8th June 2009 Awamehind

08page-1.qxd

6/7/2009

9:27 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— zv,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~

10

∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U „USÃˇÊ¬ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥ — ⁄UÊ߸«U‹

2

◊„UÊ∆ª ∑§ ŒçÃ⁄U ¬⁄U »Í§≈UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê

12

üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê „U⁄UÊŸÊ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÊ„U

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬ÊÁ≈U‹

Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»UU Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬flŸ⁄Ê¡ ÁŸê’Ê‹∑UU U⁄ ∑UU UË „àÿÊ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU UË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU UË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ‚ûÊÊMUU U…∏ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U Œ’Êfl ◊¥ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ÁŸê’Ê‹∑UU U⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ¬„‹ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU UË ÕË– ‹Á∑UU UŸ fl„ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ‚»UU U‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ ¬Ê߸– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU UÊ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •ë¿ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ „Ò¢– ⁄Ê©Ã Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ÿ„ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „Ê ªÿÊ Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚àÃÊMUU U…∏ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U Œ’Êfl ◊¥ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„Ë ∑UU UÊ⁄áÊ „Ò Á∑UU U ©ã„¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ‚»UU U‹ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê߸–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ‚¡∏Ê ¬Í⁄UË Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á⁄„Ê߸ Ÿ„Ë¢ — ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ »ÒU U‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ œÊÁ◊¸∑U U ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U fl»UU UÊŒÊ⁄Ë ¡Ò‚ ∑UU ÊÀ¬ÁŸ∑UU •ÊœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¡Ê ¬Í⁄Ë „ÊŸ ‚ ¬„‹ Á⁄„Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ãÿÊÿ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚◊Ê¡ ∑U U Á„à ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.’Ë. Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ ◊È∑U UÈ¢Œ∑UU ◊ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ŒÊ·Ë ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU ◊ ÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ◊„¡ •¬ŸË ßë¿Ê, •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÀ¬ÁŸ∑UU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

‚¡∏Ê-∞-◊ÊÒà ÉÊ≈Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë ∑UU UË Áπ¢øÊ߸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà ∑U U Á’ŸÊ ∞∑UU „àÿÊ⁄ ∑UU Ë ‚¡Ê ∞ ◊ÊÒà ∑UU Ê ÉÊ≈ÊŸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ •ÊÿÊª ∞Ÿ∞ø •Ê⁄‚Ë ∑UU UË Áπ¢øÊ߸ ∑UU UË „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ß‚ „àÿÊ⁄ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË ÕË, ‹Á∑UU Ÿ ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ •‚◊ ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ©‚∑UU Ë ‚¡Ê ÉÊ≈ÊŸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

⁄‹Ê¥ ◊¥ „UÊ¢ªË ¬Á⁄øÊÁÿ∑UU UÊ∞¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ∑U U ø‹Ã Áfl◊ÊŸ ¬Á⁄øÊÁÿ∑UU Ê ’ŸŸ ∑UU Ë øÊ„ ⁄πŸ flÊ‹Ë ∑UU ߸ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ⁄‹fl ∑UU Ë •Ê⁄ MUU π ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ⁄‹fl Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Á«é’Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ¬Á⁄øÊÁÿ∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ∞∑UU ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄„ Á‚ÿÊ‹ŒÊ„ ãÿÍ ¡‹¬Êߪȫ∏Ë ∑UU ¢øŸ ∑UU ãÿÊ ©àÃ⁄’¢ªÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑U U Áfl‡Ê· Á«é’Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ¬Á⁄øÊÁÿ∑UU Ê•Ê¥ ∑U U ‚»UU ‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ◊„ËŸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ÁŒÀ‹Ë Á‚ÿÊ‹ŒÊ„ ÁŒÀ‹Ë ‚¢¬∑¸U U ∑˝U UÊ¢Áà ∞Ä‚¬˝‚ ∑U U ŒÊ Á¿é’¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄øÊÁÿ∑UU Ê•Ê¥ ∑UU Ê ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

v v

ÁŸ¢’Ê‹∑§⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U

ŸÊÒ ¡ÍŸ Ã∑§ ⁄U„U¥ª Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÃË‚ ‹Êπ MUU U¬∞ ∑UU UË ‚ȬÊ⁄Ë ŒË ÕË

∞∑UU U ÉÊ≈∑UU U Œ‹ „Ò– ¬ÊÁ≈‹ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ∑U U ∞∑UU U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ „Ò¢ ¡Ê „Ê‹ ◊¥ „È∞ ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU UË ©S◊ÊŸÊ’ÊŒ ‚Ë≈ ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ Õ– ŸflË ◊È¢’߸ ÁSÕà ¬Ÿfl‹ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U fl∑UU UË‹ ß¡Ê¡∏ πÊŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU UË œÊ⁄Ê xÆw „àÿÊ •ÊÒ⁄ œÊ⁄Ê vwÆ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU U ·«ÿ¢òÊ ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ vy ¡ÍŸ Ã∑UU U ‚Ë’Ë•Ê߸ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ’ËÃË ⁄Êà Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU U∞ ª∞ ŒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ¬Ê⁄‚◊‹ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄ ◊Ê„Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÃËŸ ¡ÍŸ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ÁŸ¢’Ê‹∑UU U⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U «˛Êßfl⁄ ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU U⁄ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU UÁÕà MUU U¬ ‚ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U fl∑UU UË‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UU U„Ê Á∑§ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈÄ‹Ê ŒÊŸÊ¢ Ÿ ¬Œ◊Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ÁŸ¢’Ê‹∑UU U⁄ ∑UU UË „àÿÊ ∑U U Á‹∞ ÃË‚ ‹Êπ MUU U¬∞ ∑UU UË ‚ȬÊ⁄Ë ŒË ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬ÊÁ≈‹ ∑U U øø⁄ ÷Ê߸ ÁŸ¢’Ê‹∑UU U⁄ ∑UU UË „àÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU U ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ∑UU UË ªß¸– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ¡’ •ŒÊ‹Ã ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã’ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ ◊Ò¢ ÁŸŒÊ¸· „Í¢ – ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UU U •Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U ◊ ‚ ‹Ê∑U U ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑U U ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑UU UÊ •flªÃ ∑UU U⁄ÊÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U ‚ŒŸ ∑UU UÊ ‚òÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ’ËÃ ‚Ê‹ ’¢’߸ ©ëø

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU UÊ Á¡ê◊Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU UÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ÁŸ¢’Ê‹∑UU U⁄ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑UU UÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU U⁄∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UU U ◊Ê◊‹ ∑UU UË ∆Ë∑UU U Ã⁄„ ‚ ¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Áfl»UU U‹ ⁄„Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ·«ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ„⁄Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ∑UU UÊ߸ ÷Ë S¬c≈ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á‚»¸U U ÿ„Ë ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU UÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ªÊ– ◊Ò¢ ∑UU UÊ߸ Á≈å¬áÊË ∑UU U⁄ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ∑UU UÊ Á∑UU U‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ–

∑UU UÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ªÊ — ¬flÊ⁄ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ ¬flŸ⁄Ê¡ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ‚Ê¢‚Œ ¬Œ˜◊ Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬flÊ⁄ ‚ ¡’ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ©S◊ÊŸÊ’ÊŒ ‚ ‚Ê¢‚Œ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ¬Í¿Ë ªß¸ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UU Ê߸ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªÊ– ◊ȤÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò– ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ wÆÆ{ ◊¥ „È߸ ÁŸ¢’Ê‹∑UU ⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚Ë’Ê•Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‹Ê∑U ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑UU Ê „àÿÊ∑UU Ê«¢ ∑U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÍÁøà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á ∑UU ¬ÊÁ≈‹ ∞∑UU ‚Ê¢‚Œ „Ò–¢

∑UU ¢¬ŸË Áflœÿ∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚èÊË ¬ˇÊÊ¥ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U— πȇÊ˸Œ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚àÿ◊ ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ¡Ò‚Ë œÊπÊœ«∏Ë ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ŸÿÊ ∑UU ¢¬ŸË Áflœÿ∑UU ‚¢‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚÷Ë ‚¢’f ¬ˇÊÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄ªË– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ß‚ ¬„‹ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ª¢÷Ë⁄ œÊπÊœ«∏Ë ¡Ê¢ø ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∞‚∞»UU •Ê߸ •Ê ∑UU Ê Ÿ∞ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê ¡MUU ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU ¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ∑UU ¢¬ŸË Áflœÿ∑UU Á»UU ⁄ ‚ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚¢’f ¬ˇÊÊ¥ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª, ß‚ Áflœÿ∑UU ∑U U ¬‡Ê „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UU ’„Èà ∑UU È¿ „È•Ê „Ò– ∑UU ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ≈Ê߸≈‚ ∞¢« ∑UU ¢¬ŸË ∑U U flÁ⁄c∆ ÷ʪˌÊ⁄ ÁŒ‹¡Ëà ≈Ë≈‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ œÊπÊœ«∏Ë ¡Ê¢ø ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∞‚∞»UU •Ê߸•Ê ∑UU Ê •ÁœÁŸ◊ÿ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞–

≈Ë≈‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊Êãÿ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU ãÿÊÁÿ∑UU ¬˝áÊÊ‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑U U ¡Á⁄∞ ÁŸ’≈Ÿ ∑UU Ë ’¡Êÿ ∞‚∞‚•Ê߸•Ê ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÖÿÊŒÊ •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU ¢¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑UU •ãÿ ∑UU ¢¬ŸË •◊⁄ŒÊ‚ ◊¢ª‹ŒÊ‚ ∑U U ÷ʪˌÊ⁄ •‚Ë◊ øÊfl‹Ê Ÿ ∞‚∞»UU •Ê߸•Ê¢ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ÁflÁ÷㟠¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑U U Äà ÁflÁ‡Êc≈ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑U U ¬⁄ˡÊáÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ‡ÊÁÄà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ’„Èà •Áœ∑UU ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ÿÁŒ •Ê¬‚ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ Ÿ „Ê ÃÊ •◊‹ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË ¬˝◊ ø¢Œ ªÈåÃÊ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU ÊŸÍŸ Áflœÿ∑UU wÆÆ} ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U U ‚÷Ê ÷¢ª „ÊŸ ‚ ¬„‹ Áflœÿ∑UU ∑U U ¬ÊÁ⁄à Ÿ „ÊŸ ‚ ©‚∑UU Ë flÒœÃÊ πà◊ „Ê ªß¸ „Ò •Ê⁄ •’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ Á»UU ⁄ ‚ ŒÊ’Ê⁄Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄ªË–

∑UU UÊ¢ª˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ — •Ê¡∏◊ ÅÊÊ¢

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, | ¡ÍŸ– ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ∑UU È¿ ÷Ë ‚¢÷fl „ÊŸ ∑U U Á‚fʢà ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl ◊Ê„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á»UU ‹„Ê‹ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¡◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÷Áflcÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚flÊ‹ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ‚’ ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ‚’ ∑UU È¿ ‚¢÷fl „Ò, ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ‹„Ê‹ ◊⁄Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU Á◊òÊÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄ ◊¢ÕŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ •¬ŸÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÷Áflcÿ Ãÿ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ∑UU Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑U U ’„Ã⁄ËŸ ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ©‚ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ …„ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ ∑UU ÀÿÊáÊ Á‚¢„ ‚ ¬Ê≈˸ ∑U U „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊¡’Í⁄ „È∞ „Ò¢– •Ê¡◊ Ÿ ∑UU ÀÿÊáÊ Á‚¢„ ∑UU Ê ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ v~~w ∑UU Ê „àÿÊ⁄Ê ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU fl„ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ‚¬Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„ÊŸ •◊⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ Œ‹Ê‹Ê¥, ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ’Ê‹ËflÈ« ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Œ’Œ’Ê „Ò–

◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, | ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U Äà ∞∑UU ¿ÊòÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑U U ¬Ë¿ ŸS‹Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ww fl·Ë¸ÿ Áfl∑˝U Uʢà ⁄Ê¡‡Ê ⁄ß Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄Ë ¡◊Ê ¬Í¢¡Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê⁄ π⁄ËŒË ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà Á∑UU ‚Ë Ÿ •Êª ‹ªÊ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊ •ãÿ ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ– ∞ ŒÊŸÊ¥ flÊ„Ÿ ÷Ë ©‚∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ π«∏ Õ •ÊÒ⁄ ∞ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U „Ë Õ– ⁄ß Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ „È߸ ©‚ flÄ∏à „◊ ‚Ê ⁄„ Õ– „◊Ÿ ∑UU Ê⁄ ∑U U »UU Êÿ⁄ •‹Ê◊¸ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ¡’ „◊ ŒπŸ ª∞ ÃÊ ¬ÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê⁄ ◊¥ •Êª ‹ªË „È߸ „Ò–

•ÊÚS∑§⁄U ∑§ ’ÊŒ ⁄„◊ÊŸ •◊ÈÁfl ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ/•‹Ëª…∏, | ¡ÍŸ– •ÊS∑UU ⁄ Áfl¡ÃÊ ‚¢ªËÃ∑UU Ê⁄ ∞.•Ê⁄ ⁄„◊ÊŸ ∑UU Ê •Ê¡ •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ «Ë. Á‹≈ ∑UU Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ– Á»UU À◊ S‹◊«Êª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄ ◊¥ ‚¢ªËÃ’f •¬Ÿ ŒÊ ªËÃÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÊS∑UU ⁄ ¡Ëà ∑UU ⁄ ßÁÄʂ ⁄ø øÈ∑U U ⁄„◊ÊŸ ∑UU Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „È∞ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ©ŒÍ¸ ∑U U ¬˝ÅÿÊà ‹π∑UU ªÊ¬Ëø¢Œ ŸÊ⁄¢ª ∑UU Ê ÷Ë ◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ŒË ªß¸ „Ò– ⁄„◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ÿ„ Áfl‡‹·áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ßS‹Ê◊ ¡ªÃ ◊¥ flø◊ÊŸ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÄÿÊ ÷≈∑UU Êfl •ÊÿÊ „Ò– ‚¢ªËÃ∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑UU ¬Á‡ø◊ •Ê¡ Á¡‚ ∑UU Ê‹Ê ŒÊÒ⁄ ∑UU „ ⁄„Ê „Ò fl„ ∑UU ÷Ë ßS‹Ê◊ ∑U U ßÁÄʂ ∑UU Ê ø◊∑UU Ë‹Ê Á’¢ŒÈ ÕÊ– ŒÈ—π ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU •Ê¡ ÃSflË⁄ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑UU Ê •’ Ã⁄Ä∑UU Ë •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ◊ŸÈcÿ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ª˝áÊË Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ÷Áflcÿ ∑U U Á‹∞ ÃÊ¡Ê Ÿ¡Á⁄ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ „◊Ê⁄Ë Á¡¢ŒÁªÿÊ¥ ◊¥ ôÊÊŸ ∑UU Ë øÊ„Ã ŒÊ’Ê⁄Ê ¡ªÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–

’¡≈U ‚òÊ ◊¥

◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊq Áflœÿ∑UU •ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà •ÊÒ⁄ ’„ÈøÁø¸Ã ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑U U ‚¢‚Œ ∑U U ’¡≈ ‚òÊ ◊¥ øøʸ ∑U U Á‹∞ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ˇÊËáÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU Ÿß¸ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ߂∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ªË– ¬„øÊŸ ªÊ¬ŸËÿ ⁄πŸ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ ∞∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áflœÿ∑UU ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ¡Ê ∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ ãÿÊÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò– ¬„‹Ê ∑UU Êÿ¸ ¡Ê Ãà∑UU Ê‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò fl„ ©‚ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ „Ò, Á¡‚ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ¬„‹ „Ë ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U Áflœÿ∑UU ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò– ‚Á◊Áà ∑UU Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU vyflË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U ÷¢ª „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ß‚∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ‚◊Êåà „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈŸª¸Á∆à ‚Á◊Áà •¢ÁÃ◊ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑UU Ê •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ ‚∑UU ÃË „Ò ÃÊÁ∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑UU Ë •flÁœ ∑U U ÷ËÃ⁄ ß‚∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬Í⁄Ë „Ê ‚∑U U– ¬Ífl¸ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿ ߸ ∞◊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ŸÁøÿ嬟 ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU ߸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚Êà ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑U U

q

•MUU UáÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑UU U„Ê ’Ë¡¬Ë Áflœÿ∑UU U ¬ÊÁ⁄à ∑UU U⁄ÊŸ ◊¥ ©‚∑UU UÊ ‚ÊÕ ŒªË Ÿ¡∏◊Ê „¬ÃÈÀ‹Ê, ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U fl΢ŒÊ ∑UU U⁄Êà ¬Ífl¸flÃ˸ ‚Á◊Áà ∑UU UË ‚ŒSÿ „Ò¢ ÃËŸÊ¥ ŸÃÊ Áflœÿ∑UU U ∑UU U ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑U U „Ò¢

’ÊŒ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑UU ‚„Êÿ∑UU ∑UU Ê◊ ¬Í⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ Õ ÃÊÁ∑UU ß‚ ◊Èg ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑U U ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU È¿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ •Ê¬Áàà „Ò– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê •¬Ÿ ¬˝◊Èπ ∑UU ÊÿÊZ ◊¥ ⁄πÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ¬„‹ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ŸË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øÍ¢Á∑UU ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ò– ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÈŸª¸Á∆à ‚Á◊Áà ‡ÊËÉÊ˝ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Œ Œ– ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë flÁ⁄c∆ ŸÃÊ

∑UU ◊ ª˝« ⁄„Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÊªË Ã⁄Ä∑UU Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ê¥ ∑UU Ê Ã⁄Ä∑UU Ë ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ •’ •ë¿ ª˝« ¬ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ∞∑UU ‚ Œ‚ ∑UU Ë ª˝Á«¢ª flÊ‹ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ øÊ⁄ ‚ ŸËø ª˝« •ÊŸÊ ¬ŒÊãŸÃË ◊¥ ’ÊœÊ ’Ÿ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ß‚ Ÿ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ʬŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚flÊ ∑U U Á∑UU ‚Ë ‚ŒSÿ ∑UU Ê •ª⁄ øÊ⁄ ‚ ∑UU ◊ ª˝« Á◊‹¥ ÃÊ ©‚ ‡ÊÍãÿ •¢∑U U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ •Ê∆ ‚ Œ‚ ª˝« ¬Ê∞ •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ©à∑UU UÎc≈ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬ŒÊãŸÁà ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ •¢∑U U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ¿„ ‚ •Ê∆ ∑U U ’Ëø flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ’„Èà •ë¿Ê ∑UU Ë

üÊáÊË ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚Êà •¢∑U U Á◊‹¥ª– •ë¿Ê flª¸ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ª˝« øÊ⁄ ‚ ¿„ ∑U U ’Ëø „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ •¢∑U U Á◊‹¥ª ¬Ê¢ø– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥

•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚flÊ ∑U U Á∑UU U‚Ë ‚ŒSÿ ∑UU UÊ •ª⁄ øÊ⁄ ‚ ∑UU U◊ ª˝« Á◊‹¥ ÃÊ ©‚ ‡ÊÍãÿ •¢∑U U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UU Ê ÿ„ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò– •’ Ã∑UU ∑UU Ë ª˝Á«¢ª √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ

ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿ„ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ß‚ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ª˝Á«¢ª ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚◊MUU ¬ÃÊ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ¡ŸÃÊ ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑U U •ŸÈMU U¬ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¬„‹ ∑UU Ê ÷Ë ¬Í⁄Ê ∑UU U⁄ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ∞∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU U ‚flÊ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŸÿÁ◊à MUU U¬ ‚ ™§¢ø •¢∑U U Ÿ„Ë Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ã∑UU U ‚ËÁ◊à ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ’Êà ∑UU U„Ë ÕË– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Ê∆ ‚ ™§¢ø ª˝« ŒŸ ¬⁄ •‹ª ‚ ∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊŸ „Ê¥ª–

Ÿ¡◊Ê „¬ÃÈÀ‹Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ fl΢ŒÊ ∑UU ⁄Êà ¬Ífl¸flÃ˸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ‚ŒSÿ „Ò¢– ÃËŸÊ¥ ŸÃÊ Áflœÿ∑UU ∑UU ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑U U „Ò¢, Á¡‚∑UU Ê ©g‡ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ •MUU áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬„‹ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ©‚∑UU Ê ‚ÊÕ ŒªË– ÿ„ Áflœÿ∑UU ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ‚ ‹¢Á’à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ Áflœÿ∑UU ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU UË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’…∏ªË– ∑UU UÈ¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U ¬˝ÁÃ⁄Êœ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Áflœÿ∑UU ‹≈∑UU Ê ¬«∏Ê „Ò ¡Ê ß‚∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ˇÊáÊ ŒÊÿ⁄ ∑U U ÷ËÃ⁄ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚Œ ◊¥ ‚Ë≈Ê¥ ∑U U •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ∑U U ÁflMUU f „Ò– ⁄Ê¡Œ •ÊÒ⁄ ¡ŒÿÍ ÷Ë ©Ÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢, Á¡Ÿ∑U U ÁfløÊ⁄ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ŒÿÍ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ÃÊ Áflœÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ∑UU Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡„⁄ ¬ËŸ Ã∑UU ∑UU Ë œ◊∑UU Ë ŒË „Ò–

’«∏ ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ß⁄ÊŒ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl ¬Ê≈˸ ◊¥ ’«∏ »U U⁄ ’Œ‹ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∞∑UU ¬Œ ∑U U Á‚fʢà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ∞‚ ‚¢∑U Uà „Ò¢ Á∑UU ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •‹ª ⁄πŸ ∑UU Ë ∑UU flÊÿŒ ◊¥ ∞∑UU √ÿÁÄà ∞∑UU ¬Œ ∑U U »UU Ê◊͸‹ ¬⁄ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝◊Èπ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflmË Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’Œ‹Êfl ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÃÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ¬Á⁄fløŸ ∑UU ’ Ã∑UU „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚¢¬ãŸ „Ê ⁄„ ‚¢‚Œ ∑U U flø◊ÊŸ ‚òÊ ∑U U ’ÊŒ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë »U U⁄ ’Œ‹ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ‚ ©Ÿ∑U U ßSÃË»U U ‚ Á⁄Äà „È∞ SÕÊŸ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê øÈSÃŒÈMU USà ∑UU ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ •ª‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UU ‚¢ª∆ŸÊà◊∑UU øÈŸÊfl ∑UU ⁄ÊŸÊ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ•Ê¥ ◊¥ „Ò–

Á«Uê«U ÁflÁfl. ¬⁄U ∑§‚ªË Ÿ∑§‹

◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ xw ¬˝ÁÇÊà ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ Á«ª˝ËœÊ⁄UË

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë | ¡ÍŸ– ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ Œ‡Ê ∑UU UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU UË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË ∑UU UÁ¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝Á∑˝U U ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ∑ÒU U ¬Ë≈‡ÊŸ »UU UË‚ ‚◊à ‚÷Ë •ŸÒÁÃ∑UU U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑UU UÊ ß⁄ÊŒÊ Á∑UU UÿÊ „Ò– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË ∑UU UÁ¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚¢¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UÊ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑UU U⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Í¢– ∞∑UU U ∑UU U¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ∑UU UË ‚¢SÕÊ ‚◊à ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ŒÊ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡Ê¥ mÊ⁄Ê ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ∑ÒU U ¬Ë≈‡ÊŸ »UU UË‚ ∑U U MUU U¬ ◊¥ ’«∏Ë ⁄∑UU U◊ ◊Ê¢ª ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÒÁª¢ª ∑UU UË ’È⁄Ê߸ ¬⁄ ∞∑UU U ¬˝‡Ÿ ¬⁄ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ¬„‹È•Ê¥ ∑UU UÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ‚ÈœÊ⁄Êà◊∑UU U ∑UU UŒ◊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–Á‚é’‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U Á«ê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿÍ¡Ë‚Ë SflâòÊ MUU U¬ ‚ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU UÊ◊∑UU UÊ¡ ∑UU UË ‚◊ˡÊÊ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‹Á∑UU UŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ •¬ŸÊ •Ê∑UU U‹Ÿ ÷Ë ∑UU U⁄ªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UU U ‚Á◊Áà ∑UU UÊ ª∆Ÿ ∑UU U⁄ªÊ– ß‚∑U U ‚ŒSÿ Á«ê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU U⁄¥ª– ߟ◊¥ ∞‚ zÆ Á«ê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª Á¡ã„¥ ‚’‚ •¢Ã ◊¥ ß‚∑UU UÊ Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò–

◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ ¬ÈL§·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë | ¡ÍŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ¬ÈL§· ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ Á‡ÊÁˇÊà „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ¬ÈL§·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Áœ∑§ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ Á«ª˝ËœÊ⁄UË „Ò– ‚¥‚ŒËÿ ‡ÊÙœ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∞∑§ ªÒ⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ¬Ë•Ê⁄U∞‚ ‹Á¡S‹Á≈Ufl Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë z~ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ xw ¬˝ÁÇÊà ¬⁄UÊFÊÃ∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ Á«ª˝ËœÊ⁄UË „Ò, ¡’Á∑§ ¬ÈL§· ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÁÇÊà xÆ „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸË vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥ Áfl¡ÿË „È߸, fl„Ë¥ ∑‘§fl‹ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§· ¬˝àÿʇÊË „Ë ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ „È∞– •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò •ı⁄U zyz ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà vv „Ò–

SòÊË- ‡ÊÁÄÃ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, | ¡ÍŸ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ ¬flŸ⁄Ê¡ ÁŸ¢’Ê‹∑UU U⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U «˛Êßfl⁄ ∑UU UË fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ „È߸ „àÿÊ ◊¢ ∑UU UÁÕà MUU U¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UU UÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬Œ◊Á‚¢„ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •Ê¡ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ÃÕÊ ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UÊ vy ¡ÍŸ Ã∑UU U ∞¡¥‚Ë ∑UU UË Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ {~ fl·Ë¸ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑UU UË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ⁄Ê∑UU UÊ¢¬Ê ∑UU UÊ ‡Ê◊¸‚Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ¡Ê ∑U U ¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊMUU U…∏ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ (ÿͬË∞)∑UU UÊ

•ªÊâÊÊ ‚¢ª◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¡Ê

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ «UË. ¬È⁄U¥Œ‡fl⁄UË ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà „Ò– ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„ „Ò

Á∑§ w~ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yÆ fl·¸ ∑‘§ ∑§◊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÇÊà Á¬¿‹Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U „Ò, Á¡‚◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ yÆ fl·¸ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ÕË¥– ‚÷Ë z~ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë •ı‚à ©◊˝ y| fl·¸ „Ò, ¡Ù ¬ÈL§· ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë •ı‚à •ÊÿÈ zy fl·¸ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ ∑§Ë ©◊˝ |Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡’Á∑§ ‚Êà ¬ÈL§· ‚Ê¥‚Œ |Æ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ „Ò– ¬Ë•Ê⁄U∞‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U yÆ ‚ {Æ fl·¸ ∑‘§ •ÊÿÈ ‚◊Í„ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ߂ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „È•Ê „Ò– fl·¸ wÆÆy ◊¥ ß‚ ‚◊Í„ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà |x ÕÊ ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U ∑‘§fl‹ z| ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªÿÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ¡„Ê¥ vy flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ~.} ÕÊ fl„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ’…∏∑§⁄U vx.} ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

◊„UÊ∆ª ∑§ ŒçÃ⁄U ¬⁄U »Í ≈UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§’˝SÃÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊‚èÊÊ ŸÊ⁄UÊ Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë ÃÊ«U∏-»§Ê«U∏, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ Ã¡ ∑§Ë ¡◊ËŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– •‡ÊÊ∑§ ¡«U¡Ê ∑§Ë ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •èÊË ∆¢«UÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¡Ê‹‚Ê¡ SflÊ◊Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ M§¬∞ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ SflÊ◊Ë ÅÊÈŒ èʪflÊŸ ’ÃÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ∞∑§ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U⁄U ◊„UËŸ Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊ ªÈŸË ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– …UÊ߸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§⁄Ê∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê SflÊ◊Ë v~ ◊߸ ∑§Ê ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ’ëø •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ∑¢§¬ŸË èÊË ÅÊÊ‹ ‹Ë âÊË– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U •Ê¡ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á¡‚ ¡Ê ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹Ê fl„U ‹∑§⁄U ø‹ÃÊ ’ŸÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà flÊ߸ ∞‚ «U«UflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Ÿ Áfl„UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈèÊÊcÊ •ª˝flÊ‹, Ÿ⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝◊ Ÿª⁄U »§¡ ÃËŸ ◊¥ ⁄U„UÃ âÊ ߟ◊¥ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê èʪflÊŸ ’ÃÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •¬ŸË ¬Í¢¡Ë ⁄UÅÊ¥ª ÃÊ fl„U ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ ©U‚ ŒÊªÈŸË ∑§⁄U ŒªÊ– ÃËŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U S≈UÊÚ¬-‹ÊÚ‚∑§◊ÊÁ«U≈UË ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË èÊË ÅÊÊ‹ ⁄UÅÊË âÊË– ß‚∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U âÊË– ß‚ Ã⁄U„U ÃËŸÊ¥

‹ÊªÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ âÊ– v~ ◊߸ ∑§Ê ¡’ ‹Êª •¬Ÿ ŒÊªÈŸ M§¬∞ ‹Ÿ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ◊„UŸÃ ∑§Ë ªÊ…U∏Ë ∑§◊Ê߸ èÊË «UÍ’ øÍ∑§Ë „UÒ– ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝◊ Ÿª⁄U ÁSâÊà ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬âÊ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ‚ ¬Í⁄U •ÊÚÁ»§‚ ÄU‚ Ÿ„U‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ã ÿ„U âÊË Á∑ Á¡‚ ¡Ê ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹Ê fl„U ©U∆Ê ∑§⁄U ‹ ªÿÊ– ’Ê„U⁄UË Á¡‹Ê ∑§ «UË‚Ë¬Ë •ÃÈ‹ ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ vxy ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •Ê øÈ∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÈèÊÊcÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¿Ê¬ èÊË ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– Á¡ãÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ªß¸ „UÒ fl„U ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‹Êª Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ „UÒ¥ ¡Ê ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ‚¢’¢äÊ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ …UÊ߸ ‚Ê‹ ¬„U‹ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

◊≈˛Ê-„flÊ߸•aÊ¥ ¬⁄ ÃÒŸÊà ∑§UU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ Áfl‡ÊcÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– •ª‹ fl·¸ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ (‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU U) ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ øÈÁŸ¢ŒÊ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄¥ª– ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ •Ê߸≈Ë«Ë‚Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË •Êª⁄Ê •ÊÒ⁄ ¡ÿ¬È⁄ ∑U U „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ÃÒŸÊà ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑ÒU Uå‚Í‹ ∑UU Ê‚¸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ߟ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁéŒ∑UU •ÊÒ⁄ •‡ÊÊÁéŒ∑UU ‚¢øÊ⁄ ßÊfl ¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ‚ÊÕ •¢ª˝¡Ë ∑U U Sflʪà ‡ÊéŒÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄ÊÁ„à ∑UU Á≈ÿÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸÊ¥ ¬⁄ ÃÒŸÊà ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê߸≈Ë«Ë‚Ë ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Ë MUU ¬⁄πÊ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U •Êª◊Ÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

•ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ªÿÊ – ¡’ ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’’∑ͧ»§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê ⁄U„UË âÊË ß‚ fl¡„U ‚ èÊË ¬˝èÊÊÁflÃÊ¥ ◊¥ ¡’⁄ŒSà ªÈS‚Ê „UÒ– ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ¡Ê∑§⁄U ¬„U‹ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– ©U‚∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁÅÊ«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‡ÊˇÊ ÃÊ«U∏ ÁŒ∞– ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ∑ȧ‚˸ ÿÊ ¡Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÚÁ»§‚ âÊÊ ©U‚∑§ ‹∑§⁄U ‹Êª ø¢¬Ã „UÊ ª∞– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ßß •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ âÊ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– ∞∑§ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ª⁄U ‚¡ª „UÊÃË àÊÊ ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ„UË¥ ∆ª ¬ÊÃÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U èÊË ¬Ò‚ ‹∑§⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– •’ ©U‚∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ‹Êª ’’ʸŒ „UÊ ª∞ „UÒ¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „UË •Ê‚ Á≈U∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊„UÊ∆ª ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ò‚ flʬ‚ ∑§⁄UÊ∞– fl„UË¥ ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ •¬Ÿ ª„UŸ ’¢ø ∑§⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ê M§¬∞ Œ ÁŒ∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ •ª˝flÊ‹ ◊„UÊ∆ª ÁŸ∑§‹ªÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∞‚ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ‚ ∞¥∆Ë ªß¸ ⁄U∑§◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§«U∏Ë ‚ ∑§«U∏Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¢–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ŸÊ⁄U‹Ê ÉÊÊÉÊÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§’˝SÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÈ•Ê „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U é‹Ê∑§ «Ufl‹åÊ◊¥≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ „UÈ•Ê „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ flcʸ v~{| ◊¥ z ’ËÉÊÊ vy Á’‚flÊ ¡◊ËŸ ÅÊ‚⁄UÊ ‚¢ÅÿÊ wy}/wy~ ◊ÈÁS‹◊ ∑§’˝SÃÊŸ ∑§ Á‹∞ flÄ∏$»§∏ ∑§Ë ªß¸ âÊË, ¡Ê Á∑§ ÁŸÿ◊ y| ¡◊ËŸ ‚ÈäÊÊ⁄U ∞Ä≈U ÁŒÀ‹Ë v~zy ∑§ ÄUà ªÊ¢fl ¬˝äÊÊŸ Ÿ w~ ¡Ÿfl⁄UË v~|{ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿË âÊË– ◊ÁS¡Œ ∞fl¢U ∑§’˝SÃÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~|~-}Æ ∞ŸÄ‚ ŒÊ, v~}}-}~ ∞ŸÄ‚ ÃËŸ, v~~w-~x ∞ŸÄ‚ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∞ŸÄ‚ ¬Ê¢ø ◊¥ ÿ„U ¡◊ËŸ ∑§’˝SÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ Œ¡¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ xÆ ◊Êø¸ wÆÆ{ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÅÊ‚⁄UÊ ÅÊÃÊ‹Ë ◊¥

¬Á≈ÿÊ‹Ê „Ê©‚ ◊¥ xw ãÿÊÁÿ∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë ’Œ‹¥ª •¬Ÿ ãÿÊÿ∑UU ˇÊ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ’„Èà ∑UU ◊ ŒπË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑UU ∑UU flÊÿŒ ∑U U Äà ¬Á≈ÿÊ‹Ê „Ê©‚ ÁSÕà •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑U U xw ãÿÊÁÿ∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ãÿÊÿ∑UU ˇÊ ’Œ‹¥ª– ß‚‚ •Œ¸Á‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ’Ê’È•Ê¥ ∑U U Á¡ê◊ „¡Ê⁄Ê¥ •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ŒSÃÊfl¡ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ’«∏Ê ∑UU Ê◊ •Ê ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ªÈ⁄ŒË¬ ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ∞∑UU •ÊŒ‡Ê ¬òÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ãÿÊÁÿ∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë •Ê∆ ¡ÍŸ ‚ ©ã„Ë¢ ∑UU ˇÊÊ¥ ◊¥ •ŒÊ‹Ã¥ ‹ªÊ∞¥ª •ÊÒ⁄ ’Ò∆¥ª Á¡Ÿ ∑UU ˇÊÊ¥ ∑U U •Êª ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊ ©À‹Áπà „Ò– ß‚ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ¬Á≈ÿÊ‹Ê „Ê©‚ •ŒÊ‹ÃË ¬Á⁄‚⁄ ∑U U xw ãÿÊÁÿ∑UU •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ „Ò¢– ߟ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„ •ŒÊ‹Ã ∑U U ∞∑UU ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë Ÿ ŸÊ◊

¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ ∑UU „Ê „¡Ê⁄Ê¥ ãÿÊÁÿ∑UU U ŒSÃÊfl¡ •‹◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑UU Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU •ŒÊ‹ÃË ∑UU ˇÊ ‚ ŒÍ‚⁄ ãÿÊÿ∑UU ˇÊ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê◊ ◊„¡ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑UU U⁄ŸÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¢

ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚◊ÊŸ ãÿÊÁÿ∑UU ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ „Ë ’Ò∆¥ª– ∞∑UU fl∑UU Ë‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ fl∑UU Ë‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ •ŸÊfl‡ÿ∑UU MUU ¬ ‚ ’…∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ŒSÃÊfl¡ ªÈ◊ „ÊŸ ÿÊ ◊È∑U UŒ◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ¡Ò‚

∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ∑U U ø‹Ã ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ◊„ËŸ Ã∑UU ¬˝÷ÊflË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U UªË– ß‚‚ ¬„‹ ªÃ fl·¸ ∞∑UU U Ÿfl¢’⁄ ‚ ãÿÊÁÿ∑UU U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ Ã’ÊŒ‹Ê •ÊÒ⁄ »U U⁄’Œ‹ „È•Ê ÕÊ ¡’ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ŸÊÒ ãÿÊÁÿ∑UU Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÁflÁ÷㟠ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑U U ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑U U Ã’ÊŒ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬ŒÊãŸÁà ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ÃË‚ „¡Ê⁄Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑UU U ÃËŸ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¢ ¡’Á∑UU ¬Á≈ÿÊ‹Ê „Ê©‚ •ÊÒ⁄ ∑UU «∏∑U U«∏«Í◊Ê •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ◊¥ ŒÊ-ŒÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¢– fl„Ë¢ ⁄ÊÁ„áÊË ÃÕÊ mÊ⁄∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑UU ∞∑UU ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò–

ÿ„U ¡◊ËŸ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬≈UflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á$∑§‚Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§ ÄUà ª˝Ê◊‚èÊÊ ∑§Ë  Ê◊ËŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ fl¡„U ’ÃÊÿË ªß¸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§’˝SÃÊŸ ßãÃ ÊÊÁ◊ÿÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ß‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á«UflË¡Ÿ‹ ∑§◊ˇŸ⁄U ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§’˝SÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ø…U∏UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– üÊË

•„U◊Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡’ é‹ÊÚ∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÊ fl„U ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏Ã „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ èÊË ∑§„UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¡◊ËŸ ◊¥ ∑§’˝Ê¥ ∑§ èÊË ÁŸ‡ÊÊŸ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ߢ‚Ê»§ ◊Ê¢ª ⁄U„UË „UÒ–

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ∑§Ë ’…∏ªË ÁŸª⁄ÊŸË ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ »UU ¡Ë¸ flË¡Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑U U ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU «∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •àÿÊœÈÁŸ∑UU ©¬∑UU U⁄áÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ªÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ê¸ ◊¥ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ »UU ¡Ë¸ flË¡Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑U U x{ÆÆ ‚ •Áœ∑UU ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ¬∑UU «∏ ¡ÊŸ ∑U U ø‹Ã ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∑UU È¿ ‹ÊªÊ ∑UU Ê πÊ‚ ∑UU ⁄ »UU ¡Ë¸ flË¡Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ≈˛fl‹ ∞¡¥≈Ê¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ •¬⁄Êœ ∑UU Ê •÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ⁄Ê∑U UÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò– »UU ¡Ë¸ flË¡Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· Á∑UU S◊ ∑U U ‡ÊˇÊ •ÊÒ⁄ •À≈˛Ê flÊÿ‹≈ ‹Ò¢¬ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ÿÊòÊÊ ‚¢’¢œË ∑UU ʪ¡Êà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ‚∑U U– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‚àÿÃÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊‡ÊËŸ ‹ªÊŸ ¬⁄ ÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ ÿÊòÊÊ ‚¢’¢ÁœÃ ¡Á≈‹ »UU ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÁàáŸ∑UU ŒSÃÊfl¡ ∑UU Ê ¡Ê¢øŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÍ‚⁄ √ÿÁÄà ∑U U ¬Ê‚¬Ê≈¸ ¬⁄ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ ß◊˪˝‡ÊŸ ∑UU ¢≈˛Ê‹ Á‚S≈◊ ‚Êç≈flÿ⁄ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »UU ¡Ë¸ ∑UU ʪ¡Êà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •Êfl˝¡Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

‚⁄U∑§Ê⁄Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflŸ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸªË ‚Á◊Áà ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊ¥ªË •flÒäÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¢ l

l

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÊDË ◊¥ „UÈ•Ê »Ò§‚‹Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§Ë ∞∑§ ‚¢ªÊDË ◊¥ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ »Ò§‚‹Ê Œ–¥ •Ê߸•Ê∞‚ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ «UÊ.Ú ◊¥¡⁄Í U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞¡á«UÊ¥ ¬⁄U •Ê‹◊ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •◊‹Œ⁄UÊ◊Œ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ã◊Ê◊ ÁflèÊʪÊ¥ Á∑˝§ÿÊãflŸ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ©UûÊ⁄UŒÊÿË ’ŸÊÿÊ Á Êê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥  ‚È⁄UˇÊÊ fl ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ‚Á◊Áà ’ŸÊÿË ¡Ê∞ªË– flÈÁf¡ËÁflÿÊ,¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ fl∑§Ë‹Ê¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÿ„U ‚Á◊Áà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë èÊʪˌÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ÅÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ ÃÊ ’‡Ê∑§ •fl„U‹  ŸÊ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „U–Ò ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚¢ÃÊcÊ èÊÊ⁄UÃË, ⁄UÁfl Á∑§‡ÊÊ⁄U, «UÊÄÚ ≈U⁄U ‚ÈÁŸ‡øà ∑§⁄UŸ Á‹∞ èÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄Uª Ë– ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞◊.«UË.âÊÊÚ◊‚, ÁŸÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¢„U, »§ÊÚŒ⁄U ©U¬‚èÊʬÁà ∑§. ⁄U„U◊ÊŸ ÅÊÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„U ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË.∑§. ¡ÊÚŸ, Áfl¢ª ∑§◊Ê«U⁄U •Ê⁄U.∞‚.ëÊ≈UflÊ‹, ‚¢ªÊDË •ÊÿÊÁ¡Ã „UßÈ –¸ Á¡‚◊¥ ¬˝Ê. ÃÊÁ„U⁄U ◊„U◊ŒÍ , ÁfløÊ⁄U ◊¢âÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ‚ÍøŸÊ ∑§ «UÊ.Ú «Uÿ˜ Ê‹ ◊ÈÅʡ˸, ¬˝Ê. •$»§ Ê‹ flÊáÊË, ◊ȇÃÊ$∑§ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‚⁄UÊM§‹ „U∑$ § ∑$ §Ê‚◊Ë, ‚Ê¢‚Œ ∞.≈UË. •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ÃÊÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ •„U◊Œ, ‚¢¡ÿ ⁄UÊÿ, ¬˝◊ ¬Áà •ÊÒ⁄U •ÊÁ◊⁄U •‹Ë ’‡ÊË⁄U, ⁄UÁfl ŸÊÿ⁄, ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÒ⁄U ÁŸÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „U–¥Ò ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ⁄Uà ‚Á„Uà ∑§ß¸ ÁflmÊŸ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ– ¬˝Ê. ÃÊÁ„U⁄U ◊„U◊ŒÍ Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Á∑§‚Ë ‚Ê¢‚Œ ‚ ÖÿÊŒÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà •¬Ÿ Áfl‡ÊcÊ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ªÿÊ „U–Ò ‚Ê¢‚Œ •‚⁄UÊM§‹ „U∑$ § ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÁ‹ÃÊ,¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ fl •ãÿ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠∑$ §Ê‚◊Ë •ÊÒ⁄U ∞.≈UË.’‡ÊË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ∑§◊¡Ê⁄U flªÊZ ∑§Ë èÊʪŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹• È Ê¥ ∑§Ë ÁflfløŸÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ¢ÁÃ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ Á‹∞ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uª Ë– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ¢ ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄Uß ÃâÊÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑ Ë èÊʪŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§ Á‹∞ flÊ≈U ÁŒÿÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ Á’ãŒÈ•Ê¥ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U Œ¢ªÊ ¬ËÁ«UÃ∏ Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ⁄UÅ ÊÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ∑§ ©U¬‚èÊʬÁà ∑§. ∑§Ê •¬Ÿ ∞¡«U¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÅÊÊ „U–Ò •’ ÁŒ‹ÊŸ ¬⁄U èÊË Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „U–Ò

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ •’ »UU È≈¬ÊÕÊ¥ ¬⁄ ’ŸË ¡Ëáʸ ‡ÊËáʸ •flSÕÊ ◊¥ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚Ë ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà flÊÿ∞‚ ««flÊ‹ ∑UU Ê ÿ„ ÁŸáʸÿ ‚÷Ë Á¡‹Ê ¬˝◊ÈπÊ¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ÿ ÷ªÃ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ∞‚Ë ‚÷Ë •flÒœ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢– ß‚∑U U ¬„‹ ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑U U Äà ŒÊÁπ‹ ∞∑UU •ÊflŒŸ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á∑UU »UU È≈¬ÊÕÊ¥ ¬⁄ Á’ŸÊ Á’¡‹Ë ∑U U ∑UU Ÿćʟ flÊ‹Ë øÊÒÁ∑UU ÿÊ¢ ©‚∑UU Ë „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU

¬¥≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà •ÊÅÊ‹Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬¥≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ •Ê¡ ëU∏∑§ ‹ªË èÊËcÊáÊ •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ vw ‹Êª ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ „UÒ¥–

ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ∞ê‚ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÁflèÊʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ‚È’„U ëU∏∑§ ŒÊ ’¡ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ‹ªË– •Êª Ÿ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Á¡‚‚ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ fl∑¸§⁄UÊ¥ ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸– èÊËcÊáÊ •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ¡’Á∑§ vw •ãÿ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ◊∑§‹ ∑§Ë ’Ë‚ ªÊÁ«U∏ÿÊ èÊ¡Ë– Œ◊∑§‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã

∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ∞ê‚ •ÊÒ⁄U ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ •èÊË Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê „UÒ– •Êª ‚ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

øÊ°ŒŸË øÊÒ∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢„U ‚Ê„UŸË ∑§Ë ¬ÈòÊË •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ¬„UÈ¢ø ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬˝Á◊‹Ê Á‚é’‹, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË «UÊ. ∞.∑§. flÁ‹ÿÊ, SflÊSâÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ •ÁŸ‹ èÊÊ⁄UmÊ¡ •ÊÒ⁄U ∑È¢§fl⁄U ∑§⁄UáÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ–

