www.expenglish.com
١
Omar AL-Hourani
مقدمة :Introduction ﲢﺘﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﰲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ. ﻣﻌﻈﻢ ﺃﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﳍﺎ ﺍﺳﻢ .Noun ﳝﻜﻦ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻜﺎﻝ .ﻣﻨﻬﺎ: (١ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻔﻌﻞ .ﻣﺜﻞ: ﻳﻠﻌﺐ ،ﻟﻌﺐ play ﻳﻘﻮﺩ ،ﻗﻴﺎﺩﺓ drive (٢ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺗﺼﺎﻍ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ " "-ingﻵﺧﺮ ﺍﻟﻔﻌﻞ .ﻣﺜﻞ: ﺃﻛﻞ eatingﻳﺄﻛﻞ eat ﺗﺪﺭﻳﺲ teachingﻳﺪﺭﺱ teach (٣ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺗﺼﺎﻍ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ " "-tionﻵﺧﺮ ﺍﻟﻔﻌﻞ .ﻣﺜﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ educationﻳﻌﻠﱢﻢ educate (٤ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﳜﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻔﻌﻞ .ﻣﺜﻞ: ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ choiceﳜﺘﺎﺭ choose ﺳﺆﺍﻝ questionﻳﺴﺄﻝ ask ﺗﻄﻮﻳﺮ developmentﻳﺘﻄﻮﺭ develop ﺃﺩﺍﺀ performanceﻳﺆﺩﻱ perform
أداتي التنكير :a , an ﺗﺴﻤﻰ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ " "a , anﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑـ . Indefinite Articles ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﲔ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ " "aﻭ " :"anﻫﻮ ﺃﻥ " "aﺗﻀﺎﻑ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣـﻦ ﺍﻻﺳـﻢﺣﺮﻑ ﺳﺎﻛﻦ ﻭ " "anﺗﻀﺎﻑ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﺣﺮﻑ ﺻـﻮﰐ "ﺳـﺒﻖ ﺷـﺮﺣﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ" ،ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺃﻳﻀﹰﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺫﺓ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﻄﻖ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ .ﻣﺜﻞ: ﺻﺎﺩﻕ , an honestﺟﺎﻣﻌﺔ , a universityﺳﺎﻋﺔ an hour Omar AL-Hourani
٢
www.expenglish.com
ﻛﻠﻤﺔ " "hourﺍﳊﺮﻑ hﻫﻨﺎ ﻻﻳﻠﻔﻆ ﻷﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﺟﺎﺀ ﺑﻌﺪﻩ ﺍﳊﺮﻑ oﻓﺈﻥ ﺍﳊﺮﻑ hﻻﻳﻠﻔﻆ ﻓـﺈﻥ ﻛﻠﻤـﺔ hourﺗﻠﻔﻆ ﻣﺜﻞ ﻟﻔﻆ ﻛﻠﻤﺔ ourﻭﺍﳊﺮﻑ oﺣﺮﻑ ﺻﻮﰐ ،ﺇﺫﹰﺍ ﻧﻀﻊ anﻭﻛﺬﻟﻚ " "honestﻧﻔﺲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ. ﺃﻣﺎ ﻛﻠﻤﺔ " "universityﺍﳊﺮﻑ uﻫﻨﺎ ﻳﻠﻔﻆ "ﻳﻮ" .ﻓﺒﻌﺾ ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ ﻣﺜـﻞ ""an umbrella ﺍﳊﺮﻑ uﻫﻨﺎ ﻳﻠﻔﻆ ﻛﺄﻧﻪ ﺣﺮﻑ .a ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻟﻸﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ.ﳓﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻗﻄﺔ ﻭﻛﻠﺐ.
We have a cat and a dog.
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ ﻋﻦ ﺍﳌﻬﻦ.ﺃﻧﺎ ﻣﺪﺭﺱ.
(I am/I'm) a teacher.
ﻫﻲ ﳑﺜﻠﺔ.
(She is/She's) an actress.
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ .ﻣﻨﻬﺎ: ,ﺯﻭﺝ ﻣﻦ , a pair ofﻛﺜﲑ , a lotﻗﻠﻴﻞ , a littleﻗﻠﻴﻞ a few ,ﺭﺑﻊ , a quarterﻣﺌﺎﺕ ﻣﻦ , a hundreds ofﺃﻋﺪﺍﺩ ﻣﻦ a numbers of … ,ﺯﻭﺝ ﻣﻦ , a couple ofﻗﻄﻌﺔ ﺻﻐﲑﺓ , a bitﻧﺼﻒ ﻣﻦ a half of ﳓﻦ ﺩﻋﻮﻧﺎ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻴﻮﻑ ﺇﱃ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﻔﻠﺔWe invited a lot of guests to the party . ﻟﻘﺪ ﺑﻘﻲ ﻛﻤﻴﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﳊﻠﻴﺐ ﻓﻘﻂ.
There is only a little milk left.
ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻋﻮﺿﹰﺎ ﻋﻦ "ﰲ،ﻟﻜﻞ ."perﻣﺜﻞ:ﻣﺮﺓ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ.
once a day. OR once per day.
ﻣﺮﺗﲔ ﰲ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ. ﻣﺌﺘﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﺸﻬﺮ.
twice a week. OR twice per week. two hundred a month. OR two hundred per month.
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺠﺐ ﺑـ " "Whatﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﻴﻪ ﺍﺳﻢ ﻣﻔﺮﺩ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ.ﻳﺎ ﻟﻠﺤﻔﺮﺓ! ﺃﻭ ﻳﺎ ﳍﺎ ﻣﻦ ﺣﻔﺮﺓ!
