(28) 12.7.2009

http://chanmari-yma.blogspot.com Regn. No. NE - 307 (MZ)

Phone : 9862591493 Estd : 11th May, 1982

Vo l. X XVIII : N o. 28th D t.12th July, 2 0 0 9

¨

¨

CHHIATNI FUND KHAWN A NI THUAI DAWN

Branch Report v Ni 10.7.2009 (Zirtawpni) zan khan Branch Executive Committee pawimawh tak neih a ni. v Nl. Lalzuiliani Hrahsel, Branch Executive member chu damlohnain a tlakbuak mek. v MHIP Day lawmnaah YMA hmingin Pu Lalhmangaiha, President leh Pu Lalzuiliana, Executive Member te an tel. v Pi Lalbiaktluangi te chhung, Sec-III te chuan Chanmari Branch YMA tan Khawhar hla bu 10 an rawn pe a, an chungah Chanmari Branch YMA chuan lawmthu a sawi. v Section-I Asst. Secretary atan Tv. David Lalrozama ruat thar a ni.

Chanmari, Pathianni ni 12th July 2009 : Chanmari Branch YMA chuan ni 15.8.2009 a tih fel hman turin hian Chanmari vengchhungah Chhiatni Fund Rs. 100/- a khawn leh dawn. Chhiatni Fund hi Section hruaituten an buaipui ang. Kumin kumtir khan Section tinah Chhiatni Fund hi khawn ni tawhin Rs. 99,200/hmuh niin, hman tawh zat chu Rs. 82,995/- lai a tling der tawh a ni. Nikum khan Chhiatni Fund hi vawi khat khawn a ni a, kumtawp lamah pawisa hian min daih tak loh avangin General Account a\angin Rs. 20,000/- chuang puk a nih bakah kumtira kuang 23 siam nan Rs.28,572/- sen a nih avangin Chhiatni Fund kuta awm zat chu Rs. 16,205/- chauh a ni ta a ni. Kumin hian vengchhungah mi pariat boral tawhin mi pakhat tana senso chu Rs 5,000/- vel hman \hin a ni. Tlaivar ngai hi mi paruk awm tawhin ei ber a nih mai bakah sa man a to chak em leh in atan Rs. 2,596/- \heuh hmang ziah ang avangin a thlakna tur man tlawm zawk a ni a, hei hian bus hire, thlan lai ei leh in, ngaihtuah mek a ni. Thingpui bawlhlo pick-up hire leh kuang siam te a huam lova chungchang pawh sum sen a tam lutuk loh ni. Tlaivarte ei leh in chungchanga nan ruahmanna thar siam a ni. MOTOR DAH PHAL LOH ruahmanna thar Branch Executive Chanmari Branch YMA chuan · ChanmariYMA Hall hnuai kawngpui Committee-ah ngun taka sawiho a ni a, Chhiatni Fund ngai pawimawh lehzual turin sirah eng motor mah dah phal a ni lo. Helai sawhchiar hi tlaivar zana sum sen tamna veng mipuite a ngen a ni. hmun hi Hall hmangtute tan Reserve a nih MHIP DAY VAWI 23-NA ROPUI TAKIN LAWM bakah Bazar-a \hute tan harsatna a siam a. MHIP Chanmari Branch-ah hian Chuvangin helai hmuna motor lo dah \hinte Ni 6.7.2009 (Thawh\anni) khan MHIP Day vawi-35 na chu Chanmari Branch MHIP member 885 an awm a, group 25-ah \henin chuan ngai pawimawha an motor-te hmun chuan YMA Hall-ah thingpui ruai nen ropui Sub-Committee 4 an awm. Kumin hian mi danga dah \hin tawh turin ngen an ni. takin a lawm a. Bialtu MLA Pu Lal 16 hnenah Rs. 200/- \heuhvin \anpuina an Kawngpui sir hi YMA ram a la nih phak Thanzara, Parliamentary Secretary chu pe a. Charity Loan mi 33 hnenah Rs. 5,000/ avangin sorkar ram anga duh duh huna Khuallian niin Chairman Pi Zopari, President - \heuhvin an sem a, hemi atan hian mi motor dah ngawt theih a ni lo. tlawmngai ten an sum an thawh a ni. Charity a ni. Chanmari Branch YMA, VC leh MUP · YMA Hall Sub-Center kawtah hian Loan thawhtute: Pi Thangliani Rs. 30,000/ member leh hruaitu engemaw zatin MHIP -, Pi Zochami Rs.30,000/-, Pi Lalrimawii Rs. zana motor riah ching an awm a YMA Day hi an hmanpui. 30,000/-, Pi Thangveli Rs.30,000/-, bungrua lak leh mihring kal vel nan a chep Khuallian chuan MHIP te hmalakna: Mr&Mrs.P. Lalnithanga Rs.10,000/- leh a, lo insaseng tura ngen an ni bawk. hmeichhe chak lo zawkte chawikan leh Mr&Mrs. Lal\anpuia Rs.30,000/- te an ni. A chunga motor dah phal lohna hmuna Customary Law siam\hat chungchanga an He hunah hian essay inziahsiak result duty tur hian YMA Chowkider ruat a ni. hmalaknate lawmawm a tih thu sawiin Kan puan a ni a, hetiangin: 1st Pi Vanramchhuangi RUANG KHUAL ram hi Pathian zawn chhuah ram a nih angin (Chaltlang), 2 nd Nl. C. Lalthangpuii Ni 10.7.2009 (Zirtawpni) zing dar kan ramah hian leilung hausakna tam tak a (Ramhlun S) leh 3rd Tv. Lalbiakhlira awm a, chumi haichhuak tur chuan (Venghnuai). Quiz leh Musical chair-a 2:00 khan Pu H. Lalhmingthanga hmeichhiate ralbang lova pawnfen kan intihhlimnate neih niin chawhnu dar 2:00 ah (Hmingtea), Sec III u Pu H. Biakmawia, kum 47 chu Cancer natnain a boral. He mi sawichhin a hma kan lak a ngai a ni a ti. MHIP Day lawmna hi zawh a ni. Khuallian hi ram tan huaisen taka ke a pen Kalkhawmte hi Handlooom Training ni hian a ruang hi Thenzawl panpui nghal a zel theih nan MHIP te chuan Tawlhloh Puan Centre a\anga siam rawmawl leh key chain ni. Branch YMA chuan a kuang leh puan a tum sak. an pe a ni. pek an ni.

