7th August 2009 Awamehind

6page-1.qxd

8/6/2009

9:32 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vvv,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | •ªSà wÆÆ~

11

3

¬˝ø¢«U Ÿ èÊÊ⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ¡«U∏

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

12

y| ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ߢáÊ⁄U

‹Ë ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê •Ê‡flSà Ÿ„UË¥ flÊ≈U‚Ÿ

¥ß·¤æàæ âê¿Ùæ

◊È¢’߸ ÁflS»§Ê≈U— Á◊‹ ªÿÊ ß¢‚Ê»§

‡Ê’’⁄UÊà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •flÊ◊ Á„U¢Œ ŒÒÁŸ∑§ ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê¡ |.}.wÆÆ~ ∑§Ê ’¢Œ ⁄U„U¥ª– •Ã— ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê •ª‹Ê •¢∑§ ~.}.wÆÆ~ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªÊ– √ÿflSâÊʬ∑§

ÎæðçcæØæð´ ·¤æð ç×Üè âÁ¸æ-°-×æñÌ

◊È¥’߸– Á⁄UEÃπÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ’Í≈UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ‚⁄U’¡Ùà Á‚¥„ •ı⁄U ÃËŸ •ãÿ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ◊Èø‹∑‘§ ¬⁄U ¡◊ÊŸÃ ŒË–

vx~ ¡Ê«∏Ë ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„Ë¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄‹ ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ wy ÉÊ¢≈ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄à ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹Ë vx~ ¡Ê«∏Ë ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ◊‹ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ flÒ¡ÿ¢Ã ¡ÿ ¬Ê¢«Ê •ÊÒ⁄ Œfl¡Ë ∞◊ ¬≈‹ ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ flcʸ ◊¥ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑UU Ë ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê⁄ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ MUU ¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê⁄ ‹ªÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠¬„‹È•Ê¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU U ãÿÊÿÊÁøÃÃÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄‹ ◊¢òÊË Ÿ •Ê߸•Ê⁄‚Ë≈Ë‚Ë mÊ⁄Ê ⁄‹Ê¥ ◊¥ ¬⁄Ê‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ÅÊÊl ¬ŒÊâʸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑U U ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ‚flÊ∞¢ •Ê߸•Ê⁄‚Ë≈Ë‚Ë mÊ⁄Ê ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •âÊflÊ ß‚∑U U ‹Êß‚¥‚äÊÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê⁄ ‚Á„à ø‹Ÿ flÊ‹Ë w{Æ ◊‹ ∞fl¢ ∞Ä‚¬˝‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ •Ê∆ ◊¥ ¬Ò¢≈˛Ë ∑UU Ê ¬˝’¢äÊŸ ‚ËäÊ •Ê߸•Ê⁄‚Ë≈Ë‚Ë mÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ¬Ê¢ø ⁄Ê¡äÊÊŸË ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

‚Êà ŸÄU‚‹Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ¬≈UŸÊ– ¬≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ê‹Ëª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Êà ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ’È‹≈UåL§»§ ¡Ò∑‘§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ÁflŸËà ÁflŸÊÿ∑§ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊŒË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ëª¥¡ ÁSÕà ’Œı‹Ë „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ‚◊ˬ ∞∑§ÁòÊà „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œ⁄U Œ’ÙøÊ– ÁflŸÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ªáÊ‡Ê ‚Ê„, ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄U¥¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ©¬ãŒ˝ ªÈ#Ê, Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊SflL§¬ ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŸÄU‚‹Ë ªáÊ‡Ê ‚Ê„ ©»§¸ ªáÊ‡Ê ÷ªflÊŸ ©»§¸ „ÒÁå¬ÿÊ •⁄Ufl‹ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊß»§‹ ‹Í≈U ◊Ê◊‹ ‚Á„à ∑§È‹ ‚Êà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ flÊ¥Á¿Ã ÕÊ– ÁflŸÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ŒÙ ’È‹≈UåL§»§ ¡Ò∑‘§≈U •ı⁄U ŸÄU‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ „Ê—èÊÊ⁄à Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È¢’߸ „◊‹ ‚Á„à ∑UU ߸ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„ “¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ”, “¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ” •ÊÒ⁄ “‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒƒÿ’Ê” ¡Ò‚ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ŒÅÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •Êª ÄÿÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‡ÊÁ‡Ê âÊMUU ⁄ Ÿ ‚¢‚Œ ∑U U ’Ê„⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’„Èà „Ë ‚„Ë ∑UU Œ◊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““„◊Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË “¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ” ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU U „ÊÁ»UU U¡ ‚߸Œ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ‹ “Ÿ‡ÊŸ‹ ∞‚¢’‹Ë” ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU Ë ∞∑UU ‚ÍøË ¬‡Ê ∑UU Ë, Á¡‚◊¢ •ãÿ ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∞ ÃËŸÊ¢ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‡ÊÁ◊‹ „Ò¢– âÊMUU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊¢ ÿ„ ŒÅÊŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ •Êª ÄÿÊ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–”” ß‚ ’Ëø, ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸMUU ¬◊Ê ⁄Êfl Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ◊Èg ¬⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSâÊà èÊÊ⁄ÃËÿ ©ìÊÊÿÊª ‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ‚ÍøŸÊ ◊Ê¢ªË „Ò–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xy.ÆÆ w}.ÆÆ xy.ÆÆ xÆ.ÆÆ

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ww|zÆ ◊È¢’߸ ww~~z ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ww~ÆÆ øãŸß¸ wx|Æz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzÆÆÆ vy}vÆ vzÆwz vy}|z

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, { •ªSÖ ◊È¥’߸ ◊¥ wÆÆx ◊¥ „È∞ ŒÙ„⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ÃËŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ◊È¥’߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ßÁá«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •‡Ê⁄Uà •¥‚Ê⁄UË, „ŸË»§ ‚ÒÿŒ •ı⁄U „ŸË»§ ∑§Ë ’ËflË »§„◊ËŒÊ ‚ÒÿŒ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– ÿ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò Á∑§ ¡’ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ©í¡fl‹ ÁŸ∑§◊ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§

q

wz ¥»SÌ, w00xÑ Îçÿæ‡æ ×é´Õ§ü ·Ô¤ ÛææßðÚUè ÕæÁæÚU

»Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚’∑§ „Ò– ÁŸ∑§◊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë „Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù wz •ªSà wÆÆx ∑§Ù ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U „È∞ ŒÙ ¡’Œ¸Sà œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– ߟ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ z{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË •ı⁄U v}Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ◊È¥’߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Ù≈UÊ •ŒÊ‹Ã y •ªSà ∑§Ù „Ë ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U ’„‚ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •Ê¡ ∑‘§ Á‹∞

q

q

xv ¥»SÌ, w00x ÌèÙ ¥æÚUôÂè ¥àæÚUÌ ¥´âæÚUè (xw), ãÙèȤ â§üÎ (y{)

¥õÚU »ðÅUßð ¥æòȤ §´çÇØæ

ãǸÌæÜ ·¤æ ÃØæ·¤ ¥âÚU ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË, { •ªSÖ flß ’…∏ÙÃ⁄UË fl •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞≈UË∞◊ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ◊È¥’߸, ÁŒÑË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U øÛÊ߸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ¬˝Ê# Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ø∑§ ÁÄU‹ÿÁ⁄U¥ª ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ, ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∞fl¥ ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ŸŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ÿÍŸÊß≈U« »§Ù⁄U◊ •Ê»§ ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿ¥‚ [ÿÍ∞»§’ËÿÍ] ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚Ë∞ø fl¥∑§≈Uø‹◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ªÈL§flÊ⁄U ‚ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©¬÷ÙQ§Ê Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ¬⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ •‚⁄U ∑§Ù ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄U ß‚ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ |Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë „Ò– ÿÍ∞»§’ËÿÍ Ÿı ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ê ◊„Ê‚¥ÉÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§, ÁŸ¡Ë •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

w| ÁéÜæ§ü, w00~Ñ çßàæðá ÂôÅUæ ¥ÎæÜÌ Ùð ¥àæÚUÌ ¥´âæÚUè,

¥æÚUôçÂØô´ ÂÚU ÂôÅUæ ·Ô¤ ÏæÚUæ¥ô ·Ô¤ âæÍ ãè ¥æ×ü÷â °€UÅU, °€UâŒÜôçâß °€UÅU, °€UâŒÜôçÁß âŽâÅUð‹â °€UÅU, ¥æ§üÂèâè ·¤è ÏæÚUæ x0w, x0| â×ðÌ ·¤éÜ y0 âð Öè ’ØæÎæ ÏæÚUæ°´ Ü»æ§ü »§ü

Üæð·¤âææ ×𴠏ææÚUè ãU¢»æ×æ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê •‹ª ‚ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ªÈMU UmÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑UU ∑UU ◊≈Ë ∑UU Ê ª∆Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚Á„à ⁄Ê¡ª ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ Á¡‚∑U U ø‹Ã „È∞ ÷Ê⁄Ë „¢ªÊ◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚ŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ŒÊ ’Ê⁄ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë– ‚ŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ‡ÊÈMU U „ÊÃ „Ë •∑UU Ê‹Ë Œ‹ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ „¢ªÊ◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚ŒŸ ŒÊ ’Ê⁄ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«Ê •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ èÊË Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê– ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ◊¥ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ ∑U U ⁄ß Á‚¢„ •¡ŸÊ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ªÈMU UmÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑UU ∑UU ◊≈Ë (∞‚¡Ë¬Ë‚Ë) ∑UU Ê Á‚ÅÊÊ¥ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚¢SâÊÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑U U Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ

âÊÊ Á∑UU ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∞∑UU äÊÊÁ◊¸∑U U ‚¢SâÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ¥æðÀè ÚUæÁÙèçÌÑ ææÁÂæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU Ê‹Ë Œ‹ Ÿ •Ê¡ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UU Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •‹ª Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ªÈMU UmÊ⁄Ê ¬˝’¢äÊ∑UU ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ ∑UU ⁄ “•Ê¿Ë ⁄Ê¡ŸËÁÔ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡ê◊ŒÊ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÊÃ fl Á‚ÅÊÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ß‚ “‚ÊÁ¡‡Ê” ∑UU Ê ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ Œ¥ª– ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ©¬ ŸÃÊ ∞‚ ∞‚ •„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚¢‚Œ ∑U U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U ¡Á⁄∞ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë v~wz ◊¥ ’ŸÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊¥ •ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Ífl¸ ◊¥ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ∑UU ߸ ¬˝ÿÊ‚ „È∞ „Ò¢–

×ãU¢»æ§ü ÂÚU âÚU·¤æÚU â¿ðÌÑ ×éæÁèü ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ •‹ª •‹ª ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { ◊ÍÀÿ ‚Íø∑UU Ê¢∑U UÊ¥ ∑U U •¢Ã⁄ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ªSÖ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑UU ‚Á◊Áà èÊË ªÁ∆à ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ª¢èÊË⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU âÊÊ∑U U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ◊Ê⁄ ‚ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U •ÊÒ⁄ ©¬èÊÊÄÃÊ ◊ÍÀÿ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ fl„ ◊Ê¢ª ∞fl¢ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U ◊¢ •¢Ã⁄ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê¬ÍÁø ∑U U ’Ëø ‚Ê◊¢¡Sÿ Á’∆ÊŸ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ Á∑UU U Áfl∑UU UÁ‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞∑UU U „Ë ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑UU flSÃÈ•Ê¥ ‚Íø∑UU Ê¢∑U U ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ „Ò– Áflàà ◊¢òÊË ∑U U ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ flÎÁf ‚ ¥æÂêçÌü ÂýÕ¢ŠæÙ, Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑UU ‚Á◊Áà ©à¬ãŸ ÁSâÊÁà ¬⁄ øøʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ×梻 ÂýÕ¢ŠæÙ, çÙØæüÌ ªÁ∆à ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ’„⁄„Ê‹, ß‚‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ª¢èÊË⁄ „Ò ÂÚ Úæð·UU, ¥æØæÌ ÂÚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê ⁄Ê„Ã ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ÃâÊÊ •ãÿ ∑UU ߸ ©¬Êÿ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ fl„ ◊Ê¢ª ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø ∑U U ’Ëø ÀêÅ ÂýØæâ ×ð´ àææç×Ü ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ÁflÁèÊ㟠flSÃÈ•Ê¥ ∑UU Ë ‚Ê◊¢¡Sÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„¢ªÊ߸ ∑UU Ê ¬˝èÊÊfl ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁf ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ¬«∏, ß‚∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ¡ÊŸ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ȭ˝’¢äÊŸ ©¬Êÿ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ߟ◊¥ •Ê¬ÍÁø ¬˝’¢äÊŸ, ◊Ê¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¬˝’¢äÊŸ, ÁŸÿʸà ¬⁄ ⁄Ê∑U U, •ÊÿÊà ¬⁄ ¿Í≈ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê „ÊÃÊ ÃÊ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÁâʸ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ÅÊÊlÊ㟠∑U U ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚◊MUU ¬ÃÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Œ⁄ }.{ ¬˝ÁÇÊà Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃË–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ŒÊ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ∑U U¢Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË flË⁄èÊŒ˝ Á‚¢„ ∑UU Ê ’øÊfl Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚Ã∑¸U UÃÊ éÿÍ⁄Ê Ÿ ©Ÿ¬⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flË⁄èÊŒ˝ Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë •¬ŸÊ ¬ˇÊ S¬c≈ ⁄ÅÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¡Ê ∑UU „ ⁄„ „Ò¢, ¬Ê≈˸ èÊË ©‚Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ø‹ªË– ¬Ê≈˸ ∑U U ∞∑UU ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆Ÿ ¬⁄ „◊ ©Ÿ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄¢ª– ¬Ê≈˸ ∑U U ∞∑UU •ãÿ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ∞∑UU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’Ò⁄ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– flË⁄èÊŒ˝ „◊Ê⁄ ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÃÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ∑UU ‹ „Ë ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „È∞ „Ò¢– ß‚Á‹∞ „◊ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ©Ÿ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢–

∑§flÊÿŒ

‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ ⁄UøË •ı⁄U ÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ŒÈ’߸ ◊¥ ⁄UøË ªß¸– œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒÈ’߸ ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ŸË»§ ‚ÒƒÿŒ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸– „ŸË»§ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–¡’Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •‡Ê⁄Uà •¥‚Ê⁄UË Ÿ é‹ÊS≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U«Ë∞ÄU‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ù≈UÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ œÊ⁄UÊ•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∞ÄU≈U, ∞ÄU‚å‹ÙÁ¡fl ‚é‚≈Uã‚ ∞ÄU≈U, •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw, xÆ| ‚◊à ∑§È‹ yÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ œÊ⁄UÊ∞¥ ‹ªÊ߸ ªß¸–

•‹ª ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ª∆Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

flË⁄èÊŒ˝ ∑UU  ’øÊfl ◊¥ ‹ªË ∑§Ê¢ª˝‚

““

q

Ȥãç×Îæ ·¤ô Îôáè ÆãÚUæØæÐ

â§üÎ (yx) ç»ÚUUÌæÚUÐ

wyy ƒææØÜÐ

≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈UÊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ Ÿ „ŸË»§ ‚ÒƒÿŒ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ flÙ ‚¡Ê ‚ ¬„‹ ∑§È¿ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò? •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ „ŸË»§ ÃÈ⁄U¥Ã ’Ù‹ ¬«∏Ê Á∑§ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ œ◊Ê∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– „ŸË»§ ∑§Ù ’Ù‹ÃÊ Œ𠕇Ê⁄Uà •¥‚Ê⁄UË Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ÁŸŒÙ¸· „Í¥– ¡’Á∑§ ß‚ ’◊ ∑§Ê¥« ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ◊Á„‹Ê •Ê⁄UÙ¬Ë »§„◊ËŒÊ ‚ÒƒÿŒ Ÿ ÿ ∑§„∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ ŒË ÕË Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– Œ⁄U•‚‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÿ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ¡Êfl⁄UË ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ª≈Ufl •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ é‹ÊS≈U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

ãÙèȤ â§üÎ ¥õÚU ©â·¤è Â%è

¥õÚU ©â·¤è Â%è Ȥãç×Îæ

×ð´ çßSȤôÅU, zw ·¤è ×õÌ,

““

‚⁄U’¡Ùà ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ

∑UU Ê»UU Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ãÿÊÿ Á◊‹Ê âÊÊ ÃâÊÊ Œ‡ÊèÊ⁄ ∑U U ‚èÊË ªÈÈMU UmÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝’¢äÊŸ ©‚∑U U „ÊâÊ ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ– ÿ„ ‚¢SâÊÊ Á‚ÅÊÊ¥ ∑UU Ë ‚flÊ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑UU Ë ‚flÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– •¡ŸÊ‹Ê Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÅÊ‹•¢ŒÊ¡Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê ’Ê¢≈Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ ∑UU Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸– ß‚‚ ¬„‹ ’Ò∆∑UU ‡ÊÈMU U „ÊÃ „Ë •¡ŸÊ‹Ê ÃÕÊ ©ã„Ë¢ ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „⁄Á‚◊⁄à ∑UU ÊÒ⁄ Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑U U Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ’¢≈flÊ⁄ ∑UU Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ– Á¡‚∑UU Ê ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ÿ ‚ŒSÿ ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ Õ–

ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ∑UU  ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊ŸÊ„UË ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¢ø ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟– Œ„⁄ʌ͟ Á¡‹ ∑U U Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ˇÊòÊ ◊¥ „ŸÊ‹ ÁSâÊà ¬˝Á‚f ◊„Ê‚Í ŒflÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ∞∑UU ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ∑UU Ê ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ ŒŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ◊Ê⁄ ¬Ë≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë «Ë ‚¢ÁâÊ‹ ¬ÊÁá«ÿŸ Ÿ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU SÃ⁄ ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ªÃ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ◊„Ê‚Í ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢¥ ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ∑U U ‚ÊâÊ ©‚ ‚◊ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë ªß¸ ¡’ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ªß¸–

×éàæÚUüȤ ÂÚU ¿Üð»æ ÎðàæÎýæðãU ·¤æ ×é·¤Î×æ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, { •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∞ªË– ∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË– ÁflÁœ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •»§¡‹ Á‚¥œÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ÿ„ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ flQ§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒπªË Á∑§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á‚»§¸ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Õ ÿÊ ©ã„¥ ©∑§‚ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë Õ– Á‚¥œÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚¥’‹Ë ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¸ •ı⁄U ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „Ò Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U •flÒœ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Äà Á‚»§¸ ‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á‚¥œÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË ÃÙ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ©‚Ë

Ã⁄U„ ø‹ªË ¡Ò‚ „àÿÊ •ÕflÊ •ãÿ Áflflʌ٥ ◊¥ ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊ȇÊ⁄U¸»§ •ı⁄U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¡Ê-∞-◊ıà ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

ææl âéÚUÿææ çߊæðØ·¤

×ãU¢U»æ§ü ÚUæð·¤ð Øæ âéÚUÿææ

ÂãUÜð »ÚUèÕæð´ ·¤è âãUè ÂãU¿æÙ ÁM¤ÚUè

Îð âÚU·¤æÚUÑ ÜæÜê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U Á‹∞ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚„Ë ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‚„Ë Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ê¥ ∑UU UÊ ‚„ÿÊª ◊„àfl¬Íáʸ „ÊªÊ– ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ wÆÆ~-vÆ ∑U U •¬Ÿ ’¡≈ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ∑UU „Ê âÊÊ, ““⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚¢’¢äÊË ∑UU UÊÿ¸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ˬÍfl¸∑U U ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ∑UU Ë ⁄ÅÊÊ ‚ ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ¬˝à∞∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ x LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ¬˝Áà ◊Ê„ wz Á∑UU ‹Ê øÊfl‹ ÿÊ ª„Í¢ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸË LUU ¬ ‚ „∑UU ŒÊ⁄ „ÊªÊ–”” Áfl∑UU Ê‚ •âʸ‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË flÊ߸ ∑U U •‹ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ èÊÍÅÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ȬÊcÊáÊ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–

•ª⁄ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‡ÊÈMU U „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU ¡Ê flÊ∑UU ߸ ◊¥ ª⁄Ë’ „Ò¢, ©ã„¥ „Ë ß‚∑UU Ê ‹ÊèÊ Á◊‹– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ “∑UU ‹ÊflÃË” ª⁄Ë’ ◊Á„‹Ê Á¡‚∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ¡Ò‚Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” •âʸ‡ÊÊSòÊË ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑UU ◊‹ ŸÿŸ ∑UU Ê’⁄Ê Ÿ èÊË ∑UU „Ê, ““‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ’ŸÊ∞ ÿÊ Á»UU ⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑UU ⁄, ¡’Ã∑UU ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊªË, Œ’¢ª ‹Êª ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ß‚‚ fl¢Áøà ⁄„¥ª–”” ÁflàÃ◊¢òÊË Ÿ ’¡≈ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê âÊÊ, ““‚⁄∑UU Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¬Á⁄øøʸ ÃâÊÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ¡ÀŒË ÅÊÊl ∞fl¢

ÁflÃ⁄áÊ ÁflèÊʪ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ⁄ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •èÊË ¬˝SÃÊÁflà ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁŸ¬≈ ª⁄Ë’Ë ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚SÃÊ •ŸÊ¡ ‚È‹èÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹ÁˇÊà ¡ŸÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë S∑UU Ë◊ (≈ˬ˫Ë∞‚) ÿÊ¡ŸÊ ¬„‹ „Ë ø‹Ê ⁄„Ë „Ò– ’„⁄„Ê‹, ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁc∆à •ÊÁâʸ∑U U ‡ÊÊäÊ ‚¢SâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU UÊ©¢Á‚‹ •Ê»UU U ∞å‹Êÿ« ß∑UU ŸÊÁ◊∑UU Á⁄‚ø¸ (∞Ÿ‚Ë∞߸•Ê⁄) ∑UU Ë ∞∑UU ‚fl¸ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑UU Ã⁄»UU ¡„Ê¢ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¥ ∞∑UU Ã⁄»UU ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ ’ˬË∞‹ ∑UU Ê«¸ •ÁäÊ∑UU ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢, fl„Ë¢ v.z ∑UU ⁄Ê«∏ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ≈ˬ˫Ë∞ ∑U U Äà ‚SÃ ⁄ʇʟ ∑UU Ê ∑UU Ê«¸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– •‹ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ª⁄Ë’Ê¥,

∑UU ȬÊÁcÊà •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄◊¢ŒÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ èÊË ¬È⁄ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë Ã⁄„ Á»UU ‚«˜«Ë ‚ÊÁ’à „ÊªÊ–”” ∑UU Ê’⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ÿ„ èÊË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ¡Ê ª⁄Ë’ „Ò¢, ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •ŸÊ¡ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ò‚ „Ê¥– ß‚∑U U Á‹∞ Ÿ⁄ªÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ∑UU Ê ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‹Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ê◊‹Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚∑U U ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ŸÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ “Ÿß¸ ’ÊË ◊¥ ¬È⁄ÊŸË ‡Ê⁄Ê’” ‚ÊÁ’à „ÊªÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ⁄Ê¡Œ ¬˝◊ÈÅÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á∑UU ÿÁŒ ◊„¢ªÊ߸ Ÿ„Ë¢ MUU ∑U UË ÃÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU ⁄ªË– ‹Ê‹Í Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ÁŸÿ◊ v~x ∑U U Äà „Ê ⁄„Ë øøʸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÁSâÊÁà „ÊâÊ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚èÊË •Êfl‡ÿ∑UU ©¬èÊÊÄÃÊ øË¡Ê¥ ∑U U ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ß‚ ÁSâÊÁà ¬⁄ ∑UU Ê’Í Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ¡ŸÃÊ ∑U U •Ê∑˝U UÊ‡Ê ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë øÈ≈∑UU Ë ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU „⁄ ‚◊ÿ ∑U Ufl‹ ŒÊ „Ë ◊¢òÊË, ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ •ÊÒ⁄ flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë „Ë ‚ŒŸ ◊¥ ’Ò∆ ⁄„Ã „Ò¢ ¡’Á∑UU ’Ê∑UU Ë ‚èÊË ◊„àfl¬Íáʸ ‹Êª ‚ŒŸ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ã „Ò¢– ’¢‚‹ ∑UU Ë ß‚ ‚»UU Ê߸ ¬⁄ Á∑UU ’Ê∑UU Ë ◊¢òÊË ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ª∞ „È∞ „Ò¢, ‹Ê‹Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑UU Ê Ë҃ÿÊ ÁøÁ«∏ÿÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¢ ¡Ê •Ê‚◊ÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ¬Ò⁄ ∑UU ⁄∑U U ‹≈Ë ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑UU ©‚Ÿ „Ë •Ê‚◊ÊŸ âÊÊ◊ ⁄ÅÊÊ „Ò– flÒ‚ „Ë ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊¢òÊË èÊË ‚◊¤ÊÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢–

Page-2.qxd

8/6/2009

5:17 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | •ªSÃ, wÆÆ~U

©¬øÈŸÊfl ◊¢ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU UÊ‹Ë Œ‹ ∑§Ê ÃËŸÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ∑UU∏ Ué¡Ê

üÊËŸª⁄U— ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊⁄UÊ¡ÈgËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚ª ‚¥’¥äÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞–

∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê wzÆ ∑§⁄UÊ«∏ ‚„U∑§Ê⁄UË ´§áÊ ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ/ ¡ÿ¬È⁄U, { •ªSÖ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊË ¬⁄U‚ÊŒË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬⁄U‚ÊŒË ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¢∑§Ê¢ ‚ ÁflÃÁ⁄Uà ◊¢ x{ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ∑§ÎÁ· ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊÊ¢ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¢ •ÊäÊÊ ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ◊¢ ≈U˛Ä≈U⁄U, ≈U˛ÊÚ‹Ë fl Õ˝‡Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë π⁄UËŒ, ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •’ ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ‚ÊäÊŸÊ¢ ◊¢ Ÿ‹∑§Í¬, ŸÿÊ ∑§È•Ê° ’ŸflÊŸ, ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§È•Ê° ª„U⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ, ¬ê¬ ‚≈U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ´UáÊÊ¢ ¬⁄U ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ‹ªflÊŸ, Á’¡‹Ë ÿÊ «UË¡‹ ∑§ Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ÁflÃÁ⁄Uà ‹ê’Ë •flÁäÊ ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ß¢¡Ÿ ‹ªÊŸ, ’ÍãŒ-’Í㌠Á‚¢øÊ߸¢, ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ´UáÊÊ¢ ◊¢ »§⁄Ufl⁄UË, Æ~ ‚ vv.zÆ ‚ vw »§√flÊ⁄UÊ Á‚¢øÊ߸ •ÊÁŒ ‚ÊäÊŸÊ¢, ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿʸ¢ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U∑§ÎÁ· ∑§ÊÿÊ¸¢ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊÊ¢ ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¢ ◊¢ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ‚÷Ë ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¢ ∑§ ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ Á‹∞ ÁflÃÁ⁄Uà ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ŒËÉʸ ∑ §Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊÊ¢ ¬⁄U ‚◊ÊŸ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÎÁ· ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ÊÿÊ¸¢ •ÊÒ⁄U »§⁄Ufl⁄UË, Æ~ ◊¢ ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê¢≈U L§¬ ‚ vv.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U πÃË ∑§ Á‹∞ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ flÊ‹ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ´UáÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ ´UáÊÊ¢ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¢ ◊¢ ‚flÊ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë „UÒ¢– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl øãŒ˝ ªß¸ ÕË– éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¢ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊Ê„UŸ ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’Ò¢∑§ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¢ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ ª∞ „UÒ¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà ‹ê’Ë •flÁäÊ ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊÊ¢ ◊¢ ‹ª÷ª wzÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊ »§⁄Ufl⁄UË, Æ~ ‚ vv.zÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ‚÷Ë ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê Sflÿ¢ ÁflÃÁ⁄Uà ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ´UáÊÊ¢ ¬⁄U ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¢ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ´UáÊÊ¢ ¬⁄U ‚◊ÊŸ L§¬ ‚ vv.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

SflÊߟ ç‹Í ∑U U ŸÊÒ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ¬ÈáÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ¬ÈáÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ŸÊÒ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò, Á¡‚◊¢ Á¡‹ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë S∑UU Í‹ ∑UU Ë ÃËŸ ¿ÊòÊÊ∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ß‹Ê∑U U ∑U U ŒÊ •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SâÊÊ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢∑˝U UÁ◊à „È߸ ÿ„ ÃËŸ S∑UU Í‹Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ èÊË ©‚Ë ‚¢≈ ∞ŸË S∑UU Í‹ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ „Ò¢, Á¡‚◊¢ ÃËŸ •ªSà ∑UU Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊ÊÒà ∑UU Ë ŸË¢Œ ‚ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ˇÊÊ ŸÊÒ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ ⁄Ë«Ê ‡ÊÅÊ ¬…∏ÃË âÊË– •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë S∑UU Í‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ »ÒU U‹ ‚∑UU ÃË „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë «Ê. ⁄flËãŒ˝ ∑UU ≈˜≈Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢≈ „‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊÿÊ‹Ê ŸÊ◊∑UU ŒÊ •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝èÊÊÁflà S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ’ŸË ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á¡‹ ◊¢ ߟ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ‚¢∑˝U UÁ◊à ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vv} ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UU vy flcÊ˸ÿ S∑UU Í‹Ë ¿ÊòÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ß‹Ê∑U U ∑U U ‹ÊªÊ¢ ◊¢ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò– ÉÊ’⁄Ê∞ ‹Êª •’ ŸÊÿ«È •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø •¬ŸË ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê ⁄„ „Ò¢–

‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ŒÊ ∑UU UË ◊ÎàÿÈ ‚ÊŸË¬Ã– ‚ÊŸË¬Ã ‚ wÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ‚ÊŸË¬Ã-◊⁄∆ •¢Ã⁄⁄ÊÖ߸ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ¬‹«∏Ë ∑UU ‹Ê¢ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ flÒŸ ∑UU Ë ≈∑UU ∑U U⁄ ◊¢ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ŒË¬∑UU •ÊÒ⁄ ©‚∑U U øø⁄ èÊÊ߸ ⁄Ê„È‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „È߸ „Ò– ŒÊŸÊ¢ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ’ʪ¬Ã Á¡‹ ∑U U ’Ê¢äʬÈ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ âÊ– ŒÊŸÊ¢ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ‚ÊŸË¬Ã ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„ âÊ– ≈Ä∑UU ⁄ ◊¢ flÒŸ ∑U U øÊ‹∑UU •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊË øÊ≈¢ •Ê߸ Á¡ã„¢ Ãà∑UU Ê‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ŒÊŸÊ¢ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl ∑UU Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „Ò–

’‹Êà∑UU UÊ⁄ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÈÁ‹‚∑UU U◊˸ ’ÅÊʸSà ’ÒÃÍ‹– Á¡‹ ∑U U •Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄ ◊¥ ‹ªèʪ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞∑UU ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ãà∑UU Ê‹ËŸ „fl‹ŒÊ⁄ Ÿ¢ŒÁ∑UU ‡ÊÊ⁄ Á◊üÊ •ÊÒ⁄ Á‚¬Ê„Ë ‚È⁄‡Ê øÊÒ⁄ ∑UU Ê „Ê‡Ê¢ªÊ’ÊŒ ⁄¥¡ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ’Ë.’Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ Ãà∑UU Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflfløŸÊ SÃ⁄ ¬⁄ ∆¢« ¬«∏ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚.∑U U. ⁄Ê©Ã ∑UU Ê ÁflÁèÊ㟠◊Á„‹Ê ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ôÊʬŸ Œ∑U U⁄ ‡ÊËÉÊ˝ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– ⁄Ê©Ã ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU Sfláʸ Á‚¢„ Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ã¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ ˝ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ÿ„ ∑UU Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ªÃ ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UU Ê Œ„¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ •Ê◊‹Ê âÊÊŸ ‹Ê߸ ªß¸ ∞∑UU ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‚ ∑UU Ê⁄ʪÊ⁄ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U ’‹Êà∑UU Ê⁄ ◊Ê◊‹ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ÃÍ‹ ¬∑UU «∏Ê âÊÊ ˝ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ÁflfløŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ê ∆¢« ’SÃ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

◊Ê¢-’≈ ∑UU UË ≈˛∑U U ‚ ∑UU UÈø‹ ∑UU U⁄ ◊ÎàÿÈ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‹ªèʪ ¬øÊ‚ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ Á◊¡Ê¸¬È⁄ Á¡‹ ∑U U •Œ‹„Ê≈ ◊¥ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë-‡ÊÁÄߪ⁄ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÅÊ¡È⁄ÊÒ‹ ªÊ¢fl ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ≈˛∑U U ‚ ∑UU Èø‹ ∑UU ⁄ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ‚flÊ⁄ ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’≈ ∑UU Ë ŒŒ¸ŸÊ∑UU ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ø¬Ÿ flcÊ˸ÿ ‹Ë‹ÊflÃË Á‚¢„ ŸÊ◊∑UU ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ’≈ ‚ÈŸË‹ Á‚¢„ ∑U U ‚ÊâÊ •¬Ÿ ◊Êÿ∑U U ’⁄¡ËflŸ¬È⁄ ⁄ÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ¡Ê ⁄„Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ⁄ÊSÃ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„ „ÊŒ‚Ê „Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ – ∞¡¥‚Ë

∞¡¥‚  Ë/ø¢«Ëª…∏, { •ªSÖ ‚àÃÊMUU U…∏ Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU UÊ‹Ë Œ‹ —∞‚∞«Ë— Ÿ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ÃËŸ ‚Ë≈Ê¢ ∑U U Á‹∞ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UÊ Á‡Ê∑UU USà Œ∑U U ⁄ ‚èÊË ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UU U‹ÃÊ ∑U U ø‹Ã ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»UU UÊ ŒŸ flÊ‹ ∞‚∞«Ë ∑U U •äÿˇÊ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄ ‹Ë– øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑U U ∑UU UÊÿʸ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U •¬Ÿ ÁŸ∑UU U≈Ã◊ ¬˝ÁÃm¢mË •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË „¢‚⁄Ê¡ ¡Ê‡ÊŸ ∑UU UÊ }Æ „¡Ê⁄ {{w ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ∞‚∞«Ë ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑U U Ê‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ‹ ∑U U ’≈ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ ∑UU UË ¡Ëà ‚ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄ ©Ÿ∑UU UË ’„Ê‹Ë ∑UU UÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ê

‚flÊÁŸflÎàà Á‡ÊˇÊ∑UU ∑UU Ë „àÿÊ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, { •ªSÖ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄‹fl ∑U U ∑UU Uã„ÒÿʬÈ⁄ ⁄‹fl „ÊÀ≈ ∑U U ‚◊ˬ ∑UU U◊‹ª¢ªÊ ߢ≈⁄Á‚≈Ë ≈˛Ÿ ◊¥ •Ê¡ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ∞∑UU U ‚flÊÁŸflÎàà Á‡ÊˇÊ∑UU U ∑UU UË ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË– ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ©¬•äÊˡÊ∑UU U —¬Ífl˸— ⁄Ê¡¥Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊Îà ‚flÊÁŸflÎàà Á‡ÊˇÊ∑UU U ∑UU UÊ ŸÊ◊ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ „Ò •ÊÒ⁄ fl ¬≈ŸÊ ∑U U ¬¢ø◊„‹Ê âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¡‹Ê‹¬È⁄ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë âÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U øÊ⁄ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •¬⁄ÊäÊË “zyv •¬” ∑U U U ◊ ‹ª¢ ª Ê ß¢ ≈ ⁄Á‚≈Ë ≈˛  Ÿ ◊ ¥ ∑UU Uã±ÒÿʬÈ⁄ ⁄‹fl „ÊÀ≈ ‚ ‚flÊ⁄ „È∞– ≈˛Ÿ ⁄flÊŸÊ „ÊÃ „Ë ©‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU UË „àÿÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ øÊ⁄Ê¢ •¬⁄ÊäÊË ≈˛Ÿ ∑UU UË øŸ ¬ÈÁ‹¢ª ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ »UU U⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ¬È Á ‹‚ ©¬•äÊˡÊ∑U U U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „àÿÊ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊÊ¥ ∑UU UÊ Ãà∑UU UÊ‹ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UU UÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ ∑UU UÊ ¬∑UU U«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò–

ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ‚¢èÊfl× ß‚ ‚åÃÊ„ ∑U U •¢Ã ÿÊ •ª‹ ‚åÃÊ„ ∑U U ◊äÿ ◊¢ ‡Ê¬âÊ ª˝„áÊ ∑UU U⁄¢ª– ’ŸÍ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊŸÈflÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ èÊË Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UU UÊ‹Ë Œ‹ Ÿ Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑UU UÊ »UU U„⁄Ê߸– ¬Ífl¸ ‚„∑UU UÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË ∑ÒU U å≈Ÿ ∑UU U¢fl‹¡Ëà Á‚¢„ ∑U U ’≈ •ÊÒ⁄ ∞‚∞«Ë ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡‚¡Ëà Á‚¢„ ’ãŸË Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UU UË ¬⁄¢¬⁄ʪà ’ŸÍ⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ŒËÁ¬¢Œ⁄ Á‚¢„ Á…À‹Ê¢ ∑UU UÊ wÆ „¡Ê⁄ wv~ ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ– ’ãŸË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬⁄áÊËà ∑UU UÊÒ⁄ ∑U U ∑UU U„Ÿ ¬⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄ ª∞ Á…À‹Ê¢ ÿÈflÊ •∑UU UÊ‹Ë ŸÃÊ ∑U U ¬˝Áà ‚„ÊŸÈèÊÍÁà ‹„⁄ ∑UU UÊ ÃÊ«∏Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU UÊ◊ ⁄„– ∑UU UÊŸÈflÊ¢ ‚Ë≈ ¬⁄ ∞‚∞«Ë ∑U U ÁŒÇª¡ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚flÊ Á‚¢„ ‚ÅÊflÊŸ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸

∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê‹  ∑UU ÊÃÊ, { •ªSÖ ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •âʸ‡ÊÊSòÊË •◊àÿ¸ ‚Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ©lÊªÊ¢ ∑UU UË •àÿÁäÊ∑UU U ¡MUU U⁄à ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ©g‡ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU UÊ ¡Ê Ã⁄Ë∑UU UÊ •¬ŸÊÿÊ, fl„ ∞∑UU U “ª‹ÃË” âÊË– ‚Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ÃË‚⁄ flÊÁcʸ∑U U ¬¢ÁÇflŸ ‹Äø⁄ ◊¢ ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„Ê¢ ©lÊªÊ¢ ∑UU UË •àÿÁäÊ∑UU U ¡MUU U⁄à „Ò, ÃÊÁ∑UU U ÿ„ ª⁄Ë’ ⁄ÊÖÿ ŒÊ’Ê⁄Ê »UU U‹...»UU UÍ‹ ‚∑U U – ‹Á∑UU UŸ ÿ„Ê¢ ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê Ã⁄Ë∑UU UÊ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ fl„ ∞∑UU U ª‹ÃË âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿÁŒ ©lÊª ‹ªÊŸÊ „Ò ÃÊ ¡◊ËŸ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „ÊªË– ‹Á∑UU UŸ ¡◊ËŸ ∑UU UÊ •Áäʪ˝„áÊ •¢ÁÃ◊ ©¬Êÿ ∑U U MUU U¬ ◊¢ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ŸÃË¡Ê¢ Ÿ ß‚ Ãâÿ ∑UU UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU U ©lÊª ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU UË ŸËÁà ∑U U ¬˝Áà ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∑UU UÈ¿ ªÈS‚Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á’ŸÊ Á∑UU U‚Ë ¬Ê≈˸ ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á‹∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU UÊ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU U ª⁄Ë’Ë ∑UU UÊ Á‚»¸U U ÅÊÃË ∑U U ¡Á⁄∞ Ÿ„Ë¢ ÉÊ≈ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ– ÅÊÃË ∑UU UÊ ©lÊª ∑U U ‚ÊâÊ „ÊâÊ ◊¢ „ÊâÊ Á◊‹Ê ∑UU U⁄ ø‹ŸÊ „ÊªÊ– •◊àÿ¸ ‚Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∞∑UU U •Ê⁄ ∑UU UÈ¿ ‹Êª ∞‚ âÊ ¡Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ Sflë¿Ê ‚ Ÿ„Ë¢ ÅÊÊŸÊ øÊ„Ã âÊ, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ∞‚ èÊË ‹Êª âÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ©lÊª ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ¬ÊŸ ∑UU UÊ •fl‚⁄ ÅÊÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ’„‚ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò– Á‚¢ªÈ⁄ ◊¢ ≈Ê≈Ê ∑UU UË “‹ÅÊ≈Á∑UU UÿÊ ∑UU UÊ⁄” ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU UÊ √ÿʬ∑UU U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ–

‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊Ê◊‹ ∑U U •ÁèÊÿÈÄÃÊ¢ ∑UU UË ¡∏◊ÊŸÃ ÅÊ∏ÊÁ⁄¡ ∞¡‚ ¥ Ë/üÊËŸª⁄ , { •ªSÖ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑U U ’‹Êà∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ¡ÊflŒ ß∑UU U’Ê‹ ◊≈˜≈Í ‚Á„à øÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UU UÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UU UË ¡◊ÊŸÃ ∑UU UË •¡Ë¸ ∑UU UÊ •Ê¡ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU U Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU UË äÊÊ⁄Ê y~| ∑U U Äà ¡◊ÊŸÃ ∑UU UË •¡Ë¸ ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄Ã „È∞ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ •èÊË ¡Ê⁄Ë „Ò– ‚òÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑UU U ‚åÃÊ„ Ã∑UU U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U fl∑UU UË‹ •ÊÒ⁄ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑U U fl∑UU UË‹ ∑UU UË Œ‹Ë‹¢ ‚ÈŸŸ ∑U U ’ÊŒ ªÃ xv ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ •Ê¡ ∑U U Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ‚È⁄ÁˇÊà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ◊≈˜≈Í , ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU U ⁄ÊÁ„à ’‚∑UU UÊòÊÊ , ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑U U ¬Ífl¸ ∞‚∞ø•Ê ‡Ê»UU UË∑UU U •„◊Œ •ÊÒ⁄ ‚’ ߢS¬Ä≈⁄ ªÊ¡Ë •éŒÈ‹ ∑UU U⁄Ë◊ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ – ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë fl∑UU UË‹ Ÿ ¡’ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÁŸèÊÊŸ ∑U U ‚¢Œ„ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊ ß‚∑U U ¡flÊ’ ◊¢

≈˛∑U U ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ÅÊÊ‹Ë „Ò¢ ’Ë≈∑U U ∑UU Ë yw „¡∏Ê⁄ ‚Ë≈¢ ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, { •ªSÖ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊÁflÁäÊ∑UU ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ‚ ’„Ÿ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∏¢ ÿͬË≈ËÿÍ ∏¢ ∑UU Ë ∑UU Ê©¢Á‚Á‹¢ª ∑U U ’ÊŒ ‹ªèʪ yw „¡Ê⁄ ’Ë≈∑U U ∞¡‚ ¥ Ë/Á‡Êfl¬È⁄Ë, { •ªSÖ èÊÊ߸ ∑UU UÊ ⁄ˇÊÊ ‚ÍòÊ ’Ê¢äÊŸ •Ê߸ ∞∑UU U ’„Ÿ ∑UU UË ¤ÊÍÃ⁄Ë ªÊ¢fl ◊¥ ©‚ flÄà ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ˝ ¡’ fl„ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑U U Ÿ∞ ≈˛∑U U ∑UU UÊ ¬Í¡Ÿ ∑UU U⁄ ⁄„Ë âÊË •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U •øÊŸ∑UU U ø‹ ¬«∏Ê ˝ ≈˛∑U U ∑U U øÊ‹∑UU U ‚Ë≈ ¬⁄ ©‚∑UU UÊ •¬ŸÊ èÊÊ߸ „Ë ’Ò∆Ê „È•Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÿÊ◊∑UU UÈ¢fl⁄ Á‚¢„ ⁄ÊÅÊË ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ •¬Ÿ èÊÊ߸ ªÊfläʸŸ ∆Ê∑UU UÈ⁄ ∑U U ªÊ¢fl ¤ÊÍÃ⁄Ë •Ê߸ „È߸ âÊË– ∑UU U‹ ¡’ ⁄ÊÅÊË ’Ê¢äÊŸ ∑U U ’ÊŒ ªÊfläʸŸ ∑U U Ÿ∞ ≈˛∑U U ∑UU UÊ ¬Í¡Ÿ „Ê ⁄„Ê âÊÊ ˝ ÃÊ èÊÊ߸ Ÿ ’„Ÿ ∑UU UÊ ≈˛∑U U ∑U U ¬Á„∞ ∑U U ŸËø ŸÊÁ⁄ÿ‹ ⁄ÅÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê– ‡ÿÊ◊∑UU UÈ¢fl⁄ ŸÊÁ⁄ÿ‹ ⁄ÅÊ ⁄„Ë âÊË ˝ ÃèÊË ªÊfläʸŸ Ÿ ≈˛∑U U S≈Ê≈¸ Á∑UU UÿÊ ˝‹Á∑UU UŸ ≈˛∑U U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ¬Á„∞ ∑UU UË ø¬≈ ◊¥ •Ê ªß¸– ª¢èÊË⁄ •flSâÊÊ ◊¥ ©‚ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU U SflÊSâÿ ∑U U ãŒ˝ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ˝ ¡„Ê¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU U ©¬øÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¥ „Ë ‡ÿÊ◊∑UU UÈ¢fl⁄ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