!What a hole
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒﻞ ﺃﲰﺎﺀ " Abstract Nounsﺗﺪﺭﺱ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻋﺸﺮ". ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺣﺮﻑ ﺍﳉﺮ "."byﺖ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺳﻴﺎﺭﺓ. ﺃﻧﺎ ﺫﻫﺒ
I went by a car.
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﺑﻌﺪ "."noﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﻗﻠﻢ.
I have no a pen.
ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﺃﺩﱏ ﻓﻜﺮﺓ. Omar AL-Hourani
I have no an idea. ٣
www.expenglish.com
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺒﻘﻬﻢ ﺿﻤﲑ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺿﻤﲑ ﺇﺷﺎﺭﺓ.ﻫﺬﺍ ﻗﻠﻤﻲ.
This is my a pen.
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒﻞ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﺪﻥ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﺍﻷﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻼﺕﻭﺍﳌﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﶈﻄﺎﺕ. I had a lunch with John. ﺖ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ ﻣﻊ ﺟﻮﻥ" .ﻭﺟﺒﺔ" ﺃﻧﺎ ﺗﻨﺎﻭﻟ I bought a Cosmopolitan at a Paddington Station. ﺍﺳﻢ ﳎﻠﺔ ﺍﺳﻢ ﳏﻄﺔ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﻮﺍﺩ.ﺍﳌﺎﺀ ﳛﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻛﺴﺠﲔ.
Water contains an oxygen.
−ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﻗﺒـﻞ "… "any- , some- , someone , anybody ,ﻷـﻢ ﰲ ﺍﻷﺻﻞ ﻧﻜﺮﺓ. ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﺃﺧﱪﱐ ﺑﺄﻧﻚ ﺭﺣﻠﺖ.
A Someone told me (that) you left.
أداة التعريف :the ﺗﺴﻤﻰ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ " "theﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑـ .Definite Article ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﻸﲰﺎﺀ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ "ﺃﻱ ﺍﳌﺘﻜﻠﻢ ﻭﺍﳌﺨﺎﻃﺐ ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻣﺎﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻻﺳﻢ" ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ ﻭﺍﳉﻤـﻊﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻭﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ. ﺃﻧﺎ ﺫﺍﻫﺐ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻮﺑﺮ ﻣﺎﺭﻛﺖ "ﺍﳌﺨﺎﻃﺐ ﻳﻌﺮﻑ ﺃﻱ ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎﺭﻛﺖ ﻳﻘﺼﺪﻩ ﺍﳌﺘﻜﻠﻢ" (I am/I'm) going to the supermarket. ﳓﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻗﻄﺔ ﻭﻛﻠﺐ .ﺍﻟﻘﻄﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﰲ ﺍﻟﺴﻦ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻜﻠﺐ ﺟﺮﻭ. We have a cat and a dog. The cat is old, but the dog is puppy. ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺍﺣـﺪ ﻓﻘـﻂ .ﻣﺜـﻞ :ﺍﻟﺸـﻤﺲ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﳌﻠـﻚﻭﺍﳊﻜﻮﻣﺔ...ﺇﱁ. ﺍﻷﺭﺽ ﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺸﻤﺲ.
The earth moves around the sun.
ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ.
The President.
ﺍﻟﱪﺝ ﺇﻳﻔﻞ.
The Eiffel Tower.
ﺍﻟﻘﻄﺐ ﺍﻟﺸﻤﺎﱄ. Omar AL-Hourani
The North Pole. ٤
www.expenglish.com
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻔﻨﺎﺩﻕ ﻭﺍﳌﺴﺎﺭﺡ ﻭﺍﳌﺘﺎﺣﻒ ﻭﺃﲰﺎﺀ ﺍﳉﺮﺍﺋﺪ.ﺍﳌﺴﺮﺡ ﺍﻟﱪﻳﻄﺎﱐ.
The British Museum.
ﺍﻟـﻤﺤﻴﻂ ﺍﻷﻃﻠﺴﻲ.
The Atlantic.
ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺷﻌﺐ ﺃﻭ ﻗﻮﻡ ﺃﻭ ﻓﺼﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ.(The The)) Brazilians ﺍﻟﱪﺍﺯﻳﻠﻴﻮﻥ ﺑﺎﺭﻋﻮﻥ ﺟﺪﹰﺍ ﰲ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡBrazilians are very good at football. . ﺍﻟﻔﻴﻞ ﺃﻛﱪ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ.
(The The)) elephant is the largest animal on land.
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻼﻝ ﻭﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﺍﳉﺰﺭ ﻭﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ "ﺑﺸـﺮﻁ ﺃﻥﻳﺄﺗﻮﺍ ﲨﻌﹰﺎ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﺄﺗﻮﺍ ﻛﺎﲰﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﲔ". ﺟﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﻭﻛﻲ" .ﲨﻊ ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ"
The Rockies.
ﺍﳍﻨﻮﺩ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ" .ﺍﲰﺎﻥ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺎﻥ ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ"
The West Indies.
ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻷﲪﺮ" .ﺍﲰﺎﻥ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺎﻥ ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ "
The Red Sea.
ﺍﻷﻣﺎﺯﻭﻥ" .ﺍﺳﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻌﺮﻳﻒ"
The Amazon.
ﺮ ﺍﻷﻣﺎﺯﻭﻥ " .ﺍﲰﺎﻥ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺎﻥ ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ"
The Amazon River.
ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻞ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ "ﺗﺪﺭﺱ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ". ﳚﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺩﻝ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ.ﺍﻟﻔﺎﺋﺰ ﺍﻷﻭﻝ. ﺃﻧﺎ ﺃﻗﺮﺃ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ.
The First Winner. )(I am/I'm am/I'm) reading the second book.
