25th August 2009 Awamehind

25page-1.qxd

8/24/2009

9:53 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vw},

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~

11

’Ÿ ÊË⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ Œ‹ ªÁ∆Ã

flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë S≈U»∏§ÁŸÿÊ »§ŸÊ¸«Ë¡∏ Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ wÆÆ~ ÁflÁèÊ㟠◊ÈŒ˝Ê ◊¥

3

∑§◊ Åʬà flÊ‹ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË Á’¡‹Ë ¬⁄U ‚Áé‚«UË

12

flÊŸ¸-◊Ò∑§ª˝Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ÅÊ‹Ë •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ê — èÊÖ¡Ë

¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë á¸∏ ¬⁄U ‚◊Êåà „UUÊ èÊÊ¡¬Ê — ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ’ÿÊŸ ¡‚fl¢Ã ‚ Ö∏ÿÊŒÊ  Ê„U⁄UË‹Ê

flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë S≈U»∏§ÁŸÿÊ »§ŸÊ¸«Ë¡∏ Ÿ Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ ∑§Ê Áπ∏ÃÊ’ ¡ËÃÊ flŸ¡∏È∞‹Ê ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UË S≈U»∏§ÁŸÿÊ »§ŸÊZ«Ë¡∏ Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ∑§Ê Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ ∑§Ê Áπ∏ÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ë flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë «ÊÿŸÊ ◊¥«Ù¡∏Ê Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ ’ŸË ÕË¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ÃÊ¡ ¬„ŸÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ê„Ê◊Ê‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ øıœ⁄UË •¥ÁÃ◊ vz ◊¥ ÷Ë SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê߸¥– ß‚ Ã⁄U„ Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹ ‚ ¡Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ }z Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚È¥ŒÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ’ŸÊ ‹Êß‚¥‚! ¬≈UŸÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄UáÊ Á¡‹ ‚ ∞∑§ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Êß‚¥‚ ◊¥ ‚Ê⁄UáÊ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ª¥ÊœË ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË («Ë≈UË•Ù)ß‚ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ù »§¡Ë¸ ’ÃÊ ⁄U„¥ „Ò– ‹Êß‚¥‚ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ¡ã◊ ÁÃÁÕ v~ •ªSà v~}w •¥Á∑§Ã „Ò– ß‚ ‹Êß‚¥‚ ◊¥ »§Ù≈UÙ Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê Áø¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë flÒœÃÊ v} ◊߸ wÆÆ~ ‚ v| ◊߸ wÆww Ã∑§ ∑§Ë „Ò– ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U «Ë≈UË•Ù ¿¬⁄UÊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªË „Ò–

•Ê«flÊáÊË ∑§Ù ªÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ª‹Ã— ∑§Ê¥ª˝‚

Á‡Ê◊‹Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Áø¥ÃŸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ªÊ«¸ •Ê»§ •ÊŸ⁄U ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÃÍ‹ ŒÃ „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á„◊Êø‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬˝÷Ê ⁄UÊ© ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡ÿ¥ÃË‹Ê‹ ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ªÊ«¸ •Ê»§ •ÊŸ⁄U ŒŸÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– •Ê«flÊáÊË ªÊ¥œËŸª⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ¬Í¿Ê „Ò ÄUÿÊ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ „Ò, Á¡‚◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ù ªÊ«¸ •Ê»§ •ÊŸ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ŒπŸ •ı⁄U ©Áøà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

⁄U◊ ÊÊŸ ©U‹ ◊È’Ê⁄U∑§ flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§⁄U∑§Ê„U •„U‹ „UŒË‚ ’⁄UÊ Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U

‚„U⁄U y—xv

•ç∏ÃÊ⁄U {—zv

Á»§⁄U∑§Ê„U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU ’⁄UÊ Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U

‚„U⁄U y—wx

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xy.ÆÆ w|.ÆÆ xÆ.ÆÆ w|.ÆÆ

•ç∏ÃÊ⁄U |—Æv

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

wx{ÆÆ wx}zÆ wx{ÆÆ wy{ÆÆ

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

vzxÆÆ vzÆ}z vzxÆÆ vzvÆÆ

Á‹ÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ »∏§Êߟ‹ ‚ ¬„‹ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ©¥« „È∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ øıœ⁄UË ¬„‹ vz ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊßZ ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÃËŸ ◊ÈÅÿ Œı⁄U Õ- ÁSfl◊ ‚Í≈U ⁄UÊ©¥«, ßflÁŸ¥ª ªÊ©Ÿ ⁄UÊ©¥« •ı⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ⁄UÊ©¥« ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ww fl·Ë¸ÿ ∞∑§ÃÊ øıœ⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥– ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ∞∑§ÃÊ øıœ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ øÈŸıÃË ÷⁄UË ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Œ•⁄U‚‹, ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ÃÊ Ÿ ¡Ù ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Á⁄UœÊŸ ¬„ŸÊ ÕÊ, ©‚ ∑§◊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy ¡È‹Ê߸– øÈŸÊflË „Ê⁄ •ÊÒ⁄ •¢Ã∑¸U U‹„ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê “èʪflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚” ’ÃÊÃ „È∞ ©‚∑U U ¬Ífl¸ ŸÃÊ ∑U U ∞Ÿ ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑UU Ë Ã⁄„ ß‚ èÊË ‚◊Êåà ∑UU ⁄∑U U Ÿ∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Áfl∑UU À¬ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê ““ßÁÄʂ ◊¥ ∑UU ߸ ∞‚ ◊ÊÒ∑U U •Ê∞ „Ò¢ ¡’ ¬È⁄ÊŸ ©¬∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ø ∑U U Ÿß¸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ Ÿ∞ Áfl∑UU À¬ ¬‡Ê Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ∞‚Ê „Ë ∞∑UU ©ŒÊ„⁄áÊ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑UU Ê „Ò Á¡‚∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U MUU ¬ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ß‚ ‚¢èÊÊflŸÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑UU Ë Ã⁄„ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê èÊË ‚◊Êåà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑U U •¢Œ⁄ ‚ èÊË ¬˝ÿÊ‚ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ÁŸ∑UU ≈ èÊÁflcÿ ◊¢ ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑U U ‚Ê∑UU Ê⁄ „ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““•Êª •Êª ŒÁÅÊ∞ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ–”” èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê ⁄Ê„ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU ‚¢ÉÊ ‚ ‚¢’¢äÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚flÊ‹Ê¢ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ ¬Ífl¸ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ““‚¢ÉÊ ∑U U yz flcÊÊ¸ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ∑UU Ê ŸÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ èÊË √ÿʬ∑UU ‚¢flÊŒ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚¢ÉÊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄ ’ÊÃøËà „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥ èÊË èÊ⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ◊Ò¢ •¬Ÿ Áflfl∑U U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà „Í¢–”” •Ê«flÊáÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „È∞ ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê ““•Ê«flÊáÊË ∑UU ߸ ’Ê⁄ ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ŒÊÁÿàfl ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¥ ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê •¬˝Ê‚¢Áª∑UU „Ò– ©Ÿ∑U U ŸÃÎàfl

‚⁄∑UU Ê⁄ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡Ê¢ø ÁfläÊÿ∑UU ‹Ê∞ªË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÊ √ÿʬ∑UU ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡Ê¢ø ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà ÁfläÊÿ∑UU ∑U Äà ߂∑UU Ê ©¬ÿÊª ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¢ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ‚∑U ªÊ– ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡Ê¢ø ∑UU ÊŸÍŸ, ∑U ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢‚Œ ∑U •ª‹ v~{} ◊¢ ◊„ÊÁèÊÿÊª ∞∑UU ◊ÊòÊ Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò– ◊„ÊÁèÊÿÊª ∞∑UU •ÁÃflÊŒË ∑UU Œ◊ „Ò– •ª⁄ ∑UU Êß ¸ ‚òÊ ◊¢ √ÿʬ∑UU ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡Ê¢ø ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ê øøʸ ∑U Á‹∞ ‚ÍøË’f Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ¿È Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË ÄÿÊÁ¢ ∑UU Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ¬˝SÃÊÁflà ÁfläÊÿ∑UU ◊¢ Ÿ∞ ÁfläÊÿ∑UU ‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¢ ª‹Ã •Êø⁄áÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ©ëø ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑U ‚ŒSÿÊ¢ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡flÊ’Œ„Ë ’…∏ª Ë ÄÿÊÁ¢ ∑UU ““Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ ‚¢’Á¢ äÊà ¬˝Á∑˝U ÿÊ ∑UU Ê ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸ „ÊªÊ– Á¡∑˝U „ÊªÊ– ∑UU ÊŸÍŸ◊¢òÊË ∞◊ flË⁄å¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ù‹Ÿ ∑‘§ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U ””flÊSÃfl ◊¢ •’ Ã∑UU U Á∑UU U‚Ë ◊Êß‹Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê, ““◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U ÁÅÊ∏‹Ê»UU ◊„ÊÁèÊÿÊª ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡Ê¢ø ∑UU ÊŸÍŸ, v~{} ◊¢ ∑‘§.¡Ë.’Ê‹Ê∑§ÎcáÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– Á‚»¸U ◊„ÊÁèÊÿÊª ¬˝Á∑˝U ÿÊ ∑UU Ê Á¡∑˝U „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU U ß‚ ‚Ê‹ »UU U⁄fl⁄Ë ◊¢ ß‚◊¢ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU •ãÿ Á≈Uå¬áÊË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù “‡Ê◊¸‚Ê⁄U” Ÿ„Ë¥ ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ∑U z| ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹∑UU ûÊÊ Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑U ‚¢’ä¢ Ê ◊¢ ∑UU Êß ¸ Á¡∑˝U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ÊÒÁ◊òÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–”” ◊Êß‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ ßÃ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Ÿ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊„ÊÁèÊÿÊª ∑U Á‹∞ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§„Ê, ““∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‡Ê◊¸ ∞∑UU ¬˝SÃÊfl Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ∑U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ê ‚’’ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚èÊʬÁà „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ©Ÿ ÁfläÊÿ∑UU Á¡‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¢ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∞∑§ fl΄Œ ‚¥SÕÊ „Ò–”” •ÊäÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑U Á‹∞ ∞∑UU ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU Ë âÊË Á¡Ÿ ¬⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ¬‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ë âÊË ∑UU Ê ““∑UU ÊŸÍŸË ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ßß ’«∏ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ ‚Ÿ ∑U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊„ÊÁèÊÿÊª ø‹ÊŸ ŒSÃÊfl¡”” ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄ Á∑UU U‚Ë ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑Ò§‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË–

∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ

◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U Á‚¬Ê„Ë ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚ŸÊ¬Áà •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢–”” ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê ““Œ‡Ê ª¢èÊË⁄ ÁSâÊÁà ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∞fl¢ Áfl¬ˇÊ∑U U vv-vv ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á◊‹∑UU ⁄ ¡ŸÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ªÊ‹ ŒÊªŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¢–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÊÃË „Ò Á∑UU fl„ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚◊ˇÊ ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊâÊ ©∆Ê∞ •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏ ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¡ŸÃÊ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊¡’Í⁄ ∑UU ⁄– ‹Á∑UU Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê SflMUU ¬ “èʪflÊ ∑UU Ê¢ª˝‚” ∑UU Ê „Ê ªÿÊ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““èÊÊ¡¬Ê •Ê¡ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ‚ èÊ≈∑UU Ë „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê Á∑UU Ÿ Á∑UU Ÿ ÃàflÊ¥ ‚ ’ŸË „Ò •ÊÒ⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ÄÿÊ ◊ʬŒ¢« „Ò.. ÿ„ Ãÿ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““•ª⁄ ¬Ê≈˸ ◊¥ ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê◊ „ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ èÊË ∑UU „Ê ¡Ê∞ Á∑UU ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ‚ äÊÊÅÊÊäÊ«∏Ë „Ò–”” ¡’ ©Ÿ‚ èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU √ÿÁÄà ‚ ’«∏Ê Œ‹ •ÊÒ⁄ Œ‹ ‚ ’«∏Ê Œ‡Ê „ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¢ Ÿ∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Áfl∑UU À¬ ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝ÁÃ’f „Í¢– ◊Ò¢ “¬Ê‚ ŒŸ” ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ ªÊ‹ ŒÊªŸ ◊¥ Ÿ„Ë¢–”” èÊÊ¡¬Ê ∑U U ¬Ífl¸ ŸÃÊ ∑U U ∞Ÿ ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ¡ÊŸÊ ““„«∏’«∏Ë ◊¥ Á∑UU ÿÊ

∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ßë¿Ê ¬⁄U •⁄U’Ù¥ »§Í¥∑§ ⁄U„Ë „Ò ◊ÊÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,wy •ªSÖ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥ flÙ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë fl‚Ëÿà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ÍÁø ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ Œ‹Ë‹ ŒË ªß¸ Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍÁø ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ◊ÍÁø ÷Ë ’ŸflÊ߸ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÃ „È∞ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ë fl‚Ëÿà ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ◊ÍÁø ‹ªflÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¥– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë Ÿ ÿ ‚’ ¬Ê≈U˸ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„-¡ª„ „ÊÕË ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ‹ªflÊ ⁄U„Ë „Ò¥–

ªÿÊ •¬Á⁄¬Äfl”” ∑UU Êÿ¸ „Ò •ÊÒ⁄ Á¡ãŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ’ÿÊŸ ∑UU „Ë¢ •ÁäÊ∑UU ““ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU ”” âÊÊ– ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê, ““¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ¡ÊŸÊ •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸, SflÊâʸ, ≈∑UU ⁄Êfl ∑UU Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U èÊËÃ⁄ ‚¢flÊŒ„ËŸÃÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ „Ò– ÿ„ èÊË S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „È•Ê Á∑UU ©ã„¥ ¬Ê≈˸ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÁflcÊÿ Á¡ãŸÊ âÊ ÿÊ ‚⁄ŒÊ⁄ ¬≈‹– ©ã„¥ ÁŸ∑UU ÊŸ ¡ÊŸ ∑UU Ê Ã⁄Ë∑UU Ê »UU Í„«∏ •ÊÒ⁄ èÊÊÒ¢«Ê âÊÊ–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê, ““¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑UU Ê „«∏’«∏Ë ◊¥ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ªÿÊ– •ª⁄ ∞∑UU U ‚åÃÊ„ ‚◊ÿ ‹∑U U ⁄ Á∑UU ÃÊ’ ∑UU Ê ¬…∏ ‹Ã ÃÊ ÄÿÊ Á’ª«∏ ¡ÊÃÊ– èÊÊ¡¬Ê ¡Ò‚Ë ¬Ê≈˸ ∑U U Á‹∞ ∞‚Ë •¬Á⁄¬ÄflÃÊ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò–””ªÊÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UU „Ê ““Á¡ãŸÊ ¬⁄ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ wÆÆz ◊¥ Á¡ÿÊ ≈ËflË ∑UU Ê ÁŒÿÊ ’ÿÊŸ ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU âÊÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU “◊Ò¢ Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ß‚Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •∑U U ‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ‚ΡŸ Á∑UU ÿÊ–”

⁄U‹fl ∑§Ê ÷˝◊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê ÁflôÊʬŸ „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄U‹fl ∑‘§ ©‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ù „≈UÊÿ, ¡Ù ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÈŸÊfl Áøq ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ò– ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê, ““ß‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÁøòÊ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ¡Ù ª˝ÊÁ»§∑§ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ øÈŸÊfl Áøq ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ù¥ª Á∑§ ÿ„ ©‚ ¬Ê≈U˸ Áfl‡Ê· ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚ŒSÿ „Ò–ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ „≈UÊÿ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ œŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Ÿ ∑§⁄U¥– ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ¬ÙÁ‹ÃéÿÍ⁄UÙ ‚ŒSÿ flÎãŒÊ ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ◊¥òÊÊ‹ÿ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ œŸ ‚ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áø„Ÿ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ⁄U‹fl Ÿ ÿ„ ÁflôÊʬŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈçUà ◊ÊÁ‚∑§ ‚Ë¡Ÿ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ⁄U‹fl Ÿ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Á«¡Êߟ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥÷fl× ÿ„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ©«∏ÊŸ „Ò ¡Ù ÿ„ ª‹Ã»§„◊Ë »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ ÿ„ Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ÁflôÊʬŸ ∞¡¥‚Ë ⁄U‹fl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ flÎˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬ıœ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ Á¡‚∑§Ê •Õ¸ ß‚ ◊„àfl ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „ Á∑§ ¿ÊòÊ ß‚ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬ıœ „Ò¥ •Ù⁄U ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ◊¡’Íà •ı⁄U ªÁÇÊË‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù Á‚¥Áøà ∑§⁄U–

•Êâ∑U ∑U ÅÊÊà◊ Ã∑UU ¬Ê∑UU ∑U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà •‚¢èÊfl ÅÊÊÃÊ¢ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ‹ŸÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄Ë — ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒË …Ê¢ø ∑UU Ê ŸSßʒ͌ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ∑UU Œ◊ ∑UU Ë èÊÊ⁄à ∑UU Ê •’ èÊË ¬˝ÃˡÊÊ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊÃ „È∞ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ Á’ãŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ¡’ Ã∑UU ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’fÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ Ã’ Ã∑UU ““‚Êâʸ∑U U ‚¢flÊŒ”” ‚¢èÊfl Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ– èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍÃÊ¢ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑U U ¡Á⁄∞ ◊ÃèÊŒÊ¢ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ‚Êâʸ∑U U ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ •ÊÒ⁄ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ““‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU Ã⁄Ë∑U U”” ‚ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ‚ÍÁøà ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ Á„ÃÊ¢ ∑UU Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡È≈ vvw Á◊‡ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊÊ¢ ‚ ∑UU ÎcáÊÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ÁSâÊ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ

•ÊÒ⁄ ˇÊòÊ flÊ¢¿ŸËÿ ‹ˇÿ „Ò¢– „◊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ •¬Ÿ ◊ÃèÊŒÊ¢ ∑UU Ê ‚¢flÊŒ ∑U U ¡Á⁄∞ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ßë¿Ê ⁄ÅÊÃ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë „◊Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ‚Êâʸ∑U U ‚¢flÊŒ Ã’ „Ë ‚¢èÊfl „Ò ¡’ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒŸ ∑UU Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–””©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Á∑UU ∞ ª∞ flÊŒÊ¢ ∑UU Ê ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU ‹ ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄¢ª– ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ““©‚ ÁŒÿ ªÿ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ „Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ •’ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ …Ê¥ø ∑§Ù ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§Œ◊ ©∆Êÿ–””©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ‚ ¬„‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ¬«∏Ù‚ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „Ò¥– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡È«∏Êfl ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ Áfl∑§Ê‚, ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ ““•ª˝áÊË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿÙ¥”” ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø •ŸÈ∑§Í‹ ’Ê„⁄UË ◊Ê„ı‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ‚ „ÙªË ¡Ù ““„◊Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥, √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Œ¥, „◊Ê⁄U ¬˝◊Èπ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄U¥, „◊Ê⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬˝÷Êfl ’…∏Êÿ¥–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ÁSfl‚ ’Ò¢∑U U⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê èÊÊ⁄à ∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ëø ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ •flÒäÊ äÊŸ ∑UU Ê ÁSfl‚ ’Ò¢∑U UÊ¢ ◊¢ ⁄ÅÊÊ „Ò, ©Ÿ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ¬ÊÁ‹ÃéÿÍ⁄Ê ‚ŒSÿ flÎãŒÊ ∑UU ⁄Êà Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““ ¡’ •◊Á⁄∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò ÃÊ èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÿ„ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò– ŒÊ„⁄ ◊ÊŸŒ¢« ∑ÒU U‚ ø‹ ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄Ê«∏Ê¢ MUU ¬∞ ÁSfl‚ ’Ò¢∑U UÊ¢ ◊¢ ¡◊Ê „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¢ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò – flÎãŒÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÄÿÊ ∑UU È¿ „Ê ⁄„Ê „Ò,

ªÁáÊà •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊ „UÊ — Á‚é’‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ Œ‚flË¢ ∑UU ˇÊÊ ◊¥ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ê flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •Êª ’…∏ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •Ê¡ ‚èÊË S∑UU Í‹ ’Ê«Ê¸ ‚ ªÁáÊà ∞fl¢ ÁflôÊÊŸ ÁflcÊÿ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÊŸ ◊Í‹ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê ““„◊¥ ’ÊäÊÊ•Ê¥ ∑UU Ê „≈ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Í‹ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ¡Á⁄∞ √ÿfl‚ÊÁÿ∑UU ∑UU Ê‚¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ∑UU Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „ÊªÊ– ’„⁄„Ê‹, ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ “∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ” ∑UU Êÿ¸ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚¢∑U UËáʸ ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê flÊ‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ê ∞‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑UU ß‚∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑UU Ë ¿Áfl ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‚ ’Œ‹∑UU ⁄ ôÊÊŸ ‚ΡŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ’Œ‹Ë ¡Ê ‚∑U U– ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ Á∑UU ªÁáÊà •ÊÒ⁄ ÁflôÊÊŸ ∑U U ÁflcÊÿÊ¥ ∑UU Ê ÄÿÊ¥ •‹ª ⁄ÅÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““⁄ÊÖÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑U U Á„‚Ê’ ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ

•ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È«∏ •ãÿ ÁflcÊÿ •‹ª „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ªÁáÊà ∑UU Ê ÄÿÊ¥ •‹ª

⁄ÅÊÊ ¡Ê∞–”” ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ Á‚é’‹ Ÿ ÿ„Ê¢

‚èÊË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á„ãŒË ¬…∏ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •Ê¡ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á„ãŒË ¬…∏Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛÷Ê·Ê ∑§Ù œÊ⁄Uʬ˝flÊ„ …¥ª ‚ ’Ù‹Ÿ ‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ “ôÊÊŸ ‚ΡŸ” ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‹Ù∑§÷Ê·Ê ’Ÿ ¡ÊÿªË– ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ““„◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë √ÿflSÕÊ ◊Ê≈U˜‚ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U „Ê߸ •Ê«⁄U ÁÕ¥Á∑§¥ª ÁS∑§À‚ „Ê≈U˜‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •÷Ë „◊ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ „◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““Á„ãŒË ∑§Ù •ãÿ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ ¿ÊòÊ •¬ŸË ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿ „ÙÃ „Ò¥, ©ã„¥ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““„◊¥ Á„ãŒË ¬⁄U ∑§Ê»§Ë äÿÊŸ ŒŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á„ãŒË Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò, flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò–””

∑UU „Ê ““ Œ‡Ê ◊¥ •èÊË yv ’Ê«¸ „Ò¢– ∞∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ øÊ⁄ ’Ê«¸ ÄÿÊ¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊¥ •fl⁄ÊäÊÊ¥ ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÃÊÁ∑UU „◊ èÊÁflcÿ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑U U–”” ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ ¡’ Œ‚flË¢ ∑U U ’Ê«¸ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU „Ê ¡Ê∞ªË, Ã’ ‚Ë’Ë∞‚‚Ë ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ “•ÊÚŸ Á«◊Ê¢«” ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ¬Á⁄∑UU À¬ŸÊ ŒªË , Á¡‚◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á„‚Ê’ ‚ fl„ ¡’ øÊ„¢ Ã’ ¬⁄ˡÊÊ Œ¢, ¡Ò‚Ê Áfl∑UU À¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê«¸ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∑UU Ê߸ ÁfllÊâÊ˸ Á∑UU ‚Ë ∞∑UU ÁflcÊÿ ◊¢ ߸ ª˝« ¬ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ©‚ Á‚»¸U U ©‚Ë ∞∑UU ÁflcÊÿ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ŒŸË „ÊªË, Á¡‚◊¢ ©‚ ∑UU ◊ •¢∑U U Á◊‹ „Ò¢– ©‚ ‚èÊË ÁflcÊÿÊ¢ ◊¢ ¬Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ‡ÊÈLU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê߸ ¬Ê‚ ÿÊ »U U‹ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¿ÊòÊ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ¬⁄ˡÊÊ Œ ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢–

©‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ¬ÈÅÃÊ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚¢‚Œ ◊¢ Áflàà ◊¢òÊË Ÿ S¬c≈ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ÁSfl‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄

⁄„Ë „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ß‚ äÊŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U ÃÊ ß‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁflÁèÊ㟠Áfl∑UU Ê‚ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ◊¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– flÎãŒÊ ÁSfl‚ ’Ò¢∑U UÊ¢ ∑U U ÿ„ ∑UU „ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ fl„ èÊÊ⁄à ∑UU Ê Sflʪà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ, ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¡flÊ’ Œ ⁄„Ë âÊË¢– ÁSfl‚ ’Ò¢∑U U⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ∞∑UU ‡ÊËcʸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’‚‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à •¬ŸË ≈‹Ë»UU ÊŸ ’È∑U U ÁSfl≈¡⁄‹Ò¢« ¬⁄ »U U¢∑U U∑U U⁄ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ߟ◊¢ ‚ Á∑UU Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U fl„Ê¢ ’Ò¢∑U U ÅÊÊÃ „Ò¢–

èÊ˝CÔÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ «UË‚Ë∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wx– flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •ı⁄U ‚‹ÄU≈U⁄U ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒ Ÿ «Ë«Ë‚Ë∞ ¬⁄U „ÑÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë‚Ë∞ ◊¥ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U flÙ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •aÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ÊŒ Ÿ «Ë«Ë‚Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë‚Ë∞ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á‚¥ª‹ ¬Ë‚ ¡ª„ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù Œπ∑§⁄U ŒÈπ ÃÙ ’„Èà „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á‚‹ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§«…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥ ¡’ Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ¡Ë ‚È‹¤Ê •ÊŒ◊Ë „Ò¥ •ı⁄U •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ fl ÿ ‚’ ∆Ë∑§ ∑§⁄U¥ª– •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë‚Ë∞ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§÷Ë ßí¡Ã Ÿ„Ë¥ „È߸– ◊È¥’߸ ◊¥ ‚ÁøŸ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ‚ı⁄Ufl •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ªÈ¥«å¬Ê ÁflEŸÊÕ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞‚ ‹Ùª Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ’À‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ê flÙ ‹Ùª Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ∑§ıŸ „ÙªÊ, ‚‹ÄU≈U⁄U ∑§ıŸ „ÙªÊ, ∑§Ùø ∑§ıŸ „٪ʖ

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU wz •ªSà wÆÆ~U

×æ¥æðßæçÎØæð´ Ùð ÚUðÜ ÂÅUÚUè-ÅUæßÚU ©UÇU¸æØæ Ûææځæ¢Ç ×ð¢ âæÌ Ù€âÜè ç»ÚÌæÚ

∞¡¥‚Ë/‹ÊÃ„Ê⁄, wy •ªSÖ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ •Ê„Íà ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’¢Œ ∑U U ¬„‹ ÁŒŸ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ‹ÊÃ„Ê⁄ ◊¢ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ∑U U ªÈ¡⁄Ÿ ∑U U ‹ªèʪ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ’ÊŒ ⁄‹ ¬≈⁄Ë ∑UU Ê ÁflS»UU Ê≈ ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ¬‹Ê◊Í ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÁflS»UU Ê≈∑UU ‚ ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ ≈ÊÚfl⁄ ∑UU Ê äflSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ⁄‹ ¬≈⁄Ë ©«∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ’«∏flÊ«Ë„ •ÊÒ⁄

∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË, wy •ªSÖ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ⁄Ê¢øË •ÊÒ⁄ ÅÊÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑U U ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¢ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Êà ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò – ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ èÊÊ⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò – ߟ◊¢ vvÆÆ ∑UU Ê⁄ÃÍ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ¬˝flËáÊ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ¡¢ª‹Ê¢ ‚ ÿ„ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““•ÁèÊÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê•ÊflÊŒË ¬‹≈Ÿ ∑UU Ê Sflÿ¢èÊÍ ∑UU ◊Ê¢«⁄ «Áfl« ©»¸U U ’Ê‹Í ‚Ê„Í •ÊÒ⁄ ∑UU ÈÅÿÊà ◊Ê•ÊflÊŒË ∑UU ◊Ê¢«⁄ ∑UU È¢ŒŸ ¬„Ÿ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ‚„ÿÊªË ∑UU Ê ¿„ •ãÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¢ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ –”” ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ’◊ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚∑UU Ê fl¡Ÿ Œ‚ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ò– ÿ„ ’◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¢øË Á¡‹ ∑U U ©‹Ë«Ë„ ªÊ¢fl ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU Ÿ ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ’«∏Ë ‚»UU ‹ÃÊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

ææÁÂæ Ùð §ÙðÜæð âð ÙæÌæ ÌæðÇ¸æ ‚∑UU ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ „◊ •èÊË èÊË ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑U U ÃÊ‹◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁŒÄ∑UU à „Ò ÃÊ ÿ„ ◊ÈgÊ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •⁄Ê«∏Ê Ÿ ∑UU U„Ê ,„◊¢ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU UèÊË Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ âÊË– ÿ„ ◊ÈgÊ ©‚∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ •’ èÊË ©‚ •¬ŸË ‚„ÿÊªË ¬Ê≈˸ ◊ÊŸÃ „Ò¢– èÊÊ¡¬Ê ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ~Æ ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹Ë „Á⁄ÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊfl ◊¢ ߟ‹Ê ∑UU ⁄Ë’ {Æ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃË âÊË – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „◊ „◊‡ÊÊ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ÁŸèÊÊŸÊ øÊ„Ã– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ Á‡Ê◊‹Ê ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Áø¢ÃŸ ’Ò∆∑UU ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ –

∞¡¥‚Ë/ø¢«Ëª…∏, wy •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê◊ ¬˝∑U UÊ‡Ê øÊÒ≈Ê‹Ê ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ ߢÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑U U Œ‹ ߟ‹Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ ∑UU ⁄ ÅÊÈŒ ∑U U Œ◊ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò1– ß‚ •„◊ »ÒU U‚‹ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑UU UÃÊ „Ò– „Á⁄ÿÊáÊÊ ß∑UU UÊ߸ ∑U U èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Á¬¿‹ flcʸ ߟ‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«∏ ∑UU Ê ÉÊÊ⁄ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– flcʸ wÆÆy ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Ÿ •‹ª •‹ª øÈŸÊfl ‹«∏Ê âÊÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU øÈŸÊfl ◊¢ ߟ‹Ê mÊ⁄Ê ∑UU ◊ ‚Ë≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬‡Ê∑UU ‡Ê ‚ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢– èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ÅÊÈŒ ∑U U Œ◊

¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄U, ߟ‹Ê ŸÃÊ •Ê◊ ¬˝∑U U Ê‡Ê øÊÒ≈Ê‹Ê Ÿ ∑UU U„Ê, „◊ ∞∑UU ‚ÊâÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë •Ê⁄ ‚ ß‚

‹Ê‹ø Œ∑U U ⁄ ∆ªË ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê Áª⁄çÃÊ⁄

’‚¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ◊‡ÊËŸ⁄Ë ∑U U ’‹ ¬⁄ ©¬øÈŸÊfl ¡ËÃË

∞¡¥‚Ë/„⁄ŒÊ, wy •ªSÖ ÅÊ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹Ê‹ø Œ∑U U⁄ ∆ªË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑UU ‹Ë ÁªÁãŸÿÊ¢, ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ¡éà Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– „⁄ŒÊ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄Ë ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ ◊ËáÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÁ„à •ª˝flÊ‹ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ âÊË Á∑UU ß¿Êfl⁄ —‚Ë„Ê⁄— ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŸ ’Êÿ⁄Ê Ÿ ©‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚ ¬Ê‚ ¡◊ËŸ ◊¥ ÅÊÈŒÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁªÁãŸÿÊ¢ Á◊‹Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚ fl„ ’øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ⁄ÊÁ„à Ÿ ¡ªŸ ∑UU Ê ÁªãŸË ‹∑U U⁄ „⁄ŒÊ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Á∑UU ‹Ê fl¡Ÿ ∑UU Ë ∞ ÁªÁãŸÿÊ¢ ⁄ÊÁ„à …∏Ê߸ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ◊¥ ÅÊ⁄ˌ˖ ¡’ ⁄ÊÁ„à Ÿ ÁªÁãŸÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÈŸÊ⁄ ∑UU Ê ÁŒÅÊÊ߸ ÃÊ fl ¬ËË ∑UU Ë ÁŸ∑UU ‹Ë¢, Á¡‚ ¬⁄ ⁄ÊÁ„à Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ã „È∞ Ÿ∑UU ‹Ë ª˝Ê„∑UU ’Ÿ ¡ªŸ ∑UU UÊ „⁄ŒÊ ’È‹Ê∑UU U⁄ ∑UU U‹ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡ªŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ¡ªŸ Ÿ •ÊÒ⁄ èÊË flÊ⁄ŒÊÃÊ¥ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ŒŸÊ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò–

Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– øÊÒ≈Ê‹Ê ‚ ¡’ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ©ã„¢ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Á◊‹Ê ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, Ÿ ÃÊ ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê߸ ’Êà „È߸– ߟ‹Ê ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑U U •⁄Ê«∏Ê Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ ©Ÿ∑UU Ë èÊÊ¡¬Ê ◊¡Ë¸ „Ò – ©ã„¢ •Ê¬Áàà „Ê

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, wy •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ „È∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ◊‡ÊËŸ⁄Ë ∑U U ¡Á⁄∞ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „Ò – ‹ÅÊŸ™§ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¢ „È∞ ©¬ øÈŸÊfl ◊¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ„Ë¢ „⁄ÊÿÊ ’ÁÀ∑UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ◊‡ÊËŸ⁄Ë Ÿ „⁄ÊÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ê «⁄ âÊÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ßŸ ©¬ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ©ã„¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄ ŒªË – ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU •Ê⁄ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ èÊÿ¢∑U U⁄ ‚ÍÍÅÊÊ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê∑UU Ê¸ ¬⁄ ’‡ÊÈ◊Ê⁄ äÊŸ ÅÊø¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ Á»UU ∑˝U U Ÿ„Ë „Ò – ß‚Á‹∞ ∞‚Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ë Áfl⁄ÊäÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‚àÃÊ

◊¢ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ê „∑UU Ÿ„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÁfl⁄ÊäÊË ’‚¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UU ’«∏Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¿«∏Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚◊¢ ¬Ê≈˸ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑U U Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑UU ⁄ªË Á∑UU fl„ ß‚ ¡ŸÁfl⁄ÊäÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©ÅÊÊ«∏ »U U¢∑U U–

’«∏∑U UÊ∑UU ŸÊ ∑U U ’Ëø ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà „Ê ªÿÊ– ‹ÊÃ„Ê⁄ ∑U U ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ◊ÊS≈⁄ ¬Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¢øË ‚ ∑UU ⁄Ë’ vzÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ∑UU È◊È¢«Ë •ÊÒ⁄ „ª«∏Ê ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¢ ∑U U ’Ëø ‹ªèʪ wÆ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ⁄‹ ¬≈⁄Ë ∑UU Ê ÁflS»UU Ê≈ ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– ÁflS»UU Ê≈ ‚ ¬„‹ ‚È’„ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ªÈ¡⁄Ë âÊË ¡’Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ‚È’„ ‹ªèʪ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ „È•Ê– ‹ÊÃ„Ê⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ∑UU È‹ŒË¬ ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ Á∑UU ‚Ë ≈˛Ÿ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ¬‹Ê◊Í ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑UU ◊Ê’Êß‹ ≈ÊÚfl⁄ ∑UU Ê ©«∏Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU ’˝¡◊Ê„Ÿ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ªèʪ zÆ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ ◊ÁŒŸËŸª⁄ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSâÊà ◊Ê’Êß‹ ≈ÊÚfl⁄ ∑UU Ê ÁflS»UU Ê≈ ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¢øË ‚ ∑UU ⁄Ë’ wÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ÁSâÊà ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ÁflS»UU Ê≈ ‚ ∞∑UU ’«∏Ê ª«˜…Ê ’Ÿ ªÿÊ– èÊÊ∑UU ¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚Ÿ •¬Ÿ ŒÊ flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ˝ ©«∏Ë‚Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ¿àÃË‚ª…∏ •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ◊¢ y} ÉÊ¢≈ ∑U U ’¢Œ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU èÊÊ∑UU ¬Ê ◊Ê•ÊflÊŒË ∑U U ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë „Ò–

¿æÚU ãUÁæÚU ·¤è çÚUàßÌ ‹«∏∑U U Ë ∑UU UÊ ’⁄Ê◊Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU UÊ ÜðÌð ·¤æ¢SÅUðÕÜ ç»ÚUÌæÚU ‹∑U U ⁄ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ

»§¡Ë¸ èÊÍÁ◊ ¬^ÔUÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê Áª⁄UÊ„U ‚Á∑˝§ÿ

∞¡¥‚Ë/¡ÊäʬÈ⁄ wy •ªSÖ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU éÿÍ⁄Ê Ÿ ¡ÊäʬÈ⁄ ∑U U ’Ê‚ŸË âÊÊŸ ∑U U ∑UU Ê¢S≈’‹ ∑UU Ê øÊ⁄ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ë Á⁄‡flà ‹Ã „È∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU U∞ ∑UU UÊ¢S≈’‹ ◊ÊŸ Á‚¢„ Ÿ ß‚‚ ’ÊÒÅÊ‹Ê∑UU U⁄ éÿÍ⁄Ê Œ‹ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ©¬ •äÊˡÊ∑UU U ÁflŸÊŒ ªÊ¢äÊË ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á⁄‡flà ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŸÊ≈ ∑UU Ê ÁŸ∑UU ª‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– „◊‹ ‚ ÉÊ’⁄Ê∞ ÁflŸÊŒ ªÊ¢äÊË ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ „Ë ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄flÊŸÊ ¬«∏Ê– éÿÍ⁄Ê¥ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢S≈’‹ ◊ÊŸ Á‚¢„ Ÿ ¬Á⁄flÊŒË ªáʬà øÊÒäÊ⁄Ë ∑UU UÊ

•Ê’∑UU Ê⁄Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ »UU ¢‚Ê‹ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Œ∑U U⁄ ©‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ Á⁄‡flà ◊Ê¢ªË âÊË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU éÿÍ⁄Ê Ÿ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ∑UU ÊS≈’‹ ∑UU Ê Áª⁄‡flà ‹Ã „È∞ ⁄¢ª „ÊâÊÊ¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ’ÊÒÅÊ‹Ê∞ ∑UU Ê¢S≈’‹ Ÿ éÿÍ⁄Ê ∑U U ©¬ •äÊˡÊ∑UU U ÁflŸÊŒ ªÊ¢äÊË ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– éÿÍ⁄Ê Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ◊¥ ’ÊäÊÊ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊÿÊ „Ò – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU éÿÍ⁄Ê ∑U U ©¬ •äÊˡÊ∑UU ÁflŸÊŒ ªÊ¢äÊË ∑UU Ê ¡ÊäʬÈ⁄ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄flÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ©‚∑UU Ë „Ê‹Ã ÅÊÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò– éÿÍ⁄Ê ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

ç»ÚUæðãU ·ð¤ âæÌ âÎSØ

‚«∏∑U U „ÊŒ‚Ê¥ ◊¢ ÃËŸ ∑UU UË ◊ÊÒÃ

ç·¤Üð âð Õð·¤æÕê ãUç‰æÙè

∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, wy •ªSÖ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ’ËÃ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •‹ª •‹ª ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ’ëø ‚Á„à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÃâÊÊ ŒÊ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê∑UU Ê⁄Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U Á¬¢∑U UÁ‚≈Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU ≈˛∑U U Ÿ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ øÊ⁄¬Ê߸ ¬⁄ ‚Ê ⁄„ ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢Œ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UU ∑UU Ë ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ê ’ëøÊ ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU ◊ÊÒ∑U U ‚ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ∑ÒU U¢≈ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒ‹∑UU ȇÊÊ ªÊ«¸Ÿ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ∑UU Ê •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ¬Ë¿ ‚ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU U‹ ‚flÊ⁄ ŒÊ √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄ LUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ߟ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ, ¡„Ê¢ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ◊Ê‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑U U ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÅÊ‹ ⁄„ ∞∑UU U •Ê∆ flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑UU U ∑UU UË •ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊ʇʸ‹ flÊ„Ÿ ∑UU Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸–

∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, wy •ªSÖ Á’„Ê⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÁÅÊÿÊ •ÊŸ¢Œ ‡Ê¢∑U U⁄ mÊ⁄Ê ‚ÊŒ ∑UU ¬«∏Ê¢ ◊¢ •Ê∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ‚¢ÉÊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ‡Ê¢∑U U⁄ ∑U U ’Ëø ©à¬ãŸ ÁflflÊŒ ª„⁄ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •’ ‚¢ÉÊ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ∑U U ◊ÊâÊ ¬⁄ ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊŸ ‚ ∞Ã⁄Ê¡ „Ò– ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ Á¡Ã¥Œ˝ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿÊ◊Êfl‹Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ∑UU Ê «˜ÿÍ≈Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊâÊ ¬⁄ ≈Ë∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑UU Ÿ Á’„Ê⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊÃ „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ‡Ê¢∑U U⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU «Ë ∞Ÿ ªÊÒÃ◊ ‚ ¬ŒèÊÊ⁄ ª˝„áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚◊ÿ •¬Ÿ ∑UU ˇÊ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑UU ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê èÊË •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– fl„Ë¢, ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ‡Ê¢∑U U⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿÊ◊Êfl‹Ë ∑U U Äà ◊ÊâÊ ¬⁄ ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊŸÊ ª‹Ã „Ò ÃÊ

∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, wy •ªSÖ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ Á¡‹ ∑U U ‚ÈŸ‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚◊‹Ê ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑U U ÿÈfl∑UU mÊ⁄Ê ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ èʪÊ߸ ªß¸ ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ’⁄Ê◊ŒªË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑U U ∑UU Ê ¡Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©àÃÁ¡Ã ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄Ê ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ‡ÊËÉÊ˝ ’⁄Ê◊ŒªË ∞fl¢ •Ê⁄Ê¬Ë ‚‹Ë◊ ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ⁄ÊSÃÊ ¡Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ÿÊÃÊÿÊà •flMUU f ⁄„Ê– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑UU ⁄ ¡Ê◊ ÅÊÈ‹flÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ‚ÊÒ •ÁäÊ∑UU U ‹ÊªÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚‹Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU èÊË ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

Á¢»Ü ·¤è ¥æðÚU ææ»è ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, wy •ª‚Ö ¡ÿ¬È⁄ ‚ ∑UU ⁄Ë’ •Ê∆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •Ê◊⁄ Á∑UU ‹ ◊¥ ∞∑UU ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „ÊÃ „ÊÃ ©‚ ‚◊ÿ ’ø ªÿÊ ¡’ ŒÊ ¡◊¸Ÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ ∑UU Ê •Ê◊⁄ Á∑UU ‹ ¬⁄ ‹ ¡Ê ⁄„Ë „ÁâÊŸË ’∑U UÊ’Í „Ê∑U U⁄ ¡¢ª‹ ∑UU Ë •Ê⁄ èÊʪ ªß¸– ªŸË◊à ÿ„ ⁄„Ë Á∑UU „ÁâÊŸË ¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊŸÊ¢ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈∑UU •ÊÒ⁄ ◊„Êflà Ÿ ∑UU ÍŒ ∑UU ⁄ ¡ÊŸ ’øÊ߸– flŸ ÁflèÊʪ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê◊⁄ ◊„‹ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ÁâÊŸË ‚¢èÊflà ◊„Êflà mÊ⁄Ê •¢∑U UÈ‡Ê ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á’ª« ∑UU ⁄ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ èÊʪ ªß¸– ◊„Êflà Ÿ „ÁâÊŸË ∑UU Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ „ÁâÊŸË ∑UU UÊ ÃÊ¢«fl ŒÅÊ∑UU ⁄ ◊„Êflà •ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊ ¡◊¸Ÿ ¬ÿ¸≈∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU ÍŒ ∑UU ⁄ ¡ÊŸ ’øÊ߸– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’ª«Ë „ÁâÊŸË Ÿ ª∑UU È¿ ◊∑UU ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¡¢ª‹ ∑UU Ë •Ê⁄ MUU ÅÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „ÁâÊŸË ∑U U ¡¢ª‹ ∑UU Ë •Ê⁄

¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑U U ◊ÊâÊ ¬⁄ ≈Ë∑UU UÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ∞Ã⁄Ê¡

üÊËŸª⁄U ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ (¬Ë«UˬË) ◊„U’Í’Ê ◊ÈçÃË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ ‚òÊ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊÃË „UÈßZ

