Arancel Judicial, Notarial Y Administrativo

-DECRETO NUMERO 48 (EMITIDO EL 24/09/1971) ARANCEL JUDICIAL, NOTARIAL Y ADMINISTRATIVO (GACETA NO.20563 DEL 28/12/1971)

CAPITULO I DISPOSICIONES COMUNES

Artículo 0001

-QUEDAN EN LIBERTAD LAS PERSONAS AUTORIZADAS PARA EL EJERCICIO DEL NOTARIADO, LA ABOGACIA Y LA PROCURACION, PARA CONTRATAR CON QUIENES LES SOLICITEN SUS SERVICIOS PROFESIONALES, LOS HONORARIOS QUE SE DEVENGARAN POR TALES SERVICIOS, SIN QUE ESOS HONORARIOS PUEDAN SER MENORES QUE LAS TARIFAS SENALADAS EN ESTA LEY. CUANDO EXISTA CONDENA EN COSTAS, LAS CANTIDADES QUE SERVIRAN PARA DETERMINAR SU IMPORTE, SERAN LAS TARIFAS QUE SENALA ESTA LEY. CUANDO UNA PERSONA AUTORIZADA PARA EJERCER LA PROCURACION DEBA TENER DIRECTOR, SOLO ESTE ULTIMO PODRA CONTRATAR LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDEN A AMBOS. Artículo 0002 -SOLAMENTE LOS SERVICIOS JURIDICOS GRATUITOS, SOSTENIDOS POR EL ESTADO O SUS ORGANISMOS O POR OTRAS PERSONAS JURIDICAS DE INTERES PUBLICO O PARTICULAR, SERAN AUTORIZADOS POR EL COLEGIO PARA PRESTAR SERVICIOS PROFESIONALES A PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS ECONOMICOS, SIN PERCIBIR EMOLUMENTOS.

Artículo 0003 -LOS PROCURADORES DEVENGARAN POR LA REPRESENTACION DE LOS ASUNTOS QUE SE LES ENCOMIENDEN, EL 50% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS EN ESTE ARANCEL A LOS ABOGADOS; TENDRAN DERECHO, ASIMISMO, AL 50% DE LOS HONORARIOS CORRESPONDIENTES AL KILOMETRAJE A QUE TIENEN DERECHO LOS ABOGADOS.

Artículo 0004

-CUANDO EL PROFESIONAL QUE DIRIGE EL PLEITO O NEGOCIO, LLEVE A LA VEZ LA PROCURACION, TIENE DERECHO A COBRAR LOS HONORARIOS QUE LE CORRESPONDEN COMO ABOGADO Y COMO PROCURADOR.

Artículo 0005

-CUANDO EN LA DEMANDA O EN LA CONTESTACION SE HUBIERE FIJADO EL VALOR DE LA COSA LITIGADA, Y LA OTRA PARTE NO LA HUBIERE OBJETADO, ESE VALOR SE TOMARA COMO BASE PARA CALCULAR LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS QUE HAN INTERVENIDO EN EL ASUNTO. SI EL VALOR NO SE HUBIERE DETERMINADO DE LA MANERA INDICADA Y POR LA NATURALEZA DEL ASUNTO PUEDE DETERMINARSE, SE FIJARA POR PERITOS.

Artículo 0006

-POR LA VISTA DE DOCUMENTOS SE COBRARA L. 0.50 POR HOJA O FRACCION DE HORA; POR ESCRITOS SUELTOS O EN QUE NO SEA NECESARIO NOMBRAMIENTO DE APODERADO SE COBRARA L.15.00; POR ESCRITOS QUE NO SEAN DE MERA TRAMITACION, Y CUANDO EL PROFESIONAL NO SEA PARTE EN EL JUICIO, SE COBRARA L. 25.00 POR LA REDACCION DEL ESCRITO Y L. 0.50 POR CADA HOJA DE LOS ANTECEDENTES ESTUDIADOS.

Artículo 0007

-POR LAS CONSULTAS ESCRITAS, SE COBRARA EL 10% DE LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDAN SEGUN ESTE ARANCEL A LA ACCION O PETICION A ENTABLARSE. LAS CONSULTAS VERBALES SOLO PODRAN EVACUARSE SOBRE CUESTIONES DE FORMA Y NO DE FONDO Y SE COBRARAN POR ELLAS L. 10.00. Artículo 0008 -POR LOS INCIDENTES O ARTICULACIONES QUE PONGAN TERMINO AL JUICIO, HACIENDO IMPOSIBLE SU CONTINUACION, SE COBRARA EL 50% DEL HONORARIO ASIGNADO A AQUEL. EL ABOGADO DE LA PARTE CONTRARIA TENDRA DERECHO A COBRAR IGUAL HONORARIO. Artículo 0009 -POR EL RECURSO DE AMPARO O POR EL DE INCONSTITUCIONALIDAD, SE COBRARA EL 60% DEL HONORARIO ASIGNADO PARA LA PRIMERA INSTANCIA. Artículo 0010

-CUANDO LOS ABOGADOS TENGAN QUE SALIR FUERA DE LA POBLACION DONDE TENGAN SU BUFETE, PARA EL ARREGLO O DISCUSION DE UN ASUNTO NO INICIADO JUDICIALMENTE, COBRARAN, ADEMAS DE SUS HONORARIOS L. 2.50, POR CADA KILOMETRO DE IDA, MAS L. 10.00 POR CADA HORA DE TRABAJO. EL KILOMETRAJE SE COBRARA SIEMPRE QUE EL ABOGADO SALGA DEL LUGAR DE SU OFICINA, DURANTE LA SECUELA DEL JUICIO EN EJERCICIO DE SU COMETIDO. CUANDO EL ABOGADO SALGA DEL LUGAR DE SU OFICINA EN ASUNTOS QUE NO CORRESPONDAN A LA SECUELA DEL JUICIO, Y NO FUERE OCUPADO PARA EL ASUNTO A QUE FUE LLAMADO, SIEMPRE TENDRA DERECHO AL PAGO DEL KILOMETRAJE MAS L. 30.00 SI SE TRATARE DE ASUNTOS VERBALES Y L. 75.00 POR LOS DEMAS, POR CADA DIA QUE PERMANEZCA FUERA DE SU BUFETE. Artículo 0011 -EN LAS TRANSACCIONES EXTRAJUDICIALES QUE SE LLEVEN A CABO CON LA INTERVENCION DEL ABOGADO, ESTE COBRARA EL 50% DE LA SUMA A QUE HABRIA ASCENDIDO SUS HONORARIOS SI EL ASUNTO SE HUBIERE RESUELTO POR LA VIA JUDICIAL O ADMINISTRATIVA. SI EL ARREGLO O TRANSACCION TIENE LUGAR ESTANDO EL JUICIO PENDIENTE, COBRARAN EL 60% DE LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDEN AL ASUNTO, SI ESTE SE ARREGLASE ANTES DE LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA; EL 80% DE LOS HONORARIOS FIJADOS PARA LA SEGUNDA INSTANCIA, CUANDO EL ARREGLO SE VERIFICARE ESTANDO EN APELACION EL ASUNTO; Y EL 100% DE LOS HONORARIOS FIJADOS PARA EL RECURSO DE CASACION, SI SE ARREGLARE DURANTE EL TRAMITE DEL MISMO. Artículo 0012 -LOS HONORARIOS POR CONTRATO CELEBRADOS CON EMPRESAS, POR SERVICIOS

EN CALIDAD DE EMPLEADOS PERMANENTES, NO SERAN INFERIORES A LAS REMUNERACIONES MAYORES QUE PAGAN A LOS EMPLEADOS DIRECTIVOS O JEFES DE DEPARTAMENTOS DE SIMILAR CATEGORIA PROFESIONAL, EN LA MISMA EMPRESA. Artículo 0013 -EN LOS CONTRATOS DE CONSULTORIA, A BASE DE ESTIPULACIONES FIJAS, NO SE INCLUIRAN LOS HONORARIOS POR JUICIOS, ASUNTOS NO CONTENCIOSOS Y CUESTIONES ADMINISTRATIVAS, LAS CUALES SE COBRARAN CONFORME AL PRESENTE ARANCEL. Artículo 0014 -EN CASO DE QUE LOS LITIGANTES LE RETIREN SIN CAUSA JUSTIFICADA, EL PODER A SUS ABOGADOS O PROCURADORES, DESPUES DE PLANTEADA O CONTESTADA LA DEMANDA, TENDRAN ESTOS DERECHO A COBRAR EL 50% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS AL JUICIO, AUNQUE SOLAMENTE LO HUBIEREN INICIADO EN EL TRIBUNAL CORRESPONDIENTE Y, AL 100% DE LOS HONORARIOS CUANDO SE TRATARE DE ASUNTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS. Artículo 0015 -CUANDO FUEREN DOS O MAS ABOGADOS LOS QUE HUBIEREN INTERVENIDO EN UNA MISMA INSTANCIA, CADA UNO DE ELLOS PRESENTARA MINUTA DE LOS HONORARIOS QUE LE CORRESPONDAN. EN CASO DE MUERTE, AUSENCIA, INTERDICCION U OTRA CAUSA ANALOGA, PODRAN PRESENTAR LAS RESPECTIVAS MINUTAS LOS HEREDEROS DEL ABOGADO FALLECIDO, O EL REPRESENTANTE DEL IMPOSIBILITADO. Artículo 0016 -TODA PERSONA QUE CONFORME A ESTE ARANCEL DEVENGARE HONORARIOS O DERECHOS,

