻰم ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺔﺣﻰرﻋﻤﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬ آﺔﺣﻰرﻋﻤﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ؤة زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔرﺿﻌﻨﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ـ ﻳﻮﺷﺬرذن ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﺔرﺿ ﻌﻨﻌﻨﻊ آ ﺄرﻣﻌﺪﻋﺜﻼرﻣﺬ؟‪] ‬ﻟﻮﻗﻤ ﺎن ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-20‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.35.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺷﻰ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﻰدع)‪:(1‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪    ‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻟﻤﺎن ﻇﺔﻟﻔﺎرﻋﺴ ﻊ)‪ (2‬رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎي‪ ،‬ﺻﻌﺸﻼق‬ ‫ؤة ﻳ ﺎؤا ﻇﻌﺸ ﺔك )ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ( هﺄآﻤﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬هﺎﻻل ‪ -‬ﻇﺎﻟﻼﻩ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا‬ ‫ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪذر‪ ،‬ه ﺎرام ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﺪذر‪ ،‬ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع«)‪.(3‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﻼم ﺑﺬﻧﺪاق ﺗﺔﺻﺴﻌﻼﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎي‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎﻻل ؤة ه ﺎراﻣﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗ ﺎﻇﻌﺪة ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻊ‬ ‫هﺎﻻل ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ ﻇﺄﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﺻﺔرزﻟﺔرﻧﻊ ﺻﺔرز ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ .‬ﺣﺌﻀﺮا ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص‬ ‫ﺑﺔردع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺎﻟﻘﻌﻤﺎﺛﻼر‪ .‬ﺑﺔزع ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺔزع ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﻧﺘﺬﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫)‪ - (1‬ه ﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ "ﺳ ﺔهﻌﻪ" دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺔززارﻣﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ"ﺳ ﺔﻧﺔدع‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ" دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺳ ﺔﻟﻤﺎن ﻇﺔﻟﻔﺎرﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺌﻀ ﻊ ﺻ ﺎرس ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻮﻏﻠﻊ ﺳﺔﻟﻤﺎن دةص ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن‪ –37–33 ،‬هـ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن–ت‪.‬‬ ‫)‪ - (3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗﻘﺬﺣ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪] ‬ﻣﺔرﻳ ﺔم‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -64‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.36.‬‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺷﺬﻧﻊ ﻇﺔﺳﻜﺔرﺗﻌﺺ ﻇﺄﺗﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻌﻲ‬ ‫ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻖ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا ”ﻇ ﺎدةت ؤة‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ“ دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎدةت ؤة ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔردﻋﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻖ ؤة ﻣﺬﺑ ﺎهﻠﻌﻘﻌﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -119‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺻﻰﺗﻰن ﻣﺎددا ؤة ﻇﻌﺶ‪ -‬هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﺪذر‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ؤةهﻌﻲ ﻳﻮﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دﻋﻨﻨﻌﺚ ﺳﺎص آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰدا ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫) ‪(2‬‬ ‫ﻇﻌﺸﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﺶ رةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪‬‬

‫)‪ (1‬ـ ﻇﻌﻤ ﺎم دارﻋﻘﺬﺗ ﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧ ﺔؤةؤع "ﻗﻌ ﺮﻋﻖ ه ﺔدﻋﺲ" ﺗ ﺔ‪" :‬هﺔﺳ ﺔن" دةص ﺑﺎه ﺎ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺳﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ رةهﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺳ ﻰآﻰت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺰدﻋﻤﺔﺛﻼرﻻر«)‪.(1‬‬ ‫× × ×‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.37.‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن دﻋﻨﻨﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة‬ ‫ﺿﺔؤدﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‰ ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄزع آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻳﻮل ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎدةت ؤة ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻰزﺿ ﻰﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺗﻰزىص‪ ،‬ﺷﺬ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺧﺎﺗ ﺎ ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻼص ؤة ﻧﺬرﻣﺎﻟﻼﺷ ﺘﺬرذص ﺗﺔرﺗﻌﺼ ﻜﺔ‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ زﻋﻴ ﺎن ـ زةﺧﻤ ﺔت‪ ،‬ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔﺳﺘﻌﻘﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺷﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴﻼم)‪ (1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ)‪ (2‬ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫"ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺄز ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬دﻋﻨﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻰزةﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫‪ - 2‬دذﻧﻴﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰزﻋﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤﻌﺰآﻊ‪:‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻳﺮذﻏ ﺎن ؤة ﻳﺎﻗﺘﺬرﻏ ﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ـ ﺷﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴﻼم‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم داهﻌﺴﻊ ؤة آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دﻋﻨﻌﻲ ﻇﺬﻧﺆان–ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذل هﺔﻟﻌﻴﻢ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﻣﺬﺟﺘ ﺔهﻌﺪ ؤة ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‪،‬‬ ‫‪ -728‬هـ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‰ آﻌﻤﻜ ﻊ‪ - ،‬ﻇ ﺬ آﻌ ﻢ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ‪ -‬ﻇ ﺄز‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮةر ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﻌﻐﻊ ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ‬ ‫رةت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺑﻌﺮدﻋﻨﺒﻌﺮ هﻮﻗﺬق ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.38.‬‬

‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد)‪ (1‬ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺬهﺔددﻋﺴ ﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺎﺳ ﺎس‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬‫ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬؤاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺳﺄزع ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﺑﺔرﺿﺔن ﻣﺔﺑﺬدﻟﻌﺮع ﺑﺎرﻣﺬ؟‪] َ‬ﺷﺬرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪- 21‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺎﺳﺎس – آﺔﺣﻰرذﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔردة ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻊ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ه ﺔددﻋﻤﻌﺰدﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ آﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻌﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪           ‬א‪   ‬‬ ‫)‪ – (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔل‪ ،‬ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗ ﺄت ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔﻧﺒﺔﻟﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪ ،‬ﻣﺬهﺔددﻋﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﺴﻊ‪ -241-164) ،‬هـ( ﺑﺎﻏﺪادﺗ ﺎ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪-‬‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎدةﺗﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر دذﻧﻴ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬهﺘ ﺎﺟﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺄﻧﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ؤة‬ ‫ﺣﺔآﻠ ﺔش ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺣﻮﻗﺬم ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻻزﻋﻢ‪ ،‬آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﺑﺬﻳﺮذق ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.39.‬‬

‫‪‬ﻇﺌﻴﻌﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪»،‬ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌﻘﻌ ﺜﻼرﺣﺬ! ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن ه ﺎﻻل رﻋ ﺰﻋﻘﻨﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴﻌﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺪﻋﺜﻼر«‪] ‬ﻳﺬﻧﺬس ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ - 59‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك‪،‬‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺳ ﻮؤﻏﺎ ـ هﺔدﻋﻴ ﺔ ؤة ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﺘ ﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺿ ﻰزةل ﻇ ﺔدةب ـ ﻇ ﺔﺧﻼق‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺑﺬزذق‪ ،‬زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن زأرىرﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ؤاﺟﻌ ﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﺗﻰرﻋ ﺪة‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻘﺪارﻋ ﺪا ؤة ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻧﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻏﺎن‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻳ ﺔص ـ ﻇﻌﺤﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳﺌﺘﻌﻢ ﻗﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺠﺎرة ـ آﻌﺮا ﻗﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔآﺮذﻩ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻗﻮﻳﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻﻟﻠﻌﻘﺘ ﺎ‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ«)‪.(1‬‬

‫)‪ - (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻘﺎؤاﻇﺪ ﻇﺔﻧﻨﺬراﻧﻌﻴﻴ ﺔ( ‪ – 113 -112‬ﺑﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎراﻟﺴ ﺬن‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻀ ﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺺ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ ؤة‬ ‫هﺔﻧﺒﺔﻟﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ :‬آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ؤة ﺷ ﺔرﺗﻨﺎﻣﻌﻠﺔردة ﻇﺎﺳ ﺎس‬ ‫ﻣﺬﺑﺎهﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﻌﺮ دةﻟﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ؤة هﺎراﻣﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ هﺎﻻﻟﺪذر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺣﻮث ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.40.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ)‪ (1‬ﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔهﻌﻬﺘﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺄزع ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﻘﺎ داﻻﻟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻗﺬرﻇﺎن ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬؤاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﻼردا ﺑﻌ ﺰ ﻇ ﺔزل)‪ (2‬ﻗﻌﻼﺗ ﺘﺬق‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ)‪.(3‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﻠﺔرﻣﺬ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻل ﻳﺎآﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ هﺔﻗﻘﻌﺪذر‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﺻﺮﻋﻨﺴ ﻌﺺ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص‪ ،‬ﺑ ﺬ هﻮﻗﺬﻗ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة‬ ‫)‪ -(1‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﺟﺎﺑﻌﺮ‪ :‬ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔرام ﻇﺔﻟﻈﺔﻧﺴ ﺎرع‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫‪ –70‬هـ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇ ﺔزل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺴ ﻌﺮةص ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ–ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺟﻰﻣﻠﺔ ﺳﺄزﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺟﻰﻣﻠﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮﻧﻌﺚ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﻰﺣﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪-‬ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺄز ﺷ ﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻳﺪذآﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ؤةهﻌ ﻲ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ؤة ﻣﺔﻧﻈﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺗ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺑﺬﻳ ﺮذق‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎﻻل دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼم ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.41.‬‬

‫‪    ‬א‪  ‬א‪    ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﺑﺔرﺿﺔن ﻣﺔﺑﺬدﻟﻌﺮع ﺑﺎرﻣﺬ؟‪] ‬ﺷﺬرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪- 21‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ ﺻﺎﺻ ﺎز ـ‬ ‫راهﻌﺒﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﺎن ﻳ ﺔهﺬد – ﻧﺎﺳ ﺎراﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א ‪ ‬א‪       ‬א‪‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪‬א ‪‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ راهﻌﺒﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ )ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ؤة ﻣﺔرﻳ ﺔم‬ ‫ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻬﻨﻊ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟ ﺪع‪ ،‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻼهﻘﻌ ﻼ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ هﺔق ﻣﺔﺑﺬد‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺎآﺘﺬر‪] ‬ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﺔﻟﻘﻨﻌﺚ ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة دةرﻋﺠﻌﻠﻌﺮع ﻧﺔﻗﺔدةر آﺎﺗﺘﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﺑﺔرﻣﺔي‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫… ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﺔآﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ راهﻌﺒﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ‪ ،‬ﺻﺎﺻﺎزﻻرﻧﻌﺜﻤﺬ‪ ،‬ﺻﺎدﻋﺸﺎﻩ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫دأﻟﺔت رةﻇﻌﺴﻌﻨﻌﺜﻤﺬ هﺔﻗﻘﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر… ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر هﺔددﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗ ﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻟﻌﻖ هﻮﻗﺬﻗﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ؤة رازع ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫آ ﺄرة هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻤﺬ‪.،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.42.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﺗﺔﺻﺴﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﺧﺬن ـ ﺻﺎﺻ ﺎزﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺎﺧﺬن ـ ﺻﺎﺻﺎزﻟﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺮ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل‪ ،‬ﺑﻌﺮ هﺎﻻﻟﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬﻻر ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺗﺎ هﺎزﻋﺮﻏﻌﺤﺔ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺴﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫)ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﺄرﻟﻌﻀ ﺔن ﺣ ﺌﻐﻌﺪا( ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺤ ﺔ ه ﺎرام‬ ‫ؤة هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﻌﺠ ﺎزةت ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ دةؤا ﻗﻌﻠﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ‪ -18‬ﺑﺄﻟﻌﻤﻊ ‪ -18‬ﺟﻰﻣﻠﻌﺴﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺔﻗﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫هﺔر ﻧﺔرﺳﺔ آﺄآﺘﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪.(2)‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ "هﺔﺳ ﺔن"‬ ‫دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪(2‬ـ ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄز دﻋﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎﺗﺔم – ﻇﺬ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﺑﺬرذن‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن دﻋ ﻨﻌﺪا ﻇﻌ ﺪع – ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﻰﻏﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼص‪» :‬ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻻر )ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼر( ﻇﺎﺧﺬن ـ‬ ‫ﺻﺎﺻ ﺎزﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ :‬ﻳ ﺎق‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )ﻇ ﺎﺧﺬن ـ‬ ‫ﺻﺎﺻ ﺎزﻻر( ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺎﻻﻟﻨﻊ ه ﺎرام‪ ،‬ه ﺎراﻣﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﺬن ـ‬ ‫ﺻﺎﺻﺎزﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﺪذر‪.(1)‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.43.‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﺴﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄز ﺧﺎهﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺤﺔ ه ﺎﻻل ؤة ه ﺎرام‬ ‫هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪          ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﻌﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌﻘﻌ ﺜﻼرﺣﺬ! ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن ه ﺎﻻل رﻋ ﺰﻋﻘﻨﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴ ﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺪﻋ ﺜﻼر؟ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑ ﺔردﻋﻤﺬ؟ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﺎﺻﻼﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟«‪] ‬ﻳﺬﻧ ﺬس‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 59‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪   ‬א‪  ‬א‪‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬‬ ‫א‪‬א‪  ‬א‪    ‬א‪‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﻳ ﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻏﺰﻋﺜﻼرﻏ ﺎ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔص )هﺌﺢ دةﻟﻌﻠﺴﻌﺰ( »ﺑﺬ هﺎﻻل‪ ،‬ﺑﺬ هﺎرام«‬ ‫دﺋﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﻳﺪذرﻏﺬﺣﻌﻼر ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪] ‬ﻧﺔهﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -116‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻮﺣ ﺬق ﻇﺎﻳ ﺔت‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼ ﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮع ﺷ ﺬﻧﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺗﻮﻧ ﺬص ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‪ :‬ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺎﻻل ـ هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪة ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻳﺪذ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪  ‬א‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.44.‬‬

‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ )ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ( ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ه ﺎﻻل ـ‬ ‫هﺎراﻣﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ هﺎﻟﻘﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪         ‬‬

‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ‪ :‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻌﺰ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺟ ﺎﻳﻌﺰ ﻇﺔﻣ ﺔس دةص ه ﺄآﻰم ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬﻻر ﻣﻰﺟﺘ ﺔهﻌﺪﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﻗﺌﺤﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻌﺪة‬ ‫ﺧﺎﺗﺄﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ﺳ ﻮراص آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺷﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻊ )ﻇ ﺔﻟﻈﺬم( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﻣﺔﺷ ﻬﺬر آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫هﺔﻧﻌﻔ ﺔ)‪ (1‬ﻧﻌ ﺚ ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻊ ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳﻰﺳ ﻰف)‪ (2‬ﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫”ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻇ ﺔهﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﻤﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردىم‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇﻮﺣﺬق ﺑﻌﺮ دةﻟﻌﻠﻌﻀﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤﺎي ﺗﺬرذص ﺑﺬ هﺎﻻل‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫هﺎرام دﺋﻴﻌﺸﻨﻊ ﺑﺔك ﻳﺎﻣﺎن آﺄرةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺒﻨﻰﺳﺴﺎﻇﺐ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث‬ ‫آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن راﺑﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻳﺴﺔﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪” :‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر‪ :‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رازع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن دﺋﻀ ﺔن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ‪” :‬ﻣﺔن ﺑﺬﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻢ ؤة‬ ‫)‪ –(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻧﻌﻴﻔ ﺔ‪ :‬ﻧﻮﻇﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺗ ﺄت ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺔﻧ ﺔﻓﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔزهﺔب ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪150 -80) ،‬هـ(‪ ،‬ﺑﺎﻏﺪادﺗﺎ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ - (2‬ﻇﺔﺑﺬ ﻳﻰﺳﻰص‪ :‬ﻳﺔﻇﻘﺬب ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ‪ -183 ،‬هـ ﺑﺎﻏﺪادﺗﺎ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن–ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -119‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.45.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳﻰﺳ ﻰﻓﻨﻌﺚ ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم زاﺗﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧ ﺔﻗﻌﻞ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻨﻌﺜﻤﺬ ﻧ ﺔﻗﻌﻞ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻓﻠﻌﻪ)‪ (2‬ﻣﺬ ﺷﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔﻧﻌﺚ ﺷﺬ ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻧﺔﻗﻌﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪” :‬ﺑﺬرذﻧﻘﻌﻼر هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﺎرام‬ ‫ﺗﺎﻣﻐﺬﺳﻌﻨﻊ ﻇﺬرﻣﺎﻳﺘﺘﻊ“)‪.(3‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻳﺔﻧﺔ آﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻣﺒﺔﻟﺪةك آﺎﺗﺘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻟﻌﻢ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺔﻗﺆادار ﻇﺎﻟﻌﻢ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﺔ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراﻟﻐﺎن‬

‫)‪ (1‬ـ "ﻇﺔﻟﻈﻰم" ‪ -7‬ﺗﻮم‪ -317 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺑﺬرهﺎﻧﻌﺪدﻋﻦ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻓﻠﻌﻪ‪ ،‬هﺔﻧﺒﺔﻟﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬هـ ‪ -884‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪-‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫)‪(3‬ـ ﺑﺬﻧﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﺔﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺷﺬآﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪        ‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ هﺎراق ؤة ﻗﻌﻤﺎر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮرﻋﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺔن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪ :‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﺪة ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ؤة آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﻧﺤﺔ ـ ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻤﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣ ﻮث‬ ‫دﺋﻀﻌﻦ‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻤﺬ ﺗﺌﺨﻊ هﺎراﻗﺘﻌﻦ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻗ ﻮل ﻇﻰزىﺷﻤﻌﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻼ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ هﺎراﻗﺘﻌﻦ ﻇﻰزىل ـ آﺌﺴﻌﻞ ﻗﻮل ﻇﻰزىﺷﻜﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﻤ ﺬدذم“ دﺋﻴﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﺜﻼر‪:‬‬ ‫”ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع“ دﺋﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺺ‪:‬‬ ‫”ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺆاﺗﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺑﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋ ﻢ ه ﺔم ﻣ ﺔﻧﻈﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋ ﻢ“ دﺋﻴﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ“ دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺔزع دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺒﺮاهﻌﻴﻢ ﻇﺔﻧﻨﺎﺧﺎﻇﻊ ــ آﻮﻓﺔدﻋﻜﻊ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮع ـ ـ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﺄز ه ﺔﻣﺮاهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪة ﻳﺎآﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﺪا‪:‬‬ ‫”ﺑ ﺬ ﻣ ﺔآﺮذهﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺣﺎﺗ ﺎق ﻳ ﻮق“‬ ‫دةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺎﻻل‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺶ هﺎرام دﺋﻀﺔن‬ ‫ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﻌﺘﻘﺎن")‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.46.‬‬

‫ﺣﺎﻏﺪا‪" :‬ﻧﺔﺻﺮةت ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﻤﺔن‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﻤﺔن ؤة‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ دةص ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﻤﺔن" دةﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺳ ﺄزﻟﺔر ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻜﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫هﺔﻧﻌﻔﺔدﻋﻦ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻤﺎﻣﻼردﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ رازع ﺑﻮﻟﺴﺬن)‪.(1‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻﻟﻨﻊ هﺎرام ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ‬

‫ﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ؤة‬ ‫ﺔ هﺎراﻣﻼﺷ‬ ‫ﻼم ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ‬ ‫ﻇﻌﺴ‬ ‫هﺎﻻﻟﻼﺷ ﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺳ ﺄآﻰص‪ ،‬ﺗ ﺔﻧﻘﻌﺪ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫دةﻟﻌﻠﻀﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤﺎﺳﺘﻌﻦ هﺎرام هﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﺎرﻏﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺔﺛﺮع‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﺎراﻳﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ﻳﻰآﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬﻧﺪاق ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺶ‬ ‫ؤة ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﻗﺎرﺷﻊ هﺔرﺗﻰرﻟﻰك ﻗﻮراﻟﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺺ ﻇﺬرذش‬ ‫ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة هﺄآﻰﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻀﻰﺷﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺎﻻك ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫»ﻳﺔﺛﻀﻰﺷﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀﻰﺷﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ه ﺎﻻك‬ ‫ﺑﻮﻟﺪع«)‪.(2‬‬

‫)‪(1‬ـ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﺪا دةﻟﻌﻞ ﻳﺎآﻊ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ )ه ﺎرام(‬ ‫ﺗﺎﻣﻐﺬﺳﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاض ﺑﺌﺴﻌﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دوراﻣﺤﻌﻼر ﺑﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذدﻻر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻌﺚ ﺟﺄرﻋﺴﻌﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.47.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎن ـ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﺗ ﺎ ﻳﺔآﻜ ﺔ ـ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻗﺬﻟﻠ ﺬق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻣ ﺔل ـ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ؤة ه ﺄآﻰم ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﺷ ﺘﺔ آ ﺔﺛﺤﻌﻠﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دﻋﻨﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ زﻋﺘﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ه ﺎﻻﻟﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ه ﺔدﻋﺲ ﻗﺬدﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺎراﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼر آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷﺘﺬردع‪ ،‬ﻣﺔن هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ه ﺌﺢ آ ﻰح ـ ﻗﻰؤؤﻋ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.(2)‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ه ﺎﻻﻟﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻨﻌﺚ ﺟﺄرﻋﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﺗﻘ ﺎ ﺣﻮﻗﺬﻧﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ؤة‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺮﻋﺴ ﻌﺰ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑ ﺔهﻌﻴﺮا‪ ،‬ﺳ ﺎﻇﻌﺒﺔ‪،‬‬ ‫ؤةﺳ ﻌﻠﺔ ؤة ه ﺎﻣﻊ دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑ ﺔش ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺑﻮﺗﻌﻠﻌﺴ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻌﺴ ﻊ ﻇﺔرآ ﺔك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺬﻻﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﻌﺤﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻳ ﻰك ﻳﻰآﻠﺔﻧﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﻮت ؤة ﺳ ﺬﻻردﻋﻦ ﻗﻮﻏﻼﻧﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪،‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺷ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻣﺔن آﺔث ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌﻠﻌﺶ دﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﺪﻋﻢ«)‪.(1‬‬

‫ﺧﺬداﻟﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔرآﻌﻦ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑـﺔهﻌـﻴﺮا )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻗﺬﻟﻌﻘ ﻊ ﺻ ﻌﺤﻌﻠﻐﺎن( دﺋﻀ ﺔن ﻧ ﺎم ﺑﺌﺮﻋﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺳﺔﺻ ﺔردﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮةر آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﺎﻳﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺔرآﻌﻦ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺔهﻌﻴﺮاﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺺ )ﺳﺎﻇﻌﺒﺔ( دةص ﻇﺎﺗﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻗﻮي ﺣﻌﺸﻊ ﻗﻮزﻋﻠﻌﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﻗﻮزا ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﻇﻌﺖ ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔرآﺔك ﻗﻮزا ﺧﺬداﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎﻇﻌﺖ‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ه ﺔم ﻇﺔرآ ﺔك ه ﺔم ﺣﻌﺸ ﻊ ﻗﻮزﻋﻠﻌﺴ ﺎ )ﺑ ﺬ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻊ( دةص ﻇ ﺔرآﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻤ ﺎي‪ ،‬ﺧﺬداﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺎﺗ ﺎص ﻇ ﺔرآﻌﻦ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻗﻮﻳﻐﺎ )ؤةﺳﻌﻠﺔ(‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔرآ ﺔك ه ﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﻮن ه ﺎﻳﺆان‬ ‫ﺗﺄرةﻟﺴﺔ )دىﻣﺒﻌﺴﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﺪع( دةص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻌﻨﻌﺸﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻳﻰك ـ‬ ‫ﺗﺎﻗﻤﺬ ﻳﻰآﻠﺔﺷﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاﻗﻼرﻏﺎ )هﺎﻣﻊ( ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺔﻧﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻟﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﺪادﻟﻌﺮﻋﻨﻊ دوراص ﺑ ﺬ ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﺘ ﺎ‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺆﺋﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺄزرة ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪ ‬א‪‬‬ ‫‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪   ‬א‪‬א‪ ×         ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬ﺑ ﺔهﻌﻴﺮا‪ ،‬ﺳ ﺎﻇﻌﺒﺔ‪ ،‬ؤةﺳ ﻌﻠﺔ‪ ،‬ه ﺎﻣﻌﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﻌﻨﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﺎﺻ ﻼﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﻮﻟﻌﺴ ﻊ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬﻧﻐﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺄآﻰﻣﻀﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.48.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.49.‬‬

‫ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر« دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪» ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ دﻋ ﻨﻊ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫آﺬﺻ ﺎﻳﺔ« دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﻠﻌ ﺮع هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﻌﺪاﻳ ﺔت ﺗﺎﺻ ﻤﻌﻐﺎن ﺗﺬرﺳ ﻌﻤﺬ )ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺿﻌﺸﺔﻣﺪذ؟(‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -104-103‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇ ﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺄﺣﻜ ﺔ‪ ،‬آ ﺎﻻ ؤة‬ ‫ﺗﺄﺿ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺔزع ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫دةؤاﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ؤة ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﻲ ﻇﻌ ﺰاهﻼص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺿ ﻰزةل ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔﺟﺆﻋﻲ ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﺘﺎ ﻣﺎت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن رةددﻋﻴﺔﻟﺔرﻧﻊ ﺑﺔردع‪:‬‬ ‫‪  ×‬‬ ‫א‪    ‬א ‪     ‬א‪          ‬‬ ‫א‪  ‬א ‪    ‬א‪  ‬א ‪         ‬א‪     ‬‬ ‫‪)‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن( ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ ﺟ ﻰص‬ ‫ﺣﺎهﺎرﺻ ﺎﻳﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻮﻳﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄﺣﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗ ﻮي ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﺣﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔرآ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺣﻌﺸﻌﺴﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪﻋﻤﺬ؟ ؤة ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺣﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻗﻮزا ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻏﻼﻗﻨﻌﻤﺬ؟ ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔر راﺳﺘﺤﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻗﺌﻨﻊ ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر« )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ( ﺗﺄﺿ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﻰص‪ ،‬آﺎﻟﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﺟﻰص ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺄﺿﺔ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔرآ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺣﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﺪﻋﻤ ﺬ؟«‪‬‬ ‫]ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -144-143‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻤﺬ ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫دةره ﺎﻟﻼ ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔص‪ ،‬ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪‬א‪ ‬א ‪  ‬א‪ ‬א ‪ ‬א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.50.‬‬

‫‪      ‬א‪‬א‪    ‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻟﻌﺒﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺮﻋﻦ‪ ،‬ﺻﺎك رﻋﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ آﻌﻢ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع؟‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪–32‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪      ‬א‪  ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ؤة ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻧﺎه ﺔق ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ه ﺌﺢ دةﻟﻌﻠﺴ ﻌﺰ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزىﺛﻼر ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪‬‬ ‫]ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -33‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇ ﺔﻗﻌﺪة‪ ،‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺔآﻜﻌﻲ )هﻌﺠ ﺮةﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن( ﺳﻰرﻋﻠﺔردﻋﻜﻊ ﺑﺬ ﻣﻰﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﺔر ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺻ ﺎرﺣﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎرﻣ ﺎق ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗ ﻰص ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ؤة ﻇﻮﻣﺬﻣ ﻴﻰزﻟﻰك ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔدﻋﻜﻊ دةؤردة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرذش‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺗﺔﻇﺔﺳﺴﻌﺼ ﻠﻌﻚ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻳﺄﻧﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻌﻲ ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﺪا ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم‪ ،‬ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ؤة آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪      ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.51.‬‬

‫‪ ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪     ‬א‪‬א‪‬‬ ‫‪ ‬א‪ ×    ‬א‪    ‬א‪  ‬א ‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪    ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ رﻋﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن‬ ‫ه ﺎﻻل‪ ،‬ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻴﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -88 -87‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫× × ×‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.52.‬‬

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ؤة‬

‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺳﺎﻧﺴﻌﺰ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎردذر‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﺷﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاز ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﻴﺎﻧﻜﺎرﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ه ﺔق ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎس ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔﻗﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ هﺔﻗﻜ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺔززاﺳ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق‪ ،‬ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔرهﺔﻣﻤ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻐﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ؤة ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ آ ﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﺬص‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ ﺑﺔزع ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺎﻻل ـ هﺎرام‬ ‫ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة ﺿ ﻰزةل‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ؤة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﺒﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﺸﻌﺸ ﻠﻌﺮع ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺬﻟ ﺬغ دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫دةﺻﺴ ﺔﻧﺪة ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﺎزا ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زةرةرﻋﻀﺔ ﻗﺎراص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.53.‬‬

‫‪  ‬א‪‬א‪     ‬א‪ ‬א‪       ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺗ ﻮم ﺗﺬﻳ ﺎﻗﻠﻌﻖ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آ ﺎﻻ‪ ،‬ﻗﻮﻳﻼرﻧﻌ ﺚ دىﻣﺒﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﺔﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺄﺛﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺣﺎﺻﻠﻌﺸ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﻳ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىش‪،‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌ ﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳ ﺔؤﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ( زذﻟﺬﻣﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن ﺟﺎزاﻳﻌﻤﻌﺰدذر‪ ،‬ﺑﻌﺰ‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ راﺳﺘﺤﻌﻠﻤﻌﺰ‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -146‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺶ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﻰرﻋﺪة ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪ ‬א‪                 ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪    ×‬א‪    ‬א‪      ‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻧﺬرﻏ ﺬن آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ؤة آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺻ ﺎآﻌﺰ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪذق‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -161 -160‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﺑﻌﺮ دﻋﻦ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔؤةﺗﻜﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزىش ﻇﻰﺣ ﻰن ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ﺑﺔزع ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪        ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.54.‬‬

‫ﻇﻌﻼهﻌﻲ رةهﻤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪةك‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺶ ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺔﻟﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﺆاﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪‬א‪             ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪        ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄز ﻇﻌﻠﻜﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺗ ﺔؤرات ـ ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﻰآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ؤة ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ؤةزﻋﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -157‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻳﺬﻳ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺔزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺬرﻏﺬن ﻳﻮﻟﻼرﻧﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ؤة‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﺳ ﺬﻧﻌﺚ آﻌ ﺮﻧﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻐﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﺣﻌ ﻦ‬ ‫آ ﺄﺛﻰﻟﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﺻ ﺎآﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻼر‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻘﻌﻠﺔر ﺳ ﺬ ﻇﻮﺗ ﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﺿ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻠﺔر‪ ،‬ﺳ ﻌﻨﺎﻗﻼر ؤة ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫آﻰﻟﺼ ﺔﺗﻠﺔر ﻗﻌ ﺶ آﻰﻧﻌ ﺪة ﻗﺬرﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﺻ ﺮاﻗﻼر ﻇﺎرﻗ ﺎ ـ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎآﻌﻠﻀﻌﻨﻌﺪةك ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﺗﺎآﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ؤة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗ ﺎراص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.55.‬‬

‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ه ﺎراق ؤة ﻗﻌﻤ ﺎر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺄآﻤﻊ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ هﺎراق ؤة ﻗﻌﻤﺎر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮرﻋﺸﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﺪة ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ؤة آﻌﺸﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫)ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺎ( ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮث« دﺋﻀﻌﻦ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -219‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ه ﺎﻻل ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ه ﺎﻻل دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺑ ﺪان ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺟ ﺎؤاﺑﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺎﻏﻼم ﺧ ﺎراآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ دةص آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺔم ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻇﻮﺑﺪان‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‬ ‫دةص هﺌﺴﺎﺑﻼﻳﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع«‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪        ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.56.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮاق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻼﻧﻐﺎن ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ؤة‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﺔ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻘﺎ‬ ‫ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرىﻧﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺄرىﻧﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺔزع ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ‪” :‬ﻇﺎﺛﻠﻌﺪذق ؤة ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪذق“‬ ‫دﺋﻴﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم‪ ،‬ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑ ﺬ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﻌﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﺔؤةب ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ؤاﻗﻌﺘﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻌﺸﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪ -‬ﺻ ﺔن‪ ،‬ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﺪة ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﻰﺣﻊ ﻗ ﺬرذت ؤة‬ ‫ﻣﻌﻜﺮوﺑﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ آﺔﺷﻌﺺ ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﺎل ﻇﺎﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻟﺔﻧ ﺔت آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻟ ﺔﻧﻌﺘﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر( ﺑﺬﻻر‪ :‬ﺳﺬ ﻣﺔﻧﺒﺔﻟﻌﺮﻋﻀﺔ‪ ،‬ﻳﻮل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﻐﺎ ؤة ﺳﺎﻳﻌﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔرةت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪.(2)‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪة ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻇﺔﺧﻼق ؤة ﻇﺔدةب ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺬﻳﻐﺬن آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﺔﺑﻌﻪ‬ ‫))‪ - ((12‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -285‬ﻇﺎﻳﺔت‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة هﺄآﻢ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻌﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬‫ﻗﻌﻠﻌﺺ )ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎﻟﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.57.‬‬

‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌﻢ ـ ﻣﺔرﻋﺼﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻﺎرﻻق ﻧﺬرﻟﻌﺮع ﻇﺔﺗﺮاﺻﻘﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰص‪ ،‬آﺔﺷﺼ ﻌﻴﺎت داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻊ آﺌﺜﺔﻳﻀﺔﻧﺴ ﻌﺮع‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ـ‬ ‫هﺎرام ﻣﺔﺳﻌﻠﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ؤة ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺔث ﻣﺔرهﺔﻣﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ هﺌﻜﻤ ﺔت ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن هﺄآﻤﻊ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄزدة ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪      ‬א‪      ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬزﻏﺬﺣ ﻊ ؤة ﺗﻰزﺿ ﻰﺣﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺟﺎﺻ ﺎﻏﺎ ﺳ ﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫ﻏ ﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗ ﺔرة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -220‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫*‬

‫*‬

‫*‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﻘﻼردﻋ ﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬زاﻣ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻌﻴﺎﺗﻨﻌﺚ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻠﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺰ ﻟﺔﻧ ﺔت آ ﺔﻟﺘﻰردﻋﻐﺎن ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺬﻗﺬﻣﻠ ﺬق ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺒﺔﺳ ﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺪذق‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.58.‬‬

‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ هﺎﻻﻟﺪا هﺎراﻣﻐﺎ ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌﺪة‬ ‫ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎر‬

‫• ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳﺌﺘﻌﻤﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬ ‫• ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎت‪ ،‬ﺗﺄﺿ ﺔ ﺣﺎﺻ ﺘﺬرذش ؤة‬ ‫ﻇ ﻮق ﻇﺌ ﺘﻌﺶ ﻣﻰﺳ ﺎﺑﻌﻘﻌﻠﻌﺮﻋﺪةك ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرﻏﺎن‪.‬‬ ‫• ﺻ ﺎل ﻇﺌﺤﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺴ ﺘﻌﺨﺎرة‬ ‫دذﻇﺎﺳﻌﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن)‪.(3‬‬ ‫• ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻳﻌﺼ ﺔك آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺬث‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺧﺘﺎ رةﺧﺘﻠﺔردﻋﻦ ﺗﻌﻜﻌﻠﻀﺔن هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺌﺴﻌﻞ آﻌﻴﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ – (1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔﻧﻌﺚ ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﺬﻗﺎﻳﻴﻌﻢ ﻇﺔﻟﺠﺔؤزﻋﻴﻴﺔ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن‪751-691)،‬هـ(– ت‪.‬‬ ‫))‪) -((23‬راؤزةﺗﺬل ﻣﺬهﻌﺒﺒﻌﻴﻦ( ‪ -10‬ﺑﺔت ؤة )ﻇﺔﻇﻼﻣﺬل ﻣﺬؤاﻗﻘﻌﻈﻌﻴﻦ( ‪ -2‬ﺗﻮم‪ -111 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﺴ ﺘﻌﺨﺎرة‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗ ﺔرةددذت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇ ﺔث ﺧ ﺔﻳﺮﻟﻌﻚ‬‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﻮل آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺗﻌﻠ ﺔش دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﺧﺴ ﺬس دذﻇﺎﺳ ﻊ ؤة‬ ‫ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﺎﺷﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﻇﻌﺴ ﺘﻌﺨﺎرة ؤة‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﺪع‪" :‬ﻇﻌﺴ ﺘﻌﺨﺎرة ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﺪاﻧﻤ ﺎس‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت‬ ‫ﺳﺎﻟﻐﺎن ﺻﺬﺷﻤﺎن ﻳﺌﻤﺔس"‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﻟﻮﻗﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻗﺎﻳﻴﻌﻢ)‪ (1‬ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك)‪ (2‬ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﻌﻨﻊ ﻇﺄرﻧﺔك ﺑﺌﺮةﻳﻠﻊ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.59.‬‬

‫• زﻋﻨ ﺎ ؤة ﺑ ﺔﺣﺤﻌﺆازﻟﻌﻘﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫• ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬روﻩ ؤة‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺷ ﺌﺮﻋﻦ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﺑﺎﻗﺴ ﺎق‪ ،‬ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﺗﻰرﻋﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔرﻧﻊ آﺌﺼ ﺔﻳﺘﻌﺺ ﺑﺔرﻣ ﺔي ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ زات‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬هﻌﺪاﻳ ﺔت ؤة ﻣﺔرهﺔﻣﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪          ‬א‪        ‬א‪‬‬ ‫‪×  ‬א‪   ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬א‪×   ‬א‪     ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ )هﺎﻻل ؤة هﺎراﻣﻐﺎ داﻇﻌﺮ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻊ( ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻌ ﻼر )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼر( ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﻌﺪاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺔؤﺑﺔﺛﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﺔﺛﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺔهﺆةﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺑﺬرذﻟ ﺬص‬ ‫آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺷ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻓ ﺎﺟﻌﺮ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺜﻼرﻧﻊ(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫• ﺗﻰرﻟﻰك ﻗﺔﺑﻌﻪ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.60.‬‬

‫ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻰآﻰﺛﻼرﻧﻊ ﻳﺌﻨﻌﻜﻠﻌﺘﻌﺸﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺷﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ( ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫)ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺧﺎهﻌﺸﻌﻐﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ( ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﺪع‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -28-26‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*‬

‫*‬

‫*‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.61.‬‬

‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎرام‬

‫ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ هﺄﺳﻨﻊ ـ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ‬ ‫ﻳﺎت ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﺑﻌﻬﺬدة ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻇ ﺔدةﺑﻌﻴﺎت ؤة ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻼر‪...‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺎرﻟﻌﻖ زﻋﻨﺎﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺳﺔؤةب ؤة ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻓﻌﻘﻬﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﺬ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳﻐﺎن‪:‬‬ ‫”هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ“‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ :‬ه ﺎراﻣﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻐﻌ ﻼ ﺧ ﺎس‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣ ﺎددﻋﻲ ؤة ﻣ ﺔﻧﻌﺆع آ ﻰح ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻣﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ه ﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸ ﻌﺶ ﻧﻌﺴﺒﻌﺘﻌﻀ ﺔ آ ﺄرة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺬﺣﻌﻐﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺷﻌﻐﺬﺣﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺔآﺔﻟﺪىرﺿﻌﺤﻌﻀﺔ ؤة ﺻﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺌﻀﻰﺣﻌﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺟ ﺎزاﻧﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻳ ﺎزﻏﺬﺣﻊ ؤة ﺿ ﺬؤاﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻳﻮﻟﻼرﻧﻌﻤﺬ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.62.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن ؤة ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫*‬

‫*‬

‫*‬

‫ﻇﻌﺴﻼم هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻳﻮﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻌﻲ هﻌﻠﻌﻠﺔر ؤة ﻳﻮﺷﺬرذن ﻳﻮﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺷﻰ‬ ‫ه ﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن هﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺔم ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑ ﺔزع‬ ‫هﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺔث ﻧﺎﺣ ﺎر هﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎﻻل ﺳ ﺎﻧﺎص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔرﺿﻌﺰ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪.(1)‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺷﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻊ ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻﺷﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺑ ﺬ هﺎراﻣﻐ ﺎ هﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن )ﺷﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻊ ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻟﻌﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫آ ﺄرىﻧﻰش ﻇﻰﺣ ﻰن( ﺟﻰﻣ ﺔ آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇ ﻮرا آ ﻮﻻص‪ ،‬ﺗ ﺬزاق ـ ﻗﺎﺻ ﻘﺎن‬ ‫ﻗﺬرذﺷ ﺬص‪ ،‬ﻳﺔآﺸ ﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺬزاﻗﻘ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﻇﻮؤﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻨﻊ هﻌﻠﻌﻀﺔرﻟﺔر هﺎﻻل دةص ﻇﻮﻳﻠﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌﻨﻊ ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﻚ ؤة ﺳﺔؤةﺑﺴﻌﺰ ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻟﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ )ﻇﻌﻐﺎﺳ ﺔﺗﺬﻟﻠﺔهﻔﺎن( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻌﺚ‪ -1‬ﺗ ﻮم ‪-348‬‬ ‫ﺑﺌﺘﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪) :‬ﺳﺔﻧﺔدع ﻳﺎﺧﺸﻊ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن هﻌﻠﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن هﻌﻠﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﻲ ﻇﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺴﻌﻢ ﻗﻮﻳﺬص‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺺ‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺬرذﻧﻘﻌﺪةآ ﻼ ﻗﺎﻟﺪذرذﺷ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷﺔآﺴﻌﺰآﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزع ﻇﺔﻳﻨﺔن ﺗﺬرذص ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻌﻼ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﻇﺔﻳﻨ ﺔن ﺗ ﺬرذص ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬش ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬ﻗﺔﺑﻌﻪ‬ ‫ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ هﻌﻠﻌﻠ ﺔر‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﺴﺔ ﻳﺎآﻊ هﺎراق )ﻇﺬﻧﻊ هﺎﻻل آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن( هﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﺎﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﺔرﻋﺒﻌﺮ ﺟﺎزاﻧﺔ ؤة هﺎراﻗﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﻇﺔﻳﻨ ﺔن ﻗﺌﻠﻌﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺎﻇﻌﺼ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ه ﺎراﻗﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﺎص هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ زاﻣ ﺎن آ ﺌﻠﻌﺪذآﻊ‪ ،‬آﻌﺸ ﻠﺔر ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪-‬‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﻢ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫دﺋﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻐﺎ ”ﺳ ﺔﻧﻈﺔت“‬ ‫هﺎراﻗﻘ ﺎ ”روهﻌ ﻲ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌ ﻚ“ُ ﺟﺎزاﻧﻌﻀ ﺔ ”ﻇﺄﺳ ﻰم ـ ﺻ ﺎﻳﺪا“‪...‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺸﻊ زاﻣﺎﻧﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫)‪ - (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪) - (2‬ﻇﻌﻐﺎﺳﺔﺗﺬﻟﻠﺔهﻔﺎن(‪ -1‬ﺗﻮم‪ -352 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.63.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.64.‬‬

‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﺔت هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺎهﺎﻧﺔ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻳﻰآﺴﺔك ﻏﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺻﺎك ﻣﺔﻗﺴﺔت ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﺪة ﻗﺔدﻋﺮﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺸ ﻼر ﻧﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬هﺔر آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺻﺔﻗﺔت ﻧﻌﻴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺎر‪.(1)‬‬

‫ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش‪ ،‬ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ ؤة ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﺬرﺣﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺟ ﺎﻳﻌﺪا‬ ‫ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻴﺄﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﻌﻴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﺌﻨﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﺗﺎﻣﻌﻘﻊ ؤة ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸﻊ ﻇﻌﺒﺎدةت دةرﺟﻌﺴﺪﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺄز ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼش ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔرزةﻧﺖ‬ ‫آ ﺄرىش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻌﺪة ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻏ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻣﺬ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺳﻮراﺷﺘﻊ‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻏ ﺎﻧﻐﻌﻤﻰ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﻠ ﺔﻣﺪذ؟« ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ :‬ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ‬

‫)‪ - (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﻌﻴ ﺔت ﻣﺬﺑ ﺎﻩ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺎدةت هﺎﻟﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ دةرﺟﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.65.‬‬

‫ه ﺎرام ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻧﺪذرﻏ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳﺌ ﺰﻋﻼﻣﺘﻊ! ﺧ ﺬددع ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻼ هﺎﻻﻟﺪا ﻗﺎﻧﺪذرﻏﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪.(1)‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﻊ ﺷﺬﻧﺪاﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﺔت هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺎدةت دةرﺟﻌﺴﻌﻀ ﺔ آ ﺄﺗﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ه ﺎرام ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ه ﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻏﺎﻳﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ه ﺎرام ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ه ﺎراﻣﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻏﺎﻳﻌﻀ ﺔ ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎراﻣﻨﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻏﺎﻳ ﺔ ؤة ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﻨﻌﺚ ﺷﺔرةﺻ ﻠﻌﻚ ه ﺔم ﺻ ﺎك‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺴ ﻼم ”ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﻏﺎﻳ ﺔ ه ﺔر‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﻨﻊ ﻇﺎﻗﻠﻌﻴﺎﻻﻳﺪذ“ ﻳﺎآﻊ ”هﺔﻗﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻤﺔك ﻇﻰﺣﻰن هﺔر‬ ‫ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺑ ﺎﺗﻌﻞ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﻠﻌﺪذ“ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻼرﻧﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ هﺔﻗﻜ ﺔ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ه ﺔق ﻳ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻳﺔﺗﻤ ﺔك‬ ‫ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻣﺔﺳﺠﻌﺪ ﻳ ﺎآﻊ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺧﺔﻳﺮﻟﻌﻚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎ ﺳﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺎزاﻧﺔ‪ ،‬ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬هﺎرام آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﻌﻦ ﻣﺎل ﺗﻮﺻﻠﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻟﺬغ ﻏﺎﻳﺴﻊ ﺑﻮﻳﻨﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬ هﺎراﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻨﻊ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ آﺄﺗﻰرﻋﺆﺋﺘﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻏﺎﻳ ﺔ ؤة ﻧﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫))‪ - ((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺗﻌﻠ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﺴ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺧﻮﺷﻨﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎﻻل ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻳ ﻰزع ﺗﻮﻟ ﺬن ﻇ ﺄﻳﺪةك ﻧﺬرﻟ ﺬق ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻋﺪذ‪.(2)‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.66.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ه ﺎراﻣﻨﻊ هﺎﻻﻟﻐ ﺎ ﻇﺄﻳﻼﻧﺪذرذﺷ ﻘﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪” :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺻ ﺎآﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺎآﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎس‪ .‬ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﻌﻤﺬ ﺑﺬﻳ ﺮذص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‪ ،‬ه ﺎﻻل ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻣ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﻤﺔن‪] ‬ﻣﺄﻣﻌﻨﺬن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -51‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ رﻋﺰﻋﻘﻼﻧﺪذرﻏ ﺎن ه ﺎﻻل‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺔﺛﻼر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -171‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻼﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻴﺎﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن )ه ﺔج‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄﻣﺮﻋﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن( ﻇ ﺬزذن ﺳﺔﺻ ﺔرﻟﻌﻚ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻀ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜﻌ ﻨﻊ ه ﺎرام‪ ،‬آﺔﻳﻀ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ؤة‬ ‫ﻏﻌﺰاﻟﻌﻨﻌﺸﻊ هﺎرام ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻐﺎ آﺄﺗﻰرىص‪» :‬ﻇ ﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬א ‪ ‬א‪       ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.67.‬‬

‫ﻇﻌﻀ ﺔم! ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ!« دةص ﻳ ﺎﻟﺆذرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ دذﻇﺎﺳ ﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﻰن؟‪.(1)‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﻣ ﺎل ﺗﻮﺻ ﻼص ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺔدﻋﻘﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﻇﺎﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻻؤﺋﺮﻋﺪذ‪.(2)‬‬ ‫‪‬ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼ ﻌﺺ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺳﺔدﻋﻘﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺧﺔﺟﻠﻌﺴﺔ ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺔﺟﻠﻌﻤﺔي‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺬل ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔﻣﺮاهﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎﺣ ﺎرﻧﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺣ ﺎرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎزﻋﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎآﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.(3)‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻊ هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺮةك‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺎﻣﺤ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺎﻻل ـ‬ ‫ه ﺎرام ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﺬﻗﺘ ﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ه ﺎﻻﻟﻨﻌﻤﺬ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ؤة هﺎآﻌﻤﻼر هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮﻋﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.68.‬‬

‫ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬هﺎراﻣﻨﻌﻤﺬ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪‬‬ ‫]ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -119‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ه ﺎﻻل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ه ﺎرام ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻖ ﺑ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺎﻻل ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺑ ﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻀ ﺔن ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﻠﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻳﺎ دةﻟﻌﻠﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺗﺬﺗﺬق‬ ‫آﺄرىﻧﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻳﺎ دةﻟﻌﻠﻨﻊ ؤةزﻋﻴﺔﺗﻜﺔ ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻼﺷﺘﺎ دةﻟﻌﻠﻨﻌﺚ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎص آﺌﺘﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪةك ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ داﻇﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻊ ”ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ“ دةص ﻗ ﺎرﻋﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ هﺎراﻣﻐ ﺎ‬ ‫ﺳ ﺄرىﻟﻰص آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻳﻮﺣﺬﻗﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻋ ﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ؤة هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةردار ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻳﻌﺮاﻗﻨﻊ آﺄرةﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﻣﺬﻧﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺷ ﻰ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺎﻻل ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ه ﺌﺢ ﺿ ﺔص‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻤﻰ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻳﻮق‪.‬‬

‫»هﺎﻻل ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬هﺎراﻣﻤﺬ ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻻل ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬دﻋﻨﻌ ﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺼﺼ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ آﻌ ﻢ ﺗ ﺔرك ﻇﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻣ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ه ﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺎس ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧ ﺬددع ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن راﻳ ﻮن ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﺻﺎدﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﺗﻼﺗﻘ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺻﺔﻳﺘﺘﺔ ﺑﺬ راﻳﻮﻧﻐﺎ آﻌﺮﻋﺺ ﺻﺎدا ﻇﻮﺗﻠﻌﺘﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺎس‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﺑﻌ ﺮ راﻳﻮﻧ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن راﻳﻮﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﺪذر«)‪.(1‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﻇﻮﻧﻌﻨﺤﻊ هﺎرام هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻊ هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻇ ﺔرةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻐﺎ هﺎرام ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔرةب ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻐﺎ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺌﺤﺒﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻗ ﺎرا ﺗﺔﻧﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎق ﺗﺔﻧﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳ ﻮق‪ ،‬آ ﺎهﻌﻦ‪ ،‬ﺻﺎﺻ ﺎز‪ ،‬راهﻌ ﺐ ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫دأﻟ ﺔت آﻌﺸﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺑﻌﻘ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺳﻌﻨﻌﺜﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺑﻌﺮ رذﺧﺴﺔت ﻳﺎآﻊ هﺔق ﻳﻮق‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎآﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻏﺎ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮع هﺔﻣﻤ ﺔ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﺠ ﺮا‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻳﻰﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺴﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.69.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.70.‬‬

‫ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎرام‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻏﻌ ﺮﻻﻧﻐﺬﺣﻌﻤﺬ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ه ﺄآﻰﻣﺪذر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺎرام ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔب ؤة ﻧﻮﺻ ﺬزع‬ ‫ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ؤة آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻊ ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﺬﺗﻘﺎن ؤة ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﻮﻟﺪذر‪ .‬ﻇﺬ زات ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﺻ ﺎﺗﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ آﺔﺳ ﻜﺔن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻌﻢ‪.(1)‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةؤرﻋ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ ؤةﻗﺔﺳ ﻊ ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬزاﻗﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻐﺎ دأﺛﻀ ﺔص ﻗﻮﻳ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻀ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻗﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮع‬ ‫ﺧ ﺎﻇﻌﻨﻼرﻧﻊ رةﺳ ﺆا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻨﻌﺚ ﺑﻌﻀ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫آﺎﻳﻌﻴﺪﻋﻐﺎن ؤة هﺔﻗﻨﻊ ﻇﺄز ﺟﺎﻳﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻼهﻌﻲ ؤةهﻌﻲ آﺔﻟﺪع‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻼهﻌﻲ ؤةهﻌﻲ ﺷﻰ ﻇﻌﺪع‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸﻀﺔ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.71.‬‬

‫‪   ‬א‪    ‬א‪ ‬א‪‬א‪   ‬‬ ‫‪×   ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪   × ‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א‪    ×‬‬ ‫א‪    ‬‬ ‫‪    ‬א‪        ‬א‪   ‬א‪‬‬ ‫א‪   ‬‬ ‫‪        ×    ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪)‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد( ﺳﺌﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص ﺳ ﺎﺛﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ه ﺔق آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﺧ ﺎﻇﻌﻨﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت‬ ‫ﺗﻌﻠﻌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪،‬‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺧﻌﻴﺎﻧﺔﺗﻜﺔ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺣﺄﻣﻀﺔن آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻳﻮﺷ ﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻳﻮﺷ ﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺄهﺘﺎن ﺣﺎﺻﻼش‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺶ‪ ،‬ؤة ﻳﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﻗﺔﺳﺔم( ﺻﻌﻼﻧﻠﻌﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻣﺎﻣ ﺔن ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸﻠﺔرﺳ ﻌﻠﺔرآﻊ‪ ،‬هﺎﻳ ﺎﺗﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ )ﻇﻮﻏ ﺮع ـ ﺧ ﺎﻇﻌﻨﻼرﻧﻌﺚ(‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ آﻌ ﻢ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ؟ ﻳﺎآﻊ آﻌﻢ ﻇﺬﻻرﻏﺎ هﺎﻣﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -109-105‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇﺎزﻏﺎن ؤة هﺔﻗﺘﻌﻦ ﺣﺔﺗﻨﻌﻀﺔن ﻳﺔهﺬدﻋﺰم‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻀ ﺔ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام دةص‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ه ﺎﻻل دةص داؤا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫א‪     ‬א‪         ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.72.‬‬

‫ﺗﺔﺳ ﻨﻌﻴﺔ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﺮا ‪ -33‬ﺑ ﺄﻟﻰم ‪ -20-19‬ﺟﻰﻣﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪” :‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻐﺎ ﺻ ﺬل‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك )ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺄﺳ ﻰم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن( ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﺑﺔرﻣ ﺔ‬ ‫)‪ ،(19‬ﻳﺎﺗﻘ ﺎ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﺑﺔرﺳ ﺔث ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﻌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻐﺎ ﺟﺎزاﻧﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﺑﺔرﻣﺔ“)‪.(20‬‬

‫‪  ‬א‪               ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪         ‬א‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪   ‬א‪‬א‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻦ ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎرآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا آ ﺄص ﻣ ﺎل‬ ‫ﻇﺎﻣﺎﻧﺔت ﻗﻮﻳﺴﺎﺛﻤﺬ ﺳﺎﺛﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزع‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﺎرآﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﻌﺮ ﺗﻌﻠﻼ ﻇﺎﻣﺎﻧﺔت ﻗﻮﻳﺴﺎﺛﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺸﻌﺪا‬ ‫ﺗ ﺬرذص ﺳﻰﻳﻠﻌﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر‪» :‬ﻇﺬﻣﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ)‪ (1‬ﻣﺌﻠﻌﻐﺎ ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎق ﺑﻌﺰﺿﺔ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺎﻟﻊ ﻇﻌﻤﺮان ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -75‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﻌﻤﺔآﺘﺔ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﻧﻊ دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺎ ﻣﺬﻗﺔددةس آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‬ ‫ـ ﻣﺔرﻋﺼﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﺳﺎﻣﺎؤع آﻌﺘﺎﺑﻊ ﻳﻮق ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻣﺬ ﻇﺬﻣﻤﻌﻴﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼردﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻣ ﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﻌﺒﻌ ﺮةت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬ﻇﺬﻻر ﻇﺄز دﻋﻨﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺪاش ؤة ﻇﻌﻬﺎﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎﻻل‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ه ﺌﺢ ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.73.‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﺻﺴﺬﺳ ﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺎؤاﻳﻊ ؤة ه ﺎﻳﺆاﻧﻌﻲ‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬﻧﻌ ﺚ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻣﺎؤع ﺑﻌ ﺮ دﻋﻨﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻌﻴﺠﺎﻧ ﺎب ﻇ ﺔﺧﻼق ﻇﺬﻳﺎﻗﺘ ﺎ ﺗﺬرﺳ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺔﺧﻼﻗﻤﺬ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻐﺎ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎؤاﻳﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻣﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺻﺔرق‪ ،‬ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ داﻇﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺎر ـ ﻳﻮﻗﻠﻌﻘ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ آ ﺔث ـ ﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﻳ ﺎؤاﻳﻊ‬ ‫ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻇﺎﻣﺎﻧ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮاق ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺔﺑﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺟﺎﻇﻌﺰ‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻣﺬﺳﺘﺔهﺔب ؤة ؤاﺟﻌﺐ‪.‬‬ ‫”ﻣﺔدةﻧﻌﻴ ﺔت ﻗﻌﺴﺴﻌﺴ ﻊ“ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺻ ﺘﻰرع ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ)‪:(1‬‬ ‫»ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗ ﺄؤةن دةرﻋﺠﻌ ﺪة دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷﻘﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻳﺔرﻟﻌﻚ ﻇﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﻠﻌﻘﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺄرﻧ ﺔك ﺑﻮﻟ ﺬص ”ﻇﺬﻟ ﺬغ روﻩ“ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﻰﻟﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬هﻌﻨﺪﻋﺴ ﺘﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺔﺑﻌﻠ ﺔ ﻇ ﺄزع ـ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ”ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر“ ﻟ ﺔﻗﻌﻤﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬؤاﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫آ ﺄرﻋﻴﺬﻧﻼرﻣﺬ ”ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺑﻌ ﺰﻻ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر“ دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺔآﻰﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻴﺔﻟﺔﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ :‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻗ ﺔﺑﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﻌﺸﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫)‪ -(1‬ﺷﺬ ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳﺔر‪ -1 ،‬ﺗﻮم‪ –95 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺎﻟﺪاش ؤة ﻇﻌﻬﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸﻌﻀﺔ هﺎرام دةص ﺑﻌﻠﺪىرﺿﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.74.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗ ﺔث ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻘﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻮﺣ ﺬق ه ﺎﻟﺪا‪:‬‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻨﻌﺚ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش ؤة ﻇ ﺄز ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠ ﺔر ؤة ه ﺎراﻣﻼر ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇ ﺄز آﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻼ‬ ‫ﺗ ﺔﺗﺒﻌﻘﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻗﺔﺑﻌﻠ ﺔ ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺌﻬﻤ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔردﻋﻦ ؤة هﺎرام ﻇﺬﻗﺬﻣﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﺎﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇ ﺬﻻر ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎراﻳﺘﺘﻊ«‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.75.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ هﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ ﺗﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ هﺎرام هﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺗﻰزىﻣﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص‪ ،‬ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻳﻮﺷ ﺬرذن هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﻮﻟ ﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﻌﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬هﺎراﻣﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﺔ هﺎراﻣﺪذر‪ ،‬هﺎراﻣﻐﺎ‬ ‫ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ه ﺎراﻣﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن هﻌﻠﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر…ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ هﺎﻳ ﺎت زأرىرﻋﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫زأرىرﻋﻴﺔﺗﻠﺔرآﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ آﺄز ﻳﺬﻣﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫زأرىرﻋﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻲ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ آﺄزدة ﺗﺬﺗﻘﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ زأرىرﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ هﺎﻻآ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﻘﺬزذﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺔزع هﺎراﻣﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻗ ﺎن ؤة ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﺪةك‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪      ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﺤ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻼﺟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ )ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ( هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺎﻟﻐﺬدةك ﻳﺌﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ –173‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺄت ﺳ ﻰرﻋﺪة ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﻌﻼ ﺗ ﺔآﺮارﻻﻧﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﻧﺒﻌﺮﻋﻨﺤﻊ زأرىرﻋﻴﺔت ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.76.‬‬

‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪةك ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻨﻊ ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪:‬‬ ‫»زأرىرﻋﻴﺔﺗﻠﺔر ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺪذ«‬

‫»زأرىرﻋﻴ ﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ زأرىرﻋﻴ ﺔت‬ ‫ﻣﻌﻘﺪارﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺑﺬ زأرىرﻋﻴﺔﺗﻜﺔ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻣ ﺔن ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﺼﻌﺸﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺰدﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة زأرىرﻋﻴ ﺔت ﺑﺎهﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎراﻣﻨﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻤﺎﻳﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﻼم زأرىرﻋﻴﺔت‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮﻋﺪا ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ روهﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺔﺳﻠﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ‬ ‫روﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻣﺬﺷﺔﻗﻘﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﻌﻐﺎن ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻖ روهﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬرذن‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺔك ﻇﻌﻐﻌ ﺮ ﻳ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺶ روهﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا ﺳﺄزﻟﻌﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﺑﺬ زأرىرﻋﻴﺔت ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻗﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ ) َﻏﻴْ َﺮ ﺑَﺎ ٍغ‬ ‫َو َﻟ ﺎ َﻋ ﺎ ٍد( ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك دةص ﻗ ﺔﻳﺖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺄآﻰﻣﻠ ﺔرﻧﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎﻟﺪا ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬رذﺧﺴ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫زأرىرﻋﻴ ﺔت داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸﺬﻧﺎﺳ ﻼر ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺮﻋﻨﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.77.‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬هﺔرﺿ ﻌﺰ ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -185‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪‬א‪              ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪     ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬א‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻰآﻰﺛﻼرﻧ ﻊ ﻳﺌﻨﻌﻜﻠﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ( ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫)ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺧﺎهﻌﺸﻌﻐﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ( ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﺪع‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -28‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪-‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬﺷﺔﻗﻘﺔﺗﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺷﻰآﻰر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺎآﻼﺷ ﻨﻊ‪) ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﻧﺌﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﺎﻣﺎﻣﻼﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-6‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.78.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺷﺔﺧﺴﻌﻲ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬ ‫‪ 1‬ـ ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔردة‪:‬‬ ‫•‬

‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش‪.‬‬

‫•‬

‫ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش ‪.‬‬

‫•‬

‫هﺎراق ؤة زةهﺔرﻟﻌﻚ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر‪.‬‬

‫•‬

‫ﻇﺎﻟﺘﺬن … ؤة ﻳﻌﺼﺔك‪.‬‬

‫•‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻊ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ‪.‬‬

‫‪ 3‬ـ ﻇﺄي ﻇﻌﺤﻌﺪة‪:‬‬ ‫•‬

‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰش‪.‬‬

‫•‬

‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔر‪.‬‬

‫•‬

‫ﻓﻮﺗﻮ ﺳﻰرةت‪.‬‬

‫‪ 4‬ـ هﻰﻧﺔر ـ آﺔﺳﻌﺺ ؤة ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﺘﺎ‪:‬‬ ‫•‬

‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻇﺬﺳﺴﺬل ؤة ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﻮﻳﺬﻧﻼر‪.‬‬

‫•‬

‫هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷﻠﻌﻖ ؤة آﺮﺋﺴﺘﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺳﺎش‪.‬‬

‫•‬

‫ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻚ ؤة ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 2‬ـ آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮﻋﺪا‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫•‬

‫‪.79.‬‬

‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔردة هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠ ﺔردة‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄص ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﻨﻤﻌﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزىﻣﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﺧﻮرﻣﻌﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺎددﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻘﻌﻠﻌﺺ هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﻼ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺎراق )ؤة ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ( ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ هﺬﺷﺴ ﻌﺰﻻﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ؤة ه ﺎﻳﺆاﻧﻌﻲ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔر آ ﺔث ﺗ ﻰردة ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﺧﻤﺎﻧﻌﺰﻣﺪا هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ؤة ﻳﺌﻴﻌﺶ‪:‬‬ ‫ﺑﺮاﺧﻤ ﺎﻧﻌﺰم‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﺻﺔﻟﺴﺔﺻ ﻌﺤﻌﻠﺔر ؤة ﺑﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻐﺎن‬ ‫ﺿﺬرذهﻼر هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ؤة هﺎﻳﺆان ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻏﻌ ﺰاﻟﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻳﺎﺷﻌﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬ ﺻﺔﻟﺴﺔﺻﻌﺆع ﻗﺎراﺷﻘﺎ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺎش ﻳﻰرةآﻠﻌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﺷ ﺎش‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗ ﺔدﻋﻤﻜﻊ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ؤة ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردة‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻳﺌﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺗﺎﻻش ـ ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﺸﻘﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.80.‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻘ ﺎ ﻗ ﺎراص ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿﻌﺰﺿ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰدة ﺷ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻏﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ؤة ﻇﻌ ﺮادة ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬آ ﺄردذﻗﻜﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﻮرﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺧﻌﺰﻣﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ‪.‬‬

‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺄﺳ ﻰص ﻳﺌﺘﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻳ ﺎص ـ ﻳﺌﺸ ﻌﻞ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر‬ ‫ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮزذﻗ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺗ ﺔﻧﻬﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻤﺬ ﻇﻮﻣﺬﻣﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺔﺛﻀﺔ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺪذ ؤة ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،...‬ؤةهﺎآﺎزا‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﺚ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ؤة هﺎﻻآﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﺑﻌﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻤﻌﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺺ ﻇﺄﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺄﻟﻰم ﻇﺬﻻر ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﻌﺰ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن ﻇﻌﺘﺘﻌﻚ‬ ‫ﺻﻌﺤﺎﻗﺘﻌﻦ ﺑﺔآﺮةك ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺔهﺬد ؤة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼردا ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر‪:‬‬ ‫ﺗ ﺔؤراﺗﺘﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن دﺋﺜﻌﺰ ؤة ﻗﺬرذﻗﻠﺬق ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ه ﺎراﻣﻼرﻧﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ﺑﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ زذﻟﺬﻣﻠﻌﺮع ؤة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻠﻌﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺗ ﺔﺑﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻧﻌ ﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﻌﻦ ﺗﺔﺑﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﻰر ﺻﻌﺪا ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.81.‬‬

‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺟﺎزاﺳﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪    ‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺗ ﻮم ﺗﺬﻳ ﺎﻗﻠﻌﻖ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آ ﺎﻻ‪ ،‬ﻗﻮﻳﻼرﻧﻌ ﺚ دىﻣﺒﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﺔﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺄﺛﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺣﺎﺻﻠﻌﺸ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﻳ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ زذﻟﺬﻣﻠﻌ ﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺟ ﺎزاﻳﻌﻤﻌﺰدذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘ ﺔ راﺳ ﺘﺤﻌﻠﻤﻌﺰ‪] ‬ﻇ ﺔﻧﻈﺎم‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪146‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬ ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻞ ﻇﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺔؤراﺗﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻟﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎﻣﺎﻣﻼش ﻇﻰﺣﻰن آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻻر ﺗﺔؤراﺗﺘﺎ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺠﻌﻞ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرﻣﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك ـ‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠ ﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻﺎﺻ ﺎزﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﺬﺗ ﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺌﻤﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻ ﻮﻟﺬس دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻊ‪” :‬ﺻ ﺎك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔرﻧﺔرﺳ ﺔ ﺻ ﺎآﻼرﻧﻌﺜﺪذر‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰدﻋﻦ آﻌﺮآ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ‬ ‫آﻌﺮﻟﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻼ آﻌ ﺮﻟﻌﺘﻌﺪذ“ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺑﺎهﺎﻧﺔ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﻰﺿﻰﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر ﺗﺔؤراﺗﺘﺎ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﺎي‪ ،‬ﺗﻮﺛﻀﺬز ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪        ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.82.‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔرةﺑﻠﺔردة هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر‪:‬‬

‫ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺮاﺻﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻜﺔ ﻳﻰزﻟﺔﻧﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﺘﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪ ‬א‪        ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ ه ﺎﻻل ـ ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻇﻮﺣﺬق دىﺷﻤﺔﻧﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪168‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫ﺳﻰﺻﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺧﻌﺘﺎب ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺔزع ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ه ﺎﻻﻟﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬﻧﺪةﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫دةﺳﺴﻌﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﺑ ﺔزع ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ؤة‬ ‫ﻗﺔﺑﻌﻪ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدةك ﺑ ﺔهﻴﺮا‪ ،‬ﺳ ﺎﻇﻌﺒﺔ‪ ،‬ؤةﺳ ﻌﻴﻠﺔ ؤة‬ ‫ه ﺎﻣﻼرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻘﻌﺪا ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆان ؤة ﻗﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.83.‬‬

‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮدع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﻌﺘ ﺎب ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪ ‬א‪      ‬א ‪‬א‪ ‬‬ ‫‪     ×   ‬א‪   ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ رﻋﺰﻋﻘﻼﻧﺪذرﻏ ﺎن ه ﺎﻻل‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ‪ ،‬ﺣﻮﺷ ﻘﺎ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ‬ ‫)ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌ ﺚ( ﻧ ﺎﻣﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﺤﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻼﺟﺴﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ )ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ( هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﻳﺌﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺌﺢ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ 172‬ـ ‪ 173‬ـ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺑﺬﻳ ﺮذق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ؤة ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻘﻌﺪا ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤةزﻋﺼﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﺬ ﺗﺄت ﺗﻰردﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺗ ﺄت ﺗ ﻰردة‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻨﺤﺎﻗﻼﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫א‪‬‬ ‫‪      ‬א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.84.‬‬

‫‪              ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ؤهﻌ ﻲ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‪ ،‬ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺌﻘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﻗﺎن ؤة ﻳﺎآﻊ ﺣﻮﺷﻘﺎ ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻣﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻊ هﺎرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةم ﻇﻰﺣﻰن هﺎرام آﺄرﻣﺔﻳﻤﺔن‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺬﻻردﻋﻦ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ( ﻧ ﺎﻇﻌﻼج ؤة‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﺳ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﻳﺌﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ 145‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪة ﺑﺬ هﺎراﻣﻼرﻧﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪   ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪            ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א‪     ‬א‪       ‬א‪ ‬‬ ‫א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻗ ﺎن‪ ،‬ﺣﻮﺷ ﻘﺎ ﺿﺄﺷ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻏ ﺬص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻇ ﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻳﻌﻘﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪) ،‬هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ( ﻇﻰﺳﻰص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪،‬‬ ‫ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻳ ﺔص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ 3‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪       ‬‬

‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺿﺄﺷ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﻮن ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺄت ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ ﺟﺬﻏﻠﻌﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ه ﺌﺢ‬ ‫زﻋﺘﻠﻌﻖ ﻳﻮق‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻴﺮاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬرذﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻀ ﻌﺰ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﺬﺷ ﺬص‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﻰﻟﻰص ؤة ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻴﻌﻠﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﺪة‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰاهﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼردا ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﻳﻌﻐﻌﻨﺤﺎﻗﻼﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺄت‪ ،‬ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﻲ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪا ﻇﻮن ﻗﻌﺴﻌﻤﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‪:‬‬ ‫ه ﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ‪ -‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﻮؤﻻش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬﺣﺎر ﻗﺎﻧﺎﺗﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت‪.‬‬ ‫زاﻣ ﺎﻧﻌﺆع ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻤﺎي ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪:‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺌﻨﻌﻖ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎر ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫‪ (1‬ـ ﺳﺎﻏﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮﺿﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﻧﺔﺻﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻗﻌﻠﻼر ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌ ﺰزﻋﺘﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔهﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ )ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﻇﺬﺳﺴﺬﻟﻊ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﻌﺴﻌﻤﺬ(‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﺌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ هﺎرام دةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.85.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.86.‬‬

‫‪ (3‬ـ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﺪا ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﻣﺬددةﺗﻠﻌ ﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺷ ﺘﺬﻣﺘﺬت آﺌﺴ ﺔل ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻇﻮﺗﻼرﻧ ﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ زةهﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺑﻮﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﻧﻮرﻣﺎﻟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ (4‬ـ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺎﻳﺆان ؤة ﻇﺬﺣﺎرﻗﺎﻧﺎﺗﻼرﻏﺎ رةهﻤﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺄﻟﻰك ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻇﻮزذﻗﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺻﺬرﺳ ﻌﺘﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻌ ﺪةك‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر ؤة‬ ‫ﻇﺬﺣﺎرﻗﺬﺷﻼرﻣﺬ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔردذر‪ .‬ﺑﺬ ﺧﻌﻞ ﻇﺔهﺆال ﺣﺄل‬ ‫ـ ﺑﺎﻳ ﺎؤاﻧﻼردةك ه ﺎﻳﺆان ﻇ ﺄﻟﻰآﻠﻌﺮع آﺄﻣﺬﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔرﻟ ﺔردة ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ (5‬ـ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﺬرﺑ ﺎﻧﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﻤ ﺎي‪ ،‬ﻳ ﺎ داؤاﻻش‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﺘﻌﻦ ﺗﻌﺰ ﻗﺬﺗﻘﺬزذش آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻗﺘﺬرذش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ (2‬ـ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻧﻌﻴ ﺔت ؤة ﻇﻌ ﺮادة ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﺪىرىﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻧﻌﻴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ؤة ﻇﻌﺸ ﻠﺔش آﻰﺣﻌ ﻨﻊ ﺧﻮراﺗﻤ ﺎي‬ ‫ﺗ ﺬرذص ه ﺌﺢ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺌﺆﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﺪىرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺔرﻗﻠﺔﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺧ ﺬددع ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ؤة ﻇﻮﻳﻠﻌﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ رازع ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.87.‬‬

‫ﻇﺎﻗﻘﺎن ﻗﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‪:‬‬ ‫هﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﺎﻗﻘﺎن ﻗﺎﻧﺪذر‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺗﺎﻟﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻳﺎآﻊ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪" :‬ﻳ ﺔﺛﻼر" دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﻮرﻋﻐﺬﺣﻌﻼر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺎﻗﻘﺎن ﻗﺎﻧﺪذر"‪.‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺔرةﺑﻠﻌﺮع ﻇ ﺎح ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺪار‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﻗﻘ ﺎن ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﻳﻌﻐﻌ ﺺ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرع ﻇﺔرةب ﺷﺎﻇﻌﺮع ﻇﺔﻇﺸﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﺗﺎﺻﻼردﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺗﺬر‪ ،‬ﻗﺔﺗـﻈﻊ ﻳﺌﻘﻌﻦ آﺔﻟﻤﺔ‬ ‫ﻗﺎن ﻇﺎﻗﻘﺬزذص ﺟﺎﻧﻨﻊ ﻗﻌﻴﻨﺎص ﺑﺬﻧﺪاق آﺔﺳﻤﺔ‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﺎن ﻇﺌﻘﻌﺘﻌﺶ هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻇﺎزار ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺸﻘﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺟﺎﻧﺎﺑﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺛﻀﺬز ﺿﺄﺷﻊ‪:‬‬ ‫ه ﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﺪذر‪ .‬ﺳ ﺎﻏﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻳ ﺌﻤﻌﻜﻊ ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪.‬‬ ‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣ ﺎن ﺗﺌﺒﺒﻌ ﻲ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﻠﻌﺮع ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻗﻘ ﺎن ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﺪةك زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.88.‬‬

‫ﺑ ﺔﻟﺆاﻏﻼردا ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑ ﺔﻟﺆاﻏﻼردا زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠ ﺔر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﺪة ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺬرذت ؤة ﻣﻌﻜ ﺮوﺑﻼر ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻧﺪع‪ .‬آﻌ ﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ آﺌﻠﺔﺣﺔآﺘ ﺔ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪ -‬ﺻ ﺔن ﺑ ﺬ ه ﺎراﻣﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﻰﺿﻰن ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼردﻋﻦ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺄﺻﺮةك ﻳﺌﺜﻊ ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼرﻧﻊ‬ ‫آﺔﺷ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔص‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن راﺳﺖ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪       ‬א‪  ‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺑ ﺔزع ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻼر‪” :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ داؤام ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬آﻰﻧﻠﻌﻤﺔس ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ“ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆان‪:‬‬ ‫ه ﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﺪذر‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺬت ؤة‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔرةب ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﺮع ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻻت‪ ،‬ﻇ ﺬززا ﺑﺬﺗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻐﺎ ﻳﺌﻔﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻧﻌﺚ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﺬﻟﻐﺬﻧﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺻﺎآﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ؤة‬ ‫ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﺘﺔ آﺬﺻ ﺬر ؤة ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ آ ﺄرةش‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺔك ﺳﺎص دﻋﻨﻌﻲ ﻏﺎﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻧﺎﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪157‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرﻏﺎن ؤة هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﻌﺰﻣﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﻳﻌﻨﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺄز ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻص ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ؤة رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىﺷ ﺘﺬر‪ .‬ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ؤة‬ ‫رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ ﻣﺔهﺮذم ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌﺮع‪:‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺗﺄت ﺧﻌﻞ ﺗ ﻰر ه ﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺨﺤﺎﻣﻼﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﺗﻰرع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻮن ﺗﻰرﺿﺔ ﻇﺎﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﺪذر‪ .‬ﻇﺎرﻏﺎﻣﺤ ﺎ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻳﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻏﺬﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﺸ ﻊ‬ ‫ﺗﺎر ﻳﺔرﺿﺔ آﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪةك ﺷﺎراﻇﻌﺘﻼردا ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬آﺎﻟﺘﺔك ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬرذﻟﺬص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪.‬‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﻌﻀ ﻌﺰدﻋﻦ ﻳﻌﻘﻌﻠﻌ ﺺ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان‪.‬‬ ‫ﻗﺬدذﻗﻘﺎ ﺣﻰﺷﻰص ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻣﺬﺷﺬ هﺄآﻰﻣﺪة‪.‬‬ ‫ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ه ﺎﻳﺆان ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﻰﻟﻰص‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.89.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.90.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆان ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻳ ﺔص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﻀﺔن هﺎﻳﺆان‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﺑﺬ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺑﺔش هﺎراﻣﻨﻊ ﺑﻌﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﺔص ﺳﺎﻧﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذآﻊ‪ ،‬ه ﺎﻳﺆان ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻰﻟﻀ ﻰرىص‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺬﺻ ﺎﻳﻌﺪذر‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬرذﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻀ ﻌﺰﻟﻌﻜﺘﻌﻦ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻰﺳﻰﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆان‬ ‫ﺻﺬت ـ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﻌﺪﻋﺮﻻﺗﻘﺎﻧﺪا ﺑﻮﻏﺬزﻻص ﻇﻰﻟﻀﻰرﺿﺔن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﺴ ﺔث ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ"‪ .‬ﻇ ﺔل داهﻬ ﺎك)‪ (1‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت‬ ‫دةؤرﻋ ﺪة ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳﺌﻴﻌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﺑﺬ هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻇﻰﻟﻀﻰرىص ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇﺔن ﺻﺬﺗﻊ ﻳﺎآﻊ ﻗﺬﻳﺮذﻗﻊ ﻳﺎآﻊ آﻌﺮﺻﻌﻜﻊ‬ ‫ﻣﻌﺪﻋ ﺮﻻص هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻰﻟﻀ ﻰرىص ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‬ ‫هﺎﻻﻟﺪذر")‪.(2‬‬ ‫ﺑﺬ ﺗﻰرﻟﻰك هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺶ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‪:‬‬

‫)‪ - (1‬ﻇﺔل داهﻬﺎك‪ :‬ﻇﺔدداهﻬﺎك ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬزاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﻬﻌﻼﻟﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻣﺬﺻﺔﺳﺴ ﻌﺮ‪ –105 ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫‪ –106‬هـ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ - (2‬ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪" :‬ﺑﻌﺮ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﻮﻟ ﺬق ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﺷﺔرت‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣﻌﺘﻊ‪ :‬ﻗﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌﺘﻌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸﻊ ؤة ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ هﺔرﻋﻜﺔﺗﺘﺬر"‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻻ ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺟﺌ ﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻰﻟﻀ ﻰرىص ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌ ﺜﻼر ه ﺎﻻل‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﻜ ﺔن هﺌﻜﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠ ﺔردذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳ ﺔردة ه ﺎﻳﺆان آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳ ﺔردة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻌﺴ ﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑ ﺔك‬ ‫آﺄزﺿ ﺔ ﺣ ﺌﻠﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺌﻜﻤ ﺔت‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺎﻳﺆاﻧﻐﺎ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺨﺬدﻟﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻀ ﻌﺰ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر ﻇﺬرذﺷﺬﺷﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺬش‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺔزع ﺗ ﺎش ﻳ ﻰرةك ﺻ ﺎدﻋﺤﻌﻼر ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎزاﺑﻼص ﻇﺄﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﺬرذﺷ ﻌﻤﺬ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﺄﻟﻀ ﻌﺤﺔ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻳﺎرﻋﻼﻧﻐﺬﺣ ﺔ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﻤﺬ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﻌ ﺮ ﻣﻰﺛﻀ ﻰز ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎن ﻇﺎﻗﻘﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻰﺳﻰﺷﻰص ﻇﺄﻟﻀﺔن‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﻇﻌﺘﻌﻤﺤﺔ ﺑﺬ‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬرذﺷﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻌﺪذر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆان ﻳﺌﻀ ﺔن ؤة ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔش ؤة ﻇﺬﻧﻊ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻳﻌﺮﺗﻘﺬح هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎن ﻗﻮي‪،‬‬ ‫آ ﺎﻻ ؤة ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼر‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.91.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.92.‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻋﺪذر‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﺪة ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﺑﺎر‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺔرق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‬ ‫ﺑﺬﺗﺘﻌ ﻦ ﻇ ﺬزاق ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐ ﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﺬﺗﻨﻌ ﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼر آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬آ ﺄص‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑ ﺬ ﺗﺎﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش آ ﺔﺑﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر دةص ﺧﺎﺗﺎ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐ ﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان ﻗﻌﺴ ﻤﻌﺪﻋﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑ ﺬ ﺧﺎﺗ ﺎ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺤﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ ؤة آﺔﺳﻜﻌﻦ هﺎﻟﺪا ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻠﻌﻖ ؤة ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﺔ هﺎﻻل‪:‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇ ﺄﻟﻰك ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑ ﺌﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺳﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻇﺔهﻤ ﺔد ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎاﻻﻣﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻧﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردذر‪ .‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﺘﻌﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪:‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎش ﻳﺎآﻊ هﺔﻳﻜﺔل ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردذر‪ .‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼر ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺧﺬداﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ؤة ﺑﺬﺗﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻗﺬرﺑ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.93.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪:‬‬ ‫»دﺋﺜﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰآﻊ ه ﺎﻻل«)‪ (1‬دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪:‬‬ ‫"دﺋﺜﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﻮؤع‪ :‬دﺋﺜﻌ ﺰدﻋﻦ ﻇﻮؤﻻﻧﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮع‪:‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﻇﺎﺗﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردذر" دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺬ‪" :‬دﺋﺜﻌﺰﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﺮع ‪ -‬ﻇﺄﻟﻰآﻌﺪذر"‬ ‫دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع)‪ (2‬ؤة ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ)‪ (3‬ﺳ ﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﺟ ﺎﺑﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةص آﺔﻟﻀﺔن‪» :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮ آﻌﺤﻌﻚ‬ ‫ﻗﻮﺷﺬن ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر دﺋﺜﻌﺰدا ﻇﺄﻟﻰص ﻗﻌﺮﻏﺎﻗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺣﻮث‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻌﺘﻨﻊ ﺗﺌﺼﻌﺆاﻟﺪع‪ ،‬ﻗﻮﺷﺬن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﻀﻌﺮﻣﺔ ﻧﺔﺣﺤﺔ آﻰن‬ ‫))‪ ((12‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ـ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻴﻢ ﻇ ﺔﻟﺒﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻊ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر )ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرع( ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﻣﻰﻇﺔﻟﻠﻌﺼ ﻊ‪ ،‬ؤاﺻ ﺎﺗﻊ ه ـ‪-256‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻊ‪-‬ت‪.‬‬ ‫)‪ –(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ :‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻬﺔﺟﺠﺎج ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﺔﻟﻨﻌﻴﺸﺎﺻ ﺬرع‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻣﺔﺷﻬﺬر )ﺳﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ( ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻌﺚ ﻣﻰﻇﺔﻟﻠﻌﺼ ﻊ‪ ،‬ه ـ‪ -261‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪-‬‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﻳﻮﻟﺬﺣﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع‪ ،‬دﺋﺜﻌ ﺰدﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر‬ ‫هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ 96‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.94.‬‬

‫ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗﻮﺷ ﺬن ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع ؤة دةره ﺎل‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔﻧﻊ دوآ ﻼت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬

‫ﺣﺌﻜ ﺔﺗﻜﻌﻤﺬ دﺋﺜﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻟﻰآﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻟﻰآﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﺑﻊ ﻇﺔؤﻓ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘ ﺔ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺣﺌﻜﺔﺗﻜ ﺔ ﻳ ﺔص ﺟ ﺔث‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذق«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴﻊ‪ ،‬ﺳﺄﺛﻌﻜﻊ ؤة ﺗﻰآﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ‪:‬‬ ‫ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺸﺘﻌﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴﻊ‪ ،‬ﻣﻰﺛﻀﻰزع ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺳ ﺄﺛﻌﻜﻊ ؤة ﺗﻰآﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﺎل‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻊ زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺔﻳﻤﻰﻧ ﺔﻧﻌﺚ آﺌﻨﻌﺰﻋﻜﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﻮي ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻮي ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺆﺋ ﺘﻌﺺ‪” :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻼص ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴ ﺎﺛﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻤﻌﺪع“ دﺋﺪع‪ ،‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪” :‬ﻇﺬ ﻇﺄﻟﻰص ﻗـﺎﻟﻐـﺎن“ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ـ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن رﻋ ﺰﻗﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻌﺰﺿﻌﻤﺬ ﻳﺌﻀﻰزىﺛﻼر‪ ‬دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺔزع ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﺎز ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺌﺪع«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.95.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄﻟﻰك ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺎزﻋﻼش ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺷﻠﻌﻤﺎﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺎﺷﻼش ﺗﺌﺮﻋﻨﻊ ﺻﺎآﻌﺰﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ«)‪.(2‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﺻ ﺎآﻌﺰﻻش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻼش‪ ،‬ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻤﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﺳ ﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺗﺌﺮة ﻇﺎﺷﻼﻧﺴﺎ ﺻﺎآﻌﺰﻻﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‬ ‫ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰم ﻇﻌ ﺖ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ه ﺄآﻰﻣﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﻠﻲ‬ ‫زاهﻌ ﺮﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻧﻌﻔ ﺔﻧﻌﺚ ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻳﻰﺳ ﻰﻓﺘﻌﻨﻤﻰ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ﻗ ﺎراش رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻤ ﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻊ)‪ (4‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺎراﺷﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ ،‬ﺳ ﺔؤدة ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳﻌﻤﻌ ﺰ ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ه ﺎزﻋﺮ آﻮﻧ ﺎ ﺗﻰﻟ ﻰم ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺣﻰﻟ ﺔ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺆاﺗﻌﻤﻌﺰ«‬ ‫))‪ ((12‬ـ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﺄﺻﺤﻌﻠﻌﻚ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ـ ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻌﻲ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ـ هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ – (4‬ﻇﻌﻤﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻣ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﻼﻣﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻣﺬﺟﺘ ﺔهﻌﺪ‪ ،‬ﻧﺬرﻏ ﺬن‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻼرﻧﻊ ﻳﺌﺰﻋﺺ ﻗﺎﻟﺪذرﻏﺎن‪1250-1173) ،‬هـ( ﺳﺎﻧﻈﺎدا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻼش ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﻌﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺗﻰﺿﻌﺘﻌﺪذ«)‪ (3‬دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.96.‬‬

‫زإرىرﻋﻴﺔت هﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‪:‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻧﻮرﻣﺎل ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‬ ‫زأرىرةت هﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ هﺄآﻤﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪         ‬א ‪‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪      ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﺤﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻼﺟﺴﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ )ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ( هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﻳﺌﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪173‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫زأرىرةت‪ :‬ﻇﺎح ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ﻏﻌﺰاﻟﻌﻨﻌﺶ زأرىرﻋﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر زاﻣﺎن ﻣﺬددﻋﺘﻊ ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ آﺌﺤﺔ ‪ -‬آﻰﻧﺪىز‬ ‫ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ؤة ﺑ ﺬ ﻇﺔﺳ ﻨﺎدا ه ﺎراﻣﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺷ ﺔرﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻣﻌﻘﺪاردا هﺎرام ﻳﺌﻤﺔآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﺴﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬زأرىرﻋﻴ ﺔت ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺬﺣ ﺔ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪] ‬ﻇ ﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪– 119‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.97.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺗﻮﻳﻐﻌﺤ ﺔ ﻳﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺌﻤ ﺔك ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﻘﺬزذﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻳﺌﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪﻋﻜﻊ‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺌﻠﻌﻐ ﺎ ﻗ ﻮل ﻇﺬزاﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة زأرىرةت ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻚ‪ ‬دﺋﻀﺔن آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻤﺬ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻗﻘﺎ ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻖ زأرىرﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﻰﺣ ﺬق ﺑﻌ ﺮ دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪            ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﺣﻠﻌﻘﺘ ﺎ ﻇﻌﻼﺟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ )هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ( ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -3‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫دورا زإرىرﻋﻴﻌﺘﻊ‪:‬‬ ‫ﻳﺎرا ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ آﻌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺑﺬ هﺎراﻣﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻓﻌﻘﻬ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﺔك آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻌ ﺮ زأرىرﻋﻴ ﺔت دةص ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﺘﻌﻜﻌﻠﺔر ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳﻈﺬدﺗﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺷﻰ هﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼﻜﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.98.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﺔك آﻰﺣﻠ ﻰك زأرىرةت‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ هﺎﻳﺎﺗﻨﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫آﺌ ﺮةآﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﻣﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫داؤاﻻش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻳﻌﺼ ﺔك آﻌ ﻴﻌﻢ آﺌﻴﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎرام‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص‪ ،‬ﻗﻮﺗ ﺬر آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻣﺬﺻ ﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤف ؤة زذﺑ ﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤؤاﻣﻼرﻏﺎ ﻳﻌﺼ ﺔك‬ ‫آﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﺔرﺿﺔن رذﺧﺴﻌﺘﻌﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪) .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك ؤة زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮع دﺋﻀﺔن ﺑﺎﺑﻘﺎ ﻗﺎراث(‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻗ ﺎراش‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ ؤة ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﻣﺬهﺎﺻ ﻌﺰةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ روهﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌــﻦ هـــﺎرام ﺑﻮﻟﻐـــﺎن ﺑﻌـــﺮ ﻧﺔرﺳــﻌﻨﻊ دورا ﻇﻮرﻧﻌـــﺪا ﻇﻌﺴـــﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸـــﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﺑﺬ دورا ﻇﻌﺴﺘﻌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻊ‬ ‫ؤة ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺧﺔؤﺻﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ دةﺳﺴ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺎﻻل دورﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﺑ ﺬ دورﻋ ﻨﻊ دﻋﻴﺎﻧﻌﺘﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﻌﻠﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﺮ دوﺧﺘﺬرﻧﻌﺚ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ؤة ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‬ ‫دوﺧﺘﺬرﻻرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﻠﻀﻌﻨﻌﻤﻌﺰﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﺴﺎق‪ ،‬ﺑﺬ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.99.‬‬

‫ه ﺎراﻣﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ دورا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺌﺒﺒﻌ ﻲ زأرىرةت ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ه ﺎراﻣﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دورا‬ ‫ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺬ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺪذق‪.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﻜﻌﺪة ﻳﺌﻤ ﺔك ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ه ﺎراﻣﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ زأرىرةت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇ ﺄز ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪة ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔردة زأرىرةﺗ ﻨﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻳﺌﻤ ﺔك ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻐﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪" ،‬ه ﺎراﻣﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن" هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻊ ﺑﻌﺮ ﺟﻌﺴﻌﻢ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺳﺎﻏﻼم ﺑﻌﺮ ﺑﻌﻨﺎﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ دةرﺗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﺜﺸ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺻﻰﺗﻰن ﺿﺔؤدﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸﺬﻧﺎﺳـﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤـﺎم‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔزم)‪ (1‬ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫”ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ زﻋﻤﻤﻌﻲ)‪ (2‬ﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺪا ﻇﺎرﺗﺬق ﻳﺌﻤﺔك ﺗﺌﺼﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰك هﺎﻳﺆان ﻳﺎآﻊ ﺣﻮﺷﻘﺎ‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎح ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻳﻐ ﺬزىش ﻳﺌﻤ ﺔك‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﺻﺔرزدذر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺄﻟﻰك ه ﺎﻳﺆان‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم‪ :‬ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔهﻤ ﺔد )ﻇ ﺔﺑﺬ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد(‪ ،‬ﻣﺬه ﺔددﻋﺲ ؤة ﻣﺬﺟﺘ ﺔهﻌﺪ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻤﺬهﺔﻟﻼ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻇﺔﻟﻠﻌﺼﻊ‪ ،‬زاهﻌﺮﻋﻲ ﻣﺔزهﺔﺑﻜﺔ ؤةآﻌﻠﻠﻌ ﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ -456 ،‬ه ـ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪(2‬ـ زﻋﻤﻤﻌﻲ‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻌﺪة ﻣﺬﻗﻌﻢ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮ ﺿﺔرةﺟﺪان– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻨﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت ﻗﺎﻧﺪذرﻏﺎن آﻌﺸﻊ هﺎراﻣﻐﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﻇﺔﻣﺔس‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.100.‬‬

‫ﻳﺎآﻊ ﺣﻮﺷﻘﺎ ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔك ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺎرﺗﺬق ﻳﺌﻤﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺔرﻣﻌﻀﺔن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬرذﺷﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺌﻤ ﺔك ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻲ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆةﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﻌﺴﺎس ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎؤادا ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﺴﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻟﺔﻧﻌﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ه ﺔﻗﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬﻧﻌﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺎﺟﺎؤذزﺣﻊ ﺿﻮرذﻩ ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﺗ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﻳﺘﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةر )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﺟﺎؤذزﻧﻊ ﺗﻮﺧﺘﺄﺗﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺔدةر( ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﺷﺬﺛﻼر‪] ‬هﺬﺟ ﺬرات‬ ‫ﺳﻮرﻋﺴﻊ ‪ -9‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ه ﺔﻗﻨﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎن ؤة ه ﺔق‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ زاآ ﺎﺗﻨﻊ ﺑﺔرﻣ ﺔي‬ ‫ﺗﻰرﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﺷﻘﺎن“)‪.(1‬‬ ‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش‬

‫دﺋﺜﻌﺰ هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ هﺎﻻﻟﺪذر‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع دةص ﻇﻌﻜﻜﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺄﻟﻰﻧﻌﺪذ‪ .‬دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﺳﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻼ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻗﺔﻳﺔردة‬ ‫)‪(1‬ـ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔزم‪) :‬ﻇﺔﻟﻤﺬهﺔﻟﻼ( ‪-6‬ﺗﻮم‪ -139 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪     ‬א ‪ ‬א‪   ‬א‪‬א‪     ‬א‪  ‬‬

‫ؤة ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺗﺌﺼﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ه ﺎﻻﻟﺪذر‪.‬‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻐﺬﺣ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﺗﻌ ﺮﻋﻚ‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄﻟﻰك ﺗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻟﺔﻳﻠ ﺔص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻟﺔﻳﻠﻌﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﺑﺬ هﺄآﻰﻣﺪة ﺑﺌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﻌ ﺖ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ دﺋﺜﻌ ﺰ ﻇﻌ ﺘﻊ ﻳ ﺎآﻊ دﺋﺜﻌ ﺰ ﺗﻮﺛﻀ ﺬزع ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺎﻳﺆان ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻳﺔﻧﻊ هﺔﻣﻤﺴﻊ‬ ‫هﺎﻻل‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردةك ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺷ ﺔرﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺻ ﻰﺗﻰن دﺋﺜﻌ ﺰ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ؤة آ ﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﺘﺔ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻤﻜ ﺎن ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﻇﺎزاب ﺳﺎﻟﻤﺎي ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻳﺌﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪  ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ دﺋﺜﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺑﺌﻠﻌﻘﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﺴ ﺬن دةص‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دﺋﺜﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرذص ﺑ ﺔردع‪] ‬ﻧ ﺔهﻞ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-14‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﻳﻮﻟﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع‪ ،‬دﺋﺜﻌ ﺰدﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -96‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن دﺋﺜﻌ ﺰ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷﺘﺬرﻏﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.101.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.102.‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ ﻇﺬﻧﺘﺬﻣﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻣﺔرﻳﺔم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -24‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرذﻗﻠﺬق هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﺮع‪:‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪    ‬א‪       ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -157‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻧﺎﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑ ﺔزع ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة ﺗﺬﻳﻐ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ‬ ‫آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺮةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺳﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧﺔﻳﺒ ﺔر آﻰﻧ ﻊ ﻇﻌﺸ ﺔك ﺿﺄﺷ ﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﺪع‪‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺳ ﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪:‬‬ ‫‪‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻣﺔﺿ ﺔن ﺣﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺣﺎر ﻗﺎﻧﺎﺗﻼردﻋﻦ ﺗﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌﺮﻧﻌﻘﻊ ﺑﺎرﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﺪع‪‬‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔﻧﺪةك ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻗﺬرذﻗﻠﺬق‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﻮﺷ ﻊ‪ ،‬ﻗ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐ ﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.103.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎرام ﻇﺔﻣ ﺔس دةص‬ ‫ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔر هﺎراﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔس ﻣﺔآﺮذهﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﺸﻊ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫”ﺟﺎهﻌﻠﻴ ﺔت دةؤرع ﻇ ﺔرةﺑﻠﻌﺮع ﺑ ﺔزع ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳﻌﺮﺿﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺎﻻل ؤة ه ﺎراﻣﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ه ﺄآﻰم ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ آﺔﺣﻰرىﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺪذر“ دﺋﻀﺔن ؤة‪:‬‬ ‫‪              ‬‬ ‫‪   ‬א‪   ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪» :‬ﻣﺎﺛﺎ ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺔهﻜﺎﻣﻼر ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺄزع‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎن ؤة ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻊ – ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﻧﻌﺠﻌﺴ ﺘﺬر – ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻣﺎﻟﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻊ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةم ﻇﻰﺣﻰن هﺎرام‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﻤ ﺔن«‪] ‬ﻇ ﺔل ﻇ ﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -145‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن )‪.(1‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪ :‬ﻳﻮﻟ ﺆاس‪ ،‬ﺷ ﻌﺮ ؤة‬ ‫ﺑﺄرﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺧﻌ ﺮﻋﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼص ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﺣﺎر ﻗﺎﻧﺎﺗﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت‪ :‬ﺑﻰرآﻰت‪ ،‬ﻗﺎرﺣﻌﻐﺎ ؤة ﻻﺣﻌﻨﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‬ ‫ﻳﺎرﻋﻼﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌﺮﻧﻌﻘﻊ ﺑﺎر ﻗﺬﺷﻼردذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.104.‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔك ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻜﻤﺬ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ؤة ﻳﻌﺮﺗﻘﺬﺣﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ هﺎرام دﺋﻤﺔي ﻣﺔآﺮذﻩ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﺪذر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﺗﺄﺿ ﺔ‪ ،‬آ ﺎﻻ ؤة ﺗﻮﺧ ﺬ‪ ،‬آﺔﺻ ﺘﺔردةك ﺗﺬﺗ ﺬش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼر‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺗﺬﺗﺬش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻤﺪﻋﻜﻊ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﻨﻊ ﺷﺔرت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع‬

‫ﺗﺔﻟﺔﺻ ﻜﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻗﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﻇﺌﻘﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫آﺌﺴﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺘﺘﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻏﺬزﻻش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺷ ﺬﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰش آﺌﺮةآﻜﻊ‪ :‬ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‪،‬‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴﺎ ﺗﺌﺮﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷﻼﺷﺘﻌﻦ ﺑﺬرذن ﺻﺎآﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻐﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺄي هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع هﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﺷﺔرﺗﺘﺬر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.105.‬‬

‫‪ -2‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺿ ﺌﻠﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻳﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻏﻮزﻟﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺑﻮﻏﻌ ﺰﻋﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻳﻨﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺎﻧﺠﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻣﺬآ ﺔﻣﻤﻌﻠﻊ‪ :‬ﺿ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﻳﺌﻤ ﺔك ‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﻇﺄﺛﻀ ﺔح ؤة ﻧﺔﺻ ﺔس ﻳﻮﻟ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﺌﻜﻌ ﺮدةك‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻜﻊ ﺷﺎخ ﺗﻮﻣﻮرﻻرﻧﻊ آﺌﺴﻌﺸﺘﺬر)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﺬ ﻳﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‬ ‫ﺑﺬ ﺷﺔرت ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﺔزع هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑﺌﺸﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺬدذﻗﺘ ﺔك ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺿ ﺌﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﻰرآﻰص آﺌﺘﻌﺺ ﻳﺎؤاﻳﻌﻠﻌﻖ هﺎﻟﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﻮؤ ه ﺄآﻤﻊ ﻳﻰرﺿ ﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻗﺎﻳﺴﻌﺒﻌﺮ ﻳﺌﺮﻋﻨﻊ آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻧﻌﺘﻌﺺ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳﺔ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪(1‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‪ ،‬هﺎآﻌﻢ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎﻧﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪(2‬ـ ﺑﻮﻏﺬزﻻش هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺔزع ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺷ ﺔرﺗﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺬزذن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪذق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻇﻮﺣ ﺬق دةﻟﻌ ﻞ ﻳ ﻮق‪ .‬ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ؤة ﻇﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪة ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻮﺛﻘﺬرﻻﺷ ﺘﺬرذص ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرذش‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻘ ﻊ ؤة ﻇ ﺎددﻋﻲ – ﺳ ﺎددﻋﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺧﻌﻠﻤﺬﺧﻌ ﻞ آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﻼردا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻮﻏ ﺬز ـ آﺌﻜﻌ ﺮدةك ؤة‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺷ ﺎخ ﺗﻮﻣﺬرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ آﺌﺴﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﻤﺬ؟ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ آﺌﺴﻌﻠﺴ ﺔ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻜﻤﺬ؟‬ ‫ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﺑﻌﺮع آﺌﺴﻌﻠﻀﺔﻧﺪة ﺗﻮﻟﺬق آﺌﺴﻌﻠﻌﺸﻊ ﺷﺔرﺗﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎزراق آﺌﺴﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﻤﺬ؟ ﺿ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺗﻰﺿﻰﻧﺤﺔآﻨﻊ ﺑﺔدةن ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺔﻣﺔس آﺎﻟﻼ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺌﺴ ﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻤﺬ؟ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺔرت ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺬ؟‬ ‫ﺑﻮﻳﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﺴ ﺎ ﻳﺌﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ – ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐﻌﺤ ﺔ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻤﺎي ﺗﺬرذش آﺌﺮةآﻤﺬ ﻳﺎآﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ؟ ﺑﺬ ﺧﻌﻞ ﺳﻰﻇﺎﻟﻼرﻏﺎ هﺔرﺧﻌﻞ ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺎﺗ ﺔم ﺗ ﺎﻇﻌﻲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪” :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻇ ﻮؤ ﻇﻮؤﻟﻌﻐﻌﻨﻌ ﺰدا‪ ،‬ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﺑﻮﻏﻮزﻻﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻗﻌﺮﻟﻌﻖ ﺗﺎش ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮﻣﻰﺷﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴ ﺎق ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟“ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪” :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎص‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎن ﻇﺌﻘﻌﺖ“)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.106.‬‬

‫‪ – 3‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا هﺔﻣﻤﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﻌﻼهﻠﻌ ﺮع ؤة ﺑﺬﺗﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة‬ ‫ﻗﺬرﺑ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻳ ﺎ ﻇﻌﻼهﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳ ﺎ ﺑﺬﺗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮؤﻻص ﺗﺬرذص ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺗﻌﻜﻠﺔﻧﻀﺔن ﺗﺎش ‪ -‬ﺳﺬﺻﻌﻼر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدةك ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫‪‬‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -3‬ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪      :‬א‪       ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪‬‬ ‫‪‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﻇﺎﺗ ﺎص ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر‪ ‬دةص ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ – 4‬ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א ‪‬א‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﻴﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﻰﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻼر‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -118‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ راﻓ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺧ ﺔدﻋﺞ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ ﺳﺔﺻﺔردة ﻇﻌﺪذق‪ ،‬ﺗﺄﺿﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﻗﺎﺣﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻤﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻮﻗﺘﺎ ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﺄﻟﺘﻰردع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ‬ ‫آ ﺄرىص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردا ﻳ ﺎؤاﻳﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺧﺬﻳﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻌﺒﻌﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫«‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺴﺎ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر ُ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.107.‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א ‪‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻤ ﺎي ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-121‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻇ ﻮؤ ﻇﻌﺘﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮؤﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻇﻮق ﻇﺎﺗﻘﺎﻧﺪا ﺑﻌﺴﻤﻌﻠﻼﻩ )ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن( دﺋﻴﻌﺶ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻣﺬ ﺑﺬ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺷﺔرﺗﻨﻌﺚ آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺶ ؤاز‬ ‫آ ﺔﺣﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔرت‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‬ ‫ﻇﺔﺳﻨﺎﺳ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﺷ ﺔرت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺶ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔدﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪» :‬ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺿ ﺄش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔﻣﺪذق ـ ﻳﺌﻤ ﺔﻣﺪذق؟« دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ دةص‬ ‫ﻳﺔؤﺋﺮﻋﺜﻼر« دﺋﺪع«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﻗﺌ ﻨﻊ ﻇﺌﻘﻌﺘﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺔﺛﻼر«‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.108.‬‬

‫ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ؤة ﺳﻌﺮع‪:‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﻌﻨﻌﺜﻼردا ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌ ﺜﻼردا ﺻ ﻌﺤﺎﻗﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ه ﺎﻳﺆﻋﻨﻌﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻴﻨﻌﻤﺎﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺻ ﻌﺤﺎﻗﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔﺷ ﻜﺔ‪ ،‬ﺻ ﻌﺤﺎﻗﻨﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻣﺔﺧﺼ ﻊ ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴﺬن«‪.‬‬ ‫ه ﺎآﻌﻢ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﻮﻳﻨﻊ ﻳﺎﺗﻘﺬزذص ﺻﻌﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔؤاﺗﺎﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔآﺤﻌﻤﺬﺳ ﺔن؟ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﺗﻘﺬزذﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎث‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺘﻊ« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺬﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳ ﺄرةص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ آﺄرىﻧﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇ ﺔث ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ﻳ ﻮل ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺘ ﺘﻌﻚ ﺻ ﻌﺤﺎﻗﺘﺔك ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﻌﺶ‬ ‫ﺷ ﺔرت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺔث ﺗﻌ ﺰ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺟ ﺎن ﻗ ﻮﻻي‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔر ‪ -‬ﺿ ﺎﻟﺪذر‪ .‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻇﺎزاﺑﻼﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻊ دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰ ﺗﻮﺳ ﻘﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﻌﺤﺎﻗﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﺷﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.109.‬‬

‫آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرىص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺴ ﺔن؟‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ هﺔﻳﺪﻋﻀﻌﻦ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻊ‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻗ ﺔدةر هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﻣﺬﻻﻳﻌﻤﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺸﺘﻌﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزذﺷﺘﺬر‪.‬‬

‫»ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﺣ ﺌﻐﻌﺪا ه ﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ آﺌﺴ ﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ‪ ،‬ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎﻳﺆان ﺿﻮﺷﻌﻐﺎ ﺑﺎراﺑﺔر«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﺪا ﺑﻌﺴﻤﻌﻠﻼﻩ دﺋﻴﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‪:‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎﺷ ﻨﻌﺚ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻧﺎزذك ﺑﻌﺮ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرذﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻر هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﺪا ﺧﺬدا دةص ﺧﻌﻴﺎل ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﻇ ﺎدةم ﺑﺬﺗﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇ ﺎدةم ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻜﺔن؟‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ؤة ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿﻰزﺿ ﺔن ﻣ ﺔﺧﻠﺬق ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﺌﺘﻌﺒ ﺎرع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‪ ،‬ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫)‪(1‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة هﺎآﻌﻢ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻌﻠﺔر ﺗﺄﺿﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻟﻮآﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻗﻮﻳﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻳﺮذﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﺴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة‬ ‫آﺌﺴ ﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﺻ ﺎرﺣﻌﻼردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.110.‬‬

‫ﻳﻮﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻘﺎ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄردذق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺔرةب ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﻌﺮع ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﻗﻌﺪة‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ؤة ﺑﺬﺗ ﻼر‬ ‫ﻧﺎﻣﻌﻐ ﺎ ﻗﺬرﺑ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫آﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﻇﺔﺳﻨﺎﺳﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎﺷﻨﻊ‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴ ﻌﻢ ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﻠﻀﺔن ﺗﺎﺷﻼر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب )ﻳ ﺔهﺬد – ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر( ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ﺗ ﺔؤهﻌﺪ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدع ﺑﺬﻟﻐﺬﻧ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪،‬‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א‪ ‬א‪‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫رذﺧﺴ ﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻗﺎﻧﺪاﻗﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺪذ؟ ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗ ﺎش‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ رذﺧﺴ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرة ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑ ﺬ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺑﻌﻠ ﺔن‪” :‬ﻣ ﺔن ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻼرﻏﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ؤة ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﻮزةك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺆاﺗﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻏﺬزﻻص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮؤﻻص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔﻳﻤﺔن“ دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب )ﻳﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳﺎراﻻر( ﻧﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﺮع‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.111.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻊ‪ :‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺑ ﺔهﻌﻴﺮا‪ ،‬ﺳ ﺎﻇﻌﺒﺔ ؤة‬ ‫ه ﺎم دةﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺻ ﺎآﻌﺰ ؤة ﺻ ﺎك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘ ﺔ آﻌﺘ ﺎب ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳ ﺔهﺬد ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻل‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻣﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ه ﺎﻻل‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺌﺴ ﺔﺛﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺌﻀﻰزﺳﺔﺛﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺔرةب ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ؤةهﻌﻴﻀ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻜﺔ ؤة‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ دﻋ ﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔهﻠﻊ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻗﻌﺰ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻋﻤﻌﺰدا ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﺬرذﺷﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻨﻌﺚ آ ﺄص ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎرﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت آﻰﺣﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ ﻇﻰﺿ ﻌﻨﺔﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺔر ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻟﻐﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﺳ ﺎص ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرةﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫”ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤﻌﻜﻌﻊ“ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺒ ﺎرﻋﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬آﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن )ﻳ ﺔهﺬد – ﻧﺎﺳ ﺎراﻻر( ﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر ؤة‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻌﺜﻼر ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-5‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.112.‬‬

‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺗﺌﺮﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ؤة ه ﺔرﺗﻰرﻟﻰك ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮع )ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻗ ﺎن ؤة ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﺪةك( ﻇﺔﻳﻨﻌﺴ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻇﻰﺣﻰن هﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺄزع ﻇﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻗ ﺎن ؤة ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻊ آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر ﺑﺔرﻋﺒﻌﺮ هﺎرام‪.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻣﺔﺳﻌﻠﺔ‪ :‬هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﺪا ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬزةﻳ ﺮ)‪(1‬دةك ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﻌﻨﻤﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌ ﻨﻊ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺔزع ﻓﻌﻘﻬﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎص ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺌﻤﻌﻜﻌ ﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ دةﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎﺑ ﺔرع)‪ (2‬رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺟ ﺔرﺟﻌﺲ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺣﺌﺮآ ﺎؤ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺷ ﺬ ﺣﺌﺮآﺎؤﻏ ﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﺣﻘ ﺎر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪:‬‬ ‫"ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﺴﺔك ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟" دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪" :‬ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺔﺻﺬ ﻗﻌ ﻞ‪،‬‬

‫)‪ –(1‬ﻇﺬزةﻳﺮ‪ :‬ﺑﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴﺮاﻇﻌﻠﻐﺎ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻊ دةؤةﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ – (2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑ ﺔرع‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﻇﺔﺗﺘﺎﺑ ﺔرع )ﻇ ﺔﺑﺬ ﺟﺔﻇﻔ ﺔر(‪ ،‬ﻣﺬه ﺔددﻋﺲ‪ ،‬ﺗﺎرﻋﺨﺸ ﺬﻧﺎس‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺟﺘﺔهﻌﺪ ؤة آﺎﺗﺘﺎ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮ‪ .‬ﻧﻰرﻏﻰن ﻇﺔﺳﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻟﺪذرﻏﺎن‪ .‬هـ‪ – 310‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺪﻋﺜﻼﺷﺘﺬرذش زأرىر‪:‬‬ ‫ﺣﺌﺮآﺎؤ ؤة ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﺑﺎﻳﺮاﻣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.113.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﺣﺌﺮآ ﺎؤﻟﻌﺮع ؤة ﺑ ﺎﻳﺮاﻣﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪” :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ه ﺎرام دﺋﻤﺔﻳﻤ ﺔن“ دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن)‪ .(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﻣﺎﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ؤة ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﺘﻌﻨﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة ”ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐﺎن“‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻏ ﺬزﻻص ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻼردذر‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻص ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺌﻀﺔن هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮع ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪‬‬ ‫]ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇــﺔهﻠﻊ آﻌﺘــﺎب ﺗــﻮك ؤة ﺷــﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸــﺎش ﻇﺬﺳﺴــﺬﻟﻼر ﺑﻌﻠــﺔن ﻇــﺄﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﻳﺌﻀﺔن هﺎﻳﺆاﻧﻼر‪:‬‬

‫)‪ - (1‬ﺑﺬ ﺻﺔﺗﻌﺆا ﻇﻌﻤﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻤﻌﻨﻌ ﺚ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻟﻌﻘ ﻊ ؤة ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻮﺣ ﺬق دةﻟﻌ ﻞ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك ه ﺎرام ﺗﺎﻣﻐﺬﺳ ﻌﻨﻊ دةره ﺎﻟﻼ ﻇﻰرﻋﺆةﺗﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‪:‬‬ ‫"ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﻤ ﺔن" دﺋ ﻴﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ دةﻟﻌﻠﻨﻌ ﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﺬﻗﺎرﺷ ﻊ دةص ﻗ ﺎراص ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﻳﺌﻤﻌﻜﻌﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻻر ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤﻌﻜﻌﻊ ﺑﻌﺰﺿﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤﻌﻜﻌﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ هﺎﻻل" دةص ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.114.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺜﻜﻌﺪةك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌ ﺮﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﺷﺔرﺗﻤﺬ؟‬

‫ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻋﺪة ﻗ ﺎزع ﻇﻌﺒ ﻨﻮل‬ ‫ﻇﺔرةﺑﻊ)‪ (1‬ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪” :‬ﺑﺬ ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﻇﻮؤ ؤة ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺎآﻌﺰ دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ دةﻟﻌﻠﻌ ﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﺗﻠﺔق هﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﻊ ﺗﺔآﺮارﻟﻌﺸﻊ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﺷﺔك –‬ ‫ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ؤة ﺑ ﺬزذق ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺌﺘﻌ ﺮازﻻردﻋﻦ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺬزذن ﺟ ﺎؤاﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧ ﺎﻻس ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔن‪” :‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﻮﻳﻨﻌ ﻨﻊ ﺳ ﻰﻧﺪذرذص ﺻﻌﺸ ﺬرﻏﺎن ﺗﻮﺧﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟“ دةص‬ ‫ﺳ ﻮراﻟﻐﻌﻨﻌﻤﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﺪﻋ ﻢ‪ :‬ﻳﺌﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎﺻ ﺎزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ؤة راهﻌﺒﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳ ﺌﻤﻌﻜﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺗﻠﺔق ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺑﻌﺰﺿﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻر دﻋﻨﻠﻌﺮﻋﺪا هﺎﻻل‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰدا ه ﺎﻻل دةؤاﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا‪ .‬ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎق ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔﻧﺬ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬

‫)‪ –(1‬ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔرةﺑﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇ ﺔل ﻇﺔﻧﺪوﻟﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔرةﺑﻊ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزهﺔﺑﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬﺟﺘﺔهﻌﺪ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ‪ ،‬هـ ‪ – 543‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄﺻﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﺑﺬﻧﻊ ﺷﺔرت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔزهﺔﺑﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻرﻧﻌﺚ ﺻﺔﺗﻌﺆاﺳﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺔرت ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.115.‬‬

‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻤﺔﻳﺪﻋﻜﺔﻧﻤﻌﺰ؟ هﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻳﺌﻤﺔك هﺎﻻل ؤة‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﺘﺎ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﻌﻦ ﺗﺄؤةﻧﺮةك دةرﻋﺠﻌﺪة“‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ زﻋ ﺘﻠﻌﻖ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺔﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧ ﺪع دةص ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﻮرﺗ ﺎق ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ هﺎﻻﻟﻼﺷ ﺘﺬرذش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻨﻊ ﻣـﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄز ﻗﺎرﻋﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻼر ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻌﺪا ﻇﺌﻠﺌﻜﺘﺮ ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‬ ‫ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼردﻋﻦ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﺬﺗﻌﻠﻌ ﻖ ﺗﻮﺧ ﺬ ؤة آ ﺎﻻ ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳﺌﻤﺔآﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ ‪ -‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀﺔ ﺑﻌﻨﺎﻇﺔن – ﻇﺬ ﻳﺌﻤﺔآﻠﺔر ﺑﻌﺰﺿﻌﻤﺬ هﺎﻻﻟﺪذر‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ آﻮﻣﻤﺬﻧﻌﺴ ﺖ ﻣﺔﻣﻠﻌﻜﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻗﺬﺗﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎﻟﺪا ﺟ ﺎﻇﺰ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﻰﺗﻰن دﻋ ﻨﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔر ؤة ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﺮع‪:‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ه ﺔرﺧﻌﻞ آﺄزﻗﺎراﺷ ﻼردا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔرةﺑﻌﻨﻌﺚ ﺻﻌﻜﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذﻧﺪا ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪” :‬ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﻮﻏﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺬرذش‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىص ﻳﺌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺄآﻤﻌﺪة هﺎراﻣﺪذر“‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.116.‬‬

‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ه ﺎﻻل دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم )ﻇﺔﻟﻤﺬه ﺔﻟﻼ( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش‬ ‫ﺑ ﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪” :‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼردا ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب هﺄآﻤﻌﺪة“)‪.(4‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻧﻌﻔ ﺔﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺳ ﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻠﺔر )ﻳﺬﻟﺘﺬزﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر( ﻣﺬ ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﺘﺬر)‪.(5‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ :‬ﻏﺔﻳﺐ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺰدةص ﻳﻰرﻣﺔﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻚ ؤة ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻲ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻐﺎن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻏﻮزﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن« دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرﻋﻨﻊ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺗﻮﻏﺮا دةص ﻗﺎرﻋﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬هﺔﺟﺔر‪ :‬ﺑﻌﺮ ﺟﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ‪ ،‬هﺎزﻋﺮﻗﻊ آﻰؤةﻳﺘﻨﻌﺚ ﺟﺔﻧﺬﺑﻌﻲ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀﺔ ﺗﻮﻏﺮا آﺌﻠﻌﺪذ‪-‬ت‪.‬‬ ‫– ﺟﻌﺰﻳﺔ‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ آﺎﺻﻌﺮ ﺿﺔرةﺟﺪاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻏﻼم ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎج – ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﺷﺔآﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔزﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﺳﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﺻ ﻌﺮﻗﺔ ـ ﺗﺎﻇﻌﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﺨﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺧ ﺎس ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﺘﺔ ﻣ ﺄﺗﻌﺆةر ﻇ ﺎﻟﻌﻢ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻗ ﺎهﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺎهﻌﺮ ﻇ ﺔل ﺑ ﺎﻏﺪادﻋﻴﻤﺬ )ﺻ ﻌﺮﻗﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺔرق( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﺮادةﺷ ﺘﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ .‬آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻠ ﺔردﻋﻦ ﻣ ﺔؤﻻﻧﺎ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﻟﻤﺔآﺎرﻋﻤﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻗﺔدﻋﻤﻌﻲ ﻣﺔدةﻧﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺔﺗﻘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ﻗﺎراﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(5‬زاﻣ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺑ ﺔزع ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻼر ﺑﺮاﺧﻤ ﺎﻧﻌﺰم ؤة ﺑﺬددﻋﺰﻣﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﺬﺗﺼ ﺔرةس دﻋ ﻨﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺬزذن زاﻣ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آ ﺔﺛﺮع ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺎﻧ ﺎر‬ ‫ﺗﺔﻓﺴﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ‪ -6‬ﺗﻮﻣﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﺟ ﺔر)‪ (2‬ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺟﻌﺰﻳ ﺔ)‪ (3‬ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.117.‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺿ ﺄش‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔﻣﺪذق ـ ﻳﺌﻤ ﺔﻣﺪذق؟«‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺌﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎص ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻼر«‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺑﺎﺗﻌﻞ‬ ‫ؤة ﺑﺬزذق ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺎ دةﻟﻌﻞ ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ؤة ﺳﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ دةﻟﻌﻠﺪذر«‪.‬‬ ‫ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش‬

‫ﻇﺔرةب ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﻰن آﺔﺣﻰرةﺗﺘﻊ ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻗﺬرﻇﺎن ؤة هﺔدﻋﺲ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﺪا ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﺑ ﺎﺑﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﻗﺎﻳﺴ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻌﻨﻌﺚ ؤاﺟﻌ ﺐ ـ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻏﺔﻳﺐ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌ ﺰدةص ـ ﺳﻮراﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎن؟ ﺷ ﺔرﺗﻠﻌﺮع ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﺪﻋﻤ ﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺪﻋﻤ ﺬ؟‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻻﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺴ ﻤﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﺪﻋﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻤﺬ؟‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺳﺬﻇﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺷﻰﺑﻬﻌﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎﺟﺔﺗﺴﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺟ ﺎهﻌﻞ ﻳ ﺎآﻊ ﺻﺎﺳ ﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ؤة ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ هﺎﻻﻟﺪذر‪.‬‬

‫ﻳ ﺎؤاﻳﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺗﺬﺗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻊ‬ ‫ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻇﺬﺣﺎرﻗﺎﻧﺎﺗﻼر ؤة هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑﺎر‪ .‬ﻇﻌﺴﻼم‪ ،‬ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷﺘﺎ‬ ‫ﻇ ﺄي ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﺿ ﺌﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﺷ ﺔرﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﻰﻻﻳﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿ ﻰزىش ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص ﻇ ﻮؤﻻش ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺗﻰزىﻣﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرذش‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻲ رةث ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻳ ﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﻇ ﻮؤﻻش ﻇﻌﺸ ﻌﻐﻌﻤﺬ ﺑ ﺔزع ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر ؤة ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻼرﻧﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇﻮؤﺣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇ ﻮؤ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻮؤ ﺳﺎﻳﻤﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻗﺬرذﻗﻠﺬق هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪةدذر‪ ،‬دﺋﺜﻌﺰ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮؤﻟﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ دﺋﺜﻌ ﺰ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﻳﻮﻟﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ؤة دﺋﺜﻌ ﺰ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -96‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪ -1‬ﻇﻮؤﺣﻌﻨﻌﺚ ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع‪:‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﺬﺣﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻮؤﺣﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻮؤﺣ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب هﺄآﻤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةس‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.118.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.119.‬‬

‫ﻇﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮؤﺣﻌﻼرﻏ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻮؤﺣ ﻊ ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇ ﻮؤﻻش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮؤﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎردﻋﻦ ﺑﻌﻜﺎرﻏﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‬ ‫دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺬﺷ ﻘﺎح‬ ‫ﺣ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ هﺔﻗﺴ ﻌﺰ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﻮرﻋﻠﻌﺪذ« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬آﻌﺸ ﻠﺔر‪» :‬ﻗﺬﺷ ﻘﺎﺣﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔدذر؟« دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻص‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﺑﻌﻜﺎرﻏﺎ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﺗﺎﺷﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻚ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻮؤﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﺷ ﺔرﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔج ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄﻣﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺌﻬ ﺮام آﺔﻳﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻬ ﺮام‬ ‫ﻇﺔﺳﻨﺎﺳﻌﺪا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﻳﺔر ؤة ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺎﻳﺆان‬ ‫ؤة ﻗﺬﺷﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﺣﺔﻣﺒﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺗﺬرﻏﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻇ ﻮؤ ﻗﻮﻟ ﻊ ؤة ﻧﺔﻳﺰﻋﺴ ﻊ ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﺴ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺬﺗ ﺬش ؤة ﻇﻮؤﻻﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺎآﻌﻤﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪) :‬ﻇﻌﺴﻨﺎدع ﺗﻮﻏﺮا( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺬﺷ ﻘﺎﺣﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎرﻏ ﺎ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﺬﺷ ﻘﺎح‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ‪ ،‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻣﺌ ﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑﻌﻜﺎرﻏ ﺎ ﻇ ﺄﻟﺘﻰردع‪ .‬دةص ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.120.‬‬

‫‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪     ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪     ‬א ‪     ‬א‪× ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‪ ،‬آﺄرﻣ ﺔي ﺗ ﺬرذص ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻗﻮﻟﺬﺛ ﻼر ؤة ﻧ ﺔﻳﺰةﺛﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮؤﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎز‬ ‫ﻇﻮؤ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﺳﻌﻨﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‬ ‫ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﺴ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻌﻊ ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﺗ ﺬرذص ﻇ ﻮؤ ﻇﻮؤﻟﻌﺴ ﺎ( ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻌﻴ ﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرةﻣﺪة ﺗ ﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -95-94‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪ ‬א‪       ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬ﻣ ﺎداﻣﻌﻜﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرةﻣﺪة ﻇﻌﻜﺔﻧﺴ ﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﻮؤﻻش ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -96‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪    ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺌﻬﺮاﻣﺪا ﻳﺎآﻊ هﺔرةﻣﺪة ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻼردا ﺷﻌﻜﺎرﻧﻊ هﺎﻻل‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -1‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪ - 2‬ﻇﻮؤﻏﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺷﺔرﺗﻠﺔر‪:‬‬ ‫ﻇ ﻮؤ‪ ،‬ﺿ ﺌﻠﻊ ؤة ﺑﻮﻳﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺎﻳﺆان ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺷﺔرت‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪا ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺬﺗﻘﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪   ‬א‪‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.121.‬‬

‫ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﺘﺎ ﺿ ﺌﻠﻊ ؤة ﺑﻮﻳﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ﻇﺎﺳ ﺎس‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔردﻋﻦ آﺌﺴﻌﻠﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫»ﻇﻌﺘﻌﺜ ﻨﻊ ﻇﻮؤﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﻌﻨﻌﺜﺪة‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺗﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐﻌﻦ«‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻇﻮؤ ﻗﻮراﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺷﺔرﺗﻠﺔر‪:‬‬ ‫ﻇﻮؤ ﺳﺎﻳﻤﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻌﺴﻌﻤﻐﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ‪ - 94‬ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ‪‬ﻗﻮﻟﺬﺛﻼر ؤة‬ ‫ﻧ ﺔﻳﺰةﺛﻼر‪ ‬دةص ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇ ﻮق‪ ،‬ﻗ ﺌﻠﻌﺢ ؤة ﻧ ﺔﻳﺰﻋﺪةك‬ ‫ﻳﺎرﻋﻼﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺳﺎﻳﻤﺎﻧﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺗ ﺄت ﺻ ﺬﺗﻠﺬق ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻇﻌ ﺖ ؤة‬ ‫ﻳﻌﻠﺼ ﻌﺰدةك‪ ،‬ﻇﺬﺣﺎرﻗﺬﺷ ﻼردﻋﻦ ﻻﺣﻌ ﻦ ؤة ﻗﺎرﺣﻌﻐ ﺎﻻردةك‬ ‫ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻳﺎرﻋﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻊ هﺎﻳﺆاﻧﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﻮﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪    ‬א‪‬א ‪       ‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‪ ،‬ﻇ ﻮق ؤة ﻇﻌ ﺘﻼر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻇ ﻮؤﻻص‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ هﺎﻟﺪا ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰرﺳﺔ ﻇﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑﻮﻏﺬزﻻش ﻇﺬﺳﺴﺬﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺿ ﺌﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺟ ﺎن ﺗﺄﻟﻌﺸ ﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺣ ﺌﻐﻌﺪا ﻗﻮﻟﻐ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﺳ ﺔ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻤ ﺎي ﺟ ﺎن ﺗﺄﻟﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺳ ﺔهﻌﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.122.‬‬

‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ؤة ﺷﻌﻜﺎرﻏﺎ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺄزىﺛﻼرﻏ ﺎ ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﻌﻨﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﺔن ﻇﻮؤﺣ ﻊ‬ ‫ﺟ ﺎﻧﻌﺆارﻻرﻧﻌﺚ ﺷﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺎرﻋﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ﻗﻮراﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮؤﻻش‪:‬‬ ‫ﻗﻮرال ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮؤﻻﺷﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﺔرﺗﻊ ﺑﺎر‪:‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺎﺗ ﺔم رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﺗ ﻮم ﻇ ﻮق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟« ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺟﺎؤاﺑ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺗ ﻮم ﻇﻮﻗ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺗﻘﻌﻨﻌﺜﺪا ﻇﺔﺿ ﺔر ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺳ ﺔ ﻳﺌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺌﻀ ﻌﺺ ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ آﻌﺮﻣﻌﺴ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻤﻌﻀﻌﻦ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‪ ،‬ﻗﻮرال ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻳﺎآﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﻌ ﻨﻊ ﻗﻮراﻟﻨﻌ ﺚ ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻨﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ آﻌﺮﻋﺸﻌﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬ﻇﻮؤ ﻗﻮراﻟﻊ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﻮرال‬ ‫هﺎﻳﺆان ﺟﻌﺴﻤﻌﻐﺎ ﺗﺌﺸﻌﺺ آﻌﺮﻣﺔﺳﺘﻌﻦ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن زةرﺑﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆان‬ ‫ﻇﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن هﺎﻳﺆان ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ ‪ -‬دة هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ - (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺷ ﺔرت‪ :‬ﻗﻮراﻟﻨﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬آﺌﺴ ﻌﺶ‬ ‫ؤة ﻳﺎرﻋﻼش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺟﻌﺴﻤﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺺ ﻇﺄﻟﺘﺬرﻋﺸﻊ ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.123.‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ﻣﻌﻠ ﺘﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﻇﻮؤدﻋﻦ ﺻﺔﻗﺔت ﺑﻮﻏﺬزﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻨﻌﻼ ﻳﺌﻀﻌﻦ« دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺲ ؤة‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔرﻧﻌﺚ‪» :‬ﻣﻌﻠﺘﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔن ﻇ ﻮؤ‪ ،‬ﻇ ﺬرذص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔﻧﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻌﺪة« دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺄزع ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺄآﻰﻣﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ آﺄرىﻧﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻣﻌﻠ ﺘﻌﻖ ﺳ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺷ ﻰ‬ ‫دةؤردﻋﻜ ﻊ ﻻﻳﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﺳ ﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻗﺬرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫آﺄزدة ﺗﺬﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ ﻣﻌﻠﺘﻌﻘﻼرﻏﺎ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮؤﻻﺷ ﻤﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻣﻌﻠ ﺘﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﻮؤﻻش‬ ‫ه ﺄآﻤﻌﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺷ ﺌﻐﻌﻞ ﺗ ﺎش ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮؤﻻﺷ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗ ﺎش ﻳ ﺎ ﻇ ﻮؤ ﻇﻮؤﻟﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎ دىﺷ ﻤﺔﻧﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺪار‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺣﻌﺶ ﺗﺄآﻌﺪذ‪ ،‬آﺄز ﻗﺬﻳﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺷ ﺔرت‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫هﺎﺗﺔﻣﻀ ﺔ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻌﻨﻌﺪةك ﻗﻮراﻟ ﻨﻊ ﻇ ﺬرذش ؤة ﻇﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﺔﺳﻨﺎﺳ ﻌﺪا‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺑﺎﺑﺘ ﺎ ﻇ ﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺎﺗ ﺔم‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع ﻇﺎﺳﺎﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺖ ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮؤﻻش‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺗﺎﺻ ﺎﻧﺤﺎ ؤة ﻣﻌﻠﺘﻌﻘﺘ ﺔك ﻗﻮراﻟﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﻗ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮؤﻻﻧﻐ ﺎن ﻇ ﻮؤﻻر ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬﻻر ﻗ ﺌﻠﻌﺢ‪ ،‬ﻧ ﺔﻳﺰة ؤة ﻳ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﻗﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك ﺟﺴﻌﻤﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.124.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌ ﺖ ؤة ﻻﺣﻌ ﻨﺪةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷﺔرﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻀﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇ ﺄزع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻮؤﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﺸﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬א‪   ‬א‪‬א ‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪   ‬א ‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪         ‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻇﺬﻻر ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ )ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﺘﺔ(‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ؤة ﺷﻌﻜﺎرﻏﺎ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺄزىﺛﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﺔن ﻇﻮؤﺣ ﻊ ﺟ ﺎﻧﻌﺆارﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺔﺛﻼر‪) ،‬ﻇﻮؤﺣﻊ ﺟﺎﻧﻌﺆارﻧﻊ ﺷﻌﻜﺎرﻏﺎ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪة(‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻨﻊ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﺜﻼر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪ - 1‬ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ؤة ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻊ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن هﺎﻣ ﺎن ﻇﻮؤﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺗﻮﺳﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑ ﺬ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﺷﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.125.‬‬

‫ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻇﻰﺿ ﻌﺘﻌﺶ ﺳ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰﻧﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻧﻌﻨﻌﺚ ؤذﺟﺬدﻗﺎ ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﺔص ﻗﻮﻳﻐﻌﻨﻌ ﻨﻊ ه ﺎرام‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺣﺎر ﻗﺬﺷﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺔص ﻗﻮﻳﻐﻌﻨﻌﻨﻊ هﺎﻻل دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ‪ :‬ﺧ ﺎراآﺘﺌﺮع ﻇ ﺎﺟﻌﺰ آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔل ﻗﺎراص‪ ،‬ﻳﻌﺮﺗﻘﺬح هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠ ﺔش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻗ ﺔدرﻋﻨﻊ آﺄﺗﻰرىﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ؤة ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ ﺗﺬﺗ ﺬص ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺖ‬ ‫ﻇﻮؤﺣﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔن ﻇﻮق ؤة ﻧﺔﻳﺰﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻇﻌ ﺖ ﻇﻮؤﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺧ ﺬددع ﻇ ﻮق ﻇﺎﺗﻘ ﺎﻧﺪا ؤة ﻧ ﺔﻳﺰة‬ ‫ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﺷﻮﻧﺪاق ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪‬א ‪‬א‪‬א ‪‬א‪    ‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﻤﺬ ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﺪة ه ﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 2‬ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﻮﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻊ ﻇﻮؤﺣ ﻊ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﻇﻮؤدﻋ ﻦ ﻳﺔﺻﺴﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﻮﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﺘ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﻌﻨﻌﺜﺪة ﻇﻌﺖ ﻇﻮؤدﻋﻦ ﻳﺌﺴﺔ ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺌﻤﻌﻀﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬزع ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮؤﻟﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﻌﻨﻌﺜﺪة ﻇﻮؤﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻳﺌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺬﺗﻘﺎن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.126.‬‬

‫‪‬ﻇﻮؤﺣ ﻊ ﺟ ﺎﻧﻌﺆارﻻرﻧﻊ ﺷ ﻌﻜﺎرﻏﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺣﺌﻐﻌ ﺜﻼردا‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻨﻊ ﻳﺎد ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺑﺬ ﺷﺔرﺗﻜﺔ داﻻﻟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻮؤﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺘﻌﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺖ ﻗﺌﺘﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳﺔ‬ ‫ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺎﺗ ﺔم رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﻌﺘﻌﻤ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺘ ﻨﻊ آﺄرﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻗﺎﻳﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺔﻣﺪﻋﻤ ﺔن؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺘﻘ ﺎ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇﺄزىﺛﻨﻌﺚ ﻇﻌﺘﻌﻐﺎ ﻇﺎﺗﻌﺪﻋﺚ«‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﻗ ﻮرال ﻇﺌﺘﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﻮؤ ﻇﻌ ﺘﻊ ؤة ﻗﺬﺷ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎش ﻇﺬﻧ ﺘﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻧ ﺘﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ؤة ﺳ ﺔؤةﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺬ ﻇﺬﻣﻤﺔﺗﺘﻌﻦ آﺄﺗﺌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺌﻀﺔﻧﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﺷﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪذق‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬ ﻳﺔردة‬ ‫ﺗﺔآﺮارﻻﻧﻤﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻮؤﻧﻌﺚ ﻇﺄﻟﻰك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺗﺌﺼﻌﻠﻌﺸﻊ‪:‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﻮؤﺣﻌ ﻼر ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬددةﺗﺘﻌ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄﻟﻰك هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺎﺻ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ آﻰﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎﺗﺔم رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮﻋﻤﺬ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.127.‬‬

‫ﺗﺌﺼﻌﺸﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﻮؤ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺷﺔرﺗﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬

‫‪ - 2‬ﻇﻮؤﻧﻌ ﺚ ﻇﺄﻟﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔدﻋﻲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺎﺗ ﺔم ﻣﻮﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﻣﺔن ﻇﻮؤﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﻜﻜﻌﻨﺤﻊ آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻮﻗﻰم ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﺻﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺄآﻤﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟"‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻮﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﻌ ﺮﺗﻘﺬح ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰع ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻊ ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻗﺬث ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ هﺄآﻰم ﻗﻌﻼﻟﻌﺴﺎث ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﻀﻌﻦ«)‪.(2‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﻮؤﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺬراص‪ ،‬ﺑﺬزذﻟ ﺬص آﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﻐﺎن ﺿﺄﺷﻨﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻗﺘﺎ ﺗﺬرﺳﺬن ﺳﺎﻏﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﺻﺬرﻋﻐﺎن‬ ‫ﺿﺄﺷﺘﻌﻦ ﻳﻌﺮﺿﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺔﻳﻨﺔت دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳﻠﻌﻤﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﻊ ﺳﺔﻇﻠﺔﺑﺔ ﻇﺔل ﺧﺬﺷﺔﻧﻌﻀﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻮﻗﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﻰح آﻰﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻮؤﻧﻊ ﺻﺬرﻋﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﺗﺎﺻﺴﺎث ﻳﺌﻀﻌﻦ«‪.‬‬ ‫× × ×‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪) :‬ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 1‬ﺳ ﺬﻏﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻮﻗﺬﺛ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺗﻘﻌﻨﻌﺜﺪا‪ ،‬ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺄﻟﻰك ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺳ ﺬ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﺔﻳﺴﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.128.‬‬

‫هﺎراق ؤة زةهﺔرﻟﻌﻚ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر‬

‫هﺎراق ‪ -‬ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﺼﻌﺮت ﺧﺎراآﺘﺌﺮﻟﻌﻖ ﻣﺎددﻋﺪذر‪.‬‬

‫روهﻌ ﻲ‪ ،‬ﻣ ﺎددﻋﻲ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت‬ ‫ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن ﺣ ﻮث زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻤﺬ‬ ‫هﺎﺟﺔﺗﺴﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن راﺳ ﻌﺖ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ه ﺎراﻗﺘﻌﻨﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﺮاق ﺑﻌ ﺮ زةرﺑ ﺔ ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ه ﺎراق‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﺳﺎراث‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺎراق ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆاﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن‪ ،‬هﺎراق ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ روهﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﺷﻘﺎزان‬ ‫ؤة ﻇﻰﺣﺔي آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺬﺻﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬هﺎراق ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺷﺔرﻣﻊ ـ‬ ‫هﺎﻳﺎﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺚ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺎراق ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻌﺺ ﻣ ﺎل ـ‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺻﺎﻻآﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ هﺎراق‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ دوﺧﺘﺬرﺧﺎﻧﻌﻼردا‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺳﻌﺘﺎﺗﻌﺴﺘﻌﻜﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺎ‪ ،‬هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻧﺔﺳﻌﻬﺔﺗﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑ ﺔك ﻇ ﺎددﻋﻲ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠ ﺬق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺗﻌﺠ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ«‪.‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر هﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﺪا ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻌﺺ ﻣﺬﺛﺪﻋﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻌﻢ‪ ،‬دﻋ ﻦ ؤة دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن زةرﻋ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔش ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ؤة ﺑ ﺎﻟﻌﻼردةك ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺧﺔﺗﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.129.‬‬

‫ﻇﺬﻻر هﺎراﻗﻘﺎ ﺷﺬﻧﺪاق ﻣﺬﺻﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﺪا هﺎراﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻰزﺿ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺌﻈﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻤﺬ ﻗﺔدةهﻠ ﺔر ؤة ه ﺎراق‬ ‫ﺳﻮرذﻧﻠﻌﺮع ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﻧﻀﺔن‪.‬‬

‫‪ ‬א‪‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪×        ‬א‪    ‬‬ ‫‪      ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫א‪ ‬א ‪‬א‪   ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎش‪ ،‬ﺑﺬﺗﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧ ﺬش‪ ،‬ﺻ ﺎل ﻇﻮﻗﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎل ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﻘ ﻼردذر‪ ،‬ﺑﺔﺧﺘﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﺷﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن هﺎراق‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎراﺛﻼردا‬ ‫ﻇﺎداؤةت ﺗﺬﻏﺪذرﻣﺎﻗﺤﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻧﺎﻣﺎزدﻋﻦ ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔﻣﺪع )ه ﺎراﻗﺘﻌﻦ ـ ﻗﻌﻤ ﺎردﻋﻦ(‬ ‫ﻳﺎﻧﺎﻣﺴﻌﻠﺔر؟‪] ‬ﻣﺎﻇﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 91 -90‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺎراق ؤة ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎرام ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔص ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎراق‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ﺑﺬﺗ ﻼر ؤة ﺻ ﺎل ﻇﻮﻗﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﻰرىص ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣ ﺔزﻣﻰت ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﺧﻼق‬ ‫ﺗﻰزىﻣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ه ﺎرام‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ ه ﺎﻟﺪا ﺑﻌﻠ ﺪىردع‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺘﻠﻌﻚ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﺌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىردع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺎراﻗﻨﻌﺚ هﺔر ﺗﻰرﻋﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﺔﺳﻜﻌﻦ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪع‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.130.‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺬ آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﺎﻳﺎن ؤة ﺑﺬﻳﺮذﻗﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺟﺎؤاﺑﻠﻌﺮع‪:‬‬ ‫»ﻳﺎﻧﺪىق‪ .‬ﻇﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻳﺎﻧﺪىق« دﺋﻤﺔك ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ هﺔﻳﺮان‬ ‫ﻗ ﺎﻻرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ه ﺎراق ﻗ ﺔدةهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺎن هﺔﺗﺘﺎ هﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺆاﺗﻘﺎن آﻌﺸﻠﺔر ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن هﺎﻣﺎن‬ ‫ﻗﺔدةهﻨﻊ ﻇﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺔدةهﺘﺔ ﻇﺌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن هﺎراﻗﻨﻊ ﻳﺔرﺿﺔ‬ ‫ﺗﺄآﻌﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن دأﻟﺔﺗﻠ ﺔر ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﺪةك ﺑ ﺔزع دأﻟﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻧﺬن ؤة هﺄآﻰﻣﺔت آﻰﺣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻜﺔ ﻇﺬرذﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﺔﻏﻠﺬﺑﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻌﻼ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذﺷﺘﺎ ﻏﺔﻟﻌﺒﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﺌﺮآ ﺎؤ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻ ﻠﻌﺮع ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ هﺎراﻗﻘ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻨﻌ ﺚ ”ﻇ ﺎزراق‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ( ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳﻰﺻ ﺔت ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻧﺎﺣ ﺎر ؤة ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻊ ﻗﺔﺑﻌﻪ ﻣﺬﻧﻜﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺟﺎﻧﺎﺑﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗﺎراص ﻣﺎﺛﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﻮل ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ زةرةرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ :‬ﺳﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻤﻨﻊ ﻇﺬزذش‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎداؤةت ـ زﻋﺪدﻋﻴ ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬روه ﻊ زةرةرﻟﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺎﻣ ﺎز ؤة‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ دﻋﻨﻌﻲ ؤاﺟﻌﺒ ﺎﺗﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﻰﺷﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺼﺎدة ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺔﻣﺪع ﻳﺎﻧﺎﻣﺴﻌﻠﺔر«‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.131.‬‬

‫ه ﺎراق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ“ دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺑ ﺬ ﺳ ﺄز ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎزراﻗﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ راﺳﺘﻌﻨﻼ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎز هﺎراﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺰع آﺄﺻ ﻜﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗ ﺔدةﻩ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫هﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻼن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬هﺎراﻗﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﻣﺎددﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫آﻌﺸﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬؤاﻟﻐﺎن ﻇﺴﻤﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎراﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺻ ﻌﺆا ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﺳ ﺔل‪ ،‬ﻗﻮﻧ ﺎق ؤة ﻇﺎرﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﺤﻌﺘﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎﺳﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ‬ ‫ﺧﺎس ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻣﻮل ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺎراﻗﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق هﺎراق هﺎراﻣﺪذر«)‪.(1‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ هﺎراﻗﻘ ﺎ ؤة ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ‬ ‫ؤة آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎراﻗﺘﺬر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.132.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔرﻣﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺒﻌﺮع ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة‬ ‫ﺗ ﺬرذص هﺔﻣﻤﺔﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔردﻋﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎراﻗﺘﺬر«)‪.(1‬‬ ‫آﺄﺻﻊ ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﺰﻋﻤﺬ هﺎرام‪:‬‬

‫»آﺄﺻ ﻊ ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺰﻋﻤﺬ ه ﺎرام«)‪.(2‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ آﻰﺻﻊ ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻇﻮﺣﻌﻤﻌﻤﺬ هﺎرام ُ‬ ‫«)‪.(3‬‬ ‫هﺎراق ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺶ‪:‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎز ﻳﺎآﻊ آﺄص ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر هﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼر‬ ‫)ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﺔر( ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ه ﺎراق ﺗﻌﺠ ﺎرﻋﺘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ه ﺎراق ﻳﺎﺳﺎش‪ ،‬ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻش‪ ،‬ه ﺎراق ﺳﺌﺘﻌﻠﻐﺎن دذآ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ﻇﻌﺸ ﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﻌﺸ ﻠﺔش‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎراق ﺗﻌﺠﺎرﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻣﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎراق ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﻮن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻴﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﺤﻌﻠﻀ ﺔن ﻣﻌﻘﺪارﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎز ـ آﺄﺛﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫هﺎراﻗﻘ ﺎ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ هﺎراﻗﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ دةﻟﻌﻠﻌ ﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.133.‬‬

‫»ه ﺎراق ﺳ ﻌﻘﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻘﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜﻰﺣ ﻊ‪ ،‬ﺗﻮﺷ ﻌﻐﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺷ ﺬﺗﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻰرﺿ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﻰﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻊ ؤة ﺳﺌﺘﻌﺺ ﻇﺎﻟﺪذرﻏﺬﺣﻊ«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ه ﺔرآﻌﻤﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا‬ ‫هﺎراق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻤﺬ ﻇﻌﺤﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﻌﻤﻰ ﺳﺎﺗﻤﻌﺴﺬن«‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺎراﻣﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺎﻗ ﺎش ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﺬﻧ ﺬص ه ﺎراق‬ ‫ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﻌﻠﻌﻨﻀ ﺔن ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎ ﻇ ﻰزىم‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻐﺎ ﻳﺎآﻊ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻐﺎ ﻳﺎآﻊ هﺎراق ﻳﺎﺳﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﻰزىم ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻇﺎﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ هﺎراق ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ؤة ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ؤةﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ آﺎﺻ ﻌﺮﻏﺎ‬ ‫ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻤﺬ هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ هﺎراق ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎراق ﺳﻮؤﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻳﺎراﺷﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺻﺎآﻌﺰدذر‪،‬‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻊ ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ هﺔم ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎﺑ ﺎراﻧﻊ )ﻇﺔﻟﻤﺬﻇﺠ ﺔﻣﺬل ﻇﺔؤﺳ ﺎت( ﺗ ﺎ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺔﺟ ﺔر )ﺑﺬﻟﺬﻏ ﺬل‬ ‫ﻣﺎرام( دا ”هﺔﺳﺔن“ دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن هﺎﻣﺎن آﻌﺸﻠﺔر ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﺎراﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻣﺔدﻋﻨﺔ‬ ‫آﻮﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺄآﻰؤةﺗﺘﻊ«)‪.(2‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻟ ﺬم ه ﺎراق‬ ‫هﺔدﻋﻴﺔ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺎراﻗﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪” :‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﺆةﺗﻤﺔﻣﺪﻋﻤﺔن؟“ دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺳﺌﺘﻌﺸﻨﻌﻤﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﻣﺪﻋﻤ ﺔن؟« دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﻤﻮ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺄآﻰؤةﺗﻜﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫هﺎراق ﺳﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﺳﻠﻌﻖ‪:‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ه ﺎراق ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ؤة‬ ‫ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ ‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪﻋﻜﺔن هﺎراق ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﻮرذﻧﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﻌﺴﺬن«)‪.(2‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬دﻋﻨﻌﻐ ﺎ زﻋ ﺖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸ ﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ ؤة ﺷﺬﻧﺪاق ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼر ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎﻳﻼردﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻇ ﺔزﻋﺰﻧﻌﺚ‪ ،‬ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻗﺎﻣﺤﻌﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم هﺬﻣﺔﻳﺪع)ﻇﺔﻟﻤﺬﺳﻨﺔد( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻴﻤﺬ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻣﺔﻧﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.134.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.135.‬‬

‫رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ هﺎراق ﻇﻌﺤﻜﺔن ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺗﺬﺗﺬص‬ ‫آﺌﻠﻌﻨﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﻣﺤﻌﻼﺷﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺧﺔؤةر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻣﺤﻌﻼﺷﻨﻊ دةﺳﻠﺔﺻﺘﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻼﺛﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺬ‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﺪﻋﺜﻼرﻣﺬ؟ ‪    ‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬א‪     ‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪﻋﻜ ﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ؤة ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺣﺌﻐﻌ ﺜﻼردا‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن آﺎﺻ ﻌﺮﻻر( ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺻ ﺎراﺛﻐﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -140‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫هﺎراق دورا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﺬر‪:‬‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑ ﺬ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﺗﺬرذﺷ ﺘﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺬزاﻗﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﺘﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﻮﺳ ﺎق ﺗﺬرﻏﺬزىﺷ ﺘﺎ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﻌﺤﻌﺶ ؤة ﻇﻌﺤﻌﻠﻀﺔن ﻳﺔردة ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺳﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﻮﻟﻨﻊ آﻌﺤﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺗﺎﻗﻌﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‪ ،‬ﺳ ﺌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺳ ﻮؤﻏﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺸﻠﺔص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ‪ ،‬دذآﺎن ؤة ﻇﺄﻳﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺗﻮي ـ‬ ‫ﺗ ﺄآﻰن ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺧﻰﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﺳﻮرذﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻐﺎ ﺳﺬﻧﺬش ؤة‬ ‫ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜ ﺔ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫آﺔﺳﻜﻌﻦ هﺄآﻰم ﺑﺔرﺿﺔن ؤة ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ هﺎﻻل آﺄرﻣﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪       ‬א‪    ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.136.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ آﻌﺸ ﻠﺔر ﺳ ﻮراﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ دورا ﺷ ﺔآﻠﻌﺪة ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﺸﻊ هﺎراق هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‪» :‬ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻊ دورا‬ ‫ﻳﺎﺳ ﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻳﻤ ﺔن« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺬ دورا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﺬر«)‪.(1‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردة ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن«)‪.(3‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ه ﺎراق ؤة هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺎراﻣﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻤﻨﻌﺚ دﺋﻀ ﻌﻨﻌﺪةك‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻳ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺬزاﻗﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرذﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ دورا ﺷﺔآﻠﻌﺪة ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻏﺎﻳﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺧﻌ ﻼص ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺷ ﺔهﺆةت ؤة ﻟ ﺔززةت‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺑﺎهﺎﻧ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫هﺎراﻣﻨﻌﺚ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺎﻗﺎﻳﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﺑ ﺎﻏﻼص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺎراﻣﻐ ﺎ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﻮل ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔﻧﺔدﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ؤة دورﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣﻰﺷ ﻰردع‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ دورا ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺜﻼر! ﻟﺌﻜﻌﻦ هﺎرام ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻﻧﻤﺎﺛﻼر«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.137.‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗﺎﻳﻴﻌﻢ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺻﺴﻌﺨﻌﻜﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻜﺔ‬ ‫دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬دورﻋﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫دورﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرذﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﺘﺬر‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻚ دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻧﺔﻗ ﺔدةر آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺷ ﺬ ﻗ ﺔدةر ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﺮاق ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ دورا ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ دورﻋ ﻨﻊ آﺌ ﺮةك ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘﺔ ﻇﻌﺴﻼم ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة زأرىرةﺗﻨﻌ ﺜﻤﺬ ﻇﺄزﻋﻀﺔ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ هﺄآﻤﻊ ﺑﺎر‪ .‬ﻣﺔﺳﻠﺔن‪ :‬هﺎراق ﻳﺎآﻊ هﺎراق ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺧﺔﺗﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ دورا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻊ دةص ﺻﺔرةز ﻗﻌﻼﻳﻠﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ دورا‬ ‫ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ - ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺬ ﻧﺎﺗﺎﻳﻌﻦ – ﺑﺬ دورﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ دﻋ ﻨﺪار ﻇﺬﺳ ﺘﺎ دوﺧﺘﺬرﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮع آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔت‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻗ ﺔدةر ﻇ ﺔث ﺗ ﺎر‬ ‫داﻇﻌ ﺮﻋﺪة ﺑﻮﻟ ﺬش ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫))‪) -((12‬زادذل ﻣﺎﻇﺎد( ‪ -3‬ﺗﻮم‪ -116-115 ،‬ﺑﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻣﺔﻧﺒﺔدﻋﻦ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺬ ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردة آﺄزﻟﺔﻧﻀ ﺔن ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫آﺄﺻﺮةك آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﺎردذر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.138.‬‬

‫‪          ‬‬ ‫‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻧ ﺎﻇﻌﻼج ؤة‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﺳ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﻳﺌﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺚ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -145‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫× × ×‬

‫»ﻇﺔﻗﻌﻠﻨﻊ ﺻﺔردﻋﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎراق دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ«‬ ‫ﺑ ﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎراق ﻇﺬﻗﺬﻣﻌ ﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔش ؤة ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﻮﻇﺎل ؤة ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﻰﻧﺒﺌﺮﻋﺪة ﺗﺬرذص ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺻﺎرﻻق ﺑﻌﺮ ﺳﺄزﻋﺪذر‪ .‬دﺋﻤﺔك‪ :‬ﻇﻌﻨﺴﺎن‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻠﻌﻨﻊ ﺻ ﺔردﻋﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔرﻗﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻣﺬهﻌﻢ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺎردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ‪ -‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺎراﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻗﺔدةر هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة )ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﻼر( )زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر( ؤة )ﻇ ﺎق زةهﺔرﻟ ﺔر( دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن ﻧﺔﺷﺔ‪ ،‬ﻇﺔﺻﻴﺬن‪ ،‬ﺧﻌﻴﺮوﻇﻌﻦ‪ ،‬ﻣﻮرﻓﻌﻦ ؤة آﻮآﺎﻇﻌﻦ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫هﺔرﺧﻌﻞ ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼر ﺑﺔك ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ زةهﺔرﻟﻌﻚ ﻣﺎددﻋﻼر‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻳﻌﺮاﻗﻨﻊ ﻳﺌﻘﻌﻦ‪ ،‬ﻳﺌﻘﻌﻨﻨﻊ ﻳﻌﺮاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬؤاﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺎث ـ ﺗﺎث ﻗﺎﻟﺪذرذص‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻣﺎددﻋﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.139.‬‬

‫ﺧﻌﻴﺎل ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺧﻌﻴﺎل ؤة ؤةهﻌﻤﺔ دﺋﺜﻌﺰﻋﺪا ﺳﺬ ﻇﻰزدﻋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻏﺎﻳﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬دﻋﻨﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة دذﻧﻴﺄﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬص ﺧﻌﻴﺎل‬ ‫ؤادﻋﻠﻌﺮﻋﺪا ﺳﺎﻳﺎهﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬ ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺎددﻋﻼر ﺻﺬل‬ ‫ـ ﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﻰﺿﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﺔرﻧﻊ ﺧﺎراب ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸ ﻠﺔر ﺑﺬ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﺔﺟﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺬﻟﻨﻊ ﺑ ﺎﻻ ـ ﺣ ﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﻌ ﺮاﺟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﺴ ﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻜ ﺔ‬ ‫ﺧ ﺔﺟﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺻ ﺬل ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟﻼرﻏ ﺎ ﻣﺌ ﺜﻌﺶ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺺ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ – دة‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄزع زةهﺔرﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ »هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺄآﻤﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻗﺔﺑﻌﻪ ؤة زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻘﺘﺬر« دةﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق ﺳ ﺔهﻌﻴﺔؤﻋﻲ‪ ،‬روهﻌ ﻲ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ‪ ،‬ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ؤة ﻇﻌﻘﺘﻌﺴﺎدﻋﻲ ﺟﺔهﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﺬ ﻗﺔﺑﻌﻪ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺎرام ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪة ﺷﺔك ـ ﺷﻰﺑﻬﺔ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ ﻣﻮﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻧﺔﺷ ﺔ ـ ﻇﺔﺻ ﻴﺬن‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﺴ ﺬن ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن ﺑ ﺔرﻋﺒﻌﺮ ه ﺎرام‪ .‬ﺻﺎﺳ ﻌﻘﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺧﻰﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ؤة ﺷ ﺎدﻟﻌﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺬ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﺷﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺌﺮؤﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺪذ‪ ،‬روهﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻜﻰﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌ ﺮادﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﺔﺗﺤﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﺑ ﺬ زةه ﺔر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت ﻇﻌﺤﻌﺪة زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة آﺌﺮةآﺴﻌﺰ ﻇﺔزا ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.140.‬‬

‫ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ه ﺎراق‬ ‫ﻇﻌﺤﻜ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺔزع ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻊ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻌﻀﺔ آﺄرة‪ :‬هﺎراق‪ ،‬زﻋﻨﺎ ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‬ ‫آ ﺄﺛﻰل ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎزا‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺟ ﺎزا )ه ﺔد( ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﺔك آﺄﺛﻰل ﺗﺎرﺗﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺎراﻣﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎزا ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﺟ ﺎزا )ﺗ ﺔزﻋﺮ( ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر ﻇﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻇﺎﺳﺎﻧﻠﻌﻘﺤﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ؤاز‬ ‫آﺔﺣﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردذر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ؤة هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﻟﻀ ﺔن دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺎراﻣﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﻟﻀﺔن دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎش«)‪.(1‬‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ ؤة ﻇﻌﺤﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪:‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻇﻌﺪة ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﺪة زةه ﺔر ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﻌ ﺰ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬زةهﺔرﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ هﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ آﺌﺴﺔل‬ ‫)‪) –(1‬ﻓ ﺔﺗﺎؤا ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ( ‪ -4‬ﺗ ﻮم‪ -262 ،‬ﺑﺔﺗﻜ ﺔ‪ ،‬ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )ﻇﺔﺳﺴﻌﻴﺎﺳﺔﺗﺬﺷﺸ ﺔرﻇﻌﻴﻴﺔ(‬ ‫ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراﻟﺴﺬن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺎراق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ه ﺎراق‬ ‫دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣ ﺎددا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﺷ ﻠﺬق‪ ،‬ﺧ ﺎرﻟﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻣﻌﺠﺔز ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﻗﻌﻞ ﺑﺬزذﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺷﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏﺎﺷﺘﺎ‬ ‫ؤة ﻗﻌﺰﻏﺎﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ه ﺎراﻗﺘﻌﻨﻤﻰ ﻳﺎﻣ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻊ ه ﺎراق‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﺳﺔآﺴ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌ ﺮﻋﻖ دةررة‬ ‫ﻇﺬرذﺷﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.141.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤﺔ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺟﺎﻇﻌﺰ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺟﻌﺴﻤﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻊ‪ ،‬ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻠﻊ ؤة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔرﺿﺔن ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻣﺎﻧﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬﻻرﻧﻊ زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬‬

‫‪   ‬א‪    ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻧﻊ هﺎﻻآﺔﺗﻜﺔ ﺗﺎﺷﻠﻌﻤﺎﺛﻼر‪ ] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-195‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻇﺬرذش ﻳﻮق‪.(1)‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن دةﻳﻤﻌ ﺰآﻊ‪ :‬ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏ ﺎ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ آ ﺄرة ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ ﺣﺌﻜﻌﺸ ﻤﺬ‬ ‫ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ دوﺧ ﺘﺬر ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺷﺔﺧﺴ ﻜﺔ ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ ﺣﺔآﻤ ﺔث‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ ﺳﻌﺰﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ دﺋﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷﺔﺧﺴ ﻜﺔ ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ‬ ‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎﻟﺪا ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻤﻌﺴﻌﻤﺬ دﻋﻨﻌﻲ ؤة دذﻧﻴﺎؤع ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣ ﺎﻟﻨﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪،‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.142.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎل زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن)‪ .(1‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ؤة ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺎﻣﺎآﻌﻐ ﺎ ﺧﺔﺟﻠﻌﻀ ﺔن ﺻ ﺬﻟﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ آﺔﺳﻜﻌﻦ هﺎﻟﺪا ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻨﻌﺪذ)‪.(2‬‬ ‫× × ×‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ آﻌﻴﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﻨﻌﺸﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن زﻋﻨﻨﺔت ؤة آﻌﻴﻌﻤﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺼﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬﻧﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا آﻌ ﻴﻌﻢ آﻌﻴﻌﺸ ﺘﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﺑ ﺎر‪:‬‬ ‫ﻇﺔؤرةﺗﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔش ؤة زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎراﺗﻘﺎن آﻌﻴﻌﻢ ؤة زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﻰﻣﻠﻌﺮع ﻳﺎﺳﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪        ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺻ ﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻟﻌﺒﺎﺳﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰردذق‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 26‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫آﻌﻤﻜ ﻊ آﻌﻴﻌ ﻨﻌﺶ ؤة ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷ ﺘﺔ ﺳﻮﺳ ﻠﺬق ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﺑﺬرذﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜﺎﺣﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذص ﻇ ﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﺪىرﺿ ﺔن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ )هﺬدةل ﻇﻌﺴﻼم( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﻤﻌﺰدا ﺗﺎﻣﺎآﺎ ﺣﺌﻜﻌﺸﻜﺔ داﻇﺮ ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻌﻲ ﺻﺔﺗﻌﺆاﻻر ﺑﺎر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ آﻌﻴﻌﻢ ـ آﻌﺤﺔك ؤة زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮﻋﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.143.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺑﺬدذر‪:‬‬ ‫‪         ‬א‪      ‬‬ ‫‪        ‬א‪ ‬‬ ‫‪       ‬‬

‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪   ‬א‪‬א ‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع! ه ﺔر ﻧﺎﻣ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻌﺪا آﻌﻴﻌﻤﻌ ﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫آﻌﻴﻌ ﺜﻼر‪ .‬ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ – 31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح هﺎﻳﺆاﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔرﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﺧﻠﺬق ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﺌﺤﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ هﺎﻳ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻼرﻧﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷﻨﻊ هﺔر ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄزع ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺣ ﺎﻏﻼردﻋﻤﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذص‪ ،‬ﻇﺄزع ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺣﺎﻏﻼردﻋﻤﺬ ﻳﺎﻟﻌﺜﺎﺣﻠﻌﻨﻌﺸﺘﻌﻦ هﺎﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪة ﻇﺔﺧﻼﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔهﺰى ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔآﻌﻢ )ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ( دادﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬دادﻋﺴ ﻊ ﺣ ﻮث‬ ‫دادﻋﺴﻌﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‪ ،‬ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ آﻌﻤﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺄﺿ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬آﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﻳﺄﺿ ﻌﻤﺔﻳﻤﻌﺰ؟ دةص ﺳ ﻮرذدذم‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻌﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪” :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺜﺪﻋﻦ ؤة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع! ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎﺛﻼرﻧﻊ‬ ‫)ﻇﺎزدذرذص( ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﺪةك ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎزدذرﻣﻌﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﺎﻟﻐﺬزﻋﺆةﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 27‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.144.‬‬

‫آﺌﻨﻌﺰﻋﻜﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻳﺄﺿﻌﻀﻌﻦ«‪ .‬ﻣﺔن ﻳﺔﻧﺔ‪:‬‬ ‫ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! آﻌﺸ ﻠﺔر ﺗﻮﺻﻼﺷ ﻘﺎن ﺟ ﺎﻳﻼردا ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪﻋﺤﺬ؟ دةص ﺳﻮرذدذم‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻀﺔ آﺄرﺳﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ آﻰﺣﻰث ﻳﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬هﺌﺤﻜﻌﻢ آﺄرﻣﻌﺴﺬن«‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺄزع ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺑﻮﻟﺴﻌﺤﺬ؟ دةص ﺳﻮرﻋﺆﻋﺪﻋﻢ‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺧﺔﻟﻘﺘﻌﻦ ﺑﺔآﺮةك ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ هﺎﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫آﺌﺮةك« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ؤة زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﻚ آﺄرىﻧﻌﺸ ﻜﺔ آ ﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺬرذن ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻘﺎ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮث ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق زﻋﻨﻨﺔت ؤة ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ آﺄرىﻧﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺎآﻌﺰدذر«‬

‫)‪.(2‬‬

‫»ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ﻇﻌﻤﺎﻧﻐ ﺎ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﺪذر«)‪.(3‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ‪ ،‬ﺟﻌﺴﻌﻢ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺄي ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ؤة آﻮﺣﺎ ـ ﻳﻮﻟﻼر ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ آﺄﺛﻰل‬ ‫ﺑﺄﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺣﻌ ﺶ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗ ﻮل ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ؤة ﺣ ﺎح‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻊ رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﺿﺔن‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‪ ،‬هﺎآﻌﻢ ؤة ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻌﻴﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن زةﻇﻌﺺ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ زةﻇﻌﺺ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔن دﻋﻨﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.145.‬‬

‫ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﺑ ﺔدةؤﻋﻴﻠﻌﻚ ؤة ﺣ ﺄل ـ ﺟ ﺔزﻋﺮة‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻼرﻏﺎ ؤة زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﺳﺔل ﻗﺎرﻋﺸﻌﻐﺎ‬ ‫ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺔﺿ ﺔك‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع ؤة ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻖ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺑﺔدةؤﻋﻴﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻴﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔت آﺄرىﻧﻌﺸﺘﻌﻦ ﻧﻮرﻣﺎل ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺶ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﺗﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺣﺎح ـ ﺳﺎﻗﺎﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣ ﺎح ـ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎراص ﺗﻰزﻋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﺣﺌﺤﻌﻨﻊ ﺗﻰزﻋﺘﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﺻﺎﺧﺼ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌﺆاﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ؟«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺣ ﺌﺤﻊ ﺻﺎﺧﺼ ﺎﻳﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرىص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺎؤذ ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﺣﺌﺤﻌ ﻨﻊ ﺗﻰزﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻤﻌﺪذ؟«‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻌﻚ )ﻇﺔﻟﻤﺬؤاﺗﺘﺎ( دا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻨﻌﺚ ﻳ ﺔﻧﻊ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺣﻘﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻌﺮ دﻋﻨﻐﺎ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﺑﺬ هﺌﺢ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺟﻌﺴﻌﻢ‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك ؤة ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﺻﺎآﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎزﻧﻌﺚ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻏﺬﺳﺬل ؤة ﺗﺎهﺎرةت دةص‬ ‫ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.146.‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻣﺔﻳﻨﺔت آﻌﻴﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن آﺄرىص‪» :‬ﻣﺎؤذ ﻇﺎدةم‪،‬‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻌﻨﻊ ﻳﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻤﻌﺪذ؟« دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﺎﺛﺎ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰك ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﻌﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﻌﺘﻊ‬ ‫ؤة ﻇﻌﺰزةت ـ ﻇﻌﻜﺮاﻣﻊ ﺳﺔﻧﺪة آﺄرىﻟﺴﻰن«)‪.(2‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ‪ ،‬ﺟﻰﻣ ﺔ ؤة هﺌﻴ ﺖ ـ ﻇﺎﻳ ﺔم‬ ‫آﻰﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪةك آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ؤة ﺳ ﻮرذﻧﻼردا‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﺟﻰﻣ ﺔ آﻰﻧ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﻌ ﺶ آﻌﻴﻌﻤﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺬر آﻌ ﻴﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎ ه ﺌﺢ‬ ‫ﺿﺔص ﻳﻮق‪.(3)‬‬ ‫ﺳﺎص ﻳﻌﺼﺔك ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎراﻣﺪذر‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮذص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪‬א‪    ‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺗﺄؤةن آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﺔن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﻮﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌ ﺚ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟(« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪:‬‬ ‫"هﺔﻇﺔ" دﺋﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺎل ـ‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌ ﺚ ﺑ ﺎر؟(« دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰك ﺑﺔرﺿﺔن« دﺋﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.147.‬‬

‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻟﻌﺒﺎﺳ ﻼرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺮﻋﻦ‪ ،‬ﺻﺎك رﻋﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ آﻌﻢ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع؟‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪- 32‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ه ﺎﻻل‪،‬‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﻰرﻟﻰك زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﻮث ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﻌﺼ ﺔآﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮل ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ذ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇﺔرآﺔآﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫هﺎراﻣﺪذر«‪.(1‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﺑﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﻢ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺗﺔﻟﻌﻴﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻌﺪذر‪.(2)‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻇﻰزىك آﺄرﺿﻌﻨﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺣﺄرىؤﺋﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﺣﻮﻏﻌ ﻨﻊ ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﺳ ﺌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻰزىآ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺎﻟﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن« دﺋﺪع)‪.(3‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة ))ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ هﺎﻻﻟﺪذر(( دةص زﻋﻴﺎدة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﻢ آﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.148.‬‬

‫ﺑﻌﺰ ﺑﺔزع ﻇﻌﺴﺮاﺻﺨﻮر آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪا آﺄرىﻟﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎﻟﺘﺬن‬ ‫ﻗﺔﻟ ﺔم‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺳ ﺎﻇﺔت‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺣﺎﻗﻤ ﺎق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺗﺎﻣﺎآ ﺎ ﻗﺬﺗﻌﺴ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﻏ ﺎﺛﺰا ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﻇﻰزىآﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ‬ ‫هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻰﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﻰزىك ﻳﺎﺳ ﻌﺘﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﺳﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮ ؤة هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣ ﺔر ﺳ ﺎﻟﺪع‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺔرﻋﻴﺲ ﻗﺬدذﻗﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺳﺌﻠﻌﻘﻠﻌﻖ ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻌﺪع«)‪.(1‬‬ ‫ﺗ ﺄﻣﻰر ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ دةﻟﻌﻞ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﺳﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧﺎرﻋﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺗﻮﻳﻠﺬق ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ‪:‬‬ ‫»ﺗﺄﻣﻰردﻋﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻇﻰزىك ﺗﺎﺻﻘﻌﻦ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ﺗ ﺄﻣﻰر ﻇﻰزىآﻨﻌ ﺚ ه ﺎﻻل ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﻌﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔن ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﻌﺼ ﺔك آﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔؤف ﺑﻌﻠﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ زذﺑﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤؤاﻣﻐﺎ ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﻢ آﺌﻴﻌﺸﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن)‪.(2‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﻰﻣ ﻰش ﻇ ﻰزىك ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺳﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧﺎرﻋﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.149.‬‬

‫ﻳﻌﺼﺔك ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪا ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻌﺼ ﺔآﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣ ﻴﻰزﻟﻰك ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﻘﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن آ ﺄرةش‬ ‫ﺻﺮوﺿﺮاﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺮاص ‪ -‬ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ه ﺎﻻآﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻻﻣﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﺬﺻﺘﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺮاﺻﺨﻮر ﻇﺎز ﺳﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﻮﻗﺴﺬل آﺄﺻﺴﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻌﻐﺎ ﺳﺔﻣﻌﺮﻋﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ زذﻟﺬﻣﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴ ﺮاص‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﻌﺴ ﻼهﺎت‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ دىﺷ ﻤﻌﻨﻌﺪذر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪          ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺮةر ﺷ ﺔهﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ‬ ‫دأﻟﺔﺗﻤ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻴﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﻨﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ؤة ﺗ ﺔرﺑﻌﻴﻌﺆع ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺑﻌ ﺮ ﻏﺎﻳﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ آﺄزﻟﻌﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ‪ -‬ﺟﻌﻬ ﺎد ؤة ﻗ ﺬؤؤةت دﻋ ﻨﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ‪-‬‬ ‫ﻇﺔرآ ﺔآﻨﻌﺚ ﻇ ﺔرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ‪ ،‬ﺧﺌ ﻨﻌﻤﻠﻌﻖ ؤة ﻧ ﺎزذآﻠﺬق‬ ‫ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪاﺷﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺻﺔرﻗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﺗﺔن ﻗﺬرذﻟﻤﻌﺴﻌﻌﻐﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﺘﺬن زﻋﻨﻨﺔت‬ ‫ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻗﺎش ؤة ﺗﺎؤار ـ دذردذﻧﻼرﻧﻊ آﺌﻴﻌﺸﺘﺔ ﺳﺔﺗﺔث ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔﺳﻠﻌﺸﻌﺶ ﻳﺎراﺷﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.150.‬‬

‫ﺻﻌﺴﻘﻌﻊ ـ ﺻﺎﺳﺎت ﻗﻌﻠﻌﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺎزاﺑﻌﻤﻌﺰ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﻠﺬق ﺷﺔآﻌﻠﺪة هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -16‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪                   ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺬرﻇﺎﻧﻨﻌﺚ روهﻌﻨﻊ ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻠﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﺮاص آﺄرىﻧﻰﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻌﺼ ﺔآﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل ﺻﻰﺗﻰن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰﺷﺘﻌﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﻗﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدﻋﻲ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن دذﻧﻴ ﺎؤع ﺻ ﺬل زاﺻﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﺣ ﺎ ـ‬ ‫ﺻﻌﻴﺎﻟﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺔرﻟﺔر زﻋﻨﻨﺔت ﺑﺬﻳﺬﻣﻌﺪةك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎزدذرذش‪ ،‬ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎش ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻳﻌﺼ ﺔك ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻐ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑ ﺬ ه ﺎرام‬ ‫ه ﺄآﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺷﺔهﺔرﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮةر ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﺴ ﺔآﻼ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دأﻟﺔﺗﻤ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻠﻌﺮع‪» :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﺰآﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ« دﺋ ﺪع‪] ‬ﺳ ﺔﺑﺔظ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -34‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.151.‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺬرذﺗﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﺗﻌﺮ ﺣﺌﺤﻌﺺ ﺑﻌﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇﺔت ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن آﺄزﻟ ﺔرﻣﺬ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪                    ‬‬ ‫‪‬زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌﻠﻌ ﻨﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔرﺿﺔ ﻇﺬرﻣﻌﺴﺬن‪‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻊ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﺑ ﺔل‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﺪة ؤة ﺳ ﺎﻏﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠ ﺶ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻠﺮﻋﻨﻊ هﺔﺟﻌﻢ ؤة ﺷﺔآﻌﻞ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺔﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌﺪة‬ ‫ﻧﺌﺼﻌﺰ‪ ،‬ﺗﺎر آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻠﺔرﻧﻊ آﺌﻴﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة دﺋﺪع‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﻇ ﺔهﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺑ ﺎردذرآﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ )هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻤﺪا( آﺄرﻣﺔﻳﻤ ﺔن‪ .‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آ ﺎﻻ‬ ‫ﻗﺬﻳ ﺮﻋﻘﻌﺪةك ﻗ ﺎﻣﺤﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻇﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر )ﺑ ﺬ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن )ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﺳ ﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة( رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫]ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.152.‬‬

‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة آﻌ ﻴﻌﻢ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺌﻴﻌﻨﻀ ﺔن هﺌﺴ ﺎﺑﺘﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻳ ﺔﻧﻌﻼ‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌﺮع ﻧﺌﺼﻌﺰﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ؤة ﺗﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺧ ﺬددع دةؤرﻋﻤﻌ ﺰدﻋﻜﻊ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪةك‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةؤرﻋﻤﻌ ﺰدﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺜﺎﻳﺎن ﻟﻮآﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﺗﻘﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺣ ﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺻ ﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺄﺿ ﺔ ﻟﻮآﻌﺴ ﻌﺪةك‬ ‫آ ﺄﺗﻰرﻋﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﺧ ﺬددع ﻏ ﺔﻳﺐ‬ ‫ﻇﺎﻟﺔﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻀﺔن ﺳﻌﺮﻟﻌﻖ ﺻﺔردﻋﺴﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻳﺎﺷﺎؤاﺗﻘﺎن‬ ‫دةؤرﺿﺔ ﻗﺎراص ﺗﺬرذص ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك ﻇﻌﺪع‪ .‬هﺎزﻋﺮﻗﻊ دةؤرﻋﻤﻌﺰ ﺷﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻌﺮ دةؤرآﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺣﺌﺤﻌﻨﻊ ﺿﻰزةﻟﻠﺔﺷﺘﻰرىش‪ ،‬ﺑﻮﻳﺎش ؤة ﺷﺔآﻌﻞ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔرﻟﺔر ﻇﻌﺸﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺳﺎﺗﻌﺮاﺷﺨﺎﻧﻌﻼر‬ ‫ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺘ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﺣﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﺎﻧﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺿ ﻰزةل آ ﺄرىﻧﻰش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاق ؤة‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺿﻰزةل ﺳﻰﻧﻈﻌﻲ ﺣﺎﺣﻼرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺣﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺬﻟﻌﻤﺎﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ـ زاﻟﻌ ﻢ هﺄآﻰﻣﺮاﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﺸ ﺎرةت(‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذرآﻊ‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺔﻧﻌﻼ ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح‪ ،‬ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻣﺎﻳﻌﻞ‪ ،‬زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮع ﺧ ﺬددع ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻌﺜﺎﻳﺎن ﻟﻮآﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻨﻌﻤﺬ ﺻ ﺬرﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﺬزاق ﻳﺔرﻟﺔرﺿﻌﺤﺔ ﺑﺎرﻋﺪذ‪.(1)‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.153.‬‬

‫ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻜﻊ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺳﻌﻴﺎﺳﻌﻲ زذﻟﺬﻣﻨﻊ ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ‬ ‫ﺣﻌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔﺗﻤﺬ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻤﺎﻗﺘﺎ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ زاﻟﻌ ﻢ ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻼر ؤة ﻣﺬﺳ ﺘﺔﺑﻌﺘﻠﺔر ﺣ ﻮث‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻰزﻋ ﺘﻌﺶ ؤة ﻇﻮﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺻﺬرﺳ ﺔت ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺧﺔﻟﻖ ﻇﺎﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺷﺔﺧﺴﻌﻲ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ؤة ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻲ ﻇﺎرزذ ـ هﺔؤةﺳﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﺷﻐﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﺤ ﺔ آﻌ ﻴﻌﻢ آﻌﻴﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇﺔرﺣ ﺔ آﻌ ﻴﻌﻢ آﻌﻴﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺶ دةص‬ ‫ﺟﺎآﺎرﻟﻌﻐﺎن)‪ .(1‬هﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ ؤة ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن)‪ .(2‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺄز ـ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔت‪ ،‬ﻳﻰرىش ‪ -‬ﺗﺬرذش ؤة آﻌﻴﻌﻨﻌﺸﺘﺔك ﺗﻰرﻟﻰك ﻇﻮﺧﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻼر‬ ‫آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺌﺘﻊ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث‬ ‫ﺑﺎﻻﺳ ﻊ ‪ -‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ﻇ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻖ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺔرﻟﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸﻌﺶ ؤة ﺣﻌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼﺷ ﻘﺎن ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن )ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة( رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪) :‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺷﺔرﺗﻌﻀﺔ آﺄرة ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔرﺿﺔ ؤة ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.154.‬‬

‫ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺆﺋﻠﻌﺺ ﻇﺔرﻟﻌﺸ ﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن آﻌﺸﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻟﺔﻧﺔﺗﻜﺔ )ﻇﺎﻣﻌﻦ( دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻣﺮ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﺣ ﺎﻣﺪا ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﺑﻮﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﻰرىش‬ ‫آﻌﻴﻌﻤ ﻨﻊ آ ﺄرىص ﻣﺎﺛ ﺎ‪» :‬ﺑ ﺬ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫آﺔﻳﻤﻌﻀﻌﻦ« دﺋﻀﺔن«)‪.(3‬‬ ‫هﺎآﺎؤذرﻟﺬق ؤة ﺷﺄهﺮةﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ آﻌﻴﻌﻤﻊ‬

‫ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ؤة آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻠ ﺔردةك ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻ ﺎآﻌﺰ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻊ ؤة ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴ ﻊ ‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺮاص ؤة هﺎآﺎؤذرﻟﺬﻗﺘﻌﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺮاص ‪ -‬ه ﺎﻻﻟﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﺎﻧﺪا ﺣﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺶ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬هﺎآ ﺎؤذرﻟﺬق دﺋﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﺄرىﻧﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔآﺮاق ﻧﻌﻴ ﺔت ؤة‬ ‫آﺄﺛﻰﻟﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ‪ -‬آﻌﺸﻠﺔرﺿ ﺔ آ ﺄز ـ آ ﺄز ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﺤ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻳﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ آﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‪:‬‬ ‫»ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻇﻰزىك ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺼﺔك‬ ‫ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﺤﺔ ﺑﻮﻳﺎﻟﻐﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ آﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺘﻊ« دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.155.‬‬

‫‪‬א‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺗﺔآﺔﺑﺒﻌﺮﻟﺔر ؤة ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻮث ﺗﺬﺗﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ دوﺳﺖ‬ ‫ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬هﺔدﻋﺪ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 23‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎآﺎؤذرﻟﺬﻗﺘﻌﻦ ﻳﻌﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬آﻌﺸ ﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗ ﺬرذق آﺄرىﻧﻌﺸ ﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‪ ،‬آ ﺄز ـ آ ﺄز ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ؤة ﺣﻮﺛﻠ ﺬق داؤاﺳ ﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺷﺄهﺮةﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻚ ؤة ﻧ ﺎم ﻇ ﺌﻠﻌﺶ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫آﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ دذﻧﻴﺎدا ﺷﺄهﺮةت ﻗﺎزﻋﻨﻌﺶ آﻌﻴﻌﻤﻊ آﺔﻳﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧﺎرﻟﻌﻖ آﻌﻴﻌﻤﻌﻨﻊ آﺔﻳﺪىرىص‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮت‬ ‫ﻳﺎﻗﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔردﻋﻦ‪» :‬آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻐﻌﻨﻊ آﻌﻴﻌﻤ ﺔن؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺎؤاﺑ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫»ﺳ ﺌﻨﻊ ﺳ ﺔﺗﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺟ ﺎهﻌﻠﻼرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺗ ﺄؤةن‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺔﺻﻌﺴ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻗﻌﻠﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺣﺮاﺗﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﻴﻌﻤﻨﻊ آﺔﻳﻀﻌﻦ«)‪.(2‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﺔن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.156.‬‬

‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ ؤة ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔﻧﺪةك‪ ،‬زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺺ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫رةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔﻧﻠﻌﻚ دةص‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪        ‬א‪  ‬‬

‫ﺿﻰل ﺣﺌﻜﻌﺶ‪ ،‬ﺣﻌﺶ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌﺘﻌﺶ ؤة هﺄﺳﻌﻦ ﺗﺬزةش‬

‫ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺿ ﻰل ؤة ﺳ ﻰرةت ﺣ ﺌﻜﻌﺶ ؤة ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪذر‪» .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺿ ﻰل‬ ‫ﺣﺔآﻜﺔﻧﻀ ﺔ ؤة ﺣﺔآﺘﻰرﺿﺔﻧﻀ ﺔ‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﺔﺗﺘﻰرﺿﻰﺣﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«)‪.(1‬‬ ‫ﺿ ﻰل ﺣ ﺌﻜﻌﺶ ‪ -‬ﻳ ﻰز ـ ﻗﻮﻟﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ رةﺛﻀ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺔت ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔﻗﻌﺶ ؤة آﺄك رةث ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬزذﺷﺘﺬر‪ .‬ﺑﺔزع ﻇﺔرةﺑﻠﺔر ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬ ‫ﺿ ﻰل ﺣﺌﻜﻌﺸ ﺘﺔ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻌﺚ آ ﺄص‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻧﺔﻗﻌﺸ ﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻟﺪذرﻏ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻣﺬ ﺿ ﻰل‬ ‫ﺣ ﺌﻜﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺧﺬداﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ؤة دﻋﻨﻌ ﻲ ﺷ ﺬﻇﺎرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة ﻣﺔﻳﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﻌﺰدذرﻋﺆاﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻴﻤﺔن‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 119‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.157.‬‬

‫ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ رةﺛﻀ ﻌﺮوﻳﻌﻨﻊ ﺑﺬزذﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺜﻨﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﺿ ﻰل ﺣﺔآﺘﻰرﺿ ﻰﺣﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎزاﺑﻨﻊ‬ ‫ﺟﺔﻣﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬هﺎرام ﺑﻮﻟﺬش ﺳﺔؤﻋﺒﻊ ﻇﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﺿ ﻰل ﺣﺔآﻜ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺔآﺘﻰرﺿﺔﻧﻀ ﺔ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﻤﺬ ﺷﺬدذر‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺣﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﺔﺷﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك ﺣﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺸ ﻨﻌﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻜﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻟﺔﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺣﺎﺻﻼﺷ ﻘﺎن ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ـ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‬ ‫ه ﺎﻟﺪا ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺣﺎﺻﻼﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ آ ﺄرىﻧﻰش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻜﺔآﻠ ﺔص‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ ه ﺎﻟﺪا ﻇﺎﻳﺮﻋﻤ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺑﺎر ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﻮﺷﻰرىش‬ ‫ؤة ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸ ﺘﺎ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ روه ﻊ ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫رةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌ ﺘﻌﺶ ؤة ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺸ ﻘﺎ آﺔﻟﺴ ﺔك‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻏ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎ ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﻠﺪذرﺳﺎ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻟﺔﻧﺔﺗﻜﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.158.‬‬

‫»ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﻌﺸ ﻌﺪة ه ﺔر ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آﻌﺮﺿ ﺔن ﺳ ﻮرذﻧﺪا ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻘﻘﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺔﻧﻌﺆع ﻳﺎآﻊ روهﻌﻲ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻇﺔﻳﻌﺐ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻴﻨﻌﻐﺎن ﺑﺬ ﻇﺔﻳﻌﺒﻨﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗﺬش ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة داؤاﻻﻧﺴﺎ هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﻟﺔرﺿﺔ دﻋﻨﻌﻤﻌﺰدا ﺑﻌﺮ زورﻟﺬق ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن«)‪.(1‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ‪» :‬ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻐ ﺎﻧﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرةﺗﻤﺬ ﺑﺬﻧ ﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻏﺎﻳ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺳ ﺎﺧﺘﺎ ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫زةرةر ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﺻﺮوﻓﺌﺴﺴﻮر ﺑ ﺔهﻴﻮل ﺧﻰﻟﻌﻨﻌ ﺚ‪) :‬ﻇ ﺄي ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻌﺚ ‪-105‬‬ ‫ﺑﺌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎراث‪ - 2 .‬ﺑﺌﺴﻌﻠﻌﺸﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰدة ﺷ ﺔهﺆةت ؤة ﺟﻌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻏ ﺔرﺑﻨﻌﺚ ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ ﻣ ﺎددﻋﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة )هﺄﺳﻌﻦ ﺗﺬزةش( دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ هﺬآﻤﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة آﻌﺸ ﻠﺔر‬ ‫ﺑﺬرﻧﻌﻨﻊ‪ ،‬آﺄآﺴﻌﻨﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻰزﻋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻧﺬرﻏﺬن ﺻﺬل‬ ‫ﺧﺔﺟﻠﻌﻤﺔآﺘ ﺔ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ زأرىرةت ﻳﻮق‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺑﺬ‪ ،‬ﺻﻮﺳﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺺ ﻣﺌﻐﻌﺰﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺺ روهﻘ ﺎ آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺑﺄﻟﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر ؤة ﻗﻌﻠﺪذرﻏ ﺎﻧﻼر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.159.‬‬ ‫ﻗﺎﺷﻨﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌﺘﻌﺶ‬

‫ﻗﺎﺷ ﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌ ﺘﻌﺶ ؤة ﺗﻰزﻟ ﺔش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺬﻟﺬﺷ ﻤﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤ ﺔ ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺎش‬ ‫ﺗﺔﻳﻀﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ؤة ﺗﺔﻳﺪىرﺿﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن)‪.(1‬‬

‫هﺔﻧﺒ ﺔﻟﻊ ﻣ ﺔزهﻌﺒﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺗﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻟﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔردازﻟﻌﻨﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﺑﻮﻳﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺑﺎرﻣ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺧﺌﻨ ﺔ ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰدذر‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺌ ﺮع رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺌ ﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧ ﺔؤةؤع)‪ (2‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻗ ﺎش ﻳﺬﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ هﺌﺴ ﺎﺑﻼص‬ ‫ﻳﻰزﻧﻌﺚ ﺗﻰآﻌﻨﻊ ﻳﺬﻟﺬﺷﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ دةص ﺣﻌﺚ ﺗﺬرﻏﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد)‪) (3‬ﺳﻰﻧﺔن( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺑﺬ ﻇﻌﺰاهﺎت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ رةددﻋﻴ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪" :‬ﻗ ﺎش ﺗﺔﻳﻤ ﺔك‪ :‬ﻗﺎﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﺔﺗﻤ ﺔك ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺎﺷ ﻨﻊ ﻳﺬﻟﺬﺷ ﺘﺬر"‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﺗﺬآﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻟﺬش ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرﻋﻴﺪا‪) :‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳ ﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن( دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ »ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺎش ﺗﺔﻳﺪىرﺿﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن« دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ –(2‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧ ﺔؤةؤع‪ :‬ﻳ ﺔهﻴﺎ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺔرةف‪ ،‬ﻟ ﺔﻗﻌﻤﻊ‪ :‬ﺷ ﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﻣﺬهﻴﻌﺪدﻋﻴ ﻦ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺔددﻋﺲ ؤة ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻲ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ ،‬ﺳﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﻨﻊ ﺷﺔرهﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ه ـ ‪ – 676‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ :‬ﺳ ﺬﻻﻳﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔل ﻇﺔﺷ ﻈﺔس ﻇﺔﺳﺴﻌﺠﻌﺴ ﺘﺎﻧﻊ‪ ،‬ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﺘﺔ هﺔدﻋﺲ آﻌﺘﺎﺑﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺻﻠﻌﻐﺎن‪ .‬هـ ‪ – 275‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎﺣ ﺎﻧﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻌﺸ ﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺬزذق‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.160.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎﺑ ﺔرع ﻇ ﺔﺑﻊ ﻇﻌﺴ ﻬﺎق)‪ (1‬ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ)‪ (2‬دﻋ ﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬ ﻳﺎش ؤة ﺿﻰزةل ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺑﺔك ﻇﺎﻣﺮاق ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﺬ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺺ‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺬآﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻟ ﺬص ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺎﺳﺎﻧﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﺎزار ﺑﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻗﺔدةر ﻇﺌﻠﻌﺆةﺗﻜﻌﻦ«‬ ‫دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(3‬‬

‫ﺣﺌﺤﻌ ﻨﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ ﺣ ﺎح ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬﻻش ؤة آﺔﻳﻤ ﺔ‬ ‫ﺣﺎح آﺌﻴﻌﺶ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر زﻋﻨﻨﻌﺘﻌﺪة ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﻌﺸﺪذر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ؤة ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺣﺌﺤﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ؤة ﻇﺬﻻﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«‬ ‫ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺣ ﺎح ﻇﺬﻟﻌﺘﻌﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺎﺗﻌﺮاﺷ ﺨﺎﻧﻌﺪةك ﺟ ﺎﻳﻼردا‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫)‪ –(1‬ﻇﺔﺑﻊ ﻇﻌﺴﻬﺎق‪ :‬ﻇﺔﻣﺮى ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺔﺳﺴ ﺔﺑﻌﻴﻈﻌﻲ ﻇ ﺔﻟﻜﻰﻓﻊ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼردﻋﻦ‪ ،‬ه ـ ‪– 126‬‬ ‫ﻳﺎآﻊ ‪ – 129‬ﻳﻌﻠﻊ ‪ 96‬ﻳﺌﺸﻌﺪذ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ –(2‬ﻇ ﺔﺑﻊ ﻇﻌﺴ ﻬﺎﻗﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‪ :‬ﻇﺔﻳﻔﺔﻇ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺎراهﻌﻠﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔدﻋﻦ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑ ﺎرع‪ :‬آﻌﺘ ﺎﺑﺬل ﻟﻌﺒ ﺎس‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﺷﺔرهﻌﻀﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﺎح ﻇﺬﻻش‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.161.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ ﺗﻰرﻟﻰك هﻌﻠﺔ ؤة ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺻﻮزﻋﺘﺴ ﻌﻴﺔ ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗﻮﻳ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﺤﻊ ﺗﺄآﻰﻟﻀﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﺎل ﺣﺎح ﻇﺬﻻﺷﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ آﺄرﻣﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﺔﺳ ﻤﺎ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪" :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺗﻮﻳﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻢ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺣ ﺌﺤﻊ ﺗﻮآﻰﻟ ﻰص آ ﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﺌﺤﻌﻐ ﺎ ﺣ ﺎح ﻇﺬﻟﻌﺴ ﺎم ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺣﺎح ﻇﺬﻟﻌﻐﺎن ؤة ﻇﺬﻻﺗﻘﺎﻧﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«‬ ‫دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع«)‪.(2‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔل ﻣﺬﺳ ﺔﻳﻴﻌﺐ)‪ (3‬دﻋ ﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻇﺎؤﻋﻴ ﺔ)‪ (4‬ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا آﺔﻟﻀ ﻌﻨﻌﺪة ﺧﺬﺗﺒ ﺔ ﻇﻮﻗ ﺬدع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻮﻏ ﺬم‬ ‫ﺣﺎﺣﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺬرذص‪» :‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌ ﻨﻊ آ ﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﺬل ﻟﻌﺒ ﺎس‪ ،‬ﺣ ﺎح ﻇ ﺬﻻش ﺑ ﺎﺑﻌﺪا‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻤﺬﺳﺔﻳﻴﻌﺐ‪ :‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻓ ﺔﻗﻌﻬﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ه ـ ‪-94‬‬‫ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﻰﻇﺎؤﻋﻴﺔ‪ :‬ﻣﻰﻇﺎؤﻋﻴ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺳ ﺬﻓﻴﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آ ﺎﺗﻌﺒﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻣﺔؤﻋﻴﻠﺔر ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ‪ .‬هـ ‪ – 60‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌ ﺰ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣ ﺌﺤﻊ ﺗ ﺄآﻰﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺣ ﺎح‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣ ﺎح ﻇﺬﻟﻌﻐﺎﻧﻐ ﺎ ؤة ﻇﺬﻻﺗﻘﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن« دﺋﺪع")‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.162.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ »ﺳ ﺎﺧﺘﻌﻠﻌﻖ«‬ ‫ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺶ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺳﺎﺧﺘﻌﺼﺔزﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻋﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺎددﻋﻲ ؤة ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺪة ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ‪» :‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس« دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﻊ)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼردا ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺟﺎزاﺳﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎز رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻰرﻟﻌﺮﻋﻀ ﻌﻤﺬ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸ ﻜﻌﻤﺬ ﻳ ﻮل ﻇﺌﺤﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺆةﺗﻜﻰﺣﻌﻠﺔر«‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺒﺎرﻋﻤﺬ)‪ (3‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻌﻨﻊ ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ ﻳ ﺎآﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﺣﺎﺣﻘ ﺎ ﻇﺬﻻﺷ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺿﻮﻟﻼش ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺣﺎﺣﻘﺎ ﺣﺎﺣﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻨﺘﺎ ؤة ﻳﺎآﻊ ﻻﺗﺎ ـ ﺻﺬﺗﻌﺪةك ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺬﻻش ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫– ﻇﻌﻤ ﺎم ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪ ،‬ﻣﺬه ﺔددﻋﺲ‪،‬‬ ‫ﻟﺬﻏﺔﺗﺸﺬﻧﺎس‪ ،‬هـ ‪ -388‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع‪ :‬آﻌﺘﺎﺑﺬل ﻟﻌﺒﺎس‪ ،‬ﺣﺎح ﻇﺬﻻش ﺑﺎﺑﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺳ ﺎﺧﺘﻌﻠﻌﻖ« دةص ﻧ ﺎم ﻗﻮﻳﻐ ﺎن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﻀ ﺔ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻗﺌ ﻨﻊ؟ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔص‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا ﺑ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ ﻗ ﺔؤﻣﻊ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.163.‬‬

‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ)‪» :(1‬ﺣﺎﺣﻘ ﺎ ﻳﻌﺼﺔك ﻳﺎآﻊ ﻳﺬث‬ ‫ﻳﻌﺼﻼردﻋﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﻇﺄﻳﻤﺔ ﻇﺬﻟﻌﺴﺎ هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق« دﺋﻀﺔن)‪ .(2‬ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻇﺔهﻤﺔدﻣﺬ ﺑﺬﻧﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن)‪.(3‬‬

‫ﺣ ﺎح ؤة ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺎق ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻮﻳﺎﺷ ﻤﺬ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ راهﻌ ﺒﻼر‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﺑ ﺎر دةص ﻇﻮﻳ ﻼص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎق ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﺑﻮﻳ ﺎص ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻤﺔﻳﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺶ ـ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ؤة آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻌﺪة ﻇﺄزﺿ ﻌﺤﺔ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻞ ﺑﻌ ﺮ ﺧﺎراآﺘﺌﺮﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ‬ ‫دوراﺷﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ ﻣﺌﺜﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‪:‬‬ ‫»ﻳ ﺔهﺬد ـ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺑﻮﻳﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻳ ﺎص ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر«)‪.(4‬‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬ ﺑﺬﻳﺮذﻗﻨﻌﺚ ﺻﺔرز ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺴﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻜﻊ ﻣﺔﻟﺬﻣﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮ ؤة ﻇﺄﻣﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﺳﺎهﺎﺑﺔ ﺑﻮﻳﻌﻐﺎن‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ‬

‫))‪ -((21‬ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ‪ :‬آﺎﺗﺘﺎ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼردﻋﻦ‪ ،‬هـ ‪-95‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرﻋﺪا‪ :‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ﺳﺔهﻌﻪ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻮرذﻧﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬‫)‪ -(4‬ﺳﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧﺎرع‪ :‬آﻌﺘﺎﺑﺬل ﻟﻌﺒﺎس‪ ،‬ﺣﺎح ـ ﺳﺎﻗﺎل ﺑﻮﻳﺎش ﺑﺎﺑﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﺎح ﺑﻮﻳﺎش‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.164.‬‬

‫ﻇﺔﻟﻊ‪ ،‬ﻇﺬﺑﺔي ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻇﺐ ؤة ﻇﺔﻧﺔس ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ ﺑﻮﻳﻌﻤﺎي‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻗﺌ ﺮﻋﺺ ﺣ ﺌﺤﻊ ﻇ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻳﺌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺣ ﺎح ـ ﺳ ﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗ ﺎرا ﺑﻮﻳﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻳﺎراﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﺗﻌﻪ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﻰﻧﻌ ﺪة دادﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻳ ﻰدىص ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺣﺌﺤﻌﻨﻌﺚ ﺧﺬددع‬ ‫ﻇﺎق ﺣﻌﺤﺔآﻠﻌﻀﺔن دةرةﺧﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرىص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺬ ﻇ ﺎق ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻗ ﺎرا ﺑﻮﻳﻌﻤ ﺎﺛﻼر«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳﺎﺷ ﺘﺎ ؤة ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼر ﻗ ﺎرا‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺴﺎ هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم زذهﺮع)‪ (2‬ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻳﺎﺷﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰدا ﻗﺎرا‬ ‫ﺑﻮﻳ ﺎﻳﺘﺘﺬق‪ ،‬ﻳﻰزﺿ ﺔ ﻗ ﻮرذق ﺣﻰﺷ ﻰص‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻼر ﺗﺄآﻰﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺑﻮﻳﺎﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﺷﻠﻌﺪذق«)‪.(3‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻗ ﺎرا ﺑﻮﻳﺎﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻠﺔن‪ :‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘ ﺎس‪،‬‬

‫))‪ -((12‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع‪ :‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻮرذن‪.‬‬ ‫ زذه ﺮع‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﻌﻬﺎب‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ‬‫هﺔدﻋﺴﺸﺬﻧﺎس ؤة ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ ،‬هـ ‪ -124‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع‪ :‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻮرذن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎق ﺣ ﺎح‪ ،‬ﻇ ﺎق ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﺑﻮﻳ ﺎش ﻗﺎﻳﺴ ﻊ رةث ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟ ﻗ ﺎرا رةﺛﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻐﺎن رةﺛﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎرا رةﺛ ﺪة‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.165.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﻗﺒﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﻣﻌﺮ‪ ،‬هﺔزرﻋﺘﻊ هﺔﺳﺔن‪ ،‬هﺔزرﻋﺘﻊ هﻰﺳﺔﻳﻌﻦ‪،‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻬ ﺎدﺗﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻗ ﺎرا ﺑﻮﻳﺎﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻣﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻟﺔر ﻳ ﺎش هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫آﺄرىﻧﻀﻌﻨﻌﺪة دىﺷﻤﺔﻧﻨﻊ ﻗﻮرﻗﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺟﻌﻬﺎد ؤاﻗﺘﻌﺪﻋﻼ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺬ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧ ﺔس رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫»ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ ﺣﺌﺤﻌ ﻨﻊ ﺧﺌﻨ ﺔ ؤة آﺔﺗ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻳﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺧﺌﻨﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻳﻌﻐﺎن«‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻗﺎل ﻗﻮﻳﺬش‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‬ ‫)ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﺛﻼر( ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑﺬرذﺗﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺜﻼر« دةص‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن)‪.(2‬‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ﺑ ﺬ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ‪-‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻓ ﺔﺗﻬﺬل ﺑ ﺎرﻋﺪا‪” :‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ )ﺳ ﺔهﻌﻪ( ُدةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻣﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن“ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ زةر ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺣ ﺎﺣﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﺧﺌﻨ ﺔ ؤة آﺔﺗ ﺔم )زﻋﻐﻌ ﺮ رةﺛﻠﻌ ﻚ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك( دذر« دةص‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.166.‬‬

‫ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﺔ‬ ‫آﺔﺳﻤﺔﺳﻠﻌﻚ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﺳﺎﻗﺎل‪،‬‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻈ ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺬزﻋ ﺮاص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع)‪ (1‬رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪةك ؤة‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ؤة‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﺆةﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﻳﻴﺎز)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺶ ؤة ﺗﺬزﻟﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﻣﺔآﺮذهﺘﺬر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺔك ﻇﺄﺳﻰص آﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺌﻨﻌﺪﻋﻦ ؤة ﺑﻮﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻳﺎﺧﺸﻊ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ ﺷ ﺎﻣﺔ)‪ (3‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﺳ ﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔؤﻻد ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻗﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻊ ﻣﺔﺷﻬﺬردذر«)‪.(4‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﻴﺴ ﺎ‪) ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﻌﻴﺴ ﺎ(‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻇﺎﻟﺘ ﺔ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن )ﻇ ﺔﻟﺠﺎﻣﻌﻈﺬل آ ﺔﺑﻌﻴﺮ( ﻧ ﻊ ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ه ـ ‪ -279‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﻳﻴﺎز‪ :‬ﻇ ﺔﻳﻴﺎز ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺎ ﻇ ﺔل ﻳﺔهﺴ ﺬﺑﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻏﺮﻋﺒﺘ ﺔ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ .‬ﻣﺎراآﺔﺷﺘﺔ هـ ‪ – 544‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ ﺷﺎﻣﺔ‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﻌﺴﻤﺎﻇﻌﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﻤﺔﻗﺪﻋﺴ ﻊ‪ ،‬هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس‪،‬‬ ‫آﺎﺗﺘﺎ ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻲ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ .‬هـ ‪ – 665‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع‪ ،‬ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﺑﺎﺑﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﺣﻮﻗﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع‬ ‫ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺳ ﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺶ – هﺔرﻋﻜﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺷﺔآﻌﻞ‬ ‫ؤة ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﺪا ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ؤة ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻞ ﺧ ﺎراآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠ ﺔش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﺔ‪ ،‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺆﺋﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎل ﻇﺔرﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻻﻣﻌﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.167.‬‬

‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻳ ﺮذق دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ؤاﺟﻌﺒﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﺳ ﺎﻗﺎل ﻗﻰﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤاﺟﻌﺐ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺌﺤﺒﻌ ﺮع ﺑ ﺬ ﺻ ﺔرزﻧﻊ ﺗ ﺔرك ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺳ ﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻇﻮﻣﺬﻣﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺔهﺆاﻟﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬص‪ ،‬ؤةزﻋﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺳ ﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻇﻌﺒ ﺎدةت داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻌﺪذر«‪.‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘ ﺔ ﺳ ﺎﻗﺎل ﻗﻮﻳ ﺬش‪ ،‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬزﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺶ ـ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﻰ داؤذد هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣ ﺔن دةﻳﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ :‬ﻣ ﺔﻏﻠﺬب ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻏ ﺎﻟﻌﺐ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ دوراﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻣﺮاق آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺎﻣ ﺎﻇﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺔؤﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺷ ﺬﻻردﻋﻨﺪذر«)‪ (1‬دﺋﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻏﺎﺻ ﻌﻞ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ؤةﺗ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ دوراص ﺳ ﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.168.‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺎﺷﻘﻊ آﺄرىﻧﻰﺷﺘﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔت‪،‬‬ ‫دوﺳ ﺘﻠﺬق ؤة ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﻘ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺤﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔﺗﻤﺬ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﺄرىﻧﻰﺷ ﺘﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‪،‬‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬ ؤة ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻐﺎن ﺑﻌﺮ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼ ﺎﻗﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ؤاﺟﻌﺒﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎدةﺗﺘﺔ ﻳﻮﺷﺬرذن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺑﺬزذﻗﻠﺬﻗﻘﺎ ﺗﻰرﺗﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﺎراﻣﻠﻌﻖ هﺄآﻤﻊ‬ ‫ﺣﺌﺘﻌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﺗﺎﺷﻘﻊ آﺄرىﻧﻰﺷﺘﺔ آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎق‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﻼردا‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﺘﺎ ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﺗ ﺎ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎن ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄز ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ‪ ،‬ﻗ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﺗﻘﻌﻠ ﻊ ؤةﻳ ﺎآﻊ ﻣﻌﻘﺪارﻋ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺑ ﺬ ﺑﺬزذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﻰﻗﺬﺗﺬﺷ ﻤﺬ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬزذﻗﻠﺬﻗﻘ ﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر«)‪.(1‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻌﺪة ﻇﻰح ﺧﻌﻞ‬ ‫آﺄز ﻗﺎراش ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ه ﺎرام‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸﻊ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ‪) :‬ﻇﻌﻘﺘﺰاﻇﺬﺳﺴﻌﺮات ﻇﺔل ﻣﺬﺳﺘﺔﻗﻌﻴﻢ( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻰزﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﻮﻳﺮىﻗﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.169.‬‬

‫‪ - 3‬ﻣﺬﺑ ﺎﻩ‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺔآﺮذﻩ دةص ﻗ ﺎراش‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺔث ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻗﺘ ﺎ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑ ﺬ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎﻟﺪا ﺻ ﺔرز دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﺑﻮﻳ ﺎش ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺣ ﺎﺣﻠﻌﺮﻧﻊ‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﻤﻌﻐﺎﺣﻘﺎ ﺑﺬ ﺑﺬﻳﺮذق ﻣﺬﺳﺘﺔهﺔﺑﻠﻌﻜﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺌﺤﺒﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﺪذق‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻟﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ هﺎﺟﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 2‬ﻣﺔآﺮذﻩ‪ .‬ﺑﺬ ﻓﺔﺗﻬﺬﻟﺒﺎرﻋﺪا ﻗﺎزع ﻇﺔﻳﻴﺎزدﻋﻦ ﻧﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.170.‬‬

‫ﻇﺄي ﻇﻌﺤﻌﺪة‬

‫ﻇ ﺄي ‪ -‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻚ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺟﻌﺴﻤﻊ ﻇﺎرام‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻧﺌﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄﻳﻰﺛﻼرﻧﻊ ﺗﺬراﻟﻐ ﺬ ﺟ ﺎي ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑ ﺔردع‪‬‬ ‫]ﻧﺔهﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -7‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄﻳﻨﻌﺚ آ ﺔث ـ ﻇ ﺎزادﻋﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ دذﻧﻴ ﺎؤع ﺳ ﺎﻇﺎدةﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺳﺎﻇﺎدةﺗﺘﻌﻦ‪ :‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎل‪ ،‬آﺔﺛﺮع ـ ﻇﺎزادة ﻇﺄي‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﻮﺷﻨﺎ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎت«)‪.(1‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص دذﻇﺎ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫»ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻌﻤﻨﻊ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻞ‪ ،‬ﻇﺄﻳﺬﻣﻨﻊ آﺔﺛﺮع ﻗﻌﻞ‪،‬‬ ‫رﻋ ﺰﻗﻌﻤﻨﻊ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌ ﻞ« ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪” :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎﻧﻊ ﻇﺔﺟ ﺔب آ ﺄص ﻗﻌﻠﻌﻠﻌﻐ ﺬ؟“ دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎدا ﺗﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪﻋﻤﺬ؟« دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﺬﺳﺴﻰﻧﻨﻌﻲ ﺳﺔهﻌﻪ ﻇﻌﺴﻨﺎد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬א‪         ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.171.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ دﻋ ﻨﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺑﺔﻟﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ دﻋﻦ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﺗﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻻﻣﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺄﻳﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺎآﻌﺰ ﺗﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﺮاص ؤة ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮع‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ رةﺛﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺿﻰﻟﻠﻰك‪ ،‬ﻧﺔﻗﻌﺸﻠﻌﻚ ؤة ﺗﻰرﻟﻰك زﻋﻨﻨﺔت‬ ‫ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻳﻌﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻳﺎﺳﻌﺸ ﻌﺪا ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪‬א‪    ‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻟﻌﺒ ﺎس زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺮﻋﻦ‪ ،‬ﺻﺎك رﻋﺰﻋﻘﻼرﻧﻊ آﻌﻢ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع؟‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪– 32‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﺪة‪ ،‬آﻌﻴﻌﻤﻌﺪة ؤة ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺗﺔؤة ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳ ﺔردة ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ‬ ‫ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺻﺎآﺘﺬر‪ ،‬ﺻﺎآﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺻﺎآﻌﺰدذر‪ ،‬ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺳ ﺌﺨﻌﺪذر ﺳ ﺌﺨﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔردﺗﺬر‬ ‫ﻣ ﺔردﻟﻌﻜﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ هﻮﻳ ﻼ ـ ﻇ ﺎراﻣﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻻﺛﻼر‪ ،‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆاﻟﻤﺎﺛﻼر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.172.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺿﻰزةﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻤﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺎﺛﺎ ﺳﺔن آﺄرىص ﺗﺬرﻏﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ آ ﺔش آﺌﻴﻌﺸ ﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺗﺬرذﺷ ﻌﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ .‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع! ﺑ ﺬ آﻌﺒﻌ ﺮ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌ ﺮةﻣﺪذ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻳﺎق‪ ،‬آﻌﺒﻌﺮ دﺋﻀﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ ﺗﺄؤةن آﺄرىﺷﺘﺬر« دةص‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(2‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرؤﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن آﻰﺣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن‬ ‫ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ رازع ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ؤة آﻰﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﻼر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣ ﻰش ﻗ ﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫ؤة ﺳ ﺎص ﻳﻌﺼ ﺔآﻠﺔردﻋﻦ ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن ﻳﻮﺗﻘ ﺎن ـ آﺄرﺻ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة زةررﻋﺤﻌﻠﻌ ﻚ آﻌﺒﻌ ﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ«‬ ‫ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ‪» :‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎدةم آﻌ ﻴﻌﻢ –‬ ‫آﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ؤة آﺔﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺿﻰزةﻟﺪذر‪ ،‬ﺿﻰزةﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.173.‬‬

‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﻌﺰﻋﻘﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاب ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣﻤﻊ‬ ‫ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‪:‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ هﺬزةﻳﻔﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ؤة آﻰﻣ ﻰش ﻗ ﺎﺣﻌﻼردا ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳ ﺔص ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻳﻌﺼ ﺔك آﺌ ﻴﻌﺺ ﻳﻌﺼ ﺔك ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ )آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ( ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ« دﺋﻀﺔن)‪ .(2‬ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ زﻋﻨﻨﺔت‬ ‫ﺑﺬﻳﺬﻣﻠﻌﺮع ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺸﻌﻤﺬ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻼر ؤة ﻳﻮﺗﻘﺎن ـ آﺄرﺻﻌﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ هﺎراﻣﻠﻌﻖ هﺄآﻤﻊ‬ ‫ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ﻇ ﺄي‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻼﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺬداﻣﺔ)‪ (3‬ﻧﺌﻤﺔ دﺋﻀﺔن ﻇﻮﺑﺪان ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪» :‬هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣ ﻴﻰزﻟﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاص‪ ،‬آﻌﺒﻌ ﺮ ؤة ﺻ ﺌﻘﻌﺮﻟﺔرﻧﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ‬ ‫زﻋﺪﻋﻠﺔﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺟﻌﻨﺴ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ه ﺎﻻل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻀ ﻌﻼ ﺧ ﺎس ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺑﻌﺮﺳ ﻊ‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ه ﺎرام‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺬداﻣﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬هﺔﻧﺒ ﺔﻟﻌﻲ ﻣﺔزهﺔﺑﻜ ﺔ ﻣﺔﻧﺴ ﺬب آﺎﺗﺘ ﺎ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪ ،‬ه ـ‬ ‫‪-620‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣ ﻰش ﻗ ﺎﺣﻌﻼردا ﻳ ﺔص ـ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣ ﻊ‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم‬ ‫ﻇﻮﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻐﺎ آﻌﺮﺿﻰزﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.174.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدﻋﻲ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آﺄزﺿ ﺔ ﺣ ﺌﻠﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣ ﻰش آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻗﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ ﻇﺄﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺬل ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻮﺻﻼص ﺳﺎﻗﻼش ﻳﺎآﻊ ﻗﺎﺣﻌﺪةك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺌﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻏ ﺎزاﻟﻊ)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ؤة‬ ‫آﻰﻣﻰﺷﺘﻌﻦ ﻗﺎﺣﺎ ﻳﺎﺳﺎص ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻊ ﻧﺌﻤﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة‬ ‫ﺻ ﺬل ﺗﻮﺻ ﻼص ﺧﺔﺟﻠﻌﻤ ﺔي ﻳﺌﺘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑ ﺔآﺮاق ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‪ ،‬ه ﺎآﻌﻤﻨﻊ ﺗ ﺎزﻋﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ؤة ﺗ ﺄؤةن ﻇﻌﺸ ﻼردا‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔﻧﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺎآﻌﻤﻨﻊ ﺳﻮﻻص ﻗﻮﻳﺬش ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرذﺷ ﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳﺎﺻ ﺎل‪ ،‬ﺗ ﺄﻣﻰر ؤة ﺗﺬﺣ ﻼر ﺳ ﺬﻳﺬق‬ ‫))‪) -((12‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ( ‪ -8‬ﺗﻮم ‪ -323‬ﺑﺔت‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻏﺎزاﻟﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﻐﺎزاﻟﻊ‪) ،‬ﻇﺔﺑﺬ ه ﺎﻣﻌﺪ( هﺄﺟﺠ ﺔﺗﺬل‬‫ﻇﻌﺴﻼم‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻢ‪ ،‬آﺎﺗﺘﺎ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪) .‬هـ ‪ –(505 – 450‬ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺳ ﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﺜﻌ ﺰدةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﻗﻌﻤﻤﺔت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺎﻗﺬت ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻗﻌﻤﻤﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼردﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻗ ﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ« دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﻤﻌ ﺰ‪» :‬ﺻ ﺌﻘﻌﺮﻟﺔر ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آ ﺄﺛﻠﻊ ﺳ ﻰﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔر ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼردا ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇ ﺎز‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ه ﺎرام دةص ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔش‬ ‫هﺎﺟﺔﺗﺴﻌﺰ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.175.‬‬

‫ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﺑ ﺬ ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﻇ ﺄي ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﺳ ﻌﻘﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻚ دةص ﻇﻮﻳ ﻼص ﻗﺎﻟﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰ ؤة ه ﺎﻻل‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﻗﺎﻣﺪﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻌﻨﺔ‪ ،‬ﻇﺔﻳﻨﺔك‪ ،‬ﺳﺎﺻﺎل‪ ،‬ﺗﺬح‬ ‫ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔردة ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻗ ﺎﺣﻌﻼر‪ ،‬ﺻ ﺎﺧﺘﺎ‪ ،‬ﻳ ﺬث ؤة‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻳﻮﺗﻘﺎن ـ آﺄرﺻﻌﻠﺔر ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄﻳﺪة ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رةهﻤﻌ ﺘﻊ ؤة‬ ‫رﻋﺰاﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻻﻣﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌﺮﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪ :‬ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة هﺄرﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔردذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫)‪) -(1‬ﻇﻌﻬﻴﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴﻦ(‪ -4‬ﺗﻮم‪ ،‬ﺷﻰآﻰر ؤة ﺳﺔﺑﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﺎﺑﻊ‪ -79 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼﺷﺘﺎ ﻇﺎﻟﺘﺬن آﻰﻣﻰﺷﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﺪا ﺗﺬراﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺣﻌﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﺬﻳﺬق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼش ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺳﺎﺻﺎل‪،‬‬ ‫ﺗ ﺄﻣﻰر ؤة ﺗﺬﺣ ﻼر ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدﻋﻲ ﺳ ﺎهﺔدة ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا‬ ‫ﺗﺬراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿ ﻰزىص ﺑﺬﻧ ﻊ ﺣﻰﺷﻌﻨﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﻰن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ؤة‬ ‫آﻰﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﻼردا ﻳﺔث ﻇﻌﺤﻜﺔن آﻌﺸﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم ﻇﻮﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.176.‬‬

‫»ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﺪة هﺔﻳﻜﺔل ﻳﺎآﻊ رةﺳﻌﻢ ﺑﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺄﻳﻀﺔ‬ ‫آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺳ ﻰرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺄﻳﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﻰرةت ﻇﺌﺴﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ ﺳ ﻰرةت ﻗﻮﻳﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻤﺬ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺄﻳﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ«‪.‬‬

‫»ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺔث ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﺬ ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼردذر«‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﻘﺎﻧﻼردذر«)‪ (2‬دةص آﺄرﺳﻌﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﻌﺮ ﺳﻰرةﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ‪" :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺎن آﻌﺮﺿﻰز" دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺎن آﻌﺮﺿﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬رةﺳ ﻌﻢ ﺳ ﻌﺰﻏﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ؤة هﺔﻳﻜ ﺔل‬ ‫ﻳﺎﺳﻌﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ رةﺳﻌﻢ ؤة هﺔﻳﻜﺔﻟﻀﺔ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑﻌﺮ هﺎﻳﺎت ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‬ ‫ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺳﺄزع ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻤﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﺔﻧ ﺔ‪ ،‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.177.‬‬

‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺪﻋ ﻦ‪ :‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇ ﺎﻇﻌﺖ‬ ‫ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔزﺿ ﻰرﻟﻌﻜﻊ ﺣﺌﻜﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺳﺔزﺿ ﻰرﻟﻰك ؤة‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺗﺤ ﺎﻧﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ‬ ‫زاﻣ ﺎﻧﻼر ﻇﺄﺗﻰﺻ ﺘﻌﻜﺔﻧﻜﻊ‪ :‬ﺑ ﺔزع ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﺳ ﺎﻟﻌﻪ آﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰآﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻧﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﻟ ﺔش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺳ ﺎﺗﻘﺎن‪ ،‬زاﻣ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ـ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻣﺬﻗﺔددةﺳﻠﺔﺷﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ؤود‪ ،‬ﺳ ﺬؤا‪ ،‬ﻳ ﺔﻏﺬس‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔﻇﺬق ؤة ﻧﺔﺳ ﻌﺮ ﺑﺬﺗﻠﻌ ﺮﻋﺪةك ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻗﻮرﻗﻰﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔرﺗﻌﺒﻌﻀ ﺔ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬزذﻗﻠﺬﻗﻘ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﻮﻟ ﻨﻊ ﺗﺎﻗﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎن ﺑﻌﺮ دﻋﻨﻨﻌﺚ ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ ﻗﺔﻟﻌﺒﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻮﺷﺬرذن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻊ ﺳ ﻌﺜﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﺘﺔك‬ ‫ﺑ ﺬزذق دﻋ ﻦ ﻣﺔﻧﺴ ﺬﺑﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﻗﻌﺸﻊ هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻟﻐﺬدةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ آﻌﺮةك‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫دﻋﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺑﻌﺮ ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺔؤﻻدﻗﻌﻼ ﻇﺔﻣﺔس ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺗﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻗ ﺔدةر ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻗ ﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﻇﺬزاﻗﺘﺔك آﺄرىﻧﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺗﻮﻏﺮا دةص‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس دةص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬رةﺳ ﻌﻢ ـ‬ ‫ﺑﺬﺗﻼرﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺳ ﺎص ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻗﻮرﻗ ﺬص‬ ‫ﺗﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.178.‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺪﻋ ـﻦ‪ :‬ﺑ ﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻊ ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺳﻌﻐﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراش ﻳﺎآﻊ رةﺳﺴﺎم ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺳﻌﺰﻏﺎﻧﺪا ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔل ﻇﻮﻳﻐﺎﻧﺪا ﺧﺬددع ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺗﻮﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺔﺧﻠﺬق ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﻣ ﺔﻏﺮذرﻟﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑﻌﺮﺳﻊ ﻇﺬزذن ﻣﺬددةت ﻇﻌﺸﻠﺔص ﺑﻌﺮ هﺔﻳﻜﺔل‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﺻ ﺘﺬ‪ ،‬هﺔﻳﻜ ﺔل ﺻ ﻰﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻌﺚ ه ﺔر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ه ﺔﻳﺮان ﻗﺎﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮع ﻣ ﺔﻏﺮذرﻟﺬق ؤة ﺻ ﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫آﺄرةﺛﻠﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا هﺔﻳﻜﺔﻟﻀ ﺔ‪» :‬ﺿ ﺔص ﻗﻌ ﻞ‪ ،‬ﺿ ﺔص ﻗﻌ ﻞ« دةص‬ ‫ؤارﻗﻌﺮاص ﺑﺎﻗﻘﺎن ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰرﻋﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳﺔﺛﻠﺔرﺿ ﺔ ﺟ ﺎن‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزىص ﺑﺌﻘﻌﺜﻼرﺣﺬ؟« دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺲ ﻗﺬدﻋﺴﻌﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻤﺪةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺳﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑ ﺔآﺮاق زاﻟﻌ ﻢ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺎرﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ زةررة ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎﻗﺴﺬن‪ ...‬ﺑﻌﺮ دان ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺎﻗﺴﺬن«)‪.(2‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺪﻋ ـﻦ‪ :‬رةﺳ ﻌﻢ ؤة هﺔﻳﻜ ﺔل ﻳﺎﺳﺎﺷ ﻨﻊ آﺔﺳ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻼر ه ﺔددﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﺪة ﺗﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎراﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬزاق ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺔﺳﻌﺮدة ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔت ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.179.‬‬

‫ﺑﺔﺷ ﻌﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﺑﺬرذﻧﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺗ ﺎ هﺎزﻋﺮﻏ ﺎ ﻗ ﺔدةر هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‬ ‫راه ﺔت ـ ـ ﺻ ﺎراﻏﺔت ؤة هﺔﺷ ﺔﻣﺔت ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻤﺔآﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔﻳﻜ ﺔل رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔردﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‪ ،‬آﻰﻣ ﻰش ؤة ﻳﻌﺼ ﺔك آﺌ ﻴﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ دﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﺎﻧﺤﺔ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼرﻧﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔﺷﺘﺔ ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻳﻮﻟﻊ‬

‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪" :‬ﺻ ﻌﺪاآﺎرﻟﻌﻘﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺎرﻋﺨﻌﻐ ﺎ ﺷ ﺔرةص ﺳﺔهﻌﺼ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎزﻏ ﺎن ﻇﺬﻟ ﺬغ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔزﻟﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺻ ﻌﺪاآﺎرﻟﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﻇ ﺔؤﻻدﻻرﻏﺎ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﻜﻠ ﺔش ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬرﺣ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺬ؟ ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﺴﻊ ؤة ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﺴﻊ آﺄص ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬آﻰﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄﺗﻰﺷﻊ‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺬﻧﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ"‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺟﺎؤاﺑﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴ ﻊ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻇ ﺄﻟﻰك ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷ ﺘﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗﺌﺼﻴﺎﻟﻌﺜﺎح ﻳﺎآﻊ ﻳﺌﺮﻋﻢ ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح ﺷﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن‬ ‫آﺮﺋﺴ ﺖ ؤة ﺑﺬﺗﺘ ﺔك ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋﻨﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻌﻤﺆوﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺳﻌﺸﻌﺪذ ؤة ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.180.‬‬

‫ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﻣﺔرﻳ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺎﻧﻊ آﺄآﻜ ﺔ‬ ‫آﺄﺗﻰرﺿ ﺔﻧﺪةك ﻣﺌ ﻨﻊ آﺄآﻜ ﺔ آﺄﺗﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع دةﺛﻼر«)‪.(1‬‬

‫ؤاﺻ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼص ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻗ ﺔﺑﺮةﻣﻨﻊ هﺌﻴ ﺖ ـ ﺑ ﺎﻳﺮاﻣﻼردا ﺗﻮﺻﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟ ﺎي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤﺎﺛﻼر«)‪ .(3‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةص دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻗ ﺔﺑﺮةﻣﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺬت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻦ«)‪.(4‬‬ ‫ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺔؤزﻋﻠﻌﻤﻌﺰ ؤة ﻇ ﺔؤزﻋﻠﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﺧﻮﺟﻌﻤﻌﺰ ؤة ﺧﻰﺟﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ« دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻖ‪ ،‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺄﻧﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎزدذرﻣﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ ؤة رةﺳﺬﻟﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔددذرﻣﺔن‪،‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻌﻚ )ﻇﺔﻟﻤﻰؤةﺗﺘﺎ( دا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺳﺎﻻم ﺑﺌﺮﻋﺶ ؤة هﺄرﻣﺔت ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺬرﻣﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺗﻮﺳﺬص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺟﺔﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ )ﻇﺔرةب ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﺔرﻧﻌﺚ( ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬرﻏﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇﻮرﻧﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺗﺬرﻣﺎﺛﻼر«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.181.‬‬

‫ﻣﺌ ﻨﻊ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻣﺎﻗ ﺎﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‬ ‫آﺄﺗﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﻤﺔن«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻌﺰاﺗﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷﻘﺎ ﺑﺬﻧﺪاق ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﺔ ﺑﻌﻠﺪىرﺿﺔن ﺑﻌﺮ دﻋﻦ‬ ‫ﺷﺔﺧﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ؤة ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﻌﺜﻼرﺣﺔ ﺻﺬل‬ ‫ﺳﺔرص ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﻌﻐﺎ ﺑﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﺳﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر ﻇﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺗﺔﺷﻨﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻳﺎﺷﺎم‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﻮﺷﺬرذن ـ ﻇﺎﺷﻜﺎرﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﺘﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬﻟﺬغ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﻮزذرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻳﺎﺷ ﺎﻣﺪذر‪ .‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻜﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻳﺎﺷ ﺎش دةﺻﺘﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﺰﻋﻤﻼﻧﻐ ﺎن ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺬﻟ ﺬغ زاﺗ ﻼر ﺑ ﺎر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎر‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﺗﻰﻧﻰﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﻮق ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇﻌﺰﻟﺔﻧﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺆادار‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻗ ﺔﻟﺒﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻳﺎﺷ ﺎش آﺌ ﺮةك‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠ ﺔش ﻇﺬﻟ ﺬغ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻜﻠ ﺔش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔﺷ ﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮدﻋﻨﺒﻌ ﺮ ﻳﻮﻟ ﻊ‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺔﻟﻌﺒﻠ ﺔردة‪ ،‬ﻇ ﻮي ـ ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﺔردة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻳﺎﺷﻌﺸ ﻊ ؤة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺿ ﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻠ ﺬق دةؤاﺳ ﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آ ﺄص آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺗ ﺎرﻋﺨﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻟ ﺔش ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻌﺪﻋﻦ آﻌ ﺮﻋﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺳ ﺎﺗﻘﺬزذص‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠ ﺬق ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬص ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎزدذرﻏﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.182.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﻌﺮع ؤة ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم رةهﺒ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺌﺤﺒﻌ ﺮع ﻳ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺎﻟﻐ ﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎ ﻇﻮﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺎش هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﺔﺷﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻳ ﺎق‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻌﺸﻌﺸ ﻊ‪:‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔردﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﺪادﻻردﻋﻦ ﻇ ﺔؤﻻدﻻر ﻇﻰﺿﺔﻧﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺌﺜﻌﻐ ﺎ ﺳﻌﺜﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﺪا دةﺳ ﺘﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬دﻋﻠﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن ؤة ﻇﺌﻐﻌ ﺰدﻋﻦ ـ ﻇﺌﻐﻌﺰﻏ ﺎ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺿ ﻰزةل ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬رةﺳ ﻌﻢ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن)‪.(1‬‬ ‫)‪ (1‬ـ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺷ ﺎم ﻇﺬﻧﻌﺆﺋﺮﺳ ﻌﺘﺌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻓ ﺎآﻮﻟﺘﺌﺘﻊ ﻣﺬدﻋ ﺮع ﺻﺮوﻓﺌﺴﺴ ﻮر ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺔل‬ ‫ﻣﺬﺑﺎرةآﻨﻌﺚ ﻇﺔزهﺔر ﻇﺬﻧﻌﺆﺋﺮﺳﻌﺘﺌﺘﻌﺪة ﺳﺄزﻟﻌﻀ ﺔن‪) :‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻲ ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫ﻟﺌﻜﺴﻌﻴﻌﺴ ﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺻ ﺎرﻻق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄزع ﺑ ﺎر‪" :‬ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ﺗﻰرﻣﻰﺷ ﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗ ﻰزىم ؤة ﻳﺌ ﺜﻊ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠ ﺔر ﻇ ﺌﻘﻌﺺ آﻌﺮﻣﺔآﺘ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗ ﻰزىم ؤة ﻇﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﻌﻴﻤ ﺎن ؤة ﺿ ﻰزةل‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼق ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪" :‬ﻳﺎؤرذﺻ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﺪا ﻗ ﺔهﺮﻋﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠ ﺔش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺰ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼرﻧ ﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﺗﻰﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔﻟﺴﺔﺻﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔرآﻌﻦ ﺻ ﻌﻜﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧ ﺔزةر ﺳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ؤاﺻ ﺎدارﻟﻌﻖ‪ ،‬ﺑ ﺎﺗﺬرﻟﺬق ؤة ﺳ ﺌﺨﻌﻠﻌﻘﺘﺔك ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺧﻌﺴﻠﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺔرةﺑﻠﺔر ﻇﺬﻟﻰﻏﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺷﺌﻈﻌﺮ ؤة ﻗﺔﺳﻌﺪة ؤاﺳﺘﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇ ﺔؤﻻدﺗﻌﻦ ﻇ ﺔؤﻻدﻗﺎ ﻗﺎﻟﺪذرﻏ ﺎن‪ .‬هﺎﺗ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻣ ﺔردﻟﻌﻜﻊ ﻇﺔﻧﺘ ﺔرةﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺎﺗﺬرﻟﻌﻘﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻦ ﺑ ﺬرذن ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺑ ﻰ ﻇﺬﺳ ﻠﺬب ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺑ ﻰ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺪع ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗ ﺎﻟﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺷﺔرةﺻ ﻠﻌﻜﻊ ؤة ﺻ ﻰﺗﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ دةص ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠ ﺪع‪:‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪   ‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪" ،‬ﻣﺔن ﺻﺔﻗﺔت ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻤﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺎﺛ ﺎ ؤةهﻌ ﻲ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺬدذآﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌ ﺜﻼر ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻼه ﺘﺬر‪] ‬آ ﺔهﻒ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-115‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‪ .‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴﻼم آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﺷﺔآﻠﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺑﺎهﺎﻟﻌﻐﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻰﻟﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﻰ زات‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﻗﺔددةﺳﻠﺔﺷ ﺘﻰرىش‪ ،‬ﺣﻮﻗﺬﻧ ﺬش دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﺪة ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔس آ ﺄرىش‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﺴ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ؤاﺻ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‪" :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔدآ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺄﻟﻰص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻐ ﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺄﻟﻤﺔﻳﺪذ" دةص ﺟﺎآﺎرﻻث ﺑﻰ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪       :‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א ‪        ‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔردذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑ ﺬرذن آ ﺄص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻗﺎﻟﺪذرﻏ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺰﻻر ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻻردا ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ دةص ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﻌﻨﻌﺸﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.183.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ رذﺧﺴﺔت‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﻗﻮرﺣ ﺎﻗﻼرﻧﻊ ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺘﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫آﻌﺤﻌ ﻚ ﻇﺎداﺷ ﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎداﺷ ﻠﻌﺮﻋﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﺪة ﻗﻮرﻗ ﺬص ﻣﺄآﻰﻧﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎرﻗﺎﺛﻼرﻏ ﺎ ﻳﺌﻨﻌﺆاﻻﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪] ‬ﻇ ﺎﻟﻊ ﻇﻌﻤ ﺮان‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -144‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺣ ﻮث ـ آﻌﺤﻌﻜﻠﻌ ﺮع ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮﻧﻊ هﻌﻜﻤ ﺔت ؤة‬ ‫آﺔﺳﻜﻌﻨﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎداﻟ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻌﻨﻊ ﺑ ﺎﺗﺬرﻟﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻧﺬﻳ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺗﻮﻧﺬﻟ ﺬش ؤة ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﺬﺣ ﻰن ﺗﺎﺷ ﺘﻌﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺧ ﺎﺗﻌﺮة ﻣﺬﻧﺎرﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ؤة ﻇﺎﻟﻌﻴﺠﺎﻧ ﺎب ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة‬ ‫ﻣﺔﺿﻀﻰﻟﻰآﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺘﻰرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻗﺔهﺮﻋﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔش ﻇﻰﺣﻰن هﺔﻳﻜ ﺔل ﺗﻌﻜﻠ ﺔش ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ ﺣﺌﻜﻌ ﻨﻌﺶ‬ ‫ؤة ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺳ ﺔؤﻋﻴﻌﺪﻋﻦ ﺗﺄؤةﻧﻠﺔﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ رﻋ ﻢ ؤة ﺿﺮﺋﺘﺴ ﻌﻴﻌﻠﻌﻜﻠﺔر‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳﺎؤرذﺻ ﺎﻟﻌﻘﻼر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻚ ﺳﻌﺜﻀ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻤ ﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻣﺬﺳ ﻰﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺗ ﺄؤةن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﻗ ﺔهﺮﻋﻤﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﺷﻜﺔ ﻇﺎﺟﻌﺰ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻼهﻼﺷﺘﺬرذش ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺌ ﺜﻌﺺ ﻗ ﺔهﺮﻋﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻼر ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺷﻰﻧﻊ ﻳﺔآﻰﻧﻠﺔﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑﻰ هﺔﻗﺘﺔ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﺎت ﻇﺬﻗﺬﻣﻐﺎ ﺑ ﻮي ﺳﺬﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺄآﻤﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸﻜﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ‬ ‫آﺌﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﺻﺴﻌﺨﻌﻜﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ"‪ .‬ﺗﻰﺿﻌﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ؤة ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ هﺔﻳﻜﺔل ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮؤاق ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼر‬ ‫ﺷﺔآﻠﻌﺪة ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﻰﻗﻼر ﺑﺎر‪ .‬ﺑﺬ ﺗﻰردﻋﻜﻊ ﺳﻰرةت ـ ﻗﻮرﺣﺎﻗﻼر‬ ‫آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﻇﻮﻳﻨﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.184.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿﺔ ﻗﻮرﺣﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرذص‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‪» :‬ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻢ« دةص‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺴﺎ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ‪” :‬ﻗﺎﻧﺎﺗﻼر“ دﺋﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻗﺎﻧ ﺎﺗﻠﻌﻘﻤﺬ ﻇ ﺎت ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‪،‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‪” :‬داؤذد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﺳ ﺬﻻﻳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎﻧ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﺗﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻤﻌﺶ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﻐ ﺎﻧﻤﻌﺪﻋﺜﻌﺰ؟“ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌ ﺰﻋﻖ ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺮع‬ ‫آﺄرىﻧﻀﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر آﻰﻟﺪع)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻳﻜ ﺔل ؤة ﻗﻮرﺣ ﺎﻗﻼرﻧﻊ ﻇﻮﻳ ﻨﻌﻐﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ دةﻟﻌ ﻞ ﺑ ﺎر«‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣ ﺎﻟﻌﻜﺘﻌﻦ‪ :‬ﻇ ﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺚ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﻮرﺣ ﺎق ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬﻗﻼرﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﻣ ﺔآﺮذﻩ دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﻳﻴﺎز ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﺤﻌﻚ ﻗﻌﺰﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﺣﺎق ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﻐﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر«‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔردﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﻌﻠﻌﺺ هﺌﻴ ﺖ ـ ﻇﺎﻳﺔﻣﻠ ﺔردةك‬ ‫آﻰﻧﻠ ﺔردة ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻣﺬ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻏﺎﺣﻘ ﺎ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻣﺔن ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺘﺘﻊ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.185.‬‬

