30th May 2009 Awamehind

30 page-1.qxd

5/29/2009

10:16 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— yw ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~

10

èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸS‹flÊŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

2

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UË ’Ê¡Ë

12

äÊÊŸË ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê èÊÊ⁄Uà ÁÅÊÃÊ’ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊªÊ

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U ’…U∏UÃ „U◊‹

ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U

◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ¬Ë∞◊ ‚ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ©UëøÊÿÈÄà ∑§Ê Ë’ Á∑§ÿÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ©∆Ê ⁄„Ë „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ¬˝äÊÊŸ◊òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ◊¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ πÊ‚∑UU ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ߟ „U◊‹Ê¥ ¬⁄U Áø¢ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∆Ê‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢¬∑¸U U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ©UäÊ⁄ ◊¥ „Ò– Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ U◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà ÁflŒ‡Ê „◊‹ ’…∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ŒÍà ∑UU Ê Ë’ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑U U ©ëøÊÿÈÄà ¡ÊŸ ◊ÒÄ∑UU ÊÕ˸ ∞¡¥‚Ë/’¥ª‹Í⁄ w~ ◊߸– Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ∞∑UU ‚◊Í„ mÊ⁄Ê ∑UU Ê Ë’ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „Ê‹ ∑U U „◊‹Ê¥ S∑˝U UÍ«˝Êßfl⁄ ‚ ∞∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¬⁄ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ fl„ ◊‹’Ÿ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¢ŒªË ‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ „◊‹Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ‚◊ÈÁøà ‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏ ∑UU Œ◊ ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ◊ÒÄ∑UU ÊÕ˸ Ÿ ∑UU „Ê ©∆Ê∞– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ©∆Ê∞¥ª– ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Áøfl ¬Ífl¸ ∞Ÿ ⁄Áfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ë ’…ÃË ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ◊ȤÊ ◊ÒÄ∑UU UÊÕ˸ ∑UU UÊ ÷Ê⁄à ∑UU UË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚◊∑UU ˇÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Áfl Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ Á‹∞ Ë’ Á∑UU UÿÊ Á¡‚∑U U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ „◊¥ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ „Ò– fl S¬c≈ MUU ¬ ‚ •flªÃ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ŒÍà Ÿ ∑UU «∏ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ „◊¥ •ÊÒ⁄ •¬Ë‹ ∑UU Ë Á∑UU ∞‚Ë ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞‚ •Ê‡flSà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ¬˝à∞∑UU ¿ÊòÊ ∑UU Ê ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ „◊ „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Œ◊ ‚◊ÈÁøà ‚È⁄ˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢–

‡ÊË‹Ê-◊Ê∑§Ÿ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∞¡¥‚Ë/ŸÿË ÁŒÑË w~ ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ã÷Œ •Ê¡ ©‚ ‚◊ÿ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ ¡’ ∑‘§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§«Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ∑§„Ê ‚÷Ë •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ªáÊ◊Êãÿ „ÁSÃÿÊ¥ ÿ„Ê¥ •ÊÃË „Ò¥– •¥Ã⁄UUʸC˛Ëÿ •ÊÿÊ◊ •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •∑‘§‹ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê‹ ‚∑§ÃË– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò– ◊Ê∑§Ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

‡ÊË‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ’ÁÀ∑§ ¬Ë∞◊ •ı⁄U ªÎ„◊¥òÊË Á◊‹∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „UÒ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ — ∑UU UÎcáÊÊ

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ èÊÃ˸ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ‚fl¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁâÊ⁄UâÊ‹Ê–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

¬Ê∑UU ∑U ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ‚ŸÊ Áø¢ÁÃà Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU ∑UU ¬Í⁄ Ÿ •Ê¡ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ¡πË⁄ ◊¥ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U ∑UU ÁÕà ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡fl ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ©‚ Œ‡Ê ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ •¬Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊ∞– ¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê •¬ŸË ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑UU ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ ¡Ê ‚È⁄ˇÊÊ ÁSÕÁà ©à¬ãŸ „È߸ „Ò ©‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ Œ‡Ê ∑U U ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ „Ë •¬ŸË ¬˝áÊÊ‹Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑U U ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ∞∑UU ÁŒŸ ¬„‹ •ÊÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢‚Œ ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ¬Îc∆÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁSÕÁà ¬⁄ ’Ê⁄Ë∑UU Ë ‚ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„Ê „Ò–

∞ŸÿÍ∞ø∞◊ •Ê¡∏ÊŒ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ÿ∞ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê ‚ÈøÊMUU MUU ¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄Ë SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒ‹ÊŸ ÃÕÊ ¬˝SÃÊÁflà ¿„ Ÿ∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ¡ÀŒË ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ÊŸ ÃÕÊ vx ⁄ÊÖÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê ©ãŸÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò¢– Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

≈Ë◊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ©Ã⁄Ë ◊Ҍʟ ◊¥

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë Á∑§ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU Ê S¬c≈ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á¬¿‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„ „Ë ∑UU È¿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ ¡’Á∑UU ∑UU È¿ ŒÊ¬„⁄ •¬Ÿ ŒçÃ⁄ ¬„È¢ø– ‚÷Ë ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ Áfl÷ʪËÿ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê Á‹ÿÊ– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ÃËŸ ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U U |w fl·Ë¸ÿ »UU ÊMUU ∑U U •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©ã„¥ ¡Ê ∑UU Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ©‚‚ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ß‚ ’Ëø flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÊª ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ¡ª„ ‚«∏∑U U ¬Á⁄fl„Ÿ ∞fl¢ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑UU ◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ŸÿÊ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê»UU Ë øÈŸÊÒÃˬÍáʸ •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU „Ò– ∑UU ‹ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áfl÷ʪ •Êfl¢≈Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ

•Ê¡ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ∑UU ◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á⁄fl„Ÿ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ ¬È⁄ÊŸ ÁŸÿÊ◊∑UU …Ê¢ø ∑UU Ê •ÊœÈÁŸ∑UU ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU ÿ„ √ÿfl„ÊÁ⁄∑UU „Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÁÀ≈¬‹ ¬⁄Á◊≈ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Ÿ∞ ¬˝ÊMUU ¬ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ∞¢ ÁªŸÊÃ „È∞ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ¬Í⁄Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄ Á‡Êgà ∑U U ‚ÊÕ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄Ë SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ∑UU Ë ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U •‹ÊflÊ

fl„ ¿„ Ÿ∞ ∞ê‚ ∑U U Ã¡Ë ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¥ª– flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÊª ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑U U •ÊÁÕ¸∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄Ë ’…∏Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ŒÊÁÿàfl ‚¢÷Ê‹ ⁄„ „Ò¢ ¡’ ÷Ê⁄à ∑U U ÁŸÿʸà ∑UU Ê flÒÁ‡ÿ∑UU ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê⁄Ë ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ „Ò–∑UU ÊŸÍŸ ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Êß‹Ë Ÿ flÊÿŒÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU ÊŸÍŸË ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò Á∑UU „⁄ Á∑UU ‚Ë ∑U U Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ⁄Ê¡ ⁄„–

øÊÒ„ÊŸ ∑§ Á„S‚ ◊¥ •Ê∞ ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ‹ªÃÊ „Ò ß‚ ’Ê⁄ ∑U U¥Œ˝ ◊¥ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒŸ ◊¥ ¬ÎâflË⁄Ê¡ øÊÒ„ÊŸ ¬⁄ ’„Èà •Áœ∑UU Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊÒ„UÊáÊ ∑UU Ê ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ∑UU ÊÁ◊¸∑U U •ÊÒ⁄ ¡Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà ‚¢‚ŒËÿ ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U fl»UU ÊŒÊ⁄ ø±flÊáÊ Ÿ Ÿ Á‚»¸U U Á»UU ⁄ ‚ ¬Ë∞◊•Ê ◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬Œ „ÊÁ‚‹ Á∑UU UÿÊ „Ò ’ÁÀ∑UU U ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ÃÕÊ ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ‚Á„à ŒÊ •ãÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ÷Ë ¬˝Êåà Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ ¬˝÷Ê⁄ ∞∑UU ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË ∑U U ¬Ê‚ ÕÊ– ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ¬˝÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ë„flÊáÊ Ÿ •Ê¡ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¡ŸÊã◊ÈπË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– Á»UU ⁄ ‚ ∑UU ÊÁ◊¸∑U U ◊¢òÊÊ‹ÿ Á◊‹Ÿ ‚

¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‹ªªÊ ⁄Ê‚È∑U U Ê ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ w~ ◊߸– ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ‹«∏∑U UÊ¥ ∑UU Áπ‹Ê»UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ •’ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË ÃÕÊ ß‚∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •Ê¡ ©Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ê ªß¸ Á¡ã„¥ ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU ‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU „Á⁄⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄ ◊¢ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U ‚ÊÕ Á„¢‚Ê ∑UU Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò Á∑UU ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •’ ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •Ê¡ ©Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ‹ªÊ ∑UU ⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡ã„¥ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑UU ‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ vw ’¡ ‡ÊÈċʪ¢¡ ∑U U ∑UU ◊‹ ∑UU Ë ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊœÊ ‚÷Ë ∑UU ÊÀ¬ÁŸ∑UU ŸÊ◊ •¬Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∞∑UU ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑U U⁄ „⁄’¢‡Ê ◊Ê„Ê‹ ß‹Ê∑U U ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë ÕË– ⁄ÊSÃ ◊¥ ◊Ê„À‹ ∑U U Á⁄·Ë ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ •Á◊à ‚Á„à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U Á‹ÿÊ– fl ‚÷Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑U U Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ÷ÊßÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU Ë–

‚Ê»UU „Ò Á∑UU ŸÃÎàfl Ÿ ©Ÿ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ∑UU ÊÁ◊¸∑U U Áfl÷ʪ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU Êÿ¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŒπÃ „Ò¢– ø±flÊáÊ ‚¢‚ŒËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ◊¢òÊË ÷Ë „Ò¢– ߟ ¬Ê¢øÊ¥ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑UU UÊ ∑˝U U ◊ Ãÿ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊⁄Ë ¬„‹Ë ¬‚¢Œ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ◊¢òÊÊ‹ÿ „Ò ‹Á∑UU UŸ ¬Ë∞◊•Ê ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U Á’≈˜‚ Á¬‹ÊŸË ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ߂ Á«¡Êߟ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ ∑UU U◊⁄ ∑UU U‚ ‹Ë „Ò–

Á‚é’‹ŸÊ◊Ê

„flÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ¬Í¿Ë ªÿË ÕË– ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò ¡„Ê¥ ‚÷Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ •ı⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÍøË ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ ÿ„ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ •ÊÿÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ◊Ê∑§Ÿ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ’ÁÀ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ªÎ„◊¥òÊË Á◊‹∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ flSÃÈ× ÄUÿÊ ∑§„Ê– ‡ÊË‹Ê Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê–

∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§L§áÊÊ Á‚»¸§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞

S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞¡¥‚Ë/øÛÊ߸ w~ ◊߸– •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬C ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬ÈòÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ∞◊. ∑‘§. S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ê ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ù ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒŸ ∑‘§ ¬Ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ–Á¬¿‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ S¬Êߟ‹ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ }z fl·Ë¸ÿ Œ˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ Ÿ •¬Ÿ zz fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ù ©lÙª ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê „Ò– •’ Ã∑§ ÿ„ Áfl÷ʪ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ¬Ê‚ Õ– ⁄UÊ¡ ÷flŸ ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ S≈UÊÁ‹Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– fl„ Á»§‹„Ê‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¥ •ı⁄U fl·¸ v~|z ∑‘§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ë‚Ê ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Êÿ–∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •SflSÕÃÊ

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ◊ȤÊ ∞∑§ „çUÃ ◊¥ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ »§Êß‹¥ ÁŸ¬≈UÊŸË „ÙÃË „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑‘§. •¥’¤ÊªŸ ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„¥ •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

‚Ë’Ë∞‚߸— Œ‚flË¢ ◊¥ èÊË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U˧§ •ë¿Ê ⁄„Ê– øãŸß¸ ˇÊòÊ ∑U ~z.{ ∞¡§¥ ‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ∑U Œ¥ Ë˝ ÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑UU Ë »UU Ë‚ŒË ÁfllÊÕ˸ ‚»UU ‹ ⁄„– ◊Êø¸ ◊¥ Œ‚flË¢ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ „È߸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ •Ê∆ ‹Êπ wy „¡Ê⁄ ywv ¿ÊòÊ ©¬ÁSÕà „È∞ Õ– •Ê∆ ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ≈UÊÚ¬⁄U ’Ê«¸ Ÿ •¡◊⁄ øãŸß¸ •ÊÒ⁄ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ¬¢ø∑UU UÍ‹Ê ˇÊòÊ ∑UU UÊ }~ »UU Ë‚ŒË Ÿ ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ ¬⁄ˡÊÊ»UU ‹ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê „Ë ∑UU Ë „Ò ¡Ê Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑UU »UU Ë‚ŒË ‚ ÁŒÀ‹Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ªÈflÊ„Ê≈Ë ˇÊòÊ ∑UU Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑UU „Ê Á∑UU ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ¡„Ê¢ »UU ‹ •Ê¡ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ÿÊ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U ©àÃËáʸ „ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà }~.|} ⁄„Ê mÊ⁄U∑§Ê «UˬË∞‚ ∑§ ªÿÊ– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ fl„Ë¢ }}.v} »UU UË‚ŒË ‚ÊÁ„U‹ Á¡¢Œ‹ Ÿ ~} ‚¢ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ¡flÊ„⁄ ‹«∏∑U ‚»UU ‹ ⁄„– ©àÃËáʸ »§Ë‚ŒË •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑UU UÊ „ÊŸ ∑UU Ê ∑UU ‹ È ¬˝ÁÇÊà }}.}y ⁄„Ê ¡Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ß‚∑U Á¬¿‹ fl·¸ }|.Æ} »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U ©àÃËáʸ ∑UU Ê Œ⁄ ∑˝U ◊‡Ê—~{.xz ◊¥ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– øãŸß¸ •ÊÒ⁄ ~x.yw »UU Ë‚ŒË ⁄„Ê– ‚Ë’Ë∞‚߸ ˇÊòÊ ∑U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ãÿ Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚ ¬Á⁄áÊÊ◊ ¡ÊŸŸ ∑U Á‹∞ ˇÊòÊÊ¥ ∑U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑UU Ë „Ò–

Œ‚flË¥ ◊¥ •ë¿ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÃË ‹«U∏Á∑§ÿÊ°–

•¡È¸Ÿ ∑§ ∑UU ÊU◊Ê¥ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª

ÁŸ¡Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑UU Ê≈ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑UU Ê •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑U U ‚ÊÕ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡ÊÊ∞ªÊ– Á‚é’‹ Ÿ •Ê¡ „Ë ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚¢÷Ê‹Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ Á∑UU ‚Ë ŸËÁà ÿÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªË– Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ê ÷Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ÿÊ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‡Ê ¬Ífl¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ Õ ©ã„¥ „≈ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¢ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– fl„ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑U U ‚êÁ◊ÊÁŸÃ ŸÃÊ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÃÊÁ∑UU ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ŸÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ ÷Ë ÁSÕ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– „◊¥ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑U U Á‹∞ •Êª

’…∏ŸÊ „ÊªÊ– Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ê∆ÿ∑˝U U◊Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê҇ʋ Áfl∑UU Ê‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „ÊªË– „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŸÊÒ∑U U⁄Ë Á‚»¸U U ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃË ÄÿÊ¥Á∑UU ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Ÿ„Ë¢

Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– S∑UU Í‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊Ê¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ©à∑UU Îc≈ ∑U UãŒ˝ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ÷Ë ’Œ‹Ã „Ê‹Êà ∑U U ‚ÊÕ ©ãŸÃ ’ŸÊŸÊ „ÊÊªÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ©Ÿ∑UU Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ◊¢òÊË ⁄Êc≈˛Ëÿ ôÊÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ªÊ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ªÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ÁŸ¡Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ∞‚Ê •fl‡ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •ãÿ Á¬¿«∏ flª¸ •Ê’Ë‚Ë ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ôÊÊŸ •ÊÿÊª ôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄à •Õ¸√ÿflSÕÊ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ªË– •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ „◊ ôÊÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ‚Ã∑¸U UÃÊ ∑UU ⁄¥ª– ©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UU ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄¥ª– ⁄Êc≈˛Ëÿ ôÊÊŸ •ÊÿÊª •ÊÒ⁄ ÄÿÊ ÁŸ¡Ë ∞fl¢ ªÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÿÊª ∑U U ª∆Ÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë •Ê⁄ˇÊáÊ Á∑UU ÿÊ ∑U U ‚◊ÿ ‚ „Ë ≈∑UU ⁄Êfl ∑U U ⁄ÊSÃ ¬⁄ Õ– ◊¢òÊÊ‹ÿ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑U UãŒ˝Ëÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU Ÿ ôÊÊŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë •Áœ∑UU Ê¢‡Ê Á‚»UU ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê’Ë‚Ë ∑U U Á‹∞ w| •ŸŒπË ∑UU ⁄ ŒË ÕË Á¡Ÿ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÁŸÿÊ◊∑UU ¬˝ÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ÕÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

‚Ë’Ë∞‚߸ v0flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UË ’Ê¡Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ŒÁÀ‹Ë, w~ ◊߸– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ∑§Ë vÆflË¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ èÊË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡∏Ë ◊Ê⁄UË „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ èÊË }}.wz ¬˝ÁÇÊà ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ¬Ê‚ „UÈ߸ ¡’Á∑§ }|.wv ‹«U∏∑§ ¬Ê‚ „UÈ∞ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑ȧ‹ }|.|Æ ’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞ „UÒ¥– Á¬¿‹ flcʸ }w.}| ’ëøÊ¥ ¬Ê‚ „UÈ∞ âÊ– Á¡‚◊¥ }w.vÆ ‹«U∏∑§ •ÊÒ⁄U }x.|z ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ∏‡ÊÊÁ◊‹ âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬Ê¢øfl SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ¡’Á∑§ øãŸß¸ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ •äÿˇÊ ÁflŸËà ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’‚Ë∞‚߸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀÀÊË ◊¥ wyx|wx ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ wyÆzÆz ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ߟ◊¥ ‚ wÆyÆÆy ’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞ „UÒ¥ Á¡‚◊¥ ~{wy} ‹«U∏∑§ •ÊÒ⁄U }{x~Æ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– Á¬¿‹ flcʸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ www~{z ’ëøÊ¥ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄flÊÿÊ âÊÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ wwÆx|~ ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ âÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ v}w{x} ’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞ âÊ– Á¡‚◊¥ ~{wy} ‹«U∏∑§ •ÊÒ⁄U }{x~Æ ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ ¬Ê‚ „UÈ߸ âÊË– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ {~xw ’ëøÊ¥ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ‚ {}~| ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–ߟ◊¥ ‚ ~z.yx ¬˝ÁÇÊà ’ëøÊ¥ ¬Ê‚ „UÈ∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vv|w~} ’ëøÊ¥

’È‹’È‹Ë ÅÊÊŸÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ Á⁄U¡À≈U ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸ÿÊ¢ ŒÃË „UÈßZ– ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ vz}Æx p }}.wz ¬˝ÁÇÊà ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ „UÈ߸ ¬Ê‚ ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ âÊ– ߟ∑§Ê ¬Ê‚ ¬˝ÁÇÊà |}.v{ „UÒ– p }|.wv ¬˝ÁÇÊà ‹«U∏∑§ „UÈ∞ ¬Ê‚ ¡flÊ„U⁄U ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë p ∑ȧ‹ }|.|Æ ÁfllÊâÊ˸ „UÈ∞ ¬Ê‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U p ∑ȧ‹ wÆyÆÆy ’ëø „UÈ∞ ¬Ê‚ ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ– ߟ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ p wxw{wv ’ëøÊ¥ Ÿ ŒË âÊË ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊ◊ ß‚ ’Ê⁄U ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ⁄U„UÊ– ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vzÆ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ ‚ vv{v~x ’ëøÊ¥ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– ߟ◊¥ ‚ ’ëëÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ éÊÒ∆ âÊ– ߟ◊¥ ‚ }~.yy vyÆ ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ âÊ •ÊÒ⁄U SÊèÊË ¬Ê‚ ¬˝ÁÇÊà ’ëëÊ ¬Ê‚ „UÈ∞ „UÒ¥– fl„UË¥ •ª⁄U „Ê ª∞– ߢ«U¬Ÿ«U¥≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ }zÆ~} ’ëøÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ zv{w~~ ߟ S∑§Í‹Ê¥ ∑§ vz~zy ’ëøÊ¥ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆– ߟ◊¥ ‚ ~v.{| ¬˝ÁÇÊÃ

•ÊÅÊ‹Ê ∑§Ê èÊË ‚ÈäÊ⁄UÊ Á⁄U¡À≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë Œ‚flË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U •ÊÅÊ‹Ê ∑§ ¬Ê¢ø ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÅÊ‹Ê Á’„UÊ⁄U, ¡ÊªÊ’Ê߸, ’≈U‹Ê ‚¥≈U Áª⁄UË, ŸÍ⁄U Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ |v ¬˝ÁÇÊà ’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞– ߟ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ z|~ ’ëøÊ¢ ¬⁄UˡÊÊ ŒË– Á¡Ÿ◊¥ vxy ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË– ß‚◊¥ ‚ vÆw ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡Ê ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹ ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê |{.vv ¬˝ÁÇÊà „UÒ– ¡’Á∑§ yyz ‹«U∏∑§Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ xxx „UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ „UÒ¥– ¡Ê ∑ȧ‹ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê |y.}x ¬˝ÁÇÊà „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚èÊË zx ’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞– ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ {Æ ’ëøÊ¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚Êà ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– ¡’Á∑ ¡ÊªÊ’Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ~~ ‹«U∏∑§Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§fl‹ zv „UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞– ¡„UÊ¢ ¡ÊÁ∑§⁄U Ÿª⁄U S∑ͧ‹ Ÿ ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– fl„UË¥ ¡ÊªÊ’Ê߸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊªÊ’Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ ≈UËø⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vwflË¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ vÆflË¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ’ëø »§‹ „UÊŸ ∑ Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ „UÒ– ’ëëÊ ’Ê«U¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „UË ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’Ê«U¸ «U⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ’ëø »§‹ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥–

vÆ.y} ¬˝ÁÇÊà ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ∑§Ë Œ‚fl˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ vÆ.y} ¬˝ÁÇÊà ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vy.|z ¬˝ÁÇÊà ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÿÊ âÊÊ–‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸËà ¡Ê‡ÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flcʸ wÆÆ} ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ xwzÆÆ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÿÊ âÊÊ fl„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U wyx}x ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ⁄UË¡Ÿ wÆÆ} ¬˝ÁÇÊà wÆÆ~ ¬˝ÁÇÊà ÁŒÀ‹Ë xwzÆÆ vy.|z wyx}x vÆ.y}

Ÿ∑§‹ÁøÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÊÿË ∑§◊Ë

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ß‚ Ÿ∑§‹ÁøÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿË– ‚èÊË ¿„U ⁄U¥¡Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ⁄U¥¡ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ‚èÊË ◊¥ Ÿ∑§‹ ∑§ ∑§◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ „UÒ¥– •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ ÃÊ flcʸ wÆÆ} ◊¥ ‚èÊË ⁄U¥¡Ê¥ ◊¥ x| ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á‚»¸§ v{ ◊Ê◊‹ „UË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥– ⁄U¥¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ •¡◊⁄U ⁄U¢¡ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË Ÿ∑§‹øË Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– fl„UË¥ ¬¢ø∑ͧ‹Ê ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ } •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U w Ÿ∑§‹øË ¬∑§«U∏ ª∞– ¬¢ø∑ͧ‹Ê ⁄U¥¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vv Ÿ∑§‹øË ¬∑§«U∏ ª∞ ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ { ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ– ªÈflÊ„UÊ≈UË ⁄U¥¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÊ √Êcʸ wÆÆ} ◊¥ vy Ÿ∑§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ x ◊Ê◊‹ „UË ‚Ê◊Ÿ „UË •Ê∞ „UÒ¥– fl„UË¥ øãŸß¸ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ Ÿ∑§‹øË ¬∑§«U∏ ª∞ âÊ fl„UË¥ ß‚ ‚Ê‹ ∞∑§ Ÿ∑§‹øË ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ– ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÊ ◊Ê◊‹ „UË Ÿ∑§‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ âÊ– ¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ß‚ ⁄U¥¡ ‚ y Ÿ∑§‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

’ëø ¬Ê‚ „UÈ∞– ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ~zz~ ’ëøÊ¢ Ÿ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ }~vy ’ëø ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆– ߟ∑§Ê ¬Ê‚ ¬˝ÁÇÊà xz.~~ ⁄U„UÊ– üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ „UÀ¬‹Êߟ ∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà wÆ ◊߸ ‚ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ¡Ê x ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ªË– ÿ„U ‚flÊ∞¢ x| ¬˝ÊøÊÿ¸, ∑§Ê©U¢‚‹⁄U ßàÿÊÁŒ Œ‡Ê ∑§ v} ∑¥§Œ˝Ê¢ ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ÃËŸ ∑¥§Œ˝ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿflÁSâÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ߢ≈U˛ÁÄ≈Ufl flÊ‚ Á⁄U‚¬Ê¢‚ Á‚S≈U◊ (•Ê߸flË•Ê⁄U∞‚) ¬fÁà mÊ⁄UÊ ≈U‹Ë∑§Ê©U¢‚Á‹¢ª ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹, ‹Ò¥«U‹Êߟ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Êà •¢∑§Ê¥ ∑§ Ÿ¢’⁄U vwyÆvÆw ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊªË– Á⁄U‹Êÿ¢‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ zzzÆÆvÆw «UÊÿ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚èÊË ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „UÒ– •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚àÿʬŸ „UÃÍ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ wv ÁŒŸ ∑§ •¢Œ⁄U ‚¢’¢ÁäÊà ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ¬˝Áà ÁflcÊÿ ‚àÿʬŸ »§Ë‚ ‚ÊÒ M§¬∞ „UÒ– ‚àÿʬŸ »§Ê◊¸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈ ‚ «UÊ©UŸ‹Ê«U Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚àÿʬŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

‚⁄∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ê¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…U∏ÊÿÊ — ‹fl‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vwflË¥ ∑§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ’ÊŒ •’ vÆflË¥ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÊÒ⁄Ufl øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊ ÁŒ∞ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ •Êª ÁŸ∑§‹Ã „UÈ∞ ©UŸ∑§ ‚◊¤Ê Á◊‚Ê‹ ’Ÿ∑§⁄U ©UèÊ⁄U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚ ‚Ê‹ Œ‚flË¥ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢, ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ÃâÊÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „UÒ¢– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ }x.{} ¬˝ÁÇÊà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ vÆflË¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ }~.yy ⁄U„UÊ ¡Ê z.|{ ¬˝ÁÃ‡Ê ÖÿÊŒÊ „UÒ ‚ÊâÊ „UË ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê »§∑¸§ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ |.yw ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „UÊ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§fl‹ v.w| ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á⁄U≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ~~zx ‚ ’…U∏U∑§⁄U vÆ{y} „UÊ ª∞ „UÒ¥– vxÆ ∞‚ S∑ͧ‹ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê Á⁄U¡À≈U vÆÆ »§Ë‚Œ ⁄U„UÊ– fl„U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ~Æ »§Ë‚Œ

¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U

‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁ’ÿÊ ªÀ‚¸ •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ê ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ë S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê

’ȇÊ⁄UÊ ¡„UÍ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ‚Ê‹ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ ‚Ê‹ ß‚ S∑§Í‹ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ }~ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ vx ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ’„UÃ⁄U •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞ „UÒ¥– ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ¿ÊòÊ »§‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „Ò, Á‚»¸§ ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÿÊ „UÒ– •„U◊Œ ‚ÊŒ Ÿ zÆÆ ◊¢ ‚ x}{ •¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ||.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑§Í‹ ◊¥ Ÿ¢’⁄U ’Ÿ ¬⁄U ⁄U„U– fl„UË¥ ◊Ê„Uê◊Œ •¡◊ÃÈÀÀÊÊ Ÿ zÆÆ ◊¥ ‚ x|z •¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ |z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÿÊ’ Ÿ zÆÆ ◊¢ ‚ xzz •¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ |v.v¬˝ÁÃ‡Ê •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà – »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÈÁS‹◊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ zv.w •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞– ÿ„UÊ¢ ∑§ ©U◊⁄U ◊Á‹∑§ Ÿ |z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ◊Ê„Uê◊Œ ªÈ◊ÊŸ Ÿ |v.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ∞’ Ÿ {~.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–

∞¢Ç‹Ê•⁄UÁ’∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U z~.w ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ flÊÁ‚∑§ Ÿ |{.w •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ‚◊ Ÿ |v.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ©U’ÒŒ Ÿ |v.{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¢ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‡Ê»§Ë∑§ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ z} ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ◊⁄UÊ¡ •Ê‹◊ Á‚gË$∑§Ë Ÿ }v ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ◊Ê„Uê◊Œ ◊„U⁄U •Ê‹◊ Ÿ |v ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊÁŸ‡Ê ∑§◊Ê‹ Ÿ {| ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ◊¡„UM§‹ ßS‹Ê◊ ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ ÃËŸ »§Ë‚ŒË ‚ ’…U∏U∑§⁄U }w ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ¿ÊòÊ »§‹ Ÿ„UË¥ „UÒ, ¬Ê¢ø ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ê¬Ê≈U¸◊¢≈U •ÊÿÊ „UÒ– ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹◊ÊŸ Ÿ |x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê„U¡ÊŒ Ÿ {} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¢ ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ »Ò§‚‹ Ÿ {z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U

S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ flÊß‚ Á¬˝Á¢‚¢¬‹ ◊ȇÃÊ∑§ ’ª Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑  ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê Ã◊Ê◊ Á∑§ÃÊ’¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊŸ ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ }x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ S∑ͧ‹ ∑§ •Êß‚Ê Ÿ |y.y •¢∑§ ¬˝Êåà S∑§Í‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– •⁄U‡ÊË ‚„UÊ’ÈgËŸ Ÿ {|.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ fl„UË¥ àÊÁ∑§ÿÊ ŸÍ⁄U Ÿ {z.y •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ¡ËŸÃ ◊„U‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹Ê‹ ∑ȧ•Ê¢ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ~v.| ¬˝ÁÇÊà Á⁄U¡À≈U ⁄U„UÊ– ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ’ȇÊ⁄UÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ }v.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– fl„UË¢ Á’ã¡Ê ‚È’„UÊŸ Ÿ |{.y ¬˝ÁÃ‡Ê •¢∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ Ÿ |z.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ø‡◊Ê Á’ÁÀ«Uª ’À‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ }w ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚ÊŒËÿÊ ‚È’„UÊŸ Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊÃ

•¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ •Ÿ◊ •Ã„U⁄U Ÿ {| ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U »§Êß ÊÊ ’ª◊ Ÿ {{.y •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ’È‹’È‹Ë ÅÊÊŸÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U zx.} ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ’Ê⁄U ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ {z »§Ë‚ŒË âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ÁŸŒÊ ŸÊ Ê Ÿ |v.y ¬˝ÁÃ‡Ê •¢∑§ ¬˝Êåà S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚flÊ¸Œÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«˛ËU S∑ͧ‹ ¬ŸÊ◊Ê ’ÁÀ¢«Uª ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ’Ê⁄U ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¢ Ÿ’Ë‹Ê ‚Ö¡Ÿ Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ªÈ‹ •ç‡ÊÊ Ÿ |z.{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á◊S’Ê„U Ÿ {~.x ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÁ’ÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ªÀ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ~|.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ȇÊ⁄UÊ ¡ÊÒ„U⁄UÊ „UÒ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ~x.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ŸÍ⁄U-©U‹-∞Ÿ, ‚¢ÈŒÈ‚ »§‹∑§ •ÊÒ⁄U »§∑§Ë„UÊ Ÿ }y.y •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U ‚ÃË„UÊ „U‚Ÿ }y.w •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥–

©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ }z ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ªfl¸◊¥≈U ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§ã«U˛Ë S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ⁄U„UÊ ~}.vz ¬˝ÁÇÊà m ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ S∑ͧ‹ (©UŒÍ¸) ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ⁄U„UÊ ~|.x ¬˝ÁÇÊà m

‚ÊÁŒÿÊ ¬⁄UflËŸ }| ¬˝ÁÇÊÃ

S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë üÊáÊË ⁄UË¡Ÿ wÆÆ}% wÆÆ~ % ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ~y.~z ~z.yw ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ~z.xÆ vÆÆ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ÁŒÀ‹Ë }x.{} }~.yy ∞«U«U S∑ͧ‹ ÁŒÀ‹Ë |w.z| |}.v{ ߢÁ«U¬¢«U¥≈U S∑ͧ‹ ÁŒÀ‹Ë ~v.vÆ ~v.{| ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹ ÁŒÀ‹Ë wv.{v x}.Æv Á⁄U¡À≈U ŒŸ flÊ‹ z{v,•S‚Ë »§Ë‚Œ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§fl‹ øÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ‹ |v|, ‚ûÊ⁄U »§Ë‚Œ flÊ‹ |~y S∑ͧ‹ flÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ¬øÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚Ê∆ ¬˝ÁÇÊà flÊ‹ }wx S∑ͧ‹ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ „UÒ¥–

•Ÿ◊ ÅÊÊŸ }x.w ¬˝ÁÇÊÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •Ê¡ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ– ‚Ê⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ë ’¡„U ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÅÊȇÊË ‚Ê»§ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË âÊË– «UÊÚÄ≈U⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ~|.x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ◊ÊM§»§ ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ vy} ¿ÊòÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¢ ’Ò∆ âÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ vyy ¬Ê‚ „UÊ ª∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ y ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÿË „UÒ– ‚ÊÁŒÿÊ ¬⁄UflËŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ }| ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ¬„U‹Ê SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ

fl„UË¥ }w.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ •Êÿ‡ÊÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥ ¡’Á∑§ »§⁄UÊ Ê Ÿ }w.{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬Ê∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚flÊ¸Œÿ ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ¡ËŸÃ ◊„U‹ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ ⁄UÁ ÊÿÊ ’ª◊ •Êÿ‡ÊÊ }w ¬˝ÁÇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U }~ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ∑ȧ‹ xyz ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ xÆ{ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë, ¡’Á∑§ x~ ∑§Ë ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •Ê߸– M§ÅÊ‚Ê⁄ ŸÊ◊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ }z.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ⁄U„UË, fl„UË¥ ÅÊȇʟÈ◊Ê ||.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÁmÃËÿ •ÊÒ⁄U ◊Á⁄Uÿ◊ Ÿ |{.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– U ªfl⁄U¸◊¢≈U ª‹‚¸ ‚ËŸËÿ⁄U ‚∑§ã«U˛Ë S∑ͧ‹ ’˝ê„U ¬È⁄UË ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ß¢øÊ¡¸ ‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U }Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– •Ÿ◊ ÅÊÊŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ }x.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– }v ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ Á‡ÊflÊŸË ŒÍ‚⁄U ¡’Á∑§ }Æ.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ •¡⁄UÊ ’ÃÍ‹ ÃË‚⁄U

SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥– ¬Ë∞◊ ∞‚ ’Ë flË S∑ͧ‹ ’˝ê„U ¬È⁄UË ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ¡.¬Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ~v.|x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ∑ȧ‹ vwv ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ vvv ¬Ê‚ „UÊ ª∞– ŸÊÒ ∑§Ë ∑§ê¬Ê≈U¸◊¥≈U •Ê߸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ »§‹ „UÈ•Ê– }|.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ •¢Á∑§Ã Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– }z.} ¬˝ÁÇÊà ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈÁ◊à ŒËÁˇÊà ŒÍ‚⁄U fl }z ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ •ˇÊÿ ªÈåÃÊ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ÁøÃ⁄U¢¡Ÿ ŒÊ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§ã«U˛Ë S∑ͧ‹ ãÿÍ Á‚‹◊¬È⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ ~Æ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ }} ¬Ê‚ „UÈ߸ „UÒ¥– }w.{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ‚ÊâÊ ¬Í¡Ê ¬„U‹ SâÊÊŸ ¡’Á∑§ }v.w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¡ªÎÁà fl◊ʸ ŒÍ‚⁄U ÃâÊÊ ¡flÁ⁄UÿÊ ⁄U„U◊ÊŸ }v ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ªflŸU¸◊¢≈U ª‹‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§ã«U˛Ë S∑ͧ‹ Ÿê’⁄U ŒÊ ãÿÍ ‚Ë‹◊¬È⁄U ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ~}.vz ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ ∑ȧ‹ zy ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ zx Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ŒË¬ Á‡ÊÅÊÊ }w.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¬„U‹ fl ‚È◊Ÿ |{ ¡’Á∑§ •Ê»§⁄UËŸ |w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥– ªÊ¢äÊË ∑§Ê-∞¡È∑§‡ÊŸ ‚ËÁŸÿ ‚∑§ã«U˛Ë S∑ͧ‹ ’˝ê„U¬È⁄UË ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ¡ ∞‚ ÃÊ◊⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U }}.y~ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ–

»§∑§Ë„UÊ ŒÈ⁄ŇÊÊ¢

ŸÈM§©U‹∞Ÿ

‚¢ÈŒÈ‚ »§‹∑§

•ŸÈcÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w~ ◊߸– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ ∑§ Œ‚flË¥ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U •Ê¡ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¬¿Ê«U∏Ã „UÈ∞ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë „UÒ– ∞¬Ë¡ S∑ͧ‹ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ¬…U∏UŸ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •ŸÈcÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ~}.xx ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-SÊÊâÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë∞‚‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ •ŸÈcÊÊ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ©U‚ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– •ŸÈcÊÊ Ÿ •ÊflÊ◊-∞-Á„U¢Œ ‚ ÅÊÊ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÁáÊà •ÊÒ⁄U ‚Ê‡Ê‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ vÆÆ -vÆÆ •¢∑§ ,•¢ª˝¡Ë fl ‚¢S∑Χà ◊¥ ~| •ÊÒ⁄U •Ê߸≈UË ◊¥ ~} ¬˝Êåà Á∑§∞ „UÒ¥–

•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ Á◊À‹Ë ∑§Ê¢©UÁ‚‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „UÈ∞ ‚ÊâÊ ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÖ

page3.qxd

5/29/2009

9:33 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ∞◊∞‹‚Ë

°×°Üâè âñÙè ·¤æ Sßæ»Ì

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ,w~ ◊߸– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ¡¬Ë Ÿª⁄U ’‚¬ÊäÿˇÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê ∞◊∞‹‚Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ‚㟠⁄U„U ª∞ „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ’‚¬Ê ∑§ ‚èÊË ŸÃÊ ÿ„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Œ Á¿ŸŸÊ ◊ÊŸ ⁄U„U âÊ ¬⁄UãÃÈ ’„UŸ ¡Ë Ÿ ©UÀ≈UÊ ©Uã„U¥ ∞◊∞‹‚Ë ’ŸÊ∑§⁄U ‚’ ∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ¡«U∏ ÁŒÿÊ–¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ«U∏Ê ÅÊÈ‹∑§⁄U ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ Á¡‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ „UÃ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÚ. èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚Á◊Áà ’¢‚Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ÿ v~~} ◊¥ •¬Ÿ ◊¢òÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ’ê’ͪ∆ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U •àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ •‚¢Åÿ ◊È∑§Œ◊ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ÁflL§f âÊÊŸÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ ßZ≈U èÊ≈Ô˜≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ©U‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ‚ ∑ȧø‹ ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ, •Ê⁄U.•Ê⁄U.‚Ë. ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ âÊ嬫U∏, ◊Ê⁄U ߟ ‚’ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊ ¢ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ èÊË ∞‚.¬Ë– ∞‚≈UË ∞Ä≈U ◊¥ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê •Ê¡ èÊË ÁflÁèÊ㟠ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ «U…U∏ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ ¡’ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U ∞á«U ∑§ê¬ŸË ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ê∞ âÊ ÃÊÁ∑§ ‚ÒŸË flÊ≈U ’‚¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ◊¢ª‹ Á‚¢„U Ÿ •¬ŸË ∑ͧ≈UŸËÁà ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Ò¥∆ ’…U∏UÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UË ¬Ë¿ …U∑§‹ ÁŒÿÊ– •’ ‚Ê◊¬Ê‹ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà ◊ãòÊË ⁄U„U– ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ∑§Ê ∞∑§ »Ò§Ä‚ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ë ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÒŸË flÊ≈U ∑§èÊË èÊË ’‚¬Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, w~ ◊߸– ∞◊∞‹‚Ë ’Ÿ∑§⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ¬„UÈ¢ø ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ’‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U üÊË ‚ÒŸË ∑§Ê »§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ, fl„UË¥ ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U Á◊∆Ê߸ÿÊ¢ èÊË ’Ê¢≈UË– ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∞◊∞‹‚Ë ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ‚¢Ã ◊„UÁcʸ ªÈL§ ⁄UÁflŒÊ‚ S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ flÁ⁄UD ’‚¬Ê ŸÃÊ «UÊÚ. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê•Ë¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ »Í§‹◊Ê‹Ê∞¢ ¬„UŸÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– øÊÒäʬÈ⁄U, Á«U«UÊÒ‹Ë, ‚¢èÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‚ÒŸË ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà „UÈ•Ê– ¡ÊÿÊ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ¡ÊÁ„U⁄U „UÈ‚ÒŸ, •’È‹ ∑§‹Ê◊ ∆∑§ŒÊ⁄U, ◊ÈãŸÍ, ‚◊Ë©UÀ‹Ê, ∑§‡Ê¬Ê‹, ‚ÃãŒ˝ Á‚¢„U, èʪflà Á‚¢„U, „UÊ¡Ë Ã‚√fl⁄U, äÿÊŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡flË⁄U, ◊ȪˇÊ, „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¢„U, ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ Ÿ üÊË ‚ÒŸË ∑§Ê »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ– •◊⁄UÊ„UÊ •ÊªflŸ ¬⁄U üÊË ‚ÒŸË ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ flÊ„UŸ üÊË ‚ÒŸË ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ÿ„UÊ¢ ‚ ’≈UflÊ‹, ∑§Ê≈U, ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ, flª◊ ‚⁄UÊÿ, ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§≈U⁄UÊ, ’‚ÊflŸ ª¢¡ «UÊÚ. èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •¢‚Ê⁄UË, fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, «UÊÚ. •ÁŸ‹ ÁŸ⁄U¢∑§Ê⁄UË, üÊË ∑§ÎcáÊ ªÊÒÃ◊, «UÊÚ. ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ, ÁŸ„UÊ‹ •é’Ê‚Ë, Œfl⁄UÊ¡ ¬˝¡¬¬ÁÃ, «UÊÚ. „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, «UÊÚ. ¡»§⁄U ◊„U◊ÍŒ, ÁŸ„UÊ‹ •é’Ê‚Ë, Œfl⁄UÊ¡ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, «UÊÚ. „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ◊ •ÊÒÃÊ⁄U, ‚Ê◊¬Ê‹, •ŸÈ⁄Uʪ ‚ÒŸË ‚Á„Uà èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊âʸŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ftyk izn'kZuh dk mn~?kkVu

