17th August 2009 Awamehind
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View 17th August 2009 Awamehind as PDF for free.
More details
- Words: 31,257
- Pages: 12
17page-1.qxd
8/16/2009
9:56 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— vwÆ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~
5 ‚ê◊‹Ÿ
SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹ ∑§ ¬˝Áà •Ê’Ê◊Ê ª¢èÊË⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹Ã «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U–
3
Á¬¿«U∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞— ÅÊȇÊ˸Œ
ãÿÊÁÿ∑UU ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Χ¢∑§À¬ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á⁄Äà ¬« ãÿÊÁÿ∑UU ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ò‚ ¬øËŒÊ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ – ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÁÿ∑UU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ò‚ ÁflflÊŒS¬Œ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ’„‚ ∑U U ’Ëø ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ – Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßÃŸÊ ’«Ê ‚¢ÅÿÊ ’‹ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ““èÊÊ⁄à ∑UU Ê Áfl‡fl ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl‹¢’ ‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ãÿÊÿ ∑UU Ê ∑UU ‹¢∑U U ‚„ŸÊ ¬« ⁄„Ê „Ò – ◊È∑U UŒ◊Ê¢ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ ◊¢ ßÃŸÊ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‹ªŸ ¬⁄ Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ ¡„Ê¢ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„Ë¢ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ∏ ∏ ∏ ’∑UU ÊÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ß‚ ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ ‡ÊËcʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸË „ʪ˖”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê““ ß‚ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ Á∑UU ‚Ë èÊË SÃ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚„ÿʪ ŒŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ã⁄Ê∞ªË – „◊
Á¡ŸÊ„U ∑§Ë ¿Áfl èÊÊ⁄Uà Ÿ äÊÈÁ◊‹ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UM§ Á¡ê◊UŒÊ⁄U — ¡‚fl¢Ã Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ —èÊÊ¡¬Ê— ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ∞∑UU “ŒÈc≈ √ÿÁÄÔ ∑UU UË ¿Áfl ’ŸÊ߸ âÊË ¡’Á∑UU U ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑U U ŒÊ ≈È∑U U«∏ „È∞ âÊ– ¡‚fl¢Ã ∑UU Ë Á∑UU ÃÊ’
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
⁄Ê„È‹ ∑§Ê •◊∆Ë ŒÊÒ⁄UÊ ‹ÅÊŸ™§– ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ •◊∆Ë ∑U U ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •Ê¡ •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •◊∆Ë ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê„È‹ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄ ◊¥ ’Ë.∞ø.߸.∞‹. ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄¢ª– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v| •ªSà ∑UU Ê ¡ªŒË‡Ê¬È⁄ ◊¥ ’Ë.∞ø.߸.∞‹. ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¡flÊ„⁄ ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ —ªÊÒ⁄˪¢¡— ◊¥ Sfl ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑U U ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑UU Ê èÊË ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ª¢–
“Á¡ãŸÊ-ߢÁ«ÿÊ, ¬Ê≈˸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«¢‚” ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄ ª˝„ ∑U U ¬˝ÊáÊË ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄áÊ âÊʬ⁄ mÊ⁄Ê ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ fl„ Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ∞∑UU ◊„ÊŸ √ÿÁÄà ◊ÊŸÃ „Ò¢, ¡‚fl¢Ã Ÿ ∑UU „Ê ““„Ê¢, ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU øË¡ ’ŸÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄ fl„ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ÃâÊÊ •¢¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄ ÅÊ«∏ „È∞....ªÊ¢äÊË Ÿ ÅÊÈŒ èÊË Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ◊„ÊŸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU „Ê âÊÊ, ÃÊ „◊ ©ã„¢ ÿ„ Œ¡Ê¸ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ŒÃ? „◊ ÿ„ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤Êà Á∑UU ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ¢ ∑UU „Ê âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ¬˝øÁ‹Ã “ŒÈc≈ √ÿÁÄÔ ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ◊ʟÖ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à Ÿ Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ª‹Ã ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∞∑UU ŒÈc≈ •ÊÒ⁄ •¬∑UU Ê⁄Ë √ÿÁÄà ◊ÊŸÊ– ¬˝øÁ‹Ã äÊÊ⁄áÊÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ¡‚fl¢Ã ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑UU Á¡ãŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU Ÿ„MUU ∑UU Ë “’„Œ ∑U UãŒ˝Ëÿ∑UU Îà ⁄Ê¡ŸËÁÔ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑UU Ê ’¢≈flÊ⁄Ê „È•Ê âÊÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊ‹ „Ë èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê ÁfløÊ⁄ •‹ª „Ê ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬˝Áà ‡ÊòÊÈÃÊ ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬˝Á⁄à èÊÊflŸÊ •’ „À∑UU Ë „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ’¢äÊŸ ∑UU Ë ‚◊¤Ê ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ◊ÊŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ Œ◊Ÿ ∑U U „ÁâÊÿÊ⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ „Ò– ¡‚fl¢Ã Ÿ {{~ ¬Îc∆Ê¢ flÊ‹Ë •¬ŸË Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑UU “Á¡ãŸÊ..ߢÁ«ÿÊ, ¬ÊÁ≈¸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«¢‚” ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““ß‚Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê flÒÁ‡fl∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ∑UU ¢Œ˝ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ „Ò– ÿ„ ŒÈÅÊŒ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸË∑UU ⁄áÊ •’ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑UU Ê ˇÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–”
