14th July2009 Awamehind

  • Uploaded by: Awam E Hind
  • 0
  • 0
  • May 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View 14th July2009 Awamehind as PDF for free.

More details

  • Words: 46,302
  • Pages: 12
14page-1.qxd

7/13/2009

10:10 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— }|,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

11

3

Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§Ë ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃ

12

∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ◊≈U˛Ê ¬˝◊ÈÅÊ

’ÅÊ∏ʸSà „UÊ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vx ¡È‹Ê߸– ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚¢‚Œ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UU Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑U U ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’πʸSà ∑UU ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ‚¢‚Œ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ê‚¢ŒÊ¥ Ÿ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’πʸSà ∑UU ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ‡Ê∑UU Ë‹ •„◊Œ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ßß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Ÿ∑UU ‹Ë •ÊÒ⁄ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÃàflÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U Á’ŸÊ Ÿ„Ë¢ ‚¢÷fl „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Êª ⁄Ê¡ ◊⁄ ⁄„ „Ò, •„◊ŒÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‹ª ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥– wÆÆ SÕÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬ ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– Ÿ∑UU ‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ß‚ œ¢œ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ÃàflÊ¥ ∑UU Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ „Ò– •„◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ‚ê¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Åà ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UU Ê¢« ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ‚ûÊÊMUU …∏ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ÷Ê⁄Ë ‡ÊÊ⁄ ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ „¢ªÊ◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚

äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚¢‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Å∏ÊʸSÃªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Ê¢‚ŒªáÊ–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ◊ÊÒà ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë •Ê¡ ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ß‚ èÊÿÊfl„ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ß‚ ª¢èÊË⁄ ÁflcÊÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄¢ª ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– èÊÊ¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ fl¥∑ÒU UÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê ““¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU ⁄ÊÖÿ ªÈ¡⁄Êà ∞‚Ê „Ò ¡„Ê¢ ‡Ê⁄Ê’ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªË „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ◊ÊÒà ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ÁŸ¢ŒŸËÿ •ÊÒ⁄ èÊÿÊfl„ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò.. ◊Ê◊‹ ∑U U ©ëøSÃ⁄Ëÿ ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–”” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ß‚ ª¢èÊË⁄ ÁflcÊÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄¢ª Œ ⁄„Ë „Ò– „◊ ‚’ ∑UU Ê ∞‚ ◊ÈgÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ⁄¢ª ŒŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ◊l ÁŸcÊäÊ flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ∑U U¥Œ˝ ‚ ∑UU Ê߸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Êåà „ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∞∑UU ¬˝‡Ÿ ¬⁄ ŸÊÿ«È Ÿ ∑UU „Ê ““‡Ê⁄Ê’ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ∑UU Ë ŸËÁà ∑UU Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ê Ã⁄„ ‚ ‚ˇÊ◊ „Ò–”” ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ∞∑UU ◊¡’Íà ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¥ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ë ¿Áfl ¬⁄ ∑UU Ê߸ äÊé’Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ, ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ““∞‚Ë ∑UU Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò, ◊ÊŒË ‚ˇÊ◊ „Ò¢–”” ©ã„Ê¥Ÿ ◊≈˛Ê ⁄‹ ÁŸ◊ʸáÊ „ÊŒ‚ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê ““◊≈˛Ê ∑U U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ߸ üÊËäÊ⁄áÊ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ªÈáÊÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •’ ◊≈˛Ê ⁄‹ „ÊŒ‚Ê „Ê ªÿÊ ÃÊ ÄÿÊ ©Ÿ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU Ê◊ ÅÊ⁄Ê’ „Ê ªÿÊ– ””

∑¥§Œ˝Ëÿ Áfl.◊¥ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑U U ∑UU UÊ≈ ◊¥ flÎÁf Ÿ„Ë¢

‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë wÆ Á◊Ÿ≈ ¬„‹ „Ë ÷Ê¡ŸÊfl∑UU Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ◊È∑U U‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ ª…∏flË Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡’ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑U U ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ Ÿ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ÃÊ ©ã„¥ ‚ŒŸ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ¡’ ∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ªÊ¢œË¡Ë ∑UU UË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑U U ¬Ê‚ •Ÿ‡ÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ª∞ ÃÊ fl„Ê¢ ‚àÃÊMUU …∏ Œ‹ ∑U U ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ªÈ¢«Ê¥Z Ÿ

ß≈‹Ë ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË •¢ª˝¡Ë —◊È‹Êÿ◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚¢‚Œ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ∑UU Ê≈ ◊¥ flÎÁf ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU UÊ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË «Ë ¬È⁄¢Œ‡fl⁄Ë Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄ ⁄Êflà •ÊÒ⁄ «Ê ∏ ¬˝‚㟠∑UU È◊Ê⁄ ¬≈‚ÊŸË ∑U U ‚flÊ‹ ∑U U Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝àÿ∑U U ‚¢‚Œ ‚ŒSÿ •¬Ÿ ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ∑U UãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ‚Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑UU fl·¸ ◊¥ ©‚ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ∑U U ’ëøÊ¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑U Ufl‹ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vx ¡È‹Ê߸– ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ‚¬Ê ŸÃÊ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ Ÿ •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ª˝¡Ë ÃÊ ß≈‹Ë Ã∑UU ◊¥ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË– ß≈‹Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑UU ⁄ ‚ŒŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬Ê‚ ’Ò∆ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ◊¢òÊË •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑UU È¿ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑UU ⁄ÃË ÁŒπË¢– •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ©ã„¥ ∑UU È¿ ’ÃÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄ fl„ ’„Œ ‡Êʢà ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •¬ŸÊ Á‚⁄ Á„‹ÊÃË ⁄„Ë¢– ŸÊª¬È⁄– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ©Ö¡ÒŸ ◊¢ ¬˝Ê»U U ‚⁄ „È•Ê ÿÍ¢ Á∑UU ¬˝‡Ÿ∑UU Ê‹ ◊¥ ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ ‹ÿÊ¥ ‚é’⁄flÊ‹ „àÿÊ∑UU UÊ¢« ∑U U ‹ªèʪ ÃËŸ ∑UU Ê •¬ŸË ‡ÊÊπÊ∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÉÊÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ∑UU UË ∞∑UU U •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑U U ‚èÊË ¿„ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU UÊ ‚Êˇÿ ∑U U „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬ŸË •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë •èÊÊfl ◊¢ ’⁄Ë ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ – ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢S∑UU ÎÁà »ÒU U‹Ê∞¢ª– ß‚ ¬⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ •ÁèÊÿÈÄà ’ŸÊ∞ ª∞ èÊÊ¡¬Ê ∑UU UË ¿ÊòÊ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ª‹Ã „Ò Á∑UU ÁflŒ‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß∑UU UÊ߸ - •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄cÊŒ ÿ„Ê¢ •Ê∑UU ⁄ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê∞¢ ¬…∏Ê∞¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ¿„ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¢ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ âÊÊ Á∑UU U fl„Ë ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞¢ª Á¡Ÿ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊¢òÊË ©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚é’⁄flÊ‹ ∑UU UË ∑U U ¡flÊ’ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ◊È‹Êÿ◊ •¬ŸË ’Êà ¬⁄ •«∏ ⁄„ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ã ⁄„ ∑UU UÁâÊà MUU U¬ ‚ ¬Ë≈ ¬Ë≈ ∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË Á∑UU ∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁflŒ‡ÊË ‚¢S∑UU ÎÁà ∑UU Ê ¬˝‚Ê⁄ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê âÊË– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ Áfl◊‹ ÃÊ◊⁄, ¬¢∑U U ¡ Á∑UU •¢ª˝¡Ë Áfl‡fl ∑U U ∑U Ufl‹ ‚Êà Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚Ë Á◊üÊ, Áfl◊‹ ⁄¡ÊÁ⁄ÿÊ, ‡ÊÁ‡Ê ⁄¢¡Ÿ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ¡Ê⁄Ë ⁄πÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •¢ª˝¡Ë ÃÊ ß≈‹Ë •∑U U ‹Ê, „◊¢Ã ŒÈ’ •ÊÒ⁄ ‚ÈäÊË⁄ ÿÊŒfl ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ë ¡ÊÃË– ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

‚é’⁄flÊ‹ „àÿÊ∑UU UÊ¢« ∑U U ‚èÊË •Ê⁄Ê¬Ë ’⁄Ë

„UÊ⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ß¸flË∞◊ ¬⁄U ◊à »§Ê«UÊ∏  — ŸËÃˇÊ

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

„UÊŒ‚ ∑§Ë ¡ª„U „UÊŒ‚Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¡ ©‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄ ◊‹’ ∑UU Ë ‚»UU Ê߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ z ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áª⁄ „È∞ ¬È‹ ∑U U ≈È∑U U«∏Ê¢ ∑U U ’Ëø »UU ¢‚ ‹ÊÚ¢ø⁄ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ ∑˝U UŸ¢ Áª⁄ ¬«∏Ë¢, Á¡‚‚ øÊ⁄ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ∑˝U UŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‹Ê¢ø⁄ èÊË ŸËø •Ê ªÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ∑U U ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚»¸U U ∞∑UU U ∑˝U U Ÿ Áª⁄Ë „Ò– ¬˝àÿÁˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ∑UU „Ë¢ ∑UU Ê߸ ◊‹’ ◊¢ »UU ¢‚Ê ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

¬˝ôÊÊ Ÿ ŒË •Êà◊„àÿÊ ∑UU UË äÊ◊∑UU UË

∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò ⁄Ê¡ŸËÁà — èÊÊ¡¬Ê

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

•Ê‹◊ ∑§ ‡ÊÃ∑§ ‚ ¬Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë

∞¡¥‚Ë/¬≈UŸÊ, vx ¡È‹Ê߸– ¡Œ ÿÍ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷‹ „Ë ⁄UÊ¡ª ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ •„◊ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ߟ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ߸flË∞◊ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ß‚ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ »§Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª •¬ŸË „Ê⁄U ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ß¸flË∞◊ ¬⁄U »§Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– ߸flË∞◊ ∑‘§ ø‹Ã ¡ËÄÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– flÒ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •ª⁄U ∑§È¿ ‚¥‡Êÿ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò Á∑§ fl„ ◊Ìʟ ߸flË∞◊ ‚ ∑§⁄UÊ∞ ÿÊ Á»§⁄U ’Ò‹≈U ¬¬⁄U ‚– flÒ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸flË∞◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

©Ÿ∑UU Ë Á¬≈Ê߸ ∑UU Ë– ‹Ê∑U U‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ¡’ ª…∏flË ‚ •¬ŸË ’Êà ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÃÊ ‚àÃÊœÊ⁄Ë Œ‹ ∑U U Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ªÈ¡⁄Êà ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄πŸ flÊ‹ ‚ŒSÿ •¬Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ π«∏ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ’Êà ‚ÈŸË ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êª˝„ ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– •äÿˇÊ mÊ⁄Ê ’Ê⁄ ’Ê⁄ ©Ÿ‚ •¬ŸË ’Êà ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ŒSÿ •¬ŸË ’Êà ⁄πÃ ⁄„ •ÊÒ⁄ ß‚Ë’Ëø ∑UU È¿ ‚ŒSÿ •¬Ÿ SÕÊŸ ‚ ©∆∑UU ⁄ •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏Ÿ ‹ª Á¡ã„¥ ‚¢‚ŒËÿ ∑UU Êÿ¸◊¢òÊË ¬flŸ ∑UU È◊Ê⁄ ’¢‚‹ ‚Á„à ∑UU ߸ •ãÿ flÁ⁄c∆ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ⁄Ê∑U UÊ– ©œ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ‚ŒSÿ •¬Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ π«∏ „Ê∑U U⁄ ‚àÃÊ ¬ˇÊ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ∑UU ⁄Ÿ ‹ª Á¡‚‚ ‚ŒŸ ◊¥ ‡ÊÊ⁄ ‡Ê⁄Ê’Ê „ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ •äÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ŒÊ ’¡ Ã∑UU SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË–

∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, vx ¡È‹Ê߸– ∑UU ‚Ê’ ¡Ò‚ •Êâ∑U UflÊŒË ∑U U ‚ÊâÊ ◊Ê‹ªÊ¢fl ÁflS»UU UÊ≈ ∑UU UË ¬˝◊ÈÅÊ flË•Ê߸¬Ë ‹ÊªÊ¢ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ Á‚¢„ ∆Ê∑UU È⁄ Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑UU ¬˝ôÊÊ ∆Ê∑UU È⁄ ¡‹ ◊¢ ª‹Ã √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë Á„ãŒÈàflflÊŒË ÁfløÊ⁄äÊÊ⁄Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Œ¢Á«Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–”” ∑UU Ë äÊ◊∑UU Ë ŒË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê Á‹ÅÊ ‚ÊäflË Ÿ ÿ„ èÊË •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ∞∑UU ¬òÊ ◊¢ ‚ÊäflË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U •Êâ∑U UflÊŒ Áfl⁄ÊäÊË ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚, •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ ŒSÃ (∞≈Ë∞‚)Ÿ ©ã„¢ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ¡Ê √ÿfl„Ê⁄ »UU ¢‚ÊÿÊ „Ò– fl„ Áfl‡ÊcÊ ◊∑UU Ê∑U UÊ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ ¡‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ©‚‚ fl„ ÁŸ⁄Ê‡Ê •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¢ ¬„‹ „Ë ŒÊ •ÊflŒŸ „Ò¢– ß‚Á‹∞ fl„ èÊÊß∑UU È‹Ê ¡‹ ◊¢ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ ‹¢ªË ¡„Ê¢ fl„ ’¢Œ ¡‹ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ª‹Ã „Ò¢– ¬òÊ ¬⁄ vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ÃÊ⁄ËÅÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄Ê¬ √ÿfl„Ê⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ÃâÊÊ ◊ÊŸÁ‚∑UU MUU ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ÅÊ⁄Ê’ SflÊSâÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¢ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ âÊÊ– •ŒÊ‹Ã ∞¢’È‹¢‚ ∑UU Ë ’¡Êÿ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ◊¢ ¡¡ •S¬ÃÊ‹ ‹ Ÿ Ã’ ¡‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊŸ ÃâÊÊ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊäflË ∑U U fl∑UU Ë‹ ŸflËŸ øÊ◊‹ Ÿ ∑UU „Ê ‚ÊäflË ∑UU Ê ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ¡¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ““ÿ„ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UU „Ò Á∑UU ◊Ê„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄ •¡◊‹ ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ–

Á◊⁄Ê¡ ∑U U •ÊäÊÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ

¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ◊¥ èÊÊ⁄Ã-»˝U U Ê¢‚ „UÊ¢ª ‚ʤÊŒÊ⁄U — ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄à ‚⁄ËÅÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U Á‡Êc≈◊¢«‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ¬Íáʸ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÊª ¬⁄ •ÊÒlÊÁª∑UU Œ‡ÊÊ¥ ¡Ë-} ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ªÈ≈ ÁŸ⁄¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŒfl¢ªÃ ∑UU Ë ¬Îc∆èÊÍÁ◊ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ¬Á⁄‚ ⁄flÊŸÊ „ÊÃ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU mÊ⁄Ê ªÈ≈ÁŸ⁄¬ˇÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë „È∞ •Ê¡ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ÿÊòÊÊ èÊÊ⁄à •ÊÒ⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U ¬„‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ ÿ„ èÊÊ⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑UU Ê ◊Í‹ÊäÊÊ⁄ ’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸, ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊Á⁄∑UU ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ªÈ≈ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ◊¢ •èÊË èÊË „◊Ê⁄Ë ¬Í⁄Ë ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄ „ÊªË– ŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑U U •ÊSâÊÊ „Ò–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊËà ÿÈf ∑U U ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ »˝U U¢Ê‚ ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬Á⁄‚ ◊¢ ◊¢ ŒÊ ‚Òãÿ ÅÊ◊Ê¢ flÊ‹Ê ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ªÈ≈ „Ê¢ª– ß‚∑U U ’ÊŒ fl„ vzflË¢ ªÈ≈ ÁŸ⁄¬ˇÊ Á‡ÊÅÊ⁄flÊÃʸ ◊¢ èÊʪ ÁŸ⁄¬ˇÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Ÿ ©èÊ⁄ÃË Áfl‡fl √ÿflSâÊÊ ◊¢ Ÿß¸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ Á◊‚˝ ÁSâÊà ‡Ê◊¸ •‹ ‡ÊÅÊ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ ÁŸèÊÊ߸–”” ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ªÈ≈ÁŸ⁄¬ˇÊ „Ê¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ •¬Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË »˝U U Ê¢‚ ∑U U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ÁŒfl‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ë ÁflÁfläÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸èÊÊÒÁ◊∑UU ÃÊ ‚◊∑UU ˇÊ ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ÊÒ•ŸÈ¡¬ÍŒ◊Ê øÈ•fl‚⁄ ∑UU ⁄¢ª– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢ Á∑UU Áª‹ÊŸË ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë •ÁÃÁâÊ „UÒ¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ◊ÈgÊ¢ ◊¢ ‚Ãà Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¡ÃÊ∞¢ª Á∑UU ◊È¢’߸ „◊‹Ê¥ ∑UU Ê ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ‚ ‹∑U U⁄ ÅÊÊl ‚È⁄ˇÊÊ, ™§¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ, •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ë ⁄øŸÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ◊Èg ‚Ë◊ʬÊ⁄ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò– Á◊‚˝ ◊¢¢ •¬Ÿ ¬˝flÊ‚ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ »˝U U¢Ê‚Ë‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŸ∑UU Ê‹‚ ‚Ê∑UU Ê¸¡Ë ∑U U ’ʢNjʌ‡Ê, Á◊‚˝,Ÿ¬Ê‹, ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ÁflÿßÊ◊ ∑U U •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄ ¬Á⁄‚ ¡Ê ⁄„ Á‚¢„ »˝U U¢Ê‚ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄¢ª– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‚¢„ ∑UU Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ë »˝U UÊ¢‚ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŸ∑UU Ê‹‚ Á‡Ê⁄∑UU Uà ∑UU U⁄¢ª– ‚Ê⁄∑UU Ê¡Ë ‚ zv Á◊⁄Ê¡ ‹«∏Ê∑UU Í Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑U U •ÊäÊÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑U U ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄∑UU Ê¡Ë ∑UU „Ê, ““ÿ„ èÊÊ⁄à ∑U U ’Ëø •Ê¡ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃøËà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UU Ë ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ∑U U •ãÿ ‚„ÿÊªË ¬˝SÃÊflÊ¢ ¬⁄ èÊË øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ê◊ÊŸ ∑UU Ë ’Êà „Ò–”” ⁄ˇÊÊ ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– èÊÊ⁄à Ÿ ŒÊ flcʸ ¬„‹ »˝U UÊ¢‚ ÁŸÁ◊¸Ã zv Á◊⁄Ê¡ ‚Áøfl Áfl¡ÿ Á‚¢„ èÊË Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑U U ’«∏ ∑U U •ÊäÊÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ–

ÁflÁfl ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê‚¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹— Á‚é’‹

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vx ¡È‹Ê߸– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ¬⁄ ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ∑U U MUU π ‚ ¬Ë¿ „≈Ã „È∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÊŸ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ë ’¡Ê∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê‚¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ „Ò– ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ∞∑UU ŸÊÕ ªÊÿ∑UU flÊ« •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ⁄Êfl •«‚Í‹ ∑U U ¬˝‡Ÿ ∑UU Ê ©àÃ⁄ ŒÃ „È∞ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÊŸ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑UU Ë ’¡Ê∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU Ê‚¸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU Áfl‡flÁfllÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ’…∏ ‚∑U U •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê •Ê¬ŸË MUU Áø •ÊÒ⁄ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ê äÿÊŸ ⁄πÃ „È∞ ∑UU Ê‚¸ øÈŸŸ ∑UU Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ¬˝Ê¬Ã „Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑UU ‚◊ÊŸ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U◊ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ⁄Êc≈˛Ëÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÿÊª ∑U U ∑UU ÊÿÊ¸ ∑UU Ë ¬Ê¢ø fl·Ê¸ ¬⁄ ’ʱÿ ÁŸ∑UU Êÿ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Ã΄Á⁄ ◊„ÃÊ’ ∑U U ‚ȤÊÊfl ¬⁄ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ’Êà ◊Ò¢ S¬c≈ ∑UU ⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê „Ò.‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŸËÁà Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞•Ê߸‚Ë≈Ë߸ ÿÍ¡Ë‚Ë •ÊÁŒ ∑UU Ê ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ ôÊÊŸ •ÊÿÊª Ÿ ∞∑UU Áfl∑UU À¬ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚Á◊Áà Ÿ ŒÍ‚⁄Ê Áfl∑UU À¬ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ’ʱÿ •ÊÁ«≈ ∑UU Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Í⁄ Áfl·ÿ ¬⁄ ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ „ÊªË–

flLUU UáÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Ê⁄UÊ¬ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§,vx ¡È‹Ê߸– ¬Ë‹ËèÊËà ¬ÈÁ‹‚ ∑UU UÁâÊà èÊ«∏∑U UÊ™§ èÊÊcÊáÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ flLUU áÊ ªÊ¢äÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê¡ SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê ““ÄÿÊ¢Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ flLUU áÊ ¬⁄ •ÁèÊÿÊ¡Ÿ ø‹ÊŸ ∑UU UË •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò, ß‚Á‹∞ ¬Ë‹ËèÊËà ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU äÊÊ⁄Ê vzx-∞ äÊÊÁ◊¸∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ flÒ◊ŸSÿ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê vwz ÃâÊÊ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ë •ãÿ äÊÊ⁄Ê•Ê¢ ∑U U Äà •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò–”” ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬Ë‹ËèÊËà ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê flLUU áÊ ªÊ¢äÊË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU äÊÊ⁄Ê vzx-∞ ∑U U Äà •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– ⁄ÊÖÿ ∑U U ªÎ„ ‚Áøfl ◊„‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬Ë‹ËèÊËà ∑U U Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊ«∏∑U UÊ™§ èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë flLUU áÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Œ ŒË „Ò–”” ø¢«Ëª…∏ ∑UU Ë •¬⁄ÊäÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∞»UU ∞‚∞‹ ‚ Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬Ë‹ËèÊËà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ¡ÍŸ ◊¢ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË âÊË– ∞»UU ∞‚∞‹ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU flLUU áÊ ªÊ¢äÊË ∑U U èÊÊcÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚Ë«Ë ◊¢ ¿«∏¿Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– flLUU UáÊ ªÊ¢äÊË ∑U U •Ê∆ ◊Êø¸ ∑U U ∑UU UÁâÊà èÊ«∏∑U U Ê™§ èÊÊcÊáÊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ v| ◊Êø¸ ∑UU UÊ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ’⁄ÅÊ«Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬Ë‹ËèÊËà ∑U U Œ‡Ê Ÿª⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Êà ◊Êø¸ ∑U U ∞∑UU U •ÊÒ⁄ ∑UU UÁâÊà èÊÊcÊáÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ flLUU UáÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U v~ ◊Êø¸ ∑UU UÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË Œ¡¸ ∑UU UË ªß¸– ◊Ê◊‹ äÊÊ⁄Ê vzx ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU U èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU UÊ èÊ«∏∑U U ÊŸ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •ÁäÊÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ©À‹¢ÉÊŸ ‚Á„à èÊÊ⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑U U ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑U U Äà Œ¡¸ Á∑UU U∞ ª∞ âÊ–

‚⁄U• Ê◊ Á¬≈UÊ߸ ‚ •¬◊ÊÁŸÃ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Å∏ÊŒÈ ∑ȧ‡ÊË

◊≈˛Ê ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡∏Ë Ÿ„Ë¢ — ⁄«˜«Ë

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ ÁŸ„Ê‹ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È•Ê ÃÊÁ‹’ÊŸË ß¥‚Ê»§– ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù π¥÷ ‚ ’Ê¥œ∑§⁄U ©‚∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ ŒÈπË ◊Á„‹Ê ’ßí¡ÃË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ¬¥π ‚ ‹≈U∑§∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ‚Á⁄UÃÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ– ©‚ Ã’ Ã∑§ ’⁄U„◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ ¡’ Ã∑§ flÙ ’‚Èœ Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸– Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’Ê‹ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ª∞– ‚Á⁄UÃÊ ß‚ ’ßí¡ÃË ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ¬¥π ‚ ‹≈U∑§∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– Œ⁄U•‚‹ ÁŸ„Ê‹ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ ∞∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê ÕË– ©‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹ wÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ Ÿı¡flÊŸ ‚ ߇∑§ „Ù ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ª∞–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vx ¡È‹Ê߸– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ◊≈˛Ê ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¥ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑U U¥Œ˝ Ÿ ∑UU ‹ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊≈˛Ê Á¬‹⁄ ∑U U Áª⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª Á»UU ‹„Ê‹ ∆È∑U U⁄Ê ŒË •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ ‚ŒS߸ÿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê∑UU ¬Ê ∑U U ªÈMU UŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈåÃÊ mÊ⁄Ê ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ⁄Ê◊’ÊáÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ãÿÊÁÿ∑UU ¡Ê¢ø ∑U U Áfl⁄ÊœË Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ ‚ŒSÿËÿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò Á¡‚ Œ‚ ÁŒŸ ∑U U ÷ËÃ⁄ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ ∞ ∑U U ŸÊª¬Ê‹ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê‹¡ •Ê»UU ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ ¬Ë •Ê⁄ ’Ê‚ «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ∑U U S≈Ëfl ‹Ê⁄Ë •ÊÒ⁄

⁄Ê¡Ÿ ∑UU ≈ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚Á◊Áà ww ¡È‹Ê߸ Ã∑UU •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ Œ ŒªË Á¡‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ŒπªË– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ Á∑UU ‚Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „È߸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑U U⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „◊Ê⁄Ë Áø¢ÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Êÿ¸ ∑UU Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–⁄«˜«Ë Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ⁄‹ ∑UU Ê⁄¬Ê⁄‡ÊŸ «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ •ë¿Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU U ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UU UË fl¡„ ‚ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ’Œ⁄¬È⁄ ◊≈˛Ê ‹Êߟ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UU Ê Áfl‹¢’ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á‚â’⁄ wÆvÆ ∑UU Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑UU Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ∏’⁄UŸÊ◊Ê

2

Õ¢·¤ÚUæð´ Ùð Õ¿æ§ü âñ´·¤ÇU¸æð´ ÁæÙ¢ð Îâ âæÜ ÕæÎ æè Õ¢·¤ÚUæð´ ·¤æð ÌæðÇU¸æ ÙãUè´ »Øæ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ⁄Áª‹, vx ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø v~~~ ∑U U ‹«∏Ê߸ ‚ ‚ÈÁÅʸÿÊ¢ ◊¢ •ÊÿÊ ∑UU Ê⁄Áª‹ ““’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ‡Ê„⁄”” ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ‹«∏Ê߸ ∑U U ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊ¬Ê¢ ∑U U „◊‹Ê¢ ‚ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‡Ê„⁄ ∑U U •Ê‚ ¬Ê‚ ‚Êà ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑UU ’¢∑U U⁄ ’ŸÊ∞ ª∞ âÊ– ∑UU Ê⁄Áª‹ ‡Ê„⁄ ∑U U øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ’ŸÊ∞ ª∞ ’¢∑U U⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊ¬Ê¢ ∑U U „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò , Á¡‚◊¢ v~~| ‚ wÆÆx ∑U U ’Ëø SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ÅÊÃ⁄ ◊¢ âÊË– ∑UU Ê⁄Áª‹ ‚¢ÉÊcʸ ∑U U Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ èÊË ßŸ ’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„Ê¢ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ èÊ⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ŒÈ‡◊Ÿ ÿÈfÁfl⁄Ê◊ ∑UU Ê ∑UU ’ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄∑U U ‡Ê„⁄ ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ’◊’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU U⁄ ŒªÊ– ∞∑UU U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ ߟ ’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ÃÊ«∏Ê ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬⁄ èÊ⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê Á∑UU ‚Ë èÊË ‚◊ÿ ÿÈfÁfl⁄Ê◊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄

‚∑UU ÃÊ „Ò –”” ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ë ¿Ã¢ ∑UU Ê»UU Ë ◊¡’Íà „Ò¢ ¡’Á∑UU •ãÿ ’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ª¢èÊË⁄ÃʬÍfl¸∑U U Ÿ„Ë¢

’ŸÊÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ’¢∑U U⁄ ÿ„Ê¢ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ©ëøÃ⁄ ◊ÊäÿÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ Á‚»¸U U ŒÊ ¿Ê≈ ∑UU ◊⁄ „Ò¢ ,Á¡‚◊¢ xzÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ÁfllÊâÊ˸ ∑UU Ê ªÈ¡Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

ÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∞Ÿ‚Ë‚Ë Á‡ÊˇÊ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÉÊcʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃÊ¬ ∑U U ªÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ’⁄‚Êà „Ê ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¿Ã zÆ Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ‚ •ÁäÊ∑UU èÊÊ⁄ flÊ‹Ê „◊‹Ê ‚„Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU v~~~ ◊¢ ‹«∏Ê߸ ©‚ ‚◊ÿ ø⁄◊ ¬⁄ âÊÊ ¡’ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ‚Ê◊Á⁄∑UU ŒÎÁc≈ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄Ê¡äÊÊŸË üÊËŸª⁄ ‚ ‹„ ∑UU Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∞ «Ë ¬⁄ ∑UU é¡Ê ¡◊Ê∞ „È∞ âÊ – ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߟ ’¢∑U U⁄Ê¢ Ÿ zÆ ÁŒŸ Ã∑UU ø‹ ‚¢ÉÊcʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Ê„⁄ ∑U U ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– ∞∑UU SâÊÊŸËÿ flÊ‚Ë •éŒÈ‹ flÊÁ„Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê¬ ß‚ ““’¢∑U U⁄Ê¢ ∑UU Ê ‡Ê„⁄”” ∑UU „ ‚∑UU Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¢ ⁄„∑UU ⁄ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– •À‹Ê„ ∑UU Ë ◊„⁄’ÊŸË ‚ Á¬¿‹ ¿„ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸË „È߸ ‹Á∑UU Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU èÊË èÊË ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U „Ê ‚∑UU ÃË „Ò–

U UÊ≈ ◊Ê◊‹ ÂéçÜâ ·¤æð âê¿Ùæ Ù ÎðÙð ÁflS»U ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢— ◊¢òÊË ·ð¤ ·¤æÚU‡æ »§ü ÁæÙ ∑UU UÊÁëø, vx ¡È‹Ê߸– ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, vx ¡È‹Ê߸– ‡Ê„⁄ ∑U U vx ‚Ê‹ ∑U U flÊ‹Ê¢ Ÿ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑UU ⁄ ©‚ ‚ÍøŸÊ Œ ’ëø ∑U U •¬„⁄áÊ ∑U U ’ÊŒ Á»UU ⁄ÊÒÃË Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ŒË „ÊÃË ÿÊ Á»UU ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë ∞‚ ≈Ë ∞»UU ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑UU Ë „àÿÊ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •’ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ’Ëø ÃÊ‹◊‹ „ÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ èÊË •¢äÊ⁄ ◊¢ „Ë „ÊâÊ ¬Ê¢fl ◊Ê⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ ’ø ¡ÊÃË– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊¢ •èÊË Ã∑UU ∑UU Ê߸ ‚È⁄ʪ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò, ¡’Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ’ëø ∑U U ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ Ÿ ß‚ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ ‚ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ S¬‡Ê‹ ≈ÊS∑UU »UU Ê‚¸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ èÊË ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë Œ⁄ ⁄Êà ∞‚≈Ë∞»UU èÊË ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ë «Ë•Ê߸¡Ë ŸË⁄Ê ŒÊ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ Œ ÁŒ∞– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ⁄Êflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∞‚ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU „Ã „¢Ò Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ë Á‚≈Ë äÊ◊¸flË⁄ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ∞∑UU ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑∏U U ∞‚≈Ë∞»UU U Ÿ ß‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ ÿ„ ≈Ë◊ ’ŸÊ ŒË ªß¸ „Ò Á¡‚∑UU Ë ◊ŒŒ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ¿ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹ øÈ∑U UË âÊË ∑U U Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ∑UU Êÿ¸ ‚◊Í„ ∑UU Ê ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á∑UU U‚Ë Á∑UU ∞∑UU ’ëø ∑UU Ê •¬„⁄áÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚≈Ë∞»UU ß‚ èÊË ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •ôÊÊà SâÊÊŸ ¬⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò, ’ÃÊÿÊ Á∑UU •èÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‹Á∑UU Ÿ ∞‚≈Ë∞»UU Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∞‚≈Ë∞»UU Ÿ ß‚ •¬„⁄áÊ •ÊÒ⁄ „SÃˇÊ¬ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê âÊÊ– ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÊ„∑UU ⁄ èÊË ∑UU È¿ Ÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ë– «Ë•Ê߸¡Ë ⁄Êflà èÊË Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á∑UU ‚Ë •ôÊÊà SâÊÊŸ ¬⁄ ∑UU „ÃË „¢Ò Á∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍÍøŸÊ vv ¡È‹Ê߸ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ŒË Ã’ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ‡Ê„⁄ ∑U U Á∑UU Œfl߸Ÿª⁄ ∑U U ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ „⁄∑UU à ◊¢ •Ê߸, ‹Á∑UU Ÿ Ã’ Ã∑UU ∑UU Ê»UU Ë Œ⁄ „Ê øÈ∑U UË âÊË– flÊ‹ √ÿʬÊ⁄Ë ¬flŸ ◊„‡fl⁄Ë ∑U U vx flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ∑UU ⁄Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ◊„‡fl⁄Ë ∑UU Ë •¬„⁄áÊ ∑U U ’ÊŒ ŒÊ ‹ÊÅÊ LUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË ‹ªË „Ò •ÊÒ⁄ ÁflèÊʪ ∑U U ‚’‚ ∑UU ÊÁ’‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë øÈ∑U UÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ – ß‚‚ ÿ„ ≈Ë◊ ß‚◊¢ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄ ’Êà ‚Ê»UU „Ê ªß¸ „Ò Á∑UU •ª⁄ •¬„⁄áÊ ∑U U ÁŒŸ „Ë ÉÊ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑U U⁄‹ ∑U U ªÎ„ ◊¢òÊË ∑UU ÊÁŒ∞⁄Ë ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∞ŸÊ¸∑U UÈ‹◊ ∑UU ‹Ä≈⁄≈ ◊¢ „È∞ ÁflS»UU Ê≈ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Êª ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ◊Ê∑UU U¬Ê ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê ∑UU UË ∑UU U‹ ⁄Êà ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „È߸ ’Ò∆∑UU U ◊¢ èÊʪ ‹∑U U ⁄ ÿ„Ê¢ ‹ÊÒ≈ ’Ê‹Ê∑UU UÎcáÊŸ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‚ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU U‹Ä≈⁄≈ ◊¢ „È∞ •Ê߸߸«Ë ÁflS»UU Ê≈ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Êª ’…∏ ⁄„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê¢ø ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ÁŒ∞ Á’ŸÊ ∑UU „Ê, ŒÊÁcÊÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë •ãÿ ∞¡¢‚Ë ‚ ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ¡Ê¢ø ◊¢ ¬˝ªÁà ∑U U ‚¢’¢äÊ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ‹Ä≈⁄≈ ‚◊à •ãÿ ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë– ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∑UU Ê߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê âÊÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

ÅÊÊlÊ㟠•Êfl¢≈Ÿ ∞fl¢ ÁflÃ⁄áÊ „UÊªÊ •ÊŸ‹Êߟ ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, vx ¡È‹Ê߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ÅÊÊlÊ㟠•Êfl¢≈Ÿ ∞fl¢ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •’ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ÊŸ ‹Êߟ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÅÊÊl ∞fl¢ ⁄‚Œ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ ¬˝‚ÊŒ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ •Ê¬ÍÁø ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ ‡ÊÊÅÊÊ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÅÊÊl ∞fl¢ ⁄‚Œ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ∑UU Ê‹ ‚¥≈⁄ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ „ÊªË •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ÁŸSÃÊ⁄áÊ y} ÉÊ¢≈ ∑U U èÊËÃ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÊªÊ– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ ∑UU Ê߸ èÊË ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ äÊÊ⁄∑UU ÅÊÊlÊ㟠¬ÊŸ ‚ fl¢Áøà Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ– ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU È¿ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ äÊÊ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÅÊÊlÊ㟠¬ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑U U ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ‚¢’¢ÁäÊà Á¡‹Ê¢ ©ãŸÊfl ∞fl¢ Á‚fÊâʸŸª⁄ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁflLUU f ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ ’Ë≈UË‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ‚ŒSÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞

Áfl.Áfl. ◊¥ ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ wÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁf ∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, vx ¡È‹Ê߸– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑U U Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ◊øË ◊Ê⁄Ê ◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©¬‹éäÊ ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «Ê. ⁄Ê∑U U‡ÊäÊ⁄ ÁòʬÊ∆Ë ∞fl¢ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U ∑UU UÈ‹‚ÁøflÊ¥ •ÊÒ⁄ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU ◊¥ ©Äà ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ – «Ê. ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ßë¿È∑U U ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ◊Ê¢ª ∑U U •ŸÈLU U¬ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈¢ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU È‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê èÊË ÿ„ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ∑U U •ãê¸Ã fl ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈¥ ’…∏Ê∑UU ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝fl‡Ê Œ ‚∑UU Ã „¢Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ flcʸ ßá≈⁄ ∑UU UÊ ¬Á⁄áÊÊ◊

•¬˝àÿÊÁ‡Êà LUU ¬ ‚ •ÁäÊ∑UU ⁄„Ê ˝ ß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ èÊË •ÁäÊ∑UU ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝fl‡Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU

¿ÊòÊ Á„à ‚flÊ¸¬Á⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑UU Ê •àÿãà ¬˝ÁÃÿÊªË, ©ëø üÊáÊË ∑U U ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ˇÊòÊ ∑U U LUU ¬ ◊¥ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ – ©Ÿ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ∑ÒU U‹á«⁄ ÁŸÿÁ◊à ∑UU ⁄Ÿ

’◊ äÊ◊Ê∑U U ◊¢ ‚ŸÊ

㢻æ×ð ·ðUU ÕæÎ ∑UU UÊ ∞∑UU U ∑UU UŸ¸‹ •ÊÒ⁄ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ çߊææÙâææ S‰æç»Ì ∞¡¥‚Ë/Ã ¡¬È⁄, vx ¡È‹Ê߸– •‚◊

üÊËŸª⁄U ◊¥ ¬Ë«UË¬Ë •äÿˇÊ ◊„U’Í’Ê ◊ÈçÃË ‚߸Œ v~xv ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊÎhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, vx ¡È‹Ê߸– Œ„⁄ʌ͟ ◊¢ ªÃ ÁŒŸÊ¢ ∑UU ÁâÊà »UU ¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ÿÈfl∑UU ⁄áÊflË⁄ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê¡ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ‚◊Íø Áfl¬ˇÊ ∑U U ¡Ê⁄ŒÊ⁄ „¢ªÊ◊ ∑U U ø‹Ã ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU ‹ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë •Ê¡ ¡Ò‚ „Ë ‡ÊÈMU U „È߸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U „⁄∑UU Á‚¢„ ⁄Êflà •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑U U ‡Ê„¡ÊŒ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ Áfl¬ˇÊË ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¢ Ÿ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU Ê »UU ¡Ë¸ ’ÃÊÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ÅÊ«∏Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ •äÿˇÊ „⁄’¢‚ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ‡Êʢà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ‚ŒSÿ ‡Êʢà Ÿ„Ë¢ „È∞ •ÊÒ⁄ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ⁄ ‡Ê⁄Ê’Ê ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊÊ– ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ‡Êʢà Ÿ„Ë¢ „ÊÃ ŒÅÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU ‹ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ SâÊÁªÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ ŒË– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ªÃ ÁŒŸÊ¢ „ÀmÊŸË ∑U U ·UUUæÚ ·ðUU ææ§ü ×ð´ ç»ÚÙð ‚ȇÊË‹Ê ÁÃflÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ âð ÌèÙ ·UUUè ×æñÌ ∆∑U U ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÅÊ ª∞ ∑UU ⁄Ë’ Œ„⁄ʌ͟, vx ¡È‹Ê߸– Œ„⁄ʌ͟ wÆ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑UU MUU ¬ ‚¡„⁄ ÅÊÊ ‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑U U •Ê‡ÊÊ⁄Ê«Ë ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU ∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU Ê èÊË ©∆ÊÿÊ– ‚ŒSÿ ‚ŒŸ ◊¢ ‚«∏∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ÅÊÊ߸ ◊¥ Áª⁄Ÿ ‚ ß‚◊¥ ŸÊ⁄ ‹ªÊÃ „È∞ ŒÊŸÊ¢ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– øøʸ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU âÊ, Á¡‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ Ä‹◊ã≈Ê©Ÿ âÊÊŸ ∑U U Äà •Ê‡ÊÊ⁄Ê«Ë ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄ ‚ŒSÿ ß‹Ê∑U U ◊¥ ∞∑UU ◊Ê« ¬⁄ øÊ‹∑UU mÊ⁄Ê èÊ«∏∑U U ª∞ •ÊÒ⁄„¢ªÊ◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– flÊ„Ÿ ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ŒŸ ∑U U ø‹Ã „¢ªÊ◊Ê ‡Êʢà Ÿ„Ë¢ „ÊÃ ŒÅÊ flÊ„Ÿ ‚«∏∑U U ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ÅÊÊ߸ ◊¥ ¡Ê Áª⁄Ë– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •äÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ê ∑UU ‹ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ, ¡„Ê¢ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– SâÊÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

∑U U ‚ÊÁŸÃ¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ •Ê¡ ‚¢ÁŒÇäÊ Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ê∑˝U U Á≈∑UU U »˝U U ¢≈ •ÊÚ»U U ’Ê⁄Ê‹Òá« mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ •Êß߸«Ë ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ‚ŸÊ ◊¢ ∑UU Ÿ¸‹ ⁄Ò¢∑U U ∑U U ∞∑UU «ÊÚÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ªÿÊ– ⁄ˇÊÊ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U, ÁflS»UU UÊ≈ ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU U⁄Ë’ xÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ èÊÊ‹È∑U U¬¢ª ∑U U ¬Ê‚ øÊ⁄ˌȕÊ⁄ ◊¢ ‚È’„ ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ „È•Ê– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U flÄà ∞ ŒÊŸÊ¢ ‚Òãÿ∑UU ◊˸ ÿ„Ê¢ ‚ ∞∑UU ∞ê’È‹¢‚ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿ •LUU áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ≈¢ªÊ ‹∑U U⁄ ¡Ê ⁄„ âÊ– ÁflS»UU Ê≈ ßÃŸÊ ¡’Œ¸Sà âÊÊ Á∑UU flÊ„Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Ÿc≈ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ‡Ê„ËŒ ‚Òãÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ë ¬„øÊŸ ∑UU Ÿ¸‹ ∞‚ ∞◊ ¬MU U◊‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „È߸ „Ò– fl„ ‚ŸÊ ∑U U yÆz »UU ËÀ« „ÊÚS¬Ë≈‹ ∑U U ∑UU ◊Ê¢Á«¢ª •ÊÁ»UU ‚⁄ âÊ– ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ∑UU Ë ¬„øÊŸ ŸÊÿ∑UU •Á‡flŸË ∑UU È◊Ê⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸– Á¡‚ ÉÊ⁄ ‚ ’◊ äÊ◊Ê∑U U ∑UU Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©‚∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ∑U U •‹ÊflÊ ∞∑UU •ãÿ √ÿÁÄà ∑UU Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò– ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ‚ŸÊ ∑U U èÊÿ ‚ SâÊÊŸËÿ ’Ê⁄Ê ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‹Ê∑U U ∑UU Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ–

¬Á⁄‚⁄ ‚ •⁄Ê¡∑UU ÃàflÊ¥ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ªÃ ŒÊ flcÊÊ¢¸ ◊¥ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÈ¿ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UU ¬Á⁄áÊÊ◊ èÊË Á◊‹ „¢Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U ’Ò∑U U‹Êª ¬ŒÊ¥ ∑UU Ê xÆ Á‚Ãê’⁄ Ã∑UU èÊ⁄Ê ¡Ê∞– Á¡Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚Ãê’⁄ Ã∑UU ’Ò∑U U‹Êª ∑U U ¬Œ Ÿ„Ë¢ èÊ⁄ ¡Êÿ¢ª, ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU U«∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– «Ê. Á∏òʬÊ∆Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Ÿ.•Ê.‚Ë. •ÊÒ⁄ ‚ê’fÃÊ ∑U U Á¡ÃŸ ¬˝∑U U⁄áÊ ’ø „¢Ò ©Ÿ ¬⁄ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑UU ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄ÒÁª¢ª ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ – ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU È‹‚ÁøflÊ¥ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UU UË ¬˝Áà ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê ŒË ªß¸ „Ò Á¡‚∑UU Ê •ˇÊ⁄‡Ê— ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Êÿ–

„Ê‹Ã •’ ÁSâÊ⁄ „Ò– ∑UU ‹ ⁄Êà ©ã„¢ •ë¿Ë ŸË¢Œ •Ê߸ âÊË – ©ã„¢ „À∑UU Ê èÊÊ¡Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ –”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’‚È ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ªÁ∆à ∞∑UU ◊Á«∑UU ‹ ’Ê«¸ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê •Ê¡ “‚Ë≈Ë S∑ÒU UŸ” ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–

◊⁄Ê∆Ë •ÁèÊŸÃÊ ŸË‹Í »UU UÈ‹ Ÿ„Ë¢ ⁄U„U

¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÖÿÊÃË ’‚È ’„Ã⁄ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ •èÊË èÊË ‚ÉÊŸ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU ˇÊ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ’‚È ∑UU Ê ‚ÊÀ≈ ‹∑U U Á‚≈Ë ÁSâÊà ∞∞◊•Ê⁄•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑U U ◊ÈÅÿ ◊Á«∑UU ‹ •äÊˡÊ∑UU Œ’ʇÊËcÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ ““’‚È ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UU Ë

¬ÈáÊ– ◊⁄Ê∆Ë Á»UU UÀ◊ •ÊÒ⁄ ⁄¢ª◊¢ø ∑U U ¡ÊŸ ◊ÊŸ •ÁèÊŸÃÊ ŸË‹Í »UU UÈ‹ ∑UU UÊ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU U •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– fl„ ∑ÒU U¢‚⁄ ⁄Êª ‚ ª˝Sà âÊ¢– ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’≈Ë „Ò– |~ flcÊ˸ÿ »UU È‹ èÊÊ¡Ÿ Ÿ‹Ë ∑U U ∑ÒU U¢‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏à âÊ– ©ã„¢ ªÃ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ’„È◊ÈÅÊË ¬˝ÁÃèÊÊ ∑U U äÊŸË »UU È‹ Ÿ ∑UU È¿ Á„ãŒË Á»UU À◊Ê¢ ‚Á„à ‹ªèʪ vxÆ Á»UU UÀ◊Ê¢ ◊¢ ∑UU UÊ◊ Á∑UU UÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’„Èà ‚ ◊⁄Ê∆Ë ŸÊ≈∑UU Ê¢ ◊¢ èÊË •ÁèÊŸÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ flÊ„flÊ„Ë ’≈Ê⁄Ë–