∑UU UË– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑ÒU U å≈Ÿ •◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑U U ¬‚¢ŒËŒÊ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U »UU UÃ„ ¡¢ª Á‚¢„ ’Ê¡flÊ ∑UU UÊ vw „¡Ê⁄ yy ◊ÃÊ¢ ‚ „⁄ÊÿÊ – ∑UU UÊŸÈflÊ¢ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU U •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ’Ê¡flÊ ÃâÊÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU U •ÊÒ⁄ ∞‚∞«Ë ∑U U ŸÃÊ ‡Ê⁄ Á‚¢„ ÉÊÈÁ’ÿÊ ∑U U ‹Ê∑U U ‚èÊÊ ∑U U Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ÃâÊÊ ’ŸÍ⁄ ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU U ∑UU U¢fl‹¡Ëà Á‚¢„ ∑UU UË ∞∑UU U ‚«∏∑U U „ÊŒ‚ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ßŸ ÃËŸÊ¢ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑U U ‚ÊâÊ vv| ‚ŒS߸ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ∞‚∞«Ë ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU UÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ zv Ã∑UU U ¬„È¢ø ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UU U èÊÊ¡¬Ê ∑U U v~ ÁfläÊÊÿ∑UU U „Ò¢– ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ yw ÃâÊÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁfläÊÊÿ∑UU UÊ¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø –

èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„áÊ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê ª‹Ã — •◊àÿ¸ ‚Ÿ

∑UU Ë ‚Ë≈¥ •èÊË èÊË Á⁄Äà ¬«∏Ë „È߸ , ÄÿÊ¥Á∑UU ÁŸ¡Ë ∑UU Ê‹¡Ê¥ mÊ⁄Ê ’…∏Ê߸ ªß¸ »UU Ë‚ ∑U U ø‹Ã ¿ÊòÊ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ , ÿͬË≈ËÿÍ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ∑UU Ê‹¡Ê¥ ∑UU Ê Á◊‹Ê∑UU ⁄ ‹ªèʪ ~v „¡Ê⁄ ‚Ë≈¥ „¢Ò •ÊÒ⁄ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‹ªèʪ ŒÊ ‹ÊÅÊ ¿ÊòÊ ‚»UU ‹ èÊË „È∞ „¢Ò ‹Á∑UU Ÿ w{ ¡È‹Ê߸ ‚ ¬Ê¢ø •ªSà Ã∑UU ø‹Ë ∑UU Ê©¢Á‚Á‹¢ª ◊¢ ‹ªèʪ y} „¡Ê⁄ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ „Ë ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ flcʸ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’Ë≈∑U U ∑UU Ë »UU Ë‚ {xyÆÆ LUU ¬∞ Ãÿ ∑UU Ë ªß¸ âÊË ¬⁄ãÃÈ ÁŸ¡Ë ∑UU Ê‹¡ ß‚ |Æ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄ÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ âÊ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ »UU Ë‚ èÊË zz ‚ |Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ¬«∏ÃË „Ò– •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑UU ß‚ ’…∏Ë „È߸ »UU Ë‚ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ¿ÊòÊ ÿͬË≈ËÿÍ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë ‹ ⁄„ „¢Ò–

«Í’Ÿ ‚ ¿„ ’ëøÊ¥ ∑UU UË ◊ÎàÿÈ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, { •ªSÖ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¥ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ •‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ’⁄‚ÊÃË ŸÊ‹ ◊¥ Ÿ„ÊŸ ©Ã⁄ ŒÊ èÊÊ߸ ’„Ÿ ‚◊à ¿„ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë «Í’ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊªÊÒ⁄ Á¡‹ ∑U U ◊«ÃÊ ◊¥ ’⁄‚ÊÃË ŸÊ‹ ◊¥ ©Ã⁄ èÊÊ߸ ’„Ÿ ⁄Ê¡¬Ê‹, ◊Í◊‹ ∑UU ¢fl⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∞∑UU ‚ÊâÊË øÃÈ⁄ ŒÊ‚ ª„⁄ ¬ÊŸË ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚ «Í’ ª∞– ªÊ˝◊ËáÊÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„¢Èø ∑UU ⁄ ÃËŸÊ¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„¢ÈøÊÿÊ– ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑UU Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–∏ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ê‹Ë Á¡‹ ∑U U ⁄Ê„≈ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’⁄‚ÊÃË ŸÊ‹ ◊¥ ©Ã⁄ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑UU Ë «Í’Ÿ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÃËŸÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ◊¢‡ÊË ,¬¬È«∏Ë •ÊÒ⁄ ◊◊ÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸÊ¥ ’ëø ’∑UU Á⁄ÿÊ¢ ø⁄ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ„ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©Ã⁄ •ÊÒ⁄ «Í’ ª∞– ©ã„ÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑U U ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¬¢„ÈøŸ ¬⁄ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ’⁄‚ÊÃË ŸÊ‹ ∑U U ¬Ê‚ ÃËŸÊ¥ ∑U U ∑UU ¬«∏ Ÿ¡⁄ •ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÅÊÊ¡ ∑UU Ë ªß¸– ’⁄‚ÊÃË ŸÊ‹ ‚ ÃËŸÊ¥ ∑U U ‡Êfl Á◊‹– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

’øÊfl ¬ˇÊ ∑U U fl∑UU UË‹ •‚Ë◊ ◊„⁄ÊòÊÊ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑UU U ߟ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÊ߸ èÊË ‚’Íà Ÿ„Ë¢ Á◊‹ „Ò¢ – ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ‚’Íà Ÿc≈ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ ∑UU UÁâÊà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ߟ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ªÃ ww ¡ÍŸ ∑UU UÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ vz ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ

¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ßã„¢ v| flcÊ˸ÿ •Êÿ‡ÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË ww flcÊ˸ÿ èÊÊèÊË ŸË‹Ê»U U ⁄ ∑UU UË ’‹Êà∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ߟŒÊŸÊ¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU UË ’‹Êà∑UU UÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ xÆ ◊߸ ∑UU UÊ ߟ∑UU UË „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË ªß¸ âÊË–

◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê øÊ∑UU Í ◊Ê⁄UÊ ∞¡¥‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, { •ªSÖ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‚Ê∆ Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¡ÊÒŸ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ◊¿‹Ë‡Ê„⁄ ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU U ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË ÃËŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ flcʸ ∑UU UË ŒÊ ’ÁëøÿÊ¥ ∑UU UÊ øÊ∑UU UÍ ◊Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÅÊÈŒ ¬⁄ èÊË „◊‹Ê Á∑UU UÿÊ Á¡‚‚ ÃËŸÊ¥ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¡ÊÒŸ¬È⁄ ∑U U ◊¿‹Ë‡Ê„⁄ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚ÊÁ„¡Œ¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ Áfl¡ÿ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ÿÊŒfl ∑UU UË ¬àŸË ‚ÊŸÊ ŒflË Ÿ ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ¬Áà ∑UU UË •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ¬„‹ •¬ŸË ÃËŸ flcÊ˸ÿ ’≈Ë ÅÊȇÊË •ÊÒ⁄ ∞∑UU U

flcÊ˸ÿÊ LUU UÁø ∑UU UÊ øÊ∑UU UÍ ◊Ê⁄ ∑UU U⁄ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU U⁄ ©‚Ÿ ÅÊÈŒ ∑UU UÊ èÊË øÊ∑UU UÍ ◊Ê⁄ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ fl„ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªß¸– ÃËŸÊ¥ ∑UU UË øËÅÊ ¬È∑U U Ê⁄ ‚ÈŸ∑UU U⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU UË „Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑UU U⁄ ‚ÊŸÊ ∑UU UÊ ¬Áà •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ èÊË •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU UŸ •èÊË Ã∑UU U Á‚»¸U U ßÃŸÊ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑UU UÊ „Ò Á∑UU U ‚ÊŸÊ ∑UU UË ◊ÊŸÁ‚∑UU U ÁSâÊÁà ∆Ë∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ò–

S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ªÈflÊ„Ê≈Ë, ¿„ •ªSà —èÊÊcÊÊ— S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ vx ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ∑UU Ê •‚◊ ‡ÊËcʸ ¬⁄ „Ò – fl„Ê¢ ∑U U ~~.z{ »UU Ë‚ŒË S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò – ∑U U fl‹ ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’Ê‹ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà „Ê‹ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UU ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ èÊË ⁄ÊÖÿ ‡ÊËcʸ ¬⁄ „Ò – ⁄ÊÖÿ ∑U U zz »UU UË‚ŒË S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑U U⁄‹ ŒÊ ∞‚ ⁄ÊÖÿ „Ò¢ ¡„Ê¢ ‹«∏∑U UÊ¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ •ÁäÊ∑UU ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« Á◊‹ÃÊ „Ò – ÿ„ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑U U ÁflÁäÊ∑UU •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ‚¢SâÊÊŸ ∑UU Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ¡©ÃË ’LUU •Ê ∑UU Ë •äÿÿŸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ „È•Ê „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚◊ ∑U U S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ŒŸ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿâ ©Ÿ∑U U •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ∑UU Ë „Ò – ÿÍÁŸ‚»U U ∑U U •‚◊ ˇÊòÊ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ¡MU U ◊ÊS≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ —vz ‚ v} flcʸ — ∑UU Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ÁŒÿÊ ªÿÊ – ߟ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà y~ âÊÊ ,¡’Á∑UU ¬Ê¢ø ‚ vw flcʸ ∑UU Ë •ÊÿÈ ∑U U v} »UU Ë‚ŒË

’ëøÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ŒŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ – ¡MU U ◊ÊS≈⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •äÿÿŸ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ∑U U ◊Ê◊‹ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ¬Ê∞ ª∞ – ‚⁄∑UU Ê⁄Ë S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ {y »UU Ë‚ŒË, ∞Ÿ¡Ë•Ê ‚¢øÊÁ‹Ã S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ wv »UU Ë‚ŒË, •ãÿ S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ vy »UU Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÿÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒÊ¢ ∑U U S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU »UU Ë‚ŒË ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞ – •äÿÿŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¡©ÃË ’LUU •Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU zÆ.wv »UU Ë‚ŒË ‹«∏∑U U Ê¢ •ÊÒ⁄ y~.|~ »UU Ë‚ŒË ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ‚Á„à |v.xv »UU Ë‚ŒË ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ÿÊ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU MUU ¬Ê¢ ◊¢ èÊÊflŸÊà◊∑UU ‡ÊÊcÊáÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê – ⁄ÊÖÿ ◊¢ yy.wz »UU Ë‚ŒË ‹«∏∑U UÊ¢ •ÊÒ⁄ zz.|z »UU Ë‚ŒË ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê èÊÊflŸÊà◊∑UU ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ – ©ã„Ê¢Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ èÊË •‚◊ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ⁄„Ê – fl„Ê¢ {}.w{ »UU Ë‚ŒË ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ – ¡©ÃË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ê◊LUU ¬ Á¡‹ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU Œ¢« ∑U U ◊Ê◊‹ ŒÅÊ ª∞ – {~ »UU Ë‚ŒË S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑U U ‡ÊÊcÊáÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á¡‚◊¢ •‚◊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊LUU ¬ Á¡‹Ê •√fl‹ ⁄„Ê–

∑UU UÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ŒÊ ªÈ≈Ê¥ ◊¥ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU ÊŸ¬È⁄, { •ªSÖ ‡Ê„⁄ ∑U U ªÊÁfl¢Œ Ÿª⁄ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑U U ŒÊ ªÈ≈Ê¥ ◊¥ ¡◊∑UU ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ „È߸, Á¡‚◊¥ ∞∑UU ¬ˇÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ üÊˬ˝∑U UÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑UU Ê ‚◊âʸ∑U U „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ê ¬ˇÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑UU •¡ÿ ∑UU ¬Í⁄ ∑UU Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞»UU •Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ∞‚ ¬Ë ∑˝U UÊß◊ •Ê ¬Ë Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ Áfl¡ÿ èÊŒÊÒÁ⁄ÿÊ, Á∑UU U‡ÊŸ ∑UU UÈ◊Ê⁄ •ÊÁŒ ªÊÁfl¢ŒŸª⁄ ∑U U ‚Ë≈Ë•Ê߸ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ÅÊ«∏ âÊ– ߟ ‹ÊªÊ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ÃèÊË ªÊÁfl¢ŒŸª⁄ ∑U U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑UU •¡ÿ ∑UU ¬Í⁄ ∑U U èÊÊ߸ Áfl¡ÿ ∑UU ¬Í⁄ •¬Ÿ ‚◊âʸ∑U UÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU U⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒŸË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl¡ÿ èÊŒÊÒÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‡ÊŸ ∑UU ¬Í⁄ •¬Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ üÊˬ˝∑U UÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑UU Ê ‚◊âʸ∑U U ’ÃÊÃ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬

‹ªÊÿÊ Á∑UU øÍ¢Á∑UU ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ß‚ Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU Ë ªß¸– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ŒÊŸÊ ªÈ≈Ê¥ ◊¥ ÿ„ „¢ªÊ◊Ê •ÊäÊË ⁄Êà ∑U U ’ÊŒ èÊË ø‹ÃÊ ⁄„Ê ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •Ê‹Ê •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄ÊÿÊ– ∞‚ ¬Ë ∑˝U UÊß◊ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ Á∑UU ‡ÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑UU ∑U U èÊÊ߸ Áfl¡ÿ ∑UU ¬Í⁄ •ÊÒ⁄

‚Ë ¬Ë ¬Ê¢« ¬⁄ ∞‚‚Ë ∞‚≈Ë ∞Ä≈ ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ŒÍÍ‚⁄ ªÈ≈ ∑U U ‚Ë¬Ë ¬Ê¢« Ÿ Áfl¡ÿ èÊŒÊÒÁ⁄ÿÊ, Áfl¡ÿ ÿÊŒfl ÃâÊÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ •ãÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊Ê⁄¬Ë≈ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ÃâÊÊ ‹Í≈ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– ∞‚¬Ë ∑˝U UÊß◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ©‚∑U U ’ÊŒ „Ë ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UË ¡Ê∞¥ªË–

•äÿʬ∑UU U •Ê∑UU UÁS◊∑UU U •fl∑UU UÊ‡Ê ¬⁄

‚ÊŸË¬Ã, { •ªSÖ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÊª mÊ⁄Ê ‚¢‡ÊÊÁäÊà flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ Œ⁄Ë ‚ ªÈS‚Ê∞ ‚ÊŸË¬Ã ∑U U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ∑UU UÊ‹¡Ê¢ ∑U U ‚èÊË Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ Ÿ •Ê¡ Áfl⁄ÊäÊ SflMUU U¬ ∞∑UU U ÁŒŸ ∑UU UÊ •Ê∑UU UÁS◊∑UU U •fl∑UU UÊ‡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄ŸÊ èÊË ÁŒÿÊ– ‚¢‡ÊÊÁäÊà flß◊ÊŸ ∑UU UÊ ÃÈ⁄¢Ã ‹ÊªÍ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ »U U «⁄‡ÊŸ •Ê»UU U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë¡ ∞¢« ∑UU UÊ‹¡ ≈Ëø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ —∞ø∞»UU UÿÍ‚Ë≈Ë•Ê— Ÿ Á‡ÊˇÊ∑UU UÊ¢ ‚ ∞∑UU U ÁŒŸ ∑UU UÊ •Ê∑UU UÁS◊∑UU U •fl∑UU UÊ‡Ê ‹Ÿ •ÊÒ⁄ äÊ⁄ŸÊ ŒŸ ∑UU UÊ •Ê±flÊŸ Á∑UU UÿÊ âÊÊ– ∞ø∞»UU UÿÍ‚Ë≈Ë•Ê ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ‹¡Ê¢ ∑U U •äÿʬ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ªÈS‚Ê Ã’ Ã∑UU U ∑UU U◊ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ¡’ Ã∑UU U ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ©Ÿ∑UU UË ◊Ê¢ª SflË∑UU UÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ÃË–

„U◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ! ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ’Ò∑ ¥ § ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«Ã ∏ Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÃ „ÈU∞–

page 3.qxd

8/6/2009

9:26 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | •ªSÃ, wÆÆ~U

y| ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, { •ªSÖ ⁄U Ê C˝ ◊ ¥ « ‹ π ‹ ‚ ¡È « ∏ Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Ã¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ‡Ê„⁄UË ŸflË∑§⁄UáÊ Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë y| ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ‚¥‡Êÿ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ‡Ê„⁄UË ŸflË∑§⁄UáÊ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ vvxw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê „Ò– ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÿÁŒ ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§⁄UË’ y| ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ªß¸ „È߸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ߟ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ v|zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ πø¸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ŸÊ∑§Ê»§Ë ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ÁflûÊÊ ◊¥òÊË «Ê. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸

⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ wÆvÆ ÁflûÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ ©ã„¥ •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò ß‚Á‹∞ •ı⁄U

íÿÊŒÊ œŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– •’ ¡’ π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ÊòÊ vz ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· ’øÊ „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ù Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ fl ∑§◊ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÃÙ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ªÁà œË◊Ë „Ò ¡’Á∑§ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∞‚Ë „Ò Á¡Ÿ¬⁄U •÷Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ Á∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§Êÿ¸ ‡Ê· „Ò ©‚∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚◊ÿ ∑§◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ πË¥ø ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄U „Ù ‚∑‘§¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v|zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÃÙ ©ã„Ë¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ∑§Ê»§Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÃÙ •÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò¥– ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‹ª ‚ œŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË •ãÿÕÊ Ÿß¸U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

““•Ê•Ê ¡◊ÈŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹¥””

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊà Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ◊¥ ’…∏UÃ ¬˝ŒÈ·áÊ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∑§ ¡‹ ∑§Ê ¬ËŸ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝áÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ““•Ê•Ê ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹¥”” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U πø¸ „ÈU∞ M§¬ÿÊ¥ ∑§

∑§Êã≈˛ÒUÄ≈U Á∑§‹⁄U ‚¥ŒË¬ Áø≈UÊÁŸÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

v~ •ªSà ‚ ÁŒÀÀÊË ∑§ •ê’«U∑§⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ„UM§ ∑§¬ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ë ≈U˛Ê»§Ë ∑§Ê ‹Ê¥ø ∑§⁄UÃ •Ê‹ß¥UÁ«UÿÊ »È§≈U’ÊÚ‹ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝»È§Ñ ¬≈U‹, ÁŒÀÀÊË ‚ÊÒ∑§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· øÊ¬«∏Ê–

∞¡¥‚Ë Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, { •ªSÖ ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ ◊Ÿ¬‚¥Œ ⁄UÊÁªŸË ‚ÈŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê∑§⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÈÅÿÊà ‚¥ŒË¬ Áø≈UÊÁŸÿÊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U-wz ‚ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥ŒË¬ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ Ÿı ∞◊∞◊ ∑§Ë Á¬S≈U‹ ∞fl¥ x| ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ‚Êà „àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¥ŒË¬ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „È•Ê ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ wÆ Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ◊Ê Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ∞∑§ å‹ÊÚ≈U ◊¥ ⁄UÊÁªŸË ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÙ„Ã∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊ËŸÍ øıœ⁄UË „Á⁄UÿÊáÊflË ⁄UÊÁªŸË ‚ÈŸÊŸ •Ê߸ ÃÙ »§⁄U◊Ê߇ÊÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ß‚ ’Ëø fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‚¥ŒË¬

Áø≈UÊÁŸÿÊ fl ∞∑§ •ãÿ ªÈ≈U ◊¥ ⁄UÊÁªŸË ∑§Ë »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Ê«∏¬ „Ù ªß¸– ªÈS‚ ◊¥ ‚¥ŒË¬ Áø≈UÊÁŸÿÊ Ÿ •¬ŸË Á¬S≈U‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ªÈ≈U ∑‘§ ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÁflŸÙŒ ©»§¸ ‚ÙŸË fl Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ÃÕÊ Áfl¡ÿ (wz) ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ŒË¬ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚¥ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ (©ûÊÊ⁄UË ¬Á⁄UˇÊòÊ) ∑§⁄UŸ‹ Á‚¥„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê„⁄UË Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ S≈UÊ»§ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‚¥ŒË¬ Áø≈UÊÁŸÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊ„’ÊŒ «⁄UË fl Áfl¡ÿ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à ≈UË◊ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë

Á∑§ ‚¥ŒË¬ ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U wz, ¬Ê∑‘§≈U ~ ∑‘§ å‹Ê≈U ‚¥ÅÿÊ zv ÁSÕà ¡ÿ ÷Ù‹Ê ∞‚ÙÁ‚∞≈U ◊ Á¿¬Ê „È•Ê „Ò– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ‚¥ŒË¬ ∑§Ù ‚¬◊¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÙ‹Ë ø‹ÊÃÊ „È•Ê ÷ʪŸ ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊÃ „È∞ ‚¥ŒË¬ Áø≈UÊÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚ Ÿı ∞◊∞◊ ∑§Ë Á¬S≈U‹ ÃÕÊ x| ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „È∞– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚¥ŒË¬ ‚ٟˬà ∑‘§ Áø≈UÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’flÊŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ÃÕÊ ÁŒÑË ◊¥ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‚ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚Êà ◊Ê◊‹ •∑‘§‹ „àÿÊ ∑‘§ „Ò¥– ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë, ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U Á∑§Á‹¥ª ◊¥ ÷Ë fl„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

•ŸÈM§¬ »§‹ Ÿ ÃÊ ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ê«¸U ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ê«¸U ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ¡‹ ’Ê«¸U ∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ øË»§ ªS≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„UË¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ʥ߂ ‚á≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãŒ˝ fl flS≈UflÊÚ≈U⁄U êÿÈÁ¡ÿ◊ ÁSâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ò◊Ê⁄‘Uá«U◊ •ÊÚ»§ •ã«U⁄US≈UÒ¥Á«¥Uª ÷Ë ‚ÊßUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ∑§ß¸U ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ª∞ Õ– ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿ–

•‡ÊÊ∑U U „Ê≈‹ ∑U U ‚ÊÒ¢Œÿ¸∑U U ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ |x ∑UU U⁄Ê«∏ L§U¬∞

∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •‡ÊÊ∑U U „Ê≈‹ ∑U U ‚ÊÒ¢Œÿ¸¸∑U U⁄áÊ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊ ∑UU Ê ßÁÄfl≈Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ |x ∑UU ⁄Ê«∏ L§¬∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞ „Ò¢– ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ∑UU È◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ ‚߸ŒÊ •Ÿfl⁄Ê ÃÒ◊Í⁄ •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Œ«Ê¸

∑U U ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹ÁÅÊà ©àÃ⁄ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑UU wÆvÆ ◊¥ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑UU Ê‚ ÁŸª◊ ∑U U ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà „Ê≈‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑UU ◊⁄Ê¥ ∑UU Ê ““»ÒU U‡ÊŸ Á«¡ÊßÁŸ¢ª”” ∑UU Ê MUU ¬ ŒŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò–

ªÊ⁄U◊¥≈U ‡ÊÙM§◊ ◊¥ •Êª, ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÊπ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ◊ÊÒÃ, ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ßU¡Ê Êà Á’ŸÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ‹Ê‡Ê ¬‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ∑§Ê߸U ∞¡¥«UÊ

∞¡¥‚Ë Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, { •ªSÖ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl„Ê⁄U ÁSÕà ªÊ⁄U◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÊπ „Ù ªÿÊ– •Êª ßÃŸË ÷ÿ¥∑§⁄U ÕË Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ Œ◊∑§‹ ∑§Ë Œ‚ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ÉÊ≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§¬«∏ fl »§ŸË¸ø⁄U ⁄UÊπ „Ù ª∞– Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Êª ‡ÊÊÚ≈U¸ ‚Á∑§¸≈U ‚ ‹ªË– ¬˝Ëà Áfl„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ’˝Ê¥«« ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÙ M§◊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝flËáÊ •ª˝flÊ‹ „Ò¥– fl ‡ÊÁQ§ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸ Œ⁄U ‚ ’¥Œ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ŒÙ ’¡ •øÊŸ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÃÒŸÊà ªÊ«¸ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ‚ÍøŸÊ ¬„‹ ¬ÈÁ‹‚, Á»§⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒË ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ „Ë Œ◊∑§‹∑§◊˸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¬„È¥ø ª∞– ÿ„Ê¥ ‚ »§Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§È¿ „Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ Œ◊∑§‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬„È¥øË, •Êª Ÿ ÷Ë·áÊ M§¬ ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ •Êª Ÿ »Ò§‹, ß‚∑‘§ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– •Êª ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

„Ù ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ı⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ ’È‹Ê߸ ªß¸– Œ◊∑§‹ ∑§Ë Œ‚ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê– ‡ÊÙ M§◊ ◊¥ ⁄Uπ ∑§¬«∏ •ı⁄U »§ŸË¸ø⁄U ⁄UÊπ „Ù ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ „Ò–

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ «¥UªÍ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊà Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∞◊‚Ë«UË mUÊ⁄UÊ «¥UªÍ ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U Ã◊Ê◊ •Á÷ÿÊŸ Á»§‹„UÊ‹ Áfl»§‹ „UÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„¥U „Ò¥U– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ «¥UªÍ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÈU•Ê „ÒU– w~ ‚Ê‹ ∑§ ªŸ‡Ê ŸÊ◊ ∑§ ßU‚ ◊⁄UË¡ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU „ÈU߸U „ÒU– ∞◊‚Ë«UË ∑§ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ∞Ÿ.∑§ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ªŸ‡Ê ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU– fl„U ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ •¬ŸË ’„UŸ ‚ ⁄UÊπË ’¥äÊflÊŸ ÁŒÀÀÊË •ÊÿÊ ÕÊ– fl„U ’„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ¡»§ª…∏U ◊¥ ∆U„U⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– «¥ªÈ ∑§ ‹ˇÊáÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ „UÊÚÁS¬≈U‹ ‹ •ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¥ø ◊¥ Á’◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU „ÈU߸U „ÒU– Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÀÀÊË ◊¥ •’ Ã∑§ Œ¡¸ «¥UªÍ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊà Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ¬Áp◊Ë ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬Áp◊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë fl ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ ∑§Ë ∞‚«UË∞◊ ◊Ë⁄UÊ π⁄U’¥ŒÊ (yy) ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁ„UáÊË ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥ ◊Îà ¬Ê߸U ªßZ– ©UŸ∑§Ë ∞‚¥≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ª‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– ∞Ä‚¥≈U ∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ„UáÊË ‚Ä≈U⁄U-vz ◊ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á◊‹Ë– •Ê¡ ‚È’„U Á∑§‚Ë Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë fl¡„U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U ‚ ⁄‘U«U ‹’‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊË Á◊‹Ë „ÒU– ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ª‹Ê Á„US‚Ê ˇÊÁê˝Sà „ÒU– ßU‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ªÊ«∏Ë ‚ ≈UP§⁄U „ÈU߸U– ‹Á∑§Ÿ ◊Ë⁄UÊ π⁄’¥ŒÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚ fl¡„U ‚ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊ÊÒà ∑§Ë ÄÿÊ fl¡„U „ÒU– flÒ‚ ‹ª÷ª vÆ—xÆ ’¡ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ »§Ê⁄U ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ’„UŒ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊÁ„UáÊË ßU‹Ê∑§ ◊¥ „ÒU– ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ ◊„UËŸ ¬„U‹ fl„U ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊÚ©UŸ ∑§Ë ∞‚«UË∞◊ ’ŸË ÕË¥– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ë⁄UÊ π⁄U’¥ŒÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Áà ‚ ∑ȧ¿U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ‡Êfl ∑§Ë ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á«U≈U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒà ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈UË◊ ’ŸÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬ÊS≈◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Á◊‡ÊŸ ∑§ãfl¸¡ã‚ SÕʬŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë fl·¸ªÊ¥∆

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, { •ªSÖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ Á◊‡ÊŸ ∑§ãfl¸¡ã‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë fl·¸ªÊ¥∆ vy •ªSÃ, wÆÆ~ ∑§Ù ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ ⁄UÊC˝¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§⁄U¥ªË– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ ‚ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªË– ⁄UÊC˝¬Áà üÊË◊ÃË ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÁflÁ÷ÛÊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù w{ üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U¥ªË– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •Ê¡ ÁŒÑË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§Ë– SÕʬŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë fl·¸ªÊ¥∆ ∞∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË Á¡‚‚ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ◊„àfl ©¡Êª⁄U „ÙªÊ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§ Á◊‹ªË– ß‚ ◊„àfl ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÑË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê

‚¥øÊ‹Ÿ SòÊË-‡ÊÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ◊Á„‹Ê∞¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– v~~x ◊¥ SÕÊÁ¬Ã SòÊË-‡ÊÁQ§ ‚Êà ªÎ„ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ ’…∏∑§⁄U |,ÆÆÆ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò •ı⁄U ÿ„ •ãÿ Sfl:‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ı‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ¬„‹ •ı⁄U ‚◊ʜʟ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– Á◊‡ÊŸ ∑§ãfl¸¡ã‚ ∑§Ë ¬˝÷ÊÁfl∑§ÃÊ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªË– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ ◊¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê vÆ ‹Êπ ∑§Ê «Ê≈UÊ ’‚ ÃıÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ •’ ⁄UÊC˝Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ x,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ »§ÊÿŒ ©∆ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‡Ê„⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ¡ı‚Ë ¬˝◊Èπ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∞¡ã‚Ë „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ŒÙ ‚òÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ - ¬„‹Ê ‚òÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ¬ÈŸ¸ ¬„øÊŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚òÊ

ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷ʪˌÊ⁄UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã »§ÊÿŒÊ ¬˝Ê# ‚ÈüÊË „È‚ŸÊ, ◊¥ª‡Ê •ı⁄U ‚⁄UÙ¡ ’Ê‹Ê Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ •ŸÈ÷fl ’ÃÊÿ– ◊ËÁ«ÿÊ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. Á’⁄UÊ¡ ¬≈UŸÊÿ∑§, ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U üÊË ‚¥ÃÙ· ◊„⁄UÙòÊÊ, ‚¥≈U S≈UË»§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ «ÊÚ. •◊ÙŒ, ŒÁˇÊáÊ Á¡‹ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ üÊË Áflfl∑§ ¬Ê¥« •ı⁄U SòÊË ∑§Ù· »§Êá«‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈüÊË ÁøòÊÊ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– Á◊‡ÊŸ ∑§ãfl¸¡ã‚ ∑‘§ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ äÿÿ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ Á◊‡ÊŸ ∑§ãfl¸¡¥‚ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ÁŒÑË ÷⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ªË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ ‚¥ª◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ »§ÊÿŒ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿ ¡Ê ‚∑‘§–

∞¡¥‚Ë Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, { •ªSÖ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ‚ •Ê∞ ∞∑§ »§⁄U◊ÊŸ Ÿ «Ë«Ë∞ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬‚Ù¬‡Ê ◊¥ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á’„Ê⁄UË Ÿ «Ë«Ë∞ ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∞¡¥«Ê ¬‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl ◊ËÁ≈U¥ª ‚ ãÿÍŸÃ◊ vz ÁŒŸ ¬„‹ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ∞¡¥«Ê ÷¡ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ∞¡¥«Ê ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë Á’ŸÊ ◊„Ê◊Á„◊ ∑§Ù ÁŒπÊ∞ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– •’ Ã∑§ «Ë«Ë∞ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ Áfl‡Ê· ¬⁄U ∞¡¥«Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹∑§⁄U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ Á‚»§¸ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã •ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§ß¸ ◊ø’Ê ÁflûÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù߸ •«∏¥ªÊ ‹ªÊ ŒÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ÁflÁœ Áfl÷ʪ ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥

◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞¡¥« ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ ÕÊ– ‚ÊÕ ◊¥ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ÷Ë ∞¡¥« ∑§Ê üÊÿ ‹Ÿ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ã Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ‚’ ŒπÃ „È∞ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ »§⁄U◊ÊŸ •ÊÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ‚ Á◊‹ ß‚ ¬òÊ ∑‘§ ’ÊŒ «Ë«Ë∞ ¬˝◊Èπ •ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ‚Áøfl flË∞◊.’¥‚‹ Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ, ÁflûÊÊ ‚ŒSÿ •ı⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚ŒSÿ ‚◊à ◊„∑§◊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ •ÊÿÈQ§Ù¥, øË»§ •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U, •ÊÿÈQ§, øË»§ ÁflÁ¡‹¥‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U, øË»§ ‹Ëª‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U, øË»§ ∞∑§Ê©¥≈U˜‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U •ı⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÷¡Ã „È∞ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ßë¿Ê ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– «Ë«Ë∞ ∑‘§ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒËÉʸ ∑§Ê‹ Ã∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ◊ÈgÙ¥ ÿÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’„‚ Á¿«∏ ¡ÊÃË „Ò, Á¡ã„¥ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë Á∑§ÃŸË ◊ËÁ≈U¥ªÙ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á‚⁄U •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU U S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ ¡ÀŒ „ÊªË ’ëøÊ¢ ∑U U ’Ò∆Ÿ ∑UU UË √ÿflSâÊÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ¬ÎâflË⁄Ê¡ ‚Ê„ŸË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÁflèÊʪ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑U U |Æ „¡Ê⁄ Ÿ∞ «S∑UU U-∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU UË ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU U S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, Ã∑UU U⁄Ë’Ÿ «… ‹ÊÅÊ ’ëøÊ¢ ““„◊ ÅÊÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª èÊflŸ ∑U U ¡◊ËŸ ¬⁄ ’Ò∆ ∑UU U⁄ ¬…∏Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU UË ◊¡’Í⁄Ë ∑UU UÊ ŒÅÊÃ „È∞ „◊¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU U vz ÁŒŸÊ¢ ◊¢ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„ Ãÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ– „◊Ÿ ¡ÀŒ „Ë |Æ „¡Ê⁄ Ÿ∞ ©Ÿ‚ „⁄ ◊„ËŸ Œ‚ „¡Ê⁄ «S∑UU U •ÊÒ⁄ ∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ ÅÊ⁄ËŒŸ «S∑UU U-∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ ŒŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– „Ò– fl„ •èÊË •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UU UÊ ∑UU UÊ •Ê¢∑U U ‹Ÿ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU U Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ß‚ fl„ ßÃŸË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÿ„ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ÅÊÊŒË •Ê¬ÍÁø ∑UU U⁄ ¬Ê∞¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¢–”” ª˝Ê◊ÊlÊª èÊflŸ ‚ «S∑UU U ‚Ê„ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U «S∑UU U•ÊÒ⁄ ©‚‚ ‹ªË ∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ l |Æ „U¡Ê⁄U Ÿß¸U «US∑§ fl ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ π⁄UËŒªÊ ∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ ∑UU UË ∑UU UË◊à ‹ªèʪ ‹Ÿ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ ’ÊÃøËà ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ vwÆÆ ‚ vxÆÆ LUU U¬∞ „Ê ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U l πÊŒË ª˝Ê◊ ©UlÊª ‚ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË ‚∑UU UÃË „Ò– ß‚¬⁄ •èÊË ÁŸª◊ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UÈ‹ l «U…∏U ‹Êπ ’ìÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ÊlÊª èÊflŸ ∑U U ’Ëø v{|v S∑UU UÍ‹Ê¢ ◊¢ ¬…∏ ⁄„ •ª‹ fl·¸ Ã∑§ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÊ ‹ª¥ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– ‚Ê„ŸË ‚Ê…∏ ŸÊÒ ‹ÊÅÊ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ l ‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU U ’ø ∑UU U⁄Ë’ •Ê∆ ‹ÊÅÊ ’ëø „Ë «S∑UU U-∑UU UÈÁ‚¸ÿÊ¢ ¬⁄ ’Ò∆∑UU U⁄ „È∞ }Æ „¡Ê⁄ ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÁŸª◊ Ÿ ÄÿÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬…∏Ê߸ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ¡’Á∑UU U •ãÿ «… ‹ÊÅÊ ’ëø •èÊË ’ŸÊ߸ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ‚◊SÿÊ ∑UU UÊ ÁŸSÃÊ⁄áÊ èÊË ¡◊ËŸ ¬⁄ ≈Ê≈ Á’¿Ê∑UU U⁄ ’Ò∆Ã „Ò¢– ÁŸª◊ ∑UU UË Á‡ÊˇÊÊ •ª‹ ÁflàÃËÿ flcʸ ◊¢ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Moradabad_News_06-08-2009.qxd

8/6/2009

9:08 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~

ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑§∏à‹

•.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSà – ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ªÊ‹Ë Á‚⁄U ◊¥ ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á‡ÊŸÊÅà „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ÃâÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ª◊ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«U∏ ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÃȬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‡Ê⁄U Á‚¢„U

8ÅÊÊŸÊ Œ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ ◊„UãŒ˝ 8èÊÊ߸ Ÿ ÅÊÈŒ ŒË âÊË ’Êß∑§

•¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ◊¥ ÁSâÊà «UÊÆ èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ‹∑§⁄U ªÿÊ âÊÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚∑§Ë èÊÊ¢¡Ë ’Ë◊Ê⁄U âÊË– ¡’ ©UäÊ⁄U ‚ ⁄UÊà ∑§Ê ‹ªèʪ vÆ ’¡ flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’Ò¡ŸÊ◊¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ªÊ‹Ë ‹ªÃ „UË fl„U  Ê◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ

ªß¸– ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ èÊË •Ê ªÿ •Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á‡ÊŸÊÅà Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ– ‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ‹Ë ‚ ◊⁄UŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ âÊÊŸ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ’Ê߸∑§ ∑§Ê ¬„UøÊŸ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ‚∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ‚ÍòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ ŸÊ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ–

∑§„UË¥ „UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •flÒäÊ ‚ê’ãäÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ⁄UÊ¡∏ ©U¡Êª⁄U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ „UË •¬Ÿ ¿Ê≈U èÊÊ߸ flË⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ∑§Ë ¬ÁàŸ ‚ •flÒäÊ ‚ê’ãäÊ âÊ– •Êÿ ÁŒŸ ‹«U∏Ê߸ ¤Êª«U∏ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊÃ ⁄U„UÃ âÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚ÊÊ⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë øÊ⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ •ÊÊÒ⁄U ∞∑§ ‹«U∏∑§Ê „UÒ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ’≈U Ÿ ∑§Ê߸ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢¡‡Ê Ÿ„UË ’ÃÊ߸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Ã„U⁄UË⁄U Œ∑§⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •’ ß‚∑§Ê •flÒäÊ ‚ê’ãäÊÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¡ÊŸ∑§⁄U flË⁄UãŒ˝ •Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÁàŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚’Íà •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË ¡È≈UÊ ‚∑§Ë–

∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ∞„U’Ê’ ∑§Ë ∑§’˝ ¬⁄U ÁËÊflà ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ’ëøÊ fl ∑§’˝Ê ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UÃ ◊⁄U„UÍ◊Ê ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U–

Á»§⁄U „UÊ߸flÊÀ≈U¡ ∑§⁄U¢≈U Ÿ ‹Ë ¡ÊŸ ∞ •À‹Ê„U, ◊ª∏Á»§∏⁄Uà »§⁄U◊Ê Œ! ¬Í⁄UË ⁄UÊà ªÍ¢¡Ë¢ ‚ŒÊ∞¢ ◊ÒŸÊ∆⁄U ∑§ Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ, ∞∑§ ¤ÊÈ‹‚Ê •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSà – ¿¡‹Ò≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑ȧ⁄UË ⁄UflÊŸÊ ◊¥ »Ò§‹ Á’¡‹Ë ∑§ ∑§⁄U¢≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •èÊË 24 ÉÊ¢≈U èÊË Ÿ„UË¥ „UÈÿ âÊ Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ë „UË ÉÊ≈UŸÊ ◊ÒŸÊ∆⁄U ∑§ Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊ≈U ªß¸ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „UÊâÊ äÊÊŸÊ ¬«U∏Ê ¡’Á∑§ ∞∑§ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ◊È•Êfl¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê wÆ „ ÊÊ⁄U M§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Œ ŒË ªß¸– ‚Áê’ÁãäÊà ∞‚«UË•Ê fl ¡߸ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚⁄U ◊ÒŸÊ∆⁄ ˇÊòÊ ∑§ Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë èÊflŸË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË ¬ÈòÊ ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U øÊÒäÊ⁄UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚È’„U øÊ⁄U ’¡ ‚ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– •øÊŸ∑§ vv „U¡∏Ê⁄U flÊÀ≈U¡ ∑§Ê ÃÊ⁄U yyÆ flÊÀ≈U ¬⁄U ≈UÍ≈U ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ èÊflŸË‡Ê •Ê ªÿÊ ßß „UÊ߸ ∑¢§⁄U≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– •Ê‚-¬Ê‚ èÊË ∑§⁄U¢≈U »Ò§‹ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄UÊ„UÈ‹ ¬ÈòÊ ‚ê¬Ã Á‚¢„ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ–

‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞ ◊ª∏Á$»§⁄Uà •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– ∑§⁄U‹ S≈U≈U ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë fl ◊¡„U’Ë ⁄U„UŸÈ◊Ê ‚ÒÿŒ ‡Ê„UÊ’ âÊŸª‹ ∑§ •øÊŸ∑§ ßãÃ∑§Ê‹ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§⁄U∑§ ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ∑§Ê ÊË ≈UÊ‹Ê ŒËflÊŸ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸ „UÈ߸ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ß‚ ∑§gÊfl⁄U ‹Ë«U⁄U ∑§ •øÊŸ∑§ „UÈÿ ßãÃ∑§Ê‹ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§ •äÍÊ⁄U ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ◊⁄U„UÍ◊ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– ¬˝ÊãÃËÿ ‚Áøfl ߇Ê⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ∞«UÆ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸ ‚èÊÊ ◊¥ ⁄U„UÊŸ ÃÊÃÊ⁄UË, ß‚⁄UÊ⁄U ‚Ò»§Ë, Ÿª◊Ë ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊ÊÒÆ Ÿß¸◊, •⁄U‡ÊŒ ’ª, ◊ÈŸ‡ÊË, ÿÊ∑ͧ’, Á‚éÃ Ÿ’Ë, ∞¡Ê¡ Ÿ’Ë, •Ê‹◊, ’é‹Í ‚◊à ∑§ß¸ Á‚ÿÊ‚Ë fl ©U‹◊Ê∞ ŒËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

8 8 8

∑§⁄U¢≈U »Ò§‹Ÿ ‚ vv „U ÊÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê߸Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ èʪŒ«U∏ ≈UÍ≈UŸ ‚ »Ò§‹Ê ∑§⁄U¢≈U ◊ø ªß¸– ◊ÊÒà ∞‚«UË•Ê fl ¡߸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ªÈS‚Êÿ Ãà∑§Ê‹ ÁŸ‹Áê’à ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‹Ê‡Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ¡Ê◊ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊È•Êfl ÊÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊÊ ¬„UÈ¢ø ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U ŒflãŒ˝ Á‚¢„U øÊÒäÊ⁄UË, ∞‚«UË∞◊ Á’‹Ê⁄UË •¡◊à •‹Ë fl „UÊ߸fl ‚Ë•Ê ÁŒŸ‡Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË•Ê fl ¡߸ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’Ë‚ „U ÊÊ⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UʇÊË ◊È•Êfl¡∏ ’ÃÊ⁄U ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „U¥ÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊâÊ ‚Ê»§, zÆ „U¡∏Ê⁄U ∑§Ë øÊ⁄UË •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ¬«U∏Ê‚Ë Ÿ ©Uã„U¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚È‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSà – ‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ŒÅÊ øÊ⁄UÊ ∑§ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á»§⁄U øÊ⁄UÊ Ÿ ¢Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊ  Êfl⁄UÊà ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄U ¿Ã ‚Á„Uà ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ •Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊË ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U zÆÆÆ ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U M§¬ÿ Ÿ∑§Œ ŒÊ ªÎ„USflÊ◊Ë ◊ÊÒ∑§ ¬«U∏Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ë •¢ªÍ∆Ë, ¬⁄U ¬„¢UÈøÊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ‚Ê ⁄U„UË âÊË ’Í…U∏Ë ◊Ê¢ øÍÁ«U∏ÿ, ÃËŸ ŒË– ¤ÊÍ¢◊∑§Ë øÊ¢ŒË ∑§Ë, øÊ™§ ∑§Ë ’SÃË ª‹Ë Ÿ.w ¬Ê¡’ ‚Á„à ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ©U◊Ò‡Ê ¡ÒŸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‹ ªÿ– ©U◊‡Ê ¡ÒŸ ∑§≈U⁄UÊŸÊ¡ ◊¥ ¡ÒŸ ⁄UˇÊÊ ’ãäÊŸ ¬fl¸ ∑§Ê •≈UÍ≈U ’ŸÊŸ Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÒ– ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ÁàŸ fl øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ’Í…U∏ Ë ◊Ê¢ øÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ø∑§‹‡Êfl⁄UË ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ •èÊË Ã∑§ ∑§Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∆Ê‚ ‚’Íà Ÿ„UË ‹ªÊ „UÒ–