‫ﺻﺬﺣﺬق ؤة ﺑﺬزذﻟﻐﺎن هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔر‬

‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﻨﻌﺚ دةرؤازﻋﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ هﺔﻳﻜ ﺔل‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﻀﺔ آﻌﺮﻣﻌﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ آﻰﻧﻌﻤﺬ ﻇﺄﻳﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔي ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‪:‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫هﺔﻳﻜﺔل هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن دﺋﻀﺔن ﺻﻌﻜﻌﺮﺿﺔ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ آ ﺔم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺷﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺔزاﺳﻊ هﺔﻳﻜﻌﻠﻌﺪة آﺔم ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺻﺬﺣﺬق‬ ‫هﺔﻳﻜﺔل هﺎﻻﻟﺪذر‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دةرةﺧﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ آﺌﺴﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺳ ﺔؤةب‪ ،‬آﺎﻟﻠﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻳﺎﺷ ﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ؤة ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن آﺔم ﻇﺔزاﻟﻌﻖ هﺔﻳﻜﺔل ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﻌﺸ ﻊ ؤة ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺄرﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن آﺄرىﻧﻰﺷﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎص ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻼﻧﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا ﺧﺎﺗﻌﺮﻋﻠﺔش ؤة ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﺔﺷﺘﻰرىش‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﺑ ﺔزع ﺑﻰﻳ ﻰك ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﺗﻌﻜﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻳﺌ ﺮﻋﻢ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬زﻋﻨﻨ ﺔت ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠ ﺔردة‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎﻧﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ )ﻇﻌ ﺖ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺶ( دﺋﻀﺔن ﺗﺌﻤﺎ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﺗﻮﻟﺬق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ آﺔﺳ ﺘﻰرﻋﺆةﺗﻜﻌﻦ‪ ،‬دةرةﺧﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﺴ ﺬن«‬ ‫دﺋﻀﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.186.‬‬

‫ﻗﻮﻳﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺻ ﻰﺗﻰن ؤة ﻳﺌ ﺮﻋﻢ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮراق هﺎرام دةص ﻇﺌﻴﺘﺴﺎق ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻧﺔﻗﻌﺸﻠﺔﻧﻀﺔن ؤة ﺳﻌﺰﻋﻠﻐﺎن ﺿﺔؤدﻋﺴﻌﺰ رةﺳﻌﻤﻠﺔر‬

‫ﺟﺎؤاب‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻊ رةﺳﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ‪ ،‬ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ‬ ‫ؤة ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬رةﺳ ﻌﻢ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻﻧﻐﺎن؟ ﻗﺔﻳﺔرﺿ ﺔ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن؟ ؤة ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺆاﺗﻌﺪذ؟‬ ‫رةﺳﻌﻤﻨﻊ ﺳﻌﺰﻏﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻏﺎﻳﻌﺴﻊ ﻧﺌﻤﺔ؟‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر رةﺳﻌﻢ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼردا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺴﺎ‪ ،‬هﻌﻨﺪوﺳﻼردا آﺎﻻ‬ ‫رةﺳ ﻌﻤﻌﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺬ ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﺘﺔ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺎن آﻌﺸﻊ آﺬﺻﺬر ؤة ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺎﺻ ﻌﺮدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذص‪:‬‬ ‫»ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇ ﺎزاﺑﻊ ﻇ ﺔث ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر رةﺳ ﻌﻢ‬ ‫ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردذر« دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎﺑ ﺔرع ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ رةﺳ ﻌﻢ‬ ‫ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا )هﺔﻳﻜ ﺔل( دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ‬ ‫رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮرﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻗﺔﻏﺔز‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك‪ ،‬ﺻﺔردة‪ ،‬ﺗﺎم‪ ،‬ﺿﻌﻠﺔم‪ ،‬آﻌﻀﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﺻﺬل ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺳﻌﺰﻋﻠﻐﺎن ﺿﻰزةل‬ ‫ﺳﺔﻧﻈﺔت رةﺳﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﻧﺌﻤﺔ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.187.‬‬

‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﻀﺔﻧﻠﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﺘﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻼر ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﺳﻌﻲ ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﺪةك ﻳﺎرﻋﺘﻌﺶ ؤة ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫داؤاﺳ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻌﺪة ﺳ ﻌﺰﻏﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺄآﻰﻣﻀﺔ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔؤهﻌﺪ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇ ﺎزاﺑﻊ ﻇ ﺔث ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﻘﺎﻧﻼردذر« دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻤﺬ ﻣﺬﺷﺬ هﺔﻗﺘﺔ آﺔﻟﻀﺔن‪ .‬ﺑﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫رةﺳﻌﻢ ﺳﻌﺰﻏﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀﺔ ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻨﻊ ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻗﺬدﻋﺴ ﻌﻤﺬ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﻤﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك زاﻟﻌﻢ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻳﺎرﻋﺘﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻌﺮ‬ ‫زةررة ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺎﻗﺴﺬن‪ ،‬ﺑﻌﺮ دان ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺎﻗﺴﺬن«‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ‪» :‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﻤﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎﻧﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرة ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻳﻮﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻼهﻠﻌﻖ داؤاﺳﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزىص ﺑﺌﻘﻌ ﺜﻼرﺣﺬ؟« دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻌﺪة ﻇﺎﺳ ﻘﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ هﺄآﻰﻣﻀ ﺔ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﻤﻌﻐﺬﺣﺔ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.188.‬‬

‫ﺳ ﻌﺰﻏﺎن ؤة ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺎن رةﺳﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿﻰزىﺷ ﻜﺔ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬﻧﻊ ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺎزاﻏﺎ ﺗﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻬﺎق‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺔرﻳ ﺔم‪ ،‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎﻟﻌﻪ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن‪ .‬هﺔﻣﺪة ﺑﻌﺪﻇﺔﺗﺤﻊ ﺑﺔزع ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻣﺬ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ‪،‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺻ ﺎﺗﻌﻤﺔ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﻌﺰﻋﺺ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ‪ ،‬رةهﺒ ﺔر ؤة ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﺤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫رةﺳﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﺮاق‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮاق‪ ،‬ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎآﻌﻤﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻗ ﺎ ﺗ ﺔؤة‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن رةهﺒﺔرﻟ ﺔر ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﺤﻌﻠﺔردةك ﻳ ﺎ ﺑﻌ ﺮ آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺑﻌ ﺮ زاﻟﻌ ﻢ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎﺳ ﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﻌﺰﻋﺶ ؤة ﺳ ﺎﻗﻼش‬ ‫آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ دةؤرع ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ دةؤردﻋﻜ ﻊ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻ ﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن ؤة ﻣﺬﻗﺔددةﺳﻠﺔﺷﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔردذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر رﻋﻤﻠﻌﻘ ﻼر ؤة ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻊ ﺣﻮﺛﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﻨﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﻌﺰﻋﺶ ؤة ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺪة ﺳ ﺎﻗﻼش ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر دﻋﻨﻌ ﻲ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺬﻗﺔددةﺳﻠﺔﺷﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎؤع ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ رةﺳﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.189.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪة ﻇ ﺔﺑﺬددذهﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪة هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر ﺑ ﺎر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺄﻳﺪة ﻣﺔﺳ ﺮذق‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺮذق ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ‪» :‬ﺑ ﺬ آﻌﺴ ﺮاﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻤﺬ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻳﺎق‪ ،‬ﺑﺬﻻر هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔرﻳﺔﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮع« دﺋﺪﻋﻢ‪] .‬ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔر ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﺣﻌﻼردﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﺳ ﻌﺰﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﻣﺔﺳﺮذق ﺳﻰرةﺗﻨﻊ ﺳﻌﺰﻏﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔر دةص ﻇﻮﻳﻼص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻨﻌﺚ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﺰﻋﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن[ ﺑ ﺬ هﻌﻜ ﺎﻳﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﻣﺔﺳﺮذق ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻌﻈﻮدﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻇﺎزاﺑﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺳﻰرةت ﻳﺎﺳﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردذر«‪.‬‬ ‫× × ×‬ ‫رةﺳ ﻌﻢ ؤة ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻇﻌﺖ ﺑﻮﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك‪،‬‬ ‫دةل ـ دةرةخ‪ ،‬دﺋﺜﻌ ﺰ ـ آﺄﻟﺤ ﺔك‪ ،‬آﻌﻤ ﺔ‪ ،‬آ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺄي‪ ،‬ﻳﺬﻟ ﺘﺬز ؤة‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻣﺔﻧﺰﻋﺮﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﺳﻌﺰﻋﺸﺘﺎ ﻳﺎآﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺎ هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻰرةت ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇ ﺎﻇﻌﺖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ‪ -‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﻮﻗﻌ ﺮﻋﺪا‬ ‫ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪةك ‪ -‬ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ ﺑﺬﻣ ﺬ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮا هﺔدﻋﺴﻠﺔر آﺔﻟﻀﺔن‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﺔﺑﺬددذهﺎ‪ :‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺬﺑﺔﻳﻪ ﻇﺔﻟﻜﺬﻓﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ .‬هـ‪ -100‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻣﺔﺳﺮذق ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻈﺔﺟﺪةظ ﻇﺔﻟﻜﺬﻓﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ .‬هـ ‪ -62‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫) ‪(2‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة ﺑﺬﺳ ﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺧ ﺎﻟﻌﺪﺗﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺗﺎﻟﻬ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪» :‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺳ ﻰرةت ﺑ ﺎر ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ«‬ ‫ﺑﺬﺳ ﺮ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬آﺌﻴﻌ ﻦ زةﻳ ﺪ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﺎرﻏﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا دةرؤازﻋﺴﻌﺪا ﺳﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻟﺔﺛﺰة آﺄردىم‪ ،‬ﻣﺔن ]ﻣﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﺎرﻏ ﺎن[ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻳﻤﻰﻧ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻇﺄﺿ ﺔي ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ ﻇ ﺔل‬ ‫ﺧﺔؤﻻﻧﻌﻀ ﺔ‪» :‬ﺳ ﻰرةﺗﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ زةﻳ ﺪ ﺗﻰﻧﻰﺿ ﻰن ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫دﺋﻤﻌﻀﺔﻧﻤﻌﺪع؟« دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺬﺑﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ ﻣﺎﺛﺎ‪» :‬ﻇﺬ‪» :‬آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻰرةت ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا« دﺋﻀ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﻐﺎﻧﻤﻌﺪﻋﺚ؟« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰﻋﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﺗﺒﺔ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﻊ ﺗﺎﻟﻬﺔ ﻇﺔل ﻇﺔﻧﺴﺎرع رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻊ‬ ‫آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔهﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﻧ ﺔﻳﻒ‬ ‫)ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ( رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻊ آ ﺄردع‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ رةﺳﻌﻤﻠﻌﻚ ﺑﻌﺴﺎﺗﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻨﻊ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔهﻞ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺴ ﺔن؟«‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا رةﺳﻌﻤﻠﺔر‬ ‫ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳ ﺔﻧﻤﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺴ ﺔن«‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔهﻞ دﺋ ﺪع‪» :‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔآﺘﻌﻜﻊ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا«‬ ‫دﺋﻤﻌﻀ ﺔﻧﻤﻌﺪع؟«‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬ ﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔردع‪» :‬ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ رةﺳﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆةﺗﺴﺔم‬ ‫آﺄﺛﻠﻰم ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪» :‬ﺑﺬ هﺔﺳﺔن ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﺘﺬر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.190.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.191.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ه ﺔدﻋﺲ ه ﺎرام ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺰ هﺔﻳﻜ ﺔل دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ ﻣﺬﺟﺔﺳﺴ ﺔم ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ داﻻﻟ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻣﺪذ؟‬ ‫× × ×‬

‫ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬راه ﺔت ـ ﺻ ﺎراﻏﺔت ؤة ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻏﺎ ﻇ ﺎﻣﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﺬ ﺗﻰرﻟﻰك رةﺳﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﻼ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻠﺔردة‬ ‫ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺎﻟﺪ ﻇﺔﻟﺠﺬه ﺔﻧﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬ ﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻌ ﺖ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺄﻳﻀ ﺔ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ«‪ .‬زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺎﻟﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻣ ﺔن ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿﺔ آﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﺑﺬ )هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬﺔﻧﻊ دﺋﻤﺔآﺤﻊ( ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻌ ﺖ ﻳ ﺎآﻊ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺄﻳﻀ ﺔ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ« دةﻳ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻌﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻤﻌﺪﻋﺜﻌﺰ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺴ ﺎم ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪» :‬ﻳ ﺎق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم( ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةي‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻏﺎزاﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن ﺣﺎﻏﺪا ﻇﻌﺸﻌﻜﻜﺔ رةﺳﻌﻤﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ رةخ ﺗﺬﺗﺘﺬم‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺺ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﺧﺘﻌﻼرﻏ ﺎ ﺳ ﻌﺰﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر ﻳ ﺎآﻊ آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺴ ﺎت ؤة ﺗﺎﻣﻼرﻏ ﺎ ﺣﺌﻜﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫داﻻﻟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼم‪ ،‬ﻇﺌﻨﻌﻖ ؤة ﻇﺌﺘﻌﺮاز ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﻳﻮق‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.192.‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ‪ :‬ﺗﺎﻣﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻊ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردﻋﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﺿﺔﺷﻨﻌﺚ ﺗﺔﻧﺰﻋﻴﻬﻌﻲ ﻣﺔآﺮذﻩ)‪ (1‬ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺣﻮﺛﺮاق ﺑﻌﺮ‬ ‫هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔؤةؤع ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ دةﻟﻌ ﻞ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐﺎن دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ؤاﺟﻌ ﺐ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻣﺔﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬدذﻟﻌ ﺪا ﻗﺬﺷ ﻨﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻊ ﺑ ﺎر ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔردﻋﻤﻌﺰ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻌﻜﺘﻌﻦ‬ ‫آﻌﺮﺿﺔن آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺬدذل آﺄرةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺎﺛﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﻋﺪع‪» :‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺚ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺔن‬ ‫ه ﺔر ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﻌﺤﻜﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄرﺿ ﻌﻨﻌﻤﺪة دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﺔﻳﻤﺔن«‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻊ ه ﺌﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺻ ﺔردﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺬدذﻟﻌﺪا آﺄرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻣﺔآﺮذﻩ دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺶ ﺗﺔرﻋﺼﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﻰ ﻇﻌ ﺶ هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨ ﺮاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺔهﺮﻋﻴﻤﻌﻲ ﻣ ﺔآﺮذﻩ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬هﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨ ﺮاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗ ﺔﻧﺰﻋﻴﻬﻌﻲ ﻣ ﺔآﺮذﻩ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻻﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺟﺬرﺟﺎﻧﻊ‪) :‬ﻇﺔﺗﺘﺔﻇﺮﻋﻔﺎت( ﻗﺎ ﻗﺎراث– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ رةﺧ ﻨﻊ آﺄرﺿ ﻌﻨﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪﻋﻢ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻳﻌﺮﺗﻌﺆةﺗﺘﻊ ؤة‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎش ؤة ﻻﻳﻨﻊ رةخ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﺿﺔﺷﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐﺎن« دﺋﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫آﺌﺴ ﻌﺺ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﺎﺳ ﺘﺬق ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﻨﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨ ﻊ ﺗﺎﻻﺳ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻟﺪذردذق‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬ ﻣﺌﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤﻌﺪع«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.193.‬‬

‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ آﺄرىﺷﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﻰﻧﻨﺔت ؤة ﻧﺎﻓﻌﻠ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺎزﻻرﻧﻊ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق رةﺳﻌﻤﻠﻌﻚ ؤة ﻧﺔﻗﻌﺸﻠﻌﻚ ﺻﺔردﻋﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﻮﻟﺬق‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻣﺔﺷ ﻐﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺔهﺆال‪.‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌ ﺰآﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇ ﺄز ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻗﺬﺷ ﻨﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻊ ؤة رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ؤة ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪةك ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳﺎﻳﺴ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫)ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ( ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﻳ ﻮق ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔردة‬ ‫هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق«)‪.(1‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔؤةؤع )ﺷﺔرهﻊ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ( دة ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪" :‬ﺑ ﻰ ﺑ ﺎﺗﻌﻞ ﻗﺎراﺷ ﺘﺬر" دةص ﻇﺬﻧ ﻊ رةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬هﺎﻓﻌﺰ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر )ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع(دا ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻌﺚ ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﻌﺮ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن زاﻣ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﻓ ﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺎﺳ ﻌﻢ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﺗﻌﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺦ ﺑﻰﺧ ﺔﻳﺘﻤﺬ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻧ ﺔﻗﻌﻞ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‪" :‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﻏ ﺎح ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺔﻗﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺿ ﺔرﺣﺔ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﻣ ﺔآﺮذﻩ ه ﺔﻣﺪة آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺰ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺔﺷ ﻐﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺳ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎزاب ؤةدة ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻼر داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔس دةص ﻇﺬﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن"‪.‬‬ ‫ﺷﺔﻳﻌﺦ ﺑﺬﺧ ﺔﻳﺖ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻇﻌ ﻼؤة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪" :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﺰﻏﺎن‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘﻊ ﺳﻰرﻋﺘﻌﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ رةﺳ ﻌﻤﻌﻨﻊ ؤة ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﺰﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﺗﺬرﻏﺎن ﺑﻌﺮ رةﺳﻌﻤﺪة ﻳﺎﺷﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺔزاﻻر ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺿﺔؤدﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ؤة ه ﺔﺟﻤﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻰﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇ ﺬ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزىش ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةت ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﻰ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﻘﺎن ﺑﻌﺮ ﺻﺔردﻋﺴﻊ ﺑ ﺎر ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮع ﺗ ﺎ‬ ‫هﺎزﻋﺮﻏﻌﺤﺔ ﻧﺎﻣﻌﺰﻋﻤﺪا آﺄزىﻣﻀﺔ آﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻋﺪذ« دﺋﺪع«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.194.‬‬

‫ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺲ ﻗﺬدﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺷﺬ ﺳﺄزﻟﻌﺮع‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪذرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﻤﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺬرذﻧﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑ ﺔآﺮةك زاﻟﻌ ﻢ آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ آﺔﻟﺴ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫زةررة ؤة ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﻇﺎرﺻﺎ داﻧﺤﻌﺴﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺎﻗﺴﺬن«)‪.(1‬‬ ‫ه ﺔرآﻌﻢ آ ﺄرىص ﺗﺬرﻏﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻊ رةﺳ ﻌﻢ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ه ﺔﺟﻌﻤﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺬﺟﺔﺳﺴ ﺔم‬ ‫ﺳﻰرةﺗﺘﺬر‪ .‬ﺧﺬددع ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺎﻻ ﻳ ﺎﺗﻘﺬﻟﻌﺮﻋﺪا ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻜﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﺿﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪذر‪] ‬ﻇﺎﻟﻊ ﻇﻌﻤﺮان ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 6‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﻼ ﺗﺎﻗﻌﺸ ﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺳ ﺘﺬق ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔي‬ ‫ﺑﻮﺳ ﺬﻏﻌﺪا ﺗ ﺬردع‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻻﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳ ﺌﺰﻋﺺ‪" :‬ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة رةﺳﺬﻟﻌﻐﺎ ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻼي‪ ،‬ﻣﺔن ﻧﺌﻤﺔ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ؟" دﺋﺪع‪.‬‬ ‫رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪» :‬ﺑﺬ ﻳﺎﺳﺘﺬق ﻧﺔدﻋﻦ آﺔﻟﺪع؟« دﺋﻴﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻠﻌﺮع ؤة ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺗﺔﻟﺔﺻ ﻨﻌﺚ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔزاﺳ ﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻨﻊ ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰز دﺋﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةت ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮع ﺗﻮﻟ ﺬق ؤة ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﺪﻋﻐﺎن ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ هﺔﻳﻜ ﺔﻟﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿﻰزىﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذﺷ ﻘﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﺎن آﻌﺮﺿﻰزةﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻤﺬ هﺔﻳﻜﺔل ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺔﻣﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷ ﻨﻌﺚ ﺟ ﺎن‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزىﺷﻜﺔ ﻇﺎﺟﻌﺰ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ"‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻣﻰﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪     ‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.195.‬‬

‫ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ« دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﺑﺬ ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪة ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‪:‬‬ ‫»ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزىﺛﻼر« دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ‪» :‬ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺳﻰرةت ﺑﺎر ﻇﺄﻳﻀﺔ ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻇ ﺎرﺗﺬق آﺔﻟﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺌﺴ ﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﻳﺎﺳ ﺘﺬق‬ ‫ﺗﻌﻜﻌ ﺺ ﻗﻮﻳ ﺪذم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄﻳﺪة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗﺘﻊ«‪.‬‬

‫‪ - 1‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺄرﻋﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ه ﺔرﺧﻌﻞ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ رﻋﺆاﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﺳ ﺘﺬق‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺑ ﺔزع رﻋﺆاﻳﺔﺗﻠ ﺔردة ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻣ ﺔآﺮذهﻠﺬﻗﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔآﺮذهﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗ ﺎﻣﻼرﻧﻊ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺄﺿ ﺔص‬ ‫ﺑﺌﺰﻋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺤﻌﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺗﺎش ؤة ﻻﻳﻨﻊ رةخ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﺿﺔﺷﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐﺎن«‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻗﺬش ﺳﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة هﺔﻗﻘﻌﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺎﻳﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرﻏﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺔر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.196.‬‬

‫ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آﺄرﺿ ﻌﻨﻌﻤﺪة دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﻇﻮﻳ ﻼص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻜﺔﻧﻤ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزع‬ ‫هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸﺬﻧﺎس ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر)‪ (1‬ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺳ ﺘﺬق هﺔدﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﻰرىش ﻗﻌﻴﻌﻨﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﺻ ﺔردﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﺪة ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻧﺎﻣ ﺎزدا آﺄزﺿ ﺔ‬ ‫آﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرذﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻊ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎﻧﺪا آﺄزﺿ ﺔ آ ﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﺪع«‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺔﺟ ﺔر ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ‪" :‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰﻻرﻏﺎ ﻇ ﺎﻇﻌﺖ ﻇﻌ ﺪع"‬ ‫دةص ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻇﺬﺣ ﺎر ﻗ ﺬش رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺲ ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىﺷﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻜ ﺔ آﺔﺷﺘﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺳ ﻰرةﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬﺔ ﻇﺔل ﻇﺔﻧﺴﺎرﻋﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻊ‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺔل ﻇﺔﺳ ﻘﺎﻻﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس‪،‬‬ ‫)ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع( ﻧﻌﺚ ﻣﺬﻇﺔﻟﻠﻌﺼﻊ‪ ،‬ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻓﺔﻗﻌﻬﻊ‪ .‬هـ‪ –852‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 4‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﺻﺔردة هﺔدﻋﺴﻌﻀﻌﻤﺬ زﻋﺖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎﻧﺪا ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄزﻋﻀ ﺔ آ ﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺟﺎﻳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.197.‬‬

‫‪ - 6‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﻧﻌﺚ ﻇﺎآﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ ﻗﺎﺳﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﺑ ﺔآﻌﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺿﺔؤدﻋﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤن)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻗﺎﺳﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬﺑﺔآﻌﺮﻧﻌﺚ ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄﻳﺪة ﻗﺬﻧ ﺪذز ؤة‬ ‫ﻇﺔﻧﻘﺎ رةﺳﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﺎر ﺑﻌﺮ ﻳﺎﺗﺎق آﺄردىم«)‪.(3‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻗﺎﺳﻌﻢ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ »آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﺘﻌﻜﻊ ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا« دﺋﻀﺔن‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻗﺎﺳ ﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣﻐﺎ ﻇﻌﺴﻌﻠﻐﺎن ﺻﺔردﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆﻋﺘﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬﻳﺮذﻗﻌﻨﻊ هﺔم‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ه ﺔم ﺗ ﺎﻣﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷ ﻜﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪةك آ ﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ »ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺗ ﺎش ؤة ﻻﻳ ﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﻐﺎن« دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻌﻤﺬ ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ«‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻗﺬرﺗﺬﺑﻊ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔهﻤﺔد ﻇ ﺔل ﻇﺔﻧﺴ ﺎرع‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴ ﻌﺮ ؤة هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻓﺔﻗﻌﻬﻊ‪ .‬هـ‪ -671‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤن‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎرﺗﺎﺑﺎن‪ ،‬آﺎﺗﺘﺎ ﻇﺎﻟﻌﻢ‪ .‬هـ‪ -151‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬ ‫)‪-(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر )ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع( دا‪" :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺷ ﺔﻳﺒﺔ ﻗﺎﺳ ﻌﻢ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﺗﻌﻦ ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن" دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻗﺬرﺗﺬﺑ ﻊ)‪» :(1‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﻣ ﺔآﺮذهﻠﻌﻘﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﻬ ﺔﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ دﺋ ﻴﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﺬرىش‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻨﺪذر‪ .‬ﺟﺎﻇﻌﺰﻟﻌﻖ ﻣﺔآﺮذهﻠﺬﻗﻘﺎ زﻋﺖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ« دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔرﻣﺬ ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻏﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.198.‬‬

‫رةﺳﻌﻢ ؤة رةﺳﺴﺎﻣﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﻟﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻤﺬ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة آﺔﺳﻜﻌﻦ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﺔدة‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬ دةؤرﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‪ ،‬ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻚ ؤة هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ﻇ ﺎدﻋﺘﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ آﺄرىﻟﻀ ﺔن زاﻣﺎﻧﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﺔﻗﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺔرﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰ ﺗﺄﺗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺿﺔؤدﻋﺴﻌﺰ رةﺳﻌﻢ ؤة ﻧﺔﻗﻌﺸﻠﺔرﺿﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة‪ ،‬ﻳﺎﺳ ﺘﺬق‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ زةدﻋ ﺆال ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ رازع ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ آﺔﺷﺘﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ هﺄآﻰﻣﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳﻨﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻗﺔﻏ ﺔزدةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫هﺔﻧ ﺔﻓﻌﻲ ﻣﺔزه ﺔب ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎه ﺎؤع)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺳ ﻰرةت هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣﻮﻗﺬﻧﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗ ﺌﺨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺪﻋﻼ ﻗﺬرﺗﺬﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪﻋﻘﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺳﻰرةت‪ ،‬رةﺳﻌﻢ ؤة رةﺳﺴﺎﻣﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة )ﺳﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرع( ﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺔرهﻊ)ﻓ ﺔﺗﻬﻮل ﺑ ﺎرع( دﻋﻜ ﻊ‬ ‫)ﺷﺔرهﻊ ﺑﺎﺑﻰﺗﺘﺎﺳﺎؤﻋﻴﺮ( ؤة )آﻌﺘﺎﺑﺬل ﻟﻌﺒﺎس( ﻗﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎهﺎؤع‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻻﻣﺔ‪) ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺟﺔﻇﻔ ﺔر( ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻣﺬه ﺔددﻋﺲ ؤة‬ ‫ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻇﺄز زاﻣﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔﻧﺔﻓﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب آﺎﺗﺘﻌﺆﺋﺸﻊ‪ .‬هـ‪ -321‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻗﺎﺳ ﻌﻢ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﺄز دةؤرﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺻﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص ﻣﺔدﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻓﻌﻘﻬﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺬ رةﺳ ﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺌﺰةﻟﻀ ﺔن ﻳﺎﺗ ﺎق‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ رذﺧﺴ ﺔت ﺑ ﺎر دةص ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻨﻊ هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﺟﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.199.‬‬

‫آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪﻋﻴﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ ـ‬ ‫آﺌﺤ ﺔك ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔآﺘﻌﻜﻊ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻧ ﺎداﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ هﺎﻗﺎرةﺗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا هﺎﻗﺎرةﺗﻠﺔﻧﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﺔﻳﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺻﺌﺘﻊ ﻗﺎﻟﻐﺎن«)‪.(1‬‬

‫رةﺳ ﻌﻢ ؤة ﺳ ﻰرةﺗﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺬزاﻗﻼﺷﺘﺬرذص‪ ،‬ﻣﺔﻧﺴﻌﺘﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ ﻇ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻨﻊ ﻣ ﺔآﺮذﻩ داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺎﻻل داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺄﺗﻜﺔﻳﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼﺘﺔ‪ :‬ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺄﻳﻀﺔ آﻌﺮﻋﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ »آﻌﺮﺿ ﻌﻦ« دةص ﻇﻌﺠ ﺎزةت ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺄﻳﻰﺛﺪة ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺻ ﺔردة ﺗﺬرﺳ ﺎ ﻣ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺪاق آﻌﺮﻋﻤ ﺔن؟ ﻧ ﺎؤادا ﺑﺬﻧ ﻊ زادع ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔم‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ دﺋﺴ ﺔث‪ ،‬ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺆةت‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﺳﺘﺬق ﻳﺎآﻊ ﺻﺎﻻس ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﻌﻦ«)‪.(2‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻ ﺔردة ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔن هﺎﻣ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﻰص ﻳﺎﺳ ﺘﺬق‬ ‫))‪ -((12‬ﺷﺔﻳﺦ ﺑﺬﺧﺔﻳﺖ ﺑﺬﻧﻊ )ﻇﺔﻟﺠﺎؤاﺑﺬﺷﺸﺎﻓﻌﻲ( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻧﺔﻗﻌﻞ آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎﻗﺎرةﺗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن رةﺳﻌﻢ ؤة ﺳﻰرةت هﺎﻻﻟﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.200.‬‬

‫ﺗﻌﻜﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﺗﺄؤةن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬

‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺬرؤة)‪ (1‬ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻗ ﺬش ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر ﻳﺎﺳ ﺘﺬﻗﻼرﻏﺎ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗ ﺘﻊ‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﺮاﻣ ﺔ)‪ (2‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔر ﺗﻌﻜﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔردﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺳﺘﺬق ﻳﺎآﻊ ﺻﺎﻻﺳﺘﺔك ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ‬ ‫دةﺳﺴ ﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻜﻊ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔردة ﺣﺎﺗ ﺎق ﻳ ﻮق دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸﺎﺗﺘﻊ«‪.‬‬ ‫ﻓﻮﺗﻮ ﻇﺎﺻﺼﺎرات ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮع‬

‫رةﺳ ﻌﻢ ؤة رةﺳﺴ ﺎﻣﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة هﺎزﻋﺮﻏﻌﺤ ﺔ ﺳ ﺄزﻟﺔص‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ه ﺎﻟﺪا ﻗﻮﻟ ﺪا ﻇﻮﻳﺎﻟﻐ ﺎن ؤة ﺳ ﻌﺰﻋﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻓﻮﺗﻮ ﻇﺎﺻﺼﺎراﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎرﺗﻌﻠﻐﺎن رةﺳﻌﻤﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤة ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻟﺔردة ﻳ ﻮق‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا رةﺳﻌﻢ ؤة رةﺳﺴﺎﻣﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺣﺬﺷﺔﻣﺪذ ﻳﺎآﻊ ﺣﻰﺷﻤﺔﻣﺪذ؟‬

‫)‪ -(1‬ﻇﺬرؤة‪ :‬ﻇ ﺬرؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔززذﺑ ﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﻟﻈ ﺔؤؤام‪ ،‬ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺣ ﻮث ﻓ ﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫آﺎﺗﺘﺎ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪.‬هـ ‪ –101–91‬ﻳﻌﻠﻼر ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻜﺮاﻣ ﺔ‪ :‬ﻇﻌﻜﺮاﻣ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺔﻟﺒﺔرﺑ ﺔرع‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﺴ ﻊ ؤة‬ ‫ﺷﺎﺿﻌﺮﺗﻊ‪ ،‬ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻚ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪.‬هـ‪ -107‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دةﺻﺴ ﺔﻧﺪة ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤردﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻣﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻳ ﻮق دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.201.‬‬

‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻓﻮﺗﻮ ﺳﻰرةت رةﺳﺴﺎﻣﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﻌﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﺰﻋﻠﻐﺎن رةﺳ ﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺄآﻰﻣﺪة ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫رةﺳﺴ ﺎم ـ هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑ ﺔزع‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردﻋﻜﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﺳ ﺔؤةﺑﻊ – ﻳ ﺔﻧﻊ رةﺳﺴ ﺎم ـ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ ﻓﻮﺗ ﻮ ﺳ ﻰرةﺗﺘﺔ ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎﻣﺪذ؟ ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔردة ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةب‬‫ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸﺬﻧﺎﺳ ﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻴﺎت ﻓﻮرﻣﻌﺴ ﻌﺪا‬ ‫دﺋﻀﻌﻨﻌﺪةك ﻣﺬﺳﺔﺑﺒﺔﺑﻤﺬ ﻳﺔﻧﻊ هﺎراﻣﻠﻌﻖ هﺄآﻤﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﺪة ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻣﺬﺻﺘﻌﺴ ﻊ ﻣ ﺔرهﺬم‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺑﺬﺧ ﺔﻳﺖ )ﻓﻮﺗ ﻮ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﺑ ﺎهﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ ﺟ ﺎؤاب( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ رﻋﺴﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺻ ﺔﺗﻌﺆا‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫" ﻓﻮﺗﻮ ﻇﺎﺻﺼﺎراﺗﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ رةﺳﻌﻤﻀﺔ ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﻣﺔﻟﺬم ؤاﺳﺘﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻳﻌﻨﻊ ﻗﺎﻣﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ - ،‬رةﺳ ﻌﻤﺤﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ – ﻇﺬ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺳﻰرةﺗﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺳﻰرةت ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺳﻰرةﺗﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻳﺎﺳ ﺎش‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪ .‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺻﺼﺎرات ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎرﺗﻌﻠﻐﺎن رةﺳﻌﻤﺪة ﺑﺬ ﻣﺔﻧﺔ ﻳﻮق"‪.‬‬ ‫ﺿﺔرﺣﺔ ﻓﻮﺗﻮ ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﺎرﻟﻌﻖ رةﺳﻌﻤﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﻌﺚ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﺔ ﺑﻌﻠﺪىرىص ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔآﺮذﻩ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪة ﺣﻌﺚ‬ ‫ﺗﻮرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻳ ﺔﻧﻌﻼ زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ؤة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‬ ‫ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻓﻮﺗ ﻮ ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﺿ ﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬آﻌﻤﻠﻌ ﻚ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ ﻣﺬﺟﺔﺳﺴ ﺔم هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺎرام دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻼر ﻓﻮﺗﻮ ﺳﻰرةﺗﺘﺔ هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ ،‬رةﺳﻌﻢ ﺻﻰﺗﻰن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.202.‬‬

‫آﻌﻨﻌﺸ ﻜﺎ‪ ،‬ﺿ ﺬؤاهﻨﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻳ ﻮل ﺧﺌ ﺘﻊ )ﺻﺎﺳﺼ ﻮرت(‪ ،‬ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻮﻧ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺎرﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔردة‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ ﻳﻮق‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن آﻌ ﻴﻌﻢ ـ‬ ‫آﺌﺤ ﺔآﺘﻌﻜﻊ ﺳ ﻰرةﺗﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﺪﻋﻦ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة‬ ‫ﺣﻮﺛﺪذر‪.‬‬

‫ﺳ ﻰرةﺗﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪا ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻌﻨﻌﺚ روﻟ ﻊ‬ ‫ﺣﻮﺛ ﺪذر‪ .‬هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻐﺎ ؤة‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻐ ﺎ زﻋ ﺖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ رةﺳ ﻌﻤﻨﻌﺚ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪" :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺷ ﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةت ؤة‬ ‫ﻓﻌﻠﻌﻤﻠﺔر‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق رةﺳﻌﻢ ؤة ﻓﻌﻠﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺶ‪ ،‬ﺳﻌﺰﻋﺶ ؤة ﻧﺔﺷﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺄي ؤة ﻇﻌﺸ ﺨﺎﻧﻌﻼردا ﺳ ﺎﻗﻼش‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻣﻼرﻏﺎ ﻇﺌﺴﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻊ آﺄرىﺷﻜﺔ ﻇﻌﻨﺘﻌﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﻳﻮﻗﻰرﻋﻘﻌﻼرﻧﻌ ﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺷﺔك ‪-‬‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﺔ ﻳﺎآﻊ آﺄز ﻗﺎراش ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻ ﺮةت ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﺻﺎﺳ ﻌﻖ ؤة زاﻟﻌﻤﻼرﻧﻌ ﺚ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ه ﺄآﻰﻣﺪةدذر‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻨﻌﺚ‪ ،‬آ ﺎﻻ ؤة ﻇ ﻮت ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺧ ﺬدا ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻨﻌﺚ‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﻰرةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ‬

‫رةهﺒ ﺔرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻨﻌﺚ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎآﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺬزذﻗﻠ ﺬق ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺔزﻋﺒﻌﺮ ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﺤﻌﻠﺔر ؤة‬ ‫ﻧﺎﺧﺸ ﻌﺤﻊ‪ -‬ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻟﺤﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺳﻌﺰﻋﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺳﺎﻗﻠﻌﺸﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺔزع دﻋﻨﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﻌﻤﺆوﻟﻊ ؤة ﺷ ﺬﻇﺎرع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬت‪ ،‬آﺮﺋﺴ ﺖ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻼم رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺄآﻰﻣﺪةدذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺿ ﻌﻠﺔم‪ ،‬آﻌﻀ ﻌﺰ‪ ،‬ﺻ ﺔردة ؤة ﻳﺎﺳ ﺘﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑﺬﻧﺪاق ﺳﻰرةﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺮﺋﺴ ﺖ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺮﺋﺴﺖ ﺑﺔﻟﻀﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻠﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺻ ﺔﺗﻌﻪ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﺣﻰرﻋﺆةﺗﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﻣﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر‬ ‫ﻣﺔآﻜ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﺑ ﺬزذق‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﻌﻨ ﺎزا ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪» :‬ﻗﺎﻳﺴ ﻌﺜﻼر ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺔردﻋﻜﻊ ﺑﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻗﻮﻳﻤﺎي ﺣﻌﻘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺔﺑﺮﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻗﻮﻳﻤ ﺎي ﺗﻰزﻟ ﺔص‪ ،‬ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻗﻮﻳﻤ ﺎي ﺑﺬزﻋﺆﻋ ﺘﻌﺺ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ؟« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣ ﺔن ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ« دةص‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﺣﻌﻘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ آﺄرىص ﻣﺔدﻋﻨﺔ ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻊ ﻗﻮرﻗﺬص آﺌﺘﻌﺸﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ ﻳﻰرىص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.203.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.204.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةت ؤة‬ ‫ﻣ ﺎزارﻻرﻧﻌﺚ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﻤﺆوﻟﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻼﺷ ﻘﺎ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻰرﺿﻌﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻖ دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺳﻰرةت ؤة ﺳﻰرةﺗﺤﻌﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺧﺬﻻﺳﻌﺴﻊ‬

‫ﺳ ﻰرةت ؤة ﺳ ﻰرةﺗﺤﻌﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﺔش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ه ﺎرام ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﺎ ؤة ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﻘﺘﺎ ﻇ ﺔث ﻳﺎﻣ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺬﺣﻊ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗ ﺬرذص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻟﻌﻘﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺟﺔﺳﺴ ﺔم ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪ .‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑ ﺬ رةﺳ ﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮع‪) :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔﻧﺔدع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ( دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ه ﺔﻳﻴﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﺳ ﺎﻳﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺌ ﻨﻊ »ﻇﻌﻀ ﻌﺰ ﻗﺔﺑﺮﻋﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﻰزﻟﻌ ﺆةت‪ ،‬ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺆةت« دةص‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜﺔﻧﺪةك ﺳﺌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﺔﻳﻤﺬ دﺋﺪع"‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣ ﺔن ﺣﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن ﺑ ﺬت‪ ،‬ﺗﻰزﻟﻌﻤﻌﻀ ﺔن ﻗ ﺔﺑﺮة‪ ،‬ؤة ﺑﺬزﻣﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﻰرةت ﻗ ﺎﻟﻤﻌﺪع« دﺋ ﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋ ﺪع‪» :‬ﺑﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﺳﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.205.‬‬

‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷ ﻘﺎ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎهﻘﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪ - 3‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻗﻌﻼردﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻜﻠ ﺔش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻌﺸﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ‪ ،‬ﻗﻮﻣ ﺎﻧﺪان‪ ،‬رةهﺒﺔرﻟ ﺔر ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ آﻮﺣﻌﻼرﻏ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻣﺔآﺘﺔﺻﻠﺔرﺿ ﺔ ؤة ﻇﻌﺸ ﺨﺎﻧﻌﻼردةك ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ ﺗﺬرﻏﺬزذﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔﻳﻜ ﺔﻟﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔؤدﻋﻠﻌﻚ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‪ .‬ﺑ ﺬﻻر ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ؤة هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻳﺬﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬﻗﻠﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﻗﻮرﺣﺎﻗﻠﻌﺮع ؤة ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﻗﻮرﺣﺎق ﺷﺔآﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر ﻇﻮﻳﻨ ﺎش ؤة ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗ ﺄؤةن‬ ‫آﺄرىﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن هﺎرام هﺄآﻤﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش ؤة ﻇﺌﻬﺘﻌﺮام ﺑﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻧﻐﺎن ﺻﺎدﻋﺸﺎﻩ‪ ،‬رةهﺒﺔر ؤة داهﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺔؤدﻋﺴﻌﺰ ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻜﻠ ﺔش ؤة ﺗﺎﻣﻐ ﺎ ﻇﺌﺴ ﻌﺶ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻰرةت زاﻟﻌ ﻢ‪ ،‬ﺻﺎﺳ ﻌﻖ ؤة آﺎﺻ ﻌﺮ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 2‬ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰرﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﺰﻏﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﺪةك ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺜﻤﺬ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻰرةت ﺳﻌﺰﻏﺎن ؤة ﻳﺎﺳﻌﻐﺎن آﻌﺸﻊ‬ ‫آﺬﺻ ﺬرﻟﺬﻗﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺳ ﻰرةﺗﺤﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.206.‬‬

‫ﺳ ﻰرﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش ؤة هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔش ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔش ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻊ ﻳﻌﻘﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﺑﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺄزع ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺗ ﺎﻣﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺌﺰةﺷ ﺘﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زةدﻋﺆاﻟ ﻼردةك ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻧﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺔؤدﻋﺴ ﻌﺰ رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻣﺔآﺮذﻩ ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪ – 8‬ﻓﻮﺗ ﻮ ﺳﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬﺑ ﺎهﺘﺬر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺳ ﻰرةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻣ ﺔزﻣﺬن ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺳ ﻰرةﺗﺘﻌﻜﻊ ﺷ ﺔﺧﺲ ﺑﻌ ﺮ آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﺻﺎﺳ ﻌﻖ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫آﻮﻣﻤﺬﻧﻌﺴ ﺖ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺣﺎﻏﺪا ﺑﺬ هﺄآﻰم هﺎراﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻟﻤﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄز‪ :‬ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن هﺔﻳﻜ ﺔل ؤة رةﺳ ﻌﻤﻠﺔر‬ ‫ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﻠﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺧﺎرﻻﻧﺴ ﺎ ه ﺎراﻣﻠﻌﻖ داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻖ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﻗﻮرﺣ ﺎﻗﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫دةﺳﺴﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺿﻌﻠﺔم ؤة ﺻﺎﻻﺳﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺶ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻇﻌ ﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﺑ ﺔزع‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ – 7‬دةل ـ دةرةخ‪ ،‬دﺋﺜﻌﺰ‪ ،‬آﺌﻤﺔ ؤة ﺗﺎﻏﻼردةك ﺟﺎﻧﺴﻌﺰ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔﻧﺰﻋﺮﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻇﻌﺴ ﺮاص‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻳﺎﺳ ﺎش ؤة ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﺘﺔ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ ﻳﻮق‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.207.‬‬

‫ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺨﻮرﻻرﻧﻊ آ ﺄرﻋﺆاﺗﻌﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺻ ﺬل ﺧﺔﺟﻠﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑ ﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺘﻼرﻏ ﺎ ﺻ ﺬل ﺧﺔﺟﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻊ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻ ﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺘﻘ ﺎ ﺧﺔﺟﻠ ﺔش ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫دوﺳﺘﻠﻌﺮع ؤة ﻗﻮﺷﻨﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻚ هﺌﺲ‬ ‫ـ ﺗﺬﻳﻐﺬﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺘﻼرﻏﻌﻼ ﺳﺔرص ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔﻣﺪة ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﺪة ﻇﻌﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎﺣ ﺎ ـ ﻗﺬﺣﻌﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎﻻص ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻊ ﺑ ﺎر‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﻌ ﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ﻇﻌ ﺖ ﻣﻌﻬﻤﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺎؤاﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﻌﻠ ﺔﻣﺤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮرﻗﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻈﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪذ"‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺎﺛ ﺎ‪» :‬ﺗﻰﻧﻰﺿ ﻰن ﺳ ﺌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺜﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇﻌﺸ ﻌﻜﺘﺔ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔر‪ ،‬ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻤﺬ‬ ‫رةﺳﻌﻤﻠﻌﻚ ﺻﺔردة ؤة ﻇﻌﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﻌﺮةﻟﻤﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬هﺔﻳﻜﺔﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ آﺌﺴﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ دةرةﺧﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﺻﺔردﻋﻨﻊ آﺌﺴﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺟﺬص ﻳﺎﺳﺘﺬق ﺗﻌﻜﻌﺸﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﻌﻦ ؤة ﻇﻌﺘﻨﻊ ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮؤﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﻌﻦ« دﺋﺪع‪.(2)‬‬ ‫ﺑﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ؤة ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﺑﻌﻜﺎردﻋﻦ‬ ‫ـ ﺑﻌﻜﺎرﻏﺎ ﺑﺌﻘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺘﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﺣﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﻌﺖ ﻳﺎﻻص ﻗﻮﻳﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺎﺣﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻳﺬﻳﻌﺆةﺗﺴﻰن‪ ،‬ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺻﺎ ﺑﻌﻠﺔن‪.(1)‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.208.‬‬

‫ﻇﻮؤ ؤة ﻗﺎراؤذﻟﻠﺬق ﻇﻌﺘﻠﻌﺮع ﻣﺬﺑﺎهﺘﺬر‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮع ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرام دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﺪة ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻣ ﺔآﺮذﻩ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﺪة ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﺟﺮع آﺌﻤﺔﻳﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ آﺌﻤﺔﻳﻤﻌﺴ ﺬن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻳﻠ ﺔردة ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش هﺌﺤﻘﺎﺣ ﺎن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﺑﺎﻏﺮﻋﺘﺎﺷ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻧ ﺎؤادا ﻇﻌ ﺘﻼر ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻰﻣﻤ ﺔت ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻌﻢ«)‪.(3‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬

‫))‪ -((21‬ﻗﻌﻴﺮات‪ 0.2125 :‬ﺿﺮاﻣﻐﺎ ﺑﺎراﺑﺔر آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻊ– ت‪.‬‬ ‫ آﺄﺻﺤﻌﻠﻌﻚ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﻮؤ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌ ﺰ ؤة ﻇﺬﻻﻗﻼرﻧ ﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺌﻘﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺘﻼر ﻳﻰﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ه ﺄآﻰﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌ ﺖ ﺑﺎﻗﺴ ﺎ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻮؤ ﻇﻌ ﺘﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺰ ؤة ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش‬ ‫ﻇﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺖ ﺑﺎﻗﻘﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺳﺎؤاﺑﻌﺪﻋﻦ هﺔر آﻰﻧﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻴﺮات)‪ (1‬ﻗﺔدةر آﺌﻤﻌﻴﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.209.‬‬

‫‪  ‬א‪‬א‪             ‬‬ ‫‪‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة ﻣﺎﺛﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺆان ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﺣﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺬﺣ ﺎر ﻗ ﺬش ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔردذر‪] ‬ﻇﺔل ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -38‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻳﺌﺜﻊ ﻇﻌﻠﻌﻢ ـ ﺻﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﺎرﻋﺸﻊ‬

‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ؤةﺗﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻏ ﺔرب‬ ‫ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﻴﻌﺘﻊ ﻇﺎﺷ ﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻴﺠﺎﻧﺎب ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ؤة ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑ ﺎﻏﺮع ﻳﺬﻣﺸ ﺎق آﻌﺸ ﻌﻠﺔر دةص ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﻻﻳﻌ ﻢ‪ ،‬آﺄﻧ ﺔك ؤة ؤاﺻ ﺎدار هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺔﻧﻘﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺿ ﻌﺮﻣﺎﻧﻌﻴﻌﻠﻌﻚ ﻣﺬﺗﺔﺧﺔﺳﺴ ﻌﺲ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ ﺿ ﻌﺮارﻋﺪ ﻓﻌﻨﺘﻌﺴ ﺘﻤﺮﻧﻌﺚ‬ ‫)آﻮزﻋﻨﻮس( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ ﺿﻌﺮﻣﺎﻧﻌﻴﺔ ﺁورﻧﻌﻠﻌﺪا ﻳﺎزﻏﺎن ﻗﻌﻤﻤﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﻠﻤﻌﻲ‬ ‫ﻣﺎﻗﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺬﻧﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺬ ﻣﺎﻗ ﺎﻟﻌﺪا ﻇﻌ ﺖ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺘﻘ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺣ ﺄﻟﺪة‬ ‫ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﺄﻟﻰش ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرذص ﻧﺔم ﺗﻮﺻﻌﻨﻊ ﻳﺔؤاﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺘﻨﻊ‬ ‫آ ﺄرىص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌ ﺢ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺺ ﻇ ﺄﺗﻌﻜﻌﺪة ﻗﺬدذﻗﺘﻌ ﻦ ﺳ ﺬ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ‬ ‫ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﻇﻌﺘ ﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘ ﺬزذص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن هﻌﻜﺎﻳﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرذص ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﻜﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.210.‬‬

‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﺿ ﺔرﺣﺔ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺎﻏﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﻳﻌﺐ ﻇﻌﺸﻼر هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﻣﺎﻗ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰدا‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﺻﻌﺪاﺿﻮﺿ ﻌﻜﺎ‪ ،‬ﺻﺴﻌﺨﻮﻟﻮﺿ ﻌﻴﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﺸﺬﻧﺎﺳﻼرﻏﺎ هﺎؤاﻟﺔ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺒﺒﻌ ﻲ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ ؤة ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻠ ﺔر ﺳ ﺔل ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﺔل ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺄﻟﻌﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻤﻤ ﺔت ﺗﺄﻟﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺘﻼردﻋﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﺔي ﻗﺬرذﺗﻠﻌ ﺮع داؤاﻟﻌﻐﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺗﻌ ﺰ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﺌﺨﻊ ﺑﺔزﻋﺪة ﻇﻌﺖ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻏﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻗ ﺬرذت ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗﺬرذﺗﺘﻌ ﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫)ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌ ﺖ ﻗﺬرذﺗ ﻊ( دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﺪا داﻧﻌﺨ ﻮرةك‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻘﻊ ﻳﻌﻠ ﻼردا آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺖ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ هﺔؤﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ آ ﺔث ﺧ ﺔﻟﻖ ﻇﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣ ﺎﻧﺪا آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌ ﺖ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺄﻳﻌﺸﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﺣ ﻮث ـ آﻌﺤﻌ ﻚ ه ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻳ ﻰز ـ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔل ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ آ ﺄص ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻳ ﺔص ـ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﺣﻌﻼردا ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﻌﻀﺔ آﺄز ﻳﺬﻣﺬﺷﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.211.‬‬

‫ﺷﺔآﻠﻌﺪة آﺄرىﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻤﺬ آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺣﻮﺷﻘﻌﺪا‬ ‫آﺄﺻﺮةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﻇﻌﺖ‪ ،‬ﺑﺄرة ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻌﺮﺗﻘﺬح هﺎﻳﺆاﻧﻼردا‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺄﺳﻰص ﻳﺌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﻰﺷﻰآﻠﺔردة ﺑﺔك ﻇﺎز ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻗﺬرذت‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻗﺬرذﺗﻼردﻋ ﻦ ه ﺔﺟﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺬ آ ﺄز ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة آﻌﺤﻌ ﻚ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺗ ﺌﺨﻊ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻘﻊ ﻳﻌﻠﻼردﻋ ﻼ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرذﺗﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﺑﻮﻻﻟﻌﺪذق‪...‬‬ ‫»ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌ ﺖ ﻗﺬرذﺗﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺶ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻠﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻖ ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺮداﻧ ﺔ‬ ‫ﺗﺬﺧﺬﻣﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻳﻌ ﺮﻋﺚ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن‬ ‫ﻗ ﺬرذت آﺎﻟﻠﻌﺴ ﻊ ﺗﺬﻏﺬﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﺧﺬﻣﺤﻌﻼردﻋ ﻦ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن داﻧﻌﺨﻮرةآﻠ ﺔر آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﺗﺬﻏﺬﻟﻐ ﺎن ﻗﺬرذﺗﻼرﻧﻌ ﺚ آﺎﻟﻠﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﺔﻳﻠﻌﺮﻋﺪة ﺗﻮﻟ ﺬق ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔن ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻗﺬرذﺗﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردا ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼردا ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳﺌﺜﻊ ﻳﺎرا ؤة داﻧﻌﺨﻮرةآﻠﺔر آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻻر‬ ‫ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻗﺬرذﺗﺘﻌ ﻦ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺬ ﻳ ﺎرا‬ ‫ﺣﺎرؤا ﻣﺎﻟﻼردا ﻇﺎﻟﻤﺎ هﺔﺟﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‬ ‫ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ ؤةزﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑ ﺔش ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﻮن هﺔﺳﺴ ﺔ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺗﻰﺿﻰﻟﻀ ﺔن ﻣ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪةك ﺣﻮﺛﻠﺬﻗﺘ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﺷ ﺬص ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﻘﻊ ‪ 5‬آﻌﻠﻮﺿ ﺮاﻣﺪﻋﻦ‬ ‫‪ 15‬آﻌﻠﻮﺿﺮاﻣﻐﻌﺤﺔ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼردا ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗ ﻼر آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺟﻌﻀ ﺔردة‬ ‫ﺧﻌﻠﻤﺬﺧﻌ ﻞ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة آ ﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬ آ ﺄص ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﺄﺻ ﻜﺔ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.212.‬‬

‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺎرا ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺔن ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻊ ؤة هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﺔﺗﺔرﺿ ﺔ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻳﺌ ﺮع ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرذﺗﻼرﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ؤة هﺎﻳ ﺎت ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬص ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎﻗﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻌﻼ داؤاﻻص ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔي‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆاﺗﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ﻇﻌﺸ ﻠﺔص ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗﻼرﻧ ﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ .‬ﻳﺌﻘﻌﻨﺪا ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺟﻌﺴﻤﻊ ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗﻼرﻧﻌ ﺚ زةهﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﺔص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇﺔﺻﺴﺬﺳ ﻠﻌﻨﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺌ ﺮع ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗ ﻼر‬ ‫ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌ ﺰ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻇﺄﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺬرذﺗﻼرﻏ ﺎ ﺧﻌﻤﻌ ﻴﻌﺆع داؤاﻻش‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺎﻗ ﺎﺑﻌﻞ ﺗﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌ ﺪع‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑﻌﻤ ﺎر آﻌﺸ ﻊ ﻇﻮﺻﺌﺮاﺗﺴ ﻌﻴﺔ ﺻ ﻌﺤﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ داؤاﻻش ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﻘﺬزاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺬ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﻗﺎﺑﻌﻞ ﺗﺬرذش ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺬﻳﺬﻗﺴﻌﺰ زةرﺑﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺣ ﺎرة ـ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺘﺎ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﻮﺳ ﻜﺬﻟﻼر‪ ،‬ﺗ ﺎل‪ ،‬ﺑ ﺄرةك ؤة ﻣﻌﺜﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ آ ﺄﺣﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔآﻠﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺬرذﻟﻌﺸﻊ ﻣﺔﺗﺔﺧﺔﺳﺴﻌﺴﻠﺔرﻣﺬ ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌﺪة ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.213.‬‬

‫ﺿ ﻌﺮﻣﺎﻧﻌﻴﺪة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌ ﺖ ﻗﺬرذﺗﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﺻ ﺘﻌﻼ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳ ﻰزدة ﺑﻌ ﺮ ﺻﻌﺮﺳ ﺔﻧﺘﺘﻌﻦ ﺗ ﺄؤةن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺔث‬ ‫آ ﺄص ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺔﻟﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺷ ﻌﻤﺎﻟﻌﻲ راﻳﻮﻧ ﻼر‪ ،...‬ﻗﻌ ﺮﻋﻢ‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎرﻋﻠﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻧﺪا‪ ،‬ﺷ ﺔرﻗﻊ ﻇﺎؤﺳ ﺘﻌﺮاﻟﻌﻴﺔ ؤة ﺿ ﻮﻟﻼﻧﺪﻋﻴﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻓﻌﺮﻋﺰﻟﻌ ﺰ راﻳﻮﻧ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺟ ﺎﻳﻼردا آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺘﻼرﻏ ﺎ ه ﺎرؤا‬ ‫ﺳ ﺄرﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺔآﺸﻰرىﺷ ﺘﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺟ ﺎﻳﻼردﻋﻜﻊ ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ‪%12‬‬ ‫ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌ ﺖ ﻗﻰرﻋﺘﻌﻐ ﺎ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻀ ﻊ ﻇﺌﻨﻌﻘﻼﻧﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻧﺪادا ه ﺔر ‪ 43‬آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑ ﺬ ﻗ ﺬرذت ﻳﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎﻳﻘﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻨﺘﻌﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌ ﺖ ﻗﺬرذﺗ ﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺔهﺪﻋﺖ ﺳ ﺌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺧﺔﺗﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻏﻌﺰاﺳ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن زةرةرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪،‬‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﺗﻰرﻟ ﻰك هﺎﻻآ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﻮﻏﺪﻋﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺔرةددذت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣﺬﻗﺔررةردذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻰﺿﻰن ﺑﺬ ؤاﺑﺎ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻌﻀﺔ‬ ‫ﻣﺬﺻﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن دأﻟﺔﺗﻠﺔرﻣﺬ ﺗﺔهﺪﻋﺖ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﺗﺬرﻣﺎﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺗﺎﻗ ﺎﺑﻌﻞ ﺗﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرذﺗﻨﻌ ﺚ ﻇﻌ ﺘﻼردﻋﻼ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻌﺰ ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺗﻮﺳﺬص ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺑﺎﻳﻘﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ داؤاﻟﻌﻤ ﺎي ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬش ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺻ ﺎدﻋﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺎراؤذﻟﻠﺬﻗﻘ ﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺻﺮوﻓﺌﺴﺴ ﻮر دوآ ﺘﺬر )ﻧﻮﻟﻠﻌ ﺮ( ﺿ ﻌﺮﻣﺎﻧﻌﻴﻌﺪة‬ ‫ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻧ ﺎﺗﻮﻣﻌﻴﻌﻠﻌﻚ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﻼر ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.214.‬‬

‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔر آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺘﻼردﻋ ﻦ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرذﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺘ ﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ ﺑ ﺔك دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﻟﻌﺸﻌﻐﺎ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻼرﻏﺎ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸﻌﻀ ﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺔﺻﺴﺬﺳ ﻠﻌﻨﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺷ ﺬآﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺔرﻟ ﺔردة ﻳﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻳ ﺔر ـ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺔردة ﺗﻌﺰةآﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺘﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺗﺎﻣﺎق ﻗﺎﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﺣﺎ‬ ‫ـ ﻗﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﻳﺎﻻﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺷ ﺨﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‬ ‫دذآ ﺎﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺧ ﺔﻟﻖ ﺑ ﺎزارﻟﻌﺮع ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ آﻌﺮﺿﻰزﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ‬ ‫آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬﺗ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك«‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻣﺎﻗ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺘﻼرﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺸﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻗ ﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة هﺌﺤﺒﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﻌﺖ ﺑﺌﻘﻌﺸﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄردذق‪ .‬ﻇﺔرةب ﻧﺔﺳﻠﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن هﺔﻣﺪة ﺳﺎؤاﺗﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫زاﻣ ﺎﻧﻌﺆع ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪ -‬ﺻ ﺔن ؤة ﺗﺌﺒﺒﻌ ﻲ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺌ ﺜﻊ‬ ‫آﺔﺷﺼ ﻌﻴﺎﺗﻠﻌﺮع ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄردذق‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺑﻌ ﺰ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻣ ﺎي‬ ‫ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻇﻰﺣ ﺔﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻗﺬرذﺗﻼرﻧ ﻊ ﺻ ﺎت ـ ﺻ ﺎت‬ ‫ﺗﺎزﻋﻼش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻش آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.215.‬‬

‫‪    ‬א‪    × ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬ )ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم( ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ـ ﺧﺎهﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ؤةهﻌﻴﻨﻌﻼ ﺳﺄزﻟﺔﻳﺪذ‪‬‬ ‫]ﻧﺔﺟﻢ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -4-3‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫× × ×‬

‫‪ ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪    ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﻣﺌﺜﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رﻋ ﺰﻗﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪] ‬ﻣﻰﻟ ﻚ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -15‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﻌﺰﻣﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻳﺴﻊ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺸﻊ ؤة هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺷﻜﺔ ﻗﺎدﻋﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻠﻌﻤﺔي ﻳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺎﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗ ﺔؤةآﻜﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺑﺎهﺎﻧﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻠﻌﻤﺔي ﻳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ؤة‬ ‫رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ هﻮرذﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰش ﻳﺎﻏﺪذرﻣﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ هﻰﻧﺔر ـ آﺔﺳﻌﺺ ؤة ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﺘﺎ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.216.‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻣﺪﻋﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻰﺣﻜ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻳﺎردةم ؤة ﺳﺔدﻋﻘﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺺ ﻳﺎﺷﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺷﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔث ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻣﺔﺟﺒﺬرﻻﻳﺪﻋﻐﺎن زأرىر ﻇﺔهﺆال‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرىص‪ ،‬ﻇ ﺎدﻋﻤﻌﻴﻠﻌﻚ ؤة ﻇﻌ ﺰزةت ﻇ ﺎﺑﺮوﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺄآﻰص‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﻌﻠﺔﺷﺘﺬر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺗﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﺣﻮﻏﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻌﻐﻘﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﻌﻠﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﻰزﻋ ﺪة ﻳ ﺎرا ﺑﻮﻟ ﺬص آ ﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺟﻌ ﻖ ﻳ ﺔﻣﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎز ﻳ ﺔﻣﺪذ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﻞ)‪.(3‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼردا ﺗﻌﻠ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻻؤﺋﺮﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫هﻮزذرﻋﻐﺎ ﻳﻰزﻋﺪة ﺑﻌﺮ ﺻﺎرﺣﻌﻤﺬ ﺿﺄش ﻗﺎﻟﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﺑﺎرﻋﺪذ«)‪.(4‬‬

‫))‪((12‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪(3‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤﺔ ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺑﺎﻳﻐ ﺎ‪ ،‬ﺗﺌ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻘﺎ ؤة آﻰﺣ ﻊ ﺑ ﺎر ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.217.‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺷ ﻌﺪدةﺗﻠﻌﻚ ﺗ ﺔهﺪﻋﺖ ؤة ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰزﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻌﻠﻌﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎراص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﺪىرﺿﺔن‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زأرىرﻋﻴ ﺔت ؤة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻨﻊ آ ﺄزدة‬ ‫ﺗﺬﺗﺬص‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺬهﺘﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﺌﺴﻌﻤﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﻳﺎردةم ﺗﻌﻠﺔﺷﻜﺔ ﻣﺔﺟﺒﺬر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺺ هﺄآﻰﻣﺔت ﻳﺎآﻊ ﺷﺔﺧﺴﺘﻌﻦ ﺗﻌﻠﻌﺴﺔ ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺿﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺗﻌﻠ ﺔش ‪ -‬آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﻗﺎراﻳﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن داﻏﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪.‬‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻗﺎراﻳﺘﺴ ﺬن‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫هﺎآﻌﻤﺪﻋﻦ ﻳﺎآﻊ ﺣﺎرﻋﺴﻌﺰ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺎ ﺗﻌﻠﻌﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻗﺎﺑﻌﻴﺴ ﺎ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔل‬ ‫ﻣﺬﺧﺎرﻋﻖ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪" :‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ آﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺟﻌﺪةﻟﻨﻊ هﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻗﺎن ﺗﺄآﻰﻟﻰﺷﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎرﻋﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰص ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﺔص ﻗﻮﻳﺬﺷﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻰﻣﻀﺔ ﻇﺎﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻟﻌﺸ ﻌﻢ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺔﺑﻠ ﺔﻏﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮراص ﺑﺎردﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ‪» :‬ﺑﻌﺰﺿﺔ زاآﺎت ﻣﺎل‬ ‫آﺔﻟﻀﻌﺤﺔ آﻰﺗﻰص ﺗﺬر‪ ،‬آﺔﻟﺴﺔ ﺳﺎﺛﺎ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻇﻊ ﻗﺎﺑﻌﻴﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻠﺔش ﻇﻰح آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻐﺎ‬ ‫هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﻇﻌﺴﻼﻩ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺎراﻇﻌﺘﺘﺎ ﺗﻌﻠﺔﺷﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.218.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰزﻋﺘﻊ ‪ -‬ﻇﻌﺸﻠﺔﺷﺘﺔ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع هﻰﻧ ﺔر ـ‬ ‫آﺔﺳﻌﺼﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺄؤةن آﺄرىﺷﻌﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ هﺔﻗﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺰزةت ـ هﺄرﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺧ ﺎرﻟﻌﻖ ؤة ﺗ ﺄؤةﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺸﺘﺎ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻰﺿﻰىص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻏﺎﻣﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﺣﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺎرﺗﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎﻏﻼم‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺬن ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔزﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﻰز ـ‬ ‫ﻇﺎﺑﺮوﻳﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﻌﻠﻌﻀﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﺘﺬر«)‪.(2‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ هﺎراﻣﻐ ﺎ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻇﺎﺣﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤة هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻼ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺬل ﺗﺄﻟ ﺔص ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺄﻟ ﺔص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻌﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺄﻟﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ ﺑﺎﻻﻳﻌﻈﺎﺻ ﺔت ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻣﺪاص ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ رىﺳ ﻠﻌﺆاﻟﻐﻌﺤﺔ ﺗﻌﻠﻌﺴ ﺔ‬ ‫ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻧﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻮﻧﻌﻴﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎﻗﻌﻞ ﻇ ﻰح آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻧﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪع« دﺋﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻨﻊ ﻗﺎﻣﺪاص ﻇﺄزﻋﻨﻊ رذﺳﻠﻌﺆاﻟﻐﻌﺤﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻌﺴﺔ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻊ ﻗﺬﺑﺔﻳﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻻردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا ﺗﻌﻠﺔص‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ه ﺎرام ﻳﺌﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.219.‬‬

‫دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ هﻰﻧ ﺔر ؤة‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﺧﻌﺰﻣﺔت ﺑﻮﻟﺴﺬن هﺎﻻل ﺑﻌﺮ ﻳﻮل ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﻧﺌﻤﺔت دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳ ﺔر ـ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰرىش ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ هﻮﺳ ﺬل ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﺑ ﻮي‬ ‫ﺳ ﻰﻧﺪذرذص ﺑﻌﺴ ﺎت ﺷ ﺔآﻠﻌﺪة ﻳﺎﻳﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﺔﺳ ﻠﺔص‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ رةهﻤﺔت ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻧﺌﻤﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪‬א‪   ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪  ×   ‬‬ ‫‪‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪا آ ﺔث ﻳﻮﻟ ﻼردا ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﺑﺔرﺻﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔردع‪] ‬ﻧﺬﻩ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -20-19‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪  ×    ‬א‪ ‬א‪‬א‪×   ‬א‪‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫א‪  ‬א‪          ×  ‬‬ ‫‪‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ؤة ﺟﻌﻨﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻣﺌﺆﻋﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻏﺬﻧﻠ ﺬق ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرةﺧﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎر‪ .‬ﺳ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﺑ ﺎر داﻧﻠﻌ ﻖ زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠ ﺔر‪،‬‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺟﻌ ﻨﻼر!‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر؟‪‬‬ ‫]ﻇﺔرراهﻤﺎن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -13-10‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻬﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

.220.

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﺬﻧﻊ ﻗﻮﻻﻳﻼﺷﺘﺬرذص ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﺷﺔآﻠﻌﺪة‬ ‫ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺬرذق زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ‬،‫ دةرﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺎﻗﺘﺬردع‬،‫ﺣﻰﺷ ﻰردع‬ :‫ﻳﺎﺷﺎرﺗﺘﻊ‬               ‫א‬  ‫א‬    ‫א‬      ‫א‬  ‫ ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬،‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻟﺬﺗﺘﻌ ﻦ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰردع‬ ‫ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺌﺸ ﻌﻞ‬،‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻰﻧ ﺪىردع‬ ‫ ﺑﻌﺮ ـﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﻌﻨﻀﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن داﻧﻼرﻧ ﻊ‬،‫ﻳﺎﺻ ﺮاﻗﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘ ﺎردع‬ [‫ ﻇﺎﻳﺔت‬-99‫ ]ﻇﺔل ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬‫ﻳﺌﺘﻌﺸﺘﻰردع‬ www.munber.org

    ‫א‬  ×  ‫א‬    ×  ‫א‬           ×     × ‫ ﺑﻌ ﺰ‬،‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳﺌﻤﺌﻜﻌﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق آﺔﻟﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﻧ ﺔزةر ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‬ ‫ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا‬،‫ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻳﺎردذق‬،‫زور ﻣﻌﻘﺪاردا ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﺪذردذق‬ ‫ ]ﻇﺔﺑﺔﺳ ﺔ‬‫ ﻇﻰزىﻣ ﻨﻊ ؤة ﻇﻮﺗﻴﺎﺷ ﻼرﻧﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰردذق‬،‫ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ‬ [‫ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر‬-28-24 ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫ ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻼر ﺑﺬﻟﺬﺗﻼرﻧ ﻊ‬،‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻟﻼ ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‬ ‫ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬.‫ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﺣﺎﺛﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‬،‫ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‬ :‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‬     ‫א‬         ‫א‬   ×    ‫א‬           ×         ‫א‬  ‫א‬    ×           ‫א‬                    ‫א‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.221.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔردة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ زﻋﺮاﻇ ﺔت ﻧﺌﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﺄﺣ ﺔت ﺗﻌﻜﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺬش ﻳﺌﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻌ ﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ؤة ﺗﻌﻜﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌ ﺮ آﺄﺣ ﺔت‬ ‫ﺗﻌﻜﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺌﻴﻌﻠﻀ ﺔن ﻣ ﺌﺆة ﺗﻌﻜﻜ ﺔن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬آﺄﺣﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻮﻏﺬرﻻﻧﻐﺎن ﻣﺌﺆﻋﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﺑ ﺬزذص آﺌﻤﺔﻳﺘﻌﺆةﺗﺴ ﻌﻤﺬ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر ﻳ ﺔﻧﻌﻼ‬ ‫ﺗﻌﻜﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬آﺄﺣ ﺔت ﺗﻌﻜﻜﻰﺣ ﻊ ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ آﺄﺣ ﺔت ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀﺔن آﺄﺣﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺼﻼ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻜﺔن‬ ‫ﺗﻌﻜﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﺳﺎؤاب ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫))‪ ((12‬ـ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺺ آ ﺔث ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺎﻏﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮرﻧﺎﺗﺘﺬق‪ ،‬ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة هﺔر ﺧﻌﻞ ﺗﺔآﺸﻊ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻠﻌﻚ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄﺳ ﺘﻰردذق‪ .‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ؤة ﺳ ﻌﻠﺔر رﻋ ﺰﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺧ ﺎدﻋﻤﻼر ؤة ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر( ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺬرﻣ ﺬش‬ ‫ﻻؤازﻋﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﺬق‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻤﻌﺰدﻋﺪذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻼ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ه ﺔﻳﺪةﻳﺪﻋﻐﺎن ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺔؤةﺗﺘﺬق‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﺬﻟﺬﺗﺘﻌ ﻦ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﻳ ﺎﻏﺪذرذص ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳ ﺬﻏﺎردذق‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔر هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﻇﺔﻣﺔﺳﺴ ﻌﻠﺔر‪] ‬ﻇ ﺔل هﻌﺠ ﺮ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -22-19‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.222.‬‬

‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻳﺎﺛﺎق آﺄﺣﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﻌﻜﻌﺆاﺗﻘﺎن‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪» :‬ﺳ ﺔن ﻳﺎﺷ ﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺗﻌﻜﻌ ﺺ ﻳﻰرةﻣﺴ ﺔن؟ ﺑ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﻳﻌﻠﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣ ﺌﺆة ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ…؟« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ دةردا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺎؤاﺑﺔن دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر‬ ‫ﻳﺌﺴﺔ‪ ،‬ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻊ ﻣﺔن ﻇﺎﻟﺴﺎم ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪﻋﻜﺔن؟«‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻗﻰﻟﻌﻘﻌ ﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ آﺄﺣ ﺔت ﺗﻌﻜﻌ ﺺ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺌﺘﻌﺸﺘﻰرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺌﻴﻌﻠﻀ ﺔن ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺌﺆة ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣ ﺔﻧﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺔﺳ ﻌﺺ دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة ﻗ ﻮل هﻰﻧﻌ ﺮع دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪ :‬ﺗﻌﺠﺎرةت دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺔﺳ ﻌﺺ ؤةزﻋﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻏﻌ ﺰا ﻣﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﻈ ﺎﻣﻊ آﺎﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻤﺬ ﺧ ﺬددع دذﻧﻴ ﺎدا هﺎﻳ ﺎت‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪﻋﻜﻌﺪةآﻼ ﺳ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ :‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﻇﻰزىﻟ ﻰص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫)ؤةﻗﺼ ﻌﺪةك( ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ ،‬دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔؤﻻد‪ ،‬آﺄﺣ ﺔت ﺗﻌﻜﻌ ﺶ‪ ،‬زﻋﺮاﻇ ﺔت ﺗﺌ ﺮﻋﺶ ؤة دىﺷ ﻤﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺎراؤذﻟﻠﺬﻗﺘﺎ ﺗﺬرذش«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.223.‬‬

‫ﺑ ﺔآﺮةك ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﺬرﺗﺬﻟﺪذرذش ﻇﻰﺣﻰن دﺋﻬﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺔؤزةﻟﺮةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎؤادا‬ ‫ﻳﻮﻟ ﻼر ﻇﺌ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺗﺎؤارﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺧ ﺔﻟﻘﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ‬ ‫ﺑ ﺔآﺮةك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺔؤزةل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة ﻗ ﻮل‬ ‫هﻰﻧﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة ﻗ ﻮل هﻰﻧ ﺔرﻟﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﺔؤزةل ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن زﻋﺮاﻇﺔت‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﻜﻌﻼ ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﺶ ؤة ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻰرىش‬ ‫هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺗﺎﻣﺎآﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﻗﺎراﺷﻘﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن هﺎرام دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎآﺎ دةرﻋﺨﻌﻨﻊ ﺗﺌﺮﻋﺶ ؤة ﻳﺌﺘﻌﺸﺘﻰرىش هﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔآﺮذﻩ دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎق‪ ،‬ﺗﺌ ﺮﻋﺶ ؤة ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻰرىش ﻣ ﺔآﺮذﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ﺑﺎهﺎﻧﻌﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﺶ ؤة ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻰرىش ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺄزرة ﺑﻮﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﺳ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣﻮﺷ ﻘﺎ ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻌﻤﺬ‬ ‫ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ ه ﺎراق ﻳﺎﺳﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﻌﻠﻌﻨﻀ ﺔن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﻰزىم ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄردذق‪.‬‬ ‫)‪) -(1‬ﺷﺔرهﻊ ﻗﺔﺳﺘﺎﻻﻧﻊ( ﻏﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻗﺎراش هﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣﺎن ﻇﻌﻘﺘﻌﺴﺎد ﻇﻌﻠﻤﻌﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.224.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﺋﻬﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﺔرﻏﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔدرﻋﻨﻊ آﺄﺗﻰرﺿﺔن‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄص ﺳ ﺎؤاﺑﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀﺔن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺻﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﻰﺣﻌ ﻨﻊ دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻘﻌﻼ ﻗ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺎرةت ﺧﺎرﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫دذﺣﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﺔﻣﺘﻰآﻠﻰآﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮرﺷ ﻌﻐﺎن ﺑ ﺎﻻ ؤة ﺧ ﺎرﻟﻌﻘﻨﻌﺚ ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻧﺤ ﺔ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬زاﻣ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻊ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻴﻨﺔ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺴﻊ)‪ (1‬ﻗﻌﻠﻌﺸﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬آﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻗﺬﻳﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ‬ ‫)ﺑ ﺬ دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ آﻌﻨﺎﻳ ﺔ(‪ ،‬دﺋﻬﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ رازع ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﺳ ﺎﺛﻼر ؤة ﺟﻌﻬ ﺎدﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻳﻨﺬﺛﻼرﻏ ﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺧ ﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ ﻳﻰآﻠ ﺔص ﻗﻮﻳﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﺗ ﺎآﻊ‬ ‫دﻋﻨﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻤﻌﻀ ﻰﺣﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻮﻳﻨﺬﺛﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﻳﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔرآﻌﻦ ؤة‬ ‫ﻇﺔزﻋﺰ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪ ،‬دأﻟﺔﺗﻨﻌﺚ آﻰح ـ ﻗﺬدرةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎﻳﺎﺷﺎت‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔت ؤة‬ ‫ﺳﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق هﻰﻧﺔر ـ ﺳﺔﻧﻈﺔت ؤة ﺳﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔر‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻴﻨﺔ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺴﻊ‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺎؤارﻧﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﺎهﺎدا ﻣﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌﺘﻘ ﺎ ﻧﺌﺴ ﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺄزع ﺳ ﺎﺗﻘﺎن ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﺗ ﺎؤارﻧﻊ ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺄؤةﻧﺮةك ﺑﺎه ﺎدا ﻧ ﺔخ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺳ ﻮدﻋﺪذر‪ .‬ﻣ ﺎل ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﺑ ﻰ ﺳ ﻮدا ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧ ﺔخ ﺻ ﺬﻟﻐﺎ دةره ﺎل‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﻰﻧﺪاق ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺷ ﺔآﻌﻠﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﺘﺔ ﺳ ﻮدا‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ هﻌﻠﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻀﺔن ﺟﺎزاﻧﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة هﻰﻧﺔر ـ آﺔﺳﻌﺼﻠﺔر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.225.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺻﺔرز آﺬﺻﺎﻳﺔدذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻏﺎزاﻟﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺻﺔرز آﺬﺻﺎﻳﺔ ‪ -‬دذﻧﻴﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮع‬ ‫ﻳﻰرىﺷ ﻰص ﺗﺬرذﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪-‬‬ ‫ﺻ ﺔﻧﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬دوﺧ ﺘﺬرﻟﺬق ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺎق ـ ﺳ ﺎﻻﻣﺔت‬ ‫ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن زأرىر‪ .‬هﺌﺴ ﺎب‪ ،‬ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔر ؤة ؤةﺳ ﻌﻴﺔت ـ ﻣﻌ ﺮاس‬ ‫ﺑ ﺄﻟﻰش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻼردا زأرىر‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﻠﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺬرﺗﺘ ﺎ هﺎﺟ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﺎﻣﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﻰﺿﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻨﻌ ﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر هﺎﺟ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻣﺪﻋﻐﻌﺪةك دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﻰﺿﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﻇﻰﺿﺔﻧﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻗﺬﻣﻌﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺗﻌﻜﻌﻤﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردةك ﺳﺎﻧﺎﻇﺔت ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﺮﻋﻤﺬ‬ ‫ﺻ ﺔرز آﺬﺻ ﺎﻳﻌﺪذر‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺑﻌ ﺮ ﻳﺬرﺗﺘ ﺎ ﻇﻮﺻﺌﺮاﺗﺴ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دوﺧ ﺘﺬر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﺧﺔؤﺻ ﻜﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاﻳﺪذ‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ دورﻋﺴ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﺔرﺿﺔن ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻰﺿ ﺔﻧﻤﺔي هﺎﻻآﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس«)‪.(1‬‬

‫)‪) -(1‬ﻇﻌﻬﻴﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴﻦ(‪ -1‬ﺗﻮم‪ -15 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌ ﺪة ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪ -‬ﺻ ﺔن‪ ،‬هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔت ؤة ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت‬ ‫ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ‪ -‬ﺻ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت‬ ‫ﺳﺎهﺔﻟﻌﺮﻋﺪة ﺑﻌﺮ ﺑﻮﺷﻠﺬق ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﻮﺷﻠﺬﻗﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻣﻌﻠﻠ ﺔت ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ رةهﺒﺔرﻟ ﺔر ؤة‬ ‫هﻮﻗﺬق ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻼر ﺑﺔآﺮةك ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.226.‬‬

‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻧﺌﻤ ﺔت دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬داؤذد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬א‪×   ‬א ‪     ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺗ ﺄﻣﻰرﻧﻊ داؤذدﻗ ﺎ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑ ﺔردذق‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘ ﺘﺬﻗﻜﻊ‪:‬‬ ‫ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل ﺳ ﺎؤذﺗﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺳ ﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ه ﺎﻟﻘﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔآﺸ ﻊ ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪‬‬ ‫]ﺳﺔﺑﺔظ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -11-10‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪‬ﺟﺔﺛﻠﺔردة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼش ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة داؤذدﻗﺎ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺳﺎؤذت ﻳﺎﺳﺎﺷﻨﻊ ﻇﺬﺿﺔﺗﺘﺬق‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﻰآﺮع ﻗﻌﻼﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪‬‬ ‫]ﻇﺔل ﻇﺔﻧﺒﻌﻴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 80‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺳﺬﻻﻳﻤﺎن ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪   ‬א‪               ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪      ×‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪           ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪    ‬א‪  ‬א ‪‬א ‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ )ﻣﻌ ﺲ( ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺬﻻﻗ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻗﻘﺬزدذق‪ ،‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﺟﻌ ﻨﻼر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻣﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺳ ﺬﻻﻳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺮﻋﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ دوزاخ ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺳﺬﻻﻳﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﺬ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن آﺎﺗﺘﺎ ﺳ ﺎراﻳﻼرﻧﻊ‪ ،‬هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ‪ ،‬آﺄﻟﺪةك ﺣﻮث ﻟﺌﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ؤة ﻣﻌﺪﻋﺮﻟﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎزاﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﻊ داؤذد ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ ﺷ ﻰآﻰر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪] ‬ﺳﺔﺑﺔظ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -13-12‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪                ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.227.‬‬

‫زذﻟﻘﺔرﻧ ﺔﻳﻦ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻀ ﻌﺰ ﺗﻮﺳﻤﻌﺴ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪               ‬‬ ‫‪ × ‬א‪  ‬א‪  ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬زذﻟﻘﺔرﻧ ﺔﻳﻦ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮع‬ ‫)ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺌﻠﻌﺜﻼردﻋ ﻦ( ﻇ ﺔؤزةﻟﺪذر‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇ ﺎدةم‬ ‫آﻰﺣﻊ ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎراﺛﻼرﻏﺎ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺗﻮﺳ ﻤﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮةي‪ .‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺗ ﺄﻣﻰر ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺌﻠﻌﺜﻼر«‪) .‬ﺗﺄﻣﻰر ﺻﺎرﺣﻌﻠﻌﺮع دأؤﻋﻠﻌﻨﻌﺺ( ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺎﻏﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻊ‬ ‫ﺗﺔآﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪» ،‬آﺄﻳﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺜﻼر« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺗ ﺄﻣﻰر‬ ‫ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺮع ﻇﻮﺗﺘ ﺔك ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻣﻌﺴ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺄآﺔي« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻر )ﻳﺔﻧﻊ ﻳﺔﺟﻰج – ﻣﺔﺟﻰج(‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺌﺸﻌﺸ ﻜﻌﻤﺬ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﻌ ﺪع‪‬‬ ‫]آﺔهﻒ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ - 97 - 95‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻧ ﺬﻩ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺌﻤ ﺔ ﻳﺎﺳ ﻌﻐﺎن ﻗﻌﺴﺴﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬دﺋﺜﻌ ﺰﻻردا ﻣﺎﺛﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺎﻏﺪةك ﻳﻮﻏ ﺎن آﺌﻤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪      ‬‬ ‫‪‬دﺋﺜﻌﺰدا ﻗﺎﺗﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﺗﺎﻏﻼردةك آﺌﻤﻌﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪] ‬ﺷﻮرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش ﺗﻰرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺌﻠﻌﻖ ؤة دﺋﺜﻌﺰ هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬش‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻠﺬق هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬א‪     ‬א×‪‬א ‪‬א‪    ‬א ‪ ‬א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.228.‬‬

‫ﻇﻮؤﻻش ؤة ﻣﺔرؤاﻳﻌﺖ ﻗﺬﻟﺬﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن دﺋﺜﻌﺰ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ‬ ‫ﺷﺬﺛﻐﺬش ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ‬ ‫آﺄرىﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺗ ﺄﻣﻰرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ؤة آﻌﺘ ﺎﺑﻼرﻧﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﺗ ﺄﻣﻰرﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﺬق‪ ،‬ﺗ ﺄﻣﻰر آ ﻰح ـ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ؤة ﺗ ﺄﻣﻰردة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔر ﺑ ﺎر‪‬‬ ‫]ﻇﺔﻟﻬﺔدﻋﻴﺪ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -25‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺄﻣﻰر ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ هﺎﺟﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻣﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔت‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔل‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺗ ﺄؤةن آﺄرﺿ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﻰﻧ ﺔر ـ‬ ‫آﺔﺳﻌﺼﻨﻌﺚ ﺷﺔﻧﻌﻨﻊ آﺄﺗﻰرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺻﺎدﻋﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺗﺄؤةن آﺄرﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﺔرﺿ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻗ ﻮي ﺑﺎﻗﻘ ﺎن«‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ .‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﻮﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺳﻌﻠﻌﻤﺬ ﻗﻮي ﺑﺎﻗﻘﺎﻧﻤﺬ؟« دةص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪   ‬א‪       ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.229.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﻮي ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻗ ﻮي ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻳﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺌﻘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺧ ﺎس ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﻮرذن ؤة‬ ‫ﺑﻌﻜ ﺎر ﺗﺔﻟﺔﺻﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ـﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻣﺬﺳ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌﺴﺴﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺎﺷﺎﻧﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬرذن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ دﺋﻀ ﺔن ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮع راﺳ ﺖ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬א ‪ ‬א ‪       ‬א ‪    ‬א‪  ‬א‪ EE  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬آﻰﺣﻠ ﻰك‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻠﻌﻜﺘﺬر‪] ‬ﻇﺔﻟﻘﺎﺳ ﺎس ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ - 26‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن(‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬داؤذد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺎؤذت ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪:‬‬ ‫»هﺔﻇﺔ‪ ،‬ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﻌﻴﺮات ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻇﻌﺶ‬ ‫هﺔﻗﻘﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﻘﻌﺺ ﺑﻌﺮةﺗﺘﻌﻢ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.230.‬‬

‫ﺗ ﺄﻣﻰرﺣﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﻬﻘ ﺎن‪ ،‬ﻧ ﻮﻩ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻳﺎﻏﺎﺣﺤﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺪرﻋﺲ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﻌﻜﻜﻰﺣﻊ ؤة ﻣﺬﺳﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺻﺎدﻋﺤﻊ ﻇﻌﺪع)‪.(1‬‬ ‫ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻌ ﺮ آﺔﺳ ﻌﺺ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻼﻧﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ه ﺎﻻل ﺻ ﺬل ﺗﺎﺻ ﻌﺪﻋﻐﺎن هﻰﻧﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺄؤةن آﺄرﻣ ﺔي‬ ‫آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺗﺬﺗﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺬرذش ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن هﻰﻧﺔر ـ ﺳﺔﻧﻈﺔﺗﻠﺔر‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺔﺧﻼق‪ ،‬ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣ ﺬس‬ ‫ؤة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻇ ﺔدةب ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺔزع هﻰﻧ ﺔر ـ‬ ‫ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫))‪ -((12‬هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪) .‬داؤذد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺎﺗﺘ ﺎ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‬‫ﺳﺎؤذت ﻳﺎﺳﺎص ﺳﺎﺗﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺄز ﻗﻮﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﻀ ﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤزةل‬ ‫آﺄرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇﻌﺪع– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻗ ﻮل ﻇﺔﻣﻀ ﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻀ ﺔن ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻮﺑﺪاﻧ ﺮاق‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع داؤذدﻣ ﺬ ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﻣﻀﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.231.‬‬ ‫زﻋﻨﺎ ــ ﺻﺎهﻌﺸﺔ‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔر آﺌﻨﻌﺰةآﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ آﻰﻧﻠﻰك‬ ‫ﺑ ﺎج ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬آﺌﻨﻌﺰةآﻠ ﺔر ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻰﻧﻠ ﻰك ﺑ ﺎﺟﻨﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﺺ ﺧﻮﺟﺎﻳﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﻌﻠﻌﺮع زﻋﻨﺎﻏ ﺎ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺎزﻏﻌﻨﺎ ﺻﺬﻟﻨﻊ دةص آﺌﻨﻌﺰةآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﺎهﻌﺸﻌﻠﻌﻜﻜﺔ زورﻻﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫دﻋ ﻨﻊ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﻧﺴ ﺬﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑ ﺬ ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﻌﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﺪذردع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﺪع‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪          ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺣ ﺄرﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺎ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ دةص ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺻﺎهﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻟﻌﻤﺎﺛﻼر‪‬‬ ‫]ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -33‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس ﻣﺬﻧﺪاق رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺌﺸﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﺑﺔي ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ‬ ‫)ﻣﺬﻇ ﺎزة( ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﻚ ﺳ ﺎهﻌﺒﺠﺎﻣﺎل ﺑﻌ ﺮ آﺌﻨﻌ ﺰةآﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺎﻻﻧﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻇﻌﺖ‪ ،‬ﻳﺌ ﺘﻌﻢ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻏﺔرب ﻇﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﻌﺴﺎﻟﻐﺎ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﺻﺎهﻌﺸﺔ آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ‬ ‫ﻏ ﺔرب ﻇ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺪة ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق آﺔﺳ ﻌﺺ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻﺎهﻌﺸ ﻌﻠﺔر هﻰﻧ ﺔر ـ‬ ‫آﺔﺳ ﻌﺺ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﺪةك ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ؤة‬ ‫آﻌﻨﻌﺸﻜﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬﻧﻊ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي رةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺄر‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺬل ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺼﺼ ﺔت ‪-‬‬ ‫ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﻌﻐﺎ ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.232.‬‬

‫آﻌﺮﻋﻤﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ زﻋﻨﺎﻏﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻣﺎﻣﺴﺔن؟«‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻳﺎق« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻇﺬﺳﺴﺬل ؤة ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻻر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌﻬﺎﻳ ﺎ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ـ‬ ‫ﻇﺬﺳﺴ ﺬل‪ ،‬ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح آﻌ ﻨﻮ ـ ﺗﻌﻴ ﺎﺗﻌﺮدةك ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ آﺔﺳ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌﻤﺔﻧ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‬ ‫)ﺳﺔﻧﻈﺔت( دةص ﻇﺎﺗﺎﺷﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪) :‬زاﻣﺎﻧﻌﺆﻋﻠﻌﺸﻌﺶ( ﻳﺎآﻊ‬ ‫)ﺗ ﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ( )ﻣﺔدةﻧﻌﻴﻠﻌﺸ ﻌﺶ( دةص ﻇﺎﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬א‪‬א‪   ‬‬ ‫‪‬زﻋﻨﺎﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻳﻮﻟﺪذر‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫)‪ -(1‬ﺻﺔﺧﺮذررازع ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع ‪ – 23‬ﺗﻮم ‪ - 320 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﺿ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﺑ ﺬ ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ هﻰﻧ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﺪاق ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺻﺎك‬ ‫ؤة ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬهﺘ ﺎﺟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺣﺎرﻋﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗ ﺬرذق ﺿ ﺔص ـ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.233.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻨﻤﺬ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذردع‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺷ ﺔهﺆةت‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻣﺬﺷﺬ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن‬ ‫ﻳﺎﻣﺎن!‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ هﺔﻳﻜ ﺔل ﺗﻌﻜﻠﺔﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬هﺔﻳﻜ ﺔل‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﺷﻨﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﻟﻬﺔﺳ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺬﺷ ﺬ هﺔﻳﻜﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﺻ ﻼ ﺟ ﺎن ﺑﺎﻗﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﻣﻀ ﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺷ ﺎﻳﻤﺔن«‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ دﺋﻤﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻰرةت ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿﻰزﺿ ﻌﺤﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪذ«‪ .‬ه ﺌﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﺎدةم ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼش ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻦ دةس ﺗﺬرذص آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻮﻟﺪع؟ ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ هﻰﻧﻌﺮﻋﺜﺪﻋﻦ ؤاز آﺌﺤﺔﻟﻤﻌﺴﺔث دةل ـ دةرةخ ؤة‬ ‫ﺟﺎﻧﺴﻌﺰ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﻀﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﻳﻜﺔﻟﺘﺎراﺷﻠﻌﻖ ﺳﺔﻧﻈﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.234.‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ رةﺳ ﻌﻢ ﺳ ﻌﺰﻋﺶ ؤة ﻓﻮﺗ ﻮ ﻇﺎﺻﺼ ﺎراﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻰرةت‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺸﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ روهﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ ‪ -‬ﻳ ﺎآﻊ ﺣ ﻮث ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣ ﺔآﺮذﻩ ‪-‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﺪذر دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﺪذق‪ .‬ﺑﺬ هﺄآﻰم ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺳﻰرةﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬﻳﻐﺬن آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﺳ ﻰرةﺗﺘﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ه ﺄآﻤﻊ ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ه ﺎرام ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺟﻌﺴ ﻤﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﻧﻀﺔن ﻳﺎآﻊ ﺻﺎدﻋﺸﺎﻩ‪ ،‬داهﻌﻲ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ؤة ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫رةﺳ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪةك ﻇﺬﻟ ﺬغ ؤة ﻣﺬﻗ ﺔددةس دةص ﺣﻮﻗﻌﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرةﺗﻠﺔر‬ ‫هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺖ ؤة ﺑﻌﻬﺬش ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺳﺎش‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ﻇﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ه ﺎراق‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺻﺤﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ ؤة ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻟﺔﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺧﻌﻴ ﺮوﻇﻌﻴﻦ‪ ،‬ﻇﺔﺻ ﻴﺬن‪ ،‬ﻧﺔﺷﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌﻬ ﺬش ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﺗﻰرﻟﻰك ﻣ ﺎددﻋﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ـ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺶ ؤة ﻇﻌﺸ ﻠﺔص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ هﺎراﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬت‪ ،‬آﺮﺋﺴ ﺖ ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺳﺎﺷ ﻤﺬ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻼ هﺎرام‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.235.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻐﺎ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺎﻳﺎﻧﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﻰﻧﺔر ـ ﺳﺔﻧﻈﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ؤة ه ﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼ ﻠﺔردة‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﻰﺣ ﻰن آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻖ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗﻌﺠﺎرةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ؤة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻏ ﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ »ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔزﻟﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠ ﺔش« دةص ﻇﺎﺗ ﺎص ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‬ ‫ﻣﺔدهﻌﻴﻠﻌﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔزﻟﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔص )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺺ( ﻳﺔر‬ ‫ﻳﻰزﻋﺪة ﺳﺔﺻﺔر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫]ﻣﺬززةﻣﻤﻌﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -20‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ؤة ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺎ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ آﻰﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر دذﻧﻴ ﺎ ﺗﻌﺠ ﺎرﻋﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث‬ ‫ﻳﺄﺗﻜ ﺔش ﻗﻮراﻟ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺳ ﺬ ﻗﺎﺗﻨ ﺎش ﻗﻰراﻟﻠﻌ ﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻص ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺌﻤﺔت دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫دﺋﺜﻌﺰﻧﻊ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرذص ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺗﻌﺠﺎرةت آﺌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻣﺎﺛﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺠﺎرةت ﻳﻮﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.236.‬‬

‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬א ‪   ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻣﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻰك ـ ﺗﺎق‪ ،‬ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔك ﻗﺎﺣﻌﻼﻧﻐﺎن( آﺌﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دﺋﺜﻌﺰدا دوﻟﻘﺬن ﻳﺌﺮﻋﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴﺔن‪] ‬ﻓﺎﺗﻌﺮ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔزﻋﺪة ﺑﺬﻧ ﻊ ﺷﺎﻣﺎل ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪       ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ آﺌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ دﺋﺜﻌ ﺰﻻردا ﻣ ﺎﺛﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔره ﺔﻣﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﻮش ﺧﺔﺑ ﺔر ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ـ ﻗﺬدرﻋﺘﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪‬‬ ‫]رذم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -46‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗ ﺔآﺮارﻟﻌﻐﺎن‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻀﺔ ؤة هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀﺔ داﻻﻟﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺳﻰﺻﻌﺘﻌﺪة آﺌﻤﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪    ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ دﺋﺜﻌ ﺰدا ﻇ ﻰزىص‬ ‫ﻳﻰرﺿ ﺔن آﺌﻤﻌﻠ ﺔردة )ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫دةﻟﻌﻠﻠﺔر ﺑﺎر(‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -164‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬א‪            ‬א‪ ‬‬ ‫‪      ‬א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.237.‬‬

‫‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪      ‬‬ ‫‪‬دﻋﺜﻌ ﺰدا ﻗ ﺎﺗﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﺗ ﺎﻏﺪةك آﺌﻤﻌﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪذر‪] ‬ﺷﺬرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺔآﻜ ﺔ ﻇﺔهﻠﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ‬ ‫ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻣ ﺔرآﻌﺰع ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔت دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺰ ﺗﻌ ﻨﺢ هﺔرةﻣﻀ ﺔ ﻳﺔرﻟﺔﺷ ﺘﻰرﻣﻌﺪذﻗﻤﺬ؟ هﺔرةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫دةرﺿ ﺎهﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔن رﻋ ﺰﻋﻘﺘﺬر‪] ‬ﻗﺎﺳ ﺎس ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-57‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دوﻇﺎﺳﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎن‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪     ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪     ‬א‪   ‬א ‪ ‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةدﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺔؤﻻدﻋﻤﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻢ هﺎﺟ ﺔرﻧﻊ( ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺳ ﺬن‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص( ﺳ ﺌﻨﻌﺚ هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇ ﺄﻳﻰﺛﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺌﻜﻌﻨﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ؤادﻋﻐ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺔآﻜﻌﻀ ﺔ( ﻇﻮروﻧﻼﺷ ﺘﺬردذم‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ! ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪            ‬א‪ E      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.238.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻊ رﻋ ﺰﻋﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪] ‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -37‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪      ×‬א‪   ‬א‪‬‬ ‫‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪    ×‬א‪ ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫א‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪×‬א‪          ‬‬ ‫‪‬ﻗﺬرةﻳ ﺶ ﻗﻮﻏﺪاﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻗﻌﺸ ﻠﻌﻖ ؤة ﻳ ﺎزﻟﻌﻖ‬ ‫ﺳﺔﺻﻌﺮﻋﺪة ﻗﻮﻏﺪاﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺄي )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔﻳﺘﺬﻟﻼﻩ( ﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﺴ ﺬﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﺣﻠﻌﻘﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻼﻧ ﺪذردع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﺘﻌ ﻦ ﻇ ﺔﻣﻌﻦ ﻗﻌﻠ ﺪع‪] ‬ﻗﺬرةﻳ ﺶ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺔر ﻳﻌﻠ ﻊ دأﻟﺔﺗﻠ ﺔر ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﻇ ﺎرا‬ ‫دذﻧﻴ ﺎؤع ﺳ ﺔؤﻋﻴﺔدة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرذش ﺻﺬرﺳ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻳﺘﻌﻀ ﺔ ه ﺔر ﻳﻌﻠ ﻊ ه ﺔج ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﺔؤﺳﻌﻤﻌﺪذر‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪‬א‪‬א ‪‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرةﻳﺶ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﻌﺸﺘﺎ ﻳﺔﻣﺔﻧﻀﺔ‪ ،‬ﻳﺎزدا ﺷﺎﻣﻐﺎ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﻌﻠ ﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﻼﺷ ﺘﺬرذص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺌﻤ ﺔت دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراش هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤ ﺎي ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺑ ﺬ آ ﺔﺑﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.239.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﻌﺨ ﻼس ؤة ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻨﻌﺚ ﺳ ﺎص‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص‪ ،‬ه ﺔج ﻣﺔؤﺳ ﻌﻤﻌﺪة‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﻌﻘﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ )ه ﺔج ﻣﺔؤﺳ ﻌﻤﻌﺪة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺔت ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ( رﻋ ﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﺴ ﺎﺛﻼر ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -198‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺔﺗﺘﻌﻀﻌﻨﻊ ﻇﺎﺧﺸﻌﻤﻊ ﻣﺔﺳﺠﻌﺪﺿﺔ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻣﺔدهﻌﻴﻠﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪           ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺔرﻟ ﺔرآﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮدا ـ ﺳ ﺌﺘﻌﻖ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫زﻋﻜﻌ ﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﺄﺗﺔﺷ ﺘﻌﻦ‪ ،‬زاآ ﺎت ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﻏﺔﺻ ﻠﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرﻣﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -37‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻟﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻟﺬﺛﻠﻌ ﺮﻋﺪا داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺔرﻋﻘ ﺔت دةرؤﻋﺸ ﻠﻌﺮع ﻳ ﺎآﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺻﻌﻴﺎدة ؤة ﻇﻮرذق ﺗﺬﺿﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺌﻨﻌﺚ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻮرذق‬ ‫ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔر ﻳﻌ ﺮاق ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن )دﻋﻴﻨﻌ ﻲ ؤة دذﻧﻴ ﺎؤع( ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳ ﺬن‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ رﻋ ﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺣ ﺎرؤا‬ ‫ﻣ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﺴ ﺬن‪] ‬ه ﺔج ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -28 -27‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.240.‬‬

‫ﺣﺌﺮآﺎؤ راهﻌﺒﻠﻌﺮع ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﻇﺬﻻر ﻇﻌﺶ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮث ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دذﻧﻴﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮع دﻋﻨﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪‬ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ ؤة راﺳﺘﺤﻌﻞ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺷﺔهﻌﺪﻟﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫‪‬راﺳﺘﺤﻌﻞ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‪ ،‬ﺳﻌﺪدﻋﻘﻼر‬ ‫( ؤة ﺷﺔهﻌﺪﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(3)‬‬

‫)‪2‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ راﺳ ﺘﺤﻌﻞ ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ؤة ﺷ ﺔهﻌﺪ دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻟﻤﻌﺴﺎﻗﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺎﻳﺎت ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺷﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‪ :‬ﺟﻌﻬ ﺎد ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺟ ﺔث ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻌﺪﻋﻼ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎد‬ ‫ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌﺪﻋﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﻮزذرﻋ ﺪا ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻣ ﺔرﺗﻌﺆة ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺑﺬﻧﺪاق آﺄص ﺳﺎؤاﺑﻨﻌﺚ ؤةدة ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺷﺬآﻊ‪،‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺎآﻌﻢ )ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺳ ﻌﺪدﻋﻴﻘﻼر‪ :‬ﺳ ﺄزﻋﺪة ؤة ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﺪا راﺳ ﺘﺤﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺷ ﻰﻧﺪاق‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ راﺳ ﺘﺤﻌﻠﻠﻌﻘﺘﺎ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ راﺳﺘﺤﻌﻠﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸﺘﺔ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺻﺔﻟﻠﻌﻀﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺳ ﻌﺪدﻋﻴﻖ دةص ﻧ ﺎم‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة هﺎآﻌﻢ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ه ﺔﻗﻘﻌﺪة آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﻜ ﺔ‬ ‫رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﺳ ﺄز ؤة ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻜﻌﺘﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﻌﻚ ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻗﺬﻻق ﺳﺎﻻﻳﻠﻊ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.241.‬‬

‫ه ﺔﻣﺪة ﺗﻌﺠ ﺎرةت‪ ،‬دةﺳ ﻤﺎﻳﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻼش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺳ ﺎن ؤة هﺌﺴ ﺎﺑﺎت ﻗﺎﻳﻨﻌﻤﻌﻐ ﺎ ﻏ ﺔرق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﺑﻌ ﺰ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫دةؤرﻋ ﺪة‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺬﺗ ﺬق ﺳ ﺄزﻟﺔؤاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت آ ﺎرؤﻋﻨﻌﻨﻌﺚ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼﺻ ﻼ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬آ ﺎرؤان‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ آﺎﻳﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪      ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪   ‬א‪  ‬א‪  ‬א‪‬א ‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌ ﺮ ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻧﻊ آﺄرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻊ ﻇ ﺄرة‬ ‫ﺗ ﺬرذص ﺧﺬﺗﺒ ﺔ ﻇﻮﻗﺬؤاﺗﻘ ﺎن ﺻ ﺌﺘﻌﺚ ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﻰﺿ ﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﺎؤاب ؤة ﻧﺌﻤﺔت ﺗﺎﻣﺎﺷﺎدﻋﻦ ؤة‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رﻋ ﺰﻋﻖ ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻌﺪذر‪] ‬ﺟﺬﻣﺬﻇﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -11‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ هﺌﺴ ﺎﺑﺎت ﻗ ﺎﻳﻨﻌﻤﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻤ ﺎي‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺗﻌﻠﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳ ﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﺷﺎرﺗﻌﺺ ﺳﺎﻻﻣﺔت ﻗﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺗﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺠ ﺎرةت آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺗﺎﻣﺎﺧﻮرﻟﺬﻗﻘ ﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن ﺻﺎﻳﺪا ﺗﺌﺼﻌﺸﻘﺎ ؤة ﺻﺬل ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺬل ﺗﻰﻏﺪذرذﺷﻘﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎزراق ﺻﺎﻳﺪا ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺄص ﺻﺎﻳﺪﻋﻐﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ راﺳﺘﺤﻌﻠﻠﻌﻖ‬ ‫ؤة ﻇﺎﻣﺎﻧ ﺔت ﺣﺌﻀﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫آﺄرةﺷ ﺘﺔ ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪﻻر‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.242.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‪ ،‬ﺳﻌﺪدﻋﻘﻼر ؤة ﺷﺔهﻌﺪﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑ ﺬرذن ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺑ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺔﻳﻨﺬﻗﺎ ﺑ ﺎزﻋﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺎﺗﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻞ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻲ ﺑ ﺎزاردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻧﻊ ﻗ ﺬرذص ﺣﻌﻘ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺎزارﻧﻊ ﺗﺔرﺗﻌﺼ ﻜﺔ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄزع ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ ﻳﺌﺘ ﺔآﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺎزارﻧﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬردع‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ )ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻣﺬﻣﻌ ﻲ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام( دﺋﻀ ﺔن ﺑﺎﺑﺘ ﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﺎزاردا ﻇﺎﻟﺪاش‪ ،‬ﻇﺄﻟﺤﺔم ـ ﺗﺎرازﻋﺪا آﺔم ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺎﺧﺘﻌﺼ ﺔزﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔر ﻳﻮق ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﻰﺳﺘﺎ‬ ‫ﻳﺎﻏﺎﺣﺤﻌﻼرﻧﻊ‪ ،‬دﺋﻬﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ ؤة هﺔرﺧﻌﻞ هﻰﻧﺔر ـ ﺳﺔﻧﻈﺔت ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺗﺬرذص ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰﺗﻌﺆاﻟﻤﺎﻗﺘ ﺎ‪ ،‬ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﺔآﺘ ﺔ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﺑﺎﻏﻼﻧﻐ ﺎن‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﺪع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺳﺎهﺔﺳ ﻌﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻧ ﺔزةر ﺳﺎﻟﺴ ﺎق ﺷ ﺬﻧﻊ آ ﺄرﻋﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم روهﻌ ﻲ ﺟﺔهﺔﺗﻜ ﺔ آ ﺄﺛﻰل ﺑ ﺄﻟﻰص‪ ،‬ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺆاﻟﻌﻘﻊ ؤة رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﻌﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﺳﺠﻌﺪ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌﻢ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔآﺘﺔص‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻘﺎت ﻇﻮرﺿ ﻌﻨﻊ ؤة دأﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣ ﺔرآﻌﺰع ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻳﻨﻊ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴﺎدﻋﻲ ﺟﺔهﺔﺗﻜﻌﻤﺬ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.243.‬‬

‫ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻر دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺑ ﺎﻏﺆةﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷﺬﻏﺬﻟﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻر ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ؤة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔؤﻓﻜ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ دﻋﻨﻌ ﻲ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫راﺑﻌ ﻆ ﻇ ﺔل ﻇﺔﻧﺴ ﺎرع ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇ ﺄﻳﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺌﺴﻌﻞ‬ ‫ﻇ ﺄﺗﻌﻨﻌﺶ ﺗﺔآﻠﻌﺼﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺗﺔﺷ ﺔآﻜﻰر‬ ‫ﺟ ﺎؤاﺑﻌﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻇﺪآﺔ‪» :‬ﻣﺌﻠﻌﺜ ﻨﻊ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔﺛﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﺎﺛﺎ ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻢ ﻳﻮق‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎزار ﺑ ﺎرﻣﺬ؟« دﺋﺪع‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﺳﺔﻇﺪ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬هﺔﻇﺔ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺬ ﻗﺔﻳﻨﺬﻗﺎ ﺑﺎزﻋﺮع ﺑﺎر« دﻋﺪع‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻳ ﺎغ ؤة ﺳ ﻰزﻣﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎزارﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻠﻌﺺ ـ ﺳﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺎزارﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬردع‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮع ﻇﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮث ﺑﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺪع‪ ،‬ؤاﺻﺎت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬن ﺑﺎﻳﻠﻌﻖ ﻗﺎﻟﺪذرذص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﺣﻌ ﻦ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪﻋﻦ ﺳﺄﻳﻀ ﺔن‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮدةﻣﻤﺬ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎرزذ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آ ﺄرﻋﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻳ ﺎق ـ ﺑﺬﻳﺎﻗﻘ ﺎ ﻗﺎﺗﻨ ﺎص ﻳﻰرﺿ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﺳﻊ ﺧﻮرﻣﻌﺰارﻟﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺌﺘﻌﺰﻋﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﻀﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع هﻰﻧﺔر‬ ‫ـ آﺔﺳ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻤ ﺎي ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﺳ ﻮراص ﻇﻰﺿ ﻌﻨﻌﺆاﻟﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.244.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮﻣﺬ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن(‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺎن‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﺳﺎﻳﻠﻌﻐﺎن‬ ‫آﻰﻧﻌﻤ ﺬ ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻇﺄزع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﺎزاردا ﻇﺌﻠﻌﻢ‬ ‫ ﺳ ﺌﺘﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺌ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬‫ﻇﺎﺛﻼﺷﺘﻌﻦ ﻣﺔﺷﻐﺬل ﻗﻌﻠﺪع«‪.‬‬

‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻊ‬

‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻊ دﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺺ ﻣﺎﺛﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت ؤة ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷﺬﻏﺬﻟﻼﻧﺴ ﻌﻤﺬ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ؤة ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻢ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﺬص ﻗﻮﻳﻤﻌﻐﺎن‪ .‬دةل ﺑﺬ ﺣﺎﻏﻼردا ﻇﻮﺗﺘﺬرا ﻇﺔﺳﻌﺮﻟﺔردﻋﻜﻊ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن‬ ‫ﻳﺎؤرذﺻ ﺎ ﻇ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺪة ﻳﺎﺷ ﺎؤاﺗﻘﺎن ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﻗﺬﺗﻘ ﺬزذش ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش ﻇﻌﺪدﻋﻴﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻟﺔﻧﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاش ﺧﺔؤﺻ ﻊ ﻇﻌﺪدﻋﻴﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻗﺎرﻋﻐﺬﻻرﺣ ﺔ ﻇﺌ ﺰﻋﺺ ﻳﻰرﻣﺔآﺘ ﺔ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻗﺬﺗﻘ ﺬزذش ﻇﻌﺪدﻋﻴﻌﺴ ﻊ دﺋﻀ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰ – )ﻇﺌﻜﻠﻴ ﺮوس( ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﻰآﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪ .‬ﻟﺔﻧﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاش‬ ‫ﺧﺔؤﺻﻊ دﺋﻀﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ‪ -‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻲ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻟﻌﻤﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ هﻰﻧ ﺔر ـ ﺳ ﺔﻧﻈﺔت ؤة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻼﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐﺎن ﻟﺔﻧﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ‬ ‫هﻰﻧ ﺔر ‪ -‬آﺔﺳ ﻌﺺ ؤة ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﺳﻤﺎن ؤة ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼرﻣﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.245.‬‬

‫ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ـ ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ؤة‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﺪا ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻟﺔﻧﺔت ؤة ﻇﺔﺑﺔدﻋﻲ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻮﺛﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ )ﻇﻮﺿﺎﺳ ﺘﻌﻦ( ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼر ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇﺬزاﻗﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ«‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﻼر ﻣ ﺔﻧﺘﻌﻘﻌﻲ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا »ﺑﻌ ﺮ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻮت‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا داؤاﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺻ ﺎﻇﺎل ﺗﻌﺠ ﺎرةت ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن )ﺻﺎﺻ ﺎ ﺻ ﻮؤﻟﺬس( ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺗﻌﺠﺎرةت‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ :‬زذﻟ ﺬم‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪاش‪ ،‬ﺑ ﻮزةك ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺎزارﻏﺎ ﺳﺌﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔر‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺗﻌﺠﺎرةت ﻇﺬﺳﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ه ﺎراق‪ ،‬زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر‪ ،‬ﺗﻮﺛﻀ ﺬز‪ ،‬ﺑ ﺬت ـ‬ ‫هﺔﻳﻜﺔﻟﻠﺔر ﻳﺎآﻊ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ـ ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺳ ﺎﺗﻘﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﺣﺌﺮآ ﺎؤﻧﻌﺚ ﻣﺬﻗ ﺔددةس دةرﺿ ﺎهﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﻏﻼﻧﻐﺎن ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.246.‬‬

‫هﺎﻻل ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪة ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎرﻻر ﺿﻮرذهﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﻇﺎزاﺑﻌﻐ ﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ ﺣﻌﻘﻌﺆﺋ ﺘﻌﺺ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻠﻌﺺ ـ ﺳﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄردع ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﻊ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔر!« دﺋﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن هﺔﻣﻤﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔر‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎراﺷﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻘﺎن ؤة‬ ‫راﺳ ﺘﺤﻌﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻟ ﺔؤزﻋﺪة ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠ ﺔر‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪة ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎرﻻر ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺺ ﻗﻮﺻﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺔزرﻋﺘﻊ ؤاﺳﻌﻠﺔ ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔﺳﻘﺎظ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫"ﺑﻌﺰ ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺣﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿﺔ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ؤة ه ﺎآﻌﻢ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع )هﺔﺳﺔن ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم راؤا آﺄرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺎرام‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻻردﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن آﻌﺮﻋﻤﻤﺬ ﻣﺔﻳﻨﺔت آﻌﺮﻋﻤﺪذر‪ .‬ﺑﺬ آﻌﺮﻋﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﺴ ﻤﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﺪة آﺄﻳﻰﺷ ﻜﺔ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺎرام ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻼﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘ ﺔ‬ ‫راﺳﺘﺤﻌﻞ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم ﻇﻮﺗﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻻر ﺗﻌﺠﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻣﺎﻟﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ؤة ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺎرام ﻣﺎﻟﻼردذر‪ .‬ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻳﺎآﻊ ﻳﻌﺼﺔك ﺗﻌﺠﺎرﻋﺘﻌﺪة‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬﻻر ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔر ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﺠﺎرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.247.‬‬

‫ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠ ﺔر‪ ،‬هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻟﻤﺎﺛﻼر«)‪.(1‬‬