flÊŒÊ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U „⁄ ∞∑UU ∑UU Œ◊ ¬⁄ „◊ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ÃÊ‹◊‹ ⁄ÅÊ ∑UU ⁄ ŒÊ ∑UU Œ◊ •Êª ’…¢ª – „◊ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ∑UU È¿ •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ Á„øÁ∑UU øÊ∞¢ª –”” ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ‹ªèʪ ∞‚Ë „Ë Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„Ë ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¢ •Ê« •Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸ‚¢Œ„ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ߟ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ◊„‚Í‚ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ …Ê¢øʪà ’ÊäÊÊ∞¢ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U SŸÊÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ãÿÊÁÿ∑UU ‚flÊ•Ê¢ ‚ Áfl◊ÈÅÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ÿ v| ¬˝ÁÇÊà ¬Œ Á⁄Äà ¬« „Ò¢ – ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •äÊËŸSâÊ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¬« Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÁÿ∑UU ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃèÊÊ ‚¢¬ãŸ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ‚◊ÿ ¬⁄ „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ê Á’ŸÊ ‚◊ÿ ªflÊ∞¢ èÊ⁄Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’„Èà •ÁäÊ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ èÊ⁄Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U
◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄à „Ò Á∑UU fl ߟ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ èÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ ∑UU ⁄¢– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊË ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿlÁ¬ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊÁŸÿ◊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ’Ÿ øÈ∑U UÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ ß‚ •èÊË Ã∑UU ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄¢ª Á∑UU fl •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ãà∑UU Ê‹ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢ – ÿ„ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‹ÊªÍ „ÊŸ ¬⁄ ¬¢øÊÿà SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’Ÿ z „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU •ŒÊ‹Ã¢ „Ê ¡Ê∞¢ªË ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê ©‚∑U U mÊ⁄ ¬⁄ ãÿÊÿ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞¢ªË – Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ •‹ª „Ê ‚∑UU à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ß‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Œ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ¡‹Ê¢ ◊¢ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÁfløÊ⁄äÊËŸ ∑ÒU UÁŒÿÊ¢ ∑U U „ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ◊¢ •Ÿ∑U U ∞‚ ∑ÒU UŒË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê •ª⁄ ‚¡Ê Á◊‹ ÃÊ fl„ ©‚ •flÁäÊ ‚ ∑UU ◊ „Ê ¡Ê fl„ ¡‹ ◊¢ Á’ÃÊ øÈ∑U U „Ò¢ –
‹Ê∑§‚èÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ‚ „UÊ ÃÊ‹◊‹ — Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ’Ëø ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ê ÃÊ‹◊‹ ∞∑UU ¬øËŒÊ ∑UU Ê◊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈÅÊ ∑UU Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑UU ÃÊ‹◊‹ ◊¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ⁄ÊÖÿ ◊¢ •Ê∞ ŸÃË¡ ¤Ê‹∑UU Ÿ øÊÁ„∞– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑U U ÁŸãŒ∑UU ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ ÿ„ “Ãÿ ÁŸÿ◊” „Ò Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë èÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ê ŸÊ◊ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏ÊÃË– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ø√„ÊáÊ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ªÃ flcʸ •¢Ã ◊¢ Œ‡Ê◊ÈÅÊ ∑UU Ê SâÊÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ “¬˝‚ ≈˛S≈” ∑UU Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÃÊ‹◊‹ ◊¢ „ÊÁ‹ÿÊ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ŸÃË¡Ê¢ ¬⁄ èÊË ªÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ß‚ Ã⁄„ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚¢∑U UÃ
ÁŒ∞ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬flÊ⁄ ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ øÈŸÊflË ◊¡’ÍÃË ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ •Êª „Ò– Á¬¿‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ „ÊÁ‚‹ •¬ŸË ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê∑UU ⁄ v| ∑UU ⁄ ‹Ë¢, ¡’Á∑UU ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ê •Ê∆ „Ë ‚Ë≈ Á◊‹Ë¢– ß‚∑U U ø‹Ã Œ‡Ê◊ÈÅÊ ‚Á„à ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU äÊ«∏ ‚ ÿ„ ◊Ê¢ª ©∆Ÿ ‹ªË Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ èÊË •∑U U‹ øÈŸÊfl ‹«∏∑U U⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÈSÅÊÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ë w}} ‚ŒS߸ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ v{{ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê Ÿ vww ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê âÊÊ– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑U U ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ◊¢ ⁄Ê¡ ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ —◊Ÿ‚— ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ
„ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ, ““ÁfløÊ⁄ÊäÊÊ⁄Êà◊∑UU MUU ¬ ‚ „◊ •‹ª...•‹ª äÊÈ˝fl „Ò¢–”” ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ß‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ •Ê⁄¬Ë•Ê߸ ‚◊Í„Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊâÊ ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑UU Ê èÊË ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU “äÊ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ◊ÃÊ¢ ∑UU Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ” ≈Ê‹Ê ¡Ê ‚∑U U– •Ê∆ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚ÍÅÊ ∑U U „Ê‹ÊÃ, SflÊߟ ç‹Í •ÊÒ⁄ ’…∏Ë „È߸¢ ∑UU Ë◊â øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ “ÃÊ¡Ê ◊ÈÁ‡∑UU U‹¢ „Ò¢” ‹Á∑UU UŸ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU U ߟ‚ ©’⁄Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê ∑UU ◊ÊŸ Ÿ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«∏ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ∑UU Ê߸ •¢ÁÃ◊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ Ÿ„Ë¢
fl‡Ê ◊¥ „UÈ߸ fl‚È¥œ⁄UÊ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ fl‚È¥œ⁄UÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë– ¬Ê≈U˸ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚Ë ’ÿÊŸ ¬⁄U ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UŸ ◊¥ ÷‹ „Ë ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ù ∆¥ªÊ ÁŒπÊ ÁŒπÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„¥ fl„Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ Ÿ ßSÃË»‘§ ‚ ’øŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U
øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë
∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í!
◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ •ı⁄U çU‹Í ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚‚È⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Áø¥ÁÃà „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ¬Áà •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÁáÊ⁄UàáÊ◊ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ©≈UË ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞Eÿʸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸ „Ò– ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∞Eÿʸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ò ÃÕÊ ©‚◊¥ çU‹Í ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ∑§‹ á ’ÈπÊ⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ ©Ã⁄U ªÿÊ „Ò– •¬ŸË ’„Í ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ◊Á‹„UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl øÈŸÊfl ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞– ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– „Ê¥, fl ¬Á⁄U¬`§ •ı⁄U ÁflflÊÁ„à ÃÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’ëø ÃÙ ◊Ê¥’ʬ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’ëø „Ë ⁄U„à „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ß‚ {{ fl·Ë¸ÿ ◊„ÊŸÊÿ∑§ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬Ë∆ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ Á‹≈˜≈ ∑U U Á‡Ê∑UU ¢¡ ‚ èÊË ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê øÈ∑U UË èÊÍÁ◊ ¬⁄ ∑UU ÎÁcÊ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à •¬Ÿ ∑UU Ê ‚ÊäÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÎÁcÊ ¬„‹Ê ∑UU Œ◊ „Ò– Á¡‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄ Á‹≈˜≈ ∑UU Ê ∑UU é¡Ê âÊÊ, fl„Ê¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU ÎÁcÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU Œ‹ èÊ¡ ⁄„Ê „Ò– ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á’¿Ë ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ „≈Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ÎÁcÊ Ÿ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ Á’¿Ê ŒË âÊË¢– ߟ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ªÊ¢ ∑UU Ê „≈ÊÿÊ Max Min •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ∞∑UU ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ, ß‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄ ÅÊÃË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŒÀ‹Ë xz.ÆÆ yw.{Æ Áfl‡ÊcÊôÊ Œ‹ ß‚Ë ◊Ê„ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– flø◊ÊŸ ◊¢ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ „≈ÊŸ ◊È¢’߸ w}.ÆÆ xx.{Æ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÎÁcÊ Áfl‡ÊcÊôÊ Á◊≈˜≈Ë ∑UU Ë ¬˝∑U UÎÁÃ, ∑UU Ê ∑UU Ê◊ øÊ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬˝à∞∑UU Œ‹ ◊¢ ∑§Ê‹∑§ÃÊ xx.ÆÆ x{.~Æ Á‚¢øÊ߸ ‚¢’¢äÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ÃâÊÊ ◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄¢ª zÆ...zÆ Áfl‡ÊcÊôÊ „Ò¢– èÊÊ⁄à ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ⁄‹fl Ÿ≈fl∑¸U U øãŸß¸ xÆ.ÆÆ xy.ÆÆ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¢ª Á∑UU Á‹≈˜≈ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒÈMU USà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ èÊË ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– ß‚ Ÿ≈fl∑¸U U ∑UU Ê Á‹≈˜≈ Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ »UU ‚‹ ’Ê߸ ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ©ª˝flÊŒË ’È⁄Ë Ã⁄„ Ä‚ Ÿ„‚ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ©Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ »UU ‚‹ ∑U U ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ◊¢ èÊÊ⁄à øÊ¢ŒË ‚ÊŸÊ ∑UU ⁄ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊ÿ ∑U U ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑U U ’Ëø (¬˝Áà Á∑§‹Ê) (¬˝Áà ª˝Ê◊) •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë ∑UU ÎÁcÊ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UU Ë ¡Ê∞¢ªË– ‹«∏Ê߸ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ flÊflÈÁŸÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄à Ÿ ÁŒÀ‹Ë wxyÆÆ vzvÆÆ ß‚ ∑UU Êÿ¸ ◊¢ èÊÊ⁄à ‚„ÊÿÃÊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò– èÊÊ⁄à ÃÁ◊‹ ’„È‹ vÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ∞∑UU •SâÊÊ߸ •S¬ÃÊ‹ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ◊È¢’߸ wyÆ{Æ vy~|Æ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ √ÿʬ∑UU ¬ÈŸflʸ‚ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑UU Êÿʸ¢ ∑U U Á‹∞ âÊÊ– ∑UU ⁄Ë’ ¿„ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄„ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ∑UU ÎÁcÊ ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ w|,ÆÆÆ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ê ß‹Ê¡ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– èÊÊ⁄à ¬Ífl˸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ --∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝ÅÿÊà ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU ∞◊ ∞‚ SflÊ◊ËŸÊâÊŸ ‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑U U ∑UU È¿ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– øãŸß¸ wzÆxÆ vy~|Æ
üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê ÅÊÃË ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ªÊ èÊÊ⁄Ã
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U
12
èÊÖ¡Ë-ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë
⁄UÊSà ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ fl‚È¥œ⁄UÊ Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞– ß‚ Œπà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ÁSÕÁà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊¥ fl‚È¥œ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÊ ’ÿÊŸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸ¥ªË– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÄUÿÊ •ÊŒ‡Ê „Ò? ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ’Ù‹,fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ fl‚È¥œ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ •’ ßSÃË»‘§ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ fl„ •’ ÷Ë ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥ ÃÙ ÿ„ ‚Ëœ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë Ãı„ËŸ „٪˖
⁄ÅÊÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ∞‚Ê „ÊŸÊ ‚¢èÊfl „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë øÈŸÊfl ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ª∆’¢äÊŸ ◊Èg ¬⁄ ◊⁄Ë Œ‹Ë‹ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑U UË „Ò– ◊Ò¢ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ ∑U U •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ◊Ò¢ »ÒU U‚‹ ‚ ’¢äÊÊ ⁄„Í¢ªÊ–”” Œ‡Ê◊ÈÅÊ ßŸ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ’øà Ÿ¡⁄ •Ê∞ Á∑UU ÄÿÊ øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¢ ◊⁄Ê∆Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑U U ∞∑UU Ã’∑U U Ÿ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Œ‡Ê◊ÈÅÊ ßŸ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¡flÊ’ èÊË ≈Ê‹ ª∞ Á∑UU ¡’ èÊÊ¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UU ⁄Ë’ vÆ flcʸ ‚ ‚àÃÊMUU …∏ ª∆’¢äÊŸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ÃÊ ∞‚ ◊¢ ◊ÈÅÿ ◊Èg ÄÿÊ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê øÈŸÊflË ŸÊ⁄Ê ÄÿÊ „ʪʖ
Page-2.qxd
8/16/2009
9:24 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSÃ, wÆÆ~U