ø¢«U˪…U∏U ◊¥ ∞∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ øÊÒ≈UÊ‹Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê߸∞Ÿ∞‹«UË) ‚ ª∆’¢äÊŸ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ ªÊÿ‹

fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¥ª– ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ‹Êª √ÿfl„Ê⁄ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚¢ÉÊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ¡◊È߸ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ª‡ÃË Œ‹ ¬⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U „◊‹ ∑UU Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU Áfl»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊÿÊ „Ò– ß‚ „◊‹ ◊¢ ¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á’„Ê⁄ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¥ ◊¥ ß‚ flcʸ •’ Ã∑UU wy ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ‡Ê„ËŒ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ◊ʬŒ¢«Ê¥ ∑U U •ŸÈMU U¬ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑UU Ê ÅÿÊ‹ ⁄ÅÊŸ ◊¥ ‡Ê¢∑U U⁄ ¬⁄ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ©ã„¥ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •ÊäÊÈÁŸ∑UU „ÁâÊÿÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞– Á‚¢„ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflà Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄èÊÍà ‚¢⁄øŸÊ ∑U U •èÊÊfl ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

èÊʪŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑UU Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ flŸ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄ ◊„ÊflÃÊ¥ Ÿ „ÁâÊŸË ∑UU Ê øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ‚ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ– flŸ ÁflèÊʪ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ÿ „ÁâÊŸË ∑UU Ê ∑UU Ê’Í ◊¥ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©‚ ≈ÄÿÍ¢‹Êß¡⁄ ªŸ ‚ ’„Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „È∞– •¢Ãà Œ⁄ ⁄Êà „ÁâÊŸË ∑UU Ê ∑UU Ê’Í ◊¥ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê– ßäÊ⁄ •Ê◊⁄ ◊„‹ •äÊˡÊ∑UU ¡»UU ⁄ ©À‹Ê„ ÅÊÊŸ Ÿ ’∑U UÊ’Í „Ê∑U U⁄ ©à¬Êà ◊øÊŸ flÊ‹Ë „ÁâÊŸË ‚¢ÅÿÊ vÆ} ∑UU Ë ‚flÊ⁄Ë ¬⁄ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑UU ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË „Ò–

ÂéçÜâ ·¤è æð´ÅU ¿ÉU¸Uð ∞¡¥‚Ë/èÊflʟˬ≈ŸÊ, wy •ªSÖ ©«∏Ë‚Ê ∑U U ∑UU Ê‹Ê„Ê¢«Ë Á¡‹ ◊¢ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ èÊÍÁ◊ ∑U U »UU ¡Ë¸ ¬≈˜≈Ê ’ŸÊŸ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊãäÊ˝Ê ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∞∑UU SâÊÊŸËÿ ‡ÊÊÅÊÊ Ÿ ´UU áÊ •ÊflŒŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ mÊ⁄Ê èÊÍÁ◊ ∑U U ‚¢ÁŒÇäÊ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑U U »UU ¡Ë¸ „ÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÊÁâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU UÊ‹Ê„Ê¢«Ë ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU „⁄◊Ê„Ÿ ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ èÊÍÁ◊ ¬≈˜≈ ∑U U ’‹ ¬⁄ ’Ò¢∑U U ‚ ∑UU ߸ ’Ê⁄ ´UU áÊ ‹Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑UU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ߟ

ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UU Ê ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU »UU ¡Ë¸ èÊÍÁ◊ ¬≈˜≈ ∑U U ’‹ ¬⁄ ´UU áÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ Áª⁄Ê„ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UU ߸ flcÊÊ¸¢ ‚ ÁflÁèÊ㟠’Ò¢∑U UÊ¢ ‚ »UU ¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬∑UU «∏Ê ªÿÊ Áª⁄Ê„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ´UU áÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ ∑UU ⁄ vzÆÆ ‚ xÆÆÆ LUU ¬∞ ◊¢ »UU ¡Ë¸ èÊÍÁ◊ ¬≈˜≈ ∑UU Ê ŒSÃÊfl¡ ’øÃÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »UU ¡Ë¸ ¬≈˜≈Ê •ÊÒ⁄ ߟ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ¬˝ÿÊª •ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑UU Ê •¬Ÿ ∑UU é¡ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áª⁄Ê„ ∑U U ⁄Ê¡Sfl •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑U U ∑UU ◊¸øÊ∑UU Á⁄ÿÊ¢ ‚ Á◊‹Ë èʪà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

vxy •ÁäÊ∑§Ê⁄UË SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃ

¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞∑UU •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U vxy •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ •ÁÃÁ⁄Äà Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ∞∑UU •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U ‚Êà flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈≈ ∑U U ¬Œ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ¬Œ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ‚flÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê „Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ–

⁄Ê¡∑UU UÊ≈ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬„‹Ë ◊ÊÒà ⁄Ê¡∑UU UÊ≈– ‚È’„ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ zw flcÊ˸ÿ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ Á¡‚‚ flÊÿ⁄‹ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Êà „Ê ªß¸ „Ò – ⁄Ê¡‡Ê ©äÊÊŒ ∑UU Ê wÆ •ªSà ∑UU Ê flÊ∑UU „Ê≈¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ – •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©À≈Ë, ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¢ ∑UU Á∆ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ ’ÈÅÊÊ⁄ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ – •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à ∞∑UU •ãÿ √ÿÁÄà ∑UU Ê ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ‚ fl¢≈Ë‹≈⁄ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò –

SflÊߟ ç‹Í ‚ zÆ flcÊ˸ÿ ◊Á„‹Ê ∑UU UË ◊ÊÒÃ

◊Ê∑UU U¬Ê Ÿ„Ë¢ ‹«∏ªË ªÊ„Œ ©¬øÈŸÊfl ∞¡¥‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, wy •ªSÖ ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ÁèÊá« Á¡‹ ∑U U ªÊ„Œ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ vÆ Á‚â’⁄ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ê ©¬øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«∏Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ ‚Áøfl ’ÊŒ‹ ‚⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ªÊ„Œ ©¬øÈŸÊfl •‚Ê◊Êãÿ ÁSâÊÁà ◊¥ „Ê ⁄„ „Ò, ¡„Ê¢ ∞∑UU ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬Ê≈˸ ß‚ ©¬øÈŸÊfl ‚ ÅÊÈŒ ∑UU Ê •‹ª ⁄ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬Ê≈˸ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ©ÃÊ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ªÊ„Œ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU Ê •äÿˇÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑U UË „Ò– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ„Œ ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑UU ◊ÊÅÊŸ‹Ê‹ ¡Ê≈fl ∑UU Ë ©‚ ‚◊ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ âÊË– ¡’ fl„ ¬Ê≈˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄ «Ê. èÊʪË⁄âÊ ¬˝‚ÊŒ ∑U U ¬˝øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚èÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„ âÊ–

’¢ª‹Í⁄– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞∑UU •äÊ«∏ ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ©◊˝ zÆ ‚Ê‹ âÊË– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’…∏ ∑UU ⁄ vx „Ê ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚⁄Ê¡ê◊Ê ŸÊ◊∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ∑UU ‹ ⁄Êà ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚⁄Ê¡ê◊Ê ∑UU Ê vz •ªSà ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑U U ÁÃMUU ◊Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊Á„‹Ê ∑UU Ê v| •ªSà ∑UU Ê ≈Á◊ç‹Í ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ≈Á◊ç‹Í ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ’øÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ∆Ë∑UU „ÊŸ ∑U U ∑UU È¿ ‚¢∑U Uà Á◊‹ âÊ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ©‚∑UU Ë „Ê‹Ã ÖÿÊŒÊ ÅÊ⁄Ê’ „Ê ªß¸ âÊË–

ŒÊ ’„ŸÊ¢ Ÿ ∑UU UË •Êà◊„àÿÊ ◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄– Á¡‹ ∑U U ø⁄âÊÊfl‹ âÊÊŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã ∑UU È⁄‚⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ ÉÊ⁄flÊ‹Ê¢ ∑U U «Ê¢≈Ÿ ¬⁄ ŒÊ ‚ªË ’„ŸÊ¢ ∑U U ¡„⁄ ÅÊÊ ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË »ÒU U‹ ªß¸ „Ò – Á¡‹Ê ◊ÈÅÊÿ‹ÿ ‚ •Ê¡ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∑UU È⁄‚⁄Ê ªÊ¢fl ∑UU Ë ‡ÊãŸÊ —vz— •ÊÒ⁄ ŸÊÁ¡ÿÊ —vx— ∑UU Ê ÉÊ⁄flÊ‹Ê¢ Ÿ Á∑UU ‚Ë ’Êà ¬⁄ «Ê¢≈Ê Á¡‚∑U U ’ÊŒ ߟ ŒÊŸÊ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ Ÿ ¡„⁄ ÅÊÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ∞∑UU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ Á¡‹ ∑U U ◊À„ˬÈ⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑UU √ÿÁÄà Ÿ ªÎ„∑UU ‹„ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë – ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚∑UU Ê ‡Êfl ÉÊ⁄ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏ ∑UU ⁄ ÁŸ∑UU Ê‹Ê ªÿÊ – ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¬Ë¿ ªÎ„∑UU ‹„ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò –

‚ÊÚç≈flÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ »UU UÊ¢‚Ë ‹ªÊ∑UU U⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU UË ‹ÅÊŸ™§– ‹ÅÊŸ™§ ∑U U „È‚ÒŸª¢¡ ß‹Ê∑U U ◊¢ ∞∑UU „Ê≈‹ ◊¥ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ‚ •Ê∑UU ⁄ MUU ∑U U ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©¬˝ ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄„ ∑UU êåÿÍ≈⁄ ¬˝Ê¡Ä≈ ◊¢ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UU Ë flË‚Ë ‚ÊÚç≈flÿ⁄ ∑UU ¢¬ŸË mÊ⁄Ê èÊ¡ ª∞ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∞flË∞Ÿ ‚¢ŒË¬ ∑UU È◊Ê⁄ ’ÈäÊflÊ⁄ ‚ ⁄Ê¡ „Ê≈‹ ◊¢ ∆„⁄ „È∞ âÊ– ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ‚„ÿÊªË èÊË âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ‚¢ŒË¬ Ÿ •SflSâÊ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „∑UU ⁄ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬⁄ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ¡’ ∑UU ◊⁄ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê Ÿ„Ë ÅÊÈ‹Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ∑UU ◊⁄ ∑UU Ê Œ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏Ê ÃÊ ‚¢ŒË¬ ∑UU Ê ‡Êfl ¬¢ÅÊ ‚ ‹≈∑UU ÃÊ „È•Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢ŒË¬ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU Ê Œ ŒË „Ò–

page 3.qxd

8/24/2009

9:43 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U wz •ªSÃ, wÆÆ~U

∑§◊ π¬Ã flÊ‹ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË ‚Áé‚«Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸UÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ‹ÁˇÊà ‚Áé‚«Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚ËÁ◊à π¬Ã ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ¬⁄U Á’¡‹Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬-‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë flß flÎÁh ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò ¡Ù Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ı⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ flß ∑‘§ •ŸÈM§¬ „٪˖ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ •ŸÈ’¥Ê ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊÁäÊà •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò •ı⁄U ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞Ÿ¡Ë•Ù, ‚Ù‚Êÿ≈UË, ≈˛S≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊÊÊ⁄U ¬⁄U S≈UÊÚê¬ «Í≈UË ◊¥ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ∑‘§ ‚òÊÊfl‚ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë •ÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ „È߸ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ∑§Ë

’ı∆∑§ ◊ ¥ ÿ„ ÁŸáʸ ÿ Á‹∞ ª∞– ◊¥ Á òÊ◊á«‹ ∑§Ë ’Ò ∆ U ∑ § ∑‘ § ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞

◊¥ÁòÊ◊á«‹ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ©Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ L§¬ÿÊ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ‚Áé‚«Ë Á◊‹ÃË ⁄U„ªË ¡Ù

∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •’ ÷Ë ‹ª÷ª v}ÆÆ Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ߟ Á⁄UÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U •äÿʬ∑§

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •„U◊ »Ò§‚‹ n ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ÃË ⁄U„UªË ‚Áé‚«Ë n •ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÙÁäÊà •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË n ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬-‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ flß ◊¥ flÎÁh „ÙªË n ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∞Ÿ¡Ë•Ù, ‚Ù‚Êÿ≈UË, ≈˛S≈U ∑§Ê ¿Í≈U n øıÕË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ∑‘§ ‚òÊÊfl‚ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ •ÊÚ»§ ¬Ë∑§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ vzÆ ÿÍÁŸ≈U •ı⁄U ¬Ë∑§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ wÆÆ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë π¬Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ L§¬∞ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ‹ÁˇÊà ‚Áé‚«Ë ◊Êø¸, wÆÆ} ‚ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Áfl‡Ê· ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë •flÁäÊ xv ◊߸, wÆÆ~ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ªß¸ ÕË–

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊Êø¸ •ı⁄U •¬˝Ò‹ ÃÕÊ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á‚Ãê’⁄U, •ÄU≈UÍ’⁄U, Ÿflê’⁄U •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ¬˝ÁÃ◊Ê„ vzÆ ÿÍÁŸ≈U •ı⁄U ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ◊߸ ‚ •ªSà •ı⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U •ı⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •¬ŸË π¬Ã wÆÆ ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U¥ª– ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë Á◊‹ÃË ⁄U„ªË •ÕʸØ ©ã„¥ ‚Ê◊Êãÿ Œ⁄U ‚ v.zz L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊ Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË

‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ã˸ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÊÿÈ ãÿÍŸÃ◊ •ÊÿÈ ◊ÊŸË •ı⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ {z fl·¸ „٪˖ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬-‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥‡ÊÙÊŸ ÁfläÊÿ∑§ wÆÆ~ •ı⁄U ÁŒÑË ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚flÊ ÁSÕÁà ÁŸÿ◊, wÆÆ~ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ߟ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ¬⁄U ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ı⁄U ©¬-‹Ù∑§ÊÿÈQ§

∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊÊË‡Ê •ı⁄U ãÿÊÿÊÊË‡Ê ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„ flß •ı⁄U ÷ûÊÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ‚flÊ ÿÊ Ê◊Ê¸Õ ªÁÃÁflÁÊÿÙ¥ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ∞Ÿ¡Ë•Ù, ‚Ù‚Êÿ≈UË, ≈˛S≈U ∑§Ù ‚ê¬ÁûÊ ∑‘§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊÚê¬ •ÁäÊÁŸÿ◊, v}~~ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã S≈UÊÚê¬ «Í≈UË ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ ¿Í≈U ŒŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– „⁄U ◊Ê◊‹ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ •ı⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ù •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊÊÊ⁄U ¬⁄U •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¿Í≈U ∑‘§fl‹ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ⁄U„ªË– ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë øıÕË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ∑‘§ ‚òÊÊfl‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚òÊ vz ¡ÍŸ, wÆÆ~ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Æv ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ ∑§Ù ß‚ •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚∑§Ë vx ’Ò∆∑‘§¥ „È߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê •ı⁄U ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU∞»§‚Ë Ÿ ŒË ÃËŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿÿ ÁflûÊ ‚Á◊Áà Ÿ x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÃËŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ÿ ÃËŸÙ¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ wÆvÆ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ √ÿÿ ÁflûÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„, ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ, ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ÁflûÊ, ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ •ı⁄U •ãÿ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U •Ê߸¬Ë ¬ÊÚfl⁄U S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U vÆ.y~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ «Ë≈UË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§¥¸ª SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •Ê∆ ◊Ê„ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ SÕ‹ ⁄UÊC˛U◊á«U‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ’‚Ù¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ∑‘§‡Êfl¬È⁄U◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬˝◊ ’Ê«∏Ë ¬È‹ ¬⁄U ‚«∏∑§ ‚¥ÅÿÊ-x| ◊¥ •Ê⁄U•Ù’Ë ∑‘§ ¬„È¥ø ◊ʪ٥¸ ∑§Ù øı«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ v{.x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷ÍÁ◊ π⁄UËŒŸË ¬«∏ªË Á¡‚ ¬⁄U ~.vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ •Ê∞ªÊ– ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊªÃ |.ww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „٪˖ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊC˛U◊á«‹ π‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ üÊË •ÊŸ¥Œ◊ÿË ⁄UÙ« ∑‘§ ywÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vÆ.ww ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ SflË∑§Îà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U wÆÆx-Æy ◊¥ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸ vÆ ◊Ê„ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „٪ʖ ÿ„ ‚«∏∑§ •Ùπ‹Ê ßã«S≈˛Ëÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ •ı⁄U »§⁄Uˌʒʌ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ∑§Ù ¡Ù«∏ÃË „Ò– ß‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ≈˛∑§Ù¥, «ê¬⁄UÙ¥, ∑§¥≈UŸ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê wy ÉÊá≈U ÿÊÃÊÿÊà ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ flÀ«¸U ’Ò¥∑§ ∑§ ∑¥§≈˛UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ⁄UÊ’≈UÊ¸ Ÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ⁄Ê« ⁄¡ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÿÈfl∑UU U Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù «Ë¡‹ ‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ Á’À∑UU È‹ ÁŸ∑UU ≈ •Ê∑UU ⁄ MUU ∑U UË– Á∑UU ⁄Ÿ ¬˝ÊªÁ‚fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà ∑§Êÿʸ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ÁflE ’Œ‹∑§⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ã∑¸U UÃÊ ‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ Ÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê ’Ã⁄ÃË’ ªÊ«∏Ë Ÿ„Ë¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „ÈU߸U „Ò¥– Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ÁŒÀÀÊË ÿ„U ¬Í⁄UÊ ¬ÒŸ‹ S≈U≈U ◊¥ ¬˝Êª˝Á‚fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ËÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ‚ ◊¥ ¬˝ÊªÁ‚fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U ’‡Ê⁄Uà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ‚ÍòÊÊ¥ „ÈU‚ÒŸ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ •ÊÁ‚»§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Êª˝Á‚fl ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ‚ ‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§ ßU∑§’Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬Œ ¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U ’‡Ê⁄Uà ∑§À¬ŸÊ ¬˝Êª˝Á‚fl Ÿ «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ „ÈU‚ÒŸ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡ËÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄‘U ¬ÒŸ‹ ∑§Ê ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË ◊Êà ŒË „ÒU– •ÊÁ‚»§ ßU∑§’Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ SflÃ¥òÊ ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ ¬˝Êª˝Á‚fl ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ¡ËÃË „Ò¥U– Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊ÈπÃÊ⁄U •‹Ë ‚ŒSÿ ¬⁄U øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊÁªãŒ˝ ¡ÍŸ, øÈŸ ªÿ „Ò¥U– ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝äÊÊŸ, ŸflËŸ «U’Ê‚ •äÿˇÊ, ÁŒÀÀÊË ∑§ Œ‚ ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Êª˝Á‚fl •Ê‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‚ÊŸÊ, ◊„UÊÊ‚Áøfl ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¡ËÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ªª¸, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∞∑§ «U◊Ê∑˝§Á≈U«U ¬Ê≈U˸ ‚ •Ê⁄U ∞∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝, ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ wx •ªSà ⁄U¡’ •‹Ë, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl, »˝§ÊªË ∑§Ê ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ‹Ê‹, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑§‡Ê ∑§ øÈŸÊfl „ÈU∞ Õ– Á¡‚◊¥ ÃËŸ ◊ËŸÊ ‚◊ãflÿ ‚Áøfl, Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Áøfl, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ. ¬˝Êª˝Á‚fl ¬Ê≈˸ ∑§ ©UêêÊËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ¡ ŒÈ•Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU–

’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¥≈˛Ë «Ê⁄UÿÄU≈U⁄U üÊË ⁄UÙ’≈UÙ¸ ¡∏ÊªÊ Ÿ ÁflE ’Ò¥∑§ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ üÊË ¡ÈŸÒŒ •„◊Œ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ÁŒÑË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ı⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ©¬ÿÙªË ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊„ÃÊ ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈÊÊ⁄U, ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚, ‚ê¬ÁûÊ ≈UÊß≈U‹ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ⁄U„Ê– üÊË ¡∏ÊªÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚„ÿÙª •ı⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ fl·Ù¥¸ ¬È⁄UÊŸË flÊÚ≈U⁄U

◊ÈSû§Ê’ÊŒ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ wz ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ flÊ≈U⁄U ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ◊ÈSû§Ê’ÊŒ ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥. ~ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÊÁ’⁄U Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŒÁŸ‡Ê •ƒÿÈ’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U‚Ÿ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬„U‹ ÁŒÀÀÊË ¡‹ ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§Ë ÕË– Á¡‚◊¥ ÿ„U Ãÿ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ⁄U„U– ◊Ò¥Ÿ Á’¡‹Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë Á◊Á≈¥Uª ∑§Ë ÕË Á∑§ ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§≈UŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ÿ„U ÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ˇÊòÊ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

◊¥ flÊ≈U⁄U å‹Ê¥≈U (ÿÍ¡Ë•Ê⁄U) ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ wz »È§≈UÊ ⁄UÊ«U ÷Ë ß¸Œ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ª‹Ë ∑§Ê ’ŸflÊŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ Œ‚ ‹Êπ ∑§Ê πø¸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ »¥§«U ∑§fl‹ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ „Ò– ßU‚ Á‹∞ ‚«∏∑§Ê¥¥ ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥‚Œ ¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹ Ÿ »¥§«U ‚ xv ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ πø¸ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ∑§◊Ë⁄U ¬È⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¿Uà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ äÊͬ ◊¥ øÄ∑§⁄U πÊ∑§⁄U Áª⁄U ªß¸U ÕË¥– „U◊Ÿ ÃÈ∑§◊Ë⁄U¬È⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ «U…∏U ∑§⁄Ê«∏ M§¬ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿ– „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ }ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ „UÊ¡Ë ÃÊ¡ ◊ÊÒ., „UÊ¡Ë ◊¥ªÃ, ◊ÊM§»§ πÊ°, •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U‚Ÿ •„U◊Œ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë–

ÁflÁäÊ ¬ÒŸ‹ ÷Ë ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ‹ª flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ‚Åç ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ÁflÁäÊ •ÊÿÊª Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ Á‚‹¢«⁄ ‹ª flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸË ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÁflÁäÊ •ÊÿÊª Ÿ èÊË •¬ŸË „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò Á∑UU ∞‚ flÊ„ŸÊ¢ ∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ©Ÿ ¬⁄ ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •ÊÿÊª Ÿ •¬ŸË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝fløŸ ©¬ÊÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê „Ò Á∑UU ◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑U U ÁŸÿ◊ vv} ∑UU Ê ““•ÁäÊ∑UU ¬˝èÊÊflË Ã⁄Ë∑U U ‚ ”” ‚ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ÁŸÿ◊ ß‚ ’Êà ∑UU Ê •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊÃÊ „Ò Á∑UU •ÁäÊ‚ÍÁøà flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ““Ÿ „≈ÊŸ ÿÊÇÿ ÿÊ ¿«∏¿Ê«∏ ◊ÈÄà S¬Ë« ªflŸ¸⁄ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚ ¬Á⁄fl„Ÿ ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑U U •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚Ë‹ ‚ ‚Ë‹’¢Œ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ”” ¬ÒŸ‹ Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑U U ‚èÊË ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ ÁŸ∑UU Ê‚ ÃâÊÊ ‚èÊË øÈ¢ªË ‚¢ª˝„ ∑U U¢Œ˝Ê¢ ¬⁄ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑UU èÊÊ⁄ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê ÃÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ©¬∑UU ⁄áÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – “‹Ëª‹ Á⁄»UU ÊÚ◊¸˜‚ ≈È ∑UU ÊÚê’Ò≈ ⁄Ê« ∞Ä‚Ë«¢≈˜‚”” Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ‚ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Ã⁄Ë∑U U ‚ȤÊÊ∞ „Ò¢– •ÊÿÊª Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ¡Ë èÊʪˌÊ⁄Ë ‚ «˛ÊßÁfl¢ª S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU Ë èÊË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò– ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU S∑UU Í‹Ê¢ ◊¢ Á‚◊È‹≈⁄ ‹ª „ÊŸ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ©Áøà Ã⁄Ë∑U U ‚ ÃÒÿÊ⁄ «˛ÊßÁfl¢ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊Ê«˜ÿÍ‹ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃâÊÊ ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÈÀ∑UU ¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê âÊ«¸ ¬Ê≈˸ ∑U U ’Ë◊Ê ¡ÊÁÅÊ◊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UU Ê߸ ¿Í≈ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ÃâÊÊ ß‚∑U U Á‹∞ ◊Ê≈⁄ flÊ„Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê vy{ ◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë èÊË Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ªß¸ „Ò – ∞∑UU •äÿÿŸ ∑U U „flÊ‹ ‚ •ÊÿÊª Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ¬˝à∞∑UU flcʸ ‚«∏∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ •⁄’ LUU ¬∞ ∑UU Ë ˇÊÁà „ÊÃË „Ò–

¬Ê߬ ‹Êߟ •ı⁄U ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ‹Ë∑‘§¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈÊÊ⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ zx ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ‚Ê◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ flÊÚ≈U⁄U Á⁄U-‚Êß‹ÁÄU¥‹ª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ–

üÊË ¡∏ÊªÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ŸÿÊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ŸÊ¡ ‚Áé‚«Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§Œ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò Á¡‚‚ ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– üÊË ¡∏ÊªÊ Ÿ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ‚¥’¥ÁÊà ∑§ß¸ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸– ÿ„ øøʸ ÁŒÑË ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù ÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ™§¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÷flŸ ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ⁄UÊC˝◊á«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄Uà ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ≈UÊß≈U‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ©¬ÿÙªË ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „È•Ê– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ‚ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ’…∏ÊŸ, S≈UÊÚê¬ «Í≈UË ∑§Ë fl‚Í‹Ë, ‚ê¬ÁûÊ Áflflʌ٥ •ı⁄U ◊È∑§g◊¥’Ê¡Ë ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÿªË •ı⁄U ‚ø◊Èø ’„Ã⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊ ‚ ¡È«∏ ¡Á≈U‹ ◊Èg ‚⁄U‹ ’Ÿ ¡Êÿ¥ª– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U% •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ–

ŒŸ flÊ‹Ë ∞∑UU ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑UU Ê âÊ嬫∏ ◊Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚ ÉÊ‚Ë≈Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ∞∑UU U ww flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê ÿ„Ê¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áª⁄çÃÊ⁄ ÿÈfl∑UU ∑UU Ë ¬„øÊŸ •Ê‡ÊÈ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ¡Ê ªÈ«∏ªÊ¢fl ◊¢ ∞∑UU ‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ∑UU ¢¬ŸË ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ë⁄ʪ…∏Ë ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò– ©‚ ©‚∑U U •ÊflÊ‚ ‚ ¬∑UU «∏Ê ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÊ◊ ∑UU Ê ¬Á‡ø◊ Áfl„Ê⁄ ◊¢ •Ê‡ÊÈ Ÿ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ z| flcÊ˸ÿ Á∑UU ⁄áÊ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê âÊ嬫∏ ◊Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ ÉÊ‚Ë≈Ê– Á∑UU ⁄áÊ ∑ÒU U¢‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò¢– fl„ •¬ŸË ¬ÈòÊË •ŸË‡ÊÊ ∑UU UË ŒÊ¬Á„ÿÊ ¬⁄ ’Ò∆Ë „È߸ âÊË¢ ¡’ •Ê‡ÊÈ ∑UU Ë Ã¡ ªÁà ‚ •ÊÃË ∑UU Ê⁄ ¬Á‡ø◊ Áfl„Ê⁄ ◊¢ ≈˛ÒÁ»UU ∑U U Á‚ÇŸ‹ ¬⁄ ©Ÿ∑U U

ø‹ÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ‚ fl„ ‚◊SÿÊ ◊¢ ¬«∏Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¡ËflŸ ÅÊÃ⁄ ◊¢ «Ê‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ß‚‚ ŸÊ⁄Ê¡ •Ê‡ÊÈ •¬ŸË ∑UU UÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ Á∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÈ¿ ŒÍ⁄ Ã∑UU U ÉÊ‚Ë≈Ÿ ‚ ¬„‹ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ âÊ嬫∏ ⁄‚ËŒ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU U flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““•Ê‡ÊÈ Ÿ ©Ÿ∑UU UÊ ª‹Ê ¬∑UU U«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U⁄Ë’ wÆ ◊Ë≈⁄ Ã∑UU U ÉÊ‚Ë≈Ê– ©ã„¢ Á‚⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ„ŸË ◊¢ øÊ≈ ‹ªË „Ò– ”” •Ê‡ÊÈ ∑UU UË ∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ Ÿ¢’⁄ •ŸË‡ÊÊ Ÿ ŸÊ≈ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑UU UÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– •Ê‡ÊÈ ∑UU UË ∑UU UÊ⁄ èÊË ¡éà ∑UU U⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò–

SflÊߟ ç‹Í ∑§ x| ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ — ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, wy •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ

•Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ÊäÊÊŸË ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ x| ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ ¬Ê∞ x| ◊Ê◊‹Ê ‚ ww ◊Ê◊‹ ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥, x ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥, y ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥, ∞∑§ ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ,∞∑§ «UË«UËÿÍ •S¬ÃÊ‹ ◊¥, w ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡’Á∑§

y ◊Ê◊‹ ‹«UË „UÊÁ«UZª •S¬ÃÊ‹ ‚ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê∞ ª∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚Êà ◊Ê◊‹ ∞‚ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ëëÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ „UÒ¢– ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U y|} SflÊߟ ç‹Í ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „UÒ¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ywx ◊⁄UË¡ ∆Ë∑§ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ¡’Á∑§ zz ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •èÊË èÊË ÁflÁèÊ㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¢≈U ∑§Ë „UÀ¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U ywz{zzzz „UÒ– ß‚ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚∑§Ê •ë¿Ê ⁄USʬʢ‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ–

«ÍU≈UÊ øÈŸÊfl ◊¥ π«U∏ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ‚ M§’L§ ∑§⁄UÊÃ ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ

∑Ò§ŒË Œ ⁄U„ „Ò¥ »Ò§‡ÊŸ Á«U¡ÊßUŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ ∑§Ê Á◊‹Ë ∞¡¥‚Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ •Ê¬Ÿ ’«∏ ’«∏ Á«¡Êߟ⁄Ê¢ ∑U U Á«¡Êߟ Á∑UU U∞ ∑UU U¬«∏ ÃÊ ŒÅÊ „Ê¢ª, ‹Á∑UU UŸ •’ ÁÄʫ∏ ¡‹ ∑U U ∑ÒU U ŒË •ÊÒ⁄ ¡‹ ‚ ¿Í≈ øÈ∑U U ∑ÒU U ŒË èÊË ßŸ Á«¡Êߟ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ≈Ä∑UU U⁄ ŒŸ ◊¢ ‹ª ª∞ „Ò¢– ß‚Ë ∑˝U U ◊ ◊¢ ∑UU U‹ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ¬Ífl¸ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU U∞ ª∞ Á«¡Êߟ⁄ ∑UU U¬«∏ •ÊÒ⁄ ª„ŸÊ¢ •ÊÁŒ ∑UU UË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ªß¸, Á¡‚◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑UU Uà ∑UU UË– ß‚ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ∑UU UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë Á«¡Êߟ⁄ ÃÊÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ã„Ê¢Ÿ ¡‹ ‚ ¿Í≈ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑U U ∑UU UÊ◊ ∑UU UÊ ∞∑UU U ’„Ã⁄ ◊¢ø ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U ◊∑UU U‚Œ ‚ •¬ŸË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ßã„¢ ¡ª„ ŒË „Ò– ÃÊÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©ã„Ê¢Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •◊ÎÂ⁄, ¬Á≈ÿÊ‹Ê ˝ŒÈ’߸, âÊÊ߸‹Òá«, •ÊÁŒ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ èÊË »ÒU U ‡ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU UË „Ò– ©Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑U U ’ŸÊ∞ ‚Ê◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÒ⁄ Á’∑˝U U Ë ∑U U Á‹∞ ⁄ÅÊ ª∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ÃÊÁŸÿÊ ∑U U ß‚ »ÒU U ‡ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ “•⁄◊ÊŸ” •ÊÒ⁄ •ŸÊâÊ ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ “ÅÊȇÊË” Ÿ Á‡Ê⁄∑UU Uà ∑UU UË– ÿ„ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ‚Ê∑U U à ÁSâÊà «Ë∞‹∞»UU U ◊ÊÚ‹ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– “•⁄◊ÊŸ” ∑UU UË ◊„Ê‚Áøfl ŸËMUU U •Êÿʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ‚¢SâÊÊ ÁÄʫ∏ ∑U U ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑UU UÊ ¡‹ ◊¢ ¡Ê∑UU U⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ê¢ ∑UU UÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚SÃ ŒÊ◊ ¬⁄ ’øÃË „Ò– ©Ÿ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U Ã◊Ê◊ ∑UU UÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢

∑U U ’ÊŒ èÊË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ‚ ©ã„¢ Á∑UU U‚Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU UË ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃË „Ò– •Êÿʸ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U •ª⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ‚¢SâÊÊ ∑UU UÊ ◊ŒŒ Á◊‹, ÃÊ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ’„Èà ©¬ÿÊªË •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊà◊∑UU U ∑UU UÊÿ¸ Á∑UU U∞ ¡Ê ‚∑UU UÃ „Ò¢– •Êÿʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U flø◊ÊŸ ◊¢ ¬Ífl¸ ∑ÒU U ÁŒÿÊ¢ ∑UU UË ◊ŒŒ ‚ ‚¢SâÊÊ Á«¡Êߟ⁄ ∑UU U¬«∏, S≈ÊŸ ∑U U ª„Ÿ, ’Òª, ø嬋¢ •ÊÁŒ ’ŸflÊ∑UU U⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’øÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬˝Êåà •Êÿ ∑UU UÊ ßã„Ë¢ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SâÊÊ “ÅÊȇÊË” Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U fl„ •èÊË •ŸÊâÊ •ÊÒ⁄ ’‚„Ê⁄Ê ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚¢SâÊÊ ◊¢ flø◊ÊŸ ◊¢ ∞∑UU U „¡Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ’ëø „Ò¢, Á¡Ÿ∑U U ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ‚ ‹∑U U ⁄ ¬…∏Ê߸ Á‹ÅÊÊ߸ Ã∑UU U ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ Á∑UU UÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ◊¢ ÅÊ⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ •Ê߸¢ ◊◊ÃÊ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ âÊÊ Á∑UU U ©ã„¢ ߟ flSÃÈ•Ê¢ ∑UU UÊ ŒÅÊ∑UU U⁄ ∞‚Ê ‹ªÊ „Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU U ∑ÒU U ŒË èÊË ∞‚Ê ’„Ã⁄ËŸ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ©Ÿ∑UU UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U •ª⁄ ¡‹ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ‚ ßÃŸÊ ⁄øŸÊà◊∑UU U ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò, ÃÊ ß‚∑UU UÊ •ÊÒ⁄ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SâÊÊ •ÊÒ⁄ »ÒU U ‡ÊŸ Á«ÿÊߟ⁄Ê¢ ∑UU UË ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ Œ‡ÊèÊ⁄ ‚ y{ Á«¡Êߟ⁄ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê∞– ßã„Ê¢Ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¢, ‚Í≈, Ÿ∑UU U‹Ë ª„Ÿ¢, ¬¢Á≈¢ª, ‡ÊÊ ¬Ë‚, ’Òª •ÊÁŒ ’ŸÊ∞ âÊ, Á¡ã„¢ ∑UU U◊ ŒÊ◊ ¬⁄ Á’∑˝U U Ë ∑U U Á‹∞ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ÅÊ⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ¡◊∑UU U⁄ ÅÊ⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑UU UË–

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ◊È¢’߸ ∑§ øÁø¸Ã ◊ÊÚ«U‹⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¡È≈U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬˝èÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Á‹ÿ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë Á¡ÿÊ⁄Uà ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ªÊ«U∏Ë ◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U Æ~wz}w}ÆwwÆ Ÿ¢’⁄U ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊ⁄Ë ∑§ÊÚ‹ Á◊‹Ë– ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ôÊÊà √ÿÁÄà Ÿ ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ flÊ Á¡‚ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÒ¢ ©U‚∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ •ãÿ ªÊ«U∏Ë ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ª⁄U flÊ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË øÊ„UÃ „UÒ¥ ÃÊ ¡Ò‚Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ flÒ‚ „UË ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ø‹Ÿ Œ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •ôÊÊà √ÿÁÄà »§ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚ ªÊ«U∏Ë ◊È«U∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ

flÒ‚ „UË ©U‚∑§Ê ø‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ fl⁄UŸÊ •¢¡Ê◊ ’È⁄UÊ „UÊªÊ– «U⁄U ‚ ‚„U◊¥ üÊË •Ê‹◊ Ÿ »§ÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ »§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U âÊÊŸÊ ◊⁄U∆ ⁄U¥¡ ∑§Ê ’Ê«U¸ ŒÅÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê ªÊ«U∏Ë ∑§Ê âÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄U∆ ∑§ «UË•Ê߸¡Ë ∞◊. ∑§. ’¢‚‹ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U «UË•Ê߸¡Ë Ÿ ©Uã„U¥ ÃÈ⁄U¢Ã SâÊÊŸËÿ ¡ÊŸË âÊÊŸ ◊¥ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¡ÊŸË âÊÊŸÊ åÊ˝èÊÊ⁄UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ üÊË •Ê‹◊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ âÊÊŸ ‚ ∞∑§ ¬Í⁄UË ∞‚∑§Ê≈U¸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ èÊ¡ ŒË •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ê èÊË ß‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË •¬ŸË ‚Ë◊Ê ◊¥ øÊÒäÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ •Ê‹◊ ∑§Ê •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ©Uã„U¥ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ–

Moradabad_News_24-08-2009.qxd

8/24/2009

9:36 PM

Page 1

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

4

jkst+snkj ;qod dh djaV ls ekSr •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ gh mldh ekSr gks xbZA ekSr dh [kcj lqudj ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ fufdy o pkanh ds IykaV ij mlds ifjtu iQeZ igqpasA toku csVs dh ekSr dh dk;Z dj jgs jkstsnkj ;qod dh fctyh dk djaV [kcj lqurs gh ifjokj eas ph[k iqdkj ep xbZA yxus ls ekSr gks xbZA ifjtu o iQeZ ds chp gq;s ftlus lquk og xe esa 'kjhd gksus ds fy, nkSM+ vkilh le>kSrs ds iM+kA m/j iQeZ Lokeh pyrs ekeyk iqfyl ls vkSj e`rd ds ifjtuska nwj j[kk x;kA ftldh ds chp le>kSrs ds otg ls iksLVekVZe ugha pyrs iqfyl dks ekeys gks ldkA ;qok iq=k dh ls nwj j[kk x;kA jkstsnkj vpkud ekSr gksus ls ;qod dh ekSr dh [kcj ifjokj esa dksgjke ep x;kA ls ekSgYys esa dkiQh yksx tqV x;sA ftls vlz dh ukxiQuh Fkkuk {ks=k ds eksgYyk Msgfj;k uekt+ ds ckn ykyckx fLFkr dfczLrku esa lqiqnsZ fuoklh ;qod foDdh (22) iq=k ekS vgen fMIVh [kkd dj fn;k x;kA xat jksM ij fLFkr esjkt ,DliksVZ esa ihry ds vkbVeksa ij fufdy o pkanh p<+kus dk dk;Z djrk v{k; ÅtkZ ds izfr fd;k tkx#d FkkA crk;k tkrk gS fd vkt lqcg tc og IykaV •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– jktho xka/h v{k; ÅtkZ ij dk;Z dj jgk Fkk] rks vpkud fctyh vk xbZ fnol ds ekSds ij fofHkUu Ldwyksa ds cPpks }kjk ftlls og mldh pisV eas vk x;k vkSj ekSds ij jSyh fudkydj lekt dks v{k; ÅtkZ ds izfr tkx:d fd;k x;kA

esjkt ,DliksVZ esa fufdy o pkanh ds IykaV ij dk;Z djrk Fkk e`rd

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, eaxyokj 25 •ªSà 2009

{ks=kokfl;ksa us [kksyk foèkk;d ds f[kykiQ ekspkZ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ Bkdqj}kjk ds {ks=kokfl;ksa }kjk {ks=k ds clik fo/k;d ds f[kykiQ ekspkZ [kksy fn; gSA vf[ky Hkkjrh; fdlku etnwj lHkk ds cSuj rys MhvkbZth dk;kZy; ij izn'kZu djrs gq, {ks=kokfl;ksa us vkjksi yxk;k fd fo/k;d o muds lg;ksxh {ks=k dh turk dk rjg&rjg ls mRihM+u dj jgs gSA MhvkbZth dks Kkiu nsdj U;k; dh xqgkj yxkbZA tywl ds :i esa MhvkbZth dk;kZy; igqaps {ks=kokfl;ksa dk xqLlk lkiQ dg jgk Fkk fd og fo/k;d o muds xqxksZ ls fdrus vkrafdr gSA vkjski yxk;k fd fo/k;d o muds xqxksZ ds fØ;k dykiksa us {ks=kokfl;ksa dk thuk nq'okj dj fn;k gSA xasgw Ø; dsUnz ij fo/k;d ds xqxksZ dh euekuh dk cksyckyk gSA {ks=kokfl;ksa ds iqfyl esa f'kdk;r djus ij Hkh buds f[kykiQ dksbZ dk;Zokgh ugh dh tkrhA {ks=kokfl;ksa us fo/k;d o muds xqxksZ ls vigj.k dh vk'kadk Hkh t+kfgj dhA MhvkbZth ls fo/k;d o muds xqxksZ ds vkrad ls futkr fnyk;s tkus dh xqgkj yxkbZ xbZA bl nkSjku lSdM+ks dh la[;k esa {ks=koklh ekStwn jgsA 'kh?kz U;k; u feyus ij vkUnkSyu rst+ djus dh psrkouh nhA

MhvkbZth dk;kZy; ij fo/k;d ds f[kykiQ izn'kZu djrs Bkdqj}kjk {ks=koklhA

dSls feys futkr] tke ls tw> jgk 'kgj •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ nqvk dhft,] tc ?kj ls ckgj fudys rks fcuk fdlh :dkoV ds viuh efUt+y rd igaqp tk,sA D;ksafd nksigj esa iwjs 'kgj esa yxus okyk tke vkidks dM+h /wi esa jsaxus ij etcwj dj nsxkA ;g Hkh ugh irk fd dc rd tke esa iQalk jguk iM+Aas jkstkuk yxus okys tke ls fuiVus ds fy, fiQygky iqfyl iz'a kklu ds ikl dksbZ izfrfnu Bksl j.kuhfr ut+j ugha vk iz'kklu ds jgh gSA oSls tke ds ihNs fl;klh vfØe.k Hkh ,d otg gSA fl;klh o lekth laxBuksa dh Hkh ut+js Hkh bl vksj ugha tkrh gSA oSls rks ihry dkjksckj ds fy, egkuxj dh igpku iwjs fo'o esa gSA ftls ihry uxjh ds uke ls [;kfr izkIr gSA nwljs uEcj ij fctyh lIykbZ ds cnrj gkykr ds fy, Hkh egkuxj dks igpkuk tkrk gSA blds vykok tke uxjh dk f[krkc Hkh bl 'kgj dks feyk gqvk gSA ;g f[krkc ;wa gh ugha

