20th May 2009 Awamehind

20page-1.qxd

5/19/2009

10:11 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— xw ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~

10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

‹Ê‹Í ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ¡flÊŸ „≈UÊ∞ ª∞ ¬≈UŸÊ,– •Ê⁄U¡«Ë •äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ≈UÊ ŒË ªß¸ „Ò– ¬≈UŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡flÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ≈U¥≈U „≈UÊ Á‹∞ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ‹Ê‹Í ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§«∏ ߥáÊ◊ „ÙÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚‚ ÿ∏ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ÿ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ÷‹ „Ë ‹Ê‹Í ‚÷Ë Áª‹-Á‡Ê∑§fl ÷È‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¬≈UŸÊ ÁŸflÊ‚ ‚ „≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ß‚‚ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ‹Ê‹Í ∑§Ù ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ‹Ê‹Í ÁŒÑË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê⁄UË „‹ø‹Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥–

„UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊøÊèÊÃË¡ ◊¥ ¡¢ª

◊È¥’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ÷ÃË¡ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ (∞◊∞Ÿ∞‚) ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ‚ ‚÷Ë ‚¥’¥œ ÃÙ«∏ Á‹ÿ „Ò¥– ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ¡Ù ◊⁄UÊ∆Ë ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „ÙªÊ, fl„ ◊⁄UÊ ÷Ë ŒÈ‡◊Ÿ „٪ʖ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∞◊∞Ÿ∞‚ ◊È¥’߸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ flÙ≈U ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ ÕË– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ‚ Á⁄U‡Ã ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ flË ‚Ê⁄USflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ øÊøÊ •ı⁄U ÷ÃË¡ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ — ⁄Ê„È‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑U ∑ÒU Á’Ÿ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ã¡ „ÊŸ ∑U ’Ëø ß‚ ÿÈflÊ ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ ŸÃÊ Ÿ •Ê¡ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÃÊ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ Á∑UU ÄÿÊ „ÊªÊ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UU fl„ ∑ÒU Á’Ÿ≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Êª¥  ÿÊ Á»UU ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ª¥  x} fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ∑U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ¬Ê≈˸ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ Sflʪà Á∑UU ÿÊ– ’Ò∆∑UU ◊¥ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UU ¿È ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U ‚ÊÕ ¬Ë¿ ∑UU Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ’Ò∆ Õ–

•ÁÇŸ-w ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ’Ê‹Ê‚Ù⁄U/Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§ •ı⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ Õ‹ ‚ŸÊ Ÿ xÆÆÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë •ÁÇŸ-w Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ©÷ÿø⁄U •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊÃ ’«∏ ◊¥ ¿∆Ê ‹Ò¥Á«¥ª Á‡Ê¬ ≈UÒ¥∑§ (‹Ê¡¸ ) •Ê߸ ∞ Ÿ∞‚ ∞⁄U Ê flà ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

Á‹≈U˜≈U ∑§Ë „UÊ⁄U •Ã¢⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¡Ëà — ⁄UÊ¡¬ˇÊ

2

∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ŒÊfl $ª‹Ã, ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

12

ÿÈflË-äÊÊŸË ∑§ ’Ëø ∑§«U∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê

Œ‡Ê ∑§Ë ŸÒÿÊ Á»§⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§ „UflÊ‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑U U ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑U U ÁøÃ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl÷⁄ ◊¥ ◊¢ŒË ∑U U ÃÍ»U UÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄Ë ◊¡’ÍÃË ‚ Œ‡Ê ∑UU Ë ¬ÃflÊ⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ ’„Œ ÁflŸ◊˝ •ÊÒ⁄ •Áà ◊ÎŒÈ ÷Ê·Ë ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ª‹ ¬Ê¢ø ’⁄‚ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ Œ‡Ê ∑U U ‚⁄ŒÊ⁄ „Ê¥ª– fl„ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ß‚ ¬Œ ¬⁄ ¬„È¢øŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄ √ÿÁÄà „Ò¢– |{ fl·Ë¸ÿ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‚ÊÕ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑U U ‚◊ÿ •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „Ë ŒÊfl ¬⁄ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑U U ¬˝Áà ÁŸc∆Ê ÃÕÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ©Ÿ∑UU Ë ÿ„Ë ¿Áfl ©ã„¥ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ß‚ ‡ÊË·¸ ¬Œ Ã∑UU ‹ •Ê߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ©¡‹Ê øÁ⁄òÊ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë Ã◊Ê◊ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏Ê– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑UU Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ©ã„¥ •ª‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑U U Á‹∞ ß‚ ∑UU Ȃ˸ ¬⁄ Á’∆ÊŸ ∑UU Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’ŸÊ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ÷Ë ∑UU Ê߸ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ, ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ¿Áfl ∑U U Œ◊ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ øÈŸÊflË flÒÃ⁄áÊË ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ªß¸– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ߟ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UU Ê •¬Ÿ ÷ÊflË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑U U ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∞‚ ¬„‹ ŸÃÊ „Ò¢ ¡Ê ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚àÃÊ ∑U U ‡ÊË·¸ ¬⁄ •Ê‚ËŸ „È∞– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Ÿ øÍ¢Á∑UU ∑UU ÷Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ, ß‚Á‹∞ ¬Ê≈˸ Ÿ ©ã„¥ ™§¬⁄Ë ‚ŒŸ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑UU ÿÊ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ë ¡Ëà ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UU Ê •àÿÁœ∑UU ⁄Ê„Ã ŒŸ flÊ‹Ë „Ò Á¡Ÿ ¬⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑UU Ê Áª⁄flË ⁄π ŒŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ Ÿ ©ã„¥ ∑UU ◊¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ∆¬ÈÃ‹Ë ¬˝œÊ◊¢òÊË ’ÃÊÿÊ–

•ÊÁâʸ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ’…U∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ «Ê. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ⁄UÊ.‚. ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ’äÊÊ߸ ŒË–

◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬ÈŸ— ¬Ë∞◊, ‚ÊÁŸÿÊ øÿ⁄¬‚¸Ÿ ŸÊÁ◊à ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– ¬¢Œ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ¡’⁄ŒSà ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UU Ê ¬Ê≈˸ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê øÿ⁄¬‚¸Ÿ (•äÿˇÊ) øÈŸÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U Á‹∞ ¬ÈŸ— ŸÊÁ◊à ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê ŸÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ë •Ê¡ ‚È’„ ‚¢‚Œ ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ∑UU ˇÊ ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU Ê ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê øÿ⁄¬‚¸Ÿ øÈŸÊ– ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸË ÿÊŒ ÃÊ¡Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U Á‹∞ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ŸÊ◊ ŒÊ’Ê⁄Ê ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ «Ê. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ŸÊÁ◊à ∑UU ⁄ÃË „Í¢ •ÊÒ⁄ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©Ÿ∑UU Ê ¬È⁄¡Ê⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê

ÿͬË∞ ÁSâÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U — ‚¢ÉÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§ Ö∏ÊÅ◊Ê¥ ¬⁄U ß‚ Ÿ◊∑§¬Ê‡ÊË ∑§Ê •âʸ? ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË v~ ◊߸– ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚) Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ÿͬË∞ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò– •Ê⁄U∞‚∞‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ë øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ‚»§‹ÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë „Ò– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ’Ë¡¬Ë ‚∑§Ã ◊¥ „Ò– ’Ë¡¬Ë ¬„‹ „Ë „Ê⁄U ‚ ’ıπ‹Ê߸ „È߸ „Ò– ™§¬⁄U ‚ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ ©‚∑‘§ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ ÁŒÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê⁄U∞‚∞‚ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ‚ ’„Èà πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ËπÊÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U π¥ªÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ∑§ıŸ Á∑§ÃŸ ¬ÊŸË ◊¥ „Ò¥– ÄUÿÊ ¡ŸÃÊ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ∞¡¥« ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∆Ë∑§ ‚ ¬„È¥øÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸, „⁄U ◊Èg ¬⁄U ª„Ÿ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ÃâÊÊ ÿͬË∞ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà flʬ‚Ë Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ß‚¬⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ Ÿ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ©À≈UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U∑‘§ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’«∏ ‚œ •¥ŒÊ¡ ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ flÒl Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù Œ‡ÊÁ„à ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ’Ë¡¬Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊ÿ •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ‚ÙøŸ ∑§Ê „Ò– ©ã„¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ∑§^⁄U Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ŸÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ’…∏ŸÊ „Ò ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ •ª‹Ê ø„⁄UÊ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ øÊ‹-øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê‹ÊøŸÊ

’Ë¡¬Ë ∑§Ê •¬ŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ŸÃÎàfl

•Êª˝„ ∑UU ⁄ÃË „Í¢– ©Ÿ∑UU Ê Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ πÈŒ ’Ê‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ fl·ÊZ ◊¥ „◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ŸÃÎàfl øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ê ªÁ⁄◊ʬÍáʸ ¬˝ÁÃ’f •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÎàfl „◊ ‚÷Ë ∑U U Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ∑UU Ê ‚˝Êà ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ ¬Í⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– •Êß∞ „◊ ©ã„¥ œãÿflÊŒ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ Œ¥, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U Á‹∞ ŒÊ’Ê⁄Ê ŸÊÁ◊à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ò¢ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UU Ê Ã„ ÁŒ‹ ‚ •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢– ◊Ò¢ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ß‚ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ flÊŒÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊„ÊŸ Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë ‹ªŸ •ÊÒ⁄ ÁŸc∆Ê ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU MU U¢ªÊ–

‹Ê‹Í-¬Ê‚flÊŸ ∑§Ê ŒÊflßÊ◊Ê Ÿ„UË¥ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË v~ ◊߸– ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (ÿͬË∞) ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •ÊªÊ◊Ë wÆ ◊߸ ∑§Ù •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ (⁄UÊ¡Œ) ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ (‹Ù¡¬Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ wÆ ◊߸ ∑§Ù ÿͬË∞ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‚»§¸ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚„ÿÙªË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í •ı⁄U ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÁÕà øıÕ ◊Ùø¸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‹«∏Ê ÕÊ– øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ÃËŸ ‚Ë≈U¥ „Ë ¿Ù«∏Ë ÕË¢– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ •∑‘§‹ „UË øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á’„Ê⁄U ß∑§Ê߸ ‹Ê‹Í •ı⁄U ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’„Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ß∑§’Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ mÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŸÊÁ◊à „UÊ flÊ‹ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ •ÊÁâʸ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ¬Í⁄U’ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UË •âʸ√ÿflSâÊÊ•Ê¥ ‚ ¬Ë¿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¡ÊÁÅÊ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸ Œ‡Ê •Êª ’…U∏U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê L§ÅÊ ¬Á‡ø◊ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«U∏Ÿ ∑§Ê ◊¢¡⁄U ŒÈÁŸÿÊ ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ– ‚¢‚Œ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑§ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊„UÊŸ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚⁄U ©U∆Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê „UÒ, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊ˇÊ ∑§«U∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ¡ŸÊŒ‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’…U∏UË „UÈ߸ ŸÃÊ ŸÊÁ◊à „UÊŸ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊÒÃË ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „UÒ– ¡ŸÃÊ •’ øÊ‹Í ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã ∑§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ „U◊‚ Á‚¢„U ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– fl„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊ⁄UË ©UÃ⁄U– fl„U •ÁäÊ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÃØ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ŸÿÊ ÁŸfl‡Ê „UÊ ‚∑§, ß‚∑§ Á‹∞ •âʸ√ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê èÊË Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’øà •ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê ™¢§øÊ ⁄UÅÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁâʸ∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ •ÁäÊ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ’ŸŸÊ èÊË •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ÃØ ªÁà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ „UÒ ÃÊ ª⁄UË’Ë ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Ÿ∞ •fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§⁄UáÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ „UÒ– „U◊¥ ◊¡’ÍÃË ‚ •Êª ’…U∏UŸÊ „UÒ–

•‚◊ ◊¥ ¿„ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ‚◊à vÆ ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/ªÈflÊ„Ê≈UË v~ ◊߸– •‚◊ ∑‘§ ª«∏’«∏Ë flÊ‹ ∑§Ê’˸ •Ê¥ª‹Ù¥ª •ı⁄U ∞Ÿ ‚Ë Á„À‚ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UË •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞»§’Ë ∑‘§ ¿„ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ‚◊à ∑§È‹ Œ‚ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U „◊‹Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§È¿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄UË ∑§¿Ê⁄U Á„À‚ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸÁ⁄U◊’ʥNj٠◊¥ ∑§È¿ •ôÊÊà ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ©‚¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ©Ÿ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ‹Ùª ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬«∏Ù‚Ë Á¡‹ ∑§Ê’˸ •Ê¥ª‹Ê¥ª „Êfl«∏ÊÉÊÊ≈U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ŒÙŸ¬„Ê≈U ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ù∑˝ Á≈U∑§ »˝¢§≈UU •Ê»§ ’٫ًҥ« (∞Ÿ«Ë∞»§’Ë) ∑‘§ ¿„ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ê»§Ë „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∞Ÿ‚Ë Á„À‚ ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ◊Ê„È⁄U ‚È⁄U¥ª ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ã flÄà ©‚¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¢– ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸¢, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ë¥, ∑§È¿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ◊Ê„È⁄U ∑‘§ »§Ù≈UÙÁŸ¥ª‹Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ vw ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò–

‚◊âʸŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªË ‚¬Ê Ÿ èÊË $∑§Œ◊ ’…U∏UÊ∞ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à „ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‚¢’¢œË ¬òÊ •Ê¡ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ– ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ’ÊŒ ⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U •Êª˝„ ¬⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ê ¬òÊ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê߸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU SflÊÕ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò– Œ‡Ê ∑U U Áfl∑UU Ê‚ •ÊÒ⁄ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ÃÊ∑UU ÃÊ¥ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë •≈∑UU ‹¥ ’¢Œ „Ê ¡Ê∞¢ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê Ÿ ‚◊ÿ ⁄„Ã ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ Ÿ ÃÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’øÃË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU ⁄Ê⁄ ‹ÊªÍ „ÊÃÊ– ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚¬Ê mÊ⁄Ê ‚¢∑U U≈ ∑U U ‚◊ÿ ÁŒ∞ ª∞ ‚◊Õ¸Ÿ ∑U U ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄ ÷Ë √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ‚¬Ê Á◊‹∑UU ⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ã ÃÊ ’‚¬Ê ∑UU Ê •ÁSÃàfl „Ë ‚◊Êåà „Ê ¡ÊÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ‚¬Ê v|-v} ‚Ë≈¥ ŒŸ ∑U U Á‹∞

ÃÒÿÊ⁄ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ wz ‚Ë≈¥ ◊Ê¢ª ⁄„Ë ÕË Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ Œ‹ •‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ‹«∏– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU ‹ ◊ÒŸ¬È⁄Ë ◊¥ S¬c≈ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ÿÁŒ ©ã„¥ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆ªË– ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄Ê ‚¢¬˝ª ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¡Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •fl‚⁄flÊŒ „Ò– ÿ„ ’Êà ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¢– ∞∑UU •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ÊÁÕ¸∑U U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑UU Ë ⁄Ê¡Œ ÷Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒªË–

¡«Ë∞‚ ∑§Ë èÊË Á„U◊Êÿà Ÿß¸ ÁŒÑË v~ ◊߸– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÃËŸ ‚¥Ê‚ŒÙ¥ flÊ‹ ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ÄÿÈ‹⁄U) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Ÿß¸ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¡ŸÃÊŒ‹(‚ÄÿÈ‹⁄U) ŸÃÊ ∞ø«Ë ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ, „◊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ øÊ„Ã Õ– flÊSÃfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ (∑§Ê¥ª˝‚) ‚„ÿÙª ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ, „◊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë Ÿ ∑§‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ ◊ŒŒ ŒªË–

’‚¬Ê äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ◊ Ê’Íà ∑§⁄UªË ∞¡¢‚Ë/‹πŸ™§ v~ ◊߸– ’Ë∞‚¬Ë ¬˝◊Èπ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿͬË∞ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U ÿͬË∞ øÒÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ë∞‚¬Ë ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê øãŒ˝ Á◊üÊÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á÷¡flÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‡Êø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’Ë∞‚¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ Ÿ„Ë¥ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ πÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë ¡Ò‚Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ wv ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ’Ë∞‚¬Ë yÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑‘§fl‹ wv ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë–

ÿͬË∞ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë

¡Ëà ∑UU UÊ ‚„⁄Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑U U Á‚⁄

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– Á∑UU U‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬⁄„¡ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U U •Õ∑UU U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∑U U ¥Œ˝ ∑UU UË ‚àÃÊ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU UË „Ò– ‚¢¬˝ª ∑UU UË ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ „Ê ⁄„Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑UU UÊ üÊÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑U U ß‚ ∑UU UÁ⁄‡◊Ê߸ ŸÃÎàfl ∑UU UÊ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑U U ◊Èg ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ fl·Ê¸ Ã∑UU U ’ªÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ¥ ∑U U „◊‹Ê¥ ∑UU UÊ Á‡Ê∑UU UÊ⁄ „ÊÃË ⁄„Ë ‡Ê◊˸‹ Sfl÷Êfl ∑UU UË ß≈‹Ë ◊¥ ¡ã◊Ë {w fl·Ë¸ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ v~~Æ ∑U U ’ÊŒ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑U U ¬Õ ¬⁄ ∞∑UU U ‹¢’Ê ‚»UU U⁄ Ãÿ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑UU UË „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ •Ÿ◊Ÿ …¢ª ‚ Œ‡Ê ∑UU UË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ∑UU UŒ◊ ⁄πŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU U •Ê‹Êø∑UU UÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑U U ß‚ ∑UU UŒ◊ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ Á∑UU U∞ ‹Á∑UU UŸ Œ‡Ê ∑U U ‹ÊπÊ¥ ª⁄Ë’Ê¥ ∑U U ’Ëø ©Ÿ∑UU UË ¬Ò∆ ’…∏ÃË ªß¸– fl„ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑U U ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ¬Ë¿ π«∏Ë ⁄„Ë¢– vzflË¢ ‹Ê∑U U ‚÷Ê ∑U U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄

◊¥ ‡Ê◊˸‹ Sfl÷Êfl ∑UU UË ‚ÊÁŸÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U Áfl·fl◊Ÿ ∑UU UË ŒÎ…∏ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU UÊ≈ ∑UU U⁄ÃË ⁄„Ë¢ ‹Á∑UU UŸ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ªÁ⁄◊Ê ∑UU UÊ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ⁄πÊ– ÃÍÁ⁄Ÿ ∑U U ‚◊ˬ ∞∑UU U MUU UÁ…∏flÊŒË ⁄Ê◊Ÿ ∑ÒU U ÕÊÁ‹∑UU U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¬‹Ë ’…∏Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ¿Ê≈ ‚ Á’ÁÀ«¢ª ∑UU UÊ¢≈˛Ä≈⁄ ∑UU UË ’≈Ë ‚ÊÁŸÿÊ ◊ÊߟÊ ∑UU UÊ •¢Ã× v~~} ◊¥ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UU UË ◊‡ÊÊ‹ ÕÊ◊Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UU U ’Ê⁄ Á»UU U⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË ∑UU U◊ÊŸ ∞∑UU U ªÊ¢œË ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊¥ ‚ÊÒ¢¬ ŒË ªß¸– ÿ„ ß‚ ’Êà ∑UU UÊ ‚’Íà ÕÊ Á∑UU U ∑UU UÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •’ ÷Ë ªÊ¢œË Ÿ„MUU U ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ Á∑UU U‚ ∑UU UŒ⁄ ÁŸ÷¸⁄ ÕË– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑UU U߸ ’Ê⁄ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑U U ◊Èg ∑UU UÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UU UÿÊ „Ò– ©ã„¥ ß≈‹Ë ◊¥ ’„Èà ∑UU U◊ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ v~}~ ◊¥ „Ë ÷Ê⁄à ∑UU UË ŸÊªÁ⁄∑UU UÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UU U⁄ ‹Ë

ÕË– ©Ÿ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑UU UË ¬ÒŒÊß‡Ê ∑UU UÊ ∑UU UÈ¿ ‹Êª ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU U⁄ ‚∑UU UÃ „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑UU UÊ¥ ◊¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ê¥ ∑U U ’Ëø fl„ ∑UU UÊ߸ ’Ê„⁄Ë √ÿÁÄà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ∞∑UU U ’Ê⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ∑UU U÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ „È•Ê Á∑UU U fl ◊ȤÊ ∞∑UU U ÁflŒ‡ÊË ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπÃ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU U ◊Ò¢ ÁflŒ‡ÊË Ÿ„Ë¢ „Í¢– ◊Ò¢ ∞∑UU U ÷Ê⁄ÃËÿ „Í¢– ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄ v~y{ ∑UU UÊ ß≈‹Ë ◊¥ ∞∑UU U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¡ã◊Ë¢ ‚ÊÁŸÿÊ v~{y ◊¥ ∑ÒU U Áê’˝¡ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’‹ ∞¡È∑U U ‡ÊŸ‹ ≈˛S≈ ∑U U ÷Ê·Ê S∑UU UÍ‹ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ¬…∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ªß¸– ÿ„Ë¢ ∞∑UU U ‚Á≈¸Á»UU U∑U U ≈ ¬Ê∆˜ÿ∑˝U U ◊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÊÁŸÿÊ ∑UU UË Ãà∑UU UÊ‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑U U ’≈ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚ •∑UU US◊Êà ◊È‹Ê∑UU UÊà „È߸– ‡ÊÈL§UU•Êà ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ’øÃË ⁄„Ë ÕË¢ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ∞∑UU U ªÎÁ„áÊË ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ◊¥ …‹ øÈ∑U U Ë ÕË¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑UU UË

◊ÊÒ¡ÍŒªË ©Ÿ∑UU UË ‚Ê‚ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑UU UË „àÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬Áà ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁŸflʸÁøà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’…∏Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU UË ¬àŸË „ÊŸ ∑U U ŸÊÃ ‚ÊÁŸÿÊ ©Ÿ∑UU UË •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ◊¡’ÊŸ ∑UU UË ÷ÍÁ◊∑UU UÊ •ŒÊ ∑UU U⁄ÃË¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª Œ‡ÊÊ¢ ∑UU UË ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊÃË¢– fl„ •¬Ÿ ¬Áà ∑U U ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ •◊∆Ë ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU UÊ ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ŒπÃË ⁄„Ë¢– v~}y ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË Œfl⁄ÊŸË ∑U U Áπ‹Ê»UU U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ◊¥ ¡◊∑UU U⁄ ÷ʪ Á‹ÿÊ ¡Ê ©‚ ‚◊ÿ •◊∆Ë ‚Ë≈ ¬⁄ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑U U Áπ‹Ê»UU U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ÕË¢– ‡ÊÈMU U ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ¬⁄ •«∏Ë „È߸ ÕË¢ ‹Á∑UU UŸ ∑UU U߸ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ¬Ê≈˸ ¿Ê«∏Ÿ ‚ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË π⁄Ê’ „ÊÃË „Ê‹Ã ∑UU UÊ Œπ∑UU U⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ »ÒU U ‚‹ ¬⁄ ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄ Á∑UU UÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ ◊¥ ⁄Ê¡Ëfl ∑UU UË ¡ª„ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬«∏ ⁄„ Œ’Êfl ∑UU UÊ Áfl⁄Êœ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U߸ ‚Ê‹Ê¥ Ã∑UU U ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ë¢– v~~| ◊¥ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ◊¥ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¢Ã× fl„ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË ¬˝ÊÕÁ◊∑UU U ‚ŒSÿ ∑U U MUU U¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªß¸–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ èÊË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄U ◊ÍÅʸ ’ŸÊ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈U ⁄U„UË „UÒ¥ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚¢SâÊÊ•Ê¥-‚¢ª∆ŸÊ¥ ¬⁄U •ÊflÊ◊-∞-Á„U¢Œ ∑§Ë Å∏ÊÊ‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v~ ◊߸– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ¡„UÊ¢ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã „UÒ¥ fl„UË¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ’„‚ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§◊ ÄÿÊ¥ „UÈ•Ê? ß‚∑§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ¥? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡’ ∑§ß¸ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ¡∏„UŸ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê •ÊflÊ◊-∞-Á„U¢Œ ∑§ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ∑§Ë ÃÊ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „UÒ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ’„UÈà ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ vv~ ‚ ‹∑§⁄U Ÿ∞ ¬⁄UË‚Ë◊Ÿ v{w ◊ÈÁS‹◊ ’Ê„UÈ‹ øÈŸÊflË ˇÊòÊÊ¢ ‚ ∑§fl‹ ÃË‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÈ∞ ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ wÆÆy ◊¥ x~ ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ ¬„UÈ¢ø âÊ– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà v} •ÊÒ⁄U xz ¬˝ÁÇÊà „UÒ¥ fl„UÊ¢ ‚ ∑§Ê߸ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ªÈ¡⁄UÊÃ,¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ,©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U, ◊„UÊ⁄UÊCÔU˛, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’, Á„U◊Êø‹, ©U«U∏Ë‚Ê •ÊÒ⁄U ¿ûÊË‚ª…U∏ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ‡ÊÍãÿ „UÒ– ¡◊ËÿÃ-•‹©U‹◊Ê-∞- Á„U¢Œ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ŸÊ◊ÊŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¢ ’„UÈà ◊¢‚Í’Ê’¢Œ Ã⁄UË∑§ ¬⁄U ’ÇÊÒ⁄U •‹ª Á∑§∞ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ∞∑§ ŒÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ èÊË ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U øÈŸÊflË ˇÊòÊ ∞‚ „UÊÃ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ‚ ¡Ëà Ã∑§⁄UË’Ÿ ÅÊà◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∞‚Ê ÅÊ‹ ÅÊ‹ÃË „UÒ Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÁS‹◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U

ŸÊ∑§Ê◊ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ÿ ∞‚Ë ⁄UáÊŸËÁà „UÒ Á¡‚◊¥ flÊ≈U ’¢≈U∑§⁄U ’•‚⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚„U◊Áà Ÿ„UË¥ ’ŸÃË Ã’ Ã∑§ ÿ ‚Í⁄UÃ„UÊ‹ ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚◊à ◊ÈÁS‹◊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ŸË ⁄U„UªË– •◊Ë⁄U ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë Á„U¢Œ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡‹Ê‹ÈgËŸ ©U◊⁄UË ∑§„UÃ „UÒ¢ Á∑§ ©U‹◊Ê ∑§Ê©U¢Á‚‹, ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ „UÒ¢ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚„UË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ Á‚»¸§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ ÃÊ •Êª ’…U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∑§Á‡Ê‡Ê „UÊÃË „UÒ– ∞‚Ë

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ø‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ âÊÊŸÊ èÊ¡Ÿ¬È⁄UÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ◊¢ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ÃËŸ √ÿÁÄà ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÈŸ‚Ê⁄U ‚ÈèÊÊcÊ Áfl„UÊ⁄U èÊ¡Ÿ¬È⁄UÊ ∑§ ∞»§ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U Á◊DÊŸ èÊ¢«UÊ⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹ •ÃÈ‹ ⁄UÊáÊÊ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÅÊ«U∏Ê âÊÊ– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊÊÿ‹ •ÃÈ‹ (ߢ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê) ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê∆Ë «U¢«UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ’Œ¢ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê©U¢≈U⁄U ∑§ ‡ÊˇÊ ÃÊ«U∏ ÁŒ∞– ß‚Ë ’Ëø •ÃÈ‹ ∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊË Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸– „U◊‹ÊflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÿÁ⁄U¢ª èÊË ∑§Ë– ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ •ÃÈ‹ ∑§ »Í§»§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∆Ê∑ȧ⁄U ©U»¸§ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡’Á∑§ ©U‚Ÿ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊáÊÊ, øÊøÊ •ÁŸ‹ ⁄UÊáÊÊ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹ •ÃÈ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË– „U◊Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑ «U∏ ∑§⁄U ‹ ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©Uã„U¥ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ‹ªèʪ ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ „◊Ê⁄U ™§¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ∑§⁄U˪⁄U èÊʪ ª∞– •ÃÈ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ „U◊Ê⁄U »Í§»§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∆Ê∑ȧ⁄U ©»¸§ ⁄UÊ¡Í „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ •Êÿ „UÈ∞ âÊ –©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê„U ∑§Ë ⁄UÊ«UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U∑ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„U¥ ªÈM§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ‚ÊâÊ „UË »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „UÒ–

¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flÊ≈U ©Uã„U¥ Á◊‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê– fl„U ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á‚»¸§ Œ‚ ‚ ’Ê⁄U„U ∞‚Ë ‚Ë≈U¥ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ß‚ „UflÊ‹ ‚ Ÿ ÃÊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ÿ„U ◊Ê„UÊÒ‹ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ◊¢âÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ Á◊À‹Ë ∑§Ê©U¢Á‚‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚÄ≈U⁄U ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸäÊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚◊¥ ’«U∏Ê ŒÅÊ‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ ’„UÈà ‚Ë ◊ÈÁS‹◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒ fl ªÒ⁄U •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ÅÊ«U∏ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ ∞fl¢ ’«U∏Ë fl¡„U ß‚∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒ „U◊ (◊È‚‹◊ÊŸ) „UÒ¥ ¡Ê ¡ ’ÊÁÃÿà ÿÊ ‹Ê‹ø

Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ èÊË ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊¡Á‹‚ ◊ȇÊÊfl⁄Uà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •◊ËŒÈÖ¡◊ÊÚ ∑§⁄UÊŸflË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§ ¡Á⁄U∞ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U Á≈U∑§≈U Ÿ ŒŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „UÒ¥ fl„U Á‚»¸§ ÁŒÅÊÊflÊ •ÊÒ⁄U ÅÊʟʬÍÁø „UÊÃË „UÒ– fl„U ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚◊à ÁŸÃ ŸÿË SâÊÊŸËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „UÒ fl„UË¢ ÿ„U èÊË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∞∑§ ¡È≈U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊¡Á‹‚ ◊ȇÊÊfl⁄Uà ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ¡»§M§‹ ßS‹Ê◊ ÅÊÊÚ¢ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ŒÊ ’«U∏Ë fl¡„U ◊ÊŸÃ „UÒ¥– ¬„U‹Ê ÿ„U Á∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ê ‚ÄÿÍ‹⁄U ∑§„UŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ŒÃË „UÒ¥ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U •„U◊ fl¡„U „U◊Ê⁄UË ŸÊ◊Ÿ„UÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ „Ò ¡Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑§ ¬„U‹ ’ªÒ⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U ¡ÊÃË „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ËÃ „UÈ∞ „U◊Ê⁄U ‹Êª „UÊ⁄U ¡ÊÃ „UÒ¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ë Ã⁄U„U ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ß‚Ë ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U ’È‹ÊÿË ªß¸ „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ fl ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë ◊ÈÁSÀÊ◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ’„U‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •èÊË ¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸäÊ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •„U◊ „UÒ–

∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ŒÊfl ª∏‹Ã, ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«U∏ÃÊ‹ ‚

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ „UÊ‹Êà ’∑§Ê’Í „UÊ ª∞ „UÒ¥– ‚¢øÊ⁄U ‚flÊ∞¢ ’ÊÁäÊà „UÊŸ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë

¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ ⁄UÊ∑§Ê „U«U∏ÃÊ‹ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬ Á⁄UflË¡Ÿ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ , Ã’ Ã∑§ „U«U∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÖflÊߢ≈U »§Ê⁄U◊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞.∑§.∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¬„U‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ vz ◊߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ fl ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚øÊ⁄U ‚flÊ∞¢ flÊÁäÊà „UÊ ªß¸ „UÒ¥– ß‚‚ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‚Ë

ÁŒÀÀÊË ◊¥ S≈UÊ⁄U ~~ ∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ S‹◊«UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ∑§ •ÊÚS∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄U‚Í‹ ¬È∑ȧ≈˜U≈UË

¡Ê¢’Ê¡ ªÊ«U¸ ∑§Ê ÃË‚ ÉÊ¢≈U ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ’˝Ê¥ø ∑‘§ ∞‚Ë¬Ë ∑§Ù ∑§⁄Uå‡ÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– v{ ◊߸ wÆÆz ’ÊŒ „UÈ•Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U ‚ ©∆Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ù ‚È’„ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ ŸªË, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v~ ◊߸– •Ê߸¬Ë ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ÁSâÊà ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ªÊ«U¸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¢„U ŸªË Á¡‚ ’„UÊŒÈ⁄UË ‚ Á’ŸÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’„UÊŒÈ⁄U ªÊ«U¸ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ÃË‚ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ „UÊ ¬ÊÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ÃË‚ ÉÊ¢≈U Ã∑§

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

»Ò§Ä‚ Ÿ¢.

— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

¬Áâʸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ëU∏¬Ã ⁄U„U–•S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ë Œ⁄UË ∑§Ë fl¡„U ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ©U¬ÁSâÊÁà Ÿ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ– •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ¡Ê¢ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡◊Ê üÊË ŸªË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÃË‚ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÊŸÊ ∞∑§ ¡Ê’Ê¢¡ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÒ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ Œ⁄U ‚ „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ– ª…U∏UflÊ‹ ‚ •Ê∞ üÊË ŸªË ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ŸªË ª…U∏UflÊ‹ ⁄UÁ¡◊¥≈U ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÈ∞ âÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, v~ ◊߸– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬èÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬å¬Í ’ŸÊ∑§⁄U ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊ¡∏ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¢ ∑§Ê ÅÊ◊ÿÊ ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊȪß ¬«U∏ÃÊ „UÒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ß‚∑§ Á‹∞ »§≈U∑§Ê⁄U èÊË Á◊‹ øÈ∑§Ë „UÒ ¬⁄UãÃÈ ßŸ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, •Ê¡ ¡’ •’È‹»§¡‹ ∑§ ∞Ÿ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ê. Ÿ‚Ë⁄U ∑§Ê ¡Ê Á’‹ Á◊‹Ê ©U‚ ◊¥ vwxz ÿÍÁŸ≈U Œ‡Êʸ߸ ªß¸ „UÒ fl Á’‹ ~w{Æ M§¬ÿ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ⁄U∑§◊ „UÒ– ¡’Á∑§ ¬Í⁄UË ⁄UËÁ«U¢ª }yw „UÒ Á¬¿‹Ë ⁄UËÁ«U¢ª vx| èÊË ¡Ê Á’‹ ◊¥ èÊË ∆Ë∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ◊Ê. ŸÁ‚⁄U ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ’‹Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∞Ÿ é‹ÊÚ∑§ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ Á’‹Ê¥ ◊¥ ª«U∏’«U∏Ë ø‹ ⁄U„UË „UÒ ◊Ê. ŸÊÁ‚⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ Á’‹¡Ë ∑§≈UÊÒÃË ÅÊÍ’ ø‹ ⁄U„UË „UÒ „U◊ èÊcÊáÊ ª◊˸ ¤Ê‹ ⁄U„U „UÒ, fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’…U∏UÊ ø…U∏UÊ ∑§⁄U Á’‹ èÊ¡Ê ¡ÊŸÊ ÃÊ „UÊ „U⁄U ÉÊÊfl ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«U∏∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „UÒ– •’ „U◊ ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ Á’‹ ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ, Á‡Ê∑§Êÿà Á‹ÅÊÊŸÊ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÿ¥ ÿÊ ª«U∏’«U∏ Á’‹ èÊ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ◊È‚Ë’Ã ◊Ê‹ ‹¥, ÿÊ Á’‹ Ÿ èÊ⁄U¥ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ éÿÊ¡ èÊ⁄UÃ ⁄U„U¥– ◊ÊÒ. ŸÊÁ‚⁄U Ÿ ∑§„UÊ

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ’˝Ê¥ø ∑‘§ ∞‚ˬË, ∞∑§ ∞∞‚•Ê߸ •ı⁄U ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§Ù vy ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¡’ ∞‚Ë¬Ë ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ fl •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑§«∏∑§«∏«Í◊Ê ∑§Ù≈U¸ ÁSÕà ∞‚Ë∞◊∞◊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬¥Á«Ã ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚ÈŸÊÿÊ „Ò– •ÁœflQ§Ê ⁄UËÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ’Ê„⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈflÁÄ∑§‹ ãÿÍ ‚¥¡ÿ •◊⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË Ÿ w ¡È‹Ê߸ wÆÆz ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÕÊŸÊäÿˇÊ flÊ߸∞‚ ŸªË, ∞∞‚•Ê߸ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U ∑§Ê¥S≈U’‹ ¬˝◊¬Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¡Ë¸ ŒË ÕË– ¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ŸªË •ı⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ©Ÿ‚ } ¡ÍŸ wÆÆy ∑§Ù w „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U∑§◊ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê‹Ê

¬˝◊¬Ê‹ ¡’⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ÃËŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬Èc¬Ê ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ë πÍ’ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ‹ •Ê∞– ¬«∏Ù‚Ë •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’Ëø-’øÊfl ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©‚ œ◊∑§Ê ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŸªË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ¬˝◊¬Ê‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ªÀ‹ ‚ {wÆÆ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ •ı⁄U ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ÕÊŸÊ •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ¬Èc¬Ê ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊Ê¥ª– ¬Èc¬Ê Ÿ L§¬ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ vÆ ’ÙË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ÁŒπÊ ŒË– ÃËŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ê◊Ÿ ÷¡ ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ Ë’ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ÃËŸÙ¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „È∞– ß‚∑‘§ ¬pÊà ÃËŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ÁŒŸ èÊ⁄U ªM§«U∏, ’˝Ê«U’Ò¢«U,«UÊÚÁÀ»§Ÿ, ‹Ò¥«U ‹Êߟ fl ≈U˛¢¬ ∑§Ê«U¸ ∑§Ë ‚flÊ∞¢ ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„UË¢– ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ¡È«U∏ ©U¬èÊÊÄÃÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ ∑§≈U ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U »§ÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÈ߸– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‹Êߟ¥ ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸ „Ò¢– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë •Ê¡ •Ê¡ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚÷Ë ‹Êߟ ∆Ë∑UU U ∑UU U⁄ ŒË ¡Ê∞¢ªË– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU .¢Ã∑UU ŸË∑UU Ë.¢ ∑UU È‹ŒË¬ Á‚¢„ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UU „Ê ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑U U „ÊÒ¡ πÊ‚ •ÊÒ⁄ Ÿ„MUU å‹‚ ¡Ò‚ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ¬Í⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿ≈fl∑¸U U ∆Ë∑UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á¡Ÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ÿćʟ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò¢ fl„Ê¢ •ª‹ ŒÊ ÉÊ¢≈Ê¥ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞¢ª– ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UU Ÿćʟ ÁŒÀ‹Ë ÷⁄ ◊¥ ‚Ê◊ãÿ „Ò¢– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U ≈‹Ë∑UU Ê◊ ∞Ä¡ÄÿÍÁ≈ fl ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U „«∏ÃÊ‹Ë ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU È‹ ∑U U’‹ Á«‚∑UU ŸÄ≈ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ’ÊœÊ ¬ÒŒÊ „È߸– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë ß‚ •Ê⁄Ê¬ ¬⁄ Á≈å¬áÊË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ Õ– ∞Ÿ≈Ë∞Ÿ∞‹ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ÃË „Ò Á¡‚∑U U ∑U U’‹ ◊¥ π⁄Ê’Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈‹Ë∑UU Ê◊ •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑UU Ÿćʟ ’ÊÁœÃ ⁄„Ë–

‚Êß’⁄U ∑˝§Ê߸◊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈UÃÊ ¡M§⁄UË — ¡ÁS≈U‚ ≈U¢«UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Êß’⁄U ⁄UªÈ‹‡ÊŸ ∞¬Ë‹≈U ≈U˛éÿÍŸ‹ ∑§ ¬˝Ë¡ÊßÁ«U¢ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÁS≈U‚ ⁄UÊ¡‡Ê ≈U¢«UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∞∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‚Êß’⁄U ∑˝§Ê߸◊ ∑§ ’…U∏UÃ ¡Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿ– fl„U ÿ„UÊ¢ ߢÁ«UÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Àø⁄U‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÿÍŸÊß≈U«U ß∑§ÊŸÊÁ◊∑§ »§Ê⁄U◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿ ªÿ ∞∑§ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ê‚ ∑§ ¬Ífl¸ «UËŸ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄U◊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ê. ∞◊. »§ÊM§∑§, Á„U◊ÊÀÿÊ «U˛ª ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ∞‚ »§ÊM§Åʧ, •Ê߸Á«UÿÊ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÁ‚»§ •Ê Ê◊Ë, ∞◊.∞. •¡∏Ë¡, •ŸË‚ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê. ’ŒL§gËŸ •‹„UÊÁ»§¡ ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ©U¬ÁSâÊà âÊ– ¡ÁS≈U ≈U¢«UŸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ŒÊ L§ÅÊ „UÒ ∞∑§ »§ÊÿŒ◊¢Œ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „UÒ– ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ª„U-¡ª„U ÅÊÈ‹ ‚Êß’⁄U ∑Ò§»§ ¬⁄U ÁŸªÊ„U ⁄UÅÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–

∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹ª÷ª ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ߟ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÃË‚„¡Ê⁄UË ∑§Ù≈U¸ ÁSÕà ◊ÈÅÿ ◊„ÊŸª⁄U Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êfl⁄UË ’Êfl¡Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚àÿ¥Œ˝ fl ŸÊª¥Œ˝, ∑§Ê¥S≈U’‹ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U, „Á⁄U•Ù◊ •ı⁄U L§SÃ◊ •„◊Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ~ ¡ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ∞‚•Ê߸ ÁflŸÿ àÿʪË, •ÃÈ‹ àÿʪË, ‚ÃË‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U, ©¬¥Œ˝ Á‚¥„, ¬˝◊¬Ê‹ Á‚¥„ fl Ÿ⁄U‡Ê ¬Ê‹ ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ¬‡Ê Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË ÕË– ß‚Á‹∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ¬‡ÊË ‚ ¿Í≈U Œ ŒË– ÿ„ ¿Í≈U Á‚»§¸ ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÕË– ß‚Á‹∞ •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ߟ ‚’∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸÊ

¬«∏ªÊ– ôÊÊà „Ù Á∑§ vy ◊߸ ∑§Ù ÃË‚„¡Ê⁄UË ∑§Ù≈U¸ ÁSÕà ∞∑§ ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ߟ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ‚÷Ë ∑§Ù v} ◊߸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ◊„ÊŸª⁄U Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ífl˸ Á¡‹ ∑‘§ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ◊¥ ÃÒŸÊà Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚•Ê߸ ÁflŸÿ àÿÊªË ,•ÃÈ‹ àÿÊªË fl ‚ÃË‡Ê ⁄UÊáÊÊ, ŒÙ „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚àÿ¥Œ˝ Á‚¥„ fl ŸÊª¥Œ˝ •ı⁄U ∑§Ê¥S≈U’‹ ŸË⁄U¡, ¬˝◊¬Ê‹, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U, „Á⁄U•Ù◊, Ÿ⁄U‡Ê ¬Ê‹, ‚ÈœË⁄U, L§SÃ◊ •„◊Œ fl ©¬¥Œ˝ •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ { •ªSà wÆÆ} ∑§Ù ‚Ë∞◊∞◊ ∑§Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ◊Ê◊‹Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Õ◊ ŒÎC˜ÿÊ ßŸ ‚÷Ë ¬⁄U „àÿÊ, ‚’Íà Á◊≈UÊŸ fl •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ífl˸ Á¡‹Ê S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ∑‘§ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ vv ¡Ÿfl⁄UË wÆÆw ∑§Ù ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬⁄UÊœË M§¬¥Œ˝ ©»§¸ ©¬¥Œ˝ ©»§¸ ∑§ŸÍ ¡Ê≈U ∑§Ù ߟ∑§Ê©¥≈U⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆw ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ¬ÃÊ ∑§⁄U– ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ M§¬¥Œ˝ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ©‚ ߟ∑§Ê©¥≈U⁄U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

„U◊Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Á‹ÅÊflÊ ŒË „UÒ– Á¡‚∑§Ê Ÿ¢. wzyvv~ÆzÆ~ÆÆw~ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§’ „UÊªË– ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊâÊ ÿ„U ’Êà èÊË ‚ÊøŸ ÿÊÇÿ „UÒ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ’Ë∞‚߸∞‚ Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ∑§Ë flÍ‚‹Ë fl ∑§Ÿćʟ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÃË „UÒ ∑§Òê¬ ‹ªÊÃË „UÒ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÅÊÈŒ „UË ª«U∏’«U∏Ë ∑§⁄U∑§ Á’‹ M§∑§flÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ‚ éÿÊ¡ fl‚Í‹ÃË „UÒ– ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ ∑§’ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ¬Ê≈U ø‹ÃË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ ÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ ¡ÊÿªË–

¡‹¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ øÊÒ∑§‚ -SflÊSâÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ -∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¡Ÿ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¡‹¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ÁŸ◊Êáʸ ÁflèÊʪ, ∞◊‚Ë«UË •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë – ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¡‹¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ’…U∏UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄U„UÃË „UÒ– ß‚‚ Á‹∞ •Ê¡ ©Uã„UÊ¢Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‹Ë– Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ

∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ,∞◊‚Ë«UË •ÊÒ⁄U ¬Ë«Ué‹ÿÍ«UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡‹¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U¥– ¡Ÿ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’…U∏UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë „UË „UÊªË– üÊË◊ÃË flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ¬¢Œ˝„Ufl¥ ÁŒŸ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ◊ÁS¡Œ ‚ øÊ⁄UË „UÈ߸ ◊Ê≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,v~ ◊߸– •ÊŒ◊Ë ¡’ ŒÁ⁄U¢ŒªË ∑§Ë „UŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U •À‹Ê„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ èÊË øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃÊ „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ âÊÊŸÊ ÅÊ¡Í⁄UË ÅÊÊ‚ ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊ÁS¡Œ ‡ÊË⁄UË¥ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§⁄U◊ •‹Ë ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U øÊ⁄UË „UÊ ªß¸– ß‚‚ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U øÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÈ߸ „UÒ– âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œ¡¸ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ◊ª⁄U •èÊË Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬∑§«U∏Ê „UÒ–

ŒÊ ÁflŒ‡ÊË ÃS∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ •Ê¡ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ ÁflŒ‡ÊË ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ߟ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ x.z ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ë¬Ë ∞‹.∞Ÿ.⁄UÊfl ∑ Ë ≈UË◊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊Ҍʟª…U∏UË ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑ȧ¿ ÃS∑§⁄U Á«U‹Ëfl⁄UË ‹Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– S¬‡Ê‹ ‚‹ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊ Ÿ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U •»§ªÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡◊⁄UÊ߸ ∑§Ê ⁄U¢ª „UÊâÊÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ¬Ê‚ x.z ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬∞ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬Í¿ÃÊ¢¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊⁄UÊ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê’È‹ ◊¥ ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒflÊ¢∞ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ èÊÊ⁄Uà •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– fl„U •¬Ÿ ‚ÊâÊ „U⁄UÊߟ èÊË ‹ÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ‚◊ÿ ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§◊¸¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©UäÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÃS∑§⁄U ∑§Ê‹Í Á∑˝§SøŸ ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ •ÊÿÊ „UÈ•Ê âÊÊ– ∑§Ê‹Í ß‚ Á„U⁄UÊߟ ∑§Ê •Êª ÁflŒ‡ÊË Ÿ‡ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’øÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¢¿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

ߢŒ˝¬È⁄UË ◊¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ߢŒ˝¬È⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊà ∑ȧ¿ ‹«U∏∑§Ê¥ Ÿ ◊ŸÊ¡ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÈ∑§Ë‹Ë øË¡ ÉÊÊ¢¬ ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊ŸÊ¡ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Ê∆ ‚ ÖÿÊŒÊ ÉÊÊflÊ¥¢ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ âÊ– fl„U ߢŒ˝¬È⁄UË ’Èf Ÿª⁄U ∑§ ∞‚ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ ‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊ŸÊ¡ ∑§ èÊÊ߸ ‚È¢Œ⁄U ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ŸÊ¡ ∑§Ë „UàÿÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿ ‹«U∏∑§Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¢¿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

page3.qxd

5/19/2009

9:16 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

cnk;wa esas /kesZUnz ;kno dh thr ;qok oxZ dh thr% xkSjo lkguh

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Í≈U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, v~ ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ä≈U⁄U wÆ ∑§ ∞ÿ⁄ U≈U‹ ∑§ Œ»§˜Ã⁄U ◊¥ „UÈ߸ ‹Í≈U ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „UÒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄U»§˜ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄U ◊Ê’Êß‹ fl Œ‚ „U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ ’Ë‚ M§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ŒÊ ‹Êª ‚Ä≈U⁄U ~ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ ÃèÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø ∑§⁄U ŒÊŸÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚

eqvfYyeksa us Mh,e dks Kkiu lkSaik

v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA lgk;d vè;kidksa dh ekax dks vkt eqvfYye mnZw fMxzh/kfj;ksa us ftykf/dkfj;ksa dks Kkiu lkSaikA eqvfYye&,&mnwZ csjkstxkj ;qok ekspkZ ls tqM+s reke inkf/dkjh o dk;ZdrkZ vkt dysDVsªV igqaps vkSj ftykf/dkjh fjrq ekgs'ojh dks Kkiu lkSaikA ftlesa dgk x;k gS fd chrh 3 ekpZ dks eqvfYye&,&mnwZ fMxzh/kfj;ksa dh ftyk ifj"knh; fo|ky;kas esa lgk;d mnwZ vè;kidksa ds inksa ij lh/h HkrhZ djus ds fy, lfpoky; esa okrkZ gqbZ FkhA mUgksaus bl okrkZ dks dkuwuh rkSj ij vey esa ykus vkSj mnwZ fMxzh/kfj;ksa dks lgk;d vè;kidksa ds inksa ij HkrhZ djus dh ekax dhA Kkiu lkSaius okyks esa olhe [kka] iQtyqjZgeku [kka] fou; flag] vkse izdk'k] ;koj diQhy] fldanj jtk] 'kjkiQr vyh] eqdjZe xkSfl;k] ejÕ;e] ekftnk csxe vkfn 'kkfey FksA