PODRA PEDIR EN CUALQUIER ESTADO DEL PLEITO O NEGOCIO QUE SE LE PAGUEN LOS DEVENGADOS. Artículo 0017 -CUANDO SEAN DOS O MAS LAS PERSONAS QUE SOSTENGAN EN EL JUICIO EL MISMO DERECHO O SEAN COMUNEROS, Y QUE CONFORME EL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS TENGAN OBLIGACION DE CONSTITUIR UN PROCURADOR COMUN, ESTE COBRARA SUS HONORARIOS CONFORME EL VALOR DEL JUCIO; Y, SI LAS PARTES NOMBRASEN PROCURADORES QUE LOS REPRESENTEN INDIVIDUALMENTE, ESTOS COBRARAN SOBRE LA CUOTA QUE CORRESPONDA A SUS MANDANTES. LA CONDENA EN COSTAS, SOLO SE PRODUCIRA SOBRE LOS HONORARIOS DEL PROCURADOR COMUN. Artículo 0018 -LOS ABOGADOS Y PROCURADORES TENDRAN DERECHO A COBRAR LOS HONORARIOS ASIGNADOS EN ESTE ARANCEL, POR DIRECCION Y REPRESENTACION DE SUS ASUNTOS PERSONALES, CUANDO LA PARTE CONTRATANTE FUERE VENCIDA EN JUICIO Y CONDENADA EN COSTAS. Artículo 0019 -EN LOS JUICIOS EN QUE LES QUEDE A LAS PARTES CONFORME A LA LEY LA FACULTAD DE DISCUTIR EN OTRO PLEITO, DERECHOS LITIGADOS CON EL ANTERIOR, EL JUICIO POSTERIOR SE TENDRA COMO ABSOLUTAMENTE DISTINTO DEL PRIMERO, Y LO MISMO SE ENTENDERA CUANDO POR OPOSICION U OTRA CAUSA SURJA UN NUEVO JUICIO. Artículo 0020 -CUANDO LOS ABOGADOS Y LOS NOTARIOS TUVIEREN QUE DEMANDAR EL PAGO DE

SUS RESPECTIVOS HONORARIOS, TENDRAN DERECHO A COBRAR, ADEMAS, POR EL INCIDENTE DE TASACION L. 50.00. Artículo 0021 -EN LOS ASUNTOS O NEGOCIOS CIVILES SE COBRARAN LOS HONORARIOS PROFESIONALES CONFORME LAS TARIFAS DE ESTE CAPITULO. Artículo 0022 -JUICIO ORDINARIO.-SEGUN EL VALOR DE LO LITIGADO SE COBRARA: A) HASTA L. 10.000.00.................................. 6% B) SOBRE EL EXCESO DE L.10.000.00 HASTA L.100.000.00... 3% C) SOBRE EL EXCESO DE L.100.000.00 HASTA L.500.000.00.. 2% D) SOBRE EL EXCESO DE L.500.000.00................. 1% PARA FIJAR EL TOTAL DE LAS CANTIDADES A QUE SE REFIERE ESTE ARTICULO, DEBERAN TOMARSE EN CUENTA LOS ACCESORIOS DE LA COSA RECLAMADA, COMO INTERESES, FRUTOS, ETC., ETC., SI FUEREN DETERMINABLES. TODOS LOS ASUNTOS O NEGOCIOS QUE SEGUN LA LEY DEBAN TRAMITARSE CONFORME EL PROCEDIMIENTO DEL JUICIO ORDINARIO, CAUSARAN LOS MISMOS HONORARIOS DE ESTE SI NO ESTUVIEREN ESPECIFICADOS EN ESTE ARANCEL. EL JUICIO ORDINARIO DE CUANTIA INDETERMINADA, ES DECIR, AQUEL QUE VERSE SOBRE UN OBJETO QUE, POR SU NATURALEZA NO PUEDE DETERMINARSE UN PRECIO O VALOR, COMO LAS CUESTIONES RELATIVAS A LA PATERNIDAD, FILIACION, DIVORCIO, PARENTESCO, NULIDAD DE MATRIMONIO, ETC., L.300.00. Artículo 0023 -JUICIOS ESPECIALES.-1.-JUICIO EJECUTIVO: A) CUANDO NO HUBIERE OPOSICION, EL 50% DE LO ESTABLECIDO PARA JUICIOS ORDINARIOS; B) SI HUBIERE OPOSICION,

LOS MISMOS DEL JUICIO ORDINARIO. SE CONSIDERARA QUE HA HABIDO OPOSICION, CUANDO SE INTERPUSIERE UN RECURSO DE AMPARO QUE SEA DECLARADO IMPROCEDENTE; C) TERCERIA DE CONCURRENCIA: SI HUBIERE QUE RENDIR PRUEBA..................... 5% CUANDO HO HUBIERE QUE RENDIRLA................... 2«% 2.-CONCURSO DE ACREEDORES Y QUIEBRA: A) CONCURSO VOLUNTARIO. SOBRE EL VALOR QUE SE PAGUE AL CLIENTE........... 15% B) CONCURSO NECESARIO Y JUICIO DE QUIEBRA. POR DECLARATORIA............................L.500.00 INTERVENCION POSTERIOR A LA DECLARATORIA Y SOBRE EL VALOR QUE SE PAGUE A SU CLIENTE..... 15% C) EL ABOGADO DEL FALLIDO, SOBRE EL REMANENTE.... 5% 3.-INTERDICTOS O JUICIOS POSESORIOS.............. 200.00 4.-JUICIO DE DESAHUCIO. EL VALOR DE TRES MENSUALIDADES DE LA RENTA, SIN QUE EL TOTAL DE LOS HONORARIOS PUEDA EXCEDER DE......1.000.00 OTROS ASUNTOS RELATIVOS AL ARRENDAMIENTO, NO ES - PECIFICADOS EN ESTE ARANCEL............... 100.00 5.-PROCEDIMIENTOS RELATIVOS AL MATRIMONIO: A) DISOLUCION DEL MATRIMONIO POR MUTUO CONSENTI MIENTO........................................... 300.00 B) DISOLUCION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL............ 250.00 C) SEPARACION DE CUERPOS......................... 200.00 D) TRAMITES VARIOS.............. .......... 50.00 6.-SUSPENSION O PERDIDA DE LA PATRIA POTESTAD.... 200.00 7.-INTERDICCION DEL DEMENTE.................. 300.00 8.-PARTICIONES JUDICIALES. DE LA CUOTA ADJUDICADA AL CLIENTE................ 5% 9.-PAGO POR CONSIGNACION: A) DE CANTIDADES HASTA L. 100.00................. 25.00 B) DE CANTIDADES DE L. 100.01 HASTA L. 500.00.. 50.00 C) DE CANTIDADES

DE L. 500.01 HASTA L.1.000.00... 75.00 D) DE CANTIDADES DE L. 1.000.00 EN ADELANTE...... 100.00 10.-ACCION DE DESPOSEIMIENTO CONTRA TERCEROS PO - SEEDORES DE LA FINCA HIPOTECADA: A) CUANDO EL POSEEDOR EFECTUARE EL PAGO O ABANDO- NARE LA FINCA EN EL PLAZO QUE SE LE HUBIERE SENALADO..... ......................... 200.00 B) CUANDO HUBIERE OPOSICION, SE COBRARAN HONORARIOS DEL JUICIO CORRESPONDIENTE. 11.-JUICIO SOBRE CUENTAS, CUANDO NO HUBIERE IMPUGNACION: A) SI EL VALOR DE LA CUENTA NO EXCEDE DE L. 5.000. 250.00 B) SOBRE EL EXCESO HASTA L. 20.000.00........ 2% C) SOBRE EL EXCESO DE L. 20.000.00............... 1% 12.-JUICIO SUMARIO: A) SI NO HUBIERE OPOSICION, EL 50% DE LO ASIGNADO PARA EL JUICIO ORDINARIO; B) SI LA HUBIERE, EL 66% DE DICHO JUICIO. 13.-JUICIO VERBAL: A) LOS ASUNTOS O NEGOCIOS QUE SE TRAMITEN CONFORME AL PROCEDIMIENTO DEL JUICIO VERBAL............... 20% 14.-JUICIO ARBITRAL: LOS HONORARIOS ASIGNADOS AL JUICIO SUMARIO. Artículo 0024 -ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS. 1.-HABILITACION PARA COMPARECER EN JUICIO Y HABILITACION DE EDAD: A) SI NO HUBIERE OPOSICION............L 100.00 B) HABIENDO OPOSICION........................ 200.00 2.-NOMBRAMIENTO DE TUTORES Y CURADORES Y DISCERNIMIENTO DE ESTOS CARGOS: A) TUTORES Y CURADORES CON ADMINISTRACION DE BIENES.................................. ..... 300.00 B) OTROS TUTORES Y CURADORES............... 150.00 3.-DEPOSITO DE PERSONAS.......................... 250.00 4.-GUARDA Y APOSICION