8 8

thvkbZlh ikWoj gkÅl esa vkbZ [kjkch dks nwj djrs fctyh deZpkjh o gaxkek djrs {ks=kh; yksxA

fctyh u feyus ij Fkkuk eqxyiqjk ij gaxkek •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ vk tk,xhA m/j xqLlk, yksxksa dk dguk Fkk fd gkFkhokyk efUnj ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ igys jkst+s ls gh fctyh dh ekj >sy jgs dkuwu xks;ku esa fctyh nh tk jgh gSA tcfd jkstsnkjks dks fctyh jkst+snkjksa ds lcz dk cka/ vkt VwV x;kA 'kSM~;wy ds ckn Hkh fctyh ds fcuk gh viQrkj djuk iM+kA u feyus ls xqLlk, {ks=kokfl;ksa us vkt viQrkj ckn Fkkuk eqxyiqjk ij tedj gaxkek fd;k ckn esa ;g gqtwe egkikSj ds dSEi dk;kZy; igqap x;kA cnys x;s 'kSM~;wy ds eqrkfcd vkt fnu esa ,d cts ls •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ds gh djuk FkkA vc bl 'kSM~;wy dks cus gq;s 'kke 5 cts rd fctyh dVkSrh ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ jet+ku ds pyrs ,d ckj 24 ?kaVs Hkh ugh chrs Fks fd eq[kkyiQr 'kq: gks FkhA ysfdu fctyh ,d cts ls fiQj fctyh dVkSrh dk 'kSM~;wy cnyk x;k gSA xbZA 'kgj beke lS;n eklwe vyh vkt+kn] igys gh xk;c gks xbZA ekywe jkstsnkjksa dks lgjh o viQrkj esa fctyh feys] lyhe vgen ckcjh] iQjgr vyh us bl lEcU/ gqvk fd xoZesUV dkyst ds blds fy;s vc jkr eas 1 ls 3 vkSj fnu esa 1 esa ftykf/dkjh ls feydj 'kSM~;wy cnyus dks ikoj gkml esa vkx yx xbZ gSA ls 5 cts rd dVkSrh dh tk;sxhA dkg m/j egkikSj Mk0 ,lVh glu fctyh fcty ladV dh tcjnLr ekj >sy jgs vf/dkfj;ksa ls fojks/ ntZ djk;kA cjgky vkt mEehn Fkh fd viQrkj ls igys fctyh fey tk,xh ysfdu ugh 'kgj okfl;ksa [kkldj eqfLyeksa dh ;g fiQØ nwljs jkst+ dks ,d ckj fiQj 'kSM~;wy cnyk x;kA feyhA bl ls ukjkt+ ihjxSc] lrk jgh Fkh fd jetku esa D;k gksxkA lgjh o vf/'kklh vfHk;urk vfuy dqekj feRry us jiQriqjk] eqÝrh Vksyk ds ckf'kanks viQrkj esa fctyh feysxh ;k ughaA cgjgky bl crk;k fd cnys gq;s 'kSM~;wy ds eqrkfcd vc us Fkkuk eqxyiqjk ij tke fiQØ ds chp jfookj dks igyk jkst+k gks x;k jkr esa 1 ls rhu vkSj fnu esa 1 ls 5 cts rd yxkdj gaxkek 'kq: dj fn;kA ftldh lgjh esa gh fctyh pyh x;hA irk pyk dVkSrh dh tk,xhA mUgksaus crk;k fd fctyh fctyh viQljksa us vk'oklu fd fctyh dk 'kSM~;wy cu x;kA jkr esa nks ls vkus ds ckn ,dne yksM ds iM+us ls yksdy fn;k fd fctyh ?kj esa dke pkj vkSj fnu eas rhu ls lkr rd dVkSrh dh iQkYM dh laHkkouk c<+ jgh gS ysfdu mldh Hkh py jgk gSA Bhd gksrs gh ykbV tk;sxhA ;kuh fd lgjh o viQrklj fcuk fctyh O;oLFkk dh tk jgh gSA

lgjh o vi+Qrkj esa feysxh fctyh

gksxk fd fcuk tke esa iQals og viuh eafty rd igqp a tk,A bu eq[; ekxksZ ij yxus okyk tke ;gha rd lhfer ugha jgrk cfYd tke esa iQalus okyk O;fDr viuh eaft+y rd igqp a us ds fy, oSdfYid ekkxksZ dk bLrseky djrk gSA ftlls fiQj mu LFkkuksa ;kuh fd xfy;ksa esa Hkh tke dh fLFkfr cu tkrh gSA izfrfnu tke ls tw>us okys ' kgj dks bl yxus okys tke ls fuiVus ds fy, iqfyl leL;k ls futkr fnykus ds fy, dksbZ ,slh Bksl j.kuhfr ikl dksbZ Bksl j.kuhfr ugha iqfyl o iz'kklu us ugh o lekth laxBu Hkh gq;s laosnughu cukbZ ftlls 'kgjokfl;ksa dks ljiV nkSMu+ s lesa vklkuh gksA cjlkrh /wi esa [kM+s gksdj ilhuk cgkuk oSls ns[kk tk;s rks tke yxus esa nqdkuksa ds iM+xs kA xksdy q nkl jksM] e.Mh pkSd] ,l vkxs fd;k x;k vfrØe.k Hkh vge Hkwfedk dqekj dk pkSjkgk] laHkyh xsV] rckfd;ku] fuHkkrk gSA cjgky fctyh ladV ds lkFk vejksgk xsV] pkSe[q kkiqy] xqjgV~Vh] r[r okyh 'kgjokfl;ksa dks tke >syus dh vc vknr efLtn] pkSjkgk fMIVh xat ,oa Vkmugky iM+ xbZ gSA m/j fl;kh o lekth laxBu tks th,eMh jksM ;g ,sls IokabV gS] tgka ij tke fd Lo;a dks lekt dk Bsdns kj ekurs gS] yxuk jkstk+ uk dh ckr gS bu ekxksZ ij nksigj mudk Hkh 'kk;n è;ku dHkh bl vksj ugh esa dksbZ O;fDr xqtj tk;sa rks [kq'k fdler tkrkA feyk gqvk gS] cfYd ihNs 'kgj esa yxus okyk izfrfnu dk tke gSA ftlesa gt+kjksa yksx jkstkuk iQaldj viuh eafty ijnsj ls igqprs gSA [kkldj nksigj esa 12 cts ls nks cts rd yxus okyk tke rks ,slk yxrk gSA ftlesa tks iQal x;k ;k rks mls dkiqh nsj rd jsxa us ij etcwj gksuk iM+xas k ;k fiQj vkx

ih,uch us lefiZr fd;s lfoZl vkmVySV

/we/ke ls fudyh ckck iQqylans 'kksHkk;k=kk

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– 63oha ;kSes vkt+knh ds ekSds ij iatkc uS'kuy cSad us 63 lfoZl vkmV ySV xzkgdks dh lsok esa lefiZr fd;sA eqjknkckn e.My esa nsk ,Vh,e Hkh [kksys x;s gSA eqjknkckn e.My ds izeq[k ,uds- fujoky us crk;k fd cSad us 21 u;h 'kk[kkvksa] 17 foLrkj iVyks dk u;h 'kk[kk esa ifjorZu o 25 u;s ,Vh,e dk ,d gh fnu esa xzkgdks dks lefiZr djus dk xkSjo gkfly fd;k gSA mUgksaus crk;k fd e.My ds fctukSj ftys dh c<+kiqj 'kk[kk o nwljk tsih uxj ftys dh ydM+k vejksgk 'kk[kk esa [kksyk gSA Jh fujoky us crk;k fd xzkeh.k {ks=kksa esa ck;ks esfVªd ,Vh,e yxk;s tk jgs gSA ftlls vui<+ xzkehk xzkgd vklkuh ls :i;k fudky ldasxsA

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ lar iq:"k ckck iQqylUns okyks dk tUe fnol egkuxj esa cgqr /we/ke ds

lkFk euk;k x;kA bl ekSds ij mudh jsyos LVs'ku ls HkO; 'kksHkk;k=kk Hkh fudkyh xbZ] tks dEiuh ckx igqapdj lekIr gqbZA

,d rw lPPk rsjk uke lPpk /ekFkZ lfefr ds rRoko/ku esa vk;ksftr gqbZ bl 'kksHkk ;k=kk esa fnYyh] xkft+;kckln] xtjksyk] vejksgk] esjB] dk'khiqj] lgkjuiqj] gfj}kj] fctukSj] 'kkgtgkaiqj] cjsyh ls vk;s lRlafx;ksa us Hkkx fy;kA 'kksHkk ;k=kk th,eMh jksM] rkM+h[kkuk] xqjgV~Vh] tsy jksM gksrh gqbZ dEiuh ckx igqaphA lHkh pkSjkgks ij fujadj izHkq ijes'oj o lPps xq: dh vkjrh dh xbZA 'kksHkk ;k=kk esa Hktuok.kh o ijes'oj dh izkFkZuk gqbZA 'kksHkk ;k=kk ds lekiu ds i';kr dksBhoky uxj fLFkr xhrk Kku eafnj esa Hkh ckck iQqylUns dk tUefnol cgqr /we/ke ds lkFk euk;k x;kA ;gka lRlafx;ksa us izHkq lr iq:"k ds izopuksa dks Hkh lqukA izopu mijkUr lPps xq: dh vkjrh o izlkn forj.k fd;k x;kA

ujsxk eas Hkz"Vkpkj ds f[kykiQ Hkkdik dk /juk

foosdkuUn o lkabZ vLirky ls fudkys x, liQkbZ deZpkfj;ksa dks iqu% dk;Z ij yxk;s tkus dh ekax dks ysdj ,Mh,e flVh dks Kkiu nsus tkrs Hkkjrh; ckYehfd èkeZ lekt ds inkf/dkjhA

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ jk"Vªh; xzkeh.k jkst+xkj xkjaVh ;kstuk esa iQSys Hkz"Vkpkj dks Hkkdik (ekys) dh vksj ls [k.M fodkl vf/dkjh dk;kZy; ij èkjuk&izn'kZu fd;k x;kA ekaxksa ds leFkZu esa [k.M fodkl vf/dkjh dks ,d Kkiu Hkh lkSik x;kA /juk izn'kZu ds nkSjku izn'kZudkfj;ksa us dgk fd fodkl [k.M {ks=kksa esa pykbZ tk jgh ;kstukvksa esa Hkz"Vkpkj dk cksyckyk gSA ujsxk ds vUrxZr etnwjksa dks tkWcdkMZ o dk;Z miyC/ ugha djk;k tk jgk gSA iQt+hZ etnwj fn[kkdj iQt+hZ eLVjksy cuk;s tk jgs gSA ftlls ljdkjh /u dk nq:i;ksx gks jgk gSA [k.M fodkl vf/dkjh dks lkSia s x;s Kkiu ds ekjè;e ls xzkeksa eas dSEi yxokdj tkWc cuok;s tkus] etnwjksa dks dk;Z dh xkjaVh fn;s tkus] xjhc ifjokjksa dks chih,y jk'ku dkMZ tkjh djk;s tkus ,oa iQthZ chih,y dkMZ fujLr djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA bl nkSjku jksfgrk'k jktiwr] ';ke flag] fpjath yky ;kno] t;iy] ek;k nsoh] js[kk] yTtkorh] deys'k] tkosn vkfn ekStnw jgsA

CykWd dk;kZy; ij /juk nssrs Hkkdik ekys ds dk;ZdrkZA

yfEcr ekaxksa dks ysdj eq[kj rkbZDokUMks esa cPpksa t+gj [kqjkuh fxjksg ds nks lnL; ncksps us fn[kk;s djrc gq, MhvkjMh, deZpkjh •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ MhvkjMh, vf/dkkfj;ksa o deZpkfj;ksa dh vksj ls viuh yfEcr ekaxksa ds

leFkZu esa izkUrh; vkgoku ij m0iz0 MhvkjMh, eiykbt+ ;wfu;u e.My 'kk[kk ds cSuj rys e.Myk;qDr dk;kZy; ij ,d fnolh;

/juk&izn'kZu fd;k x;kA ekakxsa ds fujkdjk. ds fy;s eq[;ea=kh dks ,d Kkiu Hkh Hkstk x;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd ft+yk xzkE; fodkl vfHkdj.k dh LFkkiuk gq, rhl o"kZ xqtj pqds gS ysfdu vkt rd vfHkdj.k ds vf/dkfj;ksa ,oa deZpkfjksa dh lsok lEcUèkh izdjk dk dksbZ LFkkbZ lek/ku ugha f;dk x;k gSA tcfd dsUnz ljdkj ds Lrj ls o"kZ 1999 ls fujUrj vfHkdj.k ds deZpkfj;ksa ds lsok lEcU/h ekeyksa ds le/ku ds fy;s funsZf'kr fd;k tk jgk gSA ekeyksa dk lek/ku u gksus ls deZpkfj;ksa esa jks"k O;kIr gSA e.Myk;qDr ds ekè;e ls eq[;ea=kh dks Kkiu Hkstdj muds yfEcr ekeyksa dk 'kh?kz lek/ku djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA bl nkSjku ;wfu;u ds e.Myh; vè;{k d.kZ dqekj flag] fnus'k dqekj] fouksn dqekj] Hkxor lju] iou dqekj] mn;] f'ko pj.k ekStwn jgsA

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ ft+yk rkbZDokUMks ,lksfl;s'ku ds rRokoèkku esa nks fnolh; rkbZDokUMks izfr;ksfxrk dk vk;kstu lksudiqj LVsfM;e esa fd;k x;kA izfr;ksfxrk esa fofHkUu Ldwyksa ds cPpksa us Hkkx fy;kA lHkh izfrHkkfx;ksa us thr gkfly djus ds fy;s ,d&ls c<+dj ,d djrc fn[kkbZA izfr;ksfxrk dk lekiu eaxyokj dks gksxkA eaxyokj dks gh fot;h Nk=kksa dks iq:Ldkj forjfr fd;s tk;saxsaA

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ pkj tqykbZ dks fdlku ,Dlizsl esa nks ;kf=k;ksa dks ◊È⁄Uʌʒʌ 24 •ªSÖ thvkjih iqfyl us t+gj u'khys fcLdqV f[kykdj ywVikV djus dh ckr [kqjkuh fxjksg ds nks lnL;ksa dks fxjÝrkj dj 4 tqykbZ dks ?kfVr gq, t+gj [kqjkuh ds ,d ekeys dk inkZiQk'k fd;k gSA ftlesa u'khyk fcLdqV [kkus ls ;k=kh dh ekSr Hkh gks xbZ FkhA iqfyl us buds dCt+s ls u'khys inkFkksZ o pkdw ds lkFk gh e`rd ls ywVk x;k eksckbZy] iklcqd o vU; lkeku Hkh cjken fd;k gSA jfookj dks tulsok ,Dlizsl ds IysViQkeZ ua0 1 ij igqapus ij Ms<+ ekg iwoZ ?kfVr t+gj[kqjkuh ds ekeys dk fd;k [kqyklk dqN ;kf=k;ks aus x'rh iqfyl ls f'kdk;r dh fd dqN lafnX/ yksx LohdkjhA bl ?kVuk esa fpUVw uked ;k=kh dh ekSr ;kf=k;ksa dks pk; fiykus ds fy;s t+cjnLrh dj jgs Hkh gks xbZ FkhA iqfyyl us buds dCt+s ls u'khys gSA iqfyl us ;gka ls tkya/j flVh fuoklh lar- inkFkksZ ds lkFk gh e`rd ;k=kh ls ywVk x;k jke fu"kkn iq=k ykspu o banzs'k miQZ cSjk iq=k lark eksckbZy] cSad dh ikl cqd] cSx o vU; lkeku dks fxjiQrkj dj iwNrkN 'kq: dhA bl ij mUgksaus Hkh cjken fd;k gSA

page-5.qxd

8/24/2009

9:16 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

5

÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã ÊË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ‚¥‚Ä‚ ◊¥ x}|.~w •¢∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË ◊¥ vvy •¢∑§ ∑§Ë ’…U∏UÃ

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, wy •ªSÖ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚åÃÊ„U ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄Ë ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ‚¥‚Ä‚ x}|.~w •¢∑§Ù¥ ÿÊŸË w.zz ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË vvy •¢∑§Ù¥ ÿÊŸË w.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë

ªß¸U– ’¢’߸U S≈UÊ∑ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¢‚Ä‚” x}|.~w •¢∑§Ù¥ ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ vz,{w}.|z •¢∑§ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,{|{.xz ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U vz,x{w.~x ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ vww.vÆ •¢∑§ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” vvy •¢∑§Ù¥ ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ y,{yw.}Æ •¢∑§ U¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,{z{.xÆ ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,zx{.~z ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË }.vz •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vyz.Æ{ •¢∑§Ù¥ (w.{v ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ z,|Æy.x} ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ v}w.}~ •¢∑§Ù¥ (w.}x ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ {,{yz.}| ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ Á⁄UÿÀ≈UË, Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ (∑¢§ÖÿÍ◊⁄U

«KÍ⁄U’À‚, ‚Ë«UË), ÃÖÊ Åʬà flÊ‹Ë ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥(∞»§∞◊‚ËÖÊË) •ı⁄U ¬Í¢ÖÊ˪à flSÃÈ•Ù¥ (∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜U‚, ‚ËÖÊË) ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á⁄UÿÀ≈UË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ z.Æ~ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚Ë«UË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ x.z~ ¬˝ÁÇÊÃ, ∞»§∞◊‚ËÖÊË ∑§ ‡Ùÿ⁄U

◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ x.zx ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚ËÖÊË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ x.y{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê L§ÅÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UÊ •ı⁄U wÆyy ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– |vz ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U–

ÁŸP§߸ ◊¥ xyx •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ©¿Ê‹

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, wy •ªSÖ „çUÃ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’…∏à Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ „È∞ „Ò¥– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’…∏à ∑§Ê ŸÃÎàfl ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡„Ê° ÁŸP§߸ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ‚È’„ ‚ •ë¿Ë Ã¡Ë ∑§Ê L§π ’ŸÊ ⁄U„Ê– •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÿ„ xyx •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË x.xz¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ,z}v ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– •Ê¡ ÃÊßflÊŸ fl≈U« ◊¥ w.|{ ¬˝ÁÇÊÃ, S≈˛≈U ≈UÊßê‚ ◊¥ w.{z¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∑§ÊÚS¬Ë ◊¥ ∑§⁄UË’ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ‚ÊÕ „Ë ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ¡∑§ÊÃʸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ v.} ¬˝ÁÇÊÃ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑‘§ „Ò¥ª ‚¥ª ◊¥ v.{| ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ v.v¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ⁄U„Ë– ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ •ı⁄U ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ’ÊŒ ÿ„ ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „Ë ÿ„ „⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê •ı⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ™§¬⁄UË SÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ’¥Œ „È•Ê–

ÚðUÜßð ·ð¤ ̈·¤æÜ çÅU·¤ÅUô´ ·¤è Ù§üU ¼Úð´U °·¤ ¥€ÅêUÕÚU âð Üæ»ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, wy •ªSÖ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ÷Ê⁄U |z L§¬ÿ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ÃÎÃËÿ •ı⁄U ÁmUÃËÿ ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ vzÆ L§¬ÿ „٪ʖ üÊáÊË ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ãÿÍŸÃ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Ãà∑§Ê‹ wÆÆ L§¬ÿ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸U º⁄¥U ∞∑§ xÆÆ L§¬ÿ „U٪˖ ⁄U‹fl Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‹ÊªÍ „UÙ¥ªË– •’ ‡ÊÃÊéºË ⁄U‹ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ºÍ⁄UË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∞ÄÖÊÄÿÍÁ≈Ufl üÊáÊË ◊¥ ÷Ë ∑ȧ‹ flÊSÃÁfl∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ºÍ⁄UË Ã∑§ ‚Ë≈UÙ¢ ∑§ vÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈U ©U¬‹éœ Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ „U٪˖ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄U‹fl ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§ ºÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ‡ÊÿŸÿÊŸ üÊáÊË Á„U‚Ê’ ‚ Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈U ¬⁄U •ı⁄U ©U‚‚ ™§¬⁄U ∑§Ë üÊÁáÊÿÙ¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§⁄UÊÿÊ ‹Ÿ ‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§◊ „UÙªË ‚’‚ •Áœ∑§ »§ÊÿºÊ „U٪ʖ ÁmUÃËÿ üÊáÊË ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê vÆ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „U٪ʖ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ©U‚‚ ™§¬⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ©Uã„¥U •’ ⁄U‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ÁmUÃËÿ üÊáÊË ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ºÍ⁄UË ∑§ ’ÖÊÊ∞ ∑§fl‹ •¬Ÿ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ©U‚‚ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ª¢Ã√ÿ SÕ‹ Ã∑§ ∑§Ê „UË ™§¬⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄U fl‚Í‹Ë ¡Ê∞ªË Á∑§⁄UÊÿÊ øÈ∑§ÊŸÊ „U٪ʖ xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄U fl‚Í‹Ë ÖÊÊ∞ªË– ßU‚∑§ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸, wy •ªSÖ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∑UU ʬ⁄ ∑UU Ê ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë üÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸, wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒâÊË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ~z.z} ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÉÊ≈∑UU ⁄ x.|| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê èÊ¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ÁmUÃËÿ üÊáÊË (Á‚Á≈¢ª) ∑§ Ãà∑§Ê‹ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÉÊ≈∑UU ⁄ x}~.|x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªß¸, Á≈U∑§≈U ¬⁄U •’ ãÿÍŸÃ◊ vÆ •ı⁄U ¡Ê ¬Ífl¸ flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ y{}.xz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ âÊË– Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∑UU ʬ⁄ ∑UU Ê •Áœ∑§Ã◊ wz L§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UÄà xv ◊Êø¸, wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà flcʸ ◊¢ vÆ.x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê „È•Ê „Ò, ¡’Á∑UU Á∑§⁄UÊÿÊ ºŸÊ „U٪ʖ ‡ÊÿŸÿÊŸ üÊáÊË ß‚‚ ¬Ífl¸ flcʸ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ wy{.y{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ âÊÊ–

Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∑UU Uʬ⁄ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ÉÊ≈Ê

∞«Ë∞¡Ë ∑UU UÊ ÁflôÊʬŸ •ÁèÊÿÊŸ ’¢Œ „Ê— •Ê⁄•Ê߸∞‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ‚◊Í„ ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑UU UÊ ’È⁄Ë èÊÊflŸÊ•Ê¢ ‚ ¬˝Á⁄Ã, •ÊäÊÊ⁄„ËŸ, ª‹Ã ¡ÊŸ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ èÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ •Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑U U ªÒ‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ¬Í¢¡Ë √ÿÿ Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ ‚’‚ ∑UU ◊ „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à èÊË ŒÍ‚⁄Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ß‚ •ë¿Ê „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê⁄•Ê߸∞‹ ∑U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁäÊ∑UU Ê⁄Ë (¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊) ¬Ë∞◊∞‚ ¬˝‚ÊŒ Ÿ wÆ •ªSà ∑UU Ê ““Œ‡Ê ∑UU UË ™§¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ Ã‹ ‚Áøfl •Ê⁄ ∞‚ ¬Ê¢«ÿ ∑UU Ê ¬òÊ ∑U U Á‹∞ ¡MUU U⁄Ë „Ò Á∑UU U Á‹ÅÊÊ Á¡‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ““∑UU È¿ ª •¬Ÿ ‚¢∑U UËáʸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ß‚ ÁflmcʬÍáʸ ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ‹Ê Á„ÃÊ¢ ∑U U •Êª ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„à ∑UU Ê ŒÊ¢fl ∑UU UÊ ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U Ê ¡Ê∞–”” ¬⁄ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ’ŒŸÊ◊Ë ◊¢ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄ ∑UU ‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢–”” ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê ““Œ‡Ê ∑UU Ë ™§¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU ß‚ ÁflmcʬÍáʸ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ê ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê∞–”” ¬òÊ Á‹ÅÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ∑UU Ê •Ê⁄•Ê߸∞‹ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU ◊¢«‹ ◊¢ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑U U¡Ë ’Á‚Ÿ ∑U U-«Ë{ ¬˝ÅÊ¢« ◊¢ äÊËMUU èÊÊ߸-v •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¬˝ÅÊ¢« ¬⁄ „È•Ê ¬Í¢¡Ë √ÿÿ ’…∏∑U U⁄ ¡MUU ⁄ }.}x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ „Ê ªÿÊ ¡’Á∑UU wÆÆx ◊¢ w.y| «ÊÚ‹⁄ ∑U U ¬Í¢¡Ë √ÿÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU fl„Ê¢ ªÒ‚ ∑U U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ èÊ¢«Ê⁄ ◊¢ ‹ªèʪ …Ê߸ ªÈŸÊ ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ÁÃªÈŸË ∑UU Ë ªß¸ „Ò, ©ëøÃ◊ ©à¬ÊŒŸ ŒÊªÈŸÊ „È•Ê „Ò, Ã‹ ∑UU È•Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚flÊ ©lÊª ∑UU Ë ‹ÊªÃ èÊË ’…∏Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¥≈U∑§ Á‚¢„U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ ¬˝’¢äÊŸ ¬⁄U ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

’…∏ ⁄„ „Ò¢ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU U¢ª ∑U U ◊È⁄ËŒ •ãÿ ’Ò¢∑U U ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ (ÿÍ’Ë•Ê߸) ∑U U èÊË ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, wy •ªSÖ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚flÊ ∑U U ¬˝Áà ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê∑UU cʸáÊ ’…∏ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ‚flÊ ∑U U ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ ¿„ ªÈŸÊ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸ „Ò– •ªSà ◊¢ ÿÍ’Ë•Ê߸ ∑U U ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ßSÃ◊Ê‹ ◊¢ ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– ¿Ê≈ ◊ÍÀÿ ∑U U ‹ŸŒŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚flÊ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vv,zÆ} ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UU ŒÊ ◊Ê„ ¬„‹ ‚¢ÅÿÊ ’… ⁄„Ë „Ò– èÊÊ⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑U U (∞‚’Ë•Ê߸) ߟ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê ◊ÊòÊ v,|ÆÆ ¬⁄ âÊÊ– ÿÍ’Ë•Ê߸ ∑U U ©¬ ◊„ʬ˝’¢äÊ∑UU (‹ŸŒŸ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ wÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÁflèÊʪ) ¬˝flËáÊ ∑U U ’¢‚‹ Ÿ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ª˝Ê„∑UU ¡Ê«∏ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ê „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê •Êª ß‚◊¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ∞ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‚ ß¡Ê»UU Ê „ÊŸ ∑UU Ë ª˝Ê„∑UU Ê¢ ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ÿÈflÊ „Ò¢– ©ê◊ËŒ „Ò– ’Ò¢∑U U ∑U U ∞∑UU ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ÿ flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, •¬ŸË ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚flÊ “ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ’Ò¢∑U U ◊¢ ∑UU ߸ Ÿß¸ ÅÊÍÁ’ÿÊ¢ ¡Ê«∏Ë „Ò¢– èÊË ÅÊÊ‚ ∑UU ⁄ ¿Ê≈ ◊ÍÀÿ ∑U U ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‹Ÿ ŒŸ ◊¢ ß‚ ‚flÊ ∑UU Ë ÿ„ ‚flÊ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑UU ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¡ÊŸ øÈ∑U U „Ò¢– ‹ª ⁄„Ë „Ò– ÿÍ’Ë•Ê߸ Ÿ øÊ‹Í ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊¢ „◊Ÿ ’«∏Ë Áflàà flcʸ ∑U U •¢Ã Ã∑UU •¬Ÿ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ‚flÊ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚ ¡È«∏Ã ŒÅÊÊ–” ªÃ ◊߸ ◊¢ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑UU Ë ∞‚’Ë•Êß ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ wÆ,ÆÆÆ ‚ ‚¢ÅÿÊ zÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU U¢ª ‚flÊ ∑U U ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ vÆ,ÆÆÆ ÖÿÊŒÊ ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU U¢ª ª˝Ê„∑UU U ¡Ê«∏ ’Ò¢∑U U ∑U U ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚flÊ âÊË, ¡Ê •Ê¡ xx,ÆÆÆ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ’Ò¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ ª˝Ê„∑UU èÊË yÆ,ÆÆÆ Ã∑UU ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢–ß‚ ‚flÊ ∑U U Äà „Ò Á∑UU ¿Ê≈ ◊ÍÀÿ ∑U U »UU ¢« SâÊÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ◊¢ ß‚ ‚flÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑U U ¡È«∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •Ê߸«Ë’Ë’Ê߸ ’Ò¢∑U U ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– Á»UU ‹„Ê‹ ª˝Ê„∑UU ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ∑U U ¬‚¸Ÿ‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝◊ÈÅÊ ‚Ë ∞‚ ¡ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ∑U U ¡Á⁄∞ z,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê »UU ¢« SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ‚¢ÅÿÊ •èÊË èÊË ∑UU ◊ „Ò– „◊Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÅÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚∑UU Ã „Ò¢, ¡’Á∑UU ß‚ ‚flÊ ∑U U ¡Á⁄∞ fl vÆ,ÆÆÆ LUU ¬∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∞∑UU ÁŸÁ‡øà Á„S‚Ê ◊Ê’Êß‹ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¡Ò‚Ë Ã∑UU ∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ∞∑UU ‚flÊ•Ê¢ ∑U U Äà ‹ÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ Œ ⁄ÅÊÊ „Ò–

y,ÆÆÆ

Áð·ð¤ ÅæØÚ ·¤æ ·¤ÚæðǸ ·ð¤ ·¤æÚæðÕæÚ ·¤æ ÜÿØ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∞∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ÕæÎæ× ×ð¢ ÌðÊæè, ÁèÚæ ·¤¸è×Ìæð´ ×ð´ ç»ÚæßÅ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑U U ’Ëø ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ‚ ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •Ê¡ ’ÊŒÊ◊ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Æ. yy ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ê ‚ÈäÊÊ⁄ ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê– SâÊÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ‚ ‚ËÁ◊à •Êfl∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ß‚ Ã¡Ë ∑U U LUU ÅÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ¬˝Êåà „È•Ê– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ’ÊŒÊ◊ ∑U U •ÄÃÍ’⁄ ◊Ê„ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ. yy ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ xyz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ v{| ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ß‚∑U U Á‚â’⁄ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ. x{ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ xy{. wz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ê ªß¸– ß‚◊¢ |yx ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑U U ’Ëø √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ‚ ÿ„Ê¢ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’ÊŒÊ◊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŸÿʸà ◊¥ ∑UU ◊Ë ∑U U ’Ëø √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà ◊ÈŸÊ»UU Êfl‚Í‹Ë ‚ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ •Ê¡ ¡Ë⁄ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Æ.xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– àÿÊÒ„Ê⁄Ê¥ ∑U U ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „ÊÁŸ ¬⁄ ∑UU È¿ •¢∑U UÈ‡Ê ‹ª ªÿÊ– ¡Ë⁄ ∑U U Á‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.xz ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊâÊ vv,zvx LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ w,wz~ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ß‚∑U U •ÄÃÍ’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à èÊË Æ.vy ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊâÊ vv,|xz LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ z,wÆz ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹cÊ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊÿŒÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ¡Ë⁄Ê ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ◊¡Ê⁄ ÁŸÿʸà ∑U U ’ÊŒ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà ◊ÈŸÊ»UU Êfl‚Í‹Ë „Ò– ¬˝◊ÈÅÊ flÒÁ‡fl∑UU ©à¬ÊŒ∑UU Ê¢ ‚ËÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ÃÈ∑U U˸ ◊¢ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¢ ¡Ë⁄ ∑UU Ë »UU ‚‹ ©ê◊ËŒ ‚ ’„Ã⁄ ⁄„Ë „Ò–

∞¡‚ ¥ Ë/ÁÃLUU Áø‹Ê¬À‹Ë, wy •ªSÖ ßZäÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ •Ê߸ Ã¡Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹Ë ∑UU È¿ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∆¢«Ê ⁄„ ≈Êÿ⁄ ©lÊª ∑UU Ë ª◊˸ •’ ‹ÊÒ≈Ÿ ‹ªË „Ò– ¡∑U U ≈Êÿ⁄ ∞¢« ߢ«S≈˛Ë¡ Ÿ øÊ‹Í Áflàà flcʸ ◊¢ y,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU (Áfl¬áÊŸ) ∞ ∞‚ ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ©lÊª ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¡È‹Ê߸ÁŒ‚¢’⁄, wÆÆ} ∑U U ‚ÊâÊ Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ∆¢«Ê ⁄„Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ëøÊ Ã‹ vxÆ ‚ vyÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’«∏ ∑UU Ê ŒÊ◊ èÊË vwÆ ‚ vxÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ âÊÊ– ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©lÊª ∑UU Ê ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ fl¡„ ‚ Œ’Êfl ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê, ÄÿÊ¢Á∑UU U ≈Êÿ⁄ ©lÊª ∑UU UÊ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UU ëøÊ ◊Ê‹ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¬˝Ò‹, wÆÆ~ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄

•ÊŸÊ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ, wÆÆ~ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „◊Ê⁄Ë ‡ÊÈf Á’∑˝U UË

~ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë „Ò, ¡’Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ •flÁäÊ ◊¢ ÿ„ }zÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë âÊË– ◊„ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ øÊ‹Í ÁflûÊ flcʸ ∑UU Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ „◊Ê⁄Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‹ÊèÊ yv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò, ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁäÊ ◊¢ wÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ê âÊÊ–

≈ÊÿÊ≈Ê Ÿ ‹Ê¢ø ∑UU UË »UU UÊ≈¸˜ÿÍŸ⁄

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ •Ê≈Ê ∑UU ¢¬ŸË ≈ÊÿÊ≈Ê Á∑UU ‹Ê¸S∑UU ⁄ ◊Ê≈⁄ Ÿ •¬ŸË ∞‚ÿÍflË »UU Ê≈¸˜ÿÍŸ⁄ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •Ê¡ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë Á¡‚∑UU Ë ÁŒÀ‹Ë ∞Ä‚-‡ÊÊMU U◊ ∑UU Ë◊à v}.yz ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ŸÿÊ ∞‚ÿÍflË x.Æ ‹Ë≈⁄ «Ë-y«Ë «Ë¡‹ ߢ¡Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ©¬‹éäÊ „Ò Á¡‚◊¢ »UU Êßfl S¬Ë« ◊ÒãÿÈ•‹ ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ „Ò– ≈ÊÿÊ≈Ê ◊Ê≈⁄ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU •∑UU Ë⁄Ê •Ê∑U UÊ’ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ, ““Áfl‡flèÊ⁄ ◊¢ »UU Ê≈¸˜ÿÍŸ⁄ ∑UU Ë …Ê߸ ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UU ß∑UU ÊßÿÊ¢ ’øË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò¢ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ◊¢ ß‚∑UU Ë ‹Ê¢Áø¢ª ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê ’„Ã⁄ ªÈáÊflûÊÊ ∑U U ©à¬ÊŒ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑UU ∑UU Œ◊ „Ò–””

ÁŒÀ‹Ë, ◊È¢’߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ ‚SÃ ‡Ê„⁄ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ ∑U U •Ê‚Ê⁄ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿ„ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ Œ‡Ê ∑UU Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË •ÊÒ⁄ ÁflûÊËÿ „’ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ∑UU ◊ Áfl∑UU Á‚à •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¢ ∑U U ◊È¢’߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ ‚SÃ ‡Ê„⁄ ‚’‚ ◊„¢ª ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UU Ë ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚ „Ò¢– ÁSfl‚ ’Ò¢Á∑UU ¢ª ‚ÍøË ◊¢ ߟ ŒÊ èÊÊ⁄ÃËÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ‚◊Í„ ÿÍ’Ë∞‚ ∑U U ∞∑UU U ‚ •Êª „Ò¢– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑UU „Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, èÊÊ⁄à ◊¢ ªÿÊ „Ò Á∑UU flÒÁ‡fl∑UU ÁflûÊËÿ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ÅÊÊŸ ∑U U ÅÊø¸ ◊¢ ‚¢∑U U≈ •ÊÒ⁄ ◊ÈŒ˝Ê ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ◊¢ ß¡Ê»UU Ê „Ê ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ’Œ‹Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ߸ ‡Ê„⁄Ê¢ ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ ◊È¢’߸ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‚’‚ ‚SÃ „Ò– ◊ÈŒ˝Ê ∑U U •fl◊ÍÀÿŸ ∑U U ‡Ê„⁄ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢– ÿÍ’Ë∞‚ ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ߸ ©èÊ⁄Ã ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ∑UU ◊ „È߸ „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑U U |x ‚’‚ ◊„¢ª ◊ÒÁÄ‚∑UU UÊ Á‚≈Ë, ◊ÊS∑UU UÊ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UU UË◊ÃÊ¢ ◊¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ‚ÍøË ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ‚’‚ „Ò– ¬ÊÒ¢« ∑U U •fl◊ÍÀÿŸ ∑U U ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄„ „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU UÊ ◊¢ ⁄„Ÿ-‚„Ÿ ∑U U ÅÊø¸ ∑U U ŒÈÁŸÿÊ ∑U U |x ‚’‚ ◊„¢ª ∑UŒÍ‚U UÊ⁄áÊ⁄Ê wÆÆ{ ‚’‚ ◊„¢ªÊ ‡Ê„⁄ U™¢§øÊßÿÊ¢ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •ÊS‹Ê, ÖÿÍÁ⁄ÅÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ‹¢ŒŸ ‚ÍøË ◊¢ wÆ ¬ÊÿŒÊŸ ∑UU Ê¬Ÿ„ªŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ◊„¢ª •ÊÒ⁄ ‚’‚ ‚SÃ ◊„¢ª ‡Ê„⁄ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢– ◊È¢’߸ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ ‚’‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU UË◊ÃÊ¢ ∑UU UÊ •¢Ã⁄ ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ èÊÊ⁄à ◊¢ ÅÊÊlÊãŸÊ¢ ∑U U ŒÊ◊ ’…∏ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– ÃÊÄÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ¬Ê¢ø ‚’‚ ◊„¢ª ‚ÍÅÊ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UU Ê ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚ „Ò, fl„Ë¢ ÄflÊ‹Ê‹¢¬È⁄, ◊ŸË‹Ê, ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ ‚SÃ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ •ÊÃ „Ò¢– flß •¢Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •ÊÁŒ ∑UU UË ’Êà ∑UU UË ¡Ê∞ ÃÊ ÃÊÄÿÊ ∑U U üÊÁ◊∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ •Ê¬ÍÁø ∑U U •¢Ã⁄ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ flß Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„Ë¢ ∑UU UÊ¬Ÿ„ªŸ, •ÊÿÊà ∑UU Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ªË– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑UU ◊ ⁄„Ÿ ÖÿÍÁ⁄ÅÊ, Á¡ŸËflÊ •ÊÒ⁄ ãÿÍÿÊ∑¸U U ∑U U ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚’‚ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÅÊÊlÊãŸÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU ÎÁcÊ Á¡¢‚Ê¢ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ÖÿÊŒÊ ‚∑UU ‹ flß Á◊‹ÃÊ „Ò–

«ÊÚ‹⁄ ∑U ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿÊ ◊¡∏’Íà ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, wy •ªSÖ L§¬∞ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÒâÊ ÁŒŸ èÊË Ã¡Ë ∑UU Ê MUU ÅÊ ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ê ¡„Ê¢ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ «Ê‹⁄ ◊¥ ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ∑U U MUU ÅÊ ∑U U ’Ëø ßÁÄfl≈Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑U U MUU ÅÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê⁄¢ÁèÊ∑UU ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ wx ¬Ò‚ ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊâÊ y}.x~ L§UU . ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¿Í ªÿÊ– ÉÊ⁄‹Í ◊ÈŒ˝Ê y}.yÆ/yw L§UU. ¬˝Áà «Ê‹⁄ ¬⁄ ◊¡’Íà ÅÊÈ‹Ê ¡Ê Á¬¿‹ ‚åÃʄʢà y}.{w L§. ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê âÊÊ– ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U •Ê⁄¢ÁèÊ∑UU xÆ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ ß‚◊¥ y}.x~ •ÊÒ⁄ y}.yz L§. ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ∑U U •À¬ ŒÊÿ⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl •ÊÿÊ– ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ⁄ ‚È’„ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ß‚∑UU Ê èÊÊfl y}.yÆ/yw L§UU. ¬˝Áà «Ê‹⁄ ⁄„Ê– •¢Ã⁄’Ò¢∑U U ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¡’Íà ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ ‚ MUU ¬∞ Ÿ ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU UÿÊ Á¡‚Ÿ ÁflŒ‡ÊË ‚¢SâÊʪà ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ê◊ËŒ ¡ªÊ߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝◊ÈÅÊ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê•Ê¥ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «Ê‹⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄Ë Ÿ èÊË L§¬∞ ∑UU Ë äÊÊ⁄áÊÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ÁŒÿÊ– •Ê⁄¢ÁèÊ∑UU ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ’Ë∞‚߸ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ w|~ •¢∑U U •âÊflÊ v.}x ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë–

•âʸ »§Ê∑§‚

flÒÁ‡fl∑UU U ‚¢∑U U ÃÊ¥ ‚ ÁŸ∑U U ‹ ◊¥ Ã ÊË

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄∑UU Ë »U U«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑U U •äÿˇÊ ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Á≈å¬áÊË ‚ flÒÁ‡fl∑UU ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁŸ∑U U‹ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑U U LUU ÅÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ¬˝Êåà „È•Ê– ß‚ ’Ëø, √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ê •Ê∑UU Ê⁄ ’…∏ÊŸ ‚ ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ÁŸ∑U U‹ ∑U U flÊÿŒÊ èÊÊfl ◊¥ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË Œ¡¸ „È߸– ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‚ÊÒŒÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ‚ ÁŸ∑U U‹ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ÁŸ∑U U‹ ∑U U •ÄÃÍ’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à w.vv ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ ~{x.zÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ ∞∑UU ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑U U Á‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢äÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à èÊË v.Æ| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ ~{v.zÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ xz} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ‹¢ŒŸ ◊≈‹ ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ ÁŸ∑U U‹ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à x. {x ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ wÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ≈Ÿ „Ê ªß¸– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹cÊ∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU »U U«⁄‹ •äÿˇÊ ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU Á≈å¬áÊË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ß‚ ’‚äÊÊÃÈ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑U U LUU ÅÊ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹Ê– ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ÁŸ∑U U‹ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¢ ß¡Ê»UU Ê „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‚ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ß‚∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ Ã¡Ë •Ê߸–

Áflã‚◊ ∑§⁄UªË ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê◊‹Ê– Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ÁSÕà Áflã‚◊ ≈UÄ‚≈UÊßU‹ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§Öʸ ∑§Ë§¬ÈŸª¸∆UŸ ÿÙÖÊŸÊ ∑§Ù ◊¢ÖÊÍ⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ vyx ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ÿÙÖÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„U ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– Áflã‚◊ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ •Ê‡ÊË· ’ª⁄UÙÁ«UÿÊ Ÿ •Ê߸U∞∞Ÿ∞‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,““’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§Öʸ ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§Ù ◊¢ÖÊÍ⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „U◊Ÿ ∑§ÃÊ߸U,⁄¢UªÊ߸U •ı⁄U ™§ÖÊʸ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ vyx ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ÿÙÖÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU–”” ’ª⁄UÙÁ«UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’gUË ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑§ÃÊ߸U •ı⁄U ⁄¢UªÊ߸U ß∑§ÊßUÿÙ¥ ∑§Ê ©UÛÊÿŸ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ vwÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ∑§Öʸ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¢ÖÊÍ⁄UË ºŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ v}.} ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ •ı⁄U |.z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ºÙ Ÿ∞ ∑§ÖÊÙZ ∑§Ù ÷Ë SflË∑ΧÁà ºË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ wÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Êÿʸà◊∑§ ¬Í¢ÖÊË ÷Ë ◊¢ÖÊÍ⁄U ∑§Ë „ÒU– ∑ȧ‹ ∑§Öʸ v{{.x ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ „U٪ʖ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Áflã‚◊ Ÿ ∑§Ê¢ª«∏UÊ ÁÖÊ‹ ◊¥ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U w.z ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ê ÖÊ‹ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ’ʪ⁄UÙÁ«UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÖÊ‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ fl·¸ wÆvÆ Ã∑§ ¬Í⁄UË „UÙ ÖÊÊ∞ªË •ı⁄U ÖÊŸfl⁄UË wÆvv ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ÖÊÊ∞ªÊ–

ŒÈ’߸ ◊¢ ◊∑UU UÊŸ ∑U U Á∑UU U⁄Ê∞ ÉÊ≈ ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸– ŒÈ’߸ ◊¢ ◊∑UU ÊŸ ∑U U Á∑UU ⁄Ê∞ ◊¢ ß‚ ◊„ËŸ èÊË Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ê LUU ÅÊ ’ŸÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ◊Êø¸ ‚ •’ Ã∑UU Á∑UU ⁄Ê∞ ◊¢ xÆ »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê øÈ∑U UË „Ò– ∞∑UU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑UU ¢‚À≈¢‚Ë »UU ◊¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ Á∑UU ⁄Ê∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ âÊ◊Ë „Ò– ∑UU ¢‚À≈¢‚Ë »UU ◊¸ ‹Ò¢«◊Ê∑¸U U ∞«flÊß¡⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ŒÈ’߸ ∑U U ∑UU ߸ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ Á∑UU ⁄Ê∞ ¡’⁄ŒSà Ã⁄Ë∑U U ‚ ŸËø •Ê∞ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ Á∑UU ⁄Ê∞ ◊¢ ’…∏à ∑UU Ê LUU ÅÊ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë •äÿÿŸ ⁄¬≈ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ∑UU È¿ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ ÁSâÊà •¬Ê≈¸◊¢≈˜‚ ◊¢ ∞∑UU ’«MUU ◊ flÊ‹ ◊∑UU ÊŸÊ¢ ∑U U Á∑UU ⁄Ê∞ vv »UU Ë‚Œ Ã∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊ ’«MUU ◊ flÊ‹ ◊∑UU ÊŸ ∑U U Á∑UU ⁄Ê∞ ◊¢ ¿„ »UU Ë‚Œ Ã∑UU ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– fl„Ë¢, ÃËŸ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ’«MUU ◊ flÊ‹ Áfl‹Ê ∑U U Á∑UU ⁄Ê∞ ◊Êø¸ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ „Ò¢ ÿÊ ©Ÿ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–

