4.marco

pG e f Y OD ; wD x G i f p G r f ; aqmif & S i f (BudK;rJhqufoG,fa&;urÇm zefwD;ol) rif;&JOD; 1894ckeSpf\aeYwpfaeYaqmif;OD;naecif;wGif tDwvDajrydkif&SifolaX;BuD;*sD,lqDyD rmudkeDonf ol \ om;jzpf o l *l*vDt,fvfrdk rmudkeD ykef;vSsdK;uG,fvSsdK;vkyfudkifaeyHkudk rausreyfjzifh olYZeD; tef;eDtm;AspfawmufAspfawmufajymvsuf&Sdonf/ olYom;uvnf;xyfcdk;ay:&Sd eSpfcef;wGJrSrxGufyJ bmvkyfaeonfrod/rdcifrSvGJí rnflolYudk rSst0ifrcH?tdrfazmfrsm;oefY&Sif;a&;vkyfzdkYyifwpfywfvSsifwpfBudrfomt0ifcHjyD; olYBuD;BuyfrSKatmufwGifuysmu,mvkyfBu&onf[kBum;aeaomaBumifhjzpfonf/ ]] bmawGvkyfaevdkY 'DavmufvdsKY0Suf&wmvJ?igawmhodwfBunfhvdkYr&awmhbl;/reufwkef; uvJwpfcg....}} olYZeD;u odk;arG;xdk;&if;rS&,fvdkufjyD; ]] tJ'guGsefr Bum;ygw,f?reufwkef;uaiG wpf&mxyfawmif;w,fr[kwfvm;? &SifuatmfaigufjyD;rS xkwfay;vdkufwmav}} ]]at;-ighudkawmhuyfap;eJwJYyHkpHrsdK;rajymeJY? udk,fYom;bmawGoHk;rvJqdkwm taz wpfa,mufuodzdkYvdkwmaygh? ar;awmhvJbmrSS&Sif;atmifrajymbl;}} ]] tr,fav;? tJ'grsm; uGsefr&Sif;jyedkifygw,f}} ]] a[? rif;uynm&Sifr[kwfyJeJYb,fvdk&Sif;rSmwkef;}} ]]'Dvdkav?om;uajymjyxm;w,f/vSskyfppfeJYtcsufjywmwdkY?toHwdkYudkwpfae&mu wpfae&mudk avxJujzwfjyD;ydkY&if&r,fvdkY olu,lqw,fwJh}} ]] 'grsm;bmqef;vdkYvJ?aBu;eef;wdkY w,fvDzkef;wdkYeJhydkY&if&wmyJ? ae&meSpfckudk 0g,mBudK;eJYquf&HkyJ}} ]] tJ'guGsefrodygw,f?olu0g,mBudK;rygyJqufrSm}} ]] [m r[kwfwm?wpfckckawmhBum;cH&Sd&rSmaygY}} ]] tif;av?tJ'gawmh&Sifudk,fwdkifyJar;BunfHaygh}} ]] at;?tJ'gajymwmaygh?ar;vdkYjref;vdkY&zdkYqdkwm rif;yJtJ'Dynm&Sifuav;udk npm vmpm;zdkYzdwfay;ygtkH;}} xdknaewGiftouf 20 t&G,f&Sd&lyaA'ausmif;om; *l*vDt,fvfrdkrmudkeDonf olYrdcif\azsmifhzsrSKaBumifhrdom;pkeSifhtwlnpmpm;&efqif;vmonf/ om;rmudkeDonf tdkif'D,mwpfcktay:eSpfjrSKyfítm;oGefcGefpdkufvkyfwwfoljzpf aomfvnf;pdwfcHpm;vG,foljzpfonf/olYvkyf&yftay:tjcm;olrsm;uavSmifajymifrnfudk tvGefaBumufonf/xdkYaBumifhwHcg;ydwfíolYzmomprf;oyfrSKrsm;jyKvkkyfaejcif;jzpfonf/ tarwpfa,mufudkomolYtvkyftaBumif;ajymjywwfonf/olYrdcif tef;eDrmudkeDonf? om;jzpfolþodkYtcsdefjynfYtvkyfvkyfaejcif;twGufusef;rma&;xdcdkufrnfudktxl;pdk;&drf jyD;rdom;pkq&m0efeSifhwdkifyif&onf/ q&m0efu]] 'Dvdkvli,fav;rsdK;twGuftaumif;qHk; u