¬Í⁄UË ⁄UÊà ߒʌà ◊¥ ªÈ¡∏Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡∏Ê

•.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSÖ ‡Ê’ ’⁄UÊà ÿÊŸË Á∑§ ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ߒʌà ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UË– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ŸÁ»§‹,

„UÊÃË „UÒ, ß‚Á‹∞ ß‚ ‡Ê’’⁄UÊà ∑§„UÃ „UÒ– „U¡∏⁄Uà ‚ÒÿŒŸÊ •‹Ë ¬⁄U èÊË ªÿ •ÊÒ⁄U ◊ãŸÃ ◊Ê¢ªË– ‡ÊÊ„U◊Èê◊‹ ‚Ê„U’, ‡ÊÊ„U ’È‹Ê∑§Ë »§⁄U◊ÊÃ „UÒ Á∑§ Ÿ’Ë ∑§⁄UË◊ (‚À‹Æ) Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ ¡’ ÁŸS»§ ‚Ê„U’, „UÊÁ»§ Ê ‚Ê„U’, ‡ÊÅÊ •‹Ê©UgËŸ, ŸË◊ flÊ‹Ë Á¡ÿÊ⁄UÃ, (•ÊäÊÊ) ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà •Êÿ ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ê ¡ÊªÊ •Ê⁄U Ÿ◊Ê¡ ¬⁄U •∑§ËŒÃ◊ãŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ¬…U∏UÊ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê∏ ⁄UÅÊÊ– ’‚ ÿ„UË ß⁄U‡ÊÊŒ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ©UäÊ⁄U â¡Ë◊ »Ò§¡ÊŸ ◊ÈSÃÈ»§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ߸ŒªÊ„U ∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UË ⁄UÊà ߒʌà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÒ‚¢‹Ê ŒÃ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ÁŒŸ ◊Ҍʟ ◊¥ •¡∏◊Ã¥ ßS‹Ê◊ ∑§Êã»˝¥§‚ „UÈ߸– Á¡‚‚ ◊ÈÀ∑§ fl ‚ „UË ‡Ê’’⁄UÊà „UÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊ ø‹Ê âÊÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U Á◊À‹Ã ∑§ ©U‹◊Ê∞ Á∑§⁄UÊ◊ Ÿ •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ⁄U‚Í‹ ∑§Ê âÊË Ÿ¡˝Ê ÁŸÿÊ¡ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê– ◊„¡„U’Ë ⁄U¢ª ◊¥ ⁄U¢ª ◊ÈÁS‹◊ ’ÿÊŸ Á∑§ÿ– ëU∏∑§ ◊¥ ÃËŸ ’¡ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ß‚∑§ ’Ê„UÈÀÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹Ê©U« US¬Ë∑§⁄U ∑§ ¡∏Á⁄Uÿ ŸÊÃÊ¥ fl •‹ÊflÊ ◊⁄U∑§¡∏ •„U‹ ‚ÈãŸÃ, ¡Ê◊•Ê ∑§ŒË⁄Á⁄UÿÊ, ÃÅà ∑§√flÊÁ‹ÿÊ¢ ∞fl¢ ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄UÊŸ¬Ê∑§ ∑§ ª¢Í¡Ÿ flÊ‹Ë ‚ŒÊ•Ê¥ ‚ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ, ◊ÊÆ •‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U èÊË ‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚Ê „UÈ•Ê– øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U M§„UÊÁŸÿà ∑§Ê ◊¢¡⁄U Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ªÁ⁄U’ ∑§ Á¡‚◊¥ ‚ÒÿŒ •ÅÊÃ⁄U •Ê‹◊ Á◊ÿÊ¢, ◊È»§ÃË ‚ÒÿŒ ßãÃÅÊÊ’ ’ÊŒ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê M§ÅÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄UÊ¥ „UÈ‚ÒŸ ∑§ŒË⁄UË, ‚ÿŒ ¡„UËM§‹ „U‚Ÿ ◊ŒŸË Ÿ ‡Ê’’⁄UÊà ∑§Ë ◊¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ Ÿ ŸÁ»§‹ ¬…U∏ •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ë ÁËÊflà ∑§Ë »§¡Ë‹Ã ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ÁŸ¡Ê◊à ◊ÈçÃË ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¢ Ÿ„UÊÿ ßãÃ‚Ê’ ∑§Á’˝SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ fl Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ∑§ŒË⁄UË Ÿ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¢ ¬Í⁄UË ⁄UÊà •Ê◊Œ ŒÈ•Ê∞¢ ◊ÁS¡Œ fl ∑§Á’˝SÃÊŸ ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ Ÿ„UÊ∞, Á∑§ÿÊ ªÿÊ ø⁄Uʪ∏Ê ∑§Ë– „UÊÁ»§¡ ¡Ê◊Œ ∑§Ê ’ãŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¢ fl •ª⁄U ’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹Ê ∑§⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U èÊË ¡‹‚Ê „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ◊ÈçÃË ‚‹◊ÊŸ ◊¢‚Í⁄U¬È⁄UË •¬ŸÊ fl ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡Ê øÈ∑§ Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊à ∑§ß¸ ©U‹◊Ê•Ê¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßS‹Ê◊Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ªÿË– ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ, ‡ÊÊ„UË ◊ÁS¡Œ, ‚„UË ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÿÊ– Ãê’Ê∑ͧflÊ‹ÊŸ ◊¥ Á„U㌠∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿß¸Á◊ÿÊ¢, ’«U∏Ë ◊ÁS¡Œ •‚ʋìÈ⁄UÊ, ¡Ê◊©U‹„UÈŒÊ, ‚Ê‡Ê‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ◊„UÁ»§‹ ŸÊà ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ø„U⁄UË flÊ‹ ◊ÁS¡Œ ‚◊à ∑§ß¸ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ Ÿ◊ÊÁ¡∏ÿÊ¥ ∑§Ë „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ŸÊÃÅflÊŸÊ¥ Ÿ ŸÊÃ ¬Ò‡Ê ∑§Ë– ÃÊÁ’‡Ê „UÒŒ⁄UË ∑§Ë Ãʌʌ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ©U‹◊Ê•Ê¥ Ÿ ß‚ ⁄UÊà ∑§Ë ’ÿÊŸ ∑§ ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ „UÈÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁŸ¡∏Ê◊à «UÊ. •ÊÁ‚»§ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ¡Á⁄Uÿ »§¡∏Ë‹Ã ’ÿÊŸ ∑§Ë– ’ëø, ¡flÊŸ fl ’Í…U∏ ‚èÊË ⁄UÊà ∑§Ë– ÿÊ‚ËŸ •„U◊Œ, ◊ÊÒ. ß ÊË◊ •‡Ê⁄»§Ë¸, ¬⁄Ufl Ê èÊ⁄U ߒʌà ∑§⁄U ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊¢ÊªÃ ⁄U„U– ‚„U⁄UË ∑§ flÄà •‡Ê⁄U»§Ë, øÊ¢Œ Á◊ÿ¢Ê Ÿß¸◊Ë, ◊„U»Í§¡ •Ê‹◊, ¡ÊflŒ ⁄U‡ÊËŒ Ã∑§ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¡ •ÊÁ◊⁄U èÊË ‡Ê⁄UË∑§ „UÈ∞– ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U Á◊À‹Ã ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡∏Ê ⁄UÊÅÊÊ– fl„UË¥ •∑§ËŒÃ◊¢Œ fl‹Ë•À‹Ê„UÊ¥ ∑§Ë Œ⁄UªÊ„UÊ¥ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸–

8

ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄UÊŸ ¬Ê∑§, ¬Ê∑§ ¬⁄Ufl⁄U ÁŒªÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ⁄U‚Í‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ∑§Á’˝SÃÊ‚Ÿ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ¥ fl Ã◊Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢ ◊Ê¢ªË ªß¸– ÁŒŸ ◊¥ Ÿ¡˝ •Ê ÁŸÿÊ¡ ∑§Ë ªß¸– ¬Í⁄UË ⁄UÊà Áª«U∏Áª«U∏Ê∑§⁄U ªÈŸÊ„UÊ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uê◊Ã ⁄U‚Í‹ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ¡∏Ê ⁄UÅÊÊ– ‡Ê’ ’⁄UÊà ∑§ ◊gŸ¡∏⁄U ◊ÁS¡ŒÊ¥ fl ∑§Á’˝SÃÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ߢÃ ÊÊ◊ Á∑§ÿ ªÿ âÊ– Œ⁄U•‚‹ ’⁄UÊà ∑§ ◊ÊÿŸ ‹È$ªÃ ◊¥ ’⁄UË „UÊŸ ∑§ „UÒ– ß‚ ⁄UÊà ◊¥ øÍ¢Á∑§ ªÈŸÊ„U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§Ë ’⁄UÊÃ

ªÎ„U Ä‹‡Ê ∑§ ø‹Ã ‹ªÊ߸ ÿÈfl∑§ Ÿ •Êª •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – âÊÊŸÊ Á«U«UÊÒ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ Sflÿ¢ •Êª ‹ªÊŸ ‚ ÿÈfl∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¿È«U∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§ŒÊ⁄U Á‚¢„U ¬ÈòÊ èÊÍ⁄U ¬Ê‹ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë «UÊ⁄UË flÊÁ¡Œ ¬È⁄U Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ ™§¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ •Êª ’ȤÊÊ߸– ßÃŸË Œ⁄U ◊¥ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– •ÊŸ-»§Ê㟠◊¥ ©U‚∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ „UË Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‹«U∏Ê߸ ¤Êª«U∏ ø‹ ⁄U„U âÊ ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë fl¡„U ‚ ÿ„U „UÊŒ‚Ê „UÈ•Ê „UÒ–

‚ÊÒ‹Ã Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¬Ê≈U˸ ŸËÃË ‚ M§’M§

âÂæ§üØæð Ùð àææð·¤ ÁÌæØæ

∑Ò¥§≈U⁄U ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ – ≈UÊ≈UÊ ∑Ò¥§≈U⁄U fl ’Êß∑§ ∑§Ë ÁèÊ«Uãà ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– èÊË«U∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹∑§ ∑Ò¥§≈U⁄U ¿Ê«U∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË– ∑Ò¥§≈U⁄U ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡Ê– èÊÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ŒflË ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸãŒ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ‡ÊÈèÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ŒÊ¬„U⁄U vv ’¡ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U– ≈UÊ≈UÊ ∑Ò¥§≈U⁄U Ÿ ©U‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, ≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË  Ê’⁄UŒSà âÊË Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑Ò¥§≈U⁄U ¿Ê«U∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê S≈U⁄UÁ‹¢ª ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Á’Á‹¢ª ∑§ê¬ŸË ‚ ¡È«U∏Ê „UÒ ◊Ê◊‹Ê •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– èÊÊ⁄UÃËÿ ‚Áfl¢äÊÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U⁄U∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ©U‚∑§ ◊¡„U’ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê „U∑§ „UÊÁ‚‹ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ∞∑§ ‚¢flŒŸ ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹ Ÿ •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Ê ∆‚ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ◊Ê◊‹Ê Ÿ◊Ê Ê ‚ ¡È«U∏Ê „UÒ–

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ èÊË ¡‹ ⁄U„UÊ ∑§ø⁄UÊ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– v{-◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ (ß) ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ÿ∑§ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ „UË Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¤Ê¢«U ∑§ ŸËø •ÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, ∑ȧ‡Ê‹ øÊÒäÊ⁄UË, ‡ÊÊÁ∑§⁄U •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, „UÊÁ»§ Ê ◊È⁄UÊŒ •‹Ë, •ÃÈ‹ øÊÒäÊ⁄UË, Ÿ¡Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ âÊ– •Ê¡ èÊʪ‹¬È⁄U, ‹ÊŒË¬È⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÁªãŒÊÒ«U∏Ê, •ÊÒ⁄U¢ªÊ’ÊŒ, Á‚⁄U‚Ê, ¬Ò¥ÁÂÊ, ‚‹◊¬È⁄U, âª⁄U, ‚◊Êÿ‹, ‹Ê∑§«U∏Ë »§Ê¡‹¬È⁄U, ªÈ⁄U⁄UÒ∆Ê, ◊¥ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ–

•.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¢ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÍâÊ Á’˝ª«U ∑§ ¬Ífl¸ Á¡∏‹Ê ‚Áøfl ‚ÒÿŒ ‚È„UÒ‹ •‹Ë ∑§ flÊÁ‹Œ ‚ÒÿŒ ßÁ‡ÃÿÊ∑§ •‹Ë ∑§ ßãÃ∑§Ê‹ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ „UÒŒ⁄U ‡ÊÊ„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ∑Ò§‚⁄U ∑ȧgÍ‚Ë, ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U, ◊ÊÒÆ ŸÊÁ‚⁄, •ÊÁÃÿÊ ‡ÊÊ„UË, ‹È∑§◊ÊŸ ÅÊÊ¢, ÿÊ‚◊ËŸ, ◊È◊ÃÊ Ê •Ê‹◊, ∑§ÊÁ‚◊ ◊Á‹∑§, ‚⁄UÃÊ¡ •é’Ê‚Ë, ¡ÒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊⁄U èÊÊ߸, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

8

„U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ¬⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄UÃ ’Ò¥∑§ ∑§◊˸

„U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ’Ò¥∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÊ ‚ãŸÊ≈UÊ •Ê¡ èÊË ∆¬ ⁄U„UªÊ ’Ò¥∑§Ê ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡, ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ ’Ê¤Ê •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSÖ flß flÎÁf ∞fl¢ •¬ŸË •ãÿ ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¡ „U«U∏ÃÊ‹

¬⁄U ⁄U„U– „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ’Ò¥∑§Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∆¬ ⁄U„UŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ Ê⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ŒÊ ÁŒŸË „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ß‚ ∑§«U∏Ë ◊¥

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§Ê ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§Ë– ’Ò¥∑§ ∞ꬋÊÚÿÊ Ê ÿÈÁŸ≈UË »§Ê¸◊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „UÈ∞ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ¢ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§ ø‹Ã ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà •àÿãà ŒÿŸËÿ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Êÿ Ê ◊Ê¢ªÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞‚ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •ÊãŒÊÒ‹Ÿ „UË ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „UÒ– „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ •⁄UÊ«U∏Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„, ¡Ë∞‚ ◊ÊÃÊ¸Á‹ÿÊ, •‡ÊÊ∑§, ∑§¬Í⁄U ¡Ë∞‚ ⁄UÊflÃ, ◊ŒŸ ‡ÊÊ„U •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊÅÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ’Ò¥∑§Ê ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË ⁄U„UË– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò¥∑§Ê ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê ÊË ∑§Ë– ©UäÊ⁄U ’Ò¥∑§Ê ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê„UÊ∑§ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ¡È≈UË ⁄U„UË–

≈U˛Ÿ ‚ ∑§≈U ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÈ߸ Á‡ÊŸÊÅà •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë wy ÉÊá≈U ∑§ ’ÊŒ Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÿÈfl∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ©UÃ⁄UÊ âÊÊ Á∑§ ≈U˛Ÿ ø‹ ¬«U∏Ë Á¡‚‚ ¡ÀŒ’Ê ÊË ◊¥ ø…U∏UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ Á¡‚‚ fl„U ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ§ ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ „UÊ ¬Ê߸ âÊË– wy ÉÊá≈U ’ÊŒ ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ’⁄U‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ’é‹Í ¬ÈòÊ ¿Ê≈U ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–

•.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– Ã◊Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ ¢∑§ ’ÊŒ èÊË èÊŒÊÒ⁄UÊ ⁄U„U◊à Ÿª⁄U ◊¥ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ ∑§ø⁄UÊ fl ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U å‹≈U ¡‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË M§∑§ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ| ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ äÊ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ flÊ«U¸ Îx ∑§ •äÿˇÊ „UÒŒ⁄U •‹Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË „UÈ•Ê– ¡’Á∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁflèÊʪ ¡‹Ÿ flÊ‹ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ ∑§ø⁄U ‚ «UÊÿÁÄ‚Ÿ ∞fl¢ ∞’ŸÊÁÄ‚ÿ‚ ªÒ‚ Á∑§Ÿ‹ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U, •’⁄UÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒÆ ©U◊⁄U, ⁄U‡ÊËŒ •ÊÁ◊⁄U, •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê wy{ ¬ËË ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ¬ÈòÊ Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ‚ ‚ê’ÁãäÊà S≈U⁄UÁ‹¢ª ≈U˛Ê¢‚»§Ê¸◊⁄U Á’Á‹¢ª ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ „U‚Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Áfl⁄U‹ ‡Ê¢ÅÊäÊÊ⁄U Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •ÊÁ»§‚ ≈UÊ߸◊ ◊¥ Ÿ◊Ê Ê ¬…U∏UŸ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ üÊË ‡Ê¢ÅÊäÊÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ Ÿ◊Ê Ê ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬…U∏UŸÊ– ¬ËÁ«U∏à „U‚Ÿ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ß‚Ê¢»§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ–

¥×æÙ ·¤è ‰æè ÙÎè ×ð´ ç×Üè Üæàæ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSà – ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ Á◊‹ ‡Êfl ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ªÿË „UÒ– fl„U ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’ÁªÿÊ ÁŸflÊ‚Ë •◊ÊŸ âÊÊ ¡Ê Á∑§ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¿ÊòÊ âÊÊ– fl„U ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿÈflÊ ’≈U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÃÒ⁄UÃÊ „UÈ•Ê ‡Êfl Á◊‹Ê âÊÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË Á◊‹ ‚∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ⁄UÅÊflÊÁŒÿÊ âÊÊ– ßäÊ⁄U ŒËflÊŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’ÁªÿÊ ÁŸflÊ‚Ë «UUÊ0 ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê ¬ÈòÊ •◊ÊŸ •‹Ë ¡Ê Á∑§ ¬¢Á«UÃ

Ÿª‹Ê ßá≈U⁄U∑§Ê‹¡ ◊¥ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¿ÊòÊ âÊÊ, fl„U øÊ⁄U •ªSà ‚ ‹Ê¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á◊‹ ‡Êfl ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄U‡ÊËŒ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „Ê©U‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ÿ„U ŒÅÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë øËÅÊ ÁŸ∑§‹ ªß¸ Á∑§ fl„U ©U‚Ë ∑§ ÿÈflÊ ’≈U ∑§Ë ‹Ê‡Ê âÊË– ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ßÄ≈U˜∆ „UÊŸ ‹ª– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊ ‚ •Ê¢‚Í ¿‹∑§Ÿ ‹ª9 Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •◊ÊŸ ÉÊ⁄U ‚ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– ¡Ê Á∑§ flÊÁ¬‚ Ÿ„UË ‹ÊÒ≈UÊ– ªÈ◊‡ÊÈŒÈªË ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U âÊÊŸÊ ŸÊª»§ŸË ◊¥ ŒË ªß¸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ø‹ ‚∑§ªÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ „UàÿÊ ∑§⁄U∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŸŒË ◊¥ »Ò§∑§Ê ªÿÊ „UÒ–

‚ÒÄ≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈UÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, { •ªSÖ ¡Ò‚-¡Ò‚ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ Ÿ ÊŒË∑§ •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ flÒ‚-flÒ‚ „UË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢  ÊÊ⁄U ¬∑§«U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿ w~ ‚ÒÄ≈U⁄U fl ¿— ¡ÊŸ ◊¥ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ wz ‚ÒÄ≈U⁄U fl ¬¢Êø ¡ÊŸ ∑§ ◊ÁS¡≈U˛≈UÊ ∑§Ê •Ê¡ Á¡∏‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ mÊ⁄UÊ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ øÈŸÊfl ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê»§ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚èÊË ◊Á¡S≈U˛≈UÊ, ∑§Ê ‡Êȧ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÊŸ

flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê ∑§Ê èÊ˝◊áÊ ∑§⁄U ÁSâÊÁà ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á Ê‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∞«UË∞◊ (Á‚≈UË) •flŸË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∞«UË∞◊ (»§Ê߸Ÿã‚) ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

page 4.qxd

8/6/2009

7:44 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

5

çÕ·¤ßæÜè âð àôØÚU Õæ…¸ææÚUô´ ×ð´ ÖæÚUè ç»ÚUæßÅU ‚¥‚Ä‚ ◊¥ x}~.}Æ •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vÆy.{z •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, { •ªSÖ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥ „ÈU߸U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÖÊ’º¸Sà Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§ÅÊ ºÅÊÊ ªÿÊ– ‚¥‚Ä‚ x}~.}Æ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vz,zvy.Æx ¬⁄U ÖÊ’Á∑§ ÁŸç≈UË vÆy.{z •¢∑§Ê¥

∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ yz}z.zÆ •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ßU‚‚ ¬„U‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ ww.x{ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vz}}v.y| •¢∑§ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê ÁŸç≈UË ‚Íø∑§Ê¢∑§ Æ.xÆ •¢∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ y{xy.xz •¢∑§ ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz~{~.}v ∑§ ©UëøÃ◊ •ı⁄U vz,yyx.ww ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÖÊ’Á∑§ ÁŸç≈UË ‚Íø∑§Ê¢∑§ Ÿ y|v}.vz ∑§ ©UëøÃ◊ •ı⁄UU yzz~.wÆ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U ∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹ ∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vx{.Æ| •¢∑§ ÿÊŸË w.x~ »§Ë‚ºË Áª⁄U∑§⁄U zzz~.w{ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê ÖÊ’Á∑§ S◊ÊÚ‹ ∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ }w.z~ •¢∑§ ÿÊŸË v.w~ »§Ë‚ºË Áª⁄U∑§⁄U {xvy.|~ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ë∞‚߸U ∑§ ‚÷Ë ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U– •ÊÚ≈UÙ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊºÊ y.yx »§Ë‚ºË •ı⁄U

„ÀÕ ∑§ÿ⁄U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ Æ.{~ »§Ë‚ºË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U– ßU‚ ºı⁄UÊŸ ’ÊÖÊÊ⁄U ∑§Ê L§ÅÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UÊ •ı⁄U v{vy ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U vÆ}Æ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÖÊË ºÅÊË ªß¸U– „Ò¥ª ‚¥ª Ÿ ÷⁄UË yÆy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ©¿Ê‹— •Ê¡ ¬˝◊Èπ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ w.vv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– •Ê¡ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ ‚È’„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ •ı⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ÿ„ ∑§◊¡Ù⁄UË ’ŸË ⁄U„Ë– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÉÊ¥≈U ◊¥ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Ÿ ∑§È¿ flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U •¬ŸË Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ S≈˛≈U ≈UÊßê‚ ◊¥ „À∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ⁄U„Ë– „Ê‹Ê°Á∑§ ∑§ÊÚS¬Ë, „Ò¥ª ‚¥ª •ı⁄U ÃÊßflÊŸ fl≈U« ÷Ë •Ê¡ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ flʬ‚Ë ∑§⁄UÃ „È∞ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ’¥Œ „È∞– •Ê¡ ∑§ÊÚS¬Ë ◊¥ Æ.x{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÃÊßflÊŸ fl≈U« ◊¥ Æ.xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ⁄U„Ë– „Ò¥ª ‚¥ª Ÿ ‚È’„ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‚ flʬ‚Ë

∑§⁄UÃ „È∞ yÆy •¥∑§ ÿÊŸË v.~| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡∑§ÊÃʸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ v.}z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ÁŸP§߸ ◊¥ v.xw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– •Êÿ‡Ê⁄U ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ’ŸÊÿÊ zw „çUÃÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ™§°øÊ SÃ⁄U— ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ •Êÿ‡Ê⁄U ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ‡Êÿ⁄U {.{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©¿‹ ∑§⁄U ywz L§¬ÿ Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„ ß‚ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê zw „çUÃÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ™§°øÊ SÃ⁄U „Ò– •Êÿ‡Ê⁄U •ı⁄U flÙÀflÙ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ©¬∑˝§◊ flË߸ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÒÁ∑§À‚ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿ ªÿ •Ê°∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ◊¥ ß‚∑‘§ ’‚Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊ x} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ¡È‹Ê߸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË „çUÃ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬˝Ò‹-¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë wÆÆ~ ◊¥ •Êÿ‡Ê⁄U ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê v~.|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ, ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§ z.w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹Ê÷ ∑§Ê ‹ª÷ª øÊ⁄U ªÈŸÊ „Ò– xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ {.v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ •ı⁄U •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U. ∞‚. ‡Ê◊ʸ ÁmÃËÿ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ„M§ ∑§¬ ‹Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „UÒ å‹ÊÁS≈U∑§ ŸÙ≈U— äÊ⁄U

ææl âéÚÿææ çߊæðØ·¤ ÜæÙð âð ÂãÜð

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ Œ‚ ‹Êπ ŸÙ≈UÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ŸÙ≈U Ÿ∑§‹Ë

»¸ÚèÕæð´ ·¤è âãè Âã¿æÙ Á¸M¤Úè

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ‚ ‚¥÷‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ∞‚ ◊œ«∏Ñ ‚ „Ù ⁄U„ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „⁄U øÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÙ≈U Ÿ∑§‹Ë „Ò– ªÈ#ø⁄U éÿÍ⁄UÙ (•Ê߸’Ë)∑‘§ ¬Ífl¸ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞◊∑‘§ œ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Êÿ⁄U‹Ò¥«, ÕÊ߸‹Ò¥« •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ∑§Êª¡ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ë ’¡Êÿ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ŸÙ≈U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Ã÷Ë Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ v|Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ w} »§Ë‚ŒË ŸÙ≈U Ÿ∑§‹Ë „Ò¥– ÿÊŸË „⁄U øÊ⁄U ŸÙ≈U ◊¥ ∞∑§ ŸÙ≈U Ÿ∑§‹Ë „Ò– •ª⁄U Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¡éÃË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ fl·¸ wÆÆw ◊¥ z.z{ ∑§⁄UÙ«∏, fl·¸ wÆÆx ◊¥ z.w~ ∑§⁄UÙ«∏, fl·¸ wÆÆy {.}~ ∑§⁄UÙ«∏, fl·¸ wÆÆz ◊¥ v.wv ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U fl·¸ wÆÆ} ◊¥ } ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ‹ª– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ Œ‚ ‹Êπ ŸÙ≈UÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ŸÙ≈U Ÿ∑§‹Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ÿ„ •Ê∑§«∏ ‚ëøÊ߸ ‚ ¬⁄U „Ò¥– Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’…∏Ã ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ vÆ.zy ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U fl·¸ wÆÆ} ◊¥ wv.yz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë π¬ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë •ı⁄U ◊Êø¸ wÆÆ~ Ã∑§ y.Æ~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ∑§Ë π¬ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ’◊ •ı⁄U ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ÷Ê·Ê

’Ù‹Ÿ flÊ‹ •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚◊Áոà •ÊÃ¥∑§Ë •’ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– œ⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚Ê‹ÊŸÊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë π¬ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ÷¡ÃË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ê ÿÈh „Ê⁄U øÈ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •’ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U »§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ flŒ ◊Ê⁄UflÊ„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ mÊ⁄UÊ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë π¬ ŒÈ’߸, ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊÃ, Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •aÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¬¥¡Ê’ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ zÆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÍŸ wÆÆ} Ã∑§ ∑§⁄UË’ xÆÆ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë π¬ ÷Ë Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù πÊŒ ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– œ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ãà∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ‚ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Êª¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‚å‹Êÿ⁄U ∑§Ù ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Êª¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‚å‹Êÿ⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑U U Á‹∞ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚„Ë ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‚„Ë Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑UU Ë ¡MUU à ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚„ÿÊª ◊„àfl¬Íáʸ „ÊªÊ– ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ wÆÆ~-vÆ ∑U U •¬Ÿ ’¡≈ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ∑UU „Ê âÊÊ, ““⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚¢’¢äÊË ∑UU UÊÿ¸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ˬÍfl¸∑U U ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ∑UU Ë ⁄ÅÊÊ ‚ ŸËø ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬˝à∞∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ x LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ¬˝Áà ◊Ê„ wz Á∑UU ‹Ê øÊfl‹ ÿÊ ª„Í¢ ¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸË LUU ¬ ‚ „∑UU ŒÊ⁄ „ÊªÊ–”” Áfl∑UU Ê‚•âʸ‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË flÊ߸ ∑U U •‹ÉÊ Ÿ “èÊÊcÊÊ” ‚ ∑UU „Ê, ““ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ èÊÍÅÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ȬÊcÊáÊ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– •ª⁄ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‡ÊÈMU U „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU ¡Ê flÊ∑UU ߸ ◊¥ ª⁄Ë’ „Ò¢, ©ã„¥ „Ë ß‚∑UU Ê ‹ÊèÊ Á◊‹– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ “∑UU ‹ÊflÃË” (ª⁄Ë’ ◊Á„‹Ê Á¡‚∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË Ÿ Á∑UU ÿÊ âÊÊ) ¡Ò‚Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” •âʸ‡ÊÊSòÊË ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑UU ◊‹ ŸÿŸ ∑UU Ê’⁄Ê Ÿ èÊË ∑UU „Ê, ““‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸¬ÊÁ‹∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ’ŸÊ∞ ÿÊ Á»UU ⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑UU ⁄,

¡’Ã∑UU ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊªË, Œ’¢ª ‹Êª ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ ⁄„¥ª •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ß‚‚ fl¢Áøà ⁄„¥ª–”” ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ’¡≈ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê âÊÊ, ““‚⁄∑UU Ê⁄ ‚flʸ¡ÁŸ∑UU ¬Á⁄øøʸ ÃâÊÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U

Á‹∞ ’„Èà ¡ÀŒË ÅÊÊl ∞fl¢ ÁflÃ⁄áÊ ÁflèÊʪ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ⁄ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •èÊË ¬˝SÃÊÁflà ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁŸ¬≈ ª⁄Ë’Ë ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚SÃÊ •ŸÊ¡ ‚È‹èÊ ∑UU ⁄ÊŸ

ƒæÅ Úãè ãñ °Âè°Ü ÂçÚßæÚæð´ ·¤æð »ðãê¢, ¿æßÜ ·¤è ¥æÂêçÌü

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ ∞∑§ ¬˝‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§¬«∏Ê ˇÊòÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŒÙ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞–

¡≈ ∑UU UÊ ¬Ò‚Ê øÈ∑U U ÊŸ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ Á◊‹Ê ∞¡¢‚Ë/◊È¢’߸, { •ªSÖ ◊È¢’߸ ∑U U ∞∑UU U SâÊÊŸËÿ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ Ÿ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ◊¥ ’Ê¢Œ˝Ê-∑UU ȋʸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ∞∑UU èÊÍÅÊ¢« ∑U U Á‹∞ }ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê èÊȪÃÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Á‚â’⁄ Ã∑UU ∑UU Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸÁ‡øà •flÁäÊ ◊¥ ¡≈ Ÿ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ÃÊ ©‚∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ⁄ÊÁ‡Ê ¡éà ∑UU U⁄ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊È¢’߸ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ Á⁄¡Ÿ‹ «fl‹¬◊¥≈ •ÊâÊÊÁ⁄≈Ë (∞◊∞◊•Ê⁄«Ë∞) ¬˝◊ÈÅÊ ⁄àŸÊ∑UU ⁄ ªÊÿ∑UU flÊ« Ÿ ÿ„Ê¢ ’Ê¢Œ˝Ê-∑UU Uȋʸ ∑UU UÊêå‹Ä‚ ◊¥ flÒÁ‡fl∑UU U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU U„Ê, ““•âÊÊÁ⁄≈Ë Ÿ ©‚ ¡◊ËŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑U U Á‹∞ }ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡≈U Ÿ Á∑UU UÿÊ âÊÊ ¡◊ËŸ ∑UU UÊ ‚ÊÒŒÊ ∑UU Ë •ŒÊÿªË ∑UU Ê ‚◊ÿ Á‚â’⁄ Ã∑UU ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬Ò‚Ê Ÿ ¡◊Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑UU ¢¬ŸË mÊ⁄Ê ¡◊ÊŸÃ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ ⁄ÊÁ‡Ê ¡éà ‹Ë ¡Ê∞ªË– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ◊Êø¸ wÆÆ} ◊¥ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ Ÿ ’Ê¢Œ˝Ê-∑UU ȋʸ ∑UU Êêå‹Ä‚ ◊¥ •¬ŸÊ flÒÁ‡fl∑UU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ }w{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¥ x,yy,ÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ¡◊ËŸ ∑UU Ê ‚ÊÒŒÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ âÊÊ«∏Ê ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑UU ⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ê∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U èÊȪÃÊŸ ∑U U Á‹∞ •ÄÃÍ’⁄ wÆÆ} Ã∑UU ∑UU Ê ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ âÊÊ– ∑UU ¢¬ŸË ‚◊ÿ ¬⁄ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ê ‚∑UU Ë âÊË ÃâÊÊ ß‚∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ ’…ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ªÊÿ∑UU flÊ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑UU Ê Á‚â’⁄ Ã∑UU ∑UU Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑UU Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ∞ÿ‹Êߟ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ª¢flÊŸË „ÊªË–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ •ŸÊ¡ ∑UU Ë Á⁄∑UU Ê«¸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ÅÊ⁄ËŒ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ŒÊ flcÊʸ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ⁄ÅÊÊ ∑U U ™§¬⁄ ¡ËflŸÿʬŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ (∞¬Ë∞‹) ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ¡Á⁄∞ øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ª„Í¢ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ÿ„Ê¢ Ã∑UU ∑UU Ë flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ÅÊÊlÊ㟠∑UU Ë ¬˝Áà √ÿÁÄà ©¬‹éäÊÃÊ ◊¥ ∑UU ◊Ë •Ê߸ „Ò– ÅÊÊl ∞fl¢ ∑UU ÎÁcÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬Ê‚ ©¬‹éäÊ •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë (¬Ë«Ë∞‚) ∑U U Äà øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ª„Í¢ ∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ èÊÊ⁄Ë ÉÊ≈Ê ∑UU ⁄ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ x}|.|{ ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê wÆÆ{-Æ| ◊¥ z|{. z| ‹ÊÅÊ ≈Ÿ âÊÊ– ß‚ •flÁäÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢àÿÊŒÿ •ãŸ ÿÊ¡ŸÊ (∞∞flÊ߸) •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë ⁄ÅÊÊ ∑U U ŸËø (’ˬË∞‹) üÊáÊË ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Êfl¢≈Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ¬Á⁄fløŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞¬Ë∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥

¬ÿʸåà ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ∞¬Ë∞‹ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ Ÿ ∑U UãŒ˝ ‚ flcʸ wÆÆ{-Æ| ◊¥ xÆw.}x ‹ÊÅÊ ≈Ÿ øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ª„Í¢ ¬˝Êåà Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ŒÊ flcʸ ∑U U ’ÊŒ •ÊäÊ ‚ èÊË

ÿÊ„Í ∑§ ∑§U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄ÅÊªË ◊Êß∑§˛Ê‚ÊÚç≈

∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U , { •ªSÖ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Êç≈flÿ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ◊Êß∑UU ˛Ê‚ÊÚç≈ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿÊ„Í ∑U U yÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU Ê◊ ŒªË– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚ø¸ •ÊÒ⁄ ÁflôÊʬŸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÊª ∑U U Á‹∞ Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿÊ„Í Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê, “ÿÊ„Í ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ yÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ (SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥) ∑UU Ê ◊Êß∑UU ˛Ê‚Êç≈ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄ÅÊªË– ßã„¥ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ Œ⁄ ¬⁄ ¬Ò∑U U¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” ©Äà ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà ÿÊ„Í ∑U U vzÆ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊË ◊Êß∑UU ˛Ê‚Êç≈ ∑UU ⁄ªË–

∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑§Ê •Ê߸¬Ë•Ê ‚ {,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ¡È≈ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë Á◊ŸË-⁄àŸ Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà ¬ŸÁ’¡‹Ë ∑UU U¢¬ŸË Ÿ‡ÊŸ‹ „Êß«˝Êß‹ÁÄ≈˛∑U U ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ (∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë) •¬Ÿ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ‹ ¬„‹Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU Á’∑˝U UË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ¡Á⁄∞ ©‚Ÿ {,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ¬¢Í¡Ë ¡È≈ÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑UU Ê ÿ„ ¬˝âÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U •Ê߸¬Ë•Ê (•Ê߸¬Ë•Ê) ‚Êà ‚ vw •ªSà Ã∑UU ÅÊÈ‹Ê ⁄„ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’È∑U U Á’ÁÀ«¢ª ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U ¡Á⁄∞ vÆ LUU ¬∞ •¢Á∑UU à ◊ÍÀÿ ∑U U v{} ∑UU ⁄Ê«∏ ßÁÄfl≈Ë ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ◊Ê¢ª ª∞ „Ò¢– •ÊflŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÍÀÿ ∑UU Ê ŒÊÿ⁄Ê xÆ ‚ x{ LUU ¬∞ ¬˝ÁÇÊà ‡Êÿ⁄ ∑U U ’Ëø ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U vÆ »UU Ë‚Œ Ÿ∞ ßÁÄfl≈Ë ‡Êÿ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‡Êÿ⁄ ’ø ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∑UU È‹ ÁŸª¸◊ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ∑UU È‹ Ÿß¸ øÈ∑U UÃÊ ¬Í¢¡Ë ∑U U vx. {y »UU Ë‚Œ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „ÊªÊ– ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ ∑U U ªª¸ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ¡Á⁄∞ {,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ¢¬ŸË èÊÁflcÿ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ªË–”” ∑UU È‹ {,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ‚

ÖÿÊŒÊ ÉÊ≈∑UU ⁄ vvv. |z ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ⁄„ ªÿÊ– ÃâÊÊÁ¬ ÅÊÊl ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∑U U flË âÊÊ◊‚ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢‚Œ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∞¬Ë∞‹ ∑U U Äà flÊÁcʸ∑U U •Êfl¢≈Ÿ ∑UU Ê flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑U U Á‹∞ ’…∏Ê∑UU ⁄ v|w ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÅÊÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ˬË∞‹ •ÊÒ⁄ ∞∞flÊ߸ üÊáÊË ∑U U Á‹∞ •Êfl¢≈Ÿ ߟ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •„¸ÃÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ∞¬Ë∞‹ üÊáÊË ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êfl¢≈Ÿ ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬Í‹ ◊¥ ß‚ ÅÊÊlÊ㟠∑UU Ë ©¬‹éäÊÃÊ ¬⁄ ÁŸèʸ⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–

‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë w,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „ÊªË ªª¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ˇÊ◊ÃÊ z,v|z ◊ªÊflÊ≈ „Ò •ÊÒ⁄ wÆvx ∑U U •¢Ã Ã∑UU ∑UU È‹ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê∑UU ⁄ vÆ,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑UU Ë y,{ww ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë vv ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •èÊË ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ ÁflÁèÊ㟠ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ¢¬ŸË y,z{z ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ w,v{{ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∑UU È¿ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ •ÊäÊÊÁ⁄à ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–”” ∑UU U¢¬ŸË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ◊ÁáʬÈ⁄, •LUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, ¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ◊¥ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ŸÁ’¡‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ©àÃ⁄ÊÅÊ¢«, •MUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, •‚◊, Á‚ÁÄ∑UU ◊ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑UU Êÿ¸⁄à „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ¬Ê‹, èÊÍ≈ÊŸ •ÊÒ⁄ êÿÊ◊Ê¢ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ Á◊‹∑UU U⁄ èÊË ÁflÁèÊ㟠¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ⁄« „Á⁄¢ª ¬˝ÊS¬Ä≈‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ⁄Ë’ v,y{{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ~v{ ∑UU ÊŸÍŸË ŒÊfl „Ò¢– ß‚◊¢ yv{ ◊Ê◊‹ ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„áÊ ‚ ¡È«∏ „Ò–

‚¢-ªÊ’¢ Á¡å‚◊ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄„Ë „Ò √ÿflÁSâÊÃ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢’ä¢ ÊË ‚Ê◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »˝U Ê‚ ¢ Ë‚Ë ∑UU ¬¢ ŸË ‚-¢ ªÊ’¢ èÊÊ⁄à ◊¢ •¬ŸË Á¡å‚◊ ∑UU ¬¢ ŸË ∑U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‚◊Áãflà ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UU ¬¢ ŸË •¬ŸË èÊÊ⁄ÃËÿ ß∑UU Ê߸ ߢÁ«ÿŸ Á¡å‚◊ ∑UU Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ ŒŸ ∑U ‚ÊâÊ ©‚ ◊ÍÀÊ ∑UU ¢¬ŸË ‚ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊäÊŸ ‚È‹èÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ SâÊÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚ {ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ ß∑UU Ê߸ ∑U ¬˝’ä¢ Ê ÁŸŒ‡Ê∑UU fl∑¢ U ≈ ‚È’◊˝ ÁáÊÿŸ Ÿ ∑UU „Ê ““ߢÁ«ÿÊ Á¡å‚◊ ∑UU Ê •’ ‚-¢ ªÊ’¢ Á¡¬˝Ê∑UU ߢÁ«ÿÊ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ „◊Ê⁄Ë Ÿß¸ √ÿflSâÊÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ◊Í‹ ∑UU ¬¢ ŸË ∑UU Ë ∞∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ¬˝Á∑˝U ÿÊ ∑UU Ê •¢ª „ÊªÊ–”” ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU Ë∑UU ÃÎ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢÁ«ÿÊ Á¡å‚◊ ∑UU Ê ◊Í‹ ∑UU ¬¢ ŸË ∑U ‚¢‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Êl Ò ÊÁª∑UU Ë ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ÃÊÁ∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á¡å‚◊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ’…ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U – ‚È’◊˝ ÁáÊŸ Ÿ ∑UU „Ê ““ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ Ã¡Ë ∑U ‚ÊâÊ Á¡å‚◊ •ÊÒ⁄ Á¡å‚◊ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU Ê ’Ê¡Ê⁄ èÊË Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– „◊Ê⁄Ê ‹ˇÿ wÆvw-vx Ã∑UU ß‚ ŒÊªŸÈ Ê ∑UU ⁄ {ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ xÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ âÊÊ–””

∑U U Á‹∞ ‹ÁˇÊà ¡ŸÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë S∑UU Ë◊ (≈ˬ˫Ë∞‚) ÿÊ¡ŸÊ ¬„‹ „Ë ø‹Ê ⁄„Ë „Ò– ’„⁄„Ê‹, ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁc∆à •ÊÁâʸ∑U U ‡ÊÊäÊ ‚¢SâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU UÊ©¢Á‚‹ •Ê»UU U ∞å‹Êÿ« ß∑UU ŸÊÁ◊∑UU Á⁄‚ø¸ (∞Ÿ‚Ë∞߸•Ê⁄) ∑UU Ë ∞∑UU ‚fl¸ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑UU Ã⁄»UU ¡„Ê¢ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¥ ∞∑UU Ã⁄»UU ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ ’ˬË∞‹ ∑UU Ê«¸ •ÁäÊ∑UU ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢, fl„Ë¢ v.z ∑UU ⁄Ê«∏ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ≈ˬ˫Ë∞ ∑U U Äà ‚SÃ ⁄ʇʟ ∑UU Ê ∑UU Ê«¸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– •‹ÉÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ª⁄Ë’Ê¥, ∑UU ȬÊÁcÊà •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄◊¢ŒÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ ÿ„ ∑UU ÊŸÍŸ èÊË ¬È⁄ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë Ã⁄„ Á»UU ‚«˜«Ë ‚ÊÁ’à „ÊªË–”” ∑UU Ê’⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““‹Á∑UU Ÿ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÿ„ èÊË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ¡Ê ª⁄Ë’ „Ò¢, ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •ŸÊ¡ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ò‚ „Ê¥– ß‚∑U U Á‹∞ Ÿ⁄ªÊ ∑U U ŒÊÿ⁄ ∑UU Ê ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‹Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ê◊‹Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚∑U U ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ª⁄Ë’Ê¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ‚„Ë Ã⁄Ë∑U U ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ŸÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ “Ÿß¸ ’ÊË ◊¥ ¬È⁄ÊŸË ‡Ê⁄Ê’” ‚ÊÁ’à „ÊªË–

•âʸ »§Ê∑§‚

Á’¡‹Ë ∑UU UÊ Á⁄∑UU UÊ«¸ ©à¬ÊŒŸ

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë¡ ¡‹ ÁfllÈà ÁŸª◊ Á‹. ∑UU Ë ŸÊâ¬Ê ¤ÊÊ∑UU «∏Ë ¡‹ ÁfllÈà S≈‡ÊŸ Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ v,vy.y ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ∞∑UU Á⁄∑UU Ê«¸ „Ò– Á’¡‹Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ v,zÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ÿÍÁŸ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ S≈‡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹ˇÿ vÆÆ. ~ ∑UU ⁄Ê«∏ ß∑UU Ê߸ ÁŸäÊʸÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ¬Ífl¸ Á⁄∑UU Ê«¸ ªÃ flcʸ vÆ~.v ∑UU ⁄Ê«∏ ÿÍÁŸ≈ âÊÊ– ‚Ë¡ ¡‹ ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU (ß‹ÁÄ≈˛∑U U‹) •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““’„Ã⁄ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄ÅÊ-⁄ÅÊÊfl ¬˝’¢äÊ ∑U U ¡Á⁄∞ ß‚ ‹ˇÿ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–”” ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ Á⁄∑UU Ê«¸ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ flÒ‚ ‚◊ÿ „È߸ ¡’ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ŸÁŒÿÊ¥ ◊¥ èÊË ¡‹ SÃ⁄ ŸËø „Ò–