∞¡¢‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë vx ¡È‹Ê߸– ß‚ ‚Ê‹ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ •ÊÒ⁄ ø¢Œ˝ª˝„áÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Œ‡Ê ∑U U ¬¢Á«ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ÖÿÊÁÃcÊÊøÊÿ¸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ flcʸ èÊÊ⁄à ◊¢ ∑U Ufl‹ ŒÊ „Ë ª˝„áÊ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«¢ª ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑UU „ŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑UU ß‚ flcʸ ª˝„áÊÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ¬«ªË – ª˝„áÊ fl„Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¢ ¡Ê ¡„Ê¢ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«Ã „Ê¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ¬˝èÊÊfl èÊË fl„Ë¢ ¬«ÃÊ „Ò ¡„Ê¢ fl ÁŒÅÊÊ߸ ¬«Ã „Ò¢ – üÊË ∑UU ʇÊË Áfl‡flŸÊâÊ ãÿÊ‚ ∑U U •äÿˇÊ ¬¢Á«Ã „Á⁄„⁄ ∑UU Î¬Ê‹È ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ èÊÊcÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¥ ß‚ flcʸ ª˝„áÊÊ¥ ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U U Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë „Ò – ÿ„Ê¢ ß‚ flcʸ Á‚»¸U U ŒÊ ª˝„áÊ ŒÎÁc≈ªÊø⁄ „Ê¥ª – ¬„‹Ê ’Êß‚ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ¬«Ÿ flÊ‹Ê ‚Íÿ¸ª˝„áÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê flcʸ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬«Ÿ flÊ‹Ê ÅÊ¢« ø¢Œ˝ª˝„áÊ „ÊªÊ– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ Áflmà ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÿÊ¡∑UU «Ê ∏ ∑UU Ê◊‡fl⁄ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊSÃfl ◊¢ ª˝„áÊ ∑UU Ê ◊„àfl Áfl‡fl ∑U U ©‚Ë èÊʪ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ÿ„ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«ÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Ê¡ ∑UU Ê ◊ËÁ«ÿÊ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ÿ„ ¬˝øÊÁ⁄à ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑UU Áfl‡fl ∑U U Á∑UU ‚Ë èÊË èÊʪ ◊¢ ‹ªŸ flÊ‹Ê ª˝„áÊ ¬ÎâflË ∑U U ‚èÊË ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÊŸ ◊„àfl ∑UU Ê „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ¬˝øÊ⁄ èÊ˝Ê◊∑UU „Ò – ÖÿÊÁÃcÊÁflŒ ªÈLU U¬˝‚ÊŒ ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ߸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ‚Êà ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „È∞ ø¢Œ˝ ª˝„áÊ ∞fl¢ •ªSà ◊¥ ¬«∏ ⁄„ ø¢Œ˝ª˝„áÊ ∑UU Ê èÊË Œ‡Ê ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ª˝„áÊÊ¥ ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ÁŒÅÊÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ ŒÊŸÊ¥

ø¢Œ˝ª˝„áÊ èÊÊ⁄à ◊¥ Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ¢ª– ∞‚ ◊¢ ©ã„¥ ¡Ê«∏∑U U⁄ ÿ„Ê¢ ª˝„áÊÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢ÅÊ‹Ê ’ÃÊŸ ∑UU Ë ’Êà èÊ˝Ê◊∑UU „Ò – ©ã„Ê¥Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ flcʸ Œ‡Ê ◊¥ Á‚»¸U U ŒÊ „Ë ª˝„áÊ ¬«∏ ⁄„ „Ò¢– «Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ

∑UU „Ê Á∑UU ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑U U ¬˝èÊÊfl ∑UU Ê ø¢Œ˝ª˝„áÊ ÁŸ⁄Sà ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÎÁc≈ ‚ xv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê ø¢Œ˝ª˝„áÊ ww ¡È‹Ê߸ ∑U U ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ ∑U U ¬˝èÊÊfl ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ŒªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÁŒ ª˝„áÊ ∑U U ∑UU Ê‹ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑U U ø‹Ã ¤Ê◊ʤÊ◊ flcÊʸ „Ê ªß¸ ÃÊ

∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, vx ¡È‹Ê߸– ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ •‹ªÊfl flÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê Áfl»UU ‹ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „ÈÁ⁄ÿ¸Ã ∑UU Êã»UU ˛¢‚ ∑U U ÃËŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ – ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU Ë ªß¸ ∑UU «∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑U U ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „ÈÁ⁄ÿ¸Ã ∑U U ÃËŸ ŸÃÊ•Ê¢ , ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ Á‹’⁄‡ÊŸ »UU ˛¢≈ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÊflŒ •„◊Œ ◊Ë⁄ , ◊Ë⁄fl¡ ©◊⁄ »UU ÊMUU ÅÊ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ •flÊ◊Ë ∞ćʟ ∑UU ◊≈Ë ∑U U ‡Ê„ˌȋ ßS‹Ê◊ •ÊÒ⁄ ‚’Ë⁄ ‡ÊÊ„ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë «◊Ê∑U U˛Á≈∑UU »UU ˛Ë«◊ ¬Ê≈˸ ∑U U fl‚Ë◊ ‹ÊŸ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ÿ ŸÃÊ ¡Ò‚Ë „Ë ‚È’„ ‹Ê‹ øÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„È¢ø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ •¬Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ ŸÃÊ •Ê¡ÊŒË ‚◊âʸ∑U U ŸÊ⁄ ‹ªÊÃ „È∞ ¡Ò‚ „Ë ‚È’„ vv ’¡ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ‹Ê‹ øÊÒ∑U U ¬„È¢ø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ Ÿ¡ŒË∑UU ∑U U ∑UU Ê∆˒ʪ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑U UË ◊¢ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚ ß‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬˝à∞∑UU flcʸ |} ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ©‚ ‚◊ÿ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê⁄ ª∞ ww ∑UU ‡◊ËÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÿÊŒ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‡ÊÈLU U „UÈ߸ “Á◊Á‹ÿŸ ≈˛Ë” ¬Á⁄U¡ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¥‚Ë/’¢ª‹L§, vx ¡È‹Ê߸– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈Ã flŸ ˇÊòÊ ‚ Áø¢ÁÃà ∞∑UU Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ “Á◊Á‹ÿŸ ≈˛Ë” ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈLU U ∑UU Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑U U „⁄ Á¡‹ ◊¢ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ¡ªÃ ∑UU Ê èÊË ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ „ÊªÊ– ß‚◊¢ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË ∑U U ŸÈ∑U U‚ÊŸ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ èÊË ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UU Ê ’ŸÊ∞ ⁄ÅÊŸ ∑U U Á‹∞ •Ê҂ß „⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ xz ¬˝ÁÇÊà flŸ ˇÊòÊ ∑U U ◊ÊŸ∑UU ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ ◊ÊòÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà flŸ ˇÊòÊ „Ò– “ß∑UU Ê flÊø” ‚¢SâÊÊ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU ‚È⁄‡Ê „ÁéÊ‹∑UU ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¢SâÊÊ Ÿ •¬Ÿ ©g‡ÿÊ¢ ∑UU Ë ¬ÍÁø ∑U U Á‹∞ ÃËŸ ø⁄áÊÊ¢ flÊ‹ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë „Ò– ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ «Ê«Ê’ʋʬÈ⁄ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë ÉÊÊ≈ ∑UU Ê ’øÊŸ, ¡ÒflÁflÁfläÊÃÊ •ÊÒ⁄ “߸∑U UÊ ≈ÊŸ” ’À≈ ∑UU Ê ‚◊Îf ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Œ‡ÊË Á∑UU S◊ ∑U U ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU «Ê«Ê’ʋʬÈ⁄ ◊¢ zÆÆ ∞∑UU «∏ ◊¢ ÿ„ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª, ¡Ê ¡ÒflÁflÁfläÊÃÊ ∑UU Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑UU ⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ∑UU Ê◊ ©Ÿ∑U U Á‹∞ ’„Œ „Ë øÈŸÊÒÁìÍáʸ „ÊªÊ– „ÁéÊ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •èÊË Ã∑UU ‹ªèʪ w|Æ Á∑UU S◊Ê¢ ∑UU Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑UU ⁄ ©ã„¢ ◊Á«Á‚Ÿ‹ å‹Ê¢≈ ªÊ«¸Ÿ, ’≈⁄ç‹Ê߸ ¬Ê∑¸U U, ‚∑U U⁄« ªÊ«¸Ÿ, ŸÄ≈⁄ ¬Ê∑¸U U •ÊÒ⁄ ŸøÈ⁄‹ »UU ÊÚ⁄S≈ ¬Ê∑¸U U •ÊÁŒ ∑UU ߸ ÅÊá«Ê¢ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢SâÊÊ ∑U U ∑UU Êÿʸ¢ ¬⁄ ¬˝∑U UÊ‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •èÊË äÊÊ⁄flÊ«∏ Á¡‹ ∑U U •‹Ÿfl⁄ ∞fl¢ „Á‹ÿ‹ •ÊÒ⁄ ’‹ªÊ◊ Á¡‹ ∑U U ⁄Ê◊ŒÈª¸ ◊¢ ∞∑UU „¡Ê⁄ ¬«∏ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ÃË‚⁄Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ø⁄áÊ ◊¢ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ê “•ŸÊ¡ ∑UU Ê ∑UU ≈Ê⁄Ê” ŸÊ◊ ‚ ¬˝øÁ‹Ã “߸∑U UÊ ≈ÊŸ” ’À≈ ∑UU Ê ‚◊Îf ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–

ÖÿÊÃË ’‚È ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Îðàæ ×ð´ »ýãU‡ææð´ ·¤è ãUñçÅUþ·¤ ÙãUè´Ñ ç˜æÂæÆè

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, vx ¡È‹Ê߸– •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¢ ∑UU ‹ ∑UU È¿ Œ⁄ ∑U U Á‹∞ •øà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U

„ÈÁ⁄ÿ¸Ã ⁄Ò‹Ë ∑UU UÊ Áfl»UU U‹ Á∑UU UÿÊ

ß‚‚ ª˝„áÊ ∑U U ŒÈc¬˝èÊÊfl Á’‹∑UU È‹ „Ë ÅÊà◊ „Ê ¡ÊÃ „Ò¢– ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Êß‚ ¡È‹Ê߸ ∑U U ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑UU Ê ∑UU ʇÊË ◊¥ ’„Èà ◊„àfl „ÊªÊ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ∑UU Ê‹ ◊¥ ª˝„áÊ „ÊªÊ ©‚ ‚◊ÿ üÊÊfláÊ ◊Ê‚ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑UU ʇÊË Áfl‡flŸÊâÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬≈ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª – ª˝„áÊ ∑UU Ê‹ ◊¥ èʪflŒ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ’Ò∆ ’˝Ê±◊áÊ ∞fl¢ flÒÁŒ∑UU Áfl‡ÊcÊ •Ê⁄ÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¡¬ ßàÿÊÁŒ ∑UU ⁄¥¢ª ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê èʪflÊŸ ∑U U Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ S¬‡Ê¸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ʇÊË ◊¢ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ „Ë ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑UU Ê ‚¢ª◊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑UU ∑UU ʇÊË ◊¢ ß‚◊¢ •S‚Ë, flLUU áÊÊ, Á∑UU ⁄áÊÊ ∞fl¢ äÊÍÃ¬Ê¬Ê ¡Ò‚Ë øÊ⁄ •ãÿ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ‚¢ª◊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ ª¢ªÊ ∑U U Ã≈ ¬⁄ ª˝„áÊ ∑UU Ê‹ ◊¢ SŸÊŸ äÿÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë äÊÊÁ◊¸∑U U ◊„àfl „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Êß‚ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑UU ʇÊË ◊¢ ¬˝Ê× ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚◊ÿ ÿ„Ê¢ ª¢ªÊ ∑U U ÉÊÊ≈Ê¢ ¬⁄ ª¢ªÊ SŸÊŸ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ äÊÊÁ◊¸∑U U ◊„àfl ∑UU Ê „ÊªÊ – ∑UU ʇÊË ◊¢ ©‚ ÁŒŸ ‚È’„ z ∏vv ’¡ „Ë ‚ÍÿÊ¸Œÿ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑U U ‹ªèʪ v~ Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ „Ë ÿ„Ê¢ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ‚È’„ | ∏w~ Ã∑UU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ʇÊË ◊¥ flÊSÃfl ◊¥ ¬Íáʸ ‚ èÊË Æ ∏v ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑UU ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ‹ª ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑U U ø‹Ã ÿ„ ŒÎ‡ÿ ’„Èà „Ë •ŸÊÅÊÊ „Ò–

Á∑UU U‡ÊÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UU U ’‹Êà∑UU UÊ⁄ ⁄Ê©⁄∑U U ‹Ê, vx ¡È‹Ê߸– ©«∏Ë‚Ê ∑U U ‚È¢Œ⁄ª…∏ Á¡‹ ∑U U ‹È„È⁄äÊË¬Ê ◊¢ ¬Ê¢ø ÿÈfl∑UU Ê¢ Ÿ ∞∑UU Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU vx flcÊ˸ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ë øËÅÊ ¬È∑U UÊ⁄ ‚ÈŸ∑UU ⁄ SâÊÊŸËÿ ‹Êª ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ – SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊË«∏ •¬ŸË •Ê⁄ •ÊÃ ŒÅÊ ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ¬Ê¢øÊ¢ ÿÈfl∑UU fl„Ê¢ ‚ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU ‹ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ∑UU Ë „Ò– Ÿ¡ŒË∑UU ∑U U ∞∑UU ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ß‚ Ÿ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ÿÈfl∑UU Ê¢ Ÿ ⁄Ê©⁄∑U U‹Ê ‡Ê„⁄ ‚ vwÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¡’⁄Ÿ ‚È¢Œ⁄ª…∏ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄ ©‚ fl„Ê¢ ∞∑UU ÁŸ¡¸Ÿ ß‹∑U U ◊¢ ‹ ¡Ê∑UU ⁄ ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ ©‚∑UU Ê ‚Ê◊ÈÁ„∑UU ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‹«∏∑U UË ∑UU Ê ‚È¢Œ⁄ª…∏ ∑U U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑U U «ÊÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹«∏∑U UË •èÊË èÊË ÉÊÊ⁄ ‚Œ◊¢ ◊¢ „Ò –

page 3.qxd

7/13/2009

10:01 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ◊≈U˛Ê ¬˝◊ÈÅÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ßSÃË»§Ê ◊¢¡Í⁄U, ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ Ã∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UŸÊ ¡M§⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê ⁄U‹ ÁŸª◊ ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ߸.üÊËäÊ⁄UŸ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃ „UÈ∞ •Ê¡ ‚È’„U vv ’¡ ¡◊M§Œ¬È⁄U ◊¥ „UÈ∞ „UÊŒ‚ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ¬„UÈ¢ø, ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊≈U˛Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«U∏Ë „UË ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ◊‹fl ∑§Ê „U≈UÊ∞¢– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ „UË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U •Ê¡ Á»§⁄U „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ß‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊≈U˛Ê ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ Á»§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑§ fl„U ‚ËäÊ ÁŸ∑§‹ ª∞– ©ã„UÊ¥Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ èÊË ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ∑§‹ ∑§ „UÊŒ‚ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „UÈ∞ üÊËäÊ⁄UŸ Ÿ ∑§‹ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ

Œ‡Ê ∑§Ê üÊËäÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄U× ‡ÊË‹Ê

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ©Ÿ∑UU Ë èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ∑UU Œ˝ ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ „◊ ÿ„ èÊË ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ ∑U Ufl‹ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ ’ÁÀ∑UU Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ èÊË •ë¿Ê ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò–”” ©ëø¬ŒSâÊ ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ’Êà ∑U U ◊gŸ¡⁄ üÊËäÊ⁄Ÿ ∑UU Ê ßSÃË»UU Ê ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ‚ ¬„‹ ◊≈˛Ê ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‚»UU ‹ÃʬÍfl¸∑U U ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò– üÊËäÊ⁄Ÿ ∑U U ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ¬„‹Ê ‚¢∑U Uà Ò Á◊‹Ê ¡’ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ‚È’„ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ èÊË •¬ŸÊ ÁŸÿÁ◊à ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ŒÅÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’Ê⁄ÊÅÊ¢’Ê ⁄Ê« ÁSâÊà ◊≈˛Ê èÊflŸ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ ŒÈÉʸ≈ŸÊ SâÊ‹ ∑UU Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÁŸÿÁ◊à ‚ÊåÃÊÁ„∑UU ’Ò∆∑UU ◊¢ èÊË èÊʪ Á‹ÿÊ– ◊≈˛Ê ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ò‚ „Ë •Ê¡ ŒÍ‚⁄ „ÊŒ‚ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ‚ÈŸË, fl„ ŒÈ’Ê⁄UÊ fl„Ê¢ ¬„È¢ø–

∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã •’ èÊË ª¢èÊË⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÈ∞ ◊≈U˛Ê „UÊŒ‚ ◊¥ ¿„U ◊ÊÒÃ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •èÊË ∞∑§ √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÒ Á¡‚∑§Ê •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ∞ê‚ ∑§ ≈U˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U •Á◊à ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ ¬¢ãŒ˝„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ŒÊ ∑§Ê ◊Í‹ø¢Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∞ê‚ ∑§ ≈U˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ •Ê∞ vz ‹ÊªÊ¥ ◊¢ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ âÊË– x ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’Ê«U¸ ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Ê¢ø ∑§Ê •Ê¡ Á«USøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ •◊⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ’ŸË „UÈ߸ Á¡‚ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‹ÊÿÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë „UÊ‹Ã ∆Ë∑§ „UÒ ©UŸ∑§ „UÊâÊ, ¬Ò⁄UÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‚⁄U ◊¥ „UË øÊ≈U¥ •ÊÿË „UÒ¥–

ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ⁄U„U-⁄U„U ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á‡ÊÁˇÊà -◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÈ•Ê »Ò§‚‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÊÃ „UÒ¥ ¡Ê ∑§èÊË S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ª∞ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– ªÿÊ „UÒ– ß‚ »Ò ‚‹ ‚ vÆ ∞‚Ë Á¡ã„U¥ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ’ëëÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Êãÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§ ◊Á„U‹Ê ∞¢fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ߟ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã ÁflÁèÊ㟠ªÎ„UÊ¥ ◊¢ ⁄U„U-⁄U„U ’Ê‹ ªÎ„U-v •ÊÒ⁄U w •‹Ë¬È⁄U, ’Ê‹ fl„U Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UÃ „UÒ¥– ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U-v •ÊÒ⁄U w ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, ‡ÊÈèÊÁˇÊ∑§Ê mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U Á‡ÊˇÊÊ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U-v •ÊÒ⁄U w ÁŸ◊¸‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ߟ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ-x,z √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ¿ÊÿÊ, ’Ê‹ ªÎ„U Á∑§Ç¡fl ∑Ò§ê¬, •ÊÒ⁄U } ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ ‚flÊ∞¢ ŒŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ΡŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊÊʪ mÊ⁄UÊ Ÿ •Ê¡ Áfl¬ˇÊ ∑§ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ‚¢øÊÁ‹Ã flÎfÊ •ÊüÊ◊ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ ŒË „UÒ– ‹Ê◊¬È⁄U ∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝’¢äÊŸ ◊À„UÊòÊÊ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∆ ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ΡŸ •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà •‹ª-•‹ª ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË „UÒ– ’Ò∆∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á∑§∞ ¡ÊÃ âÊ– SflË∑Χà ¬ŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ‚Áøfl ∑§Ê ∞∑§, S≈UÒŸÊª˝Ê»§⁄U ∑§ ŒÊ, ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË „UÒ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§ Ä‹∑¸§ ∑§ ŒÊ, øÊ‹∑§ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U øÃÈâʸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠flß◊ÊŸ ∑§ •Ê∆ üÊáÊË ∑§ ŒÊ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∞¢fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ªÎ„U ÁŸ◊¸‹ ¿ÊÿÊ, ’Ê‹ Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„U ‚Ê◊Êãÿ ÁŸÿÁ◊à ‚¢øÊÁ‹Ã ÁflÁèÊ㟠ªÎ„UÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‚ŒŸ ÁÃ◊Ê⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ ¿ÊÿÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑¥§ª– ߟ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚¢SâÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ∞Ÿ¡Ë•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ãŒ˝ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑ ÿ„U ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ •Ê¬Ÿ S∑ͧ‹ ‚¢SâÊÊŸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ‚¢øÊÁ‹Ã ’Ê‹ ªÎ„UÊ¥ ◊¥ | ‚ } flcʸ ¬˝Êåà „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ¡Ë•Ê ‡ÊÈèÊÁˇÊ∑§Ê ÿÊ ß‚‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ ’ëëÊ ∞‚ ŒŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ Á◊‹Ë „UÒ– ∞Ÿ¡Ë•Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ëëÊÊ¥ ∑§ ŒÊ ¬‡ÊÊ¥ ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ èÊË ŒªÊ– Á¡‚‚ ’ëëÊ ¡’ v} ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ „UÊ ¡Ê∞¢ª ÃÊ •Êà◊ÁŸèʸ⁄U ’Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– vx ¡È‹Ê߸– Œ⁄UªÊ„U •ÊÁ‡Ê∑§ •À‹Ê„U ◊„U⁄UÊÒ‹Ë, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚∑¥§ª–ÿ„U ∞Ÿ¡Ë•Ê¥ ∑§ˇÊÊ∞¢ ø‹ÊŸ ‹ÿ⁄U-≈U∑§⁄U „UÊ¡Ë ⁄UÊ‡Ê ◊Ê„U◊◊Œ Ÿ ⁄UÊCÔ˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË Á‡ÊˇÊ ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬ÀÊéäÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ÄUà Á¡ÃŸË ∑§⁄UÊÿªÊ– ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ Ÿ ‹Ê◊¬È⁄U ¬È⁄UÊŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ß’Ê’Ã ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃ¥ (◊ÁãŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, ªÈL§mÊ⁄U fl ÁSâÊà flÎfÊüÊ◊ ∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝’¢äÊŸ •ÊÒ⁄U øø¸)©Uã„U¥ ß’Ê’Ã ∑§ Á‹∞ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •’ •Ê’ÊŒË ’…U∏Ÿ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ¡ª„U ∑§◊ ¬«U∏ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ’˝Œ⁄U„UÈ«U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Œ •ÊÒ⁄U ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ŒË „UÒ– ß‚ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¥ ¡È◊ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏Ã „UÒ¥ ÃÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ ÁflèÊʪ fl ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‹¢’Ë •flÁäÊ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹Êª ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Á¡‚‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ßÊfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ߟ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ŒÅÊ-⁄UÅÊ mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ flÎfÊüÊ◊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ ÁflèÊʪ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸ ∑§Ë ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ‚„UÿÊª ‹Ÿ ∑§ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „UÒ¥– ß¡Ê¡Ã Œ ŒË ¡Ê∞ Á¡‚‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ •◊Ÿ fl ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊË ¡Ê ‚∑§–

Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∆ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ߒʌêʄUÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„U „UË ß¸.üÊËäÊ⁄UŸ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃ „UÈ∞ ‚È’„U vv ’¡ „UË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ◊‹fl ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê¡ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ŒÍ‚⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„U¥ Ã’ Á◊‹Ë ¡’ fl„U ◊≈U˛Ê èÊflŸ ◊¥ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§‹ ∑§ „UË „UÊŒ‚ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ŒÍ‚⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË fl„U ‚ËäÊ „UÊŒ‚ ∑§ SâÊ‹ ¬⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹

¬⁄U ÃÒŸÊà ◊≈U˛Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊≈U˛Ê ¬˝◊ÈÅÊ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– fl„U Á‚»¸§ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑ ø‹ ª∞– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U¥ª, ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ Á»§⁄U „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ‚ ◊≈U˛Ê ∑§Ë ‚ÊÅÊ ¬⁄U ’^ÔÊ ¡M§⁄U ‹ªÊÃÊ „UÒ–

¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ „Uʪ  Ë øøʸ— ‹fl‹Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà ‚ ◊≈U˛Ê „UÊŒ‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊Ê¢ªË „UÒ– Á⁄U¬Ê≈U¸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ŒÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ߟ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ‹ ∑§fl‹ «UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê »¢§«U ŒŸ Ã∑§ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„UªÊ ÿÊ ©U‚∑§ •Êª èÊË ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆Ê ‚∑§ÃË „UÒ– ß‚ ¬⁄U èÊË ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ŒÍ‚⁄UÊ „UÊŒ‚Ê •àÿ¢Ã ŒÈÅÊŒÊÿË- ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ¡◊M§Œ¬È⁄U ◊≈U˛Ê SâÊ‹ ◊¥ •Ê¡ „UÈ∞ ŒÍ‚⁄U „UÊŒ‚ ∑§Ê •Ãÿ¢Ã ŒÈèÊʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊‹’Ê „U≈UÊŸ flÊ‹Ë ∑˝ ŸÊ¥ ∑§ ©U‹≈U ¡ÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË S¬CÔU „UÊÃË „UÒ– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ Á¬¿‹ flcʸ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¢ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊≈U˛Ê¢ „UÊŒ‚ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ©U‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‚’∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ¢«U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‚¢èÊflÃÊ ÿ„U ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ èÊË •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „UÒ– ◊≈U˛Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ fl„U ‹ ⁄U„UË „UÒ ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË èÊË ©Uã„U¥ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ∑§‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË ¬⁄U¢ÃÈ •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊ∞ªË– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀâÊ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Áfl‹¢’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ „U«U∏’«U∏Ê„U≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „UÒ Á¡‚‚ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄UË èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U èÊË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝Ê. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ‚ê¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©UëëÊSÃËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø èÊË ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞–

•ÊÅÊ‹Ê ◊¥ ‚Ëfl⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– •ÊÅÊ‹Ê ˇÊòÊ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§ ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÈ߸, Á¡‚ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∞ø é‹Ê∑§ ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ •Ê¡ Ã∑§ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ‚ èÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê âÊÊ, ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ, ∑§ß¸ ∞∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÊ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ èÊË ‹ªÊ âÊÊ, ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ê◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’„UÃÊ „UÈ•Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ê •ÊflÊ◊-∞-Á„U㌠◊¥ ∞∑§ ÅÊ’⁄U ß‚Ë ‚ê’¢äÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ߸ âÊË Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê©U¢‚‹⁄U ‡ÊÈ∞’ ŒÊÁŸ‡Ê •¬Ÿ Œ‹ ’Œ‹ •ÊÒ⁄U ∑˝§Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê„UÊ’ ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ é‹Ê∑§ flÊ‹Ë ª‹ËÿÊ¥ ∑§

‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UflÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞ flÒ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§-ŒÊ ◊ „UËŸ¥ ◊¥ èÊË ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ „UÊÃË ⁄U„UË ÃÊ ‚Ëfl⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ©U’‹ªÊ Á∑§ Á¡‚ ‚ ªÁ‹ÿÊ¢ ª¢Œ ¬ÊŸË ‚ ß‚ èÊÊ¢Áà èÊ⁄U ¡Êÿ, ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÿ„U ªÁ‹ÿÊ¢ ∑§’ ‚Ê»§ ∑§Ë ªß¸ âÊË, ¡’ Á∑§§ „U⁄U ‚åÃÊ„U ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, flÒ‚ èÊË „U◊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÃÊ ‚Ê¢‚Œ ‚ ‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê©U¢‚‹⁄U Ã∑§ ‚èÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á¡ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ◊ÃèÊŒ ⁄U¢Á¡‡Ê „U◊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„UË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÃËŸÊ¥ ŸÈ◊ÊߟŒ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ê◊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ ŒÃ „UÒ¥ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄U ß‹Ê∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ¥–

ÅÊ’⁄U ∑§Ê •‚⁄U

⁄Êc≈˛◊¢«‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡M§⁄Uà „UÊªË z{xx ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë

∞¡‚ ¥ Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vx ¡È‹Ê߸– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ √ÿSÃÃ◊ ‚◊ÿ ∑UU Ë Á’¡‹Ë ◊Ê¢ª z{xx ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë „ÊªË– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚Ãÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË, ◊ÊÃË ‹Ê‹ flÊ⁄Ê mÊ⁄Ê ¬Í¿ ª∞ ¬˝‡Ÿ ∑U U Á‹Áπà ©àÃ⁄ ◊¥ ÁfllÈà ⁄Ê¡ÿ◊¢òÊË ÷⁄à Á‚¢„ ‚Ê‹¢∑U UË Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑U UãŒ˝Ëÿ ÁfllÈà ¬˝ÊÁœ∑UU ⁄áÊ (‚Ë߸∞) ∑U U v| fl¥ ß‹ÒÁÄ≈˛∑U U ÁfllÈà ‚fl¸ˇÊáÊ (߸¬Ë∞‚) ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛◊¢« ‹ π‹Ê¥ fl·¸ wÆvÆ-vv ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁfllÈà •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ z{xx ◊ªÊflÊ≈ √ÿSÃÃ◊ ◊Ê¢ª ÃÕÊ xxzz{ Á◊Á‹ÿŸ ÿÍÁŸ≈ ™§¡Ê¸ ◊Ê¢ª „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë •Áœ∑UU Ã◊ ÁfllÈà ◊Ê¢ª, ÁfllÈà ∑UU Ë yyxÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë ∑UU È‹ ©¬‹éœÃÊ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ◊ ◊¥ yyÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ÁfllÈà ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ z ÁfllÈà ¬Á⁄∞Ê¡ŸÊ∞¢ ŸÊÁ◊à „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ◊Á¡ÿÊ Õ◊¸‹ ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ »U U‚ w ∑UU Ê«⁄◊Ê Õ◊¸‹ ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ◊ÊŒ⁄ ÉÊÊ≈Ë ÁŸª◊ ∑U U ŒÈªÊ¸¬È⁄ S≈Ë‹ Õ◊¸‹ ÁfllÈà ‚¢ÿòÊ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë Á‹Á◊≈« ∑U U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑ÒU UÁ¬≈‹ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄ ¬˝Ê¡Ä≈ S≈¡ w ŒÊŒ⁄Ë •ÊÒ⁄ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ‚Ȭ⁄ Õ◊¸‹ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¤ÊÖ¡⁄ ∑UU Ê ÁøÁ„ŸÃ ∑UU Ë „Ò–

¬ÊcʸŒ ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸ ¬„Uø ¢È  ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË «UÊ.Ú ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ fl ¬ÊcʸŒ ◊„U◊ŒÍ Á¡∏ÿÊ

ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË „UÊªË ww ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢— øÊÒ„UÊŸ ∞‹ËflÁ≈U«U ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ‚‹Ë◊ª…U∏U Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U flÊ߸¬Ê‚ ‡ÊËÉÊ˝ ’ŸªÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ (¬Ë«UéÀÿÍ«UË) ∑§Ë ww ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê S¬CÔU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ‚ ¡È«U∏Ë ‚èÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢øÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ’øŸflf „UÒ– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ •Ê¡ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ ÅÊÊ¢ ‚ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ Ã∑§ ’Ê⁄UÊ¬È‹Ê ŸÊ‹ ¬⁄U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U ∞‹ËflÁ≈U«U ⁄UÊ«U ∞fl¢ ‚‹Ë◊ª…U∏U

»§Ê≈U¸ ‚ flÒ‹Ê«U˛Ê◊ ⁄UÊ«U Ã∑§ Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U ’Ê߸ ¬Ê‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‹Êª ÁŸ◊ʸáÊ

ÁflèÊʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl, ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§ß¸ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ ÅÊÊÚ¢ ‚ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ S≈Á«Uÿ◊ Ã∑§ ’Ê⁄UÊ¬È‹Ê ŸÊ‹ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ∞‹ËflÁ≈U«U ⁄UÊ«U ∑§Ê yy ¬˝ÁÃflcʸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ÿ„U ⁄UÊ«U ◊Êø¸ wÆvÆ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ zzÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’ŸŸ ‚ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vÆ „U¡Ê⁄U ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÿªË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿ„U ¬È‹ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊âÊÈ⁄UÊ ⁄UÊ«U, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø SâÊÊÿË ‚¢¬∑¸§ ◊ʪ¸ èÊË ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êß߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„UÈ¢ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ«U ◊¥ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U zÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŒÊ ‹Í¬ èÊË ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥–

◊„¢ªË ‚Áé¡ÿÊ¥ fl ŒÊ‹Ê¥ Ÿ Á’ªÊ«U∏Ê ⁄U‚Ê߸ ∑§Ê ’¡≈U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– •Ê¡ ’…∏ÃË ◊„¢ªÊ߸ ◊äÿ◊ fl ÁŸêŸ flÇʸ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄ŒŒ¸ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ⁄Ê¡◊⁄ʸ ∑§Ë ©¬èÊÊª ∑§Ë flSÃÈ•Ê¢ ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄„ „Ò¢– ‚é¡Ë •ÊÒ⁄ ŒÊ‹Ê¢ ∑§Ë◊Ã¢ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê‹Í-åÿÊ¡ ¡Ò‚Ë ‚Áé¡ÿÊ¢ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ŒÍ⁄ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢, ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Áé¡ÿÊ¢ ÃâÊÊ ŒÊ‹Ê¢ ◊¢ ’…∏Ã „È∞ ŒÊ◊Ê¢ Ÿ Á∑§øŸ ∑§Ê ’¡≈U Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ∑§ ÃÊ¡ „UÊ©Á‚¢ª ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ªÎ„UáÊË •ÊÁ’ŒÊ ¬⁄UflËŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ ‚é¡Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ‹Ê¥ ßß ’…U∏U ª∞ „UÒ¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’¡≈U Á’ª«U∏ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ŒŸË ©UÃŸË „UË „UÒ– ◊„U¢ªÊ߸ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ ’øà ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ‚Ê‹ ’¡≈U ÃÊ ¡Ë⁄UÊ „UÒ– ∞∑§ ◊äÿ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË fl¢ŒŸÊ ¡Ê ≈Uÿ͇ʟ ’…U∏UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ø‹ÊÃË „UÒ– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„U ‚ ß‚ ‚åÃÊ„U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •Ê ª∞ „UÒ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

vÆ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§ ⁄U≈

•⁄U„U⁄U- |z ‚ {} L§./Á∑§ ∑§Ê’È‹Ë øŸÊ- {Æ ‚ zz L§./Á∑§ ‹Ê‹ ◊‚Í⁄U- {x ‚ {Æ L§./Á∑§ ⁄UÊ¡◊Ê- {{ ‚ z} L§./Á∑§ øŸÊ ŒÊ‹ - zÆ ‚ zx L§./Á∑§ •Ê≈UÊ- v| ‚ wÆ L§./Á∑§ ∑§Ê‹Ë ©Œ¸ {Æ L§./Á∑§ ’‚Ÿ zÆ L§./Á∑§ øËŸË wz L§./Á∑§

•Ê¡ ∑§ ⁄U≈

|w L§./Á∑§ |Æ L§./Á∑§ {z L§./Á∑§ |Æ L§./Á∑§ {Æ L§./Á∑§ wÆ L§./Á∑§ |Æ L§./Á∑§ {Æ L§./Á∑§ w} L§./Á∑§

vÆ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§ ⁄U≈

•Ê‹Í - vz ‚ wÆ L§./Á∑§ åÿÊ¡ -vz ‚ wÆ L§./Á∑§ ªÊèÊË - yÆ-y} L§./Á∑§ ◊≈U⁄U - }Æ L§./Á∑§ „U⁄UÊ äÊÁŸÿÊ- }Æ L§./Á∑§ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸- xÆ ‚ x} L§./Á∑§ ’Ò¥ªŸ- wÆ L§./Á∑§ ∑§⁄U‹Ê- wÆ L§./Á∑§

•Ê¡ ∑§ ⁄U≈

wÆ ‚ wz L§./Á∑§ vz ‚ v} L§./Á∑§ {Æ L§./ Á∑§ }Æ L§./ Á∑§ vÆÆ L§./ Á∑§ yÆ L§./ Á∑§ wz L§./ Á∑§ wy L§./ Á∑§

vÆ ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§ ⁄U≈

‚’ - vÆÆ ‚ vwÆ L§./Á∑§ •Ê◊ - yÆ ‚ zÆ L§./Á∑§ ‹ËøË- zÆ L§./Á∑§ •ŸÊ⁄U- {} ‚ |Æ L§./Á∑§ ∑§‹Ê- wz L§./Á∑§

•Ê¡ ∑§ ⁄U≈

vxÆ L§./Á∑§ xÆ ‚ yÆ L§./Á∑§ |Æ L§./Á∑§ {z L§./Á∑§ xÆ L§./Á∑§

•’ ¬„U‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ „UË ‚é¡Ë ÅÊ⁄UËŒÃË „UÒ¥– ⁄UÊ¡ ∑§Ë ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÊ¢ •Ê‹Í wÆ-wz M§¬∞ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– fl„UË¥ åÿÊ¡ vz ‚ wÆ M§¬∞ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ê „UÒ– fl„UË¥ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ èÊË •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„UË „UÒ¥– „U⁄U ŒÊ‹ ∑ Ë ∑§Ë◊à ‹ªèʪ |Æ M§¬∞ Á∑§‹Ê „UÒ– ‹Ê‹ ◊‚Í⁄U {z M§¬∞ Á∑§‹Ê, ¿Ê‹ {} M§¬∞ Á∑§‹Ê, ∑§Ê‹Ë ŒÊ‹ |Æ M§¬∞ Á∑§‹Ê, ⁄UÊ¡◊Ê {z M§¬∞ Á∑§‹Ê, øŸÊ ŒÊ‹ zz M§¬∞ Á∑§‹Ê, •⁄U„U⁄U |w M§¬∞ Á∑§‹Ê Á’∑§ ⁄U„UË „UÒ– Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ÃÊ ‚é¡Ë •Ê‹Í •ÊÒ⁄U åÿÊ¡ ©UŸ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¥ •Ê◊ »§‹ fl ‚é¡Ë ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê‹Í-wÆ ‚ wz M§¬ÿ Á∑§‹Ê,åÿÊ¡ vz M§ ‚ wÆ M§¬ÿ, ÁèÊã«UË- yÆ M§¬ÿ Á∑§‹Ê, ◊≈U⁄U, }Æ M§¬ÿ Á∑§‹Ê ,≈U◊Ê≈U⁄U, yÆ M§¬ÿ, ‹ÊÒ∑§Ë xÆ M§¬ÿ Á∑§‹Ê, •Ê◊ yÆ ‚ zÆ M§¬∞, •ŸÊ⁄U }Æ M§¬ÿ Á∑§‹Ê, ‹ËøË zÆ M§¬ÿ Á∑§‹Ê Á’∑§ ⁄U„U âÊ •Ê≈UÊ wÆ M§¬ÿ Á∑§‹Ê „UÒ øËŸË xz M§¬ÿ Á∑§‹Ê, Á⁄U»§Êßã«U- yz M§¬ÿ Á∑§‹Ê Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ– •ÊÒ⁄U fl ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊„¢§ªÊ߸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ⁄U„UË „UÒ?

¿¢Ł ~w.qxd

7/13/2009

9:39 PM

Page 1

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

4

Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ Á»§⁄U „UÈ•Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U •.Á„.Æ éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, vx ¡È‹Ê߸– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Åà ÁŸŒ‡¸ ÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „U–Ò ÁøÁ∑§Ã‚∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ‚èÊË Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊⁄UË¡∏Ê ∞¢fl ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ©Uà¬Ë«UŸ∏ •¬ŸË ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ ’ŸÊ ‹Ë „UÒ– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∞∑§ fl„U‡ÊË M§¬ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ •Ê¬˝‡ ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊⁄UË¡∏ ∑§Ê ’Ò⁄Uª¢ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ë Á◊‹∑§ ÁŸflÊ‚Ë ŸflÊ’ •‹Ë ¬ÈòÊ •‡Ê⁄U»§ Ÿ ¬≈U ŒŒ¸ „UÊŸ  ¬⁄U v ¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á¡∏‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥

8

âÊÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ •Ê¬˝‡ ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊÅÊ ÁflãÃË ∑§Ë– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ‚Ë∞◊∞‚ ‚ èÊË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ èÊË ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË „UßÈ Z ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ©U‚Ÿ •Ê¬˝‡ ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ ‹Á∑§Ÿ§ ©U‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË ªß¸ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ ŒŸ ¬⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ •Ê¬˝‡ÊŸ èÊË flÊ«U¸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ •Ê⁄Uʬ âÊÊ Á∑§ •Ê¬˝‡Ò ÊŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ÁŒÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬Ífl¸ fl„U ‚ê’ÁãäÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ◊¥ •‚◊âʸ ⁄U„U ŸflÊ’ •‹Ë ∑§Ê Á’ŸÊ Á◊‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë •Ê¬˝‡Ò ÊŸ ’Ò⁄Uª¢ ‹Ê≈UŸÊ ¬«UÊ∏ – ¡„UÊ¢ ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ vzÆÆ Ã∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê M§¬ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ „UÊâÊ ¬⁄U ⁄UÅÊ ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ ∑§Ê߸ èÊË ∑§Ê◊ ¬Ò‚ ∑§ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊŸ¥  xÆÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÊÃ Ê „UË Ÿ„UË „U–¥Ò ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÅÊÃ „U∞È ©U‚∑§ vzÆÆ M§¬ÿ flÊÁ¬‚ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ èÊË „UßÈ –¸ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿ– •Ê¡ ©U‚∑§Ê •Ê¬˝‡ ÊŸ „UÊŸ Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË ¬«UÃ∏ Ê– ‚¡¸Ÿ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ– ŸflÊ’ •‹Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ Á¬ûÊ ◊¥ ¬âÊ⁄UË „UÊŸ  ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U •Ê¬˝‡ ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– •Ê¬˝‡ ÊŸ ∑§ Á‹ÿ vw ¡È‹Ê߸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „U∞È ©U‚ Œ‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê èÊÃ˸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃâÊÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSâÊà ◊«UË∑§‹ ‚ ŒflÊ߸ÿÊ¢ ◊¢ªÊ߸– ŸflÊ’ •‹Ë ∑§Ê

¡ÊŸ‹flÊ ’ŸË¢ ∑§ø⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ‚ ∑§M§‹Ê ¬„U‹ „UË ’ŒŸÊ◊ „UÒ– ∑§M§‹Ê (‚⁄U ‚ÒÿŒ Ÿª⁄U) ∑§Ê ÿ„UÊ¢ Á¡∏∑˝§ ß‚Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ äÊÈ¢∞ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸ ß∑§Ê߸ÿÊ¢ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¢– ‹Á∑§Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ ÿ„UÊ¢ ¡∏„U⁄UË‹Ê äÊÈ¢•Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ò‚ Á∑§ ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ‚ÊŸÊ, øÊ¢ŒË ⁄UÊ¢ª •ÊÁŒ äÊÊÃÈ∞ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ âÊÊŸÊ ∑§≈UÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ≈UËflË, ⁄UÁ«UÿÊ ∑§Ë å‹≈U ∞fl¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ߋÄ≈U˛Ê¢ÁŸ∑§ ∑§ø⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ÊŸÊ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ªÒ‚Ê ‚ ‚èÊË ©U◊˝ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ë ‚„Uà ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‹Êª ≈UË’Ë, •ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ¡‹Ÿ, ¬≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÊ ⁄U„U ’Êà ∑§⁄U ÃÊ ∑§M§‹ ¬⁄U ¡‹ ⁄U„U ß‹ÒÄ≈U˛ÊÁŸ∑§ ∑§ø⁄U ∑§Ë§ ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà „UÒ¢– „UÒŒ⁄U •‹Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÅÊÃ⁄U •‹Ë, ¬Í⁄UË ŒÍÁŸÿÊ ◊¥ ¬ËË Ÿª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ∑§◊Ê‹ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊâʸŸÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Á‡ÊÀ¬Ë ∑§ ø‹Ã SflÊSâÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬òÊ ◊¥ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ŸÈÄ‚ÊŸ èÊË ¬„UÈ¢øÃ „UÒ, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ≈UUË’Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ∑§Ê ∞∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡Ê èÊË „UÒ ¡Ê ¡„U⁄UË‹ äÊÈ¢∞, ªÒ‚ ∞fl¢ ŒÍÁcÊà ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ŒÍÁcÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ fl¡„U ‚ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „UÒ– ≈UË’Ë ‚ ª˝Sà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ª„U ¡Ê⁄UË „UÒ– •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– •ª⁄U äÊÊÃÈ „USÃÁ‡ÊÀ¬Ë ∑§Ë

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬ÊcʸŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ÁSâÊà ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ¬⁄U •SâÊÊ߸ ÅÊÊÅÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ¬ÊcʸŒÊ ◊¥ Á‚⁄U ø…U∑∏ §⁄U ’Ê‹Ÿ ‹ªË „U–Ò Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UßÈ ¸ ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§Ë èÊÍÅÊ „U«UÃ∏ Ê‹ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ©U‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê •Ê«U∏ „UÊâÊÊ¥ ‹∑§⁄U ß‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw~z ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÿÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U èÊÍÅÊ „U«UÃ∏ Ê‹ ¬⁄U ’Ò∆ ¬ÊcʸŒÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊ‹ ÁSâÊà ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ¬⁄U v} •SâÊÊ߸ ŒÈ∑§ÊŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò ß‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw~-z ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ‚ŒŸ ∑§Ë ‚¢ÃÁÈ ÃÔU ∑§

ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ê’«U∑§⁄U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ Ÿ Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U flÊ«U¸ Ÿ¢. v ∑§ ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ Á«Uꬋ ‚ʪ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U ∑§„UÊ¢ Á∑§ flÊ«U¸ Ÿ.v ∑§ ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê •ÊèÊÊfl „UÒ, Á¡‚‚ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ∑§ß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ „U‹ Ÿ„UË ÁŸ∑§‹Ê– ©Uã„UÊŸ Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ‚ flÊ«U¸ Ÿ¢.v ∑§ ŒÁ‹Ã ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ‚ʪ⁄U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’ªÒ⁄U Ÿ ÃÊ ¬≈˜≈U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „U–Ò Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’ Ê¡∏Ë ∑§⁄UÃ „U∞È ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄USà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸– Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¡‹∑§‹ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ªÿ Á◊ŸË ≈Uÿ˜ ’Í flÒ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, SflË∑§Îà ÁŸÁflŒÊ•Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, ÅÊ⁄UÊ’ ¬«UË∏ ‚Ë∞»§∞‹ ‹Êß≈UÊ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ, •flÒäÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊÿ ¡ÊŸ,¥ ‚◊Sà flÊ«Uʸ ◊¥ ¬˝ÁÃŒŸ »§ÊÁª¢ª ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∞¢fl flcÊÊ¸ ‚ ∞∑§ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë èÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊŸ •‹Ë, ‡ÊÊŸÍ, ‡ÊË⁄UË ªÈ‹, ŸŒË◊ •¢‚Ê⁄UË, ◊‚M§⁄U ÅÊÊ¢, Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÈ¡⁄¸ U, Ÿ‚Ë◊ ¬Ê‡ÊÊ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U èÊÍÅÊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ¬ÊcʸŒ –

¬È‹ ◊Èg ◊¥ èÊÊ¡¬Ê߸ èÊË ∑ͧŒ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ¬È‹ øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÅÊÈ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ªß¸ „UÒ– ªÃ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U øÊÒâÊ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •Ê¡ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ¬È‹ øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆ÊÃ „UÈ∞ fl„UÊ¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ªÿ– ‹Ê∑§Ê‡Ê«U ¬È‹ øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª flÒ‚ ÃÊ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ßäÊ⁄U •Ê∑§⁄U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄U‹fl ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ø‹Ã ¬È‹ øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ÅÊà◊ „UÊÃ ŒÅÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ ÅÊÈ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ªß¸ „UÒ– øÊÒ«U∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á‡Êfl ‚ŸÊ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∞fl¢ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¬È‹ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– •Ê¡ èÊÊ¡¬Ê Ÿ èÊË ß‚ •Ê⁄U ◊Êøʸ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „U∞È ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬È‹ ⪠„UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÊŒ‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ ‚ÈäÊ Ÿ„UË ‹Ë ¡Ê

⁄U„UË „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊ •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê◊ „U≈UflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑ȧ¿ ŸÊ∑§ ¤ÊÊ∑§ èÊË „UÈ߸– ©UÁøà •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ¡Ê◊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ «UÊ¢. üÊË•Ê◊ ªÈåÃÊ, ◊„UÊ◊òÊË ∑§ÎcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹, ÁflÁ¬Ÿ ªÈåÃÊ, ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, •ŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ, ª˝Ë‡Ê èÊá«UÍ‹Ê •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

∞◊.∞◊. Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ øÈŸÊfl •Ê¡ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– ◊ÈÁS‹◊ Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝’ãäÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹ (•Ê¡U) øÈŸÊfl „UÊªÊ– ÃËŸ flcʸ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÊ ⁄U„U øÈŸÊfl ◊¥ ‹ªèʪ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ èÊʪ ‹ŸÊ „UÒ– ¬˝’ãäÊ∑§ •äÿˇÊ, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ¡Ò‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ vy ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ŒÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ vv ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl „UÊŸÊ „UÒ– vv ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ vx ÃâÊÊ ŒÊ ©U¬ÊäÿˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ „UÒ¥–