Ÿ ¬∑§«U∏ ªÿ ÿÈfl∑ ∑§ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ •Ê’¡ ’ÃÊ∞ „UÒ ßŸ∑§ øÊ⁄U ‚ÊâÊË »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬∑§«U∏ ªÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚Ä≈U⁄U wÆ ◊¥ ∞ÿ⁄U ≈U‹ ∑§ Œ»§Ã⁄U ‚Á„Uà øÊ⁄U flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹Ë „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§ ߟ∑§ ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Í≈U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ ß‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê èÊË ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ

ncaxksa us ifr&iRuh dks ygwyqgku fd;k

v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA e`r i'kq ls ek:fr oSu Vdjkus dh ?kVuk us rwy idM+ fy;kA ncaxksa us ifr iRuh dks ihVdj ygwyqgku dj fn;kA ?kk;yksa dks uxj ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds eksgYyk cM+k njckj ubZ cLrh fuoklh rkSlhiQ miQZ NqV~Vu iq=k jiQhd vgen fnYyh esa jgrk gSA chrs fnu og iRuh uktjhu ijohu vkSj cPpksa ds lkFk ek:fr oSu ls ?kj vk jgk FkkA jkLrs eas eksgYys ds gh lqgSy iq=k 'kjhiQ dh HkSal e`r iM+h FkhA oSu mlls Vdjk xbZA blls vkØksf'kr gksdj lqgSy] vFkj o uiQhl us jiQhd vgen dks ihVuk 'kq: dj fn;kA cpko esa vkbZ iRuh dks Hkh ugha c['kkA ncaxksa us /kjnkj gfFk;kj ekj dj nksukas dks ygwyqgku dj fn;kA ?kk;yksa dks ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k x;kA tgka gkyr xaHkhj gksus ij mUgsa jSiQj dj fn;k x;kA m/j iqfyl us ekeys dh fjiksVZ ntZ ugha dhA ftl ij ihfM+r i{k us nsj jkr rd fjiksVZ ntZ djkus dh ekax dks dksrokyh eas gaxkek fd;kA

„U◊‹Êfl⁄U ∑§Ê ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA vij tuin ,oa l=k U;k;k/h'k ,iQVhlh f}rh; nsojkt izlkn flag us vkt efgyk dks xksyh ekj dj ?kk;y djus ds vfHk;qDr dks lkr lky dh dSn ,oa nl gtkj :i;s tqekZus dh ltk lqukbZ gSA vfHk;kstu i{k ds vuqlkj ?kVuk ukSxkaok lknkr Fkkuk {ks=k ds xkao /ukSjh ehj dh gSA ;gka ds rUlq[k flag iq=k dYyw flag dh iRuh pUnzorh o mldh csVh :ch 21 flrEcj 06 dks 'kke pkj cts ?kj ls vius ?ksj dh vksj tk jgh FkhaA ?kj ls dqN nwjh ij eka csVh dks jkLrs esa xkao dh ferys'k iq=kh /eZohj flag fey xbZ vkSj jath'ku xkyh xykSp djus yxhA tc eka csVh us bldk fojks/ fd;k rFkk ferys'k us ?kj tkdj vius HkkbZ fotsUnz dks Hkst fn;kA fotsUnz us ekSds

v-fg-C;wjks] cnk;wa] 19 ebZA fclkSyh ds lektlsoh ;qok ân; lezkV xkSjo lkguh us lik izR;k'kh /esZUnz ;kno ds cnk;wa yksdlHkk lhV ls lkaln pqus tkus ij viuh [kq'kh dk btgkj uxj esa feBkbZ ckaVdj o cS.M cktksa ds lkFk ukp xkdj fd;kA ogha mUgksaus lik ds izns'k vè;{k f'koiky flag ;kno dk fclkSyh vkxeu ij HkO; Lokxr dj mUgsa iQwy ekykvksa ls ykn fn;kA foxr fnol fclkSyh vk;s lik ds izns'k vè;{k f'koiky flag dk dLcs ds lektlsoh xkSjo lkguh o vU; lik leFkZdksa us vkfr'kckth dj o iQwyekykvksa ls ykndj Lokxr fd;kA bl ekSds ij lik ;qok usrk xkSjo lkguh us cksyrs gq, dgk fd cnk;wa yksdlHkk lhV ls lik izR;k'kh /esZUnz ;kno dh thr mudh u gksdj cnk;wa ds ;qok oxZ o vU; turk dh thr gSA mUgksaus vkxs cksyrs gq, dgk fd cnk;wa dh turk us cnk;wa ds fodkl ds fy, lgh usrk pquk gS] cnk;wa dh turk us tks fodkl ds lius ns[ks gSa lik izR;k'kh /esZUnz ;kno mudks iwjk djus esa dksbZ dlj ckdh ugha j[ksaxsA mUgksaus vkxs cksyrs gq, dgk fd cnk;wa esa tks fodkl gqvk gS og lik eqf[k;k eqyk;e flag dh gh nsu gS vc muds vèkwjs iM+s fodkl dk;ksZ dks muds Hkrhts /esZUnz ;kno iwjk djk;saxsA mUgksaus dgk fd vc cnk;wa esa fuf'pr gh fodkl dh

ij vkrs gh pUnzorh ij reaps ls iQk;j dj fn;kA xksyh efgyk ds gkFk eas yxhA eka dks xksyh ekjus dh tkudkjh feyus ij tc mldk csVk ogka igqapk rks fotsUnz us ml ij Hkh iQk;j dj fn;kA ?kVuk esa og cky&cky cpkA 'kksj 'kjkck lqu dj ekSds ij xkao ds 'ksj flag iq=k jke flag] [kq'khZn iq=k vCnqy jmQiQ lesr reke yksx igqap x,A ftUgsa ns[kdj vkjksih ogka ls iQjkj gks x;kA rUlq[k us iRuh pUnzorh dks ?kk;y voLFkk eas vejksgk ds ljdkjh vLirky esa HkrhZ djk;k rFkk ekeys dh fjiksVZ ntZ djk nh xbZA iqfyl us vkjksih dks fxjÝrkj dj tsy Hkst fn;kA dqN le; ckn vkjksih tekur ij NwV dj ckgj vk x;kA ekeyk vij tuin ,oa l=k U;k;ky; ,iQVhlh f}rh; esa fopkjk/hu FkkA

xaxk cgsxhA bl ekSds ij iwoZ fo/k;d ;ksxsUnz dqekj miQZ dqUuw ckcw] ftyk iapk;r lnL; xtjkt flag ;kno] f'koiky flag vkfn us Hkh vius fopkj O;Dr fd;sA bl ekSds ij iwoZ Cykd izeq[k [ktkuk nsoh] jktkjke xaxokj] losZ'k ikBd] egkohj izlkn nhf{kr miQZ Kkuh] dYyw fnokdj] dYyw xqIrk] eaxrjke ckYehfd vkfn lSadM+ksa lik dk;ZdrkZ ekStwn jgsA

Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA jtciqj ds lkIrkfgd cktkj esa vkt Hkkjrh; fdlku ;wfu;u us fctyh o xUuk Hkqxrku dh ekax dks ysdj /juk fn;kA bl nkSjku fdlkuksa ds chp igqaps ,DlbZ,u vthr flag vkSj gluiqj] /ukSjk vkSj vejksgk phuh fey ds izfrfuf/;ksa dks fdlkuksa us ca/d cuk fy;k rFkk nl ?kaVs fctyh o vkpkj lafgrk lekIr gksus ds ckn xUus ds Hkqxrku ds vk'oklu ij gh mUgsa ca/ueqDr fd;k x;kA bl nkSjku xtjkSyk ds ,DlbZ,u ds ogka u igqapusa ij fdlkuksa us 21 ebZ dks xtjkSyk ds fctyh ?kj ij /juk nsus dk ,syku fd;kA bl nkSjku Hkkfd;w ftykè;{k pkS/jh djrkj flag us fctyh u vkus ij fdlkuksa ds lkeus vk jgh fnDdrksa ds ckjs esa vf/dkfj;kas dks voxr djk;k vkSj fdlkuksa ls vkàku fd;k fd tc rd fdlku viuh rkdr dk ,glkl ugha djk,xk] rc

rd ukSdj'kkgh mudk [kwu pwlrh jgsxhA ,e,ylh Mk- gfj flag f
gq, crk;k fd og dbZ eqfLye laxBuksa ls tqM+s gSa vkSj lkFk gh chchlh yanu eas fo'ks"k izfrfuf/ vjc gSA bl ekSds ij eqÝrh vCnqy xiQwj] eqÝrh vCnqy jtkd] ekSgEen bj'kkn] ekSykuk bdcky] vkfny j'khn] ekSykuk tkfdj dkteh] iQghe 'kkgukokt vkfn ekStwn jgsA

Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚

v-fg-C;wjks eaMh /ukSjk 19 ebZA yksdlHkk pquko lEiUu gksus ds ckn vkt rglhy esa eaxy fnol dk cSuj Vkax fn;k x;kA ijUrq rglhy iz'kklu us vkpkj lafgrk ykxw gksus dh otg ls viuh ;s Hkwy lq/kj djrs gq, cSuj gVk fy;kA pquko lEiUu gksus ds ckn vkSj rglhy fnol dk fnu eaxyokj gksus dh otg ls iQfj;knh rglhy ifjlj eas ,d=k gksus 'kq: gq, vkSj lkiQ&liQkbZ dj rglhy lHkkxkj dks ltk fn;k x;kA rglhy ds eq[; }kj ij rglhy fnol dk cSuj Vkax fn;k x;kA cSuj ns[kdj iQfj;knh lHkkxkj dh vksj c<+us yxsA bl nkSjku rglhy iz'kklu us ftyk eq[;ky; ls lEidZ lk/k rks irk pyk fd vHkh vkpkj lafgrk lekIr ugha gqbZ gSA blds ckn lHkkxkj dks can dj fn;k x;k vkSj Hkwy lq/kj djrs gq, cSuj dks mrkj fy;k x;kA

ãUæÚU ·ð¤ Á×æð´ ·¤æð âãUÜæÌè ÕâÂæ

„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ

•◊⁄UÊ„ UÊ ◊¥ äÊŸÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ« U ¬⁄U „UÊŸ  flÊ‹ ß¡Ã◊Ê ∑§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ŒÃ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ–

v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA bles 'kd ugha fd ukxiky ca/qvksa ds nq"pØ ls vk;s t[eksa dks fojks/h ny vc rd lgyk jgs gSaA lik] clik] dkaxzsl vc gkj ds dkj.kksa dh leh{kk djds cnukeh vkSj udkjkiu dks
v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA uxj ds vkbZ,e baVj dkyst ds vè;kid 'kkus gSnj ds lsokfuo`Rr dk;ZØe eas vk;s f'k{kd fo/k;d lqHkk"k pUnz 'kekZ us lcls igys iQwyekyk iguk dj Jh gSnj dk Lokxr fd;k vkSj muds dk;ksZ ij O;k[;ku fd;kA bl nkSjku Jh 'kekZ us dgk fd f'k{kd ,d ,slk oxZ gS] tks lekt gh ugha cfYd ns'k dks ubZ fn'kk o jks'kuh fn[kkus dk dke djrk gS vkSj thou dk vf/dka'k le; cPPkkas dk Hkfo"; csgrj cukus esa

xqtkj nsrk gSA Jh gSnj xfr.k fo"k; ds vè;kid gSa vkSj mUgksaus viuk cgqewY; le; cPpksa dks csgrj ls csgrj f'k{kk nsus esa xqtkj fn;kA crkrs pys fd Jh gSnj 30 ebZ dks lsokfuo`Rr gks jgs gSaA bl ekSds ij izca/d olhe gSnj] iz/kukpk;Z dkfle vkxk] ekschu] czãkuUn] vehj glu [kka] vyh eqdn~nl] ekSgEen jktk] ruohj tkiQjh] glu eqtrck] bdjke tSnh] pUnu udoh] dej vCckl udoh] vkiQrkc gluSu] bUrstkj vkfn ekStwn jgsA

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– »§¡Ë¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÅÊÊ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ «U∑§Ê⁄UŸ flÊ‹ ªÊÿÁòÊ ß¢S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ „UÊ „UË ªß¸– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ◊ȇÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ „UÒ– Œ¡¸ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ä≈U⁄U-ww ÁŸflÊ‚Ë fl‚Ë◊ ◊ȇÃÊ∑§ Ÿ Á‡Ê‡ÊȬʋ ‡Ê¢∑§⁄U fl ©U‚∑§ ∑ȧ¿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊÊÅÊÊäÊ«U∏Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ߢS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ê ¤Êª«U∏Ê èÊË „UÈ•Ê âÊÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ©UŸ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ fl‚Í‹ •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ©Uã„U¥ ∆Ë∑§ ‚ ¬…U∏UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§∞ ª∞ flÊŒÊ¥ ¬⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UÊ– vÆÆ ¬˝ÁÇÊà å‹‚◊¥≈U ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË Œ∑§⁄U ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ å‹‚◊¥≈U ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÊ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ „UÊâÊ ÅÊ«U∏ ∑§⁄U ÁŒ∞– ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ ªÊÿÁòÊ ß¢S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ‡ÊÈM§ ‚ „UË ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§èÊË ≈UËø⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ ÃÊ ∑§èÊË ŒÍ‚⁄Ê¥ ‚ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ– •¬ŸÊ ¬˝èÊÊfl ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊ∑§ Á‡Ê‡ÊȬʋ ‡Ê¢∑§⁄U ’øÃÊ ⁄U„UÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¤Êª«U∏ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ©U‚Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UË •ÁèÊÿÈÄà ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿ„U ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ–

×ÎÚUâð ·¤è §×æÚUÌ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ãUé¥æ v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA 'kgj dh tkek efLtn fLFkr enjls dh ubZ bekjr dk vkt ekSykuk fgiQtqjZgeku lkgc ds uokls ogtr deky uteh lkgc us mn~?kkVu fd;kA Jh uteh us tkek efLtn eas vkdj eqtkfgns feYyr eafty dk mn~?kkVu fd;kA vius ukuk ds fj'rksa dk ftØ fd;k vkSj tkek efLtn dh rkjh[k ij jks'kuh MkyhA mUgksaus dgk fd ;g oks bnkjk gS] ftldks gekjs cqtqxksZ us cM+h [kq'kh ls cuk;k FkkA mUgksaus dgk fd esjs ukuk dk ;gka ls xgjk fj'rk Fkk] oks viuh fl;klh el:fiQ;kr ds ckn Hkh tkek efLtn ds izca/d jgsA og gdhe fljktqn~nhu gk'keh ds fo'ks"k vuqjks/ ij vk;s FksA Jh gk'keh us Jh uteh ds thou ij jks'kuh Mkyrs

çàæÿæ·¤ â×æÁ ·¤æ ÂýãUÚUèÑ °â.âè. àæ×æü

ls jkT;lHkk lkaln equdkn vyh dk Hkh iwjk lg;ksx vkSj leFkZu fey jgk FkkA equdkn vyh dh fo/kulHkk ls enuh dks 29 gtkj 908 oksV feys tks bl ckr dk izek.k gS fd ikVhZ esa dgus dks ,d xqVckth vkSj fuf"Ø;rk dk izrhd gSA clik ds cM+s&cM+s nkos] eap ij cM+s usrkvkas dh ekStwnxh] cgu th dks iz/kuea=kh cukus dk iz.k] xyk iQkM&iQkM dj C;ku djus okys usrkvksa dks viuh vkSdkr irk yx xbZA 'keZ vkSj ykpkjh ls pwj ikVhZ xe ds leanj eas Mwch gS vkSj fiQj pquko ifj.kke ds ckn eq[;ea=kh ds bl c;ku ls eqlyekuksa esa jks"k gS fd mudh ikVhZ dks eqlyekuksa us oksV ugha fn;kA clik ds ;s eqfLye usrk cgu th ds c;ku ij [kkeks'k gSaA ysfdu ,d ckr r; gS] clik dks eqlyekuksa us oksV fn;k ;k ugha fn;kA vycRrk mldk nfyr oksV vkSj lo.kZ oksV vo'; fNVd x;kA ftldh ckS[kykgV fNik, ugha fNi jghA D;ksafd gkj ds ckn leh{kk cSBd esa dbZ inkf/dkfj;ksa ij xkt fxjuk r; gSA fo'ks"k :i ls ftykè;{k eaxy flag lSuh ftudh fcjknjh dk vf/drj oksV ukxiky dks x;kA lkseiky flag ntkZ izkIr ea=kh]

jktohj flag viuh gh fcjknjh dk tuk/kj [kks cSBsA D;ksafd fiNys fnuksa nksuksa usrkvksa ds fo:¼ mudh gh fcjknjh ds yksxks us tedj fojks/ trk;kA ftl ij lkseiky flag vkSj jktohj flag iwjs pquko esa dgha utj ugha vk;s vkSj cgu th ds bl c;ku dh dybZ tc [kqy tkrh gS] tc ge ifj.kkeksa ij utj Mkyrs gSaA laHky esa 'kiQhdqjZgeku cdZ clik ds fVdV ij thrs] dSjkuk ls rcLlqe glu] eqtÝiQjuxj ls dkfnj jkuk clik ds fVdV ij pquko thrs vkSj djhc 16 ;k 17 lhVksa ij clik izR;k'kh nwljs uEcj ij jgsA ;fn eqlyeku clik dks oksV ugha nsrs rks D;k ;s 21 ,eih nfyr erksa ls thrs gSaA vk'p;Ztud ckr rks ;g gS fd lik ls ,d Hkh eqlyeku izR;k'kh ugha thrk] tks [kqys :i esa dY;k.k iQSDVj dk izHkko utj vkrk gSA tgka rd clik ls eqlyekukas dh ukjktxh] cgu th ds vuqlkj gS] rks ;g vuqfpr ugha gSA nks lky esa cgu th us fdrus eqlyekukas dks lRrk esa Hkkxhnkj cuk;k gS vkSj tks gSa mudh D;k gSfl;r gSA lp rks ;g gS fd izns'k ds eqlyeku vkSj lo.kZ fgUnw us dkaxzsl dk ouckl lekIr djds fiQj mlesa fo'okl trk;k gSA

’…U∏UÃ Ãʬ◊ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ’…U∏UÃ Ãʬ◊ÊŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…U∏UÊ ŒË „UÒ¥– ª◊˸ ∑§Ê •‚⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U ’…U∏U ªÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë Ÿ èÊË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– „UŒ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ªß¸ ¡’ ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ä≈U⁄U-vz ◊¥ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã •øÊŸ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ŸÊ∑§ ‚ ÅÊÍŸ ’„UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚È’„U Œ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ë-|z ‚Ä≈U⁄U-vz ÁŸflÊ‚Ë Á’¡Í (x}) «UÔ˜ÿÍ≈UË ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ‚ ÅÊÍŸ ’„UŸ ‹ªÊ– ∑§◊⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã-ÁŸ∑§‹Ã fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ– ©U‚ ÃÈ⁄U¢Ã ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬‹Êà ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊÒà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’…U∏UÃÊ ¬Ê⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ŒÍ‚⁄U ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ èÊË ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ flcÊÊZ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ flcʸ ª◊˸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ¬„U‹ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ–

vk;rqYykg vkdk, csgtr ds bardky ij 'kksd v-fg-C;wjks vejksgkA uxj ds eksgYyk lV~Vh fLFkr vtk[kkuk njckj 'kkg vcqy glu esa vUtqeus rgÝiQqts+ vt+knkjh dh tkfuc ls ,d rkft+;rh tylk bZjku ds vk;rqYykg vkdk, csgtr ds bardky ij gqvkA bl ekSds ij rkft+;r is'k djrs gq,A mUgksus dgk fd vkdk, csgtr ds bardky ls atks uqdlku gqvk gSA mls dHkh ugha Hkjk tk ldrk gSA mUgksus dgk fd vkdk, csgtr ,d vkfyes ck vey vkSj muds bardky ls iwjh f'k;k dkSe x+et+nk gSA ekSykuk eatwj vCckl fljLkoh us dgk fd vkdk, csgtr dkiQh tekus las nlZ dh ft+Eesnkjh fuHkk jgs Fks vkSj nqfu;kHkj esa iQSys gq, muds 'kkfxZ&,&nhu dh f[knekr dks vatke ns jgs gSA bl ekSds ij ealwc glu] vuhl glu] xqiQjku esgnh] glu eqtrck] okfgn] vyh gluSu] 'kgtkn jtk ,M-] fnyuokt] 'kkgukokt vkfn ekStwn jgsA vè;{krk vldjh jtk ,M- o lapkyu jtk flCrsu uks'kh us fd;kA

btrek 22 ebZ ls

v-fg-C;wjks vejksgkA uxj ds eksgYyk pdyh fLFkr enjlk blykfe;k rkfyeqy dqjvku eas bZnxkg jksM ij 22] 23 vkSj 24 ebZ dks gksus okys nhuh o bYeh rcyhxh btrek ds ckjs es ,d e'kojk gqvkA ftlesa cksyrs gq, enjlk rkfyeqy ds mLrkn dkjh vkiQrkc vgen vejksgoh us iQjek;k fd bZnxkag es tks nhuh o bYeh vkSj rcyhxh btrek gSA mlesa vPNh vPNh ckras c;ku gksaxhA bu lkjh ckrkas dks dku yxkdj lquuk gSA fiQj bu ckrkas ij vey Hkh djuk gSA bl ekSds ij ekStwn jgS dkjh futkemn~nhu] dkjh dkfey] dkjh gLlku] gkfiQt+ 'kkgukokt+] gkfiQt+ lqcgku] gkfiQt+ gchc mYykg vkfn ekStwn jgsA

v/sM+ dk 'ko feyus ls luluh

v-fg-C;wjks eaMh /ukSjkA jkexaxk iks"kd ugj esa xzke iFkokjh ds fudV ,d v/sM+ O;fDr dk 'ko feyus ls {ks=k esa luluh iQSy x;hA e`rd dh f'kuk[r ugha gks ik;h gS vkSj mldh vk;q rdjhcu iSalB o"kZ gS vkSj mlus dqrkZ ik;tkek iguk gqvk FkkA e`rd dh ekSr ds dkj.kksa dh tkudkjh ugha fey ik;h gSA ugj esa FkksM+k ikuh gksus ds dkj.k Mwc dj ejus dh vk'kadk Hkh ugha gSA ftlls mldh ekSr vHkh lafnX/ cuh gqbZ gSA iqfyl us 'ko dk iapukek Hkj dj iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;k gSA xkao iFkokjh ds pkSdhnkj ;kehu dh vksj ls rgjhj nh xbZ gSA

ckck 'kjhiQ dk 14 oka mlZ euk;k v-fg- C;wjks vejksgkA [kkudkgs

okjlh;k esa gtjr ckck 'kjhQ 'kkg dk 14 oka lkykuk mlZ dy 17 ebZ dks euk;k x;kA fnu esa vkSj jkr esa egfQy , dOokyh dk dk;ZØe gqvkA ex+fjc dh uekt ds ckn yaxj dh O;oLFkk dh xbZ FkhA jkr 4 cts gtjr ljdkj 'kkg vkye iukg okfjl ikd dk d+qy gqvkA blesa dyhe ckck]fldUnj 'kkg]roDdy 'kkg us mifLFkr gksdj mlZ dh 'kksHkk c<+kbZA lTtknk u'khu bdcky vgen okjlh us lcdk 'kqfØ;k vnk fd;kA mlZ esa ijost okjlh]deky okjlh]fugky okjlh vkfn mifLFkr FksA

page-4.qxd

5/19/2009

8:25 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

⁄U¢Á¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ v-fg-C;wjks] cnk;wa] 19 ebZA Fkkuk bLykeuxj {ks=k ds vUrxZr iqjkuh jaft'k ds pyrs ,d xwaxs] cgjs ;qod dks cnek'kksa us esyk fn[kkus ds cgkus ys tkdj mldks csjgeh ds lkFk ekSr ds ?kkV mrkj dj yk'k dks [ksr esa iQsad fn;kA e`rd ds firk us mDr ?kVuk dh uketn fjiksVZ ntZ djk;h gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk bLykeuxj {ks=k ds xzke uljkSy fuoklh fons'k dqekj (20) iq=k xqytkjh yky chrs fnol vius gh xkao ds euohj iq=k lkseiky o mlds vU; lkfFk;ksa o vius HkkbZ fnus'k iky ds lkFk iM+ksl ds xkao ferjkSyh esa yxus okys fl¼ckck ds esys esa ukSVadh ns[kus ds fy, x;k FkkA crkrs gSa fd e`rd fons'k dqekj u rks lqu ldrk gS vkSj u gh cksy ldrk gS vkSj dsoy

b'kkjksa ls gh okrkZyki djrk FkkA iM+ksl ds xkao ferjkSyh igqaps fons'k] euohj o mlds vU; lkFkh esyk ns[kus gsrq :d x;s] ijUrq ?kj ij fdlh vko';d dk;Z ds pyrs fons'k dk HkkbZ fnus'k ogka ls ?kj okil vk x;k vkSj og fons'k dks xkao ds gh euohj ds tqEes NksM+ vk;k FkkA lqcg xzkeh.kksa us crk;k fd ferjkSyh vkSj uljkSy ds taxy esa esaFkk ds [ksr ds ojk esa ,d yk'k iM+h gqbZ gS] ftldh 'kuk[r fons'k ds ifjtuksa us fons'k ds :i esa dj nhA ?kVuk LFky ij dkfryksa o e`rd ds chp dkiQh xqRFke xqRFkk Hkh gqbZ Fkh ftldk lcwr ogka ij VwVs esaFkk ds isM+ gSaA e`rd ds 'kjhj ij cSYVksa ds fu'kku gSa mldh vka[kks ls [kwu Hkh fudy jgk Fkk] ,oa e`rd ds xqIrkax ij jLlh cka/dj mldh gR;k dh x;h gSA

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

ngst u feyus ij ckjkr okil v-fg- C;wjks lgkjuiqjA nsgjknwu ls vk;h ckjkr ds yksxks dks ngst

eu ethZ dk ugh feyus ij oj o/kw ds chp tks [kVkl isSnk gks x;h Fkh rFkk oj o/kq ds chp [kkus es deh gksus o nsgt de nsus dks dkj.k ls ckr bruh tksj idM yh Fkh fd ukScr rykd rd igqp x;h Fkh ds ekeys es uxj dqN ftEesnkj o ofj’B yksxks us vkilh le>kSrk djok fn;k gSA le>kSrs es [kkus es [kpZ gksus okyk lok yk[k yMds okyks us vnk dj fn;k gSA rFkk oj o/kq “kknh ds rqjUr ckn vyx vyx gks pqds gSA nsgjknwu ls lgkjuiqj vk;h vCnqy gknh ds csVs dh ckjkr es yMdh dh fonkbZ ls iwoZ gh [kkus dks ysdj dgk lwuh gks x;h Fkh ckr c<us ls yMdh okyks us ckr iqfyl rd igqpk nh Fkh rFkk ekSds ls oj ds nks HkkbZ;ksa dks iqfyl us fxjQrkj dj fy;k FkkA vkt ekeys dks fuiVkus ds fy, uxj ds ftEesnkjks us le>kSrk djkrs gq, ,d nwljs dh vygnk djk fn;k x;k gSA bl ekeys dh tkudkjh nsrs gq, ljQjkt [kku us crk;k fd yMds us yMdh dks rykd ns fn;k x;k gSA rFkk yMds okyks dk lkeku okfil djrs gq, yMdh okyks dk gksus okyk [kkus ij [kpZ dks yMds okyks ls lok yk[k :i;k vnk djk fn;k x;k gSA

⁄ʇʟ «UË‹⁄ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹– ’‹Ê ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄ ¬⁄U ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ ’‹Ê ∑§ ⁄ʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄U •‚‹◊ ¬⁄U ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ∑§ ∑§Ê«U¸äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊl˜ ¬ŒÊâʸ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê¢≈UÃÊ– ¡’Á∑§ ∑Ò§⁄UÊ‚ËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§ÁâÊà äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÃÊÁ„U⁄U, ß⁄U‡ÊÊŒ, ◊È¡ÊÁ„U⁄U, •ÊÁ⁄U»§, ß⁄U‡ÊÊŒ, ŸÊÁ‚⁄U, ŸflÊ’ •‹Ë, •Ê‚ ◊ÊÒ„Uê◊Œ, „UÈ∑§◊ Á‚¢„U, •¡’ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ëfl, ¿Ê≈UË, ⁄UÊäÊ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ∑§ Á‚¢„U, ‡Ê»§Ë∑ •„U◊Œ ◊ÈÅÿ „UÒ¢–

◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ‚ ¡ËflŸ ‚Êâʸ∑§— „UÁ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬flÊ¢‚Ê/‚¥èÊ‹– ◊Ÿ, ∑§◊¸, fløŸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ‚ÈÁ◊⁄Ÿ ÃâÊÊ ‚à‚¢ª ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ èÊÊ߸øÊ⁄Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‚ „UË ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚Êâʸ∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Äà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ¬flÊ¢‚Ê ÁSâÊà ‹ˇÊ◊ËŸª⁄ äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ◊ÊŸfl ‚flÊüÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸfl ◊¢ª‹ Á◊‹Ÿ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§Ë •◊Îà flcÊʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ √ÿÄà Á∑§ÿ– ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UflÊŸ ‚ãÃÊŸ „UË •¬Ÿ ‚Œ˜∑§◊ÊZ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ’¢äÊŸ ◊ÈÄà ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÊÃ „UÒ¥– ©Uã„Ê¥Ÿ ‚à‚¢ª ◊¥ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ¡’ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ‚Ê⁄Ê ¡ª „U¢‚ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÃÊ „UÒ ¡’Á∑§ ◊ÊŸfl Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– èÊÊ‹ ’Ê’Ê üÊË Ÿ ‚à‚¢ÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ, ∑§◊¸, fløŸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃâÊÊ ¬˝èÊÈ ∑§ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ •ÊÒ⁄U SâÊʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ ÃÊ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝èÊÈ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊ∑§⁄ ∑§◊¸ÿÊªË ’Ÿ ßã‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ÃÊ fl„U ß‚ ‹Ê∑§ ‚ „U¢‚ÃÊ „UÈ•Ê ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ¡ª ⁄UÊÃÊ „UÈ•Ê „UË ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’⁄U‹Ë ∑§ ¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊ¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê⁄UÃË •‹Ëª…U∏ ∑§ ¬˝◊ÊŒ fl Á’‹Ê⁄UË ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§‚Ë ∑§Œ¸◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ √ÿflSâÊÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ø‹Ë–

thr ij dkxzsafl;ksa us euk;k t'u

v-fg-C;wjks cqyUn'kgjA 15oha yksdlHkk esa dsUnz esa dkxzsal ljdkj dh

c<+r o etcwr ljdkj curh ns[k dkxzsal dk;ZdrkZvksa o inkf/kdkjh;ksa us uxj esa fLFkr dkyk vke pkSjkgs ij 'kgj dkxzsal deSVh us ,dtqV gksdj t'u euk;kA o feBkbZ ckaVh tks turk esa ppkZ dk fo"k; cuk gSA ns'k dh 15 oha yksdlHkk esa jkgqy xka/kh ds tknw dk vlj fn[kk rks dkxzsal dsUnz esa etcwr ikVhZ ds :Ik esa mHkjh gSA ogha yksxksa esa dkxzsal ds izfr vkLFkk Hkh fn[kkbZ nh gSA pquko gksus ls erx.kuk okys fnu rd lHkh izR;kf'k;ksa us viuh&viuh thr dh rky Bksdus esa dksbZ dlj ugh NksM+ j[kh FkhA ysfdu erx.kuk okys fnu 'kgj ds dkxzsal izR;k'kh dks 1] yk[k ]116 o xkSre cq} uxj izR;k'kh] dks 1 yk[k 32 gtkj nkS lkS lksyg er feys FksA ftl le; ifj.kke ?kksf"kr gks jgs FksA vkSj vius izfr}afn;ksa ls gtkjks dh rknkn esa ihNs py jgs FksA ml le; ;s dkxzsalh leFkZd o dkxzsalh dk;ZdrkZ o inkf/kdkjh pqipki erx.kuk LFky ls f[kld fy;s Fksa rFkk vius vius ?kjks esa ?kql x;s FksA vius eksckby ;k rks cUn dj fy;s Fks ;k ;s dgdj Vky fn;k tkrk Fkk fd usrkth ?kj ij ugha gaSA ?kj esa yxs Vhfo;ksa ij [kcfj;k pSuyksa ij ikVhZ dh c<+r ns[kdj ;s yksx ?kjksa ls ckgj vk;sA vkSj dgus yxsA dsUnz esa dkxzsal dh ljdkj cusxh vkSj tu&tu dh uk;d gksxhaA mlh dM+h dks vkxs c<+krs gq;s 'kgj dkxzsal v/;{k] vCnqy dkfnj ftyk mik/;{k pUnzgkl 'kekZ] euh"k prqosZnh ] ofj"B usrk xqyohj falg] pkS- ftys flag] pkS- /keZ flag] ubZe lyekuh ds'ko iafMr lrsUnz xkSM+] vkn'kZ nso 'kekZ] equh vdcj fQjkst lSQh] vkfn lSdM+ksa dk;ZdrkZvksa us dkykvke pkSjkgk ij ,df=r gks ek;korh dh ljdkj ds f[kykQ ,dtqV gks l?k"kZ djus o xSj dkxzsalh ljdkj ls mcuk crk;kA mlds ckn
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

¥×éçß Àæ˜ææð´ Ùð Ü»æØæ âãUæØÌæ çàæçßÚU v-fg- C;wjks vyhx<+ 19 ebZA vyhx<+ eqfLye

fo”ofo|ky; esa ch0 Vsd@ch0 vkdZ dh izos”k ijh{kk ds fy;s vH;kfFkZ;ksa vkSj muds vfHkHkkodksa dh lgk;rk ds fy, jsyos LVs”ku ij ,u0,l0,l0 }kjk yxk;s x;s fo”ks’k f”kfoj dk mn~?kkVu djrs gq, jftLVªkj izksQslj oh0ds0 vCnqy tyhy us dgk fd ns”k Hkj ds fo”ofo|ky;ksa esa veqfo igyk ,lk laLFkku gS tks vius vH;kfFkZ;ksa vkSj muds vfHkHkkodksa dh lgk;rk ds fy;s ,slh O;oLFkk;sa djrk gS ftlls ckgj ls vkus okyksa dks fdlh izdkj dh dfBukbZ u gksA mUgksaus ,u0,l0,l0 ds Loa; lsfo;ksa ds lefiZr Hkko ls dk;Z djus dh iz”kalk djrs gq, dgk fd bl lgk;rk f”kfoj ls ckgjh O;fDr;ksa dks cgqr vklkuh gks tkrh gS vkSj bl NksVs ls “kgj esa fo0fo0 iz”kklu }kjk vkoklh; lqfo/kk;sa Hkh miyC/k djkbZ tk jgh gSA mUgksaus fo0fo0 iz”kklu dh vksj ls bl jpukRed dk;Z ds fy;s Nk=ksa vkSj izk/;kidksa ds dk;ksZ dh iz”kalk dhA ,u0,l0,l0 ds leUo;d Jh v”kdkj gqlSu us dgk fd izeq[k izos”k ijh{kkvksa ds nkSjku ,u0,l0,l0 dh Vhe

jkr fnu jsy ls vkus okys vH;kfFkZ;ksa dk ekxZ n”kZu djrh jgsxhA mUgksaus dgk fd ifjlj esa Hkh f”kfoj yxk;s tk jgs gSa rkfd vH;kfFkZ;ksa dks ijh{kk dsUnzksa rd igqWpus es dksbZ ijs”kkuh u gksA tulaidZ vf/kdkjh Mk0 jkgr vcjkj us dgk fd fo”ofo|ky; iz”kklu }kjk iUnzg LFkkuksa ij Bgjus dh fo”ks’k O;oLFkk dh xbZ gSA yM+fd;ksa ds Bgjus ds fy;s vyx ls O;oLFkk dh xbZ gSA mUgksaus dgk fd bl ckr dk iz;kl Hkh fd;k tkrk gS fd vH;kfFkZ;ksa dks ijh{kk dsUnz ds djhc gh Bgjk;k tk;s rkfd HkhM+ dks dUVªksy

fd;k tk ldsA lkFk gh vH;kfFkZ;ksa ds ekxZn”kZu ds fy;s egRoiw.kZ LFkkuksa ij ijh{kk dsUnz rd igqWpus ds fy;s ekufp= Hkh yxk;s x;s gSaA mUgksaus dgk fd bl rjg ds dk;ksZ ls fo”ofo|ky; dh Nfo cgrj gksrh gS vkSj vH;kfFkZ;ksa esa laLFkk ds izfr gennhZ iSnk gksrh gSA ,u0,l0,l0 ds izksxzke vkQhlj Mk0 dqoWj vkfjQ us dgk fd og yEcs le; ls ,u0,l0,l0 dh xfrfof/k;ksa ls tqM+s gq, gSa vkSj bl laLFkk ds Nk= iwjh fu’Bk vkSj fo”okl ds lkFk vius esgekuksa dk Lokxr djrs gSa vkSj mUgsa csgrj lqfo/kk;sa miyC/k djkrs gSaA

yap vkSj fMuj esa yxs jgs dkaxzslh

lEekutud er iM+rsA de ls de bruh iQthgr rks ugha gksrhA vc leh{kk djus ;k djkus ls dqN gksus okyk ugha gSA D;ksafd ;g dke pquko ls igys gksrk fd ;g lhV fdl rjg ls gksrkA gkj dh leh{kk rks eu cgykok gSA dkaxzsl dks pquko yM+kus okys ,sls nks lHkkln Hkh ppkZ eas jgs gSa fd tks ekSnwn enuh dks {ks=k esa tulEidZ djkrs Fks vkSj 'kke dks vCcklh ds dk;kZy; tkdj mUgsa thrkus ds vkadM+s crkrs Fks vkSj lwjt fudyus ls igys egcwc vyh ls eqykdkr gksrh Fkh vkSj fiQj pquko ds fnu bu nksuksa lHkklnksa ds uke nsosUnz ukxiky ds cLrs vkoafVr FksA etsnkj ckr rks ;g gS fd ;g nksuksa lHkkln dkaxzsl ikVhZ ds inkf/dkjh Hkh gSaA vc jktuhfr dk D;k /eZ bZeku cpk gSA lw=kksa dk ;g Hkh dguk gS fd var esa nksuksa lHkkln ikfydk d{k ds f[kykiQ Hkh ;nkdnk f'kdk;rs djrs jgrs Fks vkSj fiQj le>kSrk djds viuk ekeyk fuiVk ysrs FksA

eSVkMksj dh VDdj ls cPph dh ekSr v-fg-C;wjks] cnk;wa] 19 ebZA dksrokyh fclkSyh {ks=k ds vUrxZr xzke dekyiqj ds ikl ,d esVkMksj us eka csVh dks VDdj ekj nh] VDdj yxus ls csVh dh ekSds ij gh nnZukd ekSr gks x;h] tcfd eka xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;h] ftldks bykt gsrq ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA tkudkjh ds vuqlkj dksrokyh fclkSyh {ks=k ds xzke ohjeiqj fuoklh mjeku flag viuh iRuh ehuk ,oa 3 o"khZ; iq=kh y{eh dks lkFk ysdj viuh llqjky xzke ijlsjk esa vius chekj llqj dks ns[kus gsrq tk jgk Fkk fd xzke dekyiqj ds utnhd xzke ijlsjk ds fy, tkus okyh lM+d ij rkaxs ls mrjdj mjeku flag rkaxk pkyd dks iSls nsus yxk] tcfd mldh iRuh ehuk viuh iq=kh y{eh dks xksn esa yh gqbZ Fkh] fd vpkud

cnk;wa dh rjiQ ls vk jgh ,d esVkMksj pkyd us rst xfr o ykijokgh ls okgu dks pykrs gq, ehuk dks VDdj ekj nh] VDdj yxus ls ehuk dh xksn esa rhu o"khZ; y{eh NwVdj esVkMksj ds ifg;s ds uhps vk x;h vkSj mldh ncdj nnZukd ekSr gks x;h] tcfd ehuk nsoh xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;haA esVkMksj pkyd ?kVuk dks vatke nsdj e; okgu Hkkx [kM+k gqvk vkSj mlus okgu dks dksrokyh ds lkeus [kM+k dj fn;k vkSj Lao; iQjkj gks x;kA b/j ?kk;y ehuk ds ifr mjeku flag us ehuk dks mipkj gsrq ftyk vLirky esa HkrhZ djk;kA ?kVuk dh lwpuk ij igqaph dksrokyh iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;kA ftyk vLirky esa HkrhZ ehuk dh gkyr fparktud crk;h tkrh gSA

ØæÌæØæÌ çÙØ×æð´ ·¤æ

v-fg-C;wjks vejksgk 19 ebZA gkj dh leh{kk ds fy, vkt dkaxzsfl;ksa us cSBd cqykbZA ysfdu bl ckr dks {ks=k eas dksbZ dkaxzslh Lohdkj djus dks rS;kj ugha gS fd mlus ikVhZ izR;k'kh dks vf/d ls vf/d oksV fnykus esa D;k Hkwfedk fuHkkbZA fdrus yksxkas rd ikVhZ dh uhfr;ksa dks igqapk;kA fdrus tulEidZ fd, vkSj ikVhZ dk;Z esa fdruk le; fn;kA ;fn yksdlHkk {ks=k ds lHkh dkaxzslh viuh vkRek dks VVksys rks 'keZ vkSj i'pkrki] fu"Ø;rk ds flok dqN Hkh ugha feysxkA gtkjksa yk[kksa oksV fnykus ds nkos djus okys ofj’ usrk ikVhZ izR;k'kh ekSgEen uiQhl vCcklh dh xkfM+;kas ls yap vkSj fMuj vVSaM djs vkSj vCcklh bl Hkqykos esa jgs fd ;g usrk mudh >ksyh esa oksVksa ds <sj yxk nsaxsA gn rks rc gks xbZA tc ,d vfr ofj’ usrk ikVhZ izR;k'kh dh xkM+h ysdj eqjknkckn] fctukSj vkSj pkaniqj eas vius fj'rsnkjksa esa ?kwers jgsA dbZ usrkvkas us dkaxzsl

esa jgrs dakxzsl ds lkFk Hkkjh Ny fd;k vkSj xSj jktuSfrd vCcklh dks u dsoy lkaln vkSj eaf=keaMy esa 'kkfey gksus ds lius Hkh fn[kk,A vCcklh buds pedrs dqrksZ dh pdkpkSa/ eas [kks x,A tcfd cjkcj okyh eqjknkckn lhV ls vtgjmn~nhu dks jksM 'kks ds fy, cqyk;k tk ldrk FkkA 8 ebZ dks eqjknkckn eas vk;s jkgqy xka/h dks Hkh ;gka ykus dh dksf'k'k dh tk ldrh FkhA ijUrq ,slk ugha fd;k x;kA cfYd vCcklh dks yxkrkj va/sjs esa j[kdj nksuksa gkFkksa ls ywVk x;kA lekt lsok dh /we esa yxs vCcklh ;gka ds dqN dkaxzsfl;kas dks le> gh ugha ik, fd og muds ykHk dh ckr dj jgs gS ;k Mwcksusa dhA bruk lc dqN gksus ds ckn Hkh dqN dakxzsfl;kas us iwjh bZekunkjh vkSj fu’k ls pquko yM+k;kA ftl ij vCcklh us /U;okn Hkh fn;kA ;fn ikVhZ esa xqVckth vkSj vge NksM+dj iwjh fu’k ls lkiQ Nfo ds vCcklh dks pquko yM+k;k tkrk rks vCcklh ds i{k esa

clik dh gkj dk ftEesnkj dkSu\

ª¢äÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚

v-fg-C;wjks] cnk;wa] 19 ebZA yksdlHkk pquko esa fcYlh foèkkulHkk {ks=k ls clik dks feyh djkjh gkj ds fy, ftEesnkj dkSu\ vkt ;g iz'u gj ,d clikbZ ds tqcku ij gS lHkh bl gkj ds fy, orZeku fo/k;d vkSj muds fudVre lEcU/h dks ftEesnkj eku jgs gSaA fcYlh ds yksxksa us T;ksfr dk.M dks ysdj vkSj fo/k;d ds lxs lEcU/h dh :i;k olwyh dks ysdj tks ukjktxh Fkh mlh dk urhtk jgk fd fcYlh esa clik dh gkj jghA fcYlh {ks=k ds xzke iz/kuksa o jk'ku Mhyjksa ls fo/k;d o muds xqxsZ }kjk olwyh x;h /ujkf'k ppkZ dk fo"k; jgh tks fd pquko ds nkSjku mNydj lkeus vk;hA clik ds yksdlHkk izR;k'kh Mhih ;kno Hkh fcYlh {ks=k esa feyh f'kdLr ds fy, fo/k;d ;ksxsUnz lkxj vkSj muds lEcU/h rstsUnz lkxj dks gh nks"kh Bgjk jgs gSaA fcYlh fo/kulHkk {ks=k esa clikbZ Hkh nch tqcku ls clik foèkk;d ;ksxsUnz lkxj dks gkj ds fy, ftEesnkj Bgjk jgs gSaA

ÂæÜÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ ≈Uê¬Í ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ v-fg- C;wjks lgkjuiqj 19 ebZA lM+dks

ij ;krk;kr dks fu;fU=r djus ds fy, ;krk;kr iqfyl baLisDVj us VsEiw ;wfu;u ds inkf/kdkfj;ks dh ,d cSBd cqykdj dgk fd vko”;d dkxtkr o vf/kdkj i= ds cxSj lM+dks ij VSEiks pykus dh btktr ugh gksxh vyx vyx :V ij vyx vyx jax ds VSEiks gh pyk;sA ;krk;kr baLisDVj vt; JhokLro us VSEiks ;wfu;u dks ;krk;kr baLisDVj VSEiks ;wfu;u ds inkf/kdkfj;ks ls okrkZ crk;k fd udqM xaxk jksM ij djrs gq, yky lQsn]vEckyk jksM ij ljlkok jksM ij ihyk fd rkfd ,d :V ij pyus ij dBkSj dk;Zokgh dh lQsn]nsgjknwu jksM ij uhyk okyk VSEiks nwljs :V ij tk,xh vkSj ;wfu;u ds lQsn nsgyh jksM ij gjk vxj py jgk gS rks mls inkf/kdkjh blds fy, ftEesnkj gksaxs ;wfu;u dh lQsn] vkSj Vijh ukxy ds idMus es vklkuh gksxhA us vksj ls cSBd es iz/kku vt; JhokLro fy, Hkwjk lQsn jax ds VSEiks pysxs mUgksus dgk fd ;g psrkouh nsrs gq, dgk fd Qqjdku] Hkwjk] jktdqekj O;oLFkk bl fy, dh x;h gSA MXxkekjh dh f”kdk;r vkfn ekStwn FksA

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ

‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË v-fg- C;wjks lgkjuiqj

v-fg- C;wjks lgkjuiqj 19 ebZA

LVkj isij ehy ls fudyus okyh NkbZ vkSj xa/k ls ijs”kku {ks= ds yksxks us isij ehy ds xsV ij iznZ”ku fds;k ehy ekfydks us 25 ebZ rd dk le; ekaxk gS fd og bl leL;k dk fuLrkj.k dj nsxsA {ks= ds yksxks us psrkouh nh gSA fd vxj ok;nk iwjk ugh fd;k x;k rks ehy ds xsV ij rkyk Mky fn;k tk,xkA pkS/kjh fojsUnz flg us crk;k fd dbZ ckj ehy izcU/kdks dks psrk;k x;k exj

mUgksus dksbZ /;ku ugh fn;k vkt Hkh ge yksx izcU/kdks ls ckr djus x;s Fks tc mUgksu feyus ls euk dj fn;k rks etcwj gksdj ges xsV ij /kjuk @iznZ’ku djuk iMk ckn es ehy izcU/kdks us ges ehy ds vUnj okrkZ ds fy, cqyk;k vkSj dgka fd dqN fnuks es ,slh O;oLFkk dj nh tk,xh fd {ks= ds yksxks dh leL;k dk funku gks ldsA pkS/kjh fojsUnz flg us psrkouh nsrs gq, dgka fd vxj ok;nk iwjk ugh fd;k x;k rks ehy ds xsV ij rkyk Mky fn;k tk,xkA

19

ebZA

lgkjuiqj yksd lHkk {ks= es fctyh dks ysdj yxk;s tkus okys d;klks dk vlj vc lkeus vkus yxk gSA ”kklu ls vk;s Qjeku ds vuqlkj “kgj {ks= es 19 /kUVs o xzkfe.k {ks=ks es 16 ?kUVs fctyh feyk djsxh ysfdu blds foifjr “kklu ds Qjeku ds foifjr fctyh u nsus ds dkj.k yksxks es Hkkjh jks’k gSA ftlls fctyh foHkkx dh ?kksj ykijokgh lkeus vk jgh gSA fctyh vkiwfrZ dks ysdj dUVªksy :e ls vk;s vkns”kks ds ckjs es crkrs gq, fo?kqr mi&egkizcU/kd okbZ-Mh “kekZ us crk;k fd feys vkns”kks ds