©‚Ÿ ∑UU ÷Ë ÷Ë ßŸ◊¥ •¬Ÿ ’‹Ê¥ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ÷¡Ê– ∑U U¥Œ˝Ê¥ •ÊÒ⁄ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞– ¡flÊ’ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê ÕÊ Á∑UU •ÊÿÊª Ÿ •¬ŸÊ ÿ„ •ÊŒ‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UU Ë ∞‚Ë ‹ª÷ª vÆÆÆ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ª˝flÊ‹ Ÿ »UU È≈¬ÊÕÊ¥ ÿÊ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ’ŸË „È߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ∑U U ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝àÿ∑U U Á¡‹ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ∞¢ ÷Ë fl„Ê¢ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ⁄à ’‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Ÿ„Ë¢ ÁŸ÷Ê߸ ªß¸ „Ò¢– •ÊflŒŸ∑UU Ãʸ ⁄Ê∑U U‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •œËŸ •ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ∑UU „Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ’ŸË ∞∑UU ÿÊ ŒÊ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ øÊÒ∑U UË ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U Á‹∞ Ÿª⁄Ëÿ ÁŸ∑UU Êÿ ‚ ‹Ë ªß¸ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë øÊÒÁ∑UU ÿÊ¢ •ŸÈ◊Áà ∑UU Ë ¬˝Áà ◊Ê¢ªË ÕË– •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •flÒœ „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ •Áœ∑UU Ã⁄ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê π⁄Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ߟ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ë „Ê‹Êà ◊¥ „Ë ŒπÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Œ◊ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¿È¬Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑UU ÃË ÕË ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ÁŸÁ‡øà „Ë SflʪÃÿÊÇÿ „Ò– ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ßã„¥ Ÿc≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ߟ øÊÒÁ∑UU ÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑UU Ãàfl „Ë ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ •flÒœ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄ •ÁÃ∑˝U U◊áÊ ∑UU ⁄∑U U ßã„¥ ’ŸÊÿÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU U fl„ •¬ŸË fl’‚Êß≈ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ «UË¬Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ »§Ê≈UÊ— U „U⁄ËU‡Ê ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UÊ.∑§.∑§. •ª˝flÊ‹–

øÊ¢Œ ÁŒÅÊÊ, èÊÊ⁄Uà ◊¥ ... „U◊ Á¡‚ ø¢ÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢, ©U‚∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ ߸Œ ∑§ •ÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã ÿÊ Á»§⁄U ∑§⁄UflÊ øÊÒâÊ ∑§ fl˝Ã ∑§ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ‚ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê øÊ¢Œ „UÒ ¡Ê ∑§ß¸ ◊„UËŸ ◊ÈÀ∑§ ‚ ’Ê„U⁄U •¢äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ Á¿¬ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÁŒÅÊÊÿË ÁŒÿÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÿ øÊ¢Œ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬ËŸÊ ÿÊŸË øÊÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •’ Á¡¢ŒªË ¡ËŸÊ ‚ËÅÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ©U‚ øÊ¢Œ Ÿ ÿ„U èÊË ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ’Ê„U⁄UË ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¬ËŸ ∑§Ë ‹Ã ¿È«U∏flÊ ŒË „UÒ– ‹Ã ªß¸ •ÊÒ⁄U ’ËÃÊ flÄà ªÿÊ– øÊ¢Œ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚ÈäÊ⁄U ªÿÊ „UÒ ◊ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿ ‹È≈UÊ ∑§ „UÊ‡Ê ◊¥ •Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ Á◊‹Ê– ‚ø◊Èø •’ øÊ¢Œ ÿÊŸË øÊ¢Œ ◊Ê„Uê◊Œ ÿÊŸË ø¢Œ˝ ◊Ê„UŸ ÿÊŸË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚ÊÁ’∑§ Á«Uå≈UË ‚Ë.∞◊. ∑§Ê •’ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U

’Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË ’ËflË, •¬Ÿ ’ëø, •¬Ÿ »§¡¸, •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊŒ •Ê ªÿÊ „UÒ– ø¢Œ˝ ◊Ê„UŸ ‚ øÊ¢Œ ◊Ê„Uê◊Œ ’ŸŸ ¬⁄U ¡Ê ߇∑§ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ©U‚‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ø…U∏U∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UÊ âÊÊ fl„U •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©UÃ⁄U ªÿÊ „UÒ– ©U‚ flÄà ߂ øÊ¢Œ Ÿ Á»§ ÊÊ, ‚È„UÊŸË Á»§ ÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿, •¬ŸÊ ◊ÈSÃ∑§Á’‹ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ •¬ŸË ¬ÊS≈U, •¬ŸË ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚, •¬ŸË ¬ÊÁ¡‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊË– ©U‚ flÄà øÊ¢Œ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÈSŸ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ âÊÊ– ©U‚ flÄà ÃÊ Á»§ ÊÊ ⁄U¢ªËŸ âÊË, Á»§ ÊÊ ‚È⁄UË‹Ë âÊË, Á»§ ÊÊ ∑§Ê߸ ¬„‹Ë Ÿ„UË¥, „U∑§Ë∑§Ã âÊË, ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚„U‹Ë âÊË– ©U‚ flÄà ø¢Œ˝ ◊Ê„UŸ Ÿ •¬ŸË ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ©U«U∏ÃË ¬Ã¢ª ∑§Ê •¬Ÿ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ âÊÊ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ ŒËŸ ∑§Ë– øÊ¢Œ •ÊÒ⁄U

Á»§ ÊÊ ∑§Ê ◊È„Ué’à èÊ⁄UÊ ‚$»§⁄U ©U‚ flÄà ÃÊ ’„UÈà ‚ìʋ •Ê‚ÊŸ, ◊„U⁄U’ÊŸ •ÊÒ⁄U ßÃÁ◊ŸÊŸ èÊ⁄UÊ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ ◊ª⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ß‚◊¥ ÃÍ»§ÊŸ •Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ øÊ¢Œ •ÊÒ⁄U Á$»§¡Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ •Ê ª∞– Á»§ ÊÊ Ÿ øÊ¢Œ ∑§Ê ’fl»§Ê ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Ë »§Á◊‹Ë Ã∑§ ∑§Ê ◊ ÊÊ øÅÊÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– øÊ¢Œ ÃÊ ß‚ ‚ËŸ ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ – ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ fl„U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ¡ÈŒÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U •Ê߸– ÿ ËÊ∑§ ‚ø◊Èø Á$»§¡Ê ∑§ Áfl‹Ê¬ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ◊ª⁄U •’ øÊ¢Œ ∑§ Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „UÊªÊ, ß‚∑§Ê •èÊË •¢ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ øÊ¢Œ •ÊÒ⁄U Á$»§¡Ê ∑§ ◊È„Ué’à ∑§ ÅÊ‹ ‚ ‚ø ∑§„U¥ ÃÊ ¬ÁflòÊ åÿÊ⁄U ¬⁄U •Ê¢ø •Ê߸ „UÒ– ¡Ë „UÊ¢ ‚Ê¢ø ¬⁄U •Ê¢ø •Ê߸ „UÒ–

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

eqlyekuksa us dHkh clik dks oksV ugha fn;k % egcwc vyh v-fg-C;wjks vejksgk] 7 twuA vejksgk ds ekStwnk fo/k;d ,oa lik ds yksdlHkk mEehnokj egcwc vyh ,d yk[k 93 gtkj oksV ysdj nwljs uEcj ij jgsA fdlh fo'ks"k oksV cSad ds u gksus ds ckotwn brus oksV ysdj og [kq'k rks gSa] exj pquko gkjus dk xe viuh txg gSA pquko ds urhts vkus ds ckn ls gh og iwjs {ks=k esa ?kwe&?kwe dj yksxksa dk 'kqfØ;k vnk dj jgs gSaA vkt mUgksaus vius vkokl ij voke&,&fgUn laoknnkrk ls [kkl ckrphr dhA vkte [kka ds dy ds C;ku fd eqyk;e flag lkEiznkf;d gSa vkSj ckcjh efLtn ds fxjkus esa mudk Hkh gkFk gS] ds tokc eas Jh vyh us dgk fd vkte [kka cgqr lhfu;j yhMj gSa vkSSj og lektoknh ikVhZ ds laLFkkid lnL; Hkh jgs gSaA 1992 esa ckcjh efLtn 'kghn gqbZ Fkh vkSj vkte [kka gkygh esa ikVhZ ls vyx gq, gSaA vxj mUgsa ;g lc ekywe Fkk] rks mUgksaus igys gh fojks/ D;ksa ugha fd;k\ ;wih dh eq[;ea=kh ek;korh ds C;ku fd eqlyekuksa us mUgsa oksV ugha fd;k] ds tokc esa mUgksaus dgk fd ;g gdhdr gS fd

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

eqlyekuksa us clik dks dHkh oksV ugha fn;kA tgka Hkh clik dks eqlyeku oksV feyk gS] oks mEehnokj dk gS] u fd clik dkA vkte [kka ds bl bYtke ij fd lik ds lHkh in ifjokj okyksa dks feysaxs] ds loky ds tokc esa fo/k;d us dgk fd lik ,d cM+h ikVhZ gS vkSj csuh izlkn oekZ vkSj vkte [kka tSls laLFkkid lnL; tc pquko esa ikVhZ dk fojks/ dj ldrs gSa] rks ekuuh; usrk eqyk;e flag D;k djsa\ ;g ckr lgh gS fd oks vc vius ifjokj okykas ij T;knk Hkjkslk dj jgs gSa vkSj blesa eq>s dksbZ cqjkbZ utj ughas vkrhA lektoknh ikVhZ ge lHkh dk ?kj gS vkSj ge blds fy, igys dh rjg dke djrs jgsaxsA Jh vyh us dgk fd eSausa pquko ds njfe;ku Hkh dgk Fkk fd pquko ds ckn eSa gh vki yksxksa ds chp jgwaxk vkSj esjh ckr lp lkfcr gqbZA [kqn dks fgUnqLrku ds eqlyekuksa dk jgcj crkus okyk pquko ds urhtksa ds ckn ,d ?kaVs ds fy, Hkh vejksgk ugha vk;kA muls ;g iwNus ij fd vki ij Hkh ;g bYtke gS fd vki lkjs

in vius ?kj esa pkgrs gSa ij Jh vyh us dgk fd ,slk dqN ugha gSA ikVhZ tks gqDe nsrh gS] oks djrk gwaA ;g esjs fojksf/;ksa dh pky gSA tc eSa igyh ckj vejksgk ls fo/k;d cuk Fkk] rks esjs f[kykiQ ,d ,ulhvkj Hkh ugha FkhA exj xjhc turk dh yM+kbZ esa vkt lcls T;knk eqdnesa esjs uke gSA esjk edln fliQZ ,d gS fd xjhc ls xjhc vkneh Hkh flj mBkdj bTtr dh ftanxh ft;s vkSj ckr jgh ifjokj dh] rks vc lcls igys Cykd izeq[k vkSj ftyk iapk;r ds pquko vk jgs gSaA esjh dkSe vkil esa cSB dj r; dj ys fd pquko dkSu yM+sxkA eSa mldh iwjh en~n d:axkA pwfd eq>s Hkh bl ckr dh rdyhiQ gS fd eSa yxkrkj vius {ks=k ds yksxksa ds chp esa jgrk gwa vkSj mudh lsok djrk gaw] rks pquko vkrs gh eq>ls ,slh dkSu lh xyrh gks tkrh gS] fd esjh dkSe ds gh yksx esjs fojks/h gks tkrs gSaA eSa Hkh viuh ml xyrh ds ckjs esa tkuuk pkgrk gwaA pwfd eSa vkidk HkkbZ gwa] pquko thrw ;k gk:aA vkids chp jgwaxk vkSj vkidh lsok d:axkA

u;k ikS/k gwa fl;klr dk lg;ksx pkfg;s % vt+gj v-fg- C;wjks eqjknkckn 7 twuA uo fuokZfpr lklan ekS- vt+g:n~nhu ds [kSjedne dk flyflyk vkt nwljs fnu Hkh tkjh jgkA bl dM+h esa tgka BBsjk LVªhV esa eSVy fufeZr cSaV ckWy HksaV fd;k x;k ogha ft+yk dkaxzsl desVh us Hkh vfHkuUnu lekjksg esa lkaln dk t+ksjnkj Lokxr fd;kA eqjknkckn yksdlHkk {ks=k ls dkaxzsl ds cSuj rys lkaln pqus tksu ds ckn vt+gj rhu lIrkg ckn eqjknkckn 'kfuokj dks ;gka igqaps FksA muds vkxeu ij leFkZdks o dkaxzsfl;ksa us Lokxr tqywl fudkyk FkkA tkek efLtn vkSj d:ys ij lHkkvksa ds ekè;e ls yksxksa dk 'kqfØ;k Hkh vnk fd;k x;kA vkt nwljs fnu dh 'kq:vkr Hkh Lokxr ls gqbZA BBsjk LVªhV esa dkaxzsl ds okMZ vè;{k equOoj gqlSu ,oa {ks=kokfl;ksa dh vksj ls vt+gj vkSj mudh ifRu laxhrk miQZ vk;'kk dks bLrdckfy;k fn;k x;kA tSls nEifRr ekSgyys esa igqaps yksxks aus ukjs yxkdj mudk t+ksjnkj Lokxr fd;kA ,d cqtqxsZnhu ds et+kj ij vt+gj us pknj iks'kh dj nqvk ekaxhA rRi'pkr ,d laf{kIr dk;ZØe esa ihry ls cus cSVckWy dks vt+gj dks lkSaik x;kA nksuksa vius laf{kIr lEcksèku esa {ks=kokfl;ksa dk 'kqfØ;k vnk djrs gq, dgk fd ftruk I;kj ;gka dh voke us fn;k gS] mls Hkqyk;k ugha tk ldrkA mudh ;gh dksf'k'k gksxh fd og fd;k gqvk gj oknk iwjk dj ldsaA bl nkSjku vlye [kq'khZn] ukft+e ealwjh] ekS0 iQghe] eqerkt+qy gd dqjS'kh vkfn ekStwn FksA ft+yk dkaxzsl desVh dh vksj ls vkj-,ub.Vj dkyst esa lkaln vt+g:n~nhu dk tcjnLr vfHkuUnu fd;k x;kA ftlesa reke ofj"B dkaxzslh Hkh ekStwn FksA bl nkSjku oDrkvksa us dgk fd vius lkaln ls voke us cgqr mEehnsa iky j[kh gS vkSj lc dks ;gh mehn gS fd eqjknkckn dh tks Hkh Toyar leL;k, gS] mu ls tYn futkr fey ldrh gSA bl nkSjku eq[; vfrfFk vt+g:n~nhu us dgk fd og vHkh fl;klr ds

u;s ikSèks gS] blfy, mUgsa vHkh lg;ksx o enn dh t:jr gSA mUgksaus ;g Hkh vihy dh fd mUgsa vc ohvkbZih u le>k tk;sA tc rd muds vkSj voke ds chp dh nwjh de ugh gksxh og vke dSls gksaxsA fodkl ds uke ij fd;s x;s oknksa ds ckjs esa mUgksaus dgk fd leL;k,a cgqr gSA mUgsa ,d ne ugh fuiVk;k tk ldrkA mUgksaus izkFkfedrkvksa dh lwph rS;kj dh gSaA lkaln us ;g dgdj mifLFkr yksxksa dk eu eksg fy;k fd mudks ;gha iSnk gksuk pkfg;s FkkA ftruk I;kj ;gka ds ykskxs us fn;k gS] mls yÝt+ksa ls C;ku ugh fd;k tk ldrkA bl nkSjku ,d vfHkuUnu i=k Hkh eq[; vfrfFk

vkjksfi;ksa ds f[+kykiQ dkjZokbZ dh ekax] Fkkuk ?ksjk

v-fg-C;wjks vejksgk] 7 twu A fof/ Nk=k ,lksfl,'ku us vkt vkLVsªfy;k ljdkj dk iqryk iQwad Nk=kksa ds mRihM+u ij fojks/ trk;kA fof/ Nk=k vkt uxj ds cktkj 'kiQkr iksrk cktkj esa ,d=k gq, vkSj vkLVsªfy;k ljdkj ds iqrys dks vkx ds gokys dj fn;kA bl nkSjku ,lksfl,'ku ds vè;{k vkfjiQ efyd us dgk fd vkLVsªfy;k esa Nk=kksa dk mRihM+u uLyokn dk iq[rk lqcwr gSA ogka Hkkjrh; Nk=kksa ds lkFk nqO;Zogkj fd;k tk jgk gSA mUgsa i<+us ugha fn;k tk jgk gSA mUgksaus psrkouh nsrs gq, dgk fd ogka Nk=kksa dk mRihM+u ugha Fkek] rks Hkkjr esa [ksyus vkus okyh vkLVsªfy;kbZ Vhe dks Hkkjr dh ljteha ij iSj ugha j[kus fn;k tk;sxkA mUgksaus Hkkjr ljdkj ls ekax djrs gq, dgk fd Hkkjr ljdkj bl ekeys esa pqi ugha cSB ldrhA blfy, ljdkj dks tYn ls tYn vkLVsªfy;k ljdkj ls ckr djuh pkfg, vkSj Nk=kksa ds mRihM+u ekeys eas nksf"k;ksa ds f[kykiQ dBksj dkjZokbZ dh ekax djsA bl nkSjku mUgksaus Hkkjr ljdkj o chlhlhvkbZ ls bl elys esa gLr{ksi dj vkbZih,y esa vkLVªsfy;k Vhe ij izfrca/ yxkus dh Hkh ekax dh xbZA iqryk iQqadus okyksa esa fou; ;kno] tghj vgen] ekSgEen uch] lq/ka'kw fo'uksbZ] fodkl f=kosnh] nhid] [kq'rj fetkZ] dkejku] iQbZe fln~nhdh] 'kkfgn lSiQh] 'kknkc] ukosn] vkfjiQ ealwjh] jkf'kn dqjS'kh] lanhi] eksfgr] bdjke iQk:[kh vkfn 'kkfey FksA

dh fjiksVZ bl dkj.k ugha fy[kh D;ksafd vkjksih mldh fcjknjh ds gSaA vkt ntZuksa xzkeh.k Fkkus igqaps vkSj ,lvks dsds 'kekZ ij vkjksfi;ksa ds f[kykiQ ,llh@ ,lVh ,DV esa dkjZokbZ djus dh ekax dks ?ksjko fd;k rFkk Fkkus ds xsV ij iqfyl ds f[kykiQ tedj ukjsckth Hkh dhA ?ksjko djus okyksa esa NksVs yky] vkseiky] f'ko dqekj] jke pju] eukst] lqHkk"k] /eZiky] nsojkt] izhre flag] dsgj flag] bUnziky vkfn 'kkfey FksA

äÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ©UŒ¸Í Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§‚Ë ∑§◊⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¡‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

v-fg-C;wjks eqjknkckn] 7 twuA fu;qfDr dh ekax dks ysdj vkUnkSfyr eqvfYye , mnwZ f'k{kdks us 10 twu ls foèkkulHkk ij izkjEHk gks jgs vfuf'pr dkyhu èkjus ds fy;s dej dl yh gSA vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku r; fd;k x;k fd vfèkd ls vfèkd la[;k esa f'k{kd y[kuÅ igqapdj /jus esa fgLlk ysaxsA eqvfYye , mnwZ csjkst+xkj VhplZ lfefr ds rRokoèkku esa flfoy ykbZUl fLfkr vEcsMdj ikdZ esa vk;ksftr cSBd dks lEcksfèkr djrs gq, oDrkvksa us dgk fd lfefr dh vksj ls iQjojh 2009 esa mnwZ f'k{kdks dh fu;qfDr dh ekax dks ysdj foèkku lHkk vkUnksyu fd;k x;k FkkA bl nkSjku csfld f'k{kk funs'kd us yksdlHkk pquko ds i'pkr fu;qfDr dk vk'koklu fn;k x;k Fkk] blh vk'oklu ds rgr gh mnwZ f'k{kdks us clik dks leFkZu fn;k FkkA vkjksi yxkk fd pquko lekIr gks pqdk gS ysfdu ljdkj mnwZ f'k{kdksa dh fu;qfDr dh vksj dksbZ è;ku ugha ns jgh gSA oDrkvksa us dgk fd ljdkj dh oknk f[kykiQh ds fojksèk esa nl

v-fg-C;wjks vejksgk]7 twuA ofj’ dkaxszfl;ksa us Hkkjr ljdkj ls dkaxzsl vkanksyu 1977 ls 1980 esa tsy tkus okys ikVhZ dk;ZdrkZvksa dks isa'ku nsus dh ekax dh gSA 'kgj dkaxzsl desVh ds ofj’ egkea=kh lS-deky gSnj udoh us dkaxzsl gkbZ deku vkSj iz/kuea=kh eueksgu flag ls ekax djrs gq, dgk gS fd 1977 ls 1980 rd dkaxzsl us vkanksyu pyk;k FkkA bl vkanksyu esa Hkkx ysus okys reke dkaxzslh tsy x, Fks rFkk tsy dh dfBukbZ;ksa dh cnkZ'r fd;k FkkA mUgksaus dgk fd vkanksyu esa Hkkx ysus okys cgqr ls dkaxzslh vkt Hkh csjkstxkj gSa vkSj tSls rSls viuk thou ;kiu dj jgs gSaA vkt dkaxzsl ds ikl lqugjk ekSdk fiQj ykSV dj vk;k gSA ,slsa esa gkbZdeku dks ,sls ikVhZ dk;ZdrkZvksa dks dHkh ugha Hkwyuk pkfg, vkSj mUgsa lqfo/k,a nsus ds ekeys esa t:j fopkj foe'kZ djsaxkA mUgksaus mEehn trkrs gq, dgk fd ljdkj ikVhZ ds vkanksyu esa tsy tkus okys dkaxzsfl;ksa dks fpfUgr dj isa'ku nsus dk dke tYn ls tYn djsxhA

twu ls foèkku lHkk ij izns'k Lrjh; vfuf'pr dkyhu èkjuk izn'kZu dh 'kq:vkr dh tk jgh gSA èkjuk&izn'kZu dh liQyrk ds fy;s Hkkjh la[;k esa y[kuÅ igqapus dk fu.kZ; fy;k x;kA vè;{krk lfefr ds ft+ykè;{k fny'kkn gqlSu ,oa lapkyu dkfle [kka us fd;kA cSBd esa tkosn [kq'khZn] vCnqy eUuku] vrhdqjZgeku] NksVs yky tkVo] ekSunhe] ekS- iQghe vkfn ekStwn jgsA

fctyh&ikuh dh fd+Yyr us yksxksa dks :yk;k v-fg-C;wjks vejksgk] 7 twuA Hkh"k.k xehZ esa fctyh o ikuh dh fdYyr xgjkrh tk jgh gS vkSj yksxksa dk vkØks'k Hkh c<+ jgk gSA vkt fiQj uxj ds eksgYyk fpYyk ds okf'kanksa us izn'kZu dj xqLls dk btgkj fd;k vkSj vkanksyu dh psrkouh nhA uxj ds eksgYyk fpYYkk ds okflanksa dk vkjksi gS fd muds {ks=k esa fiNys ,d ekg ls fnu esa rhu ls pkj ?kaVs o jkr esa Hkh bruh gh fctyh fey jgh gSA brus esa Hkh yks oksYVst o fVªfiax leL;k dks vkSj T;knk xgjk nsrh gSA fu;fer fctyh u feyus dh otg ls ?kjksa esa ihus ds ikuh dh fdYyr Hkh xgjkus yxh gSA ,d vksj yksx Hkh"k.k xehZ ls tw> jgs gSa vkSj mQij ls fctyh o ikuh u feyus ls yksxksa dks xaHkhj leL;k ds

nkSj ls xqtjuk iM+ jgk gSA Hkh"k.k xehZ esa tyLrj uhps pys tkus dh otg ls

gSaMiEi Hkh lkFk NksM+ jgs gSaA uxj ikfydk }kjk tks ihus ds ikuh dh O;oLFkk

≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∞«˜‚ ∑§Ë Áª⁄çà ◊¥ Á¡‹ ◊¥ ∞«˜‚ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄ x~ „UÈ߸

ij ckr c<+ xbZ vkSj xkao ds lo.kZ tkfr ds yksxksa us js[kk ds HkkbZ;ksa dks ihVuk 'kq: dj fn;kA og fdlh rjg cgu dks lkFk ysdj ogka ls fudys vkSj js[kk dks uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;kA bl nkSjku og ekjihV ds vkjksih ijosUnz 'kekZ] jktho 'kekZ] tqxy fd'kksj] lquhy 'kekZ o iz/ku vksedkj ds f[kykiQ fjiksVZ ntZ djus dks rgjhj nhA vkjksi gS fd Fkkukè;{k dsds 'kekZ us ekeys

uks,Mk % ,d i=kdkj lEesyu dks lacksf/r djrs gq, fiQYe dykdkj jt+k eqjkn A (iQksVks & voke&,&fgUn)

fof/ Nk=kksa us vkLVsªfy;k ljdkj dk iqryk iQwadk

v-fg-C;wjks vejksgk] 7 twuA cgu ds ?kj igqaps HkkbZ;ksa ds lkFk lo.kZ fcjknjh ds yksxksa }kjk ekjihV dk ekeyk xjek x;k gSA vkt fookfgrk ds ek;ds i{k ds yksxksa us nsgkr Fkkusa dk ?ksjko dj ekjihV ds vkjksfi;ksa ds f[kykiQ ,llh@,lVh ,DV esa dkjZokbZ dh ekax dhA xkSjryc gS fd cNjk;wa uxj ds eksgYyk dkuwuxks;ku fuoklh Vsdpan us vkB lky iwoZ vkiuh csVh js[kk dk fookg vejksgk nsgkr Fkkuk {ks=k ds xkao yksnhiqj catkjk fuoklh ;ksxs'k ds lkFk fd;k FkkA crk;k tkrk gS fd ;ksxs'k csjkstxkj gS vkSj og iRuh js[kk ls :i;ksa dh ekax djrk jgrk gSA nks fnu iwoZ ek;ds ls :i;s u ykus ij llqjkfy;ksa us fookfgrk dh tedj fiVkbZ dh FkhA [kcj feyus ij HkkbZ lqjsUnz] jkds'k] pUnziky o cyoar cgu dh llqjky igqapsA tgka fdlh ckr

dks lkSaik x;kA lekjksg esa vt+gj ds cguksbZ [kyhdqjZgeku] gkfi+Qt ekS fln~nhd] ekS0 mYykg pkS/jh] jfo vjksjk] vkuUn eksgu xqIrk] ukScr jke 'kekZ] djhe c['k] Kku pUn] gkth eq[rkj] vlye [kq'khZn] 'kdhy ljoj gk'keh] vln ekSykbZ] gknh glu] lq/hj ikBd] lxhj lbZn] fdju rksej] iQwyorh lSuh] jktho dksBhoky] lkSyr vyh] vul cdkbZ] fot; y{eh lDlSuk] bdjke ealwjh] dkfey ealwjh] el:j [kka] 'kkuw] unhe valkjh] ut+kdr vyh] ekS- vgen] ekSykuk t+kfdj vkfn ekStwn FksA vè{krk ft+yk vè;{k ns'k jkt 'kekZ o lapkyu jfoUnz fo'uksbZ us fd;kA

dj j[kh gS] og iwjs 'kgj ds fy, i;kZIr ugha gSA izslj u gksus dh otg ls ikuh dqN {ks=k esa gh fleV dj jg tkrk gSSA mUgksaus dgk fd xehZ esa ikuh dh fdYyr iSnk gksus ls [kkldj x`gf.k;ksa dks Hkkjh ijs'kkuh dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA bl nkSjku mUgksaus fctyh foHkkx ds f[kykiQ izn'kZu fd;k vkSj ekax djrs gq, dgk fd ;fn tYn fo|qr O;oLFkk ugha lq/jh rks mUgsa etcwju vkanksyu dk lgkjk ysuk iM+sxkA izn'kZu djus okyksa esa gdhe vgen] 'kkgtsc bartkj] latho [kaMsyoky] egrkc vgen] nkfu'k] iQjhn vgen] tekyqn~nhu] fny'kkn] deky] vkfjiQ [kka vkfn 'kkfey FksA

•.Á„.éÿÍ⁄Ê Ÿª⁄ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ •◊⁄Ê„Ê, | ¡ÍŸ– ‡Ê„⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ¡’ fl„ •ÊÒ⁄ ∞«˜‚ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë »§„Á⁄Sà ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ •ÊÿÊ ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁc≈ „ÊŸ ¬⁄ ¬‡Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©‚ ÅÊÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊⁄∆ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ⁄Ò»§⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁSâÊà ∞«˜‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ Á¡‹ ◊¥ ∞«˜‚ ⁄ÊÁªÿÊ¥ •ÁäÊ∑§àÊ⁄U ≈U˛∑§ ∑§ãŒ˝ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ÅÊÍŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄ x~ ∑§Ë ¡Ê¢ø èÊË ∑ȧ¿ ÁŒŸ „Ê ªß¸ „Ò– ¬‡Ê ‚ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ „UË „UÊ ’ÊŒ •Ê ªÿË– Á¡‚‚ øÊ‹∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄ Ã߸‚ ©‚◊¥ ∞«˜‚ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ ◊¥ ∞«˜‚ ⁄U„U „UÒ ∞«U˜‚ ∑§ ∑§⁄ ŒË ªß¸– ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ „Ò– ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬‡Ê ‚ ◊Í‹ M§¬ ‚ ‡Ê„⁄ øÊ‹∑§ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ©‚∑§Ê ŒÍ⁄ Œ⁄Ê¡ âÊ∑§Êfl≈ ◊„‚Í‚ „ÊÃË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ ‹ªÊ âÊË •ÊÒ⁄ ÁŸÿÁ◊à ⁄„ÃÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÈÅÊÊ⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà èÊË ⁄„Ÿ ‹ªË– fl„ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄ÃÊ¥ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¢ èÊË ©‚Ÿ ∑§ß¸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ©¬øÊ⁄ •ÊÿÊ– Á¡‚‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ∑§⁄ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ⁄„Ê „Ò Á∑§ •‚È⁄ÁˇÊà ÿÊÒŸ ‚¢’¢äÊ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ‚ „Ë fl„ ß‚ ‡Ê⁄ËÁ⁄∑§ ˇÊ◊ÃÊ èÊË ˇÊËáÊ „ÊÃË ø‹Ë ÅÊÃ⁄ŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Œ ◊¥ •ÊÿÊ ªß¸– ∞‚ ◊¥ ©‚ ∑§Ê߸ ©¬øÊ⁄ ∞‚Ê „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ◊⁄∆ ∑§ Á‹∞ ⁄Ò»§⁄ ÅÊà◊ „Ê ¬ÊÃË– âÊ∑§ „Ê⁄ ∑§⁄ ©‚Ÿ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

ek:rh us Bksadk] lkr ?kk;y v-fg- C;wjks eqjknkckn 7 twuA e>ksyk {ks=k esa xr jk=kh vfu;fU=kr ek:rh oSu us nks fjD'kkvksa dks cqjh rjg jkSan fn;kA gknls esa fjD'kkvksa esa lokj lkr yksx ?kk;y gks x;s] tks fookg lekjksg ls gyokbZ dk dk;Z dj ykSaV jgs FksA izkIr tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk e>ksyk vUrxZr ,Dok;j ikdZ esa ,Mhthlh fojsUnz 'kekZ dh iq=kh dk fookg lekjksg dk;ZØe FkkA dk;ZØe esa gyokbZ dk dk;Z djus vk;s dkjhxkj nsj jk=kh fjD'kkvksa esa lokj gksdj vius ?kj dh vksj tk jgs FksA diwj dEiuh igqapus ij mudh fjD'kkvksa dks ihNs ls rst+ xfr ls vk jgh ek:rh oSu la0 ;wih 21 oh 7367 us jkSan fn;k rFkk okgu NksM+ iQjkj gks x;kA gknls esa fjD'kk lkokj lkr gyokbZ dkjhxj ?kk;y gks x;sA ftUgsa mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSa ?kk;yksa esa rhu dh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSa

lekuk us fd;k eqjknkckn dk uke jkS'ku v-fg-C;wjks eqjknkckn]7 twuA y[kumQ esa vk;ksftr jkT; Lrjh; Hkk"k.k izfr;ksfxrk esa 'kgj dh lekuk udoh us izFke LFkku gkfly dj ifjokj o eqjknkckn tuin dk uke jks'ku fd;k gSA bl miyfC/ ij fo|ky; LVkiQ us eqckjdckn is'k dh gSA izHkknsoh baVj dkyst dh d{kk lkr dh Nk=kk lekuk udoh us eaMy dh fotsrk Vhe ds lkFk y[kumQ esa 3 iQjojh dks ^^tSo fofo/rk ,oa i;kZoj.k** fo"k; ij vk;ksftr Hkk"k.k izfr;ksfxrk esa Hkkx fy;k FkkA ftlesa Nk=kk lekuk udoh dks izFke LFkku gkfly gqvkA fo'o i;kZoj.k fnol ij y[kumQ es i;kZoj.k ea=kh us lekuk udoh dks nl gtkj :i;s dh /u jkf'k iqjLdkj Lo:i HksaV dh rFkk esMy ,oa iz'kfLr i=k nsdj Nk=kk dh gkSalyk viQtkbZ dhA lekuk dh bl miyfC/ ij ifjokj o fo|ky; esa [kq'kh dk ekgkSy gSA izns'k dh eq[;ea=kh ek;korh us dka'khjke t;arh ds ekSds ij Hkh lekuk dks iqjLdkj nsdj lEekfur fd;k FkkA

lek;kstu rd ljdkj ds cfg"dkj dk iQSlyk

v-fg- C;wjks eqjknkckn 7 twuA vkbZlhvkbZfo|qr vizSfUVl ,lksfl;s'ku ds rRokoèkku esa dEiuh ckx fLFkr xka/h ikdZ esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA cSBd esa oDrkvksa us izns'k ljdkj ij turk dks xqejkg fd;s tkus dk vkjksi yxk;kA cSBd dks lEcksfèkr djrs

gq, oDrkvksa us dgk fd izns'k ljdkj dh dFkuh o djuh esa cgqr varj gSA ljdkj cuus ij eq[;ea=kh lqJh ek;korh us csjkst+xkjh HkRrk cUn dj ;g ,syku fd;k Fkk fd mudk igyk iz;kl vfèkd ls vfèkd csjjkst+xkjksa dks jkst+xkj fnykuk gksxk] ysfdu ,slk gqvk ughaA vdsys fo|qr foHkkx esa gh 65 gt+kj fjDr in gksus ds ckotwn izns'k ljdkj bu inks ij csjkst+xkj vizSfUVlksa ds lek;kstu ds fy; dksbZ dne ugha mBk jgh gSA cfYd blds foijhr foHkkx esa Bsdsnkjh izFkk dks c<+kok fn;k tk jgk gSA ftlds pyrs foHkkx dks Hkkjh uqdlku dk

lkeuk djuk iM+ jgk gSA izkbZosV deZpkjh fctyh pksjh djkdj foHkkx dks pwuk yxkus esa tqVs gSaA

uke ifjorZu lwpuk ge us vius csVs ekS0 c''kkj dk uke cny dj ekS0 c''kkj ulhe j[k fn;k gSA Hkfo"; esa mls blh uke ls tkuk tk,A firk% ekSulhe ekrk% csch iQjhnk fufdljkSy] gt+hjk fudV ewu okp dEiuh fcfYMax eqjknkckn mDr foKkiu 6 twu dks yxk Fkk ysfdu blesa uke (ekS0 c''kkj ds LFkku ij c'kjkj) xyr izdkf'kr gks x;k Fkk blfy;s iqu% bl foKkiu dks yxkus dh egjckuh djsaA

Page 4 (8).qxd

6/7/2009

9:14 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‡ÊÊŒË ∑§Ê ¡Ê«U∏Ê Ÿ„UË¢ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê Á◊‹Ë ◊ÊÒà ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U „UàÿÊ

v-fg-C;wjks cnk;wa 7 twuA Fkkuk xqUukSj {ks=k ds xzke iwBjh esa ,d nfyr ;qorh dks vKkr cnek'kksa us iQkoM+s ls xnZu dkVdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk xqUukSj {ks=k ds xzke iwBjh fuoklh y{eh (18) iq=kh pUnzd's k tkVo vius ?kj ds ckgj iM+s NIij ds uhps lks jgh Fkh fd djhc lqcg 4 cts vKkr cnek'kksa us y{eh dh xnZu ij iQkoM+s ls okj dj mldks ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA ifjtuksa dk dguk gS fd y{eh dks iQkoM+s ls ekjus ls igys cnek'kksa us mldk xyk nck;k gS ftlls mldh vkokt Hkh ugha fudy ldhA tc y{eh ds ikl lks jgs cPps us jksuk 'kq: fd;k rc ifjtuksa dh vka[k [kqyh vkSj mUgksua s ckgj vkdj ns[kk rks y{eh [kwu esa yFkiFk e`r voLFkk esa iM+h feyhA mlds xnZu ij fdlh

/kjnkj gfFk;kj ls dkVs tkus dk ?kko ekStnw FkkA ifjtuksa us bldh lwpuk rqjUr gh dksrokyh xqUukSj dks nh lwpuk ij igqp a h iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gSA ifjtuksa us mDr ?kVuk dh ,iQvkbZvkj Fkkuk xqUukSj esa vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ fjiksV ntZ djk;h gSA crk;k tkrk gS fd e`rdk y{eh ds firk dk iwoZ esa gh LoxZokl gks pqdk gS rFkk mldh eka vius vU; nks cPPkksa dks ysdj fdlh vU; O;fDr ds lkFk pyh x;h FkhA y{eh vius lkSry s s HkkbZ pju flag o lkSry s h eka ds lkFk jgk djrh FkhA y{eh dh 12 rkjh[k dks ckjkr vkus okyh Fkh mls D;k irk Fkk fd mlds ulhc esa 'kknh dk yky tksMk+ ugha cfYd diQu gSA cgjgky tks Hkh gks iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSA y{eh dh gR;k xqUukSj iqfyl ds fy, ,d

vulqy>h dgkuh cudj jg x;h gSA y{eh ds ifjtuksa dk dguk Fkk fd mUgksua s iwoZ esa y{eh dh 'kknh dgha vU; r; dh Fkh] ysfdu yM+ds okyksa us vius ikl 35 ch?kk tehu gksus dk nkok fd;k Fkk ijUrq ckn esa irk pyk fd muds ikl ek=k 2 ch?kk gh tehu Fkh ftlds dkj.k y{eh dk fj'rk ogka ls VwV x;k Fkk vkSj vc iqu% mldh 'kknh fdlh vU; ds lkFk r; dh FkhA D;k y{eh dh gR;k dk ;g dkj.k mfpr izrhr gksrk gS] th ughaA ekeyk rks dqN vkSj gh gSA dqN xkao okyksa us uke u Nkius dh 'krZ ij crk;k fd y{eh dh gR;k mlds gh fdlh ifjokj ds O;fDr us dh gS ;fn iqfyl mDr ?kVuk dh foospuk iwjh bZekunkjh ds lkFk djs rks fuf'pr gh ekeyk dqN vkSj fudysxkA fiQygky rks ;g gR;k iqfyl ds fy, flj dk nnZ cuh gqbZ gSA

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ v-fg-C;wjks cnk;wa 7 twuA ljdkjh deZpkfj;ksa }kjk gLrkarj.k gksus ds ckn Hkh vius vkoklksa dks [kkyh u djuk cnk;wa ds ftykf/dkjh ,e-nsojkt dks dkuwu ds fo:¼ yxk] ftl ij mUgksaus ,sls deZpkfj;ksa o vfèkdkfj;ksa ds vkoklksa dk rkyk rksM+ lkeku Hkh vius dCts esa ys fy;kA tkudkjh ds vuqlkj ifj;kstuk funs'kd txnh'k flag dk gLrkarj.k iwoZ esa gks pqdk Fkk ijUrq gLrkarj.k gksus ds ckn Hkh txnh'k flag }kjk ljdkjh vkokl [kkyh ugha fd;k x;k vkSj vius vkokl esa rkyk Mky fn;k x;kA ftykfèkdkjh ,e-nsojkt ds vkns'k ij ,lMh,e lnj us ifj;kstuk funs'kd txnh'k flag ds vkokl dk rkyk viuh ekStwnxh esa rqM+okdj mlesa j[kk lkjk lkeku vius dCts esa ys fy;kA ,e-nsojkt }kjk dh xbZ bl dk;Zokgh ls cnk;wa dh turk dk muds izfr fo'okl c<+k gSA

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢èÊfl „UÒ — „U‚Ë’ Á‚Œ˜Œ∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ | ¡ÍŸ– ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl „ÒU ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ „UË ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ◊Œ⁄U‚Ê ◊Ò⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë Œfl’¥Œ ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê ◊Ò⁄UÊ¡È‹ ©U‹Í◊ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©UûÊËáʸ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒËŸË ∑§⁄UÃ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë– ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊflË ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃÊ‹Ë◊ ÷Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏U ∑§Ê¡Ë •ŸflÊ⁄U ßU‹Ê„UË ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‹Êª ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§ „UÊ ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊ¡Ë ßU’˝Ê„UË◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‹Êÿ∑§ „ÒU ¡Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë mUÊ⁄UÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ÊÒ‹flË ◊Ò⁄UÊ¡ ø‹ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ πÍŸ-¬‚ËŸÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄UË »È§⁄U∑§ÊŸ fl •Êÿ‡ÊÊ ©US◊ÊŸË •„U◊Œ, «UÊ. ∞‚∞ •¡Ë¡, «UÊ. ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ∑§Ê¡Ë •ŸflÊ⁄U ßU‹Ê„UË ∑§Ê ’S≈U ≈UËø⁄U •flÊ«¸U ‚ ‚ÒÿŒ ◊ÈŸ√fl⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ∑§ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ê‚◊Ë, ◊ÈçÃË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê •‹ÊflÊ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡Ê◊Ê ◊È∑§Ë◊ ◊È‚⁄¸UÃ, Á„U‹Ê‹ ©US◊ÊŸË, ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ •¬Ÿ ’ëëÊÊ¥ πÈ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ∑§Ê⁄UË Ÿ»§Ë‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

pdcUnh vf/dkfj;ksa ij yxk /ka/yh dk vkjksi ¬àŸË Ÿ „UË Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UÊ «UÊ‹Ë ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 7 twuA tuin ds xzke vkyexhjiqj /kukSjk ds xzkeh.kksa us lkewfgd :Ik ls ftykf/dkjh dks fn;s Kkiu ds vk/kj ij pdcanh vf/dkfj;ksa ij yxk;s x;s vkjksiksa dh tkap ,Mh,e us 'kq: dj nh gSA fiNys fnuksa xzkeh.kksa us ftykf/dkjh dks lkSia s Kkiu esa f'kdk;r dh Fkh fd xako ds dqN yksxkssa ls

feyhHkxr dj dqN yksxksa dh tehuksa ds ,d [ksr ds pkj VqdM+s dj fn;s vkSj tehu dh dher esa Hkh Hkkjh gsjk iQsjh dj mUgsa ?kj ls cs?kj dj fn;kA ftykf/dkjh 'kf"k Hkw'k.k yky lq'khy us ekeys dks xEHkhjrk ls ysrs gq, xr ik¡p twu dks xkao esa gh ,Mh,e] lhvks] pdcUnh o ,lhvks pdcUnh dks ekSds ij Hkstdj xzkeh.kksa ds C;ku ntZ djus ds

cl&ckbd dh VDdj esa ckbd lokj dh ekSr v-fg-C;wjk fMckbZ@cqyUn'kgj 7 twuA cl vkSj ckbd dh fHkMar esa ckbd lokj dh ekSr gks x;hA ?kVuk dh lwpuk ij igqp ¡ h iqfyl us lcdks iksLVekVZe ds fy;s ftyk vLirky Hkst fn;kA ekSr dh lwpuk ij ifjtu ftyk vLirky igqp ¡ x;sA crk;k tkrk gS fd ftyk vyhx<+ ds Fkkuk {ks=k tekyiqj fuoklh fQjkst iq= cUus [kk¡ fdlh dk;Z ds fy;s jkgrxat vyhx<+ ls tgk¡xhjkckn tk jgs Fks fd jkLrs esa vyhx<+ ls tgk¡xhjkckn tk jgh cl us mudks ihNs ls rhoz xfr ls VDdj ekj nh ftlls fiQjkst dh ekSds ij gh nnZukd ekSr gks x;hA pkyd ekSds ls e; cl ds iQjkj gksus esa dke;kc jgkA ekSds ij igqp ¡ h iqfyl us 'kodks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s ftyk fpfdRlky; Hkst fn;k gS vkSj bl ?kVuk dh lwpuk ij ifjtu ftyk vLirky igq¡p x;s gSaA

vkns'k fn;sA xzkeh.kksa us ekeys esa vkifRr trkrs gq, gLrk{kj ;qDr i=k vf/dkfj;ksa dks lkSia fn;k rFkk ekSds ij ekStnw vf/dkfj;ksa dks vkifRr dk ekSdk&eqvk;uk [ksrksas ij tkdj djk;kA vf/dkfj;ksa ls xzkeh.kksa us crk;k fd pdcUnh vf/dkfj;ksa dk joS;k pdcUnh ds le; iSls dh rjiQ >qdk gqvk jgk blh dkj.k xzkeh.kksa dks pdcUnh esa U;k; ugha fey ldkA yksx ?kj ls cs?kj gks x;sA tc rd balkiQ ugha fey tkrk rc rd pdcUnh dk dk;Z iqu% 'kq: ugha gksus fn;k tk;sxkA mUgksua s vf/dkfj;ksa dks nfyr lekt dk 'kks"k.k djus dh f'kdk;r eq[;ea=kh ls djus dh psrkouh nh gSA xzke iz/ku ljnkj flag us crk;k fd pdcUnh gksxh rks fodkl gksxkA vc pdcUnh esa dksbZ Hkh vfu;ferrk ugha jgh gSA lc dk;Z lcds fopkj foe'kZ ls fd;k tk jgk gSA vokes fgUn lekpkj i=k ds laoknnkrk us tc tkap gksus dh ckcr vf/dkfj;ksa ls tkudkjh ekaxh rks mUgksua s tkap iwjh gksus ls iwoZ dqN Hkh crkus esa vleFkZrk trkbZ gSA

v-fg-C;wjks gkFkjl 7 twuA lkluh Fkkuk {ks=k ds xzke yqVlku ds fudV jsyos ykbu ds ikl nks ebZ dks feyh ,d ;qod dh yk'k dh ?kVuk dk inkZiQk'k gks x;k gSA ;qod dh gR;k iRuh us vius ek;ds

i{k ds yksxksa ds lkFk feydj dh Fkh vkSj nq?kZVuk dk :i nsus dks 'ko dks jsyos ykbu ds fdukjs Mky fn;k FkkA mDr vk'k; dh fjiksVZ iRuh lfgr vU; yksxksa ds f[kykiQ Fkkuk lkluh esa ntZ djkbZ xbZ gSA