¬È«Èø⁄Ë ◊¥ Á‚ª⁄≈ ¬⁄ flÒ≈ Œ⁄ ’…∏Ë ∞¡¥‚Ë/¬È«Èø⁄Ë– ¬È«Èø⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ flcʸ wÆÆ~-vÆ ∑U U ’¡≈ ◊¥ Á‚ª⁄≈ ¬⁄ ◊ÍÀÿ flÁf¸Ã ∑UU ⁄ (flÒ≈) vw.z »UU Ë‚Œ ‚ ’…∏Ê∑UU ⁄ wÆ »UU Ë‚Œ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– Áflàà ÁflèÊʪ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ ¬È«Èø⁄Ë ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË flÒâÊÁ‹¢ª◊ Ÿ ∑U U¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ wÆÆ~-vÆ ∑UU Ê y,vxx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ’¡≈ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ– Á‚ª⁄≈ ¬⁄ flÒ≈ ∑UU Ë Œ⁄ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ’¡≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flÒâÊÁ‹¢ª◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÒ≈ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ Á‚ª⁄≈Ê¥ ∑U U ©¬èÊÊª ∑UU Ê „ÃÊà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ∞‹ÊŸ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ∑UU Ê»UU Ë fl∑UU ‚¸ ∑UU Ê•¬⁄Á≈fl ‚Ê‚Êß≈Ë Á‹. mÊ⁄Ê ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ •ÊÒ⁄ ¬ÿ ¬ŒÊâÊÊ¸ ¬⁄ ∑UU Ê߸ flÒ≈ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÒâÊÁ‹¢ª◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ¬È«Èø⁄Ë ∑U U Á‹∞ wÆÆ~-vÆ „ÃÈ ÿÊ¡ŸÊ •Ê∑UU Ê⁄ w,wzÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÁŸäÊʸÁ⁄à Á∑UU ÿÊ „Ò–

‹Êÿ« ∑UU UÊ øÊ⁄ •⁄’ ¬ÊÒ¢« ∑UU UÊ ÉÊÊ≈Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ‹Êÿ« ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚◊Í„ ∑UU Ê wÆÆ~ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ øÊ⁄ •⁄’ ¬ÊÒ¢« ∑UU Ê èÊÊ⁄Ë ÉÊÊ≈Ê ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •’ ‚◊Í„ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– ‚◊Í„ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁäÊ ◊¥ ©‚Ÿ w.} •⁄’ ¬ÊÒ¢« ∑UU Ê ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ âÊÊ– ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ‚ ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊Í„ ∑UU Ê •¬ŸË ÅÊSÃÊ „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U Á‹∞ vx.y •⁄’ ¬ÊÒ¢« ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÅÊø¸ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë „Ò– ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ ∞ø’Ë•Ê∞‚ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑UU ¡¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‹Êÿ« Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ß‚ »UU ◊¸ ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Êÿ« Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ „ÊªÊ–

‚SÃ ◊∑UU UÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢¬ŸË „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË ∑UU ¢S≈˛Ä‡Ê¢‚ ‚SÃ ◊∑UU ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ fl„ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ¡Ë ‚„ÿÊª (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ÁŸ⁄¢¡Ÿ „Ë⁄ÊŸ¢ŒÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Ä‹S≈⁄-⁄¢≈‹ „Ê©Á‚¢ª ◊¢ ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡Ê ⁄„ „Ò¢– ÿlÁ¬ „◊Ÿ ‚SÃ ◊∑UU ÊŸ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∞◊∞◊•Ê⁄«Ë∞ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ‡ÊÈMU U Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò, ‹Á∑UU Ÿ „◊Ÿ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ’¢ª‹Í⁄, ŸÊÁ‚∑UU , ¬Ÿfl‹, ∆ÊáÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ‚Á„à •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚SÃË „Ê©Á‚¢ª ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊È¢’߸ ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ⁄Ë¡Ÿ‹ «fl‹¬◊¢≈ •âÊÊÁ⁄≈Ë (∞◊∞◊•Ê⁄«Ë∞) ∑U U ◊„ÊŸª⁄ •ÊÿÈÄà ⁄àŸÊ∑UU ⁄ ªÊÿ∑UU flÊ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄¢≈‹ „Ê©Á‚¢ª ◊Ê«‹ ¬⁄ äÿÊŸ Œ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ê ‹ˇÿ •ª‹ ÃËŸ flcÊÊ¸¢ ◊¢ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ê«‹ ∑U U Äà ÃËŸ ‹ÊÅÊ ç‹Ò≈ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê „Ò–

‚Ê߸’Á⁄ÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ⁄„UªÊ ∑UU UÊÿ‹ ∑UU UÊ ÅÊŸŸ

∞¡‚ ¥ Ë/◊ÊS∑UU Ê– ßS¬Êà ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ flÒÁ‡fl∑UU ∑UU ¢¬ŸË •Ê‚¸‹⁄ Á◊àË ‚Ê߸’Á⁄ÿÊ ◊¥ ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ê ©àÅÊŸŸ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊªË •ÊÒ⁄ ÅÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ¿¢≈ŸË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªË– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ‚Ê߸’Á⁄ÿÊ ◊¥ ÁSâÊà ∑U U◊⁄ÊflÊ ∑U U ∑UU Êÿ‹Ê ÅÊŸŸ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ˇÊòÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê „Ò– ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Ê‚¸‹⁄ Á◊àË, ¬flÊ¸◊ÊÿS∑UU ÊÿÊ ÅÊÊŸÊ¥ ∑U U •ÊäÊÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ªË ÃÊÁ∑UU ß‚ SâÊÊŸËÿ ¬ÿʸfl⁄áÊËÿ ∞fl¢ üÊ◊ ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊ’∑UU ¬Á⁄øÊÁ‹Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– •Ê‚¸‹⁄ Á◊àË Ÿ ß‚ ÅÊÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ ‚èÊË ÅÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚flÊÁŸflÎàà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ŸÃˡß ∑U U◊⁄ÊflÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬˝flø∑U U ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊àË ∑UU Ê ≈‹Ëª˝Ê◊ èÊ¡ ∑UU ⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ flʬ‚ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë •ÊÒ⁄ äÊ◊∑UU Ë ŒË Á∑UU Ÿ∞ ‚¢èÊÊÁflà ∑UU Êÿ‹Ê ÅÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ©àÅÊŸŸ ∑UU Ê ‹Ê߸‚¥‚ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

6page-6.qxd

8/6/2009

5:46 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU Æ| •ªSà wÆÆ~

∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¡¢ª ∑§ ¬„U‹ ⁄UÊ©Uá«U ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬≈U∑§ŸË

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

§ ¬ÿ¸≈UŸ SâÊ‹ ¬⁄U ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á◊ ‚˝⁄UÊCÔU˛Ê∑äÿˇÊÊ ¥ ∑§Ê Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ „UÈ•Ê– ÁmÃËÿ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊◊ÃÊ

Áfl‡fl ÿÈf ∑§ ’ÊŒ ¡’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ŸÊ≈UÊ, ‚Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U flÊ⁄U‚Ê ‚¢ÁäÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Ám¬ˇÊËÿ äÊÈ˝fl ◊¥ ÁflèÊÊÁ¡Ã âÊË– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á◊‚˝ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •éŒÈ‹ ŸÊÁ‚⁄U Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ÿͪÊS‹ÊÁflÿÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ≈UË≈UÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ŸËfl ⁄UÅÊË âÊË– Áfl‡fl ∑§ ‚èÊË ¸Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¿Ã⁄UË ∑§ ŸËø •Ê ª∞ âÊ– ‡ÊËà ÿÈf ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl ◊¥ •Ê∞ Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∞∑§ ‚„UÊ⁄UÊ âÊÊ– •ë¿Ê „UË „UÈ•Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á◊‚˝ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§èÊË ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ– ŸÊ≈UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬Ê∑§ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U èÊÊ⁄Uà „UÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– v~}Æ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U M§‚ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ fl„U ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸ„U⁄UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÃÊÁ‹’ÊŸÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¡◊¥ M§‚Ë ¬˝èÊÈàfl ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝èÊÈàfl ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬‚¢ŒËŒÊ ⁄UÊCÔU˛ ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚Ë ◊¢ø ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‚˝ ◊¥ èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÈ‚Í»§ ⁄U¡Ê ªË‹ÊŸË ¬„UÈ¢ø ªÿ •ÊÒ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ ªß¸– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– wz Ÿflê’⁄U wÆÆ} ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊È¢’߸ ◊¥ ¬Ê∑§ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹Ê „UÈ•Ê– ¬„U‹ ÃÊ ¬Ê∑§ Ÿ ß‚ „U◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ „UÊâÊ „UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¢ÿÊª ‚ „U◊‹ ∑§Ê ∞∑§ •ÁèÊÿÈÄà ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬∑§«U∏ ◊¥ •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸÊ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ‚èÊË ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊË ŒË– èÊÊ⁄Uà Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ∑§Ê „U◊¥ ‚ȬȌ¸ Ÿ„UË ∑§⁄UªË Ã’ Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§èÊË èÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ê’¢äÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U flÊÃʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ∆Ê‚ ‚’Íà Œ ÃÊ „U◊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊÈŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª Á∑§ãÃÈ èÊÊ⁄Uà ∑§ „UÊâÊ ßŸ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ȬȌ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ¬Ê∑§ ∑§ ™§¬⁄U èÊÊ⁄UË •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊È¢’߸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹ ⁄U‹ ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË Œ ŒË ªß¸– ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ߟ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄U‹ ◊¢òÊË Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÅÊË ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ’ÃÊÿÊ– ⁄U‹ ◊¢òÊË ÅÊÈŒ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ◊äÿ flª¸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ÃÊÀ‹È∑§ „UÒ, Á‹„UÊ¡Ê fl ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„U flÊÁ∑§»§ „UÒ– ©U‚Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒÔ˜Œ‡ÿ ‚ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ߟ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ– ◊Ȓ߸ ◊¥ ÃÊ ’„UÈà ¬„U‹ ‚ ‹«UË¡ S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ø‹ÃË ⁄U„UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê flª¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚Ë ‚¢S∑ΧÁà Ÿ„UË¥ âÊË– ◊È¢’߸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •èÊË ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ’„UÈà ¿Ê≈UÊ ‡Ê„U⁄U âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ÁŒÀ‹Ë ∞∑§ ’«U∏Ê ‡Ê„U⁄U „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚≈U „UÈ∞ ∞Ÿ.‚Ë.•Ê⁄U ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ •ÊÃÊ „UÒ ©U‚◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË „UÊÃË „UÒ– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’„UÈà »§ÊÿŒÊ „UÊªÊ ¡Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ÁŒÀ‹Ë •ÊÃË „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ „U⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U - Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „UÒ– ’„UÈà ‚Ë ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ¥ ¡Ê ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡M§⁄Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§ èÊÊcÊáÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ⁄U‹fl ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ ’„UÈà ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ⁄U‹ ◊¢òÊË ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë-„UÊfl«U∏Ê ∑§Ë ◊Ÿ ‹Êߟ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê „UÒ– ∑§⁄UË’ wz ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¢ÁäÊÿÊ ⁄U‹◊¢òÊË âÊ ÃÊ ß‚ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑§Ê ∑§„UË¥ Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë-‡ÊÊ„Uª¢¡ ∑§Ë Ÿß¸ ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑§Ë øøʸ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ âÊË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÿÊŸÊ¥ ∑§ «U˛ÊÁç≈U¢ª ∑§ ÁflmÊŸ ⁄U‹ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ∞‚Ë èÊÊcÊÊ ◊¥ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ê èÊÊcÊáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ Á∑§ ‹ª Á∑§ ’‚ ⁄U‹ Á’¿ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UË „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– ‚ëøÊ߸ ß‚ ‚ •‹ª „UÊÃË âÊË– ∞∑§ÊäÊ ’Ê⁄U ÃÊ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚fl¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ∑§èÊË ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚fl¸ „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’…U∏U ¡ÊÿªË– ߟ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •âʸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê, ’‚ ’ÊÃ „UË ’ÊÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ⁄U‹ ◊¢òÊË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë »§¡Ë¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ß‚ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ ‡ÊÊ„Uª¢¡ Ã∑§ ⁄U‹fl ‹Êߟ Á’¿ªË ÃÊ Á’¿ªË– fl èÊÊcÊÊ ∑§Ë ¡ÊŒÍª⁄UË Ÿ„UË ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U øʬ‹Í‚Ê¥ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊÊcÊÊ ∑§ ◊∑§«U∏¡Ê‹ ‚ ⁄U‹ ÁflèÊʪ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ©UûÊ⁄UŒÊÿË ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– „U⁄UÊ »§⁄UË ∑§ ‚Åà ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ Á¬¿‹ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ◊ÈŸÊ»§ ∑§ »§¡Ë¸ •Ê¢∑§«UÊ ∑§Ê èÊË S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢‚Œ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ⁄U‹ ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê •Ê¢∑§«U∏ ÁŒ∞ âÊ, fl„U ‚ø Ÿ„UË âÊ– ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’ÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ Á¬¿‹Ë ⁄U‹ √ÿflSâÊÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ ¬„UÈ¢øË „UÊªË, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ë øÊÒÃ⁄U»§Ê ÃÊ⁄UË»§ „UÈ߸– •¬Ÿ ’¡≈U èÊÊcÊáÊ ◊¥ ⁄U‹◊¢òÊË Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹Á∑§Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– äÿÊŸ ÿ„U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊÊcÊÊ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ »¢§‚Ê ¡Ê∞– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ “ß֡Ô S∑§Ë◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ¡Ê ÃÈ⁄U¢Ã ‹ÊªÍ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ŒÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ⁄UÊà ∑§Ë ⁄U‹ ÿÊòÊÊ flÊ‹ ª¢Ã√ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ŸÊÒŸ-S≈Uʬ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ©UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ’„UÈà „UË •„U◊ „UÒ– ©U‚∑§Ê èÊË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬‹fl‹ ≈U˛Ÿ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁŒÅÊÊ߸ ªß¸ ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ‚ •‹Ëª…U∏U, ‚ÊŸË¬Ã, ¬ÊŸË¬Ã •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ’Ëø èÊË ‹«UË¡ S¬‡Ê‹ ≈U˛Ÿ ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á⁄U¢ª ⁄U‹fl Á‚S≈U◊ ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ èÊ⁄UÊ‚ ◊¢Œ ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ⁄U‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ’„UÈà ◊äÿflª¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË ’ŸÊŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ¡ÀŒË „UË ŸÊÚŸS≈Uʬ ≈U˛Ÿ èÊË ø‹Ÿ ‹ªªË– ÿ„U ªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ Ã¡ ø‹¥ªË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹ÊߟÊ ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ø‹Ê߸ ¡Ê∞¢ªË– ÁŒÀ‹Ë¬ÈáÊ, ◊È¢’߸-„UÊfl«UÊ •ÊÒŒ ÁŒÀ‹Ë-„UÊfl«U∏Ê ∑§ ’Ëø ŸÊÚŸ S≈Uʬ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê‚¸‹ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ - øãŸß¸, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ-◊È¢’߸ •ÊÒ⁄U ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ-„UÊfl«U∏Ê ∑§Ë ¬Ê‚¸‹ ≈U˛Ÿ èÊË ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢ªË– ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸-∑§Ê‹∑§ÃÊ •ÊÁŒ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÒ– ß‚Ë ‚Êø ∑§ ÄUà ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§Ê‹∑§ÃÊ ∑§ ©U¬Ÿª⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹ ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ◊äÿflª¸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áø¢ÃÊ•Ê ‚ flÊÁ∑§»§ ⁄U‹ ◊¢òÊË Œ‡Ê ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹∞ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ •¬Ÿ flÊÿŒ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ–

ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ê¥ mÊ⁄UÊ »§Ë‚ flÎÁf ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ ¡ª„U-¡ª„U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ¬⁄U¢ÃÈ Á»§⁄U èÊË S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „UÒ¢– „UÊ¢‹ÊÁ∑§ ∑ȧ¿ S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ©Uê◊ËŒ ÃÊ ∑§◊ „UË „UÒ Á∑§ »Ò§‚‹Ê •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊªÊ– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸÁ¡∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊äÿflªË¸ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ Á◊‹ ¬Ê∞– ‡ÊÒ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÊ¡Ë¬È⁄U

ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Œ¥ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬ÁflòÊÃÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ø◊∑§ÃÊ „UÒ– ‚ëø ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚ëëÊË ‚⁄U‹ÃÊ „UÒ– ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚èÊË ‚¢SÃÈÁÃÿÊ¥ ‚ ’…U∏U∑§⁄U „UÒ– ¡L§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê L§¬flÊŸ „UÊ fl„U ‚fl¸ªÈáÊ ‚ê¬ããÊ èÊË „UÊ– Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „U◊¥ ©U‚∑§ L§¬ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ê èÊË „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ‚ÈãŒ⁄U ÃâÊÊ L§¬flÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ fl„U ªÈáÊflÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ÿÁŒ ∑§Ê߸ •¢Ã¸◊Ÿ ‚ ¬ÁflòÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ÈãŒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ë ¿Áfl •ë¿Ë „UË ‹ªÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ê‹-ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¢ÈŒ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U „U◊¥ √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∞‚.∞Ÿ.„UÈ‚ÒŸ, ÁŒÀ‹Ë

ŸæðD ßãUè ãUñ Áæð ÂÚUæØæð´ ·¤æð æè ¥ÂÙæ° fl„UË ◊ŸÈcÿ üÊD „UÒ ¡Ê ¬⁄UÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ ‹ ∞‚ ÃÊ ‚èÊË ◊ŸÈcÿ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ „U◊ ‚’∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ∑§âÊŸË ÃâÊÊ ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ê»§Ë •¢Ã⁄U „UÊÃÊ „UÒ ¡’ Ã∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ∑ȧ¿ ∑§âÊŸËÿ Ÿ „UÊ Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ‚ ∑ȧ¿ Ÿ ∑§„U¥ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞Ò‚Ê ∑§Ê߸ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ ¡Ê ŸËÁà ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ ¬⁄U¢ÃÈ ©U‚∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ‹Êª Áfl„UËŸ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ∑ȧ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸ üÊD Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ, ÁfllÊ „UË ©U‚ üÊD ’ŸÊÃË „UÒ– •ŸÈ¬◊ øÊÒäÊ⁄UË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

•ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê× ∞‚Ê „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚„UË •âÊÊZ ◊¥ ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •SflÊèÊÊÁfl∑§ …U¢ª ‚ ¬‡Ê •ÊÃ „UÒ¥– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ’ëø •¬ŸË ©UÀ≈UË ‚ËäÊË ßë¿Ê•Ê¥, •ÁèÊM§ÁøÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Sflÿ¢ ∑§Ê …UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁÄà fl ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „UÒ¥– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ““„UÊŸ-„UÊ⁄U Á’⁄UflÊŸ ∑§ „UÊà øË∑§Ÿ ¬ÊÖ”” ∞fl¢ “¬Íà ∑§ ¬Ê¢fl ¬Ê‹Ÿ ◊¥ „UË ÁŒÅÊÊ߸ Œ ¡ÊÃ „UÒ¥–” ¡Ò‚Ë ÁÉÊ‚Ë Á¬≈UË ∑§„UÊflÃÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÃ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊÃ– ÿÍ¢ ’ëø •fl‡ÿ •¬ŸË èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊÃ „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃèÊÊ fl √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ¬˝ÅÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ‚ÊäÊŸ •ª⁄U „UÒ ÃÊ fl„U „UÒ ‚¢ÃÈÁ‹Ã fl ©U¬ÿÊªË ‡ÊÈf flÊÃÊfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË– ‚¡ª fl ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊŸ ¬„UŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– fl ©UŸ∑§Ë

•ŸÈ‡Ê¢‚Ê

@.........$∑§. •Ê‡ÊÈÃÊcÊ èÊË ∞‚Ê „UÊ Á∑§ ’ëø ©UÁøÃ-•ŸÈÁøà ∑§Ê •ãÃ⁄U ‚◊¤Ê ‚∑¥§– •Ã— ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ◊¥ ŒÊcÊÊ¥ ∑§ Á‹∞, Á‡ÊˇÊÊ, Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U èÊË ©UûÊ⁄UŒÊÿË „UÒ¥– •’ •¢Ã ◊¥ ÃË‚⁄U flª¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ •¬Ÿ •ÃËà ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ– •Ê¡ ‚ ◊ÊòÊ v{ÆÆ (‚Ê‹„U ‚ÊÒ) flcʸ ¬Íáʸ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „U◊ ¬ÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê, ŸÊ‹¢ŒÊ, Áfl∑˝§◊Á‡Ê‹Ê, Á◊ÁâÊ‹Ê •ÊŒãìÈ⁄UË, ’À‹èÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡ÊË ¡ªÃ ¬˝Á‚f „U◊Ê⁄U Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ âÊ– Á¡Ÿ◊¥ Áfl‡fl ∑§ ‚èÊË Œ‡ÊÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ÿ„UÊ¢ Á‡ÊˇÊÊ¡¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ß‚ ∑§Ê‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ, ∑§fl‹ ŸÊ‹¢ŒÊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „UË Œ‚ (vÆ) Á‡ÊˇÊ∑§ ¬øÊ‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ, ÃË‚ (xÆ) Á‡ÊˇÊ∑§ ÃË‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ

,,

Ÿÿ Ÿÿ $∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ¬⁄U èÊË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ª„U ¡ª„U ¿Ê≈U ◊Ê≈ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¿Ê≈U ’ëø ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U $∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË ©UŸ $∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê flª¸ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ©U‚ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ Á„Uà ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚ $∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ Á¡‚‚ Á∑§ ߟ ª∏⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹ ¬Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ∞‚ ‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ¡Ê ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊß ¡Ê ‚∑§– ‚Ë◊Ê ∆Ê∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ∆Ê‚ ‚’Íà Œ ÃÊ „U◊ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊÈŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª Á∑§ãÃÈ èÊÊ⁄Uà ∑§ „UÊâÊ ßŸ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ȬȌ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ¬Ê∑§ ∑§ ™§¬⁄U èÊÊ⁄UË •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UªÊ– vz flcÊÊZ ◊¥ Áfl‡fl •Êâ∑§flÊŒ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÅÊ⁄U’Ê «UÊ‹⁄U ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë „UÒ– flÀ«U¸ ≈U˛«U ≈UÊfl⁄U ¬⁄U èÊËcÊáÊ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê âÊË Á∑§ èÊÊ⁄Uà èÊË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •Êâ∑§flÊŒ Áfl⁄UÊäÊË Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡Êÿ– flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ßë¿Ê ⁄U„UÃ „UÈ∞ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„UË Ÿ „U◊‡ÊÊ •◊Á⁄U∑§Ë Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄U ©U‚‚ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U •ÊÁâʸ∑§ •ÊÒ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊÊ⁄Uà Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ– èÊÊ⁄Uà •ÊŸ ‚ ¬„U‹ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ fl„U ©Uª˝ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§– ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿ „UÈ•Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Òãÿ ‡ÊÁÄà ‚¢flf¸Ÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ◊È¢’߸ ◊¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „UË •Êâ∑§flÊŒË ◊Êø¸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©UŸ∑§

Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ -II

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ’Ê‹ ‡ÊÊcÊáÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ¬⁄U •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Sfl× •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§Ë ’Ê…U∏U •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U •»§ªÊŸ ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚≈U •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚⁄U„UŒË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…U∏UË •Á¬ÃÈ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÈ߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ™§¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Œ’Êfl ߟ •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ’…U∏UŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ »§ÊÒ¡Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „UÊ ªÿË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÁflªÃ

•Ê¡ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ ¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¿ÊÿÊ◊ÊòÊ „UË ‡ÊcÊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– •Ã— fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒËŸ-„UËŸ fl ©U¬ÁˇÊà flª¸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ∑Ò§‚Ë ÉÊÊ⁄U Áfl«Uê’ŸÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U èÊ≈UÔ˜≈UÊøÊÿ¸ Ã∑§ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊcÊ Œ∑§⁄U ’Ò∆Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ê ÃÊ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ‚»§‹ÃÊ ∑§◊ „UÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§–

,,

¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê¢¤ÊŸ-Ã⁄Uʇʟ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ¡ªÃ ‚ê’¢äÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’ëøÊ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á‹ÅÊÃʬ…U∏UÃÊ „UÒ? ªÎ„U∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– fl„U •¬ŸË ¬…U∏UÊ߸ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸÊ ‚¡ª „UÒ– Sflÿ¢ ’ëø ∑§Ê „UË •¬ŸÊ ªÎ„U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ¢ ‚„UÊÿ∑§ SflM§¬ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬Ê‚ ’Ò∆ ‚∑§Ã „UÒ¥– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÅÊ‹-∑ͧŒ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ Œ¥– ÅÊ‹ ∑ͧŒ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ëø ßÊfl ◊ÈÄà „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’ÊÁ¤Ê‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’ëøÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∞‚ üÊD •Êø⁄UáÊ •fl‡ÿ Á‚ÅÊÊ∞¢ ¡Ê∞¢ Á¡‚‚ ©U‚◊¥ üÊD ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ– ’Ê‹◊Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸ ’ fl¡„U ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê¥ ©U‚ ∑ȧ¥Á∆à ∑§⁄U ŒÃË „UÒ¥– „UÊ¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ߸-èÊ‹Ê߸, ©UãŸÁÃ-•flŸÁà ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ Œ¢ ÃâÊÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê …U¢ª

ÃâÊÊ ¬øÊ‚ (zÆ) Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ë‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ âÊ– ߟ◊¥ ÁSâÊ⁄U◊ÁÃ, ªÈáÊ◊ÁÃ, ø¢Œ˝¬Ê‹, ¬˝èÊÊÁ◊òÊ, ¡ŸÁ◊òÊ, ôÊÊŸÁ◊òÊ, äÊ◊¸∑§ËÁø, ¬l◊‚¢èÊfl ¡Ê ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ ∞fl¢ ∑ȧ‹¬Áà ‡Ê‹èÊŒ˝ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸¬Ê‹ âÊ– ÿ ‚èÊË ÁflÅÿÊà Á‡ÊˇÊ∑§ âÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ (ªÈM§¡Ë) ‚ ÿÁŒ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ fl„U ◊ÊòÊ Œ‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ èÊË Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Êÿ¥ª, ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ ÃÊ ’„UÈà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§ „UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊Í‹ „UÒ, ⁄UÊCÔU˛ ∑§ èÊÊÇÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄U „UÒ– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃÁ’ê’ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „UË ÁflS◊Îà „UÒ ÃâÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ãÿÍŸÊÁäÊ∑§ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ¬˝èÊÊfl Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ©UÃŸÊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒ, ©U‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë äÿÿflÊÁŒÃÊ, •ÊŒ‡ÊÊ¸ã◊ÈÅÊÃÊ, •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë üÊDÃÊ Á‹∞ „UÊÃÊ

„UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊’ûÊË ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê Sflÿ¢ ¡‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¬Œ Á◊òÊ, èÊÊ߸, ¬âÊ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ‚ èÊË ’…U∏U∑§⁄U „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊òÊ ∑§ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ¬âÊ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U èÊÊ߸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ ∞fl¢ ‚„UÊŸÈèÊÍÁà ‚ ¬…U∏UÊŸ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ∑§Ê Œfl ÃÈÀÿ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄà ’ÈÁf ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UÊ èÊË ªÿÊ „UÒ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊‹ ◊Ÿ ª◊‹ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ∑§Ê¥≈UÊ¥ èÊ⁄UË ¤ÊÊÁ«U∏ÿÊ¢ ‹ªÊ ŒÊ ÿÊ ‚Ȫ¢ÁäÊà ¬ÍÖÿ flÊ‹ ¬«U∏ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ ŒÊ– •Ê¡ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ ¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ¿ÊÿÊ◊ÊòÊ „UË ‡ÊcÊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– •Ã— fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒËŸ-„UËŸ fl ©U¬ÁˇÊà flª¸ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ∑Ò§‚Ë ÉÊÊ⁄U Áfl«Uê’ŸÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U èÊ≈UÔ˜≈UÊøÊÿ¸ Ã∑§ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊcÊ Œ∑§⁄U ’Ò∆Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ©U‚∑§Ê ÃÊ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ‚»§‹ÃÊ ∑§◊ „UÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ× Á‡ÊˇÊ∑§ ÿÊªË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê èÊÊfl fl„UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Á∑§‚Ë ÿÊªË ∑§Ê •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§ ¬˝Áà „UÊÃÊ „UÒ - ““•Ÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê¡ ß‚Ÿ Ÿ⁄U Œ„U ¬Ê߸ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ M§¬ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ÿÁŒ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ∆Ë∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ªÊ ‚∑§Ê ÃÊ ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê èÊ‹Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ∞Á„U∑§ fl⁄UŸ •ÊÿÈÁc◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊ èÊË „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U èÊË äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê ÃÊ fl„U ¡ã◊ ß‚ ¡ã◊ ‚ üÊD „UÊªÊ–”” ÿ„U •ÊŒ‡Ê¸ ’„UÈà ™¢§øÊ „UÒ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¬Œ èÊË ∑§◊ ™¢§øÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê flß ∑§Ê ‹Ê‹¬ „UÒ •ÊÒ⁄U flß ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ©U‚∑§ Á‹∞ ß‚◊¥ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ, ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿ Á‚Ä∑§Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ ÃÊÒ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ „UÊÃÊ âÊÊ fl„UË äÊ◊¸ ªÈM§ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà èÊË „UÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ê ÁflmÊŸ fl ìSflË èÊË „UÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„UË ß‚ èÊÊ⁄U ∑§Ê ©U∆ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– Á‡ÊˇÊÊâÊ˸ ∑§Ê ’Ês Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁŒ√ÿ‹Ê∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸÊ ‚’∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥– •Ê¡ Ÿ fl„U äÊ◊¸ªÈM§ Ÿ ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬⁄U ÄÿÊ „U◊ Á‡ÊˇÊ∑§ èÊË ß‚ËÁ‹∞ ∑§Ã¸√ÿëÿÈà „UÊ ¡Ê∞¢? flø◊ÊŸ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë „UÒ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •â¸§ Á¬‡ÊÊø ◊¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚ŒÔ˜ªÈM§•Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÃèÊË ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§‹√ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ‹ª ‚∑§ÃË „UÒ– •ãÿâÊÊ Œ‡Ê flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UË »§‚‹ ©UªªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’ȡȪ¸, ŸÃʪáÊ fl ‚◊Ê¡ ‚èÊË ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „UÊ¥ª–

@.........◊Ê„UŸ Á‚¢„U

‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¬Ê∑§ Ÿ ¿— ◊„UËŸ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ‚ ‹«U∏Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ’Êà ‚ •flªÃ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬ÿʸåà ‚’Íà ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ èÊËÃ⁄U •Êâ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊È¢’߸ „U◊‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ãʸ ∑§Ê fl„UÊ¢ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã¥ ÁŸŒÊ¸cÊ Á‚f ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ‚¢ªÁ∆à Áª⁄UÊ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄UªŸÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ SâÊ‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ȬȌ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¡È‹Ê߸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ‚Ê»§ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ •Êâ∑§flÊŒË •ÊÒ⁄U ∑§≈UÔ˜≈U⁄U¬¢âÊË Sflë¿Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ âÊ Á¡‚‚ ßÁë¿Ã ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∞‚Ê ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ©UŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÔ˜≈U⁄U¬¢âÊË •Êâ∑§flÊŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃ âÊ •Á¬ÃÈ ©Uã„U¥ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¬„U‹ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ê flÄÃ√ÿ èÊÊ⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ¬⁄U ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„U ¡Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËà ÿÈf ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ M§‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ âÊ– ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§Ê∑§‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ M§‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÃÊÁ‹’ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ‚ âÊÊ Á¡ã„U¥ ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§‹ ∑§ •Êâ∑§flÊŒË •◊Á⁄U∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ŸËÁà ∑§ „UË⁄UÊ âÊ– ‹Á∑§Ÿ flÀ«U¸ ≈U˛«U ‚¥≈U⁄U ∑§ äflSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ª«U∏Ÿ ‹ª– ß‚ Ã⁄U„U  Ê⁄UŒÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊÁÄà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‡ÊËà ÿÈf ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÅÊ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑ͧ≈UŸËÁà ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ŒË „UÒ– ÿ„U ‚ëøÊ߸ „UÒ Á∑§ ¬Ê∑§ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„UÊ¥ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •’ ßã„UË¥ ∑§ fl¢‡Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‚„U‚Ê •Êâ∑§flÊŒ Áfl⁄UÊäÊË ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ∞∑§ ‹Ë∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ŸÊ ŒÍ‚⁄UË ‹Ë∑§ ∑Ò§‚ ¬∑§«U∏ ‹– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Œ’Êfl „UÒ Á∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ÁflM§f •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚¢ª˝Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„U– ¡Ê⁄UË..... ‹ÅÊ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ „UÒ¥

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

√„UÊ≈U ∞Ÿ •ÊßÁ«UÿÊ, ‚⁄U¡Ë! „U◊ ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÃ Õ, ÿ ¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê߸ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ÃÊ „U̪¡-„UÁª¸¡ Ÿ„UË¥– ŒπÊ Ÿ„UË¥, ’¢ŒÊ¥ Ÿ ∑Ò§‚ ’øÊ⁄U ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ •«¢UªÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ’‡Ê∑§, ÿ„U ÃÊ ‚÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ’È¢Œ‹π¢«UflÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„ÈUà πSÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË Ÿ„UË¥– πÃË Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ„UË¥, ⁄UÊ≈UË Ÿ„UË¥– Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥, Á÷ˇÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ¬ÊÚfl⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥– ŒÁ‚ÿÊ¥ ‚Ê‹ ‚ ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈœÊ⁄U ‚ø◊Èø ‡ÊÈM§ „UÊ ÷Ë ¡Ê∞, Ã’ ÷Ë ŒÁ‚ÿÊ¥ ‚Ê‹ ∞‚Ê „UË „UÊ‹ ⁄U„UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë Áfl¬ˇÊË ÷Ê߸ ‹Êª •«∏U ª∞ Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U ◊¢¡Í⁄U, ◊ª⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê å‹ÊŸ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥– ’Ê∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë, ∑Ò§‚Ê ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÊ ‹Ê– øÊ„U ∑§Ê߸ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ’Ê«¸U-flÊ«¸U ’ŸflÊ ‹Ê– ©U‚∑§ Á‹∞ øÊ„U ¬Ò‚Ê-flÒ‚Ê ÷Ë Ãÿ ∑§⁄UflÊ ‹Ê– ‹Á∑§Ÿ, ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ¬Ë ∞◊ ¡Ë ‚ ’È¢Œ‹π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡Ê ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ÿ„U ∞∑§Œê◊ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê ©fÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ã߸ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥– ’Êà ‚Ê»§ „ÒU, ÿ πÈŒ ∑ȧ¿U ∑§⁄¥Uª Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚ •¬ŸË πÈ㟂 ◊¥ Áfl⁄UÊœËflÊ‹ ß‚ ∑§Œ⁄U „ÈUªÊÃ’Ê¡Ë ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „Ò¢ •’ ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ÃÈ∑§-ÃÊ‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ⁄U ∑§⁄U ’øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ‚»§Ê߸ ŒŸË ¬«∏UË „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ∑§Ê߸ ¬Í¿U ߟ •Ä‹ ∑§ ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ Á∑§ ’øÊ⁄U ’È¢Œ‹π¢«U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊÖÿ-flÊÖÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ëø ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU– ⁄UÊÖÿflÊ‹Ê¥ ∑§ ’ÍÃ ∑§Ë ’Êà „UÊÃË, ÃÊ ’È¢Œ‹π¢«UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ ÁŒŸ ŒπŸ „UË ÄÿÊ¥ ¬«∏UÃ– ÿÍ¬Ë flÊ‹ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U ‹Ã •ÊÒ⁄U ∞◊¬Ë flÊ‹ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê– ◊ª⁄U ©UŸ‚ ߢáÊ◊ „ÈU•Ê? „UÊÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚– Áfl∑§Ê‚ flªÒ⁄U„U ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê-∑§ÊÒ«∏UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ ¤ÊÍ∆U Ÿ ’È‹flÊ∞, ÿͬË-∞◊¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ’Ê∑§Ë ‚’ ß»§⁄UÊà ◊¥ „ÒU– ¬Áé‹∑§ ‹ ‹Ê– ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË ‹ ‹Ê– ◊ÊÁ»§ÿÊ ‹ ‹Ê– ª⁄UË’Ë ‹ ‹Ê– ’Ë◊Ê⁄UË ‹ ‹Ê– •àÿÊøÊ⁄U, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U, √ÿÁ÷øÊ⁄U, ‚’ ◊¥ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U „Ò¥U– ’‚ ¬Ò‚Ê-∑§ÊÒ«∏UË ◊¥ „UË ◊Ê◊‹Ê ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU– ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¡Ê ◊¢„Uª-◊¢„Uª ‡ÊÊÒ∑§ ¬Ê‹ ⁄Uπ „Ò¥U ‚Ê ™§¬⁄U ‚– ß‚ ’Ê⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§Ê ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªflÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U S◊Ê⁄U∑§ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ‡ÊÊÒ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ∑ȧ¿U ’ø ÃÊ ’øÊ⁄UË ¬„U‹ ‚Íπ-flÍπ ∑§Ë ‚Èœ ‹¥ªË ÿÊ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë? ∞◊¬ËflÊ‹ øÊÒ„UÊŸ ‚Ê„U’ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „UÊ¢! ∑§‚Á⁄UÿÊ πÊŸŒÊŸ ∑ „ÒU¢ ‚Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÷Ë ÷ªflÊ߸ „Ò¥U– ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ Ã∑§, Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷ªflÊ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªŸ ‚ ©Uã„¥U »È§‚¸Ã Á◊‹ Ã’ ÃÊ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë π’⁄U ‹¥– flÒ‚ „U◊ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U Á∑§ ÷Ê߸-’„UŸ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë ∑§Ê߸ π’⁄U „Ë Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– fl ‹≈US≈U ÷Ê¡Ÿ ◊¢òÊ ø‹ÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U fl ’Èà ‹ªflÊŸ ◊¥, ’È¢Œ‹π¢«U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UûÊË÷⁄U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’‚ ¡⁄UÊ ⁄UÊ≈UË-⁄UÊ¡ªÊ⁄U flªÒ⁄U„U, ¬È‹-‚«∏U∑§, S∑ͧ‹-•S¬ÃÊ‹ flªÒ⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UË, ’È¢Œ‹π¢«UflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ß‚‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ ’„UŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê߸¡Ë Ÿ ’È¢Œ‹π¢«UflÊ‹Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ•¬Ÿ Á„US‚ ∑§ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •ª‹ ‚ ’Ê«¸U-flÊ«¸U ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ’¢È¢Œ‹π¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê«¸U-flÊ«¸U ∑§ Á‹∞ ŒçÃ⁄U-flçÃ⁄U ’ŸflÊ∞ „Ò¥U, •»§‚⁄U ‹ªÊ∞ „Ò¥U, ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U ¡È≈UÊ∞¢– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ„U Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„US‚ ∑§ ’ÈÈ¢Œ‹π¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚ ¬Ò∑§¡ ◊Ê¢ª „Ò¥U– ßÃŸÊ ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U ∑¥§º˝ flÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê-∑§ÊÒ«∏UË Ÿ ¿ÍU≈U •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹π¢«U ‚ÍπÊ ∑§Ê ‚ÍπÊ •ÊÒ⁄U ÷ÍπÊ ∑§Ê ÷ÍπÊ ⁄U„U ¡Ê∞, ÃÊ ÿͬË-∞◊¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Ê ŒÊ· ∑Ò§‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? „UÊ¢! ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ŒÊ· ∑¥§º˝flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ’„UŸ¡Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê߸¡Ë ∑§Ê, ¬Ò‚Ê ∑¥§º˝ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚Ë ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê, ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ ÃÈ∑§flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– •’ ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ÿÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ªÊ¢∆U ∑§Ê ¬Ò‚Ê „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê „ÒU ¡Ê ∑§ÊÿŒÊ¥ ∑§ ª«∏U’«∏U¤ÊÊ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑¥§º˝ ∑§ π¡ÊŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ Áª⁄UÃÊ „ÒU, ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ π¡ÊŸ ◊¥ ∑§◊– ’È¢Œ‹π¢«U •ª⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, ÃÊ ÿ„U ¬Ò‚Ê ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¬Ò‚ ©U‚ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ÷Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ ÃÊ ß‚◊¥ ∑¥§º˝-fl¥º˝ ∑§Ê ∞„U‚ÊŸ ÄÿÊ „ÒU! ◊ª⁄U ÿ ‚’ »§Ê‹ÃÍ ’„U‚’Ê¡Ë „ÒU– Á¡‚∑§Ë ªÊ¢∆U ◊¥ ŒÊ◊ „ÒU, ©UfÊ⁄U∑§Ãʸ ©U‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ’„UŸ-÷Ê߸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ÷‹ „UË ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ê ©hÊ⁄U∑§Ãʸ ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ „UÊ, ß‚‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ L§∑§Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈfl⁄UÊ¡ •’ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§ ’Ëø ¡Ê∞¢ª Á∑§ ÿͬË-∞◊¬ËflÊ‹Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ©UfÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •’ •‹ª ’ÈŒ‹π¢«U ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ©U∆UÊ∞ªË– •’ ’È¢Œ‹π¢«U ∑§Ë ¬Áé‹∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë πø¸-¬ÊŸË ∑§ „UË ©Uã„¥U ©UfÊ⁄U∑§Ãʸ ’ŸÊ∞ªË– ∑§‹ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ’È¢Œ‹π¢«U ¬˝Œ‡Ê, ¬⁄U‚Ê¥-•Ã⁄U‚Ê¥ ’«∏U∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŸÿË ¡ÊŸ ¬«∏UŸ ‚ •’ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ– uÔUÊ≈U ∞Ÿ •ÊßÁ«UÿÊ, ‚⁄U¡Ë!

page-7.qxd

8/6/2009

9:13 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ∆¢«U ’SÃ ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 6 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ÁflSÃÊ⁄U „UÈ•Ê– ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U ÅÊà Á⁄U„UÊÿ‡Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ª∞– •’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ŒÊªÈŸË ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ¬Ê‡Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¥, ‹Á∑§ŸU Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ Ÿ ÃÊ ‚«U∏∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ÖÿÊÁÒʻȧ‹ Ÿª⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •◊⁄UÊ„UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ã¡Ë ‚ „UÈ•Ê– ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ Á⁄U„UÊÿ‡Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊŸ ‹ªÊ– Ã◊Ê◊ Ÿß¸ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿË– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÃÊ ’ŸË •ÊÒ⁄U •Ê’ÊŒË ◊¥ èÊË ∑§Ê»§Ë ß¡Ê»§Ê „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬Ê‡Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞ èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ’⁄U‚ÊÃ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

◊¥ ‚«U∏∑§ ∑§Ëø«U∏ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ¡‹èÊ⁄UÊfl „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Á∑§‡ÊŸª…U∏ ‚ ‚≈UË »˝Ò¥§«U‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚f ÃËâʸ SâÊ‹ ‚ ‚≈UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ Ÿ ÃÊ Á’¡‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸∑§ß¸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ »§⁄U ‚ Á’¡‹Ë ∑§ ∑§Ÿćʟ ‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ©U¡Ê‹Ê Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¡’Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ß‚ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁfllÈà ∑§Ÿćʟ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚È’ÊäÊŸª⁄U, ¬Èc∑§⁄UŸª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË Ÿª⁄U ∑§ ⁄U‹fl å‹≈U»§Ê◊¸ ‚ ‚≈UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„UÊ¢ flcÊÊ¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ „U⁄UË‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÁäÊ ‚ ŸÊ‹Ê fl ‚«U∏∑§ ¡M§⁄U ’ŸË âÊË, •‹flûÊÊ ÿ„UÊ¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ߢ¸≈U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ªß¸– Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë flÊ èÊË Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê

‚Ë◊Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ flcÊÊ¸ ‚ •Ê¢ŒÊÁ‹Ã „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U,ŸÊÒªÊflÊ¢ ⁄UÊ«U, ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U, ∑§Ê¢∆ ⁄UÊ«U, ªÈ‹Á«UÿÊ ⁄UÊ«U •ÊÁŒ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ¬Ê‡Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ¥, ¡„UÊ¢ •Ê¡ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¢Áøà ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÅÊÊ‚ „UÒ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– fl„U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ’≈UÊ⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ߢáÊ⁄U „UÒ, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê, Á¡Ÿ‚ fl„U flcÊÊ¸ ‚ fl¢Áøà „UÒ¥– ©UäÊ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ „UÈ߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ∞¡¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¢ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÿ„U ∞¡¥«U ∑§Ê Á’ãŒÈ ∆¢«U flSÃ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§Ë ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê¡ Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ë „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Ê‡Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