◊¡ÊÁ‹‚-∞âÂæ Ùð ·¤è •¡∏Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ,d ekg rd izfrfnu gksaxs lkaLd`frd dk;ZØe â×èÿææ ÕñÆ·¤ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’ÉÊ⁄UÊ, w~ ◊߸– Œ⁄UªÊ„U-∞•ÊÁ‹ÿÊ „U Ê⁄Uà •é’Ê‚ (’Ê’©U‹-„UflÊß¡ ) ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „UÊ¡Ë •‚ª∏⁄U •‹Ë ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ ’ÉÊ⁄UÊ ◊¥ flÊÁcʸ∑§ ◊¡ÊÁ‹‚-∞-• ÊÊ y ¡ÍŸ ‚ | ¡ÍŸ wÆÆ~ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚ ◊¡ÊÁ‹‚ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝Á‚f Å∏ÊÈÃ’Ê, •ŒË’ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÁSÃÿÊ¢ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „UÒ¥– { ¡ÍŸ ∑§Ê ߇ÊÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ ¬‡øÊà ∞∑§ ∑ȧ‹ Á„U㌠◊„UÁ»§‹ ◊È‚Ê‹◊Ê ¡‡Ÿ •é’Ê‚ •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊ⁄UÊ •„U‹’à Á„U㌠∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xx flÄÃÊ •ÊÒ⁄U yÆ ∑§Áfl ◊Ê„UŒÿ xv ◊ÊÃ◊Ë •Ÿ¡È◊Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ÁflÁèÊ㟠ߋÊ∑∏§Ê ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ŸÊ ÅÊÊŸË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡Ê’ ’ŒÊ⁄UË z ¡ÍŸ ∑§Ê ߇ÊÊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ ¬‡øÊà Œ⁄UªÊ„U ∑§ Á¬¢«UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ– ◊ȇÊÿ⁄U ∑§ Á‹∞ Á◊S⁄UÊ-∞Ã⁄U„UÊ „UÒ— •é’Ê‚ ∑§Ë ⁄UªÊ¥ ◊¥ ‹„UÍ ◊Èø¡∏Ê ∑§Ê „UÒ–

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 29 ebZA ,d ekg rd tuin okfl;ksa ds fy, LoLF; euksjatu ,oa fdlkuksa dks d`f"k lEcfUèkr tkudkjh fn;s tkus ds mn~ns'; ls yxus okyh ft+yk d`f"k] fodkl ,oa lkaLld`frd izn'kZuh dk mn~?kkVu vkt vkSipkfjd :i ls gks x;kA gkykafd vHkh izn'kZuh iwjh rjg ugh yxh gSA nqdkus ,oa >wys vkfn yxuk vHkh ckdh gSA izfr o"kZ dEiuh ckx esa yxus okyh ft+yk izn'kZuh dk mn~?kkVu dfe'kuj jkelwjr nwcs ds dj deyksa }kjk lEiUu gqvkA bl nkSjku eq[; vfrfFk us dgk fd izfr o"kZ yxus okyh izn'kZuh dk mn~ns'; tgka tuin okfl;ksa dk LokLF; euksjatu djkuk gksrk gS ogha fdlkuksa dks fHkUu&fHkUu rjg dh d`f"k lEcfUèkr tkudkjh miyCèk djkbZ tkrh gSA foHkkxksa }kjk xksf"B;ksa ds vk;kstu

Mh-,e us cPpksa dk mRrlkg c<+k;k

v0fg0 C;wjks eqjknkckn 29 ebZA m-iz- Hkkjr LdkmV~l ,oa xkbM~l }kjk lapkfyr fu%'kqYd is;ty lsok f'kfoj dySDVªsV ij vkt ukSoas fnu Hkh tkjh jgkA LdkmV~l xkbZM~l us iwjs tks'k ds lkFk okndkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks ikuh fiyk;kA cPpksa ds bl lsok dk;Z dh ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k ,oa vij ftykfèkdkjh (fo-,ao jk-) d`".k dqekj us ljkguk djrs gq, dgk fd cPpksa ds tks'k dks ns[krs gq, vankt+k yxk;k tk ldrk gSa fd og cqyafn;ksa ij igqapus esa vo'; dke;kc gksaxsA yksxks us Hkh cPpks ds lsok dk;Z dh tedj ljkguk dhA f'kfoj esa dq- dqlqe pkSgku] fot;iky flag] fufru] iadt] lfpu] eksgu 'kekZ] vfHk"ksd] jksfgr] fiz;k] 'kqfHk] vUtyh] jtr] 'kgjkst+ vkye] pUnu vkfn ekstwn jgsA

’‚¬Ê Á¡ãŒÊ’ÊŒ, Sfl. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ Á¡ãŒÊ’ÊŒ, ◊ÊÿÊflÃË Á¡ãŒÊ’ÊŒ

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U øÊ¢Œ¬È⁄U ◊¥ «UÊÚ. èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ß㻧ÊÚ⁄U◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§ ¬Á⁄U¬ˇÊ ◊¥ àæðÚUÕæÁ ÂÆæÙ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ øÊ¢Œ¬È⁄U fl ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U.¬˝. ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ÕãUÙ ×æØæßÌè fl Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÁÇ¡ÿÊŸ

‚ÒÁ껧ÿŸ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ

‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË

Á⁄UÁÇ¡ÿÊŸ ‚ÊÒÁ껧ÿŸ

øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U øÊ¢Œ¬È⁄U

ls fdlkuksa dks oSKkfud rjhds ls dh tkus okyh [ksrh ds ckjs esa tkudkjh nh tkrh gSA ftlls mRiknu {kerk esa c<+ksrjh gksrh gSA 'kgj oklh fnu Hkj ds dk;ksZ ls Fkddj 'kke dks euksjatu ·¤ç×àÙÚU ¥æÚU.°â. ÎêÕð Ùð ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

djus ds fy;s izn'kZuh vk,axs rks mudk euksjatu gksxkA mUgksaus izn'kZuh esa iw.kZ lqj{kk fn;s tkus dk Hkh vk'oklu fn;kA blls iwoZ dfe'kuj Jh nwcs us nhi izTtofyr fd;k vkSj 'kkfUr ds izrhd liQsn dcwrj Hkh mM+k;s x;sA dslh,e Ldwy ds cPpksa us mn~?kkVu volj ij jxkajx dk;ZØe izLrqr fd;sA bl nkSjku izn'kZuh vè;{k ,ao ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k ,oa ,eMh,

mikè;{k lh,y 'ks[kj] lhMhvks jkeewfrZ jke] la;kstd o ,Mh,e flVh vouh'k dqekj 'kekZ] mikè;{k o uxj vk;qDr vjfoan flag] lfpo o ft+yk d`f"k vfèkdkjh Jo.k dqeklj] ,l-ihflVh ,l-,l- c?ksy] izn'kZuh izHkkjh vkbZ-,l- HkVukxj vkfn us fopkj j[ksaA mn~?kkVu volj eq[; :i ls th- dqekj iznhi 'kekZ] t;iky flag O;Lr] vdje 'kElh] df'k'k okjlh] lqjsUnz flag] ealwj mLekuh] ljrkt fln~nhdh] okbZds- flag] vkj-d-s lDlSuk] ckcj [kka] ijost ukft+e vkfn ekStwn FksA 29 twu rd pyus okyh izn'kZuh esa izfrfnu ftxj eap ij lkaLd`frd dk;ZØe Hkh gksaxsA ftlesa eq'kk;jk] dfo lEesyu] pkgj cSr] jke 'kadj lwiQh xk;d ukbZV] vfHkthr lkoar ukbV] rhtu ckbZ ukbV] fiQYeh xk;d ukbV vkfn 'kkfey gSaA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w~ ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ©U¬⁄Uʢà Á¡‹Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’Èf Á‚¢„U ÿÊŒfl Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊¥ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ©UèÊ⁄U „UÒ– •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UÊ „UË „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ª„UÍ¢ ∑§Ê flÊÁ¡Œ ŒÊ◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊Á„U◊Ê◊ ◊øÊ „UÒ– „U⁄U ¡ª„U ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§fl‹ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÒ ‚èÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ¬Ífl¸ ◊¢òÊË

◊„U’Í’ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã◊ãŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‹«U∏Ê– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ŸÃÎàfl fl ¡Ê èÊË ÁŸŒ¸‡Ê „UÊªÊ ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§L§¢ªÊ– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË „UÊÃ „UÈ∞ èÊË •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U ¬⁄U ÁÅÊ‚∑§ ªß¸– •’ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚¬Ê mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ’‚¬Ê ¡Ê ‚ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‡Ê»§Ê∑§ øÊÒäÊ⁄UË, ÿÊŒfl, øÊÒäÊ⁄UË ø¢ø‹ Á‚¢„U, øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë, •ÃË∑§ •„U◊Œ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¥æÊæ× ÂÚU ×éâÜ×æÙæð´ ·¤æ »éSâæ dkj&Vªd fHkM+ar esa pkj ?kk;y [kka us uxj fodkl eU=h jgrs gq, njx+kg v-fg- C;wjks cjsyh 29 ebZA vkWy bf.M;k tekr jt+k eqLrQk

ds egklfpo ekSykuk 'kkgcqn~nhu jt+oh us jkeiqj ds vkte [kka ds C;ku ij izfrfØ;k djrs gq, dgkA vkte [kka tc&tc gqdwer esa eU=h cusA lqUuh eqlyekuksa dks uqdlku igqpkus myek;s bdjke dh rkSghu vkSj rjDdh dh jkgksa dks cUn djus esa yxs jgssA vkte [kka oDQ eU=h FksA mUgksusa vius Hkze.k ds nkSjku njx+kg dfy;j 'kjhQ ds fy, dgk fd esjk cl pys rks eSa bl njxk+g ij cqyMkstj pyokdj ik[kkuk cuok nwWA bl rjhds ds C;kukrk ls tkfgj gksrk gS fd vkte [kka fgUnqLrku ds lyeku :'nh gSaA 2005 esa y[kuÅ f'k;k nsvksoUnh Qlkn esa mUgksusa lqUuh cjsyoh eqlyekuksa dks ftEesnkj Bgjk;k FkkA budh cjsyoh lqUuh elyd esa fdruh idM+ gSA ;g [kqn Hkh tkurs gSaSA tkrh eQkn gkfly djus ds fy, cuke cjsyoh vxj dksbZ dgha vkt+e [kka ds lkFk tkrk gS rks mldh dksbZ gSfl;r ugha gSA vkt+e [kka vxj cjsyh vkrs gSa rks mudk tedj fojks/k fd;k tk;sxkA vkt+e

izks- vCnqj jghe dks baXyS.M ls feyk vkea=k.k

v-fg- C;wjks vyhx<+ 29 ebZA ;w-th-lh-

,dkMfed LVkQ dkfyt vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds funs”kd izksQslj vCnqj jghe fdnobZ dks baXySaM ds izeq[k fo”ofo|ky;ksa esa O;k[;ku nsus gsrq vkeaf=r fd;k x;k gSA izksQslj fdnobZ baXySaM esa nks ekg twu o tqykbZ esa vius izokl ds nkSjku ;wfuoflZVh dkfyt] ;wfuoflZVh vkWQ yanu] ck;ju lsaVj] ;wfuoflZVh vkWQ ukWfVa?ke rFkk yhLVj ;wfuoflZVh ds vaxzsth foHkkx esa mPp f”k{kk ds {ks= esa bu egRoiw.kZ f”k{k.k laLFkkvksa esa vkilh lg;ksx dh laHkkoukvksa ij ppkZ djsaxs vkSj v/;kiu ,oa v/;kidksa dh O;olkf;drk ij Hkh dk;Z djsaxsA lkFk gh og mPp f”k{kk ,oa vaxzsth lkfgR; dh f”k{kk esa oS”ohdj.k ij Hkh fopkj foe”kZ djsaxsA

tekfy;k ds mlZ dh bt+ktr dSafly djkbZ vkSj mlZ 'kjhQ ds fy, dgk fd mlZ ugha cfYd esyk vkSj Bsyk gSA vej flag lat; nRr us njxk+g vkyk gt+jr ij vkdj pknj iks'kh djds ut+jkusa vdhnr is'k fd;kA mudk ;g Hkze.k jktuhfr ugha Fkk cfYd vdhnr ij vk/kkjfr Fkk] ckaVus vkSj xqejkg djus dk dke dks [kqn vkt+e [kka vatke ns jgsa gSaA ekSykuk us dgk fd 1999 esa eqyk;e flag us dY;k.k flag ds lkFk lk{kh egkjkt dks iwjs mRrj izns'k esa gSyhdkIVj ls izpkj djk;kA tc ckcjh efLtn ds dkfry ls 2004 esa eqyk;e flag us fgek;r yh rks ml oDr vkt+e [kka [kkekS'k rek'kkbZ D;ksa cus jgsA fojks/k D;ksa ugha fd;k \ eqfLye dkSe [kwc le>rh gS mldks le>kus dh t:jr ugha vkt+e [kka dks vius fnokfy;kiu dk bykt djk ysuk pkfg,A vkSj mudks ge fgnk;r nsrs gSa fd lqUuh eqlyekuksa dks uk NsM+k tk;s ojuk gj ftyk vkSj iwjs mRrj izns'k esa muds f[kykQ ,d vfHk;ku NsM+ fn;k tk;sxkA

v-fg- C;wjks eqjknkckn 29 ebZA fljLoka nksjkgs ij Vªd&dkj fHkM+ar ds nkSjku Vªd ds vfu;af=kr gksdj iyVus ls Vªd pkyd o Dyhuj lfgr pkj yksx xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj ds fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj cnka;w fuoklh Vªd pkyd cztiky Vªd la- ,p-vkj- 38 bZ 5957 ds ekè;e ls jkeuxj ls yhph Hkjdj fnYyh tk jgk FkkA Hkkstiqj Fkkuk {ks=k ds fljLoka nkSjkgs igqapus ij Vªd dh lkeus ls rst xfr ls vk jgh ,YVks dkj la- ;wih- 21 tSM 5098 fHkM+ar gks xbZA fHkM+ar bruh t+cjnLr Fkh fd Vªd vfu;fU=kr gksdj iyV x;kA gknls esa Vªd pkyd cztiky o Dyhuj lat; rFkk dkj pkyd mLeku o mldk fe=k ubZe xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA mLeku o ubZe ds Hkkstiqj fuoklh gksus ds dkj.k nsj jkr gqbZ ?kVuk ls {ks=k esa dksgjke ep x;kA

foHkktu izfØ;k ls HkM+ds flapkbZ dehZ v-fg- C;wjks eqjknkckn 29 ebZA flapkbZ foHkkx dks nks Hkkxksa esa ckaVs tkus dh izfØ;k ds fojksèk esa deZpkfj;ksa }kjk fefuLVhfj;y ,lksfl;s'ku] bfjxs'ku fMikVZesaV ds cSuj rys ft+yk eq[;ky; ij t+ksjnkj izn'kZu fd;k x;k rFkk viuh ekax ds leFkZu esa ftykfèkdkjh ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks ,d Kkiu Hkh Hkstk x;kA izn'kZdkfj;ksa }kjk Kkiu ds ekè;e ls dgk x;k gS fd orZeku esa flapkbZ foHkkx ds nks foax gS tks flfoy o eSdsfudy ds uke ls tkus tkrs gS rFkk ,d gh fofYMax esa fufoZokn :i ls iwjs mRrj izns'k dks lapkfyr djjgs gSa ysfdu 'kklu }kjk bldks nks Hkkxksa esa foHkkftr fd;s tkus dh ;kstuk cukbZ tk jgh gSA ,slk gksus dh fLFkfr esa foHkkx ds cckZnh dh dxkj ij igqapus dh izcy lEHkkouk gSA Kkiu ds ekè;e ls foHkkx dks nks Hkkxksa esa ckaVs tkus dh izfØ;k ij jksd yxk;s tkus dh ekax dh

âæð ÚUãUð Øéß·¤ ·¤è çÙ×ü× ãUˆØæ ∑ȧÀ„UÊ«U∏Ë ‚ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ flÊ⁄U v0fg0 C;wjks eqjknkckn 29 ebZA [ksr ij lks jgs ;qod dh vKkr cnek'kksa us flj ij dqYgkM+h ls izgkj dj fueZe gR;k dj nhA gR;k dh tkudkjh vkt lqcg ml le; gqbZ tc ;qod ds ?kj u igqapus ij ifjtu mldh ryk'k esa [ksr ij igqapsA ?kVuk ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA lwpuk ikdj igqaph iqfyl us 'ko dks dCt+s esa ysdj iksLVekVZe ds fy;s HkstkA izkIr tkudkjh ds vuqlkj dV?kj Fkkuk {ks=kkUrxZr fM;j ikdZ fuoklh jfo (32) iq=k pqUuh is'ks ls fdlku gSA xr jk=kh og [khjk yxkus [ksr ij x;k vkSj [ksr ij cuh >qXxh esa gh

lks x;kA jfo ds lqcg ?kj u igqapus ij ifjtuska dks fpark gqbZ rks og mldh ryk'k esa [ksr dh vksj fudys rFkk [ksr ij igqap dj ut+kjk ns[k lUu jg x;sA ogka jfo [kwu esa yFkiFk e`r voLFkk esa iM+k FkkA ?kVuk ls ifjokj esa dksgjke ep x;kA lwpuk ij igqaph iqfyl us gR;k ds dkj.k dks tkuus dk Hkjld iz;kl fd;k ysfdu liQyrk ugha feyh ifjtu fdlh ls jaft'k gksus ls Hkh badkj dj jgs gSaA e`rd ds pkj NksVs&NksVs cPps gSa iRuh o vU; ifjtuksa dk jks&jks dj cqjk gky gSA iqfyl us 'ko dk iapkukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy;s HkstkA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á‡Êfl fl ∑ΧÃÊŸË Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ– •◊⁄UÊ„UÊ ‚Ë’Ë∞‚‚Ë ’Ê«U¸ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ò¥≈U ◊Ò⁄UË ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹ ª¡⁄UÊÒ‹Ê ∑§Ê Œ’Œ’Ê ⁄U„UÊ– ~x.y »§Ë‚ŒË •¢∑§ ‹∑§⁄U Á‡Êfl ¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃÊŸË ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„U– ‚Ë’Ë∞‚߸ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊÃ „UË, ßã≈U⁄Ÿ≈U ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ª ªß¸ ÃâÊÊ „U⁄U ∑§Ê߸ Á⁄U¡À≈U ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚È∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U Á¡‹ ∑§ ’Ê«U¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊâÊ˸ ≈UÊÚ¬ ≈UŸ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ‚ øÍ∑§ ª∞ ÃâÊÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ‚Ò¥≈U ◊Ò⁄UË ª¡⁄UÊÒ‹Ê ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ≈UÊÚ¬ ≈UŸ ◊¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊÊ– ‚Ò¥≈U ◊Ò⁄UË ∑§ Á‡Êfl ¬≈U‹ fl ∑ΧÃÊŸË Ÿ ~x.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ‹∑§⁄U ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Á¡‹Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚Ê‹ŸË ¬¢flÊ⁄U ~x.w •¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ÃâÊÊ ~x »§Ë‚ŒË •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ÃâÊÊ ~x »§Ë‚ŒË •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ flÒèÊfl ŒÈ•Ê Ÿ Á¡‹ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

fdjk;k o`f¼ ij Kkiu lkSaik cjsyhA lekt lsok eap ds ftykf/kdkjh ds ek/;e ls ,d

Kkiu eq[;ea=h dks izLrqr fd;k jkT; eas c<+rh gqbZ egaxkbZ ls vke vkneh igys ls gh csgn ijs'kku gS Åij ls ifjogu fuxe }kjk cl ;k=k esa 20 Qhlnh c<+ksRrj djuk vke ;kf=;ksa ds lkFk egaxkbZ ds nkSj esa [kqyk 'kks"k.k gks jgk gSA ifjogu fuxe }kjk Hksts x;s bl izLrko dks veyh tkek tufgr esa u iguk;k tk;s D;ksafd 20 izfr'kr fdjk;k esa c<+ksRrjh vke cl ;kf=;ksa dh dej rksM+us tSlk gSA jkT; ljdkj dks vko';drk gS fd vke vkneh dh vkfFkZd fLFkfr dks ns[krs gq, fdjk;k o`f) izLrko ij jksd yxkbZ tk;s ftlls vke vkneh dks ;k=k djus fdlh izdkj dh dfBukbZ dk lkeuk u djuk iM+sA jkT; ljdkj ifjogu fuxe }kjk jksMost+ dh clksa dh gkyr vf/kd [kLrk gky gks pqdh gSA mudh ejEer ds vkns'k jkT; ifjogu dh lHkh ftyksa dks tkjh fd;s tk;s fd clsk dh ejEer djok;h tk;s vkSj [kLrkgky clksa dks lM+kdkas ij pyus ls jksdk tk;s rkfd gknlksa ls cpk tk;s vkSj ;kf=;ksa dh ;k=k eaxye; gksA Kkiu nsus okyksa eas v/;{k gkth+ unhe 'kElh] izoDrk iEeh [kka okjlh] lehmjZgeku] fd'ku uSuokyk] fgrsUnz flag jkor] teky 'kElh] lqgsy [kkau] lkftn vkfn yksx ekStwn jgsA

ys[kikyksa dh ekStwnxh esa xsagw forj.k v0fg0 C;wjks eqjknkcknA ,ih,y dkMZ èkkjdks dks vkt ys[kikyksa dh fuxjkuh esa xsagw dk forj.k djk;k x;kA Mh,lvks us Hkh jk'ku Mhyjksa dh nqdkuksa dk fujh{k.k dj forj.k fLFkfr dk tk;t+k fy;kA ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k ds funsZ'ku ij jk'ku dh 339 nqdkuksa ij 29 ebZ] ,d o pkj twu dks ,ih,y dkMZ èkkjdks dks 25 fdyks xsgwa 6-60 :i;s izfr fdyks dh nj ls forj.k djk;k tkuk FkkA xsgwa forj.k ij fuxjkuh j[kus ds fy;s izR;sd nqdku ij jktLo foHkkx ds ys[kikyksa dks rSukr fd;k x;kA ys[kikyksa dh ns[k&js[k esa jk'ku Mhyjks us xsgwa dk forj.k fd;kA Mh,lvks vfuy dqekj nqcs ,oa uksMy vfèkdkfj;ksa }kjk Hkh fofHkUu jk'ku Mhyjks dh nqdkuksa dk fujh{k.k dj forj.k fLFkfr dk tk;t+k fy;kA Mh,lvks Jh nqcs ds eqrkfcd xsgwa dk forj.k iwjh ikjnf'kZrk ds lkFk gqvk] dgha dksbZ vfu;feRrk ugha ik;h xbZA tcfd dbZ {ks=kksa esa miHkksDrkvksa }kjk jk'ku Mhyj ij xsgwa forj.k u fd;s tkus dk vkjksi yxk;kA

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË– •‹ª-•‹ª „UÈ߸ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¤ÊÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ø⁄UŸ Á‚¢„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ∑§Á¬‹ fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ◊„U‡Êfl⁄UË •¬Ÿ ªÊ¢fl èÊ≈UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ ‚ÒŒ Ÿ¢ª‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ≈UÄ∑§⁄U „UÊŸ ‚ ∑§Á¬‹ ∑§Ë ¬àŸË ◊„U‡fl⁄UË ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË– ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ÊU ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ©U¤ÊÊ⁄UË ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U ◊Ê. ¡◊Ë⁄U ¬ÈòÊ Á⁄U‚Ê‹Ã ∑§Ë èÊË ≈UÄ∑§⁄U „UÊŸ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ŸËÁ¡ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

ȤæçÌ×æ »Ëâü ·¤æòÜðÁ ×ð´ ~x ÂýçÌàæÌ Àæ˜ææ°¢ ©Užæè‡æü •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, w~ ◊߸– »§ÊÁÃ◊Ê ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ŸÍß øÊÒ„UÊŸ Ÿ ||.{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ∑§‹Ê ◊¥ ~| ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ || ¬˝ÁÃ‡Ê ¿ÊòÊÊ∞¢ ¬Ê‚ „UÈßZ– ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ∑ȧ‹ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ~x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– {x ¿ÊòÊÊ∞¢ ¬˝âÊ◊ ∞fl¢ v{y ¿ÊòÊÊ∞¢ ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ „UÈßZ– •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÅÊȇÊË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ¬˝’¢äÊŸ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ S≈UÊ»§ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË ∞fl¢ ¿ÊòÊÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ•Ê∞¢ ŒË¥–

bLykeh rkSj rjhdk viuk,a eqlyeku xbZ gSA rFkk ,slk u gksus dh fLFkfr esa 4 twu dks izkUrh; usr`Ro ds vkokgu ij eq[; vfHk;Urk dk;kZy;ksa ij èkjuk izn'kZu fd;s tkus ,oa 10 twu dks izeq[k vfHk;Urk dk;kZy; ij èkjuk izn'kZu dh psrkouh nh xbZ gSa Kkiu nsus okyksa esa laxBu ds vè;{k lqjs'k dqekj HkVukxj] fofiu dqekj jLrkSxh] nsosUnz 'kekZ] lR;ohj flag] [kwc pUn 'kekZ] jtc 'kkg vkfn 'kkfey jgsA

v0fg0 C;wjks eqjknkcknA teh;r mysek, fgUn dh ejdt+h bLykgs eqvk'kjk (lekt lqèkkj) desVh }kjk pyk;s tk jgs dk;ZØe ds rgr vkt tkek efLtn vkSj efLtn NqV~Vk 'kkg vlkyriqjk esa eqlyekuksa ls uch djhe ds mlwyks dks viuh ft+Unxh esa
page-4 (30.qxd

5/29/2009

9:40 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÅUþ·¤ Ùð Õ槷¤ âßæÚU ·¤æð ÚUæñ´Îæ

„UÊâÊ⁄U‚ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ Á∑§‡ÊŸ flË⁄U ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬Ê‚ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞

v-fg-C;wjks gkFkjl 29 ebZA gkFkjl & vyhx<+ ekxZ ij xzke :gsjh ds fudV rhcz xfr esa vk;k Vªd eksVj lkbfdy dks jkSna rk pyk x;kA iQyLo:i ?kk;y gq, eksVj lkbfdy ij lokj ,d ;qod dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd e`R;q gks xbZA feyh tkudkjh ds vuqlkj lkluh Fkkuk {ks=k ds xzke o<+hy fuoklh 32 o"khZ; fd'ku ohj flag miQZ ykyk jke iq=k foirh flag dLok lkluh esa vkWVks ikVlZ dh nqdku ij feL=kh dk dk;Z djrk gSA bldh llqjky vks
,d Vªd us bldh eksVj lkbfdy dks jkSna MkykA iQyLo:i ?kk;y gq, fd'kuohj flag dh ?kVuk LFky ij gh nnZukd e`R;q gks xbZA ?kVuk ds dqN le; ckn Fkkuk gkFkjl xsV dh xLrh iqfyl e`rd ds 'ko dks mBkdj ckxyk vLirky ysdj vkbZ] tgka fpfdRldksa us mls e`r ?kksf"kr dj fn;kA vk'p;Z tud ckr ;g jgh fd nq?kZVuk jkr ds le; gqbZ ysfdu jkr esa ?kk;y dks mBkdj vLirky igqp a kus esa fdlh us tger u mBkbZA gks ldrk Fkk fd ?kk;y dks rqjra fpfdRlk miyC/ gks tkrh rks mlds izk.a k cp ldrs FksA vkt lqcg ?kVuk dh tkudkjh ikdj e`rd dh iRuh o mlds ifjokjhtu ckxyk vLirky vk igqp a s tgka ifjokjhtuksa dk d:.k danu 'kq: gks x;kA mDr nq?kZVuk dh fjiksVZ xzke :gsjh ds fudV fLFkr ,d
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

csjksdVksd nkSM+ ª¤Áæü ׋˜æè ·ð¤ çÁÜð ×ð´ jgs MXxkekj ogku çÕÁÜè ·¤æ ÕéÚUæ ãUæÜ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w½¡ 29 ebZA LFkkuh;

dLok ls lapkfyr gks jgs MXxkekj okguksa ij iqfyl dksbZ vad”q k ugha yxk ldh gSA lokfj;ksa dks Hkwls dh rjg Hkjdj cs jksdVksd py jgs bu okguksa ls {ks= esa dgha u dgha cs oDr dksbZ u dksbZ ekSr ds eqg esa pyk tkrk gSA {ks= dh fofHkUu lMdkas ij lSdMksa dh rknkr esa csjksdVksd py jgs bu MXxkekj okguksa ij izfrcU/k yxkus dh ekax {ks=okfl;ksa dh ekax dksbZ ubZ ugha gSAa ijUrq vknr ds eqrkfod ,vkj-Vh-vks- vkSj LFkkuh; iqfyl bu MXxkekj okguksa ls tso xeZ djus esa yxs gSAa {ks= ds fofHkUu Hkkxksa ij dCtk tek;s cSBs bu MXxkekj okguksa dks fdlh dkuwu dk Hkh dksbZ [kkSQ ugha gSA crkrs gSa T;knkrj MXxkekj okguksa ij lapkyu lEcU/kh dkxtkr rd ugha gSAa ;k fQj u”ksMh pkyd bu MXxkekj okguksa dks pyk jgs gSAa ftlls dgha u dgha jkstkuk

v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 29 ebZA v?kksf"kr fo|qr dVkSrh ls ukxfjdksa dks futkr vkf[kj dc feysxhA vk;s fnu cnyus okys f'kM~;wy us yksxksa dks cspsu j[kk gSA ;g f'kM~;wy ds rgr 5&5 ?kaVs ds VqdM+ksa esa dqy 10 ?kaVs dh vkiwfrZ eqjknkckn daVªksy :e ls fey jgh gSA lqcg 5 ls 10 rFkk vijkgu 3 ls jkf=k 8 cts rd fctyh vk jgh gSA ysfdu LFkkuh; Lrj ij deZpkfj;ksa o vf/dkfj;ksa dh ykijokgh rFkk vko';d midj.kksa dh deh vkSj yksdy iQkWYVksa ds dkj.k miHkksDrkvksa dks fctyh ulhc ugha gks jgh gSA fctyh ds vkus tkus dk dksbZ irk ugha gS dc vk;h vkSj dc pyh x;hA fctyh vkus dh nsj ugha gksrh rc rd fo|qr rkj VwVuk 'kq: gks tkrs gS rkj brus ttZj gks pqds gSa blds lkFk&lkFk yksxksa dks oksYVst dh leL;k ls Hkh tw>uk iM+ jgk gSA dHkh oksYVst brus

de gksrs gSa fd fctyh vkus dk vglkl ugha gksrkA vkSj dHkh oksYVst brus vf/d c<+ dj vkrs gSa fds cYc] V~;wc ykbV] izQht] dwyj] ia[kk vkfn fo|qr midj.k rd iQqad tkrs gSaA jkst&jkst dh leL;k ls turk vkftr vk pqdh gSA vkSj vc blls eqfDr pkgrh gSA ijUrq viQlksl bl ckr dk gS fd fo|qr us fodjky :i /kj.k dj fy;k gS fo|qr dVkSrh dh leL;k ds lek/ku dh vksj fdlh Hkh jktusrk ;k lkekftd laLFkk dk dksbZ è;ku ugha gSA lRrk/kjh usrk Hkh pqi cSBs gSa tcfd jkT; ds ÅtkZ ea=kh blh ftys ds gSa vkSj ;gkW ds yksxksa dks cM+h mEehn gSA jkf=k esa fctyh u vkus ls yksx pSu ls ugha lks ikrs gSa ogha iwjh nksigjh esa yksx xehZ ls fcyfcykrs jgrs gSaA vkleku ls cjlrs vkx ds xksys eqlhcr esa btkiQ dj jgs gSa bu fnuksa rkieku yxkrkj Åij p<+rk tk jgk gSA

◊ÈÅÿ ◊ʪÊ¸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ, ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ªÒ‚ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ‹Í≈U ⁄UÊ¡ ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ê◊ v-fg-C;wjks vksjNh ¼cnk;w¡½ 29 ebAZ Fkkuk

v-fg-C;wjks gkFkjl 29 ebZA uxj ds eq[; ekxksZ ij gj le; yxus okys tke ls uxjoklh vktht vk pqds gSAa vkf[kjdkj eq[; ekxksZ ij yxus okys tkeksa ds fy, nks"kh dkSu gS\ lgh ek;us esa gj oDr yxus okys tke ds fy, nks"kh gS uxj esa O;kIr vfrdz.ke ftldksa c
iqfyl gh /;ku nsrh gS vkSj u gh {ks= dh iqrfylA ftldk tSls eu pkgk mlus viuk okgu lM+d ds fdfukjs [kM+k dj fn;kA uxj ds ize[q k pkSjkgksa dks ns[kk tk;s rks fjD'kksa o gkFk Bsyksa ij Qy cspus okys dh drkjsa yxh feyrh gS vc pkgs pkSjkgs ij ekxZ ladfq pr gks ;k dksbZ nq?kZVuk budh cyk ls vxj fjD'kksa o gkFk Bsyksa dks ek;kZfnr :i ls uxj ds pkSjkgksa ls gVkdj lkbM esa [kM+k fd;k tk;s] rks yxus okys tke ls Hkh futkr feysxh vkSj gksus okyh nq?kZVukvksa ls Hkh ns[kus esa ;s Hkh vkrk gS fd uxj ds pksjkgksa ij vxj dksbZ okgu osdkcw gksrk gS] rks vDlj gkFk Bsys o fjD'ks okys dh pisV es vkrs gSa iwoZ esa ftykf/kdkjh vfuy dqekj vkSj jfodkar HkVukxj us bl rkykc pkSjkgs dh dk;kZdYi djus ds fy, vud ljkguh; dne mBk;s Fks vkSj bl pkSjkgs dk lkSUn;hZdj.k djus ds fy, dsbZ izLrko cukdj 'kklu

dks Hksts Fks] ysfdu muds Lfkkukarj.k gksus ds ckn cuk;h x;h ;kstuk,a dkxtksa esa gh ncdj jg x;h vkAj vfrdze.k ls eqDr djk;k x;k rkykc pkSjkgk iqu% iqjkus <jsZ ij ykSV vk;kA vkt gkykr ;s gS fd rkykc pkSjkgk vfrdze.k dh pisV esa gksus ds dkj.k gj le; tke ls f?kjk jgrk gS vkSj nq?kZvukvksa dh laHkkouk cuh jgrh gSA clik ljdkj ds Jh eqdy q mikè;k; dks lsrq fuxe dk mikè;k{k cuk;s tkus ij yksxksa dks vk'k ca/kh Fkh fd vc 'kh?kz gh rkykc pkSjkgs ij vksoj fczt dk fuekZ.k gks tk;sxk] ysfdu dkQh le; chr tkus ds ckn Hkh vkspj fozt dh vk/kkj f'kyk Hkh j[kh u tk ldhA ftlls vc yksxksa esa rjg rjg dh ppkZ,a O;kIr gksrh tk jgh gS fd ÅtkZ ea=h vksj lsrq fuxe ds mikè;k{k gkFkjl ds gksus ds ckotwn Hkh vkf[kjdkj D;ksa ugha gks ik jgk vksoj fczt dk fueZk.kA

QStxat cSgVk {ks= essa vkus okyk LFkkuh; pkSjkgk iqfyl dh vuns[kh ls “kjkfc;ksa dk vM~Mk cu x;k gS ftlls “kke gksrs gh b/kj ls xqtjus okys lHkzkra yksxksa dh “kker vk x;h gSA b/kj lehiorhZ xzke ijekuUniqj esa Hkh “kjkfc;ksa dk tcnZLr vkrad gSA xzkeh.kksa }kjk nh x;h f”kdk;r ij Hkh Fkkuk iqfyl us dksbZ dk;Zokgh ugha dh gSA tkudkjh ds vuqlkj LFkkuh; pkSjkgs ij vaxt sz h o ns”kh “kjkc dk Bsdk eq[; ekxZ ij gSA tgka “kke gksrs gh “kjkfc;ksa dk tekoM+k “kq: gks tkrk gSA eq[; cktkj gksus ds dkj.k {ks= ds yksx jkstejkZ dh vko”;d oLrq,a [kjhnus ;gka vkrs tkrs gSAa “kke dks 5 cts ds ckn ;gka vke vkneh dk fVduk eqf”dy gks tkrk gSA xkyhxyksp a djuk o v”kyhy gjdrsa djuk ;gka vke ckr gSA

fidsV M~;Vw h ij vk;s Fkkuk QStxat cSgVk ds iqfyl dehZ lcdqN ns[kus ds ckn Hkh vk¡[kksa ij inkZ Mkys jgrs gSAa ;gh gky lehiorhZ xzke ijekuUniqj dk gSA tgka “kjkfc;ksa dh rknkr vf/kd gSA ;gka ds yksxksa dk dguk gS fd ;s “kjkch xkao ds pkSjkgksa vkSj frjkgksa ij csotg xkyhxyksap o v”kyhy gjdrsa djrs gSAa xzkeh.kksa dk vkjksi gS fd bu “kjkfc;ksa ds vkrad ds dkj.k “kke ds oDr efgykvksa dk fudyuk rks fcYdqy nwcj gks tkrk gSA b/kj iqfyl dks nh x;h lwpuk ij Hkh dksbZ dk;Zokgh u gksus ls bu “kjkfc;ksa ds gkSlys cqyUn gSAa dHkh&dHkh rks xkyh xyksp a esa ckr bruh c< tkrh gS fd vkil esa ekjfiVkbZ rd dh ukScr vk tkrh gSA xzkeh.kksa us vksjNh pkSjkgk o ijekuUniqj xkao esa “kjkfc;ksa dh udsy dlus dh ekax iqfyl v/kh{kd ls dh gSA

v-fg-C;wjks cqyUn'kgj

29

ebZA

fldUnzkckn esa xqykoBh jksM fLFkr xSl fjfQyax QSDVªh esa chrh jkr pkSdhnkj dks ca/kd cukdj fQj QSDVªh dh VkVk 407 esa cM+s vkWDlhtu flysaMj ykn dj vklkuh ls Qjkj gks x,A bl MdSrh dh rgjhj nh xbZ exj iqfyl bls lafnX/k crk jgh gSA xqykoBh jksM+ fLFkr vkj ch fjfQfyax ds uke ls vkDlhtu xSl dh QSDVªh ij vk/kk ntZu ls vf/kd cnek'kksa us /kkok cksydj pkSdhnkj dks gfFk;kjksa ls vkrafdr dj ca/kd cuk fy;kA mlds ckn cnek'k fuf'pr gksdj QSDVªh ifjlj esa [kM+h VkVk 407 xkM+h esa bErhgku ls flysaMj Hkjdj vklkuh ls pair gks x;sA fdlh rjg ca/kd eqDRk gksdj pkSdhnkj us QSDVªh ekfyd dks MdSrh dh lwpuk nhA ftl ij QSDVªh ekfyd ihds tSu us iqfyl dks okjnkr dh lwpuk nhA iqfyl us ekSds ij tkdj

‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ flÒ‹Ë S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ◊߸– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ S◊Ê‹ ∞¥«U ◊ËÁ«Uÿ◊ ãÿÍ¡ ¬¬‚¸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á„¥UŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Áπ‹Ê»§Ã ’È‹Á≈UŸ mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ªÊDUË ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë, «UÊ. ∑§◊L§ªÊ◊Ê¥ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, «UÊ. •Ÿfl⁄U ‚߸UŒ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡, •‹Ë „U‚Ÿ ‚ʪ⁄U ∑§Ê Œfl’¥Œ ªÊÒ⁄Ufl •flÊ«¸U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ «UÊ. ¬˝◊ÊŒ Ã¡ÿÊŸ, «UÊ. ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Áflfl∑§, «UÊ. ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÃË‡Ê •Êÿ¸, ¡ÊŸ Á‚¥„U ŸªË, ªÊ¬Ê‹ ŸÊ⁄U‚Ÿ ∑§Ê Áπ‹Ê»§Ã ’È‹Á≈UŸ •flÊ«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ– π¥«U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË •L§áÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŒË¬ ¬˝¡flÁ‹Ã fl ’‚¬Ê ŸÃÊ ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§«UË

√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê⁄UË ªÊ‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ◊߸– Ã◊¥øÊ¥ ‚ ‹Ò‚ øÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‹∑§«∏Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË fl ◊Ê’ÊßU‹ •ÊÁŒ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ‚ ©U‚ ◊⁄U∆U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl ∑ȧ≈U‚⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ ¡◊Ë‹ ¬ÈòÊ ⁄U‡ÊËŒ fl ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË ◊Ê’ËŸ ≈˛UÄ≈U⁄-≈˛UÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê¬È‹⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ÷⁄U∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ¡Ò‚ „UË fl„U ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª vv ’¡ •¥’„ U≈UÊ ‡ÊπÊ¥ Ÿ„U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¥ø ÃÊ Ã◊¥øÊ¥ ‚ ‹Ò‚ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¡◊Ë‹ fl ◊Ê’ËŸ ∑§ ‚ÊÕ Ã◊¥øÊ¥ ∑§Ë ’≈UÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃÕÊ ◊Ê’ËŸ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ŒÍ ‹ª÷ª ww „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ◊Ê’ÊßU‹, ÉÊ«∏Ë •ÊÁŒ ‹Í≈U ‹Ë– ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U äÊ⁄U-¬∑§«∏ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ø¥ŒÊÒ‹Ê ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê «UÊ. ÿÊª¥Œ˝ ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ Á‚¥øÊ߸U ◊¥òÊË ¬ÎâflË Á‚¥„U Áfl∑§Á‚Ã, ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê, ‚÷Ê‚Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl •ÊÁŒ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊„àfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •L§áÊ ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ àÿʪË, ∑§◊‹ Œfl’¥ŒË, „UÁ⁄UŒûÊ ‡ÊÊSòÊË, ⁄¥U¡ËÃÊ øÊÒ„UÊŸ, ◊„UÃÊ’ •Ê¡ÊŒ, ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¥„U, •ÊŒ‡Ê øÊÒ„UÊŸ, ªÊÁfl¥Œ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– •¥Ã ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥ÿÊ¡∑§ •Ê◊flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚÷Ë •Êª¥ÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ◊߸– Ÿª⁄U ∑§ Œ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§ ¿UÊòÊ ◊ȡ˒ȪÊ◊Ê¥ Ÿ „UÊ߸US∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ~y.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË S∑ͧ‹ ≈UÊ¬Ú U Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ~y.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊÿÊ „ÒU– Œ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ◊ȡ˒ȪÊ◊Ê¥ ¬ÈòÊ «UÊ. ◊ÈßU¸ŒªÈ Ê◊Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UªÊ ÅflÊ¡’Å‡Ê Ÿ „UÊ߸US∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ªÁáÊà fl ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§ ‚ÊÕ ~y.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UûÊËáʸ ∑§Ë– ◊ȡ˒ȪÊ◊Ê¥ Ÿ ߥUªÁ‹‡Ê ◊¥ }~, Á„¥UŒË ◊¥ ~y, ªÁáÊà ◊¥ ~~, ÁflôÊÊŸ ◊¥ ~y, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ

¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥ª ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ≈UÊÚ¬⁄U ¿UÊòÊ– ◊¥ ~| •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑ȧ‹ zÆÆ •¥∑§Ê¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ◊¥ ‚ y|x •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •¬Ÿ „UË ¿UÊòÊ ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹◊ÊŸ ¬ÈòÊ ∑§Ê‹¡, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ ©US◊ÊŸ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U, ⁄‘U‹fl ⁄UÊ« U ¬⁄U ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ~~ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ~y.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UQ§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ „UÊ߸US∑ͧ‹ ◊¥ ©UªÊ ewMk[ksMs + ds pkSjkgs ij vk;s rks ihNs ls vk jgs fdlh •¥∑§Ê¥ ‚ ©UûÊËáʸ „UÊŸ  ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ okgu us mUgs VDdj ekj nhA blls nksuks xaHkhj :Ik „U‚Ë’ Á‚gË∑§Ë, Áfl‡fl ÁflÅÿÊà ls ?kk;y gks x;sA ekSds ij igqp a h iqfyl us mUgsa ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. ŸflÊ¡ Œfl’¥ŒË, •‡Ê⁄U»§ tfV;k vLirky igqp a k;k tgka byktmijkUr mldh ©US◊ÊŸË fl ‚÷Ê‚Œ ◊ÊÁflÿÊ •‹Ë Ÿ e`R;q gks x;hA e`rd ds HkkbZ gjds'k us Fkkuk [kqtkZ πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊÁŒ¸∑§ uxj esa vKkr okgu ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djkbZ gSA ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ ©UªÊfl‹ tcfd e`rd dk nwljk lkFkh xaHkhj :Ik ls ?kk;y gSA ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

‚«U∑∏ § ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊÊÿ‹ v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 29 ebZA Fkkuk dksrokyh uxj {ks= ds

leniqj fuoklh nsj 'kke] nks O;fDr eksVj lkbZfdy ij lokj gq;s cqyUn'kgj vk jgs FksA fd ihNs ls vk jgs okgu us mUgs VDdj ekj ?kk;y dj fn;kA nksuks dks LFkkuh; iqfyl }kjk vLirky igqp a k;k x;kA crk;k tkrk gS fd tc nksuks O;fDr eksVj lkbZfdy

ÂÚUèÿææ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ àæÌ ÂýçÌàæÌ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ◊߸– Œ ŒÍŸ flÒ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§Ê ∑§ˇÊÊ vÆ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ Á¡‚◊¥ ◊ȡ˒ȪÊ◊Ê¥ Ÿ ~y.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬˝Õ◊, ‚‹◊ÊŸ Ÿ ~y.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ¿UÊòÊÊ ¡ÊÿÊ Ÿ ~w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ •¥ª˝¡Ë Áfl·ÿ ◊¥ ww, Á„¥UŒË ◊¥ wz, ªÁáÊà ◊¥ v{, ÁflôÊÊŸ ◊¥ vv ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ wz ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Áfl‡Ê · ÿÊ Ç ÿÃÊ „U Ê ¥ Á ‚‹ ∑§Ë– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÈ÷Ê¥ªË, Áfl¬È‹ ªÈ # Ê, •ˇÊà ªÊ ÿ ‹, ‚‹◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·

ÿÊÇÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ || ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊÕ˸ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÃÕÊ wx ¬˝ÁÇÊà ÁmUÃËÿ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU∞– ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥ÉÊ‹ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÈ#Ê Ÿ ‚◊Sà S≈UÊ»§ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ¿U Ê òÊ-¿U Ê òÊÊ•Ê ¥ ∑ § ©U ª Êfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ©UäÊ⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ ∑§ flÊ‚ÈŒfl ©UÁŸÿÊ‹ fl ◊„U¥Œ˝ ÁªÁ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ߥU≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ }w.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ ⁄U„UÊ– ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬˝ÁÇÊà |Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ~x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÊ◊Ê¥‚ ‚Á„Uà Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ê¥ø √ÿÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ªÊfl¥‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥¬‹Ê πòÊË ’Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ªÊ◊Ê¥‚ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÁ∑¥§ª ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÈÄπÊ ¬ÈòÊ ◊⁄UŸÍŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UªÊ ‡ÊÊ„U’ÈπÊ⁄UË fl •ŸË‚, πÈ⁄U‡ÊËŒ ¬ÈòʪáÊ ¿UÊ≈UÊ, ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ Ÿ»§Ë‚, ¬Ê¬Ÿ ¬ÈòÊ •ŸË‚ ÁŸflʂ˪áÊ ‚Ê¥¬‹Ê πòÊË ’Ò∆U „ÈU∞ Õ– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’„U∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ÷Ë Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑È¥§Ã‹ ªÊ◊Ê¥‚ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ë¡ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ªÊfl¥‡Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ’ŸÊÃ „ÈU∞ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

uxj dk ,d ek=k ikdZ cuk gqvk gS dwMk+ ?kj v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ 29 ebZA uxj esa usg: ikdZ gh ,d ek=k ,slk LFkku gSA tgka yksx lqcg 'kke LoPN ok;q dh ykylk ysdj vkrs FksA ysfdu foxr dbZ o"kksZa ls mis{kk ds pyrs ikdZ dwM+s ds <sj esa rCnhy gks x;k gSA ;gkW okrkoj.k esa rSjrh vlguh; nqxZa/ dh otg ls yksxksa us vc ikdZ esa vkuk gh NksM+ fn;k gSA fofnr gks fd usg: ikdZ lqxfU/r iQqyokjh ,oa gjs&Hkjs isM+&iks/ksa ls xqytkj jgrk FkkA yksx e[keyh tSlh ?kkl ij ?kaVksa cSBk djrs FksA ikdZ ds eè; esa yxk iQCckjk jkr ds le; ikdZ dh lqUnjrk ij pkj pkan yxk nsrk FkkA ysfdu uxj ikfydk iz'kklu dh ykijokgh ds dkj.k ikdZ cngkyh dk f'kdkj gksdj jg x;kA 'kgj dh xanxh yxkrkj ;gkW iVdh tkus yxh rFkk ,d Hkkx esa VsEiw LVS.M cuk x;k]

tkap dhA iqfyl ?kVuk ds izfr lansg trk jgh gSA ogha] QSDVªh ekfyd us crk;k fd MdSr djhc 60 cM+s flysaMj ys x,A pkSdhnkj us crk;k fd jkr djhc X;kjg cts 5&6 yksx gfFk;kjksa ds lkFk QSDVªh esa ?kqls vkSj deZpkfj;ksa dks Mjk /kedkdj ,d dksus esa cSBk fn;kA fQj daiuh dh gh VkVk 407 esa flysaMj ykndj ys x,A Kkr

gks fd djhc nks ekg iwoZ cqyan'kgj ekxZ ij ,d VkbYl QSDVªh esa Hkh MdSRkh iM+h FkhA ftlessa VkbYl ds lkaps cSVªh vkSj LØsi lfgr yk[kksa dk lkeku ywVk x;k FkkA m/kj] {ks= esa c<+rs vijk/k ls yksxksa dks lqj{kk dh fpark lrkus yxh gSA m|fe;ksa dk dguk gS fd jkr ds le; x'r ugha gksus ls ges'kk vijk/k dh vk'kadk cuh jgrh gSA

iqfyl us dh okgu pSfdax v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 29 ebZA vkt uxj esa iqfyl egkfuns'kd mRRkjizn's k

y[kuÅ ds funs'Z kkuqlkj tuin esa pSfa dx dh xbZ ftlesa Fkkuk dksrokyh uxj dh iqfyl }kjk nqifg;k okguksa dh pSfa dx ds nkSjku Mh0,0oh frjkgs ij nqifg;k okguksa dh pSfdax djrs oDr vfHk;qDr jghl iq= dyqok fuoklh ekS0 ljk;/kkjh] Fkkuk dksrokyh uxj] tuin cqyUn'kgj dks ,d voS/k ns'kh reapk] e; nks dkjrwl ftUnk cjken dj fxjQrkj fd;k x;k gSA m/kj pSfdax ds nkSjku cwjk cktkj pkSjkgs ij vkt pSfdax ds nkSjku uxj dksrokyh iqfyl us vfHk;qDr jfoUnz mQZ Hkksyw iq= eghiky flag fuoklh pkj [kECkk nsohiqjk f}rh;] cqyUn'kgj ds dCts ls ,d ns'kh reapk 315 cksj nks dkjrwj ftnak o ikap yhVj dPPkh 'kjkc nksuksa vfHk;qDrksa dks nksuksa vfHk;qDrksa dks fxjQrkj dj eqdnek iathd`r dj tsy Hkstk gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

MXxk ekj okgu us rhu cPpksa dks dqpyk

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½A foijhr fn”kk ls vk jgs ,d MXxkekj okgu

us lkbZfdy lokj rhu cPpksa dks jksan fn;kA ftlls ,d dh ?kVuk LFky ij gh ekSr gks x;h rFkk nks cPps vLirky esa ftUnxh vkSj ekSr ls tw rel="nofollow"> jgs gSaA tkudkjh ds vuqlkj vkt yxHkx lka; 3 cts lehiorhZ xzke ohjeiqj ds nks cPps o jkusV dk ,d cPpk lkbZfdy ij lokj gks dj fclkSyh ls okil vius&vius ?kj tk jgs Fks fd jkusV iqy ds ikl foijhr fn”kk ls vk jgs MXxkekj okgu la[;k ;wih 23Mh 9685 ¼NksVk gkFkh½ us rhuksa cPpksa dks jksan fn;k ftlls izHkk ¼9½ iq=h jktiky QkSth fuoklh ohjeiqj us ?kVuk LFky ij gh ne rksM+ fn;k tcfd QkSth dh nwljh iq=h lhek ¼7½ dks xEHkhj voLFkk esa ftyk fpfdRlky; esa HkrhZ djk;k x;k gS rFkk rhljk cPpk iq’isUnz ¼12½ iq= fctsUnz fuoklh jkusV dks xEHkhj voLFkk esa LFkkuh; dLok ds ,d futh uflZax gkse HkrhZ djk;k x;k FkkA crk;k tkrk gS fd mDr nksuksa ?kk;y cPps ftUnxh vkSj ekSr ls tw> jgs gSaA

edku ds ckgj QVs ce ls o`)k dh ekSr

v-fg-C;wjks vklQiqj ¼cnk;w¡½A lehiorhZ xzke nwUniqj esa chrh “kke

fuekZ.kk/khu ,d edku ds ckgj ce QV tkus ls ,d o`)k dh ekSr gks xbZ rFkk ,d cPpk xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA foLQksV ls xzkeh.k ng”kr esa gSaA tkudkjh ds vuqlkj xzke nwUniqj esa gksjhyky ekS;Z dk edku cu jgk gS ftlds fy, chrs fnol bZVsa vk;h FkhaA crkrs gSa dy “kke bZVksa dks gVk;k tk jgk Fkk fd ogka tcnZLr foLQksV gks x;kA ftlesa fd”kksjh nsoh¼70½ o ,do’khZ;k ehuw xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;hA ckn esa bykt ds nkSjku o`)k us ne rksM+ fn;k tcfd xEHkhj :i ls ?kk;y eklwe ehuw dk bykt py jgk gSA crkrs gSa fd foLQksV bruk tcnZLr Fkk fd vklikl ds edku FkjFkjk x;sA foLQksV dh tkudkjh gksus ij igqaph Fkkuk QStxat cSgVk ds Fkkuk v/;{k us ?kVuk ds ckor crk;k fd ;s fdlh “kjkjrh rRo }kjk veu esa [kyy Mkyus dk iz;kl gSA b/kj fcLQksV ls xzkeoklh ng”kr esa gSaA

dwyj ds djaV ls ;qorh dh e`R;q

v-fg-C;wjks cqyUn'kgjA Fkkuk {ks= ds xzke tok esa dwyj esa mrjs dajV

ikdZ esa yxs dwMs+ ds <sj nwljh vksj VsDlh LVS.M cuk fn;k x;kA uxj ikfydk dh vk; eas o`f¼ djus ds fy, ikdZ dk Lo:i Hkh fcxkM+ fn;k x;kA ikdZ esa xsV dk fuekZ.k gks x;kA ØhMk LFky ds ihNs V~;wcsy ds lehi Hkh O;olkf;d dkWeIysDl rS;kj djk fn;k x;kA bl izdkj usg: ikdZ dk Hkksxksfyd Lo:i fleV x;kA vc gky ;g gS fd

ikdZ esa vkokjk tkuoj fopj.k djrs gSA vkSj lkekftd rRoksa dk vM~Mksa cu x;k gSA lw=kksa ds eqrkfcd uxj ikfydk }kjk ikdZ ds lksan;hZdj.k gsrq ,d izLrko 'kklu dks Hkstk x;k FkkA ftls eatwjh fey pqdh gSA ukxfjdksa }kjk dbZ ckj ikdZ ds lkasan;hZdj.k dh ekax mBk;h x;hA

ls efgyk dh thou yhyk lekIr gks x;hA e`rdk ds ek;ds okyksa us nkg laLdkj dk fojks/k fd;k ftlds mijkUr e`rdk dh rhuksa osVh ds uke fQDl fMiksftV djusa ij ekeyk 'kkUr gqvkA xkao toka fuoklh fjadw dh ifRu uh: ?kj esa j[ks dwyj es lQkbZ dj jgh FkhA mlesa igys gh ls dajv mrj jgk Fkk tks fd mls ekywe ugha Fkk dwyj dks lQkbZ djrs oDr og ml ij mrjs djaV dh pisV essa vk x;h vkSj mlus ekSds ij gh ne rksM+ fn;kA ftldh lwpuk ij ek;ds okys vk x;s vkSj nkg laLdkj dk fojks/k djus yxsa bl ij uh: ds llqjky i{k ds rhuksa csfV;ksa ds uke 15 ch?ks tehu fy[kus dks dgk ftl ij xkao esa iapk;r cSBh ftlesa loZ lEefr ls fu.kZ; fy;k x;k fd 3&3 yk[k dh fQDl fMiksftV djk;h tk;sxhA iapk;r ds Qjeku ij gh ekeyk "kkUr gqvkA

page-5.qxd

5/29/2009

9:40 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

z

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

⁄UÊ„UŸ øãŒ˝ Ÿ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ

ge gksaxs dke;kc%

lhch,lbZ gkbZLdwy dk fjtYV ?kksf"kr gksrs gh [kq'kh ls >we mBs Nk=k&Nk=kk,a

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

ykijokg viQlj uisaxs

v-fg- C;wjks cjsyhA yksdlHkk pqukoksa esa ernkrkvksa dh cs:[kh eq[;ea=h dks

csgn ut+j vk jgh gS ;gh dkj.k gS fd ftyk iz'kklu dks vius nwrks ds dkj.k fQj ls dluk pkgrh gS rFkk f'kfFkyrk cjr jgs vf/kdkfj;ksa dk vc fMCck xksy gksus okyk gSA cjsyh esa lh0Mhvks0 ds in ij jg pqds dkejku fjt+oh dks cjsyh] cnk;wa] jkeiqj] dh ftEesnkjh lkSaih xbZ gS mUgsa ,d eghus esa rhuksa ftyksa esa nks&nks ckj igaqpuk gksxk rFkk jkf= foJke Hkh ogh djsaxs rFkk rglhy fnolksa ij viuh iSuh fuxkg j[ksaxs rFkk 'kklu ds vknsa'kksa dk vf/kdkfj;ksa }kjk fdruk ikyu fd;k tk jgk gS izkFkfedrk jgsxhA

odhy dks /edkus dk vkjksi v-fg- C;wjks ŸÊ∞«UÊ– •ÊüÊ◊ øÊÒ∑§ ‚ ŸÊ∞«UÊ •Ê ⁄U„UË sÍflÒ≈U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‹Ëª‹ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ «U⁄UÊŸ äÊ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U vw{ ÁSâÊà sÍflÒ≈U ∑¢§¬ŸË ◊ ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹ ŒÅÊŸ flÊ‹Ë fl∑§Ë‹ ∑§ÁŸ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË ¡Ê ⁄U„UË âÊË ©U‚Ë ’Ëø ¡’ fl„U •ÊüÊ◊ øÊÒ∑§ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ÿ„UÊ¢ ‚ ©Uã„U¥ ∞∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «UË∞Ÿ«UË ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UË ŸÊ∞«UÊ ∑§ ¬Ê‚ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êfl⁄U≈∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸– ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÁŸ∑§Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

iRrs [kkus ls Nk= dh ekSr

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– •Ê¡ ëU∏∑§ ¡„U⁄UË‹ ¬ûÊ ÅÊÊŸ ‚ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ÿ„U ¿ÊòÊ ⁄UÿÊŸ ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…U∏UÃÊ âÊÊ– ◊Ê◊‹Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ’ŸÊ „UÒ– ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒà ∑§ ‚„UË ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’’‹Í ©U»¸§ ¿Ê≈UÍ (vy) ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ ÅÊÃÊ¥ ◊ ªÿÊ âÊÊ– ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿ ¬ûÊ ÅÊÊ Á‹ÿ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ߟ ¬ûÊÊ¥ ◊¥ ¡„U⁄U „UÒ– fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ¡ªÊŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’’‹Í ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ’’‹Í ∑§Ê •Ê¡ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U èÊË ÉÊÊÁcÊà „UÈ•Ê „UÒ–

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê „UÊâÊ ∑§≈UÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Í⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ‚Êß≈U ‚Ë ◊¥ «UÊÿŸÊ≈U∑§ ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ◊‡ÊËŸ ◊¥ „UÊâÊ •ÊŸ ‚ ∑§≈U ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U¢∑ͧ ¬ÈòÊ ˇÊòʬʋ ÿÊŒfl (vz flcʸ) ∑§ê¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∑§Ê»§Ë ≈UÊß◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ŸË¥Œ •Ê ªß¸ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê „UÊâÊ ◊‡ÊËŸ ◊¥ •Ê ªÿÊ– Á⁄U¢∑ͧ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢äÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ Á¡‚◊¥ ¬˝◊ÊŒ •ÊÒ⁄U ∞ø ‚Ë ª‚ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê‹ üÊ◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê ∑§Ê ∑§ê¬ŸË ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

fo|qrdfeZ;ksa dh ykijokgh v-fg- C;wjks cjsyhA fo|qr deZpkfj;kas dh ykijokgh ls uxj fuxe ds

iwohZ xsV ij nks xk;ksa dh djaV yxus ls ekSr gks xbZ irk pyk fd uxj fuxe ekdsZV ds Åij fctyh ds lSdM+ksa rkj >wy jgs gS blh rkj es ls ,d rkj fdlh rjg uhps fxjk rFkk lM+d ij ikuh gksus ds dkj.k rkj ls djaV QSy x;k ml le; nks xk;s fudy jgh Fkh djaV yxrs gh og ogh ij <+sj gks xbZA ;g gknlk vxj nksigj dks gksrk rks ,d cM+k gknlk gks ldrk FkkA ekdsZV ds yksxksa ds vuqlkj dbZ ckj fo|qr foHkkx dks lwfpr fd;k tk pqdk gS ijUrq fo|qr dfeZ;ksa dh
ykijokgh ds pyrs fuyafcr v-fg- C;wjks vyhx<+A vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds izkDVj vkfQl esa

Mªkboj t+kfeu tSnh dks M;wVh ds izfr ykijokgh cjrus ds vkjksi esa rRdky izHkko ls fuyfEcr dj fn;k x;k gSA t+kfeu tS+nh ds fo:) vf”k’B O;ogkj rFkk vf”k’B vkpj.k dk vkjksi gSA x+kSjryc gS fd dqyifr izksQslj ih0ds0 vCnqy vtht us ifjlj esa vius Hkze.k ds nkSjku tkfeu tSnh dks M;wVh ds le; ek:rh ftIlh esa lksrk gqvk ik;kA ftl ij mUgksaus ukWu Vhfpax ,Eiykbt+ ¼VeZl ,.M daMh”kUl½ :Yl 1972 ds :y 66 ¼1½ ¼,½ esa iznRr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq, tkfeu tSnh dks rRdky izHkko ls tkWp iwjh gksus rd fuyfEcr djus ds vkns”k fn;s gSaA tkfeu tSnh veqfo izkDVj dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk vyhx<+ ls ckgj ugha tk ldsaxsA

ve`r opuksa dh o"kkZ

v-fg- C;wjks pUnkSlhA d`’.kk dkyksuh esas vk;ksftr d`’.k dFkk ds nwljs

fnu lk/koh eS=s;h;rh us Jh d`’.k dFkk Kku ;K ds ve`r opuksa dh o’kkZ dhA lk/oh us dgk fd vius cPpksa dks laLdkj oku cuk,a] laLdkjh gksaxs rHkh izHkq HkfDr esa eu yxsXkkA Jh d`’.k dk uke ysus ls gh lalkj :ih Hkolkxj dh uS;k ikj gks tkrh gSA mUgksaus dgk fd lkalkfjd ca/kuksa o eksgek;k ds tky esa Qaldj euq’; izHkq HkfDr ls nwj gksrk tk jgk gS QyLo:i nq[kksa dks izkIr gks jgk gSA lk/oh us dgk fd if”peh laLd`fr Hkkjrh; laLd`fr ij gkoh gksrh tk jgh gSA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ Œ‚flË¥ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U •Ê¡ ∑§Ê»§Ë ‚ÈÅÊŒÊÿË ⁄U„UÊ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ß‚ •ë¿ •¢∑§ „UÊÁ‚‹ „UÈ∞ „UÒ¥– ∞Á◊≈UË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑§Ê∆Ê⁄UË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ⁄U„UÊ „UÒ– ∞Á◊≈UË ∑§ ⁄UÊ„UŸ ø¢Œ˝Ê ~|.y ∑§ ‚ÊâÊ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ~{.{ •¢∑§ ∑§ ‚Êâʸ∑§ flÒ‡Ê ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ~y.w ‚ ~{.y ∑§ ’Ëø ∑§⁄UáÊ ‚„UÊÿ¸, Á◊ÃÈ‹ ª˝ËÃ⁄UÊ, ¬ÊÁ⁄UŸ •ª˝flÊ‹, ‚⁄Uª◊ „U¢‚, •Ÿ¢Ã ŒË¬ Á‚¢„U, ◊Ê¢‚Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ„Ê ◊À„UÊòÊÊ, ∞∑§ÃÊ ‚∆, ¬Êâʸ ªÊUª¸flÊ, •¢Á∑§ÃÊ •ª˝flÊ‹, ‚¢¡ŸÊ ◊ÊâÊÈ⁄U, èÊÈflŸË‡Ê üÊËflÊSÃfl, øÊM§ ŒËÁˇÊÃ, ’Ê¢¡ SflÊŸ, ∞Ÿ‡Ê ’ŇÊË, ◊ËŸÊˇÊË Á‚¢„U, Á‚◊⁄UŸ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê„U‹Ë ÃâÊÊ ∑ȧŒ⁄Uà ¡ÒŸ ∞Á◊≈UË ∑§ ≈UÊÚ¬⁄U ⁄U„U– S∑ͧ‹ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚ÈüÊË •Á◊ÃÊ øÊÒ„UÊŸ ∞fl¢ Á¬˝¢Á‚¬‹ ◊ÊÁ„UŸÊ «UÊ⁄U Ÿ ‚èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊÈflÊŒ ÁŒÿÊ– ∞Á◊≈UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê∆Ê⁄UË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U èÊË ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ⁄U„UÊ– ∑§Ê∆Ê⁄UË ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ’Òø âÊÊ– ∑§Ê∆Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ê∆Ê⁄UË ∞fl¢ «UÊ. •ÁflŸÊ‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ‚èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊ∞«UÊ «UˬË∞‚ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U èÊË ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„UÊ– ∞¬Ë¡ S∑ͧ‹, ‚◊⁄UÁfl‹, ŸÊ∞«UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ◊Ê«U¸Ÿ S∑ͧ‹, ‹Ê«U¸ ◊„UÊflË⁄U S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U èÊË ’„UÃ⁄U ⁄U„UÊ– Á⁄U¡À≈U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚èÊË ◊ÊÚ‹ ’ëøÊ¥ ‚ »È§‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞–

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÃËŸ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ èÊÍŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êª ‹ªÊ߸, ¬ÈÁ‹‚ ‚ ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ, w~ ◊߸– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄ ⁄UÊòÊË ª˝◊Ê ’‚«UÊ ◊¥ •ôÊÊà Ã◊¢øÊäÊÊ⁄UË •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U∑§ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’$∑§ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’‚«∏UÊ ◊¥ ◊ÈSû§Ê ©U»¸§ ÖÿÊÁÃ, ß∑§⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ◊Ÿ‚Í⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UŒËŸ ©UÄà ÃËŸÊ¥ ‹Êª Œ⁄U ⁄UÊòÊË ◊ÈSû§Ê ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U •Ê∑§⁄U L§∑§Ë •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UÃ⁄UÃ „UË ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÃÊ’«U∏ÃÊ«U∏ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ŒË¥– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ◊ÈSû§Ê ©U»¸§ ÖÿÊÁÃ, ß∑§⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ◊Ÿ‚Í⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UŒËŸ ‹„UÍ‹È„UÊŸ „UÊ ªÿ– •ÁäÊ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈSû§Ê •ÊÒ⁄U

∑§Ê¢ª˝‚-’‚¬Ê Ÿ ŸÊ∞«UÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¥ ª«U∏ÊßZ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w~ ◊߸– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ ‚≈U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ªÎ„U¡Ÿ¬Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl ⁄UÊ¡ËŸÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ’…U∏U ªÿÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ •’ ß‚ Á¡‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ª«U∏Ê ŒË „UÒ– ©UäÊ⁄U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ èÊË Á¡‹ ◊¥ ’‚¬Ê flø¸Sfl ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¤Ê«U∏Ë ‹ªÊ ŒË „UÒ– ÿ„U ’Êà ŒËª⁄U „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ •‹ª•‹ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸÊ¥ Œ‹ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ß‚ Á¡‹ ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U „UÒ¢– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ èÊ‹ „UË ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U ŸÊª⁄U Áfl¡ÿË „UÈ∞ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬Ë¿ Á¡‹ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¿Áfl ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË „UÊŸÊ „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ‚¢ª∆Ÿ ¬„U‹ „UË ∑§◊¡Ê⁄U „UÒ ™§¬⁄U ‚ Ã◊Ê◊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ¡Ëà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¡‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ∑È¢§«U‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒË ¿È≈U˜≈UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊŸ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U »Ò˝§‡Ê ÃâÊÊ ™§¡Ê¸flÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ ‚≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚

'kadj baVj dkWfyt dk fjtYV jgk Js"B v-fg- C;wjks lSnuxyh 29 ebZA dLcs

ds “kadj b.Vj dkyst dk bl o’kZ b.Vj dk fjtYV dk ijh{kkQy dLcs ds lHkh fo|ky;ksa ls Js’B jgk gSA fo|ky; dk ijh{kkQy 9512 izfr”kr gSA fo|ky; ds 123 Nk= Nk=k, ijh{kk esa “kkfey gq, ftlesa ,d Nk= dk ijh{kkQy :dk o N%ijh{kkFkhZ vuqrhZ.k jgsaA mRrh.kZ gq, Nk= &Nk=kvks esa 63 ijh{kkfFk;ksa dh izFke Js.kh o 53 ijh{kkfFkZ;ksa dh f}rh; Js.kh jghA;g tkudkjh fo|ky; dh iz/kkukpk;Z Jhefr chuk vxzoky us nhA fo|ky; ds izcU/kd us iz/kkukpk;Z LVkQ o Nk=&Nk=kvksa dks Js’B ijh{kkQy ds fy, c/kkbZ;k nhA

„UÊ߸∑§◊ÊŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬ÈŸL§UhÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– øÍ¢Á∑§ ÿ„U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ªÎ„U¡Ÿ¬Œ „UÒ ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿ„UË¢ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ß‚∑§ ø‹Ã Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ª∞ ÿÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÈ∞ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË Á¡‹ ∑§ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U

»˝Ò§‡Ê ÃâÊÊ ‚Ê»§-‚ÈâÊ⁄UË ¿Áfl flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á¡‹ ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ »§⁄U’Œ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚èÊË flªÊ¸¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ‚¢ª∆Ÿ ◊¥ ŒÁ‹Ã, Á¬¿«U∏Ê¥ •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w~ ◊߸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ’«U∏Ë ’Êà Ÿ„UË „UÒ– „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U fl ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚èÊË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ⁄UÊ∑§ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ã∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ËÃ ÁŒŸ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ¡’ ªÊ¢fl M§’’Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÇªŸ •¬ŸË ¬ÈòÊË ⁄UÅÊÊ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ŒÊŒ⁄UË ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË ©U∆Ê߸– ⁄UÅÊÊ ÿ„UÊ¢ flÒÁŒ∑§ ßã≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ Ÿfl◊Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ „UÒ– ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬„U‹ fl„U ÉÊ⁄U ‚ Á⁄U¡À≈U ŒÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê߸ âÊË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË– ¡ÇªŸ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê ¬˝◊-¬˝‚¢ª ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ‹«U∏∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÉÊ⁄U ‚ èÊÊªË „UÒ, ÃÈ◊ •¬Ÿ-•Ê¬ ©U‚∑§Ê …UÍ¢…U ‹Ê– ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒÁ‹Ã ¡ÇªŸ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ¡ÇÇŸ Ÿ øȬ Ÿ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ∆Ê∑§ ‹Ë ¡’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ’≈UË Ÿ„UË Á◊‹ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ øÊ„U ©U‚ Á∑§‚Ë èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ¬«U∏– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ‚èÊË •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà ŒË âÊË Á∑§ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊäÊÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ‚ÊâÊË „UË¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄U¥–

ß∑§⁄UÊ◊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ‡ÊÊ„UŒËŸ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ‡ÊÊ◊‹Ë ∑§ ¬Ë∞ø‚UË ◊¢ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ã •ÁäÊ∑§ Á’ª«U∏Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ„UŒËŸ ∑§Ê Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– •øÊŸ∑§ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ’‚«UÊ ◊¥ ‚¢‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ ŒÅÊ∑§⁄U ©UÄà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê⁄U ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡¢ª‹ ∑§ ⁄UÊSÃ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ªÊ¢fl ◊¥ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ flÒŸ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊcÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË Á¤Ê¢¤ÊÊŸÊ, ‡ÊÊ◊‹Ë, ∑Ò§⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊ¥ ∑§Ë

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚¬Ë Œ„UÊà ⁄UÊ¡Í ’Ê’Í Á‚¢„U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ èÊ«U∏∑§ ©U∆– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊÃ ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚¬Ë Á‚≈UË Ÿ ÃÈ⁄U¢Ã ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÊ ∑¢§¬ŸË ¬Ë∞‚¬Ë ’È‹Ê ‹Ë– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃËÅÊË ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ „UÊÃË ⁄U„UË Œ⁄U ⁄UÊà ◊ÈSû§Ê •ÊÒ⁄U ß∑§⁄UÊ◊ ∑§ ‡Êfl ∑§ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÈ ◊È. Ÿª⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÎÃ∑§ ◊ÈSû§Ê ∑§ èÊÊ߸ ◊È◊ÃÊ Ê ¬ÈòÊ ◊¢¡Í⁄UÊ Ÿ } ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑Ò§⁄UÊŸÊ âÊÊŸÊ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÅÊÃ⁄U ¬˝äÊÊŸ, Á⁄U¡flÊŸ, •∑§’⁄U, ÁŸflÊ‚Ë ’‚«UÊ, ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ ◊ÈSû§Ê, •‹Ë „U‚Ÿ ©U»¸§ ◊Ê¢ª, ß⁄U‡ÊÊŒ, ‚Ê◊Ê ¬ÈòÊfläÊÈ ‚‹Ê◊È •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ôÊÊà „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

#gsy[kaM oSyiQs;j VªLV us fd;k es/koh Nk=k Nk=kvksa dks iqjLd`r

v-fg- C;wjks cjsyh 29 ebZA cjsyh LFkkuh; 'kkgckn fLFkr eSfjt bu lHkkxkj

esa :gsy[kaM osyQs;j VªLV dk pkSFkk okf"kZd lekjksg vk;ksftr fd;k x;kA eq[; vfrfFk cjsyh dkyst ds HkkSfrd foKku foHkkxk/;{k izksQslj tkosn vCnqy okftn Fks rFkk fo'ks"k vfrfFk fryd b.Vj dkfyt ds iz/kkukpk;Z eks0 Qghe jt+k [kka FksA bl volj ij vth+t vgen lkcjh us dgk fd ns'k tc rd csbZekuh ukbalkQh u cjkcjh dk [kkRek ugha gksrk rks ns'k fodkl ugha dj ldrkA ns'k ds fodkl es NGO viuh egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkrs gq, ns'k es f'k{kk vkSj LokLF; ds {ks= es egRoiw.kZ dj jgs gS ,sls gh dqN dk;ksZ esa :gsy[k.M osyQs;j VªLV Hkh viuh egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkk jgkA eq[; vfrfFk izksQslj tkosn vCnqy okftn us VªLV }kjk fd, tk jgs dk;ksZa dh iz'kalk djrs gq, f'k{kk ds {ks= esa vkSj vf/kd iz;klksa ds lkFk dk;Z djus dh vihy dhA bl volj ij iwoZ es iathd`r es/kkoh Nk= ,oa Nk=kvks dks iq:Ldkj ,oa izlfLr i= nsdj lEekfur fd, tkus okyksa esa ch0Vsd0 dh f'k{kk xzg.k dj jgs vt+gj [kka] vkbZ0lh0,l0bZ0 dh lh0ch0,l0bZ0 b.Vj dh ijh{kk mRrh.kZ djus okys fcyky vgen ,oa gkVZeSu ls d{kk ix dh ijh{kk mRrh.kZ djus okys eks0 Qjgku b.Vj dh ijh{kk mRrh.kZ djus okyh dq0 fjQk [kku lsUV ekfj;k dh dq0 ekgs iSdj [kku ,ao ekgs:[k [kku rFkk ls.V Ýkafll dh dq0 Qkfru fln~nhdh ,oa veu dks iq:Ldkj ,oa iz'kfLr i= nsdj eq[; vfrfFk us lEekfur fd;kA lekjksg esa vusd x.kekU; ukxfjd ,oa efgyk,a vkSj cPps mifLFkr FksA dk;ZØe dh O;oLFkkvksa esa fo'ks"k lg;ksx djus okyksa esa bLye vgen [kka] elwn vgen [kka] eks0 ybZd [kka] fcfu'k dSlj dkfey] vQlj vyh ut+kdr vkfn dk fo'ks"k lg;ksx jgkA

Üæ§ÅU ÚUðÜ ÅUþæ¢çâÅU çâSÅU× ·¤æð ×¢ÁêÚUè •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, w~ ◊߸– ŸflËŸ •ÊÅÊ‹Ê •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë v{vflË¥ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U xw ‚ ¬⁄UËøÊÒ∑§ Ã∑§ ‹Êß≈U ⁄U‹ ≈U˛Ê¢Á‚≈U Á‚S≈U◊ ¬⁄U ’ËÃ ÁŒŸ ◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË ªß¸– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¿∆ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ’Ê«U¸ Ÿ ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË •ÊÒ⁄U ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ fl ¬¢ø‡ÊË‹ ߢ≈U⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê èÊË ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •‹’ûÊÊ, •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ◊¥ ‹ÊªÊ ∑§Ê ¿Í≈U ŒÃ „UÈ∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê èÊË ‹ Á‹ÿÊ Á∑§ •ª‹ ŒÊ ◊Ê„U ∑§ •ãŒ⁄U •’ ∑ȧ‹ ∑§Ë◊à ∑§Ê Œ‚ »§Ë‚ŒË øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ‚ èÊË ∑§Ê◊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’ËÃ ÁŒŸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊ∞«UÊ ‚ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ Ã∑§ ◊≈U˛Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸– ‹ªèʪ xÆ Á∑§‚Ë ÊË ß‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U zÆx} ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’Ò∆ªË– ŸÊ∞«UÊ ◊¥ vz ∞fl¢ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ z S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∞∑§ Á«U¬Ê „UÊªÊ– ß‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ «Uˬ˕Ê⁄U ∑§Ê vz ¡ÍŸ Ã∑§ «Uˬ˕Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ŒŸÊ „UÊªÊ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¿∆ flß◊ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸÊâʸ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃ „UË ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U {Æ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà èÊÊ⁄U ’…U∏U ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê S≈UÊ¢¬ ¬¬⁄U ◊¥ ¿Í≈U ŒË „UÒ– ¬¬⁄U ÅÊ⁄UËŒ ‚ ‹∑§⁄U ∑¢§¬‹Ë‡ÊŸ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ‚¢’¢ÁäÊà √ÿÁÄà ‚ ∑§Ê߸ øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’Ã∑§ ß‚ ∑§Ê Œ¢«U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ä≈U⁄U yy ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊„UÊ◊ÊÿÊ fl ‚Ä≈U⁄U ~v ◊¥ ¬¢ø‡ÊË‹ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡

∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë vx ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§⁄UªË– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬¢¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊflÊ‚Ëÿ èÊÍÅÊ¢«U ÿÊ¡ŸÊ wÆÆ{ ∑§Ê «U˛Ê ¡ÍŸ¡È‹Ê߸ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊË »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– •‹’ûÊÊ, •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§, •ÊflÊ‚Ëÿ ‚¢SâÊʪÃ, flÊÁáÊÁÖÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Á‹∞ Á¡Ÿ◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§é¡Ê Á◊‹Ÿ Ã∑§ éÿÊ¡ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ, ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U flª¸ ◊Ë≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ©UlÊª ’ãäÊÍ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹Ã ‚Ë߸•Ê ◊ÁŸãŒ⁄U Á‚¢„U fl ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl flË∞Ÿ ªª¸ ¡◊ËŸ ’øË ¡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà »Ò§‚‹ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ– ’ËÃ ÁŒŸ ª˝ŸÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ {Æ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U ∑ȧ‹ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà ŒŸÊ „UÊªÊ– ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¢∑§¡ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝ŸÊ ‚ ‹∑§⁄U •Êª⁄UÊ Ã∑§ ¬‚⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚ fl •ÊÒlÊÁª∑§ ’Ê«U¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§, ‚¢SâÊʪÃ, Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ’Ê«U¸ ’Ò∆∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ◊߸ •Ê߸≈UË Á’À«U‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊȪÃÊŸ ¬fÁà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ∑Χà ∑§⁄U wÆvÆ Ã∑§ ÿ„U èÊ‹ „UË ¬Íáʸ M§¬ ‚ Ÿ ’Ÿ ¬Ê∞ ◊ª⁄U ∑§◊ ‚ ŒË ¡Ê∞ Á¡‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬¢¡ËÿŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹ ∑§◊, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ÃÊ ’Ÿ „UË ¡Ê∞– «UË‚Ë߸•Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê Á‚»¸§ z ¬˝ÁÇÊà ÃâÊÊ •Êfl¢≈UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ äÊŸÊèÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ–

¬˝Ê. ¡ÊÁ„UŒ Ÿ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ èÊʪ Á‹ÿÊ foLrkj ls fo”ys’k.k fd;kA blds vykok mUgksaus Hkkjr o rqdhZ ds izkphu izkx<+ laca/kksa fo”ks’kdj vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds rqdhZ ls lkfgR;d o lkaLd`frd laca/kksa dk ft+Ø djrs gq, crk;k fd veqfo laLFkkid lj lS;n vgen [kkW rqdhZ laLd`fr ls brus izHkkfor Fks fd mUgksaus Nk=ksa dh ;wfuQkeZ ds fy, rqdhZ dksV vkSj rqdhZ Vksih dk p;u fd;kA izksQslj tkfgn ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ¬˝Ê. ◊Ê„Uê◊Œ ¡ÊÁ„UŒ– us 1912 esa cydk+u tax ds nkSjku vyhx<+ v-fg- C;wjks vyhx<+ 29 ebZA vyhx<+ eqfLye dkfyt }kjk Hksts x, esMhdy lgk;rk fe”ku fo”ofo|ky; ds mnwZ foHkkx esa ofj’B f”k{kd vkSj 1935 esa vyhx<+ dkfyt esa rqdhZ dh e”kgwj izksQslj eqgEen t+kfgn us gky esa rqdhZ dh gLrh [kkynk vnhc [kkue ds Lokxr esa bLrkEcwy ;wfuoflZVh esa “kk;js e”kfjd vYykek vk;ksftr ;knxkj lekjksg dk ft+Ø fd;k bdcky ij vk;ksftr varjkZ’Vªh; lsehukj esa Hkkx ftlesa mUgsa vkthou lnL;rk ds lEeku ls fy;k vkSj vYykek bdcky ij viuk “kks/k i= lq”kksfHkr fd;k x;k FkkA izksQslj tkfgn blls iwoZ Hkh yanu] ikfdLrku rFkk ekjh”kl esa mnwZ izLrqr fd;kA izksQslj eqgEen tkfgn us vius “kks/k i= esa fo’k; ij vk;ksftr varjkZ’Vªh; lsehukjksa esa mnwZ vYykek bdcky dh e”kgwj uT+e fgt+js jkg dk dk izfrfuf/kRo dj pqds gSaA

bafMdk lesr idM+k x;k

v-fg-C;wjks pUnkSlh] 29 ebZA chrh jkr iqfyl us

:Vhu psfdax ds nkSjku fnYyh ls pqjkbZ xbZ bf.Mdk dkj ds lkFk ,d pksj dks /kj nckspk tcfd mldk lkFkh iqfyl dks pdek nsdj Qjkj gks x;kA chrh nsj jkr dksrokyh iqfyl cnk;w¡ pqaxh ij fu;fer okgu pSfdax dj jgh FkhA pSfdax ds nkSjku iqfyl dks lM+d ds fdukjs ,d lQsn jax dh bf.Mdk Mh0,y0&8 lh0,e0 ¼6450½ [kM+h fn[kkbZ nhA dkj esa cSBs ;qod ls tc iqfyl us iwaNrkN dj dkxt fn[kkus dks dgk rks og gM+cM+k x;k vkSj vkukdkuh djus yxkA ekeyk lafnX/k ns[k iqfyl dkj lesr ;qod dks dksrokyh ys vkbZA Fkkus esa iwaNrkN ds nkSjkus dkQh pkSadkus okys rF; lkeus vk;sA idM+s x,s ;qod us viuk uke jathr iq= eghiky ;kno fuoklh xzke uxyk f
pksjksa ds vkrad ls ijs'kku ukxfjd

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 29 ebZA jsyos LVs”ku] IysVQkeZ o Vªsuksa esa

pksj mpDdksa dh Hkjekj gSA th-vkj-ih- Fkkuk gksrs gq, Hkh mUgsa dksbZ Mj ugha gSA pksjksa us vius dk;Z dks c[kwch vUtke nsrs gq, cjsyh vkxjk ,Dliszl ls egkfo|ky; dh izoDrk dh vVSph mM+k nhA mlesa dherh tscj o diMs+ crk, x;s gSaA p-b-dk- pUnkSlh ds fizlhaiy rkjds”oj “kekZ vius fookfgrk iq=h js.kqdk “kekZ dks mDr Vªsu ij] MªkWi djus vk, FksA mudh iq=h jktLFkku ds lhdj ftys ds y{euiqj ds ,d dkyst esa laxhr dh izoDrk gSA js.kqdk mDr Vªsu ls vkxjk igap jktLFkku tkus ds fy, fudyh FkhA mDr Vªsu ds ,0lh0 dksp esa lokj js.kqdk vius ikap o’khZ; iq=&iq=h ds lkFk lkeku f”k¶V dj jgh Fkh rHkh ekSdk ikdj pksjksa us mldh vVSph ikj dj nhA js.kqdk ds vuqlkj ,0lh0 dksp esa dksbZ rhu ;qod vk, vkSj utj cprs gh vVSph ys HkkxsA bl nkSjku mlus “kksj Hkh epk;k ijUrq mPkDds vVSph ysdj vkaa[kksa ls vks>y gks x,A bl ckr dh lwpuk js.kqdk us eksckby Qksu ls vius firk dks nhA firk us crk;k fd vVSph esa dherh tscjkr o cPpksa ds diM+ksa lfgr djhc ipkl gtkj dk lkeku pksjh pyk x;k gSA bl ?kVuk dh lwpuk firk ds ek/;e ls th0vkj0ih0 dks rgjhj ds :i esa ns nh xbZ gSA lekpkj fy[ks tkus rd vKkr pksjksa ds f[kykQ fjiksVZ ntZ ugha gks ldh FkhA