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﺪﻥ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺍﻷﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﻭﺍﻟﻠﻐـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺟﺒـﺎﺕ ﻭﺍـﻼﺕﻭﺍﳌﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﶈﻄﺎﺕ. I had the lunch with John. John. ﺖ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ ﻣﻊ ﺟﻮﻥ" .ﻭﺟﺒﺔ" ﺃﻧﺎ ﺗﻨﺎﻭﻟ I bought the Cosmopolitan at the Paddington Station. ﺍﺳﻢ ﳎﻠﺔ ﺍﺳﻢ ﳏﻄﺔ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﳝﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﳍﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻨﻬﺎ:The U.S. U.S , The Netherlands Nether-landsﺗﻌـﲏ ﺍﻷﺭﺍﺿـﻲ Netherlandsﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺩﻭﻟﺔ "ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ،"Hollandﻭ Nether landsﺍﻟﱵ ﺗﻘﻊ ﲢﺖ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻷﻥ ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻠﺚ ﺃﺭﺍﺿﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻮﺍﻫﺎ ﲢﺖ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﺤﺮ.
Omar AL-Hourani AL
٥
www.expenglish.com
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺒﻘﻬﻢ ﺿﻤﲑ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺿﻤﲑ ﺇﺷﺎﺭﺓ.ﻫﺬﺍ ﻗﻠﻤﻲ.
This is my the pen.
ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻗﺒﻞ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳉﻤﻊ ﻭﺃﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻫـﺬﻩ ﺍﻷﲰـﺎﺀﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ. ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻐﻠﻲ ﻋﻨﺪ ْ ١٠٠ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ.
ْThe Water boils at 100 100 C.
ﺍﳊﻠﻴﺐ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻚ.
The Milk is good for you.
ﺃﻧﺎ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﻃﺲ.
I like the potato.
ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﺍﻷﻭﱃ "ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻳﻐﻠﻲ ﻋﻨﺪ ١٠٠ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﻧﻮﻉ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ" ،ﺃﻣﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺃﻳﻀﹰﺎ "ﺍﳊﻠﻴﺐ ﲜﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻚ ﻭﻟﻴﺲ ﻧﻮﻉ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ ﺍﳊﻠﻴﺐ" ،ﺃﻣﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ "ﺃﻧﺎ ﺃﺣـﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﲜﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﻭﻟﻴﺲ ﻧﻮﻉ ﻣﻌﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻃﺲ". ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ " "go homeﻻ ﻧﻀﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻨﻜﲑ ﺃﻭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺃﻭ ﺣﺮﻑ ﺟﺮ.ﺧﻄﺄ
I (go/went) to home.
ﺖ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﺰﻝ( ﺻﺢ )ﺃﻧﺎ ﺃﺫﻫﺐ/ﺫﻫﺒ
I (go/went) home.
أقسام األسماء: ﺃﻭ ﹰﻻ /ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻢ :Proper Nouns ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻭﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﺃﲰﺎﺀ ﺍﻷﺷﻬﺮ ﻭﺃﻳﺎﻡ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺍﳌﺪﻥ .ﻭﻳﻜﺘﺐ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﲝﺮﻑ ﻛﺒﲑ Capital Letterﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻭﻻ ﳚـﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﺴـﺒﻘﻬﺎ "aa , anﻭﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ " "theﻷﺎ ﻫﻲ ﰲ ﺍﻷﺻﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ .ﻣﺜﻞ: ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ "an ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ , Fridayﺃﳌﺎﻧﻴﺎ , Germanyﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ , Cairoﺟﻮﺭﺝ George
Omar AL-Hourani AL
٦
www.expenglish.com
ﺛﺎﻧﻴﹰﺎ /ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻨﻜﺮﺓ :Common Nouns ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ .ﻭﻳﻜﺘﺐ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣـﻦ ﻫـﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﲝﺮﻑ ﻛﺒﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﻭﲝﺮﻑ ﺻﻐﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ " "a , anﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩ ﻓﻘﻂ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ " "theﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ .ﻣﺜﻞ: ﻣﺪﻳﻨﺔ , cityﻛﺘﺎﺏ , bookﻗﻄﺔ , catﻣﺪﺭﺱ , teacherﺭﺟﻞ man ﺛﺎﻟﺜﹰﺎ /ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﺎﺩﺓ :Material Nouns ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ .ﻭﻳﻜﺘﺐ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﲝﺮﻑ ﻛﺒﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﻭﲝـﺮﻑ ﺻﻐﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻭﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ " ."a , anﻣﺜﻞ: … ,ﻫﻮﺍﺀ , airﺭﻣﻞ , sandﻣﺎﺀ , waterﺛﻠﺞ , snowﻣﻌﺪﻥ , ironﺃﻭﻛﺴﺠﲔ oxygen ﺭﺍﺑﻌﹰﺎ /ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳉﻤﻊ :Collective Nouns ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻤﻮﻋﺔ ﺍﲰـﹰﺎ ﺃﻭ ﻛﻴﺎﻧـﹰﺎ ﻭﺍﺣﺪﹰﺍ .