VOL. XXVIII

No. 28 Dt.12th July 2009 : CHANMARIANS : PHÊK 2-NA : C.B.Y.M.A

Section Reports Estd : 1982

Editor

H. Thantluanga

Joint Editors David Lalmuankima Lalmalsawma Sailo Lalhruaitluanga Sailo Lalrammawia Rawite Cir. Managers Lalremtluanga MS. Dawngzela Lalrinmawia Rochhingpuia Laldingngheta O.B Incharge Lalengliana, Br. Secy.

CHANMARIANS KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

Editorial KUM CHANVE A KAN THLEN CHIN ENG NGE ? Kumin kum chanve kan lo hmang zo leh ta der mai. Khang hun kan hman dan te kha kan chhut let a tha awm e. YMA, khawtlang leh kohhran a rawngbawlna chanvo chelhtu ten kan mawhphurhna eng angin nge kan hlen chhuah a eng kawngah te nge kan chak loh tih chhut i la. Committee member ten committee a kal chungchangah te, committee thuchhuak tih hlawhtlin kawngah te leh kan rawngbawlpuite kan \awiawm danah te eng angin nge kan mawhphurhna kan hlen chhuah tih mahni \heuh inbih chian a \ha ang. Chhung tinin mahni chhungkua kan inrelbawl danah leh kan khawsakho danah a \ha lo lai a awm em, sum leh pai kan hman danah hma kan sawn nge leiba kan ngah sauh zawk tih te chhut i la. Kan eizawnna kawngah kan hna kan hlen \ha em, midang tan dawr kan nuam em tih te inenfiah a \ha. Zirlai tan pawh kum chanve chhunga kan zirlaia hma kan sawn dan inenfiah chu tihmakmawh a ni ta. Kumthar tirh a kan kumt har thutiam te hre reng chung leh kan hma a kum chanve la awm te chhut chungin mitin ten kumina kan hun hman tawh dan leh kan nun dan te inenfiah \heuh a hun ta.