Á‡Êfl èÊÄÃÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ÊflŸ ∑§ ¬„U‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ÿ èÊÊ‹ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄U ªÍ¡¥ ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ Ÿ Á‡Êfl ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ŒÎÁCÔU ‚ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ âÊ– ‚ÊflŸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚Ê◊flÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ê¢flÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ üÊÊäÊÊ‹È•Ê¥ Ÿ ª¢ªÊ ¡‹ ø…U∏Ê∑§⁄U •¬ŸË •ÊSâÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÿ èÊÊ‹ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄U¥ ªÍ¢¡ ⁄U„U âÊ– }y ÉÊ¢≈UÊ ¬⁄U ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§Ê¢flÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë Ãʌʌ ¡È≈UË– „UÁ⁄UmÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ΡÉÊÊ≈U ‚ ª¢ªÊ ¡‹ ‹ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊ߸fl ¬⁄U Á‡ÊflèÊÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ߢÃ¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥–

⁄U‹ fl •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ¬¥‡ÊŸ‚¸ Ÿ ◊Ê¢ªÊ ‹ÊèÊ ⁄UÃË S≈U˛Ë≈U ◊¥ ‡Ê≈U⁄U ©U∆Ê∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– ⁄U‹ ’¡≈U ∞fl¢ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬¥‡ÊŸ‚¸ ◊¥ ⁄UÊcÊ √åÿÊåà „UÒ– ©U0¬˝0 ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á‚Áfl‹ ¬¥ã‡ÊŸ‚¸ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄U‹ ’¡≈U ∞fl¢ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊ„Uà ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U∆Ê߸– ∑§ø„U⁄UË ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ fl∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ã‡ÊŸ‚¸ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ê߸ ÅÿÊ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •Ê◊ ’¡≈U ◊Ò ∑§Ê߸ ÅÿÊ‹ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚‚ ¬㇟‚¸ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Ò‚ã¡⁄U ∞¢fl ∞Ä‚¬˝‚ ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ 60 ¬˝ÁÇÊà Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ, ∞fl¢ ≈U˛ŸÊ¥ ◊¥ ∑§ê¬Ê¸≈U◊ã≈U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄U‹ ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë– ‚ÊâÊ

øÊ⁄UË, „U¡∏Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚Ê»§

„UË •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ èÊË flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •¢ŒÅÊË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ •äÿˇÊ ∞.∞. Ÿ∑§flË ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ◊ ŒûÊ ÁmflŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞‚.∞. ŸÒªË, ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, ôÊÊŸ øãŒ˝ •Ê⁄U.∑§. ‚Ä‚ÒŸÊ, •Ê.¬Ë. üÊËflÊSÃfl ◊Ê„UŸ ◊„U⁄UÊòÊÊ, ∞‚.∞‹. ∑§ÀÿÊáÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– S≈UË‹ »§ŸË‡Ê‚¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ¡Ò∑§ ‚ ©U∆Ê∑§⁄U øÊ⁄UÊ¢ Ÿ ◊Ê‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ‚◊’ÁãäÊà âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ◊ÊÒ0 •‹Ë ⁄UÊ«U ÃÅà flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ ∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÃË S≈U˛Ë≈U ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ⁄UÊ«U ¬⁄U ãÿÍ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UË‹ ßê¬ÊÁ⁄Uÿ◊ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– Á¡Ÿ◊ •◊‹◊Ê⁄UË, ∑ȧ‚˸ ’Ä‚ flª⁄UÊ Á’∑§Ã „UÒ¥– •Ê¡ ‚È’„U ŒÈ∑§ÊŸ

SflÊ◊Ë ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ©U∆Ê „UÈ•Ê „Ò– ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÊÁ‡ÊŒ „UÈ‚ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U ¡Ò∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– Ãà∑§Ê‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ •¬ŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– øÊ⁄Ë Á∑§ÿ ªÿ ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à „U¡∏Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ–

‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U◊‡Ê •⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚fl∑§ „UÒ– fl„U ⁄UÊà •Ê⁄U ÁŒŸ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„U¥ª– üÊË •⁄UÊ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U 15 ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U flÁ⁄UDÊ ‚ ◊‡Êfl⁄UÊ fl ⁄UÊÿ ‹∑§⁄U ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§⁄U ‹¥ª– ¡’ Ã∑§ ‹Ò≈U⁄U„UÒ«U ∞fl¢ ◊È„U⁄U ¬˝ÿÊª ◊¥ Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß– Á¡‹Ê •äÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ „UÊÁ»§¡∏ ◊ÊÒ Á‚gË∑§Ë, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, •ÊŸãŒ ◊Ê„UŸ ªÈåÃÊ, ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, „UÊŒË „U‚Ÿ •¢‚Ê⁄UË, ÁflŸÊŒ ÅÊãŸÊ, ∑§◊⁄U ∑§ŒË⁄U, ‡ÊÊÁ∑§⁄U ⁄UÊ߸ŸË, •ŸÈ⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ, ¡◊Ê‹ ŸÊÁ‚⁄U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ âÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ∞‚.∞Ÿ. ’ŇÊË Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∞fl¢ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ªÊ⁄Uã≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãøªÃ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¡ÊÚéÊ ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Áfl¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ‹À‹Ê ’Ê’Í, Œ˝Áfl«U, ⁄UÊÁ„Uà øãŒ‹, ⁄UÊ¡Í, •ÊÁŒflÊ‚Ë, ‚ÃË‡Ê Áfl⁄UÊÃ, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Áfl‡ÊÊ‹ Œ˝Áfl«U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •äÿˇÊ fl •¡ÿ ¬Ê‹ ◊¢òÊË ÁŸflʸÁøÃ

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚flÊ Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê Sflʪà •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃUËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ ◊„UãŒ˝ ¡Ê‡ÊË mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝„U‹ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ¬⁄U ⁄U◊‡Ê •⁄UÊ⁄U ∑§Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê Á¡∏‹Ê ◊ÈÅÿ ‚¢ª∆∑§ (•äÿˇÊU) ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ èÊË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ªÈ⁄U„U^ËÔ ÁSâÊà Á¡∏‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÈÿ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ◊¡’Íà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ‚Ê¢‚Œ •¡∏„UM§ŒÔŒËŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ „UÒ– ‚¢ª∆Ÿ ‚ ¡È«U∏ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ∞–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– ⁄UÊ¡Ë∑§ÿ Sflë¿∑§Ê⁄U ¬mÁà ÁfllÊ‹ÿ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ∞¢ ’⁄UÃ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ èÊÊ⁄UÃËÿ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹Ÿÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ë∑§ÿ Sfl뿪Ê⁄U ¬fÁà ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÒ– ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ »§¡∏˸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÒ⁄U Sfl뿪Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÊÁÅÊ‹ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ¡’Á∑§ ¬ÊòÊ Sflë¿∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’ëø ŒÊÁÅÊ‹Ê¥ ‚ fl¢Áøà „UÒ¢ ÃâÊÊ Sflë¿∑§Ê⁄UÊ ∑§ ¡Ê ’ëø Á‡ÊˇÊ ª˝áÊ„ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ©Uã„U¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ¢∞ èÊË ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ªÿ ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË

ªÈ⁄U„U≈U≈Ô UË ÁSâÊà ∑§Ê¢ª‚ ˝ Á¡∏‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ’Ê‹Ã Á¡‹ÊäÿˇÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, 13 ¡È‹Ê߸– ∑§Ê•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ S≈UÊ»§ ©U.¬˝. ÿÍÁŸ≈U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ÁòÊflÊÁcʸ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚◊à ¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Á⁄UáÊË ∑§Ê ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊ ªÿÊ „UÒ– Á¡Ÿ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ¬ÈŸ— •äÿˇÊ ∞¢fl •¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¬ÈŸ— ◊ãòÊË ÁŸflʸÁøà „UÈÿ „UÒ¥– ∑§◊‹‡Ê ø㌠©U¬ÊäÿˇÊ, •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ¡ªflË⁄U Á‚¢„U ‚¢ÿÈÄà ◊¢òÊË, ‚„UÊÿ∑§ ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ¬⁄U◊ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê Á‚¢„U, •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, Ÿfl’Ê Á‚¢„U ÿÊŒfl, ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ŸÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ÁŒŸ‡Ê ŒûÊ, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ∑È¢§fl⁄U

≈U˛∑§ Ÿ ßãŸÊflÊ ◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UË

•.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ, vx ¡È‹Ê߸– •Ê ⁄U„UË ¬Ê‹ Á‚¢„U, ©U¬ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ∞∑§ ßãŸÊflÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ë¿ ‚ ≈U˛∑§ Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢òÊË ¡.∑§. ªÈåÃÊ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà ∞fl¢ •ÊÁ«U≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∞◊.¬Ë. ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈåÃÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË ¬„UÈ¢øÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈U˛∑§ fl øÊ‹∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ çmßæçcæü·¤ Á‹ÿÊ „UÒ– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ •ÁèÊcÊ∑§ ∑§¬Í⁄U ¿éÙæß S‰æç»Ì ßãŸÊflÊ ∑§Ê⁄U ‚¢. ÿÍ¬Ë |} ’Ë ∞◊ •.Á„. éÿÍ⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ– •⁄UflŸ w~~| ‚ ŸÒŸËÃÊ‹ „UÊ∑§⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ◊‹Á⁄UÿÊ »§Ê߸‹Á⁄UÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê ⁄U„U âÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ê ∑§≈UÉÊ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ◊ÍÁø ∑§ ÁmflÊÁcʸ∑§ øÈŸÊfl •ª‹Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¬Ê‚ ≈U˛∑§ Ÿê’⁄U ÿÍ¬Ë w| y}}} Ÿ Ã∑§ SâÊÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬Ë¿ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ªÊÁfl㌠⁄UÊ◊ ‚ÒŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑§≈U Ÿ≈ ≈U˛∑§ fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ øÊ‹∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ª˝„UáÊ ∞fl¢ ‚ÊflŸ ∑§ ◊„UËŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ âÊÊŸ ◊¥ ø‹Ã ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚êèÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ’ãŸ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄ „UÒ– ß‚Á‹ÿ øÈŸÊfl ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ߢá∏Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§Ë •ª‹Ë ÁÃÁâÊ ’ÊŒ ◊¥ ÉÊÊÁcÊà âÊÊ– ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •‡Ê»§Ê∑§ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

tkx#drk ykdj vijk/h rRoksa ij lkekftd&euksoSKkfud ncko cuk;sa% ftykf/dkjh v0fg0 C;wjks vyhx< 13 tqykbZA tkyh djsl a h dks Nkiuk o lap-

kyu djuk jk’Vª fojks/kh xfrfof/k ds vUrZxr vkrk gSA vlekftd rRoksa dh bu gjdrksa ls Hkkjrh; vFkZO;oLFkk dks xEHkhj {kfr igqWprh gSA ftyk iz”kklu ds lkFk gh izR;sd vke o [kkl Hkkjrh; ukxfjd dk ;g nkf;Ro ,oa drZO; gS fd og lkekftd Lrj ij tkx:drk ykdj rFkk vijk/kh rRoksa ij lkekftd rFkk euksoK S kfud ncko cuk;k tk;s ftlls ,sls vijkf/k;ksa ds fØ;k dykiksa ij izHkkoh fu;a=.k LFkkfir fd;k tk ldsA mDr mn~xkj ftykf/kdkjh Jh ds0 jke eksgu jko us vkt dyDVªVs lHkkxkj esa tkyh djsUa lh ds izpyu ij yxke yxkus gsrq vkgwr cSBd esa O;Dr fd;sA mUgksua s crk;k fd le;≤ ij vijk/kh ,oa jk’Vª fojks/kh rRoksa }kjk Hkkjrh; djsUlh uksVksa dh udy djds dwVjfpr djsUlh ;k cSd a uksV Hkkjrh; vFkZO;oLFkk esa tkjh djus okyksa ds fo:} tsy Hkstus lfgr vFkZn.M dk fof/kd izkfo/kku gSA mUgksua s dgk

fd dbZ ckj ,slk gksrk gS fd O;fDr izyksHku esa vkdj ;k bl ckjs esa Bhd ls fof/kd tkudkjh ugha gksus s ij 50 izfr”kr ls 60 izfr”kr vlyh eqnkz nsdj udyh eqnkz [kjhnus o mlds O;kikj esa fyIr gksus dh xyrh dj cSBrs gSAa bl lEcU/k esa Mh,e us vkjchvkbZ ds djsUa lh pSLV bUpktZ dks funsfZ ”kr fd;k fd og tkyh eqnkz ls lEcfU/kr na.M ds fof/kd izkfo/kkuksa rFkk tkyh djsUa lh dh igpku gsrq vko”;d izpkj&izlkj lkexzh miyC/k djk;sa ftlls xzkeh.k {ks=ksa esa O;kid izpkj&izlkj dj tuekul dks lpsr fd;k tk ldsA bl lEcU/k esa ftykf/kdkjh dh vksj ls vkjchvkbZ dks i= Hkh Hkst fn;k x;k gSA Mh,e us lgk;d vk;qDr euksjt a u dks funsfZ ”kr fd;k fd os tkyh uksVksa dh igpku gsrq flusek?kjksa vkSj yksdy dsfcy ij lhMh pyok;sAa Mh,e us cSd a ds “kk[kk izcU/kdksa dks funsfZ ”kr fd;k gS fd dS”k tek djrs le; muds laKku esa ;fn ,d Hkh tkyh uksV vkrk gS rks mls vuns[kk u djs]a cfYd lEcfU/kr O;fDr ls ml lEcU/k esa

vko”;d iwWNrkWN dj iqfyl dks rRdky lwfpr djsAa vke turk dh ijs”kkuh dks n`f’Vxr j[krs gq;s ftykf/kdkjh us ;g Hkh funs”Z k fn;s gSa fd uksVksa ds ysu&nsu ds le; ;fn fdlh Hkh cSd a xzkgd ls ,d&nks tkyh uksV dk gksuk laKku esa vkrk gS rks ftykf/kdkjh o ofj’B iqfyl v/kh{kd ds laKku esa yk;s fcuk xzkgd ds fo:} izkFkfedh ntZ u djkbZ tk;sA mUgksua s dgk fd tkyh uksVksa ds izpyu ds lEcU/k esa LFkkuh; Lrj ij ftyk ,oa iqfyl iz”kklu vR;Ur xEHkhj gSA tkyh uksVksa ds izpyu dks jksdus ds fy;s mUgksua s cSd a “kk[kk izcU/kdksa ls uksVksa dh fof/kor pSfdax fd;s tkus rFkk uksVksa ds vkokxeu ds le; mfpr ,oa i;kZIr lqj{kk O;oLFkk Hkh fd;s tkus ds funs”Z k fn;s gSAa ftykf/kdkjh us crk;k gS fd tkyh uksVkas ds izpyu ds lEcU/k esa fjtoZ cSd a lfgr mRrj izn”s k ljdkj vR;Ur gh xEHkhj gSA bl izdj.k dks cad S izfrfuf/k lfgr iqfyl ,oa iz”kklfud vf/kdkjh Hkh xEHkhjrk ls ysa rFkk tkyh uksVksa ds izpyu dks jksdAas

mUgksua s dgk fd tkyh uksVksa ds izpyu ij yxke yxk;s tkus gsrq izn”s k ljdkj us jkT; Lrj lfgr ftyk Lrj ij Hkh ,d lfefr dk xBu fd;k gSA ftyk Lrj ij xfBr lfefr tuin esa tkyh uksVksas ds izpyu ,oa lapkyu vkfn ds lEcU/k esa vius fu’d’kksaZ ,oa lq>koksa dh lwpuk jkT; Lrjh; lfefr dks izLrqr djsxh vkSj cSd a ksa }kjk idMs x;s tkyh uksVks]a iqfyl ds ikl ntZ dh x;h izkFkfed lwpukvksa ls lEcfU/kr fLFkr dh leh{kk rFkk tkyh uksVksa ds izlkj dks jksdus ds fy;s fd;s tkus okys ;ksX; mik;ksa ds ckjs esa Hkh fu;fer :i ls fopkj foe”kZ djsxhA ofj’B iqfyl v/kh{kd Jh vlhe v:.k us dgk fd tkyh uksVksa ds izpyu ,oa lapkyu ij izHkkoh jksd yxkus esa cSd a vge Hkwfedk fuHkk ldrs gSAa mUgksua s dgk fd ,sls cSd a ] m|eh vkSj O;kikjh ftuds ikl uksVkas dk vknku&iznku vf/kd gS mUgsa vYVªkok;ysV ySEi vo”; j[kus pkfg;sA ftlls tkyh uksVksa dh igpku djus esa vklkuh ,oa “kh?kzrk gks ldsA Jh vlhe us dgk fd cSd a ksa dks pkfg;s fd og iEiysVl ~

,oa iksLVj ds ek/;e ls yksxksa esa tkx:drk iSnk djsAa mUgksua s i”kqgkV vk;kstdksa ls dgk gS fd os i”kq [kjhn Qjks[r djus okys O;kikfj;ksa dk iwjk irk iw.kZ fooj.k lfgr vo”; vius ikl j[ksAa ,l,lih us lHkh cSd a izcU/kdksa dks funsfZ ”kr fd;k gS fd os vius cSd a ifjlj esa lqj{kk xkMZ vo”; j[ksAa cSBd esa crk;k x;k fd vlyh uksV dh igpku djus ds fy;s Hkkjrh; fjtoZ cSd a }kjk uksV ij dbZ rjg ds igpku fpUg cuk;s x;s gSa ;Fkk uksV ij jk’Vªfirk egkRek xkW/kh dk fp=] jax cnyus okyh L;kgh dk bLrseky] lqj{kk /kkxk] uksV ds vxz ,oa i`’B Hkkx ij Nis fpUg dk lqey s gksuk] uksV ds ihNs NikbZ o’kZ] lqj{kk /kkxk ij vkjchvkbZ rFkk Hkkjr fy[kk gksuk rFkk bVSXa yks fizfUVax gksus ds dkj.k NikbZ dks Li”kZ dj Hkh igpkuk tk ldrk gSA cSBd esa yhM cSd a eSut s j lh0 ih0 xqIrk] mi izcU/kd LVsV cSd a vkWQ bf.M;k Jhjke] izcU/kd vkjchvkbZ dkuiqj vfuy catkjk] U;k; lgk;d Åny flag lfgr bULiSDVj ,yvkbZ;w ekStnw FksA

page-5.qxd

7/13/2009

8:47 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

¡Ÿ¬Œ ¡.¬Ë. Ÿª⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

æ¢æð ×ð´ ÎæñÇU¸ ÚUãUð ·¤ÚU¢ÅU ¥æÅUæð ⢿æÜÙ ·ð¤ çæÜæȤ çÚU€àææ ¿æÜ·¤æð´ Ùð ×æð¿æü ææðÜæ çÚU€àæð æÇU𸠷¤ÚU ·¤Üð€ÅUðþÅU ×ð´ ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ Ùð ÕæÜ·¤ ·¤è ÁæÙ Üè

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ÁfllÈà ÅÊèÊ ∑§Ë ‚¬Ê≈U ∑§ Á‹∞ ’¢äÊ ÃÊ⁄U ◊¥ »Ò§‹ ∑§⁄U¢≈U Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ◊Ê◊‹Ê ∑Ò§‹‚Ê ’Ê߸¬Ê‚ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ◊ÊÿÊ äÊ◊¸ ∑§Ê¢≈U ∑§ ‚◊ˬ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∞∑§ÃÊŸª⁄U ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ª≈U ∑§ èÊËÃ⁄U ∑§Ë ª‹Ë ◊¢ ∞∑§ ÁfllÈà ÅÊ¢èÊÊ ÅÊ«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– Á¡‚◊¥ ∑§èÊË èÊË ∑§⁄U¢≈U •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– •Ê¡ ‚Ê¢ÿ øÊ⁄U ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÅÊ¢èÊ ∑§Ë ‚¬Ê≈U ∑§ Á‹∞ ‚«U∏∑§ ∑§ ‚„UÊ⁄U ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ‚ ◊⁄U ’Ê‹∑§ ∑§ ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ ¬Á⁄U¡Ÿ fl ߢ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ◊„U’Í’ ’¢äÊ ÃÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄U¢≈U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ ⁄U„U◊à ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ⁄U„U◊à •‹Ë ∑§Ê ’Ê⁄U„U flcÊ˸ÿ ’≈UÊ ◊„U’Í’ èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊSÃ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ •øÊŸ∑§ ÃÊ⁄U ¿Í Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ⁄UÊcÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÅÊ¢èÊ ◊¥ •∑§‚⁄U ¿ÍÃ „UË ∑§⁄U¢≈U Ÿ ©U‚ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ßß ∑§⁄U¢≈U •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflèÊʪ ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹Êª ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ’Ê‹∑§ ¤Ê≈U¬≈UÊŸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁflèÊʪ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ø‹ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á’ŸÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Êø ‚◊¤Ê, •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ •Ê≈UÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ „U⁄UË ¤Ê¢«UË Œ∑§⁄U Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ¬≈U ÁÅÊ‹Ê»§ ‹Ê◊’¢Œ „UÊ ª∞ „UÒ¥– •Ê¡ ¬⁄U ‹Êà ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§‹Ä≈U˛≈U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ø‹flÊŸ „UË âÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê «UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– Á⁄UćÊÊ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U M§≈U øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ Á’‹Ê‹ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ ∑§Ê◊ •„U◊Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ŒÍ⁄USâÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê≈UÊ ∑§Ë ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÈ∞ ‚ÈÁfläÊÊ ‚„UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ª‹Ë ∑ͧøÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á⁄UćÊÊ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡ÀŒ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ ‚ ¡ÀŒ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ •Ê∆ „U¡Ê⁄U ª∞ ÃÊ fl„U ’«U∏ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á⁄UćÊÊ ø‹Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄UćÊÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ߟ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ⁄UáÊ ôÊʬŸ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê– äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê ◊¥ ¬ÊcÊáÊ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ¿È㟟 ◊¢‚Í⁄UË, ÁflŸÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê, ÃÊÁ⁄U∑§, ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ◊„UãŒ˝, ‚ÊŸÍ, Á‹ÿÊ∑§Ã, ∑§ÀflÊ, „UÈ•Ê „UÒ, Ã’ ‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊŸ, ◊flÊ Á‚¢„U, ŸÊÒ Á‚¢„U, ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ¬⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ◊„U’Í’, ‚Ê◊¬Ê‹, ⁄UÊ¡Í, ¡⁄UË»§, ’ÊŒ‹ ◊¢«U⁄UÊŸ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË ‡Ê„U⁄U ßÃŸÊ ’«U∏Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê≈UÊ Á⁄UćÊÊ ŸÊÁ‚⁄U, Á’˝¡‡Ê, Áfl¡ÿ, ⁄UÊ◊Í, øÊÒÅÊ, ⁄UÊ◊ ⁄Uß, ß‚‹Ê◊, ◊Ê’ËŸ, ⁄U߸‚, ¡ÊflŒ •ÊÁŒ ‡ÊÁ◊‹ âÊ–

ãUˆØæÚUæð´ ·¤è ÁËÎ ç»ÚUÌæÚUè ·¤è ×梻

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê •Ê¡ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹Ê¥ Ÿ ∞‚¬Ë ŒçÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ âÊÊŸÊ øÊ¢Œ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‡Ê„UŒ¬È⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ¡¬ËŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ’≈UË ŸË⁄U¡ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ •Ê◊¬Ê‹ Ÿ ªÃ˜ flcʸ •¬ŸË ’≈UË ŸË⁄U¡ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡¬ËŸª⁄U ∑§ âÊÊŸÊ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Œ„U⁄UÊ ∑§ÊŒ⁄U’Å‡Ê ∑§Ë ◊…UÒÿÊ¥ ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë âÊË– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ „UË Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª âÊ ÃâÊÊ ’ËÃË ’Ê߸‚ ¡ÍŸ ∑§Ê ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ŸË⁄U¡ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ë ∑§Ë ‚Ê‚ ‚¢ÃÊcÊ fl ¬Áà ∞‚¬Ë •ÊÁ»§‚ ¬⁄U „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ Á’¡ŸÊÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‚¢„U, ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸãŸÍ Á‚¢„U, •Ê◊¬Ê‹, •ãÿ „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •‹ÊflÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ Ã∑§ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ‹À‹Í Á‚¢„U, «UÊ‹ø¢Œ, ◊SÃ⁄UÊ◊, ∑§Ë ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Á◊‹Ëèʪà ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, »Í§‹ Á‚¢„U, ¬˝„U‹ÊŒ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÅÊÈ‹•Ê◊ ÉÊÍÍ◊ ⁄U„U „UÒ¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ øÃ⁄U Á‚¢„U, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Âé‡Ø çÌç‰æ ×Ùæ§ü

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚Ë •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ Á‡Êfl‹Ê‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U üÊfÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ª∞– Á‡Êfl‹Ê‹ ªÊ¢äÊË ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚èÊÊ ◊¥ •äÿˇÊ ‚ÈèÊÊcÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl ‹Ê‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ âÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈UË ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„UÃ „UÈ∞ Ã◊Ê◊ ‚◊Ê¡ ‚flË ∑§Êÿ¸ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊ¸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊ߸ÿÊ¢ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¡¢ÿ ªÊ¢äÊË, ÁŒŸ‡Ê ªÊ¢äÊË, åÿÊ⁄U ‹Ê‹, ‚ÃˇÊ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸËcÊ, ⁄UÊ¡Ÿ èÊÊ⁄UÃË, ‡ÊÊÁ„UŒ, «UÊ. ‡Ê∑§Ë‹, ‡ÊÊŸ „UÒŒ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈåÃÊ, Á‡ÊflÊ¢∑§, ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ ¬˝◊Ë •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÒŒ¬È⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Êá«U SflÊ⁄U ◊¥ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ »ýæ×è‡ææð´ Ùð Ü»æØæ ¥æÚUæðÂè ·¤æð ∑§Ë ÁŸãŒÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ¡◊Êà ⁄U¡Ê-∞-◊ÈSû§Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ SflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ‡ÊÊ„UË ø’ÍÃ⁄UÊ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚ ◊¥ „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË „UÊ¡Ë ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U‚ÊŸ Ÿ SflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ¬⁄U „UÈ∞ „U◊‹ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑ȧ¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà √ÿflSâÊÊ èÊ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ, ©U‚‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ‹Êª •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚’Íà ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U „U◊‹Ê „UÒ– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ‚èÊË ’ŒŸÊ◊ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡Ê„Uʌà ©UÀ‹Ê, „UÊÁ»§¡ •‚ª⁄U •‹Ë, „U∑§Ë◊ ‡Êʌʒ, ◊‚ÍŒ •Ê‹◊, ‡Ê◊Ë◊ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ◊Ê߸Ÿ ‚Ê’⁄UË, „U‡Ê◊à ©UÀ‹Ê, ◊È∑§Ë◊ •„U◊Œ, „UÊÁ»§¡ ¡◊Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ç»ÚUÌæÚU Ù ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë, ÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ªÊ¢fl ‚ÒŒ¬È⁄U ßê◊Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ¬ˇÊ Ÿ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê¡ ∞‚¬Ë •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ªÒ¥ª⁄UÒ¬ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚ÒŒ¬È⁄U ßê◊Ê ∑§ Ã◊Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ ªÒ¥ª⁄UÒ¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ËÁ«U∏à ÿÈflÃË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ∞‚¬Ë •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ∑§åÃÊŸ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ Á◊‹∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¢Ÿ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ∞‚¬Ë ŒçÃ⁄U ¬⁄U é‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ‚ÒŒ¬È⁄U ßê◊Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§ ’ËÃË •Ê∆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ •„U‚ÊŸ, ¿Ê≈U fl ∑§◊M§ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË ÿÈflÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ªÈÁ«U∏ÿÊ, ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄U ‹ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ⁄UÊà „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¿Ê≈UË, Ÿß¸◊Ê, •éŒÈ‹ ¡‹Ë‹, ‚߸Œ •„U◊Œ, ’‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ë •S◊à ‹Í≈UÃ ⁄U„U– ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ◊ÈSÃÁ∑§◊, »§¡‹È, •∑§Ë‹, •ŸË‚, ‚ûÊÊ⁄U, ‚‹◊Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ¡’ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

×ÎÚUâæ Èñ¤Á¸éÜ ©UÜê× ×ð´ ·ýé¤h Àæ˜ææð´ Ùð ׿æØæ ©UˆÂæÌ ÁÜâæ-°-ÎSÌæÚÕ´Îè

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ∑§‹Ê ◊¢ ◊Œ⁄U‚Ê »§¡È‹ ©U‹Í◊ ◊¥ ¡‹‚Ê-∞-ŒSÃÊ⁄U ’¢ŒË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ „UÊÁ»§¡ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ‚ »§ÊÁ⁄Uª ÃÊÁ‹’ßÀ◊Ê¢ ∑§Ê •‚ŸÊŒ Ã∑§‚Ë◊ ∑§Ë ªß¸– ¡‹‚ ◊¥ ◊„U◊ÊŸ ÅÊÈ‚Í‚Ë ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ∑§‹Ê¢ ◊¥ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄UÃ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË ¡‹‚Ê-∞-Á‚⁄UÃÈ‹ Ÿ’Ë ‚•. ß‚Ë ¬⁄U ø‹∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ¥– •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈçÃË •éŒÈ⁄U¸ Ö¡Ê∑§, •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË ‚Ê„U’ Ÿ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ’∑§Ê⁄U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ◊ÈçÃË •‚‹◊ ‚Ê„U’ Ÿ Á‚⁄UÃÃÒÿ’Ê ¬⁄U Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ë– ‡ÊÈ∞’, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „Uê◊ÊŒ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‡ÊÊ„Ufl¡, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ¡‹‚ ◊¥ •‡Ê„UŒ ⁄U‡ÊËŒË ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚’∑§Ê ‚È„UÒ‹, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ⁄UÊ߸‹ ∑§Ê ‚ŸŒ ŒË– ¡‹‚ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ ⁄U‚Í‹ ‚•. ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹¥– ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ «UÊ. ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÃÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„U’ Ÿ ∑§Ë–

ãUÁ¸ÚUÌ Á¸ãUèÚU ·¸¤æÎÚUè (ÚUãU.) ·¤æ ©Uâü ×ÙæØæ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸ ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ‚◊Êåà „UÊŸ ¬⁄U ßë¿È∑§ •èÿâÊ˸ ’∑§Ê’Í „UÊ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U »§ŸË¸ø⁄U ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ, fl„UË¥ ’Ê„U⁄U èÊË ∑§Ê»§Ë ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ©Uà¬ÊÃË »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò¥ÃË‚ „U¡Ê⁄U Á⁄UÁÄÃÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ »§Ê◊¸ «UÊ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ âÊË ÃâÊÊ »§Ê◊¸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ «UÊ∑§ ÅÊÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ èÊÃ˸ ∑§ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ê ‹ªË èÊË«U∏ Á‹∞ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ÅÊÊŸ ◊¥ »§Ê◊¸ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ∑§Ê ∑§Ë ªß¸ âÊË, ¡Ê èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ∑§Ê ŒÅÊÃ ∑§ß¸ ªÈŸÊ „UÊ øÈ∑§Ë âÊË •ÊÒ⁄U ß‚Ë ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ èÊË«U∏ „UÈ∞ ŸÊ∑§Ê»§Ë âÊË– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ «UÊ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§Ê◊¸ ‚◊Êåà „UÊ ª∞– ß‚ ’∑§Ê’Í „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ

ÂÅU÷ÅUæ¢ð ÂÚU ·¤ŽÁæ çÎÜæÙð ·¤è ×梻

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ªÊ¢fl ∑§≈UÊ߸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ «UË∞◊ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ©Uã„U¥ ‚ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ÎÁcÊ •Ê⁄UÊ¡Ë ∑§ ¬≈U˜≈U •Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁÄUÊ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UŒ¬Ê‡ÊË ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •◊ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃâÊÊ Œ’¢ªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©UÄà èÊÍÁ◊ ∑§Ê ¬Ò◊Ê߸‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸– •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UÊ •◊Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ◊ªÁ⁄U’ •∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ¬≈U˜≈U ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U •Ê‚ÃÊŸÊ-∞-¡„UË⁄UË ∑§ÊŒ⁄UË ¬⁄U „U¡⁄Uà ◊¥ ‹¢ª⁄U Ã∑§‚Ë◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߇ÊÊ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÁ»§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‹ÊŒ ‡Ê⁄UË»§ „UÈ߸– ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ‚֡ʌʟ‡ÊËŸ ◊ÊS≈U⁄U ÃÊÒ∑§Ë⁄U ’Ê⁄U «UË∞◊ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê •„U◊Œ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÊ߸ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ã’⁄UM§∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ Ã∑§‚Ë◊ Á∑§ÿÊ– ©U‚¸ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Œ’¢ª ©UŸ∑§ ◊„U◊ÊŸ ÅÊÈ‚Í‚Ë •Ê‚ÃÊŸ ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§ÎÁcÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊŒ⁄UËÿÊ ’ãŸ ‡Ê⁄UË»§, ∑§⁄UÃ ø‹ •Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ∑§ ÅÊÊÁŒ◊ •∑§Ë‹ fl„U Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§Ê •„U◊Œ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ∑§Ë– ©U‚¸ ◊¥ «UÊ. ◊Ÿ‚’ •‹Ë ‚ •Ê⁄UÊ¡Ë ∑§Ë ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§ÊŒ⁄UË, •»§‚Ê⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê »§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢, •’⁄UÊ⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÊÁ»§¡ „UÈ‚ÒŸ ŸÄ‡Ê’¢ŒË, ÃâÊÊ ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÈ‚Í»§ ∑§ÊŒ⁄UË, «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ª˝Ê◊ËáÊ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •¡Ë◊, »§⁄U„UÊŸ, ¡»§⁄U, ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ÁflÄ∑§Ë, Áfl¡ÿ, „U¡⁄Uà ¡„UË⁄U ∑§ÊŒ⁄UË ⁄U„U. ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃ •∑§ËŒÃ◊¢Œ ÃÊÒ‚Ë»§, ‚È„UÒ‹, »§„UË◊ •◊⁄UÊ„UÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ∑§≈UÊ߸ ∑§ Ã◊Ê◊ ’ŸÊ⁄U‚Ë, Á‡Êfl‹Ê‹, ‚ÈèÊÊcÊ, ∑§‹ÈflÊ, ‚Ê◊¬Ê‹, øÃ⁄U ’Ê’Í ¡„UË⁄U •„U◊Œ ∑§ÊŒ⁄UË ⁄U„U. ∑§Ê ÃË‚flÊ¢ ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ∑§ÊŒ⁄UË, ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ÁŒ‹ŸflÊ¡, ‡ÊÊŸ •Ê‹◊, ◊Ê߸Ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬≈U˜≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹, ¡ÿ¬Ê‹, „UÁ⁄U•Ê◊, äÊ◊¸flË⁄U •ÊÁŒ ’«U∏Ë ‡ÊÊŸÊ‡ÊÊÒ∑§Ã ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ •‚⁄U •⁄U‡ÊŒ •‹Ë, ∑§◊M§Œ˜ŒËŸ ∑§ÊŒ⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

◊Ê„UÊÒ‹ ’Œ‹ ªÿÊ– ©Uà¬ÊÃË ¬˝flÎÁà ∑§ ‹Êª «UÊ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡’⁄UŸ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ⁄UÅÊ »§ŸË¸ø⁄U „UÊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄ èÊË ∑§Ê»§Ë ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ– ª◊‹ ßäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U »¥§∑§ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬«U∏ ¬ÒäÊÊ¥ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿ„UÊ¢ „U¢ªÊ◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UË– „U¢ªÊ◊Ê „UÊÃÊ ŒÅÊ ÿ„UÊ¢ »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒŸ •ÊÿË ÿÈflÁÃÿÊ¥ ◊¢ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’øŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊÿ¢ ’Êÿ¥ èÊʪ ÅÊ«U∏Ë „UÈ߸– ß‚ èʪŒ«U∏ ◊¥ ∑§ß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¢ Áª⁄U ∑§⁄U ¡Å◊Ë èÊË „UÊ ªß¸– ©UäÊ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U «UÊ∑§ÅÊÊŸ ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ©Uà¬ÊÃË ¿ÊòÊ ÿ„UÊ¢ ‚ èÊʪ ÅÊ«U∏ „UÈ∞–

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄ ¡‹◊ÇŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 13 ¡È‹Ê߸– ’ËÃË ⁄UÊà „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U •Ê◊¡Ÿ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë, fl„UË¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ¬⁄U ÅÊø¸ Á∑§∞ ª∞ ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ¢ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ªÿÊ „UÒ– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ òÊSà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë, ¡’ ∑§Ê»§Ë ߢáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ „UË ªß¸– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…U øÊ⁄U ’¡ „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ª◊˸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ßÃŸË Ã¡ „UÈ߸ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ¡‹◊ÇŸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë– •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄U ‚«U∏∑§ ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’ èÊ⁄U ªß¸ ¡’Á∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ÿ’Ê«U∏Ë ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ èÊ⁄U ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ, ∑§Ê≈U, ÄU‚Ë‹, ∑§≈U∑ȧ߸ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ¡Ê„UË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ©UäÊ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ’⁄U‚Êà ‚ ¬Ífl¸ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÁÄà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¢ M§¬ÿ ÅÊø¸ Á∑§∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¬Ê‹ ©U‚ ‚◊ÿ ÅÊÈ‹ ªß¸ ¡’ ’ËÃË ⁄UÊà „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ŒÊ¬„U⁄U fl ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ Ã∑§ ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U èÊ⁄UÊ ⁄U„UÊ–

14page-6.qxd

7/13/2009

7:24 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~

‚ˬË∞◊ ‚ ŒÍ⁄U èÊʪÃÊ ◊äÿflª¸ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§⁄U‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§Ê ¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„U¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚Áøfl Á¬ŸÿÊ⁄UË Áfl¡ÿŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸÊ ¬«U∏Ê– ¡’‚ Áfl¡ÿŸ ∑§ ™§¬⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ø‹Ê •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË âÊË– flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ¥– v~{y ◊¥ ©U‚ flÄà ∑§Ë èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÊ ≈UÈ∑§«U∏ „UÊ ª∞ âÊ– ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ©U‚ flÄà ŸÒ‡ÊŸ‹ «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ flÄà ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ‚ ◊Êøʸ ‹ ⁄U„UË „UÒ, ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë âÊÊ«U∏Ë ’„UÈà •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ ’«U∏ flª¸ ∑§Ê ◊à ߂‚ •‹ª âÊÊ– ŒÍ‚⁄U flª¸ ∑§Ë ‚◊¤Ê âÊË Á∑§ Œ‡Ê ©U‚ flÄà ¬Ë¬ÈÀ‚ «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚ flÄà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ’ȡȸflÊ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U flª¸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ âÊË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •‚‹Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Í¢¡Ë¬Áà âÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚ flª¸ ‡ÊòÊÈ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ „UË ⁄UÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ŸÃÊ ÁfløÊ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ ∑§ ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Èg ¬⁄U ’¢≈U „UÈ∞ âÊ– v~{y ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë Á¡‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„U‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË, ©U‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‹ªèʪ ‚èÊË ’«U∏ flÊ◊¬¢âÊË ŸÃÊ âÊ– ¡’ ’ÊÃøËà ∑§ ⁄UÊSÃ ∞∑§◊à ‚ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‹Êߟ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ xw ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ flÊ∑§ •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ– ¡Ê ‚ŒSÿ flÊ∑§ •Ê©U≈U ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∞ fl ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ’Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ, èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊ÊÄ‚¸flÊŒË)– èÊÊ⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃʪáÊ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚„UÿÊªË „UÊ ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ‚ ‹«U∏ŸÊ øÊ„UÃ âÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË ªß¸– ‚èÊË ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ê„UË „UÊŸ Ã∑§ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ fl xw ∑§êÿÈÁŸS≈U ŸÃÊ •¬Ÿ ÁŸ‡øÿ ¬⁄U «U≈U ⁄U„U– ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ âÊ ∞.∑§. ªÊ¬Ê‹Ÿ, ÖÿÊÁà ’‚È, „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ Á‚¢„U ‚È⁄U¡ËÃ, ¬˝◊ÊŒ ŒÊ‚ªÈåÃÊ, ߸ ∞◊ ∞‚, Ÿ¢’Í ÁŒ⁄Uˬʌ, ’Ë≈UË ⁄UáÊÁŒfl, ¬Ë. ‚È¢Œ⁄UÒÿÊ, ∞◊ ’Ê‚fl¬ÈŸÒÿÊ, flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ •ÊÁŒ– •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃŸÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‚ˬË∞◊ ∑§Ê ß‚Ë •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ¡ã◊ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U •¬˝Ò‹ ◊¥ ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ flÊ∑§ •Ê©U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl xw ŸÃÊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ◊ÊŸ ª∞– ©UŸ ‚¢SâÊʬ∑§Ê¥ ◊¥ ŒÊ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ÖÿÊÁà ’‚È •ÊÒ⁄U flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ¡ËÁflà „UÒ¥– ©Uã„UË¢ flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ÅÊà◊ „UÈ߸ ‚ˬË∞◊ ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§◊≈UË Ÿ ¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ©Uã„U¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ ©UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ«U∏Ê „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚Áøfl Á¬Ÿ⁄UÊÿË Áfl¡ÿŸ ∑§ ∞‚∞Ÿ‚Ë-‹ÊflÁ‹Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ’øÊfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¬Ÿ⁄UÊÿË Áfl¡ÿŸ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ v~~{-~} ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ fl ⁄UÊÖÿ ∑§ Á’¡‹Ë ◊¢òÊË âÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∆∑§ŒÊ⁄U ∑¢§¬ŸË ‚ Á⁄U‡flà Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ©UŸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚ˬË∞◊ ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§◊≈UË Áfl¡ÿŸ ¬⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊŸÃË „UÒ– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¬Ÿ⁄UÊÿË Áfl¡ÿŸ ∑§ ß‚ ∑§ÁâÊà èÊ˝CÔU •Êø⁄UáÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ª èÊË Á∑§ fl„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÒ– Á¬Ÿ⁄UÊÿË Áfl¡ÿŸ ∑§ ¬˝Áà ߂ ⁄UflÒƒÿ ∑§ ø‹Ã •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U‹ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ªÈS‚Ê »Í§≈U ¬«U∏Ê, ¡ª„U¡ª„U Áfl¡ÿŸ ∑§ ¬ÈË ¡‹Ê∞ ª∞, ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚flÊ¸ëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U •ãÿ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ flÊ◊¬¢âÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ª◊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¬Ÿ⁄UÊÿË Áfl¡ÿŸ ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ èÊË ’„UÈà ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡È≈U •ÊÒ⁄U ∑§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê »§¡Ë„Uà Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ Áfl¡ÿŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê– flË ∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÈ߸ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ∑§⁄U‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊äÿ flª¸ „Uì˝èÊ „UÒ– ©U‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©U‚∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸ „UÒ– Á¡ã„U¥ ¬ÃÊ „UÒ fl ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ ∑§⁄U‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊ÈÅÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ¢, Á»§⁄U èÊË ©Uã„U¥ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ∞∑§ •ÁèÊÿÈÄà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ¢Á«Uà „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ∑ȧ¿ flÊ◊¬¢âÊË ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§⁄U‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ë ªß¸ ‚ˬË∞◊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‹ªèʪ ©U‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U „UÒ Á¡‚◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •äÿˇÊ ‚Ê◊ŸÊâÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U Ÿ ÃÊ ∑§⁄U‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ¬ÊÁ‹≈U éÿÍ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ŒÊŸÊ¥ ‚ flË∞‚ •ëÿÈÃÊŸ¢ŒŸ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏Ê– ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ©UâÊ‹ ¬ÈâÊ‹ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚ˬË∞◊ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ¡Ò‚Ê ∑§◊¡Ê⁄U øÈŸÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§èÊË Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ– v~{y ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚èÊË ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ v~{z ◊¥ ∑§⁄U‹ ◊¥ øÈŸÊfl „UÈ∞ ÃÊ ‚ˬË∞◊ ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U •Ê߸ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ∑§èÊË ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ©U∆Ê âÊÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ∑§ ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÈ∞ ¬„U‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ÊäÊ ‚ èÊË ∑§◊ „UÊ ªß¸ „UÒ– ∑§⁄U‹ ◊¥ ÃÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ⁄U øÈ∑§ „UÒ¥, ’¢ªÊ‹ ◊¥ èÊË ¬˝áÊ’ ◊ÈÅʡ˸, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§êÿÈÁŸS≈U ⁄UÊ¡ •¢Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢‚Í’Ê’¢ŒË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ‚’∑§ ¬Ë¿ ŸÃÎàfl ∑§Ë „U∆äÊÁ◊¸ÃÊ ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¥ ¡M§⁄U „UÒ fl⁄UŸÊ ∞∑§ ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ◊äÿ flª¸ ∑§ ∞∑§ ’«U∏ Ã’∑§ ∑§ „UË⁄UÊ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ âÊ– ‚Ê◊ŸÊâÊ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U∑§ ’¢ªÊ‹Ë ◊äÿ flª¸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡’⁄UŒSà øÊ≈U ŒË âÊË, ŸÃË¡Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– •’ ∑§⁄U‹ ∑§ ‚’‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ’«U∏Ê ÅÊÃ⁄UÊ Á‹ÿÊ „UÒ– flÄà „UË ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊„UÊ‚Áøfl, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