×ÜðçÚØæ Úæð» ·¤æ ÂýâæÚ Õɸæ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚Êà Á¡‹ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊,¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UßÈ ¸ ŒÊªŸ È Ë ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, v{ •ªSÖ Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ʪ ∑U U ’…∏à ¬˝‚Ê⁄ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ’…∏Ê ŒË „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU Á¬¿‹ flcʸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ flcʸ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë ß‚ ⁄ʪ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ŒÊªÈŸË ‚ •ÁäÊ∑UU „Ê ªß¸ „Ò– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑U U ‚ ‚≈ Á’„Ê⁄ ∑U U ‚Êà Á¡‹ ŸflÊŒÊ, ªÿÊ, •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ, ⁄Ê„ÃÊ‚, ∑ÒU U◊Í⁄, ◊È¢ª⁄ ∞fl¢ ¡◊Í߸ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ‚’‚ ¬˝èÊÊÁflà Á¡‹ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– ◊È¢ª⁄ Á¡‹ ∑U U ŒÊ •ŸÈ◊¢«‹Ê¥ ÅÊ«ª¬È⁄ •ÊÒ⁄ äÊ⁄„⁄Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚Á‹’˝‹ ◊‹Á⁄ÿÊ (◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄) ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê MUU ¬ äÊÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ß‚‚ w} ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ªÃ flcʸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ÊòÊ vÆ âÊË– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ªÃ flcʸ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ ∞∑UU ‹ÊÅÊ y{ „¡Ê⁄ zv~ ◊⁄Ë¡ •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ wzyÆ ◊¥ ß‚ ⁄ʪ ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞– ◊ÊŒÊ ∞ŸÊÁ»UU ‹ ◊ë¿⁄ ∑U U ∑UU Ê≈Ÿ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ⁄Ê∑U U-âÊÊ◊ ∑U U Á‹∞ «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑U U flcʸ ∞∑UU ◊߸ ‚ xÆ
Á‚â’⁄ Ã∑UU ŒÊ ø∑˝U U «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ê Á∑UU ß‚ flcʸ •èÊË Ã∑UU ‡ÊÈMU U èÊË Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ©¬øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ÊäÊË ŒflÊ ∑UU Ë ©¬‹éäÊÃÊ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ªÃ flcʸ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ‹ ∞∑UU U ‹ÊÅÊ y{ „¡Ê⁄ zv~ ◊⁄Ë¡ •Ê∞ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄ ÁSâÊÁà ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÒ⁄ èÊË Á’ª«ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑UU Ë ÃÊ¡Ê Á◊‚Ê‹ ◊È¢ª⁄ Á¡‹ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U èÊËÃ⁄ w} ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë
◊ÊÒà „Ò– ◊È¢ª⁄ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ v~x} ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ªß¸, Á¡Ÿ◊¥ v{{{ ¬ÊÁ¡Á≈fl ¬Ê∞ ª∞ Á¡Ÿ∑UU Ê ß‹Ê¡ SâÊÊŸËÿ •S¬Ã‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê⁄Ë „Ò– ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ’…à ¬˝∑U Uʬ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ß‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl «Ê ∞‚ ∞Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑U U ŸÃÎàfl ∞∑UU ÃËŸ ‚ŒSÿ Œ‹ ªÃ | •ªSà ∑UU Ê ◊È¢ª⁄ •ÊÿÊ âÊÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÿÈÁŸ‚»U U ∑UU Ê èÊË ∞∑UU ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ Œ‹ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚∑UU ¡Ê¡¸ ∑UU Ê⁄Êfl≈Ê ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ¬˝∑U Uʬ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑U U •Ê‚-¬Ê‚ ‚»UU Ê߸ ⁄ÅÊŸ ÃâÊÊ «Ë«Ë≈Ë Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ∞ ª∞ ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ªÊ’⁄ ‚ Á‹¬Ê߸ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ¬Ë«Ã ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ߋʡ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ’…à ¬˝∑U Uʬ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ◊Á«∑U U≈« ◊ë¿⁄ŒÊŸË ’Ê¢≈ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¡ÃÊ߸– Á’„Ê⁄ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl ◊¢Èª⁄ ◊¥ ÁSâÊÁà •’ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊È¢ª⁄ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ∑U U ’…à ¬˝∑U Uʬ ŒÅÊà „È∞ «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê Á¿«∑UU Êfl ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§Ë •flÒäÊ $∑§é Ê ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊÈflŸ øãŒ˝ ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ÁSâÊà ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿß¸ øøʸ•Ê¢ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚ •flÒäÊ ∑UU é¡Ê ’ÃÊà „È∞ ª‹Ã ¬⁄ê¬⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑UU ⁄Ë’ ‚flÊ ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑UU ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ èÊÈflŸøãŒ˝ ÅÊ¢«Í⁄Ë ªÃ w| ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ◊ª⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •èÊË Ã∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ÁSâÊà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ∑U U •„Êà ◊¢ ’Ÿ ß‚ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •’ ©‚Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Ÿ∞ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UU Ê ßãáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ¬Á⁄‚⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑UU Ë ¬‚ãŒËŒÊ •Ê⁄Ê◊ªÊ„ ⁄„Ë „Ò– wz ◊߸ v~{y ∑UU Ê ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ¡ª„ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU •¬Ÿ „ÊâÊÊ¢ ‚ •ÊªãÃÈ∑U U ¬ÈÁSÃ∑UU Ê ◊¢ Á‹ÅÊË âÊË– ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ «…∏ ◊Ê„ ªÈ¡⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊË ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŸflÊ‚ ‚ „Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ •ÊflÊ‚ ∑UU ÊÁ’ŸÊ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©ã„¢ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ◊ÈŸÊ ∑UU Ê‹ÊŸË ◊¢
‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿
◊Á‹„UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ øÈŸÊfl ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, v{ •ªSÖ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ „È∞ ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ÿÊÁŸ ‚ Ÿ◊ÍŸ ‹Ÿ flÊ‹ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ’Êà ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¢ •Ê߸ âÊË Á∑UU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢èÊfl× ¿«∏¿Ê«∏ „È߸ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ©¬ ¬˝◊ÈÅÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ªÈ‹Ê◊ ∑UU ÊÁŒ⁄ ‚Ê»U UË •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ ◊∑UU ’Í‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë „Ò ¡Ê ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ „È∞ ŒÍ‚⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ê Á„S‚Ê âÊ– ’„⁄„Ê‹, ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU SòÊË ⁄ʪ Áfl‡ÊcÊôÊ ÁŸªÃ ‡ÊÊ„ËŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê Ÿ◊ÍŸ èÊ¡Ÿ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„ËŸ ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ „Ë ©ã„¢ ‚Ë‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊ„ËŸ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁŸ‹¢Á’à „Ò¢– Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU »UU ÊMUU ∑U U •„◊Œ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚Ë Œ‹ Ÿ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©ÍÃ∑UU ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ ¬˝Ê»U UÊß‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ‚Ë∞»UU ∞‚∞‹ èÊ¡Ê âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡Ê¢ø Ã’ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „È߸ ¡’ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ◊¢ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ◊ÎÃ∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë ÿÊÁŸ ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¢ ‚ ¡È«∏ •„◊ »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ‚’ÍÃÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢èÊfl× ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–
÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ¬Áp◊ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ èÊË SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚Êà ∑§Ë ◊ıÃ
∞¡¥‚Ë/Á‚Á‹ªÈ«∏UË, v{ •ªSÖ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‚ºSÿÙ¥ ‚Á„Uà ‚Êà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÖÊÃÊ߸U „ÒU– ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª •ı⁄U ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ◊¥ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ÃËŸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ◊¥ ¬Ê¢ø •ı⁄U ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ◊¥ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U „ÒU– ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ øÊÿ ’ʪʟ ‚Á„Uà ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ∑§Ù Á‚Á‹ªÈ«∏UË •ı⁄U ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ‚ ÖÊÙ«∏UŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊÖÊ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ {z ¬⁄U •ãÿ ∑§ß¸U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ „Ò¥U– Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U øÊÿ ’ʪʟ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿȪ‹ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸U– ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ºÍ‚⁄U øÊÿ ’ʪʟ ◊¥ „ÈU߸U– ¬Ê¢øfl¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ⁄UÙÁ„UáÊË-Á‚L§’Ê«∏UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U „ÈU߸U– ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ’„UʺÈ⁄U ºÙÖÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ zz fl·Ë¸ÿ √ÿÁQ§ •ı⁄U ∞∑§ …UÊ߸U ‚Ê‹ ∑§Ê ’ëøÊ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§‚‹∑§⁄U ∞∑§ ŸºË ◊¥ Áª⁄U ¬«∏U– ©UŸ∑§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U º◊∑§‹∑§◊˸ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »¢§‚ ‹ÊªÙ¥ ∑§ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– Á‚Á‹ªÈ«∏UË •ı⁄U ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ∑§ ’Ëø ‚«∏U∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ◊¥ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ◊߸U ◊Ê„U ◊¥ w} ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U ÕË–
∞¡¢‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v{ •ªSÖ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ SflÊߟ ç‹Í ∑U U flÊÿ⁄‚ Ÿ ߟ ÁŒŸÊ¢ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê èÊË •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ‹ ⁄ÅÊÊ „Ò– ‹Êª ∞‚∞◊∞‚, ߸-◊‹ •ÊÒ⁄ é‹Êª ∑U U ¡Á⁄∞ äÊ«∏À‹ ‚ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ‚¢∑˝U UÊ◊∑UU ⁄ʪ ‚ Ÿ ∑U Ufl‹ ‚ÊfläÊÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ’ÁÀ∑UU ©ã„¢ ß‚‚ ’øŸ ∑U U •‹ª-•‹ª “⁄Ê◊’ÊáÊ ŸÈSÅÊ” èÊË ‚ÈȤÊÊ ⁄„ „Ò¢– «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà ŸÈSÅÊÊ¢ ∑UU Ê ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ëÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U ’ªÒ⁄ ßSÃ◊Ê‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸŒ„ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄ÃÊ ∞∑UU ∞‚∞◊∞‚ ßäÊ⁄ ÅÊÍ’ ø‹Ÿ ◊¢ „Ò– ß‚◊¢ ∞∑UU „ÊêÿʬÒÁâÊ∑UU ŒflÊ “∞ãç‹Í∞¢Á¡Ÿ◊ wÆÆ” ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ‚ ’ëøÊ¢ ∑U U ’øÊfl ◊¢ ∑UU Ê⁄ª⁄ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÒ– fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑U U ÉÊ⁄‹Í ŸÈSÅÊÊ¢ ∑UU Ë èÊË ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ߟ◊¢ ŸË‹ÁªÁ⁄ ∑U U Ë ‚ ‹∑U U⁄ ÃÈ‹‚Ë ∑U U ¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄ª⁄ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ∞‚∞◊∞‚ ∑U U ¡Á⁄∞ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊÊ¢, ÁŸŒÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê
âÚUÕ…æèÌ ·¤è çÚUãUæ§üU ·ð¤ ÂýçÌ ¥æESÌ ãñ´U Ù° ß·¤èÜ
∞¡¥‚Ë/•◊ÎÂ⁄U, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U’ÖÊËà Á‚¢„U ∑§ Ÿ∞ fl∑§Ë‹ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ •’ ©U‚∑§ ◊ÈflÁP§‹ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚⁄U’ÖÊËà ∑§Ë ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •’ Ã∑§ vÆÆ,ÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U– ‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÿ„UÊ¢ Á◊‹Ÿ •Ê∞ •ÁœflQ§Ê •ÙflÒ‚ ‡ÙÅÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ, ““‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ßUÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êª •Ê∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ øÁ∑§Ã „Í¢U– ÿ„U ’„ÈUà ©Uà‚Ê„Uflh¸U∑§ „ÒU •ı⁄U „U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U–”” ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““•÷Ë Ã∑§ ◊È¤Ê ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ vÆÆ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙ øÈ∑§ „Ò¥– ◊È¤Ê ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÖÊ’ Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ„UÊ¢ „UÍ¢, ßU‚ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ı⁄U ’…∏UÙÃ⁄UË „U٪˖”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄Uà ¬Ë‚ ßUŸËÁ‚∞Á≈Ufl ∑§ •äÿˇÊ ‡ÙÅÊ, ‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬¢ÖÊÊ’ ∑§
«‹Ë «Ê¡ Á◊‹ ⁄„Ê „ÒÒ– ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ ‚ø¸ ߢ¡Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‚ ‹’Ê‹’ „Ò¢– ∑UU ߸ é‹ÊÚª ¬⁄ èÊË SflÊߟ ç‹Í ∑U U éÿÊÒ⁄ ∑UU Ë èÊ⁄◊Ê⁄ „Ò– ÄÿÊ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê •ŸÊfl‡ÿ∑UU ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU Œ’Êfl ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò ÿÊ fl„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ‚Ã∑¸U U ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ߢŒÊÒ⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë «Ê. ‡Ê⁄Œ ¬¢Á«Ã ∑UU „à „Ò¢, “‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU fl SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øÊfl ∑U U Á‹∞ «ÊÄ≈⁄Ë ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹¢, ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ •¬ŸË ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø-¬⁄ÅÊ ŸÈSÅÊÊ¢ ¬⁄ „Ë èÊ⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄¢–” ©ã„Ê¢Ÿ øÃÊÿÊ Á∑UU U SflÊߟ ç‹Í ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U “߸-ŸÈSÅÊ” •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ∑UU ⁄ •Ê¡◊ÊŸ ∑U U ŸÃË¡ ÉÊÊÃ∑UU „Ê ‚∑UU à „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¡È«∏ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ’Ê…∏ ‚ Á‚»¸U U ª«∏’«∏Ë ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê „Ò, ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– SflÊߟ ç‹Í ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ◊¢ ‚¢øÊ⁄ ∑˝U U¢ÊÁà ∑U U ŸflÊøÊ⁄ ÅÊÊ‚Ë ◊ŒŒ èÊË ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Á◊‚Ê‹ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’¢ª‹ÈLU U ∑U U ∑UU ߸ S∑UU Í‹Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑UU Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ SflÊߟ ç‹Í •‹≈¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– ß‚◊¢ ©ã„¢ ◊ÊS∑UU ¬„Ÿ∑UU ⁄ S∑UU Í‹ •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ, ÃÊÁ∑UU ŸÊÒÁŸ„Ê‹Ê¢ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê »ÒU U‹Êfl ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑U U–