SECTION I ¨ Vawiin chawhma K|P fellowship banah YMA Hall-ah thu pawimawh tak sawi ho tur a awm avangin kim taka kal tur a ni. ¨ An Treasurer Nl. Esther Lalbiakdiki damlo chu a dam leh thuai an duhsak. ¨ An hruaitu Pu Lalthanpuia Varte chu dam takin damdawi In a\angin a rawn chhuak a, a \hat chhoh zel an duhsak. ¨ Ni 4.7.09 ( Innrini) khan Hruaituten Half yearly meet an nei a, an hlawkpui hle. ¨ An hruaitute Dr. C. Lallunghnema n Rs. 2,000/- leh Pu F. Biakmuana n Rs. 500/Section \anpui nan an rawn thawh a, an chungah an lawm hle. ¨ Budget eng nge maw zat an tlak fel ta. SECTION II ¨ Electric Bill a la pek theih reng a, a pe duh chuan Nl. PC Lalremruati, Nl. Lalrempuii leh Nl. Lalnunpuii te hnenah pek tur a ni. ¨ Hun remchang hmasaberah Section Committee neih tum a ni. ¨ An Section hruaitute an damtlanlai a ni. SECTION III ¨ Ni 14.7.2009 (Thawhlehni) hian Committee neih tum a ni. ¨ House No. zawrh chhuah mek a ni a, la zuar chhuak lo leh a man la tifel lo ten tifel thuai turin an inhriattir. SECTION IV ¨ Ni 7.7.2009 (Thawh\anni) tlai khan Section sumtuak nan Sachek an zuar. Tlawmngaia lo leisaktute chungah lawmthu an sawi. ¨ An Leader Pu C. Lalnunzira chuan a ring a herh a, in lamah a inenkawl mek. ¨ An Section huamchhunga zan lama bengchheng siam \hinte khan lo sim tawh turin an inhriattir. KEIMAHNI

Chanmarians for one and for all

a MHIP Day lawmnaah Chanmarians Ed. Board aiawhin kan Editor Tv.Lalthantluanga a tel. a Kan Jt. Editor Pu David Lalmuankima chu Thenzawl lamah ruang zuiin a kal a, nimin khan dam takin a rawn haw leh ta. a Kan Jt. Editor Tv. Lalrammawia chu an In sakna Zonuam lamah a buai thei khawp mai.

Vengchhung · Pu Lalrema Colney, Sec-I chu ni 9.7.2009 (Ningani) khan Civil Hospital-ah admit a ni. · Pi Lalchhanchhuahi w/o Pu Hmingchungnunga, Sec II chu Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. · Mini Sport Complex (Basketball Court) sira side drain chu siam\hat a ni ta. · OM Books, Chanmari chuan kar kalta khan Bible Lover s Week Vanapa Hallah a buatsaih. · Crescendo neitu Pu Lalrinzauva chuan kar kalta khan zai zirna Zaihla a release · Ni 10.7.2009 (Zirtawpni) zan khan Chris M.S.Dawngkima chuan YMA Hallah Audio CD True Colour a release. · Pu Lalremruata, Sec-II motor (Maruti) YMA Hall hnuaia a dah chu a kawngkhar tichhiain ruk a ni a. Kar hmasa khan ngawrh taka zawn a ni a, Muthi kawngah hmuh a ni. |ha taka lo inkhuhin motor chhunga thil pawimawh zawng zawng erawh lak bo deuh vek a ni thung. · Ni 9.7.2009 (Ningani) khan Pu C. Lalchhanhima(Achhana) Bus, Chaltlang Road, Pu Lalbiakthanga in chhak kawng zau laia a dah chu darthlalang vaw kehin a chhungah misual an lut a, motor battery Rs.8,000/- man pahnih ruk bo a ni. Police lamah FIR thehluh a ni a, a titu hi zawn mek a ni. · Pu Vanlalhruaia, Sec-II s/o Rev. Lalrinawma te chuan ni 7.7.2009 khan fanu thar duhawm tak an nei. HMU THA LO Telephone (landline)/Mobile Bill thla 2/ 3 chhung hmu lo eng emaw zat an awm ni a hriat a ni. Bill hmu \ha lo chuan Chanmari Dak in lamah ngaihven tur a ni e. Bill hmuh that loh chungchang hi hnathawk pakhat chuan a thawhna a la rei loh avanga sem chhuah ngaihna a hriat loh thuin a lo chhang a, tichuan bill chu a lo dah hlawm tawp \hin ni a hriat a ni. Phone bill hmu lo hi chhungkaw khatah mi 3-5 lai an awm thei a, a hlawma thla 2/3 bill pek chu a hautak tham hle a, bill hmuh loh avanga landline/mobile disconnect an awm niin sawi a awm bawk. Hetianga Bill chhep rel mai mai hi awm tawh lo se, hriat loh an neih chuan midangte pawh zawt mai \hin se tih chu veng mipuite ngaihdan a ni.