’‚-∑§Ê⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ÃËŸ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ | ¡ÍŸ– üÊË ’Ê‹Ê¡Ë äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ π⁄UπÊÒŒÊ ◊¥ ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U Á¡‚‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà ÃËŸ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ «U…∏U Œ¡¸Ÿ ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Ÿª⁄U ‚ xÆ ◊߸U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ’Ê‹Ê¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ’Ê‹Ê¡Ë äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ vvÆ üÊhUÊ‹È ŒÊ ’‚Ê¥ ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ Õ ¡Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿÊòÊÊ ‚¥¬ÛÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ◊⁄U∆U ◊¥ π⁄UπÊÒŒÊ ∑§ ¬Ê‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-vv«UË-~Æ~z ∑§Ë ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚ ‚ Á÷«∏¥Ã „UÊ ªß¸U Á¡‚◊¥ ’‚ ∑§ ¬⁄Uπø ©U«∏ ª∞– ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U w~ fl·Ë¸ÿ •Ê‡ÊË· ¬ÈòÊ ∑§◊‹‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ø¥ŒŸÊ ∑§Ê‹Ë, wx fl·Ë¸ÿ ⁄UøŸÊ ¬ÈòÊË ∆UÊ. ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ÷Êÿ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∞fl¥ ◊ÊŸÍ ¬ÈòÊ •Ê◊ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ªÈÖ¡„U⁄U„U«∏Ë ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „Ê ªß¸U ¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊË· ∑§Ë ¬%Ë Á¬˝ÿÊ ©U»¸§ Á¬¥∑§Ë ◊⁄U∆U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà fl Á¡¥ŒªË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª «U…∏U Œ¡¸Ÿ üÊhUÊ‹È ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Ÿª⁄U fl Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ª◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU–

ÿÈflÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÒ¢ — âÖ∏ÊË◊ ¡’ ÅÊø¸ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ‡ÊÊÒ„U⁄U Ÿ ’ËflË ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê

◊Ê‹Ê ¬„UŸ ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UU ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ ’⁄UÊ¡Ê⁄U ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ◊Ê¥≈UË ∑§‡ÿ¬, ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Œfl’¥Œ | ¡ÍŸ– — ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á«Uª˝ËÿÊ¢ ©U∆UÊ∞ ªÈaÂU •„U◊Œ ∑§Ê Ÿª⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄‘¥U πÊ ⁄U„U „ÒU¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥ª‹Í ∑§‡ÿ¬, „UÊÁ»§¡ ‡ÊÊÁ„UŒ, ŸË⁄U¡ Á∑§ ÿÈflÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒU¢ ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UË ÿÈflÊ flª¸ ¡ÒŸ, flŒÍŒ πÊ¥ ∑§Ê ◊„UÊ◊¥òÊË, Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚¥÷fl ∑§Ê ©UÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Œ ‚∑§ÃË „ÒU ÷≈UŸÊª⁄U, ‚ÈÁ»§ÿÊŸ •„U◊Œ, Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã¥¡Ë◊ Á‚gË∑§Ë «UÊ∑§ ’¢ª‹ ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ÃÊÁ‹’ªÊÒ«∏, •¡Ë◊ πÊ¥, ◊Ê. »§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ’„ÈU◊à ∑§ ∑§Ê Ÿª⁄U ‚Áøfl, •¥Á∑§Ã ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË, ◊Ê„Uê◊Œ ‚ÊÁŒ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UË…∏U ÿÈ∑§Ê¥ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl ◊Ê. ÿÍ‚È»§ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚߸UŒÈÖ¡◊Ê¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ–

¬Ê‚’ÊŸ ∞ •Œ’ ∑§Ë ‡Ê⁄UË ŸÁ‡ÊSà ‚ê¬ãŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ | ¡ÍŸ– •Œ’Ë Ã¥¡Ë◊ ¬Ê‚’ÊŸ-∞-•Œ’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UË ŸÁ‡ÊSà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÿÊ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ⁄UπÊ– ‡ÊÊÿ⁄U „U‚⁄Uà Œfl’¥ŒË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ŸÁ‡ÊSà ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Uã„UÊŸ¥  ¬…∏UÊ Á∑§ “◊⁄U„U’Ê-◊⁄U„U’Ê ⁄U„U◊à ∑§ ¬ÿÊ◊ •ÊÃ „ÒU,¢ ◊⁄U‘ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ‹Ê ∑§ ‚‹Ê◊ •ÊÃ „¢UÒ” ◊¡„U⁄U „U‚Ÿ ◊¡„U⁄U ∑§ ∑§‹Ê◊ “áÁ¡ÿÊ ∑§⁄U∑§ ŒπÊ „ÒU „UÊ‹Êà ∑§Ê, ◊Ê‹ „UÊÃ Ê Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¡Ö’Êà ∑§Ê” ∑§Ê üÊÊÃÊ•Ê¥ Ÿ πÍ’ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– fl‚Ë◊ ⁄Uʡͬ⁄È UË ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ’ÿÊ¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ÕÊ “◊Ÿ ∑§Ê •Ê¥ªŸ ÷˪Ê-÷ËªÊ •Ê¥π ∑§ •Ê¥‚Í ‚Íπ „ÒU,¢ •Ê¡ ÃÊ •À‹Ê„U ∑§Ê◊ ÁŒ‹Ê Œ ∑§‹ ‚ ’ëø ÷Íπ „ÒU”¢ ¡„UÊ¡ Œfl’¥ŒË ∑§ ßU‚ ◊¡ÊÁ„UÿÊ ‡Ê⁄U “Á∑§ÃŸË Á◊‹ÃË „ÒU ◊⁄U‘ •é’Ê ‚ ◊⁄UË ‚Í⁄UÃ, ‹Êª ◊ȤÊ∑§Ê „UË ◊⁄UÊ ’ʬ ‚◊¤Ê ‹Ã „ÒU” Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê πÍ’ªÈŒªÈŒÊÿÊ–

Ÿß¸U◊ •ÅÃ⁄U ∑§ ∑§‹Ê◊ “„U◊ „UË Ÿ πÈŒ ∑§Ê ŸÊ Á’∑§Ÿ ÁŒÿÊ ∑§÷Ë, ÿÍ¥ ÃÊ ∑§Œ◊∑§Œ◊ ¬⁄U π⁄UËŒ¥ Ê⁄U ÷Ë Á◊‹” Ÿ πÍ’ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚‹Ë◊ ⁄UÊÁ∑§’, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ •¥‚Ê⁄UË, «UÊ. πÈ⁄U¸◊ ◊È‚⁄¸UÃ, ŸÊÿÊ’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ŸÁ‡ÊSà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ŸflÊ⁄U •Ÿfl⁄U ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ªÈ ‹ È ¡Ê⁄U Á¡ª⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

eksVj lkbfdy pksjh

v-fg-C;wjks gkFkjl 7 twuA ek¡ rkjkx<+ okyh nsoh eafnj ds lkeus [kM+h ,d ghjks gkS.Mk LIkyS.Mj eksVj lkbfdy dks vKkr cnek'k mM+k ys x,A mDr ?kVuk dh fjiksVZ dkiQh tn~nks tgn ds ckn Fkkuk panik esa lanhi dqekj flag iq=k Mhih falg fuoklh x.kifr uxj eFkqjk jksM+ gkFkjl djkus esa liQy gks ldsA ?kVuk ds le; lanhi ek¡ ds n'kZu djus eafnj x, FksA

v-fg-C;wjks (m>kuh) cnk;wa 7 twuA ek;ds esa jg jgh fookfgrk dh rhu fnu iwoZ vk;s mlds ifr us tsc [kpZ u nsus ij pkdwvksa ls xksndj cqjh rjg ?kk;y dj fn;k] ftldh mipkj ds nkSjku ftyk fpfdRlky; cnk;wa esa ekSr gks x;hA feyh tkudkjh ds vuqlkj 'kgj ds ekSgYyk uf>;kbZ (èkhejksa okyh iqfy;k) fuoklh gjh'kadj d';i dh fookfgrk iq=kh czgEek nsoh (30) llqjkfy;ksa ls vu&cu gksus ds dkj.k chrs lkr&vkB ekg ls vius firk ds ?kj jg jgh FkhA crk;k tkrk gS fd tuin cjsyh ds Fkkuk lqHkk"kuxj {ks=k ds xzke jkS/a h ds oq¼h d';i ds iq=k jktohj d';i ls mldh 10 o"kZ iwoZ 'kknh gqgZ FkhA chrs rhu&pkj fnu igys mldk ifr jktohj cjsyh ls m>kuh vk;k gqvk Fkk tks tsc [kpZ ds fy, mlls okj&okj rdjkj dj jgk FkkA vkt lqcg

iqu% mlus iSlksa ds fy, rdjkj dh vkSj czgEek nsoh }kjk iSls u nsus ij czgEek nsoh dks pkdqvksa ls cqjh rjg xksn MkykA czgEek nsoh ds ifjtuksa us mldks xaHkhj gkyr esa ftyk fpfdRlky; cnk;wa esa mipkj gsrq HkrhZ djk;k tgka mipkj ds nkSjku mlus ne rksM+ fn;kA e`rdk czgEek nsoh vius ihNs vius pkj cPps latho (10)] 'khry (8)] brokj (6)] lwjt (3) dks NksM+ xbZ gSA mDr ?kVuk dh lwpuk ij igqp a h iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k gSA e`rdk ds ifjtuksa us mDr ?kVuk ds ekLVjekb.M gjh'kpUnz iq=k fnyckx fuoklh ekSgYyk uf>;kbZ] dks idM+dj iqfyl dks lkSia fn;k gSA ifjtuksa dk vkjksi gS fd mDr ?kVuk ds ihNs mDr gjh'kpUnz dk gh gkFk gSA ckgjgky mDr ?kVuk dk eq[; vkjksih gR;kjk ifr jktohj iqfyl fxjÝr ls ckgj gSA

feyh tkudkjh ds vuqlkj lehe iq=k iQwy [kka fuoklh xzke y[kVksbZ Fkkuk bxykl dh 'kknh iQjtkuk iq=kh ljiQqn~nhu fuoklh xzke yqVlku Fkkuk lkluh ds lkFk iwoZ esa gqbZ FkhA 'kknh ds ckn ifRk&iRuh esa vuou gks tkus ds dkj.k iQjtkuk vius ek;ds esa vkdj jgus yxh crkrs gSa fd lehe nks ebZ dks viuh iRuh dks cqykus yqVlku vk;k mlh fnu jkr dks mldh yk'k xkao ds fudV jsyos ykbu ds fdukjs iM+h ikbZ xbZA ml oDr rks yk'k dh f'kuk[r u gksus ij iqfyl us yk'k dk iksLVekVZe djk;k Fkk ckn esa e`rd dh f'kuk[r laHko gks ldhA vc vkdj e`rd ds firk iQwy [kka iq=k jks'ku [kka fuoklh xzke y[kVksbZ us vius iq=k dh gR;k djus dk vkjksi iRuh lfgr mlds ifjokjhtuksa ij yxk;k gSA fjiksVZ esa iIiw o Hkwjk iq=k ljiQqn~nhu fuoklh yqVlku] iRuh iQjtkuk] tkfdj o eqdh'k iq=kx.k dkys [kka fuoklh xzke lgkjk Fkkuk bxykl dks uketn fd;k x;k gSA

jaft'ko'k xksyh ekjh

v-fg-C;wjks gkFkjl 7 twuA gkFkjl taD'ku {ks=k ds xzke lyseiqj ds fudV ckbd ij lokj dqN yksxks us iqjkuh jaft'k o'k xksyh ekjdj ,d O;fDr dks ?kk;y dj fn;k A ?kk;y dks fprkatud n'kk es mipkj ds fy;s vyhx< ys tk;k x;k gsAS feyh tkudkjh ds vuqlkj okguiqj fuoklh ckcwyky ds NksVs HkkbZ ds tsy pys tkus ij NksVs HkkbZ dh iRuh us nwljs O;fDr ls lEcU/ LFkkfir dj fy;s vkSj mlh ds lkFk jgus yxh A ftlls dqfir gksdj ckcwyky us NksVs HkkbZ ds fgLls dh tehu mlds iq=k ds uke dj nhA iq=k dks vius ikl j[kus ds fookn dks ysdj nksuks i{kks eas jaft'k mRiUu gks x;h ftlds pyrs vkt dqN yksxks us tc ckcwyky okguiqj ls gkFkjl tDa'ku vk jgk Fkk rks jkLrs es lyse iqj ds fudV ,d eksVj lkbfdy ij lokj rhu yksxks us tku ls ekjus dh fu;r ls ckcwyky dks xksyh ekj nhA iQy Lo:i ?kk;y gq,s ckcwyky dks mipkj ds fy,s ckxyk vLirky eas y s k;k x;k tgks ls mls fprkatud n'kk es vyhx<+ Hkst fn;k x;kA

fo|qr djsUV VsysaV lpZ VSLV esa 'kkfey gq, fo|kFkhZ v-fg-C;wjks uxj ds eksgYyk xqtjh fLFkr isVa kiksj baLVhV;wV ls e` R ;q vejksgk 7 twuA beke gqluS ihl iQkmaM's ku vkiQ vkiQ ,twd's ku esa vk;ksftr gq, bl VSLV esa vejksbafM;k ds rRoko/ku esa vk;ksftr funka VsyVas lpZ gk lfgr uthckckn] eqjknkckn] laHky] gluiqj] v-fg- C;wjks gkFkjl 7 twuA ekSgYyk ykyk ds uxyk esa eksyk'kkWi iQSDVªh ds fiNokM+s vius edku dh uhao [kksn jgk ,d O;kfDr fo|qr djsUV dh pisV esa vkdj ekSr dk xzkl cu x;kA crkrs gSa eksyk'kkWi iQSDVªh ds fiNokM+s VkWoj okyh xyh esa djhc 40 o"khZ; dkyhpju ckYehfd vkt lqcg lk<+s lkr cts vius edku dh uhao [kksn jgk Fkk] rHkh ogkW canj }kjk rksM+k x;k fo|qqr rkj dh pisV esa vkdj og fo|qr djsaV dh pisV esa vk x;k vkSj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ?kk;y dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky yk;k x;k tgkW fpfdRld us mls e`r ?kksf"kr dj fn;kA

VSLV esa vkt reke fo|kfFkZ;ksa us fgLlk fy;kA

uxyh] fctukSj] ukSxkoka lknkr ds foKku o xf.kr ds mPp Js.kh vad izkIr fo|kfFkZ;ksa us fgLlk fy;kA rFkk VSLV dk ifj.kke 20 twu ds ckn v-fg-C;wjks csclkbV ij fn[kk;k tk;sxkA (vejksgk) 7 twuA lar fujadkjh eaMy ds rRoko/ku eas yxk, x, f'kfoj funk VsyVas lpZ ds dksvkfMZuVs j esa lSd a M+kas J¼kyqvksa us jDrnku fd;kA uxj ds ,d gksVy esa vk;ksftr 12oka vyh vkCnh us crk;k fd bl jDrnku f'kfoj dk mn~?kkVu ofj’ dkaxl sz h pkS/jh foØe flag us iQhrk dkV VSLV dks djkus dk edln mPp dj fd;kA blds ckn J¼kyqvksa }kjk jDrnku djus dk flyflyk 'kq: Js.kh vad izkIr fo|kfFkZ;ksa dh gqvkA vijkgu ckn 'kq: gqvk ;g flyflyk nsj lka; rd pykA bl nkSjku izfrHkk dks igpku dj mUgsa vkxs lSd a M+kas yksxksa us jDrnku dj /eZykHk dek;kA vky bafM;k esfMdy baLVhV~;Vw c<+kuk gS vkSj f'k{kk ds {ks=k esa ubZ fnYyh dh Vhe us f'kfoj esa lg;ksx iznku fd;kA bl ekSds ij oDrkvksa mUgsa ubZ fn'kk nsuk gSA mUgksua s us dgk fd balku dk [kwu ukfy;ksa esa ugha] balku dh ukfM+;ksa esa cguk dgk fd VSLV esa eSfjV ds vk/kj pkfg,A fujadkjh ckck bl ckr dks iwjk djus ds fy, fujadkjh fe'ku ds ij Nk=ko`fRr ds lkFk fo'ks"k }kjk jDrnku f'kfoj yxok dj balku dh dkSe ij lgh jkLrs ij ykus dh migkj rFkk fLFkfr ds vuqlkj dksf'k'k esa yxs gSAa mUgksua s dgk fd balkfu;r dh HkykbZ ds fy, jDrnku f'k{kk {ks=k eas ekxZ n'kZu Hkh fn;k djsa vkSj fdlh dh tku cpkdj lPps balku dgykus dk xkSjo izkIr djsAa tk;sxkA bl ekSds ij vtht D;ksfa d uj lsok ukjk;.k lsok dk lPPkk /eZ gS vkSj ;gha gj balku dk fjtoh] tek gSnj] benkn gSnj] iQtZ Hkh gSA bl ekSds ij rhFkZd a j esfMdy baLVhV~;Vw ds dqyifr lwjt tSu] flcrs gSnj udoh] jkfe'k 'kgj beke ekSykuk rkfjd lkgc] moSl eqLriQk fjtoh] fojsUnz flag] udoh] tkiQj jtk] lSiQ vkCnh eqds'k ekgs'ojh] ljnkj lqjUs nz flag] vrqy dqekj tSu vkfn ekStnw FksA vkfn ekStnw jgsA

jDrnku f'kfoj lEiUu

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Á’¡‹Ë ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò∆∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË fl ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸U– ¬∆UÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¬Ê ŸÃÊ ‚‹Ê◊à πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ◊ÍÁøÿÊ¥ •ÊÁŒ ’ŸflÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ òÊSà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •◊¡Œ πÊŸ fl ‚¥øÊ‹Ÿ »§ÊM§∑§ ©US◊ÊŸË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÈŸÒŒ Á‚gË∑§Ë, Ÿ‚Ë◊ ◊Á‹∑§, ŒÊÁŸ‡ÊªÊÒ«∏U ¡È∞’ •¥‚Ê⁄UË, ∞‚¡Ë πÊŸ, ŸŒË◊ ©US◊ÊŸË, •»§¡Ê‹ ©US◊ÊŸË, ∑§‹Ë⁄UÊ◊, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

jaxnkjh dks ysdj nks i{k fHkMs+

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; oqtZokyk daqvk ij chrh jkr jaxnkjh dks ysdj nks i{k vkil esa fHkM+ x, vkSj nksuksa esa xkyh xykSt ds ckn tedj ekjihV gqbZA ckn esa nksuksa i{k dksrokyh tk igqaps vkSj nks rjiQk fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djkbZ xbZA ntZ fjiksVZ esa lR;izdk'k xkSre iq=k ckcw yky xkSre fuoklh [kkrh [kkuk us caVh fuoklh ekfyu xyh o nks vU; dks vkSj ';kelqUnj 'kekZ iq=k txnh'k izlkn fuoklh xyh ekfyu us lR;izdk'k xkSre iq=k ckcw yky xkSre fuoklh [kkrh [kkuk o dqN vU; dks uketn fd;k gSA

cl ls dqpyh efgyk us ne rksM+k v-fg-C;wjks tgk¡xhjkckn@cqyUn'kgjA Fkkuk tgk¡xhjkckn {ks=k ds xzke vlkojh dh ,d efgyk viuh rhu nsojkuh tsBkuh ds lkFk fdlh dk;Zo'k esjB x;h gqbZ FkhA vius xk¡o ykSVus ds fy;s og esjB ls esjB cl vM~Ms ls jksMost cl esa cSBdj vius ?kj ds fy;s jokuk gks x;hA ysfdu jkLrs esa muds fnekx esa viuh csVh ls feyus dk [;ky vk;k rks og xqykoBh Fkkuk {ks=k ds xkao cjky ij tSls gh mrjha fd cl Mªkboj us xkM+h pyk nhA blls og Vdjkdj cl ds uhps vk x;h vkSj mldh ekSr gks x;hA ekSds ij ekStwn mldh nsojkuh vkSj tsBkuh us Mªkboj ls tcjnLrh xkM+h :dok;hA xkM+h :drs gh Mªkboj xkM+h ls dwndj Hkkx tkus esa dke;kc jgkA ekSds ij igq¡ph iqfyl us 'ko dks iksLVekVZe ds fy;s Hkst fn;kA

thtk us fd;k lkyh ls cykRdkj v-fg-C;wjksa gkFkjl 7 twuA Fkkuk gkFkjl taD'ku {ks=k ds uxyk iQkjl esa viuh llqjky vk, ,d ;qod us lkyh ds lkFk gh tcju cykRdkj dj MkykA mDr ?kVuk ls dqfir gksdj yksdykt ls o'khHkwr gksdj lkyh us Vªsu ds vkxs NYkkax yxkdj viuh thou yhyk lekIr dj MkyhA ?kVuk dh fjiksVZ rhu fnu ckn Fkkuk gkFkjl taD'ku esa ntZ djkbZ xbZA thtk dks iqfyl us fxjÝrkj dj fy;kA feyh tkudkjh ds vuqlkj uxyk iQkjl esa egsUnz flag ds HkkbZ dk nkekn rhu fnu iwoZ viuh llqjky vk;k gqvk FkkA jkr ds le; ekSdk ikdj Nr ij lks jgh lkyh dqekjh uhye dks mlus ncksp fy;k vkSj v'yhy gjdr djus yxkA uhye us vius thtk ds fØ;k dyki dk fojks/ Hkh fd;k ysfdu og liQy u gks ldh vkSj thtk us mlds lkFk tcju cykRdkj dj MkykA ckn esa uhye dh ph[k iqdkj dks lqudj ifjokjhtu ,df=kr gks x,A ysfdu rHkh uhye yksdykt ls o'khHkwr gksdj ?kj ls Hkkx NwVh vkSj mlus Vªsu ds vkxs Nykax yxk nhA Vªsu dh pisV esa vkdj uhye dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd e`R;q gks xbZA mDr ?kVuk ds ckn ifjokj esa dkiQh fopkj foe'kZ gqvk vkSj rhu fnu ckn ?kVuk dh fjiksVZ Fkkuk gkFkjl taD'ku esa ntZ djkbZ xbZA dy;qxh thtk dks iqfyl us fxjÝrkj djds tsy Hkst fn;k gSA

;qorh ls v'yhy gjdr v-fg-C;wjks ldanzjkÅ@gkFkjlA LFkkuh; U;w dkykSuh x
Mhthih dk dk;ZØe fujLr v-fg-C;wjks gkFkjlA iqfyl foHkkx ds Mhthih fodze flag dk gkFkjl vkxeu vifjgk;Z dkj.k o'k LFkfxr gks x;kA tcfd iqfyl foHkkx lqcg ls gh mudh vxokuh dh rS;kfj;ksa esa tqVk jgkA blds fy, iqfyl ykbu esa muds gSyhdkWIVj dks mrjus ds fy, gSyh iSM cuok;k x;kA nksigj ls ysdj 'kke rd iqfyl foHkkx iqfyl ykbu esa Mhthih dk bartkj djrk jgkA tc muds u vkus dh tkudkjh gqbZ rks iqfyl foHkkx us jkgr dh lkal yhA crkrs gSa fd Mhthih dk dk;ZØe iwoZ fu/kZfjr FkkA

7 jun

6/7/2009

9:08 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

∑§’˝Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ Á◊S◊Ê⁄U

Œ¡¸ŸÊ¥ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ‡Ê„U⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê üÊË ‚Ò»§Ë •ÊÒ⁄U üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¡ªÃ ÁSâÊà ‚ÒÿŒ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ‚ÒÿŒ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ò. ⁄UÊÁ‡ÊŒ, ‚Ò. ‚ÊÁ¡Œ, „UÊ. •◊ËM§À‹Ê, •Ÿ‚ Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë

»§ÊÚ⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– »§ÊÚ⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§Ë ∑§‹ (•Ê¡) ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U 11 ’¡ ¡«UÿÍ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ’Ò∆∑§ „UÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „UÒ– •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ »§ÊÚ⁄Ufl«U¸ é‹Ê∑§ ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊⁄UˇÊ¬Ê‹ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ¬˝SÃÊÁflà øÈŸÊflË ‚èÊÊ ◊¥ Á¡‹Ê fl SâÊÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚èÊË ‚¢ª∆Ÿ ‚ŒSÿ ∞fl¢ ¬Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ øÈŸÊflË ’Ò∆∑§ ∑§Ë ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‹ªèʪ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ¥– é‹Ê∑§ ∑§ ÄU‚Ë‹ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬„È¢ø¥–

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– SÿÊ„UÊ⁄UÊ, | ¡ÍŸ– ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊ ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê •Ê¬ŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁÅÊ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ŒÊ ∞‚Ë ◊È‚Ë’Ã „UÒ ¡Ê Á’Ÿ ’È‹Ê∞ Á’Ÿ ’ÃÊ∞ •ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ •¬Ê⁄U ¡Ÿ äÊŸ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „UÒ ÿÁŒ „U◊ •Ê¬ŒÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÒ ÃÊ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË èÊÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§≈U èÊÁflcÿ ◊¥ èÊÍ∑§ê¬ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÒ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢äÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ãÿ ∑§Ê fløÊfl èÊË ∑§⁄U ‚∑§–

‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‚Ò»§Ë fl •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ ‡Ê„U⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ „UÊªÊ– ’Ê‹ Á∑§ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ’…U∏ÃÊ Áfl‡flÊ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚¬˝¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „UÒ ©U‚ fl„U ‚◊¤Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊË ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ fl ‚ÒÿŒ ◊Ê∑§¸≈U ∑§Ë ‚èÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡⁄UË»§ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë fl ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl »§⁄U¡ãŒ ÅÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë ’Ê©Uá«U˛Ë ∑§ Á¬‹⁄U ÃÊ«∏U «UÊ‹, Á◊≈UÃ ¡Ê ⁄U„U ÁŸ‡ÊÊ¢ èÊË

 ‚¢èÊ‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë

‚≈˜U≈U ∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡◊ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ — ‚߸Œ ’’ʸŒË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •‚◊ÊÒ‹Ë-‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ‚Á∑¸§‹ ∑§Ê •‚◊ÊÒÀÊË âÊÊŸÊˇÊòÊ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ øøʸ•Ê¥ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ „UÊŸ flÊ‹Ë ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊË ß‚∑§§øø¸ •Ê◊ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ äÊ¢äÊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ê •¢¡ÊŸ ’ÃÊÃË „UÒ– ˇÊòÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê ªÊ¢fl „UÊ ¡„UÊ¢ ÅÊÊ߸’Ê«U∏ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Ÿ Á’¿Ê „UÊ– ÅÊÊ߸’Ê«U∏Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‚≈˜U≈UÊ ∞¡ã≈Ê¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ ¬Í⁄Ê ⁄UÒ∑§≈U ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¡Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊà •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ŒÊŸÊ¥ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¢ ‚≈˜U≈U’Ê¡Ë „UÊÃË „UÒ– Á¡‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê

ª⁄UË’ Ã’∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ìÃË äÊͬ ª◊¸ „UflÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U ‚ ¬Ê¢fl Ã∑§ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ’ëëÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ¡ÈªÊ«U∏ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ¢’⁄U ‹ªŸ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ •¬ŸË ªÊ…U∏Ë ∑§◊Ê߸ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– Œ¡¸ŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄U ‹Ê߸ ªß¸ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§Ê •ÊäÊÊ Á„S‚Ê ‚≈˜≈U ’Ê¡Ë ◊¥ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ èÊ⁄UáÊ-¬ÊcÊáÊ ◊¥ ÅÊÊ‚Ë ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¢ •Ê ⁄U„Ë¥ „UÒ¥– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©U‚Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‚≈˜U≈U ∑§ äÊ¢äÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊŸ ‚ •¢¡ÊŸ ’ÃÊÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ∞‚ „UË ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ ¡ŸÃÊ ¡ÀŒË èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡ÊÿªË–

v-fg-C;wjks [kqtkZ] 7 twuA uxj ds vkcnk

uxj fLFr ehV QSDVªh esa dke djus okys ;qod dks fnu ngkMs xksyh ls Nyuh dj fn;k iqfyl us vK;kr cnek'kks ds f[kykQ ekeyk ntZ dj dk;Zokgh 'kq: dj nh gSA uxj ds eq.Mk [ksMk jksM fLFr ,d ehV QSDVªjh esa Fkkuk vuwi'kgjds xkWo yNuiwj fuoklh twyh iq= dkyw dkQh le; ls lQkbZ dk dk;Z djrk Fkk twyh yxHkx fiNys ,d o"kZ ls ?kj ugh x;k Fkk dkj.k Fkk firk ds vf/kd 'kjkc ihus ds pyrs twyh o mlds firk esa vdlj dgklquh gks tkrh FkhA blh ds pyrs twyh vkcnk uxj fLFr ,d dejk fdjk; ij ysdj jgk djrk Fkk vkt Hkh twyh lqcg losj dke ij tkus ds fy, rS;kj gks jgk Fkk

rHkh ,d dejs dk njoktk [kksy vKkr cnek'kks us twyh ij rkcM rksM xksyh;ks dh cjlkn djnh vpkud vius mij gq, geys ls ?kcjkds twyh dejs ls ckgj dh vkSj Hkkxk exj geykojks us twyh ij vU/kk /kwU/k Qk;jhax djds <sj dj fn;kA xksyh cjlkdj geykoj vkjke ls Qjkjgks x, A ckn es yksxks us iqfyl dks

ªÊÒÃ◊ ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄ ∑§Ë ‚◊Ê¡‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡‚flË ‚¢SâÊÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ ÿÈ∑§‚ Ÿ üÊË ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ‚¢Œ‡Ê èÊ¡∑§⁄U ◊È’Ê⁄∑§’ÊŒ ŒË „UÒ– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§

•ê’«U∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ê ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê«U¸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Ÿÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥ ‚ÊÒ¥¬– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞«UË•Ê∞‚≈UË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U Á‚¢„U ⁄UÊÁ„Uà ÿÊŒfl Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á∑§‚ÊÒ‹Ë ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚ȇÊË‹Ê ŒflË ÿÊŒfl Ÿ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ âÊË Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ √ÿÁÄà ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ‚ fl¢Áøà „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¢ ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

lwpuk nh A ekSds ij igqph gkbos iqfyl us rRdky twyh dks [qktkZ ds ljdkjh vLirky es igqpk;k tgk MkDVjks us twyh dks ns[krs gh ezr |ksf"kr dj fn;kA ckn es vLirky igqpus ij twyh ds ekrk firk ds foyki dks ns[kdj ogkW lHkh dh vk[kWs Hkj vkbZA iqfyl us iapukek Hkj 'ko dks iksLVekVZ ds fy;s Hkst fn;kA

vKkr ;qod dk 'ko cjken

v-fg-C;wjksA [kqtkZ]7 twuA fjiksfVªx pkSdh [kqtkZ taD'ku ds xkao enu

iqj esa vkt ,d vKkr o;fDr dk 'ko feyus ls {ks= esa luluh Qsy xbZA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkj iksLV ekVZe ds fy;s Hkst fn;k gSA izkrr lekpkjksa ds vuqlkj [kqtkZ tD'kau {ks= ds xkao enu iqj esa vkt rMds tc yksx 'kkSp ds fy;s tk jgs Fks rHkh ogka iMh yk'k dks ns[k yksx pksd x;s A /khjs /khjs ogka yksxks dk te?kV yx x;k rHkh fdlh us iqfyl dks lwpuk ns nh A ?kVuk LFky ij igqp a s tDa'ku pkSdh bUpktZ 'kSy's k dqekj us 'ko ds f'kuk[r ds fy;s yksxks ls dgka A ckn esa pkSdh bUpktZ 'kSy's k dqekj us crk;k fd vR;f/kd 'kjkc ihus ds pyrs bldh ekSr gks xbZ gSA

’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§‹Ê ‚¢S∑§ÎÁà ÃâÊÊ ‚ÊÁ„U. •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§Ê •‚⁄U •’ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬„È¢ø ∑§⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „UÒ– ÁflèÊʪ ∑§ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ flcʸ 2008-09 ◊¥ øÿÁŸÃ •ê’«∑§⁄U ªÊ¢fl Á∑§‚ÊÒ‹Ë ¬„UÈ¢øË– ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ≈UË◊ Ÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«UÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë– ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§¡Ë¸ ¬Êÿ ªÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ •äÿˇÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë Ÿ ‚¢flÊŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ŒÈ‡◊Ÿ „UÒ¥– ’Ê‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊ÈÈ‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄Ã „UÈ∞ üÊË ÅÊÊ¢ Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¢ ‚¥∑§Ã ⁄U„U– üÊË ß‚⁄UÊß‹Ë Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¬Ê ◊¥ ⁄U„UÃ ◊È‚‹◊ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚ËäÊË-‚ÊäÊË ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄UË∑§ ‚ ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ •Ê¡ •Ê¡◊ ‚¬Ê ‚ Á‚ÿÊ‚Ë fl ‚Ê¢SÊÊÁ⁄∑§ ‚ÈÅÊ èÊÊªŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ∞¡ã≈U ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ üÊË ÅÊÊ¢ ÅÊÈŒ èÊË ‚¬Ê ◊¥ ⁄U„Ã flÄà ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ’ÊŒ Ÿ¢’⁄U ŒÊ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ⁄UÅÊÃ âÊ– üÊË •ÅÃ⁄U Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ¬⁄U ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’È⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U „UÊ ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ¬⁄U ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ èÊÊªŸ fl •∑ͧà ŒÊÒ‹Ã ß∑§≈˜U∆Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ fl„ ßÃŸÊ ∑ȧ¿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ Ã’ ©UŸ∑§Ê ¡◊Ë⁄U ÄÿÍ¢ Ÿ„UË¥ ¡ÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U.¬˝. ‚◊à Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ëøÊ „U◊Œ¸Œ ’ÃÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Á„UãŒÈ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’⁄Ë ◊ÁS¡Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê¢ÅÊ ©U∆ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹flÊ ‚∑§Ÿ ¡Ò‚Ë Á„Uê◊à ÁŒÅÊÊ߸– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ üÊË •ÅÃ⁄U Ÿ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊÒ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ªŒ˜ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ë •Ê¢‚Í ’„UÊŸ flÊ‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¬⁄USà ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– •ÊÁÅÊ⁄U ßã‚ÊŸ ßÃŸÊ ’Á„‚ ÄÿÍ¢ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ŒÊÒ‹Ã ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ©U‚ ∑ȧ¿ èÊË ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ– ÿ„Ê¢ ∑§’˝Ê¥ ∑§Ê Á◊S◊Ê⁄U ∑§⁄ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ©UÄàÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊÒäÊÁ⁄UÿÊŸ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ªË⁄ „U‚Ÿ ∑§ ¬ÈòÊ ŸflÊ’ „U‚Ÿ Ÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà Á‚⁄U‚Ë ∑§ „UŒÍŒ ∑§ •ãŒ⁄ ©U‚∑§ ∑§ŒË◊Ë •Ê’Ê߸ ∑§Á’˝SÃÊŸ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Á∑§ÃÊ •Ê⁄UÊ¡Ë ¡Ê ◊ʤÊÈ•ÊŸ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÒ– ß‚◊¥ ©U‚∑§ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ∑§’˝¥ „UÒ¥– øÊÒ„UŒ˜ŒË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, | ¡ÍŸ– ⁄UÊÖÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË •ôÊÊà ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ fl„U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÅÊ≈UË◊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U Ÿ„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË Ã¡ ªÁà ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬¢∑§¡ ¬ÈòÊ ¡‚’Ë⁄U fl Ÿ⁄U‡Ê ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ ¬ÊŸË¬Ã ‚ „UÁ⁄UmÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U âÊ, ¡Ò‚ „UË fl„U ‡ÊÊ◊‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ‹Ã ◊¥ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ©Uã„U¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÅÊ’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Ÿ„UË¢ ŒË ªß¸ âÊË–

fnu ngkM+s xksyh ekjdj ;qod dh gR;k ◊ÊŸŒÿ ÅÊÊÃÊ¥ ◊¥ èÊ¡Ÿ fl ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

ŒÁ‹Ã ‚flÊ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§‹Ê ‚¢S∑§ÎÁà ÃâÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà∑§Îc≈U ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚⁄Ê„UÃ „UÈ∞ ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊÊ‹ èÊÊ¡ ÅÊÊ¢ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ∑§Ê “’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ‚ê◊ÊŸ ¬Œ∑§ 2009” Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ ‚ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Í ⁄Ê◊ ¡ª¡ËflŸ ∑§‹Ê ‚¢S∑§ÎÁà ÃâÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ê’«∑§⁄U ÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÊÒÃ◊, Á’‹Ê⁄UË ∑§ «UÊ. ø⁄UáÊ Á‚¢„U ∑§Ê èÊË ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê

©UàâÊÊŸ ∞fl¢ ©Uà∑§Îc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‚êêÊÊÁŸÃ „UÈ∞ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÊÁcÊà Ò∑§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄ŸÊ „UË ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ „UÒ– üÊË ªÊÒàÊ◊ ∑§Ê Á◊‹ ‚ê◊ÊŸ ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÅÊȇÊË ¿Ê߸ „UÒ–

≈˛UŸ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÈ•Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, | ¡ÍŸ– ≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ≈U˛Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄Uß ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ ≈U˛Ÿ „UʬȫU∏ S≈U‡ÊŸ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿË ÃÊ ⁄Uß ⁄U‹ ∑§ Á«Ué’ ∑§Ë ‚Ë…U∏Ë ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ≈U˛Ÿ ª˝Ê◊ ŒÊ◊Ë ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬„UÈ°øË ÃÊ ⁄Uß ∑§Ê ŸË¥Œ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ≈U˛Ÿ ‚ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–

¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁŒ‹ÊŸ, ◊ÊŸŒÿ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ◊¥ èÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸŒÿ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚¬˝¢ª ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ èÊË ∑§Ë– é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ¬Áá«Uà ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§ÎcÊ∑§ ¡ŸÃÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Ã „UÈ∞ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞«U. Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚â’⁄ 08 ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ âÊË– ◊ª⁄U ¿„U ◊Ê„ ’ÊŒ ©UŸ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ∞ª˝◊ã≈U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄ ⁄U„ „UÒ¥, Á¡‚∑§Ê ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê‹◊ ‚⁄UÊÿ

Œ„UÊà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ •‡flŸË øãŒ˝Ê ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ‚ÈäÊÊ ⁄UÊÉÊfl ◊™§ èÊÍ«U∏ ∑§ ◊È¡Ë’ ÅÊÊ¢, •ÅÊàÿÊ⁄U ¬È⁄U øÊÒ’ ∑§ ◊ÈŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∆Ê∆Ë ∑§ èÊÊÿ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ Á¬¿‹ ¿„U ◊Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ◊ÊŸŒÿ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ¬˝äÊÊŸ mÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ’Êà ∑§„UË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ë ªß¸ «U˜ÿÍ≈UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁŒ‹ÊŸ, ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ◊¥ èÊ¡∑§⁄U ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ Ÿ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë flÎÁf Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊÁ„UÃ, ÃÊ⁄Êø¢Œ, Œ‡Ê⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿ øÊÒ¬Á„ÿÊ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê fl„Ê¢ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§’˝¥ Á◊S◊Ê⁄U „UÊ ªß¸ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ∑§’˝Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊ¢ Ã∑§ èÊË Á◊≈UŸ ‹ª „UÒ¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡’ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§ÁâÊà ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ãàfl •¬ŸË „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Êÿ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§’˝Ê¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ Á¬‹⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ∑§≈UË‹ ÃÊ⁄U ’Ê¢äÊ ÁŒÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ’ËÃË ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ’Ê©Uã«U˛Ë ∑§ Á¬‹⁄ ÃÊ«U∏ «UÊ‹– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UÀ≈UÊ øÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê «UÊ¢≈U flÊ‹Ë ∑§„UÊflà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊ÒŸÊ∆⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U «UÊ‹Ë Á∑§ ŸflÊ’ „U‚Ÿ •ÊÁŒ Ÿß¸ ¬⁄Uê¬⁄Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ ÄUà ©U‚Ÿ ŸÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ŸflÊ’ „U‚Ÿ Ÿ ◊Ê◊‹

∑§Ë ’Ê’Ã ÅÊÈŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ¡Ê¢ø „UÈ߸ ÃÊ flÊŒË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U ¤ÊÍ∆Ë ¬Ê߸ ªÿË– •‹’ûÊÊ ŸflÊ’ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ‚ èÊË ŸÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‹ÁÅÊà ÄU⁄UË⁄ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ‹Ë– ’„U⁄U„UÊ‹ flÊŒË Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ •¬Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ë ∑§’˝Ê¥ ∑§Ê Á◊S◊Ê⁄U „UÊŸ ‚ ’øÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ∑§’˝Ê¥ ∑§Ë ’„UÈ⁄U◊ÃË Ÿ„UË¥ „UÊ, ß‚∑§ Á‹∞ ŸflÊ’ „U‚Ÿ Ÿ Á¬‹⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§≈UË‹ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê…U∏ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ŸflÊ’ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ „UË •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∆„U⁄UÊÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ „U‚Ÿ Á¡ÿÊ, „UÈ‚ÒŸ Á¡ÿÊ, ŸÒÿ⁄U, •‚ª⁄U, „UÒŒ⁄U ∑§‹Ë◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U Á‚⁄U‚Ë-Á’‹Ê⁄UË ◊ʪ¸ ¬⁄ «UǪÊ◊Ê⁄UË ‚¢èÊ‹ – Á‚⁄U‚Ë-Á’‹Ê⁄UË ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê äÊ¢äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÒŸÊ∆⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á‚⁄U‚ËÁ’‹Ê⁄UË ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝Êåà „UÒ– ÃèÊË ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸÊ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…∏Ë •ÊÒ⁄U ◊ÒŸÊ∆⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ ß‚Ë âÊÊŸ ∑§ ÄUà Á‚⁄U‚Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ Á’À∑§È‹ ‚Ê◊Ÿ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊÈ‹•Ê◊ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊÍ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U èÊ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Œ‚ ‚ ’Ê⁄U„U ‚flÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ߟ «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§-¬Á⁄UøÊ‹∑§ ’Ë‚ ‚ ¬ëëÊË‚ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ Ã∑§ èÊ⁄UŸ ◊¥ èÊË ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ߟ «UǪ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ÒŸÊ∆⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë, Á‚⁄U‚Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë fl „U¡⁄Uߪ⁄U ª…∏Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

◊ë¿⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ª¢ŒªË ‚ »Ò§‹ ⁄U„UË¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ÊS≈UÊ– •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ÉÊÊÁcÊà ’ÊS≈UÊ ◊¥ ª¢ŒªË •ÊÒ⁄U ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ∞∑§ Ã⁄U»§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê èÊËcÊáÊ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ⁄UÊÃÊ¥ ‚ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§ „U◊‹Ê¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ‚È∑ͧŸ èÊË ¿ËŸ Á‹ÿÊ „UÒ– •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl ◊¥ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÊ ’ŸflÊÿË ªß¸ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÈ߸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ fl ∑§„UÊ¢ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¢ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ‡ÊÊÿŒ ªÊ¢fl ∑§Ê ∑§Ê߸ √ÿÁÄà Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ‚’‚ ’È⁄UÊ „UÊ‹ ’ÊS≈UÊ¥ ∑§ ◊È„UÀ‹Ê ’˒ˬÈ⁄UÊ ∑§Ê „UÒ– fl„UÊ¢ ∞∑§ flcʸ ‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „UÒ– ߟ ŸÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ¡ã◊ ‹ ⁄U„UË „UÒ, ¡Ê ÁŒŸ Á¿¬Ã „UË •¬Ÿ •∑˝§◊áÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ß‚‚ ’SÃË ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »Ò§‹ŸË ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ „UÒ¥– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡‹Ê‹¬È⁄U ‚ Á‹ÁÅÊà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

‡ÊËË Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– SâÊÊŸËÿ ◊È„UÀ‹Ê ◊߸ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ÊÊŸ„UÊ⁄U ‚ȬÈòÊË ∑ȧ. ‡ÊËË ∑§¬Í⁄U Ÿ ∞Á◊≈UË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ŸÊ∞«UÊ, ‚ ∞‹∞‹∞◊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ |{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑ȧ. ‡ÊËË ∑§Ë ßë¿Ê ãÿÊÁÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ ∑§Ë „UÒ– ©U‚∑§Ë ß‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ∑§¬Í⁄U »Ò§Á◊‹Ë ÅÊȇÊË ‚ »Í§‹Ë Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑ȧ. ‡ÊËË •¬ŸË ß‚ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿ ¬˝Ê»§‚‚¸, ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ÃâÊÊ ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê‹¡, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¬⁄Ufl¡ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ‡ÊËË ∑§¬Í⁄U •Ê¡∑§‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„UÈ‹ ≈U˛ÁŸ¢ª ߢS≈UË≈UÔ˜ÿÍ≈U ◊¥ ∑§ÊÁø¢ª ‹ ⁄U„UË „UÒ¥–

◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U¥ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ◊¥ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹•Ê◊ „UÊ ⁄U„U ß‚ •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑§S’Ê Á‚⁄U‚Ë ∑§ •ãê¸Ã ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ‚ ‚≈U Á‚¢„UÊ ŸÊ◊∑§ ÃÊ‹Ê’ ‚ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U •ª⁄ ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ß‚ ªÊ⁄ÅÊäÊ¢äÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ, „UÀ∑§Ê ‹Åʬʋ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§ÁâÊà Á◊‹Ë èʪà „UÒ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ¡Ê⁄UË ⁄Uà ∑§ •flÒäÊ ÅÊŸŸ ‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚ ª¡⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄U‹fl ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ŸË‹ ⁄U¢ª ∑§Ê ’Œ⁄U»È§≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê»§Ë ◊Ê≈UÊ ⁄Uà ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ– ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ

flÊ‹ ß‚ ⁄Uà ¬⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ⁄Uà ∞fl¢ ’Œ⁄U»È§≈U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ √ÿʬÊ⁄UË Á‚¢„UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚㌠∑§⁄Ã „UÒ¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊ÊÁ»§ÿÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ ⁄Uà ÅÊŸŸ ∑§ äÊ¢äÊ ‚ ¡È«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË Á¿¬ ÃÊ‹Ê’ ‚ ⁄Uà ÅÊŸŸ ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ, ‚¢èÊ‹, ’„U¡Ê߸, øãŒÊÒ‚Ë, ⁄UÊ◊¬È⁄ ‚◊à ◊á«U‹ ∑§ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „UÒ¥– ⁄Uà ∑§ ß‚ •flÒäÊ ÅÊŸŸ ∑§ äÊ¢äÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ „UÀ∑§Ê ‹Åʬʋ, ¬ÈÁ‹‚, Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– fl⁄UŸÊ ÄÿÊ fl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹•Ê◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ß‚ äÊ¢äÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ–

¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë Ÿ ∑§Êÿ¸∑§òÊË ∑§Ê ¬Ë≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê-‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– ¿«U∏ÅÊÊŸË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë ÿÈfl∑§ Ÿ •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§òÊË ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U⁄ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ¬¢øÊÿà ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÁSâÊà •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ‡ÊÁ‡Ê’Ê‹Ê ¬Ê‹ ŸÊ◊ ∑§Ë •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§òÊË ÃÒŸÊà „UÒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§òÊË •¬Ÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ’Ê¢≈U∑§⁄U flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚

◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê «UÊ‹ø¢Œ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ Á◊‹Ê– ‡ÊÁ‡Ê’Ê‹Ê ©U‚ ŒÅÊ∑§⁄ ∞∑§ •Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ‹ªË, ‹Á∑§Ÿ «UÊ‹ø¢Œ ©U‚∑§§ ‚Ê◊Ÿ •Ê äÊ◊∑§Ê– •Ê⁄Ê¬ „UÒ Á∑§ «UÊ‹ø¢Œ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§òÊË ‚ ¬Èc≈UÊ„UÊ⁄U ∑§ ŒÊ ∑§≈˜U≈U ◊Ê¢ª– ∑§Êÿ¸∑§òÊË ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U «UÊ‹ø¢Œ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§òÊË ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ø‹ÃÊ ’ŸÊ– ∑§Êÿ¸∑§òÊË Ÿ ¬flÊ¢‚Ê øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸–

 ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Ã ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞«U.

‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U ∑§ÊÒÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ’ø ¬«U∏ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 7 ¡ÍŸ– flŸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ Ÿ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø Œ¡¸Ÿ ÿÍ∑Ò§‹Áå≈U‚fl ‡ÊˇÊ◊ ∑§ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÒÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ’ø ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ߟ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ äÊÈ⁄UÒ≈Ê ªÊ¢fl ÁSâÊà ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∞fl¢ ©Uëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊÿ‹ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§⁄ãË’ ŒÊ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§ ¬Ê¢ø Œ¡¸Ÿ ‚

•ÁäÊ∑§ ÿÍ∑Ò§‹Áå≈‚ •ÊÒ⁄ã ‡ÊˇÊ◊ ∑§ ¬«U∏ ÅÊ«U∏ âÊ– •Ê⁄Ê¬ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¢ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ª¢ªÊ ‚„UÊÿ Ÿ ©UÄà ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ÃÊ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U

Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§, ¬˝äÊÊŸ, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ M§¬ÿ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ „UË ªÈ‹‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ ÿÍ‚È»§ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ë •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ⁄U∑§◊ èÊË ∞∑§ ‹ÊÅÊ ¬ãŒ˝„U „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ ◊ÊòÊ ßÄ∑§Ë‚ „¡Ê⁄U M§¬ÿ „UË ¡◊Ê Á∑§ÿ „UÒ¢– ‡ÊcÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ’¢Œ⁄U’Ê¢≈U

∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ê èÊá«Ê »§Ê«U∏ „UÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ flŸ ÁflèÊʪ ∑§ ˇÊòÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ ’ÃÊ߸ ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑§ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø Œ¡¸Ÿ ¬«U∏Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«U∏ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •ãŒ⁄ ÅÊ«U∏ âÊ Á¡ã„U¥ flŸ ÁflèÊʪ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U Á’∑˝§Ë ∑§⁄ãÊ ÁŒÿÊ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊˇÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ’ÁãäÊà ¬«U∏ ∑§Ê Á’ŸÊ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà Á‹ÿ „UË flŸ ÁflèÊʪ ∑§ ˇÊòÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§≈UflÊ ÁŒÿÊ „UÒ

08page-6.qxd

6/7/2009

6:27 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~

©U

ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©UâÊ‹ ¬ÈâÊ‹ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ¡’ ‚ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ, Ã’ ‚ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ, ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÍ.¬Ë. ∑§ ŸÃÊ ‹Êª ◊ÊŸ ’Ò∆ âÊ Á∑§ fl„UÊ¢ •’ ‹«U∏Ê߸ ◊ÊÿÊflÃË •ÊÒ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „UË ⁄U„UªË– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚Ë Á„Uê◊à ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ „UÊ⁄U ◊ÊŸ ’Ò∆Ê âÊÊ– ¡’ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ŸÊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ Á∑§∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ßÖ¡Ã ‚ ¬„UÈ¢øŸÊ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ ÃÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë øȬ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ’«U∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«U∏ÊÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ¡’ ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ÅÊÊ‚ Á∑§S◊ ∑§ ‚Ê’ÈŸ ‚ Ÿ„UÊÃ „UÒ¥– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë „U⁄U ’Êà ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÁ‹Ã ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •âʸ ’„UÈà „UË ª¢èÊË⁄U „UÈ•Ê– Á¬¿‹ wÆ flcÊÊZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‡Ê∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ „U⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ëà ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊË •¢ŒÊ¡ Ÿ ⁄U„UÊ „UÊªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á¡ÃÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •¢Ã ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÅÊË ¡Ê ⁄U„UË ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ⁄U¢ª ÁŒÅÊÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •‚⁄U ∑§ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê «U⁄U „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á’ŸÊ ◊Ê¢ª, ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U •èÊË Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ©U‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ŒÁ‹Ã ◊ÊÿÊflÃË ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê Á„US‚Ê âÊ •ÊÒ⁄U •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁÅÊ‚∑§ ⁄U„U „UÒ¥–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË Áø¢ÁÃà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ v~~w ∑§ ’ÊŒ ‚ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚’‚ Á¬˝ÿ ŸÃÊ âÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl– ¡Ê èÊË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÊ, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ©‚ flÊ≈U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∞‚ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚◊âʸŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ∆Ë∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ âÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊË Á¡ÃÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ wÆÆ~ ◊¥ ÃSflË⁄U ’Œ‹ ªÿË– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ∑§⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ◊È„U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸, ß‚ ’Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á„US‚ ◊¥ èÊË ª∞– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Êà ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿË– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë ’„UÈà ßÖ¡Ã „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê flÊ≈U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U „UÊ‹Êà ’Œ‹ „UÈ∞ „Ò¥– ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ Á¢‚„U ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË flÊ‹Ê¥ Ÿ flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¬„U‹ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ flÊ≈U ©UŸ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U „UË ¬«U∏Ã „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ‹ÊäÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË flÊ‹Ê¢ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ flÊ≈U ’Ò¥∑§ Ÿ„U¢Ë „UÒ– ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ÃÊ ¡Ê èÊË Á„U¢ŒÈàflflÊŒË flÊ≈U ’Ò∑§ âÊÊ, fl„U ∑§èÊË ∑§Ê Á’ÅÊ⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ÃÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¡ÿ ’Ê‹ ⁄U„UË „UÒ, ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŸÊÒ¡flÊŸ ŸÃÎàfl ∑§Ê •Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà ’Ë¡¬Ë Ÿ èÊË flL§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê »§Ê∑§‚ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¡Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ªÈé’Ê⁄UÊ ¬¢ø⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á¢‚„U ÿÊŒfl Ÿ èÊË ŸÊÒ¡flÊŸ ŸÃÎàfl ∑§Ê •Êª Á∑§ÿÊ „UÒ– •’ ©UŸ∑§ ’≈U •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ „UÒ¥– fl ¬…U∏ Á‹ÅÊ ŸÊÒ¡flÊŸ „UÒ¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊¡’Íà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«U∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „UÒ¥– ©Uã„U¥ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§◊ȇà ⁄UÅÊŸÊ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬ÃŸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ, ©UŸ∑§Ë ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚Ê‡Ê‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë ŸËÁà ∑§ ¬⁄UÅÊø ©U«U∏ øÈ∑§ „UÒ¥, ŒÁ‹Ã •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U Œ ⁄U„U „UÒ¥– •‚‹Ë ‹«U∏Ê߸ •’ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ëø „UÊŸË „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞‚Ë „UÒ Á∑§ fl„U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– ÿ„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ¬⁄U ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚ËäÊË ’Êà „UÒ Á∑§ ‚¢èÊÊÁflà ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË ∑§Ê◊ •Ê∞ªË– ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê èÊË „UÊß‹Êß≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ „UÒ ¡’Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •èÊË èÊË ‹ÊÁ„UÿÊ ÿȪ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê߸ „UÒ– ߟ ŒÊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁŒ‹øS¬ „UÊªË, ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ Ã∑§ ∑§ÊÒŸ èÊÊ⁄UË ¬«U∏ÃÊ „UÒ–

◊È$∑§Ê’‹Ê ⁄UÊ„UÈ‹ •ÊÒ⁄U •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ ’Ëø

6

©U

ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– Ÿ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UlÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞– ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÃÁ¬‡Ê ∞‚Ë „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„U¢Ë •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „UÒ, •¬⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ªÈ¢«UÊ¥ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê߸ èÊË flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ªÈá«UÊ¥ ∑§Ê èʪʟ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U ªÈ¢«U •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ äÊ«U∏À‹ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ßÖ¡Ã ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ‚ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŒÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ „UÒ– ߟ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ „U⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË „UÒ– ∞∑§ÊäÊ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ªÈ¢«U ß‚ ‚Ê‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê∞– ÅÊÃË •ÊÒ⁄U ©UlÊª, „U⁄U ¡ª„U ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ flÎÁf Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ, ⁄UÊÖÿ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë •◊Ë⁄UË ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ ¬≈U ß ∑§Ê≈U∑§⁄U Á¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ Ã∑§ Á⁄U‡flà ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ⁄UÊ¡ ’⁄UÊ¡ Á¬¿«U∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–ß‚ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UË Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ÁŸèÊÊ ⁄U„UË „UÒ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊„UʬÈL§cÊÊ¥ •¢’«U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ÅÊø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚≈U „UÈ∞ ß‹Ê∑§ ŸÊÒ∞«UÊ ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄U∑§ ∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ wz ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ flÄà ¬„U‹ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¥ ¡Ê ¬àâÊ⁄U ‹ªÊ „UÒ ©U‚◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „UÒ–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á¡‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚◊à •ãÿ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ª ⁄U„UË „UÒ¥ ©U‚◊¥ èÊË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ∑§ ¬àâÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§

•ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U, ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ’‹•Ê©U≈U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË Áfl‡‹cÊáÊ

×æ

Ä‚¸ Ÿ ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Í¢¡Ë, •ÁéUà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ‚≈UÔ˜≈U’Ê¡Ë ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ âÊÊ, ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ©U‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¬Í¢¡¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ©UŸ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê, ©UŸ∑§ ‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ãÿ ¬Í¢¡ËflÊŒË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ •Ê¢Á‡Ê∑§ Á„US‚ŒÊ⁄UË fl ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ë Œ⁄U Áª⁄U ⁄U„UË „UÒ, ’ÁÀ∑§ Áª⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– ¬Í¢¡Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥, ¡Ò‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë «U◊Ê∑˝§≈U •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ÿÊ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‹’⁄U, Á‹’⁄U‹ •ÊÒ⁄U ∑¢§¡fl¸Á≈Ufl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§„U ⁄U„UË „UÒ¥ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í¢¡ËflÊŒË Ã¢òÊ ∑§Ê ŒÊcÊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ „UË ß‚∑§ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË SflM§¬ ∑§Ê (Ÿß¸ ’’¸⁄UÃÊflÊŒË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝’¢äÊŸ ÁflÁäÊÿÊ¥, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, •◊Ë⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ª„U⁄UÊÃË ÅÊÊ߸, ‚¢¬ãŸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’…U∏UÃÊ »§∑¸§ •ÊÁŒ)– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§ Á‚»¸§ ŒÊ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „UÒ— ©Uã„U¥ •’ ¡Ê∑§⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÁflÁŸÿ◊Ÿ Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ’«U∏ ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ fl ‚Ë߸•Ê ∑§ flß-èÊûÊ Á∑§ÃŸ •‡‹Ë‹ Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿Í ⁄U„U „UÒ¥– Ÿ ÃÊ ¬Í¢¡flÊŒ ∑§Ê Ÿ „UË Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê •¢Ã Á¡‚ Ã⁄U„U Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§ •¢Ã ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ •èÊË ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UÊªË, fl„UË ’Êà ¬Í¢¡ËflÊŒ ¬⁄U èÊË ‹ÊªÍ „UÊÃË „UÒ– ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒ ◊¥ ∑ȧ¿ øË¡Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ⁄U∑§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ©U‚ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË ¬Í¢¡ËflÊŒ ◊¥, ¡Ê ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ âÊø⁄U-⁄U˪Ÿ ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U •¬ŸÊ flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ „UÈ∞ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚¢SâÊÊ•Ê¥, ¡Ò‚ Áfl‡fl ’Ò¥∑§, •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁflûÊ ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ëã‚flÊŒ ∑§ flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ èÊË ¡ÀŒ’Ê¡Ë „UË „UÊªË-‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ ∞∑§ Ÿ∞ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ’Êà ÿÊŸË ÁŸ¡Ë ©UlÊªÊ¥ ◊¥ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ‡ÊÈfÃÊflÊŒ (Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ÿÊ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥)– ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ê “•◊Ë⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ” ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊à ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥,/∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ’‹•Ê©U≈U (ߟ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ, ÁŸ¡Ë SflM§¬ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÒ) ∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ŒÈÅÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë«U∏Ê ∑§Ê èÊË ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ fl √ÿÁÄÃ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ- ∞‚Ê ŒŒ¸ ¡Ê ¬Í¢¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸SâÊ‹Ê¥ ¬⁄U ◊„U‚Í‚ „UÊªÊ, øÊ„U fl Œ‡Ê •◊Ë⁄U „UÊ¥ ÿÊ ª⁄UË’– Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ◊¥ „U◊ ¬„U‹ „UË ŒÅÊ øÈ∑§ „UÒ¥ Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ ∑¢§¡fl¸Á≈Ufl ¬Ê≈U˸ Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë •¬ŸË √ÿÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê ÁŒÿÊ– •’ fl„U ∑§„U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ¤Ê‹ŸÊ „UÊªÊ– ¡’ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flªË¸ÿ ¡¢ª ¡◊ËŸË SÃ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ¿«U∏ ŒË ¡ÊÃË, fl ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚/„U◊‚/„U◊Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‹Ã ⁄U„U¥ª– ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ò¥∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË •ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ ‚ •¬Ÿ Á‹∞ •⁄U’Ê¥ ¡Ê«U∏ ¬Ê∞¢ª– ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§ ÁflûÊËÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÅÊ‹ ∑§Ë

Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ ÃÊÁ∑§ fl ∑§¡¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÚ≈U¸ª¡ Œ ‚∑¥§, ÃÊÁ∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ „U«U∏¬ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ÄÿÊ „UÊ? ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªÁ∆à „UÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ÿ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ◊‚‹Ÿ, Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ flÊ◊¬¢âÊË ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ¡ÊÚŸ ◊ÒÄ«UÊÚŸ‹ ¡Ò‚ ‹Êª, ‹’⁄U Á⁄U¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§◊≈UË, ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ fl∑¸§‚¸ ¬Ê≈U˸ •ÊÁŒ •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ (∞‚¬Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡M§⁄Uà ‚ÊÁ’à „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞)– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁflûÊ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ë∑§⁄UáÊ ‚¢¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹¢’Ë •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ߟ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í¢¡Ë •ÊÒ⁄U ¬Í¢¡Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ¥ Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË ◊ÈŸÊ»§Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÿ„U ‚¢∑§≈U ∞∑§ •SâÊÊÿË ª«U∏’«U∏Ë „UÒ-ÿ„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ©U∆ ÅÊ«U∏Ê „UÊªÊ, èÊ‹ „UË ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ø◊∑§ Ÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§ Á‚Ä∑§ ©Uß ø◊∑§ŒÊ⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞¢– •ÊÁâʸ∑§ ‚¢∑§≈U •ÊÒ⁄U ¿¢≈UŸË ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Œ⁄U•‚‹ •‚‹Ë ∑§Ë◊à ª⁄UË’ øÈ∑§ÊÃ „UÒ¥, ’ÁÀ∑§ Á‚»¸§ ª⁄UË’ Ÿ„UË¥, ∑§Ê◊ªÊ⁄U •Ê’ÊŒË ∑§ ◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ËŸ flÊ‹ ‚èÊË Ã’∑§! ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ •ÊÁÅÊ⁄U ∑§ÊÒŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ-  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ «§◊Ê∑˝§≈U, Á¡‚∑§ ◊¡ŒÍ⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ∑§⁄UË’Ë ‚¢’¢äÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ’fl¡„U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ¬Ë¿ ßÃŸË èÊÊ⁄UË ¬Í¢¡Ë ‹ªË „UÈ߸ âÊË– ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÿ„U èÊË Ãÿ „UÒ Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ ªÊÚ«U¸Ÿ ’˝Ê©UŸ ∑§ ¬Ë¿ ¬Í¢¡Ë¬Áà Ò∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄U äÊŸ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ „UÊ¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ Ã◊Ê◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ •’ èÊË ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-¡ŸflÊŒË ÃÊ „U¢Ò „UË! •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§ ∑ȧ¿ ∑§◊ èÊ«U∏∑§Ë‹, ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊ ÁŸÿÁ◊à SflM§¬ Ã∑§ ‹ÊÒ≈UÊ ¡Ê ‚∑§, ¡Ê ¬„U‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË, ¬˝’¢äÊŸflÊŒË, Ÿfl•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊˝ÊÖÿflÊŒË „UÊªÊ– ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U flª¸ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ (¡Ê øª¸ øßÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øßÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢ª∆Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÃÎàfl ∑§ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Áfl∑§Á‚à „UÊÃ SÃ⁄UÊ¥ ‚ ¡È«U∏Ë „UÒ¥) ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U „UË ÁŸèʸ⁄U „UÊªÊ– ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ‚¢èÊfl „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U •¬Á⁄U„UÊÿ¸ M§¬ ‚ ’…U∏ªÊ– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ flß ∑§≈UÊÒÃË ¡Ò‚ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÊcÊ, „U«U∏ÃÊ‹, ªÈS‚Ê •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ M§¬ ‚ ’…U∏ªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„U ’Êà ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ ß‚ ⁄UÊcÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄U ∑§ ‚¢ªÁ∆à ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÄ‚¸flÊŒË flÊ◊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’⁄U‚Ê¥ ¬È⁄UÊŸ ÁflmcÊ, ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§, ‚Ê¢ª∆ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊ÃèÊŒÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ– ◊‚‹Ÿ, Á’˝≈UŸ ◊¥ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸, ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U fl∑¸§‚¸ ¬Ê≈U˸, ⁄US¬Ä≈U, •‹Êÿ¢‚ »§ÊÚ⁄U fl∑¸§‚¸ Á‹’≈U˸, ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ Á’˝≈UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË flÊ◊¬¢âÊË •ãÿ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ∞∑§ ‚¢ª∆Ÿ ÿÊ ª∆¡Ê«U∏ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„U Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê „UË ‚¢∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÒ, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ◊Í‹ ◊¥ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑§Ê ‚¢∑§≈U „UÒ– ©Uã„U¥ ‚◊Ê¡flÊŒË Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „UÊªÊ– ÿ„UÊ¢ „U◊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË flÊ◊ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§

∞∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ

!U.........

ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’„UÃ⁄UËŸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÁ‹ÁflÿÊ ’‚Êã‚ŸÊ≈U ∑§Ë »˝§Ê¢‚ ∑§Ë Ÿß¸ ∞¢≈UË-∑Ò§Á¬≈UÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Áfl‹ÿ ∑§Ê ‹ ‚∑§Ã „UÒ¥– ÄÿÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ ∑§Ÿfl¥‡ÊŸ •ÊÚ»§ ŒË ‹ç≈U ∞‚Ë ∑§Ê߸ èÊÍÁ◊∑§Ê ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŸèÊÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ? ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á‚»¸§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ¬Í¢¡Ë ∑§ ∑¥§Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ß‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ flÄà ¬Í¢¡Ë ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ◊¥ ‹ª »§¡Ë¸ ÁflmÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ¤ÊÍ∆Ë øÃŸÊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê, ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •Ê¡ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Ÿß¸ èÊÁøÿÊ¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „UÒ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢∑§≈U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ¬⁄U ¬˝èÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ߢNjҥ«U ◊¥ ÿ„U ‚¢èÊfl „UÒ Á∑§ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ≈UÍ≈UŸ ¬⁄U ∑ȧ¿ ◊Ê◊Í‹Ë ’Œ‹Êfl „UÊ¥– ∞‚ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ë ’Êà Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ≈UËø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚◊¥ ¬Ê∆Ô˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ‹ÊŸ ÃâÊÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÒ ¡Ê ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ¡flÊ’Œ„U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§, ∑§◊ ’’¸⁄UÃÊflÊŒË, ∑§◊ ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§ÁŒ˝Ã Á‡ÊˇÊáÊ Ã¢òÊ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U •Êª ¡Ê ‚∑§– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ¡Ÿ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ Œ’Êfl ‚ ∞‚Ê ‚¢èÊfl „UÊ ¡Ê∞– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚◊ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡flÊŒË Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ë ÃÊ∑§Ã¥ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ „UÒ¥– ∞‚Ê ∑§èÊË èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ¡M§⁄Uà ߂∑§ Á‹∞ ‹«U∏Ÿ ∑§Ë „UÒ ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁâʸ∑§ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ „U◊ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê◊Ë •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË Á‡ÊˇÊʇÊÊÁSòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ŒÁˇÊáʬ¢ÁâÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „U◊‹Ê¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊÃÊ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ•Ê¥/•ÊSâÊÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ’…U∏¢ª, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Í¢¡ËflÊŒ ‚◊âʸ∑§ ÁflÁèÊ㟠ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ•Ê¥, ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-¡ŸflÊŒË, ©UŒÊ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹, Ÿfl-‚¢⁄UˇÊáÊflÊŒË, Ÿfl-©UŒÊ⁄UflÊŒË •ÊÒ⁄U ŸS‹Ë/»§Ê‚ËflÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ ÃËÅÊ „UÊ¥ª– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª •Ê¡ ¬Í¢¡ËflÊŒË ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •‚Á‹ÿÃ, ÁflûÊËÿ ¬Í¢¡ËflÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒË ‡ÊÊcÊáÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UŸ ‚ flÊÁ∑§»§ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ËÁ‹∞, •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË •ÊÒ⁄U ©Uª˝ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊË ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ ª∞ „UÒ¥– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡Ê⁄U¡’Œ¸SÃË, ߟ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊªÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ◊¥ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞‚ ◊Ê◊‹ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ âÊ– ÿ„U flÄà ‚Ê„U‚ ∑§Ê „UÒ, •Ê‡ÊÊ ∑§Ê „UÒ– ÿ„U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Áfl‡‹cÊáÊ, ∞∑§¡È≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ª∆ŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „UÒ– ∞∑§¡È≈U flÊ◊ ∑§Ê ߟ ¬Ê¢øÊ¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ‚êÊSƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚êÊÊäÊÊãÊ ƒÊ ŒÊãÊÊ¢ àÊéÊ ‚ ‚¢ƒÊÈQ „Ò¢ ¡éÊ ‚ êÊãÊÈcƒÊ ‚ÊêÊÊÁ¡∑§ ¡Ë√ÊãÊ ¡Ë ⁄„Ê „Ò – ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê ∑¢§Œ˝ êÊãÊÈcƒÊ ∑§Ê êÊÁSàÊc∑§ „Ò •ÊÒ⁄ ‚êÊÊäÊÊãÊ èÊË √Ê„Ë¢ ‚ ÁãÊ∑§ÀÊàÊÊ „Ò– ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê „àÊÈ éÊÊs √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ „Ò •ÊÒ⁄ √Ê„ ‚êÊÊäÊÊãÊ ∑§Ê „àÊÈ èÊË éÊãÊàÊÊ „Ò– êÊÁSàÊc∑§ •ÊÒ⁄ √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ -ŒÊãÊÊ¢ ‚êÊSƒÊÊ ‚ ‚¢ÀÊÇãÊ „Ò¢, Á»§⁄ èÊË „êÊ √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ ∑§Ê éÊŒÀÊãÊ ∑§Ê Á¡àÊãÊÊ ¬˝ƒÊàãÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢, ©àÊãÊÊ êÊÊãÊ√ÊËƒÊ êÊÁSàÊc∑§ ∑§Ê éÊŒÀÊãÊ ∑§Ê ãÊ„Ë¢ ∑§⁄àÊ– êÊÊãÊ‚ •ãÊȇÊÊÁ‚àÊ „Ê àÊÊ ©ûÊÁ¡àÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊ √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ ∑§ „ÊãÊ åÊ⁄ èÊË êÊãÊÈcƒÊ ‚¢ƒÊàÊ ⁄„ ‚∑§àÊÊ „Ò– ß‚Ë ∑§ÊÁ≈ ∑§ √ƒÊÁQ ∑§Ê êÊ„Ê∑§Á√Ê èÊÊ⁄Á√Ê ãÊ äÊË⁄ ∑§„Ê „Ò– •Ê¡ ∑§Ê ®øàÊ∑§ åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ Á¡àÊãÊÊ ãÊàÊ „Ò, ©àÊãÊÊ ©‚ S√ÊË∑§Ê⁄ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– ‚¢ƒÊêÊ ∑§Ê Á‚hÊ¢àÊ åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ ∑§Ê S√ÊË∑§Ê⁄ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ Á¡àÊãÊÊ ãÊàÊ „Ò, ©àÊãÊÊ åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– ‚¢ƒÊêÊ •ÊÒ⁄ åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ -ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ê ©ÁøàÊ ƒÊÊª „Ê, ƒÊ„ •áÊÈfl˝àÊ ∑§Ê S√Ê⁄ „Ò– ¡Ê ÀÊÊª êÊÊãÊ‚-Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊàãÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢, √Ê åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ èÊË äƒÊÊãÊ Œ¢– ŒÊãÊÊ¢ ¬˝√ÊÎÁàʃÊÊ¢ ÁêÊÀÊ∑§⁄ åÊÍáʸ „Ê¢ªË– •‡ÀÊËÀÊ øÀÊÁøG, ‚ÊÁ„àƒÊ, Á√ÊôÊÊåÊãÊ- ƒÊ êÊãÊÈcƒÊ ∑§Ë •Ê¢πÊ¢ åÊ⁄ •ÊêÊáÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢, ©‚∑§Ë ‚ÈåàÊ ∑§ÊêÊ-√ÊÎÁûÊ ∑§Ê ©gËåàÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢– ß‚ÁÀÊ∞ Á‡Êc≈ ÀÊÊª øÊ„àÊ „Ò¢, ∞‚Ê ãÊ „Ê– ®∑§àÊÈ ¬˝Áàʬ˝‡ãÊ „ÊàÊÊ „Ò, ß‚ •âʸ¬˝äÊÊãÊ ƒÊȪ êÊ¢ ∞‚Ê ÄƒÊÊ¢ ãÊ „Ê? ∞∑§ √ƒÊ√ʂʃÊË ƒÊãÊ-∑§ãÊ ¬˝∑§Ê⁄áÊ äÊãÊ ∑§êÊÊãÊÊ øÊ„àÊÊ „Ò àÊÊ ăÊÊ ∞∑§ Á»§ÀêÊ ÁãÊêÊʸàÊÊ ©‚ ©åÊÊƒÊ ∑§Ê •ÊÀÊ¢éÊãÊ ÀÊãÊÊ ãÊ„Ë¢ øÊ„ªÊ, Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ äÊãÊ ÁêÊÀÊ? •âʸ-ÀÊÊÀÊÈåÊàÊÊ •ÊÒ⁄ Á‡Êc≈àÊÊ -ŒÊãÊÊ¢ ∞∑§ ‚ÊâÊ ãÊ„Ë¢ øÀÊ ‚∑§àÊË¢– Á»§ÀêÊ ÁãÊêÊʸàÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ ©g‡ƒÊ ãÊ„Ë¢ „Ò Á∑§ •‡ÀÊËÀÊ √ÊÎÁûÊ ¬˝SàÊÈàÊ ∑§⁄ ¡ãÊàÊÊ ∑§Ë ∑§ÊêÊ-√ÊÎÁûÊ ∑§Ê ©èÊÊ⁄Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ øÁ⁄G ∑§Ê •SàÊ-√ƒÊSàÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ©ãÊ∑§Ê ©g‡ƒÊ „Ò äÊãÊ ∑§êÊÊãÊÊ– ©‚∑§Ë åÊÍÌàÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ©ã„Ê¢ãÊ êÊãÊÈcƒÊ ∑§Ë ŒÈéʸÀÊàÊÊ ∑§Ê ÀÊÊèÊ ©∆ʃÊÊ „Ò– êÊãÊÈcƒÊ ∑§Ë ŒÈéʸÀÊàÊÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ √Ê„ ∑§ÊêÊ-√ÊÎÁûÊ ∑§Ê ©èÊÊ⁄ãÊ √ÊÊÀÊ √ÊÎûÊÊ¢ ‚ •ÁäÊ∑§ •Ê∑Χc≈ „ÊàÊÊ „Ò– ¡ãÊàÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ •Ê∑Χc≈ ∑§⁄Ê •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑§ äÊãÊ ∑§êÊÊ•Ê- ß‚ ãÊËÁàÊ åÊ⁄ øÀÊÁøG øÒãÊÀÊ √ƒÊ√Ê‚ÊƒÊ øÀÊ ⁄„Ê „Ò– •âʸ ÀÊÊÀÊÈåÊàÊÊ ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ ‚ÈÀʤÊ ÁéÊãÊÊ øÀÊÁøG ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ ‚ÈÀÊ¤Ê ¡Ê∞ªË, ƒÊ„ êÊÊãÊãÊÊ ÷˝Ê¢ÁàÊ „Ò– ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê åÊ„ÀÊÍ ¡ãÊLÁø „Ò– √Ê„ •èÊË éÊ„ÈàÊ •åÊÁ⁄c∑ΧàÊ „Ò– ©‚∑§Ê åÊÁ⁄c∑§Ê⁄

∑§⁄ãÊÊ Á‡ÊˇÊÊ-‚¢ S âÊÊ•Ê ¢ •ÊÒ ⁄ ‚êÊÊ¡‚ Á √ʃÊÊ ¢ ∑§Ê ∑§ÊêÊ „Ò– êÊãÊÈcƒÊ ∑§Ê Á√Ê⁄ÁàÊ ©àÊãÊË Á¬˝ƒÊ ãÊ„Ë¢ „Ò, Á¡àÊãÊÊ ⁄ÁàÊ „Ò– åÊ⁄ ©‚∑§Ê ¡ÉÊãƒÊ MåÊ ¡ãÊ-êÊãÊ ∑§Ê •Ê∑Χc≈ ∑§⁄, ƒÊ„ „ÊÁãÊ∑§⁄ „Ò– ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê àÊË‚⁄Ê åÊ„ÀÊÍ „Ò ‚¢ƒÊêÊ ∑§ êÊÍÀƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁàÊ •ãÊÊSâÊÊ– èÊÊ⁄àÊËƒÊ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ ‚êÊSƒÊÊ ∑§ ‚êÊÊäÊÊãÊ ∑§Ê ∞∑§ êÊʪ¸ ‚¢ƒÊêÊ ‡ÊÁQ ∑§Ê êÊÊãÊÊ âÊÊ– ¡Ê ‚êÊSƒÊÊ∞¢¢ •ãƒÊ Á∑§‚Ë ©åÊÊƒÊ ‚ ãÊ„Ë¢ ‚ÈÀʤÊàÊË¢, √Ê ‚¢ƒÊêÊ ‡ÊÁQ ‚ ‚ÈÀÊ¤Ê ‚∑§àÊË „Ò¢ -∞‚Ê ©ãÊ∑§Ê Á√ÊEÊ‚ âÊÊ– •Ê¡ ∑§Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ ß‚ Á√ÊEÊ‚ ∑§Ê πÊ ⁄„Ê „Ò– ‚¢ƒÊêÊ ‡ÊÁQ ‚ ¡Á≈ÀÊ ‚êÊSƒÊÊ∞¢¢ èÊË ‚ÈÀÊ¤Ê ¡ÊàÊË „Ò¢ -ƒÊ„ àÊâƒÊ Á√ÊSêÊÎàÊ ‚Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– èÊÊ⁄àÊËƒÊ ´ÁcÊ ©‚ ‚êÊƒÊ ∑§ ‚êÊÊ¡‡ÊÊùË âÊ– ‚¢ƒÊêÊ ∑§ ÁÀÊ∞ „Ë ©ã„Ê¢ãÊ ‚ËÁêÊàÊ ’˝rÊÊøƒÊ¸ ∑§Ë √ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ë– ∑§ÊêÊ •ÊÒ⁄ ‚„√ÊÊ‚ ∑§Ê Á√ÊäÊÊãÊ ∑§√ÊÀÊ ‚¢àÊÊãÊÊàåÊÁûÊ ∑§ ÁÀÊ∞ Á∑§ƒÊÊ– √ÊÊ‚ãÊÊ åÊÍÌàÊ ∑§Ë ©ë¿Î¢πÀÊàÊÊ ©ã„¢ ∑§èÊË êÊÊãƒÊ ãÊ„Ë¢ „È߸– ƒÊ„ ‚ËêÊÊ¢∑§ãÊ êÊÊãÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ S√ÊÊSâƒÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈ ‚ ©ÁøàÊ âÊÊ, ®∑§àÊÈ •Ê¡ ∑§Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ ß‚ ‚ËêÊÊ-⁄πÊ ∑§Ê åÊÊ⁄ ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò– ©‚ åÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ∑§√ÊÀÊ •‡ÀÊËÀÊ ‚ÊÁ„àƒÊ •ÊÒ⁄ øÀÊÁøG „Ë ÁãÊÁêÊûÊ „Ò, ∞‚Ê ∑§„ãÊÊ ‚„Ë ãÊ„Ë¢ „Ò– ⁄„ãÊ‚„ãÊ, πÊãÊ-åÊÊãÊ, Á‡ÊˇÊáÊ, •ÁèÊèÊÊ√Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ©åÊˇÊÊ •ÊÁŒ •ãÊ∑§ ÁãÊÁêÊûÊ „Ò¢, ©ãÊêÊ¢ ∞∑§ ÁãÊÁêÊûÊ •‡ÀÊËÀÊ ‚ÊÁ„àƒÊ •ÊÒ⁄ øÀÊÁøG èÊË „Ò– ß‚ ¬˝SàÊÈàÊ ‚êÊSƒÊÊ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄¢ àÊÊ ©‚∑§ ‚Ê⁄ ÁãÊÁêÊûÊÊ¢ åÊ⁄ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ãÊÊ „ÊªÊ– ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê ‚êÊÊäÊÊãÊ ©ãÊ ‚éÊ∑§ ‚êÊÊäÊÊãÊ ‚ „Ë ‚¢èÊ√Ê „Ò– øÀÊÁøG ∑§ •‡ÀÊËÀÊ ÁøGÊ¢ ∑§Ê Œπ ∑§Ê߸ •Ê∑Χc≈ „ÊàÊÊ „Ò àÊÊ √Ê„ ß‚ÁÀÊ∞ „ÊàÊÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê êÊãÊ Á√Ê∑§Ê⁄ ‚ èÊ⁄Ê „È•Ê „Ò– ©‚∑§Ê êÊãÊ Á√Ê∑§Ê⁄ ‚ ß‚ÁÀÊ∞ èÊ⁄Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê êÊÊãÊÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊáÊ, ⁄„ãÊ‚„ãÊ, πÊãÊ-åÊÊãÊ •ÊÒ⁄ •Ê‚-åÊÊ‚ ∑§Ê √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ S√ÊSâÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– •‡ÀÊËÀÊàÊÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ ¡Ê •Ê∑§cʸáÊ „Ò, √Ê„ S√ÊÊèÊÊÁ√Ê∑§ ãÊ„Ë¢ „Ò, ®∑§àÊÈ √Ê„ ßãÊ ‚Ê⁄Ë •S√ÊSâÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ê åÊÁ⁄áÊÊêÊ „Ò– êÊÊãÊÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊáÊ, ¡ãÊLÁø ∑§Ê åÊÁ⁄c∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ •S√ÊSâÊ √ÊÊàÊÊ√Ê⁄áÊ ‚ êÊÈÁQ- ß‚ åÊÁ⁄ÁSâÊÁàÊ ∑§Ë ‚ÎÁc≈ „Ë ©‚∑§Ê ‚êÊÊäÊÊãÊ „Ò– ∑§Ê߸ èÊË Á‡Êc≈ ‚êÊÊ¡ ß‚ËÁÀÊ∞ •åÊãÊ ÁÀÊ∞ ∑ȧ¿ êʃÊʸŒÊ∞¢¢ ∑§ÊƒÊêÊ ∑§⁄àÊÊ „Ò– •Êøʃʸ àÊÈÀÊ‚Ë

êÊÁSàÊc∑§ „Ò ‚êÊSƒÊÊ èÊË •ÊÒ⁄

«UÁfl«U Á„U‹

(Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U „UÒ)

•‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄U$∑§Ê’ ª¢¡ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U èÊË ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬àâÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ S¬c≈U ’„UÈ◊à ‚ øÈŸ∑§⁄U •Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ë √ÿÁÄêà ¬‚¢Œ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄÿÊ •ÊÒÁøàÿ „UÒ– fl„U èÊË ©U‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡„UÊ¢ •ÊäÊÊ⁄UèÊÍà …UÊ¢ø ◊¥ ∑§Ê߸ ¬Í¢¡Ë „UË Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UË „UÒ– v~}| ∑§ ’ÊŒ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë flÎÁf Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ ¡’Á∑§ ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÈ߸ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ªÁà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∞¡¥≈U flÊ‹Ê ⁄UÊ‹ ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ÉÊÍ◊ Á»§⁄U ∑§⁄U v~~y ∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ◊ÊÿÊflÃË øÊ⁄U ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¥– Á¬¿‹ wÆ flcÊÊZ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªèʪ ‹ªÊÃÊ⁄U „UË øÈŸÊfl „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë èÊË Á¡ê◊flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– •»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ¡’⁄UŒSà ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„Uà ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊ ÃSflË⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ¬⁄UÃ¥ ©U∆ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ‹Êª ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚¢¬ÁûÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ◊ÊŸ ’Ò∆ „UÒ¥ ¡Ê ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ∑ȧ¿ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ’Êà Á’ª«U∏ èÊË ‚∑§ÃË „UÒ– •ª⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃÊ ÅÊÊ‚Ë ◊È‚Ë’Ã ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚Á‹∞ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ¥ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U‚ øÈŸ∑§⁄U èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ– •’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÒ ¡Ê wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ âÊË– ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ‹Ò‚, ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ¡ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U •‚¢ªÁ∆à •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •Êª ’…U∏UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‹ªÊ ÃÊ Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà Á◊≈UÔ˜≈UË ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË „UÒ

’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ ∑§Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ ŸÊ

◊ ÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‹Êª ©Uã„U¥ ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ¬È∑§Ê⁄UÃ âÊ– ¡ÊÁà ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê •„U◊ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ©Uã„U¥ ÅÊÊ¢ ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ⁄UÊÒ’-ŒÊ’ ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹ ©UŸ∑§Ê ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§„UÃ âÊ– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ •Ê«UÍ ∑§Ë ∞∑§ ‹Ê∆Ë „U◊‡ÊÊ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊÃ âÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ •Ê«U∏Ë-ÁÃ⁄U¿Ë ‹Ê∆Ë ‚ fl Œ„UÊÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ê¢∑§¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∞∑§ Á¡‹ ∑§Ë „UŒÊ¥ ∑§ ’Ëø „UË ⁄U„UÊ– ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßã„UË¥ „UŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ª…U∏UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ, ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ŒË Á¡‚‚ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê èÊË ’ŸÃË „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ŸÄ‡ÊÊ èÊË– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊߢ‚Ê»§Ë „UÊÃ ŒÅÊÃ ÃÊ ‹ªèʪ øÃÊflŸË ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UÃ “Á◊ÿÊ¢ ! Á„UãŒÈSÃÊŸ „UÒ ÿ–” ¡’ ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸, •◊Ë⁄U-ª⁄UË’ ÿÊ ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „UÊÃÊ ŒÅÊÃ ÃÊ fl ’«U∏ „U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈U∑§ ⁄U„UÃË “Á◊ÿÊ¢! Á„UãŒÈSÃÊŸ „UÒ ÿ„U–” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U flÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ, „U∑§Ë∑§Ã ∑§„UÃ ÿÊ ß¢‚Ê»§¬‚¢Œ Á„UãŒÈSÃÊŸ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ ŒÅÊÃ ∑§„UŸÊ, ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ÿ„U ∞∑§ ÃÊ⁄UË»§ ÿÊ ‚¬ŸÊ èÊ⁄U „UË „UÊ Ã’ èÊË ŸÿÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ÃÊ◊Ë⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß‚‚ ’„UÃ⁄U ŸÄ‡ÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl ‚Ê∆-‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¡’ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ •‹Ë¬È⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ âÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¢ Á„UãŒÍ, ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U Á‚ÅÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ⁄U„UÃ âÊ– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ Ÿ ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§ ¬˝Á‚f øÊҬȋ ∑§ ÃËŸ Ã⁄U»§ ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ ÃËŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‹flÊ ŒË¥– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÃÊ flÊ„UflÊ„UË Á◊‹ŸË „UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊ÊÒ‹flË ∑§„UŸ ‹ª ’«U∏ Á◊ÿÊ¢! ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ÄÿÊ¥ ’ŸflÊ ⁄U„U „UÊ– ß‹Ê∑§ èÊ⁄U ∑§ ’ȡȪ¸ ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ◊ÊÒ‹flË ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑§◊⁄U ¬⁄U •¬ŸË •Ê«U∏Í ∑§Ë ‹Ê∆Ë Á»§⁄UÊÃ •ÊÒ⁄U ©U‹Ê„UŸÊ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ “Á◊ÿÊ¢! ÃÈ◊ ÄÿÊ ¡ÊŸÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ Á∑§‚ Á∑§‚ ‡Êÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ–” ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ŒÍ⁄U¢Œ‡ÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„UË– fl„U ∑§„UÃ âÊ Á∑§ •ª⁄U ◊ȤÊ •¢ŒÊ¡Ê „UÊÃÊ Á∑§ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ◊¥ ß‚Ê߸ èÊË •Ê∞¢ª ÃÊ øÊÒâÊÊ ∑§ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ ’ø ¡ÊÃÊ– ‹ê’⁄UŒÊ⁄U •Ä‚⁄U ∑§„UÃ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑§Ê „U∑§ ∑§èÊË ◊à ◊Ê⁄UŸÊ– •Ê¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ’„U‚ Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ-¬òÊÊ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊ËU ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ⁄UÊSÃ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ Œ„UÊÃË ãÿÊÿ ’ÊäÊ ‚ •ÊÃ âÊ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U-ŒÎÁCÔU ◊¥ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÅÊÊŸ¬Í⁄UË ÿÊ ÁŒÅÊÊfl≈UˬŸ Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ ‚ëøÊ߸, Á≈U∑§Ê™§¬Ÿ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ ’Ë¡ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „UÒ¥– ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞

ÿ„U „UÒ Á„UãŒÈSÃÊŸ

!U.........