30page-6.qxd

5/29/2009

9:24 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU xÆ ◊߸ wÆÆ~

∑¥§ Œ˝‚Íˤÿʒͤ◊¢Ê ÁòÊ◊¢‚ «Á∑§ÿÊU‹ ∑§Êªÿʪ∆Ÿ„UÒ– ◊¢’„UÁòÊÿÊÈà ¥ „U∑˧

Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ë ßZ≈U ¬⁄U „UÈ߸ „UÒ– ⁄U’Ë¥Œ˝ŸÊâÊ ≈UÒªÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ– •èÊË Ã∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ èÊËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ©UŒÊ⁄UflÊŒË •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ SflM§¬ ∑§Ê „U⁄U ◊Ê«U∏ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê „UË ⁄UÊSÃ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– ¡’ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ë •äÊËŸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊßZ ÃÊ ©UŸ∑§ËU ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊È‚Á‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– wÆÆy ◊¥ ¡’ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ë ÃÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÈ߸– «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¢âÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á„U¢ŒÈàfl flÊ‹Ê¥ Ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ª∆Ÿ ¬⁄U „UË ’„UÈà „UÀ‹Ê ◊øÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚Ê◊Ÿ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÒ– Ÿ∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë ©UŸ ∑§Ê⁄USÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ¡Ê •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË „UÊÃË ⁄U„UË „UÒ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Ê Œ∑§⁄U «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§ ŸflÊ‚ ¬⁄U flÒ‚Ê „UË èÊ⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ „UÒ ¡Ò‚Ê „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊ¢ Ÿ v~w{ ◊¥ Sfl. «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– „UÊ‹Êà ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ âÊ– «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈÒ‚Ÿ Ÿ Á¡ê◊Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÃÎàfl ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊¢òÊË ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ fl„UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ„U âÊÊ«U∏Ë •Ê‚ÊŸ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ „UÒ Á¡‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „UÒ– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U ŒçÃ⁄U ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„U ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚„UË •âÊÊZ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ª∞ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹¥ ©Uã„U¥ flÒ‚ „UË ÿÊŒ ⁄UÅÊ¥ªË ¡Ò‚ •Ê¡ Ã∑§ Sfl. «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê ÊÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ¡Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§∞ âÊ, ©UŸ∑§Ê èÊË ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

èÊ⁄UÊ‚◊¢Œ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ

ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê ’≈UflÊ⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÍ.¬Ë.∞. ∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË ◊¢òÊË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡„UÊ¢ •ŸÈèÊflË ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË „UÒ¥, fl„UË¥ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ¬‚¢Œ ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ߟ ◊¢ÁòÊÿÊ¥§ ∑§ ◊ÊÄUà ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë fl»§ÊŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ◊¥ ∑§„UË¥ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‡Ê∑§ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Ê ß‚ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ∑§⁄U «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ’„UÈà ’«U∏Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „UÒ– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ê ¡Ê  Ê„U⁄U •Ê⁄U.∞‚.∞‚. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÄUà ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ Á¬¿‹ wz ‚Ê‹ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢Œ⁄U »Ò§‹ÊÿÊ „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Ê Œ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§ ŸÊŸÊ SflªË¸ÿ «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ¬⁄U èÊË ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊ¢ Ÿ ∞‚Ê „UË Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊÊ– «UÊ. ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ ¡◊¸ŸË ∑§ ’Á‹¸Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ •âʸ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬Ë.∞ø.«UË. ∑§⁄U∑§ ¡’ v~w{ ◊¥ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÃÊ „U∑§Ë◊ ‚Ê„U’ Ÿ ©Uã„U¥ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢èÊÊ‹flÊ ÁŒÿÊ– ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ©U‚ flÄà ∑§Ë •¢ª˝¡Ë „UÈ∑ͧ◊à ∑§Ê ŒË ªß¸ øÈŸÊÒÃË âÊË Á¡‚ ⁄UÊCÔU˛¬˝◊Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¡’ •‚„UÿÊª •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ •¢ª˝¡Ë ¬⁄USà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Êÿ∑§ÊÚ≈U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ •‹Ëª…U∏U ◊È‚Á‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ¿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊„U◊ÍŒ „U‚Ÿ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë, „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊ¢, «UÊ. ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ ÅflÊ¡Ê ¬˝◊ÈÅÊ âÊ– v~wÆ ◊¥ ¡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ¬„U‹ øÊ¢‚‹⁄U „U∑§Ë◊ •¡◊‹ ÅÊÊ¢ ’Ÿ •ÊÒ⁄U flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄U âÊ ◊È„Uê◊Œ •‹Ë ¡ÊÒ„U⁄U– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄U„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ŸÃË¡Ê, âÊÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ß‚‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ‚ÄÿÈ‹⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •„UÁ◊ÿà ŒË ªß¸– ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ Œ‡Ê ∑§ Á„U¢ŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ßÖ¡Ã ∑§Ë Á¡¢ŒªË ŒŸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¡ŸflÊŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ âÊË– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬«U∏Ë ÃÊ ◊Ò¥ ∑§≈UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U èÊËÅÊ ◊Ê¢ªŸ ÁŸ∑§‹ ¬«UÍ¢ªÊ– ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«UÍ Ÿ ∑§„UÊ

fl

fj"B i=dkj izHkk"k tks'kh us ,d LFkku ij fy[kk gS] ÞehfM;k tc rd turk dks lkFk ysdj ugha pysxh] rc rd turk Hkh ml dk lkFk ugha nsxhAÞ fulUnsg Jh tks'kh us de 'kCnksa esa og lc dg fn;k ftl dk :i ge vkt tulapkj ØkfUr ds :i esa ns[k jgs gSaA lapkj nks ;k nks ls vf/kd O;fDr;ksa ds chp lwpukvksa fopkjksa vkSj Hkkoukvksa dk vknku iznku gSA lapkj ,d izfØ;k gS ftlesa dbZ rRo 'kkfey gS ftuesa ekSf[kd vkSj vekSf[kd lapkj ds vfrfjDr vUr% oS;fDrd] vUrj oS;fDrd] lewg lapkj rFkk tulapkj izeq[k gSaA Hkkjr esa tulapkj dk Lo:i geaas ik'pkR; ns'kksa ls feyk gS ijUrq ;fn ge vius bfrgkl dk xgu v/;;u djsa rks irk pysxk fd nsof"kZ ukjn dks izkphu Hkkjr dk izFke lekpkj okpd ekuk tkrk gS tks oh.kk dh e/kqj >adkj ds lkFk djrh vkSj nsoyksd ds chp laokn lsrq FksA egkHkkjr dky esa egkjkt ?k`rjk"Vª vkSj jkuh xka/kkjh dks ;q) dh >yd fn[kkus vkSj bldk fooj.k lqukus ds ftl izdkj lat; dh ifjdYiuk dh x;h gS og Hkh ,d vR;Ur le`) lapkj O;k[;k dh vksj ladsr gSA pUnz xqIr ekS;Z] v'kksd] tSls lezkVksa us vius 'kklu dky esa tuHkkoukvksa ls ifjfpr jgus rFkk vius lans'k turk rd igaqpkus ds fy, fofHkUu tulapkj dh O;oLFkk;sa dj j[kh FkhA f[kyth oa'k ds ckn'kkg vykmn~nhu f[kyth dks ns'k ds vkfFkZd] lkekftd] jktuSfrd rFkkk vU; lwpukvksa dh izkfIr dh cgqr :fp jgrh FkhA mlus Hkh pUnzxqIr ekS;Z vkSj lezkV v'kksd dk vuqlj.k djrs gq, tulapkj foHkkx dh LFkkiuk dh] ftl esa vuqHkoh ys[kdksa lkfgR;dkjksa dh lsok;s yh x;h Fkha ml le; esa vf/kdrj lekpkj cktkj] Hkko] vko';d oLrqvksa dh miyC/krk] vdky vkfn ls lEcfU/kr gksrh FkhA f[kyft;ksa ds ckn rqxyd vkSj fQj eqxy dky rd tulapkj dk ;gh ek/;e jgkA tulapkj dk egRoiw.kZ mn~ns'; jktk rd lwpukvksa dks igqapkuk vkSj turk dk ljdkj ds izfr n`f"Vdks.k tkuuk gksrk FkkA blesa dqN rRdky egRo ¼BreakingNews) dh gksrh Fkh tks rst j¶rkj ?kksM+ks dh lgk;rk ls jkT; eq[;ky; Hksth tkrh Fkh tc fd de egRo okys lekpkj I;knksa ¼lekpkj ?kqM+lokj½ ds ek/;e ls Hksts tkrs FksA ofj"B i=dkj xq:opu pUnu us viuh mnwZ dh ,d iqLrd esa ÞNkis [kkus dh vken ls igys lgkQr dk pyuÞ vdcj ds 'kklu dky esa lekpkjksa dks Hksts tkus dk mYys[k dqN bl izdkj fd;k gS & ÞO;oLFkk dh nzqrxfr dk ;g
6

Ÿ

∞ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÁflèÊʪ ÁŒ∞ „UÒ, ©U‚∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U „U⁄U ’Êà ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„U „UÒ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê Œ∑§⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‚Ê»§ ‚¢∑§Ã Œ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl wv flË¥ ‚ŒË ∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl Œ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁflèÊʪÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∞¡¥«UÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË– «UÊ. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊÈ‚ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸDÊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– wÆÆy ◊¥ ¡’ •¡È¸Ÿ Á¢‚„U ∑§Ê ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁflèÊʪ Á◊‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚  Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê èÊË ∑§Ê»§Ë Ã∑¸§¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ’„UÈà ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ »§ÊÒ⁄UË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ, ‚Ê◊¢ÃË Ã’Ëÿà ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ •¡È¸Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê»§Ë flÄà ÃÊ ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÅÊÊ‚ ¬˝èÊÊfl Ÿ„UË¥ ¬«U∏Ÿ flÊ‹Ê âÊÊ– •¡È¸Ÿ Á‚¢„U •¬Ÿ ∑§Ê «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚ ÖÿÊŒÊ fl»§ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ’‹ èÊË ◊ÊŸÃ âÊ ß‚Á‹∞ èÊË ∑ȧ¿ ÁŒÄ∑§Ã¥ ¬‡Ê •ÊßZ– ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U èÊË ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§ •«U¢∏ª ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ âÊ ¡Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊¢òÊË ∑§  Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ ⁄U„U–∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê SflÊSâÿ èÊË ∆Ë∑§ „UÒ, ’„UÈà „UË ‚ˇÊ◊ „UÒ¥ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁªŸÃË „UÊÃË „UÒ ‚»§‹ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Êø flÊ‹ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ¡∏„U⁄U »Ò§‹ÊÿÊ âÊÊ, ©U‚∑§Ê ’«U∏Ê Á„US‚Ê Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ∞∑§ Ä‹ËŸ S‹≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„U ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ‚èÊË ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¡Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝Ê¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „UÒ– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§

•’ Ã∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ’„UÈà ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ê¤Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ‚„UË Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ≈U˛ÁŸ¢ª ŒË ¡Ê ‚∑§ ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§ÃË „UÒ–∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ ŒŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË „UÒ– ∞∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’≈U, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§ß¸ ◊Ë‹ ¬ÒŒ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬˝Êß◊⁄UË ∑§Ë ¬…U∏UÊ߸ ∑§Ë âÊË– ’ÊŒ ◊¥ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ’ëø „UÒ¥, ¡Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’ø¬Ÿ flÊ‹ ‚¬Ÿ ŒÅÊÃ „UÒ¥– ‚èÊË ÃÊ fl¡Ë»§Ê ‹∑§⁄U ∑Ò¥§Á’¡ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÿ„UË¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ª, •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ߢáÊ◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ–¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„UË ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê Á¡ê◊Ê „UÒ– ©UŸ∑§ Áø¢Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË èÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •¬Ÿ øÈŸÊfl ˇÊòÊ •◊∆Ë ◊¥, fl ¬˝âÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ „UÊ, ÃÊ fl ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË „UË ’ŸÃ– ÿÊŸË ©UŸ∑§Ê èÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ fl„UË ©Uê◊ËŒ „UÒ, ¡Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê „UÒ– ß‚ ‚’∑§ ’Ëø ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UŸÊ „UÒ– ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ’«U∏Ê Á„US‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§ ø‹Ã, ©UŸ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ’«U∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸèÊÊŸË „UÒ–∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∆ ŸÃÊ „UÒ– fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U èÊ⁄UÊ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „UÒ– •’ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ©UŸ ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ fl ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ Œ‡Ê ∑§ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ’„UÈà ©Uê◊ËŒ¥ „UÒ– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uã„U¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê fl„UË ÿÊªŒÊŸ „UÊªÊ Á¡‚∑§ ‚¬Ÿ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ŒÅÊ âÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ–

ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

¡Ÿ‚¢øÊ⁄U ∑˝§Ê¢Áà ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ÞgqlSu [kka r'rnkj dks caxky ls ,d vko';d dk;Z ij Hkstk x;k mlus fnu jkr ;k=k dh tc uhan vkrh og pkjikbZ ij ysV tkrk vkSj xzkeh.k ml pkjikbZ dks vius dka/kksa ij mBkdj pyrs tc uhan [kqyrh rks og fQj ?kksMs+ ij lokj gksdj ljiV nkSM+rk bl izdkj og fpRrkSM+ ls xkSM+ rd rhu fnu esa igqapk] dYiuk dhft, ;g fdruk cM+k Qklyk gS bu nks uxjksa ds chp vkB lkS ehy dkÞ vVBkjoh 'krkCnh ds vfUre n'kdksa esa eqnz.k ds vkxeu ls fizaV ehfM;k dk 'kqHkkjaHk gqvk fo'ks"k :i ls vaxzsth i=dkfjrk vkjEHk gqbZA laHkor Hkkjrh; mi egk}hi esa lcls igys 1780 bZ- esa caxky xtV ;k dydÙkk tjuy ,MojVkbZtj ds uke ls vaxszth Hkk"kk esa lekpkj i= fudkyk x;kA tSEl vkxLVl fgDdh bl i= dk lEiknd FkkA bl i= dks yksx fgDdht xtV ds uke ls Hkh iqdkjrs FksA Hkkjr esa fizUV ehfM;k dk ;g ehy dk iRFkj ekuk tkrk gSA 1780 bZ- esa gh vaxszth Hkk"kk dk nwljk lekpkj i= bfUM;k xtV ds uke ls fudkyk x;kA fgUnh dk igyk lekpkj i= lu~ 1826 esa if.Mr tqxy fd'kksj 'kqDy ds lEiknu esa lkIrkfgd Þmnra ekrZMaÞ ds uke ls dydRrk ls izdkf'kr gqvkA fgUnh Hkk"kk ds fodkl esa 'qk:vkrh v[kckjksa ,oa if=dkvksa us egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA bl lEcU/k esa HkkjrsUnq gfj'pUnz dk uke ges'kk lEeku ls fy;k tk,xk ftUgksaus dbZ if=dk;sa Hkh fudkyhaA blh izdkj mnwZ i=dkfjrk esa igyk lekpkj i= izdkf'kr gksus ij dkQh erHksn gS xqjopu pUnu us vius ,d ys[k esa & tke ,& tgk¡ uqek dks mnwZ i=dkfjrk dk igyk v[kckj fy[kk gS tcfd ofj"B ys[kd [oktk vgen Qk:dh us ekSyoh tdk mYyk ds lanHkZ ls ÞlS;n&my& v[kckjÞ dks mnwZ dk igyk v[kckj ekurs gS tks 1837 esa fudyk FkkA dkth vCnqy x¶Qkj us vius ,d ys[k esa [kSj[okgs fgUn dks mnwZ dk igyk v[kckj fy[kk gS tks 1837 esa cukjl lsa izdkf'kr gqvkA ekSgEen gqlSu vktkn us viuh iqLrd vkc&,&g;kr esa nkck fd;k gS fd muds firk ekSyoh eksgEen ckdj us mnwZ esa lcls igyk v[kckj ÞmnwZ v[kckjÞ ds uke ls tkjh fd;k Fkk bl ds vfrfjDr dqN 'kks/kdrkZvksa dk fopkj gS fd QksVZ fofy;e dkfyt ds mi iqLrdky;/;{k ekSyoh bdjke us lcls igys mnwZ ÞmnwZ v[kckjÞ ds uke ls lu~ 1810 bZ0 esa igys dydRrs ls vkSj ckn esa ;gh v[kckj ekSyoh bdjke ds lg;ksx ls fnYyh ls tkjh gqvk ijUrq vf/kdka'kr% jk; ;gh gS fd Þtke&,&tgk¡ uqekÞ mnwZ dk izFke eqfnzr lekpkj i= jgk gksxkA 1857 ls ysdj 1947 rd ds ØkfUr vkUnksyuksa esa ns'k dh lHkh Hkk"kkvksa ds

¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ lekpkj i=ksa us egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZ ftu esa mnwZ ds vo/k iap] vyfgyky] vycykx] gene] gennZ] tehUnkj] bUdykc] vo/k v[kckj] lkbZfVfQd lkslkbZVh] rgthc&my& v[kykd] mnwZ bfUM;u Øksfudy] vyiap] v[kckj vke] fQruk] dkejsM] izrki] fl;klr] feyki] ,glku] i;ke] [¸;ke] flnds tnhn vkfn us 1857 ds vknksyu vkSj mlds ckn ns'k esa i=dkfjrk dks tu&tu rd igaqpkus esa viuh lfØ; Hkkxhnkjh fuHkkbZ rks fgUnh ds dsljh] fgUnqLrku] ljLorh] gal] deZohj] vkt] izrki] iznhi vkSj fo'kky Hkkjr us Lok/khurk vkUnksyu esa lg;ksx ds lkFk&lkFk Hkkjrh; tulapkj ØkfUr dh vk/kkj f'kyk j[khA ftlds fy, x.ks'k 'kadj fo|kFkhZ ek[kuyky prqosZnh] egkohj izlkn f}osnh] ckcw jko fo".kq jko ijkM+dj] izrki ukjk.k feJ] f'ko iwtu lgk;] cukjlh nkl prqosZnh] jkeo`{k csuhiqjh] cky eqdanxqIr] ekSykuk ekSgEen vyh tkSgj] jruukFk 'kjlkj] eq'kha lTtkn gqlSu if.Mr f=Hkqou ukFk fgtz] jQh vgen fdnobZ] ekSykuk vCkqy dyke vktkn] yksdekU; fryd] enu eksgu ekyoh; rFkk Lo;a jk"Vªfirk egkRek xka/kh lesr gtkjksa usrkvksa us /keZ&tkfr {ks= vkSj Hkk"kk ls mBdj bl ns'k dh i=dkfjrk dks etcwr LrEHk iznku fd;sA ftl ds fy, ;g jk"Vª mudk lnSo d`rK jgsxkA Lora=rk ds ckn uoHkkjr VkbZEl] tulRrk] dkSeh vkokt] feyki izrki] uothou] ubZ nqfu;k] jktLFkku if=dk] vej mtkyk] nSfud HkkLdj] nSfud tkxj.k vkSj if=dkvksa esa /keZ;qx] lkIrkfgd fgUnwLrku] fnueku] jfookj bfUM;k VwMs vkSj vkmV yqd dk uke fy;k tk ldrk gSA tgk¡ rd Hkkjr esa i=dkfjrk dk foLrkj vkSj bl dks fo'oluh;rk iznku djus dk rks fulUnsg blesa lHkh Hkk"kkvksa dh i=dkfjrk dk egRoiw.kZ ;ksxnku gSA vkt ge i=dkfjrk dks tulapkj ØkfUr ds :i esa ns[krs gSA jsfM;ksa ,Q-,e-]Vh-oh-] baVjusV] flusek tulapkj ds og ek/;e gS ftu dk lh/kk ljksdkj tu lkekU; ls gSA izks- ';ke pj.k nqcs us vius ,d Hkk"k.k esa tulapkj vkSj i=dkfjrk ds lanHkZ esa cM+h lVhd fVIi.kh dh FkhA mUgksuas dgk fd lkekftd fodkl vkSj vk/kqfudhdj.k ds lUnHkZ esa ;fn lapkj ds bu izdkjksa ij ge fopkj djsa rks bl {ks= esa mldh dbZ laHkkouk;s Li"V gksxhA lapkj lk/kuksa dks

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∞∑§ ÃÊ ◊Ê◊‹Ê »§Êÿ⁄U ’˝Ê¢«U◊¢òÊË ∑§Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ’«∏U ’Ê’Í ∑§Ê ÁŒ‹, •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’Ê’Í ∑§Ê ÕÊ– •Êª-¬Ë¿U ◊„UÊŸ ¡ŸŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃøÃÊ Ã∑§ ∑§ ‚Ê⁄U Áfl‡Ê·áÊ ¡Ê«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ, ’«∏U ’Ê’Í Ÿ ‹ª÷ª Áª«∏UÁª«∏UÊÃ „È∞ ∑§„UÊ-•Ê¬∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á‚⁄U◊ÊÕ ¬⁄U, Á∑¢§ÃÈ ∞∑§ ¿Ê≈UÊ ‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– flÊ »§Êÿ⁄U ’˝Ê¢«U „UË ÄÿÊ ¡Ê »§Êÿ⁄U „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê’Í ∑§Ë ’Êà ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U– ‚Ê ◊¢òÊË Ÿ „U«∏∑§ÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ-ÃÈ◊ ‹Êª „UÊ Á∑§‚ ◊¡¸ ∑§Ë ŒflÊ Á∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ! Á»§⁄U ÃÁŸ∑§ Áfl⁄UÊ◊ ∑§ ’ÊŒ „U«∏U∑§ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ-’∑§Ê ÷Ë, ÄÿÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ? ’«∏U ’Ê’Í ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÈU∞, ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ ∞‚ „U«∏U∑§Ê∞ ¡Ê Ÿ„UË¥ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ, ◊Ê◊‹Ê ∑§ÊÿŒ-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÕÊ, ‚Ê ∑§«∏U ¬«∏U ª∞– ©ã„UÊ¥Ÿ ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ-ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ „UÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ! •Ê¬Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ– »§Êÿ⁄U ’˝Ê¢«U „UÊ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË „UÊ, Ã’ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU– »§Êÿ⁄U ’˝Êã«U Ÿ „ÒU⁄UÊŸË ‚ „UË œ◊∑§ÊÿÊ-Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ÊŸ? ÃÈ◊ ◊ȤÊ ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU! ©Uœ⁄U ’«∏U ’Ê’Í ∑§Ê Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ’„ÈUà ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡‚‚ ©Uã„¥U •¡Ë’ ‚Ë Á„Uê◊à Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ Á∑¢§ÃÈ ∑ȧ¿U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ-•Ê¬¡Ë Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ, ¡flÊ’ ÃÊ •Ê¬ ¡Ë ∑§Ê „UË ŒŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ê¬¡Ë Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ÃÊ ’ÃÊŸÊ ÃÊ •Ê¬ ∑§Ê „UË ¬«∏UªÊ Á∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥¢ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ë „ÒU⁄UÊŸË •’ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ’Œ‹ ªÿË– ‚Ê⁄UË »§Êÿ⁄U’˝Ê¢«UË ∞∑§ πÍ‚≈U ’Ê’Í ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’∑§Ê⁄U– ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê »§ÊŸ π«∏U∑§Ê Œ¥– Á»§⁄U Á„U∑§Ê⁄Uà ‚ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê Á¤Ê«∏U∑§ ÁŒÿÊ; ß‚ ◊Ê◊Í‹Ë ’Ê’Í ∑§Ê ‹Êߟ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ •’ ◊ȤÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË– •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ »§Êÿ⁄U ÃËŸ ‡ÊéŒ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U »§Êÿ⁄U’˝Ê¢«U ◊¢òÊË Ÿ ŒÊªÊ-’∑§Ê? ÄÿÊ? ÄÿÊ¥? ’«∏U ’Ê’Í ß‚ ’Ëø ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ Õ– ¡⁄UÊ ÷Ë ÁfløÁ‹Ã „ÈU∞ Á’ŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ-¡Ë •Ê¬∑§Ë •Ê»§ËÁ‡Êÿ‹ Ÿ◊ å‹≈U ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§ •Êª •Ê¬∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU! ◊¢òÊË ÷‹ Ÿÿ Õ ◊ª⁄U »§Êÿ⁄U ’˝Ê¢«U ¬È⁄UÊŸ Õ– ¿U∆UË ß¢º˝Ë Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„UË flÄà „ÒU, •’ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– »§Êÿ⁄U ’˝Ê¢«U¡Ë »§≈U ¬«∏U– ŒÊ ≈U∑§ ∑§ ’Ê’Í, Ã⁄UË Á„Uê◊à ∑Ò§‚ „ÈU߸ ◊⁄U •ÊŒ‡Ê ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë? øÊ„Í¢U ÃÊ ÃȤÊ π«∏U-π«∏U ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§‹flÊ ŒÍ¢– ÃȤÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ •¢«U◊ÊŸ Á»§∑§flÊ ŒÍ¢– ◊ȤÊ ÁŸÿ◊ Á‚πÊÃÊ „ÒU, •ÊÁŒ, •ÊÁŒ– ’«∏U ’Ê’Í „UÊÕ ’Ê¢œ π«∏U ⁄U„U, Á»§⁄U ÁflS»§Ê≈U ¡⁄UÊ Õ◊ÃÊ ‚Ê ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ ÃÊ ∆¢«U Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹-‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ •÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∆¢U«UÊ ¬ÊŸË Á÷¡flÊÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ∆UË∑§ „UÊ ¡Ê∞ Ã’ •ÊÃÊ „Í¢U– »§Êÿ⁄U ’˝Êã«U Ÿ ¤Ê≈U ÃÊ«∏U Á‹ÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ »§Êÿ⁄U Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ø‹ªÊ– ’«∏U ’Ê’Í ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ¬À≈UË ◊Ê⁄UË•ë¿UÊ ‹ªÊ, ÃÈ◊ Á„Uê◊à ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„U ‚∑§Ã „UÊ– ◊ȤÊ ÷Ë ∞‚ „UË ◊ÊÄUà ¬‚¢Œ „Ò¥U– ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ◊¥ ’«∏ ’Ê’Í ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªÿÊ– ∑§„UŸ ‹ª-•ª⁄U ÁŸÿ◊ ß¡Ê¡Ã ŒÃ „UÊÃ, ◊ȤÊ •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ πȇÊË „UË „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ÁŸÿ◊ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢òÊË ∑§ •Êª ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „UË¥ Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U– ◊¢òÊË Ÿ Áø…∏U∑§⁄U ∑§„UÊ-◊Ò¥ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¡ª„U •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÖflÊߟ Á∑§ÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥? ¡’ fl„U ÁŸÿ◊ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ÿ„U ÷Ë ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’«∏U ’Ê’Í Ÿ ∑§„UÊ’‡Ê∑§, ÁŸÿ◊ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ◊Ò¥ ÃÊ Ã÷Ë ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Í¢U ¡’ ÁŸÿ◊ ’Œ‹ ¡Ê∞– ◊¢òÊË Ÿ Á’ª«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ-„U◊ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ’«∏U ’Ê’Í Ÿ ∑§„UÊ-Á»§⁄U ¬„U‹ ÁŸÿ◊ ’Œ‹ Œ¥– ◊¢òÊË ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÊ-◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ‚ÊÕË, •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U ‚∑§Ã– ’Ê’Í Ÿ ∑§„UÊ-•Ê¬ Œ‡Ê ∑§ ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ-„U◊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UπÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U „U◊ „UÁª¸¡ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë ¡ª„U „U◊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄¥Uª– ’«∏U ’Ê’Í Ÿ ©U∆UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ-•Ê¬ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ªflŸ¸◊¥≈U •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ-’¢ªÊ‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‹Ã! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË-’¢ªÊ‹

@U........«UÊ. ◊„UÃÊ’,•◊⁄UÊ„UflË

mfpr fn'kk nsdj u;s ewY; izfrf"Br djk;s tk ldrs gSa] lekt dks ijEijk ls izxfr dh vksj eksM+k tk ldrk gSA mudh lgk;rk ls tuekul dks vk/kqfudj.k ds y{;ksa vkSj dk;ZØeksa dks Lohdkj djus ds fy, izsfjr fd;k tk ldrk gSA tulapkj ds lk/ku muds lEeq[k u;s thou dk ,d vkdZ"kd fodYi izLrqr dj mUgsa tM+rk dk ekxZ NksM+ lfØ;rk dh jkg viukus dh izsj.kk ns ldrs gSA tkxzr tuer izxfr dh vfuok;Z 'krZ gS vkSj bls rS;kj djus esa tulapkj ds lk/kuksa dh cM+h gh egRoiw.kZ Hkwfedk gSA euksjatu ds lkFk&lkFk fodkl dk lUns'k cM+s lkFkZd k, j[kus ds fy, Hkh fd;k tk ldrk gSA dHkh&dHkh lapkj izxfr dk LFkku ys ysrk gS] okLrfod izxfr de gksrh gS ij mls vkSj dkYifud izxfr dks lapkj ds lk/ku brus vkdZ"kd
lSukfu;ksa] bfrgkldkjksa] ofj"B i=dkjksa] LrEHkdkjksa] lkfgR;dkjksa rFkk dfo 'kk;jksa us LoLFk lkfgR;] fu"i{k vkyks[kksa] tks'khyh 'kk;jh dk l`tu dj Hkkjrh; bfrgkl dk l'kDr izLrqrhdj.k u fd;k gksrk rks ge tu lapkj ØkfUr esa cgqr ihNs gksrsA tulapkj ØkfUr okLro esa izkphu i=dkfjrk dk vk/kqfud izLrqrhdj.k Hkh dgk tk ldrk gSA tulapkj ØkfUr esa lc ls vk/kqfud :i bUVjusV i=dkfjrk dk gS] bUVjusV i=dkfjrk dk ;g rhljk nkSj py jgk gS igyk nkSj 1982 ls 1992 rd tcfd nwljk nkSj 1993 ls 2001 rd tcfd rhljs nkSj dh i=dkfjrk lu 2002 ls vc rd dh dgh tk ldrh gS Hkkjr vHkh bUVjusV i=dkfjrk ds nwljs nkSj esa py jgk gSA Hkkjr dk igyk nkSj 1993 ls 'kq: ekuk tk ldrk gSA tcfd nwljk nkSj 2003 ls 'kq: gqvkA gekjs ;gka MkWV dke dk rqQku cqycqys dh Hkkafr QwV x;kA vUrr% ogh fVds jgs tks igys ls fVdkÅ FksA vkt i=dkfjrk dh n`f"V ls VkbZEl vkWQ bfUM;k] fgUnwLrku VkbZEl] bfUM;u ,Dlizsl fgUnq fVC;wu LVsVleSu ik;fu;j] ,u-Mh-Vh-oh-] vkbZ-oh-,u-] thU;wt] vkt rd vkSj vkmV yqd dh lkbZVs gh csgrj gSA ysfdu Hkkjr esa lPps vFkksZ esa ;fn dksbZ cso i=dkfjrk dj jgk gS rks og jSfMQ MkV dke] bfUM;k bUQks ykbZu o flQh tSlh dqN lkbZVsa gSA jSfMQ dks Hkkjr dh igyh lkbZV dgk tk ldrk gS] tks dqN xaHkhjrk ds lkFk i=dkfjrk dj jgh gS] csclkbZV ij fo'kq) i=dkfjrk 'kq: djus dk Js; ^rgydk MkV dkWe* dks tkrk gSA tulapkj ds ek/;e vkt fo'o dh izeq[k vko';drkvksa esa ,d vfr vko';d vax cu x, gSa ijUrq bu dh vk/kkj f'kyk okLro esa i=dkfjrk gh gS D;ksafd gekjs iwoZtksa us viuh xkSjo'kkyh ijEijkvksa dks viuh l'kDr ys[kuh ds ek/;e ls gekjs fy, tulapkj ØkfUr gsrq tehu rS;kj dj nh FkhA ftlesa vc jax fcjaxs Qy&Qwy mx jgs gSA ;fn ge tu lapkj Økafr ds vk/kqfud ;qx esa bySDVªkfud ,oa fizaV ehfM;k dk rqyukRed v/;;u djsa rks irk pysxk fd bySDVªkfud ehfM;k orZeku ;qx dk og uV[kV ckyd gS tks lq[k lalk/kuksa ls ifjiw.kZ viuh ckY; voLFkk dk vkuUn ys jgk gS tcfd fizaV ehfM;k vkt dh ,d l'kDr ekxZ n'kZd] Lusgh firk dh Hkkafr vius ckyd dks fugkj jgk gS] mldh NksVh&NksVh gjdrksa ij ml dk ekxZn'kZu dj jgk gS] D;ksafd bySDVªkfud ehfM;k luluh rks iSnk dj ldrk gS ijUrq xaHkhj fpUru ls nwj utj vkrk gS tks fdlh Hkh x.krU= ds fodkl ds fy, ewy ea= gh dgk tk;sxkA vUrr% ge ;g dgus ij ck/; gh ugha n`<+ ladYi gS fd ;fn i=dkfjrk ds vkn'kZ vkSj fl)kUr gekjs laLdkjksa esa ugha gksrs rks ge fuf'pr gh tulapkj ØkfUr ds orZeku Lo:i ls vufHkK jgrs vr% i=dkfjrk dks gh tulapkj Økafr ds Hkh"e firkekg dk :i dgk tk ldrk gSA

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ¬˝ÁÃèÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ ’„UÈà ÅÊȇÊË „UÊÃË „UÒ ¡’ ÿ„U ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ Áfl‡fl ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê߸.≈UË. ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁf „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË– Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ mÊ⁄UÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ÿÈflÊ üÊ◊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê èÊË •Ê∞ ÁŒŸÊ¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁÅʸÿÊ¢ ’ŸÃË „UÒ– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¬≈UŸÊ ÁSâÊà ‚Ȭ⁄U-xÆ øøʸ ◊¥ „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ÃÊ ‹∑§⁄U ß‚ ‚¢SâÊÊŸ Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ™¢§øÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬⁄U ŒÈÅÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ •èÊË Ã∑§ ∞∑§ •Ê߸•Ê߸≈UË ‚¢SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ¢, ÉÊÊcÊáÊÊ •fl‡ÿ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ◊ª⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÁà ’„UÈà äÊË◊Ë „UÒ– •’ ¡’ Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹ ‹Ë „UÒ ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚ èÊË ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– „U◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á∑§ flÒ‚-¿ÊòÊ Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ∞‚Ë „UÒ Á∑§ fl ◊¢„UªË Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã–Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ¡Ò‚ Á¬¿«U∏ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃèÊÊ ÃÊ ’„UÈà „UÒ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl „UÒ, fl„UÊ¢ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ¬˝◊ Œ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛èÊÊcÊÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ¡èÊÊcÊÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Êåà „UÒ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ß‚ èÊÊcÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ∞fl¢ ß‚∑§ ◊„Uàfl •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃÊ èÊË „UÒ– ¬⁄UãÃÈ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U Á„UãŒË ∑§Ê ¿Ê«U∏ ŒŸ ÿÊ ©U‚ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ∞∑§ „UflÊ ‚Ë ø‹ ªß¸ „UÒ– „U◊ ÿ„U ◊ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ •¢ª˝¡Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ ∞fl¢ •ãø⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„Uàfl „UÒ ¬⁄UãÃÈ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ¬„UøÊŸ •¬ŸË èÊÊcÊÊ ∑§Ê

¿Ê«U∏Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á„UãŒË ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ÃÊ Á∑§∞ ¡ÊÃ „UÒ¥ ‹ŸÁ∑§Ÿ ÿ„U ◊„U¡ ∑§Êª¡Ë „UË „UÊÃ „UÒ¥– Á¡Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ “Á„UãŒË èÊÊcÊÊ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U” ∑§Ë ÃÁÅÃÿÊ¢ ‹ªË „UÊÃË „UÒ¥ fl„UË¥ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ßÄ∑§Ë‚ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹ŸÊ ∞∑§ •ë¿Ê ‚¢∑§Ã „UÒ– ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ •ªÊâÊÊ ‚Ê¢ª◊Ê ¡Ê ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ •‚◊ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË Á„UãŒË ◊¥ ‡Ê¬âÊ ‹∑§⁄U ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ Œ‡Ê ∑§Ê Á„UãŒË ∑§Ê ◊„Uàfl ‚◊¤ÊÊ∞ªÊ– ßÃŸÊ ÃÊ ‚ø „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛ èÊÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ¬˝◊, ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „UÒ– ÁŒŸ‡Ê ¡ÊŒÊÒŸ, ¬‹fl‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

ÅÊ⁄UÊ’ ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ (‚flÊ èÊÊ⁄UÃË, üÊË⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚¢∑§ËøŸ

◊¢«U‹ ⁄UÁ¡.) ‚ ¡È«U∏Ê „UÈ•Ê „UÍ¢– ß‚Á‹∞ »§ÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏ÃË „UÒ– ◊⁄UÊ »§ÊŸ vÆ-vw ÁŒŸ ‚ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ÊŸ mÊ⁄UÊ ÃâÊÊ √ÿÁÄêà ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÍ¢– ∑§ê¬‹ŸU ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– wx ◊߸ Æ~ ∑§Ê Á‹ÁÅÊà ◊¥ èÊË Œ øÈ∑§Ê „UÍ¢– Á‡Ê∑§ÊÿÃU èÊË ŸÊ≈U ∑§⁄U ŒË „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ »§ÊŸ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ‹Êߟ◊ÒŸ Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ Á’‹ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ •èÊË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¢∑§ wz ◊߸ Æ~ „UÒ– «UÈå‹Ë∑§≈U Á’‹ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ë ’¡„U ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞‚ ◊¥ ©U¬èÊÊÄÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄U? ◊⁄U ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U èÊË Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊª– ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ¡flÊ’ „UÒ? ∞‚Ë •flSâÊÊ ◊¥ ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÊ ∑§fl‹ »§ÊŸ ∑§≈UflÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „UË ’øÊ „UÒ– ªÊ¬ŸËÿ Á◊ûÊ‹, •◊⁄UÊ„UÊ

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ Œ¥ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ Á∑§‚Ë •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬…U∏UÊ âÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚¢SâÊÊ ’ŸÊ߸ „UÒ, ¡Ê ¤ÊÈǪË-¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „UÒ– •Ê⁄U¢èÊ ◊¥ ÃÊ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ‚¢SâÊÊ ‚ ¡È«U∏Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „UÒ– ÿ„U ’ëø •¬ŸË ‚¢SâÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞fl¢ •¬Ÿ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…U∏UŸÁ‹ÅÊŸ, S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„U– •Ê¬‚ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ ∞‚Ë ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ÿÊ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ „UÊ ⁄U„UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ SâÊÊŸ Œ¥, Á¡‚‚ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø, ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹ ‚∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ߂ ¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà „UÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ’Ëø ’…U∏UÃ „UÈ∞ •¢Ã⁄U ∑§Ê ¬Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÅÊÊ¡ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ÅÊÊÁŒ ¿Ê¬Ÿ ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ •Ê¬∑§ •ÅÊ’Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– -‚ÊÁŸÿÊ „UÈ‚ÒŸ, ◊È⁄Uʌʒʌ

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•Ê«UflÊáÊË ∑§ ‚¬Ÿ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÁŒ‹Ê߸ ‚àÃÊ

∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, w~ ◊߸– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ¬ÊÁ‹ÃéÿÍ⁄Ê ∑U U ‚ŒS‚ ∞◊ ∑U U ¬Ê¢œ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÷Ê¡¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U ‚¬Ÿ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚àÃÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UU Ê •fl‚⁄ Œ ÁŒÿÊ– ¬Ê¢œ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢

7

¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

„UflÊ߸ •«U˜«U ¬⁄U èÊŒèÊÊfl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

¬˝‚㟠◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ¿ÊòÊ

¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê«flÊáÊË ∑U U ‚¬Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ Á»UU ⁄ ‚ ‚àÃÊ ¬ÊŸ ◊¢ ‚»UU ‹ „Ê ªß¸– ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë ∞∑UU ’Ò∆∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê∞ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª Ÿ ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U U Á„ãŒÍ ∞¡ã« •ÊÒ⁄ •Ê«flÊáÊË ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U ŒÊfl ∑UU Ê Ÿ∑UU Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ flʬ‚ ‚àÃÊ ◊¢ •Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ß‚ ŒÊfl ◊¢ ∑UU Ê߸ Œ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ©‚ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ∞∑UU ‹„⁄ ø‹ ⁄„Ë ÕË– ¬Ê¢œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÊÒ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ∑UU Ê ◊à ¬˝ÁÇÊà ∑U Ufl‹ ŒÊ »UU Ë‚ŒË „Ë ’…∏Ê „Ò– ¬Ê¢œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ŸÃË¡ øÊ„ ¡Ê ÷Ë ⁄„ „Ê¢ ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ¢∞ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò¢–

ªÈflÊ„UÊ≈UË ◊¥ •‚◊ ’Ê«U¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ≈UÊÚ¬‚¸ Å∏ÊȇÊË ◊ŸÊÃ „UÈ∞

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w~ ◊߸– ∑UU ⁄Ë’ vz ÁŒŸ ¬„‹ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ zÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU U⁄ ß‚Ë ∞ÿ⁄‹Êߟ ∑U U vÆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ∞‚ „Ë ÷Œ÷Êfl ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ©ã„¥ ¬Á⁄‚ „flÊ߸ •«˜« ∑U U ‹Ê©¢¡ ◊¥ ¬Í⁄Ë ⁄Êà ªÈ¡Ê⁄ŸË ¬«∏Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚ ¬Á⁄‚ „ÊÃ „È∞ ◊È¢’߸ •ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë Á∑UU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑U U flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚ Œ⁄Ë ‚ ¬Á⁄‚ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ©ã„¥ ‹Ê©¢¡ ◊¥ „Ë ÕÊ«∏Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‚Ò¢«Áflø Œ∑U U⁄ ⁄πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ◊È¢’߸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ¬⁄ ‚flÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U– Áfl◊ÊŸ ∞∞»UU Æwz ∑U U ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©ã„¥ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ „Ë MUU ∑U UŸÊ ¬«∏Ê ¡’Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ¬Ê‚¬Ê≈¸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ≈˛Ê¢Á¡≈ flË¡Ê Œ∑U U⁄ •ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄πÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ¬˝Áà ÷Œ÷Êfl •ÊÒ⁄ •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ÿÊòÊË ÇflÊߟÕ