⁄U¢ª ‹Ê ⁄U„UË „UÒ ◊„UŸÃ ‚’‚ ¬„U‹ üÊË „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ¡Ê •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ „UÒ¥ ©UŸ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ Á‹ÿ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ ŒÃÊ „U Í¢•ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ÿ„U •Êª èÊË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ’È‹¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍÃÊ ⁄U„U– •Ê¡ •flÊ◊-∞-Á„U㌠ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÒ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚∑§Ê üÊÿ üÊË „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ∑§Ê ¡ÊÃÊ „UÒ – ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ üÊË „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃË „UÒ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßÃŸÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •ÅÊ’Ê⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø ©U‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ÿ„U ©UŸ∑§Ë ÁŒŸ⁄UÊà ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „UÒ, ¡Ê Á∑§ ߟ∑§Ê •ÅÊ’Ê⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ◊¥ ßÃŸË ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ„U⁄Uà fl ßÖ¡Ã ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊ ÊŸÊ◊Ê ‚„UÊ»§Ã èÊË ¡Ê Á∑§ üÊË „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ fl„U èÊË •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •ë¿Ê ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ߟ∑§ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¢ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ߟ◊¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ◊ Ê„U’Ë ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U◊Ê⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ Ã’$∑§ ∑§ ‹Êª èÊË ßŸ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ Ê„U’Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬ÊÃ „¥UÒ– ߟ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ŒËŸË •ÊÒ⁄U ◊ Ê„U’Ë ¬˝Êª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÅÊ‹ ¡ªÃ ∑§Ë èÊË ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ¥,¡Ê ÅÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚ÊÁ’à „UÊÃË „UÒ– ‚’‚ ∑§∏ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ ’Êà ߟ ŒÊŸÊ¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿ„U „UÒ Á∑§ Á •Ê߸◊Ê ÃÊ„U⁄UËŸ •ÊÒ⁄U ß◊Ê◊ ∑§Ë Áfl‹ÊŒÃ ∑§ ÁŒŸ  ߟ ŒÊŸÊ¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥§ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË „U‹ÊÃ Á¡¢ŒªË ¬⁄U ◊ Ê◊ÍŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „UÒ¥ ß‚‚ ©UŸ∑§Ë „UÊ‹ÊÃ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃË „UÒ– ß‚‚ ŸÊҪʢflÊ ◊¢ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¥ ◊∑§’ÍÁ‹ÿà •ÊÒ⁄U ’…U∏UË „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„UÊ¢ ߟ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U •ÅÊ’Ê⁄U •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê, ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ, ‡ÊÊ„U ≈UÊß¸ê‚ •ÊÁŒ ©U¬‹éäÊ „UÊÃ „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊∑§’ÍÁ‹ÿà ߟ ŒÊŸÊ¥ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê ߟ‚ •ÁäÊ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ •ÅÊ’Ê⁄U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊà ◊¥ ⁄UÊ ÊŸÊ◊Ê ‚„UÊ»§Ã •ÊÒ⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸ Ã’ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ÿ„UË ŒÊŸÊ¥ •ÅÊ’Ê⁄U ¿Êÿ „UÈÿ „UÒ¥– ◊Ò¥¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ∞‚Ê •ÅÊ’Ê⁄U •èÊË Ã∑§ „U◊Ê⁄U ’Ëø ‚ ªÈ Ê⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚ø ¬Í¿Ê ÃÊ ÿ„U •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÁŸDÊ fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ’‹ ¬⁄U ßÃŸË Ã⁄UÄ∏∑§Ë ¬Ê߸ „UÒ ßŸ◊¥ ¡Ê èÊË ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ©UŸ◊¥ ‚àÿÃÊ „UÊÃË „UÒ ÃËŸ ¡È‹Ê߸ ∑§ •flÊ◊-∞Á„U㌠◊¥ ∞∑§ ∑§Ê‹◊ ◊¥ ‡ÊÊ„UŸflÊ Ê •‹Ë fl „U⁄USflM§¬ fl◊ʸ Ÿ ∞∑§ ¿Ê≈U S≈U≈U◊Òã≈U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á∑§ ÿ„U •ÅÊ’Ê⁄U ÅÊ’⁄¢U ¿È¬ÊÃÊ Ÿ„UË „UÒ ’ÁÀ∑§ ¿Ê¬ÃÊ „UÒ ÿ„U ∑§Ê߸ ¬ˇÊ¬Êà Ÿ„UË¥ „UÒ ÿ„U „U$∑§Ë∑§Ã „UÒ– •flÊ◊-∞-Á„U㌠„U⁄U ÅÊ’⁄U ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÒ ©‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà èÊË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ‚ø ¬Í¿Ê ÃÊ ⁄UÊ ÊŸÊ◊Ê ‚„UÊ»§Ã •ÊÒ⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ Á‹ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ∞‚ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– Á¡‚‚ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡∏ŸÊ◊Ê ‚„UÊ»§Ã •ÊÒ⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑Í¢§– ’‚ ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ÿ„U •ÅÊ’Ê⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ èÊË ß‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸË •ë¿Ë ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ– -‚ÒƒÿŒ ‚Ö¡ÊŒ „UÒŒ⁄U •ÊéŒË ŸÊҪʢflÊ ‚ÊŒÊÃ, •◊⁄UÊ„UÊ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê)

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Ê èÊË •ë¿Ê ŒÁ‹Ã øÊÁ„U∞

èÊË Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Á«U‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ ‚Ȭ„U‡‹ÊË‹ ¬ãŸ∑§Ê »§Ê¬⁄UŸ’Ê߸•ÊÿÊ‹Êߟ‚⁄U •Ê¡ S≈UÊ⁄UË ‹ªË „UÒ– ÿ øÊÒâÊË „UÒ

‚⁄U– ¬„U‹ èÊË Ÿ‡ÊŸ‹ ∞«Uˇʟ ◊¥ ÃËŸ S≈UÊ⁄UË ‹ªË âÊË– ∞∑§ ÃÊ ‹Ë«U èÊË ’ŸË âÊË ‚⁄U ‚ȇÊË‹ ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê âÊÊ– fl„U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U‚ Á¬¿«U∏ Á¡‹ ∑§ éÿÍ⁄UÊ ‚ SâÊÊŸËÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê߸‹Êߟ ÅÊ’⁄U¥ ÃÊ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ‚ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ S≈UÊ⁄UË ∑§Ë „UÒ Á¡‚ ∑§ß¸ ‚¢S∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ ’„UÈà „UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ¿Ê¬Ê „UÒ– ‚ȇÊË‹ Œ‡Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’„UÃ⁄UËŸ ’˝Ê¢«U ∑§ ‚¢SâÊÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „UÒ– fl„U •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬„U‹Ê ¿ÊòÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë Áø≈UÔ˜∆Ë Ÿ ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸ âÊË– ©U‚Ÿ ¡Ÿ‚ûÊÊ ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¿¬Ë ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áø≈UÔ˜∆Ë Á‹ÅÊË âÊË– ‚¢¬ÊŒ∑§ Ÿ ©U‚ äÊãÿflÊŒ ∑§Ê ¡flÊ’ èÊË èÊ¡Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚¢SâÊÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ∑§„UË¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊÁÃ’ÊäÊ∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ •øÊŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ¡ÊÁÃ’ÊäÊ∑§ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÈL§ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ŒË ß‚∑§Ë ∑§âÊÊ •Êª ∑§Ë ∑§«U∏Ë ‚ ¡È«U∏ªË– •ÊÁÅÊ⁄U ©U‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë? ∞‚ ’„UÈà ‚Ê⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ◊¥ ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– ◊Ò¥ ∞‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ «UÊÿ⁄UË Á‹ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ „UÍ¢– ‚ȇÊË‹ ∑§ ‚ÊâÊ ¬…U∏UŸ flÊ‹ ¡’ ∑§ß¸∑§ß¸ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„UʇʄU⁄U ◊¥ ¬Ê øÈ∑§ Ã’ ©U‚Ÿ âÊ∑§ „UÊ⁄U∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§„UË¥ èÊË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©U‚ ÃÊ ’‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ Á∑§ fl„U ∑§„UÊ¢ „UÒ– ©U‚∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ÿ„UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊâÊ-¡È«U∏Ê߸ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ èÊ߸ÿÊ ©U‚ ∑§Ê◊ Œ Œ¥– ŒÊ …UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ∆∑§ ¬⁄U ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿ ¡Ê ∑§âÊÊ ¡È«U∏Ë „UÒ fl„U ¡ÊŸŸÊ ¡L§⁄UË „UÒ– ‚ȇÊË‹ ∑§Ê ¡’ ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ŒÁ‹Ã „UÒ– ÿ ’ÃÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ©Ug‡ÿ âÊÊ– ÿ„U Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§◊ „UÒ¥– ÁŸ¡Ë ¬Í¢¡Ë ∑§ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ¥, ™¢§ø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÃÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡ã„U¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ fl ‚ø◊Èø ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ „UÒ¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ◊¥ ¡ËÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¡ÊÁà ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „UÒ– ∑§Ê◊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’„U⁄U„UÊ‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§Ê »§ÊŸ èÊË •Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ fl„U ÿ„UÊ¢ ∑Ò§‚ ø‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ ©U‚ ÃÊ Ÿ‹∑ͧ¬ •ÊÒ⁄U ≈UÔ˜ÿÍ’fl‹ (‚¢èÊfl „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ âÊÊ«U∏Ê »§⁄U’Œ‹ „UÊ ‹Á∑§Ÿ èÊÊfl ÿ„U „UÒ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÅÊÊ‚ Ã⁄U„U ∑§ ŒÊ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ◊¥ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ) ◊¥ •¢Ã⁄U „UË Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ©UŸ‚ Á»§⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚¢èÊfl „UÊ ÃÊ ©U‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ÊÒ∑§Ê Œ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’¡Êÿ ©U‚∑§Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •’ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¡Ê ‡ÊÈM§ „UÈ߸ „UÒ, ©U‚∑§Ê ’ÿÊŸ •‹ª ÁflcÊÿ „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ ¬⁄U ’ÊÃøËà ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ª Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ øÊÒâÊ SâèÊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ∑§Ê

¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑§ÃŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ’„U‚ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’f ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê èÊË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÊS≈U ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑ͧ¬⁄U ∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ¬⁄U Œ‚ flcÊÊZ ∑§ ‡ÊÊäÊ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÊ v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬¢Œ˝„U ∑§⁄UÊ«U∏ âÊË ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ èÊË Á∑§‚Ë ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ÿÊ ©U¬‚¢¬ÊŒ∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‡ÊÊäÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ fl Á¡‚ flÁ⁄UD ŒÁ‹Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊË ∑§èÊË Á∑§‚Ë ’«U∏ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑¥§Œ˝ ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«U∏ ’Ë‚ ‹ÊÅÊ ∑§Ë ŒÁ‹Ã •Ê’ÊŒË ◊¥ ∑ȧ‹ Œ‚ ‚ ¬Œ˝„U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ •¬ŸË ¡ÊÁà Á¿¬ÊŸË ¬«U∏ÃË ⁄U„UË– ©Uã„U¥ ÿ„U ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁà ◊Ê‹Í◊ „UÊ ªß¸ ÃÊ ©UŸ∑§Ê •Êª ’…U∏UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‚◊Ê¡ •äÿÿŸ ¬Ë∆ (‚Ë∞◊«UË∞‚) ∑§ ÿÊªãŒ˝ ÿÊŒfl ◊ËÁ«UÿÊ S≈U«UË¡ ª˝È¬ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞fl¢ SflâòÊ

◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„UÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á¡ÃŸÊ „UÒ èÊË ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á≈U∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ÄÿÊ „UÒ¢ ÿ„U ÃÊ „U◊Ê⁄UË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „UË ’Ê„U⁄U „UÒ– ‡ÊÊäÊ∑§Ãʸ Á¡Ã¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ò¥ÃË‚ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ »Ò§‚‹ ‹Ÿ flÊ‹ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á„U¢ŒÍ ©Uëø ¡ÊÁà ∑§ ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê |v ¬˝ÁÇÊà „UÒ ¡’Á∑§ ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ©UŸ∑§Ê Á„US‚Ê •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà „UÒ– ∑§fl‹ v| ¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê∞¢ „UÒ¢– ÿ„UÊ¢ ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ’„UÃ⁄U ÁSâÊÁà (xw ¬˝ÁÇÊÃ) •¢ª˝¡Ë ß‹Ä≈U˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ „UÒ– ÄÿÊ fl„U ◊„U¡ ‚¢ÿÊª „UÒ Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‹’ÊŒÊ ‚Ê∆ flcÊÊZ Ã∑§ •Ê…U∏ ∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ám¡ Á„U¢ŒÈ•Ê¥ (Ám¡Ê¥ ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ, ∑§ÊÿSâÊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, flÒ‡ÿ •ÊÒ⁄U ÅÊòÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥) ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ÁSâÊÁà ¬È⁄UÊß∑§Ê‹ËŸ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÒ– ©UŸ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ v{ ¬˝ÁÇÊà „UÒ ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË }{ ¬˝ÁÇÊà „UÒ– ∑§fl‹ ’˝ÊrÊÔáÊ, èÊÍÁ◊„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U àÿÊªË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË y~ ¬˝ÁÇÊà „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ËÁ«UÿÊ xvz ¬˝◊ÈÅÊ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ∞∑§ èÊË ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– •ãÿ Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ¬Œ ©UŸ∑§ Á„US‚ ◊¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑ȧ‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á„US‚Ê w.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „UÒ– ¬˝◊ÈÅÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ߸‚Ê߸ äÊ◊ÊZ ∑§ ’Ëø Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ‚ŒSÿ èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– ‚fl¸ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U ‚¢∑§Ã Á◊‹Ã „UÒ¥ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ flcÊÊZ ◊¥ èÊË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë

√„UÊ߸≈U Áfl¢Ç«U flÈ«U «U∑§ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ÉÊ⁄U +ºÉ¨É EòÉ ºÉÉä‡xÉiÉ{ÉÖ®ú ‡VɱÉÉ {ÉÚ´ÉÔ ‡½þ¨ÉÉ±ÉªÉ {É´ÉÇiÉ ¸ÉÞÆJɱÉÉ+ÉäÆ EòÒ iÉ®úÉ<Ç ¨Éå ‡ºlÉiÉ ½þè, VɽþÉÆ xɨÉä®úÒ ¤ÉÉPÉ +¦ÉªÉÉ®úhªÉ ¨ÉÉèVÉÚnù ½þè* ªÉ½þ IÉäjÉ {ÉÚ®úÒ nùÖ‡xɪÉÉ ¨Éå ¡Úò±É-{ÉÉèvÉÉå +Éè®ú ´ÉxªÉ |ÉɇhɪÉÉå Eäò JÉVÉÉxÉä Eäò iÉÉè®ú {É®ú VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ±Éä‡EòxÉ ªÉ½þ ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ JÉiÉ®úä ¨Éå ¦ÉÒ ½þè* <ºÉ {ÉÚ®úä <±ÉÉEäò EòÉä ‡VɪÉÉ ¦ÉÉä®úÉä±ÉÒ +Éè®ú ‡nùVÉÒ, ‡nùxÉÉ<Ç, nùÉä<MÉÖ®úÆMÉ, xɨÉä®úÒ, ‡nùEòÉä®úÉ<Ç, JÉÉ®úÒ +ɇnù ºÉ½þɪÉEò xɇnùªÉÉå ºÉä {ÉÉxÉÒ ‡¨É±ÉiÉÉ ½þè* +¦ÉªÉÉ®úhªÉ 200 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú ¨Éå ¡èò±ÉÉ ½þè* <ºÉºÉä ¤ÉɱÉÒ{ÉÉ®úÉ ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ´ÉxÉ IÉäjÉ ¦ÉÒ ºÉ]õÉ ½þÖ+É ½þè, ‡VɺɺÉä <ºÉEòÉ IÉäjÉ¡ò±É ¤Éfø VÉÃÉiÉÉ ½þè* ¤ÉɱÉÒ{ÉÉ®úÉ ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ´ÉxÉ IÉäjÉ ‡VɪÉÉ ¦ÉÉä®úÉä±ÉÒ EòÒ =±É]õÒ ‡nù„ÉÉ ¨Éå 64 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú +Éè®ú xÉnùÖ+É®ú ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ´ÉxÉ IÉäjÉ Eäò 80 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú Eäò <±ÉÉEäò ¨Éå {ÉciÉÉ ½þè* ªÉ½þ <±ÉÉEòÉ >ðÆSÉÉ-xÉÒSÉÉ ½þè* xÉnùÒ Eäò ‡EòxÉÉ®úä‡EòxÉÉ®úä Eò½þÓ-Eò½þÓ >ðÆSÉÉ<Ç 80 ¨ÉÒ]õ®ú ½þè iÉÉä ¨ÉvªÉ ´É =kÉ®úÒ ‡½þººÉä ¨Éå >ðÆSÉÉ<Ç 225 ¨ÉÒ]õ®ú ½þè* ªÉ½þ {Éɇ®ú‡ºlɇiÉEòÒ IÉäjÉ xÉÉlÉÇ ¤ÉéEò ±Ééb÷ºEäò{É +Éè®ú <Ǻ]õxÉÇ ‡½þ¨ÉɱɪÉxÉ ¨ÉäMÉÉ ¤ÉɪÉÉäb÷É<´É‡ºÉÇ]õÒ ½þÉì]õº{ÉÉì]õ EòÉ +ÆMÉ ½þè* {ÉÉèvÉÉå EòÒ ‡Eòº¨ÉÉå +Éè®ú {ÉÉèvÉÉå EòÒ Vɇ]õ±É ºÉÆ®úSÉxÉÉ Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ªÉ½þ IÉäjÉ nùÖ‡xɪÉÉ ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ ¨ÉɱÉɨÉÉ±É ½þè* IÉäjÉ {É®ú >ð¹hÉEò‡]õ¤ÉÆvÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇ EòÉ JÉɺÉÉ |ɦÉÉ´É ½þè, VɽþÉÆ ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ´É ¦ÉÉ®úÒ ´É¹ÉÉÇ ½þÉäiÉÒ ½þè* ¨É<Ç +Éè®ú ‡ºÉiɨ¤É®ú Eäò ¤ÉÒSÉ +ÉèºÉiÉxÉ 3400 ‡¨É±ÉÒ¨ÉÒ]õ®ú ´É¹ÉÉÇ ½þÉäiÉÒ ½þè* +ºÉ¨É EòÒ ‡VɪÉÉ ¦ÉÉä®úÉä±ÉÒ xÉnùÒ +ÆOÉäVÉÉå Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ½þÒ ¨É½þɺÉÒ®ú ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòcxÉä Eäò ‡±ÉB |ɇºÉrù ®ú½þÒ ½þè* +¯ûhÉÉSÉ±É |Énùä„É Eäò Eò`öÉä®ú {É´ÉÇiÉÉå ºÉä ¤É±É JÉÉiÉÒ ½þÖ<Ç ªÉ½þ xÉnùÒ +ºÉ¨É Eäò ¦ÉɱÉÖEò{ÉÖÆMÉ Eäò ¨ÉènùÉxÉ ¨Éå =iÉ®úiÉÒ ½þè* ªÉ½þ xÉnùÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xɇnùªÉÉå Eäò ¤ÉÉPÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä |ɇºÉrù--ºÉÖxɽþ®úÒ ¨É½þɺÉÒ®ú EòÉ PÉ®ú ½þè* BSÉBºÉ lÉÉì¨ÉºÉ xÉä +{ÉxÉÒ {ÉÖºiÉEò ¨Éå ‡±ÉJÉÉ ½þè ‡Eò ¨É½þɺÉÒ®ú +{ÉxÉä ´ÉVÉxÉ +Éè®ú SÉ{ɱÉiÉÉ ¨Éå ¨Éä®úä ´ÉiÉxÉ EòÒ „ÉÉxÉnùÉ®ú ºÉɱɨÉxÉ ºÉä ¤É½þÖiÉ ¤Éä½þiÉ®ú ½þè* ªÉ½þ ®úɹ]õÅÒªÉ =tÉxÉ +ºÉ¨É EòÉ nùںɮúÉ ¤ÉÉPÉ +¦ÉªÉÉ®úhªÉ ½þè* xɨÉä®úÒ EòÉä 17 +HÚò¤É®ú, 1978 EòÉä ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ´ÉxÉ PÉÉ䇹ÉiÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* <ºÉEòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ 18 ‡ºÉiɨ¤É®ú, 1985 EòÉä xɨÉä®úÒ +¦ÉªÉÉ®úhªÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú ½þÖ<Ç, ‡VɺÉEòÉ ®úEò¤ÉÉ 137 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú ®úJÉÉ MɪÉÉ VÉÉä ´ÉɺiÉ´É ¨Éå xÉnùÖ+É®ú ºÉÆ®ú‡IÉiÉ ´ÉxÉ EòÉ +ÆMÉ lÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù <ºÉ¨Éå 75 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú EòÉ IÉäjÉ VÉÉäc ‡nùªÉÉ MɪÉÉ, +Éè®ú <ºÉ iÉ®ú½þ ªÉ½þ ®úEò¤ÉÉ EÖò±É 212 ´ÉMÉÇ ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú ½þÉä MɱÉ* 15 xɴɨ¤É®ú, 1988 EòÉä <ºÉä +ɇvÉEòɇ®úEò iÉÉè®ú {É®ú ®úɹ]õÅÒªÉ =tÉxÉ Eäò °ü{É ¨Éå Mɇ`öiÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ, ‡VɺÉEòÉ ®úEò¤ÉÉ 200 ‡Eò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú ®úJÉÉ MɪÉÉ* ´É¹ÉÇ 2002 EòÒ MÉhÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +¦ÉªÉÉ®úhªÉ ¨Éå 26 ¤ÉÉPÉ ½þé* ´É¹ÉÉÇ EòÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ ´É½þÉÆ EÖòUô ZÉÒ±Éå ¦ÉÒ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þé* ´É¹ÉÉÇ EòÉ±É ¨Éå VÉ¤É >ðÆSÉÉ<Ç ´ÉɱÉä ºlÉÉxÉÉå {É®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ¤Éɇ®ú„É ½þÉäiÉÒ ½þè iÉÉä ‡VɪÉÉ ¦ÉÉä®úÉä±ÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ ºÉ½þɪÉEò xɇnùªÉÉÆ =¡òxÉ =`öiÉÒ ½þé* BEò iÉÉä ªÉ½þÉÆ {ɽþÖÆSÉxÉÉ Eò‡`öxÉ ½þè +Éè®ú nùںɮúä +MɱÉ-¤ÉMÉ±É ¦ÉÒ VÉÆMÉ±É ½þè, ‡VɺÉxÉä xɨÉä®úÒ ¨Éå ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ¡ò±ÉxÉä¡Úò±ÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù EòÒ* ªÉ½þÉÆ ºÉÉƦɮú, ‡½þ®úhÉÉå EòÒ |ÉVÉɇiɪÉÉÆ, VÉÆMɱÉÒ ºÉÚ+®ú +Éè®ú MÉÉè®ú VÉèºÉä ‡„ÉEòÉ®ú ¦ÉÒ ¤ÉÉPÉÉå Eäò ‡±ÉB ={ɱɤvÉ ½þé* ¤ÉÉPÉÉå +Éè®ú SÉÒiÉÉå Eäò ‡±ÉB ±ÉMɦÉMÉ 3000 ¨É´Éä„ÉÒ ¦ÉÒ ={ɱɤvÉ ½þé* {ÉÉnù{É xɨÉä®úÒ EòÉ {ɪÉÉÇ´ÉÉºÉ =¹hÉEò‡]õ¤ÉÆvÉÒªÉ IÉäjÉ ½þè, VɽþÉÆ ºÉnùè´É ½þ®úä-¦É®úä ®ú½þxÉä ´ÉɱÉä ´É¹ÉÉÇ ´ÉxÉ ½þé* ¤ÉÉƺÉÉå +Éè®ú xɇnùªÉÉå Eäò ‡EòxÉÉ®úä-‡EòxÉÉ®úä iÉÆMÉ JÉÖ±Éä PÉÉºÉ Eäò

Ÿ◊⁄UË ’ÊÉÊ •èÊÿÊ⁄U¢áÊ

!

•L§áÊ ⁄UÊ∑§‡ÊU. ..... ¨ÉènùÉxÉ ½þé* ´É¹ÉÉÇ ´ÉxÉ ¨Éå 600 ºÉä ¦ÉÒ VªÉÉnùÉ |ÉVÉɇiɪÉÉÆ ½þé, ‡VɺɨÉå MÉɨÉÉ®úÒ, ‡]õ]õÉäSÉÉä{ÉÉ, +¨ÉÉ®úÒ, ¤ÉÉäMÉÒ{ÉÉä¨ÉÉ, +VÉ®ú, ªÉÚ‡®úªÉ¨É {ÉÉä¨ÉÉ, ¦Éä±ÉÉè, +MÉÉ°ü, °üpùÉIÉ, ¤ÉÉåVÉÉä±ÉÉä‡EòªÉÉ, ½þÉiÉÒ{ÉÉ䇱ɪÉÉ +JÉÉEòxÉ, B½þÉä±ÉÉìEò,xÉɽþÉä®ú, ‡ºÉªÉÉ xÉɽþ®ú, ºÉä¨É±É, ¤ÉÉìxÉºÉ¨É +ɇnù „Éɇ¨É±É ½þé* ªÉ½þÉÆ b÷åb÷ÅÉ䇤ɪɨÉ, ‡ºÉ¨É¤ÉÒ‡b÷ªÉ¨É, ±Éäb÷ÒVÉ º±ÉÒ{É®ú +ɇnù +ÉìEòÉÇ
VÉÆMɱÉÒ ºÉÚ+®ú +ɇnù +ÉiÉä ½þé* ªÉ½þÉÆ {ɇIɪÉÉå EòÒ ‡´É‡¦ÉzÉ |ÉVÉɇiɪÉÉÆ ¦ÉÉ®úÒ iÉÉnùÉnù ¨Éå ½þé* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMɦÉMÉ 315 |ÉVÉɇiɪÉÉÆ nùäJÉÒ MÉ<Ç ½þé +Éè®ú <xÉEòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉføiÉÃÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè * xɨÉä®úÒ Eäò {ɇIɪÉÉå ¨Éå ºÉ¤ÉºÉä ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ºÉ¡äònù {ÉÆJÉÉå ´ÉɱÉÒ ¤ÉiÉJÉ ½þè* xɨÉä®úÒ ®úɹ]õÅÒªÉ =tÉxÉ EòÉä ´½þÉ<]õ Ë´ÉMb÷ ´ÉÖb÷ b÷Eò Eäò +ƇiÉ¨É +É´ÉÉºÉ Eäò °ü{É ¨Éå ¦ÉÒ VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* ´ÉÖb÷ b÷Eò EòÒ JÉÉäVÉ ¤É½þÖiÉ „ÉÉxÉnùÉ®ú +Éè®ú ‡xÉ®úɱÉÒ ½þè* VÉÆMÉ±É Eäò xÉɱÉÉå Eäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ ´ÉÖb÷ b÷Eò EòÒ +SUôÒ JÉɺÉÒ iÉÉnùÉnù ½þè* ªÉ½þÉÆ <ºÉ ±ÉÖ{iÉ|ÉÉªÉ |ÉVÉɇiÉ Eäò 150 VÉÉäcä ½þé* +xªÉ |ɨÉÖJÉ {ɇIɪÉÉå ¨Éå ´½þÉ<]õ SÉÒCb÷ {Éè‡]õÅVÉ, OÉä]õ, ´ÉÒnùänù ´É °ü¡òÉäºÉ xÉäCb÷ ½þÉxÉLJ¤É±É, ®úb÷Ò, ¤±ÉÚ <ªÉb÷Ç, +É䇮úªÉÆ]õ±É b÷Éì¡Çò ËEòMɇ¡ò„É®ú, +É䇮úªÉÆ]õ±É ½þÉì¤ÉÒ, B¨ÉÖ®ú ¡òÉì±ÉEòxÉ, VÉÉb÷ÇxÉ ´É ¤±ÉèEò ¤ÉÉWÉÉ,

VÉÆMɱÉÉå Eäò |ÉEòÉ®ú ´É ¤ÉxÉÉ´É]õ

· +ºÉ¨É ´Éä±ÉÒ ]õÅɇ{ÉEò±É B´É®úOÉÒxÉ ¡òÉì®úäº]õ - +É<Ç +É®úºÉÒ 2 ¤ÉÒ ¨ÉäºÉÖ+É ºÉ¤É ]õÉ<{É · +ºÉ¨É B䱪ÉÖ‡´ÉªÉ±É {±ÉäxºÉ ºÉä¨ÉÒ B´É®úOÉÒxÉ ¡òÉì®úäº]õ弃 - 2 ¤ÉÒºÉÒ+É<ÇB ¡òÉä´Éä-+xÉÚ®úÉ BºÉÉ䇄ÉBºÉxÉ · ºÉ¤É-‡½þ¨ÉɱɪÉxÉ ±ÉÉ<]õ B±ªÉÖ‡´ÉªÉ±É ºÉä¨ÉÒ B´É®úOÉÒxÉ ¡òÉì®úäº]õºÉ, 2¤ÉÒ+É<ÇBºÉ+É<Ç ¨ÉäEòɽþÒ ºÉ¤É ]õÉ<{É · <Ǻ]õxÉÇ B±ªÉÖ‡´ÉªÉ±É ºÉäEäòxb÷®úÒ ºÉä¨ÉÒ B´É®úOÉÒxÉ ¡òÉì®úäº]õ弃 - 2¤ÉÒ2 BºÉ · EäòxÉ ¥ÉäCºÉ 2¤ÉÒ<Ç+É<Ç · ´Éè]õ ¤É䨤ÉÚ ¥ÉäCºÉ 2¤ÉÒEäò 2 · xÉÉnùÇxÉ ºÉäEäòxb÷®úÒ ¨ÉÉä<º]õ ‡¨ÉCºÉ, b÷äºÉÒb÷Ú+ºÉ ¡òÉì®úäº]õ弃 3ºÉÒ2 BºÉ+É<Ç · ±ÉÉä B±ªÉÚ‡´ÉªÉ±É ºÉ´ÉÉzÉÉ ´ÉÖb÷ ±Ééb÷ - 3+É<ÇBºÉ+É<Ç · <º]õÇxÉ ½þÉì±±ÉÉìEò ¡òÉì®úäº]õ弃 - 3+É<ÇBºÉ 2¤ÉÒ · 4 b÷ÒBºÉBºÉ+É<Ç <Ǻ]õxÉÇ ºÉÒVÉxÉ±É º´ÉÉì¨{É ¡òÉì®úäº]õ弃 · <Ǻ]õxÉÇ ´Éè]õ B±ªÉÚ‡´ÉªÉ±É OÉÉºÉ ±Ééb÷ 4b÷Ò2.5.2. ‡º]õÅC]õ¨É, Eèòº]õÉxÉÉä{ɇºÉºÉ <Ƈb÷EòÉ,EòÉì‡b÷ǪÉÉ ‡b÷EòÉä]õÉä¨ÉÉ, ‡ºÉxÉɨÉÉä¨É¨É ºÉ䇺ÉEòÉäb÷É¡ò‡xɪÉÉ, b÷åb÷ÅÉäEäò±Éä¨ÉºÉ ½þ臨ɱÉ]õÉäxÉÒ, ‡b÷±Éä‡xɪÉÉ <Ƈb÷EòÉ, nùÖ+ɤÉÆMÉÉ OÉäb÷Ò{É>ð±ÉÉä®úÉ, nùÖ+ɤÉÆMÉÉ ºÉÉäxÉä®úä]õɪÉb÷ºÉ, b÷É<ºÉÉäCºÉÒ±É¨É |ÉÉäEäò®ú¨É, <Æb÷Éäº{Éä®ú¨É¨É ‡SÉxÉäxɺÉä, ±ÉÉMÉ®úº]õÅÉ䇨ɪÉÉ ¡ò±ÉÉìºÉ-®úä‡MÉxÉä, ‡±É]õºÉÒ ºÉä¤ÉÒ¡äò®úÉ, ¨ÉäºÉÖ+É ¡äò®úÉ, ¨ÉÉä®úºÉ ®úÉìCºÉ¤É®úMÉÒ, |Éä¨ÉxÉÉ ¤ÉåMÉɱÉäxɇºÉºÉ, ºÉÚb÷Éäº]õä‡xÉªÉ¨É {ÉÉä±ÉÒ¨ÉÉ®ú¡ò¨É, {Éä]õ®úÉäº{É®ú¨É¨É B‡ºÉ®úÒ¡òÉ䇱ɪɨÉ, ºÉä‡{ÉªÉ¨É ¤ÉEèò]õ¨É, „ÉÉ䇮úªÉÉ +ºÉɇ¨ÉEòÉ, º]õ®úEÖò‡±ÉªÉÉ ½þ䇨ɱÉ]õÉäxÉÒnÂùMÉ, +É<LJVÉ¨É EÖò‡¨ÉxÉÒ, ]õ®ú‡¨ÉxÉɇ±ÉªÉÉ ‡ºÉ]õ®úÒxÉÉ, ]õ®ú‡¨ÉxÉɇ±ÉªÉÉ ¨Éɪɇ®úEòÉ®ú{ÉÉ, ]õÅ䇴ɪÉÉ xÉÚb÷Ò{É>ð±ÉÉä®úÉ +Éè®ú ´Éè‡]õEòÉ ±É出ɪÉä¡òÉ䇱ɪÉÉ* |ÉÉhÉÒ xɨÉä®úÒ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉÉå Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉɱÉɨÉÉ±É ½þè* ªÉ½þÉÆ 30 ºÉä +‡vÉEò ºiÉxÉ{ÉɪÉÒ |ÉVÉɇiɪÉÉÆ nùäJÉÒ MÉ<Ç ½þé +Éè®ú ªÉ½þ ®úɹ]õÅÒªÉ =tÉxÉ ¤ÉÉPÉÉå ´É ½þɇlɪÉÉå Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ Eäò ‡±ÉB ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þè* +xªÉ {É„ÉÖ+ÉäÆ ¨Éå SÉÒiÉÉ, EòɱÉÉ „Éä®ú, C±ÉÉ=b÷äb÷ ±Éä{Éb÷Ç, ±É躺Éä Eèò]õ, º±ÉÉìlÉ ‡¤ÉªÉ®ú, ‡½þ¨ÉɱɪÉxÉ ¤±ÉèEò ‡¤ÉªÉ®ú, <Ƈb÷ªÉxÉ ¤ÉÉ<ºÉxÉ, vÉÉä±É, ºÉÉƦɮú, ¤ÉɇEòMÉÈ ‡b÷ªÉ®ú, b÷ÉìMÉ ‡b÷ªÉ®ú, ¡òÉìCºÉ, ‡½þºÉ‡{Éb÷ ½þäªÉ®ú, <Ƈb÷ªÉxÉ ½þäªÉ®ú, Eèò{b÷ ±ÉÆMÉÚ®ú, º±ÉÉä ±ÉÉ쇮úºÉ, +ºÉ¨ÉÒVÉ ¨ÉèEòÉCªÉÚ, ®úä½þºÉºÉ ¨ÉèEòÉCªÉÚ, ‡½þ¨ÉÉ±ÉªÉ ªÉ±ÉÉä mÉÉä]õäb÷ ¨Éɇ]õÇxÉ, ¨É±ÉɪÉxÉ ¤ÉcÒ ‡Mɱɽþ®úÒ, =cxÉä ´ÉɱÉÒ ‡Mɱɽþ®úÒ,

{ɱÉɺÉ, OÉä ½þäb÷äb÷ ´É ±ÉäºÉ®ú ½þäb÷b÷ ‡¡ò„É <ÇMɱÉ, ‡ºÉ±´É®ú ¤ÉèCb÷ xÉÒb÷±É]õä±É, ¨ÉÉ=Æ]õäxÉ <Æ{ÉÒ‡®úªÉ±É ‡{ÉVÉxÉ, ¤±ÉÚ xÉä{b÷ ‡{É^õÉ, º±Éåb÷®ú ‡¤É±b÷ +É䇮úªÉÉä±É, ‡½þVÉ ¤±ÉªÉÚ {É>ð±ÉÉ<ÇEèòSÉ®ú, ´½þÉ<Ç]õ GòÉ=xb÷ ¡òÉEÇò]õä±É, ºÉÖ±iÉÉxÉ ‡]õ]õ, ¤±ÉèEò ¤É臱Éb÷ ]õxÉÇ, VÉb÷ÇxÉ ¤Éè¤É±É®ú, ºÉ¡òÉäºÉ Eèò¨c ‡ºÉ‡¤ÉªÉÉ, ªÉ±ÉÉä ¤Éè±ÉÒb÷ {É>ð±ÉÉì´É®ú {ÉèEò®ú, ®úäb÷ mÉÉä]õäb÷ ‡{ɇ{É]õ, ±ÉÉÆMÉ ‡¤É±b÷ {±ÉÉä´É®ú, ¤±ÉèEò º]õÉìEÇò ËEòMÉ ´É±SÉ®ú, ±ÉÉåMÉ ‡¤É±b÷ ËEòMÉ {±ÉÉä´É®ú, C±ÉäVÉ ¡òÒºÉäx]õ, ‡½þ±É ¨ÉèxÉÉ, ‡{ÉxÉ ]õä±b÷ OÉÒxÉ ‡{ÉVÉxÉ, ‡½þ¨ÉɱɪÉxÉ {ÉÉð]õ „Éè±b÷ ]õ]õDZÉ, <Ƈb÷ªÉxÉ ºÉÉì{É>ð]õ ]õ]õÇ±É ¦ÉÒ ªÉ½þÉÆ ®ú½þiÉä ½þé* MÉÉä±b÷xÉ ¨ÉɽþºÉÒ®ú, „ÉÉ+Éä]õÇ ‡Mɱb÷ ¨ÉɽþºÉÒ®ú, ‡ºÉ±ÉMÉÉ䇮úªÉÉ VÉèºÉÒ ¨ÉUô‡±ÉªÉÉÆ ¦ÉÒ ªÉ½þÉÆ Eäò VÉ±É ¨Éå {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þé*

◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ

@.........•ÁŸ‹ ø◊Á«U∏ÿÊ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ‚ Œ‚ ∑§ ’Ëø ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ŸËø ¡Ê ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ „UÊ ⁄U„UË „UÒ, fl„U ¬È⁄UÊŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ∑§Ë „UË flÊ„U∑§ „UÒ– v~~{ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„U ÅÊ’⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∞∑§ èÊË ŒÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÒ– •’ ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê •Ê◊ ’ŸÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÊS≈U ∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ ∑Ò§ŸâÊ ∑ͧ¬⁄U ∑§ ‡ÊÊäÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË – ©UŸ∑§ ‡ÊÊäÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¢ª˝¡Ë ∑§ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ë∞Ÿ ©UÁŸÿÊ‹ Ÿ Á‹ÅÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃË‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ∞∑§ èÊË ŒÁ‹Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ∞∑§ èÊË Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ‚’‚ Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ȤÊ ∑§èÊË ß‚∑§Ê •„U‚Ê‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬‡Ê ◊¥ ßÃŸÊ ’«U∏Ê •èÊÊfl „UÒ– „U◊Ÿ ÅÊÈŒ Á’„UÊ⁄U ◊¥ v~}z ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∞∑§ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ¡Ê Á∑§ SâÊÊŸËÿ Á„U¢ŒË ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà èÊË „UÈ•Ê âÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Á◊‹ âÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ŒÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË âÊË •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ âÊ– ∞∑§ ÃÊ ÁflÁèÊ㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •èÊÊfl „UÒ– ÿ Ãâÿ •èÊË ¡Ê •èÊÊfl „UÒ ©U‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ’ÿÊŸ „UÒ– ÿ„U ‚flÊ‹ ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„U ‚ èÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑¥§Œ˝ ’Ÿ »Ò§¡Ê’ÊŒ (•ÿÊäÿÊ) ◊¥ vy •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ê ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ– fl„UÊ¢ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛flÊŒ ∑§ ◊ÈÅÊ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ „UÒ ¢‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ∞∑§ èÊË ŒÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÒ¥– Á»§Á‹SÃËŸ ‚ ¡È«U∏Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡Ÿ flÊ‹ ’„U‚¢Åÿ∑§ ß¡⁄UÊÿ‹Ë „UÊ ÃÊ ∑Ò§‚Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ– ? ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄÿÊ ∑§èÊË ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ©Uëø ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ fl„U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÿÊ øÒŸ‹ ∑Ò§‚Ê „UÊªÊ? ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê •èÊÊfl ∞∑§ ’Êà „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„UÊ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’„UÈà ª„U⁄UÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÄUË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߟ fl¡„UÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ–‚Êà ¡ÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚fl¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¢ª˝¡Ë ∑§ øÒŸ‹ ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë ≈UËflË v} Ÿ ÃËŸ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥-Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ ∑§Ë ‡ÊÊèÊŸÊ èÊ⁄UÁÃÿÊ, ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§ ø¢ŒŸ Á◊òÊÊ ∞fl¢ Œ Á„U¢ŒÍ ∑§ ∞Ÿ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚Ë∞‚«UË∞‚ ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‚¢¬ÊŒ∑§ -◊Á‹∑§ ø¢ŒŸ Á◊òÊÊ Ÿ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê •Ê‹ Œ¡¸ ∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ– ©Uã„U¥ ÿ„U ’Êà SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ¡ÊÃËÿ ¬Íflʸª˝„U èÊË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ©Uã„U¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ¡ÊÁà •ÊäÊÊÁ⁄Uà èÊÊ⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ÊÃËÿ èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆ „UÊÃ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÃÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ÃËÅÊÊ Sfl⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ èÊË ß¢∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÊfl „UÒ–ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ’ÿÊŸ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊèÊŸÊ èÊÊ⁄UÁÃÿÊ ∑§Ê èÊË ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ∑˝§◊‡Ê—

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

∑§ãÿʌʟ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊Êÿ¸ ¬⁄UˡÊÊ

•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’Êà ∑§Ê ’⪫∏U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „UË Á∑§S‚Ê ‹ ‹ËÁ¡∞– ‚¢S∑ΧÁÃ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ∑§ãÿÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÅÿÊ‹ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UU– ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ∑§ãÿÊÿÊ¥ ¬⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ßß ’«∏U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ß‚ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ •∑§‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ê •Á÷÷Êfl∑§ ’Ÿ∑§⁄U ª⁄UË’ ∑§ãÿÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÕ ¬Ë‹ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßÄ∑§Ê-ŒÈÄ∑§Ê Ÿ„UË¥, „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ¬Ë‹ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á‚»¸§ •¬Ÿ πø¸ ¬⁄U „UÊÕ ¬Ë‹ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU, ªÎ„USÕË ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ªÊ¢∆U ‚ „U⁄U∑§ ¡Ê«∏U ∑§Ê ‚Ê…∏U ¿U— „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê Áªç≈U ÷Ë Œ ⁄U„UË „ÒU– „U◊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ „ÒU ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê ∑§ãÿÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ? ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ê…∏U •_Ô߸‚ ‚ÊÒ ∑§ãÿʌʟ! ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á∑§∞ „UÊ¥ª? ‹Á∑§Ÿ, Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ë ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ ¡ª„U Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË, Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, Á¡‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊŸ ∑§Ê üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ©U‚ ÷Ë ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflflÊŒ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ¡⁄UÊ ‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ãÿʌʟ ‚ ¬„U‹ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÒ◊Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ª÷¸ ¬⁄UˡÊáÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ß‚ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ •¬◊ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU! ß‚ ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¬«∏UŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ◊„ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU, Á¡‚ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „UÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¡Ê ß‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ, •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ flªÒ⁄U„U ¬⁄U „U◊‹Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ‚ „U◊ ∞∑§ ‚ËœË ‚Ë ’Êà ¬Í¿UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U, ÄÿÊ fl¡„U „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ ¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßÃŸË ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÈU߸– •ÊÒ⁄U ÃÊ ¿UÊÁ«∏U∞, πÈŒ ‚¢S∑ΧÁÃ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë Á∑§ÃŸË „UË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U •ÊÿË •ÊÒ⁄U ø‹Ë ÷Ë ªÿË¥, ◊ª⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U ‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– ¿ÈU≈U-¬È≈U Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê· ‚ ¬Ò‚-flÒ‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ’ŸÊ∑§⁄U, ©U‚∑§ Á‹∞ wz ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ∑§Ê ’¡≈U ⁄Uπ∑§⁄U, ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊÔ? ¡flÊ’ ‚Ê»§ „ÒU– ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê ◊„Uàfl Á‚»¸§ ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– πŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U flŸÊ¸ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •∑§‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ– Á»§⁄U ‚ø ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà „UË ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê ◊„Uàfl ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê ◊„Uàfl ¡ÊŸŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „UË ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U πøʸ-fløʸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŸflÁflflÊÁ„Uà ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ’øŸ-÷Ê¢«U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ¬Ò‚Ê-flÒ‚Ê Œ ÁŒÿÊ– ∑§ãÿʌʟ, fl„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ∑§ãÿÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ „UÊ– ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞, ¡Ê øË¡ •Ê¬∑§Ë „ÒU „UË Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê ŒÊŸ ∑§Ê߸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÷‹ „UË ◊Ê◊‹Ê ∑§ãÿÊ ∑§Ê „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ? ’‡Ê∑§, ∞‚ ’Ê‹ ∑§Ë πÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞¢ª ¡Ê ∑§ãÿʌʟ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË Á’Œ∑§Ã „Ò¥U? ∑§Ê߸∑§Ê߸ ÃÊ ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê ª™§ŒÊŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄U ∑§ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§ãÿÊ ÄÿÊ ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊŸ ÿÊ ÷«∏U-’∑§⁄UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢S∑ΧÁÃÁfl⁄UÊœË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà ©UŸ‚ ’„‚ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃ– ¡ŸÃ¢òÊ, •Áœ∑§Ê⁄U, SflâòÊÃÊ flªÒ⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§Ê ÿ ‹Êª ∞‚Ê ø∑˝§√ÿÍ„U ’ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ’øÊ⁄UÊ ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà ÃÊ ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§Ê ¬„U‹Ê mÊ⁄U ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË Ã∑§ÊZ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∞– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊Èg ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑§ãÿÊ ∑§Ê •¬ŸÊ∞ªÊ, ∑ȧ¿U Œπ-¬⁄Uπ ∑§⁄U ÃÊ •¬ŸÊ∞ªÊ– •’ ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ Á∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ŒπŸÊ-¬⁄UπŸÊ, Á‚»¸§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ŒÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ „UË ¡M§⁄UË „Ò, ∑§ãÿÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë ¬Í¢¿U Á‚»¸§ ‡ÊÊ÷Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ãÿÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U Ÿ ∑§⁄U, ©U‚ ‡ÊË‹-øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ã‹flÊ⁄U ‹∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U, ߪÊà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ߪÊà ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ •’ Á»§⁄U ‚ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •»§‚⁄UÊŸ, ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÊÒ◊Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬≈U-fl≈U ‚ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ÄÿÊ ª‹Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ߪÊà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ŒÊŸ ∑§Ë „ÈU߸ ∑§ãÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ πÊ≈U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ÃÊ? flÒ‚ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿʌʟ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ ∞‚Ë-flÒ‚Ë ’Êà „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê≈¸U-∑§ø„U⁄UË Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿÊ ÃÊ? ‡Ê„U«UÊ‹ Á¡‹ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ ÃÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ãÿʌʟ „UÊŸ ‚ ∞Ÿ ¬„U‹ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË– «U…∏U ‚ÊÒ ‚ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿË ÃÊ øÊÒŒ„U ∑§ãÿÊ∞¢ ª÷¸flÃË ÁŸ∑§‹Ë¥– øÊÒ„UÊŸ ‚Ê„U’ ÃÊ ÿ„U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ÷Ë Á’øÊÒÁ‹∞ ¬ÒŒÊ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ¡Ê Œ‚-’Ë‚ ¬⁄U‚¥≈U ∑§◊ˇʟ ¬⁄U, ‡ÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ß‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ÃÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ „ÒU– „UÊ¢! •ÊÁŒflÊ‚Ë flªÒ⁄U„U ¡M§⁄U ߟ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ‚ π»§Ê „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¢ ÃÊ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •÷Ë ‚È‚¢S∑Χà ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ‚¢S∑ΧÁÃ÷Äà ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ø‹Ÿ ‹ª Ã’ ÃÊ „UÊ ‹Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ‚flÊ–