»UU UÊÁ≈¸‚ ÅÊ⁄UËŒªË flÊ∑§„UÊ≈U¸ ∑§ vÆ •S¬ÃÊ‹ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– •ª˝áÊË •S¬ÃÊ‹ üÊ΢ÅÊ‹Ê »UU ÊÁ≈¸‚ Ÿ flÊ∑U U„Ê≈¸ ∑U U vÆ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ~Æ~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¢ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑UU Ë •Ê¡ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¢ ß‚ ∞∑UU ’«∏ ‚ÊÒŒ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– »UU ÊÁ≈¸‚ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÊÒŒÊ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ •Áäʪ˝„áÊ ∑U U ’ÊŒ »UU ÊÁ≈¸‚ ∑U U •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ x} „Ê ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ ˇÊ◊ÃÊ z,v}Æ ’« ∑UU Ë „ÊªË– ß‚‚ ¬„‹, »UU ÊÁ≈¸‚ Ÿ flcʸ wÆÆz ◊¢ ∞S∑UU Ê≈¸˜‚ ∑UU Ê ‹ªèʪ z}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ◊¢ ÅÊ⁄ËŒË âÊË– »UU ÊÁ≈¸‚ „ÀâÊ∑U Uÿ⁄ Á‹. ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU Á‡Êfl¢Œ˝ ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““»UU ÊÁ≈¸‚, ∞S∑UU Ê≈¸˜‚ •ÊÒ⁄ •’ flÊ∑U U„Ê≈¸ ∑U U •ÊŸ ‚ Œ‡Ê ◊¢ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ∑UU Ê ∞∑UU Ÿß¸ ™¢§øÊ߸ Á◊‹ªË–”” ‚ÊÒŒ ∑U U Äà »UU ÊÁ≈¸‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ •Ê∆ •S¬ÃÊ‹ ÃâÊÊ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ŒÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UU Ê •Áäʪ˝„áÊ ∑UU ⁄ªË–

25page-6.qxd

8/24/2009

6:48 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ◊¥ ß ÊÊ»§Ê ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’„U‚ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬ÁflòÊ ‚¢SâÊÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ë ’„U‚Ê¥ ◊¥ ©U‚ flÄà ∑§ ◊„UÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê âÊÊ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ⁄UÅÊflÊ‹ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄U¢ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ∑§èÊË èÊË ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸªË– ß‚Á‹∞ ÿ„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ’ŸË Á∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊ ’Ê¡Ë ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’߸◊ÊŸ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÍ‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ •∑ͧà ‚¢¬ÁûÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¡Ÿ◊à ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê «U¢«UÊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ „U‹»§ ŸÊ◊Ê Œ∑§⁄U •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚ÍøŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ èÊË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«U∏Ë âÊË Á∑§ ¡¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ’„UÈà ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¿¬ „UÒ¥– ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ∞∑§ ¡¡ ‚Ê„U’ ∑§ ™§¬⁄U ÃÊ ◊„UÊÁèÊÿÊª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË èÊË „UÊ ªß¸ âÊË, ©U‚Ë „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ∞∑§ ¡¡ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿ∑§Œ Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË øøʸ ◊¥ •Ê ªß¸ âÊË¥– ∑§‹∑§ûÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡ ‚Ê„U’ èÊË ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∞‚ „UÒ¥ Á∑§ ’„UÈà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ’„UÈà ‚Ê⁄U »Ò§‚‹ èÊË ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∞‚Ê ’ŸÊ Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡Ê¥ ¬⁄U èÊË ◊ËÁ«UÿÊ ÿÊ •ãÿ ◊¢øÊ ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ’„U‚Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ◊Ê¢ª ©U∆Ÿ ‹ªË Á∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ «UÊ◊Ÿ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Êÿ– ß‚ ’Êà ∑§ ‹ÊªÍ „UÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«U∏Ê ÅÊÃ⁄UÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¡¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÅÊ«U∏Ë „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ èÊË ’«U∏Ê ÅÊÃ⁄UÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê „UÒ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ flcÊÊZ ‚ ÃÊ ∑ȧ¿ ‹Êª ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡Ê¥ ¬⁄U èÊË ©U¢ª‹Ë ©U∆ÊŸ ‹ª „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ¡¡Ê¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ– ß‚ ÁflflÊŒ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§¡Ë ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ ÁSâÊÁà ∑§Ê S¬CÔU ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •flÊ¢Á¿Ã ÁflflÊŒÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊŸÊ ¡„UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ’„U‚ ÿ„UË¢ ÅÊà◊ „UÊ ¡ÊÿªË ‹Á∑§Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡, ãÿÊÿ◊ÍÁø «UËflË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÅÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢èÊË⁄U ’„U‚ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ– ¡ÁS≈U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UË ‚flÊ‹ ©U∆Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈U¸ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ fl ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •fläÊÊ⁄UáÊÊ ª‹Ã „UÒ Á∑§ ™¢§øË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡¡ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÃÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ¡ÁS≈U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ãÿÊÿÁflŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ’„UÈà ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ èÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ ¡Ë ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ß‚ ’„U‚ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∞∑§ ¡¡ ∑§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¬Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡ ¡ÁS≈U‚ «UËflË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§ èÊÍÅÊ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ ¡¡ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑Í¢§ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚èÊË ¡¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê‹Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ, ©U‚◊¥ ’„U‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ©Uã„U¥ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ©U¬‹éäÊ „UÒ– ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSâÊÊ•Ê¥ ◊¥ èÊË ∞‚ „UË „UÊÃÊ „Ò– ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Œ’Ë ¡’ÊŸ ‚ øøʸ ÃÊ ’„UÈà ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ’„U‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË âÊË– èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„U‚ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ’„UÈà „UË ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡, ¡ÁS≈U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’„U‚ ∑§Ê •ÅÊ’Ê⁄UË ’„U‚ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿ •ãÿ ¡¡ •¬ŸË •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¢¬ÁûÊ ∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ¡¡, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ ∑§ãŸŸ Ÿ •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UÊ‹ ŒË „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ fl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʢà èÊÍcÊáÊ ∑§Ê Áø≈UÔ˜∆Ë Á‹ÅÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬àŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸ ‚Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄U Ê Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬˝‡Êʢà èÊÍcÊáÊ „UË ¡¡Ê¥ ∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©UäÊ⁄U øãŸß¸ ‚ ÅÊ’⁄U „UÒ Á∑§ ◊Œ˝Ê‚ „UÊ߸∑§Ê≈U¸ ∑§ ∞∑§ ¡¡ èÊË •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßß ŸÊ¡È∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ’„U‚ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿÊ– ß‚‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ’„UÈà ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

 ÊÈ’ÊŸ ◊ Ê„U’ Ÿ„UË¥ v~ •ªSà ∑§ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ◊¥ ‡ÊcÊ Á‚¢„U ∑§Ê ◊ Ê◊ÍŸ ““©UŒÍ¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊”” ¬…U∏UÊ ’«U∏Ê ß¢»§Ê◊¸Á≈Ufl ◊ Ê◊ÍŸ „UÒ– ß‚‚ ∑§∏é‹ èÊË ‚„UÊ»§Ã ◊¥ ‡ÊcÊ ¡Ë ∑§ ◊ ÊÊ◊ËŸ ¬…U∏U– flÄ∏à ∑§Ê ∞‚ ’’Ê∑§ ‚„UÊ»§Ë ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– •À‹Ê„U ߟ∑§Ë ¡È⁄U¸ÃÊ¥ ◊¥ ß ÊÊ»§Ê ∑§⁄U– ’„UÈà •»§‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ÃÊ ’ ÊÊÁ„U⁄U v~y| ◊¥ Å∏Êà◊ „UÊ ªÿÊ– ◊ª⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ (Á«UflÊß«U ∞¢«U M§‹) ‚ •èÊË Ã∑§ „U◊Ê⁄UË Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ©UŒÍ¸  Ê’ÊŸ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÈ߸– Á„UãŒÈSÃÊŸ (Á„UãŒË) •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ŒÊ ¡È«U∏flÊ¢ ’„UŸ¥ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ◊$∑§‚Œ èÊÊ⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏ŸÊ „UÒ–  Ê’ÊŸ Á∑§‚Ë ◊ Ê„U’ ∑§Ë ¬˝Ê¬≈˸ Ÿ„UË¥– ©UŒÍ¸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝Ê¬≈U˸ ∑§„U∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ äÊ∑§‹ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– •À‹Ê„U ‚‹Ê◊à ⁄UÅÊ ‡ÊcÊ Á‚¢„U ¡Ò‚ „U$∑§ ªÊ ‚„UÊ»§Ë ∑§Ê ß‚Ë ‚⁄U Ê◊ËŸ ¬ ¡ã◊Ë  Ê’ÊŸ •¬ŸÊ ◊ÈÈ$∑§Ê◊ ŒÊ’Ê⁄UÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UªË Ã⁄UÊÃÊ ÊÊ „Ò •ÊÒ⁄U ⁄U„UªË– •¢ª˝ Ê v}z| ∑§Ë ¡¢ª •Ê¡∏ÊŒË ‚ ‚„U◊ ªÿ– ©UŸ∑§ „UflÊ‚ ©U«U∏ ªÿ– •Ê ÊÊŒË ©UŒÍ¸ ‹ç∏ Ê „UÒ– v}z| ∑§Ë  Ê’ÊŸ ©UŒÍ¸ âÊË– ߢ$∑§‹Ê’ Á Ê¢ŒÊ’ÊŒ, ‚⁄U»§⁄UÊ‡ÊË ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ¡Ò‚ ŸÊ⁄UÊ¥ Ÿ ߟ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒË– •¢ª˝ Ê, $∑§Ã߸ ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ âÊ Á∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸË ¬„U‹ Á„UãŒÈSÃÊŸË, ’ÊŒ ◊¥ Á„U¢ŒÍ ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ „UÒ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§ê¬ÊÁ Ê≈U ∑§Àø⁄U ‚ ◊ÈÃÊÁS‚⁄U „UÊ∑§⁄U ߸◊ÊŸ „UÈ‚ÒŸ •‹Ò. Ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸ •ÊŸ ∑§Ë Å∏flÊÁ„U‡Ê  ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë âÊË– ß‚ ∑§ê¬ÊÁ Ê≈U ∑§Àø⁄U ∑§Ê •¢ª˝ ÊÊ¥ Ÿ ÅÊ∏à◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ~Æ ‚Ê‹ ÿÊŸË v}z| ‚ èÊÊ⁄Uà ¿Ê«U∏Ÿ Ã∑§ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ Ÿ»§⁄Uà ßÃŸË »Ò§‹Ê ŒË Á∑§ ◊ÈÀ∑§ ◊ Ê„U’ ∑§ ŸÊ◊ ¬ Ã$∑§‚Ë◊ „UÊ ªÿÊ– ©UŒÍ¸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë  Ê’ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– v}z| ∑§ ¬‚ ◊¢ Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ““◊„U‡Ê⁄U ∑§⁄U¥ª ’⁄U¬Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ flÊ‹, ∑ȧ¿ ◊ÈûÊÊÁ»§$∑§ „UÒ¥ ∞‚ flŒÊ ∑ȧ⁄U•ÊŸ flÊ‹–”” ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ flŒ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ßÁûÊ»§Ê$∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– ßÁûÊ„UÊŒ •ÊÒ⁄U ßÁûÊ»§Ê$∑§ ◊¥ ÄÿÊ »§∑¸§∏ „UÒ ÿ„U „U◊ ’ÅÊ∏Í’Ë ¡ÊŸÃ „UÒ¥– •¢ª˝ Ê ß‚ ßÁûÊ»§Ê$∑§ ∑§Ê ÅÊ∏à◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿ– ¡„UÊ¢ Á„UãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∑§ ’Ëø ßÃŸË ŒÍ⁄UË ’…U∏UË Á∑§ ◊ÈÀ∑§ Ã$∑§‚Ë◊ „UÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë  Ê’ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ äÊ∑§‹ŸÊ øÊ„UÊ– fl⁄UŸÊ  Ê’ÊŸ ∑§èÊË Á∑§‚Ë ◊ Ê„U’ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •⁄U’ ∑§ Á∑˝§Á‡øÿã‚ ∑§Ë  Ê’ÊŸ ߢÁÇ‹‡Ê Ÿ„UË¥ »˝Ò¥§ø ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë  Ê’ÊŸ •⁄U’Ë Ÿ„UË¥– ÿ„U „U◊Ê⁄UË Ã¢ªŸ Ê⁄UË „UÒ  Ê’ÊŸ ∑§ ÃÊÀ‹È$∑§ ◊ Ê„U’ ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •ª⁄U ◊ Ê„U’ ‚ „UÊÃÊ ÃÊ ◊„UÊèÊÊ⁄Uà ¡Ò‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ Á‚Á⁄Uÿ‹ ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª ⁄UÊ„UË ◊Ê‚Í◊ ⁄U ÊÊ Ÿ Á‹ÅÊÃ– ‹Êª ∑§◊ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥ wyÆÆ •‹»§Ê Ê ©UÖ∏’∑§  Ê’ÊŸ ∑§ „UÒ¥– Á¡‚ Ã⁄U„U èÊÊ⁄Uà Ÿ „U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ÅÊ¢∏ŒÊ ¬‡ÊÊŸË ‚ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ „U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ÅÊȇÊÊ◊ŒËŒ ∑§„UÊ, ß‚Ë Ã⁄U„U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡ã◊Ë ©UŒÍ¸  Ê’ÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UË  Ê’ÊŸ ∑§ •‹»§Ê Ê ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ Œ⁄U ÅÊÈ‹Ê ⁄UÅÊÊ–◊⁄UË •¬Ÿ ©UŒÍ¸ ŒÊSÃÊ¥ ‚ ªÈ ÊÊÁ⁄U‡Ê „UÒ Á»§À◊ ““©UŒÍ¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊”” ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Ö∏ÿÊŒÊ ‚ Ö∏ÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ◊Ò¥ •¬ŸË â ÊË◊ „UÈ‚ÒŸ •Ê⁄UÊ ≈U˛S≈U ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚ Œ⁄UÅ∏flÊSà ∑§M§¢ªÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ¡ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ S∑˝§ËÁŸ¢ª ◊¥ „U◊Ê⁄UË Ã¢ ÊË◊ ∑§Ê ÕÊflÈŸ ∑§⁄U¥– ’ÊÃ¥ ÃÊ ’„UÈà „UÒ¥, ◊ª⁄U ∑§∏Ê⁄UËŸ ∑§Ë flÄ∏à •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡⁄UËŒ ∑§Ë S¬‚ Á‹Á◊≈U‡Ê¥‚ ∑§Ê Å∏ÿÊ‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ã „UÈ∞ ∑§„UÍ¢ªÊ ¡’ „U’M§  Ê’ÊŸ ∑§Ê ÖÿÍ‚ ∑§Ë  Ê’ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÃÊ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë  Ê’ÊŸ ∑§„UŸÊ ∑Ò§‚ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ–  Ê’ÊŸ ∑§Ê ÃÊÀ‹È$∑§ ∑§Àø⁄U ‚ „UÊ ÃÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ◊ Ê„U’ ‚ „U⁄UÁª Ê Ÿ„UË¥–

ß

ßÖ∏¡Ã „U◊Ê⁄UË èÊË „UÒ!

‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ∑§ •ÊÁÅ∏Ê⁄UË ‚åÃÊ„U ◊¥ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ÅÊ∏ ’ ⁄U Ê  ¥ Ÿ ¬Í ⁄ U Ë ŒÈ Á ŸÿÊ ∑ § ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥, ‚ÒÄÿÍ‹⁄U »§Ê‚¸‚ ÃâÊÊ •Ê◊ ßã‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U ÅÊË¥øÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ÿ „UË ‚flÊ‹ ©UèÊ⁄U ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÊ¥, ÃâÊÊ ∑§ÁâÊà ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ fl äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄UÊCÔU˛Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ fl ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ◊È‚‹◊ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ »§∑§∏¸ „UÒ? ◊È ‚ ‹◊ÊŸÊ ¥ ∑§Ë ߟ Œ ‡ ÊÊ ¥ ◊ ¥ ÄÿÊ „U Ò Á ‚ÿà „U Ò ? ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄U߸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ߟ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ê◊ÊŸ èÊË „UÒ– ÄÿÊ •Ê¡ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ø㌠◊ÈÁS‹◊ ◊ÈÅ∏ÊÊÁ‹»∏§ ÃÊ∑§∏Ã¥ ◊¡M§„U fl ’ßÖ∏ Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÒ¥? ÄÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÈÅ∏ÊÊÁ‹»∏§ ÃÊ∑§Ã¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥

¡’ ©U‚ ◊ÈÁS‹◊ Ÿ “Áø∑§Ÿ „U‹Ê‹” ∑§„UÊ ÃÊ ©U‚ ∞ÿ⁄U „UÊÚS≈U≈U Ÿ ©U‚ ◊ÈÁS‹◊ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚ ’Œ∑§‹Ê◊Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄ fl„U  ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªË, ““Áø∑§Ÿ „U‹Ê‹ „UÒ-Áø∑§Ÿ „U‹Ê‹ „UÒ–”” ©U‚∑§ ß‚ Ã⁄U„U ◊ ÊÊ∑§ ©U«U∏ÊŸ ‹ª– ¡’Á∑§ ߟ ‹Ê¥ªÊ¥ Ÿ ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U „UË ’Ëÿ⁄U ¬Ë âÊË– ∞∑§ ‚Ê„U’ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ÿ ◊ÈÁS‹◊ ∞ÿ⁄U‹Ê߸゠Ÿ„UË¥ „UÒ, ∑§Ê߸ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê‹ŸÊ èÊË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, $ª Ê¸ ÿ Á∑§ ∑ȧ¿ ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Á„UãŒÈSÃÊÁŸÿÊ¢ Ÿ ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË (∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚) ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ëø ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á‚»¸§ ß‚ËÁ‹∞ ’ßÖ∏ ÊÃË ∑§Ë ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’Œ Á∑§S◊ÃË ‚ •∑§‹Ê èÊË, ‡ÊÈ∑˝§ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ª∏Ò⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ª⁄U

‚ ©UŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UËÿà ∑§ ÁflM§f ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „UÒ¥? ‚’‚ ¬„U‹Ë ÅÊ’⁄U ߢÁ«UÿŸ ∞ÿ⁄U ‹Ê߸゠∑§ „UflÊ߸ ¡„UÊ Ê ◊¥ ‚»∏§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚ ‚ê’¢ÁäÊà „UÒ¥ Á¡‚Ÿ ‡Ê‹flÊ⁄U-∑§∏◊Ë¡∏ fl ≈UÊ¬Ë ¬„UŸ ⁄UÅÊË âÊË, ÃâÊÊ Á¡‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŒÊ…U∏UË èÊË âÊË, ¡’ vz •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ê ç‹Ê߸≈U Ÿ¢. •Ê߸‚Ë-}y ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë fl„U ◊ÈÁS‹◊ flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ‚ͬ ◊Ê¢ªÊ, ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ©U‚ ‚ͬ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚ͬ Å∏Êà◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ∞∑§ ªÊ⁄U Ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U ‚ͬ ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ©U‚Ë ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ Ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U ‚ͬ ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ©U‚Ë ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ Ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U‚ͬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê≈U͸Ÿ ©U‚ ªÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ– ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÅÊÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚Ë ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ Ÿ ©U‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ flÒ¡ ÿÊ ŸÊÚŸ flÒ¡

‚ëø ßã‚ÊŸ Ÿ ◊ ÊÊ$∑§ ©U«U∏ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ÅÊ∏Ê◊Ê‡Ê Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÅÊ∏’⁄U ¡◊¸ŸË ∑§Ë „UÒ ¡„UÊ¢ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ •¬Ë‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊‚˝ ∑§Ë ‡Ê⁄UÁ’ŸË ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Áà ∞‹’Ë •∑§Ê¡ ÃâÊÊ ¡¡ fl ‚È ⁄ U ˇ ÊÊ ∑§Á◊¸ ÿ Ê ¥ , fl∑§Ë‹Ê ¥ ∑§Ë èÊË ◊ÊÒ ¡ Í Œ ªË ◊ ¥ ∞Ä‚∞‹«UéÀÿÍ ∞∑§ ¡◊¸Ÿ √ÿÁÄà Ÿ øÊ∑ͧ ‚ v} ’Ê⁄U’Ê≈UU ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ∑∏§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ∑§ ¬Áà Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ©U‚ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ Ÿ èÊË ©U‚ ’øÊŸ •ÊÒ⁄U ∞Ä‚∞‹«UéÀÿÍ ¬⁄U ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ∑§ ¬Áà ∑§Ë ≈UÊ¢ª ¬⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U «UÊ‹Ë– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ¬Œ¸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U S∑§Ê»¸§ ¬„UŸÃË âÊË, •ÊÒ⁄U ∞Ä‚∞‹«UéÀÿÍ mÊ⁄UÊ •Êâ∑§flÊŒË ∑§„U ¡ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÁ’ŸË

èÊÊ¡¬Ê ◊¥ •ÁèÊ√ÿÁÄà ∑§Ë SflâòÊÃÊ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ •‚„◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ „Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¡ª„ „Ò– fl„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë øË¡¥ ∞∑§Œ◊ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÊ‹, øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄UÊ πÊ‚Ê »§Ê‚ËflÊŒË „Ò– fl„Ê¥ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Ÿ „Ë ‚◊¤ÊÊ– ÿ„ ¬Ê≈U˸ ’‚ ∑È ¿ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ø‹ÃË „Ò– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡Ù S≈UÒ¥« Á‹ÿÊ „Ò, ©‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‚ ’…∏∑§⁄U √ÿÁQ§Áfl‡Ê· ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ù Ö∏ÿÊŒÊ ◊ÊãÿÃÊ „Ò– fl„Ê¥ flÙ ‚’ ∑È¿ SflË∑§Êÿ¸ „Ò, ¡„Ê¥ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· (πÊ‚∑§⁄U flÁ⁄UDÙ¥) ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „Ò– fl„Ê¥ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑È ¿ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U •Ê¬◊¥ •¬Ÿ flÁ⁄UDÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÈŸ⁄U „Ò ÃÙ •Ê¬ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „⁄U ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’…∏ ¬Œ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù

ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ „È∞ ‹¥’Ê ‚◊ÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ©Ÿ ¬⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë fl„ ’„Œ „Ÿ∑§ •ı⁄U ∆‚∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á‚»¸ ß‚Á‹∞ ’Ÿ „È∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ •¬Ÿ flÁ⁄UDÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ªÈáÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ M§Ã’ ∑§Ê ÿ„ •Ê‹◊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ “’„Èà ‚” Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊Ÿ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥– •‚„◊ÁÃÿÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDÙ¥ ‚ ’⁄UŒÊ‡Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ©ã„¥ •¬Ÿ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄U∑§Ÿ ∑§Ê «⁄U ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Á¡ŸÊ„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ∑È ¿ ∞‚Ê „Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ŸÊ„U ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– flÒ‚ ¬‚¥Œ ÃÙ Á¡ŸÊ„U ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ Á∑§ „◊  Ê„UË⁄U ¡Ò∏ŒË •¬ŸË ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ù Á‡ÊÿÊ åflÊߢ≈U, ∑§Ê‹∑§Ê¡Ë ‚ÈŸ-‚◊¤Ê¥ „Ë Ÿ„Ë¥– •ÊÁπ⁄U „◊ „ÙÃ ∑§ıŸ „Ò¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ë ◊È„⁄U ∆Ù∑§Ÿ flÊ‹? Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU wz •ªSà wÆÆ~

¬˝‚¢ª

@.........•¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃÊªË

Áπ‹Ê»§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „Ò, ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬…∏Ê „Ò? ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ •ª⁄U Á¡ÛÊÊ ∑§Ù œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÃÙ „Ù¥ª– ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò? ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „٪˖ Œ⁄U•‚‹, ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flÁ⁄UD ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’„Èà ∑§ëø „Ò¥– fl ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ¡ŸÁ„à ∑‘§ ◊Èg •Ê¥πÙ¥ ‚ Œπ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄USÃÊ ÁŒπÊ∑§⁄U •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ÿ„ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ’„Èà ’«∏Ê ÃË⁄U ◊Ê⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÿÊ fl ß‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „◊ŒŒË¸ ∑‘§

¬«∏Ê– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ Á÷«∏ ÃÙ ◊ª⁄U ÁŸ„àÕ „Ù∑§⁄U– •’ fl„ •‹ª-Õ‹ª „Ò¥– ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ©ã„¥ ¬È⁄UÊŸ ¬˝‚¥ª “’„Œ •»§‚Ù‚” ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ ©ã„¥ ∑§¥œÊ⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÷Ë ŒÈπ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U •’ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∑§¥œÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ •’ „Ë ÄUÿÙ¥ ¡’ fl„ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥? ¬„‹ ©ã„¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ? Ã’ ∑‘§ ‚ø ∑§Ù •’ ∑§„Ÿ ‚ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹? ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Á¡ŸÊ„U ∑§Ë œ◊¸ÁŸ¬ˇÊÃÊ •ı⁄U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ¡Êfl’Œ„Ë ∑§Ê „Ò, ß‚◊¥ ∑§¥œÊ⁄U ÿÊ •Ê«flÊáÊË ∑§„Ê¥ ‚ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥! ÄUÿÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ Á∑§ Á¡ŸÊ„U ¬⁄U ∑È ¿ Á‹πŸ ‚ ¬„‹ „Ë fl„ πÈŒ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ‹Ã? ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄U„∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸÊ ÿÊ ∑§„ŸÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ’⁄UŒÊ‡Êà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •ı⁄U ßß

•’ fl„ •‹ª-Õ‹ª „Ò¥– ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ©ã„¥ ¬È⁄UÊŸ ¬˝‚¥ª “’„Œ •»§‚Ù‚” ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ ©ã„¥ ∑§¥œÊ⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÷Ë ŒÈπ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U •’ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∑§¥œÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ •’ „Ë ÄUÿÙ¥ ¡’ fl„ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥? ¬„‹ ©ã„¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ? Ã’ ∑‘§ ‚ø ∑§Ù •’ ∑§„Ÿ ‚ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹? ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Á¡ŸÊ„U ∑§Ë œ◊¸ÁŸ¬ˇÊÃÊ •ı⁄U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ¡Êfl’Œ„Ë ∑§Ê „Ò, ß‚◊¥ ∑§¥œÊ⁄U ÿÊ •Ê«flÊáÊË ∑§„Ê¥ ‚ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥! ÄUÿÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ Á∑§ Á¡ŸÊ„U ¬⁄U ∑È ¿ Á‹πŸ ‚ ¬„‹ „Ë fl„ πÈŒ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ‹Ã? ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄U„∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸÊ ÿÊ ∑§„ŸÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ’⁄UŒÊ‡Êà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Ÿ¡ŒË∑§ ø‹ •Ê∞¥ª, ÃÙ ∞‚Ê ‚ÙøŸÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù⁄UË ÷Í‹ „Ò– ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ Œ⁄U•‚‹ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ πÈŒ „Ë ∑ȧÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄UË „Ò– •’ ÷Ê¡¬Ê ÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸË ‚»§Ê߸ Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‹Ê‹∑Î cáÊ •Ê«flÊáÊË ‚ •‹ª ÕÊ– ÄUÿÊ flÙ ’ÃÊ ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ©‚◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊ ÕÊ ¡Ù •‹ª ÕÊ– Ÿ ÷Í‹¥ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë Á¡ŸÊ„U ◊‚‹ ¬⁄U ‹ª÷ª fl„Ë ÕË ¡Ù ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ÷Ë Á¡ŸÊ„U ∑§Ù œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ ŒπÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ÷Ë Á¡ŸÊ„U ’„Èà ’«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁà ŸÃÊ Õ– Á»§⁄U »§∑¸ ∑§„Ê¥ „Ò? ÄUÿÊ ÿ„Ê¥ »§∑¸ √ÿÁQ§√ÿÁQ§ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò? ◊ÊŸÊ Á∑§ ¡‚¥flà Á‚¥„ ∑§Ë ¡ª„ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flÁ⁄UD •ı⁄U πÊ‚ ŸÃÊ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ≈U∑§⁄UÊfl ¡’ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø ¬ÒŒÊ „ÙŸ ‹ªÊ, Ã’ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë ©‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ

÷Ù‹ ÃÙ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª ¡Ù fl„ Á¡ŸÊ„U ¬⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÿÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ „Ù¥! ÷‹ „Ë ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑È ¿ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ÷Ë ©ÃŸË „Ë ‚ø „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ’„Œ ‚ËÁ◊à „Ò¥– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ê¡¬Ê ∑§„ÃË ¡M§⁄U „Ò, ¬⁄U ß‚ flQ§ flÙ πÈŒ flÒøÊÁ⁄U∑§ OÊ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË ©‚‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ∞ •Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ •Ê¬‚Ë m¥m ßß „Ò¥ Á∑§ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’ªÊflà ∑‘§ Á∑§S‚ •Ê◊ „Ò¥– •Ê¡ Á¡ŸÊ„U ∑‘§ ’„ÊŸ ¡‚fl¥Ã ∑ȧ’ʸŸ „È∞ „Ò¥, ∑§‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ •ı⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥? Œ⁄U•‚‹, fl„Ê¥ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÁfløÊœÊ⁄UÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë •Ÿ∑§Ù¥ ‹«∏Ê߸ÿÊ¥ „Ò¥– ŒπÃ „Ò¥ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ¡‚fl¥Ã Á¡ÛÊÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ◊Ҍʟ ◊Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò?

߸◊ÊŸ

@.........◊È¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ øÊÒäÊ⁄UË

Ÿ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ, ¡„UÊ¢ ‚ ∞Ä‚∞‹«UéÀÿÍ ¬⁄U øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∞Ä‚∞‹«UéÀÿÍ mÊ⁄UÊ ß‚Ë »Ò§‚‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§Ë âÊË– ‚’‚ ŒÈÅÊŒ ¬„U‹Í ÿ„U „UÒ Á∑§ „UàÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ªèʸflÃË èÊË âÊË– ÃË‚⁄UË Å∏Ê’⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ⁄U„U Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UD flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§ÊÚã≈UËŸ¥≈U‹ ∞ÿ⁄U ‹Ê߸゠∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Ã‹Ê‡ÊË ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÃËŸÊ¥ ÅÊ’⁄U¥ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÒ¥, •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÈ߸ „UÒ¥, ◊ª⁄U ߟ◊¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ „UÒ¥– ∞∑§ ÃÊ ÿ ÃËŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ „UË ÉÊÁ≈Uà ∑§Ë ªÿË „UÒ¥– ŒÍ‚⁄U ÿ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ÃËŸÊ¥ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒÊcÊË ∑§ ÁflM§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ˇÊ¬Êà ¬Íáʸ ŸËÁà ∑§’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË? ∑§’ Ã∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«U∏ªË? ∑§’ Ã∑§ „U◊ •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ, ¡◊¸ŸË, »˝§Êã‚ •ÊÒ⁄U •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚„U¥ª– ∑§’ Ã∑§ „U◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ¬⁄U ߟ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’ßÖ∏ Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ? Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U, ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚Á„Uà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª, ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞fl¢ ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U«UÔ˜«UÿŸ ◊¢òÊË ∑§Ë •Ê⁄U •Ê‡ÊÊ èÊ⁄UË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ fl„U ߟ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ •◊Á⁄U∑§Ÿ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ, ¡◊¸Ÿ øÊ¢‚‹⁄U ‚ Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ŒÊcÊË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ „UÃÍ Œ’Êfl ’ŸÊ∞¥– ‚ÊâÊ „UË •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ ‡Ê⁄UÁ’ŸË ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©U∆ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ©U‚ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ‚ÊâÊ „UË ß¢Á«UÿŸ ∞ÿ⁄U ‹Ê߸゠∑§Ë ©U‚ ’ŒÃ◊Ë Ê fl ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞ÿ⁄U „UÊS≈U‚ ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ©Uëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸ flÊ‹ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§ÊÚã≈UËŸ¢≈U‹ ∞ÿ⁄U ‹Ê߸゠Ÿ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ßÖ∏ Êà ‚ „UË ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë èÊË ©Uëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∞ÿ⁄U ‹Ê߸‚ ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ Œ‡Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ „U◊Ê⁄UË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÁS◊ÃÊ Ÿ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ‚flÊ¸ëø ¬Œ ¬⁄U •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË◊ÃË ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „UÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ‚ „U◊¥ ŒÊSÃË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÊSÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ’∑§ÊÒ‹ ‡ÊÊÿ⁄U ““ŸÊ ‚◊¤ÊÊª ÃÊ Á◊≈U ¡Ê•Êª ∞ Á„UãŒÊSÃÊ¢ flÊ‹Ê¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃÊ¢ Ã∑§ èÊË ŸÊ „UÊªË ŒÊSÃÊŸÊ¥ ◊¥––””

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

‚ÈäÊË¥Œ˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ÁŸ∑§‹ ¬„U‹ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ÁŸc∑§ÊÁ‚Ö •’ ‚Ȝ˥º˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ßSÃË»§Ê– ©Uœ⁄U ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U fl‚¢Èœ⁄UÊ ∑§Ë ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ÷Ë– ÄÿÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á’π⁄UÊfl ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU? ’È‹¢Œ •ÊflÊ¡ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ‹ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ¬⁄U ¬≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ, ∞¢∑§⁄U¡Ë Ÿ πÈŒ „UË ⁄UÊ„U ÷Ë ÁŒπÊ߸– Á’ŸÊ Ö∏ÿÊŒÊ ≈UÊß◊ πÊ∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ-ÃÊ ¬‡Ê „ÒU ß‚Ë ◊Èg ¬⁄U πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÿÊŸË ’ÊŒ ◊¥ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄ŸU ŒŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U „ÈU߸ øøʸ-πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á∑§œ⁄U? ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Êß∑§, πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ÁŒÿÊ– πÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ--∞∑§Œ◊ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ◊Ò¥ ŒÊ ’ÊÃ¥ S¬CÔU ∑§⁄U ŒÍ¢– ¬„U‹Ë ÿ„U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¡’ÍÃË ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU, Á∑§‚Ë Á’π⁄UÊfl ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„UË¥– Œ⁄U•S‹ Á∑§‚Ë Ÿ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄U ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ÿÊ ∑§◊¡Ê⁄UË ŒπŸÊ „UË ª‹Ã „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– ‚¢ÉÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¡’Íà „UÊªË, ß‚ ÁfløÊ⁄U ÿÊŸË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ ◊¡’Íà „UÊŸ ‚– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ÁfløÊ⁄U÷˝CÔUÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ‚ ÁfløÊ⁄U ‚ Á⁄U‡ÃÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ÃÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UË „UÊªË– ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ÁŸÿ◊ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∞∑§ •‹ª „UË …∏¢Uª ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ •Ê¬ Á¡Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á’π⁄UÊfl ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ◊‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl‚È¢œ⁄UÊ¡Ë •÷Ë Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÃÊ „ÒU¢– ¬˝Êé‹◊ Á‚»¸§ ßÃŸË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •’ Ã∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ÿÊŸË ÿ„U •÷Ë Ã∑§ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¢ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •¢ŒM§ŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬∑§Ê ŸÊ∑§ Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚«∏UŸË øÊÁ„U∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U ÿÊŸË ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„U‹ „UË •¢ŒM§ŸË ‚ ’Ê„U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄U„ ‚Ȝ˥º˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ÃÊ ©Ÿ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÊ ¡◊ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– ¡Ê ’¢ŒÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ, fl„U ¬Ê≈U˸ ‚ ßSÃË»§Ê ∑Ò§‚ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U •Ê¬ ©U‚∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U? ÿÊŸË ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê߸ ŸÃË¡Ê ∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥U? ∞¢∑§⁄U-’„ÈUà πÍ’– ‚ÈœËãº˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ∑§≈U Á‹∞, ÃÊ •Ê¬Ÿ ÿ„U ’„UÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ÃÊ •Ê¬∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊ Õ „UË Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „ÈU∞ Á’ŸÊ „UË •Ê¬ ‹ʪÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ •¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ߢøÊ¡¸ ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ? πÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ-ŒÁπ∞, Ãâÿ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U •Ê¬∑§ ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÃÈ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË „ÒU– ¡’ „U◊ ∑§„U ⁄U„ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ŒSÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ, ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ãâÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ê „U◊Ê⁄UË „UË ’Êà ‚ø ◊ÊŸŸË ¬«∏UªË– ⁄U„UË ’Êà ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ߢøÊ¡¸ „UÊŸÊ ∑§Ê߸ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU, „U◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– øÈŸÊfl ߢøÊ¡¸ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •flÁœ ∑§ Á‹∞ „UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl „UÊ¥ ÿÊ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ, ÿ ‚’ ÃÊ •ÊŸË-¡ÊŸË øË¡¥ „Ò¥U– •ÊŸË-¡ÊŸË øË¡Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ „U◊Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– πÈŒ ‚Ȝ˥º˝ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ’˝¡‡Ê Á◊üÊÊ ‚ ‹∑§⁄U, ⁄¢U¡Ÿ ÷^ÔUÊøÊÿ¸ Ã∑§, Á∑§ÃŸ „UË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ’«∏UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁªŒ¸ ∞‚ ‹Êª ¡◊Ê „UÊ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU– flÒ‚ ÷Ë •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ „ÒU– ¡’ ߢNj¥«U-•◊⁄UË∑§Ê ‚ ∑§Ê◊ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚¸¸ª ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊÕ ¡⁄UÊ Ã¢ª „ÒU, ‚Ê „U◊¥ ’„ÈUà ’Ê⁄U •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚SÃÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „UÊ ÃÊ •Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ◊¥ ∞‚Ë ’È⁄UÊ߸ ÷Ë ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ∑§Ê¢≈˛ÒUÄ≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢≈˛ÒUÄ≈U πà◊ „UÊ ªÿÊ ÿÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ– •’ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, ’‚– ß‚◊¥ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ∑Ò§‚ πÊ¡ ‚∑§Ã „Ò¥U? ∞¢∑§⁄U-‚Ȝ˥º˝ ∑ȧ‹∑§áÊË, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ‚’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚flÊ⁄UË ªÊ¢∆UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ πÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò¥«U ’¡ ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ •¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Áø¢ÃŸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ Áø¢ÃŸ Á∑§ÿÊ? πÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ-◊Ò¥¢Ÿ ¬„U‹ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ „U◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê œ˝Èfl „ÒU ’ÁÀ∑§ fl„UË „U◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¡ËŸÊ-◊⁄UŸÊ ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „UÊªÊ– „U◊ ‚¢ÉÊ ‚ ŸÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏U ‚∑§Ã– Á¡‚ ÿ„U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊ Ã’ ÷Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ Ã’ ÷Ë, ŸÊÃÊ ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, ÿ„U ◊à ÁªÁŸ∞ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ªÿÊ– ÿ„U ÁªÁŸ∞ Á∑§ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–

page-7.qxd

8/24/2009

8:29 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

ÂéçÜâ ©UˆÂèÇU¸Ù ·ð¤ çæÜæȤ ŠæÚUÙæ

»ýæ× ÂýŠææÙ ·ð¤ ææÌð âèÜ ãUæð´ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà …U’Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ‚◊Sà ÅÊÊÃ ‚Ë Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁflM§f Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË

âÊË Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë âÊË Á¡‚ ¬⁄U ‚èÊË ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‚„UË éÿÊŸ ÁŒ∞ ¡Ê¢ø ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ Ã∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ª¢ªÊ ŒflË ∑§ ÅÊÊÃ ‚Ë Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊ÊŒ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ËŸÊ øãŒ∑§‹Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ÄU‚Ë‹ ◊á«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ Ÿ âÊÊŸÊ äÊŸÊÒ⁄UÊ ∞fl¢ âÊÊŸÊ ’¿⁄UÊÿÍ¢ ∑§Ë ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ê üÊË◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê «UÊ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛Ë ‚¢ÅÿÊ xyÆ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ª ¬òÊ èÊ¡Ê ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ê Œ‚ÃË ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬Ífl¸ ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡È‹Ê߸ ◊¥ ÁŒÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ âÊÊŸÊ äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ ∞‚•Ê߸ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ∞‚ •Ê߸ ÁŒŸ‡Ê àÿÊªË mÊ⁄UÊ ’…U∏UÃ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄UÊ ∞fl¢ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ âÊË¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „U◊‡ÊÊ ‡ÊÊÁcÊà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©U∆ÊŸ ◊¢ Á„Uø∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∞‚•Ê߸ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ©UÄà ÁÃÁâÊ ¬⁄U ÁŒÿ ªÿ ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ∑§ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ‚ Áø…U∏U∑§⁄U ‚¢èÊ˝Ê¢Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ⁄U‡Ê ø¢Œ˝Ê ∑§ ÁflM§f ÁflflÊÁŒÃ ’ŒŸÊ◊ ◊È∑§Œ◊’Ê¡ •ÊÒ⁄Uà ∞fl¢ ¬‡Êfl⁄U ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¥ Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ¬àŸË ⁄U◊‡Ê ‚ÒŸË ◊ÊÒ. Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U ∑§Ê ¿«U∏¿Ê«U∏U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê âÊÊŸÊ äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– âÊÊŸÊ äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡Ê ‚Áøfl Ÿ⁄U‡Ê ø¢Œ˝Ê ∑§Ê ÁŒŸÊ¢∑§ v-}-Æ~ ◊¥ ©UÄà ∞‚ •Ê߸ÿÊ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬≈U≈U «Uã«UÊ ÉÊÍ¢‚Ê ◊¥ âÊÊŸ ◊¥ „UâÊ∑§«U∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Ífl¸ x •ªSà ∑§Ê üÊË◊ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¡¬Ë Ÿª⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflM§f ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¢ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ ŒÊ⁄UªÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ⁄U‡Ê ø¢Œ˝Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ‹Êÿã‚ ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ xw èÊÍ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊≈UË ∞¢fl ‡ÊÁ‡Ê¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ¢äÊË ¬ÈòÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊ÊÒ. Áfl∑§Ê‚ ∑§≈U⁄UÊ •ÊÁŒ ªÈá«UÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ©UÄà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ©UÄà ÃʟʇÊÊ„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÈá«UÊ¥ ∑§ ÁflM§f ¬˝èÊÊflË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿË ¡Êÿ •ãÿâÊÊ ◊¡’Í⁄UŸ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§èÊË èÊË •Êà◊ŒÊ„U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ªÈá«UÊ¥ Œ‹Ê‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •ªSà ∑§Ê vv—xÆ ’¡ ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U äÊŸÊÒ⁄UÊ ◊¥ ¡Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§S’Ê äÊŸÊÒ⁄UÊ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ° ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª–

lsok lfefr pUnkSlh ds rRok/kku esa lkdkj fo'o gfj dk ekuo eaxy feyu ln~Hkkouk ¼lR; dh lkFk½ dk vk;kstu xzke fldUnj ljk; esa fd;k x;kA lar lekxe~ esa Mk0 ch0 vkj0 flag us dgk lR; izHkq ijekRek lkdkj fo'o gfj ds pj.kkksa esa /;ku yxkrs gq, gesa la;e~ /kS;Z vkSj foosd ls dke ysuk pkfg,] gekjh gj eqf'dy vklku gks jgh gS vkSj izHkq fuf'pr~rkSj ij -ik cjlkrs gSA jes'k pUnz us dgk fd vkt t:jr gS lR; izHkq ijekRek lkdkj fo'ogfj dk opu ekudj lR; ds jkLrsa pyus dh o oqjkbZ;ksa ls nwj jgsusa dh dk;Z Øe dh 'kq:vkr f'kokth lkxj o f'kokuh xkSre us cUnuk ,oa izkFkZuk ds lkFk dh okWch] f'kokuh] lkxj f'kokuh]

lar lekxe~ esa Mk0 ch0 vkj0 flag us dgk lR; izHkq ijekRek lkdkj fo'o gfj ds pj.kksa esa /;ku yxkrs gq, gesa la;e~ /kS;Z vkSj foosd ls dke ysuk pkfg, uUuk] lksuw] fjadh lkxj vkfn us Hktu lqudj lHkh dks ea=xqx/k dj fn;kA dk;Z Øe dk lpkayu Nk0 jkecgknqj }kjk fd;k x;kA bl ekSds ij jes'k pUnz] jke f[kykM+h flag] ek0 lR;iky] ek0 eqjkjh yky] eghyky us rkth] tcj flag] vej flag iz/kku] fVdw] gjh'k] Lksokjke vkfn mifLFkr jgsA

∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ŒÊÒ⁄UÊ‹Ê ªãŒÍ¬Ê‹ fl ÉÊ¢‚Í⁄U¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ

ÕñÚUæÁ ·¤æð âèŠææ ÚUæÙð ·¤è ×梻 •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ ª˝Ê◊ ŒÊÒ⁄UÊ‹Ê ª¢ŒÍ¬Ê‹, ÉÊ¢‚Í⁄U¬È⁄U ◊Ê»§Ë ÄU‚Ë‹ äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ‚ËäÊÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Œ’Êfl

é‹ÊÚ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á‡Êç≈U „UÊªË ÄU‚Ë‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „U‚Ÿ¬È⁄U 21 •ªSÖ ÄU‚Ë‹ Á‡ÊÁç≈¢ª ◊‚‹ ¬⁄U ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ¡ÀŒ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªŸ flÊ‹Ê „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊äÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÅÊÊ¡Ã „UÈ∞ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÄU‚Ë‹ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U „UÒ¥ ÃâÊÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U ÄU‚Ë‹ Á‡Êç≈U „UÊŸË ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ UŸª⁄U ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê»§Ë ¿Ê≈UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ flÊ„UŸ ÅÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ¬Á⁄U‚⁄U ¿Ê≈UÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ èÊË ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ÃâÊÊ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÄU‚Ë‹ SâÊÊŸÊ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ „UÊÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚ŒSÿ ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U Ÿ •«U∏Œ¢ªÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹ ‚¢èÊ‹ •«U˜«U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ „UË ’ŸªË– •’ ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ¡Ë ‡Êé’Ÿ fl èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ø«U∏ ◊¥

ÄU‚Ë‹ SâÊÊŸÊ¢ÁòÊà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U‹¤Ê ªÿÊ âÊÊ– „UÊ¡Ë ‡Êé’Ÿ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¢èÊfl •«U˜«U ¬⁄U øÊ„UÃ „UÒ¥– ¡’Á∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ◊¢«UË ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ ÄU‚Ë‹ èÊflŸ ∑§ ßë¿È∑§ âÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË •¬ŸË•¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ŒÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U èÊË âÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊ¥ „UË SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ SâÊÊŸÊ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ èÊ⁄UÊ âÊÊ– ’ËÃ ÁŒŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ

æêç× ·¤æ ×é¥æßÁæ ÕÉU¸UæÙð ·ð¤ çÜ° ÂýÎàæüÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ •◊⁄UÊ„UÊ ¡Ÿ¬Œ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ ∑§Ê ◊È•Êfl ÊÊ ŒÊ ‹ÊÅÊ yÆ „U ÊÊ⁄U ‚ ’…U∏UÊ∑§⁄U wÆ ‹ÊÅÊ ∞∑§«U∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ

ÁfllÈà ÁflèÊʪ ‚ ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„UÃ

‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸfl ◊¢ª‹ Á◊‹Ÿ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v-fg- C;wjks pUnkSlh] 24 vxLrA ekuo

¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊È•Êfl¡ „UÃÈ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ

∞‚«UË∞◊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÅÊÊ¡Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ÃâÊÊ ∞‚«UË∞◊ Ÿ é‹Ê∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ’ÃÊÿÊ ÃÊ «UË∞◊ Ÿ ß‚ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ ŒË– ©UäÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÄU‚Ë‹ Á‡ÊÁç≈¢ª ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ’⁄Uà ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ ‹ªÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ èÊËÃ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ èÊË ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ¿«U∏ ⁄UÅÊË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§é¡Ê∞ ª∞ é‹Ê∑§ ∑§ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–U

lHkk vk;ksftr dh xbZ

pUnkSlhA ekbuksfjVht osyQs;j ,tqds'kuy vifyVesaV

lkslk;Vh dh ,d lHkk enjlk nk:y mywe esajkt eksgYys ij vk;ksftr dh xbZA bl volj ij 'kgj uk;kc beke dkth rFkk nk:y mywe pUnkSlh ejxwc us jkf'kn [kk¡u }kjk vius [kpZ ls fufeZr dks lefiZr ,d dejs dks nm?kkVu fd;k mn?kkVu ds volj ij feBkbZ;ksa dk forj.k fd;k x;kA bl ekSds ij u;kc beke lkgc us dgk fd jetku my eqckjd ds efgus ij fctyh ds 'kSM;wy dk le; 'kke 6 cts ls lqcg 6 cts rd jguk pkfg,A lHkk esa 'kgj beke gkfQt gk:u] j'khn] ekLVj vkfcn vyh [kk¡] 'kkSdr lyekuh] eq0 rdh lSQh] lxhj lSQh ,M0] eq0 ukfte yrhQh rFkk eq0 ;wlwQ vkfn mifLFkr jgsA

∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ ŒÊÒ⁄UÊ‹Ê ‚ ªãŒÍ¬Ê‹ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ∑§Ê “∞‚” ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚‚ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊ √ÿâʸ ¡Ê∞ªË– •Ã— ß‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ⁄UÅÊÊ ¡Êÿ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ø⁄UŸ Á‚¢„U, ◊ÊÃË ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ◊„U¥Œ˝ ø¢Œ äÊË⁄U¡ Á‚¢„U ◊„Uˬʋ Á‚¢„U ÃâÊÊ ‚„UŒfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ªÈ¡⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •äÿˇÊ ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊Ê„U ∑§ ÁfllÈà ‡Ê«UÿÍ‹ ‚ ‚ê’¢ÁäÊà ôÊʬŸ ¬⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ •◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ⁄UÊ ÊŒÊ⁄U ∑§Ê ’«U∏Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „UÒ „U◊ •¬ŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ß‚ ‡ÊÒ«UÿÍ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Á„UãŒË ∞fl¢ ©UŒÍ¸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÊèÊÊ⁄UË „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊Ê⁄UË ’Êà ©UëøÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ¬„UÈ¢øË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ „UÊ¡Ë ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ •Ÿfl⁄U „UÁ⁄UÁ‚¢„U ◊ÊÒÿ¸, „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UgËŸ „ʇÊ◊Ë, «UÊ. ÅÊȇÊ˸Œ •„U◊Œ ßãŒ˝‡Ê ªÈ«UÔ˜«UÍ, ß∑§⁄UÊ◊ „UÈ‚ÒŸ  ÊÒŒË, ◊È∑§Ë◊ ÅÊÊ¢, Ÿß¸◊ •„U◊Œ „UÊ¡Ë ◊ÊÒ’ËŸ, Á◊Ÿ„UÊ¡ •„U◊Œ, ⁄U߸‚ ∆∑§ŒÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á∑§ flø◊ÊŸ ◊È•Êfl ÊÊ ’„UŒ ∑§◊ „UÒ Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U, ◊ŒŸ ¬Ê‹, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿã„UÍ Á‚¢„U, ߢŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ àÿÊªË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

is'kh ij vk;s dSnh fHkM+s] ,d ?kk;y v-fg- C;wjks pUnkSlh] 24 vxLrA eqjknkckn

ekewyh ckr ij pys tsy ls pUnkSlh rkjh[k ij ykBh MUMs] nks ?kk;y vk;s dSnh vkil esa fHkM+ x;s ftlls ,d dSnh ekewyh :i ls ?kk;y gks x;kA ?kVuk eqflaQh esa cus ykdvi dh gS tc eqjknkckn tsy esa cUn fopkjk /khu 307 dk eqyfte vRkgkj gqlSu iq= uwj ekS0 fuoklh xzke tuSVk rg0 pUnkSlh chM+h ih jgk FkkA pUnkSlh fuoklh dSnh fjtoku o vU; usa mldks viuk jkstk gksuk crk;k o chM+h ihus dks euk fd;k bl ij nksuks es gkFkkikbZ gq;h ftlesa vRklkj gqlSu ds gkFk esa pksV vk;h m/kj vrgkj gqlSu dk dguk gS fd xk¡o ds iz/kku i{k ds yksxks }kjk dSfn;ksa ls esjh fiVkbZ djokbZ dh xbZ gSA

∆∑§ŒÊ⁄U Ÿ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ Á⁄UćÊÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U fl Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ◊¥ Á⁄UćÊÊ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊ ªÿË Á¡‚◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Ÿ‹ ∑§ •Ê»§ÃÊ’ ∑§ Á⁄UćÊÊ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ø‹ÃË „Ò •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ‹ª‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊„UÃÊ’ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á⁄UćÊÊ ‹Ÿ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ŒπÊ ŒÊŸÊ¥ ¬Á„ÿÊ¥ ◊¥ ¬¥ø⁄U ÕÊ ©U‚Ÿ •Ê»§ÃÊ’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á⁄UćÊÊ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊ Œ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊ ªÿË Á¡‚ ◊¥ ◊„UÃÊ’ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË ªÿË „Ò–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ◊ȇÊÊÁ„UŒ ©UÀ‹Ê ÅÊÊŸ Ÿ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ wz-}-Æ~ ‚ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U¥ ¡Êÿ¥ª– •Ã— ’Ë∞ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ ÁŒŸÊ¢∑§ wz-}-Æ~ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹¥– ‚◊ÿ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ‚èÊË ¿ÊòÊÊÿ¥ »§Ë‚ ⁄U‚ËŒ ∞fl¢ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ‚ÊâÊ ◊¥ ‹Êÿ¥–

πÈŒ∑ȧ‡ÊË ‚ ’øÊÿÊ ª˝Ê◊ ß∑§ÊÒŒÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ø∑§’¢ŒË ∑§ ÁflM§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞

¿·¤Õ¢Îè ×ð´ ãUæð ÚUãUè Šæ梊æÜè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •◊⁄UÊ„UÊ, wy •ªSÖ ª˝Ê◊ ß∑§ÊÒãŒÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ø∑§’¢ŒË ∑§Êÿ¸ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

foHkkxh; vf/dkfj;ksa ds vk'khZokn ls liQkbZ deZpkjh dh ekSt

jsyos LVs'ku ij Hkkjh xUnxh ds pyrs ;kf=;ksa dks Hkkjh ijs'kkfu;k¡ IysV QkeZ ls ysdj ckgj fudyus okys xsV ds vkxs cus ifjlj esa QSyh jgrh gS xUnxh LVs'ku ekLVj o vU; deZpkfj;ksa }kjk lQkbZ deZpkjh lkWB&xkWB ds pyrs cs[kkSQ gksdj ugh djrs lQkbZ pUnkSlh jsyos LVs'ku ij pkgs lqcg gks nksigj gks 'kke gks jkr gks vkidks iwjs LVs'ku ifjlj ij txg&txg ds VqdMs] iRrs ds nksus] [kkyh cksrys] xUn ds vykok xUnk ikuh fo[kjk iM+k fey tk,saxk buds ixg ixg iMs+ ds pyrsbu efD[k;ksa ds <sj yx tkrs gS rFkk xUnh egd vkus dk dkj.k Bgjus okys ;kf=;ksa dks rks Hkkjh ijs'kfu;k¡ øãŒÊÒ‚Ë ⁄U‹fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªÊ ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U

ckr ij uxj ds ekSgYyk y{euxat esa nks i{k vkil esa fHkM+ x;s ftlesa ykBh MUMs [kwc pys ftlesa nks yksx ?kk;y gks x;s ftudk esMhdy ijh{k.k djk dj iqfyl us tsy Hkst fn;kA ?kVuk ekSgYyk y{eu xat dh gSaA tkdhj iq= nqYyu [kk¡ ds yM+ds us vius iM+ksl esa jg jgh ,d efgyk ds mij fdlh ckr ij gkFk mBk fn;k efgyk ds iq= lyeku iq= vuoj us bldk fojks/k fd;k ftl ij igys xkyh&xyksp gq;h o ckn es ykBh MUMs pys ftlesa tkfdj o lyeku ?kk;y gks x;sA

¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ¬˝Êåà ∑§⁄U¥

∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á⁄U‡flà ‹∑§⁄U ÁŸÿ◊ÁflL§f ø∑§’¢ŒË ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ‡Êˇʬʋ Á‚¢„U, ’ËŸÊ, ◊ŒŸ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ÚUðÜßð SÅUðàæÙ ÂÚU »¢Î»è ·¤æ âæ×ýæ…Ø pksj us tsy ls v-fg- C;wjks pUnkSlh] 24 vxLrA 'kgj ds

v-fg- C;wjks pUnkSlh] 24 vxLrA ekewyh

gksrh gh gS blds vykok ftu ;k=h;ksa dks Vªksuks ds fy, IysV QkeZ ij bUrtkj djuk gksrk gS txg&txg QSyh xUnxh ds pyrs Hkkjh ijs'kkuh gksrh gSaA IysV QkeZ ds lkFk LVs'ku ifjlj esa QSyh xUnxh lQkbZ u gksus rFkk lQkbZ u gksus ij LVs'ku ekLVj o vU; vf/kdkfj;ksa }kjk lQkbZ deZpkjh ds f[kykQ dksbZ Hkh dk;Zokgh u gksus dk dkj.k fo'ks'k lw=ks ls izkIr tkudkjh ds vuqlkj LVs'ku ekLVj o vU; vf/kdkfj;ksa ls lQkbZ deZpkjh }kjk lkB&xkB gSA blds pyrs lQkbZ deZpkjh }kjk LVs'ku ij lQkbZ u djds bUgh yksxks dh lsok djus ds lkFk gj egk tscs Hkh Hkkjh dh tkrh gSA LVs'ku ij lQkbZ O;oLFkk pkSiV gksus ij vc dqN lkekftd] O;kikjh] jktuSfrd laxBuksa ds inkf/kdkfj;ksa }kjk 'kh?kz gh ekspkZ [kksydj Hkz"V vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa dks Hkh osudkc djus dk eu cuk pqds gSA

vkdj cjken djk;h pk¡nh

v-fg- C;wjks eSuiqjh] 24 vxLrA ,d i[kokMk iwoZ fd'kuh dLos es

gq;h ,d pksjh ds ekeys es iqfyl us dfFkr pksj dks tsy ls fjekaM ij ysdj pksjh dk eky ojken djk;kA N% vxLr dh jkr dks dLck fd'kuh es cnu flag ekLVj ds vkokl es izos'k djds lksus o pk¡nh ds vkHkw"k.k pksjh dj fy;s FksaA fjiksVZ iqfyl es ntZ djk;h x;h FkhA ftles dLck fuoklh lksuw iw= rstflag ij pksjh dk lUnsg O;Dr fd;k FkkA iqfyl es lksuw ds ryk'k es reke LFkkuks ij Nkis ekjs FksA ekSdk ik dj vfHk;qDr us U;k;ky; es vkRe leiZ.k dj fn;kA foospuk vf/kdkjh fpjath yky us U;k;ky; ds vkns'k ij vfHk;qDr dk ftyk dkjkxkj es O;ku fy;kA tgk¡ mlus vijk/k Lohdkj fd;k vkSj fd mlus lksus ds vkHkw"k.k ;ksxsUnz ds gkFkks fQjkstkckn es fodok fn;s gSA foospd us U;k;ky; ls vfHk;qDr dk iqfyl dLVMh fjekUM fy;k ftls U;k;ky; us 48 ?kaUVs ds fy;sA Lohdkj dj fy;kA iqfyl vfHk;qDr dks tsy ls ysdj fQjkstkokn x;h tgk¡ mlus dfcLrku ls pk¡nh ds vkHkw"k.k ojken djk fn;sA vfHk;qDr dks iqu% tsy Hkst fn;k A

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬Áà ‚ Á’¿ÈU«∏Ÿ ∑§ ŒÈπ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿ πÊ øÈ∑§Ë xz flcÊ˸ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª⁄UË’ ⁄UÕ ≈˛Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ πÊ‹‚Ê ÁŸ∑§‚Ë ‹ÃÊ ŒflË ∑§Ê ÁflflÊ„U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ⁄UÊ◊ ø⁄UŸ ‚ „ÈU•Ê ÕÊ ÃËŸ ’ëëÊ ÷Ë „ÈU∞ ¬⁄UãÃÈ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË Á»§⁄U ¬Áà •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚ÃÊÿÊ ÃÊ fl„U •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •Ê ªÿË Ã’ ‚ fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿ πÊ ’Ò∆UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¬Áà ∑§ ÁflM§hU Œ„U¡ ∞Ä≈U ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ fl„U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË– ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ª⁄UË’ ⁄UÕ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¬∑§«∏Ê– ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflˇÊ# ßU‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

reUps ds cy ij fd;k jsi

v-fg- C;wjks eSuiqjhA dqjkZ Fkkuk {ks= ds

jkeihNk fuoklh prqj flag ¼dkYifud uke ½ iqfyl vf/k{kd dks izFkZuk i= nsdj dgk¡ gSA mldh 16 c"khZ; iq=h tkuojks ds fy;s ?kkl dkVus ds fy;s [ksr ij x;h FkhA vjksi gS fd xk¡o ds ,d uketn us mldh iq=h dks idMdj reUps ds oy ij mlls tcjtLrh 'kjhfjd lEcU/k cuk;saA

Page 8 (24).qxd

8/24/2009

8:39 PM

Page 1

8

Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹ „UÒ ’È⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ wy •ªSÖ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ ø‹ÊÿË¥ ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– L§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ‹Êà ’„UŒ π⁄UÊ’ „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ¿UÊÁ«∏ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏UŸ ’Ê‹ ’ªÊ Á¡¥ŒªË ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¬…∏UÃ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ÷flŸ ∞‚ „Ò¥U ¡Ê „UflÊ ∑§ Ã¡ ¤ÊÊ∑§ ‚ ÷Ë Áª⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ª¥ŒªË fl ∑§ø⁄‘U ◊¥ Ã◊Ê◊ ¡„U⁄UË‹ ¡¥ÃÈ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ’‚⁄UÊ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU ¡Ê Ÿã„U◊ÈÛÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë »Ò§‹

∑§S’Ê ŒÊÃʪ¥¡ ◊¥ ’‚ •«U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷⁄UÊ ¬ÊŸË– ‚∑§ÃË „Ò¥U ¬⁄U ∑§Ê߸U ŒπŸ ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ÷Ȫß ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– Á’‚ÊÒ‹Ë, „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊ¥òÊÊ¥ ∑§ „UÊ‹Êà ßU‚ ‚ ‚„U‚flÊŸ, Á’À‚Ë, ªÈÛÊÊÒ⁄U ∑§ „UÊ‹Êà ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ò¥U– ¡„UÊ¥ Ÿÿ èÊflŸ ’Ÿ ÷Ë ∞‚ „UË „Ò¥U– ∑§S’Ê ŒÊÃʪ¥¡ ◊¥ øÈ∑§ „Ò¥U fl„UÊ¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ π⁄UÊ’ „Ò– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ’ªÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê ‚ÊäÊŸ Ÿ „UÊŸ

¤ÊÊ‹Ê¿Ê¬ «UÊÄ≈U⁄U ‚ ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ wy •ªSÖ ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊ÊÒà ∑§ ◊È¥„U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ „ÒU– ©‚Ÿ ∆Ë∑§ „UÊŸ ¬⁄U flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¬⁄U ‚Ë∞◊•Ê Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •Ê⁄UÊ¬Ë «UÊÄ≈U⁄U ‚ ‚Ê¥∆U-ªÊ¥∆U ∑§⁄U ‹Ë– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UÀÀÊÊ Á‡Êfl¬È⁄U◊ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¡È‹Ê߸U ◊Ê„U ◊¥ ©UÀ≈UË-ŒSà ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ªÿË– fl„U ¡Ê‹¥äÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSÕà ∞∑§ Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ŒflÊ ‹Ÿ ¬„È¥UøÊ ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚‚ ’Êà Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U „UË ’ÊË ø…∏UÊŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ’ÊË ∑ȧ¿U Œ⁄U ◊¥ „UË ø…∏U ªÿË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U Á’ª«∏

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

ªÿË– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ßU◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ◊¥ ÷Ã˸ „UÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¬ÊÿË– ¬ËÁ«∏à Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË∞◊ ‚ ∑§Ë ÃÊ «UË∞◊ Ÿ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒÿ– •’ •◊⁄U Á‚¥„U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ‚Ë∞◊•Ê Ÿ ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U ‚ ‚Ê¥∆U-ªÊ¥∆U ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ‚Ë∞◊•Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‚¥ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ≈UÊ‹ ∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ¬ËÁ«∏à Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U «UË∞◊ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–

◊¡ŒÍ⁄UË „U«∏¬Ÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ wy •ªSÖ Á¡‚∑§Ë ‹Ê∆UË ©U‚∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ë ∑§„UÊflà ÷‹ „UË ¬È⁄UÊŸË „UÊ ªÿË „ÒU ¬⁄U ∑§„UÊflà ‚àÿÃÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ©UÃŸË „UË π⁄UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU Á¡ÃŸË ‚ÁŒÿÊ¥ ¬„U‹ ©UÃ⁄UÃË ÕË– ŒÊÃʪ¥¡ ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¡ªÃ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ‹ø¥Œ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ≈UÿÍflÒ‹ ¬⁄U ‚ÊÒ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ¬⁄U ≈UÿÍflÒ‹ SflÊ◊Ë Ÿ ¬Í⁄‘U ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê L§¬ÿÊ «UÊ‹ø¥Œ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊Ê¥ªË ÃÊ ©U‚ ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¬⁄U ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ¡Ê¥ø Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU– ¬ËÁ«∏à Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU–

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ „ÒU ¡Ê ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ •fl⁄ÊäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ¿U Œ’¥ªÊ¥ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò Á¡‚‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ÊÁäÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Í⁄‘U ∑§S’ ◊¥ ßUÃŸË Á∑§‚Ë ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê Œ¥’ªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§– •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á‚»¸§ ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ◊Ë’ „Ò– ßU‚ Á‹∞ fl ÷Ë Á⁄US∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ã ¬⁄U πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Ÿã„U-◊ÈÛÊÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿã„-◊ÈÛÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ Ã◊Ê◊ ‹Êª ŒÈ—πË ÃÊ „Ò¥U ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U «UË∞◊ ‚Ê„U’ ßU‚ Ÿ¡Ê⁄‘U ∑§Ê πÈŒ Œπ ¡Êÿ¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

’Ò∆∑§ ‚ê¬ãŸ SflÊ߸Ÿ ç‹Í§ ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊ∞ ª∞

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wy •ªSÖ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¥ ‚÷Ê‚Œ øÊÒ. ◊È‚¸‹ËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‚ Ÿª⁄U ∑§ Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U „ÒU ßU‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á„¥UŒÍ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊÒ. ◊È‚¸‹ËŸ ¡Ë≈UË ⁄UÊ«U ¬⁄U •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄ ⁄U„U Õ– ‚÷Ê‚Œ øÊÒ. ‚∆U¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ê ∑§é¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„U ¡Ê ◊ÈÁ„U◊ ¿U«∏Ë ªß¸U „ÒU fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU ßU‚Á‹∞ fl„U ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ßU‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª ÃÕÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’ª«∏Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ wy •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ SflÊ߸UŸ ç‹Í ‚ ’øÊfl „UÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË SflÊßUŸ ç‹Í ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ fl ßU‚‚ ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊ∞ ª∞– ŒÍŸ Á„UÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ. ’Ë¬Ë Á‚¥„U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ fl SflÊßUŸ ç‹Í ‚ «U⁄‘U Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„U ÉÊÊÃ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊª ¬ËÁ«∏à ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¿UË¥∑§Ÿ ‚ »Ò§‹ flÊÿ⁄U‚ mUÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚Ê’ÈŸ ‚ ∆UË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊÕ äÊÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, ◊È¥„U ∑§Ê Ÿ ¿ÈU∞¥– SflÊ߸UŸ ç‹Í ∑§ ‹ˇÊáÊ flÊÿ⁄U‹

◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ èÊË ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ë ’⁄U∑§Ã¥

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 24 vxLrA

cjdr vkSj jgerksa dk ifo= eghuk jetku “kq: gks pqdk gS fdUrq c<+rh eagxkbZ vkSj v?kksf’kr fo|qr dVkSrh us jkstns kjksa dh [kq”kh ij xzg.k yxk fn;k gS] b/kj chrs lkyksa dh rjg bl lky Hkh [ktyk] QSuh] o vU; feBkbZ;ksa dh nqdkusa [kwc lth gSa ijUrq eagxkbZ dh ekj ls bl ckj jkstns kjksa dh eq[; esok [ktwj de fn[k jgk gSA bl lky ds uos eghus “kkcku ds rhl fnu iw.kZ gksus s ds lkFk chrs nks fnu iwoZ pkan fn[kus ds lkFk gh ifo= ekag jetku “kq: gks x;k gS yksxksa us iwjh vkLFkk o ifo=rk ds lkFk jksts j[kus “kq: dj fn;s gSa fdUrq csrgk”kk c<+ pqdh eagxkbZ us eghus Hkj

rd pyus okys R;kSgkj dh jaxr Qhdh dj nh gSA chrs fnuksa vkleku Nwrs phuh ds Hkko us feBkbZ;ksa dk Lokn fcxkM+k gS] ogha Qyksa dh c
jetku ds ekg esa fctyh dh v?kksf’kr dVkSrh dh tk jgh gS ftlls lgjh ds le; fctyh u gksus ls jkstns kjksa dh fnup;kZ vLr O;Lr gks x;h gSA b/kj jkr esa i<+h tkus okyh rjkchg ds le; Hkh] fctyh xqy jgus ls reke fnDdrksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA b/kj {ks=okfl;ksa }kjk jetku ekg esa fctyh dVkSrh u djus dh ekax ij {ks= ds uqekbUnkas us Hkh dksbZ /;ku ugha fn;k gSA dqy feykdj jgerksa vkSj ojdrksa ds bl ifo= ekg esa cPpks]a efgykvksa o cqtx q ksaZ esa Hkkjh mRlkg gSA efLtnksa esa Hkkjh HkhM+ txg & txg ij frykors dqjku uekt vkfn ns[k djyxrk gS fd iwjk ekgkSy gh bcknr dk gks x;k gSA

gR;k ds ,d ekeys es vHkh;kstu i{k ij yxk;s gtsZ dks U;k;ky; es tek u djus ij U;k;ky; us ftyk eftLVªVs eSuiqjh ds fo:) izfdM okn ntZ djus dk vkns'k fn;k gSA o"kZ 1993 es dksrokyh Fkkuk {ks= es ,d ;wod dh gR;k dj nhx;h FkhA ;g eqdn~nek lquokbZ ds fy;s QkLV Vªd s dksV r`rh; lhih flag ds U;k;ky; es fopkjk/khu gSA 'kOohj uke dk ,d gR;kfHk;qDr tsy es gSA tc fd nqljk tekur ij ty jgk gSA bl eqdn~nes ds'k Mk;jh dksVZ eksgfjZj }kjk [kks fn;s tkus ds dkj.k eqdn~nes dh dk;Zokgh vkxs ugh c< ik jgh FkhA U;k;ky; es bl lEcU/k es

ofj"B vfHk;kstu vf/kdkjh dks dbZokj i= fy[ks exj dksbZ dk;Zokgh ugh gq;h ,d twu dks U;k;ky; us ftyk eftLVªVs dks ,d i= fy[kdj ofj"B vfHk;kstu vf/kdkjh dh dk;Z iz.kkyh ij iz'ku fpUg yxkrs gq;s bl eqdn~nes es ,d gtkj :i;s dk gtkZ vfHk;kstu i{k ij yxk;k FkkA U;k;ky; us ftyk eftLVªVs ls vis{kk dh FkhA fd ;g gtkZ U;k;ky; dks Hkstk tk;s rkfd bldh vkfn /ku jkf'k xokgks dks o vkfn /ku jkf'k eqfYteks dks nh tk jdsA U;k;ky; us vius i= es ;g Hkh fy[kk FkkA fd okn es ftyk eftLVªVs ;kfn pkgs rks os bldh tk¡p djkdj ftEesnkj vf/kdkjh ;k deZpkjh ds csru ls ;g jde dVok ysA U;k;ky; ds

âÊ◊ Ÿ„UË¢ ⁄U„UË ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË v-fg-C;wjks eSuiqjh 24 vxLrA tuin esa

?kjsyw xSl dh dkyk cktkjh Fke ugha jgh gSA xSl ,stsfUl;ksa ij miHkksxrkvksa dh yach yach ykbusa gSa xSl ds fy, yksx ijs"kku gSa ijUrq mUgsa xSl ugha fey jgh ogha ,stsalh lapkyd vkSj xSl ,stsUlh Lokfe;ksa dh dsfeLVªh ds pyrs yksx xSl dk dkyk dkjksxkj fnu nwuk jkr pkSxquk Qy Qwy jgk gSA ?kjksa esa xSl flyS.Mj 600 #i;s esa mIyC/k gS vkSj miHkksxrkvksa dks xSl ds fy, nj nj HkVdusa ij etcwj gksuk iM+ jgk gSA tuin esa ?kjsyw xSl dh fdYyr fdlh ls fNih ugha gS iz"kklu dh yk[k dksf"k"kksa] yk[k nkWokas ds ckotwn xSl dh dkyk cktkjh ij dkcw ugha ik;k tk ldk gS uxj {ks=

gks ;k xzkeh.k bykdk pgw vksj xSl dh dkyk cktkjh ds fdLls lquus dks fey jgs gSaA ckotwn blds iz"kklu dscy C;kuckth dj vius drZO; dh bfr Jh eku ysrk gS vkSj miHkksxrkvksa dks csotg ijs"kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA ge uxj {ks= dh ckr djsa rks uxj ds gyokb;ksa] pkV idksfM+;ksa o Bsyksa ij ?kjsyw xSl ds flyS.Mj dk mi;ksx cs[kkSQ gks jgk gSA bruk gh ugha MXxsekj okguksa vkSj izkbosV okguksa ds lkFk lkFk Ldwyh cPpksa dks ?kj ls Ldwy vkSj Ldwy ls ?kj vkus tkus esa Hkh iz;qDr ek:rh oSuksa esa ?kjsyw xSl flyS.Mj yxkdj pyrs fQjrs ckWEc uxj dh lM+dksa ij ljiV nkSM+ jgs gSaA ;fn bl ij iz"kklu ;fn dM+s

bl vkns'k ds okn Hkh u rks ds'k Mk;jh feyh vkSj u gh gtsZ dh jde gh U;k;ky; dks HksthA U;k;ky; us bl lEcU/k es Le`j.k i= Hkh vfHk;kstu dks fy[ks fdlh izdkj ds'k Mk;jh rks fey x;hA exj gtkZ tek ugh fd;k x;k 'kfuokj dks U;k;ky; us bl ekeys dh lquokbZ djus ds okn vius vkn's k es fy[kk gSA fd ,d twu dks yxk;k x;k ,d gtkj :i;s dk gtkZ vfHkrd izkIr ugh gqvk gSA fuf'pr :i ls fouk o:yh dh dk;Zokgh ds ;g gtkZ vfHk;kstu viuh bPNk ls U;k;ky; es tek ugh dj jgk gSA U;k;ky; us olwyh ds fy;s vxj ls ftyk eftLVªVs eSuiqjh ds fo:) izfd.kZ okr ntZ djus dk vkns'k fn;k gSA

‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊÿÊ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 24 vxLrA

Fkkuk QStxat cSgVk {ks= ds xzke jktk dh lhdjh esa chrh jkr cnek”kksa us ,d ?kj esa ?kqldj Ms< yk[k dh dher ds tsojkr o yxHkx 10 gtkj dh uxnh lfgr dqy nks yk[k dk lkeku pqjk fy;kA crkrs gSa ?kj ds yksx chrh jkr esys ns[kus pUnkSlh x;s gq, FksA ?kVuk dh fyf[kr rgjhj ihfMr xzg Lokeh us Fkkuk iqfyl dks ns nh gSA iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj xzke jktk dh lhdjh dk jktw “kekZ vius ifjokj ds lkFk dy “kke x.ks”k pkSFk dk

esyk ns[kus pUnkSlh x;k Fkk fd ekSdk ikdj cnek”kksa us jktw ds ?kj esa ?kqldj] ?kj esa j[ks yxHkx 9 rksyk lksus ds tsojkr o yxHkx ,d fdyks pkanh ds tscjkr rFkk lUnwd esa j[ks yxHkx 10 gtkj :i;ksa dks pqjk fy;kA cnek”k jktw ds ?kj eas j[ks dherh orZu o diMs Hkh ys x;sA vkt lqcg esyk ns[kdj okil ykSVs jktw “kekZ us ?kj ns[kk rks mlds gks”k mM x;sA ?kVuk dh lwpuk ij igqaph iqfyl us ekSdk eqvk;uk dj fy;k gS ogha ihfM+r jktw us Fkkuk QStxat cSgVk iqfyl esa ?kVuk dh fjiksVZ ntZ djkus dks rgjhj nh gSA dy jkr gqbZ pksjh dh ?kVuk ds xkao esa ng”kr gSA

v-fg-C;wjks eSuiqjh 24

vxLrA

jkT; ekuokf/kdkj vk;ksx ds vkns'k ij dksrokyh iqfyl us gR;k o mRihMu dk ,d vfHk;ksx ntZ djds tk¡p vkjEHk dj nh gSA e/;izns'k izkUr ds ftyk fHkUM ds nsgkr Fkkuk {ks= ds xk¡o fcdzeiqjk fuoklh eDlwn us jkT; ekuokf/kdkj vk;ksx y[kuÅ dks ,d i= Hkst dj dgk¡ FkkA mlus viuh iq=h 'kfouk dk fudkg 14 lky iwoZ eSuiqjh 'kgj ds eksgYyk NiV~Vh fuoklh eqUuoj iq= egewn ds lkFk fd;k FkkA fookg es mlus djhc 75 gtkj :i;s [kpZ fd;s FksA izFkZuk i= es eDlwn

us vkjksi yxk;k fd 'kohuk ds llqjky okys dkQh ykyph gSA tks 'kohuk ij ek;sds ls :i;s ykus ds fy;s noko Mkyrs FksA eDlwn us dgk gSA fd mldh vfFkZd fLFkrh ,slh ugh Fkh fd og vkfFkZd :i ls viuh iq=h dh enn dj ikrkA og 'kohuk dh llqjky dgh okj vk;k vkSj mlus llqjkfy;ksa dks viuh vleFkZrk trkbZA eDlwn us 'kohuk dh gR;k dk vkjksi yxkrs gq;s eqdn~nek ntZ djk;k gSA dksrokyh iqfyl us e`rdk ds ifr equCcj tsB vlQkd ] eqLrkd ] nsoj ccyw lfgr vk/kk ntZu llqjkfy;ks ds fo:) eqdn~nek ntZ dj tk¡p 'kq: dj nh gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ wy •ªSÖ ◊¥«U‹ÊÿÈQ§ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ∑§ ŒÊÒ⁄‘U ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ Õ ¬⁄U •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ πÊ◊Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ◊¥«U‹ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆U„U⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ◊¥«U‹ÊÿÈQ§ ’⁄‘U‹Ë ◊ÊÁ¡Œ •‹Ë ∑§Ê ¬„U‹Ê ŒÊÒ⁄UÊ •Ê¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê ªÿÊ „U Ò Á∑§ fl„U ŒÊ ¬ „U ⁄ U ◊ ¥ ¡Ÿ‚◊SÿÊÿ¥ ÷Ë ‚ÈŸ¥ª– ßU‚‚ ¬„U‹ èÊË fl„U Á¡‹ ◊¥ •ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U ¡ŸÃÊ øËπÃË ⁄U„UÃË ÕË ¬⁄U fl„U •¬ŸË Áπ«U∏∑§Ë ‡ÊˇÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ã Õ–

◊¥„UªÊ߸U ‚ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê»Í§⁄U „ÈUßZU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ wy •ªSÖ Á∑§‚Ë ÷Ë àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¿UÊ≈ U-’«∏, ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§cÊ ‚÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ ‚ „UË πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥ ¬⁄ ßU‚ ’Ê⁄U ߸UŒ ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥„UªÊ߸U Ÿ ∑§Ê»Í§⁄U ∑§⁄U ⁄UπË¥ „Ò–¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÿ„UË ‚Êø ∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU Á∑§ ◊¥„UªÊ߸U ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 24 vxLrA

fclkSyh ds vf/koDrkvksa us vkt ,d lHkk dj cnk;wa ds ,MoksdsV vksedkj Lo:i xqIrk ds vkdfLed fu/ku ij “kksd O;Dr fd;kA “kksd lHkk esa e`rd dh vkRek dh “kkUrh dks nks feuV dk ekSu /kkj.k dj bZ”oj ls izkFkZuk dh x;hA “kksd lHkk esa eqaflQ okj cSyQs;j ,lksfl,”ku ds v/;{k vejnhi feJk gjh”kadj “kekZ] euw izlkn] /kuohj flag] vfuy lDlsuk] gjsUnz flag] jkts”k feJk] v[kys”k ikBd] vkt lHkh vf/koDrk ekStwn jgsA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊ‹ Ò Á’ªÊ«UŸ∏  ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊⁄UªÍ’È⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„U‹ „UË ßU‚ ªËà ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ßU‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ ªáÊ ◊áÊ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ⁄UÊc≈˛UflÊŒË ◊„UÊ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ wz •ªSà ∑§Ê fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ »Í¥§∑§Ê ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊⁄UªÍ’È⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÈŒÊÿ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¥Œ ‚ ¡Ê⁄UË »§Ãfl •ÊÒ⁄U ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ÃÕÊ ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã wz •ªSà ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÈë¿U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹ ‹Êª Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ¡¡ fl ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬˝’¥äÊ ∑§◊≈Ë ∑§ ‚÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ‹ÊÿŸ •Ê«¸U⁄U ∑§Ê Á’ªÊ«∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¥Œ fl ©U‹◊Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊¥ •¬Ÿ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒ∞ •Ê¡ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬ÈË »Í¥§∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸÊ ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ fl ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ∞‚ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ŒÊL§‹ ©U‹Í◊ Œfl’¥Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Œ‡Ê ∑§Ë •◊Ÿ fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¡’⁄UŒSà πÃ⁄UÊ „ÒU ÿÁŒ ßU‚∑§Ë flQ§ ⁄U„UÃ ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ßU‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ª¥÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§Ã „ÒU–

¡Ÿ‚◊SÿÊÿ¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ‚ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U „UàÿÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚ÈŸ¥ª ◊¥«U‹ÊÿÈQ§ •.Á„U .éÿÍ⁄UÊ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ flÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§ •ÊŒ‡Ê v-fg-C;wjks eSuiqjh 24 vxLrA U;k;ky; es

Œfl’¥Œ ∑§ ŒÍŸ Á„UÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ SflÊßUŸ ç‹Í ‚ ’øÊfl „UÃÈ ◊ÊS∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U fl •ãÿ– ’ÈπÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã „UÊÃ „ÒU– ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ⁄UÊfl¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ •¥‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ßU‹Ê∑§Ê¥ ’‚ S≈U‡ÊŸ, •aUÊ, ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬˝ŒË¬ fl◊ʸ, ‡Ê‡ÊË àÿʪË, ’Ρ÷ÍcÊáÊ •ÊÁŒ ¬⁄U ◊È¥„U ¬⁄U L§◊Ê‹ ÿÊ ◊ÊS∑§ àÿʪË, ÃÊÁ„U⁄U „U‚Ÿ, ßU◊⁄UÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê∞¥ Á¡‚‚ Á∑§ ßU‚ •¥‚Ê⁄UË, ¬˝÷Êà ⁄UÊáÊÊ, «UÊ. ©U¬¥Œ˝, ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øÊ ¡Ê Á‡Êfl ‹Ê‹ ‚ÒŸË, ◊Ê. ‡ÊÊÁ„UŒ, ‚. ‚∑¥§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¡Ëà Á‚¥„U, Ÿ∑§‹Ë ‚ÒŸË, ¬flŸ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø mUÊ⁄UÊ ’ªÊÊ¥ ∑§Ê äÊË◊ÊŸ, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„Uˬʋ ◊ÊS∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ àÿʪË, øÊÒ. ’Ë⁄U’‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¥„U ⁄U„U–

π¡Í⁄U fl »Ò§ŸË ∑§ ‚ÊÕ »§‹ ’øÃ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U– fl„U ∑§⁄‘U ÷Ë ÃÊ ÄÿÊ? ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê∑§ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹Ê ¬ªÊË‚ ‚ ÃË‚ ◊„UËŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊ¡  Œ Ê⁄UÊ¥ ∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ¡¸Ÿ, ‚fl •S‚Ë ‚ ‚ÊÒ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ª„U-¡ª„U π¡Í⁄U, »Ò§ŸË •ÊÁŒ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê Ã∑§, øË∑ͧ ‚Ê∆U ‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡ ªÿË „ÒU¥ ¬⁄U ÿ„U ŒÈ∑§ÊŸ¥ •S‚Ë L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê Ã∑§, ¬¬ËÃÊ ŒπŸ ◊¥ Á¡ÃŸË •ë¿UË ‹ª ⁄U„UË¥ „Ò¥ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê Ã∑§, ŒÊ◊ ¬Í¿¥ UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UÃŸË „UË ’È⁄UË •¥ª⁄Í U ’Ë‚ ‚ ÃË‚ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê ÁŒπŸ ‹ªÃË „ÒU¥– π¡Í⁄U •S‚Ë L§¬ÿ Ã∑§ fl »Ò§ŸË ‚Ê∆U ‚ •S‚Ë L§¬ÿ ¬˝Áà ‚ ‹∑§⁄U ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê Ã∑§ Á∑§ª˝Ê Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ flSÃÈ•Ê¥

∑§ ŒÊ◊ ‚ÈŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡  Œ Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Ã’ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃ Ë ¡’ äÿÊŸ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߸UŒ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßU‚ ◊¥„UªÊ߸U ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡ÊÿªÊ? πÒ⁄U, ¡Ê ÷Ë „UÊ ¬⁄U ߸UŒ •ÊÿªË ÃÊ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ÷Ë •Êÿª¥ Ë ÄÿÊ¥ Á∑§ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ äÊŸ ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë¥–

•¬„U⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ v-fg-C;wjks eSuiqjh 24 vxLrA eSuiqjh ds ,d

;wod dk xkft;kckn es ikSus nks ekg iwoZ gq;s vijg.k ds ekeys es vkf[kj dkj xkft;kckn iqfyl us nks iqfyl dekZ;ks lfgr rhu yksxs ds fo:) eqdn~nek ntZ dj fy;k gSA ekeyk lhek fookn ds pyrs ukS,Ms k o xft;kckn ds Fkkus es yVdk gqvk gSA tYnh ekeys dks ysdj xkft;kckn dh iqfyl tk¡p ds fy;s eSuiqjh vk;sxh Afd'kuh Fkkuk {ks= ds edjUn iqj xk¡o fuoklh ohjckcw flag pkSgku ds iq= nkuohj o deZohj xkft;kckn es bUnzkiqje Fkkuk {ks= es fdjk;s ds edku es fuokl djrs FksA 29 twu dh jkr MkbZ cts ds yxHkx vfuy fcgkj dkykSuh xkft;kckn fuoklh lat; iafMr mQZ lat; nknk iq=

nsoujk;u 'kekZ vkSj lsDVj 58 vkSj Fkkuk es dk;Zjr flikbZ jktsUnz flag o c`tohj flag ] deZohj flag ds dejs es igqp ¡ s vkSj dejs dk rkyk rksMdj 10 gtkj :i;s uxn 1 eksckbZy Qksu o vU; lkeku ywV fy;kA ?kVuk ds le; nkuohj o bUnzohj Nr ij lks jgs FksA rkyk VwVus dh vkgV lqudj nksuks HkkbZ uhps vk;s lat; us iqfyl ds lkFk feydj nkuohj dks idM fy;k deZohj Nhi tkus ds dkj.k muds gRrs ugh p
ohjckcw us vius iq= dh gR;k dh vkladk O;Dr djrs gq;s iqfyl ds vkykf/kdkjh;ksa ds vykok xkft;kckn ds fo/kk;d lquhy 'kekZ ] Hktik ds izn's k v/;{k jekifr jke f=ikBh iqfyl egkfujh{kd esjB eaMy ls HksV dj ?kVuk dh fjiksVZ ntZ djus dk vuqjks/k fd;kA uks,Mk o xkft;kckn dh iqfyl ?kVuk LFky vius ;gk¡ u ekudj eqdn~nes dks ntZ ugh dj jgh FkhA vo iqfyl egkfufj{kd ds vkns'k ij xkft;kckn ds bUnzkiqje~ Fkkus es lat; o nks iqfyl dehZ;ks ds f[kykQ eqdn~nek ntZ fd;k gSA xkft;kckn dh iqfyl dh ,d Vhe tYn gh edjUniqj xk¡o igqp ¡ dj nkuohj ds firk o vU; yksxks ls iwNrk¡N djsxh A