◊„UÁ»§‹-∞-ŸÍ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

◊„UÁ»§‹ ŸÍ⁄U ◊¥ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ‡Ê„U¢‡ÊÊ„U Á◊¡Ê¸¬È⁄UË •◊⁄UÊ„UflË, ‚Ê◊Ë •◊⁄UÊ„UflË, •é’Ê‚ ’È∑§ŸÊ‹flË, •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 6 •ªSÖ ß∑§⁄UÊÁ≈UÿÊ ‚ÊŒÊà ◊¥ ‚ÒÿŒ ß∑§’Ê‹ ß◊Ê◊ ŸÊÒªÊflË¥, ‡ÊÈ∞’ ŸÊÒªÊflË¥ fl ◊¡’ÊŸ ‡Ê„U‡ÊÊ„U „UÈ‚ÒŸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ß◊Ê◊-∞-•‚˝ •.‚. ∑§Ë ‡ÊÊ•⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ⁄U’ ’Ê∑§⁄UË, ‡Ê⁄U»§ ’Ê∑§⁄UË, »È§⁄U∑§ÊŸ „UÒŒ⁄U, Áfl‹ÊŒÃ ’Ê ‚•ÊŒÃ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§ ◊„UÁ»§‹ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ∑ȧ◊Ò‹, ÃÊ¡ŒÊ⁄U ⁄U¡Ê fl ◊Ë‚◊ ¡ÒŒË •ÊÁŒ Ÿ ◊È∑§Ê‚ŒÊ ’Ê ©UŸflÊŸ ◊„UÁ»§‹ ŸÍ⁄U ◊ÈŸÁ∑§Œ „UÈ߸– ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ◊„UÁ»§‹ ∑§ •ÊªÊ¡ ◊¥ ‚Ö¡ÊŒ Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑ȧ◊Ò‹ •é’Ê‚ ∑§Ë ÁËÊflà ß◊Ê◊, ¡Ë¡Ê„U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ•Á¡¡ ‚À‹◊„UÍ Ÿ èÊË ∑§‹Ê◊ ‚ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ŸÊÃ ⁄U‚Í‹ ‚.•. ŸÊÒ‡ÊÊŒ ‚¢èÊ‹Ë Ÿ ¬…U∏Ë– ¬‡Ê Á∑§∞– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄U¡’ •‹Ë fl ßçÃÃÊ„UË Ã∑§⁄UË⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ¡Ë⁄U „UÒŒ⁄U ¡ÒŒË ‚ ∑§Ë– ÁŸ¡Ê◊à ‡Ê◊Ë◊ •é’Ê‚ Ÿ ∑§Ë– ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊ•⁄UÊ ◊¥ «UÊ. Ÿ‚Ë◊ÈÖ¡»§⁄U, ‡Ê„U‡ÊÊ„U ‚ÊâÊ ⁄UÊà ‚ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ø‹Ë– ’ÊŒ ◊„UÁ»§‹ Á◊¡Ê¸¬È⁄UË, ◊ÈŸ√fl⁄U ¡‹Ê‹¬È⁄UË, Ë•Ã ‚¢èÊ‹Ë, ŸÊÒ‡ÊÊŒ øÊÿ Á¬‹Ê߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊„UÁ»§‹ ∑§Ê ‚¢èÊ‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸflÊ¡ •◊⁄UÊ„UflË, •»§‚⁄U •‹Ë ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ–

Œ’¢ªÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ øÊ⁄U ∑§Ê ‹„UÍ‹È„UÊŸ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 6 •ªSÖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ©UÅÊÊ«U∏Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„U¢ªÊ ¬«U∏Ê– Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬„U‹ ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ‚ ¬Ë≈UÊ, ’ÊŒ ◊¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ‹„UÍ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê ‚◊à øÊ⁄UÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ÿÊ„UËÿʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ‚ËŸ ¬ÈòÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ Ÿã„U¥ ¬ÈòÊ ‚ÍÅÊÊ, ¡⁄UË»§ fl ‡Ê⁄UË»§ ¬ÈòʪáÊ •‹Ë „U‚Ÿ Ÿ‹ ∑§Ê ©UÅÊÊ«U∏ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ÃËŸÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ∑§Ê ÃÊ«U∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥UÈø ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ‚ËŸ, ŒÈÀ„U „U‚Ÿ ¬ÈòÊ •‹Ë „U‚Ÿ fl

‹Åʬʋ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê „UflÊ ◊¥ ©U«U∏Êÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 6 •ªSÖ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ ŒÁ‹Ã „UÒ, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‡ÊÊcÊáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚„UÊ‹Ë ¡ÊªË⁄U ∑§Ê ŒÁ‹Ã •¬Ÿ ¬≈U˜≈U ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á‚„UÊ‹Ë ¡ÊªË⁄U ◊¥ ¿Ö¡Í ¬ÈòÊ ◊È∑¢§ŒÊ ¡Ê≈Ufl ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬≈U˜≈UÊ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ª⁄UË’ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ÿ„U ÅÊȇÊË ÖÿÊŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ©U‚ ¬≈U˜≈UÊ Á◊‹Ê âÊÊ, ©U‚ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË Œ’¢ª ∑§é¡Ê ¡◊Ê øÈ∑§ âÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ‚ÃÊŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ¬≈U˜≈U ‚ Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∞‚«UË∞◊ Ÿ „UÀ∑§Ê ‹Åʬʋ èʪà Á‚¢„U ∑§Ê ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§⁄U ¬≈U˜≈UÊ ∑§é¡Ê◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ „UÀ∑§Ê ‹Åʬʋ Sflÿ¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë •Ê߸¬Ë∞◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ÃèÊË ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ë‚Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Åʬʋ ∑§Ë Œ’¢ªÊ¥ ‚ Á◊‹Ëèʪà „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ∞»§Ë«UÁ»§≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ©UÄà ¬≈U˜≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Á’∑§Ê „UÈ•Ê Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∞‚«UË∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ èÊË ‹Åʬʋ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ŒÁ‹Ã ¿Ö¡Í ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ¿Ö¡Í ∑§ ¬Ê‚ ¬≈U˜≈U ∑§Ë ÅÊ‚⁄UÊ ÅÊÃÊÒŸË èÊË „UÒ– ŒÁ‹Ã Ÿ Á„Uê◊à ¡È≈UÊ∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÿ„UÊ¢ èÊË ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ∞‚ ◊¥ ©U‚Ÿ •Ê¡ «UË∞◊ ∑§Ê ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ¡◊ËŸ ‚ ∑§é¡Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©UäÊ⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª •ø¢ÁèÊà „UÒ¥ Á∑§ ’„UŸ ¡Ë ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊcÊáÊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê „UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ’‚¬Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ èÊË ŒÍ‚⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ŒŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „UÈ∞ „UÒ¥– Á¡‚‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ fl ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ–

«UË∞◊ Ÿ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ◊¥ ø‹

‹Ê∆Ë «U¥«U, •Ê∆ ÉÊÊÿ‹

Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃË «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 6 •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊ÿ ‚ ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§‹Ä≈U˛≈U ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚èÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Œ⁄UË „UÈ߸ ÃÊ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚

ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ¬⁄U •‚¢ÃÊcÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠¬≈U‹Ê¥ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹ˇÿ ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë èÊË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, «UË«UË•Ê, «Uˬ˕Ê⁄U•Ê •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§ ’øÊfl ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê„UÊ‹ ©U¬¬˝’¢äÊ∑§ Á¬≈UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 6 •ªSÖ ◊…U∏ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ª∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ø‹ ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ •Ê∆ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á◊‹∑§ ∑§≈UÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊…U∏ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ∑§èÊË èÊË ¤Êª«U∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà äÊË⁄U¡ Á‚¢„U ¬ÈòÊ Á∑§«U˜«UÍ Á‚¢„U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ¬ÈòÊ äÊ◊¸ Á‚¢„U ∑§Ê ªÊ‹Ë ŒŸ ‹ªÊ– ⁄UÊà ÃÊ ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflflÊŒ ‡Êʢà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U „UÊÃ „UË ÁflflÊŒ ª⁄U◊Ê ªÿÊ– ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U •¬Ÿ ’≈U ÁŸ¬ãŒ˝ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊà ¬⁄U øÊ⁄UÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ âÊÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ èÊË •¬Ÿ ÅÊÃÊ¢ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà „UÈ∞ ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¢ ∑§„UÊ‚ÈŸË ∑§ ’ÊŒ ‚¢ÉÊcʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‹Ê∆Ë «U¢«U •ÊÒ⁄U »§Ê’«U ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ÁèÊ«U∏ ª∞– ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ÁŸ¬ãŒ˝ •ÊÒ⁄U èÊͬãŒ˝ Á‚¢„U ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ äÊË⁄U¡ Á‚¢„U, ©U‚∑§Ê ’≈UÊ Áfl⁄UãŒ˝ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U, ©U‚∑§Ê èÊÊ߸ ⁄UÊ¡‡Ê fl ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ’≈UÊ ÅÊ◊¬Ê‹ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¤Êª«U∏ ∑§ ’ÊŒ ‚èÊË ÉÊÊÿ‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÄU⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊË ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U, ÁŸ¬ãŒ˝ fl ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

©U‚∑§Ë ¬àŸË „U‚Ë’Ê Ÿ ¡’ Œ’¢ªÊ ∑§ ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊŸ ‹ªË– Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ ßß ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ‚ËŸ ¬ˇÊ ∑§È¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ, Œ’¢ª „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ‹Ê∆Ë «U¢«U •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U Œ’¢ªÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊ‚ËŸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÈÀ„U „U‚Ÿ fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ, 6 •ªSÖ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸáʸ‹ Á‹ÿÊ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¢ ø∑§’¢ŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬„Uø ¢È Ê ŒË ªß¸– Á¡‚‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË– flÒ‚ èÊË àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ê ŒÅÊÃ „U∞È ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄U„UË–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿã„U¥ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«U∏Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ‹ ¬⁄U ŒÈÀ„U „U‚Ÿ ∑§ ’ëø¢ Ÿ¢ª Ÿ„UÊÃ „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬ŸË „U⁄U∑§Ã ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ–

◊„UÊ⁄UÊ¡ª¥¡ ’ŸÊ ÃÊ‹Ê’ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ŒÊÿÍ¥, { •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ª¥¡ ◊¥ ŸÊ‹Ê ÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê„UÀÀÊ ◊¥ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÀÀÊÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ªÿÊ „ÒU– •÷Ë ÃÊ ªŸË◊à „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ªÿË ÃÊ „UÊ‹Êà ‚ÈäÊÊ⁄Ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄‘¥Uª– ¡⁄UÊ ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‡ÊÈL§ „Ê ¡Êÿ¥ª Á¡‚‚ ÷ÿ÷Ëà ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿ√ÊSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’ŸÊŸ ‹ªÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„U⁄UÊ ’ŸÊ ∑§⁄U • ¬ Ÿ Ê ©UÀ‹Í ‚ËäÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ßÊÃŸË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„ UÊ, 6 •ªSÖ ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‚Ë ªß¸ ÃÊ ªÊ¢fl ∑§Ë ‡ÊÊ¢ÁÃèÊ¢ª „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¢Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª¡⁄UÊÒ‹Ê é‹Ê∑§ ∑§ ÿÁŒ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ªÊ¢fl ø∑§ŸflÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U fl„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ Á¡‹ Á‚¢„U, ¡ÿflË⁄U, ‚¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U, „U◊⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U, Ÿ «UË∞◊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Áfl¡ÿ ¬Ê‹, ŒÿÊ⁄UÊ◊, ¡‚◊Ê‹, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ’‹flË⁄U Á‚¢„U Ÿ⁄UªÊ ∑§ ¡Ê≈Ufl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ’‹fl¢Ã ∑§Ê ◊∑§ÊŸ äflSà •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ⁄UÅÊÊ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ’ÈŒ¸ ∑§⁄U ŸCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ •èÊË ‚ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹

≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ≈UÒê¬Ê¥ ¬‹≈UÊ, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÿÊ, 6 •ªSÖ •Êfl⁄U ≈U∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ≈U˛∑§ ∑§Ë ‚Êß«U ‹ªŸ ‚ ≈UÒê¬Ê¥ ¬‹≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ≈UÒê¬Ê¥ øÊ‹∑§ ‚◊à ÃËŸ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U«UÊÒ‹Ë ∑§S’ ◊¥ ç‹Ê߸•Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U •Ê¡ ¬Ê∑§’«U∏Ê ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ¡’ •Êª ø‹ ⁄U„U ≈UÒê¬Ê¥ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ë ‚Êß«U ‹ªŸ ‚ ≈UÒê¬Ê¥ ¬‹≈U ªÿÊ– Á¡‚‚ ≈UÒê¬Ê¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¡ÊÿÊ ∑§ ŒÊ èÊÊ߸ ⁄UÊ¡Ëfl fl Á≈U¢∑ͧ ¬ÈòʪáÊ flË⁄U Á‚¢„U fl øÊ‹∑§ ’é‹Í ÁŸflÊ‚Ë Á¡flÊ߸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ≈Òê¬Ê¥ ◊¥ Œ’Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ øÊ‹∑§ ’é‹Í ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ≈UÊ¢ª „UË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑ȧø‹ ªß¸– „UÊŒ‚Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÈ•Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿ „UË ¬‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ èÊË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ •ÊÿË– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ øÊ‹∑§ ’é‹Í ∑§Ê ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¢ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‡Ê’-∞-’⁄UÊà ¬⁄U ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡Ê ‡Ê„U⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U, 6 •ªSÖ ¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà •⁄UÊ¡∑ ÃàflÊ¥ Ÿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ©U¬ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§Ë äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ’‚ S≈UÒ¥«U ÁSâÊà •‹¢∑§Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ∑§Ê „UÒ– ß‚ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„U Œ’¢ªÊ¥ ø¢ªÈ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê ¡Ê ÉÊÈ‚Ê– Œ’¢ª èÊË ©U‚∑§ ¬Ë¿¬Ë¿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ªÿ– ©U‚ ‚◊ÿ ©U¬¬˝’¢äÊ∑§ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ– Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ÁflflÊŒ „UÊÃÊ ŒÅÊ fl„U •¬Ÿ ∑§Á’Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬«U∏ÊÒ‚Ë SflÊ◊Ë ∑§ ’øÊfl ◊¥ ™§Ã⁄U •ÊÿÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ âÊÊ, ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ Ÿ ©U¬¬˝’¢äÊ∑§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà ‚ äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚¢¡Ëfl Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË „UÒ–

‡Ê’-∞-’⁄UÊà ¬⁄U fl∑§Ë‹ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„U

„U‚Ë’Ê ∑§Ê ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Œ’¢ªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ¡’ Á¬≈UÊ߸ ‚ Ÿ„UË¥ èÊ⁄UÊ, ÃÊ ©UŸ∑§ Á‚⁄UÊ ¬⁄U äÊÊ⁄UäÊÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ª∞– Á¡‚‚ fl„U ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ‚Ê¢ÿ ∑§ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê Ÿã„U¥ èÊË ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ‹Ã ◊¢

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U

⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ Ÿ 124 ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑¢§ ’Ê¢≈UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ 124 ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¬Ë, ¬Ò¥Á‚‹, ¬Ÿ, ⁄U’⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U èÊ≈UŸÊª⁄U, ÁŒŸ‡Ê •ª˝flÊ‹, ¡ÿèÊÊ‹, ⁄UÊ◊‡fl⁄U, ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, •ÁŸ‹ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, «UÊ.ÃË⁄U Á‚¢„U Á‚⁄UÊ„UË, ÁflŸÊŒ ∞«U., ‚àÿflÃË ‚Ä‚ÒŸÊ, ©U◊Ê ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

’¢≈UflÊ⁄UÊ ÁflflÊŒ ◊¥ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U – ÉÊ⁄U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¢ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ◊¥ „UÁ⁄U Á‚¢„U fl „UÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§ ’Ëø ÉÊ⁄U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬Ê‹, Ÿ⁄U‡Ê fl ’é‹Í Ÿ „UÁ⁄U Á‚¢„U ∑§ ’≈U ⁄UÊ¡Í ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË–

fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ Á‹ÿÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÄà èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U– ÄU‚Ë‹ •ÁäÊflÄÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •Ê¡ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’˝„U◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ß¸‡fl⁄UËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •Ê◊‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ’˝„U◊øÊÁ⁄UáÊËÿÊ¥ Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∞fl¢ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊ ÁŒÿ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÈÁ’‹¥≈U ∑§ Á⁄U‚ø¸ ∞fl¢ «U’‹¬◊¥≈U flÊ߸‚ ¬˝‚Ë«U¥≈U flË∑§ ¬˝ŒË¬ ∑§ •‹ÊflÊ ◊„Uˬʋ Á‚¢„U, øÊÒäÊ⁄UË ◊È¡ÊÁ„UŒ, ´§Ácʬʋ øÊÒ„UÊŸ, ¡ÊflŒ ∑Ò§‚⁄U, flË⁄U Á‚¢„U, ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹, ‡ÿÊÒ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ èÊ≈UŸÊª⁄U, ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë •ÊÁŒ •ÁäÊflÄÃʪáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§∆Ê⁄U ∑Ò§Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ

‡Ê’-∞-’⁄UÊà ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚¡Ë ⁄U«UË◊«U „U‹fl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ‹Êª fl ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡Ê Ÿª⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê •¬ŸË •∑§ËŒÃ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •Ê¡ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ’„UÈà √ÿSÃÃÊ ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 6 •ªSÖ ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ ◊È’Ê⁄U∑§ ‡Ê’ ÅÊÈ‚Í‚Ë ß’ÊŒÃ ∑§Ë ⁄UÊà „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ø‹Ã •’ „U‹flÊ ø¢Œ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ŸŸ ‹ªÊ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈÀ„UŸ ß‚ ⁄UÊà •¬Ÿ Á‹∞ •À‹Ê„U ‚ ⁄U„U◊à Ë’ ÿ „U‹flÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U«UË◊«U ©U¬‹éäÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ ¡‹‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ß‚∑§Ë ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸ ß‚ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Ã∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈ•Ê ¡M§⁄U ∑§’Í‹ „UÊªË– ©UäÊ⁄U ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§ èÊË „UÒ •ÊÒ⁄U „UÒ⁄UÊŸË èÊË– ¬„U‹ ‹Êª ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ªÈ¡⁄UË ‚ ‹∑§«U∏Ê Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒÍÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È’Ê⁄U∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U‹ÈflÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ∑§⁄U „UÀflÊ߸ÿÊ¥ ‚ „UÀflÊ ’ŸflÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡ª„U-¡ª„U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ •¢¡È◊ŸÊ¥ ∑§ ’ÒŸ⁄U ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ◊Á„U‹Ê∞¢ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚ „UË ‡Ê’-∞-’⁄UÊà ∑§Ë Œ∑§⁄U „U‹flÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ–

•◊⁄UÊ„UÊ– •¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞»§≈UË‚Ë ÁmÃËÿ Œfl⁄UÊ¡ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÁèÊÿÈÄà ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „UÒ ÃâÊÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •âʸ Œ¢«U èÊË «UÊ‹Ê „UÒ– •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¡’¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ’‹ŒÊŸÊ „UË⁄UÊ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„U’ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ë ¬àŸË ø⁄UŸŒ߸ 30 •ªSà 2002 ∑§Ê ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ •¬Ÿ ÅÊà ◊¥ ◊Í‹Ë ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË ¬«U∏ÊÒ‚ ∑§ ø⁄UË ∑§ ÅÊà ‚ ªÊ¢fl ∑§Ê ‡ÊÒÃÊŸ Á‚¢„U ¬ÈòÊ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊà ◊¥ ø⁄UŸŒ߸ ∑§Ê •∑§‹Ê ŒÅÊ∑§⁄U Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ©U‚ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ßZÅÊ ∑§ ÅÊà ◊¥ ÅÊË¥øŸ ‹ªÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ¡’ ∑§ß¸ ∑§Îàÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‡ÊÒÃÊŸ Á‚¢„U Ÿ fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃâÊÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊È¢„U ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ∑§ß¸ ¡ª„U ‚ ¡Å◊Ë èÊË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ÅÊÃÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏– Á¡ã„U¥ ŒÅÊ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃÊ „UÈ•Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ 31 ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ¬ËÁ«U∏à ∑§ ¬Áà ‚Ê„U’ Á‚¢„U ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– •Ê¡ •¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞»§≈UË‚Ë ÁmÃËÿ Œfl⁄UÊ¡ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÒÃÊŸ Á‚¢„U ¬⁄U ŒÊcÊ Á‚f ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚ ¬Ê¢ø flcʸ ∑§Ë ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ èÊË «UÊ‹Ê– ’„U‚ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊflÄÃÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

Page 8 (7).qxd

8/6/2009

8:50 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡È≈U ¬˝äÊÊŸ, ‚Áøfl fl ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ‚fl∑§ «UË∞◊ Ÿ •π’Ê⁄U fl ⁄Ê¡ªÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Êÿ¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ÁflèÊʪ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥¬Íáʸ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ, ‚Áøfl fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡È≈U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •π’Ê⁄U fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Êÿ¥ ÷Ë π⁄UËŒ¥– ÿ„U ÷Ë Á∑§ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà „U⁄U ¬¥øÊÿà ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘U– «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v{ fl xv •ªSà ∑§ ’Ëø ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà ŸÊ◊ÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U

◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊¥øÊ‚ËŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ– ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ fl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„U äÊŸ ∑§Ê ‹Êª ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„UÃ „Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ŒÈÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ŸÊ◊ ∑§≈U ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ ∞fl¥ Á¡Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ÉÊ⁄U, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÍ v} √Ê·¸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ◊Ê„UÀÀÊÊ fl ªÊ¥fl ∑§Ê Sfl'¿U ⁄UπŸ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¡È«∏ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ∑§ Ã⁄UË∑§ ÷Ë ‚ȤÊÊÿ •ÊÒ⁄U Sfl'¿UÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ∑§ »§ÊÿŒÊ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ª∆UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– •ãÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚»§Ê߸U ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Ã◊Ê◊ Á’¥ŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊÒ⁄‘U «UË∞◊ Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§

•ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ fl ¬Êª‹ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∞fl¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ øÈ∑§ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •ÊflÊ⁄UÊ fl ¬Êª‹ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏flÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– Ÿª⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ fl ∑§≈UπŸÊ¥ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑§Œ⁄U •ÊÃ¥∑§ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ ’‹¡Ëà ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ŒÊ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê •ˇÊË ¬ÈòÊË ŒË¬∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ŸÊø «UÊ‹Ê– ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ •ˇÊË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ªÈ»§⁄UÊŸÊ, ‚»§flÊŸÊ ¬ÈòÊË ‡ÊÊ„U’ÈgËŸ ÁŸflÊ‚Ë …UÊ∑§Ê flÊ‹Ë ‚Ê¥¬‹Ê ⁄UÊ«U, ©UflÒ‚ ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë

‹„U‚flÊ«∏Ê, ◊ÈS∑§ÊŸ ¬ÈòÊË ÿÊ‚ËŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬È¡ÊÿÊ, ‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ’ÊSÃ◊, ‚◊Ë ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ„U¡Ë ‹Ê‹, •ŸÈ¡ àÿÊªË ¬ÈòÊ •‡ÊÊ∑§ àÿÊªË ÁŸflÊ‚Ë ’‹¡Ëà ∑§Ê‹ÊŸË •ÊÁŒ ∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ Á¡ã„¥¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊ Ÿ •‚‹◊ fl •∑§⁄U◊ ∑§Ë ’∑§Á⁄UÿÊ¥, ‚¥¡Ëfl ∑§Ë ∑§Á≈UÿÊ, ÷Í⁄UÊ ∑§Ë ’Á¿UÿÊ fl •ãÿ ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ŸÊø ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧûÊ ∑§ •ÊÃ¥∑§ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊÃ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà ⁄U„UË ÃÕÊ fl ‹Ê∆UË-«¥U«U ‹∑§⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃ „ÈU∞ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ¬Êª‹ „ÈU•Ê ∑§Ê‹Ê ∑ȧûÊÊ Á∑§‚Ë ∑§ „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Ë „ÒU–

ÁfllÈà ‚å‹Ê߸U ’„UÊ‹ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ŒÊҋìÈ⁄U ◊¥ ÃËŸ ‚#Ê„U ‚ ÁfllÈà ‚å‹Ê߸U ’ÊÁäÊà „ÒU– Á‚‹„U⁄UË »§Ë«U⁄U ‚ ¡ÊŸ ’Ê‹Ë ‹ÊßUŸ ∑§ ÃÊ⁄U ŒÊ ’Ê⁄U ∑§≈U øÈ∑§ „Ò¥U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŒÊŸÊ¥ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á’¡‹Ë ◊„U∑§◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿÿ ÃÊ⁄U πË¥øŸ ◊¥ L§Áø ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UŒ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ◊ÈŸË‡Ê ÿÊŒfl, ∞‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ∑ȧ◊⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ∑§ÀÿÊŸ Á‚¥„U, ÷ͬ Á‚¥„U ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U ÃÊ⁄U Áπ¥øflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÊ„U⁄UÊÿË „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ „Ò¥U«U¬¥¬ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ª¥ŒªË ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Êª „Ò¥U«U¬¥¬ ¬⁄U „UË ∑§¬«∏ äÊÊŸ ’Ò∆U ¡ÊÃ „Ò¥U ∞fl¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹ÊÃ „Ò¥– ’Ê‹-ÿ„U ‚’ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ª¥ŒªË ⁄U„UŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë •Ê¬ ‚’ ∑§Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ÃË¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊŸÊ πÊŸ fl ¬ÊŸË ¬ËŸ ◊¥ ÷Ë Sfl'¿UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ, ‚Áøfl ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ÷Ë ¬äÊÊ⁄‘U– ∑§Êÿʸ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ «Uˬ˕Ê⁄U•Ê ∞∑§ Á‚¥„U ‚Á„Uà Á¡‹ ∑§ ‚◊SàÊ ¬˝◊Èπ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŒÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚Á„Uà •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’‚¬Ê ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ ÃÕÊ ∞∑§ flø◊ÊŸ ’‚¬Ê ‚◊Áոà ‚÷Ê‚Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ ‚»§Œ¬Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ «UÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U »§¡Ë¸ ‹ÊßU‚‚ ¥ ‡ÊSòÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚, Á¡Ÿ ¬⁄U ‡ÊSòÊ Ÿ„UË¥ Á‹∞ ª∞

¬˝äÊÊŸ Ÿ ÁŒπÊ߸U ’L§πË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊÍ ‚„U‚flÊŸ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ Ÿ⁄‘UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝◊¬Ê‹ Á‚¥„U ‡ÊÊÄÿ ªÊ¥fl ¬⁄U‚ÊŸÊ ◊¥ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„U Ÿ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒπÊŸ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÁŒ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡ÊÊÄÿ Ÿ πÈŒ „UË ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŒπŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊÅÃÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ ª…U…U πÊŒ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∞‚ „UË ¬«∏ „Ò¥U Á¡‚‚ ª…U…UÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áª⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÊ¥fl ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

⁄U◊ ÊÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚ÈøÊL§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË •¥äÊÊäÊÊÈ¥äÊ fl •ÉÊÊÁ·Ã ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ÃÕÊ ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§ ◊gŸ¡⁄U •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ¡◊ËÿÃÈ‹ ∑ȧ⁄ÒU‡Ê Ÿ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ¬˝Á·Ã ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ¡◊ËÿÃÈ‹ ∑ȧ⁄ÒU‡Ê mUÊ⁄UÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ê ÁŒ∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ßUS‹ÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¥Œ fl üÊË ÁòʬÈ⁄U ◊Ê¥ ’Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄UË ŒflË ‡ÊÁQ§¬Ë∆U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œfl’¥Œ Ÿª⁄U ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ¬˝Á‚hU „ÒU ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ wy ÉÊ¥≈U ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •ÊŸ

Õ ©UŸ‚ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∞∆¥ U ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚¥Á‹#Ê ∑§Ê ⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êÿ ∑§ß¸U ‚»§Œ¬Ê‡Ê ÃÊ Ÿª⁄U ◊¥ πÈ‹•  Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬á˝ ÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ‹ÊªÊ ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ »§¡Ë¸ ‡ÊSòÊ ‹Ê߸U ‚‚ ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∞∆UŸ¥ ∑§ ø‹Ã

flÊ‹ ◊È∑§g‚ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬Í⁄‘U ◊Ê„U ⁄UÊ¡ ⁄UπÃ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ßU’ʌà ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝’¥äÊ ∑§⁄Ã „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ◊Ê„U ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ŒÈÈL§Sà ⁄UπË ¡Ê∞– ¡◊ËÿÃÈ‹ ∑ȧ⁄ÒU‡Ê mUÊ⁄UÊ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸Uh– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡◊ËÿÃÈ‹ ∑ȧ⁄ÒU‡Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ÄU‚ËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ÿÍŸÈ‚ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ßUS‹Ê◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ∑§‹Ë◊ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË, Ÿ‚Ë⁄U ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •’⁄UÊ⁄U ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •ŸË‚ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •¡Ë¡, ‡Ê»§Ë∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ÁflflÊÁ„UÃÊ »§⁄UÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ ¬˝◊ ◊¥ •¥äÊË ÁflflÊÁ„UÃÊ •¬Ÿ ŒÊ ŒÍäÊ◊È¥„U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •¬Ÿ »È§»§⁄U ÷Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªß¸U– ¬ËÁ«∏à ¬Áà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬%Ë ∑§Ê Ëʇʟ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl øÊ¥ŒÊ„U«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄UʪÊÊ „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ¬%Ë ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •Ê‡ÊÈ ¬ÈòÊ ¬˝◊ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹∑§Ë ÕÊŸÊ ªÊª‹„U«∏Ë ’„U∑§Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ÷ªÊ ‹ ªÿÊ– ÁflflÊÁ„UÃÊ •¬Ÿ ŒÊ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ fl ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊÃÊÁ’‹πÃÊ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U „UË ¿UÊ«∏ ªß¸U– ¬ËÁ«∏à ¬Áà Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊŸ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¬%Ë ∑§Ê Ëʇʟ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊÈ fl ◊ÊÒ‚◊ ◊◊⁄‘U fl »Í§»§⁄‘U ÷Ê߸U-’„UŸ „ÒU ÃÕÊ ¬˝◊ ◊¥ •¥äÊ „UÊ∑§⁄U Á⁄U‡Ã-ŸÊÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „ÒU–

„U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÍŸ ⁄U„U ’Ò¥∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flß flÎÁhU ∞fl¥ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ Ÿª⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ ‚ÍŸ ⁄U„U– ’Ò¥∑§ ∑§Êÿ¸ ∆U¬ ⁄U„UŸ ‚ ’Ò¥∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÃÕÊ ’Ò¥∑§ ‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ¬⁄U ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªÊ ⁄U„UÊ– flß flÎÁhU fl ¬¥‡ÊŸ ∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚fl¸ ÿÍ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§, ∞‚’Ë•Ê߸U ‚„U∑§Ê⁄UË ∑ΧÁ· ‡ÊÊπÊ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ‚ÍŸ ¬«∏ ⁄U„U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê

Œfl’¥Œ ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ‚ÍŸÊ ¬«∏Ê ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§– ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê fl’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ»§ «U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ê¥ø ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆U¬ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ ◊¥ ◊ÊòÊ …UÊ߸ ÉÊ¥≈U ’Ò¥∑§ πÈ‹ªÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ’Ò¥∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÃÕÊ ∑§fl‹ L§¬ÿ „U‹∑§ÊŸ fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ߟ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞≈UË∞◊ ∑§ ÷Ë ÷Ë«∏ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ¬⁄U ‹ªË ⁄U„UË– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÊ‹Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¥äÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê L§¬ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ŸÊ ¬«∏ fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl ‚∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ S∑˝§¬ ∑§ ◊Ê‹ªÊŒÊ◊ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê S∑˝§ ¬ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿÊ– •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Êÿ‹Ê ⁄UÊ« U ¬⁄ ⁄U»§Ë∑§ ¬ÈòÊ ‡Êé’Ë⁄U ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê S∑˝§ ¬ ∑§Ê ªÊŒÊ◊ „ÒU– ªÃ ⁄UÊÁòÊ x ’¡ ªÊŒÊ◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸U– •Êª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§Êÿ⁄U Á’ª˝« U ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬„ÈU¥øË ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª Ÿ ÷ÿ¥∑§⁄U M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª« U ∑§Ë ªÊ«∏Ë ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ¬„ÈU¥øË ÃÕÊ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ªÊŒÊ◊ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ˇÊÁà ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU –

«UË∞◊ ∑§ ¬„UÈ¢øŸ ‚ ◊øÊ „U«U∏∑§ê¬ √ÿʬÊ⁄UË ’Ê‹-ÁŸÿ◊ ÁflL§hU „ÒU «UË∞◊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ Á«UÁS≈˛UÄ≈U •Ê߸U ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ‹Êª ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊÒ¡ ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ ¬⁄U ∑§Ê߸U ŒπŸ ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ßU‚ •Ê⁄U ÷Ë ¬«∏ ªÿË „ÒU Á¡‚‚ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ „ÒU– flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’ŸË ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ÃËŸ ‚ÊÒ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU ¡Ê ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ’¥äÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÃÊ ⁄U„UªÊ ‹Á∑§Ÿ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCU ‚ ÿ„U Á∑§⁄UÊÿÊ ’„UŒ ∑§◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥ Á∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U •ãÿ ¬˝Ê߸Ufl≈U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§Ë Œ⁄U Ã∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U „Ò¥U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UË∞◊ ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ ∑§

‡ÊÊÁÃ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê¥ª ªÿ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ ŒŸÊ ÿÊ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªÿË „ÒU ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„U∑§◊Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‡ÊÊÁÃ⁄U ∞‚ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿ „Ò¥U ¡Ê »§¡Ë¸ ¬òÊ Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê „UË πà◊

∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ◊¥ Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U¡Ë •„U◊Œ Á⁄U¡flË ∑§ ‚ê’¥äÊ ◊¥ «UË∞◊ ‚ …UÊ߸U ◊Ê„U ¬„U‹ •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑ȧ¿U ¡flÊ’ ◊Ê¥ª Õ–

×Ù×æÙè ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·ð¤ ÂèÀðU °¥æÚUÅUè¥æð

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊÍ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê¥ fl ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§ ’È⁄‘U ÁŒŸ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ∞•Ê⁄U≈UË•Ê ¬˝fløŸ »§⁄UËŒ©UŒŒËŸ øÊ⁄UË fl ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ’Ê‹Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ¡¸ŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– »§⁄UËŒ©UŒŒËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„U ‚Êà ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§, ŒÊ ≈Ò¥U¬Ê fl ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§Ê ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∞fl¥ ‚Êà •ãÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê‹-≈ÒUÄSÊ, ’Ë◊Ê •ÊÁŒ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U „UË ⁄UÊ«U ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹Êÿ¥ ∞fl¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U •ãÿÕÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ’Ê‹ ’ŇÊ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª–

»§¡Ë¸ ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ Ÿª⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ »§¡Ë¸ ‡ÊSòÊ ‹ÊßU‚‚ ¥ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ŒÈäÊÊM§ ªÊÿ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U Œ¡¸Ÿ »§¡Ë¸ ‡ÊSòÊ ‹ÊßU‚‚ ¥ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •Ê⁄Uʬ Ë πÈ‹•  Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªŸ ‹ª „ÒU– ªÃ xv ¡ÊÒ‹Ê߸U ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ »§¡Ë¸ ‹ÊßU‚‚ ¥ Ë ‡ÊSòÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡ÊSòÊ ‹ÊßU‚‚ ¥ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Œfl’¥Œ Ÿª⁄U ◊¥ wÆ, ÕËÃ∑§Ë ªÊfl¥ ◊¥ x fl ‚Ê¥¬‹Ê ’P§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ »§¡Ë¸ ‡ÊSòÊ äÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ

•Êª ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

ŒÈäÊÊM§ ªÊÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ »§¡Ë¸ ‡ÊSòÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê π‹ π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U éÊÒ∆U ÃË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∞∆¥ U∑§⁄U ‡ÊSòÊ ‹ÊßU‚‚ ¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ∞‚ »§¡Ë¸ ‹Ê߸‚‚ ¥ Ê¥ ¬⁄U ‡ÊSòÊ ÷Ë π⁄UËŒ ¡Ê øÈ∑§ Õ– ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‡ÊSòÊäÊÊ⁄U∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ fl •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ∑§ ŒÊ ◊ÈÁ¥ ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ◊Ê„U⁄UÊ¥ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U äÊÊπÊäÊ«∏UË ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ª⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄‘U ÃÊ ßUŸ ◊ÈÁ‡Ê¥ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÊßU¸ •Ê∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ßU‚ ÁŒ◊ÊªË π‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ‚»§Œ¬Ê‡Ê ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ‚Ë•Ê ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ fl„U ◊ÊòÊ ŒÁ’‡Ê¥ ¡Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ’Êà ∑§„U∑§⁄U ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ª∞–

ÿ„U ¬òÊ «UË∞◊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ «UË«UË•Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø ªÿÊ– •Á÷·∑§ ¡flÊ’ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ¬⁄U ©U‚∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ »§¡Ë¸ ¬òÊ ∞«UË∞◊ ÁflûÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ «UË«UË•Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ◊Ê¥ªÊ „ÒU– ©U‚∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ »§¡Ë¸ ‚ÍøŸÊ ◊Ê¥ªË „Ò¥ ¡Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ– ßU‚ ¬òÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ »§ÊßU‹ ’¥Œ ÷Ë ∑§⁄U ŒË ¬⁄U ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ •ÁèÊ·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê „ÈU߸U ÃÊ fl„U Œ¥ª ⁄U„ ªÿÊ– ©U‚Ÿ «UË∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊.Œfl⁄UÊ¡ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡Ê¥ø ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ⁄U¡Ë •„U◊Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

◊Ê◊Í‹Ë ’Êà ¬⁄U ªÈL§ ¡Ë Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Œπ ∑§⁄U •Á÷èÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê πÍŸ πÊÒ‹ ªÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ªÈL§-Á‡Êcÿ ¬⁄¥U¬⁄UÊ •Ê¡ Á»§⁄U ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÊ ªÿË– ‚„U¬ÊÁ∆UÿÊ¥ ◊¥ ¤Êª«∏Ê „UÊŸ ¬⁄U ªÈL§ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ’ªÊ ∑§Ê ßUÃŸÊ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¡ª„U-¡ª„U øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ©U÷⁄U •Êÿ– ’ëøÊ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Œπ ∑§⁄U •Á÷èÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê πÍŸ πÊÒ‹ ªÿÊ ÃÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– •Á÷flÊfl∑§ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ÷Ë Œ ŒË „ÒU

¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§S’Ê ’¡Ë⁄Uª¥¡ ÁSÕà •Ê⁄U∑§ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§ ¿UÊòÊ •‡ÊÊ¥∑§ flÊcáÊ¸ÿ ©U»¸§ ÃŸÈ ∑§Ë ‚„U¬Ê∆UË ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏Ê „UÊ ªÿÊ– ’Êà Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ã∑§ ¬„È¥øË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •‡ÊÊ¥∑§ ∑§Ë ’„U⁄U◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸U ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ fl„U ⁄UÊÃÊ-Áfl‹πÃÊ ÉÊ⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ’ëøÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Œπ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ •Êª’’Í‹Ê „UÊ ©U∆U •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ÷Ë Œ ŒË ¬⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ •◊⁄UŸÊâÊ fl◊ʸ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚flÊ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ŒÍ⁄U ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ∞∞◊∞ ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ Á‚Áfl‹ ‹ÊßU‚ ¥ ÕÊŸ ◊¥ ŸˇÊòʬʋ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÊ ‚#Ê„U ¬„U‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊È∑§Œ◊Ê Á‹πŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê⁄Uʬ Ë »§⁄UÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ’ø Ÿ ¡Êÿ ßU‚ Á‹∞ «UË∞◊ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U «Uˬ˕Ê⁄U•Ê ∞∑§ Á‚¥„U Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ◊¥ ∑§Áfl≈U «UÊ‹ ŒË „ÒU– ©UäÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ∞߸U Áfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞ ÕÊ ¬⁄U fl„U ™¥§øË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬„ÈU¥ø ∑§ ø‹Ã ’ø ªÿ– ∞‚•Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflfløŸÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– •ª⁄U ∞߸U Áfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÊÿË ªÿË ÃÊ ©Uã„¥ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ‚flÊ ∑§⁄UÊ« ∏ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∞«UË•Ê ¬¥øÊÿà ŸˇÊòʬʋ •÷Ë Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU ©UäÊ⁄U «UË∞◊ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ◊¥ ∑§Áfl≈U «UÊ‹ ŒË ªÿË „ÒU ∞fl¥ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „ÈUßU¸ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ «UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ∞߸U Áfl¡ÿ Á‚¥„U ÷Ë ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¥– ©UÀÀÊπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ fl·¸ w00} ◊¥ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ߥUÁ«UÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ „ÒU¥«U¬¬¥ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥øÊÿà ©UlÊª ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬¥øÊÿà ©UlÊª ∑§

¬˝÷Ê⁄UË ŸˇÊòʬʋ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U L§¬ÿÊ «U∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ «UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ∞߸U Áfl¡ÿ Á‚¥„U ÷Ë »¥§‚Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU¥ ÄÿÊ¥ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§⁄UË’ •S‚Ë ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚„UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ ∞fl¥ ’Ê∑§Ë ¬ÒÃ¥ Ê‹Ë‚ ‹Êπ L§¬ÿÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ÷Ë ŒË âÊË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞߸U •¬ŸË ¡Ê¥ø ‚„UË ∑§⁄UÃ ÃÊ ¬ÒÃ¥ Ê‹Ë‚ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ª’Ÿ ’ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡’ «UË∞◊ Ÿ ¡‹ ÁŸª◊ ∑§ ߸UßU¸ ‚ ∑§⁄UÊÿË ÃÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ¬Í⁄U‘ ‚flÊ ∑§⁄UÊ« ∏ ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U •¥ª‹ È Ë ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ªÈáÊflûÊÊÁfl„UËŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ «UË∞◊

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏

‡Ê„UËŒ ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ

’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ª„U≈U ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ’Ê‹ ⁄UÊ◊flË⁄U, ‚Ê⁄UŸ, ⁄U◊‡ Ê, Áfl¡ãŒ˝, ⁄UˇÊ¬Ê‹, ‚Ê„UŸ¬Ê‹ ∑§Ê Ã◊¥øÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ◊͂ʤÊʪ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∆U÷« ∏ ∑§ ’ÊŒ ¡ª‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁÉÊ‹ÊÒ⁄U ∑§Ê Ã◊¥ø ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ∑§ß¸ ◊È∑§Œ◊ ¬¥¡Ë∑Χà „ÒU– ©U¤ÊÊŸË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ê„UÀÀÊÊ ÷⁄Uʸ ≈UÊ‹  Ê ∑§Ê ‚≈U≈U ∑§Ë πÊ߸U’Ê«∏Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê∑§Ë‹ fl „U’Ë’ ÁŸflʂ˪áÊ ◊Ê„UÀÀÊÊ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ, ¡ÊflŒ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀÀÊÊ ∑§’Í‹¬È⁄UÊ ∑§Ê ¡È•Ê π‹Ã ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ß¸U∑§ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ŸŒÊÿ‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚„U‚flÊŸ ∑§Ê fl ⁄U¡¬È⁄UÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¡ÿ¬Ê‹ ©U»§¸ ∑§Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ¡ÿŒÊ‚¬È⁄U ∑§Ê •flÒäÊ øÊ∑ͧ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ „ÒU–

‚¥ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÿË ÃÊ fl„U flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÅÊÈŒ •Ê ªÿ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬Ê¥ø ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„U

∞‚•Ê Ÿ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÊÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ { •ªSÖ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ’„U«∏Ë ◊¥ ‚È’„U „UË ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê èÊ⁄U ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊Îà ¡ÊŸfl⁄U ¬«∏Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÷Ë«∏ ¡◊Ê „UÊŸ ‹ªË ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞‚•Ê ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄ ¡ÊŸfl⁄U „U≈UflÊ ÁŒÿÊ–

Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸÊ ¬«∏ªÊ Á¡‚ •Ê¬ÁûÊ „UÊ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ãÿÕÊ ‚Ë¡ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ßU‚ øÃÊflŸË ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏ ªÿË „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê Á÷¡flÊÿÊ •ÊÒ⁄U øÃÊflŸË ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÁflM§hU ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ê L§∑§flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Á‚¥„U, ’é‹Í, ¡¡Ë¡, ∑§◊⁄U, ßUŒ⁄UˇÊ, •⁄UÁfl¥Œ, ‡Ê’Ê’, ¡„UË⁄U •„U◊Œ, ÃÊÁ⁄U∑§, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¡◊Ê‹, „U‚Ë’©UŒŒËŸ, ‡Ê’Ê’, Ÿ’Êfl •‹Ë, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ßU◊⁄UÊ¡ ‚Ò»§Ë, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ‚ªË⁄U, ∑§ŒË⁄U πÊ¥, „UŸË»§ πÊ¥, ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ •ÊÒ⁄U Á‚⁄UÊ¡ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „UÊ ’¥Œ