‫ﺗﻌﺤﺎرةﺗﺤﻌﻠ ﺔر ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﻰح آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺎآﻠﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻗﺔﺳ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺌﻠﻌﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺎزﻋﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن آﻌﺸﻊ«)‪.(2‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺳ ﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ﻳﺌﺘﻌﻠ ﺔص آﺌﺘﻌﺆاﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ﻇ ﻰح ﺗﺔﺛﻀﻌﻀ ﺔ ﺳﺎﺗﺎﻣﺴ ﺔن؟« دﺋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺎﺛ ﺎ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم‪ ،‬ﻳﺎق ﺳﺎﺗﻤﺎﻳﻤﺔن"دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺷﺬ‬ ‫ﺑﺎهﺎدا ﺳﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ دﺋﺴﺔم‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺘﻌﻨﻊ دذﻧﻴﺎﺳﻌﻐﺎ ﺳﺌﺘﻌﺼﺘﺬ« دﺋﺪع«)‪.(3‬‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻊ ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻇﺔﻳﻠﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻊ ﻇﺄﻟﺤ ﺔش ﻳ ﺎآﻊ ﺟﻌﺜﻼﺷ ﺘﺎ آ ﺔم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر‬ ‫ﻇﺔﻳﻠﻌﺴﺬن! ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﺿ ﺎﻩ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺄز ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﺻ ﺔت‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺿ ﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀﺔ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.248.‬‬

‫‪‬آﺔم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ ؤاي!‪] ‬ﻣﺬﺗﺔﻓﻔﻌﻔﻌﻦ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -1‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻇﺔﻳﻠﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻇ ﺎدا ـ ﺟ ﺬدا ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﺑ ﺎﺑﻌﺪا ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﻲ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻣﺔﻧﺴﺔص ﺗﺬﺗﺬش‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺄددﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا ﻇﻮرذﻧﻼﺷ ﻘﺎ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺄآﻰﻣ ﺔت‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت‪ ،‬ﻇﻌ ﺪارة‪ ،‬ﺷ ﻌﺮآﺔت ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔﺧﺲ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻌﻨﻊ ﻗﺎﻣﺪﻋﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ‬ ‫هﺄددﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺳ ﻮت ؤة هﺄآﻰﻣ ﺔت ﻣﺔﻧﺴﺔﺻﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺲ راؤﻋﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎزاﻧﺔ )ﻇﺄﺳﻰم( ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻇﺔﻳﻠﻌﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﺪﻋﻦ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪» :‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﺟﺎزاﻧﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻀﺔن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺗﺔﺛﻀﻌﺴﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬز ﻇﺎﻟﺘﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻗﻌﻠﻐﺎن زﻋﻨﺎدﻋﻨﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌﺮ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.249.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﻮ زةر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪" :‬ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﻧﺴ ﺔص‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺬزﻣ ﺎﻣﻼ؟" دﺋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺄرةﻣﻀ ﺔ ﻗﻮﻟ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرﻏ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ زةر‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇ ﺎﺟﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺴ ﺔص دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻣﺎﻧ ﺔت‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧﺴ ﺔص ﺗﻮﻟ ﺬق هﺄددﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻼﻟﻌﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﺻﺬﺷﻤﺎن ؤة ﻧﺬﻣﺬس ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﻮﺗﺤﻌﻼر‬ ‫ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ه ﺔﻗﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬص‪ ،‬هﺔﻗﻜ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ه ﺔﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻧﺎهﺔق هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﻤﺔي‬ ‫ﺗﺬرذص هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪﻋﺪذر«)‪.(3‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن دﺋﻀﺔن ﺣﻮث ﻣﺔﻧﺴﺔص ؤة ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜﺔ ﻻﻳﺎﻗﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﻼﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫هﺌﺮﻋﺴﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻨﻊ ﺗﻰزىك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻰﻣﻌﺪﻋﻨﻊ ﻣﺔﻧﺴﺔص ـ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ه ﺎآﻌﻤﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ )ﺳ ﺔﻧﺔدع ﺳ ﺔهﻌﻪ( دةص‬ ‫ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن(‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪:‬‬ ‫»هﻮﻗﺬﻗﺪارﻻرﻧﻌ ﺚ‪ ،‬رةﻇﻌﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﻣﺒ ﺎرﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻟﻌﻐ ﺎ ؤاي!‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻗ ﺎﻟﻌﺪذآﻊ‪،‬‬ ‫دذﻧﻴﺎدا هﺌﺤﺒﻌﺮ ﺧﻌﺰﻣﺔت ﺗﺬﺗﻤﻌﺴﺎق ﺑﻮﺻﺘﻌﻜﺔن دةص ﺻﺬﺷﺎﻳﻤﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﺣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻮﻟﺼﺎن ﻳﺬﻟﺘﺬزﻏﺎ ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﺎؤا ﺑﻮﺷﻠﺬﻗﻌﺪا ﺳﺎﺛﻀﻌﻼص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.250.‬‬

‫هﻮﻗﺬﻗﻘﺎ ﺑﺎﻏﻼص ﻗﻮﻳﻐﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻣﺔﻧﺴﺔص ـ هﻮﻗﺬق ﻗﺬل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آﻌﻤﻜ ﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن دﻋﻘﻘﻌﺘﻌ ﻨﻊ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎردﻋﻤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧﺔﺳ ﻨﻌﺚ دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻗ ﺎزﻋﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻗ ﺎزع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻳﻮﻟ ﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳ ﺎردةم ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﺔﺻ ﻨﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻣ ﺔﺟﺒﺬرةن ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ«)‪.(2‬ﻧﺎؤادا ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻧﺴﺔﺻﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﺷﺬ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻻﻳﺎﻗ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇ ﺎدةم ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺔﻧﺴﺔﺻ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ زﻋﻴﺎﻧﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ؤةزﻋﻴﺔت‬ ‫آﺄرىﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﺎﻏﺪا ﻻﻳﺎﻗﻌﺘﻊ ﺑﺎر آﻌﺸﻊ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﺑﺬ ﻣﺔﻧﺴﺔﺻﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻳﻰﺳ ﻰف ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﺴﺴﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﻌﺴﺴ ﻌﺪة ﻳﻰﺳ ﻰف ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻘﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א ‪    ‬א‪‬א‪     ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻣﺬرة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻇﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن‪ ،‬ﻣﺔﻧﺴ ﺔص ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔن ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻟﺪا ﻣﺔﻧﺴﺔص ﺳﺎﺛﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ‪ ،‬ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺴﺔن‪ ،‬ﻧﺎؤادا ﻣﺔﻧﺴﺔﺻﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄزىث ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث ﻳﺎردةﻣﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺴﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.251.‬‬

‫‪‬ﻳﻰﺳ ﻰف‪» :‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺧ ﺔزﻋﻨﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرذﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﻮﺑ ﺪان ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻤﺔن« دﺋﺪع‪] ‬ﻳﻰﺳﻰف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -55‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺳﻌﻴﺎﺳﻌﻲ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺶ ـ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم آﻰرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻇﺔدةب – ﻇﺔﺧﻼق ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق‪.‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن »ﺧﻌﺰﻣ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻼﻧﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن ﺳﺄز‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔردة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺷﺔرﺗﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻗﻮﺷ ﺬﻧﺪا ﻇﻮﻓﺌﺘﺴ ﻌﺮ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻜﺔر ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺸﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷﻊ‬ ‫ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗ ﻮرال ـ ﻳ ﺎراق ﻇﻌﺸ ﻠﺔص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن زاؤذت‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻠﺔردة ﻇﻌﺸﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴ ﻼم دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذﻧﺪا ﺧﻌﺰﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ هﺎراﻣﻐ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ زذﻟﺬﻣﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺴﺔ ﺑﺬ ﺧﻌﺰﻣﺔت هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧ ﺔ ـ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺸ ﻠﺔش‪ ،‬ه ﺎراق زاؤذﺗ ﻊ ؤة دذآﻌ ﻨﻌﺪا‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔش‪ ،‬ﺗﺎﻧﺴ ﻌﺨﺎﻧﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺟ ﺎﻳﻼردا ﻇﻌﺸ ﻠﺔش‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردةك‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻮرذﻧ ﻼردا ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ‬ ‫هﺎرام ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺿﺬﻧﺎهﺘﻌﻦ ﺻﺎآﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﺗﻜﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ﺿ ﺬﻧﺎهﻘﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻤﺬ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺄﺳﻰم‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺶ ـ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.252.‬‬

‫ﻳﺌﻀﺔﻧﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇﺄﺳﻰم ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻏﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻐﻌﻤﺬ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﻇﻌﺸﻠﺔص ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎﻧﻐﺎ ؤة ﻗﺬﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿﺔﻧﻀﻌﻤﺬ ﻟﺔﻧﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دﺋﻀ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ آ ﺄص ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة دﻋﻨﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻼردﻋﻦ داؤاﻣﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬﺗﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﺿ ﺬﻣﺎن ﻳ ﻮق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻞ« )‪.(1‬‬ ‫»ﺑ ﺔﻧﺪة ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺣﺔآﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗ ﺔرك ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﺤ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺆادارﻻر‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ«) ‪.( 2‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬هﺎآﻌﻢ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع )هﺔﺳﺔن ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺻ ﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔهﺆال‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔص ﺗﺬرذص هﺎرام ﻇﻌﺸﺘﻌﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻇﻌﺰدﻋﻨﻌﺺ‬ ‫هﺎﻻل آﺔﺳﻌﺼﻜﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.253.‬‬

‫ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪:‬‬

‫»ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﻮﻟﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻗﺎﻧﺬﻧﺴﻌﺰدذر‪ .‬ﻇﺎداﻟﺔت ؤة رازﻋﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرﻋﺸ ﻊ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬﻗﺘﺬر« ﺑ ﺬ‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺷﺬ ﺳﺄزع ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪ ‬א‪      ‬א‪ ‬א‪     ×  ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص رازع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن ﺳ ﻮدا ـ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﻖ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﺪذر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ؤة زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ( ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﻤﻌﺰ‪‬‬ ‫]ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -30-29‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﺗﻌﺠﺎرةﺗﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﺬق ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﺔرت ﻗﻮﻳﻐﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸ ﺘﻌﻜﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻗ ﺎﻇﻌﺪة ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻳﻮل ؤة ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﻨﻊ راؤا‬ ‫آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ؤة آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ ﻧ ﺔزةردة ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق‬ ‫ؤة ﻗﺎﻧﺬﻧﺴﻌﺰ ﻳﻮﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺮﻋﺶ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻲ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻘﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.254.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫»ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﺑﺬﻳ ﺮذق ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺻﺔﺳﺴ ﻌﺮﻟﺔر ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣ ﺔﻧﻌﺪة ﺗﺔﻓﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻣﺔﻧﺔ ﺑﺬ ﻇﻮرذﻧﻐﺎ ﻇﺬﻳﻐﺬن آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻣﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇ ﺄز ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺸﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻗﺌﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﺘﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ هﺎﻻآﺔﺗﻜ ﺔ ﺳﺄرﻋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺎرﻋﺨﻮرﻟﺬق‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎرؤازﻟﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻌﺼ ﺔزﻟﻌﻚ‪ ،‬ﺟ ﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻟﺬق ؤة ﺑﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼ ﻌﺶ ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﻇ ﺄز ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻳ ﺔﺗﻜﻰزذش ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬﻻر ﻗﺎﻧﺬﻧﺴ ﻌﺰ ﻳﻮﻟ ﻼردذر‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ »ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬهﻌﻢ ﺷﺔرت ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﺔﺑﺬل ﻇﺔﻇﻼ ﻣﺔؤدىدع‪) :‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴﺎد ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﺮع( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳﻌﺮع‪ -152 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻣﺔﻧﺔ‪ :‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻤﺔﺛﻼر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.255.‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب‬ ‫ﺗﻮي ـ ﺗﺄآﻰن ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫¾ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪.‬‬ ‫¾ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﺗﺬﻏﺬت ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﺔ‪.‬‬ ‫¾ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﻮﻗﺬﻗﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫¾ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.256.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺰﺑﺎﺳﺎرع ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﺿﻰﻟﻠﺔﻧﺪىرىﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر زﺋﻤﻌ ﻨﺪا‬ ‫ﺑ ﺎﻗﻌﻲ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺗﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ؤةزﻋﺼ ﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻇ ﺎدا‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﻳﺎﺷ ﺎص آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇﻌﺸﻠﺔﺻ ﺤﻌﻘﺎردع‪ ،‬ﺑﻌﻨ ﺎ ﻗﻌﻠ ﺪع ؤة ﺿ ﻰﻟﻠﺔﻧﺪىردع‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪:‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻏﺎن ؤةزﻋﺼﻌﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫ؤةزﻋﺼ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻐﺎ آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﻇﻌﺤﻜﻊ‬ ‫ﺗﻰرﺗﻜﺔ ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻐﺎ ﺳﻌﺜﺪىرﻋﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﺪا هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺰدةش ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺪا ﻳﺔﻧﺔ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﻇﻮرﻧﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺔﺳﻠﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻌﺮ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑﺬ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﺟﺄرﻋﻀﺔ ﻣﺬهﺘﺎج‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑﺬ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذش ﻳﻮﻟﻌﺪا‬ ‫ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر‪:‬‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻊ‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺻﻮزﻋﺘﺴ ﻌﻴﺔ‪ :‬دﻋ ﻦ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼق ‪ -‬ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ ﻇ ﺔرآﻌﻨﻠﻌﻚ ﺗﺔﺷ ﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.257.‬‬

‫ﻇ ﺌﻘﻌﻤﻼردﻋﻜﻌﺪةك دﻋ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼق ؤة ﻇ ﺄرص ـ ﻇ ﺎدةت ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇ ﺎرزذ – هﺔؤﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ .‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﺔﻳ ﺔردة ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ؤة آﻌ ﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ هﺔؤﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪذرذش‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ه ﺎﻳﺆان‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﺷ ﺔﺧﺲ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ؤة ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻊ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇ ﺎرزذﻳﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ‬ ‫آﺄﻣﻰؤﺋﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺪا ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﻧﺔﺳ ﻠﻌﻨﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺎت ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﺔ‪ :‬ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺎرزذ ـ هﺔؤﻋﺴﻌﻀﺔ ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮا‬ ‫ﺳ ﻌﺰﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻮﻏ ﺬص ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺻ ﻤﺬ ﻗﻮﻳﻤ ﺎي‪ ،‬ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔي‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﺷﺬ داﻇﻌﺮة ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻗﺎﻧﺪذرذش‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﻣﺎؤع دﻋﻨﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺧﺬﺳﺬﺳﺔن ﺑﺬ ﻇﺎرزذ ـ هﺔؤةﺳﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذﺷ ﻘﺎ ه ﺎﻻل ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﻗﻰﻻﻳﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬راهﻌ ﺒﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻳﺎﺷﺎﺷ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة زﻋﻨﺎ ؤة زﻋﻨﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﻇﻮرﺗ ﺎ ؤة ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻳﻮﻟ ﺪذر‪ .‬ﻧ ﺎؤادا‬ ‫ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺻﻮزﻋﺘﺴ ﻌﻴﺔ‪ :‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇ ﺎرزذ – هﺔؤﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي‬ ‫ﺑﻮﻏ ﺬص ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﻣ ﺎﻧﻊ دﻋ ﻨﻊ ؤة راهﻌ ﺒﻠﻌﻖ ﻇﺌﻘﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻌﺪةك‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺟﺎﺻﺎﻟﻌﻖ ﺗﺬرﻣﺬش آﺔﺣﻰرذش‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.258.‬‬

‫ﻧﺔﺳ ﻠﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ روﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر زﻋﻨ ﺎ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻤ ﺔي‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔرﺿ ﺔ ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫دوﺳ ﺘﻠﺬق‪ ،‬ﻣﺌﻬ ﺮع ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ؤة ﺳﺄﻳﻀ ﻰ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻴﺠﺎﻧ ﺎب‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ه ﺌﺲ ـ ﺗﺬﻳﻐﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺌﺘﻌﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﻗﺬرذﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ؤة ﺗﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﺎﻣﺎؤع دﻋﻨﻼرﻧﻌ ﺚ زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذﺷﺘﺎ ﺑﻌﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺿﻌﻨﻌﻤﻌﺰدة هﺔﻳﺮان‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك‪ .‬ﺳﺎﻣﺎؤع دﻋﻨﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫دﻋ ﻨﻌﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬرﻏ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ زﻋﻨ ﺎ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻧﺔﺳﻌﻠﻀ ﺔ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺣﺬؤذﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎرﺣﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻳﺬﻗﺬﻣﻠ ﺬق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‪ ،‬ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻨﻌﺚ ﻳﻌﻤﻌﺮﻋﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن راﺳﺖ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬א‪‬א‪   ‬‬ ‫‪‬زﻋﻨﺎﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻳﻮﻟﺪذر‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت [‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زﻋﻨﺎﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﺛﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.259.‬‬

‫ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﺎﻗ ﺎص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎص‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺻ ﻌﺘﻨﺔ دةرؤازﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺣﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬زﻋﻨﺎﻏ ﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻗﻰﻻﻳﻼﺷﺘﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺬزذﻗﻠﺬﻗﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﻰش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ ؤة‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻳ ﺎت ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫دﺋﻀ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‪ :‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎﻧ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺣ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻌﺜﻌﻞ‪ ،‬هﺎﻣﻤﺎﺣ ﺎ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردذر‪) .‬ﺑﺬﻧﻊ آﺌﻴﻌﻨﺤﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ(‪.‬‬ ‫ﺑﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﻳﺎآﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻗﺎﻟﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘﻌﻜﻊ ﻇﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ آﺄﺛﻠﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻮﻳﻼردﻋ ﻦ ؤة‬ ‫ؤةﺳﺆةﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺎﻣﺔهﺮةم ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺑﻮﻟﺬش هﺎرام‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.260.‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎدةم‪ ،‬ﻣﺔهﺮﻋﻤﻊ ﻳﺌﻨﻌﺪا‬ ‫ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻳﺎت ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪       ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳ ﻮرﻋﻤﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺻﺔردة ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳﻮراﺛﻼر‪ ،‬ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻇﺔث ﺻﺎك ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪] ‬ﻇﺔهﺰاب‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 53‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻗﺬرﺗﺬﺑ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳ ﺔردة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﻇﺔرﻟ ﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺛﻠﻌﻀ ﺔ آﺌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﻮي ـ ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﺔر آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪:‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻘﺎ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺬرذق‬ ‫ﺿﺔص ـ ﺳﺄزﺿﺔ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺿﺬﻣﺎﻧﻨﻊ ﻳﺌﻘﻌﻦ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺷﺬﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذآﻊ‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻧﺎﻣﺔهﺮةم ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﺎﻳﺪا ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﺎ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻼ ﻇﺄزﻋﻀﺔ داغ آﺔﻟﺘﻰرﻣ ﺔي‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺬﺗﺎﻻﻳﺪذ«)‪.(2‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ راﺑﻌﻴﻈ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻬﺔﻳﻨﺪﻋﻤﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪)) :‬ﻣ ﺔهﺮةﻣﻊ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎت‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺛﻼر(( دةص رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع ﻗﺬرﺗﺬﺑﻌﻲ‪ -14 :‬ﺗﻮم‪ -228 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.261.‬‬

‫ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‪ ،‬هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردةك ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﺔهﺮةم ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﻳﺔردة ﻇﻮﻟﺘﺬرﺳﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﺑ ﺎر ﻳﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﺛﻼر« ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻردﻋﻦ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻌﺤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﻰم« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺎت ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎت ﻇﺔرآﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻲ‬ ‫ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳ ﻰز ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر دﻋﻨﻌ ﻲ ﺧﺔﺗﺔرﺿ ﺔ دذﺣ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺌ ﺮع آﻰﻧﻠ ﺔص ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ”ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻊ“ دﺋﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧ ﺔؤةؤع‪ :‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ؤة ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺗﺎﻏ ﺎ ؤة‬ ‫ﺗﺎﻏﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺎﺣﺎ ـ ﺳﻌﺜﻌﻠﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ ؤة هﺎﻣﻤﺎﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻊ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﻣﺎزةرع ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺌﻴﻌﻦ ﻇﺎﺗﺎ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇ ﺬ ﻗﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺎت ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﺎﻟﻠﻌﻘﺎﺣ ﺎن ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔﺗﻤﺔك ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﻰﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻓ ﺔﺗﻬﺬل‬ ‫ﺑﺎرع‪11 :‬ـ ﺗﻮم‪ - 344 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻼر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴﻌﺪة ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻇﺌﻐﻌﺮ‬ ‫ﻇﺎﻗﻌﺒﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻊ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة‬ ‫ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ .‬دﺋﻤ ﺔك – ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟ ﺬش‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺔآﺮةك ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺌ ﺰﻋﺺ ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﻰﺣﻠﻰك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎن آﻌﺸﻊ ﻳ ﺎت آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ‬ ‫هﺌﺢ ﺗﻰﺳﺎﻟﻐﺬﺳﻌﺰﻻ ﻇﺄﻳﻀﺔ ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ آﻌﺮةﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.262.‬‬

‫ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺧﺔﺗ ﺔر ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺌﺲ ـ‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬﻻردﻋ ﻨﻼ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻇﻌﺤ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻜﻊ هﺎﻳﺎﺗﻊ ؤة ﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ؤات ـ‬ ‫ؤاﺗ ﻼر‪ ،‬ﻳﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﺎﻗﺴ ﺎﻗﺎﻟﻼر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺗﻌﺜﺘﻌﺜﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻣﺮاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﻨﻊ ﺑﺬزىﺷ ﻘﺎ ﺧﻰﺷ ﺘﺎر‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔﺳﻌﻴﺮ)‪ (1‬ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪”» :‬ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﺄﻟﻰﻣﺪذر“‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرة ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻗ ﺔدﻋﻤﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﺬﺳﻠﺬﺑﺘﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﺎرﻋﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﺬددع )ﻳﻮﻟﺆاس ﻇﺄﻟﻰﻣﺪذر(‬ ‫)ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ﻇﻮﺗ ﺘﺬر( دﺋﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳﻮﻟﺆاﺳ ﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎق‬ ‫ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ‪ ،‬ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎق ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺧﺎﻟﻊ ﻳﺔردة ﻇﻮﻟﺘﺬرذش‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺎت آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﻳ ﺔردة ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺸ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑ ﺔآﺮةك ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺑ ﺔزع ﺿ ﺔص ـ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄي ﻇﻌﺤ ﻊ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺧﺔؤةر ﺗﺌﺼﻌﺸﻌﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ«‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻇﺔﺳﻌﻴﺮ‪ :‬ﻣﺬﺑﺎرةك ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺔل ﺟ ﺔزرع‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ‪ ،‬ﻟﻰﻏ ﺔت ؤة‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪة ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‪ .‬ﻧﻰرﻏ ﻰن ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻳﺎزﻏ ﺎن‪ .‬ه ـ ‪606‬ـ ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺶ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬرذق ‪-‬‬ ‫ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇﺎرﺳ ﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗ ﺎراش ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻜﺔ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

.263. ‫ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻲ ﻗﺎراش‬

‫ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ‬،‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ آ ﺄز ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ‬.‫ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤ ﺔ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪذر‬،‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ‬ ‫ ﻗ ﺎراش ﺻ ﻌﺘﻨﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ ؤة زﻋﻨ ﺎﻧﻌﺚ‬،‫ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻌﺪذر‬ ‫ ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذش‬،‫ﻣﺬﻗﺔددﻋﻤﻌﺴ ﻌﺪذر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎراﺑﺔر ﺻﻰﺗﻰن ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ‬ :‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‬  ‫א‬     ‫א‬       ‫א‬        www.munber.org

                    ×                                                           ‫א‬      ‫א‬      ‫א‬      ‫א‬  ‫א‬  ‫א‬ ‫א‬‫א‬    ‫א‬     ‫א‬                       ‫א‬‫א‬   ‫ )ﻧﺎﻣﺔهﺮةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ( ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ‬،‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺌﻴﻌﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‬ ‫ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬،‫ ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ( ﺳﺎﻗﻠﻌﺴ ﺬن‬،‫ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴ ﺬن‬ ‫ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬،‫ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‬ ،‫ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‬.‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺧ ﺔؤةردار‬ ‫ ﺗﺎﺷﻘﻊ‬،‫ ﻇﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺻﺴﺬن‬،‫ﻧﺎﻣﺔهﺮةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴﺬن‬ ‫ ﻟﻌﺤ ﺔآﻠﻌﺮع‬،‫زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرﻋﻠﻌﻤﻌﺴ ﺬن‬ (‫ )ﺗﺎﺷ ﻘﻊ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬،‫ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄآﺮةآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺻﺴ ﺬن‬ ‫ ﻳ ﺎ‬،‫ ﻳ ﺎ ﻗﺌﻴﻌﻨ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬،‫ ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬،‫زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.264.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻮرﺗ ﺎق‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼش‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻧ ﺔزةر ﺳﺎﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻗﺎراﺷ ﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺔؤرةﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺔؤرةﺗﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺳ ﺎﻗﻼش آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎراش ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﺑﺔزع ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻀﺔ ﺗﻮﺳﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻤﻌﺰدا ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ دﺋﻀ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي آ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺬؤﺋﻠﻌﺶ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻨﻊ ﻇﺌﻀﻌﺺ ﻳﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬א ‪ ‬‬ ‫‪]     ‬ﻟﻮﻗﻤ ﺎن ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -19‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ )ﻇ ﺎؤازﻋﺜﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﺔﻳﺘﻜﻌﻦ(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ‬ ‫هﺔﻣﺸ ﻌﺮﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ دﻋ ﻨﺪاش ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻗ ﻮل‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣ ﺄرﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺧﻮﺗﺬﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﻠ ﺔردﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺑﺎﻻﻏﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻟﻌﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺔرﺿﺔ ﻇﺬرﻣﻌﺴﺬن‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 31- 30‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.265.‬‬

‫دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺜﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺬؤاﻟﻐﻌ ﻦ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬آ ﺄز ﺳﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ هﺎﻳ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﺬﺗﻜ ﺔن ـ‬ ‫آﺔﺣﻜ ﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺗﺬرﻋﺆةرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﻰﺗﻰن هﺄﺳﻨﻌﻀﺔ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻻص‪ ،‬ﻇﺬزذن ﻗﺎراص ﺗﺬرﻣﺎﺳﻠﻌﻖ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺣﻜ ﺄزﻟﻰك ؤة ﺗﺎﻣ ﺎﺧﻮرﻟﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺄزﻧﻌﺚ زﻋﻨﺎﺳ ﻊ دةص‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻜﻜﻊ آﺄزﻣﺬ زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ زﻋﻨﺎﺳﻊ ﻗﺎراﺷﺘﺬر‪.(2)‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺷ ﺔهﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎراﺷ ﻼرﻏﺎ‬ ‫زﻋﻨﺎ دةص ﻧﺎم ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﺴﻌﺰ ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن هﻮزذرﻟﻌﻨﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ هﺔؤةﺳﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذﺷﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻳﻮﻟﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا آﺔﻟﻀ ﺔن ﺷ ﺬ‬ ‫ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن آ ﺌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻋﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻌ ﻼر زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‬ ‫دﺋﻴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎم ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دةﻳﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ آ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎرﻋﺴﺎ زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ‬ ‫ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﻗﺎراؤةرﻣﻌﻀﻌﻦ‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻗﺎراﺷﻘﺎ رذﺧﺴﺔت‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﺎراﺷﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻳﻮق«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.266.‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﺣﻜﺄزﻟﺔرﺣ ﺔ هﻮزذرﻟﺬﻧ ﺬص ﻗ ﺎراش ﻇﻌﺼﺼ ﺔت ؤة ﻇ ﺔﺧﻼق‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ ﺧﺔﺗ ﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻐﺎ‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻜﻌﻀﻌﻤﺬ ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔؤرةﺗﻜﺔ ﻗﺎراش هﺎراﻣﺪذر‬

‫»ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔؤرﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔؤرﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺔر‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮرذﻧ ﺪا ﻳﺎﺗﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذﻧﺪا ﻳﺎﺗﻤﻌﺴﺬن«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎل ﻳﺎآﻊ ﻇﺔر ﻗﺎرﻋﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔؤرﻋﺘﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪةك‪ :‬آﻌ ﻨﺪﻋﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌ ﺰ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻊ دةص‬ ‫ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم ؤة ﺑ ﺔزع ﻣ ﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزه ﺔب‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع‪ :‬ﻳﻮﺗﺎ ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔؤرةت ﻇﺔﻣﺔس دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻊ ﻳ ﺎت ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن‪ :‬ﻳ ﻰزع ؤة‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮﻟﻊ )ﺑﺌﻐﻌﺸﻌﻐﻌﺤﺔ( دﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔهﺮﻋﻤﻌﻀﺔ )دادﻋﺴﻊ‪ ،‬ﻇﺎآﺎ ـ ﻇﻌﻨﻌﻠﻌﺮع‬ ‫‪...‬ﺿﺔ( ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﻇﺔؤرﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﻌﺰدا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻳﻮﺗﻘ ﺎﻧﺪا ﺟﻌﺴ ﻤﻊ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔؤرةﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎراﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم – ﻇﺔر‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراش ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻗ ﺎراش ﺷ ﺔهﺆةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن ‪ -‬ﻇﺔؤرةﺗﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.267.‬‬

‫ﻗﺎراﺷﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬﺑﺎهﻠﻌﻖ داﻇﻌﺮﻋﺴﻊ‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺔهﻜﺎﻣﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل‬ ‫آﺸﻊ ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔؤرةت ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ آﻌﻨﺪﻋﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﺗﻌ ﺰﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﻐﺎ( ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺎﻗﻌﺆةت آ ﺔﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎت ﻗﻮزﻏﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻋﺪة هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔﻳﺰة‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻧﻌ ﻨﻊ آﺄرىﺷ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫زﺋﺮﻋﻜﻜﻌﺤﺔ ﻗﺎراص ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺔؤرةت ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻐﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻳ ﻰزع ؤة ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ( هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎت ﻗﻮزﻏﺬﻟ ﺬش ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻗﻌﺆةت ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻤﻌﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا ﻗﺎرﻋﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗ ﺎراش ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺔؤرةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗ ﻮل ﻳ ﺎآﻊ ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔزاﺳ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎ ه ﺔم ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻗ ﺎراش ؤة‬ ‫ﺗﺬﺗ ﺬش ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ هﺄآﻰﻣﻠ ﺔر زأرىر ﻇ ﺔهﺆال ؤة‬ ‫ﺻﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﺷﺔرﺗﻌﻀﺔ ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر زأرىر ؤة‬ ‫ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ‪ -‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺗﻌ ﺰ ﻗﺬﺗﻘ ﺬزذش ؤة داؤاﻻش زأرىرﻋﻴﻌ ﺘﻌﺪةك ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ه ﺎراﻣﻠﻌﻖ ه ﺄآﻤﻊ آ ﺄﺗﻰرىﻟﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﻗ ﺎراش رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‬ ‫ﻇﺌﺰﻋﺺ آﺌﺘﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاق ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻗﺎراﺷﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن‬ ‫رذﺧﺴﺔﺗﻤﺬ آﺄﺗﻰرىﻟﻰص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺧﺔﺗﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻗﺎراش ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.268.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻌ ﺰ ﺑﻌ ﺮﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻤﺎ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻤﻊ آ ﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺌﺼ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﺔن هﺎﻟﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ آﻌﺮﺿﺔن‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةره ﺎل ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺄرﻋﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﻊ ﻇﺔﺳﻤﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﺑﺎﻻﻏﺔﺗﻜﺔ ﻳﺔﺗﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺎؤذ ـ ﻣﺎؤذ ﻳﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻊ آﺄرىﻧﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﺪع ـ‬ ‫دة ﻳﻰزﻋﻀﺔ ؤة ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﺪع)‪.(1‬‬

‫ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﺧﺬﻻﺳﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻳﺔرﺿﺔ ﺷﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻤﻌﻐﺎن‬ ‫هﺎﻟﺪا ﻗﺎرﻋﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳﻠﻌﻖ هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻗﺎراؤةرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ﺷﺔرت‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﺬﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ آ ﺄزع ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا آ ﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺔرﻋﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺗﺬﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ ﻗ ﺎراص ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳﻮرﻋﺴﺎم‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ‪» :‬دةرهﺎل آﺄزىﺛﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﻀ ﻌﻦ« دﺋ ﺪع«)‪ .(2‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ ـ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎراؤةرﻣﻌﻀﻌﻦ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺌ ﺰﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻳﻰز ؤة ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺴﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻠﺔر آﻰﺣﻠﺔﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.269.‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر زﻋﻨﻨﻌﺘﻌﻨﻌﺚ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮع‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺔر ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺄآﻰم ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﺧﺎس آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﺔر ﺗﺬؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪          ‬‬

‫ﻳ ﻰز‪ ،‬ﺣ ﺎح ؤة ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻜﻊ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ زﻋﻨﻨ ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ آﻌﻌ ﻴﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﻇﺔﺳ ﺆاص ؤة رةث ـ ﺑﻮﻳ ﺎق‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺳﻰﻧﻈﻌﻲ زﻋﻨﻨﺔت ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ زﻋﻨﻨﻌ ﺘﻊ‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آ ﺄرىﻧﻰص‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر »ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺄرىﻧﻀ ﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔر« ﻧﻌ ﺚ ﺣ ﺔك ـ‬ ‫ﺣﺌﻀﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ؤة ﻣﻌﻘﺪارﻋ ﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﺷ ﺘﺔ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺷ ﻼردا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‪ :‬ﻗﺔﺳﺘﺔن ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﻇﺄزع آﺄرىﻧﻰص ﻗﺎﻟﻐﺎن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﺔر‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺷ ﺎﻣﺎل ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﺘﺔ ﻇﻮﺣﺬق ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔﻣﺪة ﻇﻮﺣﺬق‬ ‫ﺗﺬرﻋﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔرﻣﺬ؟‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤر ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﺎراﺷﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺗﺎﺷﻘﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرﻋﻠﻌﻤﻌﺴﺬن‪‬‬ ‫]ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.270.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ‪‬ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺄرىﻧﻀﺔن‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔر‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪» :‬ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﺳ ﻰرﻣﺔ ؤة‬ ‫ﻇ ﻰزىك ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻨﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﺎراش رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻗ ﺔﺗﺎدة)‪ (4‬ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ‪ :‬ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺄرىﻧﻀ ﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻳﺰىآﻨﻊ‬ ‫ﻗﻰﺷ ﻌﺆﺋﺘﻌﺶ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﻠ ﺔآﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻌﻠﺔآﻨﻌﺚ ﻳﺌﺮﻋﻤﻌﻤﺬ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﻠﺔﻳﺰىك ﻇﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا هﺔرﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺷﻼر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺬدذﻟﻌﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد ؤة‬ ‫ﻧ ﺔﺧﺎﻇﻊ)‪ (5‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼردةك ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ‬ ‫آﺄرىﻧﻀﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻨﻊ آﺄﻳﻨﺔك ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺄرىﻧﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﻴﻌﻢ‬ ‫ـ آﺌﺤﺔك دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﻳﻮﺷﺬرذش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ ﺑ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث آﻰﺣﻠﻰآ ﻊ‪ »:‬ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ‬ ‫آﺄرىﻧﻀﺔن زﻋﻨﻨﺔت‪ ‬ﺗﻌﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت‪ :‬ﻳﻰز ؤة ﻗﻮﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻇﺎدةﺗﺘﺔ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆةﺗﻤﻌﻀﺔن هﺎﻟﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺳﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫)‪ -(1‬ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ‪ :‬آﺎﺗﺘﺎ ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮع‪ .‬هـ ‪ -95‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﺔﺗﺎ‪ :‬ﻇﺔﺗﺎ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ راﺑﺎﻩ‪ ،‬ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ .‬هـ ‪ -114‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫ ﻇﺔؤزاﻇﻊ‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻌﻘﻬﻊ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ .‬ه ـ‪ -157‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬‫ت‪.‬‬ ‫))‪ -((45‬ﻗﺎﺗﺎدة ﻇﻌﺒﻨﻊ دﻋﻈﺎﻣﺔ ﻇﺔﺳﺴﺔدذﺳﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬آﺎﺗﺘﺎ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮ ؤة ﻓﺔﻗﻌﻪ‪117 -60) .‬هـ(– ت‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻧﺎﺧﺎﻇﻊ‪ :‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻳﺔزﻋﺪ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة آﺎﺗﺘﺎ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ .‬هـ ‪ -96‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﻰرﻣﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻰزىآﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن رذﺧﺴﺔت ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﻰز ؤة ﻗﻮﻟﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻗﺎراش هﺔزرﻋﺘﻊ ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺬﺑﺔﻳﺮ)‪ ،(1‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺗﺎ)‪ ،(2‬ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻇﺔؤزاﻇﻊ)‪ (3‬ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻧﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.271.‬‬

‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﺔﺳ ﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻌﺜﺔآﻜ ﺔ‪ ،‬ﻟﺔؤﺿ ﺔ ؤة ﺗﻌﺮﻧ ﺎق‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن رةث ـ ﺑﻮﻳﺎق ؤة ﻇﺬﺻﺎ ـ ﻇﺔﺛﻠﻌﻜﻠﺔر‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺻﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة زﻋﻨﻨﺔت ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺄي ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻼ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺿ ﻌﺮﻋﻢ ﺑﺬﻳﻰﻣﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺗﺎﺷﻘﻊ زﻋﻨﻨﺔت دﺋﻀﺔن‬ ‫ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك دةص ﻗﺎراﺷ ﻤﺬ ﻇﺔﻗﻌﻠﻀ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﺗﺬرذص رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔك ﺑﺔرﻋﺒﻌﺮ ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻣﺎي ﺣﺎرة ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎل ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔن ﻳﺔرﻟ ﺔر دةص ﻗﺎراﺷ ﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎل ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺣﺎرﻋﺴ ﻌﺰ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﺬﻣﻰﻣﻌﻲ هﺄآﻰﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﺶ هﺎﺟﺔﺗﺴﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺸﺘﻌﻦ دةرهﺎﻟﻼ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷﺬرذش‬ ‫ﻇﻌﻤﻜ ﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫رذﺧﺴﺔﺗﻨﻊ آﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮل ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻳ ﻰز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻟﻐ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺄﺿﺔش ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﻘﻌﺶ‬ ‫ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر ﺗ ﺬل ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻧ ﺎﻣﺮات ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺎردةﻣﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردةك ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗﻌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﺬ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﺎﺑ ﺔرع‪ ،‬ﻗﺬرﺗﺬﺑ ﻊ‪ ،‬زةﻣﺔﺧﺸ ﺔرع‪ ،‬رازع ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺬﻓﺔﺳﺴ ﻌﺮﻟﺔر ﺗﺎﻟﻠﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺔث ﻣﺔﻟﺬﻣﺎت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺷﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﺑﺔرﺿﺔن ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻰزىك‪ ،‬آﺄزﺿﺔ ﺳﻰرﺗﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﻰرﻣﻌﺪةك زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﺔر« دﺋﻀﺔن ﻗﺎراﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﺔ ؤة ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﺎراﺷﺘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.272.‬‬

‫»ﻳﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮل آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا‪ ،‬هﺔم ﻇﺎدةﺗﺘﺔ‪ ،‬هﺔم ﻧﺎﻣﺎز‬ ‫ؤة هﺔﺟﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔردة ﻇﻮﺣ ﺬق ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ه ﺄآﻰﻣﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن رذﺧﺴ ﺔت ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﺬدذل آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫هﺔدﻋﺴﻤﺬ ﺑﺬﻧﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ :‬هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﻇﺔﺳ ﻤﺎ ﺗﺌﻀ ﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺌﺼ ﻌﺰ‬ ‫آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دةرهﺎل ﻳﻰزﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺄرﻋﺆﺋﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﻊ ﻇﺔﺳﻤﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﺑﺎﻻﻏﺔﺗﻜﺔ ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺟﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺎؤذ ـ ﻣﺎؤذ ﻳﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔر آﺄرىﻧﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﺪع ـ دة ﻳﻰزﻋﻀﺔ‬ ‫ؤة ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﺪع"‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺌﻴﻌﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺔهﺮةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴ ﺬن‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻧ ﺬر ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ - 30‬ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﺪة ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﻼردﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻰزﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺄﺿﺔﻟﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻰزع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺟﻌﺴﻤﻊ ﻳﺄﺿﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﺎﺛﻼر دةص ﺑﺬﻳﺮذﺷﻘﺎ ﻧﺌﻤﺔ هﺎﺟﺔت؟‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ‪ ،‬ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﺔﺳ ﺮﻋﻤﻌﺰدة ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌ ﻖ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﺻﺎﺳ ﻌﻘﻠﻌﻖ آ ﺔث ﺗ ﺎرﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫آﻰﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ زﻋ ﺒﺬ ـ زﻋﻨﻨﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذص‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻳﻰزﻋ ﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﺄﺿ ﺔص ﻳﻰرﻋﺸ ﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺳﺎهﻌﺒﺠﺎﻣﺎل ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻗﺬرﺗﺬﺑﻊ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.273.‬‬

‫‪              ‬‬ ‫‪‬ﻟﺌﺤﺔآﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن آﺄآﺮةآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺻﺴﺬن‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪-31‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬آ ﺄآﺮﻋﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻮﻳﻨﻌ ﻨﻊ ؤة ﺿ ﺌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺄﺿﻌﺸﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ آﺄرﺳﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫‪‬ﺗﺎﺷ ﻘﻊ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ...‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺬن‪] ‬ﻧ ﺬر‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬ ﺑﺬﻳﺮذق ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺬﻻق‪ ،‬ﺣﺎح‪ ،‬ﺑﻮﻳﺬن‪ ،‬آﺄآﺮةك ؤة‬ ‫ﺻ ﺎﺣﺎق ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎت ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬ ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﻮن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻻر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇ ﺔرﻟﻌﺮع‪ :‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻤﻰ ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻳﺌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺔؤرﻋﺘﻌﺜﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﻌﻦ‪ ‬دةص‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﻇﺎﺗﺎ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺣﻮث‬ ‫دادﻋﻼرﻣﺬ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪           ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.274.‬‬

‫‪ - 3‬ﻗﺌﻴﻌﻨ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗﺌﻴﻌﻨ ﺎﺗﻌﻼر ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﺪا‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﻧﺔؤرﻋﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇ ﺄﻳﺪة ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش‬ ‫زأرىرﻋﻴﻌ ﺘﻊ ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇ ﺄي ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺄآﻤﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن)‪.(1‬‬

‫‪ - 7‬ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻣ ﺔهﺮةﻣﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪ - 8‬ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ :‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻣ ﺔهﺮةﻣﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪ - 9‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‪ :‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ـ آ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔﻣﺔس ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ‬ ‫زﻋﻨﻨﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳ ﺎت آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳ ﻰز ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮﻟﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔرﻧﻊ آﺄرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻗﺬرﺗﺬﺑﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪" :‬زﻋﻨﻨﺔﺗﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﺘﺔ ﻗﻰرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣﺔهﺮةﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎردا ﺳﺎﻧﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔرﺗﻌﺆع ؤة آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زﻋﻨﻨ ﺔت ﻣﻌﻘ ﺪارع ﻳﺌﻘﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇ ﺄز ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﻐﺎ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻨﻊ ﻗﺌﻴﻌﻨﺎﺗﻌﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 6‬ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻠﻌ ﺮع‪ :‬ﺑ ﺬﻻر ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ﺑﻌﺮ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻧﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴﺬن هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.275.‬‬

‫‪ - 10‬ﻗ ﻮل ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﻰﻟﻠﻌ ﺮع‪ :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺬل ؤة‬ ‫آﺌﻨﻌﺰةآﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻣﻼر ﺑﺬ آﺌﻨﻌﺰةآﻠﺔرﺿﻌﻼ ﺧﺎس دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 11‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﻳ ﻮق ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﻠ ﺔر‪ :‬ﺑ ﺬﻻردا‬ ‫ﺗﺬؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﺔرت ﺗﻮﻟﺬق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑ ﺎر ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ ـ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 12‬ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺤﻌﻚ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳ ﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻼر‪:‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻردا ﺑﺬﻧ ﺪاق ه ﺌﺲ ـ ﺗﺬﻳﻐ ﺬ آﺄرةﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻻﻏﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺤﻜﻊ زﻋﻨﻨﻌﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺗ ﺎﻏﻌﻼر )ﻇ ﺎﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻠﻌ ﺮع ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎآﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻠﻌﺮع( هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ دﺋﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﺗﺎﻏ ﺎ ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر‪ (1)‬دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔؤرةﺗﻠﻌﺮع‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻏ ﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن ﻇﺌﻴﺘ ﺎﻻﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻤﻌﺪﻋﻦ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻳﺔرﻟ ﺔر ﻳﺄﺿ ﺔش آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔؤرةﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺌﺤﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﺷﺔهﺆﺋﺘﻊ ﻳﻮق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.276.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم رازع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻳ ﻰز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻟﻨﻌ ﺚ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫زأرىر دةص ﻗﺎراﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔؤرةت ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‬ ‫ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺻ ﺬﺗﻨﻌﺚ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻊ زأرىر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺻ ﺬت‬ ‫ﻇﺔؤرةﺗﻤﺬ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ دةص ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷﻘﺎن«)‪.(2‬‬ ‫ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ‪ 12‬ﺗﻰرﻟﻰك آﻌﺸﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻊ‪ :‬ﻗ ﺬﻻق‪ ،‬ﺑﻮﻳ ﺬن‪ ،‬ﺣ ﺎح‪ ،‬آ ﺄآﺮةك‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔك ؤة ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺳ ﻌﺮﺗﻘﻊ زﻋﻨﻨ ﺔت ﻇﻮرذﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺷ ﺬ ‪ 12‬ﺧﻌ ﻞ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دىﻣﺤ ﺔ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎق‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔؤرةت ؤة ﻳﻮﺗ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺄز ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﺒﻌﺮ ﻇﺔر ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻳﺎت ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ آﺄرﺳﺔﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ »ﻣ ﺔهﺮةم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻊ آﻌ ﻨﺪﻋﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌ ﺰ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪذر« دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻘﺮاﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم رازع‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﺔﻟﻬﻰﺳ ﺔﻳﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴ ﻌﺮ ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸ ﺬﻧﺎس‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻢ‪ .‬هـ ‪ -606‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن – ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻓﺔﺧﺮذررازع ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع‪ -23 :‬ﺗﻮم‪ - 206 - 205 ،‬ﺑﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻳ ﺎت ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔؤرﻋﺘﻊ ﻳﻰز ؤة ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﻰﺗﻰن‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم رازع)‪ (1‬ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك ﻳﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻨﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ؤة‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻢ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺌﺤﻌﺶ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﺌﺤﻌﺶ زأرىر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻳﺄﺿﺔﺷﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن‪ ،‬آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ زأرىر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ رذﺧﺴﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﻊ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬﻧﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.277.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﺎﻏﺪا آﺔث ؤة هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻳﺄﺿﺔﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﻴﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﻘﻌﺶ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮذق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺌﺴ ﻌﻞ آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫آﺎﺻﻌﺮ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺬزذق ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺻﺔرﻗﻠﻌﻨﺔﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺟﺎﻧﺎﺑﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺬ ﻇﻌﻼهﻌﻲ ؤة ﻇﺬﻣﻰﻣﻌﻲ ﻇﺬﻗﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪‬א‪               ‬‬ ‫‪  ‬א‪       ‬א ‪       ‬‬ ‫‪            ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر! ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻐ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻟﻌﺮﻋﺜﻐ ﺎ ؤة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ ﺻ ﻰرآﺔﻧﺠﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ ﻇﻮرﻋﺆاﻟﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ )ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ( ﻇﻮﺛﺎي ﺗﻮﻧﻌﻠﻌﺪذ‬ ‫ـ دة‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -59‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺻ ﻰرآﺔﻧﺠﺔ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﻳﺄﺿ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣ ﻮث‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﺪذر‪.‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑ ﺔزع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇ ﺄﻳﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﻻﻏ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا ﺑﻮﻳ ﺬن‪ ،‬ﺣ ﺎح ؤة ﺿ ﺎل ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺔزع ﺿ ﻰزةﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺎﺳ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟﺪﻋﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﺘﻰرﻋﺆاﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬ ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻳﺔت ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﺟﻌﺴﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻳ ﺔرﻟﻌﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎل‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ‪» :‬ﻣﺔهﺮةم ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔؤرﻋﺘﻊ‪ :‬ﻇﺄﻳﺪة ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺔﺳﻨﺎﺳﻌﺪا ﻇﺌﺤﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﻳﺔرﻟ ﺔردذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺄي ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا آﺄرىﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻣ ﺔهﺮةم آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺌﻘﻌﻨﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪ ،‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑ ﺬزذق‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺑﻌﻈ ﺎرام ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻌ ﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻳﺌﺼﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑﺬﻳ ﺮذق ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺻﺎﺳ ﻌﻖ ؤة ﺑ ﺬزذق آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎزار ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺴﻌﺮﻋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ زﻋ ﺒﺬ ـ زﻋﻨﻨﻌﺘﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻣﺎﺛﻐ ﺎﻧﺪا ﺳ ﻌﺜﺎﻳﺎن ﻣﺎﺛﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‪ ،‬ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺟ ﺔﻟﺐ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻳﺎﻣﺎن ﻳﻮﻟﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻀﺔ ﺗﺔﻣﺔ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻌﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﻌﻤﻌﺪذر‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪        ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﻧﺎزاآﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ دﻋﻠﻌﺪا ﻧﻌﻔﺎق ﺑﺎر ﻇﺎدةم‬ ‫)ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ( ﺗﺔﻣ ﺔدة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-32‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﺄﺿ ﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎن‬ ‫ﻗﺌﺮع ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻇﺎزراق رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪          ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א ‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪                ‬‬ ‫‪       ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرﻋﻠﻌﻤﻌﻐﺎن ه ﺎﻟﺪا ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺆةﺗﺴ ﺔ‪) ،‬ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.278.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.279.‬‬

‫ﻳﻰرﺳ ﺔ( ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻧﺴ ﺎ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -60‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑ ﺬ رذﺧﺴ ﺔﺗﻨﻊ ‪‬زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرﻋﻠﻌﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ه ﺎﻟﺪا‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎﻏﻼص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳﺌﻠﻌﺆةﺗﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ رذﺧﺴ ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻇ ﺔث ﻇ ﺔؤزﻋﻠﻊ‪ :‬ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﺎﻣﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺗﺎﺷﻘﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﺳﺌﻠﻌﺆةﺗﻤﺔي ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -60‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻼرﻏﺎ آﻌﺮﻋﺸﻊ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﺔؤرةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺄﺿ ﺔش ؤة ﺳﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻼرﻏ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬آﺄرﺿ ﻌﻨﻌﻨﻊ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺳ ﻮرذﻧﻼردا‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪ :‬ﻗﺌ ﺮﻋﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇ ﺎدةت‬ ‫آﺄرىﺷ ﺘﻌﻦ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺮﻇﺎﻳ ﺎغ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇﺔرﻟ ﺔرﻣﺬ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫آ ﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺻ ﺔرةﻧﺠﺔ‪ ،‬ﺻ ﺔﻟﺘﺬ ؤة ﻇﺎﺑﺎﻳ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺳﺌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.280.‬‬

‫ﻇﺌﻐﻌ ﺰدﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻰرﻣﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜﺎﺣﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن ‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻜﺔن ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع‬ ‫ﻣﺬﻧﺤﻌﻐﺎ ﻳﺄﺿﺔﻧﻤﺔي آﻌﺮﻣﻌﺴﺬن‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪﻋﻜﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻐﺎ آﻌﺮﺿﻰزﻣﻌﺴﺬن«)‪.(1‬‬

‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻼرﻏ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻴﻰزﻟﻰك ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﺤﺔ ﻇﺔرﻟﺔرﺿﻌﻼ ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺺ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع«)‪.(2‬‬ ‫داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺶ زأرىر ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﺬ ﻇﺬﻣﻰﻣﻌﻲ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻨﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﺪع‪ ،‬هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻣﺮﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﺎ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻳﺄﺿ ﺔﻧﻤﺔي آﻌﺮﻣﻌﺴ ﺬن‪ ،‬آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﻣﺔﺛﻼر!«)‪.(3‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰﻋﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ )هﺔﺳ ﺔن( دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ه ﺎآﻌﻤﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ :‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺷﺔرﺗﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫)ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن"‪) .‬ﺗﺔرﻏﻌﺐ( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ﻣﺬﺷ ﺬ ﻟﺔﺻ ﺰع ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺔﻣﺪة زةﻇﻌﺼﻠﺔﺷﺘﻰرﻣﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔﻣﺬ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ راؤﻋﻴﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬راؤﻋﻴﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻧﻈﺬم ﻇﺔﻟﻈﻌﻔﺮﻋﻴﻘﻊ دﺋﻀﺔن آﻌﺸﻊ ﺑﺎر‪) .‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ )ﻇ ﺎﺟﻌﺰ( دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫– ت(‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎدﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.281.‬‬

‫»ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ آﻌﻢ آﻌﺮﺳﺔ ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺺ آﻌﺮﺳﺬن« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺄزرﻋﺴﻌﺰ ؤة هﺎﺟﺔﺗﺴﻌﺰ ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺳ ﺔ ه ﺎرام ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺔﻟﻤﺔﻟﻌ ﻪ‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻬﺬزةﻟﻊ)‪ (2‬رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ هﻌﻤﺴ ﻊ ﺷ ﺔهﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺎﻣﺪﻋﻦ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع‬ ‫ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ؟ ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪" :‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺳ ﺔهﻌﻪ دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ" دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﻧﺰﻋﺮع )ﺗﺔرﻏﻌﺐ( ﺗﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ دﺋﻤﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺔﻟﻤﺔﻟﻌﻪ ﻇﺔﻟﻬﺬزةﻟﻊ‪ :‬ﻇﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﺳﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ .‬هـ ‪ -112‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻇﺎﺟﻌﺰ دةص ﻗﺎراﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﻌﻜﻊ آﺌﺴﺔل‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ؤة ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔردة ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﻧﻼﺷﺘﺬرذش ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻳﺄﻟﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة »ﺧﺔﺗﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫هﺎﺟ ﺔت ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ﻣﺔﺷ ﻬﺬر‬ ‫ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻤﺬ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻟﻼﻳﺪذ‪ :‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‪» :‬ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﺎ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر!« ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻣﺬﻧﺤﺎ آﻌﺮﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎزﻋﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ« دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.282.‬‬

‫»ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺔردة آﻌﻴﻌﻤﻌ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻﺔردﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻣﻤﻌﺆع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻣﺬﻧﺤﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ آﻌﺮﻋﺸﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ـ آﺔﺣﻜﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ آﺄﻟﻠ ﺔردة ؤة دﺋﺜﻌ ﺰ ﺑﻮﻳﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح‬ ‫ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﺔر؟ ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺔردﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ ﺷﺔآﺴﻌﺰآﻊ‬ ‫ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻤﺬ ﺑ ﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﺪذر‪.‬‬ ‫هﺄﺳﻦ ـ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ هﺎرام‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﺎﺻ ﻌﺮ ؤة ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرع‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻼر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔﺧﻼﻗﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش‪ ،‬ﺷﺔرم ـ هﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼردذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻏ ﺔﻳﺮع ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬هﺄﺳ ﻦ‪ -‬ﺟﺎﻣ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ﻣﺬﺷ ﺬ ﻟﺔﺻ ﺰع ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ )هﺔﺳ ﺔن( دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺎآﻌﻤﻤﺬ ﻇﺬﻧﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪" :‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺳﺔهﻌﻪ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ" دﺋﻀﺔن‪) .‬ﺗﺔرﻏﻌﺐ( آﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ ﻳﺔﻇﻼ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ؤة هﺎآﻌﻢ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪) .‬ﺗﺔرﻏﻌﺐ( آﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣﻤﺬ ﺳﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻳﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔردة آﻌﻴﻌﻤﻌﻨﻊ ﺳﺎﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﻳﺎﺻﻘﺎن ﺻﺔردﻋﺴﻌﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.283.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم زةﻣﺔﺧﺸ ﺔرع ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮﺷ ﺬرذش آﺌ ﺮةك‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺄﺳ ﻦ ـ ﺟﺎﻣ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن ﺳﺄزﺿ ﺔ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﻇﺌﺤﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬرذﻧﻤ ﺎق« دﺋﻀ ﺔن ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﻇﻌ ﻼؤة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻳﻮﺷ ﺬرذش آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻤﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔزا ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ ه ﺔرآﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻳ ﻰرىش ‪ -‬ﺗ ﺬرذش ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺄزﻟﻌﺸ ﻌﺶ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﻠﺬﺑﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر آﺌﻴﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ ـ‬ ‫آﺌﺤﺔك ﻳﺎآﻊ ﺗﺎﻗﺎﻳﺪﻋﻐﺎن زﻋﺒﺬ ـ زﻋﻨﻨﺔت ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ .‬هﺄﺳﻦ ـ‬ ‫ﺟﺎﻣ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻗ ﺔدﻋﻤﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺗ ﺎ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ‬ ‫آﻰﻧﻌﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﻗ ﺔدةر ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﺮع آﺄرىﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ ﺳﺄزﻋﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪             ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻼردا ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت‬ ‫دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻳﺎﺳ ﻌﻨﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﻌ ﻨﻌﺪةك ﻳﺎﺳ ﻌﻨﻌﺺ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﺛﻼر‪‬‬ ‫]ﻇﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -33‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ)‪ (2‬دﺋ ﺪع‪» :‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻳﻰرﻋﺸﺔﺗﺘﻊ«‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬زةﻣﺔﺧﺸ ﺔرع‪ :‬ﻣ ﺔهﻤﺬد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺔل ﺧ ﺎرةزﻣﻊ ﻇﺔززةﻣﺔﺧﺸ ﺔرع‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮ‪ ،‬ﻟﻰﻏﺔﺗﺸﺬﻧﺎس ؤة ﻓﺔﻗﻌﻪ‪) ،‬ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع آﺔﺷﺸﺎف( ﻣﺬﻇﺔﻟﻠﻌﺼﻊ‪ .‬هـ ‪538‬ـ ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ‪ :‬ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟ ﺔﺑﺮ ﻇﺔﻟﻤ ﺔآﻜﻊ‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷﺎﺿﻌﺮﺗﻊ ؤة ﻣﺔآﻜﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮع‪ .‬هـ ‪ -102‬ﻳﺎآﻊ ‪ - 104‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم زةﻣﺔﺧﺸ ﺔرع)‪ (1‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»هﺄﺳﻦ ـ ﺟﺎﻣﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ دﺋﻀﺔن ﻳﻮﺷﺬرذش آﺌﺮةك‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ دﺋﻤﺔآﺘﺬر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.284.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻗﺎﺗﺎدة دﺋﺪع‪» :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻧﺎز ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺬﻳﺬﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺸﺎﺗﺘﻊ«‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ هﺄﺳ ﻦ ـ ﺟﺎﻣ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آ ﺄرىﻧﻰش‪ :‬ﻇﺔرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ ...‬ﻧﺎﻳﻨﺎﻗﺸ ﻌﺺ ﻣﺌ ﺜﻌﺶ‪،‬‬ ‫هﺄﺳﻨﻌﻨﻊ ؤة ﺟﻌﺴﻤﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﻳﺎﻏﻠﻌﻖ ﻇﺎرﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‪ .‬هﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﺔﺳﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت ﺑﻌﺰﺿﺔ هﺔرﺧﻌﻞ ؤة‬ ‫رةﺛﻀﺎ ـ رةث هﺄﺳﻦ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت هﺄﺳﻦ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ هﺎﻳﺎﻟﻌﻖ ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺺ آﺌﻴﻌﻨﻌﺶ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺄﺳﻨﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼر‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل هﺄﺳ ﻨﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺔدةب ـ ﻇﺔﺧﻼﻗﻊ ﺑﻌﻠﺔن زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔدةب‬ ‫ـ ﻇﺔﺧﻼﻗﻼرﻏﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﺄزﻋﻨﻊ ﻗﺎراﺷﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼش‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔث‬ ‫ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ زﻋﻨﻨﻌ ﺘﻊ هﺎﻳ ﺎدذر‪ ،‬هﺎﻳ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﺔﻟﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫آﺄزﻋﻨﻊ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎراﺷﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻣﺬﻗﺎﺗﻌﻞ‪ :‬ﻣﻰﻗﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺬﻻﻳﻤﺎن ﻇﺔﻟﺒﺔﻟﺨﻊ‪ ،‬آﺎﺗﺘﺎ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮ‪ .‬هـ ‪150‬ـ ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻗﺎﺗﻌﻞ)‪ (1‬دﺋﺪع‪» :‬ﻳﺎﻏﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺎرﺗﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫ﺣﺔﺿﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺑﻮﻳﺬﻧﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻘﺎن زﻋ ﺮة‪ ،‬ه ﺎﻟﻘﻌﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﺿﻌﻼﺻﻜﻌﻠﻌﺮع ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرىﻧﻰص ﺗﺬراﺗﺘﻊ«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.285.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪        ‬‬

‫‪ - 2‬ﻇﺔرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺎﺻﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺳ ﻰرآﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪة ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ .‬ﺑﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ هﺎزﻋﺮﻗﻊ‬ ‫آﻰﻧﻠ ﺔردة آﻌﻨﻮﺧ ﺎﻧﻌﻼردا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺆﺋﺮﺳ ﻌﺘﺌﺖ ﺳﻌﻨﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﺪا ؤة‬ ‫زاﻟﻼردا‪ ،‬ﻇﺎﻣﻤﻌﺆع ﻗﺎﺗﻨﺎش ﻗﻮراﻟﻠﻌﺮﻋﺪا ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺟﺎﻳﻼردا‬ ‫آ ﺄرﻋﻠﻌﺆاﺗﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣ ﺔﻇﻘﺎل ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻳﺔﺳ ﺎر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﺟﺬؤاﻟ ﺪذرذز ﺳﺎﻧﺠﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر«)‪.(1‬‬ ‫‪ 3‬ـ آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻠﻌﺮع ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ‬ ‫ﺗﺬؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠﺔردذر ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻳﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔر ﻇﺔث آﻰﺣﻠﻰك ﻗﺎراﺷﻘﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﻳﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮل )ﺑﺌﻐﻌﺸﻘﻌﺤﺔ(‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﺴ ﻌﻢ آ ﺄرىﻧﻰص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪة ﻧﺌﺼﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دوزاخ‬ ‫ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪" :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺗﺎﺑ ﺎراﻧﻊ ؤة ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺑﺎراﻧﻌﻨﻌﺚ راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ"‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻦ‪ :‬ﻧﺎﻣﺔهﺮةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﻌﺴﺬن‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.286.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻧﺌﺼ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻇﺎرﺗﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﺌﻠﻌ ﻦ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﻨﻀ ﺔﻧﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﺬﻧﻊ آﺔﻳﻀﺔن ﻇﺎﻳﺎل ﻧﺬر ﺳﺬرﻋﺴﻌﻀﺔ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻣﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻧﺌﺼ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﺟﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ه ﺔﺟﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻏ ﺔرب ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن آﻌ ﻴﻌﻢ ﺻﺎﺳ ﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺷ ﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻣﻮدﺋﺤﻌ ﻼر هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ ﻻﻳﻌﻬﻌﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﺑﺔﺳﻠﺔﺷ ﻤﺔآﺘﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﻧﺌﺼ ﻌﺰ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑ ﺔآﺮاق ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺻﺎﺳ ﺬﻧﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﻇﺬﻧﻊ آﺔﻳﻀﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻳﺎﻟﻌﺜﺎح ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردةآﻼ آﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﺘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻌﺸ ﺘﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻘﺎ آﺄﻳﻨ ﺔك ؤة ﻣﺎﻳﻜ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺔﻳﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺸﺘﺎﻧﻨﻊ ﻇﺬزذن آﺄﻳﻨﺔك ﻳﺎآﻊ ﺻﺔﻟﺘﺬ ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ‬ ‫آﺔﻳﺴ ﺔ ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺣﺎﺗ ﺎق ﻳ ﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»آﻌ ﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻌﻤﺬ ﺻﺬرﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ«‪» .‬آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح« دﺋﻀ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻧﺌﺼ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻳﺄﺿ ﺔش روﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻤ ﺎي ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺑ ﺔﻧﻊ ﺗ ﺔﻣﻌﻢ‬ ‫ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺟﺎﻣ ﺎﻇﻌﺘﻊ ﻧﺌﺼ ﻌﺰ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔن ه ﺎﻟﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔر ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔﻧﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر آﺌﻴﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.287.‬‬

‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن‪ ،‬ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺑﺬﺗﺼﺔرةس آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﺧﺴ ﺬس آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺬرذﻧ ﺬش‪ ،‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ؤة آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﺘﺔ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺬﺳﺘﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻚ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﺪا ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻼردا آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن ‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺬﻻردﻋﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫‪ – 4‬ﺿ ﺔص ـ ﺳ ﺄزﻋﺪة‪ ،‬ﻳ ﻰرىش ‪ -‬ﺗﺬرذﺷ ﻌﺪا ﺗ ﻰز ؤة ﻇﺌﺴ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻳ ﻰز ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﺪة‬ ‫هﺌﺴﺴﻌﻴﺎت ﻗﻮزﻏﻌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺮةك‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻧﺎز ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺬزذق‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪     ‬א‪      ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻧﺎزاآ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آ ﺄﺛﻠﻌﺪة‬ ‫ﻧﻌﺼ ﺎق ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﻣ ﺔدة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻏﻌﻤﺬ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﺣ ﺔ آﻌ ﻴﻌﻢ‬ ‫آﺌﻴﻌﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﺤﺔ آﻌﻴﻌﻢ آﺌﻴﻌﺸﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.288.‬‬

‫‪ - 5‬ﻇﺔﺗﻌﺮ ﺻﺬرﻋﻘﻊ ؤة هﺔرﺧﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﻘﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺟﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﺬرذﻧﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺬﻟﺬغ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪                   ‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﺪا ﺻﺬﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﻠﺔزىآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﺎراﺛﻠﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﻳﺔرﺿﺔ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺬراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺔر‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻘﻘﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻧﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺬراﻗﻠﻌﻖ ﺿ ﻌﺮﻋﻢ ؤة ﺻ ﺬراﻗﻠﻌﻖ ﻇﺔﺗﻌﺮﻟ ﺔرﻣﺬ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻼ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺔﺗﻌﺮ ﺣ ﺌﺤﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻮرذﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل –‬ ‫زﻋﻨﺎﺧﻮردذر«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ‪» :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﺄﻳﻀﺔ ﺳﻮﻟﺬﻧﺬص‪ ،‬ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻗﺔؤرﻋﺴﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻘﻌﻼ ﺣﻌﻘﻌﺪذ« دﺋﻀﺔﻧﺪةك هﺄآﻰﻣﻨﻊ ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ‪،‬‬ ‫)‪ - (1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﻧﺰﻋﺮع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪" :‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰﻋﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ )هﺔﺳﺔن ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﺳ ﺔهﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪة رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻟﺔﺻ ﺰع‪” :‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇ ﺔﺗﻌﺮ‪-‬ﺻ ﺬراق‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺺ ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻤﻨﻊ ﺻﺬرﻋﺴ ﺬن دةص ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻮرذﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل زﻋﻨ ﺎﺧﻮردذر“‪ .‬ه ﺎآﻌﻤﻤﺬ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪" :‬ﺳﺔﻧﺔدع ﺳﺔهﻌﻪ" دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن"‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻏﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺔرﺿﺔ ﻇﺬرﻣﻌﺴﺬن‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.289.‬‬

‫ﻇﻌﻠﻌﻢ ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ؤة ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻨﻊ ﻗﺎﻣﺪاﺷﻘﺎ‪ ،‬دﻋﻨﻌﻲ ؤة دذﻧﻴﺎؤع‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﺷﻘﺎ ﺳﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﺸﻌﻨﻊ ﻳﻮﻟﻠﺬق دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع ؤة ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻣﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤة ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ؤة‬ ‫ﻗﻮﻣ ﺎﻧﺪاﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺔﺛﻀ ﺔ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣﻌﻘ ﺎﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔؤدة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺎﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻗﺎﻳﺴﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻣﺔﺳﺠﻌﺪآﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن رذﺧﺴ ﺔت ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﺛﻼر«)‪ .(2‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺔﺳﺠﻌﺪﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻤﺎﺛﻼر«)‪.(3‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔزاﺳ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻌﻨﻊ دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪ :‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻨﻌﺚ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣﻤﻊ ﺳﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻗﺬﻟﻊ ﻧﺔﺑﻬﺎﻧﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺬﻣﻤﻊ‬ ‫ﻣﺔآﺘﺬم آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣﻤﻊ ﺳﺔﻟﺔﻣﺔ‬ ‫ؤة هﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺔﻳﻤﺬﻧﺔﺿﺔ‪» :‬ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺜﻼر« دةص ﺑﺬﻳﺮذق ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﻇ ﺬ ﻇ ﺔﻣﺎ ﺗﺬرﺳ ﺎ؟« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺔﻣﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة ﻧﻌﻜﺎﻩ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔردﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻗ ﺎﻣﺪاش ﻇﻰﺣ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«)‪.(1‬‬

‫ﻰن ﺳ‬

‫ﻌﺮﺗﻘﺎ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.290.‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣﻤ ﻊ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻧ ﺔﺑﻬﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻳ ﺎﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻌﺪةك‪ :‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ه ﺌﺢ ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺶ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻐﺎن ﺑﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﺔﻳﺴ ﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﺻ ﺎﺗﻌﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺬﻣﻤ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺬرةﻳﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻇﺄﺗﻜﺬزذﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺌﺴﻌﻀ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻢ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌﺜ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﻣﻤ ﻊ‬ ‫ﻣﺔآﺘﺬﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﺪة ﺗﻮﺷﻘﺬزﻏﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﺔﻣﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرﺳﺎﺛﻤﺬ ﺳﺌﻨﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﻌﻬﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻇﺔرﻟ ﺔر‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﻴﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪة‪ ،‬زﻋ ﺒﺬ ـ زﻋﻨﻨﻌ ﺘﻌﺪة‪ ،‬ﺿ ﺔص ـ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪة ؤة ﻳ ﺬرذش ـ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺸ ﻌﺪا ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺔدةﺑﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺌ ﺮع ﺑ ﺎر‬ ‫ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻚ ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع ﻗﺬرﺗﺬﺑﻊ‪ 12 :‬ـ ﺗﻮم‪ 228 ،‬ـ ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﺎﻣﺬ؟ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄرﻣﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻣﺬﺗﺔﺧﺔﺳﺴﻌﺴﻠﻌﺮع ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻏﺮا هﺔدﻋﺲ ﻇﺔﻣﺔس دةص ﻗﺎراﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.291.‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﺳﺔهﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﺔل‬ ‫ﻇﺔﻧﺴﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪» :‬ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺬﺳﺔﻳﺪ‬ ‫ﻇﺔﺳﺴ ﺎﻇﻌﺪع ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﺬﻣﻤﻊ ﻇﺬﺳﺔﻳﺪﺗﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮةﻳﻠ ﺔن ﺗﺎﻣ ﺎق ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﺔآ ﺔﻟﻤﻌﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺳﺎﺻ ﺎل ﺗﺎؤاﻗﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ ﺣﻌ ﻼص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎز ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳ ﺔص ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﻘﻌﺺ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻌﺰزةﺗﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺳ ﺬﻧﺪع«‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺨﺬل ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺔﺟ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻌﺪةك‪» :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﻇﺌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﻌﻬﻤ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧﻌ ﺰﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا ﺻﻌﺘﻨﺔ ـ ﺻﺎﺳﺎت ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻳﺄﺿﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‬ ‫ﺷ ﺔرت‪ .‬ﺑ ﺬ ﺷ ﺔرت ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜ ﺔ ﺳﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠﺔردﻋﻜﻊ آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردةك ﺗﻮﻟﺬق‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ ـ آﻌﻴﻌﺸﻜﺔ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ‬ ‫آﺄرﻋﻨﻌﺺ ﻳﻰرﻋﺸﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﺣﻮث هﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻨﻊ ﺗﺔرﺗﻌﺼ ﻜﺔ ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫زﻋﻨ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻗ ﺔددﻋﻤﻌﻠﻌﺮع ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةآﻼ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻟ ﺬت‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺌﻬﻤ ﺎﻧﻼرﻧﻊ آﺄرﻋﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ آﺄرﻋﺸﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.292.‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن »ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ« ﻣﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﺿ ﻰﻧﺎﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ؤةﻳ ﺮان‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﻰ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎدةﺗﻜ ﺔ ﻗ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ه ﺔرﺗﻰرﻟﻰك ﻇ ﺔﺧﻼق ـ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔت ؤة ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﻇ ﺄرص ـ‬ ‫ﻇ ﺎدةﺗﻨﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻟﺬت ﻗﺔؤﻣﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎﻳﺎﻧﻊ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺑﻌﺰﺿﺔ‬ ‫آﺬﺻﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر هﺎﻻل‪ ،‬ﺻﺎك ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺬص‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻟ ﺬت‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪      ×‬א ‪ ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺟﺎه ﺎن ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻟﻌ ﺆات ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﺎﻣﺴﻌﻠﺔر؟ ﺳﻌﻠﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن )ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘﺘﺎ( هﺔددﺋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺬﺣﻊ‬ ‫ﻗﺔؤﻣﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﺷﺬﻇﺔرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -166 -165‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻟ ﻰت ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق‪ ،‬ﺟﺎهﺎﻟ ﺔت‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮاص‪ ،‬ﺑﺬزذﻗﻠ ﺬق ؤة ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﺗﺎﻣﻐﺬﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﻇﺬرﻏﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺬزذﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻟﻐﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺗﻌﺼﻌﻚ ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻟﺬت‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺣﺌﻜﻌﻨﻌﺸﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﻌﺤﻌﻠﻌﻖ ﺻ ﺎﺗﻘﻌﻘﻌﻐﺎ ﺻﺌﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬزذﺷﺘﺬر‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر هﺔﻗﻘﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.293.‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﻌﻬﻤﺎﻧﻼر ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺷﺬ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎص‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻗﻌﻴﺎﺻ ﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎزاب ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﻌﺮع ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ؤةﻗﺔﻟﻌﻜﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪         ‬א‪  ‬‬ ‫‪           ×‬א‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪       ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪×     ×  ‬א‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻟﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻟﺬﺗﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫)ﻗ ﺔؤﻣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺣ ﺌﻘﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص( ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻗﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻳﻰرﻋﻜﻊ ﺳﻌﻘﻌﻠﺪع ؤة‪» :‬ﺑﺬ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ دﻋﺸ ﺆار آﻰﻧ ﺪذر« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻟﺬﺗﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺔؤﻣﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص آﺌﻠﻌﺸﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬرذﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺸﻼر )ﻟﻌﺆات( ﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺬت ﻇﺌﻴﺘﺘﻊ‪» :‬ﻇﻊ ﻗﺔؤﻣﻌﻢ! ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﻗﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻢ‬ ‫)ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ( ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺔث ﺻ ﺎآﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﻣﺌﻬﻤ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻢ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻣﺌ ﻨﻊ رةﺳ ﺆا‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﻮث‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻳﻮﻗﻤ ﺬ؟«‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻟﺬﺗﻘ ﺎ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻗﻌﺰﻟﻌﺮﻋﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺎﺟﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﻳﻮﻗﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﺳ ﺔن ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻌﻤﺬ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌﺴ ﺔن«‪ .‬ﻟ ﺬت ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪:‬‬ ‫»آﺎﺷﻜﻊ ﻣﺌﻨﻌﺚ آﻰح ـ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻠﺘﻌﺠﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻰﺣﻠ ﻰك ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻌﻢ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع‪) ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ زةرﺑ ﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬ ‫‪×     ‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.294.‬‬

‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻌﻢ(«‪ .‬ﻇ ﺬﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر(‪» :‬ﻇ ﻊ ﻟ ﺬت!‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﺑﻌ ﺰ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻟﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﺳﺎﺛﺎ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪذ«‪] ‬هﺬد ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-77‬‬ ‫‪ -81‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آﺄرىﻧﻀ ﺔن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺟ ﺎزاﻻش‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻲ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻊ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟ ﺬش ؤة ه ﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻼش ؤة ﻗﻮﻏﺪاﺷﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻗﻮل ﺑﻌﻠﺔن ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ‬

‫ﺑﻰﺿ ﻰن ﺑ ﺔزع ﻳﺎﺷ ﻼر ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﻌﺴ ﻤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرﻋﺪذ ؤة هﺎﻳﺎﺟﻌﻨﻌﻨﻊ ﺗﻌﻨﺤﻼﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﻌﺶ )ﻣﺔﺧﺼﻌﻲ ﻇﺎدةت( ﻳﺎآﻊ )ﻇﺎﻧﺎﻧﻌﺰﻋﻢ( ﻗﻌﻠﻤﺎق دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻌﻚ ﺷﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮع ﺑ ﺬ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺟﺎزاﺳﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﺬﻟﺬص‪ ،‬هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀﺔ زﻋﻨﺎ‬ ‫ﺟﺎزاﺳﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﺔﻣﺪذ؟ ﻳﺎآﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﻇﺬﻟﺘﻰرﻋﻠﺔﻣﺪذ؟ ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﺴﺔ ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ؟ ﻗﺌﻠﻌﺢ ﺑﻌﻠﺔﻧﻤﺬ ﻳﺎآﻊ ﻇﻮت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻧﻤﺬ؟ ﻳﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻌﻀﻌﺰ ﻳﺔردﻋﻦ ﺗﺎﺷﻼص ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﺔﻣﺪذ؟‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔردة هﺔرﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺷﺘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.295.‬‬

‫‪‬א‪  ×    ‬א ‪   ‬‬ ‫‪ ×‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺔؤرةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻼردذر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺣ ﺄرﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻼردذر‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﺗﺔﻟﺔﺻ ﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذﺷ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ه ﺔددﺋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪] ‬ﻣﻮﻇﻤﻌﻨﺬن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -7-5‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺔﻣﺒ ﺔﻟﺪﻋﻦ‪ :‬ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺟﻌﺴ ﻤﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﺔ دةص ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﺧ ﺬددع ﻗ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻟﺪذرﻏﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دﺋﻀ ﺔن ﻗ ﺎراش رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزﻣﻤﺬ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ هﺔﻧﺒ ﺔﻟﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔزه ﺔﺑﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺑ ﺬ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻨﻌﺚ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﺔرت ﻗﻮﻳﻐﺎن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧ ﻊ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻘ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺬدرﻋﺘﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﺔن ﺣﺎﻏﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﺷﺔهﺆةت آﻰﺣﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺺ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺌﻠﻌﺶ ﺧﺔؤﺻﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﺴﺎﻗﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇ ﺄز ؤةﺗﻌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﻏﺬرﺑﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﺘ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ آﺄص‬ ‫دذح آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ه ﺎرام ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻧﺴ ﻌﺮةﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻀ ﻌﺖ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷﺬرؤةﺗﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﻘﺘﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ ﺣ ﺎرﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﺴ ﺎ ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ه ﺌﺢ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻟﺔززةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺷﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻧﺪذرﻏﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﺿﺔص ﻳﻮق‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق ﺣﺎرة‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻳﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ آﺄﺻ ﺮةك روزا ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ روزا ﺗﺬﺗ ﺬش‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﻨﻊ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔﻣﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﺔؤرﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ؤة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آ ﺄرىص ﺗﺬرﻋ ﺪذ دﺋﻀ ﺔن ﺗﺬﻳﻐﺬﻧ ﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺎﺷﻼرﻏﺎ ﺧﻌﺘﺎب ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﻊ ﻳﺎﺷﻼر!‬ ‫ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ دةرهﺎل ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ آ ﺄزﻧﻊ ﻗﺎراﺷ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺔؤرةﺗﻨﻊ زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ روزا ﺗﺬﺗﺴﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ روزا ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ هﻌﻤﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا راهﻌﺒﻠﻌﻖ ﻳﻮق‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺎرزذ ـ هﺔؤةﺳﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴﻌﺰ ﻗﻮﻳﻌﺆةﺗﻤﻌﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن زﻋﻨﺎﻧﻊ ؤة زﻋﻨﺎﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﻮﻟﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﺴﻼم ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺼﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ‬ ‫هﺔؤةﺳﻨﻊ ﺑﻮﻏﺬص ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﺗﻤﺎﻟﻠﻌﻘﻘﻌﻤﺬ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﺷ ﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎﺧﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ؤاز آﺌﺤﻌﺺ دةرؤﻋﺶ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪.296.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.297.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜﺔ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ؤة راهﻌﺒﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺔرآﻌﺪذﻧﻴﺎ ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﻳﺎﺷﺎش داؤاﺳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ؤاز آﺌﺤﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫»ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤ ﺔ آﻌﺸ ﻊ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﺗ ﺔرك ﻇﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ راهﻌ ﺐ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻌ ﻼر‬ ‫ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﺘﻌﺮﻻر ؤة ﺣﺌﺮآﺎؤﻻردﻋﻜﻊ راهﻌﺒﻼر ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻟﺪذﻗﻠﻌﺮع‪.‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ،‬هﺔج‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺄﻣﺮة ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر ؤة راؤذرذس ﺑﻮﻟﺬﺛﻼرآﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻤﺬ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫راؤذرذس ﻗﻌﻠﺴﺬن««)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﻗﻌﻼﺑﺔ دﺋﻴﻌﺸﻌﺤﺔ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻇﺎﺷﺬﻻر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪     ‬א‪‬א‪‬‬ ‫‪ ‬א‪     ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﺔﺑﺬ ﻗﻌﻼﺑﺔ‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ زةﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺎﻟﻌﻢ‪ ،‬هـ ‪ -104‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﺎﺑﺪذرراززاق‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ؤة ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻣﺬﻧﺰﻋﺮ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔزع ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردة ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫راهﻌ ﺒﻠﻌﻖ ﻇﺌﻘﻌﻤﻌﻐ ﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻨﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﺔﺗﻨ ﺔش ه ﺔﻣﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىش ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﻌﺪدﻋﻴ ﺔﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻣﺬهﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﻼص ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن‪ .‬ﻇﺔﺑﺬ ﻗﻌﻼﺑﺔ)‪ (1‬ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.298.‬‬

‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺻﺎك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -87‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬرذص آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻳﻌﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎز آﺄرﺿ ﺔﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪:‬‬ ‫"ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺄﺗﻤﻰﺷ ﻌﺪﻋﻜﻊ ؤة آﺌﻠﺔﺣ ﺔآﺘﻌﻜﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻨﻊ‬ ‫آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﻜ ﺔن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺔدة‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻧ ﺔدة؟" دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔن‪ .‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ‪» :‬ﻣ ﺔن آ ﻰن ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻤﺎي داؤاﻣﻠﻌ ﻖ روزا ﺗﺬﺗﻌﻤ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪» :‬ﻣ ﺔن آﺌﺤﻌﻠ ﺔردة ﻇﺬﺧﻠﻌﻤ ﺎي ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﺬﻗﺬﻳﻤ ﺔن«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةردار ﺑﻮﻟ ﺬص دةره ﺎل ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺧﺎﺗﺎﻻﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎم ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺜﻼردﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇ ﺔث آ ﺄص ﻗﻮرﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﺪذرﻣﺔن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻣ ﺔن ه ﺔم آ ﺌﺤﻌﺪة ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻳﻤ ﺔن ه ﺔم‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻳﻤﺔن‪ ،‬روزا ﺗﺬﺗﻌﻤﺔن هﺔم ﻇﺌﻐﻌﺰ ﻇﺎﺣﻌﻤﺔن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﺬﻣﻨﻊ ﻗﺔﺳﺘﺔن ﺗﺎﺷﻠﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس«‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮﻋﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺔزﻇﺬن ؤة‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤﺔ ﺳﺎهﺎﺑﺔ ﻇﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺔرآﻌﺪذﻧﻴﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص راهﻌ ﺒﻼر آﻌﻴﻌﻤﻌ ﻨﻊ آﺔﻳﻤ ﺔآﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ؤة ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.299.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ ؤاﻗﻘﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺔزﻇﺬﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺪذﻧﻴﺎ ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﻌﺰﻣﺬ ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﺘﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻻﺗﺘﺬق«‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﺻ ﺔرزدذر‪ .‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔي ﻳﻰرﻋﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر« ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪» :‬زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﺧﺔؤﺻ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔﺷ ﻨﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔرز ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دةص ﺻ ﺔرزﻟﻌﻜﻨﻊ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﺑ ﺎﻏﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻰﻣﻀ ﺔ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﺔت ﻳﻰآﻠﻌ ﻨﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔﻣﻨﻊ ﺑﺎﻗﺎﻟﻤ ﺎي‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﻤﺔن دةص ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔي ﻳﻰرىش ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ‬ ‫ﻳﺎراﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ ﻇﻌﺸﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ؤةدة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎردﻋﻤﻌﻨﻊ ؤة ﺻﺔزﻟﻌﻨﻊ آﻰﺗﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪   ‬א‪         ‬א‪‬א‪‬‬ ‫‪   ‬א‪    ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﻰﺗﻰن ﻳﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ﺧﻌﺘ ﺎب ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻳﺎﺷ ﻼر! ﻗﺎﻳﺴ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ آﺄزﻧﻊ ؤة ﻇﺔؤرةﺗﻨﻊ هﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.300.‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎراﺛﻼردﻋﻜﻊ ﺑﻮﻳﺘ ﺎق ﻇ ﺔر‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺬل ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﺄرﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﺛ ﻼص ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﻳﻮﻗﺴ ﺬز‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺄز آ ﺔرﻋﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎي ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آ ﺔرﻋﻤﻊ آ ﺔﺛﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻳﻌﻀﻌﺘﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﻌﺰﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺸﻊ‬

‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﺪة ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻮﻧﺬص ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺗ ﻮي ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇ ﺬ ﻗﻌﺰﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﻳﻮﻟﻌ ﺪا آ ﺄزع ﺗﺌ ﺜﻌﻘﻠﻌﻖ ﻣﺎﺛﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻﺬﺷ ﺎﻳﻤﺎن ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎﻻآﺔﺗﻜﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌ ﺰﻧﻊ آ ﺄرىش ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻳﻮﻟﻠ ﺬق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آ ﺄز ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ آﺄزﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺸ ﻊ ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺸﻌﻐﺎ ؤة روهﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺸﻌﻀﺔ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻻر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻲ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة هﺎآﻌﻤﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇﻰح آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺣﻮﻗﺬم ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬هﺄرﻟﻌﻜﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺬل‬ ‫ﺗﺄﻟﻌﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺬل‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻊ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.301.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻏﻌﻴ ﺮة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺄﻇﺒﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﺤﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇ ﺔﻟﺤﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص ﺑ ﺎﻗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬرذن‬ ‫آ ﺄرىص ﺑ ﺌﻘﻌﺶ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻇﺎﻣﺮاﻗﻠﻌﺸﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﺘﺬر« دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐ ﺎﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬هﻮﺟﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﺗ ﺬرذص ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺌ ﻨﻊ آﺄرىﺷ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺄرﺿ ﻌﻦ« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻏﻌﻴ ﺮة دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫»ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ آﺄرىص‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎﻟﺪﻋﻢ«)‪.(1‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳ ﺎ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻏﻌﻴﺮﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آﺄرﻋﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻘﺪار ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻀﺔن‪ .‬ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬ﻳﻰزع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ .‬ﺑﻌﺮاق ﻳﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﻼردﻋﻤﺬ آﺄرىﺷ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﺻ ﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺣ ﺎﻏﻼردا آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﺮاق آ ﺄرىش ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻗﺎﻳﺴﻌﺜﻼر ﺑﻌﺮ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ؤة دارﻋﻤﻊ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص‬ ‫ﺑ ﺎﻗﺘﻌﺜﻤﺬ؟« ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻳ ﺎق« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص ﺑ ﺎﻗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄزﻋﺪة ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺎر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.302.‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﻌﻘﺪارﻧ ﻊ ﺑ ﺔك آﺌﻀﺔﻳﺘﻌﺆةﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑ ﺔك ﺗﺎراﻳﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻇﻮرﺗ ﺎ ؤة ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺔزع ﺗﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﺤﻌﻼر ﻗﻌﺰﻧﻊ دادﻋﺴﻊ ؤة ﻇﺎآﻌﺴﻊ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣ ﺔهﺮةﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا آﺌ ﻴﻌﺺ ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﺳ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﺷﺔرﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔهﺮﻋﻤﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻳﺔردة ﻗﻌﺰ ﺑﻌﻠﺔن آﺄرىﺷﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﺰ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻌﻀﻌﺖ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﻗﻌﻞ ـ ﻇﻌﺪراآﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺧﺎراآﺘﺌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫آ ﻰرىص ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔدةر ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻘﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ »ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫هﺔﻳﺪةآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺔزع ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرةﻟﻌﺴﺔ‪ ،‬آﺄرﺳﺬن« دﺋﻀﺔن‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻗﺬﻣﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻧﻊ آﺄرىﺷﺘﺔ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻧﻊ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﻨﻊ ﺧﺔؤةردار ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄرﻋﺸ ﻊ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻏﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﻀﻌﻤﺬ ﺗﺬﻳﺪذرﻣﺎي آﺄرﺳﺔ هﺔم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪" :‬ﻇﺬﻧﻊ آﺄرىش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ‬ ‫دةرةﺧﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﻳﻮﺷﺬرذﻧﺬص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ"‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻏﻌﻴ ﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰآﻊ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺻﺮوﻓﺌﺴﺴﻮر ﺑﺔهﻌﻲ ﻇﺔل ﺧﺬﻟﻊ‪) :‬ﻇﺄي ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎل(‪ -24 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫هﺔﻳﺪةآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺔزع ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرةﻟﻌﺴﺔ‪ ،‬آﺄرﺳﺬن«)‪.(1‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄرص ـ ﻇ ﺎدةت ؤة ﻗ ﺎﻇﻌﺪة دةص‬ ‫ﺑﺎهﺎﻧﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻌﺰﻋﻨﻊ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن آﺄرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آﺄرﻋﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻧﻌﻤ ﺎي ﺗﻰرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺄرص ـ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠ ﺔر ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ﺑ ﻮي ﺳﺬﻧﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ‬ ‫ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﻌﻀ ﻌﺖ ؤة ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﺰﻻرﻏ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﺣ ﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺆﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﻏ ﺔرب‬ ‫ﻣﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ؤة ﻏﺔرب ﻣﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ دوراﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﺪةك ﺳﺄز‬ ‫ﺳﺎﻟﺪذرذش ﻧﺎﻣﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﻗﻌﺰ ـ ﻇﺬﻏﺬﻟﻼرﻧﻊ ﺑﺎﻏﺤﺎ ؤة آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ‬ ‫ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻏﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻤﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺗﻮي ﺗﺔآﻠﻌﺼﻌﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺗﻰرﻟﻌﺮع‬

‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﻇﺌﺮع ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﺷﻘﻰزىص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﻮي ﺗﺔآﻠﻌﺼﻊ ﻗﻮﻳﺬش هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺪدةت ﺗﺬﺗ ﺬش ؤاﻗ ﺘﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﺑﺬ ﻣﺬددةت ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻇﻌﺪدةﺗﻠﻌ ﻚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇﻮﺣ ﺬق ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌﻤ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺻ ﺬرذﺗﺬص ﻗﻮﻳ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪  ‬‬ ‫‪        ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.303.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.304.‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﺸﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻳﻮل ﻣﺎﺛﺴﺎ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺳﺄزﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬرذن ﺳﺄزﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ هﺔﻗﻜ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫دوﺳ ﺘﻠﺬق‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔرﺣﻌﻠﻌﻜﻜﺔ ﻳﺎراﺷ ﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﺑﺬﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻘﻼردﻋ ﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع آﻌﻠﻌﺸ ﻜﺔن آﻌﺸ ﻊ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄزع رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫هﺌﺢ ﺿﺔص ﻳﻮق‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺄﻣﻌﻦ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻨﻌﺚ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻨﻌﺚ ﺳﻮدﻋﺴﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬزذص ﺳﻮدا ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺔﻟﺤﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻗﻌﺰﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺤﻊ ﻇﺔؤةﺗﻌﺸﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرﻋﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺳﺄز ﻇﺎﺣﻘﺎن آﻌﺸﻊ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ؤازآﺔﺣﻤﻌﻀﺬﺣﺔ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺬﺣ ﺔ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺳ ﺄز ﻇﺎﺣﻘ ﺎن ﻗﻌﺰﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺤﻊ ﻇﺔؤةﺗﻤﻌﺴﺬن«)‪.(2‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻻر ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ زورﻻﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬رازﻋﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺻﺬرذﺗﺬص ﻇﺄﺗﺴﺔﺛﻼر ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺌﺢ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -235‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.305.‬‬

‫ﻗﻌ ﺰ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗ ﺎرار ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﺗﻌﻼر ﻗﻌ ﺰﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ؤة رةﻳﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌ ﺰ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬دادﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧ ﻊ رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎآﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻗﻌﺰﻏ ﺎ ﻗ ﺎرار ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬ ﻗﻌ ﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫داداﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻗﻮﺷﺬﻟﺪذم‪ ،‬ﺑﻌﺮاق ﻣﺔن ﻇﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق زورﻻش هﻮﻗﺬﻗﻊ ﻳﻮﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﺑﻌﻠﺪىرىص ﻗﻮﻳﻤﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﻇﻌﺪﻋﻢ«)‪.(2‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺰﻧﻊ دﻋﻴﺎﻧﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﺔرﻣ ﺔي‪ ،‬ﺗﻮﻳ ﻨﻊ آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرؤﺋﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻰح‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرىﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ :‬ؤاﻗﺘﻊ آﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻧﺎﻣﺎز‪ ،‬ﺗﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺟﻌﻨﺎزا‪ ،‬ؤة ﻻﻳﻌﻘ ﻊ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻗﻌ ﺰ«)‪ .(3‬ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ دﻋﻴ ﺎﻧﻌﺘﻊ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ ﻳﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻻﻳﻌ ﻖ آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة‬ ‫ﺣﻮث ﺻﻌﺘﻨﺔ ؤة ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻖ ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺪذ«)‪.(4‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺗ ﻮي ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﺣﻮآ ﺎن ﻇ ﺄزع ﻗ ﺎرار ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﻌ ﺰ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺎﻗﺬﻟﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻗﺬل ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﺳﺬآﺬت ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﺪذر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.306.‬‬

‫ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫‪ - 1‬ﻇﺄﺿ ﺔي ﻇﺎﻧ ﺎ‪ .‬ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاﺷ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌ ﺮع‬ ‫ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪة ﺑ ﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﺑﺎر ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرﻋﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇﺄﺿ ﺔي ﻇﺎﻧ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ دةﺳﺴﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ هﺄرﻣ ﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻮﻏﻠﻌﻐ ﺎ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻗ ﺔررةر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ آﺄز ﺳﺌﻠﻌﺺ ﺗﺔﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮﻟﻌﻨﻊ‬ ‫آﺌﺴ ﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔش ؤة ﻇﻌﺰزةﺗﻠﺔﺷﻜﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺎﻧﺎ‪ :‬ﺣﻮث ﻇﺎﻧﻌﻼرﻣﺬ ﻇﺎﻧﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻗﻌﺰع‪ :‬ﻧﺔؤرة ﻗﻌﺰﻋﻤﺬ ﻗﻌﺰﻋﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻞ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ دادا ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﻧﺎ ﺑﻌﺮ ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 5‬هﺎﻣﻤﺎ‪ :‬ﺑﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺎ ﺑﻌﻠﺔن دادﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻧﺎ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻳﺎآﻊ دادا ﺑﻌﺮ ﻇﺎﺣﺎ ـ ﺳﻌﺜﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﻇﺎآﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌﺮع‪.‬‬ ‫‪ - 7‬ﻇﺎﺣﺎ ـ ﺳﻌﺜﻌﻠﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌﺮع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.307.‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻣﺔهﺮةﻣﻠﺔر دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬﻻر ه ﺔر زاﻣ ﺎن ؤة ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ه ﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذر‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﻣﺔهﺮةم دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫™ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺸﻌﺮﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌﺰﻋﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﺗﺬﻳﻐﺬﻧ ﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳ ﻊ ﺧ ﺬددع ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬﺳﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ ،‬ﺗﺎﻏﻌﻤﻰ ﻇﺎﺗﺎ ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﺪذر‪.‬‬ ‫™ ﻧ ﺎؤادا ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ ﺣﺔآﻠ ﺔش ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌ ﻖ آﺄرىﺷ ﻰص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔرﻟ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ ﻇﺔهﺆاﻟﻼر آﺄرىﻟﻀﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫™ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﻮﺗﺘﺬرﺳ ﻌﺪا‬ ‫ﻇﺄزﻇ ﺎرا هﺄرﻣ ﺔت‪ ،‬ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ‪ ،‬رةهﻌ ﻢ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﻠﻌﻘﺘ ﺔك‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﺗﺬﻳﻐﺬ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرذﻟﻐﺎن آﻰﺣﻠﻰك رﻋﺸﺘﺔ ﻣﺔؤﺟﺬدﺗﺬر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﺄﻳﻀﻰ ؤة دوﺳﺘﻠﺬق داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻨﻌﺚ آﺌﺜﻌﻴﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت ﺗﺬﻳﻐﺬﺳ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎت ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺺ ﻗ ﺬدا ـ‬ ‫ﺑ ﺎﺟﻌﻠﻌﻖ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺌ ﺜﻊ ﻳﺌﻘﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺣﺎرة ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪            ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﻇﺌﻨﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻻر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.308.‬‬

‫™ ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺔر‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﻏﺬﻟﻤ ﺎ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﻰﺣﻠ ﻰك ؤة ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺳ ﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻼ ﺑ ﺬ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎت ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ داﻇﻌﻤﻌ ﻲ ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق هﺌﺴﺴﻌﻴﺎت ؤة رﻋﺸﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺶ ؤة ﻇﺎدا‬ ‫ـ ﺟﺬدا ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﻜﻰدةك ﺟﻌﺪةل ـ ﻣﺎﺟﻌﺮاﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑ ﻮران – ﺣﺎﺛﻘﺬﻧﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﺣ ﺮﻋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻐﺎ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫™ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔﺳﻌﻞ آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا زةﻇﻌﺺ ـ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﺎرﺳ ﻌﺪا ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔﻗﻠﻌﻲ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔر آﺌﻠﺔﺣ ﺔآﺘﻌﻜﻊ ﻧﺔﺳ ﻌﻠﺪة‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻧﺎﻣﺎﻳﺔن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫™ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﺑﺔزﻋﺪة ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﺬداﺻﻌﻈﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳﺔن ﻇﺌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﺋﺘﻊ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ رةﻗﻌﺒﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ ـ دة‪ ،‬ﺣﺎﺗﺎق ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا )ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗ ﺬن ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا( ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﻇﻮرﻧﺎﺗﺘﻊ‪] ‬رذم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 21‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.309.‬‬

‫ﻇﺌﻤﻌﻠﺪاﺷﻠﻌﻖ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺷ ﺔرت‪ :‬ﻇﺔﻣﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﺸ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻮﺷ ﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺌﻤﻌﺘﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﺪة ﺳ ﻰت ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻜﻊ ﻏﻌﺰا هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺷ ﺔرت‪ :‬ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺳ ﺎﻧﻊ ﺗﻮﻳﻐ ﺬدةك ﺑ ﺔش ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ آ ﺔم ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ .‬ﺗﻮﻳﻐ ﺬدةك ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺗﻮﻳﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﺄزﻟﻌﻀﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻤﻌﺸﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺌﻤﻌﺶ ﺳ ﺎﻧﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ آ ﺄز ﻗ ﺎراش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺔش‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ دةص ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔش ﻇﺔث آﻰﺣﻠﻌﻜﻊ ؤة ﻇﺔث ﻇﻮرﺗﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪ - 10‬ﻇ ﺌﻤﻌﻠﺪاش ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻠﻼر‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﻇﺌﻤﻌﺘﻜ ﺔن‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻤﺬ ﻇﺔﻣﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﻏﺬﻟﻨﻌ ﺚ ﻇﺌﻤﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻠﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻤﻌﺘﻜ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇﺔﻣﻀ ﺔن ﻇﻮﻏﺬﻟﻨﻌ ﺚ ه ﺎﻣﻤﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺲ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 9‬آﻌﺤﻌﻜﻌ ﺪة ﻇﺌﻤﻌﺘﻜ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻤﻌﺘﻜ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻊ ؤة ﺳ ﺄﺛﻌﻜﻊ ﻇﺄﺳ ﻰص ﻳﺌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎرﺳ ﻌﺪا ﻇﺎﻧ ﺎ ـ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﻣﺌﻬ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔزﻋﺪة ﺑ ﺬ ﻇﺎﻧ ﺎ ـ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﻣﺌﻬ ﺮع ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪا ﻧﺎﻣﺎﻳ ﺔن ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫زأرىر ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺔزع ﺷﺔرﺗﻠﺔر ﺑﺎر‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.310.‬‬

‫ﺷﺔرﻋﺼ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻧﺔﺳ ﺔب ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﺋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻧﻌﻜ ﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﺋﺘﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻧﻤﻰ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻧﺔﺳ ﺔب ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺎﻣﻤ ﺎ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌ ﺰع ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﺋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺳ ﻰت ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﻧﺔﺳ ﺔب ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 11‬ﻗﺌﻴﻌﻦ ﻇﺎﻧﺎ‪ :‬ﻗﻌﺰﻋﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﺎﺳﺘﺬﻗﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎش ﻗﻮﻳﻤﻌﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻧﻌﻜﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴﻊ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻧ ﺎ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 12‬ﻇﺄﺿ ﺔي ﻗﻌ ﺰ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺳ ﺘﺬﻗﻘﺎ ﺑ ﺎش ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﺰع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻼص ﻇﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺗﺌﺨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺳ ﺘﺬﻗﻘﺎ ﺑ ﺎش ﻗﻮﻳﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 13‬ﻇﻮﻏﻠﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ) آﺌﻠﻌ ﻦ (‪ :‬ﻇﻮﻏﻠ ﻊ دﺋﻀ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺄز ﺻﺬﺷﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺎﻻ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔت ؤة ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﺧﻌﻼص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬هﺎﻻﻟﻨﻊ هﺎرام‪،‬‬ ‫ه ﺎراﻣﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪                ‬א ‪   ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺆﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬدا ـ ﺑﺎﺟﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.311.‬‬

‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺄز ﺻﺬﺷ ﺘﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر( ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﺜﻼردا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺄزدذر‪] ‬ﻇ ﺔهﺰاب‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺳ ﺄزﻟﺔر ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﺜﻼردﻋﻜﻊ ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺆﺋﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎت آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎن ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻇ ﻰح ﺗﻰرﻟ ﻰك آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺬدﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻗﺬدﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻗﺬدﻋ ﻼر‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻗﻮﻳﺬق ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔر ﺑﺬﻧﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 14‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪة ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﺣ ﺎ ـ‬ ‫ﺳﻌﺜﻌﻞ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم داؤاﻣﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﺔﺷ ﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻖ ﺳﺄﻳﻀﻰﺳ ﻊ ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻞ ﺑﻌ ﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ آﻰﻧﺪةش ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﻣﺔهﻜﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﻌﺜﻌﻠﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺑﺬﻧ ﻊ آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺺ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ«)‪ .(1‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر ﻧﺎؤادا ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ رﻋﺸﺘﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺬزﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺴﻌﻠﺔر«)‪.(2‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺆﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﺣﺎ ـ ﺳﻌﺜﻌﻞ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔك‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.312.‬‬

‫دﻋﻤﺔك‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ رﻋﺸﺘﻌﺴﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىﺷﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔآﻌﺘﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻳﻮﻟﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺴﺬن؟‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻧﻌﻜﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ‪ :‬ﻇﺄﻟﻰم ﻳﺎآﻊ ﺗﺎﻻق ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ؤة ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺪدةﺗ ﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺗﻮﺷﻘﺬزﻋﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ ﻇﻌﺪدةﺗﻨﻌ ﺚ ﻣﺬددﻋ ﺘﻊ ﺗ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺔدةر ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬هﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ﻣﺬددﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺬزذن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻗﻌﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺬن ﺻﺔرﻗﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻇﺌﺮع ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﺄت ﻇﺎي ﻇﻮن آﻰن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺟﺮاﺷﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻰح هﺔﻳﺰ ﻣﺬددﻋﺘﻌﺪذر‪ .‬هﺔﻳﺰ ﺳﺎﻧﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﻰح ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻜﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪ :‬ﺑﺎﻟﻌﻴ ﺎﺗﻘﺬدا ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺎﻻ ﺑ ﺎر ﻳﻮﻗﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔش ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﻧﺔﺳ ﺔب ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت زأرىردذر‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ‬ ‫ه ﺔﻳﺰ آﺄرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺔك آﻌﺤﻌ ﻚ ﻗﻌ ﺰ ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎن ﺣ ﻮث ﻇﺎﻳ ﺎل‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 15‬ﻇﺌ ﺮع ﺑ ﺎر ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﻌﻜ ﺎهﻌﺪا ﺗﺬرﻏ ﺎن ﻣ ﺬددةت‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﻌﻜ ﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﺷﺔرت ﺗﺌﺼﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.313.‬‬

‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﻇ ﻰح ﻇ ﺎي ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪            ‬‬ ‫‪‬א‪      ‬א‪  ‬א‪   ‬‬

‫‪ ‬א‪   ‬א ‪     ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪     ‬א‪           ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ه ﺔﻳﺰ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺷﻰﺑﻬﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻰح ﻇﺎﻳﺪذر‪ ،‬ﺗﺌﺨﻊ هﺔﻳﺰ آﺄرﻣﻌﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ هﺔم ﻇﻰح ﻇﺎﻳﺪذر‪،‬‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻰﻏ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺗﻰﺿ ﺔﻳﺪذ‪] ‬ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬א‪          ‬א ‪      ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼردا ﻇ ﺄزع ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع ﻗﺔﺻ ﻘﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮع ﺗﺄت ﻇﺎي ﻇﺬن آﻰن ﻇﻌﺪدةت ﺗﺬﺗﻌﺸﻊ ﻻزﻋﻢ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -234‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﻰح هﺔﻳﺰ ﻇﺄﺗﻜﻰﺣﺔ ﻇﻌﺪدةت ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻜﺔن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘﺬﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎراﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرذش ﻇﺬﻻرﻏﺎ دذرذس‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 228‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.314.‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ‪15‬‬ ‫ﺗﻰرﻋﺪﻋ ﻦ ‪ 14‬ﺗﻰرﻋ ﻨﻊ ﻗﺬرﻇﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻰح ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪     ‬א‪   ‬‬ ‫‪                  ×       ‬א ‪        ‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬א‪      ‬א‪      ‬א ‪ ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫‪      ‬א‪     ‬‬ ‫א‪      ‬‬ ‫‪      ‬א‪  ‬א‪       ‬א‪  ‬א‪‬‬ ‫‪×‬א‪    ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌ ﻪ‬ ‫آﺄرﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺎدةت ـ ه ﺔ‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺸ ﻌﺮةﺛﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﺛﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﺸ ﻌﺮﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺎﺛﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﺸ ﻌﺮﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺸ ﻌﺮةﺛﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰت ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺌﻤﻌﻠﺪةش هﺔﻣﺸ ﻌﺮةﺛﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻗﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎﻧ ﺎﺛﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ )ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن( ﻗﺬﺣﻌﻘﻌ ﺜﻼردا‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺄﺷ ﺔآﺘﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴ ﺎﺛﻼر ه ﺌﺢ ﺿ ﺔص ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺄز ﺻﺬﺷ ﺘﺬﺛﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ؤة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫هﺔﻣﺸ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺔﻣﺮﻋﺜﻼردا ﺳﺎﻗﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻜﻌﻠ ﺔر ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬א‪              ‬א‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.315.‬‬

‫ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪ .‬ﻇﺌﺮع ﺑﺎر ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻤﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-24 -22‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺔﻣﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻋﺪة‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬

‫‪ - 16‬ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﺪذر‪ .‬ﺑﺬ‪ ،‬ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﻌﺮﻋﺪةك ﺑﺬﺗﻼرﻏﺎ ﻳﺎآﻊ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣﻰﻗﻰﻧﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪              ‬‬ ‫‪    ‬א‪         ‬‬ ‫‪      ‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪       ‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪          ‬‬ ‫‪‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﻌﺘﻤﻌﻐﺬﺣ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﺜﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪) .‬ه ﺄر( ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺻ ﺘﺬن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻦ دﻋﺪةك‪ .‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺪذر‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ‬ ‫ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻤﻌﻐﺬﺣ ﺔ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪) ،‬هﺄر( ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺔر ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺻﺘﺬن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻗﺬل ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺪذر‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر )ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺔر‬ ‫ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر( ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ دوزاﺧﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄز ﻇﻌﺮادﻋﺴﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةﺗﻜﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -221‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.316.‬‬

‫ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق دﺋﻀ ﺔن ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ ؤة ﺳﺄﻳﻀ ﻰ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ آﻌﺤﻌﻚ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺷﻰﻧﺠﺔ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةص ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺣﻌﻘﻌﺸﺎﻟﻌﺴﺬن؟‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺶ‬

‫ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻨﻊ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﺳ ﺎﻣﺎؤع‬ ‫ﺑﻌﺮ دﻋﻨﻐﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬب ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ هﺔر ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻤﺬ ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ؤة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﻋ ﻦ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﺣ ﻮث ﺻ ﺔرق ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏ ﺎﻧﻼر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻏ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﺗﺎﻧﻐﺎن ؤة ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼردذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.317.‬‬

‫‪ ‬א‪‬א‪‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫א‪  ‬א‪    ‬א‪‬א‪‬א‪    ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬آﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎﻣﻌﻘﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻻل ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎﻣﻌﻘﻌﺜﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع آﻌﺘ ﺎب ﺑﻌﺮﻋﻠﻀ ﺔﻧﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔهﺮﻋﻨﻊ ﺑﺔرﺳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻼر ؤة ﻇﺎﺷﻜﺎرا‬ ‫ـ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﺻﺎهﻌﺸ ﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا )ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﺴ ﺎﺛﻼر( ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ هﺎﻻﻟﺪذر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺑﺎﺷﻘﺎ دﻋﻨﻼردا ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼﻣﻌﻲ آﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎﻟﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻨﻊ آﺎﺻﻌﺮ ؤة ﻇﺎزﻏﺬﺣﻊ‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ دﻋ ﻨﻼردﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﻨﻊ ﺗﺬﺗﻘﺬﺣ ﻊ‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ؤة ﺳﻌﺮدﻋﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻢ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א‪      ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرام ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄز‬ ‫ﺗﻌﺼ ﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﻇﺬرﻧﺎﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ )آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻗﺬدرﻋﺘﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن(‬ ‫ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪] ‬رذم ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -21‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪          ‬א ‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.318.‬‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذش‬ ‫ﺑﺎر‪:‬‬

‫‪ - 2‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻ ﺎك ؤة‬ ‫ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻼ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ؤة ﻇ ﺬرذق ـ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن دوﺳ ﺘﻠﺬق‬ ‫ﻇﻮرﻧﺬﺗ ﺬش دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دﻋ ﻨﻊ ؤة ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺎدﻋﻘﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺟﺎﺳﺬﺳ ﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻳﺎﻧﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺑﻮﻟﻐﻌﻠﻌﻤ ﺬ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﺎهﺎﻇﻌﻴﻴﺔ‪ :‬ﻇﻌﺮاﻧﺪا ‪ -19‬ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺑﺎﺑﻌﻴﻴ ﺔ ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ داؤاﻣ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺎﻇﻌﺼ ﺔ‪ .‬ﺻﺔﻟﺴﺔﺻﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻴﻠﻌﻴﻴﺔ ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ؤة ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔن ﺳﻮﺻ ﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﺘﺎ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﻰﺳ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬دىﻧﻴﺎؤﻋﻴﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﻇﻌﻨ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎؤروﺻ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﺪا‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻰﺣﻌﻠﻌﺮع ﺑﺎر– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬دذرزﻋﻴﻴ ﺔ‪ :‬ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎن ﺷ ﻌﻴﻈﺔﻟﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻴﻠﻌﻴﻴﺔ ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺎرﻣﻌﻘﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ه ﺎآﻌﻢ ﺑﻌﻈﺔﻣﺮﻋﻠﻠ ﺔ ﻇ ﺔﻟﻔﺎﺗﻌﻤﻊ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﻰﺣﻌﻠﻌﺮع ه ﺎزﻋﺮ ﺷ ﺎﻣﺪا ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪذ–‬ ‫ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻧﺬﺳ ﺔﻳﺮﻋﻴﻴﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔؤﻻدﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰرﻋﺘﻌﺪة آﺄرذﻧﻀ ﺔن دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬزذق ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﺷﻌﻴﻈﺔ ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﺴﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻰﺣﻌﻠﻌﺮع هﺎزﻋﺮ ﺷﺎﻣﺪا ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 1‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺳ ﺎﻣﺎؤع دﻋ ﻦ ؤة ﺳ ﺎﻣﺎؤع آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﻮﻣﻤﺬﻧﻌﺴ ﺖ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺗﺌﻈﻌﺴ ﺖ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردةك ﺗﺌﻀ ﻌﺪة دﻋﻨﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم رةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺎهﺎﻇﻌﻴﻴ ﺔ)‪ ،(1‬دذرزﻋﻴﻴ ﺔ)‪ (2‬ؤة ﻧﺬﺳ ﺔﻳﺮﻋﻴﻴﺔ)‪ (3‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺗﺎﻇﻌﺼ ﻌﻠﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎرام ؤة‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﺴﻌﺰدذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.319.‬‬

‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻞ دأﻟﻌ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻇﺬﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬دﻋ ﻦ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﺷ ﻘﺎ هﺌﺮﻋﺴ ﻤﺔن دﻋ ﻨﺪار‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻣﻌ ﺮاس ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬دﻋﻨﻐ ﺎ ﺳ ﺬس ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاﻗﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﻇﺬﺿﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪ ،‬آﻌ ﻢ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﺪﻋﻦ ﻇﺔؤزةل دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻟﻐﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼق ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟ ﺪا ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠ ﺔص‬ ‫ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ دةص ﻗﻮرﻗﺴ ﺎ‪ ،‬دﻋﻨ ﻨﻊ ﺑ ﺬ ﺧ ﺔؤص ـ ﺧﺔﺗ ﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ‬ ‫ؤاﺟﻌ ﺐ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ دأﻟﻌ ﺘﻊ ؤة ﻣﺬهﻌ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ زذرذر‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔهﺔردة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﻰﺣﻠ ﻰك ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺷﺎراﻇﻌﺖ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻤﺔي‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ دﻋﻨﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇ ﺎز ﺳ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔرﺳ ﻌﺰ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»دﻋﻨﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺎل! ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ آﺄرﻋﺴﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.320.‬‬

‫ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﻀﺔ ﺣﻮث زﻋﻴﺎن‬ ‫ﻳﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺷ ﺎراﻇﻌﺘﻼردا ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن رذﺧﺴ ﺔﺗﻨﻊ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﺗﻮﺧ ﺘﺬﺗﺬص‬ ‫ﺗﺬرذش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺬ زﻋﻴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌﻨﺪذر)‪.(1‬‬

‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎب ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺷﺎراﻇﻌﺖ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺔرﻟﺔر ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻤﻌﻐﺬﺣﺔ ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -221‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻣﺄﻣﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬهﺎﺟﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪            ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ دةص ﺗﻮﻧﻌﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻر آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ هﺎﻻل ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺎﺻﻌﺮﻻرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ هﺎﻻل ﻇﺔﻣﺔس‪] ‬ﻣﻰﻣﺘﺔهﻌﻨﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -10‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ )ه ﺬدةل ﻇﻌﺴ ﻼم( دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻤﻌﺰدا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺔﺻﺴﻌﻴﻠﻌﻲ ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺑﺎر‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀﺔ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.321.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻀ ﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﻳ ﺎآﻊ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺄﻳﻨﻌﺚ ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ؤة ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﺔر آﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬هﺔﻣﺪة ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ﻳﺎآﻊ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻇﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد‬ ‫ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧﻌﺚ هﻮﻗﺬﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻠﻌ ﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋ ﻨﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ؤة هﻮﻗﺬﻗﻌﻐﺎ آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻘﺒﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺧﺔﺗﺔرﺿﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀﺔ رﻋﻈﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﻐﺎ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺴﺬن؟‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺗ ﻰص ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺄﺗﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻋﻨﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﺸﻊ‬ ‫آﻌﺮةك‪ .‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ؤة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼر دﻋﻨﻠﻌﺮع‬ ‫ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﺑﺬﻟﻐﻌ ﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ‪ -‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة‬‫ﺳﺎﻣﺎؤع دﻋﻦ‪ ،‬ﺗﺔؤرات ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﻨﺠﻌﻞ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن آﻌﺘﺎب‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎ‬ ‫ؤة ﻇﻌﺴﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻼر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮع دةص ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ دﻋ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻨﻊ‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪا ﻳﺎﺷﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤﺎﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﺷ ﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ه ﺄآﻰﻣﺪﻋﻦ ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ دةﻟﻌﻞ ﻳﻮق ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻌﺮ آﺎﺻﻌﺮﻏﺎ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﺮدةك هﺎرام دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎن‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.322.‬‬

‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ؤة ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺔرﻋﺰﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻻل ـ‬ ‫هﺎرام ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴﻌﻀﺔ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳﺎل ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ‬ ‫ﻳﺎﺷﻌﻴﺎﻟﻌﺴﺬن؟‬

‫ﺷ ﺬﺛﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑﺬﺗﺼ ﺔرةس‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺄز روهﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ ؤة ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي رةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎؤادا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ آﻌﺸﻊ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻣﺌﻬﻌﺮ ـ ﺷﺔﺻﻘﺔت ؤة‬ ‫ﺳﺄﻳﻀﻰ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟‬ ‫زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬

‫‪ - 17‬ﺑﺬ ﻳﺔردة زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴﺔت‪ :‬ﻇﺎﺷﻜﺎرا‬ ‫زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺔﺳ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن زﻋﻨ ﺎﺧﻮر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذر‪ .‬رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺔرﺳ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﻣﺔرﺳ ﺔد ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﻇﺎﻻﻗﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫)ﻇﺔﻧﺎق( ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﺻﺎهﻌﺸﺔ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄرﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺷﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﺷ ﻘﺬرذص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺌ ﺮع ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌ ﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋﺆاﺗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻲ ﻇ ﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.323.‬‬

‫‪  ‬א‪‬א ‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪ ‬א ‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪    ‬א‪    ‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﻌﻼ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺷ ﺔرت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪‬زﻋﻨﺎدﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺎﻟﺪا‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -24‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ هﺄآﻰﻣﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬ ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻼ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑ ﺬ هﺬآﻰﻣﻀ ﺔ ﻇﻌﻘ ﺮار ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴﺔ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‪ ،‬ﻇﺬ زﻋﻨﺎﺧﻮر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻧ ﺬر ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ دةررة ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﺬ ؤةﻗﺔﻟﻌﻜﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻼر ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇ ﺔر ﺻ ﺔﻗﺔت زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﻼ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﻳﺎل ﺻﺔﻗﺔت زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﺔرﺿﺔ ﻳﺎآﻊ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻜﻌﻼ ﺗﻌﻀﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻧ ﺬر ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -3‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ :‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ‬دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.324.‬‬

‫‪‬א‪‬א ‪ ‬א‪‬א‪ ‬א‪‬א ‪        ‬‬ ‫‪‬زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ؤة زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻰز دةررﻋﺪﻋﻦ ﻇﺬرذﺛﻼر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 2‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن)‪» :(1‬ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﺗﺔﻗ ﺔززا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻠﻌﻤﺬ ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰﻣﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻌﻀﺔ‪ ،‬ﺻﺎهﻌﺸﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬آﻰﻧﻠﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺷﻮؤﻋﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﻌﺸ ﻌﻠﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﻘﺎن‪ .‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﻌﻠﻠﻌﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺷﻮؤﻋﺤﻊ دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﺳﺄزﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﻠﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫زﻋﻨﺎ ﺑﻌﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﺬ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ﻇﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻌﻨﻊ دةﺻﺴﺔﻧﺪة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺌﻤﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻟﻐ ﺎﻳﺪى‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ زﻋﻨ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺿ ﻰزةل‬ ‫ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ه ﺎﻣﻌﻠﺪار‬ ‫)‪) -(1‬ﻇﻌﻐﺎﺳﺔﺗﺬل ﻟﺔهﻔﺎن( ‪ -1‬ﺗﻮم‪ -67 -66 ،‬ﺑﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ﺟ ﺎزادذر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ زﻋﻨ ﺎﺧﻮر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ﺟ ﺎزادذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼردا ﺿ ﺔرةﺟﺪاﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﺘﻌﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺟﺎزاﺳﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.325.‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ زﻋﻨ ﺎﺧﻮر ﻇﺎﻳ ﺎل ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨ ﺔت‪ ...‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﻌﻜ ﺎهﻨﻊ ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ؤة ﺻ ﺎك ﺳﺄﻳﻀﻰﺿ ﺔ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬دﺋﻤﺔك‪ :‬ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ ﻇﺎﻳﺎل ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺻﺎك ﻇﺔر ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫آﺄرىﻟﻰص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺬﺻﺘﻊ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ؟ ﺟﺬﺻﺘﻊ دﺋﻀﺔن ﺳﺄز ﺟﺬﺻﻠﻌﺸﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸﻌﺸﺘﻌﻦ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪذر‪ .‬ﺑﻌﺮ ﺟﺬص ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن دﺋﻀﺔن ﺑﻌﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺎك‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ آﻌﺸ ﻊ دﻋ ﻨﺪا ؤة ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋ ﺖ‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺄﻳﻰش‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺌﻬ ﺮع ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺬﺻﻠﻌﺸ ﻌﺶ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن راﺳﺖ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪:‬‬ ‫‪‬א‪      ‬א‪      ‬א‪     ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻳﺎﻣﺎن ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن ﻇﺔرﻟﺔر ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪] ‬ﻧ ﺬر ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-26‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎﻩ‬

‫ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻤ ﺎق ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎش ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم رﻋﺸ ﺘﺔ ه ﺔم ﻣﺬهﻌ ﻢ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻤﻌﻐﺬﺣﺔ زﻋﻨﺎﺧﻮر ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.326.‬‬

‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪذر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آ ﺄﺛﻰل ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﺄﻳﻀﻰ ؤة ﻣﺌﻬﻌﺮ ـ ﺷﺔﺻﻘﺔت ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔك ﻇﻰﺣﻰن هﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﺘﺔ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟﺬﺻﻠﻌﺸﻌﺸﻨﻌﺚ ﻏﺎﻳﻌﺴﻊ ﻧﺔﺳﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺟﻌﻨﺴﻌﻨﻌﺚ دذﻧﻴﺎﻧﻊ‬ ‫ﺿﻰﻟﻠﺔﻧﺪىرىش ﻇﻰﺣﻰن داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪  ‬א‪      ‬א ‪        ‬‬ ‫‪‬א‪      ‬‬

‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬددةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎهﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ؤة ﻏﺎزاﺗﻘ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﻌﻜ ﺎهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺶ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﺪا ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪة زﻋﻨﺎ آﺔث ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼﻣﻌﻴﺔت آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﻇﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺳﺔﺻ ﺔرؤةر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺳﺔﺻ ﺔر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﻌﻤﺎﻧﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﻇﻌﺮادﻋﻠﻌﻚ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪةك‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ زﻋﻨ ﺎ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن ﺧﻮﺗﺬﻧﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄز ﺗﻌﺼﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻇﻮﻏﺬﻟﻼرﻧ ﻊ ؤة ﻧﺔؤرﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪] ‬ﻧ ﺔﻣﻞ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -72‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.327.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ؤة آﻰﺣﻠ ﻰك ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺿﻮرذﺻﻨﻌﺚ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ هﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺳﺄﻳﻀ ﻰ‪ ،‬ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻼر داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ آﺌﺜﺔﻳﺘﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﻖ‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﻗﺎراص ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﺔدةم ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة آ ﺔث ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺟﺎزاﻧ ﺔ ؤة‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻮﻟﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻇ ﺔﻳﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎهﻘ ﺎ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﺑﺬﻧﺪاق ﻧﻌﻜﺎهﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ ؤة ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﺑﺮة ﻇﺔﻟﺠﺬه ﺔﻧﻌﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺤﺔ‪» :‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﺗﻬﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻏﺎزﻋﺘﻌﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻘ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣ ﺔآﻜﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن« ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌ ﺮادﻋﻠﻌﻚ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺧﺘ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑ ﺔل ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻳﺌﻨﻌﻤﻌﺰدا ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻏﺎزاﺗﻘ ﺎ ﺣﻌﻘ ﺎﺗﺘﺬق‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‪» :‬ﻇ ﺄزﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤ ﺔﻣﺪذق؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﻌﺤ ﺔك‬ ‫ﺗﻮﻳﻠﺬق ﺑﺌﺮﻋﺺ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰﻏﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.328.‬‬

‫رﻋﺆاﻳﺌﺘﻌﺪة ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻗﺔدةر‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﺪذر«‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ ﺣﺔآﻠﺔش ﻇﺎﻧﻌﻼر ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﺰﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ هﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪةك آﺔﺳ ﻜﻌﻨﻤﺬ؟ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻗ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺛﻀ ﺬز ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﺔك زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﺷﻤﺬ؟‬

‫ﺑﻌ ﺮاق ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻘ ﺎ زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ دةص ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺌﺘﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﺑﺬ ﺻﺔﻗﺔت ﻗﻌﻴﻌﻦ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻏﻌﻼ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن رذﺧﺴ ﺔﺗﻤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس‪» :‬هﺔﻇﺔ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺧ ﺔﻟﻘﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫زأرىرةﺗﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﻧﻌﻜﺎهﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻳﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ ﺻﺔﺗﻌﺆاﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻘﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن)‪.(2‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ )زادذل ﻣﺔﻇﺎد( ‪ -4‬ﺗﻮم‪ -7 ،‬ﺑﺔت‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﻤ ﺎم ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬‫ﻧﻌﻜﺎﻩ ﺑﺎﺑﻌﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﻣ ﺬم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻌﻜﻌ ﺘﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠ ﺔش آﺔﺳ ﻜﻌﻨﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.329.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻣﺎﺳﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻰزﻋ ﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ دﻋ ﻨﺪذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ آ ﺄص ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻀﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن دﻋ ﻦ ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﺑﺎﻏﻼﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐﺎن هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻧﻠﻌﻐﺎن ؤة ﻳﻰزﻟﻌﻀﺔن ﻇﺎﻳﺎﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة آ ﺄص ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺗﻰزىﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ ؤة ﺷﺔرت ﻗﻮﻳﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺳ ﺎﻧﻊ ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻏ ﺔﻳﻼن‬ ‫ﻇﺔﺳﺴﺔﻗﺎﻓﻊ دﺋﻀﺔن آﻌﺸﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا ﻇﻮن ﺧﻮﺗﺬﻧﻊ ﺑﺎر‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫»ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﺗ ﺄﺗﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺔرﺿﻌﻦ«)‪.(1‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ ﺧﻮﺗﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن)‪ ،(2‬ﺑ ﺔش ﺧﻮﺗﺬﻧ ﻊ)‪ (3‬ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﺔﻗﺔت ﺗ ﺄﺗﻨﻌﻼ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذص ﺑﺎﺷﻘﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻊ‪ ،‬ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺷ ﺔﻳﺒﺔ‪ ،‬دارﻋﻘﺬﺗ ﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻌﻴﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬دارﻋﻤﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن‪ ،‬هﺎآﻌﻢ ؤة ﺳﻰﻧﺔن آﻌﺘﺎب ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.330.‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻮﻗﻘ ﺬز ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻘﺎﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ‪ ،‬ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﻌﺮ رذﺧﺴﺔﺗﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻳﺌﻤ ﺔك ـ‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔآﺘﺔ‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﺘﺔ‪ ،‬ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺄﻳﺪة‪ ،‬ﺧﺔﺟﻠﺔص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺻ ﺬﻟﺪا ؤة ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﻗﻮﻧﺬﺷ ﺘﺎ ﻇﺎداﻟ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻼﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺪذر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑ ﺬ هﺔﻗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺔث ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎدا ﻗﻌﻼﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﺢ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪        ‬א‪‬א ‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر )ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا( ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺜﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺧﻮﺗ ﺬن ﺑﻌﻠ ﺔن آﺬﺻﺎﻳﻌﻠﺔﻧﺴ ﺔﺛﻼر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -3‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺔآﺮةك ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺎﺛﻀ ﻌﻼص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﺘﺔ ﻇﺎداﻟﺔت ﺷﺔرﺗﺘﺬر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.331.‬‬

‫ﺳﺄرﻋﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺪذ«)‪ .(1‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذﻟﻐﺎن ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻌﺚ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻧﻌﺴﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ آﺄﺛﻰل ﻣﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻌﺪا ﻇﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א‪ ‬א‪     ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﻼم هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺔث ؤة ﻇﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﻗﺴﻌﻢ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ ؤة ﻣﺬﻧﺪاق دةص‬ ‫دذﻇﺎ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑ ﺬ آﻰﺣ ﺬم ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﻮﻟﺬﻣ ﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺜﺪة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺌﻨﻊ آﺔﺣﻰرﺿﻌﻦ«)‪.(2‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‪ :‬آ ﺄﺛﻰل ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﺎﻣﺮاﻗﻠﻌﻖ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﻼم ﺳﺔﺻﺔرﺿﺔ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺣﺔك ﺗﺎﺷﻼﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺣﺔك ﻗﺎﻳﺴﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻠﺔ‬

‫))‪ -((12‬ﺳﻰﻧﺔن آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮع ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺳﻰﻧﺔن آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮع ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺗﻌﺮﻋﺸﺴﺎﺛﻼرﻣﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ )ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔﺗﺘﺔ( ﺑﺎراؤةر‬ ‫ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺴ ﻌﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﺛﻼر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -129‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.332.‬‬

‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺎﺛ ﺎﺗﺘﻊ)‪ .(1‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺗﺔث رازع ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻜﻌﺤﺔ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔت‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔهﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺧ ﺎس ﻗ ﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻳﺌ ﺰا‬ ‫ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﺔﻟﺆاﻏﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻳ ﻼص‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﺔﻟﺆاﻏﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ؤة ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دةؤرﻧﻊ آﺄزﻟﺔص ﺑﺎﺷﻘﺎ دةؤرﻟﺔرﻧﻊ ؤة ﻇﺔؤﻻدﻻرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ ﺗ ﺔث‬ ‫ﻗﺎﻣﺪاﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎﻻ ﻳ ﻰزع آﺄرىﺷ ﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇ ﺎرزذ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻰﻏﻤ ﺎس ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﺎﻻ ﻳﻰزع‬ ‫آ ﺄرىش ﻇﺎرزذﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ؟‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم – ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن دﻋﻨﻌﺪذر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﻌﺴﻼم دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻳﺴﻊ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ زاﻣ ﺎن ؤة ﻇﺔﺳﻌﺮﻟﺔرﺿ ﺔ ؤة ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺬﻣﻰﻣ ﻴﻰزﻟﻰك‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﻗﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.333.‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻳﺎﺷ ﻼرﻧﻊ ؤة ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﻰﺿ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬرذﺷ ﻼردﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻧﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇ ﺄﻣﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﺑﻮﻟ ﺬص ﻳﺎﺷﺎﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ آﻰﻧﺪاش ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺎﺷﻌﺸﻊ هﺔم ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﻰﺣﻰن هﺔم ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﺗﺬرﻣﺬش ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳﺄﻳﻀﻰ‬ ‫ؤة ﻇﻌﺼﺼ ﺔت ؤة ﻇﺎﻧ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﺎرزذﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬرذش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺔﺧﺶ ﻇﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﻰح ﻳﻮﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﻤﺎي‬ ‫ﺣﺎرة ﻳﻮق‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻳ ﺎ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇ ﺄﻣﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬﻗﺘﻌ ﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻰزىش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺎرام آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺎﺷﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑ ﺎر ه ﺔﻣﺪة ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺑ ﺌﻘﻌﺺ ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﻇﺎﻻﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺔرﺿﺔ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻊ ؤة ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪا ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻧﺤ ﺔ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎدةت آﺄرىش ﻣﺬددﻋﺘﻊ ﻇﺬزذن ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﺔك‬ ‫ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼر آ ﺄرىﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﻣﺬددةت ﺣﻌﺪاص ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺶ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻳﻮﺷﺬرذن ﻇﺎﺷﻨﺎ ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻼص‬ ‫ﻇﺎﻟﺴﺎ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.334.‬‬

‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻳ ﻮل ﻇ ﺔث ﺳ ﺎﻏﻼم ؤة ﻇ ﺔث ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺣﺎرﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻳﻮﻟﻤﺬ ﺷﺬدذر‪.‬‬ ‫‪ ‬א‪       ‬‬ ‫‪    ‬‬

‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻏ ﺔرب دذﻧﻴﺎﺳ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺳﺎﻧﺴ ﻌﺰ ﻇﺎﺷ ﻌﻖ ـ‬ ‫ﻣﺔﺷﺬﻗﻼرﻧﻊ ﺗﺬﺗﺬﺷﻨﻊ هﺌﺤﺒﻌﺮ ﺷﺔرت ﻳﺎآﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴﻌﺰ راؤا آﺄرﺿﺔن‬ ‫ﺗﺬرذﻗﻠﺬق‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬ ﻗﺎﻧﺬﻧﺴﻌﺰ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺴﻌﺰ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﻌﻦ آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻻ ‪ -‬ﺣﺎﻗﻌﻼرﻏ ﺎ ؤة ﻇﺎﺷ ﻨﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻲ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ ﻣﺔﺳ ﻈﺬﻟﻌﻴﺔت ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺸﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﺳﻌﻐﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻮﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺑﺔآﺮةك ﺗﻮﻏﺮا؟‬ ‫× × ×‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺗﻮﻳﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺆع ﻏﺎﻳﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﻖ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻨﻊ ﺑﻌﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ﻏﺎﻳﻌﻠ ﺔر‪ :‬ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻇﺎرا ﺳﺄﻳﻀﻰ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻧﺪذرذﺷﺘﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﻳﺌﻘﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ؤة ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻗﺬدﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺜﺔﻳﺘﻌﺸ ﺘﺔ ؤة ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ رةهﻌ ﻢ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔﻟﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺣﻌﻦ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺔؤم ﻇﻰﺣﻰن هﺄآﻰﻣﺪة ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫ﻇﺎدﻋﻞ آﻌﻢ ﺑﺎر؟‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 50‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.335.‬‬

‫ﻇﺎﻧﻌﻼردﻋﻦ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏﺎ آﺄﺣﻌﺸﺪة ﺿﺔؤدﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺔﻧﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺷﺬ ﻇﺎﻳﺔت‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א‪      ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرام ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄز‬ ‫ﺗﻌﺼ ﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﻇﻮرﻧﺎﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ )آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻗﺬدرﻋﺘﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن(‬ ‫ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿ ﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن ﻗ ﺔؤم ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺷ ﺔك ـ‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﻌﺒﺮةﺗﻠﺔر ﺑ ﺎر‪] ‬رذم ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-21‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺔر ــ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ‬

‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣ ﺔﻧﻌﺆع ﺟﺔهﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎت ؤة‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻜﻌﻤﺬ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔت ﺑﺔرﺿﺔن‪ .‬ﺑﺬ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬زةرةر ؤة ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﻮﻟﻼرﻧﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪ .‬رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼر‬ ‫ؤة ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳ ﻠﺔر ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑ ﺔك ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﺗﺬراﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻇ ﺄﺗﻜﻰزﻋﺆﺋﺮةﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻳﺰ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﺻ ﺔرؤا‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔرةﺑﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺧﺬددع ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر‬ ‫ؤة ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﺔردةك هﺔﻳﺰدار ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻌﺮ داﺳﺘﻌﺨﺎﻧﺪا‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪               ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.336.‬‬

‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺮ آﺄرﺻﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺄﻳﺪة ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﺗﺬرﻣﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺑ ﺔزع ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ه ﺔﻳﺰ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪       ‬א‪      ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ هﺔﻳﺰ ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﺸﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ :‬ه ﺔﻳﺰ ﻧﻌﺠﺎﺳ ﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔﻳﺰ‬ ‫ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﻌﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻧﺌ ﺮع ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ه ﺔﻳﺰدﻋﻦ ﺻ ﺎآﻼﻧﻐﻌﺤﺔ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﺻ ﺎآﻼﻧﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ‪ ،‬ﺻ ﺎك ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻌ ﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗ ﺔرة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -222‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺔرةﺑﻠﺔر هﺔﻳﺰ ﻣﺔزﺿﻌﻠﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺌﺮع ﺗﺬرذﺷ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﻳﺪة ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺗﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻖ دةص ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةص‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺪىرﺿ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔت ه ﺔﻳﺰ ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺬﻳ ﺮذدذم‪ ،‬ﻇﺔﺟﺔﻣﻠ ﺔردةك ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﺬﻳ ﺮذﻣﺬدذم‪ .‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫א‪ ‬א ‪  ‬א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.337.‬‬

‫دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔن‪" :‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدا ﺧﻌ ﻼص ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬؤاﺗﻌﺪذ‪.(1)‬‬

‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣ ﺎن ﺗﺌﺒﺒﻌ ﻲ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻌﻴﺎﺗﻊ ه ﺔﻳﺰ ؤاﻗ ﺘﻌﺪا زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺎددا ﺟﻌﺴﻌﻤﺪا ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺟﻌﺴﻌﻤﻐﺎ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺔﺷﺺ ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬هﺔﻣﺪة هﺔﻳﺰ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺻ ﺘﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫هﺔﻳﺰ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺗﺎﻧﺎﺳﻌﻞ ﻇﺔزاﻟﻌﺮع ﻗﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﺷﻘﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧﺌ ﺮؤﻋﻤﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﺑﺔزﻟ ﺔر ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻈﺎرام هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗ ﺌﺨﻊ ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺬص‬ ‫ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌﺘ ﺘﻌﻜﻊ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺌ ﺮؤا ﺑﻌﻈ ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﺪة ﺗﺎﻧﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﺎ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‬

‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم رازع ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع‪ – 6 :‬ﺗﻮم‪ - 66 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻣﺔرهﺬم ﻇﺎﺑﺪذل ﻇﺔزﻋﺰ ﻇﻌﺴﻤﺎﻇﻌﻠﻨﻌﺚ ))ﻇﻌﺴﻼم ؤة ﻳﺌﺜﻊ ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت(( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺔﻳﺰ ﺟ ﺎﻳﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﺗﺬرذص آﺄﺛﻰل ﻇﺎﺣﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﻼم هﺔﻳﺰ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬هﺔﻳﺰ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔﺷ ﻜﻌﺪةك دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﻮرﺗﺎ ﻳﻮﻟﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.338.‬‬

‫‪    ‬א‪       ‬א‪ ‬א ‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫‪‬א ‪‬א‪    ‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ؤة هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ‬ ‫) ‪(1‬‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻰﻳ ﻰك هﻌﻨﺪﻋﺴ ﺘﺎن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻊ ؤةﻟﻌ ﻴﺬﻟﻼﻩ دةهﻠ ﺔؤع‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫"ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺳ ﺎﻣﺎؤع ﺑﻌ ﺮ هﺄآﻰﻣﻀ ﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﺷﺔآﻠﻌﻀﺔ ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ؤة ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻر ﺷ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر‪:‬‬ ‫"ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇﺔزاﺳ ﻌﻐﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ﻇﺎﻟﻐ ﺎي ﺗﺬﻏﺬﻟﻌ ﺪذ" دﺋﻴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺪع‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪      ‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺔزاﺳﻌﻐﻌﻼ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﻮﻻؤﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﻳ ﺎ دﻋﻨﻌ ﻲ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫دذﻧﻴ ﺎؤع ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺄز ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺴ ﺎ ﻇﺬرذﻗ ﻨﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺬرذق ﺗﺌﺮﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻌﻼ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ‬ ‫)‪ -(1‬ؤةﻟﻌﻴﻰﻟﻼﻩ دةهﻠﺔؤع‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻌﻴﻢ‪ ،‬ﺷ ﺎﻩ ؤةﻟﻌ ﻴﺬﻟﻼﻩ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن‪ .‬ه ـ ‪-1176‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺧ ﺬددع ﻇﺌﻜﻌﻨ ﺰارﻟﻌﻘﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻜﻌﻨﺰارﻟﻌﻘﻘﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ آﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺄزىﺛﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻈﺎﻻ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔل ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﺎرﻋﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ )ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺧ ﻮش‬ ‫ﺧﺔؤةر ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 223‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.339.‬‬

‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻌﺚ ﺷ ﺔآﻠﻊ ؤة آﺔﻳﺼ ﻌﻴﺎﺗﻌﻨﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﺑﺔرﻣﺔك دﻋﻨﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬دﻋﻨﻨﻌﺚ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ‬ ‫ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻜﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﺛﻼر« دﺋﻀﺔن)‪ .(2‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻘﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ؤةﻗﺔﺳ ﻌﺪة‪»:‬ﻇ ﺬ آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﺑ ﺔﺣﺤﻌﺆازﻟﻌﻘﺘﺬر« دﺋﻀ ﺔن)‪ .(3‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇﺔزاﺳ ﻌﻐﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن )ﻧﺔﺳ ﻌﻞ ﺗﺌﺮﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن(‬ ‫ﻇﺌﻜﻌﻨ ﺰارﻟﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺌﻜﻌﻨﺰارﻟﻌﻘﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪‬‬ ‫]ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ – 223‬ﻇﺎﻳﺔت[ ﻳﺔﻧﻊ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺔزاﻏﺎ دﺋﻤﺔآﺤﻊ)‪.(4‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫هﺎﻻك ﺑﻮﻟﺪذم« ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﺳﺌﻨﻊ ﻧﺌﻤﺔ‬ ‫ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠ ﺪع؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﺗﻰﻧﻰﺿ ﻰن ﻇﺬﻻﻗﻘ ﺎ ﺗ ﺔﺗﻰر‬ ‫ﻣﻌ ﻨﺪﻋﻢ« )ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫))‪” -((12‬هﺄﺟﺠﺔﺗﺬﻟﻼﻩ ﻇﺔل ﺑﺔﻟﻌﻐﺎ“‪ - 2 :‬ﺗﻮم‪ -134 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﺻ ﺔرﻗﻊ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺔآﻠﻌﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤﺔ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﻇﻌﺪع )‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.340.‬‬

‫آﻌﻨﺎﻳ ﺔ( دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺔت ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﺪع‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‪ ،‬ه ﺔﻳﺰدار ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﻐﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺳﺎﻗﻼش‬

‫‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼردذر‪ ،‬ﻇ ﺔرﻟﻌﺮع‬ ‫ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻼردذر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -34‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺔر ـ‬ ‫ﺧﻮﺗ ﺬن ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﺘﺬر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻼردا ؤة دوﺳ ﺖ ـ ﻇﺎﻏﻌﻨﻌﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺎراﺛﻼﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔردة دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻇﺬرﻧ ﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻳﺎﻳﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر«)‪.(2‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﺎﻟﻌﻪ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.341.‬‬

‫»ﻇﻮرﻧﺬﺛﻼردﻋﻦ ﻗﻮﺻﻤﺎي ﺗﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺜﻼردا ﻇﺄﻳﻀﺔ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺺ ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺎﻗ ﺎص ﺻ ﺔردﻋﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ«‬ ‫دةﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﺑ ﺎرﻣﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص هﺔﻣﻤﺔﻳﻠ ﺔن ﺟﻌ ﻢ‬ ‫ﺗ ﺬردع‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑ ﺎر ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺜﻼردا ﺑﺎرﻣﺬ؟« دﺋﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺰ ﺑﻌﺮ ﺗﻌﺰﻋﻐﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرذص‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ ؤة ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻳﻨﻌﻨﻊ ﻇﻌﻀﻌﺰ آﺄﺗﻰردع ؤة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬هﺔﻇﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺔرﻟﺔرﻣﺬ ﺣﻌﻘﻌﺺ دﺋﻴﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻣﺬ ﺣﻌﻘﻌﺺ ﺗﺎزا‬ ‫دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺪذ«‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺧ ﺬددع ﻳﻮﻟ ﺪا ﻇﺬﺣﺮﻋﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻘﻨﻌﺚ آ ﺄز‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻏ ﺎن ﻇﺔرآ ﺔك ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺔﺧﻤ ﺔﻗﻠﻌﻖ ؤة ﺿ ﺎﻟﺆاﺛﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﺔﻧﺪىرﻣﺔك ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬ ﻇﻮﺧﺸﺬﺗﺬش آﺬﺻﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺌﺤﺒﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﺷ ﺬ‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ هﺔرﺿﻌﺰ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺑﺔززار رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﻮﻟﺬص ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﺬدع‪ ،‬ﺳﺎﻻم ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺺ ﺗﺬرذص‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.342.‬‬

‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻏ ﺎﻳﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻧﺔﺳ ﻠﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻧﺔﺳﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻧﺔﺳﻌﻠﻨﻌﺚ آﺄص ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺗﺬﻏﺬﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑ ﺎﻻ ﻇﻮﻏ ﺬل ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌ ﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑ ﺔزع زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺗﺬﻏﺬﺗ ﻨﻊ رةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دةؤرﻋ ﺪة‬ ‫ﺗﺬﻏﺬﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﻧﺔﺳﻌﻠﻨﻊ ﻇﺎزاﻳﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن آﻌﺸﻌﻠﺔر‬ ‫ﻗﻮﻟﻼﻧﻐ ﺎن ﻇ ﺔث ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻇﺬﺳ ﺬل ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ )ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ( ﺗﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﻇﻌﺪع‪ ،‬ؤةهﻌﻲ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ دةؤرﻋﺪة‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ هﺔزرﻋﺘﻊ ﺟﺎﺑﻌﺮ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دةؤرﻋ ﺪة ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا ﺑﻌ ﺰ ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﺬق«‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺔهﻌﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةؤرﻋ ﺪة‬ ‫ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﺬق‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺗﻮﺳﻤﻌﻐﺎن«‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ آﺌﻨﻌ ﺰﻋﻜﻌﻢ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺔزﻟﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮﻇﺎﻳ ﺎق ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر‪) :‬ﻇ ﺔزﻟﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﺗﺬﻏﺬت ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﻌﻜﻊ هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.343.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻮؤاق ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ( دﺋﻴﻌﺸﻌﺆاﺗﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻀﺔ‪:‬‬ ‫»ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﺑﻮؤاق ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔس(‪ ،‬ﻧﺎؤادا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻮﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺴﺔن« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﺑ ﺎر ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﺎ ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺎراث ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺮﺳ ﻊ‪» :‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺑﺬﻧ ﻊ‪) :‬ﺑ ﻮؤاق ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ( دةص داؤراث ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻌﺆاﺗﻌﺪذ« دﺋ ﺪع‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻳﺎق‪ ،‬ﺗﺄرةﻟﻤﺔ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﺳﻘﺬﺣﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ‬ ‫ﻇﺄﺗﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻻﻳﻨﻌ ﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﻟﻌﻴﺎﺗﻘﺬدا ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎن ﻇﺎﺑﻌﻤﺔﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻟﺔﺧﺘﺔ ﻗﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﺔ ﺿ ﺄش‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﺄﺛﺔك‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﺄﺿ ﺔآﻜﺔ ﺿ ﺄش‬ ‫ﻗﻮﻧﺪذرﻋﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزىﻟﻰص ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺔﺧﻠﺬق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ«‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‪» :‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄﻣﺮىﺛﻨﻊ ﻇﺬزذن ﻗﻌﻠﺴﺬن« دﺋﺪع‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﺳﻰﻧﺔن آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪:‬‬ ‫ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺗﺬﻳﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮةر ﺗﺎﻣﺤﺔ‬ ‫ﺣﻌﻜﻌ ﺘﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﺴﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺔﻧﻌﻼ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.344.‬‬

‫ﺗﺬﻏﺬﺗﻨﻊ رةﺗﻜﺔ ﺳﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زأرىر ﻇﺔهﺆاﻟﻼر‬

‫ﺑ ﺬ زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺗ ﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻠﻌﻚ دوﺧﺘﺬرﻧﻌ ﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪ ،‬ﺗﺬﻏ ﺬت ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺗ ﺔن ـ‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺧ ﺔؤص ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻧﻊ هﺎﻻآﺔﺗﻜﺔ ﺗﺎﺷﻠﻌﻤﺎﺛﻼر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪- 195‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر! ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ دةص ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﺬﺣ ﺮاص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺎرﻋﺨﻮرﻟﺬﻗﺘﺔك ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼردذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪‬‬ ‫]ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -185‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪‬א‪          ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪    ‬א‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.345.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔن ﺳ ﺎﻻﻣﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺌﻘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻼردذر‪ .‬ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻤﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﺳﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ زةﻳﺪ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻤﺪﻋﻦ ﻇﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن«‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﻧﺌﻤﻌﺸﻘﺎ ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺴﺔن؟«‬ ‫دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬ آﻌﺸﻊ‪» :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ – ﻳﺎآﻊ دﺋﺪع ‪-‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﺤﻌ ﻢ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ( زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺮان ؤة رﻋﻤﻐﺎ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﺴ ﻤﺔن‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰن ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻠﻠﺔت ﻳﺎآﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻣﻠﺔآﺔﺗﻜﺔ زﻋﻴﺎن‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﻌﻀ ﺔﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ)‪ .(2‬ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌ ﺮان ؤة رﻋ ﻢ ﻇﻌﻤﺼ ﺌﺮﻋﻴﻌﻠﻌﺮع ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇ ﺔث آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﻤﺼﺌﺮﻋﻴﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺬرذص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﺔ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻳﺌﺜﻊ ﺑﻌﺮ هﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﻏﺬﺗﻨﻌﺚ ﻗﻰﺣﺎﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﻰت ﻇﺌﻤﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻧﺴﻌﺮةﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻌﻨﻌﺚ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﺗﻌﺶ‪ :‬ﻇﺎﺻ ﺘﻮرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﺬﺗ ﻨﻊ رةﺗﻜ ﺔ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن رذﺧﺴ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎل ؤةزﻋﻴﺔﺗﺘ ﺔ‬‫ﻗﻌﺴ ﻤﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر دذح آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن رذﺧﺴ ﺔﺗﻠﺔردذر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌﻨﻌﻘﺘﺬر– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪6‬‬ ‫‪ -‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.346.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺬﻳ ﺮذص‪ ،‬زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳ ﻼص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻰت ﻇ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﻌﻘﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪ .(1‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬﻧﻊ هﺎراﻣﻠﻌﻖ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﺔدةر ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﺄز دةؤردﻋﻜﻊ آﻰﺣﻠﻰك‬ ‫ؤة ﻗﺬدرةﺗﻠﻌ ﻚ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺿ ﺔن‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ زﻋﻴ ﺎن آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸﻊ ﻇﺌﻨﻌﻘﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬هﺔم داؤاﻣﻠﻌﻘﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ﻣﺬددﻋ ﺘﻌﺪة ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺶ ﻣﺬددﻋﺘﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺔر‬ ‫ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﻗﻌﻴ ﻨﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﻌﻨﺴ ﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻇﺄﺗﻜﻰزىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﻇﻮﻳﻠ ﺬدذم‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌ ﺮاﻧﻠﻌﻖ ؤة رﻋﻤﻠﻌﻘ ﻼر ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄردىم«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺒ ﻨﻰل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ رةهﻤ ﺔﺗﺬﻟﻼﻩ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪» :‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻳﻮﺷﺬرذن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬزذﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ؤة ﻇﺌﻤﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺸﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ”ﻳﻮﺷﺬرذن ﻇﺄﻟﺘﻰرىش“ دةص ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫»ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ه ﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻰت ﺧ ﺬددع ﻇ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫دوﻣﻌﻠﻌ ﺘﻌﺺ ﻳﻌﻘﻌﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﺪةك ﻇﺔﻣﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﻇ ﺎزار ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر دةص ﻳ ﻮل آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺔرﻋﻘﻌﺴﻌﺪة ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺔﻣﻀﺔن ﺑﺎﻟﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎزارﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺎﻗ ﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺌﻤﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻮﻳﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮراق ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻳﺎﺷ ﻼر ؤة ﺷ ﺔهﺆةﺗﻠﻌﻚ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﻌ ﻞ ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻣﺬددﻋ ﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺬﻻردا ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼر‬ ‫آﺄرﻋﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﺪﻋﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇﺔﻳﻨﻊ‬ ‫زاﻣ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث آﻰﺣﻠ ﻰك ؤة ﻗﺬدرةﺗﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺺ آﺔﻧﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرىص ﻇﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﺔش‬ ‫ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻧﻐﺎن«)‪.(1‬‬ ‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﺔﺳ ﺮﻋﻤﻌﺰدة ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌﺜﻊ ﺣﺎرﻋﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺄزﻟﻌﻀ ﺔن ﻇﺌﻤﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮؤاﻗ ﻨﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏ ﺪاش‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘﺔ ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺶ ﻣﺬددﻋﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ آﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬرذص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎرﻋﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬

‫)‪) -(1‬ﻣﻌﻔﺘﺎهﺬ دارذﺳﺴﺎﻇﺎدة(‪ -620 ،‬ﺑﺔت‪ ،‬ؤة )زادذل ﻣﺔﻇﺎد( ‪ -4‬ﺗﻮم‪ -16 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.347.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.348.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر‪» :‬ﻇ ﺔزﻟﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﺗﻰﻏﺬش هﺔﻣﺪة ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﻌﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﺬش هﺔﻗﻘﻊ‬ ‫ﺑ ﺎردذر‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔردﻋﻨﻤﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ رذﺧﺴﻌﺘﻌﺴ ﻌﺰ ﻇ ﺔزﻟﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ ه ﺄآﻰم‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ دةؤردة‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر هﻮﻗﺬﻗﻌﻐ ﺎ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑ ﺔزع زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼر ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬﻏﺬﺗ ﻨﻊ رةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﺎ ﺗﺄرﻋﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ‪ -‬ﺑ ﺎﻻ ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ‪ -‬ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ ه ﺎﻣﻌﻠﺪار‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻨﻊ ﺗﺬﻏ ﺬص ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ زﻋﻨ ﺎ ﺟﻌﻨﺎﻳﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺟ ﺎزاﻧﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ هﺌﺢ ﺿﺬﻧﺎهﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮع‪ :‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺟ ﺎن‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ه ﺎرام‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق‬ ‫ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﺘﺬر دةص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻏ ﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺬﻏ ﺬت ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ﻣﺬددﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ‪ 30‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ 33‬ﻇ ﺎي دةص‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.349.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮدةك ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻻ ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﺴ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺗﺄﻟﺔم‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰك ﺣﺬﺷﺴﺔ ﻇﺎزراق ﻣﺎﻟﻌﻲ ﺟﺎزا ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﻌﺸﻌﺪذ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫»ﺑ ﺎﻻ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻴ ﺎﺗﻘﺬدا ﺟﺎﻧﻼﻧﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﺎ‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺗﺬﻏ ﺬت ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻠﻌﻚ دوﺧ ﺘﺬرﻻر ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜﻜ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺮةآﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻴﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺎﻻ هﺎﻳ ﺎت ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﺬﺗﻘ ﺬزذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻧ ﺎ ﻗﺬرﺑ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ؤة ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﻣﻰﻗﻌﻤﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎﻳﺎﺗﺘ ﺎ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻊ‪ ،‬هﻮﻗﺬﻗ ﻊ ؤة ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺗﻰؤرىآﻊ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﺗﺌﺨﻊ ﻇﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ه ﺌﺢ هﻮﻗ ﺬق ؤة ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎت آﺔﺣﻰرﻋﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻗﺬرﺑ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰ ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﺳﻌﻐﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﻳ ﻮل ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺌ ﻴﻌﺺ ﺗﺬﻏﺬﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ؤة ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﺘﻌﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻴﻨ ﺎص‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﺎق آﺄﺗﻰرﺿ ﺔن دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﻼردﻋﻼ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﺷﺔﻳﺦ ﺷﺔﻟﺘﺬت‪):‬ﺻﺔﺗﻌﺆاﻻر(‪ - 464 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻻر ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻏﺎزاﻟﻊ ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﺎ ﻗﺌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺗﺬﻏﺬﺗﻨﻊ رةﺗﻜﺔ ﺳﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ؤة ﺗﻌ ﺮﻋﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ دﺋﻀﺔن‬ ‫ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣ ﺔؤﺟﻰت ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻘﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬‫ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﺘﺬر‪ .‬دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻤﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﻇ ﺄﺗﻌﺪذ‪ .‬دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺗﺬﺧﺬﻣﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﺑﺎﻟﻌﻴ ﺎﺗﻘﺬدا‬ ‫ﻳﺌﺜﻊ ﺑﻌﺮ هﺎﻳﺎﺗﻨﻊ آﻰﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻨﻌﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺣﺎﺻﻼﺷ ﻘﺎن ﻣ ﺔﻧﻌﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎن ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟ ﺎن آﻌﺮﺿ ﻰزىﻟﻰص ﺗﻮﻟ ﺬق ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗﺔﺑﻌﻬﻠﺔﺷ ﻜﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔﺷﺔددﻋﻲ ﻗﺔﺑﻌﻪ ﺷﺔآﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻋﻚ ﺗﺬﻏﺬﻟﺬص ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﺘﺬر«)‪.(1‬‬ ‫× × ×‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﻮﻗﺬﻗﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة‬

‫ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﺪةك ﻧﻌﻜﺎﻩ دﺋﻀﺔن ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﺑﻌﺮ‬ ‫رﻋﺸﺘﺔ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬ رﻋﺸﺘﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮع ﺑ ﺬرذن ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔﺧﺲ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﺟﺬص دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔر ﺑﻌﺮع ﺳﺎن ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺲ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ ﺑﻌﺮع ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫)‪) -(1‬ﻇﻌﻬﻴﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴﻦ( ﻇﺎدةﺗﻠﺔر ﺑﺄﻟﻰﻣﻊ‪ ،‬ﻧﻌﻜﺎﻩ ﺑﺎﺑﻊ‪ - 47 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.350.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.351.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ؤةآﻌﻠﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دةرد ـ ﻇﺔﻟﺔم‪ ،‬ﻇﺎرزذ‬ ‫ـ ﻇﺎرﻣﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺟﺬص هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫رﻋﺸﺘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﻗﺔدةر آﻰﺣﻠﻰك ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧﺪاق ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪      ‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺗﺔﺳ ﺆﻋﺮﻟﺔش‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﻤﺔك‪ ،‬ﻳﺄﺿﺔش‪ ،‬هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠ ﺔش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺌﺲ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﺷﺘﺬر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ هﻮﻗﺬﻗ ﻼر ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻘﺎ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺔﺛﻤﺬ ـ ﺗ ﺔث هﻮﻗﺬﻗ ﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪               ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪةك ﻇﺔرﻟﻌﺮع‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺜﻤﺬ ه ﺔﻗﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪) ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻣ ﺔهﺮع ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻣﺪاش ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ( ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دةرﻋﺠﺔ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻠﺬﻗﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 228‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺎﺷﻘﺬرذش ؤة ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﻠﺬق دةرﻋﺠﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﻤﻌﺰدﻋﻜﻊ ه ﺔﻗﻠﻌﺮع‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﻌﻠﺔن ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌ ﻴﻌﻤﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -187‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.352.‬‬

‫ﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔر؟« ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻤﺬ ﻳﺌﻀﻰزىﺷﻰث‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﺔﻧﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻤﺬ آﺔﻳﻀﻰزىﺷﻰث‪،‬‬ ‫ﻳﻰزﻋﻀﺔ ﻇﺬرﻣﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺚ‪ ،‬ﺳﺔت ﺿﺔص ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻌﻠﻠﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺚ‪ ،‬ﻳﻰز ﻇﺄرىش‬ ‫ﺣﺎرﻋﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺎﻧﺪا ﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔردة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﻰز‬ ‫ﻇﺄرﻋﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻌﺚ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺬل ﺧﺔﺟﻠﻌﻤ ﺔي ﺗﻰرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻀﺔ ﻇﺬرذش ﻇﺔر آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺬرذش ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰزةت ـ ه ﺄرﻣﻌﺘﻌﻨﻊ هﺎﻗﺎرةﺗﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺻﻰﺗﻰن ﺟﻌﺴﻤﻌﻨﻌﺚ ﺿﻰزةﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺟﺔﻣﻠﻌﻀﺔن ﺑﺬ ﻳﻰزﺿﺔ‬ ‫ﻇﺬرذش ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﻇﺔرﻧﻌﺚ هﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ زأرىر ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﺔدةﺑﻠﻌﺸﻊ‬ ‫ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇ ﺬرذش ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ زﻋ ﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺟﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺬرذش ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺗﻌ ﻞ ﻇ ﺎزارع ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔت ﺳ ﺄزﻟﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﻠ ﻼص ﻳﻰرﻋﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﺸﺔﻧﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻳﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮع ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻊ آﻌﺮﺿﻰزﻋﺸﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺌ ﺮع رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺑﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻗﻤ ﺎي زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.353.‬‬

‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻳﺌﺘﻌﺆاﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻧﺎؤادا‬ ‫ﻇﺌ ﺮع ﻧﺎه ﺔق ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ رازع ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﻇﺬﻗﺘﺬرﺳﺬن‪ ،‬ﻇﺌﺮع ﺗﻮﻏﺮا ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﺗﺌﺨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺌ ﺮع ﻳ ﺔﻧﻌﻼ رازع ﺑﻮﻟﻤ ﺎي ﺗﻰرﻋﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺄرىص ﺗﺬرﻋﺪذ‪.(1)‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔزع ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫آﺄرﺿ ﺔﻧﺪة ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺔر آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻨﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻊ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻇﻮﻳﻼص ﻗﻮﻳﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇ ﺔر ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﺬﻳﻌ ﻨﻊ ﻳ ﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺧﺬﻳﻌ ﻨﻊ ﻳ ﺎﻗﺘﺬرذص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪            ‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫)‪ -(1‬هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔر ــ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﺮ ــ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺳﺔؤرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.354.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧﺬﻳﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﻤﺬ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻣﺔﺻ ﺘﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﻰﺣ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻇﺌﺮﻋﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ .‬ﻇﺌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻧ ﺎرازع ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻰح آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺎرآﻊ‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎزﻟﻌﺮع ﺑﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻏﺌ ﺮﻋﺢ آﺄﺗﻰرىﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ :‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻳﺎﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﺔﺷﻜﺔن ﻇﺎآﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻼر‪.(1)‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺎﻗﺴﻌﺰﻟﻌﻖ آﺄرىﻟﻀﺔﻧﺪة‬

‫ﻇﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔن ﻗﺬرذﻟﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺘﺌﺪاﺗﻊ‪ ،‬ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻮرﻧ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﻌﻘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﺗﻮﻳﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺄﻳﻨﻌﺚ ﺧﻮﺟﻌﺴ ﻊ ه ﺔم ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻤﺎي ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺬرﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ؤة ﻇ ﺄي آﺌﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻏ ﺔرق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻇ ﺄﺗﻰﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﺴﺎﺛﻼر )ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر( ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺳﻌﻠﺔر ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آ ﺄص ﺧﺔﻳﺮﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -19‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.355.‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺪا ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ؤة ﻳﻮﻏﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﺎﻻﻣﻌﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳﺄز‪ ،‬ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﻚ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت‬ ‫ؤة ﻇﺎﻗﻌﻼﻧﺔ ﻳﺌﺘﺔآﻠﺔش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻰزﻋﺘﻌﺸﻜﺔ ﻇﺬرذﻧﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻧ ﺎؤادا ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﻮﻟﻨﻌ ﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ ﺗﺔآﻜﻰزﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﺷ ﺔرﺗﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺔدةﺑﻠﺔﺷﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎص آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﺑﺔزع‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺷﺎراﻇﻌﺘﻼردا ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﺷﻜﺔ ﻳﺎراﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺣﺎرة‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﻗﺎﻣﺤ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ آﺎﻟﺘ ﺔك ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬرذش‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬرذش ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺳﺄزﻋﺪةك ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿﺔر ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻌﺪة ﻗﻌﺴﺎس ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺬﺷﺬ‬ ‫ﻣﻌﺴﺆاك ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺌﻨﻊ راﺳﺎ ﺳﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻌﻢ«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺬرذﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﺔﻧﺪىرىص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ دذﻣﺒﺎﻟﻌﻐ ﺎﻧﺪةك دذﻣﺒﺎﻻﻳﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺷ ﺬ آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ دذﻣﺒﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺜﻼر‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ«)‪.(2‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﺪ )ﻇﺔﺗﺘﺎﺑﺎﻗﺎت( ﺗﺎ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﻴﻤﺬ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻣ ﺔﻧﻌﺪة ه ﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺎؤادا ﺑﺬ ﺣﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻰزىﻟﻰص آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﻖ ه ﺌﺲ ـ ﺗﺬﻳﻐﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺬرذﻧ ﺬص‪ ،‬ﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻳﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﺎﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺣﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.356.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪» :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺴﻌﻠﺔر« دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ »ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر هﺔرﺿ ﻌﺰ‬ ‫ﻇﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻋﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ داﻻﻟ ﺔت ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇ ﺬرذش‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬش آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼردا ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻤﺎي ﺗﻰرﻋﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔدةﺑﻠ ﺔص ﻇﺬرﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺬرﻣ ﺎي ﻗﻮرﻗﺬﺗ ﺬص ﻗﻮﻳ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺪع ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺗ ﺌﺨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺄز ﺑﻌﻠﺔن هﺔل ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﻰح ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﺎﺳ ﻌﻴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔدﻋﻦ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺬرذص ﺑﺎﻗﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬن ‪ -‬ﺗﻰزىﻣ ﻊ دةﺻﺴ ﺔﻧﺪة ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄح‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬرﻏ ﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺬرذص‬ ‫ﺑﺎﻗﻤﻌﻐﺎن«)‪.(2‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺔرﻣ ﺔي ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗ ﺬن‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻨﺎﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﻮﻏﻌﻨ ﺎص آﺌ ﺘﻌﺶ ﺧﺔؤﺻ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻣﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ داﻧﻌﺸ ﻤﺔن ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺼ ﺔرؤةر آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗ ﺬن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻳﺎراﺷ ﺘﺬرذش ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫)‪) -(1‬ﻓ ﺔﺗﻬﺬل ﺑ ﺎرع( دا ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ؤة ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن ؤة ه ﺎآﻌﻤﻼر ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﻴﻴ ﺎس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ زذﺑﺎب ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﻀﺔ )ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫)‪) -(2‬ﻓﺔﺗﻬﺬل ﺑﺎرع(‪ -9 ،‬ﺗﻮم‪ - 249 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎﻗﻠﻌﻖ هﺔدﻋﺴﺸﺬﻧﺎس ﻇﺎﻟﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺟﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.357.‬‬

‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺎراﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ ؤة ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺷﺘﺬرذﺷﻘﺎ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎﻧﺔ آﻰح‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﻇﺔﺟﺔب ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪     ‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪       ‬א‪   ‬א‪  ‬א‪    ×‬‬ ‫‪  ‬א‪‬‬ ‫‪      ‬א‪             ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪) ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎرة ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔ( ﺑﻌ ﺮ ﺗﺄﺷ ﺔآﺘﺔ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﺗﻤ ﺎﺛﻼر‪) ،‬ﺑﺬﻣ ﺬ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔ( ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺔدةﺑﻠ ﺔش ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﺷ ﺮاق ﻇﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﻮزةك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺧﻌﻴﺎﻟﻌﺪا ﺑﻮﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻰﻧﺪذر‪،‬‬ ‫ﺑﻰﻳﻰآﺘﺬر‪) .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻨﻊ ﺟﺎزاﻻﻳﺪذ( ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺔر ـ‬ ‫ﺧﻮﺗ ﺬن ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺎﻗﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺴ ﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ هﺔﻗﻘﺎﻧﻌﻴ ﺔﺗﺤﻊ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ هﺔﻗﻘﺎﻧﻌﻴﺔﺗﺤﻊ آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ ﻳﺎراﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔر ـﺨﻮﺗﺬن ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﻌﻨ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةرداردذر‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-35-34‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪    ‬א‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.358.‬‬

‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼر‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺬرذﻧﺬﺷ ﻼر ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﺔ هﺔل ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ هﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎرﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺣﺎرﻋﺴﻌﺪذر‪.‬‬

‫»هﺎﻻل ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن آﺄرىﻧﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﻻﻗﺘﺬر«‪.‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﺎﻻﻗﺘ ﺔك ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻋﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر«)‪.(1‬‬ ‫ﺗ ﺎﻻﻗﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺎﻻل ﻧﺔرﺳ ﺔ دةص‬ ‫ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔش ﺗﺎﻻﻗﻨﻌﺚ ﺗﺬرﻣﺬش ﻗﻌﻴﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺺ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻖ ﺣﺌﻜﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ؤة ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ه ﺔق ـ هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردةك زأرىرةت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ رذﺧﺴ ﺔت ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺶ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪      ‬א‪    ‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬ ﺣﺎرﻋﻨﻊ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرىص ﺗﺬرذص ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.359.‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄز ﺻﺔزﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ - 130‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻌﻼ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم آﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ هﺌﺴﺎﺑﻘﺎ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﻰﺗﻰن دذﻧﻴﺎﻏﺎ ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬ ﺣﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﺔر آﻌﺸﻊ هﺔﻗﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ هﺔﻗﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻼص ﻗﺎﻟﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﻼص ﺣﻌﻘﻌﺮاﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺄز هﺔﻗﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن داؤا ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاص‬ ‫ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺿﺮﺋﺘﺴ ﻌﻴﻌﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ آ ﺄﺗﻰرىﻟﻰص ﻣ ﺔدةﻧﻌﻴﻌﺘﻊ‬ ‫ﺿﻰﻟﻠﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردا ﺷﺔرﺗﺴ ﻌﺰ ؤة ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﺰ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آ ﺔث‬ ‫ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫رﻋﻤﻠﻌﻘ ﻼر ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑ ﺄﻟﻌﻜﻊ دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎزﻋﻼر ﺑﺬ ﺗﻮﻳﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺎؤةﺗﺴﻌﺰﻟﻌﻜﻌﻀﺔ‬ ‫هﺄآﻰم ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫رﻋﻤﻠﻌﻘﻼرﻋ ﺚ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤرﻟﻌ ﺮﻋﺪة ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﻻﻗﻘ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ دﻋﻨﻌ ﻲ ﺗ ﻮي ﻣﺬراﺳ ﻌﻢ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺔر‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ هﻮﻗ ﺬق ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺑ ﺔزع ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻌﻀ ﻌﻤﺬ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ دةؤرﻟ ﺔردة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.360.‬‬

‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﻋﻨﻌ ﻲ ﺗ ﻮي ﻣﺬراﺳ ﻌﻢ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻤﺬ ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﺪةآﻼ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻳﺔهﺬدﻋﻲ دﻋﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻇﺎز ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ آﺌﺜﺔﻳﺘﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻳﺎﻣﺎن ﻇﻌﺶ ﺳﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺌﺮع آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﺴﻌﻤﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﻗﻌﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮن‬ ‫ﻳﻌ ﻞ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎص ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ زورﻟﻌﻨﺎﺗﺘﻊ)‪.(1‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ‬

‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻊ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺑﺎرﻟﻌﻖ دﻋﻨﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻳﺔهﺬدﻋﻲ‬ ‫دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺑﻌ ﺮ دﻋ ﻨﺪذر‪ .‬ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﻇﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇ ﺔر ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻌﺜﻤﺬ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻊ ‪- 31 / 5‬‬ ‫‪ 32‬دة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺎﻻق ﺧﺌ ﺘﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎم‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺷﺬﻧﻊ دةﻳﻤﺔﻧﻜﻊ‪ :‬زﻋﻨﺎدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﺔؤةب ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ‬

‫)‪ -(1‬ﻣﺔرهﺬم ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻓﺔرﻋﺪ ؤةﺟﺪع‪” :‬ﻇﻌﺴﻼم دذﻧﻴﺎؤع ﻇﺔﺑﺔدﻋﻲ دﻋﻴﻦ“‪ -172 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔهﺬدﻋﻲ دﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.361.‬‬

‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ زﻋﻨﺎﺧﻮر ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺗﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴﺎ زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺌﺴﺎﺑﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬرﻗ ﺬس ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﻊ ‪ 12 - 11 / 10‬دة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺺ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺺ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺔرﺿﺔ ﺗﺔﺿﻜﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻤﺬ زﻋﻨﺎ ﺟﻌﻨﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺳﺎدﻋﺮ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫ﺑﺬ ﺟﻰﻣﻠﺔ ﻣﺔﻧﺔ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤ ﺎق ﻇﺔﻗﻌﻠﻀ ﺔ ﺳ ﻌﻐﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﻰردع دﺋﻀ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﺪع دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﺬم ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔﻧﻌﻼ ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿﺔﻧﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﻨﻊ‬ ‫زﻋﻨ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﺘﻌﻐﺬ؟ ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﻤﺔﻳﺪذ؟‬ ‫)‪ -(1‬ﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻊ ‪ 19/6‬ؤة ﻣﺬرﻗﺬس ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻊ ‪.9/10‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻞ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻌﺪذ)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.362.‬‬

‫ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻞ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔص‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ زﻋﻨ ﺎ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻨﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫آ ﺎﺗﻮﻟﻌﻚ ﻣ ﺔزهﻌﺒﻊ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻ ﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﻣﺔﻧ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﺮت ﻗﻌﺴ ﻤﺔن‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردﻋﻼ ﺗﺎﻻﻗﻘ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔن ﻣﺔﻧ ﺔ ﻳ ﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﺪا هﺔرﺿ ﻌﺰ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا‪» :‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ زﻋﻨ ﺎ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ﺑ ﺬزذق ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪذر‪ .‬دﺋﻤ ﺔك ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﻌﻜ ﺎﻩ زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ؤاﺟﻌﺐ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺻﺮوﺗﺴ ﺘﺎﻧﺖ ﻣ ﺔزهﻌﺒﻊ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻ ﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻨﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﺺ ﻗﻌﺴ ﺘﺬرذص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬﻻر ﻣﺔﻟﺬم ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﺗﺬرﻣﺬﺷﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺴ ﻌﺮدﻋﻜﻊ ﻇﺎرﺳ ﻮزوآﺲ ﻣ ﺔزهﻌﺒﻊ ﻣﺔﻧﺴﺬﺻ ﻠﻌﺮع ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻨﻌ ﺚ‬ ‫زاهﻌ ﺮﻋﻲ ﻣﺔﺗﻨﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰﻧﻤ ﺬ‬ ‫)‪ -(1‬ﻣﻌﺴﻌﺮ آﺎﺗﻮﻟﻌﻚ ﻗﻌﺒﺘﻌﻲ ﻇﻌﻨﻌﺴﺘﻌﺘﺬﺗﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻌﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺷﺔرهﻊ‪ -29 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﻻق ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﺪة ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن ﻣﺔزهﺔﺑﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.363.‬‬

‫ﺑ ﺬﻻر ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔردذر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻌﺚ رادﻋﻜ ﺎﻟﻠﻌﺮع ﻳﺌﺜﻌﺤﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ‬ ‫ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺎراﻇﻌﺖ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻌﻤﺬ ﻇﺔﻳﻌﻌﺒﻠﻌﻀﺔن‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻣﻌﺴﻌﺮدﻋﻜﻊ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن‬ ‫ﻣﺔهﻜﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﺮات‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دةؤاﺳ ﻌﻨﻊ رةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺔهﻜﻌﻤ ﺔ ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ه ﺄآﻰﻣﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫"ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻜﻊ ﺷ ﺬآﻊ ﺣﺌﺮآ ﺎؤ ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻣﻌﻠﻠﻌ ﻲ‬ ‫ﻣﺔﺟﻠﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮع زاﻣ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻌﻴﺎﺗﻌﻐﺎ ﺗﺔﺛﻜ ﺔش‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻرﻧﻌﺚ رﻋﻐﺒﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرﻏ ﺎن‪ .‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة‪،‬‬ ‫ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﻌﻜﻊ هﺄآﻤﻊ زﻋﻨﺎدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﺳﺔؤةب ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﻇﺔﻣ ﺔس دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﺪة آﺔﺳ ﻜﻌﻨﺪذر‪ .‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﺎﺟﺮاﺷ ﻘﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ ﺗ ﻮي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ دةل زﻋﻨ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﺪذر دةص ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر«)‪.(1‬‬

‫)‪” -(1‬ﻇﺔل ﻇﺔهﺮام“ ﺿﺌﺰﻋﺘﻊ‪ -1-3 -1956 :‬آﻰﻧﻊ ﺳﺎﻧﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﻰح ﻳﻌﻠﻐﻌﺤﺔ ﺗﻰﻏﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻗﺬﻣﻠ ﺬق آﺌﺴ ﺔل‪ ،‬ﺳﻰﻟﻬﻌﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﻣﺬددةﺗﻠﻌﻚ ﺟﻌﺪةل‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.364.‬‬

‫ﺗ ﺎﻻق ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﺑ ﺔزع ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻗﺔررةرﻟﺔﺷ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬرﻣ ﺬش ؤةزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪:‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄز دﻋ ﻨﻊ ؤة آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻨﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻴﺎن آﺄﺗﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮع ﻇ ﺬﻻر »ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ« ﺗﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﺔ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻏ ﺔرﺑﺘﻌﻜﻊ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺬ ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك‬ ‫ﺗﺬرﻣﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌ ﺜﻊ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇ ﺎﻣﺌﺮﻋﻜﻌﻠﻌﻘﻼر‬ ‫ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻐ ﺎ ﻣ ﺔﻳﺪة ﻗﺎﻗﻘ ﺎﻧﺪةآﻼ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺸ ﻘﺎ آ ﺔث ـ ﺗﺎﺷ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻳﻮﻗﻌ ﻼث ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺶ ﻇﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮع آﺄرﻋﻠﻌﺸﻜﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺬﻗﺔددةس رﻋﺸﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر‬ ‫ؤة داﻧﻌﺸﻤﺔﻧﻠﺔر ﺷﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬ ﻳﺔردة‬ ‫ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺶ داؤاﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻣﺔﺳ ﻈﺬل ﺳ ﻮﺗﺤﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻣ ﺔﻣﻠﻌﻜﻌﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑ ﺔك ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ﻣ ﺬددةت ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔرآﻌﻦ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫دةﺳﺴﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﺗﺬرﻣﺬش‬ ‫ه ﺎزﻋﺮ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﻳﻮﻗﻌ ﻼث ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﺷﻌﺮآﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ دﻋﻨﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﺧﻌﻼﺻﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺎﻏﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎ دﻋﻦ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺄﻳﻀ ﻰ رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺷ ﺔهﺆةت ؤة‬ ‫آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺸﻼ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺎﻏﻼص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﺪا ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴﻊ‬

‫»ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﺪا دﻋ ﻦ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬن ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻳ ﻰرىش ﻏ ﺔرب ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔردة‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﺮاﺧﻤ ﺎﻧﻌﺰم‪ ،‬ﺑﺬددﻋ ﺰم‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺔﺷﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ ؤة ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳﻠﻌﻚ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺑﺎﺷﻘﺎ دﻋﻨﺪﻋﻜﻌﻠﺔر ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ‬ ‫ﺗﻰزﻋﻤﻌﺪة ﻇﺄز دﻋﻨﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻣﺎﺛﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺑ ﺔزﻋﺒﻌﺮ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇ ﺄز دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌ ﻼص‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺗ ﻮي ؤة ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة دﻋ ﻦ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌ ﻼص ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼر ﻳ ﻮق‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻻ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﺗﻰزﻋﻤﻌ ﺪة‪،‬‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻇ ﺄز دﻋﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع‬ ‫ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻳﻐﺬن آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀﺔ آﺄز ﻳﺬﻣﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة هﺎﻳﺎﺗﺘﺎ‬ ‫ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻼﺷﻘﺎ ﻳﺎرﻋﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﺔر دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن«)‪.(1‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﺣﺎرة ﻇﻌﺪع‬

‫ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪا آﺔﻟﻀ ﺔن ﺗ ﺎﻻق ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼرﻧﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ‬ ‫دةؤردﻋﻜ ﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼر دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﻼرﻧﻊ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﻗﻘ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ؤة‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫)‪ -(1‬دوآﺘﺬر ﻇﺔﻟﻊ ﻇﺎﺑﺪذل ؤاهﻌﺪ ؤاﻓﻊ‪) :‬ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻇﻌﻨﺴﺎن هﺔﻗﻠﻌﺮع(‪ -88 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.365.‬‬

‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻌﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردة ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔن ﺗﺔرةﺻ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ رذﺳﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪذر‪ .‬ﻣ ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻌﻨﻌ ﺚ ‪ -19‬ﺑ ﺄﻟﻰﻣﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﺴ ﺎ ﺟ ﺔﻟﻌﻞ‬ ‫ﺷ ﺔهﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻇﻮرداﻧﻌﻴ ﺔ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺣﺌﻀﺮﻋﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻓﺔرﻋﻴﺴ ﻴﻴﺬن ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻌﻨﺎص ﺑ ﺌﻘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪” :‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺳﺔؤةب ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻻﻣﺪذ؟“ دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر هﺌﺢ ﻇﻮﻗﺬﻣﻌﺪﻋﺜﻼرﻣﺬ؟ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ ﻇﺔرآ ﺔك ـ ﺣﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﻤ ﺬ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﺧ ﺬددع ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﻌﺴﻌﻤﻐﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤﺔك آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻻر ﻇﻌﻜﻜﻊ آﻌﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔس ﺑﻌﺮ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﺪﻋﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺬرذﻧﻤﻌﺴ ﺬن«‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻇﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺳﻮرﻋﺪع‪” :‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻣﺬﺳﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﺗﺎﻻق ﺧﺌﺘﻊ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﺻ ﻌﻠﻌﻐﺎن؟“ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪:‬‬ ‫»ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎﻏﺮع ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺬﺳﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ زﻋﻨﺎدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﺔؤةب ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺺ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀﺔن آﻌﺸﻊ زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻤﺬ زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻠﻌﺮع‪” :‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌ ﻨﻊ ﺗﻰزىآﻜ ﺔن“ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ«‬ ‫]ﻣﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻊ ‪-19‬ﺑﺄﻟﻰم‪[10 -1‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.366.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.367.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻗ ﺎﻧﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن دﺋ ﻴﻌﺶ ﻇﺔﻗﻌﻠﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﻌﻐﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔﻣﻌﻤﻌﻲ ﻳ ﺎردةﻣﺤﻌﻠﻌﺮع ؤة ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺄآﻰﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرىص‪" :‬ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻨﻊ ﺗﻰزىآﻜﺔن" دﺋﻴﻌﺸﻜﺔن‪ .‬هﺔﻣﺪة ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺸ ﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸﻠﻌﺮع ﻧﺔﻗﺔدةر ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫زﻋ ﺖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك‬ ‫ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳ ﻨﻌﺪﻋﻜﻊ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻗﺬرﺗﺬﻻﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻗﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺔدﻋﻤﻜﻊ زاﻣ ﺎﻧﺪا ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﺑﻌ ﺮ داﻧﻌﺸ ﻤﺔﻧﻤﺬ‪» :‬ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن هﺔم ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن هﺔﻣﺮاﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﺬث ﻇﺔث ﺣﻮث ﺑﺎﻻﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺪذر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺄهﺒﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺎﻻق ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﺳ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻊ ﻧﻮرﻣﺎﻟﻼﺷﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻊ زﻋﻨﺎدﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﺎزاﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄرىﻧﻰص ﺗﺬرﻣﺎﻗﺘ ﺎ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻟﺔﻣﺸ ﺬﻣﺬل ؤة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻨﻌﺚ آﺌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﻣﺬددةت ﻇﻰﺣﻰن ؤاﻗﻌﺘﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﺣﺎرة ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.368.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ ﻇﺎزاﻳﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻮﻳﻐﺎن ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮع‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰدةك ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺣﺎرﻋﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺄرﻣﺔﺳ ﺘﻌﻦ ؤة هﺌﺤﺒﻌ ﺮ زأرىر ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ؤة هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻌﺪةك‪ :‬ﻇ ﺔر ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ زاﻳ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﺑ ﺬزذص‬ ‫ﺣﺌﺤﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬زﻋﻴﺎن ﻇﺬرذش ﻳﻮق«)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗ ﻮﻻ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺺ ﺗ ﻮﻻ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ه ﺌﻠﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ‪،‬‬ ‫ه ﺌﻠﻊ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺗﺌ ﺘﻌﺺ ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﻤﺔن«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗ ﻮﻻ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔرﻧﻊ ؤة ﺗﻮﻻ ﻇﺔرﺿﺔ ﺗﺌﻀﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ«)‪.(3‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗﺬداﻣ ﺔ‪) :‬ﻇ ﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ(‪ -7 ،‬ﺗ ﻮم‪ -77 ،‬ﺑ ﺔت‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ؤة‬ ‫دارﻋﻘﺬﺗﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ؤة دارﻋﻘﺬﺗﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ )ﻇﺔﻟﻤﺬﻇﺠﺔﻣﺬل آﺔﺑﻌﺮ( دة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﻇﺎﺟﺮﺷﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻗ ﺔدةر ﻇ ﺔث ﺗ ﺎر‬ ‫داﻇﻌ ﺮة ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻗﻮرﺷ ﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.369.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺗﺎﻻق دﺋﻀﺔن ﻳﻮﻗﻌﻼث ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺗﺬﺗﺬﻣﻠﺬق‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺳﺔؤةب ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫هﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺑ ﺬ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ؤاﻗﻌ ﺖ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻳﺰدار ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺬﻏﺬﺗﺘﻌ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻧﻌﺼ ﺎس ه ﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎي‬ ‫ﺻ ﺎك ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪذر‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺻ ﺎآﻠﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ه ﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔﻳﺰدارﻟﻌﻖ ؤة ﺗﺬﻏﺬﺗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ ﻧﻌﺼﺎس هﺎﻟﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺔر‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻐﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﺗﻰرﺗﻜ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻳﺰدﻋﻦ ﺻﺎآﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻊ آﻰﺗ ﻰش ؤة ﺻ ﺎآﻼﻧﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﺳﺘﻌﻦ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠ ﺶ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻘﺎن ﺻ ﺎك هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻤﺬ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬آﻌ ﻢ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎﻣﻌﻠﺪار ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺔر آﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪا ﺑﺎﻻ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ؤاز آﺌﺤﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺎﻻ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬرﻣﺬش آﺔﺣﻰرىﺷﻜﺔ‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔؤةب ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻐﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺮاص ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺺ ؤاﻗﻌﺘﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼص ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.370.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫دةؤرﻋ ﺪة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬دادﻋﺴ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﻟﺨ ﺔﺗﺘﺎب ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪)) :‬ﻇﻮﻏﻠﺬﺛ ﻨﻊ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆاﻟﺴ ﺬن‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺻ ﺎك هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎي‬ ‫ﺗﺬرذص ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﺪدةت ﺗﺬﺗﺬﺷﻌﻐﺎ ﻇﺬدذﻟﻼص‬ ‫ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر(( دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪  ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌﻀﺔ )ﻇﺬدذﻟﻼص( ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪] ‬ﺗﺎﻻق‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -1‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻ ﺎك هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ؤة ﻇﻌﺪدةﺗ ﻨﻊ ﺑﺎﺷﻼﺷ ﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﻇﻮﻏﻠﺬﺛ ﻨﻊ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص‬ ‫ﻇﺔآﺔﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺎك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎآﻊ هﺎﻣﻌﻠﺪار هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺬن« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﻳ ﺎل ﺻ ﺎك ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺎآﻠﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇﺌ ﺮع ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎﻣﻌﻠﺪارﻟﻌﻘﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ـ دة ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﻮرذﻧﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.371.‬‬

‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺗ ﺎﻻق ﺗ ﺎﻻق هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻌﻨﺎﻣﺪذ ﻳﺎآﻊ ﺑﺬ ﺗﺎﻻق هﺌﺴﺎﺑﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻤﺎﻣﺪذ؟‬ ‫ﺑﺬ ﺗﺎﻻق ﻣﺔﺷﻬﺬر ﻗﺎراﺷﻘﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺗﺎﻻق هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ﺗﻮﻏ ﺮا ﺳ ﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫»ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔردﻋﻦ‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺴﺔن؟« دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤةﻗ ﺔﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺬ ﺗ ﺎﻻﻗﻨﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻤﺎي ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن«‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺎؤذ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎث ﺳ ﺔن ﺗ ﺎﻻق دةص ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺔهﺪﻋﺖ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺎﻻق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻗﺔﺳﺔﻣﻨﻌﺚ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺑﻌﺮ ﺷﺔآﻠﻊ ﺑﺎر ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪﻋﻜﻊ ﻗﺔﺳﺔﻣﻀ ﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻜﻊ ﻗﺔﺳ ﺔم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺿﺬرذص ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﺔر‪ :‬ﺗﺎﻻق هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ه ﺔﻳﺰدار هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ رذﺧﺴ ﺔﺗﻤﺬ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ هﺌﺴ ﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﻌﻠﻊ ؤة ﺗﻮﻏﺮا دﺋﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.372.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﺴ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﺴﺬن‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﻌﺴﺬن«)‪.(2‬‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﻘﻌﺤﺔ ﻇﺔر ــ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﻇﺄﻳﻌﺪة‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﻘﻌﺤﺔ‬ ‫ﺑﺬرذﻧﺪﻋ ﻦ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺌﺮع ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻧﺎه ﺔق ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﺎﻻق ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔر ﻇﻌﺪدةت ﻣﺬددﻋﺘﻊ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺔر ـ‬ ‫ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺶ هﻮﻗﺬﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻀﺔ‪ .‬ﻇﻌﺪدةت ﺟﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﺌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮع ؤة هﺌﺴﺴﻌﻴﺎﺗﻊ ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿﺔن ﺑﺔﺧﺘﻠﻌﻚ‬ ‫آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔﻳﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﻌ ﺪدةت ﺗﻮﺷ ﺬص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺶ‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻇﻮﻳﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻊ ؤة ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔﻣﺪة ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﺎ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻘﻼش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺪدةت ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﻠ ﺔر ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﺔر ﻳﺌﺜﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼر ﻳﺌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔﺻ ﺮةت‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻳﻌ ﺮاق ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬرﻋﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.373.‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬א ‪ ‬א‪‬א‪                       ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪        ‬א‪     ‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر! )ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﻤﻌﻐﻌﺤﺔ(‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻤ ﺔﺛﻼر! ﻇﺬﻻرﻣ ﺬ ﺣﻌﻘﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻮﺣﺬق ﺻﺎهﻌﺸﺔ ﻗﻌﻠﺴﻌﻼ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺟﺎزاﻟﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﺪذر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﺪﻋﻦ ه ﺎﻟﻘﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺴ ﺔﻧﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮةر ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪] ‬ﺗﺎﻻق ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -1‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻧﺎؤادا ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﺎﺟﺮاﺷﻤﻌﺴﺎ زادع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺶ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎزار ﺑﺔرﻣﺔﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺄهﻤ ﺔت ﺣﺎﺻﻠﻌﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪        ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻇﺔﺻﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ‬ ‫ﻇﻰزﻟﻌﺸﻌﺜﻼر‪] ‬ﺗﺎﻻق ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -2‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪     ‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﺗﺬﺗﺬش‪ ،‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫‪      ‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﺤﺔ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 229‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪       ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻗ ﺎﻇﻌﺪة ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻧﺔﺻ ﻌﻘﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﻗﺆادارﻻرﻧﻌﺚ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻌﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -241‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫א‪      ‬א‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.374.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا‬ ‫ﻇﻰح ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿﺔن‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ﻇﻰح ﺗﺎﻻﻗﻨﻊ‬ ‫هﺔر ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺻ ﺎك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ‬ ‫ﺻﺎك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﺷﺔرت‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﺑﺬ ﺷﺔرت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﻘﻌﺤﺔ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﺬص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎرﻋﺸ ﺎي‬ ‫دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻳﺎرﻋﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﺬص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺸﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﺬص ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳﺎرﻋﺸ ﺎي دﺋﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﻌﻜ ﺎﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻳﺎراﺷﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻗﺎﻳﺘ ﺎ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﻠﻌﻖ ﺗ ﺎﻻﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺎراﺷﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا ﻳﺔﻧﺔ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ؤة ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﺴﻌﺰﻟﻌﻖ ﻳﻰز ﺑﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺣﺎرﻋﻠﺔر ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪةك ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﺪدةت‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﺴﻌﺰ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆاﻟﺴﺎ هﺔم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺪدةت‬ ‫ﺗﻮﺷﺬص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﺌﺜﻊ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﻣﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ؤة ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﺻﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ دةﻟﻌ ﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﻘﻊ ﺗ ﺎﻻﻗﺘﻌﻦ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎﻳﺘﺬراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﻻق ﺑﻌﺮدﻋﻦ ـ ﺑﻌﺮدﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.375.‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺷﺬﻧﻊ آﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻤﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﻰح ﺗ ﺎﻻﻗﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا ﺑﻌ ﺮاﻗﻼ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄز ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺟﺬﻏ ﻼص‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻐﺎ زﻋﺖ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﺔﺗﻨ ﺔص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮاﻗﻼ ﻇ ﻰح ﺗ ﺎﻻق‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻌﺪا ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻦ دةس ﺗﺬرذص آﺌﺘﻌﺺ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔن ﻇ ﺎراﺛﻼردا ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﻌﻠﻌﺆاﺗﺎﻣﺪذ؟« دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮع‪» :‬ﻇﻊ‬ ‫رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆةﺗﻤﺔﻳﻤﺬ؟« دﺋﻀﺔن )‪.(1‬‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬش ﻳﺎآﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺶ‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﺬﺷﻘﺎ ﻇﺎز ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫ﻳﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬش‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ زﻋﻴﺎن‬ ‫ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎؤارة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔرﺿﺔ ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﻧﻌﻜﺎﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺿﺴﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺻﺬرﺳ ﺔت ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺔﺿ ﻤﺔي‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬص ﻗﺌﻠﻌﺶ ﻧﻌﻴﺘﻌﺪة ﺗﺔﺿﺴﺔ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻇﺌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﻘﻌﺸ ﺎﻟﻤﺎي ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫ﻇﺌ ﺮع ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺌ ﺮع ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻧﻌﻜ ﺎهﻼص ﻇ ﺎﻻﻻﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ ﻳﺎرﻋﺸﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.376.‬‬

‫ﻳﺎرﻋﺸﻌﺺ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺄي ﺗﺬﺗﺬش ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺸﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻳﻰرةآﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻌﺘﺮﻋﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺎؤذﺷ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ آﺔﺳﻜﻌﻦ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫‪   ‬א‪‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪   ‬א‪           ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪‬א ‪ ‬א‪‬א‪        ‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬א ‪‬א‪‬א‪‬א ‪ ‬א‪‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﺎي‬ ‫دةص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻧﻌﻜﺎهﻌﺜﻼردا ﺗﺬﺗﺬﺛﻼر‪ ،‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤﺔ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزىص‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄزع‬ ‫زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺌﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ؤةز ـﻨﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻳﻌﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﻘﻌﺤﺔ ﺳﺎﻗﻼص ﺗﺬرذص‪ ،‬ﺑﻌﺮع ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﺔﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔؤاﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺗﻠﺔﺷﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ‬ ‫ﺗﻮﺷﻤﺎﺳﺘﻌﻨﻼ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺶ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﺬزذﻧ ﺮاق ﻣ ﺬددةت ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﺌﻴﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.377.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎد ﻇﺌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌ ﺜﻼرآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔر ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗ ﺔرة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -231‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاﺷﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬش هﺎرام‬

‫ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﺪدﻋﺘﻊ ﺗﻮﺷﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ آﻮﻧﺎ ﻇﺌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔر‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﺬؤﺋﻠﻌﺸﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةص‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ؤة ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻜﺔ ﻇﺬﻳﻐﺬن ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن رازﻋﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﺗﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﺬؤاﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺬؤﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﻤﺔن دةص ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺗ ﺔهﺪﻋﺖ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻗ ﺎﻻق‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺟﻰﻣﻠﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷ ﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗ ﺔآﺮار ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذش‪ ،‬ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬﺗﺬﺷﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﻗﻮرﻗﺬﺗﺬش ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻠﻊ ـ هﻮﺷ ﻊ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا‪ ،‬ﻗﺬﻟﻌﻘ ﻊ ﺿ ﺔص ﻇﺎﺛﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.378.‬‬

‫ﺑﺔزع ﺟﺔﻣﺔﺗﻠﺔر ؤة ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ‬ ‫ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎﻇﻌﺪة ؤة ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫‪ ‬א‪   ‬א‪          ‬א ‪‬א‪‬‬ ‫‪‬א‪            ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א ‪‬‬ ‫‪    ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺪدﻋ ﺘﻊ ﺗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﺗﺔﺿﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔرﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻇﻌﺪة ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺻﻰﺗﻰﺷﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼردا‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺔث ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ؤة ﻇ ﺔث ﺻ ﺎآﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -232‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻊ‬

‫ﻇﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﺷﺎﺷﻘﺎ ﺗﺎﻗﻌﺘﻊ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﺧﻮﺗ ﺬن‪ ،‬ﻇﺌ ﺮع ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗﻮﻳﻠ ﺬق ؤة ﺳ ﻮؤﻏﺎ ـ ﺳ ﺎﻻﻣﻼرﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرذص ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎرﻋﺸﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﺬﺷﺴﺎ ؤة ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺬﻗﻰﺷﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﻰﺿﻌﺘﻌﺸﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎل ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﻮﺳﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪» .‬ﻳﺎرﻋﺸﻌﺶ ﻇﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر«‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻣﺔﻧﻌﻠﺔر ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرﺳﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.379.‬‬

‫ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻇ ﺎرا آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﺟﺮاش ؤة ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش هﺔﻗﻘﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪    ‬א ‪     ‬‬

‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗﺎﻳﺴ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇ ﻊ رﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‬ ‫ﺳ ﺎﺑﻌﺖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗﺎﻳﺴ ﻨﻌﺚ دﻋﻴ ﺎﻧﻌﺘﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻳﺎﺷﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺗﺎﻗ ﺔت ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﻤ ﺔن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺗﻮﻳﻠ ﺬق ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل‪» :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑﺎغ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺌﻐﻌ ﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺑﺌﺮةﻣﺴ ﻌﺰ؟« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل‪» :‬هﺔﻇ ﺔ« دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺘﻜﺔ‪» :‬ﺑﺎﻏﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔؤةب ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺮاص‪ ،‬ﺗ ﺎﻻق ﺧﺌﺘﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺧﻮﺗﺬﻧﻨﻌ ﺚ‬ ‫)ﺗﺎﻻق ﺧﺌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة( ﻇﺌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺎل ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻀﻊ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔﻧﻀﺔ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -229‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.380.‬‬

‫»ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ه ﺌﺢ ﺳﺔؤةﺑﺴ ﻌﺰ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮﻋﺸﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻﺬرﻋﻘﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐﺎ زﻋﻴﺎن ﻇﺬرذش هﺎراﻣﺪذر‬

‫‪     ‬‬ ‫‪       ‬א‪            ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬﻻر ﻇﻮﺣﺬق ﺑﻌﺮ ﺻﺎهﻌﺸﺔ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﺿﺔن ﺗﻮﻳﻠﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﻳﺬﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﻢ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺛﻼر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -19‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺔر آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎي‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺧﺌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺌﻠﻌﺸﻊ هﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬א ‪  ‬א‪        ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪‬‬ ‫‪          ×           ‬‬ ‫‪         ‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻮﺗﺬﻧﻊ ﻇﻮﺣﺬق ﺑﻌﺮ ﻇﺔﺧﻼﻗﺴﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪،‬‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗﻮﻳﻠﺬﻗﻨﻌ ﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻗ ﺎرﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﻮﺻﺎل ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺸﻊ‬ ‫هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.381.‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﺧﻮﺗﺬﻧﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬؤﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺧﻮﺗﺬﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آ ﺄص ﺗﻮﻳﻠ ﺬق ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻗﺎرا ﺣﺎﺻﻼص‬ ‫ؤة ﻇﻮﺣ ﺬق زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺎﻻﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﺎﻳﺪا ﺧﻌﻠﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎﺛﻼر ؤة ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻧﻌﻜ ﺎهﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﻇ ﺔهﺪة ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ )ﺗﻮﻳﻠﺬﻗ ﻨﻊ( ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆاﻟﻌﺴﻠﺔر؟‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -21-20‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ه ﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﺘﻌﺲ‬ ‫ﺿ ﻰزةل ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼص‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ آﺄﺗﻰرةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣ ﺬددةت ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺔﻟﻤ ﺔي ؤة ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﺎﺗﻤ ﺎي‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ”ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻤﻐ ﺎ هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﻳﻤﺔن“ دﺋﻀ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﻳﺌﻨﻌﺺ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺄت‬ ‫ﻇﺎي ﻣﺄهﻠﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺔﻗﻠﻊ هﻮﺷﻌﻨﻊ ﺗﺌﺼﻌﺺ ﺗﺄت ﻇﺎي ﻇﺄﺗﻰص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﺔﺳ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آ ﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔؤﺑﺔ دةرؤازﻋﺴﻌﻨﻊ آﺔﺛﺮع ﻇﺌﺤﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻇﺬ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻗﺔﺳﺔم آﺎﺻﺼﺎرﻋﺘﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ ﻻزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻣ ﺬددةت ﻇ ﺄﺗﻰص ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﻌﺮادﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻧﻤ ﺎي‪،‬‬ ‫ﻗﺔﺳ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺎزاﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺎﺟﺮاﺷﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫”ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻤﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﻳﻤﺔن“ دةص ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.382.‬‬

‫ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑ ﺔزع ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔر‪ ،‬ﺳ ﻮﺗﺤﻌﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺗ ﺄت‬ ‫ﻇ ﺎي ﻣﺬددةﺗﻨﻌ ﺚ ﺗﻮﺷﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﺟﺮاص‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺔﺳﻌﻠﺔ ﺳﻮﺗﻘﺎ ﺳﺬﻧﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻮت ﻇﺔرﺿﺔ ﻳﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫رازع ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺧﺌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫ﺣﺎﻏﺪا ﻇﺔر ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪         ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪   ×‬א‪‬א‪ ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﻜ ﺔن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي آﻰﺗﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر )ﺑ ﺬ ﻣﺬددةﺗﺘ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ( ﻗﺎﻳﺘﺴ ﺎ‪) ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ(‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺣﻮﻗﺬم ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﺗ ﺎﻻق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫)ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ( ﻇ ﺎﺛﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر‪) ،‬ﻧﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﺑﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ –227-226‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻠﻊ هﻮﺷﻌﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬ‬ ‫ﻣﺄهﻠ ﺔت ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺣﻌﺪﻋﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔث ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﻣﺬددةﺗﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﺻﺔﺳﺴﻌﺮﻟﺔر هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﺴﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ :‬ﺑﻌﺮ آﺌﺤﻌﺴﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﻇﺄﻣﺔر ﺻﺬﻗﺮاﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺎل ـ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺣﺎرﻻﺷ ﻘﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫ﻗﻮﺷﺎق ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻗﺎﻟﻐﺎن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﺔﺳ ﺔم‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﺔ )ﻇﻌ ﻴﻼ( دةص ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.383.‬‬

‫ﻇﺔﺟﺔب ﺗﺎث ﻇﺎﺗﻤﻌﺪع آﺌﺤﺔ ﻇﺬزﻋﺮاص‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻘﺎ ﺟﺬﺻﺘﺬم ﻳﻮق ﻗﻌﻴﻨﻌﺪع ﺻﻌﺮاق‬ ‫ﻗﺔﺳﺔﻣﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻤﻌﺴﺎم ﺷﺬﻇﺎن‬

‫ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ﻇﺄﻣ ﺔر ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ دةره ﺎل ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺔآﺸﻰرىش ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏﺎن‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﺗﺔآﺸﻰرىﺷﺘﺔ ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺬزذن زاﻣ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻈ ﺮع ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪﻻر ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻌﺪا‬ ‫ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﻇ ﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺌﺨﻌﺤ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺬﻗ ﺬص‪ ،‬ﻗﻌ ﺰع هﺔﻓﺴ ﺎدﻋﻦ‪” :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻣ ﺬددةت ﺣﻌﺪاﻳ ﺪذ؟“ دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬هﺔﻓﺴ ﺎ‪:‬‬ ‫”ﺗﺄت ﻇﺎي“ دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﺷﺬ آﻰﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺔﻣﻌﺮﻋﻠﻤﺄﻣﻌﻨﻌﻦ ﻇﺄﻣﺔر ه ﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺄت ﻇ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻟﻌﻜﻜﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﻨﻊ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺘﺔﺗﺘﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﻤﺪا آﺎرﻋﺆات ﻏﻌﺤﻌﺮﻻص‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.384.‬‬

‫ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻊ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎ ؤة ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺘﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻼر ﻇﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰﺑﺎﺳﺎرﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻠﻌﺮع هﺎﻳﺎت‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄز ﻗ ﺎرﺣﺬﻏﻊ هﺌﺴﺎﺑﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰص‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرذص ﻗﻮﻳﻤ ﺎي‪ ،‬ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ؤارﻋﺴ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاي ـ ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ـ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺬي ؤة‬ ‫ﺧﺎراآﺘﺌﺮﻻرﻧﻊ ﻣﻌﺮاس ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳ ﻰرةك ﺻﺎرﻋﺴ ﻊ ؤة آ ﺄز‬ ‫ﻗ ﺎرﺣﺬﻏﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔي ﺻ ﺎك‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ آﻌ ﻢ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗ ﻮي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧ ﺎس ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﺘﻌﺰﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺬﻏﺬرﻋﺸﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق‬ ‫دةؤرﻋ ﺪة ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑ ﺎﻻ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﺷ ﻘﺎ ه ﺎﺟﻌﺘﻊ ﻳ ﻮق‪ .‬دﺋﻤ ﺔك ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك‪” :‬ﺑﺎﻻ ﻇﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص“)‪ (1‬ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﻧﺔﺳﺔﺑﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.385.‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄز ﻧﻌﻜ ﺎهﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ؤة ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﺔث ﺳﺔت ﻇ ﺎر ـ‬ ‫ﻧﺬﻣ ﺬس ؤة ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث زﻋﻴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗ ﺬرذق ﺳ ﺄز‪ ،‬ﻗ ﺬرذق ﺿ ﺬﻣﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺔزع ﺗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳﺴ ﻌﺰ ﺿ ﺔص ـ‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ ﺑﺬﻧ ﺪاق زﻋﻴ ﺎن ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻗ ﺔدةم ﻗﻮﻳﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ آﺔﺳﻜﻌﻦ دةﻟﻌﻞ ـ ﻇﻌﺴﺼﺎت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ‬ ‫ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺟﺔزﻣﻠﺔﺷﺘﻰرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄز‬ ‫ﺑ ﺎﻻم ﻇﺔﻣ ﺔس دةص ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻗﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻣﻌ ﺮاس ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫هﺔﻗﻘﻊ ﻳ ﻮق دةص ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻣﻌﺮاس ﻗﺎﻟﺪذرذﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇ ﺎز دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇ ﺄﻣﻰر ﺑﻮﻳ ﻊ ﺿ ﺬﻣﺎن ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻳﺎﺷﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ؤة رازع ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ‬ ‫”ﻟﺔﻧﺔﺗﻠﻌﺸ ﻌﺶ“ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻳﻮﻟ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻐﺎ آ ﺄرة ﻇﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔردﻋﻦ ﻗﻮرﺳ ﺎق آﺄﺗﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻴﺔﻟﻌﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﻰك ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻌﻠﺔﻟﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق دةﻟﻌ ﻞ ـ ﻇﻌﺴﺼ ﺎت ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ﺳ ﻮﺗﻘﺎ‬ ‫ﺳ ﺬﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎزع ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﻟﺔﻧﺔﺗﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰآﻜﺔ ﻇﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﻻ ﻇﺎﻧﻌﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪة ﻟﺔﻧﺔﺗﻠﻌﺸﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬א‪   ‬א ‪     ‬א‪ ‬‬ ‫‪×‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪   ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎ ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﻧﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.386.‬‬

‫‪      ×‬א‪ ‬א‪      ‬א‪    ‬‬ ‫א‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬א‪   ‬‬ ‫‪×‬א‪  ‬‬ ‫א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﺎﺗ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇ ﺄز‬ ‫ﺻﺬﺷﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻌﻤﺬ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﻋﺨﺘ ﺎ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔردةك ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻣﺬ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻟﻌ ﺮﻋﺪة‬ ‫ﺑ ﺎﻻ ﺑ ﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻊ ؤة‬ ‫ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﺷ ﺬؤاﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻟﻼص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄز ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ؤة‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻇﺔزاﺳﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﻮﻗﺬق‬ ‫ؤة ﺳ ﺎﻻهﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﺷ ﺬ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴ ﺬص ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ؤة ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ زﻋﻨ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﻋﻠﻌﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺿﺬؤاهﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼر ﺳ ﺄزﻋﻨﻌﺚ راﺳ ﺖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ دةﻟﻌﻠﻠ ﺔش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺄت ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﺴﺬن‪ ،‬ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻤﺪا‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎم ﻣﺎﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻟﺔﻧﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن«‬ ‫دﺋﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻤﺬ ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺄت ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ ﻗﺌﺘﻌﻤﺪا‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺌﺮﻋﻢ‬ ‫راﺳ ﺘﺤﻌﻠﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺼ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن« دﺋﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﺎزاﻏﺎ ﺗﺎرﺗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -9 -6‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑ ﺎﻻ ﺑ ﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣ ﻊ ﻇ ﺔرةب‬ ‫ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪة آ ﺔث ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﺑﺬرذن زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎرﻋﺴﺔﻧﻊ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫زةﻳ ﺪ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة‬ ‫ﻇﻮﻟﺠﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﺎﻻ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ هﺔآﻌﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺰام دﺋﻀﺔن آﻌﺸﻊ‬ ‫هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺧﺔدﻋﺠﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺧﺔدﻋﺠ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬زةﻳﺪﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ؤة ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻊ زةﻳﺪﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑ ﺎر ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زةﻳﺪآ ﺔ ﺗ ﺎﻟﻼش‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرﻋﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ؤة ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﻤ ﺎي‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎزات ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻼص ﻇ ﺬ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫)ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻮﻏﻠ ﻊ زةﻳ ﺪ( دﺋﻀ ﺔن ﻧ ﺎم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻧﺬﻟ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﻰﻟﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت ﺗﻰزىﻣﻌﻀﺔ ﻇﻌﺴﻼم ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎرﻋﻐﺎن؟‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺎﻻ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔت ؤة ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﻨﻊ ﺑﺬرﻣﻌﻼﺷﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺎﺧﺘﻌﻠﻌﻖ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺎﺧﺘﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔزاﺳﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻣ ﺔهﺮةم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻇﻌﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎت ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎ ﻗﻌ ﺰع ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬ هﺔﻣﻤﺔﻳﻠﺔﻧﻀﺔ ﻳﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﺬ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﺳﻰﺻﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎل‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻣﻌ ﺮاس ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﻌﺮاﺳ ﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.387.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.388.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣﻌﺮاﺳ ﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇ ﺄز ه ﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﻳ ﺎت ﺗﺎﺟﺎؤذزﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑ ﺬ ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﺎﻳﻨ ﺎص ـ‬ ‫ﺗﺌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪا آﺄﺛﻰﻟﺴﻌﺰﻟﻌﻚ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﺗﻰزىﻣﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرﻋﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪    ‬א‪      ‬א‪  ‬‬ ‫‪×  ‬א ‪         ‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔر ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺄآﻤﻌﺪة ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺄز ﺻﺬﺷ ﺘﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫دﺋ ﻴﻌﺶ( ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺜﻼردا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺄزدذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺔث ﻇ ﺎدﻋﻞ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﻌﺴﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻲ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻼردذر‪،‬‬ ‫دوﺳﺘﻠﻌﺮﻋﺜﻼردذر‪] ‬ﻇﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ - 5 - 4‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻧ ﺔزةر ﺳ ﺎﻻﻳﻠﻊ‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺄز ﺻﺬﺷ ﺘﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑ ﺎﻻ دﺋ ﻴﻌﺶ(‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻏﺰﻋﺜﻼردا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎن ﺳﺄزدذر« ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺎﻻ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ هﺌﺤﺒﻌﺮ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰدﻋﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻀﻰﺷ ﻠﻌﻴﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﻤﺬ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪             ‬א ‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.389.‬‬

‫ﺑﺬ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ آﺔﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ﻣﻌ ﺮاس ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻧﻌﻜﺎهﻘ ﺎ ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﺔك ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرﻋﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻣﻌ ﺮاس ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آ ﺔرﻋﻢ ﻗ ﺎن رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠ ﺬق ؤة ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻣﻌﺮاس ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺳﺔؤةب ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪         ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻌﺪة ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﻌﺮاﺳﺨﻮر ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﺎ ﻇﺬرذق ـ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻼر ﻇﺔث هﺔﻗﻠﻌﻘﺘﺬر‪] ‬ﻇﺔﻧﻔﺎل ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -75‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‪ :‬ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐﺎ ﻇﺔﻣﺔس هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐﺎ ﻇﺄﺗﻜﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻧﻌﻜ ﺎهﻼص ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎﺗﻨﻊ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﺻﺬﺷﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺳﺄز‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﺘﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﻖ ﻣﺌﻬ ﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺆﻋﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ه ﺌﺲ ـ ﺗﺬﻳﻐﺬﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻐﺎ ﺑﺬ ﺟﺔﻣﺔﺗﻨﻌﺚ ﺧﺎراآﺘﺌﺮﻋﻨﻊ هﺔﻣﺪة ﺑﺬ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻠﻌﻲ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ؤة ﻣﻌﺠ ﺔز ـ ﺧﺬﻟﻘ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻌﺜﺪىرةﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.390.‬‬

‫‪‬ﻇﺄز ﺻﺬﺷﺘﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ )ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬص‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن( ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ - 23‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻻ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻊ آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻻﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرذش آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺎﻧﻐﺎ ﺣﺬﺷ ﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﺣﻮﺛﻘ ﺬر‬ ‫ﻳﻌﻠﺘﻌﺰ ﺗﺎرﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﺗﻰزىم ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺑﺬ ﺗﻰزىﻣﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺳﺄز ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ هﺔم ﺳﺄز‬ ‫هﺔم ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ ﺗﺔﺗﺒﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻌﻘﻌﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷﻨﻊ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺄرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺷﺔك ـ ﺷﻰﺑﻬﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻣﺬرذص‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن رذﺧﺴ ﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺴﻌﻨﻌﺚ هﺎﻻل‪ ،‬هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﺴﻌﻨﻌﺚ هﺎرام ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ ؤةزﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﺷ ﻘﺎ دةل ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻮﻏﻠ ﻊ زةﻳ ﺪ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن هﺎرﻋﺴ ﺔﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺎﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع زةﻳﻨ ﺔب ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ ﺑﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.391.‬‬

‫دةل ﻣﺬﺷ ﺬ ﺻ ﺔﻳﺘﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺎﻳﻌﺺ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آ ﺔرﻋﻢ ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺎت ﻇﻮﻏﻠﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻮﻧ ﺎ‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻼص ﺗﺎﺷ ﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺮادﻋﺴ ﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻣﺬ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪    ‬א‪          ‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪    ‬א‪       ‬א‪    ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪    ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄز ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺳﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺌﻤﺔت ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﺳﺔﻧﻤﺬ ﻇﻌﻨﻈﺎم ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪" :‬ﺧﻮﺗﺬﻧﺬﺛ ﻨﻊ ﻧﻌﻜ ﺎهﻌﺜﺪا ﺗﺬﺗﻘﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻘﻌ ﻦ"‬ ‫دﺋﺪﻋ ﺚ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرﻋﻠﻌﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آ ﺄﺛﻠﻰﺛﺪة‬ ‫ﻳﻮﺷ ﺬردذث‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺘﺬث‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬زةﻳ ﺪ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻦ آ ﺄص‬ ‫ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زةﻳ ﺪ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﺔ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻧﺎزذك ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬زةﻳﺪ‬ ‫دةرد ـ ﻇ ﺔهﺆال ﻇﻮﻗ ﺬص آﺔﻟﺴ ﻌﻼ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﺜﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬؤةت«‬ ‫دﺋﻴﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرق‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﺜﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬؤةﺗﻤﺔ« دةص‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬراﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻏﺎﻟﻌﺐ آﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻰز آﺌﻠﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻘﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.392.‬‬

‫ﻗﻮرﻗﺬﺷﺬث ﻇﺔث هﺔﻗﻠﻌﻖ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن‬ ‫ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻧﻌﻜ ﺎهﻼص ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن )زةﻳﻨ ﺔﺑﻨﻊ( زةﻳ ﺪ ﻗﻮﻳﺬؤةﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻧﻌﻜ ﺎهﻼص ﺑ ﺔردذق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ )ﺳ ﺌﻨﻌﺚ زةﻳﻨ ﺔﺑﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺚ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﺪﻋﻜﻊ( ﻇ ﺔﻣﺮع ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇﻮرذﻧﺪﻋﻠﻌ ﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-37‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪ ‬א‪      ‬א‪‬א‪‬א‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬א‪  ‬א‪  ‬א×א‪   ‬א‪    ‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪    ×    ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א‪     ‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ه ﺌﺢ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﻌﻘ ﻊ( ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻣﺮع ﻇ ﺔزةﻟﺪﻋﻨﻼ ﺑﻌﻜﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ه ﺄآﻰﻣﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر( ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻣﺮع ـ ﺻ ﺔرﻣﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻜﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺌﺴ ﺎب ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇ ﺎراﺛﻼردﻋﻜﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﺤﺒﻌﺮﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ؤة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻌﺴ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻇﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -40 -38‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻇ ﺎﻗﻼص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺳﻌﻘﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔص‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.393.‬‬

‫ﺑﺌﻘﻌﺺ ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔش ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﺑﺎﻻ ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺑﺬ ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻢ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻳﻮق ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺗﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‪ ،‬ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﻇ ﺄز‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪةك ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪةك ﻏﻌ ﺰاﻻﻧﺪذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻨﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﻗﺬﺗﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻧﺔﺳﻌﺒﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴ ﺬص ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻌﺪةك ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑ ﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋ ﻨﻌﺪا‬ ‫ﻣﺎﺧﺘﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺳ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻤﻨﻊ ﺑﺎﻗﻘﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﺔ ﻣﻰﺷﺬﻧﺪاق« دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﻰح‬ ‫ﺑﺎرﻣﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺗﺘﺬرا ﺑﺎرﻣﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﻐﺎن)‪.(1‬‬ ‫آﻮﺣﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑ ﺎﻟﻌﻤﺬ ﻳﺌ ﺘﻌﻢ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ )ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﺑﻌﻴﻞ( ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳﺔرﺿ ﺔردان‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرﻏ ﺎن ﺑﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺶ ﺗﻰزىﻣ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔب‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺄز ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻊ ؤة ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻜﻊ ﻗﻌ ﺰ ـ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻼﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻣﻌ ﺮاس ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.394.‬‬

‫ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻮﻟﺬﺣ ﻊ دﺋﻀ ﺔن ﻧ ﺎﻣﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﺑ ﺔآﻤﺬ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫دﻋﻨﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺌﻘﻌﺸﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﺳﻰﻧﻈﻌﻲ ﻇﺬرذﻗﻼﻧﺪذرذش‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ زﻋﻨ ﺎﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺑ ﺎﻻ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻇﻌﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎص ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﺔﻧ ﺔ »ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻼﻧ ﺪذرذش« ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄز ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﻴﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﻗﻼﻧﺪذرذﺷﻨﻌﻤﺬ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺗﺌﺨﻊ‬ ‫) ‪(1‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺧ ﺬددع آﺎﺗﺘ ﺎ ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﺷ ﺔﻳﺦ ﺷ ﺔﻟﺘﺬت‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك‪» :‬ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻗﺔﺑﻌﻪ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ؤة ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬زﻋﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ دةرﻋﺠﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬زﻋﻨﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﻴﺴ ﻌﻌﻨﻊ‬ ‫هﺌﺤﺒﻌﺮ ﺷﺔرﻇﻌﻲ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬق ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻠﻌﻚ هﺎﻟﺪا ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻧﺎؤادا ﺑﺬ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺘﺔ زﻋﻨﺎﻏﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﺷﺔﻳﺦ ﺷﺔﻟﺘﺬت‪ :‬ﻣﺔهﻤﺬد ﺷﺔﻟﺘﺬت‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﻈﺬل ﻇﺔزهﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﺑﻌﻖ ﺷ ﺔﻳﺨﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ؤة‬ ‫ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮع ﻧﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ه ـ ‪ = 1383‬م ‪1964‬ـ ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎي‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ ﻣﺎل‬ ‫ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺄﻟﻰك ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزع هﺎﻳ ﺎت ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺆةﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺄﻟﻰص آﺌﺘﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻣﻌﺮاﺳﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﺔن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻐﺎ ﻗﺔدةر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ‬ ‫ؤةﺳﻌﻴﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.395.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ ﻇﺬرذﻗﻼﻧ ﺪذرذش ﻇ ﺄز ﻇﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺷﺔﺧﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﻴﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻨﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﺮاق ؤة ﻗ ﺔﺑﻌﻬﺮةك ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ ﻇﺬرذﻗﻼﻧﺪذرذﺷ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻜﺔ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﺔك ﺑﻌ ﺮ ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﺎرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ زﻋﻨ ﺎدﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رةزﻋﻠﻠﻌ ﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪا ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎﻧﺬن ـ ﻳﺎﺳﺎﻗﻼر‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻤﺬ ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﺧﻌﺮع‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼر دةرﺟﻌﺴﻌﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰرىص ﻗﻮﻳﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺄز ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻏﻌﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴ ﺬص ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﻼم ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﺧﺎﻻﻳﻌﻘﻨﻌﺚ ﻟﺔﻧﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺣﺮﻋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺔﺑﻌﻪ ﺿﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮع دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ )ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴﺬن(‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ هﺬﺟﺠ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄز ﻇﺎﺗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص‬ ‫)‪) -(1‬ﺷﺔﻳﺦ ﺷﺔﻟﺘﺬت ﺻﺔﺗﻌﺆاﻟﻌﺮع(‪ -300 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎزراق ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺳ ﻰﻧﻈﻌﻲ‬ ‫ﻇﻮرذﻗﻼﻧﺪذرذﺷ ﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻊ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼر ؤة ﺳ ﺎﻣﺎؤع‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻼر ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن زﻋﻨﺎﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.396.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺬل ﻇ ﺎزات ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻘﻨﻌﺚ ﻟ ﺔﻧﻌﺘﻊ ﺗﺌﻀ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺎ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻳ ﺎ‬ ‫ﺗﺄﻟﺔم ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎ ـ ﺑﺎﻻ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﻖ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﻗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑ ﺔردع‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪاش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﺷ ﺎش ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻊ ‪ -‬ﺑﺔزع ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت‬ ‫دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ‪ -‬ﺗﻌ ﺮﻋﻚ آ ﺄﻣﻰؤﺋﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺷﺎش هﺔﻗﻘﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﺪة‬ ‫ﻗﻌﺰ ـ ﻇﻮﻏﺬل هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺑﺎراﺑﺔر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪          ‬‬ ‫‪   ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄز‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﺴﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص ﻇﺄز ﻇﺎﺗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎم‬ ‫دةؤاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.397.‬‬

‫‪‬آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺰ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىش‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -31‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪      ×‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪    ‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﺿ ﺔن ﺳ ﺔؤةب ﻧ ﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﻖ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻧﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺔك ﻇﻌﻘﺴ ﺎدﻋﻲ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺗﺬﻏﺬﻟﻐﺎن ﺑﺎﻻ ﻗﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﻴﻌﻨﺤﺔ ﻧﺬﻣﺬﺳﻘﺎ ﻗﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻧﺴﻌﺮةﺷ ﺘﺔك ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ؤةهﺸ ﻌﻲ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔ ـ رةهﻌ ﻢ رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﻌﺮ ﺟﺎﻧﻐﺎ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ‪» :‬ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﺔث‬ ‫ﻇﻌﻐﻌ ﺮ؟« دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺌﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺗﺬرذﻏﻠ ﺬق‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻰث« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪» .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺴ ﻌﺤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ رﻋﺰﻗﻌﺜﻐ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺴ ﻌﺮةص ﺑ ﺎﻻﺛﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻌﺜﺪذر« دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻣﺬ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﺑ ﺬ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﻜﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻗﻮل ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫‪              ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺗﻌ ﺮﻋﻚ آﺄﻣﻰؤﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻗﻌ ﺰدﻋﻦ‪ :‬ﺳ ﺔن ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىﻟﺪىث؟ دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪] ‬ﺗ ﺔآﺆﻋﻴﺮ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-9 -8‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.398.‬‬

‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ‪ ،‬ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ‪ ،‬زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ‪‬‬ ‫]ﻣﻮﻣﺘﺔهﻌﻨﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻮﻳ ﻨﻌﺪا ﺑ ﺌﻘﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠ ﺔش ؤة‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﻤﻌ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪» :‬هﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﺻﺎدﻋﺤﻌﻼر‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﻇﻮز ﺻﺎداﺛﻼردﻋﻦ ﻣﺔﺳﻈﺬل‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺴ ﻌﻠﺔر«)‪» .(1‬ﺑﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤ ﺔك ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر«)‪» .(2‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔر‬ ‫ﺑ ﺎﻗﻘﺬﺣﻌﻨﻊ ﺑﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑ ﺎﻗﺘﻌﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗ ﺘﻌﻤﺬ‬ ‫ﺳ ﻮراق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺗﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑ ﺎﻻ ـ ﺣ ﺎﻗﻌﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪة ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺔث ﺑﺌﺮﻋﺶ‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺗ ﺔث ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة ﺗ ﺔث ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻳ ﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺣ ﻮث ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻢ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﺑﺪذﻧ ﺔﺑﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرذﺳ ﺬل دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻗﻮﻟﻠ ﺬق ﻇﻌﺼ ﺎدﻋﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﻌﺴﻢ ﻗﻮﻳﺬﺷﻌﻤﺬ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.399.‬‬

‫ﺑﺎراﺑ ﺔر ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‬ ‫ه ﺎﻟﺪا ﺳﺔؤةﺑﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎل ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ‬ ‫ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﺬآ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄﺻ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﻮﺗﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺬﺗﺎﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺎ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﺗﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دﺋﺪع‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر! ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر! ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺎدﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر!«)‪.(1‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﺑﺔﺷﻌﻴﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﺪ ﻇﺔﻟﻈﺔﻧﺴﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‬ ‫ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎغ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﺤﻌﺪةك ‪ -‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‬‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻧﻮﻇﻤﺎﻧﻐ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻ ﺬﺧﺘﺎ هﻮﺟﺠﺔﺗﻠ ﺔص ﻗﻮﻳ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺿ ﺬؤاﻩ ﻗﻌﻠﺪذرﻣ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺌﺮع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ آﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻣ ﺎﻟﻌﻴﻌﻤﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻤﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠ ﺪع« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎآﺎ ـ ﻇﺬآﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﺎرﻣﺬ؟« دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪” :‬هﺔﻇﺔ“ دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ‪» :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔر ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺷﺬ ﺑﺎﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑ ﺔردﻋﺜﻤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫»ﻳ ﺎق« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻤﺎﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻣ ﺔن ه ﺔﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻗﻌﺴﺴﻌﺴﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤﺔ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.400.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﻤ ﺔن«)‪» .(1‬ﻧﺎه ﺔق ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺌ ﻨﻊ ﺿ ﺬؤاهﺤﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺗ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔث ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻤﺬ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﺪذر«)‪» .(2‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر! ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر!« دﺋﺪع)‪.(3‬‬

‫ﻣﻌﺮاﺳﺘﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻣﻌﺮاس ﻣﺔﺳﻌﻠﺴﻌﺪﻋﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻌﺪةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﺗﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﻌﺮاﺳﺘﻌﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﻌ ﺮاس ﻇﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ه ﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎن هﻌﻠﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻣﻌﺮاﺳﺘﻌﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﺬ هﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻣﻌﺮاس ﺗﻰزىﻣﻊ دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺄز ﻇﻌﻠﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎداﻟﻌﺘﻊ ؤة هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن ﺑﻌﺮ ﺗﻰزىم ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫))‪ -((34‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ )ﻇ ﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ( دا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪" :‬ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬهﺘ ﺎﺟﻠﻌﻖ‪,‬‬‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‪ ,‬ﻣﺌﻴﻌﺼ ﻠﻌﻖ‪ ,‬ﻇ ﺔﻣﺎﻟﻌﻖ‪ ,‬ﺑﺎﻟﻌﺠ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﺗﺔهﺴ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﻮﻗﺬﺷ ﺘﺔك‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺑ ﺔزع ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﻰﻧﺪاﻗﻼ ﺑ ﺔزع ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﺣﻌﻜﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬزذق ﻇﻌﺪﻋﻴﺔﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﻮﻟ ﺪا ﻣﺎﺛﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ,‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺻ ﺬﻟﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺧﺔﺟﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔزع ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺔزع ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔي ﺗﺬرﻋﺆاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ﺑﺬﻧﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ"‪ -5 .‬ﺗﻮم‪ -605 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺬل ـ ﻣﺎﻟﻐ ﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﺔرﻣﺔي ﻣﺬهﺘﺎج ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﺑﺔرﺳﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ)‪.(4‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.401.‬‬

‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﺗﻰزىم ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔر ﺑﻌﺮ هﺔق ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﺗﻮﻟﺬق هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳ ﻌﺰﻏﺎن ﺣ ﺔك ـ ﺣﺌﻀ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﻌ ﺮاس‬ ‫ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺑ ﺬ ﺗﻰزىﻣﻀ ﺔ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﻌﺮاس ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻰح ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪             ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎﺛﻼر ؤة ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺄزىﺛﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺔث ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻤﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻊ‪ ،‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -11‬ﻇﺎﻳﺔت [‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪  ×   ‬א‪  ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪        ‬א‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫א‪    ×  ‬א‪           ‬א‪‬א‪ ‬א ‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻣﻌ ﺮاس ﻗ ﺎﻟﺪذرﻏﺬﺣﻊ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ؤةﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ ؤارﻋﺴ ﻼرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ه ﺔﻟﻌﻤﺪذر )ﻳ ﺔﻧﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.402.‬‬

‫ﻇﺔﻣﺮﻋﻀﺔ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص ﺟﺎزاﻻص آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ(‪ .‬ﻇﺔﻧﺔ‬ ‫ﺷ ﺬ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻼر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻼر‬ ‫ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺬ ﻳﺔرﻟ ﺔردة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﻮث ﻇﺬﺗﻰﻗ ﺘﺬر‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻌﻴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ دوزاﺧﺘ ﺎ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﻮرﻟﻌﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪] ‬ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-12‬‬ ‫‪ -14‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א‪‬א‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎداﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ )ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ( ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -176‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﻌﺮاﺳ ﺘﺎ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺣﻌﻘﺴ ﻌﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﻳﻮﻟﺪﻋﻦ ﻇﺎزﻏﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔك ـ‬ ‫ﺣﺌﻀﺮﻋﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬ‬ ‫ﺟﺎزاﺳﻌﻨﻊ آﻰﺗﻰص ﺗﺬرﺳﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ دوزاﺧﺘ ﺎ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧﻮرﻟﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -14‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.403.‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﻌﻨﻊ ﻗﺎﺧﺸﺎﺗﻤﺎق ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‬

‫‪ ‬א‪ ‬א‪                ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪذق‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮرﺳ ﺎق آ ﺄﺗﻰرىص‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﻏ ﺪع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﻮرﺳ ﺎق آ ﺄﺗﻰرىش ﻣﺬددﻋ ﺘﻊ ؤة‬ ‫ﺳ ﻰﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺶ ﻣﺬددﻋ ﺘﻊ ﻇﻮﺗ ﺘﺬز ﻇ ﺎﻳﺪذر‪] ‬ﻇ ﺔل ﻇ ﺔهﻘﺎف‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -15‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪” :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺔث ه ﺔﻗﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻊ آﻌ ﻢ؟“ دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﺎﻧﺎث« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ .‬ﻇﺬ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ‪” :‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﺤﺬ؟“ دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﻧ ﺎث« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪” :‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻨﺤﺬ؟“ دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﻧ ﺎث«‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬش‪ ،‬هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔش ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎردذر‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ؤاﺻﺎدارﻟﻌﻖ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺶ ﺧﻌﺴ ﻠﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺔززاﺳ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬﻻر ﻇﺎﻧﻌﻐ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑ ﺔك ﺗ ﺔآﻌﺘﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻧ ﺎ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎق آ ﺄﺗﻰرىش‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ؤة ﺑ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﺷ ﺘﺔ ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ ﺟﺎﺻ ﺎ ـ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔت‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.404.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻗﺎﺧﺸﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﺣ ﻮث‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣﻮﺛﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع دةص‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪةآﻼ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﺘﻌﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻼ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎﻩ دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻬﺔﻳﻨﺪة آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪» :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺣ ﻮث‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣﻮﺛﻌ ﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﻌ ﺮةﻳﻤﺬ؟« دةص ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﺪة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪” :‬ﻣﺎﻗﺬل ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ“ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔن‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣ ﺔك ؤة ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎﺧﺸ ﺎﺗﻤﺎق‪ - ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎن ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ دةره ﺎل ﺗﻌ ﻚ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﺳﺄزﻋﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬردع ‪ -‬دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر! ﻇﻮﻳﺪذرﻣﺎ ﺳﺄز‬ ‫ؤة ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺶ« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻰح ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇ ﺎدةم ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﺧﺸ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬دةﻳ ﺬس )ﺷ ﻮؤﻋﺤﻊ( ؤة ﻇﺔرﻟ ﺔردةك ﺑﻮﻟﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻌﻀ ﺔ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻗﺎﺧﺸ ﺎﺗﻘﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﺎزاﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﻰﺷﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع هﺎﻳﺎت ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺑﺌﺮﻋﺪذ«)‪.(3‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬ﺑﺔززار ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪” :‬ﻇﺬﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﺤﺬ“ دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﺗﺎث« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.405.‬‬

‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎ ﻳﺎﺷ ﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ‬ ‫ﻇ ﺎﻧﻌﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑ ﺔك ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔص ﺗﺎﺻ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺣ ﺎﻏﻼردا ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﻧﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻص‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﺧ ﺔؤةر ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑ ﺔآﺮةك ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪     ‬א‪ ‬א‪       ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪×            ‬א ‪ ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺚ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﻌﻼ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎﺛﻼرﻏ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻳ ﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻗ ﻮل ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺜﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻳﺎﺷ ﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺬﻩ دﺋﻤﻌﻀ ﻌﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﻰﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳ ﺄزﻧﻌﻤﺬ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌ ﻦ(‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫دىﺷﻜﺔﻟﻌﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ هﺄرﻣ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آﺔﻣﺘ ﺔر ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻦ ؤة‪» :‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺌ ﻨﻊ آﻌﺤﻌﻜﻠﻌﻜﻌﻤ ﺪة‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﻌﻀ ﻌﻨﻌﺪةك ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ« دﺋﻀ ﻌﻦ‪] ‬ﻇﻌﺴ ﺮا‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 24 - 23‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻓﺴ ﻌﻴﺮﻋﺪة ﺑﺬرذﻧﻘﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﻧﺎؤادا ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻊ ﻗﺎﺧﺸﺎﺗﻤﺎﻗﺘﺎ ﻇﺬﻩ دﺋﻴﻌﺸﺘﻌﻨﻤﺬ ﺗﺄؤةﻧﺮةك ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪  ‬א‪  ‬א‪      ‬א ‪     ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.406.‬‬

‫ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺬش ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ‬

‫»ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺣﻮﺛﺮاﻗﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ«‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻠﻊ ـ هﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻌﺪا ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻻرﻟﻌﻖ ﻏﺔﻟﻌﺘﺔ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ دةص ﻗ ﺎراص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺳﻮراﺷ ﺘﻊ‪” :‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻟﺔﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ؟“ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑ ﺔردع‪» :‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ دادﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻠﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻣ ﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دادﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻠﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻣ ﺬ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﻠﻼﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇ ﺔهﺆال ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﻰزﻣﺬﻳ ﻰز‬ ‫ﺗﻌﻠﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ دةﻳﺴﻌﺰ؟‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻨﻌﺚ رذﺧﺴﻌﺘﻌﺴﻌﺰ ﺟﻌﻬﺎدﻗﺎ ﺻﻌﺪاﻇﻌﻲ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻊ ﺑﺔك ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺌﺤﻌﺪة ﺗﻰﻧﺔص‪ ،‬آﻰﻧﺪىزدة‬ ‫روزا ﺗﺬﺗﺬﺷﻤﺬ ﺗﺔث ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻼرﻧﻊ ﻗﺎﺧﺸ ﺎﺗﻤﺎق ﻇﺬﻳﺎﻗﺘ ﺎ ﺗﺬرﺳ ﺬن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام دةﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﺑﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.407.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻣﺮى ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻇﺎﺳ ﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎث هﺎﻳ ﺎﺗﻤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪:‬‬ ‫»هﺔﻇ ﺔ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺧﻌ ﺰﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺟﻌﻬ ﺎد‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ«)‪ (1‬دﺋﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺌﻘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﺗﻌﻠ ﺔص‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‬ ‫هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺟﻌﻬ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن« دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎﺛﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮةﻳﻠ ﺔن‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬هﺔﻇ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ هﺎﻳ ﺎت« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﺗﻌﻠﺔﻣﺴ ﺔن؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ‪" :‬هﺔﻇ ﺔ" دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎﺛﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﻮﺑﺪان‬ ‫ﺧﺔؤةر ﻇﺎﻟﻐﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎﻣﻨﻊ ﻳﻌﻐﻼؤاﺗﻘ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫))‪ -((21‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺷﺬﻧﺪاق ﺣﻮث‬ ‫ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ رذﺧﺴ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻬﺎدﻗﺎ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.408.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﺔﻣﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﻐﺎ هﻌﺠﺮةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪:‬‬ ‫»ﻳﺔﻣ ﺔﻧﺪة ﻧﺌﻤ ﺔث ﺑ ﺎر؟«‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎم« دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﺎﺛﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﺪﻋﻤ ﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻳ ﺎق« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺳ ﺔن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋﻦ رذﺧﺴﺔت ﺳﻮرﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺳﺎﺛﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻞ‪،‬‬ ‫ﻧﺎؤادا رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻞ« دﺋﺪع)‪.(2‬‬ ‫ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﻇﺎﺗﺎ ــ ﻇﺎﻧﺎ‬

‫ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻼرﻏ ﺎ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﺿ ﻰزةل ﻗﺎراﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﺎﺧﺸﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﺎﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﺷ ﺬ دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻮﻏﻠﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫دﻋﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﺎﺧﺸﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻰﺣ ﻰن آ ﺔﻟﺪﻋﻢ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑ ﺬرذن ﻳﻌﻐﻼﺗﻘ ﺎﻧﺪةك ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫آﻰﻟﺪىرﺿﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.409.‬‬

‫‪‬א ‪  ‬א‪  ‬א‪  ×  ‬א‪  ‬‬ ‫‪         ‬א‪    ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻣﺎﺛ ﺎ ؤة ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﺎﺛﻐ ﺎ ﺷ ﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺟ ﺎي ﻣﺌﻨﻌ ﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻤﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎث ﺳ ﺌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ زورﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دذﻧﻴ ﺎدا ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻦ‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫دﻋﻨﻌﺜﻐ ﺎ زﻋﻴ ﺎن ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺘﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ(‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺘﺎﻇﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﻘﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺌﻨﻌﺚ‬ ‫دةرﺿﺎهﻌﻤﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻤﺔن‪‬‬ ‫]ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -15 -14‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ‪ ،‬دﻋﻨﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳ ﻌﻴﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼردا‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻘﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬش‪ ،‬ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﺘﻌﻨﻤﺬ ﺣﻮﺛ ﺮاق ﻇﺎﺳ ﻌﻴﻠﻌﻖ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ دذﻧﻴﺎدا ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻮﻏﻠﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻻ ﻇﺎﺗﻌﺴﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﺪة ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة‬ ‫ه ﺎآﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎآﻌﻤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﺗﺎﺻﺸﺬرىﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ دﻋﻨﺪا ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺬﺣﺤﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻘﺎن آﺔث ﻗﻮرﺳﺎﻗﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪               ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.410.‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﺑﺎب‬

‫•‬

‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ؤة ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﺔردة‪.‬‬

‫•‬

‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﺔردة‪.‬‬

‫•‬

‫آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ ؤة ﻇﺎرام ﻇﺌﻠﻌﺸﺘﺎ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة‪.‬‬

‫•‬

‫ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻻل ــ هﺎرام‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.411.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ‬

‫ﺳ ﺎﻏﻼم ﻇ ﺔﻗﻌﺪة ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﺷ ﻜﻌﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔؤهﻌﺪ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳﺔآﻜﺔ ـ ﻳﻌﻀﺎﻧﺔ دةص ﻗﺎراش( ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺔﻗﻌﺪﻋﻨﻌﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮع ؤة ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ روه ﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻗ ﺎﻧﺬن ؤة آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﺬﺷ ﺬ ﺳ ﺎص ﺗ ﺔؤهﻌﺪ ؤة ﻣﺬﺷ ﺬ ﺳ ﺎﻏﻼم ﻇ ﺔﻗﻌﺪﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎزﻏﺬﻧﻠﺬﻗﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗ ﺎزﻋﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎزﻏﺬن ﺑﺬﺗﺼﺔرةﺳ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇ ﺌﻘﻌﻤﻊ ﺗﺎرﻗﺎﺗﻘ ﺎن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ؤازآﺔﺣﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻼردﻋﻜﻊ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ هﺄرﻣﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر آﺄﺛﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﻮرﻧﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳﺎﺷ ﺎؤاﺗﻘﺎن زﺋﻤﻌ ﻦ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺣ ﻮث ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﻈﺼﻌﺚ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﻨﻌﺚ ﻇﺎرزذ ـ‬ ‫هﺔؤةﺳ ﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﻰ ﻣﺎﺻ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎرزذ ـ هﺔؤةﺳ ﻠﻌﺮع ﻗ ﺎرﻋﻐﺬ ؤة ﻇ ﺎزﻏﺬن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ زﻋﺖ ؤة ﻗﺎرﻋﻤﻰ ﻗﺎرﺷﻌﺪذر‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ؤة ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﺔردة‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.412.‬‬

‫‪‬א‪‬א‪       ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ه ﺔق ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ـ ﺧﺎهﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼر‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ ؤة ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر ﺧ ﺎراب ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪] ‬ﻣﺬﻇﻤﻌ ﻨﺬن ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-71‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻟ ﺔم‪ ،‬ﻇﺄزﺿ ﺔرﻣﺔس ؤة ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﻤﺎس ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻏﻼﻧﻐ ﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔردة ﻇ ﺌﻼن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﺴ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸ ﻨﻌﻤﺬ آﺄرﻣﺔﻳﺴ ﺔن‪‬‬ ‫]ﻓﺎﺗﻌﺮ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -43‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻰﻧﻨﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻟﺔﻣﺸ ﺬﻣﺬل ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ هﺄرﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎﻏﻼﻧﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزع دﻋ ﻦ ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻌﻠﻌﺮع ؤة داﺧ ﺎن ـ ﺟﻌﻨﻜﺔﺷ ﻠﺔردةك‬ ‫ﻇ ﺎزﻏﺬن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن )ﻣﺔﺧﺼ ﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر( ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺬﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذﺷﻨﻊ ﻇﻰﺿﺔﻧﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺧﺬراﺻﺎت ؤة ﺑﺬزذق ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻻرﻏﺎ ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺔﻟﻀﺔن ﺣﺎﻏﺪا ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺻﺎﻟﺤﻊ ؤة‬ ‫رةﻣﻤﺎل ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻧﺬﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺟﻌﻨﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻻﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺄﺗﻤﻰش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬א‪      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.413.‬‬

‫ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﻠﺔﺣ ﺔآﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص‬ ‫ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻊ ﺳﺎﺧﺘﻌﺼ ﺔزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺬﺣ ﺮاﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻠﻤﻌﻲ ﻇﺎﺳﺎس‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ هﻌﺪاﻳﺔت ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻌﺘﺎﺑﺘﻌﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺬرذش ﻇﺌﻼن‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔردع‪:‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪    ‬א‪ ‬‬

‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻳﺎآﻊ ﺟﻌﻨﻼر ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر هﺌﺤﻘﺎﻳﺴﻌﺴﻊ‬ ‫ﻏﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﺪع‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪        ‬א‪    ‬א‪‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔن ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎم ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫هﺎﺳﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻣﺔن ﻏﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ـ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺔؤم ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻊ ؤة ﺧ ﻮش ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻣﺔن‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -188‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﺬﻻﻳﻤﺎن ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﻠﻌ ﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇﺄزﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ؤة زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪] ‬ﻧﺔﻣﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -65‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.414.‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪‬א‪  ‬‬

‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤ ﺔن دةص داؤا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑ ﺔزع ﻇﺔﻟﺤﻌﻠ ﺔر‬ ‫آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﻏﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤﺔن دةص داؤا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع دةص ﻇﻮﻳ ﻼص ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﺷ ﺬرذص ﺗ ﺬرذص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪" :‬ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدا ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺔر" دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻖ ؤة ﻇﺎﺷﻜﺎرا هﺎﻟﺪا ﺿﺔﺻﻨﻌﺚ راﺳﺘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﻣﺔن ﺻﺎﻟﺤﻊ ـ رةﻣﻤﺎل ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺔن‪ .‬ﺻﺎﻟﺤﻊ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺤﻌﻠﻌﻖ هﻰﻧﻌﺮع ؤة‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻌﻼر ﺣﻮﻗﺬم ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﺪﻋﺪذر‪‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺶ آﺬﺻﺬرﻟﺬﻗﺘﺬر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺬرذش ﺻ ﺎﻟﺤﻌﻼر ؤة ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ‬ ‫ﺳ ﺬﻇﺎل ﺳ ﻮراص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ـ ﻳﺎﺻ ﻌﺪاق ﻇ ﺎزﻏﺬن ﺟﺎؤاﺑﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﻤﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬﻻر ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺧ ﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﺘ ﺎ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺷ ﻰﻧﺤﺔ ﻇ ﺬزاق ؤاﻗﻌ ﺖ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻇﺔﻣﻀ ﺔآﺘﺔ( ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪] ‬ﺳﺔﺑﺔظ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -14‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.415.‬‬

‫ﺻ ﺎﻟﺤﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﺟﺎؤاﺑﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﺴﺔ‪ ،‬ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰﻧﻠﻰك ﻧﺎﻣﻌﺰع ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎﻟﺤﻌﻨﻌﺚ دﺋﻀ ﺔن ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﺴ ﺔ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺳ ﺔﻟﻠﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻊ ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﻀ ﺔ ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺗﺎﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰن ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ دةص ﻣﺬﻧﺪاق آﻰرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ‪» :‬ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺧ ﺔزﻋﻨﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑ ﺎر دﺋﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎم‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ دةﺻ ﻤﺬ ﻇﺌﻴﺘﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ؤةهﻌﻴﻀﻌﻼ ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -50‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ؤة ﻇﻮﺣ ﺬق‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺣﺬﺷ ﻰﻧﻰص ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﺻﺔردﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺒﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪذ دةص ﻇﻌﺸﺔﻧﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﺌﻨﻌﺺ آﺎﺻﻌﺮ ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔززار آﻰﺣﻠﻰك ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪‬א‪  ‬א‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.416.‬‬ ‫ﺻﺎل ﺳﺌﻠﻌﺶ‬

‫ﺑﺬرذن ﻇﺔرةﺑﻠﺔر ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪة ﻇﻰح داﻧﺔ ﻇﻮق ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺎل‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻰح ﻇﻮﻗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ‪) :‬ﺧﺬداﻳﻌﻢ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع( ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ‪:‬‬ ‫)ﺧﺬداﻳﻌ ﻢ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ( دةص ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﻠﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻧﺎؤادا ﻇﺬﻻر ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺣﻌﻘﻤﺎﻗﺤﻊ ﻳﺎآﻊ ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﺗﺨﺎﻧﻌﻐ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻇﻮق ﺗ ﺎﻟﻼش‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺻﻰﺗﻰﻟﻀ ﺔﻧﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﻮق ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺷ ﻰ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻤﻌﺪع دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﻮق ﺣﻌﻘﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺟﻌ ﻢ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺬرذق ﻇﻮق ﺣﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬ﺗﺎآﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع ﻳﺎآﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﺪع‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻇﻮق ﺣﻌﻘﻘﻌﺤﺔ ﻇﺎرﻗﺎ ـ ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎل ﺳﺌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردﻋﻜﻊ‪ :‬ﻗ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺔرت ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﻌﻴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻗ ﻮل آ ﺄرىش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺗﺬﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬آﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎل ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗﻰردﻋﻜ ﻊ‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺶ ﻇﻌﺴﻼم ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن هﺎرام ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪     ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺔزﻻم )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﺻ ﺎل ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﻰح ﺻ ﺎرﺣﺔ ﻇ ﻮق( ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎل ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -3‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺻﺎل ﺳﺌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.417.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻏ ﺔﻳﺒﺘﻌﻦ ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺎل ﺳ ﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‬ ‫ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮ‬

‫‪          ‬‬ ‫‪‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﻰﺿﻌﻨﺔﺗﺘﻊ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -102‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺌﻬﻌﺮﻧﻊ‪ ،‬ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﻼ ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻊ آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﺤﺔ‪ ،‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻐﺎ دذﺣﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺳ ﺎﻧﺎص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر!‪ ‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼر‪» :‬ﻇﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻗﺎﻳﺴ ﻌﻼر؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ﺳ ﺌﻬﻌﺮ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔك‪ ،‬ﺟﺎزاﻧ ﺔ ـ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎق‪ ،‬ﺟ ﺔث ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ ؤة‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺌﻬﻌﺮ ؤة ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔرﻟﺔرﺿ ﻌﻤﺬ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.418.‬‬

‫ﺑﻌﻀﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ﺻﺎك‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻗﺎرا ﺣﺎﺻﻼش ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼردذر« دةص‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﻌﺴﻼم ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮع ﺳﺌﻬﻌﺮﻧﻊ‪ :‬آﺬﺻﺮذﻟﺬق ﻳﺎآﻊ آﺬﺻﺮذﻟﺬﻗﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎزﻋﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻟ ﺘﺬرذش آﺌ ﺮةك‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺳﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﻇﻰﺿﺔﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪‬ﺗﻰﺿﻰﻧﻠﺔرﺿ ﺔ دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﻰﺑﻬﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺳ ﺌﻐﻌﻨﻌﺺ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن"‬ ‫دﺋﻀﻌﻦ‪] ‬ﻓﺔﻟﺔق ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -4‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺗﻰﺿﻰﻧﺤﻌﻠﺔرﺿﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﺪذر‪ .‬هﺔدﻋﺲ‬ ‫ﺷﺔرﻋﺼﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ ﺗﻰﺿﻰﻧﺤﻌﻀﺔ دةم ﺳﺎﻟﺴﺎ ﺳﺌﻬﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(2)‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻏﺔﻳﺒﻨﻌﺚ ﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة آﻌﻠﺔﺣﺔآﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻌﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﻣﺬﺑﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ آﺌﺴﺔل‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ هﺔل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﺌﻬﻌﺮ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ؤة ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻌﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇ ﺎدا ـ ﺟﺬداﻟﻌ ﻖ‬ ‫ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرىص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﻮﻟﻨﻌﺚ راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪ ‬א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.419.‬‬

‫‪‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ه ﺌﺲ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺻﺎل ﻇﺎﺣﻘﺎن ﻳﺎآﻊ ﺻﺎل ﻇﺎﺣﺘﺬرﻏﺎن‪ ،‬ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪.(1)‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺻ ﺎﻟﺤﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔر ﻳ ﺎآﻊ داﺧﺎﻧﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺳﻮراص‪ ،‬ﻇﻮﻻر دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﺿﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﺴﺔ‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﺳﺔﻟﻼﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻊ‬ ‫ؤةﺳﺔﻟﻠﺔﻣﻀﺔ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀﺔن ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺗﺎﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(2)‬‬

‫دﺋﻤﺔك‪ :‬هﺎراﻣﻠﻌﻖ هﺄآﻤﻊ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔر ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺌﻬﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻟ ﻼص‬ ‫ﻗﺬؤؤةﺗﻠﻌﻀﺔن ؤة ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺌﻬﻌﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ؤة ﺳ ﻮؤذﺗﻘﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻳﺎﻣﺎن ﻏﺔرةزﻟﺔرﺿﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑ ﺔززار ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﻤ ﺮان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﺳ ﺎﻳﻦ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔززار ؤة ﻇﺔﺑﺬ ﻳﺔﻇﻼ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬هﺎراﻗﻜ ﺔش‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﻰﺣﻌﻤﺬ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔ ـ‬ ‫رةهﻌﻤﻨﻊ ﻇﺬزﻋﺆةﺗﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻤﺬ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪.(3)‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.420.‬‬

‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ آﺌﺴﺔل ـ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄز ـ ﺗﺬﻣ ﺎر ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻤﺬ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﻌﻀ ﻌﺮﻣﻌﻨﺤﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻳﺎﺷ ﺎؤاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎﻗﻤﺬ‪ ،‬ﺑﻮﻳﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻌﻚ ـ دةرؤازﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺴ ﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻣ ﺔؤﺟﺬت‪ .‬دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪا ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎزدذرﻏﺬﺣﻌﻼر ﻇ ﺎؤام ﺧ ﺔﻟﻘﻨﻌﺚ ﺳ ﺎدﻋﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺛﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﺰ ﺟﻰﻣﻠ ﺔ ؤة‬ ‫ﺗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺎﺗﻼر ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن ﺗﺬﻣ ﺎرﻻرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آ ﺄﺗﻰرىص ﻣﺎﺛﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟﻌ ﻦ ـ ﻇﺎﻟﺆاﺳ ﺘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎآﻊ آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ‪ ،‬هﺔﺳﺔت ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ داؤا ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻤﺔآﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﻇ ﺎزدذرﻏﺬﺣﻊ ﺟﻌﻨﻜﺔﺷ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺎﺛﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﺔن‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دﺋﺪع‪» :‬داؤاﻟﻌﻨﻌﺜﻼر! ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺎن ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬دورﻋﻨﻌﻤﺬ ﻳﺎراﺗﻘﺎن«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿ ﺔر دورﻋﻠﻌ ﺮﻋﺜﻼردا ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﻮت ﺑﻌﻠﺔن آﺄﻳﺪىرىش«)‪.(2‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ‬ ‫ﻣ ﺔزﻣﺬن ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ دةؤرﻋﻤﻌ ﺰدة ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن‪ :‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬﻣﺎر ﻇﺌﺴﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.421.‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﻗﺒﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﻣﻌﺮ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬ‬ ‫ﻇ ﺬز ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇ ﻮن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﺪﻋ ﻦ ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﻌﺮﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔﻳﻈ ﺔت‬ ‫ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺗﺬﻣﺎر‬ ‫ﺑ ﺎر« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ آﺸ ﻊ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺗﺬﻣ ﺎرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺗﺬﻣ ﺎر ﻇﺎﺳ ﻌﺪﻋﻜﺔن ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ ﺗﺬﻣﺎر ﻇﺌﺴﻌﺆاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﻰﺗﺘﻰرﻣﻌﻀﺔي!«)‪.(2‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﻤ ﺮان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﺳ ﺎﻳﻦ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺬﻣﺎرﻧﻊ آﺄرىص ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻼص ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‪» :‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ راؤﻋﻴﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳ ﺔﻇﻼ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺎآﻌﻤﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫)ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ دورا ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻮﺻﺌﺮاﺗﺴﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ داؤاﻻش ؤة دةزﻣﺎل ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺗ ﻮك ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗﺬﻣ ﺎر ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﻰﺗﻰك ﻇﺌﺴ ﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ داؤاﻻش ؤة‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻌﺮﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮﻧﺌﻤﻌﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﺻﺴ ﺬن‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ زﻋ ﺖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻋﻐﺎ ﺧﻌﻼص ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺟﺎهﺎﻟﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.422.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﺑﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑﺔآﺮاق‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرذﺷﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺣﺄرﻋﺆةﺗﻜﻌﻦ! ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺳ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺳ ﻘﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﺴ ﺔث‪ ،‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻧﻌﺠ ﺎﺗﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺴﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﺎ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬآ ﺔﻳﻤﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﻌﺮﺳ ﺔم‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﻌﺰﻋ ﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺗﺬﻣ ﺎر ﻇﺌﺴﻌﺆاﻟﻤﺎﻣﺴ ﺔن؟« دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﺎﻗﻠﻌﺴ ﺬن!« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫"ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺌﺴﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺗﺎﺷﻼص ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬدﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻮﻳ ﻨﻌﺪا ﺗﻰﺿﻰﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آﺄرىﺻ ﺘﺬ ـ دة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻳﻌﺮﺗﻌﺆﺋﺘﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﺻ ﺘﻰ‪» :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﺌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺻﺴ ﺬن ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬ﺗﺬﻣ ﺎر ﻇﺌﺴ ﻌﺶ ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﺘﻘﺬ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻜﺘﺬر« ﻇ ﺬﻻر‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ! ﻇﺔﺻﺴ ﺬن ﻇﻮﻗ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﻣ ﺎر‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﺸﻨﻌﻐﺬ ﺣﻰﺷﺔﻧﺪذق‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﺘﻘﺬ دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟« دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﺘﻘﺬ دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻇ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﻮﺛﻘﺬر ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌﺮاق ﺗﺬﺗﺬص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀﺔن هﺔم ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.423.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﻌﻠﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻳﺎآﻊ آﺬﺻ ﺬر ﺳﻰزﻟﻌﺮع ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن دذﻇ ﺎﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻜﻌﺴ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳ ﺎد ﻇﺌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇ ﺬ داؤاﻻش ﻳ ﺎآﻊ دورا ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬دذﻇ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺗﻌﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬش ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺻﺴ ﺬﻧﻠﻌﺮع ﻳ ﺎ ﺳ ﺌﻬﻌﺮ ﻳ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﻳ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‬ ‫ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةﻣﻌﺪةﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺔﺻﺴ ﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻰﻧ ﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﺴ ﺎم ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آ ﺄزع‬ ‫ﺗﺌﻀ ﻌﺺ آ ﺄزىﻣﺪﻋﻦ ﻳ ﺎش ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺔﺻﺴ ﺬن ﻇﻮﻗ ﺬص‬ ‫ﺳ ﻰف دﺋﺴ ﺔم ﻳﺌﺸ ﻊ ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﻗﺬﻣﻌﺴ ﺎم ﻳ ﺎش ﻇ ﺎﻗﻌﺪذ«‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼص هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻇﺬ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺴ ﺎث ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻤﻌﺴ ﺎث ﺑ ﺎرﻣﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺄزىﺛﻀﺔ ﻇﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺳﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎث ﺳ ﺎﺛﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ه ﺔم ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﻌﺜﻐﺎ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬آ ﺄزىﺛﻨﻊ ﺳ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺎﻳﻘ ﺎص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺴ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع! آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ آﺔﺗﻜﻰزﺿﻌﻦ‪ ،‬ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺳﺔﻧﻼ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺎآﻌﻢ ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪" :‬ﺳ ﺔﻧﺔدع‬ ‫ﺳﺔهﻌﻪ" دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ« دﺋﻀ ﺔن)‪.(1‬‬ ‫دﺋﻤﺔك ﻇﺬ ﺳﺌﻬﻌﺮﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻋﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.424.‬‬

‫ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺴﺔن‪ ،‬ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ آﻌﻤﺪة ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇﻰزىل ـ آﺌﺴﻌﻞ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻌﻦ«)‪.(1‬‬ ‫ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫‪‬א‪‬א‪          ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻗﺔه ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ؤة ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷﺬﻣﻠﺬﻗﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﺪع‪] ‬ﻧﺔﻣﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ - 47‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﻌﺮﻇﺔؤن)‪ (2‬ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﺻﺔﺗﻜﺔ دذح آﺔﻟﺴﺔ‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪      ‬‬ ‫‪‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺷﺬﻣﻠﺬﻗﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﺪع‪ .‬دﺋﻴﻌﺸﺔﺗﺘﻊ‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -131‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎزﻏﺬن آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺎﻻﺳ ﻌﻐﺎ دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﺎﻏﻼردا ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﺸﺔﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة هﺎآﻌﻢ ﻳﻌﻐﻌﻨﺤﺎق رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﺻ ﻌﺮﻇﺔؤن‪ :‬ﻗ ﺔدﻋﻤﻜﻊ ﻣﻌﺴ ﻌﺮ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺷ ﺎهﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧﺆاﻧ ﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﺳ ﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬‫زاﻣﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻﻌﺮﻇﺔؤن آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌﺪذ– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬرذﻧﻘﻌﻼردﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺺ هﺎزﻋﺮﻏﺎ ﻗﺔدةر ﺑﺎزﻋﺮع ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺧﺎﺗﺎ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﻇﻮرذن‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺲ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ زاﻣ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻋﺪذر‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﻜﻊ‬ ‫زاﻣﺎﻧﺪا ﺳﺎﻟﻌﻪ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺔؤﻣﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.425.‬‬

‫‪‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺷ ﺬم ﺻ ﺎل ﻇ ﺎﻟﺪذق‪] ‬ﻳﺎﺳ ﻌﻦ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-18‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻣﻠﺬﻗﺬﺛﻼر ﻇ ﺄزىﺛﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‪] ‬ﻳﺎﺳ ﻌﻦ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-19‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ه ﺔرﺗﻰرﻟﻰك‬ ‫ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺧﻌﻠﻤﺬﺧﻌ ﻞ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻟﻌﺮع ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺔﻗﻌﻠﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‪ ،‬ﺻﺎل ﻇﺌﺤﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺳ ﺌﻬﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ دةرﻋﺠﻌ ﺪة دةص ﻗ ﺎراص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺻﺎل ﻇﺎﺣﻘﺎن ؤة ﺻﺎل ﻇﺎﺣﺘﺬرﻏﺎن‪ ،‬ﺳﺌﻬﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة ﺳﺌﻬﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس«)‪.(1‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺻﺎل ﺳﺌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة رةﻣﻤ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ دﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻐﺎ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻇﺄزىﺛﻠ ﺔردة‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﺌ ﻨﻌﺺ آ ﺔﺟﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺜﻼردذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.426.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ﺑ ﺔزع ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻌﺠ ﺮا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﻐﺎ ﻳﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺲ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻰح ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ هﺌﺤﻜﻌﻢ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ :‬ﺿﺬﻣﺎن‪ ،‬ﺷﺬﻣﻠﺬق‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة هﺔﺳﺔت‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺔﺿﺔر ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﺴﺎث ﺿﺬﻣﺎﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﺴﺎث ﻇﺎرﻗﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻤﺎ‪،‬‬ ‫آﺄﺛﻠﻰﺛﻀﺔ هﺔﺳﺔت ﺗﺬﻳﻐﺬﺳﻊ آﺔﻟﺴﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﺔ‪.(1)‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن آﺄﺛﻰﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮي ـ ﺻﻌﻜﻌﺮدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬدﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺷ ﺬﻣﻠﺬق‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺌﺮﻋﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﻣﻠﺬق هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺌﺮﻋﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﻣﻠﺬق‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺌﺮﻋﻜﺘﺬر« هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔت ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻘﺎ ﺗﺎﻳﺎﻧﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ؤةهﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻣﺌﺜﻌﺸﺘﺬر ﺧﺎﻻس‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺔﻗﻌﻞ ـ‬ ‫هﺬﺷ ﻊ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔﺧﺲ‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﻮرذن‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎؤازع‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻈ ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن؟‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.427.‬‬

‫دﺋﺪع‪» :‬هﺌﺢ ﺑﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻮي ـ ﺗﺬﻳﻐﺬﻻردﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺗ ﺔؤةآﻜﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻮﻳﻼردﻋ ﻦ ﺧ ﺎﻻس‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪ :‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﻮي ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﺔر ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻮﻳﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗ ﺔؤةآﻜﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﻮﻳﻼر ﻳﺬﻳﺬﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻠﻀ ﺔ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻘﺎ ﺧ ﺔﺗﻌﺮع ﺣ ﻮث ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺧﺬراﺻ ﺎت ؤة ﺑ ﺬزذق ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﺑﻌﻠﻌﺆازﻟﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ؤة ﻇﻌ ﺮﻗﻌﻲ ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬق ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺬرذﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺄرص ـ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻀﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮق‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرع ﻇ ﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش‬ ‫آﺄرﻋﺸﻌﺪة دةﺳﻠﺔص ﻗﻌﻠﻌﺺ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻﻠﺬﻗﻨﻊ ﻳﺔر ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ‬ ‫آ ﺄﻣﻰؤةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬﻗﻘﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇ ﻰزىص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرع ﻇﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺟﺔث ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.428.‬‬

‫دةص ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﺪع‪» :‬ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻﻠﺬﻗﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻏﺎن ﻇﺎدةم ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬﻗﺘﺎ ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﻌ ﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬﻗﺘﺎ‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻤﺬ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس«)‪.(1‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺟﺔﻣ ﺔت ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﺬص ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﻧﺎهﺔق ﻇﻌﺸﻼردا ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫زذﻟ ﺬم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﺄز ﻣﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ ؤة ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎن ﺑﺌﺴﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﻇﺄز ﺟﺔﻣﺔﺗﻊ ؤة ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻀﺔ ﺻﺔﻗﺔت هﺔق ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﻇﻌﺸﻼردﻋﻼ‬ ‫ﻳﺎردةم ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ؤاﺳ ﻌﻠﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻘﺎظ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪» :‬ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬق‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ؟« دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺄز ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﺚ ؤة ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺜﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ زذﻟﺬم ﺳﺌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺜﺪذر« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬א ‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫א‪‬א‪  ‬א‪     ‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺮﻗﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺮﻗﻘ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ رةﺛﻨﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫رةﺛﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﺔ زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ زﺋﻤﻌﻨﻼرﻏ ﺎ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻳﻮق‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ رةﺛﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رةﺛﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﻀﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﺬرﺗﻘﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻘﺎ ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.429.‬‬

‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﺧﺬداﻟﻌ ﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧ ﺎﺛﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آﺔﻟﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔرﺻﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﻌﺮﻋﺸﻌﺜﻼر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -135‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪             ‬א‪ ‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة آ ﺔث ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫»زاﻟﻌ ﻢ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔزﻟﺬم ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻨﻊ ﻳﺄﻟﻌﻀ ﻌﻦ«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﻇﺬﻗﺬﻣﻌﻐ ﺎ ﺗﻰزﻋ ﺘﻌﺶ آﻌﺮﺿ ﻰزدع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻴﻤ ﺎن ﻇﻮرذﻧﻼﺷ ﻘﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗ ﺬص ﺷ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ه ﺔﻳﺮان ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! زذﻟﺬﻣﻐ ﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪﻋﻐﺬ ﻳﺄﻟ ﺔرﻣﻌﺰ‪ ،‬زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ‬ ‫ﻳﺄﻟ ﺔﻣﺪذق؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧ ﻊ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎث‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳ ﺎر ـ ﻳﺄﻟﺔآﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺚ ﺷﺬ« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌ ﺰآﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻳﺬرﺗﺆازﻟﻌ ﻖ ؤة ﻇﻌ ﺮﻗﻌﻲ ﺗﺔﻇﺔﺳﺴﺬﺻ ﻠﺬﻗﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻖ‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼﻣﻐﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ؤة ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻻﻗﻌﺴﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺄز ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻳﺮﻋﻴﻀ ﺔ ﺳ ﺎداﻗﺔﺗﻤﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ رﻋﺸ ﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﻌ ﺮةر ﻗﺔؤﻣﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺜﻼر ﻇ ﺎدﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -8‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.430.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﻴﻤﺎن ﺑﻌﻠﺔن آﺬﺻﺬردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺻﺎﺳ ﻌﻠﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﻮﺷﻨﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄز ﻣﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻧ ﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺎﺻ ﻌﺮﻻ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔرﻋﺒﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫دىﺷﻤﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷﻌﻼﺷ ﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ –‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻇ ﺬرذق ـ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ – دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺴﺔن‪‬‬ ‫]ﻣﺬﺟﺎدةﻟﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -22‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪  ‬א‪  ‬א ‪  ‬א‪  ‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ آﺬﺻﺬرﻧﻊ ﻇﺔؤزةل آﺄرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﺛﻼر‪] ‬ﺗﺔؤﺑﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -23‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א ‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.431.‬‬

‫ﻧﺔﺳﺔب ؤة رةث هﺌﺴﺎﺑﻘﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪذ‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ زةرﻧﻌ ﺚ دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻮﺑ ﺪان ﻗ ﺎراص ﺑ ﺎق! ﺳ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻰﺳ ﺘﻰن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﻌﻨﻌ ﺜﺪا‪ ،‬ﻗ ﺎرا ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﺗ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺴﺔن«)‪.(2‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن«)‪.(3‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜﻌﺪةك ﻧﺔﺳﺔب ؤة‬ ‫ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﺑﻮؤﻋﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻮﺛﺤﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣ ﺔن ﺻ ﺎﻻﻧﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﻮآﺬﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔؤﻻدع‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﺳ ﺬﻻﻟﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇ ﺎق ﺗ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻗ ﺎرا‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔززار رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ زةر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﺑﻌﻼل ﺻﻌﺸﻘﺔدةم ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻻر ﺑﻌﺮ‬ ‫ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧﺎﺻ ﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬص ﺗﻌﻠﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ زةر‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻌﺪا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺑﻌﻼﻟﻐ ﺎ‪» :‬ﻗ ﺎرﻋﺆاﻳﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺑﻌ ﻼل ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺧ ﺔؤةر ﺗﺌﺼ ﻌﺺ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫زةرﺿ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﻠﻠﻌﺪﻋ ﺜﻤﺬ؟ ﺳ ﺔن‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر ﻇﺎدةﻣﻜﺔﻧﺴﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.432.‬‬

‫ﺗ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇ ﺔرةب‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇﺔﺟ ﺔم)‪ (1‬دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬرﺳﺎ ﻧﺔﺳﺔب ؤة ﺳﻰﻻﻟﻌﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﺔ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟ ﻧﺎؤادا ﻧﺔﺳﺔﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ ﺑ ﺎر دةص ﺻ ﺔرةز ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬﻏﺬﻟﻌﺸﻌﺪا ﻧﺌﻤﺔ روﻟﻊ ﻳﺎآﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﺿﺬﻧﺎهﻊ ﺑﺎر؟‬

‫»ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﺎدةم ﺑﻌﻠﺔن هﺎؤؤاﻧﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺌﻀ ﻊ ـ ﺗ ﺔآﺘﻌﺜﻼردﻋﻦ ؤة‬ ‫ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫ﻇﺔث هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﺜﻼر ﻇﺔث ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﺮﻋﺜﻼردذر‪.(3)‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﺗ ﺎـ ﻇ ﺔﺟﺪادﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻏ ﺔزةﺑﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ؤة ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ ﺗﺔﻟﺔﺻﺼ ﺬز‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﻇﺄﻟﻀﺔن ﻇﺔﺟﺪادﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‬ ‫هﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺬن! ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺔﺟﺪادﻟﻌﺮع ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ آ ﺄﻣﻰرﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺿﺔﻧﺪﻋﻨﻊ ﺑﺬرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن آﻮﺣﻌﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﺬرذﺗﻼردﻋ ﻨﻤﺬ ﻗﺔدﻋﺮﺳ ﻌﺰ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﺟﺪادﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺗﻌﻠﻠﻌﺸﻌﺶ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻠﻌﺪع‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻳﺎ ﺗﺔﻗﺆادار‬ ‫ﻣ ﺄﻣﻌﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﻴﺎﻧﻜﺎر آﺎﺻ ﻌﺮ دةص ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳﻌﻨﻌﺼ ﻘﺎ ﻇﺎﻳﺮﻋﺸ ﻘﺎ‬ ‫))‪ -((21‬ﻇﺔﺟﺔم‪ :‬ﻇﺔرةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔر‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳﺔن ﺻﺎرﺳﻼر– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔرﻋﺮ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻠﻌﺮﻋﺜﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن هﺌﺤﻜﻌﻤ ﻨﻊ ﺗﻌﻠﻠﻌﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ دﻋ ﻦ ؤة ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔؤزةﻟﻠﻌﻜﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.433.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺎدةم ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﺬﺻﺮاﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر«)‪.(1‬‬

‫ؤﻋﺪاﻟﻌﺸ ﻌﺶ ه ﺔﺟﻌﺪة ه ﺔرةم ﻳﺬرﺗﺘ ﺎ ؤة ه ﺔرةم ﻇﺌ ﻴﻌﺪا ﻣﻌﺜﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻧﺬﺗﻘﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼؤاﺗﻘ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔﻳﺘﺘﺔ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺷ ﺬ ﻇﻌ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﺧ ﺎﻻﻳﻌﻖ! ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر‬ ‫ﺑﻌﺮدذر‪ ،‬دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر! ﻇﺔرةﺑﻨﻌﺚ ﻇﺔﺟﺔﻣﻀﺔ‪ ،‬ﻇﺔﺟﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔرةﺑﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻠﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻋﻠﻐ ﺎ ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔؤزةﻟﻠﻌﻜﻊ ﻳﻮق« ‪‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺔث ﺗﺔﻗﺆادار ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫دةرﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺔث هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪] ‬هﺬﺟ ﺬرات ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -13‬ﻇﺎﻳﺔت[)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺄﻟﻰآﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻌﻐﺎ ـ زار ﻗﻌﻠﻤﺎق‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺄرص ـ ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤاﻳﺠ ﺎن ـ ؤاﻳﻴ ﺔي دةص ﻇﻰﻧﻠ ﻰك ﻳﻌﻐ ﻼش‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻳﻐﺬرذﺷﺘﺎ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣﺎن ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة )هﺔﺳ ﺔن( دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذدﻣ ﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻌﻤﺬ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺷﺔرﻋﺼ ﺘﺔ ﻗ ﺔدﻋﻤﻜﻊ آﺎﺻ ﻌﺮ ﻇ ﺔﺟﺪادﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذش ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺎﺻ ﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺔﺟﺪادﻟﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪةك ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم‬ ‫آﺄﻣﻰرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.434.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇ ﺄﻟﻰﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎص ﻳﻮﻗﻠ ﺬق ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ﺻ ﺎﻧﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﻌ ﺮ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ ﺳﺔﺻ ﺔر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﺔؤر ـ‬ ‫ﺗﺎﻗﺔﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻟﻰك آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﺮﻋﻠﺪىرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﺧﺸ ﺎش ﻇ ﺄﻟﻰﻣﻨﻌﻤﺬ ﺳ ﺔؤرﺣﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺮةت‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا آﻰﺗﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﻤﻌﺰ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 156‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼردذر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻧﺔﺻﺮةت ﺑﻌﻠﺪىرىص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺄزﻋﻨﻊ آﺎﺣﺎﺗﻼص ﻳﺎﻗﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻌﺺ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس«)‪.(1‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻠﻌﻚ آﻌ ﻴﻌﻢ آﻌ ﻴﻌﺺ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﺗ ﺔرك ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ آﻌﻴﻌﻤﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺺ ﻗ ﺎﻳﻐﺬ ـ هﺔﺳ ﺮﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺌﺮع ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺔر ـ ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻊ ـ هﺄرﻣﻌﺘﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن ﻣﺬﻗ ﺔددةس‬ ‫رﻋﺸﺘﻌﻀ ﺔ ؤاﺻ ﺎدارﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ ﻇ ﺔر ـ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪  ‬א ‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.435.‬‬

‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺄﻟﻀﺔن آﻌﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌﺮع ﺑﻮﻟﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺎﺗﻌﺴﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآﻌﻠﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇ ﻰح آﺌﺤ ﺔ ‪ -‬آﻰﻧﺪىزدﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻗ ﺎرﻋﻠﻌﻖ ﺗﺬﺗﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع‬ ‫زةﻳﻨ ﺔب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﻇﺬﻣﻤ ﺬ هﺔﺑﻌﺒ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺗﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺬﻓﻴﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺔهﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﺰع زةﻳﻨﺔﺑﻨﻌﺚ ﻇﺎآﻌﺴﻊ ﻇﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴﻊ‬ ‫ﻇ ﻰح آﻰﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻼ ﻇ ﺔﺗﻌﺮ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔن ه ﺔﻣﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔﺗﻌﺮ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﻰم ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق‬ ‫ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﻰح آﺌﺤ ﺔ ‪ -‬آﻰﻧﺪىزدﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ه ﺎزا‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي ﻇ ﻮن آ ﻰن ه ﺎزا‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ه ﺎزﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺳ ﺔل ﻗﺎراﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ؤاﺟﻌﺒ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻗﻌ ﺰﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮع ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻋﻤﻨﻌﺚ آ ﺄزع‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﺄزﻋﻀ ﺔ ﺳ ﻰرﻣﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟« دةص‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع )ﺟﻌﻨﺎزﻋﻼر ﺑﺎﺑﻊ( دا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻮﺗﺬﻧﻠﺬﻗﻘ ﺎ ﺗ ﺔؤة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪدةت ﻣﺬددﻋ ﺘﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺗ ﻮي ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ آﺄزﻋﻀ ﺔ ﺣ ﺌﻠﻌﻘﻌﺺ ﻳﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي‬ ‫ﻇﻮن آﻰن هﺎزﻋﻠﻌﻖ ﺗﺬﺗﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.436.‬‬

‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ـ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻢ ”ﻳﺎق“ دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع)‪.(1‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺳ ﺔؤر ـ ﺗﺎﻗ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﻐﺬرذش‪ ،‬ؤارﻗﻌﺮﻋﻤ ﺎي ﻳﻌﻐ ﻼش‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺧ ﺎﻟﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ؤةﻟﻌﺪآ ﺔ ﻗ ﺎﻳﻐﺬرذص ﻳﻌﻐﻼؤاﺗﻘ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪" :‬ﻳﺎﻗ ﺎ ﻳﻌ ﺮﺗﻌﺺ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ؤارﻗﻌﺮﻋﻤﻌﺴ ﻌﻼ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﺪﻗﺎ ﻳﻌﻐﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﻗﻮي" دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫× × ×‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع )ﺗ ﺎﻻق ﺑ ﺎﺑﻊ( دا رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻇﺬﻣﻤ ﺬ هﺔﺑﻌﻴﺒ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪذر‪ ،‬زةﻳﻨﺔب رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇﺌ ﺮع ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺗ ﺄت ﻇ ﺎي ﻇ ﻮن آ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻳﺎﺳﻌﻨﻌﺺ ﺻﺔردازﻟﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.437.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻻزﻋ ﻢ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﻇﺄز هﺎﺟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎﺟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ هﺎﻳ ﺎت ﻇ ﺄز‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪا ﻣﺌﺜﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳﺌﺘﻌﻢ ؤة‬ ‫ه ﺔر ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻳﻮﻟ ﻼر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗ ﺎؤار ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﺎﺷﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﻇﻌﻠﻬﺎم ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺣﺎﻏﺪا‬ ‫ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻢ ؤة ﺗ ﺎؤار ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرذش‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺔزع ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﺸ ﺎن ؤة آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻤﺎق‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﺎق‪ ،‬ﻧﺎهﺔق‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆاﻟﻤﺎق ؤة زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻤﺎق ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﺔردة‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.438.‬‬

‫ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺣﻮﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻣﺔﺳﺖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﺣ ﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳﺌﻤ ﺔك ـ‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر‪ ،‬ﺑ ﺬت ـ هﺔﻳﻜ ﺔل‪ ،‬آﺮﺋﺴ ﺖ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﺮع ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼردةك‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ـ ﺳ ﺌﺘﻌﺺ ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳ ﺬش ﻇﺎﺷ ﺬ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﺔآﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرىص‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷﺘﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ه ﺎراق‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄﻟﻰص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆان‪ ،‬ﺣﻮﺷﻘﺎ ؤة ﺑﺬﺗﻼرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻌﻤﺬ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.439.‬‬

‫ﻧﺎﻣﺔﻟﺬم ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔﻧﺪذر‬

‫ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﺗ ﺎؤارﻧﻌﺚ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﺟﻌﺪةﻟﻀﺔ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻨﻊ‬ ‫ﺿﻮﻟﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺟﻌ ﺪةل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺎﻗﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬ﺗ ﺎﻻش ـ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﺗﻰﻏﺪذرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ‪ :‬ﺑﺬرذن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻣﺌﺆة‪ ،‬ﺳﺔي ـ آﺄآﺘﺄت ؤة‬ ‫زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮث ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺳﺌﺘﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺳﻮدا آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ ﺗﻰزىص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺎﺻ ﺔت ﺗﺌﻀ ﻌﺺ‬ ‫هﻮﺳ ﺬل ؤةﻳ ﺮان ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ ـ دة ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا ﺟﻌﺪةل ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺳﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪» :‬ﻣﺔن ﺳﺌﺘﻌﺺ ﺑﻮﻟﺪذم‪،‬‬ ‫ﺳ ﻮدا ﺻ ﻰﺗﻰص ﺑﻮﻟ ﺪع« دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ‪» :‬ﻣﺎﺛ ﺎ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻊ ﺳ ﺎﺗﻘﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪﻋ ﺚ‪ ،‬ﻣ ﺔن هﻮﺳ ﺬل ﻇ ﺎﻟﻤﻌﺪﻋﻢ« دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫)‪.(2‬‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻﻌﺸ ﻤﻌﻐﺬﺣﺔ ﺗ ﻮث ﻣﺌﺆﻋ ﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗ ﻮث ﻣﺌﺆﻋ ﻨﻊ ﺳ ﺌﺘﻌﺶ‪ ،‬دةره ﺎل ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺬزﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫آﺌﺴﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺷ ﺔرت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳ ﺎﺗﻘﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻼ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺬﻏ ﺪاي ﺑﺎﺷ ﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺻ ﺔت‬ ‫ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺄﺗﻰص ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﺔ ﺳﺌﺘﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن)‪ ،(3‬ﻳﺔﻧ ﺔ‪:‬‬ ‫))‪) -((12‬ﺳﺔهﻌﻬﺬ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ( ﺿﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻗﺬﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﺬدﻋﻜﻊ ﺑﺌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ؤة ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺣﺔآﻠﻌﻤﺔ آﺔﻟﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.440.‬‬

‫»ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﻮﺳ ﺬل ﺑﺔرﻣ ﺔي ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺬﻟﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر؟«)‪ (1‬دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺄرص ـ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ دةؤﺋﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺳ ﻮدا ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻳﺔرﺿ ﺔ آ ﺄﻣﻰﻟﻰص‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺳﺔؤزة‪ ،‬ﺗﺬرذص‪ ،‬ﺣﺎﻣﻐﺬر ؤة ﺻﻌﻴﺎز ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ؤة ﻗﻮﻏﺬن ـ‬ ‫ﺗﺎؤىزﻟﺬﻗﻼرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺸﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺳﻮدا‬ ‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة آ ﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬﻣﻠﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻣﺔهﺴ ﻰﻟﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ زور ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻮدا‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻻؤﺋﺮﻋﺪذ)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺎزار ﺑﺎهﺎﺳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺎزارﻧﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزاردا آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن ﺗﺎؤار ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎؤارﻏﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻟﺔﺻﻜﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻐﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔرآﻌﻦ روﻟﻌ ﻨﻊ ﺟ ﺎرع ﻗﻌﻠﺪذرذﺷ ﻨﻊ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻘﺎؤاﻇﻌﺪذﻧﻨﺬراﻧﻌﻴﻴ ﺔ(‪ -118 ،‬ﺑ ﺔت‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔدﻧﻌﺚ ﻣ ﺔزهﻌﺒﻌﻤﺬ‬‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬﻣﻠﺬﻗﻨﻌﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪﻋﻘﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺔزع ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺎﻧﺤ ﺔ ـ ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬﻣﻠﺬﻗﺘﻌﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇ ﺄي ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻳﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﻳﺎآﻊ ﺗﺎم ﻇﺎرﻋﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻴﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ‬ ‫ﻳ ﺔردة ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗ ﺎﻻش ـ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ‪ ،‬ﺟﻌ ﺪةل ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳﺔؤﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن آ ﺄز ﻳﺬﻣﻐﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.441.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ زأرىر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺔﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة‬ ‫زذﻟ ﺬم ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﻮزذرﻋﻐ ﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق زذﻟﺬﻣﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎك‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺶ آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺔزع ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﻮﻧﻮﺻﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺺ ﺑﺎهﺎ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺸ ﻌﺪةك ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇ ﺎﻣﻌﻠﻼر ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﺑ ﺔزع‬ ‫ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ زأرىر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗ ﺬص‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﺧﻮر‬ ‫ﺻﺬرﺳﺔﺗﺼﺔرةﺳﻠﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﺑﺎه ﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬زﻋﻴ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏ ﺪاص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ زذﻟﺬﻣﻐ ﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﻤﺎم‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺣ ﻮث ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔﻧﺪةك‪:‬‬ ‫»ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺸﻨﻌﺚ زذﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎداﻟﺔت‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‪ ،‬دارﻋﻤ ﻊ ؤة ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳ ﺔﻇﻼ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔﺷﺔﺑﺒﺬس ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺎهﺎ ﻇﺄرﻟﺔص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻌﺮ ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼر‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‪» :‬ﻇ ﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺿﻌﻦ« دةص ﻇﻌﻠﺘﻌﻤﺎس ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﺑﻌﻜﻌ ﺘﻜﻰﺣﻊ‪ ،‬رﻋ ﺰﻋﻘﻨﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﻌﺺ‬ ‫آﺌﺜﺔﻳﺘﻜﻰﺣﻊ ﻇﺎﻟﻼهﺪذر‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ هﺌﺤﺒﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎن‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺎل ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ ه ﺔق ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﻇﺬﻣﻌﺖ ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑ ﺎردذر‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ زذﻟﺬم ﺳﺌﻠﻌﺸﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺬﻻر رازع ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺎه ﺎدا ﺗ ﺎؤارﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫زورﻻﺷ ﻨﻊ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﻗﻮﻳﻤ ﺎي‬ ‫ﺗﻮﺳﺬؤﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﺎرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎداﻟﺔت آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔت زأرىر‬ ‫ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑ ﺎزار ﻧ ﺔرﺧﻌﺪة ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻘﺎ زورﻻش‪،‬‬ ‫ﺗﺎؤارﻧﻌﺚ ﺑﺔدﻋﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق ﺻﺬل ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﺔك ﻇﻌﺸﻼردا‬ ‫ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﺑﻮﻟﺬﺻﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎي ﺑﺔﻟﻜﻊ ؤاﺟﻌﺐ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺲ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺗﻰرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔر‬ ‫ﺗ ﺎؤارﻟﻌﺮﻋﻨﻊ زذﻟ ﺬم ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻌﺪةك ﺳﺎﺗﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺗ ﺎؤارﻧﻌﺚ ﻗﻌﺴ ﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎﻟﺤﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎهﺎ ﻇﺄرﻟﺔص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫آﺄرﺳﺔك ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺬ ﻇﺔهﺆاﻟﺪا آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ ﺑﺎهﺎدا‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻻش‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ هﺔﻗﺴﻌﺰ زورﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺗﻰردﻋﻜ ﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ زأرىر‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﺑ ﺎر ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺗ ﺎؤار ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﺎه ﺎدا‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎث ﺳ ﺎﺗﻤﺎﻳﻤﺔن دةص ﺗﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﺔك ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇ ﺬﻻر ﺗ ﺎؤارﻧﻊ ﺑ ﺎزار ﻧ ﺔرﺧﻌﺪة ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﺎه ﺎ‬ ‫ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﺎزار ﻧﺔرﺧﻌﺪة ﺳﺌﺘﻌﺸﻘﺎ زورﻻﺷﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‬ ‫ﻳﻮق‪ .‬ﺑﺎهﺎ ﺑﻌﻜﻌﺘﻌﺶ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن ﻇﺎداﻟﺔﺗﻜﺔ زورﻻﺷﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻬﻌﺴﺒﺔ( ؤة ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﺬﻟﻘﺎﻳﻴﻌﻢ‪) :‬ﻇﺔﺗﺘﺬرذﻗﺬﻟﻬﺄآﻤﻌﻴﻴﺔ( ﺿﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.442.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.443.‬‬

‫ﻣﻮﻧﻮﺻﻮﻟﻌﻴﻌﺤﻊ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔﻟﺔﺻﺼﺬزدا ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن هﺎﻟﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﻮزذق‬ ‫ـ ﺗ ﺄﻟﻰآﻨﻊ ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آ ﻰن ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮل ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻇ ﺎدا ـ ﺟ ﺬدا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺎدا ـ ﺟﺬدا ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻊ ﻣﻮﻧﻮﺻﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎر دﺋﻀﺔن ﺳﺄز ﻇﺎددﻋﻲ ﺳﺄز ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺻﻌﺮﻇﺔؤن‪ ،‬هﺎﻣﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﺷﺬﻧﻠﻌﺮﻋﺪةك زاﻟﻌﻢ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔﺑﻌﺘﻼرﻧﻊ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﺔن ﺳ ﺄزدذر‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪         ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﺻ ﻌﺮﻇﺔؤن‪ ،‬هﺎﻣ ﺎن ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻜﺎرﻻردﻋﻦ ﻇﻌﺪع‪] ‬ﻇﺔل ﻗﺎﺳﺎس ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -8‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ه ﺎآﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺷ ﺔﻳﺒﺔ‪ ،‬ﺑ ﺔززار ؤة ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳ ﺔﻇﻼ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺬﻧﺰﻋﺮع )ﺗﺔرﻏﻌﻴﺐ( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا‪) :‬ﺑﺔزع ﻳﻮﻟﻠﻌﺮع ﻳﺎﺧﺸﻊ( دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺳ ﻮدا ـ ﺳ ﺌﺘﻌﻘﺘﺎ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻴﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ؤة ﺗﺎﻣ ﺎﺧﻮرﻟﻌﻘﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﻮزذق ـ‬ ‫ﺗ ﺄﻟﻰآﻊ ؤة زأرىر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردة ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺌﺴﺎﺑﻌﻐﺎ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﻴﻌﺘﻌﺸﻘﺎ ﻇﺬرذﻧﻌﺸﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﻧﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.444.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﻌﻴﻌﺤﻌﻨﻌﺚ ﺻﺴﻌﺨﻌﻜﻌﺴ ﻊ ؤة‬ ‫ﺧﺬﻧ ﻰك ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻴﺔﺗﺤﻊ ﻇﺔﺻ ﺘﻊ ـ ﺑﺔﺷﻌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻇ ﺌﺤﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎن‪ :‬ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﻌﻴﻌﺤﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻇﻮﺳ ﺎل ﻇ ﺎدةم ـ هﺔ! ﻇ ﺬ ﺑﺎه ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺴ ﺎ ﻗ ﺎﻳﻐﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ﺧ ﺔؤﻋﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﺴﺎ ﺧﻮش ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.(1)‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‪ :‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻌﺰدةص ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎي ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ هﺎﺟﺔﺗﻤﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر آ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎهﺎﺳ ﻊ ﺻ ﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة ﻗﻌﻤﻤ ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ دﺋﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺎؤارﻧﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﻮل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻣ ﺎل ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﻇ ﺎزراق ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺔآﻌﻠﻌﺺ ﻇﺎزراق ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ...‬ﻣﺬﺷﺬ‬ ‫ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ ه ﺔم ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺤﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺸ ﺎرةت ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪةك رﻋ ﺰﻋﻖ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺎه ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸ ﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎهﺎﺑﻌﺴﻊ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣ ﺔﻇﻘﺎل ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻳﺎﺳ ﺎر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺬر‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻇﻘﺎﻟﻨﻌﺚ آﺌﺴﻌﻠﻊ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻣﺔؤﻋﻠﺔر دأﻟﻌﺘﻊ)‪ (3‬ﻧﻌﺚ‬ ‫ؤاﻟﻌﻴﺴﻊ ﻇﺬﺑﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ زﻋﻴﺎد ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﻼص آﺔﻟﻀﺔن‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺔﻇﻘﺎﻟﻐﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ ﻣ ﺔﻇﻘﺎل! ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﺔن؟ ﻣ ﺔن ه ﺎرام ﻗ ﺎن ﺗ ﺄآﺘﻰم« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫))‪ -((12‬رازﻳﻦ ﺟﺎﻣﻌﻈﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻰﻣﺔؤﻋﻴﻠﺔر دأﻟﻌﺘﻊ‪ -132 -40) :‬هـ(– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ رﻋ ﺰﻋﻖ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻣﻮﻧﻮﺻﻮﻟﻌﻴﻌﺤﻊ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.(2)‬‬

‫»ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤ ﺔن« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‪» :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺎهﺎﻟﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤﻋﺮﻋﺚ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟«‬ ‫دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﺧ ﺔؤﻋﺮﻋﻢ ﻳ ﻮق« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻣ ﺔﻇﻘﺎل‪» :‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬزذص ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر« دةص ﻇ ﺄرة ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ! ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﺔﻣﺔس‬ ‫ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮةي‪ .‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪:‬‬ ‫»ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﻇ ﺄرﻟﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺎزار ﺑﺎهﺎﺳ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇﻮﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺬزذﺷ ﻘﺎ ه ﺔﻗﻠﻌﻘﺘﺬر«‪ .‬ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‪» :‬ﺳ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻤﻌﺪﻋﺚ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻇﻘﺎل‪» :‬ﺑﻌﺮ ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﺔﻣﺔس« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(1‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺷ ﺔرت ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔآﻰﻧﻠ ﺔص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ ﺷ ﺬ ﻳ ﺬرت ؤة ﺷ ﺬ ﺻ ﺔﻳﺘﺘﺔ ﻳ ﺬرت‬ ‫ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴﻌﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻣﻮﻧﻮﺻ ﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇ ﺄزع هﺔﺳﺴ ﻌﻠﺔث ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﺎه ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄرﻟﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزار ﻇﺔرآﻌﻨﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺆاﻟﻤﺎق‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﺷ ﺔهﺔرﻟﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺷﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪ .‬ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺑﺬ ﺳﻮدﻋﻨﻌﺚ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.445.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.446.‬‬

‫ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠﺔردة ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸﻼر آ ﺔث ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧﺔس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺮ ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻇﺎآ ﺎ ـ ﻇﺬآﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺷ ﺔهﺔرﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺳ ﺌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔﻧﺪذق«)‪ .(1‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻨﻌﺚ ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻲ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺷ ﺔهﺔرﻟﻌﻚ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺿﺔن رﻋﺰﻋﻘﻨﻊ ﻳﺌﻀﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼر«)‪.(2‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺮ‬ ‫ـ ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﺔن رﻋ ﺰﻋﻘﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺨﺤﺎم ﺳﺄزع ﺗﻌﺠﺎرةت ﺳﺎهﺔﺳﻌﺪة ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻣﺬهﻌﻢ ﺑﻌﺮ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺑ ﺎزار ؤة ﺑ ﺎزاردﻋﻜﻊ ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﺣﺮاﺗﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎل رﻋﻘﺎﺑ ﺔت‬ ‫ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺎﻣﻌﻠﻼرﻏﺎ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﺌﺮﻋﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس »ﺷ ﺔهﺔرﻟﻌﻚ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺌﺘﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻳﺪذ« دﺋﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺔآﻠﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﻖ ﻳ ﺎت ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎزارﻧﻌﺚ ﺗﺔﻟﻌﺼ ﻊ ﺑ ﺎر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﺷ ﺬ آﻰﻧﻨﻌ ﺚ ﺑﺎهﺎﺳ ﻌﺪا ﺳ ﺌﺘﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷﺔهﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺷ ﺔهﺔر ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻣﺌﻠﻌﺜ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺎﺛﺎ ﻗﻮﻳﺬص ﻗﻮﻳﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻗﻌﻤﻤﺔﺗﺮةك ﺑﺎهﺎدا ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤﺎي ﺳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةي«‬ ‫دةص ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﻇﺄرﻟﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻧﺎؤادا ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﻖ ﻣﺌﻠﻌﻨﻊ ﻇﺄزع ﺳﺎﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬هﺔم ﺑﺎهﺎ ﻇﺔرزاﻧﻼﻳﺘﺘﻊ‬ ‫هﺔم ﻇﺄزع ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺚ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜﻌﻤﺬ ﺻﺎﻳﺪا ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.447.‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺷﺌﺮﻋﻨﻜﺎﻧﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻻﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺬن دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‬ ‫دﺋﻀﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺷ ﺌﺮﻋﻨﻜﺎﻧﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺌﺪﻋﻚ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫دةﻟﻼﻟﻨﻌ ﺚ ﺷﺌﺮﻋﻨﻜﺎﻧﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺌﺮﻋﺴ ﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﺔردة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻨﻊ آﺄزﻟﺔﺷﻨﻊ ﻇﺬﻧﺬﺗﺘﺬرذص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﺪﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ هﺎﻻﻟﺪذر‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑﺌﺪﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻻؤﻋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ؤاﺳ ﺘﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫دةﻟﻼﻟﻠﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗﺎؤار ـ ﻣﺎﻟﻼرﻧﻊ ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮﻻﻳﻼﺷﺘﺬرذص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﻘﺘﻌﻦ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق هﺔق ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑ ﺎزار ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺗ ﺬص ﻳﻮل آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﺣﺎﺗ ﺎق ﻳ ﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺧ ﺎﻟﻌﺲ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﺑﻮﻟﺴﺎ دﻋﻨﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺻﺎرﺣﻌﺴﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬ »دﻋﻦ‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﺘﺬر«)‪ (2‬دﺋﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن دﻋﻨﻨﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﻮل‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳ ﻮل آﺄرﺳﺔﺗﺴ ﺬن«‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن)‪.(3‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.448.‬‬

‫ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬرةآﻜﺔﺻﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﺳﻮدا ؤاﺳﺘﻌﺤﻌﻠﻌﻜﻊ هﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻇﺔﺳﺮﻋﻤﻌﺰدة ﺑﺬرذﻧﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮاق زأرىر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﺗﻌﺠ ﺎرةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﻌﻤﺼ ﻮرت ـ ﻇﺌﻜﺴﺼ ﻮرت ؤة ﺗ ﻮص ـ ﺻ ﺎرﺣﺔ‬ ‫ﺳﻮدﻋﻼردا ؤاﺳﺘﻌﺤﻌﻼر ﻣﺬهﻌﻢ رول ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪" :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻴﺮﻋﻴﻦ)‪،(1‬‬ ‫ﻇﺎﺗﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ؤة هﺔﺳﺔن)‪ (2‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﺌﺪﻋﻜﺤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ه ﺌﺢ ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑ ﺬ آﻌﻴﻌﻤ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺻ ﺬﻟﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﻠﺴﺎ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻊ ﺳﺌﻨﻌﺚ دﺋﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪ .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻴﺮﻋﻴﻦ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺻ ﺬﻟﻐﺎ ﺳ ﺎﺗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺔث ﻇ ﺎﻻﻳﻠﻊ دﺋﺴ ﺔ ﺑﻮﻻؤﻋ ﺮﻋﺪذ«‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺷ ﺔرﺗﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ؤاﺳﺘﻌﺤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺶ هﺔﻗﻘﻊ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﺔرت ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄزع ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺿﻮﻟﻠﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎق آ ﺄﺛﻰﻟﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎددﻋﻠﻌﻘﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺎﺟﺔﺗﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن آﻰﺣﻌﻀﺔ‪ ،‬ﺗﺄآﻜﺔن ﺗﺔرﻋﻀﺔ ﻻﻳﻌﻖ هﺔق ﻇﺌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻴﺮﻋﻴﻦ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻴﺮﻋﻴﻦ‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪ .‬ه ـ ‪ -110‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬هﺔﺳ ﺔن‪ :‬هﺔﺳ ﺔن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻳﺔﺳ ﺎر ﻇﺔﻟﺒﺔﺳ ﺮع‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‪ .‬ه ـ ‪ -110‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ﻣﻰﻇﺔﻟﻠ ﺔق هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ه ﺎآﻌﻢ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻇﺬﻻص رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ؤاﺳﺘﻌﺤﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺗﺎﺻﺎن هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺻﻰﺗﻰﺷﻜﺔن ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻳﺎ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردا ﺻﺬل‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻟﺬم ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﻊ ﺷﺔآﻠﻌﺪة ﻇﺎﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.449.‬‬

‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘﺔ ﻇﺎﻟﺪاش ؤة ﻧﺎهﺔق ﺻﺎﻳﺪا ﻇﺌﻠﻌﺶ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﺑﺎزارﻏﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔش ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗ ﺎؤار ﺑﺎهﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﺧﺌﺮﻋﺪارﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺄرﻟﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺎﻟﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺑﺎهﺎدا ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺧﺌﺮﻋﺪار ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫آﺄرىﻧﻰﺷﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن)‪.(1‬‬

‫ﺳ ﻮدا ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺑﺎه ﺎدا ﻗ ﺎرا ﻗﻮﻳ ﺬش ؤة ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘ ﺔ ﻧﺎه ﺔق‬ ‫ﺻﺎﻳﺪا ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺔآﻠﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ؤة ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺎل ﺑﺎزارﻏ ﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑ ﺬرذن ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن)‪ .(2‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﺑ ﺎزارﻧﻌﺚ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ﺑﺎه ﺎدا ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﺷ ﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزﻋﺪة‬ ‫ﻣﺎل ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺑﺎزاردﻋﻜﻊ ﺑﺎهﺎدﻋﻦ ﺧﺔؤةرﺳﻌﺰ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺺ ﺿﻮﻟﻠﺬﻧﺬص‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺑ ﺎزار ﺑﺎهﺎﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةرﺳ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺔرزان ﺳ ﺌﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺎزاردﻋﻜﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﻇﺬﻗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻﺬﺷ ﺎﻳﻤﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺳﻮدﻋﺪﻋﻦ ﻳﺌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻋﻨﻊ ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(3‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺎؤارﻧﻊ ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﺮةك ﻇ ﺎﻟﺪذرذش ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻣ ﺎل ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﻰﺗﻰﺷ ﻰص‬ ‫ﺧﺌﺮﻋﺪارﻻرﻧﻊ ﺿﻮﻟﻼش ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.450.‬‬

‫آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺿﻮﻟﻼﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس!‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﻢ ‪ -‬ﺳ ﺌﺘﻌﻤﺪا ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﻇ ﺎرا ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔردة ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺳﺎﺧﺘﻌﺼ ﺔزﻟﻌﻜﻨﻌﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺷﺔآﻠﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪا راﺳ ﺘﺤﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺳ ﺔﻣﻌﻴﻤﻌﻴﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﻮل‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺎددﻋﻲ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑ ﺔآﺮاق ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ دةص ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻤﻌﻀ ﻰﺣﺔ ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺬﻻر راﺳ ﺘﺤﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣ ﺎﻟﺪا ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﺘﻌﻦ ﺧ ﺔؤةردار ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻮدﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﺳﻮدﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﺑﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺳ ﺌﺘﻌﺶ هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ هﺎراﻣﺪذر«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻖ ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﺎﺷﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﺗﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻧﺔم ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺑﻮﻟﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻖ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪» :‬ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬هﺎآﻌﻢ ؤة ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.451.‬‬

‫»ﻳﺎﻣﻐﺬردا ﻗﺎﺻﺘﻌﻜﺔن« دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر آﺄرﻋﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧ ﺔم ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﺴﺎث ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻤﻌﺪع؟ آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪاﻳﺪﻋﻜﺔن‬ ‫ﻇﺬ ﺑﻌﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌﻨﺎﻇ ﺔن ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻣ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﺷﺬرﻣﺎي آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺳﺎﺗﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺳﺄزﻟﻌﻤﺔي راﺳﺖ ﺳﺄزﻟﺔﻳﺘﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﺎي ﺳﺔﻣﻌﻤﻌﻲ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻴﺮﻋﻴﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﻮي ﺳ ﺎﺗﻘﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‪» :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﻮﻳﻨﻌﺚ هﺔﻟﺔﺻﻨﻊ ﺻﺬﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺌﻠﻌﺸﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﻳﻌﺒﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ‬ ‫دةص ﻗﻮﻳﻤﻌﺴﺎم ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻟﻌﻪ)‪ (3‬ﺑﻌ ﺮ آﺌﻨﻌ ﺰةك ﺳ ﺎﺗﻘﺎﻧﺪا ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻗ ﺎن ﺗﻰآﻰرﺿ ﺔن ﻇﻌ ﺪع«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺎه ﺎ ﺗﺄؤةﻧﻠ ﺔص آﺔﺗﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ؤﻋﺠﺪاﻧ ﻊ ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ؤةﻗﺔﻧﻌﻤﺬ ﻇﺌﻴﺘﻤﺎي ﺗﺬراﻟﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬هﺔﺳﺔن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺎﻟﻌﻪ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔي‪ ،‬ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆادار زاﺗﻼردﻋﻦ‪ .‬هـ ‪ -166‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن–‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﻰزةص ﻗﻮﻳﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﺷﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﻌﻘﺴ ﺎ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻣ ﺎؤذﻧﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‪ ،‬ﻣ ﺎؤذﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﺳ ﺎﺗﻘﻌﻦ! آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﻇﺎﻟﺪاﻳﺪﻋﻜ ﺔن ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺰدﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس!«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.452.‬‬ ‫آﺄص ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫ﺳ ﻮدﻋﺪا آ ﺄص ﻗﺔﺳ ﺔم ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﺿ ﻮﻟﻼش ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺔﻟﺒﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش روهﻌ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرىﻟﻀﺔن ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺗﺎرازا ـ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة آﺔم ﺑﺌﺮﻋﺶ‬

‫ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ ﺗﻰرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﺗﺎرازا ـ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة‬ ‫آﺔم ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺑﺄﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻮن‬ ‫ؤةﺳﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪  ‬א‪‬א‪  ‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﻗﺔﺳ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺄﺿﻌﺴ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺸﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳﺔن ﻳﺎﻟﻐﺎن ﻗﺔﺳﺔم ﻇﻌﺤﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن ؤة ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻗﺔﺳ ﺔم‪ ،‬ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑ ﺎزﻋﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.453.‬‬

‫‪‬ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻨﻊ ؤة ﺗ ﺎرازﻋﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣ ﻊ ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ‪] ‬ﻇ ﺔﻧﻈﺎم‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -152‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪ ‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﺄﻟﺤ ﺔص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺄﻟﺤ ﺔﺛﻼر ؤة‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﺗ ﺎرازﻋﺪا ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻜﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﻮﺑﺪاﻧ ﺪذر‪] ‬ﻇﻌﺴ ﺮا ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪–35‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪×‬א‪‬א‪‬א ‪‬א‪ ‬א‪ ×    ‬א‪  ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪   ×    ×    × ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪‬‬ ‫א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪة ؤة ﺗ ﺎرازﻋﺪا آ ﺔم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ؤاي! ﻇ ﺬﻻر‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄﻟﺤ ﺔص ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔص ﻳﺎآﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن ﺣﺎﻏﺪا‪ ،‬آﺔم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺑﻰﻳﻰك ﺑﻌﺮ‬ ‫آﻰﻧ ﺪة ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﻤﺔﻣﺪذ؟ ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﺎﻟﺔﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ هﻮزذرﻋ ﺪا ﺗﻌ ﻚ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪] ‬ﻣﺬﺗ ﺔﻓﻔﻌﻔﻌﻦ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -6 -1‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﺪة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ آﻰﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ دﻋﻘﻘ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇ ﺎدﻋﻠﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺔﺳ ﺔؤؤذر ﻗﻌﻠﻤ ﺎق‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.454.‬‬

‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﺪة ﻇﺎداﻟﺔﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔم ـ ﺗﺎرازﻋﺪا ﺳﺎﺧﺘﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔؤاﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة‬ ‫ﺗﺔؤهﻌﺪ ﻳﻮﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذش ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔؤةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ ﻣﻌﻠﻠ ﺔت ﺷ ﻰﻇﺔﻳﺐ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺷ ﻰﻇﺔﻳﺐ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪    ‬א‪ ‬א‪  ×    ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪    ×  ‬א‪‬א‪     ‬א‪‬א‪     ‬‬ ‫א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪذرذص ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬آﺔم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﺗ ﺎرازﻋﺪا ﺗ ﺎرﺗﻌﺜﻼر‪ .‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺔم ﺑﺔرﻣ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة ﺑﺬزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﻌﺘﻨﺔ ـ ﺻﺎﺳﺎت ﺗﺌﺮﻋﻤﺎﺛﻼر‪] ‬ﺷﻰﻇﺔرا‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -183 -181‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻇﻰﻟﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺄﻟﺤ ﺔم ﺗ ﺎرازﻋﺪا‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﻌﻤﺬ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗ ﺎرازا ـ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪة ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻨﻼ‪:‬‬ ‫‪‬هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻨﻊ آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔآﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪‬‬ ‫]ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -152‬ﻇﺎﻳﺔت[ دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.455.‬‬

‫ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐﺎن ؤة ﺑﺬﻻﻧﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻇﻮﻏﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﻻﺛﺤﻌﻐﺎ‬

‫ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﺤﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﻘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﺗﻰرﻟﻌ ﺮع ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬﻻﻧﻐﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐﺎن ﻳ ﺎآﻊ هﺔﻗﺴﻌﺰ ﺗﺎرﺗﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺑﺬﻻﺛﺤ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻮﻏ ﺮع ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺬﻻش‪ ،‬ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻼش ؤة ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗ ﺬرذص ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻐﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺎر ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻐﺎ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﻇﺬزﻋﺮﻋﺸ ﻊ ﻇﻮﻏﺮﻋﻼﻧﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺬﻻﻧﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻇ ﺬزذن ﻣﺬددةﺗﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔﻣﺪة آﻮﻧﻌ ﺮاش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻠﻌﻲ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﻼردﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق‪.‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧﺔ هﺎرام‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺗﻌﺠﺎرةت ﻳﻮﻟﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸﻨﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ دﺋﺪع‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.456.‬‬

‫‪ ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص رازع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن ﺳ ﻮدا ـ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﻖ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﻠﻀﺔن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳﻨﺎ‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪   ‬א‪       ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔزﻟﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔص ﻳﺔر ﻳﻰزﻋﺪة ﺳﺔﺻﺔر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪‬‬ ‫]ﻣﺬززةﻣﻤﻌﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -20‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬرذﻧﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻳﻮﻟ ﻨﻊ ﺗﺎﻗ ﺎص‪ ،‬ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻌﺚ آﺄﺻ ﻌﻨﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺌ ﺰﻋﻨﻌﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺟﺎزاﻧ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔن ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗ ﺔﻧﻘﻌﺪ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻣﺬﻧﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪‬א ‪‬א‪‬א‪   ‬א‪   ‬א‪   ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪     ×‬א‪  ‬א‪    ‬א‪      ‬‬ ‫‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻴﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر! ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼﺛﻼر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﺜﻼرآﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ رةﺳﺬﻟﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬرذش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺗﻌﺠ ﺎرةت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﻘﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﻣﺎﺧﺘ ﺎص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.457.‬‬

‫ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺳ ﺔرﻣﺎﻳﺔﺛﻼر ﻇﺬزةﺛﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻘﺬزﻣﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇ ﺄزىﺛﻼرﻣﺬ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺗﺎرﺗﻤﺎﻳﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -279 -278‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺳ ﺎﻣﺎؤع دﻋ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔؤراﺗﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺚ ﻧﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪا ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎي ﺻﺬل ﻗﺔرز ﺑﺔرﺿﻌﻦ« ]ﺣﻌﻘﻌﺶ ﺻﺎرﻋﺴﻊ ‪[24 -22‬‬ ‫ﺧﺮﻋﺴﺘﻌﻈﺎن دﻋﻨﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻟﻮﻗﺎ ﻇﻌﻨﺠﻌﻠﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻊ آﻰﺗﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻗ ﺔرز‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﺘﻌﻼ ﺳ ﺎؤاﺑﻌﺜﻼر آ ﺄص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« ]‪-24 \ 6‬‬ ‫‪[25‬‬ ‫ﻇﺔﺻﺴﺬﺳﻠﻌﻨﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺷﺬآﻊ‪ ،‬ﺗﺔؤراﺗﻘﺎ ﺑﺬرﻣﻌﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ﺳﻮﻏﺬق ﻗﻮﻟﻼر‬ ‫ﺗﺌﻀ ﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ )ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺚ( دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﻰزﻧﻌﺚ ﻇﺬﻗﺬﻣﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻘﺎ ﺧ ﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ .‬ﺗ ﺔؤراﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻨﻌﻴﺔﺗﺬل‬ ‫ﻇﻌﺸﺘﻌﺮا ﺻﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪» :‬ﻳﺎﺗﻘﺎ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻗﺔرز ﺑﺔر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻐﺎ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﺑﺔرﻣﺔ« ] ‪-23‬‬ ‫‪[19‬‬ ‫)‪ -(1‬هﺎآﻌﻢ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳﺘﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ )ﺳﺔﻧﺔدع ﺗﻮﻏﺮا( دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻇﺔﺑﺬ ﻳ ﺔﻇﻼﻣﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬدﺗﻌﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟﺎزاﻧ ﺔ ؤة ﺟﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺬرذش‬ ‫ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺧ ﺔﺗﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﺟﺎزاﻧﺔ ﺑﻌﻠﺔن زﻋﻨﺎ ﺑﻌﺮ ﻳﺬرﺗﺘﺎ آﺄرىﻧﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻨﻌ ﺚ ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎزاﺑﻌﻐ ﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.458.‬‬

‫ﺟﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﺑﺔدةﻟﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔﺛﻀﻌﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔﺛﻀﻌﻀﺔ‬ ‫ﺳ ﺎﺗﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺛﻀﻌﻀ ﺔ ﺑﺔدةﻟﺴ ﻌﺰ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺌﻠﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻐ ﺎ زﻋ ﺢ ﺑﺎﻏﻼﻧﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﻳﺔؤﺋﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺣ ﻮث ه ﺎراﻣﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق آﻰرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗﺌﻨﻌﻨﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش«)‪.(1‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﺑﺔدةﻟﺴ ﻌﺰ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﺟﺎزاﻧﻌﻀﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺶ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔرﺧﻌﻞ هﻰﻧﺔر ـ‬ ‫آﺔﺳﻌﺼﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺬص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔﺛﻀﺔ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺟﺎزاﻧ ﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧ ﺔق ﻳ ﺎآﻊ ﻧﺌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﺔﺑﺬ ﻧﺔﻇﻌﻴﻢ )ﻇﺔﻟﻬﻌﻠﻴﺔ( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪة ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﻌ ﺚ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ؤة ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدﻋﻲ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻊ آﺄزﻟﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺟﺎزاﻧﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﻼر ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻠﺬق ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿﺔن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﺔص‬ ‫ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم رازع ﺗﺔﺻﺴﻌﺮﻋﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﺪع ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.459.‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬ﺟﺎزاﻧﺔ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻗﺔرز ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ روهﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﻮﻗﺬﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﺎزاﻧ ﺔ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺛﻀ ﻌﻨﻊ ﻗ ﺔرز ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺷ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺛﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آ ﺄﺛﻰل رازع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺟﺎزاﻧﻌﻀ ﺔ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬهﺘ ﺎﺟﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺛﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔﺛﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺬﺳﻊ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺔهﺆال ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺧ ﺔﻳﺮ ـ ﻇﺌﻬﺴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼر ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻘﺌﺘﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺌﺴ ﻌﻞ روهﻼرﻧ ﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪) .‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﻲ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔن ﺑﺔرﻣﺔي ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ(‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺪﻋﻦ‪ :‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻗ ﺔرز ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﺑ ﺎي‪ ،‬ﻗ ﺔرز‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻳﻐ ﺎ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻜﻜ ﺔ زﻋ ﺖ آ ﺌﻠﻌﺪذ)‪.(1‬‬ ‫)ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻨﻊ آﺄزﻟﺔش(‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻓﺔﺧﺮذررازع ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع‪ -7،‬ﺗﻮم‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺛﻀ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ آﺔﻟﺘﻰرةﻟﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺗﺬﻳﺬﻟﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬هﻰﻧ ﺔر ـ آﺔﺳ ﻌﺺ‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ؤة ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺎﺻ ﺎ ـ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆال ﺧ ﺔﻟﻘﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻰزىﻟ ﻰص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻜﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺠ ﺎرةت‪ ،‬هﻰﻧ ﺔر ـ آﺔﺳ ﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ؤة ﺿ ﻰﻟﻠﺔﻧﺪىرىش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ﺗ ﺔرةﻗﻘﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪) .‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدﻋﻲ ﻗﺎراﺷ ﻤﺬ ﺑ ﺬ هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‬ ‫ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ(‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.460.‬‬

‫ﻇﺄﺳﻰم ﻳﺌﻀﻰزﺿﻰﺣﻊ ؤة ﺟﺎزاﻧﺔ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻨﻊ ﻳﺎزﻏﺬﺣﻊ‬

‫ﻇﺄﺳ ﻰم ﻳﺌﻀ ﻰﺣﻊ ‪ -‬ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﻗ ﺔرز ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﺳﻰﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرذص ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ﻣ ﺔﻟﻈﺬﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻜﻊ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻳﺌﻀﻰﺣﻌﻀ ﻌﻼ ﻗ ﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻤ ﺎي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺄﺳ ﻰم‬ ‫ﻳﺌﻀﻰزﺿ ﻌﺤﻌﻨﻌﻤﺬ ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻗﺔرزﺿ ﺔ ﻇﺄﺳ ﻰم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻨﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰم آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﻳ ﺎزﻏﺬﺣﻌﻨﻌﻤﺬ ؤة ﻇﺄﺳ ﻰم‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﺿ ﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﻤ ﺬ ﺑ ﺬ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﻐﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺟ ﺎزاﻧﻌﺪة آﻰﺣﻠﻰآﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻧﻌﺚ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺳﻌﻘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻇﻌﻠﻠﺔت ﺑﺎر ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺎي ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑ ﺔك ﺑﺌ ﻴﻌﺺ‪ ،‬آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔل ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑ ﺔك آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆال ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔﺑﻌﻘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻘﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺎن ﺗ ﺔرع ﺑﺔدﻋﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﻮدﻋﻠﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ ـ دة‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ هﺔﺳ ﺔت ؤة‬ ‫ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﺗ ﺔﺑﻌﻘﻌﻠﻌﺮع ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪا ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﺳﻌﻨﻌﺼ ﻌﻲ آ ﻰرةش ﻇﻮﺗﻌ ﻨﻊ ﻳ ﺎﻗﻌﺪى‪ .‬ه ﺔرﺗﻰرﻟﻰك ﻗﺎرﻋﻐﺬﻻرﺣ ﺔ ﻇﻌ ﻨﻘﻌﻼب‬ ‫ؤة ﺑﺬزذق ﺻﻌﻜﻌﺮﻟﺔرﻧﻊ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺌﻘﻌﻨﻘﻊ ﺗﺎرﻋﺨﻤﺬ ﺟﺎزاﻧﺔ‬ ‫ؤة ﺟ ﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎد‪ ،‬ﺳﻌﻴﺎﺳ ﺔت‪ ،‬ﻳ ﺔرﻟﻌﻚ ؤة ﺧ ﺔﻟﻘﻈﺎرا‬ ‫ﺗﻌﻨﺤﻠﻌﻘﻘﺎ ﻧﺔﻗﺔدةر ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.461.‬‬

‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺄﺳ ﻰم‬ ‫ﻳﺌﻀﻰﺣﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳﺌﻀﻰزﺿﻰﺣﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺿ ﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎزﻏﺬﺣﻌﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر«)‪.(1‬‬

‫‪ -1‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻇﻮرذﻧ ﺪا ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ زأرىر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرت‪.‬‬ ‫زأرىر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج دﺋﻀﻌﻨﻌﻤﻌﺰ – ﻇﺔﺿﺔر ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ هﺎﻻآﺔﺗﻜﺔ ﺣﻰﺷﻰص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﻮزذق ـ ﺗ ﺄﻟﻰك‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ ـ‬ ‫آﺌﺤ ﺔك‪ ،‬ﻳ ﺌﻘﻌﻠﻐﺬ ؤة دورا ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼردةك هﺎﻳﺎﺗﻌﻐ ﺎ زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻗﺎﻣﺪﻋﻴﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬهﺘ ﺎﺟﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇ ﺎؤذﺗﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرةت داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق زأرىر ﻣﺬهﺘﺎﺟﻠﻌﻖ داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺑﺬﻧ ﺪاق زأرىر ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻗ ﺔرز ﻇﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﺷ ﺔرت‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺗﻮﻗﻘ ﺬز ﺗﺔﺛﻀﻌﻀ ﺔ زأرىر‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﻮن ﺗﺔﺛﻀﻌﻨﻊ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺳﻰم ﺿﺬﻧﺎهﻊ ﻳﺔﻧﻌﻼ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﺔرﺿﻌﺤﻌﻀﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺎددﻋﻲ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﻣﺌ ﺜﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرت‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺎﻇﻊ ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع )ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺄﺳ ﻰم ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﺻ ﺔؤﻗﺬﻟﻈﺎددة ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ زأرىرةت‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻰؤةﻧﺪﻋﻜ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺄﺳ ﻰم‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺬؤاهﺤﻌﻐﺎ ؤة ﻳ ﺎزﻏﺬﺣﻌﻐﻌﻼ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔرز ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.462.‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ؤاﺟﻌ ﺐ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا‬ ‫ﻇﺄﺳ ﻰم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺣ ﺎرة ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺬ ﻇﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﻻﻳﻌﻖ‬ ‫ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﺴﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﺔر‪.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺔرز ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﺪذ‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﺗﺬرﻣﺬش‬ ‫ؤة آﻰﻧﺪﻋﻠﻌﻚ هﺎﻳﺎﺗﻌﺪا ﻇﻮﺗﺘﺬرا هﺎل ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -141‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪      ‬א × ‪‬א‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﺮﻋﺪذر‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -27 -26‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔردﻋﻦ ﺻ ﺬل ﺧﺔﺟﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﺻﺔﻗﺔت ﺻﺬل ـ ﻣﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻌﻼ ﺧﺔﺟﻠﺔﺷﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -4‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ﻗ ﺔرزﻧﻊ‬ ‫ﻳ ﺎﻗﺘﺬرذص ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻧﺔﺻ ﺮةت ﺑﻌﻠ ﺪىرىص ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺔرت‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻳﻮﻟ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺗﺎﺻ ﻘﺎن ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺧﺔﺟﻠﻌﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻧﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻮﺗﺘﺬراه ﺎل ﺑﻮﻟ ﺬش ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻗ ﺔرز ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻗ ﺔرز‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗ ﺔرز دﺋﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﺔرآﻌﻦ‪ ،‬هﺄر ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة آﺌﺤﻌﺴﻊ ﻏﺔم‪ ،‬آﻰﻧﺪىزع ﺧﺎرﻟﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻗﺔرز ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻇ ﻊ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ! ﻗﺔرزﺿ ﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺧﺎر ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن«)‪ .(1‬ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﺬﺻ ﺬر ؤة ﻗ ﺔرز ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن«‬ ‫ﺑﻌﺮﺳﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! آﺬﺻﺬر ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرزﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺟﺬص‬ ‫دةص ﻗﺎراﻣﺴ ﺔن؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺟﺎؤاﺑﺔن‪» :‬هﺔﻇﺔ« دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﻣ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ؤة ﻗﺔرزﺿ ﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن« ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﺳﺔن ﻗﺔرزﺿﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔك آ ﺄص ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﺪﻋﻜﺔﻧﺴ ﺔن« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪» :‬ﻇﺎدةم ﻗﺔرزﺿﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳﺄزﻟﻌﺴﺔ ﻳﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ؤةدة ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ؤةدﻋﺴ ﻌﺪة ﺗﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺔرزﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺧﺔؤص ـ ﺧﺔﺗﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺄﻟﻰآﻨﻌﺚ ﻗ ﺔرزﻧﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺔرزﻧﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻐ ﺬدةك ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎل ﻗﻮﻳ ﺬص آﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.463.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.464.‬‬

‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟﻌﻨ ﺎزا ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﻇﻮﻗﺬﻣ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺎﻗﻌﺆةﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذراﺗﺘﻊ‪ .‬آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ‬ ‫ﻗ ﺔرزﻧﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺗ ﺬرذص ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗ ﺔرزﻋﻨﻊ ﺟﻌﻬ ﺎد‬ ‫ﻇﻮﻟﺠﺎ ـ ﻏﺔﻧﺌﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮرذﻗﻼرﻏ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫هﺎﺟﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗﺔرز ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻣﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻊ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻣﻮهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﺄﺳﻰﻣﺴﻌﺰ ﻗﺔرزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺎزاﻧ ﺔ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔرز‬ ‫ﻇﺎﻟﺴﺎ ﻇﺔهﺆال ﻧﺌﻤﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ؟‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬق ﺑﺎهﺎدا ﻧﺌﺴﻊ ﺳﺌﺘﻌﺶ‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺷﺬﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰش آﺌﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻧ ﺔق ﺻ ﺬل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ رازﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ هﺔزرﻋﺘﻊ ﺟﺎﺑﻌﺮ ؤة ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻻردﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺷ ﺔهﻌﺪﻧﻌﺚ ﻗ‬ ‫آﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫ﺔرزدﻋﻦ ﺑﺎﺷ‬

‫ﻘﺎ هﺔﻣﻤ‬

‫ﺔﺿ‬

‫ﺬﻧﺎهﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.465.‬‬

‫ﻇﺄﻳﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﺪﻋﻦ ﻧﺌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻠﻌﻖ ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﺎؤذﺗﻨﻊ رةﻧﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﻐﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺎرام دةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ دةﻟﻌ ﻞ ﻳ ﻮق‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ ﺳ ﻮدا ﺟﺎزاﻧﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺔزع ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﺴﻌﻤﺬ هﺔﻣﻤﺔ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺳﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﺑﺔزﻋﺒﻌﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗ ﺬص ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﻇﺎﺷﺬرﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑﺎه ﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺌ ﻨﻌﻖ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺎﺷﺬرذﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎه ﺎﻧﻊ ﻇﺎﺷ ﺬرذش ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬هﺔﻧﺔﻓﻌﻴﻠ ﺔر ؤة ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻴﻠﺔر‪،‬‬ ‫زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ)‪ ،(2‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻇ ﺔﻳﻴﻌﺪ ﺑﻌﻠ ﻼﻩ)‪ (3‬ؤة ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪﻋﻐ ﺎن دةﻟﻌﻠﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺑ ﺬ ﺳ ﻮدﻋﻨﻊ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ«)‪.(4‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺬﺳﺔﻳﻦ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ ﺗﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‬‫ؤة زةﻳﺪﻋﻴﻴﺔ ﻣﺔزهﻌﺒﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪ ،‬هـ ‪-120‬ﻳﺎآﻊ ‪ -121‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻇﺔﻳﻴﻌﺪ ﺑﻌﻠﻼﻩ‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻟﻬﺬﺳﺔﻳﻦ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺎرذن‪ ،‬ﻇﺔهﻠﻊ ﺑﺔﻳﺘﻜﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص‪ ،‬زةﻳﺪﻋﻴﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﺔزهﻌﺒﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ .‬هـ ‪ -411‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪) -(4‬ﻧﺔﻳﻠﺬل ﻇﺔؤﺗﺎر(‪ -5 ،‬ﺗﻮم‪ -153 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪى‪" :‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺪة ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺴ ﺎﻟﺔ ﺗ ﻰزىص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﻼص ﺣﻌﻘ ﺘﺬق‪.‬‬ ‫رﻋﺴﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ‪F :‬א‪‬א‪‬א‪KE‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﺧ ﺬددع ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردة آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ‬ ‫ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺤﻌﻠ ﺔر ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىش ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎه ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔر زاﻣ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﻗﺎﺑﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎؤذﺷ ﻊ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺟﺎزاﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺳﻮدﻋﻨﻊ هﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.466.‬‬

‫ﻣﺎﻟﻐﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﻦ ﺻﺬل ﻇﺄﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬش‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺬﻟﻌﻨﻊ ﻧﺔق ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻨﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﻣﺬددةﺗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻋﺆاﻟﺴﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﺴﻼم ﻓﻌﻘﻬﻌﺪا )ﺳﺔﻟﺔم( دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻞ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻌﻞ ﺑﺬرذن ﺻﺬل ﻇﺄﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬص ﺳﻮدا ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرىص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺎﻟﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﺻ ﺬل ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪،‬‬ ‫آﺔﻣﺤﺔﻧﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ ؤة ﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸﺬرذص ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﺻﺬل ﻇﺄﺗﻜﻰزﺳﺬن«)‪.(1‬‬ ‫آﺔﻣﺤ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﺘ ﺎ ؤة ﻣﺬددةﺗﺘ ﺔ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺳﻮدﻋﺪا ﻧﺎﻣﺔﻟﺬﻣﻠﺬق ؤة ﺗﺎﻻش ـ ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن دةرةﺧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺬل ﻇﺄﺗﻜﻰزىص ﻗﻮﻳﺬﺷﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺳﻮدﻋﻼردا ﻧﺎﻣﺔﻟﺬﻣﻠﺬق ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﺬ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﺳ ﻮدا ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔردﻋﻜﻊ ﺗﻰزىﻣﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺸ ﻠﺔرﻧﻊ آﻌﺮﺿ ﻰزىص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.467.‬‬

‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن دةرةﺧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺻ ﺔت ﺗﺌﻀ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻣ ﺌﺆة ﺑﺔرﻣ ﺔي‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺳﻮدا ـ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺳﺎﻏﻼم ﺷﺔآﻠﻊ‪ :‬ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن‬ ‫دةرةﺧﻨﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﺑﺬﻏﺪﻋﻴﻌﻨﻊ دةص ﺷﺔرت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‪ ،‬ﻣﺬﻧﺤ ﺔ آﻌﻠ ﻮ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺣ ﺎرةك دةص ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻨﻊ ﺷ ﺔرت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻮدﻋﻠﻌﺸﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن دةﺳﻤﺎﻳﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸﻊ‬

‫ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺗ ﺎﻻﻧﺖ ؤة ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪارﻧﻊ هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﺗﺎرﻗﺎﺗﻘ ﺎن‪،‬‬ ‫آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا آﻌﺸ ﻌﺪة ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪار ؤة ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻟﻌ ﺪا آ ﺄص ﺻ ﺬل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺻ ﺬﻟﻊ ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﺪة آﺄص ﺻﺬل ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﺴﻊ ﻇﺎز‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺻ ﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺬﻟﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺺ ﺻ ﺎﻳﺪا ﺗﺎﺻﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺬل‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ؤة آ ﻰح ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ؤة آ ﻰح ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺑ ﺔزع ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫آ ﺄص آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل ؤة آ ﻰح ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﺳﺴ ﺔ ﻗﻮﺷﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎرﺗﺬق آ ﺄص ﺻ ﺬﻟﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪارع ﻳ ﺎآﻊ ؤاﻗ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺑ ﺬ ﺻ ﺬﻟﻼر‬ ‫ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺬرذﺷ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣ ﻮث ﻇﻌﺸ ﻼردا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة دﻋﻬﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺳﻮدا ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا هﺎرام ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺟﺎؤاب‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺻﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ؤة آﻰح‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﺴﻼم ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎدﻋﻞ ؤة ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻇﺬل ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﻰرﻏﺎن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﺻﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﻌﺶ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻜﺔ رازع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﺳ ﻈﺬل ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔر‬ ‫)ﻣﺬزاراﺑﺔ( ﻳﺎآﻊ )ﻗﻌﺮاز( دةص ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن ﺑﺬﻧﺪاق آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻠﺔردة ﺻﺎﻳﺪا‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺗﺎرﺗﻘﺎﻧﺪﻋﻤﺬ زﻋﻴﺎﻧﻐﺎ هﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ﺷﺔرت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬هﺔرﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ‪50%‬‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ‪ 30%‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ 25%‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ آ ﺄص‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤﺔك‪:‬‬ ‫ﺻ ﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔﺛﺘﺬش ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔرﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎز ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ آﺄص ﺑﻮﻟﺴﺬن‬ ‫ﻣﺔﻟﺬم ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺖ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺻﺎﻳﺪا ﺗﺌﺼﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﺷﺔرت ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺑﺄﻟﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎؤادا زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن زﻋﻴ ﺎن ﺑ ﺬرذن ﺗﺎﺻ ﻘﺎن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن‬ ‫زﻋﻴﺎن ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺻﺎﻳﺪﻋﻨﻊ ﻳﺔص آﺌﺘﻌﺺ ﺻﺎﻳﺪﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸﻌﺺ ﺣﻰﺷﺴﺔ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺗﺌﺨﻊ ه ﺌﺢ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﺣﻰﺷﻜﺔن ﻣﻌﻘ ﺪاردا زﻋﻴ ﺎن‬ ‫دةﺳﻤﺎﻳﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺬل‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺻ ﺬﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻰح ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻤﺬ ﻇﺎﻗﺘﺬرﻏﺎن ﺗﺔرﻋﻨﻊ ؤة ﺳﺔرص ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫آﻰﺣﻌﻨﻊ زﻋﻴﺎن ﺗﺎرﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.468.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.469.‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم زﺋﻤﻌﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن آﻰح ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﺗﻰزﺿ ﺔﻧﺪة‪ ،‬آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﺳﻌﻀﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﺑﻌﺮ زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ هﻮﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ‬ ‫هﻮﺳﺬﻟﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﺣﺎرةك ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻏﺎر دةص ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻘﺪارﻧﻊ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن)‪ .(1‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺟﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻟﺬﻗﻘ ﺎ ؤة‬ ‫ﻗﻌﻤﺎرؤازﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ ﺷ ﺬ ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎرةك ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺎﻏ ﺎردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﻮﺳ ﺬل‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ هﻮﺳ ﺬل ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺻ ﻰﺗﻰن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻤﺬ ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻤﺬ ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎداﻟ ﺔت ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ه ﺔدﻋﺲ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻤﺤﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﺪاق آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﺪة ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺗﻰزىﻣﻊ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ‪،‬‬ ‫هﺔﺳﺴﻌﻠﺔص آﺄص ﺻﺎﻳﺪا ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻳﺎآﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌﻐﻌﺮ زﻋﻴﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺎﺷﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ آﺌﻤﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻮﻟﺬق آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻﺎﻳﺪا ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔش‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ﻇﺎدﻋﻠﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬آ ﻰح ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺻﺬل ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﻳﺎن ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬هﺎﻳﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇﺌﻠﻌﺺ ـ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن آﺔﺟﻠﺔﺷﻜﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬هﺔﻣﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻤﺎي‬ ‫ؤة هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺧﺔﺗﺔرﺿ ﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻤ ﺎي آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻊ آﺄزﻟﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرذﺷﻨﻌﺚ دةل ﻇﺄزﻋﺪذر‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻣﺔﻳﻨﺔت ﺟﺎزاﻧﻌﻨﻌﺚ روهﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.470.‬‬

‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺻ ﺬل ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟ ﺬش ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا‬ ‫ﺻ ﺬل ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺷ ﺬ ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺎﻻﻟﻤ ﺎي‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻇ ﺬ ﺗ ﺔرةص ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪...‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ آ ﺄص ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻊ زﻋﻴ ﺎن ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ)‪.(2‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪ ،‬ﻣﺔهﻜ ﺔم ﻇﺎداﻟ ﺔت‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻼم روهﻌﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫دةﺳﻤﺎﻳﺔ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸﻊ‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪةآﻼ‪ ،‬ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺻ ﺬل ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺠ ﺎرةت‪ ،‬ﺳ ﺎﻧﺎﻇﺔت ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌ ﺶ ـ ﻇﻮﻗﺔﺗﻠ ﺔردة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺻ ﺬل‬ ‫)‪ -(1‬دوآ ﺘﺬر ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻳﻰﺳ ﻰف ﻣﺬﺳ ﺎ )ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔر( دﺋﻀ ﺔن رﻋﺴﺎﻟﻌﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺷﺔﻳﺦ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﺑﺪذﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺔﻳﺦ ﻇ ﺎﺑﺪذل ؤاهﻬ ﺎب ﺧ ﺎﻟﻼﻓﻨﻌﺚ‪" :‬ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺬؤاﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺷﺔرﺗﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ دةﻟﻌ ﻞ ﻳ ﻮق"‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻧ ﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﻌﺮﻗ ﺔدةر ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸﻌﻤﺤﺔ‪ :‬ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺪة آﺔﻟﻀﺔن هﺔدﻋﺲ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎس ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺳ ﺎس‬ ‫ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ‪ .‬ؤاﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻇﻠﺔم‪.‬‬ ‫)‪) -(2‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ( ‪ -5‬ﺗﻮم‪ -34 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻ ﺎﻳﺪا ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﺷ ﺔرﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻠﻌﺸﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪذر)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.471.‬‬

‫ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺺ ﺻﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺔزع‬ ‫ﻇﻌﺸﻼر آﺄﺻﻨﻌﺚ ﻇﺔﻗﻠﻌﻀﺔ‪ ،‬آﺄﺻﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌﻀﺔ ؤة آﺄﺻﻨﻌﺚ دةﺳﻤﺎﻳﻌﺴﻌﻀﺔ‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺬز آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬

‫ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﻌﺪﻋﻐﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﻌﻴﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ؤة ﺗﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻘﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬﻧﺪاق ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن داﻇﻌ ﺮة‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺑﻮﻟ ﺬص ﺟﺎزاﻧ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪاﻣﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬زذﻟ ﺬم‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﺧﻮرﻟﺬق ؤة‬ ‫ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاﻗﻼ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻮﻟ ﻼص ﻗﺬؤؤةﺗﻠ ﺔص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺳ ﺎؤاﺑﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ؤةدة ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﺔر ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﻌﻼ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺷﺌﺮﻋﻜﻌﻀﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﻇﻰزﻋﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻊ‪ :‬ﻣﺬؤةﺻﺼﺔق ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺶ ؤة ﺑﺔرﻋﻜﺔت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ آﻌﻨﺎﻳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم دارﻋﻘﺬﺗﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ؤة ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻘﻘﺎ ﻳﺎردةﻣﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -2‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.472.‬‬

‫ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺲ ﻗﺬدﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﻌﻼ‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻤﺔن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣﺌﻠﻌﻐ ﺎ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﻇﺎﺗ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﻤﺔن(‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﻌﻀ ﺔ ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﻤﺔن )ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻨﻊ آﺄﺗﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﻤﺔن(‪.(1)‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺌﺘﻌﺪة آﺌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪:‬‬

‫ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع‬

‫ﻳﺌ ﺜﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة )ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ‬ ‫ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع( دةص ﻇﺎﺗﺎﻟﻐ ﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‪:‬‬ ‫هﺎﻳ ﺎت ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻊ ؤة هﺎدﻋﺴ ﺔ ـ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔر ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻊ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺗﻰرﺿﺔ ﺑﺄﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺬ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ؟ ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪذ؟‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺬﻇﺎﻟﻼرﻏﺎ ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ‬ ‫ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷ ﻌﺮآﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﺋﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗ ﺎراص ﺑﺎﻗ ﺎﻳﻠﻊ‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺳ ﺬﻇﺎل‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺎﻗ ﺎﻳﻠﻊ‪ :‬ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷ ﻌﺮآﻌﺘﻌﺪة ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎن ﺑﻮﻻﻣﺪذ؟ ﻧﺎؤادا ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺎآﻌﻢ )ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺑﺬ ﻗﻮﺷﺬﻣﺤﻌﻨﻊ رازﻋﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻈﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﻐﺎ ﺷﺔﻳﺘﺎن آﻌﺮﻋﺪذ« دﺋﻀﺔن)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.473.‬‬

‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎن هﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﺻﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴﺎن ﺗﻰزىﻣﻌﻀﺔ ﺑﻮي ﺳﺬﻧﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫هﺎﻳ ﺎت ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ‪ 2000‬دوﻟﻠ ﺔر‬ ‫ﻣﻌﻘﺪارﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ هﺎﻳ ﺎت ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎق‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﻠﻌﻖ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺶ ﺻﺬﻟﻌﻨﻊ ﺗﺄﻟﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺄﻟﻰص آﺌﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ‪ 2000‬دوﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ه ﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺎؤادا ﻇﺬ ﺗﻌﺠﺎرةت ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄز ﺻﺬﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺬﻟﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﺔﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺬددةت‬ ‫ﺻ ﺬل ﺗﺄﻟ ﺔص ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑ ﺔدةل ﺗﺄﻟﻌﻴﺔﻟﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﺪﻋﻦ ﺣﺌﻜﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬرذن ﺗﺄﻟ ﺔص ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺔدةﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﻇ ﺎز دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﺑ ﺬزذق ﺷ ﺔرﺗﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫»ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷ ﻌﺮآﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻊ ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ«‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎدﻋﺴ ﺔ ـ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﺪا ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻠﺪا ﻣﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘﺪاردا ﺻﺬل ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دذآ ﺎن‪ ،‬زاؤذت ـ آﺎرﺧﺎﻧ ﺎ‪ ،‬ﻣﺎﺷ ﻌﻨﺎ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر هﺎدﻋﺴ ﺔ ـ‬ ‫ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤ ﺎي ﺳ ﺎﻻﻣﺔت ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷ ﻌﺮآﻌﺘﻊ ﺗﺄﻟﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺬﻟﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ـ دة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻧﺎؤادا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ هﺎدﻋﺴﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﺻﺔت ﻳﻰز ﺑﺔرﺳﺔ‪،‬‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻜﺔن ﻣﻌﻘﺪاردا ﺗﺄﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﺗﻌﺠﺎرةت ؤة ﻇﺄزﻇﺎرا‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺶ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻳﻌﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.474.‬‬

‫دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔﻗﺔت ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻳﻮق‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺟﺎزاﻧﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺄﺳﻰم‬ ‫ﻳﺌﻀﻰﺣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﺳﻰم ﺗﺄﻟﻌﻀﻰﺣﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن رازﻋﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر‬ ‫ﻇﻮﻳ ﻨﻌﻐﺬﺣﻌﻼرﻣﺬ رازﻋﻼﺷ ﻘﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﺮع ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺜﻼ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ زذﻟ ﺬم ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺔؤﺋﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻊ ﻇﻌﻨﺎؤةﺗﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺶ ﻗﺬرذﻟﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ؟‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷ ﻌﺮآﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت هﺌﺤﻘﺎﻳﺴ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻧﺌﻤ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻗﺤﻊ؟ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺶ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻌﻤﺬ ﻳﺎ؟ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﺬ ﻇﻮرذﻧﻼر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺿ ﻮرذص ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻗﺎﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﺳﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺶ ﻗﺬرذﻟﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ؟‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔت ﻇ ﺄز ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺳ ﺎﻏﻼم هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﺘﺔ ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﺬل ـ ﻣﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺷ ﺔرت‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ه ﺔرﺑﻌﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻖ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇ ﺄز ﺻ ﺬﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ هﺔﺳﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﺷ ﺔآﻠﻌﺪة ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﺪة ﻇﺎﺳ ﺎس – ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزىش هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.475.‬‬

‫ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺗﻮﺻ ﻼﻧﻐﺎن ﺻ ﺬﻟﻼردﻋﻦ ﻣﺬهﺘﺎﺟﻼرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﻮﺻﻼﻧﻐﺎن ﺑﺬ ﻣﺔﺑﻠﺔﻏﻨﻊ ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ آﺄﺻﺔﻳﺘﻤﺔآﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ه ﺎﻻل ﻳﻮﻟ ﻼر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪ -4‬ﻇﻌﻈﺎﻧﺔ دﺋﻀﺔن ﺑﺔدةﻟﺴﻌﺰ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺎآﻊ ﻳﺎردةﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺌ ﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔت هﺄآﻤﻊ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك)‪.(1‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺪة هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺶ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫ﺷﺔرﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬﻳﻐﺬن ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔت ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻠﺔردة‬ ‫هﺔرآﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻖ ﺑ ﺔدةل ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﻟﻌﻀ ﺔن ﺑ ﺔدةﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆاﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺆاﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺔدةل ﺗﺄﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردا ﻣﺔﺑﻠﺔغ ﻗﺎﻳﺘﺬرذص ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺷﺔرت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ هﺎﻳ ﺎت ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر هﺌﺤﻘﺎﻳﺴ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﺷﺔﻳﺦ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻏﺎزاﻟﻊ‪) :‬ﻇﻌﺴﻼم ؤة ﺳﻮﺗﺴﻌﻴﺎﻟﻌﺰم ﻣﺌﺘﻮدﻟﻌﺮع(‪ -131 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬هﺎدﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﻳﻠ ﺔغ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺆﺋﻠﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﻗ ﺎراص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔت ﺻ ﺬﻟﻌﺪﻋﻦ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردﻋﻜﻊ ﻣﺔﺑﻠﺔغ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.476.‬‬

‫‪ -1‬ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻊ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔر ﺻ ﺬﻟﻨﻊ ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺬل ﺗﺄﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺧﻌﻴﺎﻟﻌﻐﻌﻤﺬ آﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎﻗﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮع ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻﺬل ـ ﻣﺔﺑﻠﺔﻏﻠﺔرﻧﻊ هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺟﺎزاﻧ ﺔ ـ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪا آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻧﺔ ﻇﺎرﻋﻼﺷﻘﺎن ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺗﻰزىﻣﻌﻨﻌ ﺚ هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺶ روهﻌﻐ ﺎ زﻋ ﺖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺔرةﺻ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻗ ﻮل ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺪة ﺑ ﺎر ﺑﺎﻳﻐ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺘ ﺎج آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا آﺄﺻ ﺮةك ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺎي‬ ‫ﺷﺔﺧﺲ ﺣﻮﺛﺮاق ﻣﺔﺑﻠﺔغ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺄﻟﻰم‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﺻ ﺔت ﻳﻰزﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة ﺑﺎﻳﻐ ﺎ آﺔﻣﺒﺔﻏ ﺔﻟﺪﻋﻦ آﺄﺻ ﺮةك ﻧﺌﺴ ﻌﺆة‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن ﻣﺬهﺘﺎﺟﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼردﻋﻦ آﺄﺻﺮةك ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬آﻌﻤﻜﻊ ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻧﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﺬرذص‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺻ ﺬﻟﻨﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻊ آﺌﻤ ﺔﻳﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ آﺌﻤ ﺔﻳﺘﻌﺶ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﻇﻮرذﻧﺴﻌﺰ آﺌﻤﺔﻳﺘﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ‪ :‬ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﻰزﻋ ﺘﻌﺶ آﻌﺮﺿ ﻰزىش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪) :‬ﺑ ﺔدةل ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ(‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻀ ﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻊ ﺷ ﺔﺧﺲ ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻜﺔ ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻊ ﺷ ﺔﺧﺲ‪ ،‬ﺷ ﺔرت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻣ ﺬددةت‬ ‫ﺗﻮﺷﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻧﺔﺣﺤﻌﻀﺔ ﺑﺄﻟﺔص ﺗﺄﻟﻌﻀﺔن ﺻﺬﻟﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺼﻼ‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻘﺪار ﻇﺎرﺗﺬق ﺻﺬﻟﻨﻊ ﻗﺌﺘﻌﺺ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺄﺳﻰم ﺑﻮﻟﻤﺎي ﻧﺌﻤﺔ؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.477.‬‬

‫ﺻﺬﻟﻨﻊ آﺌﻴﻌﻨﺤﺔ ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺎﻻﻳﻊ ـ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺬل ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻜﺔ ﻇﻌﻈﺎﻧ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﺑﺔزع ﻇﻌﺴﻼم ﻣﺔزهﺔﺑﻠﻌﺮﻋﺪة ﺟﺎﻇﻌﺰدذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺗﻰزىﻣﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺎزﻋﺮﻗﻊ ﺷﺔآﻠﻊ‬ ‫ؤة ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ )ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ( ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﻰﺻ ﺘﻌﻦ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺗﻰزىﻣﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔزﻣﺬن ؤة ﻇﺬﺳ ﺬل ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﺗﻰزىﻣﻌﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻠﻌﺮع ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻟﻼص ﻗﺎرﺷﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫دأﻟﻌﺘﻌﻀﺔ ﺗﺔؤة ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺧﺎس ﻇﺬﺳﺬل ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺄآﻰﻣﺔت ؤة دأﻟﺔت ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬دأﻟﺔت‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧ ﺎؤادا ﺳ ﺬﻏﺬرﺗﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﺮع ﺟﺎزاﻧ ﺔ ـ ﻇﺄﺳ ﻰم ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﺟﺎﻇﻌﺰﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ هﺎﻳ ﺎت ﺳﺬﻏﺬرﺗﻌﺴ ﻊ ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺧﺌﻠﻌﻼ ﻳﻌﺮاق‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.478.‬‬

‫ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺿ ﺔرةﺟﺪاﻧﻼر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﺳﺬﻏﺬرﺗﺎ ﺷﻌﺮآﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك‪ ،‬ﻇﺄﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ؤارﻋﺴ ﻼرﻧﻊ ﻇﺎﻣ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻌﻨﻊ ﺷﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرىؤاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔن ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺑ ﺔآﺮاق ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣ ﺎل ـ دذﻧﻴ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺎل ـ دذﻧﻴﺎﺳ ﻊ ؤارﻋﺴ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻗ ﺔرز ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺔن ﻇﻌﻀﺔ«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺄز ﻇ ﺔؤﻻدﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻣ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث آﺎﺗﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬زاآ ﺎت ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪﻋﻜﻊ »ﻗﺔرزﺿ ﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻼر« ﻇﻰﻟﻰﺷ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع »ﻗﺔرزﺿ ﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ« دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺄزﻧﻊ‪ :‬ﻇ ﺄﻳﻊ آ ﺄﻳﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ آ ﺔﻟﻜﻰن ﻇﺎﺻ ﻌﺘﻊ‬ ‫ؤةﻳ ﺮان ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻌﺠ ﺎرﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺻ ﺔت ؤةﻳ ﺮان ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش آﻌﺸﻊ دةص ﺣﻰﺷﺔﻧﺪىرﺿﺔن‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ هﻰﻧﺔر‪ -‬آﺔﺳﻌﺺ ؤة ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺶ ﺑﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﺪة ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺻ ﺔت ﻳ ﻰز ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺎﻣ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻻﻳﻊ ـ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎﻟﻘﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌﺸﻜﺔ آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻰزىﻣﻊ ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑ ﺎﻻﻳﻊ ـ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﺗﺘﺬق)‪ ،(1‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن ﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺲ ﺑﺎﻻﻳﻊ ـ ﻇﺎﺻﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴﺎ‪ ،‬زﻋﻴﺎﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن هﺄآﻰﻣ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳ ﺎردةم ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.479.‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﻓﺔﻗﻌﻬﻠ ﺔر ﺑﺬﻧ ﺪاق آﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺑﺬرذﻧﻘ ﻊ هﺎﻟﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫ﻗ ﺔددﻋﻨﻊ رذﺳﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﻣﻌ ﺚ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ زاآ ﺎت‬ ‫ﺻﺬﻟﻌﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن)‪.(1‬‬ ‫زﻋﺮاﻇﺔت زﺋﻤﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ‬

‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺗﺌﺮﻋﻤﺎي ﺑﻌﻜﺎرﻏﺎ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺬش ﻧﺌﻤﺔﺗﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰآﻨﻊ زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺿ ﺔن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺎﻟﻨﻊ زاﻳ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻳﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﺬﺳﺴﺬﻟﻠﻌﺮع‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺬﺳ ﺬل‪ :‬ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻇ ﺄزع ﺧ ﺔؤةر ﻇ ﺌﻠﻌﺺ زﻋﺮاﻇ ﺔت ﺗﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎآﻊ ﻣﺌﺆة ‪-‬هﻮﺳﺬل ﺑﺔرﺿﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر ﻇﺄزع ﺳﺬﻏﺬرذص ﻇﺬزع ﺻﺔرؤﻋﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن آﺄﺣ ﺔت‪ ،‬ﺗﺌﺮﻋﻠﻐ ﺎن‬ ‫زﻋﺮاﻇ ﺔﺗﺘﻌﻦ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎﻳﺆان ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺣﺎرﻗﺬﺷ ﻼر‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﺄﺻ ﺮاق ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ )ﻓﻌﻘﻬﺬززاآ ﺎت( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫”ﻇﺔﻟﻐﺎرﻋﻤﺬن“ ﻳﺔﻧﻊ ”ﻗﺔرزﺿﺔ ﺑﻮﻏﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻼر“ ﺑﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراﻟﺴﺬن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬﻳﻐﺬن ﻳﻮﻟﻼر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬ زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻦ ﻳﺎ زﻋﺮاﻇﺔت ﺗﺌﺮﻋﺶ ﻳﺎآﻊ ﺟﻌﺮﻋﻢ‬ ‫ﺗﻌﻜﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻮﺑﺪان ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.480.‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮع ﺗﺌﺮﻋﻴﺘﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم زاﻣﺎﻧﻌﺪا ﺑﻌﺮ ﻣﻌﻘﺪار هﻮﺳﺬل‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺌﺮﻋﺘ ﺎﺗﺘﺬق‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬آﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻳﺌ ﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄزع ﺗﺌﺮﻋﻴﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﺬن‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﺳﺬن‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺴﺬن«)‪.(2‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ دةؤردﻋﻜ ﻊ ﺑﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫آﺄرىﻧﻀ ﺔن ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪» :‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻳﻮل ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﺑﻮﻟﻌﺪذ« دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺎ ﻇ ﺄزع ﺗﺌﺮﻋﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺔدةﻟﺴ ﻌﺰ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻏﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ‪،‬‬ ‫هﻮﺳﺬل ـ ﻣﺌﺆﻋﺴﻊ ﺗﺌﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻇﺬﺳﺬل‪ :‬ﻳﺔرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﺗﺌﺮﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮزﻋﻨﻌﺚ ﺳﺎﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻇﺬرذق ؤة ﻳﺎردةﻣﺤﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﺺ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺗﺌ ﺮﻋﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ .‬ﺑﺬ ﻳﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﺴﻼم ﺗﺔرﻏﻌﺐ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺌﺮع ﺑﺎر ﻇﺎدةم ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺌﺮﻋﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﺆﺋﻠﻌﺸﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﺳﺬن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.481.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪» :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ‪:‬‬ ‫»ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﻌﻜﺎرﻏ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرﺳ ﺬن« دﺋﻀ ﺔن ﺑﺬﻳ ﺮذق ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ ؤاﺟﻌﺒﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ« دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﻇﺔﻣﺮذ ﻇﻌﺒﻨﻊ دﻋﻴﻨﺎر)‪ (2‬دﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن )ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻌﺚ آﺎﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﺷﺎﺿ ﻌﺮﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ( ﺗ ﺎؤذس)‪ (3‬ﻗ ﺎ‪» :‬ﻇﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻳ ﺔر‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﺘﻘﺬزﻣﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎث! ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن دﺋﻴﻌﺸﻌﺆاﺗﻌﺪذ« دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﺗﺎؤذس ﻣﺎﺛﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌﻜ ﻊ )ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﻨﻊ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ(‬ ‫ﻣﺎﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬﻧﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫»ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا هﻮﺳ ﺬل ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻜﺎرﻏ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻏﻌﻨﻌ ﺜﻼر ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن« دﺋﺪع«)‪.(4‬‬

‫)‪ -(1‬ﻣ ﺔآﻬﻰل ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﻇﺔﺷﺸ ﺎﻣﻊ‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪ -118 -112 .‬ﻳﻌﻠﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن – ت‬ ‫)‪ -(2‬ﻇ ﺔﻣﺮذ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ دﻋﻴﻨ ﺎر ﻇﺔﻟﻤ ﺔآﻜﻊ‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة زاﻣ ﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔآﻜﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺻﺘﻌﺴ ﻊ‪.‬‬ ‫‪ -125‬ﻳﺎآﻊ ‪ -126‬هـ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﺗ ﺎؤذس‪ :‬زةآ ﺆان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آﺔﻳﺴ ﺎن ﻇﺔﻟﻴ ﺔﻣﺎﻧﻊ‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﻢ‪ .‬ه ـ ‪ -106‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔؤزاﻇﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔﺗﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔآﻬﺬل)‪ ،(1‬ﻣﺬﺟ ﺎهﻌﺪ ؤة هﺔﺳ ﺔن ﻇﺔﻟﺒﺔﺳ ﺮع‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﻗﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ :‬ﻇﺎق ﻳﺔر ﺗﺔﺛﻀﺔ ﻳﺎآﻊ ﺗﻌﻠﻼ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻊ ﻇﻰﻟﺔﺷ ﻤﺔك آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﺌﺮﻋﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺎ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻴﺪذ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺑﻌﻜﺎرﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.482.‬‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﻇﺬﺳﺬل‪ :‬ﻳﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺴﻜﺔ ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﺗﺌﺮﻋﺸ ﻘﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ‪:‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺷ ﺔﺧﺲ ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻏﻌﺮﻋﺪذ ؤة ﺻ ﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔردﻋﻦ هﻮﺳ ﺬل ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ‪ 50%‬ﻧ ﻊ‬ ‫ﻳ ﺎ‪ 30%‬ﻧ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺻﻌﺮﺳ ﺔﻧﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ آﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇ ﺬرذق‪ ،‬ﺳ ﺎﻳﻤﺎن ؤة ه ﺎﻳﺆان‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺗﺔرةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص آﺌﻠﻌﺸﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺬ‬ ‫ﺗ ﺔرةص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﺳ ﺬل ﻇﻌﺴ ﻼم ﻓﻌﻘﻬﻌ ﺪا‪) :‬ﻳ ﺔر ﺗﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ( دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﺔهﻌﻪ ه ﺔدﻋﺲ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧﺔﻳﺒ ﺔر ﻇﺎهﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺧﺔﻳﺒ ﺔر‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن زﻋﺮاﻇ ﺔت ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺌﺆة هﻮﺳ ﺬﻟﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺗﻰزﺿ ﺔن«‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣﺔر‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس‪ ،‬ؤة ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺷﺔآﻌﻠﺪﻋﻜﻊ ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻼر‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪" :‬ﺑ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا ه ﺔم‬ ‫ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺑﻌﺮ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﺎ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﻌﺤﺔ‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ راﺷﻌﺪ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺗﺎ ؤاﺻﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇ ﺔؤﻻدﻟﻌﺮﻋﻤﺬ ﺑ ﺬ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺑ ﺬ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮﻣﺬ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ‬

‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺬزذن داؤاﻣﻼﺷ ﻘﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرذش‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪ ،‬ﺗ ﺎآﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﺔدةر ﻗﻌﻠﻌﺺ ؤاﺻﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﻌﺮع ﻇـﺔﻣﺔل‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮدةك ﻣ ﺎﻗﺬل آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻤﺬ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻣﻌﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﺴ ﺬن؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫زاﻣ ﺎﻧﻌﺪﻋﻼ ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗﺎﻧﺪاﻗﺴﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن؟ ﺧﺔﻳﺒ ﺔردة آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ‬ ‫ﺗﻰزىﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ؤةﻗﺔﺳﻊ ﺷﺬﻧﺪاق ﻣﺔﺷﻬﺬر ؤةﻗﺔ ﺗﺬرذﻗﻠﺬق ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟ ﺬص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﻐ ﺎن؟ ﺑ ﺬ ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻤﺎي ﻧﺔﺿﺔ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن؟)‪.(1‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻜﻊ ﺑﺬزذق آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم زاﻣﺎﻧﻌﺪا ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة ﺗ ﺎﻻش ـ ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺎﻣﺔﻟﺬﻣﻠﺬق ؤة ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﺬق ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﺳﺎهﺔﻟﺔردة رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎداﻟﺔت روهﻌﻐﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺬداﻣﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ(‪ -5 ،‬ﺗﻮم‪ -384 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.483.‬‬

‫ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة‪ :‬زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺗﺌﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺷ ﺔرت‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﻣﺎؤذ ﻳﺔرﻧﻌﺚ هﻮﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻣﺎؤذ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ هﻮﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤﺔن ﻳﺎآﻊ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﻣﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺔش ﺣ ﺎرةك ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺔش ﺗﺎﻏ ﺎر دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻊ ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐﻌﻨﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺗ ﺔث ﻇﻰﻟﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ« دةﻳﺘ ﺘﻊ‪.‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص ﺑﻮﻟﺴ ﺬن هﺔﻣﻤ ﺔ هﻮﺳ ﺬﻟﺪا ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻧﺌﺴ ﻌﺆة ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬زﺋﻤﻌﻦ ﺷﺬ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن ﻣﻌﻘﺪاردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎرﺗﺬق هﻮﺳﺬل‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔي ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﺎﻏﺪا ﺑﺬ ﺗﺔرةص ﺻﺬﺗﺬن هﻮﺳﺬﻟﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﺔ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺎؤذ ﺑ ﺔش ﻣﻮﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﻮﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻣ ﺔن ﻇﺎﻟﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑ ﺔش ﻣﻮدﻋ ﻦ هﻮﺳ ﺬل ﺣﻌﻘﻤ ﺎي ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﺔﻟﻤﺔي‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﺔرةص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﻮﺳﺬﻟﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺻﻌﺮﺳ ﺔﻧﺖ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬هﻮﺳﺬﻟﺪﻋﻦ ﺗﺔث ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻧﺎؤادا هﻮﺳﺬل‬ ‫آ ﺄص ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎز‬ ‫ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص زﻋﻴ ﺎن ﺗ ﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق هﻮﺳ ﺬل ﺣﻌﻘﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬زﻳ ﺎﻧﻨﻊ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ راﻓ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺎدﻋﺞ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺰ ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﻇ ﺔث آ ﺄص ﻳ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﻌﺪذق‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ هﻮﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺷ ﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮةﺗﺘﺬق‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻳ ﺔر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.484.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.485.‬‬

‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀﺔن زﺋﻤﻌﻨﺪﻋﻦ هﻮﺳﺬل ﺣﻌﻘﻤﺎي‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻳﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤﺎي ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﻌﻼ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻳ ﺔردﻋﻦ هﻮﺳ ﺬل ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻗ ﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﺪىق«‪.‬‬ ‫»آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زاﻣ ﺎﻧﻌﺪا ﻇﺌ ﺮﻋﻖ ـ‬ ‫ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻨﻌﺚ ﺑﺎش ـ ﻇﺎﻳﻌﻐﻌﺪا ؤة ﻗﻌﺮﻏﺎﻗﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﺄﺳﻜﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ؤة‬ ‫ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺣ ﺎرةك دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪار هﻮﺳ ﺬﻟﻐﺎ ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻣ ﺎؤذ ﺳ ﺎق ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺎؤذ ؤةﻳ ﺮان ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺎؤذ ﺳ ﺎق ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻣ ﺎؤذ ؤةﻳ ﺮان ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﻳ ﻮق ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻳﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن«‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﺳ ﻌﻠﺔر ﺗﺌ ﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔر؟« دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪» :‬ﺑﻌ ﺰ ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺄﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺗﺎﻏﺎرﻏ ﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‪ :‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﻟﺬم ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺪة ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻏﺎر ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺎﻏﺎر هﻮﺳﺬﻟﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص ﻇﻰﻟﻰﺷﻌﺸ ﻨﻊ آﺌﻠﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺳﺎﺛﺎ ‪ 25%‬ﻣﺎﺛﺎ ‪ 75%‬دﺋﻀﺔﻧﺪةك‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻣﺬﻇ ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﻌﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰآﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻨﻊ ؤذﺟﺬﺗﻘ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺟﻌ ﺪةل ـ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.486.‬‬

‫ﻣ ﺎﺟﻌﺮا ﻇﺬرذﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ هﺌﺮﻋﺴ ﻤﺔن ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ زﺋﻤﻌ ﻦ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا ﺗ ﺎﻻش ـ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏﺎ‪:‬‬

‫ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﻰﺣﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آ ﺔث ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤاﺟﻌﺒ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤ ﺔن دةص‬ ‫ﺗﺬرﻋﺆاﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﻰﺣﻌﻤﺬ زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔؤاﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔن‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن«)‪.(2‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺗﺎؤذﺳ ﻘﺎ‪» :‬ﺑ ﺬ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺆاﺗﻌﺪذ« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻌﻤ ﺔن ه ﺔم ﺑﺌﺮﻋﺆاﺗﻌﻤ ﺔن« دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن)‪.(3‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎح ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي زﺋﻤﻌﻨﺪﻋ ﻦ هﻮﺳ ﺬل ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻼ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪) ،‬ﺳﺔهﻌﻪ( دةص ﺑﺎهﺎ ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﻇﺔﺿ ﺔر هﺔﻣﻌﺸ ﺔ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺟﻌﺪةﻟﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‬ ‫ﺑﺬﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺌﺘﻌﺰﻟﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺔرﻣﺔﺛﻼر« دﺋﻀﺔن«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.487.‬‬

‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺔزع زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع زﺋﻤﻌﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻳﻤ ﺎس‬ ‫ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻳﻐﺬزاﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﻮﻗﻌ ﻼث ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻇ ﺔؤارة ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎ ﺗﺌﺮﻋﻤ ﺎي ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺎغ‬ ‫ﺑﺔرﺻ ﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺑﻌﻜ ﺎر ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤزةل آﺄرﻋﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻇ ﺔزﻋﺰ ﻇ ﺄز ﺧﻌﻼﺻ ﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻇﻮرذﻧﻼرﻏ ﺎ‪" :‬ﻳ ﺔرﻧﻊ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﺗﺄﺗﺘ ﺔن ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻨﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺔﺷ ﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ...‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺌﺮﻋﻤ ﺎي ﺧ ﺎراب ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﻤﺎﺛﻼر" دةص ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺻﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ‬

‫ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﻇﺬﺳ ﺬل‪ :‬ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﺻ ﺬل ﻣﻰﻗﺎﺑﻌﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﺆاﻟﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺬﺳﺬﻟﻨﻊ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻣﺔﺷﻬﺬر‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑ ﺔزع هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺺ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳ ﺔرﻧﻊ آﻌﺮاﻏ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺶ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ آﻌﺮاﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺔدر ﻏﺎزﻋﺘﻌﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﻮﻳﺴﻌﺼ ﻌﺖ ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ راﻓ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺎدﻋﺞ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﺑﻌﺮ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺔﻇﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن)‪.(1‬‬ ‫)‪) -(1‬ﻇﺔﻟﻤﺬهﺔﻟﻼ(‪ -8 ،‬ﺗﻮم‪ -212 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.488.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻣﺔدﻋﻨﻌﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﺔرﻟ ﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻤﺬ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻤﺬ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪة ﺷﺔك ﻳﻮق‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼردﻋﻦ‪:‬‬ ‫»ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ آﻌﺮاﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﻇﻮﻣﺬﻣﺔن‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ« ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻧﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔﻧﺪع‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻟﺪذرىﻟﺪع‬ ‫دةﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻊ دةص ﻗﺎرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ‪ 25%‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ 30%‬دﺋﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ دةﻟﻌ ﻞ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻳﻌﻠ ﻼر ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﺧﺔﻳﺒ ﺔر زﺋﻤﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة هﺎﻳﺎﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐﻌﺤﺔ ﺷ ﻰ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر«)‪.(1‬‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤردﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﻮرذص ﻣﺬﺷ ﺬ ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة ﻳﺔﻣ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻊ ﺗ ﺎؤذس ﻳ ﺔر ـ‬ ‫)‪) -(1‬ﻇﺔﻟﻤﺬهﺔﻟﻼ(‪ -8 ،‬ﺗﻮم‪ -224 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔرﻧﻊ آﻌﺮاﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺧﺔﻳﺒﺔرﻟﻌﻜﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﺗﻰزﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ؤاﺻ ﺎﺗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻤﺬ راﺷ ﻌﺪ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﻌﺮع زاﻣ ﺎﻧﻌﺪا ﺷ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﻼ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳ ﻨﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.489.‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراش ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻴﺮﻋﻴﻦ ؤة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﺑ ﺔآﻌﺮﻧﻌﺚ ﻧﺔؤرﻋﺴ ﻊ ﻇﺔﻟﻘﺎﺳ ﻌﻢ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔدﺗﻌﻨﻤﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻳﺔرﻧﻊ هﻮﺳﺬﻟﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮع ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮع ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻧﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻻؤﺋ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺣﻌﻘﻌﻤ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻤﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼردﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺿﺬرذﺻ ﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺻﺬل ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ هﻮﺳﺬﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇ ﺬﻻر هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻇ ﺎز ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟﺔﺑ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ ﻇﻌ ﺶ ـ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رةت ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻳ ﺔرﻧﻊ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮدة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷ ﻜﺔن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰﺷ ﻜﺔ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن« دةص داؤﻟﻊ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪» :‬ﻣﺬﻇﺎز ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔﺑﺔل‬ ‫)ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺔﻣﺔﻧﻀﺔ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻇﺔﻟﺤﻌﺴﻊ( آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن هﻮﺳﺬﻟﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮع ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺔردع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﺷ ﺬﺛﺎ ﺗ ﺎ ﺑﻰﺿﻰﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻌﻤﻌ ﺰ« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺻ ﺬل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن دةص ﻗ ﺎراص‪ ،‬هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ هﺎﻻل دةص ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐﺎﻧﺪةك آﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.490.‬‬

‫زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﺻ ﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ؤة ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎس(‪ )1‬ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﺻﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‬

‫‪ -1‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺣﺎرةك ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻏﺎر دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ زﺋﻤﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص ‪ 25%‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ 33%‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ 50%‬دةص ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﺻﻌﺮﺳﺔﻧﺘﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔهﺆال ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﺻﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﺗ ﺔث ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻﻌﺮﺳ ﺔﻧﺘﻜﺔ ﺻﻰﺗﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫زﻋﺮاﻇﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺎﺻ ﺔت ﺗﺔﺿ ﻤﺔي هﻮﺳ ﺬل ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺗ ﺔرةص ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺻ ﺔت ﺗﺌﻀ ﻌﺺ هﻮﺳ ﺬل ﺣﻌﻘﻤ ﺎي‬ ‫ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻊ آﺄﺗﻰرىﺷ ﺘﺔ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ هﺔر ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔهﺆال ﻳﻰز‬ ‫)‪ -(1‬ﻗﻌﻴ ﺎس‪ :‬ﻣﺬﺟﺘ ﺔهﻌﺪﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ه ﺄآﻤﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻀ ﺔ ه ﺄآﻰم ﻇﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗ ﺔرﻋﻘﻌﺪة ه ﺄآﻰم‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺄت ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺄﺗﻌﻨﺠﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗ ﺄت ﻇﺎﺳ ﺎس‪:‬‬ ‫ﻗﻰرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺬﻧﻨﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺠﻤ ﺎظ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﺳ ﻌﺮدﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣﺬﺟﺘﺔهﻌﺪ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻟﺬم ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺷﺔرﻇﻌﻲ هﻰآﻤﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ(‪ ،‬ؤة ﻗﻌﻴ ﺎس–‬ ‫ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﺮع ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺔﺳﻜﻌﻦ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻴ ﺎس ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎق ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺻ ﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪:‬‬

‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔن ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ ﺗﺄآﻜ ﺔن ﺗ ﺔرﻋﻨﻌﺚ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻇ ﺌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻟﺬق ؤة ﻗﻌﻤﺎرؤازﻟﻌﻘﻘﺎ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎش! زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ ﺻﺬﻟﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺘﺎ ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪،‬‬ ‫ﺟﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻟﺬق ؤة ﻗﻌﻤﺎرؤازﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﻧﺪاق ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻳﺔر ﺗﺌﺮﻋﺶ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺻ ﺔرق ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘ ﺔ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‪،‬‬ ‫زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ هﻮﺳ ﺬل ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺎﻳﺪا ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬دﺋﻤﺔك ﻇﺬ‪ ،‬ﻇﺄز آﻰﺣﻊ ؤة ﺗﺔرع ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻤﺎر ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺬﺣﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺄز ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﺠ ﺎرة ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺠ ﺎرة‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ـ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻇﺬﺻ ﺮاﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫آﺌﻤﻌﻴﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﺔدﻋﻠﻌﻀﺔ ﻇﻌﺠﺎرة هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫زﺋﻤﻌﻦ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن؟ زﺋﻤﻌﻨﻨﻊ زﻋﺮاﻇﺔت ﻇﺄﺳﺘﻰرىﺷﻜﺔ‬ ‫ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺔﻣﺔس ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻص ﺑﺔرﺿﺔن‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻳﺔر‪،‬‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺬﺻ ﺮاص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ؟ زﺋﻤﻌ ﻦ دﺋﻀ ﺔن ﺑﻌﻨ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺳﻜﻰﻧﻌﻠﺔردةك ﻇﺬﺻﺮاص آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻇﺄي ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻇﺎﻟﺴﺎ ﻇﺄﻳﺪة ﺗﺬرذش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﺳ ﻌﺰ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.491.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.492.‬‬

‫‪ -4‬ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زﻋﺮاﻇﺔت ؤة‬ ‫ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﺻﻌﺸ ﻤﻌﻐﺎن ﺣ ﺌﻐﻌﺪﻋﻼ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺳ ﺎق ﻗ ﺎﻻﻣﺪذ ـ‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﻣﺪذ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﺰدا ؤة ﺷﺌﺨﻌﺪا ﺗﺬرﻏﺬزذص ﺳﺌﺘﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻧﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪» :‬ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣ ﺌﺆة ﻳ ﺎآﻊ هﻮﺳ ﺬل ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻧﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر؟«‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﺳ ﺄز ﺻﻌﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺳ ﺎق‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻣﺌﺆﻋ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺗﻘﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺄز ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ آﺔﺗﻤ ﺔﻧﻤﺬ ﺣﺌﺼ ﻌﺺ ﺑﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ داﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻤ ﺬ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎﻗﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎق ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺻ ﺬﻟﻐﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك؟ ﺑ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺌﺆة ـ هﻮﺳﺬل ﺑﺔرﻣﺔي ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻨﻌﺚ ﺻﺬﻟﻌﻨﻊ ﻧﺌﻤﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ه ﺎﻻل دةص ﻇﺎﻟﻌﺴ ﺔن؟ دةص ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ؟‬ ‫ﻣ ﺔن آﺌﺆةزﻟﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗ ﺬرذت ﻳ ﺔص ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫آﺄزىم ﺑﻌﻠﺔن آﺄردىم‪ .‬ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﻇﻌﺠﺎرة هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﻤﺰا ﻗﻮﻳﻐﺎن آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﺳ ﻜﻰﻧﺔ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗﺌ ﺮﻋﻠﻐﺬ‬ ‫ﻳ ﺔر ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ ه ﺔم‬ ‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺄﻳﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﺎﻧﺪةك ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻧﺎﺗﺎﻳﻌﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺟﺎﺻ ﺎﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻠﺔص ﺗ ﺔر‬ ‫ﻇﺎﻗﻘﺬزذﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄﻳﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺬﺗﺬص ﻗﻌﻴ ﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻴ ﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.493.‬‬

‫ﻇﻌﺠ ﺎرة ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﺄﻟﺔﺷ ﻜﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺔﺛﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﺔﻳﺔردة؟ ﻇﻌﺴﻼم رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎداﻟﺔت ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﺎرﻣﺬ؟‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ ﺗﺌﺮﻋﻠﻐﺬ ﻳﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎداﻟﻌﺘﻊ ؤة ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﻌ ﻨﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑ ﺔآﺮاق ه ﺎﻻل‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑ ﺔآﺮاق ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺪة‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺻ ﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻊ ﺗ ﺔث ﺗ ﺎرﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻳ ﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﺠ ﺎرة ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذص ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬هﻮﺳﺬل ﻳﺎ ﻇﺎﻟﻌﺪذ ﻳﺎ ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻗ ﺎﻳﻴﻌﻢ ﻇ ﺄز دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻜﺔر ؤة ﺑﺔﺿ ﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دﺋﻬﻘﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺟ ﺔؤر ـ زذﻟﺬﻣﻠﻌ ﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻧﺎؤادا ﻇﺔﺳﻜﺔر ؤة ﺑﺔﺿﻠﺔر دﺋﻬﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪ ،‬راﺷﻌﺪ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﺔر ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﻰزىم ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺎزاﻧﻤﻰ ﻳ ﺎغ ﺣ ﺄﻣﻰﺣﻤﺬ ﻳ ﺎغ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ـ زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬زذﻟ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺎن هﻮﺳﺬﻟﻨﻌﺚ ﻧﺔﺣﺤﺔ هﺔﺳﺴﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺻﺴﺬﺳﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎداﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة زاﻟﻌﻤﻠﻌﻘ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ؤة زذﻟﺬﻣﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻣﻌ ﺪع‪ .‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺟﺎزاﻟﻌﻨﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎدﻋﻤﺬ‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‬ ‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم )ﻇﺔﻟﻤﺬه ﺔﻟﻼ( ‪ -8‬ﺗﻮﻣ ﺪا‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ‬ ‫)ﻇﺔﻟﻘﺎؤاﻇﻌﺪذﻧﻨﺬراﻧﻌﻴﻴ ﺔ( دة‪ ،‬ؤة ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﻇ ﺔﺑﺬل ﻇ ﺔﻇﻼ ﻣ ﺔؤدذدع )ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪا ﻳ ﺔر ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻊ( دا‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔزﻣﺬﻧﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻬﻌﺴﺒﺔﺗﺬ ﻓﻌﻞ ﻇﻌﺴﻼم(‪ -21 ،‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎداﻟ ﺔت ﺣﻮﻗ ﺬم‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴ ﺎن ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺔر ﺗﺌﺮﻋﺶ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪذ)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.494.‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ ﺗﻰزىﻣ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫دةؤرع ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ راﺷ ﻌﺪ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﻌﺮع دةؤرﻋﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻردﻋﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ‬ ‫ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻣ ﺔر ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻊ ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺟﺔﻣﺔﺗﻠ ﺔر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺬﻧ ﻊ آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد‪ ،‬ﻇﺬﺑﺔي ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻇﺐ‪ ،‬زةﻳﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺎﺑﻌﺖ ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﻮﻏ ﺮا دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﺑ ﺬ‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔل‪ ،‬ﻇﻌﺴﻬﺎق ﻇﻌﺒﻨﻊ راهﺬؤةﻳﻪ)‪ ،(1‬ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﻇ ﺔﻟﺒﺬﺧﺎرع‪ ،‬داؤذد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ)‪ ،(2‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻬﺎق ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤ ﺔ)‪ ،(3‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻤﺬﻧﺰﻋﺮ)‪ (4‬ؤة‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻧﺔﺳﺮ ﻇﺔﻟﻤﺔرؤةزع)‪ (5‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻟ ﺔﻳﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻇﺪ)‪ ،(6‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﻟ ﺔﻳﻼ)‪ ،(7‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳﻰﺳ ﻰف ؤة‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺴ ﻬﺎق ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ راهﺬؤةﻳ ﻪ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ؤة ﻓﻌﻘﻬﻌ ﺪا آﺎﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﺳ ﺘﺎزع‪ .‬ه ـ ‪ -237‬ﻳ ﺎآﻊ ‪ -238‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬داؤذد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧﺎﻟ ﺔف‪ ،‬ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬زاهﻌ ﺮﻋﻲ ﻣﺔزه ﺔﺑﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﺤﻌﺴﻊ‪ .‬هـ ‪ -270‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧﺬزةﻳﻤ ﺔ دةص ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ هﺔدﻋﺴﺸ ﺬﻧﺎس ﻇ ﺎﻟﻌﻢ ؤة ﻇ ﺄز زاﻣ ﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﻌﻴﺸﺎﺻ ﺬرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪ .‬هـ ‪ -311‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻟﻤﺬﻧﺰﻋﺮ‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪ .‬ﻧﻌﻴﺸﺎﺻ ﺬرﻟﺬق ﻣﺬﺟﺘ ﺔهﻌﺪ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ‪ ،‬ﻓﻌﻘﻬﻌ ﺪا‬ ‫ﻣﻌﺴﻠﻌﺴﻌﺰ ﻇﺔﺳﺔرﻟﺔر ﻗﺎﻟﺪذرﻏﺎن‪ .‬هـ ‪ -319‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫))‪ -((56‬ﻇﺔﻟﻤﺔرؤةزع‪ ،‬ﻓﻌﻘﻬﻌﺪا ؤة هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻳﺌﺘﻌﺸﻜﺔن ﻇﻌﻤﺎم‪ ،‬هـ ‪ -294‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫ ﻟﺔﻳﺲ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﺪ ﻇﺔﻟﻤﻌﺴﺮع‪ ،‬ﺗﺎﻻﻧﺘﻠﻌﻖ ﻓﻌﻘﻬﻊ ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ‪ .‬هـ ‪ -175‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن–ت‪.‬‬‫)‪ -(7‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ ﻟﺔﻳﻼ‪ ،‬زاﻣﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ آﺬﻓﺔ ﻗﺎزﻋﺴﻊ ؤة آﺎﺗﺘﺎ ﻓﺔﻗﻌﻪ‪ .‬هـ ‪148‬ـ ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن–ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪ ،‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﻮﻏﺮا ﺗﻰزىم ﻗﺎﻳﺴﻊ؟ دةص ﺳﻮراﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺟﺎؤاﺑﻊ‪ :‬ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ؤة‬ ‫ﻳﺔر ﺗﺌﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﺗﺔث ﻇﺎداﻟﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺔهﺮﻋﻤﺔن ﺑﻮﻻﻻﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ‬ ‫ﻳ ﺎن ﺑﺎﺳ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺬرﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎراب ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺬزذص‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜﺔت ؤة ﺗﻮﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬص‪،‬‬ ‫هﻮﻗ ﺬق ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎرام ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻳ ﺎن ﺑﺌﺴ ﻌﺶ ؤة ﻧﺎه ﺔﻗﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.495.‬‬

‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﻟﻬﺔﺳ ﺔن ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔزهﻌﺒﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺬرذﻗ ﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرةص ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪةك‪ ،‬ﻳ ﺔر ﺗﺌﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دﺋﻀﺔن ﻗﺎراﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪" :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﻗ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﺳ ﺎ‪ ،‬هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬرذﻗ ﻨﻊ ﻳ ﺔر‬ ‫ﺗﺌﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻼر ﺣﻌﻘﺎرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر هﻮﺳﺬﻟﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺪﻋﻦ آﺄﺻ ﺮةآﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ دةص ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﺗﻰزﺿﺔن")‪.(1‬‬ ‫ﺗﺌ ﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﻳ ﺔر ﺗﺌ ﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎز ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺪة ﻳﺌﺮﻋﻤﻌﺪﻋﻦ آﺄص ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣﺔﻟﺬم‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﻳ ﺔر ﺗﺌ ﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﺳﺴﻌﺴ ﻊ هﻮﺳ ﺬﻟﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎز‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻐﺎ آﺄﺛﻰل ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺧﺔﻳﺒﺔر ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﺬل ﻗﺎﻳﻴﻌﻢ‪) :‬ﻇﺔﺗﺘﺬرذﻗﺬﻟﻬﺄآﻤﻌﻴﻴﺔ( ‪ -250 -248‬ﺑﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧﺔﻳﺒﺔرﻟﻌﻜﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺔﻳﺒ ﺔر‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺌﺆة ؤة زﻋﺮاﻇ ﺔت هﻮﺳ ﺬﻟﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﺗﻰزﺿ ﺔن‪ .‬ؤاﺻ ﺎت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةر ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔل ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ آﺌﻠﻌﺸﻌﻢ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻊ ﺧﺔﻳﺒﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر داؤاﻣﻼﺷ ﻘﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳ ﺔرﻧﻊ ﺿﻰﻟﻠﺔﻧﺪىرىﺷ ﻜﺔ آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺣﻌﻘﻌ ﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺣﺌﺤﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺬرذق ﺣﻌﻘﻌﻤﻌ ﻨﻊ ﺧﺔﻳﺒﺔرﻟﻌﻜﻠ ﺔر آ ﺄﺗﻌﺮﻋﺪذ دةص‬ ‫ﺷﺔرﺗﻠﺔﺷﻜﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.496.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن)‪ .(1‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗ ﺬرذق ﻳ ﺔر ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺜﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﺗ ﺎزا ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدا ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻳﺌﺰﻋﻼردا ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﺑﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةص هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑﺌﻘﻌﺸﺘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص دةﺳ ﻤﺎﻳﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص هﺎﻳﺆاﻧﻼردﻋﻦ ﺧﺔؤةر ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎﻗﻌﺪى‪ .‬آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﺗﺔرةص ﻇﺄزﻇﺎرا ﺑﺄﻟﻌﺸﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺷ ﻌﺮآﺔﺗﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻌﺸﻌﻤﻌﺰ زأرىر‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺷﺔآﻠﻊ‪ :‬آﺎﻻ ـ ﻣﻮزاﻳﻼرﻧﻊ ﺳﺔﻣﺮﻋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺌﻘﻌﺸﺘﺎ‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ آ ﺎﻻ ـ ﺿﻮﻣﺬﺷ ﻼرﻧﻊ ﺳ ﻰت ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸ ﺘﺔك ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ ﺗ ﺔرةص ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺗﻌﺠ ﺎرةت‬ ‫ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﺪة ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺗﺔرةص ﺻﺬل ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ‬ ‫ﺗ ﺔرةص ﻇﻌ ﺶ ؤة آ ﻰح ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑ ﺌﻘﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺻﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻳﺔم ـ ﺧﺔﺷﺔك ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺣﻌﻘﻌﻤﻨﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺗﺔرةص ﻇﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةص ﺗﺔث آﺄﺗﻌﺮﻋﺸﻊ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺎل ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻐﺎﻧﺪا آﺔﺗﻜ ﺔن ﺣﻌﻘﻌﻤ ﻨﻊ ﻣ ﺎل ﺳ ﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﺻ ﺬﻟﺪﻋﻦ‬ ‫)‪ -(1‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔزم )ﻇﺔﻟﻤﺬه ﺔﻟﻼ( دا‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴ ﺔ )ﻇﺔﻟﻘﺎؤاﻇﻌﺪذﻧﻨﺬراﻧﻌﻴﻴ ﺔ( دة‬ ‫ؤة ﻇﺬﺳﺘﺎز ﻇﺔﺑﺬل ﻇﺔﻇﻼ ﻣﺔؤدذدع )ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻳﺔر ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻊ( دا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣﺔزﻣﺬﻧﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺑﺌﻘﻌﺸﺘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺶ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.497.‬‬

‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻨﻊ ﺷﺔرﺗﻠﺔﺷ ﻜﺔن ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﻇﻰﻟﻰﺷﻌﺆﺋﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﺣﻌﻘﻌﻤ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﻢ ﺑﺔدﻋﻠﻌﻀﺔ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺔﻟﻤﻌﺴﺔ ﻇﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺌﻘﻌﻠﻐ ﺎن ﻣ ﺎل ﺳ ﻰت ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺣﻮﺛ ﺮاق ه ﺎﻳﺆان ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻳﻠﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺣﻌﻘﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﺎن ﺳﻰت ؤة‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﺗﺔﺛﻠﺔﺷﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ راس‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن آ ﻰح ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ دةل ﻇ ﺬدذل ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻧﺎﺗ ﺎﻳﻌﻦ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﺬق ﺑﺎر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻌﺰ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼردا رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔ‬ ‫ﻧﺎﻣﺔﻟﺬﻣﻠﺬﻗﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻤﺎي‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﺟﺎﻇﻌﺰ دةص ﻗﺎرﻋﺪذق‪.‬‬ ‫ﺿ ﺄرى )رةﻧ ﺔ( ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺿ ﺄرى ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ هﺎﻳﺆان ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻣﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺳﻰﺗﻌﻨﻊ ﺳﺌﻐﻌﺺ ﻇﻌﺤﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‬ ‫دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣﻌﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺎل ﺿ ﺄرى ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﻤ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﻣﻌ ﻨﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺌﻐﻌﻦ آ ﺎﻻ ﺿ ﺄرى ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﻤ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺷﺔآﻠﻊ‪ :‬ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﺻﺬل ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗ ﺔرةص‬ ‫ﺑ ﺌﻘﻌﺺ ﺻ ﺔرؤﻋﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺎﻗﻘﺬﺣﻊ ﻣ ﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﻰﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻣﺎﻟﻨﻊ ﺗﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻘﺘﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺺ ﺳﺬﻏﺬرذش‬ ‫ؤة ﻳﺔر ﻇﺎﻏﺪذرذش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.498.‬‬

‫ﺳﺌﻐﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﺺ ﺳﻰﺗﻌﻨﻊ ﺳﺌﻐﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎﻗﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬﻧﺪاق ﺿﺄرى ﻗﻮﻳﺬش ﺷﺔآﻠﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺣﻌﻘﻌﻤﻨﻌﺚ ﻣﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺳﺌﻐﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﺪﻋﻦ آ ﺔم ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎي‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺿ ﺄرى ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫هﺄﺟﺠﺔﺗﻠﻌﺸﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺟ ﺎﻇﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﻳﻨﻌﺴ ﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎت‬ ‫ﺷﻌﺮآﻌﺘﻊ ﺷﺔآﻠﻌﺪﻋﻤﺬ ﺟﺎﻇﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ ﻳﺔآﻰﻧﻠ ﺔص ﺣﻌﻘ ﺎرﻏﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰﺿ ﺔ ﺧ ﺎس‬ ‫ﻗﺎراﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‪ ،‬ﺳ ﻰﺗﻊ ؤة ﻇﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﻣﻮزاﻳ ﻼردا‪ ،‬ﺻ ﺬل ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﺘﺎ ﺷﺌﺮﻋﻜﻠﻌﺸﻌﺶ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ رذﺧﺴﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺣﻌﻘﻌ ﻢ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺣﻌﻘﻌﻤﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﻰﻗﺎﺑﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻊ ﻳ ﺎآﻊ آﻰﺣﻌﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺗﺔرةص ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺣﻌﻘﻌﻤﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔردة آﺄزﻟ ﺔص آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺎداﻟﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻻر ﻣﻮزاﻳﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺗﻊ ﻳﺎآﻊ آﻰﺣﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌ ﺖ آﺔﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﺣﻌﻘﻌﻤﻌ ﻨﻊ ﺗ ﺔث آ ﺄﺗﻰرىص ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﻌﻘﻌﻤﻨﻊ‪ ،‬ﻣﻌﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻣﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺳﺌﻐﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺳﺌﻐﻌﺺ ﺳﻰﺗﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺶ ﺑﺔدﻋﻠﻌﻀﺔ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.499.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ‬

‫آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ ؤة ﻇﺎرام ﻇﺌﻠﻌﺸﺘﺎ‬

‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺳﺬزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ زﻋﻜﻌﺮ‪ ،‬ﺟﻌﻢ‬ ‫ﺗﺬرذﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر‪ ،‬ﻇﺎﺛﻠﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﺬرﻇ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ؤاﻗﻌ ﺖ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﺬزﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻤﻌﺪع‪ .‬ﻳﺎآﻊ ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةﺻﻤﺬ ﺻﺔرةز ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة‬ ‫ﻣ ﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻨﻌﻤﺬ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳ ﺔص ـ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﺧ ﻮش ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬آﻰﻟ ﻰص‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼص ــ ﻇﺎرﻋﻼص‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺔزع ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﻣ ﺔﻧﻌﺆع‬ ‫ﻳﻰآﺴ ﺌﻠﻌﺶ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻌ ﺮ دةرﻋﺠﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺪﻋﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺟﻌﺪدﻋ ﻴﻠﻌﻚ ؤة ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻖ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻤﺎي ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ آﺌ ﺮةك‪ ،‬هﺎﻳ ﺎﺗﺘﻌﻜﻊ ؤة دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ دﻋ ﻨﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﺧﻌﻴ ﺎل ﻇﺎﺳ ﻤﻌﻨﻌﺪا ﻇﺬﺣ ﺬص‬ ‫ﻳﻰرﻣﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ؤة ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔت زﺋﻤﻌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫دةﺳﺴﺔص ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﻌﻖ ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻳ ﺔص ـ ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‪ ،‬آﻮﺣﻌ ﻼردا ﻣﺌ ﺜﻌﺺ‬ ‫ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﺰات دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.500.‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ هﺔﻧﺰاﻟ ﺔ ﻇ ﺔل ﻇﻰﺳ ﺔﻳﺪع‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺬﻻق ﺳ ﺎﻻﻳﻠﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آ ﺎﺗﻌﺒﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪» :‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮ ﻣﺎﺛﺎ ﻇﺬﺣﺮاص‪» :‬ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﻌﺚ ﻇﻊ‬ ‫هﺔﻧﺰاﻟﺔ؟« دةص ﺳﻮرﻋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪» :‬هﺔﻧﺰاﻟﺔ ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ﺑﻮﻟﺪع« دﺋﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ‪» :‬ﺳ ﺬﺑﻬﺔﻧﺔﻟﻼﻩ! ﻧﺌﻤ ﺔ دةؤاﺗﻌﺴ ﺔن؟« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻣ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا‪ ،‬ﺑﻌﺰﺿﺔ ﺟﺔﻧﻨﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن دوزاﺧ ﻨﻊ ﺧ ﺬددع ﺑﻌ ﺰ آ ﺄزﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﺿ ﺔﻧﺪةك ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ‪ ،‬ﺧﻮﺗﺬن‪ ،‬ﺑﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﺎ‪ ،‬ﻣﺎل ـ دذﻧﻴﺎ ﺑﻌﻠﺔن آﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﻤﻌ ﺰدة‪ ،‬ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﻤﻌﺰ« دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮﻣﺬ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔﻣﻜﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻣﺬ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ«‪ .‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ هﺔﻧﺰاﻟﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﻌ ﺮدىق‪ ،‬ﻣ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻻﻩ! هﺔﻧﺰاﻟ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺪع« دﺋﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺪع؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﻣ ﺔن‪:‬‬ ‫"ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رةﺳ ﺬﻟﻊ! ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﺪا ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن دوزاﺧ ﻨﻊ ﺧ ﺬددع آ ﺄزﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﺿ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺴ ﺔن‪ .‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﻨﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا ﺧﻮﺗ ﺬن‪ ،‬ﺑ ﺎﻻ ـ‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﺬﺷ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌ ﺶ ـ ﻇﻮﻗﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺌﺘﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص آﺌﺘﻌﻤﻌ ﺰ«‬ ‫دﺋﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺟﺌ ﻨﻌﻢ ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺪة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺎزذ ـ ﻧﺌﻤﺔت‪ ،‬هﻮزذر ـ هﺎﻻؤةﺗﺘﻌﻦ ﻳﻰز ﻇﺄرىص‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آ ﺄﺛﻰل ﻇﺎﺣﻤ ﺎي‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇ ﻮي ـ ﺻ ﻌﻜﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك دةص ﻇﻮﻳﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.501.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻤﺪا ؤة‬ ‫زﻋﻜﻌ ﺮ ﻇﺔﺳﻨﺎﺳ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌ ﺜﻼردةك داؤاﻣﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﺜﻼردا ﻳ ﺎﺗﻘﻌﻨﻌﺜﻼردا ؤة‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼردا ﻣﺎﺛﻐﻌﻨﻌﺜﻼردا ﺗﺔﺑﺮﻋﻜﻠﺔص آﺄرىﺷﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﻊ هﺔﻧﺰاﻟﺔ! ﻇﺎرﻋﻼص ـ ﻇﺎرﻋﻼص« ﻇﺬ‪» :‬ﻇﺎرﻋﻼص ـ ﻇﺎرﻋﻼص« دﺋﻀﺔن ﺑﺬ‬ ‫ﺳﺬزﻧﻊ ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺔآﺮارﻟﻌﺪع«)‪.(1‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻊ ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻲ‬ ‫هﺎﻳﺎت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔث ﺿﻰزةل ﻇﺄرﻧﺔك ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻇﺬ )ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم( ﻇﺄزع‬ ‫ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻼردا‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻ ﺬﺗﻊ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﻇ ﺬزذن ـ ﻇ ﺬزذن ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬص ﻳﻌﻐﻼﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬هﺔﻗﺘ ﺔ ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬرذﺷ ﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻐﺎ ﺻﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺗﺬرﻣﺬش ؤة آﻌﺸﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﻮﺑ ﺪان ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻮﺣ ﺬق ﺣﻌ ﺮاي‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺔﺑﺔﺳﺴﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻮﻳﻨﺬﺷﺬص ﺣﺎﻗﺤﺎق ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻗﺤﻌﻘﻌﺪﻋﻤﺬ هﺔﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻊ دﺋﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻊ ؤة ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻏﺔم ـ ﻗﺎﻳﻐﺬﻧﻊ ؤة ﻏﺔم ـ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﻐﺬﻧﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻗ ﺔرز ؤة ﺑﻌﻈ ﺎراﻣﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺘﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﻣ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻏ ﺔم ـ ﻗ ﺎﻳﻐﺬدﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن‪.(2)‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ؤة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺣﺎﻗﺤ ﺎﻗﻠﻌﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺮع ﻇﺎﻳﺎل آﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇﻊ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﻣﺌﻨﻊ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﺿﻰزىﺷ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ« دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ‪» :‬ﻇﻊ ﺻﺎﻻﻧﻊ ﺧﺌﻨﻌﻢ! ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎل ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﻌﺮةﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻜﺔﻧﻤﺔن دةص آﺄﺛﻠﻊ ﻳﺌﺮﻋﻢ ﺑﻮﻟﺪع ؤة ﻳﻌﻐﻠﻌﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻗﺌ ﺮﻋﻠﻌﻖ‬ ‫ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺎش‬ ‫ﻗﻌ ﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﻳ ﺎش ﻗﻌﺰﺣ ﺎق‬ ‫هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﺘﻊ‪ .‬هﺔﻣﺪة ﻇﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬ‬ ‫ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔردع‪:‬‬ ‫‪    ×  ‬א×‪ ‬א‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﺑﻌ ﺰ هﺄرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻳ ﺎراﺗﺘﺬﻗﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﻣﺮاق‪ ،‬ﺗﺔﺛﺘﺬش ﻗﻌﻠﺪذق‪] ‬واﻗﻌﻈﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -37-35‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[)‪.(1‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻠﺔر زﺋﺮﻋﻜﻌﺪذ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻﺎك ﺳﺎهﺎﺑﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫آﻰﻟ ﻰص ـ ﻇﻮﻳﻨ ﺎص‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﻇ ﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرﻏ ﺎﻧﺪﻋﻼ ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﺔﺑﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺬﻣﺔﻳﺪ ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪.502.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.503.‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺬزذن ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬرﻏﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔر هﺌ ﺮﻋﺺ ـ ﺗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔرﻣﺬ زﺋ ﺮﻋﻜﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر«‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺻﺎت ـ ﺻﺎت ﻇﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرذص ﺗﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ ﺑﺌﺴﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺬ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ«‪.‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺣﺎﻗﺤﺎق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻌﺰﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ؤة هﺔﻣﺴﺄهﺒﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺎﻻل ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺣﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﺬﻧ ﻊ هﺔﻣﻌﺸ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬص ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ﺻ ﺔﻳﺘﻠﺔردة ﺣﺎﻗﺤ ﺎق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﺗﻜ ﺔ ؤة‬ ‫ﺧﺬﻳﻐ ﺎ ﻇﺄﻳﻼﻧﺪذرﻋﺆاﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺳﺄزىﺛﺪﻋﻜﻊ ﺣﺎﻗﺤﺎق ﺗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﺗﺬز ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﺬن«‪ .‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺔدﻋﺮ ـ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺣﺎﻗﺤ ﺎق ؤة ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇﻮﺑﻴﺌﻜ ﺘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻼر ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -11‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬هﺔﻗﻜﺔ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑﺔآﺮاق ﻳﺎردﻋﻤﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎزراق ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫آﺄﺛﻠﻰﻣﻨﻊ ﻇﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرﻋﻤﺔن«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.504.‬‬

‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‪ ،‬آﻰﻟ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆاﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻰﻟ ﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺄزﻋﺪة ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ هﺎﻟﻌﻐ ﺎ ؤاي! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎﻟﻌﻐ ﺎ ؤاي! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫ؤاي!«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌﺮع آﺄﺻﺘﺬر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎردذﻗﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ؤة زﺋﺮﻋﻜﻜﻌﻨﻌﻨﻊ ﺗﻰزىش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﻮﻳ ﺬن ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻرﻧﻊ ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آ ﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ؤة ؤةزﻋﺼ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﺌ ﺘﻌﻚ ؤة ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇﻌ ﺮادة ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮرذﻧﺪاﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﺣﺌﻨﻌﻘﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔردذر‪:‬‬ ‫ﻳﻰﺿﻰرىش ﻣﻰﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺴﻊ‬

‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( ﻳﻰﺿ ﻰرىص‬ ‫ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻟﻊ ﺗﺌﺰ ﻳﻰﺿﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎﻻل ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎدﻋﻦ ﻣﻌﺴﺎﻟﻼر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.505.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( ﻧﻌ ﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ؤة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺄرﻧ ﺔك ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻰﺿ ﻰرىص‬ ‫ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﺣﺌﻠﻌﺸﻌﺶ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻰﺣﺘﻰﺛﻀ ﺔرﻟﻌﻜﺘﺔ ﻧ ﺎم ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن‬ ‫رذآﺎﻧﺔ ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﺣﺌﻠﻌﺸﺤﻊ ﺻﺎﻟﺆان ﺑﻌﻠﺔن ﺣﺌﻠﻌﺸﻌﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻳﺔرﺿﺔ ﻳﻌﻘﻌﺘﻘﺎن)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﻜ ﺔ آ ﺄرة‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎﻧﺪا‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳﺪﻋ ﻦ«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪ .(3‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻌﻘﻌﺘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪» :‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐ ﺎ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺣﺌﻠﻌﺸ ﺎﻳﻠﻊ« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻳﺌﻘﻌﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺣﺌﻠﻌﺸ ﺎﻳﻠﻊ«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻳﻌﻘﻌﺘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪» :‬ﻇﺄﻳﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺌﻤﺔ دةرﻣﺔن؟ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﻐﺬ ﺑﺄرة‬ ‫ﻳﺔﺻﻜﺔﺗﺘﻊ دةرﻣﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﺳﻊ ﻳﻰﺗﻰص آﺔﺗﺘﻊ دةرﻣﺔن‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀﺔ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻗﻌﻤ ﺎر ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ ﺷﺔرﺗﻜﺔ ﻣﺎﻗﺬل آﺔﻟﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻰﺿﻰرىﺷ ﺘﺔ ﺑﺔﺳﻠﺔﺷ ﻜﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺑﺌﺴ ﻌﺺ ﺣﻰﺷ ﺘﻰم‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺔﻣﻌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺌﻐﻌﻤﺪا ﺑﺔﺳﻠﺔﺷﺴ ﺔم‪ ،‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﻳﺌ ﺜﻌﺆاﻟﺪع‪،‬‬ ‫هﺔﻣﺪة‪» :‬ﻇﺄﺗﻜﺔﻧﻜﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺛﻠﺔﺷﺘﺬق« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.506.‬‬

‫ﻧﺌﻤﺔ دةرﻣﺔن؟« دﺋﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬ﺑﻌﺰ‬ ‫ﺳ ﺌﻨﻊ ﻳﻌﻘﻌﺘﻘ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﻮي ﺗ ﺄﻟﻌﺘﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣ ﺎﻳﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻨﻊ آﺄﺗﺔر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردﻋﻦ‪ :‬ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﺣﺌﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻌﺚ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻳﺴﻌﺼ ﻌﺘﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ ،‬ﺷ ﺔرةص ؤة ﺻ ﺔزﻋﻠﺔت ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ زﻋﺖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔآﻰﻧﻠﺔص ﺣﻌﻘﻘﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﺸ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺔﺳﻠﺔﺷﻜﺔﻧﺪة ﻇﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ هﺎﻟﻘﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ‬

‫هﺎﻻل ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﻇﻮﻗﻴﺎ ؤة ﻧﺔﻳﺰة ﻇﺌﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪» :‬ﻇﺌﺘﻌ ﺜﻼر! ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔر ﺗﺔرةﺻ ﺘﺔ«‬ ‫دةﻳﺘﺘﻊ)‪.(1‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﻌﺮ ﻇﻮﻳﺬن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ه ﺔؤةس ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‬ ‫آﻰﺣﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرع دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻓﻌﻘﻬﻊ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔردﻋﻦ‪ :‬ﻳﻰﺿﻰرىش ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺴﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻮﻟﻠ ﺬق ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺔآﻰﻧﻠ ﺔص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺎﺑﻌﻘﺔ ﺧ ﺎس ﻇﺔرﻟ ﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺔهﺮةم ؤة ﻇ ﺄز ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.507.‬‬

‫‪  ‬א‪‬א ‪      ‬‬ ‫‪‬دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻮﻟﺬﺛﻼردﻋﻦ آﺌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ آﻰح‪ ،‬ؤة ﺟﺔث‬ ‫ﻇﺌﺘﻊ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﺛﻼر‪] ‬ﻇﺔﻧﻔﺎل ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -60‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬دﻋﻘﻘ ﺔن ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر! آ ﻰح – ﻇ ﻮق ﻇﺌﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬آ ﻰح – ﻇ ﻮق‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺸﺘﺬر‪ ،‬آﻰح – ﻇﻮق ﻇﺌﺘﻌﺸﺘﺬر‪.(1)‬‬ ‫»ﻇﻮق ﻇﺌﺘﻌﺜﻼر! ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ«)‪.(2‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ﻣﺔﺷﻘﻌﺪة ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﺘﻌﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪) .‬ﺑﺬرذن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸﺎﺗﺘﻊ(‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن( ﺑﻌﺮ ﺿﻮرذص آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرىص‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﺎرﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«)‪.(3‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻟﺔﻧﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻣﺎﻟﻨﻊ زاﻳﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻇ ﺎزاﺑﻼش ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻟﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻇﺎزاﺑﻼش ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﺑﺔززار ؤة ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.508.‬‬

‫ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﻮﻗﺬﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن)‪ .(1‬ﺑ ﺬرذن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت‬ ‫دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻮﺣﻘ ﺎر ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺄآﻰزﻧﻊ ﻇﺄﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻳﺎرﻋﻼﻧﻐﺬﺣ ﺔ ﻇﻰﺳﻰﺷ ﺘﻰرىص ﻇﻮﻳﻨ ﺎص‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ آﺄرﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻧﺔﻳﺰﻋﺆازﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻊ‬

‫ﻧ ﺔﻳﺰﻋﺆازﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻌﻤ ﺬ ﻣﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﻮﻳﺬﻧﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺄز ﻣﺔﺳﺠﻌﺪع ﻇﻌﺤﻌﺪة هﺔﺑﺔﺷﻌﺴﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻧ ﺔﻳﺰة ﻇﻮﻳﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﻳﺬﻧﻌ ﻨﻊ آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻏ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻟﺪا‪» :‬هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎن ﻳﻌﻀ ﻌﺘﻠﻌﺮع! ﻗﺌ ﻨﻊ ﻧﻮﺣﻌﻠﻌﻘﻌ ﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺜﻼر!«ُ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻧﻌ ﻨﻊ ﺗ ﺎزا ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣ ﺎي ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﺗﻮﺳﻘﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﻤﻌﻐﺎن‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق آﺔﻟﻀﺔن‪:‬‬ ‫هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻧ ﺔﻳﺰﻋﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻇﻮﻳﻨﺎؤاﺗﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر آﻌ ﺮﻋﺺ آ ﺔﻟﺪع ـ دة‪ ،‬ﻳ ﺔردﻋﻦ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ه ﺎﻳﺆان ﺳﻮﻗﺬﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﻗﻌﻴﻨ ﺎص‪ ،‬ﻣﺎﻏﺪذرﺳ ﻌﺰﻻﻧﺪذرذش‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.509.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪع ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻧﻼرﻏ ﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻊ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺎﻟﻌﻴﺠﺎﻧ ﺎب آ ﺔث ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻧﻌﺚ دﻋ ﻦ ﺑﻌﻠ ﺔن دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﺟﺬﻏﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔم ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ﺻ ﺔﻳﺘﻠﺔردة ه ﺔم ﻇﻮﻳ ﺬن ﺻ ﺔﻳﺘﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﻣ ﺔرآﻌﺰع ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﺗﺔ ﻇﻮﻳﻨﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻮﻳ ﺬن هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﻳ ﺬن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ‪ ،‬ه ﺔم ﻇﻮﻳ ﺬن ه ﺔم ﺗﺔﻧﺘﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ه ﺔم ﻣﺔﺷ ﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻌﻀﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﺪذر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳﺠﻌﺪﺗﺔ ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻟﺔردﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آ ﻰح ؤة هﺔرآ ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ روهﻌﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺬرذق ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑﻌﻜ ﺎر ﺗﺔﻟﺔﺻ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬؤﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪاﻧﺮاق ﺗﺔآﺸﻰرىص ﺑﺌﻘﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻳﺔﻧﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ه ﺎﻻل ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻣ ﺔن‬ ‫هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻳﺬﻧﻌ ﻨﻊ آ ﺄرىص ﺗ ﺎآﻊ زﺋ ﺮﻋﻜﻌﺺ ﺑﻮﻟ ﺪع‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﻮﻧ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺌ ﻨﻊ ﻳﺄﺿ ﺔص‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﺎﻟﻤ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﺎﺗﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪:‬‬ ‫»ﻇﻊ ﻇﺄﻣﺔر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﻐﻌﻦ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.510.‬‬

‫ﺗ ﺬردع‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻏﺎ ﻗﻌﺰﻋﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎش ﻗﻌ ﺰﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎراص ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر«)‪.(1‬‬

‫ﺣﺔؤةﻧﺪازﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮع‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪ ‬א‪         ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎﺗﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺌﺤﻌ ﺮﻧﻊ ؤة ﻇﺌﺸ ﺔآﻨﻊ ﻣﻌﻨﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ؤة‬ ‫زﻋﻨﻨﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪] ‬ﻧﺔهﻞ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -8‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﺻﻰﺗﻰﻟﻀﺔن‪.(3)‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﻮق ﻇﺌﺘﻌﺜﻼر! ﻇﺎت ﺣﺎﺻﺘﺬرذﺛﻼر!‪.(4)‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳ ﺎد ﻇﺌ ﺘﻌﺶ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺶ ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﺰدذر‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﺄت ﺧﻌﺴﻠﺔت ﺑﺬﻧﻌﺚ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻗﻌ ﺰ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮرﺣ ﺎق‬ ‫ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺘﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺄﻳﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎداﺷ ﻠﻌﺮﻋﻢ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻳﺆﻋﺘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص ﻣ ﺄآﻰؤاﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺄآﻰؤاﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻣﺔن ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.511.‬‬

‫ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‪ :‬ﻇﻮق ﻇﺌﺘﻌﺸﻨﻊ ﻣﺔﺷﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻨﻊ ﺣﺌﻨﻌﻘﺘﺬرذش‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﺬﺷﺬش ؤة ﺳﺬ ﻇﻰزىﺷﻨﻊ ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺶ«)‪.(1‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﺳ ﺬ ﻇﻰزىﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﻮق ﻇﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻰﺿ ﻌﺘﻌﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺎﺗﻘ ﺎ ﺳ ﺔآﺮةص ﻣﻌﻨﺔﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇ ﺎت ﺣﺎﺻﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذﺛﻼر«‪.‬‬

‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ه ﺔم ﻇﻮﻳ ﺬن ه ﺔم ﺗﺔﻧﺘﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ه ﺔم ﻣﺔﺷ ﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺔرﻏﻌﺐ ؤة‬ ‫ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧ ﺔس)‪ (3‬رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زاﻣ ﺎﻧﻌﺪا ﻗ ﻮل ﺑﺎﻏﻠﻌﺸ ﺎﻣﺘﻌﺜﻼر؟ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻗﻮل ﺑﺎﻏﻠﻌﺸﺎﻣﺘﻊ؟« دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬ‪» :‬هﺔﻇﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔﻣﻜﻊ ﻇﺬ )ﺳﺔﺑﻬﺔ( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﺗﻘﺎ ﻗﻮل ﺑﺎﻏﻼﺷﻘﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎت ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺧﻮش ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ« دﺋﻀﺔن)‪.(4‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻨﻊ ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﻮل‬ ‫ﺑﺎﻏﻼﺷﻤﺎق هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﻀﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺬﺣﻌﻼر ﺗﺔث ﺻﺬل‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﻧﺔس‪ :‬ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ ﻇﺔﻟﻈﺔﻧﺴﺎرع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﺴ ﻊ‪.‬‬ ‫هـ( ‪ -92‬ﻳﺎآﻊ ‪ -93‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪ - 4‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺬﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎت ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻠﻌﻐﺎن«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.512.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﺗﻼر‪ :‬راهﻤ ﺎن)‪ (2‬ﻧﻌ ﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ ؤة ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ دةص ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫راهﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻟﻌﺼﻊ‪ ،‬ﺗﺌﺰﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىآﻊ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﺴﻌﺪة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﻮل‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ‪ :‬ﻣ ﺎددﻋﻲ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺎﻣﺮاﺗﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﺄﺿﺔﻳﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻش‬

‫ﻇ ﻮؤ ﻇ ﻮؤﻻش ﻇﻌﺴ ﻼم ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻇﻮﻳ ﺬن ـ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﻮق ؤة ﻧ ﺔﻳﺰﻋﺪةك ﻗﻮراﻟ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌ ﺖ ؤة ﺑﻰرآ ﻰت ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ه ﺔم آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ه ﺔم ﺗﺔﻧﺘﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ه ﺔم ﺟ ﺎن ﺑﺌﻘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎرةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺷ ﺔرت ؤة‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ‪ - 2‬ﺑﺎﺑﺘﺎ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﻰق‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ راهﻤ ﺎن‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺿ ﻰزةل ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﻌﺪة–‬‫ت‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ هﺔﻣﻤﺔ ﺻﺬﻟﻨﻊ ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺪا ﻇﺬﺗﻘﺎن ﻇﺎدةم ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺬ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻗﻌﻤﺎرﻧﻌﺚ دةل ﻇﺄزﻋﺪذر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﻌﻤﺎر‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺎﺗﻨﻊ »ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺘﻊ« دةص‬ ‫ﻇﺎﺗ ﺎص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻨﻌﻤﺬ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ هﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻌﻤﺬ ﺿﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻣﻌﻨﻌﺸﻨﻌﻤﺬ ﺿﺬﻧﺎﻩ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.513.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺔهﺆاﻟﺪﻋﻼ ﻇﻮؤ ﻇﻮؤﻻﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﺴ ﻊ‪ :‬ه ﺔج ؤة ﻇﺄﻣﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﻬ ﺮام ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن هﺎﻟ ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﻮﻟﺬق ﺗﻌﻨﺤﻠﻌﻖ ﺑﺎﺳﻘﺬﺣﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺗﺄآﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪   ‬א‪‬א‪        ‬‬

‫‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬ﻣ ﺎداﻣﻌﻜﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرةﻣﺪة ﻇﻌﻜﺔﻧﺴ ﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﻮؤﻻش ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -96‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ هﺎﻟﺔت‪ :‬ﻣﺔآﻜﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔرةم راﻳﻮﻧﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم ﺑﺬ‬ ‫راﻳﻮﻧ ﻨﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻣﺎﺛﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﻌﻨﻌﺪا ﻇﺬﺣﻘ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺬﺻ ﺮﻋﻘﻌﺪا‬ ‫ﻇﺄﺳﻜﺔن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﻨﺤﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫راﻳﻮﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﺔن‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ راﻳﻮن هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﻮؤﻟﻌ ﺮع ﻇﻮؤﻻﻧﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬دةل ـ دةرةﺧﻠﻌ ﺮع آﺌﺴ ﻌﻠﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻮت ـ‬ ‫ﺣﺄﺻﻠﻌﺮع ﻗﻌﺮﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻮؤﻧ ﻊ ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرةﻣﺪة ﺗ ﺬرذص‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -95‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.514.‬‬

‫ﻧﺔرد(‪ )1‬ﻇﻮﻳﻨﺎش‬ ‫ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷﻘﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻮﻳﺬن هﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم‬ ‫ﻳ ﺎ ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎ ﻇﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐ ﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ه ﺎراق‪ ،‬ﺗﻌﻜﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻼر‬ ‫ؤة ﺻﺎل ﻇﻮﻗﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﺗﺎردا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺗﺔآﻠﻌﺼ ﻨﻌﺚ ﻇﻮزﻋ ﻼ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻳﺬﻳﺬش آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎﻩ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺔرد ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻐﺎن ﻇﻮﻳﺬﻧﻼرﻏ ﺎ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﺬﻧﻊ هﺎرام دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ هﺎرام دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺔزع ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر‪ :‬هﺎرام ﻇﺔﻣﺔس ﻣﺔآﺮذﻩ دةص‬ ‫ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻼﻧﻐﺎن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻧﺔردةﺷ ﻌﺮ)‪ (3‬ﻇﻮﻳﻨﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﺣﻮﺷﻘﻌﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺌﻨﻌﻐﺎ ﺑﺬﻟﻌﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(4‬‬ ‫)‪ -(1‬آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﻇﺔرةﺑﺤ ﺔ ﺗﺌﻜﻌﺴ ﺘﻌﺪة )ﻧ ﺔرد( ؤة )ﺗﺎؤﻋﻠ ﺔ( دةص ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻮﻳﺬﻧ ﺪا ﻇﺎﺗﻘ ﺎن ﻇﺬرذﻗﻨﻌ ﺚ ﺷﺔآﻠﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺗﺎﺷ ﻼر ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺪى‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺗ ﺬش ﺗﺔﻟﺔﻳﻀ ﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻮﻳ ﺬن )داﻣﻜ ﺎ( ﻇﻮﻳﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧ ﺔﻧﺰوﻻردﻋﻜﻊ )ﻣﺎﺟ ﺎث( ﻇﻮﻳﺬﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ–ت‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻧﺔردةﺷﻌﺮ‪ :‬ﻇﺔﺳﻠﻊ ﺻﺎرﺳﺤﺔ ﺳﺄز ﺑﻮﻟﺬص ﺷ ﻌﺮ دﺋﻀ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﺷ ﻌﺮة ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﻌﺪة–‬‫ت‪.‬‬ ‫)‪ -(4‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ؤة ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ه ﺔﻣﺮاهﻌﻐﺎ‪ :‬آ ﺔل! ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﻠﻊ دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺆةﺗﺴﺬن«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.515.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻣﺬﺳ ﺎ)‪) (1‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن(‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻧ ﺔرد ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺳﻌﻴﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ هﺔدﻋﺲ ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﻌﺴﺬن ﻧﺔردآﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﻇﻮﻳﺬﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺷﺎهﻤﺎت ﻇﻮﻳﻨﺎش‬

‫ﺷ ﺎهﻤﺎت ﻇﻮﻳﺬﻧ ﻊ ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻇﻮﻳﺬﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة‪ :‬ﻣﺬﺑﺎﻩ‪ ،‬ﻣﺔآﺮذﻩ ؤة هﺎرام دةص ﻇﻰح‬ ‫ﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺷﺘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ هﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻣﺬﺗﺔﺧﺔﺳﺴﻌﺴﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺷﺎهﻤﺎﺗﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دةؤرﻋﺪة ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر دةؤرﻋﺪﻋ ﻼ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﺔﺑﺬ ﻣﺬﺳﺎ‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻟﻌﻴﻢ ﻇﺔﻟﻈﺔﺷ ﻈﺔرع‪ ،‬آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎهﺎﺑﺔ‪ .‬ه ـ ‪ -42‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫‪ -44‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ؤة ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻚ )ﻇﺔﻟﻤﺬؤةﺗﺘﺎ( دا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻏﺎﻓﻔﺔل ﻇﺔﻟﻤﺬزةﻧﻊ‪ ،‬ﺳﺎهﺎﺑﺔ‪ ،‬هـ ‪ -57‬ﻳﺎآﻊ ‪ -60‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﺷﺔؤآﺎﻧﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻏﺎﻓﻔﺔل)‪ (3‬ؤة ﻇﻌﺒﻨﺬل‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺔﻳﻴﺔﺑﻨﻌﺚ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﻌﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻧ ﺔرد ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن«‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻤﺎر‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎراﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.516.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺎهﻤﺎﺗﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( ﺷ ﺎهﻤﺎت ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪» :‬ﻇ ﺬ‪،‬‬ ‫ﻧ ﺔردﺗﻌﻨﻤﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ‪» :‬ﻇ ﺬ‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﻌﻠ ﻊ« دﺋﻀ ﺔن‪) .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﺷ ﺎهﻤﺎت ﻇﻮﻳﺬﻧﻌ ﻨﻊ‬ ‫آﺄزدة ﺗﺬﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ(‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﺳﺎهﺎﺑﺔ ؤة ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼردﻋﻦ ﺷﺎهﻤﺎﺗﻨﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‪ :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻴﺮﻋﻴﻦ‪ ،‬هﻌﺸ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺬرؤة)‪،(1‬‬ ‫ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﻟﻤﺬﺳ ﺔﻳﻴﺔب ؤة ﺳ ﺔﻇﻌﻴﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟﺬﺑ ﺔﻳﺮ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫زاﺗﻼر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺔﺷ ﻬﺬر زاﺗﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗ ﺎراش دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة هﺎﻻل‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴﺼ ﺎت ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا آ ﺄﺛﻰل ﻇﺌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‪ ،‬زﺋﻬﻌ ﻦ‬ ‫ﺣﺌﻨﻌﻘ ﺘﺬرذش ؤة ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻧﻊ ﻣﺔﺷ ﻖ ﻗﻌﻠ ﺪذرذش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼر ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ ﻧ ﺔرد ؤة ﻧ ﺔرد ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮﻳﺬﻧﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪" :‬ﻧﺔرد ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻮﻳﺬﻧﻼر ﺗﺔﻟﺔﻳﻀﺔ‬ ‫ﺗﺎﻳﺎﻧﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺎل ﻇﺎﺣﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺎهﻤﺎت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺎهﻌﺮﻟﻌﻖ ؤة ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﺎﻳﺎﻧﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻣﺬﺳﺎﺑﻌﻘﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ"‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬هﻌﺸ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺬرؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔززذﺑ ﺔﻳﺮ‪ ،‬ﺗ ﺎﺑﻌﻈﻌﻲ ؤة ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻌﺚ آﺎﺗﺘ ﺎ ﻓ ﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪.‬‬ ‫هـ‪ -146‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔردﻋﻦ ﺷﺎهﻤﺎﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔآﺮذهﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.517.‬‬

‫ﺷﺎهﻤﺎﺗﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎﻩ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻰح ﺷ ﺔرت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺑﺎﻩ دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺷ ﺎهﻤﺎت ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﺷ ﺔرت‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﺧ ﺔﺗﻌﺮع ؤاﻗﻌ ﺖ ﻇﻮﻏ ﺬرﻻص‪ ،‬ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرىﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﺷﺔرت‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﺷ ﺔرﺗﻜﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺬﺑﺎﻩ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻼرﻣﺬ ﻇﺬﻧﻊ هﺎرام دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻣﺬزﻋﻜﺎ‬

‫آﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺺ ﺧﻮش ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻗﺬﻻﻗﻘﺎ ﻳﺎﻗﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮﻳﺬن ـ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻧﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ‪ ،‬هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻏ ﺎﻳﻌﻠﻌﺮع ؤة ﺣ ﻮث‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻏ ﺔم ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺿ ﻮل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻗﻮراﻟ ﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻳﺌ ﺮع ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﺨﺘﻌﻦ ﺑﺬﻳ ﺎن راه ﺔت ـ ﺻ ﺎراﻏﺔت ؤة ﺷ ﺎراب ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔت‬ ‫ﺣﺌ ﺘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼ ﺔت ـ ﻧﺬﻣ ﺬس ؤة ﺗﻌﺮﻋﺸ ﺤﺎﻧﻠﻌﻖ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻌﻢ ﺑﻌﻜﺎر ﺗﺔﻟﺔﺻﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤﺎس ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺗ ﺎرﻋﺨﺘﻌﻦ ﺑﺬﻳ ﺎن ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ؤة‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎﺣﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬دﻋ ﻦ ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮع ؤة ﺗ ﺔﻗﺆادارﻻر‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 3‬ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳﺔت‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﺷﺔرت‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.518.‬‬

‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﻘﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻊ آﺔﺳ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ دﻋﻨﻌ ﻲ ﺗﺬﻳﻐ ﺬ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ؤة ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﺔﻧﺪىرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﺎ‪ :‬هﺎرام‪ ،‬ﻣﺔآﺮذﻩ ؤة ﻣﺬﺑﺎﻩ دﺋﻀﺔﻧﺪةك ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﻌﻐﺎن ﻗﺎراﺷﻼردا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫هﺔﻣﻤﺔﻳﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮدةك ه ﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪:‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺗﺔرﻏﻌﺐ ـ ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎن‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﻌﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺪع هﺔﻣﻤﺔﻳﻠﺔن ﺑﻌﺮدةك ﻣﺬﺑﺎﻩ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن ﻧﺎﺧﺸﻌﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪:‬‬ ‫آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬزع ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻏﻌﺜﺸ ﻌﺺ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺎﺧﺸﺎ‪ ،‬ﺻﺎدﻋﺤﻌﻼر ﺻﺎدﻋﻐﺎ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺎﺧﺸ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺗ ﻮي ـ ﺗﺄآﻰﻧﻠ ﺔردة ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺔﻧﻈﺔﻧﻌﺆع ﻧﺎﺧﺸﻌﻼر ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﻧﺎﺧﺸﻌﻼردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺎﺧﺸﻌﻼردا ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗﺎراﺷﻼر ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﻤﺤﺔ‪ :‬ﻧﺎﺧﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪة ﺣﺎﺗﺎق ﻳﻮق ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻳﺎآﻊ ﻧﺎﺧﺸﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﺣﺌﺘﻌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻧﺎﺧﺸﺎ‪ ،‬هﺎﻻل داﻇﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎرام داﻇﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﺑ ﺎهﻠﻌﻘﻌﻐﻌﻤﺬ ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻼردا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻗﺎراﺷﻠﻌﺮع هﺔر ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.519.‬‬

‫ﺗ ﺌﺨﻊ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﻮﻗ ﺬش هﺌﻴ ﺖ ـ ﺑ ﺎﻳﺮام‪ ،‬ﺗ ﻮي ـ ﺗ ﺄآﻰن‪ ،‬ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺔردﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺶ‪ ،‬زﻋﻴﺎﺻ ﺔت ؤة ﺗﺬﻏ ﺬت ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﺮﻋﺪةك ﺧﻮﺷ ﺎل ـ‬ ‫ﺧﻮراﻣﻠﻌﻖ ﺻﺔﻳﺘﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﺳﺘﺔهﺔب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻋﻐﺎ ﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻗﻌ ﺰﻧﻊ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﺪﻋﺜﻼرﻣﺬ؟« دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‪» :‬هﺔﻇ ﺔ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻗﻌ ﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑ ﺎردﻋﺜﻼرﻣﺬ؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪» :‬ﻳ ﺎق« دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻر ﻏﺔزةﻟﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق‬ ‫ﺧﺔﻟﻖ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻧﻊ ﻳﺄﺗﻜﻌﻀﺔﻧﺪة‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺰﻟﺔر آﺔﻟﺪذق‪ ،‬ﺑﻌﺰﻟﺔر آﺔﻟﺪذق‬

‫ﻇﺔﺳﺴﺎﻻم دةﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺳﺴﺎﻻم دةﻳﻠﻊ‬

‫دةص ﻧﺎﺧﺸﺎ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻠﺔ ﻇﺔؤةﺗﺴﺔﺛﻼر ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻤﻌﺪع؟«‬ ‫دﺋﺪع)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻗﺬرﺑ ﺎن هﺌﻴ ﺖ‬ ‫آﻰﻧﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﺑﻌ ﺰ ﻣﻌﻨ ﺎدﻋﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﻳﺌ ﻨﻌﻤﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌ ﺰ داص‬ ‫ﺣ ﺌﻠﻌﺺ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﻮﻗﻰؤاﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻌﻴﻌﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﻰﺿﻰﻧﻰص ﻳﺎﺗﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺑﺔآﻌﺮ آﻌﺮﻋﺺ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﺎﺻﺎ ﻗﻌﻠﺪع‪،‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇﺬﻻر ﺗﻮﻳﺪا‬ ‫آﺌﻠﻌﻨ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻳﻌﻀ ﺔ ﻳﺄﺗﻜ ﺔص ﻇﺎﺻ ﺎرﻏﺎن‪ ،‬ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ!‬ ‫ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺑﻮﻟﺪﻋﻤﺬ؟ ﻇﺔﻧﺴﺎرﻻر ﻇﻮﻳﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻏﺎ ﻇﺎﻣﺮاق«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.520.‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻏ ﺎزاﻟﻊ )ﻇﻌﻬﻴ ﺎ( دا)‪ (2‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻋﺪة ﻧ ﺔﻳﺰة ﻇﻮﻳﻨﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺘﺬرذص‪» :‬ﻗﺌ ﻨﻊ ﻧﻮﺣﻌﻠﻌﻘﻌ ﺜﻼرﻧﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺜﻼر«‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿ ﺔ‪» :‬آﺄرىﺷ ﻨﻊ ﺧﺎﻻﻣﺴ ﻌﺰ؟«‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪة هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ زﺋﺮﻋﻜﻌﺺ ﺑﻮﻟﺪع دﺋﻀﻌﺤﺔ ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﺗ ﺬرذص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ؤة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮرﺣ ﺎق ﻇﻮﻳﻨﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺬر ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪" :‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﺔهﻌﻪ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﺬﻧﻨﻌ ﺚ‬ ‫هﺎرام ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺻﺎآﻌﺖ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔردة ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﺧﻌﻞ رذﺧﺴﺔت دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﻮﻳﺬﻧﻐ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻧ ﺔﻳﺰة‬ ‫ﻇﻮﻳﺬﻧﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬﺳﺬل ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻳﺎن‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺔﺳﺠﺪﺗﺔ ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﻗﺌ ﻨﻊ ﻧﻮﺣﻌﻠﻌﻘﻌ ﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺜﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزع ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﺬﻳ ﺮذق ؤة ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﺗﺬرﺳﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ هﺎرام دﺋﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟‬ ‫‪ - 4‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ ؤة ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻘﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﻤ ﺎي »ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔم آﻰﻧﻠﻌ ﺮع« دةص ﺳ ﺔؤةب آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪) -(2‬ﻇﻌﻬﻴﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴﻦ( ﻇﺎدةﺗﻠﺔر ﺑﺄﻟﻌﻤﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺧﺸﺎ ﻇﺎﺛﻼش ﺑﺎﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺺ‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﺑﺔآﻌﺮ! ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔم آﻰﻧﻠﻌﺮع« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.521.‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔم آﻰﻧﻠﻌ ﺮع ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ آﻰﻧﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ـ ﻇﻮﻳ ﺬن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫‪ - 5‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿﺔ ﺑﻌﻠﻠﺔ آﺄرىﺷﻰص ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬزذن‬ ‫ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤة ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺳ ﻌﻠﻌﻖ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻧﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠ ﺔص‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺪذﻧﻴﺎ ﺑﻮﻟﺬؤﺋﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﺔؤزةل ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ دةﻟﻌﻠﺪذر‪.‬‬

‫‪ -7‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺰﻏ ﺎ داص ﺣ ﺌﻠﻌﺺ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪.«...‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺳﺎهﺎﺑﺔ ؤة ﺗﺎﺑﻌﻈﻌﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ؤة ﻧﺎﺧﺸﺎ ﻇﺎﺛﻠﻌﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻧﺎﺧﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔش ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق آﺔﻟﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺌﺤﺒﻌﺮع هﺔدﻋﺲ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﻧﻘﻌﺪﻋﺪﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻗ ﺎزع ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﺬل ﻇ ﺔرةﺑﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام‬ ‫دةﻳﺪﻋﻐ ﺎن هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺳ ﺔهﻌﻪ دةﻟﻌ ﻞ ﻳ ﻮق«‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪا رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن هﺔدﻋﺴﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎن«‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻇﺬﺳﺴﺬل آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا راهﺔت ـ ﺻﺎراﻏﺔت‪،‬‬ ‫ه ﺎراق ؤة ﻇ ﺔﻳﺶ ـ ﻇﻌﺸ ﺮةت ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺌ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻣﻰزﻋﻜﻌﻨﻊ هﺎرام دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -6‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﺘﻌﻼ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﺿﺔ‪:‬‬ ‫»آﺄرىﺷﻨﻊ ﺧﺎﻻﻣﺴﻌﺰ؟« دﺋﻀﺔن ﺳﺄزع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.522.‬‬

‫ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ زﻋﻜﻌ ﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن »ﺑﻌﻬ ﺬدة ﺿ ﺔص ـ ﺳ ﺄز« دذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪      ‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪      ‬א‪  ‬א‪  ‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ دﻋﻨﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎزدذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﺴ ﻌﻤﺬ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻌﻬ ﺬدة ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎزدذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺎرام ﻇ ﺎﻟﺪذرذش ؤة آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤﻌﻀﺔن«‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ه ﺔق ﺳ ﺄز ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن ﻇﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق ؤة ﺿﺬﻣﺮاهﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺬﻣﺮاهﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻣ ﺔؤﺟﺬت‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪] ‬ﻳﺬﻧﺬس ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎزدذرذش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﻬﺬدة ﺿﺔﺻﻠﺔرﻧﻊ ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﻌﺪذ ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻻر ﺧﻮر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪‬‬ ‫]ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -6‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص رةددﻋﻴ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮﺑ ﺬل ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﻌﻴ ﺔﺗﻜﻌﻼ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬ه ﺔرآﻌﻢ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻣﺬآﺎﺻ ﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺟﺎزاﻟﻌﻨﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ آﻌﻤﻜﻊ ﻧﺎﺧﺸﺎ ﻇﺎﺛﻼش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻﺎﺳ ﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻧﺎﺧﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺒﺎدةت ﻗﻌﻼﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﺌﺘﻌﻚ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرذﺷ ﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻜﺎر ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻊ هﺔق ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜﻊ ﺗﺎﻇﺔت ﻳﺎآﻊ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻬ ﺬدة ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫آ ﺔﺣﻰرىﻟﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎغ ﺑﻮﺳ ﺘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺳﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا دةرؤازﻋﺴﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا آﻮﺣﻌﻐﺎ ﻗﺎراص ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺎﻧﻐﺎ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ آﻌﻴﻌﻢ‬ ‫ـ آﺌﺤﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄك ﻳﺎآﻊ ﻳﻌﺸﻌﻞ ﺑﻮﻳﻌﺆاﻟﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر«‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﺎ ـ ﻣﻰزﻋﻜﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺑﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺷﺔرﺗﻠﻌﺮع‬

‫‪ -1‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇ ﺎداب ـ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ ؤة‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻗﺔدﻋﺮﻟ ﺔص‪ ،‬ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺎﺧﺸ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻧﺎﺧﺸﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬش ؤة ﻇﺎﺛﻼش هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻧﺎﺧﺸ ﻌﺤﻊ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺪاﺷ ﺘﺎ ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﺷ ﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏ ﺎص ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﺻ ﻌﺘﻨﺔ ـ ﺻﺎﺳ ﺎﺗﻘﺎ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻘﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻮرذﻧﺪاش ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‬ ‫ﻧﺎﺧﺸﻌﻨﻊ هﺎﻻل داﻇﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎرام داﻇﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.523.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.524.‬‬

‫‪ -3‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻤﺬ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻜﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﺎن ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﻮﻳﺬن ـ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎ ؤة ؤاﻗﻌ ﺖ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﺗﺬرﻣﺎﺳﻤﺬ؟ ؤاﻗﻌﺖ = هﺎﻳﺎت ﻇﺔﻣﺔﺳﻤﺬ؟‬

‫‪ -4‬ﺑ ﺔزع ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ـ ﻣﻰزﻋﻜﻌﻼرﻏ ﺎ ه ﺔرآﻌﻢ ﻇ ﺄزع ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻧﺎﺧﺸ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬزﻋﻜ ﺎ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎص‪،‬‬ ‫ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ دةره ﺎل‬ ‫ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻌﻀﺔ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻐﺎ ﻳﺎﻣﺎن ﺗﺔﺳﻌﺮ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺷﺎﻣﺎل‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻧﺎﺧﺸﺎ‪ ،‬هﺎراق ـ ﺷﺎراب ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﻮرذﻧﻼردا ﻇﻮﻗﺬﻟﺬش‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎﺣﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﺔك ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﺌﺘﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬش‪،‬‬ ‫آﺄرىش ؤة ﻇﺎﺛﻼش هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪا هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻳﻮق‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺷ ﺎراﻇﻌﺘﺘﺎ ﻇﻮﻗﺬﻟﻐ ﺎن ﻧﺎﺧﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣﺬزﻋﻜﻌ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎل ﻧﺎﺧﺸ ﻌﺤﻌﻼر ﻇﻮﻳ ﺬن آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻳﺔرﻟ ﺔردة ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص‪،‬‬ ‫ه ﺎراﻗﻨﻊ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎص ﻇﻌﺤﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬زأرىر ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌﺸ ﻼردا ؤاﻗﻌ ﺖ ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫زأرىر ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ؤاﻗﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﻀ ﺔﻟﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﻼ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺣﻮﻗ ﺬم ﻳﺌ ﻨﻌﺪا زاﻳ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ؤاﺟﻌﺐ ﺑﺎردذر«‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.525.‬‬

‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻳﻰﺗﻜﻰزﻋﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣ ﺎﻳﻤﺬن ؤة ﺣﻮﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣ ﺎﻳﻤﺬن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻮﺷ ﻘﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰرﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ ﺷ ﺔرت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰل‪،‬‬ ‫ؤﻋﺠﺪان ؤة ﻣﺔﻧﻌﺆع دذﻧﻴﺎﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﺴﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻗﻌﻴﺎﺻﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻣﺎﻳﻤﺬﻧﻨﻌﺚ آﺄﺛﻠﻊ‪ ،‬ﺣﻮﺷﻘﻌﻨﻌﺚ روهﻌﻲ دذﻧﻴﺎﺳﻊ ﺷﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﻀﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ)‪.(2‬‬

‫ﻗﻌﻤ ﺎر دﺋﻀ ﺔن – ﻇﻮﻳ ﻨﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺬﺗ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺗﺘﺬرذﺷ ﺘﻌﻦ ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪا ـ زﻋﻴ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻳﺬﻧ ﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن ﻇﻮﻳ ﺬن ـ ﺗﺎﻣﺎﺷ ﺎﻻرﻏﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳﻐﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻮﻳﺬﻧ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ه ﺔﻣﺮاهﻌﻐﺎ‪» :‬آ ﺔل ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﻠﻊ« دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﺆةﺗﺴﺬن« دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎص آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ؤة ﺑ ﻮش‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﻨﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰزىش هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔهﺆال ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا‬ ‫ﺻﺬل ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻌﻤﺎر ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﻤﺬ هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻗﻌﻤﺎرﻧﻊ آﺔﺳﻜﻌﻦ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﺬﻟﺬغ‬ ‫ﻏﺎﻳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﻰزﻟﺔﻳﺪذ‪:‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻧﺎﺧﺸﺎ‪ -‬ﻣﺬزﻋﻜﺎ هﺄآﻤﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮﺛﻘﺬر ؤة آﺔﺛﺮاق ﻇﻌﺰدﻋﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن دوآ ﺘﺬر ﻳﻰﺳ ﻰف‬‫ﻇﺔﻟﻘﺎراداؤﻋﻴﻨﻌﺚ ‪ 250‬ﺑﺔﺗﻠﻌﻚ )ﻓﻌﻘﻬ ﺬل ﻏﻌﻨ ﺎ ؤةﻟﻤﺬﺳ ﻌﻴﻘﺎ( دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراث‪ .‬ﻗ ﺎهﻌﺮة ‪-2001‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻊ‪ -1‬ﺑﺌﺴﻌﻠﻌﺸﻊ– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻤﺎر هﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺟﺬﺻﺘﻌﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.526.‬‬

‫‪ -1‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺬل ﺗﺌﺼ ﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺎﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻌﺪﻋﻦ آﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﺗ ﺔر ﻇ ﺎﻗﻘﺬزذص‪ ،‬ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺬل ﺗﺎﺻﺴﺬن دةﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺔر ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺧﺎس‬ ‫ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﻳ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق ﺳ ﻮدا ـ ﺳ ﺌﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺎ آﺄﺛﻠﻊ رازع ﺑﻮﻟﺬص ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬هﺔﻗﺴﻌﺰ ﻇﺌﻠﻌﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻤﺎر ﻇﻮﻳﻨﺎص‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌ ﻨﻊ هﺔﻗﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺔؤاﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‬ ‫ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳ ﻨﻌﻐﺬﺣﻌﻼر ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪا رازﻋﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﻇ ﺎداؤةت ﺗﺬﻏﺬﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر هﺔرزاﻣﺎن ﻳﺎ ﻇﺬﺗﻌﺪذ ﻳﺎ ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﺗ ﺎرﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺆةﺗﻜ ﺔن ﻗﻌﻤ ﺎرؤاز ﺑ ﺔزﻋﺪة ﻻم ـ ﺟﻌ ﻢ دﺋﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬زﻋﻴ ﺎن ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺬﺗ ﺬص دةردﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄزع ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﺣﻌﺪﻋﻤ ﺎي ﻇﺬرذﺷ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻟ ﺔؤزﻋﺪة ﺗﺬرﻣ ﺎي‬ ‫ﺟﻌﺪةﻟﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻇﻮﺛﺬﺷﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺆةﺗﻜﻰﺣﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺆةﺗﻜﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻇﺬﺗﺬؤﺋﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻇﻮﻳﻨﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﺬﺗ ﺬش ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫آﺄﺻ ﺮةك ﻇﺬﺗ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬزذن ﻇﺄﺗﻤ ﺔﻳﻼ ﻇﺬﺗﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻼص ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ ﺷ ﺎدﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺔﻏﻠﺬﺑﻌﻴ ﺔت ﻏﺌﻤﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻤﺎر – ﻻﺗﺎرﻋﻴﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ‪ -‬آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔش ؤة‬ ‫ﺗﺔر ﻇﺎﻗﻘﺬزذﺷﻘﺎ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺗﺔﻟﺔي‪ ،‬ﺗﺎﺳﺎدﻋﺼﻌﻴﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺬرذق ﻇﺎرزذﻻرﻏﺎ‬ ‫ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.527.‬‬

‫‪ - 5‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻤ ﺎر ﺷﺔﺧﺴ ﻜﻌﻼ‬ ‫ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻜﻌﻤﺬ ﺧ ﺔﺗﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺣﻮث‪ .‬ﻗﻌﻤﺎر – ؤاﻗﻌﺖ ؤة آﻰﺣﻨﻊ آﺄﻳﺪىرىص ﻗﻌﻤﺎرؤازﻻرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﻌﺸ ﻠﺔص ﺣﻌﻘﻌﺮاﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﻜ ﺎر ﺗﺔﻟﺔﺻﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻳﺬﻧ ﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﻌﻤ ﺎرؤازﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻀ ﺔ ؤة ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﺪﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺬرﺣﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ؤاﻗ ﺘﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻰﺳﺘﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫دﻋﻨﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼ ﺔت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ؤﻋﺠﺪاﻧﻌ ﻨﻊ ؤة ﻣﻌﻠﻠ ﺔت ـ ؤةﺗﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ ﻳﻌ ﺮاق ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻤﺎرﻏ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺎداﻗﺔﺗﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎداﻗﺔﺗﻤﺔن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻗﻌﻤﺎرؤازﻏ ﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻜﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﺪىرﻋﺆةﺗﻜﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬ﻳﻮق ﺻﺎﻳﺪﻋﻨﻊ آﺄزﻟﺔص دﻋﻨﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺷﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻨﻌﻤﺬ ﺗﻌﻜﻌﺺ ﻗﻌﻤﺎر ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻊ هﺔرؤاﻗﻌﺖ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ؤة ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﺪا ه ﺎراق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺗ ﺎردا ﺳ ﺎﻧﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺳﺔؤةﺑﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺎراق ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻤﺎرﻧﻌﺚ ﺷﺔﺧﺲ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ‪ ،‬ؤةﺗﺔن ؤة ﻇﺔﺧﻼﻗﻘﺎ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻤ ﺎرؤاز هﺎراﻗﻜﺔﺷ ﻜﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻻؤﺋ ﺮﻋﺺ ﻇ ﺎﺧﻌﺮع ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن ﻗﻌﻤ ﺎر ﺳ ﻮرذﻧﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﺘﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻌﺮع ﺷﺬدذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.528.‬‬

‫ﺑ ﺔك ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻗﻌﻤ ﺎرؤاز ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ هﺎراﻗﻜ ﺔش آ ﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫هﺎراﻗﻜﺔﺷﻤﺬ ﻗﻌﻤﺎرؤاز آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺰﺿﺔ‪ ،‬هﺎراق ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﻤﺎرﻧﻌﺚ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺗﻌﻜﻌﻠﻀﺔن ﺗﺎش ؤة ﺻﺎل ﻇﻮﻗﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺗ ﺎردا ﺳﺎﻧﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻣﺔﻳﻨ ﺔت‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرذﺷ ﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا‪ .‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪      ‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫א‪ ‬א ‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎش‪ ،‬ﺑﺬﺗﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻧ ﺬش‪ ،‬ﺻ ﺎل ﻇﻮﻗﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺎل ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﻘ ﻼردذر‪ ،‬ﺑﺔﺧﺘﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر‪ .‬ﺷﺔﻳﺘﺎن هﺎراق‪ ،‬ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎراﺛﻼردا‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺎداؤةت ﺗﻰﻏﺪذرﻣﺎﻗﺤﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻧﺎﻣﺎزدﻋﻦ ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺎد ﻇﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔﻣﺪع ﻳﺎﻧﺎﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪‬‬ ‫]ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ - 91-90‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪ ×        ‬א‪    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.529.‬‬

‫ﻻﺗﺎرﻋﻴﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻗﻌﻤﺎردذر‬

‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻤ ﺎرﻻرﻧﻊ ﻇﺬﻳﺬﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫آﻌ ﺮﻋﻤﻨﻊ )ﺧ ﺔﻳﺮ ـ ﺳ ﺎﺧﺎؤةت ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ( ﻳ ﺎآﻊ )ﻣﺌﻴﻌﺼ ﻼرﻏﺎ ﻳ ﺎردةم(‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺧ ﺬددع ﺧ ﺔﻳﺮ ـ‬ ‫ﺳﺎﺧﺎؤةت ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺗﻮﺻﻼش ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎهﻌﺸﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻ ﺎآﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺎآﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ« دةﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎردةم ﺗﻮﺻ ﻠﻌﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺧﺔﻳﺮ ـ ﺳﺎﺧﺎؤةت ﺳﺄﻳﺔرﻟﻌﻚ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳﻊ‪ ،‬رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ روهﻌ ﻲ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻣﻰﺷ ﺬﻧﺪاق ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﻮﻳ ﺬن ـ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﻤﺎر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺻﺬل ﺗﻮﺻﻠﻌﻤﻌﺴﺎق ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻮل ﻳﻮق دةص‬ ‫ﺻﺔرةز ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔآﺔ ﺑﺬﻧﺪاق ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ روهﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﻞ ﻏﺎﻳﻌﻀﺔ ﺻﺎك ﺣﺎرﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﺎرة ﺑﻮﻟﺴﺎ‪:‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺼ ﺔرؤةرﻟﻌﻚ روهﻌ ﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎش ؤة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﻴﻤﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻐﺬﺗﺬﺷﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺗﻰردﻋﻜ ﻊ ﻻﺗﺎرﻋﻴ ﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌ ﺮع ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎﺗ ﺎﻟﻐﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺳﺔل ﻗﺎرﻋﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.530.‬‬ ‫آﻌﻨﻮ ؤة ﺳﺔهﻨﺔ ﻇﻮﻳﺬﻧﻠﻌﺮع‬

‫آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ آﻌﻨﻮ ـ ﺗﻌﻴﺎﺗﻌﺮ ؤة ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﻐﺎن ﺳﺔﻧﻈﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ آﺄرﺳﺔ ﺑﻮﻻﻣﺪذ ﻳﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ دةص ﺳﻮرﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰﺣﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗ ﺌﺨﻊ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔهﻨﺔ ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﻠﻌﺮع ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب ؤة ﻻزﻋ ﻢ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺔﻗﻌﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇ ﺔدةب ـ‬ ‫ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺧﻌ ﻼص آﺔﻟﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌ ﻖ ؤة ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎﺣﺤﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻴﻠﻌﻘﻘﺎ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺬزذق ﺻﻌﻜﻌﺮﻟﺔرﺿﺔ‪ ...‬ﺗﺔﺷﺆﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىش ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺸ ﻠﺔص ﺣﻌﻘﺎرﺳ ﺎ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﺴﺎ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺑﺔك هﺎرام ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىش دﻋﻨﻌ ﻲ ﻳ ﺎآﻊ دذﻧﻴ ﺎؤع ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬دﻋﻨﻌ ﻲ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﺑﺌﺸ ﻌﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ه ﺔر آﻰﻧ ﺪة ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺔش ؤاﻗﻌﺖ ﻧﺎﻣﺎز ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎدةم ﺑﻌﺮ آﻌﻨﻮ آﺄرىش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن – ﺷ ﺎم ﻧ ﺎﻣﻌﺰﻋﺪةك – ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺔرز ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬آﻌ ﻨﻮ ؤة ﺳ ﺔهﻨﺔ ﺳ ﺔﻧﻈﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻗﻮراﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﻇﺎﻗ ﺎرﺗﻌﺶ ؤة آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ﻗﻮراﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄزع ه ﺎرام ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن روﻟﻐﺎ ﻗﺎراص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.531.‬‬

‫‪   ‬‬ ‫‪×‬א‪  ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﻰﻏﺬﺣﻌﻼرﻏ ﺎ ؤاﻳﻜ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻊ ﻏﺔﺻ ﻠﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻗﺬﻳﺪذ‪] ‬ﻣﺎﻇﺬن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5-4‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪ -3‬آﻌﻨﻮ ـ ﺗﻌﻴﺎﺗﻌﺮﺧﺎﻧﻌﻼردا ﻳﺎت ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺣﺎﺻﻠﻌﺸﻌﺺ ﺑﻌﻠﻠﺔ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻮﻳﺬﻧ ﻼر ﻗ ﺎراﺛﻐﺬدا ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻨﺔ ؤة ﺿ ﺬﻣﺎن ﺗﺬﻏﺬﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳﻌﺜﻨ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺬؤاﻟ ﺪذرذز‬ ‫ﺳﺎﻧﺠﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬هﺎﻻل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق«)‪.(1‬‬ ‫× × ×‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ؤة ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ »ﻏﺔﺻﻠﺔت ﻳﺎآﻊ ﺳﺔؤةﻧﻠﻌﻚ« دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﺿﺔ ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻊ ﻇ ﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧﻀ ﻌﺤﻌﻠﻌﻚ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىش دةص ﻣﺔﻧ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺎراق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﻤ ﺎرﻧﻌﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺎﻣ ﺎز ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳ ﺎد ﻇﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﺬش ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ دةص آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

.532.

‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮع ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ‬ :‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺣﻮث ﻇﺎﺳﺎس ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺬرﻏﺎن‬ ‫ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔهﻜ ﺔم رﻋﺸ ﺘﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬:‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ .‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﻖ رﻋﺸﺘﻌﺴﻌﻀﺔ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ www.munber.org

،‫ هﺔر ﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻼم ﻗﻮﻏﺪاص ﺑﺔرﺿﺔن ﻗﺎن‬:‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‬ .‫ﻇﻌﺼﺼﺔت ـ ﻧﺬﻣﺬس ؤة ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰك ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاش‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺣ ﻮث ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻘﺎ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ،‫ه ﺔم ﻣﺬﺧ ﺎﻟﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺳ ﺄز ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻣﺎددﻋﻲ ؤة ﻣﺔﻧﻌﺆع زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻌﺚ دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﺎراص ﻇﺄز‬ .‫ﻻﻳﻌﻘﻌﺪا هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻖ ؤة ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ هﻮﻗ ﺬق ـ‬ :‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻀﺔ زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن هﺎرام ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﻇﺄرﻧﺔآﻠﺔر ﺑﺎر‬   ‫א‬‫א‬ ‫א‬    ‫א‬    ‫א‬    ‫א‬ ‫א‬        ‫א‬ ‫א‬ ×    ‫א‬    ‫א‬     ‫א‬              ‫א‬   ‫א‬ ‫א‬   ‫א‬ ‫א‬‫א‬ ‫א‬  ‫א‬‫א‬‫א‬ × ‫א‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.533.‬‬

‫‪‬א‪               ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻼردذر‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻰزةﺛ ﻼر‪ ،‬رةهﻤﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر‪ .‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻼر ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎراﺛﻼردﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻟﺔﻗ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻣ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻﻌﺴ ﻘﻌﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺗ ﺎش ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن! ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼر زاﻟﻌﻤ ﻼردذر‪ .‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! آ ﺄص‬ ‫ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰدﻋﻤ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎﻗﺘﺬراﻣﺪذ؟ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗ ﺔؤﺑﻌﻨﻊ ﺑ ﺔآﻤﺬ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﺪذر‪‬‬ ‫]هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -12-10‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻌﺪة‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺌ ﺮﻋﻨﺪاش ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن دﻋﻨﻌ ﻲ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻖ ﺑ ﺎﻏﻼص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻌﻨﺪاﺷ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﺎﺗﻼﺷ ﻤﺎي ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗﻮﻧﺬﺷﺬﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺎﺷﻼﺷ ﻤﺎي‬ ‫ﻇﻌﺰدﻋﺸ ﻌﺺ ﺗﺬرذﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎداؤةﺗﻠﺔﺷ ﻤﺔي ﻇﻰﻟﺼﺔﺗﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﺸﻌﺸ ﻤﺔي ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرىﺷﻰﺷ ﻨﻊ ؤة ﺑ ﺄﻟﻰﻧﻰص آﺔﺗﻤ ﺔي‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א ‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.534.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺄزﻇ ﺎرا هﺔﺳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺷ ﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎداؤةﺗﻠﺔﺷ ﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاش ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺛﻼر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﻰز‬ ‫ﻇﺄرىص ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﻳﺎﻧﻐﻌﺤﺔ ﻇﻰح آﻰﻧﻼ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﻰح آﻰن‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن آ ﺄﺛﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎداؤﻋﺘﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﺒ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺔﺻﻠﻌﺸﻌﺶ ؤة ﻳﺎرﻋﺸﻌﺸﻘﺎ هﺔرﻋﻜﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠﻌﻀﺔن ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ آﺄﻳﻰﻧﻌﺪﻋﻐﺎن‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -54‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﻰح آﻰﻧﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺗﺎﺷﻠﻌﺆةﺗﺴ ﺔ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﻰح آ ﻰن ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﺣﺮﻋﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺎﻻم ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻧ ﺎؤادا ﺳ ﺎﻟﻌﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﻠﻌ ﻚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺟ ﺎؤاب ﻗﺎﻳﺘﺬرﺳ ﺎ ﻇ ﺔﺟﺮﻋﻨﻊ ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن ﺗ ﺔث ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺟ ﺎؤاب ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﻌﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﺷﻠﻌﺸﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.535.‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎﻻم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺎﻳﺎﻏﻼﺷ ﺘﺬرﻏﺎن هﺌﺴ ﺎﺑﺘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺻﺔرز ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة ﺗﺎﺻﻌﻠﻌﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﻮرذق ـ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻧﺔرﺳﺔ ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻮراﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛﻼر‪ ،‬رةهﻌﻤﻨﻊ ﻇﻰزىص ﻗﻮﻳﺬﺷﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄزﻋﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﺪذر« ]ﻧﻌﺴ ﺎ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-1‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻم ﻇ ﻮرذق – ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔﺳ ﺆﻋﺮﻟﺔص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬رةهﻌ ﻢ )ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ(‬ ‫رﻋﺸﺘﻊ ﻇﺔرﺷﻜﺔ ﻇﺌﺴﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻣﺌﻨﻊ ﻇﺬﻟﻌﻐﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻟﻌﻐ ﺎي‪ ،‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﻇﻰزﻋﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰزﻋﺆةﺗﻜ ﺔي«)‪ .(2‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻇﻰزﺿﻰﺣﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻣﺔﻳﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻇﺬزﺿ ﻰﺣﻊ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔ ـ رةهﻌﻤ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬزﺿ ﻰﺣﻊ دةص ﻳﺔﺷ ﻜﺔن‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻳ ﻮل آﺔﺳ ﻜﻰﺣﻊ )ﻗ ﺎراﻗﺤﻊ( دةص‬ ‫ﻳﺔﺷ ﻜﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮدةرﻋﺠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردةك‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﺪذرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﻌﻠﺔ ـ رةهﻌ ﻢ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻳﻮﻗﻼﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻮﻗ ﻼش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬א ‪‬א‪‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪ @    ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.536.‬‬

‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇﻰزىش هﺔق‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ؤة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺄﻳﻰش‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﺗﺬﺗﻘﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤة ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺗ ﺔﺑﺬك ﻏﺎزﻋﺘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﻰح آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آ ﺔث زﺋﻤﻌ ﻦ ﺗ ﺎر آﺔﻟﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﻗ ﺔدةر‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻠﻌﻚ آ ﻰن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇﺬزﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻗﻮﺻ ﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺳﺄزﻟﺔﺷﻤﻌﻀ ﺔن ؤة ﺳﺎﻻﻣﻼﺷ ﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آ ﺔرﻋﻤﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺔؤﺑﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةر ﻇ ﺔهﺆال ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫داؤاﻣﻼﺷﻘﺎن)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔزع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آ ﻰن‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇﺬزﺿﺔن‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻮﻣ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﻏﻠ ﻊ دادﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻣﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻟﺔردﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﺛﻼر« دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﺑ ﻮي‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔﺛﻤﺬ ـ ﺗﺔث ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﻮﻗ ﻼص ﺗﺬرذﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺗﺔﺛﻀ ﺔ ـ ﺗ ﺔث ﻳﻮﻗ ﻼص ﺗﺬرﻏﺬﺣ ﻊ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﺬﺗﺎﺷ ﺘﺬرﻏﺎن هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺬﺗﺎﺷ ﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰزىؤﺋﺘﻌﻠﻀ ﺔن رﻋﺸ ﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﺪذر«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.537.‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗﺎﺷﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻇ ﻰزىش ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎي دذﻧﻴ ﺎ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺬزذص ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺷﻰﺷ ﻜﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻳﺎرﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎداؤةﺗﻨﻊ‬ ‫ﺗﻰﺿﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮﻋﺘﻊ ؤة رةهﻤﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ دةص ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﺘﻌﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ دةرؤازﻋﺴ ﻊ دذﺷ ﺔﻧﺒﺔ ؤة ﺻﺔﻳﺸ ﺔﻧﺒﺔ‬ ‫آﻰﻧﻠﻌ ﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ آ ﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇ ﺎداؤةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﻼ آﺔﺣﻰرﻣ ﺔي‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺻﻠﺔﺷ ﻜﻌﺤﺔ ﺳ ﺎﻗﻼﺛﻼر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﺻﻠﺔﺷ ﻜﻌﺤﺔ ﺳ ﺎﻗﻼﺛﻼر‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﻇﺔﺻﻠﺔﺷﻜﻌﺤﺔ ﺳﺎﻗﻼﺛﻼر« دةﻳﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫هﺔق ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻊ ﻇﺄزرة ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺸﻊ آﺬﺻﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻇﺄزرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺎداؤةﺗﻨﻊ ﺗﺬﺿﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫ﻇﺄزرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄﻟﻌﺪﻋﻦ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ دةص ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻋﺪذ)‪.(3‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺳ ﺬﻳﺬﺗﻊ ‪F‬א‪ E ‬ﻳ ﺔﻧﻊ )ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬزذش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺔدةﺑﻠﺔش( دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻨﻊ ﺗ ﻰزىص ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻠ ﺬق ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔت‪-‬هﺔدﻋﺴﻠﺔردﻋﻦ دةﻟﻌﻞ آﺔﻟﺘﻰرﺿﺔن‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺬﻧﻤﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮﻏﻠﻌﺪﻋﻦ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻗﺔدةر ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزﺿﺔن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.538.‬‬ ‫ﻳﺎراﺷﺘﺬرذش‬

‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻞ ؤة ﻇﻌﻘﺘﻌﺪار ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع ﺻﺔﻗﺔت هﺔﻗﻨﻌﻼ‬ ‫آﺄزﻟﺔص‪ ،‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻀﺔ ﻳﺎن ﺑﺎﺳﻤﺎي ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﻳﺎراﺷﺘﺬرذش ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺸﻊ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪     ‬א ‪‬א‪‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻰزةﺛ ﻼر‪ ،‬رةهﻤﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼهﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر‪] ‬هﺬﺟ ﺬرات ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‬ ‫‪ -10‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﻳﺎراﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔزﻋﻠﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺎداؤةت ـ ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺧ ﺔﺗﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪» :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺎز‪ ،‬روزا ؤة ﺳ ﺔدﻋﻘﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇ ﺔؤزةﻟﺮةك‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺎﻳﻤﺬ؟« دﺋﻀﺔﻧﺪة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪» :‬ﻣﺎﻗﻰل ﻇﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﻳﺎراﺷ ﺘﺬرذش‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زﻋﺪدﻋﻴﺔﺗﻠﺔﺷﻜﺔﻧﻠﺔر ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﻖ روهﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﻟﻌﺒﻌﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‬ ‫ﻇﺔﺻﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺜﻤﺬ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﺪﻋﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻊ ﻇﻮزﻇ ﺎرا هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎداؤةﺗﻠﺔﺷ ﻜﺔن ؤة ﻇﺬرذﺷ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ آ ﺄرىص ﺗ ﺬرذص‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺗﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻣﺔي ﻇﻮﻳﺬن آﺄرىص ﺗﺬرﺳﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.539.‬‬

‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺮادذر‪ ،‬ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﻌﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬دﻋﻨﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻰﺳﺘﻌﺮادذر«)‪.(1‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻐﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻦ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﺑﺔزع ﺳﺔﺧﺴﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ؤة آﻰﻟﻜ ﺔ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗﺌﻤﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺔﺧﺼ ﻊ ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ؤة‬ ‫ﻧﻌﻘﺎﺑﻼﻧﻐ ﺎن ﻣ ﺔﻏﺮذرﻟﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ هﺎﻗﺎرةﺗﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ـ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪ ‬א‪     ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪    ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻼر ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋ ﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎراﺛﻼردﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻣﺬ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸﻤﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -11‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﻖ‬ ‫رﻋﺸﺘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔق ـ هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.540.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔؤزةﻟﻠﻌﻚ‪ :‬ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﻗﻌﻴﺎﺻ ﺔت‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻣﺎل ؤة ﻳﻰز ـ ﻇﺎﺑﺮوﻳﻐﺎ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﻤﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺨﻼس ؤة ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔآﻠﻌﺜﻼرﻏﺎ ؤة ﻣ ﺎل‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺜﻼرﻏﺎ ؤة ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻗﺎراﻳﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬدﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺳ ﻮرذﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮع‬ ‫آﻰﻟﻰﺷ ﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ آ ﺄرىص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌﻠﻌﻜﻌﺪﻋ ﻦ آﻰﻟﻰﺷﻌﺆاﺗﺎﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺎﺣﻌﻘﻊ ﺗﺎرازﻋﺪا‬ ‫ﻇﻮهﺬد ﺗﺌﻐﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌﺮراق آﺌﻠﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌ ﻼل ؤة ﻇﺎﻣﻤ ﺎردةك ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﺗﺎﻳﺎﻟﻌﺴﻌﻲ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔر ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺌﻴﻌﺼ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺣﻌ ﺮاي آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻳﺎآﻊ آﺔﻣﺒﺔﻏﺔﻟﻠﻌﻜﻊ ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﺴﺬن؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.541.‬‬

‫‪ ‬א‪    ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬א‪ ×     ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪ ×‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ×   ‬א‪‬א‪ ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﻰﻟ ﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄزﻇ ﺎرا آ ﺄز‬ ‫ﻗﻌﺴﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎﻳﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻣ ﺔزة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻗﺎﻳﺘﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﺪة »ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ﻇﺎداﺷ ﻘﺎﻧﻼر« دﺋﻴﻌﺸ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ آﺄزﻋﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﻌﻨﻊ ﻳ ﻮق‪ .‬ﺑﻰﺿ ﻰن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ( ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻردﻋﻦ آﻰﻟﻌﺪذ‪] ‬ﻣﺬﺗﺎﻓﻔﻌﻔﻌﻦ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -34-29‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آ ﺔث ﺗﺎرﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑ ﺬرذن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔت ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ ؤة ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻞ ﻇﺬزاﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻌﻞ ﺗﺔآﻜﻰزﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔرةﺑﺤﻌﺪة‬ ‫ﺳ ﺎﻧﺠﻌﺶ ؤة ﺻ ﺎﺗﺬرذش ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺼ ﺎدﻋﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﺄز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤ ﺔك آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺻ ﻌﺤﺎق ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻧ ﺔﻳﺰة ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺳﺎﻧﺠﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺗﻌ ﻞ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺮاق ﺳﺎﻧﺠﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاﻗﻤﺬ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪  ×‬א‪ ‬א‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪   × ‬א‪     ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.542.‬‬

‫ﺗﻌﻎ ﻳﺎرﻋﺴﻊ ﺗﺬﺗﺎر ﻇﺎﻗﻌﺒﺔت‬

‫ﺗﻌﻞ ﻳﺎرﻋﺴﻊ ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎس ﺻﺔﻗﺔت‬

‫ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﻌﻤﻰ ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺿ ﻰزةل ﺑﻌ ﺮ ﻇﺬﺳ ﻠﺬب ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻧﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪    ‬א‪ ‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﺗﻌ ﻞ ﻇﺬزاﺗﻤ ﺎﺛﻼر‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﺪةآﻼ ﺧﻌﺘ ﺎب ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫هﺔﻣﻜﺎرﻟﻌﺸﻌﺸ ﺘﺎ ؤة ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺄﻳﻰﻧﻌﺸ ﺘﺔ ﻣﻌﺴﻠﻌﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن آﻌﻤﻜﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻐﺎ ﺗﻌﻞ ﻇﺬزذﺗﺬص‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺗﻌﻞ ﻇﺬزاﺗﻘﺎن ؤة ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟﺔﻗﺔم ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻟﺔﻗ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺸ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻟﺔﻗ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺺ ﻇﺎزار ﺑﺔرﻣﺔﺳﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﻖ رﻋﺸﺘﻌﺴﻌﻀﺔ‬ ‫ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة آﻌﺸﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷﺘﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﺑﺬ ﻇﻌﺶ ﻇﺌﺴﻌﻞ ﻇﺔدةب ـ ﻇﺔﺧﻼﻗﻘﺎ زﻋﺖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻏﺎ ﺗﻌﻞ ﻇﺬزاﺗﻤﺎﺛﻼر‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -11‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.543.‬‬ ‫ﻳﺎﻣﺎن ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻨﻊ ﺿﺬﻣﺎن ؤة ﺷﻰﺑﻬﻌﻀﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺄزﻇﺎرا‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ؤة آ ﺄﺛﻰل ﺳﺎﺻ ﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺎﻳ ﺔت ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪‬א ‪  ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! آﺄص ﺿﺬﻣﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑﺔزع ﺿﺬﻣﺎﻧﻼر‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺿﺬﻧﺎهﺘﺬر‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﺌﻨﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎآﻌﺖ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺔؤةب ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻤﻌﻐﺬﺣﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺔآﺴﻌﺰآﻊ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺑﻌﻀﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﻣﺎن ﺿﺬﻣﺎن‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﺑﻌﻀ ﺬﻧﺎﻩ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻗﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬هﺔرﺿﻌﺰ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﻌﻨﻌﺪذر«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ؤة ﺿ ﺬﻣﺎﻧﺪﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﺬﻳﻐﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺿﺬﻣﺎن ﻳﺎﻣﺎن ﺿﺬﻣﺎﻧﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.544.‬‬

‫»ﺿﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﺴﺎث ﻇﺌﻨﻌﻘﻼص ﻳﻰرﻣﺔ«)‪.(1‬‬

‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذن‬ ‫ﺗﺔآﺸﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻋﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ‬ ‫ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﺗﺔآﺸﻰرىﺷ ﺘﺔك ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜﻌﻤﺬ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﻌﺤﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺌﺸﻊ‬ ‫ﺗ ﺔث ﺻ ﺎآﻌﺰ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﻗﺬرذﺷ ﻨﻊ آﺄزﻟﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺰدةﺷ ﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺟﺬﺻ ﻼص ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻤﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺬﻣﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﻟﻐﻌﻨﻌﺪذر«‬ ‫»ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﻳﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫آﻮﺣﻌﻼص ﻳﻰرﻣﺔﺛﻼر«‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻲ هﺔق ـ هﺄرﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرذن ﻣﺎراش ؤة‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻘﻼص ﻳﻰرىش ﺑﻌﻠﺔن دةﺻﺴﺔﻧﺪة ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﻌﻼ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺷﺔﺧﺴﻌﻲ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﻰرﺿﺔن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ـ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣ ﺎراص‬ ‫ﻳﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔردﻋﻦ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﻮﻗﺒ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻣﻌﺮﻧﻌﺚ آ ﺎﺗﻌﺒﻊ‬ ‫ﻇﺔﺑﺬﻟﻬﺔﻳﺴ ﺔم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﻮﻗﺒ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﻣﻌﺮﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻳﻮﺷﺬرذن ﺗﺔآﺸﺬرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.545.‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺰدةص ﻳﻰرىﺷ ﻨﻊ ﺗﻌﻠ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﺬق دةص دﻋﻠﻠﻌ ﺮﻋﺪا‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ دةص ﻗ ﺎراص ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آ ﺄص‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔت ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ دةآﻜ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﻌﻨﺒﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﻰﻧﻠﻰك ﻇﺎؤازدا ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺧﻌﺘﺎب ﻗﻌﻠﺪع‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎن دﻋﻠﻌﻐ ﺎ ﻇﺄﺗﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇ ﺎزار ﺑﺔرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﺧﺼ ﻊ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌ ﻨﻌﻘﻼص ﻳﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﻮﺷ ﺬرذن‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰدةص ﻳﻰرﻋﺪﻋﻜﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰدةﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﻌ ﺰدةص ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻼ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم رةﺳ ﺆا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ هﺎﻳ ﺎت ﻣﺔﺧﺼ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄي ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ رذﺧﺴﻌﺘﻌﺴ ﻌﺰ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻧﺔﺳﺎﻇﻊ‪ ،‬ه ﺎآﻌﻢ ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻌﺒﺒ ﺎن ﺳ ﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻟﺔﺻﺰع ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎﻧﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔﻣﺬ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔدﻋﺲ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﺪﻋ ﻢ‪» :‬ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺧﻮﺷ ﻨﻌﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺳ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺣ ﺎﻗﻌﺮﺗﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﺪذرﻋﺆﻋﺘﻌﻤ ﺔن«‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺎﺛ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻞ‪ ،‬ؤة ﺗﺔهﺪﻋﺖ ﺳﺎل« دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﻮﺳ ﺘﺬم‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺬﻻر ﺿ ﺔص ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺳ ﺎﻗﺤﻌﻐﺎ‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﺪذرﻋﺆﻋﺘﻌﻤ ﺔن« دﺋﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﻇﻮﻗﺒ ﺔ ﻣﺎﺛ ﺎ‪:‬‬ ‫»هﺔرﺿ ﻌﺰ ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻨﻊ ﻳﺄﺿﻌﺴ ﺔ ﺧ ﺬددع ﺗﻌ ﺮﻋﻚ آﺄﻣﻰﻟﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ ﻗﺔﺑﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺗﻌﺮﻋﻚ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش« دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﺪﻋﻢ« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.546.‬‬