×éâÜ×æÙæð´ ·¤è ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ ßæÂâè

‚¬Ê fl ’‚¬Ê ∑§ ÅÊ◊Ê¥ ◊¥ ◊øË „U‹ø‹ v-fg- C;wjks esjB] 19 ebZA 'kgj esjB dk fetkt+ gh dqN ,slk gS og fdlh ds ncko esa jgus dk vkfn ugha gSA ØkfUrdkjh cnyko ykuk bl 'kgj dh [kkfl;r gS vkSj bfrgkl bldk xokg gSA blckj Hkh dqN ,slk gh gqvk gSA thgka ;g gdhdr gS fd dHkh dkaxzsl dk iq[rk oksV cSad le>k tkus okyk eqfLye oksVj vius ?kj okil ykSV jgk gS vkSj yksdlHkk pqukoksa esa vk, urhts bldk thrk tkxrk lcwr gSaA eqfLyeksa dh jktuhfr djus okyh lik o clik ikVhZ ds yksx o eqfLye oksVjksa ij viuh iq[rk idM+ j[kus okys fnXxt usrkvksa esa eqlyekuksa ds bl :[k dks ns[kdj [kycyh ep xbZ gSA dkaxzsl dh cs:[kh ds pyrs fdlh t+ekus esa mls vka[k cUn dj oksV Mkyus okyk eqfLye oksVj dkaxzsl ls nwj gksrk pyk x;k Fkk ftlds pyrs vU;

ikfVZ;ksa us bl oksV cSad dks vius [kkrs esa tek djus dh dksf'k'k dhA lektoknh ikVhZ us rks ,d rjg ls bls viuk oksV cSad cuk Hkh fy;k Fkk vkSj eqlyekuksa us Hkh eqyk;e flag ;kno dks vius lj dk rkt cukus esa dksbZ dlj ckd+h ugha NksM+hA clik us eqlyekuksa ds elhgk cus eqyk;e flag dks iV[kuh nsus ds fy, eqlyekuksa esa lsa/ekjh 'kq: dh vkSj lik ds iq[rk usrkvksa dks viuh vksj feykdj 'kgj dh jktuhfr esa Hkkjh iQsjcny dj MkykA ftlds pyrs gkth ;kdwc dqjS'kh o gkth 'kkfgn v[kykd tSls usrkvksa us clik ds fVdV ij fjdkMZ erksa ls thr gkfly dj lik dks 'kgj dh jktuhfr ls csn[ky dj MkykA 'kgj ds eqlyekuksa us Hkh ek;korh dks ij[kus ds fy, mlds gkFkh dh lokjh djus dh lksp yh vkSj blh fy, esjB ds es;j ls ysdj lklan rd

dh lhV ,d >Vds esa ek;korh dks lksai MkyhA blds ckoktwn eqlyekuksa ds gkFk dqN u yxk vkSj ek;korh us eqlyekuksa ds bu /qjUnj le>s tkus okys usrkvksa ds ij drj dj fn[kkos ds fy, ?kjksa ij fcBk fn;kA eqlyekuksa dks lik ls nwj j[kus ds fy, ek;korh dh ;g pky dkiQh gn rd dke;kc jghA vkt 'kgj dh jktuhfr esa dksbZ Hkh ,slk uke ugha gS tks eqfLye jktuhfr ds ;ksX; le>k tk, tks Fks oksg dke vk pqds gSaA blh fy, eqfLye oksVjksa us ,d ckj fiQj ls dkaxzsl dh vksj :[k djuk csgrj le>kA bl ckjs esa ;qukbVsM MseksØsfVd ÚUV o dkaxzsl ds fnXxt usrk gkth ;qlwiQ dqjS'kh dk ekuuk gS fd eqlyeku dc rd lik&clik ds pDdj esa my>s jgrs ;g rks ,d fnu gksuk gh FkkA mudk dguk gS fd vkt reke lkEiznkf;d rkdrksa dks gkf'k;s ij ykus

ds fy, dkaxzsl dks et+cwr djuk t+:jh gks x;k gSA eqlyekuksa ds bl cnys :i dks ns[k lik&clik ds gks'k iQkd+rk gSaA ikVhZ usrkvksa esa [kycyh eph gqbZ gS fd lik ls dy;k.k flag o vkt+e [kku dks ysdj ukjkt+xh ds pyrs clik esa x;k eqfLye oksVj jkrksa jkr dgka xk;c gksx;kA bldks ysdj leh{kk py jgh gSA clik ds osLV ;qih ds izHkkjh lkaln equdkn vyh yksdlHkk pqukoksa ds urhtksa ij cksyrs gq, dgrs gSa fd ikVhZ bldh cwFkokj leh{kk dj jgh gS vkSj gels dgka xYrh gqbZ bldk irk yxk jgh gSA lektoknh ikVhZ ds ftEesnkj inkf/dkjh gkj ds dkj.kksa ij dksbZ Hkh fVIi.kh djus ls drjkrs gq, dgrs gSa fd izpkj ds oD+r laxBu dks njfdukj j[kk x;k ftl dkj.k oksVjksa dks cwFk rd ugh igqapk;k tk ldkA

vuqlkj “kgj es 19 ?kUvs o xzkfe.k {ks=ks es 16 ?kUVs fctyh nsus ds gSA blds vUrZxr “kgj es lqcg 5 ls 10 rd rFkk xzkfe.k {ks=ks es lqcg 10 ls 6 cts rd dV yxk;k tk,xk blds vykok vkdfLed dVkSrh fdlh Hkh le; dh tk ldrh gSA bl vkns”k ls vkS/kksfxd QhMj dks Hkh ykHk feysxk ckdh le; es fuckZ/k vkiwfrZ nh tk,xhA u, vkns”kks es “kgj es “kke dks yxus okyk dV ykus dks euk fd;k x;k gSA ysfdu ;g dV vHkh Hkh tkjh gSaA ftlls fd ;gk ds yksxks es Hkkjh jks’k iSnk gks jgk gSA yksxks us clik fo?kk;dks o lkaln ls fctyh dVkSrh cUn djkus dh ekax dh x;h gSA

◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¥èÊ‹, 19 ◊߸– ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ øÊ∑ͧ fl ‚Á⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥– âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ •ãê¸Ã ’ËÃ ÁŒŸ øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê»§Ë∑§ ¬àŸË ß◊⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ªÈ‹⁄U¡ ◊ÊÒ„UŒ˜ŒË¬È⁄U ◊¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë Á⁄‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄Ê„U ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U âÊ– ß‚ ¬⁄U ‡Ê»§Ë∑§ ∑§Ë ¬àŸË ß◊⁄ÊŸÊ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ •ÃË∑§ ©U‚‚ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •Ê¡ ‚È’„U ßãÃ¡Ê⁄U, ßSÃÅÊÊ⁄U, ß∑§⁄UÊ⁄U, •‚‹◊, »È§⁄U∑§ÊŸ, ‚È‹◊ÊŸ, ‡Ê»§Ë∑§, ⁄U»§Ë∑§ •ÊÁŒ Ÿ ‡Ê»§Ë∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄ ‡Ê»§Ë∑§ ∑§Ë ¬àŸË ß◊⁄UÊŸÊ ∑§Ê øÊ∑ͧ fl ‚Á⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ fl ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ªÈ‹⁄U¡ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚ÊŸ ∑§ ∑ȧ᫋ ©UÃ⁄UflÊ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

page-5.qxd

19/05/2009

21:11

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

dkUizsQal liQy cukus dks ck¡Vh ft+Eesnkfj;k¡ v-fg-C;wjks eqjknkckn 19 ebZA rgÝiQqt+ tegwfj;r o blykgs eqvk'kjk dkUizsQl dk vk;kstu LFkkuh; bZnxkg esa 28 ebZ dks gksus tk jgk gSA dk;ZØe dks liQy cukus ds fy, vkt ,d cSBd Hkh dh xbZ ftlesa dk;ZØe LFky] ;krk;kr O;oLFkk ,oa vU; bart+keksa ls lEcfUèkr ft+Eesnkfj;ka nh xbZA xy'kghn jksM fLFkr NIij okyh efLtn esa gqbZ cSBd esa teh;r mysek mRrj izn's k ds vè;{k ekSykuk lS;n v'kgn j'khnh us gksus okyh dkUizQl as ds mn~n's ; ls voxr djkrs gq, dk;ZØe dh dke;kch ds flyflys esa reke igyqvksa ij x+kjS fd;kA lkFk gh tylkxkg] ;krk;kr O;oLFkk ,oa vU; O;oLFkkvksa ls lEcfUèkr ft+Eesnkfj;ka ckaVh xbZA cSBd esa

mEehn trkbZ xbZ fd eqjknkckn esa gksus okyk ;g tylk ,sfrgkfld gksxkA dk;ZØe dks ysdj if'peh ;wih ds reke ft+yks esa mRlkg gSA izn's k lfpo vCnqy [kyhy ds eqrkfcd cSBd esa reke inkfèkdkfj;ksa] dk;ZdrkZvksa us f'kjdr dhA dkjh vgen vyh dh frykors dqjkusikd ls 'kq: gqbZ cSBd dh lnkjr ekSykuk lS;n v'kgn j'khnh us dhA

ÕæðÇUü ÂÚUèÿææÈ¤Ü ·¤è ÌæÚUèæ¸ ƒææðçcæÌ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸– ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ fl ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ Ã¡ „UÊŸ ‹ªË „UÒ– ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’∑§⁄UÊ⁄U „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ÁøãÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ èÊË „UÒ– ß‚ flcʸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§Ë vw flË ∑§ˇÊÊ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ wz ◊߸ •ÊÒ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊ»§‹ w} ◊߸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§Ë ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊ»§‹ w| ◊߸ fl „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê xÆ ◊߸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ÁflªÃ flcÊÊ¸¥ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ߂ flcʸ èÊË ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ◊߸ ◊Ê„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¡Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ê«U¸ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§ Œ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ë ÁÃÁâÊ

≈U˛∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸– äÊÊÒ‹ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈U˛∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∑§⁄UË’ •ÊäÊ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Á¬‹ÅÊÈ•Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’¤ÊÒ«U∏Ê ÅÊÈŒ¸ ÁŸflÊ‚Ë ‹Á‹Ã ∑§Ê vz flcÊ˸ÿ ’≈UÊ ÁflŸÊŒ ‚È’„U ∑§⁄UË’ •Ê∆ ’¡ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ «UË¡‹ ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡’ fl„U ª˝Ê◊ Á‚ÅÊ«U Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ߸≈U ∑§ èÊ≈U≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°øÊ– ÃÊ ∞∑§ ◊Ê«U∏ ¬⁄U fl„U •¬ŸÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ’Ò∆Ê– ß‚Ë ’Ëø ¬Ë¿ ‚ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈U˛∑§ ∑§ ŸËø ÁflŸÊŒ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚Á„Uà •Ê ªÿÊ– Á¡‚‚

©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ÁflŸÊŒ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ◊Îà ŒÅÊ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ ≈U˛∑§ ‚Á„Uà »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– fl„UË ¬Ê‚ ◊¥ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬«U∏Ê ŒÅÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U ¬„UÈ°ø – •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ◊Ê’Êß‹ ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ‹Êª ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬Ê ¬„UÈ°ø ªÿË– ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ÃâÊÊ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿ ⁄UÅÊÊ– ¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ‡Êʢà Á∑§ÿÊ– Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ ÅÊÊ‹Ê– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ–

tvwflË ∑§ˇÊÊ ¬⁄UˡÊÊ»§‹

wz ◊߸ •ÊÒ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ê w} ◊߸ ∑§Ê •ÊÿªÊ

ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ‚ ‚èÊË ∑§ÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª øÈ∑§Ê „UÒ– •’ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ë ÁÃÁâÊ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃ „UË ¬⁄ËUˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÅÊȇÊË •ÊÒ⁄U ª◊ ∞∑§ ‚ÊâÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ ◊ÿ¢∑§ ‚ÒŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬⁄ËUˇÊÊ∞ •ë¿Ë ªß¸¢ ÿÊ ’È⁄UË •’ ÃÊ »Ò§‚‹Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ „UË Ãÿ ∑§⁄UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚èÊË ¬⁄ËUˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ •ë¿Ë „UË ‹ªÃË „UÒ– ◊ÿ¢∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– •ª⁄U fl„U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ „UÊÃ „UÒ¢– ÃÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ߢ≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Œ’Í ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà Ÿ„UË¥ „UÊŸ Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿ „UË

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ „UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê „U‹ „UÊ ‚∑§Ê– •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’¢Œ

∆Ë∑§ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ¬⁄U ¿ÊòÊ fl ¿ÊòÊÊ »§‹ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‹Êª ©U‚ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ÃÊŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ– ÿ„U ‚’ ŒÅÊ∑§⁄U ¬⁄ËUˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •’ ÃÊ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ •ÊŸ ¬⁄U „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ Á∑§‚∑§Ë ◊„UŸÃ ⁄U¢ª ‹ÊÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ë Ÿ„UË¥– „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊ •ÊÁ∑§‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U fl„U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ ÃÊ fl„U •¬ŸË •Êª ∑§Ë ¬…U∏Ê߸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ‚∑§¢ª– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝âÊ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ „UÈ∞ ÃÊ fl„U •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ •fl‡ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ¢ª– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄ËUˇÊÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ™§U¬⁄UflÊ‹ ∑§Ë ÿÊŒ èÊË •ÊŸ ‹ªË „UÒ– •ÊÒ⁄U fl„U ‚È’„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊË«U∏ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „UÒ–

¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê …U⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸ – âÊÊŸÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U ∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’Œ◊Ê‡Ê èÊʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ– ◊ÎÃ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‚ ß≈U‹Ë ÁŸÁ◊¸Ã ∞∑§ Á¬S≈U‹ ÃâÊÊ ‹Í≈UË ªß¸ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– ∞‚.¬Ë.ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê wzÆÆ M§¬ÿ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ‚¢SÃÈÁà ∑§Ë „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ª˝Ê◊ •Ã⁄UÊ«U∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚ÃflË⁄U àÿÊªË •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ¢ ÿÍ¬Ë vz flË z|Æv ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U „UʬȫU∏ ◊¥ Á∑§‚Ë „U«˜U«UË ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê ⁄U„U âÊ– ¡Ò‚ „UË fl„U ª˝Ê◊ ‚ÍŒŸÊ ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ¬„UÈ°ø ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ’Ò∆ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á¬S≈U‹ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸– Á¬‹ÅÊÈflÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ≈U˛∑§ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ¬‹≈U ªÿË– Á¡‚‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡„UÊ° ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ©Uã„U¥ ◊⁄U∆ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UʬȫU∏ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U∏ ÁŸflÊ‚Ë „UÊÁ‡Ê◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§ ‚Í⁄U¡ ¬È⁄U ‚ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ≈UÊ≈UÊ ‚»§Ê⁄UË ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ªÊ«U∏Ë ¡Ò‚ „UË Á¬‹ÅÊÈflÊ ∑§Ë Á¿¡Ê⁄U‚Ë øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃÊ ≈U˛∑§ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥

Á«UflÊß«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿË– Á¡‚∑§ ¬‹≈UÃ „UË ªÊ«U∏Ë ◊¥ øËÅÊ ¬È∑§Ê⁄U ◊øŸ ‹ªË– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ªÊ«U∏Ë ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚

∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ã„U‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ ⁄U„UÊ– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ≈UÊ≈UÊ ⁄U„UÊ– •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ê „UË »§Á⁄UÿÊŒË

•¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊË– Á¡Ÿ◊¥ ª˝Ê◊ ŒSÃÊ߸ ÁŸflÊ‚Ë ¡ã◊ Á‚¢„U Ÿ ªÊ°fl ◊¥ ÅÊ⁄U¢¡Ê ‹ªflÊŸ, ª˝Ê◊ ‚¬ŸÊflà ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄U‡Ê Ÿ èÊÍÁ◊ ∑§Ë ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§⁄UÊŸ, ª˝Ê◊ Á≈UÿÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊ÍÁø ŒflË Ÿ ø∑§◊ʪ¸ ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞, Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê øÊ„U ∑§◊Ê‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ, •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚SÃ ªÀ‹ Áfl∑˝§ÃÊ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ª„UÍ° ŒŸ ¬⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÊŸ, ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊ◊ SflM§¬ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ èÊÍÁ◊ ∑§Ë ¬Ò◊Ê߸‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄U„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê øãŒ,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊∑§‚ÍŒ •„U◊Œ, •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚Á„Uà ‚èÊË ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ‡ÊcÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡„UÊ° ‚Ȫ⁄UÊ ¬àŸË

„UÊÁ‡Ê◊ ,ß◊⁄UÊŸ ¬ÈòÊ „UÊÁ‡Ê◊, »Ò§¡ÊŸ ¬ÈòÊ •ÊÁ‚»§, Á„UŸÊ ¬ÈòÊË •„U◊Œ, øÊ‹∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊, ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚Ȫ⁄UÊ, Á„UŸÊ, •ÊÒ⁄U ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ŒÅÊ ©Uã„U¥ ◊⁄U∆ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U

„UʬȫU∏ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿâ ‚ÈŸÃ „UÈ∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

rglhy esa yfEcr f'kdk;rkas dh leh{kk eq[;ea=kh dk [kkSiQ lrkus yxk gSA vfèkdkfj;ksa dh fuxkgs eq[;ea=kh ds eq[; ,tsUMs esa 'kkfey dk;ksZ dh vksj gSA pqukoh fcxqy ctus ds i'pkr BaMs cLrs esa iM+s rglhy o Fkkuk fnolks dks iqu% lqpk: djus ds fy;s rS;kfj;ka dh tk jgh gSA ftykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k us lHkh vk/huLFk vfèkdkfj;ksa dks izkr% 10 ls 12 cts rd dk;kZy; esa cSBdj tu f'kdk;rsa lquus ds l[r funs'Z k fn;s gSAa ft+ykfèkdkjh ds funs'Z ku

ij vkt lnj rglhy esa cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA bl nkSjjku rglhy fnol o vU; ekè;eksa ls vkus okyh f'kdk;rks ij leh{kk dh xbZA eq[; fodkl vfèkdkjh jkeewfrZ jke us foHkkxh; vfèkdkfj;ksa dks funs'Z k fn;s fd og tu f'kdk;rksa dks xEHkhjrk iwod Z ysdj rRdky fuLrkj.k djsA bl nkSjku ,lih (flVh) ,l-,l- c?ksy lfgr fofHkUu foHkkxksa ds vfèkdkjh ekStnw jgsA

v-fg-C;wjks eqjknkckn 19 ebZA jkexaxk dks iznw"k.k eqDr djk;s tkus lfgr fofHkUu ekaxksa dks ysdj eka xaxk iznw"k.k eqfDr lfefr dh vksj ls ft+yk eq[;ky; ij t+ksjnkj izn'kZu fd;k x;kA rFkk viuh ekaxksa dks leFkZu esa egkefge jk"Vªifr dks lEcksfèkr ,d Kkiu ft+ykfèkdkjh dks lkSaik x;kA izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd vkxkeh nks twu dks xaxk n'kgjs dk ioZ gS] bl ioZ ij cM+h la[;k esa J/kyq xaxk esa Luku djus vkrs gS ysfdu xaxk esa iQSfDVª;ksa o ukyks vkfn dk xank ikuh vkus dh otg ls xaxk dk :i xans ukys ds :i esa

Oku foHkkx dh feyh Hkxr ls ydM+h dk dVku tkjh v-fg-C;wjks cqyUn'kgj 19 ebZ A tuin esa tgka ou foHkkx o fVEoj ,tsaUVks dh feyhHkxr ls ydM+h ekfiQ;kvksa dh cYys&cYys gks jgh gSA ogha ydM+h dh [ksrh djusa okys fdlkuksa dks viuh ydM+h cspusa esa lgh dher ugh fey ik jgh gSA vkSj oks ydM+h dh [ksrh dj iNrk jgs gSA blhfy, oks ydM+h&ekfIkQ;kvksa ds gkFk viuh ydM+h dks vksus&ikSus Hkko esa cspus ds fy, etcwj gSA tuin esa ;w rks ydM+h cspuk og Hkh fcuk fdlh ijs'kkuh ls ds glh [ksy ugh gS D;ksfd ydM+h ij ou foHkkx dh utj fVdh jgrh gSA vkSj ftu isM+ks dks fcuk ijeh'ku ds ugh dkVk tk ldrkA tSls vke] uhe] 'kh'ke] ihiy] lky] lkxksu vkfn A oks Hkh vkt fcuk ijfe'ku ds cs[kkSiQ dkVs tk jgs gSA ftlesa ou foHkkx dh egjokuh crkbZ xbZ gSA blh dM+h esa dqN

ydM+h Bsdsnkjksa }kjk dkVh tkrh gSA rks ou foHkkx dks utjkuk is'k fd;k tkrk gSA ;fn utjkuk is'k u Hkh fd;k tk;s rks ou foHkkx dk fgLlk fVEoj ,stsaV }kjk dkV fy;k tkrk gSA ftlesa cqXxh esa ykbZ ydM+h ij 150 :Ik;s o Vªd ij 250 :Ik;sa ou foHkkx ds uke ls ydM+h foØsrk ls ys fy;k tkrk gSA tks eghus ij tksM+ yxkdj ou foHkkx dks igaqpk fn;k tkrk gSA blds ckn [ksy 'kq: gksrk gS ydM+h dh fcØh dk ftldks fVEoj ,stsaV }kjk uhykeh ij vkjk e'khu /kkjdksa dks csp fn;k tkrk gSA ydM+h dh fcØh ij rg cktkjh o e.Mh lfefr ds uke ij 20 :Ik;s cqXxh ] 40 :Ik;s Vªkyh o 100 :Ik;s Vªd ds uke ij dkVs tkrs gSA vkSj ydM+h yn dj vkjk e'khu /kkjdks ds xksnke esa igaqp tkrh gSA ijUrikq ljdkj }kjk xksy ydM+h ij 12-5 izfr'kr fcØh dj o 2-5 izfr'kr e.Mh

lfefr gksrk gSA ogh tykÅ ydM+h ij 5 izfr'kr fcØh dj o 2-5 izfr'kr e.Mh lfefr gksrh gSA ftldk ys[kk tks[kk u cspus okys ds ikl gksrk gSA vkSj u [kjhnnkj dsA ftldk dkj.k lca/kh; foHkkx crk;k x;k gSA blhfy, vkt fdlku dh ydM+h dh dher lc [kpZ 50 izfr'kr jg tkrh gSA blh ds pyrs xzkeh.k viuh ydM+h dks vlgk; gks ydM+h ekfiQ;kvksa ds gkFk csp jgs gSA vkSj ydM+h ekfiQ;kvksa dh cYys&2 gks jgh gSA m/kj ns[kk tk;s rks vkjke'khu /kkjdksa ds ikl ijfe'ku dh ydM+h ds fglkc ds uke ij ljdkjh uhyke esa [kjhnh ydM+h ds fcy fn[kkdj bfrJh dj yh tkrh gSA ftl dkj.k Ik;kZoj.k pkSiV gksrk tk jgk gSA vkSj fdlku dh etcwjh gksxh [ksrh u djukA D;ksafd mijksDr utkjk ns[k o ydM+h dh [ksrh dj iNrk jgk gSA

∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– fl„UË ¡’Ê ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á„UŸÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ª◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ √ÿʬà „UÒ–

ãUæÂéÇU¸ Ñ ÅUæÅUæ âȤæÚUè ÂÜÅUÙð âð ƒææØÜ ¥SÂÌæÜ ×ð´ §ÜæÁ ·¤ÚUæÌð ãUé°Ð

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U vkfcn gd “kkg tSuqy vkfcnhu ds mlZ dk vkx+kt ‚ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ¬⁄U‡ÊÊŸ v-fg-C;wjks

•.Á„U.éÿÈ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸ – ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄UU ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ •Êÿ, ¡ÊÁÃ, •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ •ÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ fl„U èÊË ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊcÊ ¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‹ªË ∞∑§‹ ÁÅÊ«∏∑§Ë ¬⁄U •¬Ÿ •Êÿ, ¡ÊÁÃ, •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„UÈ°ø– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ Ã’ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊâÊ ‹ªË ¡’ ©Uã„U¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ◊¥ Ÿ≈Ufl∑¸§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ¬⁄U fl„U ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ–•ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÊ⁄UË èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ©Uã„U¥ fl„UÊ° ‹Êߟ ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ

âÊÊ– ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ •Êÿ ‡ÊÒ‹ãŒ˝, •ŸËÃÊ, ŸË‹◊, ŒÁåÃË Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¬¿‹ ŒÊ ‚åÃÊ„U ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „UÒ– ÿ„UÊ° •ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÊÿ’ „UÒ– ÃÊ ∑§èÊË ∑§¢åÿÍ≈U⁄U ÅÊ⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U •’ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ’„UÊŸÊ Á∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ Ÿ≈Ufl∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–•’ fl„U ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U âÊ∑§ øÈ∑§ „UÒ– Á¡‚‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U fl„U ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸ ⁄U„U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á‚¢„U ‚ ∑§Ë ÃÊ fl„U èÊË ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊcÊ ¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– fl„UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U •Êÿ ÁŒŸ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

xaxk dks iznw"k.k eqDr djk;k tk;s v-fg-C;wjks eqjknkckn 19 ebZA pquko izfØ;k ls fuiVus ds i'pkr vc iz'kklu vke tu ls tqMs+ dk;ksZ dh vksj lfØ; gksus yxk gSA blh Øe esa vkt ft+ykfèkdkjh ds funs'Z ku ij lnj rglhy esa ,d cSBd dk vk;kstu fd;k x;kA ftlesa rglhy fnol o vU; ekè;eks ls vkus okyh yfEcr f'kdk;rksa dh leh{kk dh xbZA yksdlHkk pquko ds ifj.kke clik ds i{k esa u gksus ls iz'kklfud veys dks

„UʬȫU∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ’Œ◊Ê‡Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡flÊ’Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ‚ÍøŸÊ ‚ÃflË⁄U àÿÊªË Ÿ ‚Êß‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ– ‚ÒÁ∑¢§«U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ¬„UÈ°ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ ‹Í≈U ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ŒË– Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË Á¬S≈U‹ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „UÒ¢– U ¬˝èÊÊ⁄UË «UË.‚Ë.ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊâÊ ∑§Ê¢Á’¢ª ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§◊‹ •SâÊÊŸÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ª˝Ê◊ ŒÊÿ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „¥UÒ– ÃÊ SâÊ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„U¥ ª˝Ê◊ ŒÊÿ◊Ë ∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ’ʪ ◊¥ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ wzÆÆ M§¬ÿ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÒ–

ÅUæÅUæ âȤæÚUè ÂÜÅUè, °·¤ ·¤è ×æñÌ, Âæ¡¿ ƒææØÜ

ÌãUâèÜ çÎßâ ÂÚU ×æ˜æ 15 çàæ·¤æØÌð´ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ v~ ◊߸ – •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ÅÊà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ê≈U ŒÅÊÃ ⁄U„U– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ‹Êª •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ÄU‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬„UÈ°ø– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÊÿË ◊ÊòÊ vz Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

rCnhy gks x;k gS] ftlds pyrs J¼kyqvksa dh èkkfeZd Hkkoukvks dks vk?kkr igqaprk gSA izn'kZudkfj;ks dk vkjksi Fkk fd xaxk dks iznw"k.k eqDr djk;s tkus dh ekax fiNys dkiQh le; ls

fofHkUu lkekftd] èkkfeZd o jktuhfrd laxBu iz'kklu ls djrs pys vk jgs gS ysfdu iz'kklu us bl vksj ekSu lkèk j[kk gSA Kkiu ds ekè;e ls nks twu ls igys jkexaxk esa 'kq¼ ty NqM+ok;s tkus] xUns ukyks o iQSfDVª;ks dk iznwf"kr ty dks xaxk esa vkus ls :dok;s tkus] voSèk [kuu :dok;s tkus] ?kkVks ds ut+nhd iqfyl pkSdh LFkkfir djk;s tkus ,oa ?kkVks dk lkSUn;Zdj.k djok;s tkus dh ekax dh xbZ gSA Kkiu nsus okyks esa lfefr ds laLFkkid egar larjke nkl] d`".k eqjkjh] jktho xka/h] foosd fueZy] vkuUn izdk'k izsez 'kadj vkfn 'kkfey jgsA

ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ ¬˝Êª˝Ê◊ Œ‚ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ªÊ v-fg-C;wjks eqjknkckn 19 ebZA eqfLye lekt esa iQSyh dqjhfr;ks] fiQtwy [kpks]Z C;kg 'kkfn;ksa esa xSj bLykeh fjokt dks jksdus rFkk eqlyekuks esa rkyhe dks c<+kok nsus ds edln ls tfe;r mysek, fgUn dh ejdt+h blykgs eqvk'kjk (lekt lqèkkj) desVh nl fnolh; dk;ZØe djus tk jgh gSA tfe;r ds izoDrk gknh glu vlakjh us crk;k fd lekt lqèkkj ds ;g tyls 'kgj esa Hkh 20 ls rhl ebZ rd fd;s tk,xsaA igyk tylk chl ebZ dks >Ccw dk ukyk] 21 dks c<+ okyh efLtn bUnzk pkSd] 22 dks tkek

efLtn vkSji edcjk iQkVd] 23 dks dVkj 'kghn] 24 dks Msj okyh efLtn vlkyriqjk] 25 dks efLtn vk;'kk rosyk] 26 dks uy okyh eLtn cjokyku] 27 dks tCckj dkyksuh d:yk] ,oa jkr ukS cts ekSgYyk yky efLtn] 29 dks ckn uekt+s exfjc tkek efLtn ,oa efLtn NqV~Vk'kkg vlkyriqjk vkSj vkf[kj esa rhl ebZ dks feyu 'kknh gky] edcjk jksM tylk gksxkA blykgs eqvk'kjk ds tylks esa fofHkUu mysek ,oa eqfiQr;ku rdjhj djsaxs lkFk gh nk:ymywe nsocUn ls ofj"B mysekvks ds vkus dh mEehn Hkh trkbZ xbZ gSA

cjsyh A [kkudkgs vkfy;k fu;kft;k [oktk dqrcq esa gt+jr

vkfcn gd “kkg dk mlZ vkt ls “kq: gqvk ftlesa lqcg ckn uekts Qtz dqjku [okuh 10 cts feykn “kjhQ ckn uekts exfjc pknjiks“kh o yaxj ckn uekts b“kk dOokyh gksxhA ;g tkudkjh [kkudkgs fu;kft;k ds izcU/kd “kCcw fe;ka fu;kth us nhA

u;s Mhvkj,e us laHkkyk pktZ v-fg-C;wjks eqjknkcknA u;s e.My jsy izcèa kd jes'k pUnz us vkt fofèkor :i ls pktZ laHkky fy;kA blls igys jes'k pUnz jsyos cksMZ ubZ fnYyh esa ,Dt+hD;wfVo Mk;jsDVj LVkslZ ds in ij dk;Zjr FksA tgka ls mudk LFkkukUrj.k e.My jsy izcUèkd ds :i esa eqjknkckn gqvkA og vkt lM+d ekxZ ls dkj ds t+fj;s ;gka igqp a s vkSj fuorZeku e.My jsy izcUèkd vksd a kj flag ls pktZ gkfly fd;kA mYys[kuh; gS fd vksd a kj flag dk dk;Zdky fo'ks"k miyfCèk;ksa Hkjk jgk gSA vksd a kj flag vHkh dqN fnu ;gha jgsxa As blds ckn ubZ rSukrh ij tk;sxa As

eksvfYye&,&mnZw ,lksfl,”ku dh cSBd

v-fg-C;wjks cjsyh A csjkst+xkj eksvfYye&,&mnZw ,lksfl,”ku dh cSBd

vlye ds fuokl LFkku QkbZd bUdyso cjsyh esa gqbZA ftldh v/;{krk vkfcn gqlSu ftyk/;{k us dh rFkk lapkyu eks0 vkfdy us fd;kA ftyk vf/kdkjh egksn; }kjk eq[; ea=h dks eksvkfYye&,&mnwZ dh Hkjrh dk Kkiu lkSaikA vf/kdkfj;ksa ds u feyus ds dkj.k Kkiu ugha lkSai ldsA vkfdy us dgk fd eq[;ea=h dk eksvkfYyeksa dh ekax ij rcTtkas 2 lky rd mnwZ dks jksth jksVh ls u tksM+uk ?kkrd fl) gqvk blh dk ifj.kke gS fd eq[;ea=h viuh lksp ij [kjh u mrjhA vr% eq[;ea=h dks laKku esa j[krs gq, eksvkfYyeksa dh ’kh?kz Hkjrh djds fo”ks’k oxZ dks lkFk tksM+s jguk pkfg, vkSj tk;t ekax dks eku ysuk pkfg,A lekt dks jksth jksVh fnykdj ljdkj rFkk viuh yky cRrh ftUnk j[kds D;ksafd lekt ds ikl yM+kbZ yM+us dk gfFk;kj ernku gS vkSj bldh ,d >yd yksdlHkk esa ns[kus dks fey pqdh gS A blh chp xtk+yk [kkrwu us dgk fd fiNys o’kkZas ls rFkk fiNyh lik ljdkj dh vc rd yxHkx 12 o’kksaZ ls eksvkfYye mnwZ f”k{kd viuh yM+kbZ yM+ jgs gSaA ;fn bl ljdkj us gekjh ekax ”kh?kz Lohdkj ugha dh rks vkus okyk le; muds fy, ?kkrd fl) gksxkA

•é’Ê‚ •‹Ë ∑§Ù ßÁ◊Ÿã≈ ∞¡Í∑§‡ÊŸ •flÊ«¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – •ãÃ⁄ʸc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ fl ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ê. •é’Ê‚ •‹Ë ∑§Ù ßÁ◊Ÿã≈ ∞¡Í∑§‡ÊŸ •flÊ«¸ ©Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ◊¢ Á∑§ÿ ª∞ ‚⁄Ê„ŸËÿ ∑§ÊÿÊ¸ ¬⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„U‹ üÊË •é’Ê‚ •‹Ë ∑§Ê flS≈U ≈UËø⁄U ,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ªÊÒ⁄Ufl ,¬ÿʸfl⁄UáÊ Á◊òÊ ‚ê◊ÊŸ,fl Öfl‹ •Ê»§ ßÁ«UÿÊ ∑§ •flÊ«U¸ ÁŒÿ ªÿ–

„UʬȫU∏ ◊¥ ¬˝Ê»§‚⁄U •é’Ê‚ •‹Ë •flÊÚ«U¸ ∑§ ‚ÊâÊ–

5/19/2009

8:04 PM

Page 1

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU wÆ ◊߸ wÆÆ~

•

„U∑¢ §Ê⁄U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÿªÊ Á∑§ ß‚ ªÈáÊ ∑§Ê •¬Ÿ •¢Œ⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ∑§èÊË èÊË øÒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ™¢§øÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ fl„U ⁄U‚Ê‹Ã ¬„Uø ¢È ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…UU∏ÿÊ¢ ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– èÊÊ⁄Uà ◊¥ •„U∑¢ §Ê⁄UË ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ÿ¢Ã ∑§âÊÊ∞¢ „U–¥Ò Œ¢èÊË √ÿÁÄà ∑§èÊË èÊË ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊˝ √ÿÁÄà Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ èÊË ‡ÊÊ¢ÁìÍfl∑¸ § ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ •fl‚⁄U …U…¢Í U ‹ÃÊ „U–Ò ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§Ê ∑§èÊË èÊË Á‡ÊCÔU •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Œ¢èÊË √ÿÁÄà ∑§Ê •‚èÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ’«UË∏ ’«UË∏ ¬ÊÁâÊÿÊ¢ Á‹ÅÊË ªß¸ „U¥Ò •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ¡ÊŸÃ „U¥Ò Á∑§ •„U∑¢ §Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ ¬˝èÊÈÃÊ ¬Êß ∑§ÊÁ„U ◊Œ Ÿ„UË¥ ÿÊŸË ÃÊ∑§Ã •¬Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Œ¢èÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ◊ÊŸflËÿ ¬˝∑§Î Áà ∑§ Á‹∞ Œ¢èÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ’„UÃÈ „UË ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ fl„UË „UÊÃ Ê „UÒ ¡Ê ß‚ ߢ‚ÊŸË ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ◊¥ •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ¢«Ufl ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë „Uì˝èÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‡ÊËcʸ ¬⁄U ’Ò∆ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÄÿÊ¥ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „U–Ò Á¬¿‹ ÃËŸ øÊ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ Œ¢èÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÊª „U∞È „U¥Ò ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ •ŸÈèÊfl „UÊŸ  ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ⁄UÅÊÃÊ „U–Ò ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚’‚ ’È¡ªÈ ¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ „Uʪ Ê– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊¡Œ ŸÃÊ, ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ¡’ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã âÊ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ øÊfl‹ ÅÊÊÃ ÅÊÊÃ ∑§„UË¥ ∑¢§∑§«U∏ ∑§Ê ∑§Ê߸ ≈U∑È §«UÊ∏ ◊È„¢ U ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÊ– •ÊÒ⁄U Á¡‚ ’Ê¢∑§¬Ÿ ‚ fl ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§„UÃ âÊ, ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U èÊË ©Uã„U¥ ∑§CÔU „UÊ ⁄U„UÊ „U–Ò •Ê«UflÊáÊË ¡Ë ¡’ »§⁄U◊ÊÃ âÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÅÊÈŒ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, Œ‚ ¡Ÿ¬âÊ ∑§ „UÄÈ ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ Œ‚ ¡Ÿ¬âÊ èÊÊ⁄Uà ∑§ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊È„UÀ‹Ê „UÊ, ¡„UÊ¢ ∑§Ê߸ ’„UÃÈ „UË ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’Ê„U’È ‹Ë ⁄U„UÃÊ „UÊ– ß‚ ’Êà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ê L§Ã’Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ ’«UÊ∏ „UÊÃ Ê „U–Ò ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ©U‚ L§Ã’

∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ‚èÊË ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ©U‚Ë ÁŸÿ◊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „U–¥Ò •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ ¡’ øÈŸÊfl ∑§ ¬„U‹ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ‚◊âʸŸ ‹ª¥  ÄÿÊ, •äÿˇÊ ¡Ë Ÿ Á¤Ê«U∑∏ § ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË–¥ èÊÊcÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ Œ¢èÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê âÊÊ– ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚èÊË ¬˝flÄÃʪáÊ ¡’ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÊèÊÊÿ◊ÊŸ „UÊÃ  âÊ ÃÊ ∞‚Ë „UË ¿≈UÊ Á’ÅÊ⁄UÃ âÊ– ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’ ∑§Ê fl„UË „UÊ‹ „U• È Ê ¡Ê Œ¢èÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ê „UÊÃ Ê „U–Ò •’ ‚’ ∆Ë∑§ „UÊ ª∞ „U–¥Ò Á’„UÊ⁄U ∑§ ŸÃÊ ‹Ê‹Í-¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ¡’ •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ÃÊ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃøËà ‚ ’„UÃÈ ™¢§øË ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§Ë ’Í •ÊÃË âÊË– ÃËŸ ‚Ë≈U¥ ¿Ê«U∑∏ §⁄U ¡’ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ÅÊ’⁄U ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Ÿ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ Á‹ÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U âÊÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ÊäÊ ⁄UÊ≈ UË ¿Ê«U∏ ŒË „UÊ– ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ’øÊ⁄U •¬◊ÊŸ ∑§Ê ÉÊÍ≈¢ U ¬Ë∑§⁄U ⁄U„U ª∞ âÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ Á‹∞ v| ‚Ë≈U¥ ¿Ê«U∑∏ §⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò •ÊÒ⁄U wy ‚Ë≈U¥ ◊Ê¢ª ∑§⁄U ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ’„UÃÈ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ¬Ê‹ ⁄U„U „U–¥Ò ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ê¢ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡Êÿ¡ âÊË– ‹Ê‹ ¤Ê¢«U flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË •„U∑¢ §Ê⁄U •ë¿Ê âÊÊ– ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊âʸŸ ÅÊË¥øŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ¬˝‚  ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊÃ  âÊ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ •’ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ÅÊÒ⁄U Ÿ„UË–¥ ¡’ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Ÿ ø¢Œ’˝ Ê’Í ŸÊÿ«U,Í ◊ÊÿÊflÃË, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê ¡Ê«UÊ∏ ÃÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •’ ¬ûÊÊ èÊË ßŸ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ „UË ÅÊ«U∑∏ § ªÊ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄UŸÊ Œ¢èʬÍáʸ ’Êà „Uʪ Ë, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê– ÿͬË∞ ◊¥ Á»§⁄U ‚ flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê¢ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§Ê L§ÅÊ èÊË ’„UÃÈ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿ„UË¥ „U,Ò ©U‚◊¥ •„U∑¢ §Ê⁄U ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ◊ÊòÊÊ „U–Ò Á¡‚∑§ Á‹∞ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê èÊË ¬¿ÃÊŸÊ ¬«U–∏ ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞  ÊM§⁄UË „UÒ Á∑§ fl ◊ÊÿʸÁŒÃ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ◊„Uàfl Œ¥ •ÊÒ⁄U •„U∑¢ §Ê⁄U èÊ⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÁËʢ¡Á‹ Œ–¢ ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ fl •¬ŸÊ „UË √ÿÁÄÃàfl ‚¢flÊ⁄Uª¥ –

èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U ¬fl¸

6

ß

Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’¥Œ „UÊÃË ŒÈ∑§ÊŸ¢

‚ øÈŸÊfl ◊¥ ’„UÈà ∑ȧ¿ •ë¿Ê „UÈ•Ê– äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ, ß‚∑§Ë ‚’∑§Ê ÅÊȇÊË „UÒ– ◊Ê◊Í‹Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÿ„U èÊË ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄U∑§ èÊË ¡ŸÃÊ Ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄øÿ ÁŒÿÊ „UÒ– Á∑§‚Ë ŸÃÊ Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÄÿÊ ∑§„UÊ ÿÊ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ß‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë Ÿ¡⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ vz-wÆ ‚Ê‹ ∑§ Á⁄U∑§Ê«U¸ ¬⁄U âÊË– ÿ„U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ ¢¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÒ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ èÊÊflŸÊà◊∑§ ◊Èg Ÿ„UË¥ ø‹, Á‚Ÿ◊Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Êª ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ •ÊÒ∑§ÊÃ’ÊäÊ ∑§⁄UË ¿È≈˜≈UË ÁŒ‹Ê ŒË •ÊÒ⁄U •ÊªÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Êª ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡Ò‚ ª¢èÊË⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§Ë ’Ò‡ÊÊÅÊË Ÿ ‹ªÊÿË ¡Êÿ– ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿʬ˝ŒÊ ¡Ò‚ ∑ȧ¿ ‹Êª ∑§Á∆Ÿ ‹«U∏Ê߸ ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ¡ËÃ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿ„U ¡Ëà ¡ŸÃÊ ‚ ©UŸ∑§ ‚¢flÊŒ ∑§ ø‹Ã „UÈ߸, Á‚Ÿ◊Ê߸ ∑§Á⁄U‡Ê◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„UË¥– •ÁèÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ flÊ≈U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– „U◊Ê◊ÊÁ‹ŸË •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÿ ŒûÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚Ë≈U ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„U¢Ë ¬«U∏Ê– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl wÆÆ~ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¡Ëà ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ¬„U‹ ‚ „UË âÊÊ, ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ Ÿ»§⁄Uà ∑§ ◊Ȫ‹ •Ê Ê◊, ¬˝flËáÊ ≈UÊªÁ«U∏ÿÊ ∑§Ê Á¬¢¡⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ’ÁÀ∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ’ÊŒ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ’«U∏ ‚ÊҌʪ⁄UÊ¥, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢ÉÊ‹, Áª⁄UË⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ‚ÊäflË ´§Ã¢èÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Ÿ»§⁄Uà ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ øÈŸÊfl ‹«U∏ ‹ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑Ò§‚Ë– ß‚ ’Ê⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë Ÿ»§⁄Uà Áfl¢ª ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬Ê‚ âÊË– wÆÆw ◊¥ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§à‹ •Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ, ©U‚ ∞∑§ ‡ÊËÀ«U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŒË ∑§ M§¬ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ÅÊÊ≈UÊ Á‚Ä∑§Ê

ªÃ ’Ë‚ flcÊÊZ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ¬„U‹ èÊË ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê âÊÊ– v~}~ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ flË¬Ë Á‚¢„U ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ (‚◊Ê¡flÊŒË), Œ˝Áfl«U ◊ÈŸòÊ ∑§«U∏ª◊ (Œ˝◊È∑§), Ã¡ÈªÈ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ (ÃŒ¬Ê) •ÊÒ⁄U •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄UcÊŒ (•ª¬) Ÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊Êø¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ •äÿˇÊ •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ÃŒ¬Ê ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞Ÿ≈UË ⁄UÊ◊⁄UÊfl •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ Sflÿ¢ flË¬Ë Á‚¢„U âÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ⁄UË ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄Ufl«U¸ é‹ÊÚ∑§, ¡ŸÃÊ Œ‹ fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∞∑§¡È≈U „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊ Œ˝◊È∑§, ÃŒ¬Ê, •ª¬, ÃÁ◊‹ ◊ÊÁŸ‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊áÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹ èÊË ©U‚◊¥ èÊʪˌÊ⁄U ’Ÿ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊøÊ¸ Ÿ ∞∑§ ‚ʤÊÊ øÈŸÊfl ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë âÊË, ¡Ê ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË âÊË •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬Í⁄UÊ S≈UÊ»§ èÊË âÊÊ– ◊Ò¥ ©U‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ âÊÊ •ÊÒ⁄U •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊŸË’Ê’Ê ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝èÊÊ⁄UË âÊ– ÁflÁèÊ㟠ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄U ©U¬ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ èÊË ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ âÊË¥– ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ∑§ ◊‚ÊÒŒ ¬⁄U ¬„U‹ flË¬Ë Á‚¢„U, ¡ÿ¬Ê‹ ⁄U«U˜«UË, ¬Ë ©U¬¥Œ˝ Ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§⁄U ©U‚ •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊Êø¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬⁄U ‚„U◊Áà ‹Ë ªß¸– ©U‚Ë ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Ÿ v~}~ ∑§Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ‚èÊË ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ŸËÁÃÿÊ¢ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªßZ, ÃÊÁ∑§ ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥– ÉÊÊcÊáÊʬòÊ ’ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ, •‚◊ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË Œ‹Ê¥-ÃŒ¬Ê ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, Œ˝◊È∑§ •ÊÒ⁄U •ª¬, ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •¬ŸË-•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥

Áfl

•ÊÒ⁄U •ŸÈèÊflÊ¥ ¬⁄U •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà èÊË ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊL§•Êà „UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ èÊË ©UŸ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ „UÊ– ©U‚ ÁfløÊ⁄U-ÁflÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§ß¸ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊèÊ èÊË Á◊‹Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚Ÿ v~~{ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà •¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝ÊM§¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊È¤Ê ¬⁄U ¬«U∏Ë– ©U‚ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ߟ ‚èÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ’Ò∆∑§ ◊¥ ÅÊÈ‹∑§⁄U ’„U‚ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ‚ ‚¢ÿÈÄà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚¢flÊŒ˜ŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •‹’ûÊÊ, èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒŸ ∑§Ë ‚∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚¢ÿÈÄà ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ „UÈ•Ê ÃÊ ◊Êø¸ ∑§Ë ‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ©U‚ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚ʤÊÊ ãÿÈŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ •ŸÈèÊflÊ¥ ‚ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚Ÿ wÆÆ{ ◊¥ •Ê⁄U¢èÊ „UÈ߸– Ã’ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãŸÊŒ˝◊È∑§, ÃŒ¬Ê, •ª¬, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, „UÁ⁄UÿÊáÊ ∑§Ê ߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Œ‹ •ÊÒ⁄U ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ë ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥, ߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§Œ‹ •ÊÒ⁄U •ª¬ ∞Ÿ«UË∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ‚Ê◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ÿͬË∞ ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏ ªß¸– fl„U ª∆¡Ê«U∏ ¡È‹Ê߸, wÆÆ} ◊¥ ’ŸÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªß¸– Á∑¢§ÃÈ, ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ëø øÈŸÊfl ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ Ÿ „UÊ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ÄÿÍ‹⁄U) ‚Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‚¢ÿÈÄà ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÊŸÊ¥ èÊʪˌÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ã’ ÅÊ≈U¬≈U „UÊ ªß¸, ¡’ ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ÄÿÍ‹⁄U) Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§∞ ª∞ fløŸ ∑§Ê èÊ¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑ § Á‹∞ ¡ÍŸ, wÆÆ} ◊¥ ◊äÿÊflÁäÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ªß¸– ¡È‹Ê߸, wÆÆ} ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ Ä ÿÍ ‹ ⁄U ) èÊË ÃË‚⁄U  ◊Ê ø  ¸ ◊ ¥ ¡È « U ∏ ªÿÊ– „U Ê ‹ ∑ § •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ∑ȧ¿ ¬„U‹ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ (’Ë¡Œ) Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ èÊʪˌÊ⁄U Ë ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ÃÊ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃË‚⁄U ◊Êøʸ ‹¬∑§Ê, ‹ Á ∑§Ÿ fl„U ©U ‚ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– •Ã— ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊Êø¸ fl ‚¢ÿÈÄà ◊Êø¸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ ÃÊ ß‚ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ èÊʪˌÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÁÿàfl ⁄U„UÊ, Ÿ „UË ‚◊ÊŸ ŸËÁà flÄÃ√ÿ ÿÊ ÉÊÊcÊáÊʬòÊ „UË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U S¬CÔU âÊÊ Á∑§ ◊Êøʸ øÊ„U Ã Ê âÊÊ Á∑§ ©U ‚ 

ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ äÊŸ ∑ȧ’⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ •ë¿Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê◊ ¡Ÿ-¡ËflŸ ‚ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢’¢äÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ, •Ã— flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ òÊÊ‚ŒÊÿË ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ¥– øÈ¢Á∑§, fl ‚èÊË •ª«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ fl ∑ȧ‹ËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¢’¢äÊ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥, ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê fl Ÿ ‚◊¤Ê¥ ÃÊ „UÒ⁄UÊŸË Ÿ „UÊªË– •ÊÁâʸ∑§ ÁflcÊ◊ÃÊ ÃÊ ÃËÅÊË „UÊªË „UË, •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Åà ¬˝„UÊ⁄U „UÊ¥ª– ÃË⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

¡Ê«U∏Ë „U◊Ê⁄UË ¡◊ªË.... •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, •Ê«UflÊáÊË¡Ë Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U „UÊ¢ ∑§⁄U ŒË– π’⁄U •ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U ÕË Á∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ ∞ÁÄ¡ÄÿÍÁ≈Ufl Ÿ π«∏U-π«∏U Áfl‡Ê· øøʸ ∑§Ê ŸÄ∏Ô‡ÊÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÈgÊ ∞∑§– ÃËŸ ’„U‚∑§Ãʸ-πÊŒË ¿Uʬ, πÊ∑§Ë ¿Uʬ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ¿Uʬ– ’Ëø-’øÊfl ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ– „UÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ∞¢∑§⁄U– „UÊ ªÿÊ ’˝∑§Ê¥ ∑§§ ’Ê߸‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ’„U‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÒÿÊ⁄U– ∞¢∑§⁄U Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– •Ê«flÊáÊË ¡Ë ∑§Ë ŸÊ, „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹ ªÿË, ÿ„U ÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U ÿ„U ⁄U„USÿ „ÒU Á∑§ ’Œ‹Ë ÃÊ ∑Ò§‚? •Ê¡ ∑§Ë øøʸ ◊¥ „U◊ ß‚Ë ⁄U„USÿ ‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª– πÊ∑§Ë¡Ë ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ŸÊ •ÊÁπ⁄U „UÊ¢ ◊¥ ∑Ò§‚ ’Œ‹ ªÿË? πÊ∑§Ë ¿Uʬ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë, ◊ª⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë •ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ë øȪ‹Ë ∑§⁄U ŒË– Á‡Ê∑§Êÿà ÿ„U Á∑§ ßß ’«∏U ŸÃÊ ∑§ ßß ’«∏U ÁŸáʸÿ ∑§Ê ⁄U„USÿ ∑§ÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∞¢∑§⁄U Ÿ „UÊ¢∑§Ê-©UŸ∑§Ë ŸÊ ¡Ê „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹Ë ÃÊ ’Œ‹Ë ∑Ò§‚? •’ πÊ∑§Ë ÷Ê߸ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ ÃÊ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ „UË ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ •Ê«UflÊáÊË ¡Ë Ÿ ŸÊ ¡M§⁄U ∑§Ë „ÒU, ◊ª⁄U ¬Ê≈˸ ©UŸ∑§Ë ŸÊ ¬⁄U „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ©UÀ≈ ¬Ê≈˸ ©UŸ∑§Ë ŸÊ ∑§Ê „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹flÊ∑§⁄U ⁄U„UªË– ÿ„UË „ÈU•Ê– ¬Ê≈˸ ∑§ •Êª˝„U ∑§§ •Êª ©Uã„¥U •¬ŸË ŸÊ ∑§Ê „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „UË ¬«∏UÊ– ß‚◊¥ ⁄U„USÿflÊ‹Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ∞¢∑§⁄U Ÿ ª¥Œ »§ÊÒ⁄UŸ πÊŒË ¿Uʬ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ ŒË– πÊŒË ¿Uʬ Ÿ ©UŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê •¬ŸÊÃ „ÈU∞, •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ë ŸÊ ∑§ „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U πȇÊË ¡ÃÊÿË– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÃÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË Á∑§ ©Uã„¥U •ª⁄U •¢Ã ◊¥ „UÊ¢ ∑§⁄UŸË „UË ÕË, ÃÊ ¬„U‹ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ ÕË? ∑§„UË¥ ÿ„U ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ¥ ∑§ ÃË⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬Ò¥Ã⁄UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ? •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ ⁄„UŸ ∑§Ë ’Êà ø‹ÊÃ „UË, ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ◊à ∑§ËÁ¡∞! ’‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÄÿÊ „ÈU•Ê ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ Á¡∑˝§∏§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ß‚ËÁ‹∞, ÿ„U ÃÊ „U◊ ÷Ë ∑§„¥Uª Á∑§ ÿ„U ÃÊ ∞∑§ ¡ÊŸÊ¬„UøÊŸÊ ¬Ò¥Ã⁄UÊ „ÒU, ß‚◊¥ ⁄U„USÿflÊ‹Ë ÄÿÊ ’Êà „ÒU!

