Broj 24., godina 1.
30. listopada 2008.
Organizacija za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) www.opsa.hr
Euroatlantski tjednik
Četvrtkom... Četvrtkom...
Bush: Ulazak Hrvatske i Albanije u NATO povijesni korak za regiju Ulazak Hrvatske i Albanije u NATO povijesni je korak za jugoistočnu Europu, rekao je u petak 24. listopada američki predsjednik George W. Bush na prigodnoj svečanosti u Bijeloj kući, na kojoj je potpisao dokument o ratifikaciji Protokola o pristupanju Hrvatske i Albanije u NATO savez. "Ulazak Hrvatske i Albanije u NATO je povijesni trenutak za Balkan", rekao je Bush, ističući kako se regija u samo jednom desetljeću pretvorila od ratom zahvaćene, u regiju koja pridonosi svjetskom miru. Ulazak u NATO, Hrvatskoj i Albaniji donosi stabilnost i sigurnost, dodao je Bush. "SAD i njegovi saveznici stajat će zajedno u obrani ostalih članica saveza. Kada se Hrvatska i Albanija jednom priključe NATO-u, njihovi narodi moraju znati da, ako bila koja zemlja zaprijeti njihovoj sigurnosti sve Predsjednik Bush potpisuje dokument o ratifikaciji članice Saveza bit će na njihovoj strani", naglasio je Bush u prigodnom govoru. "Ovo je poseban trenutak kada Amerika formalno potvrđuje svoju podršku za ulazak Hrvatske i Albanije u NATO, u najveći savez slobode koji svijet ikada poznavao", rekao je Bush, dodajući kako je SAD ponosna što je podržavala aspiracije tih dviju zemalja za ulazak u NATO. Pozdravio je spremnost Hrvatske i Albanije da preuzmu odgovornost u "teškim vremenima terorizma i rata". Američki predsjednik naglasio je i kako "put reformi nije završen ulaskom u NATO, sve članice su obvezne jačati, promicati i braniti demokraciju". Bush je rekao i kako NATO u najskorijem roku u svoje redove treba primiti i Makedoniju, te izrazio podršku SAD-a "NATO aspiracijama Ukrajine, Gruzije, BiH i Crne Gore". Američki je predsjednik istaknuo da NATO savez ostaje otvoren i za Srbiju, ako se ona odluči za pridruživanje. Glavni tajnik NATO-a Jaap de Hopp Schefer, u svom je govoru odao priznanje Bushu za "neumorne napore kako bi NATO učinio većim i uspješnijim savezom". On je pozdravio širenje NATO-a na "Hrvatsku i Albaniju, dvije ponosne demokracije", naglasivši kako je "ratifikacija SAD-a najznačajniji trenutak" u procesu ratifikacije Protokola u svih 26 članica, koji treba biti dovršen do idućeg summita na proljeće 2009. Hrvatska veleposlanica Kolinda Grabar-Kitarović izjavila je nakon svečanosti u Bijeloj kući, da je "američka ratifikacija veliki korak u pristupanju Hrvatske NATO-u i dokaz prijateljstva i partnerstva SAD-a i Hrvatske", obzirom na brzinu ratifikacije u Senatu u zgusnutom rasporedu izborne godine. Veleposlanica Grabar-Kitarović posebno je istaknula doprinos hrvatske zajednice u SAD-u za američku potporu ulasku Hrvatske u NATO. Na svečanosti u Bijeloj kući sudjelovalo oko 200 uzvanika, uključujući veleposlanike Hrvatske i Albanije, predstavnike hrvatske i albanske zajednice u SAD-u, te predstavnike diplomatskog zbora i najviše američke dužnosnike. Svečanosti je između ostalih nazočio predsjednikov savjetnik za nacionalnu sigurnost Stephen Hadley, zapovjednik združenog stožera admiral Michael Mullen, zamjenik državne tajnice John Negroponte, pomoćnik državne tajnice za Europu Daniel Fried, zamjenik ministra obrane Gordon England i brojni drugi. Američki Senat je 25. rujna jednoglasno ratificirao Protokol o pristupanju Hrvatske i Albanije NATO-u, čime je SAD postala treća od 26 članica Saveza koja je to učinila. Do danas je ukupno osam članica Saveza ratificiralo taj protokol. Ratifikacija protokola o pristupanju NATO-u u parlamentima svih 26 zemalja članica, preduvjet je da Hrvatska i Albanije stupe u punopravno članstvo na idućem summitu NATO-a u travnju 2009. godine. ET/OPSA Slika: www.whitehouse.gov ( više slika na strani 4) Euroatlantski tjednik Bilten Organizacije za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) Kontakt:
[email protected]
Posjeti www.opsa.hr
Broj 24., godina 1.
