P : orang mana ki? DM : Orang Makassar pak, kita ia? P : orang jeneponto DM : siapa nama ta P : itu ada di situ. sakkiri DM : pak sikkiri di P : iye DM : saya dokter muda Yogo, pak. Mau tanya tanya sedikit ini tentang bapak. Kita tau kita ada di mana ini? P : di penjara mungkin DM : di penjara ki ini di? P : iya, ada yang bawa ka ke sini DM : Siapa yang bawa ki ke sini? P : Orang gemuk DM : Siapa itu yang bawa ki? P : Kita yang bawa ka to? (pasien menunjuk orang lain) DM : kita tau kenapa ki dibawa ke sini? P : nda tau mi DM : kita tau siapa itu pak Syamsuddin P : iya, memang kemarin malam kulempari rumahnya DM : Siapa kita lempari rumahnya? P : Mukmin DM : Kenapa kita lempari rumahnya? P : na ejek ejek ka terus DM : apa dia bilangi ki? P : na bilangi itu kurang ajar. Lagi diperbaiki itu rumahnya. Batu. Rumahnya itu baik itu seperti semula. Itu kacanya itu sampingnya rumahnya. DM : Rumahnya lagi diperbaiki? P : kan banyak di situ kaca. Kacanya pecah. Kembali lagi. 4 kaca pecah. DM : kita yang lempari itu kacanya? P : iya DM : kenapa kita lempari rumahnya, pak? P : saya pusing DM : pusing kenapa ki? P : e.. bosan ka di sini. DM : kenapa kita lempari rumahnya Mukmin? P : karena sembarang itu na bilang. Nda baik juga didengar. Saya na bilangi. Jadi kulempar kacanya. DM : kita tau kita lahir kapan? P : dua puluh. Dua puluh delapan. DM : Dua puluh delapan apa pak? P : Dua puluh delapan tahun DM : Apa kita kerja? P : Nelayan. Kerja di kebun. DM : apa kita tanam di kebun ta? P : Jagung DM : kita sekolah sampai apa pak? P : sampai sd kelas 2
DM : kita kenal pak syamsuddin? P : pak syamsuddin? DM : siapa yang antar ki ke sini? P : bukan kita? DM : yang antar ki dari jeneponto siapa? P : mobil hitam itu. Nda tau juga siapa. Kalau mau na antar ka pulang, pulang ka. DM : pernah ki dengar suara yang hanya kita bisa dengar? P : pernah. Suara orang tua. Laki laki 1, perempuan 1. 2 yang bicara. DM : apa dia kasih tahu ki? P : na kasih tahu ka bilang. Nda ji. DM : kita tau apa dia bilang sama kita? P : kulupa mi DM : dari kapan itu kita dengar? P : sampai saat ini masih ada DM : apa dia bilang sama kita? P : nda ada mi itu. Nda kedengaran mi. Masih ada kalau anu. DM : Dari kapan itu kita dengar? P : Pertama kudengar itu naik gunung DM : Maksudnya bagaimana itu suara naik gunung? P : Maksudnya itu na lindungi bumi. Dia suruh ka lindungi Bumi. DM : Kita tau siapa itu orang tua? P : Nenekku yang sudah meninggal mi. masuk di badan. DM : nenek ta masuk di badan ta? Dari kapan? P : Lama mi DM : Kita masih rasa nenek ta ada di badan ta? P : Masih DM : Apa kita rasa nenek ta bikin di badan ta? P : Na suruh ka sembayang DM : Kita tau sekarang tahun berapa? P : Nda tau mi berapa DM : Bisa tumbuh padi di kebun ta? P : Bisa kalau ada hujan DM : Kalau ada kita dapat dompet apa kita bikin? P : Kukasi pulang kalau ada yang punya. Kalau ndada yang punya kukasi orang. Kalau ndada yang mau, saya simpan. DM : Orang tua ta masih hidup? P : Iya, tua mi DM : Kalau 100-7 berapa? Kalau ada uang 10.000 dipakai 7.000 sisa berapa? P : 8000. 7000. DM : Pernah ki marah marah di rumah ta? P : iye? Pernah. DM : Sampai lempar barang barang ki waktu itu? P : Nda tau mi itu. Marah marah karena pusing kepala. Ada yang mengganggu saya. DM : Apa itu yang ganggu ki? P : (Pasien tidak menjawab) DM : Apa kita tau selain berkebun? P : bisa ka perbaiki pegangan pedang DM : kita ingat namaku?
P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P DM P
: siapa itu di? : kita nda ingat? : nda : Yogo namaku : Yogo? : iye. Tadi kita bilang nenek ta masuki ki. Meninggal mi nenek ta? : meninggal mi. Arwahnya yang masuki ka : Ndada kita rasa orang ceritai ki? : Sering ada yang ingin celakai saya. : siapa itu? : banyak sekali : siapa itu? : Namanya dg Ruddin : Siapa kasi tau ki? : Saya tong ji bilang. Lama mi itu. : siapa itu dg ruddin? : Tetanggaku itu. Mukmin itu mamanya dg ruddin. : Kita anak ke berapa? : Anak kelima : berapa bersaudara ki? : Nda tau mi berapa : Kita masih ingat namaku? : Siapa itu di? Jaya? Siapa nama ta? : Yogo, pak. Kita tau sekarang siang, sore, atau malam? : nda kutau ki. : Kita tau apa dibilang meja hijau? : nda kutau ki. : mungkin itu saja yang saya tanyakan ki. Terima kasih. : iye.