VOL. XXVIII

No. 28 Dt. 5th July 2009 : CHANMARIANS : PHÊK 3-NA : C.B.Y.M.A

Article AIA UPA ZAH Aia upate zah thiamin, An thute awihin zawm fo rawh; Pipute ro thil hlu a ni, Aia upate zah thiam rawh Mizote hi hmanlai a\anga aia upa zah thiam tak hnam kan ni \hin a. A chunga hla thu kan han tarlan khi kan hnam rohlu tak mai vawng nung zel tura infuihna hla \ha tak a ni a, mi tam zawk chuan kan hre hlawm ngei ang.

Aia upa zahna lo tlakhniam nachhan pakhata lang chu eizawnna vang kan ti thei bawk ang. A chhan chu, tunlai chhanah naupang te tea Officer lo ni ta an tam tawh a; Officer ni kher lo pawh Office a thu pha ve fe fe an lo awm bawk a; heng mite hian Office-a an zia kha lo chhawm zelin kan khawtlang nunah seng lutin aia upate pawh zah nachang an hriat loh phah niin a ngaih theih bawk. Engpawh nise kan inenfiah deuh a tul hle ang.

GENERATOR DAHNA TUR HMUN EN FEL YMA Genertor dahna hmun tur chu Executive Committee-in a rel angin nimin khan enfel a ni. Generator hi kg. 900 a rit a nih avangin duh duhna hmuna chawi sawn mai mai theih a ni lova, chuvangin a dahna hmun atan YMA dawr Shop No. 1 leh Shop No. 7 ah dah a ni ang. Helai hmuna dawr neite pawh hriattir an ni tawh. SIM HMAK TUR Chanmarians a chhuah tawh angin, Sec-IV huamchhunga Pu Liansailova te in bul step chhukthlaa zu in leh bengchheng siam chingte khan in la sim lo tih hriat a ni a, tute nge in nih hriat chian in ni a. Midangte tana harsatna siam lo nia in inhriat laiin harsatna in siam a ni tih lo hria ang che u. In la sim loh fo chuan a \ul angin Chanmariansah in hming leh in nu leh pa hming tarlan a ni ang. Clean Chanmari Committee-in veng thianghlimna leh faina chungchanga hma a lak mek lai a nih avangin YMA Hall-a koh kher ngai lova lo sim hmak tura hriattir in ni. PEM THARTE HRIAT TUR Chanmari venga rawn pem ten an awmna hmasa a\angin pem lehkha an rawn nei ngei tur a ni. Pem lehkha hi Chanmari Branch YMA Secretary hnenah an thehlut tur a ni a, Pem lehkha tel lova rawn pem te chu hmundanga an insawn leh dawnin Chanmari Branch YMA a\angin Pem lehkha an la chhuak thei lovang. In luah neitute pawhin an inluahte Pem lehkha an neih leh neih loh zawh \hin a, a nei lote chu laktir leh tura hriattir tur an ni. FIMKHUR TURA NGENNA Tunlai hian thei leh thlai \henkhatah a hmel tih mawi nan leh thar \ha taka a lan theih nan rawng leh thil dangte hnawih leh luan tir a ni tih hriatchhuah a ni a. Hetiang thil hi hrisel nan a pawi theih avangin sorkar laipui chuan mitin fimkhur turin a chah a. Health Department chuan phai lam a\anga chawk luh, thei leh thlai rahte uluk tak leh chik taka enchiang hmasa tur leh fimkhur turin Mizoram mipuite a ngen a ni.

