20th July2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 20th July2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 46,271
  • Pages: 12
30page-1.qxd

7/29/2009

9:32 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vÆx,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ  ÊL§⁄UË — Á◊Á‹’Ò¥«U

3

¿ÊòÊ ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ¬…U∏UÊ߸

flÊŒÊ ÁŸèÊÊŸ ¬⁄ „Ë ¬Ê∑UU ‚ ’ÊÃøËà — ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ‚ •Êâ∑U U flÊŒ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝U U ÿÊ ◊¥ Á∑UU U‚Ë Ã⁄„ ∑UU UË ““Ÿ⁄◊Ë”” ∑U U MUU UÅÊ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄Ã „È∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ŒÊ ≈Í∑U U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ¡’ Ã∑UU U èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Êâ∑U U flÊŒ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË èÊÍÁ◊ ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U flÊŒ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ÃÊ Ã’ Ã∑UU U ©‚∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U èÊÊ⁄à ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑ U U ’Ê⁄ ◊ ¥ ““ª‹Ã»UU U„Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á◊âÿÊ •Ê⁄Ê¬Ê¥”” ¬⁄ èÊË øøʸ ∑ U U Á‹∞ ÃÒ ÿ Ê⁄ „Ò ÄÿÊ ¥ Á ∑U U U „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Á¿¬ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U v{ ¡È‹Ê߸ ∑UU UÊ ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ∑U U ‚ÊâÊ „È߸ ©Ÿ∑UU UË ◊È‹Ê∑UU UÊà ∑U U

ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¥ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Á∑UU U‚Ë Ã⁄„ ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ ŒSÃÊfl¡ Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê, ““ ◊Ò¢ ∑UU U߸ ’Ê⁄ ∑UU U„ øÈ∑U U Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ß‚ flÄà Á»UU U⁄ ŒÊ„⁄ÊÃÊ „Í¢ Á∑U U U ¡’ Ã∑U U U ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ

∑∏§’Í‹ŸÊ◊Ê

,,

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà „U◊Ÿ ∑§Ê߸ Ÿ⁄U◊Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸, „U◊ •Ê¡ èÊË •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§∏Êÿ◊ „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ Áfl¬ˇÊ ‚ ‚’$∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

ªÊÿòÊË ŒflË Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë¢ ¡ÿ¬È⁄– ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë Œ‚ ‚’‚ ÅÊÈ’‚Í⁄à ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ∞∑UU ⁄„Ë ¡ÿ¬È⁄ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË ŒflË ∑UU Ê •Ê¡ ‹ê’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„ ~Æ ‚Ê‹ ∑UU Ë âÊË–

∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ fl S∑§Ê»§¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ߥŒı⁄U– ߥŒı⁄U ∑‘§ ªÙÁfl¥Œ⁄UÊ◊ ‚∑§‚Á⁄UÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¥« ‚Êߥ‚ (¡Ë∞‚•Ê߸≈UË∞‚) ◊¥ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U ø„⁄U ¬⁄U S∑§Ê»§¸ ’Ê¥œŸÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŸáʸÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ Ÿ Á‹ÿÊ „Ò– ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’øŸ ‚ √ÿflœÊŸ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ø„⁄U ¬⁄U S∑§Ê»§¸ ’Ê¥œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ π«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬˝’¥œŸ Ÿ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U S∑§Ê»§¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¬Ë∏ ∑‘§. ‚Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ˇÊÊ, ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ’¥Œ ⁄UπŸÊ „٪ʖ

⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ ©∆Ê Á⁄ćÊÊ øÊ‹∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ◊ÈgÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠Ÿª⁄Ê¥ ◊¥ Á⁄ćÊÊøÊ‹∑UU Ê¥ ∑UU Ê „Ê ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ◊ÈgÊ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ ©∆Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¡Œ ÿÍ ∑U U •‹Ë •Ÿfl⁄ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Á⁄ćÊÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑UU Ê ∞‚Ê ‚ÊäÊŸ „Ò Á¡‚‚ ∑UU Ê߸ ¬˝ŒÍcÊáÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ∑UU Ê ‚ÊäÊŸ èÊË ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬„‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÒ⁄ •’ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ◊¥ ©Ÿ∑U U ‹Êß‚¥‚ ∑UU UÊ ŸflËŸË∑UU ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

,,

-----◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„

‚⁄∑UU UÊ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ÁflMUU Uf •Êâ∑U U flÊŒ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË èÊÍÁ◊ ∑UU UÊ Á∑UU U‚Ë èÊË ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U •¬Ÿ flÊŒ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ ÁŸèÊÊÃË „Ò Ã’ Ã∑UU U èÊÊ⁄à ∑UU UË Á∑UU U‚Ë èÊË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ‚ÊâÊ Á⁄‡ÃÊ¥ ∑UU UÊ ¬ÍáʸÃÿÊ ‚◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU UË •Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’…∏Ê ¡Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê◊¸-•‹ ‡Êπ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ ’Êà ∑§Ê ª‹Ã ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ©ã„Ù¥ Ÿ  ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄U à ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÿ„ ©ê◊ËŒ ⁄UπÃË „Ò Á∑§ fl„ flÊ¡¬ÿË-◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ß‚ ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚ʤÊÊ ‚„◊Áà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà w{/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ◊¥ „È߸ ’ÊÃøËà ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŒ∞ ª∞ «ÙÁ¡ÿ⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà ◊ÊŸË Á∑§ w{/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‹‡∑§⁄U ‚ ¡È«∏ ©‚∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚∑‘§ ‚’Íà ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– Á‚¥„ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ¡M§⁄UË „Ò–

◊È∑§‡Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„UË „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊŒ⁄UË Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– •¢’ÊŸË ’¢äÊÈ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ø‹ ⁄„Ë ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ ¡¢ª ∑UU Ë ªÍ¢¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ èÊË ‚ÈŸŸ ∑UU Ê Á◊‹Ë ¡’ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŒÊŒ⁄Ë Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ „¢ªÊ◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚ŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ŒÊ ’Ê⁄ ∑U U SâʪŸ ∑U U ’ÊŒ •¬⁄ʱŸ ÃËŸ ’¡ Ã∑UU SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë– ŒÊ ’¡ ‚ŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ‡ÊÈMU U „ÊŸ ¬⁄ ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ ¬ÈŸ— ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÃ „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ŒÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã ¡flÊ’ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ¬„‹Ê ÿ„ Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ŒÊŒ⁄Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Ê ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ÿ„ Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ß‚ »ÒU U‚‹ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ÄÿÊ¥ Á∑UU ÿÊ– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ◊È⁄‹Ë Œfl«∏Ê ∑U U ßSÃË»U U ∑UU Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑UU Ë– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê ““„◊¥ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ‚ ∑UU Ê߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊¥ Á’¡‹Ë øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¥Ÿ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑U U èÊÊ߸ ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË ∑UU Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ““∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê xÆ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê ÉÊÊ≈Ê ÄÿÊ¥ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ–”” ß‚ ’Ëø, ’‚¬Ê ŸÃÊ ŒÊ⁄Ê Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚ÈŸ ª∞ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê Á’¡‹Ë øÊÁ„∞ ‹Á∑UU Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄≈ ÉÊ⁄ÊŸ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¢ ‹«∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃÈ⁄¢Ã ¡flÊ’ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑UU Ë Á¡Œ ¬⁄ ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ fl„ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ‚∑UU Ã Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÄÿÊ¥ ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë èÊÊflŸÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊¢òÊË ∑UU Ê •flªÃ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ¡flÊ’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ©‚ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÄÿÊ ¡MUU ⁄à âÊË •ÊÒ⁄ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ©¬∑˝U U◊ ∑UU Ê ßß ’«∏ ÉÊÊ≈ ◊¥ ÄÿÊ¥ «Ê‹Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ªÊ…∏Ë ∑UU ◊Ê߸ ∑UU Ë ÅÊÈÀ‹◊ÅÊÈÀ‹Ê ’⁄’ÊŒË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ èÊË ∑U Ufl‹ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ‹ÊèÊ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞– ‚¬Ê ‚ŒSÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ ⁄„ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚ ’Êà ∑UU Ê S¬c≈ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ Á∑UU fl„ ©Ÿ∑U U mÊ⁄Ê ©∆Ê∞ ª∞ ◊Èg ∑UU Ê ¡flÊ’ ∑UU ’ ŒªË–

•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U L§¬ÿ ŒªË ∞≈UË∞◊ ∞¡¥‚Ë/◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U, w~ ¡È‹Ê߸– L§¬ÿ ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ß¸ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ •ª⁄U •Ê¬‚ ∞≈UË∞◊ ÿ„ ¬Í¿ Á∑§ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ „Ò¥, ÃÙ „Ò⁄UÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞◊Ê©¥≈U ’Ù‹Ã „Ë ¬Ò‚ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÊÁ¡⁄U „Ù ¡Êÿ¥ª– ¡Ë „Ê¥, øı¥Á∑§∞ ◊Ã! ©ûÊÊ⁄U Á’„Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ flÊÚß‚ ∞≈UË∞◊ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, flÊÚß‚ ∞≈UË∞◊ ‚flÊ Á»§‹„Ê‹ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U, Œ⁄U÷¥ªÊ, ’ÁÃÿÊ, ◊œÈ’ŸË, ◊ÙÁÄÊ⁄UË, ‚ËÃÊ◊…∏Ë, Á‡Êfl„⁄U, „ʡˬÈ⁄U, ¿¬⁄UÊ, Á‚flÊŸ, ªÙ¬Ê‹ª¥¡, •⁄UÁ⁄UÿÊ, ◊œ¬È⁄UÊ, ‚Ȭı‹, ¬ÍÁáʸÿÊ, ‚„⁄U‚Ê, ∑§Á≈U„Ê⁄U •ı⁄U Á∑§‡ÊŸª¥¡ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ∑§Ê«¸ ∑§Ù ߥ‚≈U¸ ∑§⁄U •¥ªÍ∆Ê ‹ªÊŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞≈UË∞◊ ¬Í¿ªË Á∑§ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ øÊÁ„∞– ◊ıÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ë SflÃ: ∞≈UË∞◊ ‚ ©ÃŸÊ ¬Ò‚Ê ’Ê„⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ûÊ⁄U Á’„Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ «Ê. •Ê⁄U∞‚ ‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ûÊÊ⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ fl·¸ wÆvv Ã∑§ xÆ-xz flÊÚß‚ ∞≈UË∞◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ‚flʸÁœ∑§ »§ÊÿŒÊ ŸòÊ„ËŸ fl ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „٪ʖ fl •’ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑‘§¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ÷Ë ’ÊÿÙ◊ÒÁ≈˛∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê œ«∏Ñ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–

•ÁŸ‹ Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢, ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑UU Ë ◊È‹Ê∑UU Êà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ©lÊª¬Áà •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË Ÿ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ¬Œ èÊÊ߸ ◊È∑U U‡Ê •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚ÊâÊ Á¿«∏Ë ¡¢ª ∑U U ’Ëø •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬˝◊ÈÅÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬⁄ ¬ˇÊ¬Êà ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È∑U U‡Ê ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ë ÅÊÊ«∏Ë ∑UU Ë •¬ŸË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU UË ªÒ‚ ∑UU UÊ ©Ÿ∑UU UË •ÁŸ‹ ∑UU Ë •Ê⁄∞Ÿ•Ê⁄∞‹ ∑UU Ê ŒŸ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê≈ ‹ ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢’ÊŸË Ÿ ≈‹Ë∑UU Ê◊ ◊¢òÊË ∞ ⁄Ê¡Ê ‚ èÊË ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ß‚‚ ¬„‹ •ÁŸ‹ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ •ÁŸ‹ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊÁ∑UU •Ê⁄∞Ÿ•Ê⁄∞‹ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄‡Ê ∑UU ⁄ªË Á∑UU fl„ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ∑U U ◊‚‹ ¬⁄ ∞∑UU Á‚â’⁄ ∑UU Ê ÁŸáÊʸ∑U U ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU ⁄– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ãÿÊÿÊ‹ÿ ©‚ ÁŒŸ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑U U ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ¬„‹È•Ê¢ ∑UU UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò– •Ê⁄∞Ÿ•Ê⁄∞‹ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄•Ê߸∞‹ ŒÊŸÊ¢ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ èÊ¡ øÈ∑U UÊ „Ò– ß‚ ’Ëø •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ◊È⁄‹Ë Œfl«∏Ê ‚ ªÒ‚ ÁflflÊŒ ◊¢ èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑U U ◊gŸ¡⁄ ßSÃË»U U ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë–

`§ÊòÊÙÁëø ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒË ‚»§Ê߸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U „Ë ß¥≈U⁄U¬Ù‹ Ÿ ßÃÊ‹flË √ÿʬÊ⁄UË •ÙÃÊÁflÿÙ `§ÊòÊÙÁëø ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄U◊‡Ê ’Ò¥‚ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÙÃÊÁflÿÙ `§ÊòÊÊÁìø ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊÁœflQ§Ê ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ flÒœ Ÿ„Ë¥ „Ò–

12

¬Ê∑UU U ∑UU UÊ ¬ÿʸåà ‚È’Íà Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ¥— ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ mÊ⁄Ê ¡◊Êà ©Œ ŒÊflÊ ¬˝◊ÈÅÊ „»UU Ë¡ ‚߸Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚ÊˇÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë¢ ∑UU Ë ’Êà ’Ê⁄ ’Ê⁄ ŒÊ„⁄ÊŸ ‚ ŸÊÅÊÈ‡Ê èÊÊ⁄à Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •’ •ÊÒ⁄ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UU ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ ¬ÿʸåà ‚Êˇÿ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ‚߸Œ ∑UU Ê ‚¡Ê ŒŸ ∑U U Á‹∞ ©‚∑U U ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ‚È’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚∑UU Ë èÊÊ⁄à Ÿ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∑U U MUU ¬ ◊¢ ¬„øÊŸ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ¬⁄ ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““©ã„¢ •’ •ÊÒ⁄ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞– ŒSÃÊfl¡Ê¢ ◊¢ ‚’ ∑UU È¿ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ¬Ê‚ ““‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚¡Ê ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ‚Êˇÿ „Ò¢Ú...©ã„¢ •¬ŸÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ªÎ„◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑UU Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ, ““„»UU Ë¡ ‚߸Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ‚È’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ÿ èÊÊ⁄à ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ‚È’Íà „Ò ÃÊ „◊¢ ŒÊ, ‹Á∑UU Ÿ èÊ˝Ê◊∑UU ¬˝øÊ⁄ ◊à ∑UU ⁄Ê–””

ßÁÄʂ ∑UU UË ‚’‚ ’«∏Ë ÷Í‹ — ÷Ê¡¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑UU ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ◊¥ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑UU Ê ©À‹π ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊ª˝ flÊÃʸ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‚ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê •‹ª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ◊¥ ¡Ê ∑UU È¿ ∑UU ⁄∑U U •Ê∞ „Ò¢, èÊÊ⁄à Ÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ßÃŸË ÷ÿÊŸ∑UU ÷Í‹ ßÁÄʂ ◊¥ ∑UU ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡Ê◊¸ •‹ ‡Êπ ◊¥ ¡Ê ∑UU È¿ ∑UU ⁄∑U U •Ê∞ „Ò¢ , fl„ èÊÊ⁄à mÊ⁄Ê ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑U U ßÁÄʂ ◊¥ ∑UU Ë ªß¸ ‚’‚ ’«∏Ë èÊÍ‹ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’„Èà ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ∞∑UU ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ª‹ÃË” ∑UU ⁄ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑U U Sâ÷ ∑UU Ê äflSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

‹¢∑§Ê ∑§ ÁflM§f ≈UË-wÆ ◊¥ ¬Ê∑§ ∑§åÃÊŸ „UÊ¢ª •Ê»§⁄UËŒË

’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊Ê◊‹Ê

•Ê⁄U.∑§.•ÊŸ¢Œ ∑§Ê ‹ªÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÁS≈U¢ª ‚ ÊÊ ⁄U„UªË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U ◊

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’„ÈøÁø¸Ã ’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflflÊŒÊS¬Œ ªflÊ„ ‚ÈŸË‹ ∑UU È‹∑UU áÊ˸ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄∑U U •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∞«˜flÊ∑U U≈ •Ê⁄.∑U U. •ÊŸ¢Œ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ∞Ÿ •ª˝flÊ‹, ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë ∞‚ Á‚¢ÉÊflË •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê»UU ÃÊ’ •Ê‹◊ ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ‹Ê∑U U •ÁèÊÿÊ¡∑UU •Ê߸ ÿÍ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ‚¡Ê ‚ ⁄Ê„Ã Œ ŒË– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ ÅÊÊŸ ¬⁄ øÊ⁄ ◊Ê„ Ã∑UU ¬˝ÁÄ≈‚ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ¬„‹ „Ë ‹ªÊ øÈ∑U UÊ „Ò– ∞∑UU ãÿÍ¡ øÒŸ‹ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ≈˛Êÿ‹ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UU ¡ŸÁ„à ◊¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ∞∑UU ÁS≈¢ª âÊÊ– ÅÊÊŸ ∑UU Ê ’⁄Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ‹Ê∑U U •ÁèÊÿÊ¡∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê •Êø⁄áÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ∞«˜flÊ∑U U≈ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê ’ËÃ ‚Ê‹ wv •ªSà ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU È‹∑UU áÊ˸ ŸÊ◊∑UU ∞∑UU ªflÊ„ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ âÊÊ– ∞∑UU ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑U U ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ‚ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „È•Ê âÊÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê ãÿÊÿ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ ’ÊäÊÊ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ‚¡Ê ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©ã„¢ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ •äÊËŸSâÊ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÄ≈‚ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ ◊Ê„ ∑UU Ë ⁄Ê∑U U ∞fl¢ ŒÊŸÊ¢ ¬⁄ ŒÊŒÊ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê flÁ⁄c∆ fl∑UU Ë‹ ∑U U ¬Œ ‚ èÊË „≈Ê ÁŒÿÊ âÊÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ŒÃ „È∞ ÅÊÊŸ ∑U U fl∑UU Ë‹ ∞‚.∑U U.•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““¡„Ê¢ Ã∑UU ◊⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò, ©‚∑U U ‚ÊâÊ ãÿÊÿ „È•Ê, „◊¢ •ŒÊ‹Ã ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∞∑UU •ë¿Ê ÁŸáʸÿ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò¢–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ‚◊ˇÊ Á¡⁄„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •ª˝flÊ‹ Ÿ Œ‹Ë‹ âÊË Á∑UU ÅÊÊŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê •‹ª „Ò– ’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊Ê◊‹ ◊¢ xÆ ◊߸ wÆÆ| ∑UU Ê ∞∑UU ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ◊¢ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ê •„◊ ªflÊ„ ∑UU È‹∑UU áÊ˸ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ã ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁS≈¢ª •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ¬⁄ Sfl× ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ–

vÆ ¡Ÿfl⁄Ëv~~~— ‹ÊœË ∑UU UÊÚ‹ÊŸË ß‹Ê∑U U ◊¥ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ‚ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ‚Á„à ¿„ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà | •¬˝Ò‹ v~~~ — ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑UU Ë œÊ⁄Ê xÆy, xÆ} •ÊÒ⁄ wÆv ∑U U Äà •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UU ÿÊ– xÆ Á‚â’⁄ v~~~— ◊È¢’߸ ∑U U √ÿʬÊ⁄Ë ‚ÈŸË‹ ∑UU È‹∑UU áÊ˸ ∑U U ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ vy ◊߸ wÆÆ|— ∑UU È‹∑UU áÊ˸ Ÿ Ÿ¢ŒÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë xÆ ◊߸ wÆÆ|— ÁS≈¢ª •ÊÚ¬˝‡ÊŸ ◊¥ Ÿ¢ŒÊ ∑U U fl∑UU Ë‹ •Ê⁄.∑U U. •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄ •Á÷ÿÊ¡∑UU •Ê߸.ÿÍ. πÊŸ ∑U U ’Ëø ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ÁŒπÊ߸ ªß¸– wÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~— ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ Ÿ¢ŒÊ ∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ÉÊ≈Ê∑UU ⁄ w ‚Ê‹ w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~— ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑U U Á‹∞ •ÊŸ¢Œ ∑UU Ë ‚¡∏Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊË •ÊÒ⁄ ÅÊÊŸ ∑UU Ê ’⁄Ë Á∑UU ÿÊ–

ÁflÁäÊ ¡ªÃ Ÿ ∑UU UË ‚⁄Ê„ŸÊ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊Ê◊‹ ◊¢ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¡ÊŸ ◊ÊŸ fl∑UU Ë‹ •Ê⁄.∑U U. •ÊŸ¢Œ ∑UU Ë ‚¡Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ ∑U U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈U¸ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ÁflÁäÊ ¡ªÃ ◊¢ ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU Ë ªß¸ Á∑UU ÿ„ ÁŸáʸÿ fl∑UU Ê‹Ã ∑U U ¬‡Ê ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ âòÊ ∑UU Ê ‚Ê»UU ‚ÈâÊ⁄Ê ’ŸÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¡ÊŸ◊ÊŸ fl∑UU Ë‹ ⁄Ê◊ ¡∆◊‹ÊŸË •ÊÒ⁄ ∑U U.≈Ë.∞‚. ÃÈ‹‚Ë Ÿ ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU „Ã „È∞ Sflʪà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬‡Ê ∑UU Ë “ªÁ⁄◊Ê” ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’Ë∞◊«éÀÿÍ “Á„≈ ∞¢« ⁄Ÿ” ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢¡Ëfl ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ »ÒU U‚‹ ‚ ÅÊÈ‡Ê „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ øË¡¢ •èÊË èÊË Á¿¬Ë „È߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÁŒŸ ©ã„¢ èÊË ©¡Êª⁄ „ÊŸÊ „ÊªÊ– ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ÁflÁäÊâòÊ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl Ÿ¥ŒÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ •Ê⁄U ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ‚ πÈŒ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U wÆÆy ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ÊŸ¥Œ •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– „◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ •ÊŸ¥Œ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©◊⁄ ∑§Ê “Ä‹ËŸ Áø≈” Á◊‹ŸÊ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬øÊ ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, w~ ¡È‹Ê߸– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢ Áfl¬ˇÊË ¬Ë«Ë¬Ë Ÿ flcʸ wÆÆ{ ∑U U ’„ÈøÁø¸Ã ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê “Ä‹ËŸ Áø≈” ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Ê¡ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ •Ê⁄¢èÊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •äÿˇÊ ∞◊.∞.‹ÊŸ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ, ““„◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ S¬c≈Ë∑UU ⁄áÊ Á◊‹Ê „Ò Á∑UU ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ◊Ê◊‹ ∑U U •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ß‚ ¬⁄ ¬Ë«Ë¬Ë ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚Ä‚ ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ âÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ ∑UU Ê ‚ÍÁøà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê âÊÊ, ““ÿ„ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ v| •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚ˇÊ◊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ŸÊÒ •Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑UU ∞ „Ò¢– •Ê⁄Ê¬¬òÊ ◊¢ Á¡Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ŒË ªß¸ „Ò, ©Ÿ◊¢ »UU ÊMUU ∑U U •éŒÈÀ‹Ê ∑U U ¬ÈòÊ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ê ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UU Ê ¬òÊ ‚ŒŸ ∑U U ¬≈‹ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ– ¬Ë«Ë¬Ë ¬˝◊ÈÅÊ ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ¬Ë«Ë¬Ë ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU Ê⁄Ë ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ

Á∑UU ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU È¿ ’«∏ ŸÊ◊Ê¢ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÈçÃË Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë ¡Ê¢ø „◊¢ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ¬Ë«Ë¬Ë ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚ŒŸ ◊¢ ŸÊ⁄’Ê¡Ë èÊË ∑UU Ë– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ ¬Ë«Ë¬Ë ∑UU Ê ªÈS‚Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ©¬ŸÃÊ ◊È¡ç»UU ⁄ „È‚ÒŸ ’ª ∑UU Ê ’Ê‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË–

ŸÄ‚‹Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ¡„ÊÁŒÿÊ¥ ‚ ∑UU UÊ߸ ‚¢’¢äÊ Ÿ„Ë¢ — ◊Ê∑UU UŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UU Ë ŸÄ‚‹ Á„¢‚Ê ‚ ¡„ÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚¢’¢äÊ „Ò– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ, ““©¬‹éäÊ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‚ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UU ‹Ê‹ª…∏, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ¿àÃË‚ª…∏ ∑UU Ë Á„¢‚Ê ‚ ¡„ÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚¢¬∑¸U U „Ò–”” ©Ÿ‚ üÊ˪Ê¬Ê‹ √ÿÊ‚ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ ‹Ê‹ª…, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢«, ©«Ë‚Ê •ÊÒ⁄ ¿àÃË‚ª…∏ ◊¥ „Ê ⁄„Ë Á„¢‚∑UU ÉÊ≈ŸÊ∞¢ Á∑UU ‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑UU ߟ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¢’¢äÊ ¡„ÊÁŒÿÊ¥ ‚ „Ò– ◊Ê∑UU Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Áfl⁄ÊäÊË ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥

…Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ŸÄ‚‹Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU UË •¬ÿʸåÃÃÊ, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¡Ò‚Ë •Ê◊ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ë flÊSÃÁfl∑UU ∞fl¢ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¥ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¬ŸÊ ©g‡ÿ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ fl ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ‹Ê‹ª…, ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚Á„à ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflà ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á„¢‚Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ã „Ò¢– ◊Ê∑UU UŸ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ÁflcÊÿ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ŸÄ‚‹Ë •¬⁄ÊäÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê ¬¢¡Ë∑UU ⁄áÊ, ©Ÿ∑UU Ë ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‚¢’¢ÁäÊà ⁄ÊÖÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑U U vv ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑UU ŸÄ‚‹ Á„¢‚Ê ◊¥ zÆ} ‹ÊªÊ¥ ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ||.|z ¬˝ÁÇÊà „ÃÊ„Ã Á’„Ê⁄, ¿àÃË‚ª…∏, ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •ÊÒ⁄ ©«∏Ë‚Ê ‚ „Ò¢–

‹Á∑UU Ÿ ‚àÃÊMUU …∏ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ÁøÀ‹ÊÃ „È∞ ©ã„¢ Á’∆Ê ÁŒÿÊ– ‚àÃÊMUU …∏ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU UÊ¢»˝U U ¢‚ Ÿ ’ª •ÊÒ⁄ ◊ÈçÃË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U Áfl‡ÊcÊÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ¬˝SÃÊfl ⁄ÅÊÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÍ¢Á∑UU •äÿˇÊ ∑U U ¬Ê‚ Áfl‡ÊcÊÊÁäÊ∑UU Ê⁄ ¬˝SÃÊfl ‹¢Á’à „Ò, ß‚Á‹∞ ’ª ∑UU Ê ’Ê‹Ÿ ∑UU Ê •fl‚⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– „¢ªÊ◊Ê ’¢Œ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ŒÅÊ •äÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ vz Á◊Ÿ≈ ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË–

◊ÎÃ∑§ ‚ÊÁ¡Œ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ „UÊªË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ©‚ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù •Ê¡ ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ fl·¸ ÿ„Ê¥ ’≈U‹Ê „Ê©‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ûÊ⁄U ¡Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÊL§‹ „‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ◊È∆÷«∏ •¥◊Ù„ê◊Œ ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ’ÃÊÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÄU‹ËŸÁø≈U ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞¬Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ ©Ÿ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ v} •ªSà Ãÿ ∑§Ë– ©‚Ë ÁŒŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ‚ ‚¥’Á¥ œÃ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ „‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

Page-2.qxd

7/29/2009

9:49 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ªÈMU U¡Ë Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑U U ∑UU ¬«∏ ©Ã⁄flÊ∞ ∞¡¢‚  Ë/ÁflÁŒ‡ÊÊ, w~ ¡È‹Ê߸– ™§¬⁄Ë flSòÊ ©Ã⁄flÊ∑UU U⁄ ߢø ≈¬ ∑U U ∞∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë S∑UU UÍ‹ ∑U U ªÈMU U ¡Ë Ÿ Á’ŸÊ flŒË¸ ∑UU UÊ ŸÊ¬ Á‹ÿÊ– ß‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl‹Èåì˝Êÿ ‚„Á⁄ÿÊ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑UU UË ¬Ê¢øflË •¬Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU UÊ¢ ‚ ∑UU UË ÃÊ fl ∑UU UˇÊÊ ∑UU UË •Ê∆ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÊ-ŒÊ ∑UU U⁄ •Ê∆ S∑UU UÍ‹ ¬„È¢ø ‹Á∑UU UŸ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU UË flŒË¸ ∑UU UÊ ‚„Á⁄ÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Ã’ Ã∑UU U ‡Ê◊ʸ ÃÊ‹Ê ŸÊ¬ ‹Ÿ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ’¢Œ ∑UU U◊⁄ «Ê‹∑UU U⁄ fl„Ê¢ ‚ ¡Ê ©Ÿ∑U U ∑UU U¬«∏ ©Ã⁄flÊ øÈ∑U U Ê âÊÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁŒ∞ – Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊèÊÊfl∑UU UÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ◊ŸËcÊ fl◊ʸ ™§¬⁄Ë flSòÊ ©Ã⁄flÊ∑UU U⁄ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿà Á¡‹Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ ß¢ø ≈¬ ∑U U Á’ŸÊ flŒË¸ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë fl◊ʸ ∑UU UÊ ŸÊ¬ Á‹ÿÊ– Á∑UU U ¬˝Ê⁄¢ÁèÊ∑UU U ¡Ê¢ø ∑U U ‚ ∑UU UË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ’ÊŒ ªÈMU U ¡Ë ‚¢¡Ëfl ‡Ê◊ʸ ∑UU UÊ ‚flÊ Á∑UU U Á‡Ê∑UU UÊÿà ∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ ’ÅÊʸSà ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈ŸÊ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ Á∑UU U⁄áÊ ’Œ’Œ ∑UU UË wy ¡È‹Ê߸ ∑UU UË „Ò ¡’ Á¡‹ ∑U U •äÿˇÊÃÊ ◊¥ øÊ⁄ ‚ŒS߸ÿ ∞∑UU U ª¢¡’‚ÊŒÊ ÁSâÊà ŸÍ⁄¬È⁄ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑UU UË ˝ Á¡‚Ÿ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ߸¡Ë∞‚ S∑UU UÍ‹ ∑U U •¬Ÿ ¬˝Ê⁄¢ÁèÊ∑UU U ¡Ê¢ø ◊¥ ªÈMU U ¡Ë ªÈMU U ¡Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÊ-ŒÊ ∑UU U⁄ •Ê∆ ‡Ê◊ʸ ∑UU UÊ ŒÊcÊË ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ‚„Á⁄ÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU UÊ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ‡Ê◊ʸ ∑UU UÊ ∑UU U‹ „Ë ‚flÊ ’¢Œ ∑UU U◊⁄ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ ’ÅÊʸSà Á∑UU UÿÊ ªÿÊ–

•Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ‚⁄ªÁ◊¸ÿÊ¢ Ã¡∏ ∞¡¢‚  Ë/¡ÿ¬È⁄, w~ ¡È‹Ê߸– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U ∑UU UË ◊¢¡Í⁄Ë ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ‚⁄ªÁ◊¸ÿÊ¢ Ã¡ „Ê ªß¸ „Ò¢– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ª„‹Êà ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ø‹ ª∞ „Ò¢ fl„Ë¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞‚∑U U Á‚¢„ ∑U U ¬Ê‚ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U ¬⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÈ¡¸⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU UÊ ¬ˇÊ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË «Ê. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ªÈ¡¸⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU UÊ ∞∑UU U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ◊¢«‹ ⁄Ê¡èÊflŸ ¬¢„ÈøÊ– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U

,⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑§Ÿ¸‹ Á∑UU U⁄Ê«∏Ë Á‚¢„ ’Ò¢‚‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU U‹ „È߸ flÊÃʸ ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¡

‚È ’ „ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ø‹ ª∞– ª„‹Ê à ∑U U U Ê ∑U U U Ê ¢ ª  ˝ ‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑UU UÊŸÍŸÁflŒÊ¥ ‚ øøʸ ∑UU U⁄ ¡ÿ¬È⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U

•ŸÈ‚Ê⁄ «Ê. Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ◊¥ ªÈ¡¸⁄ ‚◊Ê¡ ∑U U ∑UU UÈ¿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò– ∑UU UŸ¸‹ Á∑UU U⁄Ê«∏Ë Á‚¢„ ’Ò¢‚‹Ê ∑U U ∞∑UU U ÁŸ∑UU U≈ ‚„ÿÊªË ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ò¢‚‹Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ∑UU UŒ◊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ ªÈ¡¸⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ∑UU UË ’ÊÃøËà ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ ∑UU U⁄¥ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU U⁄ÊÒ‹Ë ∑U U ¬¥ø‹Ê ◊¥ ◊„ʬ«∏Êfl •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚ ’Ëø, ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÈ¡¸⁄ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU UË Ÿ¡⁄ •’ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ •Ê⁄ˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑UU U ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸáʸÿ ¬⁄ „Ò–

èÊÊ¬Ê‹ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ⁄UÊ¡ èÊflŸ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∆Ê∑ȧ⁄U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒÃ „U∞ È –

•ÁèÊŸÃÊ ⁄Ê¡Ÿ ¬Ë ◊Îà ÉÊÊÁcÊà Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ Á¡∏¢ŒÊ ÁŸ∑UU ‹Ê Œfl ∑UU UÊ ÁŸäÊŸ

¡ê◊Í— ‚≈¥ U‹ ˛ ÁflÁfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¡ê◊Í ‚ üÊËŸª⁄U SâÊÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê„U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÃ „U∞ È –

∞¡¢‚  Ë/∑UUÊÁ ëø, w~ ¡È‹Ê߸– ¡ÊŸ ◊ÊŸ ◊‹ÿÊ‹◊ •ÁèÊŸÃÊ ⁄Ê¡Ÿ ¬Ë Œfl ∑UU UÊ •Ê¡ ‚È’„ Á‹fl⁄ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑U U ø‹Ã ÿ„Ê¢ ∑U U ∞∑UU U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„ z} flcʸ ∑U U âÊ – ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU UË ¬àŸË, ’≈Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ’≈Ë „Ò– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∞ŸÊ¸∑U U È‹◊ Á¡‹ ◊¢ •Ê¢ªÊ◊Ê‹Ë ÁSâÊà ÉÊ⁄ ¬⁄ ©À≈Ë ◊¢ ÅÊÍŸ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œfl ∑UU UÊ øÊ⁄ ÁŒŸ ¬„‹ ‹Ê∑UU UˇÊÊ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Œfl Ÿ •¬Ÿ •ÁèÊŸÿ ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ∑UU UË ‡ÊÈLU U •Êà v~|Æ ∑U U Œ‡Ê∑UU U ◊¢ ⁄¢ª◊¢ø ‚ ∑UU UË âÊË– ©ã„¢ ŒÊ ’Ê⁄ ‚fl¸üÊc∆ •ÁèÊŸÃÊ ∑UU UÊ ¬È⁄S∑UU UÊ⁄ Á◊‹Ê – fl„ ’ÊŒ ◊¢ Á»UU UÀ◊Ê¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊

∑UU U⁄Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ŸÊÿ∑UU U ÃâÊÊ øÁ⁄òÊ èÊÍÁ◊∑UU UÊ∞¢ ÁŸèÊÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ÃÁ◊‹, ∑UU U㟫∏ •ÊÒ⁄ Ã‹ªÍ èÊÊcÊÊ•Ê¢ ∑UU UË vyw ‚ •ÁäÊ∑UU U Á»UU UÀ◊Ê¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊ Á∑UU UÿÊ– ©Ÿ∑UU UË •¢ÁÃ◊ Á»UUÀ◊ ¬≈˜≈ŸÊÁâÊ‹ èÊÍÃ◊ âÊË Á¡‚◊¢ ‚Ȭ⁄ S≈Ê⁄ ◊Ò◊Í≈Ë Ÿ ŸÊÿ∑UU ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸèÊÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ âÊÊê◊ÊŸ◊ ◊Ä∑UU UÊ‹È◊ øß ’ÊflÊ •ÁŸÿÊ¢ ’ÊflÊ” •ÊÒ⁄ ◊ÊÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ¡Ò‚Ë Á»UU UÀ◊Ê¢ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸèÊÊ߸– Œfl Ÿ ŒÊ ◊‹ÿÊ‹◊ Á»UU UÀ◊Ê¢ •ø◊Ê∑UU UÈÁ≈≈ÿÈ« •øÊÿŸ ÃâÊÊ •ø¢Ã ∑UU UÊøÍ ◊Ê‹∑UU UÍ ∑UU UÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ èÊË Á∑UU UÿÊ– ©Ÿ∑U U ÁŸäÊŸ ∑UU UÊ ‚◊ÊøÊ⁄ ‚ÈŸ∑UU U⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á»UU UÀ◊ „ÁSÃÿÊ¢ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øË¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ üÊfÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑UU U∞–

∞¡¢‚Ë/èÊÊ¬Ê‹, w~ ¡È‹Ê߸– ß‚ ߸‡fl⁄Ëÿ ø◊à∑UU Ê⁄ ∑UU „¢ ÿÊ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë Á∑UU Á¡‚ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ’«∏ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ŒÊ ’Ê⁄ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ˝ fl„ ÁflüÊÊ◊ÉÊÊ≈ ◊¥ Œ»UU ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¡ËÁflà ÁŸ∑UU ‹Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑U U ÅÊø˸‹ ß‹Ê¡ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©‚∑U U •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‹ÊÒ≈ ∑UU ⁄ ©‚Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– Ÿfl¡Êà ∑U U Á¬ÃÊ ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê ÿ„ ∑UU Ê߸ ø◊à∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU Ÿ„Ë¢ ŒÊ ’Ê⁄ ◊⁄ ’≈ ∑UU Ê ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ¬˝◊ÊáʬòÊ èÊË ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– fl„Ë¢ „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑U U Á‡Ê‡ÊÈ ‡ÊÀÿÁ∑˝U U ÿÊ ÁflèÊʪ ∑U U ‚¡¸Ÿ «Ê. ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ˝Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU ◊¡Ê⁄ ∞fl¢ •ÊÒ‚Ã ‚ ∑UU ◊ fl¡Ÿ ∑UU Ê âÊÊ– ©‚∑UU Ë •Ê„Ê⁄ Ÿ‹Ë

‚¢¡ÿ ŒûÊ Ÿ ©U◊˝ ∑§ ¬øÊ‚fl¥ ¬«U∏Êfl ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ „UÈ߸ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’„UŸ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, w~ ¡È‹Ê߸– •ÁèÊŸ Ã Ê ‚ Ÿ Ã Ê ’Ÿ ª∞ ◊‡Ê„Í ⁄ ’ÊÚ ‹ ËflÈ « •ÁèÊŸ Ã Ê ‚¢ ¡ ÿ Œàà ©»¸ U U ‚¢ ¡ Í ’Ê’Ê •Ê¡ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ∑ U U „Ê ª∞– ‚¢ ¡ Í

’Ê’Ê •Ê¡∑U U U ‹ •ÁŸ‹ ∑U U U ¬ Í ⁄ ∑U U U Ë „Ê ◊ ¬˝ Ê Ú « ćʟ Á»U U U À ◊ ““ŸÊ ¬˝ Ê Ú é ‹◊”” ∑U U U Ë ‡ÊÍ Á ≈¢ ª ∑ U U Á‚‹Á‚‹ ◊ ¢ ŒÁˇÊáÊ-•»˝ U U Ë ∑U U U Ë ‡Ê„⁄ ∑ U U ¬ ≈Ê©Ÿ ◊ ¢ „Ò ¢ – “◊È ã ŸÊèÊÊ߸ ∞◊’Ë’Ë∞‚” •ÊÒ ⁄ “‹ª ⁄„Ê ◊È ã ŸÊèÊÊ߸ ” ‚ ÅÊÊ‚Ê ŸÊ◊ ∑U U U ◊ Ê øÈ ∑  U U ‚¢ ¡ ÿ •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ’„È Ã „Ë ‚ÊŒÊ Ã⁄Ë∑ U U ‚ ◊ŸÊ∞¢ ª  – ß‚ ÅÊÊ‚ ◊ÊÒ ∑  U U ¬⁄ fl„ Á»U U U À ◊ ∑ U U ‚ ≈ ¬⁄ ∑U U U È ¿ øÈ Á Ÿ¢ Œ Ê ‹Ê ª Ê ¢ ∑ U U ‚ÊâÊ

⁄„ ¢ ª  –‚¢ ¡ Í ’Ê’Ê ∑ U U ¡ã◊ÁŒŸ ∑ U U ◊ÊÒ ∑  U U ¬⁄ ©Ÿ∑U U U Ë ¬àŸË ◊ÊãÿÃÊ •ÊÒ ⁄ Á»U U U À ◊ ߢ « S≈˛ Ë ‚ ¡È « ∏  Ÿ¡ŒË∑U U U Ë ŒÊ S à ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„ ¢ ª  – ¡ã◊ÁŒŸ ∑ U U ß‚ ÅÊÊ‚ ◊ÊÒ ∑  U U ¬⁄ ‚¢ ‚ Œ ‚òÊ ◊ ¢ √ÿSà ⁄„Ÿ ∑U U U Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑U U U Ë ‚Ê¢ ‚ Œ ’„Ÿ Á¬˝ ÿ Ê ŒààÊ ∑ U U •‹ÊflÊ Ÿ◊˝ Ã Ê ∑U U U È ◊ Ê⁄ èÊË ‚¢ ¡ Í ∑ U U ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ¢ ª Ë– Á„ãŒË Á»U U U À ◊Ê ¢ ∑ U U ÁŒfl¢ ª à •ÁèÊŸ Ã Ê ‚È Ÿ Ë‹ Œàà •ÊÒ ⁄ •ÁèÊŸ ò ÊË ŸÁª¸ ‚ Œàà ∑U U U Ë ¬„‹Ë •ÊÒ ‹ ÊŒ ‚¢ ¡ ÿ Ÿ vzflË¢ ‹Ê ∑ U U ‚ èÊÊ øÈ Ÿ Êfl ∑ U U ∆Ë∑U U U ¬„‹ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊ ¢ ∑U U U Œ ◊ ⁄ÅÊÊ •ÊÒ ⁄ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊ Á cÊà Á∑U U U ∞ ¡ÊŸ ∑ U U ’Êfl¡Í Œ ‚È ¬ ˝ Ë ◊ ∑U U U Ê  ≈ ¸ ∑ U U •ÊŒ ‡ Ê Ÿ ©ã„ ¢ øÈ Ÿ Êfl ‹«∏ Ÿ  ‚ ◊ŸÊ ∑U U U ⁄ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¢ Á ∑U U U , ‚¬Ê Ÿ ©ã„ ¢ ¬Ê≈˸ ∑U U U Ê ⁄Êc≈˛ Ë ÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŸÿÈ Ä Ã ∑U U U ⁄ ÁŒÿÊ– øÈ Ÿ Êfl ∑ U U ‚◊ʬŸ ∑ U U ’ÊŒ ∞∑U U U ’Ê⁄ Á»U U U ⁄ •’ ‚¢ ¡ Í ’Ê’Ê Á»U U U À ◊Ë ŒÈ Á ŸÿÊ ◊ ¢ flʬ‚Ë ∑U U U ⁄ øÈ ∑  U U „Ò ¢ – Á»U U U À ◊Ê ¢ ◊ ¢ flʬ‚Ë ∑U U U ⁄ Ÿ ¬⁄ fl„ ‚’‚ ¬„‹ ªÊ fl Ê ª∞– fl„Ê¢ ©ã„Ê ¢ Ÿ  •¡ÿ Œ fl ªŸ ∑U U U Ë Á»U U U À ◊ “•ÊÚ ‹ Œ ’ S ≈” ∑U U U Ë ‡ÊÍ Á ≈¢ ª ◊ ¢ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚ Á»U U U À ◊ ∑ U U ÁŸ◊ʸ Ã Ê •¡ÿ Œ fl ªŸ „Ò ¢ ¡’Á∑U U U ÁŸŒ ¸ ‡ Ê∑U U U „Ò ¢ ⁄Ê Á „à ‡Ê ≈ ˜ ≈ Ë– ‚¢ ¡ ÿ Ÿ •¬ŸË Á¡¢ Œ ªË ◊ ¢ ∑U U U Ê »U U U Ë ©ÃÊ⁄-ø…∏ Ê fl Œ Å Ê „Ò ¢ –

◊ÎàÿÈ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ª◊¸

∞¡¢‚  Ë/∑UUÊŸ¬È⁄, w~ ¡È‹Ê߸– ŸÊÒ’SÃÊ ∑U U „¢‚¬È⁄◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ∑UU ÁâÊà Á¬≈Ê߸ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ◊Ê◊‹ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà Ã¡ „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ©∆ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ÃÍ‹ ŒŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „¢Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ŸÊÒ’SÃÊ ∑U U „¢‚¬È⁄◊ ◊¥ w{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ÁâÊà Á¬≈Ê߸ ‚ ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ŸÊ◊ ∑U U √ÿÁÄà ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ âÊË– ß‚ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ªÈS‚Ê߸ èÊË«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU Ë ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑U U ’Ê„⁄ ÅÊ«∏Ë ÃËŸ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË âÊË– ªÈS‚Ê߸ èÊË«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑UU Ê èÊË ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ »UU Ê‚¸ ∑U U ¬„È¢øŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∞‚Ê Ÿ „Ê ‚∑UU Ê– ªÈS‚Ê߸ èÊË«∏ ∑U U •Ê∑˝U UÊ‡Ê ∑UU Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡Ê„⁄ ∑U U ‚èÊË •Ê‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊ÎÃ∑UU ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ¬ÈòÊ ∑UU À‹ÍÍ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ¬˝èÊÊ⁄Ë ‚◊Ã