¬¢∑§¡ ¬Èc∑§⁄

¬ÈÁ‹‚-fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈U¸-∑§ø„U⁄UË flÊ‹ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ⁄U„UÃ ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ªÊ¢äÊË ¡Ê Á„UãŒÍ-Sfl⁄UÊ¡ ◊¥ Á‹ÅÊ∑§⁄U ª∞ ©U‚ ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ •Êª ’…U∏UÊÿÊ– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ¿Ê≈U-’«U∏ ¤Êª«U∏Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á⁄UflÊÿÃÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ flÊÁ⁄U‚ âÊ– ß‹Ê∑§ èÊ⁄U ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U Œ„UÊÃË •Ê’ÊÁŒÿÊ¢ ©UŸ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃË âÊË¥ •ÊÒ⁄U fl ¡ÊŸÃ âÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹Ê ÿ∑§ËŸ •ÊÒ⁄U ßÖ¡Ã Á∑§ÃŸË ŸÊ¡È∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ’‡Ê∑§Ë◊ÃË „UÊÃË „UÒ– ©UŸ∑§Ë ߢ‚Ê»§¬‚¢ŒË ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§S‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ∑Ò§Œ „UÒ¥– ߟ Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸøÊ«U∏ ÿ„UË „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§èÊË èÊË ’¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ „UË ß¢‚Ê»§ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∞‚Ê „UÊ Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ë ‚¡Ê ¬Í⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ÿÊ ªÊ¢fl ∑§Ê ŸÊ Á◊‹, ’Œ•◊ŸË ∑§èÊË ŸÊ »Ò§‹– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ •¬Ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚ ¬Í¿Ã-èÊÊ߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ „UÒ Ÿ– ¡Ê ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚ëøÊ߸ ◊ʬŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿Ã-èÊÊßÿÊ¥ ◊¥ ßûÊ„UÊà (∞∑§ÃÊ) ÃÊ ∆Ë∑§ „UÒ ŸÊ? ÉÊ⁄U-ªÊ¢fl ‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ŸÊ¬Ÿ ∑§Ê ÿ„UË ¬Ò◊ÊŸÊ âÊÊ ‹ê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê– ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê¬‚Ë ◊‹¡Ê‹ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U-◊Ê„Ué’à ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê¡Ê-‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’…U∏flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ∑§ »Ò§‹Êfl ‚ ÖÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ◊ÊŸÊ– •Ê¡ Œ‚ »§Ë‚ŒË ‚Ê‹ÊŸÊ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ «U¢∑§ ¬Ë≈U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ’Ëø ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„U „UÒ¥, ªÊ¢fl ∑§ ªÊ¢fl ©U¡«U∏ ⁄U„U „UÒ¥, Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ∞‚Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ßÃ⁄UÊÃ, ©U‚◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃ ÿÊ ∑ȧ¿ •‹ª ∑§⁄U-ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ „UÊ ¡ÊÃ, •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ •„U‚Ê‚ ‚ ’«U∏Ê ⁄U¢¡ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ªÈ¡⁄U ª∞ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ •èÊË èÊË •Ê◊ ∑§ Á∑§‚Ë ’ªËø ∑§ ’Ëø ÿÊ Á∑§‚Ë ÅÊà ∑§Ë ◊…U∏U ¬⁄U ’Ò∆ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª– ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ ∞∑§ ‡ÊÁÅ‚ÿà ÃÊ âÊ „UË ‚ÊâÊ „UË fl ∞∑§ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§ flÊÁ⁄U‚ èÊË âÊ– ÿ„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∞∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«U∏ÃË „UÒ ÃÊ ŒÍ⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ◊¡’Íà èÊË „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚Ë ’Ëø Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ’„UÈà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄U„U ⁄U„U ∑§⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ◊¥ ߢ‚Ê»§, ’⁄UÊ’⁄UË •ÊÒ⁄U ’„UŸÊ¬ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ¡«U∏ ª„U⁄UÊŸË „UÒ¥– ß‚Á‹∞ „U⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ fl„U ©U‚ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ÅÊÊ¡ ‹ Á¡‚◊¥ •¬Ÿ¬Ÿ ‚ èÊ⁄U •ÊÒ⁄U ߢ‚Ê»§¬‚¢Œ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬‹ÃÊ „UÒ– •¬Ÿ ∑§⁄UË’ ∑§ ªÊ¢fl ÿÊ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ∆„U⁄U ∑§⁄U ŒÅÊ¥ ÃÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê¡ èÊË ’«U∏ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UŒÊ⁄U ÅÊÊ¢ ¡Ò‚Ê ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ¡M§⁄U Á◊‹ ¡Ê∞–

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U U¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ •’ Ã∑§ ÃÊ ÿ„UË ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ¬„U‹ ÃÊ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊÃË âÊË Á»§⁄U ß‚ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á’‹ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÊ ÿ„U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§fl‹ ’„UÊŸ’Ê¡Ë „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà ÿ„U ŒÅÊŸ ◊¥ •Ê߸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ∞¡¥«U ◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÃÊ Áfl¬ˇÊ „UÒ– „UÊ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ŸÊ ◊¥ ŒŸÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÍ) Ÿ ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ èÊË ÁŒÿÊ „UÒ ÿÊ ∑§„U ‹¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •’ ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ÁfläÊÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÊªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’„UÈ◊à ÃÊ „UÒ „UË ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÖÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸÊ ‚èÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U ÅÊÃ⁄U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊«U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ– ÿÁŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ ÃÊ

‚èÊË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÅÊÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ ¡ÊÿªÊ– ’«U∏-’«U∏ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë-’«U∏Ë Áø◊ÁŸÿÊ¢ ¡„U⁄UË‹Ê äÊÈ•Ê¢ ©Uª‹ ⁄U„UË „UÒ– flÊ„UŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ßŸ‚ ÁŸ∑§‹Ê äÊÈ•Ê èÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍÁcÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ …U∏⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¡‹ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê äÊÈ•Ê ÃÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ‚’‚ •Êª „UÒ

•¬Ÿ Áª⁄’ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§§ •ÊÚS≈UÁ‹ÿÊ Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË-wÆ ◊¥ ߢNjҢ« ∑§ ’ÊŒ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ê èÊË ◊ÈÚ¢„U ∑§Ë ÅÊÊŸË ¬«∏Ë– •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ê¥Á≈U¢ª ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’«U∏Ë-’«U∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Ÿ ÅÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ã⁄UÊ ÃÊ¡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ß¸ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ âÊ∑§ øÈ∑§ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ’Êà Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ë¿Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚ Á◊‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U ÖÿÊŒÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÅÊ‹ øÈ∑§ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚∑§Ê •ë¿Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÃÊ flS≈Uߢ«UË¡ ∑§ Á∑˝§‚ ª‹ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ „UË ◊Òø ◊¥ ¬Ê¥Á≈U¢ª Á’˝ª«U ∑§Ê äÊÍ‹ ø≈UÊ ŒË– •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ ÿ„U ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ •ÊÚS≈UÁ‹ÿÊ ∑§Ê flø¸Sfl ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „UÒ– Á⁄U ÊflË, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©UäÊ⁄U ¬«U∏Ê¥ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§≈UÊfl ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÊ– ß‚Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«U∏ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Sflë¿ ∑§⁄UŸ ∑§ •ãÿ ©U¬Êÿ èÊË ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ‡Ê„U¡ÊŒ, ÿ◊ÈŸÊ Á’„UÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë

◊È‚ÊÁ»∏§⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ ∑§⁄U¥! •Ê¡∑§‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥ Á∑§ «UË≈UË‚Ë øÊ‹∑§, ¬Á⁄UøÊ‹∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ë èʪà ‚ ’‚ ∑§Ë å‹≈U ∑§Ê „U≈Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ »§⁄Uʸ◊Ã ⁄U„UÃ „Ò¢, ¡’ ÿÊòÊË ¬Í¿Ã „UÒ¥ Á∑§ ’‚ »§‹Ê¢ ¡ª„U ¡Ê∞¢ªË ÃÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥ Á∑§ ’‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– Á∑§¢ÃÈ ∞‚Ê „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ’‚ ¡ÊÃË „UÒ¥ Á∑§¢ÃÈ Á’ŸÊ å‹≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÊ S≈UÊÚ¬ ø‹∑§⁄U å‹≈U ‹ªÊ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ¥, ß‚‚ «UË≈UË‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ èÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ÿÁŒ «UË≈UË‚Ë ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ∑§‚Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ ÿ ‹Êª «UË≈UË‚Ë ∑§Ë ‹UÈÁ’ÿÊ «UÈ’UÊ Œ¢ª, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UË≈UË‚Ë ¬⁄U „UË Áfl‡flÊ‚ „UÒ¥– ⁄UÉÊÈflË⁄U ¡ÊŒÊÒŸ, „UÊÒ¡ÅÊ∏Ê‚

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

∑§Ê ªÊ‹Ë Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚Í⁄U ’ŸÊ Œ¬ÈŸÁ ‹‚ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹Ê߸ ∞¡¥‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄ , Æ| ¡ÍŸ– ¿àÃË‚ª…∏ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •’ ©Ÿ∑UU Ë „Ë ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚ÈŒÍ⁄ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑UU •¬ŸË ’Êà ¬„¢ÈøÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹Ê∑U UªËà ‚¢ªËà •ÊÒ⁄ ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊Ê¥ ∑UU UÊ ‚„ÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑UU ¬„‹ ¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈMU U „È•Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ ∑U U Á‹∞ ŸÊ‚Í⁄ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄¥ ß‚ πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑U U ©¬Êÿ ∑UU ⁄ÃË ⁄„Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •¬ÁˇÊà ‚»UU ‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ‹ª ‚∑UU Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑UU Ë ©¬ÁSÕÁà ∑UU Ê •„‚Ê‚ ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¢S∑UU ÎÁà ∑U U Á‹∞ Áfl‡flÁflÅÿÊà •’ͤÊ◊Ê«∏ ˇÊòÊ ∑UU Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑UU é¡ ◊¥ ∑UU ⁄ ⁄πÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ˇÊòÊ πÃ⁄Ê¥ ‚ ÷⁄Ê „Ò– ∞∑UU ¬˝∑U UÊ⁄ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑UU UË ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ¿àÃË‚ª…∏ ◊¥ ŸÄ‚‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ∑U Ufl‹

’¢ŒÍ∑U UÊ¥ ∑U U Œ◊ ¬⁄ „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ’Êâ Ÿ„Ë¢ ◊ŸflÊßZ „Ò ’ÁÀ∑UU flŸ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UU ÎÁà ‚ ¬˝◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê ©ã„Ë¢ ∑UU Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •¬ŸË ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ‚ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑UU Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ŸÄ‚‹Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ‚¢ªËà ŸÊ≈∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‹ÊªÊ¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ߟ ‚’∑U U Á‹∞ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑UU Ë ŸÊ≈˜ÿ ◊¢«‹Ë „Ò ¡Ê ªÊ¢fl ªÊ¢fl ¡Ê∑UU ⁄ ªËà ‚¢ªËà •ÊÒ⁄ ŸÊ≈∑UU •ÊÁŒ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ã∑UU ¬„È¢øÊÃË „Ò– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ‚ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UU ‹«∏Ê߸ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÷Ë ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •’ fl„Ë Ã⁄Ë∑UU Ê •¬ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ŸÄ‚‹Ë •¬ŸÊÃ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ •’ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ªËà ‚¢ªËà •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ‚¢’¢œË ∑UU ÊÿÊZ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊ∞ªË ÃÕÊ ©Ÿ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªË, Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚

’ÊÁœÃ „È•Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„Ê¢ ∑U U ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑U U ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑UU ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl÷ʪ ∑U U ∑UU ‹Ê Œ‹ „Ò¢, ¡Ê ªÊ¢fl ªÊ¢fl ¡Ê∑UU ⁄ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑UU ‹Ê ∑U U

⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ÷Ë ßŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •’ fl„Ë Ã⁄Ë∑U∏U UÊ •¬ŸÊŸ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á∑UU UÿÊ „Ò ¡Ê ŸÄ‚‹Ë •¬ŸÊÃ „Ò¢– ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝øÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ߟ ∑UU ‹Ê ¡àÕÊ¥ ∑UU Ê ©¬ÿÊª •’ ŸÄ‚‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡‚∑U U Äà ∑UU ‹Ê ¡àÕÊ¥ ∑U U ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ªÊ¢fl ªÊ¢fl ¡Ê∑UU ⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑UU ⁄¥ª

ÃÕÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’ÃÊ∞¢ª Á∑UU ©Ÿ∑U U ªÊ¢fl ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ÊÒŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÒŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¥ ’Êœ∑UU ’Ÿ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ‹Ê∑U UªËà ŸÊ≈∑UU •ÊÁŒ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚ ¡ÀŒ „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ÷Ë ¬Í⁄ ߢáÊ◊ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ flÒøÊÁ⁄∑UU ‹«∏Ê߸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ªÎ„◊¢òÊË ŸŸ∑UU Ë ⁄Ê◊ ∑UU ¢fl⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U Áfl÷ʪ Ÿ ß‚∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò ÃÕÊ ß‚∑U U Á‹∞ ‚¢S∑UU ÎÁà •ÊÒ⁄ ¡Ÿ‚¢¬∑¸U U Áfl÷ʪ ∑UU Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ∑UU ¢fl⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ øÊ„ÃË „Ò Á∑UU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚„Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU flÊÃÊfl⁄áÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ’SÃ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ∑UU ߸ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ŸÄ‚‹Ë ߟ ∑UU Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ √ÿflœÊŸ ©à¬ãŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄

ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚«∏∑U U¥ ’ŸflÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ŸÄ‚‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄Ã „Ò¢– ‚⁄∑UU Ê⁄ S∑UU Í‹ ÷flŸ ’ŸflÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ŸÄ‚‹Ë ߟ ÷flŸÊ¥ ∑UU Ê …„Ê ŒÃ „Ò¢– •ÊÒ⁄ ÷Ë ∞‚ ∑UU ߸ Áfl∑UU Ê‚ ∑U U ∑UU Ê◊ „Ò¢ ¡Ê ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑UU Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ¬Ê ⁄„ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ߟ ‚’ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ŸÄ‚‹Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ê Á„ÃÒ·Ë „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ªÎ„◊¢òÊË ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë ’Êà ∑UU Ê ªËà ‚¢ªËà ÿÊ •ãÿ ¬˝÷ÊflË ◊Êäÿ◊Ê¢ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ◊Ÿ ¬⁄ ª„⁄Ê •‚⁄ ∑UU ⁄ÃË „Ò– •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ’Êà ©Ÿ∑U U ÷‹ ∑UU Ë „Ò Ã’ ÿ„ ’Êà ¡MUU ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªË ÃÕÊ ß‚‚ ŸÄ‚‹Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ∑UU È¿ „Œ Ã∑UU ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ÷Ë Á◊‹ªË– ’„⁄„Ê‹ ’¢ŒÍ∑U U ∑U U Œ◊ ¬⁄ ŸÄ‚‹ ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‚»UU ÊÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •’ flÒøÊÁ⁄∑UU ‹«∏Ê߸ ∑UU Ê •¬ŸÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ Á∑UU ‚ Á∑UU ÃŸÊ »UU ÊÿŒÊ ÿÊ ŸÈ∑U U‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò ÿ„ •ÊŸ flÊ‹Ê flÄà „Ë Ãÿ ∑UU ⁄ªÊ–

∑§Êÿ‹Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‹πŸ™§– •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •flœË Áfl∑UU Ê‚ ◊¢ø Ÿ •flœË ‚¢S∑UU ÎÁà ∑UU Ê ªÊÒ⁄flÊÁãflà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë „ÁSÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ– ◊¢ø Ÿ •◊ÎËʋ ŸÊª⁄ ∞fl¢ ⁄◊߸ ∑UU Ê∑UU Ê S◊ÎÁà •flœË ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ßÁÄʂ∑UU Ê⁄ ÿÊª‡Ê ¬˝flËŸ ⁄¢ª∑UU ◊˸ ©Á◊¸‹ ∑UU È◊Ê⁄ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ‹Ê∑U U ∑UU ‹Ê Áfl‡Ê·ôÊ ÿÊªãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ‡ÊÊÿ⁄ ◊⁄Ê¡ »ÒU U¡Ê’ÊŒË ªÊÿ∑UU Á∑UU ‡ÊÊ⁄ øÃÈfl¸ŒË ÃÕÊ ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ ∑UU È◊∑UU È◊ œ⁄ ∑UU Ê S◊ÎÁà Áøã„ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ¬òÊ Œ∑U U⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ– ⁄flËãŒ˝Ê‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ Œ¬¸áÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ „Á⁄øãŸ⁄ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ŸÊÒ≈¢∑U UË ∑UU Ê ◊¢øŸ ©Á◊¸‹ ∑UU È◊Ê⁄ Õ¬Á‹ÿÊ‹ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ ,Æ| ¡ÍŸ– Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ‚◊ÿ ‚ ª⁄◊Ê ⁄„Ê ∑UU Êÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ◊ÈgÊ •÷Ë ∆¢«Ê Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ŒÊ Ãʬ Á’¡‹ËÉÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê „Ë ©Ÿ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ‚ ‹ª÷ª vv „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU ◊ ∑UU Êÿ‹Ê Á◊‹Ÿ ‚ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‹ª÷ª xÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ©È¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU „Ê‹Êà ÿ„ „Ò¢ Á∑UU ÿÁŒ ∑UU Êÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ◊¥ Ãà∑UU Ê‹ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê,ÃÊ Á’⁄Á‚¢„¬È⁄ ∞fl¢ •◊⁄∑UU U¢≈∑UU U Ãʬ Á’¡‹ËÉÊ⁄ ∑UU ÷Ë ÷Ë ∆å¬ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ‹Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¬ÿʸåà •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ãʬ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ xÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’⁄Á‚¢„¬È⁄ Ãʬ Á’¡‹ËÉÊ⁄ ∑U U Á‹∞ wÆ ‚ ww „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ vy ‚ vz „¡Ê⁄ Á◊Á≈˛∑U U ≈Ÿ „Ë ∑UU Êÿ‹Ê Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ •◊⁄∑UU ¢≈∑UU Ãʬ Á’¡‹ËÉÊ⁄ ∑UU Ê •Ê∆ ‚ Œ‚ „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑U U ÁflMUU f ◊ÊòÊ øÊ⁄ ‚ ¿„ „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹Ê „Ë Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄„ ߟ ŒÊ Ãʬ

‚Ë∞‹¬Ë ∑U U ©¬ŸÃÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ÷Ê¬Ê‹– Á÷á« ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UU øÊÒœ⁄Ë ⁄Ê∑U U‡Ê Á‚¢„ øÃÈfl¸ŒË ∑UU Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UU Œ‹ .∞◊¬Ë‚Ë∞‹¬Ë. ∑UU Ê ©¬ŸÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ŸÃÊ ¡◊ÈŸÊŒflË Ÿ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∞.∑U U. ¬ÿÊ‚Ë Ÿ øÃÈfl¸ŒË ∑U U ◊ŸÊŸÿŸ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ë∞‹¬Ë ∑U U ©¬ŸÃÊ ‚Ö¡ŸÁ‚¢„ fl◊ʸ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „Ê øÈ∑U U „Ò, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑U U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»U U ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ¬Œ Á⁄Äà „Ê ªÿÊ ÕÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ŸÃÊ ¡◊ÈŸÊŒflË mÊ⁄Ê øÃÈfl¸ŒË ∑UU Ê ∞◊¬Ë‚Ë∞‹¬Ë ∑UU Ê ¬˝flÄÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ •’ ©ã„¢ ©¬ŸÃÊ ’ŸÊŸ ‚ ¬˝flÄÃÊ ∑UU Ê ¬Œ Á⁄Äà „Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ •÷Ë ∑UU Ê߸ Ÿß¸ ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

∑UU ◊’Å∏à ߇∑∏U U ‚ ∑UU Ê»UU Ë ©ê◊ËŒ — •ˇÊÿ ◊È¢’߸– ß‚ ‚Ê‹ ŒÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ç‹Ê¬ Á»UU À◊ ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ’Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑UU È◊Ê⁄ ∑UU Ê •¬ŸË Ÿß¸ Á»UU À◊ ∑UU ◊’Åà ߇∑UU ‚ ∑UU Ê»UU Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¢ ¡Ê Œ‚ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– wÆÆ{ ‚ ∑UU ߸ Á„≈ Á»UU À◊ ŒŸ flÊ‹ •ˇÊÿ ∑UU Ë Á»UU À◊Ê¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ©Ÿ∑UU Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ Á»UU À◊Ê¥ ∑UU Ê Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ Ÿ Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ– •ˇÊÿ ∑UU Ë Á¬¿‹Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ŒÊ Á»UU À◊¥ øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑U U ≈Í øÊßŸÊ •ÊÒ⁄ ÃSflË⁄ } ߟ≈Í vÆ ∑UU Ê Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ Ÿ Á’À∑UU È‹ Ÿ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ– Á»UU À◊Ê¥ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ◊Ê߸ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ◊À≈Ëå‹Ä‚ Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ •ª‹ ◊„ËŸ ‚’‚ ’«∏Ë ’¡≈ ∑UU Ë ¬„‹Ë Á»UU À◊ ∑UU ◊’Åà ߇∑UU Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»UU À◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ˇÊÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl„ •¬ŸË Á»UU À◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò¢ ÃÕÊ ß‚∑U U Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ◊’Åà ߇∑UU ∑U U ‚ÊÕ ’ÃÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚é’Ë⁄ πÊŸ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ˇÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ Œ⁄ ’„Ã⁄ „Ò– •ˇÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∞ćʟ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ∞∑UU ⁄Ê◊Ê¢Á≈∑UU ∑UU Ê◊«Ë Á»UU À◊ „Ò– ◊Ò¢Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ⁄Ê◊Ê¢Á≈∑UU Á»UU À◊ ◊¥ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò– Ã∑UU ŸË∑UU Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿ„ ’„Èà ’„Ã⁄ Á»UU À◊ „Ò– „Ê‹ËflÈ« ∞ćʟ S≈Ê⁄ Á‚‹flS≈⁄ S≈Ò‹ÊŸ ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ˇÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ê‹ËflÈ« ÃÕÊ „Ê‹ËflÈ« Á»UU À◊Ê¥ ◊¢ ∞ćʟ ‚ËÄfl¥‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ’ÊÃøËà „È߸ „Ò– •ˇÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ćʟ S≈Ê⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë „◊Ÿ ’Êà ∑UU Ë ÃÕÊ Á‚‹flS≈⁄ Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ∑U U ‚◊SÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ∑UU ◊’Åà ߇∑UU ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ˇÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ò¢ ß‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê „ËŸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ¬ÈMU U· ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê ⁄„Ê „Í¢–

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ª◊ ◊¥ «UÈ’∑§Ë ‹ªÊÃ üÊfÊ‹Í

‚«U∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§ , Æ| ¡ÍŸ– ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ©È ◊¥ ∑UU U‹ •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ „È∞ ‚«∏∑U U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¢ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Ê„Ÿ‹Ê‹ ª¢¡ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∞∑UU U •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ∑UU UÊ ≈Ä∑UU U⁄ ◊Ê⁄ ŒË, Á¡‚‚ ∞∑UU U √ÿÁÄà ∑UU UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÃÕÊ ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê ∑UU UÊ ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈⁄ ◊¢ ©¬øÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU UË „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– •Ê‹◊’ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ≈Òê¬Ê ‚ ’Ê„⁄ ¤ÊÊ¢∑U U ⁄„ ’ëø ∑UU UÊ •Êfl⁄≈∑U U ∑UU U⁄ ⁄„ ≈˛∑U U Ÿ Á‚⁄ ¬⁄ ≈Ä∑UU U⁄ ◊Ê⁄ ŒË, Á¡‚‚ ©‚∑UU UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– •ãÿ „ÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ⁄ʡʡˬÈ⁄◊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑UU U •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈Òê¬Ê ∑U U ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ≈Òê¬Ê øÊ‹∑UU U ª¢÷Ë⁄ LUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ, Á¡‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ©‚∑UU UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU U Ã‹Ë’ʪ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ◊¥ ∞◊߸∞‚ ∑UU UÊ⁄ ∑U U ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë ∑UU UË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ê∑U U ⁄ ¬‹≈ ªß¸ Á¡‚‚ ©‚∑UU UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸–

∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄Ë Áª‹ÊŸË Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄ , Æ| ¡ÍŸ– „ÈÁ⁄¸ÿà ∑U U ∑UU ≈˜≈⁄¬¢ÕË ŸÃÊ ‚ƒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ŒÊ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ÉÊÊ≈Ë ∑UU Ë ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ∑UU ÁÕà ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ „àÿÊ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ã „È∞ Áª‹ÊŸË ∑U U •Ê√„ÊŸ ¬⁄ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ‚ „«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄„Ë „Ò– „«∏ÃÊ‹ ∑UU Ê •Ê¡ ‚ÊÃflÊ¢ ÁŒŸ „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áª‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ŒÊ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë ‚È◊¡Ë •ÊÒ⁄ •ÿÊ¡ •∑UU ’⁄ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ß‚∑U U ¬„‹ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÉÊÊ≈Ë ∑UU UË ŒÊ

◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÁ‚ÿÊ (v|) •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ÷Ê÷Ë ŸË‹Ê»U U⁄ (ww) ∑UU Ë ‹Ê‡Ê ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •÷Ë ÿ„ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ „È•Ê ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ„◊ Á‚»¸U U ßÃŸÊ ’ÃÊ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU ÄÿÊ ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë S‹Êß« ¬⁄ ◊ŸÈcÿ ∑U U S¬◊¸ „Ò¢– ’Ê∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ SflâòÊ ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚÷Ë SÕÊŸËÿ ∑U U’‹ ‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ’È‹Á≈Ÿ Á‚»¸U U vz Á◊Ÿ≈ ∑U U Á‹∞

∞¡¥‚Ë/ ߢŒÊÒ⁄ ,Æ| ¡ÍŸ– ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ∆∆ ¿Áfl ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Êfl ∑UU Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU flÊÿŒ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¢¥ ◊¥ ⁄¢ªMUU ≈Ê¥ ∑UU Ê «˜ÿÍ≈Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ÷Ë ªÊ‹Ë Ÿ ŒŸ ∑UU ËZ ‡Ê¬Õ ⁄Ê¡ÊŸÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ¬„‹ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ ÷ÊflË ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á‡Êc≈ ’Ãʸfl ∑UU Ë ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑UU ◊ ∑U U •Ê‹Ê •»UU ‚⁄Ê¥ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ’πÍ’Ë •„‚Ê‚ „Ò Á∑UU ÿ„ ∑UU Ê◊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ߢŒÊÒ⁄ ∑UU Ê ∑U U∞»UU LUU SÃ◊¡Ë ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ß‚ •ŸÍ∆Ë ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ¬„‹ ∑UU Ê ¬„‹Ê ªflÊ„ ’ŸÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ⁄¢ªMUU ≈Ê¥ ∑UU Ê «˜ÿÍ≈Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ÷Ë ªÊ‹Ë Ÿ .Ÿ. ŒŸ ∑UU Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑U U ’Ë¡ Ã’ ¬«∏ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU •Ê‹Ê •»UU ‚⁄ „çÃ ÷⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑U U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ Õ– ©‚ flÄà ∞∑UU ⁄¢ªMUU ≈ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ©‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡È«∏Ë ∑UU ÊÒŸ ‚Ë ’Êà ‚’‚ π⁄Ê’ ‹ªÃË „Ò– ©‚∑UU Ê ¡flÊ’ ÕÊ ªÊ‹Ë– •’ •Ê¬ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑U U x{w ⁄¢ªMUU ≈Ê¥ ∑UU Ê „⁄ ⁄Ê¡ ¬„‹ ¬ËÁ⁄ÿ« ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞ ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ∞∑UU ‚ÊÕ ŒÊ„⁄ÊÃ ‚ÈŸ ‚∑UU Ã „Ò¢ „◊ ‡Ê¬Õ ‹Ã „Ò¢ Á∑UU •¬Ÿ ∑UU ø√ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚ŒÒfl Á‡Êc≈ÃʬÍáʸ ’Ãʸfl ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ÷Ë •‡‹Ë‹ ‡ÊéŒÊ¥ •ÊÒ⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„Ë¢ .Ÿ„Ë¢. ∑UU ⁄¥ª– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) Áfl¡ÿ flÊÃ Ÿ »UU ÊŸ ’ÃÊÿÊ ÿ„ ‡Ê¬Õ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ’Ãʸfl ’„Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑UU ¿Ê≈Ë ‚Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò– flÒ‚ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ ’Œ‹Êfl øÈ≈Á∑UU ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ–

¬˝‚ÊÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU ’Ò∆∑UU ◊¥ •¬ŸÊ ÿ„ ÁŸáʸÿ ‚÷Ë ‚¢¬ÊŒ∑UU Ê¥ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ üÊËŸª⁄ ∑U U ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– üÊËŸª⁄ ∑U U ©¬ÊÿÈÄà ◊„⁄Ê¡ •„◊Œ ∑UU Ê∑UU MU U Ÿ ’ÃÊÿÊ „◊ Á‚»¸U U ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU •Ê¬ÁàáŸ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚ ∑U U’‹ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ „Ê– ß‚∑U U ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë ∑UU ⁄¢≈ ãÿÍ¡ ‚Áfl¸‚ ¬⁄ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ •¬Ÿ ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë ÷Ë Œ¡¸ ∑UU Ë „Ò–

„UÊ¡ÊˬÈ⁄U ◊¥ ‹Ê∑ §¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞

Á’¡‹ËÉÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê „Ë ‹ª÷ª ôÊÊ⁄„ „¡Ê⁄ ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹Ê ∑UU ◊ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸÊ Á’¡‹ËÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ŒÊ ŒÊ ÁŒŸ ‚ •Áœ∑UU ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Êfl⁄ ¡Ÿ⁄Á≈¢ª ∑UU U¢¬ŸË Á‹Á◊≈« (∞◊¬Ë¬Ë¡Ë‚Ë∞‹) ∑U U •äÿˇÊ ‚„ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU «Ë.∞Ÿ. ¬˝‚ÊŒ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU Êÿ‹Ê ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ‚Ê©Õ ß¸S≈Ÿ¸ ∑UU Ê‹»UU ËÀ« Á‹Á◊≈« .∞‚߸‚Ë∞‹. ‚ ¬ÿʸåà ∑UU Êÿ‹Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Ãʬ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Á¬¿‹ ◊Ê„ ‚ xÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞◊¬Ë¬Ë¡Ë‚Ë∞‹ ∑UU Ê ◊߸ ◊¥ v| ‹Êπ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ∑U U ÁflMUU f ◊ÊòÊ vv.Æz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ,¡’Á∑UU •¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Ë vw.w ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Êø¸ ◊¥ vx.zz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ •Ê’¢≈Ÿ ‚ •Áœ∑UU vy.|z ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ Ã’ ∑UU È¿ ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ê ÷¢«Ê⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê •¬˝Ò‹ ◊¥ ∑UU Ê◊ •ÊÿÊ– •¬ÿʸåà ∑UU Êÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË Ãʬ ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ߸∑U UÊ߸ ˝ ©◊Á⁄ÿÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸, Á¡‚∑UU Ë SÕÊÁ¬Ã ˇÊ◊ÃÊ vxyÆ ◊ªÊflÊ≈ „Ò–

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ ,Æ| ¡ÍŸ– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU UÊŸ¬È⁄ Œ„Êà Á¡‹ ∑UU UÊ ∞∑UU U ªÊ¢fl „Ò ◊Ê‹‚Ê ¡„Ê¢ øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬˝œÊŸ ∑UU UÊ ¬Œ •Ê⁄ÁˇÊà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UU UŸ ß‚ ªÊ¢fl ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ŒÁ‹Ã ¬˝œÊŸË ∑UU UÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UU UÊ Á„ê◊à Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊÃÊ Á¡‚‚ Ÿ∞ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„Ê¢ øÈŸÊfl ∑UU U⁄ÊŸ ∑UU UË •’ Ã∑UU U ∑UU UË Ã◊Ê◊ ∑UU UflÊÿŒ ŸÊ∑UU UÊ◊ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ÊÃflË¢ ’Ê⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ◊‹Ê‚Ê ∑U U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬Œ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU UË „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊÒ ¡ÍŸ ‚ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ‡ÊÈMU U „ÊªË ‹Á∑UU UŸ Á¬¿‹ ¿„ ’Ê⁄ Á∑UU U‚Ë ŒÁ‹Ã √ÿÁÄà ∑UU UË ß‚ ŒÁ‹Ã ªÊ¢fl ◊¥ ¬˝œÊŸË ∑UU UÊ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UU UË øÍ¢Á∑UU U Á„ê◊à Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ πÊ‚ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU U ∆Ê∑UU UÈ⁄ ’„È‹ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ∑UU UÊ߸ ÷Ë ŒÁ‹Ã √ÿÁÄà ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êª •Ê∞ªÊ– ªÊ¢fl ∑U U Á∑UU U‚Ë ŒÁ‹Ã ∑U U ßÃŸË Á„ê◊à „Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU U fl„ ÿ„Ê¢ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸË ∑UU UÊ øÈŸÊfl ‹«∏ ÄÿÊ¥Á∑UU U ªÊ¢fl ∑U U ◊È≈˜∆Ë ÷⁄ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑UU UÊ ßã„Ë¢ ∆Ê∑UU UÈ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ªÊ¢fl ◊¥ ⁄„ŸÊ „Ò– ∑UU UÊŸ¬È⁄ Œ„Êà ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU UÊ⁄Ë ‚⁄Ê¡ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU UÊ

’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©¬˝ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ¡Ê •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU UË „Ò ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊‹Ê‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ ¬˝œÊŸ øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ ¡ÍÍŸ ∑UU UÊ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ „ÊŸÊ „Ò ÃÕÊ ww ¡ÍŸ ∑UU UÊ ◊Ìʟ fl w| ∑UU UÊ ◊êáÊŸÊ „ÊŸË „Ò– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ÊÃflË ’Ê⁄ ◊‹Ê‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ŸÊÁ≈Á»UU U∑U U ‡ÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU UÿÊ „Ò

Á∑UU U‚Ë ŒÁ‹Ã ∑§Ë ßÃŸË Á„ê◊à „Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU U fl„ ÿ„Ê¢ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸË ∑UU UÊ øÈŸÊfl ‹«∏ ÄÿÊ¥Á∑UU U ªÊ¢fl ∑U U ◊È≈˜∆Ë ÷⁄ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑UU UÊ ßã„Ë¢ ∆Ê∑UU UÈ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ªÊ¢fl ◊¥ ⁄„ŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ¿„ ’Ê⁄ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ øÈŸÊfl ∑UU U⁄flÊŸ ∑UU UË ∑UU UflÊÿŒ „Ê øÈ∑U U Ë „Ò ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ߸ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êª Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚‚ ¬„‹ vz ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ} ∑UU UÊ ◊‹Ê‚Ê ∑U U øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ ∑UU UË ÃÊ⁄Ëπ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UU UË ªß¸ ÕË ¡’Á∑UU U ◊Ìʟ ∑U U Á‹∞ w| ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU UË ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ë ÁŒŸ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ë •ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UU UŸ •»UU U‚Ê‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‹Êπ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU UÊ߸ ÷Ë

√ÿÁÄà ŸÊ◊Ê¢∑U U Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– •’ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ øÈŸÊfl ∑UU U⁄flÊŸ ∑UU UË ∑UU UflÊÿŒ ‡ÊÈMU U ∑UU UË „Ò–

ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ∑∏U Ué¡∏Ê ’⁄∑∏U U⁄Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄,Æ| ¡ÍŸ– ‚ÃÊœÊ⁄Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU UÊ»˝U U ¥‚ ∑U U ‡Êπ ◊ÈSûUU UÊ ∑UU U◊Ê‹ Ÿ ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ∑U U „¡⁄Ã’‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU UË ‚Ë≈ ∑UU UÊ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πÊ– •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU U◊Ê‹ Ÿ •¬Ÿ Áfl⁄ÊœË ¬Ë¬À‚ «◊Ê∑˝U U Á≈∑UU U ¬Ê≈˸ .¢¬Ë«Ë¬Ë.¢ ∑U U •Êÿ‡ÊÊ ŸÄ‡Ê ∑UU UÊ– zzw ◊ÃÊ¥ ∑U U •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ– „¡⁄Ã’‹ ◊¥ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UU UÊ ©¬øÈŸÊfl „È•Ê ÕÊ– øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU U⁄Ë’ wÆ »UU UË‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU UÊ»˝U U ¥‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ »UU UÊMUU U∑U U •éŒÈÀ‹Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ÿ„ ‚Ë≈ πÊ‹Ë „È߸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ •éŒÈÀ‹Ê ‹Ê∑U U ‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „È∞ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË „Ò¢–

◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ◊ŸÊ‹Ë ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¢ •¿ÍÃË ∞¡¥‚Ë/◊ŸÊ‹Ë,Æ| ¡ÍŸ– Áfl‡fl ÷⁄ ◊¥ „È∞ •äÿÿŸ ¡„Ê¢ Œ‡ÊʸÃ „Ò¢ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÁÕ¸∑U U Áª⁄Êfl≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’ŒÃ⁄ MUU ¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ¬ÿ¸≈Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò fl„Ë¢ ◊ŸÊ‹Ë ß‚ ◊¢ŒË ‚ •¿ÍÃÊ Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈∑UU ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢– ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ÉÊ⁄‹Í ¬ÿ¸≈∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU •ªSà ∑U U ’ÊŒ ÿ„Ê¢ •ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– „Ê≈‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ÃÕÊ ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ÿ„ MUU ¤ÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ◊ŸÊ‹Ë ∑U U „Ê≈‹ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥– {w ÆÆÆ ¬ÿ¸≈∑UU •Ê∞– ß‚ fl·¸ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊„ËŸ ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ŒÊ ‹Êπ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ ∑UU Ê ¿Í ªß¸ „Ò– ◊ŸÊ‹Ë ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U ¬‚¢ŒËŒÊ SÕ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò– ∑UU ߸ ÁflŒ‡ÊË ß‚ ◊ŸÊ⁄◊ flÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‚ øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁflflÊ„ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– fl‹∑UU ◊ „Á⁄≈¡ „Ê≈‹ üÊ΢π‹Ê ∑U U Áfl∑˝U Uÿ •ÊÒ⁄ Áfl¬áÊŸ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊ÊÁ„à ‚⁄Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ •’ ¬ÿ¸≈Ÿ •¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò– ◊߸ •ÊÒ⁄ ¡ÍŸ ∑U U ◊„ËŸ ‚’‚ √ÿSÃÃ◊ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑U U •ÊŸ ∑UU Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¡Ò‚ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ∑UU È¿ ‚¢¬ÁààÿÊ¢ ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ •ë¿ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÷Ë Áª⁄Êfl≈ ŒπË ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ¬˝ªÁà „Ò– ◊ŸÊ‹Ë ∑UU Ê ŸÿÊ ˇÊòÊ ÉÊ⁄‹Í ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ¡’Á∑UU ¬È⁄ÊŸÊ ◊ŸÊ‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¬‚¢ŒËŒÊ ˇÊòÊ „Ò– ÿ„ Ÿ∞ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚SÃ Áfl∑UU À¬ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÃÊ „Ò– ◊ŸÊ‹Ë ∑U U „Ê≈‹Ê¥ ∑U U ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ‚Ë. •Ê⁄ ¬˝◊Ë Ÿ ∑UU „Ê ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ •Ê¬ ‚Ê‹ ÷⁄ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê Œπ ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl •ªSà ∑U U ’ÊŒ •ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ¡’ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ‚◊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– Á‹„Ê¡Ê ÿ„ ŒπŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò Á∑UU ß‚ fl·¸ ÄÿÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË ‹Á∑UU Ÿ ªÃ fl·¸ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ~} ÆÆÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈∑UU •Ê∞ Õ– Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ‚ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ⁄„ ⁄„ »˝U UÊ¢‚ ‚ •Ê∞ ¬Ê‹ Áfl¢‚¥≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ËÃ ∑UU È¿ fl·ÊZ ◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ŒπË ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ‚¢’¢œ •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑UU Ë ’¡Êÿ flË¡Ê ’¢ÁŒ‡ÊÊ¥ ‚ •Áœ∑UU „Ò– Áfl¢‚¥≈ Ÿ ∑UU „Ê ◊ŸÊ‹Ë »˝U UÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ß‚˝Êß‹ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬‚¢ŒËŒÊ SÕ‹ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë flË¡Ê ŸËÁà ∑U U ø‹Ã ß‚˝Êß‹Ë ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– ◊߸ •ÊÒ⁄ ¡ÍŸ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ß‚ ¬„Ê«∏Ë SÕ‹ ¬⁄ Œ‡Ê ÷⁄ ‚ ¬ÿ¸≈∑UU •ÊÃ „Ò¢– ÿ„Ë ŒÊ ◊„ËŸ ◊ŸÊ‹Ë ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÷Ë √ÿSÃÃ◊ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ÷ÈÁ≈˜≈∑UU ÊZ S≈Ê⁄ ∑U U ‚¢øÊ‹∑UU ∑UU ◊‹ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊߸ •ÊÒ⁄ ¡ÍŸ ◊¥ ◊Ê‹ ⁄Ê« ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ‚ ÷⁄ ¡ÊÃË „Ò ¡’ Á’∑˝U UË •Áœ∑UU Ã◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ’ËÃ ∑UU È¿ fl·ÊZ ◊¥ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ◊¥ ß¡Ê»UU Ê ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

flÊ„U ÄÿÊ Ÿ¡∏Ê⁄UÊ „UÒ — ŸÒŸË ¤ÊË‹ ◊¥ ’ÊÁ≈U¢ª ∑§Ê ◊ ÊÊ ©U∆ÊÃË ÁflŒ‡ÊË ’Ê‹Ê∞¢ – »§Ê≈UÊ — •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡flÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ‚»§ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/ª¢ª≈Ê∑U U ,Æ| ¡ÍŸ– Á‚ÁÄ∑UU ◊ ◊¥ ∑UU ÷Ë ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ •f¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¥ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑U U ¬Ê‚ ’ø „È∞ πÊŸ ∑U U ‚„Ê⁄ Á¡¢ŒÊ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‡flÊŸ •’ ∑˝U UÍ⁄ ÷ˇÊ∑UU ’Ÿ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ flãÿ¡ËflÊ¥ ∑UU Ê πÊ ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ß‚∑U U ø‹Ã •’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ‚»UU ÊÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Áfl∑UU À¬ ¬⁄ ‚ÊøŸ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ê ªÿÊ „Ò– flŸ Áfl÷ʪ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU „Ã „Ò¢ Á∑UU Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ∑UU ߸ ⁄« ¬Ê¢«Ê ∑UU SÃÍ⁄Ë ◊Ϊ ÉÊÊ⁄Ê‹ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‡flÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ πÊ Á‹ÿÊ– ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ∑U U Äà ‡flÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ Á‚ÿÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ Ÿ ªÃ xv ◊߸ ∑UU Ê ¬Ífl˸ Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑U U ’È‹’‹ ˇÊòÊ ÁSÕà Á„◊ʋ߸ flãÿ¡Ëfl ©lÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ ∞∑UU flÿS∑UU ⁄« ¬Ê¢«Ê ∑UU Ê ◊Ê⁄∑UU ⁄ πÊ Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸Ÿ ∞Ÿ ≈Ë. ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flãÿ¡Ëfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò– ‡flÊŸÊ¥ ∑U U flãÿ¡ËflÊ¥ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ ◊‚‹Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¡MUU ⁄à „È߸ ÃÊ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ flãÿ¡ËflÊ¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê ‚»UU ÊÿÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê

Á∑UU flãÿ •èÿÊ⁄áÿ ◊¥ ‡flÊŸÊ¥ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©¬ÊÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÊáÊË ‚¢ª˝„Ê‹ÿÊ¥ ∑U U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ’Ê„⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU Ê· ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flãÿ¡Ëfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ∑˝U UÍ⁄ ‡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë ’…∏ÃË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •Ê„Ê⁄ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑U U ¬˝Áà Áø¢ÁÃà „Ò¢– ¬Ífl˸ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄Ë Á‚ÁÄ∑UU ◊ ∑U U flŸ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ªÃ fl·¸ flãÿ¡ËflÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬ÁˇÊ•Ê¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë π’⁄¥ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ª¢÷Ë⁄ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– flãÿ¡ËflÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ flŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÷Ë ßŸ ‡flÊŸÊ¥ ‚ πÃ⁄Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ©àÃ⁄Ë Á‚ÁÄ∑UU ◊ ◊¥ ∑UU È¿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ßŸ ‡flÊŸÊ¥ Ÿ „◊‹ Á∑UU ∞ „Ò¢– flãÿ¡Ëfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ •f¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹ ∑U U Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ’ø „È∞ πÊŸ ∑U U ‚„Ê⁄ Á¡¢ŒÊ ⁄„Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ê‹ „Ë ∑U U fl·ÊZ ◊¥ ‡flÊŸÊ¥ Ÿ flŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÷Ë ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄ ⁄„ ∞ ‡flÊŸ œË⁄-œË⁄ ¿Ê≈ flãÿ¡ËflÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄∑UU ⁄ πÊŸ ‹ª „Ò¢–

page-8.qxd

6/7/2009

9:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ë Ÿ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ◊Ê¢-’Á≈UÿÊ¥ ¬⁄U Ã¡Ê’ »¥§∑§Ê •Ê߸¡flÊÀ◊ËÁ∑§ ’SÃË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸË

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 7 twuA HkV~Vs ij lks jgs

,d ifjokj ds 3 lnL;ks ij fdlh vKkr O;fDr us rstkc Mkydj >qylk fn;kA >qylh fLFkfr es ,d efgyk o nks ;qofr;ksa dks ftyk vLirky es HkrhZ

djk;k x;k gSA ukukSrk FkkukrZxr vkus okys xzke
‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ã¡Ê’ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Ê¢-’≈UË–

vk;”kk ¼07o’kZ½ Hkh jgrh gSAa dke [kRe djus ds ckn nsj jkr es lkS;k Fkk rHkh bljkuk ekSgfluk o vk;”kk ds lkFk ?kj ds gh vkaxu es lkS;h gqbZ FkhA bljkuk us crk;k fd vpkud mlds psgjs ij dqN fxjk tc tyu gksus yxh rks mldh vka[k [kqy x;h blh chp nksukas csfV;k ph[kus yxh bljkuk viuk nq[k Hkwydj mudh rjQ nkSMh] ”kksj lqudj jetkuh dh Hkh vka[k [kqy x;h iMkslh vk x;s rstkc QSd a us okyk tc rd Qjkj gks pqdk FkkA dqN yksxksa us b/kj&m/kj Hkkx dj idM+us dh dksf”k”k dh exj og gkFk ugha yxsA rhuksa dks ftyk vLirky mipkj gsrq igap q k;k x;kA jetkuh us crk;k fd mlus udqM Fkkus es ekeys dh fjiksVZ ntZ djk nh gSA vLirky dh [kcj ds vuqlkj bljkuk ds xys o ftLe ij vkSj csfV;ksa ds psgjs rstkc ls >qyls gq, gSA

•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ∞¡ã≈U •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ „UÒ¥ — ¡◊Ê‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, | ¡ÍŸ– „UÊ≈U‹ Á«U‹Êß≈U ◊¥ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ßûÊ„UÊŒ ∑§◊≈UË ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ »§⁄U„Uà •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ¡◊Ê‹Ë Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Ÿª⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ê. •Ê¡∏◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ •Ê¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ∑§⁄U ©UÀ≈U ‚ËäÊ ’ÿÊŸÊà Œ ⁄U„U „UÒ¥ ¡’Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê •‚‹ ∞¡¥≈U ∑§ÊÒŸ „UÒ, ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊ ÅÊÈŒ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢– •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ∞¡¥≈U „UÒ¥– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ¬Êÿ¢ª Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ∞¡¥≈U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ê ∞‚Ê ∑§Ê◊ „UÒ ¡Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡◊Ê‹Ë Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∞¡¥≈U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ„UË¥ ÅÈÊŒ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ „UÒ¥ ¡’Á∑§ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃË âÊË •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ¡Ê èÊË ¬˝Êª˝Ê◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ©U‚ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ, ÄÿÊ¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ê

ßÃŸË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ∞¡¥≈U „UÒ¥– ¡’ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ‡Ê„UËŒ „UÈ߸ âÊË Ã’ èÊË Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ ⁄UÊfl ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UÈ∑ͧ◊à âÊË, ©U‚Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¬Ê≈U¸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹∑§⁄U ’ªŸ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ ¡’Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞¡¥≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ߇ÿÍ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ø◊∑§ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UÊflÊ „UË ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¢ ‚∑§Ã ⁄U„U– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡’ ŒÊ’Ê⁄UÊ ©UŒÍ¸ •äÿ¬Ê∑§ èÊÃ˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ Ÿ •Ê«U∏ •Ê∑§⁄U ©UŸ ©UŒÍ¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë èÊÃ˸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË ¡’Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U øÊ„UÃ âÊ– •Ê¡ èÊË •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÔ Ê ’ŸÊ∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ‚ ‚ÊŒ’Ê ÊË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥ ◊ª⁄U ∑§Ê߸ èÊË ¬Ê≈U˸ ©UŸ ¬⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê≈U˸ ÿ„U ‚Êø ⁄U„UË „UÒ ¡Ê ߢ‚ÊŸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ „UÊ ‚∑§Ê fl„U Á∑§‚∑§Ê „UÊªÊ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 7 twuA iqfyl egkfu-

jh{kd vkuUn dqekj uss dgk fd ljdkj viuh fufr dks turk rd igaqpkuk pkgrh gSA bl dk mn~ns”; turk dks ewy Hkwr lqfo/kk miyC/k djkuk gSA ljdkj dh bl uhfr dk ikyu tks vf/kdkjh ;k deZpkjh ugha djsxk mlds f[kykQ eqdnek ntZ djkdj dk;Zokgh dh tk,xhA iqfyl egkfujh{kd vkuUn dqekj dy ftYks esa Fkkuk fnol dk fujh{k.k djus igqaps Fks mUgksaus i=djksa dks crk;k fd muds vkus dk dkj.k xyfr;ka fudkyuk ugh gS cfYd ljdkj dh uhfr;ksa dk vf/kd ls vf/kd turk rd igqpkuk gSA rFkk

