Ghid Practic De Utilizare A Cimentului

o,.a6lelel',v\/v\/v\

oIablP+el@a)l#o / ol'a6relel@]uaull) :lleu-l "00., to, -,.0 ,o r-iri, oo sv eiiui tzo,i'", ',",eperls .ru uebo-rpo|A roDas'g7 llsarn)ng -928|'t0 po)'! 'v's (vlNVINou) rNltNll 19uvlv]

rt

rx14!?---t

=c'HvJMll

e[***

l€ dA ii#'iare a cimenturilor

FARGE CIMENT

gleln)ual ap

eleuour 'afeslul] ap l.l9r)nl arJPplz ap aJeuouJ 'augplz ap

.-""$$

llgrlnl

leujle uolaq ulp 'rzuu6

lS td1g1s

rJnlua)

.$$

'liala6

t$ r-rostd1915

leulre uolaq ulp lllepunj n;du.rrs

,""$$

uolaq ulp lllepunl

luau.rrr ap d11

,esualuose ao soJn6ll+ drijir ad aleuo}aq ap a|tjgl]nl n.rlued lepueiuo)al a}sa @ua)pldeu 'an1sa.r6e tlpau el alounclxa op lllen]ls u1 aleotradns aiueu'uortled ale tuerptdeg

'giualstzal 9]leu! ap llllqns aluouala loun ealezlleaj el ls .lelq) rso1o1 aleod as €ualpld 'ales ralnuro+ plrrolec ')14 alersn aleuour ,!rlpod_lTt:Llq 'a]leul urppll'aleuutldtuo>erd aluauala'Piua]slzar 9lleul ap'alerirqe;'ara !s alilouoLu aluaurala 'llarb ts 1p:_'_"1:^?t: aleluqelajd aluaurala ap eera)npold nrluad PpueLuo)ar ll

qrlrilrJritr., uolaq

"p

g1seery'15 i1790f

f

el Pued) giueurloped g]leut€p

asell roun ea.rereda'rd altr'urad GuLulw S'ZS) aleLU eleul,t eiuelslzag

'aleu aueo+ qleur;

rS

?lerirur Pluslsrzar n) pueluod l'?']]-1i.1T-: ]uoulll ]ueullo+rad lelu la) alsa @ua)ploeu

:qfseauguror eierd ad ]ua]slxa les el

piualslzal g leut ap aueolaq nlluad 1uaul11 Eplder arerlocap allulrad

,t l!l)oldvu

alel)Jauo) lliuabe apeluo) - 0Z llalnluel nrluad slPuotu elaiau - 6!

g)ruqal giualslse

!S

llaln)ual nJluad sreuoru - llln olul arrPplz nlluad oleuou elaiau augplz nlluad areuow - llln olul rolaleyotu e orerlldp

-

81,

-

/l

- 9[

1i areredard ap rln6ag - 91.

adei Plafag - 71 lo;ede$ e aJeulnl

r5 e.rereda.rd

ap l;n6ag - g1

uolaq aleiag -

,-t

11

aueoleq llln olul - 0l Inlnuolaq eareurnl n;luad lrPpueuo)au - 6 rolaueolaq e areuln] 1$ areredald ep l1n6ag ' g a6re;e1 Joltlnluaut) e aJezlllln ap lluatuoq r.ur)tuog a6re;e1 !)es

ja t3:E=

ffinl

eJeoljalxo Is areoualul rlarnlue_l

/

unluawll ap elueg - t

areuouj

'ofestut+ ep tJgl)n-.l

aJeuoLu 'atJgptz ap tJFJ)n-l

-r"'1:$

Ieuile uolsq utp eosue ' rzuud ri rdlgp,riala6 lrnlua) ri

'$r$

r.ro$rd1g15

leuJe uolaq utp trlepunl nldurs uoleq ulp rrfepunS

.,t"$:;

luouJt) ap

d!I

so,n6u] drurl ed aJeuolaq ap errer)nr nrluad lepueuro)a.r alsa,uerp;deg ,eauauase ac 'anrsalbe rrpou er areundxa ep rlen]rs

u1 areoradns alueur.rorr.rad ere,uerprdeg ruatur) un n> aleledard alaueolaq rugruqldqs t-€ uJ pllo^zap o arel aq elua]stzoi alz j:ly l]L::i1:. g:-":!t^q"! ll aleredard ajaueosas .ale)Uqe+ard rolalueurata Trarirn.rlsuo:;g :erln)exa Alle)r+rur.Ilas FzeaJela))e l)ap ?pldej orejlo)ap el.rtir-aa ajeuJ Flerlrur plua