¬Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „àÿÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ – ߟ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ „¢‚¬È⁄◊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ¬˝èÊÊ⁄Ë ¬å¬Í Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ⁄Ê∑U U‡Ê, ¡ªŒË‡Ê

•ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ÃâÊÊ ∞∑UU U •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ß‚∑UU Ë ◊Á¡S≈˛˛≈Ë ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢– ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑UU Ë ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ©‚∑UU Ë ◊ÊÒà ªŒ¸Ÿ ≈Í≈Ÿ ‚ „È߸ ’ÃÊ߸ ªß¸ âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vzÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ◊¢ ÃÊ«∏ »UU Ê«∏ ∑UU ⁄Ÿ, ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ’ÊäÊÊ «Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU ⁄Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞»UU •Ê߸ •Ê⁄ Œ¡¸ ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ¬ÈòÊ ∑U U ’’‹Í ∑U U

ÁÅÊ‹Ê»UU èÊË „Á⁄¡Ÿ ©à¬Ë«∏Ÿ ∞Ä≈ ÃâÊÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU ⁄Ÿ fl ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò – ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁà Ã¡ „Ê ªß¸ „Ò – èÊÊ¡¬Ê ∑U U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄◊ʬÁà ⁄Ê◊ ÁòʬÊ∆Ë ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ „¢‚¬È⁄◊ ◊¥ ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ÉÊ⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊâÊ ‚„ÊŸÈèÊÍÁà ¡ÃÊ߸– èÊÊ¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ß‚ ¡ÈÀ◊ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ©∆Ê∞¥ª •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ª ∑UU ⁄¥ª Á∑UU ŒÊcÊË ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Åà ‚¡Ê Á◊‹– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ◊ÎÃ∑UU ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ∑UU Ê ◊È•Êfl¡Ê Œ ÃâÊÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ‚ŒSÿ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë èÊË Œ– ©ã„Ê¥Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ê ÃÊ fl„ ‚«∏∑U UÊ¥ ¬⁄ ß‚∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ©äÊ⁄ ˝ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ èÊË ß‚ ◊ÊÒà ∑UU Ê èÊÈŸÊŸ ◊¥ ‹ª „¢Ò– ‚¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ‚Ë⁄©gËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡¢ª’„ÊŒÈ⁄ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Á‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl •Ê∞¥ª–

∑ÒU U∏ŒË ◊¢ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ „«∏∑U U¢¬

èÊÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‡Ê„UËŒË ‚åÃÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê‹Ë◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÅÊÊ¡ •ÁèÊÿÊŸ ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚–

∞¡¢‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, w~ ¡È‹Ê߸– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑UU UË Á¡‹Ê ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ∞∑UU U ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ ∑ÒU U ŒË ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ‡Ê„⁄ ∑U U „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿ„ ÃÊ ◊ÊŸ ⁄„Ê „Ò Á∑UU U ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∞∑UU U ∑ÒU U ŒË ∑UU UÊ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ‹ÅÊŸ™§ ∑U U ∞•Ê⁄≈Ë ‚ã≈⁄ —¡„Ê¢ ∞ø•Ê߸flË ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑UU UÊ ß‹Ê¡ „ÊÃÊ „Ò ŒÊ ’Ê⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ˝‹Á∑UU UŸ fl„ ÿ„ ’ÃÊŸ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑UU U ∑UU UÊ߸ ∑ÒU U ŒË ∞ø•Ê߸flË ¬ËÁ«∏à „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢, ¡’Á∑UU U •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ∑ÒU U ŒË ∑U U ∞ø•Ê߸flË „ÊŸ ∑UU UË ’Êà ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ∞∑UU U •¢«⁄ ≈˛Êÿ‹ ∑ÒU U ŒË ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „«∏∑U U ¢¬ ◊ø ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡‹ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ ¿È¬ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò ©äÊ⁄ „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •äÊˡÊ∑UU U ‚Ë∞◊∞‚ «Ê flË ∞Ÿ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∑UU UË Á∑UU U Á¡‹Ê ¡‹ ‚ ∞∑UU U ÁfløÊ⁄ÊäÊËŸ ∑ÒU U ŒË ∑UU UÊ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ „¢Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ª¢èÊË⁄ ÁSâÊÁà ◊¥ ∑UU U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡‹ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ} ◊¢ ∑UU U‹Ä≈⁄ª¢¡ ◊¥ ‹Í≈ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ’¢Œ ∑ÒU U ŒË ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË ÃÁ’ÿà ÖÿÊŒÊ ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ¬„‹ ©‚¸‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹

¡ÊÿÊ ªÿÊ ˝ ’ÊŒ ◊¥ ©‚ „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ – ∑UU UÊŸ¬È⁄ Á¡‹Ê ¡‹ ∑U U •äÊˡÊ∑UU U ∞‚ ∞ø ∞◊ Á⁄¡flË Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UU U⁄Ë◊ —¬Á⁄flÁøà ŸÊ◊— ∑UU UÊ ‹Í≈ ∑U U ∞∑UU U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê∆ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑UU UÊŸ¬È⁄ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ ¢ ©‚∑UU UË ÃÁ’ÿà ÖÿÊŒÊ ÅÊ⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ©‚ ∑UU U‹ „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡‹ •äÊˡÊ∑UU U Á⁄¡flË ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U ÄÿÊ ß‚ ⁄ÊªË ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑UU UË ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU UŸ ß‚ ⁄ÊªË ∑UU UÊ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ’Ê⁄ ‹ÅÊŸ™§ ∑U U ∞•Ê⁄≈Ë ‚ã≈⁄ ¡MUU U⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU U ∞•Ê⁄≈Ë ‚ã≈⁄ ◊¥ ÃÊ ©ã„Ë¢ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑UU UÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „¢Ò ÿÊ Á¡ã„¥ ∞«˜‚ „ÊÃÊ „Ò ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑UU U øÍ¢Á∑UU U fl„ «ÊÄ≈⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ˝ ß‚Á‹∞ ©ã„¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU UÊ߸ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ∑U U ªáÊ‡Ê ‡Ê¢∑U U ⁄ ÁfllÊâÊ˸ ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊ‹¡ ∑U U „Ò‹≈ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •äÊˡÊ∑UU U «Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ èÊÊcÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑ÒU U ŒË ∑UU UÊ ÁŒ◊ʪ ∑UU UË ≈Ë’Ë ∑U U ⁄ÊªË ∑U U MUU U¬ ◊¥ ∑UU U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚∑U U ¬≈ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¥ ◊¥ Ã¡ ŒŒ¸ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¥ ∞ø•Ê߸flË ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¢–

∑UU Ê ◊ʪ¸ ’¢Œ âÊÊ– •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄ Á¬ÃÊ ∑UU Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑UU Á‡Ê‡ÊÈ ’„Œ ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ò– •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑U Uÿ⁄ ÿÍÁŸ≈ ◊¥ ©‚ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ ˝ Œ»UU UŸÊŸ ‚ ¬„‹ ¡’ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ∑UU U¬«∏Ê „≈ÊÿÊ ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ „⁄∑UU Uà âÊË •ÊÒ⁄ fl„ ¡ËÁflà âÊÊ– âÊ∑UU U-„Ê⁄ ∑UU U⁄ ©ã„¢ Á»UU U⁄ „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑UU UË „Ë ‡Ê⁄áÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ë ¡„Ê¢ ß‚ ‚◊ÿ ©‚∑UU UÊ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚Ÿ •¬ŸË ªèʸflÃË ¬àŸË ŒËÁåà ∑UU Ê SâÊÊŸËÿ ªÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ¡„Ê¢ ¬˝‚fl ∑U U ’ÊŒ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU Ê ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ÁŒÄ∑UU à „Ê ⁄„Ë âÊË ß‚Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‚ ©‚ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „◊ËÁŒÿÊ ◊¥ ∑UU ‹ Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU Ê

•Ê¬⁄‡ÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑U U ŒÊ ÉÊ¢≈ ’ÊŒ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– fl„ ŒÈÅÊË ◊Ÿ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •S¬ÃÊ‹ ‚ ’Ê„⁄ •ÊÿÊ ˝ ÃÊ ©‚ ‹ªÊ Á∑UU ’ëø ∑UU Ê „ÊâÊ Á„‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U äÊË◊ ‚ ⁄ÊŸ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ èÊË •Ê ⁄„Ë âÊË– Ÿfl¡Êà ∑U U Á¬ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ flʬ‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ¬⁄ˡÊáÊ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ŒÊ’Ê⁄Ê èÊÃ˸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‹ªèʪ ŒÊ ÉÊ¢≈ ’ÊŒ ©‚ Á»UU ⁄ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¿Ê‹Ê ⁄Ê« ÁSâÊà ÁflüÊÊ◊ÉÊÊ≈ ¬„È¢ø – Œ»UU ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ¡’ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ∑UU ¬«∏Ê „≈ÊÿÊ ÃÊ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ „⁄∑UU à âÊË •ÊÒ⁄ fl„ ¡ËÁflà âÊÊ– fl„ ©‚ ‹∑U U⁄ ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ª∞ ÃÊ fl„Ê¢ ÅÊø¸ ∑UU Ê»UU Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊ∑UU -„Ê⁄ ∑UU ⁄ ©ã„¢ Á»UU ⁄ „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ë „Ë ‡Ê⁄áÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ë ¡„Ê¢ ß‚ ‚◊ÿ ©‚∑UU Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Á∑˝U U∑U U≈ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑UU Ë ‹ÅÊŸ™§– ⁄Ê¡äÊÊŸË ‹ÅÊŸ™§ ∑U U ⁄ʡʡˬÈ⁄◊ ß‹Ê∑U U ◊¥ ∑UU ‹ ∞∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ •ÊÁâʸ∑U U âªË ∑U U ø‹Ã »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU xw flcÊ˸ÿ Á‡Êfl‡Ê ⁄¢¡Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¢ »UU Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë Á¡‚Ÿ ‚È‚Êß« ŸÊ≈ ◊¢ •¬ŸË ◊ÊÒà ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑U U ŸÊâʸ ¡ÊŸ ߢ≈⁄ ÿÍŸËflÁ‚¸≈Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‚»UU ‹ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ •ÊÒ⁄ ’À‹’Ê¡ ∑U U LUU ¬ ◊¢ ŸÊ◊ ∑UU ◊ÊŸ flÊ‹ Á‡Êfl‡Ê ∑UU Ê ‹ÅÊŸ™§ Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ Ÿ flcʸ wÆÆv ◊¢ ÅÊ‹ ∑UU Ê≈ ‚ ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄ ÃËŸ „¡Ê⁄ ¬˝Áà ◊Ê„ ¬⁄ ŸÊÒ∑U U⁄Ë ¬⁄ ⁄ÅÊÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑UU Ë ŸÊÒ∑U U⁄Ë SâÊÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ âÊË– SâÊÊ߸ ŸÊÒ∑U U⁄Ë Ÿ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U èÊ⁄áÊ ¬ÊcÊáÊ ◊¢ •Ê ⁄„Ë ÁŒÄ∑UU ÃÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á‡Êfl‡Ê ∑UU È¢∆ʪ˝Sà „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁÅÊ⁄∑UU Ê⁄ ©‚Ÿ ÅÊÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU ⁄ ‹Ë–

’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ’ÊŒ ÁÅÊ‹Ë ‚ÈŸ„⁄Ë äÊͬ ◊È¢’߸– Á¬¿‹ „çÃ ‹ªÊÃÊ⁄ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊È¢’߸flÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ ÁÅÊ‹Ë „È߸ ‚ÈŸ„⁄Ë äÊͬ ∑UU Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ ∑UU Ê‹Ê’Ê ◊¢ v.z Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ¡’Á∑UU ‚Ê¢ÃÊ∑UU Í˝¡ ◊¢ v.~ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ¡ÍŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ∑UU Ê‹Ê’Ê ◊¢ vÆx{.y Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ ¡’Á∑UU ‚Ê¢ÃÊ∑UU Í˝¡ ◊¢ vxzz.} Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •ª‹ y} ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê ÿÊ ª⁄¡ ∑U U ‚ÊâÊ ¿Ë¢≈ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚«∏∑U U, ⁄‹ •ÊÒ⁄ flÊÿÈ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê ∑UU „Ë¢ ‚ ¡‹¡◊Êfl ∑UU Ë èÊË ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ß‚ ’Ëø, •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©¬Ÿª⁄Ëÿ øê’Í⁄ ß‹Ê∑U U ∑U U ÅÊ⁄Œfl Ÿª⁄ ‚ ŒËflÊ⁄ ∑U U …„Ÿ ∑UU Ë ∞∑UU ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UU ‹«∏∑U UÊ ¡Å◊Ë „Ê ªÿÊ–

∑UU UÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UU UÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ‹ÅÊŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê Á„ãŒË ‚¢SâÊÊŸ xv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ©¬ãÿÊ‚ ‚◊˝Ê≈ ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢Œ ∑UU Ë S◊ÎÁà ◊¥ “∑UU âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑UU Ê ŸÊ≈˜ÿ LUU ¬ÊãÃ⁄áÊ” ÁflcÊÿ ¬⁄ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄ªÊ – ‚¢SâÊÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ «Ê. «Ë.‚Ë. ¬Êá«ÿ Ÿ¡⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄Ë ÃâÊÊ ©cÊÊ ‚Ä‚ŸÊ ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ flÄÃÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SâÊÊŸ ∑U U ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚èÊʪ⁄ ◊¥ «Ê. ©Á◊¸‹ ∑UU È◊Ê⁄ âʬÁ‹ÿÊ‹ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ◊È¢‡ÊË ¬˝◊ø¢Œ ∑UU Ë ⁄øŸÊ ” ªÊŒÊŸ ” ∏¢ ∞∑UU ⁄¢ª ‚¢flÊŒ ∏¢ ŸÊ≈∑UU ∑UU Ê ◊¢øŸ èÊË Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŸÊ∑UU UÊ◊ •ÊÁ‡Ê∑∏U U Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU UÊŸ¬È⁄– åÿÊ⁄ ◊¥ ŸÊ∑UU UÊ◊ ∞∑UU U •ÊÁ‡Ê∑UU U Ÿ •¬ŸË ¬˝Á◊∑UU UÊ ∑U U Ÿ ’Ê‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê∑U U ⁄ ©‚ ¬⁄ Ã¡Ê’ »U U ¥∑U U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¡Å◊Ë „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑U U ¬Ê‚ ‚ ‹«∏∑U U Ë mÊ⁄Ê Á‹ÅÊ ª∞ ¬˝◊ ¬òÊ •ÊÒ⁄ »UU UÊ≈Ê ’⁄Ê◊Œ „È∞ „¢Ò– ∑UU UÊŸ¬È⁄ ‚ ‚≈ ∑UU UÊŸ¬È⁄ Œ„Êà Á¡‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ∑U U ∞‚ Á¬Á¬‹ Ÿ •Ê¡ èÊÊcÊÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ◊¢ª‹¬È⁄ ∑U U Á„‚ÊflÊ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∑UU U◊‹Ê ¬Á⁄flÁøà ŸÊ◊ vy ∑UU UˇÊÊ vÆ ∑UU UË ¿ÊòÊÊ „Ò– ªÊ¢fl ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¢Œ Ÿ ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ©‚ ‚◊ÿ ©‚ ¬⁄ Ã¡Ê’ »U U ¥∑U U ÁŒÿÊ ¡’ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë âÊË– ß‚‚ ©‚∑U U ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ∑UU U߸ ¡ª„ ¡Å◊ „Ê ª∞– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •Ê⁄Ê¬Ë •ÊŸ¢Œ ∑UU UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– ¡’ ©‚∑UU UË Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ªß¸ ÃÊ ©‚∑U U ¬Ê‚ ‹«∏∑U U Ë mÊ⁄Ê Á‹ÅÊ ª∞ ¬˝◊¬òÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ »UU UÊ≈Ê èÊË ’⁄Ê◊Œ „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊŸ¢Œ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ‹«∏∑U U Ë ∑UU U◊‹Ê ©‚∑UU UË ¬˝Á◊∑UU UÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl„ ©‚‚ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄ÃË „Ò– ß‚Ë ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê∑U U ⁄ ©‚Ÿ ÿ„ ∑UU UŒ◊ ©∆ÊÿÊ– Á¬Á¬‹ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U •ÊŸ¢Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U „àÿÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ‚Á„à ∑UU U߸ •ãÿ äÊÊ⁄Ê•Ê¥ ◊¥ ◊È∑U U Œ◊Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ∞¡¢‚Ë

page 3.qxd

7/29/2009

10:04 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

{z ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄U Á’∑§Ë ŒÊ‹ — „UÊM§Ÿ

ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§ ¡¡¸⁄U S∑ͧ‹....

¿ÊòÊ ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ¬…U∏UÊ߸

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë èÊflŸ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ •èÊË èÊË ∑§ß¸ S∑§Í‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, S√Êë¿ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ¡¡¸⁄ S∑ͧ‹Ë ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ ’ʪ, ¬Ífl˸ ÁflŸÊŒ Ÿª⁄U, ÅÊ¡Í⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ë vÿ◊ÈŸÊ é‹ÊÚ∑§ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UŸÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÀÿÊáÊ ’ʪ •ÊÒ⁄U ¬Ífl˸ ÁflŸÊŒ Ÿª⁄U ∑§ S∑§Í‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¢ ∑  ¿∆Ë¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÃflË¥ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ªÊ¡Ë¬È⁄U ‚flÊ¸Œÿ ’Ê‹ ∞fl¢ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§ ‚Ë‹◊¬È⁄U ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ÁSâÊà ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ èÊË ∑ȧ¿ ¡¡¸⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ èÊË ŒÍ‚⁄U S∑§‹ ◊¥ Á‡Êç≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÊòÊ ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „UË Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§ Á¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÒ ©UŸ◊¥ ߸S≈U ÁflŸÊŒ Ÿª⁄U, ∑§ÀÿÊáÊ ’ʪ, Ÿ¢Œ Ÿª⁄Ë ß¸ é‹ÊÚ∑§, Ÿ¢ŒŸª⁄UË «UË é‹ÊÚ∑§, ‚Ë◊ʬÈ⁄UË, ÅÊ¡Í⁄UË, ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ◊¢«UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ∑§ S∑ͧ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ߟ S∑Í‹Ê¥ ◊¥ èÊflŸ ¡Öʸ⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ߟ S∑ͧ‹Ê¥

ÁŒÀÀÊË S≈U≈U ’ÊÚ‹Ë’Ê‹ ÅÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§Ê øÿŸ ∑ §Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U¬ÍflË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ë‹◊¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊÁà ªflŸ¸◊¥≈U ’ÊÚÿ¡ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U˛Ë S∑ͧ‹ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ŸË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊâÊË ◊ÊÒ. Ÿ‚Ë◊ ¬ÈòÊ üÊË ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë S≈U≈U ’ÊÚ‹Ë’Ê‹ ÅÊ‹ ◊¥ ‚‹Òćʟ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë≈UË•Ê߸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê∆Ê⁄UË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ’ÊÃÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ. Ÿ‚Ë◊ ◊„UŸÃË •ÊÒ⁄U •ë¿ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ÁfllÊâÊ˸ „UÒ– ◊Ò¥ Ÿ‚Ë◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃÊ „UÍ¢– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ‚ „U⁄U flcʸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „UÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

ÁŒÀ‹Ë S≈U≈U ∑§ ÅÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ’«U∏ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§ øÿŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ©U‚∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ fl„U •’ ÅÊ‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ Áfl‡fl ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄U¥–

◊¥ ⁄UŸÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U flÁ‡ÊCÔU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¿„U ∑§◊⁄U ≈UÍ≈U

v~ ¡¡¸⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UÊªÊ ⁄UŸÊfl‡ÊŸ — •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë ∑§Ê– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¡¡¸⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ M§¬Ê¢Ã⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflåÊˇÊ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ê„U’ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄U ŒÿÊ‹ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ©UëëÊÃ◊ ◊ÊÁäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹ èÊ¡Ÿ¬È⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ë ÁSâÊÁà •ë¿Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ M§¬Ê¢Ã⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà v{ ¬˝Ë»§’ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U v{ ∑ ◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡ÊŸË „UÒ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ŒÊ Ÿÿ ≈UÊÿ‹≈U é‹ÊÚ∑§ •ÊÒ⁄U ¿„U •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§◊⁄U èÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ „UÒ¥– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚»¸§ ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê „UË •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v~ S∑ͧ‹Ê¥ ¿Ê¢≈UÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê èÊË •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

∑§Êÿʸÿ‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ß¢ãŒ˝‹Ê∑§ ‚ ◊È¢«U∑§Ê ∑§ ◊äÿ ÁŸ◊ʸáÊʸäÊËŸ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¬„U‹Ë ’˝Ê«Uª¡ ◊≈U˛Ê ∑§Ê ≈U˛Êÿ‹ ⁄UŸ •Ê¡ ‚ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ≈U˛Êÿ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U S≈U«U¢«U¸ ª¡ ¬˝Ê≈UÊ≈UÊ߸¬ ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ◊È¢«U∑§Ê ‚ ¬Ë⁄Uʪ…U∏UË ∑§ ◊äÿ ¬Ê¢ø S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄U ‹ªèʪ {.} Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄Ë Ãÿ ∑§⁄UªË– ¡„U¢Ê ≈U˛Ÿ ∑§ ‚¢S¬¢‡ÊŸ, ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ªSà ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ Á⁄U‚ø¸ Á«U¡Êߟ ∞fl¢ S≈U¥«U¢«U¸ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ mÊ⁄UÊ „U⁄UË ¤Ê¢«UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ‹Êߟ ¬⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ≈U˛Êÿ‹ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Êª „UÊŸ flÊ‹ ≈U˛Êÿ‹ ⁄UŸ ◊¥ ≈U˛Ÿ Á‚ÇŸ‹ fl S≈U‡ÊŸÊ ¢∑§ ◊äÿ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ë èÊË ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë ’˝Ê«Uª¡ ◊≈U˛Ê ∑§ »˝¢§≈U ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ‡ÊˇÊ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿß¸ ◊≈U˛Ê ‚Ë‚Ë≈UËflË ‚ èÊË ‹Ò‚ „UÒ ¡Ê ∑§Êø ∑§ •¢Œ⁄U fl ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ üÊË ‚È÷ÊcÊ •Êÿ¸, ‚ŒŸ ∑‘§ ŸÃÊ, ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∞fl¥ üÊË „⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ’À‹Ë, ÁflœÊÿ∑§ „Á⁄U Ÿª⁄U ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ SÕÊŸËÿ ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ fl •äÿˇÊ ‹Ê߸‚Ò¥Á‚¥ª ∞fl¥ Ä’Ê¡∏Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, üÊË ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •¢Œ⁄U ¬ÊŸË-‚Ëfl⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U òÊÊÁ„-òÊÊÁ„ ◊øË „È߸ „Ò– ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÙ ÉÊ¥≈U ¬ÊŸË •ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ‚Ëfl⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ßÃŸË ífl‹¥Ã „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë •Êª ∑‘§ ªÙ‹ ¬⁄U ’Ò∆Ë „Ò– ¡ª„-¡ª„ ‚Ëfl⁄U •Ùfl⁄U ‹Ù ⁄U„Ã „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ù«¸ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ–

‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ fl ◊Ê’Êß‹ øÊÁ¡Zª ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ èÊË ŒË ªß¸ „UÒ– ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ∑§Ê „UÊŒ‚Ê¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ◊Êß∑˝§Ê¬˝Ê‚‚⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã Á«US∑§ ’˝Ä‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊≈U˛Ê ∑§Êø ∑§Ë „U⁄U ‚Êß«U ÁÅÊ‹«U∏∑§Ë ¬⁄U ’Ê„U⁄UË Á«USå‹ ’Ê«U¸ èÊË ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ◊≈U˛Ê ∑§ •ÊªÊ◊Ë ’˝Ê«U ª¡ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ y} S≈U¥«U«U¸ ª¡ ≈U˛Ÿ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ◊ÈÅÿM§¬ ‚ Á◊S‚ȒȇÊË, ⁄UÊ≈U◊, èÊÊ⁄Uà •âʸ ◊Ífl‚¸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „UÒ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ∑§Ë ¬Ê¢ø »È§≈U ¿„U ߢø ∑§Ë ∞∑ „UË ’˝«Uª¡ ‹Êߟ âÊË ¬⁄U¢ÃÈ •’ ߢŒ˝‹Ê∑§-◊¢È«U∑§Ê, ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ-’Œ⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ∞S¬˝‚ ‹Êߟ ∑§Ê S≈U«U«U¸ ª¡ y »È§≈U }.z ߢø ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ßãŒ˝‹Ê∑§◊È¢«U∑§Ê ∑§ ◊äÿ vz.vz Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ß‚ ‹Êߟ ¬⁄ vy S≈U‡ÊŸ „UÒ ¡Ê ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸÊ âÊÊ •’ •¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ß‚ flcʸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸÊ ‹ªèʪ Ãÿ „UÒ–

ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§ ÅÊÊl ∞fl¢ •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ {z ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ŒÊ‹ ’øË ªß¸ „UÒ ∑§‹ ‚èÊË ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ŒÊ‹ ’øË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§

fl¡„ ‚ Œ⁄UË „È߸, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· ÕÊ– ‚SÃË ŒÊ‹¥ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ‹Ùª ‚È’„ •Ê∆ ’¡ „Ë ∑§Ê©¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‹ª Õ– ¡’ vÆ—xÆ ’¡ Ã∑§ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ∑§ß¸ ‹Ùª ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ‹ı≈UŸ ‹ª– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UÙ· ŒπÊ

ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê •èÊÊfl „UÒ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÊ‹¥ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê¡ vÆ ÁÄfl¢≈U‹ ŒÊ‹ ’øË ªß¸ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁflèÊʪ ◊¥ ¡◊Ê ÅÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË •Ê¡ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ ¡ÀŒ „UË ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ÁSâÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ª–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ S≈UÊ⁄U å‹‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ “‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ¬⁄Ê‚ ¡Ê ⁄U„U •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§ ÁflM§f ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË •∑§Ê‹Ë Œ‹–

⁄UÊÖÿ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •¥Ã¸∑§‹„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflà — ‡Ê◊ʸ ÿ‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ fl ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ÃËŸ-ÃËŸ ’Ê⁄U ÁŸª◊ Áfl.‚. Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§Êÿʸ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊÃ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ Ÿ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ ’Ò‹≈U ¬¬⁄U •ÊÒ⁄U ’Ò‹≈U ’ÊÚÄ‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– ∑§‹ vw ’¡ Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U èÊÊ¡¬Ê •¬ŸÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄UÃË „UÒ ÃÊ ∑§‹ „UË

⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UäÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Á‚ÅÊ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ‚∑§ÃË „UÒ– flÒ‚ ß‚ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ™§¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ⁄UÊCÔU˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë Ÿ∞ ø„U⁄U ∑§Ê èÊË ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ∑§⁄U „UÒ⁄Uà ◊¥ «UÊ‹ ‚∑§ÃË „UÒ–

ª„U‹Êà Ÿ •‡∑§ •‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∞Ÿ«UˬË∞‹ Ÿ ‹ªÊÿÊ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ¬Í¿Ë ∑ȧ‡Ê‹ ˇÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È ‹ Ê߸ – ⁄U Ê ¡SâÊÊŸ ∑ § ◊È Å ÿ◊¢ ò ÊË •Ê¡ ’È ä ÊflÊ⁄U ∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ∑ § •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄U à Ëÿ •ÊÿÈ Á fl¸ ô ÊÊŸ (∞ê‚) Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ èÊÃ˸ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •‡∑§ •‹Ë ≈UÊ¢∑§ ∑§Ë ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ ˇÊ◊ ¬Í¿Ë– ≈UÊ¢∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄U à Ëÿ •ÊÿÈ Á fl¸ ô ÊÊŸ (∞ê‚) •¬ŸÊ ©U¬øÊ⁄U∑§⁄UflÊ ⁄U„U „U Ò – ⁄U Ê ¡SâÊÊŸ ∑ § ◊È Å ÿ◊¢ ò ÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà üÊË ≈UÊ¢∑§ ∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ (∞ê‚) ∑§ ¬˝Ê߸fl≈U flÊ«U¸ Ÿ¢. ◊¥ ªÿ •ÊÒ⁄U ≈UÊ¢∑§ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ≈UÊ¢∑§ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ SflSâÊ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– üÊË ª„U‹Êà Ÿ ∞ê‚ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ≈UÊ¢∑§ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚SÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÊ‹ ’øŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊„¥ªÊ ¬«∏Ê– fl¡„ ÿ„ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê©¥≈U⁄UÙ¥ ‚ ŒÊ‹ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «…∏ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚È’„ ~—xÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ÁŒÑË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë ‡ÊÈM§ „È߸– ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê©¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U «…∏ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÷Ë ŒÊ‹ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË ÕË– ŒÊ‹ •ÊŸ ◊¥ Á∑§‚

ß¢ãŒ˝‹Ê∑§ ‚ ◊È¢«U∑§Ê ∑§ ◊äÿ ◊≈U˛Ê ∑§Ê ≈U˛Êÿ‹ ⁄UŸ ‡ÊÈM§

¡Ÿ∑§¬È⁄UË ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚◊ÈŒÊÿ ÷flŸ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– ‚Ê¥‚Œ fl ©¬ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‹Ù∑§‚÷Ê, üÊË◊ÃË ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∞fl¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ, ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê, ¬˝Ù. Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ }{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ëé‹Ê∑§, ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ◊¥ ’Ÿ ŒÙ ◊¥Á¡‹Ê ‚◊ÈŒÊÿ ÷flŸ ∑§Ê

øÈ∑§ „UÒ¥– ŒÊ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹Ë Á‡Êç≈U ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ⁄UÁ¡ÿÊ ’ª◊ ∑§Ê èÊË ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Á‹ÅÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ zÆ ∑§◊⁄U „UÒ¥– „U◊Ê⁄U ’ëø ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „UÒ¥ •Ê¬ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ∑§ ‹Á∞ „U◊Ê⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U Œ ŒÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‹«U∏∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÿªË– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑§◊⁄U Ÿ„UË¥ ŒÍ¢ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÒ ’ëëÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U¢ •ë¿Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëëÊÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ «US∑§ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– flcÊʸ „UÊŸ ¬⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ– •Ê¡ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’ëëÊ S∑§Í‹ ∑§ ‚◊ÿ ŒËflÊ⁄UÊ¢ ‚ ∑ͧŒÃ •ÊÒ⁄U èÊʪÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ∞∑§ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹«U∏∑§ ‡ÊÃ⁄U¢¡ ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê ߸ øË¡ Ÿ„UË¥ âÊË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ vÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË Á∑§ ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëëÊ ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ’Ò∆∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ ÃÊ Á¬˝Á¢‚¬‹ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹Êà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚◊ÿ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«U∏ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ– •ª⁄U ÃÊ«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ߢáÊ◊ èÊË ∑§⁄UŸÊ âÊÊ–

¡◊ÊÅÊ∏Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ, üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ Ÿ¡»§ª…∏ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¢fl ◊ŒŸ¬È⁄U fl Sfláʸ ¬Ê∑§¸ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ¢fl Á≈U∑§⁄UË∑§‹Ê¢ ‚ ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ w.z Á∑§.◊Ë. ‹ê’ ◊ʪ¸ ∑‘§ ‚Ȍ΅∏Ë∑§⁄UáÊ fl ‚ÈœÊ⁄U ∑§ÊÿZ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ ◊„ʬı⁄U, üÊË •Ê¡ÊŒ Á‚¥„; ÁflœÊÿ∑§, üÊË ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U “Êı∑§ËŸ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ÁŸª◊ ¬ÊªÊ¸Œ, üÊË ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– ©¬ ◊„ʬı⁄U, üÊË •Ê¡ÊŒ Á‚¥„ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ŒŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ŒÙ ◊¥Á¡‹Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ vÆw.w{ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ vÆ ∑§ˇÊÊ ∑§◊⁄U „Ò¥– Sfláʸ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ë ¬⁄U | ∑§ˇÊÊ ∑§◊⁄U „Ò¥ •Õʸà ∑§È‹ wv ∑§ˇÊÊ ∑§◊⁄U „Ò¥– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ, üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U-‚-’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ •ë¿Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ÊflË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ •ë¿Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– ŸÊÚâʸ ÁŒÀÀÊË ¬ÊÚfl⁄U Á‹Á◊≈U«U Ÿ ¡.•Ê⁄U.«UË. ≈UÊ≈UÊ ∑§ vÆzfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË ◊ÊÃËŸª⁄U Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÒ«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞Ÿ«UˬË∞‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ èÊʪ Á‹ÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©Uà‚Ê„UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ vzÆ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊʪ ‹∑§⁄U ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ– ∞Ÿ«UˬË∞‹ •¬Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ vÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ߟ◊¥ vÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– ∞Ÿ«UˬË∞‹ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U •‹ª-•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁÄà Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ èÊË ∑§⁄UÃË „UÒ–

ŸÃÊ, ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹, Ã¡ã Œ˝ πÛÊÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •∑§◊¸áÿÃÊ, •Ê¬‚Ë πË¥øÃÊŸ ∞fl¥ ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊc≈˛◊«¥ ‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ÷Ë √ÿflœÊŸ ©à¬ÛÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ yÆ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ÁflèÊʪÊ¥ ∞fl¥ Ìո ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ vz ¡ÍŸ, wÆÆ~ ∑§Ù „È߸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§¥ÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ߟ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ

÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¥Ã∑§¸‹„, •Ê¬‚Ë πË¥øÃÊŸ •ı⁄U ŸÃàÎ fl mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹ ¬ÊŸÊ „Ò– •’ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v •ªSà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „Ò– •äÿˇÊ fl ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ fl „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Á∑§¥ÃÈ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflªÊÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê¬‚Ë πË¥øÃÊŸ fl •¥Ã∑§¸‹„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ⁄UÊCÔU◊˛ «¢ U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ¬Í⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ‚ ¡È«UÊ∏ „U–Ò üÊË ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ •ŸÈ⁄UÊä Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U–¥

ª‹ mÊ⁄UÊ ¬Ê߬‹ÊߟÊ¥ ¬⁄U }ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê SflË∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, w~ ¡È‹Ê߸– ª‹ (ߢÁ«UÿÊ) Á‹Á◊≈U«U Ÿ Ÿß¸ ¬Ê߬‹Êߟ Áfl¿ÊŸ ÃâÊÊ ∞∑§ Áfll◊ÊŸ ¬Ê߬‹ÊŸßŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁf ∑§ Á‹∞ }ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „UÒ– ªÃ ‚åÃÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– «UÊÚ. ÿÍ.«UË. øÊÒ’, •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ª‹ Ÿ •Ê¡ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U.∑§. ªÊÿ‹, ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflûÊ) ∞fl¢ •Ê⁄U.«UË. ªÊÿ‹, ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ) ª‹ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ª‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¢«U‹ Ÿ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ‚ „UÁÀŒÿÊ Ã∑§ wÆzÆ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë ¬Ê߬‹Êߟ ¬⁄U |{ÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê S√ÊË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ x{ √ÿÊ‚ ∑§Ë }ÆÆ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë ≈U˛∑§ ¬Ê߬‹Êߟ ∞fl¢ vwzÆ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë ∞fl¢ vw √ÿÊ‚ ∑§Ë ¬Ê߬‹Êߟ¥

‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ÿ„U •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ ª‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚flʸÁäÊ∑§ ÁŸfl‡Ê „UÒ– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

ŒÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝âÊ◊ ø⁄UáÊ ∑§ èÊʪ ∑§ ◊¥ ŒÈªÊ¸¬È⁄U ∞fl¢ ’⁄UÊÒŸË ◊¥ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ »§¡Ë¸‹Êß¡‚¸ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ ÃâÊÊ Á‚¢Œ⁄UË ∞fl¢ ’⁄UÊÒŸË » ≈U˸‹Êß¡‚¸ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ, ’Ê…U∏U ∞fl¢ ’ÁÃÿÊ ◊¥ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ÃâÊÊ ¬≈UŸÊ, ¿¬⁄UÊ, ‚ËflÊŸ, ªÊ¬Ê‹ª¢¡ ÃâÊÊ ’ÁÃÿÊ ◊¥ Á‚≈UË ª≈U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê S¬⁄U‹Êߟ ‚Á„Uà „UÁÀŒÿÊ ‚

»Í§‹¬È⁄U Ã∑§ v,yvÆ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊÿË ¡Ê∞ªË– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ø⁄UáÊ ∞∑§ ÅÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê‹∑§ÃÊ, ⁄UÊ¢øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∞fl¢ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄UŒËÉÊË ◊¥ «UéÀÿÍ’Ë«UË¬Ë‚Ë ◊¥ Á‚≈UË ª≈U S≈U‡ÊŸ Ã∑§ yzÆ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë S¬⁄U‹Êߟ¥ ÃâÊÊ »§Ë«U⁄U ‹Êߟ¥ Á’¿ÊÿË ¡Ê∞ªË– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ „UÁÀŒÿÊ ◊¥ ∑¢§¬˝‚⁄U ∑§Ë SâÊʬŸÊ ÃâÊÊ ‚Ë∞‚߸∞‚ „UÁÀŒÿÊ, «UéÀÿ͒ˬ˫UË‚Ë ’¢«U‹ ∞fl¢ ∑§≈UflÊ, «UˬË∞‹ ŒÈªÊ¸¬È⁄U ∞fl¢ ŒÈªÊ¸¬È⁄U ÃâÊÊ ’Ê∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚‹ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊÒŸË ◊¥ ¬≈U˛Ê∑§Á◊∑§‹ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ Á‹∞ v~Æ Á∑§.◊Ë. ‹¢’Ë »§Ë«U⁄U ‹Êߟ Á’¿ÊÿË ¡Ê∞¢ªË– ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¢«U‹ Ÿ Áfll◊ÊŸ ’¡⁄Uʕʪ⁄UÊ-Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ê wÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§ ÁŸfl‡Ê mÊ⁄UÊ ©UãŸÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê èÊË SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „UÒ–

page 4.qxd

7/28/2009

6:46 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, w~ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

àôØÚU Õæ…æ¸æÚUô´ ×ð´ ×æ×êÜè ç»ÚUæßÅU ‚¢‚Ä‚ yx •ı⁄U ÁŸç≈UË •Ê∆U •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ’¢º

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w} ÖÊÈ‹Ê߸U– º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ‚¢‚Ä‚ yx •ı⁄U ÁŸç≈UË •Ê∆U •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU•Ê– ’¢’߸U S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “‚¥‚Ä‚” yx.vÆ •¢∑§Ù¥ (Æ.w} ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ vz,xxv.~y ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ vz,y{x.y{ ∑§ ©Uëø SÃ⁄U •ı⁄U vz,wyÆ.zx ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ zx.y{ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞Ä‚ø¥ÖÊ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¢∑§ “ÁŸç≈UË” }.wÆ •¢∑§Ù¥ (Æ.v} ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,z{y.vÆ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸç≈UË y,z~~.~Æ ∑§ ™§¬⁄UË •ı⁄U y,zw~.vz ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÁŸç≈UË ÷Ë Æ.zÆ •¢∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ {v.}| •¢∑§Ê¢ (v.vx ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ z,zxv.x| ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vÆx.Æ| •¢∑§Ù¥ (v.{} ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ {,wyz.}v ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ Á⁄UÿÀ≈UË,flÊ„UŸ •ı⁄U œÊÃÈ ˇÙòÊ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ◊¥

‚’‚ •Áœ∑§ ÃÖÊË ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ∞»§∞◊‚ËÖÊË,’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U Á≈U∑§Ê™§ ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ (‚Ë«UË) ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– Á⁄UÿÀ≈UË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ y.{y ¬˝ÁÇÊÃ,flÊ„UŸ ©UlÙª ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ v.~w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U œÊÃÈ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ v.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U–

üÊË‹¢∑U U Ê ◊¢ èÊË ¤Ê¢« ªÊ«∏ ⁄„Ë „Ò èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, w} ¡È‹Ê߸– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ¢¬ŸË ∞ÿ⁄≈‹ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ∞¢ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U v|v ÁŒŸ ◊¢ „Ë vÆ ‹ÊÅÊ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ¿Í Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©‚∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU ∑UU ¢¬ŸË “èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ‹¢∑U UÊ” üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ‚ ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑UU ¢¬ŸË „Ê ªß¸ „Ò– èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ∑U U Á«å≈Ë ‚Ë߸•Ê ‚¢¡ÿ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊¢ ◊ÊòÊ v|v ÁŒŸ ◊¢ vÆ ‹ÊÅÊ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ¿ÍŸ ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë ÅÊȇÊË „Ò– „◊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ „◊‡ÊÊ Ÿß¸ ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊÃ ⁄„¢ª–”” ÿ„Ê¢ ∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë èÊË ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU ¢¬ŸË ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „ÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ¬‡Ê ∑UU Ë âÊË¢ •ÊÒ⁄ •’ „◊ ‡ÊÈLU U•ÊÃË •«∏øŸÊ¢ ‚ ©’⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÿ⁄≈‹ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU ߸ ©à¬ÊŒ ∞‚ „Ò¢, Á¡ã„¢ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ •ÊäÊÊ⁄ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã ⁄„¢ª– èÊÊ⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ‹¢∑U UÊ (¬˝Ê.) Á‹. ∑UU Ë ‚Ë߸•Ê •◊Ê‹Ë ŸÊŸÊÿÊÄ∑UU Ê⁄Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚⁄∑UU Ê⁄, ª˝Ê„∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ •¢‡ÊäÊÊ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ‚„ÿÊª ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë „◊ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ã flÊÿ⁄‹‚ •Ê¬⁄≈⁄ ’Ÿ ‚∑U U „Ò¢–

’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË ©l◊Ë Õ ¡•Ê⁄U«Ë ≈UÊ≈UÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ∑‘§ ¬˝◊Èπ SÃ¥÷ ¡•Ê⁄U«Ë ≈UÊ≈UÊ ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË ©l◊Ë Õ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË ¡ªÃ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ªflŸ¸‚ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©lÙª¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡•Ê⁄U«Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ⁄Uß¡Ë ŒÊŒÊ÷Ê߸ ≈UÊ≈UÊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •ª˝áÊË ©lÙª ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§ß¸ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë Á¡ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ ŒÃ „È∞ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ Ÿ ¡•Ê⁄U«Ë ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚, ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ÊÿÃÊ, ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊È•Êfl¡Ê ÿÙ¡ŸÊ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl flÊ‹Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©lÙª ‚¥ª∆Ÿ ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl «Ë ∞‚ ⁄UÊflà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡•Ê⁄U«Ë ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ◊¥ ◊„¡ ß‚Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ¡Ò‚ ’«∏ ©lÙª ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË ¡ªÃ ◊¥ ¬„‹Ë ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U

ªflŸ¸‚ •ı⁄U ‚هʋ Á⁄US¬Ê¥‚Á’Á‹≈UË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡•Ê⁄U«Ë ∞∑§ ©l◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷Ê‚¥¬ÛÊ √ÿÁQ§ Õ Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ùø •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ’„Èà •Êª ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ’ÁÀ∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ Á◊‹Ê– ¡•Ê⁄U«Ë ∑§Ê ¡ã◊ w~ ¡È‹Ê߸ v~Æy ∑§Ù »§˝Ê¥‚ ◊¥ „È•Ê– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ¬Ê⁄U‚Ë •ı⁄U ◊Ê¥ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ÕË¥– ¡•Ê⁄U«Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¡◊‡ÊŒ¡Ë ≈UÊ≈UÊ ∞∑§ „Ë πÊŸŒÊŸ ∑‘§ Õ– ¡•Ê⁄U«Ë Ÿ »˝§¥Ê‚, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ߥNjҥ« ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ‚ŸÊ ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ‚Òãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ– fl„ ‚ŸÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ

∞»§∞◊‚ËÖÊË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ v.xx ¬˝ÁÇÊÃ,’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ v.ww ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚Ë«UË ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Æ.}w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê L§ÅÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UÊ •ı⁄U v|Æ~ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ flÎÁhU ºÖʸ ∑§Ë ªß¸U– ~yz ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ºÖʸ ∑§Ë ªß¸–

•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ëëßë¿Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~wz ◊¥ Á’ŸÊ flß flÊ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∞¥« ‚Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í Áfl◊ÊŸŸ ÕÊ– ©ã„¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ¬Êÿ‹≈U „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ªı⁄Ufl ¬˝Ê# „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ’ŸË– ©ã„Ù¥Ÿ Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ‡Êı∑§ ∑§Ù v~xw ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∞Áfl∞‡ÊŸ ‚Áfl¸‚ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~y} ◊¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– v~zx ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡•Ê⁄U«Ë ∑§Ù ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ÃÕÊ fl„ wz ‚Ê‹ Ã∑§ ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„– ◊„¡ xy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ¡•Ê⁄U«Ë ≈UÊ≈UÊ ∞¥« ‚¥‚ ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚◊Í„ Ÿ vy ©l◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U w{ ¡È‹Ê߸ v~}} ∑§Ù ¡’ fl„ ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ „È∞ ÃÙ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ~z ©l◊Ù¥ ∑§Ê ª∆¡Ù«∏ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ’„Œ äÿÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ¡•Ê⁄U«Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ß‚∑‘§ Äà ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡Ò‚ „Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁfllÈà ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË èÊ⁄UÃÁ‚¢„U ‚Ê‹¢∑§Ë ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ ÿÈflÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ŒÃ „ÈU∞– ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢Œ–

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ éÿÊ¡ Œ⁄U¥ •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπË¥

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, w} ¡È‹Ê߸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ŸËÁêà Œ⁄U¥ •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπË¥ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥, ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ’…∏Ã ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê‹Êà ◊¥ •ÁŸÁpÃÃÊ ’ŸË ⁄U„ªË– ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË ⁄U¬Ù •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπÊ– ⁄U¬Ù fl„ Œ⁄U „Ò Á¡‚ ¬⁄U ’Ò¥∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ´áÊ ŒÃ „Ò¥– Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄U ¬⁄U fl„ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿ∑§ŒË ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚◊≈UÃÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿„ »§Ë‚ŒË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •Ê߸ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ πÊl ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË, •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÷⁄UÙ‚Ê ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸËÁà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ Œ⁄UË •ı⁄U ∑§◊Ë, πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸

∑§Ë ◊¥„ªÊ߸, flÒÁE∑§ Á¡¥‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ Á»§⁄U ‚ •Ê߸ Ã¡Ë, ∑§◊¡Ù⁄U flÊs ◊Ê¥ª •ı⁄U ©ëø ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ¡Ò‚ ∑§È¿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë „Ò¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ ’…∏∑§⁄U ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ wÆÆ~vÆ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ •ı⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ flÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑‘§Œ¥ Ë˝ ÿ ’Ò∑¥ § Ÿ ’Ò∑¥ § Œ⁄U Á¡‚ Œ⁄U ¬⁄U ’Ò∑¥ § •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ´áÊ ‹Ã „Ò¥ ¿„ »§Ë‚ŒË ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ⁄U„Ë– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄U¬ Ù Œ⁄U (’Ò∑¥ §Ù¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ´áÊÙ¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U) •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬ Ù (’Ò∑¥ §Ù¥ ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •À¬ÊflÁœ ´§áÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄U) ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— y.|z »§Ë‚ŒË •ı⁄U x.wz »§Ë‚ŒË ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπË „Ò– ÁÃ◊„Ë ŸËÁà ◊¥ Ÿ∑§Œ •Ê⁄UˇÊË •ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) ’Ò∑¥ §Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê•Ù¥ ∑§Ê fl„ Á„S‚Ê ¡Ù ©ã„¥ ∑‘§Œ¥ Ë˝ ÿ ’Ò∑¥ § ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UπŸÊ „ÙÃË „Ò, ÷Ë ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ê. «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝SÃÈà ÁÃ◊Ê„Ë ŸËÁêà ‚◊ˡÊÊ

◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ∑§ Œ’Êfl ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÈŸ: ‹ı≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ∑§Ê {.} »§Ë‚ŒË ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù wÆÆ~-vÆ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚ y.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ´áÊ ‹ŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê

¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U flŸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË (SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U) ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ’¥ªÊ‹ ’ÊÉÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ∑U U Á‹∞ ÅÊȇÊË ∑UU UË flcÊʸ „Ò ◊ÈÅʡ˸ ∑UU UË ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– •ÊflÊ‚ ∞fl¢ èÊÍ ‚ê¬Áàà Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ŒÈ’¸‹ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ •Êÿ flª¸ ∑U U Á‹∞ •ÊflÊ‚ Á⁄áÊÊ¥ ¬⁄ éÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑U U Áflàà ◊¢òÊË ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚‚ ◊¢ŒË ∑UU Ë ◊Ê⁄ ¤Ê‹ ⁄„ ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ê ©’⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¬Ê‡fl¸ŸÊâÊ «flÀ¬‚¸ ∑U U •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““‚SÃ ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ê √ÿflSÊÊÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ’„Èà •ë¿Ê ∑UU Œ◊ „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∞∑UU Ã⁄„ ‚ ’«∏Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…ªË– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU Áflàà ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ Áflàà ÁfläÊÿ∑UU ¬⁄ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ øøʸ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ Œ‚ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ Ã∑UU ∑U U •ÊflÊ‚ Á⁄áÊÊ¥ ¬⁄ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë éÿÊ¡ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ v,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ„ ¿Í≈ wÆ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ◊ÍÀÿ Ã∑UU ∑U U ◊∑UU ÊŸ ÅÊ⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ‚SÃ ◊∑UU ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‹ÊèÊ ¬⁄ •Êÿ∑UU ⁄ ¿Í≈ ∑UU Ë Á◊ÿÊŒ èÊË ’…∏Ê ŒË „Ò •ÊÒ⁄ •’ ÿ„ ◊Êø¸ wÆvw Ã∑UU ¬Í⁄Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ÊªÊ– •Ê◊Ä‚ ∑U U •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄Ê„ÃÊ‡Ê ªÊÿ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ◊∑UU ÊŸ ∑U U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑UU Ê¥, ŒÊŸÊ¥ ∑U U „∑UU ◊¥ „Ò–”” ¡Ê¥‚ ‹¥ª ‹Ê‚‹ ◊ÉÊ⁄Ê¡ ∑U U •äÿˇÊ •ŸÈ¡ ¬È⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ∑UU Œ◊ ‚ ∑U Ufl‹ ÁŸêŸ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ •Êÿflª¸ ∑U U Á‹∞ ©Áøà •ÊflÊ‚ ÅÊ¢« ◊¥ ◊Ê¢ª ’…∏ªË– ∑UU ȇÊ◊Ÿ ∞¢« fl∑U U»U UËÀ« ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑UU ÊÒSÃÈèÊ ⁄Êÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ËÿÀ≈Ë ˇÊòÊ ∑UU Ê ß‚∑UU Ê  ◊Ê◊Í‹Ë »UU ÊÿŒÊ „Ë „ÊªÊ–

∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸, w} ¡È‹Ê߸– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ •ÁŸ‹ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •Ê⁄U ¬Êfl⁄U ∑‘§ vzfl¥ flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ ’Ò∆∑§ (∞¡Ë∞◊) ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¡M§⁄UË ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ŸËÁêà ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– •¥’ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ „◊Ê⁄UË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©lÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊË ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë øøʸ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∑§Ùÿ‹ •ı⁄U πÁŸ¡ Ã‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ •ı⁄U ª˝ËŸ „Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÷Áflcÿ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥–” ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê •¬ŸË ™§¡Ê¸ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ »˝§Ê¥‚ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ |z »§Ë‚ŒË „Ò, fl„Ë¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ wÆ »§Ë‚Œ– øËŸ ÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸

∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ª‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ yÆ,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UË’ y,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ },ÆÆÆ ◊ªÊfl≈U ∑§Ë ŒÊŒ⁄UË Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë‹ Á‹. (•Ê⁄U•Ê߸∞‹) ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Œ„⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ŒÊŒ⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù wÆÆz ◊¥ „Ë ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡M§⁄UË ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ mÊ⁄UÊ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ y fl·¸ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ŒÊŒ⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ w,vÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø √ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ÕË– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù fl·Ù¥¸ ‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– •ÁŸ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ Ÿ ªÒ‚ •Ê¬ÍÁø ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ŒÊŒ⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •’ Ã∑§ øÊ‹Í „Ù ªß¸ „ÙÃË •Ù⁄U ©ûÊ⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË–

∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑UU UÊ ¬„U‹Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Êÿ⁄U ÁŸª¸◊

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ‚Êà •ªSà ∑UU Ê •¬ŸÊ ¬„‹Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ‡Êÿ⁄ ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ê) ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ •Ê߸¬Ë•Ê ◊¢ ‡Êÿ⁄ xÆ ‚ x{ LUU ¬∞ ∑U U èÊÊfl ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ß‚‚ {,Æy} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ¬Í¢¡Ë ¬˝Êåà „ÊªË– ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¢ ÿ„ Á∑UU ‚Ë ¬Ë∞‚ÿÍ ∑UU Ê ¬„‹Ê •Ê߸¬Ë•Ê „Ò– »UU ⁄fl⁄Ë, wÆÆ} ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑UU ⁄áÊ ÁŸªêÊ (•Ê⁄߸‚Ë) ∑U U ‡Êÿ⁄ ÁŸª¸◊ ∑U U v| ◊Ê„ ’ÊŒ ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑UU UÊ •Ê߸¬Ë•Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚ ∑U U ªª¸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ •Ê߸¬Ë•Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë◊à ŒÊÿ⁄Ê —¬˝Êß‚ ’Ò¢«— xÆ ‚ x{ LUU ¬∞ ⁄ÅÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–”” ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑UU Ê ß‡ÿÍ | •ªSà ∑UU Ê ÅÊÈ‹ªÊ •ÊÒ⁄ vv •ªSà ∑UU Ê ’¢Œ „ÊªÊ–

∑UU ¢¬ŸË ∑UU È‹ v{} ∑UU ⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑UU ⁄ªË, Á¡‚◊¢ z ¬˝ÁÇÊà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Á„S‚ ∑U U ‡Êÿ⁄ •ÊÒ⁄ vÆ »UU Ë‚Œ Ÿ∞ ßÁÄfl≈Ë ‡Êÿ⁄ „Ê¢ª– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •Ê߸¬Ë•Ê ∑U U ¡Á⁄∞ z,ÆyÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ {,Æy} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ’Ëø ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Á‚â’⁄, wÆÆ} ‚ flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ Á∑UU ‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ¬„‹Ê •Ê߸¬Ë•Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ¬Ê¢ø •Ê߸¬Ë•Ê •Ê øÈ∑U U „Ò¢– •Ê߸¬Ë•Ê ∑U U ¡Á⁄∞ ¡È≈Ê߸ ªß¸ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ¢¬ŸË •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¢ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄ªË– •Ê߸¬Ë•Ê ‚ ¡È≈Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ‚ ∞∑UU -ÁÄÊ߸ (‹ªèʪ w,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞)

‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ y,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ÅÊÊÃ ◊¢ ¡Ê∞ªË– Áflàà ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ’¡≈ wÆÆ~-vÆ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ, ““¬Ë∞‚ÿÍ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬Á⁄‚¢¬Áàà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ∑UU È¿ Á„S‚Ê ‹ÊªÊ¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU âÊÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ©¬∑˝U U◊Ê¢ ◊¢ zv ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ ⁄„ªË– ““◊Ò¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ „◊Ê⁄ ÁflÁŸfl‡Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êª •ÊŸ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢–”” ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ Ÿ èÊË ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU fl„ •¬ŸË ÁflÁŸfl‡Ê ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •Êª ’…∏Ê∞ªË– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ Á∑UU ÿÁŒ „◊Ê⁄ Á∑UU ‚Ë ‚„ÿÊªË ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ •Ê¬Áàà „Ò, ÃÊ ©‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á⁄‹Êÿ¢‚ ¬Êfl⁄ Ÿ wÆ „¡Ê⁄ ∑§U⁄Ê«∏ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê߸

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w} ¡È‹Ê߸– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ¬˝flÁøà Á⁄‹Êÿ¢‚ ¬Êfl⁄ Ÿ z,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U Áflàà ¬ÊcÊáÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ wÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê߸ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““Á⁄‹Êÿ¢‚ ¬Êfl⁄ Ÿ z,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∑UU È‹ ÃËŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ë’ wÆ,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU ÊcÊ ¡È≈ÊÿÊ „Ò–”” ß‚◊¢ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÁSâÊà ‚Ê‚Ÿ ÃʬËÿ Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ vz,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë øÊ‹Í Áflàà flcʸ ◊¢ {ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê øÊ‹Í ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ¬Êfl⁄ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ •’ ≈Ÿ ∑UU Êÿ‹ ∑UU Ê èÊ¢«Ê⁄ „Ò Á¡‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÊªÊÃË ÃʬËÿ Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ‚Ê‚Ÿ, ∑UU Îcáʬàß◊ (•Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê) •ÊÒ⁄ ÁËÒÿÊ (¤ÊÊ⁄ÅÊ¢«) ◊¢ y,ÆÆÆ-y,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ •À≈˛Ê ◊ªÊ ¬Êfl⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê •Ê«¸⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë vvflË¢ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U •¢Ã Ã∑UU ∑UU ⁄Ë’ x,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ øÊ‹Í ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò–

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊòÊÊà◊∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„Ã „È∞ ÁflûÊËÿ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UË øÈŸıÃË wÆÆ~-vÆ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©œÊ⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù √ÿflÁSÕà •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚È∑§ÍŸŒ„ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ´áÊ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊¥Êª ∑§Ë øÈŸıÃË ‚ ÁŸ¬≈UªÊ– ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÙ¸ëø ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÍãÿ ‚ ŸËø ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê Œı⁄U ∑§È¿ „Ë ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ⁄U„ªÊ– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë •ÁŸÁpÃÃÊ •ı⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á¡¥‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÿ„ flÊÁ·¸∑§ ´áÊ ŸËÁà ◊¥ ¡ÊÁ„⁄U øÊ⁄U »§Ë‚ŒË ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ •Áœ∑§ „Ò– ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ÃÊÁ∑§ ◊ÈŒ˝Ê‚»§ËÁà ∑§Ù øÊ⁄U ‚ y.z »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’Ëø ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ◊äÿÊflÁœ ‹ˇÿ ÃËŸ »§Ë‚ŒË ∑§Ê „Ù–

•âʸ »§Ê∑§‚

¡ËflË∑U U ¬Êfl⁄ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ÉÊ≈Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ¡ËflË∑U U ¬Êfl⁄ ∞¢« ßã»˝U UÊS≈˛Äø⁄ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹ÊèÊ xÆ ¡ÍŸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ v~.w} ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ xw.|x ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ xxz.~~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ „Ê ªß¸– ªÃ flcʸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ◊¢ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ vyv.x| ∑UU ⁄Ê« LUU ¬∞ ⁄„Ë âÊË– ∞∑UU ‹ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ◊ÈŸÊ»UU Ê |~.yy ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ v.}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ∞∑UU ‹ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ~.}} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë–

Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄ªË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑UU Ë ßS¬Êà ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •’ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ∑UU Êÿ‹Ê é‹Ê∑UU •Êfl¢Á≈à Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ∑UU ¢¬ŸË ß‚ Ã⁄„ ∑U U •ÊÒ⁄ é‹Ê∑UU „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „ÒÒ– fl„ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU Êÿ‹Ê é‹Ê∑UU ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ◊¢ ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ÊøªË– ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑U U •äÿˇÊ ⁄ÊáÊÊ ‚Ê◊ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Êÿ‹Ê é‹Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.. ÿ„ ‚¢ÿÈÄà ©Œ˜˜ÿ◊ ’ÊŒ ◊ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊòÊ ◊¢ ©Ã⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿfl⁄àŸ ∑UU ¢¬ŸË •¬Ÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU Ê ÁflÁfläÊË∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê “◊ÈÅÿ ∑U U¢Œ˝ ßS¬ÊÃ, ∑UU Êÿ‹Ê •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ⁄„ªÊ–” ‚Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ÅÊÈŒ ∑UU Ê ¬⁄¢¬⁄ʪà ⁄flÒ∞ Ã∑UU ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊªË •ÊÒ⁄ fl„ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑U U Á‹∞ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ¬⁄ èÊË ÁfløÊ⁄∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©‚ ∑UU È¿ •ÊflŒŸ ¬„‹ „Ë Á◊‹ øÈ∑U U „Ò¢–

‚flÊ∑UU U⁄ ‚◊Êåà ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ Sflʪà ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚«∏∑U UÊ¥ ∑U U ⁄ÅÊ⁄ÅÊÊfl ÃâÊÊ ◊⁄ê◊à •ÊÁŒ ¬⁄ ‚flÊ ∑UU ⁄ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ „Ò– ߟ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê Ÿß¸ ™§¡Ê¸ Á◊‹ªË– ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU ‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ Áflàà ÁfläÊÿ∑UU ∑UU Ë øøʸ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ‚flÊ∑UU ⁄ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë– Á⁄ÿÊÿ¢‚ ßã»˝U UÊ ∑U U ‚Ë߸•Ê (‚«∏∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄) ‚ÈäÊË⁄ „ÊÁ‡Ê¢ª Ÿ ∑UU „Ê, “ÿ„ SflʪÃÿÊÇÿ ∑UU Œ◊ „Ò– ß‚‚ «flÀ¬⁄Ê¥ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ’øªË–” ß⁄Ê ßã»˝U UÊ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑U U •äÿˇÊ ∞ø ∞‚ èÊ«ÊŸÊ Ÿ ∑UU „Ê, “ÿ„ ‚«∏∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÊàSÊÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÁà ∑U U •ŸÈMU U¬ „Ò–”

ÃÊ¢’ ∑UU UË ∑UU U∏Ë◊à Ã¡∏ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê •¬ŸÊ èÊ¢«Ê⁄ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¢¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¢ ÃÊ¢’ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¢ •Ê¡ Æ.y{ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ÃÊ¢’ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊à ◊¢ ∑UU ‹ èÊË ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ âÊË– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¢ •ªSà Á«‹Ëfl⁄Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.y{ ’…∏∑U U⁄ w|v.yÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ß‚◊¢ w|,|vÆ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄, Ÿfl¢’⁄ Á«‹Ëfl⁄Ë ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.yy »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ w|x.zz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ß‚◊¢ y,yv} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ Ÿ∞ •ÊflÊ‚ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ‚¢’¢äÊË ©à‚Ê„flf¸∑U U •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ‹¢ŒŸ ◊≈‹ ∞Ä‚ø¢¡ ◊¢ ÃÊ¢’ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê •‚⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ èÊË ¬«∏Ê– ‹¢ŒŒŸ ◊≈‹ ∞Ä‚ø¢¡ ◊¢ ÃÊ¢’ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UU Ë Á«‹Ëfl⁄Ë ∑U U Á‹∞ w.x »UU Ë‚Œ ’…∏∑U U⁄ z,{y{ «Ê‹⁄ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ⁄„Ë– Áfl‡ÊcÊôÊ ’Ò¡ŸÊâÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““flÒÁ‡fl∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¢ ¬ÈŸMUU àâÊÊŸ ∑U U ‚¢∑U Uà ∑U U ’Ëø ◊Í‹ äÊÊÃÈ•Ê¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ‚ ÃÊ¢’ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê–””

∑UU UÊ≈∑UU U ◊Á„¢Œ˝Ê ’Ò¢∑U U ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑U U ∑UU Ê≈∑UU ◊Á„¢Œ˝Ê ’Ò¢∑U U Ÿ xÆ ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ wz|. w} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ∞∑UU Ë∑UU Îà ‡ÊÈf ‹ÊèÊ ∑UU ◊ÊÿÊ „Ò, ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁäÊ ‚ |w ¬˝ÁÇÊà ÖÿÊŒÊ „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∞∑UU Ë∑UU Îà ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ w,xyz.wz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„ÈÈ¢ø ªß¸– ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê èÊ¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¢ ’Ò¢∑U U Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ©‚∑UU Ë •Êÿ v,y}|.wy ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ë âÊË– ∞∑UU ‹ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ’Ò¢∑U U Ÿ ‚◊ˡÊÊäÊËŸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ~Æ.xv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ∑UU ◊ÊÿÊ, ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà flcʸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁäÊ ◊¢ zy.zx ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„Ê âÊÊ–

page-5.qxd

7/30/2009

9:28 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

•ÊflÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ èÊÍÁ◊ ∑§Ê øÿŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∞‚Ë èÊÍÁ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË âÊË– ‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– ◊ÊŸŸËÿ üÊË ¡„UÊ¢ ∑§ÊÚ‹ÊŸË SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊„UŸÃ ⁄U¢ª ‹Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‚ËŸÊ •ÊÒ⁄U „UÿÊà Ÿª⁄U ÄUà •„U◊ŒªŸ⁄U ÃÊ ’„UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê„⁄UË ©UŸ∑§Ê ∞‚Ë èÊÍÁ◊ Á◊‹ „UË ªß¸ ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’ŸŸ Á¡‚∑§Ê øÿŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Ø◊Ê. üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê„⁄UË ∑§ Á‹∞ èÊÍÁ◊ ’ŸŸ flÊ‹Ë øÿŸ ∑§⁄U ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– „UÊŸÊ âÊÊ– ’ËÃ ’ŸªË •‚Œ¬È⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‚åÃÊ„ ‚ •¬⁄ UÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ªÈM§flÊ⁄U ‚ „UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈Ë◊ ◊ÊŸŸËÿ üÊË ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„ èÊË ’ÃÊÿÊ ¡Êà „UÒ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ Á∑§ ß‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ’ŸŸ flÊ‹Ë •flÒäÊ …U¢ª ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Á‹∞ èÊÍÁ◊ ∑§Ê øÿŸ Á¡‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈM§flÊ⁄U ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ–

‡ÊÊãà „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¿ÊòÊ

‚¢èÊ‹— •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ ‹Ÿ ∑§§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ ∞‚«UË∞◊, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ‚Ë•Ê, ¬˝ÊøÊÿ¸ fl ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ

‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ „UË ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ©U◊«U∏ ¬«U∏Ê âÊÊ– ªÈS‚Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊∑§ˇÊ øãŒÊÒ‚Ë ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŸŒÊ¸cÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ¡Ê¢ø ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊŸË âÊË– ¡Ê ‡ÊÊÿŒ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë „UË •èÊË ‡ÊÈM§ „UÈ߸ „UÊ– ’„U⁄U„Ê‹ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ«U ¡Ê◊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë •Ê¢ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ÃŸÊ ‚ø •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ¤ÊÍ∆ âÊË Á∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ÁŸ∑§Ê‹ ¬Êÿ¥ª ÿ„U ÃÊ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– „UË ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ •¬Èc≈U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œ»§Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡È◊¸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¤ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈UË „UÒ– ’⁄U„U◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë âÊË– ÿ„UË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ Ÿ èÊ¢ª ∑§Ë flÒ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, ªÎ„U ∑È¢§fl⁄U »§Ã„U ’„UÊŒÈ⁄U ∑§ ©UŸ ◊ÈÁÀ¡◊Ê¥ ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ’•‚⁄U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ‚Ê»§ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Á„‹Ê ¬˝ÃËà „UÊÃË „UÒ Á¡Ÿ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê ÅÊË¥ø ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ‚«U∏∑§ Ã∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Êÿ– Á¡‚¬⁄U ß‚ «UË¡¬Ë ∑§ ◊ÊÄUÃÊ¥ ∑§Ê ŒÁ‹Ã, ÅÊË¥ø∑§⁄U ‹ •Êÿ âÊ– Ÿ¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ê ’ëëÊÊ¥, ’ȡȪÊZ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ èÊ¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊŸ fl •Ê◊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Á∑§‚Ë ÁŸŒÊ¸cÊ ◊Á„‹Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚ÊâÊ „UË •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝Áà √ÿfl„UÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ë•Ê SÃ⁄U ‚ ¡Ê¢ø ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê „UÊŸ ’Êà ∑§„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄„U „UÊ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§Ë ’Êà èÊË ∑§„UË ªß¸ âÊË– ß‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ‚Á∑¸§‹ èÊŸ∑§ ‹ªÃ „UË ÃÈÃ˸¬È⁄U ßÀ„UÊ ‚◊à ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ªÎ„U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ã ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ «U⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–

◊Á„U‹Ê Á¬≈UÊ߸ ¬˝∑§⁄UáÊ

ŒÁ‹Ã „UÊÃË ÃÊ Ÿ¬Ã ’«U∏-’«U∏! •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê âÊË ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ŸÅÊÊ‚Ê âÊÊŸÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ©U‚ ß‹Ê∑§ ‚ „UÊ∑§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ªÈ¡⁄UÃË– ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ⁄UÊÿ ŒÃ „UÈ∞ ÿ„ èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈÃ˸¬È⁄U ßÀ„UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ËÁ«U∏à ◊Á„‹Ê ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ‚ ‚¢’¢äʧ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ê◊‹Ê ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ ÅÊÈŒ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ê ŸÃÊ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ŒÊÒ«U∏ ‹ªÊÃ „UË ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ’ÁÀ∑§ ÁŸc¬ˇÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ „UË ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ–

‚¢èÊ‹— ø∑§’¢ŒË ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ èÊflŸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ Á¡‚‚ ∑§èÊË èÊË „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊÿ‹ ¬⁄U ’Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ø∑§’¢ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê èÊflŸ Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ ’«U∏ „UÊŒ‚ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ „UÈ∞ „UÒ– ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ÁSâÊà ¬È⁄UÊŸÊ ø∑§’¢ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ¿Ã Á’À∑ȧ‹ ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „UÒ– Á¡‚‚ Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– èÊflŸ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê ‹Òá≈U⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Áª⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ‹Òá≈U⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ©U‚◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ‹ª ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ÃÊ ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ „UÒ „UË Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ ©U‚◊¥ ‹ªË ßZ≈UÊ¥ Ÿ èÊË ◊È¢„U ÁŒÅÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¿Ã ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚ ÿ„U •’ Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ¡’ Áª⁄UË– ‹Á∑§Ÿ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ˇÊòÊ ∑§ «UÊ‹Êª¢¡ ÁSâÊà Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊÚ‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ Ÿ ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ «U˜ÿÍ≈UË ‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‹ªÊ ⁄ÅÊÊ „UÒ– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà «UÊ⁄U-≈UÍ-«UÊ⁄U å‹ÊÁŸ¢ª ◊¥ ‹ª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ’È⁄UË Ã⁄U„U

’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ß‚ èÊflŸ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ øÒê’⁄UÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ flÊŒ∑§Ê⁄UË „U⁄U ‚◊ÿ ’Ò∆ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ ◊„UËŸ ¬Ífl¸ ß‚ èÊflŸ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê ∑ȧ¿ Á„US‚Ê äÊ⁄UʇÊÊ߸ èÊË „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ¬Ífl¸ ◊¥ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ≈U •ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ÉÊ≈UË ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ‚’∑§ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ M§◊ ∑§Ë ¿Ã èÊË äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ¡Ê •Ê¡ èÊË ©U‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«U∏Ë „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬òÊÊ¡ÊÃÊ¥ ∑§Ê èÊË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ âÊÊ–

veqVk dh cSBd jgh oh-lh- cuke bZ-lh-] gqvk gaxkek ds }kjk vk;ksftr vke lHkk dh cSBd esa ik¡p lw=h; ,tsUMk ij dkj xqt+kjh r; djus ds fy, cqykbZ x;h cSBd gaxkes dh HksaV p<+ xbZA tgk¡ ek= nks fcUnqvksa ij gh bZ-lh- cuke oh-lh- eqn~ns ij cgl gksus ds ckn dksbZ fu.kZ; fudy ds lkeus vkikrk fd v/;kidksa us gaxkek djrs gq, ,d nwljs ij p<+uk “kq: dj fn;k] ftlds pyrs f”k{kd la?k ds v/;{k dks ehfVax LFkfxr djus dh ?kks’k.kk djuh iM+hA fofnr gks fd vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds mi&dqyifr ij veqfo ds vkB bZ-lhlnL;ksa }kjk foRrh; vfuferrkvksa ds vkjksi yxkrs gq, Hkkjr ds jk’Vªifr o veqfo ds dqykf/kifr Jhefr izfrHkk ikfVy ls f”kdk;r dh x;h FkhA ml ij vey djrs gq, egkefge jk’Vªifr }kjk veqfo ds mi&dqyifr izksQslj ih-

t

vkB bZ-lh- lnL;ksa }kjk foRrh; vfuferrkvksa ds vkjksi yxkrs gq, Hkkjr ds jk"Vªifr o veqfo ds dqykf/kifr izfrHkk ikfVy ls dh xbZ Fkh f'kdk;r

ds- vCnqy vtht ds fo:) foRrh; vfu;ferrkvksa ds vkns”k fn;s x;s gSa] ftlds pyrs veqfo esa luluh QSyh gq;h gsA mDr tk¡p dk laKku ysrs gq, veqfo f”k{kd la?k ds }kjk tk¡p ds lEcU/k esa vke lgefr cukus ds fy, vke lHkk dk fu.kZ; fy;kA vke lHkk esa cksyrs gq, vf/kdrj f”k{kdksa us dgk fd tk¡p ds fo’k; ij vkil esa xqVckth djds veqfo ds ekgksy dks u fcxkM+k tk;s cfYd bl lEcU/k esa csgrj ;g gs fd ge lHkh dks bl ij jksVhu ppkZ djds fo’k; oLrq dks le>us dh vko”;drk gSA ogha tk¡p dk fojks/k dj jgs f”k{kdksa us bldks veqfo o eqlyekuksa ds fo:) dsUæ dh

lHkkifr dh thr ij g"kZ v-fg-C;wjks vyhx<+] 29 tqykbZA vdjkckn {ks=h; lgdkjh la?k ds pquko esa lHkkifr in ij

dq¡oj /khjsUæ pkSgku o mi&lHkkifr lat; egktu dks fufoZjks/k fuokZfpr fd;k x;kA mDr nksuksa usrkvksa ds fufoZjks/k :i ls pqu fy;s tkus ij {ks=h; yksxksa us mudk Lokxr djrs gq, Qwy ekykvksa ls ykn dj xkts ckts ds lkFk {ks= esa tqywl fudky dj bl volj ij feBkb;ksa dk forj.k Hkh fd;k x;kA ;qok lHkkifr us la?k dh gkyr dks lq/kkjus dk n`<+ ldYi fy;kA vdjkckn dkaxzsl ds CykWd v/;{k j”khn [kk¡ us gkfnZd c/kkbZ nsrs gq, “kqHkdkeuk,a nhaA bl volj ij dkaxzsl ds lR;iky ;kno lkgwdkj] gkth lbZn [kk¡] vCnqy gehn] gkth “ke”kkn] ekSgEen guhQ [kk¡] Mk0 oh-,y- “kekZ] of”k’B dqekj ;kno] fot; fcgkjh] egs”k dqekj] jkeohj flag cPpu] ccyh mik/;k;] Bkdqj “khysUæ flag] Bk0 jktohj flag eqUuk] cCcw pkSgku] v”kksd “kekZ] lq/khj lsaxj] Msuh ikBd] jkstUæ flag] Nhrj flag] f”ko dqekj flag] xtjkt flag of”k’B] egs”k ;kno] vthr flag iq.
;wih, ljdkj dk dne crk;kA v/;{k f”k{kd la?k eq[+rkj vgen us veqfo dqyifr dks f”k{kd la?k dk ?kksj fojks/kh crk;k ogha oDrkvksa us dqyifr ds fo:) tk¡p dks u gksus nsus dk gokyk nsrs gq, dgk fd bl ij veqfo dh izfr’Bk ij dksbz izHkko ugha iM+sxk D;ksafd tk¡p ds vkns”k ,d O;fDr fo”ks’k ds fy, fd;s x;s gSaA veqfo ds fy, tk¡p gksu ;k u gksus ds fo’k; ij vke lHk esa erksa }kjk fu.kZ; dk QSlyk fd;k x;k tgk¡ tk¡p u djk;s tkus ds fojks/k esa dqyifr ds i{k esa ¼gkFk mBkdj½ yksxksa dh la[;k ns[kdj dqN v/;kidksa us oksfVax esa gaxkek dj fn;k vkSj v/;{k dh Vsfcy ds lkeus vkdj

∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞∑§ ªÈåÃÊ ÃâÊÊ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 29 ¡È‹Ê߸– ’ËÃ ∑§ß¸ ÁŒŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ‹¢’Ë ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚ Ÿª⁄U ∑§ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ flÊÃʸ ø‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝fl‡Ê »§Ê◊¸ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ „UÊªË ¬˝fl‡Ê »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§Ê‹¡ SÃ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ê’Ã ¬˝ÊøÊÿ¸ fl ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ „UÊ ‚∑§ªÊ– ¡’Á∑§ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê „UÒ– ¡Ê ¬˝’¢äÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ◊¥ ŸÊ◊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „UÒ¥ ∞‚ ¿ÊòÊÊ¥ âòÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ©UŸ ’ëøÊ¥ ¤∞‚«UË∞◊, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ‚Ë•Ê fl ∑§Ê ©UÄà äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê flʬ‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ¡Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÈ߸ flÊÃʸ ‡Ê »§Ê◊¸ ◊¥ ≈UË‚Ë ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄U„U¥ª– ¸¤ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬˝¬˝fl◊ÊáÊ-¬òÊ ’ËÃ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞◊¡Ë∞◊ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ’ÁÀ∑§ •ŸÈŒÊŸ ’ÃÊÿÊ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ¬˝fl‡Ê »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ∞‚«UË∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U âÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ë ¡Ê ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë– flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¡’ ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ÃÊ Ÿ¡⁄U ⁄U„Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„UË¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¿ÊòÊ ‡ÊÊãà „UÊ ªÿ ’ÊŒ •ÊÿÊ ÃÊ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÁÀ∑§ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê „UÒ– Á¡‚∑§Ê ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ∞‚«UË∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ¿ÊòÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÊ¥– ‚Áøfl fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬ÊÁ⁄Uà „UÒ– ¡’Á∑§ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ‚ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë≈U¥ ’…U∏Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’˝¡‡Ê Á‚¢„U fl¢Áøà ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊Sà ÃÊ ‚„‚Áøfl ‚ Á¿Ÿ ‚∑§Ã Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ „UÈ•Ê ¬Sà „UÒ¥ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

„UÊŒ‚ ∑§Ê ŒÊflà ŒÃÊ ø∑§’¢ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ èÊflŸ

v-fg-C;wjks vyhx<+] 29 tqykbZA veqfo f”k{kd la?k

5

,d nwljs ds lkeus vkLrhusa p<+k yha ftlls ukScr gkFkikbZ rd vk xbZ ftlds pyrs dqN f”k{kdksa dks cgl ls tkuk iM+kA fcxM+rh fLFkfr dks dkcw esa djus ds fy, iqfyl v/kh{kd uxj] Fkkuk flfoy ykbUl lesr izksDVj vkWfQl ls QkslZ dks ogk¡ igq¡puk iM+kA vewVk ds lfpo te”ksn fln~nhdh dk dguk gS fd izLrkodksa dks /ofu er ls vke lHkk esa tk¡p djk;s tkus ds i{k esa ikfjr fd;k x;k gSA tcfd blds fojks/k esa dqy chl er gh iM+s Fks tcfd nwljs xqV }kjk fojks/k esa gLrk{kj vfHk;ku “kq: djk;k x;k Fkk ftlds rgr 72 f”k{kdksa us tk¡p u djk;s tkus ds i{k esa gLrk{kj fd;s Fks tcfd vke lHkk esa 200 ls vf/kd f”k{kdksa us Hkkx fy;k] ftlesa ls la?k ds jftLVj ij 181 f”k{kdksa ds gLrk{kj ekStwn FksA ogha f”k{kd la?k }kjk vke lHkk esa gq, gaxkes ij xgjk [ksn O;Dr fd;k gSA

¬˝èÊÊÁflà „UÒ– ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ‚ÈëÊÊM§ …U¢ª ‚ ¬˝Ê⁄UêèÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ– Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ÅÃË ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ª „UÊŸ ‚ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ èÊË ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„Ê „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ •ÊÒ‚Ã ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊÁ◊òÊÊ¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– Á¡‚‚ Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ „UÊ ‚∑§– ’Ò∆∑§ ◊¥ •¢Á∑§Ã ‚Ä‚ÒŸÊ •ŸcÊ ⁄UÊÉÊfl ◊ÈŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ªÈåÃÊ ‚ûÊÊ⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ •‡ÊÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

SflÊSâÿ ◊‹ ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ß‚ ◊Ê„U ◊ÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‹ªŸ flÊ‹Ê SflÊSâÿ ◊‹Ê øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿªÊ– ÁøÁ∑§à‚ÊäÊˡÊ∑§ ¡¬Ë∞‚ ÿÊŒfl Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë •≈U˜∆Ê⁄U„U •ªSà ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¡Ê⁄UË „UÈ߸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ •ªSà ‚ ŒÊ •ªSà Ã∑§ ‹ªŸ flÊ‹Ê SflÊSâÿ ◊‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „Ê ¬ÊÿªÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„ÃÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄U¢ÿÊ SâÊÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªÿË¥– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ’ËÃ ◊Ê„U •ÊÿÊÁ¡Ã SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ Ÿ SflÊSâÊÿ ‹ÊèÊ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’„U¡Ê߸-‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– ¬˝fl‡Ê »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ∞‚«UË∞◊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ „UÈ߸ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Áøfl fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„ ‚Áøfl ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê èÊË ©U∆Ê– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„U ‚Áøfl ∑§Ê ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U∆Ê ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ∞‚«UË∞◊ Ÿ ß‚ Á’ãŒÈ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „UÈ∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ’ʒà ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U üÊË ‡Ê◊ʸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ‚ÍòÊÊ¥

‚ÊÒ¥¬ âÊ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„U‚Áøfl ∑§Ê ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U∆Êÿ ªÿ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ◊¥ ‚ëëÊÊ߸ Ÿ¡⁄U •Ê߸– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ∞‚«UË∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „UÒ ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„ ‚Áøfl ‚ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‹ Á‹ÿ ¡Êÿ¢– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ∑§⁄UË’ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ èÊË ‚„U‚Áøfl ∑§Ê ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©∆ øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË ‚„U‚Áøfl ¬⁄U ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄U„UË „UÒ–

ÅÊÈ‹•Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, w~ ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊ ◊¥ ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¢ ∑§Ë ÅÊÍ’ øÊ¢ŒË ∑§≈U ⁄U„UË „UÒ– ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚Ê ∞‚Ê ÃÊ‹Ê’ ÿÊ SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¡„UÊ¢ ‚ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚¢’ÁãäÊà ÁflèÊʪ ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§Ê߸ ªÊ¢fl „UÊ ¡„UÊ¢ ÁSâÊà ÃÊ‹Ê’ ÿÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê SâÊÊŸ ¡„UÊ¢ ‚ ⁄Uà ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÊ, fl„UÊ¢ •flÒäÊ ÅÊŸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á‚¢„U¬È⁄U‚ÊŸË, ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ∑È¢§¡, ∑ȧ⁄U∑§Êfl‹Ë, ∑Ò§◊Ê, ∑Ò§‹ÊŒflË ‚Ò»§ ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ, ∑§◊Ê‹¬È⁄U ‚⁄UÊÿ ‚¢èÊ‹ „U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∑§ ÁŸ∑§≈U Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’, •‚◊ÊÒ‹Ë ◊ŒÊ‹Ê•ÊÁŒ Œ¡¸ŸÊ¥ ∞‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ⁄Uà ∑§Ê •flÒäÊ ÅÊŸŸ ÅÊÈ‹•Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •flÒäÊ

ÅÊŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡Ê‹ Á’¿Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ– •flÒäÊ M§¬ ‚ ÅÊŸŸ ∑§⁄U ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ èÊË ÅÊÈ‹•Ê◊ Ã⁄UË∑§ ‚ „UË ’øË ¡ÊÃË „UÒ– „UÒ⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ’⁄U‚Ê¥ ‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄Uà ∑§Ë ÅÊŸŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë èÊË •»§‚⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÃÊ ÄÿÊ ‚ÊøŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡„U◊à Ã∑§ ©U∆ÊŸÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÊŸ ¬ ‚È„UÊªÊ ÿ„U Á∑§ ⁄Uà ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ◊ʪÊZ ¬⁄U ¬«U∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ÅÊÊ∑§ËäÊÊ⁄UË ⁄Uà ’øŸ •ÊŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ‚ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‚¢’ÁãäÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄Uà •flÒäÊ ÅÊŸŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÅÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊÍÁ◊ ÅÊ«U˜…UŒÊ⁄U ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ

‚¢èÊ‹— ˇÊòÊ ∑§ ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ∑¢È§¡ ªÊ¢fl ◊¥ •flÒäÊ …U¢ª ‚ ⁄Uà ÅÊŸŸ ∑§⁄UÃ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª

Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÍäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊË◊Ê  Ê„U⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ ¡ŸÃÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– ÿÍÁ⁄UÿÊ Á⁄U»§ÊßZ«U fl ÉÊÊÃ∑§ ∑Ò§Á◊∑§‹Ê¥ ∑§Ê ◊‹ äÊË◊ ¡„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃÊ „UÒ– ¡ÊŸ-•¥¡ÊŸ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚ê¬Á‹¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÒÀâÊ ◊„U∑§◊Ê ßÃŸÊ ‚ÈSà „UÒ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿ ∞ćʟ ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¡ŸÃÊ ŒÍäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊË◊Ê ¡„U⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ– Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁèÊ㟠⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ß‚ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ’ÊŒ‹Ë,

¤‚Áøfl fl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ

‚Ë∑§◊¬È⁄U, ‹Êê’ÊÅÊ«U∏Ê, ≈UÊ«U∏ˬÈ⁄UÊ, ‡ÊÊ„U¬È⁄UÊ, øãŒÈ¬È⁄UÊøãŒÈ¬È⁄UË, ∑§⁄UÅÊ«U∏Ê-∑§⁄UÅÊ«U∏Ë •ÊÁŒ ◊¥ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ’ŸÃÊ „UÒ– ߟ ªÊ¢flÊ¥ ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ, ’Ê¡¬È⁄U, ⁄UÊ◊¬È⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê«UÊ ’Ê߸ ∑§Ê’¸, ÿÍÁ⁄UÿÊ, Á⁄U»§Êߢ«U •ÊÁŒ ÉÊÊÃ∑§ ∑Ò§Á◊∑§‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ „UÊ ß‚Á‹∞ ‚å≈U˛ÊŸ ∑§Ë ªÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÿ„U ŒÍäÊ ‹Ëfl⁄U, ªÈŒ¸, •Ê¢Ã ∑§ Á‹∞ ÃÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ „UË ‚ÊâÊ ◊¥ ÿ •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ èÊË „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚èÊË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „UÈ∞ èÊË SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •¬Ÿ ÁŸÁ¡ SflÊâʸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ

◊¥ ‹ªÊ „UÈ•Ê „UÒ ¡’Á∑§ ß‚ äÊ¢äÊ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÍäÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ¢ ÁŸ«U⁄U „UÊ∑§⁄U äÊ«U∏À‹ ‚ •¬Ÿ ß‚ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ÿ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ¬Ê’¢ŒË ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ⁄U∑§◊ ¬„UÈ¢øÊÃ „UÒ¥– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U äÊ¢äÊÊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ »§‹-»Í§‹ ⁄U„UÊ „UÒ èÊÊ¡¬Ê ∑§ Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ŸË‹‡Ê fl◊ʸ, ‚◊Ê¡ ‚flË ‹ß¸∑§ ‚Ò»§Ë ∑§ ∞∑§ Á‚¢„U Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ߟ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË äÊ¢äÊÊ¥ fl SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „UÒ–

èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ¡∏L§⁄UË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, w~ ¡È‹Ê߸– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝È¬ øË»§ ߸‡ÊÈ ⁄USÃÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Sflë¿ ¿Áfl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Êª •ÊŸÊ „UÊªÊ– ÿ„U ‚¢ª∆Ÿ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ èÊ˝CUÔ ÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË èÊ˝CUÔ øÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ èÊË „UÒ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÅÊÊÅÊ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