Œfl’¥Œ– ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Ÿª⁄U •äÿˇÊÊ ™§·Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ©UàÕÊŸ, ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§U, •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊ⁄ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄UÊäÿˇÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË „U◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªgË ¬⁄U ‚ûÊÊ‚ËŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê, ’‚¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •’ ¡ŸÃÊ ™§’ øÈ∑§Ë „ÒU ßU‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê«∏ŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Ÿª⁄U ©U¬ÊäÿˇÊÊ ‚Ë◊Ê •⁄UÊ«∏Ê, ⁄UËÃÍ ’¥‚‹, ⁄UÊŸË, ◊◊ÃÊ fl◊ʸ, ◊ÊÿÊ, ‚àÿÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ߢ‚ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¬‡ÊÈ èÊË ¬Ë ⁄U„U ŒÍÁcÊà ¡‹ eSuiqjhA vke yksxksa ds chp ;g fo'k; 'kk;n ppkZ esa u jgrk

gks ij izd`fr iznr bl fo'k; ij xgurk ls euFku vc le; dh t:jr cu pqdk gS nwf'kr is; ty tfur chekfj;W fnuksfnu u;s :iksa esa gekjs lkeus gSa bu chekfj;ksa ls xzLr gksdj yksx dky ds xky esa tk jgs gSaA u rks gesa vkSj uk gh ljdkj dks unh i;kZoj.k dh lqj{kk dh i;kZIr fpark gS tgkW bl ftys dk loky gS rks tuin esa ,d Hkh unh ,slh ugha gS ftldk ikuh Lo;a dk gks lkjh dh lkjh ufn;kW] ugjsa] ukysa vkSj cacs o'kkZrh ikuh ij fuHkZj gSaA "kgjksa dk nwf'kr ikuh Hkh bUgha ugjsa vkSj ufn;ksa esa tkdj i;kZoj.k ds izfr xaaHkhj ladV cu pqdk gSA QyLo:i balku rks balku vc tkuoj Hkh ikuh ds :i es etcwju vUtkusa esa gh lgh t+gj ihus yxs gSaA tuin esa unh i;kZoj.k ds izfr foHkkxh; mnklhurk ds fy, LFkkuh; vf/kdkjh deZpkjh iwjh rjg ftEesnkj gSaA blesa lansg ugha gS fd vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa dk lkjk /;ku unh i;kZoj.k dh lqj{kk ds LFkku ij ljdkj ls budh ns[kjs[k ds fy, vkus okyh eksVh jDe ij T;knk jgrk gS ftys dh izeq[k unh ekus tkus okyh bZlu dh orZeku gkyr fdlh ls fNih ugha gS ;gha fLFkrh ftys dh izeq[k ugjksa dh gSA tuin ls gksdj xqtjusa okyh bu izeq[k ugjksa esa bVkok czkap&dkuiqj czkap rFkk csoj "kk[kk czkap ds uke gSaA tks bl ftys esa 187 fd-eh esa QSyh gqbZ gS gkykadh ftys dh vU; ugjksa dks feykdj ugjksa dh yackbZ 1 gtkj 5 fd-eh gks tkrh gS ftys esa jtokgs rFkk vf/kdk; 818 fd-eh rFkk ukys 450 fd-eh yacs {ks= esa cgrs gSaA tgkW rd bu ufn;ksa ugjksa o ugjksa ls tqM+s i;kZoj.k dk loky rks o'kkZrh xank ikuh "kgjksa ls vkdj buesa feyusa okyk nwf'kr ikuh ,oa ty eatjh vkfn izkd`frd iznw'k.k buds ikuh dks iznwf'kr dj ufn;ksa ds i;kZoj.k ds fy, [krjk cu pqds gSa "kklu Lrj ij u rks ugjksa vkSj ufn;ksa dh Bhd ls lQkbZ gksrh gS vkSj u gh ufn;ksa ds i;kZoj.k ls tqM+s bUrtkekrksa dh dksbZ O;oLFkk gSA blds Qy Lo:i bu ufn;ksa ls izHkkfor gksusa okyk ty Lrj iznwf'kr gks jgk gS vkSj balku rks balku tkuoj Hkh vatkus esa tgj ihusa ij foo"k gSaA

•ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈˛ÒÄ≈U⁄U ‚ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ∑§Ê‹¡ ¡Ê ⁄U„UË ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ê •ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈ÒU˛Ä≈U⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒàÊ „UÊ ªÿË– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ Ÿ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– »Ò§¡ª¥¡ ’„U≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl Á‚‚⁄U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’Ê⁄U„U fl·Ë¸ÿ ’≈UË øÃŸÊ ‡Ê◊ʸ ⁄Ê◊åÿÊ⁄UË ß¥U≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿U— ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË– ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ fl„U ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚ ∑§Ê‹¡ ¡Ê ⁄U„UË âÊË Ã÷Ë •Ê⁄U¿UË øÊÒ⁄UÊ„ ∑§ ¬Ê‚ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U Ÿ ©U‚ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ÷Ë«∏ Ÿ „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ àÊà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞‚•Ê •Ê‡ÊË· ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ä‚Ë«¥U≈U ∑§⁄U ÷ʪŸ ’Ê‹ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl …Í¥U…∏Ÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ’⁄U ¬ÈòÊ •„U‚ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

page-9.qxd

8/16/2009

9:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

[kwuh [ksy esa rhu dh ekSr] pkj ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+] 24 vxLrA nknksa ds xkao HkekSjh [kqnZ esa

iqjkuh jaft”k dks ysdj jfookj “kke dks nks i{k vkeus&lkeus vk x,A tedj Qk;fjax gqbZ vkSj ykBh&MaMs pysA vk/ks ?kaVs rd pys [kwuh la?k’kZ esa rhu yksxksa dh ekSr gks xbZ vkSj pkj ?kk;y gks x,A mUkesa ls Hkh ,d dh gkyr uktqd gSA ftls mipkj ds fy, ts-,u- esMhdy dkWyt s esa HkrhZ djk;k x;k gSA ?kVuk dh tkudkjh feyrs gh Mh-vkbZ-th- vkSj ,l-,l-ih- ekSds ij igaqp x,A ruko dks ns[krs gq, xkao esa pkj Fkkuksa dh iqfyl vkSj Ms<+ lsD”ku ih-,-lh- yxk nh xbZ gSA ,l-,l-ih- vlhe v:.k us crk;k fd ;kno ckgqY; HkekSjh [kqnZ xkao esa iz/kku jktsUnz flag vkSj iwoZ iz/kku ?keaMh flag ds chp pquko ls gh jaft”k pyh vk jgh gSA ?keaMh flag dk leFkZd xkao dk gh jes”kpUnz gSA bl dkj.k jktsUnz i{k jes”k ls Hkh jaft”k ekuus yxkA djhc chl fnu igys jktsUnz flag us nknksa iqfyl ls f”kdk;r dh fd jes”k ds ;gka dqN vijk/kh fdLe ds yksx :ds gq, gSAa ftuls mUgsa [krjk gSA f”kdk;r ds ckn iqfyl xkao esa igqp a h ysfdu ogka dksbZ Hkh vijk/kh

fdLe dk O;fDr ugha feykA blds ckn vHkh rhu&pkj fnu igys jktsUnz ds Hkrhts eqd”s k vkSj jes”K esa ikuh dks ysdj >xM+k gks x;k FkkA rc fdlh rjg ekeyk “kkar gks x;k FkkA ysfdu jfookj “kke dks djhc 5 cts nksuksa i{k fQj vkeus&lkeus vk x,A nksuksa ds chp tedj Qk;fjax gqbZ vkSj ykBh&MaMs pyA Qk;fjax ls iwjk xkao FkjkZ x;kA la?k’kz esa xksyh yxus ls jktsUnz ds Hkrhts eqd”s k ¼30½ o jksfgrk”k ¼25½ Qk;fjax nwljs i{k ls jes”k dk lkys dk csVk /khjs”k ¼25½ iq= fxjsUnz flag fuoklh iglksbZ lksjksa dh ekSds ij ekSr gks xbZA jes”k ds firk gIiw xEHkhj :i ls ?kk;y gks x,A ftUgsa mipkj gsrq ts-,u- esMhdy dkWyt s yk;k x;kA la?k’kZ esa jes”k dh iRuh vkjkeJh vkSj nwljs i{k ls jkeohj o jktw Hkh ?kk;ygks x,A bu lHkh yksxksa dks ;gka ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA vrjkSyh] NjkZ o xaxhjh izfrfuf/k ds vuqlkj ruko dks ns[krs gq, xaxhjh] NjkZ] nknksa ikyheqdheiqj vkSj cjyk Fkkus dh iqfyl vkSj Ms<+ lsD”ku ih-,-lh- HkekSjh [kqnZ esa rSukr dj nh xbZ gSA

gkFkjl dh lklan ij gqvk geyk v-fg-C;wjks vyhx<+] 24 vxLrA bxykl

ds xkao fonjdk esa py jgh Hkkxor dFkk esa jfookj dks “kkfey gksus igqp a h gkFkjl {ks= dh jkyksn lkaln lkfjdk c?ksy ij dqN yksxksa us iFkjko dj geyk dj fn;kA iFkjko esa lkaln rks cky&cky cp xbZA exj mudh xkM+h ds “kh”ks VwV x,A lkaln dks f?kjk ns[k muds xuj us gokbZ Qk;fjax dj nhA blds fojks/k esa geykojksa us lkaln ds f[kykQ ukjsckth “kq: dj nhA bl chp fdlh us xkao esa yxh vacM s dj izfrek dks {kfrxzLr dj fn;kA ?kVuk dh kcj feyrs gh Mh-,eo ,l-,l-ih- ekSds ij igaqp x,A lklan lkfjdk flag o muds ifr lesr 24 yksxksa ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djkbZ xbZ gSA bxykl ds baLisDVj y{e.k jk; us crk;k fd lkfjdk c?ksy vius ifr nsoUs nz flag ds lkFk jfookj “kke dks xkao fonjdk esa vej flag c?ksy ds ;gka py jgh Hkkxor dFkk esa Hkkx ysus igqp a h FkahAa lkaln ls xkao ds yksxksa us fodkl dk;Z u gksus dh ckr dghA bl ij mUgksus iz/kku jks-

fgrk”k dks cqyok;k tks nfyr oxZ ls gS exj og ugha vk,A blh chp[ iz/kku dk HkkbZ jkds”k igqp a x;kA mls ns[k lkaln ds ifr nsoUs nz us dksbZ fVIi.kh dj nhA bl ckr dh tkudkjh iz/kku i{k ds yksxksa dks gqbZ rks o vk x, vkSj

lkaln dh xkM+h ij iFkjko dj fn;kA muds lkFk [khaprku dhA bl ij lkaln ds xuj us gokbZ Qk;fjax dj nhA ftlls nfyr lekt ds yksx HkM+d x, vkSj os lkaln o muds ifr dks fxj¶rkj djus dh ekax djus yxsA

‚èÊË ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ fl ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ ߸•Ê ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª «UË∞◊ ‹¥ªË— ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, wy •ªSÖ •Ê¡ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{ •ªSà ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ◊ËÁ≈U¢ª „UÊ‹ ◊ Á Ê‹ ∑§ ‚èÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ÁŸ∑§Ê•Ê¢ fl Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ߸•Ê

∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª Á Ê‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄà ‚◊ÿŒ˜ŒÊ⁄U ‹¥ªË– ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ⁄U◊ ÊÊŸ fl ߸Œ ∑§ ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ èÊË øøʸ ∑§⁄UªË ÃâÊÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚$»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ¡Ê∞ªË– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ‚èÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ fl Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UªË ÃâÊÊ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê Á∑§‚ ¬Œ ◊¥ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚èÊË Á⁄U∑§Ê«U¸ øÒ∑§ Á∑§ÿ ¡Ê∞ª¥– ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ÅÊÊ‚ ∑§⁄U fl‚Í‹ÿÊ’Ë ¬⁄U äÿÊŸ Á¢ŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒÊ¥ fl Á Ê‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ߸•Ê ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê fl ¬¢øÊÿà ∑§ ‚èÊË Á⁄U∑§Ê«U¸ ‹∑§⁄U ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U¥–

S≈UÊ¢¬ ∑§◊Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ê‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊¡∏Ê„U⁄UÊ ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ „UÊŸ ‚ ’ø •.Á„UÁÅÊ‹Ê»§ .éÿÍ⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, wy •ªSÖ S≈UÊ¢¬ ∑§◊Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ ÁŸ¡Ë ‚ÀÿÈ‹⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ øÊ⁄U ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ „UÊŸ ‚ ’ø ª∞– ߟ ¬⁄U ŒÊ ‹ÊÅÊ ∑§Ë S≈UÊ¢¬ øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ò‚ ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢øË flÒ‚ „UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ∆¬ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ’∑§ÊÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ– SflÊ⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ߢÁ«UÿÊ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ≈UÊfl⁄U ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ¬⁄U ∑§◊ S≈UÊ¢¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ– ß‚∑§ ø‹Ã S≈UÊ¢¬ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ 85 „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê âÊÊ– ◊߸ 2009 ◊¥ 34 „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê߸ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U èÊË◊ Á‚¢„U •◊ËŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø ª∞– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ Á«UflË¡‹ ◊Ÿ¡⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U Á⁄U◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ∆¬ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’∑§ÊÿÊ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ÊäÊ ÁŒŸ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸– ©UäÊ⁄U, ⁄U¡ÊŸª⁄U, ß◊⁄UÃÊ ⁄UÊÿ •ÊÒÒ⁄U ‚◊ÊÁŒÿÊ ◊¥ flÊ«UÊ»§ÊŸ ∑§ ÃËŸ ≈UÊfl⁄U „UÒ¥– ß‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ èÊË S≈Ê¢¬ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë âÊË– ◊߸ 2009 ◊¥ ’∑§Ê∞ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹ªèʪ∑§ 40 „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ âÊ– ‡ÊcÊ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡ ߟ ≈UÊfl⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ§∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë Œ‹ ¡’ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ∑§¢¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÃÊ fl„U èÊË ‚flÊ ∆¬ „UÊŸ ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ÉÊ’⁄UÊ ª∞– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ S≈UÊ¢¬ ∑§Ê ‹ªèʪ ∞∑§ ‹ÊÅÊ 38 „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ ≈UÊfl⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ÁSâÊÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ◊¬È⁄U, wy •ªSÖ •Ê¡ ߢÁ«UÿŸ ÿÍâÊ Á’˝ª≈U ∑§ Á¡‹Ê ŸÊÿ’ ‚Œ⁄U ◊ÊÒ. •ÃË∑§ ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ¿ÊòÊ «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ◊ ÊÊ„U⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÃâÊÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË «UË.∞◊. ∑§Ê ÁŒÿÊ– «UË∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊ Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿÿ Á¬˝Áガ‹ •Ê ªÿ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸ ¬˝èÊÊ⁄UË Á¬˝Áガ‹ „UÁ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ øÊ¡¸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§„UÊ ¬È⁄UÊŸ Á¬˝Áガ‹ Á◊üÊÊ ’Ê«U¸ ∑§Ë ¬Á⁄UˇÊÊ ◊¥ ∆∑§ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥– ¿ÊòÊÊ¥ ‚ •‹ª ‚ »§Ë‚ wÆ L§¬∞ ◊„UËŸÊ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ÿÍâÊ Á’˝ª«U Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ èÊË ªß¸ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl ¡«UË ∑§Ê Á◊üÊÊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝Êåà „UÒ– «UË∞◊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á◊üÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ßflË⁄U ◊ŸÊ¡ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ¿ÊòÊ âÊ–

ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ èÊË SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ‚ fl¢ÁøÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, wy •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË «UÊ. äÊ◊¸ Á‚¥„U ‚ÒŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊflÊ¥ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚flÊÿ¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ’Êà ¡Ÿ◊¢ø „UÊ‹ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬Œ ‚ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UË– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ «UÊ. äÊ◊¸ Á‚¥„U ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…U∏UÊ߸ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ë •„U◊ ∑§«U∏Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬¿‹ w-x flcÊÊ¸ ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ flcÊÊZ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§òÊË Ÿ ’„UÈà „UË •ë¿Ê ∑§Ê◊ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „UÒ ◊ª⁄U •èÊË ß‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ’„UÈà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊcÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊSâÿ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U

∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊á«U‹ÊÿÈÄà •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ß‚ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÃÊ ªÊ¢fl ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧD •ÊÒ⁄U ≈UË’Ë ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊È$çà ߋʡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •èÊË Ã∑§ ªÊ¢fl SÃ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê߸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄UÁfl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ Ÿ ∑ȧD ⁄UÊª, ≈UË’Ë fl •ãÿ ªêèÊË⁄U ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U •Ê‡ÊÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§◊¸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ– ‚Ë∞◊∞‚ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U «UÊ. ¬ŒÁ◊ÁŸ ¡Ê‡ÊË, ⁄UÊ∑§‡Ê èÊ^Ô ∞Ÿ •Ê⁄U ‚ÒŸË, «UÊ. ‚ÈäÊÊ Á‚¥„U, «UÊ. ∞∑§ ªÊÿ‹, ‚‹◊Ê •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ L§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà âÊ–U

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê‡ÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹Ã ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË «UÊÚ. äÊ◊¸ Á‚¢„U ‚ÒŸË

cnlywdh ds f[k+ykQ lM+dksa ij mrjha Nk=k,a

∞‚•Ê¡Ë fl âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ◊È∆èÊ«U∏

Nk=kvksa us d{kk v/;kid dh cnlywdh ds dkj.k vkt nksigj 12 cts dkWyst ls ckgj fudydj ,Vk fnYyh th-Vh- jksM nks ?k.Vs rd tke yxk fn;kA ,d Nk=k ds vuqlkj xYlZ b.Vj dkWyst esa d{kk v/;kid ;rsUnz frokjh }kjk vk, fnu Nk=kvksa dks xanh&xanh xkfy;ka o cnlywdh dh ?kVuk dkQh fnuksa ls pyh vk jgh FkhA ftls ysdj Nk=kvksa us pkj fnu iwoZ dkWyst dh izca/k lfefr o dkWyst dh iz/kkukpk;Z dqlqe ok’.ksZ; ls f”kdk;r dhA ysfdu dksbZ dk;Zokgh u gksus ds dkj.k vkt lkseokj dks nksigj 12 cts leLr dkWyst dh Nk=kvksa us dkWyst ls ckgj fudy dj ,Vk fnYyh th-Vh- jksM dks tke dj fn;kA gtkjksa dh la[;k esa Nk=k,a jksM ij mrj vkbZ vkSj tke yxkrs gq, VSEiks vkSj clksa dh Nrksa ij pM+dj ukjs ckth djus yxha lkFk gh Nk=kvksa us ekax dh fd v/;kid ;rsUnz frokjh dks rRdky fuyfEcr fd;k tk,A blds ckn Nk=kvksa us iqUk% dkWyst ds vUnj ?kqldj iwjs dkWyst esa rksM+&QksM+ dj nhA ftlds dkj.k “kgj esa nks ?k.Vs rd tke dh fLFkfr uxj okfl;ksa dks >syuh iM+hA lwpuk ij nsj ls igqaps iz”kklfud vf/kdkfj;ksa us tke [kqyokus ds iz;kl fd, ysfdu Nk=k,a vkjksih f”k{kd ds fo:) fuyfEcUk o dkuwuh dk;Zokgh dks ysdj viuh ftn ij vM+ha jghaA ftyk iz”kklu }kjk dkWyst iz”kklu ij noko cuk;k x;k fd vkjksih f”k{kd ds fo:) rRdky dk;Zokgh dh tk, vU;Fkk dkWyst iz”kklu fLFkfr ls Lo;a fuiVsA vUr eas dkWyst iz”kklu us ea=.kk ds ckn f”k{kd ;rsUnz frokjh dks fuyfEcr djus dh ?kks’k.kk dhA lkFk gh ;g Hkh ?kks’k.kk dh xbZ fd f”k{kd ds fo:) tkap esa nks’kh ik, tkus ij dBksj dk;Zokgh dh tk,xhA vkUnksyu ds nkSjku Nk=k euh’kk “kekZ ftl le; dk;Zokgh djkus ds fy, iz”kklu ij noko cukus ds mn~ns”; ls gaxkek dj jgh Fkh Bhd blh nkSjku fLFkfr fcxM+us ls ,d Nk=k fxj dj ?kk;y gks xbZ] ftls mipkj ds fy, rRdky vLirky Hkstk x;k gSA

{ ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U, x »§⁄UÊ⁄U

v-fg-C;wjks vyhx<+] 24 vxLrA jruizse Mh-,-oh- xYlZ b.Vj dkWyst dh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wy •ªSÖ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∞‚¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê fl ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ fl ∞‚•Ê¡Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ªÊ¢fl äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∑ȧ¿ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ •Ê ⁄U„U „UÒ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ÃÊ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U èÊʪŸ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ { ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ÃËŸ ‚ÊâÊË èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– Áª⁄UçÃÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ∑§ã≈U⁄U,øÊ⁄U Ã◊¢ø, ŒÊ øÊ∑ͧ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ fl ∞‚•Ê¡Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ∑ȧ¿ ’Œ◊Ê‡Ê âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl äÊŸÊÒ⁄UÊ ∑§ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÒ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË

ËflÊ⁄U, Ã◊¢ø ø‹Ã ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¥ ‚ÊÃË ⁄U„UË t t t

ŒÊ ÉÊ¢≈U ø‹ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UÈ•Ê ¤Êª«U∏Ê ¡Ÿ¬Œ ‚ •Êÿ ∑§ÁâÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wy •ªSÖ âÊÊŸÊ äÊÊÒ‹ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑¢§ŒÊÒ‹Ê ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ªÊ‹Ë ªÀÊÊÒø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‚ ËflÊ⁄U, »§⁄U‚, ‹Ê∆Ë, «U¢«U ø‹– Ã◊¢ø ‚ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë ªß¸– Á¡‚‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ∑§⁄U ŒË– ∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¢≈U ø‹ ß‚ ¤Êª«U∏ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ Ÿ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– fl„UË ªÊ¢fl ◊¥ ŒÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¤Êª«U∏Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸ ◊¥ ‚ÊÃË ⁄U„UË–

◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª ∞«Uˇʟ‹ ∞‚¬Ë ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ– •‹Ë, ‚⁄UÊ¡ ¬˝ËÁà •⁄UÊ⁄UÊ, ⁄UËÃÊ, Á‡ÊflʪŸË, ⁄UÊ◊¬È⁄U, wy •ªSÖ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ ¬˝◊ •⁄UÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚◊ËŸÊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ’ÊŸÊ, L§ÅÊ‚ÊŸÊ, ‚¢¡ŸÊ •ÊÁŒ âÊË¥– ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‹ÊßZ‚ âÊÊŸ ◊¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ŸÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ßûÊ„UÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª ∞«Uˇʟ‹ ∞‚.¬Ë. ¬Êá«Uÿ ‚ Á◊‹Ê– •Ê¡ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞‚.¬Ë. •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÈ߸ ÃâÊÊ Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ßガ Ä ≈U ⁄ U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞«Uˇʟ‹ ∞‚.¬Ë. ‚ ∑§Ë– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ wv •ªSà ∑§Ê ¬˝◊ •⁄UÊ⁄UÊ ¬ÈòÊ ¡ªŸ ŸÊâÊ ŒÊ‚ •⁄UÊ⁄UÊ ‚È’„U vv ’¡ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÅÊ⁄UËŒŸ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ fl„U ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝◊ ¬Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ‚èÊË ¡ª„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ßガÄ≈U⁄U Ÿ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á‹ÅÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄UÃËÿ ßûÊ„UÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ◊„UÊ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª Ÿ ∞«Uˇʟ‹ ∞‚¬Ë ¬Êá«Uÿ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃâÊÊ ¬˝◊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª ∞«Uˇʟ‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ÃË „UÈ߸– •⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê …UÍ¢…UÊ ¡Ê∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Á„U‹Ê Áfl¢ª

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑¢§ŒÊÒ‹Ê ◊¥ äÊ◊¸flÃË ’ÊÀ◊Ë∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ʪ«U∏ ¬Í¡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ËÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø ¬«U∏Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ø¢ŒÍ⁄UÊ◊ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ‚ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ „UË ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ •Ê⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÃ „UË ¬å¬Ë ¬ÈòÊ ◊Ê◊ ø¢Œ ¬⁄U ËflÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê •ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ „UÊŸ

‹ªÊ– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ∑§ÁâÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ê ÁŒÿÊ–ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∑§ÁâÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ŒÊ ÉÊ¢≈U ø‹ ß‚ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê,¬ˇÊ ‚ ◊ŸÊ¡, ⁄UÊ¡Í, øãŒÍ, ∑§À‹Í, •Á◊Ã, ¬˝◊ÊŒ, ≈UË≈UÍ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ‚ ¬å¬Ë,∑ΧcáÊ ‚¢¡ÿ ‚ÊŸÍ, ‚ÃãŒ˝, ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊ¢fl ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ø¢ŒÍ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„UÃʇÊ, ¬å¬Ë, ⁄UÁfl, ¡ªŒË‡Ê, ‹ˇ◊áÊ, Áfl¡ÿ¬Ê‹, ‚ÊŸÍ, ∑ȧãŸÊ ‚Á„Uà vz ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ vzÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ©U‚Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ’≈UÊ¥ fl ¬ÊÒÃÊ¥ ‚¥ ‚Êà „U¡Ê⁄U M§¬ÿ,øÊ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë ÃËŸ øÊ¢ŒË ∑§Ë øË¡, ◊Ê’Êß‹, ‹Í≈U Á‹ÿ „UÒ–

»Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, wy •ªSÖ âÊÊŸÊ ’ʒͪ…U∏ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ªÊ„U⁄UÊ •Ê‹◊ªË⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ¬ÈòÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¢’¥äÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ âÊÊŸ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ »§Ò‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U »§Ò‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ– ¬ËÁ«U∏à √ÿÁÄà Ÿ •¬ŸË fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÁŒÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊâÊ˸ ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆ •ªSà ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ S∑ͧ‹ ‚ ¿È≈U˜≈UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ

Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •Êÿ ‚ÈãŒ⁄U, Á⁄U¢∑ͧ, ªÈ⁄UŒË¬, ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚,fl ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê Ã◊¢øÊ¢ ∑§„U ’≈U fl „UÊÚ∑§Ë ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬˝ÊâÊ˸ Ÿ âÊÊŸ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊ ∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄U »§Ò‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÊâÊ˸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ– ©‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ‹Êª ’Œ◊Ê‡Ê Á∑§S◊ ∑§ ‹Êª „UÒ– Á¡‚Ÿ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ– U

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

t t

øÊ⁄UË ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ∑§ã≈U⁄U, y â◊ø, ŒÊ øÊ∑ͧ, } ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§ß¸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸÊ

∞‚•Ê¡Ë ¬ÈÁ‹‚ fl âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ fl„UÊ¢ ÅÊ«U∏ ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊⁄UŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êà◊ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ¬⁄U »§Êÿ⁄U Á∑§ÿ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ø‹Ë ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÃËŸ ‚ÊâÊË •¢äÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§∆ÊÒ⁄U, •ŸË‚ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‹Ê ¬⁄UËÁˇÊª…U∏, ªÈ‹»§Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸË ÅÊÈŒ¸ ◊⁄U∆,fl‚Ë◊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§∆ÊÒ⁄U, •Ê‚Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‹Ê ¬⁄UËÁˇÊª…U∏ ‡ÊÊ„U •Ê‹◊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§∆ÊÒ⁄U ÃâÊÊ èÊʪŸ

flÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl‚Ë◊ •Ê¡ÊŒ, ‚ʌʒ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ∑§ã≈U⁄U ÿͬËvy¡~}z|, øÊ⁄U Ã◊¢ø, ŒÊ øÊ∑ͧ, ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ âÊÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ •Êÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ¡’ ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ê ‹Í≈UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ ∑§Ê •Êfl⁄U ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ∑ ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ âÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

’„UÈ-‚Ê‚ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª…UU∏ – ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ŸÄ∑§Ê ∑È¢§•Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ªÎ„U ∑§‹‡Ê ∑§ ø‹Ã •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‚Ê¥‚ Ÿ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ‡Êfl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ èÊ¡Ê âÊÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ Ÿ¢Ä∑§Ê ∑ȧ•Ê¢ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ª‹Ë ◊¥ ‡ÊË‹Ê ¬àŸË ∑È¢§fl⁄U ¬Ê‹ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ⁄U„UË âÊË– ’ËÃ wv •ªSà ∑§Ê ¬Áà ¬àŸË ∑§ ’Ëø Á∑§‚ÊË ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê w} flcʸ Ÿ Á◊≈U˜≈Ô UË ∑§Ê Ã‹ Á¿«U∏∑§ ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ‡ÊË‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ‚◊øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‚È‚⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¢ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡ÊË‹Ê ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ë ÃÊ ©UŸ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊ø ªß¸– ß‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ‚Ê‚ ß◊⁄UÃË ©U◊˝ y} flcʸ ¬àŸË ÅÊø«U∏Í Ÿ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÅÊÊ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸–

’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑§ ¬Ê‚ } flcÊ˸ ’ëøË ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „UÒ– ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ◊¥ } flcÊ˸ ‹«U∏∑§Ë x ≈UÈ∑§«U∏Ê¥ ◊¥ Á◊‹Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ãŒÊ ÊÊ „UÒ Á∑§ ‹«U∏∑§Ë Ã Ê ⁄Uç∏ÃÊ⁄U ≈U˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê߸ „UÒ– ’ëøË ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëøË ∑§ ≈UÈ∑§«U∏Ê¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U◊¸ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

≈UÒ¥∑§⁄U ‚ Œ’∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– •Ê¡ ‚È’„U vv ’¡ âÊÊŸÊ ‡Ê„U ÊÊŒ Ÿª⁄U ß‹Ê$∑§ ∑§ ◊¥ªÊ Ÿª‹Ê ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U «UË‚Ë∞◊ ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ¬‹≈UÊ Á¡‚‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Œ’∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ª¢ªÊ Œ„UË ¬àŸË ◊„Uˬʋ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ◊¥ªÊ Ÿª‹Ê «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ŒflÊ߸ ‹∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U Ã Ê ⁄Uç∏ÃÊ⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U Ÿ «UË‚Ë∞◊ ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ≈UÒ¥∑§⁄U ¬‹≈UŸ ‚ ª¢ªÊ Œ„UË ŸËø Œ’ ªß¸ Á¡‚ ∑§Ë ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê •¬Ÿ $∑§é Ê ◊¥ Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U∑§ ¬ÊS≈U ◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ª¢ªÊ Œ„UË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–

fo|ky; ds Hkkstu esa fudys dhM+s v-fg-C;wjks vyhx<+A izkFkfed fo|ky;ksa esa caVus okys feM&Ms esa dhM+s

fudyuk rks vke ckr gSA ysfdu csgrj f”k{kk laLFkku ekus tkus okys tokgj uoksn; fo|ky; ds Nk=kokl esa caVus okys Hkkstu esa Hkh vc dhM+s fudyus dh f”kdk;rsa vkus yxh gSaA “kqØokj o “kfuokj dks [kSj bykds lqtkuiqj xkao esa fLFkr tokgj uoksn; fo|ky; ds Hkkstu es dhM+s fudysA ;gka ds Nk=ksa dks ckgj ls [kkuk ;k vU; oLrq,a [kkdj dke pykuk iM+kA “kqØokj dks Ldwy ds Nk=kokl esa d<+h cukbZ xbZ FkhA d<+h esa Mkyh xbZ idksfM+;ksa dks tc QksM+k x;k rks muesa ls dhM+s fudy vk,A mlds ckn “kfuokj lqcg uk”rs esa cus iksgs esa Hkh dhM+s fudysA bl ij Nk=ksa us f”k{kdksa ls ckr dh rks mUgksaus Nk=ksa ls cktkj ls dqN eaxkdj [kkus ds fy, dg fn;kA blds ckn NK=ksa us ckgj ls [kkuk ;k nwljs [kk| iznkFkZ eaxkdj [kk,A bl ckjs esa fo|ky; ds iz/kkukpk;Z ihih- flag ls ckr dh xbZ rks mudk dguk Fkk fd ,d fnu iksgs esa gh dhM+s fudys Fks tks cjlkr esa lhtu esa vDlj j[kh gqbZ oLrqvksa esa iSnk gks tkrs gSaA

10.qxd

8/24/2009

9:04 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ÿÊòÊË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

v-fg-C;wjks [kqtkZ] 24 vxLrA jkph ls ubZ

fnYyh tk jgh jkt/kkuh esa fnYyh ds fy;s tk jgs 58 o"khZ; egsUnzjktksu dh rfc;r vpkud [kjkc gks xbZ A lwpuk feyus ij jsyos fpfdRld dks IysV QkeZ ij gh cqyok fy;k x;k rFkk jkt/kkuh dks [kqtkZ tWD'ku ds IysV QkeZ pkj ij :dok;k x;k A jkt/kkuh ds dksp 14140 dh lhV la[;k 8 ij lQj dj jgs egsUnz jktkSu dh jsyos fpfdRld usa tkWpdj e`r ?kksf"kr dj fn;k A lkFk esa lQj dj jgs ijhtu e`rd ds 'ko dks vius lkFk ubZ fnYyh ys x;s A bl nkSjku jkt/kkuh ,Dlizl s yxHkx 15 feuV rd [kqtkZ tWD'ku jsyos LVs'ku ij [kMh jgh A

⁄U◊¡ÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ⁄U„U◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„UËŸÊ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 24vxLrA jetku dk ikd eghuk

'kq: gksrs gh bLykeh txr esa [kqf'k;ksa dh ygj nkSM x;h gSA etgc &,& bLyke dh cqfu;kn rkSghn] uekt] tdkr] jkstk vkSj gt tSls ikap LarHkks ij fVdh gS A vYykg us jetku ds eghus dh cgqr Qthyr c;ku dh gSA jetku &my& eqckjd bLykeh dySUMj ds eqrkfcd uoka eghuk gS] bl eqckjd eghuksa esa jgerksa vkSj cjdrksa dh ,slh cgkj vkrh gS A cjdr ds bl eghus esa gjfnu vkSj gjjkr ,sls yegs vkrs gSA tks fdnqvk dcwy gksus ds yegs gksrs gS]uekt tgka bUlku dks ikdhtxh vrk djrh gS ogh jkstk bUlku dks rkdr c['krk gS A ;w arks jkstk laLkkj ds lHkh /keZ esa fdlh u fdlh :Ik esa ekStwn gS ijUrq bLyke /kZe esa jksts ds fy;s ,d eghuk j[kk x;k gS A jetku &my& eqckjd ftl rjg fnu esa ikap

oDr dh uekt QtZ gS ] mlh rjg lky esa ,d eghus ds jksts Hkh QZt gS A lky Hkj tek dh xbZ /ku nkSyr ij tdkr t:jh gS] jetku ds ikd eghus esa jkstnkj dks vius mij gj rjg dk dkcw j[kuk iMrk gS A ;g og eghuk gS tc vkneh viuh lkjh cqjkbZ;ka vkSj xqukg flQZ fn[kkos ds fy;s ugha vfirq okLro esa R;kx nsrk gSA vYykg dh jtk ds fy;s jkstnkj Hkw[ks I;kls jg dj nqvk djrs gS ] bl eghus dh cjdr ls iwjs cjl vYykg dh jger jgrh gS A ;s eghuk [kqnk dh [kkl bcknr dh ?kMh gS ] bl eghus esa yksx vyykg dh T;knk ls T;knk bcknr djrs gS Agj oDr vYykg dk ftdZ djds mls [kq'k djuk pkgrs gS A bl eghus esa vYykg tkst[k &udZ& ds njokts cUn djds tUur ds njokts [kksy nsrk gS ] vkSj 'ksrku dks Hkh d, eghus ds fy, dSn

’¢Œ ¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊâÊ ‚Ê»§ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ wy •ªSÖ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê øÊ⁄U ¡◊∑§⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ–•ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄U •Êÿ ÁŒŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ–’ËÃË ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ∑§ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ’¢Œ ¬«U∏ ◊∑§ÊŸ ‚ { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË,w ‚ÊŸ •¢ªÍ∆Ë,‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ‚Á„Uà ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ–ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ SflÊ◊Ë Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

l { „U¡Ê⁄U ∑§Ë

ŸªŒË,‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ,ŒÊ ‚ÊŸ ∑§Ë •¢ª∆Í Ë øÊ⁄UË, l ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ∑§ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •ÁŸ‹ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿª⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿË–•ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÁŸ‹ èÊË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§

ŒÈ‡Ê◊ŸË ∑§Ê ’Ë¡ ’Ê ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞— ŸflÊ’ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, wy •ªSÖ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ ‚Áøfl ŸflÊ’ÈgËŸ ©U»¸§ ŸflÊ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊŒèÊÊfl ∑§Ë ÅÊ’⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà ¡Ò‚ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– „UÊ‹ ◊¥ •ÁèÊŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ◊È¢’߸ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊÚ‡Ê ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ ç‹Ò≈U ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ– ß‚‚ ¬„U‹ ‡Ê’ÊŸË •Ê Ê◊Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊflŒ •ÅÃ⁄U ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃ¥ èÊË •¬Ÿ ‚ÊâÊ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊŒèÊÊfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– øÊ⁄U-¬Ê¢ø ◊„UËŸ ¬„U‹ ∞∑§ ÅÊ’⁄U ÿ„U èÊË ¬…U∏UË âÊË Á∑§ ‚∑§ËŸÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

¡’ ∑§„UË¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ©U‚Ÿ Á’¢ŒË-Á‚¢ŒÍ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚È◊ËÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ‚¢∑§Ã ŒÃË „UÒ¥ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË ‚¢∑ȧÁøà ‚Êø „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ •Ê◊ Á„UãŒÈSÃÊŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊È≈U˜∆Ë èÊ⁄U ‹Êª „UË ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ß‚ Ã⁄U„U ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ˇÊ¬Êà •ÊÒ⁄U ŒÈ‡Ê◊ŸË ∑§ ’Ë¡ ’Ê ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U •Áfl‹¢’ ¬˝èÊÊflË •¢∑ȧ‡Ê ‹ªŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŸÊÁ¡◊ •„U◊Œ Ÿª⁄U •äÿˇÊ Ÿ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •∑§’⁄U Ÿ’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßã„UË¥ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆∑§ „UÈ߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊÁ¡◊ ‚Ò»§Ë, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ŸÊ‡ÊË⁄U •„U◊Œ, ∑§À‹Í ÅÊÊ¢ ’Ê’Í èÊÊ߸ •’⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ–⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÃÊ«U∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿ–øÊ⁄UÊ¥ fl fl„UÊ¢ ‚ { „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ,•¢ªÍ∆Ë,•ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ–‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •ÁŸ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„U¢ÈøÊ ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ •ãŒ⁄U ªÿÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U Œ¢ª ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ Á’ÅÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ–•ÁŸ‹ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

dj nsrk gS A bl eqckjd eghus esa gj fdlh dh tqcku ij vYykg dk ftdZ gksrk gS A jetku ds eghus esa cktkjksa esa Hkh dkQh HkhM fn[kkbZ nsrh gS A yksx vQrkj djus dsfy;s cktkjksa ls Qy] [ktwj] pkV] idkSMs] vkfn [kjhn dj ykrs gSA 'kke dks lsgjh ds fy;s QSuh] [ktyk]McyjksVh] pysch] czsMl] nw/k vkfn [kjhns tkrs gS ] ftlls cktkjksa esa dkQh jksud vkSj pgy igy jgrh gSA efLtnksa esa Hkh yksx rjkchg ds fy, igys ls pys tkrs gS A ogka Hkh dkQh HkhM ns[kus dksfeyrh gS] jetku ds eghus esa fctyh vkSj ikuh dh fdYyr mBkuh iM jgh gS] yksxks dk xehZ ls csgky gS A jkstks esa tgka fctyh ikuh dh t:jr gS] ogha fctyh vQrkj ds oDr xqy gks tkrh gS vkSj u gh lsgjh ds oDr fctyh gksrh gS] blls yksxks esa vkdzks'k ns[kus dks fey jgk gS A

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥— •ŸÈ¬ ªÊÒ«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, wy •ªSÖ ∞◊∞Ÿ‚Ë ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ä‹’ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ŸÍ¬ ªÊÒ«U∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊ ÃâÊÊ ©UŸ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ •àÿÊøÊ⁄U •èÊŒ˝ÃÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË ‚„U‚¬È⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ’Ò∆∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ‚„U‚¬È⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê ¤ÊÍ∆Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‹ÅÊÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ©UŸ‚ ¬˝’¢äÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ˇÊ◊Ê ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË èÊà‚¸ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ ©UÃŸË ∑§◊ „UÊªË, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞◊∞Ÿ‚Ë ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ¬Íáʸ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÿÊ ÃÊ

'kjkjrh rF;ksa dk tekcckMk uk gksA vkSj /kkfeZd LFkyks rd igqpus ds fy;s vkokxeu esa dksbZ vojks/k uk gksA rHkh miftyk eftLVsªV Fkkuk/;{kks ds lkFk cSBd dj ysA rFkk ;s fpfUgr djs fd foxr o"kksZ es uekt dh vnk;xh ds le; dksbZ leL;k n`f"Vxkspj rks ugh gq;h FkhA ;fn ,slh fLFkfr gS rks mldk le; ls iwoZ fujkdj.k dj ysA ftu LFkkuks ij lMdks ij cSBdj uekt vnk dh tkrh gSA ogkW uekt ds le; HkhMHkkM dks fu;aaf=kr djus ds fy;s vko';d O;oLFkk LFkkfir dj yh tk;sA

•. Á„U. éÿÈ⁄UÊ ’È…U∏ ÊŸÊ, wy •ªSÖ ßS‹Ê◊ ◊¥ ÿÍ¢ ÃÊ „U⁄U ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà „UÒ ◊ª⁄U ¡Ê ◊„UËŸÊ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ ©U‚∑§Ë ◊ÈŸÊ‚’à •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê ‚ ÅÊÊ‚ „UÒ ¡Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÊ’ÊŸ ∑§Ê „UÒ ©U‚ ∑§Ë ◊ÈŸÊ‚’à •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ ‚. ‚ „UÒ– øÈ¢Á∑§ •Ê¬ ß‚ ◊Ê„U ◊¥ Ÿ»§∏‹Ë ⁄UÊ¡∏ ⁄UÅÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •∑§‚⁄U ÄUÖ¡ÈŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê Ê •ŒÊ ∑§⁄UÃ ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊„UËŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§∏Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ èÊË •Ê¬ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹ „U⁄U ◊„UËŸ ŒÊ ⁄UÊ  Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ê âÊÊ– ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê Ÿ ∑ȧ∏⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ê ŸÊÁ Ê‹ »$ §⁄U◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U $∑§È⁄U•ÊŸ ¬Ê∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ßã‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ŒSÃÍ⁄U •◊‹ „UÒ– ß‚◊¢ ∞∑§ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ‚ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ªß¸ ©U‚∑§Ë Ã◊Ê◊ ÃÊ⁄UËÅÊ∏ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ŒÍ‚⁄U „U◊ ‹Êª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥

rkfd vQjk&rQjh dk ekgkSy mRiUu uk gksA /kfeZd LFkyks ds ikl lQkbZ O;oLFkk vkSj fo'ks"k pkSdlh cjrh tk;sA lMdks ij vkokjk] ikyrw] lqvj /kkfeZd LFkyks ds ikl fopj.k djrs uk ik;s tk;sA mUgs ckMks es cUn djkuk lqfuf'pr djsaA /kfeZd LFkyks ds nhokjks ij dksbZ Hkh vkifRrtud iksLVj vkfn uk fpidkosaA ftlls /kkfeZd Hkkoukvks dks Bsl uk igqapsA /kkfeZd LFkyks ds vklikl rFkk lHkh LFkkuks ij vf/kd yksx bdV~Bk gksrs gSA /;ku j[kk tk;s] vkSj iqfylikfVZ;ks dks ,yVZ dj