ÿÍŸS∑§Ê Ÿ ŒË ◊ÊãÿÃÊ •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

∞¡¥‚Ë/Á‡Ê‹Ê¢ª, w~ ◊߸– ‚¢Ã⁄ ∑UU UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑UU UÊ ‚¢⁄ÁˇÊà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑U U ªÊ⁄Ê Á„À‚ Á¡‹ ∑U U ŸÊ∑UU ⁄∑U U ’ÊÿÊS»U Uÿ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑UU Ê ÿÍŸS∑UU Ê ∑U U flÀ«¸flÊß« Ÿ≈fl∑¸U U •Ê»UU U ’ÊÿÊS»U U ÿ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ŸÊ∑UU ⁄∑U U Áfl‡fl ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ¡ª„ „Ò ¡„Ê¢ ‚¢Ã⁄Ê ∑U U ◊Í‹ ¬ÊÒœÊ¥ ∑UU Ê ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •÷ÿÊ⁄áÿ ◊¥ Áfl‡fl ∑UU Ê ⁄‚Ë‹ »UU ‹Ê¥ ∑UU Ê ¬„‹Ê ¡ËŸ •÷ÿÊ⁄áÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÍŸS∑UU Ê Ÿ ß‚ ’ÊÿÊS»U Uÿ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑UU UÊ ÷Ê⁄à ∑U U ŒÊ •ãÿ flãÿ ¡Ëfl •÷ÿÊ⁄áÿÊ¥ ©«∏Ë‚Ê ∑U U Á‚◊‹Ë¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬¢ø◊…∏Ë ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁc∆à ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ „Ò–

‚Ò¢ÃÊ‹Ë‚ flª¸ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ◊¥ »ÒU U ‹Ê ŸÊ∑UU U⁄∑U U ’ÊÿÊS»U Uÿ⁄ Á⁄¡fl¸ ⁄‚Ë‹ »UU ‹Ê¥ ∑U U ∞∑UU Áfl⁄‹ ¬˝¡ÊÁà ∑UU UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ „Ò Á¡‚ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ◊◊Ê¢ª ŸÊ⁄¢ª •Ê⁄¥¡Z ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– flŸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ⁄‚Ë‹ »UU ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚’‚ ¬È⁄ÊŸË ¬˝¡ÊÁà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊœ∑UU Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚Êß≈˛‚ ߢÁ«∑UU Ê ∑U U ‚’‚ ¬„‹ ¡◊Ê¸ å‹ÊÖ◊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ŸÊ∑UU ⁄∑U U ⁄¥¡ ◊¥ „Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ÿ„Ê¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Êß≈˛‚ ¡ËŸ ‚Ò¢ÄøÈ•⁄Ë ∞fl¢ ’ÊÿÊS»U Uÿ⁄ Á⁄¡fl¸ ∑UU Ë SÕʬŸÊ ∑UU Ë ªß¸– ’Ê≈ÁŸ∑UU ‹ ‚fl¸ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∞∑UU ‡ÊÊœ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„Ê¢ ÁflÁ÷㟠¬˝¡ÊÁà ∑U U ∑UU ߸ ¬ÊÒœÊ¥ ∑UU Ê •÷Ë Ã∑UU ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑UU Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/’„⁄Êßø, w~ ◊߸– flãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U ‚¢ªÁ∆à •¬⁄Êœ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÊŸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ flãÿ ¡Ëfl •¬⁄Êœ ÁŸÿ¢òÊáÊ éÿÍ⁄Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ „flÊ߸•«˜«Ê¥ ¬⁄ ÃÒŸÊà •f¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¥ ∑UU Ê ß‚ •¬⁄Êœ ∑U U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà ∞‚∞‚’Ë ∑U U ¡flÊŸÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ÿ •Ê∞ flãÿ ¡Ëfl •¬⁄Êœ ÁŸÿ¢òÊ∑UU éÿÍ⁄Ê ∑U U ©¬ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄◊‡Ê ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë πÈ‹Ë ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Í≈ÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà ∞‚∞‚’Ë ¬Ê∑UU ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà ’Ë∞‚∞»UU øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë ’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà •‚◊ ⁄Êß»UU UÀ‚ ÃÕÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜«Ê¥ ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ©Ÿ∑U U ‚Ê◊ÊŸ ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË •ÊÁŒ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •œ¸‚ÒÁŸ∑UU ’‹ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑U U ‚ÊÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥

flãÿ ¡Ëfl •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ mÊ⁄Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ŸflËŸÃ◊ Ã∑UU ŸË∑UU flãÿ ¡Ëfl •¢ªÊ¥ ∑U U ◊„àfl •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿ •ÊÁŒ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¡flÊŸÊ¥ ◊ flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑U U ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜«Ê¥ ¬⁄ ‹ªË ∞Ä‚⁄ ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ ¬⁄ ÃS∑UU ⁄Ë ∑UU ⁄ ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄„ flãÿ ¡Ëfl •¢ªÊ¥ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ©¬ÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flãÿ ¡Ëfl •¬⁄ÊœÊ¥ ‚ ¡È«∏Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ •’ ‚¢ªÁ∆à ⁄Ȭ ‹ øÈ∑U UÊ „Ò Á¡‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ SÃ⁄ Ã∑UU ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl‡fl ÷⁄ ◊ ¬˝ÁÃfl·¸ •ŸÈ◊ʟ× ’Ë‚ ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ê •flÒœ flãÿ ¡Ëfl ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚ ¬⁄ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ‚◊ãflÿ ∞fl¢ πÈÁ»UU ÿÊ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò–©¬ÁŸŒ‡Ê∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ë‚ ‚ •Áœ∑UU

Ÿ⁄U ’ÊÉÊ ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹, w~ ◊߸– flŸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË (SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄) ⁄Ê¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ‹ª÷ª ’ÊÉÊ Áfl„ËŸ „Ê øÈ∑U U ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ¬˝¡ŸŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ⁄ ’ÊÉÊ ‹ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ flŸ Áfl„Ê⁄ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄ˇÊáÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ë ª„Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑UU ¬ãŸÊ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ ◊¥ ¬˝¡ŸŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ⁄ ’ÊÉÊ ‹ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ã¡ ∑UU Ë ¡Ê∞, Á¡‚‚ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë fl„Ê¢ ’ÊÉÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ‚∑U U– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ S¬‡Ê‹ ≈Êÿª⁄ ¬˝Ê≈ćʟ »UU Ê‚¸ ∑U U ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ’ÊÉÊ ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑U U Äà ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ‚ øøʸ ∑UU ⁄ Ãà∑UU Ê‹ •Êª ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚ »UU UÊ‚¸ ∑UU UË ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Êã„Ê,’Ê¢œflª…∏ •ÊÒ⁄ ¬¥ø ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „Ê¥ªË– flŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ßß ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê∞¢ Á∑UU flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ◊¥ Á‹åà ∑UU Ê߸ ÷Ë √ÿÁÄà ’ø Ÿ ¬Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑U U Á‡Ê∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ Á‡Ê∑UU Ê⁄Ë flŸÊ¥ ◊¥ ≈˛Ò¬,»UU ¢ŒÊ •ÊÁŒ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ߟ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ÉÊŸ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ flŸ •¬⁄Êœ ∑U U ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U àflÁ⁄à ÁŸ⁄Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸÊ¥ ÃÕÊ flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ê √ÿʬ∑UU

¬˝øÊ⁄ . ¬˝‚Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ∑UU ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ’⁄ß ∑U U ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ mÊ⁄Ê »UU ‚‹ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ flŸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Á∑UU „⁄ ‚Ê‹ flãÿ¬˝ÊáÊË Á∑UU ÃŸË »UU ‚‹Ê¥ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê Á∑UU ‚ÊŸÊ¥ ∑UU Ë »UU ‚‹Ê¥ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∞fl¢ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë ¡Ê∞– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ©lÊŸÊ¥ ◊¥ ¡„Ê¢ ¬⁄ flãÿ¬˝ÊáÊË ÁøÁ∑UU à‚∑UU ¬ŒSÕ Ÿ„Ë¢ „Ò¢,fl„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ë

÷Ã˸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Ãà∑UU Ê‹ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞– flŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÊÒ ’øÊfl ŒSÃ SÕÊÁ¬Ã „Ò¢,Á¡Ÿ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸ ‚¢∑U U≈ª˝Sà ÉÊÊÿ‹ ¡¢ª‹ ‚ ÷≈∑UU ∑UU ⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ª∞ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑UU Ê ’øÊ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ ¬ÈŸ.¢ flŸÊ¥ ◊¥ ÷¡ŸÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ŸÊÒ ’øÊfl flÊ„Ÿ ÷Ë ßŸ ŒSÃÊ¥ ∑UU Ê ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ „Ò¢– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ‚◊Sà flŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UU Ë ‚Ȍ΅ √ÿflSÕÊ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Á∑UU ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ’ø Ÿ ¬Ê∞¢– ©ã„Ê¥Ÿ •ÊŒÃŸ flŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÍøË’f ∑UU ⁄ ©Ÿ∑U U ÁflLUU f Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ¬‡ÊÈ „ÊÁŸ ∞fl¢ ¡Ÿ„ÊÁŸ ¬˝∑U U⁄áÊÊ¥ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄à •flÁœ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ◊È•Êfl¡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ |xz ªÊ¢fl ÁflÁ÷㟠‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁSÕà „Ò¢– ߟ◊¥ ‚ yw{ ªÊ¢flÊ¥ ∑UU Ê ¬ÈŸ— ‚Ë◊Ê¢∑U UŸ ∑UU ⁄ ©ã„¥ ‚¢⁄ˇÊáÊ ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– v~w ªÊ¢fl ÁflÁ÷㟠‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßãÄ‹Ê¡⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ⁄π ¡Ê∞¢ª– •èÿÊ⁄áÿ ◊¥ ⁄„Ã „È∞ ÷Ë ßŸ ªÊ¢flÊ¥ ¬⁄ flãÿ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U ¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „Ê¥ª– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∑UU È‹ vv| ªÊ¢flÊ¥ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ‚„◊Áà ‚ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ’‚ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U¥Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ Ÿ≈fl∑¸U U ’ŸÊ∑UU ⁄ πÈÁ»UU ÿÊ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U ¡¢ª‹Ê¥ ◊ •Ÿ∑U U flãÿ ¡Ëfl ∞‚ „Ò¢ ¡Ê ÿ„Ê¢ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ߟ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÿ„Ê¢ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Áœ∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’Á∑UU ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ߟ∑UU Ë πÊ‚Ë ◊Ê¢ª „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ◊ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ê߸Á‚¢Õ ◊∑UU Ê©È ¬ˇÊË ∑UU Ê ∞∑UU ¡Ê«∏Ê ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊ zÆ ‹Êπ ⁄Ȭ∞ Ã∑UU Á’∑UU ÃÊ „Ò– ‚¥≈ ’Ê•Ê ¬˝¡ÊÁà ∑UU Ê ‚Ê¢¬ Ÿfl‹Ê Á‚ÿÊ⁄ ◊¥…∑UU ∑UU ¿È•Ê •ÊÁŒ ∞‚ •Ÿ∑U U flãÿ ¡Ëfl „Ò¢ Á¡Ÿ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ŒflÊ∞¥ ∑UU ÊS◊Á≈Ä‚ ø◊«∏ ∑UU Ë flSÃÈ∞¢ ÃÕÊ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flãÿ ¡Ëfl ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚ •ÕÊ„ ¬Ò‚Ê ∑UU ◊ÊŸ flÊ‹ √ÿfl‚ÊßÿÊ¥ ∑U U Áfl⁄Èf flãÿ ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U •‹ÊflÊ •’ ◊ŸË ‹Ê¢Á«¢ª ∞Ä≈ ¡Ò‚ ‚Åà ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑U U Äà ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

øÊ⁄UÊ Ÿ ©U«U∏Ê߸ ‹ÊÅÊÊ¢ ∑§Ë ⁄U∑∏§◊ ∞¡¥‚Ë/©œ◊¬È⁄, w~ ◊߸– ¡ê◊Í ‚ ∑UU ⁄Ë’ {z Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ÁSÕà ©œ◊¬È⁄ ß‹Ê∑U U ◊¥ øÊ⁄Ê¥ ∑U U ∞∑UU Áª⁄Ê„ Ÿ ¬ÊS≈ •ÊÁ»UU ‚ ‚ ¬Ê¢ø

÷˝c≈ÊøÊ⁄ ©¡Êª⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê ∑UU Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄ w~ ◊߸– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UU Ê ©¡Êª⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ∑UU ŒÊøÊ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ (¡Ë∞«Ë) Ÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆ŸÊ¥ ‚◊Í„Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ‚ vz •ªSà ∑UU Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸª⁄ÊŸË ¬Œ∑UU wÆÆ~ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ∞ „Ò– ß‚ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑U U Äà „⁄ ‚Ê‹ øÊ⁄ ¬Œ∑UU ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¥ª–

©¬øÈŸÊfl ¡Ëß ∑U U Á‹∞ ’‚¬Ê Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚Ë ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, w~ ◊߸– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝ÁÃc∆ʬÍáʸ ‹πŸ©È ‚Ë≈ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê Á◊‹Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU ¬⁄Ê¡ÿ ‚ Áπ㟠’‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ©È ¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄ ◊‹Ë„Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ •ª‹ ¿„ ◊„ËŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ „ÊŸ flÊ‹ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë •¬Ÿ πÊ‚ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄Ê¥ ◊ ‚ ∞∑UU Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚Ág∑UU Ë ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ŒË „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ ‹πŸ©È ‹Ê∑U U ‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ Áfl¡ß¸ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹Ê‹ ¡Ë ≈¢«Ÿ ∑U U ßSÃË»U U ‚ πÊ‹Ë ‹πŸ©È ¬Á‡ø◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ ‚ „Ë ¬Ê≈˸ ŸÃÊ «Ê. ŸË⁄¡ ’Ê⁄Ê ∑UU Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ‚¬Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ’‚¬Ê ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ ß≈ÊflÊ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ªÊÒ⁄ˇʢ∑U U⁄ ∑U U ßSÃË»U U ‚ πÊ‹Ë ¬«∏Ë ◊‹Ë„Ê’ÊŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ∑U U Á‹∞ ¬Ê≈˸ Ÿ ¬ÈŸ.¢ ªÊÒ⁄ˇʢ∑U U⁄ ∑UU Ê „Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊÿÊ „Ò–

∑§ ’≈U ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË

∞¡¥‚Ë/÷ÈflŸ‡fl⁄, w~ ◊߸– S∑UU Í‹ ◊¥ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ¬…Ê߸ ¿Ê« ŒŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∞∑UU ÁŒ„Ê«Ë ◊¡ŒÍ⁄ ∑U U ’≈ Ÿ ’Ê⁄„flË¢ ∑UU ˇÊÊ (•Ê≈¸) ◊¥ ‚»UU ‹ ‡ÊË·¸ wÆ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ⁄◊Ê∑UU ʢà ‚∆Ë Ÿ w{ ◊߸ ∑UU Ê ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ ∑UU ‹Ê flª¸ ◊¥ v{ flÊ¢ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ©‚∑UU UË ß‚ ©¬‹Áéœ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ©‚ ’œÊ߸ ŒË „Ò– ‚∆Ë ∑UU UÊ ∑UU UˇÊÊ •Ê∆ ◊¥ ¬…Ê߸ ¿Ê« ŒŸË ¬«Ë ÕË ÄÿÊ¥Á∑UU U ©‚∑U U Á¬ÃÊ •ª‹Ë Ä‹Ê‚ ∑U U Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑UU U ¡◊Ê ∑UU U⁄Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ Õ– ⁄◊Ê∑UU Uʢà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©‚∑U U øÊøÊ Ÿ ¬…Ê߸ ¿Ê«Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑UU UÊ ŒÊÁπ‹Ê ∑UU U⁄flÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Œ‚flË¢ ∑UU UË ∑UU UˇÊÊ ÁmÃËÿ üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ ∑UU UË– •’ fl„ ¬…Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU U ‚flÊ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU U⁄ªÊ–

‹Êπ øÊÒ’Ë‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ©«∏Ê ÁŒ∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊ⁄Ê¥ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà œÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‹∑U U⁄ ¬ÊS≈ •ÊÁ»UU ‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ê¢ ‚Ê ⁄„ øÊÒ∑U UËŒÊ⁄ ◊ÈÀ∑UU ⁄Ê¡ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄ ÿ„ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU Ë– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊÒ∑U UËŒÊ⁄ ‚ øÊ÷Ë ¿ËŸ∑UU ⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë ŸªŒË ¬⁄ •¬Ÿ „ÊÕ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒ∞– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ øÊÒ∑U UËŒÊ⁄ Ÿ •‹Ê◊¸ ’¡ÊÿÊ Á¡‚‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ‹Êª ß∑UU ∆˜∆ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒË– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ø–Ò∑U UËŒÊ⁄ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w~ ◊߸– ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU ∑UU ø⁄ ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞∑UU ŸËÁà ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊ Áfl÷ʪ ∑UU UË ‚Áøfl flÊ‹‚Ê ŸÊÿ⁄ Á‚¢„ Ÿ ¬˝≈˛ ‚ ∑UU U„Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ◊„ÊŸª⁄ ˇÊòÊ Áfl∑UU UÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UU UÊ⁄ (∞◊∞◊•Ê⁄«Ë∞) ߸∑U U ø⁄ ∑U U ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑UU UË ŸËÁà ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢–◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ¬˝à∞∑UU U fl·¸ w{w|Æ ≈Ÿ ∑UU Uø⁄Ê ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬Ò‹ÊÁ«ÿ◊ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U «Á◊ÿ◊ ¡Ò‚ „ÊÁŸ∑UU UÊ⁄ Ãàfl „ÊÃ „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ ∑UU Uø⁄Ê¥ ∑UU UÊ ¬ÈŸ¸ø¸∑˝U U áÊ Á∑UU U∞ ’ªÒ⁄ ßã„¥ ∑UU U߸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Áfl‚Á¡¸Ã ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚flʸÁœ∑UU U ∑UU Uø⁄Ê ◊È¢’߸ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã „ÊÃÊ „Ò ¡Ê

‡ÊÈċʪ¢¡ ◊¥ flÊ‹ ∑UU ◊‹ ∑UU Ë ŒÊ ’Á≈ÿÊ¢ ∑UU ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊœÊ (‚÷Ë ∑UU ÊÀ¬ÁŸ∑UU ŸÊ◊) •¬Ÿ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ „⁄’¢‡Ê ◊Ê„Ê‹ ß‹Ê∑U U ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë ÕË¢– ◊Ê„À‹ ∑U U Á⁄·Ë ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ •Á◊à ‚Á„à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U Á‹ÿÊ– ÿ„ ‚÷Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑U U Ÿ‡Ê ◊¥ Õ •ÊÒ⁄ ߟ ‹ÊªÊ¥

«Ë•Ê߸¡Ë ‡Ê◊ʸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U Áπ∏‹Ê»UU U ⁄Ê‚È∑U U Ê ∑U U Äà ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ ‚ ∞‚ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ◊¥ «⁄ ¬ÒŒÊ „ÊªÊ Ÿ ߟ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¿«∏¿Ê«∏ ÃÕÊ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑UU Ë– «Ë•Ê߸¡Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡’ ߟ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ÷Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ∑UU ÁÕà ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU ⁄ ⁄„ ‹«∏∑U UÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑UU Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬Ë≈Ê •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ¬«∏ ÷Ë »UU Ê«∏ «Ê‹– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÃËŸÊ¥ ‹«∏∑U UÊ¥

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ Á◊‹Ë ¿È≈˜≈Ë øãŸß¸– ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¿„ ◊߸ ∑UU Ê ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „È∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚È⁄¡Ëà Á‚¢„ ’⁄ŸÊ‹Ê ∑UU Ê •Ê¡ fl„Ê¢ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹ ªß¸– ⁄Ê¡÷flŸ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ÁflôÊÁåà ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •¬Ÿ ŒÊ∞¥ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¿„ ◊߸ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „È∞ Õ–

øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄U„U¥ — ©ffl ∆ÊáÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ©ffl ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU „Ê‹ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¥ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „ÃÊ‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ fl ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞– ÿ„Ê¢ ∑UU ‹ flÁ⁄c∆ Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ‚ ©ffl ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑UU ÊÁ’¡ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ∆Ê⁄ ¬Á⁄üÊ◊ ∑UU ⁄¥ Á¡‚∑U U øÈŸÊfl •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ◊„ËŸ ∑U U •¢Œ⁄ „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ∆Ê∑UU ⁄ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑U U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë øøʸ ∑UU Ë– •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ÷ªflÊ Œ‹ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ øøʸ ∑UU Ë– ’Ò∆∑UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑UU Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡ ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑UU Ë ©¬ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ª‹Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U øÿŸ ∑UU Ê ŒÊ·Ë ∆„⁄ÊÿÊ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ◊ŒÈ⁄UÒ– Á¡‹ ◊¢ Áø¢ÃÊ◊ŸË Á⁄¢ª⁄Ê« ¬⁄ •Ê¡ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ≈˛∑U U ‚ „È߸ Á÷«∏¢Ã ◊¥ ©‚◊¥ ’Ò∆ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ©‚ flÄà „È߸ ¡’ ∑UU Ê⁄ ◊¥ ’Ò∆ ‹Êª ∞∑UU ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ øãŸß¸ flʬ‚ •Ê ⁄„ Õ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ fl‹¬á«Ë ŸÊ◊∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ ‚ÀflÊ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ¬≈øÊß◊‹ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÃ „È∞ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßS‚Ê∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊʢßÊ∑UU È◊Ê⁄ ŸÊ◊∑UU ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

•Ê߸߸«Ë ’⁄Ê◊Œ

◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ß≈ÊflÊ– ‹πŸ©È ‚ ß≈ÊflÊ •Ê ⁄„Ë ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ’∑U U’⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„ ∞∑UU ≈˛∑U U ‚ Á÷«∏ãà „Ê ªß¸ Á¡‚‚ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ¬Áà ∑U U ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ ¬Ê∑UU ⁄ ‹πŸ©È ‚ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ’≈ ∑U U ‚ÊÕ ¬Áà ∑UU Ê ŒπŸ ß≈ÊflÊ ∑U U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ’∑U U’⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ∑UU Ë Á÷«∏¢Ã ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ≈˛∑U U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ê∑U U⁄ ¬‹≈ ªÿÊ Á¡‚‚ ‚«∏∑U U ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ π«∏ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ©‚◊¥ Œ’ ¡ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ≈˛∑U U ¬‹≈Ÿ ‚ ¿„ •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Á¡ã„¥ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŒŸ ∑§Ê ∑§ç¸ÿÍ ‚◊Êåà ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ∑U U Á„¢‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑UU Ê¥ ◊¥ ÁSÕÁà ∑U U ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê‹¢œ⁄ »UU ªflÊ«∏Ê „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄¬È⁄ ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊‹ÊÒ≈ ◊¥ ÁŒŸ ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ „≈Ê ⁄„Ê– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ߟ ¬Ê¢ø Á¡‹Ê¥ ◊¥ Áfl∞ŸÊ ◊¥ „È߸ Á‚π ŸÃÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ »ÒU U‹Ë Á„¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU çÿ͸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ë¢ ‚ ÷Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ≈˛Ÿ •ÊÒ⁄ ’‚ ‚flÊ ∑UU Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ Ã⁄Ë∑U U ‚ ‡ÊÈLU U „Ê ªÿÊ „Ò– ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë •’ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸ „Ò– fl„Ê¢ ‚ ÷Ë Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–

ÃËŸ ©ª˝flÊŒË Áª⁄çÃÊ⁄ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑U U Á‹∞ πÃ⁄ŸÊ∑UU U „Ò– flÊ‹‚Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߸ ∑UU Uø⁄ ∑UU UÊ ‚Ë‚Ê •ÊÒ⁄ œÊÃÈ ∑U U ≈È∑U U «∏ ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¢– •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê •ª⁄ ß‚ Œ⁄ ‚ flÎÁf „ÊÃË ⁄„Ë ÃÊ wÆvv Ã∑UU U ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ ≈Ÿ ߸.∑UU Uø⁄Ê „ÊªÊ ¡Ê ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑UU UÊ yÆ »UU UË‚ŒË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑UU UÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ŸËÁà ’ŸÊŸ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò–

¿«∏¿Ê«∏ ∑U U •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w~ ◊߸– ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ‹«∏∑U UÊ¥ ¬⁄ •’ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ •’ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ (Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë ∞Ä≈) ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ªË– ß‚∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà •Ê¡ ©Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ „Ê ÷Ë ªß¸ Á¡ã„¥ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ⁄¥¡ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU U («Ë•Ê߸¡Ë) „Á⁄⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄ ◊¢ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ (∞Ÿ∞‚∞) ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‹«∏∑U UÊ¥ ∑UU Ê ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÃËŸÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¡ ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU ⁄Ë’ vw ’¡

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

¡ê◊Í– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë Á¡‹ ◊¥ ∞∑UU •Ê߸߸«Ë ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ ∞∑UU ’«∏ „ÊŒ‚ ∑UU Ê ≈Ê‹ ÁŒÿÊ– ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ß‚ •Ê߸߸«Ë ∑UU Ê ’ÊŒ ◊¥ ÁŸÁc∑˝U Uÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚È⁄ˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU ⁄Ë’ wyy Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ÁSÕà ’Èœ‹ ⁄Ê« ¬⁄ ∑UU ‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Êß»UU À‚ ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑UU å‹ÊÁS≈∑UU ∑U U ÕÒ‹ ◊¥ ŒÊ Á∑UU ‹Ê ∑UU Ê ÿ„ •Ê߸߸«Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ÁŸÁc∑˝U Uÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§Ê‹ Á«¬Ê ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊¡∏ŒÍ⁄U ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ∑§ø⁄U ∑§ Á‹∞ ŸËÁà ’ŸÊ߸ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, w~ ◊߸– ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ ∞∑UU Á≈ê’⁄ ◊Ê∑U U¸≈ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚≈ ∑UU Ê‹ Á«¬Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ ‚ ‹ÊπÊ¥ LUU ¬∞ ∑UU Ê ◊Ê‹ πÊ∑UU „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÁÇŸ∑UU Ê¢« ◊¥ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •Êª ‡Ê„⁄ ∑U U ¡Ë∞Ÿ≈Ë ◊Ê∑U U¸≈ ◊¥ ë∏∑U U ‹ªË– •ÁÇŸ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ‹∑UU «∏Ë ∑U U »UU ŸË¸ø⁄ ∑UU Ë ŒÊ ŒÈ∑U UÊŸÊ¥ ‚ „È߸– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹¬≈Ê¥ Ÿ ŒπÃ „Ë ŒπÃ Áfl∑UU ⁄Ê‹ MUU ¬ œÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ë ¡Œ ◊¥ Ÿ¡ŒË∑UU Ë ∑UU Ê‹ Á«¬Ê ÷Ë •Ê ªÿÊ– •ÁÇŸ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ÷Ë·áÊÃÊ ∑UU Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU Œ◊∑UU ‹ ∑UU ◊˸ ‚Êà ÉÊ¢≈ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ◊‡ÊÄ∑UU à ∑U U ’ÊŒ •Êª ¬⁄ ∑UU Ê’Í ¬Ê ‚∑U U– ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸U U≈ ∑UU Ê •ÁÇŸ∑UU Ê¢« ∑UU Ë fl¡„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

•‹»UU Ê¥‚Ê Ÿ ∑UU „Ê ©‚Ë ÁŒŸ „◊¥ ◊È¢’߸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU „◊¥ ß‚Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ Á’∆ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ •◊Á⁄∑UU Ë ¬Ê‚¬Ê≈¸ ÕÊ ©ã„¥ flË¡Ê •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ÅÿÊ‹ ⁄πÊ ªÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ÕÊ ©ã„¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ZZ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÿ⁄‹Êߟ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ∞‚∞◊∞‚ ∑U U ¡Á⁄∞ ◊Ê»UU Ë ◊Ê¢ªË– ∑UU ⁄Ë’ zÆ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ vw ◊߸ ∑UU Ê ¬Á⁄‚ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ∞ÿ⁄ »˝U UÊ¢‚ mÊ⁄Ê ŸS‹Ëÿ ÷Œ÷Êfl ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑U U Áπ‹Ê»UU „⁄fl¢‡Ê ◊Ê„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– «Ë•Ê߸¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê¡ ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– «Ë•Ê߸¡Ë ‡Ê◊ʸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ∞‚ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ◊¥ «⁄ ¬ÒŒÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ fl„ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ‚Êø¥ª– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∑UU Ê‹¡Ê¥ •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U ’Ê„⁄ ‚ÊŒ ∑UU ¬«∏Ê¢ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ÃÕÊ ¬Ê∑¸U U •ÊÒ⁄ ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊŒ ∑UU ¬«∏Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ÃÒŸÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ‡Ê„⁄ ∑U U ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥ ∑UU Ê ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU fl„ ¿«∏¿Ê«∏ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄¥ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ¬∑UU «∏ ª∞ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄¥–

⁄¢ÁªÿÊ– •‚◊ ∑U U ∑UU Ê◊MUU ¬ Á¡‹ ◊¥ ©À»UU Ê ∑U U ÃËŸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê¡ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ¬Ê¢ø Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ •Ê⁄ «Ë ∞Ä‚ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸÊ¥ ©ª˝flÊŒË ÷Í≈ÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ⁄¢ÁªÿÊ ¡Ê ⁄„ Õ– ©ã„¥ ’Ò„Ê≈Ê øÊÁ⁄Á‹ÿÊ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄Ã÷Í≈ÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU «Ë ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò–

ß◊Ê⁄à Áª⁄Ÿ ‚ ÃËŸ ∑UU Ë ◊ÊÒà Áfl¡ÿflÊ«Ê– •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU ÎcáÊÊ Ÿª⁄ ◊¥ •Ê¡ ∞∑UU ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ß◊Ê⁄à ∑U U ∞∑UU Á„S‚ ∑U U Áª⁄Ÿ ‚ ÃËŸ √ÿÁÄÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU Œ‚ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÊÁŒÿÊ◊ ¬ÊÕflÊ⁄◊ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ë∏∑U U ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ◊ÎÃ∑UU Ê¥ ∑UU Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡ ∑UU UÊŸ¬È⁄– •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ê yv flÊ¢ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ (∑UU ãflÊ∑U U‡ÊŸ) ∑UU ‹ „ÊªÊ Á¡‚◊¥ yz} SŸÊÃ∑UU •ÊÒ⁄ y|z SŸÊÃ∑UU ÊàÃ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê Á«ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡Ê∞¥ªË–•Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ¬˝Ê ‚¢¡ÿ ªÊÁfl¢Œ œÊ¢« Ÿ •Ê¡ ∞∑UU ¬òÊ∑UU Ê⁄ flÊÃʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‡Êfl⁄ÊŸ Ç‹Ê’⁄ ◊ÒãÿÍÍ»ÒU UÄøÁ⁄¢ª ∑UU ¢¬ŸË •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •äÿˇÊ ¡Ëà Á‚¢„ Á’¢Œ˝Ê „Ê¥ª ¡Ê yv fl¥ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅÿ ÷Ê·áÊ Œ¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà Sfláʸ ¬Œ∑UU (¬˝‚Ë«ã≈ ªÊÀ« ◊«‹) ∑UU ¢åÿÍ≈⁄ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑U U ¿ÊòÊ ¬ËÿÍ· üÊËflÊSÃfl ∑UU Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UU ÁŸŒ‡Ê∑UU Sfláʸ ¬Œ∑UU («Êÿ⁄Ä≈⁄ ªÊÀ« ◊«‹) ß‹ÁÄ≈˛∑U U‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑U U ¿ÊòÊ ‡ÊÈ÷Êã◊· ’Ê‚ ∑UU Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flÊ„UŸ øÊ⁄U ¬∑§«U∏ ª∞ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‹ª÷ª ‚Ê∆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¡ÊÒŸ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ‡Ê„⁄ ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà øÁ∑UU ¢ª ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄Ë ∑UU Ë ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊÿÁ∑UU ‹¥ ’⁄Ê◊Œ „È߸ „Ò¢– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Áª⁄Ê„ ∑U U ∑UU È¿ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ŸÊ◊ ’ÃÊ∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ‡Ê„⁄ ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë Œ‹’‹ ∑U U ‚ÊÕ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ¬È‹ ∑U U ¬Ê‚ ŸπÊ‚ ◊¥ øÁ∑UU ¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ ◊Ê≈⁄‚ÊÿÁ∑UU ‹Ê¥ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚¢Œ„ „ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑U UÊ ªÿÊ– ∞¡¥‚Ë

page-8.qxd

5/29/2009

9:38 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

„UÊ߸S∑ͧ‹ ◊¥ ÁŒ√ÿÊ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ ÉÊ«U∏Ë ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ߢáÊ⁄U âÊÊ–¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ߢáÊ⁄U ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ŒËflÊŸ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ÁŒ√ÿÊ Á‚¢„U‹ Ÿ ~{.Æ{ •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U Ÿª⁄U ≈UÊÚ¬ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê èÊË ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË Ÿª⁄U ∑§ ‚èÊË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ wz ◊߸ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©U‚ ÁŒŸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U w~ ◊߸ ∑§Ê ‚È’„U ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ¬⁄U ‚Êß’⁄U ∑Ò§»§Ê¥ ¬⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊŸ ‹ªË– ‚Ë’Ë∞‚߸ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ‚ ∑§⁄UË’ vwzÆÆ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ âÊÊ– Á¡Ÿ∑§ èÊÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê¡ „UÊ ªÿÊ– ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÅÊȇÊË •Ê⁄U ª◊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹–‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŒËflÊŸ ßã≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ÁŒ√ÿÊ Á‚¢„U‹ Ÿ ~{.Æ{ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– fl„UË ’Œ„USŒÊ Á∑˝§Á‡øÿŸ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ¿ÊòÊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ~w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ ∞‹.∞Ÿ.¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflÁ‡Ê

‡Ê◊ʸ Ÿ ~w.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ, ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ~w.wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ©UëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ~x.y ¬˝ÁÇÊÃ, ÃâÊÊ «UË. ∞.flË.¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊªÈŸ Á‚⁄UÊ„UË Ÿ }|.wÆ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ fl ‚◊Sà •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ’äÊÊ߸ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „UÒ– fl„UË Ÿª⁄U ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ ÁŒ√ÿÊ Á‚¢„U‹ ∑§ ÉÊ⁄U ©U‚ ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÁŒ√ÿÊ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’äÊÊ߸ Œ ⁄U„U „UÒ–

S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/SÿÊ„UÊ⁄UÊ, w~ ◊߸– SâÊÊŸËÿ ◊Ò⁄UË ∞á«U ¡Ë‚‚ ∑§ÊÚãflã≈U S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚Ë‚Ë Á‚¢„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ËflË∞‚‚Ë ∑§ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ◊ÉÊÊ Á‚¢„U }z.~ xz.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬„U‹Ê SâÊÊŸ, ⁄UÁÃflÊÄÿÊ Ÿ }x.} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ÃâÊÊ ÅÊÈ‡Ê’Í fl◊ʸ Ÿ |}.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊ÉÊÊ, ⁄UÁÃflÊÄÿÊ fl ÅÊÈ‡Ê’Í Ÿ •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊¥ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ’ÃÊÿÊ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ◊⁄UË ∞á«U ¡Ë‚‚ ∑§ÊÚãflã≈U S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ– ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊⁄UË ∞á«U ¡Ë‚‚ ∑§ÊÚãflã≈U S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚Ë‚Ë Á‚¢„U fl ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ŸËÃÊ Á‚¢„U Ÿ ◊ÉÊÊ Á‚¢„U, ⁄UÁÃflÊÄÿÊ ÃâÊÊ ÅÊÈ‡Ê’Í fl◊ʸ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁfl‡ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

èÊ˝CÔU ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „UÊªË — ∑§Á◊‡Ÿ⁄U

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, w~ ◊߸– ¡ŸÁ„UÃ, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á‡ÊÁâÊ‹ÃÊ ∞fl¢ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿ SâÊÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚¢S¬¥‡ÊŸ „UÊªÊ– ‚ËäÊ ’ÅÊʸSÃªË ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË •âÊflÊ ¬Œ ‚ ŸËø ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∞»§•Ê߸•Ê⁄U èÊË Œ¡¸ „UÊªË– ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ◊¢«U‹Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Á∑¸§≈U „UÊ™§‚ ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ◊Ê. ◊¢«U‹ÊÿÈÄà •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ÁŒÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ∑§Œ èÊȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë ’ÅÊʸSÃªË ÁŸÁ‡øà „UÒ ¡Ê èÊË ∑§Êÿ¸ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ©U‚∑§Ê èÊȪÃÊŸ øÒ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ «UË•Ê߸¡Ë ‹Ê߸Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê„U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∞fl¢ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„UÈ¢øª– ߟ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¢«U‹ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ‚ ‚ ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆ª •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª– Á∑§‚Ë èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ y} ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U „UÊª– ÅÊ⁄UÊ’ ∑§Ê◊

¥æÊæ× â׉æü·¤æð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, w~ ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ fl ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ •¬ŸË ◊¡∏’Íà ¬∑§«U∏ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ ‚Áøfl •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡∏ ¡È◊Ê •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ÃâÊÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊„UÊ ‚Áøfl ∆Ê∑ȧ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ¬ÈË ‡Ê„U⁄U ∑§ flÁ⁄UD ‚◊Ê¡ ‚flË ⁄UÊ„Uà ∑§∏⁄UËŸ ÅÊÊ¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ »Í¢§∑§– ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ‚ ¬Ífl¸ ©U¬ÁSâÊà ¡Ÿ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ„Uà ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á¡‚ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¢ª ’ÈÁŸÿÊŒ

„U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡◊ ‚◊âʸ∑ §◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl fl •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ã „UÈ∞–

⁄UÅÊË ÃâÊÊ ÁŸ⁄U¢Ã⁄U w| flcʸ Ã∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ∑¢§äÊ ‚ ∑¢§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ÃâÊÊ ‹ÅÊŸ™§ ‚ ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊM§∑§ ∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ê«U∏Ê, Á¡‚∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‚¬Ê ‚ ¡È«U∏Ê ÃâÊÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ‚ÊâÊ „UË Á¬¿‹ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ yÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ ’ŸÊÿÊ– •Ê¡ ©U‚Ë ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ß∑§⁄UÊ⁄UË ◊È¡Á⁄U◊ ÃâÊÊ ∑§ÁâÊà Œ‹Ê‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê •’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ‚„UÿÊªË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‚’Íà ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U∑§ èÊË ÁŒÿÊ „UÒ– ÿÁŒ ÿ„U ÁŸáʸÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ‹ Á‹ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‚¬Ê ∑§Ë ø¢Œ ‚Ë≈U¥ „UË •ÊÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ •Ê¡∏◊ ÅÊÊ¢ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡È«U∏Ê âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ß¸ ’«U∏-’«U∏ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ©Uê◊ËŒ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ◊È‚‹◊ÊŸ •’ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê Ê◊ ‚◊âʸ∑§ “◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl „UÊÿ-„UÊÿ”, “•◊⁄U Á‚¢„U „UÊÿ-„UÊÿ”, “‚◊¡ÊflÊŒË „UÊÿ„UÊÿ”, “•Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ÃÈ◊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UÊ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ „UÒ¥” ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ ⁄U„U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§åÊ ‚ ‡ÊÊÒ∞’ ÅÊÊ¢, •¡◊‹ ÅÊÊ¢, ªÈ«U˜«UÍ ◊È¢‡ÊË, ’ËäÊÊ ÅÊÊ¢, ß◊⁄UÊŸ ‚∆, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚èÊÊ‚Œ, ‹ß¸$∑§ ◊Òê’⁄U, ÅÊÊÁ‹Œ ߌ⁄UË‚Ë, •ÊÁ‚»§, ¬flŸ ⁄USÃÊÒªË, ⁄UÊÁ„U‹, ŸÍ⁄U ÅÊÊ¢, ‚ÊÒ„U⁄UÊ’, ∑Ò§‚⁄U ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ‚Á„Uà „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U. èÊË Œ¡¸ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Όȋ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UÅÊ¢ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚◊ÿ ‚ Œ¥– Á¡Ÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ •âÊflÊ •flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§é ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ©U‚ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄U¥– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„U ◊¥ ŒÊ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ „UÊ¥ª ¡Ê ◊Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ •ÊÒ⁄U •¢ÁÃ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ „UÊ¥ª ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl, ‚Áøfl, ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄U¥ ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ èÊË ÿÈÁÄà ‚¢ªÃ „UÊ– ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬˝èÊÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹Êÿ¥– ¡◊ËŸ ∑§ ¬≈U˜Ô≈U •Êfl¢≈UŸ ‹ˇÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¬≈U˜Ô≈U ©U¬‹éäÊ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ •Ê⁄U¢èÊ ∑§⁄U Œ– Á¡Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ÃÊ‹Ê’ Ÿ„UË¥ „UÒ fl„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUŒ ÃÊ‹Ê’ ÅÊÈŒÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¢ Á¡‚‚ flcÊʸ ∑§Ê ¬ÊŸË ©UŸ◊¥ èÊ⁄U ¡Êÿ– èÊÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà „UË „UÊªÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflèÊʪ ◊ÒÁ«U‚Ÿ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ¬Ë.∞ø.‚Ë., ‚Ë.∞ø.‚Ë. ¬⁄U ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ¢– ◊Ê. ∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ŸÊÿ ªÿ ¡flÊŸÊ¥ ‚ ÿÁŒ •ÊflŒ∑§ •ÁäÊ∑§ „UÒ ÃÊ ‹ÊÚ≈U⁄UË Á‚S≈U◊ ‚ ¡ÍŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„U Ã∑§ øÿŸ ∑§⁄U ‹¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ë.∞‹.∞. ◊¥ ¬˝Êåà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê xÆ ¡ÍŸ

‚ÊÒ⁄UèÊ fl •ÁŸ‹ ⁄U„U ¬˝âÊ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w~ ◊߸– ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ŸÊ⁄UŸÊÒ⁄U ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã üÊË⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ flª¸ ◊¥ ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ~{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∞fl¢ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ, ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ ‚È„U’, ‚ÊÁ¡Œ, ¿Ê≈UÍ, ∑§ˇÊÊ ¬˝âÊ◊ ◊¥ Ã⁄UãŸÈ◊, ∑§‹‚È◊, »§∑§Ë⁄UÊ ∑§ˇÊÊ ÁmÃËÿ ◊¥ ‚ÊÒ⁄UèÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ªÊÒ⁄Ufl, ∑ȧ. ‚ÊŸ◊ ∑§ˇÊÊ ÃÎÃËÿ ∑ȧ. Á◊ŸÊˇÊË, ‚Êß◊Ê, ‚ÈäÊÊ ⁄UÊŸË, ∑§ˇÊÊ øÃÈâʸ ◊¥ ªÊÒ⁄Ufl Áª⁄UË, „U⁄UÁ’ãŒÈ Á‚¢„U, Á⁄U¢∑ͧ Áª⁄UË, ∑§ˇÊÊ ¬¢ø◊ ◊¥ ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, •¢∑ȧ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ‚èÊË ◊äÊÊflË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÈL§S∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ‹ø¢Œ Á‚¢„U, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •„U◊Œ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ŒË–

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊á«U‹Ë◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹Ã ◊á«U‹ÊÿÈÄÖ