30page-6.qxd

7/29/2009

6:05 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

◊ÊŒË ∑§ ÅÊ∏Ã⁄UŸÊ∑§ ◊¢‚Í’ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ¬Ê≈UÊ ≈UÊ߬ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞«U∏ËøÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– •¬ŸË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ‚¢ªÁ∆à •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ „UÒ¥– ¡’ ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË âÊË, ©U‚ flÄ∏à ∑¥§Œ˝ ◊¥ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U âÊË ‹Á∑§Ÿ wÆÆy ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§¢Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§ ’ŒÅ∏Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹ªèʪ ©U‚Ë flÄ∏à ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¢ªÁ∆à •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê– Ã’ Ã∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ øÈ∑§ âÊ– ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà Á’ŸÊ ◊¢ÁòʬÁ⁄UcÊŒ ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§ ∑§Ê߸ ÁfläÊÊÿË ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ß‚Á‹∞ ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ •èÊË Ã∑§ ¬«U∏Ê ⁄U„UÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ◊¢ÁòʬÁ⁄UcÊŒ Ÿ ∑ȧ¿ ‚¢‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ ŒË– ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁfläÊÿ∑§ flʬ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÈ•Ê– •¬Ÿ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚Ë ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ ¬Ê‚ ÁfläÊÿ∑§ flʬ‚ èÊ¡Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „UÒ– •’ ÃÊ ©Uã„U¥ ©U‚ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ, ∞‚Ê ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ „UÒ– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§ fl„U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ •Êª˝„U ∑§⁄– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ©Uê◊ËŒ „UÒ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬Ò¥Ã⁄U’ÊÁ¡ÿÊ¢ „UÊªË– •¬ŸË Ÿ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ∑§flø ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ „UÈ∞ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‹ªèʪ Ãÿ „UÒ Á∑§ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡∏Œ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªË– ß‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬Ë¿ ¡Ê ß⁄UÊŒ „UÒ¥ fl ’„UÈà „UË Å∏ÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ¥– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ øÊ„UÃË „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄U ‚∑§– ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ¬Ê≈UÊ ¡Ò‚Ê ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚Ë ÃʟʇÊÊ„U ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’„UÈà „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©UäÊ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’„UÈà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÅÊ∏à◊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ •»§‚⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ¬Ê≈UÊ ∑§ •¢Œ⁄U ’¢Œ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ¬Ê≈UÊ ¡Ò‚ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë Å∏ÊÊÁ‚ÿà ÿ„U „UÒ Á∑§ ©U‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ’„UÈà „UÊÃ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ‚¢ÁŒÇäÊ √ÿÁÄà ∑§Ê Á’ŸÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿ ⁄UÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’‚ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê $»§ÊÿŒÊ ÃʟʇÊÊ„UË ¬˝flÎÁûÊ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©U∆ÊÃË „UÒ¥– ¬Ê≈UÊ ∑§Ê •ŸÈèÊfl ’„UÈà „UË ‚Å∏à „UÒ– ©U‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ◊È∑§Ê◊Ë ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ „UçÃÊ fl‚Í‹Ë ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U èÊË ¬Ê≈UÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U Ê ‚ èÊË ¬Ê≈UÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑Χà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê≈UÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ ¬Ê≈UÊ ÅÊ∏à◊ „UÊ ‚∑§Ê âÊÊ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà L§ÅÊ∏ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹ „UÒ– wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊¥ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ∑§ øø¸ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹Êª Œ„U‡Êà ‚ ∑§Ê¢¬ ©U∆Ã „UÒ¥– •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„U¥ ŒÊ ’Ê⁄U flË ÊÊ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– Á¬¿‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò‚ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ÃʟʇÊÊ„UË SflM§¬ ∑§ Å∏ÊÃ⁄U ∑§Ê èÊÊ¢¬ Á‹ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ Á’„UÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹Êª ŒË âÊË– ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ èÊË „UÈ•Ê– ◊ÊŒË ∑§Ë ◊ÊÒ ÊÍŒªË ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊äÿflª¸ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊÃÊ „UÒ, ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ¡’ ◊ÊŒË ∑§Ê ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„U¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁà Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ë •S¬Î‡ÿÃÊ ∑§ ’„UÈà ‚Ê⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ∞‚Ê „UÒ Á∑§ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ fl ‹ª ⁄U„UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– wÆÆw ◊¥ ªÊäÊ⁄UÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ „UÈ∞ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊¥ èÊË ◊ÊŒË Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∑¢§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •f¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ≈UÈ∑§Á«U∏ÿÊ¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË Ÿ •¬ŸË ¡Ê¢øË ¬⁄UÅÊË ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „UË ‹ªÊ∞ ⁄UÅÊÊ ¡Ê Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ◊¥ Œ¢ªÊßÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ∑¥§Œ˝Ëÿ ’‹Ê¥ ∑§Ê ’Ò⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ– ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ¡’ Œ¢ªÊßÿÊ¥ Ÿ ÅÊÈ‹ •Ê◊ $∑§à‹, ‹Í≈U, ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Êª ÊŸË ∑§Ê ÃÊ¢«Ufl ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ ‚ŸÊ ∑§Ê ç‹Òª ◊Êø¸ „UÈ•Ê– Ã’ Ã∑§ Œ¢ªÊ߸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ âÊ– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‹È≈UÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊÊâÊË ∑Ò¥§¬Ê¥ ◊¥ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ âÊ– ∑¥§Œ˝ ◊¥ èÊË ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U âÊË Á‹„UÊ ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ âÊÊ– ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ¢ªÊ Á’˝ª«U ∑§ ŸÃÊ „UË⁄UÊ flÊ‹Ê ‚ê◊ÊŸ Œ ⁄U„U âÊ– Œ¢ª ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ã⁄„U-Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÊäÊ⁄UÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ wÆÆ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê≈UÊ ‹ªÊÿÊ âÊÊ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ Á‚ÅÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‚’ ◊È‚‹◊ÊŸ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§∏à‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢ÉÊ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬⁄U ¬Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ’Êà Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ß‚Á‹∞ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄U ‚∑§– ß‚ ¬ÎCÔUèÊÍÁ◊ ◊¥ ÿ„U ’Êà ‹ªèʪ Ãÿ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ∏‹Ê»§ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§ •ªÈflÊ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ fl ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U wÆÆw ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê Á»§⁄U •¢¡Ê◊ Œ ‚∑¢§– ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ Á∑§ fl„U ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U–

6

◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •ÁèÊ√ÿÁÄà ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË?-II

‚ëøÊ߸ ÿ„U „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¡ ’Á∑§ ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ »§Ë‚Œ èÊË ßŸ

‡Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ-»§⁄UÊÅà ∑§ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÒ¢– ¡’Á∑§ ߟ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ ©UŸ∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¡È«U∏ ∑ȧ‡Ê‹ •ÊÒ⁄U •∑ȧ‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥, Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U SÃ⁄U ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ „UÒ– ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ ߟ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ßŸ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚¢èÊfl „UÒ– Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Ÿ ≈UËflË ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ê èÊÍ◊¢«U‹Ëÿ ’ŸÊÿÊ „UÒ– ß‚Ÿ SâÊÊŸËÿ, ¬˝Ê¢ÃËÿ, ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÊÒ⁄U •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‚¢èÊfl „UÈ•Ê „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊÊ⁄Uà ¡Ò‚ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »Ò§‚‹Ê âÊÊ– ß‚Ë »Ò§‚‹ Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÁ«UÿÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Êåà •ÊÒ⁄U flø¸Sfl ∑§Ê ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ „UÒ– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ∑§ß¸ ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ÁŸª◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ ãÿÍ¡ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ, ‚ÊŸË, ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ, ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë, flÊÀ≈U⁄U Á«UÖŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ∑§ ©UŸ ∑ȧ¿ ߟ-ÁªŸ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ ‚ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê flø¸Sfl •¢Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U èÊË ∑§Êÿ◊ „UÒ– ߟ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ÁŸª◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊÖÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UÒ– ÁŸª◊Ëÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ èÊÍ◊¢«U‹Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SâÊÊŸËÿ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U‹Í ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ÿ„U Ãâÿ èÊÊ⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „UÒ ¡„UÊ¢ fl SâÊÊŸËÿ èÊÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©UŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ◊Ê¢ª ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •âʸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÿ ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃË „UÒ¥– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà fl ‚ŒÒfl ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¡ª ⁄U„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§ øÒŸ‹ øÊ„U fl Á∑§‚Ë èÊË Œ‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊÊcÊÊ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ “‹Ê∑§Ã¢òÊ” ∑§ ‚◊âʸ∑§ Ÿ Ê⁄U •Ê∞¢– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ߟ∑§Ë ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „UÊÃË „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ÁŸª◊ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÁâʸ∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ߟ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê

¿‹-’‹ ‚ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊⁄UË∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÿÈfÊã◊ÊŒË ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸª◊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚◊âʸŸ ŒÃÊ „UÒ– ÿ„U ◊„U¡ ‚¢ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ vv Á‚â’⁄U wÆÆv ∑§ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄U ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ÃÊ ߟ ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊Ê¥ ∑§ ãÿÍ¡Ê¥ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ øÊ„U fl ∑§„UË¥ èÊË ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥, •◊⁄UË∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ë „U◊‹Êfl⁄U ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ÿ‚◊âʸŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U èÊÊ⁄Uà •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ’Ëø ŸÊÁèÊ∑§Ëÿ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‚èÊË ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ÃËÅÊ „U◊‹ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ ‚¢ª∆Ÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U Œ‡ÊŒ˝Ê„UË „UÒ¥– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ë, ∞Ÿ«UË≈UËflË, ߟʫUÈ, ߢÁ«UÿÊ ≈UÈ«U (•Ê¡Ã∑§ •ÊÁŒ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ◊Í‹ ‚¢SâÊÊ) •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‡ÊË ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „UÒ ¡Ê ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ èÊÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥, ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Ã⁄U„U ∑§ øÒŸ‹ ø‹ÊÃ „UÒ¥– ߟ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«U∏ èÊË ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ⁄UÅÊ „UÒ¥– ◊‚‹Ÿ, ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê ãÿÍ¡ øÒŸ‹ “≈UÊßê‚ ŸÊÚ©U” ÁflŒ‡ÊË ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ “⁄UÊÿ≈U⁄U” ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ, ÃÊ “•Ê¡Ã∑§” ∑§Ê ª∆¡Ê«U∏ “flÊÚÿ‚ •ÊÚ»§ •◊⁄UË∑§Ê” ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ– ≈U‹ËÁfl¡∏Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ ߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ߟ ÁŸª◊Ê¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ÃÊ ∑§Ê◊ÿ◊ „UÒ „UË, ©UŸ ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ „UÒ ¡Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’…U∏UÊŸÊ èÊË øÊ„UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ¥– ÃËfl˝ ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ’‹ ŒÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ‚ ©Uã„U¥ •ÁäÊ∑§ Œ‡Ê¸∑§ Á◊‹– •ÁäÊ∑§ Œ‡Ê¸∑§ •ÁäÊ∑§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË „UÒ •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸ „UË ßŸ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ •Êÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¡Á⁄UÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •âʸ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÿ øÒŸ‹ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë •ÁèÊL§ÁøÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ª¢èÊË⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà fl ©UŸ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§‚Ë ˇÊòÊ Áfl‡ÊcÊ ÿÊ èÊÊcÊÊ Áfl‡ÊcÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÈ߸ „UÒ¥– ß‚ Ã⁄U„U ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊ ¬˝Êÿ— ©UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÿÍ⁄UÊ»§ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÈ∞ „UÒ¥, ©Uã„U¥ SâÊÊŸËÿ èÊÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥, SâÊÊŸËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á⁄UÿÀ≈UË ‡ÊÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ‚ËÁ⁄Uÿ‹, ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ ’„U‚-◊È’ÊÁ„U‚, ÅÊ‹∑ͧŒ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄UÃ⁄UË∑§ •◊⁄UË∑§Ë ÿÊ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ •ÊÒ⁄U

¬fÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ „UÊÃ „UÒ¥– ßã„UË¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ èÊÊ⁄UÃËÿ øÒŸ‹ èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡ã„U¥ ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊Ê¥ ∑§ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ŒÒfl Á¬¿«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ê èÊÿ ‚ÃÊÃÊ „UÒ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ fl ß‚ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ Á∑§‚Ë èÊË „UŒ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‹ªèʪ vz ∑§⁄UÊ«U∏ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ≈UËflË •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ | ∑§⁄UÊ«U∏ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§’‹ ∑§Ê ∑§Ÿćʟ „UÒ– ÿ„UË Ãâÿ ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà „UÒ Á∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ŒÅÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ Á„US‚Ê ÁŸêŸ◊äÿflª¸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‹ªèʪ vz èÊÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ ŒÊ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§Ë ∑§Ê߸ ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ߟ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∞∑§ ∞‚Ê ©Uà¬ÊŒ „UÒ Á¡‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’øÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ë ◊Í‹ •¢Ãfl¸SÃÈ øÊ„U ¡Ê „UÊ, ©U‚∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ◊ŸÊ⁄U¢¡∑§ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– ÿ„UÊ¢ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „UÊSÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê M§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ „UÒ Á¡‚‚ ‚¢Œ‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •ÁèÊL§Áø ¬ÒŒÊ „UÊ– ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ◊ŸÊ⁄U¢¡∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ ‚èÊË ‚¢Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡, ©UàÃ¡∑§ •ÊÒ⁄U ŒÎ‡ÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ •Ê∑§cʸ∑§ ’ŸÊŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„U øÊ„U Á∑§ÃŸ „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U èÊË ¡ª„U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬ÊÃ ¡’Á∑§ »§‡ÊŸ ‡ÊÊ, Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U “‚Á‹’˝Á≈U¡” ‚ ¡È«U∏Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êß◊¬ ≈UÊß◊ ◊¥ ¡ª„U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ ∑§Ê ∑ȧûÊ ∑§Ê èÊË “‚Á‹Á’˝Á≈U¡” ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹Êª ¡Ê ŸÊ⁄U∑§Ëÿ Á¡¢ŒªË ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥ ©Uã„U¥ Ã’ „UË ‚◊ÊøÊ⁄U ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡’ fl Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– w{ Ÿfl¢’⁄U wÆÆ} ∑§Ê ◊È¢’߸ ¬⁄U „UÈ∞ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U ª∞ âÊ, ‹Á∑§Ÿ ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ ¬¢øÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ÃÊ¡ ¬⁄U „UË ∑¥§ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ– ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«U∏Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚ ◊„Uàfl „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ‚Á∑˝§ÿ „UÊÃ „UÒ¥– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ

ßÃŸÊ ‚ø Á∑§ ‚¥÷Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ¡‹ ¡◊Êfl ∑§Ê ŒÊcÊË ∑§ÊÒŸ

⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U „UÈ∞ ¡‹¡◊Êfl ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏U ŸÃÊ •¬ŸË Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏Ÿ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÈ߸ ’⁄U‚Êà ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÊ ªÿË– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ’⁄U‚Êà ‚ „UÈ߸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ÃÊ ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ v}~ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U •$»§‚⁄U Ã∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∆Ê∑§Ã ⁄U„U âÊ– ©Uã„U¥ •„U‚Ê‚ „UË Ÿ„UË âÊÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U äÊÊÅÊÊ Œ ⁄U„UÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ©UŸ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ŒªÊ– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ÅÊø¸ ¬Ò‚Ê •ÊÁÅÊ⁄U ∑§„UÊ¥ ø‹Ê ªÿÊ– ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ •Ê¢∑§«U∏¥ èÊË ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞, ¬⁄U ‚’ ∑§Êª¡∏ ¬⁄U– ÁŸª◊ ∑§ ŸÃÊ èÊË ÁSâÊÁà ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ ⁄U„U „UÒ– ∞‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UË ‚’‚ ÖÿÊ∏ŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ¡ŸÃÊ èÊË ¡ÊªM§∑§ ’Ÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ „UÊ ⁄U„UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡∏ ©U∆Ê∞¢–

≈UË.∞Ÿ.èÊÊ⁄UÃË, •ÊÅÊ‹Ê

‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ’„UÊ‹ „UÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ ŸÃÊ øÈŸ∑§⁄U ‚ŒŸ ◊¥ èÊ¡ÃË „UÒ, ÃÊÁ∑§ flÊ ‚ŒŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©U∆Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U‚‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê ‚∑§– ¬⁄U „UÊ‹ ∑§ flcÊÊ¸ ◊¥ ‚¢‚Œ ‚ŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ŒŸ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ŒŸ ◊¥ •¬ŸË ÁŸ¡Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ŒŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê èÊ˝Á◊à Á∑§ÿÊ „UÒ – ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŸÿË ∑§«U∏Ë „UÒ– ¡„UÊ¢ ‚ŒŸ ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬Ë«UË¬Ë ŸÃÊ ◊„U’Í’Ê ◊È$»§ÃË Ÿ ‚ŒŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ◊Êß∑§ ÃÊ«U∏∑§⁄U •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ß‚‚ èÊË ’Êà Ÿ„UË ’ŸË ÃÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ß‚Ë ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡◊Ë⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∞Ÿ∞Ÿ ’Ê„U⁄UÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¬ ÁŒÿÊ– ¬Ë«UË¬Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ wÆÆ{ ◊¥ „UÈ∞ ‚Ä‚ ∑§Ê¢«U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– „UÊ‹ÊÁ∑§ ©U◊⁄U Ÿ ߟ •Ê⁄UÊ¬Ê ∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ߟ ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ •Ê߸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ¡ê◊Í ∑§Ê‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸ •‚¢flŒ‡ÊË‹ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ÿ ÁSâÊÁà •∑§‹ ¡ê◊Í ∑§Ê‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ÿ„UË, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë „UË „UÒ ¡„UÊ¢ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ◊ÈŒŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË¥ fl¡„U „UÒ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ {Æ ‚Ê‹ èÊË •Ê¡ èÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Í‹èÊÍà ‚◊SÿÊ∞¢ fl„UË „UÒ, ¡Ê •Ê ÊÊŒË ∑§ ‚◊ÿ âÊË– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚ ∑§◊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ ’Êà •àÿ¢Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÒ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚‚ ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •’ ‚ èÊË Œ‡Ê Á„Uà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄U‡Ê◊Ê, ‚‹Ë◊¬È⁄U

Ÿ„UË ª‹ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’ÄUʇÊÊ ’…U∏ÃË ◊¢„UªÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÅÊÈŒ⁄UÊ Á’˝∑§Ë ∑˝§ãŒ˝Ê ‚ ŒÊ‹ ’øŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „UÒ– Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿Í ⁄U„U „UÒ– ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ’…U∏UÃ ŒÊ◊ ∑§Ë fl¡„U Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë „UÒ– ©UÃ⁄UË èÊÊ⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿ èÊʪÊ¥ ◊¥ ‚ÍÅÊ ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁà ∑§ ’Ÿ ⁄U„UŸ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ »§‹SflM§¬ Œ‡ÊèÊ⁄U ◊¥ ŒÊ‹ ∑§Ë Á∑§◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁf „UÈ߸ „UÒ– ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ ∑§ ¬„U‹ „U$çÃ ◊¥ „UÈ߸ ß‚ ∑§◊Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë èÊË •¿ÍÃË Ÿ„UË ⁄U„UË– ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ Á∑§ âÊÊ∑§ ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ⁄UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ∑§Ê$»§Ë »§∑¸§ „UÒ– ß‚ Á‹∞ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ âÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ⁄UÊ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ë ‚◊ÊŸÃÊ „UÊ – ß⁄U◊, ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U

¬„‹ ‚ø ∑§«∏flÊ „ÙÃÊ ÕÊ, •’ «⁄UÊŸ ‹ªÊ „Ò– «⁄UÊŸ flÊ‹Ê ‚ø ∑§«∏fl ‚ø ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§«∏fl ‚ø ◊¥ „◊Ê⁄UÊ øÁ⁄UòÊ „Ë ¬ÁÃà „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ «⁄UÊflŸ ‚ø ◊¥ ÃÙ „◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§«∏fl ‚ø ◊¥ •’ Ã∑§ ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË „È߸ ÕË Á∑§ “∑È ¿ ‚ø” „ÙÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ©‚ «⁄UÊflŸ ‚ø ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ø ∑§Ê •¥Ã ÁŸ∑§≈U „Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚ø •’ ‚ø ‚ ÷ÿ πÊŸ ‹ªÊ „Ò– ‚ø ∑§Ê ∑§Œ ß‚Á‹∞ ¿Ù≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ‚ø ∑§„Ÿ fl ‚„Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ë Ÿ„Ë¥ ’øË „Ò– «⁄UÊflŸÊ ‚ø „◊ ¬⁄U „ÊflË „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚ø „◊¥ •’ •ÊÃ¥Á∑§Ã-‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „◊¥ ÿ„Ë ’ÃÊ‚◊¤ÊÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ø ‚ «⁄UÙ– ‚ø ◊à ’ًٖ ß‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§Ã „Ù– Á⁄U‡Ã ≈UÍ≈U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚¥’¥œ Á’ª«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ©‚ ‚ø ∑§Ë «⁄UÊflŸË „∑§Ë∑§Ã „Ò– Œ⁄U•‚‹, „◊ ‚ø ¤Ê∏Í∆ ∑‘§ •Ê߸Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆∑§⁄U ’Ù‹Ã „Ò¥– ©‚ •Ê߸Ÿ ◊¥ ÿÊ ÃÙ „◊ „ÙÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U „◊Ê⁄UÊ ¤ÊÍ∆Ê-‚ø– •ÄU‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ¡ËÃÃÊ ¤ÊÍ∆Ê-‚ø „Ë „Ò– ¤ÊÍ∆-‚ø ∑§Ù ßÃŸË ’Ê⁄U „◊¥ ∑§„-’Ù‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ-‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¥Ã× flÙ „◊¥ ‚ø „Ë ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò– •Ê¡∑§‹ „◊ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¡‚ ‚ø ‚ ’ÊflSÃÊ „Ò¥; ©‚ ‚ø ∑§Ê ‚ø ’„Œ Ç‹Ò◊⁄U‚ •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ß‚ ‚ø ∑§Ù Ç‹Ò◊⁄U‚ •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ø

◊ÈgÊ •¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃÊªË......

!

∑§Ù ¬‹÷⁄U ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à ⁄UπÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U •¬ŸÊ ÁŒ◊ʪ fl„Ê¥ πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬Ò‚ ∑‘§ •Êª „⁄U ‚ø ¤ÊÍ∆ •ı⁄U „⁄U ¤ÊÍ∆ ‚ø ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „◊¥ ÿ„Ë ÃÙ ÁŒπÊ-’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U Ÿ ¬Ò‚ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ßÃŸÊ ‹Ê‹ø ÷⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ¤ÊÍ∆-‚ø ∑§Ë ∑§Ë◊à fl‚Í‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚ø ∑§Ë ∑§Ë◊à Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„ ß‚ 21flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ‚ø ∑§Ë ’«∏Ë Á’«¥flŸÊ „Ò–ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚ø ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥ Ö∏ÿÊŒÊ „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ø ß‚ ∑§Œ⁄U Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò Á∑§ ©‚ ‚¥÷Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹‚Ê ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ‚Ùø∑§⁄U øÒŸ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „٪ʖ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ø ∑§Ê ÿ„ •Ê‹◊ „Ò Á∑§ Á¡œ⁄U „ÊÕ «Ê‹Ù fl„Ê¥ ‚ ‚ı-ŒÙ‚ı ª˝Ê◊ ‚ø ÁŸ∑§‹ „Ë •Ê∞ªÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚ø– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ø– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚ø– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚ø– ‚ÄU‚ ◊¥ ‚ø– ‚¥‚Œ ◊¥ ‚ø– ŸÃÊ ◊¥ ‚ø– „àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ø– ߸E⁄U ◊¥ ‚ø– œ◊¸ ◊¥ ‚ø– ÷Q§Ù¥ ◊¥ ‚ø– Á¡œ⁄U ŒπÙ fl„Ê¥ Á‚»¸ ‚ø „Ë ‚ø– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ „◊ ∑‘§fl‹ ŒÙ „Ë ‚ø ŒπŸÊ,

¡ÊŸŸÊ fl ‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ∞∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚ø •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷Íπ ∑§Ê ‚ø– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚øÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊SÿÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿ Ÿ ÃÙ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò¥ Ÿ „Ë Ç‹Ò◊⁄U‚– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‹Ê÷ ◊¥ ÿ ‚ø Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– ß‚ËÁ‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ߟ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ã◊Ê◊ ’„Ã⁄UËŸ ‚øÙ¥ ∑‘§ „◊ ß‚ ‚ø ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃ „Ò¥ Á∑§ „◊ •’ ÷Ë ª⁄UË’ ◊ÈÀ∑§ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê •’ ÷Ë ÷ÍπÊ „Ò– ÿ„ ª⁄UË’ •ı⁄U ÷ÍπÊ ◊ÈÀ∑§ •’ ÷Ë »Í ≈U¬ÊÕÙ¥ ¬⁄U ‚ÙÃÊ „Ò– ∑Í «∏Ê ’ËŸÃÊ „Ò– ¤ÊÍ∆Ÿ πÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ¡’ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÃÙ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ‚ø „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊ ∞‚ ‚øÙ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ¡’ ¤ÊÍ∆Ê-‚ø Á‹πÊ ÕÊ Ã’ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Ã’ ©‚ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ ’-’Ê¡Ê⁄U ¬˝Á‚Áh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– flÙ ©‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚ø ÕÊ, ¡„Ê¥ ¤ÊÍ∆ ÷Ë ‡ÊÊ‹ËŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– ’Œ‹Ã flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ø •ı⁄U ¤ÊÍ∆ •Ê¬‚ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ªa-◊a „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸ ÄUÿÊ „Ò, ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÃÊ– •’ ‚ø ∑§Ù ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚ÙøŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÷ÿÊfl„ ‹ªÃÊ Á∑§ 21flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ‚ø Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ª«∏ª’«∏Ê ªÿÊ „Ò– ‚ø Ÿ ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ’Ò‚ÊÁπÿÙ¥ ∑§Ù ÕÊ◊ Á‹ÿÊ „Ò– ‚ø ∑§Ë ŸŒË ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©∆ ⁄U„Ê ©»§ÊŸ •÷Ë •ı⁄U Á∑§ÃŸÙ¥ ¬⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê∞ªÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ß‚ ◊„ÊŸ ‚ø ∑‘§ ’Ëø ∑§„Ÿ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ß‚ ‚ø ‚ ’øÊ•Ù–

Ã≈UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊ߸ S¬Ë«U ºÉÆiÉÉä¹É `öÉEÖò®ú xÉÉè ®úÉVªÉÉå +Éè®ú SÉÉ®ú Eäòxpù „ÉɇºÉiÉ |Énùä„ÉÉå EòÒ 7516 ‡Eò¨ÉÒ ±ÉƤÉÒ iÉ]õÒªÉ ºÉÒ¨ÉÉBÆ nùä„É EòÒ +ÉÆiɇ®úEò ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ‡±ÉB ½þ¨Éä„ÉÉ ºÉä ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒ±É ®ú½þÒ ½þé* ½þÉ±É Eäò ´É¹ÉÉç ¨Éå VÉ¤É nùä„É +Éè®ú nùÖ‡xɪÉÉ ¨Éå +ÉiÉÆEòÒ PÉ]õxÉÉ+ÉäÆ EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå
ºÉ®úEòÉ®ú xÉä EÖò±É 52261.15 ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉä (+xÉÉ´ÉiÉÔ ´É +É´ÉiÉÔ) EòÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ nùÒ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ, ´É¹ÉÇ 2008 ¨Éå {ÉɇEòºiÉÉxÉ Eäò +ÉiÉÆEòÒ ºÉÆMÉ`öxÉ ±É„Eò®úä B iÉèªÉ¤ÉÉ xÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉMÉÇ ºÉä ½þ¨É±Éä EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ<Ç* =ºÉxÉä Eò®úÉSÉÒ ¤ÉÆnù®úMÉɽþ ºÉä +{ÉxÉä ºlÉÉxÉÒªÉ BVÉå]õÉå EòÒ ¨Énùnù ºÉä ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +VÉ¨É±É +ɇ¨É®ú EòºÉÉ¤É ºÉ¨ÉäiÉ nùºÉ +ÉiÉÆEò´ÉɇnùªÉÉå EòÉä VÉä½þÉnù Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¨ÉÖ¨¤É<Ç {É®ú ½þ¨É±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò =qùä„ªÉ ºÉä ®ú´ÉÉxÉÉ ‡EòªÉÉ* ªÉ½þ +ÉiÉÆEòÒ Eò®úÉSÉÒ ¤ÉÆnù®úMÉɽþ ºÉä ´ÉɪÉÉ MÉÖVÉ®úÉiÉ ½þÉäiÉä ½þÖB ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉMÉÇ ºÉä ¨ÉÖ¨¤É<Ç {ɽþÖÆSÉä* VɽþÉÆ <x½þÉåxÉä 26 xɴɨ¤É®ú EòÉä VɨÉEò®ú iɤÉɽþÒ ¨ÉSÉÉ<Ç* UôjÉ{ɇiÉ ‡„É´ÉÉVÉÒ ]õ‡¨ÉÇxɺÉ, ½þÉä]õ±É iÉÉVÉ, +Éä¤É®úÉªÉ ]õÅÉ<Çb÷å]õ, EòɨÉÉ +º{ÉiÉÉ±É ºÉ¨ÉäiÉ Eò®úÒ¤É +ÉvÉÉ nùVÉÇxÉ VÉMɽþÉå {É®ú <xÉ +ÉiÉÆEò´ÉɇnùªÉÉå xÉä +ÆvÉÉvÉÖÆvÉ MÉÉä±ÉÒ¤ÉÉ®úÒ Eò®ú Eò®úÒ¤É b÷äfø ºÉÃÉè ºÉä +‡vÉEò +É¨É xÉÉMɇ®úEòÉå-®úä±É´Éä {ÉÖ‡±ÉºÉ Eäò VÉ´ÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÖ¨¤É<Ç {ÉÖ‡±ÉºÉ Eäò VÉ´ÉÉxÉ-+‡vÉEòɇ®úªÉÉå EòÉä ¨ÉÉèiÉ Eäò PÉÉ]õ =iÉÉ®ú ‡nùªÉÉ* {ÉÖ‡±ÉºÉ EòÒ VÉ´ÉɤÉÒ EòÉ®úÇ´ÉÉ<Ç ¨Éå EòºÉÉ¤É EòÉä UôÉäcEò®ú +xªÉ ºÉ¦ÉÒ +ÉiÉÆEòÒ føä®ú Eò®ú ‡nùB MÉB* EòºÉÉ¤É ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô ¨Éå {ÉÖ‡±ÉºÉ EòÉä ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÖ+É ‡Eò =x½þÉåxÉä ¦ÉÉ®úiÉ {ɽþÖÆSÉxÉä Eäò ‡±ÉB ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÉMÉÇ +{ÉxÉɪÉÉ ‡VɺÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒ±É ¨ÉÉxÉiÉÒ ®ú½þÒ ½þè* <ºÉ PÉ]õxÉÉ Eäò ¤ÉÉnù ºÉ®úEòÉ®ú xÉä iÉ]õÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ‡±ÉB ½þɇºÉ±É EòÒ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ xÉÉ´ÉÉå EòÒ +É{ÉÚ‡iÉÇ Eäò ‡±ÉB +ƇiÉ¨É ‡iɇlÉ EòÉä +|Éè±É 2011 ºÉä PÉ]õÉEò®ú 2010 Eò®ú ‡nùªÉÉ* ‡VɺɺÉä ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä iÉÒµÉ MɇiÉ ºÉä +ÉMÉä ¤ÉføÉêÉÉ VÉÉ ºÉEäò* ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú Eäòxpù ºÉ®úEòÉ®ú ‡EòºÉ Eònù®ú ºÉÆVÉÒnùÉ ½þè <ºÉEòÉ +ÆnùÉVÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä ¦ÉÒ ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ‡Eò º´ÉªÉÆ EäòxpùÒªÉ MÉÞ½þ ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ {ÉÒ. ‡SÉnù¨¤É®ú¨É xÉä ‡{ÉUô±Éä ‡nùxÉÉå VÉÚxÉ ¨É½þÒxÉä ¨Éå xÉÉ´É ºÉ{±ÉÉ<Ç Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ nùÉäxÉÉå EòÆ{ɇxɪÉÉå MÉÉä´ÉÉ ‡„É{ɪÉÉb÷Ç ‡±É‡¨É]õäb÷ ´É MÉÉb÷ÇxÉ ‡®úSÉ ‡„É{ɇ¤É±b÷ºÉÇ BÆb÷ <ÆVÉÒ‡xɪɺÉÇ ‡±É‡¨É]õäb÷ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ iÉ]õ®úIÉEò ¤É±É, VɽþÉVÉ®úÉxÉÒ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Eäò ´É‡®ú¹`ö +‡vÉEòɇ®úªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¤Éè`öEò Eò®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå MɇiÉ ±ÉÉxÉä EòÉ ‡xÉnùæ„É ‡nùªÉÉ* EäòxpùÒªÉ MÉÞ½þ ¨ÉÆjÉÒ xÉä nùÉäxÉÉå EòÆ{ɇxɪÉÉå EòÉä, VÉÉä xÉÉ´É ={ɱɤvÉ Eò®úÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ =xÉEòÒ ¨É®ú¨¨ÉiÉ +ɇnù Eäò ‡±ÉB ¦ÉÒ ‡Vɨ¨ÉänùÉ®ú ½þé, EòÉä ‡xÉnùæ„É ‡nùB ‡Eò ´É½þ ½þ®ú ¨É½þÒxÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É nùÉä xÉÉ´É ®úÉVªÉÉå EòÉä ={ɱɤvÉ Eò®úÉB ‡VɺɺÉä iÉ]õÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå xÉÉ´É EòÒ Eò¨ÉÒ ¤ÉÉvÉEò xÉ ¤ÉxÉxÉä {ÉÉB* ¨ÉÖ¨¤É<Ç ½þ¨É±Éä Eäò ¤ÉÉnù ºÉ®úEòÉ®ú xÉä <ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ MɇiÉ EòÉä ‡EòºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉføÉêÉÉ +Éè®ú ´É½þ <ºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ‡EòºÉ iÉ®ú½þ EòɪÉÇ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè, <ºÉEòÉ BEò |ɨÉÉhÉ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þè ‡Eò 30 VÉÚxÉ 2009 iÉEò 73 iÉ]õÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ lÉÉxÉÉå ¨Éå ºÉä 59 xÉä EòɪÉÇ Eò®úxÉÉ „ÉÖ°ü Eò®ú ‡nùªÉÉ ½þè* <xɨÉå MÉÖVÉ®úÉiÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ 10 lÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò ºÉ¦ÉÒ 12, MÉÉä´ÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ 3, EòxÉÉÇ]õEò Eäò ºÉ¦ÉÒ 5, +ÉxwÉ |Énùä„É Eäò ºÉ¦ÉÒ 6 ´É iɇ¨É±ÉxÉÉb÷Ö Eäò ºÉ¦ÉÒ 12 ¨ÉÆVÉÚ®ú iÉ]õÒªÉ lÉÉxÉä „Éɇ¨É±É ½þé* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ Eäòxpù „ÉɇºÉiÉ {ÉÉƇb÷SÉä®úÒ Eäò ¨ÉÆVÉÚ®ú 1, ±ÉIÉuùÒ{É Eäò 4, nù¨ÉxÉ uùÒ´É Eäò 1 ¨ÉÆVÉÚ®ú iÉ]õÒªÉ lÉÉxÉÉå xÉä ¦ÉÒ EòɪÉÇ Eò®úxÉÉ „ÉÖ°ü Eò®ú ‡nùªÉÉ * <xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú 97 VÉÉÆSÉ SÉÉè‡EòªÉÉå ¨Éå ºÉä 25 xÉä ¦ÉÒ EòɪÉÇ Eò®úxÉÉ „ÉÖ°ü Eò®ú ‡nùªÉÉ ½þè* MÉÞ½þ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ MÉÉä´ÉÉ, MÉÖVÉ®úÉiÉ, EòxÉÉÇ]õEò, ¨É½þÉ®úɹ]õÅ, ±ÉIÉnùÒ´É EòÉä 5 ]õxÉ EòÒ xÉÉ´É ={ɱɤvÉ Eò®úÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ MÉÖVÉ®úÉiÉ, EòxÉÉÇ]õEò, ¨É½þÉ®úɹ]õÅ ´É nù¨ÉxÉ-nùÒ´É EòÉä 12 ]õxÉ EòÒ xÉÉ´É ¦ÉÒ ={ɱɤvÉ Eò®úÉ<Ç ½þè* <xÉ xÉÉ´ÉÉå EòÒ º{ÉÒb÷ 25 ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÒ±É ½þè* BEò ºÉ¨ÉÖpùÒ ¨ÉÒ±É ¨Éå Eò®úÒ¤É 1.8 ‡Eò¨ÉÒ. EòÒ nùÚ®úÒ ½þÉäiÉÒ ½þè* <ºÉ ®ú{É>ðiÉÉ®ú ºÉä ªÉä xÉÉ´É ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ xÉÉ´É EòÉä ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå {ÉEòcxÉä ¨Éå EòɨɪÉÉ¤É ½þÉäMÉÒ* {ÉÚ´ÉÇ ¨Éå BäºÉÒ xÉÉ´É EòÉ ‡xɨÉÉÇhÉ nùä„É ¨Éå xɽþÓ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* <ºÉEòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉEò®ú ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ „ÉÖ°ü+ÉiÉ ¨Éå xÉÉ´É ‡b÷±ÉÒ´É®úÒ Eäò ‡±ÉB SÉÖxÉÒ MɪÉÒ nùÉäxÉÉå EòÆ{ɇxɪÉÉå EòÉä VɨÉÇxÉÒ ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ +É`ö xÉÉ´É ±ÉÉEò®ú nùÒ MɪÉÓ lÉÓ*

•ÁèÊ√ÿÁÄà ∑§Ë ‚Ë◊Ê

@.........¡fl⁄UË◊À‹ ¬Ê⁄UÅÊ U

SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ „UÒ¥– ÿ„U ’„UÈà SflÊèÊÊÁfl∑§ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ’„U‚-◊È’ÊÁ„U‚Ê ø‹ÃÊ ⁄U„U– øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬Ÿ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U „UÊÃË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „UÒ Á∑§ fl„U ©UŸ ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„U Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U èÊÊflË ¡ËflŸ ¬⁄U ¬«U∏ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©U∆ŸÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ „UÒ Á∑§ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ Á∑§‚∑§ ¬˝Áà „UÊ, •¬Ÿ ª˝„UËÃÊ•Ê¥ (√ÿʬ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ŸÃÊ)∑§ ¬˝ÁÃ, •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÿÊ Á∑§‚Ë ÅÊÊ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§ ¬˝ÁÖ ÁŸª◊ ◊ËÁ«UÿÊ „U◊‡ÊÊ ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ª˝„UËÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „UÒ? ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÒ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •¬flÊŒ ∑§ ‚èÊË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ •ÊÁâʸ∑§ ©UŒÊ⁄UÃÊflÊŒ ∑§ ‚èÊË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ •ÊÁâʸ∑§ ©UŒÊ⁄UÃÊflÊŒ ∑§Ë ©UŸ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‹ÊèÊ ’„UÈ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŸª◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ¿Ê≈U’«U∏ Œ‡ÊË ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ– Á¡Ÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’øà ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ÄUà üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’‹ªÊ◊ ¿Í≈U ÁŸª◊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Œ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ߟ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞ „U⁄U ‚Ê‹ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…U∏UÊfl ∑§ ¡Á⁄U∞ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ Œ‡Ê ‚ ÁflŒ‡Ê ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥– ߟ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÿÊ ÃÊ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ÿÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’øË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ßã„UË¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ’«U∏Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥, S∑ͧ‹Ê¥, ∑§Ê‹¡Ê¥ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚«U∏∑§ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ¬ÃŸ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ßŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ÃÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÃÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢, ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ∞¢ ∑§èÊË èÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á„Uà Ÿ„UË¥ ‚ÊäÊ ‚∑§ÃË¥– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÃÊ ∑§fl‹ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ¥– (∑˝§◊‡Ê—)

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ◊„U’Í’Ê ◊ÈçÃË Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∞‚¥’‹Ë ◊¥ ¡⁄UÊ „UÀ‹Ê-„¢UªÊ◊Ê ÄÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ „UË ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê߸ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§ß¸∑§ß¸ „Ò¥U– Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥, ª‹Ã Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥, ß‚∑§ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸ ∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÁª¸¡ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á„¢U‚Ê-Áfl¢‚Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU; fl„U ÷Ë ∞‚¥’‹Ë ◊¥, Á¡‚ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ‚ ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„¢‚Ê ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬˝Êé‹◊ „Ê ÷Ë ÃÊ ◊„U’Í’Ê ∑§Ê, ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§„U ¡ÊŸ ‚ ÄÿÊ ¬˝Êé‹◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ÃÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U Á„¢U‚Ê-Áfl¢‚Ê ‚ ¬⁄U„U¡ „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄U„UË ◊„U’Í’Ê ∑§Ë ’Êà ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∞‹ÊÁŸÿÊ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ø‹ ¡Ê∞ ÃÊ ø‹ ¡Ê∞, ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÿÊŸË ©UŸ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥, ªÊ¢œËªË⁄UË Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU– Œ⁄U•S‹, ◊„U’Í’Ê ∑§Ê ß‚∑§Ê ’Êœ „UÊ ªÿÊ, Ã÷Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ „¢UªÊ◊ ∑§ ’ÊŒ, S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ◊Êß∑§ ¤Ê¬≈U∑§⁄U «¢U«U ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÈ◊ÊÿÊ– ßÃŸÊ ‡ÊÈ∑˝§ ⁄U„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Êß∑§ ø‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥, Ÿ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U Ÿ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ’¥øÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§– flŸÊ¸ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ∑§ŸÒ∑˜§‡Ô ÊŸ ‚Ëœ ÿÍ¬Ë ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ, ¡„UÊ¢ ◊Êß∑§Ê¥ ∑§ Á◊‚Êß‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚, Œ‡Ê ∑§Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ß‚∑§Ë πÊ‚ ‚ÊflœÊŸË ⁄UπË ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ ◊¡ ÷‹ ©Uπ«∏U ¡Ê∞, ¬⁄U ◊Êß∑§ Ÿ ©Uπ«∏UŸ ¬Ê∞– ∑§◊Ê‹ „ÒU Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ ÿÍ¬Ë ‚ ÿ„U ¡⁄UÊ ‚Ê ‚’∑§ ‚ËπŸ ◊¥ ßß ‚Ê‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– „U◊ ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê߸ Á∑§‚ ◊È¢„U ‚ ◊„U’Í’Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ◊Êß∑§ ©UπÊ«∏UŸ ∑§Ê •ŸÈÁøà ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊Êß∑§ •’ ÷Ë øËπ-øËπ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©∑§‚Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ê•Ê, „U◊¥ Á◊‚Êß‹ ’ŸÊ•Ê! •ÊÒ⁄U •ª⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ê ∞‚¥’‹Ë ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ∑§Ê ◊Êß∑§ ¤Ê¬≈UŸÊ, ©UπÊ«∏UŸÊ, ¬≈U∑§ŸÊ ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ •ª‹ ⁄UÊ¡ ©UŸ∑§ ‚¢ªË-‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ë ∞◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ‚ÒÄ‚ S∑¥§«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸÊ ∑Ò§‚ ªÈŸÊ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÷Ê߸ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§ ÷Ë ÃÊ ∑ȧ¿U ©U‚Í‹ „UÊÃ „Ò¥U– «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á»§⁄U ÷‹ „UË ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ! ¡Ê ‹Êª ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •¬˝◊ÊÁáÊà •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ßSÃË»§ ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË «U⁄ ª∞ „Ò¥U– flŸÊ¸ ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÃÊ ∑§„UÊ „UË Ã÷Ë Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’ Ã∑§ ¬˝◊ÊÁáÊà Ÿ „UÊ ¡Ê∞– ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ‚Ëœ, ¡È◊¸ •ÊÒ⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªŸÊ-‹ªÊŸÊ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¡M§⁄UË Á„US‚Ê „ÒU– „U◊ ÃÊ ∑§„¥Uª Á∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªŸ ∑§Ê «U⁄U „UË «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ ‚ûÊÊ-‚flÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– „UÊ¢! ÿ„U ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªŸÊ Á¡ÃŸÊ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ¡M§⁄UË Á„US‚Ê „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË Á„US‚Ê „ÒU •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê π¢¢«UŸ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, π¢«UŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ „UË «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ë ªaÔUË ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ©U◊⁄U Ÿ ’∑§Ê⁄U ß‚ SÕÊÁ¬Ã ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ßSÃË»§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁË ∑§Ê ÃÊ«∏U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ◊„U’Í’Ê ∑§Ê ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ •ÊÒ⁄U ◊„’Í’Ê ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË •¢Ã⁄U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ Á‚»¸§ ™§¬⁄UË– ◊ÊŸÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ‹«∏UÊ∑ͧ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ‚Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U „Ò¥U– ◊ª⁄U ßß ÷⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∞¢ª Ã’ ÃÊ ⁄UËÃÊ ’„ÈUªÈáÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ‚ ‹∑§⁄U fl‚È¢œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ã∑§, ‚’∑§Ê „UË ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ◊◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊„U’Í’Ê ◊¥, •‚◊ÊŸÃÊ∞¢ ’ÈÁŸÿÊŒË „Ò¥U– ◊ÊŸÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊◊ÃÊ Ÿ Á‚¢ªÈ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ∑§Ë œ∑§ œ⁄U∑§⁄U, •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ ’…∏UÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊„U’Í’Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê¢«U ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ŒÈ„UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥U– Á‚»¸§ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê¢«U „UË ÄÿÊ¥, øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •◊⁄UŸÊÕ üÊÊߟ ’Ê«¸U ∑§Ê ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§ ◊‚‹ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ „UË ŒÈ„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ÄÿÊ „U◊ ß‚ ‚øÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¢π¥ ◊Í¢Œ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ øÊ„U Á‚¢ªÈ⁄U ÿÊ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊, „U⁄U∑§ ◊ÈgÊ πÈŒ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, πÈŒ •¬Ÿ „UÊÕÊ¢ ‚ ª…∏UÊ ÕÊ– ߟ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ª…∏UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •ÁÃ-ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ©UŸ∑§Ê ∑§Œ ’…∏UÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ◊„U’Í’Ê ∑§Ê ÃÊ øÊ„U •◊⁄UŸÊÕ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ „UÊ ÿÊ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ê¢«U, ∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ Ã∑§ ‚Ê⁄U ◊Èg ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ÿ ª…∏U∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ◊„U’’Í Ê Ÿ Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ê ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê ’Êà πÈŒ ◊ÈgÊ ª…∏U∑§⁄U, πÈŒ „UË ©U‚∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „ÒU, fl„U ’Êà ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ª…∏U-ª…∏UÊ∞ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§„UÊ?¢ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U– ◊„U’’Í Ê ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ∑§„UŸ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÚ⁄UËÁ¡Ÿ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߢÁ«UÿÊ ◊¥ ¡Ê „UÊÃ Ê „ÒU, ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë Ÿ∑§‹ ÷⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊„U’’Í Ê, ◊◊ÃÊ „UË Ÿ∑§‹ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, •ÊÚ⁄UËÁ¡Ÿ‹ Ÿ„UË–¥ ÿ„U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U ◊„U’’Í Ê ∑§ ÷Ë SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „ÒU– ‚Ò∑§¥ «U „ÒU¥«U Œ¡Ê¸ ©Uã„U¥ „UÁª¸¡ ◊¢¡⁄Í U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷‹ „UË ÿ„U ◊◊ÃÊ ’ŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ– ∞‚’¥ ‹Ë ‚ ‡ÊÈM§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚Ë ∞◊ ‚ ßSÃË»§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ, ’‡Ê∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿ∑§‹ Ÿ„UË¢ „ÒU– ßÁéÃŒÊ ∞ ◊◊ÃʪË⁄UË „ÒU ⁄UÊÃ Ê „ÒU ÄÿÊ •Êª•Êª ŒÁπ∞, ÄÿÊ-ÄÿÊ •ÊÚ⁄UËÁ¡Ÿ‹ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊÃË „ÒU ◊„U’’Í Ê–

page-5.qxd

7/29/2009

8:22 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„ UÊ, 29 ¡È‹Ê߸– √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∞fl¢ Ÿª⁄U ÿÈflÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ÅÊÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË Áfl⁄UÊäÊË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ fl Ÿª⁄U ÿÈflÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ Á ÃÁŸÁäÊ ◊¢ « U ‹ •Ê¡ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ ⁄ U ¬˝ ä ÊÊŸ ◊¢ ò ÊË ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÅÊÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÿÁŒ ∞ ‚ Ê „U È • Ê ÃÊ ÅÊÈ Œ ⁄U Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¢∑§≈U ª„U⁄UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË ◊Ê‹ ¿Ê ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈Ë ∆¬ „UÊ ¡ÊÿªË–