13 july.qxd

7/13/2009

9:06 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒSÃ∑§ ‚ âÊ⁄ʸ∞ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ◊¥ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UÊ, ◊Á„U‹Ê ‚◊à ŒÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ◊„ËŸÊ¥ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ’«U∏Ë ’‚’˝UË ‚ ßãÃ¡Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ flcÊʸ ⁄UÊŸË âÊË Á∑§ •ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË âÊË– ◊ª⁄U ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ, ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄ ßã‚ÊŸ ‚èÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬Ã‹Ë ∑§⁄U ŒË– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ Á◊≈˜U≈UË ‚ ’Ÿ ÉÊ⁄U âÊ⁄Uʸ ©U∆– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ äÊ⁄UʇÊÊ߸ „Ê ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ’≈UÊ Œ’∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ‹Ê‹Á‚¢„U ¬ÈòÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ◊¥ „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Á◊¡∏Ê¡ ŒÅÊ∑§⁄U ‹Ê‹Á‚¢„U ∑§Ê§ ’≈Ê Á¡ÃãŒ˝ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑Ò§‹ÊŒflË ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ªÿ– •øÊŸ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U ’¡ ‚„⁄U ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã èÊ⁄U-èÊ⁄UÊ∑§⁄ Áª⁄U ªß¸– Á¡‚◊¥ ∑Ò§‹ÊŒflË •ÊÒ⁄U Á¡ÃãŒ˝ Œ’ ªÿ– øËÅÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ê ⁄U„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ¡Êª ©U∆– ‚èÊË Ÿ ◊‹’ ∑§ Ë Œ’ ∑Ò§‹ÊŒflË •ÊÒ⁄U Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ê ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊË ¬ËÁ«U∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ◊∑§ÊŸ …U„UŸ ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ Œ’ ªÿÊ– Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ èÊË „UÈ•Ê– ©UäÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄Ë’ ‚Ê…U∏ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬‡ÊÈ ‚¢èÊ‹— ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊ⁄UʇÊÊ߸ „UÈ•Ê ª⁄UË’ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡, Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ •ÊÁŒ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ fl Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ Ÿªáÿ ⁄U„UË– Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ fl∑§Ë‹ ÁŒŸ èÊ⁄U „UÊâÊ ¬ „UÊâÊ äÊ⁄U ’Ò∆ ⁄U„– ¡’Á∑§ S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡ •ÊÁŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ èÊË ∑§◊ ⁄U„UË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •‚⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒŸèÊ⁄U ª¬‡Ê¬ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÍÁcÊà ¡‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ëø«U∏ ¬‚⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢§ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ èÊË ∑§◊ ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË ∞fl¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •‚⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„UË– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ‹ªèʪ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ flË⁄UÊŸË ¿Ê߸ ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– ÄÿÍ¢Á∑§ äÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¬Ê߸ ∑§ ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ‹≈U∑§ „UÈ∞ âÊ– Á∑§‚ÊŸ ߢ¡Ÿ •ÊÁŒ ‚ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë Á¢‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢äÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ èÊË ©Uã„U¥ ¬Ê¬«U∏ ’‹Ÿ ¬«U∏ ⁄U„U âÊ– ◊ÒãâÊÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄U âÊÊ«U∏Ê ’„UÈà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ „UÒ– ÄÿÍ¢Á∑§ •èÊË ∑ȧ¿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ò¥ãâÊÊ »§‚‹ »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U „UË ¬«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– •ÁäÊ∑§Ã⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •èÊË ◊ÒãâÊÊ ∑§Ë »§‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UË „UÒ– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚¢èÊ‹— ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ’ŸÊ ¡‹Ê‡ÿ

‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ŒË ªß¸ üÊÎf¡Ê¢Á‹

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ŸÄ‚‹Ë „U◊‹Ê¥ ◊¥ ∞‚¬Ë ‚◊à ÃË‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê üÊÎfÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ©UŸ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ∑§èÊË èÊÍ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ Á‚∑§ãŒ⁄U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊÇªÍ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…U∏ ∑§ ◊ÊŸ¬È⁄U âÊÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ◊ŒŸflÊáÊÊ ÅÊÊ«U∏ fl ∑§⁄U∑§Ê≈UË ∑§ ’Ëø ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ „U◊‹ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊÎfÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸– ∑§„UÊ Á∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊ. »§„UË◊ flÊSÃË ‚Èé„UÊŸ ÅÊÊ¢ ◊ÃËŸ ∞«U. ÿÍ‚È»§ ÅÊÊ¢ ∞◊ flÊ߸ ßS‹Ê◊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– „U¡⁄Uߪ⁄U ª…U∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ ‚ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ªÊ¢fl ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸– ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…U∏Ë ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ©UŸ¬⁄U ªÊ¢fl ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’„UÈ ‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ⁄UÊ«U ¡Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬âÊ⁄UÊfl •ÊÁŒ ‚◊à ÁflÁèÊããÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

•’ ÿÊŒ •Ê߸ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ âÊ∑§ ªß¸ Á∑§ Ÿª⁄U èÊ⁄U ∑§ ¡‹ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊäÊŸ „UÊÒ¡èÊŒ‚⁄UÊÿ ‚ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚Êìȋ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÁflflÊ⁄U-‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „UÈ߸ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ªãŒªË ‚ •≈U ¬«U∏ ŸÊ‹ ∑§Ê ŒÍÁcÊà ¡‹ ∑ͧ«U∏-∑§⁄U∑§≈U •ÊÒ⁄U Á‚À≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U »Ò§‹Ê ÃÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê¢ÅÊ¥ èÊË »Ò§‹ ªÿË¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢ ÁSâÊà ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ¬„UÈ¢ø ªÿË âÊË– ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚∑§ ¬˝ÃˡÊÊU ◊¥ Á‚»¸§ ÅÊ«U∏Ë ⁄U„UË– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‡ÊÊÿŒ ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ âÊË–

øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ ∑§Ê ÖÿÊÁÃÁ‹¢ªÊ¥ ∑§Ê „UË øÿŸ ∑§⁄U¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ àÿÊÁÃÁ‹¢ªÊ¢ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒâÊÊ ÁŒ√ÿ Á‹¢ª ‚Íÿ¸∑ȧá«U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ÖÿÊÁÃÁ‹¢ªÊ¥ ◊¥ ¬ÊÃÊ‹‡fl⁄U èÊÊ‹‡fl⁄U fl øãŒ˝‡fl⁄U „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊÎfláÊ ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ òÊÿÊŒ‡ÊË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊŸÊâÊ ◊ÁãŒ⁄U mÊ⁄UÊ èʪflÊŸ Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊŸÊâÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ èʪflÊŸ Á‡Êfl ◊„UÊÿôÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– üÊË◊Ê‹Ë ’Ê‹ Á∑§ üÊÎÊfláÊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ◊„Uàfl∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „Ò– Á∑§ãÃÈ üÊÎÊfláÊ ◊Ê‚ ◊¥ òÊÿÊŒ‡ÊË •ª⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬«U∏ ¡Êÿ ÃÊ ÇÿÊ⁄U„U ∑§Ê°fl⁄U •ÊÒ⁄U ÇÿÊ⁄U„ òÊÿÊŒ‡ÊË ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊„UûÊfl ⁄UÅÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ èʪflÊŸ üÊË ∑§Ê ¬˝‚ãŸÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ ‚◊Sà ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ–

„UÒ¥, ÃÊ ∑§èÊË ’Ê’Í ∑§„UË¥ ªÿ „UÒ¥ ÿÊ Á»§⁄U •èÊË ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ •Êÿ „UÒ¥– ÿ fl„ ‡ÊéŒ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÈŸÃ‚ÈŸÃ ¡ŸÃÊ ™§’ øÈ∑§Ë „UÒ– ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ∞‚ ª⁄UË’ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄Uʇʟ∑§Ê«U¸ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „UÒ¥– ¡’Á∑§ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ˬË∞‹ Ã∑§ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ Ã∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Œ ÁŒÿ ªÿ „UÒ¥– ©UÄà •Ê⁄UÊ¬ ¡◊ÊÃ •‹ÁflÿÊ Á„㌠∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ– ¡◊Êà ∑§ ‚Œ⁄U ©U◊⁄U •ÀflË ∞«U. •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ •ÀflË, ◊„UÊ‚Áøfl fl ‚Áøfl ◊ÊÒ„Uê◊Œ ‚ÈÀÃÊŸ •ÀflË Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U– ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ≈U⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ◊¥ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ø⁄U◊

∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡‹Ê‡ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ? •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ß‚ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ „U⁄U ’Ê⁄U Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡‹Ê‡ÿ ∑§Ê M§¬ •ÅÊàÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ– ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÅÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Á¡‚ •¢ª˝¡Ë „UÈ∑ͧ◊à Ÿ Á∑¢§ª ¡Ê¡¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ß‚∑§Ë SâÊʬŸÊ èÊË ©UãŸË‚ ‚ÊÒ øÊÒŒ„U ◊¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „UÒ– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ èÊ‹ „UË øÊ„U¥ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ, ∑§Ê‹¡ èÊflŸ ∑§Ê ŸflÁŸ◊ʸáÊ, ¡‹, Á’¡‹Ë ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§ Á‹∞ ‚ËÁ‹¢ª »Ò§Ÿ ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄UËŸ »§ŸË¸ø⁄U

•ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ’…U∏ÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ∑§ˇÊÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ò’ •ÊÁŒ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ „UÊ ªÿË¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ Á‚»¸§ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ– fl„ ‚◊SÿÊ „UÒ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ¡‹Ê‡ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊŸÊ– ÿ„ ‚◊SÿÊ •Ê¡ Ã∑§ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „UÒ– ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê‹¡ »¢§«U ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ– ∑§èÊË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÃÊ ∑§èÊË Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡‚flË mÊ⁄UÊ ŒÊŸ SflM§¬ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ê Á◊‹ÃË ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ◊ŒÊ¥ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê ¬˝’¢äÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ–

◊ÊŸfl äÊ◊¸ âÊÊ, „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄U„UªÊ— Áfl‡fl „UÁ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ôÊÊŸ ∑ȧ¿ ’Œ‹ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ©UÄà ‚Œ ÁfløÊ⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ˇ◊ËŸª⁄U äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ÁSâÊà ◊ÊŸfl ‚flÊüÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊŸfl ◊¢ª‹ Á◊‹Ÿ ‚ŒèÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿ– èÊÊ‹ ’Ê’Ê üÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëøÊ ªÈM§ fl„UË „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚¢S∑§Ê⁄U èÊË Œ– ÅÊøÊÅÊø èÊ⁄U ¬á«UÊ‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ÿ„Ê¢ ‚ ¡Ê∑§⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ Á„à ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥– ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ

„UÈ∞ ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U ’Ê‹ Á∑§ ‚ëø ªÈM§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊÃË „UÒ Á∑§ fl„ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ‚ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê

∑§Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄U, ‚ÊâÊ „UË ©U‚ Áfllʌʟ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U– üÊË „UÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚ ¡Ê«U∏Ÿ, ‚àÿ ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸ, ◊ÊŸflÃÊ flÊ‹Ê ∑§◊¸

∑§⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UË ßã‚ÊÁŸÿà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl äÊ◊¸ âÊÊ, „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÁà ¬ÊÁà •ÊÒ⁄U flª¸flÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒèÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ •Ê¡ ◊Á„‹Ê-¬ÈM§cÊ ‚à‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë èÊË«U∏ ⁄U„Ë– ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ’˝„Uê◊Êá«U ◊¥ ‚ŒÊ-‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÊ ∑§ ©UŒÉÊÊcÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê⁄UÃË ¬˝◊ÊŒ fl •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ¡’Á∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ∑È¢§fl⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ™§cÊÊ ŒflË ∆Ê∑ȧ⁄U ∑§Ë ŒÅÊ⁄UÅÊ ø‹Ë–

∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ª⁄UË’ Ã’∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹ÊèÊ ‚ fl¢Áøà „UÒ ÃÊ fl„UË¢ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥ ¡Ê ©U‚∑§ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ∞¬Ë∞‹ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ’ˬË∞‹ ∑§Ê ¡Ê ‹ˇÿ âÊÊ fl„U ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê– ß‚Á‹∞ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Êÿ¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê«U¸ ÁŸ⁄USà Ÿ „UÊ ¡Êÿ– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ¬ÊòÊ ∑§ÊÒŸ „UÒ •ÊÒ⁄U •¬ÊòÊ

¬Á⁄U‚⁄UU

◊ÊÿÊflÃË ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡Êÿ– ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „Ê ‚∑§– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ âÊÊŸÊ „U¡⁄Uߪ⁄U ª…U∏Ë ∑§ ª˝Ê◊ ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË è¡ÊŸ-∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ◊¥ ’ËÃË ŸÊÒ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’„UÈ ‚Ë∞◊ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ è¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË flʬ‚ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚¬⁄U •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ M§∑§flÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§SâÊ‹ ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡ÊcÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ«U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ ¡Ê◊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U Œ ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÈÁS‹◊ ∑§ÁâÊà ¬âÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ÅÊÊÒ»§ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ß¸ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’ÃÊÿ ªÿ âÊ– Ã’ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ‚¢¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ’ŸÊ „UÒ– ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „UÊŸ ‚ ªÈS‚Êÿ ‹Êª •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ‚ ⁄U¢Á¡‡Ê ◊ÊŸŸ ‹ª „UÒ¥– ‚Ë∞◊ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ „UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „UÈ∞

ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË ◊¥ Á’ª«U∏ ‚∑§Ã „UÒ¥ „UÊ‹Êà ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ªÊ¢fl ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË ªÊ¢fl ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚ „UË ©UŒÊ‚ËŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ¡Ò‚ Á∑§ ©U‚¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ª ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ ªÊ¢fl ◊¥ ŒÊ ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈ŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸˝ ∆‚ ¬„È¢ø ‚∑§ÃË „UÒ– ’ËÃ ‚åÃÊ„U ∞∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹Êª •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿ âÊ– äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ èÊË M§∑§flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ‹Êà Ÿ Á’ª«U∏¥ ß‚∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ „UÊ‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ „U≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ Áfl‡ÊcÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚◊à ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ’ŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ Áfl‡ÊcÊ ∑§ ‹Êª ©UŸ∑§Ê ªÊ¢fl ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¢ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ÿÁŒ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ◊¥ ‚ëøÊ߸ „UÒ ÃÊ ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË ªÊ¢fl ◊¥

∑§Ê°fl⁄U ø…U∏ÊŸ ‚ ¬˝‚㟠„UÊÃ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚àÿʬŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UÒ– ÿ„Ê¢ Á’ŸÊ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ÊÒŸ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË .éÿÍ⁄UÊ „UÒ¥ èÊÊ‹ŸÊâÊ— üÊË◊Ê‹Ë •.Á„U ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ‚Ê„U’ Ÿ„UË¥ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ∑§Ê«U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà èÊË ÁflèÊʪ ß‚ •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¢¡ÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ªÈM§ ªÊ⁄UÅÊŸÊâÊ ÿÈflÊ flÊÁ„ŸË ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ flÊÁ„UŸË •äÿˇÊ ÖflÊ‹‡Ê üÊË◊Ê‹Ë fl ‚Áøfl ‹Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊË◊Ê‹Ë üÊÊfláÊË Ã⁄U‚ ∑§ ŒÎÁc≈UªÃ èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ¡‹ÊÁèÊcÊ∑§ fl ¬øÊÁèÊcÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊flÊ‹ ∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÅÊ¢«U‡fl⁄UË ∑§Ê°fl⁄U ‹∑§⁄U „UÁ⁄UmÊ⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÈ∞– ÿ„UÊ¢ ‚ fl„U ¬ÒŒ‹ ø‹Ã „UÈ∞ •ÊªÊ◊Ë ©UãŸË‚ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‹ÊÒ≈U¥ª– ∑§Ê°fl⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢Áá«Uà ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§Ê°fl⁄U øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „UÒ– ¬˝âÊ◊ •c≈UÊ¢ª, Œá«UflÃ, ÅÊ¢«U‡fl⁄UË ∞fl¢ ¤ÊÍ‹‡fl⁄UË– üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ èÊË „UÊ èʪflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê èÊÄÃÊ¥ ∑§ èÊÊfl ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê°fl⁄U mÊ⁄UÊ ‹Êÿ ª¢ªÊ¡‹ ∑§ •ÁèÊcÊ∑§ ‚ •àÿ¢Ã ¬˝‚ããÊ „UÊÃ „UÒ¥– •äÿÊÁàêÊ∑§ ªÈM§ üÊË◊Ê‹Ë ’Ê‹ Á∑§ ∑§Ê°flÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

’ŸÊ „UÒ– ¡◊Êà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡ÃŸ ’ˬË∞‹, ∞¬Ë∞‹ ‚◊à •ãÿ ∑§Ê«U¸ ˇÊòÊ ∑§ ∞‚ •¬ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¥ ¡Ê ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ‚ ¡È«U∏ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„UÃ •ÊÒ⁄U øʬ‹Í‚ „UÒ¥– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ¬⁄U ÁflèÊʪ ¬ÊòÊ ∑§Ê •¬ÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê«U¸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ê ◊‡Êfl⁄UÊ ŒÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁø∞ èÊ‹Ê ∞∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∞‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê«U¸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ∑Ò§‚ Œ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¡Ê Á∑§‚Ë ‚ûÊÊM§…U∏ Œ‹ ‚ ¡È«U∏ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ ∑§Ê ø„UÃÊ •ÊÒ⁄U øʬ‹Í‚ „Ò– ¡◊Êà ◊¥ Á¡‹ÊSÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ „U⁄U üÊáÊË ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚àÿʬŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ÃÊÁ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê«U¸ ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑¥§–

Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ „UÊ‹Êà Á’ª«U∏ ‚∑§Ã „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „UÀ∑§ ◊¥ ‹Ã „UÈ∞ •ŒÍŒÁ¸‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ– ÿ„UÊ¢ ÿ„U èÊË ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË ªÊ¢fl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ „U≈U∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏Ë „UÒ– ß‚Á‹∞ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ÁèÊ«U∏flÊ⁄UË ªÊ¢fl ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬‹-¬‹ ⁄UÅÊŸË „UÊªË– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ◊¥ ¡’ èÊË ∑§Ê߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË „UÒ ©U‚∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ‚¢èÊ‹ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ •Á¢flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Œ¢‡Ê ¤Ê‹ øÈ∑§Ë „UÒ– ∞∑§ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„Ê¢ ÿ„U èÊË ⁄U„UÃË „Ò§ Á∑§ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ª„U⁄UÊ ¡È«U∏Êfl „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ˇÊòÊ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ‚¢èÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

∑§„UÊ¢ ªÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§ ø¢Œ ∑§Ê äÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ’ËÃ ‚åÃÊ„U ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊ÈãÃÁ¡◊ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÅÊ ø¢Œ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ’ËÃ ‚åÃÊ„ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ◊¢ª‹¬È⁄UÊ ◊¥ ‡Ê„UÃÍà flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊ÈãÃÁ¡◊ ∑§ ÉÊ⁄U ©U‚ flÄà øÊ⁄UË „UÊ ªß¸ âÊË ¡’ fl„U ‚È’„U »§¡˝ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÁS¡Œ ªÿ âÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿmÊ⁄U ÅÊÈ‹Ê ŒÅÊ ˇÊòÊ ∑§Ê „UË ∞∑§ øÊ⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ªÊ‹∑§ ©U∆Ê∑§⁄U ‹ ªÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¬∑§«U∏∑§⁄U „UÿÊߪ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚åÃÊ„U ’Ëß ∑§Ê •ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÅÊÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê èÊË ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

ÿ ÃÊ‹Ê’ Ÿ„Ë¥ ¡ŸÊ’ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄UU „UÒ

¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U „UÊªÊ ÁfløÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U √ÿÊåà ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÁ„Uà ‚ ¡È«U∏ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ flÊ߸‚ øÿ⁄U◊ÒŸ »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „UÒ– Á¡‚◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡ÊÿªË ÃÊÁ∑§ SâÊÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…U∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚èÊÊ‚Œ fl √ÿʬÊ⁄UË ◊¥ „UÈ•Ê ¤Êª«U∏Ê ‚¢èÊ‹ – ŸÊ‹Ë ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚èÊÊ‚Œ fl ∑§Êÿ‹Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ– ¤Êª«U∏ ∑§Ê ¬„‹ ÃÊ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë •ãê¸Ã ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¬¢¡Í ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Êÿ‹Ê √ÿʬÊ⁄UË ¿ê◊Ÿ ÅÊÊ¢ •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŸÊ‹Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ŸÊ‹Ë Á∑§‚Ë •ôÊÊà ≈U˛∑§ ∑§ ¬Á„Uÿ ‚ ≈UÍ≈UË „UÒ– ß‚Á‹∞ ŸÊ‹Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ fl„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÒ– ¡’Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ „UË ŸÊ‹Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ’…U∏ ªÿÊ– ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‚èÊÊ‚Œ ß◊⁄UÊŸ •„U◊Œ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ’Ëø „UÊ ⁄U„U ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ Ÿ ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË– ’ÁÀ∑§ ÁflflÊŒ Ÿ ‚èÊÊ‚Œ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏ ∑§Ê M§¬ •ÅÊàÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– flÒ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ âÊ–

‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊcÊ ‚¢èÊ‹ – ª˝Ê◊ ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ«U ∑§Ë „UÊ‹Ã ‹¢’ •⁄U‚ ‚ ÅÊSÃÊ„UÊ‹ „UÒ– Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ªÊ¢fl ∑§ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ •ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊ¢fl ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ◊ʪ¸ ÿ„UË „UÒ– ◊ʪ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊSÃÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊflʪŸ ◊¥ èÊÊ⁄UË •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò– Á¿Œ˜ŒÊ Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÃÊ flÊ≈U ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ flÊŒ ∑§⁄U∑§ ¡ÊÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¡Ëà ¡ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ◊È«U∏∑§⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê„U¡ÊŒË ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ÅÊ◊Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚«U∏∑§ ∑§Ë ÅÊSÃÊ „UÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „UÒ¥– ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ë „UË ’Êà Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ •¬ˇÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ– U

⁄U‹fl ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§ ¬˝ÿÊ‚

ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË— ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡’ èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊÃË „UÒ Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ¡‹Ê‡ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ

’‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– ‚¢èÊ‹’„U¡Ê߸ ◊ʪ¸ ÁSâÊà ◊È¡»§»§¬È⁄U ‚ •Êª ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ •flSâÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ‚¢èÊ‹ ‚ •‹Ëª…U∏ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ôÊÊà ’‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ⁄UÊ◊ øãŒ˝ ŸÊ◊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ •Ê ªÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ‚ øÊ‹∑§ ’‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿÊ– ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬«U∏ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ Ÿª⁄U ∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄ÊÿÊ– Á¡‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ¿È≈˜U≈UË Œ ŒË ªß¸–

flÊcáÊ¸ÿ ‚èÊÊ ∑§ Áª⁄UË⁄UÊ¡ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ◊„UÊ◊¢òÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vx ¡È‹Ê߸– üÊË flÊcáÊ¸ÿ ‚èÊÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Áª⁄UË⁄UÊ¡ ∑§Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ‚fl¸ ‚êêÊÁà ‚ ◊„UÊ◊¢òÊË øÈŸÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ ’Ÿ– üÊË flÊcáÊ¸ÿ ‚⁄UÊÿ Ã⁄UËŸ ∑§Ë •Ê◊ ‚èÊÊ üÊË äÊ◊¸ ◊Îà¢Öÿ ÃËâʸ ◊¥ ‚ê¬ããÊ „UÈ߸– Á¡‚◊¥ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ Áª⁄UË⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U •äÿˇÊ ∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË ◊„UÊ◊¢òÊË øÈŸ ªÿ ¡’Á∑§ ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ÿÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬◊¢òÊË «UÊ. Œ‡Ê ’¢äÊÈ •Êÿ¸ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ÁòÊèÊÈflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚⁄Uʸ»§ •Êÿ-√ÿÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ øÈŸ ªÿ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Êø㌠∑§Ê∆Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê øãŒ˝ ªÈåÃÊ ∑§Ê øÊÒäÊ⁄UË øÈŸÊ ªÿÊ– ‚èÊË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ M§¬ ‚ øÈŸÊfl „UÈ•Ê– ‚èÊÊ ◊¥ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ∑§◊≈UË ∑§Ê Ÿß¸ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ÁflÁøòÊSflM§¬ •Êÿ¸ fl ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞«U. øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„U– ‚èÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊà ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ fl flÊcáÊ¸ÿ ‚◊Ê¡ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚¢èÊ‹ ¸– „UÊÁÃ◊ ‚⁄UÊÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„U‹ ‚ „UË ŒÅÊèÊÊ‹ ∑§ •èÊÊfl ∑§ ø‹Ã ÅÊSÃÊ„UÊ‹ ◊¥ „UÒ– ß‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ß‚∑§Ë èÊÍÁ◊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ èÊË ÁflèÊʪ ∑§Ê Ÿ„UË „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄U‹fl ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ⁄U‹fl ∑§Ë ‚Ë◊Ê „UÒ– fl„Ê¢ Ã∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ŸÊ¬ÃÊ‹ ∑§⁄U ’Ò⁄UË∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ Ã∑§ ÃÊ ‚’∑ȧ¿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „UË ⁄U‹fl Ÿ ß‚ •Ê⁄U ‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ „U≈ÊÿÊ flÒ‚ „UË ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ⁄U‹fl ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „UÒ¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÁflèÊʪ •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ‹Ê¬⁄UflÊ„U ⁄U„UÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ¬„‹ ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ ∑§é¡ „UÊ ¡Êÿ¥ª–

„UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ¬Ê‹ ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ „UÊŒ‚Ê ‚¢èÊ‹ – flÒ‚ ÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ¬Ê‹ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ¬Ê‹ ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ ’«U∏ „UÊŒ‚ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Ê‹ Ÿª⁄U ∑§ Œ„U‹Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ÁSâÊà ÉÊŸË •Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ‹ªÊ „UÒ– ß‚ ¬Ê‹ ∑§ ŸËø ⁄UÊSÃÊ ŸËøÊ „UÊŸ fl ÅÊ«…U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∞∑§òÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– Á¡‚‚ ¬ÊŸË ◊¥ ∑§⁄U¢≈U »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ê‹ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ÁSâÊà ŸflÊŒÊ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∑§Ë Ÿß¸ •Ê’ÊŒË ◊¥ ‹ªÊ ¬Ê‹ „UÒ– ¡Ê Á∑§‚Ë èÊË ÁŒŸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

Á⁄UćÊÊ ¬‹≈Ê, ◊Á„U‹Ê ‚◊à ŒÊ ÉÊÊÿ‹ ‚¢èÊ‹ – ⁄UÊÿ‚ûÊË ¬˝Êßfl≈U ’‚ •«U˜«U ‚ Ÿª⁄U ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê»§Ë∑§ •¬ŸË ¬àŸË M§∑§‚ÊŸÊ fl ’≈U ∑§ ‚ÊâÊ Á⁄UćÊÊ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U Á⁄UćÊÊ ¬‹≈U ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’Ò∆ ÃËŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡ã„U¥ ¬Ê‚ ∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

8

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

‚èÊË èÊÊcÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚‹Ë$∑§Ê Á‚ÅÊÊÃË „UÒ ©UŒÍ¸— ŸflÊ Ê ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „U¢ªÊ◊Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ fl¡Ê„Uà ‡ÊÊ„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •éŒÈªÊ ©US◊ÊŸË, ⁄UÊfl •éŒÈS‚ûÊÊ⁄U, ßU‚⁄UÊ⁄U •„U◊Œ ◊‚ÍŒË, ◊Ê„Uê◊Œ „UŸË»§, ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, „UÊM§Ÿ •¥‚Ê⁄UË, ’Ê’⁄U Á‚gË∑§Ë, ŸÒÿL§‹ ßUS‹Ê◊, ◊Ê„Uê◊Œ •‚Œ, ‡ÊÊ„U »Ò§‚‹ ◊‚ÍŒË, ‡Êʌʒ πÊŸ, ◊ã¡Ê ¬⁄UflËŸ, ÁŸ∑§„Uà ¬⁄UflËŸ, ‡Ê’ÊŸÊ ‡ÊÊ„UËŸ, ‚ÊÁ’⁄U Á‚gË∑§Ë, πÈ⁄U‡ÊËŒ Á‚gË∑§Ë, •◊Ë⁄U „U‚Ÿ, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ •¥‚Ê⁄UË, ‡ÊÊßUSÃÊ, ÁŸªÊ⁄U •¥¡È◊, ∑ȧŒÁ‚ÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çâÜð‡ÇUÚU ×ð´ ¥æ» âð ·¤×ü¿æÚUè ·¤è ×æñÌ

Œfl’¥Œ ∑§ ‡ÊπÈ‹ Á„¥UŒ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ •ÁÃÁÕ ∞fl¥ ◊¥øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕªáÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U ŒÍŸ flÒ‹Ë S∑ͧ‹ Œfl’¥ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx ¡È‹Ê߸– ©UŒÍ¸ ≈UËø‚¸ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê ©UŒÍ¸ ¡È’ÊŸ Á‚πÊÃË „ÒU– ◊ÈÁS‹◊ ∑§ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ‚‹◊ÊŸ, ◊È¡Ë’, ¡ÊÿÊ, ∑ȧ⁄UÊŸ ÿÍÁŸ≈U Œfl’¥Œ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÁ¡ÿÊ wÆÆ~-vÆ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ „ÒU ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥ ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚ÈÀÃÊŸÊ, ∑ȧ. ⁄UÊÒŸ∑§ ÁŸ„UÊ‹π«∏Ë, „UÊ߸US∑ͧ‹ fl Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „UÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‚„UÊÿ∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ß¥U≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UŒÍ¸ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl‡Ê· Áfl‡Ê· ÿÊÇÿÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ fl ‚fl¸‚◊Ê¡ ‚ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡È’Ò⁄U •„U◊Œ, ∑ȧ. ‚‹◊Ê, „UËŸÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊπÈ‹ Á„¥UŒ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÊÒ‚⁄U, •‹∑§Ê, ‚Êÿ⁄UÊ, ‡ÊÊŒ◊Ê, »§⁄U„UÊ, ¡ËŸÃ, ßU⁄U»§ÊŸ, ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UËŸÊ »§ÊÁÃ◊Ê, L§∑Ò§ÿÊ, ‚Êÿ◊Ê, ◊⁄Uÿ◊ »§Êà◊Ê, •Ê‚◊Ê, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊„¥UŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Êê’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊˇÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ •‚¥÷fl „ÒU– ÷Êÿ‹Ê ߥU≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ÷Êÿ‹Ê ∑§ »§⁄U„UÊ ŸÊ¡, ŸÊ¡◊Ê ∑§Ê ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊC˛U „UË ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊC˛U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹ Ÿ ’Ê‹∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •„U◊Œ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– ÁflÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. ŸflÊ¡ ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–

;fn eSa xqukgxkj gw¡ rks esjh tk¡p djk;h tk;s% tkosn

v-fg- C;wjks cqyUn'kgj] 13 tqykbZA Hkkjrh; lafo/ku esa vkLFkk O;Dr djrs gq;s lk/kj.k thou O;rhr djrs gq;s ,u-Mh-Vh-oh- ds i=kdkj ekS0 tkosn xkth us vnkyr esa vkReleiZ.k djus ls igys vkoke&,&fgUn laoknnkrk dks crk;k fd dqN yksx mldh yksdfiz;rk ls vkgr gks mls cnuke djus dh lkft'k jpus esa dksbZ dlj ugha NksM+uk pkgrs gSaA mUgksaus crk;k fd mUgsa lkft'k ds rgr iQalk;k x;k gS rkfd ;s yksx lPpkbZ dh vksj mtkxj u dj ldsaA mUgksaus crk;k fd eSa rks ckgj fj'rsnkjh esa ?kweus x;k Fkk ijUrq 13 tqykbZ ds ,d v[kckj esa i<+dj fd dkejku ds gR;kjs cs[kkSiQ ?kwe jgs gSa tcfd mldh cgu 'kkbZu daoj us uketn rhu yksxksa ([kUuk] ukosn xkth o ckSch xkth) dks fd;k Fkk bu yksxksa us esjs HkkbZ dh rkcM+rksM+ xksyh pykdj gR;k dj nh FkhA esjk dguk gS fd ;fn eSa xqugxkj gw¡ rks vnkyr esjh lh-ch-lh-vkbZ-Mh- tkap o lh-ch-vkbZ ls tkap djk ldrh gS ;fn eSa xqugxkj gw¡ rks ltk Hkqxrus dks Hkh rS;kj gw¡A tkosn xkth us crk;k fd dkejku dh e`R;q

dk eq>s csgn viQlksl gS vkSj eSa mls viuh vkSykn ls Hkh T;knk pkgrk Fkk eSaus ges'kk dkejku dh dgh ckr dks gh ikuh fn;k D;ksafd esjs daVªksy #e dks pykus okyk ogh ,dek=k lnL; Fkk ftlds lgkjs eSa vius daVªksy :e ds }kjk vkthfodk pyk jgk FkkA mlds eMZj dh [kcj lqu esjs iSjksa ryksa dh tehu f[kld x;h] eSa ekSds ij igqapk vkSj dkejku dkejku ds ikfFkZo 'kjhj dks ftyk vLirky igqapk;k vkSj iqfyl esa fjiksVZ fy[kkus ds fy;s dgk ijUrq eq>s D;k irk Fkk fd ;s lkjh ckr esjs gd esa ugha jgsaxh cfYd eq>s gh dkfry dk :i fn;k tk;sxk rkfd esjk O;ogkfjd thou Hkh lekIr gks tk;sA vkt tc eSaus v[kckj esa i<+k fd dkejku ds dkfryksa dks iqfyl idM+us esa ukdke jgh vkSj og lRrk i{k ds fo/k;d ds rgr ftldks fd esjk fj'rsnkj crk;k gS ftlls esjk dksbZ ysuk&nsuk ugha gS mlds nokc esa iqfyl ihfM+r i{k ij nokc cukus dh dksf'k'k dj jgh gS fd iQSlyk gks tk;s] esjh vUrZvkRek us ;g xokjk u le>k vkSj eSa vnkyr esa vkReleiZ.k ds fy, tk jgk gw¡A

âæ¢âÎ-çߊææØ·¤ âçãUÌ âñ´·¤ÇU¸æð´ Ùð Îè Ÿæhæ¢ÁçÜ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx ¡È‹Ê߸– ÁòÊfláÊË ‡ÊȪ⁄U ª˝È¬ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê üÊ¥hUÊ¡¥‹Ë ŒË– ÁòÊfláÊË ‡ÊȪ⁄U ª˝È¬ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ Ãfl¥⁄U ∑§ U÷Ê߸U Sfl. •¡ÿ Ã¥fl⁄U ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÊ„U ‚S¥∑§Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÁflÁäÊ ÁfläÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒflË∑ȧá«U ÁSÕà ‡Ê◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ufl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Êπ¥Ê¥ ‚ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸U ŒË– ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Ê‚¥Œ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ , ∞◊∞‹‚Ë „U◊ Á‚¥„U ¬Èá«UË⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË, ’‚¬Ê ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ÃÁ¡ÿÊŸ, ÷ªÃÁ‚„¥U fl◊ʸ, «UÊ.«UË.∑§.¡ÒŸ, √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ •¡ÿ Á‚¥ÉÊ‹, ÁòÊfláÊË ª˝È¬ ∑§ ‡ÊȪ⁄U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ Ã¥fl⁄U, ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ «UË∞Ÿ Á◊üÊÊ, Áflàà ¬˝’¥äÊ∑§ «UË‚Ë üÊËflÊSÃfl, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ‡ÊȪ⁄U Á◊‹Ê¥ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§, Á∑§‚ÊŸ fl Á◊‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ

‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U ¬˝‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •¡ÿ Ãfl⁄¥U ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ— ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê ÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¡¥‹Ë ŒË ªß¸U– ¬˝‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ‚È÷Ê· øÊÒ∑§ ¬⁄U „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁòÊfláÊË ª˝È¬ ∑§ ‡ÊȪ⁄U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ Ãfl¥⁄U ∑ ÷Ê߸U •¡ÿ Ã¥fl⁄U ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃÊ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ߸UE⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •ê’⁄UË‡Ê àÿʪË, ◊„UÊ◊¥òÊË ß¥UŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ‚∆UË, •‡Ê⁄U»§ ©US◊ÊŸË, øÊÒ. flË⁄‘¥UŒ˝ ◊Í¿U, ⁄UÁfl¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË, •Õ⁄U ©US◊ÊŸË, •Ê’ÊŒ •‹Ë, ŸŒË◊ ©U‚◊ÊŸË, ◊Ê߸UŸ Á‚gË∑§Ë, »§„UË◊ ©US◊ÊŸË, ‹Ë◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, Áπ‹¥Œ˝ ªÊ¥äÊË, Á⁄U¡flÊŸ ‚‹◊ÊŸË, •ÊÁ⁄U»§ ©US◊ÊŸË, ◊ȇÊ⁄¸U»§ ©US◊ÊŸË, Á⁄UÿÊ¡ •„U◊Œ, ∞◊. •»§‚⁄U, ‡Ê„U¡ÊŒ ©US◊ÊŸË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U– ©UäÊ⁄U, ŸÊª‹ ◊¥ ¬˝‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U–

lkou esa lts nsoky; v-fg-C;wjks

gkFkjl 13 tqykbZA lkou dk eghuk 'kq: gksrs gh eafnjksa esa HkDr tuksa dk 'kSyko meMus yxk gSA vkSj eafnjksa dks Hkh iQwy iRRkksa o fctyh dh ltkoV ls vnHkqr :i ls ltk;k tk jgk gSA vkt Hkh lkou ds izFke lkseokj dks uxj ds pkScs okys egknso] fparkgj.k egknso] xksis'oj egknso] ?k.Vk okyk egknso vkfn efanjksa dks vykSfdd :i ls ltk;k lokjk x;kA HkDrtuksa us osyiRkj ukxiQuh o iQy iq"i vkfn ls iwtk dj egknso ckck dks eukrs gq;s viuh bPNk;sa iw.kZ djus dk ojnku ekaxkA ek¡ Hkxorh ds eafnjksa dks Hkh lkou ds izFke lkseokj ds fnu fo'ks"k :i ls ltk;k x;k vkSj HkDrksa dh HkhM n'kZuks ds fy, meMrh jghA ogha xr fnol lkou ds izFke jfookj dks ek¡ Hkxorh ds vuU; HkDr HkSjk ckck ds eafnjks esa Hkh vPNh [kklh HkhM n'kZuksa dks meM iMh bl volj ij eSaMw ds fudV fLFkr HkSjk ckck ds izkphu eafnj o uxj esa fLFkr HkSjks ckck ds eafnjksa dks v'kksd ds iRRkks o iq"iksa ls ltk;k x;k vkSj eafnjksa ij igqaps HkDrtuksa us mudh iwtk vpZuk dj mudh lsok esa yhu jgsA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vx ¡È‹Ê߸– ¬‡ÊÈ •Ê„UÊ⁄U »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë „ÈU߸U ◊ÊÒà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U »Ò§Ä≈˛UË SflÊ◊Ë ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚Êÿ¥ ¬‡ÊÈ •Ê„UÊ⁄U »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË zÆ fl·Ë¸ÿ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ÕË– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬ÈòÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U Á◊À∑§ ç‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ߥU«US≈˛UË¡ ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¡‹Ã Á‚‹¥«U⁄U ¬⁄U äÊP§Ê Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

©UÁæÇU¸ð ÁæÙð ·¤æð Üð·¤ÚU ÃØæÂæçÚUØæð´ ×ð´ ¥æ·ý¤æðàæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚„U‚flÊŸ (’ŒÊÿÍ¢), vx ¡È‹Ê߸– ÿ„UÊ¢ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ªÈS‚Ê ¿Ê ªÿÊ ¡’ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚„U‚flÊŸ ‚ ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥ fl •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÊ •ÊÒ⁄U „U≈UflÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á’À‚Ÿ ª¢¡ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ‚èÊÊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊcÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ÃâÊÊ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U „U◊ ’ÉÊ⁄U „UÈ∞ ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ¬⁄U ©UÃ⁄U¥ª– ôÊÊà ⁄U„U ∞∑§ ¬ÅÊflÊ«U∏Ê ¬Ífl¸ ‡ÊÊ„U’Ê Ê ¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U Á’À‚Ÿ ª¢¡ „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ø¢ŒÊÒ‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U èÊflŸ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U≈U√ÊÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flË ∑§ ŒÊÒ„U⁄U Ÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‹Ë Á¡‚∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡’⁄UŒSà Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ßäÊ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ «UË ¬Ë ÿÊŒfl ‚ Á◊‹∑§⁄U ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– Á¡‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê¡ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¡ ߸ ‹ÅÊÊ∑§Ê⁄U ◊ŸËcÊ ‡Ê◊ʸ ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ‚⁄U‚ÊflÊ ⁄UÊ«U, ÁªÁ⁄U‡Ê øÊÒ∑§, ¬˝Êßfl≈U ’‚ S≈U¥«U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ’Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥ ¬⁄U wz »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊ʬ ∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÁøÁã„Uà „UÊÃ „UË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§ÊcÊ »Ò§‹ ªÿÊ ÃଇøÊà √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ŒÈª¸‡Ê ø¢Œ˝ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ÉÊ⁄U fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U èÊË ¡ÊŸ „UâÊ‹Ë ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– √ÿʬÊ⁄UË ◊ÈŸË⁄U •ÅÃ⁄U ©U»¸§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •¬ŸË ⁄UÊ¡∏Ë-⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄U„UÊŸ •¢‚Ê⁄UË, •¡ÿ èÊ¢«UÊ⁄UË, Á‡Êfl ⁄UàŸ, ªÊÒ„U⁄U •‹Ë, Á‡Êfl∑§Ê¢Ã ◊Ê„U‡fl⁄UË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

;qod dh xksyh ekjdj gR;k

v-fg- C;wjks] tgkaxhjckn] 13 tqykbZA Fkkuk {ks=k ds xkao HkbZiqj ds taxy esa vke ds ckx esa uo;qod dk vKkr 'ko feyus ls vklikl ds {ks=k esa luluh iQSy xbZ gSA ekSds ij HkhM+ bdV~Bk gks xbZA] ftlls iqfyl us 'ko dh f'kuk[r dk iz;kl fd;k ysfdu dksbZ liQYrk gkfly u gqbZA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy, Hkst nh gSA dksrokyh izHkkjh fujh{kd lq/hj dqekj R;kxh us i=kdkjksa dks crk;k fd jfookj nksigj ckjg cts HkbZiqj ds taxy esa foey dqekj fuoklh vf/;kj ds vke ds ckxe esa djhc 30 o"khZ; uo;qod dk 'ko feyk] mlds gkFk&iSj ca/s gq, Fks vkSj mlds ekFks esa xksyh yxh gqbZ Fkh] 'ko dh lwpuk feyrs gh iqfyl ekSds ij vk igqaph vkSj 'ko dh f'kuk[r dk iz;kl fd;k ysfdu og ugha gks ikbZA

S·ê¤Ü-·¤æòÜðÁæ𴠷𤠥æâÂæâ Ü»Ìæ ãUñ ×ÁÙé¥æð´ ·¤æ ÇUðÚUæ v-fg-C;wjks gkFkjl 13 tqykbZA Ldwy dkystksa ds [kqyrs gh 'kgj esa vokjk ,oa eatuw vkf'kd izo`fRr ds ;qodksa dh Vksfy;ksa Ldwy dkystksa ds vklikl rks ns[kh tk ldrh gS gh] blds vykok ,sls eatuqvksa dk tekokMk uxj ds eq[; eq[; cktkjksa o pkSjkgksa ij Hkh yxk jgrk gS vkSj jkgr pyrh ;qofr;ksa o efgykvksa ij iQfCr;ksa dlrs gq;s muds lkFk NsM[kkuh rd dj nh tkrh gS iqfyl iz'kklu dh vuns[kh ds pyrs vokjk vkf'kdksa ds gkSlys fnuksa fnu cyqan gksrs tk jgs gS ifj.kke Lo:i Ldwy dkyst vkus okyh Nk=kkvksa dks cMh ijs'kkfu;ksa dk lkeuk djuk iM jgk gSA 'kgj ds gkbZLdwy b.Vj dkyst rFkk egkfo|ky;ksa ds bnZ fxnZ Ldwy dkyst [kqyus o NqVVh gksus ds le; ij {ks=kh; iqfyl dh ?kksj yijokgh rFkk fuf"Ø;rk ds dkj.k eupys ;qodksa dks Vksfy;ksa Nk=kkvksa ij iQfCr;ksa dlrh jgrh gSaA vkSj dqN ;qod rks Nk=kkvksa ls NsMNkM rd djrs ns[ks tk ldrs gS] ysfdu Nk=kk,sa viuh cnukeh dh otg ls pqipki iqfyl dks dkslrs gq, py nsrh gS ;fn lacaf/r Fkkuk iqfyl lfdz;rk ds lkFk ,d fo'ks"k vfH;ku pykdj vokjk fdLe ds eupys ;qodksa ds f[kykiQ dk;Zokgh djsa rks ,sls eatuqvksa ds gkSlys iLr gks ldrs gS ysfdu iqfyl ds vkyk viQljksa us bl vksj drbZ è;ku ugha fn;k gS] tcfd eupys ;qodksa ds >q.M Ldwy] dkystksa ds vykok 'kgj ds izeq[k cktkjksa o pkSjkgksa ij Hkh ns[ks

tk ldrs gSa uxj ds e.kekU; o izcq¼ ukxfjdksa us iqfyl v/h{kd tsih flg ,oa lacaf/r vkyk viQljksa ls mr xaHkhj leL;k dh vksj rRdky è;ku nsus dh ekax djrs gq;s Ldwy] dkystksa ds vklikl lknk onhZ ds iqfyl dfeZ;ksa dks Hkstdj eatuw vksj eupys ;qodksa ds f[kykiQ /kjidM vfHk;ku pykus dh ekax dh gS ;fn 'kh?kz gh bl vksj dk;Zokgh ugha pyk;k x;k rks 'kgj esa fdlh Hkh fnu dksbZ cMh ?kVuk ?kfVr gks ldrh gS ftldh lEiw.kZ ftEesnkjh iqfyl iz'kklu dh gh gksxhA

>xM+rs gq;s ikap idM+s v-fg-C;wjks gkFkjl 13 tqykbZA eksgYyk pkeaM xsV ij Ldwy ds iSlksa ds ysu nsu dks ysdj nks i{kksa esa gqbZ ukSd >kSd mxz :i /kj.k dj xbZA iQyLo:i tedj gqbZ ekjihV ds nkSjku ykBh MaMs pys vkSj ykblsalh canwd ls iQk;j fd;s x;sA ftlls dbZ yksx ?kk;y gks x;sA ?kk;y gq;s Hkwi flag iq=k Hkwnso flag vkSj blds iq=k ohjsUnz dqekj dks mipkj ds fy, ckxyk vLirky esa yk;k x;kA ?kVuk dh nks rjiQk fjiksVZ dksrokyh esa ntZ djkbZ xbZ blds ckn dksrokyh iqfyl us 'kkafr O;oLFkk Hkax djus ds vkjksi esa vrj flag iq=k jkeLo:i o blds iq=k iadt vkSj nwljs i{k ds Hkwi flag iq=k Hkwnso] Hkwi flag iq=k jken;ky vkSj ohjsUnz dqekj iq=k Hkwi flag dks 'kkafr O;oLFkk Hkax djus ds vkjksi esa fxjÝrkj fd;k gSA

gkFkjl jksM LVs'ku lM+d ij Nydrs tke æýCUïæ¿æÚU ¥æñÚU »ÇU¸ÕÇU¸ cgky djus dh ekax yksxksa dk thuk gqvk eqgky v-fg-C;wjks ƒææðÅUæÜæ¢ð ·¤æ ÕæðÜÕæÜæ gkFkjl 13 tqykbZA Hkkjrh; lekt dY;k.k v-fg-C;wjks VkWdht jksM ] jksMost cl vMMk

ikVhZ izns'k vè;{k egsUnz flag dh vè;{krk esa dk;kZy; ij ,d cSBd lEiUu gqbZ ftlesa gkFkjl jksM LVs'ku ds [kRe gksus ij iwoZ dsUnz ljdkj ds jsyea=kh ykyw izlkn ;kno dh HkRlZuk dh xbZA jk"Vªh; turk ny yksdtu 'kfdr ikVhZ rFkk lik mRrj izns'k esa xBca/u Fkk vkSj lik ljdkj us gkFkjl jksM dks [kRe djus ij fojks/ O;r ugha fd;k Fkk lik ds dk;ZdrkZ Hkh pkgrs gsa fd gkFkjl jksM LVs'ku dks [kRe fd;k tk;s vkSj dsUnz ljdkj us gh dksbZ fojks/ fd;k FkkA

gkFkjl 13 tqykbZA Hkkax ds 'kksdhuksa ds bl 'kgj esa vc 'kke
vyhx<+ jksM fLFkr e.Mh ds lehi cus gksVy
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¿ÃÊ⁄UË, vx ¡È‹Ê߸– ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ’ÃÊÃË „UÒ Á∑§ ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ „UË ŒÊfl ∑§⁄U Á∑§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§◊ „UÒ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ „U⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÅÊŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ Ÿ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§◊ „UÒ Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ŒÅÊ¥– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ª⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¡ÊÃ „UÒ¥ ¬⁄U ¡ÊÃ ©Uã„UË¥ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ∆Ë∑§ „UÒ– ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ÃÊ ’‚¬Ê ŸÃʪáÊÊ¥ ‚ ≈U˛Ê¢‚»§⁄U ∑§Ê «U⁄U– Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ Éʬ‹ ∑§Ë ’Êà „UÒ ÃÊ ¡Ÿ¬Œ ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬„UÊ⁄‚Í é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl ’⁄U∑§ÊìÈ⁄U ◊¥ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ŒÅÊŸ ‹Êÿ∑§ „UÒ¥– ’⁄U∑§ÊìÈ⁄U ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ ¬Áà ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ Ÿ ø∑§⁄UÊ«UÊ¥ ¬⁄U ÅÊ«U∏¢¡ ∞fl¢ Á◊≈UÔ˜≈UË «U‹ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒÅÊÊÿ „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹ Á∑§ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ‡ÿÊ◊flÃË ŒflË ¬„UÊ⁄UŸÍ é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ¬Áà ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ŒÅÊ ⁄U„U „UÒ¥– ªÊ¢fl ◊¥ ¬âÊflÊ⁄UË ‚ ‡Ê◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U Ã∑§ ‹ªèʪ zÆÆ ◊Ë. fl Á◊≈U≈UË ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’Ê«U¸ fl„UÊ¢ ‹ªÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ fl„UË¥ âÊÊ«U∏Ë •Êª ‹Åʬà Á‚¢„U ∑§ ÅÊà ‚ ∑§◊‹ Á‚¢„U ∑§ ÅÊà ∑§ ÅÊà Ã∑§ ∑§⁄UË’