πÊ∑§Ë ¿Uʬ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ◊Ê¢ªÃ „UË ⁄U„U ª∞, Ã’ Ã∑§ ∞¢∑§⁄U Ÿ ª¥Œ ‹Ê‹ ¿Uʬ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ŒË– ‹Ê‹ ¿Uʬ Ÿ ¬Ò¥Ã⁄U flÊ‹Ë ’Êà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊŒË ¿Ê¬ ‚ ‚„U◊Áà ¡ÃÊÿË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ¢ ∑§Ê ∞‚Ê π‹ •Ê◊ „ÒU, ß‚ π‹ ◊¥ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‹¬≈U Á‹ÿÊ– ™§¬⁄U ‚ ÿ„U •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ߟ flÁ≈¢Uª ∑§Ë ∑§È‚˸ •Ê«UflÊáÊË ¡Ë πÊ‹Ë ∑§⁄U Œ¥ ÿ„U ÃÊ øÊ„UŸ flÊ‹ ’„ÈUà „Ò¥U, ◊ª⁄U ©U‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U •¬Ÿ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’Ò∆Ã ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á’⁄U‹ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄UË ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹ ∑§ Á‹∞ ≈ÒU◊ øÊÁ„U∞– ‚Ê ◊Ê◊‹Ê »Ò§‚‹Ê ≈U‹Ÿ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ „ÒU, ŸÊ ∑§ „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∑§◊– ∞¢∑§⁄U Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë— ÿÊŸË ¬„U‹ ∑§Ë ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, •’ ∑§Ë „UÊ¢ ÷Ë ≈¥U¬⁄U⁄UË „ÒU! πÊ∑§Ë ¿Uʬ Ÿ •’ ª¥Œ ¡’⁄UŸ ∞¢∑§⁄U ‚ ¿UËŸ ‹Ë– ©U‚Ÿ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ë ŸÊ ‚ø ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ Á∑§ÃŸË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹flÊÿÊ „ÒU, fl„UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– Á»§⁄U flÁ≈¢Uª flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ Á‹∞ πË¥øÃÊŸ ‚ ‹∑§⁄U, ŸÊª¬È⁄UË ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ Œ⁄UË Ã∑§, ‚’∑§Ê π¢«UŸ Á∑§ÿÊ– ◊ª⁄U ∞¢∑§⁄U •¬Ÿ ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ— •ÊÁπ⁄U ⁄U„Sÿ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ª¥Œ, Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ê Õ◊Ê ŒË– Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ŸÃË¡ ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÈU•Ê– ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ŸÊ ∑§ „UÊ¢ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÈU•Ê– ÿ„U ’Œ‹Êfl ‚ø „ÒU– ◊ª⁄U ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „Ò– •ÊÒ⁄U «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§§ ’ÊŒ „UÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ „UÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡ÃŸÊ „UÊ¢ ÿÊ ŸÊ ◊¥ ∑§È¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U «U≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ⁄U„USÿ ∑§Ë ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚◊¥ ÃÊ ‚’ ∑§È¿U ßÃŸÊ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ⁄U„USÿ ∑§Ë ’Êà „UË ⁄U„USÿ ‹ªÃË „ÒU– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹Í ÃÊ ŒÁπ∞– fl„UË ¬Ê¡Ë‡ÊŸ, fl„UË •¬Ê¡Ë‡ÊŸ; fl„UË Á‚Á≈¢Uª flÊ‹ ¬Ë ∞◊, flÁ≈¢Uª flÊ‹ ¬Ë ∞◊ ÷Ë fl„UË, ‹Òç≈UflÊ‹ ◊Í‚‹ø¢Œ ’Ëø ‚ ªÊÿ’ ‚Ê ™§¬⁄U ‚– ¡Ê«∏UË „U◊Ê⁄UË ¡◊ªË...– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§⁄U ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ „Ò– zÆ ‚Ê‹ •Ê«flÊáÊË Á¡∏¥ŒªË ÷⁄U Ÿ¥’⁄U ≈UÍ „Ë ⁄U„– •≈U‹

∞∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

@U........‚È⁄U¥Œ˝ ◊Ê„UŸ

ø‹Ê Ÿ„UË¥– ¡„UÊ¢ ¡„UÊ¢ ◊ÊŒË ∑§Ê èÊÊcÊáÊ „UÈ•Ê ©UŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‹ªèʪ ‚èÊË ’Ë¡¬Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞– ÁŒÀ‹Ë, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ øÈŸÊfl ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „UÒ¥– Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ fl„UÊ¢, ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà »§ÊÿŒÊ „UÈ•Ê– •ª⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U ¡Ò‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’„UÈà ÅÊÈ‡Ê „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Ÿ„UË¢ ÉÊÈ‚Ÿ Œ¥ª– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ⁄U¢ªM§≈U èÊ⁄UÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U Sfl. ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢äÊË ∑§ ¬ÈòÊ, flL§áÊ ªÊ¢äÊË •Ê¡∑§‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÁ⁄UÿÊŸ flÊ‹Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¥– flL§áÊ ªÊ¢äÊË Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈL§cÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ¤ÊÍ∆ ßÃŸË ’‡Ê◊˸ ‚ ’Ê‹Ã „UÒ¥ Á∑§ ªÊÿ’À‚ ‡Ê⁄U◊Ê ¡Êÿ– ÃËŸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‹¢ŒŸ ◊¥ Á’ÃÊ∑§⁄U ¡’ •Ê¬ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‹¢ŒŸ S∑ͧ‹ •Ê»§ ß∑§ŸÊÁ◊Ä‚ ‚ ¬…U∏UÊ߸ ∑§⁄U flÊ •Ê∞ „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ •ŒÊ‹Ã Ã∑§ ◊¥ ß‚ •Ê¢‡Êÿ ∑§Ê „U‹»§ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ– ¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ‹¢ŒŸ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ß∑§ŸÊÁ◊Ä‚ Ÿ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¿ÊòÊ ∑§èÊË èÊË ©UŸ∑§ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ß‚ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ÿÊ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ‹¢ŒŸ ‡ÊéŒ ◊È¢„U ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ßÃŸË ’‡Ê◊¸ ÿÊÇÿÃÊ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ Ÿ»§⁄Uà ∑§ äÊ¢äÊ ◊¥ •ë¿Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ÁŸ∑§‹ •ÊÃË ‚Ê ’Ë¡¬Ë Ÿ ©Uã„U¥ èÊ⁄UÃË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡„U⁄UË‹Ê èÊÊcÊáÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚¬Ë Ÿ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê „UË⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ’Êà ’ŸË Ÿ„UË¥– flL§áÊ ªÊ¢äÊË •¬ŸË ‚Ë≈U ÃÊ ¡Ëà ª∞ ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê „UÈ•Ê „UÒ, ©U‚◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§ ß‚ ‚ÊҌʪ⁄U ∑§Ê èÊË ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥ ø‹Ë¥ •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ÿ„U èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

◊ÙŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄U „ ª∞ •Ê«flÊáÊË

•äÊ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê èÊÁflcÿ

‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑§ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ’‹ „UÊÁ‹‚ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ øÊ„U ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚, ÿͬË∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ „UË ’Ÿ ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ¬Œ ¬⁄U ŒÊflÊ ©U‚∑§Ê ⁄U„U– •‹’ûÊÊ, ©U‚Ÿ ÿ„U èÊË ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ‚Í⁄Uà ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ fl„U Á∑§‚ ŒªÊ– ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ◊¥ ¡’ ÿÁͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊à ‹ ⁄U„UË âÊË, Ã’ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ŸÊ◊ èÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©U∆‹Ê âÊÊ– ¬⁄U¢ÃÈ, ’ÊŒ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÃÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U Ÿ ÃÊ ŸËÁà ‚Ê◊Ÿ âÊË, Ÿ ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÁŸÁ‡øà âÊÊ– ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿͬË∞ fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ¬Ê‚ ŸËÁà fl ŸÃÊ ŒÊŸÊ¥ âÊ– ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ©U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§ÊßZ Áfl∑§À¬ ∑Ò§‚ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ? •’ ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ÄÿÍ‹⁄U) ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÿͬË∞ ‚∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë Á„U◊Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •‹’ûÊÊ, ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ Ÿ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U Ÿ ÃÊ ÿͬË∞ ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ, Ÿ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚ÊâÊ– ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥-ÃŒ¬Ê, •ãŸÊŒ˝◊È∑§, ’‚¬Ê •ÊÒ⁄U ’Ë¡Œ ∑§ z~ ‚Ê¢‚Œ Á◊‹∑§⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– Á¬¿‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê •fl⁄UÊäÊ âÊÊ– •’ fl„U ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÅÊÈ‹∑§⁄U èÊÍ◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÄà ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ •¬ŸÊ ‚∑§ÃË „UÒ– Ã’ ©U‚Ë ÁfløÊ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ ‚ ‚„U◊à èÊÊ¡¬Ê ÿÊ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ÃŒ¬Ê, Œ˝◊È∑§, ’Ëø¬Ë ¡Ò‚ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ ¬⁄UÁfløŸflÊŒË ‚Êø ∑§ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§Ê– ‚flÊ‹ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ flÊ◊¬¢âÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê èÊÊ⁄UË ∆Ê∑§⁄U ‹ªË „UÒ, ÄÿÊ ©U‚‚ ‚’∑§ ‹∑§⁄U fl ’ÈfŒfl èÊ≈U˜≈UÊøʡ˸ •ÊÒ⁄U Á¬ŸÿÊ⁄UË Áfl¡ÿŸ ∑§Ë ¬Í¢¡ËflÊŒË ‚◊âʸŸ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹∑§⁄U •¬ŸË SflÊèÊÊÁfl∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U¥ª? „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË •’ ÃË‚⁄UÊ ◊ÊøÊ¸ ’Ÿ ‚∑§ªÊ, fl⁄UŸÊ fl„U ÿͬË∞ fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– øÍ¢Á∑§, ¬Í¢¡Ë¬⁄USà •âʸŸËÁà äÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝Ë∑§⁄UáÊ fl ¡ŸÃÊ ∑§ Œ◊Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ „UË •¬ŸÊÃË „UÒ, ß‚Á‹∞ ߟ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§ ‚èÊË •ÊÿÊ◊Ê¥, ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡Ê«UŸÊ „UÊªÊ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ äÊŸ ∑ȧ’⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ •ë¿Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¬„UÈ¢ø „UÒ¥, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê◊ ¡Ÿ-¡ËflŸ ‚ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢’¢äÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „UÒ, •Ã— flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ òÊÊ‚ŒÊÿË ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ¥– øÈ¢Á∑§, fl ‚èÊË •ª«U∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ fl ∑ȧ‹ËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¢’¢äÊ ⁄UÅÊÃ „UÒ¥, ß‚Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê fl Ÿ ‚◊¤Ê¥ ÃÊ „UÒ⁄UÊŸË Ÿ „UÊªË– •ÊÁâʸ∑§ ÁflcÊ◊ÃÊ ÃÊ ÃËÅÊË „UÊªË „UË, •Êâ∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Åà ¬˝„UÊ⁄U „UÊ¥ª– ∞∑§ ∞‚Ê Áfl∑§À¬, ¡Ê ÁŸêŸ, ◊Êäÿ◊ ÿÊ ª⁄UË’ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà fl ¬˝’Èf ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡ÊªÎÁà fl ¡Ÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCÔU ∑§⁄U¥, fl„UË ©U‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ªÊ –

Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¿ÊÿÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§– ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹Ê ◊¡∏’Íà ŸÃÊ ◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù •flœÊ⁄UáÊÊ ÿÊ ¿Áfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ¡’ ªÈ¡∏⁄UÊà ◊¥ Œ¥ª „Ù ⁄U„ Õ Ã’ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡œ◊¸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ ÕË– •Ê«flÊáÊË ∑§÷Ë ⁄UÊ¡œ◊¸ ¡Ò‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ©‚ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù ª∞ Á¡‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ŒË– ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê •¥Ã⁄U ∞∑§ ‹Êπ ßP§Ë‚ „¡∏Ê⁄U ‚ ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U fl ŒÙ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃÙ ‚ ¡ËÃ Õ– ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ëø øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ©¿‹ ªÿÊ– flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê äÊ˝ÈflË∑§⁄UáÊ „Ù ªÿÊ– ÄUÿÙ¥ ∑§Ù߸ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù flÙ≈U Œ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Œ¥ª ÄUÿÙ¥ ∑§Ù߸ ÷Í‹ ¡Ê∞ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸŸÊ „Ò– ‚«∏∑‘§ ÃÙ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÷Ë ’ŸflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U flÊ߸∞‚•Ê⁄U ⁄UaË •ı⁄U •’ ‚∑§È‹⁄U „Ù øÈ∑‘§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë– ªÈ¡⁄UÊà „◊‡ÊÊ ‚ ‚◊Îh ⁄UÊíÿ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ

,

20page-6.qxd

◊ÊŒË ¬È⁄UÊáÊ

!U.........

⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ªß¸– ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹∑§⁄U •Ê߸– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©‚ Á◊‹ ªÿÊ– ∑§ß¸ øÈŸÊflÙ¥ ’ÊŒ „Ë ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ– ∞∑§ ÁŒŸ ’Ë¡¬Ë ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªªË– ŒπŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ◊Ê¥ªÃ „Ò¥ ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U– ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ßã„¥ ¡ÊŸÊ „Ë „ÙªÊ •ı⁄U ¡Ê∑§⁄U flÙ≈U ◊Ê¥ªŸÊ „Ë „٪ʖ flŸÊ¸ ∑§Ù߸ ŒÿÊŸ¥Œ ¬Ê¥« •ı⁄U ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ¡Ò‚ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ‚¬Ù≈U¸ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ߟ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ »§Á≈Uø⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ’Êà „Ë ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U– Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÙ ∞‚ ’flÊ‹ ◊øÊ ⁄U„Ë ÕË ¡Ò‚ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒªÊ– ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Á∑§S◊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ •Ê¬ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥ Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ’Ë¡¬Ë ÷Ë ÿ„ ’Êà ¡ÊŸÃË „Ò Ã÷Ë ‡ÊÈM§ ◊¥ flL§áÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã Á»§‚‹ ªß¸ Á∑§ ‹Ùª ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥– »§Á≈Uø⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê flL§áÊ ªÊ¥œË ¡‹

ÿÈflÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬„‹ ‚ ¬Ë≈U ⁄U„Ë „Ò– •≈U‹ ¡Ë ∑‘§ ≈UÊß◊ ‚ „Ë ¬Ë≈U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ê ∞⁄UÙª¥‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– „⁄U •ë¿ fl∑§Ë‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚’‚ •ë¿Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡¡ Œ‹Ë‹Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ŒÃÊ „Ò–

∑§’ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ë¿Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ø‹ÊÃË „È߸ Á„¥‚∑§ ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ «Í’Ë ⁄U„ªË– flÙ ‚»§⁄U ∑§Ê ‹È໧ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U Ã÷Ë ©∆Ê ¬Ê∞ªË ¡’ ◊ÙŒË ∑§Ë Á„¥‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ •Ê∞– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ◊„ÊŸ ¡ŸÃÊ Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ‚«∏∑‘§¥ ’ŸflÊÃ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ÁŒÿ „Ò¥ Ÿ Á∑§ Á„¥‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’Êà ∑§◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Áø…∏ÊÃ  ÿÊŒÊ „Ò– ∑§Ù߸ ª‹Ë ◊Ù„Ñ flÊ‹Ê ŸÃÊ „Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§¥œ ©ø∑§Ê∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÄUÿÊ flÙ ß‚Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥? ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚π Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚í¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß≈U‹⁄U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UÊ •ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ „≈UÊÿÊ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÃÙ „◊Ê⁄U Áfl¡ÿ ÁòÊflŒË ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ë Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ Á∑§ •Ê¬ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊Êß∑§ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ– ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∞Ÿ∏«Ë≈UËflË ß¥Á«ÿÊ ¬⁄U πÍ’ ø‹Ê ÕÊ– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË „Ò¥ ÄUÿÊ ¡Ù ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ª¥ª– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¿ûÊË‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŸÃÊ √ÿÁQ§ªÃ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ù‡Ê ◊¥ ’‹ªÊ◊ „Ù ª∞ „Ò¥– flÙ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ŸÃÊ ◊ÊŸ ÿÊ •Ê∏«flÊáÊË ∑§Ù …Ùÿ°– ‡Ê⁄∏Œ ÿÊŒfl ∑§Ë ’Êà ◊¥ Œ◊ „Ò– ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ÷Ë Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ŒÊª Õ– œÈ‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃË ⁄U„ÃË „Ò– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …„ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù πÍ’ ŒË– ‹Á∑§Ÿ

‚ •Ê∑§⁄U Á∑§‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù œãÿflÊŒ Œ ⁄U„Ê ÕÊ, ¡Ù ©‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©‚∑§Ù? •Ê«flÊáÊË ß‚ËÁ‹∞ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ∞∑§ ◊„ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ∑§Ãʸ „Ò– ŸÃÊ „ÙÃ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÃËŸ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ¬ÙÁ‹Á≈UÄU‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©∆ π«∏ „ÙÃ ¡Ù øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Íflʸª˝„ ª…∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥– •⁄U’ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „Ò,◊Œ⁄U‚ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ „Ò,•Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ „Ò¥ •ÊÁŒ •ÊÁŒ– •’ ◊Í‹ ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ’Ù¤Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¥? ÄUÿÊ ’Ë¡¬Ë Á‚»§¸ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „Ë ¡Ëà ∑§⁄U πÈ‡Ê ⁄U„ªË– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ê •π¥« ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚ π«∏Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ ‚Êà ‚÷Êÿ¥ ∑§Ë fl„Ê¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ëà ªß¸– •’ Ã∑§ ’Ë¡¬Ë ◊ÙŒË ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UπÃË ÕË Á∑§ ∑§„Ë¥ ∞Ÿ«Ë∞ Ÿ Á’π⁄U ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚ ÿ„ ‚ÙøŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë¡¬Ë Ÿ πà◊ „Ù ¡Ê∞– ÿÈflÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬„‹ ‚ ¬Ë≈U ⁄U„Ë „Ò– •≈U‹ ¡Ë ∑‘§ ≈UÊß◊ ‚ „Ë ¬Ë≈U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ê ∞⁄UÙª¥‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– „⁄U •ë¿ fl∑§Ë‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚’‚ •ë¿Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡¡ Œ‹Ë‹Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ŒÃÊ „Ò– fl∑§Ë‹ øÊ„ ÃÙ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚Ë ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò– (‹ÅÊ∑§ ∞Ÿ«UË≈UËflË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÒ)

Hkkjrh; m|fe;¨a us usV ij cukà vyx txg Hkkjr esa djhc p©ng lky igys vke y¨x¨a ds fy, baVjusV dk vkxeu gqvkA mlds ckn ls ge baVjusV v©j nwjlapkj ds {ks= esa cgqr vkxs pys vk, gSAa bl rduhdh Áxfr esa dà ;qokv¨a v©j rduhd fo'ks"kK¨a ds d©'ky rFkk dkfcfy;r dk egRoiw.kZ ;¨xnku jgk ftUg¨aus dqN nslh baVjusV czkMa ¨a dh jpuk dh v©j mUgsa LFkkfir fd;kA ,sls gh dqN Ásj.kknk;h czkMa ¨a ij ,d utj% d¨ydkrk ds Hkkjrh; Áca/ku laLFkku ls tqMs+ lR; ÁHkkdj v©j mudh iRuh us 1998 esa fo'o Hkj esa QSys Hkkjrh;¨a ds fy[ks ys[k¨a d¨ Ádkf'kr djus ds fy, bl osclkbV dh 'kq:vkr dhA ysfdu tYnh gh ;g Áoklh Hkkjrh;¨a ds lcls cM+s i¨VZy ds :i esa fodflr g¨ xÃA ys[k v©j CykWx vkt Hkh lqy[s kk dk egRoiw.kZ fgLlk gSa v©j isfa Xou cqDl us bl ij Nis ys[k¨a d¨ vk/kkj cukdj iqLrdsa rd Nkih gSAa ysfdu /khjs&/khjs ;g Áoklh Hkkjrh;¨a d¨ ,d&nwljs ls t¨M+u]s muds oxhZdr` foKkiu¨a ds Án'kZu v©j fons'k¨a esa g¨us okys dk;ZØe¨a dk lqfu;¨ftr fooj.k nsus okyh osclkbV Hkh cu xà gSA Hkkjr esa pséà o vesfjdk esa vkWfLVu ls lapkfyr lqy[s kk esa bafMx¨ ekulwu xziq v©j u¨josLV osp a j ikVZulZ us Hkkjh fuos'k fd;k gSA dEis;j baQ¨csl uked daiuh dh v¨j ls 1997 esa LFkkfir bl vuwBs iksVy Z esa Hkkjr ds fofHké {ks=¨a ds jktuSfrd] Hk©x¨fyd] Á'kklfud v©j vU; uD'ks 'kkfey fd, x,A d¨Ã cM+h vkÆFkd laHkkouk,a u mHkjus ds ckotwn blds ÁorZd¨a us gkj ugha ekuh v©j vius dke esa MVs jgsA vc thih,l ds tekus esa muds ykHk dekus dh ckjh gSA vc tcfd dkj¨a] e¨ckby Q¨u¨a] thih,l ;a=¨a v©j ihMh, vkfn ij Lfkku&Lfkku ds uD'k¨a d¨ fn[kkus dk flyflyk 'kq: g¨ jgk gS v©j ,d fo'kky fctusl ekWMy mHkj jgk gS r¨ eSIlvkWQbafM;k-dkWe ds laLFkkid¨a d¨ viuh nwjnÆ'krk ij xoZ g¨ jgk g¨xkA lqys[kk-dkWe

eSIlvkWQbafM;k-dkWe

ckysUnq 'kekZ nk/khp bafM;kekVZ us N¨Vs&N¨Vs O;olkf;;¨a fu;kZrd¨a] lsok Ánkrkv¨a] lIyk;j¨a] vk;krd¨a vkfn d¨ baVjusV ij vkdj viuh ekdsfZ Vax djus dk eap Ánku fd;kA bafM;kekVZ ,d ch 2 ch ¼fctusl Vw fctusl½ cktkj gS t¨ [kjhnnkj¨a v©j foØsrkv¨a d¨ lkFk vkus dk e©dk nsrk gSA 1996 esa LFkkfir bl osclkbV dk nkok gS fd djhc Ng yk[k daifu;ka mlls fdlh u fdlh :i esa tqMh+ gqà gSAa lu 2001 esa MkWV dkWe /oal ds fnu¨a esa Hkh fctusl oYMZ us mls Hkkjr dh nl equkQs okyh osclkbV¨a esa fxuk FkkA ;g daiuh fofHké Jsf.k;¨a esa lsok Ánkrkv¨a v©j fuekZrkv¨a dh lwph r¨ nsrh gh gS] muds mRikn¨a d¨ Áe¨V Hkh djrh gSA vc og O;kikj esys Hkh vk;¨ftr djus yxh gS v©j mldh vk; dk vPNk [kklk fgLlk N¨Vs dkj¨ckfj;¨a dh osclkbV¨a ds fodkl ls vkrk gSA bafM;kcqYl dh gh rtZ ij bafM;kbUQ¨ykbu us Hkh ¼vÁSy 1999 es½a vke y¨x¨a d¨ foÙkh; lsok,a miyC/k djkus ds fy, 5iSlk-dkWe ds uke ls ,d i¨VZy dh 'kq:vkr dh FkhA mUgha fnu¨a 'ks;j[kku-dkWe v©j dqN le; ckn g¨eVªMs -dkWea uked i¨VZy Hkh ykap gq,A g¨eVªMs dqN fookn¨a dh pisV esa vkdj can g¨ x;kA vycÙkk bafM;kbUQ¨ykbu us vke y¨x¨a d¨ 'ks;j cktkj ls t¨M+dj ,d fo'kky xzkgd oxZ rS;kj fd;kA og Hkkjr ds n¨u¨a Áeq[k 'ks;j cktkj¨a esa lwphc) gSA mlus ekpZ 2000 esa ,xzh ekdsfZ Vax lÆolst fyfeVsM uked fuos'k daiuh dk iw.kZ vf/kxzg.k Hkh fd;k Fkk v©j vkt mldh ekdsVZ dSfiVy djhc pkj gtkj dj¨M+ #i, gSA ns'k Hkj esa djhc Ng l© 'kk[kkv¨a okyk usVodZ LFkkfir dj pqdh ;g daiuh Hkkjr ds lk<+s rhu l© 'kgj¨a v©j dLc¨a rd ikao ilkj pqdh gSA gkykafd tgka bafM;kcqYl us iqjkuh bafM;kekVZ-dkWe

bafM;kbUQ¨ykbu-dkWe

vFkZO;oLFkk okys {ks=¨a esa dkj¨ckj c<+k;k ogha bafM;kbUQ¨ykbu us uà vFkZO;oLFkk ij gh /;ku dsfa ær j[kk gSA fo'o dh lcls lQy fØdsV dsfa ær osclkbV fØdbUQ¨ bl [ksy ls lacfa /kr iqjkuh ls iqjkuh v©j rktk ls rktk lwpukv¨a dk lcls cM+k v©j fo'oluh; tfj;k cu pqdh gSA pséà ds cæh 'ks"kkfæ v©j ds lR;ukjk;.k }kjk LFkkfir fØdbUQ¨ dk lu 2003 esa nqfu;k dh csgn Áfrf"Br fØdsV dsfa ær daiuh fotMsu ds lkFk foy; g¨ x;k v©j fiNys lky Ã,lih,u usVodZ us fotMsu ls blds iw.kZ vf/kxzg.k dh ?k¨"k.kk dhA fØdsV ij osclkbVsa r¨ cgqr lh ykap dh xÃa ysfdu fØdbUQ¨ viuh O;kid fo"k; oLrq] fØdsV [ksyus okys lHkh ns'k¨a esa deky dh igqp a ] rduhdh Js"Brk] fnXxt f[kykfM+;¨a ls tqMk+ o v©j fo'oluh;rk ds dkj.k muls cgqr vkxs cuh jgh v©j vkt Hkh gSA ;g daiuh fØdbUQ¨ ds uke ls fØdsV if=dk Hkh fudkyrh gSA Ã&dkelZ ds {ks= esa Hkkjrh; baVjusV m|fe;¨a dh lQyrk dh ,d v©j felky gS 1997 esa LFkkfir bafM;kÁ¨iVhZt-dkWe] t¨ Á¨iVhZ lac/a kh foKkiu¨a ds {ks= esa dk;Zjr Hkkjr dh igyh osclkbV gSA ujs'k eydkuh dh rjQ ls LFkkfir ;g osclkbV Hkkjr ds lok n¨ l© 'kgj¨a esa fcØh ;k fdjk, ij miyC/k vpy laifÙk;¨a dh lwph Ádkf'kr djrh gSA mlus foØsrkv¨a d¨ nwjnjkt ds {ks=¨a ls xzkgd ryk'kus esa enn dh gS v©j [kjhnnkj¨a d¨ viuh 'kr¨Za v©j t:jr¨a ds vuqdy w laifÙk;ka [kjhnus esAa mldh T;knkrj vk; laifÙk ds foKkiu¨a ls vkrh gS ysfdu vc mlus cSd a ¨a ds lkFk xBt¨M+ dj gkmflax y¨u tSlh lsok,a nsuk Hkh 'kq: fd;k gSA mldh ns[kkns[kh eSftdfczDl-dkWe] edku-dkWe] 99,dlZ-dkWe tSls vU; i¨VZy Hkh lkeus vk x, gSAa fØdbUQ¨-dkWe

bafM;kÁ¨iVhZt-dkWe

page-7.qxd

19/05/2009

20:19

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

ŒæÎ ·ð¤ çËæ° âæñÎðŽææÁ¸è ×¢ÊæêÚU ‹æãè¢ Ñ ©æÚ ¥ŽÎéËÜæ ∞¡¥‚Ë/üÊËãʪ⁄, v~ ◊߸– êÊÈŃÊêÊ¢GË ©êÊ⁄ •éŒÈÀÀÊÊ ãÊ SåÊc≈ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ãÊ‡ÊãÊÀÊ ∑§Ê¢»˝¢§‚ ∑¢§Œ˝ êÊ¢ ‚¢¬˝ª ∑§Ê ÁéÊãÊÊ ∑§Ê߸ ‡Êàʸ ‚êÊâʸãÊ ŒàÊË ⁄„ªË– ∑¢§Œ˝ËƒÊ êÊ¢GËêÊ¢«ÀÊ êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§ ÁÀÊ∞ ‚¢¬˝ª ‚ ∑§Ê߸ ‚ÊÒŒéÊÊ¡Ë ãÊ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– êÊÈŃÊêÊ¢GË ªÈåÊ∑§Ê⁄ ÁSâÊàÊ ÁãÊ√ÊÊ‚ åÊ⁄ •åÊãÊ ÁåÊàÊÊ √Ê ãÊ∑§Ê¢ ¬˝êÊÈπ «Ê. »§ÊM∑§ •éŒÈÀÀÊÊ ∑§Ë êÊÊÒ¡ÍŒªË êÊ¢ åÊG∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ‚¢éÊÊÁäÊàÊ ∑§⁄ ⁄„ âÊ– ß‚ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ ÀÊgÊπ ‚ ¡ËàÊ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ ‚Ê¢‚Œ ªÈÀÊÊêÊ „‚ãÊ πÊãÊ ãÊ∑§Ê¢ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ª∞– ©êÊ⁄ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊ¢ ‚ÊÒŒéÊÊ¡Ë êÊ¢ ∑§Ê߸ ƒÊ∑§ËãÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– „êÊ êÊ¢GËåÊŒ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§≈Ê⁄Ê ÀÊ∑§⁄ ÁŒÀÀÊË ãÊ„Ë¢ ¡Ê ⁄„, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ ∑§„Ê „Ò– éÊ‡Ê∑§ ¡êêÊÍ-∑§‡êÊË⁄ êÊ¢ ãÊ∑§Ê¢ ∑§ Á„S‚ êÊ¢ (ÀÊgÊπ ‚ ¡ËàÊ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ ªÈÀÊÊêÊ „‚ãÊ πÊãÊ ãÊ∑§Ê¢ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ª∞ „Ò¢) øÊ⁄ ‚Ë≈¢ •Ê߸ „Ò¢, ÀÊÁ∑§ãÊ „êÊ¢ êÊ¢GË åÊŒ ∑§Ê ÀÊÊÀÊø ãÊ„Ë¢ „Ò– ƒÊÍåÊË∞ ∑§Ë ¡ËàÊ êÊ¢ „êÊÊ⁄Ê ƒÊÊªŒÊãÊ èÊË „Ò– „êÊãÊ åÊÍ⁄ Œ‡Ê êÊ¢ ¡„Ê¢ ¡M⁄àÊ

•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UU UË ¡∏◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU UÊ ⁄g

∞¡¥‚Ë/◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ v~ ◊߸ – ŒÁ‹Ã •Áœ∑UU Ê⁄Ë ¬⁄ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ‚¬Ê ŸÃÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑UU UÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑U U ∞∑UU Ê©¢≈¥≈ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ŒË „Ò– •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U •¬⁄ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê flË ∑U U Á◊üÊÊ Ÿ ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È∑U U ‡Ê øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∞∑UU UÊ©¢≈¥≈ •‡ÊÊ∑U U ∑UU U‡ÿ¬ ∑UU UË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UU UÊ ⁄g ∑UU U⁄ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UU U‡ÿ¬ ¬⁄ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑U U U À ÿÊáÊ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Á⁄¢∑U U Í Á‚¢„ ⁄Ê„Ë ¬⁄ ∑UU U⁄Ê«∏Ê¥ MUU U¬∞ ∑U U ∑UU UÁÕà ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UU U‡ÿ¬ ‚Á„à ŸÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ–

âÊË, ƒÊÍåÊË∞ ∑§ ÁÀÊ∞ øÈãÊÊ√Ê ¬˝øÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ß‚‚ íƒÊÊŒÊ „êÊ¢ ãÊ ∑ȧ¿ ∑§„ãÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ãÊ øÊÁ„∞– ªÈÀÊÊêÊ „‚ãÊ πÊãÊ ∑§ ãÊ∑§Ê¢ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „ÊãÊ ‚¢éÊ¢äÊË ‚√ÊÊÀÊ ∑§ ¡√ÊÊéÊ êÊ¢ ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ åÊÊ≈˸ øÊ„àÊË âÊË Á∑§ √Ê„ √ÊÊåÊ‚ ÀÊÊÒ≈ •Ê∞¢¢ •ÊÒ⁄ √Ê„ •Ê ª∞– ©êÊ⁄ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ πéÊ⁄¢ ÁéÊÀ∑ȧÀÊ ªÀÊàÊ „Ò¢ Á∑§ πÊãÊ ‚Ê„éÊ ãÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‡Ê„ åÊ⁄ „Ë éÊàÊÊÒ⁄ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ øÈãÊÊ√Ê ÀÊ«∏ âÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ „êÊÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ©ãÊ∑§Ê ‚¢åÊ∑¸§ ©‚Ë ÁŒãÊ ≈Í≈ ªƒÊÊ âÊÊ Á¡‚ ÁŒãÊ √Ê„ éÊàÊÊÒ⁄ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ •åÊãÊÊ ãÊÊêÊÊ¢∑§ãÊ ¡êÊÊ ∑§⁄Ê •Ê∞ âÊ– éÊËàÊ ⁄Á√Ê√ÊÊ⁄ ∑§Ê πÊãÊ ãÊ „êÊ‚ ‚¢åÊ∑¸§

ªÊÁflà ∑UU UÊ Á◊‹ ‚∑UU UÃË „Ò ¡ª„ ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, v~ ◊߸ – ©àÃ⁄Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U Ÿ¢Œ⁄’Ê⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ŸÊÒflË¢ ’Ê⁄ øÈŸ ª∞ |z fl·Ë¸ÿ ◊ÊÁáÊ∑UU ⁄Êfl ªÊÁflà ∑UU Ê Ÿ∞ ∑U U¥Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ŸÊÒflË¢ ’Ê⁄ ÁŸflʸÁøà „ÊŸ flÊ‹ ªÊÁflà ’„Èà •ŸÈ÷flË ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë „ÊŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÁflà ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ øÊ⁄ ‚Ê‹ Ã∑UU ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ⁄„ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U U ∑UU „Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Œ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ªÊÁflà Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ©ã„¥ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê Á∑UU ©Ÿ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ÄÿÊ¥ ∑UU „Ê ªÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ©Ÿ∑UU Ê π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’ÃÊÿÊ– ªÊÁflà ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ v~}v ◊¥ øÈŸ ª∞ •ÊÒ⁄ Ã’ ‚ ‹∑U U⁄ •’ Ã∑UU fl„ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄Ã •Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ªÊÁflà ∑U U ÷Ê߸ ‡Ê⁄Œ ªÊÁflà ∑UU Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ „⁄ÊÿÊ– flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©àÃ⁄Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ Á‡Êfl ‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ª∆’¢œŸ •Áœ∑UU Ã⁄ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Áfl¡ß¸ „Ê∑U U⁄ ©÷⁄Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊÁáÊ∑UU ⁄Êfl ªÊÁflà ∑UU Ë Áfl¡ÿ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷ªflÊ ª∆’¢œŸ ∑U U ©÷Ê⁄ ∑UU Ê ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ–

∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ „ÊªÊ “Á◊ŸË øÈŸÊfl” ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§ v~ ◊߸ – ¬ãŒ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡ÃÊ™§ ÁflœÊÿ∑UU Ê¢ ∑UU Ê øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊ ©ÃÊ⁄Ê– ߟ◊¥ ‚Êà ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑U U ‚Ê¢‚Œ øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU È¿ „Ë ◊„ËŸ ’ÊŒ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ “Á◊ŸË øÈŸÊfl” ∑UU Ë ‚⁄ª◊˸ ‡ÊÈLU U „Ê ¡Ê∞ªË– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU LUU ¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑U U ‚Êà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl ¡Ëà ∑UU ⁄ ‚¢‚Œ ∑UU Ê MUU π Á∑UU ÿÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¢ vv ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ „Ë ◊Ê„ ’ÊŒ øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‡ÊÈ⁄È „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë ‚àÃÊ ◊¥

Á∑§ƒÊÊ Á∑§ √Ê„ √ÊÊåÊ‚ åÊÊ≈˸ êÊ¢ •ÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– ©ã„¢ ãÊ∑§Ê¢ êÊ¢ √ÊÊåÊ‚ ÀÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÀÊÊ ∑§êÊÊãÊ ∑§Ë ‚„êÊÁàÊ ‚ „Ë ÁÀʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ãÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ª∆éÊ¢äÊãÊ Á‚hÊ¢àÊÊ¢ åÊ⁄ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊãÊÊ¢ ŒÀÊ ¡Ê èÊË »Ò§‚ÀÊÊ ÀÊ¢ª, ÁêÊÀÊ∑§⁄ ÀÊ¢ª– åÊÍ√ʸ êÊÈŃÊêÊ¢GË «Ê. »§ÊM∑§ •éŒÈÀÀÊÊ ∑§Ê ©åÊ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ éÊãÊãÊ ∑§Ê ‚åÊãÊÊ åÊÍ⁄Ê ãÊ„Ë¢ „Ê åÊʃÊÊ, ÀÊÁ∑§ãÊ •éÊ √Ê„ ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ éÊãÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– ©ãÊ∑§Ê ƒÊ„ Å√ÊÊéÊ åÊÍ⁄Ê ãÊ„Ë¢ „ÊªÊ– ©êÊ⁄ ãÊ ∑§„Ê ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ åÊŒ πÊÀÊË ãÊ„Ë¢ „Ò– ÀÊgÊπ ∑§ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ ‚Ê¢‚Œ ∑§ ãÊ∑§Ê¢ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ éÊÊàÊøËàÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ¡éÊ åÊG∑§Ê⁄Ê¢ ãÊ éÊÊ⁄-éÊÊ⁄ «Ê. •éŒÈÀÀÊÊ ‚ åÊÍ¿Ê Á∑§ ∑¢§Œ˝ êÊ¢ √Ê„ ∑§ÊÒãÊ ‚Ê êÊ¢GË éÊãÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– √Ê„ ƒÊÍåÊË∞ ‚ •åÊãÊ ÁÀÊ∞ ∑§ÊÒãÊ ‚Ê åÊŒ øÊ„àÊ „Ò¢ àÊÊ ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ √Ê„ ⁄Êc≈˛åÊÁàÊ éÊãÊãÊÊ øÊ„àÊ „Ò¢– éÊÊàÊ •Êª éÊ…∏àÊË, ©‚‚ åÊ„ÀÊ „Ë ‚ÊâÊ éÊÒ∆ êÊÈŃÊêÊ¢GË ©êÊ⁄ •éŒÈÀÀÊÊ éÊÊÀÊ ©∆ Á∑§ •ÊåÊ∑§Ë ƒÊ„ Å√ÊÊÁ„‡Ê åÊÍ⁄Ë ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§àÊË–

•¬ŸÊ Œ’Œ’Ê ∑UU Êÿ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ vz flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U øÈŸÊfl ◊ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ Ÿ xÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê Á≈∑UU ≈ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ v| ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ ÃÊ ’‚¬Ê Ÿ ÷Ë ‚Êà ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚¢‚Œ ◊ ÷¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê≈˸ ∑U U Á≈∑UU ≈ ÁŒ∞– ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ ŒÊ ÁflœÊÿ∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ‹Ê∑U U ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U Á≈∑UU ≈ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ v| ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ ◊¥ ‚ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ‚Á„à ÃËŸ ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ê øÈŸÊfl ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò–

∑U U Á‹∞ „Ê ⁄„ ©¬øÈŸÊfl Ã∑UU ∑U U Á‹∞ πá«Í⁄Ë ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „≈ÊŸ ¬⁄

tÁ√Ê∑§Ê‚ ƒÊÊGÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ åÊÍ⁄Ë ãÊ„Ë¢ t∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ∑§Ê ª˝ÊêÊËáÊÊ¢ ãÊ ÉÊ⁄Ê tèÊÊ¡åÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÊʸ•Ê¢ ãÊ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ éÊàÊÊ߸

∞¡¥‚Ë/ÁéÊÀÊÊ‚åÊÈ⁄ v~ êÊ߸ – ¡„Ê¢ ∞∑§ •Ê⁄ Á¡ÀÊ ∑§ ª˝ÊêÊËáÊ ßÀÊÊ∑§Ê¢ êÊ¢ åÊÊãÊË ∑§ ÁÀÊ∞ „Ê„Ê∑§Ê⁄ êÊøÊ „È•Ê „Ò– Œ√Ê⁄Ë«Ë„ ‚Á„àÊ •ãÊ∑§ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ ∑§Ë Á∑§ÀÀÊàÊ „Ò •Ê¡ Œ√Ê⁄Ë«Ë„ ∑§ ãÊʪÁ⁄∑§Ê¢ ãÊ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ‚ åÊÊãÊË êÊÊ¢ªÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ƒÊÊŒ ÁŒÀÊÊ߸– √Ê„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ •Ê¡ ÀÊÊ∑§ S√ÊÊSâƒÊ ƒÊÊ¢ÁG∑§ËƒÊ ∑§ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ãÊ •Ê¡ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊÁÀÊàÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ÀÊ≈ÀÊàÊË»§Ë ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ •»§‚⁄Ê¢ ∑§Ê ¡êÊ∑§⁄ π⁄Ë-πÊ≈Ë ‚ÈãÊÊ߸– êÊ¢GË ∑§Ë »§≈∑§Ê⁄ ‚ÈãÊ∑§⁄ åÊË∞ø߸ ∑§ •»§‚⁄ Á¡ÀÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ãÊ„Ë¢ éÊàÊÊ åÊÊ∞– •Ê¡ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ åÊƒÊ¡ÀÊ ‚êÊSƒÊÊ ‚ ÁãÊåÊ≈ãÊ ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÊ¡ãÊÊ éÊãÊÊãÊ ¡È≈ „È∞ âÊ– ß‚Ë ‚êÊƒÊ ª˝ÊêÊËáÊÊ¢ ãÊ ∑§ÀÊÄ≈˛≈ åÊ„È¢ø∑§⁄ êÊ¢GË ‚ åÊËãÊ ∑§Ê åÊÊãÊË ŒãÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ÀʪÊ߸– Œ√Ê⁄ËπÈŒ¸ ∑§ ‚⁄åÊ¢ø ∑ΧcáÊ ∑ȧêÊÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¡ ªÊ¢√Ê ∑§ •ãÊ∑§ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ∑§Ê éÊàÊÊ߸ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ê ƒÊÊŒ ÁŒÀÊʃÊÊ– ‚⁄åÊ¢ø ∑ΧcáÊ ∑ȧêÊÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ âÊÊ Á∑§ èÊÊ¡åÊÊ ∑§Ë Á√Ê∑§Ê‚ ƒÊÊGÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ª˝ÊêÊËáÊÊ¢ ∑§Ë åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ë ‚êÊSƒÊÊ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ãÊ Œ√Ê⁄ËπÈŒ¸ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ ‚êÊSƒÊÊ ‚ ÁãÊåÊ≈ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ «…

Œæ梿 çÃæŠææÄæ·¤ Žæ‹æð âæ¢âÎ ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË, v~ ◊߸– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ åÊÊ¢ø Á√ÊäÊʃÊ∑§ ß‚ éÊÊ⁄ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ÁãÊ√ÊʸÁøàÊ „È∞ „Ò,¡éÊÁ∑§ ∞∑§ ‚Ê¢‚Œ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ •ÊÒ⁄ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ©åÊøÈãÊÊ√Ê ŒÊãÊÊ¢ êÊ¢ ¡ËàÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ß‚ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ 81 ‚ŒSƒÊËƒÊ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ∑§ 12 ‚ŒSƒÊ •åÊãÊÊ èÊÊÇƒÊ •Ê¡êÊÊ ⁄„ âÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ãÊ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚ŒSƒÊàÊÊ ‚ ßSàÊË»§Ê Œ∑§⁄ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê ÀÊ«∏ãÊ ∑§Ê ÁãÊáʸƒÊ ÁÀʃÊÊ âÊÊ– èÊÊ¡åÊÊ ∑§ åÊÍ√ʸ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ Á√ÊäÊʃÊ∑§ åÊË∞ãÊ ®‚„ ãÊ äÊãÊéÊÊŒ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈, ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ ߢŒ⁄ ®‚„ ãÊÊêÊäÊÊ⁄Ë ãÊ øàÊ⁄Ê ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ˇÊG, èÊÊ¡åÊÊ ∑§ ∑§Á«∏ƒÊÊ êÊÈ¢«Ê ãÊ πÍ¢≈Ë ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ˇÊG, ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ êÊäÊÈ ∑§Ê«∏Ê ®‚„èÊÍêÊ ‚ •ÊÒ⁄ åÊÍ√ʸêÊÈŃÊêÊ¢GË √Ê èÊÊ¡åÊÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ •¡È¸ãÊ êÊÈ¢«Ê ãÊ ¡êʇÊŒåÊÈ⁄ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈ ‚ ¡ËàÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë „Ò– ¡éÊÁ∑§ Á‡ÊéÊÍ ‚Ê⁄ãÊ ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ ŒÈêÊ∑§Ê ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ˇÊG ‚ ‚ÊàÊ√ÊË¢ éÊÊ⁄ ¡ËàÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊâÊ „Ë ¡ÊêÊàÊÊ«∏Ê Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ©åÊøÈãÊÊ√Ê êÊ¢ èÊË ¡ËàÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë– äÊãÊéÊÊŒ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ˇÊG êÊ¢ èÊÊ¡åÊÊ ∑§ åÊË∞ãÊ ®‚„ ãÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ŒÍéÊ ©»¸§ ŒŒß¸ ŒÍéÊ ∑§Ê „⁄Ê ∑§⁄ ‚Ë≈ ¿ËãÊË „Ò–ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ ߢŒ⁄ ®‚„ ãÊÊêÊäÊÊ⁄Ë ãÊ ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ ©êêÊËŒ√ÊÊ⁄ ∑§ LåÊ êÊ¢ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ äÊË⁄¡ ‚Ê„Í ∑§Ê „⁄ʃÊÊ,¡éÊÁ∑§ èÊÊ¡åÊÊ ∑§ ∑§Á«∏ƒÊÊ êÊÈ¢«Ê ãÊ πÍ¢≈Ë êÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁãʃÊÀÊ ÁàÊ∑§Ë¸ ∑§Ê „⁄Ê ∑§⁄ ƒÊ„ ‚Ë≈ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¿ËãÊË– ÁãÊŒ¸ÀÊËƒÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ êÊäÊÈ ∑§Ê«∏Ê ãÊ èÊÊ¡åÊÊ ∑§ éÊ«∏∑È¢§√Ê⁄ ªª⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ éÊʪÈãÊ ‚Èê’˝ß¸ ∑§Ê „⁄Ê ∑§⁄ ®‚„èÊÍêÊ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¿ËãÊ ÀÊË, ¡éÊÁ∑§ •¡È¸ãÊ êÊÈ¢«Ê ãÊ ¤ÊÊêÊÈêÊÊ ∑§Ë ‚ÈêÊãÊ êÊ„àÊÊ ∑§Ê „⁄ʃÊÊ „Ò– ßäÊ⁄,ŒÈêÊ∑§Ê ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Á√ÊäÊʃÊ∑§ âÊÊÚêÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ ⁄Ê¡Œ ©êêÊËŒ√ÊÊ⁄ ∑§ LåÊ êÊ¢ øÈãÊÊ√Ê êÊÒŒÊãÊ êÊ¢ âÊ– ŒÈêÊ∑§Ê êÊ¢ èÊÊ¡åÊÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ ‚ÈãÊËÀÊ ‚Ê⁄ãÊ,ªÊaÊ êÊ¢ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚ŒSƒÊàÊÊ ‚ àƒÊʪåÊG Œ∑§⁄ ¬˝ŒËåÊ ƒÊÊŒ√Ê ¤ÊÊÁ√ÊêÊÊ ©êêÊËŒ√ÊÊ⁄ ∑§ LåÊ êÊ¢ øÈãÊÊ√Ê êÊÒŒÊãÊ êÊ¢ âÊ,ÀÊÁ∑§ãÊ ßãÊ ‚èÊË ∑§Ê „Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏Ê– ∑§Ê«⁄êÊÊ ‚ èÊÊ¡åÊÊ ∑§ ÁãÊÀÊ¢ÁéÊàÊ Á√ÊäÊʃÊ∑§ Á√ÊcáÊÈ èÊÒƒÊÊ èÊË Á√Ê‚ ‚ŒSƒÊàÊÊ ‚ ßSàÊË»§Ê ŒãÊ ∑§ éÊÊŒ øÈãÊÊ√Ê êÊÒŒÊãÊ âÊ–