DE SELLOS.................. 100.00 5.-LEGALIZACION DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS............................................. 250.00 6.-DILIGENCIAS PARA OBTENER LA POSESION EFECTIVA DE HERENCIA: A) SI LA MASA HEREDITARIA NO EXCEDE DE L.10.000.00............................ . 150.00 B) SOBRE EL EXCESO DE L. 10.000.00 HASTA L.100.000.00............. ............ 2«% C) DE MAS DE L.100.000.00 HASTA L.200.000.00..... 2% D) SOBRE EL EXCESO DE L.200.000.00 A L.500.000.00 1«% E) DE MAS DE L.500.000.00......... ............... 1% 7.-DECLARACION DE LA HERENCIA ADYACENTE.......... 150.00 8.-EN LA AUTORIZACION JUDICIAL PARA ENAJENAR, GRAVAR O DAR EN ARRENDAMIENTO BIENES DE INCAPACES: SE APLICARA LA TABLA INDICADA EN EL NUMERAL 6 DEL PRESENTE ARTICULO. 9.-TASACIONES: A) NEGOCIOS CONTENCIOSOS Y NO CONTENCIOSOS SI NO HUBIERE IMPUGNACION.............................. 75.00 SI LA HUBIERE.................................... 100.00 B) NEGOCIOS CIVILES VERBALES SI NO HUBIERE IMPUGNACION........................ ............ 25.00 SI HUBIERE IMPUGNACION........................... 50.00 10.-INFORMACIONES AD-PERPETUAM: A) CUANDO SE SIGAN PARA OBTENER DOCUMENTOS DE IDENTIDAD PERSONAL............................... 15.00 B) EN LOS DEMAS CASOS.........................75.00 11.-DILIGENCIAS DE DESLINDE Y AMOJONAMIENTO VOLUNTARIO................................... 200.00 CUANDO HUBIERE QUE SALIR A LA PRACTICA DEL DESLINDE Y AMOJONAMIENTO SE COBRARA, ADEMAS, POR CADA DIA O FRACCION DE DIA......................... 50.00 12.-DILIGENCIAS DE EXPROPIACION POR CAUSAS DE UTILIDAD PUBLICA................

.................... 200.00 13.-DILIGENCIAS DEL INVENTARIO SOLEMNE: A) SI EL VALOR DE LOS BIENES INVENTARIADOS NO EXCEDEN DE L.20.000.00........ ........ 5% B) SOBRE EL EXCESO............................... 2«% IGUALES HONORARIOS COBRARAN LOS QUE REPRESENTEN A LOS COPARTICIPES, EN LA FACCION DEL INVENTARIO SOLEMNE. 14.-ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS EN NEGOCIOS DE COMERCIO...................................... 200.00 15.-DILIGENCIAS PARA OBTENER LA DECLARACION DE POBREZA SERAN GRATUITAS SIN PERJUICIO DE LO QUE ESTABLECE EL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS. 16.-POR LAS DILIGENCIAS DE REPOSICION O REPARACION Y RECTIFICACION DE LAS ACTAS DEL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL....................................... 40.00 Artículo 0025 -DILIGENCIAS PERJUDICIALES O DILIGENCIAS PARA PREPARAR EL JUICIO EJECUTIVO, L. 50.00. Artículo 0027 -PROVIDENCIAS PRECAUTORIAS, L. 50.00. -DILIGENCIAS PARA OBTENER TITULO SUPLETORIO. SIN OPOSICION............... ...........L 100.00 HABIENDO OPOSICION, LOS HONORARIOS SENALADOS PARA EL JUICIO SUMARIO. Artículo 0028 -EJECUCION DE SENTENCIAS: EL 50% DE LOS HONORARIOS CORRESPONDIENTES AL JUICIO EN QUE SE HA DICTADO LA SENTENCIA. Artículo 0029

-DILIGENCIAS CONDUCENTES A OBTENER LA EXENCION DEL TUTOR O CURADOR DE LA OBLIGACION DE HACER INVENTARIO; O LA AUTORIZACION PARA PAGARSE DE ANTICIPACIONES HECHAS AL PUPILO; O AUTORIZACION PARA ENTRAR EN POSESION DE LEGADOS O DE OTRAS COSAS QUE SE LE DEBAN; L. 150.00. Artículo 0030 -DILIGENCIAS PRA QUE EL JUEZ DETERMINE LOS GASTOS DE CRIANZA Y EDUCACION DE UN PUPILO, L. 50.00. Artículo 0032 -DILIGENCIAS PARA OBLIGAR AL TUTOR O CURADOR A CONSTITUIR FIANZA, L.100.00. -DILIGENCIAS QUE SE TRAMITEN CONFIRIENDO TRASLADO, VISTA O AUDIENCIA AL FISCAL Y POR LAS DEMAS QUE VERSEN SOBRE ACTOS NO CONTENCIOSOS, QUE NO ESTUVIEREN COMPRENDIDAS EN LAS FRACCIONES ANTERIORES, L. 100.00. Artículo 0033 -POR LAS DILIGENCIAS PARA OBTENER RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA EXTRANJERA (AUTO DE PAREATIS), LOS HONORARIOS ASIGNADOS EN EL ARTICULO 28. Artículo 0034 -POR LAS DILIGENCIAS QUE DEBAN TRAMITARSE CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO PARA LOS INCIDENTES: A) SI HUBIERE APERTURA A PRUEBAS, LOS HONORARIOS ASIGNADOS AL JUICIO SUMARIO. B) NO HABIENDOLA.......... 50% Artículo 0035 -POR LAS SOLICITUDES DE DESEMBARGO, EXCLUSION DE BIENES DE UN INVENTARIO O QUIEBRA Y OTRAS SEMEJANTES Y POR LA OPOSICION A ELLAS: A) SI SE LOGRA

EL PROPOSITO......................L 50.00 B) SI NO SE CONSIGUIERA EL PROPOSITO............. 30.00 Artículo 0036 -POR LOS RECURSOS DE APELACION EN TODA CLASE DE JUICIOS, SE DEVENGARAN LOS SIGUIENTES HONORARIOS: A) DE SENTENCIA DEFINITIVA, DE LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDEN A LA PRIMERA INSTANCIA EL........... 66% B) DE SENTENCIA INCIDENTAL QUE TUVIERE CARACTER DE DEFINITIVA, LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDEN AL CASO ANTERIOR. C) DE SENTENCIA INCIDENTAL QUE NO ESTUVIERE EN EL CASO ANTERIOR....................................L 50.00 D) DE PROVIDENCIAS............................... 40.00 Artículo 0037 -POR EL RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY, SE COBRARA DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS AL JUICIO PARA LA PRIMERA INSTANCIA EL..... 66% POR EL RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS A LA PRIMERA INSTANCIA EL........................................ 66% EL MISMO HONORARIO QUE FIJA EL PARRAFO PRIMERO DE ESTE ARTICULO, SE COBRARA CUANDO EL RECURSO SE INTERPUSIERA POR INFRACCION A LA LEY Y POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA A LA VEZ. Artículo 0038 -POR EL RECURSO DE REVISION SE COBRARA DEL HONORARIO ASIGNADO PARA LA PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO EL................................. 40% Artículo 0039