EUROATLANTSKI TJEDNIK
"Učlanjenje Hrvatske u NATO - prinos europskoj stabilnosti" Ulazak Hrvatske u NATO vrlo je važna, strateška komponenta stabilizacije jugoistoka Europe, izjavio je u uvodnom izlaganju Vlatko Cvrtila, dekan zagrebačkoga Fakulteta političkih znanosti, na skupu u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti "Učlanjenje Hrvatske u NATO - prinos europskoj stabilnosti", koji je priredilo Znanstveno vijeće za mir i ljudska prava HAZU-a, 23. listopada 2008. Po Cvrtilinim riječima u javnosti je prisutno razmišljanje da je pozivnicom za NATO sve dovršeno, međutim, kako upozorava, nije tako, jer ulazimo u prostor koji nam je nepoznat, poput učenika, kako je rekao, koji upisuje prvi razred, a ne zna što ga čeka tijekom školovanja. "Ulazak Hrvatske u NATO velika je i povijesna šansa", izjavio je Cvrtila, dodavši kako nismo formirali sve instrumente da iskoristimo tu šansu, koju iz dosadašnjih iskustava svi i ne iskoriste na jednak način. Govoreći o geostrateškom položaju Hrvatske u povijesti, Cvrtila je primijetio kako je on uvijek bio složen, ali unatoč svemu, kako je rekao, Hrvati su kao stari narod, stoljećima bez države, ipak uspjeli očuvati svoj prostor, što zaslužuje spomenik. Cvrtila je napomenuo kako je sigurnost važan čimbenik razvoja u tranzicijskim zemljama te da Hrvatska ima povijesno važnu funkciju u pogledu regionalne stabilnosti i regionalnih kontakata. "Hrvatska više ne može biti predziđe, kako je to bila u povijesti, ona treba nadopuniti integrativni prostor i time dobiti veću funkciju u regionalnom razvoju i promociji vrijednosti za integraciju europskog prostora", rekao je. Pritom, ka-
zao je, trebamo razvijati multilateralnu suradnju, jačajući regionalnu komponentu, što zahtijevaju strateške grane, poput turizma, koji je vezan za sigurnost. Sudjelujući u raspravi, Radovan Pavić upozorio je da će Hrvati, ako izgube poluge razvoja i jezik, koji postaje sve više neka mješavina hrvatsko-srpsko-engleskog, prestati biti povijesni narod. Upozorivši na okupaciju hrvatskih područja na Dunavu i Prevlaci od strane Srbije i Crne Gore, Pavić je rekao kako nema naznaka da će se ta područja uskoro vratiti. Posebno je izrazio zabrinutost rasprodajom Hrvatske, koju je nazvao "rasprodanom polukolonijom". Za Slobodana Langa Europa se pokazala djelotvorna u sustavima zla, a vrlo nedjelotvorna u sustavima dobra. Po njegovim riječima, Europa se nije u stanju povezati humanitarno. Mene je Europske unije stid, rekao je, dodavši da ne zna je li budućnost EU u kapitalu i vojnoj moći. Govoreći o transformaciji NATO-a iz vojne u vojnosigurnosnu i vojnopolitičku asocijaciju te o vrijednostima koje nameće u izgradnji demokratskih standarda, Damir Grubiša izrazio je uvjerenost da su hrvatska vojna uprava i vojska još uvijek predimenzionirane. Zdravko Mršić, prvi ministar vanjskih poslova neovisne Hrvatske, rekavši kako je financijska kriza rezultat sloma zapadnoga gospodarstva, istaknuo je kako će u budućnosti bar neko vrijeme doći do jačanja nacionalnih država. "Stvara se novi svijet u kojemu će jedno vrijeme jačati nacionalne države", rekao je spomenuvši Rusiju, Japan, Kinu i Njemač-
ku. Po njegovim riječima, nacionalne države preuzet će ulogu regulacije i poduzetnika. Smatra kako se Europska unija mora pretvoriti u državu, jer se razdrobljena Europa neće moći nositi s izazovima. ET/OPSA
Kratke vijesti - 7 dana • Ministar obrane Vukelić posjetio Tursku i razgovarao o ulasku Hrvatske u NATO te o suradnji vojnih industrija dvaju zemalja • Brodovi NATO-a počeli operacije zaštite od pirata pred somalijskom obalom • šesta rotacija hrvatskih vojnika MLOT-a i četvrta rotacija GUARD-a posjetila zagrebačku džamiju kako bi se prije puta u Afganistan upoznali s lokalnim vjerskim i kulturnim običajima • Luka Bebić sastao se s predsjednikom crnogorske Skupštine; razgovaralo se o EU i NATO-u te suradnji dvaju država • EU i NATO osudili retoriku Dodika i Silajdžića • Načelnik OS RH posjetio NATO Zapovjedništvo za transformaciju u Norfolku, SAD • Hrvatsku posjetio Ivan Gašparovič, predsjednik slovačke Republike, sa predsjednikom Vlade Sanaderom razgovarao o putu Hrvatske u NATO i EU ET/OPSA
Organizacija za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) poziva sve zainteresirane da šalju svoje tekstualne priloge za objavu u biltenu Euroatlantski tjednik. Zainteresirani mogu vlastite tekstove euroatlantske tematike ne veće od jedne kartice teksta (1450 znakova s razmakom) s osobnim podatcima slati u .doc formatu (WinWord) na adresu elektronske pošte:
[email protected]. Euroatlantski tjednik izlazi jednom tjedno; tekstove poslane zaključno sa 9.00 sati u srijedu koji svojim sadržajem i stilom pisanja zadovoljavaju navedene kriterije objavit će se u tekućem tjednu. 2
Organizacija za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) - www.opsa.hr -
[email protected]
Broj 24., godina 1.