•.Á„U.éÿUÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ ’ŒÊÿÍ¥– Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á’¡‹Ë ∑§êʸøÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ øÊÒäÊ⁄UË ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ •ª⁄U •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ‚¥ÉÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ÁŸpÿ „UÊŸ ¬⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊‚Í‹ •¡»§Ê⁄U Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë „ÒU–

lV~Vsckt idM+k

v-fg-C;wjks gkFkjlA eqjlku Fkkuk iqfyl us xzke djhy esa lV~Vs dh [kkbZckMh djus ds vkjksi esa fofiu dqekj iq=k nqxkZ izlkn fuoklh djhy dks idM dj mls 13th,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k gSA

tscdV vkSj pkdw/kjh idMs+

v-fg-C;wjks gkFkjlA Fkkuk gkFkjl xsV ds mifujh{kd jkeohj flag us yksxksa dh tsc dkVus esa lfØ; jkeeafnj ds fudV [kMs+ bZ'oj iky iq=k ts;iky flag fuoklh x<+h reUuk dks idM dj fxjÝrkj fd;k gS ogh ,plhih jkeukFk yokfu;ka us eaMh lfefr ds ihNs ls ,d voS/ pkdw lfgr ;klhu iq=k vykmn~nhu fuoklh Ukhojh dks idM dj bls /kjk 4@25 ds rgr fxjÝrkj fd;k gSA

nq?kZVuk esa ?kk;y

v-fg-C;wjks gkFkjlA vyhx<+ ekxZ ij eaMh lfefr ds lkeus vkt nksigj j{kk ca/u ds ioZ ij fparkiqj esa fLFkr viuh ufugky vk;s ,d ;qod dks bafMdk dkj us jkSan MkykA iQyLo:i ?kk;y gq;s fueZy iq=k jes'k pUnz fuoklh vyhx<+ dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA nq?kZVuk ds ckn bafMdk la[;k Mh,y03lhchch@0876 dks Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us idM fy;kA lekpkj fy[ks tkus rd ?kVuk dh fjiksVZ ntZ ugha gks ldh gSA

t+gjhyk inkFkZ [kk;k

v-fg-C;wjks gkFkjlA fudVorhZ xzke lkrojkebZ esa x`g Dys'k ds pyrs ,d O;fDr us viuh thou yhyk lekIr djus ds mn~ns'; ls fdlh fo"kkDr inkFkZ dk lsou dj fy;kA n'kk foxMus ij jkeohj flag iq=k j?kqohj flag dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA tgka ls fparktud n'kk esa mls mipkj ds fy, vyhx<+ Hkst fn;k x;kA

gS.MiEi ds fookn ij ekjihV v-fg-C;wjks gkFkjlA ekSgYyk ykyk ds uxys esa uxj ikfydk ls Lohd`r gS.M iEi dks yxkus ds fookn dks ysdj nks i{kksa esa la?k"kZ gks x;ka iQyLo:i ?kk;y gq;s rkfgj iq=k fy;kdr o iIiw iq=k ckcw dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ogha ?kVuk dh nqrjiQk fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djkbZ xbZ gSA

ckbd pksjh

v-fg-C;wjks fldUnzkjkmQA ekSgYyk czkã.k fLFkr lq/hj izrki flag ds edku ds lkeus [kM+h ghjk gks.Mk ;wih 80chbZ@2601 dks vKkr cnek'k mMk ys x;sA ftldh fjiksVZ jk?kosUnz izrki flag iq=k lksoju flag fuoklh ihyh iks[kj [kanksyh us dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

Ldwyksa esa ikbZa xbZa [kkfe;ka

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekuokf/dkj ,lksfl,'ku ftykè;{k izohu ok".ksZ; ds usr`Ro esa vkt Vhe us gkFkjl CykWd ds ikap Ldwyksa dk nkSjk fd;k A ftlesa izkFkfed fo|ky; yky fMXxh(ckfydk@ckyd)] izkFkfed fo|ky; xkS'kkyk(ckfydk@ckyd) o mPp izkFkfed fo|ky; xkS'kkyk dk nkSjk fd;kA bu Ldwyksa esa f'k{kdksa dh csgn deh gS tks 'kklu funsZ'kkuqlkj ,dy fo|ky; ugha gksus pkfg, ysfdu tuin esa ,dy Ldwyksa dh Hkjekj gSA nkSjs esa fdlh Ldwy esa rks gS.M iEi [kjkc gS dgha rks fctyh ia[kk dh dksbZ O;oLFkk ugha gS] cSBus ds fy, iQuhZpj ugha gS] liQkbZ O;oLFkk lgh ugha gSA ftlls cPpksa dks lgh
18 ?k.Vs fctyh nsus dh ekax

Œfl’¥Œ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ Ÿª⁄UflÊ‚Ë– Á∑§ÿÊ– ‚¥Œ‡Ê ¬˝øÊ⁄U ⁄UÕ Á‡ÊˇÊ∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ { •ªSÖ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿª⁄U, ◊¡ŸÍ flÊ‹Ê ⁄UÊ«U, ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U, ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ àÿʪŸ flÊ‹ ◊¥ª‹ÊÒ⁄U øÊÒ∑§Ë •ÊÁŒ ‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê Œ‡Ê÷Q§ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ‚ Ÿª⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸ ◊¥ ‚È‚ÁªÊà ‡Ê„UËŒ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÕ ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U Á„¥UŒÍ Áfl¡ÿ∑§Ê¥Ã øÊÒ„UÊŸ Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ∑§ ∆UÊ. ‚È⁄‘¥UŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U, ∑§„UÊ Á∑§ vv •ªSà ∑§Ê Œ‡Ê èÁQ§ Áfl¡ÿ∑§Ê¥Ã øÊÒ„UÊŸ, •Á◊Ã, ◊ÊÁ„Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ’‹ ∞fl¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑˝§Ê¥Áà ¡ÿÉÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ ÷√ÿ Sflʪà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ–

v-fg-C;wjks gkFkjlA nh gkFkjl epsZUV~l pSEcj ds vè;{k fo".kq dqekj ipksjh us nf{k.kkapy fo|qr forj.k fuxe ds vf/'kklh vfHk;ark dks Hksts x;s i=k esa lqcg uks cts ls jkf=k uks cts rd fuokZ/ :i ls fo|qr lIykbZ djus dh ekax dh gSA ftlls m|ksx /a/ks ij vlj u iMsA vkSj dy dkj[kkuksa esa dk;Zjr etnwj csjkstxkj u gksaA Jh ipksjh us dgk gS fd v|ksf"kr fo|qr dVkSrh ls gkFkjl dh feyksa o iQSfDVª;ks esa m|ksx /a/s pkSiV gks x;s gSaA ftlls fey o iSfDVª;ka can gksus ds dxkj ij vk x;h gSaA vkSj foo'k gksdj iQSfDVª;ksa ls etnwjksa dks fudkyk tk jgk gSA mDr leL;k dks ysdj etnwj oxZ vkanksykRed dne mBkus dks okè; gks jgk gSaA dHkh 'kgj esa ikap ?k.Vs rks dHkh nl ?k.Vs fo|qr lIykbZ dh tkrh gS rks dHkh dHkh iwjs iwjs fnu xk;c jgrh gSaA bxykl jksM fLFkr VªkaliQkeZj ds vk;sfnu Vw iQsl lIykbZ gksus ls fo|qr midj.k o eksVj vkfn iQqad tkrs gSaA vk;s fnu miHkksDrkvksa dk uqdlku gksrk jgrk gS bl fy, mDr VªkaliQkeZj dks 'kh?kz ls 'kh?kz djk;k tk;sA vkSj uxj esa de ls de 18 ?k.Vs dh fo|qr lIykbZ nh tk;sA

page-9.qxd

8/7/2009

9:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

Lokbu ¶yw ds dkj.k cjsyh gqvk lrZd

v-fg-C;wjks cjsyh] 6 vxLrA ns'k esa /khjs&/khjs vius iSj

ilkj jgs Lokbu ¶yw ls cjsyh Hkh lrZd gks x;k gS fiNys fnuksa egkjk"Vª esa gqbZ Nk=k nhok 'ks[k dh ekSr ls gh Hkkjr ljdkj Hkh bl xaHkhj tkuysok chekjh ls fuiVus ds fy, iwjh rjg ls rS;kj gSA Lokbu ¶yw dh tkap ds fy, izn's k ljdkj us Hkh LokLF; foHkkx dks lrZd dj fn;k gS rFkk bl [krjukd chekjh dks tYn ls tYn jksdFkke ds bartke Hkh izkjEHk dj fn;s gSA ljdkj us lHkh ftyksa ds fy, fo'ks"k fdV vkSj nokbZ ds iSdVs Hksts gSa ns'k esa Lokbu ¶yw dh ekuhVfjax dj jghA vkbZ-Mh-, ds izHkkjh MkWehle vCckl us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd 'kklu us tks fdV Hksth gS mlesa lcls igys Qsl ekLd] nLrkus] fMLikstfs cy izkVs fs dV o vkbZ

doj Hkh gS rFkk blds lkFk gh lkFk xkmu Hkh Hkstk x;k gS bl iwjh fdV dks igudj gh Lokbu ¶yw ejht dh tkap dh tk ldrh gSA mUgksua s ;g Hkh crk;k fd Lokbu ¶yw ejht dh eqga ls fudyh ykj dh tkap dh tkrh gS bldk ,d uewuk dSfedy yxs ,d daVus j esa j[kk tkrk gS uewus dks lat; xka/kh esfMdy bULV~Vh;wV y[kuÅ Hkstk tk;sxk ftldh 24 ?kaVs esa fjiksVZ fey tk,xh ejht ds Lokbu ¶yw gksus ij mls rqjUr gh ¶ywfoV uke dh nok nh tk,xh 'kklu us bldh nok Hkh Hksth gSA mUgkaus s ;g Hkh crk;k fd ftys ds lHkh MkWDVjksa dks fo’ks”k :i ls lwfpr fd;k x;k gS fd bl rjg dk dksbZ Hkh ejht lEidZ esa vkrk gS rks mls rqjUr gh MkDVjksa dh lyg ij nok,a ysuh pkfg, bl tkuysok chekjh ls NqVdkjk fey ldsA

'kc&,&cjkr ds ekSds ij njxkg ij yx jgk rkark v-fg-C;wjks cjsyh] 6 vxLrA vkt 'kc&,&cjkr ds ekSds ij njxkg&,&vkyk

gtjr ij vdhnreanksa dk rkark yxk jgkA njxkg ds lTtknku'kh gtjr ekSykuk lqCgku jtk [kka lqCgkuh fe;ka us njxkg esa j[ks I;kjs uch ds rcj:dkr dh Tk;jkr djk;hA lqcg esa dqjku [okuh gqbAZ ckn uekt&,&exfjc gtjt lqCgkuh fe;ka ds ?kj ij feykn 'kjhQ gqbAZ ;gka yksxksa us ,d nwljs ls feydj viuh xyfr;ksa dh ekQh ekaxhA ;gka gtjr lqCgkuh fe;ka us 'kc&,&ckjkr dh Qthyr esa c;ku djrs gq, dgk fd vxj dksbZ eqlyeku lPps fny ls rkSck dj ysa rks vYykg mls ekQ dj nsrk gSA oyh vgn o rgjhd&,&rgk¶Qqt&,&lqfUu;r ¼VhVh,l½ ds dqy fgan lnj gtjr ekSykuk vglu jtk [kka dknjh us lHkh dks rcj:d rdlhe fd;kA ckn esa vkyk gtjr ds okfyn gtjr eq¶rh udh vyh [kka o vkyk gtjr ds etkj ij gkftjh nsdj eqlyekuksa dh cf['k'k dh nqvk dh x;hA bl ekSds ij ekSykuk MkW- ,tkt vateq ] ukflj dqj'S kh] 'kkfgn [kka] vtey uwjh] ijost uwjh] rkfgj vYoh] vkfcn [kka] vkSjx a tsc [kak] gkth tkosn [kka vkfn ekStnw FksA

’ʬ-’≈U ∑§Ê ËflÊ⁄ ‚ Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ¬Ê¢ø ‹Ùª Á„⁄Ê‚Ã ◊¢

•.Á„.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, Æ{ •ªSÖ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê πÊ߸ ◊¢ ÿÈflÃË ‚ ¿«∏U¿Ê«∏U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ‹ÊË «¢« „ÁÕÿÊ⁄ ø‹– Á¡‚◊¢ ËflÊ⁄ ‹ªŸ ‚ Á¬òÊÊ ¬ÈòÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– fl„Ë¥§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê πÊ߸

dkj dh VDdj ls ?kk;y us ne rksMk+

ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑§Ë ¬ÈòÊË ⁄‡Ê◊Ê (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄ËŒŸ ªß¸ ÕË– ß‚Ë ’Ëø ◊Ù„À‹ ∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ©‚ ¬⁄ •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚Ã „È∞ ¿«∏U¿Ê«∏U ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ŒË– ¿«∏U¿«∏U ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄‡Ê◊Ê Á’ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ı≈ ªß¸ ÃÕÊ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÙ¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– Á¡‚ ‚ÈŸ ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ

Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’⁄U¬ÊÿÊ ¬˝¡Ê¬Áà ÿÈfl∑§Ê¢ ¬⁄U ∑§„U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë, { •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl èÊ⁄UŸÊ ◊¥ ŒÊ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ’≈UŸ Ÿ„UË ‹ªÊŸ ¬⁄U ©Uã„U¥ Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬«U∏ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’Êÿ ⁄UÅÊÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚ ¬⁄U ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ, ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ’À’ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– fl„UË ‚èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ– ß‚ Œ’¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, { •ªSÖ ˇÊòÊ ∑§ Á¿gÊflÊ‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ÊÃ◊ ◊¥ ’Œ‹ ªßZ– ’≈U Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§‹„U ‚ ⪠•Ê ∑§⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ©U‚ ª¢èÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡¬È⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸– ©U‚Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ê‚≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÁèÊ¡flÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ß‚ ’Ëø ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U „UÊ‹ „UË ◊¥

⁄Ê◊ŸÊÕ ∞fl¢ ÷Ê߸ ‚ÙŸÍ •Êª ’’Í‹Ê „Ù ª∞– •ı⁄ ¿«∏U¿Ê«∏U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø ª∞– ¡„Ê¢ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ßÊÃŸË „Ù ªß¸– ß‚ ¬⁄ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ¢ Ÿ ËflÊ⁄ ‚ flÊ⁄ ∑§⁄ Á¬òÊÊ ¬ÈòÊ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄ ©ã„¢ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸¢ª „Ù ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¤Êª«∏UÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË Ÿ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ÃÕÊ øÊ⁄ ‹Ùª ÁŒŸ‡Ê, ’é’Í, •ŸÈ¡ ⁄Áfl¢º˝ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÈ∞ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ âÊÊ– ‚èÊË ’„UŸ¥ •¬Ÿ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÅÊË ’Ê¢äÊ ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒ‹Ê ⁄U„UË âÊË¥ Á∑§ ß‚ ÅÊȇÊË ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ©U‚ flÄà ⁄U¢ª ◊¥ èÊ¢ª „UÊ ªÿÊ ¡’ ⁄UÊà ‹ªèʪ ¬ÊÒŸ •Ê∆ ’¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ’≈U ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ÁflflÊŒ ÅÊ«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– ’Êà ßÃŸË ’…U∏Ë Á∑§ ¬˝fl‡Ê Ÿ •Êfl‡Ê ◊¥ •Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ Ã◊¢øÊ ‚≈UÊ ∑§⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¡’Á∑§ ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ èÊË Œ„U‡Êà ∑§Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, { •ªSÖ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U¬ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¢ŒË ’ŸÊÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê èÊË ’¢ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ Á¡‚Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹Ê ∑§⁄U ⁄U¬ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ¡‹ èÊË èÊ¡ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ‚◊ÊÁŒÿÊ ªÊ¢fl ◊¥ âÊÊŸÊ ‡Ê„U¡ÊŒ Ÿª⁄U ∑§ ’⁄UÊ Á◊‹∑§ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê •ûÊŸ •¬ŸË ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ⁄UÊà ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë »Í§‹ ¡„UÊ¢ •¬Ÿ „UÊâÊÊ¥ ¬⁄U ◊¥„UŒË ‹ªÊŸ ∑§

«UË◊∞ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë øÊ¡¸ ‚êèÊÊ‹Ã „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ L§Áø ‹ŸÊ ‡ÊL§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ◊ËÁ≈U¢ª „UÊ‹ ◊¥ «UË∞◊ ‚ÿÈ¥ÄÃÊ ‚◊ŒŒ⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ‹Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– «UË∞◊ ‚ÿÈÄ¢ÃÊ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê$»§ ‚Ê$»§ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ª⁄U ∑§Ê◊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚ËäÊ ∞$»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ v~~z/~{ ◊¥ Sª∑Χà wÆ •ê’«U∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ fl ’Ë«UË∞◊ ÃâÊÊ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ fl„U •ê’«U∑§⁄U ªÊ¢flÊ¥ ÃâÊÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚àÿʬŸ ∑§⁄U¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ ©U‚ ÃÈ⁄Uãà ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ÿ‹∑ͧ¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ªÊflÊ¥ ◊¥ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊ⁄UÊ Œ¥– «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ¡Ê ŒÈ∑§ÊŸ •≈Uø „UÊ ©U‚ ÃÈ⁄Uãà ÅÊàêÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Ÿß¸ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê∞¢–

¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ∑§Ë ŒË ’äÊÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, { •ªSÖ •Ê¡ ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§ ∑Ò§ê¬ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª „UÈ߸– ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ß¢øÊ¡¸ ◊ÈSû§Ê „È‚ÒŸ Ÿ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÿʬ˝ŒÊ mÊ⁄UÊ èÊ¡Ë ªß¸ ⁄UÊÁÅÊÿÊ¢ Ã$∑§‚Ë◊ ∑§Ë¥– ◊ÈSû§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á Ê‹ ∑§ ‚èÊË èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚èÊË ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U åÿÊ⁄U fl èÊÊ߸øÊ⁄UÊ $∑§Êÿ◊ ∑§⁄¢U ÃâÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ Ê’Íà ’ŸÊ∞– ◊ÈSû§Ê Ÿ ∑§„UÊ ’„UŸ ¡ÿʬ˝ŒÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ èÊ¡Ë ªß¸ ⁄UÊÅÊË „U◊¥ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊È„Ué’à fl

èÊÊ߸-’„UŸ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚èÊË Á„U¢ŒÈàfl ◊È‚‹◊ÊŸ èÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÅÊË èÊ¡∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê •¬ŸÊ èÊÊ߸ ◊ÊŸÃË „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊË ∑§Ê ⁄UÊÁÅÊÿÊ¢ fl ◊Ë∆Ê߸ÿÊ¢ Ã$∑§‚Ë◊ ∑§Ë ªß¸¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒËˇÊÊ ª¢ªflÊ⁄U, Ÿ⁄U¥Œ˝, ◊∑§ŒÍ◊ ÅÊÊ¢, •Ÿfl⁄U ◊‚ÍŒ ÅÊÊ¢, ¬å¬Í ÅÊÊ¢, ⁄UÊ∑§‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚¢¡Ëfl ÿÊŒfl, •Á◊Ã, ªÈ«UÔ˜«UÍ, •¡ÿ ªÈåÃÊ, ÁflŸÿ ÁÃflÊ⁄UË, ÁflcáÊÈ •ÊøÊÿ¸, ¡ÈŸÒŒ ¬Ê‡ÊÊ, ‚ÊŸÍ ∆Ê∑ȧ⁄U, ŸË⁄¡ ∆Ê∑ȧ⁄U, •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄UŒÊ⁄U ‚‹Ê◊ Á‚¢„U, ÅÊÈ‚M§ ¡ÒŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§„U⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ‚ ¡Ê≈Ufl ‚◊Ê¡ ‚Á„Uà ‚ÊÒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ¢fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl èÊ⁄UŸÊ ◊¥ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ ‚ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ‚Á„Uà ¬Ê‹,¡Ê≈Ufl ∑§ ‹Êª ŒÿŸËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÒ– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÁflãŒ˝ ¬ÈòÊ ◊≈UM§, ∑¢§Áë¿Œ ¬ÈòÊ ’˝„Uà fl

äÊ◊¸flË⁄U mÊ⁄UÊ ∑§◊Ë¡ ∑§ ∑§Ê‹⁄U ∑§Ê ’≈UŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§ Œ’¢ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹Êª •◊Ÿ, ÁŒŸ‡Ê, Á¡ÃãŒ˝, ŒflãŒ˝, Á¬ã≈UÍ fl ‡ÊË‹Í Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ©UŸ∑§ ∑§¬«U∏ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬«U∏ ‚ ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ Œ’¢ª ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑ȧ¿ ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ê–

◊Ê„UÊÒ‹ „UÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊ ª∞– ¬Á⁄U¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ „UË ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’Ê¡¬È⁄U ÁSâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ÉÊÊÿ‹ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– fl„U ‡Êfl ÉÊ⁄U ‹ •Ê∞– ⁄UÊà ‹ªèʪ ∞∑§ ’¡

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ¬˝âÊ◊ Ÿ¡⁄U ◊¥ •Êà◊ „UàÿÊ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •èÊË ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸ ÄU⁄UË⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „UÒ–

¬ÊŸË ‚◊¤Ê Á¬ÿÊ Ã ÊÊ’ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄ŸU¬È⁄U, { •ªSÖ ªÊ¢fl ◊„UË ÃÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ª‹ÃË ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡ª„U Ã¡∏Ê’ ¬Ë Á‹ÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ÃÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸË (yÆ flcʸ) ∑§Ê ∑§‹ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ fl„U ⁄UÊà ◊¥ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆Ë âÊË, $ª‹ÃË ‚ ¬ÊŸË ‚◊¤Ê ∑§⁄U Ã ÊÊ’ ¬Ë Á‹ÿÊ– „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ–

’„UÊŸ ¬«U∏ÊÒ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ flcÊ˸ÿ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ê߸– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬Ÿ èÊÊ¢¡ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ë ßÖ¡Ã ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹Ë– •ª‹ ÁŒŸ ‚È’„U ∑§Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÁ’‡Ê¥ ŒË¥ Á¡‚◊¥ ©U‚ ¡ÀŒË „UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë èÊË Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄U¬ ◊¥ ◊ŒªÊ⁄U ◊ÊÒ‚Ë »Í§‹ ¡„UÊ¢ ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë •ûÊŸ ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊ ∑§⁄U •Ê¡ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊ËÁ≈U¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊ŒŒ⁄U–

∞‚«UË∞◊, ’Ë«UË•Ê ß‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ– ‹Ê∑§ ÁŸ◊Êáʸ ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ mÊ⁄UÊ Á¡ÃŸË ‚Ê߸«U ’Ÿ ªß¸ „UÊ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊ⁄UÊ Œ¥– Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©U‚◊¥ Ã ÊË ‹Ê߸ ¡Ê∞– •Ê¢ªŸ flÊ«U∏Ë ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl⁄UŸÊ ‚ËäÊ ∞$»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „UÊªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ë«UË•Ê, ‚Ë∞◊•Ê ∑§ •‹ÊflÊ Á¡∏‹ ∑§ ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

«UÊ¢≈U ‚ ˇÊÈéäÊ ÿÈflÃË Ÿ ¡„U⁄U ÅÊÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, { •ªSÖ «UÊ¢≈U ‚ ˇÊÈéäÊ ÿÈflÃË Ÿ ª„UÍ¢ ◊¥ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÅÊÊ Á‹ÿÊ– ©U‚ Ãà∑§Ê‹ „UË Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚Í‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë 18 flcÊ˸ÿ ’≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U «UÊ¢≈U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©U‚ «UÊ¢≈UŸÊ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏Ë ÃÊ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Êà ŸÊ¡È∑§ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

v-fg-C;wjks vyhx<+/ [kSj@ xaxhjh] 6 vxLrA j{kkcU/ku ij [ksy&dwn

dk vk;stu nks LFkkuksa ij Qlkn dk dkj.k cu x;kA [kSj {ks= ds xzke fo”kuiqjh esa dcM~Mh ds nkSjku ,d ;qod dks xksyh ekj nhA ftlls og xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA lwpuk ij igqp a h iqfyl us ;qod dks xEHkhj :i ls ?kk;y voLFkk esa ftyk vLirky igqp a k;k gSA ?kVuk dh fjiksVZ ysus ds ckn iqfyl us nsjjkr rd Nkis ekjh dhA

efgykvksa us fn[kk;k lkgl] ncs ikao Hkkxs cnek'k

‚Ê¢¬ ∑§Ê ’ëëÊÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË ◊ø ªß¸– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ø∑§ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ¡ ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬ÊŸË ∑§ Ÿ‹ ∑§Ê ¡Ò‚ „UË ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ’ëøÊ èÊË ’⁄Uß ◊¥ Ã⁄UÃÊ ÁŒÅÊÊ߸

ds fudV ckbd lokjksa us rkaxk :dokdj mlesa cSaBh lokfj;ksa dks ywVus dk iz;kl fd;k ysfdu mlesa lokj efgykvksa us vius lkgl dk ifjp; nsrs gq, cnek”kksa dk tedj eqdkcyk fd;k] ftl ds dkj.k efgykvksa ds lkgl ds pyrs cnek”kksa dks Hkkxus ij etcwj gksuk iM+kAizkIr fooj.k ds vuqlkj xkao [kkuiqj fdBkSyh fuoklh vtqZu foxr jkr rkaxs esa lokfj;k¡ ysdj vrjkSyh ls xkao vk jkg FkkA rkaxs esa xkao dh ik¡p efgyk,a cSBha FkhA mRrex<+h ds fudV fpeVk eksM+ ij cknek”kksa us rkaxs dks :dok fy;k vkSj rkaxs okys ls ekjihV dj #i;s Nhuus yxsA efgykvksa ls Hkh uxnh o dq.My mrkjus ds fy;s tksj tcjnLrh dj Nhuk rel="nofollow">iVh djus yxsA efgyk us cnek”k dks idM+ fy;k vkSj lkgl dk ifjp; nsrs gq, mls rkaxs ls ns ekjkA blls iwoZ fd cnek”k bl vizR;kf”kr geys ls dqN le> ikrs fd efgykvksa us “kksj epk fn;kA bl ij cnek”kksa ds iSj m[kM+ x, vkSj tku cpkdj cnek”k ikyh eqdheiqj jksM dh rjQ Hkkx x,A

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ∆¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, { •ªSÖ ŒÍ⁄U ‚¢øÊ⁄U √ÿflSâÊÊ Á¬¿‹ 24 ÉÊ¢≈U ‚ ø⁄U◊⁄UÊ߸ „UÈ߸ „UÒ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ SflÊ⁄U ∑ ’Ëø •Ê∞»§‚Ë ∑§≈U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªèʪ ’Ê⁄U„U ÉÊ¢≈U ‚ •ÁäÊ∑ ‚◊ÿ Ã∑§ SflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ≈UÊã«UÊ ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∆¬ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ß‚‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∞fl¢ ÁflŒ‡Ê ‚ ‚¢¬∑¸§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ èÊ‹ „UË ‚’‚ ’«U∏Ë ‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ∑§„U‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„Uà ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ

ÁŒÿÊ– ‚Ê¢¬ ∑§ ’ëø ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ߢø ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ‚Ê¢¬ ∑§Ê ’ëøÊ ¬ÊŸË ◊¥ ŒÅÊ ∑§⁄U „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ŸÊ‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË èÊÍÁ◊ªÃ flÊ≈U⁄U ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§„UË¥ ‚ ‹Ë∑§¡ ∑§⁄U ªß¸ „UÒ ¡„UÊ¢ ‚ ∑§Ë«U∏ ◊∑§Ê«U∏ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§ èÊËÃ⁄U ÉÊÈ‚ „UÊ¥ª– ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê¢¬ ∑§ ’ëø ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ •’ ¬ÊŸË ∑§Ë Sflë¿ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ Áfl„UËŸ „UÊŸ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ß‚ ’Ëø ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ∑§Ë«U∏ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „UÒ •ª⁄U ∑§Ê߸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ ÃÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ©UŸ Ã◊Ê◊ èÊÍÁ◊ªÃ flÊ≈U⁄U ‹ÊߟÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË ¡Ê ŸÊ‹ ∞fl¢ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ SflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ≈UÊã«UÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ÿ„UË ∑§„UŸÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •∑§‚⁄U ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ’ÊÁäÊà „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „UÒ– ∑§‹ ¬Íflʸ㱠ÃËŸ ’¡ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ SflÊ⁄U •Ê ⁄U„UË èÊÍÁ◊ªÃ •Ê∞»§‚Ë ⁄U‚Í‹¬È⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê≈U ŒË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ⁄U, ≈UÊ¢«UÊ, ◊‚flÊ‚Ë, ŒÁ…U∏ÿÊ‹ ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∞Ä‚ø¥¡Ê¢ ‚ ¡È«U∏ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄U ‹¥«U ‹Êߟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ⁄UÊà ‹ªèʪ •Ê∆ ’¡ ‹Êߟ

¡Ê«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ’„UÊ‹ èÊË „UÈ߸ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚È’„U ‚Ê ∑§⁄U ©U∆ ÃÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ∆¬ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ß‚‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà ⁄U„UÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ∆¬ „UÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ¬Ë‚Ë•Ê ŸÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„U ª∞ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ë∞Ÿ≈UË »§ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‹ ⁄UÅÊË „UÒ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, »§„UË◊ ¬„U‹flÊŸ, ‚èÊÊ‚Œ ß⁄U»§ÊŸ „UÈ‚ÒŸ •ÊÁŒ Ÿ ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

øÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ¬∑§«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, { •ªSÖ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ y ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ w ’Œ◊Ê‡Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ âÊÊŸÊ¥ ∑§ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U „UÒ¥– âÊÊŸÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ∑§ Œ⁄UÊªÊ ⁄UÊ‹‡Ê ªÊ«U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ª‡Ã ¬⁄U âÊ ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ y ‹Êª ’Ê߸∑§ ‚ •ÊÃ „UÈ∞ Ÿ Ê⁄U •Êÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ flÊ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊʪ ÁŸ∑§‹– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹‹∑§Ê⁄UÊ ◊ª⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¢ª

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ËÁ«U∏à ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •ÁÅÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ fl„U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ◊„U⁄U Á‚¢„U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¬„U¢ø •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë– ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Œ’¢ª ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U âÊÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ’‹flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ–

ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, { •ªSÖ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ⁄U‹fl ≈U˛∑§ ¬⁄U ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Œ⁄U ‚ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ªÈS‚Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ≈U˛Ÿ ‚ Áª⁄U ∑§⁄U „UÈ߸ „UÒ– ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊ ªß¸ „UÒ– ªÊ¢fl flÊ‹ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UàÿÊ ◊ÊŸ ⁄U„U „UÒ¥– ⁄U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ⁄U‹fl ≈U˛∑§ ¬⁄U ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê øÈÃ≈UË •ÊÒ⁄U ◊À„UˬÈ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§≈UË „UÈ߸ ¬«U∏Ë „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªÿË– ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ≈UÈ∑§«U∏ „UÊ ªÿ âÊ

¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚⁄U ‚ ≈U˛Ÿ ªÈ Ê⁄UË „UÈ߸ âÊË– ∞∑§ ‹Ê‡Ê Ÿ∑ȧ«U∏ ∑§ ø⁄UÊ„UÍ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚ÊŸË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ŸŸŒË Á»§⁄UÊ Ê¬È⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÊŸÍ ∑§Ë âÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊŸË ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ fl„U ∑§„UË¥ ¡ÊŸ Á‹∞ ≈U˛Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– ‚ÊŸÍ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„U Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈U ‚ ªÊÿ’ âÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ „UË ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸ âÊË ◊ª⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ©U‚‚ ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊ÊÒ∑§ ‚ «U…U∏ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „UÒ– ©Uã„U¥ ‡Ê∑§ „UÒ Á∑§ ‚ÊŸÍ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê «UÊ‹Ë ªß¸ „UÒ–

[ksy ds eSnku esa xksyh pyha ,d xEHkhj

v-fg-C;wjks vyhx<+] 6 vxLrA vrjkSyh dksrokyh {ks=kUrxZr xkao mRrex<+h

¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ‚Ê¢¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, { •ªSÖ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ •Ê¡ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë „UŒ ∑§⁄UŒË– •’ Ã∑§ ÃÊ ª¢ŒªË •ÊÒ⁄U ’Œ’Í „UË •ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË âÊË¥ •Ê¡ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ‹ ÅÊÊ‹Ê ÃÊ ©U‚◊¥ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ’ëøÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ‹ªèʪ •Ê∆ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ „UÈ•Ê âÊÊ– Ã’ ‚ „UË ß‚∑§Ë èÊÍÁ◊ªÃ flÊ≈U⁄U ¬Ê߬ ‹Êߟ¥ ‹Ë∑§¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸ âÊË¥– ÉÊÁ≈UÿÊ ¬Ê߬ ‹Êߟ¢ Á’¿Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ èÊȪà ⁄U„UË „UÒ– ‹Ë∑§¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ëø«U∏ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÊŸ ‚ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ ‚flÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬ÊŸË äÊË◊ ¡„U⁄U ∑§Ê L§¬ ‹ øÈ∑§Ê „UÒ– •Ê¡ ÃÊ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚ÊâÊ

∑§◊Ë¡ ∑§ ’≈UŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬«U∏ ‚ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ vÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÊ¢fl ‚ ¬‹ÊÿŸ

⁄U¬ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ fl ◊ÊÒ‚Ë ∑§Ê ¡‹ èÊ¡Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ v-fg-C;wjks vyhx<+] 6 vxLrA bxykl ⁄UÊ◊U¬È⁄U, { •ªSÖ «UË∞◊ ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊ŒŒ⁄U Ÿ «UË∞◊ Fkkuk {ks= ds vUrxZr eqjlku jksM ij xzke ldjk uUniqj fuoklh iznhi dks ,d ek#rh oSu la[;k ;w-ih- 86 ts- 0810 pykd lquhy dqekj iq= vkseizdk”k fuoklh jkf/kdk fcgkj dkWyksuh bxykl us rsth o ykijokgh ls pykdj VDdj ekj dk xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;kA ftls bykt ds fy;s vLirky igqp a k;k x;kA tgka ij bykt ds nkSjku iznhi us nsj jkr ne rksM+ fn;kA gknls dh fjiksVZ mijksDr pkyd ds f[kykQ iznhi ds HkkbZ cCkyw iq= us=iky us dksrokyh bxykl esa ntZ djkbZ gSA

t t t t

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ’≈U Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

¿«∏U¿Ê«∏U ∑§Ù ‹∑§⁄ ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¥ ¤Ê«U∏¬

t t

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

¡Ê⁄UË ⁄UÅÊË ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U âÊÊŸ ‹ •Ê߸– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬∑§«U∏ ªÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§ ©U‚◊¥ ŒÊ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ •Á◊à (Ÿ∑ȧ«U), Á’≈UÔ˜≈UÍ (¿¬Ê⁄U), ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U (Œfl’¢Œ), ⁄UÊ¡Í ©U»¸§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U) ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U „UÒ Á¡Ÿ ¬⁄U „UàÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§ ◊È∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ Ã◊¢ø ∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¥–

ysfdu vkjksih vHkh rd iqfyl dh idM+ ls nwj gSAa ogha nwljh vksj mDr ?kVuk esa vkjksih i{k dh vksj ls Hkh Fkkus esa rgjh nh xbZ gSA blds vykok xaxhjh {ks= ds xkao e>kSyk esa nks ;qodksa dks ekjihV dj ?kk;y dj fn;kA ftUgsa izkFkfed LokLFkdsUnz ij mipkj gsrq nkf[ky fd;k x;kA izkIr fooj.k ds vuqlkj fo”kuiqjh esa j{kkcU/ku ij doM~Mh izfr;ksfxrk py jgh FkhA blh nkSjku fdlh ckr dks ysdj nks i{kksa esa fookn gks xk;k

vkSj ekjihV gks xbZA ml le; rks ekeyk {ks=h; yksxksa dh enn ls jQk&nQk dj fn;kA iqjUrq dwN le; i”pkr ,d i{k ds yksx ,df=r gksdj vkx, o xkao ds gh jfo iq= t;iky dks xksyh ekj nhA yksx dqN tku ikrs blls igys geykoj ekSds ls Qjkj gks x,A dksroky pUnz”ks[kj ds eqrkfcd xEHkhj :i ls ?kk;y jfo dks mipkj gsrq ftyk vLirky esa Hkst fn;kA tgka jfo dk mipkj py jgk gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

≈U˛∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑ȧø‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊U¬È⁄U– •Ê¡ ‚È’„U Ÿ⁄U‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ Á⁄UćÊÊ ◊¥ ◊Ê⁄UË Á⁄UćÊÊ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§◊‹‡Ê ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬Ò⁄U ≈U˛∑§ ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ∑ȧø‹ ªÿ– ⁄U‹fl ◊¥ ◊È‹ÊÁ Ê◊ •◊⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ‡ÊŸ ’Ê$ª ∑§Ë ¬ÈòÊ ’„UÈ ∑§◊‹‡Ê Á⁄UćÊÊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ¬ŸflÁ«U∏ÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ ≈U˛∑§ Ÿ. ¬Ë’Ë vx-zÆyz Ÿ Á⁄UćÊÊ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á⁄UćÊÊ ◊¥ ’Ò∆Ë ∑§◊‹‡Ê Áª⁄U ªß¸ ÃâÊÊ ≈U˛∑§ ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¢ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ©UÃ⁄U ªÿÊ– „UÊŒ‚Ê Á’À∑ȧ‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÈ•Ê– ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ Ÿ ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ë– ∑§◊‹‡Ê ∑§Ê $»§ÊÒ⁄UŸ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ¬„U‹ âÊÊŸ ‚ Á‹ÅÊflÊ ∑§⁄U ‹Ê•Ê– Á»§⁄U ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ã’ Ã∑§ ∑§◊‹‡Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ëU∏¬ ⁄U„UË–

ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄ŸU¬È⁄U– ’„U≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊≈U⁄U ª‡ÊÁà ∑§⁄UÃ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é Ê ‚ Ã◊ãøÊ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚’ ßガÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊ ¬Ê‹ Á‚¢„U Á∑§‚Ë Ã„U$∑§Ë$∑§Êà ‚ flʬ‚ ’„U≈U âÊÊŸ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ’$ª⁄U Ÿ. ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ¬⁄U ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ¬È¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊ‡Ê ¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ– ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ øÊ∑ͧ ∞∑§ Ã◊¢øÊ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ•Ê– Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ªÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§âÊ‹ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑ȧ¢fl⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U „UÒ¥–

‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ª◊¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ§ Á‚¥èÊÊfl‹Ë– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl flÒ≈U ◊¥ ‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ ¬Ë⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ª◊ʸ ªÿÊ „UÒ– ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ÃÈ⁄U¢Ã ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸–

?kj esa ?kqldj ekjihV]dbZ ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+A xkS.Mk Fkkuk vUrxZr xzke vgykniqj esa nks i{kksa esa

tedj ykBh M.Ms pys ftlesa dbZ yksx ?kk;y gks x, gSaA ftldh fjiksVZ Fkkuk xkS.Mk esa ntZ djkbZ xbZ gSA iqfyl ds vuqlkj vgykniqj fuoklh ckadsyky iq= dqejiky ds ?kj esa xkao ds gh dqN ncax fdLe ds ldZl O;fDr vt;iky iq= Hkwjs jkeiky iq= lqyrku flag] eqUukyky iq= ey[kky flag vkfn yksxksa us jkr 8 cts ,d jk; gksdj ?kj esa ?kqldj ekjihV xkyh xykSap o ykBh M.Mksa ls ckadsyky dks ?kk;y dj fn;kA ftlls mipkj gsrq izkFkfed LokLFk dsUnz xkS.Mk esa bykt py jgk gSA ftldh fjiksVZ Fkkuk xkS.Mk esa ntZ djkbZ xbZ gSA

ckbd ls fxjdj efgyk ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+A vrjkSyh Fkkuk {ks= ds xzke xfu;koyh ds ikl ckbd

ls fxjdj efgyk xEHkhj :i ls ?kk;y gks xbZA efgyk dks izkFkfed LokLFk dsUnz ij mipkj gsrq nkf[ky fd;k x;kA eqjknckn ds xkao ehjiqj fuoklh xhrk nsoh j{kk cU/ku dks vius fir jktohj flag ds lkFk HkkbZ dks jk[kh cka/kus xkao Vhdjh tk jgh Fkh fd xfuikoyh ds ikl lM+ ds esa xgjs&xgjs x<<s blh txg ckbd ls mNydj xhrk nsoh fxj xbZA tks fd xEHkhj :i ls ?kk;y gks xbZA ckbd ls fxjus ds dkj.k xhrk nsoh dks flj o “kjhj ds vU; fgLlksa esa xEHkhj pksaVs vkbZa gSaA ftldk bykt LokLFk dsUnz ij py jgk gSA

page-10.qxd

8/7/2009

9:21 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

v-fg-C;wjks] ,Vk] 6 vxLrA

Fkkuk u;kxkao {ks=k ds xzke uxyk ebZ esa 'kkSp ds fy;s x;h 9 o"khZ; ckfydk ds lkFk nks ;qokvksa us ckykRdkj fd;kA mlds ckn mldh gR;k dj nhA tc 'kkSp ls okfil ckfydk ?kj ugh yksVh rks ifjtuks us ryk'k fd;kA dkiQh ryk'kus ds ckn e`R; ,oa uXu voLFkk esa 'ko xkao ds ckgj [ksr es iM+k feykA ?kVuk ds ckn iqfyl dks lwpuk nhA iqfyl us nks vkjksfi;ks dks fxjiÝrkj fy;k gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj T;ksrh iq=kh ekuflag /ksch fuoklh uxyk ebZ Fkkuk u;kxkao mez djhc 9 o"kZ tks fd chrs cq/okj dh 'kke djhc lk<s 6 cts vius ?kj ls xkao ds ckgj 'kkSp ds fy;s x;h gq;h FkhA rHkh vdsyh ikdj xkao ds gh 20

o"khZ; ;qojkt miQZ MaMw iq=k eqUukyky rFkk 18 o"khZ; vt; miQZ nsok iq=k rqykjke fuoklh uxyk ebZ Fkkuk u;kaxkao us losZ'k ds [ksr esa tks fd xkao ls ek=k 100 ehVj dh nwjh ij fLFkr gS mles ncksp fy;kA nksuks us lkeqfgd :i ls nfyr csVh ds lkFk ckykRdkj fd;kA rFkk ckn es bl 9 o"khZ; ckfydk dh xyk nckdj gR;k dj 'ko dks uXu voLFkk es iMk NksMdj xkao esa vius ?kjks ij pys vk;sA mYys[kuh; gS fd tc T;ksrh ,d&Ms< ?k.Vs chr tkus rd ?kj ugh yksVh rks ifjtuks dks fpUrk lrkus yxhA ifjtuks ,oa xzkeh.kks us T;ksrh dks ryk'k fd;kA rks e`R; ,oa uXu voLFkk es bldk 'ko [ksr es iM+k feykA ?kVuk dh lwpuk ifjtuks us iqfyl dks nhA ekSds ij igq-

pah iqfyl us 'ko dks dCts es ysdj vUrijh{k.k gsrq ,Vk Hkst fn;kA ijh{k.k xzg ij vk;s ekrk&firk ,oa xzkeh.kks us i=kdkjks dks crk;k fd tc e`R; voLFkk es T;ksrh dk 'ko [ksr es feyk Fkk ml le; T;ksrh ds cnu ij ,d Hkh diMk vkjksfi;ks us ugh NksMk FkkA lkFk gh T;ksrh ftl cfu;ku dks igus gq;h Fkh mlh dks mrkdj xys es Mkydj gR;k dj nhA ogh T;ksrh ds xqaIrkaxks es tks ?kko Fks muls va/k O;fDr Hkh VVksy dj ;g vglkl dj ldrk FkkA fd okLro es T;ksrh ds lkFk nqjkpkfj;ks us nqjkpkj fd;k gSA ,slh nqLlkfgd okjnkr ls {ks=k esa 'kkSd dh ygj Nk;h gq;h gSA vUrijh{k.k ds ckn fpfdRldks us ckykRdkj dh iqf"V Hkh dj nh gSA crkrs pys fd tc xkao es bruh cMh okjnkr gks