-lrnusrqo

eluaurora roun €erezrrear er rs rerq) r.:l;""1tJt?5,'',1'";5 'slps telnuJJo+ pllroleq .)la olelsn alelloul ,unpod ,lrntuntp 'a]leuJ rlpgp'aleur.rduro>etd eluer-uala,piuelstzal plleur' i

ap

ffi

ale)uqelald ri elrlouoiu alusulala

,a1a.r6

.

ri rrpau ,a.reo5n n;1uad'qpueeuo>er el pugd) piueur.ropad el1"uj ep

alellqelerd olueuala ap eeta:npold

P)ltsuallere) plsea)V .(S t yOO p uolaq ap asel) roun ea-te;edatd alrured 'aleul aueo+ gleuU

lS

;.1

GuuL/N S.ZE) sreLu ?leuU eiualstzau

pletltut pluolstzar n) puellrod luorrjD un alsa

:pfseaugluol eierd ad ]ua]stxo res pl ]ueun ]ueu.r.ro;rad reur lalalsa,luerprdeg

---€elpF.E

Eplder oJejlocap ollullod

Flualslza, Flleu! ap aueolaq nrluad luaul;1

,l l:l)OldVU

-uo autnap eielerdns'ezeasel teu os nu Inuol -oq pugr Fugd atej as lnlnuoleq ealerqtn _€: 'ltqel)nl else 19t du.rrl lgle reurnu lenueur nes (uolaq n.rluad ;o1e.rqrn ilqejala.rd) )rue)auj pzeepeduot as Inuolag s: 'Pluar)

E....

'': i

erln)axa

0fu.1L1-d alrridu)sard rlep€dsouV "0..

'eurilpul Lu I e)) ap runritod ad ro;rd1g1s e rer arurlleut ul) 0S-0€ e)) ap alel -uozrlo rlnlerls uJ a)e+ as ro;rfe;ad ea;pulnl .€j

-uol ale+

'n nu tr

as .rogrlLarad ri .ro1r>g1d

""-l"ro1"f ]

'tnlnuolaq eielprdns el rae ap tS pseot)nl ti pleluoz

rolalnq eriuede pzeala)uj

'lnlniaqbul elernp . arleurxorde n: g:sea6unlerd as ps aJel+orap ap Pururul eleJnp e) Ppueuolol as l)unle 'J 0s +

-llns PalelrlrqeJ)nl ale nu Inuolaq g) plapls -uo) as F)ep rerq) 'p.telueur;dns gde e6ngpe eA os nN il.rqurnl Inluauoul ut 'uolaq ul 6 .al elal)lo] nes sa)xa ur aleuolaq 'luaL!t) ap qlsed n: areltaf -ur ur.rd ezerpaurar as auinuepe ap ela]la+a6 -

'(9uoz arrzar.un '1ef nr errlqrn> 'al)a+ap n) euoz e.rar.rad) a.reolr1g6a.rd a;ede1a puglredsar'1uaul -n ep glsed o grr;de as (tnlnlueuala eiele.rdns e1

uod 'r.rg6erbes) gfelejdns ap apalap nrluad

')tuP)aut nes lenueul are,t aleod as rS auole6r;qo alsa Inlnuolaq eetepedu.ro3 irlirtuolSq earr:1:eduo1

qns qzeanlls as pjnleJaoua] Inlnuolaq lUtJplul

Inowl] uJ P)ec 'aAtleluatJo luns eleusuJlal

'altz g ap auar^ap teul rler+o)ep nu'areoua+ul alaia+ nrluad'altz Z ap sruar^op reLU rier+o)ap nu laleralel alaia+ nrluad 'ppaurn arels ul alnutiuotrj

rrt

ton ari>a1otd ap

alse)V'elrurlad o rnlnuogeq ealu?]ul af lerpaur '>]a drsru ap tJnlells 'a1e;ard 'rurf -060., :ni elnlso)e eerrredo:e ?pueulo)oj as ltu areolfru.r

.Jalhd

lugl

'LU

S'L ap

areu

reur

'glernlplul

ar,t nu gs luauo ap elsed 'atrdotls 'ggru1 la+1sp ']ualstzal ap luantlns elsa lnuolaq a) ]erpaur glndatul ornqaJl 'arezuaA -lnd uud 'gde nr rnlnuolaq e ptrpouad earrdorl5