Chhiatni/\hatni a kan chet velnaah Kan tunlai pawh hian aia upa/ khawvel \hang hruaitute thu kan chho mekah hian zawm thiam a \ul he hnam rohlu Aia khawp mai. Mitthi upa zahna hi kan lumen nikhua leh chhawm nun thar khawhar in kal leh a \ul hle mai. A changa inchhung bikin khawpuia lama lut tura an tih chenghote ngat lawm lawm pawha phei hi chuan kan lut duh hauh lote zir thar a \ul zual pawh an awm fo. A hle. Kum lama upa bikin nula tan phei zawkin aia chuan pawna awm naupang an tirh reng hi a mawi lo chang pawhin ka lehzual. Heng peih lo tia kal duh kawngah hian aia lo tawp te pawh an upa thu leh hruaitute thu ngaihchan thiam a awm ta tlat mai hi ngaihtuah chian chuan a \ul hle. Khawhar ina kan kal chuan kan kal zia lo hle a ni. chhan ang ngeiin khawhar chhungte hnem Rawlthar/\hangthar zingahte pawh aia theihna awm chhun, theih tawka Pathian upa thu ngaichang thiam lo, aia upa zawk faka zai hi kan tih ngei ngei tur a ni. \awngna awm takah naupang zawk dak zat Aia upa zahna chungchang thu hi sawi zat hmuh tur leh hriat tur an awm ta fo mai. tur tam tak a awm thei ang a; Heng zawng zawng hi inchhung khur a\anga amaherawhchu, \um khata han sawi vak hi kan inzirtir \hat tawk loh vang pawh a ni hriatreng te a har bakah tun dinhmuna a \ul mai thei a. YMA /YMA chhang kalkhawm zual ni a lang te kan tarlanna niah ngai ila a nikhua a inzirtirna \ha kan neih tam tawk \ha awm e. loh vang pawh a ni mai thei bawk. (Hippoppotamus) hian sakeibaknei, sakei leh shark aiin mihring an tihlum hnem zawk. | Rannung zingah Thosi hian mihring a Ransa zingah chuan rul hian mihring a tihlum tihlum hnem ber a. Thosi nu natna hrik paiin hnem ber a ni. mihring a seh a\anga malaria vei kum tin | Mongolian changpat (allghoi khorkhoi) maktaduai 300 an awm a chung zinga hi Gobi thlaler, Mongolia a cheng an ni a, a maktaduai khat leh a chanve chu an thi ziah tlangpuiin inches 20 vela sei, puitling ban rek ang a ni. Malaria avanga thihna rapthlak ber tiat vela lian an ni. An hmelma beih nan an chu kum 1920 ka a\angin tur, khan a ni a, hemi acid tui ang deuh kum hian Russia an tichhuak thei a. ramah ringawt Tin, an mei I bawlhhlawh a bawmah paih la, hmawr a\angin malaria avangin bawlhhlawh paihdarhtu a tang lovin, a current ang maia mihring maktaduai chharkhawmtu ni zawk ang che. chakin an dep/ 13 an thi a ni. Kum CLEAN CHANMARI COMMITTEE nawr \hin bawk. khatah ransa lian zingah Tui vawk

Hriatzauna

VOL. XXVIII

No. 28 Dt.12th July 2009 : CHANMARIANS : PHÊK 4-NA : C.B.Y.M.A

Hmu thei rawh

Advertisement AR ROAST Pi Malsawmi Ar roast tuihnai tak engtik lai pawhin EESTEE-a dawr-ah a order theih reng e. Contact: 9862736581/9436146356 (1-1) CENTRAL YMA IN PAWI TI CEC meting chuan, IOC thupek anga ei rawngbawlna gas card sawn duhtu consumer-te gas agent-ten harsatna an siamsak \hin chu pawi an tih thu sawiin, awlsam taka sawnsak mai turin gas distributor-te an ngen. IOC-in August ni 3 thlenga ngaihhnathiamna siama gas card sawn theih hun a pawhsei chu \ha taka hmang turin mipuite an ngen a; gas agent \henkhatte n an card ni lo neitu, an semna veng chhunga awm ni si, gas an pe chhuak \ha duh lo chu sorkar leh IOC ruahmanna lo siam tawh kalha thil tih nia ngaiin, sorkar thuneitute hnenah thlen ni se an ti bawk. CEC hian zirna-in hrang hranga zirlaite zinga naupang zawkte tihduhdahna ragging awm nia sawi chu tihtawp a \ul thu sawiin, hetiang thil hi Mizo nun zemawi nen a inkalh a ni tih an sawi a; thil awmdan enfiah thuai an tum. CEC hian Mizoram University hnuaia hna lak turah ram leilung fate n dan anga hna an dawn tur an dawn leh dawn loh chungchang zir chian an rel bawk a. Sorkarin Sairang thlenga rel kawng siam a tum chungchang sawihona neihpuiah MZPin an sawmna chu an pawm a, chutih rualin a duh zawng emaw, duh loh zawng emawa CYMA hminga thu neih loh an rel bawk.