ŒÊ Á∑§◊Ë ÅÊ«U∏¢¡Ê fl Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ ‚Ê„U’ Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ „UÒ ¡’Á∑§ fl„UÊ¢ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄UÊSÃÊ „UÒ ≈UÍ≈UÊ-»Í§≈UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„UÊ¢ Á◊≈UÔ˜≈UË èÊË ¬„U‹ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ •¢ªÍ⁄UË ŒflË Ÿ «U‹flÊ߸ âÊË– ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U¬Ê‹ Á‚¢„U, èÊÊÒ⁄UË Á‚¢„U, ∆Ê∑ȧ⁄UŒÊ‚, èÊflÊŸË Á‚¢„U, ‚ÊÒ⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ’Èf‚Ÿ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ Ÿ »§¡Ë¸ „UË ’Ê«U¸ ‹ªÊ ⁄UÅÊ¥ „UÒ¥– ∑§Ê߸ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊Á„U¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø∑§⁄UÊ«U èÊË Œ’¢ªÊ Ÿ ∑§é¡ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– ∆Ê∑ȧ⁄UŒÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊSÃ ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ¥– ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ò‚ ‹Êª ◊‹ËŒÊ ÅÊÊ ⁄U„U „UÒ¥– ߟ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸË „UË øÊÁ„Uÿ ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ê ⁄UÊSÃ ÁŒÅÊÊ∞¢ ∞fl¢ ø∑§⁄UÊ«UÊ ∑§Ê èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ– Ã∑§ŸË∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¡Èª¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ¡ª„U Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ ’Ê«U¸ ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– fl„UË¥ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ‚ ß‚ ’Ê’Ã ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ÃÊ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹Ë– Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢fl ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ „UÒ– ŒÅÊŸÊ „UÒ •»§‚⁄UÊŸ ∑§’ ¡ÊªÃ „UÒ¥–

v-fg-C;wjks gkFkjl 13 tqykbZA tuin U;k;ky; esa is'kh ij vk;s gokykr esa can dSfn;ksa us vkt iqfyl dfeZ;ksa }kjk ifjokjhtuksa ls u feyus nsus ij tedj gaxkek epk;k vkSj gokykr ds iQlZ dks rksM dj iFkjko fd;kA ftlls U;k;ky; ifjlj esa gaxkek [kM+k gks x;kA vkSj ogka lqj{kk esa rSukr iqfyl dfeZ;ksa us tc dSfn;ksa ij viuh jk;iQysa rkuh rks dSfn;ksa dk xqLlk 'kkar gks x;kA ysfdu ?k.Vksa gaxkek eprk jgkA Le.khZ; gS fd tsyksa ls rkjh[kksa ij is'kh ds fy, fopkjk/hu vfHk;qDrksa dks ;gka U;k;ky; ijflj esa ykdj gokykr esa j[kk tkrk gSA tgak dSfn;ksa ds ifjfpr o ifjokjhtu igqap tkrs gSa vkSj muls

feydj mUgsa [kkus ihus dk lkeku Hkh ns nsrs gSaA dSnh Hkh is'kh ij vkus ds ckn blh ogkus vius ifjokjhtuksa ls fey ysrs gSaA vkSj dqN vPNk [kkus ihus dks fey tkrk gSA ifjokjhtuksa dk vkjksi gS fd dSfn;ksa dks ykus o ckil ys tkus esa yxs iqfyldehZ fcuk lqfc/k 'kqYd fy, mUgsa gokykr can dSfn;ksa ls mUgsa ugha feyus nsrsA uk gh [kkus ihus dk lkeku nsus nsrs gSaA vkt Hkh blh eqn~ns dks ysdj ogkykr esa can dSnh vkdzksf'kr gks mBs vkSj mUgksaus gaxkek epkrs gq;s gokykr dk iQ'kZ m[kkM dj iqfyl dfeZ;ksa ij iFkjko 'kq: dj fn;kA iFkjko ls iqfyl dfeZ;ksa esa HkxnM ep xbZA foo'k gksdj tc mUgksaus jk;iQysa rkuh rks dSfn;ksa dk xqLlk xk;c gks x;kA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚èÊʬÁà ’ŸŸ ¬⁄U ÅÊȇÊË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– é‹Ê∑§ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ÁŒÿÊ⁄UÊ „U◊¬È⁄U ¬⁄U ∆Ê. ⁄UÊ◊èÊÊŸ Á‚¢„U ©U»¸§ Ÿã„U ∑§ ‚èÊʬÁà „UÊŸ ¬⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡ Ÿ ÅÊȇÊË ¡∏ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÈ«U«UÍ ∆Ê∑ȧ⁄U, ©U◊‡Ê ªÊÒÃ◊, Ÿ⁄U‡Ê ¬Ê‹ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊŸÍ ∆Ê∑ȧ⁄U, ‚ÈÅÊflË⁄U Á‚¢„U ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

’‚ ‚flÊ ø‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„UÃ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ’⁄U‹Ë ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«Ufl¡ flÊÿÊ Á’À‚Ë ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ’„U¡Ê߸ ‚¢èÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë ‚flÊ ‚ÈøÊM§ ∞fl¢ ÁŸÿÁ◊à „UÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ Ÿ ÅÊȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ÿÈflÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Á◊ÁÅÊ‹ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ „UÒ Á¡‚‚ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©UÁøà ∑§Œ◊ „UÒ Á¡‚ èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊÒ⁄Ufl Áfl¡ÊÃË, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ªÈåÃÊ, ◊Ê◊Ê, ¬å¬Ÿ ªÈåÃÊ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊÁ„U‹Ê, ’ã≈UË ∑§◊‹ ªÈåÃÊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ø‹Ã ¡¡¸⁄U ‹Êߟ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U ∑§⁄U ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ Á¡‚‚ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ’Ê‹ ’Ê‹ „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ‚ ’ø ªÿÊ– øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U •»§⁄UÊ Ã»§⁄Ë ◊ø ªß¸ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ê ŒË ©U‚∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ŒÊ ÉÊ¢≈U ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ–

≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ÿćʟ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ‹π∑§ ∑§◊‹ Œfl’¥ŒË Ÿ ∑§ß¸U ÁŒŸ ‚ π⁄UÊ’ ¬«∏ •¬Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ÿćʟ ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë „ÒU– ∑§◊‹ Œfl’¥ŒË Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚¥ÅÿÊ wwyv~{ ∑§Ê •Áfl‹¥’ ∆UË∑§ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ∑§◊‹ Œfl’¥ŒË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ÿćʟ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ π⁄UÊ’ ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÊŸ ‹ÊßUŸ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

Œ’¢ªÊ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŸ äÊŸ ©UªÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– âÊÊŸÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ∑§ ’Ê‹¬È⁄U ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§ÊãÃË ŒflË Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ èÊ¡ ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ Œ’¢ªÊ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŸ äÊŸ ©UªÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ »§¡Ë¸ Ÿ⁄UªÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë ŒÃ „UÒ¥ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË »§¡Ë¸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÿªË ‚ÈŸË‹ ©U◊⁄UÊfl, èÊͬÁ‚¢„U, ¬˝◊ Á‚¢„U, „UŒ‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê߸ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „UÒ¥ ÿ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ ßã„U¥ ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ¡ª¬Ê‹ •ÊÁŒ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË Ÿ⁄ªÊ ∑§Ê ¬ÒSÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ª‹Ã „UÒ ¬˝äÊÊŸ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊ÊŸ„UÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–

øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞‚ ∞‚ ¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ’Êß∑§Ê¥ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊ ∑§⁄U∑§ ¿Ê«U∏Ê ŒÊ ’Êß∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹∑§⁄U èÊË ¿Ê«U∏Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ’Êß∑§ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Ÿê’⁄U ªÊ«U∏ËÿÊ¢ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¢ Á◊‹Ë¥–

Á‹ÁÅÊà ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ◊ŒŸË ≈UÁÄŸ∑§‹ ߥUS≈UË≈KÍ≈U Œfl’¥Œ mUÊ⁄Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ wÆÆ~vv „UÃÈ Á‹Áπà ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ øË»§ ∑¥§≈˛UÊ‹⁄U «UÊ. ŸflÊ¡ Œfl’¥ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸ vy|z •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ vxÆ{ ÁfllÊÕ˸ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ©U∑§Ã ÃËŸÊ¥ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞Ÿ‚ËflË≈UË mUÊ⁄UÊ vÆz ‚Ë≈¥U SflË∑Χà „ÒU ÃÕÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ wÆ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

/uxj egklHkk ds ftyk izHkkjh cus jkef[kykM+h

v-fg-C;wjks gkFkjlA /uxj egk lHkk mRrj izns'k ds e.My izHkkjh egs'k pansy us ftyk izHkkjh fu;qDr Mk- jkef[kykMh /uxj dks fd;k gS rFkk 'kh?kz gh uohu dk;Zdkfj.kh dk xBu dj fn;k tk;sxkA foxr dsbZ ekg ls dk;Zdkfj.kh ds ftEesnkj inkf/dkfj;ksa dh fuf"dz;rk ds pyrs /uxj egklHkk mRrj izns'k dh ,d lHkk cSBd ughs gks ik jgh Fkh ftlls laxBu esa detksj vkus dh vk'k dks ysdj ;g rCnhyh dh xbZ gSA

;qod dh gknls esa ekSr v-fg- C;wjks f'kdkjiqj (cqyUn'kgj)A rglhy ds ikl ckbd lokj ;qod fdlh okgu dh pisV esa vkus ls dkiQh nwj rd f?klVrk gh pyk x;k ftlls mldh ekSds ij gh ekSr gks xbZ] tcfd mldk lkFkh xaHkhj :i ls t[eh gks x;kA 'kfuokj nsj jkr fnYyh&cnk;wa ekxZ ij rglhy ds ikl cqyUn'kgj dh vksj ckbd ls tk jgs Fkkuk ikyh eqdheiqj {ks=k ds xkao egok] ftyk vyhx<+ fuoklh peu izrki (22) iq=k vej flag o mlds lkFkh dks fdlh vKkr okgu jkSandj Hkkx x;kA crk;k tkrk gS fd peu izrki okgu es aiQaldj dkiQh nwj rd f?klVrk x;k Fkk] ftlls mlds 'kjhj ds fpFkM+s mM+ x, vkSj mldk lkFkh xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA gknls ds ckn okgu pkyd ogka ls iQjkj gks x;kA lwpuk feyus ij dksrokyh iqfyl igqaph vkSj gkbZos ij fc[kjs yksFkM+ksa dks ,d=k dj iksLVekVZe ds fy, HkstkA

ukxj cus lHkkifr vkSj milHkkifr jkeiky

v-fg- C;wjks] xqykoBh (cqyUn'kgj)A LFkkuh; Mh-,u- baVj dkyst esa lgdkjh osru Hkksxh lfefr ds pquko esa jkts'oj ukxj lHkkifr] jkeiky flag ;kno miHkkifr] baæiky flag] jktohj flag cSad izfrfuf/ rFkk larks"k dqekj] egsaæ flag] ukftj gqlSu fln~ndh] fjrs'k dqekj o oiQhZ nsoh lapkyd pqus x,A

page-9.qxd

7/13/2009

9:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ 75 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Œfl’¢ŒË •ÊÒ⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „U–¥Ò ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃË ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „U–¥Ò Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ 75 ‹Êª ŸÊ◊¡Œ Á∑§∞ ª∞ „U¥Ò ߟ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬âÊ⁄UÊfl ÃâÊÊ »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ◊«UË∑§‹ S≈UÊ⁄ U SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ ’‚ S≈U«¥ U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ¬⁄U flø¸Sfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Œfl’¢ŒË •ÊÒ⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑ ∑§ ‹Êª •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ âÊ– ◊ÁS¡Œ ¬⁄U Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •flÒäÊ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ ◊ÁS¡Œ ÉÊ⁄UË ÃÊ •¢Œ⁄U ‚ ¬âÊ⁄UÊfl fl »§ÊÿÁ⁄Uª¢ „UßÈ ¸ âÊË Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „U∞È

âÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „U∞È «UË∞◊ •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø ¢È ŸÊ ¬«UÊ∏ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ 28 ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ◊ÁS¡Œ ∑§ •¢Œ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •‚‹„UÊ èÊË ’⁄UÊ◊Œ „U• È Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œfl’¢ŒË ¬ˇÊ ∑§ 39 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÁS¡Œ ‚ ¬∑§«U ª∞ 28 ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ‡ÊcÊ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ èÊË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊÿÊ „U–Ò ’⁄U‹  flË ¬ˇÊ ∑§ 75 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œfl’¢Œ ¬ˇÊ ∑§ ‹ß¸∑§ •„U◊Œ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ß‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë âÊË Á∑§ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ „U∞È „U¥Ò •ÊÒ⁄U ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ ÃÊ ’⁄U‹  flË ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÃÊ‹ «Ê‹ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl fl »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸–

mlZ&,&rglhuh dk gqvk lekiu v-fg-C;wjks cjsyh] 12 tqykbZA mlZ& ,&

rglhuh dh egfQy vkt rhljs fnu dqy 'kjhQ vkSj Qkrsgk [+okuh ds lkFk iwjh gqbZA bl ekSds ij vdhnreanks dk tcjnLr gqtew meM+kA myek us vkradokn dk [kqydj fojks/k fd;kA ;gka rd ds rkfycku dh gjdrksa ds f[kykQ [kqyh rdjhj Hkh gqbZ vkSj tyls esa ekStnw vdhnreanks us mldk tksjnkj leFkZu Hkh fd;kA blds vykok eqYd esa veu&pSu vkSj ckfj'k ds fy, Hkh nqvk dh x;hA fcyxzke 'kjhQ ds lTtknk u'khu ekSykuk l¸;n lqgSy okfgnh lkgc us bldh lnkjr dhA ljiLrh ekjgjk 'kjhQa ds lTtknk u'khu gt+jr l¸;n 'kkg ;kg;k glu cjdkrh lkgc us dh ekSykuk fjt+oku jt+k [kka vkSj lqgcs jt+k [kka us esgekuksa dk [kSjed+ne fd;kA veku jt+k [kka] ekSykuk Qjh;kn vyh y[kheiqjh]

¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ ©◊«∏UË üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vx ¡È‹Ê߸– ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù Ÿª⁄ ∑§ ‚÷Ë ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ Á‡ÊflÁ‹¢ª ¬⁄ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÙ¬„⁄ Ã∑§ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ⁄„Ë– üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ Á‡ÊflÁ‹¢ª ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄ ÷Ù‹ ’Ê’Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄ ‹ªÊ∞– Á¡‚‚ ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ªÍ¢¡ ©∆– fl„Ë¥§ ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •Ÿ∑§ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ fl˝Ã ⁄π ÷ªflÊŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSÕÊ √ÿÄà ∑§Ë– ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ª˝Ê◊ ‚’‹Ë ∑§ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄, ª˝Ê◊ ¿¬∑§ı‹Ë ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄, Sflª¸ •ÊüÊ◊ ⁄Ù« ÁSÕà øı⁄ÊπË ◊¢ÁŒ⁄, Ÿß¸ Á‡Êfl¬È⁄Ë ÁSÕà Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄, ’⁄Ê„Ë ◊ı„À‹Ê ÁSÕà Á‡Êfl

◊¢ÁŒ⁄, ø¢«∏UË ⁄Ù«∏U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ •ÊÁŒ ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ ŒÙ¬„⁄ Ã∑§ Á‡ÊflÁ‹¢ª ¬⁄ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊhÊ‹È ¬ÈL§· ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ⁄„Ë– fl„Ë¥§‚ÊflŸ ∑§ ◊„ËŸ ◊¢

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÅÊ¢øË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ •’ ∑ȧ¿ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „U–Ò „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ •èÊË èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑§◊ ’ÃÊ ⁄U„U „U–¥Ò ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ •èÊË ¬ÊŸË ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ èÊ⁄U ¬ÊÿÊ „U–Ò ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ  ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „U–Ò ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¢ øÊÒ∑§ „UÊŸ  ‚ ¬ÊŸË ∑§ß¸ ¡ª„U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚‹ Í ¬È⁄U ø∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ‚◊à ŒËª⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸø‹ Á„US‚ ¬ÊŸË ‚ èÊ⁄U ª∞ „U–¥Ò ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ª⁄U◊Ë ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ë „U–Ò ◊ÊÒ‚◊ ÅÊȇʪflÊ⁄U „UÊŸ  ‚ ‚èÊË ÅÊȇÊË ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ©UäÊ⁄U •Ê¡ „UßÈ ¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊà ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«UÊ∏ „U–Ò •ÁäÊ∑§Ã⁄U S∑ͧ‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÈ‹ ÃÊ ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¢ ∑§ ◊Ҍʟ ÃÊ ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U ⁄„U ª∞–

‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù fl˝Ã ⁄πŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ fl˝Ã ‡ÊÈL§ Á∑§∞– ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¢‡Ê üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ fl˝Ã ⁄π ÷ªflÊŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSÕÊ √ÿÄà ∑§Ë–

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vx ¡È‹Ê߸– ª˝Ê◊ ©’Ê⁄¬È⁄ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê «¢«Ê¢ ‚ ¬Ë≈∑§⁄ •œ◊⁄Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÕÊŸÊ „ÊÁ»§¡¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ©’Ê⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊¬Ê‹ •¬Ÿ πÃÙ¢ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê ÕÊ– ⁄ÊSÃ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚ ⁄Ê∑§ Á‹ÿÊ– •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË– Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ «¢«Ê¢ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬Ë≈ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ª…∏ ÁŒÀ‹Ë ⁄Ê« ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ– ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

SflÊ⁄U ◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ •Êfl¢≈UŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Åʬʋ ∑§ ∑§ÁâÊà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U

’Êß∑§ Á«UflÊ߸«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸, √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, vx ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ Á«UflÊ«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ÁÃ’«U∏Ê âÊÊŸÊ ’Ë.’Ë.Ÿª⁄U •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vy∞«UË z~xz ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ „UʬȫU∏ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U „UʬȫU∏ ’Ê߸¬Ê‚ ‚ ŸËø ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á«U fl Ê«U ⁄ U ‚ ≈U ∑ §⁄U Ê ªÿË– Á¡‚‚ ‚¢¡ÿ èÊË Á«UflÊ«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‹„UÈ ‹È„UÊŸ „UÊ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‚¢¡ÿ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ ∑§ ¬^ ◊È„UÒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx ¡È‹Ê߸– •Ê¡ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ◊ÈSû§Ê „U‚ È ŸÒ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ’⁄U‹  Ë ª≈ ÁSâÊà ◊ÊÒ‹flË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U øÊŒ⁄U¬Ê‡ÊË ∑§Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∆Ê∑ȧ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSâÊ „UÊŸ  ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ªÿË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê„Ufl˜Ô Ê„UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ fl Á¡‹Ê ŸÊª⁄Á⁄U∑§ ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ◊ÈSû§ „È‚ŸÒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË •◊⁄U Á‚¢„U ¡Ò‚ ◊„UÊŸ, ∑§◊¸∆ fl ‚¢ÉÊcʸ‡ÊË‹ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ ¡M§⁄Uà „U,Ò ß‚Á‹ÿ „U◊ ‚’ •¬Ÿ ¬⁄U◊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŸÃÊ ∑§ SflSâÊ „UÊŸ  ∑§Ë •À‹Ê„U ‚ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªÃ „U,¥Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ „UÊ– „U◊ ‚’ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹Ã „UÈÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ß‚ ÿȪ ◊¥ ∆Ê∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ „UÊ ¬ÊŸÊ ’„UÃÈ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U •◊Ë⁄U ª⁄UË’ flª¸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Ê ‚flÊÿ¥ ∑§Ë „U¥Ò fl •S◊⁄UáÊËÿ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê •ÊflÊ¡ ’È‹Œ¢ ∑§Ë, øÊ„U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê– fl„U •ÊflÊ¡ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿË– ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊÿË „U–Ò Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „U–Ò ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ‚ÒŸË, ß◊⁄UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ‚ÊŸÍ ∆Ê∑ȧ⁄U, •⁄U‡ÊŒ •‹Ë, ‡Êʌʒ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÒŸË, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ÃÈ∑§¸ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, »§ÊÁ¡‹ „U‚ È ŸÒ , ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë, ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë, ªÈ‹Ê◊ ‚ÊÁ’⁄U, ‚ÅÊÊflà •‹Ë, ‡ÊÊÁ∑§⁄U •‹Ë, ß¡„UÊ⁄U •‹Ë, •‹Ë ⁄U¡Ê, ⁄U¡Ê „U‚ È ŸÒ , ◊‡Ê∑ͧ⁄U •‹Ë, ⁄U„ UÊŸ ‚‹◊ÊŸË •„U◊Œ, ◊Ê. „UŸË»§ •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

∑§¬«U∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U „UÈ߸ øÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê v-fg-C;wjks

◊S‚ fl ÁË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢ ÁS∑§Ÿ ∑Ò¥§‚⁄U ◊¥ ÃéŒË‹

cyjkt lSBh ds ?kj ls pkSjh gqvk yk[kksa #i;s dk eky cjken djus esa lQyrk izkIr dh gSA idMk x;k cnek”k udqM dk jgus okyk fgLVªh”khVj euh’k crk;k tkrk gSA 9 tqykbZ dks jkt fogkj ds jgus okys cyjkt ds edku esa ml le; pksjh gks xbZ Fkh tc og vius ?kj okyks ds lkFk gfj}qkj x;s gq;s FksA vatyh fogkj esa vkj ds xqIrk ds ;gka Hkh 50 gtkj ls T;knk dh pksjh gqbZ FkhA {ks=kf/kdkjh f}rh; us crk;k fd Fkkuk e.Mh {ks= esa ,d pksj dks jxas gkFkksa pksjh djrs gq;s idMk x;k FkkA iwN rkN esa mlus jkt fogkj vkSj vatyh fogkj esa dh xbZ pksfj;ksa dksa dcwy djrs gq;s viuh fu”kkunsgh ij pksjh dk eky cjken djk;k gSA euh’k dbZ ckj tsy tk pqdk gSA vkSj udqM Fkkus dk og fgLVªh”khVj gSA {ks=kf/kdkjh us crk;k fd euh’k us crk;k fd og eksgYyksa esa fctyh Bhd djus okyk esdsfud vkSj dHkh xSl Bhd djus okyk cudj ?kwerk FkkA vkSj ftu edkuksa dk rkyk cUn ns[krk Fkk ogha ckn esa pksjh djus igqp tkrk FkkA euh’k dks vly vkSj udy vHkw’k.kksa dh Hkh [kklh igpku gSA

“kjhj ij fudyus okys cM+s eLls ;k fry fLdu dSl a j esa Hkh rCnhy gks ldrs gSa bl fy, bUgsa gYds rkSj ij ugha fy;k tkuk pkfg,A ;g dguk gS vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds MkDVj tsM-,p MsVa y dkfyt ds vksjy ,.M eSxftyksQfs ”k;y ltZjh foHkkx esa ofj’B ysDpj MkW- xqyke ljoj gk”keh dkA MkW- gk”keh us gky esa usiky dh jkt/kkuh dkBekaMw esa vksjy ,.M eSxftyksQsf”k;y ltZjh ij vk;ksftr varjkZ’Vªh; dkaQzl as esa viuk “kks/k i= izLrqr djrs gq,

v-fg-C;wjks vyhx<+ 13 tqykbZA euq’; ds

âȤæ§ü ·¤ç×üØæð´ ·¤è ãUÇU¸ÌæÜ ÁæÚUè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ •Ê¡ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÒ ß‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚◊¥ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿„U ¡È‹Ê߸ ‚ •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U „UÒ¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬«U∏– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U „UÈ߸ ¬«U∏Ë „UÒ– ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ªÈS‚Ê ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊSÃ, ªÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ª¢ŒªË ‚ •≈U ¬«U∏ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄U‚Êà ∑§ ø‹Ã ÁŸ∑§‹ŸÊ

•¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬^ÔU ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊äÊȬÈ⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ •Êfl¢≈UŸ „UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê߸– Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Åʬʋ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬^ÔU ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ∑§Ê ‹ÊèÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹Ê flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U ’Ê¡flÊ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ’Ò∆∑§ ∑§Ë Á¡‚◊¥ ◊äÊȬÈ⁄UÊ ∑§

ubZfe;ka ds egkizcU/kd gt+jr ekSykuk eq¶rh ljQjkt+ ubZeh vySfgjZgek dks ,d vkRe|krh geys eas 'kghn dj fn;k FkkA mu ij ;g geyk muds ml Qros ds ckn fd;k x;k ftlesa mUgksuas s vkraokn dks xSj bLykeh djkj fn;k Fkk vkSj rkfycku ds vkRe|krh geyks dk [kqydj fojks/k fd;k FkkA ;g ekax dh x;h fd fgUnqLrku dh gqdew r ikfdLrku mPpk;qDr ij ncko cuk;s fd eq¶rh ubZeh vySfgjZgek dks 'kghn djus

lgkjuiqj] 13 tqykbZA Fkkuk lnj ckt+kj iqfyl us diMk O;kikjh

◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¡‹-âÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§‹ ⁄UÊà ‚ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊ ªÿÊ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà Ã¡ •ÊÒ⁄U ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UßÈ ¸ Á¡‚‚ ‚ÍÅÊ ¬«U∏ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’È¤Ê ªß¸– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¡‹ âÊ‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „U–Ò Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ ÃÊ •Ê◊ ߢ‚ÊŸÊ¥ Ÿ ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ◊„U‚‚ Í ∑§Ë „U–Ò ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈL§ „U∞È ∞∑§ ◊Ê„U „UÊŸ  ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ∞‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë âÊË Á¡‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ •Ê ªÿÊ „U–Ò ∞∑§ÊäÊ ’Ê⁄U „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ’ÊÒ¿Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊„UM§◊ „UË ⁄U„UÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸ ∑§Ë ⁄Uʬ Ê߸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‹ªË ⁄U„UË– ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡Ò‚ ÃÒ‚ ⁄Uʬ Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊU– ¬Ê‚ ¬À‹ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿ âÊÊ flÊ «UË¡‹ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÊ ªÿÊ •’ ‚Ê„U∑Í §Ê⁄UÊ¥ ‚ ©UäÊÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªß¸ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚

ekSykuk Qk:[k uwjh us ukrks eudor is'k dhA rdjhj djus okyksa esa gt+jr ekSykuk Mk0 glu jt+k [kka ¼iVuk½ dkjh ,tk+t vgen] ekSykuk 'kdhy rglhuh] ekSykuk rrghj vgen lkgc 'kkfey jgsA blh nkSjku lTtknk u'khu gLlku fe;ka dh bt+ktr ls ekSykuk guhQ [kka us vkradokn ds f[kykQ ,d [kkl ijpk i<+k A njvly] yxHkx eghuk Hkj igys rkfycku us ykgkSj ds lqUuh enjls nk:y mywe

okyksa dks l[r dk;Zokgh dh tk;sA tyls dk lapkyu ekSykuk vyh vgen lhokuh us fd;kA bl ekSds ij gt+jr ekSykuk gch+c jt+k [kak] ekSykuk rlyhe jt+k [kka] ekSykuk mej jt+k [kka] ekSykuk fljkt+ [kka] lS;n lSQ jt+k] ekSykuk glhc jt+k [kka] dkth 'kghn vkye] eq¶rh [kq'khZn eqLrQk lkcg] ekSykuk vCnqLlyke oxSjk ekStnw jgsA mlZ ds izkx s zke esa tqVs jgs yksxksa esa lxhjmnn~hu uwjh ¼iIiw HkkbZ½] gkth vCckl uwjh] lS;n bdck+y ;wlqQ] vCnqy okftn [kka cCcw] vuokj csx uwjh] bjQku rglhuh] 'kkfgn rglhuh] t+dh rglhuh vkfn 'kkfey jgsA fnu Hkj dbZ txgksa ij yaxj pyrk jgk vkSj 'kke rd njxkg ij tk;jhu dk rkark yxk jgkA dy mlZ ds nwljs fnu lik vYila[;d izdks"B ds izn's k v/;{k vrkmjZgeku us Hkh et+kj 'kjhQ ij gkt+jh nhA

9 ∆Ê∑ȧ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ SflSâÊ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ë øÊŒ⁄U¬Ê‡ÊË

∑§⁄UÊ∞ ª∞ „UÒ¥ ¡Ê ª‹Ã „UÒ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬≈˜^ÔU ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ¡Ê èÊÍÁ◊„UËŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U èÊ⁄UáÊ ¬ÊÒcÊáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«U∏– ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ÃâÊÊ ‹Åʬʋ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U ©Uã„U¥ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¬^ÔUÔ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸÊÒ’Ã ⁄UÊ◊, ª⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U, ¡Ëà èÊÊ߸, ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸãŸ Á‚¢„U, ≈UË∑§Ê ⁄UÊ◊, ‡ÊÊÒ∑§ËŸ •ÊÁŒ ‚ÊâÊ ⁄U„U–

ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§f ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U-’Ê¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥

©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflÁèÊ㟠ŒÿÊ¥ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ, flß ∑§Ê 40 ¬˝ÁÇÊà ∞Á⁄Uÿ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∆¢«Ë flŒË¸ ÁŒ‹ÊŸ ‚◊à •Ê∆ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬ Á‚¢„U ⁄UÊ„UË, Á»§⁄UÊ¡ èÊÊ⁄UÃË,∑Ò§‹Ê‡Ê ∞∑§‹√ÿ, ‚ÈŸË‹, ¬˝◊ ‚ŒÊŸÊ, Á◊âÊ‹‡Ê •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

tks euq’; esa eLlksa dks mHkjus dks jksdrs gSa os fLdu dSl a j ds fy, nksgjk [krjk lkfcr gks ldrs gSAa oSKkfudksa dk dguk gS fd esyksuksek uked fLdu dSl a j cgqr Hk;kud gksrk gSA mUgksua s dohUl ySM a baLVhV;wV vkWQ esMhdy fjlpZ dh oSKkfudksa dh Vhe dk gokyk nsrs gq, crk;k fd nks thUl fdlh Hkh euq’; esa eLlksa dks c<+krs gSAa Vhe us ;g Hkh ik;k gS fd tks yksx vius ekrk&firk ls bu nks thUl esa ls ,d fojklr esa ikrs gSa os nwljksa dh rqyuk esa 25 izfr”kr vf/kd fLdu dSl a j dk [krjk ikyrs gSAa

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ „UÊŸ ‚ flcÊʸ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‚ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ øÊ∑§ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚»§Ê߸ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚»§Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ, ß‚Ë ‚ ˇÊÈéäÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ „UÈ߸ flcÊʸ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ‚Ê⁄ÊU ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U »Ò§‹ ªÿÊ, ©UäÊ⁄U ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸, ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ’⁄U‚Êà ∑§Ê ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§ ¬⁄U »Ò§‹Ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚«U∏∑§ ¬⁄U ∑§Ëø«U∏ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ◊ÁS¡Œ Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

Á’¡‹Ë ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ

SflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ •¬ŸË •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UËU–

∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ¬⁄U ÅÊÊ¬«U∏Ë Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

v-fg-C;wjks lgkjuiqj 13 tqykbZA jkekuUnh

ckt+kj esa dwMs ds <sj ij gkFk dh gÏh vkSj [kksiMh feyus ls {ks= esa laluh QSy xbZ gSA iqfyl us gÏh vkSj [kksiMh dCts esa ysdj tkap “kq: dj nh gSaA Fkkuk e.Mh {ks= ds jkekuUnh ckt+kj esa ljkZQk ckt+kj ds lfpo lqjsUnz oekZ dh nqdku gS nksigj ds le; mUgksus dwMs ds <sj ij ,d [kksiMh vkSj gkFk dh gÏh

ns[khA vkl ikl ds nqdkunkjksa us bl dh tkudkjh iqfyl dks nh iqfyl us ekSds ij igqap dj nksuksa gfÏ;ksa dks vius dCts esa ys fy;kA [kksiMh vkSj gÏh feyus dh [kcj ls ogka HkhM tek gks xbZA Fkkuk e.Mh ds Fkkuk/;{k ts ,l v=h us crk;k fd gÏh vkSj [kksiMh cUnj dh Hkh gks ldrh gS D;ksafd bl {ks= esa cMh la[;k esa cUnj ik;s tkrs gSA mUgksus dgk fd tkap ds fy;s [kksiMh vkSj gÏh dks dCts esa ys fy;k x;k gSA

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹,‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, vx ¡È‹Ê߸– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹Í≈U, „UàÿÊ, «U∑Ò§ÃË, •¬„U⁄UáÊ fl ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ âÊ⁄Uʸ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ •Êª ’ÊŸË ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê «UÿÍ≈UË ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄UÊªÊ Á∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

dgk fd feysuksflfVd uhol ,d csukbu fLdu V;wej gSA uhol ,d izdkj dk eLlk gksrk gS tks yxHkx lHkh yksxksa dks fudyrk gSA egRoiw.kZ ;g gS fd dqN yksxksa esa ;g fLdu dSl a j ds :i esa rCnhy gks tkrk gSA ftlls ftanxh ds le{k ,d xaHkhj [krjk iSnk gks l s drk gSA bl fy, uhol dk bykt fLdu dSl a j ls igys gksuk pkfg,A MkW- gk”keh dk dguk gS fd ,slk dsoy chl gtkj esa ls ,d O;fDr ;k nks yk[k esa ls ,d cPps dks gksrk gSA ysfdu lko/kkuh cjrk tkuk csgn vko”;d gSA MkW- gk”keh dk dguk gS fd nks ,sls thUl

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yz flcʸ Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ âÊÊŸÊ ÅÊ⁄UÅÊÊÒŒÊ âÊÊŸ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà „UÒ–•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ëø Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ◊¥ «UË.∞◊.∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‹ªèʪ ŒÊ ’¡ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’È‹ãŒ

‡Ê„U⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹ ÁŒÿ– ¡Ò‚ „UË fl„U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚ÊÁŒ∑§¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°øÊ ÃÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê¿ •Ê ⁄U„U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •Êfl⁄U ≈U∑§∑§⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ M§∑§flÊ ŒË •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ∑§Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹È≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃâÊÊ ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ‚ Œ‚ ÉÊá≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚ ◊ÊòÊ •ÊäÊË „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ÁŒŸ ∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¢ } ’¡ èÊʪ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚Ë ’Ëø •Ê∆ ‚ Œ‚ ’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª •ÊÃË „UÒ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑¢§≈U˛Ê‹ ‚ •‹ª ŒÊ-ŒÊ ÉÊá≈U ∑§Ë ’Ëø ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ˇÊòÊ ∑§Ê ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ÉÊá≈U Á’¡‹Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ Á◊‹Ÿ ‚ ˇÊòÊËÿ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á≈U˛Á¬¢ª ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

„UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ÊË⁄U •Ê Ê◊ øÿ⁄U◊Ÿ ‚Òã≈U˛‹ „U¡ ∑§◊≈UË fl ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊÊ– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ÅÊà ◊¥ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ w|ÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ »§Ê◊¸ èÊ⁄U âÊ– ∑§Ê≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ ’„UÈà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê¢Á‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ fl ÊË⁄U •Ê Ê◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U øÿ⁄U◊Ÿ ‚Òã≈U˛‹ „U¡ ∑§◊≈UË fl ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÈÁS‹◊ •Ä‚ËÁ⁄Uÿà ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „UÒ ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÊâÊ „UË vx{ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë Á‹S≈U èÊË èÊ¡Ë ∑§„UÊ ßŸ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë ß¡Ê Êà Á◊‹–

∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ‚Ë≈U ’…U∏UÊŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Sflʪà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ – üÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ∑ȧ‹¬Áà mÊ⁄UÊ wÆ ‚ wz ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁŸáʸÿ ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ fl ©U¬ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∞fl¢ øÊÒ. ø⁄UáÊ Á‚¢„U Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ wÆ ‚ wz ‚Ë≈UÊ¥ ’…U∏UÊÿ •ÊÒ⁄U ߟ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿ– ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÁŸáʸÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UÒ Á∑¢§ÃÈ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê fl Ÿß¸ ¬Ë…U∏UË ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ Ÿ „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •Áfl‹ê’ ‚¢äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ø‹flÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U ÁŸáʸÿ •‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªÊ–

’Êß∑§-‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks lgkjuiqjA eksVj lkbZdy vkSj lkbfdy dh VDdj esa lkbZy

lokj o`} dh e`R;w gks xbZ gSA udqM rglhy ls feyh tkudkjh ds vuqlkj fiy[kuh dk jgus okyk 60 o’khZ; fc”kEcj viuh lkbfdy ls udqM tk jgk FkkA xko l
page-9.qxd

7/13/2009

9:07 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ 75 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊ÁS¡Œ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Œfl’¢ŒË •ÊÒ⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „U–¥Ò ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃË ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „U–¥Ò Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ 75 ‹Êª ŸÊ◊¡Œ Á∑§∞ ª∞ „U¥Ò ߟ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬âÊ⁄UÊfl ÃâÊÊ »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ◊«UË∑§‹ S≈UÊ⁄ U SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Ê⁄U„U ’¡ ’‚ S≈U«¥ U ∑§Ë ◊ÁS¡Œ ¬⁄U flø¸Sfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Œfl’¢ŒË •ÊÒ⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑ ∑§ ‹Êª •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ âÊ– ◊ÁS¡Œ ¬⁄U Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •flÒäÊ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ ◊ÁS¡Œ ÉÊ⁄UË ÃÊ •¢Œ⁄U ‚ ¬âÊ⁄UÊfl fl »§ÊÿÁ⁄Uª¢ „UßÈ ¸ âÊË Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „U∞È

âÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „U∞È «UË∞◊ •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø ¢È ŸÊ ¬«UÊ∏ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ 28 ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ◊ÁS¡Œ ∑§ •¢Œ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë •‚‹„UÊ èÊË ’⁄UÊ◊Œ „U• È Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œfl’¢ŒË ¬ˇÊ ∑§ 39 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÁS¡Œ ‚ ¬∑§«U ª∞ 28 ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ∑§⁄U ‡ÊcÊ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø Œfl’¢ŒË ◊‚‹∑§ èÊË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊÿÊ „U–Ò ’⁄U‹  flË ¬ˇÊ ∑§ 75 ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Œfl’¢Œ ¬ˇÊ ∑§ ‹ß¸∑§ •„U◊Œ Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– ß‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë âÊË Á∑§ ’⁄U‹  flË ◊‚‹∑§ ∑§ ‹Êª ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÉÊÈ‚ „U∞È „U¥Ò •ÊÒ⁄U ÃÊ«U»∏ §Ê«U∏ ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚ ÃÊ ’⁄U‹  flË ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÃÊ‹ «Ê‹ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl fl »§ÊÿÁ⁄Uª¢ ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸–

mlZ&,&rglhuh dk gqvk lekiu v-fg-C;wjks cjsyh] 12 tqykbZA mlZ& ,&

rglhuh dh egfQy vkt rhljs fnu dqy 'kjhQ vkSj Qkrsgk [+okuh ds lkFk iwjh gqbZA bl ekSds ij vdhnreanks dk tcjnLr gqtew meM+kA myek us vkradokn dk [kqydj fojks/k fd;kA ;gka rd ds rkfycku dh gjdrksa ds f[kykQ [kqyh rdjhj Hkh gqbZ vkSj tyls esa ekStnw vdhnreanks us mldk tksjnkj leFkZu Hkh fd;kA blds vykok eqYd esa veu&pSu vkSj ckfj'k ds fy, Hkh nqvk dh x;hA fcyxzke 'kjhQ ds lTtknk u'khu ekSykuk l¸;n lqgSy okfgnh lkgc us bldh lnkjr dhA ljiLrh ekjgjk 'kjhQa ds lTtknk u'khu gt+jr l¸;n 'kkg ;kg;k glu cjdkrh lkgc us dh ekSykuk fjt+oku jt+k [kka vkSj lqgcs jt+k [kka us esgekuksa dk [kSjed+ne fd;kA veku jt+k [kka] ekSykuk Qjh;kn vyh y[kheiqjh]

¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ ©◊«∏UË üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vx ¡È‹Ê߸– ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù Ÿª⁄ ∑§ ‚÷Ë ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ Á‡ÊflÁ‹¢ª ¬⁄ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÙ¬„⁄ Ã∑§ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ⁄„Ë– üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ Á‡ÊflÁ‹¢ª ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄ ÷Ù‹ ’Ê’Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄ ‹ªÊ∞– Á¡‚‚ ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ªÍ¢¡ ©∆– fl„Ë¥§ ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •Ÿ∑§ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ fl˝Ã ⁄π ÷ªflÊŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSÕÊ √ÿÄà ∑§Ë– ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ª˝Ê◊ ‚’‹Ë ∑§ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄, ª˝Ê◊ ¿¬∑§ı‹Ë ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄, Sflª¸ •ÊüÊ◊ ⁄Ù« ÁSÕà øı⁄ÊπË ◊¢ÁŒ⁄, Ÿß¸ Á‡Êfl¬È⁄Ë ÁSÕà Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄, ’⁄Ê„Ë ◊ı„À‹Ê ÁSÕà Á‡Êfl

◊¢ÁŒ⁄, ø¢«∏UË ⁄Ù«∏U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ •ÊÁŒ ◊¢ÁŒ⁄Ù¢ ◊¢ ŒÙ¬„⁄ Ã∑§ Á‡ÊflÁ‹¢ª ¬⁄ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊhÊ‹È ¬ÈL§· ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ⁄„Ë– fl„Ë¥§‚ÊflŸ ∑§ ◊„ËŸ ◊¢

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÅÊ¢øË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ •’ ∑ȧ¿ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „U–Ò „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ •èÊË èÊË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑§◊ ’ÃÊ ⁄U„U „U–¥Ò ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ •èÊË ¬ÊŸË ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ èÊ⁄U ¬ÊÿÊ „U–Ò ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ  ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „U–Ò ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¢ øÊÒ∑§ „UÊŸ  ‚ ¬ÊŸË ∑§ß¸ ¡ª„U ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄U‚‹ Í ¬È⁄U ø∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ‚◊à ŒËª⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸø‹ Á„US‚ ¬ÊŸË ‚ èÊ⁄U ª∞ „U–¥Ò ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ª⁄U◊Ë ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ë „U–Ò ◊ÊÒ‚◊ ÅÊȇʪflÊ⁄U „UÊŸ  ‚ ‚èÊË ÅÊȇÊË ◊„U‚‚ Í ∑§⁄U ⁄U„U „U–¥Ò ©UäÊ⁄U •Ê¡ „UßÈ ¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊà ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«UÊ∏ „U–Ò •ÁäÊ∑§Ã⁄U S∑ͧ‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÈ‹ ÃÊ ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¢ ∑§ ◊Ҍʟ ÃÊ ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U ⁄„U ª∞–

‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù fl˝Ã ⁄πŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ fl˝Ã ‡ÊÈL§ Á∑§∞– ‚ÊflŸ ∑§ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¢‡Ê üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ fl˝Ã ⁄π ÷ªflÊŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSÕÊ √ÿÄà ∑§Ë–

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, vx ¡È‹Ê߸– ª˝Ê◊ ©’Ê⁄¬È⁄ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê «¢«Ê¢ ‚ ¬Ë≈∑§⁄ •œ◊⁄Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÕÊŸÊ „ÊÁ»§¡¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ©’Ê⁄¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊¬Ê‹ •¬Ÿ πÃÙ¢ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ê ÕÊ– ⁄ÊSÃ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚ ⁄Ê∑§ Á‹ÿÊ– •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË– Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ «¢«Ê¢ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬Ë≈ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ª…∏ ÁŒÀ‹Ë ⁄Ê« ÁSÕà ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ– ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

SflÊ⁄U ◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ •Êfl¢≈UŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Åʬʋ ∑§ ∑§ÁâÊà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U

’Êß∑§ Á«UflÊ߸«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸, √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, vx ¡È‹Ê߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ Á«UflÊ«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ÁÃ’«U∏Ê âÊÊŸÊ ’Ë.’Ë.Ÿª⁄U •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ¢’⁄U ÿÍ¬Ë vy∞«UË z~xz ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ „UʬȫU∏ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U „UʬȫU∏ ’Ê߸¬Ê‚ ‚ ŸËø ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÃÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á«U fl Ê«U ⁄ U ‚ ≈U ∑ §⁄U Ê ªÿË– Á¡‚‚ ‚¢¡ÿ èÊË Á«UflÊ«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‹„UÈ ‹È„UÊŸ „UÊ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ‚¢¡ÿ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ ∑§ ¬^ ◊È„UÒÿÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, vx ¡È‹Ê߸– •Ê¡ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ◊ÈSû§Ê „U‚ È ŸÒ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ’⁄U‹  Ë ª≈ ÁSâÊà ◊ÊÒ‹flË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U øÊŒ⁄U¬Ê‡ÊË ∑§Ë ªÿË •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∆Ê∑ȧ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSâÊ „UÊŸ  ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË ªÿË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê„Ufl˜Ô Ê„UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ fl Á¡‹Ê ŸÊª⁄Á⁄U∑§ ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ◊ÈSû§ „È‚ŸÒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË •◊⁄U Á‚¢„U ¡Ò‚ ◊„UÊŸ, ∑§◊¸∆ fl ‚¢ÉÊcʸ‡ÊË‹ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ ¡M§⁄Uà „U,Ò ß‚Á‹ÿ „U◊ ‚’ •¬Ÿ ¬⁄U◊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŸÃÊ ∑§ SflSâÊ „UÊŸ  ∑§Ë •À‹Ê„U ‚ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªÃ „U,¥Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ „UÊ– „U◊ ‚’ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ¬⁄U ø‹Ã „UÈÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ß‚ ÿȪ ◊¥ ∆Ê∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊ „UÊ ¬ÊŸÊ ’„UÃÈ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U •◊Ë⁄U ª⁄UË’ flª¸ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Ê ‚flÊÿ¥ ∑§Ë „U¥Ò fl •S◊⁄UáÊËÿ „U–Ò ©Uã„UÊŸ¥  Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê •ÊflÊ¡ ’È‹Œ¢ ∑§Ë, øÊ„U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê– fl„U •ÊflÊ¡ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊÿË– ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊÿË „U–Ò Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê èÊÈ‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „U–Ò ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ø⁄UŸ ‚ÒŸË, ß◊⁄UÊŸ ¬Ê‡ÊÊ, ‚ÊŸÍ ∆Ê∑ȧ⁄U, •⁄U‡ÊŒ •‹Ë, ‡Êʌʒ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÒŸË, ‡Ê⁄UË»§ •„U◊Œ, ÃÈ∑§¸ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, »§ÊÁ¡‹ „U‚ È ŸÒ , ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë, ‡ÊÊÁ„UŒ •‹Ë, ªÈ‹Ê◊ ‚ÊÁ’⁄U, ‚ÅÊÊflà •‹Ë, ‡ÊÊÁ∑§⁄U •‹Ë, ß¡„UÊ⁄U •‹Ë, •‹Ë ⁄U¡Ê, ⁄U¡Ê „U‚ È ŸÒ , ◊‡Ê∑ͧ⁄U •‹Ë, ⁄U„ UÊŸ ‚‹◊ÊŸË •„U◊Œ, ◊Ê. „UŸË»§ •ÊÁŒ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