-POR EL RECURSO DE AMPARO SE COBRARA DEL HONORARIO DE LA PRIMERA INSTANCIA DEL PLEITO, CUANDO FUERE DECLARADO CON LUGAR Y PONGA TERMINO AL JUICIO EL........................................ 50% Artículo 0040 -POR LOS ESCRITOS DE DEMANDA, RECONVENCION O DE CONTESTACION, SE COBRARA: A) CUANDO EL INTERES LITIGADO EXCEDA DE L.220.00 Y NO PASE DE L.1.000.00...... .........L 40.00 B) PASANDO DE L.1.000.00 HASTA L.5.000.00........ 75.00 C) PASANDO DE ESTA SUMA HASTA L.10.000.00........ 150.00 D) PASANDO DE L.10.000.00 SE COBRARA L.10.00 POR CADA L.1.000.00 DE EXCESO. E) EN LOS JUICIOS ORDINARIOS DE CUANTIA INDETERMINADA INDICADOS EN EL ARTICULO 22 DE ESTE ARANCEL.. 60.00 ESTAS MISMAS REGLAS SE APLICARAN PARA EL JUICIO EJECUTIVO. Artículo 0041 -EN ASUNTOS PENALES SE COBRARA L.200.00, COMO BASE POR TODO DELITO POR EL PRIMER ANO O FRACCION, MAS UN PORCENTAJE PROGRESIVO, APLICABLE SOBRE LA CANTIDAD BASE EN RAZON DEL NUMERO DE ANOS QUE COMO MINIMO SE SENALE PARA EL DELITO, ASI: 1) MAS 25% SOBRE LA BASE POR CADA ANO, DE 1 ANO UN DIA A 5 ANOS. 2) MAS 50% SOBRE LA BASE POR CADA ANO, DE 5 ANOS UN DIA A 10 ANOS. 3) MAS 75% SOBRE LA BASE POR CADA ANO, DE 10 ANOS UN DIA A 15 ANOS. 4) MAS 100% SOBRE LA BASE POR CADA ANO, DE 15 ANOS UN DIA A 20 ANOS. 5) MAS 50% SOBRE LA BASE POR CADA ANO, DE 20 ANOS UN DIA EN ADELANTE. CUANDO LA PENA IMPONIBLE FUESE LA DE MULTA, LA TABLA ANTERIOR SE APLICARA ATENDIENDO A LA DURACION

DE LAS PENAS DE PRISION O DE RECLUSION POR LAS CUALES FUESE CONMUTABLE. POR EL JUICIO DE FALTAS, SE COBRARA..............L 100.00 Artículo 0042 -EN LOS INICDENTES O ARTICULOS QUE PONGAN -en los incidentes o Artículos que pongan -EN LOS INCIDENTES O ARTICULOS QUE PONGAN TERMINO AL PROCESO HACIENDO IMPOSIBLE SU CONTINUACION, SE COBRARA EL 50% DE LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDAN CONFORME AL ARTICULO ANTERIOR. Artículo 0043 -EN LAS DILIGENCIAS RELATIVAS AL ANTE-JUICIO PARA EXIGIR LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL DE JUECES Y MAGISTRADOS L. 150.00. Artículo 0044 -POR LA SEGUNDA INSTANCIA SE COBRARA EL 66% DE LOS HONORARIOS CORRESPONDIENTES A LA PRIMERA, EXCEPTO EN LOS CASOS SIGUIENTES: A) APELACION DE AUTOS Y SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS L.50.00 B) APELACION DE SOBRESEIMIENTO, SI SE OBTUVIERE SU REVOCATORIA, EL 50% DE LOS HONORARIOS DE PRIMERA INSTANCIA. C) APELACION DE AUTO DE PRISION O DE DECLARATORIA DE REO, SI FUERE REVOCADO Y EL PROCESADO QUEDARE DEFINITIVAMENTE ABSUELDO, SE COBRARAN LOS MISMOS HONORARIOS DE LA PRIMERA INSTANCIA. Artículo 0045 -POR EL RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY SE COBRARA EL 66% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS AL JUICIO PARA LA PRIMERA INSTANCIA. POR EL

RECURSO DE CASACION POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA EL 40% DE LOS HONORARIOS DE PRIMERA INSTANCIA. CUANDO SE INTERPUSIERE EL RECURSO POR INFRACCION DE LEY Y POR QUEBRANTAMIENTO DE FORMA, SE COBRARA LOS MISMOS HONORARIOS INDICADOS EN EL PARRAFO PRIMERO DE ESTE ARTICULO. Artículo 0046 -POR EL RECURSO DE REVISION, SE COBRARA EL 66% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS A LA PRIMERA INSTANCIA. Artículo 0047 -POR EL RECURSO DE AMPARO: CUANDO FUERE OTORGADO Y SIRVIERE DE BASE PARA LA TERMINACION DEL JUICIO, SE COBRARA LOS MISMOS HONORARIOS SENALADOS PARA LA PRIMERA INSTANCIA. CUANDO FUERE DENEGADO, SE COBRARA L.100.00. Artículo 0048 -POR EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL QUE DIERE LUGAR A LA LIBERTAD INMEDIATA DEL DETENIDO L.50.00 Artículo 0049 -POR LAS DILIGENCIAS PARA OBTENER LA LIBERTAD PROVISIONAL BAJO CAUCION, SI EL ABOGADO ES EL MISMO FIADOR, EL 50% DE LOS HONORARIOS CORRESPONDIENTES AL DELITO DE QUE SE TRATA. CUANDO EL FIADOR SEA OTRA PERSONA, EL 25% DE AQUELLOS HONORARIOS. POR LAS DILIGENCIAS PARA OBTENER LA LIBERTAD MEDIANTE FIANZA EXTRAORDINARIA L.1.000.00. Artículo 0050 -LOS MISMOS HONORARIOS CONTEMPLADOS EN ESTE ARANCEL, SE COBRARAN EN

LOS CASOS EN QUE LOS ABOGADOS INTERVENGAN ANTE LOS TRIBUNALES DE MENORES. Artículo 0051 -POR LOS TRAMITES DE CONDONACION, CONMUTA, INDULTO Y CUALESQUIERA OTRAS QUE TENGAN POR OBJETO LA SUSPENSION CONDICIONAL DE LA PENA, SE COBRARA EL 50% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS EN LA ESCALA DEL ARTICULO 41. Artículo 0052 -EN LOS JUICIOS DE UNICA INSTANCIA SE COBRARA EL 15% SOBRE LA CANTIDAD LITIGADA, PERO EN LOS CASOS EN QUE LA CUANTIA DE ESTOS JUICIOS EXCEDA DE L.200.00 EN LA SENTENCIA, Y SEAN SUSCEPTIBLES DEL RECURSO DE APELACION, COMO LO PREVIENE EL ARTICULO 728, PARRAFO FINAL DEL CODIGO DE TRABAJO, SE COBRARA, ADEMAS, POR EL RECURSO DE APELACION LOS HONORARIOS FIJADOS PARA LOS JUICIOS DE PRIMERA INSTANCIA DE CUANTIA DETERMINADA. Artículo 0053 -EN LOS JUICIOS DE PRIMERA INSTANCIA DE CUANTIA DETERMINADA, SE COBRARA EL 12% SOBRE LA CANTIDAD DECLARADA. Artículo 0054 -EN LOS JUICIOS DE PRIMERA INSTANCIA DE CUANTIA INDETERMINADA, COMO EN LOS CASOS QUE SENALAN LOS ARTICULOS 124, 516, 517 Y 679 NUMERALES 2 Y 4 DEL CODIGO DEL TRABAJO, SE COBRARA L.300.00. Artículo 0055 -EN LOS JUICIOS EJECUTIVOS EN OBLIGACIONES DE DAR, SE COBRARA EL 50%

DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS PARA LOS JUICIOS ORDINARIOS LABORALES CUANDO NO SE ESTABLEZCA OPOSICION Y, HABIENDOLA, SE COBRARA LOS MISMOS HONORARIOS SENALADOS PARA LOS JUICIOS ORDINARIOS LABORALES. Artículo 0057 -EN EL JUICIO EJECUTIVO EN OBLIGACIONES DE HACER, SE COBRARA L.250.00. -POR LAS DILIGENCIAS DE EJECUCION DE SENTENCIA, SE COBRARA EL 5% DE LA CANTIDAD EJECUTADA. Artículo 0058 -EN LA SEGUNDA INSTANCIA SE COBRARA EL 33% DE LO ASIGNADO PARA LA PRIMERA INSTANCIA. Artículo 0059 -POR LOS RECURSOS DE CASACION, INCLUYENDO EL DE PER-SALTUM, SE COBRARA EL 66% DE LO ASIGNADO PARA LA PRIMERA INSTANCIA. Artículo 0060 -POR EL RECURSO DE AMPARO, CUANDO SEA OTORGADO Y SIRVA DE BASE PARA LA TERMINACION DEL JUICIO, SE COBRARA EL 25% DE LO RECLAMADO EN LA DEMANDA. EN LOS DEMAS CASOS, SE PERCIBIRA LA CANTIDAD DE.........L 75.00 Artículo 0061 -EN LOS ACTOS NOTARIALES LOS HONORARIOS SE COBRARAN CONFORME LAS SIGUIENTES DISPOSICIONES: 1.-POR LA MATRIZ DE LA ESCRITURA CUYO VALOR NO EXCEDA DE L.200.00.................................L 25.00 2.-CUANDO DICHO VALOR PASE DE L.200.00 Y NO EXCEDA DE L.10.000.00, SE COBRARA ADEMAS