07

twuA

mPp U;k;ky; bykgkckn ds vkns”k ij nsocUn dh jgus okyh nhfidk tkSyh ¼lkfn;k vUtqe½ ds c;ku 8 twu dkas eq[; U;kf;d eftLVªVs iwue jktiwr dh vnkyr eas gksus gSAa 5 twu dks fnokuh U;k;ky; ifjlj es Hkktik dk;ZdrkZvks o dqN vf/koDrkvks us nhfidk tkSyh ds c;ku ugh gksus fn;s FksA bldks ns[krs gq, dy ¼vkt½ lqj{kk ds dMs+ bart s ke fd;s x;s gSA nsocUn ds ekSgYyk fdyk dh jgus okyh nhfidk tkSyh us /keZ ifjorZu djds viuk uke lkfn;k vatqe j[kk blds ckn og vius iMkSlh nqljs leqnk; ds ;qod ft;kmYyk ls fudkg dj fy;k FkkA nhfidk tkSyh ds mPp U;k;ky; ds vkns”k ij lgkjuiqj tuin ds eq[; U;kf;d eftLVªVs dh vnkyr es 5 twu dks c;ku gksus Fks nhfidk tkSyh vius vf/koDrk pkS/kjh tkafulkj ds psEcj es cSBh Fkh vpkud mldh eka us nhfidk tkSyh dks

igpku fy;k ns[krs gh ns[krs Hkktik vkSj mlls tqMs dqN laxBuks ds dk;ZdrkZvks vkSj dqN vf/koDrkvks us pkS/kjh tkafulkj ,MoksdVs ds psEcj ?ksj fy;k izn”kZu dkjh yMdh dks psEcj ls cgkj fudkyuk pkgrs Fks muds bjknks dks Hkkairs gq, vf/koDrk ds eq”a kh us psEcj vUnj ls cUn dj fn;k vkSj

ŒËÁ¬∑§Ê ¡ÊÒ‹Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡ bldh lwpuk iqfyl dks ns nh iqfyl tc rd ogka igqprh izn”kZu dkfj;ks us psEcj ij geyk dj mls rkSM Mkyk fdlh rjg ,l-,l-ih- nhfidk tkSyh dks lqjf{kr LFkku ij ys x;sA mlh fnu nksigj ckn U;k;ky; us nhfidk tkSyh dks ft;kmYyk ds ?kj Hkstus dk vkns”k nsrs gq, 8 twu dks nhfidk tkSyh ds c;ku djkus dh frfFk fu;r dj nh ftyk U;k;k/kh”k us iz”kklfud o iqfyl vf/kdkfj;ks dks 8 twu es U;k;ky; ifjlj es l[r lqj{kk O;oLFkk

◊‹’ ◊¢ Œ’Ÿ ‚ ¿„U ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, | ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ◊È„UÀ‹Ê Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ‹¥≈U⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ª∞ …UÍ‹ ∑§ •øÊŸ∑§ äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊŸ ‚ { ◊¡ŒÍ⁄U Œ’∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Êåà Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È„UÀ‹Ê Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ ∑§⁄U’‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ •ÊüÊ◊ ◊¥ ‹¥≈U⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ …UÍ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ‚È’„U ¡Ò‚ „UË ∑ȧ¿ ◊¡ŒÍ⁄U …UÍ‹ ¬⁄U ø…U∏U– •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ŸËø ‹ªË ∞∑§ ’À‹Ë ≈UÍ≈U ªß¸, Á¡‚‚ ‚Ê⁄UÊ …UÍ‹Ê èÊ⁄UèÊ⁄UÊ∑§⁄U äÊ⁄UÃË ¬⁄U •Ê ªÿÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ◊‹’ ◊¥ ¿„U ◊¡ŒÍ⁄U Œ’ ª∞– ÃÈ⁄U¢Ã „UË •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’«U∏Ë »È§Ã˸ ‚ ◊‹’Ê „U≈UÊ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ‹Ã ◊¥ âÊÊ– ∑§◊‹ fl◊ʸ ŸÊ◊∑§ ß‚ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ∑ͧÀ„U ∑§Ë „U«UÔ˜«UË ≈UÍ≈U ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ⁄UË…U∏U ∑§Ë „U«UÔ˜«UË ◊¥ èÊË »˝§ÒÄø⁄U ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ „UÒ– ’Ê∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ âÊ– ∑§◊‹ fl◊ʸ ŸÊ◊∑§ ◊¡ŒÍ⁄U SâÊÊŸËÿ ◊Ò⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ‡ÊÊ¢Áà Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÒ, ¡’Á∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ Ÿ‚Ë◊ ¬ÈòÊ ◊ÈÀ‹Ê fl •’⁄UÊ⁄U ¬ÈòÊ •‚‹◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊È„UÀ‹Ê ∑§S‚Ê’ÊŸ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ◊È„Uê◊Œ •»§‚Ê⁄U ¬ÈòÊ ◊È„Uê◊Œ ß∑§’Ê‹ (Á◊Œ¸ªÊŸ), ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ ’Ê’Í ÅÊÊ¢ (ª˝Ê◊ ª¡⁄UÊÒ‹Ê) ÃâÊÊ ‚Í⁄U¡¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Êø¢Œ (•ÊŒÊ¬È⁄U) ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ‚èÊË ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§◊‹ fl◊ʸ ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 7 twuA U;k;ky;

ifjlj esa iqfyl ds lkFk vHknz O;ogkj djus ogka ls yMdh ds vigj.k dk iz;kl djus tke yxkus] vkSj ljdkjh dk;Z esa #dkoV Mkyus] dh fjiksVZ baLisDVj Fkkuk lnj ckt+kj dh vksj ls ntZ djkbZ xbZ gS exj bl esa fdlh dks uket+n ugh fd;k x;k gS tc fd iqfyl ds ikl rlohjsa ohfM;ksa QqVst+ Hkh ekStwn gSa vkSj gaxkek djus okys Hkktik ds dk;ZdrZkvksa vkSj mudh fgek;r esa mrjs vf/koDrkvksa dks iqfyl vPNh rjg igpkurh gSA baLisDVj Mh ds

djus dks dgka gSA tkudkjh ds eqrkfcd U;k;ky; ifjlj es vkt dbZ Fkkuks dh iqfyl ,l-ih- nsgkr] ,l-ih-uxj{ks=kf/kdkjh izFke] iqfyl QkslZ] ih-,-lh-vkSj jsiM s SD”ku QkslZ M;wVh ij yxk;h x;h gSA xqIrpj foHkkx ds {ks=kf/kdkjh iaokj {ks=kf/kdkjh nks;e vuqjkx n”kZu] eq[; xsV ij jgdj vlekftd rRoks ij fuxkg j[ksxAs ftyk iqfyl vkSj iz”kklu dh vksj ls dh tk jgh lqj{kk dks ns[krs gq, yxrk gS fd 5 twu dks ekgkSy fcxkMus okys fnokuh U;k;ky; ifjlj ds vkl ikl Hkh fn[kkbZ ugha nsxAas U;k;ky; ifjlj eas fofM;ks xzkQh djkus dh lwpuk gSA 5 twu ds gaxkes ds ckn ftys Hkj dh vka[ks 8 twu dks fnokuh U;k;ky; es nhfidk tkSyh ds c;ku dh rjQ yxh gSA le>k tkrk gS fd vius bjknksa vkSj gkSl a ys dh iDdh lkfn;k vUtqe vius ifr ft;kmYyk ds lkFk tkus dh ethZ dks gh vnkyr ds lkeus j[ksxhA

«UÊÄ≈U⁄U ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ– ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ◊⁄UË¡ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÒ– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ’Ê‹ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊÄ≈U⁄U ‡Ê◊Ë◊

¬„UøÊŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ feRry dh vksj ls fnokuh U;k;ky; ds ifjlj esa cyok djus okys 150 yksxks ds f[kykQ /kjk 143] 307] 332] 341] 342] 353] 427] 507] 511 vkSj 7 fØeuy ,DV esa fjiksVZ fy[krs gq, vkjksfi;ksa ds uke u [kksyrs gq, vKkr 150 yksxksa ds fo#) fjiksVZ djkbZ xbZ gS tc fd lekpkj i=ksa esa vjksfi;ksa dh “kDys lkQ rkSj ij igpkuh tk jgh gS gaxkek ds usr`Ro djus okys vkSj HkhM dks mdlkus okyks dh rLohjs

vkSj ohfM;ksa Hkh ekStwn gSa ohfM;ksa eas ftu yksxksa us vf/koDrk pkS/kjh tkfulkj ds pSEcj esa rksM&QksM dh mUgs Hkh vklkuh ls igpkuk tk ldrk gSA {ks=kf/kdkjh vuqjkx n”kZu ds lkFk /kDdk eqDdh djus okys mu dh onhZ ij gkFk Mkyus okys muds uke dh iysV vkSj ljdkjh cSt dks ukspus okys ,ls ugh Fks ftu dks ekSds ij ekStwn yksx igpkurs ugh gSa vf/koDrk ekS- vyh us dgk fd vxj ,sls vlekftd vkSj liznkf;d rRoksa ds fo#) dMh dk;Zokgh ugh dh tkrh rks ,slks yksxks ds gkSLkyksa dks rksMk ugh tk ldsxkA

èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, | ¡ÍŸ– •Ê‚◊ÊŸ ‚ ’⁄U‚ ⁄U„UË •Êª Ÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •SÃ-√ÿSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ß ∑§Ë ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã«U∏∑§ ‚ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ŸÍ⁄U¬È⁄U ˇÊòÊflÊ‚Ë ’„UÊ‹ ⁄U„U– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê◊ „UÊŸ ¬⁄U „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë „UË èÊË«U∏ ⁄U„UÃË „UÒ– ª◊˸ ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U èÊË ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U◊‚ èÊ⁄UË ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÿc∆ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ èÊË èÊÊŒÊ¥ ¡Ò‚Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ’ëø, ’Í…U∏  ’Ë◊Ê⁄U ‹Êª Á’‹Á’‹Ê ©U∆– ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ

’«U∏ èÊË „UÒ¥«U¬ê¬Ê¥ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ fl Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Ê∑¢§¡Ë-‹S‚Ë, »§‹Ê¥ ∑§ ¡Í‚, ∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ ÃâÊÊ ’»¸§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ Á⁄U∑§Ê«U¸ ÃÊ«U∏ flÎÁf „UÈ߸ „UÒ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§≈UÊÒÃË fl ∑§◊ flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§„U⁄U ’Ÿ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ– ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ ÃãŒÍ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ª◊¸ ⁄U„UÃ „UÒ¥ Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ‚ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ª„U-¡ª„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ Ÿc≈U „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– •Ê‚◊ÊŸ ‚ •Êª ’⁄U‚Ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË èÊË Á’‹Á’‹Ê ©U∆ „UÒ¥– ÅÊ«U∏Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑ΧcÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

»Ò§ ÊÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê „UÈ•Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áèʟ㌟ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 7 twuA lsV a FkkWel

Ldwy dsa VkWij jgs vkSj vkbZvkbZ-Vh];w]ih-Vh-;w] vky bafM;k bathfu;fjxa izo”s k ijh{kk esa lQyrk gkfly djus okys QStk+ u efyd dk ukxfjd

vfHkUkUnu fd;k x;kA bl ekSds ij cksyrs gq, izkQ s l s j tyky mej us dgk rkyhe balku dh t+:jr gS vkSj mldk cqu;knh gd Hkh gSA mUgksua s dgk fd i<s fy[ks balku esa bT+tr+ rkdr vkSj

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ »Ò§¡ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑§⁄UÃ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§–

ÁøÁ∑§à‚∑§ ¿È^UÔ Ë ¬⁄U, ◊⁄UË¡ ¬⁄U‡  ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, | ¡ÍŸ– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ¿È≈˜≈UË ø‹ ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ‚»§Œ „UÊâÊË ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ⁄UÊªË ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÃ  ÊM§⁄U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ◊ÊÿÍ‚ ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃ „UÒ¥– Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ∑§ß¸ ◊ø’Ê Á⁄UÄà ¬ŒÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ¬„U‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ Á¡‚‚ ≈UÊ¢«UÊflÊ‚Ë ßŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ß‚ •ŸŒÅÊË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¤ÊÊ‹¿Ê¬

ykbZu vk;s tgka mUgksus efgyk Fkkus dk fujh{k.k fd;kA iqfyl egkfujh{kd us ckyfedh cLrh

•„U◊Œ, «UÊÄ≈U⁄U ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U ⁄UÁ«UÿÊ ‹ÊÁ¡S≈U ÃâÊÊ Á»§Á¡Á‡ÊÿŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÒ– ÿ„U èÊË ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ¿È≈UÔ˜≈UË ‹∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§ ø‹Ã SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚͟ʬŸ

dk fujh{k.k ds nkSjku mu dh leLl;k,sa lquh vkSj mUgs gy djus dk vkns”k fn;kA

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë flÊÀ◊ËÁ∑§ ’SÃË ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÃ •Ê߸¡Ë–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÅÊȇÊË ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§«U∏ ߢáÊ◊ v-fg-C;wjks lgkjuiqj]

fjiksVZ ljdkj dks nsuh gS iqfyl egkfujh{kd vkuUn dqekj jkeiqj efugkjku ds Fkkuk fnol esa igqaps muds lkeus 14 f”kdk;rsa vk;h ftlesa 2 dk ekSds dj fuLrkj.k dj fn;k x;k vf/kdrj f”kdk;rsa t+ehu tk;nkn ds lEcU/k esa FkhA mUgkasus Fkkus ds vfHkys[kks dk fufj{k.k Hkh fd;k vkuUn dqekj vEcsMdj xko eYghiqj igqaps vkSj ogka fodkl dk;ksZa dh leh{kk dh eYghiqj ls og ljlkok Fkkuk igqps Fkkus esa ,l ch ,e xkSjo oekZ Fkkuk v/;{k vkseohj ljksgh] ,l ih nsgkr iwj.k flag] vkuUn dqekj ekStwn Fks ,l ,l ih vfer pnzk Hkh iqfyl egkfujh{kd ds lkFk ekStwn jgs ljlkok ls og iqfyl

¬‚⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹ß¸∑§ ‚Ò»§Ë, ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U߸‚, ‚‹Ë◊, •ŸË‚, ’é‹Í •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÒ¢–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, | ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ S≈U≈U „UÊ߸fl ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ʪ¸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÅÊ-∆‹ •ÊÁŒ ‹ªÊ∑§⁄U „UÊfl¸ß ∑§Ê ‚¢∑ȧÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ flÊÿÊ ≈UÊ¢«UÊ-’Ê¡¬È⁄U „UÊ∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄Uà flÊÁŒÿÊ¥/Ÿª⁄UË ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê S≈U≈U „UÊ߸fl ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ŸÒŸËÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªèʪ wÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§◊ Ãÿ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ª◊˸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– „UÊ߸fl ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ∆‹-»§«U∏ •ÊÁŒ ‹ªŸ ‚ ¡Ê◊ ‹ªŸÊ •Ê◊ „UÊ ªÿÊ „Ò– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÃËŸ ◊Ê„U ¬Ífl¸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ë¿ ‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∆Ê‚ ∑§◊Œ ©U∆Êÿ âÊ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Åà Á„UŒÊÿà ŒË âÊË ¬⁄UãÃÈ ∞‚«UË∞◊ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ’∑§Ê’Í „UÊ ªÿ „UÒ¥– ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ „UÊ߸fl ¬⁄U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

cqyUnh gkfly djus gsrq bYe izkIr djuk vko”;d gSA vkfFkZd dEktksjh ds dkj.k tks yksx bYe gkfly ugha dj ikrs og cqYkUnh gkfly ugh dj ikrsA mUgksus QStku efyd o muds ?kj okyks dks eqckjdckn nsrs gq, dgka fd ;g vHkh eafty ugha gS ;g rks igyk iM+ko gS vkxs vHkh vkSj ifjJe djuk gksxkA mUgksua s dgk vkbZvkbZ-Vh- esa “kgj dk ,d Nk= QStku gS ftlus dke;kch gkfly dh gSA dSeLVªh ds v/;kid lfpu dqekj us QStku efyd ds dSeLVªh eas lkS uacj vkus ij [kq”kh dk btgkj djrs gq, dgka fd QStku us viuh esgur o yxu ls gekjk lj Q[kZ ls Åapk djus dk dke fd;k gSA f”kf”kj esgrk us eqckjd ckn nsrs gq, dgk fd QStku efyd oSKkfud lksp

j[kus okyk Nk= gSA bl Nk= ij vxj fo”ks’k /;ku fn;k tk;s rks QStku efyd lgkjuiqj dk uke jks”ku djsxk QStku efyd us bl ekSds ij ;dhu ngkuh djk;h fd og vius ekrk firk o v/;kidksa rFkk ekSgCcr djus okyksa dks ek;wl ugh djsxk mlus dgk fd 12 oh d{kk es 94 izfr”kr vkSj vkbZ-vkbZ-Vh- es 349 oh jSd a vkus ij og cgqr [kq”k gS mlus dgk fd Hkfo’; es vkSj vPNk djus dh dksf”k”k djsxkA bl volj ij tkosn lkCkjh] eqd”s k pkS/kjh] bljkj izeq[k] eqf[k;k etkfgj] gkth rkt ekSgEen] ulhe vktkn] ekSgEen blyke esgewn lkekuh] vCnqy xQwj] vfdar xkSre] xkSjo ds vfrfjDr QStku efyd ds ifjokj v/;kid vkSj “kgj ds x.k ekU; O;fDr mifLFkr FksA

flø◊ÊŸ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ÅÊÈ∏ŒÊ ∑§Ë ŒŸ — ◊ÈçÃË •⁄U‡ÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, | ¡ÍŸ– ◊⁄U∑§¡ ◊ÊÁ⁄U»§È‹ ∑ȧ⁄UÊŸ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’Ê«U¸ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÈçÃË •⁄U‡ÊŒ »§ÊM§ÅÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ŒŸ „UÒ •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ „U¡⁄Uà •ÊŒ◊ •Ê‹Á„US‚‹Ê◊ ∑§Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë Ã◊Ê◊ øË¡Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ËÊÿ •ÊÒ⁄U Á‚ÅÊ‹Êÿ– ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ‚ »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ßÀ◊ •ÀÀÊÊ„U Ÿ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ „U◊¥ ÁŒÿÊ– ŒÈÁŸÿÊflË •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á¡ÃŸ èÊË fl¡ÍŒ ◊¥ •Êÿ flÊ ‚’ •À‹Ê„U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ ß‹„UÊ◊ (ÁŒ◊ʪ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à „UÊŸÊ) „UÊŸÊ „UÒ– ŒÈÁŸÿÊflË ∑§Ê߸ èÊË

•Áflc∑§Ê⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ ¡Ê ∑ȧ⁄UÊŸ ‚ ‚ÊÁ’à Ÿ „UÊ øÊ„U flÊ ≈UÒÄŸÊ‹Ê¡Ë „UÊ ÿÊ ◊ÊÁ‡ÊÿÊà „UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ‚’ øË¡ ∑ȧ⁄UÊŸ Ÿ „U◊¥ ’ÃÊ߸– ◊ÈçÃË •⁄U‡ÊŒ »§ÊM§ÅÊË Ÿ ŒËŸË ⁄U„UŸÈ◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U Á◊À‹Ë ⁄U„UŸÈ◊Ê•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ flÊ •¬Ÿ ߌÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flø◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§Á⁄UÿÊà øË¡Ê¥ ‚ ¡Ê«U∏ Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UË ŸS‹ èÊË ÃÊ‹Ë◊ÿÊçÃÊ „UÊ flÊ Á∑§‚Ë èÊË ‡ÊÊ’ (èÊʪ) ◊¥ „UÊ ‡Ê⁄UËÿÃ ßS‹Ê◊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê«U¸ ∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ∑ͧ’ ’ȋ㌇ʄU⁄UË, «UÊ. •éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ ÅÊÊŸ, «UÊ. »Ò§‚‹ ÅÊÊŸ, ∑§Ê⁄UË ◊‚Ë©UÀ‹Ê„U, ∑§Ê⁄UË ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ßàÿÊÁŒ èÊË ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿß¸ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ª∆Ÿ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ’‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ Á◊∆Ê߸ ’Ê¢≈UË •ÊÒ⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ‚ÊâÊ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ª∆Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿÿ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄U¢¡Ëà ‚ʪ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„U¥ ’äÊÊ߸ ŒË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U, ◊Ê. fl∑§Ë‹ ∞«UflÊ∑§≈U, ∑§Ò‹Ê‡Ê Á‚¢„U, èÊÍŒfl ‚ÒŸË, ∑§ÊãÃÊ ¬˝‚ÊŒ ‚ÒŸË, ⁄U»§Ë∑§ ‚Ò»§Ë, •„U◊Œ Ÿ’Ë ‚Ò»§Ë, •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ âÊ– ©UäÊ⁄U ª˝Ê◊ ‚ …UÍ’Ê‹Ê ∑§ ¬⁄U◊¡Ëà ‚ʪ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸŸ ¬⁄U èÊË ’äÊÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄U ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flŒ⁄UÊ◊, ¬ÎâflË Á‚¢„U, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê •flÊ◊ ∑§Ë Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥— •Ê’ŒË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‚ËÁŸÿ⁄U ‚„UÊ»§Ë ◊È¡Ã’Ê •Ê’ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ÄU⁄UË⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ë •flÊ◊ fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸-‚ÈâÊ⁄UÊ߸ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª‹Ë ∑ͧøÊ Á»§⁄U¢ªŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– •ãäÊ⁄U ◊¥ ‹Êª ∆Ê∑§⁄U ÅÊÊ ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– flÊ«U¸ xz ∑§ ‚èÊÊ‚Œ fl Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á‚»¸§ •¬ŸË ◊ËÁ≈U¢ª ∑§ ∞¡ã«UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ê’⁄UÊ¥ ‚ ‚Ê¢∆ ªÊ¢∆ ∑§⁄U ⁄UÅÊË „UÒ–

ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿß¸ •Ê’ÊŒË ◊¥ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑Ò¥§≈U⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿË– ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ŸÊ◊¡Œ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ∑§Ê ∑§’Ê«U∏ ∑§Ê ªÊŒÊ◊ „UÒ– ’ÈäÊflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©UŸ∑§ ªÊŒÊ◊ ¬⁄U ∑¢§≈UŸ⁄U øÊ‹Ê∑§ Á’¡ãŒ˝ ◊Ê‹ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ÃèÊË fl„UÊ¢ ‚ „U‚◊Í •ÊÁŒ ‹Êª ªÈ¡⁄U ⁄U„U âÊ– ߟ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿË– ªÊŒÊ◊ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ èÊË ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ‚ÈŸË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „U‚◊Í, Ÿ‚Ë◊, ÃÊÁ„U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ¥–

Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U èÊÊ⁄Uà èÊÍcÊáÊ ªÈåÃÊ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ‹Êª Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡∏Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U ’Ê ÊË ∑§Ë ÃâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¢ vy ÉÊ¢≈U fl Œ„UÊà ◊¥ vÆ ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÿªË, ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∆Ë∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UÊ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ’¢Œ „UÊ ªÿ „UÒ¥ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê Ã’$∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ’ÊŒ ‚å‹Ê߸ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ ÃÊ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ Œ‹ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∑§⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UªÊ– ’Ê ÊÊ⁄U flª∏Ò⁄UÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¢ª– ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊÊ⁄Uà èÊÍcÊáÊ, ⁄UÊÁ„Uà •ª˝flÊ‹, „Ué’, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U, ∑§Á¬‹, ◊ŸËcÊ ÄÿÍÁ⁄UÿÊ, ¡ÿ¬Ê‹, ¡Ë‡ÊÊŸ ‚Ò»§Ë, »§⁄UËŒ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë √ÿʬÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÊ⁄UÊ Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– Œ„U‹Ë ◊¥ ‚¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl •◊⁄U Á‚¢„U ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ‚ÊÁ’$∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ä‚ÒŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •◊⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬˝‚ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ÿʬ˝ŒÊ øÈŸÊfl ¡ËÃË „UÒ– øÈŸÊfl ¡Ëß ◊¥ Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ä‚ÒŸÊ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÃÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ âÊÊ fl„U ’„UÈà ŸÊ⁄UÊ Ê Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ •ª⁄U Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ßß ÃÊ$∑§Ãfl⁄U âÊ ÃÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ SflÊ⁄U-≈UÊ¢«UÊ ‚ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á¡ÃÊ ¬Ê∞– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ ÿ„U ÃSflË⁄U ‚Ê»§ Ÿ Ê⁄U •ÊŸ ‹ªË ∑§Ë ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê „UÊâÊ èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ê âÊÊ–

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚¢ªÁ∆à „UÊŸ ¬⁄U ’‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ©U‹◊Ê ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚Áøfl ÃâÊÊ •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ »˝¢§≈U ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬⁄Ufl Ê •Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ ‚¢ª∆Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ‚¢ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃâÊÊ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªL§∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ªÁ∆à „UÊŸ ¬⁄U  ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬⁄Ufl Ê •Ê»§ÃÊ’ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ŸÊ≈U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‹◊Ê ∑§ÊÒ¥Á‚‹ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ Á⁄UÄà SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¡’Íà Áfl∑§À¬ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ •ÊªÊ◊Ë ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÅÊ«U∏ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊„Uàfl Œ‡Êʸ ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊ≈U ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U•¢ŒÊ Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§fl‹ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ∑§Ê’ËŸÊ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ, fl„U Á’ŸÊ ’¡≈U ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ ÉÊÊÁcÊà ÁflÁèÊ㟠∑§◊Á≈UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ, ¡Ê ’‚¬Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê ‚’Íà „UÒ, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚¬Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬˝◊ ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÁ‹Ã ¬˝◊ „U⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ „UÒ–

page-9.qxd

6/7/2009

9:14 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

«UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÈ∞ - ⁄U ÊÊ◊È⁄UÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÊ∞«UÊ, | ¡ÍŸ– ŸÃÊ ∑§Ê èÊË«U∏ ¡È≈UÊŸË ¬«U∏ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÁèÊŸÃÊ ∑§Ê „U≈UÊŸË ¬«U∏ÃË „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê߸ •ŒÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ⁄UÊSÃ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÅÊÈ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ◊Ò¥ Á»§À◊ •ŒÊ∑§Ê⁄U ’ÊŒ ◊¥ „UÍ¢ ¬„U‹ èÊÊ⁄Uà flcʸ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚fl∑§ „UÍ¢– ◊Ò¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¤Êá«U Ë ¬Ê¢ø flcÊÊZ ‚ „UÍ¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ ¡Ê „U⁄U flª¸, „U⁄U ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄U „U⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹ÃË „UÒ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ‚Ȭ˝Á‚f Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄U ÊÊ ◊È⁄UÊŒ Ÿ ŸÊ∞«UÊ ‚ÒÄ≈U⁄U w~ ◊¥ ¬¢¡Ê’ Ä‹’ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ÁÅÊÃÊ’

∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÈ∞ „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ¡Ëà „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ë– ◊ȤÊ ©Uê◊ËŒ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U $∑§Œ◊ ⁄UÅÊ¥ª– ⁄U¡Ê ◊È⁄UÊŒ Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’Êà ‚ø „UÒ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ „UÈ߸ Á¡‚∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ ÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ èÊȪà øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê •Ê…U∏U

߸•Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, | ¡ÍŸ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ „UË ŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò∑§ ‹Êª èÊÃ˸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË „UÒ– èÊÿèÊËà ߸•Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹Ê‹ Ÿ ∞◊∞‚¬Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ©UÄà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê èÊË ∑§Ë– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U fl„U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ âÊ– ©UäÊ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚»§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ ‡ÊÊÅÊÊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑Ò§⁄UÊŸÊ «UË.∑§. øÈÃfl¸ŒË ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÊ¬ ª‹Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‹Ê‹

•ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑Ò§⁄UÊŸÊ ‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹Ê߸‚¥‚Ë Ã◊¢øÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÃÊŸ ‹ÃÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ „UË üÊË ‹Ê‹ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ◊È. Ÿª⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Œ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UäÊ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ Ÿ èÊË vywÆ{{{ L§¬ÿ ∑§ Éʬ‹ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ ∑§ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ’ªÒ⁄U ’Ê«U¸ ¬Ê‚ Á∑§ÿ „UË vywÆ{{{ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ „UÒ¥–

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •»§‚⁄ U— ◊Á„U¬Ê‹ v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 7 twuA lgkjuiqj] dSjkuk o eqt¶Qj uxj yksd lHkk

ykywikM+k] nqxkZiqjh ds ckn vc

gkFkjl vM~MkA vke gks pyh iFkjko d Qk;fjax dh ?kVuk,a Fkeus dk uke ugha ys jgha gSAa

◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– SÿÊ„UÊ⁄UÊ, | ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚èÊÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊÿË ªÿË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Á„Uà ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ª˝Ê◊ »Ò§¡ÈÀ‹Ê¬È⁄U ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ⁄USÃÊÒªË ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊÁ„Uà ⁄USÃÊªË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∞fl¢ ∑§ÊÒ‚⁄U ◊„UÃÊ’ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ flÁ⁄UD ‚¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ. Ã¡¬Ê‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË, „UÊ¡Ë •.„U∑§ŒË⁄U ◊¢‚Í⁄UË, »§„UË◊ Á‚ŒÔ˜ÔŒË∑§Ë Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÊÒ¬∑§⁄U ŸÃÊ ¡Ë

Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§ ‚¢ª∆Ÿ ◊¡’Íà „UÊªÊ ’ÁÀ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Êª ’…U∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U èÊË ¬˝Êåà „UÊªÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà fl ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Á’‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ‚èÊÊ ’È‹Ê∑§⁄U •Ê◊ ‚„U◊Áà ‹ŸË øÊÁ„U∞ ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ. „UŸË»§ •¢‚Ê⁄UË, ¬ê◊Ë ÿÊŒfl, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ, Ÿ‚Ë◊ Á‚ŒÔ˜ŒË∑§Ë, ‚ÊŸÍ, ’Ê’Í èÊÊ߸, ◊È¡Ë’È‹ „U‚Ÿ •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ S≈U’‹Êß¡⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, | ¡ÍŸ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ zÆ-zÆ Á∑§‹ÊflÊ≈U ∑§ S≈U’‹Êß¡⁄U Ÿ‹∑§Í¬Ê¥ ◊¥ ⁄UÅÊflÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬∆ÊŸ¬È⁄UÊ ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ¬⁄U Ÿÿ S≈U’‹Êß¡⁄U ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ©UŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ◊¥ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∞fl¢ ‹ÊÒflÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ– flÊÀ≈U¡ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ∑§ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ Ÿ ‹ªèʪ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¢Œ ‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ •ãÿ ∑È¢§•Ê¥ „Ufl‹Ë, ⁄Uê¬È⁄UÊ, ‚Á„Uà •ãÿ ≈˜UÿÍ’flÒ‹Ê¥ ¬⁄U ∞‚ „UË S≈Ué‹Êß¡⁄U ‹ªÊÿ ¡Êÿª– øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UË Ÿª⁄U ∑§ ‚èÊË wz flÊ«UÊ¸ ◊¥ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËäÊ ‚¢flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ flÁ⁄UD Á‹Á¬∑§ •À‹ÊÁŒÿÊ, ◊ȡ继⁄U•‹Ë, ß‚⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ‚èÊÊ‚Œ ŒÊ™§Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, fl‚Ë◊ •„U◊Œ, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, ÁŸŒ¸‡Ê ŒflË, Ÿß¸◊ Á‚Œ˜˜ŒË∑§Ë, Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄UÁfl ‚Á„Uà ◊È„UÀ‹ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

udyh UkksVksa ds usVodZ ls tqMs+ nks ;qodksas dks 32 gtkj 200 :i;s ds udyh uksV lesr fxj¶rkj fd;kA nksuksa ls iwNrkN ds ckn iqfyl us vyhx<+ esa bxykl {ks= ls ekSgYyk iVokjh eas nfc”k nsdj ljxuk dks mlh ds daI;wVj lsVa j ls idM+ fy;k vkSj ogka ls daI;wVj LdSuj ,oa udyh uksV cukus dk lkeku Hkh cjken gqvk gSA cjlkuk iqfyl dks lwpuk Fkh fd “kfuokj dks nksigj esa xkso/kZu ls cjlkuk vkus okyh lQsn jax dh eSDl thi esa nks ;qod udyh uksVksa dh [ksi ysdj cjklkuk ds xkao gkfFk;k vk jgs gSa A bl lwpuk ij

v-fg-C;wjks vyhx<+] 7 twuA

izpM a xehZ ds pyrs nsgkr {ks= esa Mk;fj;k dk dgj tkjh gSA xkao gjnqvk esa “kØokj dks mYVh nLr dh pisV esa vk;ha nks cfPp;kaas dh ekSr gks x;hA dbZ cPps vkSj cM+s chekj gSAa blds vykok vrjkSyh {ks= ds xkao fc/khiqj dh ,d o`)k Hkh Mk;fj;k dh pesV esa vk x;hA “kØokj dh lqcg fudVorhZ xkao gjnqvk esa ehjk ¼8½ iq=h jkts”k panz dq”kokgk dks mYVh nLr “kq: gks x;sA ifjokj ds yksx a ksa us mls izzkbosV MkDVj dks fn[kk;k ysfdu dksbZ Qk;nk ugha gqvkA gkyr fcxM+rh jghA ifjokj ds yksx cgrj bykt ds fy, dgha vkSj ys tkrs rc rd izkbosV MkDVj ds ;gka gh

lhV ij clik ikVhZ ds mEehnokjks dh dke;kch ij udqM fo/kku lHkk {ks= ds fo/kk;d efgiky flg ektjk us ernkrkvks o ikVhZ dk;ZdrkZvks dks /kU;okn fd;kA clik dh ekfld cSBd dks lEcksf/kr djrs gq, fo/kk;d efgiky flag ektjk us dgk fd ikVhZ fd dk;ZdrkZvksa dh f”kdk;rksa ij ftyk iz”kklu o iqfyl iz”kklu ds vf/kdkjh dk;Zokgh ugh dj jgs gS tks ,d [ksn dk fo’k; gSA mUgksus dgk fd vxj vf/kdkfj;ksa us viuk dk;Zi.z kkyh ugh cnyh rks mudh f”kdk;r vkyk vkyk deku ls dj nh tk;sxhA fo/kk;d efgiky us dk;ZdrkZvksa ls vihy dh fd og ikVhZ ds }kjk djk;s tk jgs dk;ksZ dks vke turk rd igqpkus dk dke djsAa uxj v/;{k yks/kh dqekj us dgk fd dk;ZdrkZ dh esgur dk urhtk gS fd clik us e.My dh rhuksa lhVksa ij dke;kch gkfly dh gSA blh otg ls eq[;ea=h us 20 ?kUVs fctyh nsus ds vkns”k fn;s gSA vkSj MkW- es?kjkt tjkojs dks ,e-,y-lh- cukdj mudks migkj fn;k gSA iwoZ ftyk/;{k fy;kdr vyh ,MoksdVs us dgk fd iqfyl o iz”kklu gdwer dh ethZ ds vuqlkj dke djrs gq, turk dks jkgr nsus dk dke djsAbl volj ij eerk pkS/kjh] j?kqchj flg ckW/k] etkfgj jk.kk] jde flg lSuh] ft;kmNnhu vUlkjh] jkf”kn vUlkjh] ekLVj _f’k iky] jkeiky ds vfrfjDr dkQh yksx mifLFkr FksA

ª¢ŒªË ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

‡ÊÃ⁄U¢¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‡ÊÈM§ „UÈ߸

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, | ¡ÍŸ– ∑ȧ⁄UÒÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊŸË •Ê’ÊŒË „UÒ– •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚»§Ê߸ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ ∑§Ë«U∏ ¬«U∏Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „UÒ¥– ◊È„UÀ‹Ê ¬∆ÊŸ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •‹Ë ‡Ê⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •ŸË‚ •„U◊Œ, ‚èÊÊ‚Œ ŒÊ™§Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •ã‹ÃÊ»§, ⁄U߸‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ߢáÊ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U, ‚⁄U»§⁄UÊ¡, »§⁄UËŒÊ ÅÊÊÃÍŸ •ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ‹Ë◊ •„U◊Œ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È„UÀ‹ ∑§ „UË ÅÊȂ˸Œ •„U◊Œ, ◊ÊÒ. ÿÍ‚È»§, ◊ÊÒ. ß’˝ÊÁ„U◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‹¥ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ Ÿ◊∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ ¬Í⁄U ◊È„UÀ‹ ◊¥ ŒÈªZäÊ »§‹ ¡ÊÃË „UÒ– fl„UË ¬⁄U ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ– ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ß‚ ª¢ŒªË ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, | ¡ÍŸ– ߸ŒªÊ„U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ‚◊’ÊÁ‚‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ø‚ å‹ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§  Ê„U⁄U ∞„UÃ◊Ê◊ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ⁄U߸‚ ⁄UÊ◊¬È⁄UË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ø‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊ •Ê⁄UêèÊ „UÈ•Ê– ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê Ÿ ßÁéÃŒÊ ∑§Ë– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ $∑§◊⁄U ߇„UÊ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ËÁŸÿ⁄U fl ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§Ë „UÊªË ÃâÊÊ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U }Æ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ vv ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊªÊ– ßÁéÃŒÊU ‚ ¬„U‹ ‚Ë«UË•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ø¢Œ˝Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ë¿Ë ’Êà „UÒ Á∑§ Á∑˝§∑§≈U-„UÊÚ∑§Ë-»È§≈U’Ê‹ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ø‚ ∑§Ê èÊË ÿÊŒ ⁄UÅÊÊ– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ Áfl‡flÊ •ÊŸãŒ ¡Ò‚Ê ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ÁŸ∑§‹– ◊Ȥʂ ¡Ê „UÊ ‚∑§ªÊ ◊ŒŒ

“kfuokj rM+ds gkFkjl vM~Mk ij ySiMZ ij ekStnw flikfg;ksa dks yksxkssa us nkSMk+ &nkSMk+ dj ihVkA bruk gh ugha jk;Qy vkSj ok;jySl lSV Hkh rksM+ fn;k rM+ds lk<s+ rhu cts lh0vks0 lesr iqfyl cy ekSds ij igaqp x;kA bl ekeys esa iqfyl us N% yksxksa dks fxj¶rkj fd;k gSA >xM+s dh “kq:vkr jkr 10%30 cts xka/kh ikdZ bykds ds ckiwuxj esa gqbZ FkhA ckiw uxj easa fdjk;s ij jgus okys nhis”k] lquhy vkSj ckcw yky dk ekSgYys dh gh y{keh nsoh ds ifjlj ls fookn gks x;k FkkA daVªkYs k :i ij vkbZ lwpuk ij YkSiMZ dks ekSds ij Hkstk x;kA flikfg;ksa us ekeysk dks jQk&nQ dj fn;kA lh0vks0 flVh lat; dqekj us crk;k fd nhis”k i{k ewy ls cjyk bykds ds uxyk learh

ÁfllÈà •√ÿflSâÊÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U , | ¡ÍŸ– ∞∑§ ÃÊ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ™§¬⁄U ‚ ÁfllÈà √ÿflSâÊÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË „UÒ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ‹Êª ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ èÊË ∑§Ã⁄UÊÃ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ’Ê ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ◊¥ ‹Êª ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ èÊË ∑§Ã⁄UÊÃ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ’Ê ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ Á∑§ Œ‚ ÿÊ •Ê∆ ÉÊá≈U „UË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ fl„U èÊË Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ Á¡‚‚ ¬¢ÅÊ fl ∑ͧ‹⁄U ◊ÊòÊ ‡ÊÊ ¬Ë‚ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „UÒ¥– ’ëøÊ¥ fl ’Í…U∏ Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ’ëø ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „UÒ¥ ÿÊÁŸ Á∑§ fl ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ èÊË Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ¬Ê ⁄U„U–

dk jgus okyk FkkA bu yksxksa ds ifjtu lkluh xsV esa jgrs gSAa jkr dks nhis”k vkfn us mu yksxksa dks Qksu dj cqyk fy;k FkkA lh0vks0 us crk; fd ekeyk “kakr gksus ij nhis”k i{k ds yksx jkr 3%15 cts lkluh xsV tk jgs FksA ekXkZ esa mUgsa gkFkjl vM~Ms ij ogh YkSiMZ ds toku fey x;s tks jkr dks >xM+s dh lwpuk ij igap w s FksA mDr yksxksa us ySiMZ ds tokuksa ij mfpr dk;Zokgh u djus dk vkjksi yxk dj fiVkbZ dj nh A flikfg;ksa ij iFkjko Hkh fd;k Xk;kA ekjihV esa flikgh dks jk;Qy o ok;jySl lSV Hkh {kf=xzLr gks x;k lh0vks0 us crk;k fd flikgh lat”s k dqekj us bl ekeys dh fjiksVZ nhis”k] v”kksd] nsosUnz ]ckcw yky] lquhy lesr lkr yksxksa ds f[kykQ ntZ djkbZ gSA buesa ls N% yksxksa dks fxj¶rkj dj fy;k x;k gSA

,lks0 cjlkuk] iks”khjke “kekZ] ,l0vkbZ0 uUn fd”kksj xkSM o vej flag QkslZ ds lax gkfFk;ka pkSjkgs ij x;s vkSj thi dk bartkj djus yxsA iqfyl ds vuqlkj mls ns[krs gh nks yksx thi ls mrj dj Hkkxus yxsA iqfyl us nkSM+ dj nksuksa ;qodska dks ncksp fy;kA Rkyk”kh esa nksuksa ds dCts ls 100 :i;s ds 32 gtkj udyh uksV cjken gq;As iwNrkN esas mUgksua s vius uke gjohj iq= fuoklh uxyk vuh Fkkuk eqjlku] gkFkjl] thrw mQZ thrsUnz iq= egkjkt flag fuoklh xkao uxyk chp Fkkuk panik] gkFkjl crk;sAa gjohj ls 14800 vkSj thrw ls 9300 udyh uksV cjken gq,A nksuksa ls iqNrkN esa irk

∑§M§¢ªÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ë ÁŸ ÊÊ◊à ¬⁄Ufl Ê ÁŸ ÊÊ◊Ë Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •‚⁄UÊ⁄U ÅÊÊ¢, Á„U»§Ê Êà ŸÍ⁄U ÅÊÊ¢, «UÊ. • ÊË◊ Ÿ$∑§flË, „UÊ∑§Ë ∑§Êø »§⁄U„Uà ÅÊÊ¢,

Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡◊Ê‹ •ÅÃ⁄U, ß◊⁄UÊŸ ÅÊÊ¢, ‡Êʌʒ ÅÊÊ¢, •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢, ⁄UÁfl ◊ÊâÊÈ⁄U, ŸÈ‚⁄Uà ÅÊÊ¢, ‡Ê⁄UË∑§ ©U⁄U⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢, ß$∑§’Ê‹ Á◊ŸÊ߸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U, | ¡ÍŸ– ‹ÅÊŸ™§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË Ÿ∑ȧ‹ ŒÍ’ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ÃÊ¡¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ŒÊ ’Ê‹ ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚¢ÃªÈL§ ŸÊŸ∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ÃÊ¡¬È⁄U ∑§ ªÈL§¬˝Ëà Á‚¢„U (∑§ˇÊÊ ÃËŸ) ¬ÈòÊ ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U ŸÍ⁄U (¬òÊ∑§Ê⁄U) ∞fl¢ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ªÈÁ«U∏ÿÊ ⁄UÊŸË ¬ÈòÊË ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑ȧ¿ ◊„UÊ ¬Ífl¸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ‹ÿ ‹ÅÊŸ™§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÊS≈U⁄U fl èÊÊcÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁmÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ âÊÊ–

pyk fd os :i;s ysdj cjlkuk ds xkao gfFk;k vk jgs FksA os udyh UkksVksa dh [ksi dh ysus okys dk uke irk ugha crk ldsAs mudk dguk Fkk fd og :i;s dks ys tkrk gSA gesa vyhx<+ ls bl dke ds :i;s fey tkrs gSAa ,l0vks0 us crk;k fd nksuksa ls iwNrkN ds ckn budh fu”kkungs h ij vkbZ0vkbZVh0 U;w yqd daI;wVj lsVa j lapkyd foosd mQZ caVh iq= ju/khj xkSre fuoklh ekSgYyk iVokjh Fkkuk bxykl] vyhx<+ dks Hkh fxj¶rkj fd;kA og vius daI;wVj lsVa j ij udyh uksVksa dks Nkirk FkkA mlds daI;wVj laVs j ls ystj fiazVj o vU; midj.k vkSj lkS :i;s ds 8100 uksV cjken gw, gSAa

dbZ chekj] lwpuk ds ckotwn Hkh ugha igaqph MkWDVjksa dh Vhe mlus ne rksM+ fn;kA blds vykok xkao ds v”kksd dq”kokgk dh pkj Ok’khZ; iq=h iq’ik Hkh Mk;fj;k dh pisV esa vk x;h ftldh ek= nl ?kaVksa ds vanj gh ekSr gks x;h [kqn v”kksd vkSj mlds ikap cPps Hkh vkSj iRuh Hkh mYVh &nLr ls ihfM+r gSAa xkao ds dbZ vU; yksx Hkh Mk;fj;k dh pisV eas gSAa ,d lIrkg iwoZ [kse panz iq= lqj”s k panz dh gkyr fcxM+us ij mUgsa uflZxgkse esa HkrhZ fd;k x;kA Å’kk nsoh iRuh nsonÙk ,oa xqM~Mh nsoh iRuh jes”k panz Hkh

bl le; Mk;fj;k dh pisV esa gSAa xkao okyksa us crk;k fd vk”kk dk;Zd=h dks mUgksua s [kcj nh rks mlus vks0vkj0,sl0 ?kksy ds ikmPk t:j fn;s vkSj xkao esa chekjh ds ckjs esa izkFkfed LokLF; dsna z dks voxr djk fn;k ijUrq lwpuk nsus ds ckotwn MkDVjksa dh Vhe ugha igaqphA blds vykok vrjkSyh {sk= ds xkao fo/khiqj esa Mk;fj;k ls Hkxoku nsoh ¼60½ dh ekSr gks xbZA xkao okyksa ds eqrkfcd “kqØokj dks o`)k vpkud Mk;fj;k dh pisV esa vk xbZA bl laca/k esa lh0,e0vks0 ,l0ds0 ftany dk dguk gS fd mUgsa ,slh dksbZ tkudkjh ugha feyh gS] irk djkdj MkDVj Hkstx as As