7

¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ¬˝èÊÊfl Œ‡Ê ∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬«U∏ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •âʸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U „UÊÁŸ ©U∆ÊŸË ¬«U∏ªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ÅÊÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á„UÃÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øªÊ– Á‹„UÊ¡Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê flʬ‚ ‹, •ãÿâÊÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßZ≈U ‚ ßZ≈U ’¡Ê Œ¥Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß’˝ÊÁ„U◊ ◊¢‚Í⁄UË, Á‚fÊâʸ ¡Ò Ÿ , Áfl‡ÊÊ‹ ≈U ¢ « U Ÿ , ŸŒË◊ ©US◊ÊŸË, Áfl¡ÿ øÃÈfl¸ŒË, ÿÊªãŒ˝ ‚⁄UÊ»¸§, ‚ÊÁ¡Œ ◊¢‚Í⁄UË, Áfl⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑§Ê‚ ‚Ê⁄USflÃ, ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl⁄U◊ÊŸË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U ’‚¬Ê߸ — Ÿ‚Ë◊ÈŒŒ˜ ËŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/¡ÊÿÊ, 29 ¡È‹Ê߸– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈŒ˜ŒËŸ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U Á≈U∑§Ê „UÒ– Á‹„UÊ¡Ê ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’‹⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ∑§Ê ¡ËÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∆Ë∑§ ‚ ∑§‚ ‹¥– Á«U«UÊÒ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Á¡flÊ߸ ◊¥ øÈŸÊflË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U ‹ªÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚Ë≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „U⁄U„UÊ‹ ◊¥ ¡ËÃŸË „UÒ– ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ „U⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„U •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÄÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ’ÍâÊflÊ⁄U ∑§◊≈UË ’ŸÊ∑§⁄U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UŸË „UÒ– ⁄UÊÖÿ

‚èÊÊ ‚ŒSÿ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ’Ê’Í ◊ÈŸ∑§ÊŒ •‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ „UË ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ, ¡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄U flª¸, ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ífl¸ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ âÊÊ– øÊ⁄UÊ •Ê⁄U „UÊ-„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê âÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄U flª¸ Ÿ ’‚¬Ê ◊¥ •¬ŸË •ÊSâÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’„UŸ ◊ÊÿÊflÃË ¡Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ’„UÈ◊à Œ∑§⁄U øÊÒâÊË ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ SflÊâʸ Á‚f ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ë Sflë¿ ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§èÊË Á∑§‚ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË Á∑§‚ ◊ÈŒ˜ŒÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§◊⁄U ∑§‚ ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ¬Ê≈U˸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ë ¬˝Á‚fË ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªß¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ’ÊÒÅÊ‹Ê„U≈U èÊË

‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢èÊ‹ ‚ ‚Ê¢‚Œ ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§, ‚◊⁄U¬Ê‹, Áª⁄UË‡Ê øãŒ˝, •∑§’⁄U •‹Ë, ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚ÒŸË, „UÊ¡Ë ÿÊ◊ËŸ, •∑§Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ, ªÈ«U˜«UÍ, •ÿÍ’, Ã⁄UãŸÈ◊ •ÊÁ∑§‹, „UÊ¡Ë Á⁄U¡flÊŸ, „UÊ¡Ë ‡Êé’Ÿ, ’Èf‚ÒŸ ÅÊʪË, «UÊ.‚¢¡Ëfl ‹Ê‹, ߌ⁄UˇÊ, ‡ÊÊÁ„UŒ ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§’ Ã∑§ „UÊªÊ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„ UÊ, 29 ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ Á∑§ÃŸË „U,Ò ß‚∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ èÊË Ÿ„UË¥ „U–Ò ∑ȧ¿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ÃÊ ∑ȧ¿ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹∑§⁄U Á⁄UćÊÊ ø‹ÊÃ „U¥Ò •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ „U–¥Ò Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ „UÊ ÿÊ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‚ ÿÊ Á»§⁄U ∑§«U∑∏ §«UÃ∏ Ë ∆¢«– fl„U „U⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ã „U∞È ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ„ UÃ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹ÊÃ „U–¥Ò ߟ ÁŒŸÊ¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ’Òª ∑§ ’¡Êÿ Ã◊Ê◊ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ Á⁄UćÊ ∑§ „U«¥Ò U‹ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „U,¥Ò ‹Á∑§Ÿ üÊ◊ ¬˝flø Ÿ ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ‚ ◊ÊŸÊ¥ •Ê¢ÅÊ ◊ÍŒ¢ Ê ’Ò∆Ê „U–Ò fl„UË¥ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄UÊ¡  Ë ∑§ ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊŸ  flÊ‹ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©Uà¬Ë«UŸ∏ ‚ ‹∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÃ∏ Ê „U–Ò øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ŒŸÊ ‚Ê „UÊ◊ ªÊ«U¸ èÊË «U«¢ U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’øÊ⁄U Á⁄UćÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÅÊŒ«U∏ ŒÃÊ „U–Ò ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ •¢¡◊È Ÿ-∞-»§‹Ê„U ŒÊ⁄UŸ ∑§ ‚ŒSÿ fl‚Ë◊ •„U◊Œ •é’Ê‚Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ©Uà¬Ë«UŸ∏ ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „U–Ò

©UŒÍ¸ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ‚ Á◊‹ •.Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  (•◊⁄U Ê  „ U Ê ) 29 ¡È‹Ê߸– ©UŒÍ¸ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊Ê¥ ∑§Ê •’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ’‚¬Ê ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊Ê„UèÊ¢ª „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uã„U¥ ‹ªÊ Á∑§ •’ ’‚¬Ê ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸªË– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ≈U Í ≈ U Ë Ÿ„U Ë ¥ „U Ò – •Ê¡ Ã◊Ê◊ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U „UÊ‹ÊÃÊ ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„UͪÈáÊÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∞«UË¡ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÁø¸Ã ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ¬⁄U •ÊÿË „UÈ߸ âÊË¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŒÍ¸ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊Ê¥ Ÿ •⁄U‡ÊŒ ∞«U. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©UŒÍ¸ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ‚Ê⁄UÊ „UÊ‹ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸– Á¡‚ ¬⁄U üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË Ÿ ©Uã„U¥ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ, ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U c ÊŒ ◊ ¥ ©U ∆ ÊŸ ∑ §

•‹ÊflÊ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ èÊË ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ©UäÊ⁄U ©UŒÍ¸ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ •’ Ã∑§ ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿ ÉÊÍ◊ §⁄„UU âÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U Ã∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑§ •‹ÊflÊ ’‚¬Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ã∑§ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ∞– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ªß¸– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊ ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ‹ª âÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÿÍ‚Ë ÃÊ ŒÍ⁄U „UÈ߸ „UË, ‚ÊâÊ „UË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ •¢Œ⁄U ŸÿÊ ¡Ê‡Ê èÊË èÊ⁄U ªÿÊ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ üÊË◊Áà ¡Ê‡ÊË flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊÒ•ÁÀ‹◊Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊÃË „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ’ŸÊ∑§⁄U ’‚¬Ê ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ¥–

⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ «UË∞◊ „UàÿÊÁèÊÿÈÄà èÊÊ߸ÿÊ¥ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ‚ Á◊‹ ª˝Ê◊ËáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 29 ¡È‹Ê߸– ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl flʂˬÈ⁄U ∑§Ë ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ¬⁄U øÈŸÊflË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§Ê „UflÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– flʂˬÈ⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§◊⁄U ¡„UÊ¢ •Ê¡ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË‹⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ‚èÊË •Ê⁄UÊ¬ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U „UÒ¥– fl„U ÁŸÿÁ◊à ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ fl Á◊≈U˜≈UË ∑§ Ã‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ’ËÃË ‚Êà fl •Ê∆ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ÅÊÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË ∑§Ê«UÊ¸ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬˝äÊÊŸË øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U¢Á¡‡Ê ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U

fl„U ¬˝äÊÊŸ ‚ „U◊⁄UÊ¡ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬Œ ÅÊÈŒ ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ∑§Ê cÊ«U˜ÿ¢òÊ ⁄Uø ⁄U„U „UÒ¥– ∑§◊⁄U ¡„UÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ’ˬË∞‹ fl •ãÃÊŒÿ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥– Á‹„UÊ¡Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê èÊË ŒÊcÊË „UÊ

ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ ‹ªÊ߸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/ •◊⁄UÊ„ UÊ 29 ¡È‹Ê߸– •◊⁄UÊ„ UÊ Œ„UÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê⁄U„U≈U ©U»§¸ ⁄UÊ◊„U≈U ∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ Ÿ ∞‚¬Ë ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „U–Ò ∑§Ê⁄U„U≈U ©U»§¸ ⁄UÊ◊„U≈U ªÊ¢fl ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝äÊÊŸ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ fl„U ◊‹ ‚ ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U èÊʪ ÃÊ ©Uã„U¥ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U

ŒÁ‹Ã •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ¬„Uø ¢È ∑§⁄U ∞‚¬Ë ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë ‚ÒŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ¬⁄U ©Uà¬Ë«UŸ∏ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ¿Á«Uÿ∏ Ê¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÊ âÊÊ– ◊‹ ◊¥ ‚ÒŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ŒÁ‹Ã ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¿«U¿∏ Ê«U∏ ∑§Ë âÊË ÃâÊÊ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ¬˝äÊÊŸ ‚Ê◊¬Ê‹ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ß‚

©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„UÊ¢ èÊË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸– ©Uã„U¥ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË •ŸŒÅÊË ∑§⁄U ŒË– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ „U⁄U ‚Ê‹ ◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÒŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „U–¥Ò ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U√¸ ÊÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ’é’Í Á‚¢„U, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ◊¬Ê‹, ‹Ê∑§ ‡Ê, Á‡Êflø⁄UŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ∑§◊⁄U ¡„UÊ¢, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ∑§‹ÊflÃË, Ã¡¬Ê‹, flË⁄UflÃË, ‚ÅÊÊflÃ, ¡„UË⁄U, ⁄U™§»§, Á‹ÿÊ∑§Ã ¬˝äÊÊŸ, •‡ÊÊ∑§, ◊„UãŒ˝, ◊„UŒË „U‚Ÿ, ª¢ªÊ ø⁄UŸ, ∑§‹È•Ê, ◊„U◊ÍŒ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ ⁄ UÊ / •◊⁄UÊ „ UÊ, 29 ¡È ‹ Ê߸ – •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿÈ fl ∑§ ∑ § „U à ÿÊ⁄U  ÃËŸ èÊÊ߸ ÿ Ê ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄U Ê flÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚È Ÿ Ê߸ „U Ò – •ÁèÊÿÊ ¡ Ÿ ¬ˇÊ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U „U ‚ Ÿ¬È ⁄ U ∑§Ê à flÊ‹Ë ˇÊ ò Ê ∑ § ªÊ¢ fl ¡ÿÃÊÒ ‹ Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚È ‹ ÃÊŸË ÅÊÊ¢ ŒÊ ◊߸ 2006 ∑§Ê ªÊ¢ fl ∑ § ◊Ê ’ ËŸ ∑ § ‚ÊâÊ ◊È ⁄ U Ê ŒÊ’ÊŒ ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ ≈ U Ê âÊÊ– ‚Êÿ¢ ‚Ê…U  ¿„U ’¡ fl„U „U ‚ Ÿ¬È ⁄ U ∑ § ª¡⁄U Ê Ò ‹ Ê ’‚ S≈U Ê ¬ ¬⁄U ©U à ⁄U Ê ÃÊ fl„U Ê ¢ ©U ‚ ∑§Ê ’ ≈ U Ê ¡⁄U Ê ¸ ⁄ U fl ‚Ê‹Ë ∑§Ê ’ ≈ U Ê ∑§ÊÁ‚◊ Á◊‹ ª∞– ÿ„U Ê ¢ ‚ øÊ⁄U Ê  ªÊ¢ fl ∑ § Á‹∞ ⁄U fl ÊŸÊ „U Ê  ª∞– ¡’ fl„U •Ê∑Í § Ÿ øÊÒ ∑ § ¬⁄U ¬„U È ¢ ø  ÃÊ „U ‚ Ÿ¬È ⁄ U ∑ § ◊Ê „ U À ‹Ê ∑§ÊÿSâÊÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ß∑§’Ê‹ ∑ § ¬È ò Ê ‡Êé’Í , ◊È ◊ ÃÊ¡, •»§¡Ê‹ ÃâÊÊ ◊Ê „ U À ‹Ê „U Ê  ‹ ËflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ß∑§⁄U Ê ⁄U ¬È ò Ê „U ◊ ËŒ fl ‡ÊÊÁ„U Œ ¬È ò Ê •éŒÈ ‹ ⁄U ‡ ÊËŒ Ÿ ©U ã „U  ¥ ÉÊ ⁄ U Á‹ÿÊ– ‡Êé’Í fl ◊È ◊ ÃÊ¡ Ÿ ¡⁄U Ê ¸ ⁄ U ∑§Ê ¬⁄U ªÊ Á ‹ÿÊ¢ ’⁄U ‚ ÊŸË ‡ÊÈ M § ∑§⁄U ŒË¥ – Á¡‚‚ ¡⁄U Ê ¸ ⁄ U ∑§Ë ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U „U Ë ◊ÊÒ Ã „U Ê  ªß¸ – ¬Ê¢ ø Ê ¥ •Ê⁄U Ê  ¬ Ë ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑§Ê •¢ ¡ Ê◊ Œ ∑ §⁄U ◊ÊÒ ∑  § ‚ »§⁄U Ê ⁄U „U Ê  ª∞– „U à ÿÊ ∑§Ë Á⁄U ¬ Ê ≈ U ¸ ©U Ä Ã ¬Ê¢ ø Ê ¢ •Ê⁄U Ê  Á ¬ÿÊ ¥ ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄U Ê ß¸ ªß¸ – ¬È Á ‹‚ Ÿ ‚èÊË •Ê⁄U Ê  Á ¬ÿÊ ¥ ∑§Ê Áª⁄U ç ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡ ‹ èÊ ¡ ÁŒÿÊ– •Ê⁄U Ê  ¬ Ë ∑È § ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¡ ‹ ‚ ’Ê„U ⁄ U •Ê ª∞– ◊Ê◊‹Ê »§ÊS≈U ≈U  ˛ ∑ § ∑§Ê ≈ U ¸ ÁmÃËÿ ◊ ¥ ø‹ ⁄U „ U Ê âÊÊ– ‚È Ÿ flÊ߸ ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Œ fl ⁄U Ê ¡ ¬˝ ‚ ÊŒ Á‚¢ „ U Ÿ „U à ÿÊ ∑ § ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚È Ÿ flÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ ⁄ U ‡Êé’Í , ◊È ◊ ÃÊ¡ fl •»§¡Ê‹ ∑§Ê ŒÊ c ÊË ◊ÊŸÊ ¡’Á∑§ ß∑§⁄U Ê ⁄U fl ‡ÊÊÁ„U Œ ∑ § ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÿʸ å à ‚’Í Ã Ÿ „U Ê  Ÿ  ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊ ¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊ Ÿ Ê ¥ ∑§Ê ’⁄U Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ „U à ÿÊÁèÊÿÈ Ä Ã ÃËŸÊ ¥ èÊÊ߸ ÿ Ê ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄U Ê flÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚È Ÿ Ê߸ – ’„U ‚ ◊ ¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊflÄÃÊ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 29 ¡È‹Ê߸– ⁄U„U⁄UÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ¡ÿÃÊÒ‹Ë ∑§Ë ÁfläÊflÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊÿË äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê „U«U∏¬Ÿ •ÊÒ⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ Ä‹Ä≈U˛≈U ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄U„U⁄UÊ é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ¡ÿÃÊÒ‹Ë ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’‚„UÊ⁄UÊ fl ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚ÈÀÃÊŸË ÅÊÊ¢ ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË¥ ⁄U„U⁄UÊ ∑§Ë ÁfläÊflÊ∞¢ Á∑§ fl„U ’‚„UÊ⁄UÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ≈UÍ≈U »Í§≈U ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ©UŸ∑§ ÿ„UË „UÊ‹ ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ fl ◊„UÊ◊ÊÿÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ê‚ ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ èÊË Ÿ„UË¢ „UÒ¥, ¡’Á∑§ ©U‚Ÿ ⁄U„UÊ– ¬˝äÊÊŸ Ÿ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ •¬ÊòÊÊ ∑§Ê ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ¥– ªÊ¢fl ∑§ ’„UÈà ◊Ê¢ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿Ê≈U-¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ •¬‡ÊéŒ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ èÊÊ⁄UË ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ¬¥‡ÊŸ flÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ◊ÈŸË¡Ê, ¡◊Ë‹Ê ’ª◊, •ŸË‚Ê, ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ M§¬ÿ ◊Ê¢ª âÊ ‹Á∑§Ÿ M§¬ÿ Ÿ ∑§ŸË¡Ê, ßS‹Ê◊ ’ª◊, ‚Ê’⁄UË ’ª◊, •‚ª⁄UË ’ª◊, „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©Uã„U¥ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– Ÿ‚Ë◊Ê ÅÊÊÃÍŸ, Ÿß¸◊Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥–

¬«U∏ÊÒ‚Ë ∑§ „È∑ͧ∑§ ‚◊¤Ê¥ ◊È‚‹◊ÊŸ — ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 29 ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ªÈ¡⁄UË ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê •‚Œ ©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡‡Ÿ ŒSÃÊ⁄U »§¡Ë‹Ã ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈçÃË ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚‹◊ ‚Ê„U’ Ÿ ⁄U◊¡ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Ã⁄UÊflË„ ∑§Ë ’„UÈà »§¡Ë‹Ã „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë ¡∑§Êà ŒŸË „UÒ– ¡‹‚ ◊¥ ◊„U◊ÊŸ ÅÊÈ‚È‚Ë •Ê‹Ë¡ŸÊ’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚Ê„U’ ©USÃÊŒ „UŒË‚ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ Œ’fl¢Œ Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸ ◊¥ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ Á¡Ÿ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¢ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë ªß¸ „UÒ, flÊ ŒSÃÊ⁄U ∑§¬«U∏ ∑§Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ •À‹Ê„U ∑§ ÿ„UÊ¢ ÿ ŒSÃÊ⁄U ßÃŸË ø◊∑§ªË Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ß‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊ ¬«U∏ ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊¥ ‚ ‚’‚ ’„UÃ⁄U fl„U „UÒ ¡Ê ∑ȧ⁄U•ÊŸ ¬…U∏ •ÊÒ⁄U ¬…U∏Ê∞– ßS‹Ê◊ ◊¥ „UÊÁ»§¡ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏Ê ◊⁄UÃ’Ê „UÒ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ŒÊÒ‹Ã „UÊÁ»§¡ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ flß ∑§Ë ◊È„Ué’à ∑§Ê ßS‹Ê◊ ∑§Ê ¡È¡ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬«U∏ÊÒ‚Ë èÊÍÅÊÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ Á„UãŒÍ „UÊ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ ÅÊÊŸ ◊¥ ‚ •ÊäÊÊ ÅÊÊŸÊ ©U‚ Œ Œ– •ª⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ fl„U ÅÊÊŸÊ ¡Êÿ¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§

’‚ ‚Áfl¸‚ ‡ÊÈM§ „UÊ • Á„U éÿÍ ⁄ UÊ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊÖ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§ ¡’ •◊⁄UÊ„UÊ •Êÿ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà ∑§ ’Ëø «UË≈UË‚Ë ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹ÊªÊ Ÿ ß‚∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ èÊË •èÊË Ã∑§ ’‚ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÒ– fl„UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ¬⁄U èÊË ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ª ªÿÊ „UÒ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊ÊòÊ vzÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U „UÒ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê ⁄U‹fl ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ÊåàÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŒÀ‹Ë ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÁŒÀ‹Ë ‚ •ÊÃË ¡ÊÃË „UÒ–ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ ∑§Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– •’ ÿ ŒÅÊŸÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ë ߟ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃË „UÒ–

«UË∞◊ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚ ◊øÊ „U«U∏∑§ê¬ ªÈ¡⁄UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’Œ¢ Ë ◊¥ ŸÊÃ-∞-¬Ê∑§ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÊÁ»§¡ ‡Ê◊Ë◊ •◊⁄UÊ„ UflË ÃË‚ ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË „UÈ߸– ¡‹‚ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ «UÊ. ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„U’ ∑§

•‹ÊflÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ßS◊Ê߸‹ ‚Ê„U’ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

È•Ê ⁄UÊÁ‡Ê ⁄U‚Í‹ ¬Ê∑§ ‚•. ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¢ ¬⁄U ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ„U∑§ÊË „U•Êfl¢ ≈UŸ •◊‹ ∑§⁄U¥ — ◊ÈçÃË •éŒÈ⁄U¸„U◊ÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ,29 ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Ÿ‹ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ŸÍM§‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊ËŸÈŒ˜ŒËŸ ‚Ê„U’ ‡ÊÅÊÈ‹ „UŒË‚ ŒÊM§‹ ©U‹Í◊ ÁøÀ‹Ê ◊Œ⁄U‚Ê Ÿ ∑§Ë– ¡‹‚ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflÃ ∑ȧ⁄U•ÊŸ-∞-¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ŸÊÃ ¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ¡⁄UÊŸÊ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¥ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¡‹‚ ◊¥ ¿„U ÃÊÁ‹’ ßÀ◊Ê¥ ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÈçÃË ‡Ê◊‡ÊÊŒ •„U◊Œ, ◊ÈçÃË ¡ÊÁ„UŒ „UÈ‚ÒŸ, ◊ÈçÃË Á⁄U»§Ê∑§Ã, ◊ÈçÃË ‡Ê„UÊŒÃ, ◊ÈçÃË ⁄U߸‚ ©UŒ˜ŒËŸ, ◊ÈçÃË ªÈ‹Ê◊ ‚⁄U’⁄U Ÿ Á‚⁄UÃ ◊Ê„UÀ‹Ê Ÿ‹ ¬⁄U ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ ◊ÈçÃË ‚Ê„U’ ¬Ê∑§ ¬⁄U Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ë– ÿ„U ¡‹‚Ê ◊ÈçÃË •éŒÈ⁄U¸„U◊ÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ– Á¡‚∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¬Ê¢øÊ ‚Ê„U’ ŸÊÁ¡◊ ◊Œ⁄U‚Ê •¢‚ÊM§‹ ©U‹Í◊ ŸÊÒªÊflÊ¢ ∑§Ë ¡⁄U flÄà Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏ŸË „UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ „UÈ•Ê– ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÈçÃË ◊Ê¢ªŸË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊflË •ÊÒ⁄U ŒËŸË ÃÊÁ‹◊ •éŒÈ⁄U¸„U◊ÊŸ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ ŒÊŸÊ¥ ‚ •¬Ÿ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê •⁄UÊSÃÊ ∑§⁄U¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚∆ Á∑§ „U◊ ⁄U‚Í‹ ¬Ê∑§ ‚•. ∑§Ë ‚ÈãŸÃÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥– •Ê‹ „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ, ŸÊÁ‚⁄U „UÈ‚ÒŸ, •Ê¡ „U◊ ‹Êª ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ÿ ©UŸ∑§ „UÊ¡Ë ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ, „UÊ¡Ë ßS‹Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’ÃÊ∞ „UÈ∞ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– •À‹Ê„U „U◊ ‚ ‚Åà ˇÊòÊ ∑§ Ã◊Ê◊ „U¡⁄UÊà ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ, 29 ¡È‹Ê߸– ÿÍâÊ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Êã»˝§ã‚ Ÿ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ∑§Ê ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ŸÊ‹Ê ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê M§¬ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ, ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ∑§Ê èÊ¡ ª∞ ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ‡Ê„U⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë fl¡„U ‚ ªÊ¢fl ‚ èÊË ’ŒÃ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ÿ∑§Ê SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U èÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, ◊ÊŸÊ¥ ‚«U∏∑§, ‚«U∏∑§ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ŸÊ‹Ê ’Œ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÊ– ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ‹ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∆∑§Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ◊¥ ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∆∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ‹Ê ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ⁄US◊ •ŒÊ ∑§Ë ªß¸– ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ‹ ‚»§Ê߸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ëø«U∏ fl ¬ÊÚ‹ËâÊËŸ ‚ •≈U „UÈ∞ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§ •flM§f ª¢Œ ¬ÊŸË ◊¥ ◊ÄÅÊË fl ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ¬ÒŒÊ „UÊ∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥¢ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄U„UË „UÒ– ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ÿÍâÊ ◊ÊÁ◊Ÿ Ÿ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚«U∏Ë ª‹ »§‹, ŒÍÁcÊà Á◊∆Ê߸ÿÊ¥, Á◊‹Êfl≈UË ÅÊÊlÿ ¬ŒÊâʸ, Á‚¢âÊÁ≈U∑§ ŒÍäÊ ∑§Ë Á’˝∑§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– Á◊≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Áø∑§ «U‹flÊ߸ ¡Ê∞– •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊÿÊ ¡Êÿ– ’Ê‹ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§«U∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹Ê, ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ èÊ¡ ∑§⁄U ’Ê‹ üÊ◊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬âÊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ »Ò§Ÿ, ¬Ê¬ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊ‹«UÊ ÉÊË ∑§Ë ¡ª„U ¡ÊŸfl⁄UÊ ∑§Ë ø’˸ ∑§ ¬˝ÿÊª ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿË ¡Ê∞– ôÊʬŸ ¬⁄U ŸŒË◊ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ŸÊÿÊ’ •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ »§ÊÁ¡‹ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ fl‚Ë◊, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß⁄U‡ÊÊŒ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊Ê„UÁ‚Ÿ, •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, •‚‹◊ •¢‚Ê⁄Ë, ¡‹Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, •‚Œ •¢‚Ê⁄UË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË, »§⁄U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, •ÊÁ‚Œ, •‚‹◊, Á’‹Ê‹, ÃÊÒ‚Ë»§ •„U◊Œ, ‡ÊÊÁ„UŒ, •‹ÃÊ»§ •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ÁSâÊà Ã◊Ê◊ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÄUÃÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ∑§Ë ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿË– «UË∞◊ Ÿ •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ÁSâÊà ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, ¬‡ÊÈäÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê, „UÊêÿÊ¬ÒÁâÊ∑§, «UË•Ê⁄U«UË∞, ©UlÊŸ, •À¬‚¢Åÿ∑§, •âʸ ∞fl¢ ‚¢ÅÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¬⁄U Á≈Ufl, ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚Á„Uà ‚◊Sà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊ Ÿ ©U¬ÁSâÊÁà øÒ∑§ ∑§Ë ÃÊ ∑§ß¸ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊ˝◊áÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¬Ê∞ ª∞– «UË∞◊ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬¢Á¡∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ÁflèÊʪ ◊ÈÁÅÊÿÊ ¡Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ¬¢Á¡∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¥≈UËŸ¥‚ ∆Ë∑§ ‚ ∑§⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ŒÅÊŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ÁflÁèÊ㟠¬≈U‹Ê¥ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞fl ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– «UË∞◊ ∑§ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U «UË∞◊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÄUÃÊ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–

• Á„U éÿÍ⁄UÊ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà w~ ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U¬Œ˝ ‡ Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà Ÿª⁄U¬ø ¢ Êÿà ∑§Ê •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „U–Ò ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ M§∑§ ¬«U∏ „U–Ò •èÊË ¡Ê ⁄UÊSÃ ’Ÿ âÊ Ÿ ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à „UßÈ ¸ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ Ÿÿ ⁄UÊSÃ¥ ’Ÿ ⁄U„U¥ „U–Ò Á¡‚‚ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒÒÁŸ∑§ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹∞ ÁŸêŸ Á‹ÁÅÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊÃ, ÿÊÇÿ ∞fl¢ ¬⁄U‡ ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ •ŸÈèÊflË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’ ‹Êª •¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ-ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U, •ŸÈèÊflË ∞fl¢ ¬˝ÁÃèÊʇÊÊ‹Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¬⁄U‡ ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ê ¡ÊÿªË– „U‚Ÿ¬È⁄U, ª¡⁄UÊÒ‹Ê, ¡ÊÿÊ, ⁄U¡’¬È⁄U, Á«U«UÊÒ‹Ë, øÊÒäÊ⁄U¬È⁄U, ª¢ª‡fl⁄UË, •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „UÒ ÃÊ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑Ò§‹‚Ê, ©U◊⁄UË ∑§‹Ê¢, ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ, ’¿⁄UÊÿÍ¢, ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊÃ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, ’˝¡ÉÊÊ≈U, ∑§Ê ≈U∑§Ê ‚Ê ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ª…U◊ÈÄÃ‡fl⁄U •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ßë¿È∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ flÊÿÊ«UÊ≈UÊ ‚Á„Uà •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ •èÊË Ã∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •âÊflÊ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥—•Êfl¢≈UŸ Ÿ„UË „U• È Ê „U–Ò ⁄UÊSÃ ßß ŸŒË◊ Ÿ∑§flË, ¬˝èÊÊ⁄UË ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§ Á∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ èÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊Ê∑§¸≈U, „U–Ò ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ, ¡¬ËŸª⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê ’ Êß‹ Ÿê’⁄U — 9997877821 »Ò§Ä‚ Ÿê’⁄U—- 05922-264111 mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U SâÊÊŸËÿ ŸÊ≈U—- ©U¬⁄UÊÄà SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ‹Ÿ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ – ßë¿È∑§ èÊË ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ—-

Page 8 (29).qxd

7/29/2009

9:24 PM

Page 1

8

¡‹èÊ⁄UÊfl fl ªãŒªË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »¢Í§∑§Ê v-fg-C;wjks gkFkjl 29 tqykbZA eqjlku xsVs ekxZ ij fLFkr ckyk iVVh jkeuxj dkyksuh 'kkarh dqt a vkfn {ks=kksa esa dbZ fnuksa ls gks jgs tyHkjko o xanxh ls =kLr gksdj vkt {ks=k ds yksxksa dk vkØks'k mHkj dj lM+dksa ij vk x;kA vkSj {ks=k ds yksxksa us eFkqjk jksM ij tke yxkdj ikfydkè;{k vxe fiz; lRlaxh dk iwryk iQwd a k vkSj ikfydk fojks/h ukjs yxk,A lwpuk ikdj igqp a h iqfyl us yksxksa dks le>k cq>kdj tke dks [kqyok;kA ysfdu ikfydk dk dksbZ Hkh vf/dkjh ogka ugha igqapkA

Lej.kh; gS fd eqjlku jksM ij fLFkr bu ekSgYyksa esa dkiQh le; ls xanxh ds vEckj yxs gq, gSAa vkSj ukfy;ka xanxh ls vVh gksus ds dkj.k ukfy;ksa ls fudyus okyk ikuh lM+dksa ij Hkjk iM+k gSA {ks=kh; yksxksa dks xans ikuh esa gksdj fudyus dks foo'k gksuk iM+ jgk gSA ogha O;kIr xanxh ls {ks=k esa laØked jksxksa ls vusd cPPks o yksx ihfM+r gksdj mipkj djkus dks foo'k gks jgs gSAa xanxh o tyHkjko dh f'kdk;r dbZ ckj ikfydkvè;{k o bZvks vkSj ftykf/dkjh lfgr ,lMh,e rd ls f'kdk;r dh tk pqdh gs

ÅÊÈ‹Ê ÉÊÍ◊ ⁄U„U ’Œ◊Ê‡Ê Œ ⁄U„U „UÒ¥ äÊ◊Á∑§ÿÊ¢

ysfdu u rks iz'kklu us lquh u gh ikfydk usA {ks=k ds yksx D;k djrs vkt mudk /S;Z tckc ns x;kA vkSj {ks=k ds cPps] efgyk,] iqjQ"k] lHkkln y{ehujk;u d';i o Hkktik ds ftyk ea=kh Hkxokunkl ekgksj ds usrR` o esa ukjs ckth djrs gq, eFkqjk jskM ij igqp a x;sA vkSj ogka vkØksf'kr yksxksa us tke yxkdj iz'kklu o ikfydk fojks/h tedj ukjs yxk,A tke dh lwpuk ikdj miftykf/dkjh vkj ds flag o dksroky jkevorkj d.kZoky iqfyl cy ds lkFk tke LFky ij igqp a x,A bl volj ij

,lMh,e us ikfydk ds lsuVs hª baLisDVj u;he [kka o dey falg dks cqykdj tedj MkaV yxkbZ vkSj tke drkZvksa dks mudh leL;k ds lek/ku ds fy, nks fnu dk le; ekaxkA ,lMh,e ds vk'oklu ij tke drkZvksa dk vkØks'k 'kkar gks ldkA fd, x;s izn'kZu esa Hkktik uxj v/;{k jktsUnz 'kekZ] Fkku flag dq'kokg] vfuy dqyoky] Jhfuokl 'kekZ] bZ'ojh izlkn] eksrhjke] dUgS;k yky] lkSjo] Mk- vjfoUn] dSyk'k] gfjvkse 'kekZ vkseohj] Mksjh yky ekgksj] jktdqekjh ekgkjs ] vkfn us Hkkx fy;kA

v-fg-C;wjks gkFkjl 29 tqykbZA dksrokyh ds mifujh{kd izohu dqekj flag us lwpuk feyus ij xzke uxfj;k ds taxy esa Nkik ekjk vkSj ogka ,d edku esa py jgh voS/ 'kL=k cukus dh iQSDVªh dks idM fy;kA iqfyl us 'kL=k cukrs gq, iQwy flag miQZ iQwys iq=k dqYykjke fuoklh xzke fprkoj dks ncksp fy;kA iqfyl us ogka ls cus& v/cus reaps vkSj vlykg cukus esa iz;qDr midj.k cjken fd, gSaA

∑§ÊŸÍŸªÊ Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ ¬∑§«U∏Ê ªÿÊ

Á’¡‹Ë ∑§ ∑§⁄U¢≈U ‚ ø⁄UflÊ„UÊ ◊⁄UÊ

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ •øÊŸ∑§ ∞‚Ë•Ê ø∑§’¥ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸªÊ ø∑§’¥ŒË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ¬Ê©U«U⁄U ‹ª ‚ÊÒ-‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§ wÆ ŸÊ≈U ‚Á„Uà ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ Á⁄UEà ‹Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸªÊ ø∑§’¥ŒË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«UË ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ÕÊŸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ø∑§’¥ŒË Áfl÷ʪ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „UÊªÊ Á∑§ ø∑§’¥ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ª◊¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ø∑§’¥ŒË ‹π¬Ê‹ ∞¥≈UË∑˝§å‡ÊŸ ‚‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ªÊ¡ Áª⁄UŸ ‚ ø∑§’¥ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Œ„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ √ÿÊ# „ÒU–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸU (’ŒÊÿÍ¢), w~ ¡È‹Ê߸– ‚„U‚flÊŸ ßSÀÊÊ◊Ÿª⁄U ◊ʪ¸ ª˝◊Ê ’ÈäÊÒÃË ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁfllÈà ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ø⁄UflÊ„U ‚Á„Uà ŒÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ª˝Ê◊ ’äÊÒÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê„UŸ¬Ê‹ ¬ÈòÊ ø㌂ҟ ø⁄UflÊ„U •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U flÊÀ≈U‚ ÁfllÈà ¬˝flÊ„U ÃÊ⁄U Áª⁄U ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ê„UŸ¬Ê‹ ({Æ) ∑§Ë ëU∏¬-ëU∏¬ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ò‹ ∞∑§ èÊÒ¥‚ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË ¡’Á∑§ •Ÿ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§⁄U¢≈U ‚ ŒÍ⁄U Á¿≈U∑§ ∑§⁄U ¡Ê Áª⁄U– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œ ŒË ªÿË „UÒ–

Fkkuk bLykeuxj ds xzke fiokjh esa nl fnu iwoZ gqbZ ywV dh fjiksVZ ntZ gksus ds ckn Hkh iqfyl us ,d Hkh uketn vkjksih dks ugha idMk gSA [kqyk ?kwe jgs ;g cnek”k vo ihfMr ifjokj dks /kedkrs ?kwe jgs gSaA ftlls ng”kr dk ekgkSy cuk gqvk gSA tkudkjh ds vuqlkj xzke fiokjh ds vPNkukFk iq= f=ey ds ?kj chrh 18@19 tqykbZ dks cnek”kksa us jkr esa muds ?kj esa ?kqldj gfFk;kjksa dh ukSad ij yk[kksa dh ywV dj yh Fkh rFkk fojks/k djus ij vPNkukFk dh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ¡È‹Ê߸– ø∑§’ãŒË Áfl÷ʪ ∑§Ë ÉÊÍ‚πÊ⁄UË ‚ òÊSà Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊⁄U∆U ‚ •ÊÿË ∞á≈UË∑˝§å‡ÊŸ ≈UË◊ Ÿ ∞‚Ë•Ê ø∑§’ãŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§Ê Á⁄UEà ‹Ã ⁄¥Uª „UÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§S≈U«Ë ◊¥ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚πÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§ ÁflL§hU ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ◊∑§’⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ ‚„UŒfl ¬ÈòÊ ßUãŒ˝¬Ê‹ ∑§ ø∑§’ãŒË Áfl÷ʪ ‚ ø∑§ ¬Ò◊Ê߸U‡Ê ∑§ •Ê«¸U⁄U „UÊŸ Õ Á¡Ÿ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ∞‚Ë•Ê ø∑§’¥ŒË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§ÊŸÍŸªÊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ◊Á‹∑§ Ÿ Á∑§‚ÊŸ ‚„UŒfl ‚ ¬¥Êø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸ Ÿ ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ ÷Ë ÁŒÿ ◊ª⁄U ∑§ÊŸÍŸªÊ Ÿ ¬Í⁄UË ⁄U∑§◊

iq=h vejorh nks onek”kksa us reaps dh cVksa ls ihV&ihVdj ygwyqgku dj fn;k FkkA crkrs gSa fd vejorh us cnek”kksa dks igpku fy;k Fkk ftlds ckn xkao ds gh lR;jke] Hkwjs o rstiky dks uketn dj Fkkuk bLykeuxj esa fjiksVZ ntZ djk;h Fkh fdUrq fjiksVZ djus ds 10 fnu ckn Hkh iqfyl us ,d Hkh uketn vkjksih dks ugha idMk gSA vkjksi gS fd iqfyl us Hkkjh lkSnsckth ds ckn muds fo:) dksbZ dk;Zokgh ugha dh gSA [kqyk ?kwe jgs ;s cnek”k yxkrkj ihfMr ifjokj dks /kefd;ka ns jgs gSaA

v-fg-C;wjks gkFkjl 29 tqykbZA uxj esa fLFkr py jgh iQSfDVª;ksa esa dk;Z

voS/ 'kL=k iQSDVªh idM+h

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ „U’¸‹ •ÊÒcÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ ’‹Êà∑§Ê⁄U

fldUnzkjkmQ@gkFkjl 29 tqykbZA

fudV orhZ xzke eykebZ ds fudV dk;Zo'k taxy esa xbZ ,d fd'kksjh dks cqjh uh;r ls ,d ;qod us idM fy;kA vkSj Mjk /edk dj mlds lkFk tcju cykRdkj dj MkykA tc bl ekeys dh f'kdk;r djus ihfMrk dk firk ;qod ds ?kj x;k rks mls xkyh xykSt djrs gq, vkSj tku ls ekjus dh/edh nsdj Hkxk fn;k x;kA bl ekeys dh fjiksVZ ihfMrk fd'kksjh ds firk iq=k lqYrku [kka us tqxUs nz iq=k eqjkjh yky o bldh iRuh xqMMh nsoh vkSj ljorh iRuh txnh'k fuoklhx.k eykebZ ds f[kykiQ ,d fldUnzkjkmQ dksrokyh esa ntZ djkbZ gSA

üÊ◊ ÁflèÊʪ Ÿ ¬∑§«U∏ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U dj jgs ckyJfedksa dh f'kdk;r ij Je foHkkx us uxj dh dbZ iQSfDVª;ksa esa Nkis ekjs vkSj ogka dke dj jgs 13 o"kZ ls de mez ds 13 cPpksa dks dk;Z djrs gq, idMkA cky Jfedksa dh vk;q izekf.kr djus ds fy, Je foHkkx us bu cky Jfedksa ds ,Dljs ckxyk vLirky esa djok, gSaA ,Dljs ds ckn gh lR;rk mtkxj gksxh fd cky Jfedksa dh mez D;k gSsA Je foHkkx }kjk dh xbZ dk;Zokgh ls iQSDVªh Lokfe;ksa esa gMdEi epk gqvk gSA vkSj os lh,evks dk;kZy; esa viuh tqxr fHkMkus esa tqVs gq, gSaA D;ksafd vxj cky Jfed 13o"kZ ls de mez ds ik, tkrs gSa rks iQSDVªh Lokfe;ksa ds f[kykiQ dk;Zokgh r; ekuh tk jgh gSaA oSls rks ;g dne

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 29 tqykbZA

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Je foHkkx us ftykf/dkjh ds vkns'k ij mBk;k gS bl fy, Je foHkkx iQSDVªh Lokfe;ksa ls lSfVax djus esa drjk jgk gSA feyh tkudkjh ds vuqlkj ftykf/dkjh dsvkns'k ij miftykf/dkjh lnj ds usr`Ro esa Je ifjorZu vf/dkjh ,l lh 'kekZ] Je fujh{kd johUnz flag o vksih 'kekZ dh Vhe us ykyk dk uxyk esa fLFkr ,d pqjhZ dh iQSDVªh] eFkqjk jksM ij fLFkr nks iQSfDVª;ksa esa o ?kkl dh eaMh esa fLFkr ,d iQSDVªh lfgr vU; txg Nkis ekjsA vkSj bu iQSfDVª;ksa esa dk;Z djrs gq, 13 o"kZ ls de cky Jfedksa dks vius dCts esa ys fy;kA bu cky Jfedksa dh mez dh lR;rk ds fy, ckxyk vLirky esa ,Dljs djkok, x;saA

Œfl’¥Œ ∑§ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDUË ◊¥ ⁄‘U‡ÊË ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ flQ§Ê– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ¡È‹Ê߸– ‚¥¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ SflÊSâÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄‘U‡ÊË ◊‡ÊM§◊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄U ªÊDUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ „U’¸‹ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚

lkbfdy pksj idM+s gkFkjl 29 tqykbZA Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl ds mifujh{kd eqjkn [kka us lwpuk feyus ij ihMCywMh xksnke ds ikl Nkik ekj dj pksjh dh xbZ rhu lkbfdyksa lfgr nks lkbfdy pksjksa dks ncksp fy;kA tcfd budk ,d lkFk Hkkx tkus esa liQy gks x;kA idMs x;s pksjksa ls 30&30 xzke u'khyk ikmMj Hkh cjken gqvk gSA os cnek'k pk; o foLdqV esa u'khyk ikmMj feykdj yksxksa dks f[kykdj mUgsa csgks'k dj nsrs Fks vkSj mudh lkbfdysa vkSj vU; lkeku ysdj xk;c gks tkrs FksA idMs x;s uouhr iq=k lR;iky] Hkxorh iq=k Hkxoku nkl fuoklhx.k xzke
fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊ Á◊‡ÊŸ ∑§⁄UªÊ ¡Ê‚Í‚ ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ¡È‹Ê߸– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ Áfl¡ÿ∑§Ê¥Ã øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊‡ÊŸ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚ Á◊‡ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã „UË vv •ªSà ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ „U∑§Ë∑§ÃŸª⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊‡ÊŸ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ, vÆ ‹ÊÅÊ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∞∑§ ‹Êπ ¡Ê‚Í‚ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŸÊ≈K ∞fl¥ ⁄UÊC˛U÷ÁQ§

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘¥Uª– ∆UÊ. ‚È⁄‘U¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ ‚ÒÁŸ∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ vv •ªSà ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ∑ͧø ∑§⁄‘¥Uª– ŸË⁄U¡ ⁄UÊáÊÊ, ¬¥. ‚àÿ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄U◊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ Á◊‡ÊŸ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ vv •ªSà ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬¥. ‚àÿ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Á◊à äÊË◊ÊŸ, ¬¥. ª§Á·⁄UÊ¡, ¬¥∑§¡ ∑Èȧ◊Ê⁄U ∞«U., ’’‹ ∞«U., •◊⁄U¬˝ÃÊáÊ ⁄UÊáÊÊ, ªÊÒ⁄Ufl ¬È¥«UË⁄U, ’Ê‹¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ flŒË¸-’Òª ÁŒ∞ Å∏ÊÃ⁄UŸÊ∑§ ÃÊ⁄UÊ ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ „UÊŒ‚Ê

•‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã ¬⁄U Á¬≈UÊ

fclkSyh ¼cnk;w½¡ 29 tqykbZA

fodkl [k.M vklQiqj ds izkFkfed fo|ky; ijost uxj esa lekjksg iwod Z loZf”k{kk vfHk;ku ds rgr ckfydkvksa dks fu%”kqYd Mªl s dk forj.k fd;k x;kA bl volj ij lR;ukjk;.k “kekZ ch0vkj0lh0 us vius lEcks/ku esa dgk fd ljdkj }kjk loZ f”k{kk vfHk;ku ds rgr reke ;kstuk;sa ckfydkvksa dks izkRs lkfgr djus ds fy, pyk;h tk jgh gSa rkfd ckfydkvksa dk fo|ky; esa “kr izfr”kr ukekadu gks lds o ckfydkvksa ds f”k{kk dk izfr”kr c<sA blh ds rgr d{kk ,d ls ikap rd dh ckfydkvksa dks fu%”kqYd Mªl s o d{kk 6 ls 8 rd dh ckfydkvksa dks fu%”kqYd cSx fn;s tk jgs gSAa izk-f”k-la- ds CykWd v/;{k eukst dqekj flag

•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊŸÍŸªÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ◊Á‹∑§– Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê«¸U⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊⁄U∆U ÁSÕà ∞¥≈UË∑˝§å‡ÊŸ ‚‹ ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ‚‹ ∑§ Á«Uå≈UË ∞‚¬Ë ’Ë•Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ߥUS¬Ä≈U⁄U ¡Ë∞‚ øÊÒ„UÊŸ, ‚„UÊÿ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‚¬Ê„UË •ÊŸ¥Œ SflM§¬, ⁄UÊ¡flË⁄U, fl‚Ë◊ •ÅÃ⁄U •ÊÁŒ Ÿ

fd “kklu }kjk ckfydkvksa dks izkRs lkgu ds :i esa ;kstuk,sa “kq: dh x;h gSa mlls lekt es tkx:drk iSnk gqbZ gS rFkk ckfydkvksa ds ukekadu dk izfr”kr c
v-fg-C;wjks eqfM;k /kqjd s h 29 tqykbZA

fctyh foHkkx dh ykijokgh ls chrs yEcs le; ls ;gka fLFkr VªkalQkeZj ls lVs rkj [kEHkksa ij uhps rd >wy jgs gSaA dLokbZ;ksa }kjk dbZ okj dh x;h f”kdk;r ij Hkh bu fctyh ds rkjksa dks l[r ugha fd;k x;k gSA o’kkZr ds ekSle esa buls [krjk cuk gqvk gS vxj “kh?kz gh bu rkjksa dks l[r ugha fd;k x;k rks fuf”pr :i ls dksbZ tkuoj vFkok bU”kku bu rkjksa dh pisV esa vkdj vle; ekSr ds eqag esa pyk tk;sxkA ykijokgh dk vkye ;g gS fd VªkalQkeZj tehu ls ek= 2 fQV dh Å¡pkbZ ij j[kk gqvk gS ftldh QkmaMh”ku ;k okmUMªhokWy ugha cuk;h x;h gS ftlls [krjk cuk gqvk gSA dLokbZ;ksa us Mh,e ls ;gka ds ttZj rkjksa dks cnyokus o rkjksa esa f[kpko djkus dh ekax dh gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ w~ ¡È‹Ê߸– Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ ÃÕÊU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡’ fl„U ªÃ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ •¬Ÿ ∞∑§ ¬«∏UÊ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡’⁄UŸ •S◊à ‹È≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ‹„U‚flÊ«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë äÊ◊¸flË⁄U ¬ÈòÊ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ‚ÒŸË Ÿ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ Œfl’¥Œ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ¬˝◊Èπ äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÒŸË ∑§ ÁflL§hU ’È⁄UË ŸËÿà ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Á% ⁄UËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«U∏¿UÊ«∏U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ ŸÃÊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª 1 ’¡ •¬Ÿ ¬«U∏Ê‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿Uà ∑§ ¡Á⁄U∞ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊȇʥ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ©U∆UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •S◊à ‹È≈UŸ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ– ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ¬⁄U «UÊ. ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDUË ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U’¸‹ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ¡’⁄UŒSÃ

‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ßUŸ ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒŸÊ«U◊ʸ ŸÊ◊ ∑§ ◊‡ÊM§◊ ∑§ ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ •¬˝Í√«U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U, «UÊ. ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ ¬ÊÒ·∑§Ëÿ ÃàflÊ¥ ‚ ‚◊ÎhU •ÊÒ·äÊËÿ •Ê„UÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‡ÊË ◊‡ÊM§◊ ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ SflSÕ ⁄UπÃË „ÒU– ‚fl¸¡ÊÃËÿ ∞∑§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ SflSÕ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊM§◊ ‚ ’ŸË «UË∞Ä‚∞Ÿ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ªÊDUË ◊¥ •Á◊à ÷Ê⁄UmUÊ¡, ⁄UáÊ¡ÿ, ◊ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÁøŸ, •¡ËÃ, Áfl¡¥Œ˝, ⁄UÊ¡Í, ∑ȧ. ⁄UøŸÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ≈UÍ≈UŸ ‚ ’Ò‹ ◊⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ˇÊòÊ ∑§ ’„UˬÈ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÊà ¡Êß ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊSÃ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚ ÃÊ⁄U ‚ Áø¬∑§∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ’‹Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– Á∑§‚ÊŸ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸–

¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ (∞‹¬Ë•Ê߸) ∑§ ’⁄U‹Ë ◊á«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§⁄UÃÍÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ‚ wy Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ ŒË ªß¸ âÊË ©Uã„U¥ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á‚»¸§ ∞∑§ Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊ«U¸ Ÿ¢’⁄U vw Á⁄U„UÊŸÊ ’ª◊ ¬ÈòÊË ÿÊ◊ËŸ Á‚gË∑§Ë ∑§Ê ŒË ªß¸ ’Ê∑§Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ Ÿ ’¢Œ⁄U ’Ê¢≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ÿª⁄U ¬¢øÊUÿà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ŒË– ªÈ‹Ê◊ ◊ÈSû§Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê èÊË »§Ä‚ mÊ⁄UÊ⁄U ‚ÍøŸÊ èÊ¡∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „UÈ߸ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸU (’ŒÊÿÍ¢)– âÊÊŸÊ ‚„U‚flÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÖflʋʬÈ⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë »§‚‹ ∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ©U¡Ê«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬‡ÊȬʋ∑§Ê¥ Ÿ »§‚‹ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃâÊÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃËŸ ‚ª èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿË ªÿË „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ÿ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ◊¥ ŒflÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ „U⁄UŒÿÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ÖflʋʬÈ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ÅÊà âÊÊŸÊ ◊È¡Á⁄UÿÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡¢ª‹ ª˝Ê◊ ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ◊¥ „UÒ ¡„UÊ¢ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‹Êª •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚ ©U¡«U∏flÊ ŒÃ „UÒ¥ ¡’ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ fl„U ‹Êª ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ◊⁄UË ¬àŸË ŸàâÊÊ ŒflË fl ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ߸‡fl⁄UË ŒflË »§‚‹ ŒÅÊŸ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ªÿË ¡„UÊ¢ ¬È‡Ê »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ¡Á’ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ŒÁ⁄UÿʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§À‹Í ∑§ ‚Í⁄U¡Ê¬Ê‹, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U fl ◊ÈÀ‹Í Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl √ÿÊåà „UÒ–

•ŸÈèÊfl ∑§Ê „UÈ•Ê øÿŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢)– ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ •ŸÈèÊfl ¬ÈòÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿʪ¢¡ ∑§Ê ¡flÊ„U⁄U ŸflÊŒÿ ¬⁄UˡÊÊ wÆÆ~-vÆ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ˇÊÊ { ∑§ Á‹∞ øÿŸ „UÈ•Ê „UÒ– ÁfllÊ‹ÿ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ •ŸÈèÊfl ∑§ ©UÖ¡fl‹ èÊÁflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „UÒ–

Á‡ÊflèÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ⁄U„UÊ ¡◊Êfl«U∏Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– Ÿª⁄U ∑§ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U Á‡Êfl èÊÄÃÊ¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U èÊ¢«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ Á‡Êfl èÊÄÃÊ¥ Ÿ ¬Èáÿ »§‹ èÊË ∑§◊ÊÿÊ, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢¡Ëfl ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ªÈåÃÊ, •ÊŸãŒ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ flÒ‡ÿ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÁèÊÿÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)U– Ÿª⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ üÊ◊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ªèʪ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UÊÿÊ øÊÿ, ⁄US≈UÊ⁄UÒ¥≈U, ≈UÒÄ≈U⁄U ◊Ò∑§ÁŸ∑§, ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ, ¿¬Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ ª˝Ê◊ ÁflèÊʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U vy ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’Ê‹∑§ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÊ∞ªÊ ©U‚ ŒÁá«Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ „UÈ•Ê âÊÊ–

Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢)– Ÿª⁄U ◊¥ •¢ª˝¡Ë ∞fl¢ ’Ëÿ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë äÊ«U∏À‹ ‚ Á’∑˝§Ë „UÊ ⁄U„UË „UÒ fl„UË¥ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ¡ÊŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ fl ‚‹◊ÒŸÊ¥ ◊ •Ê∞ ÁŒŸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ– ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ fl ‚À‚◊ÒŸÊ¥ ∑§ ß‚ ∑Χàÿ ‚ ’øÒŸË √ÿÊåà „UÒ–

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ äÊÊ¢äÊ‹Ë, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ ‡ÊÊcÊáÊ

v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½ 29 tqykbZA

rglhy {ks= ds dLck eqfM;k /kqjsdh ds foRrfoghu turk b.Vj dkyst esa ekuns; ij yxk;s x;s f”k{kdksa dk chrs ,d n”kd ls izfro’kZ ekg twu dk osru Hkqxrku ugha fd;k tkrk gS tcfd f”k{kdksa ds osru Hkqxrku fd;s tkus ds uke ij Nk=&Nk=kvksa ls “kqYd ds :i esa eksVh jde ,d eq”r olwyh tk jgh gSA blds ckotwn f”k{kdksa dks o’kZ esa 10&11 ekg dk gh osru fn;k tkrk gSA yxkrkj fd;s tk jgs v/;kidksa ds vkfFkZd “kks’k.k ds ckn bu v/;kidksa esa vkØks'k gSA

tkudkjh ds vuqlkj LFkkuh; turk b.Vj dkyst] eqfM;k /kqjsdh esa d{kk 9 ls 12 rd izR;sd Nk= ls 1000&1500 #i;s olwy fd;s tkrs gSa rFkk cksMZ ijh{kkvksa ds uke ij 150 ls 300 :i;s rd f”k{kdksa ls iz/kkukpk;Z ncko nsdj voS/k :i ls clwy djokrs gSaA olwyh u djus ij mUgsa frjLdkjiw.kZ ,oa viekutud f>M+fd;ksa dk lkeuk djuk iM+rk gS rFkk mUgsa fudkyus dh /kefd;ka nh tkrh gSaA iwoZ f”k{kk ea=h Mk0 usiky flag }kjk tkjh fn”kk funsZ”kksa o ,tqds”ku dksM dh iwjh vogsyuk djrs gq, mUgsa fof/kor fu;qfDri= Hkh tkjh

ugha fd;s x;s gSaA foRrfoghu f”k{kdksa dks ekg twu dk dksbZ osru Hkh ugha fn;k x;k gS tcfd Nk=ksa ls f”k{kdksa ds osru ds uke ij 12 ekg dk “kqYd fy;k tkrk gSA “kklu vkns”k ds rgr Nk=ksa ls “kqYd ysuk iw.kZ rjhds ls vcS/k gS] fo|ky; esa vk; ds i;kZIr Jksr gSa ;fn ekg twu dk osru fn;k tkrk gS rks vkfFZkd cks> iMsxkA irk pyk gS fd izR;sd o’kZ “kqYd esa Hkkjh c
ekg dk osru fo|ky; ls izkIr fd;kA ftlesa Lo;a iz/kkukpk;Z

foRrfoghu f”k{kd muds vkns”kksa dk ikyu djrs gSaA

vkf[kj foxr ikap o’kksaZ esa fo|ky; dh “kq) vk; dgka [kpZ dh tk jgh gS f”k”kqiky jLrksxh lfgr vkfn osru izkIr djus esa “kkfey gSaA vkjksi gS fd vkt ogh f”k”kqiky jLrksxh va”kdkyhu f”k{kdksa dks 11 ekg dk osru nsdj muij o muds ifjokj ij ctzikr dj jgs gSa tcfd foRrfoghu f”k{kdksa ls i<+kbZ ds vkB ?k.Vksa ds ckn Hkh cksMZ ijh{kk QkeZ] Nk=o`fRr QkeZ o vU; vfHkys[kksa dks iw.kZ djkus dk dke fo|ky; ds ckn fy;k tkrk gSA

fo|ky; ds izcU/kd egsUnz izrki jLrksxh ls f”k{kdksa us twu dk osru Hkqxrku djkus dh ekax j[kh Fkh ftls mUgksaus vulquk dj fn;k tcfd ;g 1983 ls iwoZ foRrfoghu f”k{kdksa dks vius gh dk;Zdky esa ekg twu lfgr 12 ekg dk osru ns pqds gSa fQj vkf[kj vc ,slh dkSu lh izsjd “kfDr;ka gSa ftUgksaus 85 o’khZ; izcU/kd ds dksey ân; dks iRFkj cuk fn;k gS ;g Lo;a esa

,d fopkj.kh; fcUnw gSA D;k izcU/kd] iz/kkukpk;Z ds gkFk dh dBiqryh cus gSa ;gka crk nsa fd fo|ky; esa dsoy o’kZ 2008&09 esa dsoy b.Vj d{kkvksa esa yxHkx 323 Nk= iathd`r Fks ftuls 1400 :i;s izfr Nk= “kqYd o 200 :i;s izsDVhdy ds uke ij clwys x;s ;g dqy jde yxHkx 5 yk[k :i;s ls vf/kd cSBrh gS tcfd ,d o’kZ dk foRrfoghu f”k{kdksa dk dqy osru [kpkZ 11 ekg dk lk<+s rhu yk[k :i;s ls de curk gS rFkk gkbZLdwy d{kkvksa esa yxHkx 470 Nk=ksa dk “kqYd iwjh rkSj ij cpr esa jg tkrh gSA lw= crkrs gSa fd Nk= vfHkys[kksa esa yxHkx 150

ls 280 :i;s rd p
vk; dgka [kpZ dh tk jgh gS bldk izcU/kd lfgr fo|ky; ds fyfidksa dks Hkh ugha ekyqe gSA vxj fo|ky; dh tkap fu’i{k dh tk;s rks ,d Hk;adj vkfFkZd ?kksVkyk mtkxj gks ldrk gSA tuin dh turk dks U;k; nsus ds fy, rRij] drZO;fu’B ftykf/kdkjh ,e nsojkt dh igy ij gh leLr foRrfoghu f”k{kdksa dks iwjs 12 ekg dk osru fnykus esa lkFkZd gks ldrh gS lkFk gh foRrfoghu f”k{kdksa us {ks=h; fo/kk;d] lkaln] f”k{kd fo/kk;d rFkk iwoZ f”k{kk ea=h Mk0 usiky flag ls osru Hkqxrku djkus esa lg;ksx dh ekax dh gSA

page-9.qxd

7/30/2009

9:14 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

iSxEcjs bLyke dk fp= Nkius ij ,srjkt ◊ÊÿÊflÃË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ÃÊ«U∏ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U¢ — Á◊ Êʸ v-fg-C;wjks cjsyh] 29 tqykbZA gt+jr eksgEen lkgc dk

dh vksj ls Hkh bl gjd+r dh dM+s 'kCnksa esa fuUnk dh xbZ vkSj fdrkc ds izdk'kd dks psrkfp= ch-,M dh fdrkcksa ij Nkius ij iwoZ eU=h ouh nh fd vkxs bl rjg dk dk;Z fd;k rks o lektoknh ikVhZ vYila[;d izdks"B ds izn- iwjs ns'k gh ugha lkjs lalkj dk eqlyeku lM+dks s'k v/;{k vrkmjZgeku us dM+k ,srjkt fd;k gS ij vk tk,xkA mUgksuas fdrkc ds izdk'kd dks bl rjg dh ?kVuk dks mUgksaus rqjUr fxj¶rkj djus rFkk dM+h ,d lksph le>h lkft'k lektoknh ikVhZ us ls dM+h lt+k nsus dh ekax dh crk;k vkSj y[kheiqj [khjh esa gS mUgksaus ;g Hkh dgk fd gekjs Hkh dh fuUnk ch-,M d{kk esa i<+h tkus okyh ns'k esa gj tkfr gj leqnk; dk leLr fdrkcksa ds izdk'ku ij izns'k ljdkj ls O;fDr feysxk ysfdu fdlh ds /keZZ ds ekeys esa rRdky jksd yxokus dh ekax dhA mUgksaus dgk bl rjg dh xbZ gjdrksa ij gj O;fDr ,srjkt fd iSxEcjs bLyke ds ckjs esa fdlh Hkh rjg dh djrk vk;k gS vkSj djsxk rFkk fdlh dks ;g xqLrk[kh dks eqlyeku fdlh dher ij cnkZ'r vf/kdkj ugha gS fd fdlh Hkh /keZ ds O;fDr }kjk ugha djsxk vkSj blds f[kykQ lektoknh ikVhZ vU; /keZ dh Hkkoukvksa dks Bsl igqapkbZ tk,A

øÙ⁄Ë ∑§Ë ’Êß∑§ ‚◊à ŒÙ ÿÈfl∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, w~ ¡È‹Ê߸– ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ¬⁄ øÒÁ∑¢§ª ∑§ Œı⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ Ÿ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù øÙ⁄Ë ∑§Ë ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚◊à Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ÁSÕà ¡ŒËŒ øı∑§Ë ∑§ ’Ê„⁄ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ mÊ⁄Ê flÊ„Ÿ øÒÁ∑¢§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë fl„Ê¢ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¢ Ÿ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ê ÃÙ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ ÷ʪŸ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄

◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ŒÙŸÙ¢ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ Á‡Êflª…∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄Áfl ∞fl¢ ÕÊŸÊ „ÊÁ»§¡¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÁøÃı‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Á¬ã≈Í ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄Áfl Ÿ ◊⁄∆ ∑§ Ÿ¢ŒŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ’Ê„⁄ ‚ ∞∑§ Á«S∑§fl⁄ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄Ë ∑§⁄ Á¬ã≈Í ∑§ ‚ÊÕ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ë ¡Ê ⁄„ Õ– ¡Ù Á∑§ øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄ ⁄„Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– Á◊ Êʸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U •À„UÊ¡ åÿÊ⁄U Á◊ Êʸ Ÿ ‚Í’ ∑§Ë fl ÊË⁄U •Ê‹Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊ÊÿÊflÃË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „U◊ŒŒ¸ „UÒ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ~ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U– åÿÊ⁄U Á◊¡Ê¸ Ÿ ÅÊà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë ‚Ä≈U⁄U ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Á⁄U Êfl¸‡ÊŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ∑§„UÊ Á¬¿«U∏Ê¥ ∑§ w| ¬˝ÁÇÊà Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „UË ‹ÊèÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ èÊʪˌÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà èÊË ~ ¬˝ÁÇÊà ‚ fl¢Áøà „UÒ¥– fl„UÊ¢ |Æ ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ¥ ◊ÊÿÊflÃË „U$∑§Ë∑§Ã ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „U◊ŒŒ¸ „UÒ ÃÊ w| ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ‚ ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê≈UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U •ãÿâÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿‹ÊflÊ „UÊªÊ–

ckYVh esa fxjus ls cPps dh ekSr

v-fg-C;wjks x<+eqDrs'oj] 29 tqykbZA esjB

jksM+ fLFkr ukfte dkyksuh esa ikuh ls Hkjh ckYVh esa fxjus ls cPps dh ekSr gks xbZA cPps dh ekSr ls mlds ?kj vkus okyksa dk rkark yx x;kA ogh mlds ifjtuksa dk jks jksdj cqjk gky FkkA feyh tkudkjh ds vuqlkj dksrokyh {ks= esa esjB jksM ij ukfte dkyksuh fLFkr gSA ftlesa ;qlwQ vius ifjtuksa ds lkFk jgrk gSA cq/kokj dks

tkequ dks ysus dk iz;kl fd;k

t¡Ê◊ÈŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê rks vu'k ckYVh esa fxj xk;kA

’ŸË ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ;qlwQ cktkj ls tkequ [kjhndj yk;k vkSj mUgsa 20 yhVj dh ikuh ls Hkjh ckYVh esa Mkydj nksigj dks efLtn esa uekt i<+us pyk x;kA blh chp ;qlwQ dk
tc ;qlwQ uekt i<+dj vk;k rks og ckYVh esa j[kh tkequ ysus x;k rks vul dks ckYVh esa fxjk ns[kk vkSj mlus vul dks ckYVh ls ckgj fudkydj fpfdRld ds ;gka ij ys x;kA mls e`r ?kksf"kr dj fn;k x;kA vul dh ekSr ls ?kj esa dksgjke ep x;k vkSj mlds ?kj vkus tkus okyksa dk rkark yx x;kA

20 ysiVkWi o 200 ls T;knk eksckbZy mM+k;s

v-fg-C;wjks/lgkjuiqj] 29 tqykbZA dksVZ jksM ij pksjksa us ,d gh jkr esa 2 nqdkuksa ds “kVj m[kkMdj yk[kksa #i;s ds ysiVkWi pqjk dj iqfyl dks vius gksLys cqyna gksus dk ,glkl djk;k gSA O;kikfj;ksa us Fkkuk lnj ckt+kj {ks= esa c
¤Êª«U∏ ◊¥ ŒÊ èÊÊ߸ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊È∑ȧ≈U¬È⁄U ◊¥ „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ¿È⁄UË ‹ªŸ ‚ ŒÊ èÊÊ߸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ©UŸ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ Á‹∞ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ ◊È∑ȧ≈U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚fl¸‡Ê (wz) Áfl⁄U◊‡Ê (xz) ¬ÈòÊ èʪflÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ ∑§ „UË ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ŒÊÒ‹Ã Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ¿È⁄UË ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÒ–

Á»§⁄ Á◊‹Ê ∞∑§ •ı⁄ Áfl∑§Á‚à ÷Í˝áÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, w~ ¡È‹Ê߸– ◊Ê„À‹Ê ⁄»§Ë∑§Ÿª⁄ ∑§ ŸÊ‹ ◊¢ ∑§⁄Ë’ ‚Êà ◊Ê„ ∑§ Áfl∑§Á‚à ÷Í˝áÊ Á◊‹Ÿ ‚ fl„Ê¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ fl ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê „È¡Í◊ ¡È«∏U ªÿÊ– ÷Í˝áÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„À‹Ê ⁄»§Ë∑§Ÿª⁄ ÁSÕà ŸÊ‹ ‚È’„ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ’Ê∑§Ë ∑§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ŸÊ‹ ◊¢ √ÿÊåà ∑ͧ«∏U ‚ …∑§Ê „È•Ê ÕÊ– ¡’ ™§¬⁄ ‚ ∑ͧ«∏UÊ ©∆Ê∑§⁄

ŒπÊ ÃÙ fl„ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏ ¿„ ÿÊ ‚Êà ◊Ê„ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ÷Í˝áÊ ÕÊ– ÷Í˝áÊ ŸÊ‹ ◊¢ ¬«∏U „ÙŸ •Êª ∑§Ë Ã⁄„ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ »Ò§‹ ªß¸ •ı⁄ ÷Í˝áÊ ∑§Ê ŒπŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê „È¡Í◊ ¡È«∏U ªÿÊ– ߟ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ ÕË– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ‹Ê∑§ ‹Ê¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ ÁÉÊŸÊÒŸ ∑Χàÿ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊Á„‹Ê∞¢ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§Ë Á≈å¬áÊË ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË– ‚ÊÕ „Ë ŒÊ·Ë ◊Á„‹Ê ÿÊ ÿÈflÃË ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê‚ ⁄„Ë ÕË–

ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª — •ÁŸ‹ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„U⁄U ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚Œ⁄U •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ

èÊ¡Ê– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê èÊ¡ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ { ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ©U‚◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÅÊÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊Ê‹Ê¥ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚‚ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¿Ê

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ßÊfl

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã Ÿª⁄U ∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚„UÿÊªË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê èÊªÊ ‹ ªÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«U∏∑§Ë ∑§ èÊÊ߸ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èʪÊ߸ ªß¸ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê èÊË ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ¬˝Œ‡Ê ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ◊Ê◊‹Ê ªÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ßÊfl „UÒ– ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê èÊéfl‹ ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸË ≈U‹Á⁄U¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÈflÃË ‡Ê◊Ê (ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ „UÊ ªÿÊ ©UÄà ¬˝◊Ë Ÿ ‚„UÿÊªË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U èÊ¡ ÁŒÿÊ, ¬⁄UãÃÈ ÅÊÈŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏U ªÿÊ, èʪÊ߸ ªß¸ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ◊Ê◊‹Ê •‹ª•‹ª ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ßÊfl „UÒ–

¡Êÿ¥ªË– èÊÊ⁄Uà ∑§ ÅÊÈŒ⁄UÊ fl âÊÊ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UË ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ √ÿʬÊ⁄UË ’⁄UÊ ÊªÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ¥ª– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ Ÿ ‚ŒÒfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UÄà ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«U∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑ȧ¿ flcÊÊZ ‚ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªË âÊË-¬⁄U¢ÃÈ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ÃÊ ©UlÊª fl √ÿʬÊ⁄UË Á„Uà ◊¥ ∑§«U∏UÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, •éŒÈ‹ ‚◊Œ, ¡ª¡Ëà Á‚¢„U, ◊ÊÒ. ◊„UÃÊ’, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ª¢ªÊ ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ¬˝ŒË¬ ‚∆Ë, ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Êÿ¸ ⁄UÊ◊ø¢Œ˝, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÅÊÊ¢, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë √ÿʬÊ⁄UË âÊ–

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 29 tqykbZA ukxy varZxr Ma?ksMk xkao ds ,d NkSj ij

cnek”kksa us 2 xjhc ifjokjksa ds lkFk ekj ihV djrs gq;s tedj ywV ikV dh rFkk ,d efgyk dks ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA xkao esa ?kVuk ds ckn [kkSQ QSy x;k gSA Ma?ksMk esa cnek”kksa us igys nfyr egsUnz ds ifjokj dks viuk fu”kkuk cuk;k >ksiM+h esa jgus okys ifjokj dk egsUnz >ksia M+h ds ckgj lks jgk Fkk vk/kh jkr esa 6 ls vf/kd cnek”k ogka igqp a s mUgksua s egsUnz dks ihVuk “kq: dj fn;k egsUnz dh ph[k lqudj mldh iq=h lksfu;k >ksiM+h ls fudy dj xkao dh rjQ “kksj epkrs gq;s nkSMh+ rks cnek”kksa us mldh xnZu ij iydVh ls geyk dj fn;kA mlds ckn >ksiM+h ls egsUnz dh iRuh ckgj vkbZ rks mldks Hkh MaMkas ls ihVk x;kA ekj ihV djus ds ckn cnek”k >ksiM+h esa j[kk lkeku crZu] diMs]+ ikt+cs udnh ysdj Qjkj gks x;sA blds ckn cnek”k xko ds nwljs NkSj ij igqp a s tgka vkaxu esa lks jgh o`} efgyk peu ij pkdw iydVh vkSj MaMksa ls geyk dj fn;k x;kA cnek”kksa us gSokfu;r dk uaxk ukp djrs gq;s o`} efgyk dks uaXu djrs gq;s mldh vka[k ij bruh t+kjs ls ekjk fd mldh vk[ksa ckgj vk x;hA tc peu us ne rksM+ fn;k rks mUgksua s mldks mBkdj >ksiM+h ds vUnj QSd a fn;k ;gka ls Hkh pksj >ksiM+h esa j[kk lkeku vius lkFk ys x;sA ,d gh xkao esa nks >ksifM+;ksa esa gqbZ ywV ikV vkSj ekj ihV ls xkao esa [kkSQ QSy x;k gSA

cnek'kksa us ywVk xsgaw ls Hkjk VSªDVj v-fg-C;wjks flaHkkoyh] 29 tqykbZA Fkkuk

flaHkkoyh {ks= esa xr ekg esa ywV o pksjh dh okjnkr #dus dk uke ugha ys jgh gSA eaxyokj dh rM+ds jk"Vªh; jkt ekxZ ij gfFk;kjksa ds cy ij vk/kk ntZu cnek'kksa us xsgaw ls Hkjk VSªDVj Vªkyh ywV dj Qjkj gks x; vkSj VSªDVj pkyd ds gkFk iSj cka/kdj ,d [ksr esa cka/kdj Mky x;sA lqcg gksus ij ywVk ihVk pkyd us Fkkus esa tkdj ywV dh ?kVuk dh tkudkjh nhA ftls lqudj iqfyl dfeZ;ksa esa gM+dia

t t t

pkyd ds gkFk iSj cka/kdj cnek'kksa us Qsadk [ksr esa {ks=+ esa ugha #d jgh ywV dh ?kVuk ,d lIrkg iwoZ e/; xaxk ugj ij cnek'kksa us ywVk vk/kk ntZu xzkeh.kksa dks

ep x;kAftl ij iqfyl us vKkr cnek'kksa ds f[kykQ eqdnek ntZ dj fy;kA izkIr tkudkjh ds vuqlkj eaxyokj dh nsj 'kke tuin eqjknkckn ds dLck eSuk [kSj fuoklh uUgsa iq= + tqEek VSªDVj Vªkyh uacj ;wih

21 ,Dl 3499 esa xsga w dh cksjh ysdj gkiqM+ dh vksj vk jgk FkkA tc og jktekxZ ij Fkkuk flaHkkoyh {ks= ds gjksMk+ eksM+ ij igqp a s rks gfFk;kjksa ls ySl a vk/kk ntZu cnek'kksa us VSªDVj dks #dus dk b'kkjk fd;k rks uUgs

us VªDS Vj dks jksd fy;kA rHkh cnek'kksa us mls reaps ls vkrafdr dj vkSj mlds lkFk ekjihV dj gkFk iSj ck/kdj fudV esa ,d [ksr esa Mky x;s vkSj VSªDVj dks ysdj gkiqM+ dh vkjs Hkkx x;sA lqcg gksus ij uUgsa us Fkkuk flaHkkoyh igqp a k vkSj ywV dh ?kVuk ds ckjs esa iqfyl dks crk;kA ftls lqudj iqfyl dfeZ;ksa esa gM+dia ep x;kA uUgsa us vKkr cnek'kksa ds f[kykQ Fkkus esa rgjhj nh gSA ftl ij iqfyl us eqdnek ntZ dj dk;Zokgh 'kq# dj nh gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– •Ê¡ Á’‹Ê‚¬È⁄U ª≈U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ’ŸË ø¬≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ „U≈UÊ∞ ª∞ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÊŒ ⁄U„U ø¬≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ª∏⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‡ÃÊ¥ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ÁŒÿ ªÿ âÊ– ©U‚ flÄà ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ¬…U∏U âÊ ¡’ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø¬≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏ ◊∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ ⁄U„UŸ ‹ª âÊ– •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UÈ•Ê ÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¡’⁄UŒSÃË ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸– •Ê¡ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê

¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ ŸÊfl ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ — • Ê„U⁄U ÅÊÊ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ∑§Ê«U¸ w| ∑§ ◊ê’⁄U • Ê„U⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– • Ê„U⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ’⁄U‚Êà ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ øÿ⁄U◊Ÿ Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ Ê ∑§⁄U ŒÃ âÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ ÃÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U

’„U ⁄U„UÊ „UÒ ¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U◊Ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ŸÊfl ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U– ∑§„UÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡‚‚ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– øÿ⁄U◊Ÿ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚«U∏∑§ ∑§ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl ‚«U∏∑§ ∑§Ê ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– • Ê„U⁄U ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê U⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚◊¥ øÿ⁄U◊Ÿ Sflÿ¢ ‡Ê⁄UË∑§ „UÒ– «UË∞◊ ‚ Á∑§‚Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

¬Áà ∑§Ê ªÈåÃÊ¢ª ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ’¢ŒË ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, w~ ¡È‹Ê߸– ¬˝◊Ë ‚¢ª ¬Áà ∑§Ê ªÈåÃÊ¢ª ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë ∑§‹ÿÈªË ¬àŸË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¢ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë •èÊË èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«U∏ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ– „UÊ‹Ê¢¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ◊‚flÊ‚Ë øÊÒ∑§Ë ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê øÊ™§¬È⁄UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ »§„UË◊ ∑§Ë ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ™§äÊ◊ Á‚¢„U Ÿª⁄U ∑§ ∑§‹ÊÅÊ«U∏ ∑§S’Ê ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸◊Ê ‚ ‡ÊÊŒË „UÈ߸ âÊË

‹Á∑§Ÿ Ÿß¸◊Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ¬Áà ¬¢¢‚Œ Ÿ„UË¥ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ fl„U ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ’Ê¡¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’„UŸ ∑§ Œfl⁄U ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË âÊË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ‡ÊÊŒË èÊË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ’¡Ê∞ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ „UË •ÁäÊ∑§ ⁄„UÃË âÊË– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ’Ëø ‚È‹„U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬¢øÊÿà „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸◊Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ŸÊÅÊÈ‡Ê „UË

Mh,e us Qj;kfn;ksa ds fy, [kqyok;k dkWy lsUVj v-fg-C;wjks cjsyh] 29

tqykbZA Mh,e

vk'kh"k xks;y us tc ls cjsyh esa pktZ lEHkkyk gS rc ls u;s&u;s izsfDVdy djrs jgrs gS u;s izsfDVdy esa mUgksuas f'kdk;rdrkZvksa ds fy, ,d gkbZVsd lqfo/kk dk bUrstke fd;k gS ftlls yksxksa dks cM+h jkgr feysxh rFkk mudh leL;kvksa dk lek/kku Hkh tYn gh gks tk,sxkA mUgksaus vius dk;kZy; esa VsyhQksu dEifu;ksa ds vf/kdkfj;ksa o lh-Mh-vks ine flag] Mh-Mh-vks mn;jkt vkSj nwljs vf/kdkfj;ksa dks ,u-vkbZlh ds dk;kZy; esa cqykdj ,d u;s flLVe dh 'kq:vkr dh ftlesa ftyk vkink izcU/ku vf/kdkjh dks nwljs dk;kZy; esa f'k¶V djds bl dk;kZy; esa

nks dEI;wVj yxkdj ,d Vksy Ýh uEcj yxsxk ftlesa ,d vf/kdkjh dh M~;wVh lqcg 10 ls 'kke 6 cts rd jgsxh rFkk fdlh Hkh Qfj;knh dks dsoy fdlh Hkh Qksu ls 1077 ij dky djuh gksxh tksfd Ýh gS mlls mldh f'kdk;r Hkh ntZ gksxh vkSj blls igys fn;s x;s f'kdk;rh i= ds ckjs esa Hkh iw.kZ tkudkjh izkIr gksx A Jh xks;y dk ;g izsfDVdy fQV cSB x;k rks lEHko gS fd f'kdk;rdrkZvksa dh lquokbZ tYn gks ldsA f'kdk;r djus okys dks dsoy viuk izkFkZuk i= dk uEcj crkuk gksxk mlh ls lkjh ckr lkeus vk tk,sxh fd izkFkZuk i= fdl fLFkfr esa gS bldh ekuhVfjax ds fy, Mh,e us lh-Mh-vks o ,-Mh-,e dks yxk;k gSA

t t

¡’⁄Ÿ ÉÊÈ‚ ª∞ •ı⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ŒÙŸÙ¢ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë Á¡‚‚ fl„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ◊Á„‹Ê ∑§ øËπŸ ¬⁄ ŒÙŸÙ¢ •Ê⁄Ù¬Ë ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄ ø‹ ª∞– ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©‚Ÿ ‚Êß‹Ù ¬˝Õ◊ øı∑§Ë ¬⁄ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ¬„È¢øË ÃÙ øı∑§Ë ߢøÊ¡¸ Ÿ ©‚ fl„Ê¢ ‚ œ◊∑§Ê∑§⁄ ÷ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ˇÊÈéœ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ Ä⁄Ë⁄ ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Ÿ„Ë¥§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ–

⁄U„UË– fl„U ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U •Ÿ◊Ÿ ◊Ÿ ‚ ø‹Ë ÃÊ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊Ë ‚ ©U‚∑§Ê ‚¢¬∑¸§ ’⁄UÊ’⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …∏¢ª ‚ Ÿß¸◊Ê Ÿ ¬˝◊Ë ‚¢ª ¬Áà ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ •Ê⁄U ©U‚∑§ ªåÃÊ¢ª ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬àŸË •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ¬˝◊Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿß¸◊Ê ∑§Ê ’¢ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë •èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«U∏ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, w~ ¡È‹Ê߸– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê •◊Îà Áfl„⁄ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ÉÊ⁄ ◊¢ ∞∑§‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¢ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§⁄U ©U‚ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„‹Ê Ÿ ‹ªÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄

¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U

’ÊflÁ⁄UÿÊ Áª⁄UÊ„U ∑§ øÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ¬∑§«U∏

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ʪ¸ ÁSâÊà ÁŸ⁄UˡÊáÊ èÊflŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÈ¢ªË Ã∑§ ’Ÿ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¢– ‚èÊË ŒÈ∑§ÊŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‹ ∑§Ë Ÿ ÃÊ ‚»§Ê߸ „Ê ¬Ê ⁄U„UË „UÒ, Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë, Á¡‚‚ ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‚»§Ê߸ fl ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ, ¬⁄UãÃÈ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ¬òÊ ¬⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ, ¬⁄Ufl Ê Á◊SòÊË, ¡ÈÀ»È§∑§Ê⁄U, Á⁄UÿÊ‚Ã, ¡ÊÁ„UŒ, ÿÊ◊ËŸ, ’Ê’Í ÅÊÊ¢, ‡Ê»§Ë∑§ •ÊÁŒ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–

Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈, ◊Á„‹Ê ÉÊÊÿ‹ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÈS‚Ê„‚, ¬Áà ∑§⁄ÃÊ „Ò ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë «˜ÿÍ≈Ë

v-fg-C;wjks lgkjuiqj] 29 tqykbZA Qrsgiqj

iqfyl us xko ukudk ds jgus okyksa dh enn ls 4 “kkfrj cnek”kksa dks idMus esa lQyrk izkIr dh gSA ofj’B iqfyl vf/k{kd us Fkkuk Qrsgiqj igqap dj pkSjksa ls iwN rkN dhA mUgksus crk;k fd idMs x;s pksjksa us dbZa okjnkrksa esa “kkfey gksus dk bdcky fd;k gSSA Qrsgiqj ds lgkjuiqj jksM ij gj;kyh ckt+kj dk “kVj m[kkM dj dqN pksj vUnj ?kql x;s vokt+ lqudj iMksfl;ksa dh vk[ka [kqy xbZ vkSj mUgkasus Fkkus dks bldh lwpuk nhA “kkSj lqudj pksj Hkkxus yxs mlh le; iqfyl igqap xbZ A iqfyl us pksjkas dk ihNk fd;k ukudk igqapdj pksjksa dks iqfyl us ?ksj

øı∑§Ë ߢøÊ¡¸ Ÿ ŒÈà∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÷ªÊÿÊ– ◊Ù„À‹Ê •◊Îà Áfl„Ê⁄ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ¬%Ë L§∑§‚ÊŸÊ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ Ä⁄Ë⁄ ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÁà ⁄ÊÁòÊ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ •∑§‹Ë ÕË ÃÕÊ ©‚∑§Ê ¬Áà ‚‹◊ÊŸ ⁄‹fl ◊¢ ⁄ÊÁòÊ ∑§Ë «˜ÿÍ≈Ë ∑§⁄ÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ¬«∏UÙ‚Ë Á’¡¢º˝ ∞fl¢ ⁄Ê¡Í Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ œÈà „Ù∑§⁄ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ◊¢

fy;k vius dks f?kjk ns[kdj 2 pksj vpkud rkykc esa dwn x;s ukudk ds jgus okys fny”kkn us lkgl fn[kkrs gq;s ,d pksj dks idM fy;kA pksFkk pksj iqfyl fd vk[kaks esa ?kwy >ksad dj Vªd esa cSBdj Qjkj gks x;k xkxygsMh iqfyl us Vªd jksd dj pksj dks mrkj fy;kA m/kj ukudk ds yksxksa us rkykc dks ?ksj fy;k iqfyl ds yydkjus ds ckotwn pksj rkykc ls ckgj ugh fudys ,d ?kaVs ds ckn tc ,d pksj Mwcus yxk rks mlus cpko cpko dh vkokt+ yxku “kq: dh rkykc es jLlk Mkydj mldks ckgj fudkyk x;k ,d pksj dks rkykc ds ikuh esas [kMh >kfM;ks ls idMk x;kA pkjksa pksjksa dks Fkkuk Qrsgiqj yk;k

x;k tgka iwN rkN esa mUgksaus xkxygsMh] ukxy] nsocUn] lqyrkuiqj] lesr ,d ntZu ls T;knk txgksa ij pksjh djus dk tqeZ dcwy fd;kA lwpuk ij ,l ,l ih vfer pUnzk Fkkuk Qrsgiqj igaps tgka mUgksus pksjksa ls iwN rkN dhA ,l ,l ih us crk;k dh idMs x;s pksj ckofj;k fxjksg ds ds lnL; gSA mUgksus dgk fd xko Ma?ksMk esa ywV vkSj dRy dh ?kVukvksa esa Hkh mudk gkFk gks ldrk gSA ,l ,l ih us crk;k fd pksjks dh fu”kkunsgh ij muds fBdkusa xkxygsMh ij Nkik ekjk x;k tgka 25 efgyk,sa feyhA lEk>k tkrk gS fd muds lkFk jgus okys iq:’k dgha lqjkx jLkh ds fy;s uk fudys gksaA

•¡Ë¸ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‹Êª ∑§Ê»§Ë $ª⁄UË’ „UÒ¥– „U◊‚ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒU „U◊ ‹Êª ∑§„UÊ¢

⁄U„U¥ª– ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¡Ê $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥ ©U‚◊¥ ‚ ◊∑§ÊŸ ÁŒÿ ¡Ê∞¢–

⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‹Êª–

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Êß∑§ øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U– ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ •Ê∞ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êß∑§ øÊ⁄U ø‹Ë ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ’âÊÈ•Ê ÅÊ«U∏Ê ªÊ¢fl ∑ ⁄U»§Ë∑§ •„U◊Œ ∑§Ê ¬ÈòÊ ◊È„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ •ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË ’Êß∑§ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ∑È ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¡’ fl„U •ÊÿÊ ÃÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Êß∑§ Ÿ„UË¥ âÊË– ©U‚Ÿ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê èÊË Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Êß∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

’‚¬Ê ‚èÊÊ‚Œ Ÿ ÁŒÿÊ SÃË»§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U – Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ mÊ⁄UÊ flÊ«U¸ ww ◊¥ •ŸŒÅÊË ∑§⁄UŸ ¬⁄U flÊ«U¸ ‚èÊÊ‚Œ ŸÍ⁄U ’Ë Ÿ ⪠•Ê∑§⁄U ◊ê’⁄UË ‚ SÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ’‚¬Ê ◊ê’⁄U ŸÍ⁄U ’Ë flÊ«U¸ ww ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃË âÊË– ’‚¬Ê ‚èÊÊ‚Œ ŸÍ⁄U ’Ë Ÿ SÃË»§Ê ŒŸ ‚ ¬„U‹ øÿ⁄U◊Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ¬⁄U ßÀ ÊÊ◊ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§– ◊⁄U flÊ«U¸ ◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊Á‹Ÿ ’SÃË „UÒ ¡„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ‚«U∏∑¥§ ’ŸË Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ê߸ √ÿflSâÊÊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ÊÁ«Uÿ◊ ‹Ê߸≈UÊ¥ ∑§ ÅÊêèÊ ‹ª– ◊⁄UÊ »§ Ê¸ ’ŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ flÊ«U¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ™§– ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ •ê’Ê⁄U ‹ª „UÒ¥– ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÅÊÊŸÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§„UÊ ¡’ ◊Ò¥ flÊ«U¸ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË ÃÊ ◊ȤÊ ◊ê’⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U$∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ SÃË»§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù yÆ ‹Êπ ∑§Ê ´§áÊ ÁflÃÁ⁄à •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏ – ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ◊Ê∑§¸≈ ÿÊ«¸ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ªÙc∆Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¢ ∑˝§Á«≈ ∑§Ê«¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ´§áÊ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ¬⁄fl¡ ◊‚Ë„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Íπ ∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄ŸÊ „Ë ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ã ’Ò¢∑§ ◊¢ ªÙc∆Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ´§áÊ ∑˝§Á«≈ ∑§Ê«¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞‚¬Ë ªª¸, ߸‡fl⁄ ø¢Œ, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ÁŸÁß ªÈåÃÊ, ’Ê‹Á∑§‡Ÿ, ◊ŸÙ¡ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„ÿÙª ⁄„Ê–