ﻭﻳﻜﺘﺐ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﲝﺮﻑ ﻛﺒﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﻭﲝﺮﻑ ﺻـﻐﲑ ﺇﺫﺍ ﻛـﺎﻥ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻣﺜﻞ: … ,ﻗﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﳋﺮﺍﻑ , flockﺃﺳﻄﻮﻝ , fleetﺟﻴﺶ , armyﺣﺸﺪ crowd … ,ﺃﺳﺎﻃﻴﻞ , fleetsﺟﻴﻮﺵ , armiesﺣﺸﻮﺩ crowds ﺧﺎﻣﺴﹰﺎ /ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ :Abstract Nouns ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺃﻭ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ .ﻭﻳﻜﺘﺐ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﲝﺮﻑ ﻛﺒﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﻭﲝﺮﻑ ﺻﻐﲑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻣﺜﻞ: … ,ﺳﺮﻭﺭ , pleasureﺿﺤﻚ , laughﺍﺑﺘﻬﺎﺝ joy
Omar AL-Hourani
٧
www.expenglish.com
األسماء القابلة للعد وغير القابلة للعد: ﺃﻭ ﹰﻻ /ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ :Countable ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﳝﻜﻦ ﻋﺪﻫﺎ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻹﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﳉﻤﻊ .ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘـﻨﻜﲑ " "a , anﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ " "theﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ .ﻭﻳﻌﱪ ﻋﻦ ﻛﺜﲑﻫﺎ ﺑﻜﻠﻤـﺔ " "manyﻭﻋـﻦ ﻗﻠﻴﻠﻬﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔ " ."fewﻣﺜﻞ: ﺭﺟﺎﻝ ﻗﻠﻴﻠﻮﻥ , a few menﺭﺟﺎﻝ ﻛﺜﲑﻭﻥ , many menﺭﺟﻞ a man ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ , a few of menﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ many of men ﺛﺎﻧﻴﹰﺎ /ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ :Uncountable ﻫﻲ ﺃﲰﺎﺀ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻋﺪﻫﺎ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﻹﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﳉﻤﻊ ،ﻭﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩ "ﺃﻱ ﻳﻀﺎﻑ ﺑﻌﺪﻫﺎ is , has , ...wasﺇﱁ" .ﻭﻻ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺩﺍﰐ ﺍﻟﺘﻨﻜﲑ " "a , anﻭﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﻘﻬﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ""the ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ .ﻭﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﲰﺎﺀ: (١ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﻮﺍﺩ :Substances ,ﻧﺎﻳﻠﻮﻥ , nylonﺻﻮﻑ , woolﺣﺮﻳﺮ , silkﻗﻤﺎﺵ , clothﻗﻄﻦ : cottonﻣﻮﺍﺩ Materials … ,ﻓﻀﺔ , silverﺫﻫﺐ gold ,ﻣﻠﺢ , saltﺳﻜﺮ , sugarﻗﻤﺢ , wheatﺧﺒﺰ , breadﺭﺯ , riceﻃﺤﲔ : flourﻃﻌﺎﻡ Food … ,ﻓﻠﻔﻞ pepper ,ﺷﻌﺮ , hairﺟﻠﺪ , skinﻓﺮﻭ , furﻣﺮﰉ , jamﺟﺒﻨﺔ , cheeseﺯﺑﺪﺓ : butterﺁﺧﺮ Other ,ﻗﺎﻉ , groundﻳﺎﺑﺴﺔ , landﻋﺸﺐ , grassﺗﺮﺑﺔ , soilﻣﻄﺮ , rainﺛﻠﺞ , snowﺟﻠﻴﺪ ice ,ﺻﺨﺮﺓ , rockﻓﺤﻢ , coalﺟﻠﺪ ﻣﺪﺑﻮﻍ , leatherﺑﻼﺳﺘﻴﻚ , plasticﺧﺸﺐ wood ,ﻻﺻﻖ , plasterﻃﺒﺎﺷﲑ , chalkﺍﲰﻨﺖ , cementﻭﺭﻗﺔ , paperﺭﻣﻞ sand … ,ﻃﻼﺀ paint
Omar AL-Hourani
٨
www.expenglish.com
:Liquids ( ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ٢ w water ﻣﺎﺀ, milk ﺣﻠﻴﺐ, coffee ﻗﻬﻮﺓ, tea ﺷﺎﻱ, oil ﻧﻔﻂ، ﺯﻳﺖ, petrol ( ﺑﻨﺰﻳﻦ )ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ, gasoline ( ﺑﻨﺰﻳﻦ )ﺃﻣﲑﻛﻴﺔ, juice ce ﻋﺼﲑ, alcohol alcoho ﻛﺤﻮﻝ, … :Gases ( ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ٣ air ﻫﻮﺀ, smoke sm ﺩﺧﺎﻥ, steam ﲞﺎﺭ, oxygen ﺃﻭﻛﺴﻴﺠﲔ, hydrogen ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﲔ, … :( ﺃﲰﺎﺀ ﺃﺧﺮﻯ٤ music ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ, luggage ﺃﻣﺘﻌﺔ, baggage ﺃﻣﺘﻌﺔ ﳏﺰﻭﻣﺔ, pay ﺃﺟﺮ, noise ﺿﻮﺿﺎﺀ, traf ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺮﻭﺭ, furniture ﺃﺛﺎﺙ, accommodation ﺗﺴﻮﻳﺔ، ﲡﻬﻴﺰ, traffic homework ﻭﺍﺟﺐ, … ." "ﺗﺪﺭﺱ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻋﺸﺮAbstract Nouns ( ﺃﲰﺎﺀ٥ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﺎﺩﺓ."little little" " ﻭﻋﻦ ﻗﻠﻴﻠﻬﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔmuch much" ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻳﻌﱪ ﻋﻦ ﻛﺜﲑﻫﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔ : ﻣﺜﻞ.ﻭﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ water ﻣﺎﺀ, much water ﻣﺎﺀ ﻛﺜﲑ, a little water ﻣﺎﺀ ﻗﻠﻴﻞ sugar ﺳﻜﺮ, much sugar ﺳﻜﺮ ﻛﺜﲑ, a little sugar ﺳﻜﺮ ﻗﻠﻴﻞ water ﻣﺎﺀ, much of water ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ, a little of water ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ sugar ﺳﻜﺮ, much of sugar ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻜﺮ, a little of sugar ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻜﺮ .ﻫﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳉﻤﺎﻝ She has much of gold and a little of beauty
. ﻭﺍﻟﱵ ﺫﻛﺮﻧﺎﻫﺎ ﺳﺎﺑﻘﹰﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩUncountable Nouns ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪﺧﻄﺄ
This water are sterilized.