EL 2%. 3.-CUANDO DICHO VALOR PASE DE L.10.000.00 Y NO EXCEDA DE L.20.000.00, SE COBRARA ADEMAS EL 1%. 4.-DE L.20.000.00 EN ADELANTE SE COBRARA ADEMAS EL «%. 5.-POR LA MATRIZ DE UNA ESCRITURA DE VALOR INDETERMINADO............... .................. 50.00 6.-POR LA MATRIZ DE UN PODER: A) GENERAL PARA TODOS LOS NEGOCIOS DEL MANDANTE.. 75.00 B) ESPECIAL PARA VARIOS NEGOCIOS DETERMINADOS.... 50.00 C) ESPECIAL PARA UN NEGOCIO DETERMINADO.......... 30.00 7.-POR LA SUSTITUCION DE PODERES EN LOS CASOS ANTERIORES SE COBRARAN IGUALES CANTIDADES. 8.-POR TESTAMENTO ABIERTO SIN VALOR DECLARADO NI PARTICION DE BIENES.............................. 60.00 SI EN EL TESTAMENTO SE HACE LA PARTICION DE LOS BIENES QUE CONSTITUYEN LA MASA HEREDITARIA SE COBRARA, ADEMAS EL 1% SOBRE EL VALOR DE LOS BIENES OBJETO DE LA PARTICION SI LLEGAREN HASTA L.10.000.00, Y EL «% SOBRE EL EXCESO. 9.-POR LA REFORMA DE UN TESTAMENTO QUE NO IMPLIQUE LA MODIFICACION EN LA PARTICION DE BIENES, SE COBRARA.......................................... 60.00 EN EL CASO DE QUE LA REFORMA CONSISTIERE EN LA PARTICION DE BIENES, SE APLICARA LA MISMA TARIFA INDICADA EN EL PARRAFO SEGUNDO DEL NUMERAL ANTERIOR. 10.-POR LA REVOCACION PARCIAL O TOTAL DE UN TESTAMENTO..................... ....................... 75.00 11.-POR LA AUTORIZACION DEL ACTA EN LA PLICA DE UN TESTAMENTO CERRADO............................... 100.00 12.-POR INVENTARIO SOLEMNE, CONFORME AL VALOR DE LOS BIENES, SE COBRARAN LAS TARIFAS ASIGNADAS EN LOS NUMERALES 1 AL 4 DE ESTE ARTICULO. 13.-POR LA ELABORACION DE ESTATUTOS PARA UNA SOCIEDAD MERCANTIL............

........................ 500.00 POR LA REFORMA DE UNA ESCRITURA O ESTATUTO DE SOCIEDAD MERCANTIL, EL 30% DE LOS RESPECTIVOS HONORARIOS ESTABLECIDOS EN ESTE ARTICULO. SI LA REFORMA CONSISTIERA EN EL AUMENTO DEL CAPITAL, LOS HONORARARIOS SE CALCULARAN SOBRE DICHO AUMENTO CON EXCLUSION DEL CAPITAL ANTERIOR. EN LAS ESCRITURAS DE TRANSFORMACION, FUSION, DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES, SE COBRARAN LOS HONORARIOS ESTABLECIDOS EN LOS NUMEROS DEL 1 AL 4 DE ESTE ARTICULO. 14.-POR ACTAS NOTARIALES......................... 25.00 15.-POR AUTENTICA DE FIRMA, POR CADA UNA SE COBRARA......................................... 5.00 16.-POR ACTA DE PROTESTO DE UN TITULO VALOR, SI SU CANTIDAD NO PASARE DE L.1.000.00..............L 25.00 PASANDO DE DICHA SUMA, SE COBRARA SOBRE EL EXCESO, POR CADA MILLAR O FRACCION....................... 2.00 17.-POR LA EXPEDICION DE PRIMERAS, SEGUNDAS O POS- TERIORES COPIAS DE TODA ESCRITURA MATRIZ Y POR LA QUE SE REMITE A LA HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SE COBRARA POR CADA HOJA.................. 5.00 18.-CUANDO LOS ACTOS O CONTRATOS SE CELEBREN FUERA DE LA OFICINA DEL NOTARIO, DENTRO O FUERA DE SU DOMICILIO, ADEMAS DE LOS HONORARIOS CORRESPONDIENTES A LA ESCRITURA, SE COBRARA POR CADA HORA DE TRABAJO.......................... ............ 20.00 19.-POR CADA UNA DE LAS RAZONES QUE SE DEBA CONSIGNAR EN LOS DOCUMENTOS QUE SE DEVUELVAN A LOS INTERESADOS....................... .......... 1.00 Artículo 0062

-POR UN PROYECTO DE ESCRITURA QUE NO SE AUTORICE, EL NOTARIO COBRARA EL 50% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS EN EL ARTICULO ANTERIOR. Artículo 0063 -POR UNA ESCRITURA O ACTA QUE HUBIERE SIDO CANCELADA POR DESISTIMIENTO DE LAS PARTES, SE COBRARA EL 50% DE LOS HONORARIOS QUE CORRESPONDERIAN SI SE HUBIERA SUSCRITO, PAGO QUE EFECTUARA EL OTORGANTE O LOS OTORGANTES, QUE HUBIEREN DADO LUGAR A LA CANCELACION. Artículo 0064 -SI UNA ESCRITURA CONTIENE VARIOS CONTRATOS NO ACCESORIOS O COMPLEMENTARIOS UNOS DE OTROS Y QUE, POR CONSIGUIENTE, NO SEA NECESARIO CONSIGNARLOS EN EL MISMO INSTRUMENTO, LOS HONORARIOS SERAN LOS QUE CORRESPONDEN A CADA UNO DE ELLOS, O SEA, LOS DE LOS DISTINTOS CONTRATOS, COMO SI SE OTORGAREN POR SEPARADO. Artículo 0065 -SI UNA ESCRITURA CONTIENE UN CONTRATO PRINCIPAL Y OTRO U OTROS ACCESORIOS O COMPLEMENTARIOS, SE COBRARA POR EL PRINCIPAL EL VALOR COMPLETO Y POR LOS OTROS EL 50% DE LOS HONORARIOS QUE LES CORRESPONDEN DE ACUERDO A ESTE ARANCEL. Artículo 0066 -LOS HONORARIOS NOTARIALES LOS PAGARAN, SALVO CONVENIO, LOS OTORGANTES, SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO SOBRE LA COMPRA Y VENTA EN EL CODIGO CIVIL. Artículo 0067

-LOS SERVICIOS DE NOTARIADO NO PODRAN SER OBJETO DE CONTRATO A SUELDO FIJO, NI ESTAR INVOLUCRADOS EN CONTRATOS POR SERVICIOS PROFESIONALES DE ABOGACIA; POR CONSIGUIENTE, SE COBRARAN EN TODO CASO DE ACUERDO CON EL PRESENTE ARANCEL. Artículo 0068 -LOS GASTOS DE PAPEL SELLADO, TIMBRES, REGISTROS E IMPUESTOS DEL CONTRATO, SERAN DE CUENTA DE LOS INTERESADOS. Artículo 0069 -LOS HONORARIOS NOTARIALES POR ACTOS Y CONTRATOS EN QUE INTERVENGAN ORGANIZACIONES SOCIALES, COMO SINDICATOS O COOPERATIVAS, PARA PROMOVER O EJECUTAR PROGRAMAS U OBJETOS DE SU PROPIA NATURALEZA, SIN PROPOSITO DE LUCRO, SERAN OBJETO DE CONVENIO ESPECIAL NO SUJETOS AL PRESENTE ARANCEL. Artículo 0070 -EN LOS ASUNTOS O DILIGENCIAS ADMINISTRATIVAS SE COBRARA CONFORME A LAS SIGUIENTES TARIFAS: 1.-OBTENCION DE RESIDENCIA EN EL PAIS, INCLUYENDO INSCRIPCION EN LOS REGISTROS DE EXTRANJEROS: A) CENTROAMERICANOS................L.200.00 B) ORIGINARIOS DE OTROS ESTADOS.................. 300.00 2.-OBTENCION DE CARTA DE NATURALIZACION: A) CENTROAMERICANOS....................... 300.00 B) NACIONALES DE OTROS PAISES................ 500.00 3.-IMPUGNACION EN PRIMERA INSTANCIA DE INFORMES, DICTAMENES, AVALUOS, AJUSTES O RESOLUCIONES RELACIONADAS CON IMPUESTOS, TASAS Y DERECHOS FISCALES, MUNICIPALES, DISTRITALES Y DE OTROS ORGANISMOS DEL ESTADO: A) SOBRE EL INTERES LITIGADO