’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ¡Ê∞ ÊÊ ‹Ÿ ∑§Êÿ¸‹ÿ ¬„UÈ°øË–

◊¢òÊË åÊŒ ∑§ ÁÀÊ∞ $∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM ∞¡¥‚Ë/¡ƒÊåÊÈ⁄, v~ ◊߸– ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ãÊ •éÊ êÊ¢GË åÊŒ ∑§ ÁÀÊ∞ ÀÊÊÚ®éʪ ∑§ ÁÀÊ∞ ÁŒÀÀÊË ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË– êÊÊãÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ß‚ éÊÊ⁄ ƒÊÍåÊË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ êÊ¢ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ ‚ øÊ⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê êÊ¢GË éÊãÊʃÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ß‚ ŒπàÊ „È∞ ˇÊG ∞√Ê¢ ¡ÊÁàÊ ∑§Ë ªÁáÊàÊ êÊ¢ Á»§≈ éÊÒ∆ ⁄„ ‚Ê¢‚Œ •åÊãÊ ‚êÊâʸ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊâÊ •èÊË ‚ ‚Á∑˝§ƒÊ „Ê ª∞ „Ò¢– ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê åÊÁ⁄áÊÊêÊ êÊ¢ ÀÊ¢éÊ •⁄‚ éÊÊŒ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ êÊ¢ ÁêÊÀÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÀÊàÊÊ ‚ •ÊÀÊÊ∑§êÊÊãÊ èÊË πÈ‡Ê „Ò¢– ‚¢∑§àÊ ÁêÊÀÊ ⁄„ „Ò¢ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§ ß‚ ‚êÊâʸãÊ ∑§Ê éÊ⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ß‚ éÊÊ⁄ ⁄Ê¡SâÊÊãÊ ‚ øÊ⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê êÊ¢GË éÊãÊʃÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ÁãÊ√ÊàʸêÊÊãÊ ∑¢§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ êÊ¢ •èÊË ŒÊ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ ‡ÊˇÊ⁄ÊêÊ •ÊÀÊÊ •ÊÒ⁄ ãÊêÊÊãÊÊ⁄ʃÊáÊ êÊËáÊÊ „Ë êÊ¢GË âÊ– •ÊÀÊÊ∑§êÊÊãÊ ∑§

èÊ¢√Ê⁄ Á¡àÊ¢Œ˝ ®‚„ ∑§Ê ⁄Ê„ÈÀÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ãÊ¡ŒË∑§Ë ∑§Ê ÀÊÊèÊ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò– ßãÊ ‚¢∑§àÊÊ¢ ∑§ éÊÊŒ ¡Ê ‚Ê¢‚Œ êÊ¢GË åÊŒ ∑§Ë ÀÊÊÚ®éʪ êÊ¢ ‚Á∑˝§ƒÊ „È∞ „Ò¢ ©ãÊêÊ¢ ‡ÊˇÊ⁄ÊêÊ •ÊÀÊÊ, ãÊêÊÊãÊÊ⁄ʃÊáÊ êÊËáÊÊ, ‚ÁøãÊ åÊʃÊÀÊ≈, ÁªÁ⁄¡Ê √ƒÊÊ‚, ‚ËåÊË ¡Ê‡ÊË, ⁄ÉÊÈ√ÊË⁄ êÊËáÊÊ, èÊ¢√Ê⁄ Á¡àÊãŒ˝ ®‚„, àÊÊ⁄Êø¢Œ èʪÊÒ⁄Ê ∞√Ê¢ êÊ„‡Ê ¡Ê‡ÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ß‚ éÊÊ⁄ ¡Ê≈ ∑§Ê≈ ‚ ‡ÊˇÊ⁄ÊêÊ •ÊÀÊÊ ∞√Ê¢ êÊËáÊÊ ∑§Ê≈ ‚ ãÊêÊÊãÊÊ⁄ʃÊáÊ êÊËáÊÊ ∑§Ê êÊÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ åÊ⁄ •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¢ ∑§ éÊÊŒÀÊ ¿Ê∞ „È∞ „Ò¢– êÊËáÊÊ ∑§Ê≈ ‚ àÊÊ •ãÊÈèÊ√ÊË Á√ÊäÊʃÊ∑§ ∞√Ê¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ êÊ¢ êÊ¢GË ⁄„ øÈ∑§ ⁄ÉÊÈ√ÊË⁄ êÊËáÊÊ Á√Ê∑§ÀåÊ ∑§ MåÊ êÊ¢ •Ê∞ „Ò¢ ÀÊÁ∑§ãÊ ¡Ê≈ ∑§Ê≈ ‚ •èÊË Á∑§‚Ë ŒêÊŒÊ⁄

•ãÊÈèÊ√ÊË ∑§Ê ãÊÊêÊ ãÊ„Ë¢ „ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÊÀÊÊ ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ãÊÊ êÊÈÁ‡∑§ÀÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– 25 √Êcʸ éÊÊŒ èʪ√ÊÊ ª…∏ ∑§Ê …„Ê∑§⁄ ¡ƒÊåÊÈ⁄ ‚Ë≈ ‚ ¡ËàÊ êÊ„‡Ê ¡Ê‡ÊË ∑§Ê èÊË êÊ¢GË åÊŒ ∑§ MåÊ êÊ¢ ßãÊÊêÊ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò– êÊÁ„ÀÊÊ ∑§ ãÊÊêÊ åÊ⁄ ÁªÁ⁄¡Ê √ƒÊÊ‚ ∑§Ê êÊÊÒ∑§Ê ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò– ø¢Œ˝‡Ê ∑ȧêÊÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§Œ ©ãÊ∑§ ‚ÊêÊãÊ ¿Ê≈Ê „Ò– •ÊÁŒ√ÊÊ‚Ë ˇÊG ∑§Ê ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊà√Ê ŒãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ àÊÊ⁄Êø¢Œ èʪÊÒ⁄Ê •åÊãÊÊ ŒÊ√ÊÊ ⁄π ⁄„ „Ò¢– èÊ¢√Ê⁄ Á¡àÊ¢Œ˝ ®‚„ ∑§Ê ⁄Ê„ÈÀÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ãÊ¡ŒË∑§Ë ∑§Ê ÀÊÊèÊ ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊÊ „Ò– ⁄Ê¡SâÊÊãÊ ‚ êÊ¢GË éÊãÊÊ∞ ¡ÊãÊ ‚ åÊÍ√ʸ ˇÊG ∞√Ê¢ ¡ÊÁàÊ ∑§Ê ªÁáÊàÊ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚êÊ¢ éÊÊ¢ª«∏, ‡ÊπÊ√ÊÊ≈Ë ∞√Ê¢ «Í¢…∏Ê«∏Ë ‚¢èÊʪ ‚ êÊ¢GË éÊãÊÊ∞ ¡ÊãÊ ∑§Ë åÊÍ⁄Ë ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ „Ò– ¡ÊÁàʃÊÊ¢ êÊ¢ ¡Ê≈, ’˝ÊrÊáÊ, ∞√Ê¢ •ÊÁŒ√ÊÊ‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁàÊÁãÊÁäÊà√Ê ÁêÊÀÊãÊÊ àÊƒÊ „Ò–

∑§Ê¢ª˝‚-•ª¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©Uà¬ãŸ „UÈ•Ê ‚¢∑§≈U ∞¡¥‚Ë/ªÈ√ÊÊ„Ê≈Ë, v~ ◊߸– ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë 14 ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ ∑§ øÈãÊÊ√ÊË ãÊàÊË¡Ê¢ ãÊ Á√ÊÁèÊããÊ ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ ŒÀÊÊ¢ ∑§Ê •åÊãÊË-•åÊãÊË ÁSâÊÁàʃÊÊ¢ åÊ⁄ ∞∑§ éÊÊ⁄ Á»§⁄ ‚ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ êÊ¡éÊÍ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò – ßãÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¡ãÊàÊÊ åÊÊ≈˸ (èÊÊ¡åÊÊ) •ÊÒ⁄ •‚êÊ ‚¢ƒÊÈQ ªáÊàÊÊ¢ÁG∑§ êÊÊøʸ (∞ƒÊÍ«Ë∞»§) ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ãÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ •‚êÊ ªáÊ åÊÁ⁄cÊŒ ∑§Ë ®øàÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑§ éÊ…∏Ê ÁŒƒÊÊ „Ò – •éÊ ∑§Ë éÊÊ⁄ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ èÊÊ¡åÊÊ-∞ƒÊÍ«Ë∞»§ ∑§Ê¢ª˝‚-•ªåÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ øÈãÊÊÒàÊË éÊãÊ∑§⁄ ©èÊ⁄Ë „Ò – ∑§„ãÊÊ ãÊ „ÊªÊ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê ∑§ éÊÊŒ •éÊ ‚éÊ∑§Ë Áãʪʄ¢ ŒÊ √Êcʸ éÊÊŒ ⁄ÊíƒÊ êÊ¢ „ÊãÊ √ÊÊÀÊ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ

ÚæÁÙñçÌ·UUU »çÜØæÚæð´ ×ð´ â¢àæØ ·¤è çS‰æçÌ

∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟ v~ ◊߸ – ©àÃ⁄Êπá« ◊¥ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ¬Ê¢øÊ¥ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ Á◊‹Ë ¬⁄Ê¡ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÈflŸ ø¢Œ˝ πá«Í⁄Ë ∑U U ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚¢‡Êÿ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ „Ò– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– πá«Í⁄Ë Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈÈŸÊfl ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∑UU ⁄ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑UU ¬∑UU Ê≈ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈

7

‚„◊Áà ’ŸË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë „Ê⁄ ∑UU Ë ŸÒÁÃ∑UU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ã „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑UU Ê Œ’Êfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò– πá«Í⁄Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ªÃÁ‚¢„ ∑UU ÊÁ‡ÊÿÊ⁄Ë ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑U U ∑UU ߸ ÁflœÊÿ∑UU •¬ŸË ◊ÈÁ„◊ ¬„‹ „Ë ø‹Ê øÈ∑U U „Ò¢– ©‚ ‚◊ÿ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ Ÿ πá«Í⁄Ë ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „≈ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ •’ ⁄ÊÖÿ ∑U U ÁflœÊÿ∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ‚ Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò–

øÈãÊÊ√ÊÊ¢ åÊ⁄ Á≈∑§Ë „È߸ „Ò – øÈãÊÊ√ÊË ãÊàÊË¡Ê¢ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ éÊÊŒ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ‚èÊË 126 Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ∑§Ë ªß¸ ‚êÊˡÊÊ êÊ¢ ƒÊ„ •Ê¢∑§«∏Ê SåÊc≈ „Ê ªƒÊÊ Á∑§ •éÊ ∑§Ë éÊÊ⁄ ∑§ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ ∞ƒÊÍ«Ë∞»§ 25 Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚Ë≈ åÊ⁄ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡åÊÊ 22 ‚Ë≈ åÊ⁄ •√√ÊÀÊ ãÊ¢éÊ⁄ åÊ⁄ ⁄„Ë – êÊÊÀÊÍêÊ „Ê Á∑§ ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ ŒÊãÊÊ¢ åÊÊÌ≈ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ‚-Œ‚ ‚Ë≈¢ ÁêÊÀÊË âÊË– øÈãÊÊ√ÊË •Ê¢∑§«∏ éÊàÊÊàÊ „Ò¢ Á∑§ •éÊ ∑§Ë éÊÊ⁄ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ èÊÊ¡åÊÊ ãÊ 12 •ÊÒ⁄ ∞ƒÊÍ«Ë∞»§ ãÊ 13 ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ éÊ…∏àÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§Ë – ¡„Ê¢ àÊ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚√ÊÊÀÊ „Ò àÊÊ ÁåÊ¿ÀÊ àÊËãÊ √ÊcÊÊ¸ êÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡ãÊÊäÊÊ⁄ Á‚êÊ≈Ê „Ò –

ÁåÊ¿ÀÊË éÊÊ⁄ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ 54 ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ ¡ËàÊ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ƒÊ„ åÊÊ≈˸ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ 54 ‚ Áπ‚∑§ ∑§⁄ 51 ∑§ •Ê¢∑§«∏ åÊ⁄ •Ê åÊ„È¢øË „Ò – •ªåÊ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ àÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ èÊË éÊÈ⁄Ë „Ò – ÁåÊ¿ÀÊ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ êÊ¢ ∑ȧÀÊ 24 ‚Ë≈Ê¢ ∑§Ê •åÊãÊ πÊàÊ êÊ¢ Œ¡¸ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ƒÊ„ åÊÊ≈˸ •éÊ ∑§Ë éÊÊ⁄ êÊÊG 16 Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ „Ë åÊ„ÀÊ åÊʃʌÊãÊ åÊ⁄ ãÊ¡⁄ •Ê߸ – Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ˇÊG√ÊÊ⁄ ∑§Ë ªß¸ ‚êÊˡÊÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ àÊ¡åÊÈ⁄ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ˇÊG ∑§Ë 9 Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ˇÊG êÊ¢ ‚ àÊËãÊ ‚Ë≈ åÊ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ¿„ ‚Ë≈ åÊ⁄ •ªåÊ éÊ…∏àÊ ÁÀÊ∞ „È∞ âÊË – Á«’˝Íª…∏ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ë ∑ȧÀÊ ãÊÊÒ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ ‚

‚ÊàÊ åÊ⁄ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •√√ÊÀÊ SâÊÊãÊ åÊ⁄ éÊãÊË ⁄„Ë, ¡éÊÁ∑§ •ªåÊ ∑§ πÊàÊ êÊ¢ Á‚»¸§ ŒÊ ‚Ë≈¢ „Ë •Ê߸ – ¡Ê⁄„Ê≈ ∑§Ë Œ‚ Á√Ê‚ ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ •Ê∆ åÊ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ŒÊ åÊ⁄ •ªåÊ åÊ„ÀÊ SâÊÊãÊ åÊ⁄ âÊË, ¡éÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ª…∏ ∑§ MåÊ êÊ¢ åÊÁ⁄ÁøàÊ äÊÈéÊ«∏Ë ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ë ‚èÊË Œ‚ ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ ∞ƒÊÍ«Ë∞»§ ãÊ ‚éÊ‚ •ÁäÊ∑§ √ÊÊ≈ „ÊÁ‚ÀÊ Á∑§∞ – Á‚ÀÊø⁄ ∑§Ë ‚ÊàÊ Á√Ê‚ ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ ŒÊ åÊ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚, ŒÊ åÊ⁄ èÊÊ¡åÊÊ •ÊÒ⁄ éÊÊ∑§Ë éÊøË àÊËãÊ ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ ∞ƒÊÍ«Ë∞»§ êÊàÊ‚ÍøË êÊ¢ ‡ÊËcʸ SâÊÊãÊ åÊ⁄ ⁄„Ë – ß‚Ë àÊ⁄„ êÊ¢ªÀÊŒÒ Œ‚ Á√Ê‚ ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ ‚ øÊ⁄ åÊ⁄ èÊÊ¡åÊÊ, àÊËãÊ åÊ⁄ éÊËåÊË∞»§, ŒÊ åÊ⁄ ∞ƒÊÍ«Ë∞»§ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ‚Ë≈ åÊ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚éÊ‚ •Êª ⁄„Ë –

©×èÎßæÚæð´ ·¤è Êæ×æÙÌ Á¸ŽÌ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ v~ ◊߸ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ w~ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ÃÕÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄ ∑UU È‹ yw~ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ x{~ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ê ªß¸– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÈŸÊfl ◊¥ π«∏ ‚÷Ë wvy ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ ’øÊ ¬Ê∞– ¡◊ÊŸÃ πÊŸ flÊ‹ ‡Ê· ¬˝àÿʇÊË ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U „Ò¢– •ÊÿÊª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚’‚ •Áœ∑UU w} ©ê◊ËŒflÊ⁄ Á¿¢ŒflÊ«∏Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄ Õ– ߟ◊¥ ‚ w{ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ê ªß¸– ÿ„ ‚¢ÅÿÊ •ãÿ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ‚flʸÁœ∑UU „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊È⁄ÒŸÊ ◊¥ wy ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ wv ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë, Á÷¢« ◊¥ vx ◊¥ ‚ vv, ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¥ wx ◊¥ ‚ wv, ªÈŸÊ ◊¥ v} ◊¥ ‚ v{, ‚ʪ⁄ ◊¥ vw ◊¥ ‚ vÆ, ≈Ë∑UU ◊ª…∏ ◊¥ v| ◊¥ ‚ vz, Œ◊Ê„ ◊¥ wv ◊¥ ‚ v~, π¡È⁄Ê„Ê ◊¥ vz ◊¥ ‚ vx, ‚ÃŸÊ ◊¥ wv ◊¥ ‚ v}, ⁄ËflÊ ◊¥ vz ◊¥ ‚ vw, ‚ËœË ◊¥ vv ◊¥ ‚ ~, ‡Ê„«Ê‹ ◊¥ } ◊¥ ‚ {, ¡’‹¬È⁄ ◊¥ vv ◊¥ ‚ ~, ◊¢«‹Ê ◊¥ vy ◊¥ ‚ vw, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈ ◊¥ v} ◊¥ ‚ v{, Á¿¢ŒflÊ«∏Ê ◊¥ w} ◊¥ ‚ w{, „Ê‡Ê¢ªÊ’ÊŒ ◊¥ vÆ ◊¥ ‚ }, ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ } ◊¥ ‚ |, ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ wx ◊¥ ‚ wv ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑UU Ë ¡◊ÊŸÃ ¡éà „Ê ªß¸– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ⁄Ê¡ª…∏ ◊¥ ~ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ | ∑UU Ë ŒflÊ‚ ◊¥ vÆ ◊¥ ‚ }, ©Ö¡ÒŸ ◊¥ ~ ◊¢ ‚ |, ◊Œ‚ÊÒ⁄ ◊¥ vw ◊¥ ‚ vÆ, ⁄ËÊ◊ ◊¥ vÆ ◊¥ ‚ }, œÊ⁄ ◊¥ vv ◊¥ ‚ ~, ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ v} ◊¥ ‚ v{, π⁄ªÊÒŸ ◊¥ vv ◊¥ ‚ ~, π¢«flÊ ◊¥ vx ◊¥ ‚ vv ÃÕÊ ’ÒÃÍ‹ ◊¥ v{ ◊¥ ‚ vy ©ê◊ËŒflÊ⁄ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ ’øÊ ‚∑U U–

åÊÊãÊË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ èÊ«∏∑§ êÊ¢òÊË ∑§⁄Ê« ∑§Ë åÊÊ߸åÊ ÀÊÊ߸ãÊ Á√ÊSàÊÊ⁄ ∞√Ê¢ åÊÊãÊË ≈¢∑§Ë ŒãÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË– ÀÊÁ∑§ãÊ êÊ¢GË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ åÊ⁄ •Ê¡ àÊ∑§ •êÊÀÊ ãÊ„Ë¢ „È•Ê– •ÊÒ⁄ àÊÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ •ãÊ∑§ √ÊÊ«ÊZ êÊ¢ åÊ¢Œ˝„ ÁŒãÊÊ¢ ‚ åÊÊãÊË ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊ ⁄„Ê „Ò– ¡ÀÊSàÊ⁄ ãÊËø øÀÊ ¡ÊãÊ ‚ Œ√Ê⁄Ë«Ë„ êÊ¢ åÊÊãÊË ∑§ ÁÀÊ∞ „Ê„Ê∑§Ê⁄ êÊøÊ „È•Ê „Ò– Á√ÊèÊÊªËƒÊ éÊÒ∆∑§ ÀÊ∑§⁄ ÀÊÊÒ≈ ⁄„ êÊ¢GË ∑§Ê ª˝ÊêÊËáÊÊ¢ ãÊ ÉÊ⁄ ÁÀʃÊÊ •ÊÒ⁄ êÊ¢GË ∑§Ê ©ãÊ∑§Ë „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ƒÊÊŒ ÁŒÀÊÊ߸ •ÊÁπ⁄ ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ãÊ «ÊÚ. ∑ΧcáÊêÊÍÌàÊ éÊÊ¢äÊË ‚ àÊà∑§ÊÀÊ øøʸ ∑§⁄ ∑§ÀÊÄ≈⁄ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Œ√Ê⁄ËπÈŒ¸ êÊ¢ àÊà∑§ÊÀÊ åÊÊ߸åÊ ÀÊÊ߸ãÊ ∑§Ê Á√ÊSàÊÊ⁄ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ éÊÊ®⁄ª ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄– ƒÊ„Ê¢ åÊÊãÊË ∑§Ë Á∑§ÀÀÊàÊ ãÊ„Ë¢ „ÊãÊË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ‚⁄åÊ¢ø ∑ΧcáÊ ∑ȧêÊÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ‚ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ •ÊÒ⁄ èÊË ¡Ê ‚êÊSƒÊÊ∞¢¢ „Ò êÊȤÊ ÁÀÊπ∑§⁄ ŒÊ, êÊÒ¢ àÊà∑§ÊÀÊ ÁãÊ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§M¢ªÊ– åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ •Ê¡ •åÊãÊ Á√ÊèÊʪ ∑§ •»§‚⁄¢ åÊ⁄ ¡êÊ∑§⁄ èÊ«∑§– Á¡ÀÊ ∑§ åÊË∞ø߸ Á√ÊèÊʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸åÊÊÀÊãÊ ƒÊ¢GË åÊË.•Ê⁄.ª¢ŒÀÊ ∑§Ê •Ê¡ êÊ¢GË ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊãÊÊ åÊ«Ê– Á√ÊèÊÊªËƒÊ éÊÒ∆∑§ êÊ¢ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË üÊË ∑§‡ƒÊåÊ ãÊ •ÊäÊË-•äÊÍ⁄Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊãÊ åÊ⁄

Á√ÊèÊʪ ∑§ êÊÈÅƒÊ •ÁèʃʢàÊÊ ∞êÊ.∞.πÊãÊ àÊâÊÊ »˝§êÊÈπ •ÁèʃʢàÊÊ «Ë.∞‚.⁄ãÊäÊÊ√ÊÊ åÊ⁄ èÊË ãÊÊ⁄Ê¡ªË ¡àÊÊ߸– üÊË ∑§‡ƒÊåÊ •åÊãÊ Á√ÊèÊʪ ∑§ •»§‚⁄ åÊË.•Ê⁄.ª¢ŒÀÊ ‚ ¡éÊ åÊÍ¿Ê Á∑§ Á¡ÀÊ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ Á∑§àÊãÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ ‚ ‚êÊSƒÊÊ åÊ„È¢øË „Ò, àÊÊ ª¢ŒÀÊ ¡√ÊÊéÊ ãÊ„Ë¢ Œ åÊÊ∞– •ÊÒ⁄ êÊ¢GË ∑§Ê ƒÊ„ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ „⁄ éÀÊÊÚ∑§ êÊ¢ „êÊãÊ ‚êÊSƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁãÊ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë∑§êʸøÊ⁄Ë àÊÒãÊÊàÊ Á∑§∞ „Ò– ¡„Ê¢ ‚ èÊË Á‡Ê∑§ÊƒÊàÊ ÁêÊÀÊàÊË „Ò, „êÊ àÊÈ¢⁄àÊ åÊ„È¢ø ¡ÊàÊ „Ò– ¡éÊ êÊ¢GË ãÊ •»§‚⁄Ê¢ ‚ åÊÍ¿Ê Á∑§ ăÊÊ •ÊåÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄àÊ „Ê ƒÊÊ ãÊ„Ë¢? àÊéÊ •»§‚⁄Ê¢ ãÊ „Ê° êÊ¢ Á‚⁄ Á„ÀÊʃÊÊ, ÀÊÁ∑§ãÊ •»§‚⁄Ê¢ ∑§ ¡√ÊÊéÊ ‚ •‚¢àÊÈc≈ êÊ¢GË ãÊ ƒÊ„ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ ¡ÊàÊ „Ê ƒÊÊ ãÊ„Ë¢ êÊȤÊ àÊÊ åÊàÊÊ øÀÊ „Ë ¡ÊàÊÊ „Ò– êÊÒ¢ãÊ éÊÒ∆∑§ êÊ¢ ¡ãÊ»˝§ÁàÊÁãÊÁäʃÊÊ¢ ∑§Ê ãÊ„Ë¢ éÊÈÀÊʃÊÊ „Ò– ƒÊÁŒ √Ê •Ê ¡ÊàÊ àÊÊ àÊÈê„Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÒÀÊË åÊàÊÊ øÀÊ ¡ÊàÊË– êÊ⁄√ÊÊ„Ë •ÊÒ⁄ êÊÈ¢ªÀÊË ˇÊG ∑§ ‚Íπʪ˝SàÊ ßÀÊÊ∑§ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÊ¡ãÊÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë Œ∑§⁄ •åÊãÊË √ÊÊ„-√ÊÊ„Ë ÀÊÍ≈ ⁄„ •»§‚⁄Ê¢ ‚ ¡éÊ ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ ãÊ ŒÍ‚⁄ éÀÊÊÚ∑§Ê¢ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë

êÊÊ¢ªË àÊÊ •»§‚⁄ éʪÀÊ ¤ÊÊ¢∑§ãÊ Àʪ– ãÊÊ⁄Ê¡ êÊ¢GË ãÊ ƒÊ„Ê¢ àÊ∑§ ∑§„ ÁŒƒÊÊ Á∑§ •äÊÍ⁄Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ÀÊ∑§⁄ éÊÒ∆∑§ êÊ¢ ăÊÊ¢ •Ê∞ „Ê? Á¡ÀÊ êÊ¢ •ãÊ∑§ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ãÊ •»§‚⁄Ê¢ ∑§Ê ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ ŒÒ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁãÊŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ∑§ÀÊÄ≈˛≈ êÊ¢ Á√ÊèÊÊªËƒÊ éÊÒ∆∑§ êÊ¢ ¡„Ê¢ ∑§ÀÊÄ≈⁄ Á√Ê∑§Ê‚‡ÊËÀÊ ãÊ Á¡ÀÊ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ Á√ÊèÊʪ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË– √Ê„Ë¢ „⁄ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ åÊÊ߸åÊ ÀÊÊ߸ãÊ Á√ÊSàÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ àÊâÊÊ åÊÊãÊË ≈¢∑§Ë ∑§Ê øÊÀÊÍ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë éÊÊàÊ ∑§„Ë „Ò– ÀÊÁ∑§ãÊ åÊË∞ø߸ êÊ¢GË ∑§ŒÊ⁄ ∑§‡ƒÊåÊ éÊÒ∆∑§ ‡ÊÈM „ÊàÊ „Ë ∑§ÊƒÊ¸åÊÊÀÊãÊ ƒÊ¢GË åÊË.•Ê⁄.ª¢ŒÀÊ åÊ⁄ ©‚ ‚êÊƒÊ èÊ«∑§ ª∞, ¡éÊ ª¢ŒÀÊ êÊ¢GË ∑§ ‚√ÊÊÀÊÊ¢ ∑§Ê ¡éÊÊ√Ê ãÊ„Ë¢ Œ åÊÊ∞– ãÊÊ⁄Ê¡ êÊ¢GË ãÊ ƒÊ„Ê¢ àÊ∑§ ∑§„ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¡éÊ ∞∑§ ‚åàÊÊ„ êÊ¢ êÊ⁄ ÁãÊŒ¸‡Ê ∑§Ê åÊÊÀÊãÊ ãÊ„Ë¢ „È•Ê àÊÊ •éÊ ÄƒÊÊ ∑§⁄Êª? ãÊÊ⁄Ê¡ êÊ¢GË ãÊ ª¢ŒÀÊ ∑§Ê «åÊ≈àÊ „È∞ ƒÊ„Ê¢ àÊ∑§ ∑§„ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¡Ê•Ê •åÊãÊË ∑ȧ‚˸ åÊ⁄ éÊÒ∆Ê, êÊ⁄ åÊÊ‚ ăÊÊ¢ π« „Ê? åÊË∞ø߸ Á√ÊèÊʪ ∑§ »˝§êÊÈπ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∞êÊ.∞.πÊãÊ, «Ë.∞‚.⁄ãÊäÊÊ√ÊÊ ãÊ éÊÒ∆∑§ êÊ¢ êÊ¢GË ∑§Ê ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ Á¡ÀÊ êÊ¢ ¡ÀÊSàÊ⁄ 12 êÊË≈⁄ ãÊËø øÀÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ åÊƒÊ¡ÀÊ Á∑§ÀÀÊàÊ ŒÍ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ åÊÊ√Ê⁄ åÊ¢åÊ ÀʪÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ ª˝ÊêÊËáÊ ˇÊGÊ¢ êÊ¢ •ÊÒ⁄ èÊË åÊ¢åÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á√ÊèÊʪ mÊ⁄Ê àÊÊÀÊÊéÊÊ¢ ∑§Ê èÊ⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ øÈãÊÊ√Ê •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„àÊÊ ∑§ øÀÊàÊ ∑§ÊƒÊ¸ ƒÊÊ¡ãÊÊ ‡ÊÈM ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§Ê–

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ◊È∆÷«∏ ◊¥ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ◊Ê⁄Ê ªÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/‚ʪ⁄ – ‚ʪ⁄ Á¡‹ ∑U U πÈ⁄߸¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑UU ◊È∆÷« ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ∑U U ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑UU Ê ¡„Ê¢ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ fl„Ë¢ ∞∑UU •ãÿ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– πÈ⁄߸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •ÁŸ‹ ¤ÊÊ⁄πÁ«∏ÿÊ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈπÁ’⁄ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ πÈ⁄߸ ∞fl¢ ¡LUU •Êπ«∏Ê ∑U U ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑UU Ê ÉÊ⁄ ∑UU ⁄ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑U U Á‹∞ ‹‹∑UU Ê⁄Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’¡Êÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ‚È⁄‡Ê Áfl‡fl∑UU ◊ʸ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ©‚∑U U ‚ÊÕË ⁄ÉÊÈflË⁄ Áfl‡fl∑UU ◊ʸ ∑UU Ê ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¤ÊÊ⁄πÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚È⁄‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡„Ê¢ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ wz ‚ •Áœ∑UU ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ‚ ŒÊ xvz ’Ê⁄ ∑U U ∑UU ≈˜≈ ÃÕÊ vv Á¡¢ŒÊ ∑UU Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU ∞ „Ò¢–

•‡‹Ë‹ ∞‚∞◊∞‚ Ÿ ’¡Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË ‡Ê„UŸÊ߸ ∞¡¥‚Ë/Á÷¢« (◊¬˝) – Á÷¢« ∑UU Ë ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑U U Áπ‹Ê»UU fl⁄ ¬ˇÊ ∑UU Ê •‡‹Ë‹ ∞‚∞◊∞‚ ÁŒπÊ∑UU ⁄ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ÃÈ«flÊŸ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU œ◊¸ãŒ˝ ¿Ê’Á«∏ÿÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬È⁄ÊŸË „‹flÊ߸ ÕÊŸÊ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∑UU Á¬‹ ‚ÊŸË Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ Á∑UU ¤ÊÊ¢‚Ë ◊Ê„À‹ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ øß Ÿ ©‚∑UU Ë ’„Ÿ ∑UU Ë ‡ÊÊŒË ÃÈ«flÊŸ ∑U U Á‹∞ fl⁄ ¬ˇÊ ∑UU Ê ¤ÊÍ∆ ∞‚∞◊∞‚ ÁŒπÊ∞ Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl⁄ ¬ˇÊ Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷ÊŒ¢Áfl ∑UU Ë œÊ⁄Ê x}y ∞fl¢ {| ∑U U Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈLU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¡‹ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–

•¬„⁄áÊ ∑UU UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∞¡‚ ¥ Ë/◊ÊªÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á»UU ⁄Ê¡¬È⁄ ∑U ŸÁ‚Zª ∑UU Ê‹¡ ∑UU Ë v~ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ¡‚¬˝Ëà ∑UU Ê⁄Ò ∑U •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¡‚¬˝Ëà ◊ÊªÊ Á¡‹ ∑U ∑UU Ê‹Ë øÊ‹Ÿ ªÊ¢fl ∑UU Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑U ¬Ê‚ •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ flÊ‹ ¡‚¬˝Ëà ∑U Á¬ÃÊ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë ’≈Ë •Ê∆ ÁŒŸ ¬„‹ ’‚ ‚ Á»UU ⁄Ê¡¬È⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U Á‹∞ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄ „È߸ ‹Á∑UU Ÿ fl„ fl„Ê¢ Ÿ„Ë¢ ¬„Èø ¢ Ë– ¡‚¬˝Ëà ∑UU Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ÷Ë Á»UU ⁄Ê¡¬È⁄ ∑U ŸÁ‚Zª ∑UU Ê‹¡ ∑UU Ë ¿ÊòÊÊ „Ò– ¡’ ¡‚¬˝Ëà Á»UU ⁄Ê¡¬È⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„Èø ¢ Ë ÃÊ ¡‚¬˝Ëà ∑UU Ë ’«∏Ë ’„Ÿ Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ß‚∑U ’ÊŒ ¡‚¬˝Ëà ∑U •Á÷÷Êfl∑UU Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ∑UU ߸ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ •¬ŸË ’≈Ë ∑UU Ê πÊ¡Ê ‹Á∑UU Ÿ ‚»UU ‹ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑U Áπ‹Ê»UU •¬„⁄áÊ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò–

’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ – ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È¡ç»UU ⁄ ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ’‚¬Ê ∑U U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑UU ÊÁŒ⁄ ⁄ÊáÊÊ •Ê¡ ◊⁄∆ ∑UU Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „È∞– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ w| ◊߸ ∑UU Ê „ÊªË– •Á÷ÿÊ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÃ wÆ •ÄÃÍ’⁄ wÆÆ{ ∑UU Ê SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ∑U U øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ ∑U U ∞∑UU ◊Ìʟ ∑U U¥Œ˝ ¬⁄ ŒÊ ªÈ≈Ê¥ ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È¡ç»UU ⁄ ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄Ê‹ÊŒ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ ’‚¬Ê ∑U U ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ∑UU ÊÁŒ⁄ ⁄ÊáÊÊ ‚Á„à ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ë „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ’ÊŒ ◊⁄∆ ∑UU Ë ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UU ÊÁŒ⁄ ⁄ÊáÊÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¡ç»UU ⁄Ÿª⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ’‚¬Ê ∑U U ‚Ê¢‚Œ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¢–

„àÿÊ ∑UU UÊ •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/◊È¡ç»UU U⁄Ÿª⁄ – ‡Ê„⁄ ∑U U ÕÊŸÊ ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑U U ’È…∏ÊŸÊ ◊Ê«∏ ¬⁄ ÁSÕà •Ê◊ ∑U U ∞∑UU ’ʪ ∑UU Ë ⁄πflÊ‹Ë ∑UU ⁄ ⁄„ ∞∑UU Œ¢¬Áàà ∑UU Ë ¬Ë≈ ¬Ë≈ ∑UU ⁄ „àÿÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑UU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •‡ÊÊ∑U U ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– Áª⁄çÃÊ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ‡Ê∑UU Ë‹ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚Ÿ ÃËŸ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑UU Ë ⁄Êà ∑UU Ê Ÿ∑UU Œ ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ‹Í≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ Œ¢¬Áàà ßS‹Ê◊ÈgËŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¬àŸË ‡Ê»UU ˪ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ÕË–

’⁄UÊ ÊªÊ⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ÿÈflÊ «UÊÄ≈U⁄U ’‡ÊË⁄U •„U◊Œ ◊Ë⁄U •Êª ‹ªÊ∑§⁄U Å∏ÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

8

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU wÆ ◊߸, wÆÆ~U

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

‚¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ∞¡¥‚Ë/ ’⁄U‹Ë,v~ ◊߸– ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§, ◊¡’Íà ‚¥ª∆Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ „Ê⁄U ªÿ– ¬Ê≈U˸ Á‚»§¸ ∞∑§ Á’Õ⁄UË øÒŸ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ „Ë •¬ŸË ßí¡Ã ’øÊ ‚∑§Ë, flÙ ÷Ë ∑§È¿ flÙ≈UÙ¥ ‚– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬¿«∏ ªÿË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆Ÿ Ÿ πÊ‚Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ù ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ ‚÷Ê flÊ⁄U ’ŸÊÿ ªÿ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ª ‹Ë ªÿË „Ò– Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë œÈ¥•ÊœÊ⁄U ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ßí¡Ã Ÿ„Ë¥ ’øÊ ‚∑§Ë– ¬Ê≈U˸ ŒÙŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬¿«∏ ªÿË– ∞∑§ ◊ÊòÊ Á’Õ⁄UË øÒŸ¬È⁄U ◊¥ „Ë ∞‚Ë ⁄U„Ë ¡„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U œ◊¸Œ˝ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ∑§È¿

•Áœ∑§ flÙ≈U Á◊‹, ◊ª⁄U ÿ ’…∏à ÷Ë ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ß‚ ∑§⁄UÊ⁄UË

Á‡Ê∑§Sà ‚ ¡Ÿ¬Œ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¥fl‹Ê ‚Ë≈U, ¡„Ê¥ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Œ ’…∏ÊŸ flÊ‹ Õ– ß‚ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸

ŸÍ⁄UË Œ⁄UflÊ¡∏Ê ª¢ŒªË ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U „UÈ•Ê ∞¡¥‚Ë/ •Êª⁄UÊ,v~ ◊߸– ¬∆ ∑‘§ Á◊∆Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ŸÍ⁄UË Œ⁄UflÊ¡Ê •’ ˇÊòÊËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •Á÷‡Êʬ– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë– ’¬ŸÊ„ ªŒ¥ªË ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë •ı⁄U ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ë ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò– „fl‹ËŸÈ◊Ê ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚Ë ŸÍ⁄UË Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ Ÿ •Êª⁄UÊ ∑§Ù Á∑§ÿÊ „Ò ◊‡Ê„Í⁄U– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë øÒŸ ¿ËŸ ªß¸ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ z ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¬∆ ∑‘§ ∑§Ê⁄UπÊŸ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¬∆ ∑‘§ Á¿‹∑‘§ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– Á¿‹∑‘§ ÿÊ ÃÙ «‹ÊflÉÊ⁄U ◊¥ ‚«∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ŸÊ‹-ŸÊ‹Ë ©‚‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ŸÊ‹ ª¥ŒªË ‚ ÷⁄U ⁄U„Ã „Ò¥– ߟ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§Ù ’„Èà •Áœ∑§ ¬ÊŸË øÊÁ„∞– ߟ∑‘§ •¥«⁄U ª˝Ê©¥≈U flÊ≈U⁄U ≈U¥∑§ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÊŸË πË¥ø Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ¬ÊŸË ∑§Ù Ã⁄U‚Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ¬È⁄UÊŸË „Ò– }Æ ¬˝ÁÇÊà Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∞‚∞Ÿ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ »§Ë«⁄U •ı⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊ¡Ê ◊¥«Ë »§Ë«⁄U ‚ „ÙÃË „Ò– ¡’Á∑§ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ∞∑§ „Ë »§Ë«⁄U ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ „Ò¥«¬ê¬ „Ò¥, ¡Ù π⁄UÊ’ ¬«∏ „Ò¥– ‹«Ë‹Êÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ „Ë „Ò¥«¬ê¬ „Ò– fl„ ÷Ë øÊ‹Í „Ê‹Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊⁄UË¡ ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ëfl⁄U ©»§Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë– Á’¡‹Ë ÷Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „⁄UÊ◊ „Ù ªÿË „Ò–

’⁄U‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ‚Ë≈U ÷Ë „Ê⁄U ªÿË– Á¡‹Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ ‚Ê¥‚Œ flË⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÙ¡ ‚ „Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ‚ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê flÊ⁄U ’ŸÊÿ ªÿ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªÿË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U flÊ⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¥ª– ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬«∏ÃÊ‹ ‚ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ùfl⁄U „ÊÁ‹¥ª ∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ øÈŸÊflË Á‡Ê∑§Sà ∑§Ë ªÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ ¬⁄U ÃÙ Áª⁄UªË „Ë– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ „Ê⁄U ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¥ •„◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬Ë ªÿË¥ ÕË¥–

‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ÿ∑§ ◊È∑∏§Œ◊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∞¡¥‚Ë/ ’ŒÊÿÍ¥ ,v~ ◊߸– Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Á¡‹Ê ¡¡ ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •?Œ¸˜œ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ‹ªÊ∑§⁄U x} ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U vw,~zÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„ Ÿ w ◊È∑§Œ◊ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U vvÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ÁmÃËÿ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ Ÿ w ◊È∑§Œ◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U wwÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑‘§ fl‚Í‹ Á∑§ÿ– Á‚Áfl‹ ¡¡ ‚ËÁŸÿ⁄U Á«flË¡Ÿ ‚È⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ‚„Êÿ Ÿ x ŒËflÊŸË flʌ٥ ∞fl¥ v ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U flÊŒ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U zw,w~z L§¬ÿ ∑§Ê ‚ÄU‚‡ÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ¬˝Õ◊ F„Ê ŸªË Ÿ vv flʌ٥ ∑§Ù ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄U v{ÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ– \ Á‚Áfl‹ ¡¡ ‚„‚flÊŸ •Áπ‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ v »§ı¡ŒÊ⁄UË ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U vÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê •ı⁄U v ŒËflÊŸË ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ÷Ë ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– •¬⁄U Á‚Áfl‹ ¡¡ (¡Í.Á«.) ‚„‚flÊŸ ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡ÊŒ Ÿ w ◊È∑§Œ◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U yvzÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ Œ„Uʢà ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ

∞¡¥‚Ë/ ’⁄U‹Ë,v~ ◊߸– Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹ ÁflŸÙŒ ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U „Ò– ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŸÙŒ ‡ÊÈÄU‹ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ Õ– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ øÊ„ ’Êà ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë „Ù, ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U •π’Ê⁄U ¿¬Ê߸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë „⁄U ÁflœÊ ◊¥ üÊË ‡ÊÈÄU‹ ◊„Ê⁄UÕË Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ ◊¥ •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „È߸ „Ò– ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ‹πŸ™§ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U„ ÁflŸÙŒ ‡ÊÈÄU‹ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ •SflSÕ ø‹ ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ¡È«∏ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ◊ „Ù ªÿË¥– ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ‚„ÿÙªË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¡Ù ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ üÊË ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „⁄U ‚◊ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U •π’Ê⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ „Ë ’ÈŸÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©‚Ë ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈh ∑§Ë Ã⁄U„ ‹«∏Ã ÷Ë Õ–

‡ÊÍ ∑§fl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U ‚Å∏à ÁŸª⁄UÊŸË ∞¡¥‚Ë/•Êª⁄UÊ,v~ ◊߸– ÃÊ¡◊„‹ ¬⁄U ‡ÊÍ ∑§fl⁄U •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬⁄U ∞∞‚•Ê߸ •ı⁄U ∞«Ë∞ Ÿ L§π ‚Åà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞«Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË „Ò– fl„Ë¥ ∞∞‚•Ê߸ ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÃÊ¡ •ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∞«Ë∞ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍ ∑§fl⁄U •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ∆∑‘§ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∞‚•Ê߸ ∑‘§ •œËˇÊáÊ ¬È⁄UÊÃàflÁflŒ «Ê. «Ë∞Ÿ Á«◊⁄UË Ÿ ∞«Ë∞ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞«Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÃÊ¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù

Œ„U¡ ’ŸÊ •ÁèʇÊʬ ∞¡¥‚Ë/ ’⁄U‹Ë,v~ ◊߸– ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê ◊Ù‹ ÁŒπŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ– Á’Õ⁄UËøÒŸ¬È⁄U ∑§Ë Ÿã„Ë Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚ ŒÈÀ„Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ◊¥ªŸË „Ù øÈ∑§Ë ÕË ◊ª⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ Œ„¡ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ ß‚Á‹∞ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– »§Ã„ª¥¡ ¬Áp◊Ë ◊¥ ’Êß∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡„⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚˒˪¥¡ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ù ⁄UÊÃ÷⁄U ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ‚È’„ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ÿ„ ◊Á„‹Ê∞¥ Á‚»§¸ fl „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„È¥øË „Ò¥– ß‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÁªŸÃË ©Ÿ∑§Ë „ÙÃË „Ò ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ øȬøʬ ÿ„ ‚’ ‚„Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– »§Ã„ª¥¡ ¬Áp◊Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ⁄UÃˬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ë ’≈UË ◊◊ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Á¬¬Á⁄UÿÊ ªÊ¥fl ∑‘§ „⁄UË‡Ê ‚ „È߸ ÕË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ’Êß∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ù •Êÿ ÁŒŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’Ë ¬Áà •ı⁄U ‚Ê‚ ‚ ¡◊∑§⁄U ÁflflÊŒ „È•Ê– ß‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ◊◊ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ ªÿË– ß‹Ê¡ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ¡„⁄U πÊÿË ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ◊Ë⁄Uª¥¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– Á’Õ⁄UËøÒŸ¬È⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl •Ê‹¬È⁄U ª¡⁄Uı‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Ÿã„Ë ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Á‚⁄UÙ„Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ¬È∆Ë ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ ‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà •‚ʸ ¬„‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ê¥ •ı⁄U ªÊ¥fl flÊ‹ ÁŸ∑§Ê„ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U Õ– ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ◊¥ªŸË „Ù ªÿË •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÁŸ∑§Ê„ „ÙŸÊ Ãÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Ãÿ ÁÃÁÕ •ÊÿË ÃÙ ‹«∏∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ ’„ÊŸ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ’ÊŒ ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§Ê„ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÙ– Ÿã„Ë ∑§Ë ◊Ê¥ Œ„¡ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÃÙ ‹«∏∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U •Ê¡ fl„ «Ë•Ê߸¡Ë ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË– Á’Ÿ ◊Ê¥-Á¬ÃÊ ∑§Ë Ÿ‚⁄UËŸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„ ‚˒˪¥¡ ∑‘§ ‚Ÿ™§•Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ß∑§’Ê‹ ‚ „È•Ê ÕÊ– ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ©‚‚ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ ◊ª⁄U ‹ÊøÊ⁄U Ÿ‚⁄UËŸ ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ÕË– ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ◊ª⁄U Œ„¡ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ‚˒˪¥¡ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ÕÊŸ ¬„È¥øË Ÿ‚⁄UËŸ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ª„⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ©‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– Œ„¡ Ÿ ‹ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ‚È’„ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ Ÿ ‚ÈŸÊ ÃÙ Ÿ‚⁄UËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÿË Ã◊Ê◊ ◊Á„‹Ê∞¥ ©‚ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ÕÊŸ ¬„È¥øË– Ä⁄UË⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ fl„ ÕÊŸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ê‹Ã ◊¥ ¬«∏Ë ⁄U„Ë–

’‚¬Ê Ÿ Å∏ÊȇÊË ◊ŸÊ߸ dkaxzsl /eZfujis{k ljdkj gS % d'ehjh •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ’„U¡Ê߸U, v~ ◊߸– vzflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚êèÊ‹ ˇÊòÊ ‚ «UÊ. ⁄U»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ fl∑¸§ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ÁÃmÈ¢äÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË „UÈ∞ „UÒ¥– «UÊ. fl∑¸§ ∑§ Áfl¡ÿË ÉÊÊÁcÊà „UÊŸ ¬⁄U ’‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ¬≈UÊ∑§ ¿Ê«U∏∑§⁄U ∞fl¢ Á◊∆Ê߸ ’Ê¢≈U∑§⁄U ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ «UÊ. fl∑¸§ mÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ˇÊòÊËÿ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË «UÊ. fl∑¸§ ÁflªÃ ¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflë¿ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¿Áfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl

ÁŸèÊÊÿÊ „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞¢fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Ëß ¬⁄U «UÊ.fl∑¸§ ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– «UÊ. fl∑¸§ ÿÊÇÿ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ „UÒ¥ ¡Ê ‚ŒÒfl ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ– ‚ŒŸ ∑§Ê •¬ŸË flÊáÊË ‚ ªÈ¡Ê¢ÿÊŸ ∑§⁄U¥ª ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ fl„U •ÊÒ⁄U ¡ÊìÊà ∞fl¢ äÊ◊¸flÊŒ ‚ ©U∆∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¥ª •ÊÒ⁄U «UÊ. fl∑¸§ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ˇÊòÊËÿ ’‚¬Ê ŸÃÊ ⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •◊⁄U Á‚¢„U, ’Ê’Ë ‡Ê◊ʸ, «Ué’Í ¡Ë, ¡ËÃ¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UŸflÊ‹ ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê èÊÊ⁄UÃË Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÅÊȇÊË ◊ŸÊÿË–

v-fg-C;wjks cjsyh] 19 ebZA dkaxzsfl;ksa

us 'kkafr lkSgknZ] HkkbZpkjs] dkSeh,drk] /keZ fujis{krk dh thr ds miy{; esa pkSdh pkSjkgk fLFkr xka/kh th dh izfrek ij eksecRrh jks'ku dj fot; fnol euk;k lkFk mRrj izns'k esa dkaxszl dk ijpe ygjkus dk ladYi fy;kA dk;ZØe dk vk;kstu dkaxzsl desVh ds lfpo leh mj jgeku us fd;kA egkuxj dkaxzsl desVh ds v/;{k gkth eksgEen dkfle d'kehjh us dgk fd dkaxzsl dh thr vke turk dh thr gS vkSj dkaxzsl ljdkj /keZ&fujis{k ljdkj gSA ns'k dh turk us dkaxzsl

dk gkFk Fkkedj ;g crk fn;k gS fd ns'koklh fodkl dh vksj c<+uk pkgrs gSa vkSj lkEiznkf;drk dks [kRe djuk pkgrs gSA bl ekSds ij egkuxj dkaxszl desVh ds izoDrk iEeh [kka okjlh us dgk fd dkaxzsl ds fodkl dh jks'kuh ls cjsyh lfgr lEiw.kZ Hkkjr jks'ku gksxk turk us dkaxzsl dks ekSdk nsdj fQjdkijLr rkdrksa dks iwjh rjg ls udkjk gS vkSj ;g crk fn;k gS fd dkaxzslh ns'k esa fodkl dh xaxk cgkus esa l{ke gSA izse izdk'k vxzoky us dgk fd eqlyekuksa ds

∑˝§Êß◊ ª˝Ê»§ ’…U∏UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∞¡¥‚Ë/ ’ŒÊÿÍ¥ ,v~ ◊߸– Á¬¿‹ «…∏-ŒÙ ◊„ËŸ ‡ÊÊ¥Áà ‚ ∑§≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ R§Êß◊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– πÈŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑˝§Êß◊ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– øÈŸÊfl ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë Á¡‹ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê»§ ∞∑§Ê∞∑§ ÉÊ≈U ªÿÊ– „àÿÊ, ‹Í≈U, «∑Ò§ÃË •ÊÁŒ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ L§∑§ ªÿË¥– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ©∆Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ◊„¡ ÃËŸ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „È߸– ©Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‹Í≈U Ÿ„Ë¥ ÕË– ÃËŸ ‹Ê‡Ê¥ ¡M§⁄U Á◊‹Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ fl ◊ıà ∑§Ë ªÈàÕË •÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, v~ ◊߸– ‚Ȭ˝Á‚f ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊á«U‹ÊÿÈÄà •Ê⁄U.¬Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “≈UÈ∑§«U∏Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê ŒŒ¸” ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ¡Ë.¬Ë.•Ê. ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ “‚ΡŸ” mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ èÊ√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚. ⁄UÊ. ÿÊòÊË Ÿ ∑§Ë– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝Ö¡fl‹Ÿ •ÊÒ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊÒ«U mÊ⁄UÊ ‚⁄USflÃË flãŒŸÊ ‚ „UÈ߸– ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ŸËcÊ ∑§ë¿‹, «UÊ. ⁄UÊ◊‡ÊéŒ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊ¡Ÿ, ÁòÊ‹Ê∑§ ø㌠ªÈåÃÊ, «UÊ. ’Ë. ¡Ë. Á‚¢„, ÅÊÈ⁄U¸◊ ∑§Ê Ê◊Ë “‚Ò»§” fl SflâòÊ ªÊÿ‹ Ÿ •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ‚ΡŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Œ˜◊üÊË èÊÊ⁄Uà èÊÍcÊáÊ, «UÊ. ÁflcáÊÈ∑§Êãà ‡ÊÈÄ‹ fl ‚Ë.∞. •⁄UÁfl㌠•ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊÊÚ‹ •Ê…U∏ Ê∑§⁄U •ÁÃÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– “≈È∑§«U∏Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê ŒŒ¸” ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ •fl‚⁄U

∑§Ù߸ «∑Ò§ÃË Ÿ„Ë¥ „È߸– •¬„⁄UáÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ŒÊÿÍ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ Á¡‹Ê R§Êß◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡Êʥà ⁄U„Ê– „Ê¥ ‡Ê„⁄U ◊¥ ’Êß∑§ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¡M§⁄U •ÊÃ¥∑§ ◊øÊÿÊ– Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ê¥ø ’Êß∑‘§¥ øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ’Ÿ ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ÃËŸ ’Êß∑§ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê „Ò– •ª⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Êÿ ÃÙ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ •¬⁄UÊœË ÷Ë øÈŸÊfl ◊¥ √ÿSà ⁄U„, ÃÙ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ R§Êß◊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ∞∑§Œ◊ Áª⁄U ªÿÊ– øÈŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ πÊ‚ fl¡„ •ı⁄U ÕË– flÙ ÕË ª„Í¥ ∑§Ë »§‚‹– ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë »§‚‹ ∑§≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò R§Êß◊ ∑§È¿ M§∑§ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚

◊¥ ⁄U¥Á¡‡ÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ M§∑§ ¡ÊÃË „Ò– øÍ¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ª„Í¥ ÷Ë ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U π«∏Ê ÕÊ ‚Ù Á∑§‚ÊŸ ¬„‹ ª„Í¥ ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ◊¥– ∑§Ù߸ πÈ⁄UÊ»§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ‚∑§Ê– •’ »§‚‹ ÷Ë ∑§≈U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U øÈŸÊfl ÷Ë ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ •’ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÁR§ÿ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸’¥ŒË •ı⁄U flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬„‹Ê ∞‚Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl „È•Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ «Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

lg;ksx ls vkSj mudh dkaxzsl esa okilh ls ikVhZ dks viuh [kksbZ gqbZ rkdr okil feyh gSA ge egkuxj dkaxszl desVh ds lfpo leh mj jgeku us dgk fd dkaxzsl lkaln izohu flag ,sju cjsyh dks eSVªks flVh dk uD'kk iznku djsaxs vkSj cjsyh ds dkjksckj esa Hkh mUufr yk;saxsA vkbZ0,e0lh0 ds ofj"B usrk Mk0 uQhl [kka us dgk fd ekSykuk rkSdh+j jt+k [kka lkaln izohu flag ,sju 'kgj esa /keZ fujis{krk dh ,d vuks[kh felky dk;e djsaxsA dkaxzsl

ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄UË ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

∞¡¥‚Ë/ ’ŒÊÿÍ¥,v~ ◊߸– ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‚ •Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ œP§ πÊŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬Ê¥ø ‚ı L§¬ÿ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ Á‚‹¥«⁄U é‹Ò∑§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‹ ◊¥ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ª«∏’«∏Ê ªÿË „Ò– •Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ªÒ‚ Á‚‹á«⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á‚‹á«⁄U Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ªÙŒÊ◊ flÊ‹ ª≈U ¬⁄U ⁄Uπ ’Ù«¸ ¬⁄U ÿ„ Á‹π∑§⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ≈U⁄U∑§Ê ŒÃ „Ò Á∑§ ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á«‹Ëfl⁄UË •ÊŸ ¬⁄U ’Ê¥≈UË ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ é‹Ò∑§ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ªÒ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı ‚ ¿„ ‚ı L§¬ÿ Ã∑§ ◊¥ é‹Ò∑§ ◊¥ Á‚‹¥«⁄U ’øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „‹flÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚ ‹∑§⁄U ŒÙ Á‚‹¥«⁄U Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ πø¸ „ÙÃ „Ò– ∑§È¿∑§ „Ë ∞‚ „Ò ¡Ù Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ Á‚‹¥«⁄U ‹Ã „Ò fl⁄UŸÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬Ê¥ø ‚ı L§¬ÿ ◊¥ é‹Ò∑§ ∑§Ê Á‚‹¥«⁄U ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á‚‹¥«⁄U ‹ª ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ∞‚Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬„‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§◊ „Ù ªÿË „Ò– ªÒ‚ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË Œ„Êà ˇÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‡Ê„⁄U ‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ Á‚‹¥«⁄U ⁄Uπ „ÙÃ „Ò¥– Œ„Êà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ∞‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò ¡„Ê¥ ªÒ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò–

©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ¬⁄U “‚ΡŸ” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •L§áÊ •ª˝flÊ‹ fl ◊ŸËcÊ ∑§ë¿‹, “‚◊ãflÿ” ‚¢SâÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¢ÉÊ‹, ∑ΧcáÊ ‡Ê‹èÊ fl ‚È⁄U‡Ê ‚¬Ÿ, “ÁflèÊÊfl⁄UË” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. •Ê⁄U.¬Ë. ‚Ê⁄USflÃ, “ŸË⁄U¡Ê S◊ÎÁà ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ãÿÊ‚” ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. •Ê.¬Ë.ªÊÒ«U fl ߢÁŒ⁄UÊ ªÊÒ«U, “¬˝èÊÊ∑§⁄U ‡ÊÒ‹Ë∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚Á◊ÁÔ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÁèÊ‹‡Ê ¬˝èÊÊ∑§⁄U fl ÿ‡Ê ¬˝èÊÊ∑§⁄U Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •Ê⁄U.¬Ë.‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…U∏ Ê∑§⁄U fl ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •ÁèÊŸ¢ŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚Ȭ˝Á‚f ∑§âÊÊ∑§⁄U ‚.⁄UÊ. ÿÊòÊË Ÿ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ ‚¢flŒŸÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê Á‹ÅÊÃ ‚◊ÿ ÿ„U ‚¢flŒŸÊ •¬ŸË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚ ‹Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÁŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U

‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ÃÊ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ Œ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚˝Êà ÄÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ∑§„UÊ¢ ‚ ¡ã◊ ‹ÃË „UÒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚Ë èÊË ¡Ëfl ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ ¡È«U∏ŸÊ ‚ëøÊ äÊ◊¸ „UÒ– ÿÊòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëà ∑§⁄ŸÊU ◊ÈÁ‡Ê∑§‹ ∑§Ê◊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ≈UÈ∑§«U∏Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê ŒŒ¸ ◊¥ ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê •¬Ÿ Á‹ÿ ‚„U¡ ’ŸÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ◊¥ ◊ÊÃÎàfl ∑§ ¬˝Áà ¡Ê ¬Ë«U∏Ê „UÒ fl„U ©Uã„U¥ Sfl¬Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UË ÁSâÊÁà ßã„U¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ ‹Ê∑§-¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§⁄UÊÃË „UÒ¥– ‚ÈÁflÅÿÊà ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§◊‹‡Ê èÊ≈˜U≈U ∑§◊‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚

gh fodkl dh ckr djrh gS vkSj 'kgj vkSj ns'k ds fodkl ds fy, dkaxzsl dks lRrk rd igqapk;k x;k gSA egkRek xka/kh th dh izfrek ij lHkh dkaxzsfl;ksa us ,d lqj esa dgk fd dsUnz esa dkaxzsl dk ,ts.Mk cgqer ds lkFk ygjk pqdk gSA dsUnz ds ckn vc mRrj izns'k esa ;qok usrk jkgqy xka/kh ds usr`Ro esa jkT; dks dkaxzsl 'kkflr izns'k cukuk gSA vc tYn gh mRrj izns'k esa Hkh dkaxzsl ,ts.Mk cqyUn gksxkA {ks=okn o tkfrokn rkdrksa dk ukeksfu'ku dkaxzsl feVk nsxh rkfd jkT; esa Hkh 'kkafr] lkSgknZ dh felky dk;e gks ldsA

©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê √ÿ¢Çÿ ∑§Ê, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ÁøãÃ∑§, ‹ÅÊ∑§, Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U, ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U, ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚èÊË ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „UÒ¥– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ◊ÊÃÎàfl ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê flÊà‚Àÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ø⁄U◊ ’ÃÊÿÊ– èÊ≈˜U≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ Á‹ÁÅÊ ªÿË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ø⁄U◊ ’ÃÊÿÊ– èÊ≈˜U≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ Á‹ÅÊË ªÿË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈŸÊ◊Ë ©U∆ÃË „UÒ, •ÊÒ⁄U ÿ ‚ÈŸÊ◊Ë ßÃŸË ⁄UøÊŸÊà◊∑§ „UÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UË ∑§⁄U «UÊ‹ÃË „UÒ–

ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë flÁ⁄UD ‹ÅÊ∑§ «UÊ. ∞Ÿ. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ‹ÅÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U Œ’ ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ „UÒ¥– ⁄UøŸÊà◊∑§ •Ê⁄U.¬Ë. ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡Ê ŒŒ¸ ©UèÊ⁄UÊ „UÒ fl„U ∑§fl‹ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ©U◊˝ ∑§ ‚Ê∆ flcÊÊZ ∑§Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ¿Í∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê „UÒ, ÿÊÁŸ ©U‚◊¥ √ÿÄà ŒŒ¸ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ŒŒ¸ „UÒ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ. Áfl⁄U¥Œ˝ “•Ê Ê◊” Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ ¢©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œfl’¢Œ „UÁ⁄U‡Êø¢Œ˝, ∞‚.«UË.∞◊ ’„U≈U •Ê⁄U. ∑§. Á‚¢„U, «UÊ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊÿ⁄U (◊„UÊ⁄UÊCÔU˛), Ÿ◊ËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê, „U◊ ‡Ê‹èÊ, ©U¬Ê‚ŸÊ ¬˝èÊÊ∑§⁄U, •À¬ŸÊ ËflÊ⁄U, ∑§. ¡Ë. •ª˝flÊ‹ ‚Ë.∞., ÿ‡Ê ◊ÒŸË, ⁄U◊‡Ê ¿’Ë‹Ê, ◊Ê. ÿÍŸÈ‚, ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹Ê, «UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã, ‚ȇÊʢà Á‚¢ÉÊ‹, ∑§.∑§. ªª¸, „Ucʸ ¬˝èÊÊ∑§⁄U ‚Á„Uà ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚èÊ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊Ê¡Œ âÊ–

‡ÊÍ ∑§fl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë Ÿ „Ù •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ŒË ¡Ê∞– ª«∏’«∏Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ªß¸– ‡ÊÍ ∑§fl⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ Ã¡ œÍ¬ ◊¥ ÃÊ¡ ∑‘§ »§‡Ê¸ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ¡◊¸Ÿ ¬ÿ¸≈U∑§ ◊ÈÅÿ ◊∑§’⁄U ¬⁄U ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∞∞‚•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÍ ∑§fl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ¬⁄U fl πÈŒ ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ª≈U ¬⁄U ∞∑§ ∞∞‚•Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

„U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U,– „U¡ ÿÊòÊÊ wÆÆ~ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ªÃ z ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ê ‹Ê≈U˛Ë ∑ȧ⁄Uʸ ∑§ mÊ⁄UÊ „UÈ∞ øÿŸ ∑§Ë ‚ÍøË •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ SâÊÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ◊¥ ÁSâÊà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«U¸ ¬⁄U øS¬Ê¢ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „UÒ¥– Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÊÁåà ◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U „U¡. wÆÆ~ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ∑§ mÊ⁄UÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ •èÊË Ã∑§ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ∞¢ „UÒ¥, ∞‚ ‚◊Sà ÿÊòÊË ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ’ŸflÊ ‹¥– ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ‹ÅÊŸ™§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ– ‚ê’¢ÁäÊà ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ ¬˝Áà „U¡ÿÊòÊË xÆ,|ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÊflŒŸ xÆ ◊߸ wÆÆ~ Ã∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊÖÿ „U¡ ‚Á◊ÁÃ, ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U¡ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ©UŸ∑§Ë flÒ’‚Êß≈U www.HAJCOMMITTE.COM ¬⁄U «UÊ©UŸ‹Ê«U ∑§⁄U∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– »§Ê◊¸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ èÊË ©U¬fl‹éäÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Sà „U¡ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚ èÊflŸ ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«U¸ ¬⁄U øS¬Ê¢ øÿÁŸÃ ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ŒÅÊ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

èÊÍ-¡‹ ∑§Êÿ¸ •‚»§‹ ⁄U„UÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U, v~ ◊߸– Áª⁄UÃ èÊÍ¡‹ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÿÈfSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ‚’ ∑ȧ¿ äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªÿÊ, ¡‹‚¢⁄UˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÃÊ‹Ê’ ¡ËáÊÊ¸fÊ⁄U/¬ÈŸM§fÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ flcʸ wÆÆ{ - Æ| ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ zw ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡‹ ‚¢øÿŸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ug‡ÿ„UËŸ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „UÒ¥ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê èÊË ◊ÊÚ«U‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– flcʸ wÆÆ{ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê ¡ËáÊʸfÊ⁄U-¬ÈŸM§fÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„U¥ ¡‹‚¢øÿ ∑§ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸÊ âÊÊ– ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊…U∏’¢ŒË ∑§⁄ ߟ ¬⁄U flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄U ߟ∑§Ê ‚ÊÒŒÿ¸∑§⁄UáÊ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ãÿÍŸÃ◊ Æ.w „UÄ≈Uÿ⁄U (‹ªèʪ …UÊ߸ ’ËÉÊÊ) ˇÊòÊ»§‹ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á‹∞ Œ‚ »§Ë≈U ª„U⁄UË ◊ÊŸflà◊ ÅÊȇÊ˸Œ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‹ ÅÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ◊…U∏’¢ŒË, ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ, ÃÊ‹Ê’ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà âÊÊ, Æ.w „UÄ≈Uÿ⁄U flÊ‹ ߟ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§ ¡ËáÊʸfÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ …UÊ߸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ∑§Ê âÊÊ– •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ⁄UÊÖÿ√ÿÁÄà ¡⁄UÊÿÊ •âÊÊflÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ©U¬‹éäÊ Á∑§‚Ë ◊Œ ∑§ äÊŸ ‚ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ¡ËáÊʸfÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÒ–

èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê èÊ√ÿ SflʪÌ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏,v~ ◊߸– ◊⁄U∆ „UʬȫU∏ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚ ¡ËÃ èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ Ÿ „UʬȫU∏ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ⁄UÊ«U ‡ÊÊ mÊ⁄UÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊ√ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U •ê’«U∑§⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊Í‹ø¢Œ àÿÊªË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø ¡„UÊ¢ ◊Í‹ø¢Œ àÿÊªË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ÄU‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ „UÊÃ „UÈ∞ ∑§Ê∆Ë ª≈U ◊⁄U∆ ª≈U ‚ øÒê’⁄U •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ¬„UÈ¢ø– ¡ª„U-¡ª„U ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •¬Ÿ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „U≈UÍ¢ªÊ– ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

•¬Nà Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U,v~ ◊߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „Á⁄UmÊ⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ •¬Nà Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚Ê„Ÿ¬È⁄U-∑§À„«∏Ë ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ’„Ù‡Ê „Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹Ê– ’„Ù‡Ê Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ©∆Ê∑§⁄U ªÊ¥fl ‹ ª∞– Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ „Ù‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹ ∞◊¬Ë •‡ÊÙ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬⁄U •÷Ë Ÿ‡Ê ∑§Ê •‚⁄U „Ò– ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÑË Ÿ¡»§ª…∏ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡⁄U◊Ê‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •¬Ÿ ¬à??ŸË •ŸÊ⁄U∑§‹Ë fl ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ‚Ù◊¬Ê‹ (vy) fl ‚¥¡Í ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ ŒflSÕ‹Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ≈˛Ÿ ◊¥ Œ⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Á⁄UmÊ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ Õ– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’«∏ ¬ÈòÊ ‚Ù◊¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§ ©‚ ‚ÙÃ „È∞ ©∆Ê∑§⁄U ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹ ªÿ, ¡„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ◊È¥„ ¬⁄U ∑§¬«∏Ê ’Ê¥œ ŒÙ √ÿÁQ§ fl ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚Ù◊¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê ∑§¬«∏Ê ©‚∑‘§ ◊È¥„ ∑‘§ •Êª Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ fl„ ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‚Ê„Ÿ¬È⁄U-∑§À„«∏Ë ’Ê߸¬Ê‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’„Ù‡Ê „Ê‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U ªÊ¥fl ‹ ª∞, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬⁄U ’¡Ë Å∏ÊÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ∞¡¢‚Ë/’ŒÊÿÍ¥,v~ ◊߸– Á¡‹ ∑‘§ zÆ ◊ÊäÿÁ◊∑§/©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ߟ ¬⁄U ¬˝àÿÊ„⁄UáÊ ∑§Ë ªÊ¡ Áª⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ «Ë•Ê߸•Ù∞‚ ∑§Ù ◊ÊŸ∑§ ¬⁄Uπ ∑§⁄U xv ◊߸ Ã∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ∞∑§ øÁø¸Ã ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „Ê߸S∑§Í‹/ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄UflÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ê¥≈U ŒË ªß¸– œÊ⁄UÊ ~ ∑‘§ •ãê¸Ã ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Ã’ ÕÙ∑§ ∑‘§ ÷Êfl ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË ªß¸ ¬⁄U ‡Êø ⁄Uπ ŒË Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ÁfllÊ‹ÿ •Áà ‡ÊËÉÊ˝ ÷ÍÁ◊, ÷flŸ •ÊÁŒ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹¥– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ŒÙ¥ ◊¥ œŸ ©ªÊ„Ë ◊¥ ¡È≈U ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§÷Ë ªı⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ »§⁄U◊ÊÿÊ– ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÷flŸ/Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ˇÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ π‹Ÿ ∑§Ù ¬ÿʸ# ◊Ҍʟ–

page-09 (20-5.qxd

5/19/2009

9:50 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ot+hi+Qk u feyus ij Nk=kksa us fd;k izn'kZu ∞‚«UË∞◊ Ÿ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§Ê ‹ªÊ߸ »§≈U∑§Ê⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ v~ ◊߸– ’ËÃ flcʸ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞‚«Ë∞◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ‚Áøfl ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ ’Ê¢≈UŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ „U–¥Ò ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ ‚Áøfl ∑§Ê ∞‚«UË∞◊ Ÿ ∑§«UË∏ »§≈U∑§Ê⁄U èÊË ‹ªÊ߸– ‹ÅÊÊÒ⁄UË ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‹ÅÊÊÒ⁄UË ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿„U ‚ •Ê∆ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ „UÊ∑ §⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ÃÊcÊ ŒflË fl ‚Áøfl ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ  ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‚«UË∞◊ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ flcʸ ∑§Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ fl ‚Áøfl ∑§ ‚¢ÿÄÈ Ã ÅÊÊÃ ◊¥ ¡◊Ê „U–Ò ‹Á∑§Ÿ

ª¤Áæü ×¢˜æè ·ð¤ ¥ÂÙð çÁÜð ×ð´ çÕÁÜè ⢷¤ÅU fldUnzkjkÅ 19 ebZA ÅtkZ

ea=h ds x`g tuin gkFkjl dh rglhy fldUnzkjkÅ ds ukxfjdksa dk v?kksf"kr fo|qr dVkSrh ds dkj.k thuk nq"okj gksrk tk jgk gSA {ks= esa fo|qr dVkSrh ds ifj.kke Lo:Ik yksxksa dks viuh ewyHkwr vko';drkvksa ds fy;s Hkh b/kj m/kj Hkkxuk iM+ jgk gSA fldUnzkjkÅ dh pjejkbZ fo|qr O;oLFkk ds fy;s LVkQ dk vHkko Hkh crk;k tkrk gSA ;gk¡ LVkQ dh rSukrh vR;Ur vko";d gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj fo|qr ladV dk lokZf/kd vlj fldUnzkjkÅ rglhy esa gh ns[kus dks fey jgk gSA pkSchl ?kUVs esa ek= ik¡p NS ?kUVs fey jgh ykbV ls vdqyk;s yksxksa esa fo|qr foHkkx ds f[kykQ rhoz vkØks"k iuius yxk gSA fo|qr

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

ladV ds pyrs ihus ds ikuh ds fy;s Hkh rjl jgs ukxfjd vf/kdkfj;ksa dks dkslrs ns[ks tk ldrs gSAa ÅtkZ ea=h jkeohj mik/;k; ds dgus ij fldUnzkjkÅ {ks= ds yksxksa us cgqtu lekt ikVhZ dks tedj er fn;s rFkk fldUnzkjkÅ {ks= ls clik izR;k"kh dks gtkjksa erksa dh c<+r fnyk;h blds ckctwn fldUnzkjkÅ ds yksxksa ls lkSry s k O;ogkj fd;k tkuk yksxksa ds xys ugh mrj ikjgkA fo|qr ladV ls tw>rs yksxksa esa rhcz vkØks"k O;kIr gksrk tkjgk gSA tufgr esa ÅtkZ ea=h jkeohj mik/;k; dks fldUnzkjkÅ ds yksxksa ds bl nnZ dks le>rs gq;s fo|qr O;oLFkk dh fLFkfr lq/kkjus ds funs"Z k vf/kdkfj;ksa dks nsus pkfg;sAa

Œ¡¸ŸÊ¥ ’Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „U• È Ê– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ∞‚«UË∞◊ ‚ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ ŒÊcÊË ¬˝äÊÊŸ ∞fl¢ ‚Áøfl ∑§ ÁflM§f ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„Uø ¢È  ∞‚«Ë∞◊ ∞◊¬Ë Á‚¢„U Ÿ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ ‚Áøfl ∑§Ê ∑§«UË∏ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃ „U∞È ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË Á‚¢„U Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§‹ Ã∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÁŸ øÊ„U‹, ŒÈcÿ¢Ã øÊ„U‹, „UÁ⁄U•Ê◊, ¬ËÿÍcÊ, äÊŸãŒ˝ øÊ„‹, Á„◊Ê¢‡ÊÈ, ŒË¬∑§, ⁄UÁfl, ¬Èc¬ãŒ˝ •¢¡,È ÃM§áÊ, Á‡ÊflÊŸË, øÊ¢ŒŸË, ŸÊÁ¡⁄U, ªÈ⁄U◊ËÃ, ÁflŸËÃ, ªÊÒ⁄Ufl ‚◊à Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

•¡Ëà ∑§ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ÿ ‚ ÅÊȇÊË

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U), v~ ◊߸– ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ øÊÒ. •¡Ëà Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ¬Ê‹Ê ’Œ‹ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¡„UÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ÅÈÊ‡Ê „UÒ¥, fl„UË¥ ß‚ ‹∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ’„UÈà ¬⁄U‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ãŒ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ vx ◊߸ ∑§Ê „UÈ∞ ◊Ìʟ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚èÊË ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË „UË Ÿ„UË¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË flÊ≈U Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „UË üÊË◊ÃË ªÊ¢äÊË Ÿ “¬⁄U” ∑§Ã⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Êø èÊË ‹ªÊ ŒË– ß‚ ‚èÊ˧ ∑§ ø‹Ã Á∑§ ∑§„UË¥ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊÒ. •¡Ëà Á‚¢„U Ÿ èÊÊ¡¬Ê ‚ ¬Ê‹ ’Œ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊ Á‹ÿÊ ÃÊ ß‚ «U⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ èÊÊ¡¬Ê ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÊŸ flÊ‹ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ‹È≈UÊ Á¬≈UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ–

¡ÊªË⁄U◊¬È⁄UË ◊¥ ◊¡ÊÁ‹‚ w} ◊߸ ‚, ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, v~ ◊߸– Áfl‡fl ¬˝Á‚f Œ⁄UªÊ„U-∞•ÊÁ‹ÿÊ, Ÿ¡»§-∞-Á„U㌠¡ÊªË⁄U◊¬È⁄UË ◊¥ w} ◊߸ ‚ ◊¡ÊÁ‹‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êÿ¥ªË– Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ¢, ¡Êÿ⁄UËŸ fl •∑§ËŒÃ◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê Ã◊Ê◊ Á∑§S◊ ∑§Ë ‚„UÈÁ‹ÿà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©Uëø SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ, Œ⁄UªÊ„U ◊¥ ¡Êÿ⁄UËŸ ∑§ ∆„U⁄UŸ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’„UÈà ‚ ≈UÒ¥≈U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– Ã¡ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ flcʸ Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË Ÿ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÒã«U ¬ê¬ ‹ªflÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ– ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê „UÒ Á∑§ Œ⁄UªÊ„U-∞-•ÊÁ‹ÿÊ ¡ÊªË⁄◊¬È⁄UË ◊¥ ◊¡ÊÁ‹‚Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ¡Êÿ⁄UËŸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÒ¥, ߟ ◊¡ÊÁ‹‚ ◊¥ ©UÀ◊Ê-∞-ß∑§⁄UÊ◊ ‡Ê„ˌʟ-∞-∑§’¸‹Ê, ◊⁄UÁ‚ÿÊ Å∏flÊŸË, ŸÊ„UÊ Å∏flÊŸË fl ‚ËŸÊ  ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÃ „UÒ¥ ÃâÊÊ ÿ ÊËŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U. ß◊Ê◊ „UÈ‚ÒŸ •ÊÒ⁄U •„U‹ ’Òà ¬⁄U ¡Ê ¡ÈÀ◊ Á‚Ã◊ ∑§ ¬„UÊ«U∏ ÃÊ«U∏ ªÿ ©U‚∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ÿ ÊËÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊŸÃ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∑§◊≈UË Ÿ ¡∏Êÿ⁄UËŸ ∑§Ë ‚„UÍÁ‹ÿà ∑§ Á‹∞ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ’‚ S≈UÒá«U ‚ Œ⁄UªÊ„U Ã∑§ ∑§Ê»§Ë ’‚Ê¥ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ

∑§Ë „UÒ– Œ⁄UªÊ„U ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∞¡Ê Ê •„U◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ flcÊÊZ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ⁄UªÊ„U ∑§Ë ⁄UÊ ÊÊŸÊ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ‚ÈâÊ⁄UÊ߸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄UªÊ„U ∑§◊≈UË Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚  ÊÊÿ⁄UËŸ ∑§ Á‹∞ ÃË‚ „U ÊÊ⁄U ‹Ë≈U⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „UÒ ∞fl◊ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊ∞¢ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl◊ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ∑Ò§ê¬ fl •Ê¬Êà ÁSâÊÃË ◊¥ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ‚ ◊ŒŒ ‹Ÿ ∑§Ê èÊË •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄UªÊ„U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ S≈UÊ‹ ∑§Ê ∆∑§Ê Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§◊≈UË ∑§ „UË S≈UÊ‹ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ èÊË •‹ª ‚ ◊Ê∑ͧ‹ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ–

•¬ŸË ‹ Å ÊŸË ∑§Ê ÁŸ«U ⁄ U Ã Ê ∑ § ‚ÊâÊ ¡ŸÁ„U à ◊ ¥ ¡Ê⁄U Ë ⁄U Å Ê ¥ ª  – ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªÈ ◊ ⁄U Ê „U ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê •‚‹Ë ø „ U ⁄ U Ê ¡ŸÃÊ ∑ § ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Êÿ ª Ê– ’Ò ∆ ∑§ ◊ ¥ Á‡Ê‹ÊŸ¢ Œ ⁄U Ê ÿ, ⁄U Ê ¡¬Ê‹ øÊÒ „ U Ê Ÿ, ◊ŸÊ ¡ ‡Ê◊ʸ •fläÊ ‡ Ê ‡Ê◊ʸ , ∞◊‚Ë ∑§‡ÿ¬, ◊„U à ʒ Ÿ¡◊Ë, «U Ê . •Ê»§ÃÊ’ ŸÊÒ ◊ ÊŸË, ß∑§’Ê‹ ∑È § ⁄U Ò ‡ ÊË, ŸÊÁ‚⁄U ◊⁄U ª Í ’ , ◊¢ ÿ ∑§ Á◊ûÊ‹, ŸflÊ’ •‹Ë, ∑§◊‹ŒË¬, ‚⁄U Œ Ê⁄U ÁŸ⁄U ¬ Ê‹ Á‚¢ „ U ¡È Ÿ  ¡ Ê, ß⁄U » §ÊŸ •¢ ‚ Ê⁄U Ë , ÁflÁ¬Ÿ ⁄U Ê ¡¬Í à , •ÁŸ‹ ‚Ä‚ Ÿ Ê,  Ê∑§Ë ¡Ò Œ Ë, Áfl¬È ‹ ‡Ê◊ʸ , ßÁçÃÅÊÊ⁄U ◊Á‹∑§ •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ âÊ – ’Ò ∆ ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ËÃ ¥ Œ ˝ ¡Ò Ÿ fl ‚¢ ø Ê‹Ÿ •¡ÿ ¡Ò Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚ëøË ÅÊ’⁄U¥ ŒŸÊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ

‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ

¡ŸÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ, Á¡‚ „U◊ ‚’∑§Ê ÅÊÈ‹ ÁŒ‹ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸªËŸÊ ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê Á„U¢ŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’äÊÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „UÒ– üÊË ‚È⁄U‡Ê Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿͬË∞ ∑§Ê Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „UÒ, ¡Ê ⁄UÊCÔU˛Á„Uà ◊¥ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

•Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ ÖÿÊŒÊ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ÅÊ∏Ã⁄UŸÊ∑§ „UÒ ‚¬Ê — ‡ÊÈ∞’ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊªÊ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ

Œ⁄Uʪ ÊÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄Ufl¸ Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v~ ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§∏ÊÒ◊Ë ‚Áøfl ◊Ê. ‡ÊÈ∞’ ÅÊÊ¢ Ÿ •Ê‚Ê◊ ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚¬Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ ÿ„U ¬Ê≈U˸ ÃÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ ÖÿÊŒÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÈ߸– •’ ‚¬Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ¡’ ◊Ê. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ¡Ò‚ ‹Ë«U⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Ÿ Ÿ Ê⁄U•¢ŒÊ Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊ȤÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U$∑§ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Áøfl ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê »Ò§Ä‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ‡ÊÈ∞’ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •’ Œ‡Ê ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚’∑§ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UÊ •‚◊

◊¥ ¡’ •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ¬„UÈ¢ø ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞◊∞‹∞ ∑§Ë ŒÊ ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË âÊË– ‚¬Ê ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U fl •◊⁄U Á‚¢„U „UÒ¥– üÊË ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ •ª⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U »§ÊÒ⁄UŸ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U fl •◊⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ ÃÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§„UÊ ‚¬Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸÈ◊Ê •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ âÊ– ¡’ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ èÊ⁄UÊ‚Ê èÊË ©U∆ ªÿÊ– •◊⁄U Á‚¢„U ‚È’„U ∑§Ê ∑ȧ¿ ’Ê‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ’Ê‹– •’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊË Á»§À◊Ë ¬Œ¸ ¬⁄U ÁŒÅÊÊ∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ’Ê Ê •Êÿ¥– ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ¬Ê≈U˸ ‚ „U≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

v-fg-C;wjks vyhx<+ 19

ebZA

LokLFk; foHkkx dh ykijokgh ds pyrs tgka lSadM+ksa yksx xzkeh.k {ks=ksa esa nwf’kr ikuh ihdj foHkfUu chekfj;ksa dk f”kdkj gks jgs gSaA ogha l[r xehZ o yw ds dj.k nwf’kr tyok;q ds pyrs vc rd lSdM+ksa yksx Mk;fj;k tSls tku ysok chekjh dk f”kdkj gks pqds gS vkSj blh ds pyrs xzkeh.k {ks=kas esa tgka nsk eklwe cPpksa dh tku blh dkj.k tk pqdh gS ogha egk uxj esa Hkh ,d eklwe ckfydk dks fiNys 24 ?kaVs esa viuh tku xokauh iM+h gSA ysfdu LokLF; foHkkx lQsn gkFkh cuk vius dk;kZas ls

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÍÁcÊà ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „UÒ¢ ‹Êª foeq[k gksrk utj vk jgk gSA fofnr gks fd LokLF; foHkkx dh ykijokgh ds dkj.k ePNjkaas ds izdksai o nwf’kr ty dks ihus ls fiNys o’kZ [kknj {ks= es QSys eysfj;k o Mk;fj;k ds dkj.k ntZuksa yksxksa dks viuh tku xoka dj LokLF; foHkkx dh ykijokgh dks lykeh nsuh iM+h Fkh ysfdu bl ckj Mk;fj;k dk izdksi vdjkckn Cykd ds ukuÅ o nqfHk;k

catkjk {ks= esa QSyk tgka nks eklwe cPpksa dh Mk;fj;k ds pyrs EkkSr gks x;hA ogha egkauxj {ks= ds ekSgYyk tokgj uxj fuoklh nsosUnz feÙky dh nl lky dh csVh ik:y dh mYVh nLr ds pyrs ekSr gks x;hA viuh ykijokgh dks Nqikus ds fy, LokLF; foHkkx us ,d dne vkxs c<+rs gq, dqN mik; djus ds ctk; {ks= esa dk;Zjr nks ,0,u0,e0 dks tgka lLiSUM djus ds vkns”k fn;s gaS ogha Mk;fj;k ds izdksi ds dkj.k Hkh ryk”k djus “kq: dj fn;s gSa ysfdu D;k bl lcls LokLF; foHkkx dh ykijokgh ij vad”q k yx ik;sxk \

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v~ ◊߸– SâÊÊŸËÿ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ŒÊ Œ⁄UÊªÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚◊ˬflÃ˸ ª˝Ê◊ ¬ŒË ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’⁄U¬Ê Á∑§ÿ ªÿ ∑§„U⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ ÁŒ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÃËfl˝ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ ÃâÊÊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë•Ê ‚Ë≈UË ‚ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Œ⁄UÊªÊ•Ê¥ ∑§ ÁflM§f ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„U ÃÊ¢«Ufl ¬ŒË ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈŸË◊ ŸÊ◊∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊øÊÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‹Êª ¡’ ª˝Ê◊ ¬ŒË ‚ÊŒÊà ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬ÈŸË◊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ŒÅÊÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ’øŸÊ¥ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ ¬«U∏Ê Á’ÅÊ⁄UÊ âÊÊ ÃâÊÊ ¬ÈŸË◊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ «U⁄U-‚„U◊ ’Ò∆ „UÈ∞ âÊ– ¬ÈŸË◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ŒÊ Œ⁄UÊªÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø âÊ–

»ðã ´ Uê ×æçȤØæ¥æð´ ·¤è ·¤ÅU ÚUãUè ãUñ ¿æ¢Îè ‚ÒŸË ‚èÊÊ äÊÊ’Ë ∑§Ê ÇUæØçÚUØæ Ùð ÿæð˜æ ×ð´ ÂñÚU ÂâæÚUð

ð ð ð

 ◊á«UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄à ◊ÍÀÿ ‚U ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË ª¥„UÍ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢ è Ê‹ v~ ◊߸ – ª¢„UÍ ÅÊ⁄UËŒ √ÿflSâÊÊ ÅÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë øÊ¢ŒË ∑§≈U ⁄U„UË „Ò– ¡’Á∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ’«∏ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÒ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ •Ê⁄ ª¢èÊË⁄UÃÊ ÁŒÅÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄U „UÒ– Á¬¿‹Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚¬˝¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê âÊÊ– Á¡‚∑§Ê fl„ ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª¥„UÍ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ŒÈÅÊ-ÁŒ‹Œ˜Œ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÅflÊ’ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ »§‚‹ ¬∑§ ∑§⁄U ª¥„UÍ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË

ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑ § ‚èÊË ÅflÊ’ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „UÊ ªÿ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ª¥„UÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©U‚ •ŸÈ¬Êà ‚ Ÿ„UË¥ ÅÊ⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„UÊ Á¡‚ •ŸÈ¬Êà ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÃÊ– ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊á«Ë ‚Á◊Áà ¬⁄U ’ŸÊÿ ªÿ ª¢„UÍ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ÿÊ Á»§⁄U ªÊ¢fl Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ ’Ÿ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝– „U⁄ ¡ª„U ª¥„UÍ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ê •Ê⁄U Ê  ¬ „U Ò Á∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄à ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©UŸ∑§ ª¥„UÍ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË Á∑§ ◊á«UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ‚ ‚Ê∆ªÊ¢∆ Á∑§ÿ „UÈ∞ „Ò– fl⁄ŸÊ •ÊÒ⁄U ∞‚ ∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ ∑§Ë Á’∑˝§Ë •Ê…U∏ÁÃÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊¡’Í ⁄ U „U Ê  Ÿ Ê ¬«U ∏ ⁄U „ U Ê „U Ò – èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ˇÊòÊ ◊¥ ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹-’Ê‹Ê „Ò – èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑ § ˇÊ ò ÊËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ª¥„UÍ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄à ◊ÍÀÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸, ◊á«UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ⁄UflÒÿÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U ª¥„UÍ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿ ÃÊ fl„ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– Á¡‚∑§ Á‹∞ ◊á«UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ∑§ÎÁcÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊á«UË ‚Á◊ÁÃ, •‚◊ÊÒ ‹ Ë, ’„U ¡ Ê ß ¸ , ¬flÊ¢ ‚ Ê, Á‚¢ „ U ¬ È ⁄ U ‚◊ à •ãÿ ª˝ Ê ◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’Ÿ ª¥„UÍ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„UÍ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ èÊÊ⁄UË ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–

•ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑§⁄Uª Ë

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v~ ◊߸– Á¡‹Ê ‚ÒŸË ‚èÊÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚Œ ÿ‡ÊflË⁄ Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ê •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑§⁄UªË– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚ÒŸË ‚èÊÊ ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ SâÊÊŸËÿ fl‚È¢äÊ⁄Ê Áfl„UÊ⁄U ÁSâÊà ÁŸflÊ‚ SâÊÊÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U äÊÊ’Ë ∑§Ê ‚¢ªÁ∆à „UÊ∑§⁄U ◊à ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃâÊÊ èÊÊ⁄Uà Á‚¢„U ‚ÒŸË ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊È„Uê◊Œ¬È⁄U Œfl◊‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∑∏ §Ë ∑§ •¬„U⁄UáÊ ◊¥ ◊á«UÊfl⁄U âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ¬˝èÊÊflË ∑§Êÿ¸flÊ߸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃËfl˝ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ¥–

•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Á»§⁄U Œ’ÊÒø Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U fl„U èÊʪ∑§⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È‹ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ÅÊÃÊ¥ Ã∑§ •Ê øÈ∑§Ë âÊË– ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊŸÊ¥ ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ◊¥ ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ Ÿ¡Ê⁄U ∑§Ê ŒÅÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ⁄UŸ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«U∏ ¬«U∏– ⁄UÊ„UªË⁄Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •ÊÃÊ ŒÅÊ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹ÿ– ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ flSòÊ »§≈U âÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ¥øÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª âÊ– âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU Ÿ„UË¥ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ’ËÃË ‚ÈŸÊ߸– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê߸ âÊË–

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„U ’‚¬Ê߸

èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Êª

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v~ ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ‚È⁄U‡Ê Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢äÊŸ (‚¢¬˝ª) ∑§Ë ’ŸŸ ∑§Ê ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚¢ÃÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ’øÊ ªÿÊ „UÒ– ∞∑§ ¬˝‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ¡ÊÁà äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U

¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝ ∑ §Ê⁄U ∑§Ê „U ◊ ‹Ê ’ŒÊ¸ ‡ à Ÿ„U Ë ¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê– Á¡Ã ¥ Œ ˝ ¡Ò Ÿ , ¡»§⁄U ¡Ò Œ Ë fl •ÀÃÊ»§ •„U ◊ Œ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ‹ Å ÊŸË ¬⁄U „U ◊ ‹Ê ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ‚„U Ÿ Ÿ„U Ë ¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê– èÊ⁄U  ¥ Œ ˝ ‡Ê◊ʸ , ¬È Ÿ Ëà ªÊ ÿ ‹, ŸÊÒ ‡ ÊÊŒ ◊È À ÃÊŸË Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ∑È § ¿ ‹ Ê ª •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¢ Á¿¬ÊŸ ∑ § Á‹∞ ‚ëøË ÅÊ’⁄U  ¥ ¬˝ ∑ §ÊÁ‡Êà ∑§⁄U Ÿ  ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ ∑§⁄U ⁄U „ U  „U Ò ¥ – ß∑§’Ê‹ Á„U ã ŒÈ S ÃÊŸË, ∑È § ‹flË⁄U ⁄U Ê „U Ë , ‚È Ÿ Ë‹ ‚◊Ë⁄U , ø⁄U Ÿ ¡Ëà Á‚¢ „ U Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ v~ ◊߸– ≈UË∑§◊≈UË∑§ ŒÊ¬„U⁄UË ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ Œ’ÊÒø Á‹ÿÊ, ¡’ fl„U ÅÊà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚Êìȋ Á»§⁄UÊ¡¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë »Í§‹ ÅÊà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊòÊ ∑§ „UË ’ÈfÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹È (‚èÊË ŸÊ◊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§) Ÿ •Ê∑§⁄U ©U‚ Œ’ÊÒø Á‹ÿÊ– •øÊŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ‚ ÉÊ’⁄UÊ߸ »Í§‹ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ¬„U⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ⁄UŒÍ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¬„UÈ¢øÊ– ÄÿÍ¢Á∑§ Ã◊Ã◊ÊÃË äÊͬ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê‚¬Ê‚ ¡¢ª‹Ê¢ ◊¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊Á„U‹Ê ŒÊŸÊ¥ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ‚ ’ø∑§⁄U èÊʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿË– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬È⁄U – „UÊ⁄U ∑§Ê Áø¢ÃŸ-◊¢âÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ’‚¬Ê߸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬-¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ¬⁄U •Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U ∑§Ê ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ‚ ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚ ªÈ„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ªÿ âÊ Á∑§ fl ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ‚ ÅÊÈŒ øÈŸÊfl ‹«U∏– ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¬⁄U ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ L§∑§Ê âÊÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U ‚ÊâÊ ¡È«U∏ âÊ ¬⁄U •’ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ◊Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ŸªËŸÊ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈U ’‚¬Ê ∑§Ë „UÊŸ ¬⁄U èÊË ŸªËŸÊ ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Ê∞– ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ◊…U∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÁfläÊÊÿ∑§ Á’¡‹Ë ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ◊ÊŸ ⁄U„U „UÒ¥– ’‚¬Ê ŸÃÊ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ’‚¬Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§◊ âÊÊ ß‚Á‹∞ ŸªËŸÊ ‚Ë≈U ¬⁄U „UÊ⁄U „UÈ߸–

‹ÅÊŸË ¬⁄U „U◊‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÈ∞ ∞∑§¡È≈U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U •. Á„U . éÿÍ ⁄ U Ê  , Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒU , v~ ◊߸ – Ÿª⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ë „U È ß ¸ ’Ò ∆ ∑§ ◊ ¢ ‚◊Ê¡ Á„U à ◊ ¥ ‚ëøË ‹ Å ÊŸË ¬⁄U ∞ à ⁄U Ê ¡ ©U ∆ ÊŸ flÊ‹Ê ¥ ∑§Ë èÊà‚¸ Ÿ Ê ∑§Ë ªÿË– ’Ò ∆ ∑§ ◊ ¥ ‚fl¸ ‚ ê◊Áà ‚ ÁŸáʸ ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ Å ÊŸË ¬⁄U „U ◊ ‹Ê ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ∑§Ê ◊È ¢ „ U à Ê « U ∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ª Ê– ⁄U Á flflÊ⁄U ∑§Ë ⁄U Ê ÁòÊ ‹Ê ∑ § ÁŸ◊ʸ á Ê ÁflèÊʪ ∑ § «U Ê ∑§ ’¢ ª ‹ ¬⁄U •ÊÿÊ Á ¡Ã ’Ò ∆ ∑§ ◊ ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊È ∑  § ‡Ê Á‚ã„U Ê fl •¡ÿ ¡Ò Ÿ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄U Ã Ê ¬⁄U „U ◊ ‹Ê ÁŸ¢ Œ ŸËÿ „U Ò – ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸ á Ê „U Ê  Ã Ê „U Ò – ¡ŸÁ„U à ◊ ¥ ‚ëøË ÅÊ’⁄U  ¥ ¬˝ ∑ §ÊÁ‡Êà ∑§⁄U Ÿ Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸ √ ÿ „U Ê  Ã Ê „U Ò – ∞¡Ê¡ •„U ◊ Œ fl ŸË⁄U ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ ª ∆Ÿ ∞∑§¡È ≈ U „U Ò – ‹ Å ÊŸË

•∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È⁄UË ÁŸÿà ‚ ¬∑§«U∏Ê

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, v~ ◊߸– «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’ÃÊ ⁄U„Ê „UÒ Á∑§ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ „UÒ Á∑§§ ©UŸ∑§Ê ¬Uÿʸ¬Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒflÊ∞¢ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ Ãʬ◊ÊŸ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ª◊¸ „UflÊ∞¢ •¬Ÿ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ⁄U„Ë „Ò¥, flÒ‚- flÒ‚ ©UÀ≈UË •ÊÒ⁄U ŒSà ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ªÈáÊÊà◊∑§ M§¬ •ÅÊàÿÊ⁄U ∑§⁄ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ „Ê ÿÊ Á»§⁄U ªÊ¢fl-Œ„UÊà „U⁄U ¡ª„U «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ– •À’ûÊÊ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ŒÊfl ∆Ê¥∑§Ÿ flÊ‹Ê SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄ ⁄U„UÊ „UÒ–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ ¬ËÁ«U∏à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒflÊ∞¢ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§Ë ÅÊÍŸ-¬‚ËŸ ‚ ∑§◊Ê߸ ªß¸ ⁄U∑§◊ ∑§Ê •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ Á„S‚Ê ¤ÊÊ‹Ê¿Ê¬ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ß‚∑§§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò ©UŸ∑§Ê •‹ª ‚ ŒflÊ߸ÿÊ¢ Á‹ÅÊ∑§⁄ ¬˝Ê߸fl≈ ◊«Ë∑§‹ S≈Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U SflÊSâÿ ∑§◊˸ èÊË •¬ŸË ¡’¥ ª◊¸ ∑§⁄U ⁄U„ „UÒ¥– ⁄UÊ¡ÊŸÊ Œ¡¸Ÿ èÊ⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¥ŒflÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ê‹-¬Ë‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á◊‹Êfl≈U flÊ‹Ê •Ê•Ê⁄U∞‚ Œ∑§⁄ ≈U⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „UÒ– ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÿ„U „UÒ Á∑§§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë «ÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U èÊË •ã¡ÊŸ ‚ ’Ÿ „UÒ¥– U