Á◊‹Ê âÊÊ– ‚È’„ ‚ ‹∑U U⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ©ã„¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ë èÊË«∏ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ÿ„ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê»UU Ë •¬ÿʸåà ‹ª ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄
ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŸflÊ‚ ‚ „Ë ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ∑UU UÊ◊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚‚ ÅÊÊ‚Ë ÁŒÄ∑UU à ©∆ÊŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬˝ÁìˇÊ∑U U ŸÃÊ „⁄∑UU Á‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑U U ∑UU é¡ ∑UU Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ª‹Ã ¬⁄ê¬⁄Ê Ÿ„Ë¢ «Ê‹ŸË øÊÁ„∞ –
ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ øøʸ ÿ„ èÊË „Ò Á∑UU ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê •¬ŸË ‚àÃÊ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ fl„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ê ßãáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ©‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ èÊË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ „Ê ªß¸ ÃÊ ©ã„¢ ∑UU „Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU •ª⁄ ÁŸ‡Ê¢∑U U ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË âÊ ÃÊ Á»UU ⁄ øÈŸÊfl ÄÿÊ¢ „⁄flÊ ª∞–
ææÚÌ çÌÕÌ âè×æ ÂÚ ‚ÜðçàæØÚ ÅêÅæ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ‚ ‹ªË èÊÊ⁄à ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ߟ⁄ ‹Êߟ ◊¢ Ç‹Á‡Êÿ⁄ ≈Í≈Ÿ ‚ ‚Ê◊Á⁄∑UU ◊„àfl ∑UU Ê ¬È‹ ’ŸÊ ⁄„ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑UU ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê ÃÊ •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ ◊ª⁄ ©Ÿ∑U U •ÊäÊÊ Œ¡˝Ÿ ÅÊëø⁄ ’»¸U U ◊¢ ‚◊Ê ª∞– ⁄ÊÖÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSâÊà •Ê¬ŒÊ ¬˝’ãäÊŸ ∑U UãŒ˝ ¬⁄ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë◊Êãà Á¡‹Ê ©àÃ⁄∑UU ʇÊË ∑UU Ë ‚Ë◊ÊflÃ˸ èÊÒ⁄Ê¢ÉÊÊ≈Ë ∑UU Ë ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ‚ ‹ªË ‚ÊŸ◊ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ªÃ ÁŒfl‚ ÁòʬÊáÊË ∑U U ÁŸ∑UU ≈ Ç‹Á‡Êÿ⁄ ≈Í≈Ÿ ‚ »UU ¢‚ ‹ªèʪ yÆ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë Ÿ ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑UU Ê‹ Á‹ÿÊ, ◊ª⁄ ©Ÿ∑U U ‹ªèʪ ¿„ ÉÊÊ«∏ ∞fl¢ ÅÊëø⁄ ’»¸U U ◊¢ Œ’ ª∞–
·¤U梻ýðâ âæ¢âÎæ𢠷¤æ ¥çæÙ¢ÎÙ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ, ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Á„Uà ÃËŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê •Áèʟ㌟ •Ê¡ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU UÊ •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ≈‹ÃÊ •Ê ⁄„Ê âÊÊ– ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‚È⁄ãŒ˝ •Êÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ê¢øÊ¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑U U •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑U U Á‹∞ v| •ªSà ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ èÊflŸ ◊¢ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‚èÊË ¬Ê¢ø ‚Ë≈¢ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ ◊ª⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑U U •¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ √ÿSà ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ∑UU Ê ’¡≈ ‚òÊ
wÆ •ªSà ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ
∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, v{ •ªSÖ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑U U ¡ã◊ ÁŒfl‚ wÆ •ªSà ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ ÁŒfl‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚¡Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑U U ‚¬Ÿ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë flø◊ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Êâ∑U U, èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∞fl¢ ∑UU ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ’øÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ ‹ª¢– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ‚È’ÊäÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ww •ªSà ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊåà èÊÿ¢∑U U⁄ ‚ÍÅÊ ∑U U ¬˝Áà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∞fl¢ Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU ‚ÍÅÊ ‚ ∑UU Ê߸ ⁄Ê„Ã Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑UU Ë •äÿˇÊ «Ê. ⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊ‚ ◊¥ ‹Í≈¬Ê≈, Á„¢‚Ê ∞fl¢ •Êª¡ŸË ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚Ë.’Ë.•Ê߸. ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ äÊ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ªË–
‡ÊÈMU U „Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Êª ÁÅÊ‚∑UU Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU UÊ •Áèʟ㌟ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©Ÿ◊¢ ∑U UãŒ˝Ëÿ üÊ◊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚ìʋ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑U U •‹ÊflÊ ¬˝ŒË¬ ≈◊≈Ê •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–
‚Ê¢‚ŒÊ¢ ◊¢ •Ê¬‚Ë ÅÊË¢øÃÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÁÅÊ‚∑UU ÃÊ ⁄„Ê „Ò– Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ mÊ⁄Ê ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŒÊ ⁄Ê¡¬ÍÃÊ¢ ∑UU Ê ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑UU Ê ◊¢òÊË Ÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê߸ ∑UU ≈ÈÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ SâÊÁªÃ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–
ŸÊ∑§Ê◊ „UÈ߸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê
∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í, v{ •ªSÖ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ÁSâÊà èÊÊ⁄Ã-¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê¡ èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë „È߸, fl„Ë¢ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êê’Ê Á¡‹ ∑U U ⁄Ê◊ª…∏ ◊¢ ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë Ã«∏∑U U „È߸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ‚◊Í„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ¡Á⁄∞ èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊ ∑UU Ê ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ◊äÿ⁄ÊÁòÊ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ’¡∑UU ⁄ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ⁄Ê◊ª…∏ ∑U U ¬À„Ê«∏ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSâÊà “’ÊÚ«¸⁄ •Ê©Í≈ ¬ÊS≈” ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ŒÅÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ‹‹∑UU Ê⁄Ÿ ¬⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ’Ë∞‚∞»UU ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë– ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ë∏∑U U ∞∑UU ’¡∑UU ⁄ yz Á◊Ÿ≈ Ã∑UU èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë– ‚ÍòÊ ∑U U ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ Ã∑UU ˇÊòÊ ◊¢ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄Ë âÊÊ– ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ë∞‚∞»UU ◊¢ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–”” ’‹ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Áflfl⁄áÊ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •’ èÊË ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ SâÊ‹ ¬⁄ ª∞ „Ò¢–