HASTA L.10.000.00... 10% B) SOBRE EL EXCESO DE L.10.000.00................ 5% C) EN SEGUNDA INSTANCIA SE COBRARA EL 50% DE LOS HONORARIOS SENALADOS PARA LA PRIMERA. D) RECURSO DE AMPARO, SOBRE LOS HONORARIOS DE PRIMERA INSTANCIA................................... 25% 4.-DILIGENCIAS PARA LA RENDICION DE CAUCION O GA- RANTIA: HASTA.........................L. 5.000.00 L 50.00 DE L. 5.000.01 HASTA 10.000.00 150.00 DE 10.000.01 "20.000.00 200.00 DE 20.000.01 " 50.000.00 300.00 DE 50.000.01 EN ADELANTE... . 500.00 5.-CONCESIONES DE HIDROCARBUROS. SOLICITUD DE EXPLORACION O EXPLOTACION; POR CADA UNO DE ESTOS TRAMITES: A) HASTA 25.000 HECTAREAS..... ....... 5.000.00 B) HASTA 50.000 HECTAREAS....................... 7.500.00 C) HASTA 100.000 HECTAREAS......................10.000.00 D) DE MAS DE 100.000 HECTAREAS..................15.000.00 SOLICITUD DE TRANSPORTE POR OLEODUCTOS Y GASODUCTOS:............................... ..... 7.500.00 SOLICITUD DE TRANSFORMACION.............10.000.00 6.-REGIST ROS DE AERONAVES....................... 150.00 7.-MATRICULA O RENOVACION DE MATRICULA DE AERONAVES............................................. 200.00 8.-CERTIFICADOS DE EXPLOTACION AEREOS: A) PARA VUELOS REGULARES DE EMPRESAS EXTRANJERAS............................................. 5.000.00 B) PARA VUELOS REGULARES DE EMPRESAS NACIONALES. 1.000.00 C) PARA VUELOS NO REGULARES..................... 500.00 9.-PERMISOS PARA FUNCIONAMIENTO DE ESTACIONES DE RADIO................................ ... 50.00 10.-AUTORIZACION PARA OPERAR INSTITUCIONES ASEGURADORAS

NACIONALES.............................. 3.000.00 11.-AUTORIZACION PARA OPERAR INSTITUCIONES DE SEGUROS EXTRANJEROS.....................10 .000.00 12.-AUTORIZACION PARA OPERAR INSTITUCIONES BANCARIAS O DE CREDITO NACIONALES.................... 3.000.00 13.-AUTORIZACION PARA INSTITUCIONES BANCARIAS O DE CREDITO EXTRANJERAS................10.0 00.00 14.-AUTORIZACION PARA QUE EMPRESAS EXTRANJERAS EJERZAN EL COMERCIO EN EL PAIS.................. 1.000.00 15.-ESCRITO DE MANIFESTACION DE BIENES SUCESORA- LES............................................. 75.00 DECLARACION DE BIENES SUCESORALES......... 150.00 16.-REPRESENTACION EN LAS DILIGENCIAS DE MANIFESTACION O DECLARACION DE BIENES SUCESORALES: A) SI NO HUBIERE IMPUGNACION Y CALCULADO SOBRE EL VALOR DE LOS BIENES, EL..... ...... 3% B) HABIENDO IMPUGNACION SE COBRARA, ADEMAS, SOBRE LA CANTIDAD IMPUGNADA EL.......................... 1«% 17.-DILIGENCIAS PARA LA OBTENCION DE CONCESION DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS NACIONALES......... 1.000.00 18.-TRAMITE PARA LA ADQUISICION DE DOMINIO PLENO EN TERRENOS NACIONALES: A) HASTA 45 HECTAREAS........................... 50.00 B) POR EL EXCESO DE 45 HECTAREAS, POR CADA HECTAREA........................... ....... 2.00 C) IGUALES TARIFAS SE COBRARAN POR LAS PERMUTAS DE TIERRAS CON EL ESTADO, Y POR LA OBTENCION DEL ARRENDAMIENTO DE TERRENOS NACIONALES. 19.REPRESENT ACION EN LOS CASOS DE EXPROPIACION DE TIERRAS: A) CUANDO LAS PARTES ESTAN DE ACUERDO EN EL VALOR TASADO, SOBRE DICHO VALOR.................5%

B) EN EL CASO DE NO HABER CONFORMIDAD CON EL VALOR DE TASACION, SE COBRARA SOBRE EL VALOR TASADO JUDICIALMENTE................................ 10% C) EN CASO DE APELACION, SE COBRARA LOS HONORARIOS ESTABLECIDOS PARA LA APELACION DEL JUICIO SUMARIO. 20.-TRAMITE PARA EL DESLINDE Y AMOJONAMIENTO, O DE MEDIDA DE TERRENOS........................... 200.00 21.-TRAMITE PARA OBTENER CONCESION DE EXPLOTACION DE MADERA EN TERRENOS NACIONALES................ 5.000.00 TRAMITE PARA LOS PERMISOS DE EXPLOTACION........ 500.00 TRAMITE PARA LAS LICENCIAS DE APROVECHAMIENTO FORESTAL.......................................... 50.00 22.-PERMISOS PARA CORTES DE MADERA EN TERRENOS PRIVADOS.......... .... 100.00 23.-DILIGENCIAS PARA EL REGISTRO DE INDUSTRIAS FORESTALES.... .................................. 100.00 24.-INSCRIPCION DE BARCOS PESQUEROS DE CINCO TONELADAS EN ADELANTE............................ 150.00 25.-CONCESIONES PESQUERAS CON FINES COMERCIALES, SEGUN EL CAPITAL: A) HASTA L.100.000.00...................... 500.00 B) DE MAS DE L. L.100.000.00, HASTA L.200.000.00... 1.000.00 DE MAS DE L.200.000.00 A L.500.000.00....... 2.500.00 D) DE MAS DE L.500.000.00............. 5.000.00 TRAMITE DE LAS CONCESIONES SOLICITADAS POR COOPERATIVAS, DE LOS HONORARIOS SENALADOS EN ESTE NUMERAL........................50% 26.-PERMISOS INDIVIDUALES DE PESCA.....0 100.00 27.-DECLARACION DE EMPRESAS O ESTABLECIMIENTOS PARA EFECTOS O TRIBUTACION MUNICIPAL O DISTRITAL 50.00 28.-DILIGENCIAS PARA LA APROBACION DE PLANOS DE CONSTRUCCION

DE VIVIENDAS O EDIFICIOS........... 25.00 29.-DILIGENCIAS PARA LA APROBACION DE PLANOS DE URBANIZACIONES.................................. 500.00 30.-MARCAS DE FABRICA........................ 100.00 31.-REGISTRO DE PATENTES DE INVENCION........... 100.00 32.-CLASIFICACION DE EMPRESAS, Y OBTENCION DE FRANQUICIAS Y PRIVILEGIOS....................... 1.500.00 33.-AMPLIACION DE FRANQUICIAS DE LAS EMPRESAS CLASIFICADAS........ ................... 500.00 34.-MATRICULA DE NAVES MERCANTES NACIONALES..... 100.00 MATRICULA DE NAVES MERCANTES EXTRANJERAS.... 400.00 35.-NACIONALIDAD DE NAVES MERCANTES Y OBTENCION DE PATENTES............................... 1.000.00 36.-TRAMITE PARA OBTENER LICENCIA DE CORREDOR DE ADUANAS........... ..................... 50.00 37.-PERMISO PARA EL ESTABLECIMIENTO Y OPERACION DE FABRICA DE LICORES..................... 1.000.00 38.-PATENTES PARA EXPENDER LICORES: A) AL POR MAYOR................................. 50.00 B) AL POR MENOR............................... 25.00 39.-SOLICITUDES PARA OBTENER AUTORIZACION PARA EL TRABAJO DE MENORES DE 14 ANOS, DE ACUERDO CON LO PREVISTO EN EL ARTICULO 32 DEL CODIGO DE TRABAJO. 1.00 40.-SOLICITUDES Y GESTIONES DE APROBACION DE CONTRATOS DE TRABAJO EN EL EXTRANJERO, DE ACUERDO CON EL ARTICULO 43 DEL CODIGO DEL TRABAJO, POR CADA TRABAJADOR... ...................... 30.00 41.-SOLICITUDES Y GESTIONES PARA OBTENER CARNET DE TRABAJO................................... 100.00 42.-SOLICITUDES Y GESTIONES PARA LA APROBACION DE LA EXTENSION DE LOS EFECTOS DE LOS CONTRATOS COLECTIVOS, PREVISTOS EN EL ARTICULO 74 DEL CODIGO DEL TRABAJO, POR