(ﺻﺢ )ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻌﻘﻢ
This water is sterilized. sterilized.
www.expenglish.com
٩
Omar AL-Hourani AL
ﺍﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺃﲰﺎﺀ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻭﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻏـﲑ ﻗﺎﺑﻠـﺔﻟﻠﻌﺪ ،ﻣﺜﻞ ﺍﻻﺳﻢ " "coffeeﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﺼﺪ ﻣﻨﻪ "ﻗﻬﻮﺓ" ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﺼـﺪ ﻼ ﻟﻠﻌﺪ. ﻣﻨﻪ "ﻓﻨﺠﺎﻥ ﻗﻬﻮﺓ" ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻗﺎﺑ ﹰ ﺃﻧﺎ ﺃﺭﻳﺪ )ﻓﻨﺠﺎﻥ ﻗﻬﻮﺓ/ﻓﻨﺠﺎﻧﹰﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ(" .ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ"
I want a coffee.
ﺃﻧﺎ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ" .ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ"
I like coffee.
ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻟﻸﲰﺎﺀ "… "tea , potato, ﳝﻜﻦ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻭﻟﻜﻦ ﲟﻌﲎ ﳐﺘﻠﻒ .ﻣﺜﻞ:ﻟﻠﻌﺪ" ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺭﻣﻰ ﺣﺠﺮﺓ" .ﻗﺎﺑﻞ
The boy threw a stone..
ﻟﻠﻌﺪ" "ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﺪﺍﺭ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﳊﺠﺮ .ﻏﲑ
This wall is made of stone. stone.
ﳝﻜﻦ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﰲ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﳉﻤﻊ ﻭﻳﻀﺎﻑ ﳍﺎ ﰲ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﺍﳊﺮﻑ" "sﻋﻨﺪ ﺍﳉﻤﻊ .ﻣﺜﻞ: , opinionsﺃﻓﻜﺎﺭ ideas , truthsﺃﺭﺍﺀ opinion ﺣﻘﺎﺋﻖ truth ﳝﻜﻦ ﰲ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺍﳉﻤﻊ ﻭﻳﻀﺎﻑ ﳍﺎ ﰲ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﺍﳊـﺮﻑ " "sﻋﻨـﺪﺍﳉﻤﻊ .ﻣﺜﻞ: ﺖ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ. ﺃﻧﺎ ﻗﺎﺑﻠ
I met three Johns yesterday.
جمع األسماء :The plural " "sﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﻌـﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒـﺎﺭ ﲡﻤﻊ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺣﺮﻑ "ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ " -sﺳﺒﻖ ﺷﺮﺣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ". " "veﻭﺇﺿﺎﻓﺔ .-sﻭﻫﻢ: ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑـ " "fﺃﻭ " "feﻭﲡﻤﻊ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺇﱃ "leaf leaves , loaf loavesﻭﺭﻗﺔ ﻧﺒﺎﺕ ves , sheafﺭﻏﻴﻒ ves shea sheaves ,ﺣﺰﻣﺔ ves thie thieves thief thie , calf calvesﻟﺺ , selfﻋﺠﻞ ves sel sel ,ﻧﻔﺲ selves wolff wolves , halfﺫﺋﺐ ves , scarfﻧﺼﻒ hal halves scar scar ,ﻭﺷﺎﺡ scarves li lives life , wifeﺣﻴﺎﺓ ves , knifeﺯﻭﺟﺔ wi wives kni kni ﺳﻜﲔ knives ﺣﺎﻓﺮ hoof hooves Omar AL-Hourani AL
١٠
www.expenglish.com
ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﲡﻤﻊ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﲣﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .ﻣﻨﻬﺎ: ,ﺍﻣﺮﺃﺓ :ﻧﺴﺎﺀ , woman womenﺭﺟﻞ :ﺭﺟﺎﻝ man men ,ﻗﺪﻡ :ﺃﻗﺪﺍﻡ , foot feetﻃﻔﻞ :ﺃﻃﻔﺎﻝ child children ,ﻓﺄﺭ :ﻓﺌﺮﺍﻥ , mouse miceﺳﻦ :ﺃﺳﻨﺎﻥ tooth teeth ,ﻗﻤﻠﺔ :ﻗﻤﻞ , louse liceﺇﻭﺯﺓ :ﺇﻭﺯﺍﺕ goose geese ,ﻭﺍﺣﺔ :ﻭﺍﺣﺎﺕ , oasis oasesﺛﻮﺭ :ﺃﺛﻮﺍﺭ ox oxen … ,ﻓﻬﺮﺱ :ﻓﻬﺎﺭﺱ , index indicesﺧﻄﺄ ﻣﻄﺒﻌﻲ :ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻣﻄﺒﻌﻴﺔ erratum errata ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﳍﺎ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﰲ ﺍﳌﻔﺮﺩ ﻭﺍﳉﻤﻊ .ﻣﺜﻞ:… ,ﺧﻨﺰﻳﺮ :ﺧﻨﺎﺯﻳﺮ , swineﺧﺮﻭﻑ :ﺧﺮﺍﻑ , sheepﻏﺰﺍﻝ :ﻏﺰﻻﻥ deer ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳉﻤﻊ ﺫﺍﺕ ﺻﻴﻐﺔ ﻣﻔﺮﺩﺓ ﻭﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳉﻤﻊ .ﻣﺜﻞ: ,ﺷﺮﻃﺔ , policeﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ , clergyﻣﺎﺷﻴﺔ , cattleﺷﻌﺐ people … ,ﺣﺸﺮﺍﺕ ﻃﻔﻴﻠﻴﺔ , verminﲨﻬﻮﺭ , publicﺩﺟﺎﺝ poultry ﻟﻘﺪ ﻭﺻﻠﺖ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﻠﺘﻮ.