’ëøË ∑UU UË ’Á‹ ø…∏Ê߸ vw ¥»SÌ âð ÜæÂÌæ ‰æè Õ‘¿è
∞¡¥‚Ë/◊ÊÁÄÊ⁄Ë, v{ •ªSÖ Á◊‹ ∑§⁄U ßUŸ ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑U U ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑U U ÅÊʪŸË ªÊ¢fl ◊¢ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŒÍ ≈ÊŸ ©Uã„¥U º ‚∑Í¢§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ‚Êà flcÊ˸ÿ ’ëøË ∑UU UË ’Á‹ Œ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ’ÃÊ ‚∑Í¢§– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ©◊‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Ê◊ ‹Ê‹ ◊„ÃÊ ∑UU UË ‚Êà flcÊ˸ÿ ’≈Ë ¤ÊÈãŸË ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ fl„U ‚⁄U’ÖÊËà ∑§Ù ∑UU UÈ◊Ê⁄Ë ∑UU UÊ ‡Êfl ∑UU U‹ ªÊ¢fl ◊¢ ªãŸ ∑U U ÅÊà ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– fl„ ªÃ ◊Ê»§ ∑§⁄U º¥ª–”” ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, vw •ªSà ‚ ‹Ê¬ÃÊ âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©‚∑UU UÊ ◊È¢«Ÿ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ““◊Ò¥Ÿ ¿U„U ÖÊÈ‹Ê߸ ∑§Ù ‚⁄U’ÖÊËà ‚ âÊÊ ÃâÊÊ ©‚∑U U ◊ÊâÊ ¬⁄ Á‚¢ŒÍ⁄ ‹ªÊ âÊÊ– ©‚∑U U ¬Ò⁄ ∑UU UÊ ∞∑UU U Á„S‚Ê ∑UU UÊ≈ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU UË ◊Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà ŒflË ∑UU UÊ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU U ©‚∑UU UË ’≈Ë ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ¡ÊŒÍ ≈ÊŸÊ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊ⁄ „È߸ „Ò– ©‚Ÿ ◊ʪ‹ ‡ÊÊ„, ⁄Ê◊ ‹ÅÊŸ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ∑§‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄Ê◊ ¬È∑U U Ê⁄ ◊„ÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U Ÿ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ’ÊÃøËà ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Ê◊ ¬È∑U U Ê⁄ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU U •ãÿ ∑UU UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸U ∞‚ •¿ÍUà Á’¢ºÈ „U◊¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ ‚¥ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊªÁ⁄U∑§ „flÊ߸ •a ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹ ‚ ÷Ë Á◊‹ „Ò¥U, ÖÊÙ „U◊Ê⁄UË ◊ºº ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚flÙ¸ëø ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““êı¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ „ÒU, •ı⁄U ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ºÿÊ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞–”” •’˝Ê„◊ Ÿ ∑UU „Ê, ““©‚∑U U ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑U U ’‹ª◊ ∑UU Ê ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ ©‚∑U U ∞¡¥‚Ë/’¢ª‹Í⁄, v{ •ªSÖ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ √ÿÁÄêà Ãı⁄U ¬⁄U ©UŸ‚ ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë èÙÖÊË „ÒU–”” ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU w| flcÊ˸ÿ ◊Á„‹Ê ∞Ä‚-⁄ ◊¢ èÊË ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ©‚ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸– ‚¢’¢ÁäÊÿÊ¢ ÃâÊÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê S≈Ê»UU ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ©‚∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà Á◊‹Ë– •’˝Ê„◊ Ÿ ≈◊Ëç‹Í ∑UU Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë SåÿÍ≈◊ ∑UU Àø⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ ¡ËflÊáÊÈ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¢ø ◊¢ ©‚ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U ¡ËflÊáÊÈ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •’ øÊ⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË, v{ •ªSÖ ¬Ê≈˸ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ŸÊÒ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à „È∞ ªß¸ „Ò– ‡Ê◊‡ÊÊŒ ’ª◊ ∑UU Ë ∑UU ‹ ⁄Êà ’ÒÁå≈S≈ „ÎŒÿ ‚◊SÿÊ ‚¢’¢äÊË ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞– ß‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚Í⁄¡ ◊¢«‹ •Ê¡ Á»UU ⁄ ‚ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ◊¢ ‡ÊÁ◊‹ „Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •S¬ÃÊ‹ ∑U U „Ê‹Ã ◊¢ ◊⁄Ë¡ ∑U U ÿÈflÊ „ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ©‚ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê‹Ê¢ª, v{ •ªSÖ ª∞– ¿„ ÁŒ‚¢’⁄, v~~~ ∑UU Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊¢«‹ Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê •äÊˡÊ∑UU «ÊÚ. øÊ¢ŒË •’˝Ê„◊ Ÿ ∑UU „Ê ∞¢≈Ë’ÊÿÊÁ≈Ä‚ ŒflÊ∞¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ç‹Í ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ Œ‹ (¡flË«Ë) ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡flË«Ë ∑UU Ë Á∑UU vÆ •ªSà ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê߸ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑UU Ë ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ ¬Ê¢ø „Ê ªß¸ „Ò– •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ∞ø v ∞Ÿ v flÊÿ⁄‚ ‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊¢«‹ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ Áfl‹ÿ ∑UU Ê ªß¸ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑UU Ê Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ‚Ê¢‚ „Ê‹Ã ◊¢ ∑UU È¿ ‚ÈäÊÊ⁄ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ øÊ⁄ ◊¢ ‚ ÃËŸ ◊⁄Ë¡ ⁄ÊÖÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ ¬„‹ √ÿÁÄà »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊ÈÅÊ Á‚’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë flʬ‚Ë ∑UU Ê Sflʪà ‹Ÿ ◊¢ Ã∑UU ‹Ë»UU âÊË ¡Ê ’ÊŒ ◊¢ ¡È∑U UÊ◊, ∑UU »U U ◊¢ ∞øv∞Ÿv ÁflcÊÊáÊÈ ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ¬⁄ Á‚‹Áflà ÃÊ¢ª¬⁄ ∑U U ‚ê¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ âÊ– ߟ ÃËŸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ◊¢ ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê Á◊òÊ ∑UU ˇÊÊ ‚Êà ∑UU Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊¢«‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ◊Ò¢ Á‚’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑U U •ÊÒ⁄ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ èÊË ¬ËÁ«∏à „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ©‚ vy •ªSà ∑UU Ê ≈◊Ëç‹Í ∑UU Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒË ∞∑UU ¿ÊòÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚òÊ„ flcÊ˸ÿ »UU È≈’ÊÚ‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê vv •ªSà ∑UU Ê SflÊߟ ‚ÊâÊ âÊÊ ÃâÊÊ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑U U⁄ •’ ◊Ò¢ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ““¡’ fl„ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Ê߸ ÃÊ ©‚ „ÎŒÿ ªßZ– Ã’ ‚ fl„ ª„Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU ˇÊ ◊¢ èÊÃ˸ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– SflÊߟ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ ŒÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Áfl‹ÿ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê Œ‚ ªÈŸÊ ◊¡’Íà „ʪ˖ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U âÊË– ∞∑UU SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ Á‡Ê‹Ê¢ª Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ê flÊ«¸ éflÊÚÿ „Ò ¡„Ê¢ ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ–