CADA TRABAJADOR................ 5.00 43.-REDACCION Y SOLICITUD DE APROBACION INCLUYENDO GESTIONES, DE LOS REGLAMENTOS DE TRABAJO QUE PREVIENE EL ARTICULO 87 DEL CODIGO DEL TRABAJO.. A) CUANDO NO HUBIERE OPOSICION............. 150.00 B) EN LOS CASOS DE OPOSICION................ 300.00 44.-SOLICITUDES Y DILIGENCIAS PARA SUSPENSION DE CONTRATOS DE TRABAJO, SE COBRARA PORCENTAJES ACUMULADOS SOBRE EL VALOR DE SALARIOS, POR EL PERIODO QUE DURE LA SUSPENSION: A) HASTA L.2.000.00............... .. 10% B) DE L.2.000.01 A L.5.000.00, MAS.............. 5% C) DE L.5.000.01 A L.10.000.00, MAS............. 2% D) DE L.10.000.00 EN ADELANTE, MAS....... «% 45.-SOLICITUDES E INTERVENCION EN LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES PARA OBTENER DECLARACION DE PERDIDA DE LA CONFIANZA DEL TRABAJADOR, EN EL CASO QUE SE- NALE EL ARTICULO 111, NO.7 DEL CODIGO DEL TRABAJO, SE COBRARA EL VALOR EQUIVALENTE A UN MES DE SALARIO DEL TRABAJADOR....................... ....... 46.-SOLICITUD PARA OBTENER LA COMPENSACION DE VACACIONES EN DINERO QUE SENALA EL ARTICULO 348 DEL CODIGO DEL TRABAJO............................ .. 30.00 47.-SOLICITUDES PARA OBTENER LOS PAGOS DE CREDITOS A FAVOR DE LOS TRABAJADORES, PREVISTOS EN EL ARTICULO 374 DEL CODIGO DEL TRABAJO, SOBRE EL VALOR DE LOS CREDITOS......................... 20% 48.-REDACCION, SOLICITUD Y GESTIONES DE APROBACION DE REGLAMENTOS DE SEGURIDAD E HIGIENE...... 200.00 49.-SOLICITUDES PARA OBTENER PERSONERIA JURIDICA DE SINDICATO Y LAS GESTIONES PERTINENTES, DE ACUERDO CON EL ARTICULO 481 DEL CODIGO DEL TRABAJO, POR CADA SINDICALIZADO....................

3.00 50.-ASESORIA Y REPRESENTACION PERMANENTE DE UN SINDICATO, SE COBRARA MENSUALMENTE: A) CON 30 A 100 SINDICALIZADOS.................. 50.00 B) CON 101 A 200 SINDICALIZADOS................. 100.00 C) CON MAS DE 200 SINDICALIZADOS................ 300.00 51.-REDACCION, SOLICITUD Y GESTIONES DE APROBACION DE MODIFICACIONES DE LOS ESTATUTOS DE UN SINDICATO, QUE DISPONE EL ARTICULO 487 DEL CODIGO DEL TRABAJO........ ...................... 50.00 52.-SOLICITUDES Y GESTIONES PARA OBTENER LA PERSONERIA JURIDICA DE UNA FEDERACION O CONFEDERACION DE SINDICATOS PREVISTOS EN EL ARTICULO 542 DEL CODIGO DEL TRABAJO....................... 1.000.00 53.-ASESORIA Y REPRESENTACION PERMANENTE DE UNA FEDERACION O CONFEDERACION DE SINDICATOS, MENSUALMENTE............................... ...... 500.00 54.-REDACCION, SOLICITUD Y GESTIONES PARA OBTENER LA APROBACION DE MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS DE UNA FEDERACION O CONFEDERACION DE SINDICATOS.... 200.00 55.-ASESORIA E INTERVENCION EN LOS CONFLICTOS COLECTIVOS QUE PREVIENE EL TITULO VII DEL CODIGO DEL TRABAJO, SE COBRARA MENSUALMENTE: A) DE 50 A 500 SINDICALIZADOS................... 300.00 B) DE MAS DE 500 A 1.000 SINDICALIZADOS......... 600.00 C) DE MAS DE 1,000 SINDICALIZADOS............... 1.000.00 56.-ASESORIA Y REPRESENTACION DE LOS TRABAJADORES EN LAS AUDIENCIAS DE CONCILIACION ANTE LAS AUTO - RIDADES QUE INDICAN LOS ARTICULOS 597, INCISO G); 614 INCISO III; Y, 639 DEL CODIGO DEL TRABAJO; DEL VALOR RECLAMADO, SI LA GESTION TIENE EXITO...... 10% 57.-ASESORIA Y REPRESENTACION DE LOS PATRONOS EN LAS

AUDIENCIAS SENALADAS EN EL NUMERAL ANTERIOR, DE LO RECLAMADO............... ........ 10% EN NINGUN CASO DICHA REPRESENTACION Y GESTION SERA MENOR DE..................................... 30.00 58.-ESCRITOS DE DESCARGOS CONTRA LOS ACTOS DE INTIMACION O NOTIFICACION DE SANCIONES DE LOS INSPECTORES DE TRABAJO QUE PREVIENE EL ARTICULO 620 DEL CODIGO DEL TRABAJO, DEL VALOR DE LA MULTA... 20% SI LA SANCION NO ES PECUNIARIA... 100.00 59.-RECURSO DE APELACION EN LOS CASOS QUE ESTABLECE EL ARTICULO 621 DEL CODIGO DEL TRABAJO, SE COBRARA, ADEMAS SOBRE LA MULTA, IMPUESTA.......... 10% 60.-REGISTRO DE CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO. 50.00 61.-REPRESENTACION PATRONAL EN CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO, NEGOCIADOS POR ARREGLO DIRECTO DE LAS PARTES............................... 1.000.00 62.-REPRESENT ACION PATRONAL ANTE LOS MEDIADORES O ANTE LAS JUNTAS DE CONCILIACION Y ARBITRAJE..... 200.00 63.-PERMISOS PARA ESTABLECIMIENTOS FARMACEUTICOS 300.00 64.-PERMISOS PARA PUESTOS DE VENTA DE MEDICINAS. 100.00 65.-REGISTRO DE ESPECIALICADES FARMACEUTICAS.... 150.00 66.-DILIGENCIAS PARA OBTENER PERMISO GENERAL DE EXPLORACION DE MINAS: A) DE 400 A 1.000 HECTAREAS............. ........ 500.00 B) DE MAS DE 1.000 A 10.000 HECTAREAS........... 1.500.00 C) DE MAS DE 10.000 A 50.000 HECTAREAS.......... 3.000.00 67.-DILIGENCIAS DE PRORROGA DEL PERMISO GENERAL DE EXPLORACION, EN CADA CASO, DE LA ESCALA ANTERIOR EL RESPECTIVO.............................. 50% 68.-DILIGENCIAS PARA OBTENER PERMISO PARA EXPLORAR DENTRO DE LOS 200 METROS QUE PRECEPTUA EL ARTICULO 132 DEL CODIGO DE MINERIA................ 100.00 69.-DILIGENCIAS

PARA CONCESION DE EXPLOTACION DE MINAS, POR CADA 100 HECTAREAS............. 1.000.00 70.-DILIGENCIAS PARA EL TRASPASO DE LOS DERECHOS DE EXPLORACION O CONCESION DE EXPLOTACION DE LOTES MINEROS POR MOTIVO DE HERENCIAS, LEGADOS O DONACIONES QUE PRESCRIBE EL ARTICULO 89 DEL CODIGO DE MINERIA.... ...................... 500.00 71.-SOLICITUD PARA OBTENER EL PERMISO NECESARIO PARA LA EXPLOTACION DE CANTERAS............. 100.00 72.-OBTENCION DE PERSONERIA JURIDICA DE ASOCIACIONES, FUNDACIONES, ETC........................ 300.00 73.-OBTENCION DE PERSONERIA JURIDICA PARA ASOCIACIONES COOPERATIVAS......... .................... 150.00 74.-OBTENCION DE PERSONERIA JURIDICA PARA ASOCIACIONES DE BENEFICENCIA O ASISTENCIA SOCIAL... 50.00 75.-GESTIONES ANTE EL COMITE ARANCELARIO........ 100.00 76.-PERMISOS PARA IMPORTACION DE ARMAS Y MUNICIONES NO PROHIBIDAS............................... 150.00 77.-DEVOLUCIONES DE VALORES PAGADOS INDEBIDAMENTE AL ESTADO: A) HASTA L.10.000.00............................ 10% B) SOBRE EL EXCESO....... ............... 5% 78.-PERMISO PARA PRODUCCION Y VENTA DE NUEVOS PRODUCTOS ELABORADOS POR LAS FABRICAS DE LICORES... 175.00 79.-SOLICITUD PARA OBTENCION DE DISPENSAS DE IMPUESTOS FISCALES: A) HASTA L.1.000.00.......... .......... 10% B) DE MAS DE L.1.000.00 HASTA L.20.000.00....... 6% C) DE MAS DE L.20.000.00 HASTA L.40.000.00...... 4% D) DE MAS DE L.40.000.00 HASTA L.100.000.00..... 3% E) DE MAS DE L.100.000.00....................... 2% F) SOBRE LOS VALORES DISPENSADOS POR MODIFICACIONES POSTERIORES DE LAS MISMAS, DE LOS PORCENTAJES AQUI ESPECIFICADOS..............................