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¡ÃÊ߸ øÿ⁄U◊ŸÒ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U(Á’¡ŸÊÒ⁄U), wy •ªSÖ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝Áà m¢ÁmÃÊ ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‡Ê⁄U’Ê¡⁄U ÅÊÊ¢ ∑§ ÁflÃËÿ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸËU ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚’Íà ÁŒÿÊ „UÒ– fl„UË øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄U ’Ê Ê ÅÊÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§Ë „UÒ– øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡∏ ÅÊÊ¢ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Ë¡ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‡Ê⁄U ’Ê Ê ÅÊÊ¢ mÊ⁄UÊ ‹ªèʪ ‚Ê…U∏ ¿— ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿË ªß¸ ª˝Ê¥≈U ∑§Ê ’ãŒ⁄U ’Ê¢≈U ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÿ⁄U◊Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Ë¡ ∑§⁄UÊ ÁŒÿ§ ªÿ „UÒ∏– ¡ŸÃÊ ∑§ flÊ≈U ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ‡Ê⁄U’Ê¡

ÅÊÊ¢ Ÿ v{ Ÿflê’⁄U wÆÆ{ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊ≈U ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ‡Ê¬äÊ ¬⁄U ‹Ë âÊË– ©U‚ flÄà ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U âÊË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÅÊ¡∏ÊŸ ¬⁄U ªß¸– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê „UÈ•Ê „UÊ Á∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§ÊcÊ ∑§Ê ÅÊÈŒ¸ ’ÈŒ¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÊ– ‹ÊʪÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ÅÊÊŸ ∑§Ê ‚Áøfl SÃ⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÊ– ©UäÊ⁄U ¬∆ÊŸ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ◊ŸÊ øÈ∑§ „UÒ¢– ’„U⁄U„UÊ‹ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‡Ê⁄U’Ê¡ ¬∆ÊŸ ∑§Ê „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ߟ∑§

¬˝’ä¢Ê∑§ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ flÊÁ¬‚ ‹ •ãÿâÊÊ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „UÊªË– ˇÊòÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ „UÒ ÃâÊÊ ‚èÊË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ‚„U‚¬È⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ŒË¬∑§ ‚⁄UÊ„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ŸÈ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ ¬òÊ∑§Ê⁄U, Áflfl∑§ ¬¢Á«Uà ¬òÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡∑§‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ¬òÊ∑§Ê⁄U, ◊„Uˬʋ øÊÒ„UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U èʪÃ¥Œ˝ èÊÊ⁄UmÊ¡ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ¬˝¡Ê¬Áà ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‚’‚ Å∏ÊÊ‚ „UÒ ⁄U„U∑§⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ߒʌà ∑§⁄U¥, •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË Á¡¢ŒªË Á’ÃÊ∞¢– ©Œ⁄U„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ ’ʬ ∑§Ë ‚flÊ, „U‹Ê‹ ÅÊÊŸÊ ∑§◊ÊŸÊ ’ËflË •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ ¬Ê‹Ÿ, ‹Ÿ ŒŸ, ‡ÊÊŒË, ÁáÊ⁄Uà •ÊÁŒ ÿ Ã◊Ê◊ ß‚◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ ¡Ê ‹Êª ß‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥ª flÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÒ– ÿ„U

‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ßŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë •‡Ê¢∑§Ê „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ ŒÈ‡◊ŸË ∑§ ÄUà ‡Ê⁄U ’Ê¡∏ ¬∆ÊŸ ∑§Ë „UàÿÊ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ¬∆ÊŸ ∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ „U≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ v{ ÁŒ‚ê’⁄U Æ| ‚ $»§⁄Ufl⁄UË Æ~ Ã∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸ ∑§ÁâÊà •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ ∑§ ÁflL§f ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚èÊÊ‚Œ ÅÊȇÊ˸Œ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊŒ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ Á‚àê’⁄U Æ~ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃŸÊ ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ªË fl„U ‚◊ÿ ∑§ ªèʸ ◊¥ „UÒ– ’„U⁄UÊ„U‹ øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊ‚‹ ’È‹¢Œ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ fl ‚èÊÊ‚Œ ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ‚’$∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ËU èÊË „UŒ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U „UÒ¥–

•À‹Ê„U ∑§Ê flÊÿŒÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ •À‹Ê„U Ã•Ê‹Ê Ÿ •¬Ÿ Ÿ’Ë ‚. •. fl. ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ èÊ¡∑§⁄U •◊‹ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚Ë ‚¢’¥äÊ ◊¥ $∑§È•ÊŸ ÿ„U ’Êà ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡∏Ê „U◊‡ÊÊ ‚ âÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ã◊Ê◊ ©Uê◊ÃÊ¥ ¬⁄U $»§¡¸ Á∑§∞ ªÿ, ß‚Ë Ã⁄U„U •À‹Ê„U Ÿ ©Uê◊Ã ◊ÊÒ„Uê◊ÁŒÿÊ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ⁄UÊ¡∏ $»§¡¸ Á∑§∞–

≈˛Ä≈U⁄U ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •. Á„U. éÿÈ⁄UÊ ’È…U∏ ÊŸÊ, wy •ªSÖ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛Ä≈U⁄U ‹Í≈UŸ ∑§Ë ß⁄UÊŒ ‚ ≈U˛Ä≈U⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ß‚‚ ¬„U‹ ’Œ◊Ê‡Ê ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃ Ã’ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ’Œ◊Ê‡Ê èÊʪ ÅÊ«U∏ „UÈ∞– ß∑§⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Ÿ‚L§ •é’Ê‚Ë ÁŸflÊ‚Ë Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê‹ÊŸË ‚»§Ë¬È⁄U ¬^ÔUË ’È…U∏ ÊŸÊ ⁄UÊòÊË ∞∑§ ’¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê«U¸⁄U ‚ ≈U˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ⁄Uà ‹∑§⁄U ’È…U∏ ÊŸÊ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¡’ fl„U ª˝Ê◊ ª…U∏UË fl ¡ÊÒ‹Ê ∑§ ’Ëø ∑ȧ⁄UÊ‹‚Ë ◊Ê«U∏ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ Ÿ∑§∏Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ Ã’ fl„U ◊Ê◊‹Ê ‚◊¤Ê ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ≈U˛Ä≈U⁄U ∑§Ë S¬Ë«U ’…U∏Ê ŒË Ã’ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U •¢äÊÊäÊÈ¢Œ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U ŒË– øÊ‹∑§ ß∑§⁄UÊ◊ Ÿ ª…U∏UË ◊Ê«U∏ ¬⁄U ª‡Ã ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ŒÅÊ∑§⁄U •¢äÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê ∑§⁄U$ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–

⁄U◊¡∏ÊŸ fl ߸Œ-©U‹- Á»§Ã⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê∞ v-fg-C;wjks ,Vk wy vxLr O;wjksA vij ftyk eftLVsªV iz'kklu Mk0 vf[kys'k feJk us jetku vkSj bZn&my&fiQrj dks n`f"Vxr j[krs gq;s vkns'k tkjh fd;s gS fd bZn&my&fiQrj dk R;kSgkj jetku ds vfUre 'kqdzokj dks uekt dh vnk;xh lkSgknZziw.kZ O;ogkj es lEiUu gks ldsA mUgksus dgk fd tuin esa 'kkafr ,oa dkuwu O;oLFkk ds n`f"Vdks.k dh fLFkfr lkekU; gSA R;kSgkj dks 'kakfriw.kZ euk;s tkus ds fy;s lqfuf'pr dj ys fd bl volj ij /kkfeZd LFkyksa ds ikl

10

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

fn;k tk;sA fd oks mDr volj ij l?ku pSfdax dh O;oLFkk lqfuf'pr djsaA R;kSgkj ds volj ij eftLVªh;y M~;wVh yxk;h x;h gSA ftuds rgr miftyk eftLVsªV ,Vk] vyhxat] tyslj rglhynkj ,Vk] ldhV] tyslj] vokx<] vyhxat] tSFkjk] uk;c rglhynkj ekjgjk] jktk dk jkeiqj eftLVªh;y M~;wVh djsxsA mUgksus dgk gS fd ;fn fdlh vU; LFkkuks ij eftLVsªVks dh vko';drk gks rks vius Lrj ls v/khuLFk vf/dkfj;ks dh rSukrh dj ysA rFkk mUgs Hkh voxr djk nsaA

f'kf{kr csjkstxkjks ∑§ Á‹∞ lqugjs volj v-fg-C;wjks ,Vk wyvxLrA ftykxzkeks|ksx vf/dkjh vkjds0 xqIrk us voxr djk;k gS fd iz/kkuea=kh jkstxkj Jtu dk;Zdze ds vUrxZr xzkeks|ksx LFkkiuk gsrq :i;k 25 yk[k rd ifj;kstuk ykxr ds dtZ cSadks ds ek/;e ls Lohd`r@forfjr djk;s tkrs gSA ftuesa lkekU; tkfr ds vH;kfFkZ;ks dks 25 izfr'kr rFkk vkjf{kr tkfr Js.kh ds vH;kfFkZ;ks dks 35 izfr'kr ektZueuh ns; gSA leLr xzkeh.k ns; ,oa 20 gtkj vkcknh ds NksVs dLcks 'kgj f'kf{kr csjkstxkj bPNqd vH;FkhZ vius vkosnu i=k ;Fkk'kh?kz iw.kZ dj ftyk xzkeks|ksx dk;kZy; 11 J`xkaj uxj ,Vk es tek djsaA

Á‹Á¬∑§ ¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ v-fg-C;wjks ,Vk wy vxLrA ftykiapk;r jkt vf/dkjh lquhy nRr us vusd xzkeks dk Hkze.k dk fodkl dk;ksZ ,oa lapkfyr fofHkUu ;kstukvks dk l?ku fujh{k.k fd;kA fujh{k.k ds nkSjku izk0fo0 lSumvk es rSukr lquhrk ekFkqj vkaxuckMh us crk;k fd ekg es 14 cksjh iathjh feyhA rFkk 300 :i;k gj ckj :i flag ckcw fj'or ds :i es ysrk gS vkSj gj ckj iathjh dh rhu cksjh de nsrk gSA mUgs ;s Hkh crk;k x;k fd izk0fo0 lSumvk esa ebZ 2009 esa ,oa 2 ebZ o ekg tqykbZ esa vkB fnu ,oa vxLr es rhu fnu feMMsehy cuk gSA rFkk feMMsehy ehuw ds vuqlkj cuk gSA feMMsehy cukus okyh efgyk ';keknsoh dks 1000 :i;k izfrekg fn;k tk jgk gSA Mhihvkjvks0 us fodkl[kaM 'khryiqj ds xzke dkfleiqj ds fujh{k.k es ik;k fd izk0fo0 cgknqjx< esa dq0 dzikafr 'kekZ iz/kuk/;kid] laxhrk ;kno] cj[kk flag o mikluk oekZ] lgk;d v/;kfidk gSA ftueas mikluk oekZ 6 vxLr ls vuqifLFkr FkhA dzikafr 'kekZ iz/kkuk/;kid Hkh vuqifLFkr ik;h x;hA vkSj mudk dksbZ izkFkZuki=k Hkh ugh feykA feMMsehy ds fujh{k.k es ik;k x;k

√ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „U—¥Ò ⁄UÊ¡¬Íà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U, wy •ªSÖ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«U‹ ∑¢§¿‹ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ß‚ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ª‹Ã ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á¡‚ ‚◊ÿ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ∞ ¬âÊ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§ ‚◊ÿ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ªÊÿ’ „UÊ ª∞ âÊ– ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ fl ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê Á‚≈UË ‚¢ÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ‹Ã ÃÊ Œ¢ªÊ „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊Ë„UŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§çÿ¸

øÊ⁄U ∑§Ê èÊ¡Ê ¡‹

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’È…U∏ ÊŸÊ, wy •ªSÖ ’È…U∏ ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§≈UÔ˜≈UÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl ¿È⁄UË ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ’È…U∏ ÊŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ÊÃflÊ‹ ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË Œ⁄U ⁄UÊà ’È…U∏ ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– Ã’ øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ’È‹⁄UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê èʪʟ ‹ªÊ Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒÅÊÊÃ „UÈÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹⁄UÊ ∑§Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ ÿÍ¬Ë vw ‚Ë x{|Æ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ã◊¢øÊ, ¬¢Œ˝„U ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl ∞∑§ ¿È⁄UË Á◊‹Ë– ¬∑§«U∏ ªÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ÃÊÒ‚Ë»§ ¬ÈòÊ fl‹ŒËŸ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ¬ÈòÊ ¡◊Ë‹, ¡◊Ë‹ ¬ÈòÊ ‡Ê⁄UË»§ fl Á¡À‹È ¬ÈòÊ ¡◊Ë‹ ‚èÊË Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ èÊ‚ÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ’È…U∏ ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ‹Êª ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U âÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U∑§ ‚èÊË ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

¡∏◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, wy •ªSÖ èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚ãŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ •¬ŸË ∑ΧÁcÊ èÊÍÁ◊ ∑§Ê •Áäʪ˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª– ∑§‹ ∑ȧ‹‚⁄UÊ ‚Áøfl Á„Uã«UŸ ∑§ ¬È‹ ‚ èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ªÊ¢fl ∑ȧ‹‚⁄UÊ ‚ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ¬„UÈ¢øË– fl„UÊ¢ ‚ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U „UÊÃ „UÈ∞ ‚Ê∑§Ë¬È⁄U ªÈÁ‹SÃʬÈ⁄U, Œfl‹Ê ÁËÿÃÊ, ÅÊÊŒŸÊ, ÅÊ«U∏Ë, èÊŸÊÒÃÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê¬È⁄U, ‚È‹¬È⁄UÊ, flÒŒ¬È⁄UÊ, ‚ÊŒÈÀ‹Ê¬È⁄U, ⁄UÊ¡«U ‹Ê‹¬È⁄U, ‚Êfl⁄UË, ß≈U«UÊ, ¬ÃflÊ«UË „UÊÃ „UÈ∞ ÅÊÒ⁄U¬È⁄U ¬„UÈ¢øË– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¢ø Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÅÊÒ⁄U¬È⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ∑§„UË¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬¢øÊÿà ∑§⁄U •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ¬¢øÊÿà ◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ L§¬‡Ê fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŒÊ »§‚‹Ë ÃâÊÊ ÃËŸ »§‚‹Ë ©U¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ∑§Ê èÊË •Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „UÒ– ¬¢øÊÿà ◊¥ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „UÒ– ¡’ Ã∑§ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „U◊ •¬ŸË ∞∑§ ßãø ¡◊ËŸ ∑§Ë •Áäʪ˝Á„Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª– ªÊ¢fl ’Ê‹¬È⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬¢øÊÿà ∑§⁄U •ª‹Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡ÊÿªË– ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¢øÊÿà ÃâÊÊ ÁŒŸ ◊È∑§⁄U¸⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

øÊ⁄UË ∑§Ë ªÊ«U∏Ë ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ, wy •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ Sflÿ¢ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ◊¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U ∞∑§ «UÒã≈U⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ÅÊ«U∏Ë ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ©UÄà ªÊ«U∏Ë ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ¡Ÿ¬Œ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ øÈ⁄UÊÿË ªÿË âÊË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ «Uã≈U⁄U ◊ÊÒ. •Ê‹◊ fl ¬ã≈U⁄U •‚‹◊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ŸÍ⁄U¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ªÊ¡Ë¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÁÅÊ‹‡Ê fl øÊ‹∑§ ◊ÊÒ. ß∑§’Ê‹ ©UÄà ≈UÊ≈UÊ yÆ| ªÊ«U∏Ë ∑§Ê Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ªÿ âÊ– Á¡‚◊¥ ¬Ò‚ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ÊÒ. •‚‹◊ fl ◊ÊÒ. •Ê‹◊ Ÿ ∑§Ê߸

fd jkecsVh [kkuk cukus okyh us crk;k fd izk0fo0 cgknqjx< esa feMMsehy] ydMh] dUMk ls cu jgk gSA igys flys.Mj ls curk FkkA tks pksjh gks x;kA cPpks us crk;k fd uedhu] pkoy] ehBk pkoy] dHkh^&dHkh jksVh curh gSA pkoy dh xq.koRrk Bhd ugh gSA feMMsehy cukus okyh efgyk jkecsVh dks 600 :i;k izfrekg fn;k tk jgk gSA feMMsehy xq.koRrk ;qDr ugh fn;k tk jgk gSA izk0fo0 cgknqjx< es Nk=ko`fRr cVus dh fLFkfr Li"V ugh gq;hA crk;k x;k fd Nk=ko`fRr jftLVj iz/kuk/;kid ds ikl gSA Mhihvkjvks us fodkl[kaM fu/kSyhdykW ds xzke xnuiqj ds fujh{k.k es ik;k fd mPp izkFkfed fo|ky; xnuiqj eas feMMsehy fu;fer :i ls ugh curk gSA ,oa feMMsehy jftLVj ugh cuk gSA fcVksyh ,ao Kkunsoh jlksbZ;k dks 500&500 :i;s ekuns; fn;k tk jgk gSA fo|ky; es jkecsVh pksgku] iszeyrk] vukfedk] eatw flag] jktdqekjh] fdjudqekjh] v/;kid gSA ftuesa vukfedk ,oa fdju dqekjh vodk'k ij FkhA rFkk buds izkFkZuki=k Hkh FksA o"kZ 2008&09 dh Nk=ko`fRr lHkh oxZ ds Nk=ks ds cV x;h FkhA Ldwy] 'kkSpky; esa lhMh ugh cuh gSA

ÅÊÊ‚ ∑§Ê◊ Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ. •Ê‹◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ’¢äÊŸ ∑§ ÁŒŸ •ÁÅÊ‹‡Ê Ÿ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ âÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ê «U˛Êßfl⁄U èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÿÊ ©Uã„U¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÿ„U ªÊ«U∏Ë ∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÿË– ©Uã„U¥ ÃÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ©U‚ ‚◊ÿ •øêèÊÊ „UÈ•Ê ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÄà ªÊ«U∏Ë ∑§Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ‚ øÊ⁄UË „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U âÊÊŸÊ ‹ ªÿ– ◊ÊÒ. •Ê‹◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË flSÃÈ ÁSâÊÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ fl øÊ‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

‹ªÊ „UÈ•Ê „UÊÃÊ– SâÊÊŸËÿ ‡Êê◊ÈŒÊÿ øÊÒ∑§ ¬⁄U M§¬ø¢Œ ¬ŸflÊ«U∏Ë ∑§ ÅÊÊÅÊ ∑§Ê äflSà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UÈ∞ ¬âÊ⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ flÁ⁄UD √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ‹Êà ∞‚ Ÿ„UË¥ âÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ „USÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬âÊ⁄UÊfl Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË M§¬ø¢Œ ∑§Ë ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ äflSà „UÊÃË– ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚¢ª∆Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬’f „UÒ Á∑¢§ÃÈ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ èÊË ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË „UÒ

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡’ èÊË ∑§Ê߸ ’È⁄UÊ flÄà •ÊÿÊ „UÒ, fl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¢ª∆Ÿ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑¢§äÊ ‚ ∑¢§äÊÊ Á◊‹Ê∞ ÅÊ«U∏ Ÿ¡⁄U •Ê∞ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Á»§¡Ê ∑§Ê ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl „UË ‹Êª √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥, •¢Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚¢ÿ◊ ’⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ©U∑§‚Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞¢– √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ „U◊‡ÊÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •Êª èÊË ©UŸ∑§ Á„Uà ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ÃÊ ⁄U„UªÊ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Á◊‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ΧÁcÊ ÁflèÊʪ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÊÇÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊèÊÊfl ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë∞‚Ë (∞¡Ë) ÃâÊÊ ßá≈U⁄U ∑ΧÁcÊ ÿÊÇÿÃÊ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÃ˸ Á∑§‚ÊŸÊ Á◊òÊ ŸÊ◊ ‚ ∑§Ë ªÿË– ߟ∑§Ë ∑§Á∆Ÿ ◊„UŸÃ mÊ⁄UÊ Ÿß¸ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ÅÊÃË ∑§⁄UŸ „UÃÍ Ÿß¸ Ã∑§ŸËÁ∑§ ©UãŸÃ ’Ë¡, ∑ΧÁcÊ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ flÎÁf „UÈ߸– ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÃâÊÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— xzÆÆ L§¬ÿ ÃâÊÊ xÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊ÊŸŒÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ◊ÊŸŒÿ ’…U∏ÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ– ◊ÊŸŒÿ èÊË Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÈ•Ê, Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊ •ÊÁâʸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡M§⁄Uà ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡Ã¥Œ˝ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ¬Œ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Êÿ¥ª–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •. Á„U. éÿÈ⁄UÊ âÊÊŸÊ èÊflŸU– ªÊ¢fl ∑§∏ÊŒ⁄U ◊¥ ◊È. Ÿª⁄U âÊÊŸÊ èÊflŸ ‚ •ÊÃ „UÈ∞ ÿÊŒfl ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ÿÊòÊË ’‚ mÊ⁄UÊ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸∑§‹ Ÿ. ÿÍ¬Ë 15 •Ê⁄U-8829 ‚Ë’Ë Ê«U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á◊ã≈UÍ ¬ÈòÊ ‹≈UÍ⁄U Á‚¢„U wv flcʸ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ©U‚∑§Ê ‚ÊâÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ¬ÈòÊ ¿òʬʋ wÆ flcʸ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ◊⁄U∆ ⁄U$»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ ªÊ¢fl Á‚‚ÊÒŸÊ âÊÊŸÊ ¿¬Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „UÒ¥– ◊ÊÒ$∑§ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ âÊ– ÿÊòÊË ’‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ. Ÿ„UË¢ Á‹ÅÊÊ âÊÊ– ªÊ«U∏Ë øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÒ–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‹Í≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË– âÊÊŸÊ ¡Ê‡øÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ß‚ ’Ê’Ã ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ âÊÊŸÊ ¡ÊSøÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ŒÊŒÍ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ¡‹’Ê«U¸ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– fl„U ’ËÃ ⁄UÊ Ê ÃËŸ ’¡ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë •Ê⁄U ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË ÅÊ≈UÊŸÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ¡’⁄UŸ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ã◊¢ø ∑§ ’‹ ¬⁄U ©U‚‚ •Ê∆ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ ‹Í≈U∑§⁄U $»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ËÁ«U∏à ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ∑§⁄U ‹ÊʪÊ¥ ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË ¡’ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‹Í≈U ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ âÊÊŸÊ ¡ÊSøÊ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÁäÊÃÈ ©U‚∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ‹∑§⁄U ©U‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ–

≈U˛ŸÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ »§⁄U’Œ‹

v-fg-C;wjks [kqtkZ@tWD'kuA vk/kqfudhd`r flXufyax ds lkFk dkuiqj ;kMZ ds

uohuh dj.k ds pyrs [kqtkZ tWD'ku ij :dus okyh dkuiqj &fHkokuh :V okyh dkfyUnzh ,Dlizl s dks 31 vxLr ls 11flrEcj rd ds fy;s jn~n dj fn;k x;k gS A rFkk ekynk Vkmu ls fnYyh tWD'ku tkus okyh QjDdk ,Dlizl s ds jkLrs esa ifjorZu dj fn;k x;k gSA ikap flrEcj ls ysdj 12 flrEcj rd ;g ,Dlizl s eqjknkckn gksdj xqtjsxh A bu nksuksa gh Vzus ksa }kjk [kqtkZ tWD'ku ls lQj djus okys ;kf=;ksa dks fQygky viuh ;k=k LFkfxr j[kuh iMsxhA

ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’È…U∏ ÊŸÊ– ⁄U„USÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡‹Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞ê‚ „UÊS¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ¬¿Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’ËflË ⁄U„USÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡’ ªÿË âÊË– •Ê¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§Ê ◊⁄U∆ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸–

»§‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…U∏ÊûÊ⁄UË

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ øÊ°Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ‡ÊÈL§ „UÊÃ „Ë »§‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ß ÊÊ»§∏Ê „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ vÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ê Á’∑§Ÿ flÊ‹Ê •◊L§Œ wÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U yÆ ‚ {Æ L§¬ÿ, ∑§‹Ê v} ‚ xÆ L§¬ÿ, ‚’ yÆ ‚ {Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ê Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ⁄UÊ ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

ÅÊà ∑§Ë ◊…U∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U [kqtkZ& 24 vxLr &[kqtkZ Fkkuk nsgkr vUrxZr xkao ppksbZ fuoklh d`".kiky o mldh iRuh lhek dks xkao ds egsunz ]vkseizdk'k o j?kqohj us [ksr dh esa< dks ysdj gq, fookn esa ekjihV djds ?kk;y dj fn;kA bl ckcr d`".k iky us [kqtkZ Fkkuk nsgkr esa mDr vkjksfi;ksa ds f[kykQ fjiksVZ ntZ djknh gSA

page-11.qxd

8/24/2009

9:17 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U wz •ªSà wÆÆ~U

’Ÿ¡Ë⁄ „àÿ∑§Ê¢« ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ Œ‹ ªÁ∆à ¥æØæð» âæÜ ·ðU U ¥¢Ì ×ð¢ âæñ¢Âð»è çÚÂæðÅü

∞¡¢‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, wy •ªSÖ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U «…∏ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ∞∑UU Ÿ∞ Œ‹ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ– Ÿ∞ ¡Ê¢ø Œ‹ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÃâÊÊ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ß‚∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑U U Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø ‚◊Í„ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU „Ê¢ª– ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë „Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊È¢’߸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ∑UU Œ◊ ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ∑UU Ë ∞∑UU •Êâ∑U U ÁŸ⁄ÊäÊË •ŒÊ‹Ã ∑U U ©‚ »ÒU U‚‹ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚Ÿ ’Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË âÊË–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ŸÈ⁄ÊäÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ SâÊÁªÃ ∑UU Ë âÊË– Ÿ∞ ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ê ª∆Ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ mÊ⁄Ê ’Ÿ¡Ë⁄ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ÃâÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ¡Ê¢ø •ÊÿÊª ªÁ∆à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊gŸ¡⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÿÊª ∑U U ‚ŒSÿ Á»UU ‹„Ê‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊÿÊª ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¢ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬ªË– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Ÿ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U Œ‹ ∑UU Ê •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ¡Ê¢ø ∑UU Ê Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– “«ÊŸ” ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ∞»UU •Ê߸∞ ‚◊à •ãÿ ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •¬ŸË ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬¬òÊ •Êâ∑U UflÊŒ ÁŸ⁄ÊäÊË •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ øÈ∑U UË „Ò– ∑UU «∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ flÊ‹ •ÁŒÿÊ‹Ê ¡‹ ◊¢ ß‚ „àÿÊ∑UU Ê¢« ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊È∑U UŒ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Ÿ∞ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ŒÊ •ãÿ ≈Ë◊¢ èÊË ◊ŒŒ ∑UU ⁄¢ªË– ∞∑UU Œ‹ ◊¢ ∞»UU •Ê߸∞, Á‚¢äÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ éÿÍ⁄Ê ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë „Ê¢ª ¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄ ◊¢ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ‚¢ÿÈÄà ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ê ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ •ãÿ ÁflèÊʪÊ¢ ∑U U Á∑UU ‚Ë èÊË •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ‹Ÿ ∑UU Ë

‡ÊÁÄà „ÊªË– “«ÊŸ” •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‹ ß‚ „çÃ ŒÊ’Ê⁄Ê •¬ŸË ¡Ê¢ø ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ªÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë âÊË •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ∞»UU •Ê߸∞ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ •ŸÈ◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ èÊË ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ∞»UU •Ê߸∞ ∑U U ¡Á⁄∞ ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸ ∞fl¢ ãÿÊÿ ‚¢èÊʪ ‚ ⁄Êÿ ◊Ê¢ªË „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê SâÊÁªÃ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑U U Á⁄∑UU Ê«¸ ∞»UU •Ê߸∞ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒ∞ ª∞ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ÿ¡Ë⁄ ∑U U Á¡‚ ’È‹≈¬˝Í»U U flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ÍÃ ¡éà Á∑UU ∞ âÊ ©ã„¢ ∞»UU •Ê߸∞ Œ‹ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ‚ ’⁄Ê◊Œ ’Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚¢èÊÊÁflà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ÅÊÊ‹Ë ÅÊÊÅÊ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ „Ò¢– ŒÊ ’Ê⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑U UË¢ ’Ÿ¡Ë⁄ èÊÈ≈˜≈Ê ∑UU Ë ⁄Êfl‹Á¬¢«Ë ◊¢ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ| ◊¢ øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ âÊË– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ „àÿÊ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ âÊÊ–

ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ª„⁄ÊÃ ÅÊÃ⁄ ∑U U ’Ëø Á»UU U⁄ ‚ ÅÊÈ‹ ⁄„ „Ò¢ S∑UU UÍ‹ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ , wy •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ª„⁄ÊÃ ÅÊÃ⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •ª‹ ∑UU È¿ „Ë ‚åÃÊ„ ◊¢ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ÊÅÊÊ¢ ’ëø Á»UU ⁄ ‚ S∑UU Í‹ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¢ª– „Ê‹Ê¢Á∑UU •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ’ëøÊ¢ ∑U U S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U Á»UU ⁄ ‚ ÅÊÈ‹Ÿ ‚ SflÊߟ ç‹Í ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ¬˝èÊÊÁflà Œ‡Ê Á’˝≈Ÿ ◊¢ ¬˝ÁÃÁc∆à ◊Á«∑UU ‹ ¡Ÿ¸‹ ŒË ‹Ê¢‚≈ Ÿ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë âÊË Á∑UU ª◊˸ ∑UU Ë ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ ∑U U ’ÊŒ S∑UU Í‹ ’¢Œ ⁄„Ÿ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UU ÁflcÊÊáÊÈ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê »ÒU U‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ‚∑U U ÄÿÊ¢Á∑UU ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊÒ‚◊ èÊË ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ‹Á∑UU Ÿ Á’˝Á≈‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ Á∑UU S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê Œ⁄ ‚ ÅÊÊ‹Ÿ ‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’ëøÊ¢, S∑UU Í‹ ÃâÊÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ÁflèÊʪ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê ⁄ÅÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ’Ë◊Ê⁄ ’ëø S∑UU Í‹ Ÿ •Ê∞¢–””

„⁄ ‚åÃÊ„ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U „¡Ê⁄Ê¢

Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U Œ¡¸ „ÊŸ ∑U U ’Ëø Á’˝≈Ÿ ◊¢ •ªSà ◊¢ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÅÊÊ‚Ë ∑UU ◊Ë ŒÅÊË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∞∑UU ‚åÃÊ„ ◊¢ vv „¡Ê⁄ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UU ∞ ª∞– Á’˝≈Ÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ zÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ߟ◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ¬„‹ „Ë ∑UU È¿ ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¬ËÁ«∏à âÊ– ∑UU ߸ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ S∑UU Í‹Ê¢ ∑U U ’¢Œ „ÊŸ ∑UU Ê èÊË ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UU ◊Ë •ÊŸ ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÊŸÊ „Ò–

Ÿ¬Ê‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U ¿„ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê, wy •ªSÖ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ¿„ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¢ ∞øv∞Ÿv ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ w} „Ê ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¢ ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¢, ŒÊ ¬ÈLU UcÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’ëø ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∞ —∞øv∞Ÿv— ∑U U flÊÿ⁄‚ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ÁòÊèÊÈflŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ∑UU ‹ ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¢ ¬Ê¡ËÁ≈fl ¬ÊÿÊ ªÿÊ– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ ⁄ÊªË ŒÈ’߸ ‚, ŒÊ Á’˝≈Ÿ ‚ •ÊÒ⁄ ∞∑UU -∞∑UU ∑UU Ã⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚ ‹ÊÒ≈ „Ò¢– SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à ‚èÊË ‹Êª Ÿ¬Ê‹ ∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë Œ‡Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ »ÒU U‹Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ÉÊÊÃ∑UU flÊÿ⁄‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ’„⁄„Ê‹ Œ‡Ê ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë ◊ÊÒà Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò–

◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ ªáÊ‡Ê øÃÈâÊ˸ ∑§Ë äÊÍ◊ ∞¡‚ ¥ Ë/∑UU • È Ê‹Ê‹¢¬⁄È , wy •ªSÖ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U Á„¢ŒÈ•Ê¢ Ÿ |~.z Á∑UU U‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë ¬Í¡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑UU Ê‹ ∑UU ⁄ •Ê¡ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ªáÊ‡Ê øÃÈâÊ˸ ◊ŸÊ߸– ¬Í¡Ê ÿÊòÊÊ ◊¢ wvx flÊ„Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ èʪflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑UU Ë ÃSflË⁄Ê¢ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚Ò∑U U«∏Ê¢ üÊfÊ‹È•Ê¢ Ÿ ¬Í¡Ê ÿÊòÊÊ ◊¢ èÊʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ èʪflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑U U ¬˝Áà üÊfÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ß‚◊¢ „ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UU Ê èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬Í¡Ê ÿÊòÊÊ SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Ê× ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ üÊË ◊„Ê ◊Á⁄ÿê◊Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „È߸ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU ߸ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ âÊÊ«∏ âÊÊ«∏ ‚◊ÿ ∑U U Á‹∞ LUU ∑U UŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Í¡Ê SâÊ‹ ¬⁄ ‹ÊÒ≈ ªß¸– SâÊÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑UU ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ üÊfÊ‹È•Ê¢ ◊¢ y| flcʸ ∑UU Ë ∞∑UU S∑UU Í‹ Á‡ÊÁˇÊ∑UU Ê ¡ ∑U U flÊ‚¢ÃË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Èߢ¸ ¡Ê ªÃ w} flcÊÊ¸¢ ‚ ß‚ ¬ÁflòÊ ÁŒŸ ¬⁄ ∞∑UU ÁŒŸ ∑UU Ê ◊ÊÒŸ ⁄ÅÊÃË „Ò¢– ÃËŸ flcʸ ¬„‹ Á„¢ŒÍ äÊ◊¸ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë øËŸ ∞∑UU ◊Á„‹Ê èÊË ¬Í¡Ê ÿÊòÊÊ ◊¢ ‡Ê⁄Ë∑UU „È߸¢–

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍà Á»§Á‹¬ ªÊÀ«U’ª¸ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ŒÍà flË ‚È¥ª-‹Ò∑§ ‚ flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

¬Ê∑§ ◊¢ ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚Êà •Êâ∑§flÊŒË Áª⁄çÃÊ⁄ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ „⁄Êߟ ∑U U ‚ÊâÊ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU UÊ ¡ÅÊË⁄Ê ’⁄Ê◊Œ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ •Êà◊ÉÊÊÃË ¬Ê‡ÊÊ∑UU , ÁflS»UU Ê≈∑UU •ÊÒ⁄ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ „⁄Êߟ ∑U U ‚ÊâÊ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ¡ÅÊË⁄Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߟ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ Ÿª⁄ ¬⁄ „◊‹ ∑U U ©Ÿ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê Áfl»UU ‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢’¢äÊ ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ê ‹‡∑UU ⁄-∞-¡¢ªflË ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‡ÊÊÒ∑U Uà •¡Ë¡ ÃÊÁ⁄Ÿ ¬⁄ èÊË „◊‹ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑U U ∑UU ’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑U U ◊¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ Ÿª⁄ ◊¢ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑U U ŒçÃ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ

Á¡¢ŒÊ „Ò ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ— ÃÊÁ‹’ÊŸ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, wy •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹-∑UU ÊÿŒÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑UU ⁄-∞-¡¢ªflË ‚◊Í„ ∑U U ‚Êà ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ߟ ¬⁄ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄fl¡ ◊‡Ê⁄¸»U U ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ flÊ‹ S≈˛Ë≈ ∑U U ¬òÊ∑UU Ê⁄ «ÁŸÿ‹ ¬‹¸ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‚©Œ Á◊¡Ê¸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÁŒÇäÊÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ¬Ê‡Ê Á«»U U¢‚ √ÿÍ ß‹Ê∑U U ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, wy •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ◊¢ ©àÃ⁄ÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ‚¢ÉÊcʸ Ã¡ „ÊŸ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ‡ÊËcʸ •Êâ∑U UflÊŒË ∑UU ◊Ê¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ •’ èÊË ¡ËÁflà „Ò– Ä⁄Ë∑UU -∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑U U “•◊Ë⁄” fl‹Ë-©⁄ ⁄„◊ÊŸ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë ‚flÊ¸ëø ¬Á⁄cÊŒ ∑UU Ê ◊„‚ÍŒ ∑U U ©ûÊ⁄ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ •’ èÊË ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ Á≈å¬áÊË ©Ÿ∑U U ¬˝ÁÃm¢mË äÊ«∏ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ „∑UU Ë◊ÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒË ‚◊Í„ ∑UU Ê ŸÿÊ ¬˝◊ÈÅÊ ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Ê߸ „Ò– ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„‚ÍŒ ¡ËÁflà „Ò ‹Á∑UU Ÿ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ ªÃ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë Á◊‚Êß‹ „◊‹ ◊¢ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ âÊÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ◊¢ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U m¢m ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Á∑˝U Uÿ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U èÊËÃ⁄ ∑UU Ê߸ ◊ÃèÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò–””

ÌæçÜÕæÙ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æÚUüßæ§ü Ïè×è ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñ Âæ·¤Ñ ¥×ðçÚU·¤æ

‹ÊÚ‚ ‹ÊŸÊ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ flŸ¡È∞‹Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà „UȪÊ ‡ÊÊfl¡ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚

Á◊‡ÊÊ Ÿ ‚◊Ê¢âÊÊ ⁄ÊŸ‚Ÿ ∑U U »ÒU U ‡ÊŸ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ◊¢ äÊÍ◊ ◊øÊ߸ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, wy •ªSÖ •ÁèÊŸòÊË Á◊‡ÊÊ ’Ê≈¸Ÿ Ÿ ‚◊Ê¢âÊÊ ⁄ÊŸ‚Ÿ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã »ÒU U‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ‚èÊË ∑UU Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑UU Ácʸà Á∑UU UÿÊ– ’Ê≈¸Ÿ ∑U U Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ÿ ∑UU Ê»UU Ë ’„Ã⁄ËŸ ¬‹ ⁄„– ◊‹ •ÊŸ‹Êߟ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ãÿÍÿÊ∑¸U U ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ““•Ê߸ „≈¸ ⁄ÊŸ‚Ÿ”” ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë wx flcÊ˸ÿ •ÁèÊŸòÊË ’Ê≈¸Ÿ Ÿ ç‹Ê⁄‹ S∑UU ≈,¸ ∑UU Ê‹ ⁄¢ª ∑UU Ê ≈ÊÚ¬ •ÊÒ⁄ ‹Ê‹ ⁄¢ª ∑U ™¢§øË ∞«Ë∏ ∑U ‚«¢ ‹ ¬„Ÿ ⁄ÅÊ âÊ– ¬Ífl¸ ““•Ê‚Ë”” S≈Ê⁄ Ã⁄ÊÃÊ¡Ê •ÊÒ⁄ SflSâÿ ÁŒÅÊ ⁄„Ë âÊË– ’Ê≈¸Ÿ Ÿ ©Ÿ •»UU flÊ„Ê¢ ∑UU Ê èÊË Áfl⁄Ê◊ Œ ÁŒÿÊ Á∑UU ŒÊ ‚åÃÊ„ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ÁŸë¿Ê ‚ ◊ŸÊÁøÁ∑UU à‚∑UU ∑UU Ë ŒÅÊ ⁄ÅÊ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑U ’ÊŒ fl„ ¡ÀŒ „Ë ∑UU Ê◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ flÊ‹Ë „Ò–¢ ⁄ÊŸ‚Ÿ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ŒÊSà Á‹¢«‚ ‹Ê„ÊŸ »ÒU ‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ‚ ŸŒÊ⁄Œ âÊË– ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ◊¢ •ÁèÊŸòÊË Á„‹⁄Ë «»UU Ÿ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë– »ÒU ‡ÊŸ ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ◊¢ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑U ¡◊Êfl«∏ ∑U ’Ëø ’Ê≈¸Ÿ •ÁèÊŸòÊË ∞‡Ê‹ ◊Œ∑ U fl ∑U ‚ÊâÊ ¬„Èø ¢ Ë– ◊Œ∑ U fl ∞S≈Ÿ ∑UU ø È ⁄ ÁŸŒÁ¸ ‡Êà Ÿ∞ ≈ËflË ∑UU Êÿ¸∑U˝ ◊ ““ŒË éÿÍ≈Ë»UU ‹ È ‹Êß»UU ”” ◊¢ ’Ê≈¸Ÿ ∑U ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

Ÿ¢ª ¬Ò⁄ ªÊÀ»UU U ∑U U ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄ ¬«∏Ë¢ „‹ ’⁄Ë

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, wy •ªSÖ ¡ê‚ ’Ê¢« üÊ΢ÅÊ‹Ê Á»UU À◊Ê¢ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ŸÊÁÿ∑UU Ê „‹ ’⁄Ë Ÿ ªÊÀ»UU ∑UU Ê ¬˝Ê≈Ê∑U UÊ‹ ÃÊ«∏∑U U⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÊÒ¢∑U UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¡Ê◊Ê ¬„Ÿ ∑UU ⁄ Ÿ¢ª ¬Ê¢fl „Ë fl„ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄ ¬«∏Ë¢ – “«‹Ë ◊‹ •ÊŸ‹Êߟ” ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „Ê‹ËflÈ« •ÁèÊŸòÊË „‹ ’⁄Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊâÊË ªÒÁ’˝ÿ‹ •Ê’⁄Ë

•ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ŸÊ„‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ªÊÀ»UU ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄Ë¢– „‹ ∑U U ¬Áà •Ê’⁄Ë ‡ÊÊ≈˜‚¸ •ÊÒ⁄ ≈˛Ÿ‚¸ ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∑UU ŸÊ«Ê߸ ÁŒÅÊ ⁄„ âÊ– ÿ„ ‚Á‹Á’˝≈Ë Œ¢¬Áà ¡’ ªÊÀ»UU ÅÊ‹Ÿ ◊¢ ◊‡ÊªÍ‹ âÊÊ ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë v{ flcÊ˸ÿ ’≈Ë ªÊÀ»UU ªÊ«∏Ë ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë âÊË–

Á‹¢«‚ ‹Ê„ÊŸ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚, wy •ªSÖ „ÊÚ‹ËflÈ« ‚È¢Œ⁄Ë Á‹¢«‚ ‹Ê„ÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë „ÊŸ ‚ ‚㟠„Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë •¢ŒMUU ŸË √ÿÁÄà ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „Ò– øÊ⁄ ‹Ê„ÊŸ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄ •Ê‹◊Ê⁄Ë ÃÊ«∏∑U U⁄ ©Ÿ∑U U ¡ÍÃ, ∑UU ¬«∏ •ÊÒ⁄ •ÊèÊÍcÊáÊ ‹∑U U⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ Ã’ ÉÊ≈Ë ¡’ “◊ËŸ ªÀ‚¸” S≈Ê⁄ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ’Ê„⁄ âÊË¢– “¬Ë¬È‹” •ÊŸ‹Êߟ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹Ê„ÊŸ ∑UU Ê øÊ⁄Ë „ÊŸ ∑UU Ê ¬ÃÊ •Ê¡ ‚È’„ ‹ªÊ– ©Ÿ∑UU Ë ◊Ê¢ «ËŸÊ ‹Ê„ÊŸ Ÿ ¬Ë¬È‹ ¬ÁòÊ∑UU Ê ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ““Á‹¢«‚ ∆Ë∑UU „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢–”” ‹Ê„ÊŸ ∑U U Á¬ÃÊ ◊Êß∑UU ‹ ‹Ê„ÊŸ Ÿ ≈Ë∞◊¡« ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë •¢ŒMUU ŸË √ÿÁÄà ∑UU Ê ∑UU Ê◊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU •‹Ê◊¸ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– âÊ–

““‚Ò≈⁄« ŸÊß≈ ‹Êßfl”” ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄ªË ◊ªŸ »§UU ÊÚÄ‚

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ““≈˛Ê¢‚»UU Ê◊¸‚¸”” ‚È¢Œ⁄Ë ◊ªŸ »UU ÊÚÄ‚ ÄÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– •’ ÿ„ •ŒÊ∑UU Ê⁄Ê ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ ‡ÊÊ ““‚Ò≈⁄« ŸÊß≈ ‹Êßfl”” ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •¬Ÿ „ÊSÿ ’ÊäÊ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑UU U⁄Ê∞ªË– ““‹Êß»UU U S≈Êß‹”” •ÊŸ‹Êߟ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU „Ê‹ËflÈ« ∑UU Ë ÿ„ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ ““‚Ò≈⁄« ŸÊß≈ ‹Êßfl”” ‡ÊÊ ∑UU Ë w{ Á‚â’⁄ ∑UU Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë xz flË¢ ∑UU «∏Ë ◊¢ ◊¡’ÊŸ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ◊¢ Ÿ¡⁄ •Ê∞ªË– ◊ªŸ ß‚ Á»UU À◊ ∑UU Ê v} Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‹Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU w{ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ‡ÊÊ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄Ã „È∞ fl„ Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ê •¬Ÿ „ÊSÿ ’ÊäÊ ‚ •ë¿Ê ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UU ⁄ªË–