∑§¬«U∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U „UÈ߸ øÊ⁄UË ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê v-fg-C;wjks

◊S‚ fl ÁË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢ ÁS∑§Ÿ ∑Ò¥§‚⁄U ◊¥ ÃéŒË‹

cyjkt lSBh ds ?kj ls pkSjh gqvk yk[kksa #i;s dk eky cjken djus esa lQyrk izkIr dh gSA idMk x;k cnek”k udqM dk jgus okyk fgLVªh”khVj euh’k crk;k tkrk gSA 9 tqykbZ dks jkt fogkj ds jgus okys cyjkt ds edku esa ml le; pksjh gks xbZ Fkh tc og vius ?kj okyks ds lkFk gfj}qkj x;s gq;s FksA vatyh fogkj esa vkj ds xqIrk ds ;gka Hkh 50 gtkj ls T;knk dh pksjh gqbZ FkhA {ks=kf/kdkjh f}rh; us crk;k fd Fkkuk e.Mh {ks= esa ,d pksj dks jxas gkFkksa pksjh djrs gq;s idMk x;k FkkA iwN rkN esa mlus jkt fogkj vkSj vatyh fogkj esa dh xbZ pksfj;ksa dksa dcwy djrs gq;s viuh fu”kkunsgh ij pksjh dk eky cjken djk;k gSA euh’k dbZ ckj tsy tk pqdk gSA vkSj udqM Fkkus dk og fgLVªh”khVj gSA {ks=kf/kdkjh us crk;k fd euh’k us crk;k fd og eksgYyksa esa fctyh Bhd djus okyk esdsfud vkSj dHkh xSl Bhd djus okyk cudj ?kwerk FkkA vkSj ftu edkuksa dk rkyk cUn ns[krk Fkk ogha ckn esa pksjh djus igqp tkrk FkkA euh’k dks vly vkSj udy vHkw’k.kksa dh Hkh [kklh igpku gSA

“kjhj ij fudyus okys cM+s eLls ;k fry fLdu dSl a j esa Hkh rCnhy gks ldrs gSa bl fy, bUgsa gYds rkSj ij ugha fy;k tkuk pkfg,A ;g dguk gS vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds MkDVj tsM-,p MsVa y dkfyt ds vksjy ,.M eSxftyksQfs ”k;y ltZjh foHkkx esa ofj’B ysDpj MkW- xqyke ljoj gk”keh dkA MkW- gk”keh us gky esa usiky dh jkt/kkuh dkBekaMw esa vksjy ,.M eSxftyksQsf”k;y ltZjh ij vk;ksftr varjkZ’Vªh; dkaQzl as esa viuk “kks/k i= izLrqr djrs gq,

v-fg-C;wjks vyhx<+ 13 tqykbZA euq’; ds

âȤæ§ü ·¤ç×üØæð´ ·¤è ãUÇU¸ÌæÜ ÁæÚUè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ •Ê¡ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÒ ß‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ „U«U∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚◊¥ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿„U ¡È‹Ê߸ ‚ •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U „UÒ¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬«U∏– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U „UÈ߸ ¬«U∏Ë „UÒ– ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ªÈS‚Ê ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊSÃ, ªÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ª¢ŒªË ‚ •≈U ¬«U∏ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄U‚Êà ∑§ ø‹Ã ÁŸ∑§‹ŸÊ

•¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬^ÔU ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊äÊȬÈ⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ •Êfl¢≈UŸ „UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê߸– Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‹Åʬʋ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬^ÔU ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ∑§Ê ‹ÊèÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹Ê flÁ⁄UD ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U ’Ê¡flÊ ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ’Ò∆∑§ ∑§Ë Á¡‚◊¥ ◊äÊȬÈ⁄UÊ ∑§

ubZfe;ka ds egkizcU/kd gt+jr ekSykuk eq¶rh ljQjkt+ ubZeh vySfgjZgek dks ,d vkRe|krh geys eas 'kghn dj fn;k FkkA mu ij ;g geyk muds ml Qros ds ckn fd;k x;k ftlesa mUgksuas s vkraokn dks xSj bLykeh djkj fn;k Fkk vkSj rkfycku ds vkRe|krh geyks dk [kqydj fojks/k fd;k FkkA ;g ekax dh x;h fd fgUnqLrku dh gqdew r ikfdLrku mPpk;qDr ij ncko cuk;s fd eq¶rh ubZeh vySfgjZgek dks 'kghn djus

lgkjuiqj] 13 tqykbZA Fkkuk lnj ckt+kj iqfyl us diMk O;kikjh

◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¡‹-âÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, vx ¡È‹Ê߸– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§‹ ⁄UÊà ‚ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊ ªÿÊ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà Ã¡ •ÊÒ⁄U ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UßÈ ¸ Á¡‚‚ ‚ÍÅÊ ¬«U∏ ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’È¤Ê ªß¸– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¡‹ âÊ‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „U–Ò Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UË „UÒ ÃÊ •Ê◊ ߢ‚ÊŸÊ¥ Ÿ ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ◊„U‚‚ Í ∑§Ë „U–Ò ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈL§ „U∞È ∞∑§ ◊Ê„U „UÊŸ  ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ∞‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë âÊË Á¡‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ •Ê ªÿÊ „U–Ò ∞∑§ÊäÊ ’Ê⁄U „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ’ÊÒ¿Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊„UM§◊ „UË ⁄U„UÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸ ∑§Ë ⁄Uʬ Ê߸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‹ªË ⁄U„UË– ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡Ò‚ ÃÒ‚ ⁄Uʬ Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊU– ¬Ê‚ ¬À‹ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿ âÊÊ flÊ «UË¡‹ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÊ ªÿÊ •’ ‚Ê„U∑Í §Ê⁄UÊ¥ ‚ ©UäÊÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªß¸ „U–Ò ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚

ekSykuk Qk:[k uwjh us ukrks eudor is'k dhA rdjhj djus okyksa esa gt+jr ekSykuk Mk0 glu jt+k [kka ¼iVuk½ dkjh ,tk+t vgen] ekSykuk 'kdhy rglhuh] ekSykuk rrghj vgen lkgc 'kkfey jgsA blh nkSjku lTtknk u'khu gLlku fe;ka dh bt+ktr ls ekSykuk guhQ [kka us vkradokn ds f[kykQ ,d [kkl ijpk i<+k A njvly] yxHkx eghuk Hkj igys rkfycku us ykgkSj ds lqUuh enjls nk:y mywe

okyksa dks l[r dk;Zokgh dh tk;sA tyls dk lapkyu ekSykuk vyh vgen lhokuh us fd;kA bl ekSds ij gt+jr ekSykuk gch+c jt+k [kak] ekSykuk rlyhe jt+k [kka] ekSykuk mej jt+k [kka] ekSykuk fljkt+ [kka] lS;n lSQ jt+k] ekSykuk glhc jt+k [kka] dkth 'kghn vkye] eq¶rh [kq'khZn eqLrQk lkcg] ekSykuk vCnqLlyke oxSjk ekStnw jgsA mlZ ds izkx s zke esa tqVs jgs yksxksa esa lxhjmnn~hu uwjh ¼iIiw HkkbZ½] gkth vCckl uwjh] lS;n bdck+y ;wlqQ] vCnqy okftn [kka cCcw] vuokj csx uwjh] bjQku rglhuh] 'kkfgn rglhuh] t+dh rglhuh vkfn 'kkfey jgsA fnu Hkj dbZ txgksa ij yaxj pyrk jgk vkSj 'kke rd njxkg ij tk;jhu dk rkark yxk jgkA dy mlZ ds nwljs fnu lik vYila[;d izdks"B ds izn's k v/;{k vrkmjZgeku us Hkh et+kj 'kjhQ ij gkt+jh nhA

9 ∆Ê∑ȧ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ SflSâÊ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ë øÊŒ⁄U¬Ê‡ÊË

∑§⁄UÊ∞ ª∞ „UÒ¥ ¡Ê ª‹Ã „UÒ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬≈˜^ÔU ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ¡Ê èÊÍÁ◊„UËŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U èÊ⁄UáÊ ¬ÊÒcÊáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«U∏– ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ÃâÊÊ ‹Åʬʋ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U ©Uã„U¥ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê Á¡‚◊¥ •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¬^ÔUÔ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê èÊÍÁ◊ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŸÊÒ’Ã ⁄UÊ◊, ª⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U, ¡Ëà èÊÊ߸, ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ŸãŸ Á‚¢„U, ≈UË∑§Ê ⁄UÊ◊, ‡ÊÊÒ∑§ËŸ •ÊÁŒ ‚ÊâÊ ⁄U„U–

ŒÍèÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÁ‹∑§ÊäÿˇÊ „UÊ¡Ë ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§f ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U-’Ê¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ‚ „UÊÃ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥

©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflÁèÊ㟠ŒÿÊ¥ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ, flß ∑§Ê 40 ¬˝ÁÇÊà ∞Á⁄Uÿ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∆¢«Ë flŒË¸ ÁŒ‹ÊŸ ‚◊à •Ê∆ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬ Á‚¢„U ⁄UÊ„UË, Á»§⁄UÊ¡ èÊÊ⁄UÃË,∑Ò§‹Ê‡Ê ∞∑§‹√ÿ, ‚ÈŸË‹, ¬˝◊ ‚ŒÊŸÊ, Á◊âÊ‹‡Ê •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

tks euq’; esa eLlksa dks mHkjus dks jksdrs gSa os fLdu dSl a j ds fy, nksgjk [krjk lkfcr gks ldrs gSAa oSKkfudksa dk dguk gS fd esyksuksek uked fLdu dSl a j cgqr Hk;kud gksrk gSA mUgksua s dohUl ySM a baLVhV;wV vkWQ esMhdy fjlpZ dh oSKkfudksa dh Vhe dk gokyk nsrs gq, crk;k fd nks thUl fdlh Hkh euq’; esa eLlksa dks c<+krs gSAa Vhe us ;g Hkh ik;k gS fd tks yksx vius ekrk&firk ls bu nks thUl esa ls ,d fojklr esa ikrs gSa os nwljksa dh rqyuk esa 25 izfr”kr vf/kd fLdu dSl a j dk [krjk ikyrs gSAa

â¢çÿæŒÌ æÕÚU

¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ „UÊŸ ‚ flcÊʸ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ß∑§≈UÔ˜∆Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ Ÿª⁄UflÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‚ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ øÊ∑§ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚»§Ê߸ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚»§Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ, ß‚Ë ‚ ˇÊÈéäÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ „UÈ߸ flcÊʸ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ‚Ê⁄ÊU ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U »Ò§‹ ªÿÊ, ©UäÊ⁄U ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸, ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ÅÊø¸ ∑§⁄UÃË „UÒ– ’⁄U‚Êà ∑§Ê ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ‚«U∏∑§ ¬⁄U »Ò§‹Ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ‚«U∏∑§ ¬⁄U ∑§Ëø«U∏ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ◊ÁS¡Œ Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

Á’¡‹Ë ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ©U¬èÊÊÄÃÊ

SflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ •¬ŸË •Ê∆ ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UËU–

∑ͧ«U∏ ∑§ …U⁄U ¬⁄U ÅÊÊ¬«U∏Ë Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË

v-fg-C;wjks lgkjuiqj 13 tqykbZA jkekuUnh

ckt+kj esa dwMs ds <sj ij gkFk dh gÏh vkSj [kksiMh feyus ls {ks= esa laluh QSy xbZ gSA iqfyl us gÏh vkSj [kksiMh dCts esa ysdj tkap “kq: dj nh gSaA Fkkuk e.Mh {ks= ds jkekuUnh ckt+kj esa ljkZQk ckt+kj ds lfpo lqjsUnz oekZ dh nqdku gS nksigj ds le; mUgksus dwMs ds <sj ij ,d [kksiMh vkSj gkFk dh gÏh

ns[khA vkl ikl ds nqdkunkjksa us bl dh tkudkjh iqfyl dks nh iqfyl us ekSds ij igqap dj nksuksa gfÏ;ksa dks vius dCts esa ys fy;kA [kksiMh vkSj gÏh feyus dh [kcj ls ogka HkhM tek gks xbZA Fkkuk e.Mh ds Fkkuk/;{k ts ,l v=h us crk;k fd gÏh vkSj [kksiMh cUnj dh Hkh gks ldrh gS D;ksafd bl {ks= esa cMh la[;k esa cUnj ik;s tkrs gSA mUgksus dgk fd tkap ds fy;s [kksiMh vkSj gÏh dks dCts esa ys fy;k x;k gSA

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹,‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, vx ¡È‹Ê߸– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹Í≈U, „UàÿÊ, «U∑Ò§ÃË, •¬„U⁄UáÊ fl ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ âÊ⁄Uʸ øÈ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ •Êª ’ÊŸË ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ âÊÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê «UÿÍ≈UË ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄UÊªÊ Á∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

dgk fd feysuksflfVd uhol ,d csukbu fLdu V;wej gSA uhol ,d izdkj dk eLlk gksrk gS tks yxHkx lHkh yksxksa dks fudyrk gSA egRoiw.kZ ;g gS fd dqN yksxksa esa ;g fLdu dSl a j ds :i esa rCnhy gks tkrk gSA ftlls ftanxh ds le{k ,d xaHkhj [krjk iSnk gks l s drk gSA bl fy, uhol dk bykt fLdu dSl a j ls igys gksuk pkfg,A MkW- gk”keh dk dguk gS fd ,slk dsoy chl gtkj esa ls ,d O;fDr ;k nks yk[k esa ls ,d cPps dks gksrk gSA ysfdu lko/kkuh cjrk tkuk csgn vko”;d gSA MkW- gk”keh dk dguk gS fd nks ,sls thUl

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¢„U ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yz flcʸ Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ âÊÊŸÊ ÅÊ⁄UÅÊÊÒŒÊ âÊÊŸ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà „UÒ–•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ëø Á¡‹Ê ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ◊¥ «UË.∞◊.∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‹ªèʪ ŒÊ ’¡ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’È‹ãŒ

‡Ê„U⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹ ÁŒÿ– ¡Ò‚ „UË fl„U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ‚ÊÁŒ∑§¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°øÊ ÃÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê¿ •Ê ⁄U„U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •Êfl⁄U ≈U∑§∑§⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ M§∑§flÊ ŒË •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ∑§Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹È≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃâÊÊ ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹ Œ⁄UÊªÊ ∑§Ê ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ‚ Œ‚ ÉÊá≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚ ◊ÊòÊ •ÊäÊË „UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ÁŒŸ ∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ Á’¡‹Ë •ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¢ } ’¡ èÊʪ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚Ë ’Ëø •Ê∆ ‚ Œ‚ ’Ê⁄U Á≈U˛Á¬¢ª •ÊÃË „UÒ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑¢§≈U˛Ê‹ ‚ •‹ª ŒÊ-ŒÊ ÉÊá≈U ∑§Ë ’Ëø ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ˇÊòÊ ∑§Ê ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø ÉÊá≈U Á’¡‹Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ Á◊‹Ÿ ‚ ˇÊòÊËÿ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á≈U˛Á¬¢ª ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

„UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ÊË⁄U •Ê Ê◊ øÿ⁄U◊Ÿ ‚Òã≈U˛‹ „U¡ ∑§◊≈UË fl ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊÊ– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ ÅÊà ◊¥ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ „U¡ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ w|ÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ »§Ê◊¸ èÊ⁄U âÊ– ∑§Ê≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ ’„UÈà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê¢Á‚‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÿʬ˝ŒÊ Ÿ fl ÊË⁄U •Ê Ê◊ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U øÿ⁄U◊Ÿ ‚Òã≈U˛‹ „U¡ ∑§◊≈UË fl ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ê ÅÊà Á‹ÅÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÈÁS‹◊ •Ä‚ËÁ⁄Uÿà ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „UÒ ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÊâÊ „UË vx{ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë Á‹S≈U èÊË èÊ¡Ë ∑§„UÊ ßŸ „UÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ë ß¡Ê Êà Á◊‹–

∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ‚Ë≈U ’…U∏UÊŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Sflʪà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏ – üÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ∑ȧ‹¬Áà mÊ⁄UÊ wÆ ‚ wz ‚Ë≈U¥ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁŸáʸÿ ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ fl ©U¬ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∞fl¢ øÊÒ. ø⁄UáÊ Á‚¢„U Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ wÆ ‚ wz ‚Ë≈UÊ¥ ’…U∏UÊÿ •ÊÒ⁄U ߟ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿ– ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ÁŸáʸÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UÒ Á∑¢§ÃÈ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê fl Ÿß¸ ¬Ë…U∏UË ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ Ÿ „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •Áfl‹ê’ ‚¢äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ø‹flÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U ÁŸáʸÿ •‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªÊ–

’Êß∑§-‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà v-fg-C;wjks lgkjuiqjA eksVj lkbZdy vkSj lkbfdy dh VDdj esa lkbZy

lokj o`} dh e`R;w gks xbZ gSA udqM rglhy ls feyh tkudkjh ds vuqlkj fiy[kuh dk jgus okyk 60 o’khZ; fc”kEcj viuh lkbfdy ls udqM tk jgk FkkA xko l
page-11.qxd

7/13/2009

8:18 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

11

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

÷Ê⁄UÃ-’Ê¢Ç‹Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ª‡Ã

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê, ÉÊÊÿ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ „UÊÒ‚‹Ê •Ê»§¡Ê߸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã „UÈ∞–

’Ë«UË•Ê⁄ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬—§ ’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ßU‚ fl·¸ zz ÁŸºÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, vx ÖÊÈ‹Ê߸U– •flÒœ M§¬ ‚ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ʢNjʺ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ mUÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚Ë◊Ê ⁄UˇÊ∑§ ’‹Ù¥ ∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ÖÊÊ⁄UË flÊÃʸ ◊¥ Áflflʺ ∑§Ê ◊ÈgUÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ’ʢNjʺ‡Ê ⁄UÊßU»§À‚ (’Ë«UË•Ê⁄U) Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ë∞‚∞»§ ∑§ ÖÊflÊŸÙ¥ Ÿ ßU‚ fl·¸ zz ÁŸºÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ’Ë∞‚∞»§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ‹Ùª ÃS∑§⁄U •ı⁄U ◊fl‡ÊË øÙ⁄U âÙ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§ •¢äÙ⁄U ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÙU– ’Ë∞‚∞»§ Ÿ •Êà◊⁄UˇÊÊ ◊¥ ßUŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍ ∞ÖÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U …UÊ∑§Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ù ∞‚Ë „UàÿÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ÃÕÊ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ’ʢNjʺ‡Ê ‚ •flÒœ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÁÖÊ‚‚ Á∑§ ∞‚Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ‚∑§– ÷Ê⁄Uà Ÿ ßUS‹Ê◊Ë •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ •ı⁄U ©UûÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •‹ªÊflflÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÷Ë ’ʢNjʺ‡Ê ‚ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ ’ʢNjʺ‡ÊË ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ÷Ë ’Ë∞‚∞»§ ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊Ê⁄U ª∞– Á¬¿‹ ‚#Ê„U ∞‚Ë

∑§ß¸U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ ÕË¥– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë y,xÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË •Ê◊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈQ§ ª‡Ã ¬⁄U ⁄UÊÖÊË „UÙ ª∞ „Ò¥U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ë∞‚∞»§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË •ı⁄U

‚Ë◊Ê ¬⁄U •ãÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ÖÊÙ⁄U ÁºÿÊ– ’Ë«UË•Ê⁄U ∑§ ww ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊ÖÊ⁄U ÖÊŸ⁄U‹ ◊ÒŸÈ‹ ßUS‹Ê◊ •ı⁄U ’Ë∞‚∞»§ ∑§ v} ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ©U‚∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ∞◊.∞‹.∑ȧ◊Êflà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÁflflʺÊS¬º ’Ê¢œ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU øøʸ ∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, vx ÖÊÈ‹Ê߸U– ªÈ≈U ÁŸ⁄U¬ˇÊ º‡ÊÙ¥ ∑§ vzfl¥ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡ÙÅÊ „U‚ËŸÊ ∑§ ’Ëø ÁìÊ߸U◊ÈÅÊ ’Ê¢œ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ÿÙÖÊŸÊ ¬⁄U øøʸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ ßU‚ ’Ê¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– „U‚ËŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’…∏UÃ º’Êfl ∑§Ù ºÅÊÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʢNjʺ‡Ê Ÿ ßU‚ ◊ÈgU ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÖÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ Áfl¬ˇÊË º‹ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflºÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ’⁄UÊ∑§ ŸºË ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ’Ê¢œ ‚ ŸºË ÖÊ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ë •ŸºÅÊË „UÙªË •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „U٪ʖ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ º‡ÊÙ¥ ∑§Ê vzflÊ¢ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ Á◊d ∑§ ‡Ê◊¸-•‹-‡ÙÅÊ ◊¥ vz-v{ ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ù „U٪ʖ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë Áflº‡Ê◊¢òÊË ºË¬Í ◊ÙŸË Ÿ Á¬¿‹ „UçÃ Ÿß¸U ÁºªË ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸU ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁìÊ߸U◊ÈÅÊ ’Ê¢œ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ⁄UÅÊË ÕË– ’Ê¢œ ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ∑§Ê ‚¢‚ºËÿ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl‡Ù·ôÊÙ¥ mUÊ⁄UÊ ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊߸U ◊¥ Áº∞ ª∞ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ’ʢNjʺ‡Ê Ÿ Á‚hUʢà M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ÅÊÊÁ‹ºÊ ÁÖÊÿÊ mUÊ⁄UÊ ’Ê¢œ SÕ‹ ¬⁄U ÖÊÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Áº∞ ÖÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºı⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–

âè¥æ§üU° Ùð ÕÙæØè Íè ¥Ü ·¤æؼæ âÚU»Ùæ¥ô´ ·¤è ãUˆØæ ·¤è Øô…æÙæ

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vx ÖÊÈ‹Ê߸U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑‘¥§º˝Ëÿ ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞ÖÊ¥‚Ë (‚Ë•Ê߸U∞) ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ •‹∑§ÊÿºÊ ∑§ ‚⁄UªŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚»§Ê∞ ∑§Ë ∞∑§ ªÈ# ÿÙÖÊŸÊ ∑§Ù Á¬¿‹ ◊„UËŸ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊ‹ S≈˛UË≈U ÖÊŸ¸‹” Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„U ÅÊ’⁄U ºË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ßU‚ •Áà ªÙ¬ŸËÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ S¬CU Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ‚Ë•Ê߸U∞ Ÿ ßU‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߢU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ •‹∑§ÊÿºÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ÿÊ ◊Ê⁄UŸ ∑§ fl·¸ wÆÆv ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÖÊÊŸÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ë•Ê߸∞ ∑§ ∑ȧ¿U flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∞ÖÊ¥‚Ë Ÿ ÿÙÖÊŸÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U œŸ ÅÊø¸ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ Á‹ÿÙŸ ¬Ÿ≈UÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÖÊÍŸ ◊¥ ÅÊà◊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ßU‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑ȧ¿U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚Ë•Ê߸U∞ •ı⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà ÖÊÊÖʸ ’È‡Ê ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ‚Ê¢‚ºÙ¥ ∑§Ù œÙÅÊÊ ºŸ

•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ¬Ÿ≈UÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ÿÙÖÊŸÊ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¬ÿʸ# øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ÿ Ÿ∞ ‚Ë•Ê߸U∞ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ßU‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ wx ÖÊÍŸ ∑§Ù „UË ¬ÃÊ ø‹Ê •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ßU‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ– flÊ‹ S≈˛UË≈U ÖÊŸ¸‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ ‚Ë•Ê߸U∞ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑§ Áfl‡Ù· ∑¢§◊Ê«UÙ ºSÃ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ º‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÕË– ÿ º‹ fl·¸ v~|w ◊¥ êÿÍÁŸÅÊ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ßUÖÊ⁄UÊÿ‹Ë ÁÅÊ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹Ê¥ ∑§ ’ʺ ßUÖÊ⁄UÊÿ‹ mUÊ⁄UÊ ºË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ âÙ– ©À‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ v~|Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ÖÊÊ¢ø ◊¥ ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§Ù ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ „UàÿÊ•Ù¥ ∑§ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ÖÊÊŸ ∑§ ’ʺ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˛U¬Áà ª⁄UÊÀ«U »§Ù«¸U Ÿ ‚Ë•Ê߸U∞ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ „UàÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ÖÊÊÖʸ ’È‡Ê Ÿ fl·¸ wÆÆv ∑§ •Êâ∑§flÊºË „U◊‹ ∑§ ’ʺ ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§Ù •‹∑§ÊÿºÊ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ •ı⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ–

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê, ÉÊÊÿ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ „UÊÒ‚‹Ê •Ê»§¡Ê߸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã „UÈ∞–

‚Ê‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ flÊÃʸ∑§Ê⁄U flË‚È¢ª-‹Ò∑§ ∑§ ‚ÊâÊ èÊ¥≈U ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U øËŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË flÍ ŒÊflÊ߸–

ç»ÜæÙè Ùð ·¤è àæèáü ÙðÌæ¥ô´ âð ÕæÌ¿èÌ ∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vx ÖÊÈ‹Ê߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË Ÿ Á◊d ◊¥ ªÈ≈U ÁŸ⁄U¬ˇÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ (Ÿ◊) ∑§ vzfl¥ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ v{ ÖÊÈ‹Ê߸U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ¬„U‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– Áª‹ÊŸË Ÿ ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª-ŸflÊÖÊ (¬Ë∞◊∞‹∞Ÿ) ∑§ •äÿˇÊ ŸflÊÖÊ ‡Ê⁄UË»§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª-∑§Êÿº (¬Ë∞◊∞‹-ÄÿÍ) ∑§ •äÿˇÊ øıœ⁄UË v{ ¡È‹Ê߸U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÈÖÊÊà „ÈU‚ÒŸ, •flÊ◊Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈U˸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ (∞∞Ÿ¬Ë) ∑§ •äÿˇÊ •‚»¢§ºÿ⁄U Á‚¢„U ‚ „UÊªË ◊È‹Ê∑§Êà flÊ‹Ë, ◊ÈûÊÊÁ„UºÊ ∑§ı◊Ë ◊Ífl◊¥≈U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚Á„Uà (∞◊ÄÿÍ∞◊) ∑§ ŸÃÊ »§ÊM§∑§ ‚ûÊÊ⁄U, ‡ÊÈ ¡Êà „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê Á’ŸÊ ÖÊÁ◊ÿà ©U‹◊Ê ∞ ßUS‹Ê◊-»§ÖÊ‹ ∑§ ‡Êø Á◊‹Ê ‚◊âʸŸ ◊„UÊ‚Áøfl •éºÈ‹ ª»Í§⁄U „ÒUº⁄UË ‚ øøʸ ∑§Ë– ∞∑§ ÁŸÖÊË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸflÊÖÊ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ Áª‹ÊŸË ∑§Ù ©UŸ ◊ÈgUÙ¥ ¬⁄U „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ÁÖÊŸ‚ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÖÊÍ¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÈÖÊÊà „ÈU‚ÒŸ Ÿ º‡Ê Á„Uà ‚ ÖÊÈ«∏ ‚÷Ë ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U Áª‹ÊŸË ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚ ’Ëø Áª‹ÊŸË Ÿ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgUÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hUÃÊ ÖÊÃÊ߸U–

◊ŸŸ-’‡ÊË⁄U ∑§Ë ◊È‹Ê∑UU UÊà •Ê¡ •Êâ∑U U flÊŒ ¬⁄ ∑U U ÁãŒ˝Ã ⁄„ªË èÊÊ⁄Ã-¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÊ¢ ∑§Ë flÊÃʸ ∞¡¥‚Ë/‡Ê◊¸-•‹ ‡ÊÅÊ (Á◊‚˝), vx ¡È‹Ê߸– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ◊È¢’߸ „◊‹ ∑U U Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „È߸ ¬˝ªÁà ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄¢ª– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Á‡Êfl ‡Ê¢∑U U⁄ ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄ ∑U U ’Ëø flÊÃʸ •Êâ∑U UflÊŒ ¬⁄ ∑U UÁãŒ˝Ã ⁄„ªË– ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄ èÊË øøʸ „ÊªË Á∑UU ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U •Êâ∑U U flÊŒ ∑UU UÊ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÄÿÊ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢äÊ ß‚ ‚◊ÿ ßÊfl ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê ◊ÈÅÿ ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ „Ê ⁄„Ë¢ •Êâ∑U UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ¬˝äÊÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ªÈ≈ ÁŸ⁄¬ˇÊ ‚ê◊‹Ÿ (ŸÊ◊) ∑U U ßÃ⁄ v{ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ‚¢èÊÊÁflà „Ò– ß‚∑U U ¬„‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ŒÊ ◊„ËŸ ¬Ífl¸ MUU ‚ ∑U U ∞∑UU ÊÃÁ⁄Ÿ’ª¸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ‚ Á◊‹ âÊ– ©‚ ’Ò∆∑UU ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‚¢„ Ÿ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∑UU «∏ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U Á‹∞

‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢ ¤Ê«∏¬Ê¢ ◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ∑UU UË ◊ÊÒà ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U •ÊflÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄„ âÊ ÁflŒ˝Ê„Ë

ÃÊ߬ ◊¥ vw flcʸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê øÊ‹Í •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ‹Êª–

SßæÌ ×ð´ çßS‰ææçÂÌæð´ ·¤è ƒæÚU ßæÂâè

∞¡¥‚Ë/ÖÊÊ‹ÙÖÊ߸U Á‡ÊÁfl⁄U (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ), vx ÖÊÈ‹Ê߸U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Á‡ø◊ÙûÊ⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SflÊà ÉÊÊ≈UË ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¥ ∑§Ù ‹ı≈UŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈŸ⁄U ÁÖÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ Ÿı‡Ù⁄UÊ •ı⁄U øÊ⁄U‚aUÊ ÁÖÊ‹Ù¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ èÙÖÊŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– •¬˝Ò‹ ◊¥ ’ÈŸ⁄U ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ∑§éÖÊ ∑§ ’ʺ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „ÈU߸U ÕË– Ÿı‡Ù⁄UÊ ∑§ ÖÊÊ‹ÙÖÊ߸U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ºÅÊ ⁄U„U ÃÊÁ„U⁄U •Ù⁄U∑§ÖÊ߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ} ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄ ÁºŸ ø‹ÃË ⁄U„UªË– ¬⁄¢UÃÈ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ∑§Ù߸U Áfl‡Ù· ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ ºÅÊÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ù ‹ ÖÊÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ •ÊäÙ ÅÊÊ‹Ë âÙ– ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„U ÖÊÙ⁄U º‘∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë flʬ‚Ë Sflë¿UÊ ‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞– •Ù⁄U∑§ÖÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁÖÊÃŸË ÖÊÀºË ¬„U‹Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà SflÊà ¬„È¢UøªÊ,©U‚‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ Á◊‹ªÊ– ßU‚‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ʜʟ „U٪ʖ

∞¡¥‚Ë/◊ÊªÊÁŒ‡ÊÈ, vx ¡È‹Ê߸– ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¢ ßS‹Ê◊Ë ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑U U ’Ëø „È߸ ¤Ê«∏¬Ê¢ ◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ vzÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢– ¤Ê«∏¬¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ©‚ ‚◊ÿ „ÈßZ ¡’ ÁflŒ˝Ê„Ë ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ߸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •ÊflÊ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, •»˝U UË∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ‡ÊÊ¢Áà ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¢ ∑U U ‚◊âʸŸ ◊¢ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ‚ËäÊ „SÃˇÊ¬ Á∑UU ÿÊ– •Áª˝◊ ¬¢ÁÄà ¬⁄ ’„Èà ‚ ‡Êfl •ÊÒ⁄ •»˝U UË∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ŒÊ ≈Ò¢∑U U ŒÅÊ ª∞– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¢ Ÿ ⁄ÊÚ∑U U≈ ‚¢øÊÁ‹Ã ª˝Ÿ«Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl◊ÊŸèÊŒË ÃÊ¬Ê¢ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ– ÁflŒ˝Ê„Ë ‚¢ª∆Ÿ •‹ ‡Ê’’ ∑U U ¬˝flÄÃÊ •‹Ë ◊Ê„ê◊Œ ⁄ª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊªÊÁŒ‡ÊÈ ◊¢ ‹«∏Ê߸ ∞∑UU Ÿ∞ ø⁄áÊ ◊¢ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ß‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U •‹∑UU ÊÿŒÊ ‚ ‚¢’¢äÊ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ‚◊Í„ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““•’ ÿ„ ‹«∏Ê߸ „◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∞Á◊‚Ê◊ (•»˝U UË∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U ‡ÊÊ¢Áà ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢) ∑U U ’Ëø „Ò ¡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¢ ∑UU Ê ‚ËäÊÊ ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ‡Ê„⁄ ∑U U ◊ÁŒŸÊ

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà •ÊŸ¢Œ ¡ÊÚŸ ¬⁄ ◊È∑U U Œ◊Ê ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– Ÿß¸ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑U ÿÊÒŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊcÊË ‚ÊÁ’à èÊÊ⁄à ◊¢ ¡ã◊ ¡ÊŸ ◊ÊŸ »ÒU ‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄ •ÊŸ¢Œ ¡ÊÚŸ ¬⁄ •’ ∞‚ „Ë •ãÿ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ◊¢ ãÿÍÿÊÚ∑U¸ ∑UU Ë ∞∑UU •ŒÊ‹Ã ◊¢ èÊË ◊È∑U Œ◊Ê ø‹ªÊ– ∑ÒU ‹Ë»UU ÊÁ Ÿ¸ÿÊ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U ’ÊŒ ¡ÊÚŸ (xz) ∑UU Ê ãÿÍÿÊÚ∑U¸ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡„Ê¢ ©Ÿ ¬⁄ Œ¡¸ŸÊ¢ •ãÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊È∑U Œ◊Ê ø‹ªÊ– ∑ÒU ‹Ë»UU ÊŸ ÿ¸ Ê ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ÿÊÒŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ©ã„¢ ¬„‹ „Ë ŒÊcÊË ∆„⁄Ê øÈ∑U Ë „Ò– ◊ÒŸ„≈˜≈Ÿ ∑UU Ë ‚Ä‚ •¬⁄ÊäÊ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ë •≈Êڟ˸ ‹Ë‚Ê Á»˝U ∞‹ Ÿ ãÿÍÿÊÚ∑U¸ ¬ÊS≈ ‚ ∑UU „Ê, ““¡Ò‚ „Ë ¡ÊÚŸ ∑UU Ê •ªSà ◊¢ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê∞ªË ©‚∑U ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ¡ÊÚŸ ¬⁄ ∑UU ‹ È Á◊‹Ê∑UU ⁄ ‚Ä‚ •¬⁄ÊäÊ ∑U yÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ◊Ê◊‹ ’ŸÃ „Ò–¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ∑ÒU ‹Ë»UU ÊŸ ÿ¸ Ê ◊¢ •ŒÊ‹ÃË ‹«∏Ê߸ „Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U ’ÊŒ ¡ÊÚŸ Ÿ •¬Ÿ fl∑UU Ë‹ ∑UU Ê „≈Ê∑UU ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ÅÊÈŒ ¬Ò⁄flË ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU Ë „Ò–

øËŸ ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ¤Ê≈U∑§

¸ ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ¤Ê«∏¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UŸ ÉÊÊÿ‹ ’ëø ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÃ „UÈ∞–

•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‡ÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU Ë ’«∏Ë Ãʌʌ ∑U U ø‹Ã •»UU ⁄ÊûUU ⁄Ë ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ŒÅÊÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ ’Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ â’Í ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑U U ¬Á⁄¡Ÿ ◊ŒŒ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË ∑U U Á‹∞ Áª«∏Áª«∏ÊÃ „È∞ ŒÅÊ ª∞– •S¬ÃÊ‹ ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ŒÈŸËÿ

•‹Ë ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÉÊÊÿ‹Ê¢ ◊¢ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ’ëø „Ò¢– „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑UU •S¬ÃÊ‹ ∑UU ◊˸ wy ÉÊ¢≈ ‚ ‚Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ „Ò¢– ◊ÊªÊÁŒ‡ÊÈ ◊¢ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑U U ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑UU Ë ¡’Œ¸Sà ¤Ê«∏¬¢ „ÈßZ–

Âæ·¤ ×ð¢ çßSȤæðÅ, v{ ×ÚUð ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vx ¡È‹Ê߸– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ∑U U ∞∑UU ¿Ê≈ ‚ ªÊ¢fl ◊¢ ÁSâÊà ∞∑UU ◊Œ⁄‚ ◊¢ „È∞ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ‚Êà ’ëøÊ¢ ‚Á„à ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ vwÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÿ„ äÊ◊Ê∑UU Ê ∞∑UU Á‡ÊˇÊ∑UU ∑U U ◊∑UU ÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ ÁflS»UU Ê≈∑UU ¬ŒÊâʸ ‚ „È•Ê Á¡‚‚ Á◊ÿÊ¢ øãŸÍ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ÁSâÊà ªÊ¢fl ◊¢ ◊Œ⁄‚ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ’„Èà ‚ ◊∑UU ÊŸ èÊË Ÿc≈ „Ê ª∞– SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈ËflË øÒŸ‹Ê¢ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ‚Êà ’ëøÊ¢ ‚Á„à v{ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ‚∑UU ÃË „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UU ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ∑UU ߸ ‡Êfl ◊‹’ ◊¢ Œ’ „Ò¢– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU äÊ◊Ê∑UU Ê S∑UU Í‹ Á‡ÊˇÊ∑UU Á⁄ÿÊ¡ •‹Ë ∑U U ◊∑UU ÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊË ÁflS»UU Ê≈∑UU ‚Ê◊ª˝Ë ‚ „È•Ê– Ãà∑UU Ê‹ ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UU ÁflS»UU Ê≈ Á∑UU ‚ fl¡„ ‚ „È•Ê– ≈ËflË øÒŸ‹Ê¢ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ŒÎ‡ÿÊ¢ ◊¢ ⁄Ê„◊∑UU ◊˸ ÁflS»UU Ê≈ SâÊ‹ ‚ ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ’◊Ê¢ ∑U U •¢‡Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ã ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒ∞– äÊ◊Ê∑U U ‚ yÆ »UU È≈ øÊÒ«∏Ê •ÊÒ⁄ •Ê∆ »UU È≈ ª„⁄Ê ª«˜…Ê ’Ÿ ªÿÊ– SâÊÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑U U «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU |Æ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UU Ê ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á◊ÿÊ¢ øãŸÍ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU U ÁSâÊà •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ ÁSâÊÁà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò –

¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ ’ÃÊŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò Á∑UU ©‚ •¬ŸË äÊ⁄ÃË ‚ èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ø‹ ⁄„Ë¢ •Êâ∑U UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– Áª‹ÊŸË ‚ •¬ŸË ’Ò∆∑UU ∑U U ¬Ífl¸ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ ÿ„ S¬c≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚èÊË ‹¢Á’à ◊Èg ‚È‹¤ÊÊŸ ∑U U Á‹∞ “¡Ê èÊË ¡MUU ⁄Ë „Ò, flÊ ‚’ ∑UU ⁄ªÊ”, ’‡ÊÃ¸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ •Êâ∑U UË ÃàflÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ “Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸” ∑UU ⁄– ß‚ ’Êà ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÃ „È∞ Á∑UU fl Áª‹ÊŸË ∑U U ‚ÊâÊ •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ë •Ê⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ŸÃÊ ◊È¢’߸ „◊‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ãÿÊÿ ∑U U ∑UU ≈ÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ÃâÊÊ •¬ŸË äÊ⁄ÃË ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Êâ∑U UË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ ©¬ÿÊª Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ““Á»UU ⁄ ‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ŒÊ„⁄Ê∞¢ª–”” •¬ŸË Á◊‚˝ ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ, ’ʢNjʌ‡Ê, Á◊‚˝, Ÿ¬Ê‹, üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ÁflÿßÊ◊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Ám¬ˇÊËÿ ’Ò∆∑UU ∑UU ⁄¢ª– ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑U U ‚ÊâÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑UU ÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ∞◊∑U U ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ èÊË „Ò¢–

∑§Ê⁄U ’◊ ‚ Á»§⁄U Œ„U‹Ê ’ªŒÊŒ ∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ, vx ¡È‹Ê߸– ß⁄Ê∑UU ◊¢ ¬Ífl˸ ’ªŒÊŒ ∑U U ∞∑UU Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ∑U U ‚◊ˬ „È∞ ∑UU Ê⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ øÊ⁄ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ v} ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ß⁄Ê∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ ÁflS»UU Ê≈ ∑U U ¬Ë¿ Œ‡Ê ∑U U ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Ífl˸ ’ªŒÊŒ ∑U U »UU ‹SÃËŸ S≈˛Ë≈ ∑U U Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà ’¡ „È∞ ∑UU Ê⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊¢ ÃËŸ ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ◊ÈÁS‹◊ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– •‹ Á∑UU ¢«Ë •S¬ÃÊ‹ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊⁄Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë „Ò ÃâÊÊ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v} ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë „Ò–

∞¡‚ ¥ Ë/∑ȧŸÁ◊¢ª(øËŸ)– øËŸ ∑§ ÿÈŸÊŸ ‚Í’ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ë∏U∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ◊äÿ◊ ¤Ê≈U∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– ßU‚‚ ¬„U‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„UÊ¢ •Ê∞ ÷Í∑¢§¬ ◊¥ xÆ,}xw ◊∑§ÊŸ …U„U ª∞ âÙ •ı⁄U {wz,ÆÆÆ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y.| ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê ÷Í∑¢§¬ ÿÊ•ÙÿÊŸ ∑§Ê©¢U≈UË ◊¥ •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ’ʺ ∑§⁄UË’ vÆ ‚∑‘¥§«U Ã∑§ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë Á⁄UÄ≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¿U„U ◊Ê¬Ë ªß¸U ÕË– ßU‚◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U ÕË •ı⁄U x{| ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ âÙ– SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ wzz,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøÊÿÊ– ‹Ùª â’Í•Ù¥ •ı⁄U •SÕÊÿË •ÊflÊ‚Ù¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ Á‹∞ „Ò¥–

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ øÈŸÊfl ¡Àº ∞¡¥‚Ë/≈UÙÄÿÙ, vx ÖÊÈ‹Ê߸U– ÖÊʬʟ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄UÙ •Ê‚Ù Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊM§…∏U Á‹’⁄U‹ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (∞‹«UˬË)∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¢‚º ∑§ ÁŸø‹ ‚ºŸ ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄UŸ •ı⁄U xÆ •ªSà ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∞‹«UË¬Ë •ı⁄U ãÿÍ ∑§◊ÙÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§ ª∆U’¢œŸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÙÄÿÙ ∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¢ ◊¥ ’„ÈU◊à „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ÖÊʬʟ ‚’‚ ‚‡ÊQ§ „UÙ∑§⁄U ©U÷⁄UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê ÃÊ∑§•Ù `§Ê◊È⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ŸÃËÖÊ ‚ûÊÊM§…∏U ª∆U’¢œŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ Á‚hU „ÈU∞– vw| ‚ºSÿËÿ ‚ºŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ÖÊʬʟ Ÿ zy ‚Ë≈¥U ÖÊËÃË– ÖÊ’Á∑§ ∞‹«UË¬Ë ∑§Ù x} •ı⁄U ∑§Ù◊ÊÃUÙ ∑§Ù ◊„UÖÊ wx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚¢ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ßUŸ ŸÃËÖÊÙ¥ ‚ ∞‹«UˬË-∑§◊ÙÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ •ÊªÊ◊Ë ⁄UÊC˛UËÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ŸÃËÖÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÖÊM§⁄U ‹ªÊÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU – „UÊ©U‚ •Ê»§ Á⁄U¬˝ÖÊ¥≈UÁ≈U√‚ ∑§Ë •flÁœ vÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ‚◊Êåà „UÙŸ ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ßU‚ wv ÖÊÈ‹Ê߸U Ã∑§ ÷¢ª Á∑§ÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‹«UË¬Ë ŸU ∑§⁄UË’ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ º‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÃÖÊË ‚ ÉÊ≈UË „ÒU–

èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÁfl∑UU U ∑UU UË Á⁄„Ê߸ ∑U U Á‹∞ ‡Êø

∞¡‚ ¥ Ë/•’Í¡Ê– ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑U ∞∑UU •Êâ∑U Ë ‚◊Í„ Ÿ ∞∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ŸÊÁfl∑UU •ÊÒ⁄ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑UU ≈Ò∑¢ U ⁄ ∑U øÊ‹∑UU Œ‹ ∑U ¬Ê¢ø ÁflŒ‡ÊË ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U ’Œ‹ •¬Ÿ ∞∑UU ŸÃÊ ∑UU Ê ¿Ê«Ÿ∏  ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑U ◊ÈÅÿ •Êâ∑U flÊŒË ‚◊Í„ “◊Ífl◊≈¢ »UU Ê⁄Ú ∞◊ŸÁ‚¬‡ÊŸ •ÊÚ»U ŸÊß¡⁄ «À≈Ê” Ÿ •¬Ÿ ŸÃÊ „Ÿ⁄Ë •Ê∑U Ê„ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò, ÃÊÁ∑UU ÁflŒ‡Ê ◊¢ ©‚∑UU Ê ß‹Ê¡ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U – •Êâ∑U Ë ‚◊Í„ ∑U ¬˝flÄÃÊ ¡Ê◊Ê ª’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ߸ ⁄Êc≈˛¬Áà ©◊ÊMUU ◊È‚Ê ÿÊ⁄ •ŒÈ•Ê ‚ „◊Ê⁄Ê ∑UU Êß ¸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ’¢äÊ∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∆Ë∑UU „Ò¢ Á¡ã„¢ „Ÿ⁄Ë •Ê∑U Ê„ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U ’Œ‹ ¡ÀŒ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ߸ ◊‹ ◊¢ ß‚ •Êâ∑U Ë ‚◊Í„ ‚ ’¢äÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ‡È Ê‹ˇÊ◊ ∑U ‚ÊâÊ „Ë ÿ„ èÊË ¬Í¿Ê ªÿÊ âÊÊ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU ¿È •Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ߸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U ‚ÊâÊ ∑UU Êß ¸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– •Ê∑U Ê„ ∑UU Ê wÆÆ| ◊¢ •¢ªÊ‹Ê ‚ ¬˝àÿÁ¬¸Ã ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©‚ ¬⁄ Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑UU Ê ◊È∑U Œ◊Ê ø‹ ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚ •Ê¡ Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊÿŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©‚∑UU Ë ‚¢èÊÊÁflà Á⁄„Ê߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ’Ëø „È∞ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò–

14page-12.qxd

7/13/2009

7:52 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U vy ¡È‹Ê߸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