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ v-fg-C;wjks Xk<+A x<+ {ks= esa fo/kqr vkiwfrZ ugha gksus vkSj fo|qr foHkkx esa

QSys Hkz"Vkpkj ds fojks/k esa {ks=h; fo/kk;d enu pkSgku ds usrzRo esa lektoknh ikVhZ dk;ZdrkZ o {ks=h; yksx rglhy ds fudV fo'kky /kjuk izn'kZu djsaxsA

äÊÍ‹ »§Ê¢∑§ ⁄U„UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¢fl ∑§S’Ê ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ÁSâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚ Á∑§‚Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹Ë‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–∑§S’ ∑§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡ª’Ë⁄U Á‚¢„U Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSâÊà ∑§S’Ê ’ʒͪ…U∏ ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ–•ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ∑§◊⁄U ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸflÊÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚ •S¬ÃÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„UÊ „UÒ–

page-10.qxd

7/29/2009

9:25 PM

Page 1

10

¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ „UÈ•Ê „U¢ªÊ◊Ê

v-fg-C;wjks pUnkSlh 29 tqykbZA ,l0,e

dkyst ds izkpk;Z Mk0 cdqy caly ds d{k esa ?kqldj rksMQksM djus ,oa mu ij dkfrykuk geys ds vkjksih Nk= usrk gjohj ;kno ,oa mlds dqN lkfFk;ksa dh fxjrkjh ds ckn Nk= HkMd mBs ,oa lMdksa ij tedj gaxkek dkVk fQj jksMost igWqpdj nks clksa ds 'kh'ks rksM

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Mkys rFkk iqfyl ds igWqpus ls iwoZ ekyxksnke jksM dh rjQ Qjkj gks x;sA iqfyl minzoh Nk=ksa dh idM /kdM ds fy, fnu Hkj dljr djrh jghA m/kj] izkpk;Z ij geys ds fojks/k esa leLr LVkQ ,oa Lo;a izkpk;Z cdqy caly LkMdkas ij mrj vk;saA dkyst ds izksQsljksa vkSj izkpk;Z us pqu pqu dj minzoh Nk=ksa dkas fxjrkj djok;kA izHkkjh

øÊ‹∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹

fujh{kd vkj-ds- pkSgku us xyh] ekSgYyksa ,oa nqdkuksa esa ls Nk=ksa dks <wa< <wa< dj fxjrkj fd;kA bl nkSjku ntZuksa funksZ'k Nk= Hkh iqfyl vkSj dkyst iz'kklu ds dksi dh cfy p< x;sA Nk=ksa vkSj dkyst iz'kklu ds bl yMkbZ esa dqN clik usrkvksa ds mrj vkus ls ekgkSy jktuSfrd jax ysrk fn[kk;h ns jgk gSA

¬˝◊Ë Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ¬⁄U Ã¡Ê’ «UÊ‹Ê èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊU, w~ ¡È‹Ê߸– ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ê ÁÅÊ㟠„UÊ∑§⁄U ¬˝◊Ë Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ¬⁄U Ã¡Ê’ «UÊ‹ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚Ë „UÈ߸ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ Ã¡Ê’ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊÊÁ‹Œ Ÿª⁄U ÁŸfl‚Ë Sfl. Á⁄UÿÊ‚Ã ÅÊÊ¢ ∑§Ë ¬àŸË ¡Ê Á∑§ øÊ⁄U ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË ∑§Ê Á∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ „UË ÃŸflË⁄U wÆ flcʸ ‚ ¬˝◊ ‚ê’¢äÊ „UÊ ªÿ âÊ– Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄U ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ ßflË⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ë Á¡‚‚ fl„U ÁÅÊ㟠„UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ Ã¡Ê’ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿Ê≈UË ¬⁄U »§⁄UÊÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ª‹Ê, ø„U⁄UÊ, ¬≈U, ∑§◊⁄U fl „UÊâÊ ¬Ò⁄U •ÊÁŒ ‚Á„Uà ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿË– ©U‚ Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥

„UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ã¡Ê’ «UÊ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ ¡’Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë ¡ÿãÃË ◊ŸÊ߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– SâÊÊŸËÿ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ë øÊÒ¬Ê߸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øÊÒ¬Ê߸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ üÊËflÊSÃfl, ‚àÿ◊, ÁflèÊÍÁà ÅÊãŸÊ, ‡Êʇflà ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê‡ÊËcÊ ◊ÊÒÿ¸, •‡ÊËcÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, Á¬˝ÿÊ ‚Ä‚ŸÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ªÈåÃÊ, ∑§Ê◊‹ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ⁄UÊÅÊË Á‚¢„U, ◊„UflÊ, ∑§ÁŸ∑§Ê, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ, ◊ÊÁ„Uà ‚ÒŸË Áfl¡ÿË ⁄U„U– ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃÈ‹‚ËŒÊ⁄U ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊøÊÿ¸ åÿÊ⁄U ‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’Î „ U S ¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È ‹ Ê߸ wÆÆ~U

¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U — Ÿ◊ Á‚¢„U

v-fg-C;wjks pUnkSlh 29 tqykbZA Hkkjrh;

turk ikVhZ vuq0 ekspkZ dks rkRok/kku esa Mk use flag tkVo dh v/;{krk esa ,d ehfVax dk vk;kstu fd;k x;k cSBd dk lapkyu /kesZUnz flag us fd;kA cSBd dk lapkyu djus ls igys xzke ujk;u iqj fuoklh N=iky lSuh o uRFkw yky fu0 ekSykx< pUnkSlh dh lM+d nq?kZVuk esa ,d lkFk e`R;q gksus ij xgjk nq%[k izdV djrs gq,] mudh vkRek dks 'kkfUr nsus ds fy, esa nks feuV dk ekSu /kkj.k fd;kA RkRi'pkr dkjfxy esa 'kghn lSfudksa dks J)katfy vfiZr dh x;hA cSBd dh v/;{krk djrs gq, Jh flag us dgk fd clik vkSj dkWxzl s ljdkjsa vkilh lRrk dks gfFk;kus dk ukVd dj jgh gSA ns'k ds fodkl dh fpUrk

üÊ◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¿Ê¬ ‚ „U«∏U∑§ê¬, ∑§ß¸ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ ’⁄UÊ◊Œ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ ⁄ U , w~ ¡È ‹ Ê߸ – øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ’‚ øÊ‹∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ’‚ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË „U«U∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Á’¡ŸÊÒ ⁄ U - Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ’‚ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊È„UÀ‹Ê Á◊Œ¸ªÊŸ ÁŸflÊ‚Ë »§⁄UËŒ •„U◊Œ øÊ‹∑§ „UÒ– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝Ê◊ ¬ŒÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’‚ L§∑§flÊ߸ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ– øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§Ë ’≈UÊ¥ fl ‹ÊÃ-ÉÊÍ‚Ê¥ ‚ øÊ‹∑§ »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U

Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– »§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ŸÈ◊Êß‡Ê ª˝Ê©U¢«U ∑§ ¬Ê‚ ’‚ Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ßã„UË¥ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’‚ S≈UÒ¥«U ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UÊâÊʬÊ߸ ∑§Ë âÊË ÃèÊË ‚ øÊ⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§ ©U‚‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ⁄UÅÊÃ âÊ– ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Êßfl≈U ’‚ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ∆Ê∑ȧ⁄U ª¡¥Œ˝ Á‚¢„U fl ‚Áøfl ‡Ê„U¡ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •‚‹◊, ÁŸ¬¥Œ˝, ⁄U◊‡Ê ¬Ê‹, Á∑§⁄UŸ ¬Ê‹, ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà ‚èÊË ’‚ øÊ‹∑§ âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø ªÿ– ’‚ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃâÊÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ „UÊŸ Ã∑§ ’‚Ê¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–

∑§L§áÊÊ NUŒÿ ∑§Ê ‚¢ªË× ◊ÊÃÊ Ÿ¢ª◊ÁÃ

∞Ÿß¸∞ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ∑§⁄U¥ ∑§‹◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª — ⁄UÊáÊÊ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U , w~ ¡È‹Ê߸– “ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ ∑§ NUŒÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬ËÁ«U∏Ã, •‚„UÊÿ, ŒÈÅÊË √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ∑§L§áÊÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§ NUŒÿ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–” ©UÄà ÁfløÊ⁄U •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË vÆz Ÿ¥ª◊Áà ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ SâÊÊŸËÿ ◊„UÊflË⁄U ’Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿ– •¬Ÿ øÊÃÈ◊ʸ‚ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê üÊË Ÿ¢ª◊Áà ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ‚àflcÊÈ◊ÒòÊË •âÊʸà ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ ‚ Á◊òÊflà √ÿfl„UÊ⁄U ÃâÊÊ ªÈáʪʟ √ÿÁÄà ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ¬˝◊ÈÁŒÃ „UÊŸÊ ◊ÈÅÿ ªÈáÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÈÅÊË, ¬ËÁ«U∏à fl •‚„UÊÿÊÒ¥ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§L§áÊÊ ©Uà¬ãŸ „UÊŸÊ èÊË ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ªÈáÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§L§áÊÊ ∑§Ê NUŒÿ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ fl „UÎŒÿ ∑§Ê ‚¢ªËà ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ øÊÃÈ◊ʸ‚ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ߢ¡Ë. Á’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ fl ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ w~ ¡È‹Ê߸– ‹¢’Ë ¡gÊ¡„UŒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¢fl¬øÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‚¢¬ãŸ „UÈ∞ ∞Ÿß¸∞ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÒŸ‹ Ÿ èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚∑§Ê üÊÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬ÒŸ‹ ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UªÊ– ∞∑§-∞∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬˝ÊÁâÊ◊∑§ÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UUÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U {~~ ◊ÃÊ¥ ‚ •Ê◊flË⁄U ∑§Ê ◊Êà ŒË– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ~ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ ∑ȧ‹ v|x{ ◊¥ ‚ v{wy ◊à «UÊ‹ ª∞–

¬˝ÊøÊÿ¸-¿ÊòÊ ÁflflÊŒ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏UÊ v-fg-C;wjks pUnkSlh 29 tqykbZA pUnkSlh

,l0,e fMxzh dkyst esa izos'k dks ysdj fiNys ,d i[kckMs ls iz'kklu o Nk=kaas esa rukruh dk ekgkSy Fkeus dk uke ugha ys jgk gS dkyst ds izkpk;Z Mk0 cdqy caly us dksrokyh fujh{kd dks fn;s f'kdk;rh i=@rgjhj esa vkjksi yxk, gSa fd 29 tqykbZ dks izkr% 11 cts gjohj ;kno iq= /kku flag] vads'k iq= jktsUnz flag] gseUr dqekj ;kno iq= t;ohj] fofiu dqekj flag iq= /keZiky flag] tgkaxhj iq= ukekywe] jkeHkjksls yky rFkk vk;Zizrki flag iq= Lo0 v'kksd flag vius 40&50 lkfFk;ksa ds lkFk muds d{k esa tcju ?kql vk;s vkSj ns[krs gh ns[krs rksMQksM 'kq: dj nhA brus esa dqN Nk=ksa uas izkpk;Z ds lkFk xkyh xykSp 'kq: dj nhA dqN Nk=ksa us est dk 'kh'kk rksMdj muls dkfrykuk geyk cksy fn;kA dqN Nk=ksa us est dk 'kh'kk rksM+dj mldk Qzse izkpk;Z ij ns ekjkA izkpk;Z d{k esa ekStwn f'k{kdksa }kjk fdlh

rjg bl ?kVuk dk cpko fd;k x;k vkSj b/kj m/kj Hkkxdj tku cpkbZ xbZA vkjksi gS fd Nk= mlds ckn Qk;fjax djrs gq, iz'kklfud Hkou dh rjQ Hkkx NwVs tgka dS'k dkmUVj ij Qhl tek dj jgs Nk=& Nk=kvksa ls dS'k ywVus dk iz;kl fd;k x;kA rgjhj esa dgk x;k gS fd vjktd rRoks us izkpk;Z dks /kedh nh gS fd ;fn muds lkfFk;ksa dks dkyst esa izos'k ugha fn;k x;k rks mUgsa tku ls ekj fn;k tk;sxkA ?kVuk ds ckn dkyst esas vQjkrQjh dk ekgkSy gks O;kIr gks x;k gSA Nk= Nk=kvksa dh txg iqfyl gh iqfyl utj vk jgh gSA ?kVuk ls iwjk dkyst iz'kklu o LVkQ ngy x;k gSA mUgksus vkjksi yxk;k gS fd ftl cDr minzoh Nk= rksMQksM dj jgsa Fks dksrokyh iqfyl dk ,d njksxk vkSj dqqN flikgh ekStwn Fksa ijUrq mUgksus ?kVuk dks jksdus dk iz;kl ugh fd;k QyLo:i Nk=ksa us ekSdk ikdj mDr ?kVuk dks vatke ns MkykA

v-fg-C;wjks [kqtkZ 29 tqykbZA miJek;qDr

}kjk ekjs x;s Nkis ls [kqtkZ uxj esa gMdEi dh fLFkfr gks xbZA tc dbZ izfr"Bkuksa o nqdkuksa ij cky Jfed dk;Z djrs gq;s idMs x;sA 'kgj ds ukeh fxjkeh yksxksa dks vkt dkjZokbZ uk djus ds uke ij fxMfxMkrsa gq;s ns[kk x;kA miJek;qDr Jh Mh0 ds0 flag ds us=Ro esa vkt [kqtkZ uxj esa Nkis dh dkjZokbZ dh xbZ ftlesa lcls igys Nkikekjh dh dkjZokbZ ckcw yky gyokbZ dh fe"Bku dh nqdku ij gqbZ tgka Nkikekjh nLrsdks ,d cPpk ftldk uke jksfgr FkkA feyk ftlus crk;k fd mldks dk;Z djus ds cnys 800 :Ik;s

Á¡‚∑§ ’ÊŒ ªáÊŸÊ ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§Ê Áfl¡ÿË ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê vvz{ ∞fl¢ •Ê◊flË⁄U ∑§Ê yz| ◊à Á◊‹– ◊„UÊ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§ ⁄UÊ◊ ÁÅÊ‹ÊflŸ ∑§Ê vÆÆ} ¡’Á∑§ •Ê◊flË⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§ flÊ߸ ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê z|~ ◊à Á◊‹– ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ∞.∞◊. ÅÊÊŸ ∑§Ê ~zx •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃm¢ŒË Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U z}y ◊ÃÊ¥ ¬⁄U „UË ‚¢ÃÊcÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– }~ ◊à ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U Áfl◊‹Ê ŒflË ∑§Ê vvy{, ôÊÊŸ¥Œ˝ Á‡Ê‡ÊÊÁŒÿÊ ∑§Ê vÆ{Æ, ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§Ê ywz fl flË⁄U¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§Ê yÆy ◊à Á◊‹ ¡’Á∑§ z~ ◊à •flÒäÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§∞ ª∞– ‚flʸÁäÊ∑§ ◊ÊÿŸ ÿ„U ’Êà ⁄UÅÊÃË „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§ ‚èÊË ∑§ ‚èÊË ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Êª ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •äÿˇÊ ’Ÿ „UÒ¥–

feyrs gSA blds ckn Nkikekjh nLrk ine flag xsV ij fLFkr pks[ks igyoku dh feBkbZ dh nqdku igqapk tgka mlus dkS'ky uke ds cPps dks dke djrs gq;s idMkA dkS'ky us crk;k fd mls lqcg ls ysdj nsj jkf= rd dke djuk iMrk gSA vkSj dke ds cnys mls flQZ 400 :Ik;k feyrk gSA blds ckn nLrs us QwVk njoktk fLFkr vkfdy fe"Bku okys dh nqdku ij igqaps tgka nLrs us ,d lkftn uke ds cPpsa dks dke djrs idMk mldks Hkh 300 :Ik;s esa nqdku ekfyd us j[kk FkkA lpy nLrs dk :[k vc th0 Vh0 jksM fLFkrnks
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊU, w~ ¡È‹Ê߸– ¬òÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Œ‡Ê Á„Uà •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ’¸‹ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ „UÒ– ß‚∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ¬˝‚ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’«U∏-’«U∏ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U äÊÊ◊¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬˝‚ Ä‹’ SÿÊ„U⁄ÊU ∑§ ‡Ê¬âÊ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿ– üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ‹ÅÊŸË ‚ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ÊÒ ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸ •ÊÒ⁄U SÿÊ„UÊ⁄UÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ©UÁøà SâÊÊŸ ¬⁄U ¬˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •Ê’¢Á≈Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁâÊ äÊÊ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§◊‹‡Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸

feysA ;gka nLrsdks FkksMk fojks/k dk lkeuk djuk iMkA rkSej gksVy ds ekfyd ls dkQh nsj vf/kdkfj;ksa dh ukSd>kSd gqbZA blds ckn uEcj vk;k ukxs'k gksVy dk tgka ls nLrsa dks ,d cPpk cjken gqvkA ;gka ij Hkh nLrs dks nqdkunkjksa ds fojks/k dk lkeuk djuk iMkA ckotwn bl ds Jemik;qDr us dk;Zokgh tkjh j[khA Je foHkkx dk nLrk cqyUn 'kgj ls lh/ks vkt [kqtkZ dksrokyh igqapk tgka ls mlus iqfyl QkslZ fy;k mlds ckn dk;ZokbZ dks vUtke fn;k x;kA bl chp Jemik;qDr Jh Mh0 ds0 flag us crk;k fd dkQh le; ls [kqtkZ uxj esa cky Jfedksa

ÁŸDÊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ∑ȧ¿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ªÊ¬ŸËÿ ⁄UÅÊ ÃÊ ÖÿÊŒÊ ©UÁøà „UÊªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑§ÊãÃÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Èc¬∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‹ÅÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿÊª ’„UÈà „UË ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ä‹’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ «UÊ. ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ mÊ⁄UÊ flcʸ v~~} ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‚ flcÊ˸ÿ ’Ë◊Ê ¬ÊÁ‹‚Ë Œ∑§⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒË âÊË fl„U øÊ„U¥ª Á∑§ •Êª èÊË ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ‚ ‹∑§⁄U •∑§ Ã∑§ ¬˝‚ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ èÊÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „UÒ– Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ß⁄U»§ÊŸÈÖ¡◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U

◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË, w~ ¡È‹Ê߸– ªÊ¢fl ‚Ê‹Ê⁄U¬È⁄U ∑§S’Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UflË⁄U ◊„U⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ÅÊ≈UÊŸÊ ‚ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

«U’‹ ª˝È¬ ◊¥ „UÊ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊU, w~ ¡È‹Ê߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Ÿª⁄U Ÿ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ◊È∑§‡Ê ⁄USÃÊÒªË, ¡Ë‡ÊÊŸ ’Œ⁄U, èʪà Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ‹Ê flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ– ôÊʬŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ Á’‹ ¬˝âÊÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ©U¬ÿÊª ∑§Ë ªÿË Á’¡‹Ë Á’‹ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „UÒ–

∞∑§ Œ¡¸Ÿ ª˝Ê◊ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚Á„Uà „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈÄà ∞∑§ ¬òÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UflË⁄U Á‚¢„U ◊„U⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ◊¢òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë fl ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ÅÊÿŸÊ ‚ ‚Ê‹Ê⁄U¬È⁄U ŒÊŒÍ¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ◊ʪ¸ ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ flÊ„UŸ ¬‹≈U øÈ∑§ „UÒ¥ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊ≈U •Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ’Ê’Ã

‚ê’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥ – ¬⁄U¢ÃÈ Ã„U‚Ë‹ SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚ •Ê⁄U ‚ ∑ȧèÊ∑§áÊ˸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Êÿ „UÈ∞ „UÒ¥–ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê •⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ÅÊ≈UÊŸÊ ∑§ ¬È‹ ‚ ◊ÊòÊ ∞∑§ Á∑§◊Ë Ã∑§ ‚«U∏∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÒ– •ÊÒ⁄U w-w »È§≈U ∑§ ÅÊ«UÔ˜«U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ wz flcʸ ‚ ß‚ ‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª–

vijk/kh Nk=ksa dks ugha feysxk izo's k

v-fg-C;wjks pUnkSlh 29 tqykbZA

pkgrs gSa tks fd mudh vijkf/kd Nfo gksus dkj.k lEHko ugh gSA mDr yksx vk;s fnu dkyst esa xq.Mk xnhZ QSyk dj dkyst dk ekgkSy [kjkc djus esa yxas jgrs gSAa dkyst ds phQ izkDs Vj Mk0 'kfpUnz cf'k'B dk dguk gS fd tc rd dkyst LVkQ dks lqj{kk eqg;S k ugh djk;h tk;sxh rc rd dksbZ f'k{k.k dk;Z ugh gksxkA

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ «UÊ. ’¢‚‹ Ÿ ∑§„UÊ

,e0,e0 fMxzh dkyst ds izkpk;Z Mk0 udqy caly us dgk gS fd dkyst esa fiNys dkQh fnuksa ls 16 CySd fyLV Nk=ksa ,oa muds ckgjh lg;ksfx;kas }kjk vQjkrQjh dk ekgkSy cuk fn;k x;k gSA ;g yksx vius lkfFk;ksa dks tcju fofHkUu d{kkvksa esa izo's k fnykuk

ds ckjs esa lwpuk,sa vk jgh FkhA blh dks ennsutj j[krs gq;sa vkt ;s dkjZokbZ dh xbZ gSA mUgksusa crk;k fd ;s dk;ZokbZ vHkh dkQh fnuksa pysxhA xkSjryc gS fd uxj o bl ds vkl ikl ds izfr"Bkuksa o pk; dh nqdkuksa] gksVyksa] ij dkQh la[;k esa cky Jfed dk;Z djrs gSA [kkl rkSj ls ikSVzh;ksa esa Hkh cPpksa dks iMkbZ dh txg flQZ Jfed ds rkSj ij dk;Z djk;k tkrk gSA ,d rjQ cPpksa dh lLaFkk ;wfulsQ cPpksa ds csgrj Hkfo"; ds fy;s gj o"kZ vjcksa :Ik;s Hkkjr esa [kpZ djrh gS ogha nwljh vkSj xjhch bu cPpksa dks f'k{kk ls ofpar dj dke djus ij etcwj dj nsrh gSA

߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸflZ„UŸ ∑§⁄U¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ¡‹ ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¡Ëflʢà ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê ∞∑§ ªËà ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. flË⁄U¥Œ˝ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ ÃâÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Ëø ‚ÃÈ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊÊ⁄U¢èÊ ∑ȧ∞¢ ‚¡Ë‹Ë ªÊ«U∏Ë ∑§ Sflʪà ªËà ‚ „È•Ê– Á⁄UÿÊ fl◊ʸ Á¬˝ÿÊ fl◊ʸ Ÿ ªËà •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬ÈM§S∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚‹Ë◊, ◊ÊÒ. »È§⁄U∑§ÊŸ, ◊¢¡‹ ⁄USÃÊªË ∑§Ê èÊË ¬ÈM§S∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÍøŸÊ eS a - la r fljkfeDl th0 Vh0 jks M [kq t kZ dk fo?kVu fnuka d 17@7@2009 dks gks x;k gS A QeZ ls cpus ' k xkS r e iq = Jh lR;ns o 'kkL=h ,oa funks Z " k 'kekZ ] iq = Jh f=yks d pUn 'kekZ lnS o ds fy;s i` F kd gks x;s gS A mDr us vius lHkh vf/kdkj dz e 'k% lkfcj vyh] iq= Jh gkf'ke vyh] v'kQkd vgen] o v'kjQ vgen] iq= Jh eq ' rkd vgen ds gd es a fjyht+ dj fn;s gS A vr% mDr rhuks a ikVZ u j QeZ ds lk>hnkj jgs a x s A

NksMdj m0iz0 esa Hk; dk ekgkSy iSnk dj jgh gS ifCyd dk /;ku Mªkesokth esa yxkdj xqejkg djuk pkgrh gS tc fd nksuksa dks turk dh nqxZfr ,oa gkykr dh dksbZ fpUrk ugh gSA mUgksus dgk fd vkt Hkkjr esa voS/k i'kqvksa dk dVku /kMMysa ls gks jgk gS vkSj tho gR;k,sa ,oa vkRe gR;k,sa yxkrkj c< jgh gSAa ns'k egxkbZ ls =Lr gS

ljdkj dks pkfg, fd lw[kkxzLr ftyksa ds fdlkuksa dks eqr esa dhVuk'kd ,oa [kk| cht miYkC/k djk;sAa lHkk esa fo/kku lHkk pUnkSlh ds vkl ikl ds vusd dk;ZdrkZ ekStnw jgsa ftlesa izeksn dqekj ,M0 /kesZUnz flag] fuHkZ; dqekj ckydjke lkxj] uohu Hkkjrh cknke flag vkfn izeq[k :i ls mifLFkr jgsAa

«UÊ. ‚ÈèÊÊcÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), w~ ¡È‹Ê߸– øÊ¢Œ¬È⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Êøʸ ∑§Ë •Ê¬Êà ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ‚ÈèÊÊcÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ŒÈÅÊ √ÿÊåà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Êø¢ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸–’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊ. •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊ ©U»¸§ ’é’Í, «UÊ. •⁄U‡ÊŒ •‹Ë ¡ÒŒË, «UÊ. ‹ÊÅÊŸ Á‚¢„U øÊÒäÊ⁄UË, «UÊ. ◊È’ËŸ •‚ª⁄U, «UÊ. ‚àÿ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. •‡ÊÊ∑§ àÿʪË, «UÊ. èÊͬ¥Œ˝ Á‚¢„U, «UÊ. Áfl∑§Ê‚ ÃÊ◊⁄U, ¬Ã⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÁŒŸ‡Ê àÿʪË, ôÊÊŸ fl◊ʸ, ø¢Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿ⁄U‡Ê ªÊÿ‹, ߇Ê⁄à ¬⁄Ufl¡ •ÊÁŒ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U •¬ŸË ¬Ò∆ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ≈UÄ‚≈UÊßÀ‚ ߢ«US≈U˛Ë ¬⁄U èÊË ◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ∞‚Ë ¬«U∏Ë „UÒ Á∑§ ÁŸÿʸà ◊¥ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ∑§ ∑§⁄UË’ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „UÒ– ≈UÄ‚≈UÊßÀ‚ ߢ«US≈U˛Ë ∑§Ê ◊¢ŒË ‚ ∑Ò§‚ ©U’Ê⁄UÊ •Ê¡ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¬Ò⁄U‹ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§Ê©U¢Á‚‹ fl ŸÊ∞«UÊ •¬Ò⁄U‹ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ∑§‹S≈U⁄U mÊ⁄UÊ ≈UËÿÍflË ⁄UŸ‹á«U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÊ∞«UÊ ∑§ S¬Ê≈U˜‚¸ ∞á«U ∑§‹S≈U⁄U Ä‹’ ‚Ä≈U⁄U-vz∞ ◊¥ ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚èÊÊ “Á⁄U‚ø¸ »§ÊÚ⁄U ߢÁ«UÿŸ ≈UÄ‚≈UÊß‹ ߢ«US≈U˛Ë” ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– „U⁄UË ∑§¬Í⁄U ∞fl¢ Áfl◊‹ ∑§ËÃ˸ Á‚¢„U ‚Ä≈U⁄UË ¡Ÿ⁄U‹ •Ê߸∞∞‚ •¬Ò∑§ Ÿ ‚èÊÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªáÊ◊Êãÿ ªÊ⁄U◊¥≈U ∞∑§S¬Ê≈U¸⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà ŒÅÊ ¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄàÊ ∑§Ë– «Uʋ˸ ∑§Ê‡ÊË ÃâÊÊ ‹Á‹Ã ∆È∑§⁄UÊ‹ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝fl¡‹Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– ∑§ŸflŸ⁄U •¬⁄U‹ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§Ê©U¢Á‚‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê S≈U≈U ‹fl‹ ∑§◊≈UË fl ¬˝Á‚«U¢≈U ŸÊ∞«UÊ •¬⁄U‹ ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ∑§‹S≈U⁄U ‹Á‹Ã ∆È∑§⁄UÊ‹ Ÿ ‚èÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚∑§ ÄÿÊ »§ÊÿŒ „UÒ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–

◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹ÊÿÊ •ÁèÊÿÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U – ¡È‹Ê߸ ◊¥ S∑ͧ‹ ÅÊÈ‹Ã „UË ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡Ê¥ fl Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê‹¡ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ¿«U∏-¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ÿø‹ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË âÊË¥ Á∑§ S∑ͧ‹ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ fl ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§ ‚◊ÿ ◊Ÿø‹ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚Ã „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ߟ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ø‹Êÿ ªÿ •ÁèÊÿÊŸ ‚ ©UŸ◊¥ ÅÊ‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊˇÊø¢Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flf¸◊ÊŸ ∑§Ê‹¡, •Ê⁄U’Ë«UË Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÃËŸ øÊ⁄U ◊Ÿø‹ ÅÊ«U∏ Á◊‹ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– ¬∑§«U∏ ªÿ ߟ ◊Ÿø‹Ê¥ ‚ ‚«U∏∑§ ¬⁄U „UÊ ©U∆∑§-’Ò∆∑§ ‹ªflÊ߸– ‚Ë•Ê Ÿ èÊÁflcÿ ◊¥ ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ©Uã„U¥ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– ‚Ë•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃâÊÊ ¬∑§«U∏ ◊Ÿø‹Ê¥ ∑§ ÁflL§f ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

øÊ‹∑§ ŸÊ≈UÊ¢ èÊ⁄UÊ ’Òª ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŒÊŒ⁄UË– ª˝Ê◊ äÊÍ◊ÊÁŸ∑§⁄U¬È⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬⁄UŒ‡ÊË „UÊ≈U‹ ¬⁄U ÅÊ«U∏ ≈U˛∑§ ∑§Ê øÊ‹∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ x~ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ «U˛Êßfl⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ß‚ ’Ê’Ã Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ Ÿ ≈U˛∑§ ‚¢ÅÿÊ ∞ø•Ê⁄U vx}v ∑§ øÊ‹∑§ ÁflŸÊŒ ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ ÁŸflÊ‚Ë •‹Ëª…U∏U ø‹ÊÃÊ âÊÊ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ‹∑§ ÁflŸÊŒ ≈U˛∑§ ◊¥ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊Ê‹ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ≈U˛∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Áfl¡ÿ èÊË âÊÊ «U˛Êßfl⁄ Ÿ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ª˝Ê◊ äÊÍ◊◊Ê⁄UË∑§¬È⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬⁄Œ‡ÊË „UÊ≈U‹ ¬⁄U ≈U˛∑§ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ø‹Ê ªÿÊ– ¡’ fl„U flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ L§¬ÿÊ¥ ‚ èÊ⁄UÊ ’Òª ªÊÿ’ Á◊‹Ê– Áfl¡ÿ Ÿ «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U ªÊÿ’ Á◊‹Ê– ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ’ÊŒ‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

‚«U∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– ∑¢§≈UŸ⁄U Ÿ ¬⁄UË øÊÒ∑§ ¬⁄U ’‚ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê èÊ⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŒÊÿÍ¢ ∑§ ªÊ¢fl ◊∑§‚ÍŒ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë v| flcÊ˸ÿ ‚ÃË‡Ê ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊ ¢⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄UË øÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê ⁄U„U Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§Ê ‚ãÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ ≈U˛∑§ Ÿ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ ∑§ ßãáÊ⁄U ◊ ¢ÅÊ«U∏ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬⁄UËøÊÒ∑§ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‚ÃË‡Ê ∑§Ê ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑¢§≈UŸ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§‹¢∑§ — «UÊ. ‚⁄UÊ„UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ŸÍ⁄U¬È⁄U– èÊÊ⁄Uà SflÊÁèÊ◊ÊŸ ≈U˛S≈U ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ «UÊ. ŒË¬∑§ ‚⁄UÊ„UÊ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ¡Ê⁄UË „UÒ ¡Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§‹¢∑§ „UÒ– üÊË ‚⁄UÊ„UÊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, ◊È¢’߸ fl ø¢«U˪…U∏ •ÊÁŒ ’«U∏ Ÿª⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡„UÊ¢ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë Œ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÒ fl„UÊ¢ ¬˝Áà ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‹«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •S‚Ë ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ „UÒ¥– •Ê¡ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê߸∞∞‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U Ÿ„UË¥ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ M§…U∏UËflÊŒË fl ‚¢∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ªèʸ ◊¥ „UË „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ß‚‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ’Œ‹ŸË „UÊªË–

page-11-.qxd

7/29/2009

8:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

×éàæÚUüȤ Ùð Ùãè¢ çÎØæ â×Ù ·¤æ ÁßæÕ

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w~ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚∑UU ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ©‚ ‚◊Ÿ ∑UU Ê •Ê¡ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©Ÿ‚ wÆÆ| ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ ¡¡Ê¢ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©Ÿ∑U U ÁflflÊŒS¬Œ »ÒU U‚‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ¡flÊ’

◊Ê¢ªÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ȇÊ⁄¸»U U •èÊË •¬Ÿ ‹¢’ ‹Äø⁄ ≈Í⁄ ∑U U ∑˝U U◊ ◊¢ ‹¢ŒŸ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ øË»UU ¡ÁS≈‚ ßÁçÃÅÊÊ⁄ ∞◊ øÊÒäÊ⁄Ë ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë vy ‚ŒS߸ÿ ¬Ë∆ ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡ÊË ∑U U ‚◊Ÿ ∑UU Ê ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ûÊÊ ‚ Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U ¬Ífl¸ ‚Òãÿ ÃʟʇÊÊ„ •’ •¬Ÿ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ©ûÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ∑UU ≈È •Ê‹Êø∑UU „Ò¢– ŸÊ ÃÊ ◊ȇÊ⁄¸»U U •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©Ÿ∑U U Á∑UU ‚Ë ∑UU ÊŸÍŸË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ¡„◊à ªflÊ⁄Ê ∑UU Ë– ©äÊ⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U •ŒÊ‹Ã ∑UU ˇÊ ◊¢ ‚ãŸÊ≈Ê ¬‚⁄Ê âÊÊ Á¡‚ ÃÊ«∏Ã „È∞ øË»UU ¡ÁS≈‚ ∑UU UË •ÊflÊ¡ ªÍ¢¡Ë, ““ÄÿÊ ∑UU UÊ߸ ¡Ÿ⁄‹ (Á⁄≈Êÿ«¸) ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ¬‡Ê „Ò–”” ’ÊŒ ◊¢ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑UU ÃʟʇÊÊ„ ∑U U ∑UU ÊŸÍŸË Œ‹ ∑U U ‚ŒSÿ ÅÊÊÁ‹Œ ⁄Ê¢¤ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ∑U U ‚◊ˇÊ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU fl„

∞‚ Á∑UU ‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ““∑UU Ê߸ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ÿÊ ∑UU Ê߸ ¬˝ÁÃflÊŒË ÿÊ ∑UU Ê߸ ¬ˇÊ”” Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á¡‚∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ „Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄Ê¢¤ÊÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ Á∑UU ∑UU „Ê¢ ‚ ÿ„ ’Êà •Ê߸ Á∑UU ©ã„¢ (◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ◊¢) ¬‡Ê „ÊŸÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ““‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ◊¢ Á¡‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ê ⁄„Ë „Ò fl„ Á‚¢äÊ „Ê߸ ∑UU Ê≈¸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U ÅÊÈŒ ¬‡Ê „ÊŸ ÿÊ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¢ ©∆ÃÊ–”” ⁄Ê¢¤ÊÊ Ÿ ÿ„ èÊË ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ ¡Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ „Ò ©‚◊¢ ÿ„ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊ȇÊ⁄¸»U U ““•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄ÅÊ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊ ‚∑UU Ã „Ò¢–”” ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ë „È∑U UÍ◊à ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ ⁄„ øÈ∑U U ◊Á‹∑UU ∑UU ƒÿÍ◊ ©‚ ‚◊ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UU ˇÊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ, ‹Á∑UU Ÿ fl„ Ÿ„Ë¢ ©∆– flcʸ v~~~ ◊¢ ‚Òãÿ ’ªÊflà ◊¢ ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹

◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ ß‚ «⁄ ‚ øË»UU ¡ÁS≈‚ øÊÒäÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Œ¡¸ŸÊ¢ •ãÿ ¡¡Ê¢ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄„Ã „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UU Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ •ÿÊÇÿ ∆„⁄Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ ww ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÃËŸ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ| ◊¢ Œ‡Ê ¬⁄ •Ê¬Êà ∑UU Ê‹ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ©¬ÊÿÊ¢ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ©ëøÃ⁄ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U {Æ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •¬Ÿ ∑UU Œ◊Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê âÊÊ– ¬Ë∆ Ÿ ÿ„ ŸÊÁ≈‚ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ •ÊÒ⁄ ¡¡Ê¢ ∑UU Ë ’ÅÊʸSÃªË ∑UU Ê flÒäÊ ∆„⁄ÊŸ ∑U U ◊ȇÊ⁄¸»U U ∑U U øÈŸ „È∞ ¡¡Ê¢ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑˝U U◊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– •Ê¡ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ȇÊ⁄¸»U U Ÿ wÆÆ| ◊¢ ‚¢¬ãŸ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑U U øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ •ÿÊÇÿ ∆„⁄Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Á„¢UºË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸U Ÿ ¡∏Ê⁄U ¬∑§«∏UÊ

∞¡¥‚Ë/∑§Ê∆U◊Ê¢«ÍU, w~ ÖÊÈ‹Ê߸U– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§ÊÖÊ ◊¥ Á„U¢ºË ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÖÊÙ⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– ßU‚ ‹«∏UÊ߸ ∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ©U¬ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬⁄U◊ÊŸ¢º ¤ÊÊ Ÿ ⁄UÊC˛U ‚ ÷Ê߸UøÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– Ÿ¬Ê‹ ∑§ ¬„U‹ ©U¬ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ÿ„U •¬Ë‹ Ã’ ∑§Ë „ÒU, ÖÊ’ ßU‚ ’Êà ∑§Ù ‹‘∑§⁄U •»§flÊ„U ©U«∏UŸ ‹ªË Á∑§ •ºÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ºÙ’Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬º fl ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê Áº∞ ÖÊÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ fl„U ßUSÃË»§Ê ºŸ flÊ‹ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ê·Ê Áflflʺ Á¬¿‹ fl·¸ Ã’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ÖÊ’ ¤ÊÊ Ÿ ¬º fl ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ Á„¢UºË ◊¥ ‹Ë– ÿ„U ∑§Ù߸U ßU∑§‹ıÃË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¤ÊÊ ‚ ¬„U‹ Ã⁄UÊ߸U ‚ ÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ ÷Ë Á„¢UºË ÷Ê·Ê ◊¥ „UË ‡Ê¬Õ

‹Ë ÕË– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ ‚¢ÉÊËÿ ªáÊ⁄UÊÖÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ÖÊÊŸ ∑§ ’ʺ •ãÿ Sflº‡ÊË ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË-•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ „UË ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •Áà ⁄UÊC˛UflÊºË •ÁœflQ§Ê ’Ê‹∑ΧcáÊ ŸÈ¬ÊŸ Ÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U ºË Á∑§ ©U¬ ⁄UÊC˛U¬Áà øÍ¢Á∑§ ∞∑§ ªÒ⁄U ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ¬º „ÒU, Á‹„UÊÖÊÊ ¤ÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄U º‡Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ÅÊÊ‚ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§Ê– ÿÊøË Ÿ ‚flÙ¸øø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¤ÊÊ mUÊ⁄UÊ Á„¢UºË ◊¥ ‹Ë ªß¸U ‡Ê¬Õ •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ºË ÖÊÊ∞ •ı⁄U ©Uã„¥U Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÖÊÊ∞– ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U Á¬¿‹ ‚#Ê„U ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊ÊŸ ’„UʺÈ⁄U ⁄UÊÿÊ◊ʤÊË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ºÙ ‚ºSÿËÿ ÅÊ¢«U¬Ë∆U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ •Êº‡Ê ◊¥ ¤ÊÊ

mUÊ⁄UÊ Á„¢UºË ◊¥ ‹Ë ªß¸U ‡Ê¬Õ ∑§Ù •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U •flÒœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©U¬ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ ÕÊ– ¤ÊÊ Ÿ •ºÊ‹Ã ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ •ı⁄U ¬˝ÁÇÊÙœÊà◊∑§ ’ÃÊÿÊ– ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ºÙ’Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë ◊¥ ‡Ê¬Õ Ã÷Ë ‹¥ª ÖÊ’ ÖÊŸÃÊ ∞‚Ê øÊ„UªË– fl„U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ºÊ‹Ã ∑§Ê •Êº‡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª– ßU‚ ‚¢∑§≈U¬Íáʸ ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§Ù߸U ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–

¬Ã‹ÍŸ ¬„ŸŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ÙãUè´ ãUÅUð»æ â×Üñ¢ç»·¤ çßßæãæ𢠬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù yÆ ∑§Ù«∏ ∞¡¥‚Ë/ŸÒ⁄UÙ’Ë, w~ ¡È‹Ê߸– ÂÚ Ü»æ ÂýçÌÕ¢Šæ Ñ L¤Ç ‚Í«ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ yÆ ∑§Ù«∏ ’⁄U‚Ê∞ ª∞ Á∑§ ©ûÊ⁄UË ‚Í«ÊŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ã‹ÍŸ ¬„ŸŸ ∑§Ê “•¬⁄UÊœ” Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SÃ¥÷∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Í«ÊŸ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹È’ŸÊ •„◊Œ „È‚ÒŸ ∑§Ù πÊ⁄UÃÍ◊ ‚ ß‚Ë ◊„ËŸ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ vx •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹È’ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄U vÆ •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù vÆ-vÆ ∑§Ù«∏ ◊Ê⁄U ª∞–

∞¡¥‚Ë/Á‚«ŸË, w~ ¡È‹Ê߸– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U UÁflŸ L§« Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ‚◊Á‹¢ªË ÁflflÊ„Ê¢ ¬⁄ ‹ª ⁄Ê∑U U ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U U Œ’Êfl ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ „≈ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ‹ ‚ Á‚«ŸË ◊¢ ‡ÊÈLU U „Ê ⁄„ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‚◊Á‹¢ªË ÁflflÊ„ ∑UU Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ‚¢’¢äÊË ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ë •≈∑UU ‹Ê¢ ¬⁄ Á≈å¬ÊáÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê LUU ÅÊ ß‚¬⁄ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢– L§« Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¬˝‚Ê⁄∑UU ∞’Ë‚Ë ‚

∑UU „Ê, ““„◊ •¬Ÿ Á¬¿‹ øÈŸÊflÊ¢ ∑UU UË ŸËÁà ¬⁄ •Á«ª „Ò¢–”” ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ÿ„ ◊ÈgÊ Á¬¿‹ „çÃ ©‚ flÄà øøʸ ◊¢ •ÊÿÊ, ¡’ ‹’⁄ ¬Ê≈˸ Ÿ ÃS◊ÊÁŸÿÊ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ÁflflÊ„ ∑UU UÊŸÍŸ ◊¢ ‚◊Á‹¢ªË ÁflflÊ„ ∑UU Ê ◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ ◊à ÁŒÿÊ âÊÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê, ““◊Ò¢ ‚◊Á‹¢ªË Á⁄‡Ã ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢, ‹Á∑UU Ÿ ŸËÁà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ÿ„ ∞‚Ê ◊ÈgÊ „Ò, Á¡‚¬⁄ „◊ ¬˝ÁÃ’f „Ò¢–””

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ¡M§⁄UË— Á◊Á‹’Ò¥«

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, w~ ¡È‹Ê߸– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ „È∞ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË «Áfl« Á◊Á‹’Ò¥« Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥’œ¥ Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‚¥Ã‹ È Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– Á◊Á‹’Ò«¥ Ÿ ¬Ë’Ë∞‚ ãÿÍ¡ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “„◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’œ¥ Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‚¥Ã‹ È Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹≈¥ UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Í–¥ ” ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ “‚◊ʜʟ” Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§fl‹ SÕÊ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U SÕÊ߸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ©¬ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„– „◊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§

•»§ªÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÒœÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ÿ •ı⁄U wÆ •ªSà ∑§Ù øÿÁŸÃ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë

⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚ÒÁŸ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ÃÒŸÊà „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊Á‹’Ò¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, Á’˝≈UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ „◊‹Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ·«ÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ¡«∏ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡È«∏Ë „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡Ù fl •÷Ë πÈŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

∞»UU U-ww∞¡¬⁄¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ flË≈Ê ∑UU UË äÊ◊∑UU UË ŒË ª≈Ÿ, w~ ¡È‹Ê߸– √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ äÊ◊∑UU Ë ŒË „Ò Á∑UU •ª⁄ ∞»UU -ww ÿÈf∑UU Áfl◊ÊŸ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄ •ª⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢‚Œ Ÿ ¡Ê⁄ ŒŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊÊ ÃÊ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U {x{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ’¡≈ ∑UU Ê flË≈Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞»UU -ww ÿÈf∑UU Áfl◊ÊŸ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê •Ê¡ •◊Á⁄∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚èÊÊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ß‚∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UU Ê ∞»UU -xz ÖflÊߢ≈ S≈˛Êß∑UU »UU Êß≈⁄ ∑U U flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ߢ¡Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁflàìÊcÊáÊ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ∑U U èÊË ÁÅÊ‹Ê»UU „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ flË≈Ê ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ∞∑UU Ÿ∞ „‹Ë∑UU ÊÚå≈⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê èÊË Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–

¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ◊¢ ’◊ ÁflS»UU UÊ≈

∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w~ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •‡Êʢà ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ß‹Ê∑U U ◊¢ •Ê¡ ∞∑UU U Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë ¬ÊÁ∑¸U U¢ª ◊¢ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ◊¢ „È∞ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÁflS»UU Ê≈ «⁄Ê ßS◊Êß‹ ÅÊÊŸ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã ◊¢ Á⁄◊Ê≈ ∑UU ¢≈˛Ê‹ ‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ Á‡ÊÿÊ-‚ÈãŸË ≈∑UU ⁄Êfl ∑U U •‹ÊflÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊâÁ∑UU UÿÊ¢ ∑UU UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ‚ •‡ÊÊ¢Áà »ÒU U‹Ë „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∞∑UU Á‡ÊÿÊ fl∑UU Ë‹ ∑U U ŒÊ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU ◊˸ ◊Ê⁄ ª∞, fl„Ë¢ fl∑UU Ë‹ ‚◊à ∑UU ߸ •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ øËŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿÊª ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ÿÊ¢ª Á¡•Ê•ÊÁ∑§™§Ê¢ª ∞fl¢ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ©U¬-‚Áøfl «UÁfl«U ‚ÒŸ«UÊ‹Ê ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÃÊ ¬òÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

’È∑U U ⁄ ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‹ÅÊ∑UU U Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w~ ¡È‹Ê߸– ‹ÅÊŸ ∑U U ˇÊòÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁc∆à ’È∑U U⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ß‚ ’Ê⁄ Á∑UU ‚Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¢ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ’È∑U U⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ Á∑UU ‚Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò, ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‹ÅÊ∑UU ¡∞◊ ∑UU Ê∞≈˜¡Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ ¬È⁄S∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ vx ¬ÈSÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ë ∑UU ‹ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ªß¸– ß‚◊¢ ∑UU Ê∞≈˜¡Ë ∑UU Ë ¬ÈSÃ∑UU “‚◊⁄≈Êß◊” ∑UU Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„¢ ß‚∑U U ¬Ífl¸ v~}x •ÊÒ⁄ v~~~ ◊¢ èÊË ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹ øÈ∑U UÊ „Ò– Á¬¿‹ flcʸ èÊÊ⁄ÃËÿ ‹ÅÊ∑UU •⁄Áfl¢Œ •Á«ªÊ ∑UU Ê “Œ √„Êß≈ ≈Êߪ⁄” ∑U U Á‹∞ ’È∑U U⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ Á◊‹Ê âÊÊ– ‚≈˜≈’Ê¡Ê¢ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ß‚ ’Ê⁄ èÊË ∑UU Ê∞≈˜¡Ë ∑UU Ê „Ë Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ‚ÍøË ◊¢ ∞∞‚ éÿÊ≈ ∑UU Ë “Œ ÁøÀ«˛¢‚ ’È∑U U”, ∞«◊ »UU ÊÀ«˜‚ ∑UU Ë “Œ ÁÄfl∑UU ÁŸ¢ª ◊¡”, ‚⁄Ê„ „ÊÚ‹ ∑UU Ë

◊Ë⁄Ê ∑U U Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ÿ∑§ ‚ËŸ≈⁄ ¬„È¢ø ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w~ ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø ª„⁄ÊÃ Á⁄‡Ã ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ©¡Êª⁄ „È∞ ¡’ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ŸflÁŸÿÈÄà ⁄Ê¡ŒÍà ◊Ë⁄Ê ‡Ê¢∑U U⁄ ∑U U ‚ê◊ÊŸ ◊¢ ∑ÒU UÁ¬≈Ê‹ Á„‹ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ÿ∑U U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ‚ËŸ≈⁄ ‚◊à …⁄ ‚Ê⁄ ‚ËŸ≈⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ß‚ Áfl⁄‹ Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‚ËŸ≈ ߢÁ«ÿÊ ∑UU ÊÚ∑U U‚ Ÿ ∑UU Ë Á¡‚∑UU Ê ª∆Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ Á∑UU ‚Ë ÅÊÊ‚ Œ‡Ê ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ ∑UU ÊÚ∑U U‚ „Ò– ‚¢ÿÊªfl‡Ê, Sflʪà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ¡’ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹ •◊Á⁄∑UU Ê-øËŸ ‚Ê◊Á⁄∑UU ∞fl¢ •ÊÁâʸ∑U U ‚¢flÊŒ (ÿÍ‚Ë∞‚߸«Ë) ∑UU Ê ‚◊ʬŸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚ûÊÊMUU …∏ «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ¬Ê≈˸

•ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑UU à ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑ÒU UÁ¬≈Ê‹ ∑U U ¬È⁄ÊŸ ÁŒÇª¡Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø ∑U U ª„⁄ÊÃ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ÿ„ èÊË ÁŒÅÊÊÃÊ „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ‚Ê¢‚Œ ߟ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑UU Ê ◊„àfl Œ ⁄„ „Ò¢– Á„‹⁄Ë ÁÄ‹¢≈Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ ‚ËŸ≈ ߢÁ«ÿÊ ∑UU UÊÚ∑U U ‚ ∑UU UË ‚„ •äÿˇÊÃÊ ‚¢èÊÊ‹

¿èÙ ×ð´ ÚðUÜ ¼éƒæüÅÙæ, y ×Úð

Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ ‚ËŸ≈⁄ Á∑˝U US≈Ê»U U⁄ «ÊÚ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê ‡Ê∑UU ÈŸ „Ò– «ÊÚ« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •Ÿ∑U U øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ◊Èg „Ò¢ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ÃâÊÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë èÊʪˌÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊª ‚ ““„◊ Á◊‹ ∑UU ⁄ ß‚◊¢ ©À‹ÅÊŸËÿ »UU ∑¸U U ‹Ê ‚∑UU Ã „Ò¢–”” «◊Ê∑˝U UÁ≈∑UU ‚ËŸ≈⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ •Ÿ∑U U ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê Á◊‹ ∑UU ⁄ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– ∑UU ÊÚ∑U U‚ ∑U U ‚„ •äÿˇÊ Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ ‚ËŸ≈⁄ ¡ÊŸ ∑UU ÊÚÁŸ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U •flÊ◊ ∑U U ’Ëø ∑U U Á⁄‡ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ʤÊ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ÁSâÊ⁄ÃÊ ‹ÊŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò– ““flÊSÃfl ◊¢ „◊Ê⁄ Œ‡Ê (•◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄Ã) SflÊèÊÊÁfl∑UU ‚„ÿÊªË •ÊÒ⁄ ‚ʤÊŒÊ⁄ „Ò¢–””

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà „ÒÃË ◊¢ ŸÊÒ∑U U Ê ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ vz ◊⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/¬˝ÊÁ fl«Á¢ ‚∞Á‹‚, w~ ¡È‹Ê߸– ÃÈÄ‚¸ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U∑U UÊ‚ mˬ ‚ „ÒÃË ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹ ¡Ê ⁄„Ë ŸÊÒ∑U UÊ ∑U U ¬‹≈Ÿ ‚ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ vz ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë {| ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ‹ª ◊¢ „È∞ „Ò¢– ‡ÊÊ∑¸U U ◊Á¿‹ÿÊ¢ ∑UU Ë ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ •≈‹Ê¢Á≈∑UU ◊¢ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¢ ‹Ê¬ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ‚fl⁄ Á»UU ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ Á∑UU ‚Ë •ÊÒ⁄ ∑U U ¡ËÁflà ’øŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU ◊ „Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë Ã≈⁄ˇÊ∑UU ’‹Ê¢ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ŸÊÒ ‚ŸÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •’ Ã∑UU vv} ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸ „Ò– ©Ÿ◊¢ ‚ vz ∑UU Ê Ÿ¡ŒË∑UU Ë mˬ ¬Á‡ø◊Ë ∑ÒU U∑U UÊ‚ ◊¢ ’øÊÿÊ ªÿÊ– •◊Á⁄∑UU Ë Ã≈⁄ˇÊ∑UU ’‹ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU vz ‡Êfl ÁŸ∑UU Ê‹ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‹ªèʪ {| „ÒÃË ¬˝flÊ‚Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ¬Á‡ø◊Ë ªÊ‹Êf¸ ∑U U ‚’‚ ª⁄Ë’ Œ‡Ê „ÒÃË ‚ ‹Êª ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄ ’„Ê◊Ê‚ ÿÊ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ Ã≈ ∑UU Ë •Ê⁄ LUU ÅÊ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‹∑UU «∏Ë ∑UU Ë ©‚ ŸÊfl ◊¢ Ã∑UU ⁄Ë’Ÿ ŒÊ ‚ÊÒ ‹Êª ‚flÊ⁄ âÊ– Á’˝≈Ÿ ‚ ‹ª „È∞ ÃÈÄ‚¸ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U∑U UÊ‚ mˬ ∑UU Ë „ÒÃË ‚ ŒÍ⁄Ë ‚ v{Æ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ „Ò–

flŸ¡È∞‹Ê Ÿ ∑UU UÊ‹Áê’ÿÊ ‚ ‚¢’¢äÊ ÃÊ«U∏Ê ∞¡¥‚Ë/ŸÒÁÛÊ¢ª (øËŸ), w~ ÖÊÈ‹Ê߸U– ºÁˇÊáÊ øËŸ ∑§ SflÊÿûʇÊÊ‚Ë ˇÙòÊ ªÈ•Ê¢Ç‚Ë ¤ÊÈ•Ê¢ª ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ë∏U∑§ ∞∑§ ⁄U‹ªÊ«∏UË ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ÖÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸U ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U xy •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈˛UŸ ‚¢ÅÿÊ vy|x ◊äÿ „ÈU’߸U ¬˝Ê¢Ã ∑§ ÁÖÊ•Ê¢ª»§ÊŸ ‚ ªÈ•Ê¢ªºÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ∑§ ¤ÊÊ¢ÁÖÊ•Ê¢ª ∑§ Á‹∞ ÖÊÊ ⁄U„UË ÕË– ÿ„U ≈˛UŸ ⁄UÊSàÙ ◊¥ ªÈ•Ê¢ª‚Ë ∑§ Á‹©U¤ÊÊ©U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ë∏U∑§ y.ww ’ÖÊ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U

ªß¸U– ŸÒÁÛÊ¢ª ⁄U‹fl éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÊ«∏UË ∑§Ê ߢUÁÖÊŸ •ı⁄U ¬˝Õ◊ øÊ⁄U S‹Ë¬⁄U üÊáÊË ∑§ Á«Ué’ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ª∞– Á‹©U¤ÊÊ©U ◊¥ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Á‚•Ê¢ª ÖÊÈŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ xy ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ vv ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U „ÒU– ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê Áª⁄U ø^UÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊‹’Ù¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ˇÊÁê˝Sà Á«Ué’Ù¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«U∏Ë ∑‘˝§Ÿ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

’ªŒÊŒ ◊¢ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ‚ ¥×ðçÚ·¤è ¥æñÚU çÕýçÅàæ çß.çß ¬Ê¢ø ∑UU UË ◊ÊÒÃ, vÆ ÉÊÊÿ‹ ·¤æ ãæð â·¤Ìæ ãñ çßÜØ

◊äÿ ’ªŒÊŒ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ˇÊÁê˝Sà flÊ„Ÿ– ∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ, w~ ¡È‹Ê߸– ¬Ífl˸ ’ªŒÊŒ ◊¢ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑UU Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄ ∑U ¬Ê‚ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹ ’◊ »UU ≈Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU vÆ •ãÿ ∑U ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò– ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’◊ ÁflS»UU Ê≈ Á‡ÊÿÊ ’„È‹ ß‹Ê∑U ’ªŒÊŒ ¡ŒËŒÊ ∑U ¬Ê‚ SâÊÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ „È•Ê– ÁflS»UU Ê≈ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ „È•Ê „Ò, ¡’ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄ÊÚ’≈¸ ª≈‚ ˜ Ÿª⁄Ëÿ ∑U Œ¢ Ê˝ ¢ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑U „≈Ÿ ∑U ’ÊŒ ’ªŒÊŒ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ÁSâÊÁà ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê∞ „È∞ „Ò¢– ∞∑UU •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •‹ ∑UU Ê‚⁄Ê ÁSâÊà ∑UU ÊÚ»U UË ∑UU Ë ∞∑UU ŒÈ∑U UÊŸ ◊¢ „È∞ ∞∑UU •ãÿ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ v| ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– Œ‡Ê ◊¢ „Ê‹ ∑U U ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ Á„¢‚Ê ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê߸ âÊË, ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ߸ ¡ª„Ê¢ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ ∑U U ¡ÍŸ ◊¢ „≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¢ ÁflS»UU Ê≈Ê¢ ◊¢ yx| ŸÊªÁ⁄∑UU ◊Ê⁄ ª∞, ¡Ê Á¬¿‹ vv ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚flʸÁäÊ∑UU •Ê¢∑U «Ê∏ âÊÊ–

“„Ê© ≈Í ¬¢≈ ∞ «Ò« ◊ÒŸ”, ‚Ê◊¢âÊÊ „Êfl¸ ∑UU Ë “Œ flÊßÀ«⁄Ÿ‚” •ÊÒ⁄ ¡ê‚ ‹Ëfl⁄ ∑UU Ë “◊Ë øËÃÊ” èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚ÍøË ◊¢ Á„‹⁄Ë ◊¢≈‹ ∑UU Ê “flÊÀ»UU „ÊÚ‹”, Á‚◊ÊŸ ◊Êfl⁄ ∑UU Ê “Œ Ç‹Ê‚ LUU ◊”, ¡ê‚ S∑UU Í«Ê◊Ê⁄ ∑UU Ê “„Á‹ÿÊ¬ÊÁ‹‚”, ∑UU UÊÀ◊ ÃÊßÁ’Ÿ ∑UU UÊ “’˝È∑U U Á‹Ÿ”, ÁflÁ‹ÿ◊ ≈˛fl⁄ ∑UU Ê “‹fl ∞¢« ‚◊⁄” •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ê„ flÊ≈‚¸ ∑UU Ê “Œ Á‹Á≈‹ S≈˛¢¡⁄” ∑U U Á‹∞ èÊË ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò– ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UU ◊¢«‹ ∑U U •äÿˇÊ ¡ê‚ ŸÊÒ≈Ë Ÿ ∑UU „Ê ““ß‚ flcʸ vx ©¬ãÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ‹¢’Ë ‚ÍøË ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ¬Ê¢ø ¡¡Ê¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄàÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– „◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ „Ê‹ ∑U U flcÊÊ¸¢ ◊¢ ‚’‚ ‹¢’Ë ‚ÍøË „Ò, Á¡‚◊¢ ŒÊ èÊÍìÍfl¸ Áfl¡ÃÊ, øÊ⁄ ¬Ífl¸ ◊¢ èÊË øÿÁŸÃ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ©¬ÊãÿÊ‚∑UU Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–”” ‹¢’Ë ‚ÍøË ◊¢ ‚ ¿Ê¢≈ ª∞ ©¬ãÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •Ê∆ Á‚â’⁄ ∑UU Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË, fl„Ë¢ Áfl¡ÃÊ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¿„ •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê „ÊªË–

∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, w~ ¡È‹Ê߸– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑U U ’«∏ ÁŸfl‡Ê ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ Á’˝Á≈‡Ê ÃâÊÊ •◊Á⁄∑UU Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ flÒÁ‡fl∑UU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •¬ŸË ÁSâÊÁà ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ Áfl‹ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ãÃ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈŒ ¬˝ÁÃS¬fʸ ∑U U ’¡Êÿ Á’˝Á≈‡Ê •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ •Ê¬‚ ◊¢ ‚„ÿÊª ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU Áfl‹ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄¢ – „Êÿ⁄ ∞ÖÿÈ∑U U‡ÊŸ ∞á« ∑UU Ê‹’Ê⁄‡ÊŸ ߟ ∞ Ç‹Ê’‹ ∑UU Êã≈ÒÄS≈ ŸÊ◊∑UU Á⁄¬Ê≈¸ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈Ÿ ∑U U •ª˝áÊË Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚‹Ê„◊‡ÊÁfl⁄ ∑U U ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ߟ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢ ◊¢ Á’˝˝S≈‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU È‹¬Áà ∞Á⁄∑UU âÊÊ◊‚ ÃâÊÊ ãÿÍÿÊ∑¸U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU È‹¬Áà ∑U UâÊ⁄ËŸ ç‹Á◊¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, ““Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁc∆à SâÊÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊÊ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ Á»UU ⁄ èÊË ß‚ ’Êà ∑U U ‚¢∑U Uà „¢Ò Á∑UU ©‚∑UU Ë ÁSâÊÁà ∑UU Ê •’ øÈŸÊÒÃË Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–”” Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ““flÒ‡flË∑UU ⁄áÊ ŸflËŸÃ◊ øÈŸÊÒÃË „Ò, „◊Ê⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃS¬fʸ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ∑˝U UÊ¢ÁÃ∑UU Ê⁄Ë …¢ª ‚ ‚ÊøŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU Á’˝Á≈‡Ê •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ◊¢ Áfl‹ÿ ∞∑UU ‹ˇÿ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–”” Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ‚ȤÊÊfl „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU UË •ÊÒ⁄ Á’˝Á≈‡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU UÊ

“flÒÁ‡fl∑UU ‚èÿ ‚◊Ê¡” ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ◊¢ •ª˝áÊË èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ •¬ŸË “¬˝◊ÈÅÊÃÊ” ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ ÃâÊÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë-Á’˝Á≈‡Ê ◊Ê«‹ ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““ß‚‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚¢flf¸Ÿ „ÊªÊ ÃâÊÊ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∞∑UU ÅÊÈ‹, ¬˝ÁÃS¬f˸ ∞fl¢ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚È‹èÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑UU UÊ ’…ÊflÊ Á◊‹ªÊ–”” ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë¡ ÿÍ∑U U ∑U U ¬˝¡Ë«ã≈˜‚ ÃâÊÊ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU Ê‹¡ ‹¢ŒŸ ∑U U Á¬˝¢Á‚¬‹ Á⁄∑UU ≈˛Ÿ⁄ ∑UU „Ã „Ò¢, ““¬„‹ ‚ •’ ∑UU „Ë¢ •ÁäÊ∑UU ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ „◊Ê⁄ •ª˝áÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚„ÿÊª ÁŸ„ÊÿÃ

¡MUU ⁄Ë „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿÍ∑U U—ÿÍ∞‚ ‚„èÊÊÁªÃÊ ∑UU Ë ÃÊ∑UU Ã, ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¬Ò¢∆ ÃâÊÊ „Ê‹ ∑UU Ë flÒÁ‡fl∑UU ◊¢ŒË ‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ª„Ÿ ‚„ÿÊª ∑U U ÁfløÊ⁄ ∑UU Ê ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò–”” ãÿÍÿÊ∑¸U U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¬˝¡Ë«ã≈˜‚ ¡ÊŸ ‚ÒÄ‚≈Ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““èÊÁflcÿ ◊¢ ÿÍ∑U U—ÿÍ∞‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ∞¡¢«Ê ∑UU Ê ◊„¡ ªÁÇÊË‹ÃÊ ∞fl¢ ‚„èÊÊÁªÃÊ ‚ •Êª ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’¡Êÿ ß‚∑U U , Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚„ÿÊª ∞fl¢ ŒˇÊÃÊ ∑UU Ê ∞∑UU Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ Ÿ≈fl∑¸U U ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ’„ȬˇÊËÿ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU UÊ¢ ‚ ÿÍ∑U U—ÿÍ∞‚ ◊Ê«‹ ∑UU Ë ‡ÊÁÄà ∑U U ÁflSÃÊ⁄ ∑U U Ã⁄Ë∑UU Ê¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑U UÁãŒ˝Ã ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞–””

•◊Á⁄∑§Ê ∑§UU⁄ªÊ y,{ÆÆ ¬ÈÁ‹‚∑§UUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑§Ë èÊÃ˸ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, w~ ¡È‹Ê߸– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÁâʸ∑U U ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë •¬ŸË •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà y,{ÆÆ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑U U Á∑˝U UÿÊãflÿŸ ◊¢ ∞∑UU •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê ÅÊø¸ „ÊªÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ãÿÊÿ ÁflèÊʪ Ÿ ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚èÊË zÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UU „¡Ê⁄ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ (v,Æy{) ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà y,{~~ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ¬Í⁄ flß •ÊÒ⁄ •ãÿ ‹ÊèÊÊ¢ ∑UU Ê ÅÊøʸ ÃËŸ ‚Ê‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ©∆Ê∞ªË– ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ◊‚ÊÒŒ ◊¢ ∞∑UU ¬˝ÊfläÊÊŸ ÿ„ èÊË Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU Á¡Ÿ ÁflèÊʪÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ •ŸÈŒÊŸ Á◊‹ªÊ, fl ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ øÊÒâÊ ‚Ê‹ Ã∑UU ÿ„ ÁSâÊÁà ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê flcʸ v~xÆ ∑U U ’ÊŒ ∑U U ‚’‚ ’«∏ •ÊÁâʸ∑U U ‚¢∑U U≈ ‚ ©’Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê Ÿ »UU ⁄fl⁄Ë ◊¢ |}| •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑U U ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ∑U U ÁfläÊÿ∑UU ¬⁄ ŒSÃÅÊà Á∑UU ∞ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë èÊÃ˸ èÊË ß‚Ë ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò–

∞¡‚ ¥ Ë/∑UU Ê⁄Ê∑UU Ê‚– flŸ ¡  ∞È ‹Ê ∑U ⁄Êc≈˛¬Áà ±ÿͪÊ ‡ÊÊfl¡ Ÿ ∑UU Ê‹  Áê’ÿÊ ‚ ‚èÊË Ã⁄„ ∑U ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ‚¢’ä¢ Ê ÃÊ«∏ ‹Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑U ’ÊŒ fl„Ê¢ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U ⁄Ê¡ŒÍà ∑UU Ê flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ „– Œ⁄•‚‹, flŸ¡È∞‹Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ’ÊªÊ≈Ê ∑U U ß‚ •Ê⁄Ê¬ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU v~}Æ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¢ flŸ¡È∞‹Ê ∑UU Ê ’ø ª∞ ≈Ò¢∑U U-ÁŸ⁄ÊäÊË ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹Ê¢ø⁄ ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆Ÿ “Œ ‹Áç≈S≈ ⁄flÊÚÀÿȇʟ⁄Ë •Ê꫸ »UU Ê‚¸¡ •ÊÚ»U U ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ (»UU Ê∑¸U U)” ∑U U ¬Ê‚ ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ ª∞– ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà •ÀflÊ⁄Ê ©⁄Ë’ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ªÒ⁄-Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ ¬‡Ê •ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Êà ∑U U ∑UU Ê߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á∑UU SflË«Ÿ ◊¢ ’Ÿ ≈Ò¢∑U U-ÁŸ⁄ÊäÊË ⁄ÊÚ∑U U≈ ‹Ê¢ø⁄ flŸ¡È∞‹Ê ‚ ‹Ê∞ ª∞ âÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©‚∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU ∞ „ÁâÊÿÊ⁄ flŸ¡È∞‹Ê ‚ ‹Ê∞ ª∞–

¡Ê¬ÊŸË •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ‚¢∑U U à ∞¡¥‚Ë/ÃÊÄÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑U U ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊÒlÊÁª∑UU ©à¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄ ©¬èÊÊÄÃÊ•Ê¢ ∑U U ÅÊø¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ⁄flÒ∞ ◊¢ •Ê∞ ‚ÈäÊÊ⁄Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •¬˝Ò‹ wÆÆy ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬ŸË •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ‚¢∑U Uà ÁŒ∞ „Ò¢– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ ∑UU Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U Á‹∞ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ‚¢∑U Uà ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞ „Ò¢ ÿÊ ©‚∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑UU Ë Œ⁄ ∑UU ◊ „È߸ „Ò– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ •âʸ√ÿflSâÊÊ •èÊË èÊË ‚¢∑U U≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ÁÃ◊Ê„Ë ⁄¬≈ Œ‡Ê ∑U U vv ˇÊòÊÊ¢-„ÊÄ∑UU ÊߌÊ, ÃÊ„Ê∑U UÍ, ∑UU Ê¢ÃÊ, „Ê∑U UÈÁ⁄∑UU Í, ÃÊ∑U UÊ߸, Á∑UU ¢∑U UË, øȪÊ∑U UÍ, Á‡Ê∑UU Ê∑U UÍ, Äÿ͇ÊÍ, »UU È∑U UÈ•Ê∑U UÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁ∑UU ŸÊflÊ - ∑U U ÁflûÊ éÿÍ⁄Ê mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ •Ê∑UU ‹Ÿ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ò– ÃÊ¡Ê ⁄¬≈ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ vv ◊¢ ‚ Œ‚ ˇÊòÊÊ¢ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ◊¢ flÎÁf Œ¡¸ ∑UU Ë „Ò ¡’Á∑UU •ÊÁ∑UU ŸÊflÊ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ◊¢ ©‚∑UU Ë ¬Ífl¸ ÁSâÊÁà ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ◊¢ ß‚ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑UU Ë ’«∏Ë fl¡„ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸÊ¢ ◊¢ ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê ’…ŸÊ „Ò–

∞øv ∞Ÿv ∑U U v,wÆ,ÆÆÆ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU UË ¬ÈÁc≈ ∞¡‚ ¥ Ë/‚¢ÿÄÈ Ã ⁄Êc≈˛– ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ∞øv ∞Ÿv ∑U U •’ Ã∑UU v,wÆ,ÆÆÆ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „Ê øÈ∑U UË „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ vw ‚ v| flcʸ ∑UU Ë ©◊˝ ∑U U ◊Ê◊‹ „Ò¢– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ («éÀÿÍ∞ø•Ê) Ÿ •Ê¡ øÃÊflŸË ŒË Á∑UU ¡Ò‚-¡Ò‚ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë »ÒU U‹ªË, ŒÍ‚⁄Ë ©◊˝ ∑U U ‹Êª èÊË ß‚‚ ¬˝èÊÊÁflà „Ê¢ª– «éÀÿÍ∞ø•Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ©‚∑UU Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ÿ„ ¬ÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚ ©◊˝ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ÅÊÃ⁄Ê „Ò, ÃÊÁ∑UU ©ã„¢ ’øÊŸ ∑U U ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ‚∑U U¢– ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê SÃ⁄ •èÊË Ÿ⁄◊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ’„È‚¢Åÿ∑UU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ¿Ê≈-◊Ê≈ ‹ˇÊáÊ „Ë ÁŒÅÊ „Ò¢– «éÀÿÍ∞ø•Ê ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ •»UU Ê‹∑UU èÊÊÁÃÿÊ‚flË Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ „È߸ ww Œ‡ÊÊ¢ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ß‚ ’Êà ∑UU Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë ªß¸ Á∑UU ªèʸflÃË ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÅÊ⁄Ê’ SflÊSâÿ ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚◊à fl ‚èÊË ‹Êª, ¡Ê ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢flŒË „ÊŸ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ◊¢ •ÊÃ „Ò¢, ©ã„¢ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ ◊Ä∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë „¡ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU «éÀÿÍ∞ø•Ê ∞‚ ∑UU ߸ ‚◊Ê⁄Ê„Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ∞∑UU „Ë SâÊÊŸ ¬⁄ ∞∑UU ÁòÊà „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò–

30page-12.qxd

7/29/2009

8:58 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ö∏ÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ∞¥∆Ÿ ∑§ Á»§⁄UÊ∑∏§ ◊¥ ¬Ë‚Ë’Ë

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU UË ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU UÊ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU U ◊È¢’߸– èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU Ë ŒÊ •ªSà ∑UU Ê ÿ„Ê¢ •Ê¬Êà ’Ò∆∑UU ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ∞¡¢« ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •èÊË ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ⁄àŸÊ∑UU ⁄ ‡Ê≈˜≈Ë ‚ ∞¡¢« ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ,©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl •èÊË Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÃÊ∞¢ª– ‡Ê≈˜≈Ë Ÿ ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ∑UU Ë Á≈å¬áÊË ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ßã∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‡Ê≈˜≈Ë Ÿ ∑UU „Ê,„◊ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈Ê¸¢ ¬⁄ Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã– Á⁄¬Ê≈Ê¸¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ßÃ⁄ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ß⁄»UU ÊŸ ∑UU Ê øÒ¢Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ øÈŸ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò–

•ª‹ ◊„ËŸ ‚◊Êåà „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Áfl¢«Ë¡ •ŸÈ’¢äÊ ÁflflÊŒ

∞¡¥‚Ë/Á∑UU U¢Ç‚≈Ÿ, w~ ¡È‹Ê߸– flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U ∑U U ≈ ’Ê«¸ («éÀÿÍ•Ê߸‚Ë’Ë)•ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ («éÀÿÍ•Ê߸¬Ë∞) ∑U U ’Ëø ¡Ê⁄Ë •ŸÈ’¢äÊ ÁflflÊŒ •ª‹ ◊„ËŸ Ã∑UU ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ’Ëø ◊äÿSâÊÃÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ∑U U ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl üÊËŒÊâÊ ⁄Ê◊»UU ‹ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàflÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ ß‚ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑UU Ê ©à‚È∑U U âÊ– ⁄Ê◊»UU ‹ Ÿ ∑UU „Ê, ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚’ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‹¢’Ë ’ÊÃøËà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ÁflflÊŒ ¡ÀŒË „‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Ã⁄Ë∑U U ’ÃÊ∞–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

∞¡¢‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, w~ ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ¬Ë‚Ë’Ë wÆvv Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U vy ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ∞fl¡ ◊¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ ¬Á⁄cÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ∞¢∆Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Ê«¸ •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ «Áfl« ◊Êª¸Ÿ ∑U U ’Ëø ∑UU ‹ ŒÈ’߸ ◊¢ „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¢ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÊÃøËà „È߸ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U •ãÿ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê èÊÊ⁄ÃüÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ’Ê«¸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ Áfl‡fl ∑U U vy ◊Òø SâÊÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∞fl¡ ◊¢ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê« ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒŸ ∑U U Á‹∞ ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’≈ Ÿ •¬Ÿ ’Ê«¸ ∑U U fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë •Ê◊ŒŸË ◊¢ ‚ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê øÊÁ„∞– ’≈ Ÿ ∑UU „Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ©Ÿ ◊ÒøÊ¢ ∑U U Á≈∑UU ≈Ê¢ Á’˝∑U UË ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê◊ŒŸË øÊ„ÃÊ „Ò „Ò ¡Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¢ „ÊŸ âÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ‚ •’ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„ „Ò¢– •’ ∞ vy ◊Òø ◊¡’ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÃËŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Áfl‡fl ∑UU ¬ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë •ãÿ •Ê◊ŒŸË ◊¢ èÊË •¬ŸÊ Á„S‚Ê

•Ê߸‚Ë∞‹ ¿Ê«Ÿ∏  ‚ ¬„‹ ¬Ë‚Ë’Ë ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ øÊ„Ã „Ò¢ ‚◊Ë øÊ„ÃÊ „Ò– ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U ∑U U ≈ ‹Ëª ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ’ŸË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ ‚◊Ë ∑UU UË ⁄ÊÃÊ¢ ∑UU UË ŸË¢Œ ©«∏ ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¬Ë‚Ë’Ë ‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ‹Ëª ∑UU UÊ ¿Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ‚◊Ë Ÿ ∑UU U„Ê ÿÁŒ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ øÿŸ∑UU UÃʸ ◊ȤÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „Ò¢ Á∑UU U fl ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ øÿŸ ∑U U Á‹∞ ◊⁄ ŸÊ◊ ¬⁄ Á»UU U⁄ ‚ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU U⁄¢ª ÃÊ ◊Ò¢ •Ê߸‚Ë∞‹ ¿Ê«∏ ŒÍ¢ªÊ– •’ Ã∑UU U xx ≈S≈ •ÊÒ⁄ }x ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ ß‚ w} flcÊ˸ÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •Ê߸‚Ë∞‹ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ©Ÿ ¡Ò‚ ∑UU U߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Áø¢ÁÃà „Ò¢– ‚◊Ë Ÿ ∑UU U„Ê, •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ ◊⁄Ê •’ èÊË •ŸÈ’¢äÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊ Á∑UU U •ª‹Ê ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UU U’ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UÊ èÊÁflcÿ ÄÿÊ „Ò– ¬‡Êfl⁄ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UU UÊ ÁflcÊÿ „Ò– •Ê߸‚Ë∞‹ ∑U U •ÊÿÊ¡∑UU UÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U fl„ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •¢Ã ◊¢ •¬ŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Á»UU U⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU U⁄¢ª ‹Á∑UU UŸ ‹ªèʪ zÆ Œ‡ÊË •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ

’ʢNjʌ‡Ê ÃËŸ Áfl∑U U ≈ ‚ ¡ËÃÊ, üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ w-Æ ∑UU UË •¡ÿ ’…∏à ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¡ÿÍ («ÊÁ◊ÁŸ∑UU UÊ), w~ ¡È‹Ê߸– ‡ÊÁ∑UU ’È‹ „‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ ∑U U •äʸ‡ÊÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ŒÍ‚⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ◊¢ ≈˛Áfl‚ «Ê©Á‹Ÿ ∑U U ¬„‹ flŸ« ‡ÊÃ∑UU ∑UU Ë ø◊∑UU »UU Ë∑UU Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ w.Æ ∑UU Ë •¡ÿ ’…∏à ’ŸÊ߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‡ÊÁ∑UU ’ Ÿ {v ª¢Œ ◊¢ {z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ¬È⁄S∑UU Ê⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •‡Ê⁄»UU È‹ Ÿ || ª¢Œ ◊¢ {y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞, Á¡‚‚ ≈Ë◊ Ÿ Áfl¢«‚⁄ ¬Ê∑¸U U ¬⁄ Á◊‹ w|z ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ⁄„Ã „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •éŒÈ⁄ ⁄Ö¡Ê∑UU Ÿ «fl ’ŸÊ¸«¸ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UU Ë flÊß« ª¢Œ ¬⁄ âÊ«¸ ◊ÒŸ ¬⁄ øÊÒ∑U UÊ ¡«∏∑U U⁄ ¿„ ª¢Œ ⁄„Ã ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU UË ≈Ë◊ Ÿ wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ

flŸ« ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ßß ’«∏ S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê zw ⁄Ÿ Á‡Ê∑UU Sà ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ß‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄ Áfl¢«Ë¡ ≈Ë◊ ¬⁄ ÿ„ ©‚∑UU Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¡Ëà „Ò– ‡ÊÁ∑UU ’È‹ Ÿ ∑UU „Ê,““◊Ò¢ ß‚ •„‚Ê‚ ∑UU Ê ’ÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““‹«∏∑U UÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë– ≈Ë◊ ¬Í⁄Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ◊ŒŒªÊ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UU Ÿ èÊË ∞‚Ê „Ë Á∑UU ÿÊ, Á¡‚‚ „◊Ÿ ’Á…∏ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ–””‡ÊÁ∑UU ’È‹ Ÿ ∑UU „Ê,““ÿ„ •ë¿Ë ¡Ëà ⁄„Ë– ÿ„ âÊÊ«∏Ë ∑UU Á∆Ÿ âÊË–

•ŸÈ’¢äÊ ◊ÈÄà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U „Ê‹ ∑U U »ÒU U ‚‹ ‚ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò Á∑UU U •Ê߸‚Ë∞‹ Á»UU U⁄ ‚ „ÊªÊ èÊË ÿÊ Ÿ„Ë¢–

’Ê«¸⁄ ∑U U Á⁄∑UU UÊ«¸ Ÿ„Ë¢, ¡Ëà ¬⁄ „Ò¢ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU UË ÁŸªÊ„¢ ∞¡¥‚Ë/’Á◊¸¢ÉÊ◊, w~ ¡È‹Ê߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á⁄∑UU Ë ¬Ê¢Á≈¢ª èÊ‹ „Ë ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏∑U U⁄ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ‚flʸÁäÊ∑UU ≈S≈ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ’ŸŸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ÁŸªÊ„¢ ß‚‚ èÊË  ’«∏Ë ◊¿‹Ë ÿÊŸË ß¢Ç‹Ò¢« ∑UU Ê ∑UU ⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ŒŸ ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò¢– ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ê ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ’Ê«¸⁄ ∑U U vv,v|y ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚flʸÁäÊ∑UU ≈S≈ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¢ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑U U Á‹∞ ∑U Ufl‹ wz ⁄Ÿ ∑UU Ë Œ⁄∑UU Ê⁄ „Ò– ÿÁŒ fl„ ÃË‚⁄ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊¢ „Ë ÿ„ ©¬‹ÁéäÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Ã „Ò¢ ÃÊ fl„ ’Ê«¸⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ww ≈S≈ ◊Òø ∑UU ◊ ÅÊ‹∑UU ⁄ ß‚ ◊È∑U UÊ◊ ¬⁄ ¬„È¢ø¢ª–‹Á∑UU Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •èÊË ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ v-Æ ‚ ¬Ë¿ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê¢Á≈¢ª ∑UU Ë ÁŸªÊ„¢ √ÿÁÄêà ©¬‹ÁéäÊ ∑U U ’¡Êÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ¬⁄ Á≈∑UU Ë „Ò¢– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢– ◊Ò¢ üÊ΢ÅÊ‹Ê ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄Ê äÿÊŸ ß‚ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •èÊË ◊⁄Ë ÁŸªÊ„ ’«∏Ë ◊¿‹Ë ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄ÊŸ ¬⁄ ‹ªË „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑UU ◊Ò¢ ÿ„ ©¬‹ÁéäÊ èÊË „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹Í¢ªÊ– ÿÁŒ ◊Ò¢ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ß‚ ◊È∑U UÊ◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡ÊÃÊ „Í¢ ÃÊ •ë¿Ê ⁄„ªÊ–

“©UŒÍ¸ ‚„UÊ»§Ã” ∑§Ë ¡∏’⁄UŒSÃ

∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’ÊŒ •’ Á„UãŒË ⁄UÊ¡∏ŸÊ◊Ê “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ÁŒ‹Ë

©UŒÍ¸ ŒÒÁŸ∑§ “‚„UÊ»§Ã” ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’ÊŒ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§Ë ◊È⁄Uʌʒʌ ‹ÊÁø¢ª ¬⁄U

◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§ ‹Ê¢ø „UÊŸ fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U flª¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ©U∆ÊŸ ¬⁄U

‡Ê»§Êà •„U◊Œ ÅÊ∏ÊŸ •äÿˇÊ

◊È ’Ê ⁄U ∑§ ’Ê Œ

©UM§¡ •Ê‹◊

¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ,Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà Á‚⁄U‚Ë

‚„UÊ»§Ã ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©UŒÍ¸ ⁄UÊ¡∏ŸÊ◊Ê “‚„UÊ»§Ã” Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ’’Ê∑§ •ÊflÊ¡∏ ©U∆Ê∑§⁄U ∞∑§ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ◊Ê “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ’È‹ÁãŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿ- •Ê◊ËŸ

◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

•Ÿfl⁄U ‡Êê‚Ë

ÁŸÿʸÃ∑§ fl ‚◊Ê¡‚flË

◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ fl ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

߸S≈U ∑§ÊÚS≈U ßá«US≈U˛Ë¡∏, ¬¢Á«Uà Ÿª‹Ê, ◊È⁄Uʌʒʌ

◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

8•¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ, ‚ëøË fl ’’Ê∑§ ÅÊ’⁄U 8‚èÊË äÊ◊Ê¸, flªÊ¸, Œ’, ∑ȧø‹ fl ◊¡∏‹Í◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ©U∆ÊŸÊ 8‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ø ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒÅÊÊŸÊ 8Á’ŸÊ Á∑§‚Ë èÊŒèÊÊfl ∑§ ª¢ªÊ ¡◊ÈŸË Ã„U¡∏Ë’ ∑§ ‚ÊâÊ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 8•Ê¡ ∑§ ◊„U¢ªÊ߸ èÊ⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ 1 M§¬ÿ ◊¢ ’„UÃ⁄UËŸ ÄflÊÁ‹≈UË §â·ð¤ ¥Üæßæ °ðâè ãUè ÕãUéÌ âè æêçÕØæ¢ â×梧ü ãUñ´-

¥ßæ×-°-çãU‹Î ×ð´

Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡ŸÊ’ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚Ê„U’ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ¡ŸÊ’ ŸŒË◊ Ÿ∑§∏flË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Ã◊Ê◊ ≈UË◊ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ∑§Ë ◊ÈSÃÁ„U∑§ „UÒ–

’Ê⁄UªÊ„U ŒÊ •Ê‹◊ ◊¥ ◊⁄UË ŒÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÿ„U •ÅÊ’Ê⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ’È‹ÁãŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø-•Ê◊ËŸ

»§Ä× «UÊ.

•Êª◊Ÿ ¬⁄U ’„UÈÃ-’„UÈÃ

×éÕæÚU·¤ÕæÎ

‹Ê߸»§ ∑Ò§ÿ⁄U ‚ã≈U⁄U ©U‚◊ÊŸ •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U

øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ, ◊È⁄Uʌʒʌ

“©UŒÍ¸ ‚„UÊ»§Ã” ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§

Ò¥ßæ×-°-çãU‹ÎÓ ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ

‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ’„UÈÃ-’„UÈÃ

◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ‹Ê¢ø „UÊŸ ¬⁄U ’„UÈÃ-’„UÈÃ

∞‚.≈UË. „U‚Ÿ, ◊ÿ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ

-—•¬Ë‹—◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË

×éÕæÚU·¤ÕæÎ

’Ê⁄UªÊ„U ŒÊ •Ê‹◊ ◊¥ ŒÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÿ„U ª˝È¬ •ÊÒ⁄U Ö∏ÿÊŒÊ

ŸŒË◊ •„U◊Œ ÅÊÊ¢ ‚Áøfl

Exporter Co-ordination Club Moradabad.

◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

“•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ

Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U- •Ê◊ËŸ •. ⁄U™§»§ ‡Êê‚Ë ⁄UÊ.◊„UÊ‚Áøfl •.‚. ‚èÊÊ

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Œ

∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, w~ ¡È‹Ê߸– ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË ∑UU Ê •ª‹ ◊„ËŸ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „ÊŸ flÊ‹ ∞∑UU ◊ÊòÊ ≈˜fl¢≈ËwÆ ◊Òø ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UU Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê „Ê ªÿÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU èÊÁflcÿ ◊¢ ≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË •»UU ⁄ËŒË ∑UU Ê „Ë ŒË ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê– ߢNjҢ« ◊¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ≈˜fl¢≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ Ÿ ∑UU åÃÊŸ ∑U U ¬Œ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ‚’‚ ¿Ê≈ ‚¢S∑UU ⁄áÊ ◊¢ •¬Ÿ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸË ∑U U ‹Êÿ∑UU Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃ •ÊÒ⁄ ¬Œ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹¢ª– ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ÿ„ S¬c≈ „Ò Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ©¬∑UU åÃÊŸ Á◊S’Ê„ ©‹ „∑UU ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁøÁâà „Ò–

×éÕæÚU·¤ÕæÎ

×éÕæÚU·¤ÕæÎ

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¢ •»UU ⁄ËŒË „Ê¢ª ∑UU åÃÊŸ

„UÊ¡Ë ∑Ò§‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ

-—•¬Ë‹—◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊ∞¢

ÕÜÚUæ× ç⢢ãU âñÙè

∞„UÃ‡ÊÊ◊È‹ „U∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸

øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ¬˝àÿʇÊË

∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢

’‹⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ¬˝àÿʇÊË ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊

ßÁá«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª

©UŒÍ¸ ⁄UÊ¡∏ŸÊ◊Ê “‚„UÊ»§Ã” Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ’’Ê∑§ •ÊflÊ¡∏ ©U∆Ê∑§⁄U ∞∑§ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ◊Ê “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ’È‹ÁãŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿ-

∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§Ë ‹ÊÚÁø¢ª ¬⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

•Ê◊ËŸ

◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ fl ©UŸ∑§Ë ߇Ê⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ∞«U$ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ÁŒ‹Ë ∑§ÊÒ‚⁄U „UÿÊà ÅÊÊ¢ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ¬˝ Œ  ‡ Ê •äÿˇÊ ◊ÊÒ ŸÊÁ‚⁄U ∑§ÊÁ◊‹ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ÁŸÿʸÃ∑§ fl ‚◊Ê¡ ‚flË •À‹Ê„U ÃÊ•‹Ê ß‚ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ŒÍŸË ⁄UÊà •Ê≈U˸»§ËÁ‡Êÿ‹ ∑§‹ćʟ, ‚êèÊ‹ ⁄UÊ«U ◊È⁄UÊ0

◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ “•flÊ◊-∞-Á„U㌔ ∑§ •Êª◊Ÿ fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U flª¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ©U∆ÊŸ ¬⁄U

•„U◊Œ „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

•ÁÅÊ‹‡Ê ÿÊŒfl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ

•„U◊Œ „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË ¬Ífl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊ãòÊË

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Á¡‹ÊäÿˇÊ

∑Ò§‚⁄U ∑ȧgÈ‚Ë ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ

¥ßæ×-°-çãU‹Î

ÁŒ‹Ë

∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê

◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

Ÿ‚Ë◊ •⁄U‡ÊŒ ’‚¬Ê ŸòÊË •¬Ë‹— ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U èÊÊ⁄UË ’„UÈ◊à ‚ ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢

øÊÒªÈŸË Ã⁄UÄ∑§Ë •ÃÊ »§⁄U◊Êÿ- •Ê◊ËŸ

„UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

øÊÒ.Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ¬˝àÿʇÊË ‚¬Ê

•¬Ë‹— ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË Á⁄U»§Ê∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê flÊ≈U Œ∑§⁄U èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊ∞¢

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"