∑UU „Ê Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ©Ÿ∑U U Á∆∑UU ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄Ê ÃÊ ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á’ŸÊ ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ ∑U U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑UU „Ê, ““ߟ◊¢ ‚ ∞∑UU ‡Ê„¡ÊŒ, •◊¡Œ »UU ÊMUU ∑U UË ∑UU Ê ÁŸ∑UU ≈ ‚„ÿÊªË „Ò ¡Ê ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‡ÊÊÒ∑U Uà •¡Ë¡ ÃÊ⁄ËŸ ¬⁄ „◊‹ ∑UU Ê ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« âÊÊ–”” ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ‚ ÃËŸ •Êà◊ÉÊÊÃË ¡Ò∑U U≈, vz Á∑UU ‹Ê ÁflS»UU Ê≈∑UU , øÊ⁄ ∞∑U U-y| ⁄Êß»UU ‹, øÊ⁄ Á¬SÃÊÒ‹, ŒÊ ªÒ‚ ◊ÊS∑UU , ¬Ê¢ø Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ’Ê‹ ’ÿÁ⁄¢ª, ŒÊ ‚ÊÒ ªÊÁ‹ÿÊ¢, Á⁄◊Ê≈ ∑UU ¢≈˛Ê‹ •ÊÒ⁄ ÁflS»UU Ê≈∑UU ’ŸÊŸ ◊¢ ©¬ÿÊª „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò≈⁄Ë ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë „Ò –

fl ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ π‹ πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, wy •ªSÖ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U •‹ ∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ëøÊ߸ ∑§È¿ •ı⁄U „Ò– ŸÊ≈UÙ (©ûÊ⁄U •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ‚¥Áœ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ) ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà Á⁄Uø«¸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ë „Ù‹’˝Í∑§ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë◊ʬÊ⁄U ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ä⁄UË∑§-∞ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝◊Èπ ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ◊Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬ÿʸ# »§ı¡ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Òãÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ÿ „Ò Á∑§ ÿÈh ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù œË◊Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ‚„ÿÙª ’„Èà ∑§◊ •‚‹ ◊¥ ¬Ê∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ’ÒÃÈÑÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊Ê¥«⁄U ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Á≈U¸‚ „Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê π‹ πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ““‚Ë◊ʬÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë S∑‘§¬⁄UÙ¥^Ë Ÿ „Ù‹’˝Í∑§ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Òãÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á‹∞ ¬ÿʸ# »§ı¡ Ÿ„Ë¥”” Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ “ãÿÍÿÊ∑§¸ „٪ʖ πÊ‚∑§⁄U ◊„‚ÍŒ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ– ‹Á∑§Ÿ ≈UÊßê‚” Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’ÒÃÈÑÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ÷Ë ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

◊ŸÈcÿ ∑§ S≈◊ ∑UU UÊÁ‡Ê∑UU UÊ•Ê¢ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¢ Ÿ ’ŸÊßZ ‹Ê‹ ⁄ÄÃ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, wy •ªSÖ flÒôÊÊÁŸ∑UU UÊ¢ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑UU UË S≈◊ ∑UU UÊÁ‡Ê∑UU UÊ•Ê¢ ∑UU UÊ ø◊∑UU UŸ flÊ‹Ë ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÁáÊ∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ ’Œ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ߟ ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÁáÊ∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ fl„ ߢ‚ÊŸ ∑UU Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑UU ⁄Äà ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ◊ÊŸÊ‡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ‹ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑UU Ë èÊÍ˝áÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ¬¢ÁÄà ∑UU Ê „Ë◊ÊÇ‹ÊÁ’Ÿ ¡ËŸ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ ø◊∑UU Ÿ flÊ‹Ë ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÁáÊ∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ ÃéŒË‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ÁflôÊÊŸ ¬ÁòÊ∑UU Ê ““Ÿø⁄ ◊âÊ«”” ∑U U ŸflËŸÃ◊ •¢∑U U ◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU ÅÊ’⁄ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ß‚ ©¬‹ÁéäÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– •’ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU fl„ ¡ÀŒ „Ë ◊ÊŸfl ∑UU Ë èÊ˝ÍáÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚Á∑˝U Uÿ ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÁáÊ∑UU Ê∞¢ ’ŸÊ ‹¢ª– ◊ŸÈcÿ ∑UU Ë èÊ˝ÍáÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë èÊË ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ◊¢ ÃéŒË‹ „ÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ߟ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÊ‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ¡Ò‚ ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ ’Œ‹ŸÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ’ŸÊ „È•Ê „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ““∞Á⁄âÊ ⁄«”” èÊ˝ÍáÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ¬¢ÁÄà ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ „Ò Á¡‚‚ ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ¡ªË „Ò– ß‚ ““∞Á⁄âÊ ⁄«”” èÊ˝ÍáÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ¬¢ÁÄà ◊¢ „Ë◊ÊÇ‹ÊÁ’Ÿ ¡ËŸ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ø≈∑UU Ë‹ ‹Ê‹ ⁄¢ª ∑UU Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „Ò– ¬˝◊ÈÅÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU ¬˝Ê»U U‚⁄ ∞¢«˛ÿÍ ∞‹»ÒU Uã≈Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ““◊ŸÈcÿ ∑UU Ë èÊ˝ÍáÊËÿ S≈◊ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ∞Á⁄âÊ ⁄« ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê ¬¢ÁÄà ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ Ÿ ∑U Ufl‹ ‹Ê‹ ⁄Äà ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê∞¢ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ’ÁÀ∑UU ÿ„ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê∞¢ ¡’ ¬‡ÊÈ•Ê¢ ∑U U ◊ÊÚ«‹Ê¢ ◊¢ ¬˝àÿÊ⁄ÊÁ¬Ã ∑UU Ë ¡Ê∞¢ªË ÃÊ ߟ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ •ãÿ ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË èÊË ⁄ÅÊË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò–”” Œ‹ ∑U U ∞∑UU •ãÿ ‚ŒSÿ ¬˝Ê»U U‚⁄ ¡Ê∞ ‚Òê’˝Í∑U U Ÿ ∑UU „Ê ““flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ß‚ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑U U ’ÊŒ, ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ¬„Á‹ÿÊ¢ ‚È‹¤Ê ¡Ê∞¢ªË– flÿS∑UU „Ë◊ÊÇ‹ÊÁ’Ÿ ¡ËŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò–”” •ÊS≈˛Á‹ÿŸ S≈◊ ‚‹ ‚¢≈⁄, ¡ÍflŸÊß‹ «ÊßÁ’≈Ë¡ Á⁄‚ø¸ »UU Ê©¢«‡ÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ „ÀâÊ ∞¢« ◊Á«∑UU ‹ Á⁄‚ø¸ »UU Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ ß‚ •äÿÿŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU Ë „Ò–

èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ë ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∑U ¬Œ ∑U Á‹∞ ŒÊflŒÊ⁄

∞¡¥‚Ë/Á‡Ê∑UU UʪÊ, wy •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Ê¡Ê ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ •Ê¡ ßÁ‹ŸÊß‚ ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU ¬Œ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑UU Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU U⁄ ŒË– ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿ ◊¢ √ÿÊåà ÁflàÃËÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËÿ ‚¢∑U U≈ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ Á◊òÊ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê¸ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU UÊ •ŸÈ‚⁄áÊ ∑UU U⁄¢ª– •Ê’Ê◊Ê ∑U U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ◊¢ ‚„Êÿ∑UU ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ øÈ∑U U ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø •ª⁄ øÈŸÊfl ¡Ëà ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ fl„ ßÁ‹ŸÊß‚ ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU ’ŸŸ flÊ‹ ¬„‹ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •◊Á⁄∑UU UË „Ê¢ª– ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑UU „Ê ““◊Ò¢ •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¡ËflŸ ◊¢ •ÊÿÊ „Í¢– ◊Ò¢ ◊ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ø‹ÊŸÊ ∞∑UU Áfl⁄ÊäÊÊèÊÊ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ßÁ‹ŸÊß‚ ∑U U ¬Ífl¸ ‚„Êÿ∑UU ∑UU ÊcÊÊäÿˇÊ ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ⁄ÊÖÿ ∑UU UË Áflàà √ÿflSâÊÊ ◊¢ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU U⁄¢ª, ‚èÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê •ÊŸ‹Êߟ ∑UU ⁄¢ª ÃâÊÊ ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËÿ ‚¢∑U U≈ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ äÿÊŸ Œ¢ª– ÿ„ øÈŸÊfl flcʸ wÆvÆ ◊¢ „ÊªÊ– ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ •¢à∞Ác≈ ªÎ„Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Á’˝SÃÊŸÊ¢ ∑UU Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ∑UU Ê •Ê¢Á‡Ê∑UU Á¡ê◊Ê èÊË „ÊÃÊ „Ò– ∑UU ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¢ª Á∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¡ËÃ ¡Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄„–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ߸ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ∑UU UË ‚È⁄ˇÊÊ ’…U∏UË ∞¡¥‚Ë/¡∑UU UÊÃʸ– •Êâ∑U UflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ (≈Ë∞Ÿ•Ê߸ ∞‹) Œ‡Ê ∑U U ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò– ∞∑UU ŸÊÒ‚ŸÊ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑U U ¬Á‡ø◊Ë Á„S‚ ◊¢ ŸÊÒ‚ŸÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÒ⁄ âÊÊ߸ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ãflÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ •¬Ÿ ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ◊¢ •Êâ∑U UflÊŒË ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¬Ífl˸ Á„S‚ ◊¢ ≈Ë∞Ÿ•Ê߸ ∞‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÒ⁄ Á»UU ‹Ë¬ËŸË ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ãflÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ ‚’ •Êâ∑U UflÊŒË ÅÊÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê ÿâÊʇÊËÉÊ˝ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UU Ê ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ¡‹ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ‚ •Êâ∑U UflÊŒË ÅÊÃ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •èÊË Á⁄¬Ê≈¸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸË „Ò–

‚Ò◊Ë ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„U‚ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ∞¡‚ ¥ Ë/ÄflÊ‹Ê‹¢¬⁄È – ◊¡Ê∑UU ©«∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ∞∑UU flÿÊflÎf ŸÃÊ Ÿ ◊‹Á‡ÊÿŸ ߢÁ«ÿŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ (∞◊•Ê߸‚Ë) ∑U U •äÿˇÊ ∞‚ ‚Ò◊Ë flÀ‹Í ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ’„‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– flÀ‹È Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ∞◊•Ê߸‚Ë ∑U U ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚ ‚È’˝◊áÿ◊ ∑UU Ê ’„‚ ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ß‚‚ ¬„‹ ‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU flÀ‹È ÁŒÅÊÊflÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, „Ê‹Ê¢Á∑UU fl„ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ øÊÒâÊ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢– ∞◊•Ê߸‚Ë ∑U U ‚¢ª∆ŸÊà◊∑UU øÈŸÊfl vw Á‚â’⁄ ∑UU Ê „Ê¢ª– ¬Ê≈˸ ◊¢ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ‚È’˝◊áÿ◊, ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚ ‚ÊâÊËŸÊâÊŸ •ÊÒ⁄ ¡Ë ¬Ê‹ÊÁŸfl‹ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„ „Ò¢– ‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU •ª⁄ flÀ‹È ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑U U Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑U UŸ ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU ⁄Ã ÃÊ ’„‚ ÖÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬ „ÊÃË–

ÁŸÁ◊à¡ Ÿ ÿÊ∑U U Ê‚È∑U U Ê ◊¢ ‹¢ª⁄ «Ê‹Ê ∞¡¥‚Ë/ÿÊ∑U U Ê‚È∑U U Ê– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬⁄◊ÊáÊÈ ‡ÊÁÄà ‚¢¬ãŸ Áfl◊ÊŸ flÊ„∑UU ¬Êà ÁŸÁ◊à¡ Ÿ ÿÊ∑U UÊ‚È∑U UÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‹¢ª⁄ «Ê‹Ê– •◊Á⁄∑UU Ë ŸÊÒ ‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑˝U UÍ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ‹¢ª⁄ «Ê‹Ê ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ÿÊ∑U UÊ‚È∑U UÊ ∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ‡ÊÁÄà ‚¢¬ãŸ Áfl◊ÊŸ flÊ„∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ ’ŸÊŸ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ∞∑UU Á„S‚Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÁŸÁ◊à¡ ∑U U •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ÿÊ∑U UÊ‚È∑U UÊ ‚ ¬˝SâÊÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ „Ò– ÁŸÁ◊à¡ Ÿ ∑ÒU UÁ‹»UU ÊÁŸ¸ÿÊ ∑U U ‚ÒŸ Á«ÿʪÊ ÁSâÊà •¬Ÿ •«˜« ‚ ¡È‹Ê߸ ∑U U •¢Ã ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë ¬˝‡Êʢà ◊„ʂʪ⁄ ◊¢ •¬ŸË ÁŸÿÁ◊à Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÃÒŸÊÃË ∑U U Á‹∞ ¬˝SâÊÊŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊªÊ–

flËÁ«ÿÊ ◊¢ âŒÈLU U Sà ÁŒÅÊ Á»UU UŒ‹ ∑UU UÊSòÊÊ ∞¡¥‚Ë/„flÊŸÊ– •Ê¢Ã ∑U U ∞∑UU ’«∏ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ SflÊSâÿ ‹ÊèÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ÄÿÍ’Ê߸ ŸÃÊ Á»UU Œ‹ ∑UU ÊSòÊÊ vy ◊„ËŸ ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë „È∞ ∞∑UU flËÁ«ÿÊ ◊¢ flŸ¡È∞‹Ê ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ „¢‚Ë ◊¡Ê∑UU ∑U U ◊Í« ◊¢ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ã ŒÅÊ ª∞– ‡ÊÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê flŸ¡È∞‹Ê ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ∑U U ÁflÁäÊ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ë ∞∑UU ≈Ê‹Ë ∑UU ÊSòÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄ ¬„¢ÈøË– ÄÿÍ’Ê߸ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ ∑UU ‹ ÁŒÅÊÊ∞ ª∞ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UU ÊSòÊÊ ≈˛Ò∑U U ‚Í≈ ¬„Ÿ „È∞ âÊ– ß‚Ë ◊„ËŸ ¡ËflŸ ∑U U }x ‚Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU ÊSòÊÊ Ÿ ¡È‹Ê߸ wÆÆ{ ◊¢ ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ ¬„‹ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ •ÊäÊË ‚ŒË Ã∑UU ©àÃ⁄Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊„Êmˬ ∑U U ∞∑UU ◊ÊòÊ ∑UU êÿÈÁŸS≈ ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÃÎàfl ‚¢èÊÊ‹Ê âÊÊ– ÄÿÍ’Ê ∑UU Ë ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê ¬Œ •èÊË èÊË ‚¢èÊÊ‹ ⁄„ ∑UU ÊSòÊÊ ‚ „Ê‹ ◊¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚„à ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄ „Ò–

¬Í⁄Ê „È•Ê “¬Ê≈Ê‹Ê ¬Ò‹‚” ∑UU UÊ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/’ËÁ¡¢ª– øËŸ Ÿ ‚Êà flcÊÊZ ∑UU Ë •flÁäÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊÅÊÊ¢ «Ê‹⁄ ∑U U ÅÊø¸ ‚ ÁÃé’à ∑U U ¬˝Á‚f ¬Ê≈Ê‹Ê ¬Ò‹‚ ∑U U ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ÁÃé’à ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑U U èÊÊ⁄à ◊¢ ¬‹ÊÿŸ ‚ ¬„‹ Ã∑UU ¬Ê≈Ê‹Ê ¬Ò‹‚ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê•Ê¢ ∑UU Ê ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ âÊÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ∑UU êÿÈÁŸS≈ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Áfl»UU ‹ ÁflŒ˝Ê„ ∑U U ’ÊŒ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê v~z~ ◊¢ èÊÊ⁄à ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄ ª∞– ÁÃé’à ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË À„Ê‚Ê ÁSâÊà ¬Ê≈Ê‹Ê ¬Ò‹‚ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê•Ê¢ ∑U U ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Ê ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ âÊÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢flÊŒ ‚Á◊Áà “Á‡Êã„È•Ê” Ÿ ÅÊ’⁄ ŒË „Ò Á∑UU ÁÃé’ÃË ‚¢S∑UU ÎÁà ∑U U ß‚ •Œ˜èÊÈà äÊ⁄Ê„⁄ ∑U U ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ flcʸ wÆÆw ◊¢ ‡ÊÈMU U „È•Ê âÊÊ– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê•Ê¢ ∑U U ªÁ◊¸ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ÿ ∑U U ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ŸÊ’ȸ Á‹¢ª∑UU Ê ∑UU Ê èÊË ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò–

25page-12.qxd

8/24/2009

7:40 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UUwz •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

èÊͬÁà ‚ÊÃfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄, ¬‚ ∑UU UÊ ∞∑UU U SâÊÊŸ ∑UU UÊ ŸÈ∑U U ‚ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈Ë ◊ÊS≈‚¸ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã èÊÊ⁄à ◊¢ S≈Ê⁄ ≈ÁŸ‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ◊„‡Ê èÊͬÁà ¡Ê⁄Ë ŸflËŸÃ◊ ∞≈Ë¬Ë ÿȪ‹ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊâÊË Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑UU Ë ¡ª„ ‚ÊÃfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ¬‚ •Ê∆fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ ∑U U ∞∑UU ‹ ∑U U ◊ÈÅÿ «˛Ê ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ ¡È≈ ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ŒÊ SâÊÊŸ ∑U U »UU ÊÿŒ ‚ v{vfl¢ ¬ÊÿŒÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ èÊÊ⁄à ∑U U ‡ÊËcʸ ∞∑UU ‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ’Ÿ „È∞ „Ò¢– ◊Á„‹Ê ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ÃËŸ SâÊÊŸ ∑UU Ë ¿‹Ê¢ª ∑U U ‚ÊâÊ |vfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿȪ‹ ◊¢ ŒÊ SâÊÊŸ ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ‚ fl„ y{fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ „Ò–

’Ê¬ãŸÊ ÄflÊ‹Ë»UU UÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU UÊ◊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– èÊÊ⁄à ∑U U «Áfl‚ ∑UU ¬ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ⁄Ê„Ÿ ’Ê¬ãŸÊ ‚ËäÊ ‚≈Ê¢ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ‚ÊâÊ ß≈‹Ë ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ∞≈Ë¬Ë øÒ‹¢¡⁄ ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U Á‹∞ ÄflÊ‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ‚ øÍ∑U U ª∞– ªÒ⁄fl⁄Ëÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê {y „¡Ê⁄ ÿÍ⁄Ê ∑U U Ä‹ ∑UU Ê≈¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¡¸¢≈ËŸÊ ∑U U ∑UU Ê‹Ê¸‚ ’⁄‹Ê∑U U ∑U U „ÊâÊÊ¢ y-{,{-| ‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ’Ê¬ãŸÊ •’ ÿȪ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ªÊ– ÿȪ‹ ◊¢ ©‚∑UU Ê ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UU Ê »˝U U¢∑U U ◊Ê‚⁄ „ÊªÊ– „cʸ ◊Ê¢∑U U«∏ èÊË ÿȪ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ÅÊ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß≈‹Ë ∑U U ∞‹‚Ê¢Œ˝Ê ◊Ê≈˜≈Ë ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ê«∏Ë ’ŸÊ߸ „Ò–

∑U U ∑U U •Ê⁄ Ÿ ’flŸ, ⁄Ëfl •ÊÒ⁄ ⁄◊Ÿ ∑UU UÊ ‚ÊˇÊÊà∑UU UÊ⁄ Á‹ÿÊ ∑UU Ê‹  ∑UU ÊÃÊ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª »˝U ø ¢ Êß¡Ë ∑U Á‹∞ ∑UU Êø  ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë ∑UU Ê‹  ∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U ∑U •Ê⁄ ∑U ÁâÊ¢∑U ≈Ò∑¢ U Ÿ ÃËŸ ¬Ífl¸ Á∑˝U ∑U ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ÁâÊ¢∑U ≈Ò∑¢ U ◊¢ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ª‹ È Ë èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¢ ªÊ¢ª‹ È Ë ∑U ‚ÊâÊ ◊È’¢ ߸ ◊¢ ∑U ∑U •Ê⁄ ∑U ◊ÊÁ‹∑UU ‡ÊÊ„MUU ÅÊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ‚„ ◊ÊÁ‹∑UU ¡ÿ ◊„ÃÊ èÊË âÊ, Á¡ã„ÊŸ¢  ¬Ífl¸ •ÊS≈˛Á ‹ÿÊ߸ ◊Êß∑UU ‹ ’flŸ, ߢNjҫ¢ ∑U ¬Ífl¸ •Ê‹ ⁄Ê©¢« «⁄◊Ê≈ ⁄Ëfl •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ èÊÊ⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ «éÀÿÍ flÊ߸ ⁄◊Ÿ ∑UU Ê ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ Á‹ÿÊ– ⁄◊Ÿ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU ¿È èÊË ∑UU „Ÿ ‚ ߢ∑U Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ◊È’¢ ߸ ◊¢ „Í,¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢ ß‚∑U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Êß ¸ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU MU ª¢ Ê– •èÊË Ã∑UU ∑UU ¿È èÊË Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ””

„≈Ÿ, „Êé‚ •ÊÒ⁄ ‹∑U U ⁄ “•Ê߸‚Ë‚Ë „ÊÚ‹ •Ê»UU U »U U ◊” ◊¢ ‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« ∑U U ÃËŸ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‹Ÿ „≈Ÿ, ¡Ò∑U U „Êé‚ •ÊÒ⁄ Á¡◊ ‹∑U U⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ê‹ •Ê»UU »U U◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ëø •Êfl‹ ¬⁄ ÅÊ‹ ¡Ê ⁄„ •¢ÁÃ◊ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U øÊÒâÊ ÁŒŸ ‹¢ø ’˝∑U U ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸÊ¢ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢ ∑UU Ê ∑ÒU U¬ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ªß¸– •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ Ÿ „Êé‚ ∑UU Ë ∑ÒU U¬ ‚⁄¸ ∑U U •äÿˇÊ «Áfl« S≈flÊ≈¸, „≈Ÿ ∑UU Ë ∑ÒU U¬ ©Ÿ∑U U ’≈ Á⁄ø«¸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÃ ’Ÿ ∑UU Ê ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë– fl„Ë¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ߸‚Ë’Ë •äÿˇÊ Ä‹Ê∑¸U U Ÿ ‹∑U U⁄ ∑U U ¬ÊÃ ¡Ò◊Ë „Êfl¸ •ÊÒ⁄ ÁŸ∑UU Ê‹‚ ◊ÊÄ‚¸ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ∑ÒU U¬ ŒË –

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

flÊŸ¸-◊Ò∑U U ª˝Ê ∑UU UË ∑UU U◊Ë ÅÊ‹Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UÊ — èÊÖ¡Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ ߢNjҢ« ∑UU Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ¡Ëà ‚ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ èÊÊ⁄ÃËÿ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ •¬ŸË ∑UU ≈˜≈⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ß‚ „Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ‡ÊŸ flÊŸ¸ •ÊÒ⁄ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U Uª˝Ê ¡Ò‚ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ Ÿ „Ê ¬ÊŸÊ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ë Á∑UU Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ’«∏Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ ⁄„Ë „Ò– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ ‡ÊŸ flÊŸ¸ •ÊÒ⁄ ◊Ò∑U Uª˝Ê ∑UU Ë ’«∏Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ ⁄„Ë „Ò– ≈S≈ ◊Òø ª¢Œ’Ê¡Ë Á¡ÃÊÃ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ¡Ëà wÆ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ ¬⁄ „Ë Á◊‹ÃË „Ò– flÊŸ¸ •ÊÒ⁄ ◊Ò∑U Uª˝Ê ¡Ò‚ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ ∑UU ⁄ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ¡’ Ã∑UU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ÃË ⁄„ªË Ã’ Ã∑UU ©‚∑U U Á‹∞ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ß‚ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹Ë Á¡ã„¢ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,‚Êß◊¢«˜‚ ’«∏Ê ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¡’ èÊË ÅÊ‹Ê ©‚Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ‚Êß◊¢«˜‚ ÿÊ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹Ë– •èÊË ©ã„¢ flÊŸ¸ •ÊÒ⁄ ◊Ò∑U Uª˝Ê ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ ⁄„Ë „Ò– ߢNjҢ« Ÿ ∑UU ‹ •Êfl‹ ◊¢ ¬Ê¢øfl¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ◊Òø ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê v~| ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê w-v ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á»UU ⁄ ‚ ∞‡Ê¡ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •¬Ÿ Ÿ∞ ◊∑UU ÊŸ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ √ÿSà „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ ∞‡Ê¡ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊ ¬Ê∞– ß‚ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ‚ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë „Ê⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ ÃÊ fl„ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ÿ flÊ‹ ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ◊È’Ê⁄∑UU flÊŒ ŒŸ ‚ èÊË Ÿ„Ë¢ øÍ∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UU „Í¢ ÃÊ ◊Ò¢ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ’ŸflÊŸ ◊¢ ’„Èà √ÿSà âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ∞‡Ê¡ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊ ¬ÊÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ •ë¿Ê ‹ªÊ Á∑UU •’ •ãÿ ≈Ë◊¢ èÊË ©‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ „⁄Ê ⁄„Ë „Ò¢– ߢNjҢ« Ÿ •ë¿Ê ÅÊ‹Ê fl„ ß‚ ¡Ëà ∑UU Ê

„∑UU ŒÊ⁄ âÊÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ß‚ „Ê⁄ ‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¢ øÊÒâÊ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÁÅÊ‚∑UU ªÿÊ ¡’Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ¬„‹, üÊË‹¢∑U UÊ ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ èÊË ‹ªÊÃÊ⁄ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹ ⁄„Ë „ÊÃË ÃÊ fl„ ß‚ ‚◊ÿ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU „ÊÃË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ÅÊÈŒ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ flŸ ◊ÊŸÃ „Ò¢– ÿÁŒ „◊ èÊË ‹ªÊÃÊ⁄ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ã ÃÊ ß‚ ‚◊ÿ ‡ÊËcʸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡ÊÃ– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë •‚‹Ë Á∑˝U U∑U U≈ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ◊¢ ß‚ ÅÊ‹ ∑UU Ê •‚‹Ë ⁄Ê◊Ê¢ø Á¿¬Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ≈Ë-wÆ •Ê∑UU Ácʸà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚’ ©‚

ŒÅÊŸÊ øÊ„Ã „Ò, ¬øÊ‚ •Êfl⁄ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê èÊË •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò ‹Á∑UU Ÿ ≈S≈ „◊‡ÊÊ ÅÊÊ‚ „ÊÃÊ „Ò– •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ „⁄èÊ¡Ÿ Á‚¢„ Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë flʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ◊¡’Íà „È߸ „Ò Á¡‚∑UU Ê ©ã„¢ ߟ ŒÊŸÊ¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ »UU ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊¬Ò∑U U ∑UU ¬ ∑UU Ê •ŸÊfl⁄áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚

∑UU „Ê, „◊ •Êª ŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊʪ ‹ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë, ÿÈflÊ •ÊÒ⁄ •ŸÈèÊflË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë „Ò¢ ÃâÊÊ ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄ Œ˝Áfl«∏ ∑UU Ë flʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ’Ÿ ªß¸ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑U Ufl‹ •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Œ◊ ¬⁄ ◊Òø Á¡ÃÊ ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ „◊Ê⁄Ê ◊¡’Íà ¬ˇÊ „Ò– ≈’¸Ÿ≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ „Ê‹ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ „⁄ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ •Ê∆ Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ¡Ëà ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ⁄„ªË– ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ wvÆ Áfl∑U U≈ ‹ øÈ∑U U „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê,„◊Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê ©‚∑UU Ë äÊ⁄ÃË ¬⁄ „⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê èÊË ©‚∑UU Ë ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ ◊Êà ŒË „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ „◊Ÿ ‹ªèʪ „⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Sà ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ „◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÅÊ‹Ã „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ÅÊÍ’‚Í⁄à Á«¡Ë≈‹ ≈˛Ê»UU Ë „◊Ê⁄Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •Ê¬∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „Í¢ Á∑UU „◊ ∞‚Ê ∑UU ⁄¢ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU åÃÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ èÊË •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ê „⁄ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– Áfl≈Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, „◊ èÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬ŸË ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑UU Ê Ÿ∞ •¢¡Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê, èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ’„Èà ◊¡’Íà „Ò •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ÃÊ ‹Á∑UU Ÿ „⁄ ÁflèÊʪ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ „Ë ¡ËÃªË •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ß‚◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚ ’Ëø „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ¢äÊ ∑UU Ë øÊ≈ ‚ ©’⁄ ⁄„ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ªË ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ©Ÿ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„ªË– „⁄èÊ¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ‚„flʪ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë èÊË ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ◊Ë ÅÊ‹ªË– fl „◊¢ ¡’⁄ŒSà ‡ÊÈLU U•Êà ŒÃ ⁄„ „Ò¢– „◊ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¢ª–

S≈˛Ê‚ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈S≈ ≈Ë◊ ¬⁄ øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛ÊÚ»U UË ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹¢ª Áç‹¢≈Ê»UU ‹¢ŒŸ, wy •ªSÖ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ¿ËŸŸ ∑U U ’ÊŒ ߢNjҢ« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ •’ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ≈Ë◊ ∑U U ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ¡Ëà ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈Ë◊ ’ŸŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ©∆Ê∞ ª∞ ¬„‹ ∑UU Œ◊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄¢– ߢNjҢ« Ÿ ∑UU ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬Ê¢øfl¢ •ÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UU ≈S≈ ◊¢ v~| ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞‡Ê¡ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ¡◊ÊÿÊ–

◊Êß∑UU ‹ flÊŸ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¢ wÆÆz ◊¢ Á◊‹Ë ¡Ëà ‚ èÊË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë •Ê‡ÊÊ∞¢ âÊË ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ‹ÿ ∑UU Êÿ◊ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ¬Ê߸ •ÊÒ⁄ S≈˛Ê‚ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Á∑UU ß‚ ŒÊ„⁄ÊÿÊ ¡Ê∞– S≈˛Ê‚ Ÿ ∑UU ‹ •Êfl‹ ◊¢ üÊ΢ÅÊ‹Ê w-v ‚ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈Ë◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, Á»UU ‹„Ê‹ „◊ ß‚‚ ŒÍ⁄ „Ò¢– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊ ß‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈Ë◊

∑UU U⁄ÊøË– ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ ‚ •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ’ÊÃøËà ∑U U Á‹∞ ŒÈ’߸ ¡Ê∞¢ª– ’≈ w| •ªSà ∑UU Ê ◊Êª¸Ÿ ‚ Á◊‹¢ª •ÊÒ⁄ •ŒÊ‹Ã ∑U U ’Ê„⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê „‹ Ëʇʟ ∑U U Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄¢ª – ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÿÁŒ •¬Ÿ Á„S‚ ∑U U vy ◊Òø èÊÊ⁄Ã, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ◊¢ ∑UU ⁄ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ •Ê߸‚Ë‚Ë ©‚ ŒÊ ∑UU ⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒªË– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ¬Ë‚Ë’Ë Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U¢Œ˝Ëÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ‚ŒSÿ èÊË ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê,““•Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ’≈ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ ◊Ê◊‹Ê ß‚ ‚åÃÊ„ ‚È‹¤Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ •ª‹ ‚Ê‹ ߢNjҢ« ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Ám¬ˇÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê«¸ ∑UU Ê ◊ŸÊ ‹¢ª–”” ’≈ •ÊÒ⁄ ◊Êª¸Ÿ ∑U U ’Ëø ’Ò∆∑UU w| •ªSà ∑UU Ê „ÊªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÅÊ‹◊¢òÊË ∞◊∞‚ Áª‹ Ÿ ÿ„Ê¢ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ¬⁄ ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ „Ê∑UU Ë S≈Á«ÿ◊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •àÿÊäÊÈÁŸ∑UU ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ¡’⁄ŒSà ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– Áª‹ Ÿ •Ê¡ ß‚ S≈Á«ÿ◊ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ◊¢ ‹ª ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ ∑U U •ë¿ ∑UU Ê◊ ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë– ß‚ S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ •ª‹ ‚Ê‹ Áfl‡fl ∑UU ¬ „Ê∑UU Ë ≈͟ʸ◊¢≈ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê ◊ÒŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑UU Á‚»¸U U ’‚◊¢≈ „Ë ÃÒÿÊ⁄ „È•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ ß‚◊¢ ’„Èà ∑UU Ê◊ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ Á¡‚ Ã¡ ªÁà ‚ ∑UU Ê◊ „È•Ê „Ò ©‚∑U U Á‹∞ ß‚∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ‚ ¡È«∏ ‹Êª ’äÊÊ߸ ∑U U ¬ÊòÊ „Ò¢– ÅÊ‹◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ¡’⁄ŒSà ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄ •ÊäÊÈÁŸ∑UU ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ‚ ‹Ò‚ „ÊŸ ¬⁄ ÿ„ S≈Á«ÿ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê üÊc∆ „Ê∑UU Ë S≈Á«ÿ◊ „ÊªÊ–

∑§Ê‹¥’Ê ◊¥ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞¢«UË ◊ÊÀ‚ ∑§ ‚ÊâÊ •èÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UÈ∞ «UÁŸÿ‹ Áfl≈UÊ⁄UË–

‚ÁøŸ, Œ˝Áfl«∏ ∑UU UË flʬ‚Ë ‚ ≈Ë◊ ∑§Ê Á◊‹ªË ◊¡∏’ÍÃË

Áfl‡fl ∑UU U¬ ◊¡’ÊŸË ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ ◊Êª¸Ÿ ‚ Á◊‹¢ª ’≈

Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Á«ÿ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ „Ê∑UU Ë S≈Á«ÿ◊ „ÊªÊ —Áª‹

•èÿÊ‚ ‚òÊ

•‹ÁflŒÊ — ∞¢«U˛ÿÍ Áç‹¢≈UÊÚ»§ ∑§ ≈US≈U Á∑˝§∑§≈U ‚ ‚¢ÿÊ‚ ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ ¬ÊÁ≈U¢ª–

’ŸŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¬∑UU Ê SflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË–””©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê, ““Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ „◊ èÊ≈∑UU ª∞ âÊ, ≈Ë◊ ∑U U Á∑UU ‚Ë èÊË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UU èÊË ∞‡Ê¡ Ÿ„Ë¢ ¡ËÃË âÊË– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU „◊¢ ÿ„ äÿÊŸ ⁄ÅÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÿ„ ¬„‹Ê ∑UU Œ◊ „Ò–”” S≈˛Ê‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÅÊÈŒ ∑UU Ê ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊Ê⁄Ë •ª‹Ë øÈŸÊÒÃË ’„Èà ’«∏Ë „Ò, ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ üÊ΢ÅÊ‹Ê– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ‚¢èÊfl× ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ¡Ëà ‚ „◊Ê⁄Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏Ê „È•Ê „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““‹Á∑UU Ÿ ’‡Ê∑UU „◊Ê⁄Ê ‹ˇÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ≈Ë◊ ’ŸŸÊ „Ò–”” •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊Êß∑UU ‹ Ä‹Ê∑¸U U ∑U U ‚ÊâÊ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ‚Ë⁄Ë¡ ’Ÿ S≈˛Ê‚ Ÿ ß‚ ÿÊŒªÊ⁄ ¡Ëà ◊¢ •„◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŸèÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– S≈˛Ê‚ ◊¢ ¬Ê¢øfl¢ ≈S≈ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ê üÊÿ ÿÈflÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ S≈È•≈¸ ’˝Ê« •ÊÒ⁄ ¬„‹Ê ≈S≈ ÅÊ‹ ⁄„ ¡ÊŸÊâÊŸ ≈˛Ê≈ ∑UU Ê ÁŒÿÊ– ’˝Ê« Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑U U ≈ ø≈∑UU UÊ∑UU U⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ v{Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ ¡’Á∑UU ≈˛Ê≈ Ÿ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑UU ¡«∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ’„Ã⁄ËŸ ÁŒŸ âÊÊ– S≈È•≈¸ ’˝Ê« Ÿ ¬„‹ ŒÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ◊ÒøÊ¢ ∑U U ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ËŸ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¡ÊŸÊâÊŸ ≈˛Ê≈ Ÿ ß‚ ◊Òø ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ò‚Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ©‚‚ ‚’ „Ò⁄ÊŸ „Ò–””

‹¢ŒŸ, wy •ªSÖ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ∑UU ‹ øÊÁ≈‹ ŒÊÁ„Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄ÊŸÊ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ã„¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ •ª‹ ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““∞¢«˛ÿÍ Áç‹¢≈Ê»UU ∑UU Ê ŸÊ◊ •Êÿ⁄‹Ò¢« ◊¢ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø, ≈Ë-wÆ ◊ÒøÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ÃâÊÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ

¡≈‹Ë ‚ Á◊‹ ‚„flʪ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wy •ªSÖ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ Á¡‹Ê Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚¢ÉÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ’ªÊflà ¡ÀŒ „Ë ÅÊà◊ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU «Ë«Ë‚Ë∞ •äÿˇÊ •LUU áÊ ¡≈‹Ë Ÿ •Ê¡ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ– ¡≈‹Ë Ÿ «Ë«Ë‚Ë∞ ◊¢ ÃÍ»U UÊŸ ‹ÊŸ flÊ‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ‚„flʪ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ‚„flʪ ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ‚òÊ ¬Ífl¸ ≈˛ÁŸ¢ª Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„– ¡≈‹Ë ∑U U •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑U U ’ÊŒ ª¢èÊË⁄ •ÊÒ⁄ ߇Êʢà Ÿ •Ê¡ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡≈‹Ë Ÿ ‚„flʪ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÅÊ‹ ‚Á◊Áà ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¡≈‹Ë Ÿ ©ã„¢ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¢ ∑UU Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ–”” èÊÊ⁄à ∑U U ß‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚ ∑UU ‹ Á»UU ⁄ ¡≈‹Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚„flʪ øÿŸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ èÊÊ߸ èÊÃË¡ÊflÊŒ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ «Ë«Ë‚Ë∞ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ’ªÊflà ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

«ËflÊ߸ ¬ÊÁ≈‹ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Œ˝Áfl«∏ ◊È¢’߸, wy •ªSÖ «ËflÊ߸ ¬ÊÁ≈‹ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ‚ ¬˝èÊÊÁflà èÊÊ⁄à ∑U U •ŸÈèÊflË ’À‹’Ê¡ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÅÊ‹ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ ‚ ¬„‹ ŸflË ◊È¢’߸ ∑U U ß‚ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê, ““◊ȤÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÿ„Ê¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê âÊÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ •ãÿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ‚ÈŸÊ „Ò– ◊Ò¢ ß‚‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝èÊÊÁflà „Í¢– ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU ∞∑UU ÁŒŸ ◊ȤÊ ÿ„Ê¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¢ —Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹ŸÊ ¿Ê«∏ ŒÍ¢ ©‚‚ ¬„‹ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–”” «ËflÊ߸ ¬ÊÁ≈‹ ÅÊ‹ •∑UU UÊŒ◊Ë ∑UU UË fl’‚Êß≈

“«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «Ê≈ «ËflÊ߸¬Ë∞‚∞ «Ê≈ ߟ” ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’¢ª‹Í⁄ ‚ •Ê¡ ‚È’„ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚fl¸üÊc∆

Á∑˝U U∑U U≈ S≈Á«ÿ◊Ê¢ ‚ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– èÊÊ⁄à ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ’„Ã⁄ËŸ „Ò¢– ß‚ S≈Á«ÿ◊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U øÊ≈Ë ∑U U S≈Á«ÿ◊ ‚ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ß‚◊¢ ‚ •ÁäÊ∑UU Ê¢‡Ê ‚ ’„Ã⁄ „Ò–”” üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ¢ÎÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ŒÊ ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ⁄ÃËÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ãÿ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©èÊ⁄Ã „È∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ßŸ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚ SâÊÊŸ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑U Ufl‹ Á∑˝U U∑U U≈ „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU •ãÿ ‚èÊË ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ≈˛ÁŸ¢ª •ÊÒ⁄ èÊÁflcÿ ∑U U

ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ©èÊÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊ȤÊ ∑UU Ê߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU èÊÁflcÿ ◊¢ ÿ„ ∞∑UU ª…∏ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ÿ„ S≈Á«ÿ◊ ‡ÊÈMU U „È•Ê Ã’ •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ ’„Ã⁄ËŸ „Ò–”” ÅÊ‹ •∑UU ÊŒ◊Ë ∑U U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ •¬Ÿ Sflʪà ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊ‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ, Áfl‡ÊcÊ∑UU ⁄ ÃÒ⁄Ê∑UU Ë, ≈ÁŸ‚ •ÊÒ⁄ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ èÊË ¬Á⁄‚⁄ ∑UU Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ÅÊ‹ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ •∑UU ÊŒ◊Ë ∑U U ‚◊ãflÿ∑UU •ÁflŸÊ‡Ê ‚ÊÀflË ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„Ê¢ ¬Ê¢ø ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê≈¸, ŒÊ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ∑UU Ê≈¸, •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ê SflËÁ◊¢ª ¬Í‹ •ÊÒ⁄ ÃËŸ S∑˝§fl‡Ê ∑UU Ê≈¸ „Ò¢–

„Ò–”” ∑UU ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄ w-v ∑UU Ë ∞‡Ê¡ ¡Ëà ∑U U ‚ÊâÊ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •‹ÁflŒÊ ∑UU „Ÿ flÊ‹ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U øÊÁ≈‹ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU ‹ •Ê¬⁄‡ÊŸ „ÊªÊ– •≈∑UU ‹¢ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UU ß‚ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ŒÍ⁄ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ◊¢ Á∑UU ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ߸‚Ë’Ë Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹Ë „Ò– ߸‚Ë’Ë Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ““•Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ŸÃË¡ •ÊÒ⁄ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ¬⁄ ‹ªŸ flÊ‹ ‚¢èÊÊÁflà ‚◊ÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‚„Ë flÄà •ÊŸ ¬⁄ ŒË ¡Ê∞ªË–”” øÿŸ∑UU UÃʸ•Ê¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈˜fl¢≈ËwÆ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑U U Á‹∞ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U Áfl∑UU À¬ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈ËwÆ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ª∞ ¡ÊŸÊâÊŸ ≈˛Ê≈ ∑UU Ê •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߸‚Ë’Ë Ÿ ∑UU U„Ê, ““•Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ≈Ë◊ ◊¢ Áç‹¢≈Ê»UU ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ’ÊŒ ◊¢ ∑UU Ë

¡Ê∞ªË–”” ≈Ë◊¢ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò¢— ߢNjҢ« ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Ÿ≈flS≈ ≈˛Ê»UU Ë •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU UË ∑U U Á‹∞ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ (∑UU åÃÊŸ), ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ, ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê, Á≈◊ ’˝‚ŸŸ, S≈È•≈¸ ’˝Ê«, ¬Ê‹ ∑UU UÊÁ‹¢ªflÈ«, ¡Ê «Ÿ‹Ë, ß•Êߟ ◊Êª¸Ÿ, ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄, •ÊÁŒ‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ, •Êfl‚ ‡ÊÊ„, ⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊, ª˝Ë◊ SflÊŸ •ÊÒ⁄ ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊— ¬Ê‹ ∑UU UÊÁ‹¢flªÈ« (∑UU UåÃÊŸ), ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ, ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê, Á≈◊ ’˝‚ŸŸ, S≈È•≈¸ ’˝Ê«, ¡Ê «Ÿ‹Ë, ß•Êߟ ◊Êª¸Ÿ, ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄, •ÊÁŒ‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ, •Êfl‚ ‡ÊÊ„, ⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊, ª˝Ë◊ SflÊŸ, ¡ÊŸÊâÊŸ ≈˛Ê≈ •ÊÒ⁄ ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈ËwÆ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊— ¬Ê‹ ∑UU ÊÁ‹¢flªÈ« (∑UU UåÃÊŸ), ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ, ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê, Á≈◊ ’˝‚ŸŸ, S≈È•≈¸ ’˝Ê«, ¡Ê «Ÿ‹Ë, ß•Êߟ ◊Êª¸Ÿ, ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄, •ÊÁŒ‹ ⁄ÊÁ‡ÊŒ, •Êfl‚ ‡ÊÊ„, ⁄ÿÊŸ ‚Êß«’Ê≈◊, ª˝Ë◊ SflÊŸ, ¡ÊŸÊâÊŸ ≈˛Ê≈ •ÊÒ⁄ ÀÿÍ∑U U ⁄Êß≈–