Police have just arrived.
ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺍﳉﻤﻊ ﻭﻟﻜﻦ ﲟﻌﲎ ﳐﺘﻠﻒ .ﻣﺜﻞ " "peopleﲟﻌﲎ "ﺷﻌﺐ". ﺷﻌﻮﺏ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺗﺄﻛﻞ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻃﺲ.
Peoples of Europe eat much of potato.
ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳉﻤﻊ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﳍﺎ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﳉﻤﻊ " "sﰲ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﺇﺫﺍ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ .ﻣﺜﻞ: ,ﻋﻼﻣﺔ , score : three scoreﺩﺯﻳﻨﺔ dozen : two dozen ,ﻣﺌﺔ , hundred : eight hundredﺃﻟﻒ thousand : five thousand … ,ﺭﺃﺱ , head : two headﻣﻠﻴﻮﻥ million : nine million ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﳉﻤﻊ ﺗﻀﺎﻑ ﺇﱃ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺪﺩ ﳏﺪﺩ .ﻣﺜﻞ: ﻣﺌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﻻﺩ , hundreds of boysﺩﺭﺍﺯﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺾ dozens of eggs ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺃﲰﺎﺀ ﲢﻤﻞ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﳉﻤﻊ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺃﲰﺎﺀ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ .ﻣﺜﻞ:ﻣﺸﻨﻘﺔ , gallowsﻧﻮﺑﺔ ﻋﻤﻞ , inningsﺧﱪ،ﺃﺧﺒﺎﺭ news ,ﻋﻠﻢ ﻓﻴﺰﻳﺎﺀ , physicsﻋﻠﻢ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ , mathematicsﻋﻠﻢ ﺍﻷﺧﻼﻕ ethics … ,ﻋﻠﻢ ﺻﻮﺗﻴﺎﺕ phonetics
Omar AL-Hourani
١١
www.expenglish.com
−ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺘﲔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﲡﻤﻊ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻊ ﺃﺎ ﺗﻔﺮﺩ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﳌﻘـﺺ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﺷﺔ ...ﻓﻬﺬﻩ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﳍﺎ ﻗﻄﻌﺘﲔ. ﺧﻄﺄ
The scissor is lost.
ﺻﺢ )ﺍﳌﻘﺺ ﺿﺎﺋﻊ(
The scissors are lost.
التذكير والتأنيث :Gender ﻻ ﲢﺘﻮﻱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺬﻛﲑ ﻭﺗﺄﻧﻴﺚ ﻛﻘﺎﻋﺪﺗﲔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺘﲔ ﻛﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻭﺑﻌـﺾ ﺍﻟﻠﻐـﺎﺕﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ .ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﳝﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﰲ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﳉﻨﺲ ﺇﱃ ﺃﺭﺑﻊ ﻓﺌﺎﺕ: (١ﺍﳌﺬﻛﺮ :ﺍﺳﻢ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﺑﻀﻤﲑ ﺍﻟﺮﻓﻊ Heﺃﻭ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﺍﳉﺮ .himﻭﻫﺬﻩ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺴـﺘﺨﺪﻡ ﰲ ﺍﳌﺬﻛﺮ ﻓﻘﻂ: ,ﻋﻢ ﺃﻭ ﺧﺎﻝ , uncleﺃﺥ , brotherﺃﺏ , fatherﺭﺟﻞ , manﻭﻟﺪ , boyﺍﺑﻦ son … ,ﺯﻭﺝ , husbandﻣﻠﻚ , kingﺃﻣﲑ , princeﺍﺑﻦ ﺍﻷﺥ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺖ nephew (٢ﺍﳌﺆﻧﺚ :ﺍﺳﻢ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﺑﻀﻤﲑ ﺍﻟﺮﻓﻊ Sheﺃﻭ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﺍﳉﺮ .herﻭﻫﺬﻩ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﰲ ﺍﳌﺆﻧﺚ ﻓﻘﻂ: ,ﺃﺧﺖ , sisterﺃﻡ , motherﻣﺮﺁﺓ , womanﺑﻨﺖ , girlﺍﺑﻨﺔ daughter ,ﻣﻠﻜﺔ , queenﺃﻣﲑﺓ , princessﺑﻨﺖ ﺍﻷﺥ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺖ , nieceﻋﻤﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﻟﺔ aunt … ,ﺯﻭﺟﺔ wife (٣ﻏﲑ ﺍﻟﻌﺎﻗﻞ :ﺍﺳﻢ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﺑﻀﻤﲑ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻭﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﺍﳉﺮ .itﻭﻣﻦ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﻏـﲑ ﺍﻟﻌﺎﻗـﻞ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧـﺎﺕ ﻭﺍﳉﻤﺎﺩﺍﺕ .ﻣﺜﻞ: … ,ﻛﻠﺐ , dogﻗﻄﺔ , catﻣﺪﻳﻨﺔ , cityﻛﺘﺎﺏ , bookﺑﺎﺏ , doorﻃﺎﻭﻟﺔ , tableﻗﻠﻢ pen (٤ﺍﳌﺨﺘﻠﻂ :ﺍﺳﻢ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻛﻼ ﺍﳉﻨﺴﲔ .ﻣﺜﻞ: ,ﺩﻛﺘﻮﺭ ﺃﻭ ﺩﻛﺘﻮﺭﺓ , doctorﺻﺪﻳﻖ ﺃﻭ ﺻﺪﻳﻘﺔ , friendﻃﻔﻞ ﺃﻭ ﻃﻔﻠﺔ child ,ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻌﻢ ﺃﻭ ﺑﻨﺖ ﺍﻟﻌﻢ ﺃﻭ ﺑﻦ ﺍﳋﺎﻝ ﺃﻭ ﺑﻨﺖ ﺍﳋﺎﻝ , cousinﻗﺎﺿﻲ ﺃﻭ ﻗﺎﺿﻴﺔ judge … ,ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺃﻭ ﺃﺳﺘﺎﺫﺓ , teacherﻓﻨﺎﻥ ﺃﻭ ﻓﻨﺎﻧﺔ artist