EUROATLANTSKI TJEDNIK
NATO "dosegao granice" u Afganistanu Britanski general Michael Rose upozorio je u utorak 28. listopada da su NATOove snage u Afganistanu "dosegle svoje granice" i ocijenio da bi valjalo stabilizaciju zemlje provesti kroz obuku lokalnih plemenskih milicija koje bi pomagale afganistanskoj vojsci. General Michael Rose, u doba rata na prostoru bivše Jugoslavije zapovjednik UNPROFOR-a u Bosni i Hercegovini, vjeruje da NATO nema dovoljno ljudi u borbi protiv talibana. "Kao i kod svih pobunjeničkih ratova, tako je i u Afganistanu sada važnije zadobiti povjerenje i pristanak naroda nego ostvariti neku posebnu taktičku razinu ratovanja protiv talibana", rekao je Rose. Generalove komentare u utorak je objavio vojni think-tank u Kraljevskom institutu ujedinjenih službi Velike Britanije. Rose se nedavno vratio iz Afganistana i ocijenio da bi afganistanske plemenske milicije trebalo obučavati tako da se osposobe zajedno sa snagama zapadne koalicije i afganistanskom vojskom boriti protiv talibana. "Ako zadobijemo potporu paštunskih plemena koja žive s obiju strana granice i razvijemo razumijevanje za složeni plemenski sustav, to bi moglo pomoći da zavlada sigurnost u ključnim istočnim i
južnim pokrajinama Afganistana", napisao je Rose. Britanski general bio je zapovjednik UNPROFOR-a u BiH od siječnja 1994. do siječnja 1995., o čemu je napisao knjigu "Misija u Bosni". Kao svjedok obrane u tužbi Bosne i Hercegovine protiv Srbije za genocid pred Međunarodnim sudom pravde u Den Haagu, general Rose je kazao da vojska bosanskih Srba nije bila pod nadzorom režima u Beogradu, te se izjasnio protiv procesuiranja Srbije, ocijenivši da je to u interesu mira.
Barem dvojica stranih novinara pisala su da je general Rose nekim spornim postupcima spriječio akcije protiv tadašnjeg agresora, bosanskih Srba, izdajući sporne zapovijesti. General Rose je to opovrgnuo. ET/OPSA Slika: ISAF
Posjeti http://opsa.blog.hr
WWW preporuke... http://www.natoinfo.ge - NATO informacijski centar u Gruziji http://www.atacg.org - Euro-Atlantski klub Crne Gore http://www.alfacentar.org - Alfa Centar Crna Gora http://www.foss-fpzg.com - Forum za sigurnosne studije (HR) http://nato.usmission.gov - Misija SAD-a pri NATO-u http://nato.mvp.hr - Misija Hrvatske pri NATO-u http://www.natochannel.tv - NATO channel TV http://www.nato.int/isaf - NATO misija u Afganistanu (ISAF) http://www.eu2008.fr - Francusko predsjedavanje EU
• • • • • • • • • 3
Organizacija za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) - www.opsa.hr -
[email protected]
Broj 24., godina 1.
EUROATLANTSKI TJEDNIK
Fotografije sa svečanog potpisivanja ratifikacije Protokola o pristupanju Hrvatske i Albanije u NATO savez od strane Američkog predsjednika George W. Busha (24. listopada)
Istočna soba Bijele kuće u kojoj se održalo svečano potpisivanje ratifikacija - slika prikazuje goste za vrijeme govora Američkog predsjednika Georga W. Busha
Slike: www.whitehouse.gov
Predsjednik Bush potpisuje dokument o ratifikaciji Protokola, iza njega su glavni tajnik NATO-a i veleposlanici Albanije i Republike Hrvatske
Glavni tajnik NATO-a Jaap de Hoop Scheffer i predsjednik Bush se rukuju nakon govora zahvale glavnog tajnika
Slovačka rada ratificirala Protokol o proširenju NATO-a na RH Národná rada Slovenskej republiky (slovački parlament - slika) ratificirao je Protokol o proširenju Sjevernoatlantskog saveza na Hrvatsku, priopćilo je 24. listopada Ministarstvo vanjskih poslova i europskih integracija (MVPEI). "Ovim činom ratifikacije Protokola Slovačka Republika postala je osma od 26 članica NATO-a koje su ratificirale Protokol o proširenju Sjevernoatlantskog saveza na Republiku Hrvatsku", stoji u priopćenju. Do sada su Protokol ratificirali parlamenti Mađarske, Latvije, Sjedinjenih Američkih Država, Litve, Poljske, Rumunjske i Bugarske. ET/OPSA 4
Organizacija za promicanje sjeverno-atlantskih integracija (OPSA) - www.opsa.hr -
[email protected]