‫ﻇﺄﻳﻀ ﺔ ﻗﺎراﺷ ﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻗﺎرﻋﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄي‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻊ ﺑﻌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ رذﺧﺴﻌﺘﻌﺴ ﻌﺰ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄي‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬؤةﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﺑﻌﺮﺳﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻼص ﻇﺄﻳﻌﻀﺔ ﺑﺎرﻏﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻀﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ ﻇﻌﺠﺎزةت ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﻌﻀﻌﺤﺔ ؤة ﻇﺄﻳﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺎﻻم ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺬﺣﺔ‬ ‫آﻌﺮﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻨﻊ ؤاﺟﻌﺐ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪‬א‪‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪   ‬א‪       ‬‬ ‫‪    ×         ‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪    ‬א ‪ ‬א‪  ‬א‪‬א‪    ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻌﺠﺎزةت ﺳﻮرﻋﻤﻌﻐﺬﺣﺔ‬ ‫ؤة ﻇ ﺄي ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎﻻم ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﻌﺤﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺪة ه ﺌﺢ ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺠ ﺎزةت ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ‬ ‫آﻌﺮﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺜﻼر دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﻈﺘﻌ ﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻗﺘﺬرﻣ ﺎي‬ ‫ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﺻ ﺎراﺛﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﺜﺸﺎﺷ ﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺎرﻋﺜﻌﻨﻊ ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻘﺤﺔ ﺗﻌﺜﺸﺎﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت‬ ‫آﻰﻧﻊ ﻗﺬﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﻠﻀﺔن ﻗﻮﻏﺬﺷﺬن ﺗﺄآﻌﻠﻌﺪذ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.547.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪-27‬‬ ‫‪ -28‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪» :‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﻇﻌﺠ ﺎزةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﺻ ﺔردﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺎرام ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬

‫»ﺳ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌ ﺰدةص ﻳﻰرﺳ ﺔث‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺴﺔن ﻳﺎآﻊ ﺑﺬزﻋﺆةﺗﻜﻌﻠﻊ ﺗﺎس ﻗﺎﻟﻌﺴﺔن«)‪.(2‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‪:‬‬ ‫»ه ﺎآﻌﻢ آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻼص ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﻳﻰرﺳ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺑﺬزﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫ﻏﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺘﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻏﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻤﺎﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ﻇ ﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌ ﺰدةش ؤة ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔﺧﺼﻌﻴﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻣﺎراص آﻰزﻋﺘﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﺔر هﺎآﻌﻢ ؤة‬ ‫ﻣ ﺔهﻜﺬﻣﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠ ﺔردذر‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻣﺬﻇﺎؤﻋﻴ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.548.‬‬

‫‪         ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻏﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫»ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﻌﻠﻌﻜﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟« ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼر‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺣﻰﺷﺔﻧﺪىرﺿ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻏﺔﻳﺆةﺗﺘﺬر« ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪» :‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻢ هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻢ راﺳ ﺖ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﺤﺬ؟« دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺚ راﺳﺖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻏ ﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺚ‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرا ﺣﺎﺻﻠﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔآﻌﻞ ﻗﻌﻴﺎﺻ ﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔدةب ـ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ‪ ،‬ﻳ ﻰرىش ‪-‬‬ ‫ﺗﺬرذﺷ ﻊ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﻌﺒﻊ ؤة ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺌﻴﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺄزﻟﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺔن ﺳﺎﻓﻌﻴﻴﺔ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع( ﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻊ ﺑ ﺎر؟ ﻇ ﺬ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺬﻧ ﺪاق‪ ،‬ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﺑﻮﻳﻊ ﺻﺎآﺎر( دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺎﺛﺎ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻌﻴﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺎدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﻨﻌﺚ ﻇﺬﻗﺬﻣﻌ ﻨﻊ ؤة ﺣ ﺔك ﺣﺌﻀﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺬﻇﺎل ـ ﺟﺎؤاب ﺑﻌﻠﺔن آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.549.‬‬

‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻤ ﺎق ـ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻳﻌﻘﻌﺘﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﺳﻮرذﻧﺪا ﻳﻮق ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ‬ ‫ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻊ‪ ،‬ه ﺔق ـ ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ ؤة ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻏ ﺎﺟﻌﻼص زﻋﺪﻋﻠﺔﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻠﻐﺎن ﺻ ﻌﺤﺎق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤ ﺎﻗﻠﻌﻖ ؤة ﺻﺔﺳﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌﻜ ﺎر‬ ‫ﺗﺔﻟﺔﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﺔﻟﺒﻌﻴﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻻﻣﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻏﺔﻳﺆةت هﺔؤةﺳﻜﺎرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎق ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﻇﺎز‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺆةت ‪ -‬ﻳﻌﻘﻌ ﺶ‪ ،‬ﺣ ﺌﻘﻌﺶ ؤة ﺑ ﺬزذش‬ ‫ﺳﺎﻳﻤﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﻨﻊ ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﺤﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﻌﺸ ﻊ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﻇﻌﺶ ﻇﺔﻣﺔس‪:‬‬ ‫‪                    ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻏﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼر‬ ‫ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﻳ ﺎﻗﺘﺬرارﻣﺬ؟ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺴﻌﻠﺔر‪] ‬هﺬﺟﺬرات ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮﺿ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﺻ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻳﺌﺴﺬن؟‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄز ﻇﺌﻴﺘﺘﻌ ﺜﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻧ ﺎؤادا دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳﻰﻳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳﺎ‪ ،‬دﺋﺜﻌﺰ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻐﻌﻴﺎﻻﻳﺪذ« دﺋﺪع«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.550.‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗ ﺘﺬق‪،‬‬ ‫ﺳ ﻮرذﻧﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﻗﻮﺻ ﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳ ﻊ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻏ ﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺛﻼص ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺣﻌﺸ ﻌﺜﻨﻊ‬ ‫آﻮﺣﻌﻠﻌ ﺆةت« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻣ ﺔن ﺿ ﺄش ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن ﺗﺬرﺳ ﺎم‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﺣﻌﺸ ﻌﻤﻨﻊ آﻮﺣﻌﻼﻳﺪﻋﻜﺔﻧﻤ ﺔن؟« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺔن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﺜﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﺪﻋﺚ« دﺋﺪع«)‪.(1‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪا ﻇﻌ ﺪذق‪ ،‬ﺗﺬﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺬراق‬ ‫آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺰﺿﺔ‪» :‬ﺑﺬ ﺻﺬراﻗﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻣﺴﻌﻠﺔر؟ ﺑﺬ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻏﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺬرﻋﻘﻊ«‬ ‫دﺋﺪع«)‪.(2‬‬ ‫ﺑﺬﻻر ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا آﻌﺸﻌﻠﻌﻚ هﻮﻗﺬﻗﻨﻌﺚ ﻧﺔﻗﺔدةر ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮع ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﻏ ﺔﻳﺆةت داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺴﺘﻌﺴ ﻨﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺔزع ﻏ ﺔﻳﺆةت ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ‬ ‫آﺌﺮةك‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﺳﺔهﻌﻬﻨﻌﺚ راؤﻋﻴﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔرﺑﻌﺮ ﺻﺬرﺳ ﺔﺗﺘﺔ ﺑ ﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻌﻲ‬ ‫ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔﺷ ﻨﻊ دﻋﻠﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮرﻧﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔآﺮار ـ ﺗ ﺔآﺮار ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔص‬ ‫ﺗﺬرﻏﺎن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.551.‬‬

‫‪1‬ـ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ‪ ،‬زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺔرز‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ دةردﻋ ﻨﻊ ﺗﺄآﺔﺷ ﺘﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪا ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇ ﺔرز ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א‪   ‬א‪    ‬א‪   ‬‬

‫‪ -2‬ﺑ ﺔزﻋﺪة ﺗﻌﺠﺎرةﺗﺘ ﺔ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ آﻰﻳﻈﻮﻏ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ ؤةزﻋﺼ ﺔ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮراص ﻗﻈﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻳﻮق ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔق ـ هﺄرﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاش ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﻗ ﺎرﻋﻤﺬ ـ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺮاق ﻧﺔﺳﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻊ ﺑﺔآﺮاق ﻣﺬهﻌﻢ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻟﺬغ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬ هﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬هﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺴ ﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﻓﺎﺗﻌﻤ ﺔ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺔﻟﺤﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠ ﺔن‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‪» :‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻨﺌﻤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺔﻟﺔﻧﺪةر« دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﻳﺎق‬ ‫ﺣﻰﺷﻤﺔﻳﺪذ« ﻳﺔﻧﻊ )ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ آﺄص ﻇﺬرﻏﺎق( دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺳﻮراش ﻇﻰﺣﻰن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬زذﻟﺬﻣﻐﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻳﺎﻣﺎن ﺳﺄز‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻀﻰﺣﻌﺪذر‪‬‬ ‫]ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -148‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.552.‬‬

‫‪ -5‬ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﻰﺻﻌﺘﻊ ﻳﺎآﻊ ﻟﺔﻗﻌﻤﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﻮﻧ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﻮﻧﺬﻟﻐ ﺎن ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﺗ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺎﻻﻧﻊ‬ ‫ﻗ ﺎرﻋﻐﺬ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻧ ﺎم‪ ،‬ﺳﻰﺻ ﺔت ؤة ﻟﺔﻗﺔﻣﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬﺷﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻦ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن رذﺧﺴ ﺔت ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺷ ﺔرﺗﻜﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ -1 :‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‪- 2 .‬‬ ‫ﻧﻌﻴﺔت‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ زأرىر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج دارﻋﺘﻤﻌﻼش ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻣﺪاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺌﻨﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷ ﺘﺬرذص ﺳ ﺄزﻟﺔش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎﻣﺪاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻌ ﺮ ﺷﺔﺧﺴ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺗ ﺬرذص ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺻﺔﺗﻌﺆا ﺳﻮرﻋﻐﺬﺣﻊ آﻌﺸﻊ‪» :‬ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ؟ دةص ﺳ ﻮرﻋﻴﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺄآﻤﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ؟« دةص‬ ‫ﺳﻮرﻋﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردﻋﻤﺬ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ راﺳ ﺖ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪،‬‬

‫)‪ -(1‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻏ ﺎزاﻟﻊ‪) :‬ﻇﻌﻬﻴ ﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴ ﻦ(‪ ،‬ﻣﺬهﻠﻌﻜ ﺎت ﺑ ﺄﻟﻰﻣﻊ‪ ،‬ﺗﻌ ﻞ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎﺑﻌﻐ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻧ ﺔؤةؤﻋﻴﻨﻌﺚ )ﺳ ﺔهﻌﻬﺬل ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ﺷ ﺔرهﻊ(ﺿ ﺔ ؤة ﻇﻌﻤ ﺎم ﺷ ﺔؤآﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﻏﺔﻳﺒ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺟ ﺎﻇﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ )راﻓﻈﺬررﺋﻴﺒﺔ( دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻐﺎ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -6‬ﺿ ﺬؤاهﺤﻌﻼرﻧﻌﺚ‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔر )راؤﻋ ﻴﻼر(‬ ‫ﻧﻌ ﺚ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻳ ﺎآﻊ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻘﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﻻﻳﺎﻗﺔﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﻜﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔﺷﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.553.‬‬

‫‪ -2‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ‪ -‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪةك ‪ -‬ﻧﻌﻴ ﺔت ﺑﻌﺮدﻋﻨﺒﻌ ﺮ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﺻﺎﺳ ﻌﻞ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔرآﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻌ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ﻇﻮﺑﺪاﻧ ﺮاق ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔرز‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄح ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﺗﻌﺆا ﺳ ﻮراش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ رةﺳﺆا ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻏﺔﻳﺆةت ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﻧﻘﻌﺪﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺣﻰﺷﻰرىﺷﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ﻧﻌﻴ ﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ هﺌﺴ ﺎب ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺻﻌﺨﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻜﺘﻌﻨﻤﺬ ﺣﻌﺜ ﺮاق‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺳ ﻮراق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ زوراؤان ه ﺎآﻌﻤﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺮاق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻨﻊ ﻏ ﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺷﺌﺮﻋﻜﻊ دةص ﻗﺎراص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻏﺔﻳﺆﻋﺘﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاص‬ ‫هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﺿﺔن‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ ﺷﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﺴﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﻮﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎزات ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ دذﻧﻴ ﺎدا ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﺪﻋﻦ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﻮﺗﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻊ‪ ،‬ه ﺔﻗﻘﻊ ـ هﺄرﻣﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺎﺟﺎؤذزﺣﻊ ﺗﻌﻠﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻧﺪذرذص ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﺬرﺣﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ﺳﺔهﻌﻪ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﺳﺄزﻟﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺄهﻤﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ؤة ﻗﺎرا ﺣﺎﺻﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ ـ دة ﺳﺄزع هﺎراﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.554.‬‬

‫آﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺔث ﻇﺎز دﺋﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺳﺄز ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﺌﻤﻌﻐﺎ ﻳﺄﺗﻜﺔﻟﻀﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر‬ ‫ﺑﺬ ﺳﻮرذﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺿﺬﻧﺎهﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -140‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻏ ﺔﻳﺆةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر ﺿﻮروهﻌﻐﺎ ﻇﺔزا ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﺿﺔص ﺗﻮﺷﺬﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻏﺔﻳﺆةت ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﺴﻌﻼ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺔص‬ ‫ﺗﻮﺷﺬش ؤة ﺳﺬﺧﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻌﻠﻠﻌﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﻠﻠﺔ ﺗﻌﻠﻐﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺿﺔص ﺗﻮﺷﺬش ﻇﻌﻠﻠﻌﺘﻊ دﺋﻀﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ‪ -‬ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫زﻋﺪدﻋﻴ ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻨﻊ ﻳﺎﻣﺎﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺷﻰ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻳﺄﺗﻜﺔﺷﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑ ﺬ رةزﻋ ﻞ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻣﺔآﻜ ﺔ دةؤرﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫دةﺳﻠﻌﺼﻌﺪﻋﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪      ×‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪‬ﻗﺔﺳ ﺔﻣﺨﻮر‪ ،‬ﺻ ﺔس‪ ،‬ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﺨﻮر‪ ،‬ﺳﺬﺧﺔﻧﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻦ‪] ‬ﻗﺔﻟﺔم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -11-10‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺿﺔص ﺗﻮﺷﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.555.‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬زﻋﺪدﻋﻴ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗ ﺬش ؤة ﻳﺎراﺷ ﺘﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻳﺎراﺷﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﻐﺎ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎﻣﺎن‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذص‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ دﺋﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎراﺷﺘﺬرذش ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻮﺷﺬﻏﺎن ﻇﺎدةم ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻊ ﻇﺔﻣﺔس«)‪.(3‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن هﺎﻣ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎن ﻇ ﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧ ﻊ دةره ﺎل ﺗﻮﺷ ﺬﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻧﺔﺻﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺧﻌﻠﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن‬ ‫ﺿﺔﺻ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻨ ﺔن ﻇ ﺄز ﺻ ﺌﺘﻊ ﻳﺄﺗﻜﻌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ﺑﺬزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ روهﻌﻲ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐﺎن ﺳﺄزﺿﺔ ﺳﺄز ﻗﺌﺘﻌﺺ ﺗﻮﺷﺬﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫هﺌﺢ ﺿﺔص ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻮﻳﺪذرذص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻘﺎ هﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﻌﺸﻌﺘﺴ ﺔ ﻳﻮﺷ ﺬرذص‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﻌﺸﻌﺘﺴ ﺔ‬ ‫ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﻌﺸﻌﺘﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻗﺬص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫»ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﺳ ﺬﺧﺔﻧﺤﻊ آﻌﺮﻣ ﺔﻳﺪذ«)‪ .(1‬ﺗﻮﺷ ﻌﻐﺎن ﺿﺔﺻ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮرذﻧﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻗﺎﺗﻨﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻘﺤ ﺔ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ ﻇﺬﻳﻐﺬن آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺿﺔص‬ ‫ﺗﻮﺷﻌﻐﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬دوﺳﺖ ـ ﺑﺬرادةرﻟﺔرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻐﺬﺣﻌﻼر ؤة‬ ‫ﺻﺎك ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﻰﺣﻌﻠﺔردذر«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.556.‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻇ ﺔزﻋﺰﻧﻌﺚ هﻮزذرﻋﻐ ﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺺ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿ ﺔص ـ‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪" :‬ﺧﺎﻟﻌﺴﺎث‬ ‫ﺳ ﺌﻨﻌﺚ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻨﻊ ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﺑﺎﻗ ﺎﻳﻠﻊ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﺳ ﺔن ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎث ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ داﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪       ‬א‪ ‬‬

‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻏ ﺔﻳﺆةﺗﺨﻮر‪ ،‬ﺳ ﺬﺧﺔﻧﺤﻊ‪ ] ‬ﻗﺔﻟ ﺔم ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -11‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎث ﺳ ﺌﻨﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆﻋﺘ ﺔﻳﻠﻊ« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻌﺮﻋﻠﻤﺄﻣﻌﻨﻌﻦ‪ ،‬آﺔﺣﻰرﺿ ﺔﻳﻼ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤ ﺔن«‬ ‫دﺋﺪع‪.‬‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻐﺎ ﺗﻌﻞ ﺗﺔآﻜﻰزﻣﺔﺳﻠﻌﻚ‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺔآﻜﻌﺰﻋﻨﺤﻌﺴﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻌﻐﺎ ﺗﻌ ﻞ ﺗﺔآﻜﻰزىﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔق ـ ه ﺄرﻣﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣ ﺌﻘﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻧﺔرﺳ ﺔ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردذق‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر آﺔﺑﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻌﺮ ﺻﺎﺳﻌﻖ ﻇﺎدةم ﺑﻌﺮةر ﺧﺔؤةر ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺴﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺌ ﻨﻌﻘﻼص آ ﺄرىﺛﻼر‪] ‬هﺬﺟ ﺬرات ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -6‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ ﻧ ﺎؤادا راﺳ ﺖ‬ ‫ﺳﺄزﻟﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎث ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻐﺎ داﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.557.‬‬

‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﺔن ؤة ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ه ﺄرﻣﻌﺘﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺬﻟ ﺬغ! ﺑﻌ ﺮاق‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻦ آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ هﺄرﻣﻌﺘﻊ ﺳﺌﻨﻌﺜﻜﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﺔك ﻇﺬﻟﺬغ!«)‪.(1‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻨﻌﺚ هﺔق ـ هﺄرﻣﻌﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻐﺎ‪ ،‬ﺟﺌﻨﻌﻐﺎ‬ ‫ؤة ﻣﺌﻠﻌﻐﺎ ﺣﺌﻘﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﺘﺎ ﺿﺔؤدﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ؤﻋﺪاﻟﻌﺸ ﻌﺶ ه ﺔﺟﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﺗﻮﺻﻠﺬﻣﻌﻐﺎ ﺧﻌﺘﺎب ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳ ﻮق ﻳﺌ ﺮﻋﺪة راﺳ ﺖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‬ ‫ﻇﺬ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺳﺄزدﻋﻦ هﺔرﺑﻌﺮ ﺷﺔﺧﺴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔردﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪﻋﻤ ﺎي‬ ‫ﺗﺬرارﻣﺬ؟ ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺬ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺣﻮث ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺄزع راﺳ ﺘﻘﺎ ﻇﺎﻳﻼﻧﻐﺬﺣ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم ﻇﻮﺗﻌﻐﺎ ﺳﻮﻻص ﻗﻮﻳﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﻧﻌﺚ دﺋﻴﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺟ ﺎزاﻧﻌﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﺮاق ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌﻠﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟« ﻇ ﺬﻻر‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺟ ﺎزاﻧﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺟ ﺎﻳﺪا‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﺎﻳﺪا‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ آﻰﻧﻰﺛ ﻼر‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌ ﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﺬﺛﻼر ؤة ﻗﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻣﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺷﺬﻧﺪاق هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻟﺬﻏﺪذر«‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.558.‬‬

‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ه ﺔق ـ ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﺷﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر« دﺋﻀﺔن)‪ .(1‬آﺌﻴﻌﻦ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א ‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪    ‬א‪     ‬א ‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺗﻰرﻟ ﻰك زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﻧ ﺎم ـ ﺷﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻧ ﺎم ـ ﺷﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ‪ -‬ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻗ ﺎرا ﺣﺎﺻ ﻼش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎﻇﻌﻠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬آﻌﻠﺔﺣ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ؤةﻳ ﺮان ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪة‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﻧ ﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺣ ﻮث ه ﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺳ ﺎﻧﻌﻐﺎن‪ .‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻤﺬ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪  ‬א‪   ‬א‪‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪               ‬א‪‬‬ ‫‪  ‬א‪    ×   ‬‬ ‫‪      ×   ‬א‪  ‬א‪    ‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻲ هﺎﺗﺔم‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔردﻋﺆةﻳﻪ ؤة ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺔرﻟﺔر ؤة ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻇﺬﻻر ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺣﺎﺻ ﻼص ﻇ ﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺑﻮهﺘ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻳﻰآﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔهﺰاب ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-58‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.559.‬‬

‫‪‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﻌﺨ ﺔؤةر ﺗﺬرﻏ ﺎن ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎرا ﺣﺎﺻ ﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻟﺔﻧﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاﻳﺪذ‬ ‫)ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ( ﻇﺬﻻر ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘﺎ‬ ‫دذﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬ آﻰﻧ ﺪة )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧﻌ ﺪة( ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﻌﻠﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ؤة ﺻ ﺬﺗﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬ آﻰﻧ ﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺟﺎزاﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ه ﺔق‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -25-23‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪‬א ‪‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫א‪  ‬א‪  ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ )ﺳ ﻌﺮﻻرﻧﻊ ؤة ﻧﻌﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ( ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺴﻌﻠﺔر‪] ‬ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -19‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻮﻗﻘﺬزﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﻐﺎن ؤة ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﻇﻌﻨﺴﺎن هﺎﻳﺎﺗﻌﻐﺎ ﺗﺎﺟﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﺌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻼ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﻰﻧﺪق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.560.‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬א‪       ‬א‪  ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﻌﻀ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻳ ﺔر ﻳﻰزﻋ ﺪة‬ ‫ﺑﺬزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﻰﺣﻊ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ آﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪            ‬א‪ ‬א ‪   ‬א‪   ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌﺮ ﻣ ﺄﻣﻌﻨﻨﻊ ﻗﺔﺳﺘﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟﺎزاﺳ ﻊ‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﺪة ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻏﺔزﻋﺒﻌﻀﺔ ؤة ﻟﺔﻧﻌﺘﻌﻀﺔ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاب‬ ‫ﺗﺔﻳﻴﺎرﻻﻳﺪذ‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -93‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﻰﺗﻰن دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﺘﻌﻦ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﺮاق‪.(1)‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻧﺔﺳﺎﻇﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎﻇﻌﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻧﻐ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.561.‬‬

‫»ﻣ ﺄﻣﻌﻦ آﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﻗ ﺎن ﺗﺄآﻤﻌﺴ ﻌﻼ‪ ،‬دﻋﻨﻨﻌ ﺚ آ ﺔﺛﺤﻌﻠﻌﻜﻌﺪة‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺆﻋﺮﻋﺪذ«)‪.(1‬‬

‫ﻣﺬﺷﺬ ﻇﺎﻳﺔت ؤة هﺔدﻋﺴﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒ ﺎس )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( ﻗ ﺎﺗﻌﻠﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺔؤﺑﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﺗ ﺔؤﺑﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﺑ ﺬل ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﺷﻊ ﺷﺔرت‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﻰﺣﻌﻀﺔ هﺔﻗﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﻌﻠﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟ دةص ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺣﻌﻦ آﺄﺛﻠﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔؤﺑﺔ ﺣﻮﻗﺬم‬ ‫ﻣ ﺔﻗﺒﺬل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻨﻌﻤﺬ ﻳﺬﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺄؤةن ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺬﻳﻌ ﺪذ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪   ‬א‪  ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪‬‬ ‫‪  ×        ‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬‬ ‫‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪             ×      ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎﻟﻼهﻐ ﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺔﺑﺬدﻧﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺎه ﺔق ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫زﻋﻨ ﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺎزاﻏ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‪ ،‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇﺄﻟﻀﺔن ﻇﺎدةم ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺄﻣﻌﻨﻨﻊ ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺿﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺔﺣﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.562.‬‬

‫ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺔﺳﺴﻌﻠﺔص ﻇﺎزاب ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻇﺎزاب ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺧﺎرﻻﻧﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎن ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻻ ﺑﺬ هﺎﻟﺪا ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﻮﻟﻌﻤ ﺬ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر ؤة ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪] ‬ﻓﺬرﻗ ﺎن‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -70-68‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﺷ ﺬش ؤة‬ ‫ﺟﺔﺛﻠﻌﺸﻌﺸﻨﻊ آﺬﺻﺬرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرع دةص ﻗﺎراص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺄﺿﺔ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺎن ﺗﺄآﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت‬ ‫دةؤرع ﻇﺔرةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮع دةص هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌﻠﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﺻﺎﺳ ﻌﻘﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬرذﺷ ﺬش‬ ‫آﺬﺻ ﺬردذر«)‪» (1‬ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ آﺎﻟﻠﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﺎﺻﻌﺪﻋﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮﻻر ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﺛﻼر«)‪.(2‬‬ ‫»ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻗ ﻮرال‬ ‫آﺄﺗﻰرﺳ ﺔ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﺿﻌﺮؤﻋﻜﻌﻀ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع هﺔﻣﺮاﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺗ ﺔث آﻌ ﺮﻋﺪذ« ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‪" :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑﺬﻏ ﺬ ﻗ ﺎﺗﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀ ﺔ آﻌ ﺮدع‪،‬‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﻰﺣﻊ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻀﺔ آﻌﺮﻋﺪذ؟" دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﻰﺣﻊ ؤة ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀﻰﺣﻊ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﺔﻳﻠﺔن ﻇﻮﺗﺘﺎ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.563.‬‬

‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪» :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ هﺔﻣﺮاﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن«)‪.(1‬‬

‫))آﻌﻤﻜﻊ ﻗﻌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻐﺎ ﻗﻮرال ﺣﺌﻨﻌﺴﺔ ﺗﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﻐﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻗ ﺔدةر ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻟﺔﻧ ﺔت ﻇﻮﻗﺬﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻧ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ دادﻋﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﻌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻊ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق(()‪.(3‬‬ ‫ﺗﺌﺨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﻗﻮرﻗﺬﺗﺬﺷﻊ هﺎرام«)‪.(4‬‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻗ ﺎﺗﻌﻞ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄز ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺌﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﻗ ﺎراص ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻼرﻣﺬ‪ ،‬ه ﺔرﺑﻌﺮع ﻇ ﺄز ﻻﻳﻌﻘﻌ ﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺒﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﻤﺎي ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻧﺎهﺔق ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔردة ﻇﻮﻳﺬن آﺄرىص ﻗﺎراص‬ ‫ﺗﺬرﻣﺎﺛﻼر! ﺣﻰﻧﻜﻊ آﺄرىص ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫))‪ -((34‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻠﻌﻚ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻮراﻟ ﻨﻊ ﺣﺌﻨ ﺔص‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﺷ ﺘﺔك ﻇ ﺎددﻋﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ؤة ﻇﺬرذﺷﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔص ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر ﻗﻌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻗ ﻮرال ﺣﺌﻨﻌﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ﻇ ﻮت ﻇﺎزﺿ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.564.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻼﺷﻘﺎن ؤة آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ـ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﺷ ﻰش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺴ ﻼم ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎﻧﺬن ـ ﺗ ﻰزىم ؤة‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻊ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺟﺌﻨﻊ ؤة ﻗﺌﻨﻌﻐﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﺣﺌﻘﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺟﺌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺌﻨﻌﻐﺎ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪﻋﻼ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺄزع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﺎﺻ ﻌﺮ‪ ،‬ﻧ ﺎؤادا ﻇﺴ ﻼم دأﻟﻌ ﺘﻌﺪة ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺴ ﻼم دأﻟﻌ ﺘﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔرةﺟﺪان‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ـ‬ ‫ﻇﺔهﺪﻋﻨﺎﻣ ﺔ ﺗ ﻰزىش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ؤةدة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﺎﺻ ﻌﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻊ هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺌﻨﻌﻐﺎ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﺴ ﻼم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻢ ﺗﻰزﺿ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺬرﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺎﻟﺒﺬآﻊ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﻗﻌﺮﻋﻖ ﻳﻌﻠﻠﻌﻖ ﻣﻰﺳﺎﺻﻌﺪﻋﻦ آﺌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ«)‪.(2‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ؤة ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.565.‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق آﺔﻟﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺴ ﻼم دأﻟﻌ ﺘﻊ‬ ‫آﺎﺻ ﺎﻟﻌﺘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ آﺎﺻ ﻌﺮﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ زﻋﻤﻤﻌﻴ ﻨﻊ( ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﺻﺬرﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ه ﺔق‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىش ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‪] ‬ﻇﺔﻧﻈﺎم ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -151‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ه ﺔق ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺟﺎزادﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةﺗﺘﺬر‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻧﺎه ﺔق ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﻤﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺟﺎﻧﻐ ﺎ ـ ﺟ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﺴ ﺎس ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺟ ﺎزا‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﺧﺎﺗﻌﻤﺔ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻇﺔﻗﻌﻞ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺮع! ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﻌﺴﺎﺳﺘﺎ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﺎر )ﻳﺔﻧﻊ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﺑﻌﺮاؤﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﻇﺄزﻋﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ‪ ،‬ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﺘﻌﻦ ﻳﺎﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻤﺬ‪،‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.566.‬‬

‫ﻇ ﺬ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻤﺬ ﻇﺄﻟﻰﺷ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ(‪‬‬ ‫]ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -178‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﺬﻧ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻳﺪة ﻗ ﺌﻘﻌﺶ ﺷ ﺔآﻠﻌﺪة ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻊ دﻋﻨﻐﺎ آﻌﺮﻋﺸﻜﺔ زورﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ دﻋﻨﻨﻊ ﻇﻮﻳﺬﻧﺤﻰق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻨﻊ ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ رةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪     ‬א‪   ‬א‪   ‬א‪‬א ‪  ‬א‪      ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴﻀ ﺔ ﻇﺔﺗﻌﻀ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىص‪ ،‬آﺔﺣﻘﻰرذﻧﻠﺬﻗﻊ ﻳﺌﻨﻌﺆﺋﻠﻌﺜﻼر‪) ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر( ﻇﺬﻻر‬ ‫)ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ( ﻗﺎﻳﺘﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪] ‬ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -72‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﺔهﺆال ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻼ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﻰح ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ه ﺎﻻل‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺬرذن ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻊ زﻋﻨ ﺎ ـ ﺻﺎهﻌﺸ ﺔ‬ ‫ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻧ ﺔق ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﺪا ؤة ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗ ﺄت آﻌﺸ ﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄرىص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺤﻊ ﻇﺄزع ﺳﻮﺗﺤﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺄت ﻗﺌﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﻌﻘﺮار ﻗﻌﻠﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺄﻟﻰم ﺟﺎزاﺳﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.567.‬‬

‫ﺑﻌﺮاق ﺑﺬ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىش هﻮﻗﺬﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﻰز ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔت ﻇﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ‬ ‫هﺔرآﻌﻢ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺳﻮﺗﺤﻊ ؤة ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫هﺎآﻌﻤﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ‪ ،‬ﻗﺔﺳﺘﺔن ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺳﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺟﺎﻧﻐﺎ ـ ﺟﺎن ﻗﻌﺴﺎس ﻇﺌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫دﻋ ﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ه ﺎآﻌﻤﻨﻌﺚ ﻧ ﺎزارﻋﺘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﺟﺎﻧﻐﺎ ـ ﺟﺎن ﻇﺎﻟﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﻇﺄﻟﻰم ﺟﺎزاﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻗﻮﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺠﺮا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ رذﺧﺴ ﺔت ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ ﺳ ﻰﻣﻰرىص ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ رﻋﻐﺒﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﺔﻳﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آﺔرﻋﻤﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪:‬‬ ‫‪             ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻗﻌﺴ ﺎس ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺄﻟ ﺔم ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺔﺻ ﺬ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺔردذق‪ ،‬ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻗﻌﺴ ﺎس ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻤﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀﺔ ﻣﺔدةﺗﻜﺎردذر‪] ‬ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -32‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىؤاﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺟﺎﻧﻐﺎ ـ ﺟﺎن‪ ،‬ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﻀﺔن ﺗﺬرذص زﻋﻨﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬دﻋﻨﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺶ«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.568.‬‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﻇ ﺄز ﻣﻰﻟﻜ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﻇﺬﻳﺎﻗﺘ ﺎ ﺗﺬرﺳ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔزاﻧﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﻰﺟ ﺔﻳﺮﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ هﻰﺟ ﺔﻳﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻳﺎرﻋﺘﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺟﺌ ﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻣﺎﻧ ﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﺑ ﺪان ﻇﺎﺳﺮﻋﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟﻰص آﺌﺘﻌﺶ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ؟ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪    ‬‬ ‫‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇﺄزىﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻊ هﺔر ﺗﻰرﻟﻰك ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ ؤة‬ ‫ﺟﺎﺻ ﺎ ـ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻠﺔر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻗﺔﻳﺴ ﺔر ؤة آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇﻌ ﺮادﻋﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻﻳﻌﻈﺎﺻﺔت ﻳﺎآﻊ ﻣﺬؤةﺻﺼﺔﻗﻌﻴﺔﺗﺴﻌﺰﻟﻌﻜﻜﺔ دذح آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻳﺎﺷﺎﺷﺘﻌﻦ‬ ‫ؤاز آ ﺌﺤﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻦ دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﻳﺌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻣﺔس ﺟﻌﻬﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﻗﺌﺤﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺄرةش ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻤﺎﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﺧﻼﻗﻊ‬ ‫هﺎﻳﺎت ﻣﺔﻳﺪاﻧﻌﺪﻋﻦ ﻗﺌﺤﻌﺸﻘﺎ ﻗﺔﺗﻈﻌﻲ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﺪة‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ـ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىؤﺋﻠﻌﺸ ﻨﻌﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىؤاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.569.‬‬

‫ﻇﺬﺻﺮﻋﻤﺎس ﻗﻮرال‪ ،‬ﺗﻰﺿﻌﻤﺔس ﻇﻮق ـ دورا ﺑﺎردذر‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻇﻌﻤﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﺘﺬر‪.‬‬

‫»ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺪة ﻳﺎرﻋﺪار ﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻘﺎ ﺣﻌﺪاص ﺗﺬراﻟﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮع ﺻﻌﺤﺎق ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ‬ ‫آﺔﺳ ﻜﺔن‪ ،‬ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻗ ﺎن ﻇﺌﻘﻌﺆﻋ ﺮﻋﺺ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎدةم‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﺔﻧﺪةم ﻇﺄزع ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاص آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻣﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ ﻇﺎدةم ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﺣﻌﺪﻋﻴﺎﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻳﺎرا ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىؤﺋﻠﻌﺺ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن ﺳ ﻮدا‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺄﺗﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻤﺘﻌﻬ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌ ﺰ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﺎﻗﺤﻊ؟‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴ ﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻳﻰرةآ ﻨﻊ ﺗﻌﺘﺮﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺷ ﻰ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﺴﺬن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺎﻏﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻼص ﻇﺄﻟﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔم‬ ‫ﻇﻮﺗﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﺔﺑ ﺔدع ـ ﻇﺔﺑ ﺔد ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫زةه ﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﻌ ﺪا‬ ‫ﻗﻮﻟﻌ ﺪا زةه ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ؤة ﻇﺔﺑ ﺔدع ـ ﻇﺔﺑ ﺔد ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺄﻣﻰر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺆاﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رةهﻤﻌ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣ ﺔهﺮذم‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺒﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن دوزاﺧﻘﺎ ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.570.‬‬

‫ﺗ ﺄﻣﻰر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬرذﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﻌ ﺪا ﻇﺔﺑ ﺔدع ـ ﻇﺔﺑ ﺔد‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻗﺎﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻀﺔ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬

‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻀﺔ ﺣﺌﻘﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻊ‬ ‫هﺎﻻل ؤة ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﺬق ﻳﻮﻟﻼر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰك ﺗﻮﺻﻠﻌﺴﺎ‬ ‫ﺑﻮﻻؤﺋ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔزع دﻋ ﻨﻼر ؤة ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدﻻر ﺑ ﺎﻳﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺳ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪذ‪» :‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎدةم‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺎل ﻳﺎرﻋﺸﻌﺪذ«)‪.(2‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺷﺔﺧﺴﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔﺧﻼﻗﻌﻲ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ؤة ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻲ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺷﺔﺧﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ هﻮﻗﻮﻗﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻏﺮﻋﻼش‪ ،‬ﺑﺬﻻش ؤة ﻗﺎﻗﺘﻊ ـ ﺳﻮﻗﺘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰآﻜ ﺔ ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺟ ﺎن ؤة ﻇﻌ ﺰزةت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳ ﻘﺎ ﺣﺌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺗ ﺎردا ﺳ ﺎﻧﻌﻐﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﻌﻤﺎﻧﻐ ﺎ زﻋ ﺖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ دةص ﻗﺎراص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻮﻏﺮع ﻣﺄﻣﻌﻦ هﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇﻮﻏﺮﻋﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫))‪ -((21‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻧﻌﻨﺠﻌﺴﻊ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.571.‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﺎل ﺗﺎﻳﺎﻗﺤﻌﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﺴﻌﻨﻊ رازﻋﻠﻌﻘﻌﺴﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.(1)‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣﻰن دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﻇﻮﻏﻌ ﺮﻟﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺧﻌﻴﺎﻧ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺑ ﺬﻻش‪ ،‬ﺟ ﺎزاﻧﻌﺨﻮرﻟﺬق‪ ،‬ﻗﻌﻤ ﺎر ﻇﻮﻳﻨ ﺎش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ(‬ ‫ﻧﺎه ﺔق ﻳ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺔرةص رازع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن ﺳ ﻮدا ـ ﺳ ﺌﺘﻌﻖ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﻠﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﺬﺳﺘﺔﺳﻨﺎ‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -29‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﻮﻏﻌ ﺮﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇ ﺔرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻇﻮﻏﻌ ﺮﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺟ ﺎزاﻻص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرةﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ )ﻇ ﺄز ﻇ ﺔﻣﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺷﺬرذﺷ ﺘﺎ(‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺼﺘﺬر‪ ،‬هﺌﻜﻤﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-38‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.572.‬‬ ‫ﺻﺎرا هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ هﺎآﻌﻢ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮل ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﺤﻊ ـ‬ ‫آﺎدﻋﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺻﺎرا ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺻ ﺎرا ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻌﻤﺬ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﻗﺎﻟﻤ ﺎي‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺗ ﺘﺬرﻋﺪا ﺗ ﺬرذص ؤاﺳ ﺘﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﻤﺬ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪       ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪‬‬ ‫‪ ‬א‪‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﺑﻌ ﺮ ـ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗ ﺬرذص آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ زذﻟ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔؤﺋﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن هﺎآﻌﻤﻼرﻏﺎ ﺻﺎرا ﺑﺔرﻣﺔﺛﻼر‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -188‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺻ ﺎرا ﺑﺔرﺿ ﺔن ؤة ﺻ ﺎرا ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻟﺔﻧﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن«)‪.(1‬‬ ‫هﺔزرﻋﺘﻊ ﺳﺔؤﺑﺎن)‪ (1‬رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻇﻌﺒﻨﻊ هﻌﺒﺒﺎن ﺳﺔهﻌﻬﻌﺪة رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺎرا ﻳﺌﻤﺔك‪ ،‬آﺸﻌﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻊ ﻧﺎهﺔق ﻳﺔؤﺋﻠﻌﺸﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﻰرع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺻﺎرا ‪ -‬ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻠﺪذرذش ﻳﺎآﻊ دىﺷﻤﻌﻨﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﺪذرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ دىﺷﻤﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺎآﻌﻢ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺸﺤﻊ ـ آﺎدﻋﺮﻏﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺻﺬل ‪ -‬ﻣﺎل ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.573.‬‬

‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﺎرا ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺎرا ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ؤة ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪا ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﻐﺎ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«)‪.(2‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ راؤاه ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﺧﻮرﻣﻌﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎه ﺎﻻص ﺑ ﺎج‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﺷﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮذص ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎز ﺻ ﺬل‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺎﺛﺎ‬ ‫ﺗﺔﺛﻠﻌﻀ ﺔن ﺻ ﺬﻟﻰﺛﻼر ﺣﻮﻗ ﺬم ه ﺎرام ﺻ ﺬﻟﺪذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧ ﻊ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔﻳﻤﻌﺰ« )‪.(3‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﺻ ﺎرﻋﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﻮل‬ ‫ﺗﻌﻘﻘ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺻﻮزﻋﺘﺴ ﻌﻴﺔ ﺑﻌﻠﺪىرىﺷ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺎرﻋﺨﻮرﻟﺬق ﺑﻌ ﺮ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴ ﺔﺗﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ روهﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﺆازﻟﻌﻖ روه ﻊ ﺗ ﺎرﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑ ﺬرذن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىص‪ ،‬آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىش آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺬرذن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻧﺎه ﺔق ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔق ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‬ ‫ﺗﻰرﻋﺆﺋﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻧﺎهﺔﻗﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﻌﺮع ﺣﻮﻗﺬم‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷﻤﺎي ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ -(1‬ﺳ ﺔؤﺑﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺑﺬﺟ ﺪذد‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺺ ﻇ ﺎزات‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺧﻌ ﺰﻣﻌﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ه ـ‪-54‬ﻳﻌﻠ ﻊ ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫))‪ -((23‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺎﻟﻌﻚ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺎرا ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻ ﺎرﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺌﻐﻌ ﺮ! ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺎدﻋﻠﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺄزع ﺻﺬﻟﺴﻌﺰ‬ ‫ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺬرﺣﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺻ ﺎرا ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.574.‬‬

‫ﺧﺔﻟﻘﻨﻌﺚ هﻰآﻰﻣﺔت آﺎدﻋﺮﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮع‬

‫ﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴﻊ ﻇﻌﺴﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﺎﻟﺴﺎ‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﻟﺴﺬن ﻇﻌﺴﻼم ﺻﺎرﻋﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺎرﻋﻨﻊ )ﺳﻮؤﻏﺎ ـ‬ ‫ﺳﺎﻻم( دةص ﻇﺎﺗﻌﺆاﻟﺴﻌﺜﻌﺰﻣﺬ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﺗﺎش ﻇﺬﻧﻊ هﺎرام داﻇﻌﺮﻋﺪﻋﻦ هﺎﻻل‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﻀﺔ ﺣﻌﻘﻌﺮاﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪:‬‬

‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذل ﻇ ﺔزﻋﺰﻧﻌﺚ ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﻌﻚ دةؤرﻋ ﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﺳﻮؤﻏﺎ ﻇﻌﺒﺔرﺗﻌﻠﻀﺔن‪ ،‬ﺧﺔﻟﻌﺼﺔ ﺑﺬﻧﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺮﺳﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﻮؤﻏﺎ ـ ﺳ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻌﻐﺬ؟« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌ ﻨﻊ راﺳ ﺖ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺑﻌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺻ ﺎرا«‬ ‫دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔزد ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ زاآ ﺎت ﺗﻮﺻ ﻼش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻣﺎي ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺺ‪" :‬ﻣﺎؤذ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻣﺎؤذ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺳ ﻮؤﻏﺎت" دةص ﺗﺬرﻋﺆاﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻏﺔزةﺑﻠﺔﻧﻀﺔن ؤة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺄزىث راﺳﺖ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺗﺎﺛﻨﻌﺚ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻧﺎﺛﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص ﺑﺎﻗﻘﻌﻨ ﺔ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ـ ﺳ ﺎﻻﻣﻼر آﺌﻠ ﺔﻣﺪﻋﻜﻌﻦ‬ ‫آﺔﻟﻤ ﺔﻣﺪﻋﻜﻌﻦ؟« آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫»ﺑﻌ ﺰ ﻣﺎﻇ ﺎش ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔص ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﺎن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻣﺎﻇﺎﺷﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع ﻇﺎﻟﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ هﺎراﻣﺪذر« )‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.575.‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم ﻏﺎزاﻟﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺻﺎرﻋﻨﻌﺚ هﺄآﻤﻊ ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺌﻐﻌﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻮﺗﺤﻊ‪ ،‬ؤاﻟﻌ ﻲ ؤة ﺷ ﺬﻻردةك ﻇﻌﺸ ﺤﻊ ـ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﻠ ﺔر‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺗ ﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة دةص ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﺧﻌﺰﻣ ﺔت‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﻌﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇ ﺄﻳﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻮؤﻏﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻢ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺳ ﻮؤﻏﺎ دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻏﻌﻨ ﺔ ـ ﺑﺬرادةرﻟﻌ ﺮع ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﻮؤﻏﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎم آﺌﻠ ﺔرﻣﻌﺪع ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﺳ ﻤﻌﺪع دةص ﺷ ﺔك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك«)‪.(2‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع ؤة ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‪.‬‬ ‫)‪) -(2‬ﻇﻌﻬﻴﺎﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴﻦ( ﻇﺎدةﺗﻠﺔر ﺑﺄﻟﻌﻤﻊ‪ ،‬هﺎﻻل ـ هﺎرام ﺑﺎﺑﻊ ‪ -138‬ﺑﺔت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻌﺰﻣﺔت ﺗﺎﺻﺸﺬرﺳﺎم‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺺ ﻣﺎؤذ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻣﺎؤذ ﻣﺌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻮؤﻏﻌﺘﻌﻢ دﺋﻀﻌﻨﻌﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤﻌﺴﻊ؟ ﺳﻮؤﻏﺎ ـ ﺳﺎﻻﻣﻨﻊ ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ ﺟﺌ ﻨﻌﻢ ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺪة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼر هﺔﻗﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﺔ ﺷﻰ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻳﻰدىص‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ هﺌﺤﻘﺎﻳﺴﻌﺜﻼر ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻣﺄرةﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺄﺿﺔ ـ آﺎﻻ‪،‬‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻣﺎﻳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮي آﺄﺗﻰرىص آﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻳﺴﻌﻠﺔر«‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ‪:‬‬ ‫ﻗﻮﻟﺘﺬﻗﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺌﻘﻊ آﺄرىﻟﻀ ﻌﺪةك هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﻀ ﻌﺰ آ ﺄﺗﻰرىص‪:‬‬ ‫»ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‪ ،‬ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿﺔﻧﺪﻋﻤﺔن؟« دﺋﺪع)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.576.‬‬

‫زذﻟﺬﻣﺪﻋﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎرا ﺑﺌﺮﻋﺶ‬

‫ﻧ ﺎؤادا ﻇ ﺄز ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺣﺎرﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻟﻠﺬﻧ ﺬص ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﻀ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﺔﻟﻤﺔي ﻇﻌﻼﺟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺻ ﺎرا‬ ‫ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن ﺳ ﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬ‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎرا ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﺿ ﺬﻧﺎهﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع‬ ‫زاآ ﺎت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺑ ﺔك ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ زاآ ﺎت ﺳ ﻮراص‬ ‫ﺗﻰرﻋﺆاﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ زاآﺎت ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﻴﺘﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﻤﺪﻋﻦ زاآ ﺎﺗﻨﻊ ﻗﻮﻟﺘﺬﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﺘﺬرﻏﺎن ه ﺎﻟﺪا ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس« ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻇ ﻮت ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻧﺌﻤﻌﺸﻘﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺌﺮﻋﺴﺔن؟« دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪» :‬ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن؟ ﺳﻮرﻋﻤﻌﺴﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺄز هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎرا ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺣﺎرة‬ ‫ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎي ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻧﺎه ﺔﻗﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺻ ﺎرا‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳ ﻮل ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻗﺬرﺗﺬﻻﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬زذﻟﺬﻣﺪﻋ ﻦ ﻗﺬرﺗﺬﻟ ﺬص‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔﻧﻀﺔ ﻗﺔدةر ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذﺷﻊ ﻇﺔؤزةﻟﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.577.‬‬

‫آ ﺄﺛﻠﻊ ﻇﺬﻧﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻘ ﻨﻊ راؤا‬ ‫آﺄرﻣﺔﻳﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔردة ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﻰرﻋﺆﺋﻠﻌ ﺶ ﺑﺌﺴ ﻌﻤﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﻇﻮت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸﻜﺔ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﺘﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردﻋﻦ ه ﺔﻗﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫زذﻟﺬم‪ ،‬ؤة زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻗﺬرﺗﺬﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺎرا‬ ‫ﺑﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﻀﺔ ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎس‪.‬‬

‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذن ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ه ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣ ﺎل ـ‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻊ ﺑﺬزذص ـ ﺣﺌﺤﻌﺺ‪ ،‬ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻤﺬ هﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺷﺔﺧﺴﻨﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪة ﺻﻰﺗﻰن ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻌﺚ هﺔﻗﻘﻊ ﺑﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﻌﻠﻠ ﺔت‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣﻰﻟ ﻰك ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﻰﻟ ﻰك ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺬزذص ﻳ ﻮق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺎﻟﺆاث آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇ ﺄز ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ هﻮﻗﺬﻗﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔﻗﺘﺔ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪    ‬א‪     ‬א ‪   ‬‬ ‫‪    ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א ‪ ‬א‪      ‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻳ ﺔﻇﻼ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔدﻣﺬ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬راؤﻋﻴﻠﻌﺮع ﺳﺔهﻌﻬﻨﻌﺚ راؤﻋﻴﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄز ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.578.‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺤﻌﻠﻌﻜﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺔﺧﻤﺔﻗﻠﺔرﺿﺔ ﺗﺬﺗﻘﺬزذص ﻗﻮﻳﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺌﻤﺔك ـ ﻇﻌﺤﻤﺔك‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ ـ‬ ‫آﺌﺤﺔآﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔﻣﻌﻨﻠ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪‬‬ ‫]ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ـ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻠﻌﻖ ؤة ﻇﻮﺗ ﺘﺬرا ه ﺎﻟﻠﻌﻖ دﻋ ﻨﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇﻮﺗﺘﺬرا هﺎل ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻤﺬ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﺪذر‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺻﻌﺨﺴﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎﻧﺪةآﻼ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺑﺬزذص ﺣﺌﺤﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪‬‬ ‫‪  ‬א‪‬א ‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪   ‬א‪      ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع! ه ﺔر ﻧﺎﻣ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻌﺪا آﻌﻴﻌﻤﻌ ﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫آﻌﻴﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻳ ﺔﺛﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺴ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-31‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪     ‬א‪×‬א‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺑ ﺬزذص ﺣ ﺎﺣﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬزذص ﺣ ﺎﺣﻘﺬﺣﻌﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪذر‪] ‬ﻇﻌﺴ ﺮا ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪-27-26‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻜ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص‬ ‫ﺧﻌﺘ ﺎب ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ :‬ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺧﻤﺔﻗﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗﺬﺗﻘ ﺬزذص ﻗﻮﻳﻤ ﺎﺛﻼر‪.‬‬ ‫آﺄرىﻧﻰﺷﺘﺔ ﺑﺬ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻰك ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ هﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫ﺷﺔﺧﺴﻨﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺘﺔ ﻣﻌﻠﻠﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺎل ـ ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.579.‬‬

‫ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺧﺔﺟﻠ ﺔص ﺑ ﺬزذص ـ ﺣ ﺌﺤﻌﺶ‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺎراق‪ ،‬زةهﺔرﻟﻌﻚ ﺣﺌﻜﻌﻤﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎﻟﺘﺬن‬ ‫ﻗﺎﺣ ﺎ ـ ﻗﻰﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﺘﺔك ﻇ ﺎز ﻳ ﺎآﻊ آ ﺄص ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﺻﺬل ﺧﺔﺟﻠﺔش ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺬل ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮرذﻧﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺧﺔﺟﻠ ﺔص ﺑ ﺬزذص ـ ﺣ ﺌﺤﻌﺺ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴﻼم ﺻﺬل ـ ﻣﺎﻟﻨﻊ زاﻳﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﻤﺎم رازع ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻌﻨﻊ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر دﺋﻀﻌﻦ‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ‬ ‫‪ -219‬ﻇﺎﻳﺔت[ دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﻴﺮﻋﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﺧﺔﺟﻠ ﺔش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠ ﺔص ﻇ ﺄز‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﻌﺒﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪         ‬א‪×‬‬ ‫‪  ‬א ‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪      ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫א‪   ‬א‪ ‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪‬ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻐ ﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻟﺬﺣﻌﻐ ﺎ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬزذص‬ ‫ﺣ ﺎﺣﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬزذص ﺣ ﺎﺣﻘﻰﺣﻌﻼر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬زأرىر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻳﻮﻗﺴﺬز ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﻇﺄز ﻧﺬرﻣﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرذص ﺻﺬل ﺧﺔﺟﻠﺔﺷﺘﺬر‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.580.‬‬

‫ﻗﻌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪذر‪] ‬ﻇﺴ ﺮا ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -27-26‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر[ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪               ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﻗﻮﻟﺬﺛ ﻨﻊ ﺑﻮﻳﻨﺬﺛﻐ ﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﺆاﻟﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔآﻤﺬ ﻇﺌﺤﻌﺆةﺗﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪‬‬ ‫]ﻇﻌﺴﺮا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -29‬ﻇﺎﻳﺔت[‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬א‪ ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪ ‬א‪ ‬‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮﻋﺜﻼردا ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺪع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﻮﺗ ﺬن ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ‬ ‫ﺧﺔﺟﻠﻌﺴﺬن«)‪ .(1‬ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺳ ﺔدﻋﻘﺔﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﻌﻨﻌﺪذر«)‪ .(2‬ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﺪا ﻇﻌﺪذق‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم‬ ‫ﺗﺬﺧﺬﻣ ﺪةك ﺣﻮﺛﻠﺬﻗﺘ ﺎ ﺑﻌ ﺮ آﺎﻟﻠ ﺔك ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ آ ﺄﺗﻰرىص آ ﺌﻠﻌﺺ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ ﺳ ﺔدﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‬ ‫ﻣ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳ ﻮق« دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻼص ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺄرﻋﺆاﻟﺪع‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎراص ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻠﻌﻐﺎن هﺎﻟﺪا‪» :‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺔآﺔﻟﻀﻌﻦ« دةص‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴﻤﺬ ﺑﺎر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺧﻌﺮاﺟ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺤﻌﻠﻌﻘﻤﺬ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‪،‬‬ ‫ﺑﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻘﻤﺬ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‪] ‬ﻓﺬرﻗﺎن ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -67‬ﻇﺎﻳﺔت[‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.581.‬‬

‫‪‬א‪ ‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻐﻌﻦ‪] ‬ﻇ ﺔﻇﺮاف‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ ‪ -199‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ دﺋﻀ ﺔن ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺔﻧ ﺔ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ :‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺳ ﺎراﻻر ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻳﺬﻣﺸ ﺎﻗﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻣﻤﻌﺪة ﻇﻮﺗﺘﺬراه ﺎل ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﺬر«)‪.(3‬‬ ‫× × ×‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة هﺎآﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫)‪ -(3‬ﺻﺔﺧﺮذررازع ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮع ‪ -6‬ﺗﻮم‪ -51 ،‬ﺑﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺺ ﻇﺌﻠﻌﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺔﺿﺴ ﺔ ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇ ﺎﺗﺘﻊ ـ دة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫»ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﺑ ﺎر ـ ﻳ ﻮق ﺻ ﺬل ـ ﻣﺌﻠﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﻌﻠﺔص ﻇﻮﻟﺘﺬرﺳﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺳﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳﻮﻗﺴ ﺬل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻗﻮﻟﺬﺛﻐﺎ ﻇﺎل‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺎﺟﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﻳﻮق« دﺋﺪع)‪.(1‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺎﻻ ـ ﺣﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻠﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻇﻮزذﻗ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن)‪ .(2‬ﻳﺔﻧ ﺔ داﻧ ﺎﻻر‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻮﺗ ﺘﺬرا ه ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺻ ﺔزﻋﻠﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﺧﺔﺟﻠ ﺔش ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺔك ﻇ ﺎز ﺧﺔﺟﻠ ﺔش ﺻﻌﺨﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻖ‬ ‫ﺻﺔزﻋﻠﺔﺗﻨﻌﺚ دةل ﻇﺄزﻋﺪذر«‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.582.‬‬ ‫ﺑﺔﺷﻌﻨﺤﻊ‬

‫ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔردة‬

‫‪   ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪        ‬‬ ‫‪    ×‬א‪ ‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪  ‬א‪   ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪  ‬א‪          ‬א‪  ‬א ‪        ‬‬ ‫‪     ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬آﺬﻓﻔ ﺎرﻻردﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ؤة ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺬرﺗﺬﺛﻼردﻋ ﻦ ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﺎرﻣﻌﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎدﻋﻠﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬرذﺷﻘﺎن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬرﺗﺬﺛﻼردﻋﻦ‬ ‫ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ؤة ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺎردةﻣﻠﺔﺷﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﺬﺷﺬﺛﻼردﻋﻦ ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر زاﻟﻌﻤ ﻼردذر‪] ‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻣﺘﺔهﻌﻨ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -9 -8‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﺴﻼﻣﻨﻌﺚ ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻜﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎراﻣﻠﻌﻖ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﻌﻐﻌﻨﺤﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔت ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ دةﺳ ﺘﺬر ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔت‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.583.‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪» :‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎدﻋﻠﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آ ﺄرﻋﺪذ« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗ ﺔرﻏﻌﺐ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن دﺋ ﺪذق‪ .‬ﻣ ﺄﻣﻌﻦ دﺋﻀ ﺔن داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ؤذﺟﺬﺗﻘ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻜﻊ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﻮﺳ ﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرة ﺗ ﺔرﻏﻌﺐ ؤة ﺗﺔﺷ ﺆﻋﻖ‬ ‫ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ زﻋ ﺖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺒ ﺎرة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻊ »ﺑﺎﺷﻘﺎ دﻋﻨﺪﻋﻜﻌﻠﺔر ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺎداﻟﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ؤة ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰﺷﻜﺔ ﻳﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﻀﺔن‬ ‫ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻧﻊ ﺗ ﺎزﻋﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺒ ﺎرة ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﻇﺬرذﺷﻌﺪﻋﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﻌﻼ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻤﻌﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺬرﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺬرذﺷ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ( ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎص ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗ ﺔرﻏﻌﺐ ﻗﻌﻠﻌﺼ ﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﻌﻤﺬ‬ ‫ﺗ ﺔرﻏﻌﺐ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» .‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ« ﺳ ﺄزع ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﻤ ﺔك ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ دةرﻋﺠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﺮةك ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻣﺬهﻌﻤ ﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ‪» -‬ﻇﺎﺗﺎ ـ ﻇﺎﻧﻌﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺶ«‬ ‫دةص ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.584.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﺒﺎرﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻓﺎ ـ ﻣ ﺔرؤة)‪ (1‬ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫)ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋ ﺪة ﻳﺌ ﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬﺗ ﻼر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔزع آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺌﺜﻌﺶ ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا(‬ ‫ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮع ﺧﺌﻠﻌﻼ ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪  ‬א ‪         ‬‬

‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﺳﺎﻓﺎ ـ ﻣﺔرؤﻋﻨﻊ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤاﺟﻌﺐ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺎﺗ ﺎ ﺣﻰﺷ ﺔﻧﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮﻋﻼش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن »ﺿﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ« دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺒﺎرﻋﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺎن‪.‬‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻌﻴﻼرﻏﺎ (ﻳﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳﺎراﻻرﻏﺎ) ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﻗﺎراش‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋﻨﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر ﻗﺎﻳﺴ ﻊ دﻋ ﻨﺪا ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻰﺷﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺬﺗﺼ ﺔرةس ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻠﺔر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﺎداﻟ ﺔت ـ ﻇﻌﻨﺴ ﺎص ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬد ؤة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺐ ﺗﺎﺻﻘﺎن آﻌﺘﺎب ﻇﺔهﻠﻌﻀﺔ ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻊ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻳﺎآﻊ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‬ ‫ﻳﺎﺷﻌﺴﺬن ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫)‪ -(1‬ﺳﺎﻓﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔرؤة آﺔﻇﺒﺔ ﻳﺌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺎﻏﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬هﺔج ؤة ﻇ ﺄﻣﺮة ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﻌﺘﻌﺪة ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺎغ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺌ ﺜﻌﺶ ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺎزﻋﺮ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ه ﺔرةم ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة– ت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺳ ﺎﻓﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔرؤة هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن دﻋ ﻦ‬ ‫ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬ه ﺔج ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄﻣﺮة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺌ ﺜﻌﺶ ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﻌﺘﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗ ﺔرة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -158‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.585.‬‬

‫»ﻇ ﻊ آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔهﻠﻊ«ﻳ ﺎآﻊ »ﻇ ﻊ آﻌﺘ ﺎب ﺑﻌﺮﻋﻠﻀ ﺔﻧﻠﺔر« دةص ﺧﻌﺘ ﺎب‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﺳﺔﻣﺎؤع دﻋﻦ ﻣﺔﻧﺴﺬﺑﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذص ﻇﺔؤةﺗﻀ ﺔن دﻋﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻌﺪة ؤة ﻇﺬ دﻋﻨﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺎﻣﺎﻳﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬א‪  ‬א‪        ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻧﺬهﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺳﺎﺛﺎ ﺑﻌﺰ ؤةهﻌﻲ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺳﺎﻧﻊ ؤة ﻇﻌﻴﺴﺎﻧﻊ ﺑﻌﺰ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪» :‬دﻋﻨﻨﻊ )ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ دةص ﻇﻌﻴﻤ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺶ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻊ( ﺳ ﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﺳﺎﺳﺘﺎ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻼﺷﻤﺎﺛﻼر« دﺋﻀﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرذﻗﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔردع‪] ‬ﺷﺬرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -13‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮع ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺴﻌﺰ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬א‪       ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬א‪       ‬א‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪         ‬‬ ‫‪‬ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺜﻼرآﻊ‪» ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻐ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻤﻐﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻤﺎﻇﻌﻠﻐﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﻬﺎﻗﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻇﻘﺬﺑﻘﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔؤﻻدﻟﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴﻀ ﺔ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺎ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א‪  ‬א‪‬א‪     ‬א‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.586.‬‬

‫ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ه ﺌﺢ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﺆةﺗﻤ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪) ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳ ﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳ ﺎراﻻردةك‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺔزﻋﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ(‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺎﻟﻼهﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻣﻌﺰ«‪] ‬ﺑﺔﻗﺔرة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -136‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫آﻌﺘ ﺎب ﻇ ﺔهﻠﻊ )ﻳ ﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳ ﺎراﻻر( ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬن ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠﺔﺷﻠﺔرﻧﻊ آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪‬א‪ ‬א‪    ‬א‪‬‬ ‫‪  ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪           ‬א ‪     ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇ ﺔث ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ رةؤﻋﺸ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﻰﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜ ﻊ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا‪ ،‬ﻇﺌﻴﺘﻌ ﺜﻼرآﻊ‪» ،‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ ؤة‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﺌﻴﺘ ﺘﺬق‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻌ ﺜﻼر ؤة ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌﻤﻌ ﺰ ﺑﻌ ﺮدذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺎﻟﻼهﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻼرﻣﻌﺰ«‪] ‬ﻇﺔﻧﻜﺔﺑﺬت ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -46‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ‪ ،‬دوﺳ ﺘﻠﺬق ؤة‬ ‫ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺗﻮرذﻗﻠﺬق ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻊ ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺬدﻋﻠﻌﺸﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰ ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻜﺔ‪ ،‬هﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻐ ﺎن ﺿﺄﺷ ﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر آﻌﺘﺎب ﻇﺔهﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﻰﻧﺎزﻋﺮﻋﻠﻌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎداؤةت ؤة ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﻌ ﺪةل ـ ﻣ ﺎﺟﻌﺮادﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.587.‬‬

‫‪ ‬א‪‬א‪‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫א‪  ‬א‪   ‬א‪‬א‪‬א‪      ‬‬

‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ آﻌﺘﺎب ﻇﺔهﻠﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ‬ ‫ﻗ ﺎراش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﺮةك‬ ‫ﻇﻮرﻧ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨ ﺮاق‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪           ‬א‪‬א‪‬א‪     ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪»‬ﺑﻌ ﺰ ﻧﺎﺳ ﺎرا« دﺋﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﺬق ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻌﻤﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴﺔن‪ ،‬ﺑﺬ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺳ ﺎراﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر‪ ،‬راهﻌ ﺒﻼر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-82‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻌﺪة ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر (زﻋﻤﻤﻌﻴﻼر)‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﺔر دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺟ ﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳ ﺎراﻻرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻼم‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬آﻌﺘ ﺎب ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر ؤة‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻌﺜﻼر ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ؤة ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺼﺼ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻇﺎﻟﺴ ﺎﺛﻼر ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎﻻﻟﺪذر‪] ‬ﻣ ﺎﻇﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -5‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.588.‬‬

‫ﻇ ﺬﻻر ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻼهﺘﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم دأﻟﻌ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ )ﺿ ﺔرةﺟﺪاﻧﻼر(‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻇﺔﺳﻌﺮدﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن هﻮﻗﺬﻗﺘ ﺎ ﺗ ﺔث ؤة ﺑﺎراﺑ ﺔر ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮدةك‬ ‫ﻇﻌﺘﺘﻌﺼﺎﻗﻼﺷﻘﺎن‪ .‬دﻋﻦ ؤة ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻌﺴﻼم ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﻦ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زﻋﻤﻤ ﺔت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﺎﺻﻌﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻣﺪة ﺑﺬ ﺗﺎﺻﻌﻼﺷﻼرﻏﺎ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺒﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﺎزاﺑﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺪىرىص‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن هﺎﻟﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺮ زﻋﻤﻤﻌﻴﻐ ﺎ ﻇ ﺎزار ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇ ﺎزار ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﻤﻜﻊ ﻣﺎﺛﺎ ﻇﺎزار ﺑﺔرﺳﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﺎزار ﺑﺔرﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(1‬‬ ‫»آﻌﻢ ﺑﻌﺮ زﻋﻤﻤﻌﻴﻐﺎ ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻗﻮﻟﺬم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﻗﻌﺴﻌﺪا‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔن ﻳﺎﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻳﺔﺛﻤ ﺔي‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﻤﺔن«)‪.(2‬‬ ‫»آﻌﻤﻜﻊ ﺑﻌﺮ زﻋﻤﻤﻌﻴﻐﺎ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن ﻳﺎآﻊ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬق‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔﻳﺪﻋﻜ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺎﻗﻌﺘﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﻰدةك ﺧﻌﺰﻣ ﺔت‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﺎﺑﺎراﻧﻊ )ﻇﺔﻟﻤﺬﻇﺠﺔم ﻇﺔﻟﻈﺔؤﺳﺎت( ﺗﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﺔﻟﺨﺔﺗﻌﺐ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دأﻟﻌﺘﻊ ﺳﺎﻳﻌﺴﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﻇﻮرﻧﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر )زﻋﻤﻤﺔت ﻇﺔهﻠﻊ( دةص ﻇﺎﺗﺎص آﺔﻟﻀﺔن‪) .‬زﻋﻤﻤﺔت(‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺳﺄز )ﻇﺔهﺪة( دﺋﻀﺔن ﻣﺔﻧﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﺳﺄز ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﻼم‬ ‫ﺳﺎﻳﻌﺴﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ؤة ﺑﻌﺨﺔﺗﺔر ﻳﺎﺷﺎﺷﻘﺎ آﺎﺻﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻇﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔهﺪة ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ دﺋﺮةك ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.589.‬‬

‫ﻳﻰآﻠﺔﻳﺪﻋﻜﺔن ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌﺴﻌﺰ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﺸﻌﻤﺔن«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﺧﺔﻟﻌﺼ ﻌﻠﻌﺮع ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺿ ﺔرةﺟﺪاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫هﻮﻗﻮﻗﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاص آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻣﺔزهﺔﺑﺘﺔ ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر زﻋﻤﻤﻌﻴﻼرﻧﻌﺚ هﺔق ـ هﻮﻗﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﺪع‪.‬‬

‫»زﻋﻤﻤﺔت آﺌﻠﻌﺸﻌﻤﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻤﻌﺰﺿﺔ ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﺔت ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ زﻋﻤﻤﻌﻴﻼر ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑﻮﻳﻨﻌﻤﻌﺰدا‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ هﻌﻤﺎﻳﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ؤة‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻗﻮﻏﺪﻋﺸﻌﻤﻌﺰدا ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺔهﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﻌﻤﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺄز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﻳ ﻮق ﻳﺌ ﺮﻋﺪة ﺗﻌﻠ ﻼش ؤة‬ ‫ﺳﺄآﺔش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻜﺔن ﻳﺎآﻊ ﻇﺎزار‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ؤة ﻇﻌﺴﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔهﺪﻋﺴﻌﻨﻊ دةﺻﺴﺔﻧﺪة‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ«)‪.(3‬‬ ‫زاهﻌ ﺮﻋﻲ ﻓﺔﻗﻌ ﻪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔزم ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻏﺎ زﻋﻤﻤﻌ ﻴﻠﻌﻚ ﻇ ﺔهﺪع ﺑﺔرﺳ ﺔك‪ ،‬دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻌﻤﻌﺰﻏ ﺎ ﻇﻌ ﺰدةص آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔهﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻇﺔهﺪﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﻤﺎي دىﺷﻤﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻇﺬرذﺷﻰش ﻇﻰﺣﻰن ﻗﻰرال‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﺔهﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺪرﻋ ﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇ ﺔﻟﻘﺎراﻓﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﺸ ﺬﻧﺎس ؤة ﻣ ﺎﻟﻌﻜﻌﻲ‬‫ﻣﺔزهﺔب آﺎﺗﺘﺎ ﻓﺔﻗﻌﻬﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ .‬هـ ‪ –684‬ﻳﻌﻠﻊ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن– ت‪.‬‬ ‫)‪) -(3‬ﻇﺔﻟﻔﺬرذق( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺎﻟﻌﻜﻌﻲ ﻣﺔزهﺔب ﻗﺎﻧﺬﻧﺸﺬﻧﺎﺳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺷﻌﻬﺎﺑﺬددﻋﻦ ﻇﺔﻟﻘﺎراﻓﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬

‫) ‪(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.590.‬‬

‫ـ ﻳ ﺎراق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬن ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻗﺬرﺑ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ؤاﺟﻌ ﺐ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرىص‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺶ ﻇﺔهﺪﻋﻨﺎﻣﻌﻀﺔ ﺧﻌﻼﺻﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر«)‪.(1‬‬

‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﺳﺬﻇﺎل ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﻌﺰﻏﺎ آﺌﻠﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ دوﺳ ﺖ‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸﻨﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻌﺺ ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎش ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻌﺪذ؟ ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪   ‬א‪‬א‪ ‬א‪      ‬‬ ‫‪×‬א‪‬‬ ‫‪         ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪       ‬‬ ‫‪‬ﻇﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔر! ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻊ ؤة ﻧﺎﺳﺎراﻻرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻر ﺑﻌﺮ ـ ﺑﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻀﺔ دوﺳﺘﻼردذر‪ .‬ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ دوﺳﺖ‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻣ ﺬ ﺷ ﺬﻻردﻋﻦ ﺳ ﺎﻧﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ زاﻟﻌ ﻢ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻊ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬دﻋﻠﻠﻌ ﺮﻋﺪا آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ( ﺑ ﺎرﻻرﻧﻌﺚ )زاﻣ ﺎن ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺺ آﺎﺻ ﻌﺮﻻر زةﺻ ﺔر ﺗﺎﺻﺴ ﺎ(‬ ‫ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰﺿﺔ ﺑﻌﺮ ﺻﺎﻻآﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ آﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﻌﻤﻌﺰ دةص‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫دوﺳ ﺖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-51‬‬ ‫‪ -52‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔزﻣﻨﻌﺚ )ﻣﺔراﺗﻌﺒﺬل ﻇﻌﺠﻤﺎظ( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن دوﺳﺖ ﺑﻮﻟﺬش ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.591.‬‬

‫ﺟ ﺎؤاب‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳ ﺔهﺬد ـ ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎن ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻼﺷﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎق‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﻗﺎﻳﺴﻊ دﻋﻨﻐﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬص‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨ ﺔزةر ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻳ ﺔهﺬد ـ ﻧﺎﺳ ﺎراﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺬدﻋﻠﻌﺸﻌﺸ ﻘﺎ ؤة ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋ ﺖ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺔر ـ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ دوﺳ ﺘﻠﺬق ؤة ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺔر ـ ﺧﻮﺗ ﺬن ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا( ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﻇﻮرﻧﺎﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ )آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻗﺬدرﻋﺘﻌ ﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن(‬ ‫ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪] ‬رذم ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -21‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻧﺎﺳﺎراﻻر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪           ‬א‪‬א‪ ‬א‪  ‬‬ ‫‪»‬ﺑﻌ ﺰ ﻧﺎﺳ ﺎرا« دﺋﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﺬق ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺑﺎﻳﻘﺎﻳﺴ ﺔن«‬ ‫]ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -82‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺬرﻋﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دوﺳ ﺘﻠﺬق ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آ ﺄﺛﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﻌﺮدﻋﺸﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻣﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺬص ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺻﺎق ـ ﺣﺎﺻﺎق ﺑﻮﻟﻌﺸﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪               ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.592.‬‬

‫آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻣﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪ ‬א‪  ‬א‪        ‬א‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪      ‬א‪ ‬‬ ‫‪     ‬א‪    ‬א ‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر! ﻇ ﺄزىﺛﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻧﻊ( ﺳ ﻌﺮداش ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺬزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺑﻮﺷ ﺎﺛﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﺘﺔ‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻇﺌﻐﻌﺰﻟﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟ ﺬص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﻋﻠﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﻳﻮﺷ ﺬرﻏﺎن دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣﻮﺛ ﺪذر‪ .‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪذق‪) .‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳ ﻊ!( ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺴ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺪذ‪] ‬ﻇﺎﻟﻊ ﻇﻌﻤﺮان ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -119 -118‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬ آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻇﺎداؤةت ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎداؤةﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻌﻠﻠﻌﺮع ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪       ‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪    ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬א‪    ‬א ‪  ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﻮﻏﺬﻟﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻇ ﻮرذق ـ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪            ×      ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.593.‬‬

‫ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎرﺷﻌﻼﺷﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻣﺔﻳﺴﺔن‪] ‬ﻣﻰﺟﺎدةﻟﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -22‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﺸ ﻌﺶ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫آﺬﺻ ﺬرﻟﺬق ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﻌﺰهﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذﺷﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪‬א‪ ‬א‪   ‬א‪           ‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔر ﻣﺌﻨﻌ ﺚ دىﺷ ﻤﻌﻨﻌﻤﻨﻊ ؤة ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دىﺷﻤﻌﻨﻌﺜﻼرﻧﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﺛﻼر! ﻇﺬﻻر ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ آﺔﻟﻀﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜﺔ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻐﺎ‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ( ﺗﺎﻧﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻨﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬرﺗﺬﺛﻼردﻋﻦ هﺔﻳﺪةص‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دوﺳ ﺘﻠﺬق ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﻠﺔرﻏﺬ‪‬‬ ‫]ﻣﺬﻣﺘﺔهﻌﻨﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -1‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳ ﻮق ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺬرﺗﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺟ ﺔث ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺔآﻜﺔ ﻣﺬﺷﺮﻋﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺎ ﻇﺎﺷﺬﻧﺪاق آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔهﺆال ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا دوﺳﺖ‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻗﺎرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﻰزىﻟ ﻰص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪﻧ ﻊ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﺬزﻋﺆةﺗﻤ ﺔي‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﺤ ﺔ ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇ ﺄﺗﻰص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪   ‬א‪  ‬א‪   ‬א‪    ‬א‪   ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.594.‬‬

‫ﻇﻰﻣﻌﺪﻟﺔﻧﺪىردع‪ .‬ﻇﺔﻳﻨﻊ ﺳﻰرﻋﺪة ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةص آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪      ‬א‪       ‬א‪  ‬‬ ‫‪‬א‪   ‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺑﺎﻏﻠﻌﻐﺎن ﺑﺬ ﻇﻰﻣﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺎداؤةت‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺧ ﺬددع هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔﻧﺪةك‪:‬‬ ‫»دىﺷ ﻤﻌﻨﻌﺜﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﺮاق ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺪة ﻇﺬ ﺳﺌﻨﻌﺚ دوﺳﺘﺬث ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ«)‪.(1‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ؤة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮع آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺔهﺆاﻟﺪا‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة دوﺳ ﺘﻠﺬق ﻇﻌﺰه ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ آﺔﺳﻜﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺪذ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﻰﺣﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﻘﻌ ﺪةك ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻳ ﺔﺗﻜﺬدةك ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ‪ ،‬ﺧﺎﻇﻌﻦ ؤة ؤﻋﺠﺪاﻧﺴﻌﺰﻻر ﻇﺎزراق ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻨﻊ آﺄزﻟﺔص‪ ،‬ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﻰﻧﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣﻌﻨﻊ آﺔﻟﺴﺔ ﺑﻌﺰﻧﻊ هﻌﻤﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺑﺎﻗﻌﺪذ‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ )ﺷﺬﻇﺔﺑﺬل ﻇﻌﻴﻤﺎن(دا ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ هﺬرةﻳ ﺮﻋﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺳ ﺬﻳﺬﺗﻊ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ )ﻳﺎﺧﺸ ﻊ( دةص ﺑﺎه ﺎ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﻰ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ‪:‬‬ ‫»دوﺳ ﺘﺬﺛﻨﻊ ﺑﻰﺷ ﺮاق ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﻇ ﺬ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ دذﺷ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﻰﻣﻜﻌ ﻦ«‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﻤﺬ »ﻇﺔﻟﻈ ﺔدةﺑﺬل ﻣﺬﻓ ﺮاد« ﺗ ﺎ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺔﻟﻌﺪﻋﻦ‬ ‫)ﻣﺔؤﻗﺬف( رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﺑﺔﻟﻜﻌﻢ دىﺷﻤﻌﻨﻌﺜﻼر ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ دﻋﻨﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬرذن دىﺷﻤﺔﻧﻠﺔﺷ ﻜﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎراﺛﻼردا دوﺳ ﺘﻠﺬق‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻻر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬرذﻧﻘﻊ دوﺳﺘﻠﺬق ﻇﻌﺰهﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬آﺬﺻ ﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﺪذر‪] ‬ﻣﺬﻣﺘﺔهﻌﻨﺔ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -7‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.595.‬‬

‫دةص ﻇﻮﻳﻼص ﻇﺬﻻرﻏﺎ دوﺳﺖ ﺑﻮﻟﺬش ؤة ﺧﻌﺰﻣﺔت آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻳﺎﺧﺸﻌﺤﺎق‬ ‫ﺑﻮﻟﺬش ﻇﻰﺣﻰن ﻳﻰﺿﻰرﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬددع ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا دﺋﻀﺔﻧﺪةك‪:‬‬ ‫‪  ‬א‪           ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪         ‬א‪ ‬א‪‬‬ ‫‪‬دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا ﻧﻌﺼﺎق ﺑﺎرﻻرﻧﻌﺚ )زاﻣﺎن ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ آﺎﺻﻌﺮﻻر زةﺻﺔر‬ ‫ﺗﺎﺻﺴﺎ( ﻇﺄزﻋﻤﻌﺰﺿﺔ ﺑﻌﺮ ﺻﺎﻻآﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ آﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻌﻤﻌﺰ دةص‪ ،‬ﻇﺬﻻر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن دوﺳ ﺖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﻋﺴ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫)رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ( ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺔآﻜﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﺗﻬﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ( ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺎش ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ( ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ ـ دة‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻌﺪة‬ ‫ﻳﻮﺷﺬرﻏﻌﻨﻊ‪) ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دوﺳﺖ ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ(‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻻر ﻧﺎداﻣﺔت ﺣﺌﻜﻌﺪذ(( ]ﻣﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -52‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪‬א‪     ‬א‪×‬א‪   ‬א‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬א‪           ‬א‪   ‬א‪    ‬‬ ‫‪)‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد( ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎزاﺑﻘ ﺎ دذﺣ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﺸ ﺎرةت ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺄﻣﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪،‬‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼردذر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر آﺎﺻ ﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﺰزةت ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻼﻣﺪذ؟‪] ‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -139-138‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.596.‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻏﺔﻳﺮع ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻊ‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺔرﺟﻌﻤﻌﻬﺎﻟﻌﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﻮرةﻳﻘﻌﺘﻨﻊ ‪ -‬ﻇﺬ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق ‪ -‬ﻳ ﻮل ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻌﺮاﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردذق‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬آﺎﺻ ﻌﺮ‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﺘﺎ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳ ﻮل ﺑﺎﺷﻼﺷ ﺘﻌﻨﻤﺬ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻣ ﺔآﻜﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻴﻨﻌﻀ ﺔ هﻌﺠ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺔك ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ؤةزﻋﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻳ ﻮل ﺑﺎﺷﻼﺷ ﺘﻌﻨﻤﺬ‬ ‫ﺑﺔآﺮاق ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺶ ﻳﻮق«‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﺑﻮﻟﺪع ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫رةﻇﻌﺴ ﻊ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ‪ -‬ﺧﺬﺳﺬﺳ ﺔن ﻇ ﺔهﻠﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﺘﻌﻦ ‪-‬‬ ‫ه ﺔرﺑﻌﻲ ﻇﻌﺸ ﻼردا ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼردةك ﻇﻮﻟﺠ ﺎ ـ‬ ‫ﻏﺔﻧﻌﻴﻤﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺄﻟﻰص ﺑﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫زذهﺮع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬرذﺷﺘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻼﻧﻐﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﻟﺠ ﺎ‬ ‫ﻏﺔﻧﻌﻴﻤ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑ ﺄﻟﻰص ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺎﻓﺆان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﻣﺔﻳﻴ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ‪ -‬ﻣﺔﻳﻠﻊ هﺄآﻰﻣﺔت ﻣﺔﻳﻠﻊ ﺧﺔﻟﻖ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن ‪ -‬هﺔر‬ ‫ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺳ ﺎهﺔﻟﺔردة ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﺘﻌﻤﻰ ﻏﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺎﻇﺔت‪،‬‬ ‫ﻳﻈ ﺰا ـ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳ ﺔهﻌﻴﺔ ؤة دﻋﻨﻐ ﺎ ﺑﻌﺆاﺳ ﺘﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺎهﺔﻟﺔردة ﺻﺎﻳﺪﻋﻼﻧﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.597.‬‬

‫هﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺣﺎﻏﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﻠﺔن هﻰﻧﺔﻳﻦ ﻏﺎزﻋﺘﻌﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن)‪.(1‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ آﺎﺻ ﻌﺮﻏﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة آﺎﺻ ﻌﺮدﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻮؤﻏﻌﺘﻌﻐﺎ ﺳ ﻮؤﻏﺎت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟ ﺎؤاب ﻗﺎﻳﺘﺬرﺳ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﻌﻤﻰ آﺎﺻ ﻌﺮ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻼر‬ ‫ﺳﻮؤﻏﺎ ﻇﺔؤةﺗﻀﺔﻧﺪة ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎن)‪.(3‬‬ ‫هﺔدﻋﺲ ﻇﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻردﻋﻦ ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة هﺔدﻋﺴﻠﺔر آﺄص‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺔهﻠﻊ آﺘ ﺎب ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫ؤة ﻇﻌﺴﻼم دأﻟﻌﺘﻊ ﺿﺔرةﺟﺪاﻧﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻤﺔﺳﻤﺬ؟‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨ ﺎزا ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺟﻌﻨﺎزا ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬرﻏﺎن‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪:‬‬ ‫»ﻇ ﻲ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺎزﻋﺴ ﻊ!« دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺬ؟«‬ ‫))‪ -((12‬ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﻧﺴﺬر )ﺳﺬﻧﺔن( ﻧﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺬداﻣﺔ‪) :‬ﻇﺔﻟﻤﺬﻏﻨﻊ(‪ -8 ،‬ﺗﻮم‪ -41 ،‬ﺑﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن آﺎﺻ ﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔرت‪ .‬ﻧ ﺎؤادا زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷ ﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑﻌ ﺰ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺗﻰرﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻏﺬﻟﻐ ﺬﻻ‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻨﺔ ـ ﺻﺎﺳ ﺎت‬ ‫ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔﻣﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺗﺬرﺳ ﺎق‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺎﺻﻌﺮﻻردﻋﻦ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.598.‬‬

‫دﺋﻀﺔن)‪ .(1‬ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻳﺬﻗﻌﺮع ﻇﻮرﻧﻊ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺰزةت هﺄرﻣﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻼم ﻇﻮﻣﺬﻣﻴﻰزﻟﻰك ﺑﻌﺮ رةهﻤﺔﺗﺘﺬر‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ )هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﻣﺬﻻﻳﻌﻤﻠﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﺮع(‬ ‫ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ‪ 13‬ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻴﻠﻌﻘﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻻﻳﻌﻤﻠﻌ ﻖ ؤة ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻜﻠ ﺔص‪،‬‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺶ ؤة ﺑﺎﻏﺮع ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﺘﻌﻦ هﺎﺳﻌﺮاص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺘﻨﻊ آﺄرىﺻﺘﺬ ؤة‬ ‫ﻗﺬدذﻗﻘ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص‪ ،‬ﺣﻮرﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺬ ﺗﻮﺷ ﻘﺬزذص ﻇﻌﺘ ﻨﻊ ﻗﺎﻧﻐﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﺳﺬﻏﺬرذﺻﺘﺬ« ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻳﺔﻧﺔ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرذص‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎ رةهﻤ ﺔت ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺔﺣﻰرﻋﺆةﺗﻜ ﺔن«‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪» :‬ﻇ ﻲ رةﺳ ﺬﻟﻰﻻﻩ! هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎﻗﻤﺬ ﺳ ﺎؤاﺑﻘﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﺔﻣﺪذق؟« دةص ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋ ﻨﻊ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺎﺻ ﻌﻼص‪ ،‬ﺗﻌﻠﺴ ﻌﺰ هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏ ﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠ ﺔؤاﺗﻘﺎن ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻏ ﺔﻳﺮﻋﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎزار ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ راؤا آﺄرﺳﺬن؟‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.599.‬‬

‫»ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﺳ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ«‬ ‫دﺋﻀﺔن)‪.(1‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﺷ ﻰ‬ ‫دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻣﺌﻬﻌ ﺮ ـ ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ؤة ﺑ ﺎﻏﺮع ﻳﺬﻣﺸ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺪﻋﻜ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻳﻰزﻋﻀﺔ داﻏﻼص ﺗﺎﻣﻐﺎ ﻇﺬرذﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺌﺸﺔآﻨﻊ آﺄرىص ﺧﺎﺻﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﺣﺌﺘﻌﻀﻌﻼ ﺑﺔﻟﻀﺔ ﻇﺬرﻋﻤﺔن«)‪.(3‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ ﻳﻰزﻋﻀﺔ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﺔ ﻇﺬرذﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻇﺌﺸﺔآﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ ﺑﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺬرﻏﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﺪﻋﺜﻼرﻣﺬ؟«)‪.(4‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا هﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻮﺧﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﻴ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﻌﺸ ﺎﻧﻼص ﻇ ﻮق ﻇﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺔﺷ ﻖ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻨﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‪» :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬‫))‪ -((34‬ﻇﻌﻤﺎم ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻣﺔﻏﺼﻌﺮﻋﺘﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫رازﻋﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻏ ﺔزﻋﺒﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺎزاﺑﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳﺆﻋﺮﻟﺔص ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﺮ ﻣﻰﺷﻰآﻨﻊ ﺳﻮﻟﻌﺆﺋﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺄزع ﻳﺌﻤ ﺔك ﺑﺔرﻣ ﺔي ﻳ ﺎ ﻇ ﺬ ﻣﻰﺷ ﻰك ﻇ ﺄزع ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﺌﺼ ﻌﺺ ﻳﺌﻴﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﻣ ﺔي ﻗﻌﻴﻨ ﺎص ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﺿﺔن«)‪.(2‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.600.‬‬

‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻧﻌﺸﺎﻧﻼص ﻇﻮق ﻇﺌﺘﻌﺺ ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن«‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺪذق‪.‬‬ ‫ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ آﻰﺷﻜﻰرﺗﻰص ﻇﺄزﻇﺎرا ﻇﺬرذﺷﻘﺎ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن«)‪ .(1‬ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺎﺧﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن«)‪ (2‬دةص رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻮﻏ ﺬزﻻش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ ﺟﺌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻌﻴﻨﻌﻤﺎي ﻇﺔث‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺎن ؤة ﺗﻌ ﺰ ﺣ ﺎرة ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻏﺬزﻻﺷ ﻨﻊ ﺗﺎﺻ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﻌﺤﺎﻗﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﻌﺤﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﻏﺬزﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺎﻳﺆاﻧﻐ ﺎ آﺄرﺳﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺮ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ هﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ آﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﻮﻏﺬزﻻص ﺳﻮﻳﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸﺬرﻏﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻏﺎ رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺧﻌﻴﺎل ؤة ﺗﺔﺳﺔؤؤذر ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﻨﻊ هﺎﻟﻘﻌﻐ ﺎن ﺑﺬﻧ ﺪاق رةهﻌﻤﺪﻋﻠﻠﻌﻘ ﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎ آ ﺄرىص‬ ‫ﺑﺎﻗﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫))‪ -((12‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ؤة ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(3‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺔززار ﺳﺔهﻌﻪ ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻧﻌﺴﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪-119‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراث‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻤﺬ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔت دةؤرع ﻇﺔرةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺬﻻﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﻌﺤﻌﺸﻌﺘﺔك ﻇﺎدةﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀﺔن ؤة ﺑﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻴﻮرﻋﻘﻊ دةص آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن)‪.(3‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.601.‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﻤﺔ‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﻌﺴ ﻼم ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺣ ﻮث ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرﻏﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺰدﻋﻦ ﺑ ﺬرذن ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‬ ‫)ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر آﺌﺴ ﻌﻠﻊ( دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﺔن ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫دﻋﻨﻨﻊ آﺌﺴﻌﺺ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن )ﻇﻰﺳﺘﻌﺮا( دةص ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻊ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺄز ـ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةم‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎن ؤة هﺔدﻋﺴﺘﺔ هﺔر‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﺗﺬﻗﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺎس ؤة‬ ‫ﻇﺬل ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ آﺄرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬א‪        ‬א‪  ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﻇ ﺔزا ؤة ﺳ ﻌﺮﺗﻘﻊ آﺄرىﻧﻰﺷ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺶ ـ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ هﺎﻻل ـ هﺎرام ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪذق‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺤﻜﻊ دذﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺐ‪ ،‬ﻇﻌﺮادة‪ ،‬ؤة‬ ‫ﺗﺬﻳﻐ ﺬ ـ هﺌﺴﺴ ﻌﻴﺎت ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻐﺎن هﺎﻻل ﻇﻌﺸﻼر ﺑﻮﻟﺴﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﺴﻼم ﻳﻮل‬ ‫ﻗﻮﻳﻤﻌﻐ ﺎن ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻟﺬق‪ ،‬ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق‪،‬‬ ‫رﻋﻴﺎﺧﻮرﻟﺬق‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻﻌﺨﺴﻌﻘﻠﻌﻖ‪ ،‬ؤة هﺌﺮﻋﺴﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺔك‬ ‫هﺎرام ﻇﻌﺸﻼر ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ آﻌﺘﺎﺑﻘﺎ آﻌﺮﺿﻰزىﻟﻤﻌﺪع‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.602.‬‬

‫‪‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔؤم ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻤﺔﻳﺪذ‪] ‬راﻇ ﺪ ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-11‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪  ×        ‬א‪      ‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪» :‬ه ﺎﻻل ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪ ،‬ه ﺎراﻣﻤﺬ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺎﻻل ﻳﺎآﻊ هﺎرام ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫دﻋﻨﻌﻨﻊ ؤة ﻇﻌﺼﺼﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش ﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬﻻرﻧﻊ آﻌﻢ ﺗﺔرك ﻗﻌﻠﺴﺎ‬ ‫ﻇﺎﻣﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺑﻌﺮﺳﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺎس ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن راﻳ ﻮن ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا‬ ‫ﺻﺎدﻋﺴﻌﻨﻊ ﻇﻮﺗﻼﺗﻘﺎن آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺻﺔﻳﺘﺘﺔ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن راﻳﻮﻧﻐﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺺ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺎس ﻗﺎﻟﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔر ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن راﻳﻮﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن راﻳﻮﻧ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﺪذر«‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﺗﻰرﺗﻜﻌﻠ ﺔر‪ ،‬ﻣ ﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻼر ؤة ﻇﻌ ﺮادة ـ ﺧﺎهﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﺼ ﺎدﻋﻠﺔص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬دﻋﻘﻘ ﺔت! ﺟﻌﺴ ﻌﻤﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺣﻌﺸ ﻠﺔم ﺿ ﻮش ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﻰزىﻟﺴﺔ ﺻﻰﺗﻰن ﺟﻌﺴﻌﻢ ﺗﻰزىﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬزذﻟﺴﺎ ﺻﻰﺗﻰن ﺟﻌﺴﻌﻢ ﺑﺬزذﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻗﺔﻟﺒﺘﺬر«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪‬ﻇﺬ آﻰﻧﻊ هﺌﺢ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻣﺎل ؤة ﻇﻮﻏﺬﻟﻼر ﺻﺎﻳﺪا ﻳﺔﺗﻜﻰزةﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿﺎهﻌﻐﺎ ﺻﺎك ﻗﺔﻟﺐ ﺑﻌﻠﺔن آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﻌﻼ ﺻﺎﻳﺪا‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪] ‬ﺷﻰﻇﺔرا ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ –89–88‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.603.‬‬

‫دﺋﻤﺔك‪ :‬ﻗﺔﻟﺐ ‪ -‬ﺑﺔدةن ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ رةﻇﻌﺴﻊ ؤة ﺑﺎﻗﻘﺬﺣﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﺷ ﺬ ﺑ ﺎﻗﻘﺬﺣﻊ ﺗﻰزىﻟﺴ ﺔ ﺻ ﺎدﻋﻤﺬ ﺗﻰزىﻟ ﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺑﺬزذﻟﺴﺎ ﺻﺎدﻋﻤﺬ ﺑﺬزذﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻲ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻜﻊ ﻇﻮرﻧ ﻊ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪذق‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔر )ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام( ﺑ ﺎﺑﻌﺪﻋﻦ )ﻇ ﺔﺧﻼق( ﺑﺎﺑﻌﻐ ﺎ ﺑ ﺔآﺮاق‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻇ ﺔﺧﻼق ؤة ﺗﺔﺳ ﺔؤؤذف‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﺬﻻرﻏ ﺎ آ ﺄﺛﻰل ﺑ ﺄﻟﻰص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫)ﻗ ﺔﻟﺐ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮع( دةص ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ؤة ه ﺔدﻋﺲ ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻻش ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻏ ﺎزاﻟﻊ )ﻇﻌﻬﻴ ﺎﻇﺬ‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻣﻌﺪدﻋﻴ ﻦ( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ داﺛﻠﻌ ﻖ ﻇﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪة ﺑ ﺬ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺗﻮﺧ ﺘﺬﻟﺬص ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ )ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر( دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر دذﻧﻴ ﺎدا ؤةﻳ ﺮان ﺑﻮﻟ ﺬص زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎﻗﻌﺆةﺗﻜ ﺔ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫دوزاﺧﻘﺎ آﻌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪذر‪ .‬ﺑﻌﺰ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰدا‪ ،‬ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻌﻴﺠﺎﺑﻌﻲ ﻗﻌﺴﻤﻌﻨﻌﻼ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ‬ ‫ﺑﺄﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ :‬ﻳﺎ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ )ﺑﺬ ﻇﻌﻴﺠﺎﺑﻌﻲ ﻗﻌﺴﻤﻊ(‪ .‬ﻳﺎ‬ ‫ؤاﺟﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ )ﺑﺬ ﺳﺔﻟﺒﻌﻲ ﻗﻌﺴﻤﻊ(‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﻮزورﻋﺪﻋﻤ ﺬ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌ ﺶ ـ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻊ ﺷ ﺔآﻌﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻧﻌﻴ ﺔﺗﺘﺬر‪» .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔآﻠﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎراﻳﺪذ«‪» .‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻧﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔرﺑﻌﺮ آﻌﺸﻊ ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻌﻨﻊ ﺗﺎﺻﻌﺪذ«‪.‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻇﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﺑ ﺔزﻋﺪة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻳﺌﺰﻋﺸﺘﻌﻜﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﻲ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﺑ ﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻧ ﺎؤادا ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻳﺎزﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺌﻤﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ؤاﺟﻌﺒ ﺎﺗﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬﻧﺪاق ؤاﺟﻌﺒﺎﺗﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺔل ﻗ ﺎراش ﺷﺔآﺴ ﻌﺰ ه ﺎراﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا ﻇﻌﻠﻌﻢ ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺶ هﺔرﺑﻌﺮ ﻇﺔر ـ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐﺎ ﺻﺔرزدذر‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺎز‪ ،‬روزا ؤة ه ﺔج ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﺗﻰؤرىآﻠﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺄزرﻋﺴ ﻌﺰ ﺗﺎﺷﻠﻌﺸ ﻊ ه ﺎراﻣﺪذر‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄزرﻋﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﺬث ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﻌﻤﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺔل ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﻇﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﻰزﺿﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻠ ﺔت ؤة ؤةﺗ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻟﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاش ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دىﺷ ﻤﻌﻨﻌﻨﻊ ﻗﻮرﻗﺬﺗ ﺬش ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗﺎﻗ ﺎﺑﻌﻞ ﺗ ﺬرذش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ آ ﻰح ـ ﻗ ﺬؤؤةت ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻش‪ ،‬ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻌﻲ ﺑﺬرﺣ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫رةهﺒﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﻣﺔﺟﺒﺬرﻋﻴﻌﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺣﺎﻧﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﻣﺬهﻌﻢ ؤاﺟﻌﺐ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺬﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ‬ ‫ﺣ ﻮث ؤة ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ؤة‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻲ هﺎﻳﺎﺗﺘﻌﻜﻊ ؤاﺟﻌﺒﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺣ ﻮث ـ آﻌﺤﻌ ﻚ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎراﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻗﻮﻳﻤ ﺎي ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪذق دﺋﻴﺔﻟﻤ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑ ﺬ ﺳﺔهﻌﺼ ﻌﻠﺔردة‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺷﺔﺧﺴﻨﻌﺚ آﻌﺸﻌﻠﻌﻚ هﺎﻳﺎﺗﻊ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻊ ﻳﺎآﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.604.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.605.‬‬

‫ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﻤﺤﺔ ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﻇﻌﺴ ﻼﻣﻨﻌﺚ ه ﺎﻻل ـ‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﺬﻟﺬغ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻨﻌﻖ آﺄرﺳﺔﺗﺘﺬق‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‬ ‫ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺷ ﺬﻧﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ آ ﺄرﻋﺆاﻻﻻﻳﺪذآﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ه ﺎﻻل ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔرآﻌﻠﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎرام هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺳﻌﻘﻌﺸﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﻐﺎن‪ .‬ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﻰزﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬دﻋ ﻦ ؤة دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺟ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻞ ـ ﻇﻌﺪراآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼﺔت ـ ﻧﺬﻣﺬﺳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺧﻼﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺎل‬ ‫ـ ﻣﻰﻟﻰآﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔؤﺟﺬدﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬن ـ ﺗﻰزىم ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔص ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ زﺋﻤﻌ ﻨﺪا‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺗﺔرةﺻﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎﻧﺬن آﺔﻣﺘﺬك‬ ‫ؤة ﻳﺌﺘﺔرﺳ ﻌﺰ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐﺬﺣﻌ ﻼر ‪-‬‬ ‫ﺷﺔﺧﺴﻠﺔر‪ ،‬هﺄآﻰﻣﺔﺗﻠﺔر ﻳﺎآﻊ ﺻﺎرﻻﻣﺌﻨﺘﻼر ﺑﻮﻟﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻗﺔﺗﻈﻌﻴﻨﺔزةر ‪-‬‬ ‫دﻋ ﻦ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼق ﻇﺎﻣﻌﻠﻌﻐ ﺎ آ ﺄز ﻳﺬﻣﻐ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ‬ ‫ﻣﺎددﻋﻲ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت داﻇﻌﺮﻋﺴﻌﻀﺔ ﻗﺎﻣﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺗﺎر داﻇﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ؤة ؤةﺗﺔﻧﺼﺔرؤةرﻟﻌﻚ ﺳﻌﺰﻋﻘﻌﺪﻋﻦ هﺎﻟﻘﻌﻴﺎﻟﻤﺎي ﺣﻮث دذﻧﻴﺎ‬ ‫ؤة آﺔث ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻴﺔت ﻇﺬﻗﺬﻣﻌﻐﺎ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻇﺔرﺗ ﺔ ؤة آﻌﻠﺔﺣﺔآﺘ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺧﺔؤةرﺳ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻠﺔر ؤة هﺎزﻋﺮﻗﻊ زاﻣﺎﻧﻐﻌﻼ ﻗﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺔل ﻗ ﺎراص ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺳﺬﺳ ﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻻل ؤة ه ﺎرام ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻣﺬهﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ‬ ‫آﺬﺻﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.606.‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردا‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ‪ ،‬آﺔﻣﺤﻌﻠﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷﺔهﺆةت ؤة هﺔؤةﺳﻠﺔر ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬ﻇﺬ )ﻇﻌﻨﺴﺎن( هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺄزﻋﻀﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﻇﺔهﺰاب‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ‪ -72‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﺎرﻏ ﺎن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا ﺷﺔﺧﺴ ﻌﻲ هﺔؤةﺳﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔت‬ ‫ﺻﻌﻜﺮﻋﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺎﻟﺪا ﻗﺎﻧﺬن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺸﻌﻤﺬ ﻇﺔﺟﺔﺑﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺶ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻼ دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻮﻻﻻﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﺎﻣﺌﺮﻋﻜ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﺷ ﻤﺎ ﺷ ﻌﺘﺎﺗﻠﻌﺮع ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺷﺔﺧﺴ ﻜﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻀ ﺔ ؤة ﺟﺔﻣﻈﻌﻴﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن زﻋﻴ ﺎن ؤة ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺬرذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ه ﺎراﻗﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﺪذرذص هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻳ ﻮل ﻗﻮﻳ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔردﻋﻦ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺧﺎﻟﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺧ ﺔؤةردار‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻨﻌ ﺚ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻧﺌﻤﻌﻨﻌ ﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ زات ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ﻗﺎﻧﺬﻧﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫‪ ‬א‪   ‬‬ ‫‪‬א‪  ‬א‪   ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺬﺛﺎ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻗﺎﻧﺬﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻧﺔزةر داﻇﻌﺮﻋﺴﻊ‬ ‫ﺗ ﺎر ؤة ﻳﻰزةآ ﻊ‪ ،‬ﺧﺮاآﺘﺌ ﺮع ﻣ ﺎددﻋﻲ‪ ،‬ﻇﻰﻧ ﻰم ﻣﺬددﻋ ﺘﻊ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.607.‬‬

‫‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬزﻏﺬﺣ ﻊ ؤة ﺗﻰزﺿ ﻰﺣﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪] ‬ﺑﺔﻗ ﺔرة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪ -220‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ .‬ﻳ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ زات ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪       .‬א‪‬א‪  ‬ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻣﺪذ؟ ﻇ ﺬ زات ﺷ ﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧ ﺎزذك ﺗﺔرةﺻ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟﺬق ﺧﺔؤةرداردذر‪] ‬ﻣﻰﻟﻚ ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -14‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻌﻴﻨﺎﺷﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺌﻬﻌﺮ ـ ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ زات ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻧ ﺎ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﺔآﺮاق ﺷﺔﺻﻘﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ ﻗﺬدرةﺗﻠﻌ ﻚ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﻮم ﺟﻌ ﻨﺲ‪ ،‬ﻇﻌ ﺮق ؤة ﺿ ﻮرذهﻘﺎ ﻳ ﺎن‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺻ ﻰﺗﻰن ﺟﺎه ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ؤة ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ﻗﺎﻧﺬﻧﺪذر‪.‬‬ ‫هﺎﻻل ـ هﺎرام ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ﻗﺎﻧﺬن ـ‬ ‫ﺗﻰزىﻣﻠ ﺔردة ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﺎﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺎﻧﺬن هﺄآﻰﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﻗﻠﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻗﺎﻧﺎﻇﺔﺗﻠﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻊ ﺗﻮﻟﺬق‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑ ﺔل ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ﺳ ﺎﻇﺎدﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳ ﺮذق ـ ﺣﺔآﻠﻌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ه ﺎﻻل ـ هﺎراﻣﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷ ﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻘﻼ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺴ ﻼم ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻜﺎرﻏ ﺎ ه ﺎﻻل‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗ ﺔﺛﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ زات ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻇﺄﻟﺤ ﺔم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻗﺎﻧﺬﻧﻨﻌﻤﺬ ﻇﺄﻟﺤﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.608.‬‬

‫ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ دذﻧﻴﺎ ﺳﺎﻇﺎدﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺳﻌﺰﻏﺎن ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﻐﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﺗﺘﺬق‪ .‬ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻗ ﺔدةﻩ ؤة ه ﺎراق‬ ‫ﺳ ﻮرذﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇ ﺎﻣﺮاق هﺎراﻗﻜﺔﺷ ﻠﺔر ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬ه ﺎراﻗﻨﻊ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ‬ ‫هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻼﻧﺪع‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻇﺎﻳﺔت ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫‪   ‬א‪   ‬ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ ﻇﻌﺸﻌﺪذر‪] ‬ﻣﺎﻇﻌﺪة‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -95‬ﻇﺎﻳﺔت[ دةص ﻇﻰزىل ـ آﺌﺴﻌﻞ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳﺌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ؤة‬ ‫آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ ﺳﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺪة ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ه ﺎراﻗﺘﻌﻦ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﻰزﺿ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻼن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‪،‬‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ه ﺎراق ؤة ه ﺎراق آﻮزﻋﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﻣﺔدﻋﻴﻨ ﺔ‬ ‫آﻮﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗﺄآﻰؤةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻜﺔ ﻇ ﺔرزﻋﻴﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزع‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺎراﻗﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺔت ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪا ﺗ ﺌﺨﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‪ ،‬ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻊ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻣ ﺔي ﻗ ﺔدةهﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر دةره ﺎل ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻗﺔدةهﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ‪‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔﻣﺪع ﻳﺎﻧﺎﻣﺴ ﻌﻠﺔر‪] ‬ﻣ ﺎﻇﻌﺪة ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪-91‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[ دﺋﻀﺔن ﺳﺬزﻋﻀﺔ ﺑﻌﻨﺎﻇﺔن‪» :‬ﺑﻮﻟﺪع ﺑﻌﺰ ﻳﺎﻧﺪذق« دةص ﺟﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﻌﺴ ﺎل ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﺴﻌﻐﺎ ﻗﺎﻧﺪاق رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻣﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرىص ﺑﺎﻗﺎﻳﻠﻊ‪:‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.609.‬‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻣﻌﺴ ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎﺣﺤﻌﻠﻌﻖ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺄﺿ ﻌﻨﻌﺶ ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ دةؤر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻳ ﺎﻗﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼردا‪ ،‬ﻣ ﺎﺛﻼي ﺣ ﺎﺣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﺑﻮﻳ ﺬن ـ‬ ‫ﻗﺬﻻﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺺ ﻳﻰرﻋﺸﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ آﻮﻧﺎ‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت دةؤرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ـ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح آﻌﻴﻌ ﻨﻌﺶ ؤة ﻳﺎﺳ ﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔرﻋﻘﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‪ ،‬ﻇ ﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ .‬ﻳ ﺎﻏﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣ ﺔﻳﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻳ ﺎن ؤة ﻗﺬﻻﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻇ ﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴ ﺔت‬ ‫دةؤرع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﻌﻴﻌ ﻨﻌﺶ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫آﻌﻴﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﻘﻊ ـ ﺗﺬرﻗﻌ ﺪا‪ ،‬ﻳ ﻰرىش ‪ -‬ﺗﺬرذﺷ ﻌﺪا ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺔدةﺑﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﻇﻌﺴ ﻼم ﺟ ﺔﻣﻈﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻر ؤة ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر هﺎﻳ ﺎﺗﻌﺪا‬ ‫ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤ ﺔك ؤة زﻋ ﺒﺬ ‪ -‬زﻋﻨﻨ ﺔت‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ﺣﻮث ﻇﺄزﺿﺔرﺗﻌﺶ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﻼهﻌﻲ ﻗﺎﻧﺬﻧﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫آﻰﺗﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﺴ ﻼم ﻣﺬهﻌ ﺘﻌﺪا هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ آ ﺄرةش ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﺬﺗﺬﺷﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌﺮ ﻇﺌﻨﻌﻖ ﻇﺬﺗﺬﻗﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻣﺌﺮﻋﻜﺎ ﻗﻮﺷﻤﺎ ﺷﻌﺘﺎﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺣﺎﻏﻼردا ﻗﺎﻧﺬن ؤة آﻰح ﺑﺌﺴﻌﻤﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺎراﻗﻘﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺟﺔث ﻇﺌﻼن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎن ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻣﺔﻏﻠﺬﺑﻌﻴ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬرذص‬ ‫آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺒﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻗﺔﺗﻼ آ ﻰح ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻘ ﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﻇﻌﻤ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ؤﻋﺠﺪاﻧﻐ ﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺎﻣﺎؤع ﻗﺎﻧﺬﻧﻼ ﺗﺎزةص‪ ،‬ﻇﻮﺛﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻻﻻﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.610.‬‬

‫ﻣﺬهﺎﺟﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ رةهﻤﺔت ﻗﻌﻠﺴﺬن! ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪           :‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔزرﻋﺘﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن( ﺑﻌﺮﻧﺔﺣﺤﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﺻﺎراﺛﻼﺷﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻗﺬرةﻳﺶ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻ ﺔزﻟﻊ ؤة ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﺪع‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ ﺑﺬﻧﻊ ﻇﺎﺛﻼص ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﺗﻮﻏﺮا! ﻗﺬرةﻳﺶ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻌﺪا ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔم ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔﻧﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔن ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇ ﺔؤزةﻟﺮةك‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸ ﺘﺔ ﻇﺬﻻردﻋ ﻨﻤﺬ ﺑ ﺔآﺮاق ﺳ ﺔﻣﻌﻤﻌﻲ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫آ ﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪ .‬ﻧ ﺬر ﺳﻰرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ‪‬ﻟﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄآﺮةآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺻﺴ ﺬن‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔت ﻧ ﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﻧ ﺬر‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴﻌﺪة ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺎزﻋﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ‪ ،‬ﻗﻌ ﺰع‪ ،‬ﻇﺎﺣ ﺎ ـ ﺳ ﺜﻌﻠﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻇ ﻮرذق ـ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻣﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻦ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن ؤة ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬دةره ﺎل ﺿ ﻰﻟﻠﻰك آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌ ﺮﺗﻌﺺ ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﺎرﺗﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔرﺗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺼ ﻼ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪا ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺄﺿﻌﻀ ﺔن ه ﺎﻟﺪا ﺧ ﺬددع ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻧﺪذرﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﺪةك ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.(2)‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن هﺄآﻰﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﺔﻧﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص آﻰﺗ ﻰص ﺗﺬرﻣﺎﺳ ﺘﻌﻦ دةره ﺎل ﻇﻌﺠ ﺮا‬ ‫)‪ -(1‬ﻇﻌﻤﺎم ﺑﺬﺧﺎرع رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫)‪ -(2‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﺳﻌﺮ ﻧﺬر ﺳﻰرﻋﺴﻊ ﺗﺔﻓﺴﻌﻴﺮﻋﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪    ‬ﻟﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄآﺮةآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺻﺴ ﺬن‪] ‬ﻧ ﺬر‬ ‫ﺳﻰرﻋﺴ ﻊ‪ -31‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺻﻰرآﺔﻧﺠﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻌﺼﻼ ﺑﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎرﺗﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع«)‪.(1‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.611.‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺗﺔآﻌﺘﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻤﻌﺰ ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام‬ ‫ﻇﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻼ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺣﻮﺛﺮاق‬ ‫ه ﺎﻻل ـ ه ﺎرام ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮع ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺧ ﺔؤةردار ﺑﻮﻟﻐﻌ ﺪةك‬ ‫دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻇﺌ ﻨﻌﻖ ؤة ﻣ ﺔﻟﺬم‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺗﺬرذﻗﻠﺬﻗﻤ ﺬ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص‪ ،‬هﺎرام ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﻤﺔك‪:‬‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺆادارﻟﻌﻖ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ دﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗ ﺬش( ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻊ هﺎﻻﻟﻨﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎي‪ ،‬هﺎراﻣﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻮﻳﻐ ﺎق ؤة ﺻ ﺎك ؤﻋﺠ ﺪان ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ؤﻋﺠﺪان ﺻﺔﻗﺔﺗﻼ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةت آﻰﻧﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﺻﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇﺄز دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ؤة‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺣﺔك ـ ﺣﺌﻀﺮﻋﺴﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﻰﻏﺬدةك ﻇﻌﻠﻌﻢ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺛﻐﺎ ؤة‬ ‫ﺑ ﺬ ﺣ ﺔك ـ ﺣﺌﻀ ﺮﻋﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻼص ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺣﺔﺗﻨ ﺔص آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮﻳﻐﺎق ؤﻋﺠﺪاﻧﻐﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن راﺳ ﺖ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺣ ﻮث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺗ ﺎ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺻﻮزﻋﺘﺴﻌﻴﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻌﻠﺪىرﺿﺔن‪ .‬ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎرﺗﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔﻳﺪﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺣ ﺬق ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﻳﺄﺿﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﻏﻠﻌﻖ ﺗﺌﺼﻌﻠﻐﻌﺤﺔ ﻳﺎآﻊ ﺑﺎزاردﻋﻦ ﺳﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺬﺣﺔ ﺑﻌﺮةر ـ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آ ﻰن ﺳ ﺎﻗﻼص ﺗﺬرﻣﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن رةﺧﺘﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ دةص ﻗ ﺎراص‪ ،‬رةﺧ ﺖ ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ آﻌﻴﻌﻢ ـ آﺌﺤﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻌﺮﺗﻌﺼﻼ ﺳﻌﺮﺗﻘﻊ آﺄرىﻧﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺔرؤا ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎرﺗﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔزرﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺸﻌﺤﺔ‪» :‬ﻇﺬﻻر ﺧﺬددع ﺑﺎﺷﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻏﺎ‬ ‫ﻗﻮﻧﺪذرﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﺪةك« آﺄرىﻧﻀﺔن‪.‬‬

‫ﻇﻌﺴﻼﻣﺪا هﺎﻻل ؤة هﺎرام‬

‫‪.612.‬‬

‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ؤةز ـ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪) (1)‬ﻳﺔﻧﻊ ؤﻋﺠﺪاﻧﻌﻨﻊ ﺳﺎص ؤة ﺳﺔﺿﺔك ﻗﻌﻠﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻜﻊ ﺻﻌﺸﻘﺔدةﻣﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰدﻋﻦ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺷﻰ دذﻇﺎ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷﺘﺬراﻳﻠﻊ‪:‬‬

‫‪‬א‪  ‬א‪ ‬א‪ ‬א‪        ‬א‪‬א‪  ‬‬ ‫‪‬ﺟﻌﻤ ﻊ ه ﺔﻣﺪذ ـ ﺳ ﺎﻧﺎ ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ هﺎﺳ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻀﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺬﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﻧﻊ ﻳﺌﺘﺔآﻠﻌﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮل ﺗﺎﺻﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﺬق‪] ‬ﻇﺔﻇﺮاف ﺳﻰرﻋﺴﻊ ‪ -43‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻﻰﺗﻰن هﺔﻣﺪذ ـ ﺳﺎﻧﺎ ﻇﺎﻟﺔﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪.‬‬

‫)‪ -(1‬ﻇﻌﺮاﻗﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇﻌﻤ ﺎم دةﻳﻠ ﺔﻣﻊ )ﻇ ﺔﻟﻔﻌﺮدةؤس( ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﺔﻧﺔد ﺑﻌﻠﺔن رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﻲ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻨﻊ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻀ ﺔ ﻣﺬهﺘ ﺎج ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻳﺴ ﺔن!‬ ‫ﺗ ﺎﻇﻌﺘﻌﺜﻨﻊ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺘﺎج ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻳﺴﺔن! ﻇﺄز ﺻﺔزﻟﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﻇﺄزﺿﻌﻀﺔ ﻣﺬهﺘﺎج‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻳﺴﺔن!‬