Omar AL-Hourani
١٢
www.expenglish.com
-ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻠﻤﺘﲔ ﳐﺘﻠﻔﺘﲔ ﺗﺪﻻﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺬﻛﺮ ﻭﺍﳌﺆﻧﺚ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﻟﻪ:
ﺍﳌﺆﻧﺚ
ﺍﳌﺬﻛﺮ
actress ﳑﺜﻠﺔ ctress :
actor ﳑﺜﻞ ctor :
ﺑﻨﺖ girl :
ﻭﻟﺪ boy :
ﺻﺪﻳﻘﺔ girlfriend
ﺻﺪﻳﻖ boyfriend
ﺃﺧﺖ sister :
ﺃﺥ brother :
ﺑﻘﺮﺓ cow :
ﺛﻮﺭ bull :
ﺩﺟﺎﺟﺔ hen :
ﺩﻳﻚ cock :
ﻛﻠﺒﺔ bitch :
ﻛﻠﺐ dog :
ﺃﻡ mother :
ﺃﺏ father :
ﺍﻟﺜﻌﻠﺒﺔvixen :
ﺛﻌﻠﺐ fox :
ﻓﺮﺱ mare :
ﺣﺼﺎﻥ horse :
ﺯﻭﺟﺔ wife :
ﺯﻭﺝ husband :
ﻣﻠﻜﺔ queen :
ﻣﻠﻚ king :
ﺳﻴﺪﺓ ﻧﺒﻴﻠﺔ lady :
ﺳﻴﺪ ﻧﺒﻴﻞ lord :
ﺍﻣﺮﺃﺓ woman :
ﺭﺟﻞ man :
ﺭﺍﻫﺒﺔ nun :
ﺭﺍﻫﺐ monk :
ﺑﻨﺖ ﺍﻷﺥ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺖ niece :
ﺍﺑﻦ ﺍﻷﺥ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺖ nephew :
ﻧﻌﺠﺔ ewe :
ﻛﺒﺶ ram :
ﻣﺪﺍﻡ madam :
ﺳﻴﺪ sir :
ﺍﺑﻨﺔ daughter :
ﺍﺑﻦ son :
ﻋﻤﺔ ،ﺧﺎﻟﺔ aunt :
ﻋﻢ ،ﺧﺎﻝ uncle :
-ﺗﻌﺘﱪ ﲨﻴﻊ ﺃﲰﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺍﳌﺪﻥ ﺃﲰﺎﺀ ﻣﺆﻧﺜﺔ ﻟﻜﻦ ﻛﻠﻤﺔ country , cityﻳﻌﱪ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻤﲑ .it
Omar AL-Hourani AL
١٣
www.expenglish.com
حاالت إعراب االسم :Case of Nouns ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺳﻢ:
ﺃﻭ ﹰﻻ /ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﻓﻊ :Nominative ﻼ ﻟﻠﻔﻌﻞ. (١ﻓﺎﻋ ﹰ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ.
The boy broke the window.
(٢ﺗﺘﻤﺔ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻟﻠﻔﻌﻞ ﻭﺗﻘﺎﺑﻞ ﺍﳋﱪ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻫﻮ ﺃﰊ .ﺃﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﰊ.
This man is my father.
ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ :ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻣﺮﻓﻮﻉ ﻭ ﺃﰊ ﺧﱪ ﻣﺮﻓﻮﻉ ،ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ :ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻓﺎﻋﻞ ﻭ ﺃﰊ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺑـﻪ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻫﻮ "ﻳﻜﻮﻥ". ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺳﻢ ﻓﻴﻬﺎ:
ﺛﺎﻧﻴﹰﺎ /ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﺍﳉﺮ :Object (١ﻣﻔﻌﻮﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻔﻌﻞ. ﺍﻟﻮﻟﺪ ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ.
The boy broke the window.
(٢ﻣﻔﻌﻮ ﹰﻻ ﳊﺮﻑ ﺟﺮ. ﺿﻊ ﻓﻨﺠﺎﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ.
Put your cup on the table.
(٣ﺣﺎﻟﺔ ﻇﺮﻓﻴﺔ ﺯﻣﺎﻧﻴﺔ. ﻫﻮ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ.
He came yesterday.
ﺛﺎﻟﺜﹰﺎ /ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ )ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ( :Possessiveﺗﺄﰐ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘﲔ: (١ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ":"X's Y ﺃ -ﺍﳌﻔﺮﺩ :ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﳌﻘﻄﻊ 'sﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻻﺳﻢ. ﺛﻮﺏ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ.
The girl's dress.
ﺛﻮﺏ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﻭﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﳎﺮﻭﺭ. ﻣﺴﺮﺣﻴﺎﺕ ﺷﻜﺴﺒﲑ.
Shakespeare's plays.