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÃÊ¡¬È⁄U– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹Êª ߸‡fl⁄U ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ’ÊŒ‹Ê¥ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË Á∑§ÿÊ „UÒ– ŒÊ¬„U⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ •Êª ©Uª‹ ⁄U„U ‚Í⁄U¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ª⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U fl ’„UŒ •À¬ flß ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝Êßfl≈U »§ËÀ«U ∑§◊˸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „UË ¬«U∏ÃÊ „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥-Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– fl„UË¥ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ‹Í ∑§ ¬˝èÊÊfl ‚ ’È⁄UÊ „UÊ‹ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∞‚ ◊¥ √ÿÁÄà ߸‡fl⁄U ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ª◊˸ ‚ ©Uã„U¥ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§– Á∑§‚ÊŸ èÊË Á‚¢øÊ߸ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ Œ◊ ÃÊ«U∏ ⁄U„UË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

◊È¢„U ¿È¬Ê∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „UÒ¥ Œ‹ ’Œ‹Í ŸÃÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á∑§⁄UìÈ⁄U– •’ ©UŸ Œ‹ ’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ¡Ê ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ’‚¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ âÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏ ’Ê‹ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U Œ‹ ’Œ‹Í ŸÃÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ߸ „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊È¢„U ¿È¬Ê∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „UÒ¥– Ÿÿ ÁflÁèÊ㟠¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U Œ‹ fl ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË •Ê⁄U ∑§ Á‚¢„U ‚Á„Uà Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‚¬Ê ÖflÊߟ ∑§Ë âÊË– ÿ Œ‹ ’Œ‹ ŸÃÊ •¬Ÿ ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ê ‚ëøÊ Á‚¬Ê„UË fl ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÒ’ ¡◊ÊÃ âÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ìʟ ∑§ ‚◊ÿ ߟ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê߸ ◊„UŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ߟ ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ìʟ SâÊ‹ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ èÊË •ÊŸÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ’‚ „UflÊ ◊¥ „UÊâÊË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ Á∑§ „UÊâÊË ÃÊ ¡Ëà „UË ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflË ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á¿¬ ªÿ– ߟ∑§ ‚»§Œ ¡Œ¸ ¬«U∏ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊÁflcÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ ‚Ê»§ ø◊∑§ ⁄U„UË „UÒ ◊ª⁄U Á¡‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Á¡ÃÊ∑§⁄U ’„UŸ ¡Ë ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë èÊ⁄U ŒË âÊË ©U‚Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚Ë≈U¥ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ê¥ ∑§Ê Œ ŒË¥– Ÿª⁄U ◊¥ øøʸ „UÒ ∑§Ë ߟ Ÿÿ •Ê∞ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§«U∏ Ãfl⁄U •¬ŸÊÿ¢ªË ÃâÊÊ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÄÿÊ ‚‹Í∑§ ∑§⁄UÃË „UÒ¢ ÿ ÃÊ flÄà „UË ’ÃÊÿªÊ–

∑§Ê¢ª‚ ˝ èÊ˝CUÔÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑§È ‡Ê ‹ªÊ∞— ‚ÊâÊË •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ’„U¡Ê߸ (◊È⁄Uʌʒʌ)U– ˇÊòÊËÿ ∑˝§ÊãÃflË⁄U ŸÃÊ ∞fl¢ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ÁflŸÊŒ ‚ÊâÊË Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡∑§‹ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U, Á⁄U‡flÃÅÊÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „UÒ Á’ŸÊ ∑§◊ˇʟ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê‹Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– èÊÊ‹ èÊÊ‹ √ÿÁÄà •Êÿ ÁŒŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊ÊÿÍ‚ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê߸ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚èÊË ∑§ ‚èÊË èÊ˝CÔU „UÒ¥– Œ’ ∑ȧø‹ ª⁄UË’ ‹Ê’ ∆Ë∑§ ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ èÊ˝c≈UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U Á⁄U‡flà ÅÊÊ⁄UË ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿ– ‚ÊâÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ŸÃÊ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¢ ÁŸäʸŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ß‚Ë ‚ Á‚f „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ŸÃÊ èÊË ’ß◊ÊŸË ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊâÊË Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ≈UÄŸË∑§‹ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ …UÊ‹, ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ë èÊÊflŸÊ ¡Êª˝Ã ∑§⁄U ÃèÊË Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚êèÊfl „UÒ– ‚ÊâÊË •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë •Ê¬ ‚èÊË ‹Êª „U◊‡ÊÊ ∑§◊¸∆ ÿÊÇÿ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊„UàÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UË ◊ŸÊ’‹ ‚◊Ê¡ •Êª ’…U∏UÊÿ– ’߸◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U–

lwpuk vke loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esjh iq=h jft;k us Lo;a dh ethZ ls th”kku mQZ cUVh iq= Jh bdcky vgen fuoklh “kkgteky jksjkoj Fkkuk ngyhxsV ¼vyhx<+½ ls fn0 19@03@2009 dks esjB esa viuh ethZ ls fudkg dj fy;k Fkk A eSusa mijksDr ls lEcf/kr ,d rgjhj Fkkuk lkluhxsV] vyhx<+ esa fn0 25@03@2009 dks nh FkhA fn0 18@05@2009 dks ceqdke nhokuh dpgjh vyhx<+ esa ekcSu QjhdSu ds gks x;k gS vkSj eSaus mijksDr fudkg dks oS/krk iznku dj nh gSA vr% vc fdlh ds f[kykQ dksbZ dk;Zokgh ugha dh tk;sA feUtkfuc

ukS”kkn iq= Lo0 “kCchj fu0 ljk; dyka Fkkuk&LkkluhxsV ftyk vyhx<

page-10 final.qxd

5/19/2009

8:21 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

Á‹≈˜≈ ∑§Ë „Ê⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¡Ë× ⁄UÊ¡¬ˇÊ ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑U U ‚◊ʜʟ ◊¥ Á∑UU U‚Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Œ’Êfl ∑U U •Êª Ÿ„Ë¢ ¤ÊÈ∑U U ªÊ üÊË‹¢∑U U Ê

∑§Ê‹¢’Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑§Ê ≈UËflË ¬⁄U ŒÅÊÃË ¡ŸÃÊ–

ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U üÊË‹¢∑§Ê — •◊Á⁄U∑§Ê

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v~ ◊߸U– üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ªÎ„U ÿÈhU ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ∑§Ù‹¢’Ù ∑§Ù ÃÁ◊‹ •ı⁄U •ãÿ ªÈ≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– •◊Á⁄U∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑Ò§‹Ë Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„UÊ, ““üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ◊ı∑§Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ fl„U •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ù ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U∑§⁄UU ∞∑§ ∞‚ ⁄UÊC˛U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U, ¡„UÊ¢ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „UÙ, ‚Á„UcáÊÈÃÊ „UÙ •ı⁄U ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á◊‹–”” ∑Ò§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““•’ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÁ◊‹Ù¥, Á‚¢„U‹Ë •ı⁄U •ãÿ ªÈ≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§–”” ÃÁ◊‹

Áflº˝Ù„UË ‚¢ª∆UŸ Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊߪ‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸‹◊ (Á‹^U) ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ÅÊà◊ „UÙŸ ¬⁄U üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ∑Ò§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ÿ„U ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ÁŸºÙ¸· ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ◊Ê⁄U ª∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •’ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ’ÈÁŸÿÊºË ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U ‚flÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞– ∑Ò§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë ß‚ ◊ÈgU ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „UÙªË Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •÷Ë ÷Ë •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù· mUÊ⁄UÊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ v.~ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊⁄UË •¬ŸË ‚Ë◊Ê „ÒU– Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ •ı⁄U ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ß‚ ◊ÈgU ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¢ªË–”” Á‹^U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑Ò§‹Ë Ÿ ∑§„UÊ, ““Á‹^U ∑§Ù ‹‘∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ŸËÁà S¬c≈U „ÒU– „U◊ ÃÁ◊‹ ≈UÊߪ‚¸ ∑§Ù •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–””

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê v~ ◊߸– üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ •Ê¡ ⁄Êc≈˛ ∑U U ŸÊ◊ ¡Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ •Êâ∑U U ∑U U Áπ‹Ê»UU ÿÈf ∑UU Ë ‚◊ÊÁåà ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑UU ‹Á∑UU Ÿ •¬Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UU MUU ¬ ‚ Á‹≈˜≈ ¬˝◊Èπ flË ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ê ©À‹π Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ Á‹≈˜≈ Ÿ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ŒÊfl ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ‚Á„à Á‹≈˜≈ ∑U U ‚◊Íø ŸÃÎàfl ∑U U ‚»UU Ê∞ ∑U U ŒÊfl ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ◊¥ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ Á‹≈˜≈ ¬˝◊Èπ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– fl„Ë¢ ∞∑UU Á‹≈˜≈ ‚◊Õ¸∑U U fl’‚Êß≈ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ¡ËÁflà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑UU „Ê¢ „Ò ‚¢¢’¢œ ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃËŸ Œ‡Ê∑UU Ê¥ ‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÃÁ◊‹ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄ ◊‹Á◊‹Ê¬ ∑U U ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÊŸ •Áœ∑UU Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄Ê ‹ˇÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á‚¢„‹Ë ◊¥ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‡ÊÈLU U•Êà Á∑UU ‹Á∑UU Ÿ ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ÃÁ◊‹ ◊¥ ÷Ë ’ÊÃ¥ ⁄πË¢– ¡ÊÃËÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ÿÈf Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÕÊ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢– ‚ŸÊ Ÿ ∑UU ‹ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ (zy) ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ¡’ fl„ ÿÈfˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑UU Ë

∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑U U ‚◊ʜʟ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ Á∑UU ‚Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ’Êfl ∑U U •Êª Ÿ„Ë¢ ¤ÊÈ∑U UªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U Á‹∞ „◊¥ Œ‡ÊË ‚◊ʜʟ Ã‹Ê‡ÊŸÊ „ÊªÊ– ÿ„ ‚◊ʜʟ ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ SflË∑UU Êÿ¸ „◊Ê⁄Ê ÿÈf Á‹≈˜≈ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ÕÊ ÃÁ◊‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UU „Ê ŸÊªÁ⁄∑UU UÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU U Ÿ„Ë¢ Á∑§ ÃÁ◊‹ ◊Èg ∑UU Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UU UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑UU UŸ „◊¥ ‚¢ªÁ∆à üÊË‹¢∑U U Ê ’ŸÊŸÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ’Êfl ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚◊ÊŸ •Áœ∑UU UÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ⁄„ ‚∑U U ¥ Ÿ„Ë¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚Á„Uà ‚¢ªÁ∆à üÊË‹¢∑U UÊ ’ŸÊŸÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚◊ÊŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ Á‹≈˜≈ ∑U U „ÊÕÊ¥ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÿÊŒ Á∑UU UÿÊ ‚÷Ë ⁄„ ‚∑U U¥– ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑U U ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ¡Ëà „Ò– ∞∑UU ‚◊ÿ ©àÃ⁄Ë ÷Ê·áÊ ‚ ¬„‹ Á‹≈˜≈ ‚◊Õ¸∑U U ∞∑UU fl’‚Êß≈ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U U •Áœ∑UU Ã⁄ Á„S‚Ê¥ ¬⁄ ÃÁ◊‹ “ÃÁ◊‹Ÿ≈ «Ê≈ ∑UU Ê◊” Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ∑U U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ê ©À‹π ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ •÷Ë ¡ËÁflà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– Á‹≈˜≈ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃËŸ Œ‡Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑U U ¬˝◊Èπ ∞‚ Œ‡Ê ∞∑UU øÈŸË „È߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •¢Ãª¸Ã ‚¢ªÁ∆à ¬Œ˜◊ŸÊÕŸ ∑U U „flÊ‹ ‚ fl’‚Êß≈ Ÿ ∑UU „Ê „Ò „Ò– ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl Á∑§ ◊Ò¢ ÿÈf ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ Áø¢ÁÃà flÒÁ‡fl∑UU ªÊ¢œË üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ÃÁ◊‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ‚ÍÁøà ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU ◊¢òÊË ‹ˇ◊áÊ ∑UU ÊÁŒ⁄ª◊Ê⁄ ‚Á„à Á‹≈˜≈ ∑U U „ÊÕÊ¥ flÀ‹ÈÁ¬À‹Ò ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ¡ËÁflà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ÿ„ fl’‚Êß≈ ‚Ê◊ÊãÿÃÊÒ⁄ ¬⁄ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÿÊŒ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ◊∑UU ‚Œ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸ß¸ Á‹≈˜≈ ∑U U ‚ŸÊ ∑U U ‚ÊÕ ÿÈf ◊¥ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¥ ∑UU Ê ¬ˇÊ ⁄πÃË ø¢ªÈ‹ ‚ ’øÊŸÊ ÕÊ– •’ „◊¥ ß‚ SflâòÊ Œ‡Ê „Ò– ¬Œ˜◊ŸÊÕŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ “ÃÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê SflâòÊÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹Ê‹ ◊¥ fl„ ◊¥ ’⁄Ê’⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ⁄„ŸÊ „Ò– ÃÁ◊‹ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ê¥ ¬⁄ ‚ŸÊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U (¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ) ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ª–” ©¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ •fl∑UU Ê‡Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ∆ÊÒ⁄ Á∆∑UU ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ÃÊ«∏ ∑UU ⁄ ÷ʪŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ‚»UU Ê∞ •Á÷ÿÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ‚¢Ê‚ŒÊ¥ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑U U ’Ëø üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á‹≈˜≈ ∑UU Ë „Ê⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ

fl’‚Êß≈ Ÿ ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚ŸÊ Ÿ ∑UU ‹ ¬˝÷Ê∑UU ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‡ÊË·¸ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∞∑UU flÒŸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ∞¢’È‹¥‚ ∑U U ¿Ê≈ ‚ ∑UU ÊÁ»UU ‹ ◊¥ ‚flÊ⁄ „Ê∑U U⁄ ÿÈf ˇÊòÊ ‚ ÷ʪŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©ã„¥ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¬Œ˜◊ÊŸÊÕŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’«∏ „Ë ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …¢ª ‚ Á‹≈˜≈ ¬˝◊Èπ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ ∑UU Ë ∑UU „ÊŸË ª…∏Ë „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ xÆ ‚Ê‹ ‹¢’ ªÎ„ÿÈf ◊¥ |Æ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ‚ŸÊ ∑U U „ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ŒÊ ‹Êπ {z „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¢–

Á‹≈˜U≈U ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê ¡¢ª-∞ •Ê¡ÊºË ∑§ ¬Ê∑§ ∑§ ‚÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ∞ ºı⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ÷⁄U — ÃÁ◊‹fl¢‡ÊË

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ •¬ŸÊ∞ªË— ¬Ÿ^UÊ

∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄¢U≈UÙ, v~ ◊߸U– ÃÁ◊‹ Áflº˝Ù„UË ‚¢ª∆UŸ Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊßUª‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸U‹◊ (Á‹^U) ∑§Ê ÅÊÊà◊Ê ¡¢ª-∞ •Ê¡ÊºË ∑§ ∞∑§ Ÿ∞ ºı⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷⁄U „ÒU– ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ŸÊÁ«UÿŸ ÃÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ∑§Ë– Á‹^U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃÁ◊‹fl¢Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¢SÕÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÁ◊‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ÷ÊflË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄¥UªË– ∑§ŸÊÁ«UÿŸ ÃÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑ ŸÃÊ ∞fl¢§ ¬˝flQ§Ê «UÁfl«U ¬Í¬‹ÊÁ¬ªß¸U Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ÿÈhU ˇÙòÊ ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ Á‹^U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıÃ

∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •‹ª ‚ ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– „U◊Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄UÅÙ „Ò– üÊË‹¢∑§Ê ºÈÁŸÿÊ ‚ ¤ÊÍ∆U ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏UÊ߸U ‚◊Ê# „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–”” ¬Í¬‹ÊÁ¬ªß¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ê‹¢’Ù •ı⁄U •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÁ◊‹ »§ÙŸ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ èÙ¡ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á‚¢„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©Uã„¥U ’ßUªÊà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““∑§Ù‹¢’Ù ∑§ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á‚¢„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ‹„U⁄UÊŸ ¬⁄U ’Êäÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „U◊¥ •÷Ë-•÷Ë ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á„¢UºÍ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë«∏U ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U ‹ ªß¸U •ı⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§„UÊ¢ ªß¸?”” ÃÁ◊‹ ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊⁄U •À»§Ê¡ ÿʺ ⁄UÅÊŸÊ– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ¡¢ª-∞ •Ê¡ÊºË ∑§ ÃË‚⁄U ºı⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ „ÒU– {Æ ‚Ê‹

¬„U‹ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ SflâòÊ „UÙŸ ∑§ xz ‚Ê‹ ’ʺ Ã∑§ „U◊Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ, ªÊ¢œËflÊºË Ã⁄UË∑§ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UÊÕ Ÿ ‹ªÊ–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ,““ºÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ Á‹^U Ÿ wz ‚Ê‹ Ã∑§ ‚‡ÊSòÊ ‚¢ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Ù •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ’ŸÊ ÁºÿÊ– •Ê¡ÊºË ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ù◊flÊ⁄U „U◊Ê⁄U ÃË‚⁄U •ı⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÒU–”” ¬Í¬‹ÊÁ¬ªß¸U Ÿ ∑§„UÊ, ““ÃÁ◊‹fl¢‡ÊË ßU‚ ø⁄UáÊ ∑§Ù •Êª ’…UÊ∏ ∞¢ª– •’ „U◊ üÊË‹¢∑§Ê߸U ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÒU¥–”” ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¢Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ë ◊ºº ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊ∞¢ª– ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ, ““„U◊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ‚ ∑Ò§‚ ÉÊÈ≈UŸ Á≈U∑§flÊ∞ ¡Ê∞– „U◊ •¢Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∞¢ª •ı⁄U ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞¢ª–””

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚¥≈˛U‹ ߢU≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥‚Ë (‚Ë•Ê߸U∞) ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ Á‹ÿÊÚŸ ¬Ÿ^UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ßU‚‚ ©UŸ ⁄U¬≈UÙ¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê „ÒU Á¡Ÿ◊¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸U ªß¸U ÕË Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á◊‹ ⁄U„UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬„U‹ „UË ∞∑§ flÁ⁄UDU ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÅÊË⁄UÊ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ÿ^UÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– S¬CU ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÙ •÷Ë „U◊¥ ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ „UÁÕÿÊ⁄U º⁄U•‚‹

∑§„UÊ¢ ⁄UÅÙ „ÈU∞ „Ò¥U–”” ¬Ÿ^UÊ ‹Ê‚ ∞¢¡Á‹‚ ◊¥ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ •ÊÚŸ ߢU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ »§Ù⁄U◊ ◊¥ ¬Í¿U ª∞ ‚flÊ‹ ∑§Ê

¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÙ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ •¬ŸÊ∞ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““„U◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UÅ٪ʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¢ øÊ„¥Uª Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ßUŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§– ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ Á¬¿UÀÙ ‚#Ê„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ‚ÈŸflÊ߸U ◊¥ ÖflÊߢU≈U øËç‚ •ÊÚ»§ S≈UÊ»§ ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§”” ¬˝◊ÈÅÊ ∞«UÁ◊⁄U‹ ◊ÊßU∑§ ◊È‹Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ßU‚ ’Êà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““„UÊ¢–”” ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‹Ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∆¢U«UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ∞‚Ë ∑§ÙßU¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÒU ¡flÊ’ º ⁄U„U âÙ Á∑§ ÄÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U ©UŸ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U ¡Ù „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ–””

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ’¢º êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „UÙÃ „Ò¥U ’ʢNjʺ‡ÊË •Êâ∑§flÊºË ∑§⁄¥U •Ù’Ê◊Ê — »§Ù邸

≈UÊÄÿÊ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÃÊ⁄UÊ •‚Ê ∞fl¢ flÊŸÈ•ÊÃÈ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∞«Ufl«U¸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ◊È‹Ê∑§Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Sâ÷∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‚hUʢà •ı⁄U Á„Uà ‚ʤÊ „Ò¥U ÃÕÊ ⁄UÊC˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ’¢º ∑§⁄U ÖÊÀº ‚ ÖÊÀº ©U‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÖÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ãÿÍÿÊ∑¸§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U •ı⁄U »§Ù邸 ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¢¬Êº∑§ (ÁfløÊ⁄U) ÃÈ¢∑ȧ fl⁄Uº⁄UÊÖÊŸ Ÿ •¬Ÿ Sâ÷ ◊¢ Á‹ÅÊÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á‚hUʢà •ı⁄U Á„Uà ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ÖÊÈ«∏U „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ’Êà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÖÊÊŸ ‚ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „U٪ʖ fl⁄Uº⁄UÊÖÊŸ Ÿ Á‹ÅÊÊ, ““•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥ •Ù’Ê◊Ê ‚ ∑§„UÃÊ „Í¢U Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄¥U– ÷Ê⁄Uà ÖÊÊ∞¢ •ı⁄U ÖÊÀº ‚ ÖÊÀº ÖÊÊ∞¢– •ª⁄U •Ê¬ fl„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ÖÊÊ ‚∑§Ã ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ù ÿ„UÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁflûÊËÿ ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U º‡Ê ∑§Ë Áflº‡Ê •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢’¢œË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ •àÿ¢Ã ºˇÊÃÊ ÁºÅÊÊ߸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ©UŸ‚ ¿ÍU≈U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U fl„U „ÒU ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ÖÊŸfl⁄UË ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬ÿʸ# äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù’Ê◊Ê mUÊ⁄UÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ù ºÙ Ã⁄U„U ‚ ºÅÊÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ÁÖÊ‚◊¥ ©Uã„¥U ‚¢º„U ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ÖÊÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà •Áœ∑§ ßUë¿ÈU∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ◊gUŸÖÊ⁄U ©U‚‚ ºÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊË– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UÊC˛U¬Áà ÖÊÊÖʸ ’È‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§ flø◊ÊŸ ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§ ŸÖʺË∑§Ë ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ •Ù’Ê◊Ê ©U‚‚ ºÍ⁄UË ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U–

ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë Sfl‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ŸºÅÊË Ÿ ∑§⁄ üÊË‹¢∑§Ê— ‚ÊÚÀ„U◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, v~ ◊߸U– üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆw ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ŸÊfl¸ ∑§ ◊¢òÊË ∞Á⁄U∑§ ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ◊Á„¢UºÊ ⁄UÊ¡¬ˇÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©UºÊ⁄U L§ÅÊ •¬ŸÊŸ •ı⁄U SflÊÿàÃÃÊ ∑§Ë ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù Á‹^U ∑§ ÅÊÊà◊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊßUª‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸U‹◊ (Á‹^U)¬˝◊ÈÅÊ fl‹ÈÁ¬À‹ß¸U ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈U ’ʺ ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ •ÙS‹Ù ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U Áº∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, ““üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‹«∏UÊ߸U ¡Ëà ‹Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹Ë ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ºÍ⁄U „ÒU–”” ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ∞fl¢ Á‹^U ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ øÊÀ‚¸ ∞¢≈UŸË, ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ’Ë. Ÿº‚Ÿ, Á‹^U ∑§Ë ÅÊÈÁ»§ÿÊ ßU∑§Ê߸U ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ¬È^UÙ •ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚◊Ⱥ˝Ë ßU∑§Ê߸U ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‚͂߸U ÷Ë ◊Ê⁄U ª∞– ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““•’ ÿ„U üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „ÒU Á∑§ fl„ ©UºÊ⁄UÃÊ ÁºÅÊÊ∞,U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ Sfl‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U ÃÁ◊‹Ù¥ •ı⁄U Á‚¢„UÁ‹ÿÙ¥ ºÙŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U–”” ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿÁº ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ÃÁ◊‹ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ∞¢ ∑§Ù߸U ŸÿÊ •Ê∑§Ê⁄U ‹ ‹¥ªË–”” ŸÊfl¸ ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË

‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚‚ vÆ ’Ê⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ã¢Ã— ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U âÙ– •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‹≈˜U≈U ∑§ ’Ëø »§⁄Ufl⁄UË wÆÆw ∑§Ù ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U „ÈU∞ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ •÷ÍìÍfl¸ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ „ÈU߸U ‹Á∑§Ÿ ◊„UËŸÙ¥ ’ʺ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ≈ÍU≈U ªÿÊ •ı⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‹«∏UÊ߸U Á¿U«∏U ªß¸U– ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÒ⁄U-ÃÁ◊‹ ‚ ÖÿÊºÊ ’Ê⁄U èÙ¥≈U ∑§Ë– fl„U ‡ÊÁ◊¸‹Ê •ı⁄U ‡Êʢà ÕÊ ÃÕÊ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚‡ÊQ§ …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ ÕÊ...fl„U ∑§Ê»§Ë ‹¢’ •‚¸ Ã∑§ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U ‚»§‹ ‚Òãÿ ŸÃÊ ÕÊ–”” ‚ÊÚÀ„U◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Áº‚¢’⁄U wÆÆ{ ◊¥ Á‹^U ∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ ∞¢≈UÊÚŸ ’Ê‹ÊÁ‚¢„U◊ ∑§Ë ◊ıà ‚ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ë◊ÃË ‚ÊÕË ÅÊÙ ÁºÿÊ ¡Ù ©U‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÊÚÀ„U◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““’Ê‹ÊÁ‚¢„U◊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl„U ‚Òãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ „U≈U∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚ÙøŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÅÊÙ ’Ò∆UÊ– ’Ê‹ÊÁ‚¢„U◊ ∞‚Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÕÊ ¡Ù ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ©U‚ •ãÿ

Áº‡ÊÊ ◊¥ ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’Ê‹ÊÁ‚¢„U◊ ∑§ ’ʺ fl„U ßU‚ ˇÊ◊ÃÊ ‚ fl¢Áøà „UÙ ªÿÊ–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚ Á‹^U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ, ©U‚∑§ ¬ÈòÊ •ı⁄U flÁ⁄UDU ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„U „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ê äÿÊŸ •’ üÊË‹¢∑§Ê ‚ „U≈ ¡Ê∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊ȺÊÿ üÊË‹¢∑§Ê ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘¥§Áº˝Ã ⁄UÅÙ– „U◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„UŸÊ „UÙªÊ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹ı≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflE ∑§Ù ’ÉÊ⁄U „ÈU∞ ‹ÊÅÊÊ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ L§Áø ÁºÅÊÊŸË „U٪˖ ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U üÊË‹¢∑§Ê߸U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ßUß Á„¢U‚∑§ …¢Uª ‚ „ÈU•Ê „ÒU ∞‚ ◊¥ ÄÿÊ ŸÊfl¸ ∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ ◊¥ ø‹Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’‘∑§Ê⁄U ÕË? ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ ∑§„UÊ, ““Ÿ„UË¥, ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ’„ÈUà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ ÕË– ÿÁº ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ã ÃÙ ’„È‚¢Åÿ ‹Ùª ÷Ë ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ã–”” ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„U ÄÿÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ‚ÊÚÀ„U◊ Ÿ •¬ŸË ÁŸ¡Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ߢU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿÈhU ◊¥ Á‚„¢U‹Ë •ı⁄U ÃÁ◊‹ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ, ’fl¡„U ∑§ ⁄UQ§¬Êà ∑§Ê ©Uã„¥U ’„Uº ºÈÅÊ „ÒU–””

∞¡¥‚Ë/…UÊ∑§Ê, v~ ◊߸U– êÿÊ¢◊Ê⁄U ÁSÕà ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ª∆UŸ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ßS‹Ê◊Ë •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù fl·¸ v~}Æ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ʢNjʺ‡ÊË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«U‹Ë S≈UÊ⁄U” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ ¡◊ÊÃ-©U‹-◊È¡ÊÁ„UºËŸ ’ʢNjʺ‡Ê (¡∞◊’Ë) ∑§Ê êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ •∑§⁄UÊŸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÁSÕà •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ ⁄UÙÁ„¢UÇÿÊ ‚ÙÁ‹«UÁ⁄U≈UË •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (•Ê⁄U∞‚•Ù) ‚ Ÿ¡ºË∑§Ë ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡∞◊’Ë ∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ’Ù◊Ê Á◊¡ÊŸ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ©U‚ vy ◊߸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚Ë◊Ê ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á◊¡ÊŸ •ı⁄U ¡∞◊’Ë ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄U∞‚•Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¡∞◊’Ë ¬˝◊Èπ ‡Êπ •éºÈ⁄¸U„U◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡‚ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ∞∑§ •ãÿ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸ „U⁄U∑§Ã-©U‹-Á¡„Uʺ-•‹ßS‹Ê◊Ë („ÍU¡Ë) ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄U∞‚•Ù ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’Ë ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊¡ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄U∞‚•Ù ’ʢNjʺ‡ÊË •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ø≈UªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

Á„U‹⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„UË¥

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÙª ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ßë¿ÈU∑§U „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ Áflº‡Ê ◊¢òÊË Á„U‹⁄UË ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ßÿÊŸ ∑Ò§‹Ë Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ÖÊÊ⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§ ÷Ê⁄Uà ºı⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑ •÷Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ¬Ífl¸ √„UÊß≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄UÙ’≈¸U Áªé‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ, ““⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÙª ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ”” Áªé‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÈU∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ª∆U’¢œŸ ∑§Ë ÖÊËà ¬⁄U ’œÊ߸ ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ’…∏Uø…∏∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÖÊŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ ºË–

ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ¬⁄U ’ÁSÃÿÊ¢ ’‚ÊŸÊ ’¢º ∑§⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ S≈UË‹⁄U ∑§Ù ’¢º⁄UÙ¥ Ÿ

âÊ嬫U∏ ¡«U∏Ê

߸⁄UÊŸ ∑§Ê ‚‡ÊSòÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬. Ã≈U ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ— •Ê’Ê◊Ê ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, v~ ◊߸U– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ŸÃÊãÿÊ„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹ËSÃËÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ¬⁄U ’ÁSÃÿÊ¢ ’‚ÊŸÊ ’¢º Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù’Ê◊Ê Ÿ ’¡ ¥ ÊÁ◊Ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ flÊÃʸ •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ß¡⁄UÊÿ‹ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ¬⁄U ’ÁSÃÿÊ¢ ’‚ÊŸÊ ’¢º ∑§⁄U– •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U ’¡ ¥ ÊÁ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ∑§ ◊ÈgU ∑§ •‹ÊflÊ ß¸⁄UÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸– ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„U◊à Áºπ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ‚‡ÊSòÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ª¢÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ „ÒU–

∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¢¡Á‹‚– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ „UÊSÿ •Á÷ŸÃÊ ’Ÿ S≈UË‹⁄U ∑§Ù ©U‚ ‚◊ÿ •¡Ë’ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ¡’ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈Uª ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ ’¢º⁄UÙ¢ Ÿ ©Uã„¥U Õ嬫∏U ¡«∏U ÁºÿÊ– fl’‚Êß≈U “∑§Ê¢≈UÄ≈U êÿÍÁ¡∑§ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “ŸÊß≈U ∞≈U º êÿÍÁ¡ÿ◊ — ’Ò≈U‹ •ÊÚ»§ º S◊ËÕ‚ÙÁŸÿŸ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§ ºı⁄UÊŸ ’¢º⁄UÙ¥ Ÿ S≈UË‹⁄U ∑§Ù Õ嬫∏U ¡«∏U ÁºÿÊ– º⁄U•‚‹ ©Uã„¥U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ºÎ‡ÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– S≈UË‹⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““Á»§À◊ ∑§ ºÎ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ºÙ ’¢º⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§⁄UŸË ÕË– ◊ȤÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UŸÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø ºÙŸÙ¥ ’¢º⁄UÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ Õ嬫∏U ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ–””

Áfl·ÊQ§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈUßZU ¬Ÿ‹Ù¬ ∑˝Í§¡ ∞¡¥‚Ë/∑§Ê¢‚– ∑§Ê¢‚ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •¬ŸË Ÿß¸U Á»§À◊ “ŸÊßUŸ” ∑§ ¬˝◊هʟ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U S¬ÁŸ‡Ê •ºÊ∑§Ê⁄Ê ¬Ÿ‹Ù¬ ∑˝Í§¡ »Í§«U åflÊßU¡ÁŸ¢ª ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ªßZU– fl’‚ÊßU≈U “¬Ë¬È‹ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑˝Í§¡ ∑§Ë Á»§À◊ “’˝Ù∑§Ÿ ∞¢’˝‚‚” ∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ÷Ë ÕÊ Á¡‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„¥U „UÊfl¸ flŸS≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “ŸÊßUŸ” ∑§Ê ∞∑§ ≈˛U‹⁄U ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ªßZU– flŸS≈UŸ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ œË⁄U œË⁄U ©UŸ∑§Ë ÃÁ’ÿà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁŸ∑U U ‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¡ËÃË ‚àÿ¡Ëà ⁄ Á»UU UÀ◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ‚àÿ¡Ëà ⁄ ‹ÉÊÈ Á»UU À◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wÆÆ~ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŸ∑U U‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê •ÊÒ⁄ ‹ÊÒ⁄Ê ≈ÒÁç‹¢ª⁄ Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„¥ ÿ„ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë Á»UU À◊ “Œ ª˝≈ •Êß«¥Á≈≈Ë ÁSfl¢«‹” ∑U U Á‹∞ Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‹¢ŒŸ ÁSÕà •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU ‹Ê ‚¢ª∆Ÿ “◊Ê≈Ë⁄Ê≈Ë” mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ Á’˝≈Ÿ, ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U wÆ-wÆ ©÷⁄Ã ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄Ê¥ Ÿ “Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê•Ê¥” ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë Ÿ¡Á⁄ÿÊ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ– ÁŸáÊʸÿ∑UU ◊¢«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á»UU À◊Ê¥ ◊¥ ∑UU ÁflÃÊ, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄ ‚¢ªËà ∑UU Ê •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹ „Ò–

ß◊Ê⁄à ’ÃÊ∞ªË ∑UU ’ ∑UU ⁄ŸË „Ò ◊⁄ê◊à ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸– •’ ¬È‹ Áfl◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ß◊Ê⁄Ã¥ πÈŒ ’ÃÊ ‚∑U U¥ªË Á∑UU ©ã„¥ ◊⁄ê◊à ∑UU Ë ¡MUU ⁄à •Ê ¬«∏Ë „Ò– ‡ÊÊœ∑UU Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∞∑UU ∞‚ ŸÒŸÊ∑U U¢¬ÊÁ¡≈ ‚¥‚⁄ ∑U U •ÊÁflc∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬È‹ ÿÊ ÿÊŸ ¡Ò‚Ë ‚¢⁄øŸÊ ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ÿ„ ’„Ã⁄ MUU ¬ ‚ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑U UªÊ Á∑UU •’ ©‚ ‚¢⁄øŸÊ ∑UU Ê ◊⁄ê◊à ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ÄflË¢‚‹Ò¢« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •Ê»UU ≈ÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑U U ‡ÊÊœ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ê‹Ë◊⁄ ŸÒŸÊ∑U U¢¬ÊÁ¡≈ ∑UU Ê ∞∑UU ¿Ê≈Ê ≈È∑U U«∏Ê ∑UU Ê’¸Ÿ ŸÒŸÊ≈˜ÿÍ’ Á»UU ‹⁄ ∑U U ‚ÊÕ ß◊Ê⁄à ÿÊ ÿÊŸ ∑UU Ë ‚Ä ¬⁄ ‹ªÊ ŒŸ ‚ ß◊Ê⁄à ∑UU Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’„Èà ¬„‹ „Ë ¬ÃÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ‡ÊÊœ ∑U U ¬˝◊Èπ ‡ÊÊœ∑UU Ãʸ «Ê. ø¥ª ÿÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒπŸ ◊¥ ÿ„ ¬Ã‹Ë ∑UU Ê‹Ë ‡ÊË≈ ∑UU Ê ∞∑UU ≈È∑U U«∏Ê ‹ªÃÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ß◊Ê⁄à ∑UU Ë ◊¡’ÍÃË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’„Èà ¬„‹ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ–

page 11-.qxd

5/19/2009

9:41 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

11

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl

‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ Á◊‹Ê¡È‹Ê L§ÅÊ

‚Ê߸ ߢ»§Ù Ÿ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ flËÁ«UÿÙ ≈U‹Ë»§ÙŸË

‚¥‚Ä‚ v|.}w •¢∑§ ™§¬⁄U ¡’Á∑§ ÁŸç≈UË y.|Æ •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê

∞¡¥‚Ë/•„U◊ºÊ’ʺ, v~ ◊߸U– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚flÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ‚Ê߸ ߢ»§ÙÁ‚S≈U◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ’˝Ê«U’Ò¥«U ‚Áfl¸‚ ∑§ ‚ÊÕU flÊÚÿ‚ ∞¢«U flËÁ«UÿÙ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß‚∑§ ¡Á⁄Uÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ ∑§fl‹ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑‘¥§ª ’ÁÀ∑§ ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ºπ ÷Ë ‚∑‘¥§ª– ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê߸ ߢ»§Ù ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ä∑§«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flËÁ«UÿÙ ‚¢øÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ∑§Ä∑§«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊÚÿ‚ •ı⁄U flËÁ«UÿÙ ‚flÊ ∑§ ÄUà ’«∏U ˇÊòÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ flËÁ«UÿÙ ≈U‹Ë»§ÙŸË, flËÁ«UÿÙ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ •ı⁄U ∞∑§Ë∑Χà flËÁ«UÿÙ ÁflôÊʬŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ •ı⁄U ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∑ȧ‹ºË¬ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ““flÊÚÿ‚ •Ùfl⁄U •Ê߸¬Ë ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‹¢’ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flËÁ«UÿÙ ∑§ÊÚÁ‹¢ª •ı⁄U flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝‘¥§‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, v~ ◊߸U– ‚#Ê„U ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ ™§¬⁄UË ‚Á∑¸§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹¡È‹ L§ÅÊ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– ‚¥‚Ä‚ v|.}w •¢∑§ ™§¬⁄U ¡’Á∑§ ÁŸç≈UË y.|Æ •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê– ‚¥‚Ä‚ Ÿ ÁºŸ÷⁄U ÷Ê⁄UË ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ∑§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚È’„U ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÈ‹Ÿ flÊ‹ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬„U‹ vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ Á»§‚‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •¢Ã× ÿ „UÀ∑§Ë ’…∏Uà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ Á⁄UÿÀ≈UË, ’Ò¥Á∑¢§ª, ¬Í¢¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U •Ê≈UÙ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÅÊÊ‚Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ, ¡’Á∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ºÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë ©U¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥, Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ •ÊÁº ‚Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „ÈU∞– Á⁄UÿÀ≈UË ‚Ä≈U⁄U ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ vw.}Æ »§Ë‚ºË ¡’Á∑§ ’Ò¥Á∑¢§ª ‚Íø∑§Ê¢∑§ {.}y »§Ë‚ºË •ı⁄U ¬Í¢¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ {.xx »§Ë‚ºË ©U¿U‹∑§⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ’¢’߸U S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸U) ∑§Ê xÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚¥‚Ä‚ y|x.{v •¢∑§ ©U¿‹∑§⁄U

vy,|z|.}w ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ÁºŸ ÷⁄U ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚¥‚Ä‚ v|.}w •¢∑§Ù¥ ∑§Ë „UÀ∑§Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ vy,xÆw.Æx ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚¥‚Ä‚ Ÿ vy,~xÆ.zy

∑§ ©UªÊÃ◊ •ı⁄U vx,}xy.vx ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ∑§ Á◊«U∑Ò§¬ fl S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ’…∏Uà ºÅÊË ªß¸U– Á◊«U∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vzx.xy •¢∑§ ©U¿U‹∑§⁄U y,yÆ|.}w ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ vv|.yÆ •¢∑§ ©U¿U‹∑§⁄U y,|}y.vy ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸U) ∑§Ê zÆ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸç≈UË v.}Æ •¢∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ y,xwy.~z ¬⁄U ÅÊÈ‹Ê– ÁŸç≈UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ •¢Ã ◊¥ y.|Æ •¢∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊÕ y,xv}.yz ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ÁŸç≈UË Ÿ ÷Ë ÁºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ y,v{|.{z ∑§ ÁŸø‹ •ı⁄U y,zÆ~.yÆ ∑§ ™§¬⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ë∞‚߸U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê L§ÅÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„UÊ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ v,~wy ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ¡’Á∑§ |yw ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§Ë ªß¸U– ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ «UË∞‹∞»§ Á‹Á◊≈U«U, S≈U≈U ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ߢUÁ«UÿÊ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡Ê¢‚ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê •ı⁄U ߢU»§ÙÁ‚‚, Áfl¬˝Ù Á‹Á◊≈U«U •ı⁄U ≈UË‚Ë∞ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U–

ø¢«U˪…U∏U ◊¥ “∑˝§Ë◊ ’‹” •Ê߸S∑˝§Ë◊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝Ê«UÄ≈U ““‚ø◊Èø •Ê◊”” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ŒÊ◊ ÉÊ≈U, Á∑§⁄UÊÿÊ ’…U∏UÊ ŸÒŸÙ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ©UlÙª ∑§Ù …U⁄UÙ¥ ©Uê◊˺¥ •ÊflÊ‚Ëÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ xÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, v~ ◊߸– •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË Ÿ ÷‹ „UË ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê øÙ≈U ¬„È¢UøÊ߸U „UÙ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§◊ „ÈU߸U „UÙ¥ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ºı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ä≈U⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿UÀÙ ∞∑§ fl·¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁºÀ‹Ë •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÙòÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ xÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∞ÁÄ‚ÿÊÚ◊ ∞S≈U≈˜U‚ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ¡‡Ê ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊¢ºË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ flÎÁhU „ÈU߸U „ÒU– ÁºÀ‹Ë •ı⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ‹ª÷ª xÆ »§Ë‚ºË ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÃÙ Á∑§⁄UÊÿÊ zÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU–”” ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ øÊÁ„U∞ •ı⁄U „U⁄U ∑§Ù߸U ©Uã„¥U ÅÊ⁄U˺ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •÷Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’„ÈU‚¢Åÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„È¢Uø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU ∞‚ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ◊∑§ÊŸU ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UË Áfl∑§À¬ „ÒU–”” ¬Áp◊Ë ÁºªË ÁSÕà ’˝Ù∑§⁄U¡ »§◊¸ ÅÊÛÊÊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝ºË¬ ÅÊÛÊÊ ãÙ ∑§„UÊ, ““ÁºÀ‹Ë •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ºÙ ’«UM§◊ flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ‹ª÷ª |,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ßUß Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ∞‚Ê ◊∑§ÊŸ Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU–”” ◊„¢Uª Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UûÊ⁄UË ÁºÀ‹Ë ‚ ¬Áp◊Ë ÁºÀ‹Ë ø‹Ë ªß¸U •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë Á«U¡ÊÿŸ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““©UûÊ⁄UË ÁºÀ‹Ë ∑§ ∑§◊‹Ê Ÿª⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ◊Ò¥ ºÙ M§◊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ |,zÆÆ L§¬ÿ º ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ fl·¸ ◊⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ vw,zÆÆ L§¬ÿ ◊Ê¢ª– øÍ¢Á∑§ ÿ„U

◊⁄U ’¡≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÕÊ ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ mUÊ⁄U∑§Ê ø‹Ë •Ê߸U ÿ„UÊ¢ ◊ȤÊ ©UÃŸÊ „UË ’«∏UÊ ÉÊ⁄U },zÆÆ L§¬ÿ ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ–”” ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ flÒÁE∑§ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ ∑ȧ‡Ê◊ÒŸ ∞¢«U fl‘∑§»§ËÀ«U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ÕË Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ÷flŸÙ¥ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ªÃ fl·¸ xÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸U ÕË ¡Ù •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÙòÊ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ∞∑§º◊ ©U‹≈U „ÒU–

◊ÊL§Áà ‚ÈÖÊÈ∑§Ë ∑§Ê v.x ‹ÊÅÊ flÊ„UŸ ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ‹ˇÿ

∞¡¥‚Ë/øÛÊ߸U, v~ ◊߸U– º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚ÈÖÊÈ∑§Ë ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÁŸÿʸà ’…∏U∑§⁄U ºÙªÈŸÊ „UÙ ÖÊÊ∞ªÊ– Ÿ∞ ◊ÊÚ«U‹ “Á⁄U≈U˜ÖÊ” ∑§Ù ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊Ê∑‘§¸ Á≈¢Uª •ı⁄U ‚À‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÿ¢∑§ ¬Ê⁄UË∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ v,xÆ,ÆÆÆ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ê „ÒU, ÁÖÊ‚◊¥ ∞-S≈UÊ⁄U, ◊ÊL§Áà }ÆÆ, ∞Á‹S≈UÙ •ı⁄U ÁSflç≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥–”” ¬Ê⁄UË∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ |Æ „UÖÊÊ⁄U ∞-S≈UÊ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ÖÊ◊¸ŸË, ßU≈U‹Ë, »˝§Ê¢‚, „UÊ‹ Ú «¥Ò U •ı⁄U •ãÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿʸà Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª– ∑¢§¬ŸË ßU‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë xÆ „UÖÊÊ⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ∑§⁄UªË ÖÊÙ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ’ÊÖÊÊ⁄U ◊¥ ßU‚ “ÁŸ‚ÊŸ Á¬Ä‚Ù” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’øª Ë– ’Ê∑§Ë ∑§ xÆ „UÖÊÊ⁄U flÊ„UŸ ªÒ⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡ÊÙ¥ ÖÊÒ‚ •ÀÖÊËÁ⁄UÿÊ, øË‹Ë, üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄U Á◊üÊ ∑§Ù ÁŸÿʸà Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª–

◊Á„¢Uº˝Ê ∑§ ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, v~ ◊߸– flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ◊Á„¢Uº˝Ê ∞¢«U ◊Á„¢Uº˝Ê (∞◊ ∞¢«U ∞◊) Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŸÊÁ‚∑§ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ©U‚∑§ ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥U– ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà flß◊ÊŸ •ı⁄U ∞∑§ ’ÅÊʸSà üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹‘∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U âÙ– ∑¢§¬ŸË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ, ““∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ „U«∏UÃÊ‹ flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ©Uà¬ÊºŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ¢ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÃ vz ◊߸U ∑§Ù flß◊ÊŸ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „U«∏UÃÊ‹ ‚◊Ê# „UÙ ªß¸U– ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÃ øÊ⁄U ◊߸U ‚ ‚¢‡ÊÙÁœÃ flß◊ÊŸ •ı⁄U üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ◊Êœfl œÊòÊ∑§ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U âÙ– ŸÿÊ ‚◊¤ÊıÃÊ •ª‹ ‚Ê…∏U ÃËŸ fl·ÙZ ∑§ Á‹∞ flÒœ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ßU‚‚ ¬„U‹ ŸÊÁ‚∑§ ∑§ üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù •flÒœ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊È¢’߸U ©UªÊ ãÿÊÿÊÿ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ◊Êœfl ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ •ı⁄U ∑¢§¬ŸË mUÊ⁄UÊ Á¬¿UÀÙ ww ◊„UËŸÙ¥ ∑§ flß ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË º⁄U ∑§ ’ʺ ªÃ øÊ⁄U ◊߸U ∑§Ù •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞ âÙ– ©UªÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ⁄UŸÊÀ≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ ©Ul◊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‹ÙªÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¡ÊßU‹Ù, S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ •ı⁄U ’Ù‹⁄UÙ ¡Ò‚ flÊ„UŸ ’ŸÊÃË „ÒU– ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑ȧ‹ y,yzÆ ∑§Ê◊ªÊ⁄U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ w,|zÆ ÁŸÿÁ◊Ã, v,wÆÆ •SÕÊ߸U •ı⁄U zÆÆ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ „Ò¥U–

◊Ù’Êß‹ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê∞¥ ’Ò¥∑§— ‚Èé’Ê⁄Êfl

∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ,v~ ◊߸– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑U U ªflŸ¸⁄ «Ë. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬„È¢ø ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ ‚¢øÊ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê¢ •Ê߸«Ë•Ê⁄’Ë≈Ë ∑U U ’Ò¢Á∑UU U¢ª ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË •flÊ«¸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ‚¢øÊ⁄ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ∑UU Ê ÁflS»UU Ê≈ ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ∑UU Ê ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò–Z ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU »UU ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU Ë∑UU Îà Áø¬ ◊À≈Ë..∞å‹Ë∑U U‡ÊŸ S◊Ê≈¸ ∑UU Ê«¸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò Á¡‚‚ „⁄ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ©¬÷ÊÄÃÊ Ã∑UU U ’Ò¢Á∑UU U¢ª ‚flÊ∞¢ ¬„È¢øÊ߸ ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò¢–

’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U ◊◊ÃÊ

∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, v~ ◊߸U– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ◊◊ÃÊ ’ŸÖÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„U Á‚¢ªÈ⁄U ◊¥ ŸÒŸÙ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ©UŸ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ù ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ∑§ Á‹∞ •Áœª˝Á„Uà yÆÆ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸË „U٪˖ ’ŸÖÊ˸ Ÿ ’¢ªÊ‹Ë ≈U‹ËÁflÖÊŸ øÒŸ‹ S≈UÊ⁄U •ÊŸ¢º ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ, ““•ª⁄U ≈UÊ≈UÊ „U◊‚ ŸÒŸÙ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ’Êà ∑§M¢§ªË ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U »Ò§Ä≈U⁄UË {ÆÆ ∞∑§«∏U ¬⁄U „UË ’ŸÊŸË „UÙªË ÖÊ’Á∑§ ‡Ù· yÆÆ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ flʬ‚ ‹ı≈UÊŸË „U٪˖”” •Áœª˝Á„Uà ∑§Ë ªß¸U ~~|.vv ∞∑§«U∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ yÆÆ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§ÊÖÊ ∆U¬ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ÁÖÊ‚∑§ ’ʺ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ªÃ fl·¸ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ù ªÈÖÊ⁄UÊà ∑§ ‚ÊáÊ¢º ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ’ŸÖÊ˸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë flÖÊ„U ‚ „UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ù SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ŸÒŸÙ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÖÊ’ ≈UÊ≈UÊ ‚ ’ŸÖÊ˸ ∑§ Á‹∞ ‚¢º‡Ê ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““ªÈ«U •Êç≈U⁄UŸÍŸ–”” ’ŸÖÊ˸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ, ““‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ ©Uã„¥U ‚Ȭ˝÷Êà ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷‹Ê-’È‹Ê ∑§„UÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ „U◊ ÷Ë ©Uã„UË¢ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹¥–””

