Uitgebreide productinformatie
2
Bundeskanzleramt, Berlijn, Duitsland Architect: Axel Schultes
27 u SGG BIOCLEAN
Le monde, Parijs, Frankrijk Architect: Christian de Portzamparc
SAINT-GOBAIN GLASS CLEAN
21
21 SGG
21
SAINT-GOBAIN GLASS CLEAN
BIOCLEAN
®
SGG
BIOCLEAN®
Zelfreinigend glas Omschrijving SGG BIOCLEAN is een zelfreinigende beglazing samengesteld uit blank floatglas waarop een doorzichtige minerale coating met fotokatalytische en wateraantrekkende eigenschappen is aangebracht.
De coating die tijdens het floatproces door middel van pyrolyse wordt aangebracht, is volledig geïntegreerd met het glasoppervlak en heeft daardoor een zeer lange levensduur. De coating combineert de werking van de UVstralen uit het daglicht met de werking van water om het opgestapelde vuil op de buitenzijde van de beglazing te verwijderen: - UV-stralen breken het organische vuil af en maken het glasoppervlak wateraantrekkend; - stromend water (bv. regen) op het glas zorgt voor de verwijdering van afgebroken vuilresten en minerale stoffen.
To e p a s s i n g e n SGG BIOCLEAN
wordt toegepast als buitenbeglazing van woning- of utiliteitsbouw, voor nieuwbouw- of renovatieprojecten: - ramen, buitendeuren; - veranda’s; - dakramen; - overkappingen; - glazen gevels; - geluidsschermen; - stadsmeubilair.
27 • SGG BIOCLEAN
SGG BIOCLEAN werkt optimaal bij beglazing die direct is blootgesteld aan daglicht en regen. SGG BIOCLEAN wordt gebruikt in elke omgeving: - in de stad; - op het platteland; - aan zee; - in sterk vervuilde milieus: zones met druk wegverkeer, luchthaven-, spoorweg- of industriële gebieden.
Vo o r d e l e n • Vermindering van het aantal schoonmaakbeurten. • Aanzienlijke vermindering van de onderhoudskosten van de beglazing. • Eenvoudig onderhoud: het vuil hecht zich minder goed aan het glasoppervlak. • Helder doorzicht bij regen. • Snellere verwijdering van de eventueel aanwezige condensatie op de buitenzijde van de beglazing. • Verminderd gebruik van schoonmaakmiddelen: milieuvriendelijk. • Bijna dezelfde transparantie en uiterlijk als gewoon glas (zeer neutrale coating).
Gamma SGG BIOCLEAN
is verkrijgbaar op
SGG PLANILUX, SGG PLANISTAR en
verschillende producten uit het gamma SGG COOL-LITE. In de drie laatste gevallen heeft het glas een coating op beide zijden.
Enkel glas Gamma SGG BIOCLEAN: Standaard fabrieksafmetingen Dikte
Producten SGG BIOCLEAN
Afmetingen (mm)
(mm)
Lengte
4 - 6 - 8 - 10
6000
Breedte 3210
SGG BIOCLEAN
PLANISTAR
6
6000
3210
SGG BIOCLEAN
COOL-LITE
6
6000
3210
Andere afmetingen, diktes en beschikbare SGG COOL-LITE producten: op aanvraag.
Gelaagd glas SGG BIOCLEAN
is verkrijgbaar als gelaagd glas in de gangbare samenstellingen. Het glas kan bestaan uit een klassieke PVB-folie (gamma’s SGG STADIP en SGG STADIP PROTECT) of een geluidwerende PVB(A)-folie (gamma SGG STADIP SILENCE). Neem voor andere afmetingen en samenstellingen contact met ons op.
Prestaties Zelfreinigende functie SGG BIOCLEAN is ontwikkeld om het vuil te bestrijden dat door lucht en regen op de buitenzijde van de beglazing wordt afgezet: - opgedroogde regensporen; - organische vervuilende stoffen afkomstig van voertuigen en de industrie; - stof; - opspattend water; - condensatie op het buitenblad van de beglazing.
De zelfreinigende werking is afhankelijk van tal van factoren die te maken hebben met het milieu en de oriëntatie van de beglazing: - aard van het vuil;
- hoeveelheid vuil; - blootstelling aan daglicht en direct zonlicht; - blootstelling aan regenwater; - helling van de beglazingen. De prestaties zijn optimaal bij verticale beglazing die direct is blootgesteld aan zonlicht en regen. SGG BIOCLEAN dat weinig of niet is blootgesteld aan regen, heeft de eigenschap dat het veel gemakkelijker wordt schoongemaakt dan gewoon glas: door eenvoudige besproeiing met schoon water vervangt men de regen. SGG BIOCLEAN mag niet worden gezien als glas dat geen onderhoud vergt. SGG BIOCLEAN heeft namelijk geen effect op zeer hardnekkig vuil en sterk hechtende minerale vlekken (cement, verf, lak, siliconen, enz.). NB: na plaatsing wordt de zelfreinigende werking actief nadat de beglazing gedurende enkele dagen is blootgesteld aan het daglicht.
Reflectie SGG BIOCLEAN heeft bijna hetzelfde uiterlijk als gewoon glas (zeer neutrale coating). Alle gecoate ruiten, ook de meest neutrale soorten, kunnen echter lichte afwijkingen vertonen in reflectie.
SGG BIOCLEAN
• 28
21 SGG
21
SAINT-GOBAIN GLASS CLEAN
BIOCLEAN
®
Deze eigenschap is inherent aan de producten en afhankelijk van de afstand, de waarnemingshoek, de verhouding tussen de verlichting binnen en buiten het gebouw en de aard van de op de gevel gereflecteerde voorwerpen.