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U - ¬˝Ê. flÊ‚

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ¬˝Ê»§‚⁄U •Å∏ÊÃ⁄U-©U‹-flÊ‚ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ߢ‚≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ S≈UÊÁ«U Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ Œ„U‹Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¬˝Êª˝Ê◊ ‚ •Ê∞– ÅÊÊÁ‹Œ „UÊŒË ‚Ê„U’ ∑§Ë Á⁄U„UÊß‡Ê ªÊ„U ¬⁄U ‚„UÊ»§Ã ∑§ ŸÈ◊ÊߢŒ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ fl„U »§ÊÒ⁄UŸ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U, ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊Ë ¬‚◊Ê¢ŒªË ŸÊ⁄U’Ê ÊË ‚ „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ⁄UÅÊ– ∑§„Ê ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ŸÊÒ¡flÊŸ, ∑§ÊÁ’‹ ŸÃÊ „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ ◊‚Ê߸‹ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „UÒ¥– ©Uã„U¥ áȒʸ „UÒ, ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ „UÒ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ◊ÈÁS‹◊ ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U  ÊM§⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Ÿÿ-Ÿÿ ÃÊ‹Ë◊Ë ßŒÊ⁄U ÅÊÊ‹ ÃâÊÊ ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‚èÊË ßŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U •Ê߸.•Ê߸.≈UË. Ã∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ‚ »§Ë‚ŒË Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ⁄UÅÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ ¬…U∏U∑§⁄U ÅÊÈŒ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‹ªÊ– „UÈ∑ͧ◊à ∑§Ë ÿ„U ‚Êø „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ë◊ ‚ ¡Ê«U∏– ∑§„UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •‹Ë ¡ÊÒ„U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÊŸË øÊÁ„U∞, ¡’ ŒÍ‚⁄U Ã’$∑§ ∑§ ‹Êª flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄U „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ÃÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ߌÊ⁄UÊ ¡’ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ÃÊ ©U‚‚ ◊ÈÁS‹◊ »Ò§¡ ∞ •Ê’ „UÊ¥ª– ∑§„UÊ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ’„UÈà ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÒ– fl„U ÅÊÈŒ •¬Ÿ Á‹∞ •ë¿Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‹¥ª–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ≈Uȟʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ÅÊ‹Ã ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë–

èÊ˝CÔU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊà‚¸ŸÊ ∑§Ë

•Ê¡ÊŸ ¬⁄Uà ∑§ ˇÊ⁄UáÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ’Á‹¸Ÿ ÁSâÊà ≈U˛Ê¢‚¬Ò⁄U¥‚Ë ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ªÿ ‚fl¸ ◊¥ èÊCÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uëø SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄UÅÊŸ ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ‚¢ª˝Ê◊ Á‚¢„U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ⁄UÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§«U∏Ë èÊà‚¸ŸÊ ∑§Ë– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ èÊÊ⁄UmÊ¡ fl ÁflÁäÊ ¬˝∑§ÊD ¬˝èÊÊ⁄UË ´§Ácʬʋ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ–Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UË èÊ˝D •Êø⁄UáÊ ∑§Ë üÊáÊË ¬⁄U ’Ò∆ „UÒ ß‚‚ ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„U ª⁄UË’ fl ◊Ê‚Í◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄Uª¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§ ª∆¡Ê«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ „UË ¡ŸÃÊ •Ê„Uà „UÒ–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ∞¢ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÎàÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃË „UÒ–‚Á◊Áà ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ŸÃÊ ¡Ÿ ‚flÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚Í≈U∑§‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í≈U∑§‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, | ¡ÍŸ– Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ª∞– SâÊÊŸËÿ fläʸ◊ÊŸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ‚¢ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •Ê¡ÊŸ ¬⁄Uà ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ˇÊ⁄UáÊ ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ flÎˇÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. flË∑§ àÿÊªË Ÿ •Ê¡ÊŸ ¬⁄Uà ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ˇÊ⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ß‚∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ‚¢ªÊDË ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’Ë∞«U ÁflèÊʪÊäÿˇÊ «UÊÚ. ‚Ë∞‚ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ •Ê◊, ¡Ê◊ÈŸ, ’⁄UªŒ, ¬Ë¬‹ •ÊÁŒ ∑§ flÎˇÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– èÊͪÊ‹ ÁflèÊʪÊäÿˇÊ «UÊÚ. ∞Ÿ‚Ë àÿÊªË Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¿ÊßÿÊ ŸŒË ∑§ ¬˝ŒÍÁcÊà „UÊ ⁄U„U ¡‹ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚¢ªÊDË ∑§Ê «UÊÚ. •Ê.«UË. •Êÿ¸, ∞‚.∑§. ªÈåÃÊ, ¬˝Ê. ¬˝ËÁà ÅÊãŸÊ, •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, «UÊÚ. ¬Ë.∑§. àÿÊªË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÊÁŸ∑§Ë ¬˝èÊʪ mÊ⁄UÊ ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDË ◊¥ ¬ÿÊfl¸⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ flÎˇÊ ‹ªÊŸ ÃâÊÊ ¬ÊÚ‹ËâÊËŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸– ¬˝èÊʪËÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø.⁄UÊ¡Ê ◊Ê„UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ flË.∑§. ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDË ◊¥ flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ’…U∏U ⁄U„U ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë– •Ê≈U¸ •ÊÚ»§ Á‹Áfl¢ª ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •⁄UÊ⁄UÊ Ÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ‚ ‚ŒÒfl ¬˝‚㟠ÃâÊÊ SflSâÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ßÊfl ◊ÈÄà ¡ËflŸ ¡ËŸ ÃâÊÊ ∑ΧÁcÊ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÅÊÊŒ ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ªÊDË ◊¥ ‚ˬË∞‚ ◊Á‹∑§, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ‚fl¸äÊ◊¸ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê◊™§Ÿ ∑§Ê‚◊Ë •ÊÁŒ Ÿ èÊË ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË Ÿ ŒÊ ’Ê‹ ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

udyh uksV lesr rhu fxj¶rkj v-fg-C;wjks vyhx<+] 7 twu A cjlkuk iqfyl us

«UÊÿÁ⁄UÿÊ Ÿ ‹Ë ÃËŸ ∑§Ë ¡ÊŸ

„UÊâÊÊ¥ ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U Ÿ ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ øÊ„U ©Uã„U¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë „Ë ‚ ÊÊ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚¡Ê ÃÊ ‚¡Ê „UÊÃË „UÒ– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§èÊË ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á»§À◊Ë „UË⁄UÊߟ ⁄UÊÅÊË ‚Êfl¢Ã ‚ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥– ŒÊŸÊ¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¿Êÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê „UÈŸ⁄U ¡ÊŸÃ „UÒ¥– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¢ ¢©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ øÈŸÊfl ‹«U∏ÃÊ– •ª⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á≈UÁ∑§≈U ÁŒÿÊ ÃÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¡M§⁄U ‹«U∏Í¢ªÊ–

flikfg;ksa dks nkSMk+ &nkSMk+ dj ihVk]ok;jysl rksMk+ v-fg-C;wjks vyhx<] 7 twuA ”;keuxj

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË ŸÍ∑ȧ‹ ŒÍ’ Ÿ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ߟ ŒÊ ’Ê‹ ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ªÈL§¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê }ÆÆÆ ∑§Ê øÒ∑§ ∞fl¢ ≈U˛Ê»§Ë ÃâÊÊ ªÈÁ«U∏ÿÊ ⁄UÊŸË ∑§Ë zÆÆÆ ∑§Ê øÒ∑§ fl ≈U˛Ê»§Ë Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ ∑§◊‹¡Ëà Á‚¢„U ŸÍ⁄U fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ– ‚êÈM§ ŸÊŸ∑§ ¬Áé‹∑§ ÃÊ¡¬È⁄U ∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ¡Ÿ¬Œ ∞fl¢ ◊á«U‹ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ èÊÊcÊáÊ ∞fl¢ ¬ÊS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁmÃËÿ SâÊÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‹ÅÊŸ™§ ‚ flʬ‚Ë ¬⁄U ¿ÊòÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U fl ªÈÁ«U∏ÿÊ ⁄UÊŸË ©UŸ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ߢŒ˝¡Ëà Á‚¢„U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ àÿÊªË ŸÍ⁄U¬È⁄U âÊÊŸÊ •äÿˇÊ „U⁄U∑¢§fl‹ Á‚¢„U ‚‹Í¡Ê Áø¢ªÊ⁄UË ŒÒÁŸ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚Íÿ¸ ◊ÁáÊ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŒ «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UèÊ⁄UÃË ’Ê‹ ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „UÒ– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ •Ê‹Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U Á¡‹ ∑§Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁSâÊÁà ¬⁄U S≈U«UË ∑§⁄U∑§ ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ¡Ê Á∑§ xv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‹∑§⁄U ©U‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŸËÁà ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬Áà ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U, | ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑Ò§‡ÊÊŸª‹Ë ◊¥ ¬Áà Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿÊ, ß‚Ë ‚ ˇÊÈéäÊ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ Ÿ‡Ê ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ÅÊÊ ‹Ë¥, „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ’„UŸÊ߸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê SŸ„UË ∑§Ê ÁflflÊ„U vw flcʸ ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ∑Ò§‡ÊÊŸª‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊ŒŸ ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U

‚ „UÈ•Ê, ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ øÊ⁄U ’ëøÊ¥ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, ◊ŒŸ •Ä‚⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ê⁄UÃÊ ¬Ë≈UÃÊ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê Ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ߸ ÅÊÊ ‹Ë, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ èÊÊ߸ ⁄UáÊflË⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø¢Œ˝ ∆Ê∑ȧ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑ͧ¬ âÊÊŸÊ Á◊‹∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U Ÿ •¬Ÿ ’„UŸÊ߸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ©UäÊ⁄U ◊ŒŸ ∑§ •¬ŸË èÊÊèÊË ∑§ ‚ÊâÊ ŸÊ¡Êÿ¡ ‚¢’¢äÊ „UÊŸÊ èÊË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê Á‹ÿÊ „UÒ–

◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U ¡ÃÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU–∏ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ ¬ÈòÊ fl ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ÿÍ¬Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •M§áÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË Ÿ ‚¢èÊÊ‹ ∑§⁄U ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ°øÊ „UÒ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ÿÍ¬Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ŒÍ⁄Uª˝Ê◊Ë •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ◊¢ „Ucʸ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªÿË „UÒ– Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊âʸŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¥ Ÿß¸ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ê≈U˸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ–

‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ÅÊȇÊË ◊ŸÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ‚Í’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •ÁÅÊ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄U ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ÅÊȇÊË ◊ŸÊ߸ „UÒ– ‚¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •éŒÈ‹ ª»Í§⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸÖ¡Í¬È⁄UÊ ◊¥ ¡’ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U ‚Ê¢‚Œ •ÁÅÊ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„U◊ÍŒ ‚‹Ë◊, ‚߸Œ, ¡◊Ë‹ •ÊÁŒ âÊ–

»˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê¡ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê »Ò§¡©U‹Í◊ âÊÊŸÊ ≈UËŸ ¬⁄U ÿÈflÊ ÁŸ’¸‹ ◊ ÊŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ $ª⁄UË’ $ªÈ⁄U’Ê •flÊ◊ ∑§ Á‹∞ ◊Èçà ◊Á«U∑§‹ ∑Ò§ê¬ ‹ªÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ ÃËŸ ‚ÊÒ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ø∑§•¬ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ◊Èçà ◊¥ ŒflÊ∞¢ ŒË ªß¸¢– ÿ„U ∑Ò§ê¬ «UÊ. ‡Ê⁄UË»§ $∑§ÊŒ⁄UË, ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ÿÈflÊ ÁŸ’¸‹ ◊ ÊŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ fl ‚Œ⁄U ¡é’Ê⁄U ÅÊÊ¢ ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– «UÊ. ‡Ê⁄UË»§ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ÁŸ’¸‹ ◊ ÊŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÃÊ •ÊÿÊ „UÒ, ߢ‡ÊÊ•À‹Ê„U •Êª èÊË ‹ªÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ∑§„UÊ „U◊Ê⁄U¥ ◊Èçà ◊Á«U∑§‹ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ©UŸ $ª⁄UË’ ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë ŒË ¡ÊÃË „UÒ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ fl ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „UÒ¥– „U◊ ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „UÒ¥– ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ÖÿÊŒÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– «UÊ. ‡Ê⁄UË»§ fl ŒÍ‚⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’«U∏ •ë¿ …U¢ª ‚ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ •‚‹◊ ¡ÊflŒ $∑§Ê‚◊Ë, ¬⁄Ufl Ê ÁŸ ÊÊ◊Ë, •‚‹◊ ÅÊÊ¢, ¡ÈŸÒŒ ÅÊÊ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ„UŒ fl$ªÒ⁄UÊ Ÿ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ ÁøÁ∑§à‚∑§

page-10 final.qxd

6/7/2009

7:49 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á„¢UºÈSÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ’¢º Á„¢U‚∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ vw ‚ •Áœ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹

’L§≈U ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÁŒÅÊÊÃË Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢–

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, | ¡ÍŸ– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ÄUà ’‹¬Ífl∑¸ § ∞∑§ ¬˝◊π È ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ÊœŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË Á„¢UºSÈ ÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ– Ÿ¬Ê‹ ∑§ vÆ ÁÖÊ‹Ù¢ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê •Ê±flÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ê•ÙflÊºË ‚¢ª∆UŸ “Ã◊Ê¢ª ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ” Ÿ ◊∑§flÊŸ¬È⁄U ÁÖÊ‹ ∑§ ’Ê‚◊ÊºË ÁSÕà ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝’œ¢ Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥ „ÒU¥– ◊Ùøʸ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚¢¬÷ ˝ È Ã◊Ê‚®‹ª ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ fl·¸ v~~y ◊¥ Á„¢UºSÈ ÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ∑§º◊ ⁄UπÊ ÕÊ– ÿ„U ∑¢§¬ŸË Ÿ¬Ê‹ ◊¥

∑§¬«∏U œÙŸ ∑§ ¬Ê©U«U⁄U, ≈ÍÕ¬S≈U, ‚Ê’ÈŸ, ‡ÊÒ¬¥ Í •ı⁄U •ãÿ ÉÊ⁄U‹Í ©U¬ÿÙª ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Ê‚◊ÊºË ÁSÕà ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ◊¥ ‹ª÷ª vzÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ÿ„U Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ¬˝◊π È ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU– SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙÖʪÊ⁄U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ø‹Ã ÿ„U »Ò§Ä≈U⁄UË Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ‚ „UË ’ʜʕ٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êfl⁄U ÁÖÊ‹ ∑§ ’ÊŸ¬Ê ∑§S’ ◊¥ Á„¢U‚∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¢ vw ‚ •Áœ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞– ªÈS‚Ê∞ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊºË ¬Ê≈U˸ ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ºË– SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§çÿ͸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

◊ÁÄ‚∑§Ù ◊¥ •Êª ‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ x} „ÈU߸

’Ë«Ë•Ê⁄U ’ªÊflà ◊¥ •Ê‹◊ Ÿ SflË∑§Ê⁄UË ‚¥Á‹#ÃÊ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U ß◊ŒÊŒÈ‹ „∑§ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ∞¡¥‚Ë/…Ê∑§Ê, | ¡ÍŸ– ’Ë«Ë•Ê⁄U ◊¥ ªÃ »§⁄Ufl⁄UË „È߸ ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã ’ªÊflà ∑‘§ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÁŒÇœ Ÿ •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ◊¥ •¬ŸË ‚¥Á‹#ÃÊ “SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò”– ß‚ ’ªÊflà ◊¥ ∑§ß¸ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥„Ê⁄U „È•Ê ÕÊ– ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÃıÁ„Œ •Ê‹◊ ∑§Ù …Ê∑§Ê ÁSÕà ’Ë«Ë•Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ªÃ wz-w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „È߸ ’ªÊflà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ÁflŒ˝Ù„ ◊¥ •¬ŸË ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ê ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ Œ ÁŒÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê, “©‚Ÿ (•Ê‹◊ Ÿ) ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U ß◊ŒÊŒÈ‹ „∑§ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ •¬ŸÊ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ–” •Ê‹◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ’ÊªË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ©‚Ÿ ŒÙ ‚#Ê„ ¬„‹ πÈŒ ∑‘§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ •„◊ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ •Ê◊ ‚ÒÁŸ∑§ ‚ ß‚ ™§¥ø •Ù„Œ ¬⁄U ¬ŒÙÛÊà „Ù∑§⁄U ¬„È¥ø •Ê‹◊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‡Êπ „‚ËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ª∞ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ

ÃÊÁ∑§ ªÃ wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’ªÊflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Ê◊ ◊Ê»§Ë ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§– ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑‘§ Á¬‹πÊŸÊ ÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ •Ê‹◊ ∑§Ù

Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬„‹ ©‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êà ÁŒŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ªÃ wv ◊߸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Êà ÁŒŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê‹◊ ∑§Ê ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ∞∑§ ¬Ífl¸ Áfl¬ˇÊË ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹

’ʥNjʌ‡Ê Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ß‚ ŸÃÊ Ÿ‚ËM§gËŸ •„◊Œ Á¬¥≈UÍ ∑§Ù ªÃ wz-w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ’ʪflà ◊¥ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ªÊflà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚Á„à ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U v,yÆÆ ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑‘§ {ÆÆ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ’ªÊflà ∑§⁄UŸ, •ÊÿÈœ ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‹Í≈UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ w~ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ‚ ’Ë«Ë•Ê⁄U ∑‘§ v,|wx •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „È߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ’ªÊflà ¿«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥Áøà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ë ◊„¡ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ’„⁄U„Ê‹, Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥„Ê⁄U ∑‘§ •‚‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ◊∑§‚Œ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

¬Ê∑§ ◊¥ •’ Ã∑§ vxÆÆ •Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊ʒʺ, | ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ vxÆz •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „ÒU ÁÖÊ‚◊¥ yÆ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ߢ≈U⁄U ‚Áfl¸‚ÖÊ ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡Ê¢‚ ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ •Ã„U⁄U •é’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬˝Ò‹ ◊¥ ⁄UÊ„U-∞-⁄USà •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§ vwÆ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÖÊÊ øÈ∑§Ê „ÒU– •é’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ vxÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ øÈ∑§Ê „ÒU ÁÖÊ‚◊¥ yÆU •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Êfl⁄U ÷Ë ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ xÆ{ ÖÊflÊŸ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ

““ÁflŒ‡ÊË •Êâ∑§flÊºË ÷Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥ ‚ÊÕ”” ‚Í»§Ë ◊Ù„Uê◊º ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÖÊÊ⁄UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ ¬Ê‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U «˛UÙŸ ÖÊÒ‚Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÁÖÊ‚‚ ÁŸø‹

ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ‚◊SÿÊ •Ê ⁄U„UË „ÒU– •é’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ {Æ ∞‚ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÖÊÙ Á¿U¬∑§⁄U ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ÖÊéà Á∑§∞ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÿË ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ∑§Ê◊ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ËÁ◊à „UÙÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ Ã’ Ã∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UªË ÖÊ’ Ã∑§ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– •é’Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ‚™§ºË •⁄U’, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ©UÖÊ’Á∑§SÃÊŸ ∑§ Áflº‡ÊË •Êâ∑§flÊºË ÷Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ º ⁄U„U „Ò¥U–

∞¡¢‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ, | ÖÊÍŸ– º‡Ê ∑§Ë ‚◊ÎhU ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ fl·¸ wÆvv ◊¥ fl·¸ ÷⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ “÷Ê⁄Uà ◊„UÙà‚fl” ∑§ •ÊÿÙÖÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥U– ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÈQ§ ∞‚. ∞◊. ªÊfl⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ߢU«UÙ-∑§ŸÊ«UÊ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ (•Ê߸U‚Ë‚Ë‚Ë) ∑§ flÊÁ·¸∑§ ⁄UÊÁòÊ÷ÙÖÊ ◊¥ ªÊfl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÊÿÙÖÊŸ ∑§Ù •Ê¬ øÊ„¥U ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊„UÙà‚fl ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ fl·¸ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¢– ßU‚∑§ ÄUà ‚Ê‹Ù¥ ÷⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ, ¬˝º‡Ê¸ÁŸÿÊ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙÖÊŸ „U٪ʖ ©UëøÊÿÈQ§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Ù·ôÊÙ¥

•ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©U∆U ÅÊ«∏U „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊ ∞¡‚ ¥ Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ¬Áp◊ ÁÖÊ‹ ™§¬⁄UË ºË⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©U∆U ÅÊ«∏U „ÈU∞ „ÒU¥– ßUŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚#ʄʢà ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ß¸U ‚Ê⁄U •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¢ Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ‚ŸÊ ºÍ⁄UflÃ˸ „Uÿʪ߸ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÈUßU¸ „ÒU– ßU‚Ë ªÊ¢fl ◊¢ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊqU ∑§Ë Ÿ◊ÊÖÊ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ ∞∑§ ◊ÁSÖʺ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ y~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U ÕË– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ º ãÿÍÖÊ Ÿ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ „Uÿʪ߸U ∑§ ‚‡ÊSòÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊ÁSÖʺ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „U◊‹ ∑§Ê ’º‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚ ∑§ «ÍUª «UÊ⁄UÊ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ∑§éÖÊ flÊ‹ ¿U„U ªÊ¢flÙ¥ ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ ÁºÿÊ–

Á„¢U‚∑§ ¤Ê«∏U¬Ù¥ ◊¥ yz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë „UàÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«UÍ– ºÁˇÊáÊË Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë •ôÊÊà „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬Ò‚ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§Á¬‹flSÃÈ ÁÖÊ‹ ∑§ ◊ÊŸ¬È⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ªÙ⁄π¬È⁄U ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÖÊÊÁ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸– ÖÊÊÁ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ŸÊfl‹¬Ê⁄U‚Ë ÁÖÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ÖÊÊ ⁄U„U Õ– ÖÊÊÁ∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ „UË ºÙ √ÿÁÄà ’ÎÖÊ‡Ê ¬≈U‹ •ı⁄U ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U ÷Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U Õ– „U◊‹ ◊¥ ¬≈U‹ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ, ÁÖÊ‚ ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ÖÊ’Á∑§ Á‚¢„U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÖÊÊÁ∑§⁄U ∑§Ê ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Ò‚ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ÷Ë ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊ⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ÖÊÒŸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ ÕË–

©UëøÊÿÈQ§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ „UÀºËÁ∑§«˜U‚ ߢU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ÃËŸ fl·¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ zÆ ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ºŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ◊ºº ∑§ Á‹∞ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ „UÀºËÁ∑§«˜U‚ ߢU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ÃËŸ fl·¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ zÆ ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ºŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©Uã„Ù¥Ÿ vz ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê

ø‘∑§ „UÀºËÁ∑§«˜U‚ ߢU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ≈Ù⁄¢U≈UÙ ∑§ “Á‚∑§Á∑§«˜U‚” •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊfl⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà flʬ‚ ‹ı≈¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ù‹Ã „ÈU∞ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʢà ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ◊¢òÊË S≈UÊ∑§fl‹ «U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ’ÊflÖÊͺ Á¬¿‹ fl·¸ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ww ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò¥§‚⁄U, ∞«˜U‚ •ı⁄U SflÊSâÿ fl ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÙòÊ ◊¥ ‚„UÿÙª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ {| ‹ÊÅÊ «UÊÚ‹⁄U ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–

‚߸Œ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Ê∞¥ •Áœ∑§Ê⁄UË— ¬Ê∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸

∞¡‚ ¥ Ë/…UÊ∑§Ê– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ÅÊÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¢ Ÿ ∑§Ê‚∑§⁄U ºÊ™§Uº ßU’˝ÊÁ„U◊ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •¢«U⁄UflÀ«¸U Áª⁄UÙ„U ∑§ ∞∑§ •ı⁄U ‚ºSÿ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¢º„U „ÒU Á∑§ ºÊ™§Uº ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ âòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •ÊÁ⁄U»§ „ÈU‚ÒŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄Ë Á„US‚ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄ ¬ı »§≈UŸ ∑§ ¬„U‹ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– „ÈU‚ÒŸ fl„UÊ¢ Á¬¿‹ Ÿı fl·ÙZ ‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– …UÊ∑§Ê ◊„UÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ◊„U’Í’ •Ê‹◊ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ‚¢º„U „ÒU Á∑§ •ÊÁ⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UàÿÊ ∑§ ∑§ß¸U ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÖÊÈ«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU–””

∞¡¥‚Ë/‹Ë◊Ê– ¬‘L§ ∑§ ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚U ∑§ ’Ëø Á„¢U‚∑§ ¤Ê«∏U¬Ù¥ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏∑§⁄U yz „UÙ ªß¸, ÁÖÊŸ◊¥ Ÿı ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ „UË ÷ÍÁ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ¤Ê«∏U¬Ù¥ ◊¥ Ÿı ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ◊Ê⁄U ª∞– ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ x} ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’¢œ∑§ ÷Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–

ÁSÕà ∞∑§ ≈UÊÿ⁄U Á«¬Ù ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ •Êª ÃÖÊË ‚ »Ò§‹ ªß¸– ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ ⁄UÊc≈˛¬Áà »§Á‹¬ ∑§‹«U⁄UÊÚŸ Ÿ ß‚ ºÈπº ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U „Uʺ‚ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¢flºŸÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „Uʺ‚ ∑§ flÄà ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ’ëø •ı⁄U ºπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê¢ø ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ıÖÊͺ Õ, ÖÊ’Á∑§ •¬Èc≈U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ vzÆ ’ªÊ ◊ıÖÊͺ Õ– ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •S¬Ê‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ’ªÊÙ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªß¸ ÕË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •÷Ë Ã∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Êª ‹ªŸ ∑§Ë flÖÊ„U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ „UÊªÊ º‡Ê ∑§Ë ‚◊ÎhU ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ

ŒÊ™§º ß’˝ÊÁ„U◊ Áª⁄UÙ„UU ∑§Ê ‚ºSÿ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U

∞¡‚ ¥ Ë/¬Á⁄U‚– ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÙ«¸UŸ ’˝Ê©UŸ ∑§Ë ÖÊ’ÊŸ ŸÊ◊Z«UË Ã≈U ¬⁄U Á◊òÊ ⁄UÊC˛UÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§ ©UÃ⁄Ÿ ∑§ ÁºŸ “«UË-«U” ∑§Ë {z flË¥ ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U Á»§‚‹Ë •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ù◊Ê„UÊ Ã≈U ∑§Ê •Ù’Ê◊Ê Ã≈U ∑§„U «UÊ‹Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁmUÃËÿ ÁflE ÿÈhU ◊¥ ÷ʪ ‹ øÈ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥, •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ‚Á„Uà ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ’˝Ê©UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ã≈U ¬⁄U •¬ŸË ÖÊÊŸ ºŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥¢ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U flË⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ üÊhUÊ¢ÖÊÁ‹ ºŸ •’ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄UÊC˛U¬Áà •Ù’Ê◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥– ÖÊ◊¸ŸË ¬⁄U „U◊‹ ∑§ Á‹∞ «UË-«U ∑§ ÁºŸ ßU‚ Ã≈U ¬⁄U Á◊òÊ ‚ŸÊ ∑§ „UÖÊÊ⁄UÙ¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U ÕË– ßU‚ Ã≈U ∑§Ê ŸÊ◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Ÿ’˝ÊS∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ù„UÊ◊Ê Ã≈U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿlÁ¬ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ßU‚ Ÿ„UË¢ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÁºÅÊÊflÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÈU߸U ‹Á∑§Ÿ é‹Êª⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ •ı⁄U ÷Í‹ „ÒU ÁÖÊ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’˝Ê©UŸ ∑§Ù ßUSÃË»§Ê ºŸÊ øÊÁ„U∞–

◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË, | ÖÊÍŸ– ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ „U◊Ù¸Á‚‹Ù ‡Ê„U⁄U ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù ‹ªË •Êª ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ’ªÊÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U x} „UÙ ªß¸ „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ wx ’ªÊ •ı⁄U ¿U„U flÿS∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¢U, ÁÖÊ‚◊¥ ‚ vz ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙŸÙ⁄UÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ „U◊Ù¸Á‚‹Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ∑‘¥§º˝ ◊¥ ÿ„U •Êª ‹ªË– ÿ„UÊ¢ ÁºŸ ◊¥ ’ëøÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ÖÊÊÃÊ ÕÊ– •Êª ‹ªŸ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ©U◊˝ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ºÙ fl·¸ ∑§ ’Ëø ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚◊ˬ

“÷Ê⁄Uà ◊„UÙà‚fl” ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåÃ

’˝Ê©UŸ ∑§Ë ¡’ÊŸ Á»§‚‹Ë, ∑§„UÊ “•Ù’Ê◊Ê Ã≈U”

◊ÁÄ‚∑§Ù ∑§ „U◊Ù¸Á‚‹Ù ‡Ê„U⁄U ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ∑§⁄U ◊Ê⁄U ªÿ ∞∑§ ’ëø ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§Ë •àÿÁCÔU ¬⁄U ⁄UÊÃ „UÈ∞–

Á‚«UŸË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U èÊÊ⁄UÁÃÿÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹Ê¥ ∑§ ÁflM§f ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§⁄UÃ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿ÊòÊ–

∞¡‚ ¥ Ë/‹Ê„ı⁄U, | ¡ÍŸ– ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ‚ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑‘§ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥– ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁflSÃÎà ãÿÊÿÊŒ‡Ê ‚߸Œ ∑‘§ •ŒÊ‹Ã ‚ Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞– ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ¬Íáʸ ¬Ë∆ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÁflSÃÎà •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ‚߸Œ ÃÕÊ •ãÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ŒSÃÊfl¡Ë •ÕflÊ •ãÿ ‚Êˇÿ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ w~ ¬ÛÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©ã„¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¡M§⁄Uà „Ò– ‹Ê„ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ (w{/vv) ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚߸Œ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷⁄UË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒπŸ ∑§Ù

Á◊‹Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ z~ fl·Ë¸ÿ ¬˝◊Èπ ‚߸Œ ∑§Ù vv ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚ •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ‚ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚߸Œ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑§Ÿ¸‹ (‚flÊÁŸflÎûÊ) Ÿ¡Ë⁄U ◊Ù„ê◊Œ ∑§Ù ÷Ë w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚ ÷Ë ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– •ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •≈UŸË¸ ¡Ÿ⁄U‹ ÃÕÊ ∞«flÙ∑‘§≈U ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ øÊ„Ã Õ Á∑§ fl„ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ∑§È¿ ªÈ# ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒSÃÊfl¡ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬„‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¿„ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ë „Ò ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ øÊ⁄U ◊„ËŸ ’ÊŒ ¬˝Ê# ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚ ª‹Ã ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê ªÿÊ flÒ‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥— ⁄UÊ߸«U‹ ’˝Í‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊È¥’߸ „U◊‹ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, | ¡ÍŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ∞∑§ •„◊ ‚„ÿÙªË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “¬„‹Ê ∑§Œ◊” ©∆ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U «Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U “„SÃˇÊ¬” ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§È¿ Ã’∑§Ù¥ ◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ „Ù‹’˝Í∑§ ∑§Ù ŒË ªß¸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊ÈgÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù– ߟ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿß¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •¥Ã⁄U ∞¡¥‚Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚„•äÿˇÊ ’˝Í‚ ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ „Ò–” ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ ß‚ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U Ám¬ˇÊËÿ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ŒπŸÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò– ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê, “‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl ÄUÿÊ »Ò§‚‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ã „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ Á„◊ÊÿÃË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ „ÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ fl •Ê¬‚Ë ÃŸÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Ã⁄UË∑§Ê …Í¥…Ã „Ò¥–”

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ÿ„ „ÙªÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ÷Áflcÿ ¡Ò‚ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸ ◊¥ ªÃ Ÿfl¥’⁄U v{Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥„Ê⁄U „⁄U ©‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∞∑§ •„◊ ÷ʪˌÊ⁄U „Ò ¡Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞– ÿ„ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ „Ò– ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ‚ ‚◊ÊŸ Á„à •ı⁄U ◊ÍÀÿ „Ò¥–” ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê, “•ı⁄U ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÿ„Ë ÃŸÊfl ◊¥ ∑§◊Ë ŒπŸÊ ’„Œ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ” ⁄UÊß«‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê◊ ‚¥„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚„◊Áà flÊ‹Ê ∞∑§ ªÒ⁄U-◊Ê◊Í‹Ë ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ˇÊòÊ „Ò– ÁÄU‹¥≈UŸ •ı⁄U ’È‡Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ù ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÃ fl·¸ ◊È¥’߸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê fl„ ÷Í‹ ‚∑§ÃË ‡ÊÈL§•Êà ÕË •ı⁄U ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ÿ„ •Ê‚ÊŸË „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ‚ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπªÊ–” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê, “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’Íà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “•„◊ Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ífl¸ ∑‘§ ’È‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚’Íà ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– •’ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê” Œ‡Ê ∑§⁄UÊ⁄ ÁŒÿÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •Ê߸ Áø¥ÃÊ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê, ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ß‚ fl·¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò, ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê, “•Ù’Ê◊Ê ∑§Ê „Ò–” Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ŒÃ „È∞ ⁄UÊß«‹ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿ„ ÁmŒ‹Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà „Ò Á∑§ ∑§Ê ‚„Ë ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸÊfl ÷Ê⁄Uà wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ⁄U„Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë ÷ʪˌÊ⁄U •ı⁄U Á◊òÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •„◊ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ–” ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ÷Í◊¥«‹Ëÿ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U ŸËà ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊß«‹

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •’ ’‹ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÿÈh •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’ŒÃ⁄U „Ù ⁄U„Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿß¸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ „⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§⁄UË’Ë ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ‹Ÿ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „Ò– ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ÿ„ ‚„Ë ÷ÊflŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–” •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê” Œ‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ŒŒ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊáÊ √ÿflSÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ∞∑§ •„◊ ÷ʪˌÊ⁄U „Ò •ı⁄U ß‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸ ÃÕÊ ∞∑§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ ‚∑‘§–” ⁄UÊß«‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ©g‡ÿ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ øÊ„ÃÊ „Ò ¡Ù •¬ŸË ⁄UˇÊÊ πÈŒ ∑§⁄U ‚∑‘§–

page 11.qxd

6/7/2009

7:25 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl ◊Êߢ«∑˝U U S≈ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ xzÆ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UU U⁄ªË

•’ ŒÊ◊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥ S≈UË‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ◊¡’Íà flÒÁ‡fl∑UU ‚¢∑U UÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ¡∞‚¬Ë∞‹ ¡Ò‚Ë ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ßS¬Êà ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ŸË ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ßS¬Êà •Ê⁄•Ê߸∞Ÿ∞‹ Ÿ ¬„‹ „Ë ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∞∑UU „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË „Ò– Œ‡Ê ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ßS¬Êà ∑UU ¢¬ŸË ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ Ÿ ◊¡’Íà flÒÁ‡fl∑UU ‚¢∑U UÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ flÊ„Ÿ ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë S≈Ë‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ¡È‹Ê߸ Á‚â’⁄ ∑UU Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ò– ¡∞‚«éÀÿÍ S≈Ë‹ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ‚Ö¡Ÿ Á¡¢Œ‹ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ßS¬Êà ∑U U ŒÊ◊ •¬Ÿ ÁŸø‹ SÃ⁄ ∑UU Ê ¿Í øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ ߟ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ S≈Ë‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ∑U U ◊gŸ¡⁄ „◊ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë

≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬„‹ „Ë xÆÆ ‚ zÆÆ LUU U¬∞ ∑UU UË ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑UU U⁄ ŒË „Ò– ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ŒÊ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊûÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚ ‚◊ÿ •¢Ã⁄¸Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê •‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ÷Ë ¬«∏ªÊ– ¡∞‚«éÀÿÍ ∑UU Ë Ã⁄„ ⁄Êÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡∞‚¬Ë∞‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÒÁ‡fl∑UU ‚¢∑U UÃÊ¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– Á¡¢Œ‹ S≈Ë‹ ∞¢« ¬Êfl⁄ Á‹. ¡∞‚¬Ë∞‹ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ŸflËŸ Á¡¢Œ‹ Ÿ ∑UU „Ê „◊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ∑U U LUU π ¬⁄ •‹ª Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UU Ã– ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ’«∏Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „ÊªË– ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ŒÊ◊Ê¥ ◊¥

¬„‹ „Ë xÆÆ ‚ zÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •Ê⁄•Ê߸∞Ÿ ∞‹ Ÿ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∞∑UU „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ∑UU Ë flÎÁf ∑UU Ë „Ò– ¡„Ê¢ ∞∑UU Ã⁄»UU ∑UU ߸ ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ fl„Ë¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ‚‹ Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ‚Ã∑¸U U LUU 𠕬ŸÊÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡ÀŒË Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚‹ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞‚ ∑U U LUU ¢ª≈Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ßS¬Êà ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê߸ ’«∏Ë Ã¡Ë Ÿ„Ë¢ •Ê߸ „Ò– ¬„‹ „◊¥ flÒÁ‡fl∑UU LUU π ∑UU Ê ŒπŸÊ „ÊªÊ– „◊¥ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡ÀŒË Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚‹ Ÿ Á⁄≈‹⁄Ê¥ ∑UU Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ zÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ≈Ÿ ∑UU Ë Á⁄ÿÊÿà ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∞S‚Ê⁄ S≈Ë‹ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ •’ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑UU Ÿ ‚SÃ •ÊÿÊà ‚ Á◊‹ ⁄„Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ë fl¡„ ‚ ∑UU ¢¬ŸË ŒÊ◊ ’…ÊŸ ∑UU Ê ÁfløÊ⁄ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ ßS¬Êà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê»UU Ë ŸËø •Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ fl¡„ ‚ ßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ŒÊ◊ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ÉÊ≈ ª∞ Õ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– •Ê»UU ‡ÊÊ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ flÊ‹Ë ◊Êߢ«∑˝U US≈ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ◊¥ xzÆ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UU ⁄ªË– ß‚‚ ©‚∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U ⁄ vÆÆÆ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªË– •äÿˇÊ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU Ê⁄Ë ªáÊ‡Ê Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË ∑UU UÈ‹ ‚¢ÅÿÊ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ Ã∑UU U ’…∏Ê∑UU ⁄ vÆÆÆ ∑UU ⁄¥ª Á¡‚∑U U Á‹∞ „◊ ∑UU ⁄Ë’ xzÆ ŸÊÒ∑U UÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ∑UU ⁄¢ª– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Èê’߸ ÁSÕà ‹Ëª‹ ¬˝Ê‚‚ •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ‹¬Ë•Ê ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Ãʌʌ {zÆ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ÷Ê⁄à ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Ãʌʌ ’…∏ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ∞≈ʟ˸ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ’…∏Ê∑UU ⁄ ŒÊªÈŸË ∑UU ⁄ªË–

11

¿„U ◊Ê„U ◊¥ x| •◊Á⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§ äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÈ∞ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U | ¡ÍŸ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ÁflàÃËÿ âòÊ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ ¤Ê≈∑U U Œ ⁄„Ë ◊¢ŒË ∑UU Ë fl¡„ ‚ ∞∑UU •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U U- ’Ò¢∑U U •Ê»UU Á‹¢∑U UŸflÈ« »U U‹ „Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¥ x| •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U U œ⁄ʇÊÊ߸ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Á‚â’⁄ wÆÆ} ‚ •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ •ÊÒ⁄ ’…∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UU »U U‹ „ÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê zÆ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë LUU π ∑U U •ŸÈMU U¬ wÆÆ~ ◊¥ •’ Ã∑UU x| •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U U œ⁄ʇÊÊ߸ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– ÿ„ ‚¢ÅÿÊ wÆÆ} ∑U U ¬Í⁄ ‚Ê‹ ∑U U w} ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU „Ë¢ ÖÿÊŒÊ „Ò– •‚»UU ‹ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á⁄‚Ëfl⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »U U «⁄‹ Á«¬ÊÁ¡≈ ߢ‡ÿÊ⁄¢‚ ∑UU ʬÊ¸⁄‡ÊŸ ∞»UU «Ë•Ê߸‚Ë

∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ò¢∑U U •Ê»UU Á‹¢∑U UŸflÈ« z ¡ÍŸ ∑UU UÊ ’¢Œ „Ê ªÿÊ– ∞»UU «Ë•Ê߸‚Ë Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ‚¢∑U U≈ª˝Sà ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wÆÆ~ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ xÆz ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ∑UU Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– ’Ò¢∑U U •Ê»UU Á‹¢∑U UŸflÈ« ∑UU Ë ∑UU È‹ ¬Á⁄‚¢¬ÁàÃÿÊ¢ w{ ◊߸ wÆÆ~ ∑UU Ê wv. y ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊Ê wÆ. w ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ÕÊ– Á⁄¬Áé‹∑UU ’Ò¢∑U U •Ê»UU Á‡Ê∑UU ʪÊ Ÿ ©‚∑UU Ë v{. w ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ◊ÍÀÿ ∑UU Ë ¬Á⁄‚¢¬ÁàÃÿÊ¥ ∑UU Ê π⁄ËŒŸ ∑UU Ë ‚„◊Áà ŒË „Ò– ¡’Á∑UU ‡Ê· ¬Á⁄‚¢¬ÁàÃÿÊ¢ •÷Ë ∞»UU «Ë•Ê߸‚Ë ∑U U ¬Ê‚ ⁄„¥ªË Á¡ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ’øÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒ‚¢’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢∑U U≈ ◊¥ »UU ¢‚ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ wzw ⁄„Ë ÕË– ß‚‚ ÿ„ ‚¢∑U Uà Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UU „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁSÕÁÃ

•ÊÒ⁄ π⁄Ê’ „È߸ „Ò– •∑U U‹ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ‚Êà ’Ò¢∑U U ’¢Œ „È∞ „Ò¢– ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ} ∑U U ’ÊŒ ‚ œ⁄ʇÊÊ߸ „ÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ {w ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ| ◊¢ •◊Á⁄∑UU UË •Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ◊¢ŒË ∑UU Ë Áª⁄çà ◊¥ •Ê߸ ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ {.– ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ vx »UU ⁄fl⁄Ë •ÊÒ⁄ wy •¬˝Ò‹ ∑UU Ê øÊ⁄ øÊ⁄ ’Ò¢∑U U ’¢Œ „È∞– fl„Ë¢ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë { »UU ⁄fl⁄Ë •ÊÒ⁄ wÆ ◊Êø¸ ∑UU Ê ÃËŸ ÃËŸ ’Ò¢∑U U œ⁄ʇÊÊ߸ „È∞– ß‚ ‚Ê‹ »U U‹ „ÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄∑UU Ë ’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ Á‚Àfl⁄≈ÊŸ ’Ò¢∑U U •◊Á⁄∑UU Ê flS≈ ’Ò¢∑U U Á‚≈Ë¡¢‚ ∑UU êÿÈÁŸ≈Ë ’Ò¢∑U U ª˝≈ ’Á‚Ÿ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ŸflÊŒÊ •ÊÒ⁄ »UU S≈¸ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ߌʄÊ ¡Ò‚ ’Ò¢∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

Œ‚ ‡ÊËcʸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „È•Ê 29000 ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑UU U‚ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ªãŸ ∑UU UË πÃË ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò ◊Ê„ ÷¢ª ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ | ¡ÍŸ – Œ‡Ê ∑UU Ë Œ‚ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ .¢◊Ê∑U U¸≈ ∑ÒU U¬.¢ ◊¥ ’ËÃ ‚åÃÊ„ w~ ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸– ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ xx wÆv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ •ÊÒ⁄ ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ’…∏∑U U⁄– |v ÆyÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ‡ÊË·¸ Œ‚ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU UË ‚ÍøË ◊¥ ∞◊∞◊≈Ë‚Ë øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ‚◊ÿ ∞◊∞◊≈Ë‚Ë ∑UU Ê ‡Êÿ⁄ wy ¬˝ÁÇÊà ø…∏∑U U⁄ xy wÆ}. Æz LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ ÕÊ– Œ‚ ‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë

ˇÊòÊ ∑UU Ë øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ¿„ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊË·¸ Œ‚ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ w~ ||| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê– ß‚ Ã⁄„ ߟ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ

‚åÃÊ„ ∑U U •¢Ã ◊¥¢ v{ }} wvx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ß‚‚ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ߟ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ v{ z} yx{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU ¢¬ŸË Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ∑UU Ê vÆ xxw ∑UU ⁄Ê«∏

S≈UÊÚÁ∑§S≈UÊ¥ ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ ø‹Ã ‚ÊŸÊ øÊ¢ŒË ‹È…U∏ ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ – •¢Ã⁄⁄Êc≈˛˜Ëÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø S≈ÊÁ∑UU S≈Ê¥ ∑UU Ë Á’∑UU flÊ‹Ë ∑U U ø‹Ã ¿„ ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄ʸ»U UÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ∑UU Ë ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»UU UËÁà ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ Á‹flÊ‹Ë ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ∞∑UU ‚◊ÿ ‚ÊŸ ∑U U ÷Êfl vzvwÆ MUU ¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ∑U U ©ëø SÃ⁄ Ã∑UU ¡Ê ¬„È¢ø– ‚åÃÊ„ ∑U U •¢Ã⁄ ◊¥ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊Ê„ ∑U U ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ◊¥ ∑UU ◊Ë •ÊŸ ‚ ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ◊¥ Á’∑UU flÊ‹Ë ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ– flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊÒ⁄ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ œŸ ‹ªÊŸ ‚ ‚⁄ʸ»U UÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊¢ŒË √ÿÊåà „Ê ªß¸– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛˜Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÊŸÊ ~}z «Ê‹⁄ ‚

ÉÊ≈∑UU ⁄ ~zw «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ⁄„ ªÿÊ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ÷Ë v{.z| «Ê‹⁄ Ã∑UU ø…Ÿ ∑U U ’ÊŒ vz.vz «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ’¢Œ „È∞– ‚ÊŸÊ S≈Ò¢««¸ •ÊÒ⁄ •Ê÷Í·áÊ ∑U U ÷Êfl ©ÃÊ⁄ ø…Êfl ∑U U ’ÊŒ ‚åÃʄʢà ◊¥ wwÆ...wwÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U ◊‡Ê.¢ vy}}Æ MUU U¬∞ •ÊÒ⁄ vy|xÆ MUU U¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¢Œ „È∞– ÁªãŸË ∑U U ÷Êfl zÆ MUU U¬∞ ≈Í≈∑UU ⁄ vwyÆÆ MUU ¬∞ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¢Œ „È∞– ∑UU ◊¡Ê⁄ MUU π ∑U U ’Ëø øÊ¢ŒË ÃÒÿÊ⁄ ∑U U ÷Êfl wÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ wxÆÆÆ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ‚ÊåÃÊÁ„∑UU Á«‹Ëfl⁄Ë ∑U U ÷Êfl y|Æ MUU U¬∞ ∑UU UË „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ wx|ÆÆ MUU U¬∞ Á∑UU U‹Ê ’¢Œ „È∞– øÊ¢ŒË Á‚Ä∑UU UÊ ∑U U ÷Êfl vÆÆ MUU U¬∞ ‚Èœ⁄∑UU U⁄ w~{ÆÆ ‚ w~|ÆÆ MUU U¬∞ ¬˝Áà ‚Ò¢∑U U «∏Ê ’¢Œ „È∞–

LUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ÉÊ≈∑UU ⁄ x y} vÆv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ŒÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È‹ y zwÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „È•Ê– ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ‚◊ÿ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ w zw zw{ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê– }v vzx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ »U U⁄’Œ‹ ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê– πŸŸ ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ vw zw} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÍøË ◊¢ Á»UU ‚‹∑UU ⁄ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ •Ê ªß¸– fl„Ë¢ ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ∑UU Ê ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ~|} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê

»UU ÊÿŒÊ „È•Ê ‹Á∑UU Ÿ ‚ÍøË ◊¥ Áπ‚∑UU ∑U U⁄ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– ‚åÃÊ„ ∑U U •¢Ã ◊¥ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ– {z zw{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ∑UU Ê– z{ z|x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– •Ê߸≈Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ßã»UU ÊÁ‚‚ ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë¡ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ z Æ|w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ’…∏Ê ¡’Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê x wzv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê– ◊ÍÀÿflÊŸ Œ‚ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ∑UU ¢¬ŸË ‹Ê‚¸Ÿ ∞¢« ≈È’˝Ê „Ò– ∞‹∞¢«≈Ë ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥ { |yx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ fl„ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ¬¿Ê«∏Ã „È∞ ‚ÍøË ◊¥ Œ‚fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑U U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑U U ∑U U ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UU ⁄áÊ ◊¥– v{z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë flÎÁf „È߸ fl„Ë¢ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞ø«Ë∞»UU ‚Ë ’Ò¢∑U U ∑UU Ê ~{v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê–

∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, | ¡ÍŸ – ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ øËŸË ∑UU Ë ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ÷‹ „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ øËŸË Á◊‹Ê¥ mÊ⁄Ê ‚◊ÿ ¬⁄ ’∑UU Ê∞ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ªãŸÊ ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ªãŸ ∑UU Ë πÃË ‚ ◊Ê„÷¢ª „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©¬˝ ªãŸÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊªÊ◊Ë Á‚Ãê’⁄ ◊Ê„ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ªãŸÊ ¬⁄Ê߸ ‚òÊ ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªãŸÊ ©à¬ÊŒŸ ˇÊòÊ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ªãŸÊ Áfl÷ʪ ∑U U flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ Z ÷Ê·Ê Z ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Z ‡ÊÈLU U•ÊÃË ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ªãŸÊ ˇÊòÊ ¡Ê Á∑UU ‹ª÷ª wv.y ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ∑UU Ê „Ò ©‚◊¥ •ª‹

ÿͬË∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ∞¡¥« ‚ ¤ÊÍ◊ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, | ¡ÍŸ– ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ mÊ⁄Ê Ÿß¸ ÿͬË∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ÊÁÕ¸∑U U ∞¡¥«Ê ∑UU Ê •ŸÊfl⁄áÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È∞ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑U U ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ©à‚Ê„ ∑UU Ê ◊ÊÒ„Ê‹ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ Ã¡Ë Œ‡ÊʸÃ ’¢Œ „È∞– ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿß¸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ÊÁÕ¸∑U U ∞¡¥«Ê ∑U U •ŸÊfl⁄áÊ ∑U U ’ÊŒ ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ©à‚Ê„ ∑UU Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚¥‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ÁŸç≈Ë ‹ª÷ª Œ‚ ◊Ê„ ∑U U ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ∑UU Ê ¿Í ª∞– ‚Ãà ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ‚ ÷⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ’Ëø ’Ê¡Ê⁄ Ÿß¸ ™¢§øÊßÿÊ¥ ∑UU Ê ¿Í ªÿÊ ÃÕÊ ŒÊ Á‚â’⁄ wÆÆ} ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ vz ÆÆÆ •¢∑U U ∑U U ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU SÃ⁄ ‚ ™§¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ŒÍ‚⁄Ë ¬¢ÁÄà ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë LUU Áø ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ S◊Ê‹∑ÒU U¬ •ÊÒ⁄ Á◊«∑ÒU U¬ 㛮 ∑U U ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— |.}} ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ {. ~} ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ¡’Œ¸Sà Ã¡Ë •Ê߸– ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ’¢’߸ ‚¥‚Ä‚ ÁflªÃ ‚åÃʄʢà ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚åÃÊ„¢Êà ◊¥ y|}.

xÆ •¢∑U U •ÕflÊ x. w| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ vz vÆx. zz •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÁSÕ⁄ÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬„‹ ‚Ê‹ •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ê ◊¡’Íà ªÁà Á◊‹ªË– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ øÊ⁄ ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚¢‚Œ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU U⁄Ã „È∞ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U ¬ÈŸ⁄ÊfÊ⁄ ¬⁄ äÿÊŸ ŒªË Á¡‚◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ‹ˇÊáÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡„Ê¢ ◊߸ wÆÆ~ ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥

’„Ã⁄ ÁflSÃÊ⁄ „È•Ê „Ò– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁflàÃËÿ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ªË ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ⁄πÃ „È∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ©¬∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ÁflÁŸfl‡Ê ¬⁄ ÷Ë äÿÊŸ ŒªË– •¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U •ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ y. x ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê ¡Ê ∑˝U U◊flÊ⁄ •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ŒÃÊ „Ò– wx ◊߸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà Œ⁄ ÷Ë Æ. y} ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ŸËø ⁄„Ë– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ÁŸç≈Ë vx|. ~z •¢∑U U •ÕflÊ x. vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ y z}{. ~Æ •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ ©à¬˝⁄∑UU ÃÊ∑UU à ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑UU ßÁÄfl≈Ë ◊¥ ‚Ãà Á‹flÊ‹ ’Ÿ ⁄„– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚åÃÊ„ ∑U U •Ê⁄¢Á÷∑UU øÊ⁄ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ßÁÄfl≈Ë ◊¥ ¬Í¢¡Ë •¢Ã.¢¬˝flÊ„ yw. | ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ⁄„Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹·∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê¡Ê⁄ Ã¡Á«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë Áª⁄çà ◊¥ „Ò ÃÕÊ ÿ„Ê¢ ’¡≈ ¬Ífl¸ Ã¡Ë ŒπŸ ∑UU Ê Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄Ê ÃËŸ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬Íáʸ ’¡≈ ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U äÊÊŸ ’øŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, | ¡ÍŸ– Á’„Ê⁄ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ œÊŸ ∑UU Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄ |z ‹Êπ ≈Ÿ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑U Ufl‹ vw.xz ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑UU ‚ÊŸ •’ •¬ŸË »UU ‚‹ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ¬⁄ ’øŸ ∑UU Ê Áflfl‡Ê „Ò¢– Á’„Ê⁄ ◊¥ øÊ‹Í ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ |z ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑UU Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢¥ mÊ⁄Ê ªÃ xv ◊߸ ∑UU Ê „Ë œÊŸ ∑UU Ê ∑˝U Uÿ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ ∑U U Á∑UU ‚ÊŸ •¬ŸË »UU ‚‹ ∑UU Ë Á’∑˝U UË •’ ◊„Ê¡ŸÊ¥ ∑U U „ÊÕÊ¥ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄ ’øŸ ∑UU Ê Áflfl‡Ê „Ò¢– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ π⁄Ë»UU ◊ÊÒ‚◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚Ê… vw ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ÕÊ Á¡‚∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ªÃ xv ◊߸ Ã∑UU ‚÷Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë fl ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢¥ mÊ⁄Ê vw.xz ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ÷Ê⁄ÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ∞»UU U‚Ë•Ê߸ ∑U U Á’„Ê⁄ ¬˝ˇÊòÊ ∑U U ©¬ ◊„ʬ˝’¢œ∑UU ¬˝‡Êʢà ∑UU È◊Ê⁄ ‚àÿ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ π⁄Ë»UU Áfl¬áÊŸ •flÁœ wÆÆ}..Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê vw.xz ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑˝U Uÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ ∞»UU ‚Ë•Ê߸, ŸÒ»U U«, ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ∑UU ÎÁ· ‚„∑UU ÊÁ⁄ÃÊ

‚Á◊Áà ¬ÒÄ‚ Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ πÊl ÁŸª◊ ’Ë∞‚∞»UU ‚Ë •ÊÒ⁄ Á’S∑UU Ê◊ÊŸ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ∑˝U U◊‡Ê— y.Æw v.Æ}, y.}}, .}| •ÊÒ⁄ v.y} ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚àÿ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞»UU ‚Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ß‚ π⁄Ë»UU Áfl¬áÊŸ •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v.|z ‹Êπ ≈Ÿ ‹flË øÊfl‹ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà ∑UU Ë ªß¸– ¡Ê⁄Ë ÷Ê·Ê •Ÿfl⁄ ⁄Ê¡Ëfl ‚Ê¢ÉÊË ∞∑UU ÃÊ ∑UU ÎÁ· Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ ©¬¡ |z ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ◊¥ ‚ wz ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ ∑UU Ê ’Ë¡ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ‚Ê‹ ÷⁄ πÊlÊ㟠∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄π ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ zÆ ‹Êπ ≈Ÿ œÊŸ Á’∑˝U UË ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊ÊòÊ vw.xz ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU Ë ªß¸– ∞‚ ◊¥ ∑UU È‹ ©à¬ÊÁŒÃ •ŸÊ¡ ∑UU Ê •ÊœÊ ‚ •Áœ∑UU •÷Ë ÷Ë Á’∑˝U UË ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ÊŸ ©‚ •’ ÁŸœÊ¸Á⁄à ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ }zÆ MUU ¬∞ ‚ ∑UU ◊ ¬⁄ ’øŸ ∑UU Ê ◊¡’Í⁄ „Ò¢– Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ Á∑UU ‚ÊŸ •ÊÿÊª ∑U U •äÿˇÊ ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ œÊŸ ∑U U ∑UU ◊ ©∆Êfl ∑U U Á‹∞ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑UU ◊ ∑˝U Uÿ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ’„Ã⁄ ¬˝’¢œŸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÃÕÊ π⁄ËŒË ªß¸ »UU ‚‹ ∑U U ÷¢«Ê⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ „Ò– ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Ÿ

’ÃÊÿÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹ fl·Ê¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ œÊŸ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà ◊¥ flÎÁf „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ »UU ‚‹ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚◊¥ •ÊÒ⁄ ÷Ë flÎÁf Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU œÊŸ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, •Ê¢œ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ©«Ë‚Ê ◊¥ œÊŸ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà Á’„Ê⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë •Áœ∑UU „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬«Ê‚Ë ⁄ÊÖÿ ©«Ë‚Ê ◊¥ œÊŸ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ‚ÊÒ ‹Êπ ≈Ÿ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ß‚∑UU Ë xÆ ‹Êπ ≈Ÿ •Áœ¬˝ÊÁåà ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚àÿ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á¬¿‹Ë π⁄Ë»UU U Áfl¬áÊŸ •flÁœ wÆÆ|..Æ} ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á’„Ê⁄ ◊¥ {.~~ ‹Êπ ÁÄfl¢≈‹ œÊŸ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà ∑UU Ë ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ ‚ ∞»UU ‚Ë•Ê߸, ’Ë∞‚∞»UU ‚Ë, ¬ÒÄ‚ •ÊÒ⁄ Á’S∑UU Ê◊ÊŸ mÊ⁄Ê ∑˝U U◊‡Ê— }x|~| ≈Ÿ, vvwzz ≈Ÿ, x.ww ‹Êπ ≈Ÿ •ÊÒ⁄ v.x| ‹Êπ ≈Ÿ ∑UU Ë •Áœ¬˝ÊÁåà ∑UU Ë ªß¸ ÕË– Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ Á∑UU ‚ÊŸ •ÊÿÊª ∑U U •äÿˇÊ ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©à¬ÊŒŸ ∑U U •ŸÈ¬Êà •ÊÒ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ mÊ⁄Ê œÊŸ ∑UU Ê ∑˝U Uÿ ∑UU ◊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑UU ‚ÊŸ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚ ∑UU ◊ ¬⁄ œÊŸ ’øŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÿÊª ∑UU Ê ∑UU ߸ œÊŸ ∑˝U Uÿ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ •Êfl‡ÿ∑UU ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑U U •÷Êfl •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ •¬ÁˇÊà ‚„ÿÊª Ÿ„Ë¢ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¥ ¬˝Êåà „ÈÁ∞¢– ⁄Ê◊ÊœÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ߸ œÊŸ ∑˝U Uÿ ∑U U¥Œ˝Ê¥ ¬⁄ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË »UU ‚‹ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑UU ∑U Ufl‹ ß‚Á‹∞ ߢáÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«Ê ÄÿÊ¥Á∑UU fl„Ê¢ œÊŸ ∑U U ÷¢«Ê⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ’Ê⁄ ÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ Á¡‚ ◊ÊòÊÊ ◊¥ »UU ‚‹ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ „ÊÃÊ „Ò ©‚∑U U •ŸÈ¬Êà ◊¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„Ê¢ ©‚∑U U ÷¢«Ê⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ªÊŒÊ◊ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò– ‚àÿ¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á’„Ê⁄ ◊¥ »UU U‚‹Ê¥ ∑U U ÷¢«Ê⁄áÊ ∑U U Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑UU UÈ‹ zw ªÊŒÊ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU UË ∑UU UÈ‹ ÷¢«Ê⁄áÊ ∑UU UË ˇÊ◊ÃÊ ∑UU U⁄Ë’ ¿„ ‹Êπ ≈Ÿ „Ò– ߟ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∞»UU U‚Ë•Ê߸ ∑U U vx ªÊŒÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á’„Ê⁄ ∑U U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„ Áflàà ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ◊ÊŒË Ÿ ªÃ wz ◊߸ ∑UU UÊ ∞∑UU U ’Ò∆∑UU U ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ πÊl ∞fl¢ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÁòʬÈ⁄Ê⁄Ë ‡Ê⁄áÊ ∑UU UÊ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬˝à∞∑UU U ¬˝π¢« ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ªÊŒÊ◊ ’ŸÊŸ ∑UU UË ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿʸãflÿŸ ‡ÊËÉÊ˝˝ÃʬÍfl¸∑U U ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê ÕÊ–

¬⁄Ê߸ ‚òÊ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ªãŸÊ ˇÊòÊ ∑UU ◊ „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò–Z ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ªãŸÊ Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚◊ÿ ‚ ◊ÍÀÿ ∑U U ÷ȪÃÊŸ ◊ •ŸÊfl‡ÿ∑UU Áfl‹ê’ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ©ŒÊ‚ËŸ ⁄flÒ∞ ∑U U ø‹Ã ªãŸÊ •’ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÍÀÿflÊŸ ©à¬ÊŒ Ÿ„Ë ⁄„ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ªãŸÊ ∑U U ¬˝Áà Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê„ œË⁄ œË⁄ ∑UU ◊ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ªãŸÊ Áfl÷ʪ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ífl˸ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ‚◊ÿ ‚ ◊ÍÀÿ ÷ȪÃÊŸ Á∑UU ∞ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •’ ©‚ ˇÊòÊ ◊¥ ªãŸÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ÿ„Ê¢ ∑U U Á∑UU ‚ÊŸ ªãŸ ∑U U ’¡Êÿ •ãÿ »UU ‚‹Ê¥ ∑UU Ë πÃË ∑UU Ê ◊„àfl ŒŸ ‹ª „Ò¢–

•âʸ »§Ê∑§‚

◊Ê¢ª ∑UU U◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ øÈÁŸ¢ŒÊ ◊‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Êfl∑UU ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ ¿„ ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ‚åÃÊ„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒ‹‹Ë ÕÊ∑U U Á∑UU ⁄ÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊¢ŒË ∑UU Ê MUU π ⁄„Ê •ÊÒ⁄ øÈÁŸ¢ŒÊ ◊‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ¬ÿʸåà •Ê¬ÍÁø ∑U U ’Ëø »UU È≈∑UU ⁄ ◊Ê¢ª ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ◊Ê¢ª ∑U U ’Ëø ∑UU Ê‹Ë Á◊ø¸ ∑U U ÷Êfl vÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ vxwÆÆ ‚ vxxÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ß‹ÊÿøË ’˝Ê©Ÿ ¤ÊÈ«ËflÊ‹Ë ∑U U ÷Êfl zÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ v|vÆÆ ‚ v|wÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ MUU π ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ∑U U ’Ëø ‹ÊÒ¢ª ∑U U ÷Êfl ¬Ê¢ø ‚ vÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ w|Æ ‚ xvÆ MUU ¬∞ Á∑UU ‹Ê ’¢Œ „È∞– œÁŸÿÊ ∑U U ÷Êfl y{ÆÆ ‚ }{ÆÆ MUU ¬∞ ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ ‚åÃʄʢà ◊¥ yzÆÆ ‚ }zÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ∑UU Ê‹ÊÒ¢¡Ë ∑U U ÷Êfl xÆÆ MUU ¬∞ Áª⁄∑UU ⁄ |xÆÆ ‚ }zÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ¬ÊSÃŒÊŸÊ ÃÈ∑U U˸ ∞◊¬Ë ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÍ¬Ë ∑U U ÷Êfl wÆ-wÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë „ÊÁŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— x|Æ MUU ¬∞ x|Æ ‚ ywÆ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ xwÆ ‚ xxÆ MUU ¬∞ Á∑UU ‹Ê ’¢Œ „È∞– Ã⁄’Í¡ Áª⁄Ë ∑U U ÷Êfl wÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ v{}ÆÆ ‚ v|ÆÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ¡Ë⁄Ê ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊflÊ¸àÃ◊ ÄflÊÁ‹≈Ë ∑U U ÷Êfl wÆÆ-wÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚åÃʄʢà ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— vÆxÆÆ ‚ vÆ|ÆÆ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ vxxÆÆ ‚ vx}ÆÆ MUU ¬∞ ÁÄfl¢≈‹ ’¢Œ „È∞– ∞¡¥‚Ë

≈˛Ê߸ ∞◊∞Ÿ¬Ë ‡ÊÈÀ∑UU U …Ê¢ø ¬⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄ªÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ ¬Ê≈¸Á’Á‹≈Ë ÿÊŸË ¬È⁄ÊŸ Ÿ¢’⁄ ∑U U ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ‚flÊ ‹ŸÊ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ •ÄÃÍ’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ÁŸÿÊ◊∑UU ß‚ ‚åÃÊ„ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ ß‚ ‚flÊ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑UU Ãÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢’f ¬ˇÊÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑U U ÁfløÊ⁄ ◊Ê¢ªªÊ– ≈˛Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ¡ ∞‚ ‚⁄◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •ª‹ ‚åÃÊ„ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ ¬Ê≈¸Á’Á‹≈Ë ∞◊∞Ÿ¬Ë ∑U U ¬Ê≈ ∞fl¢ Á«Á¬¢ª ‡ÊÈÀ∑UU ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄¥ª– „◊¢ ÿ„ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÿ„ ‚flÊ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ ◊ÈŸÊÁ‚’ ¬«∏ÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ÖÿÊŒÊÃ⁄ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞◊∞Ÿ¬Ë ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚ ß‚ ‚flÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ‡ÊÈÀ∑UU Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ê’Ê߸‹ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„¥ •¬Ÿ Ÿ≈fl∑¸U U ◊¥ ∞◊∞Ÿ¬Ë ∑UU Ê ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ¡Ê œŸ ‹ªªÊ ©‚ fl‚Í‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊªË– ∞¡¥‚Ë

∞‹¡Ë ߢÁ«ÿÊ •Ê⁄ ∞¢« «Ë ¬⁄ zÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UU U⁄ªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ß‹Ä≈˛ÊÁŸÄ‚ ∑UU ¢¬ŸË ∞‹¡Ë ߢÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ÊÒ⁄ „Ê◊ ∞å‹Êÿ¢‚¡ ∑U U ÁflôÊʬŸ ¬⁄ zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊ÍŸ ’Ë. Á‡ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‹¡Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬⁄ πø¸ ∑UU Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ’…∏Ê∑UU ⁄ ŒÊªÈŸÊ yÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ „Ê◊ ∞å‹Êÿ¢‚¡ ∑U U ÁflôÊʬŸ ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ ¬⁄ vÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÷Ê⁄à ◊¥ „ÀÕ å‹‚ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ê»UU Ë πȇÊË ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊Ê⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑UU Ë ‡ÊÈLU •Êà ÉÊ⁄ ‚ „ÊÃË „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ „ÀÕ å‹‚ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ fl„ SflÊSâÿ •ŸÈ∑U ‹ Í ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ∞¡‚ ¥ Ë

08page-12.qxd

6/7/2009

6:53 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U Æ} ¡ÍŸ wÆÆ~U

Áfl‡fl ∑§¬

12 ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

‹¢ŒŸ ◊¥ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ M§‚ ∑§Ë ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚Á»§ŸÊ •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ‹ÊŸÊ ∑ȧ¢¡à‚ÊflÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–

ª¢÷Ë⁄ ∑§ ŸÊ◊ ‚flʸÁœ∑UU U ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ≈˛¥≈Á’˝¡– ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UU ‹ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ zÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ •¬ŸË ∑UU È‹ ⁄Ÿ‚¢ÅÿÊ w|| ¬⁄ ¬„È¢øÊ߸ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ê– ª¢÷Ë⁄ Ÿ y{ ª¥Œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ zÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚‚ fl„ ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¥ Á⁄∑UU Ê«¸ ¬Ê¢ø •œ¸‡ÊÃ∑UU ¡«∏Ÿ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ’Ÿ ª∞– ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ •÷Ë Ã∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑UU Ë ‚Êà ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ x~.z| ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ w|| ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ Á¡‚‚ fl„ „«Ÿ ∑U U ¿„ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ w{z ⁄Ÿ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„– fl„Ë¢ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ÷Ë ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¥ v} ª¥Œ ◊¥ yv⁄Ÿ ¡«∏∑U U⁄ xÆÆ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ– ©ã„Ê¥Ÿ vÆ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ xx.{{ ∑U U •ÊÒ‚Ã ‚ xÆx ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∑UU ‹ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ øÊ⁄ ¿Ä∑U U ¡«∏ Á¡‚‚ fl„ Á∑˝U U‚ ª‹ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊¥ v{ ¿Ä∑U U ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„– ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ– ß‚ ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ wv ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ •ÊÒ⁄ ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚ÊÃfl¥ ª¥Œ’Ê¡ ⁄„– fl„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË •ÊÒ⁄ ©◊⁄ ªÈ‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ◊Ê∑¸U U Áª‹S¬Ë •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ‡Ê∑UU Ë’ •‹ „‚Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬Ê¢øfl¥ ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ–

∑U U¬Ë ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò ß¢Ç‹Ò¢«

‹¢ŒŸ– øÊ≈Ë ∑U U ’À‹’Ê¡ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑U U •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬ÊŸ ‚ ߢNjҢ« •’ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò Á∑UU øÊ≈Ë ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¢– ߢNjҢ« ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Òø ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ „≈ŸÊ ¬«∏Ê– ߢNjҢ« ß‚ ◊Òø ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‚ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÊÃÊ „Ò Á∑UU fl„ •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ‚ ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ÿÊ ¬Í⁄Ë üÊ΢π‹Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ç‹Êfl⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë øÊ≈ ’„Èà ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •Ê¬∑UU Ê ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë øÊ≈Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¥ ∑U U ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ߢNjҢ« •÷Ë •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U Á’ŸÊ π‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UU •ãÿ øÊ≈Ë ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U ’Ê„⁄ „Ê ¡ÊŸÊ ©‚∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ê⁄Ê ¤Ê≈∑UU Ê „ÊªÊ–

ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‚ÈœÊ⁄ ∑UU UË ªÈ¢¡Êß‡Ê — œÊŸË ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ ∞¡¥‚Ë/≈˛¥≈Á’˝¡ (ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊)| ¡ÍŸ– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ÿÊŒªÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ fl„ ¬Í⁄Ë ©◊˝ ∑UU Ê wz ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Ÿ„Ë¢ ÷È‹Ê ‚∑U U¥ª– ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË •ÊÒ⁄ «ÒÕ •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– œÊŸË Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ¡Ëà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ¡Ëà ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Áfl‡fl øÒÁêÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ •ÊªÊ¡ ∑UU Ê üÊÿ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ „◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊‚‹Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ Á◊‹Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ÁŒÿÊ– ‡ÊÈMU U•ÊÃË •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄ ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê wz ⁄Ÿ œÊ⁄ŒÊ⁄ „ÊŸË øÊÁ„∞– ‚ „⁄ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ÿ„ ÁS¬Ÿ⁄ wv ⁄Ÿ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ v} ª¥Œ ◊¥ yv ⁄Ÿ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∑UU ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ë ◊Òø ’ŸÊ– ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ¬„‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¥ ÿ„ ’Ëø ∑U U •Êfl⁄Ê¥ ◊¥ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ⁄„ Õ ÃÊ •Ê¤ÊÊ ß‚‚ ∑UU Ê»UU Ë πÈ‡Ê „Ò¢ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê π‹ŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Á‚»¸U U „Ê ªÿÊ ÕÊ– ª¥Œ ’À‹ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÕË Á‹„Ê¡Ê S≈˛ÊÄ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ª ¬Ê ⁄„ Õ– ∞‚ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë π‹∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê •ë¿Ê S∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŒÿÊ– ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ‡ÊË·¸∑˝U U◊ ¬⁄ •ë¿Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ©êŒÊ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ Õ ∞∑UU ’Ê⁄ •Ê¬ ∞‚Ê ∑UU ⁄ ‹Ã „Ò¢ ÃÊ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ß‚∑U U Á¡‚‚ „◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê– ‚ÊÕ ∞∑UU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– ◊Ò¢ πÈ‡Ê „Í¢ Á∑UU ◊Ò¢ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ÿÈ‚Í»U U ¬∆ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê ’πÍ’Ë ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ÁŸ÷Ê ‚∑UU Ê– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øÒÁê¬ÿŸ «Ä∑UU UŸ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– øÊ¡¸‚¸ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ π‹Ÿ flÊ‹ ww fl·Ë¸ÿ fl ÿÈ‚Í»U U ‚ •Êª ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ÷Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ê∞¥ª œÊŸË Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ë¿Ë ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ŒÊ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄,| ¡ÍŸ– ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë ÕË Á¡‚‚ ÁŸÿÁ◊à ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿfl¡Êà ◊ȤÊ ∑UU UÊ»UU UË •Êà◊ ⁄ÒŸÊ ‚È⁄‡Ê ⁄ÊÁ„à ÿÈfl⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ Á‚¢„ Á‚fÍ Ÿ Áfl‡flÊ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ÿÈ‚Í»U U ¡Ò‚ ∑UU ߸ Áfl∑UU À¬ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈ËwÆ ’Á…∏ÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ÿ„ „Ê‹Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄„Ê– •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ò Á∑UU ∑UU ’ ∑UU ÊÒŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ≈Ë◊ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ë ∑UU ⁄ªÊ– fl„Ë¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UU UË ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸ ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê ª¥ŒÊ¢ ∑UU Ê •‹ª •‹ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ∑˝U U◊ ◊¥ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ë¿Ë ‚ʤÊŒÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ⁄‚ËŒ ÿÊôÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ¬ÊŸ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞»UU «Ë•Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò– Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬⁄Ê¡ÿ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê wz ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ≈˜fl¥≈Ë- ◊⁄Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ „◊Ÿ ‡ÊÈMU U•Êà •ë¿Ë ∑UU Ë wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •¬Ÿ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ê •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄ ª¥ŒÊ¥ ∑UU Ê •‹ª •‹ª ‹Á∑UU Ÿ ◊äÿ∑˝U U◊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø Á‚fÍ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ªÁà ‚ »U U ¥∑U U Ÿ ∑UU UË ‚ʤÊŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑UU Ë– Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U •ªÈ•Ê ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ’„Ã⁄ËŸ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø „◊Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ∑UU åÃÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U œÈ⁄¢œ⁄Ê¥ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ∑UU Êø ¡◊Ë ’À‹’Ê¡Ë ÷Ë •ë¿Ë ∑UU Ë ¬⁄ ∑UU Ê ¡Ëà ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑UU Ê ÷⁄¬Í⁄ ◊ÊgÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á‚«ã‚ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ »UU ËÁÀ«¢ª SÃ⁄Ëÿ Ÿ„Ë¢ ÕË– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ’Á…∏ÿÊ Á◊üÊáÊ „Ò– ≈Ë◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– „◊Ÿ wÆ ⁄Ÿ »UU Ê‹ÃÍ Œ «Ê‹– ‚„Ë ¡ª„ ¬⁄ ‚„Ë ‹Êª Á»UU ≈ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ◊⁄ ◊ÈÃÊÁ’∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÿ∑UU UËŸ ÿ„ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∞»UU «Ë•Ê⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò– Á‚fÍ Ÿ Á◊‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë •ë¿Ë ¡ÃÊÿÊ Á∑UU •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU U fl •ª‹ ◊Òø ◊¥ „⁄Ê∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊¥ ©ÃŸ ‚»UU ‹ Ÿ „Ê ¬Ê∞¥ ‹Á∑UU Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ‚„Ë ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ∑UU ⁄Ã ⁄„ ≈Ë◊ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ø⁄áÊ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Œ∑U U⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑UU Ê ÷ÈŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ¬„È¢øªË– øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ wv ªß¸ „Ò– œÊŸË •ÊÒ⁄ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ ∑UU Ë ∑UU Ê»UU Ë ◊¡’Íà „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ ∑U U π’⁄Ê¥ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ≈Ê‹Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬Ÿ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ Ã∑UU fl ß‚Ë ‹ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ‚ÊÕ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ’Ÿ ÿ„ ¤Êª«∏Ê ŒπÊ „Ò– ⁄πÃ „Ò¢– ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU

Á‚fÍ ∑UU Ê œÊŸË ∑U U œÈ⁄¢œ⁄Ê¥ ‚ œÊ¢‚Í ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ

‹¢ŒŸ ◊¥ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ «U’À‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ∑§¬ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡Ê«U∏ËŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á‹∞¢«U⁄U ¬‚–

•ÊÿÁ⁄‡Ê ≈S≈ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ÊªÊ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU UÊ ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈ÉÊ¢◊ | ¡ÍŸ– ÷Ê⁄à ∑U U „ÊÕÊ¥ wz ⁄Ÿ ‚ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU ‹ ª˝È¬ ∞ ◊¥ •Êÿ⁄‹Ò¢« ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë Á÷«∏¢Ã ◊¥ „⁄ „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ªË ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ◊Òø ∑UU Ê Áfl¡ÃÊ „Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U •ª‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ ¬Ê∞ªÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê •ª⁄ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ’ŸÊ∞ ⁄πŸË „Ò ÃÊ ©‚ Á∑UU ‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ÿ„ ◊Òø ¡ËÃŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄ ©‚ vw Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ŒªË– ∑UU åÃÊŸ ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ª˝È¬ ∞ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚ ¬„‹ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UU ⁄Ê ÿÊ ◊⁄Ê ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ „◊¥ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ‚◊ÿ ª‹Ã ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã– •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÃ Áfl¡ÃÊ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ©ã„¥ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄πªÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ≈Ë◊ Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ v}Æ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑U U ¡’Êfl ◊¥ •Ê∆ Áfl∑U U≈ ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬⁄ vzz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥

¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê π‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ∑UU „Ê

wÆÆ| ◊¥ π‹ ª∞ ¬„‹ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ÷Ë Á¡ê’Êéfl ∑U U „ÊÕÊ¥ „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ fl„ Ã’ ÷Ë ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ê ÕÊ ¡„Ê¢ ©‚ Áfl¡ÃÊ ÷Ê⁄à ‚ Á‡Ê∑UU Sà Á◊‹Ë ÕË– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ‚∑UU ÃÊ „Ò– „◊ Á»UU ⁄ ‚ flÒ‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¢ ¡Ò‚ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ Õ– „◊Ê⁄ ∑UU È¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ •¢ÁÃ◊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ fl ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ©ã„¥ ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊Êø¸ ◊¥ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ •Êâ∑U UË „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‚ ÷Ë ß‚ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑U U ∑UU åÃÊŸË ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU UÊ⁄Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ≈Ë◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Œ’Êfl ©Ÿ ¬⁄ ⁄„ªÊ ‹Á∑UU Ÿ „◊ ¡Ëà Ãÿ ◊ÊŸ∑UU ⁄ Ÿ„Ë¢ ø‹

⁄„ „Ò¢– fl „◊¥ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË Œ¥ª •ÊÒ⁄ „◊¢ ©‚∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Á∑UU ‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ŒÊÒ«∏ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊Òø ¡MUU ⁄ ¡ËÃŸÊ „ÊªÊ– „◊¥ ◊ÊÒ∑U UÊ¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑UU Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ ⁄πÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ë¿Ê Á◊üÊáÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁπ⁄ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„Ë „ÊÃÊ „Ò Á∑UU •Ê¬ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê ∑ÒU U‚ •¢¡Ê◊ Ã∑UU ¬„È¢øÊÃ „Ê– ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Á‚»¸U U »UU ≈Ê»UU ≈ ∑UU Ê „Ë π‹ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚◊¥ •ë¿ S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •Ê¬∑UU Ê ⁄áÊŸËÁà ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •‡Ê⁄»UU UÈ‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬ŸÊ ‚’∑UU ‚Ëπ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊Ÿ •ë¿Ë Ã⁄„ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã Ã∑UU ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë ÷ʪˌÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÁŸ÷Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ Á∑UU ÿÊ– „◊¥ ŒÊ’Ê⁄Ê ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∑UU U⁄ŸÊ „ʪʖ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ’Ê«¸ ¬⁄ •ë¿Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸÊ

„ÊªÊ– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡ÈŸÒŒ Á‚Ág∑UU Ë Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê œûÊÊ ’ÃÊÃ „È∞ ww ª¥Œ ◊¥ yv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ ÃËŸ ¿Ä∑U U •ÊÒ⁄ ŒÊ øÊÒ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U •‹ÊflÊ ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë ’À‹’Ê¡ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊÿÊ– ¬È¿À‹ ’À‹’Ê¡ Ÿß¸◊ ßS‹Ê◊ Ÿ ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ∑U U ’ÊŒ v| ª¥Œ ◊¥ w} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ¡Ëà ∑UU Ê •¢Ã⁄ ∑UU ◊ Á∑UU ÿÊ– •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊Ò¢ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê „À∑U U ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„Ê „Í¢– fl ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ flÊÁ∑UU »U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ª¢flÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ≈S≈ Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ flÊ‹Ê •Êÿ⁄‹Ò¢« •¬Ÿ ∑UU Ê©¢≈Ë ∑U U •ŸÈ÷flË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’ÍÃ •¬Ÿ ¬„‹ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ¬˝÷Êfl ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ªÊ– Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ ßÿÊŸ ◊Êª¸Ÿ ∑U U ߢNjҢ« ‚ ¡È«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UU Ê ŒÊ⁄Ê◊ŒÊ⁄ ∑UU åÃÊŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ¬Ê≈¸⁄»UU ËÀ« ’Ê∞« ⁄ÒŸÁ∑UU Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê ’˝ÊÿŸ ’¢œÈ ∑U UÁflŸ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ‹ ¬⁄ „ÊªÊ– äÿÊŸ ⁄„ ÿ„ fl„Ë •ÊÿÁ⁄‡Ê ≈Ë◊ „Ò Á¡‚Ÿ wÆÆ| ◊¥ zÆ •Êfl⁄ ∑U U Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ©‹≈»U U⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U U⁄ ŒÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

ª ‹ Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ¡ËÃ

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, | ¡ÍŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U „ÊÕÊ¥ Á◊‹Ë ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ π‹ ◊¥ „⁄ „Ê‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ „ÊªÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¡’ÊŸ ߢNjҢ« ∑UU Ê „Ê‹Ò¢« ‚ Á◊‹Ë øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ©‹≈»U U⁄ ∑UU Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ß‚∑UU Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ß‚‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê •ª⁄ ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ∑U U ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ „Ò ÃÊ ©‚ ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ ¬˝ÁÃm¢mË üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê „⁄ÊŸÊ „Ë „ÊªÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ „◊ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMU U ◊¥ ’Ê„⁄ „Ê ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ „◊ ŒÊ „çÃ ∑U U Á‹∞ Á‹‚S≈⁄ ◊¥ „Ê¥ª ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ Á∑UU ‚Ë ∑U U Á‹∞ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ¡È‹Ê߸ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U UÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞‡Ê¡ ≈S≈ üÊ΢π‹Ê π‹ŸË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ fl„ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ¡Ò‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ߢNjҢ« Á◊«‹Ò¢«˜‚ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ Á’ÃÊ ‚∑U UªÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Á∑˝U U‚ ª‹ Ÿ zÆ ª¥Œ ◊¥ }} ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ‡Ê· ⁄„Ã v{~ ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ‡ÊÈMU U ‚ „Ë ’Ò∑U U»U UÈ≈ ¬⁄ •Ê ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑UU ¡⁄Ê◊ ≈‹⁄ Ÿ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ê ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ •Êfl‹ ◊¥ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „⁄ „Ê‹Ã ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– fl „◊‚ Ã¡ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊ Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ „◊Ê⁄Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U ¬„‹ •Êfl⁄ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ’≈Ê⁄– ◊Ò¢Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU v{~ ⁄Ÿ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ¬˝ÁÃS¬œË¸ „ÊªÊ •ª⁄ „◊ Ÿß¸ ª¥Œ ‚ ‡ÊÈMU U ◊¥ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê ‹¥ª– ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ „◊Ê⁄Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë œÁÖ¡ÿÊ¢ ©«∏ÊÃ „È∞ ‡ÊÈMU U ◊¥ ∑UU È¿ øÊÒ∑U U ¡«∏ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‹ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ– ª‹ •ÊÒ⁄ ∞¢«˛ ç‹ø⁄ zx Ÿ ‡ÊÈMU UÃÊ߸ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ vxx ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê∑UU ⁄ ◊Òø •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ „ÊÕÊ¥ ‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ÿ„ ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ÷Ë Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ÃË‚⁄Ë ‚’‚ Ã¡ ÷ʪˌÊ⁄Ë ÷Ë „Ò–

∑U U ’ÊŒ Áfl¢«Ë¡ ∑UU UÊ øÃÊÿÊ

»˝U ¥ø •Ê¬Ÿ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U Á‹∞ ¬‚ Ÿ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ∑UU Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ

•Ê߸«éÀÿÍ∞»UU U Ÿ ∑UU U„Ê ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ◊¥ Á◊‹ ‚∑UU UÃ „Ò¢ ∑UU U◊ ¬Œ∑UU U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê⁄UÊûÊÊ‹Ÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ •Ê߸«éÀÿÍ∞»UU U Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑UU U wÆvÆ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑UU UÊ ’„Èà ∑UU U◊ ¬Œ∑UU U Á◊‹ ‚∑UU UÃ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU U ©‚∑U U ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄ ª˝È¬ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU UË Á…‹Ê߸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ◊Í‹ ©¬∑UU U⁄áÊÊ¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸåà ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¥ ∑U U Á’ŸÊ •èÿÊ‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– •Ê߸«éÀÿÍ∞»UU U ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ’‹Œfl ⁄Ê¡ ªÈ‹Ê≈Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU U ŒÊŸÊ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U ¥Œ˝Ê¥ ’¥ª‹Í⁄ ∑U U ‚Ê߸ ‚¥≈⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ∑U U ‚ŸÊ π‹ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ∑UU U߸ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ fl øË¡¥ ÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ¡Ê Á∑UU U •èÿÊ‚ ∑U U Á‹∞ ¡MUU U⁄Ë „Ò¢–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, | ¡ÍŸ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Á∑˝U U‚ ª‹ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ≈˜fl¥≈ËwÆ ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ‚Êà Áfl∑U U≈ ‚ ⁄ÊÒ¢ŒŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ª‹ Ÿ zÆ ª¥Œ ◊¥ }} ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹∑UU ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê∑˝U U◊áÊ ¬⁄ Œ’Œ’Ê ’ŸÊ∞ ⁄πÊ– ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¿„ ¿Ä∑U U •ÊÒ⁄ ßß „Ë øÊÒ∑U U ¡«∏ Õ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈ ‹Ë ∑U U øÊ⁄ •Êfl⁄ ◊¥ z{ ⁄Ÿ ’Ÿ Á¡‚◊¥ ª‹ Ÿ ŒÊ ªªŸøÈ¢’Ë ¿Ä∑U U ¡«∏– Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚ ¬„‹ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ߢNjҢ« ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ üÊ΢π‹Ê ◊¥ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚ ÿ„ ¡Ëà ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊ’‹ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ÃÊ •÷Ë ¬„‹Ê „Ë ◊Òø „Ò– „◊¥ ÃÊ •÷Ë ŒÍ⁄ Ã∑UU ¡ÊŸÊ „Ò– ¡◊Ò∑U UÊ ∑U U ß‚ w~ fl·Ë¸ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ßÃŸÊ ¿Ê≈Ê „ÊÃÊ „Ò Á∑UU „◊ ÕÊ«∏Ê ’„Ã⁄ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ •’ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ Á÷«∏¢Ã ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ „ÊªË– ß‚ ◊Òø ◊¥ ’Ê⁄ ◊¥ ª‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU «∏Ë üÊ΢π‹Ê ∑U U ’ÊŒ „◊ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥ ∑U U ø„⁄Ê¥ ¬⁄ ◊ÈS∑UU ÊŸ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ª‹ ∑UU Ê ∞¢«˛ ç‹ø⁄ zw ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚„ÿÊª Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ vxx ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ ¡Ê ≈˜fl¥≈ËwÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ÃË‚⁄Ë ‚’‚ Ã¡ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ¡Ëà ∑UU Ë ŸË¢fl ◊Òø ∑U U ¬„‹ •Êfl⁄ ◊¥ „Ë ⁄π ŒË ªß¸ ÕË ¡’ ¡⁄Ê◊ ≈‹⁄ Ÿ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ê ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ª‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞¢«˛ ç‹ø⁄ Ÿ ◊⁄ ©È¬⁄ ‚ Œ’Êfl „≈Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë Ã¡Ë ‚ π‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ üÊÿ ¡⁄Ê◊ ≈‹⁄ ∑UU Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ŒÊ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞–

∞¡¥‚Ë/¬Á⁄‚ | ¡ÍŸ– »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ¬ÈMU U· ÿȪ‹ »UU Êߟ‹ ◊¥ øÊÁ≈‹ „È∞ ‡ÊË·¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Á‹∞¢«⁄ ¬‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ífl¸ Á◊ÁüÊà ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ‚ „È∞ •Ê¢πÊ¥ ∑U U ‚¢¬∑¸U U Ÿ ©ã„¥ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à Á∑UU ÿÊ– ¬‚ •ÊÒ⁄ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹È∑U UÊ‚ «‹Í„Ë Ÿ ∞∑UU ‚≈ Á¬¿«∏Ÿ ∑U U ’Ê’ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑U U ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ∑UU UÊ ŸÊÒ¢flÊ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ∑UU ¬ „Ò– ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬‚ ∑UU Ê Á⁄≈Ÿ¸ flÊ‹Ë ‚ •Ê¢πÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊¥ øÊ≈ ‹ªË Á¡‚∑UU Ê ©¬øÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ xz fl·Ë¸ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ë ªÒ‹⁄Ë ◊¥ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ©ã„¥ ◊Òø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ‚◊ÿ ◊¥ ©’⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ¬‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊Ò¢ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ¡Ò‚Ë √ÿÁÄà ∑UU Ê ŒπÃÊ „Í¢ ÃÊ ◊ȤÊ ©Ÿ‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„ ÕÊ«∏Ê •¡Ë’ ÕÊ Á∑UU ŒÍ‚⁄ ‚≈ ∑U U •¢Ã ◊¥ ¡’ „◊ ÕÊ«∏ Ÿfl¸‚ „Ê ⁄„ Õ ÃÊ fl„ fl„Ê¢ •Ê߸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Á‚»¸U U •Ê¢πÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸U U ’ŸÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÃË‚⁄ ‚Ò≈ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ‹È∑U UÊ‚ Ÿ ÃËŸ «’‹ »UU ÊÀ≈ Á∑UU ∞– ◊Ò¢Ÿ Á‚»¸U U ©‚ ∞∑UU ’Êà ∑UU „Ë Á∑UU ◊ÊÁ≈¸ŸÊ fl„Ê¢ ’Ò∆Ë „Ò– ©‚∑UU Ë Ã⁄»UU ŒπÊ– fl„ „◊¥ ¬˝⁄áÊÊ Œ ⁄„Ë „Ò– ¬‚ Ÿ wÆ ’Ê⁄ ∑UU Ë Áfl¥’‹«Ÿ øÒÁê¬ÿŸ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ∑U U ‚ÊÕ wÆÆx ◊¥ Áfl¢’‹«Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ê¬Ÿ ∑UU UÊ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Ÿfl⁄ÊÁËÊflÊ ∑UU UÊ •¬ŸÊ ‚’‚ ∑UU ⁄Ë’Ë ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •◊Á⁄∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë Á¡¢ŒªË ∑U U ∑UU Á∆Ÿ ŒÊÒ⁄ ◊¥ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ⁄„Ë– ¬‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÊÁ≈¸ŸÊ ∑UU ߸ fl·ÊZ ‚ ◊⁄Ë ’„Œ ∑UU ⁄Ë’Ë ⁄„Ë „Ò¢– „◊Ÿ Á¡¢ŒªË ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ŒπÊ „Ò– Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ’ËÃ •Ê∆ fl·¸ ◊⁄ Á‹∞ ∑UU Á∆Ÿ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ fl„ „◊‡ÊÊ ◊⁄ ‚ÊÕ ⁄„Ë– ©‚Ÿ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ ‚„ÿÊª ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ◊ȤÊ ‚„Ë ⁄Ê„ ÷Ë ÁŒπÊ߸–

üÊË‹¢∑U U Ê ∑§Ê „U⁄UÊŸÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞  ÊM§⁄UË ∞¡¥‚Ë/ŸÊÁ≈¢ÉÊ◊, | ¡ÍŸ– Á⁄∑UU Ë ¬ÊÁ≈¢ª ∑UU Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ê Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¥ ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥ „⁄ „Ê‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬„‹ ◊Òø ◊¥ Á∑˝U U‚ ª‹ ∑U U •Ê∑˝U UÊ◊∑UU }} ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË •ÊÒ⁄ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê¡ÿ ∑UU Ê ◊Ë’ „ÊªÊ Á∑UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹Ë ÃËŸ ’Ê⁄ ∑UU Ë Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ „Ë ’Ê„⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– üÊË‹¢∑U UÊ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚Ȭ⁄ •Ê∆ ◊¥ SÕÊŸ ¬Ä∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ

ÄÿÊ¥Á∑UU ÿÁŒ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê „⁄Ê ŒÃË „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ Ÿ≈ ⁄Ÿ ⁄≈ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ „ÊªÊ– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ≈˛¥≈Á’˝¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ª˝È¬ ‚Ë ◊Òø ‚ ¬„‹ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU „◊¥ ÄÿÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ „◊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ •Êª ’…∏Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„¥ª– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ¬⁄Ê¡ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ß‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒÕË „Ê⁄ „Ò– ≈S≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ∑U U ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑UU Ê ÿ„ ¿Ê≈Ê ¬˝ÊMUU ¬ •Áœ∑UU ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ ÃÕÊ ww ◊Òø ◊¥ vv „Ê⁄ ß‚∑UU Ê ¡Ëfl¢Ã ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò–

‹¢ŒŸ ◊¥ M§‚ ∑§Ë SflÃ‹ÊŸÊ ∑ȧ¢¡à‚ÊflÊ »˝¥§ø •Ê¬Ÿ ∑§ ∑§¬ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊȇÊË ‚ ©U¿‹ÃË „UÈßZ–