•’ •Ê’Ê◊Ê ¡È≈ ßZœŸ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ ∑§⁄ÊŸ ◊¥ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ v~ ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∞∑UU ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË ⁄πŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ ßZœŸ π¬Ã ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ◊ÊŸ∑UU ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ߟ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ wÆv{ Ã∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∞‚ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ „Ê¥ª Á¡Ÿ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ˇÊ◊ÃÊ xz. z ◊Ë‹ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ „ÊªË– wÆv{ ◊¥ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ªÒ‹Ÿ ◊¥ x~ ◊Ë‹ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ê⁄¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ ßZœŸ ∑UU Ë π¬Ã ¬⁄ xÆ ◊Ë‹ Ã∑UU ŒÊÒ«∏Ÿ flÊ‹ ≈˛∑U U ’ŸÊŸ „Ê¥ª– Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ w|.z ◊Ë‹ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U UÊ¥ ∑U U Á‹∞ wx.v ◊Ë‹ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ‚ v.} •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ◊ÍÀÿ ∑U U Ã‹ ∑UU Ë ’øà „ÊªË •ÊÒ⁄ ª˝ËŸ„Ê©‚

∞‚ÙøÒ◊ ÁŸ¡Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~ ◊߸– ©lÙª øÒ¥’⁄U ∞‚ÙøÒ◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà •ı⁄U Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë ©lÙª øÒ¥’⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Œ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ– øÒ¥’⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Œ ‚¥÷Ê‹¥ª– ∞‚ ◊¥ ©lÙª ¡ªÃ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á»§⁄U ª⁄U◊Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚í¡Ÿ Á¡¥Œ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©lÙª ¡ªÃ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á¬¿«∏ flªÙ¥¸ ∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ø•Ê⁄U ¬‡Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ, •ÊÁÃâÿ, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, flÊ„Ÿ •ı⁄U •ãÿ üÊ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ˇÊòÊÙ¥ ◊‚‹Ÿ ∑§¬«∏Ê ÃÕÊ ⁄U% ∞fl¥ •Ê÷Í·áÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà •ı⁄U Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄UπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øÒ¥’⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©l◊Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’ Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

∞‹ ∞¢«U ≈UË ∑§Ù zv}.w ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •Ê«¸U⁄U Á◊‹Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, v~ ◊߸U– ߢUÖÊËÁŸÿÁ⁄¢Uª •ı⁄U ∑¢§S≈˛Ućʟ ˇÙòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ‹Ê‚¸Ÿ ∞¢«U ≈Í’˝Ù (∞‹ ∞¢«U ≈UË) Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë •Ù◊ÊŸ ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÅÊÊ«∏UË º‡Ê ◊¥ zv}.w ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê •Ê«¸U⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ‚ yvx.z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ºÙ •Ê«¸U⁄U Á’ÖÊ‹Ë ¬Ê⁄U·áÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ „Ò¥U ÖÊ’Á∑§ vÆy.| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •Ê«¸U⁄U •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ∞‹ ∞¢«U ≈UË wÆ|.y ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ M§⁄U‹ ∞Á⁄UÿÊÖÊ ßU‹Ä≈˛UËÁ‚≈UË ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ •Ù◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ flÈSÃÊ ˇÙòÊ ∑§ •‹ ºÄ◊ ◊¥ ∞∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ∞∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë SÕʬŸ ∑§⁄UªË– ßU‚∑§ •Ê‹ÊflÊ wÆ{ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞‹ ∞¢«U ≈UË •Ê◊ÊŸ ◊¥ vxw/xx Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§ Áª˝«U S≈U‡ÊŸ •ı⁄U wwÆ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ë ¬Ê⁄U·áÊ ‹ÊßUŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UªË– ßUŸ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ•Ù¥ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ–

ªÒ‚Ê¥ ∑U U ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ~Æ ∑UU ⁄Ê«∏ ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë •Ê∞ªË– ∞∑UU

∑UU UÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ≈˛∑U U Ê¥ ∑U U Á‹∞ ßZœŸ π¬Ã ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU UÊ ∑UU U«∏Ê ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê Á‹UÿÊ flÁ⁄c∆ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU U •Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑UU Ê ◊Ë’ v|.| ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ‚«∏∑U U ‚ „≈ÊŸÊ ÿÊ v~y ∑UU Êÿ‹Ê ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ¬„‹ ߟ Ÿ∞ ßZœŸ π¬Ã ˇÊ◊ÃÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê wÆwÆ Ã∑UU „ÊÁ‚‹

∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»UU ‹„Ê‹ wÆÆ~ ◊¥ flÊ„ŸÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÊÒ‚Ã ßZœŸ π¬Ã ˇÊ◊ÃÊ wz ◊Ë‹ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ ∑UU Ë „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ßZœŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê¢ø »UU Ë‚Œ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë •Ê’Ê◊Ê •◊Á⁄∑UU Ë flÊ„Ÿ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ •Áœ∑UU ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ◊ ©à‚¡¸Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ê⁄¥ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ∑UU „ ⁄„ „Ò¢– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ß‚ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê „⁄ •Ê∑UU Ê⁄ ∑U U ◊ÊŸ∑UU Ãÿ ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U flÊ„ŸÊ¥ ∑U U ’«∏ ∑U U Á‹∞ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄¥ª– •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U wÆwÆ Ã∑UU U •◊Á⁄∑UU UÊ ◊¥ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ∑UU Ë •ÊÒ‚Ã ∑UU Ë◊à x. zÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà ªÒ‹Ÿ „ÊªË– •Ê’Ê◊Ê ∑UU Ë ßZœŸ ¬⁄ Ÿß¸ ŸËÁà ∑UU Ê ∞∑UU ◊ÈÅÿ •Ê∑UU ·¸áÊ ÿ„ „Ò Á∑UU •’ ª˝Ê„∑UU Ê¥ ∑U U ¬Ê‚ ÖÿÊŒÊ Áfl∑UU À¬ „Ò¢– ‹ª÷ª ‚÷Ë flªÊZ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ë „Ò–

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ù ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÍøË’hU ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Ê‚ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, v~ ◊߸U– ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ˇÙòÊ ∑§Ù Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ …U⁄UÙ¥ ©Uê◊˺¥ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù »˝§Ë`‘¥§‚Ë •Êfl¢≈UŸ ‚ ‹‘∑§⁄U ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U ’º‹ ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ ’º‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥U– Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U ÷Ë ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¢§¬ŸË ÷Ê⁄Uà ‚¢øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U (’Ë∞‚∞Ÿ∞‹) ∑§Ù ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÍøË’hU ∑§⁄UÊ∞ªË– Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ flÊ◊ º‹Ù¥ ∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÍøË’hU „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U º‡Ê ∑§ ‡Ùÿ⁄ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑¢§¬ŸË „U٪˖ ¡Ë∞‚∞◊ ◊Ù’ÊßU‹ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ßUŸ ߢUÁ«UÿÊ (‚Ë•Ù∞•Ê߸U) ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ≈UË.flË. ⁄UÊ◊ø¢º˝Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÍøË’hU „UÙŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ¬˝ÁÃS¬hUʸ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ ’ÁÀ∑§ ∑¢§¬ŸË •ãÿ ºÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–”” ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ’Ù«¸U Ÿ ªÃ fl·¸ •¬Ÿ vÆ »§Ë‚ºË ‡Ùÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄¢UÁ÷∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ©Uê◊˺ ÕË Á∑§ ∑¢§¬ŸË ßU‚ Ã⁄U„U Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UªË– ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡Ùÿ⁄U ÅÊ⁄U˺Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ©UlÙª ¡ªÃ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë wz-xÆ »§Ë‚ºË ∑§Ë Á„US‚ºÊ⁄UË

øËŸË ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ øËŸË ∑UU Ë ‚ËÁ◊à ◊Ê¢ª ∑U ’Ëø ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬ŸÊ ÷¢«Ê⁄ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ •Ê¡ øËŸË ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „Èß–¸ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞Ä‚ ◊¥ øËŸË ∑UU Ê ◊߸ •ŸÈ’œ¢ Æ.ww »UU Ë‚Œ ÉÊ≈∑UU ⁄ w,www LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ¬⁄ ⁄„ ªÿÊ– ß‚◊¥ |{Æ ‹Ê≈ ∑U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë Ã⁄„ ß‚∑UU Ê ¡ÍŸ •ŸÈ’œ¢ ÷Ë Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UU ⁄ w,x|Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ ~,Æ}Æ ‹Ê≈ ∑U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê–

◊¥ÕÊ Ã‹ ∑UU UÊ flÊÿŒÊ ÷Êfl ø…∏Ê ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ËÁ◊à •Ê¬ÍÁø ∑U U ’Ëø ∑UU UÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU UË ‚Ãà Á’∑UU UflÊ‹Ë ‚ ◊À≈Ë ∑UU U◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¥ •Ê¡ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ◊¥ÕÊ Ã‹ ∑UU Ê ◊߸ •ŸÈ’¢œ Æ.zx ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Ã¡Ë ∑U U ‚ÊÕ zzv.zÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ xÆ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê–

‚ÊãÊ-øÊ¢ŒË êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, v~ ◊߸– Á√ÊŒ‡ÊÊ¢ êÊ¢ àÊ¡Ë •ÊÒ⁄ L§åÊ∞ ∑§Ë êÊ¡éÊÍàÊË ∑§ éÊËø ÁŒÀÀÊË ‚⁄ʸ»§Ê éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ŒÊãÊÊ¢ ∑§ËêÊàÊË äÊÊàÊÈ•Ê¢ ∑§Ê •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒãÊ èÊË ÀÊÈ…∏∑§ãÊÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ‚ÊãÊ êÊ¢ w|Æ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ Œ‚ ª˝ÊêÊ ÁãÊ∑§ÀÊ ª∞ •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË wÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ Á∑§ÀÊÊ ÉÊ≈ ªß¸– Á√ÊŒ‡ÊÊ¢ êÊ¢ ‚ÊãÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ éÊ…∏àÊ êÊ¢ ⁄„Ê– ß‚∑§ èÊÊ√Ê ~ww.ÆÆ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ éÊÊÀÊ ª∞ ¡ÊÁ∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ÁŒ√Ê‚ êÊ¢ ãƒÊ̓ÊÊÚ∑¸§ êÊ¢ ~v|.wÆ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È∞ âÊ– ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚ÊãÊ êÊ¢ „ÊÁ¡⁄ êÊÊ¢ª •ÊãÊ ‚ ß‚êÊ¢ êÊÊêÊÍÀÊË √ÊÎÁh „È߸ „Ò ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚∑§ ŒÊêÊ ~vz.ÆÆ «ÊÚÀÊ⁄ ‚ ÀÊ∑§⁄ ~xÆ.ÆÆ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ ∑§ éÊËø ⁄„ãÊ ∑§Ë ©êêÊËŒ „Ò– ∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ‚ÊãÊ ∑§Ê éÊÊ¡Ê⁄ •ãƒÊ ®¡‚Ê¢ ‚ ¬˝èÊÊÁ√ÊàÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ ∑§ ø…∏ãÊ ‚ èÊË ‚ÊãÊ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊÊ¢ åÊ⁄ ÀʪÊêÊ ÀÊªË „Ò– •êÊÁ⁄∑§Ê ∑§ ãƒÊ̓ÊÊÚ∑¸§ êÊ∑§Z≈ʸßÀÊ ∞Ä‚ø¢¡ êÊ¢ ∑§ÊêÊÄ‚ Á«√ÊË¡ãÊ êÊ¢ ‚ÊãÊ ∑§Ê ¡ÍãÊ ∑§Ê √ÊÊƒÊŒÊ ~ww.{Æ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ åÊ⁄ ⁄„Ê– øÊ¢ŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ èÊË àÊ¡Ë êÊ¢ ⁄„Ê– ß‚∑§ èÊÊ√Ê vx.}y «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ¡éÊÁ∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ÁŒ√Ê‚ êÊ¢ ãƒÊ̓ÊÊÚ∑¸§ êÊ¢ ƒÊ„ vx.|w «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ •ÊÒ¢‚ åÊ⁄ ⁄„ âÊ– SâÊÊãÊËƒÊ ‚⁄ʸ»§Ê éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ŒÊãÊÊ¢ ∑§ËêÊàÊÊ¢ äÊÊàÊÈ•Ê¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§Ê Mπ ⁄„Ê– ‚ÊãÊ ∑§ èÊÊ√Ê vy,{zÆ L§åÊ∞ ‚ w|Æ L§åÊ∞ ÉÊ≈∑§⁄ vy,x}Æ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ Œ‚ ª˝ÊêÊ éÊÊÀÊ ª∞– øÊ¢ŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ww,ÆÆÆ L§åÊ∞ ‚ wÆÆ L§åÊ∞ ÉÊ≈∑§⁄ v~,}ÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ Á∑§ÀÊÊ åÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ Á‚Ä∑§Ê ÁÀÊ√ÊÊÀÊË •ÊÒ⁄ ÁéÊ∑§√ÊÊÀÊË vÆÆ-vÆÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ‚Ò¢∑§«∏Ê ÉÊ≈ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÁªããÊË vzÆ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ êÊ¢ŒË éÊÊÀÊË ªß¸– ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê

∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ L§åÊ∞ ∑§Ë êÊ¡éÊÍàÊË ‚ ∑§ËêÊàÊË äÊÊàÊÈ•Ê¢ èÊÊ√Ê ≈Í≈ ⁄„ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ‚ÊãÊ ∑§ ŒÊêÊ Áª⁄ãÊ ‚ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ∑§ß¸ ªÈãÊÊ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ‡ÊÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê êÊÊÒ‚êÊ „ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÀÊÊªéÊʪ π⁄ËŒÊ⁄Ë èÊË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÊãÊ ∑§Ë ÉÊ≈àÊË ∑§ËêÊàÊÊ¢ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ ¿Ê≈ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊãÊÊ ¡êÊÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–

’„ÈUà ÖÿÊºÊ „ÒU •ı⁄U øÍ¢Á∑§ º‡Ê ◊¥ ◊Ù’ÊßU‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ≈ÒUÁ⁄U»§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑ȧ¿U ãÿÍŸÃ◊ ≈ÒUÁ⁄U»§Ù¥ ◊¥ ‚ „ÒU •Ã— ©U‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§◊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ∞ÿ⁄U‚‹ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ªÈ⁄UºË¬ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ, ““¬˝Áà ©U¬÷ÙQ§Ê ÉÊ≈UÃ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‹ÊªÃ ’„ÈUà ’…∏U ªß¸U „ÒU– „U◊¥ ¬Í⁄UË ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄UªË–”” Á‚¢„U Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏UË (x¡Ë) ∑§Ë ◊Ù’ÊßU‹ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– „U◊¥ ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ x¡Ë S¬Ä≈˛U◊ •ı⁄U Áfl◊ÒÄ‚ S¬Ä≈˛U◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U »UU UÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿ≈ ∑U U ∑UU UŸćʟ „È∞ ∆Ë∑UU U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë v~ ◊߸– ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÖÿÊŒÊÃ⁄ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‹Êߟ¥ ‚Ê◊Êãÿ „Ê ªß¸ „Ò¢– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë •Ê¡ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚÷Ë ‹Êߟ ∆Ë∑UU ∑UU ⁄ ŒË ¡Ê∞¢ªË– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU U (Ã∑UU UŸË∑UU UË) ∑UU È‹ŒË¬ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑U U „ÊÒ¡ πÊ‚ •ÊÒ⁄ Ÿ„MUU å‹‚ ¡Ò‚ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ¬Í⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿ≈fl∑¸U U ∆Ë∑UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á¡Ÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ÿćʟ ∆Ë∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò¢ fl„Ê¢ •ª‹ ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈Ê¥ ◊¥ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞¢ª–

•âʸ »§Ê∑§‚

•◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄U ’ÊÖÊÊ⁄U ©U¿UÀÙ ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑¸§U– ‚#Ê„U ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁºŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ùÿ⁄ ’ÊÖÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©U¿UÊ‹ ºÖʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «UÊ™§ÖÊÙ¥‚ •ılÙÁª∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ wxz.yy •¢∑§ ÿÊŸË w.}z »§Ë‚ºË ∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ },zÆy.Æ} ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– S≈Ò¥U«U«¸U ∞¢«U ¬È•‚¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ w{.}x •¢∑§ ÿÊŸË x.Æy »§Ë‚ºË ∑§ ©U¿UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ~Æ~.|v ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÙòÊ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ ŸÊS«UÊ∑§ ∑¢§¬ÙÁÖÊ≈U zw.ww •¢∑§ ÿÊŸË x.vv »§Ë‚ºË ∑§Ë ÃÖÊË ∑§ ‚ÊÕ v,|xw.x{ ¬⁄U ’¢º „ÈU•Ê– •◊Á⁄U∑§Ë «UÊÚ‹⁄U ◊¥ ÿÍ⁄UÙ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U •ı⁄U fl„U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ |y.vx ÿÍ⁄UÙ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù |x.|x ÿÍ⁄UÙ ¬⁄U •Ê ªÿÊ–

∑UU UÊŸ¬È⁄ •Êª⁄Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¥ ◊¥ ∞¡‚ ¥ Ë/‹πŸ™§– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ™§¡Ê¸ ÁŸª◊ Á‹. (ÿͬˬ˂Ë∞ ‹) Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑U U ÁflÃ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ ≈Ê⁄¥≈ ¬Êfl⁄ Á‹. ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿͬˬ˂Ë∞‹ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄Ê⁄ ∑U U Äà ≈Ê⁄¥≈ vz •ªSà Ã∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑U U ÁflÃ⁄áÊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ‹ªË– ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ fl„ »U U˝¢øÊß¡Ë ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ªË– ÿͬˬ˂Ë∞‹ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑UU ¢¬ŸË (∑U US∑UU Ê) ŒÁˇÊáÊÊ¢ø‹ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ÁŸª◊ Ÿ ∑UU ‹ ≈Ê⁄¥≈ ∑U U ‚ÊÕ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ∞– Á»UU ‹„Ê‹ •Êª⁄Ê ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ÿ„Ë ∑UU ¢¬ŸË Œπ ⁄„Ë „Ò– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚Ë Ã⁄„ ‚Êà •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë »UU ¢øÊß¡Ë ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU Ê»UU Ë ÉÊÊ≈Ê „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „Ò– ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ ªÊ⁄π¬È⁄ •‹Ëª…∏ ◊È⁄ʌʒʌ ◊⁄∆ •ÊÒ⁄ ’⁄‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿͬˬ˂Ë∞‹ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞◊•ÊÿÍ ∑U U Äà ≈Ê⁄¥≈ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ •Êª⁄Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄ªË Á’¡‹Ë ∑UU Ë ‹ÊߟÊ¥ ∑UU Ê ⁄π⁄πÊfl ∑UU ⁄ªË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ⁄Ê¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑UU ⁄ªË– ‹Á∑UU Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UU Ë ßŸ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê Á’¡‹Ë ∑UU Ë Œ⁄Ê¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ–

≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ flß ’…∏ÊŸ ∑UU UÊ ÃÒÿÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ¡„Ê¢ ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ∑U U ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê flß ÷àÃÊ ∑UU ◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë¢ „Ò Œ‡Ê ◊¥ flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ∑UU ¢¬ŸË ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ flß ’…ÊŸ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚. ¡. ÃÊê’ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ fl·¸ ’„Èà ‚Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê flß Ÿ„Ë¢ ’…∏ÊÿÊ „Ò ¬⁄ “„◊ ÁŸÁ‡øÃMUU ¬ ‚ ¬Ò‚Ê ’…ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–” ߢÁ«ÿŸ øÒê’⁄ •Ê»UU ∑UU Ê◊‚¸ ∑U U ∞∑UU ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •‹ª ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ◊¥ ÃÊê’ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ flß flÎÁf ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê Ãÿ Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ „Ò ¬⁄ ß‚ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬„‹Ë ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– Á¬¿‹ fl·¸ ∑UU ¢¬ŸË Ÿ vw-vx ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë flÎÁf ∑UU Ë ÕË– ¬⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ flÎÁf Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ŸËø ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑U U |ÆÆ ∑ÒU U¡È•‹ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ∑UU ⁄Ë’ ‚÷Ë ∑UU Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ߢÁ«ÿŸ ’Ò¢∑U U ∑UU UÊ ‡ÊÈf ‹Ê÷ ’…∏Ê ∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑U U ߢÁ«ÿŸ ’Ò¢∑U U Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È߸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UU UÊ ‡ÊÈf ‹Ê÷ {x »UU UË‚Œ ’…∏∑U U ⁄ x~y.Æ} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊¥ ’Ò¢∑U U Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê wyv.{| ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ’…∏∑U U⁄ wvy}.y} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ ¡’Á∑UU ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê– {|w.}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •Êÿ „È߸ ÕË– ߢÁ«ÿŸ ’Ò¢∑U U Ÿ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà „È∞ Áflàà fl·¸ ◊¥– wzz.vz ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê ß‚‚ ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ wÆ.xw »UU Ë‚Œ •Áœ∑UU „Ò– fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê– Æyx.vw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ–

20page12.qxd

5/19/2009

7:40 PM

Page 1

ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë

•flÊ◊-∞-Á„UŸß¸ãŒÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U wÆ ◊߸ wÆÆ~U

•¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚

◊Òø vw

¡ËÃ ~

„UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§ ∏x Æ ∏v}

øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚

vx

|

z

v

vz

«UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸

vx

|

{

Æ

vy

Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸

vx vx vw

| { {

{ { {

Æ v Æ

vy vx vw

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚

vx

z

|

v

vv

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

vx

w

vÆ

v

z

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U ‚ÊÕ flʬ‚Ë flÊ⁄‚Ê– ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Ÿ ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ ◊„ËŸ ’ÊŒ ≈ÁŸ‚ ∑UU Ê≈¸ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ã „È∞ flÊ⁄‚Ê •Ê¬Ÿ Ä‹∑U UÊ≈¸ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ß≈‹Ë ∑UU Ë ÃÁÃÿÊŸÊ ªÊ⁄Á’Ÿ ∑UU Ê {-v,{-|,{-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ≈ÁŸ‚ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ‚ vw{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ‹È…∑UU Ë ‡ÊÊ⁄ʬÊflÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Áflê’‹«Ÿ •◊Á⁄∑UU Ë •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ Ÿ„Ë π‹ ‚∑UU Ë ÕË– ©‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl„ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ Ã∑UU ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UU ≈ „Ê ¡Ê∞ªË– ÿ„ ≈͟ʸ◊¥≈ wy ◊߸ ‚ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„Ê „Ò–

ŒÈ’߸ ◊¥ S¬Ê≈˜‚¸ ∑ÒU U»U U πÊ‹¥ª ◊Ê⁄Ê«ÊŸÊ ŒÈ’߸– •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ◊„ÊŸ »UU È≈’Ê‹⁄ Á«∞ªÊ ◊Ê⁄Ê«ÊŸÊ ÿ„Ê¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ¬„‹Ê ◊Ê⁄Ê«ÊŸÊ S¬Ê≈˜‚¸ ∑ÒU U»U U πÊ‹¥ª– •⁄’Ë √ÿfl‚Êÿ ¬ÁòÊ∑UU Ê ◊¥ ¿¬Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU å‹Ÿ≈ „Ê‹ËflÈ« ∑UU Ë Ã¡¸ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ⁄„ ß‚ ∑ÒU U»U U ◊¥ ◊Ê⁄Ê«ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¬‹ Á¡∑UU Ê ÃÕÊ «È¢ªÊ ¡Ò‚ •ãÿ »UU È≈’Ê‹ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ¡È«∏ ‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë „Ê¥ª– ÿ„ ∑ÒU U»U U ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ∑U U œŸ∑UU È’⁄ ‚È‹◊ÊŸ •‹ »UU „Ë◊ Ÿ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑UU ß‚∑U U ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ◊Ê⁄Ê«ÊŸÊ πÈŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ª–

ß¡Ê¡ •„◊Œ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê

∞¡‚ ¥ Ë/‚ø ¥ ÁÈ ⁄ÿŸ v~ ◊߸– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ‚’‚ ’ŒÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ ∞∑UU ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê œÊŸË ∑U U ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Òø „Ê⁄ŸÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò– „◊Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ’„Ã⁄ËŸ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU „◊Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ‚’‚ π⁄Ê’ ª¢Œ’Ê¡Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ ∞∑UU Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ Ÿ ‚ø◊Èø ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë– ©ã„Ê¢Ÿ „◊¥ ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ– ¡’ •Ê¬∑UU Ê v~Æ ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∑UU È¿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∞‚Ê „Ë Á∑UU ÿÊ– øãŸß¸ ∑UU Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ œÊŸË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¢ ‚ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ◊Òø ¡ËÃŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò– œÊŸË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ¡Ëß ∑UU Ê Œ’Êfl „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ë „◊ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁà ◊¥ Õ „◊¥ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ¡ËÃŸÊ ÕÊ– ÃÊ „◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¢– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ’˝Ò¢«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ÿ„ ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ ‚¢ÃÈc≈ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ¬„‹ „Ë ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U UË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ „◊ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Á¬¿‹ ÃËŸ ‚ øÊ⁄ „çÃÊ¥ ‚ „◊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU «∏Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– „◊ •Ê¡ ¡ËÃ∑UU ⁄ •ë¿Ê ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊Òø •Ê»UU Œ ◊Òø ’˝Ò« „Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ∑UU Ê»UU Ë πÈ‡Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ „◊Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– „◊ „⁄ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë/◊‹’ÊÚŸ¸,v~ ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ Áflflʌ٥ ÁÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ∞¥«˛ÿÍ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃ „È∞ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë „Ò– ◊Ҍʟ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U Áflflʌ٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ÈœÊ’Ë •ı⁄U ŒÈ’߸ ◊¥ π‹Ë ªß¸ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „È∞ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v|y ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ß‚ ŒπÃ „È∞ „Ë ∑§Ùø «⁄UŸ ‹Ë◊Ÿ Ÿ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ÷Ë ∑§Ùø ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ∞‡Ê¡ ≈UË◊ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∞∞¬Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ê øÿŸ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖

»˝U ¥ø •Ê¬Ÿ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ⁄π¥ª ‚Ê◊Œfl

◊‹’ÊÚŸ¸ ◊¢ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ߸ ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ê¥Á≈U¢ª •¬ŸË øÒÁ⁄U≈U’‹ ‚¢SâÊÊ “⁄UŸ Á⁄U∑§Ë ⁄UŸ” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ¬⁄U „ÊÕʬÊ߸ fl ¿«∏πÊŸË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ’Ÿ ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË– «˛Òª ÁçU‹∑§⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊‹Á‡ÊÿÊ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ‚Êà ‚ wv ¡ÍŸ Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹ ∞»§•Ê߸∞ø ¡ÍÁŸÿ⁄U „Ê∑§Ë ÁflE ∑§¬ ◊¥ v} ‚ŒSÿËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Í‹ «Ë ◊¥ „Ê‹Ò¥«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«, ¬Ù‹Ò¥« •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ¬„‹Ê ◊Òø •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ù Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚ •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ π‹ŸÊ „Ò– ©‚ vv ¡ÍŸ ∑§Ù „Ê‹Ò¥« ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ •ÊÁπ⁄UË ‹Ëª ◊Òø ¬Ù‹Ò¥« ‚ „٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ù Á‚¥ªÊ¬È⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÙªË •ı⁄U Áø‹Ë ÃÕÊ ¡◊¸ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ R§◊‡Ê: øÊ⁄U •ı⁄U ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ∑§Ù •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ªË– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸ wÆ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ øÊ⁄U ¬Í‹ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊÙÁ·Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ªÙ‹∑§Ë¬⁄U — ◊ÎáÊÊ‹ øı’, „⁄U¡Ëà Á‚¥„– »§È‹’Ò∑§ — ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§#ÊŸ, ߟق¥≈U ∑§ÈÑÍ, ◊Ÿ¡Ëà ∑§ÈÑÍ– Á◊«»§ËÀ«⁄U — ’Ë⁄U¥Œ˝ ‹Ê∑§«∏Ê, •◊⁄UŒË¬ ßP§Ê, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, Áflfl∑§, ’‹‚¡Ê⁄U „Ù⁄UÙ, Áfl∑§Ê‚ Á¬ÑÒ– »§Ê⁄Ufl«¸ — ◊¥ŒË¬ •¥ÁË, ¡ÿ ∑§⁄UáÊ, ŒÊŸ‡Ê ◊ÈíÃ’Ê, ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ÁflÄU≈UÙ Á‚¥„, œ⁄U◊flË⁄U Á‚¥„– ∑§Ùø — ∞ ∑‘§ ’¥‚‹– S≈UÒ¥« ’Êÿ— ‚Ë ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ πÊŸ, ‹Á‹Ã ©¬ÊäÿÊÿ, ÿÈfl⁄UÊ¡ flÊÀ◊ËÁ∑§– /∞¡¥‚Ë

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

»§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ÿÈflË •ÊÒ⁄U äÊÊŸË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË ‚ÊÁ’à „UÊª¥

Ÿ‚ flË•Ê߸¬Ë ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ’Ò∆Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞¡¥‚Ë/¡Ù„Ÿ‚’ª¸, v~ ◊߸– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »§¥‚ ª∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ¡Ù„Ÿ‚’ª¸ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ „ÊÕʬÊ߸ „Ù ªß¸– Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§Ù-•ÊÚŸ⁄U ◊ÙÁ„à fl◊¸Ÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊ÙÁ„à fl◊¸Ÿ flË•Ê߸¬Ë ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ’Ò∆Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊Á„‹Ê Ÿ ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ’Êà ’…∏ ªß¸– ◊Á„‹Ê ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ŸÊ◊øËŸ ‡ÊÁÅ‚ÿà •¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬„‹ Ÿ‚ flÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë, Á»§⁄U fl„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ¬„È¥ø ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ë Œπ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤Ê ‚∑§Ê–

∞¡¥‚Ë/«⁄U’Ÿ, v~ ◊߸– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥ª ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ‚ „ÙªÊ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ¡¥ª „٪˖ Ã⁄U„ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vz •¥∑§ ‹∑§⁄U øÛÊ߸ Á»§‹„Ê‹ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ©‚‚ ∞∑§ •¥∑§ „Ë ¬Ë¿ „Ò– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑§Ë ≈UË◊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚’‚ ŸËø ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ÿ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ ÷¥ª «Ê‹ ÁŒÿÊ– •’ ©‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ •Ùì˝Ùà ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù „⁄U „Ê‹Ã ◊¥ „⁄UÊŸÊ „٪ʖ •¬ŸË ⁄UŸ ◊‡ÊËŸ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë øÛÊ߸ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v}} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ‹Á∑§Ÿ π⁄UÊ’ ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U »§ËÁÀ«¥ª ‚ ◊Òø ª¥flÊ ÁŒÿÊ– œıŸË ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª Á∑§ ß‚ „Ê⁄U ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊ∞ªË– øÛÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •Ù⁄U¥¡ ∑Ò§¬œÊ⁄UË „«Ÿ ≈˛¥¬∑§Ê«¸ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥ •ı⁄U œıŸË ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ‹Ê‹ÊÁÿà „Ù¥ª– •Ê߸¬Ë∞‹-w ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬Ê¥ø ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U πÈŒ œıŸË ◊äÿR§◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒÃ „Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „È∞ ◊Òø ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚Ȍˬ àÿʪË, ‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë •ı⁄U ∞À’Ë ◊Ù∑‘§¸‹ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÁS¬Ÿ ∑§Ê ◊Ùøʸ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ Ÿ ’πÍ’Ë ‚¥÷Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– fl„Ë¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸∑˝§◊ ¬⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸË ‚Ù„‹ •ı⁄U ‚Êß◊Ÿ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ¡ı„⁄U ÁŒπÊ∞ „Ò¥– •Ê߸¬Ë∞‹-w ◊¥ ŒÙ „ÒÁ≈˛∑§ ¡◊Ê øÈ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë Á¬øÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ’˝≈U ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò ÃÙ ß⁄U»§ÊŸ ¬∆ÊŸ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ÿÊ’ •ÊÁπ⁄UË •Ùfl⁄U »‘§¥∑§∑§⁄U ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏Ê „٪ʖ

ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UU ÊÚ◊¸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U Á‹∞ πÃ⁄ ∑UU Ë ÉÊ¢≈Ë

‚Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ù ∞‡Ê¡ ≈UË◊ ◊¥ øÊ„Ã „Ò¥ ¬Ù¥Á≈U¥ª

∑UU U⁄ÊøË– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UU Êø ß¡Ê¡ •„◊Œ ∑UU Ê ‹Ê„ÊÒ⁄ „Ê߸∑U UÊ≈¸ Ÿ •Ê¡ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„¥ œÊπÊœ«∏Ë ∑U U ∑UU ÁÕà •Ê⁄Ê¬Ê¥ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Êø¸ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ß¡Ê¡ ∑UU Ê ‹ªÊÃÊ⁄ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ •Áœ∑UU Ã⁄ ‚◊ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ ‚ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ¡◊ÊŸÃ ∑UU Ê ◊⁄Ê ¬„‹Ê •ÊflŒŸ ∆È∑U U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚‚ ◊ȤÊ ÁŸ⁄ʇÊÊ „È߸ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ •’ ◊ȤÊ ∑UU È¿ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò– ◊Ò¢ ÁŸŒÊ¸· „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬⁄ ‚÷Ë ¤ÊÍ∆ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ∑UU È¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ¬⁄ œÊπÊœ«∏Ë ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ©Ÿ∑UU Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑UU ß¡Ê¡ Ÿ ‚¢¬Áàà ‚¢’¢œË ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¥ ©ã„¥ ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ Œ‚ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑U U ¡Ê‹Ë øÒ∑U U ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ Õ–

¬Á⁄‚– ‚Ê◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ »˝U U¥ø •Ê¬Ÿ ¬ÈMU U· ∞∑UU ‹ ◊ÈÅÿ «˛Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑U U Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ ◊È∑U UÊ’‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄¥ª– ÷Ê⁄à ∑U U Ÿ¢’⁄ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U vx}fl¥ Ÿ¢’⁄ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê◊Œfl ∑UU Ê ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ w{flË¢ fl⁄ËÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„¥ ¬„‹Ê ◊Òø ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U ¡Ê•Ê ‚Í¡Ê ‚ π‹ŸÊ „Ò– ¬˝∑U UÊ‡Ê •◊ÎÃ⁄Ê¡ ∑UU Ê ∑UU Á∆Ÿ «˛Ê Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ~{fl¥ Ÿ¢’⁄ ∑U U Áπ‹Ê«∏Ë ’˝Ê¡Ë‹ ∑U U «ÁŸÿ‹ ◊Ê∑U Uʸ‚ ‚ „ÊªÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∑U U ¬„‹ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ∑U U ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ‚Ê◊Œfl Ÿ ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬Ê‹Ò¢« ∑U U ‹È∑U UÊ¡ ∑UU È’Ê≈ ‚ „Ê⁄ ª∞– ¬ÈMU U· ÿȪ‹ ◊¥ Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê ÷ͬÁà •¬ŸË •¬ŸË øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UU ⁄¥ª ¡’Á∑UU ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ∞∑UU ◊ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê¥ªË–

ÿÈflË fl œÊŸË ◊¥ „ÙªË ÁŸáÊʸÿ∑§ ‹«∏Ê߸

œÊŸË Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UÊ •Ê«∏ „ÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ

∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ,v~ ◊߸– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU U¢Ç‚ ¬⁄ ‚Êà Áfl∑U U ≈ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹’⁄¡ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU UÊ »UU UÊ◊¸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑U U à Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚ ∑UU U‹ ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑U U È‹◊ ∑UU UË ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U •ÊÁπ⁄Ë ‹Ëª ◊Òø „⁄ „Ê‹Ã ◊¥ ¡ËÃŸÊ „ÊªÊ– ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑UU UË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ⁄ÊÿÀ‚ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ¬È⁄ÊŸ ⁄¢ª ◊¥ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UË Á»UU U≈Ÿ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U ∑UU UÈ¿ ¬˝◊Èπ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UË

ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UU UÊ ©‚∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò– ©‚Ÿ vx ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¿„ ¡ËÃ •ÊÒ⁄ ¿„ „Ê⁄ ¡’Á∑UU U ∞∑UU U ◊Òø ’ŸÃË¡Ê ⁄„Ê– ©ã„¥ •’ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU UÊ „⁄ „Ê‹Ã ◊¥ „⁄ÊŸÊ „ÊªÊ– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ∑UU UË ŒÊÒ«∏ ‚ ∑UU UÊ»UU UË ¬„‹ ’Ê„⁄ „Ê øÈ∑U U ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU UË ÅflÊÁ„‡Ê •ÊÁπ⁄Ë ∑UU UÈ¿ ◊Òø ¡ËÃ∑UU U⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ flʬ‚Ë ∑UU UË „ÊªË– ◊Ò∑U U È‹◊ ∑UU UÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UU UÊ◊¸ ◊Ê¢‚¬‡ÊË ∑UU UË øÊ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ flÊŸ¸ ∑U U Á‹∞ ’È⁄Ë π’⁄ „Ò ÃÊ ‹ªÊ∑UU UÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

◊Ò∑U U È‹◊ Ÿ π⁄Ê’ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU UÊ ∑UU UÊ‚Ê ∑UU Ê ß‚ SÃ⁄ ¬⁄ ⁄πŸÊ ÃÊÁ∑UU •¢ÁÃ◊ ¬Ê¢ø ÿÊ ¿„ ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ v~ ◊߸– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ‚ •Êfl⁄ ◊¥ ‹ˇÿ Ã∑UU ¬„È¢øŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄„¥– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑UU Ê •Ê∆ ◊Òø ∑UU Ê „Ê⁄ ∑UU Ê „◊Ê⁄Ë ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê⁄ª⁄ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ „◊Ÿ •ë¿Ë Ã⁄„ ∑˝U U◊ ÷‹ „Ë ≈Í≈ ªÿÊ „Ê ‹Á∑UU Ÿ ∑UU åÃÊŸ ’˝Ò¢«Ÿ ‚ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ Ÿ ∑UU ߸ ◊Òø ◊Ò∑U UÈ‹◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ •’ Ã∑UU ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¥ ª¢flÊ∞ •ÊÒ⁄ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚’‚ ’∑U UÊ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ Á∑UU ÿÊ– ¡’ ≈Ë◊ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¥ ¿„ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑UU Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ŒÍ‚⁄Ë ¡Ëà ÃÊ fl„ ÕÊ«∏Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ¬Í⁄ •»§‚Ê‚ ÿÊ øÊ⁄ „çÃÊ¥ ◊¥ „◊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÿ„ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ◊¥ „◊Ê⁄Ê ‚’‚ ◊Ò∑U U È‹◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¥ Õ ¡„Ê¢ „◊¥ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑UU „◊ ’È⁄Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÕÊ– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ ©Ÿ∑UU UË ≈Ë◊ Ÿ •’ Ã∑UU U ◊Òø Ÿ„Ë¢ ª¢flÊ∞¥ª ‹Á∑UU Ÿ „◊ ÕÊ«∏ ∑U U ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„Ê¢ Á∑UU ¢Ç‚ Ÿ ¡’ v}} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ∑UU UË ‚’‚ ’∑U U Ê⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ‚Ã∑UUøÍÁ∑U U ¡’ ¿„ ª¥Œ ¬⁄ ¿„ ⁄Ÿ ÃÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê •Ê‚ Ÿ„Ë¢ ÕË •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ Á∑UU UÿÊ øÊÁ„∞ Õ ÃÊ ◊Ò¢ ÿ„ ÷Ë ‚Êø ⁄„Ê ÕÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ß‚ ‚»UU U‹ÃÊ Á∑UU ∑UU „Ë¢ „◊ Á»UU ⁄ ‚ Ÿ øÍ∑U U ¡Ê∞¢– ¬Ífl¸∑U U „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹ªÊ– ◊Ò∑U UÈ‹◊ •ÊÒ⁄ ’˝Ò« „Ê¡ ∑UU Ë •œ¸‡ÊÃ∑UU Ëÿ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ß‚ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ Ÿ ’˝Ò« „Ê¡ •ÊÒ⁄ ‚ „Ê‹Ê¢Á∑UU ≈Ë◊ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„Ë– flÎÁf◊ÊŸ ‚Ê„Ê ∑UU Ë ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë ¡Ê ≈Ë◊ ∑UU Ê ¡Ëà ‚ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ ⁄„ ◊Ò∑U UÈ‹◊ Ÿ ‹ˇÿ Ã∑UU ‹ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’˝Ò« „Ê¡ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ‚ ∑UU „Ê ’¡Ê«∏ ¬Ê⁄Ë π‹Ë– ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ’„Ã⁄ËŸ Á∑§ ’«∏ ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑UU ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Œ’Êfl ◊¥ „◊¥ πÈ‹∑UU ⁄ π‹ŸÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈLU U•Êà ‚¢ÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÕÊ– ‚Ê„Ê Ÿ ÷Ë ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •¬ŸË ⁄Ÿ ªÁà ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ë ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë π‹Ë–

ߥNjҥ« ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ø◊∑‘§ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∞¡‚ ¥ Ë/øS≈U⁄U ‹Ë S≈˛Ë≈U ߥNjҫ¥ ,v~ ◊߸– ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∞∑§ ≈US ≈U ◊¥ Ÿı Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Á¡‚‚ ߥNjҫ¥ Ÿ Á⁄Ufl⁄U‚Êß« ◊¥ flS≈Uß«¥ Ë¡ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ≈US ≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ¬Ê⁄UË •ı⁄U }x ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ– ߥNjҫ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‹Ê«¸‚˜ ◊¥ ¬„‹ ≈US ≈U ◊Òø ◊¥ Œ‚ Áfl∑‘§≈U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ fl„ Á»§⁄U ‚

⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ê ‚◊Ë»UU UÊߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU UÊ „⁄ „Ê‹Ã ◊¥ „⁄ÊŸÊ „ÊªÊ ∑UU U⁄ ⁄„ ’˝Ò« „Ê¡ ÷Ë ©Ÿ∑U U Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU UÊ ‚’’ ’Ÿ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ê ’À‹’Ê¡Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ •ÊÒ⁄ ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸ ÁS◊Õ •÷Ë Ã∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã •Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ‹ fl„ ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄¥ª– ÿÍ‚È»U U Ã÷Ë •¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑UU π‹ ÁŒπÊ ¬ÊÃ „Ò¢ ¡’ ©‚∑U U Á‹∞ •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑UU Ÿ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ Á’π⁄Ÿ ‚ ∞‚Ê „Ê Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ „Ò– ª¥Œ’Ê¡Ë ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ’„Èà „Œ Ã∑UU flÊŸ¸ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ªË– ◊ÈŸÊ»UU ¬≈‹ Ÿ ÷Ë ∑UU È¿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ Á∑UU ‚Ë Œ’Êfl ∑U U Á’ŸÊ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ê¥ª– ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •¬Ÿ •Ê‹Êø∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ∑U U ß⁄ÊŒ ‚ ©Ã⁄¥ª ÃÊ ◊Ò∑U UÈ‹◊ •ÊÒ⁄ „Ê¡ •¬ŸË ‹ÿ ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸÊ øÊ„¥ª–

∞‡Ê¡ ‚ ¬„‹ ¡Ëà ∑UU Ë ÿ„ ÷Íπ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑U à — S≈˛Ê‚

Áfl¡«Ÿ ≈˛Ê»§Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê ¡Ù ©‚Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑Ò§⁄UÁ ’ÿÊ߸ Œı⁄U ◊¥ ª¥flÊ ŒË ÕË– »§Ê‹Ù•ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄UÊ flS≈Uß«¥ Ë¡ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ v|{ ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿÊ– ߥNjҫ¥ Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U z{~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê# ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ flS≈Uß«¥ Ë¡ Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ xvÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– flS≈Uß«¥ Ë¡ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ‹¥ø Ã∑§ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U

¬⁄U v{| ⁄UŸ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§fl‹ ÃËŸ •Ùfl⁄U ∑‘§ ∞¡¥‚Ë/øS≈⁄ ‹Ë S≈˛Ë≈, v~ ◊߸– •¥Œ⁄U ©‚∑§Ë ≈UË◊ …⁄U „Ù ªß¸– S≈UÊ⁄U ’À‹’Ê¡ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ∑UU Ê ø¥Œ¬˝ Ê‹ Ÿ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë ªŒ¥ ¬⁄U ¬Ê‹ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« ∑§Ù ∑Ò§ø ÁŒÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑Ò§ø ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ◊Ò≈U ¬˝ÊÿÚ ⁄U ∑§Ë ©¥ª‹Ë ≈Ë◊ Ÿ ¡Ëà ∑UU Ë ¡Ê ÷Íπ ÁŒπÊ߸ „Ò ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl„ ß‚ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò–¥ ‹¥ø ‚ ¬„‹ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ Á≈U◊ üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑U Uà „Ò– ’˝‚ ŸŸ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§Œ‹ ∞«fl«¸‚˜ ∑§Ù SÕʟʬÛÊ ß¢Ç‹Ò¢« Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ∑UU ‹ ŒÍ‚⁄ ˇÊòÊ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê‹¸ ≈UŸ⁄¸ U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ߥNjҫ¥ ∑§Ù ≈S≈ ◊¥ ∞∑UU ¬Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ }x ⁄Ÿ ‚ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ x} ⁄UŸ Œ∑§⁄U øÊ⁄U „⁄Ê∑UU ⁄ üÊ΢π‹Ê w-Æ ‚ ¡ËÃË– ©‚Ÿ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ◊Òø ◊¥ vwz ⁄UŸ Œ∑§⁄U Ÿı ‹Ê«˜‚¸ ¬⁄ ¬„‹Ê ≈S≈ Œ‚ Áfl∑U U≈ ‚ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ ¡Ù ≈US ≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡ËÃÊ ÕÊ– ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ vwz ⁄Ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò«¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈˛≈¥ U Á’˝¡ ◊¥ Œ∑U U ⁄ ŸÊÒ Áfl∑U U ≈ Á‹∞ ¡’Á∑UU U ~} ⁄UŸ Œ∑§⁄U Ÿı Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Õ– ’˝‚ ŸŸ Ÿ yz ⁄UŸ Œ∑§⁄U ∞‹S≈ÿ⁄ ∑UU È∑U U Ÿ v{Æ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– flS≈Uß«¥ Ë¡ Ÿ ‚È’„ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vvz π‹Ë– ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ⁄UŸ Œ∑§⁄U •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ „Ë ª¥flÊ ÁŒ∞– ߟ◊¥ ‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ⁄Áfl ’Ê¬Ê⁄Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ ≈S≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ’˝‚ ŸŸ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ª∞– ߥNjҫ¥ ∑‘§ ◊¥ ‡ÊÃ∑UU ’ŸÊ∑UU ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝§◊ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ÃËŸ ∑‘§ Ÿ∞ ’À‹’Ê¡ ⁄UÁfl ’Ù¬Ê⁄UÊ ‚ËÁ⁄¡ ∑UU Ê ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ¡ËÃÊ– S≈˛Ê‚ Ÿ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ≈US ≈U ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ øÈŸÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ≈US ≈U ◊Òø ◊¥ vÆ} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ‚◊ÿ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë ÷Íπ „Ò– „◊ •ı⁄U ∞Á‹S≈U⁄U ∑§È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ wvx ⁄UŸ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ÿ„ ©ûÊ⁄ÊÃ⁄ ’…ÃË ⁄„– ¡Ù«∏– ∑§È∑§ Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U v{Æ ⁄UŸ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ∑UU ÊÁ«¸»U U ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑U U ’Ê⁄ ’ŸÊÿÊ– ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ߥNjҥ« ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË z{~ ¬⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∞«˜fl«¸˜‚ ∑§Ê ‚’ ’Ù ’˝‚ŸŸ y ¡’ „◊ ∑UU ÊÁ«¸»U U flS≈Uߥ«Ë¡ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ xvÆ ⁄UŸ ’∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ y ◊¥ ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄¥ª flS≈Uߥ«Ë¡ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ v|{ ⁄UŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ — v} ÃÊ ÿ„ ‚’ ’◊ÊŸË ÁS◊Õ ¬ª’ÊœÊ ’Ù SflÊŸ vv Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ — v-zx, w-}}, x-}~, „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©‚ ª‹ ∑§Ê S≈˛Ê‚ ’Ù •ÙÁŸÿ¥‚ zy y-vyv, z-vyw, {-vy{, |-v{x, ‚◊ÿ ÿ„ ¡Ëà ‚⁄UflŸ ¬ª’ÊœÊ ’Ù •ÙÁŸÿ¥‚ ww }-v{|, ~-v{}– Á‚»¸U U ‚ÈπŒ ÿÊŒ Á‚◊¥‚ ∑§Ê ‚’ ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ vÆ ª¥Œ’Ê¡Ë ’Ÿ∑UU U⁄ ⁄„ ø¥Œ˝¬Ê‹ ∑§Ê ∑§ÙÁ‹¥ª ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ y| ∞¥«⁄U‚Ÿ v{-z-x}-y ¡Ê∞ªË– ∞‡Ê ¡ ŸÒ‡Ê ∑§Ê ‚’ ’Ù ’˝‚ŸŸ v ’˝ÊÚ« z-v-wv-Æ üÊ΢π‹Ê „◊ Ÿ∞ ⁄UÊ◊ŒËŸ ∑§Ê ∞¥«⁄U‚Ÿ ’Ù ’˝‚ŸŸ z SflÊŸ x-Æ-vx-v Á‚⁄ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ ≈U‹⁄U ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ z •ÙÁŸÿ¥‚ {-Æ-y{-w ¡Ëà ∑UU Ë ß‚Ë ÷Íπ ∑U U ’Ÿ ’Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ Æ ’˝‚ŸŸ vy-w-yz-x ‚ÊÕ π‹¥ª–

S∑UU UÊ⁄ ’Ê«U¸

¬„‹Ê ◊Òø ‚◊ÿ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸ y—ÆÆ ‡ÊÊ◊ ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ‚◊ÿ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚ }—ÆÆ ‡ÊÊ◊ ’ŸÊ◊ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