olYudktm;ay;zdkYyJ? tjyif;txefpdwf0ifpm;aewJYtvkyfwpfckudkydwfyif&ifolYrSmydkjyD;xd cdkufvdrfhr,f}} [ktBuHay;onf/ rmudkeDonf&Sufwwfjcif;?a0zefavSmifajymifcH&rnfudkaBumufjcif;wdkYaBumifhtrsm; eSifhraygif;yJ udk,fHtawG;eSifhudk,ftxD;usefaewwfvmjcif;jzpfonf/tazwltaruGJ tpfudkeSpfa,muf\avSmifajymifcH&rnfudkvnf;aBumufonf/oltaBumufqHk;rSmolYzcif 1

\jypfwifa0zefjcif;cH&rnfudkyifjzpfonf/ xdknpmudkwdwfqdwfpGmpm;BujyD;aemufrmudkeDonfolYzcif\ar;cGef;rsm;udkr0Hhr&J ajz&onf/ ]] uJ-ajymygtHk;?reufuay;wJhaiGwpf&mudk rif;bmawG0,frSmvJ?igodoavmufawmh vSsyfppfypönf;awG0,fr,fqdkwm[kwfvm;}} ]][kwfuJhtaz?bufx&D&,f?vSsyfppfvSKdif;xkwfpuf (Oscillator) &,f?wpfjcm;ud&d,m enf;enf;yg;yg;&,f 0,fzdkYyg}} ]]iguawmhvSsyfppftaBumif;odwfrodygbl;?rif;tarajymyHkt&awmhrif;vkyfrSmu txl; tqef;udpöawGyJ? 0g,mBudK;rygyJwpfae&muwpfae&mudkdtcsufjyoauFw ydkYrSmqdk}} ]] [kwfygw,ftaz}} ]] uJ-'gqdkvJeJeJ&Sif;jyuGm}} ] 'Dvdkyg?wpfcsdKY&lyaA'ynm&SifawGu vSsyfppfoHvdkufvSKdif;awG&Sdw,fvdkY,lqBuw,f/ tJ'DvSKdif;awGwkefcgzdkYBum;cHypönf;0g,mBudK;wdkYbmwdkYrvdkbl;? *sdrf;pfrufpf0JvfqdkwJhynm &Sifajymwmu tvif;a&mifrSmvJtJ'DvSdKif;awGygaew,fvdkYqdkw,f/'gayrJhuGsefawmfwdkY rjrifedkif?rBum;edkif?rxdedkifwJhwpfjcm;vSKdif;awGvJtrsm;BuD;&Sdao;w,f}} ]] rif;wdkYajymwmeJeJawmh pdwful;,OfrqefvGef;bl;vm;}} ]] [kwfuJh?vlwdkif;tJ'DvdkawG;BuwmygyJ? 'gayrJhodwfrBumao;cifuyJ *smref&lyaA' ynm&Sif [def;&pfcsf[mhZf u tJ'DvSKdif;awG&SdwmudkvufawGYprf;oyfjycJhw,f/ olvkyfjy wmu prf;oyfcef;xJrSmowåKvHk;eSpfckudk[dkbuf'Dbufxm;jyD;bmrSBum;cHr&SdyJ vSsyfppf cvkyfcHkudkeSdyfwmeJYtJ'DowåKvHk;awGrSmrD;zGm;uav;awGay:vmatmifvkyfjywm}} olYtazuwpfcsufpOf;pm;vdkufjyD;==]]tJ 'Dawmh rif;vJ'gudktajccHjyD;wpfae&muwpf ae&mudktcsufjyoauFwydkYedkifr,fxifw,faygY}} ]] [kwfuJhtaz}} ]] igxifwmuawmh [mhZf vkyfjywJhtajccHavmufeJY rif;jzpfcsifwmBuD;twGufrvHk avmufzl;xifwmyJ}} ]] [kwfuJh?rvHkavmufao;ygbl;?'gayrJhtJ'DvSKdif;xkwfvSTwfwmudkydkjyD;yGm;vmatmif? rsm;vmatmif vdkovdkxdef;csKyfekdif&ifwpfae&muwpfae&mudkoauFwawGydkYedkifvdrhfr,f vdkYuGsefawmfxifw,f/ uGsefawmfpdwfylwmu tckajymwJhtdkif'D,muawmfawmftajccHus