Awl tak a ni! ·

S U K R Z A

Rs.50 Mizo thei hming (5) Lawmman tumtu:

Pu R. Lalhmachhuana

Thehluhna hmun: Chanmarians Office Kar hmasa lawmman dawngtu: Lalramngheta, Sec-IV (Lawmman hi Chanmarians Office-ah lam \hin tur a ni e.)

Pawl dangte VC NEWS · Gas bur lo tlar lawk avangin gas an sem ngei ngei dawn tihna a ni lova; gas bur lo tlar lawk hian awmzia a nei lo. Gas hi sem a nih dawn chuan VC ten mipuite an hriattir \hin ang. · Gas hi VC ten a semna hmun an ruatah chauh sem a ni ang. · Chanmari veng chhungah veng dang tan gas bur tlar phal a ni lo. Consumer Card nei an nih pawhin an venga an sem hun an nghak mai tur a ni. · Veng mipuiten gas an lo hnianghnar zawk theih nan heng ngenna hi zawma \ang tlang turin Chanmari VC chuan veng mipuite a beisei a ni. M.U.P HRIATTIRNA Mizoram Upa Pawl Chanmari Unit chuan an member Pu C. Chalkunga an ral dawn a, member-te kal \heuh turin an inhriattir a ni. A hmun : Pu C.Chalkunga (L) In, Sec-III A hun : Ni 12.7.2009 (Pathianni) (Chhun inkhawm ban)

Sub-Committee

MHIP Day Khuallian thusawi.

No. 28/2009

LIBRARY NEWS · Member 263 an tling ta. Member la ni ve lo te member ni turin an sawm. · Heng mi te hian lehkhabu an rawn donate: 1. Pu Vanneihtluanga, LV Art Hringnun I Copy 2 leh Fiamthu Ngeiawm Copy 2. 2. Pu Rinzauva, Crescendo Zai Hla Copy 2

H T

I

T E

I

E

P G K N A A I U T

I

T A T

I

A P T S H E

I

Hming

:_______________________

Section

:_______________________

Belhchian Dawl Lo

J Sepoy Dinga n a \ul \ula hman atan Thingfak Pathum (3) YMA Hall-ah a rawn dah a, a chungah Branch-in lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni. - Lalenga, Secy J Pu Jeffrey-a Badminton khel chu a dul a herh palh a, in lamah enkawl mek a ni. - Lawmsanga, Sec-IV hruaitu J Kumin chu hma ka sawn hle mai Asst. Secretary hi chu ka beiseina a rei tawh a, kumtawp lam hi chuan Leader post pawh hi a ruak leh mai thei, chutah chuan a awm ber ka nih ka inring. - David LRZ(Sec-I) J Kan nupain Music Video kan siam a, hun remchang hmasa berah Demand Channel-ah thlan theih a ni ang. - Dr. Zokhuma J Laichhuanmawia pawh fate bula TableTennis khelh reng mai chu a ning ta deuh a niang, tuma hriatpui lovin a chawlh san ve tawp. - Apollo Valtea J Sachek zawrh chu ka sim hmak, hlep tur zawng zawng kan tem zo vek alawm le. - Pu Nunzira J Chawlhni hmasa khan Nl. Nunsiami tenAnthurium tharlam tak an khawi tlat mai! Tu pek nge ni ang le......? - Tv. Sawma, Sec-III J Tv. Apuia leh Pu Zuiliana te chuan Picnic Guide Book an siam chu tunah hian ka dawrah lei theihin a awm ta. - Nl. Ramdini J Motor thar lei ka tum a; mahse, unau nauva Alto neih kher chu ka ti leh deuh bawk si a.........ka rilru a buai tlat!!!! - Sawm In sanga, Sec-I Leader

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., PRINTED AT L.V. ART