¬Ë≈⁄‚Ÿ “•„¢ èÊ⁄Ê ‡ÊÊÚ≈” ÅÊ‹∑UU U⁄ •Ê©≈ „È∞ — flÊŸ¸ ‹¢ŒŸ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߢNjҢ« ∑U U ’À‹’Ê¡ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∞‡Ê¡ ∑U U ‡ÊÈLU U•ÊÃË ≈S≈ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Á¡‚ ‡ÊÊ≈ ∑UU Ê ÅÊ‹∑UU ⁄ •Ê©≈ „È∞ ©‚◊¢ ©Ÿ∑UU Ê •„¢∑U UÊ⁄ ¤Ê‹∑UU ⁄„Ê âÊÊ– flÊŸ¸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ߢÁÇ‹‡Ê ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∞‡Ê¡ üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬„‹ ≈S≈ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ {~ ⁄Ÿ ¬⁄ ÅÊ‹ ⁄„ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ŸÊâÊŸ „ÊÁ⁄≈˜¡ ∑UU Ë •ÊÚ»U U S≈¢¬ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊÃË ª¢Œ ¬⁄ ¬Ò«‹ Sflˬ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ª¢Œ ©Ÿ∑U U „Ò‹◊≈ ‚ ¿ÍÃË „È߸ „flÊ ◊¢ ©¿‹Ë Á¡‚ ‚Êß◊Ÿ ∑ÒU UÁ≈ø Ÿ ‹¬∑UU Á‹ÿÊ – flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê ““ ¬Ë≈⁄‚Ÿ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ „ÊÁ⁄≈˜‚ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ Sflˬ ‡ÊÊÚ≈ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„Ã âÊ – ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ “•„¢ ‚ èÊ⁄Ê ‡ÊÊÚ≈” „Ò– ”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ß‚◊¢ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ¬Ë≈⁄‚Ÿ Áfl‡fl ∑U U ’„Ã⁄ËŸ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ •¬Ÿ ∑UU Ê ◊Ҍʟ ¬⁄ •‚⁄ŒÊ⁄ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©ÃÊfl‹Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” “Œ ≈Êßê‚” ∑UU Ë ÅÊ’⁄ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê ““ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬Ë≈⁄‚Ÿ ◊Òø ◊¢ ’Ê⁄ „Ê ª∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ •¬Ÿ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞ – ””

‹¢∑U U ʇÊ⁄ ∑UU UË ¡Ëà ◊¢ ø◊∑U U ‹ˇ◊áÊ

‹¢ŒŸ– flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑UU Ë ŸÊ’ÊŒ {y ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ‹¢∑U UʇÊ⁄ Ÿ ∑UU ‹ •ÊÀ« ≈˛Ò»U U« ◊¢ ÅÊ‹ ª∞ Á«flË¡Ÿ flŸ ∑UU UÊ©¢≈Ë øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊Òø ◊¢ flÊ⁄S≈⁄‡Ê⁄ ∑UU Ê ‚Êà Áfl∑U U≈ ‚ „⁄ÊÿÊ– ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ∑UU ‹Êà◊∑UU ’À‹’Ê¡ ‹ˇ◊áÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ v~ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞ âÊ ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ¡’ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©Ÿ‚ ’Á…∏ÿÊ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë •Ê‡ÊÊ âÊË Ã’ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UU ¿Ê⁄ ‚¢èÊÊ‹ ⁄ÅÊÊ •ÊÒ⁄ ~x ª¢Œ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ ¿„ øÊÒ∑U U ‹ªÊ∞– ‹ˇ◊áÊ •ÊÒ⁄ S≈Ëfl ∑˝U UÊç≈ ŸÊ’ÊŒ yÆ Ÿ ~v ⁄Ÿ ∑UU Ë •≈Í≈ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ÁŸèÊÊ∑UU ⁄ ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑UU Ê ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ê‹ „Ê≈¸Ÿ || Ÿ ‚flʸÁäÊ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ‹¢∑U UʇÊ⁄ ∑UU Ê ß‚ ¡Ëà ‚ v| •¢∑U U Á◊‹ Á¡‚‚ øÊÒâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ÿ„ ≈Ë◊ ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¢ ’ŸË „È߸ „Ò–

Áfl¡ÿË ∑UU UÊ ¡‡Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ‚∑§ •»UU U⁄ËŒË ∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •Ê∑˝U UÊ◊∑UU •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊÊÁ„Œ •»UU ⁄ËŒË ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑UU Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑UU Ê ¬ÿʸåà ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊ÊÒ¡ÍŒ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ flÊ‹ •»UU ⁄ËŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡Ëß ∑UU Ê •„‚Ê‚ •èÊË ‡ÊÈMU U „Ë „È•Ê âÊÊ Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈⁄ ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞– •»UU ⁄ËŒË Ÿ ∑UU „Ê, ““¡Ëà ∑U U SflÊŒ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ∞∑UU ◊Ê„ ∑UU Ê ‚◊ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ– ¡‡Ÿ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ‚◊ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ âÊÊ– ÿ„ ŒÈèÊʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò Á∑UU ©ã„¢ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê–”” •»UU ⁄ËŒË ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ÃÈ⁄¢Ã ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU …‹Ÿ ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË „È߸ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–

ߢ¡◊Ê◊ ∑UU UÊ ¬Ê∑UU U ≈Ë◊ ◊¢ ªÈ≈’Ê¡Ë ∑UU UË •Ê‡Ê¢∑U U Ê ∑UU U⁄ÊøË– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ߢ¡◊Ê◊ ©‹ „∑UU Ÿ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¡Ê⁄Ë ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ÉÊÁ≈ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ªÈ≈’Ê¡Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ߢ¡◊Ê◊ Ÿ “¡¢ª” •ÅÊ’Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê ““◊ȤÊ •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ≈Ë◊ ◊¢ ªÈ≈’Ê¡Ë „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ‚ÊâÊ ‹∑U U⁄ ø‹Ÿ ◊¢ •‚»UU ‹ „È∞ „Ò¢– ”” ߢ¡◊Ê◊ Ÿ ∑UU „Ê ““•ª⁄ ∑UU Ê߸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ßŸ ∑UU Ê◊Ê¢ ◊¢ Á‹åà „Ò ÃÊ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ¬˝’¢äÊŸ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Åà ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ øÊÁ„∞–”” ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∑UU „Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ∑UU È¿ flÁ⁄c∆ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ∑UU Ê ‚„ÿÊª Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ‹ø⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ vv| •ÊÒ⁄ ~Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ âÊ– ߢ¡◊Ê◊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ∑UU Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ßß ∑UU ◊ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Òø ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU ⁄ŸÊ ≈…Ë ÅÊË⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–

•Ê‹◊ Ÿ ¬Ë∞ø∞»UU ¬⁄ ◊ÊŸfl ÃS∑UU ⁄Ë ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ

∑UU U⁄ÊøË– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êø ŸÊflŒ •Ê‹◊ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ „Ê∑UU Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ¬Ë∞ø∞»UU ¬⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ∑U U „Ê∑UU Ë ŒÊÒ⁄Ê¢ ∑UU Ë •Ê«∏ ◊¢ ◊ÊŸfl ÃS∑UU ⁄Ë ◊¢ Á‹åà „ÊŸ ∑UU Ê ª¢èÊË⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •Ê‹◊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU U •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¢ ¬Ë∞ø∞»UU U ¬˝’¢äÊŸ Ÿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ⁄ÊáÊÊ ◊È¡ÊÁ„Œ, •ÊÁ‚»UU ’Ê¡flÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„’Ê¡ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑U U •‹ÊflÊ ◊È¡ÊÁ„Œ ‡ÊÊ„ ∑UU Ê ß≈‹Ë ◊¢ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““flË¡Ê ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ŸflÊ¡ ⁄ÊáÊÊ ŸÊ◊∑UU √ÿÁÄà ∑U U ¡Á⁄∞ ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚ ‡ÊÊ„’Ê¡ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UU Ê èÊÊ߸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚◊Í„ ’ÊŒ ◊¢ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑U U Á’ŸÊ ‹ÊÒ≈ •ÊÿÊ, ¡Ê ŒÊÒ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÃÊ ªÊÿ’ „Ê ª∞–”” •Ê‹◊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ß‚ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ŒSÃÊfl¡ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““’ÊŒ ◊¢ Á‚â’⁄ wÆÆ} ◊¢ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë •ôÊÊà ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U Á‹∞ ß≈‹Ë èÊ¡Ê ªÿÊ Á¡‚∑U U Á‹∞ flË¡Ê ŒÊ’Ê⁄Ê ∞¡¢≈ ŸflÊ¡ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ fl ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈–”” ¬Ë∞ø∞»UU •äÿˇÊ ∑UU ÊÁ‚◊ Á¡ÿÊ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

ß∑UU ’Ê‹ ’Ÿ ¬Ê∑UU Ÿß¸ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU U⁄ÊøË– ¬Ífl¸ ≈S≈ ÁS¬Ÿ⁄ ß∑UU ’Ê‹ ∑UU ÊÁ‚◊ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë Ÿß¸ ‚Êà ‚ŒSÿËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ¬˝◊ÈÅÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄ªË– ¬ÒŸ‹ ◊¢ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’¡Êÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‚Êà ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‚ ŒÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∞Ÿ«éÀÿÍ∞»UU ¬Ë ∑U U ¿Ê≈ ¬˝Ê¢Ã ‚ „Ò¢– ∑UU ÊÁ‚◊ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ‚‹Ë◊ ¡Ê»UU ⁄, ∞¡Ê¡ •„◊Œ, •¡„⁄ ÅÊÊŸ, ◊Ê„ê◊Œ ßÁ‹ÿÊ‚ •ÊÒ⁄ •ÊÁ‚»UU ’‹Íø ÃâÊÊ »UU ÊLUU ÅÊ ¡◊Ÿ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê»UU ⁄ •ÊÒ⁄ ßÁ‹ÿÊ‚ ¬Ífl¸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ •éŒÈ‹ ∑UU ÊÁŒ⁄ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë Á¬¿‹ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ê èÊË Á„S‚Ê âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ê flß ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ∞∑UU ‚ËÁŸÿ⁄ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê,““‚¢èÊfl× fl flßèÊÊªË øÿŸ∑UU Ãʸ „Ê¢ª–”” ’Ê«¸ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ ŒÊŸÊ¢ øÿŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ’ÅÊʸSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ–

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

•Ê‹◊ ∑U ‡ÊÃ∑UU ‚ ¬Ê∑UU ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, vx ¡È‹Ê߸– •¬Ÿ ¬„‹ „Ë ≈S≈ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑UU ¡◊Ê∑UU ⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ »UU flŒ •Ê‹◊ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¢ •Ê¡ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ◊Òø ◊¢ ‹ÊÒ≈ÊÃ „È∞ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ w} ⁄Ÿ ∑UU Ë ’…à ÁŒ‹Ê ŒË ¡’Á∑UU ©‚∑U U ŸÊÒ Áfl∑U U≈ •èÊË ‡ÊcÊ „Ò¢– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Á‚»¸U U ~Æ ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •Ê¡ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Á‚»¸U U ∞∑UU Áfl∑U U≈ ÅÊÊ∑U U⁄ v|} ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê wyÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ âÊÊ– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ vzÆ ⁄Ÿ ∑UU Ë ’…∏à Á◊‹Ë– •Ê‹◊ Ÿ vzx ª¢Œ ◊¢ vÆw ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ ¿„ øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¿Ä∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ŸÊ’ÊŒ xz ∑U U ‚ÊâÊ ~x ⁄Ÿ ∑UU Ë •≈Í≈ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÊòÊ Áfl∑U U≈ ÅÊÈ⁄¸◊ ◊¢¡Í⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Áª⁄Ê ¡Ê x} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ⁄¢ªŸÊ „⁄ÊâÊ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Ê⁄ ’Ÿ– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ flÊ‹ „⁄ÊâÊ Ÿ ©ã„¢ wzfl¢ •Êfl⁄ ◊¢ Áfl∑U U≈ ∑U U ¬Ë¿ ÁË∑UU U⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ‹¬∑UU flÊÿÊ – ß‚∑U U ’ÊŒ „Ê‹Ê¢Á∑UU •Ê‹◊ •ÊÒ⁄ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê ‚¢flÊ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ◊Òø ◊¢ ‹ÊÒ≈ÊÿÊ – ß‚‚ ¬„‹ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄ ªÈ‹ Ÿ ¬È⁄ÊŸË ª¥Œ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆Ê∑UU ⁄ yx ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ ¡’Á∑UU •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ‚߸Œ •¡◊‹ Ÿ èÊË }| ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬flÁ‹ÿŸ èÊ¡Ê– ÁŒŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ÃËŸ Áfl∑U U≈ ¬⁄ v{y ⁄Ÿ ‚ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚Êà Áfl∑U U≈ Á‚»¸U U {x ⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊ ÁŒ∞– ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊

wwÆ ⁄Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •éŒÈ⁄ ⁄Ê©»UU Ÿ ‹¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬„‹ •Êfl⁄ ◊¥ ÁËŸ ÃÈcÊÊ⁄Ê ∑UU Ê ¬ª’ÊäÊÊ •Ê©≈ ∑UU ⁄∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ ŸÊÒ¢flË ‚»UU U‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡’Á∑UU •¡◊‹ Ÿ ∞¢¡‹Ê ◊ÒâÿÍ¡ ∑UU Ê ∑UU fl⁄ ◊¥ ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U ∑U U „ÊâÊÊ¥ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê •¢Ã Á∑UU ÿÊ–

vÆw ⁄Ÿ vzx ª¢Œ { øÊÒ∑U U vU ¿Ä∑UU UÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ê»UU Ë ÅÊ⁄Ê’ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¬„‹ ÉÊ¢≈ ◊¥ „Ë wy ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U⁄ ∑UU ‹ ∑U U ŸÊ’ÊŒ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU UÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ÁËŸ ‚◊⁄flË⁄Ê ∑U U Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ÁŒ∞– ‚◊⁄flË⁄Ê wv ◊Ê„ê◊Œ •Ê◊⁄ ∑U U ‚ËäÊ âÊ˝Ê ¬⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ „Ê∑U U⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ – ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ∑U U ‚ÊâÊ øÊÒâÊ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ yy ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê }| •¬Ÿ ∑UU ‹ ∑U U S∑UU Ê⁄ ◊¥ ¿„ ⁄Ÿ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U ’ÊŒ ªÈ‹ ∑UU Ë Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ‹ÃË ª¥Œ ¬⁄ ’ÊÀ«

„Ê߸∑U UÊ≈¸ Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊ÈâÊÒÿÊ ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡

∞¡¥‚Ë/øãŸß¸, vx ¡È‹Ê߸– ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ©‚ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞‚Ë ◊ÈâÊÒÿÊ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UU Ê ’Ê«¸ ‚Áøfl ∑U U MUU ¬ ◊¢ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë âÊË– S∑§Ê⁄U ’Ê«U¸ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑U U ø¢ŒÍ˝ Ÿ ÿÊÁø∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÈâÊÒÿÊ Ÿ ∑UU Ê߸ ¬˝âÊ◊ ŒÎc≈ ÿÊ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ~Æ ⁄Ÿ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÿÊ „Ò ÃâÊÊ flÊŒË ∑UU Ë flÒäÊÃÊ üÊË‹¢∑U U Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë wyÆ „Ë ‚¢Œ„ÊS¬Œ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ‚Áøfl ¬Œ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ÅÊÈ⁄¸◊ ∑UU Ò. ÁŒ‹‡ÊÊŸ ’Ê „⁄ÊâÊ x} •¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑U U •ÊflŒŸ ∑UU Ê èÊË ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¢ »UU flŒ •Ê‹◊ ŸÊ’ÊŒ vÆw •¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ÃÊÁ∑¸U U∑U U •ÊäÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ß‚∑U U ÿÍÁŸ‚ ÅÊÊŸ ŸÊ’ÊŒ xz •ÁÃÁ⁄Äà — zx •Êfl⁄ ◊¢ ∞∑UU ‚ÊâÊ „Ë flÊŒË ¬⁄ wz „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑UU Ê ¡È◊ʸŸÊ èÊË ‹ªÊÿÊ ÃâÊÊ ß‚ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ Áfl∑U U≈ ¬⁄ v|} ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ — ∑U U •¢Œ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ⁄ÊÖÿ ÁflÁäÊ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ◊¢ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ◊ÈâÊÒÿÊ Ÿ w} Á‚â’⁄ wÆÆ} ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë flÊÁcʸ∑U U •Ê◊ ’Ò∆∑UU v-}z ª¢Œ’Ê¡Ë — ∑UU È‹‡ÊÅÊ⁄Ê ~-w-wz-Æ ‚ ¬„‹ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÿ⁄ ∑UU Ë âÊË Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ øãŸß¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ÅÊ⁄ËŒ∑UU ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ •ÊøÊ⁄ ÃÈcÊÊ⁄Ê vÆ-Æ-xw-Æ ‚¢Á„ÃÊ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊ÒâÿÍ¡ {-Æ-wÆ-Æ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê {.w.y ∑U U Äà üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ¬Œ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑U U •ÿÊÇÿ „Ò– ©Ÿ∑U U ◊¢Á«‚ vv-Æ-yx-Æ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ äÊÊ⁄Ê Á∑UU ‚Ë èÊË ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ∑UU Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ „⁄ÊâÊ v{-v-zx-v ¬⁄ŸÊÁflÃÊŸÊ v-Æ-x-Æ ¬⁄ÊˇÊ ÿÊ •¬⁄ÊˇÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU Á„ÃÊ¢ ‚ ⁄Ê∑U UÃË „Ò–

n „Ê ª∞– ∑UU ‹ ŒÊ Áfl∑U U≈ ‹Ÿ flÊ‹ •Ê»UU ÁS¬Ÿ⁄ ‚߸Œ •¡◊‹ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑UU Ê wÆ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê◊⁄ÊŸ •∑UU ◊‹ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄ÊÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ¿„ Áfl∑U U≈ ¬⁄ wÆx ⁄Ÿ âÊÊ– ªÈ‹ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU È‹‡ÊÅÊ⁄Ê ∑UU Ê ¬„‹Ë ÁS‹¬ ◊¥ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑UU ∑U U „ÊâÊÊ¥ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ •ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄ ÅÊÈŒ „⁄ÊâÊ ∑UU UÊ ∑ÒU U ø ‹¬∑UU U∑U U ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ •Ê∆ Áfl∑U U≈ ¬⁄

’ʢNjʌ‡Ê Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ ◊¡’Íà ’…∏à ’ŸÊ߸ ∞¡¥‚Ë/Á∑UU U¢Ç‚≈Ÿ, vx ¡È‹Ê߸– ÃÊÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ∑U U ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑U U ¬„‹ ≈S≈ ‡ÊÃ∑UU ∑U U Œ◊ ¬⁄ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ¬„‹ ≈S≈ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄ xwv ⁄Ÿ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊ∑UU ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ Á‡Ê∑UU ¢¡Ê ∑UU ‚ Á‹ÿÊ– ÃÊÁ◊◊ Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ∑UU ◊¡Ê⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ „È∞ ‹ªèʪ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ wyx ª¢Œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ v| øÊÒ∑U UÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ vw} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ÃÊÁ◊◊ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ øÊÒâÊ ÁŒŸ ∑UU Ê ÅÊ‹ ÅÊà◊ „ÊŸ Ã∑UU wzw ⁄Ÿ ∑UU Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë âÊË– •¢ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ◊äÿ∑˝U U◊ ‹«∏ÅÊ«∏ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÁ∑UU ’ •‹ „‚Ÿ —ŸÊ’ÊŒ w{— •ÊÒ⁄ ◊ȇÊÁ»UU ∑U UÈ⁄ ⁄„Ë◊ —ŸÊ’ÊŒ w}— Ÿ ¿∆ Áfl∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ŸÊ’ÊŒ zy ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U⁄ ¬Ê⁄Ë ∑UU Ê ‚¢èÊÊ‹Ê– ß‚‚ ¬„‹ ÃÊÁ◊◊ Ÿ •Ê»UU

ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÿÊŸ •ÊÁS≈Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ∞∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ wÆ{ ª¢Œ ◊¢ ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹∑UU ⁄ |w ª¢Œ ◊¢ •äʸ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ¡ÀŒ „Ë ∑UU Ê∞‚ •ÊÁS≈Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ŒÊ ’Ê⁄ èÊÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄„Ê ¡’ xÆ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ «Ò⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ∑UU Ë ‹ÊÒ≈ ª∞– ÃÊÁ◊◊ •ÊÒ⁄ Á‚Ág∑UU Ë Ÿ ‹¢ø •ÊÒ⁄ øÊÿ ∑U U ’Ëø ∑U U ª¢Œ ¬⁄ ¬„‹Ë ÁS‹¬ ◊¢ ç‹Êÿ« ⁄Ë»UU ⁄ •ÊÒ⁄ |{ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ‚òÊ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¤Ê≈∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê •ÊÁS≈Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ •Ê◊Ê⁄ Á»UU Á‹å‚ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê •Ê‚ÊŸ ∑ÒU Uø S∑UU Ê⁄ ∞∑UU Áfl∑U U≈ ¬⁄ wÆÆ ⁄Ÿ Ã∑UU ¬„È¢øÊÿÊ– øÊÿ ∑U U ’ÊŒ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß◊LUU ‹ ∑UU Ê∞‚ wy ∑U U ‚ÊâÊ ¬„‹ Áfl∑U U≈ ∑U U ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ⁄Ÿ ªÁà ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ wÆ Á◊Ÿ≈ Á‹∞ }w ¡’Á∑UU ¡ÈŸÒŒ Á‚Ág∑UU Ë |} ∑U U ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U ’ÊŒ „Ë ÃÊÁ◊◊ ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ª¢flÊ ÁŒÿÊ ¡Ê Á◊« •ÊŸ ¬⁄ ∑ÒU Uø Á‹∞ vy{ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– Œ∑U U⁄ •Ê©≈ „È∞– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU Ë ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑UU v{ ª¢Œ ◊¢ ŸÊÒ ⁄Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë — wx} Á‚Ág∑UU Ë, ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ •ÊÒ⁄ ⁄∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ ∑U U Áfl∑U U≈ flS≈ߢ«Ë¡ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë xÆ| ª¢flÊ∑UU ⁄ ‚¢∑U U≈ ◊¢ ÁÉÊ⁄ ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÁ∑UU ’ •ÊÒ⁄ ⁄„Ë◊ Ÿ ©‚ ’ʢNjʌ‡Ê ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë — Œ’Êfl ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ÁŒÿÊ– Á‚Ág∑UU Ë Ÿ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ÃÊÁ◊◊ ß∑UU ’Ê‹ ∑UU Ê «Ê©Á‹Ÿ ’Ê ’ŸÊ¸«¸ vw} ◊¢ vv~ ª¢Œ ◊¢ •äʸ‡ÊÃ∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ß◊LUU ‹ ∑UU Ê∞‚ ∑UU Ê ⁄Êø ’Ê •ÊÁS≈Ÿ wy •¢ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¢ Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ¡ÈŸÒŒ Á‚Ág∑UU Ë ∑UU Ê Á⁄ø«˜‚¸ ’Ê ‚Ò◊Ë |} fl„ ‚Ò◊Ë ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ª‹Ë ◊¢ ‹¬∑U U ª∞– ß‚∑U U ⁄∑UU Ë’È‹ „‚Ÿ ’Ê ‚Ò◊Ë v} ’ÊŒ ∑U U◊Ê⁄ ⁄Êø Ÿ •‡Ê⁄»UU È‹ Æx ∑UU Ê ¬ª’ÊäÊÊ ◊Ê„ê◊Œ •‡Ê⁄»UU È‹ ¬ª’ÊäÊÊ ’Ê ⁄Êø Æx •Ê©≈ Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU ⁄∑UU Ë’È‹ ∑UU Ê ‚Ò◊Ë Ÿ v} ⁄Ÿ ‚ÊÁ∑UU ’ •‹ „‚Ÿ ŸÊ’ÊŒ w{ ¬⁄ ’ÊÀ« ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊ȇÊÁ»UU ∑U UÈ⁄ ⁄„Ë◊ ŸÊ’ÊŒ w} ß‚‚ ¬„‹ ‚È ’ „ Á’ŸÊ ∑U U Ê  ß ¸ Áfl∑ U U ≈ ÅÊÊ ∞ •ÁÃÁ⁄Ä× v{, ∑UU UÈ‹ —vÆz •Êfl⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑U U≈ ¬⁄— xwv ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊÁ«¸»U U ,vx ¡È‹Ê߸– w{ ⁄Ÿ ‚ •Êª ÅÊ ‹ Ÿ ©Ã⁄ ’Ê¢ Ç ‹ÊŒ ‡ Ê ∑U U Ê  ÃÊÁ◊◊ ⁄Ÿ, Áfl∑U U ≈ ¬ÃŸ— v-}w, w-ww},x-wz},y-w{v,z-w{| ∞‡Ê¡ ∑U U ŸÊ≈∑UU UËÿ ¬„‹ ≈S≈ ∑U U •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ÿ„Ê¢ ߢNjҢ« ∑UU UË ‚◊ÿ •ÊÒ ⁄ ∑U U Ê ∞‚ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈ M U U • Êà ÁŒ‹Ê߸ •ÊÒ ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë— ⁄Êø v}-v-{v-v,’S≈ vx-x-y~-Æ, •ÊÁS≈Ÿ ’’ʸŒ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ⁄áÊŸËÁà ‚ ŸÊ⁄Ê¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ Á⁄∑UU UË fl S ≈ߢ « Ë¡ ∑U U Ë {~ ⁄Ÿ ∑U U Ë ’…∏ à ∑U U Ê  ¬Ë¿ ¿Ê « ∏ Ê – xÆ-y-|}-v, ‚Ò◊Ë wx-z-zx-w, Á◊‹⁄ v|-y-yÆ-Æ, ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ¬⁄ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ ÃÊÁ◊◊ Ÿ ‚Ò ◊ Ë ∑U U Ë ª ¢ Œ ∑U U Ê  Á◊« Áfl∑ U U ≈ ¬⁄ ∞∑U U ’ŸÊ¸«¸ y-Æ-xw-v ‹ªÊÿÊ „Ò– ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ Ÿ •¢ÁÃ◊ yÆ Á◊Ÿ≈ ∑˝U U Ë¡ ¬⁄ Á’ÃÊ∑UU U⁄ ߢNjҢ« ∑UU UÊ „Ê⁄ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU UŸ vÆfl¢ Áfl∑U U ≈ ∑UU UË {~ ª¢Œ ∑UU UË ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ vwfl¢ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Á’‹Ê‹ ‡Ê»UU UÊÿà •ÊÒ⁄ Á»UU UÁ¡ÿÊ S≈Ëfl ◊Ò∑U U ∑U U ª ∑UU UÊ ŒÊ ’Ê⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ èÊ¡Ê ¡’ ÃËŸ •Êfl⁄ ∞¡¥‚Ë/flÁ‹¢ª≈Ÿ, vx ¡È‹Ê߸– ’ø âÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑UU U ≈Ë◊ ∞‚Ê ‚◊ÿ ’’ʸŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ∑U U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò– ‡Ê»UU UÊÿà ◊Ҍʟ ◊¢ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vx ¡È‹Ê߸– ∞¢«⁄‚Ÿ ∑UU UÊ ŒSÃÊŸ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •Ê∞ âÊ ߢNjҢ« ∑UU Ë „Ê⁄ ≈Ê‹Ÿ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ¬Ê‹ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ«, üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑U U ‚¢‡ÊÊÁäÊà ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ¡’Á∑UU U ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ¬⁄ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ ∑UU Ë ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ Á’˝Á≈‡Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò Á¡‚◊¢ ∞∑UU •ÁÃÁ⁄Äà ÃËŸ ◊Ò∑U U ∑U U ª ∑UU UÊ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ Ÿ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ◊Òø ÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø •ÊÒ⁄ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ ÁŒÿÊ– ¬Ê¢Á≈¢ª ß‚‚ ∑UU UÊ»UU UË ŸÊ⁄Ê¡ ÁŒÅÊ ∑UU Ê ’øÊŸ ∑U U •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊáÊÊ¢ ∑UU Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ üÊ΢ÅÊ‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚◊¢ ÃË‚⁄Ë ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ¡’ ‡Ê»UU UÊÿà •ÊÒ⁄ ◊Ò∑U U ∑U U ª ◊Ҍʟ ¬⁄ ß‚∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈf ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ «ÊÿŸ◊Ê ‚ ∑UU ⁄ «Ê‹Ë– Œ èÊÊ⁄à ∑UU Ë „ÊªË – ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ‡ÊÈLU U•ÊÃË âÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ©ã„¢ ∑UU UÈ¿ ∑UU U„Ê èÊË– ◊Òø ∑U U ‚Ÿ, «‹Ë ◊‹, Œ ≈Êßê‚ ‚èÊË Ÿ •Ê∑UU cʸ∑U U ‡ÊËcʸ∑U U ‹ªÊŸ ◊¢ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬⁄ •Ê¬Áàà ¡ÃÊ߸ âÊË ÄÿÊ¢Á∑UU ’ÊŒ ¬˝‚ ∑UU UÊ¢»˝U U ¢‚ ◊¢ èÊË ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë „Ò– Œ ‚Ÿ Ÿ ∞‡Ê¡ ∑U U Á◊¡Ê¡ ∑U U •ŸÈMU U¬ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÁŒ¸ÿÊ¢ ∑UU Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU UÊ Áfl‹¢’ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ‡ÊËcʸ∑U U ÁŒÿÊ „Ò, ߢNjҢ«˜‚ ª˝≈ ∞‚∑U U¬– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ«, ‹¢’Ë ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ ∑U U ’ÊŒ ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë „Ò– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU U„Ê, ““◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU U ß‚∑UU UË ¡MUU U⁄à âÊË– ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ÿ‚⁄ ∑UU Ë ÅÊÈ‹∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ë Ãÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ◊Ò¢ ß‚‚ ŸÊÅÊÈ‡Ê „Í¢– ©‚Ÿ ∞¢««⁄‚Ÿ ∞∑UU U •Êfl⁄ ¬„‹ „Ë ß‚ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë „Ê⁄ ∑UU Ê ≈Ê‹∑UU ⁄ ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òø «˛Ê ∑UU ⁄flÊÿÊ– ߢNjҢ« ∑U U ¬Ífl¸ •èÿÊ‚ ◊Òø Á◊‹ ⁄„Ê âÊÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ Ç‹√‚ ∑UU UÊ ’Œ‹Ê âÊÊ, ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU U ∞∑UU U •Êfl⁄ ◊¢ „Ë ∑UU åÃÊŸ ◊Êß∑UU •ÊâÊ⁄≈Ÿ Ÿ ߟ ÃËŸÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò,ߢNjҢ« ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê âÊÊ ÃâÊÊ ≈S≈ üÊ΢ÅÊ‹Ê ‚ ¬„‹ ¬Ê¢ø ©‚◊¢ ∑UU UÊ»UU UË ¬‚ËŸÊ •Ê ªÿÊ „ÊªÊ–”” ’À‹’Ê¡Ë Ÿ •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¢ •ÊÁÅÊ⁄Ë ÁŒŸ •¬ŸÊ ¡Ö’Ê ÁŒÅÊÊÿÊ– ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UU UË üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UU U„Ê,““◊ȤÊ ÿ„ èÊË Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ Á∑UU U Á»UU UÁ¡ÿÊ fl„Ê¢ ß‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ◊¢ ‚Êß◊Ÿ ’ジ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑UU ÄÿÊ ∑UU U⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ◊Ò¢Ÿ Á∑UU U‚Ë ∑UU UÊ Á»UU UÁ¡ÿÊ ∑UU UÊ ’È‹ÊÃ „È∞ Ÿ„Ë¢ „Ë ßÃŸÊ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚ âÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ê ŸÊ≈∑UU Ëÿ •¢Ã ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹ ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU UÊ üÊË‹¢∑U U Ê ∑UU UË ŒÅÊÊ– ¡„Ê¢ Ã∑UU U ◊⁄Ê ‚flÊ‹ „Ò ÿ„ ∑UU UÊ»UU UË ‚ÊäÊÊ⁄áÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« ∑UU ‹ ©Ÿ ’¡Ê«∏ ŸÊ≈∑UU Ëÿ «˛Ê ◊¢ ‚ ∞∑UU ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ fl ¡Ê øÊ„Ã „Ò¢ flÒ‚ ÅÊ‹ ‚∑UU UÃ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ¡Ê ∑U Ufl‹ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ‚¢èÊfl „Ò– Á◊‹ ¡Ê∞– Ÿ∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ •Ê∞ «‹Ë ◊‹ Ÿ ߢNjҢ« ∑U U ß‚ ’øÊfl ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈf ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ê v} •ªSà ‚ „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ÿ„ ©Ÿ ¬⁄ „Ò Á∑UU U fl ÄÿÊ ∑UU U⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Áflã‚≈Ÿ øÁø¸‹ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ Á’˝Á≈‡Ê ‚ŸÊ ∑UU Ë ¡Ëà ‚ ∑UU Ë– ¬„‹ ≈S≈ ◊Òø ‚ ¬Ífl¸ ∑UU Ê‹¢’Ê ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ ◊Òø ⁄Ò»U U ⁄Ë ¡Ò»U U ∑˝U U Ê ∑UU UÊ ∑UU UÊ߸ Á‡Ê∑UU UÊÿà ◊ÊÁ≈¸Ÿ ‚Ò◊È•À‚ Ÿ •ÅÊ’Ê⁄ ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ÿ„ ߢÁÇ‹‡Ê Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄¢ª– ߢNjҢ« ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ߟ «ÊÿŸ◊Ê âÊÊ– Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Á’˝Á≈‡Ê ‚ŸÊ Ÿ v~yÆ ◊¢ «ŸÁ∑UU ∑¸U U ∑UU Ê ÅÊÊ‹Ë Á◊‹ªÊ– ≈S≈ ◊Òø èÊË •’ ∑UU Ê‹¢’Ê ∑UU Ë •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU UÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U fl„ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë âÊË ©‚Ë Ã⁄„ ‚ ÿ„ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ’¡Êÿ ªÊ‹ ◊¢ „ÊªÊ ¡„Ê¢ ∑UU ËÁflÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU U⁄ ⁄„ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ““„◊Ê⁄ ß⁄ÊŒ •ë¿ âÊ– „◊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ¡Ëà âÊË– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ Ÿ ß‚Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ë Ã⁄„ ∑UU È¿ ‚Œ¸ ◊ÊÒ‚◊ fl„Ê¢ ∑UU UÊ»UU UË ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄ âÊ–”” ߢNjҢ« ◊¢ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑UU Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¢ ∑UU ‚ËŒ ∑UU ‚– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߢNjҢ« «˛Ê Á◊‹ªÊ– ŒÊÒ⁄ ◊¢ ŒÊ ≈˜fl¢≈Ë . wÆ ◊Òø èÊË ∑U U ∑UU UåÃÊŸ Ÿ ∑UU U„Ê,““fl„Ê¢ ∑UU UÊ»UU UË ©‹¤ÊŸ âÊË– „◊Ÿ ¬„‹ vwfl¢ ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ÅÊÈ‡Ê „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ◊Ò¢ ∑UU Êø „ÊÃÊ ÃÊ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‹Á∑UU UŸ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UU UË ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UU UÊ Á¡◊Ë, ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ∑UU UÊ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚’∑U U ‚Ê◊Ÿ •Êª ∑UU ⁄ÃÊ Á∑UU ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ∑ÒU U‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªË •ÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê Á∑UU U •Êfl⁄Ê¢ ∑U U •‹ÊflÊ ‚◊ÿ èÊË ’øÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÊÃË „Ò– ¬Ê‹ ãÿÍ◊ÒŸ Ÿ ß‚Ë •ÅÊ’Ê⁄ ◊¢ „È‚ÒŸ ∑UU Ë „Ê¢ ◊¢ „Ê¢ Á◊‹Ê߸ „Ò– ©‚∑UU Ë ¡ª„ èÊÊ⁄Ã, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ∞¢«⁄‚Ÿ ŒSÃÊŸ ◊¢ ¬ÊŸË Áª⁄ ªÿÊ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ©Ÿ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« ∑U U MUU ¬ ◊¢ ߢNjҢ« ∑U U ¬Ê‚ ÄÿÊ »UU Êß≈⁄ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ’Ëø ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢ÅÊ‹Ê ÅÊ‹Ë ‚ ∑UU U„Í¢ ÃÊ ∑UU UÊ»UU UË ©‹¤ÊŸ âÊË–”” ∑UU ÊÁ‹¢ªflÈ« Ÿ ÁŒÅÊÊÿÊ Á∑UU ß‚ ≈Ë◊ ◊¢ ‚¢∑U U≈ ∑U U ‚◊ÿ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ √ÿÁÄà ¡Ê∞ªË– ß‚ üÊ΢ÅÊ‹Ê ◊¢ »UU Êߟ‹ ‚Á„à ∑UU Ê߸ ŒÍ‚⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– Á¡ê◊Ë ∞¢«⁄‚Ÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ øÊ⁄ ◊Òø „Ê¢ª– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ ß‚∑U U •¢ÁÃ◊ ‚Ê…∏ vv •Êfl⁄ ’øÊ∞ ß‚∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ë Á¡ÃŸË èÊË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UU Ë ‚ÊâÊ „Ë ŒÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ’¢ŒÊ’Sà ∑UU Ê èÊË „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒÅÊÊ ŒË „Ò– ¡Ê∞ ∑UU ◊ „Ò–

¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ÅÊ‹ èÊÊflŸÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ߢNjҢ« ∑UU UÊ ‹ÃÊ«∏Ê

∑UU UÊ‹Ë, ¡◊Ë •ÊÒ⁄ ◊Ê¢≈Ë ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ‹ ’ŸÊ Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ

⁄áÊ¡Ë ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UÊ ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ øÿŸ∑UU UÃʸ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vx ¡È‹Ê߸– èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ Á¬¿‹ ∞∑UU ‚Ê‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ ß‚ ’Ëø ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ÃÊ ÃflÖ¡Ê ŒË ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ÁŒÅÊÊ∞ ª∞ ¡ÊÒ„⁄ ∑UU Ê ÅÊÊ‚ ◊„àfl Ÿ„Ë¢ …Ê∑UU UÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ ≈S≈ ÁŒÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ Á‚â’⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊Òø ◊¢ ∑UU åÃÊŸ ◊‡Ê⁄»U U ◊Èø¡Ê ∑U U øÊÁ≈‹ „ÊŸ •Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¢Á¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ xÆ ∑U U ’ÊŒ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ¡◊‹ ‚¢èÊÊÁflà ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „È‚ÒŸ ∑UU Ê ∑UU fl⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß◊Á¡¸¢ª ≈Ë◊ ∑U U øÿŸ ◊¢ èÊË ÿ„ Ãâÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– „È‚ÒŸ Ÿ ∞∑UU ◊ÊòÊ ≈S≈ ◊Òø ÁŒ‚¢’⁄ ©’⁄∑UU ⁄ •ÊÿÊ ÃâÊÊ ∑UU ߸ ∞‚ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄ •ŸÈèÊflË wÆÆy ◊¢ ÅÊ‹Ê âÊÊ– ’ʢNjʌ‡Ê Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Á∑˝U U∑U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ⁄’ËŒ ß◊Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „È‚ÒŸ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ ⁄Êà flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª– Á∑UU ÿÊ âÊÊ– fl‚Ë◊ ¡Ê»UU ⁄, øÃ‡fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““Ÿ¡◊‹ „È‚ÒŸ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ •ÁèÊŸfl ◊È∑U UÈ¢Œ, Ãã◊ÿ üÊËflÊSÃfl, ¬ÊÁâʸfl ¬≈‹, ◊Èø¡Ê ∑U U ∑UU fl⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ◊Ê„ŸË‡Ê ¬⁄◊Ê⁄, ‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë, Á‚mÊâʸ „Ò– ’ʢNjʌ‡Ê ∑UU åÃÊŸ ∑U U øÊÁ≈‹ ÉÊÈ≈Ÿ ∑UU Ê ÁòÊflŒË •ÊÁŒ Ÿ ⁄áÊ¡Ë •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛Ê»UU Ë S∑ÒU UŸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’ÊŒ ◊Á«∑UU ‹ ≈Ë◊ ©Ÿ∑U U üÊ΢ÅÊ‹Ê ∑U U ’Ê∑UU Ë ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ •ë¿Ê ÅÊ‹ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ÅÊ‹Ÿ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄ªË–”” ◊Èø¡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚ ∑UU È¿ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ¡Ê ÁÅÊ‹Ê»UU ¬„‹ ≈S≈ ◊Òø ∑U U ÃË‚⁄ ÁŒŸ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áª⁄Ÿ ‚ ŒÊÿ¢ ÉÊÈ≈Ÿ ⁄„Ê âÊÊ Á∑UU fl ¡ÀŒ „Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ ◊¢ øÊ≈ ‹ªÊ ’Ò∆ âÊ– /∞¡¥‚Ë ‚∑UU Ã „Ò¢– ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ◊È¢’߸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ¡Ê»UU ⁄

◊Èø¡Ê ∑UU UË ¡ª„ „È‚ÒŸ ’ʢNjʌ‡Ê ≈Ë◊ ◊¢

∑UU UÊÁ«¸»U U ◊¢ ∞‡Ê¡ ∑U U ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU UÊ „Ê⁄ ‚ ’øÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ◊Ê¢≈Ë ¬Ÿ‚⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U fl„ •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ¬⁄ ∑UU U«∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑UU UÊ ©ã„¢ »UU U‹ Á◊‹Ê ‹Á∑UU UŸ ©ã„Ê¢Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U •Ê∑˝U U Ê◊∑UU U ’À‹’Ê¡ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU UË Ã⁄„ ’À‹’Ê¡Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU UË–

Ÿ Œ‚ ◊Òø ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU vw{Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ê ◊¡’Íà ŒÊflÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑U U ◊äÿ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ∑UU ⁄ Ä‹∑UU Ê ◊øÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ‚◊Êåà „ÊÃ „Ë fl„ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑U U •¢äÊ⁄ ◊¢ ÅÊÊ ª∞ – ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ∑U U ŸÊÒ ◊Òø ◊¢ }w.x{ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ‚ ~Æ{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¢ øÊ⁄ ‡ÊÃ∑UU

Œ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vw{Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ ¡Ê»UU ⁄ Ÿ ◊¡’Íà ŒÊflÊ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑U U ∑UU Êø ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ©Ÿ∑U U ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑UU ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄ ¬„‹ ŒÊ ‚òÊ ◊¢ ß‚ ©ŒËÿ◊ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑U U •ÁèÊŸfl ◊È∑U UÈ¢Œ èÊË Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ ÁÄ⁄Ê ‡ÊÃ∑UU ¡«∏Ÿ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊË ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊È∑U UÈ¢Œ ∑UU Ê •’ èÊË ◊ÊÒ∑U U ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑U U •Ê∑UU ʇÊ

øÊ¬«∏Ê ∑UU Ê ÃÊ •’ ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ©ã„¢ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ ∑ÒU U‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ŒÊ ‚òÊ ‚ ⁄ŸÊ¢ ∑UU Ê •¢’Ê⁄ ‹ªÊŸ flÊ‹ øÊ¬«∏Ê Ÿ ⁄áÊ¡Ë •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ {Æ ‚ •ÁäÊ∑UU U •ÊÒ‚Ã ‚ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑UU UŸ ÿ„ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê äÿÊŸ ÅÊË¢øŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ªÈ¡⁄Êà ∑U U ¬ÊÁâʸfl ¬≈‹ Ÿ ÃÊ Áfl∑U U≈ ∑U U •Êª •ÊÒ⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U ¬Ë¿ ŒÊŸÊ¢ èÊÍÁ◊∑UU Ê•Ê¢ ◊¢ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ èÊË ∑UU È¿ •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ÅÊ‹Ë– ©ã„Ë¢ ∑UU Ë Ã⁄„ Ãã◊ÿ üÊËflÊSÃfl, ∑U UŒÊ⁄ ¡ÊäÊfl, ‚ãŸË ‚Ê„Ê‹, Á‡ÊÃÊ¢‡ÊÈ ∑UU Ê≈∑UU , «Ë’Ë ⁄Áfl Ã¡Ê •ÊÁŒ ∑U U ’À‹ ∑UU Ê ∑UU ◊Ê‹ èÊË ÉÊ⁄‹Í Á⁄∑UU Ê«¸ ‚ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏ ¬ÊÿÊ– ¬ËÿÍcÊ øÊfl‹Ê Ÿ ª¢Œ •ÊÒ⁄ ’À‹ ŒÊŸÊ¢ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÿÊª‡Ê ŸÊª⁄ èÊË •ë¿ ÁS¬Ÿ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ’Á…∏ÿÊ ’À‹’Ê¡ èÊË „Ò– ªÈ¡⁄Êà ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ê„ŸË‡Ê ¬⁄◊Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë ◊¢ yw Áfl∑U U≈, Ÿ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ∑UU ߸ ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Êÿ‹ ’ŸÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ èÊË ’Ê‹Ê¡Ë x{, Á‚fÊâʸ ÁòÊflŒË xy •ÊÁŒ ∑UU Ë Ã⁄„ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„–

üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑U U Ÿ∞ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«

◊ÊÀÿÊ ∑UU UÊ „¢ª⁄Ë ◊¢ •¢∑U U ’ŸÊŸ ∑UU UË ©ê◊ËŒ ∞¡¥‚Ë/ŸÈ⁄’È⁄Áª˝¢ª, vx¡È‹Ê߸– »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ »UU Ê◊͸‹Ê flŸ ≈Ë◊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ∑UU Ë ⁄‚Ê¢ ◊¢ ∑U Ufl‹ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU øË¡¢ „Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ¬Ê߸ ¡’Á∑UU •¢∑U U ¡È≈ÊŸ ◊¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë ‹Á∑UU Ÿ ≈Ë◊ ∑U U •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ •’ èÊË Ÿ„Ë¢ ≈Í≈Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚Ë ◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹Ë „¢ª⁄Ë ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ªË– ¡◊¸Ÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ◊¢ •¢∑U U ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ¬„È¢ø∑UU ⁄ ŸÊ∑UU Ê◊Ë ∑U U ’ÊŒ ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ò Á∑UU ‚åÃʄʢà ßß •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÁŒÅÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ •¢∑U U Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ê≈⁄S¬Ê≈¸ ◊¢ ∞‚Ë ŒÈÉʸ≈ŸÊ∞¢ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““•ª‹Ë ⁄‚ ∑UU È¿ „çÃÊ¢ ◊¢ „ÊŸË „Ò ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄Ê äÿÊŸ ß‚Ë ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ „¢ª⁄Ë ◊¢ •¬Ÿ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê •¢¡Ê◊ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¢ª–”” ¡◊¸Ÿ ª˝Ê¢¬˝Ë ◊¢ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á¡ÿÊŸ∑UU Ê‹Ê¸ Á»UU Á‚ø‹Ê •ÊÒ⁄ ∞Á«˛ÿŸ ‚ÈÁË Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê •èÿÊ‚ ‚òÊ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ‡ÊËcʸ ¿„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„– ‚ÈÁË Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‡ÊÈMU U•ÊÃË Áª˝« ◊¢ •¬ŸÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ∑UU Ê ‚fl¸üÊc∆ ‚ÊÃflÊ¢ SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á∑UU ◊Ë ⁄Êß∑UU ÊŸŸ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ ‚ÈÁË ∑UU Ë ©ê◊ËŒÊ¢ ∑UU Ê ÃÊ«∏∑U U⁄ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê‡Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UU Ë ◊ÊŸÊ∑UU Ê ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÃ „È∞ ⁄Êß∑UU ÊŸŸ Ÿ ‚ÈÁË ∑UU Ë flË¡∞◊Æw ∑UU Ê ©‚ ‚◊ÿ ≈Ä∑UU ⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¡’ ŒÍ‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê ¡◊¸ŸË ∑UU Ê ÿ„ «˛Êßfl⁄ Á¬≈ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹ ⁄„Ê âÊÊ– ß‚‚ ‚ÈÁË ∑UU Ë ªÊ«∏Ë ∑UU Ê •Êª ∑UU Ê Á„S‚Ê ˇÊÁê˝Sà „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Á¬≈ ◊¢ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ©ê◊ËŒ¢ ≈Í≈ ªß¸–

Related Documents


More Documents from "Awam E Hind"