.aleleJ] arnqarl alaueolaq'g.rado u1 ea-raund qdn6 rolaueo1aq e ari:a1*.r
€

surllqul o el ap

ts

" ) 0s -

ap rfr.u reu unleraduel el uoleq lieulnl nN Ininl,olaq eal?ulnl €j 'Inlnuolaq ilrpujnl ealuteul sutq ]epn l+ pA 1nler1o1 ]eluotlap ap rosn alse rS ?zeaurro+ap as nu elsa)e pl rie)rluan'tueq ap tS aleualeLu ap

alueplard elrna e nrluad 'rnlnfe.rrro: ealellaiuela ep gn-rie;nbrse lolaueoleq lrJ-puJnl paluleul Inlnuo:!,eq

ri areos ap'lnuolaq e[e1o;d e nr]uod

uud

-€J

.(lelaur utp luns e)ep) esun rs (uural urp luns erep) apaurn 'alel -n) 'aSuela 'alrqels :ot+ ps otnqar] alefe.rrrol -",

T:1n;o

u;gurnl *arrtrg6a.rg *.,

A

J,ft;1,"9-

a.iailsd (l I I I Jt.- ) 47 <=j,;r.".;i t -t'::tia. 1V I zuu/N9t zuu/N0z

a's{n|ad

c:t? oi

Q)

I

{aszs rn:s*;l

!t

I ti-i:

:

au$1aq aB eseis glug:*.ida; a3

*

ffi are)sn'allue)ou lunll)e loun alelolep rrpjorrelep'arrPpjnul ep gleralojd l+ e^ edes (gde n: a.rtdo;1s) Ppaun arels ul alnuliueul r+ ron arl)alord ap ateo;[ruu a]sa)V 'l]a allo] 'res ap gzugd 'apaun tutfo6ot nt aptdel ttlqlsn enr.rlodr-u1 gletalotd r,t en edei 'aleslul+ PdnO :aleulnl gdnp radeS e eJelprl tS ati)alotd ap rrns!!\l g

'pnrso)xo

(!rnll)ugpe'un^eq'rlq]rradse 9rq;) 9pa1au rs gue;d art ps atnqarl Plnullqo elelPrdns 'a.rrn1a;6 el

luautl

96nepe as nN '9lel)ads elllsltu

o n> errnla;6 pzeaulrn 'pqeleard u1 edei lenluana purdo.rls 'gseo6nr >r1se1d utp g)(llp o n) altn)Sllp ap arierado o-Jlu1 qlsuo) - tedei ealestutl - I 'tadeS eatestut,! lode e)e+

aS

'feptq6 eP roltlSg' Plo) el 'lnre] nr plelo^tu tode alsa ls (lnlndlslu relluls) feprqb ep olrSg+ allul e1edo1 nr a)e+ as gpaun -ruas piualslsuol ap - lade$ eaJlpugdsgg - € -da.rp

'gJnpalrqre ap rn;npalold Luloluo) 'rade6 e p;eut1 elo) ep -ron a: leprq6 ep iolllsg] earezlleag - Z 'ztl6en aP tetutl ealesell - t

iluns aledpul.rd

a1ede13

') 0 S+ qns aleoqo) nu 9s Inlnjae elnlelad -LUa] e) arnqor] tades tatin:axa epeotrad

adp *,

lrodns lnle.rls ed radei eale:1;dY

'tn1n,te;d e ti alrqeu+ Jolau.oz ea"repgdapul'lueull) ap tn ;e1de1

e

'Jeuoru ap roltJnlsal eelepqdepul utld '(uolaq ap Inlnasueld) tn;nllodns eaJeiRln) r'.

ztrlu;/N ut alalono)ul el Plualslzal

ap esel) ap qlelujn arelo^o)uJ el elualslsar - ?l qlualslzar ep zuJLu/N ul auntsatdruol el esel) ap pleutn auntsatdu.tol el eluelslzar - 0Z) ]ueLur) aP qzeq ad qdeS - I) L7J-OZ)-L) pde$ ep ese;> g1utza;dar aJ

t8#7: l - t 1 0' d'

=,r

3

\5 66 6 1 l'{. t *3 t4

lrlll 0t

piuirtJsr sp t |raatnlsfll

= erea;e€

I

:rleiq8 v = )as

v

lEdsPord

uolaq

tiolgB tial96

lielPE

;L'ZVt9L

9L

tialPE lialP6

lielg8

ffiffi@ffir@ffi ph* ih ib,*ioh*i%* i%* = v-) # @J Ksd Wd 4) W WW V -* IPUAIPIu " wwLt-g| tulugl.-8 urtuS-t rnu,rqo

urnton gdv

*l

:Jil

LULU?-o

3p1e16 3p1416 reiFEtuET{

dlstN }uautf

#;i{rF-

lelraleul ap arurouoca

o/ogTelPued

(luaut) ap )es un el alelnlle) luns alalezo6)

oll,ulcllllou lnluau!):ara6ale gunq leu ee)

,ffi

zn a

(sm

r :{

"

s

*&

t$ a i,

urulu, :P]ueuod auPPlz

n.rluad nlduaxa) lielnl -axa lJ ale) ad auPPtz aP ;ndt1

tiatpE

t't

r

: t,,J,

i Jj

f

lielolof iallualv

V

iulltl

l0rA:\

€-{atpleunt

Ls

r1el93 I

lialca 9' t t

'

li lj","a

Hril,l *ii.