Ã∑§ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‹¥ ÃâÊÊ ß‚ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê flʬ‚ Ÿ ¡ÊŸ Œ¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U √ÿÿ ∑§⁄U ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê’Í SÃ⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •âÊflÊ •¬Ÿ ‚ÒÀÿÈ‹⁄U »§ÊŸ ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ èÊÊfl ∑§ ©UÃÊ⁄U ø…U∏UÊfl ŒÅÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¢, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U‚ ¬⁄U ‚Åà Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊ, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«U∏ ÃÊ ߟ∑§Ë »§ÊŸ Á«U≈U‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥

ngst yksfHk;ksa us yh fookfgrk dh tku v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 29 ebZA fiNys nks

fnu ds Hkhrj ngst yksHkh nkuoks us rhljh fookfgr dh tku ys yh gS yxkrkj gks jgh gR;kvksa us {ks= ds yksxksa dks rel="nofollow">ad>ksj dj j[k fn;k gS xkao dYyjiqj esa llqjkfy;ksa }kjk fookfgr dh gR;k dj nh xbZ ckn esa xqi pqi rjhds yk”k dk nkg laLdkj dj fn;k ?kVuk ds i”pkr llqjkfy;ks us ?kj ij rkyk yxkdj e`rdk ds vkB ekg nw?k eqgsa cPps dks lkFk ysdj Qjkj gks x,A e`rdk ds ifjtuks pkj yksxksa ds fo#) eqdnek ntZ djk;k gSA Fkkuk Qrsgiqj ds xko ds eqly S fuoklh lqHkk’kk us crk;k fd rhu o’kZ iwoZ ml us viuh cgu vatw dk fookg ukuksrk ds xko dYyjiqj fuoklh jksgrk”k iq= ekxsja ke ls djk Fkk ngst dks ysdj llqjky okys vatw ds lkFk vk;s fnu ekj

©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ‚¢¬∑¸§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w~ ◊߸– SâÊÊŸËÿ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ »§‹ „UßÈ ¸ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •’ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒË „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ¿„U ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „U–Ò ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ãÿÊ ß¢≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ~ fl vv ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U ≈Uÿ˜ ‡Í ÊŸ Ÿ ¬…UU∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ¡’⁄UŸ ªÎ„U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ »§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „UÿÈ 

Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞«UË∞◊ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Á„Uà ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ èÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ©UûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÊÿ¥ ‚«U∑∏ §Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË èÊË Œ øÈ∑§Ë âÊË– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë èÊË ¿ÊòÊÊ ∑§Ê èÊÁflcÿ ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊŸ  Œª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  Ãà∑§Ê‹ „UË

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U, w~ ◊߸– •flÊ◊Ë ß◊ŒÊŒË »¢§«U ‚Ê‚Êÿ≈UË Á∑§⁄UìÈ⁄U, Á„U◊Ê‹ÿÊŸ ߢS≈UË≈U˜ÿÍ≈U «UÊ߸flÊ‹Ê Œ„U⁄Uʌ͟ fl ‚Ê҇ʋ „UÒÀâÊ ∑§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈Ë Á∑§⁄UìÈ⁄U ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •Ê¢ÅÊ fl ∑§≈U „UÊ∆, ∑§≈U ÃÊ‹Í ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ Œ„U⁄Uʌ͟ ‚ •Êÿ ‚¡¸Ÿ «UÊ. •Á◊Ã, «UÊ. ‚¡¸Ÿ ∑§ÊÃ˸∑§ ∑§ fl «UÊ. ⁄UÊ„UÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃflÁÃÿÊ Ÿ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ vzÆ fl ∑§≈U „UÊ∆-∑§≈U ÃÊ‹Í ∑§ yÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ Á¡‚◊¥ ‚ wz ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡Êfl⁄U ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄U ‚¡¸Ÿ «UÊ. ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ∑§.‚Ë.¡Ê‡ÊË ⁄U„U– ‚Ê҇ʋ „UÒÀâÊ ∑§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË Á∑§⁄UìÈ⁄U ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ∞„U‚ÊŸ-©U‹-∑§⁄UË◊, ‚Áøfl «UÊÚ. •. ⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «UÊÚ. ∞◊. ¡ÈŸÒŒ, «ÊÚ. »Ò§¡ÊŸ, «UÊÚ. ∞Ÿ.∞ø.Á◊¡Ê¸, «UÊÚ. Áfl¡¥Œ˝ ⁄UÊáÊÊ, «UÊÚ. flŒ⁄U ¡ÊflŒ, «UÊÚ. flÊ„U’©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢, «UÊÚ. ‡ÊªÈçÃÊ •¢¡È◊, «UÊÚ. •éŒÈ‹ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË fl •flÊ◊Ë ß◊ŒÿÊŒË »¢§«U ‚Ê‚Êÿ≈UË Á∑§Ã⁄U¬È⁄U ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ •Ÿfl⁄U, ‚∑˝§≈U⁄UË «UÊÚ. ∞◊. ¡ÈŸÒŒ fl ‚ê¬Íáʸ S≈UÊ»§, ◊Ê. ◊¡„U⁄UË ŸÊ◊Ë, ◊Ê. ŸflŒ fl ◊Ê. ŸÊÒ‡ÊÊŒ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Êfl⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¢ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Á‡Êfl⁄U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ •flÊ◊Ë ß◊ŒÿÊŒË »¢§«U ‚Ê‚Êÿ≈UË Á∑§⁄UìÈ⁄U ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

¡Ë•Ê߸‚Ë ∑§ÊÁ‹¡ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ¿„U ‚ŒSÿ ≈UË◊ ‚ »§‹ „UßÈ ¸ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡Êʢà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁfllÊ‹ÿ ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ÁŸc¬ˇÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uª Ë– ©UäÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’ä¢ Ê Ã¢òÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¡Ê¢ø ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Êÿ¥ ŒÊcÊË ‚ÊÁ’à „UÊÃ Ë „U¥Ò ©UŸ∑§ ÁflM§f ∑§«UË∏ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË ¡’Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªË „U–Ò

‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w~ ◊߸– âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«U∏∑§ ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ‡ÊÊ„U¡„UÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ⁄Uß ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ⁄UÊ◊ ⁄Uß ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ w~ ◊߸– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ •Ê⁄U»§ËŸ •„U◊Œ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ª˝Ê◊ ’«U∏ÊÒŒÊ Á‚„UÊŸË ◊¥ ◊ÊÃÊ ÁSâÊà ‚ •¬Íáʸ ∑§Ê≈U‹Ê ‚¢¬∑¸§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê èÊ¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ’«U∏ÊÒŒÊ Á‚„UÊŸË ◊¥ ◊ÊÃÊ ‚ ∑§Ê≈U‹Ê Ã∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊ʪ˝ Á¬¿‹ ÃËŸ flcÊÊZ ‚ •äÊÍ⁄UÊ ¬«U∏Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊Ê≈U ◊Ê≈U ŸÈ∑§Ë‹ ¬àâÊ⁄U ¬«U∏ „UÒ– Á¡‚‚ •Êÿ ÁŒŸ ˇÊòÊ

flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈UÒ˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë •ÊÒ⁄U èÊÒ¥‚Ê ’ÈÇªË ◊¥ ¬¢ø⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬‹≈U ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ øÈ∑§ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊ʪ¸ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ’˝¡ŸÊâʬÈ⁄U ‚ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ’«U∏ÊÒŒÊ Á‚„UÊŸË, èÊÁ≈UÿÊŸÊ, Á◊‹∑§, ◊…UÒÿÊ, ŸÊŸ, »§ªÊÒÃÊ ∑§Ê ¡Ê«U∏ÃÊ „UÒ– Á¡‚‚ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Êflʪ◊Ÿ ¬˝àÿ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „UÒ– ◊ʪ¸ ∑§ •äÊÍ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊flÊ‚Ë Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚,•ÊÒ⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ ‚ èÊË ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡„U◊à Ã∑§ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ªÊ¢fl •¢’«U∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚∑§ ¬‡øÊà ªÊ¢fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÒ– ⁄UÊSÃ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ËÿÊ¥ Ÿ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§Ê ŒË ’äÊÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, w~ ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊¢«U‹ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „UʬȫU∏ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Ë.‚Ë.‚Ë.‚ŒSÿ ’ŒM§Œ˜ŒËŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ Ÿ ©Uã„U¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ’äÊÊ߸ ŒË– ’äÊÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ªË⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ •Êÿ¸, ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸.∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ

‚ÁøŸ ªÊSflÊ◊Ë, „U◊ãà ‡Ê◊ʸ,

‚èÊÊ‚Œ ◊ÊŸÍ ’¡⁄U¢ª, ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ Ê ©U∆Ê߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË èÊË „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ âÊ– „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§fl‹ Á‡ÊÿÊ „UË Ã‚‹Ë◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ’ÁÀ∑§ „U⁄U √ÿÁÄà ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ‚ •¬ŸÊ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊÿ „UÈ∞ „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÒŒ⁄U ⁄U ÊÊ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U Ÿ ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ „U$∑§ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ÿ flÊ‹ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ

ihV djrs Fks cq/kokj dh nsj jkr vatw us vius lkFk ekj ihV dh ckr lqHkk’k dks Qksu ij crkbZ FkhA lqHkk’k us crk;k xq#okj lqcg mUgsa ,d xzkeh.k us Qksu ij crk;k fd vatw dh gR;k dj nh xbZ gS llqjky okyksa us ml ds “ko dk nkg laLdkj Hkh dj fn;k gS lqpuk feyrs gh ifjtu ekSds ij igqp a x;s na[kk llqjky okys ?kj ij rkyk Mkydj Qjkj gks x;s FksA ifjtuks ds }kjk gaxkek djus ij

lSdMksa xzkeh.k bdês gks x;s lwpuk feyrs gh Fkkus dh iqfyl ds lkFk ,d ih nsgkr iwj.k flag vkSj lh vks “ks[kj nhf{kr ogk igqp a ]s lqHkk’k us ?kVuk dh tkudkjh iqfyl dks nh jksgrk”k ds eka cki ds vykok ,d fj”rsnkj dks uketn djrs gq,s rgjhj nh gSA?kVuk ds lEca/k esa ,l ih nsgkr iwj.k flag us crk;k fd eqdnek ntZ djrs gq, ,d fj”rsnkj dks fgjklr esa fy;k x;k gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ŸÍ⁄U¬È⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÁcÊà ‚Ë’Ë∞‚߸ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŸÍ⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥≈U◊Ò⁄UË S∑ͧ‹ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ ¿ÊòÊ •ŸÈèÊfl ªÈåÃÊ ¬ÈòÊ ŒflŒûÊ ªÈ⁄UÃÊ Ÿ }} ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ fl ŸÍ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– •ŸÈèÊfl Ÿ Á„UãŒÍ ◊¥ ~z, ◊ÒâÊ ◊¥ ~Æ fl ‚Ê‡Ê‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ }~ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ „UÒ¥–

‚Êß’⁄U ∑Ò§»§ ¬⁄U ⁄U„UË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U v-fg-C;wjks lgkjuiqjA lh-ch-,l-bZ- cksMZ d{kk 10 dk ifj.kke vkus ij lqcg

ls gh Nk= Nk=kvksa dk tekoMk lkbcj dSQks ij yxuk “kq: gks x;k Fkk ifj.kke vkus ls igys Nk= Nk=k,s [kqnk ls nqvk dj jgs Fks fd og ikl gks tk, dksbZ efLtn esa tkdj [kqnk ds vkx lj >qdk jgk Fkk rks dksbZ efUnj esa tkdj Hkxoku ls ikl gksus dh izkFkZuk dj jgs Fks A esa ikl vkrk gw¡ rks esa nslh ?kh ds fn;s tykÅxk rks dksbZ xq#}kjk esa tkdj xq# ds vkxs gkFk QSykdj nqvk,s ekax jgs Fks ifj.kke vkus ls igys Nk= Nk=kvksa dh lkalas vVdh gqbZ Fkh dksbZ b/kj Hkkx jgk Fkk rks dksbZ m/kj Hkkx jgk Fkk dksbZ ogha [kMk gqvk ifj.kke vkus dh izfr{kk dj jgk Fkk dksbZ vius eksckby ls ifj.kke tkuus dh dkksf”k”k dj jgs FksA

Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§ ‚Ò»§ŸË ß‹Ê∑§ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§ «UˬÊ „UÊ‹«U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ò»§ŸË ∑§ ∑ȧ¿ Œ’¢ª ‹Êª «UˬÊ „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U ¬⁄U «UˬÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ ¡Ëà ªß¸ „UÒ¢, „U◊ «UˬÊ èÊË ÅÊà◊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥, •ª⁄U ¬Ê¢ø „U ÊÊ⁄U ∞∑§ «UˬÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ÃÊ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ èÊË ¡ÊÿªÊ– ôÊʬŸ ◊¥ «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞, ‚„UË ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ flÊÁ„UŒ, •‹fl⁄U, ◊È⁄U‚‹ËŸ, ÃÊÁ„U⁄U, ŒÈ‹Ê⁄U, •ÊŸãŒ, ÁflŸÊŒ, ß⁄U‡ÊÊŒ, èÊÍ⁄UÊ, ‡Ê»§Ë∑§∏, fl„UËŒ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ–

Á»§¡Í‹ ÅÊø˸ ‚ ’ø¥ ◊È‚‹◊ÊŸ — ∑§Ê‚◊Ë ◊¢òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ’äÊÊ߸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ¢ø „UʬȫU∏ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë–

¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ •◊Ÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ âÊ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, w~ ◊߸– Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ¡»§-∞-Á„U¢Œ ¡ÊªË¬È⁄UÊ ¬⁄U ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‡ÊÿÊ ÁflmÊŸÊ¥ Ÿ flÊ$∑§ÿÊÃ-∞-∑§⁄U’‹Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄U ¡Êÿ⁄UËŸÊ¥ ∑§Ê Œ„UÊ«U∏ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ •À‹Ê„U ∑§Ë ߒʌà •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ◊ÅÊ‹Í$∑§ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ „U¡∏⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§’¸‹Ê ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË Ÿ ŒÃ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê fl¡ÍŒ Ÿ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà flcʸ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚’∑§ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ‚ Á◊‹Ê „UÒ– ‡Êê‚È‹ „U‚Ÿ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªÈ‹Ê◊ ◊Ê‚Í◊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ •À‹Ê„U ∑§Ë ߒʌà •ÊÒ⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ◊ÅÊ‹Í$∑§ ∑§Ë ÁÅÊŒ◊à ∑§Ê ŸÊ◊ „UÒ– ßS‹Ê◊ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ»§⁄UÃ, èÊŒèÊÊfl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ „U◊¥ ’È⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà „UÒ– „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ •◊Ÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ–

⁄UÒã«U◊ øÒÁ∑¢§ª èÊË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁèÊ◊ÊèÊ ÿ‡Ê, ‚Ë«UË•Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬Ë.¬Ë. ‚Ä‚ÒŸÊ, ‚Ë.«UË.•Ê. ◊ȡ继Ÿª⁄U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ¬Êá«Uÿ, ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¢„U, «UË.«UË.•Ê. ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁäÊ. •ÁèÊ. ‹Ê.ÁŸ.Áfl. ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË.•Ê߸.•Ê.∞‚. ‚Á„Uà ‚èÊË ◊¢«U‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊÖ

fl ©UŸ∑§ ‚ÊâÊË ’ÊÁË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃ ÃÊ •Ê‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U  Ê◊ËŸ ¬⁄U ’‚Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê fl¡ÍŒ Ÿ ⁄U„UÃÊ– ©UŸ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ¬Í⁄UË ∑§ÊÿŸÊà Ÿ ª◊ ◊ŸÊÿÊ– „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ÿÁŒ ÿ„U ◊„UÊŸ ∑ȧ’ʸŸË Ÿ ŒË „UÊÃË ÃÊ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê fl¡ÍŒ Ÿ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ Ÿ •◊Ÿ fl ‚‹Ê◊ÃË ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ◊¡ÊÁ‹‚Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ∑§’¸‹Ê ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ’Ë ∑§ ŸflÊ‚ Ÿ

ŒË âÊË– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ. •ÊÁ’Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •À‹Ê„U ∞∑§ „UÒ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË∑§ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ– •À‹Ê„U Ÿ Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê „UÈÄ◊ ÁŒÿÊ ©Uã„U¥ ∑§⁄UÊ ÿ„UË ßS‹Ê◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‚Í‹ ∑§Ë ‚Ë⁄Uà •ÊÒ⁄U ŸflÊ‚Ê-∞-⁄U‚Í‹ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– „U◊Ê⁄U Á‹∞ ⁄U„U’⁄UË ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U Ê⁄Uà ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– „UÒŒ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄UË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊¡ÊÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑ȧ⁄U¸ÃÈ‹∞Ÿ „UÒŒ⁄U Ÿ èÊË ÁÅÊÃÊ’ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ◊Ê Ê ¡È◊Ê èÊË •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ÅÊÈÃ’Ê ÁŒÿÊ– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚ. „U‚ŸÒŸ •»§¡‹ Ÿ∑§flË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ ◊Ò⁄UÊ¡ ◊¥„UŒË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ ß⁄U»§ÊŸ ⁄U¡Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸ ‚»§Ë „UÒŒ⁄U ‹ÅÊŸ™§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÒŒ⁄U ◊¥„UŒË •ÊÁŒ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¢¡È◊Ÿ ß◊ÊÁ◊ÿÊ ‡ÊÒŒ¬È⁄UË, •¢¡È◊Ÿ ÿÊŒªÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË, •¢¡È◊Ÿ ‚ÊªflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸË ŸÊªÊ¢flÊ¢ ‚ÊŒÊÃ, •¢¡È◊Ÿ »Ò§ Ê ∑§Êÿ◊ „UÈ‚ÒŸ¬È⁄U, •¢¡È◊Ÿ ŒÊÿ⁄UÃÈ‹ •¡∏Ê èÊŸ«U∏Ê •ÊÁŒ Ÿ •‹◊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ‚ËŸÊ  ÊŸË fl ŸÊÒ„UÊ ÅflÊŸË ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÒÿŒ Á◊‚Ê‹ ◊¥„UŒË, ◊È¡Áê◊‹ „UÈ‚ÒŸ ¡Ò∏ŒË, ∞¡Ê Ê „UÒŒ⁄U, ÃÊ¡ŒÊ⁄U ◊„U¢ŒË (¬å¬Í), Á ÊÿÊ •é’Ê‚ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ „UÒ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqjA etfyls vey us tqvk lêk “kjkc vkSj ngst+ ij

ykur Hkstdj vkSj vQlksl dk bt+gkj djrs gq, dgk fd mEer esa tks fcxkM+ c<+ jgk gS ml dks nwj djus esa mysek gt+jkr vkxs vk;sAa d+kjh ;kdwc beke enuh ft+;kmy dqj+ vku gkfQt+ fj;klr beke enuh nkorqy dqjvku ekSykuk vyh glu dkleh ekSykuk gdhe blgkd+ dkleh us dgk fd fQtwy + [kpZsa djus okys “kSrku ds HkkbZ gaAS “kkfn;ksa esa Qtwy [kphZ o csijnxh vkSj csg;kbZ dk ftØ djrs gq, oDrkvksa us dgk fd “kknh dksbZ rQjhg ugh gaS ;g lqUurs uch gSA bl esa dksbZ ,lk dke ugh djuk pkfg;s tks f[kykQs lqUur gksas efTls vey dh tkfuc ls xqtk+ fj”k djr gq, oDrkvks us dgk fd nk<+h j[kuk t+:jh gS dqj+ vku vkSj gnhl gekjk eqdEey nhu gSA bLykeh igpku cuk;s j[kuk ge lc dh ft+Eesnkjh gS mUgksua s dgk dqjvku NksMus dh otg ls lkjh nqfu;k esa eqlyeku cs bT+tr+ gks jgs gSa dqjvku ikd ls fj”rk tksMdj nqfu;k o vkf[kjr esa vPNh ftUnxh xqtk+ jh tk ldrhA

„U◊¥ •»§‚Ê‚ „UÒ! Á„U¢ŒË ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U¢Œ ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ◊߸, wÆÆ~ ∑§ •¢∑§ ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U «U≈U‹Êߟ ‚ ¬ÎD Ÿ¢. } ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á¡‹Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ èÊÍ‹fl‡Ê Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ flÁ⁄UD Á‹Á¬∑§ üÊË ◊È¡Áê◊‹ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ÁŸäÊŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÁŸäÊŸ üÊË ◊È ÊÁê◊‹ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë flÊÁ‹ŒÊ ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê (◊ÊÃÊ ¡Ë) ∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ß‚ èÊÿ¢∑§⁄U èÊÍ‹ ∑§ Á‹∞ ߌÊ⁄UÊ “•flÊ◊-∞-Á„U¢Œ” „UÊÁŒ¸∑§ ÅÊŒ √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ üÊË ◊È¡Áê◊‹ „UÈ‚ÒŸ ‚ŒÒfl SflSâÊ ⁄U„U¢ •ÊÒ⁄U ŒËÉÊʸÿÈ „UÊ¥–

page-9.qxd

5/29/2009

9:41 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠çßléÌ ·¤ç×üØæð´ Ùð ·¤è ·¤Ü×բΠãUÇU¸ÌæÜ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w~ ◊߸– ª˝Ê◊ ◊äÊË fl •◊ÅÊ«U∏Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ∞‚«UË•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§‹◊’¢Œ „U«U∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ ÃâÊÊ } ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „UÈÿ vzÆ •ôÊÊà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÁflL§f âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ªÊ¢fl ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ∆¬ ⁄U„UŸ ‚ ªÈS‚Êÿ ª˝Ê◊ ◊äÊË fl •◊ÅÊ«U∏Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ∞‚«UË•Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „UÈÿ ߸߸ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’ÊŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ߟ∑§ ∑§é Ê ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê Œ ŒË âÊË, Á¡‚ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ âÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞‚«UË•Ê ‚ ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ ◊äÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, •◊UÅÊ«U∏Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ¬Áà •»§¡Ê‹ •„U◊Œ, ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U,

•⁄UÁfl¢Œ ∑§È◊Ê⁄U, ∑§Ê҇ʋ, ´§Ácʬʋ, Ÿ⁄U‡Ê, ‚ȇÊË‹ ∑§ ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§⁄UË’ vzÆ ª˝◊ËáÊÊ¥ ∑§ ÁflL§f äÊÊ⁄UÊ vy|, vy}, yzw, xwx, xxw, xyw, yw| fl zÆy ∑§ ÄUà Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– •’ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ’…U∏UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿ¢ÃÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ŸÊ◊¡Œ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ „UÊŸ Ã∑§ ÁfllÈà ∑§◊˸ •Ê¡ ∑§‹◊’¢Œ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ÁfllÈà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ÁfllÈà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¥ª– Á¡‚◊¥ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‚¢ÉÊ, „UÊß«U˛Ê ß‹Ä≈U˛Ê ßꬋÊß¡ ÿÍÁŸÿŸ, •flU⁄U •ÁèÊÿ¢ÃÊ ‚¢ÉÊ, ÁfllÈà ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ, Á’¡‹Ë ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚èÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË, ‚ŒSÿ ªáÊ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¥ª– ©UäÊ⁄U ◊äÊË fl •◊⁄UÅÊ«U∏Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë èÊË ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÈ߸ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ èÊË äÊ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÊSÃÊ ¡Ê◊ ‚ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „U≈U¥ª–

Ù»×æ æ¸æÙ Ùð ç·¤Øæ ⢏æÜ ÅUæò •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,w~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ Œ‚ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÊÃ „UË ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄ ÅÊȇÊË ŒÅÊË ªß¸ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ èÊË ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ ¬Ê‚ „UÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ •»§∏⁄UÊ¡ âÊ, ÃÊ fl„Ë¥ ∑§◊ Ÿ¢’⁄U •ÊŸ •ÊÒ⁄U »§‹ „ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÿÍ‚Ë Ÿ Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– Ÿª⁄U ∑§ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ. Ÿª◊Ê ÅÊÊŸ Ÿ 95.4 •¢∑§

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 29 ◊߸– flÒ‚ ÃÊ Á‹ÅÊŸ ¬…U∏Ÿ ‚ ◊„UM§◊ „U⁄U ‡ÊÅ‚ •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê‚ÃÊ „UÒ, ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹Êª ∞‚ „UÊÃ „UÒ¥ ¡Ê ß‚∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§⁄U „UË ‹Ã „UÒ¥– ß‚ ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „UÒ ◊Ê’ËŸ ÅÊÊŸ Ÿ, ’ÿ¬Ÿ ◊¥ ¬…U∏Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ âÊÊ ◊ª⁄U ∑ȧ¿ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã •¬ŸË ¬…U∏Ê߸ ∑§Ê Á◊Á«U‹ ‚ •Êª Ÿ ’…∏Ê ‚∑§, Á¡‚ èÊ⁄U¬Ê߸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê „UÊ߸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸË– ◊Ê’ËŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ∞∑§ flÄà ÅÊÊ∑§⁄U ÃÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ Á∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬¢ÅÊ ªÿ, •ÊÒ⁄U ‹ª¢ èÊË ÄÿÍ¢ Ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ¿Ê≈UË ’≈UË Ÿª◊Ê ÅÊÊŸ ‚ ‚Ë.’Ë.∞‚.߸. „UÊßS∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚¢èÊ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– ©UŸ∑§Ë ’«U∏Ë ’≈UË •◊⁄ËŸ »§Êà◊Ê Ÿ èÊË ß‚ flcʸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ßá≈U⁄U ◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •ë¿ Ÿ¢’⁄UÊ¥ ‚ ©UòÊËáÊ ∑§Ë „UÒ– ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ß◊⁄ÊŸ •èÊË ¡ÍÁŸÿ⁄U ÄÀÊÊ‚ ◊¥ „UÒ– Á¬ÃÊ ◊Ê’ËŸ ÅÊÊŸ •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ◊¥ èÊ¡ŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– Ÿª◊Ê •¬Ÿ flÊÁ‹Œ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ø ∑§⁄ ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸ øÈ∑§Ë „UÒ– ©U‚∑§Ë ÁŒ‹Ë ÅflÊÁ„U‡Ê „UÒ Á∑§ fl„ •Ê߸∞∞‚ ’Ÿ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U– Ÿª◊Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄ ¿Ê߸ „UÒ–

·¤æð Õ¢Šæ·¤ ÕÙæØæ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿÈflÃË ∑§ èÊÊ߸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ©U‚ „U◊‚‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬Ê¢ø ’ëøÊ¥ ∑§ •äÊ«U∏ Á¬ÃÊ ‚ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë èÊŸ∑§ ¡’ ÿÈflÃË ∑§Ê ‹ªË ÃÊ ©U‚Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’ãäÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«U∏ŸÊ Œ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË– ÿÈflÃË Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ◊Ê¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ߸ w|/w} ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊Ê¢ ŸªËŸÊ •Ê ªß¸– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U | ’¡ ÿÈflÃË ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ‹ ¡ÊŸ

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

‡ÊÊãÃŸÈ Ÿ S∑ͧ‹ ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w~ ◊߸– SâÊÊŸËÿ »§ÊŒ⁄U‚Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ ‡ÊÊãÃŸÈ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Ë.’Ë.∞‚.߸ ∑§Ë „UÊ߸S∑ͧ‹ (vÆflË¥) ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ~x.y ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U •¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‡ÊÊãÃŸÈ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ √ÿfl‚ÊÿË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ã‹ flÊ‹ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ¬ÈòÊ „UÒ¥– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ S≈UÊ»§ ∞fl¢ •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’Œ‹ ¬ŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– ©U.¬˝. •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ ¡⁄UË»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U™§»§ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬ÈŸ— ‚¢èÊ‹ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê ø⁄ÿ⁄U◊ÒŸ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ¡⁄Ë»§ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ flÊ⁄U‚Ë ∑§Ê flÊ߸‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‹ÅÊŸ™§ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬˝∑§Êc∆ ∑§ Á¡‹Ê øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊŒË „U‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ‚èÊË Á¡‹, ‡Ê„⁄ fl é‹Ê∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ ‚ʬˇÊ øÿ⁄U◊ÒŸ „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ©UäÊ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ÿfl ÁŸÿÈÄàÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡⁄UË»§ ÅÊÊ¢ fl »§⁄U¡ãŒ ÅÊÊ¢ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ „Ucʸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „UÒ ©U‚¬⁄U fl„ ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª–

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄ •¬Ÿ ÁfllÊÿ‹ ∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„Ë¥ ©U‚Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿ äÊ∑§‹Ã „UÈ∞ ‚flʸÁäÊ∑§ •¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ– Ÿª◊Ê mÊ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ ≈UÊÚ¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S≈UÊ»§ ªÊÒ⁄UÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ fl„UË •¬ŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁflŒÈcÊË 95 ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ÃâÊÊ ‡ÊÈèÊÊ¢ªË 94.4

¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ‹∑§⁄ ÃË‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹ 149 ¬Á⁄UˇÊÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ Œ‚flË¢ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ŒË âÊË Á¡‚◊¢¥ ‚ 78 ¬Á⁄ˇÊÊâÊ˸ ¬˝âÊ◊ ⁄U„U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ 19 Ÿ ‚èÊË

‚à‚¢ª ¬˝Ê߸◊⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê— Áfl‡fl „UÁ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ – ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U ’Ê‹ Á∑§ ‚à‚¢ª SâÊ‹ ∞∑§ ¬˝Ê߸◊⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃË „UÒ ¡„UÊ¢ ¬˝èÊÈ Sflÿ¢ ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ Á’⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U Sflÿ¢ Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ÿ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄ÊÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ‹ˇÊ◊ËŸª⁄U äÊÈ⁄Ò≈UÊ ÁSâÊà ◊ÊŸfl ‚flÊ •ÊüÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸfl ◊¢ª‹ Á◊‹Ÿ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊéŒ „UË ªM§, ‡ÊéŒ „UË ‚Œ˜ªÈM§ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò ‡ÊéŒ ‚ ©UŒ˜èÊfl •ÊÒ⁄ ‡ÊéŒ ‚ „UË ¬⁄UÊèfl „UÊÃÊ „UÒ, äÊ◊¸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Ã „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊ◊¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ©Uã„U¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „UÈ∞ ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¿Ê≈UÊ ‚Ê •¢‡Ê „UË ∑§Ê»§Ë „UÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ, •ÊÒ⁄ ∑§„UÊ Á∑§ ‚à‚¢ª ◊¥ ‚¢S∑§ÎÁà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË •Êª◊Ÿ „UÊÃÊ „UÒ– Á¡ã„U¥ ¬˝èÊÈ Sflÿ¢ ¬È∑§⁄UÃ „UÒ fl „UË ‚à‚¢ª ◊¥ •Ê∑§⁄ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÊ ‹Ã „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ-‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê èÊ≈U∑§Ÿ ‚ ’øÊÃË „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÍŸ◊ fl ¬˝◊ÊŒ Ÿ •Ê⁄UÃË ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ‚¢øÊ‹Ÿ ’¢≈UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Ë ≈UÊÚ¬⁄U Ÿª◊Ê ∑§Ë „UÊÒ‚‹Ê •»§∏¡Ê߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§Ë èÊË ÅÊÈ‹ ◊Ÿ ‚ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– •ãÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ èÊË ’Ê‹ ÁfllÊ ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ–

‹ªË ÃÊ ◊Á„U‹Ê fl ÿÈflÃË ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸÊ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ß‚∑§Ë ‡ÊÊŒË fl„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ‚ ÅÊË¥ø∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ªÿ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊Ê¢ ß‚ •Ê‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áª«U∏Áª«U∏Ê ⁄U„UË âÊË ∑§Ë ∑§Ê߸ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ߟ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊ Œ ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á’„UÊ⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§– ©U¬⁄UÊÄà ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©UäÊ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÃÈ⁄Uãà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U¥ª–

’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U ‚¢èÊ‹ ∑§Ë „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Á¡‚Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ •¢∑§ ¬Ê∑§⁄ Ÿª⁄U ≈UÊÚ¬ Á∑§ÿÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ

S¬‡Ê‹ øÒÁ∑§¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ wz ◊ÈÁÀ¡∏◊ Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, w~ ◊߸– ∑§åÃÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ªÊ¬ŸËÿ •ÊÁ»§‚ ‚ Á◊‹ ¬˝‚ ŸÊ≈U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ „UÈÄ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê≈U¸ ‚ flÊ⁄U¢≈U „UÊ ªÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U flÊU ‹Êª »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„U¥ »§ÊÒ⁄UŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§åÃÊŸ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ vxv ∞‚ ‹Êª „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ flÊ⁄U¢≈U ∑§Ê≈U¸ ‚ „UÊ ªÿ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§„UÊ ∑§‹ ⁄UÊà ‚ S¬‡Ê‹ øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Í⁄U Á Ê‹ ‚ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ wz ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, ’Ê$∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË „UÒ– ÄU‚Ë‹ Á◊‹∑§ ‚ ~ ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ | ÄU‚Ë‹

SflÊ⁄U ‚ | fl Á‚≈UË ‚ w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§åÃÊŸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ âÊÊŸÊ¥ ∑¥§ ߢS¬Ä≈U⁄UÊ¥ fl ‚Ë•Ê Á‚≈UË ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ¡flÊ’ Œ¢ fl⁄UŸÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ∑§åÃÊŸ Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸‹Ê¢‚ ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á‚¬Ê„UË ©U◊‡Ê àÿÊªË ∑§Ê ‚S¬¥«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÃâÊÊ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê âÊÊ Á∑§ àÿÊªË ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§é‹ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ê ∑§à‹ ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊ„U’ÊŒ ◊¥ „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊÁË ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ◊¢ªÊ‹Ë ‡ÊÊ„U’ÊŒ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

߸. •„U◊Œ ∑§ ◊¢òÊË◊á«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ‹Ëª Ÿ ◊ŸÊ߸ ÅÊȇÊË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 29 ◊߸– ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Ÿß¸ ‚¬˝¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ߸. •„U◊Œ ∑§Ê ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á◊∆Ê߸ ’Ê¢≈UË •ÊÒ⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¿Ê«∏∑§⁄U •¬ŸË ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¢ Á¬¿‹Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ⁄U„U ߸. •„U◊Œ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‹ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê „UÒ– Á¡‚ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ëª ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ÅÊȇÊË „UÒ– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‹Ëª ‡Ê„U⁄U ∑§◊≈UË fl ÿÍâÊ ‹Ëª ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸÊ‹Ê ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ß∑§≈˜U∆Ê „UÈ∞– ÿ„Ê¢ Á◊∆Ê߸ ’Ê¢≈Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¿Ê«U∏∑§⁄ ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È∑§Ë◊ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË ‚¢èÊ‹ ‚ ‹Ëª ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ◊ÊŸŸËÿ ◊¢òÊË ¡Ë ‚ flÊÃʸ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ ‚¢èÊ‹-ª¡⁄UÊÒ‹Ê ⁄U‹-‹Ê߸Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¢’ãäÊ ◊¥ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ªÊ, ÃâÊÊ ß‚Ë ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊŸ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄U ◊ÈãŸÊ, ◊ÊÒ. •Ÿ‚, ◊ÈŸÊÁ¡⁄U, ∑§ÊÁ‚◊, ◊„U’Í’, ß◊⁄UÊŸ ‚Ò»§Ë, ¬ããÊÊ àÿʪË, ¡◊Ê‹, ¿Ê≈U •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, 29 ◊߸– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆Ä ◊¥ ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á∑§§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ Ÿ ÅÊ⁄UËŒ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒ ◊¥ ‹ª •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ »§Ã„U¬È⁄U ‚⁄UÊÿ ª˝Ê◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á’øÊÒÁ‹∞ „UÊflË „UÒ¥, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ ÅÊ⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ª¥„UÍ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

•ÊÒŸ-¬ÊÒŸ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’øŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊á«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U √ÿʬ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¿«U∏Ê ¡ÊÿªÊ– ∞∑§ •ãÿ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ¬Ë‹ËèÊËà ◊¥ flM§áÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ‹«U∏ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚⁄UŒÊ⁄U ’Ë∞◊ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊á«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸ ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê •≈˜U∆⁄U„U ÉÊ¢≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ, ’¥Œ ¬«U∏ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ªãŸÊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ èÊȪÃÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË èÊÍ∑§Ÿ Á‚¢„U, ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, •⁄UÁfl㌠Á‚¢„U, Œ‡Ê⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÿÊ‚ËŸ •„U◊Œ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ

ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ªÃ flcʸ 21 ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ߸. •„U◊Œ Ÿ ‚¢èÊ‹ ∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ëª ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl øÊÒäÊ⁄UË ⁄U¡Ë©UŒ˜ŒËŸ Ÿ ©UŸ∑§Ê ‚¢èÊ‹-ª¡⁄UÊÒ‹Ê ⁄U‹-‹Ê߸Ÿ ‚ ‚¢’ÁãäÊà ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ߸. •„U◊Œ Ÿ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „UÈ∞ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ ∑§Ë ‚ËäÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄U‹ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ‚ Á◊‹ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ߸. •„U◊Œ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË âÊ–

ÅÊÈŒ •¬Ÿ ¬Ê¢fl ∑§Ë •Ê„U≈U ‚ ∑§Ê¢¬Ÿ flÊ‹Ê¥ ...

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, w~ ◊߸– ©U‚¸ ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‚ÒÿŒ ¬Ë⁄U »§Ã„U •ÊÁŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ’Ò∆∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •⁄UÁfl㌠•‹Ë ‡ÊÊ„U ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã z ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øÊÒäÊ⁄UË ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ „UÈ∞ ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ ÅÊÍ’ flÊ„U-flÊ„ËU ‹Í≈UË– •‚‹◊ ’∑§Ê߸ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§„UÊ Á∑§ “ÄÿÊ ÃÈ◊ •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚¢èÊ‹ 29 ◊߸– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ¬flÊ¢‚Ê ∑§Ë ∑§Ê‚◊¬È⁄U-¡ªM§¬ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ©U∆Ÿ-’Ò∆Ÿ ‹ª, •Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ ¬„U‹ ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã S∑ͧ‹ èÊflŸ ∑§Ê ‹Ò¥≈U⁄U Áª⁄ ªÿÊ– ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚Ë ◊⁄U√flà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊŸ∑§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ªß¸– ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ ÅÊÈŒ •¬Ÿ ¬Ê¢fl ∑§Ë •Ê„U≈U ‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ê ©Uëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊÿ‹ ∑§ èÊflŸ ∑§Ê¢¬Ÿ flÊ‹Ê¥, ‚ÈŸÊ ÃÊ ÿ âÊÊ ÃÈê„U¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ ¬Ò¥‚∆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸ ¡‹¡‹Ê¥ Ÿ ¬Ê‹Ê „UÒ–” Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚ âÊË– Á¡‚ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •äÿˇÊ ◊È‹∑§⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬äÊÊ⁄UË ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ¡„UËŸ ªÈ‹ Ÿ ∑§„UÊ •äÿʬ∑§ ¬˝◊Ë Á‚¢„U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÅÊÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§ ‚È’„U Á‹ÅÊÃË „UÍ¢, ‡ÊÊ◊ Á‹ÅÊÃË ¬˝äÊÊŸ fl ¬˝äÊÊŸÊäÿ¬∑§ Ÿ ‚Ê∆ªÊ¢∆ ∑§⁄U∑§ S∑ͧ‹ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§§ Á‹∞ „UÍ¢, Á∑§S‚Ê Ã◊Ê◊ Á‹ÅÊÃË „UÍ¢ / Á◊‹Ê äÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– äÊŸ •Ê„UÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊ÊÒ‚◊ ªÈ‹ „UÊ ÿÊ „UÊ ⁄U¢ª Á‚⁄Ufl, ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê„ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ ‚’∑§Ê ‚’ Ã⁄U ŸÊ◊ Á‹ÅÊÃË „UÍ¢– ÁŒÿÊ ◊ª⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê ÅÊÈ‡Ê’Í Ÿ ∑§„UÊ - âÊË ’≈UË Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊È‹∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¡Á⁄Uÿ ø„UÃË ’„UÈÃ, ∞∑§ ÁŒŸ ÿ èÊË ∑§„UŸÊ ©U‚∑§ ¬Œ ‚ „U≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬«U∏Ê / „UÈÄ◊¥ ∑ȧŒ⁄Uà ÿ„UË „UÒ Á∑§ ÃÍ, ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’ÅÊʸSà •¬Ÿ flÊ’È‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿Ê«U∏ Œ– „UÈ∞ ÃËŸ ◊Ê„U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿ „UÒ ◊ª⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ß⁄U‡ÊÊŒ äÊÊ◊¬È⁄UË Ÿ ∑§„UÊ - flß ’ŸË ‚Á◊Áà •èÊË ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „UÒ– Á◊≈UU≈UË ‚ „U◊ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥

¡Ê⁄UË „UÒ ª¥„UÍ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ

ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‹Ò≈¥ U⁄U Áª⁄Ê

/ ¡‹ Áø⁄Uʪ ◊ÊÒ„Ué’à ∑§ ◊ÈÀ∑§ „U⁄U ‚È’„U ’‚ ÿ„UË ŒÈ•Ê ¬⁄Ufl⁄U ÁŒªÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∑§‹Ë◊ ¡ÊflŒ Á∑§⁄UìÈ⁄UË Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ - ©UŸ∑§ ø„U⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹ „UË âÊ, ¡Ê Œ„U‡ÊêŒË¸ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ „UÒ¥ / „U◊ ¬⁄U ◊à ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ•Ê Œ„U‡Êꌸ ∑§Ê „U◊ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ÅÊÍŸ ’„UÊŸ flÊ‹ „UÒ¥– ßçÃÅÊÊ⁄U ‚ʪ⁄U äÊÊ◊¬È⁄UË Ÿ ∑§„UÊ - ß‹Òćʟ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚’ Á¡‚ „UË⁄UÊ ‚◊¤ÊÃ „UÒ¥ ◊ª⁄U Á◊‹ÃË „UÒ ¡’ ∑ȧ‚˸ ÃÊ flÊ ¡Ê∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ– ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •‹Ë◊ÈgËŸ ∞«UflÊ∑§≈U fl ‚¢øÊ‹Ÿ ß⁄U‡ÊÊŒ äÊÊ◊¬È⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UêèÊ Ÿ„U≈UÊÒ⁄U ∑§ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ⁄U‡ÊËŒ •„U◊Œ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U fl ‡Ê◊Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ßçÃÅÊÊ⁄U ¡ÒŒË äÊÊ◊¬È⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ò∑˝§≈U˛Ë ªÈ‹¡Ê⁄U •„U◊Œ, •äÿˇÊ •⁄U‡ÊŒ •‹Ë, ◊‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U»§, ◊ÊÒ. ‚ÊÁ’⁄U, ’È¢ŒÍ, ¬⁄Ufl¡ ‚Á„Uà ŸÃÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ fl ‚Ò∑§«U∏Ê¥ üÊÊÃÊ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

¥Õ çߊææÙâææ ©U¿éÙæß ·¤è ÌñØæÚUè

∑§⁄U ’…U∏UÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– ◊ÈÁS‹◊ √ÿʬÊ⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ »§Ë‚Œ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ª«U˜…UÊ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ „UÊ¡Ë ∞„UÃ‡ÊÊ◊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¡ÈÀ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê‹ ◊¢„UªÊ߸ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ Œ’ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U âÊÊ¬Ê ÿ„U ∑§⁄U ∑§◊⁄U ÃÊ«U∏Ÿ ‚⁄UËÅÊÊ „UÒ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê’Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê »Ò§Ä‚ ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÊªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡◊Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ, „UÊ¡Ë •ÃË∑§, „UÊ¡Ë ’é’Í, Á„U‹Ê‹ •Ÿfl⁄U, •ÊÁ◊⁄ ÅÊÊ¢, û§‚Ë⁄U •„U◊Œ, ªÈÀÊ⁄U¡ ªÊÒ‚, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ •Ÿfl⁄U, »§ÊM§ÅÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÿÈflÊ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ Ÿ’Ë‹ •„U◊Œ Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊ¡Ë ‡ÊÊ„U’ÈŒ˜ŒËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬Ê¢ø ÁflcÊÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ÿÊÇÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ „U⁄ËcÊø¢Œ ªª¸ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄

Ÿª◊Ê ∑§Ê ÅflÊ’ „UÒ •Ê߸∞∞‚ ’Ÿ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ

×ðãU×æÙÎæÚUè ×ð´ ¥æ§ü ØéßÌè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊ, w~ ◊߸– ◊„U◊ÊŸŒÊ⁄UË ◊¥ •Ê߸ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê ©U‚∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’„UŸ mÊ⁄UÊ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ãäÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê¢ø ’ëøÊ¥ ∑§ ’ʬ ‚ ©U‚∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– SâÊÊŸËÿ ◊Ê„UÀ‹Ê •∑§Ê’⁄UÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ äÊÊ’Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ¬àŸË ¡Ê Sflÿ¢ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „UÒ Á’„UÊ⁄U ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ◊¢ªÊ∑§⁄U ¬Ò‚ ‹∑§⁄U •flÒäÊ L§¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ©U¬⁄UÊÄà ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’„UŸ ◊„U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê߸ âÊË– ◊Ê„UÀ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

 ‚¢èÊ‹ ◊¥ ∞‚«Ë∞◊ Œ»§Ã⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ª˝Ê◊ Á◊∆ÊÒ‹Ë ∑§ ‹Êª

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, 29 ◊߸– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øãŸÊ ∑§ ßSÃË»§ ‚ ÅÊÊ‹Ë „UÈ߸ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’‚¬Ê Ÿ •¬ŸË ªÊ≈U¥ •èÊË ‚ Á’¿ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥ „UÒ¥– ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ß‚ ‚Ë≈U ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊ÈÅÊ •Ê„Uà „UÒ¥– •ÊªÊ◊Ë ¿„U ◊Ê„U ∑§ èÊË⁄UÃ⁄U „UÊŸ flÊ‹ ©U¬øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈U ¡ËÃ

ÂýŠææÙ ß âç¿ß ·ð¤ çæÜæȤ ÂýÎàæüÙ

ªÈ¬-øȬ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊ«U∏∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 29 ◊߸– ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿà ‚Áøfl mÊ⁄UÊ äÊÊÅÊÊ Œ∑§⁄U ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ Á◊∆ÊÒ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ‚¢èÊ‹ ∑§Ë Á◊∆ÊÒ‹Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬Œ˝‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ âÊÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊„Uˬʋ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Êÿ Á’ŸÊ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ ∑§ øÿŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬Ÿ ø„Ã ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „U–¥Ò ß‚∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„ èÊË •Ê⁄Uʬ

âÊÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UÅ ÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿ „U–¥Ò Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ªÊ⁄U≈¢ Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊

Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ èÊÈÅÊ◊⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ „U–Ò ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’ Ê¡Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ  ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§

•ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸ ∑§Ë èÊË øÃÊflŸË ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡, äÊ◊㸠Œ˝ Á‚¢„U, Á‡ÊflÊ •Ê◊, ‹À‹È Á‚¢„U, „U⁄UmÊ⁄UË, •◊⁄UÁ‚¢„U, ‡Ê¢∑§⁄U, flË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w~ ◊߸– ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ê‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ’…U∏ÃË Á‚ÿÊ‚Ë ŒÅÊ‹ •¢ŒÊ¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË¥ „UÒ¥– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ èÊË …UÈ‹◊È‹ „UÒ– Á¡‚‚ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ßã„UË¢ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê ©U¬ÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ’…U∏Ã •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ŸÃË¡Ê äÊ⁄UŸ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë „UÊ‹ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ âÊ◊ ‚Ê ªÿÊ „UÒ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ Á∑§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¡Ò‚ ¿Ê≈U ◊‚‹Ê¥ ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÅÊ‹ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ÃÊ Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Êª ∞∑§ ÁŒŸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊ¥ª–

‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ߸ ˇÊÁà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „UÒ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á⁄Uë¿◊ ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§Ê Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ◊¥ ‚◊Êåà ∑§⁄U Á’‹Ê⁄UË ∑§Ê ŸÿÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U¬ øÈŸÊfl ¬È⁄UÊŸ „UË ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ¬⁄U „UÊªÊ– ’ËÃ ÁŒŸ ’‚¬Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÒÄ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ’¢≈U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§§§ªÊ¢fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ •Ê¢∑§«U∏ ß∑§≈˜U∆ Á∑§ÿ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ¬˝äÊÊŸ, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ, èÊÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ ÃâÊÊ ’Ë«UË‚Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ’‚¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË ’Êà ∑§⁄U ©Uã„U¥ „U‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ èÊË ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ flÊ≈UÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊ ‚∑§– ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ∑§Ê ‚ÒÄ≈U⁄U flÊß¡ ’Ê¢≈U⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚ÒÄ≈⁄U ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ „UÒ – ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê èÊ¡ ŒË ªß¸ „UÒ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á„US‚Ê Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ◊¥ ‚¢èÊ‹ ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ’ûÊË‚, •‚◊ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ÃÒ¥ÃË‚ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¢∑§«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢èÊ‹ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊÒ‹Ë ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ âÊÊ–

çãU‹Îè ˜淤æçÚUÌæ çÎßâ (x0 קü)

∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§ÃãòÊ ∑§ øÃÈâʸ SÃêèÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡◊Êà ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸

ÁŸflŒ∑§

«UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ fl◊ʸ ŸÁ‚Zª „UÊª, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, SÿÊ„UÊ⁄UÊ

page-10.qxd

5/29/2009

9:38 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU xÆ ◊߸ wÆÆ~U

¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ„UË¥ âÊ◊ ⁄U„UÊ „UÒ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê Á‚‹‚‹Ê, ¬¥ø∑§‚ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ∑§ ’ÊŒ •’ ¬≈U˛Ê‹ ’◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê èÊÊ⁄UÃËÿ

Á‚ÿÊ‹— ÇÿŸ’Ê∑§ ◊„U‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ⁄UÙ„ ◊Í sÍŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‹Ë êÿÍ¢ª ’Ê∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Á∑§◊ ÿÈŸ •Ê∑§–

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w~ ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§«∏Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù “•’ ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „٪ʔ •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ πÙ¡ŸÊ „٪ʖ „◊‹ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á‚«ŸË ◊¢ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ ’◊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ fl„ ÃË‚ »UU Ë‚Œ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ “‚Ê©Õ ∞Á‡ÊÿÊ ≈Êßê‚” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑UU wz fl·Ë¸ÿ ⁄Ê¡‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ¬⁄ ∑UU ‹ „◊‹Ê „È•Ê– •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ⁄Ê¡‡Ê ∑UU Ê »UU ÊÒ⁄Ÿ ∞∑UU ∑UU ¢’‹ ◊¢ ‹¬≈ ∑UU ⁄ ÖÿÊŒÊ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ‚ ’øÊÿÊ ªÿÊ– ⁄Ê¡‡Ê •¬Ÿ Á∑UU ⁄Ê∞ ∑U U ◊∑UU ÊŸ ◊¥ Á’SÃ⁄ ¬⁄ ’Ò∆Ê ÕÊ Ã÷Ë ∞∑UU •ôÊÊà √ÿÁÄà Ÿ Áπ«∏∑U UË ∑U U ⁄ÊSÃ ÷ËÃ⁄ ∑UU È¿ »U U¥∑U UÊ ¡Ê ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∞∑UU ¿Ê≈Ê ¬≈˛Ê‹ ’◊ ÕÊ– œ◊Ê∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‹ªË •Êª ‚ ⁄Ê¡‡Ê ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ÁÄÊ߸ Á„S‚Ê ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U Á„¥‚∑§ „◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê

“•’ M§∑§ŸÊ øÊÁ„∞” •ı⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •’ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÈQ§ ‚È¡ÊÃÊ Á‚¥„ Ÿ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§

„◊‹ ∑§Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŸS‹flÊŒ ∑§Ê Ãàfl ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò — ‚È¡ÊÃÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÊŸ éL§ê’Ë •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊‹ ∑§Ë ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŸS‹flÊŒ ∑§Ê Ãàfl ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U „◊‹ “•fl‚⁄Uflʌ˔ Õ– ÿ„Ê¥ πøÊπø ÷⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–”

÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ ◊¥ z Á∑§‡ÊÙ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ŸS‹Ë „U◊‹ Ÿ„UË¥— •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ߸U •Áœ∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w~ ◊߸U– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ◊‹’Ÿ¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ºÙ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¢Êø Á∑§‡ÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ßUã„¥U ŸS‹Ë „U◊‹ ◊ÊŸŸ ‚ ߢU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ¬ø∑§‚ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ‚ı⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Ë ≈˛UŸ ◊¥ Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§⁄UŸ flÊÚÀ‡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„U ŸS‹èÙº Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊÚÀ‡Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©Uã„¥U •‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ßUŸ „U◊‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„U ŸS‹èÙº „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸U ‚¢∑§à Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊‹’Ÿ¸ ∑§ ¬Áp◊ ◊¥ ŸS‹Ëÿ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁhU „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª •Ê‚ÊŸË ‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ ◊¢‚Í’Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ Á∑§ ÿ„U „U◊‹ ŸS‹èÙº ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ÿ„U ◊ı∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U

Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ „UË „ÒU–”” flÊÀ‡Ê Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “„U⁄UÊÀ«U ‚Ÿ” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““„U◊ ©Uã„¥U •‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ „U◊ ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ŸS‹èÙº ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl ’„ÈUà •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸’‹ „U◊‹Ù¥ ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊‹’Ÿ¸ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „ÒU– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ù¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ ÃËŸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿı ◊߸U ∑§Ù „ÈU߸U ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ÃËŸ •ãÿ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„U üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§ wz fl·Ë¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ŸS‹Ëÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬ø∑§‚ Ÿ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’‹Á¡¢º⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ¿UÊòÊ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ ’ʺ ©U‚ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ– „U⁄UÊÀ«U ‚Ÿ Ÿ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ’‹Á¡¢º⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „UË ÕÊ Á∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ºÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ©‚U‚ ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¿UÊòÊ ¤ÊÙ‹ ◊¥ ‚ •¬ŸÊ ’≈ÈU•Ê …Í¢U…U „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà „UÙ¢«ÍU⁄UÊ‚ ◊¥ ÷Í∑¢§¬, y ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∞¡¥‚Ë/ÃªÈÁ‚ªÊÀ¬Ê, („UÙ¢«ÍU⁄UÊ‚)– „UÙ¥«ÍU⁄UÊ‚ ∑§ ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Í∑¢§¬ ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– Á⁄UÄ≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ |.v ◊Ê¬Ë ªß¸– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Í∑¢§¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ∑ Ã≈UËÿ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ß◊Ê⁄UÃÙ¢ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„¢ÈUøË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ù≈¸U‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ¬ŸÁ’¡‹Ë ’Ê¢œ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ º‡Ê ◊¥ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „UÙ ‚∑§ÃË ÕË–

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ Ÿ¢. ¬⁄U y{w ’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê Áª⁄çÃÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑§ÙU– M§‚ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ’¢⁄U ¬⁄U ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ y{w ’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë •Ê⁄U•Ê߸∞ ŸÙflÙà‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ¢’⁄U ~~| ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U •ı⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§ ’Ëø ¬Ù‹Ò¥«U ∑§Ë ww fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê Ÿ y{w ’Ê⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •ÊÁπ⁄U ß‚ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ßÃŸË ’Ê⁄U »§ÙŸ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ßÃŸË ’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù yzÆ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

flÒÁE∑§ ◊¢ºË ¬⁄U ¡ËwÆ ∑§Ë •ª‹Ë Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆U∑§ Á¬≈˜U‚’ª¸ ◊¥

Ÿ ©U‚∑§ ¬≈U ◊¥ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ ÁºÿÊ– ’‹Á¡¢º⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ,““fl ‹Ùª ◊È¤Ê ¬⁄U „¢U‚ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U ¬≈U ◊¥ øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬ ÁºÿÊ– fl ◊È¤Ê ¬⁄U „¢U‚ ⁄U„U âÙ....◊Ò¥ ÁøÀ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ȤÊ ◊à ◊Ê⁄UÙ– ◊ȤÊ ◊à ◊Ê⁄UÙ–”” •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊‹’Ÿ¸ ∑§Ë ≈˛UŸ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ºÙ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù

∞¡¥‚Ë/’˝‚À‚– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ (߸UÿÍ) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¿U„U º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flË¡Ê ¿ÍU≈U ‚¢’¢œË ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ’ʺ ∞¢≈U˪ȕÊ, ’Ê⁄U’È«UÊ, ’„UÊ◊Ê‚, ’Ê⁄U’Ê«UÙ‚, ◊Ê⁄Uˇʂ, ‚¥≈U Á∑§≈˜U‚ •ı⁄U ŸÁfl‚ ÃÕÊ ‚‡ÊÀ‚ ÃÕÊ ß¸UÿÍ ∑§ ‚ºSÿ w| º‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ Á’ŸÊ flË¡Ê ∑§ ÃËŸ ◊„UËŸ Ã∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§⁄U ‚∑‘¥§ª– ßU‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ flÒœ ¬Ê‚¬Ù≈¸U „UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU SflÊßUŸ ç‹Í

∞¡¥‚Ë/¡ŸflÊU– ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ª∆UŸ («UéÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§Ë ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ◊Ê⁄Uª˝≈U øÊŸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ SflÊßUŸ ç‹Í “ߢUç‹È∞¢¡Ê ∞ (∞øv∞Ÿv)” ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊŸ Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ©UëøÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““„U◊ •’ Ã∑§ ¿U∆U SÃ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „U◊ ©U‚∑§ •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ¬„È¢Uø ª∞–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ª∆UŸ ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U ⁄UÅÙ „ÈU∞ „ÒU– «UéÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ë flø◊ÊŸ ◊„UÊ◊Ê⁄UË øÃÊflŸË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿U∆U SÃ⁄U ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „UÙªÊ Á∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ– •’ Ã∑§ ∑§fl‹ ©UûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢∑˝§◊áÊ ºÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊU– „U⁄UÊÀ«U‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wv fl·Ë¸ÿ ‚ı⁄U÷ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ªÃ Ÿı ◊߸U ∑§Ù ∑ȧ¿U „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ºË ÕË– „U◊‹ ◊¥ ¿UÊòÊ ∑§Ë ªÊ‹ ∑§Ë „UaUË •ı⁄U ∞∑§ ºÊ¢Ã ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŸS‹èÙºË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ªß¸U–

Áø¢ÁÃà „Ò¥U ◊‹’Ÿ¸ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w~ ◊߸U– „UÊ ⁄U„U „UU◊‹Ê¢ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U „U◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ∑§Ê ŸS‹ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ Áø¢ÁÃà „Ò¥U– „UÊ‹ ◊¥ „ÈU߸U ºÙ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ ¿UÊòÊ ¡„UÊ¢ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ èÊŒ ’ÃÊÿÊ „ÒU fl„UË¥ ºÍ‚⁄UÊ øÊ∑ͧ ∑§ ÉÊÊfl ‚ ©U’⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– Á¬¿UÀÙ ‚#Ê„U •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ‚ ºÙ fl·¸ ¬„U‹ ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ •Êÿ ¿ÊòÊ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃËÕ¸‹Ê ∑§ Á◊òÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “„U⁄UÊÀ«U ‚Ÿ” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““„U◊ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ Á’‹∑ȧ‹ •‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U–”” ∞∑§ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ ∑§„UÊ, ““©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÁflÁflœ ‚¢S∑ΧÁÃÿÙ¥ flÊ‹Ê º‡Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ÃËŸ fl·¸ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ŸS‹èÙºË º‡Ê „ÒU–”” •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U ßUŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÁÅÃÿÊ¢ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „ÒU, ““ÄÿÊ „U◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ÃËÕ¸‹Ê ∑§Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’„UŸ ‹ˇ◊Ë Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ „ÒU •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷Ë ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¢ÁÃ◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– »§«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢUÁ«UÿŸ S≈ÍU«U¥≈U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ªıÃ◊ ªÈåÃÊ Ÿ S∑§Ê߸U ãÿÍ¡ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ““¬ÈÁ‹‚ „U◊‡ÊÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ŸS‹Ë √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ßUŸ ŸS‹Ë „U◊‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–””

©ëøÊÿÈQ§ ‚È¡ÊÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˬ ª‡ÃË ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË ¡„Ê¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ∞‚ ∑§ß¸ ߸◊‹ Á◊‹ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÄUÿÊ ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„ „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊŸ ∑§Ù ßë¿È∑§ ∑§ß¸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ’Êà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§Ë– •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê wz fl·Ë¸ÿ ∞∑§ •ãÿ ¿ÊòÊ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§È¿ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¬¥ø∑§‚ ÉÊÙ¥¬∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „◊‹ ◊¥ üÊfláÊ ∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ŒÙSà ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ ◊¥ ÷Ã˸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã •’ “ÕÙ«∏Ë ’„Ã⁄U •ı⁄U ÁSÕ⁄U” ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– üÊfláÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U øÊøÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ◊‹’Ÿ¸ ⁄UflÊŸÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– ß‚ ’Ëø, ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ wz fl·Ë¸ÿ ’‹Á¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Á◊‹ Á◊‹ ªß¸– ’‹Á¡¥Œ⁄U ©Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ’ËÃ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ŸS‹Ë „◊‹ „È∞ Õ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚¥„ ∑§Ù •Ê¡ •À»˝§« •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–

ÿ„ÍŒË ’ÁSÃÿÊ¢ ’‚ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w~ ◊߸– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚¥∑§≈U ∑‘§ •‹ª »§‹SÃËŸË ⁄UÊC˛ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ám⁄UÊC˛ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‚¥∑§À¬ ŒÈ„⁄UÊÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ flÊ‹ ¬Áp◊Ë Ã≈U ◊¥ ÿ„ÍŒË ’ÁSÃÿÊ¥ ’‚ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ »§‹SÃËŸ ‚ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß¡⁄UÊÿ‹ Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ∞¥ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– »§‹SÃËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ •é’Ê‚ ‚ uÊß≈U „Ê©‚ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ¬ÎÕ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ß‚Ë ‚ ßdÊß‹ •ı⁄U »§‹SÃËŸ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë ©ã„¥ ¡M§⁄Uà ÷Ë „Ò–” “•Ùfl‹ •ÊÁ»§‚” ◊¥ ◊„◊ÍŒ •é’Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ÿ„Ë ’„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞‚ „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ »§‹SÃËŸË ⁄UÊC˛ fl¡ÍŒ ◊¥ •Ê ‚∑‘§–” Á¬¿‹ „çUÃ ßdÊß‹Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ŸßÿÊ„Í Ÿ •Ù’Ê◊Ê ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË–

Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚¢ÉÊËÿ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªáÊ⁄UÊÖÿ ÉÊÊÁcÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë flcʸªÊ¢∆ ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊ÊäÊfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹U–

©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÅÊÊl ‚„UÊÿÃÊ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ¬„U‹ ‚ ÖÿÊºÊ ÉÊÊÃ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ÁflE ÅÊÊl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ ∑§Ù· ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U, w~ ◊߸U– ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ÁflE ÅÊÊl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ («UéÀÿÍ∞»§¬Ë) Ÿ ∑§Ù· ∑§ •÷Êfl ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÅÊÊl ‚„UÊÿÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «UéÀÿÍ∞»§¬Ë ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ’Á≈UŸÊ ‹ÈßU‡Ù⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ, ““„U◊Ê⁄U •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ¬„U‹Ë fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ¡’ „U◊Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ „U◊¥ ©Uê◊˺ ÕË Á∑§ „U◊ {Æ ∑§⁄UÙ«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U ‚∑‘¥§ª, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UéÀÿÍ∞»§¬Ë ∑§Ù ◊„U¡ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U Á◊‹ „Ò¥U ¡Ù ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ }| ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹ÊÅÊ ‹ÙªÊ¥ ◊¥

‚ ◊„U¡ vy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „UË ÷⁄U¬≈U ÷Ù¡Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ «UéÀÿÍ∞»§¬Ë ◊¥ „¢Uª⁄U ‚ÊÚÀÿ͇ʢ‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸº‡Ê∑§ ‡ÊË‹Ê Á‚‚È‹È ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÅÊÊl ‚„UÊÿÃÊ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÅÊÊl ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ ©U‚ •Ê¬Êà ÅÊÊl ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÅÊÊlÊÛÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„U œ⁄UÃË ∑§Ë ™§fl¸⁄U ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë, ◊ı‚◊ ∑§Ë ÅÊ⁄UÊ’ ÁSÕÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢’¢œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬

’„ÈUà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „ÒU–

¬Ê∑§ ∑§Ê zy.x ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¡M§⁄U× ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U

ãÿÍÿÊ∑¸§, w~ ◊߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ’Ëø Á¿U«∏UË ‹«∏UÊ߸U ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ ‹ÊÅÊÙ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U zy.x ∑§⁄UÙ«∏U «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ◊ºº øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ∑§ ‡ÊË·¸ ◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸ ‚◊ãflÿ∑§ ¡ÊÚŸ „UÙê‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „ÒU •ı⁄U ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§ÃÙ¥ ‚ M§-’-M§ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ßU‚◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

„UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬Ê∑§

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, w~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¢÷fl× •¬Ÿ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¢SÕÊ ß¢US≈UË≈KÍ≈U »§ÊÚ⁄U ‚ÊߢU‚ ∞¢«U ߢU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÙÁ⁄U≈UË (•Ê߸U∞‚•Ê߸U∞‚) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿UÀÙ ºÙ ‚#Ê„UÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢’¢œË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„U‚ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’„U‚ ◊¥ ’º‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚ø ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ¡Á≈U‹ „ÒU– ‚¢ª∆UŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ““¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¢÷fl× •¬Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¡ÅÊË⁄U ∑§Ù å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’º‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ „Ò¥U–”” ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑§ ◊gUŸ¡⁄U ‚¢SÕÊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑˝Í§¡ Á◊‚ÊßU‹¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U Õ◊Ù¸ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù ∑§„UË¢ •Áœ∑§ ¬Á⁄UÁc∑Χà „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– •Ê߸U∞‚•Ê߸U∞‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËà ÿÈhU ∑§ ºı⁄U ◊¥ •Ä‚⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ’„U‚Ù¥ ◊¥ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã ßUSÃ◊Ê‹ ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ’„U‚Ù¥ ∑§Ê SflM§¬ Á’ªÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ “•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ” ¡Ò‚ ‡Êéº ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ª∞– ‚¢SÕÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊ı¡ÍºÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–

߸⁄UÊŸ ∑§ ◊ÁS¡º ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, vz ∑§Ë ◊ıÃ

©UUûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚Òãÿ „U‹ø‹ Ÿ„UË¥ — ª≈U˜‚

‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒUŸ‹ •Ê߸•Ê⁄U•Ê߸’Ë Ÿ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U •‹Ë ◊Ù„Uê◊º •Ê¡Êº ∑§ „UflÊ‹ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– •Ê¡Êº Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ºË– ∞∑§ •ãÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë »§Ê‚¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§ ’ʺ ◊ÁS¡º ∑§ ‚◊ˬ ‚ ∞∑§ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ÃÈ⁄¢Uà ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wÆ Ã∑§ ¬„¢ÈUø ‚∑§ÃË „ÒU–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, w~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄UÊÚ’≈¸U ª≈˜U‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸U •‚Ê◊Êãÿ ‚Òãÿ „U‹ø‹ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù Á◊‹Ë ©U‚∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§ ◊gUŸ¡⁄U ©U‚∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ èÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸U ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ Ÿ ãÿÍÿÊ∑¸§ ≈UÊßUê‚ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ ª≈˜U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ◊ı¡Íº ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w}ÆÆÆ ‚ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸U ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡Êʢà mUˬ ªÈ•Ê◊ ◊¥ ª≈˜U‚ Ÿ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ©UûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë •‚Ê◊Êãÿ ‚Òãÿ „U‹ø‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– ©UlÊª ¡ªÃ ¬⁄U flÒÁE∑§ ◊¢ºË ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ë wÆ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆U∑§ Á‚â’⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á¬≈˜U‚’ª¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √„UÊßU≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊÚ’≈¸U Áªé‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wy-wz Á‚â’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ „UÊ‹Êà •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÃ fl·¸ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’ʺ ‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÙ¥ ∑§ ßU‚ ‚◊Í„U ∑§Ë ÿ„U ÃË‚⁄UË ’Ò∆U∑§ „UÙªË Á¡‚◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡ËwÆ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á‡ÊÅÊ⁄U ’Ò∆U∑§ ªÃ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UË „ÈU߸U ÕË ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄UË ’Ò∆U∑§ •¬˝Ò‹ ◊¥ ‹¢ºŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË–

ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ê { º‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ flË¡Ê ¿ÍU≈U ‚◊¤ÊıÃÊ

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ

∞¡¥‚Ë/Ã„U⁄UÊŸ, w~ ◊߸U– ߸⁄UÊŸ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ‡Ê„U⁄U ¡∏Ê„UºÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊ÁS¡º ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚¢ÁºÇœ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡„UºÊŸ ◊¥ ÁSÕà •ÊÁ◊⁄U-•‹-◊ÙÁ◊ŸËŸ ◊ÁS¡º ◊¥ „ÈU∞ œ◊Ê∑§ ◊¥ vz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U }Æ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞–

Ü¢·¤æ ÌÅ ÂÚ Ò»éŒÌ ·¤ˆÜð¥æ×Ó

•¬˝Ò‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU U ‹ª÷ª ‚Êà „¡Ê⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU U “ŸÊ »UU UÊÿ⁄ ¡ÊŸ” ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w~ ◊߸– Á‹≈˜≈ ∑U U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ã⁄ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ ∑UU Ë ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ◊¥ ∑UU Ë ªß¸– ≈Êßê‚ •π’Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ªß¸ ¡Ê¢ø ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑UU •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑U U ÿÈf ◊¥ wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ã⁄ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ ∑UU Ë ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ◊¥ ∑UU Ë ªß¸– ◊ÊÒÃÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Ê¢∑U U«∏Ê¥ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ •Áœ∑UU „Ò– ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑UU Ê ŒÊ· Á‹≈˜≈ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ¬⁄

◊…∏Ã „È∞ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ w| •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ „Ò– •π’Ê⁄ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU „flÊ߸ ÃSflË⁄Ê¥, •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ŒSÃÊfl¡Ê¥, ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê Áfl‡‹·áÊ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ∑UU Ê S¬c≈ ‚’Íà ¬‡Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò ¡Ê ‚˝Ë’˝ÁŸ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ⁄»UU È⁄ ¡Ò‚ ©Ÿ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò ¡„Ê¢ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU à‹•Ê◊ „È•Ê– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU Áfl‡fl ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑UU Ê ÿÈfˇÊòÊ ‚ •‹ª ⁄π ¡ÊŸ ∑U U ’Ëø üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ •¬˝Ò‹ ∑U U •¢Ã ◊¥

÷Ë·áÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê ÃËŸ „çÃ Ã∑UU ø‹Ê– Á’˝Á≈‡Ê •π’Ê⁄ mÊ⁄Ê „ÊÁ‚‹ Á∑UU ∞ ª∞ ªÊ¬ŸËÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •¬˝Ò‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ‹ª÷ª ‚Êà „¡Ê⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU “ŸÊ »UU Êÿ⁄ ¡ÊŸ” ◊¥ ◊Ê⁄ ª∞– Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl‡fl ÁŸ∑UU Êÿ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ v~ ◊߸ Ã∑UU „Ê‹Êà ∞‚ ⁄„ Á∑UU fl„Ê¢ „⁄ ⁄Ê¡ •Ê҂ß ∞∑UU „¡Ê⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞– üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ Ÿ Á‹≈˜≈ ¬˝◊Èπ fl‹ÈÁ¬À‹ß¸ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë π’⁄ ∑U U ‚ÊÕ v~ ◊߸ ∑UU Ê •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑UU UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU UË–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

∞¢¡Á‹ŸÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „‚ËŸ „Ò¢ ŒËÁ¬∑UU UÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑UU Ê ¬ÊŒÈ∑U UÊáÊ •ÊÒ⁄ „ÊÚ‹ËflÈ« ÄflËŸ ∞¢¡Á‹ŸÊ ¡Ê‹Ë ∑U U ’Ëø „ÈSŸ ∑UU Ë ¡¢ª Á¿«∏Ë „È߸ „Ò– “•Ê◊ ‡ÊÊ¢Áà •Ê◊” ‚ •¬ŸÊ Á»UU À◊Ë ‚»UU ⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ŒËÁ¬∑UU Ê Ÿ ß‚ Á»UU À◊ ◊¥ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‡ÊÊ„LUU π πÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UU Ê •ŒÊ ∑UU ⁄ πÍ’ øøʸ ’≈Ê⁄Ë ÕË– “»UU Ë◊‹ »UU S≈” fl’‚Êß≈ Ÿ •¬ŸË π’⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU “Œ »UU ÊS≈ ∞¢« Œ çÿÍÁ⁄ÿ‚” ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê∑UU U ⁄Ê’ ∑UU UÊ„Ÿ Ÿ ŒËÁ¬∑UU UÊ ∑UU UÊ ∞¢¡Á‹ŸÊ ‚ ÖÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄à ∑UU U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∑UU UÊ„Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê ÃÁ∑§ ŒËÁ¬∑UU UÊ ¬ÊŒÈ∑U U ÊáÊ ’„Œ πÍ’‚Í⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞¢¡Á‹ŸÊ ¡Ê‹Ë ‚ ÖÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄à „Ò¢– Œ Áflø¡ •Ê»UU U ߸S≈Áfl∑UU U, “«˛ÒªŸ— Œ ’˝Í‚ ‹Ë S≈Ê⁄Ë” •ÊÒ⁄ “Œ »UU UÊS≈ ∞¢« Œ çÿÍÁ⁄ÿ‚” ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄Á„≈ Á»UU UÀ◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑UU UÊ„Ÿ Ÿ ∞‚ ‚¢∑U U à ÁŒ∞ Á∑UU U fl„ •¬ŸË •ª‹Ë Á»UU UÀ◊ ◊¥ ŒËÁ¬∑UU UÊ ∑UU UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ŒËÁ¬∑UU UÊ »ÒU U ‡ÊŸ flÀ«¸ ∑UU UË ß‚ ∑UU UŒ⁄ ø„ÃË ’Ÿ ªß¸ „Ò¢ Á∑UU U “◊’Ë‹Êߟ” •ÊÒ⁄ “Á‹flÊß‚” ¡Ò‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ’˝Ê᫘‚ ©ã„¥ „ÊÕÊ¥ „ÊÕ ‹Ÿ ‹ª „Ò¢– “ÿÊ„Í ß¢Á«ÿÊ” ‚Êß≈ ¬⁄ ÷Ë ∞‡flÿ¸ ⁄Êÿ •ÊÒ⁄ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê≈˜≈Ë ¡Ò‚Ë Á»UU À◊ S≈Ê‚¸ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏∑U U⁄ ŒËÁ¬∑UU Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ‚ø¸ ∑UU Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Á‹Á’˝≈Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò¢–

•◊Á⁄∑UU UÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U¥ª ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „UÒ⁄UË ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸U U – Á’˝≈Ÿ ∑U U ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ „Ò⁄Ë •Ê¡ ‚ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë •¬ŸË •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU ⁄¥ª Á¡‚◊¥ fl„ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ª∞ flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈⁄ ¡Ê∞¢ª– fl„ ©‚ „◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¬Ê‹Ê ◊Òø Œπ¥ª– •Ä‚⁄ •π’Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á’˝Á≈‡Ê ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ∑U U wy fl·Ë¸ÿ „Ò⁄Ë •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑U U ’ÊŒ flÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑U U ‚’‚ ’« „∑UU ŒÊ⁄ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¥ Á’˝≈Ÿ ∑U U flÊÁáÊÖÿ ŒÍà ∞‹Ÿ ∑UU ÊÁ‹¢‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ „Ò⁄Ë •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢¢ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ∑U U ’ÊŒ ‚ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ √ÿÁÄà „Ò¢– ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄Ë «ÊÿŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡∑UU È◊Ê⁄ øÊÀ‚¸ ∑U U ‚’‚ ¿Ê≈ ¬ÈòÊ „Ò⁄Ë ∑UU Ë ŒÊŒË ÄflËŸ ∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê πø¸ πÈŒ fl„Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–

page 11.qxd

5/29/2009

9:39 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU xÆ ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŸç≈UË ‚Á„Uà Á◊«U∑Ò§¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UË Ã¡Ë

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w~ ◊߸U– ‚#Ê„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁºŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¡’⁄UºSà ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ‚¥‚Ä‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ SÃ⁄U ‚ xw~.wy •¢∑§ fl ÁŸç≈UË vvv.}z •¢∑§ ™§¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ Á⁄UÿÀ≈UË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚Á„UÃ

∑§◊Ù’‡Ê ‚÷Ë ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ’…∏Uà ¬⁄U ⁄U„U– Á⁄UÿÀ≈UË, ¬Í¢¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ÃÕÊ •Ê≈UÙ fl Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë „ÈU߸U fl ßUŸ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÃËŸ ‚ ‹ª÷ª ‚Êà »§Ë‚ºË Ã∑§ ©U¿U‹ ª∞– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸U) ∑§ xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ wx.}{ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vy,xv~.}| ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÿ„U xw~.wy •¢∑§Ù¥ ∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ vy,{wz.wz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vy,|w|.w} ∑§ ©UªÊÃ◊ •ı⁄U vy,xv~.}| ∑§ ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ªÿÊ– Á◊«U∑Ò§¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë º¡¸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vwv.v} •¢∑§ ©U¿U‹∑§⁄U z,Æz{.|y ¬⁄U ¡’Á∑§ S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ v|z.vx •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ z,}vv.{~ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê

zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË Á¬¿UÀÙ ’¢º ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê x.{z •¢∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ y,xyÆ.|z ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁŸç≈UË vvv.}z •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ y,yy}.~z ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ÁŸç≈UË Ÿ •Ê¡ y,y}}.Æz ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,xyÆ.|z ∑§ ÁŸ◊AÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ◊¥ •Ê¡ ∞‚Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U, «UË∞‹∞»§

Ã‹ {z «ÊÚ‹⁄U ‚ ŸËø •ÊÿÊ ∞¡¥‚Ë/Á‚¥ªÊ¬È⁄U, w~ ◊߸– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ {z «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ŸËø •Ê ªß¸¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§ëø Ã‹ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ‚ ∑§ëøÊ Ã‹ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ– ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§Ê ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ŸÈ’¥œ flÊ‹Ê ‹Êß≈U SflË≈U ∑˝Í§« x{ ‚¥≈U Áª⁄U∑§⁄U {y.|w «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ¡È‹Ê߸ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§Ê ’˝¥≈U ŸÊÕ¸ ‚Ë ∑˝Í§« x~ ‚¥≈U ÉÊ≈U∑§⁄U {y «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ‚ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ∞◊∞»§ Ç‹Ù’‹ ∑‘§ ◊Êß∑§ Á»§≈U˜¡¬ÒÁ≈˛∑§ Ÿ ∑§„Ê, “Ã‹ ’Ê¡Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ’È⁄UÊ Œı⁄U ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò–”

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ’ÊŒ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø Ÿ∞ ◊ŸÊ⁄¢¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§U ◊Ê¥ ∑§Ë „Ê«∏ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á◊ŸË ◊„Ê∑UU È¢÷ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) w ∑U U ‚◊ʬŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë Á„¢ŒË ∑U U ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ¬˝Êß◊ ≈Êß◊ ¬⁄ Ÿ∞ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Œ‡Ê¸∑U U ‚¢ÅÿÊ ∑UU Ë „Ê«∏ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ≈ËflË ∞Ÿ«Ë≈ËflË ∞◊Á¡Ÿ ∑U U ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ π‹ ª∞ •Ê߸¬Ë∞‹ w ≈ÍŸÊZ◊≈ ∑U U πà◊ „ÊŸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑U U ’≈Ÿ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ¬⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ߸ •ª˝áÊË ◊ŸÊ⁄¢¡∑UU øÒŸ‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê¢ø ⁄Ê∑U U ⁄πÊ ÕÊ– ß‚ ˇÊòÊ ∑U U ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ∞ øÒŸ‹ •’ Ÿ∞ Ÿ∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ≈Ë•Ê⁄¬Ë ∑UU Ë „Ê«∏ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¢– ≈Ë•Ê⁄¬Ë ¬⁄ „Ë ©Ÿ∑UU Ë ÁflôÊʬŸÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ≈Ë•Ê⁄¬Ë ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πÃ „È∞ ‚ÊŸË ≈‹ËÁfl¡Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ª◊ ‡ÊÊ “Œ‚ ∑UU Ê Œ◊” ∑UU Ë Ÿß¸ üÊ΢π‹Ê Á»UU ⁄ Á„≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ „Ò– ‚ÊŸË ߢ≈⁄≈Ÿ◊¥≈ ≈ËflË ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ß‚Ë ‡ÊÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¥ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∞¢∑U UÁ⁄¢ª ∑UU ⁄¥ª– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU S≈Ê⁄ ∞¢∑U U⁄ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑UU Ë “∞¢∑U UÁ⁄¢ª flÊ‹Ê ∑UU ÊÒŸ ’ŸªÊ ∑UU ⁄Ê«∏¬ÁÔ S≈Ê⁄ ¬⁄ ‚Ȭ⁄ Á„≈ „È•Ê ÕÊ– ∞Ÿ«Ë≈ËflË ∞◊Á¡Ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ øÒŸ‹ Ÿ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Á·¸Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Ÿ v~|Æ ∑UU Ë Œ‡Ê∑UU ◊¥ ’ÊÄ‚ •ÊÁ»UU ‚ ¬⁄ Á„≈ Á»UU À◊ “‚ËÃÊ •ÊÒ⁄ ªËÃÊ” ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò– ß◊Á¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ ß‚ Ÿ∞ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU ∑UU Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈLU U Á∑UU ÿÊ „Ò–

Á‹Á◊≈U«U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∞‚ÙÁ‚∞≈˜U‚ •ı⁄U ≈UË‚Ë∞‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ¡’Á∑§ ‚Ÿ »§Ê◊ʸ, ª˝Á ‚◊ ߢU«US≈˛UË¡, ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U •ı⁄U •Ê߸U≈UË‚Ë Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ÁºŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UÊ •ı⁄U ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ w,vyz ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ¡’Á∑§ {zv ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§Ë ªß¸U–

øÒŸ‹ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞Ÿ«Ë≈ËflË ß◊Á¡Ÿ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UU •ãÿ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU “⁄ÊπË ∑UU Ê SflÊÿ¢fl⁄” ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÊŸË ߢ≈⁄≈Ÿ◊¥≈ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑UU Ë πÊ¡ ∑U U Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ “ߢ≈⁄≈Ÿ◊¥≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ ÷Ë ∑UU ⁄ªÊ” ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ŸÎàÿ ªÊÿŸ „ÊSÿ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ∑UU Ê҇ʋ ÁŒπÊ∞¥ª– øÒŸ‹ Ÿ ◊Èê’߸ ∑UU Ë œ«∏∑U UŸ ∑UU „Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ê∑U U‹ ≈˛Ÿ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à “‹«Ë¡ S¬‡Ê‹” ÷Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈLU U Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚ÊŸË ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU øÒŸ‹ Ÿ |ÆÆ fl·¸ ¬„‹ ‚ÊÒ¢Œÿ¸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÅÿÊà ÁøàÃÊÒ«∏ ∑UU Ë ⁄ÊŸË ¬Œ˜Á◊ŸË ∑U U ¡ËflŸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à “ÁøàÃÊÒ«∏ ∑UU Ë ⁄ÊŸË ¬Œ˜Á◊ŸË ∑UU Ê ¡ÊÒ„⁄” œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU ∑UU Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ ‡ÊÈLU U Á∑UU ÿÊ „Ò– øÒŸ‹ Ÿ ¿Ê≈ ∑UU S’ ∑UU Ë ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑U U ‚¬ŸÊ¥ ∑UU Ê ‚¡Ê∑U U⁄ “¬Ê‹◊¬È⁄ ∞Ä‚¬˝‚” ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ „Ò– œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU ◊¥ ‹«∏∑U UË Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ •Ê‹¢Á¬∑UU ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡Ëß ∑U U ‚¬Ÿ ∑UU Ê ‚Ê∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑UU Ê ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊË øÒŸ‹ ¡Ë ≈ËflË •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU “•Ê¬ ∑UU Ë •¢Ã⁄Ê” ∞∑UU ¡ÍŸ ‚ ‹∑U U⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÎc≈ʢà ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ÿ„ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑UU ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÁòÊ }. xÆ ’¡ ¬˝‚ÊÁ⁄à Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë߸߸∞‹ ∑U U ◊ÈÅÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë (‚Ë•Ê•Ê) •ÊÒ⁄ ¡Ë ≈ËflË ∑U U Á’¡Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ÁŸÁß flÒl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ê⁄Ë Ÿß¸ ¬‡Ê∑UU ‡Ê ◊¥ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ¿Ê≈Ë ’ëøË ∑UU Ë •ŸÍ∆Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ∑UU „ÊŸË „Ò ¡Ê ÁŸ‡¿‹ •ÊÒ⁄ •’Êœ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ŒÈÁŸÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ““ß∑§ŸÊÁ◊∑§ ∞¡á«UÊ »§ÊÒ⁄U ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË¡”” ¬⁄U ∞∑§ ¬˝‚ flÊàÊʸ ◊¥ •äÿˇÊ ‚Ë•Ê߸•Ê߸ fláÊÈ üÊËÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U «UË¡Ë ‚Ë•Ê߸•Ê߸ øãŒ˝¡Ëà ’Ÿ¡Ë¸–

øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë z.} ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë ‚Ê‹ wÆÆ|-Æ} ∑UU UË øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë flÎÁf }.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ∑UU Ê⁄πÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄Êfl≈ ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ ÉÊ≈∑UU ⁄ z.} ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸ „Ò– •¬˝Ò‹..◊Êø¸ wÆÆ} Æ~ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ÉÊ≈∑UU ⁄ {. | ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸ ¡’Á∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ’¡≈ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë ◊¥ |.v ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ò– flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë (¡Ÿfl⁄Ë ◊Êø¸ Æ~) ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄πÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ v.y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „ÒÒ– ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ {. x ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê ÕÊ– •ª⁄ ¬Í⁄ ÁflûÊ fl·¸ (wÆÆ}-Æ~) ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê∞ ÃÊ ¬Í⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ w.y ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò ¡’Á∑UU ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ }.w ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– ÷Ê⁄à ∑UU Ë •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ~ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– wÆÆ|-Æ} ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë flÎÁf }.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UU Ë ‚¢ª∆Ÿ (‚Ë∞‚•Ê) Ÿ •¬Ÿ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë Œ⁄ |.v ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¥≈∑U U Á‚¢„ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞‚Ë „Ë ©ê◊ËŒ ÕË–

øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ÎÁ· •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ w.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë

wÆÆ|-Æ} ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ vx. } ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄

¡’Á∑UU ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ w.w ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– √ÿʬÊ⁄ „Ê≈‹ ¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊ≈∑UU ⁄ •ÊœË ÿÊŸË {.x ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸–

ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ {.} ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ª÷ª ßÃŸË „Ë ⁄„Ë ÕË– πŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ÉÊ≈∑UU ⁄ v.{ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸– wÆÆ| Æ} ∑UU Ë