Fotometrische prestaties De fotometrische prestaties van enkele of dubbele beglazing met of zonder zelfreinigende SGG BIOCLEAN-coating liggen zeer dicht bij elkaar. Zie onderstaande tabel.
Andere eigenschappen De mechanische, thermische en geluidwerende eigenschappen van SGG BIOCLEAN zijn dezelfde als die van gewoon glas.
Ve r we r k i n g Dankzij de productietechniek die de coating bijzonder sterk maakt, kan SGG BIOCLEAN worden geplaatst en opgeslagen als ongecoat glas. Let op: de beglazing mag nooit in contact
SGG
komen met siliconenhoudende producten en niet worden blootgesteld aan siliconendampen. SGG BIOCLEAN is gemakkelijk te verwerken, kan verschillende functies combineren en worden geassembleerd in: - een dubbele SGG CLIMAPLUSbeglazing; - geluidwerend gelaagd SGG STADIP SILENCE, SGG STADIP-veiligheidsglas of SGG STADIP PROTECT; - zonwerende SGG COOL-LITEbeglazing. SGG BIOCLEAN kan ook worden gehard, gebogen of geëmailleerd (email op de ongecoate zijde) en is bestand tegen de heat-soaktest. Een coatingdetector is beschikbaar. Neem hiervoor contact met ons op.
• Scheid de opgeslagen beglazing met behulp van soepele kurkjes zonder lijm.
Belangrijkste instructies
• Plaats en monteer de beglazing altijd met de coating naar de buitenkant.
• Vermijd dat de coating in contact komt met harde of scherpe voorwerpen. • Vermijd rechtstreeks contact met siliconen (spray, kit, zuignappen, handschoenen, doeken, enz.).
Assemblage in isolerende beglazing • De coating mag vóór montage niet worden gemargeerd. • De coating moet zich altijd aan de buitenkant van de spouw bevinden, op positie 1.
Assemblage in gelaagd glas De coating moet zich altijd aan de buitenkant van de gelaagde beglazing bevinden, op positie 1.
Plaatsing Belangrijkste instructies speciaal voor SGG BIOCLEAN
BIOCLEAN®
• SGG BIOCLEAN wordt verticaal of schuin geplaatst (in een hoek van meer dan 15° ten opzichte van de waterpaslijn). • Voegdichting tussen beglazing en kozijn: - gebruik geen kit met siliconen. Sommige kitten van het type MS Polymeer, XMAP of hybride polyurethaan kunnen worden gebruikt; - gebruik voorgevormde voegen van het type EPDM of TPE, zonder siliconen. • Bescherm de beglazing tegen lekkend beton, cement, verf, kit enz. • Maak de beglazing na afloop van de werkzaamheden zorgvuldig schoon. Vraag voor meer details de plaatsingsvoorschriften en de lijst van de aanbevolen voegen en kitten aan bij ons (zie www.saint-gobain-glass.com/ bioclean).
t Kantoren Fergamma, Italië • Architect: Amerigo Berto
Vergelijking spectrofotometrische waarden SGG BIOCLEAN en SGG PLANILUX
Producten
Lichtfactoren
UV
Zonnefactor
TL RL ext % %
TUV %
g
U-waarde
Samenstelling U W/(m2.K)
SGG BIOCLEAN
4 mm
87
11
51
0.83
5.8
SGG PLANILUX
4 mm
90
8
56
0.85
5.8
SGG BIOCLEAN
6 mm
86
11
46
0.81
5.7
SGG PLANILUX
6 mm
89
8
53
0.82
5.7
44.2
84
11
<1
0.74
5.7
44.2
87
8
<1
0.76
5.7
SGG CLIMALIT BIOCLEAN
4 (12) 4
79
17
39
0.74
2.9
SGG CLIMALIT
4 (12) 4
81
14
44
0.76
2.9
SGG
STADIP PROTECT BIOCLEAN
SGG STADIP PROTECT
SGG CLIMAPLUS
ULTRA N BIOCLEAN
4 (15/16) 4
78
14
29
0.61
1.1
SGG CLIMAPLUS
ULTRA N
4 (15/16) 4
80
12
33
0.63
1.1
Waarden volgens de normen EN 410 en EN 673 (de zelfreinigende coating op zijde 1)
29 • SGG BIOCLEAN
SGG BIOCLEAN
• 30
21 SGG
21
SAINT-GOBAIN GLASS CLEAN
BIOCLEAN
®
SGG
BIOCLEAN®
Onderhoud SGG BIOCLEAN vergt minder schoonmaakbeurten. Toch is het glas niet helemaal onderhoudsvrij. • Reinig de buitenzijde door er helder, bij voorkeur niet-kalkhoudend water op te sproeien. Gebruik voor hardnekkig vuil warm zeepsop en een schone trekker of een gewoon glasreinigingsproduct met een schone, zachte doek. • Gebruik geen scheermesjes, cutters of andere harde en scherpe voorwerpen. • Gebruik geen schurende of “regenwerende” glasreinigingsproducten of reinigingsproducten die niet geschikt zijn voor glas. Vraag voor meer details de onderhoudsrichtlijnen aan bij ons (zie www.saint-gobain-glass.com/bioclean).
Regelgeving Het gecoate glas SGG BIOCLEAN beantwoordt aan de vereisten van klasse A van de Europese norm EN 1096 (coating op zijde 1). Het zal het -keurmerk krijgen zodra deze norm officieel van kracht wordt. Voor de zelfreinigende functie is nog geen specifieke norm vastgesteld. Indien nodig zal ze worden geëvalueerd in omstandigheden die het best aansluiten bij de uiteindelijke bestemming van de beglazing.
Zelfreinigende geluidwerende wand u 31 • SGG BIOCLEAN
SGG BIOCLEAN
• 32