•äÊ⁄U ◊¥ •≈U∑§Ê •Êfl⁄U Á’˝¡ ø‹ÃË ’Êß∑§ ‚ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 6 vxLrA o"kksZ ls vksoj

fczt dh ckV tksg jgk [kqtkZ tWD'ku dzkfS lax bl bUrtkj esa gS fd dc mlds mij vksoj fczt dk fuekZ.k gksxk A [kqtkZ tWD'ku okfl;ksa dks dc tke ls eqfDr feysxh A yxHkx nkS lkS ls nkS lkS ipkl Vzus s rd bl ekxZ ls jkstkuk fudyrh gS A gtkjksa dh l[a;k esa dzkfaS lax ls okgu Hkh xqtjrs gS blds ckotwn vHkh rd [kqtkZ tsoj ekxZ ij bl jsyos dzkfS lax ij vksij fczt dk fuekZ.k dk;Z ugha 'kq: gks ldk A [kqtkZ tsoj ekxZ ij cus 129ch xsV u0 dk jkLrk tsoj gksdj lh/kk cYyHkxM gfj;k.kk ds fy;s tkrk gS A ftlds pyrs gfj;k.kk o fnYyh ds vkl ikl tkus okys yksx blh jkLrs dk iz;ksx djrs gS A ftlds pyrs QkVd cUn gksus ij ntZuksa dh l[a;k esa nksuksa vksj yEch yEch drkjsa yx tkrh gS A ftldh otg ls

dHkh dHkh ?k.Vksa tke dh LfFkfr gks tkrh gS a ,slk ugha gS fd ;gka dh turk us vksoj fczt ds fy;s yMkbZ ugha yMh gS A dbZ o"kksZ ls ;gka dh turk vkUnksyu dj jgh gS ftl ds ckn ;gka vksoj fczt fuekZ.k dh mEehn c/kah A iwoZ esa Mcy cSfj;j fyQfVax xsV ftldh pkSMkbZ 25 QhV Fkh yxus ds fy;s vkns'k Hkh gq;s exj ml ij Hkh dksbZ dkjZokbZ ugha gqbZ A xr ekg vksoj fczt fuekZ.k ds fy;s feVVh dh tkap ds fy;s ,d Vhe Hkh [kqtkZ vkbZ Fkh ftlus tkap ds fy;s feVVh ds uewus Hkh fy;s exj yxHkx ,d ekg chr pqdk tkap Vhe dh rjQ ls Hkh dksbZ [kcj ugha vkbZ A jsy eU=ky; dh vksj ls [kqtkZ tsoj ekxZ ij vksoj fczt ds fuekZ.k dks ysdj mnklhu joS;k yxkrkj viuk;k tk jgk gS A ftlds pyrs [kqtkZ tWD'ku {ks= ds yksxks esa vkdzk's k iui jgk gS A

ÿÈfl∑§ ∑ͧŒÊ, ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), { •ªSÖ ’Êß∑§ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡Ò‚ „UË ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚Ê°¬ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ fl„U Ã Ê ø‹ ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ‚ ∑ͧŒ ∑§⁄U ªêèÊË⁄U M§¬ ‚  ÊÅ∏◊Ë „UÊ ªÿÊ–U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– SÿÊ™§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ‚M§gËŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ¬ÈòÊ ‡Ê„U ÊÊŒ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U SÿÊ™§ ¿Ê¿⁄UË ◊ʪ¸ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚Ê¢¬ ŒÅÊ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ ∑§⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŒ Ÿ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë S¬Ë«U •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ŒË– ßäÊ⁄U ‡Ê„U ÊÊŒ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ ‚ ∑ͧŒ ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U  ÊÅ∏◊Ë „UÊ ªÿÊ– ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚  ÊÅ∏◊Ë ‡Ê„U¡∏ÊŒ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÊ°Œ¬È⁄U ‹Ê∑§⁄U ¬˝Ê߸fl≈U ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ–

∑§S’ ◊¥ ßÊfl¬Íáʸ ‡ÊÊ¢Áà Âè°âè Ùð ç·¤Øæ Üñ» ×æ¿ü v-fg-C;wjks ,Vk@dklxat]

6

vxLrA

dLck lgkoj es ,d eghus ls pyh vk jgh cnys dh fpuxkjh dHkh Hkh 'kksyk cudj dLcs ds veu&psu dks HkMdk ldrh gSA bl le; dLcs es rukoiw.kZ 'kakfr cuh gq;h gSA lgkoj ds ,d vYila[;d leqnk; ds ,d ;qod }kjk xzke cksanj es {kf=k; lekt dh yMdh Hkxkus ds ekeys dks ysdj nksuks leqnk;ks es ruko dh fLFkfr cuh gq;h gSA ;g ruko iw.kZ fLFkfr dHkh Hkh mxz :i /kj.k dj ldrh gSA {ks=kkf/dkjh 'kf'k'ks[kj us dLcs es fLFkfr fu;a=k.k gksus dk nkok fd;k gSa rFkk iqfyl laHkkfor LFkkuks ij nfo'k ns jgh gSA chrh 'kke uxj izHkkjh fnus'k dqekj ,oa mifujh{kd lqHkk"k flag us iqfyl cy ds lkFk dLcs es iQ~ysxekpZ fd;kA yxHkx ,d ekg iwoZ

Fkkuk lgkoj ds xzke cksanj fuoklh iwf.kZek miQZ lksue dks ,d lgkoj dLck dk eksgYyk dkth fuoklh [kkfyn ?kj ls Hkxk ys x;k FkkA vkSj xqipqi rjhds ls viuk /eZ viukdj 'kknh Hkh dj yhA rFkk iwf.kZek dk uke Hkh cny fn;k x;kA blh fookn ds pyrs chrs eaxyokj dks lgkoj dLcs esa vFkZ la[;d leqnk; ,oa cksnj ds dqN vfHk;qDrks ds chp uksad&>ksad Hkh gq;h rFkk fLFkfr ruko iw.kZ cu x;hA okn fookn ds ckn lSdMks dh la[;k xzke cksanj ds xzkeh.k VsªDVjks es Hkjdj vk x;s vkSj Fkkus ij dgklquh ds ckn iFkjko 'kq: dj fn;kA ftles rhu iqfyldehZ Hkh ?kk;y gq;sA blds ckn dLcs es ih,lh rSukr dj nh x;h gSA nwljh rjiQ [kkfyn us U;k;ky; esa ,d izkFkZuki=k nsdj yMdh iwf.kZek ds 164 ds

C;ku ntZ djkus rFkk fpfdRldh; ijh{k.k djkus dh ekax dh FkhA ijUrq U;k;ky; }kjk mls Bqdjk fn;k x;kA blds ckn [kkfyn i{k ds yksxks us lqj{kk O;oLFkk ds fy;s ,d ;kfpdk gkbZdksVZ es nk;j dh gSA

ykijokgh dk f'kdkj csxeckx {ks= v-fg-C;w j k / vyhx<+ A uxj fuxe dh ykijokgh o iz”kklfud vf/kdkfj;ksa dh vuns[kh ds pyrs egkuxj ds csxeckx fLFkr jktk th dh cxhph {ks= o dY;ku uxj vkfn esa izdk”k o lQkbZ O;oLFkk [kjkc gksus ds dkj.k {ks= esa xanxh vkSj is;ty dh leL;k O;kIr gSA bl {ks= esa izdk”k O;oLFkk u gksus ds dkj.k {ks=h; ykskxksa dks dkQh ijs”kkuh dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA

¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 6 vxLrA foxr lkseokj

dks ftl efgyk us vius izes h ds lkFk feydj vius ifr dh gR;k dj nh A ml ekW us ,d ckj Hkh ugha lkspk fd esjs eklwe cPpksa dk D;k gksxk tks fd ekW dh eerk vkSj firk ds I;kj ls eg:e gks tk,sx a s A [kqtkZ ds th0 Vh0 jksM fLFkr izhr fcgkj dkyksuh esa jgus okys ;ksx's k vkSj lfjrk dk nkEiR; thou galh [kq'kh chr jgk Fkk A nks eklwe cPpsa nhikU'kq ikap o"kZ vkSj xqfM;k rhu o"kZ ds vk tkus ls nksuksa dh ftEesnkfj;ka cM xbZA m/kj de mez dh lfjrk Nwjk fookg fd;s gq;s ;ksx's k ls [kq'k ugha Fkh A ftldk ifj.kke ;s fudyk fd glark [ksyrk ifjokj dqN gh iy esa rckg gks x;k A eklwe nhikU'kq dh gkyr rks lnes tSlh gks xbZ gS tks bls t?kU; gR;k dk.M dk p'enhn gS A eklwe nhikU'kq us vius firk dh gR;k dks viuh vk[kksa ls ns[kk gS A ftl jkr ;ksx's k dh gR;k gqbZ ml jkr nhikU'kq iwjh jkr

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

;ksx's k ds 'ko ds ikl gh ysVk jgk A ml eklwe dks ;s rd irk ugha Fkk fd oks ftl firk ds ikl lks jgk gS ok v s c bl nqfu;ka esa ugha gS A oks rks cl bruk tkurk Fkk fd mldk firk lks jgs gS A okluk dh vkx esa vU/kh gks pqdh lfjrk us ,d ckj Hkh ugha lkspk fd mlds cPpksa dk D;k gksxk A mu eklweksa dks vc rd ugha irk gS fd mlds ikik dgka x;s A ogha lfjrk dks bl t?kU; gR;k djds dksbZ iNrkok ugh gS A vkSj oks [kq'kh [kq'kh vius

izes h o mlds lkFkh dks cpkdj tsy pyh xbZ A exj mu eklweksa dk D;k gksxk ftu ds mij ls ekrk firk dk lk;k fNu x;k A vius ifr dks ekSr ds vkxks'k esa lqykus okyh lfjrk us ,d iy ds fy;s Hkh vius ifr o cPpksa ds ckjs esa ugha lkspk fd oks mlds tsy tkus ds ckn fdlds lgkjs jgsx a s A ftu cPpksa dks bl eklwe mez esa ekW ds vkapy dh t:jr Fkh A ml ekW us gh vius eklwe cPpksa dks ekW dh eerk ls eg:e dj fn;k A

x;hA xkoa dk cPpk&cPpk rd bl nqLlkfgd okjnkr dks ns[kus ds fy;s ?kVukLFky ij igqapkA ysfdu xkao ds gh ;qojkt miQZ MaMw iq=k eqUukyky ,oa vt; miQZ nsok iq=k rqykjke bl ?kVuk dks ns[kus rd ugha x;sA blh ckr ij e`rdk ds firk ekuflag dks 'kd gks x;kA 'kd dh rksj ij bUgh nksuks ds uke iqfyl dks crk fn;sA tc iqfyl us nksuks dks Fkkuk ystkdj ?kVuk ds fo"k; esa viuk cy iz;ksx fd;kA rks nksuks vkjksfi;ks us ?kVuk ds fo"k; es lkjh gdhdr mxy MkyhA vkjksfi;ks us dgk fd ge 'kjkc ds u'ks es ;g lc gks x;k gSA e`rdk ds firk ekuflg us Fkkuk u;kxkao es nksuks vkjksfi;ks ds f[kykiQ ukentZ eqdn~nek ntZ djk;k gSA

dkyst dh ,d Nk=k dks ,Mhe'ku u feyus ij Qk¡lh yxkdj vkRekgR;k dj yh izkIr tkudkjh ds vuqlkj pUnziky dh iq=h iwtk ¼dkYifud uke½ fuoklh xzke ipkd Fkkuk ofu;kBsj fMxzh dkyst esa ch-,- esa i<+ jgh Fkh fd og chrs o'kZ Qsy gks x;h vkSj og bl o"kZ viuk nkf[kyk ysus ds fy;sa dkyst vkbZ rks Dykl Vhpj us Nk=k dks ;kruk;s nsrs gq, dgk fd rqe dHkh ikl ugh gks ldrhA blh ls >qC/k

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, { •ªSÖ Á Ê‹ ∑§ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á„U¢ŒÍ¬È⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚È‹ÃÊŸ •„U◊Œ ∑§ Á¬¿‹Ë xv ¡È‹Ê߸ ‚ ⁄U„USÿ◊ÿ …U¢ª ‚ ªÊÿ’ v| flcËË° ¬ÈòÊ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§Ê ©U‚Ë ∑§ ŒÊSÃÊ¥ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ‡Ê„U’Ê Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ‚«U∏Ë ª‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ äÊÊ◊¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •âÊÊ߸ ‡ÊÅÊ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§Ê ß‚Á‹∞ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ‡Ê∑§ âÊÊ Á∑§ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¥ ‚ •flÒäÊ ‚ê’¢äÊ âÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ª˝Ê◊ Á„U¢ŒÍ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÀÃÊŸ •„U◊Œ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ‡Ê„U’Ê Ê (v| flcʸ) ªÃ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’Êß∑§ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ Á∑§ fl„U ªÊ¢fl ∑§ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ÿ ÊÊ∑§Ã ∑§Ê ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§Ê Á≈U˛¬‹⁄U ÅÊÁ⁄UŒflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ fl„U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ‚ÈÀÃÊŸ •„U◊Œ Ÿ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ÿ ÊÊ∑§Ã ‚ ¬Í¿Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸÁ◊ôÊÃÊ  ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ‚ÈÀÃÊŸ

•„U◊Œ Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ¬¢øÊÿà ’È‹Ê‹Ë ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬¢øÊÿà ◊¥ èÊË •¬ŸË ’Êà ¬⁄U •≈U‹ ⁄U„U Á∑§ ©Uã„U¥ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ‡Ê„U’ Ê ∑§Ê ©U‚∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§ ÁŒŸ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UË¥ ¡ÊÃ „UÈ∞ ŒÅÊÊ âÊÊ– ß‚ ¬⁄U ¬¢øÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ‹ÅÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U Ÿ¡∏∑§Ã ∑§Ê ©U‚∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚ ∑§«∏Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ

‡Ê„U’Ê Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„U ‡Ê∑§ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¥ ‚ ‡Ê„U’Ê Ê ∑§ •flÒäÊ ‚ê’¢äÊ „UÒ¥, •Ã— ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹Ë– fl ©U‚ Á∑§‚Ë ’„UÊŸ ‚ äÊÊ◊¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •âÊÊ߸ ‡ÊÅÊ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ‹ ª∞ ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¢Ÿ ©U‚ ¬„U‹ ªÊ¢¡ ∑§Ë Á‚ª⁄U≈U Á¬‹Ê߸ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚Ë ∑§Ë ’À≈U ‚ ª‹Ê ÉÊÊ¢≈U∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË–

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ª ø‹Ã Á»§⁄UÃ ’◊

∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ◊¥ •flÒäÊ ªÒ‚ Á∑§≈U ‹ªflÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, Á‚¢èÊÊfl‹Ë, { •ªSÖ Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÅÊË „UÒ–¡Ê ∑§èÊË »§≈U ‚∑§ÃË „UÒ– ’ëøÊ¥ ÁflèÊʪ fl ÿÊÃÊÿÊà ÁflèÊʪ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ fl„U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã S∑ͧ‹Ë ’ëø ø‹Ã •¬Ÿ Á¡ª⁄U ∑§ ≈È∑§«U∏ ’◊ ∑§ ‚ÊâÊ èÊ¡ Á»§⁄UÃ ’◊ ∑§ ‚ÊâÊ S∑§Í‹ •ÊÃ •ÊÒ⁄U ¡ÊÃ ⁄U„U „UÒ ¡Ê ∑§èÊË èÊË »§≈U ‚∑§ÃÊ „UÒ–fl„UË „UÒ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ŒÊŸÊ¥ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ߟ ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ «U˛Ê߸fl⁄U „UÊÃ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ߢáÊ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê «U˛Ê߸Áfl¢ª ‹Ê߸‚¥‚ èÊË ’ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ÿ „UÊÃÊ „UҖߟ∑§ ø‹Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊË ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë èÊÊ⁄UË „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë èÊÊ⁄UË „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ßÃŸÊ „UÒ– Ÿª⁄U fl Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ¬Áé‹∑§ ‚’ ∑ȧ¿ „UÊŸ ∑§ ’ÊUfl¡ÍŒ èÊË Á‡ÊˇÊÊ fl S∑ͧ‹ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÒ– ߟ S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ÿÊÃÊÿÊà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ •ÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ •Ê¢ÅÊ¥ ◊Í¢Œ ’Ò∆ „UÒ– fl„UË ¡’ ß‚ ‚¢’¢äÊ S∑ͧ‹ ‹ÊŸ ÉÊ⁄U ¿Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ‹ªÊ ⁄UÅÊË „UÒ–¡Ê ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ ∑§èÊË èÊË ø‹ÃÊ Á»§⁄UÃÊ ’◊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÁflèÊʪ ∑§Ê ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ •flªÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ SflÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈÀÿ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‚»§Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‚»§Ê߸ â¢çÿæŒÌ æÕÚU √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ë¿⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl,»§ÊÁÇÊ¢ª,fl øÍŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

Ÿª⁄U ◊¥ ‹ª ∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U, ‚»§Ê߸∑§◊˸ ŸŒÊ⁄UŒ t

⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ∑§Ë ¡Êÿ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, { •ªSÖ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊÁ◊à ‚èÊÊ‚Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UÊŸ ÃâÊÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ÁòÊ‹Ê∑§Ë ¬È⁄U◊ ‚ •Êfl⁄U ‹ÊÁ«U«U ’ÈÁǪÿÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ŸÊÁ◊à ‚èÊÊ‚Œ ◊ÈÅÃÊ⁄U ¡ÊÁ„UŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊Ê„UÀ‹Ê ÁòÊ‹Ê∑§Ë ¬È⁄U◊ ª‹Ë Ÿ¢ x ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‚Ë◊¢≈U ∑§Ë ‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ–ß‚ ª‹Ë ‚ ◊‹’ ∑§Ë •Êfl⁄U ‹ÊÁ«U«U ’ÈÇªË •ÊÒ⁄U ≈U˛Ê‹Ë ªÈ¡⁄UŸ ‚ ‚«U∏∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„U ª«U˜…U∏ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ’ëø fl ’Í…U∏ ‹Êª Áª⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª‹Ë ◊¥ ’ÈÇªË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¡ÊÁ„UŒ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ vz ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ‡ÊÈM§

∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ø‹flÊ߸ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…∏◊ÈÄÃ‡fl⁄, { •ªSÖ ª…∏ ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∆¢«Ë ‚«∏U∑§ ÁSÕà ∑§Á’˝SÃÊŸ ¬⁄ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ mÊ⁄Ê •flÒœ L§¬ ‚ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ø‹flÊ∑§⁄ fl„Ê¢ ’ŸË ’ȡȪٸ¢ ∑§Ë ∑§’˝¢ ©πÊ«∏U ŒË– Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ⁄Ù· √ÿÊåà „Ò– ∑§Á’˝SÃÊŸ ¬⁄ ¡’Ë‚Ë ◊‡ÊËŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ı∑§ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà „Ò– ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ Œ‚ ’¡ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊Á‚¢„ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝‡Ê¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë Áπ‹flÊ߸ Ÿ ∆¢«Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕÕ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ø‹flÊ߸– Á¡‚◊¢ ª…∏ Ä‚Ë‹ ◊¢ ÃÒŸÊà •Ê¡ÊŒ Á‚¢„ ÷Ë ß‚ ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ⁄áÊŸËÁà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§Á’˝SÃÊŸ ¬⁄ ◊‡ÊËŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ªÈS‚Ê ÷«∏U∑§ ©∆Ê– ¬ÈÁ‹‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ªÈS‚Ê Œπ ÃÈ⁄¢Ã ÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË •ı⁄ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ø‹flÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ Á¬≈Ê߸ ∑§⁄Ã „È∞ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢ ‹∑§⁄ ©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‹ •Ê߸– Á¡‚∑§ ¬‡øÊà ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‡ÊÊãà „Ù ‚∑§Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸË‹, ¬˝‡ÊÊãà ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸªÙ •Ê¡ÊŒ Á‚¢„ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

≈UÍ≈UË ¬ÈÁ‹ÿÊ Œ ⁄U„UË „UÒ ◊ÊÒà ∑§Ê ŒÊflà v-fg-C;wjks pUnkSlh] 6 vxLrA

vdjkSyh xkao ds lehi iqjkuh "kjkc gV~Vh ds lkeus pkSjkgs ij iqfy;k VwVus ls yksxks dks ekSr dh nkor ns jgh gSA D;ksafd ogka ij tjxkao dh rjQ ls vkus tkus okys o m/kj ls vkus okys okguks dks VwVh gqbZ iaqfy;k ls vpkud nq?kZVuk dk "koc cu ldrh gSaA tkudkjh ds vuqlkj xzke vdjkSyh esa xkao ds fdukjs pkSjkgk gS ftlls dh ,d lM+d jktekxZ ls tjxkao dks fudyrh gS o ,d lM+d vdjkSyh dks vksj ,d
v-fg-C;wjks] ,Vk] 6 vxLrA

vokx< ds izkFkfed LokLF; dsUnz ij rSukr LokLF;dfeZ;ks dh ykijokgh ds pyrs ,d xHkZorh efgyk dks lMd ij gh uotkr dks tUe nsus ds fy;s etcwj gksuk iM+kA izlo nsus ds ckn tc efgyk iqu% LokLF; dsUnz ij igqaph rc LokLF;dfeZ;ks }kjk iqu% mlds lkFk ykijokgh ds lkFk&lkFk vkukdkuh tSlk O;ogkj fd;k x;kA ckn es dqN yksxks dk nckc iMus ij mldk mipkj fd;k tkus yxkA feyh tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk vokx< ds xzke

gksdj mlus vkt lqcg vius ?kj ij Qk¡lh ds QUns ij >wy dj vkRegR;k dj yhA Nk=k ?kj ij vdsyh Fkh mlds firk taxy dke djus ds fy, x;s gq, FksA ,l-,e- fMxzh dkyst esa ,slh gh ,d ?kVuk pkj fnu iwoZ ,d Nk= us dkyst ifjlj esa ,Mfe'ku u feyus ds dkj.k tgjhyk inkFkZ [kkdj vkRegR;k djus dk iz;kl fd;k Fkk ftls vkuu&Qkuu esa mipkj ds nkSjku eqjknkckn lkabZ vLirky es aHkrhZ djk;k x;k gS ftlds dkj.k Nk=ks esa Hkkjh jks"k O;Dr gS vkSj ;g rwQku cudj lM+dks ij u mrj vk;sA

◊Á„U‹Ê Ÿ ’ëøÊ¥ ‚Á„Uà Á∑§ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,

ª˝≈ U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ⁄UˇÊÊ’¢äÊŸ ¬⁄U ¬Ë„U⁄U Ÿ„UË¥ èÊ¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‹ •¬Ÿ ŒÊ ’ëøÊ¥ ‚Á„Uà ¡„U⁄UË‹ ¬ŒÊâʸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ fl ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ªêèÊË⁄U •flSâÊÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊÃ˸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ‚Í⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹‚⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊¥ •¡Ëà ¤ÊÊ •¬ŸË ¬àŸË ⁄UÊ¡Ë fl ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •¡Ëà ∑§Ê •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ‚ ∑ȧ¿ ◊ŒèÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬àŸË mÊ⁄UÊ ¬Ë„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ flÊŒ ÁflflÊŒ „È•Ê ß‚∑§ ’ÊŒ •¡Ëà ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– •¡Ëà ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ¬„U‹ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÁÅÊ‹Ê ÁŒÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ÅÊÈŒ èÊË ©U‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ªêèÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UËU– ŒflÊ⁄U‚Ë ªÊ¢fl ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U »È¢§∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ŸŒÊ⁄Uà „UÒ– Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ •¢äÊ⁄U ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡߸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹Êª èÊÊ⁄UË èÊ⁄U∑§◊ ’∑§ÊÿÊ •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– Ã’ Ã∑§ ŸÿÊ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ– ª¢ª‡Êfl⁄UË é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl …UflÊ⁄U‚Ë ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ vÆÆ ∑§flË∞ ∑§Ê ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U »È§¢∑§Ê ¬«U∏Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ªÊ¢fl ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ ¿ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥–¡߸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ’∑§ÊÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’ Ã∑§ ’∑§Êÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ •ŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË Ã’ Ã∑§ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ’Êà ‚ ÅÊ»§Ê „UÒ¢– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ÃâÊÊ flÍ‚‹Ë èÊË SâÊÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªÿË „UÒ– ∞‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ‡Êø ‹ªÊŸÊ ª‹Ã „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ¥ª–

¬àŸË ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ

gqbZ iqfy;k tkus dks etcwj dj jgh gS yxHkx ,d eghus ls VwVh iqfy;k dk /;ku vHkh fdlh vf/kdkjh dks ugha gS tc dksbZ vpkud nqxZ?kVuk gks

tk;sxh rks ;kn vk;sxh og blls iwoZ Bhd gks tk;s rks nq?kZVuk Vy ldrh gS ojuk irk ugh dh fdl dh HksaV p<+ tk;saA

‚«U∏∑§ ¬⁄U „UË ¡ã◊Ê Á‡Ê‡ÊÈ

¿ÊòÊÊ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 6 vxLrA 'kgj ds ,l0,e0 fMxzh

‡Ê∑§ ∑§ ø‹Ã ∑§Ë ŒÊSà ∑§Ë „UàÿÊ

galiqj tjkuh dyk fuoklh foeyk nsoh iRuh ekuiky tks xHkZorh FkhA vkt mls izlo dh ihMk gksus ij vijkUg lk<s 1 cts izkFkfed LokLF; dsUnz vokx< tkap djkus igqaph rks dsUnz ij mifLFkr ,,u,e jktdqekjh ,oa fdju us xHkZorh efgyk dks xqejkg djrs gq;s crk;k fd vHkh izlo esa pkj&ikap fnu dk le; ckdh gSA ,oa

izlo Hkh lkekU; :i ls gks tk;sxkA dqN fpUrk dh ckr ugh gSA LokLF;dfeZ;ks ds vk'oklu ij foeyknsoh vius ?kj okfil tkus yxhA tSls gh og v[kkMk pkSjkgk ij igqph oSls gh mls izlo dh ihMk 'kq: gks x;hA vkSj ogh n;ky esfMdy LVksj dh ifV;k ij ysV x;h vkSj pUn feuVks es gh mlus ,d uotkr dks tUe fn;kA

¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ªÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ v-fg-C;wjks ,Vk] 6 vxLrA

Fkkuk ckxokyk {ks=k ds vUrxZr xzke dfudiqj esa ,d ;qod viuh etnwjh ds iSls ekaxus x;k ftlls rhu ncaxks us isM ls cka/dj ekjihV dj nhA ?kk;y dks mipkj gsrq ftyk vLirky HkrhZ djk;k gSA izkIr fooj.k ds vuqlkj equUs nz dqekj iq=k tkyu flag fuoklh uxyk dne Fkkuk nsgkr dksrokyh jks'kuyky fuoklh xzke dfudiqj Fkkuk ckxokyk dh nw/ dh xkMh ij ukSdjh djrk FkkA fiNys pkj ekg dh etnwjh jks'kuyky us ugh nhA blh pkj ekg dh etnwjh 12 gtkj :i;s ysus equUs nz dqekj jks'kuyky ds xkao dfudiqj x;kA ogkW tkdj iSlks dh ekax dh rks jks'kuyky ds nks csVs cyohj vkSj tqxUs nz rFkk mudk ,d lkFkh ykyflg us equUs nz ls xkyh&xykSt djuh 'kq: dj nhA equUs nz }kjk fojks/ djus ij mls isM ls cka/ fy;kA vkSj cqjh rjg ekjihV dhA ?kk;y us ogkW ls NwVdj Fkkus es lwpuk nhA iqfyl us mls gh idMdj mldk MkDVjh eqvk;uk djk;kA rFkk vkjksih iqfyl dh fxjiQr ls ckgj crk;s x;s gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ¬àŸË ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Áà Ÿ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ Á◊≈UÔ˜≈Ë ∑§Ê Ã‹ ¬àŸË ∑§ ™§¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ •ª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UŸflË⁄U Á‚¢„U ∑§Ë v~ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ŸË‹◊ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬Áà ◊È∑§‡Ê ‹Ÿ •ÊÿÊ âÊÊ–¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ß‚Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÈ∞ ¬Áà ◊È∑§‡Ê Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ŸË‹◊ ∑§Ê ª‹Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ã‹ «UÊ‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒË, Á¡‚‚ ŸË‹◊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flÄà ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊÊ–

Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÈS‚ ‚ èÊ⁄UË èÊË«U∏ ∑§Ê •ÊÃ ŒÅÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U «UÿÍ≈UË Œ ⁄U„U ∑§◊¸øÊ⁄UË fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ª∞– èÊË«U∏ Ÿ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê ÊË ∑§Ë– •ÊäÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ „U¢ªÊ◊Ê „UÊŸ ¬⁄U èÊË ¡’ ∑§Ê߸ èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ÊÒ⁄U ’…U∏U ªß¸– ªÈS‚Ê߸ èÊË«U∏ Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U-◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¢ÅÊÁ◊øÊÒ‹Ë Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ‹Êª ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

Œ„U¡  ‹ÊèÊË ∑§Ê èÊ¡Ê ¡‹ v-fg-C;wjks [kqtkZA fookg ds yxHkx ,d o"kZ ckn gh ngst ds pyrs vius

?kj ls vyx gqbZ ,d efgyk odhy dh f'kdk;r ij tWD'ku iqfyl }kjk mlds llqj dks tsy Hkst fn;k gS A ljk; ul:Yykg fuoklh efgyk odhy m"kk nsoh }kjk llqjkfy;ksa ds f[kykQ ntZ djk;s x;s ngst o ekjihV ds eqdnesa esa vkt tWD'ku iqfyl us m"kk ds llqj xkao ekWMyiqj Fkkuk tsoj fuoklh egkohj'kekZ tks fd eqdnek ntZ gksus ds ckn ls gh Qjkj Fks A tWD'ku pkSdh iqfyl us vkt jsyos dkzfa lx ij ls dgha vU;= tkus dh rS;kjh djrs le; fxjQrkj dj fy;k A ckn esa iqfyl us ngst o ekjihV dh /kkjkvksa ds vUrZxr egkohj 'kekZ dks tsy Hkst fn;k A blls igys iqfyl us m"kk ds ifr lta; o lkl f'konsgh dks Hkh ngst o ekjihV ds eqdnesa ds vUrZxr tsy Hkstus dh dkjZokbZ dh Fkh A

ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U, ‹ÅÊ fl ÁflôÊʬŸ •ÊÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥‚ãÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ŒÍ⁄UèÊÊcÊ - Ævxyw-w{xvÆ{, ◊Ê’Êß‹ - ~yz|}Æxwv}

page-11.qxd

8/6/2009

8:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Æ| •ªSà wÆÆ~U

¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ◊ÈgÊ ∞∑UU U Öfl‹¢Ã ◊ÈgÊ „Ò — •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŸS‹flÊŒË Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ’„UÈ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ flÊ‹Ê Œ‡Ê „UÒ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ — flªË¸¡ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, { •ªSÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑U UŸ’⁄Ê ∑U U Ÿ∞ ŒÍà ∑U U MUU ¬ ◊¢ ¬˝èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹Ÿ ‚ ¬„‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ë≈⁄ flªË¸¡ Ÿ ÿ„Ê¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „È∞ „◊‹Ê¢ ∑UU Ê ∞∑UU “Öfl‹¢Ã ◊ÈgÊ” ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÿ„ Á‚»¸U U ∞∑UU ŸS‹flÊŒË ‚◊SÿÊ ‚ ∑UU „Ë¢ ÖÿÊŒÊ ¬øËŒÊ ◊ÈgÊ „Ò– flªË¸¡ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ““ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ∞∑UU “Öfl‹¢Ã ◊ÈgÊ” „Ò– „◊ ß‚∑UU Ë •ŸŒÅÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ß‚ •ŸŒÅÊÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ èÊË Ÿ„Ë¢– ∑UU È¿ øË¡Ê¢ ∑UU Ê „‹ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë √ÿÊÅÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ◊Ò¢ ¡Ê ∑UU È¿ èÊË ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢, ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ ÿ„Ê¢ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©Ÿ∑U U ∞¡¢« ◊¢ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚Ë ◊„ËŸ ¡ÊÚŸ ◊ÒÄ∑UU ÊâÊ˸ ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©ëøÊÿÈÄà ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸èÊÊ⁄ ‚¢èÊÊ‹Ÿ flÊ‹ flªË¸¡ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚ÅÃË ‚ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŸS‹flÊŒË Œ‡Ê „Ò– flªË¸¡ Ÿ ‚ÅÃË ‚ ∑UU „Ê ““Ÿ„Ë¢, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢

‹ªÃÊ Á∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŸS‹flÊŒË Œ‡Ê „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ wÆ-xÆ ‚Ê‹ ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò,

©‚ ŒÅÊŸ ¬⁄ •Ê¬ ∑UU Ê ß‚ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ““ÿ„ Œ‡Ê ÁflÁfläÊ •ÊÒ⁄ √ÿʬ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ¬Îc∆èÊÍÁ◊ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢, ‚¢¢S∑UU ÎÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŸS‹Ê¢ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈ‹Ê „È•Ê „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ’„È ‚Ê¢S∑UU ÎÁÃ∑UU ‚◊Ê¡ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” flªË¸¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚◊Ê¡

‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ãÊS‹ ∑UU Ë ’¡Êÿ √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ’Ãʸfl ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ÊŒ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∑U U ¬Œ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U flªË¸¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÈgÊ Á‚»¸U U ŸS‹flÊŒË „◊‹ ∑UU Ê ◊ÈgÊ Ÿ „Ê∑U U⁄ ∑UU „Ë¢ •ÁäÊ∑UU ¡Á≈‹ ◊ÈgÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ „◊‹ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ¬⁄ „È∞ „◊‹Ê¢ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U•ÊÃË •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ‚ ¡È«∏Ê ◊ÈgÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê ““•ÁäÊ∑UU Ã⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ Áfl‡ÊcÊ MUU ¬ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’¡Êÿ •Ê¬⁄ÊÁäÊ∑UU flÊ⁄ŒÊà ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „È∞–”” flªË¸¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑U U ∞‚ ∑UU È¿ ÅÊÊ‚ ◊Ê◊‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ ¡Ê ŸS‹flÊŒ ‚ ¬˝Á⁄à ⁄„ „Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU „◊¢ ©‚ Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊ ©Ÿ

SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄„Ã âÊ ¡„Ê¢ •¬⁄ÊäÊ •ÁäÊ∑UU „Ò ÿÊ ©ã„Ê¢Ÿ ◊äÿ ⁄ÊÁòÊ ∑U U ’ÊŒ ‚»UU ⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÁfløÊ⁄ ª‹Ã •ÊÒ⁄ ªÈ◊⁄Ê„ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò Á∑UU U èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU UÊ ‚È√ÿflÁSâÊà MUU ¬ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– flªË¸¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U èÊÊ⁄à ◊¢ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Ÿ∞ ©ëøÊÿÈÄà ∑U U MUU ¬ ◊¢ fl„ •¬ŸË Ÿß¸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢, ¡Ê ¿ÊòÊ ‚¢∑U U≈ ∑U U ’ÊŒ Á‚»¸U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑UU Êÿ¸ Ÿ „Ê∑U U⁄ ∞∑UU ’„Èà •ÁäÊ∑UU ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU MUU ÅÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ãÿ ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ èÊË äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ¬˝Ê¢Ã ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ Á„¢ŒË ◊¢ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ŒË ªß¸ Á„ŒÊÿà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê èÊË ‚¡ª ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl ÅÊÈŒ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU „Ê‹Êà ∑U U „flÊ‹ Ÿ ∑UU ⁄¢– flªË¸¡ Ÿ ÿ„ èÊË ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê “ë∏∑U U” ‚»UU ⁄ ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ÿÊ •ÁäÊ∑UU •¬⁄ÊäÊ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ¡ÊÃ ‚◊ÿ •Êfl‡ÿ∑UU ∞„ÁÃÿÊà ’⁄ÃŸÊ øÊÁ„∞–

‚Òãÿ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU UÊ ©Áøà ∆„⁄ÊŸ ∑U U ¬˝ø¢«U Ÿ èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U Á‹∞ ¬Ê∑UU U ©∆Ê ⁄„Ê „Ò ’‹Íø ◊ÈgÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ¡«U∏ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, { •ªSÖ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ’‹Íø ⁄Êc≈˛flÊŒË ŸÃÊ ‡ÊÊ„¡ÒŸ ’ȪÃË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ •¬Ÿ ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê ©Áøà ∆„⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U „SÃˇÊ¬ ‚ ¡È«∏ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò– ¡ê„Í⁄Ë flß ¬Ê≈˸ ∑U U •äÿˇÊ ’ȪÃË Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¢ ∞∑UU ‚¢ªÊc∆Ë ◊¢ ∑UU ‹ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê, •ª⁄ ©‚∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ‚’Íà „Ò ÃÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ „SÃˇÊ¬ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– “⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê ÃâÊÊ „◊Ê⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë” ÁflcÊÿ ¬⁄ ∞∑UU ‚¢ªÊc∆Ë ◊¢ ’ȪÃË Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¬⁄ èÊÊ⁄à ‚◊âʸ∑U U „ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄ „◊ èÊÊ⁄à ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „ÊÃ ÃÊ „◊Ÿ v~y| ◊¢ èÊÊ⁄à ◊¢ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ◊Ìʟ Á∑UU UÿÊ „ÊÃÊ–”” ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ∑UU ÁâÊà „SÃˇÊ¬ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÊÅÊ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊∑UU ˇÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ’Ëø ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ’ÊŒ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ øøʸ ◊¢ •ÊÿÊ âÊÊ– ©‚◊¢ ¬˝Ê¢Ã ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑U U •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ •‡ÊÊ¢Áà ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ß¡„Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– èÊÊ⁄Ã

Ÿ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ÅÊ¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ’Ë‹Ê ‚⁄ŒÊ⁄ ŸflÊ’ •∑UU ’⁄ ’ȪÃË ∑U U ¬˝¬ÊÒòÊ ’ȪÃË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „◊‡ÊÊ ª‹Ã Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ŸflÊ’ •∑UU ’⁄ ’ȪÃË ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ wÆÆ{ ◊¢ ø‹Ê∞ ª∞ ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ âÊ– ’ȪÃË Ÿ ∑UU „Ê, ““’‹Íø ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê v~{Æ ◊¢ ¬fl¸ÃÊ¢ ‚ ŸËø •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ »UU Ê¢‚Ë ¬⁄ ‹≈∑UU Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŸflÊ’ •∑UU ’⁄ ’ȪÃË ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄ ÇflÊŒ⁄ ∑UU Ê ’‹ÍÁøSÃÊŸ ‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¢ ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ „àÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ »˝U U¢Á≈ÿ⁄ ∑UU Êã‚≈Ò’È‹⁄Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU Ê ©Áøà ∆„⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ’‹Íø ¡ŸÃÊ ¬¢¡ÊÁ’ÿÊ¢ ‚ Ÿ»UU ⁄à Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË– ’ȪÃË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ¬˝Ê¢Ã ∑U U ªÒ‚ èÊ¢«Ê⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÿÀ≈Ë ◊Ê¢ªŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÿÀ≈Ë ∑UU Ë ◊Ê¢ª ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ’¡Êÿ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë– ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑U U ªÒ‚ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ Á„S‚Ê¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ©¬‹éäÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë Œ⁄ ¬¢¡Ê’ ÿÊ Á‚¢äÊ ‚ èÊË fl„Ê¢ •ÁäÊ∑UU „Ò–

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, { •ªSÖ ◊Ê•ÊflÊŒË ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝ø¢« Ÿ ‚àÃÊëÿÈà „ÊŸ ∑U U ‹¢’ ‚◊ÿ ’ÊŒ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU UÊ ¬⁄ ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê Ÿ¬Ê‹ ∑U U ⁄ÊSÃ øËŸ ¬⁄ •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ©ã„¢ ‚àÃÊ ‚ „≈ŸÊ Ê– ŒÒÁŸ∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË Ÿ ¬˝ø¢« ∑U U ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê Ÿ¬Ê‹ ∑U U ¬«∏ „flÊ‹ ‚ Á‹ÅÊÊ „Ò ““◊ȤÊ ⁄ÊSÃ øËŸ ¬⁄ •Ê∑˝U U ◊áÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ß‚Á‹∞ ¿Ê«∏ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„UÃ âÊ — ¬˝ø¢«U ¬«∏Ê ÄÿÊ¢Á∑UU ◊⁄Ë ¬Ê≈˸ Ÿ øËŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–”” ¬˝ø¢« Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ∑UU „Ê ““•◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊⁄Ë ¬Ê≈˸ ‚ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ◊⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU cÊ«∏ÿ¢òÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–”” ¬˝ø¢« Ÿ ß‚∑U U ¬Ífl¸ èÊË ß‚ flcʸ ◊߸ ◊¢ •¬ŸË •Ê∆ ◊Ê„ ¬È⁄ÊŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Áª⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊcÊ èÊÊ⁄à ¬⁄ ◊…∏Ê âÊÊ– ◊Ê•ÊflÊŒË ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ◊Ò¢ ∞‚Ê ∞∑UU flÁ⁄c∆ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „ ⁄„Ê „Í¢, „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU cÊ«∏ÿ¢òÊ∑UU Ê⁄Ë ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë Œ‹Ê‹Ë ∑UU ⁄∑U U Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê äÊÊÅÊÊ Œ ⁄„ „Ò¢– ¬˝ø¢« ∑U U ÿ„ •Ê⁄Ê¬ ∑UU ‹ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U U ∞∑UU ◊Ê„ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ¬Ífl¸ •Ê∞ „Ò¢, Á¡Ÿ∑UU Ê ©g‡ÿ “ŸÊªÁ⁄∑UU üÊc∆ÃÊ” ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò–

∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ÁÃé’ÃË øËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÈ∞–

ÖæÚUÌèØô´ ·¤ô ·é¤¿ÜÙð ßæÜð Øéß·¤ Ùð ç·¤Øæ ¥æˆ×â×Âü‡æ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, { •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ¬Ê¢ø ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚Á„Uà ¿U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ ∑ȧø‹Ÿ flÊ‹ wv fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– Á’å‹’ ◊ÊŸÁ‚¢„U º¢ªÙ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ‚ ¬„U‹ „UË „UŸÈ◊ÊŸœÙ¬Ê ÕÊŸ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– „Uʺ‚ ∑§ ‚◊ÿ Á’å‹’ „UË •¬ŸË „UÙ¥«UÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà vw.yz ’ÖÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê⁄U Á’å‹’ ∑§Ë ◊Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà ◊ÊŸÁ‚„¢U º¢ªÙ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬¢ÖÊË∑Χà „ÒU– Á’å‹’ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Áº∞ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU ©U‚Ÿ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ı⁄U ŸÃËÖÊß ’Ë⁄U÷ÍÁ◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÿ„U „Uʺ‚Ê „UÙ ªÿÊ– ’¢ª‹ÈM§

Á‚»¸§ Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ßUë¿ÈU∑§ âÙU ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U •Áœ∑§Ê⁄UË

ŸÒ⁄UÙ’Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚Áøfl Á„‹⁄UË ⁄UÙœ◊ ÁÄU‹¥≈UŸ ∞∑§ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŸÃ¸Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ–

â¢ÚUæ ·¤ô âê-·¤è ·¤è çÚUãæ§ü ·¤è ©×èÎ ∞¡¥‚Ë/‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛, { •ªSÖ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ê ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ‚◊à ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒªÊ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ vy Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ “ª˝È¬ •Ê»§ »˝§¥«˜‚ •ÊÚŸ êÿÊ¥◊Ê⁄U” ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡È¥≈UÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¥– ’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ˇÊ◊ʌʟ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„¥ª–” ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ¡È¥≈UÊ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃªÊ ∑§„Ê, “ÿ„ ’Ò∆∑§ •„◊ „Ò– •ı⁄U ‚Í ∑§Ë ‚Á„à ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ vv •ªSà ∑§Ù ‚Í ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UªÊ— ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ ∑§Ë ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–” Á¬¿‹ ◊„ËŸ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŸ ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’Ò∆∑§ ÕË– “Œ ª˝È¬ •Ê»§ »˝§¥«˜‚” ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ◊¥ „È߸ ÕË– ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ, øËŸ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, M§‚, •◊Á⁄U∑§Ê, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ¡Ê¬ÊŸ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ÁflÿßÊ◊, »§˝Ê¥‚, ŸÊfl¸, ÕÊß‹Ò¥«, ÷Ê⁄UÃ, ¬ÈøªÊ‹ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ª‹ ◊„ËŸ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ßÃ⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬„‹ ∞‚Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ Á¬¿‹ fl·¸ „È߸ ÕË– ’ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ‚÷Ë ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡È¥≈UÊ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃªÊ •ı⁄U ‚Í ∑§Ë ‚Á„à ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UªÊ–”