jyD;vG,fvGef;aeawmhwpfjcm;vlawGvJrawG;rdbl;vdkYrqdkedkifbl;}} ]] rif;ajymwmu?rif;xufawmfwJhwpfjcm;odyÜHynm&SifawGvJtJ'Dvdkpdwful;aygufjyD; xvkyfBurSmudkajymwmvm;}} ]] [kwfuJh? tJ'gudkuGsefawmfaBumufwm}} ]] tJ'gawmhaBumufp&mr&Sdygbl;uGm?bmvdkYvJqdkawmhpOf;pm;wwfwJhvlb,folyJjzpfjzpf tckajymwJhtdkif'D,mrsdK;[m pdwful;,OfoufoufyJvdkYawG;BurSmcsnf;yJ}} [kajymjyD; zcif *sD,lkqDyDonf owif;pmudkaumufudkifvdkuf\/ xdkYaemuf eSKwfcrf;rsm;wkef,ifvmaom olYom;tm;jyHK;BunfhvdkufjyD;aemuf... ]] 'gayrJhtJ'gaBumifhawmhaemufrqkwfeJYighom;/pdwful;,Ofw,fqdkwmwu,fjzpfrvm ygbl;vdkYawG;wJhvl[m b,fawmhrStopftqef;udk&SmrawGYedkifbl;/tJ'Dawmhrif;,HkBunf aewmudk igurSm;w,fvdkYajymrSmr[kwfzl;/vkyfp&m&Sdwmqufvkyf?aemufxyfaiGwpf&m 2

vdkw,fqdk&ifvJajym[kqdk\/ rdbrsm;\arwåmvTrf;jcHKaomem;vnfpmemyHhydk;rSKonf?rmudkeDtwGufomruurÇm BuD;twGufygtwdkif;rodtusdK;jyKrnfYvrf;pjzpfvmcJhonf/rmudkeDonfaqmif;wGif;wpf avsmufvHk;tcef;atmif;íprf;oyfrSKrsm;jyKae&mrS wpfnwGifolYrdciftdyfaekonfudkta&; wBuD;vmeSKd;onf/xdkYaemufolYtcef;odkYac:oGm;jyD;prf;oyfcsufudkjyonf/tcef;\wpf zufrScvkyfckHwGifvufwifíwkef,ifaeaomvufrsm;jzifhcvkyfudkeSdyfonf/tcef;\tjcm; wpfzufpGef;rSvSsyfppfacgif;avmif;rS uvif-uvifeSifhjrnfavonf/olYrdcifuaemufxyf bmrsm;jzpfvmOD;rvJ[kapmifhkBunfhaomfvnf;bmrSqufvufray:vmawmh/rmudkeDu ]]tJ'g tHhBop&mraumif;bl;vm;tar}} [kar;\/ olYrdcifuvdkufavsmpGmjzifh... ]] [kwfwmaygh?wu,ftHhBop&maumif;wmyJ? uJ..tartck jyeftdyfvdkY&jyDvm;}} [kjyef ar;onf/rmudkeDuolYtarodyfem;rvnfrSef;od&í &,fjyD; ]] tarhudkeSKd;&wmvJtm;emygw,f/'gayrJh'Dudpöu tarhudkt&ifqHk;ajymudkajym&rSm? 'Dn[muGsefawmhprf;oyfcsufyxrqHk;atmifjrifwJhnyJ/'DrSmBunfh bm0g,mBudK;rSr&Sdbl;/ bmtquftoG,frSr&Sdbl;?tckay oHk;q,ftuGmta0;twGif;rSm[if;vif;jyifyJ&Sdw,f/ tJ'geJYawmif'DbufucvkyfeSdyfwm [dkbufuacgif;avmif;jrnfw,f/uGsefawmfbmvdkYk'D avmufpdwfvSKyf&Sm;oGm;w,fqdkwmtarem;vnfrSmyg}} [kqdk\/olYtaruawmh.... ]] em;vnfygw,fom;&,f? uJ..tdyfBuygpdkY}} [komajymonf/ wu,fawmhxn kd wGif rmude k \ D rdciftef;eDBum;vdu k & f aomtoHrmS aemifwi G af y:ayguf vmaomBudK;rJhqufoG,fa&;u@tm;vHk;\rlvtptajctjrpfenf;ynmyifjzpfawmhonf/ rmudkeDonfolYudk,fol vrf;aBumif;rSefay:a&mufvmjyDjzpfaBumif;oabmayguf ojzifhud&d,mwefqmyvmrsm;ydkrdktqifhjrSifha&;eSifhqufoG,frSKtuGmta0;wdk;csJYa&;udk tm;oGefcGefpdkufBudK;pm;\/olYtpfudkeSpfa,muftjyiftdrf&SdO,smOfrSL;\om;rsm;?tdrfazmf 0efxrf;rsm;wdkY\tultnDjzifhprf;oyfrSKrsm;qufvufjyKvkyfonf/tuGmta0;udkwpfrdkif? eSpfrdkifponfjzifhwpfpwpfpwdk;csJhjyD;prf;oyfonf/awmifukef;\wpfzufwpfcsufwGif vTifh pufeSifhzrf;pufudkxm;ívnf;prf;oyfonf/Bum;xJrSawmifukef;onf ydkYvTwfonfhvQyfppf vd S K if ; ud k [ ef Y wm;rS K r&S d a Bumif ; awG Y &\/wzef & k & S m ;ynm&S i f w pf O D ; \td k i f ' D , mjzpf o nf h 0g,mBudK;udkavxJwGifjrifhonfxufjrifhatmifvTifhkwifxm;vQiftoHzrf;tm;ydkaumif;onf [l a omt,l t qud k o abmusjyD ; vuf a wG U prf ; oyf a tmif j rif c J h o nf / xd k Y tjyif ? jyif o pf ynm&Sif b&ifvD\vQyfppfvSKdif;zrf;ud&d,m (Coherer) udkvnf;ydkaumif;atmifjyKjyif jyD;BudK;rJhaBu;eef;zrf;puftoHydkaumif;tmifwyfqifonf/ rmudkeD\BudK;rJhaBu;eef;wDxGifrSKatmifjrifjyD[krdom;pkuqHk;jzwfjyD;aomtcg?olY rdcifutqdkwpfckjyKvmonf/tef;eDonftdkif;&pf&SfrsdK;eG,fjzpfít*FvefZmwdjzpfonf/olY om;\atmifjrifrSKudkt*FvefwGifyxrOD;qHk;aBujimvdkonf/xdkYaBumifhrmudkeDonf 1896 ckeSpfazazmf0g&Dv?touf(22)t&G,fwGift*FvefodkYxGufcGgcJhonf/ol\txkkyftydk;eSifh vQyfppfud&d,mwdkYudkjAdwdoQtaumufcGefurouFmaomaBumifhtxyfxyfppfaq;onf/ rmude k o D nfoYlrc d ifoifBum;xm;ojzift h *Fvy d p f um;ude k i kd i f jH cm;avoHr0JyaJ umif;aumif;ajymedi k f aomaBumifhomuHaumif;oGm;onf/ t*Fvefa&mufonfhtcgyxrqHk;aqmif&GufonfhtvkyfrSm olwDxGifaomBudK;rJh 3

aBu;eef;pepfudk rlydkifcGifhrSwfyHkwifjcif;jzpfonf/jAdwdef rlkydkifcGifhrSwfyHkwif&Hk;\ 1896ckeSpf ZGefv(2)&ufaeYpGJygwDxGifrSKrlydkifcGifhrSwfyHkwiftrSwf 12039 rSm urÇmhyxrqHk;BudK;rJhaBu; eef;rlydkifcGifhjzpfjyD;? wDdxGifolvli,fav;rmudkeDtm;,if;vufrSwfxkwfay;cJhavonf/ xdkaemufrmudkeDonft*FvefA[dkpmwkdufBuD;(G.P.O.) rSpmwdkufrSL;BuD;rpöwmy&DpD eSifhtquftoG,f&jyD; olYwDxGifrSKudk G.P.O. tif*sifeD,mrsm;odkYo&kyfjy&efzdwfBum; jcif;cH&onf/ jyyGJaehwGiftif*sifeD,mrsm;?tpdk;&t&m&Sdrsm;?vkyfief;&Sifrsm;wufa&mufBuonf/ vTifhpuffzrf;pufrsm;udk pdefYrmwifbk&m;ausmif;acgifrdk;Burf;jyifay:eSifh odrf;jrpfurf;ajc taqmuftODwdkYwGifwyfqifjyD;wpfzufeSifhwpfzuftjyeftvSefydkYedkif?zrf;edkifatmifpDpOfxm; onf/tvGef&SufwwfaomrmudkeDonfþtxufwef;vTmawmufawmufajymifajymifyk*dK¾vf rsm;a&ShwGifvufvkyfud&d,mrsm;jzifhjyKvkkyfxm;onfYom;om;em;em;r&SdaomolYpufrsm;jzifh jyo&rnfudkr0Hhr&Jjzpfae&m?rpöwmy&DpDuolYtaBumif;udkodojzifhteD;uyfaejyD;tm;ay; &onf/xdkaehwGifol\o&kkyfjyrSKatmifjrifcJh&mvkyfief;&Siftrsm;tjym;pdw0 f ifpm;cJBh uonf/ qufvufíBunf;wyfeSifha&wyft&m&Sdrsm;urmudkeD\wDxGifrSKonfppfwyftwGuftoHk; wnfhedkifjcif;&Sdr&Sdprf;oyfedkif&efzwfac:íoGm;a&mufo&kyfjycJhonf/ xdkaemufol\BudK;rJhqufoG,fa&;pepfonfa&jyifudkvnf;ausmfvTm;edkifrSK&Sd-r&Sdod edkif&efb&pfpwdkvfwl;ajrmif;udkjzwfíprf;oyf&mþtBudrfwGifekdifiHjcm;avhvmolrsm;ygwuf a&mufBuonf/,if;odkYprf;oyfatmifjrifrSKrsm;aNumifh BudK;rJhqufoG,fa&;onfpD;yGm;jzpf vkyfudkifzdkYtvGeftvm;tvmaumif;onf[kjrifvmBuojzifhvkyfief;&Sifrsm;urmudkeDeSifhyl; aygif;íukrÜPDzGJY&efurf;vSrf;vmBuonf/odkYjzifh 1896ckeSpfZlvdkifv(20)&ufaeYwGifBudK;rJh aBu;eef;eSifhqufoG,fa&;ukrÜPDvdrdwufudkwnfaxmifcJhonf/,if;ukrÜPDudk 1900jynfh eSpfwGif rmudkeDBudK;rJhaBu;eef;ukrÜPDvdrdwuf(Marconi’s Wireles Telegraph Co.Ltd.) [ktrnfajymif;cJhavonf/ ,if;tcsdefrwdkifrDuav;wGifrmudkeDonftDwvDtpdk;&\zdwfBum;csuft&tDwvD a&wyfpcef;rSppfoabFmodkYaBu;eef;ydkY^zrf;o&kyfjycJh&ao;onf/a&mrjrdKhwGifvnf;tDwvD bk&ifeSifheef;wGif;t&m&Sdrsm;a&SYarSmufwGifo&kyfjycJhonf/rmudkeDonfukrÜPDzGJYjyD;onfhtcg tDwvDjrdKhrsm;wGifvnf;qufoG,fa&;pcef;rsm;zGifhvSpfcJhonf/ qufvufírmudkeDonf usL;eif;(Tuning)ac:avvSKdif;vdkif;cGJud&d,mwpfckxyfrHwD xGifonf/vQyfppftoHvSKdif;rsm;onfrwlnDaomeSKef;toD;oD;jzifhwnf&Sdaeonfudk?rmudkeD u azmfxkwfawGY&SdcJhojzifhxdkvSKdif;rsm;udkvdkif;toD;oD;cGJíowfrSwfedkifatmif ,if;ud&d,m wDxGifcJhjcif;jzpfonf/odkYjzpf&m vdkif;wpfckeSifhwpfckra&maxG;awmhyJ puftoD;oD;rSudk,fh vdkif;eSifhudk,fowfrSwfíwpfjydKifeufydkYedkifzrf;edkifvmonf/xdkwDxGifrSKudk 1898ckeSpfrlydkif cGifhtrSwf 7777 jzifhrSwfyHkwifcJh&m ,if;onfvnf;aemifay:aygufvmrnfhBudK;rJhquf oG,fa&;u@tm;vHk;\tajccHjzpfcJhavonf/xdkeSpf\BudK;rJhqufoG,fa&;qdkif&morkdif; 0ifjzpf&yfeSpfckrSmtdkif;&pfurf;ajc&SdrD;jywdkufeSpfckwGifBudK;rJhaBu;eef;pufrsm;wyfqifjcif;eSifh owif;pmtwGufBudK;rJhaBu;eef;pwiftoHk;jyKjcif;yifjzpfonf/ xdkokdYtoHk;jyK&efjzpfvmyHkrSm uif;pfawmif;c&D;&SnfavSavSmfjydKifyGJrsuffjrifowif;,l &eftwGuf 'wfAviftw d p f y f &ufpo f wif;pmrSrmude k t D m;urf;vSr;f vmjcif;jzpfonf/rmudkeD 4

onf u G y f u J a vS a y:wG i f B ud K ;rJ h a Bu;eef ; puf w yf q if í avS j yd K if y G J r suf j rif t ajctaeud k olludk,fwdkifaBu;eef;oauFw&dkufjyD;urf;ay:&SdqufoG,fa&;pcef;odkYqufwdkufowif;rsm; ydkYonfqufoG,fa&;pcef;rS'wfAvif&Sdt,f'Dwm&Hk;cef;odkYw,fvDze k ;f jzifo h wif;qufyYko d nf/ tcsdefydkif;tvdkuftao;pdwftajctaersm;udkowif;pmwGifzmfjyedkifcJh&m?txl;pdwf0ifpm;cH &aomatmifjrifrSKjzpfcJhonf/BudK;rJhaBu;eef;onfpD;yGm;a&;u@wGiftoHk;cs&eftvm;t vmtvGefaumif;aBumif;oabmaygufvmBuonf/,cifuolYwDxGifrSKudkodyÜHorm;rsm; uompdwf0ifpm;cJhaomfvnf;,ckomrmefjynfolrsm;uyg rdrdwdkYaeYpOfb0twGuftoHk; wnfhedkifaBumif;jrifvmcJhBuonf/ odkYaomfrmudkeDonfausmfBum;vmonfeSifhtrSsremvdkolrsm;?rodem;rvnfolrsm; \a0zefwdkufcdkufrSKrsm;vnf;BuHK&onf/ygarmu©wpfOD;uodyHÜpmwrf;zwfyGJwpfckwGif? rm udkeDvkyfaqmifaeonfrSmBudK;rJhaBu;eef;r[kwfaBumif;?olYpufypönf;rsm;wGif0g,mBudK;rsm; vnf;ygaeaBumif;a0zefcJhonf/tzGm;tdkwpfcsdKYurl rmudkeDvkyfaqmifaerSKrsm;aBumifhk vQyfppfvSKdif;rsm; olwdkYudk,fwGif;odkYxdk;azgufjzwfoGm;aeBuygjyD?rmudkeD\rdpämwDxGifrSK rsm;udkr&yfvQifrdrdwdkUtcsdefrwdkifrDao&ygawmhrnf[kowif;pmwdkufodkYpma&;ydkYBuonf/ oa&mfpma&;oltcsdKYuvnf;rmudkeDonftoHom&SdjyD;tqHr&SdonfhtajrmufeSifhwlonf/ tajymomBuD ; jyD ; vuf a wG Y rvk y f e d k i f o nf t D w mvsH v l r sd K ;jzpf o nf [ k a &;Buao;onf / xdk umvrSm BudK;r&SdyJqufoG,fí&onfqdkonfhudpöonftrsm;twGufem;rvnfedkifp&m xl;qef;rSKBuD;jzpfaeavonf/tjcm;olrsm;udkrqdkxm;eSifhodyÜHynm&Sifrsm;udkyif rdk;eSifhjrL eSif;rsm;onfol\qufoG,fa&;vSdKif;udkrwm;qD;edkifaBumif;,HkBunfzdkYrmudkeDurenf;&Sif; jyae&aomumvjzpfonf/ 1898ckeSpfwGift*FvefedkifiH0dwdk&d,bk&ifrBuD;onfatmhpbkef;jrdKY&SdaeG&moDpHeef; awmfwGifpHjref;aecdkuf?bk&ifrBuD;\om;a0vrif;om;tuf'Gyf(7)onf 'l;wGif'Pf&m&í ol\&GufavSay:wGifomae&onf/bk&ifrBuD;rSmom;twGuftvGefpdwfyljyD; em;wpfpGifh pGifhjzpfae&m eef;wGif;t&m&SdwpfOD;u?rmudkeDonfuif;pfawmif;avSjydKifyGJumvwGifavS rSukef;ay:odkYowif;rsm;ydkYedkifcJhjcif;udkwifjyjyD;tvm;twltpDtpOfrsdK;jyKkvkyfoifhaBumif; wifjycJhonf/bk&ifrBuD;uoabmusjyD;aqmif&GufapcJhonf/ rmudkeDonfrif;om;\&GufavSeSifheef;awmfwdkYwGifBudK;rJhaBu;eef;pufrsm;wyfqifjyD; &GufavSay:wGifoludk,fwdkifvdkufygíaBu;eef;ydkY?zrf;rSKrsm;jyKvkyfonf/&ufowåwpfygwf ausmftwGif;&GufavSeSifheef;awmfwdkYaBu;eef;apmifa&150rSstjyeftvSefydkYcJhBu&m? wdkif;rfpf owif;pmrSxdkaBu;eef;rsm;udkyHkeSdyfazmfjycJhonf/a0vrif;om;udk,fwdkif rmudkeDeSifhol\ BudK;rJhaBu;eef;pufudktxl;pdwf0ifpm;jyD;oludk,fwdkifaysmf&TifpGmaBu;eef;&dkufBunfhcJhonf/ 'Pf&moufomvmaomtcgeef;awmfodkYjyefjyD;?rmudkeDudkvnf;bk&ifrBuD;eSifhawGYay;cJhonf/ aemufxyfeSpfywfcefYBumaomtcgrmudkeDonfjyifopftpdk;&eSifhnSdeSKdif;jyD; t*Fvef eSifhjyifopfedkifiHa&vufBum;udkjzwfjyD;BudK;rJhaBu;eef;ydkY^zrf;prf;oyfrSKjyKcJh&m?&moDOwktvGef qdk;0g;aeonfhBum;rSatmifjrifpGmqufoG,fo&kyfjyedkifcJhonf/ 1901ckeSpfwGiftwåvefwdwfork'´&mudkjzwfíwdkufBuD;eSpfwdkufqufoG,frSKprf;oyf atmifjrifcJhjyefonf/xdkaemuftDwvDbk&ifApfwmtDrefeL&,f(3)u rmudkeDtm;ol\oabFm wGifoleSifhtwlvdkufíprf;oyfrSKrsm;jyKvkyf&efzdwfac:cJhonf/rmudkeDonftDwvDbk&ifeSifh twlvdkufygjyD;&k&Sm;odkYc&D;eSifcJhonf/&k&Sm;qdyfurf;wGif Zmbk&ifudk,fwdkifBudKqdkjyD;rmudkeD\ 5

qufoG,fa&;ud&d,mrsm;udkavhvmcJhonf/ xdkaemufrmudkeDonftar&duefodkYwpfOD;wnf;c&D;qufíoltvGefawGYcsifaom tar&duefr[mwDxGif&Siftuf'DqifeSifhawGYqHkonf/eSpfa,mufom;tuf'Dqif\tvkyf&Hk wGifwpfnvHk;xdkifjyD;pum;ajymBuonf/qmavmifaomtcgrcsufwwfcsufwwfjzifh eSpf a,muftwlcsufjyKwfpm;Buonf/xdkeSpfOD;rSkmaemifwpfoufwmvHk;t&if;eSD;qHk;rdwfaqG rsm;jzpfoGm;BujyD;?tuf'DqifonfrmudkeDudktjrJcsD;usL;avh&dSonf/rmudkeDonfaemufydkif; wGiftwdkuftcHrsm;pGmeSifhawGYBuHK&aomfvnf;tuf'Dqifurl rmudkeDvkyforQ[kwfonf[k axmufcHavY&Sdolyifjzpfonf/ 1909ckeSpfrSmBudK;rJhaBu;eef;ordkif;eSifhrmudkeD\b0wdkYtwGufta&;ygonfhckeSpfjzpf onf/tar&duefa&wyfAdkvfcsKyf y,f&Donfajrmuf0if&dk;pGef;odkYa&mufoGm;jyD;tar&due tvHpdkufxledkifcJhjcif;udkBudK;rJhaBu;eef;jzifhowif;ydkYedkifcJhonf/wzefoabFmeSpfpif;wGift oD;oD;vdkufygaomppfwk&ifupm;orm;eSpfOD;BudK;rJhaBu;eef;tquftoG,fjzifh,SOfjydKifu pm;Bujcif;udk vnf;yxrqHk;jyKvkyfedkifcJhaomeSpfjzpfonf/xdkYtjyif1909ckeSpfedk0ifbmv wGiftouf(35)eSpft&G, rmudkeDonf &lyaA'ynmedkA,fqkudk&&SdcJhavonf/ rmudkeDonf1905ckeSpfwGifjAdwdoQrl;rwfrsdK;eG,f?bD;x&pftdkb&D,efqdkoltrsdK;orD; eSifhvufqufjyD;om;orD;(3)OD;xGef;um;cJhonf/yxrZeD;uG,fvGefjyD;aemuf 1927ckeSpf wGiftDwvDjrdKYpm;rif;orD;wpfOD;eSifhvufqufcJhjyD; orD;wpfOD;&&SdcJhonf/ ol\p&dkufrSm&SufwwfjyD;&dk;&dk;at;at;aeavY&Sdonf/tBuGm;t0gr&Sd?kay:vGifrSKudk rvkdvm;ay/ygwDyGJ?{nfhcHyGJrsm;udkvnf;a&Smifonf/odkYaomfol\[kef;[kef;awmufaom ynmaBumif h o l \ ay:vG i f r S K rS m zH k ; zd x m;ír&ed k i f a tmif & S d o nf / vl w d k i f ; uol e S i f h a wG Y qH k qufqHoduGsrf;vdkBuonf/olYtvkyfrSmvltrsm;eSifhodkif;0dkif;aqmif&Guf&onfjzpfívkyfief; cGifwGifolYtvkyform;rsm;eSifhtwlBuHK&mus&mtukef0dkif;vkyfonf/0efxrf;rsm;uoYludkt vkyf&Sif[krjrif/tvkyfazmf[kjrifBuojzifholeSifhwpfom;wnf;&SdBuonf/opöm&SdBuonf/ jyifopftpdk;&eSifhndSeSKdif;ía&vufBum;jzwfqufoG,fprf;oyfrSKjyKpOfu rmudkeDudk vmawG Y aomjyif o pf t pd k ; &ud k , f p m;vS , f e S i f h t &m&S d B uD ; rsm;onf ? touf 2 5 eS p f t &G , f urÇmausmfwDxGif&Sifuav;udk,fwkdiftvkyform;rsm;Bum;wGif{&d,mwdkifpdkuf&efwl;qGjcif;? pufwyfqifjcif;?ypönf;o,fjcif;rsm;0dkif;vkyfaeonfudkwtHhwBoawGYcJhBu&onf/ olYb0wGifedkifiHtBuD;tuJtawmfrsm;rsm;eSifhawGYqHkoduGsrf;cJh&onf/,if;wdkYtxJ wGif&k&Sm;Zmbk&if?*smrPDrSudkifZmbk&if?t*Fvef0dwdk&d,bk&ifrBuD;?tuf'Gyfbk&if?a*smhbk&if? tar&duefor®woDtdk'dk&kpAJheSifh0Dvqif?tDwvDrSbk&ifeSpfyg;?bkk&ifreSpfyg;eSifhtmPm&Sif rlqdkvDeDwdkYtjyif ykyf&[ef;rif;BuD;vnf;yg0ifonf/odkY&mwGifoluwrif&SmBuHawGYjcif;r [kwfyJ?vkyfief;t&awGYqHkoduRrf;vmcJhjcif;jzpfonf/ rmudkeDonf1937ckeSpftouf(63)eSpft&G,fwGifuG,fvGefcJhonf/xdktcsdefwGifol\ tdyfrufeSifh&nfrSef;csufrsm;tm;vHk;jynfhajrmufcJhjyD;jzpfonf/olBudK;yrf;orSstm;vHk;atmif jrifcJhonf/ol&SmazGazmfxkwfay;cJhaomvQyfppfoHvdkufvSKdif;udktoHk;jyKíBudK;rygyJ[if;vif; jyifudkjzwfjyD;*DwoH?pum;ajymoH?tcsufjyoHrsm;wGifwGifus,fus,fvTifhxkwfzrf;,ledkifonfh acwfopfwpfckudkausauseyfeyfawGYjrifoGm;cJh&avonf/ rif;&JOD; Ref: “Men who changed the world” by Egon Larsen 6

Marconi