∞‚∞◊߸ ∑§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ¬Ë∞Ÿ’Ë

◊È¢’߸— ¬Ë.∞◊. Ã‹ª (ß«UË, ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Áfl„UÁ∑§‹, ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸) flÊÁcʸ∑§ ÁflûÊËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ¬¢¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¢∑U U (¬Ë∞Ÿ’Ë) Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU fl„ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ©¬∑˝U U◊Ê¥ (∞‚∞◊߸) ∑UU Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ´§áÊ ∑UU Ë éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ≈ÊÒÃË ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸÊª‡Ê ¬Ò«∏Ê Ÿ ∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ´§áÊ •ÊÒ⁄ ‚SÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑UU Ë ¬˝œÊŸ ´§áÊ Œ⁄ (¬Ë∞‹•Ê⁄) •ãÿ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚’‚ ∑UU ◊ vv »UU Ë‚ŒË „Ò Á»UU ⁄ ÷Ë éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∞∑UU •Ÿfl⁄à ¬˝Á∑˝U UÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ •Ÿfl⁄à ¬˝Á∑˝U UÿÊ „Ò ¡Ê Ÿß¸ ©÷⁄ÃË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ø‹ÃË ⁄„ÃË „Ò– ¬Ò«∏Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ wx,|ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ´§áÊ ∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ ∑UU Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ∑UU È‹ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ´§áÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UU Ê v{ »UU Ë‚ŒË „Ò– ∞‚∞◊߸ ˇÊòÊ ∑UU Ê ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ËŸ’Ë Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ÁflàÃËÿ ÁŸª◊ («Ë∞»UU ‚Ë) ∑U U ‚ÊÕ

∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚∑U U Äà «Ë∞»UU ‚Ë ‚ ‚ÊflÁœ∑UU ´§áÊ ‹Ÿ ‹Ÿ flÊ‹ ©l◊Ë ¬Ë∞Ÿ’Ë ‚ Á∑˝U UÿʇÊË‹ ¬Í¢¡Ë ∑U U Á‹∞ ´§áÊ ‹ ‚∑UU Ã „Ò¢– ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑U U ÁŒÀ‹Ë ◊¢«‹ ∑U U ◊„ʬ˝’¢œ∑UU ⁄Ê¡Ëfl ŒÍ’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’flÊŸÊ ◊ÊÿʬÈ⁄Ë ¬≈¬«∏ª¢« •Êπ‹Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊÊ Ÿ⁄‹Ê •ÊÁŒ ¡ª„Ê¥ ∑U U ‹œÈ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÈÁflœÊ „ÊªË– ŒÈ’ Ÿ ∑UU „Ê ’Ò¢∑U U ¬„‹ ‚ „Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ß‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁflàÃËÿ ¡MUU ⁄à ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¿„ ∞◊∞‚∞◊߸ ‡ÊÊπÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ ∞‚∞◊߸ „’ SÕÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U Ÿ ∞‚∞◊߸ ´§áÊ ˇÊòÊ ◊¥ }{ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊûÊ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë– «Ë∞»UU ‚Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞Ä‚ ∑U U ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ ©lÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ë ´§áÊ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÊªË •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ …¢ª ‚ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª–

≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§UUÊ ÉÊ≈Ê ÕÁÅU ×ð´ çÙØæüÌ·¤ô´ ·¤ô ç×Üð»è ÚUæãÌ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– flÊ„Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU wÆÆ} Æ~ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ zÆ.{z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ vÆÆv.w{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Êÿ ÷Ë vÆ.|v ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ wz,{{Æ.|~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë– ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU UË ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ∑UU U¢¬ŸË Ÿ w},|x~.yv ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UË ∑UU UÈ‹ •Êÿ ¬⁄ w,Æw}.~w ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ∑UU U◊ÊÿÊ ÕÊ– ∑UU U¢¬ŸË ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U ◊¢«‹ Ÿ wÆÆ}-Æ~ ∑U U Á‹∞ Œ‚ LUU U¬∞ •¢Á∑UU Uà ◊ÍÀÿ ∑U U ‚Ê◊Êãÿ ‡Êÿ⁄ ¬⁄ ¿„ LUU U¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ÃÕÊ “∞” ‚Ê◊Êãÿ ‡Êÿ⁄ ¬⁄ Œ‚ LUU U¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄ ‹Ê÷Ê¢‡Ê ∑UU UË Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU UË „Ò– ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ ∑U U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ÃÕÊ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ flÎÁf ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ◊ÊÁ¡¸Ÿ Œ’Êfl ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU U¢¬ŸË Ÿ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‹ÊªÃ ◊¥ ∑UU U◊Ë ∑U U ∑UU UŒ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Á∑˝U U ÿÃÊ ‚ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UU U¢¬ŸË Ÿ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ÁSÕà •¬ŸË •ŸÈ·¢ªË ≈Ë ∞◊ ∞‹ „ÊÁÀ«¢Ç‚ ¬Ë≈Ë߸ Á‹Á◊≈« ◊¥ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ◊¥ |,}Æ}.|y ∑UU U⁄Ê«∏ LUU U¬∞ ∑UU UÊ ÁŸfl‡Ê Á∑UU UÿÊ– ÿ„ ÁŸfl‡Ê ¡ªÈ•Ê⁄ ‹Ò¢« ⁄Êfl⁄ (¡∞‹•Ê⁄) ∑U U •Áœª˝„áÊ ∑U U ‚◊ÿ Á‹∞ ´§áÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸãŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Á‚à •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ◊¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’¡≈U ◊¥ ∑§È¿ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UªË– flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§È¿ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§M§¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÀŒ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ©lÙª ¡ªÃ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê ⁄U„Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ øøʸ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË ©‚ •ÊªÊ◊Ë „çUÃÙ¥ •ı⁄U ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿‹ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ŸËÁà ◊¥ Á∑§∞

¬˝Áà √ÿÁQ§ ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ x,ÆÆÆ ∑‘§ ¬Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝Áà √ÿÁQ§ ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ x,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ (‚Ë∞‚•Ù) ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wÆÆz-Æ{ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ™§¥øË •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ◊¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ‚Ë∞‚•Ù mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ •Êÿ ∑‘§ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ x|,y~Æ L§¬ÿ „Ù ªß¸ „Ò– wÆÆ|-Æ} ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ xx,w}x L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ‚Ë∞‚•Ù ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁSÕ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ (v~~~-wÆÆÆ) ¬⁄U ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ‚◊Ê# ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’…∏∑§⁄U wz,y~y L§¬ÿ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wy,w~z L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ÿÊŸË ß‚◊¥ y.~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ™§¥øË •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ◊¥ ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ¬Ê߸ „Ò „È߸– ‚Ë∞‚•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ •ı⁄U íÿÊŒÊ „Ù ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ flÒÁE∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U {.| ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ~ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ •Êÿ vy.w ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U yx.w{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ v.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê •ı⁄U ÿ„ vvz.y ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªß¸– ‚Ë∞‚•Ù ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, v~~~-wÆÆÆ ∑‘§ ÁSÕ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •Êÿ {.y ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U w~.yw ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªß¸–

ª∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ß‚ ‚◊ÿ ÁflSÃÎà ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– ¬„‹ Œπ¥ Á∑§ ÿ„ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– z{ fl·Ë¸ÿ ‡Ê◊ʸ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁ‚ÿÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù πÙ‹Ÿ flÊ‹ ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃ •ı⁄U Ÿß¸ ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ‚¥Áœ ¬⁄U ’ÊÃøËà ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ¡ÀŒ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπ¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ©ÑπŸËÿ ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Q§Í’⁄U, wÆÆ} ◊¥ ÁŸÿʸà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– wÆÆ}Æ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸÿʸà ◊ÊòÊ x.y ¬˝ÁÇÊÃ

’…∏∑§⁄U v{} •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U wÆÆ}-Æ~ ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U z.} ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬Í⁄U ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄U∑§⁄U {.| ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– „◊Ê⁄U ©l٪٥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ªSà ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ŸËÁà ◊¥ ÁŸÿʸà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•Ê߸•Ê‚Ë ∑§Ê {,{ww.~{ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë Á⁄»UU ÊßÁŸ¢ª ∑UU ¢¬ŸË ߢÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ (•Ê߸•Ê‚Ë) Ÿ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È߸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ {,{ww.~{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑UU ÿÊ– ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ∑UU Ë øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê yvy.w| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ÉÊÊ≈Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÉÊ≈∑UU ⁄ {Æ,z~~.}Æ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ •Ê ªß¸ ¡’Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚ |v,|~w.}w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •Êÿ „È߸ ÕË– •Ê߸•Ê‚Ë Ÿ ’Ê¥ªß¸ªÊ¢fl Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∞¢« ¬≈˛Ê∑U UÁ◊∑UU À‚ Á‹Á◊≈« (’Ë•Ê⁄¬Ë∞‹) ∑UU Ê Sflÿ¢ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ

¡Ê wz ◊Êø¸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ò– ß‚ Ã⁄„ ‚ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ’Ë•Ê⁄¬Ë∞‹ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ •¬Ÿ ÁflàÃËÿ ŸÃË¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È∞ Áflàà fl·¸ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‚◊Á∑UU à ‡ÊÈf ‹Ê÷ w,z~~.yÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ê ¡’Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ ©‚ |,~vw.|y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ fl·¸ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ w,~Æ,~y{.v~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡’Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ ©‚ w,xw,zz}.{w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •Êÿ „È߸ ÕË– ∞∑UU ‹ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ w,~y~.zz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ ©‚ {,~{w.z} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ–

øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„ y.| ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– ¡„Ê¢ Ã∑UU wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ {.| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ¡Ë«Ë¬Ë Œ⁄ ∑UU Ë ’Êà „Ò ÃÊ ÿ„ ‚Ë∞‚•Ê ∑U U |.v ¬˝ÁÇÊà ∑U U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑UU ◊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ª∞ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ∑U U¥Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U Ÿ •¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ ◊ÊÒÁŒ˝∑U U ŸËÁà ◊¥ wÆÆ} Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf Œ⁄ {.z ‚ {.| ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’Ëø ⁄„Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– •ª⁄ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ë ¡Ê∞ ÃÊ ∑UU ÎÁ· •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÉÊ≈∑UU ⁄ v.{ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸ „Ò– ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ y.~ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê⁄πÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U }.w ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈∑UU ⁄ w.y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸– ∑UU Ê⁄πÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U π⁄Ê’ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑U U •‹ÊflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ÷Ë ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– wÆÆ} Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ÉÊ≈∑UU ⁄ |.w ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªß¸ ¡’Á∑UU ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ vÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË– πŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑U U ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– wÆÆ}-Æ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ πŸŸ ˇÊòÊ ∑UU Ë flÎÁf Œ⁄ x.{ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË–

•âʸ »§Ê∑§‚ ⁄‚ŸÊ •ÊÒ⁄ xÆ «ÁflÀ‚ fl∑¸U U ‡Êʬ πÊ‹ªË ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU ¢‚ã≈˛≈ ¬ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ⁄‚ŸÊ •¬Ÿ »UU ÊS≈ »UU Í« øŸ «ÁflÀ‚ fl∑¸U U‡Êʬ ∑UU Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ◊¥ •ÊÒ⁄ xÆ •Ê©≈‹≈˜‚ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ »UU ÊS≈ »UU Í« øŸ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ß‚ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Èê’߸ ‚Á„à Œ‡Ê ∑U U ∑UU ⁄Ë’ vÆ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ •Ê©≈‹≈˜‚ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë „Ò– ⁄‚ŸÊ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU Á¬MUU ¡ π¢’Ê≈Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ “„U◊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊Èê’߸ ‚Á„à ∑UU ⁄Ë’ vÆ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ »˝ÒU U¢øÊß¡Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄Ë ∑U U ¡Á⁄∞ •¬ŸÊ »UU ÊS≈ »UU Í« øŸ «ÁflÀ‚ fl∑¸U U‡Êʬ πÊ‹ ⁄„ „Ò¢–” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê÷⁄ ◊¥ „◊ ∑UU ⁄Ë’ xÆ •Ê©≈‹≈˜‚ πÊ‹¥ª–

’¡Ê¡ Ÿ ÁŒπÊ߸ •Áœª˝„áÊ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ’¡Ê¡ ß‹ÁÄ≈˛∑U UÀ‚ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ÿÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑UU Ê Áfl∑UU À¬ πÈ‹Ê ⁄πÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË w.zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •Áœª˝„áÊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– ’¡Ê¡ ß‹ÁÄ≈˛∑U UÀ‚ ∑U U •äÿˇÊ ‡Êπ⁄ ’¡Ê¡ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë Ÿ¡⁄ ◊¥ ∑UU ߸ ∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ „Ò¢ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ¬¢π •ÊÒ⁄ ‹ÊßÁ≈¢ª ∑U U 㛮 ◊¥– „◊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄¥ª– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „◊Ê⁄Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄Ë’ …Ê߸ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢ •Áœª˝„áÊ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ∞‚Ë ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ ßë¿È∑U U „Ò Á¡‚∑UU Ê ÁflÃ⁄áÊ Ÿ≈fl∑¸U U ◊¡’Íà „Ò •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ◊¥ ©‚∑U U ’˝Ê¢« ∑UU Ë •ë¿Ë ¬„øÊŸ „Ò–

„Ê◊ Á»UU UŸÊ¢‚ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©Ã⁄ªË ⁄‹Ëªÿ⁄ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ÁflûÊËÿ ‚flÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ⁄‹Ëªÿ⁄ ∞¢≈⁄¬˝Êß¡¡ ◊„Á·¸ „Ê©Á‚¢ª «fl‹¬◊¥≈ Á»UU ŸÊ¢‚ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÿÊÇÿ Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ªÎ„ ´§áÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ªË– ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞◊∞ø«Ë∞»UU ‚Ë ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÿÊÇÿ Á„S‚ŒÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ©‚∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ’Ê«¸ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •Áœª˝„áÊ ∑U U ’ÊŒ ∞◊∞ø«Ë∞»UU ‚Ë ⁄‹Ëªÿ⁄ ∑UU Ë •ŸÈ·¢ªË ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ∞◊∞ø«Ë∞»UU ‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê©Á‚¢ª ’Ò¢∑U U (∞Ÿ∞ø’Ë) mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ‹Êß‚ã‚ ∑U U Äà •ÊflÊ‚ ´§áÊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄ÃË „Ò–

∞¢¡‹ ’˝ÊÁ∑UU U¢ª ¬Ë߸ ∑UU U¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ¡È≈Ê∞ªË ¬¢Í¡Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÉÊ⁄‹Í ’˝Ê∑U U⁄¡ ∑UU ¢¬ŸË ∞¡¥‹ ’˝ÊÁ∑UU ¢ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÁŸ¡Ë ßÁÄfl≈Ë ∑U U ¡Á⁄∞ xÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •ÁÃÁ⁄Äà ¬Í¢¡Ë ¡È≈Ê∞ªË Á¡‚∑UU Ê ©¬ÿÊª fl„ ‡ÊÊπÊ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ¡¸Ÿ »UU ¢Á«¢ª ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ªË– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ “∞¢¡‹ ’˝ÊÁ∑UU ¢ª ‡ÊÊπÊ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ¡¸Ÿ »UU ¢Á«¢ª ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ wzÆ-xÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑UU Ë ÁŸ¡Ë ßÁÄfl≈Ë ¡È≈ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–” ∑UU ¢¬ŸË ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÃËŸ Ÿ∞ ∑UU Êÿʸ‹ÿ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ë ÁSÕ⁄ÃÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ¢¬ŸË •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ zÆ ∑UU Êÿʸ‹ÿ πÊ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ’˝ÊÁ∑UU ¢ª ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •¬Ÿ ÁflÃ⁄áÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ÁflSÃÎà ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Á‹∞– wÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑UU ⁄Ë’ }ÆÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Áflàà fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ¬„‹ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑UU U¢S≈˛Ä‡ÊŸ ∑UU UÊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ÉÊ≈Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑UU ¢S≈˛Ä‡ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê w| »UU Ë‚Œ ÉÊ≈∑UU ⁄ x}.wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê zw.{w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªÿÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÉÊ≈∑UU ⁄– Æ~~.zw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥– wz|.|~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ »UU ≈˸‹Êß¡⁄ Ÿ Áflàà fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ¬˝Áà ßÁÄfl≈Ë ‡Êÿ⁄ ¬⁄ v.vÆ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ¬Ê¢ø »UU Ë‚Œ ÉÊ≈∑UU ⁄ vzx.}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ v{v.~y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ–

30page-12.qxd

5/29/2009

7:37 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊߸ wÆÆ~U

12 ÅÊ‹-¡ªÃ

»˝§¥ø •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ‹ª ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ŒÙ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¡¸≈UËŸÊ ∑‘§ ¡Ù‚ •∑§Ê‚Ù ¬⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê fl„UË¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬Ífl¸ øÒ¥Á¬ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë flËŸ‚-‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ∑§⁄U ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªß¸–

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

øÒ¥Á¬ÿŸ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U SflʪÃ

’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ– ß≈U‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÙ◊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ߥNjҫ¥ ∑‘§ ÄU‹’ ◊ÒŸøS≈U⁄U ÿÈŸÊß≈U« ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U øÒÁ¥ ¬ÿ¥‚ ‹Ëª ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U SflŒ‡Ê ‹ı≈UË ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§Ë »§È≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈UÊ‹ÊŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ vÆ ‹Ê𠻧È≈U’Ê‹ ¬˝Á ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏ ¬«∏Ë– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÄU‹’ ∑‘§ ‹Ê‹ ÃÕÊ ŸË‹ ⁄Uª¥ ∑‘§ ¤Ê¥« ‹„⁄UÊ ⁄U„ Õ– SflŒ‡Ê ‹ı≈UÃ „Ë „flÊ߸ •a ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ¡Ù‚»§ ªÊÁ«¸ÿÙ‹Ê •ı⁄U ∑§#ÊŸ øÊ‹¸‚ ˜ ¬ÈÿÙ‹ Áfl‡Ê· flÊÿÈÿÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ øÒÁ¥ ¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈˛Ê»§Ë ÕË– „flÊ߸ •a ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÄU‹’ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡Ù•ÊŸ ‹Ê¬Ù≈Uʸ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Áπ‹Ê«∏Ë πÈ‹Ë ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ‚flÊ⁄U „È∞ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑§Ê øP§⁄U ‹ªÊÿÊ–

’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U ‚»UU ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ — fl◊ʸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flÒÁ‡fl∑UU •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË Ÿ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ flË∑U U fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflûÊËÿ ‚¢∑U U≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ •ÊÒ⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê ‚»UU ‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Ê¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– fl◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ ‚˝Êà ∞∑UU ’«∏Ë Áø¢ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ ¿„ ∑UU ⁄Ê«∏ πø¸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ÃËŸ ∑UU ⁄Ê«∏ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áfl‡fl ◊„Ê‚¢ÉÊ ’Ë«éÀÿÍ ∞»UU ∑UU Ê SflË∑UU Îà ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŒŸÊ „Ò– •’ Ã∑UU „◊Ÿ ß‚∑UU Ë •ÊœË ⁄ÊÁ‡Ê ß∑UU ≈˜∆Ë ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ◊¢ŒË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU Ê»UU Ë œË◊Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊¥ •ÊÒ⁄ œŸ •ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ÿÊŒfl Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ê ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ ŒË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– π‹ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ∑UU ÊÿÊZ ∑U U ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •MUU áÊ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê ߢNjҢ« ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ∑UU Êÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ◊¥ ≈Ë◊ wÆÆ| ◊¥ Á◊‹Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ŒÊ„⁄Ê∑UU ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëà ‚∑UU ÃË–

¬‚ •ÊÒ⁄ é‹Ò∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬Á⁄‚– ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ Á¡ê’Êéfl ∑UU Ë ‚Ê⁄Ê é‹Ò∑U U ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ flª¸ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬„È¢ø ªß¸– ¬‚ •ÊÒ⁄ é‹Ò∑U U Ÿ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ë flÁ¡¸ŸË ⁄Ê¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ¡Ò»U U ∑UU Ê∞à¡Ë ∑UU Ê {-x,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ¬‚ •ÊÒ⁄ é‹Ò∑U U Ÿ ÃËŸ ’˝∑U UåflÊߢ≈ ª¢flÊ∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ‚Áfl¸‚ ÷Ë ≈Í≈Ë– ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ «ÊÁ◊ÁŸÁ∑UU Ê Á‚’È‹∑UU ÊflÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ‹Ë¬ ¬Ê‹Ê‚∑U U ÃÕÊ Á‚Á’‹ ’Ê◊⁄ •ÊÒ⁄ ‹È∑U UÊ¡ ∑UU È’Ê¡ ∑U U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ∑U U Áfl¡ÃÊ ‚ „ÊªÊ–

◊Ê„UË ‚ŸÊ ÁÅÊÃÊ’Ë ¡¢ª ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

œÊŸË ∑UU UÊ ÷⁄Ê‚Ê ÷Ê⁄à ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πªÊ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ w~ ◊߸– •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ •Êà ¬˝Êà ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑UU È¿ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ≈Ë◊ „Ò– ߢNjҢ« ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ¬⁄ ªÃ Áfl¡ÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê߸ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ „È߸ ¬˝‚ ∑UU Ê¢»˝U U‚ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò Á¡‚∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê»UU Ë ◊¡’Íà „Ò– ≈Ë◊ ◊¥ •Ê∆ ÿÊ ŸÊÒ Ÿ¢’⁄ Ã∑UU ’À‹’Ê¡ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢– „◊Ê⁄Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ÷Ë ∑UU UÊ»UU UË ◊¡’Íà „Ò– ß‚ Áfl∑U U ≈∑UU Uˬ⁄ ’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU È¿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¥ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ Á∑UU ∞ ’ªÒ⁄ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ π‹Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– „◊¥ •¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŒŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU „◊ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄π ‚∑UU Ã „Ò¢– œÊŸË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë „Ê‹ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ‚◊Êåà „È߸ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U √ÿSà ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ Õ∑UU ª∞ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë »UU ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „È߸ ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ •ŸÈ÷fl Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ Œ’Êfl ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ‹Ê ‚ËπŸ ◊¥ ◊ŒŒ

•Ê߸‚Ë‚Ë ≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ Á‹∞ ߢNjҥ«U ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‚§¬„U‹ ª˝È¬ »§Ê≈UÊ ¬Ê Ê ŒÃË „UÈ߸ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊– Á◊‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬ ßß Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò– •’ Ã∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ÄÿÊ¥Á∑UU ©Ÿ∑U U ‚Ê⁄ ◊Òø π‹Ã „Ê •Ê¬ Õ∑UU ÷Ë ¡ÊÃ „Ê– Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊÕ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ÊÁπ⁄ ◊ŸÈcÿ ∑UU Ê ‡Ê⁄Ë⁄ Õ∑UU ÃÊ „Ë „Ò– Á∑UU ÿÊ „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄ ∑UU Ê҇ʋ SÃ⁄ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑U U Á‹∞ ©ã„¥ ÄÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •ÁŸÿÁ◊à ∑U U MUU ¬ ◊¥ „◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ß‚Á‹∞ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë Áfl∑UU À¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ »UU ÊÿŒ◊¢Œ ÕÊ– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •ÁŸÿÁ◊à ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UË „Ò¢ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ÁS¬Ÿ ◊¥– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ⁄ÊÁ„à œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Õ∑UU ÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬ÁSÕÁà ‚ ∑UU ߸ Áfl∑UU À¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Á¡ã„Ê¥Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹

•Ê¤ÊÊ ∑UU UÊ •’ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¥ ◊ÊÒ∑U U ∑UU UÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, w~ ◊߸– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¥ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ‚ÍòÊœÊ⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ •’ ߢNjҢ« ◊¥ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ’∑U U⁄Ê⁄ „Ò– •Ê¤ÊÊ Ÿ ◊È¢’߸ ‚ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¢ ≈Ë◊ øÿŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„Ê– ÿ„ ◊⁄ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ◊⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ •’ ◊ȤÊ ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ¡’ ÷Ë ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ ◊Ò¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UMU U¢ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á¡‚ Ã⁄„ ◊ÒŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Á‹∞ π‹Ê– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ÿ„ ‹ÿ ߢNjҢ« ◊¥ ÷Ë ∑UU Êÿ◊ ⁄„ªË– •Ê¤ÊÊ Ÿ •¬ŸË ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê üÊÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Êø fl¥∑U U≈‡Ê ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ »UU ËÁÀ«¢ª ∑UU Êø ⁄ÊÁ’Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ’Ÿ Ÿ ◊⁄Ë ’„Èà ◊ŒŒ ∑UU Ë– „◊Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑UU Ë– ◊Ò¢ ©Ÿ∑UU Ê •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢– ’Ê߸‚ ’⁄‚ ∑U U ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ÒŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ⁄„Ã „È∞ ’„Èà ∑UU È¿ ‚ËπÊ– œÊŸË ÿÈfl⁄Ê¡ Œ˝Áfl«∏ ‚◊à ‚÷Ë ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ’„Èà ‚„ÿÊª ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ◊Ò¢ ∑UU È¢’‹ •ÊÒ⁄ „⁄÷¡Ÿ ‚ ÷Ë ‚‹Ê„ ‹ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ë ª¥Œ’Ê¡Ë

◊¥ ÖÿÊŒÊ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ◊⁄Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¬„‹ ‚ ’… ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– »UU Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UU ÷Ë ß‚ ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ– „Ê ‚∑UU ÃÊ Á∑UU »UU Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ fl„ Ÿ¡⁄ •Ê߸ „Ê– •Ê¤ÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UÊ •ŸÈ÷fl ∑UU UÊ◊ •Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ‚÷Ë ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ⁄„Ê– ߢNjҢ« ◊¥ „◊ •¬ŸÊ ÁπÃÊ’ ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ ©Ã⁄¥ª •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ë Á¬øÊ¥ ‚ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU Á∑˝U ∑U ≈ π‹Ë „Ò ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ Ÿ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË •ÊÒ⁄ ©¬ ∑UU åÃÊŸ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ‚Á„à ÷Ê⁄à ∑U U øÊ≈Ë ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ Ÿ Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê҂ß „⁄ ÃË‚⁄Ê ÁŒŸ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ ◊Òø π‹Ã „È∞ Á’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚’‚ Õ∑UU Ë „È߸ ≈Ë◊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ªË– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Õ∑UU ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ê Á‚⁄ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄Ã ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È∞ Ÿ∞ Á∑˝U U∑U U≈ ‚òÊ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ë „Ò– ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ fl‚Ë◊ •∑UU ⁄◊ ß‚ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¢– •∑UU ⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à Á¬¿‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ

¡„Ë⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU U≈ Ÿ„Ë¢ — œÊŸË ∞¡¢‚Ë/◊È¢’߸, w~ ◊߸– Áfl‡fl ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©∆Ë ‡Ê¢∑U UÊ•Ê¥ ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ •Ê¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿ„ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ øÊ≈ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©’⁄ Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈMU U•ÊÃË ◊Òø ‚ ¬„‹ fl„ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– œÊŸË Ÿ ߢNjҢ« ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬˝‚ ∑UU Ê¢»˝U U‚ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ¡„Ë⁄ πÊŸ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Á»UU ≈ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ¿„ ¡ÍŸ ∑UU Ê ≈˛¥≈ Á’˝¡ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ◊Òø Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ¡ÍŸ Ã∑UU Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ ¡„Ë⁄ ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄ ‚¢‡Êÿ ©∆Ÿ ‹ª Õ ¡’ ÿ„ Ã¡ ª¥ŒÊ’¡ •Ê߸¬Ë∞‹ πà◊ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ øÊ≈ ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „Ë MUU ∑U U ªÿÊ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ π‹Ã „È∞ ¡„Ë⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ∑U U ’À‹’Ê¡ ⁄ÊÁ’Ÿ ©Õå¬Ê ∑UU Ê øÊÒ∑U UÊ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©‚Ë „ÊÕ ∑U U ∑UU ¢œ ◊¥ øÊ≈ ‹ªÊ ’Ò∆ Á¡‚‚ fl„ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ — x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Á∑˝U U ∑U U ≈ π‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë Õ∑UU ÊŸ ©Ÿ∑U U Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU Ê Áfl·ÿ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ÷Ê⁄à „Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ ∞‚Ë ≈Ë◊ „Ò Á¡‚∑U U ‚÷Ë vz Áπ‹Ê«∏Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ π‹¥ª– ß‚∑U U Áfl¬⁄Ëà ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ë ‚’‚ ∑UU ◊ Õ∑UU Ë „È߸ ≈Ë◊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ •∑UU ⁄◊ ©‚ ÁπÃÊ’ ∑UU Ê ŒÊflŒÊ⁄ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ß‚ ’Ëø •Ê∆ ≈S≈ vz flŸ « ÃËŸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ vy ◊Òø π‹– ß‚◊¥ Ÿ≈ ¬˝ÒÁÄ≈‚ •ÊÒ⁄ •èÿÊ‚ ◊Òø ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– œÊŸË ∑UU Ë Ã⁄„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄÃÍ’⁄ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ π‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ß‚ ’Ëø ÁflüÊÊ◊ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– Ÿß¸ ª¥Œ ∑U U ŒÊŸÊ¥ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ߇Êʢà „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Õ∑UU ÊŸ ∑UU Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ŒÊ ◊ÈÅÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà ÷Ë ß‚ ’Ëø ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑U U ≈S≈ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„– ∞ ŒÊŸÊ¥ Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ ∑˝U U◊‡Ê— {{ •ÊÒ⁄ {x ÁŒŸ Á∑UU ‚Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÿÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¡„Ë⁄ ÃÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÁ≈‹ „Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ∑U Ufl‹ ¿„ ◊Òø ◊¥ „Ë π‹ ¬Ê∞ Õ– ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ ≈Ë◊ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ÷Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ¬Ê∞ Õ– ß‚ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ‹ª÷ª v}Æ ÁŒŸ ◊¥ {Æ ÁŒŸ Á∑˝U U∑U U≈ π‹Ã „È∞ Á’ÃÊ∞– ÃÊ ÄÿÊ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ¬⁄ Õ∑UU ÊŸ „ÊflË „Ê ⁄„Ë

„Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê •‚⁄ ©Ÿ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •∑UU ⁄◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ë Õ∑UU ÊŸ ‚ ◊⁄Ê ◊Ë’ ◊ÊŸÁ‚∑UU Õ∑UU ÊŸ ‚ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È∞ Á∑˝U U∑U U≈ ‚òÊ ∑U U ’ÊŒ ÿÁŒ •ãÿ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë √ÿSÃÃÊ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑U Ufl‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ „Ë ∞‚Ë ≈Ë◊ ⁄„Ë Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄à ‚ •Áœ∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ ‹Á∑UU Ÿ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ øÈŸË ªß¸ ≈Ë◊ ◊¥ ‚ ©‚∑U U ∑U Ufl‹ ¬Ê¢ø Áπ‹Ê«∏Ë „Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ∞∑UU

Õ ‹Á∑UU Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ, ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê, ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU U •ÊÒ⁄ ÁŒÁ◊òÊË ◊ÊS∑UU ⁄¢„Ê‚ „Ë ∑UU È¿ ◊Òø ◊¥ π‹ Õ– Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Á‹∞ øÈŸË ªß¸ ≈Ë◊ ◊¥ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U vw •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U vv Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ ≈S≈ v{ flŸ « •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ≈ËwÆ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ÿ •Ê∆ ≈S≈ vz flŸ « •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ≈Ë-wÆ ◊Òø π‹– flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ÷Ë Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U ’⁄Ê’⁄ ŸÊÒ ≈S≈ vz flŸ « •ÊÒ⁄ ÃËŸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹ ‹Á∑UU Ÿ

≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ Á‹∞ ߢNjҥ«U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§åÃÊŸ ∞◊.∞‚. äÊÊŸË– Á‚â’⁄ ∑U U ’ÊŒ vw ≈S≈ ww flŸ « •ÊÒ⁄ ¿„ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹– ߢNjҢ« Ÿ ß‚ ’Ëø ŸÊÒ ≈S≈ vw flŸ « •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹Ê– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ©‚∑U U ¿„ Áπ‹Ê«∏Ë

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ß‚ ’Ëø ∑U Ufl‹ ŒÊ ≈S≈ ¬Ê¢ø flŸ « •ÊÒ⁄ ßß „Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø π‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Á∑UU ‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ–

‚ÊÁŸÿÊ ∑UU UË „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U √ÿfl‚Ê߸ ‚ ‚ªÊ߸

Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑UU Ë ’Ò∆∑UU vz ¡ÍŸ ∑UU Ê ŒÈ’߸– Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑U ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ÷‹ „Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ¿ËŸ ‹Ë ªß¸ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U Á∑˝U ∑U ≈ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ‹¢ŒŸ ◊¥ vz ¡ÍŸ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‚ ¡È«∏ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ◊‚‹Ê¥ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑U Á‹∞ ’Ò∆∑UU ◊¥ Á„S‚Ê ‹ª¥ – •Ê߸‚Ë‚Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚„ ◊¡’ÊŸ ’ʢNjʌ‡Ê ÷Ê⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U Ê ∑U ’Ëø ’Ò∆∑UU ÃËŸ ¡ÍŸ ∑UU Ê ŒÈ’߸ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ÕË ¡Ê •’ vz ¡ÍŸ ∑UU Ê ‹¢ŒŸ ◊¥ „ÊªË– ÿ„ ’Ò∆∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ◊¡’ÊŸË ¿ËŸŸ ∑U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U »ÒU ‚‹ ∑U Áπ‹Ê»UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U ∑U ≈ ’Ê«¸ ∑U ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U »ÒU ‚‹ ∑U ◊g¡Ÿ⁄ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊ÊªŸ¸ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U Ê⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª≈¸ ÷Ë ß‚ ’Ò∆∑UU ◊¥ ÷ʪ ‹ª¥  ¡’Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ©¬ÊäÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ≈‹Ë»UU ÊŸ ∑U ¡Á⁄∞ ß‚‚ ¡È«ª¥∏ –

◊¥ „ÒÁ≈˛∑U U ¡◊Ê߸– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ÷Ë „Ò¢– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ≈͟ʸ◊¥≈ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ Œ’Êfl ¤Ê‹ŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬∑UU Ê ß‚‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ

Á◊‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê ¡Ò‚Ê Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò Á¡‚∑U U ¬Ê‚ flŸ« ∑UU Ê •ŸÈ÷fl „Ò– fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ∑UU È¿ ‡ÊË·¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ê •ÊÒ⁄ Œ’Êfl ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ë ∑UU U‹Ê ‚ËπË– ¡’ ≈Ë◊ ∑U U ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ë »UU Ê◊¸ ÃÕÊ ª¥Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ øÊÁ≈‹ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ≈Ë◊ ∑U U ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „Ò– œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ Á’‹∑UU È‹ ÷Ë Áø¢ÁÃà Ÿ„Ë¢ „Í¢– ŒÊŸÊ¥ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê»UU Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò¢– ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ „◊Ÿ •÷Ë »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– •Ê¬Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄Ã ŒπÊ „Ò– ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ¡È•Ê π‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ≈Ë◊ ∑UU ÊÒŸ ‚Ë „ÊªË ÃÊ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝à∞∑UU ≈Ë◊ ∑U U ¬Ê‚ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê߸ ÷Ë ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ¡Ëà ‚∑UU ÃË „Ò ‚’‚ ¬Ê‚ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– •ª⁄ „◊Ê⁄Ê ÁŒŸ π⁄Ê’ „Ò ÃÊ „◊¢ ∞∑UU ∑UU ◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ ÷Ë „⁄Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄ Á‹∞ ‚÷Ë ◊Òø ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢– ≈Ë◊ — ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË (∑UU UåÃÊŸ) •ÊÒ⁄ (Áfl∑U U ≈ ∑UU Uˬ⁄) flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ (©¬∑UU UåÃÊŸ) ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄,„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„, ⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê, ¡„Ë⁄ πÊŸ, ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄, ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ, ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ, ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ, ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ, ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„– ◊ÈÅÿ ∑UU UÊø — ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ–

¬Á⁄U‚ ◊¥ »˝§¥ø •Ê¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ∑§ ÃË‚⁄U ø⁄áÊ ◊¥ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë •ŸÊ ßflÊŸÊÁfl∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‡ÊÊÚ≈U flʬ‚ ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ø∑§ ªáÊ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ßfl≈UÊ ’Ÿ‚ÊflÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ◊߸– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ S≈Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑UU Ë „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ∞∑UU √ÿfl‚Ê߸ ‚ ‚ªÊ߸ „Ê ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ÁŸ∑UU ≈ ÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ÿÊ ≈ÁŸ‚ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UU Ë ‚’‚ ‚»UU ‹ ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ww ’⁄‚ ∑UU UË ‚ÊÁŸÿÊ ≈ÁŸ‚ π‹ÃË ⁄„ªË– ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ß◊⁄ÊŸ Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊÊŒË ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄flÊ⁄ Á◊‹∑UU ⁄ Ãÿ ∑UU ⁄¥ª– ß◊⁄ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ë ◊Ê„ê◊Œ ‚Ê„⁄Ê’ Á◊¡Ê¸ ‚ ‚ªÊ߸ „Ê ªß¸ „Ò Á¡‚∑UU Ê ¬Á⁄flÊ⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ‚ „Ë „Ò– fl „◊Ê⁄ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊¥ ∑UU ߸ Œ‡Ê∑UU Ê¥ ‚ ŒÊSÃÊŸÊ ‚¢’¢œ „Ò– flÒ‚

œÊŸË-ÿÈfl⁄Ê¡ „UÊ¢ª ≈˛¢¬∑UU UÊ«¸ — øÒ¬‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ’ÃÊÃ „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU Êø ª˝ª øÒ¬‹ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡Ë ©‚∑U U Á‹∞ ≈U˛¢¬∑UU Ê«¸ ‚ÊÁ’à „ÊªË– øÒ¬‹ Ÿ Á’˝‚’Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÷Ê⁄à ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëà ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ „Ò– fl„Ë¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ‚ ’„Ã⁄ ‹ª ⁄„Ë „Ò– ߟ ÃËŸÊ¥ ∑UU Ê ‚’‚ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÒ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊È∑U UÊ’‹Ê πÈ‹Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄à ¬⁄ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑U U •àÿÁœ∑UU Œ’Êfl ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ øÒ¬‹ Ÿ ∑UU „Ê

Á∑§ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ê‚ œÊŸË •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ¡Ò‚ ≈˛¢¬∑UU Ê«¸ „Ò¢– œÊŸË Áfl‡fl Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚fl¸üÊc∆ ∑UU åÃÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë „Ò– fl„Ë¢ ÿÈfl⁄Ê¡ ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚’‚ πÃ⁄ŸÊ∑UU ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‚ „Ò– fl„ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑U U „Ê¥ ‹Á∑UU Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ’Êà •‹ª „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ©ã„¥ ⁄Ê∑U U ¬ÊŸÊ ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ wÆÆ| ◊¥ „È∞ ¬„‹ ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ߢNjҢ« ∑U U S≈È•≈¸ ’˝Ê« ∑UU Ê ∞∑UU „Ë •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ¿Ä∑U U ¡«∏ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ¿„ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vy} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ „Ê‹Ê¢Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ „Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¢¬ãŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ◊¥ fl„ Áø⁄ ¬Á⁄Áøà ‹ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ– ÿÈfl⁄Ê¡ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË flÊ‹Ë Á∑UU ¢Ç‚

ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ‚∑UU Ë •ÊÒ⁄ œÊŸË ∑UU Ë øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU UÊ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ Ÿ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– øÒ¬‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U •ŸÈ÷fl ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê Œ’Êfl ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U •ŸÈ÷fl ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ß‚◊¥ »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ œÊŸË •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ ¬«∏ªÊ– •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ÊÒ⁄ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ë¿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝ÊMUU ¬ ◊¥ •ë¿Ê π‹ ‚∑UU Ã „Ò¢–

◊Ê„ê◊Œ ‚Ê„⁄Ê’ Á◊¡Ê¸ ‚ „UÈ߸ ‚ªÊ߸ ‡ÊÊŒË ÁŸ∑UU ≈ ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§◊Ò¢ ÿ„ ∑UU „ŸÊ

øÊ„Í¢ªÊ Á∑UU ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ ∞ π’⁄¥ Á∑UU ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ë ŸÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË Ãÿ ∑UU Ë ’’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¢– ÿ„ ª‹Ã ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ ≈ÁŸ‚ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ‚Êø ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ‚⁄Ê‚⁄ ª‹Ã „Ò– Á»UU U≈Ÿ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒÊ¥ ‚ ÷⁄ •¬Ÿ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑UU ߸ ©ÃÊ⁄ ø…Êfl Œπ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¢ø ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê fl„ ∞∑UU ◊ÊòÊ ø„⁄Ê „Ò– «éÀÿÍ≈Ë∞ ∞∑UU ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑U U ‚ÊÕ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ÷Ë ¡ËÃÊ– Á»UU ‹„Ê‹ fl„ ¬Á⁄‚ ◊¥ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ π‹ ⁄„Ë „Ò–

fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ ∑UU Ê ≈Ë-w0 Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w~ ◊߸– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ ∑UU Ê ß‚ ’Êà ¬⁄ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU „Ê‹ ◊¥ πà◊ „È߸ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ’ÊŒ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ ¬„‹ ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‚ Ã⁄ÊÃÊ¡Ê •ÊÒ⁄ Á»UU ≈ „ÊªË– fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ ∑UU Ê «⁄ „Ò Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ÷Ê⁄à ◊¥ •àÿÁœ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë •’ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò Á∑UU ¡„Ê¢ ©ã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ∞‚ ŒÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ π‹Ÿ ¬«∏ ⁄„ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÊŸÁ‚∑UU Œ’Êfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ÁSÕÁà ∑UU ÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ Ÿ„Ë¢ „Ò– fl¥ª‚∑UU ⁄ Ÿ Á∑˝U U∑U Uߢ»U UÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „Ò Á∑UU Áπ‹Ê«∏Ë Ã⁄ÊÃÊ¡Ê •ÊÒ⁄ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¥– flŸÊ¸ ÷Ê⁄à ◊¥ •àÿÁœ∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU Êø ªÒ⁄Ë ∑UU S≈¸Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ¡ÍŸ ∑UU Ê ‹Ê«˜‚¸ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U Áπ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ Õ∑UU Ë ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ê Õ∑UU ÊŸ ‚ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ©’Ê⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU S≈¸Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU ∑U U Á‹∞ ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÊªÊ–

¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ

∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ w~ ◊߸– Á¬¿‹ Á⁄∑UU UÊ«¸ ∑UU UÊ ŒπÃ „È∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÷‹ „Ë •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∑§¬ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ø¢ÒÁ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU U⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU U ‡ÊÊÿŒ ≈Ë-wÆ ∑UU UË ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU U⁄ŸÊ •‚¢÷fl „Ò– ‡ÊÈMU U•ÊÃË øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄à Ÿ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UÊ ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ Ÿ •÷Ë Ã∑UU U wv ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊¥ ‚ ‚ vv ◊ÒøÊ¥ ◊¥ „Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë „Ò– ‹Á∑UU UŸ ¬Ê¥Á≈¢ª ∑UU UÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ≈Ë◊ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ ߢNjҢ« ◊¥ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ë øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ß‚ ¬˝ÊMUU U¬ ∑UU UË ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU U⁄ŸÊ ∑UU UÁ∆Ÿ „Ò– •ª⁄ •Ê¬ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UÊ „Ë Œπ¥ ÃÊ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑UU UÊ»UU UË ©‹≈»U U ⁄ „È∞– ÿ„ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU UÊ ¬˝ÊMUU U¬ „Ò– ¬Ê¥Á≈¢ª Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ „◊ ¬˝àÿ∑U U øÈŸÊÒÃË ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– „◊Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ ß‚ ¬˝ÊMUU U¬ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÈ¿ ‚ËπÊ „Ò–