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, { •ªSÖ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ’¢ºË ’ŸÊ߸U ªß¸U ºÙ •◊Á⁄U∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸflËÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê mUÊ⁄UÊ•Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§ ’Ëø ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ßU‚ Á◊‡ÊŸ ‚ ÖÊÈ«∏UË ÖÊÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U– ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹ÊÚ⁄UÊ Á‹¢ª •ı⁄U ÿÈ∞ŸÊ ‹Ë ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ Sflº‡Ê ‹ı≈U •ÊßZU– ºÙŸÙ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ߸U ªß¸U ÕË– •Ù’Ê◊Ê Ÿ ßU‚ ◊‚‹ ¬⁄U ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ÖÊÊ⁄UË ÕÊ– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºÙ flÁ⁄UDU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑§Ù ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©U‚ ‚◊ÿ „ÈUßU¸ ÖÊ’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸U Á‚»¸§ ©U‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ºÙŸÙ¥ ◊Á„U‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê»§Ë ºª¥  ÖÊ’ ∑§ÊßU¸ ©Uëø SÃ⁄UËÿ ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§ ◊‚‹ŸU ÁÄ‹¢≈UŸ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÊË „UÙª¥ – ◊Á„U‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ºı⁄U ¬⁄U ÖÊÊŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ©U¬⁄UÊC˛U¬ÁÃ

•‹ ªÙ⁄U ‚◊à ∑ȧ¿U ÁºÇªÖÊÙ¥ Ÿ ßU‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ •ı⁄U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ù fl„UÊ¢ èÙÖÊÊ ªÿÊ– ºÙŸÙ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U •‹ ªÙ⁄U ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚◊Í„U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË¥– wy-wz ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ù ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÖÊŸ⁄U‹ ÁÖÊ◊ ÖÊÙã‚ Ÿ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ù ßU‚ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ •¬ŸË ◊¢‡ÊÊ ÖÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ÁÄ‹¢≈UŸ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ „UÊ◊Ë ÷⁄U ºË ‹Á∑§Ÿ S¬CU ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊„UÖÊ ∞∑§ ◊ÊŸflËÿ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““„U◊ ÖÊÊŸÃ âÙ Á∑§ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „U٪ʖ”” •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßUÿÊŸ ∑Ò§‹Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ, ““„U◊Ÿ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁº ÁÄ‹¢≈UŸ ßU‚ ºı⁄U ¬⁄U ÖÊÊ∞¢ ÃÙ fl„U ©UŸ ºÙŸÙ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÙ¥–”” ∑Ò§‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““•◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë ÷Ë ßU‚◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ßU‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ßU‚∑§Ê éÿı⁄UÊ ÖÊÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ–”” √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ⁄UÊC˛U¬Áà Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢–-◊ȤÊ ©UŸ∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸflËÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁÖÊ‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ºÙŸÙ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄UßUÊ߸U ◊¥ „ÈU߸U, ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–””

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ „Ò ¡∞◊’Ë ∑UU UÊ Ÿ≈fl∑¸U U ∞¡¥‚Ë/…Ê∑UU UÊ, { •ªSÖ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ‚¢ª∆Ÿ ¡◊Êé‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ’ʢNjʌ‡Ê (¡∞◊’Ë) ∑UU Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ Ÿ≈fl∑¸U U „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ŒÊ ‚flÊ¸ëø ŸÃÊ•Ê¢ ‡ÊÅÊ „‚ËŸÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑UU Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’È‹flÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ⁄ÒÁ¬« ∞ćʟ ’≈ÊÁ‹ÿŸ (•Ê⁄∞’Ë) ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡∞◊’Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÅÊ‹‹ «Ê‹Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ •flÊ◊Ë ‹Ëª ∑UU Ë ŸÃÊ „‚ËŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃm¢ŒË ÅÊÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑UU Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ‚ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ’È‹flÊÿÊ âÊÊ– „⁄∑UU é‹ ¡„ÊŒ ßS‹Ê◊Ë („Í¡Ë) •ÊÒ⁄ ¡∞◊’Ë ‚◊à ∑UU ߸ ßS‹Ê◊Ë •Êâ∑U UË ‚¢ª∆Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê ‡ÊÁ⁄ÿÊ •ÊäÊÊÁ⁄à ⁄Êc≈˛ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ Á¬¿‹ ∑UU ߸ ‚Ê‹Ê¢ ‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê’f ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¡∞◊’Ë ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ

¡„ˌȋ ßS‹Ê◊ ‚È◊ÊŸ ©»¸U U “’Ê◊Ê” Á◊¡ÊŸ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ‚ ‹ªèʪ ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ¡∞◊’Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê ’È‹flÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Á◊¡ÊŸ Á»UU ‹„Ê‹ •Ê⁄∞’Ë ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò, Á¡‚ vy ◊߸ ∑UU Ê ◊Ë⁄¬È⁄ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– «‹Ë S≈Ê⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á◊¡ÊŸ Ÿ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄Ê „Ò Á∑UU ¡∞◊’Ë ∑UU Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ Ÿ≈fl∑¸U U „Ò– •ÅÊ’Ê⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ““w~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ê „È∞ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ¬Ífl¸ ¡∞◊’Ë ∑U U vÆ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ŒÊ ‚◊Í„Ê¢ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê •Ê∞– fl ÿ„Ê¢ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸MU U¬ ◊¢ ¬Á⁄áÊà ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ âÊ–”” •Êâ∑U UË »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ ø‹ ª∞ ÄÿÊ¢Á∑UU fl ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑U U– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ¡∞◊’Ë ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ •éŒÈ⁄ ⁄„◊ÊŸ Ÿ èÊÊ⁄à ◊¢ •¬ŸÊ ‚¢ª∆Ÿ »ÒU U‹ÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë âÊË– ⁄„◊ÊŸ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‹‡∑UU ⁄-∞-Ãÿ’Ê •ÊÒ⁄ Ä⁄Ë∑UU ∞-◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑U U •ÊâÁ∑UU ÿÊ¢ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ âÊÊ–

Á»UU UÁ‹¬ËŸ ◊¢ w~ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒÃ

∞¡¥‚Ë/◊ŸË‹Ê, { •ªSÖ Á»UU Á‹¬ËŸ ◊¢ ∞∑UU ◊„ËŸ ‚ ¡Ê⁄Ë èÊÍSÅÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U ⁄ w~ „Ê ªß¸ „Ò ¡’Á∑UU wv,ÆÆÆ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã „Ê ª∞ „Ò–¢ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚«∏∑U ‚¢¬∑¸U ≈Í≈Ÿ ∑U ’ÊŒ •‹ª âÊ‹ª ¬«∏ øÈ∑U ß‹Ê∑UU Ê¢ Ã∑UU ¬„Èø ¢ Ÿ ∑U Á‹∞ ⁄Ê„Ã∑UU ◊˸ •èÊË èÊË ¡gÊ¡„Œ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò–¢ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà Œ‡Ê ∑U ©àÃ⁄Ë ¬fl¸ÃËÿ Á„S‚, ◊äÿ ŸËª˝Ê¡  mˬ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË Á◊Ÿ«ÊŸÊ•Ê ˇÊòÊ ◊¢ „Èß–¸ fl„Ë¢, ø∑˝U flÊÃËÿ ÃÍ»U ÊŸ “ªÊŸË” •ÊÒ⁄ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „È߸ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ èÊÍSÅÊ‹Ÿ „È•Ê „Ò–

èÊÊ⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ øÊÒ∑U ‚Ë ’…∏Ê ⁄„Ê „Ò èÊÍ≈ÊŸ ∞¡¥‚Ë/ÁâÊ¢¬Í , { •ªSÖ èÊÍ≈ÊŸ Ÿ ߟ ÅÊ’⁄Ê¢ ∑UU Ê ÅÊ¢«Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê¢Ã∑UU UflÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑U U SâÊÊ߸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ߟ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑UU èÊË ∑UU èÊË •Êâ∑U UflÊŒË ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSâÊÊ éÿÍ⁄Ê ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∑UU ⁄◊Ê ≈Ë ŸÊ◊ÇÿÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU È¿ •¬Èc≈ ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃèÊÍ≈ÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ©À»UU Ê ∑U U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „¢Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U Œ‡Ê

∑U U èÊËÃ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ©¬⁄ÊÄà ’ÊÃ¢ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ èÊÍ≈ÊŸ ∑U U ’Ëø ‚ÊÃflË¢ ‚Ë◊Ê ‚◊ãflÿ Áfl∑UU Ê‚ ’Ò∆∑UU ◊¢ ∑UU „Ë¢– èÊÊ⁄ÃËÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •‚◊ ∑U U ©À»UU Ê •ÊÒ⁄ ∞Ÿ«Ë∞»UU ’Ë ∑U U •Êâ∑U UflÊŒË Á»UU ⁄ ‚ ∞∑UU ¡È≈ „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚¢èÊfl× fl èÊÍ≈ÊŸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ fl„Ê¢ •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „¢Ò– ŸÊ◊ÇÿÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ Á»UU ⁄ ‚ ∞∑UU ¡È≈ „ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄

⁄„¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ ⁄„¢ „Ò¢– „◊¢ ‚Ã∑¸U U ⁄„Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–”” ŸÊ◊ÇÿÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÍ≈ÊŸ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê߸ èÊË SâÊÊ߸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ߟ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ã߸ ÅÊÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU fl ’Ëø ’Ëø ◊¢ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ – èÊÊ⁄ÃËÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ߟ ªÈ≈Ê¢ ∑UU Ê èÊÍ≈ÊŸ ◊¢ ⁄Êc≈˛ Áfl⁄ÊäÊË ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ •Ê»UU èÊÍ≈ÊŸ (∞◊∞‹∞◊), èÊÍ≈ÊŸ ≈Êߪ⁄ »UU Ê‚¸ (’Ë≈Ë∞»UU ) •ÊÒ⁄ Á⁄flÈ‹‡ÊŸ⁄Ë

ÿÍâÊ •Ê»UU èÊÍ≈ÊŸ (•Ê⁄flÊ߸•Ê’Ë) ∑U U ‚ÊâÊ Ÿ¡ŒË∑UU UË ‚¢’äÊ „Ò– ŸÊ◊ÇÿÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ÿ„ èÊË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU ◊•ÊflÊŒË ªÈ≈¡Ò‚ ∞◊∞‹∞◊, ’Ë≈Ë∞»UU U •ÊÒ⁄ •Ê⁄flÊ߸•Ê’Ë ∑UU Ê ©À»UU Ê ‚ •ÊÒ⁄ ’Ê«Ê ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò–””

∑§ ∞∑§ ÁŸÖÊË ‚¢SÕÊŸ ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„U Á’å‹’ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ê wvflÊ¢ ÖÊã◊ ÁºŸ ÕÊ •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ê ÖʇŸ ◊ŸÊŸ ∑§ ’ʺ fl„U •¬Ÿ ∞∑§ ºÙSà ∑§Ù ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ÖÊÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê „UÙ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ºÊflÊ „ÒU Á∑§ „Uʺ‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚Ÿ Ÿ„UË¢ ºÅÊÊ– ©UÀÀÙÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ „Uʺ‚ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „UÙ ªÿÊ ÕÊ– º⁄U•‚‹, ÿ„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ©UU‚ ‚◊ÿ „ÈU߸U ÕË ÖÊ’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ë⁄U÷ÍÁ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U vz fl·Ë¸ÿ ‚¢ÖÊËfl ªÈ#Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ËÃÊ◊…∏UË ÁÖÊ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÖÊËfl ∑§Ù ¬≈U ◊¥ ºº¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¢ÖÊËfl ∑§ øÊøÊ ◊ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê (w~) •ı⁄U ◊Ê¢ ∑ΧcáÊÊ ºflË ªÈ#Ê ÷Ë ßU‚ „Uʺ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ âÙ– „Uʺ‚ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§‚È„UÊ ∑§ ⁄U„UŸ

flÊ‹ ‚¢ÖÊËfl ∑§ ¬«U∏Ù‚Ë œ◊¸ŸÊÕ Á‚¢„U (zÆ), ◊ÙÁÄUÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë flËŸÊ Á‚¢„U (y{ fl·¸) •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ê⁄U ª∞ âÙ–

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ù≈U

∞¡¥‚Ë/∑¢§œÊ⁄U, { •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ºÁˇÊáÊË Á„US‚ ◊¥ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∞∑§ ≈˛UÒÄ≈U⁄U ∑§ •Ê ÖÊÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚◊à wv ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞– ◊ÊŸÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÃÊ‹Ë’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢ÖÊÊ◊ ÁºÿÊ „ÒU– ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ºË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê¢Ã ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈÅÊ •S‚ʺȪʄU ‡Ê⁄UÖÊʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ŸÊªÁ⁄U∑§ ºÁˇÊáÊË „U‹◊¢º ¬˝Ê¢Ã ∑§ ª◊¸Á‚⁄U ∑§ º⁄UflÊßU‡ÊÊŸ ˇÙòÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÙŸ ÖÊÊ ⁄U„U âÙ Ã÷Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U „Uʺ‚Ê „UÙ ªÿÊ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ‹¢∑U U Ê ∑U U ◊Èg ¬⁄ é‹Ò∑U U ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ∞¡‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– Á‹≈˜≈ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ∞∑UU ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑U U •äÿˇÊ ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ mˬËÿ Œ‡Ê ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ¬˝Ê¢ÃËÿ SflÊÿàÃÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‚àÃÊ ∑U U Áfl∑U UãŒ˝Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– SflÊ◊Ë Ÿ •Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ÁflŒ‡Ê ‚„Êÿ∑UU ◊¢òÊË ⁄ÊÚ’≈¸ é‹Ò∑U U ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ˇÊòÊËÿ ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ ∑UU Ë •’ ∑UU Ê߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’øË „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê èÊË ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄Ê¡¬ˇÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚àÃÊ ∑UU Ê Áfl∑UU ¢Œ˝Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò, ¡Ê ÃÁ◊‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄Ê ◊¢ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– SflÊ◊Ë Ÿ ∑UU „Ê ““üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ‚ûÊÊ ∑UU Ê Áfl∑U U¢Œ˝Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¢ ¡MUU ⁄Ë ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ øÊÁ„∞–”” flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑U U „Êfl¸«¸ ◊¢ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ SflÊ◊Ë Ÿ èÊÊ⁄à •ÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU „Ê ““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ‚◊ÊäÊÊŸ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¢ vxfl¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ë „ÊªÊ–”” SflÊ◊Ë Ÿ ∑UU „Ê ““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë èÊË ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢– èÊÊ⁄à ∑UU Ê ß‚◊¢ •ÊÒ⁄ ‚Á∑˝U UÿÃÊ ‚ èÊʪˌÊ⁄Ë ŒŸË øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿfl¢’⁄ ◊¢ øãŸß¸ ◊¢ √ÿʬ∑UU ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑U U Á‹∞ ÅÊÊ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

øËŸ ◊¢ ’Ê…∏ ‚ Œ‚ ◊⁄ ∞¡¥‚Ë/’ËÁ¡¢ª– øËŸ ∑U U ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë ◊¢ ÿÊ¢Çà¡ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ’‚ ëflÊ¢ªÁ¤Ê¢ª ‡Ê„⁄ ◊¢ •Ê߸ ’Ê…∏ ‚ Á¬¿‹ ∞∑UU „çÃ ◊¢ •’ Ã∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ Œ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË „Ò, ¡’Á∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑U U ‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ „Ò– øÊßŸÊ «‹Ë Ÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UU wÆÆy ∑U U ’ÊŒ ‚¢èÊfl× ÿ„ ‚’‚ èÊËcÊáÊ ’Ê…∏ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ‹ÊÅÊ wx „¡Ê⁄ ‹Êª ¬˝èÊÊÁflà „È∞ „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU •’ Ã∑UU ∑UU ⁄Ë’ vÆ „¡Ê⁄ ÉÊ⁄ äflSà „Ê øÈ∑U U „Ò¢, fl„Ë¢ v{ „¡Ê⁄ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ’Ê…∏ ‚ √ÿʬ∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò– •ÅÊ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ‹ øËŸ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ŸŒË ÿÊ¢Çà¡ ∑U U ¬Ê‚ ’Ê…∏ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢äÊË ∞∑UU ∞‹≈¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝Ëÿ øËŸ ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ¡ÍŸ ‚ •’Ã∑UU èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ èÊÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ∑UU ⁄Ë’ {{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ {{ ‹Êª ªÊÿ’ „Ò¢–

MUU U‚Ë ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ÅÊÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ÁflèÊʪ ¬¢≈ʪŸ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬Ífl˸ Ã≈ ¬⁄ MUU ‚Ë ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¢ ∑UU Ë ª‡Ã •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á‹∞ Ÿ ÃÊ ∑UU Ê߸ Áø¢ÃÊ ∑UU Ë ’Êà „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∑UU Ê߸ ÅÊÃ⁄Ê „Ò– ¬˝‚ ‚Áøfl Á¡ÿÊ»U U ◊Ê⁄‹ Ÿ ¬¢≈ʪŸ ∑U U ∞∑UU ãÿÍ¡ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ fl •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¡‹ˇÊòÊ ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, ¡Ò‚Ê Á∑UU „◊ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ ‹Êª Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ’Ãʸfl ∑UU ⁄Ã „Ò¢– fl ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊ ∑U U Á‹∞ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ÊŒ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ß‚ ß◊Ê⁄à ◊¢ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÉÊ¢≈Ë Ÿ„Ë¢ ’¡ÃË „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ©ûÊ⁄Ë ∑UU ◊Ê¢« Ÿ ∞∑UU ‚¢ÁˇÊåà ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ◊Ê⁄‹ Ÿ ß‚ ¬Ífl¸ Ã≈ ‚ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò–

⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ŒÊ ◊Á„‹Ê∞¢ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ’È‹– flÒ‚ Œ‡Ê ¡„Ê¢ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU Ê ’È∑U U¸ ◊¢ ø„⁄ …∑U U „È∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ©‚Ë Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ‡Ê„Ê‹Ê •àÃÊ ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ◊¢ ø◊∑UU „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑UU UË •ª‹Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢– ‡Ê„Ê‹Ê (yw) ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U xÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò– ŒÊ ◊Á„‹Ê∞¢ øÈŸÊfl ◊¢ ÅÊ«∏Ë „Ò¢, ¡Ê ß‚ ¬Œ ∑UU UË ◊ÈÁ‡∑UU U‹ •ÊÒ⁄ ◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸèÊÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢ – „Ê‹Ê¢Á∑UU U wÆ •ªSà ∑UU UÊ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊ „ÊÁ◊Œ ∑UU U⁄¡ß¸ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU U øÈŸÊÒÃË Á◊‹ÃË Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ ⁄„Ë „Ò– »UU U⁄¡ÊŸ »UU UŸÊ (yÆ) ŒÍ‚⁄Ë ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ „Ò¢ ¡Ê ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÅÊ«∏Ë „Ò¢– ∑UU UÊ’È‹ ◊¢ ∞∑UU U ◊Á„‹Ê ‚¢Ê‚Œ Á‡ÊŸ∑UU UÊ߸ ÅÊÊ⁄ÊÅÊ‹ Ÿ ∑UU U„Ê, ““∞∑UU U ◊Á„‹Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ øÊÿ ¬⁄ ’È‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ’ÃÊŸÊ Ã∑UU U ∑UU UÁ∆Ÿ „Ò–”” ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑UU U ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UU UË ÃSflË⁄¢ ¬˝øÊÁ⁄à ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á¡‚◊¢ ©Ÿ∑U U ø„⁄ …∑U U „È∞ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ∞∑UU ’«∏Ë ’Êà „Ò–

06page-12.qxd

8/6/2009

7:01 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU Æ| •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ çÜ¢ÅæÈUU U ·UU Uè çÈUU UÅÙðâ ÂÚ Úãð»è ÙÁÚ ¥æòSÅUþðçÜØæ ·ð¤ âæ×Ùð ©UÌÚUð»æ §¢‚Üñ‡ÇU ∞¡¥‚Ë/‹Ë«˜‚ (ߢNjҢ«), { •ªSÖ ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ øÊÒâÊ ≈S≈ ◊¢ ∑UU ‹ ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©Ã⁄ªË ÃÊ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „ÊªÊ Á∑UU ÄÿÊ fl„ ¬˝⁄áÊÊŒÊ߸ ‹Á∑UU Ÿ øÊ≈Ê¢ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹ S≈Ê⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ÁÅÊ‹ÊŸ ∑UU Ê ¡ÊÁÅÊ◊ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ •’ ¡’ ŒÊ ◊Òø ÅÊ‹ ¡ÊŸ ’Ê∑UU Ë „Ò¢ Ã’ ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ v.Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄„Ë „Ò– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄Ë¡ ∑U U ’ÊŒ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U Áç‹¢≈Ê»UU Ÿ ‹Ê«˜‚¸ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê vvz ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ âÊ– ‹Á∑UU Ÿ fl„ ŒÊ∞¢ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¢ ∑UU ߸ ŒŒ¸ ÁŸflÊ⁄∑UU ߢ¡ćʟ ‹Ÿ ¬«∏– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •èÿÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ª¢Œ’Ê¡Ë ‚ ŒÍ⁄ ⁄„– ߢNjҢ« Ÿ ∑UU „ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU “¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈” „ÊŸ ¬⁄ „Ë Áç‹¢≈Ê»UU U ∑UU UÊ ÁÅÊ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑UU UŸ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢, ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ’Ê„⁄ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ©‚∑U U ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ ≈S≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ©‚∑U U Á»UU ≈ „ÊŸ

•ÊÒ⁄ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– fl„ ∑UU «∏Ê ¬˝ÁÃm¢mË „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ fl„ •¬Ÿ ¬„‹ „Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ èÊË ∞‚Ê ∑UU ⁄ ¬ÊÿÊ ÃÊ ’„Ã⁄ËŸ „ÊªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““’À‹’Ê¡ ∑U U MUU ¬ ◊¢ »˝U U«Ë ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë •ÊÒ⁄ ‚fl¸üÊc∆ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò–”” „Ê‹Ê¢Á∑UU Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê»UU Ë Áfl∑UU À¬ „Ê¢ª– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ ¡ã◊¢ ¡ÊŸÊâÊ◊ ≈˛Ê≈, ’Ê∞¢ „ÊâÊ ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊ •ÊÒ⁄ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ S≈Ë»UU ÊŸ „ÊÁ◊¸‚Ÿ ©‚∑UU Ë vy ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ç‹Êfl⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ »˝U U« —Áç‹¢≈Ê»UU — Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ≈˛Ê≈ Ÿ¢’⁄ ¿„ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê Áfl∑UU À¬ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ „◊ ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U ◊áÊ ∑UU UÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑UU ⁄¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ •¬Ÿ ‡ÊËcʸ ¿„ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑UU Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê∑UU Ë ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ wÆ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–”” ߢNjҢ« ∑U U ª¢Œ’Ê¡ ¡’ ◊ÊÒ‚◊ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ê Ã’ ÃÊ ª¢Œ ∑UU Ë ÁSfl¢ª

ÿÊÚ∑¸§‡ÊÊÿ⁄U ◊¥ ∆¢«U ‚ Á∆∆È⁄UÃ ¡ÊÚŸÊâÊŸ ≈U˛Ê¢≈U •ÊÒ⁄U ßÿÊŸ ’‹

•Ê‡ÊÈÃÊcÊ-Ä‹Ê‚Ÿ ∑UU UË ¡Ê«∏Ë „Ê⁄Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ Á‚¢„ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ¬„‹Ë ’ÊäÊÊ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ⁄ÊflŸ Ä‹Ê‚Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ „Ë „Ê⁄∑UU ⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ∑UU Êê¬Ê‚ «Ê ¡Ê⁄«Ê•Ê ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑UU Ë ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê zÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë „Ê«¸ ∑UU Ê≈¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ◊Ê⁄‚‹Ê Á«◊ÊÁ‹Ÿ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ«˛ªÊ ªÈ߸«ÊÁ‹Ÿ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ x-{, |-{, vw-vÆ ‚ „⁄ÊÿÊ– Á¬¿‹ „çÃ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ÁflcáÊÈ fläʸŸ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¢ „Ë ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë ÿȪ‹ S¬äÊʸ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ âÊ–

èÊͬÁÃ-ŸÊÀ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ◊„‡Ê èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ◊Ê∑¸U U ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ÄflÊ≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ ◊ÊÁ≈¸Ÿ «Ò◊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê’≈¸ Á‹¢«˜‚≈« ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ‚ „Ê⁄∑UU ⁄ ∞≈Ë¬Ë ‹ª ◊‚Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ªß¸– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ ’„Ê◊Ê‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ¬„‹Ê ‚≈ ¡ËÃ∑UU ⁄ •ë¿Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ Áfl⁄ÊäÊË ¡Ê«∏Ë Ÿ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ÉÊ¢≈Ê •ÊÒ⁄ w{ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ◊Òø x-{, {-v, v{-vy ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ SflË«Ÿ ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ’˝∑U UåflÊߢ≈ ’øÊÃ „È∞ ¬„‹Ê ‚≈ ¡Ëà Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU «Ò◊ •ÊÒ⁄ Á‹¢«˜‚≈« ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊ ’Ê⁄ èÊͬÁà •ÊÒ⁄ ŸÊÀ‚ ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏∑U U⁄ ŒÍ‚⁄Ê ‚≈ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ’⁄Ê’⁄Ë ¬Ê ‹Ë– ‚Ȭ⁄ ≈Ê߸’˝∑U U ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¡ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ∑UU «∏Ë ≈Ä∑UU ⁄ ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ ß‚◊¢ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄Ã „È∞ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ß‚ ’Ëø ∑UU ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U vzfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊ÊÁ⁄Ÿ Á‚Á‹ø ∑UU Ê „⁄ÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ∞∑UU ‹ ∑U U ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∑˝U UÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ßflÊ ∑UU Ê‹Ê¸Áflø ‚ ÁèÊ«∏¢ª–

¬˝∑U U Ê‡Ê flÒ¢∑U U Èfl⁄ •Ê¬Ÿ ◊¢ „Ê⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄à ∑U U ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ ‚Ê߬˝‚ ∑U U S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊Ê∑UU Ê¸‚ ’ªŒÊÁ ∑U U „ÊâÊÊ¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ‚ÊâÊ ∞≈Ë¬Ë flÒ¢∑U UÈfl⁄ •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ wÆÆ{ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ fl⁄Ëÿ ’ªŒÊÁ Ÿ ∞∑UU ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ߟÊ◊Ë „Ê«¸ ∑UU Ê≈¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU Ê {-y, {-v ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬˝∑U UÊ‡Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ©Ÿ∑U U ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ •Êÿ‚◊ ©‹ „∑UU ∑UU È⁄Ò‡ÊË ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ÄÿÍ ≈߸ ß◊ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊ÊÁ⁄Ÿ∑UU Ê ◊ÊÃÊ‚Áflø ∑UU Ë ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑U U „ÊâÊÊ¢ {-w, {-w ‚ „Ê⁄∑UU ⁄ ¬„‹ „Ë ÿȪ‹ S¬äÊʸ ‚ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– „cʸ ◊Ê¢∑U U«∏ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ «Áfl« ◊ÊÁ≈¸Ÿ ∑UU Ê ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •ÊÁ◊⁄ „ŒÊŒ •ÊÒ⁄ „Ê⁄‹ ‹flË ∑UU Ë ß‚˝Êß‹Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ {-|, w-{ ‚ „⁄ÊÿÊ–

ææÚÌ Ùð ÕðçËÁØ× ·UUUæð y-x âð ãÚæ·UUUÚ Ÿæ뢁æÜæ ÕÚæÕÚ ·UUUè ∞¡¥‚Ë/’˝ÊĂʪÊ≈Ê (’ÁÀ¡ÿ◊), { •ªSÖ ∑UU åÃÊŸ ‚¢ŒË¬ Á‚¢„ ∑U U ŒÊ ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ èÊÊ⁄à Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¢ y...x ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ŒÊÒ⁄ ∑U U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ ÃËŸ ◊Òø ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ’⁄Ê’⁄ ∑UU ⁄ ŒË – ‚¢ŒË¬ Ÿ xwfl¢ •ÊÒ⁄ {yfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ Á∑UU ∞ ¡’Á∑UU „Á⁄ ¬˝‚ÊŒ (•Ê∆fl¢) •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡¬Ê‹ (zzfl¢ Á◊Ÿ≈) Ÿ ∞∑UU ∞∑UU ªÊ‹ ŒÊªÊ– ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ≈Ê◊ ’ÍŸ (øÊÒâÊ), ‚Á«˛∑U U øÒ⁄Á‹ÿ⁄ vvfl¢ •ÊÒ⁄ ¡»U U âÊÊß‚ (v}fl¢ Á◊Ÿ≈) Ÿ ªÊ‹ Á∑UU ∞– èÊÊ⁄à Ÿ ∑UU ‹ ÅÊ‹ ª∞ ŒÍ‚⁄ ◊Òø ◊¢ ªÊ‹∑UU ˬ⁄ ∞Á«˛ÿŸ Á«‚Í¡Ê, ‚⁄ŒÊ⁄ Á‚¢„, ⁄Ê¡¬Ê‹, ªÈ⁄Áfl¢Œ⁄ øÊ¢«Ë •ÊÒ⁄ èÊ⁄à Áø∑UU Ê⁄Ê ∑UU Ê ‡ÊÈLU U•ÊÃË ‹Êߟ•¬ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ¡’Á∑UU ‚¢ŒË¬ Ÿ èÊË ç‹Í ‚ ©’⁄∑UU ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë– ◊Òø ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ⁄„Ë ÃâÊÊ èÊÊ⁄à Ÿ ŒÍ‚⁄ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑U U ªÊ‹∑UU ˬ⁄ Áflã‚¢≈ Ÿ øÊ¢«Ë ∑UU Ê „◊‹Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ß‚∑U U ŒÊ Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ê ¬„‹Ê ¬ŸÀ≈Ë ∑UU ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê ¡’ ‚⁄ŒÊ⁄ Á‚¢„ Ÿ ⁄ˇÊʬ¢ÁÄà ◊¢ ª‹ÃË ∑UU Ë– ß‚∑U U ’ÊŒ ªÊ‹◊ÈÅÊ ¬⁄ Áfl⁄ÊäÊË ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê Áç‹∑UU flË ∞‚ ÁflŸÿ ‚ ‹ª ªÿÊ ¬ŸÀ≈Ë S≈˛Ê∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ’ÍŸ Ÿ ªÊ‹ ◊¢ ’Œ‹∑UU ⁄ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UU Ê ’…∏à ÁŒ‹Ê߸–

ÚæðçÇ·UU U ·UU Uè àææÙÎæÚ àæéMU U ¥æÌ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, { •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‡ÊËcʸ fl⁄Ëÿ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∞¢«Ë ⁄ÊÁ«∑UU U Ÿ Áflê’‹«Ÿ ∑U U »UU UÊߟ‹ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄Ã „È∞ ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑UU U ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ •ÊªÊ¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡◊¸ŸË ∑U U ’ã¡ÊÁ◊Ÿ ’∑U U⁄ ∑UU Ê {-x, {-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬Ê¢øfl¢ SâÊÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ⁄ÊÁ«∑UU Ÿ •Ê∆ ∞‚ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ Á‚»¸U U zz Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’∑U U⁄ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê MUU ‚Ë ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ßªÊ⁄ ∑UU ÈÁŸÁà‚Ÿ ∑UU Ê {x, {-y ‚ „⁄ÊŸ flÊ‹ „◊flß ‚Ò◊ ÄflÒ⁄Ë ‚ „ÊªÊ–

‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UU UÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ◊ŒŒªÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ ÃÊ ©ã„¢ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ∑U U ©‚∑U U Œ‡Ê ∑U U v~}{ . }| ∑U U Áfl¡ß¸ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑U U ’ÊŒ ∑UU èÊË ß‚ •¢Ã⁄ ‚ Ÿ„Ë¢ Á¬¿«∏Ë ‹Á∑UU Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ©‚ èÊË ∑UU ߸ ◊ÈgÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ üÊ΢ÅÊ‹Ê

Üè ·¤Uè ßæÂâè ·¤æð ¥æàßSÌ Ùãè¢ ßæÅâÙ ∞¡¥‚Ë/‹Ë«˜‚, { •ªSÖ ’˝≈ ‹Ë Ÿ øÊÒâÊ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê “‡Êà ¬˝ÁÇÊÔ Á»UU ≈ ÉÊÊÁcÊà Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •Ê‡flSà Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ÿ„ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ flʬ‚Ë ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ‹Ë Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ „ÒÁ«¢Ç‹ ≈S≈ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ flÊ≈‚Ÿ Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ flʬ‚Ë ‚ ¬„‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– flÊ≈‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ •¬Ÿ •ŸÈèÊfl ‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU øÊ≈ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ •Ê¬∑UU Ê ‹ÿ ◊¢ •ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU ◊Òø ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò Á¡‚∑U U ’ÊŒ •Ê¬ ≈S≈ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¬ÊÃ „Ê–”” flÊ≈‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÿŸ∑UU Ãʸ ∑UU ‹ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈S≈ ◊¢ ‹Ë ∑UU Ê øÈŸŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– flÊ≈‚Ÿ Ÿ “«‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ” ‚ ∑UU „Ê, ““Á»UU ‹„Ê‹ ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ ‚ ©‚∑U U øÈŸ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU ◊ „Ò– øÿŸ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢èÊfl× fl„ ∞∑UU ◊Òø ŒÍ⁄ „Ò– ◊Ò¢ øÿŸ∑UU Ãʸ Ÿ„Ë¢ „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ◊⁄Ê Ÿ¡Á⁄ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU „Ê¢ „Ò–””

¥æ§üÅUè°È¤ ·Ô¤ ÎêâÚUð ÎõÚU ×ð´ Âãé´¿è âæçÙØæ ∞¡¥‚Ë/flÒ¥∑§Èfl⁄U, { •ªSÖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ŸÊ∑§Ê◊Í⁄UÊ ¡’ ◊Òø ‚ „≈UË Ã’ fl„ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚≈U ◊¥ y-x ‚ •Êª ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁπÃÊ’ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸≈UË∞»§ ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ª˝ÊŸÁfl‹ ¬„‹Ê ‚≈U w-{ ‚ „Ê⁄U ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ {-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊Ê‹Ù⁄UË ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ π‹ ÁŒπÊÃ „È∞ ‚Á‚‹ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒË– ¡’Á∑§ M§‚ ∑§Ë ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∞¡Ê⁄U¥∑§Ê ∑§Ù {-|, {-y, {-w ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§¥œ ‹Ê‚ ∞¥¡Á‹‚ ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ’ÊŒ ‹ª÷ª ‚Êà ◊„ËŸ Ã∑§ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ‚ ŒÍ⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ Ÿ ¬„‹Ê ‚≈U ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’⁄UŒSà flʬ‚Ë ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∞¡Ê⁄U∑§Ê ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U xw Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ |z,ÆÆÆ «Ê‹⁄U ߟÊ◊Ë „Ê«¸ ∑§Ù≈U¸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •¬Ÿ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÁflE ∑§Ë ‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Áπ‹Ê«∏Ë M§‚ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ◊¥ yvÆflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ë ◊Ê‹Ù⁄UË ∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-y, |-z ‚ „⁄UÊÿÊ– ∑§Ë ÁŒŸÊ⁄UÊ ‚»§ËŸÊ ‚ „٪ʖ ‚»§ËŸÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „Ë π‹ ª∞ ‚ÊÁŸÿÊ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‹Ê⁄UÊ ª˝ÊŸÁfl‹ ‚ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ «ÁŸ∞‹Ê „¥ÃÈøÙflÊ ∑§Ù {-w, {-y ‚ Á÷«∏ªË Á¡ã„Ù¥Ÿ ÃË‚⁄U ‚≈U ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃm¥mË ¡Ê¬ÊŸ „⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑§ ◊Êÿ⁄U Ÿ `§Ê‹Ë»§Êߥª ∑§Ë ∞ß∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊Í⁄UÊ ∑‘§ ◊Òø ‚ „≈UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë Á¡‹ R§’Ê‚ ∑§Ù |-{, {-v ‚ •ı⁄U ¡߸ ¤Ê¥ª Ÿ ∞Á‹ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ fl‚ŸËŸÊ ∑§Ù {-y, y-{, {-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ–

øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU UË, ≈Ë◊ ∑UU UÊ øÿŸ v{ •ªSà ∑UU UÊ ◊È¢’߸– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UU Ê øÿŸ v{ •ªSà ∑UU Ê øãŸß¸ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê, ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ v{ •ªSà ∑UU Ê øãŸß¸ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ë ÁÃÁâÊÿÊ¢ •èÊË Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ¡ÀŒ „Ë ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •Ê∆ ‚ vy Á‚â’⁄ ∑U U ’Ëø ø‹ªË Á¡‚◊¢ ÃË‚⁄Ë ≈Ë◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ë „ÊªË– øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ww Á‚â’⁄ ‚ ¬Ê¢ø •ÄÃÍ’⁄ ∑U U ’Ëø ÅÊ‹Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚∑U U Á‹∞ ‚èÊË Œ‡ÊÊ¢ Ÿ xÆ ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‚ •¢ÁÃ◊ vz ∑UU Ê øÿŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬„‹ •¢Ã⁄ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ¬„‹ •ªSà ◊¢ •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ ’¢ª‹Í⁄ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò–

Á∑˝U U ∑U U ≈⁄Ê¢ ∑UU UÊ flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ „Ë „Ê¢ª — ◊À„ÊòÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê‹¢Á¬∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª⁄ÊäÊË ∞¡¢‚Ë flÊ«Ê ∑U U ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊À„ÊòÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê, Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ øÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë ÿÁŒ flÊ«Ê ‚ ‚¢’¢äÊ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊÃË „Ò ÃÊ Á»UU ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê èÊË ©‚ ◊ÊŸŸÊ „ÊªÊ– ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ‚Á„à flÊ«Ê ‚¢Á„ÃÊ ◊¢ „SÃÊˇÊ⁄ ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ vv Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ Á¡Ÿ◊¢ ŒÊ ◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈⁄ èÊË „Ò¢ ∑UU Ê ß‚∑U U  ∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ ‚¢’¢äÊË ‡Êø ¬⁄ •Ê¬Áàà „Ò Á¡‚◊¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ßÃ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ’ÃÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ∑UU „Ê¢ ⁄„¢ª–

◊¢ •’ Ã∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U wÆ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU ÊŸ ◊¢ ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ŒÅÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU fl„ •ŸÈÈèÊflË Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ’˝≈ ‹Ë ∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒªË ÿÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬„‹ ÃËŸ ≈S≈ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ „Ò¢– »UU Ê◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ¬≈ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ ≈S≈ ◊¢ ‡ÊÃ∑UU ¡◊ÊŸ flÊ‹ ß‚ ’À‹’Ê¡ ∑U U ∑UU ‹ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑U U Á‹∞ Á»UU ≈ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •¢ªÈ‹Ë ≈Í≈Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÃË‚⁄ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „È∞ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ èÊË flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ •Ê⁄ Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ flÊ≈‚Ÿ èÊË ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ◊„¢ª ‚ÊÁ’à „È∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Á»UU ⁄ èÊË •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ŸÊâÊŸ „ÊÁ⁄≈˜¡ ∑UU Ë ¡ª„ ∞∑UU •ÊÒ⁄ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò– Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª èÊË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬„‹Ê ∞‚Ê ∑UU åÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸÊ øÊ„¢ª Á¡‚Ÿ Á¬¿‹ ‚ÊÒ ’⁄‚ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ◊¢ ߢNjҢ« ∑U U ŒÊ ŒÊÒ⁄Ê¢ ¬⁄ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ „Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ë •Ê©≈»UU ËÀ« ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ èÊË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ‚’’ ⁄„ªË ÄÿÊ¢Á∑UU ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ ‹ªèʪ ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ê ÅÊ‹ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë èÊ¢≈ ø…∏ ªÿÊ âÊÊ– ŸÊÒ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚ Ÿß¸ «˛Ÿ¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ªÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¢ ◊߸ ◊¢ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹Ê ◊Òø ∞∑UU èÊË ª¢Œ »U U¢∑U U ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

ÈUU ÜSÌèÙ âð ¥çæØæÙ ·UU è àæéLU U¥æÌ ·UU Úð»æ »Ì ¿ñ¢çÂØÙ ææÚÌ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, { •ªSÖ ’Ê߸øÈ¢ª èÊÍÁ≈ÿÊ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ªÃ Áfl¡ÃÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ vÆÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ߸ŸÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U ŒÍ‚⁄ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ„MUU ∑UU ¬ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ »UU È≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ÁÅÊÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ v~ •ªSà ∑UU Ê »UU ‹SÃËŸ ‚ ÁèÊ«∏ªË – »UU ‹SÃËŸ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¢ âÊÊ߸‹Ò¢« ∑U U SâÊÊŸ ¬⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ê’«∑UU ⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ v~ ‚ xv •ªSà Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊÊ⁄à (vz{ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª) ∑U U •‹ÊflÊ ‚ËÁ⁄ÿÊ (~z), ‹’ŸÊŸ (vy}), üÊË‹¢∑U UÊ (vz{), Á∑UU ªË¸SÃÊŸ (v{Æ) •ÊÒ⁄ »UU ‹SÃËŸ (v||) ∑UU Ë ≈Ë◊¢ èÊʪ ‹¢ªË– ¿„ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê ŒÊ ª˝È¬ ◊¢ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò– ªÈ˝¬ ∞ ◊¢ èÊÊ⁄Ã, ‹’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ »UU ‹SÃËŸ ¡’Á∑UU ª˝È¬ ’Ë ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë ‡ÊËcʸ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª flÊ‹Ë ≈Ë◊ ‚ËÁ⁄ÿÊ, Á∑UU ªË¸SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ≈Ë◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò – v~ ‚ wy •ªSà Ã∑UU ‹Ëª ◊Òø ÅÊ‹ ¡Ê∞¢ª– èÊÊ⁄à Ÿ wÆÆ| ◊¢ ‡ÊÈMU U•ÊÃË •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ„MUU ∑UU ¬ ◊¢ èÊÍÁ≈ÿÊ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ∞Ÿ ¬Ë ¬˝ŒË¬ ∑U U yyfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á∑UU ∞ ª∞ ªÊ‹ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã •¬Ÿ ‚

©Í¢øË ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ë ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê v. Æ ‚ Á‡Ê∑UU Sà Œ∑U U⁄ ÁÅÊÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ vÆ ◊Òø ÅÊ‹ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ◊Òø ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ •¬Ÿ ‚ ∑UU ◊ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ë »UU ‹SÃËŸ ‚ „ÊªÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚Êà •ªSà ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬„È¢øªË– ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU „çÃ Ã∑UU ªÈ«∏ªÊ¢fl ◊¢ Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÊŸÊ¢ ª˝È¬ ‚ ŒÊ-ŒÊ ‡ÊËcʸ ≈Ë◊¢ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄¢ªË ¡Ê w| •ÊÒ⁄ w} •ªSà ∑UU Ê ÅÊ‹ ¡Ê∞¢ª– »UU Êߟ‹ ◊Òø xv •ªSà ∑UU Ê „ÊªÊ– Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê yÆ,ÆÆÆ, ©¬ Áfl¡ÃÊ ∑UU Ê wÆ,ÆÆÆ, ÃË‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê vÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ߸ŸÊ◊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á◊‹ªË– ¬˝àÿ∑U U ◊Òø ◊¢ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UU Ê zÆÆ •ÊÒ⁄ „⁄ ◊Òø ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ∑UU Ê xÆÆ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹ªË– ¬„‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ âÊÊ߸‹Ò¢« ∑UU Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã ‚◊ÿ ◊¢ ©‚∑UU Ë ¡ª„ »UU ‹SÃËŸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ –

ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ »UU UÈ≈’Ê‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ (∞•Ê߸∞»UU U∞»UU U) ∑U U ◊„Ê‚Áøfl ∞‹’≈Ê¸ ∑UU UÊ‹Ê‚Ê Ÿ ∑UU U„Ê, ““âÊÊ߸‹Ò¢« ∑UU Ë •¬Ÿ •¢«⁄ v~ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊ¡ ⁄„Ê âÊÊ– „◊Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚∑UU Ë ¡ª„ »UU ‹SÃËŸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ”” ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ‚ÈŸË‹ ¿òÊË ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU Ê‹Ê‚Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““‚èÊË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á»UU ≈ „Ò¢– Á»UU ≈Ÿ‚ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ èÊË fl„Ê¢ ∑UU È¿ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë âÊË– ”” ∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •äÿˇÊ Ÿ ¬˝»U UÈÀ‹ ¬≈‹ Ÿ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑UU Ê »UU È≈’Ê‹ •ÊÒ⁄ ∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ∑UU Ê ‚„ÿÊª ŒŸ ∑UU UÊ äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÈMU U „ÊŸ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ê – ¬˝ÊÿÊ¡∑UU ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë „◊Ê⁄Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ •Êª •ÊÿÊ – èÊÊ⁄à ◊¢ ß‚∑U U ∑UU Ê»UU Ë ¬˝‡Ê¢‚∑UU „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ’¢≈Ë „È߸ „Ò – ””