50% 80.-SOLICITUDES DE SOLVENCIA DE IMPUESTOS MUNICIPALES O DISTRITALES DE EMPRESAS MERCANTILES..... 150.00 81.-SOLICITUDES DE LIBRE IMPORTACION PARA INMIGRANTES DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE POBLACION Y POLITICA MIGRATORIA............................. 200.00 82.-PATENTES PARA PEQUENOS COMERCIOS E INDUSTRIAS 100.00 83.-PERMISOS MUNICIPALES O DISTRITALES PARA APERTURA DE NEGOCIOS................................ 200.00 84.-IMPUGNACION DE MULTAS O RECURSOS DE REPOSICION Y APELACION DE LAS MISMAS, SOBRE SU CUANTIA. 10% 85.-SOLICITUDES PARA PERMISOS ESPECIALES DE TIPO PROVISIONAL DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LA LEY DE FOMENTO INDUSTRIAL PARA LA INTERNACION DE MERCADERIAS, MATERIA PRIMA Y MAQUINARIA, SOBRE EL VALOR DE LA FIANZA RENDIDA.............. 5% 86.-PERMISOS PARA EXPORTACION Y REIMPORTACION, SOBRE EL VALOR DE LOS DERECHOS DISPENSABLES....... 5% 87.-SOLICITUDES PARA AVALUO DE VEHICULOS........ 50.00 88.-PERMISOS PARA PERMANENCIA EN EL PAIS DE VEHICULOS AUTOMOTORES, DE CONFORMIDAD CON EL REGLAMENTO DE ADUANAS.... .................... 50.00 89.-OTRAS GESTIONES NO ESPECIFICADAS EN ESTE ARANCEL............................................. 50.00 Artículo 0071 -LOS PERITOS EN ASUNTOS A QUE SE REFIERE ESTE ARANCEL DEL VALOR DE LO LITIGADO, COBRARAN: A) HASTA L.200.00............................... 10% B) DE L. 200.01 A L. 1.000.00 5% C) DE L. 1.000.01 HASTA L. 10.000.00 1% D) DE L.10.000.01 HASTA L.100.000.00 «% E) L.100.000.00 EN ADELANTE SE

COBRARA, ADEMAS, POR CADA L.100.000.00 O FRACCION................L. 50.00 Artículo 0073 -EN EL CASO DE COTEJO DE LETRAS O FIRMAS, POR CADA FIRMA CATEJADA... 10.00 -EN LAS TRADUCCIONES DE DOCUMENTOS, CADA HOJA O FRACCION DE HOJA TRADUCIDA.......... 5.00 Artículo 0074 -SI EL ASUNTO FUERE DE CUANTIA INDETERMINADA: A) POR CADA HOJA O FRACCION DE HOJA DE LOS ANTECEDENTES ESTUDIADOS............................... 2.00 B) POR EL DICTAMEN.............................. 50.00 Artículo 0075 -SI FUEREN DOS O MAS PERITOS LOS DESIGNADOS PARA EL ASUNTO PROPUESTO A DICTAMEN POR UNA PARTE, SE DIVIDIRAN LOS HONORARIOS A PRORRATA. Artículo 0076 -LOS CURADORES ESPECIALES DEVENGARAN EN ASUNTOS DE CUANTIA INDETERMINADA, SIN PERJUICIO DE LOS HONORARIOS QUE LES CORRESPONDA DE CONFORMIDAD CON ESTE ARANCEL, POR DILIGENCIAS DE TRAMITE INCIDENTAL Y RECURSOS QUE SUSTENTEN, SIEMPRE QUE SEAN DECLARADOS PROCEDENTES L.75.00. EN ASUNTOS DE CUANTIA DETERMINADA DEVENGARAN EL 50% DE LOS HONORARIOS ASIGNADOS A LOS ABOGADOS EN EL JUICIO RESPECTIVO. Artículo 0077 -LOS DEPOSITARIOS DE BIENES INMUEBLES, CUANDO EJERZAN ADMINISTRACION, COBRARAN HONORARIOS QUE NO BAJEN DEL 4% NI EXCEDAN DEL 10% SOBRE LA RENTA

O PRODUCTO LIQUIDO DE LOS BIENES QUE ADMINISTRAN. LOS DEPOSITARIOS DE BIENES SEMOVIENTES COBRARAN HONORARIOS QUE NO BAJEN DEL 2% NI EXCEDAN DEL 5% SOBRE EL PRODUCTO LIQUIDO. LOS DEPOSITARIOS DE BIENES MUEBLES TENDRAN EL 1% DE HONORARIOS SOBRE EL VALOR DE LOS BIENES. EL TANTO POR CIENTO ESTABLECIDO EN ESTE ARTICULO SE ENTIENDE FUERA DE LOS GASTOS QUE IMPENDA EL DEPOSITO. Artículo 0078 -LOS INTERVENTORES QUE SE NOMBREN, DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL CODIGO DE COMERCIO, DEVENGARAN DIARIAMENTE L.10.00. Artículo 0079 -LOS EJECUTORES DE EMBARGO E INTERVENTORES COBRARAN POR LAS DILIGENCIAS QUE PRACTIQUEN: A) EN LOS JUICIOS ESCRITOS..............L.10.00 B) EN LOS JUICIOS VERBALES......... 5.00 SI SALIEREN DE LA POBLACION SE LES ABONARA EL KILOMETRAJE A RAZON DE L.0.50 POR KILOMETRO O FRACCION DE IDA SOLAMENTE. Artículo 0080 -LAS DISPOSICIONES COMUNES DEL CAPITULO I SE APLICARAN SOBRE LAS DISPOSICIONES ESPECIALES PARA CADA MATERIA, CUANDO SE PRESENTE CONFLICTO ENTRE ESTAS Y AQUELLAS. ENTRE DOS DISPOSICIONES ESPECIALES PREVALECERA LA DE LA MATERIA A QUE CORRESPONDE EL NEGOCIO. Artículo 0081 -LOS HONORARIOS DEVENGADOS CONFORME ESTE ARANCEL, GOZARAN DE PRIVILEGIO

ENTRE LOS CREDITOS DE PRIMER GRADO. Artículo 0082 -EL COLEGIO DE ABOGADOS DE HONDURAS REGLAMENTARA LOS CASOS EN QUE EL COLEGIADO PODRA PRESTAR GRATUITAMENTE SUS SERVICIOS PROFESIONALES. Artículo 0083 -PARA LOS EFECTOS DE LA PRESENTE LEY, NINGUN ORGANISMO DEL ESTADO, INSTITUCION AUTONOMA O SEMI-AUTONOMA O PERSONA JURIDICA DE CARACTER NACIONAL O INTERNACIONAL, EN QUE EL ESTADO SEA MIEMBRO, PODRA CONCEDER VENTAJA DE EXCLUSIVIDAD A NOTARIOS, PARA LA AUTORIZACION DE SUS CONTRATOS Y DEMAS ACTOS QUE REQUIERAN LA INTERVENCION DE ESTOS; IGUALMENTE ES PROHIBIDO A TALES INSTITUCIONES DICTAR NORMAS O REGLAMENTOS DE ARANCELES ESPECIALES PARA TALES SERVICIOS, CUYA CUANTIA SEA INFERIOR A LO PRECEPTUADO EN ESTA LEY. SE CONSIDERA QUE EXISTE EXCLUSIVIDAD, CUANDO LOS SERVICIOS DE UN NOTARIO SOBREPASEN UNA TERCERA PARTE DEL TOTAL DE LOS ACTOS NOTARIALES EN QUE INTERVENGA DICHA INSTITUCION DURANTE UN ANO, O CUANDO UN MISMO NOTARIO INTERVENGA CONSECUTIVAMENTE, HASTA TRES VECES, AUTORIZANDO TALES ACTOS. Artículo 0084 -LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE ARANCEL SON DE ORDEN PUBLICO; EL COLEGIO DE ABOGADOS DE HONDURAS IMPONDRA A LOS INFRACTORES LAS SANCIONES QUE ESTABLECE SU LEY ORGANICA Y SUS REGLAMENTOS Y, PARA TAL EFECTO, CONSTITUIRA UNA COMISION DE VIGILANCIA.

Artículo 0085 -LOS ASUNTOS O NEGOCIOS QUE SE ENCUENTREN EN TRAMITE AL ENTRAR EN VIGENCIA LA PRESENTE LEY, SE REGIRAN POR LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL ARANCEL ANTERIOR. Artículo 0086 -LA PRESENTE LEY ENTRARA EN VIGENCIA DESDE EL DIA DE SU PUBLICACION EN EL DIARIO OFICIAL "LA GACETA", QUEDANDO DEROGADO EL DECRETO LEGISLATIVO NO.80 DE 8 DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS DIECIOCHO. DADO EN LA CIUDAD DE TEGUCIGALPA, DISTRITO CENTRAL, EN EL SALON DE SESIONES DEL CONGRESO NACIONAL, A LOS VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y UNO. MARTIN AGUERO H., PRESIDENTE. NICOLAS CRUZ TORRES, SECRETARIO. GUSTAVO GOMEZ SANTOS, SECRETARIO. AL PODER EJECUTIVO. POR TANTO: EJECUTESE. TEGUCIGALPA, D.C., 13 DE NOVIEMBRE DE 1971. RAMON E. CRUZ EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE GOBERNACION Y JUSTICIA, RICARDO ZUNIGA A.