10r4+

l'/

|i

tiatP8 j

lurlli

,a

nu ire^ gllsacau euriuoc nN 13

g

{:?"j"

9dv

lelsn drslN

olv€lllfll,u Inluell

')lullal

la+

ap alaluauala Pl l)lul lrnlsoj ezllear loo oS

ii

'rlaq)olq

'V)g

'gpltuPrP) el qluels)xa glLuarape

ary

:'r

qllerd nes PPlul?-19) 'nf I 'Vfg 'uoloq ap lolrrn)olq etrqptz nrlued n) lnreuol^ i:' leapl ]up!l un alsa oleglllnw

'faqbulrlue !^!1!Pe ezlllln ro^ tlnleladula] el ls e)llde

ss are) u! zer 'antlebau

aleod es leqlllnU\ n: ]eledard InrelJo[/{ 5: 'ealeltllqer)nl ap;atd qnn> u11nu1l 1; aleod

ts-e erPJ. aro 8-t Alleulxoroe 'leledeld g]epo ']eqlllnN n)

ot w

I teqtllnw

IPUOUJ

esPlJ

:ala6ale gunq leu ea)

ap elrlnba; riepadseg

p

tnleyour 'p;nleladuel ap aleulou llilpuo) ul l: '([esrur,t ap) aul] r;atnlual nrluad alielnue'rG nl dtstu un liezll!}n €: ap urxeu ulut L 'aueptz ap llql)nl ls aleLuJou llaln)uol nlluad uul arie;nue.r6 nl dtstu un liez!llln y ,r'*e,

"p

'uolrpgdsap nes tlueuodolne tlaled - a]rFplz ep ;ndr1 ap atDun+ reuolu ap asel) liezlllln . €l :t1.rgprz

'aleqolbuJ allrn] -qr,u.re pzeafalord @leqlllnlN n) InreuolA 'l

oIVSlI'lfllN afelueAv

sw

btol

)es

Gt '6ed) ilolaleyou e arerllde ti arerederd -suerl ap turtldo tir.uatlt;ao) pu9]lnzar 'alrgplz

W

I

a{

uInloA

T

I

€'i*[ ertr.

V-l

lnurlqo lEualeu

T:,::f

,@,

0t

!rl!ll

10r"4

10r"4

jir;

'w,

!rr1l1

i

:#J,-J';i

9'Z

tial98 zt

iiqca E;r

f;

/t

lialPB

Wffi

n: relJou aP Psel)

ep 1ndt1

y 8*

nrluad l.lqpueu'o)au - llpauau

')os+ap t)tui teur unle.radue] el nes elnlsa)e lllPllllqell -n; earaprard pdnp ln.reyou q:t1de es PuPf *:; -olin)axa aP lnlrerold eP

rnln;euotll esell gpadsar as nu pupJ a. 'uodns lells ed ale>t1de nlluad ale^lapeau alelleleu gzeazlllln as pu9) €i

esndr-ut

:r!r9prz el

a]lulelu! lln)slu

* or.a6Jerl.el@Delnl.

ol EI

a 6.r err

lap

el6 n:sad od.

u e1:

ep

v90 zvt gvLO nrsado6 ue!)eq

z6v vol srLo !)elnl erloq :g)!uqal gfualsJsy

]lo

T [roc ol'a6t

ertel

gn)saeLl I u.n tAtl €86 €0[ srlo

n)saPqlw ntntl

o.r'a6.r ertelpnr qtse.red.r eq

r

u.r

vLz svla

ol.a6.re;e16n.r1ed.npues

nrred

npu

es, q i

j"11,

"z"bltfl

;

I. ol'a6.r ertelquu nzn

q. u etJ etu gLS EL9 SVLO

ol. a6.re;e16 uo.rr uo.rr

ol'e6.t e;e; gnre 1orr.

:

1ry

ue

r

61

n,u

u.r. u er 6; n r q

o, *r, u,!51 Jfl

:r:rtf

a r.r q e 6 E98 tze. SVLO ;

n)elol) IaHqeg

069 L}L

AVLO

ola6te;e;6elualal.elt alu arar

eis u

r

u n-1'" d":Lsv€.,fl

6

u

rurn

I

;1f: