1.digest

pGefYOD;wDxGif pGrf;aqmif&Sif (BuifpOD;armifeHS\ tpOfwnfwHhrnfh pdwful;yHkazmfrSK) rif;&JOD; pG efYO D ; wD x G i f o l ( Entrepreneur) [m vl h tzG J h t pnf ; &J h u G u f vyfud k j znf h o l k v d k h q d k e d k i f y gw,f / ,aehcsdefxd vlom;&JhwDxGifrSKawGb,favmuf&Sdaeygap ?jznfhp&muGufvyfawGuvJ tuefhtowfr&Sd usefae tHk;rSmyg/ jrifomwJhuGufvyfawG&Sdovdk tvG,fwullrjrifomedkifwJhuGufvyfawGvJ&SdrSmygyJ/ OyrmqdkBuygpdkY/ vufzuf&nf?aumfzDudk vlYtzGJYtpnf;wpf&yfvHk;aomufokH;vmBuwm &mpkeSpfeJhcsDjyD;BumcJhygjyD/ vufzuf&Guf wdkU?aumfzDaphwdkYudk t&nfazsmfaomuf&mupjyD; aemufqHk;ekdYqD? oBum;a&mjyD; tyl^tat; aomufwJhtqifh [m wpfurÇmvHk;&Sdvlom;awG&Jh aeYpOf"avYtjzpfa&muf&SdcJhygw,f/ tJ'Du@rSmaemufxyf xGifp&muGufvyf r&Sdawmhbl;vdkYxif&muae jAKef;qdk puFmylu aumfzDrpf xGifvdkufwmr[kwfvm;/ tckqdk aumfzDrpf? wD;rpf awG[m vG,fwm?jrefwm?oufomwmudkBudKufwJh vlYvdktyfcsufuGufvyfeJh tH0ifcGifusaewmrdkYtcsdefwdk twGif;rSm wpfurÇmvHk;us,fus,fjyefYjyefYoHk;aeBujyDaygh/ a&rsm;&m rdk;&GmwmrsdK;udk pGefYOD;wDxGifolu rvkyfygbl;/ tjcm;olkatmifjrifwmudkBunfhjyD; vdkufwkol [mvJ txGwftxdyfa&mufzdkhcJ,Of;vSygw,f/ pGefYOD;wDxGifol[m aiGt&if;teSD;xuf tdkif'D,meJY rqkwfrepf BudK;yrf;rSK ydkjyD;vdkygw,f/ wu,fawmh a&ShrSm erlem r&SdyJ rdrdupjyD; pGefYpm;OD;aqmifwDxGifzdkhu ,HkBunfcsuf? owdå qdkwJhpdwfcGeftm;vJta&;ygvSygw,f/ rdrd&Jhtdkif'D,mrSefjyD; ?vdktyfaewJhuGufvyfudk tH0ifcGifus jznfh edkifvdkYuawmh wpfcJeuftm;ay;jcif;cH&jyD; txGwftxdyfatmifjrifrSK&rSmyg/ olYwDxGifrSK[mvlYtzGJYtpnf;udk tusdK;aqmifedkifwJhtwGuf olYtusdK;vJatmifjrif&wmygyJ/ avmu&JhtawGYtBuHKtcif;tusif;awGxJrSm trsm;eJYtwlBuHKawGY jzwfoef;ae&if;uyJ ? jrifwwfol uawmh b,fae&mrSm bmvdkaew,fqdkwm awGYjyD; tJ'Dae&mudkd jznfhpGufedkifwJhtwGuf pGefYOD;wDxGifoljzpfvm &wmyg/ u@toD;oD;rSmtJ'Dvdk wDxGifjznfhpGufatmifjrifoltrsm;tjym;&SdwJhteuf ? BuifpOD;ZeD;armifeSH eSpf a,muf&JhBudK;yrf;rSK&vm'fwpfckudk wifjyvdkygw,f/ vGefcJhwJh (85) eSpfausmfumv ? twdtusqdk&&if 1922ckeSpfazazmf0g&DvrSm&D;'g;pf'dkif*sufpf (Readers Digest) vdkYa c:wJ h toG i f o pf r *¾ Z if ; udk wpfrlqef;opfpGmpwifxkwfa0cJhygw,f/ tJ'Dwkef;u apmifa&1500 uae pcJh&wmyg/ 'Dr*¾Zif;udkpwifzefwD;oluawmh tajrmftjrif tpGrf;tp &Sdoavmuf &dk;&dk;ukyfukyf aewwfwJh ] 'D0pfa0gavpfh } qdkolyg/ ol[m 1921 ckeSpfatmufwdkbmvrSm ] vDvmtmcsDqef} vdkYac:wJh awG;ac:OmPf cyfxufxuf trsdK;orD;av;eJYvufqufcJhygw,f/ ZeD;armifeSHwdkY[m e,l;a,mufjrdKhteD; *&if;0pfcsf &GmrSm ajrnDxyfftcef;av;wpfcef;iSm;jyD;aecJh&ygw,f/ tJ'Dtcef;av;rSmyJ r*¾Zif; yxrqHk;tBudrfxGufzdkY twGuf eSpfa,mufom;tvkyfvkyfcJhBuwmyg/ vDvm[molhcifyGef;&Jh pdwftm;xufoefrSKudkrSsa0,lcJhwJhtjyif pdwful; tdfyfrufudkvJrrSdwfroHk,HkBunfcJhygw,f/ 'Dvdk,HkBunfcJhvdkYyJ ? tdrfaxmifjyKwJhyxreSpfrSm vlrSKa&;0efaqmifrSK Xmewpfck&JY0efxrf;tjzpfu rxGufedkifyJ ? tcef;iSm;cay;edkifzdkYtwGuf tvkyfqufvkyfcJh&ygw,f/ &D;'g;pf'dkif*sufr*¾Zif;jzpfvmzdkYpdwful;aygufvmyHku'Dvdkyg/ wyfBuyfBuD; a0gavhpf[m AHk;prSefwJh 'Pf &maBumifh jyifopfrSmaq;ukocHcJh&ygw,f/ emvHxcsdefrSm r*¾Zif;awGtrsm;BuD;zwfaecJhygw,f/ tJ'DrSmawGY& wmu aqmif;yg;tcsdKY[m tawmfhudk eSpfcsdKufpGJvef;zG,f&SdvSwmjzpfygw,f/ wpfjcm;aqmif;yg;tawmfrsm;rsm; [mvJ cyfememwnf;jzwfjyD;teSpfcsKyfvdkuf&ifydkaumif;oGm;rSmyJvdkYolujrifygw,f/tJ'DtcsdefrSmyJ qe´wpfck -1-

jzpfvmwmu t&ifxkwfcJhjyD;wJhpmapmifawGxJu qGJaqmifrSKt&SdqHk; ? taumif;qHk;pmawGudk teSpfcsKyfjyD; pdwful;,Ofpmayr[kwfwJh owif;? okw ?&o ay; tdwfaqmift&G,fr*¾Zif;wpfapmifxkwfa0zdkYyg/ tJ'D azmfjrLvm[m ,aehtcsdeftxd &D;'g;pf 'dkif*sufpf&JY teSpfom&tjzpf&SdaeqJjzpfygw,f/ 'Dr*¾Zif;[m 'D0pf eJh vDvmwdkY&JYpdwful;tdyfrufxufvGefuJjyD;aygufajrmufatmifjrifcJhygw,f/ yxr tBudrfrSmyJ rlvapmifa& 1500 eJhravmufvdkYapmifa& 5000 txdwdk;jrSifYjzefYcsdcJh&ygw,f/ 1926 ckeSpfrSm apmifa& 50000 jzpfvmygw,f/ 1929 ckeSpfrSmawmh apmifa& 228000 &SdoGm;ygjyD/ edkifiHwumudk jzYefzdkY yxrajcvSrf;taeeJh 1938 ckeSpfu jAdwdefrSm pwifcJhygw,f/ tm&SrSmawmh 1963 ckeSpfrSm t*FvdyfbmomeJY pxkwfcJhygw,f/ aemuf(2)eSpftBumrSm w&kwfbmomeJYyg xkwfa0cJhjyefygw,f/ xdkif;bmomeJYxkwfwJh pmapmifuawmh 1996 ckeSpfrSmxGufay:vmwmyg/ tckqdk tm&SwdkuftwGuf bmompum;(3) rsdK;eJYxkwfwJh apmifa&pkpkaygif;[m ckepfodef;udk;aomif;&Sdygw,f/ &D;'g;pf'dkif*sufpf zcifBuD; 'D0pfa0gavhpf[m 1981 ckeSpfrSmuG,fvGefcJhygjyD/ tarBuD; vDvmtmcsDqef a0gavhpf [mvJ aemuf oHk;eSpftBumrSmuG,fvGefcJhygw,f/ olwdkYudktjrJowd&aeaprJhtrSwftom;wpfck uawmh &ifxJpGJaeatmifpdwf0ifpm;zG,faqmif;yg;awGyg0ifwJh ? vpOf bmompum; (19) rsdK;eJh vlOD;a& oef;(100)eD;yg;zwfzdkYjzefYcsdaewJh ? urÇmay:rSm zwf&SKoltrsm;qHk;jzpfJwJh &D ; 'g;pf ' d k i f * suf p f y gyJ q d k w m txl;ajymp&mrvdkawmhygbl;/

rif;&JOD; Ref: Readers Digrest ( February , 1999)

-----------------------------------------------------txufygaqmif;yg;onf uGsefawmf\ udk,fwdkifa&;pmrljzpfjyD; rnfonfh pme,fZif;wGifrSsazmfjycJh zl;jcif;r&SdaBumif;0efcHygonf/ uavmiftrnf trnf&if; edkifiHom;u'ftrSwf vdypf m

Readers Digest.pmd

-rif;&JO;D -OD;cifO;D -9^ybe(edkif) 010107 -trSwf 46 ? rif;&JausmfpGmvrf; (4) &yfuGuf? vSKdifom,m ? &efukef