ﻣﺴﺮﺣﻴﺎﺕ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﺎﻑ ﻭﺷﻜﺴﺒﲑ ﻣﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﳎﺮﻭﺭ.
Omar AL-Hourani
١٤
www.expenglish.com
ﺏ -ﺍﳉﻤﻊ :ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ' ﻓﻘﻂ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳉﻤﻊ ﻣﺼﺎﻏﹰﺎ ﺑـ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ -sﺃﻭ .-es ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ.
The girls' dresses.
ﻛﺘﺐ ﺍﻷﻭﻻﺩ.
The boys' books.
ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﳉﻤﻊ ﻏﲑ ﻣﺼﺎﻍ ﺑـ -sﺃﻭ -esﻋﻨﺪ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻳﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺈﺿـﺎﻓﺔ 'sﰲ ﺁﺧـﺮ ﺍﻻﺳﻢ. ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ.
The men's room.
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ.
The children's teacher.
(٢ﻃﺮﻳﻘﺔ " :"Y of Xﺗﺼﺎﻍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳊﺮﻑ ﺍﳉﺮ " "ofﺑﲔ ﺍﳌﻀﺎﻑ ﻭﺍﳌﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ. ﻟﺘﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: ﺃﲰﺎﺀ ﺍﳌﻬﻨﺪﺳﲔ the engineers
Names of
ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ the table
Omar AL-Hourani
of
١٥
The leg
www.expenglish.com
':"X ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ "X's Y (١ﻣﻊ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﳊﻴﺔ. ﺫﻳﻞ ﻗﻄﺔ" .ﻛﺎﺋﻦ ﺣﻲ"
A cat's tail.
ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ" .ﻛﺎﺋﻦ ﺣﻲ"
The men's men room.
ﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ" .ﻛﺎﺋﻦ ﺣﻲ"
The women's women society.
(٢ﻣﻊ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﺴﺪﺓ ﺃﻱ ﺍﳌﻤﺜﻠﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ. ﻣﻠﻜﺔ ﺍﳉﻤﺎﻝ.
The beauty's beauty queen.
:"Y of X ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ "X (١ﻣﻊ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻏﲑ ﺣﻴﺔ "ﺍﳉﻤﺎﺩﺍﺕ" ،ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺄﰐ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ "."X's Y ﳝﻜﻦ
The table's table leg.
ﻭﻳﻔﻀﻞ )ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ(
The leg eg of the table.
."X's "X's Y (٢ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺃﲰﺎﺀ ،ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺄﰐ ﻣﻊ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ Y Names of the engineers. engineers. OR The engineer engineers' names. ﳝﻜﻦ ﰲ ﺑﻌﺾ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﺣﺬﻑ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ.ﻣﻨﺰﱄ ﺃﻛﱪ ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﻣﺎﺭﻙ. My house is larger than Mark's. )Mark . (= Mark's house ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻷﺧﱵ. Thesee books are my sister's. )sister . (= my sister books
Omar AL-Hourani AL
١٦
www.expenglish.com
- Questions (1-10); select the ONE lettered answer that is BEST in each question: 1) Plural of "spoonful" is: A. spoonfuls. B. spoonsful. C. spoonful. D. spoons. 2) Plural of "antenna" is: A. antennas. B. antenns. C. antenna. D. antennes. 3) Plural of "omen" is: A. omens. B. omena. C. omenas. D. omen. 4) Plural of "sheep" is: A. sheeps. B. sheep. C. All above. D. None of all above. 5) Plural of "standby" is: A. standby. B. standbies. C. standbys D. standbyes. 6) Plural of "fish" is: A. fish. B. fishes. C. All of above. D. None of all above. 7) Noun of "steal" is: A. steal. B. stealing. C. stealance. D. steel. E. None of all above.
www.expenglish.com
١٧
Omar AL-Hourani
8) Noun of "accept" is: A. accept. B. acceptance. C. accepting. D. None all of above. 9) Noun of "administrate" is: A. administrate. B. administrating. C. administrator. D. None of all above. 10) Noun of "collect" is: A. collect. B. collecting. C. collection. D. None of all above. - Questions (11-14); decide whether they are common, proper, abstract, or collective: 11) That holiday was the best. A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective. 12) He's obviously the leader of the gang. A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective. 13) Every winter we used to go to Scotland for the skiing. A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective. 14) Pauline is so weary of the life she leads. A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective - Questions (15-21); decide if these statements about articles are (True) or (False): 15) An American man wants to make a business. 16) Water contains a hydrogen. 17) The earth is third planet from the sun. 18) I have just read news from the New York Times. www.expenglish.com
١٨
Omar AL-Hourani
19) We have a lots of wood. 20) I visited the Niagara. 21) He went to the college. - Questions (22-40); choose the correct article (a, an, the, nothing): 22) She is … very nice girl. 23) Next month I'm going to go to … Paris to see … Eiffel Tower. 24) Wait, I have … idea. 25) That is … strangest thing I've ever seen. 26) Yesterday, I talked to … MTV Producer. 27) … Ukrainians are more intelligent than … Italians. 28) Have you ever taken … trip to … North Pole? 29) I'd like to be … President of … United States someday. 30) Who's … guy over there with a duck on his head? 31) I'm … happiest girl in town! 32) I like … cats better than … dogs. 33) We saw … Mr. Smith at … bank. 34) We made some delicious soup using … head of … cow! 35) It should take … hour. 36) Please put … gun on … table and listen to me! 37) This is … Europe car. 38) She had … one dollar note in her hand. 39) In … end we decided not to go to the cinema but to watch television. 40) It is important sometimes to stop and look around you at all the wonderful things in … nature.
www.expenglish.com
١٩
Omar AL-Hourani