∑UU UŸÊ¸≈∑UU U ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ „È߸
¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑UU UË ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ flʬ‚Ë
◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹
17page 3.qxd
8/16/2009
9:09 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSÃ, wÆÆ~U
Á¬¿«U∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ — ÅÊȇÊ˸Œ ‚È„UÒ’ „UÈ‚ÒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Ê¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ∑§¢‚Á≈USÿ͇ʟ‹ Ä‹’ ◊¥ ◊ÊߟÊÁ⁄U≈Ë «U’‹¬◊¥≈U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈Ućʟ »§Ê¢©U«U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§¢fl‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ »§Ê©U«U¥‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U ÃË‚⁄UÊ ∑§ãfl¥‡ÊŸ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ∞fl¢ ∑§Ê¬Ê¸⁄U≈U ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ©U¬ÁSâÊà âÊ– •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëëÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ~~ ¬˝ÁÇÊà Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¢ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ „UË ∑§∏Œ◊ ©U∆Ê øÈ∑§Ë „UÒ, ‚ÊâÊ „UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈ‹ ˇÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥
∑§ ˇÊòÊÊ¥ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈ‹ ˇÊòÊÊ¥ ߢ»˝§ÊS≈U˛Äø⁄U ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª
‚„UË „UÒ, •ÊÒ⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ èÊË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ê flÊ∑§ß¸ Á¬¿«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– üÊË ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Êßfl≈U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •‚ËÁ◊à ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ¡M§⁄Uà „UÒ ÃÊ ∑§fl‹ ߟ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ¡∑§⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ÅÊÈŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á¬¿«U∏¬Ÿ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ÅÊÈŒ ‚øà „UÊ∑§⁄U ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡ÊŸË „UÊ¢ªË– ÃèÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ‚ÈäÊ⁄U
‚∑§ÃÊ „UÒ– »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡»§⁄U ß◊Ê◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡È• „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÃèÊË ∑ȧ¿ „U‹ ‚¢èÊfl „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ŸÊÿ’ ß◊Ê◊ ◊Ê•Ö Ê◊ •„U◊Œ, ¬˝Ê. Á ÊÿÊ©UgËŸ ÄU⁄UÊŸË, ‹Ê.¡.¬Ê. ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •äÿˇÊ •»§ÖÊ∏‹ •é’Ê‚, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ fl ¡ÒŸ ≈UËflË ∑§ ‚Ë߸•Ê. ¡. ∑§. ¡ÒŸ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ‚èÊÊ ∑§ •¢Ã ◊¥ »§Ê©¢«U‡ÊŸ ∑§ ‚⁄U¬⁄USà fl »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÈçÃË ◊È∑¸§⁄U◊ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê „U‹ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ê „UÊ‹ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÒ •’ ∑§fl‹ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ „UË „U‹ ‚¢èÊfl „UÒ–
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ◊ŸøÊ„U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á’∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ◊ÊS∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ÿÍÁŸ∑§ •Ê߸«U¥Á≈U≈UË Á»§∑§‡ÊŸ Ÿ¢’⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚ŒSÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „UÒ– •’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU Ÿ¢’⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ©U‚∑§ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ŸÊ◊¬Ã ∑§ ‚ÊâÊ Œ¡¸ „Uʪʖ ‚èÊË ∑§Ê«UÊZ ∑§Ê ∞∑§ «UÊ≈UÊ’‚ ÃÒÿÊ⁄U „UʪÊ, Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë »§¡Ë¸ ‚ŒSÿÃÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ‚∑§ªË– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Sflʪà •äÿˇÊ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊⁄UË‡Ê ªÊÒÃ◊, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ «UÊÚ. ∞. ∑§. flÊÁ‹ÿÊ, ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊcʸŒ ‡Ê⁄UŸ¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÃÊ¡Ë, ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑¢§«U‹, ’ÊflÊ ∞‚.∞‚.¬Ë Á‚¢„U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ¬Ê≈U˸
◊¥ ∑§fl‹ Á∑˝§ÿʇÊË‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊà âÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •’ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª Ÿ¢’⁄U ŒªË Á¡‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê«U¸ ‹ŸÊ „Uʪʖ ß‚ ∑§Ê«U¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë »§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡È«U∏Ë ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¢’⁄U „Uʪʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‚≈UË∑§ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬Íáʸ „Uʪʖ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ‚¢∑ Á‹Ã „UÊªÊ ¡Ê ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊË ‚ŒSÿ Á¡‹Ê, ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ
SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ¬„U‹ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ‚ ÁèÊ㟠„UÒ– üÊË ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚∑§Ê üÊÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà „U⁄U é‹ÊÚ∑§ ‚ŒSÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U wzwz ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸ •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏¥ª ©UÃŸÊ „UË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê „UÊâÊ ◊¡’Íà „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ Á‚»¸§ •◊Ë⁄U ÿÊ ª⁄UË’ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚èÊË ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄U flª¸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ߸ èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ⁄UflËŸÊ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ •M§áÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•Êÿ‡ÊÊ ÅÊÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ∑§ »Ò§‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª •àÿ¢Ã «U⁄U „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊ∑ ⁄U ∞‚ ‹Êª Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢’¢äÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ fl„U ∞„UÁÄUÊÿß ∞Ÿ ~z ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ŒÊªÈŸÁêȟ M§¬∞ ŒŸ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSâÊà ∑§Á◊S≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ◊ÊS∑§ wzÆ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞∑§ √ÿÁÄà Á¡Ÿ∑§Ê ÁŒŸ‡Ê „UÒ¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„U ◊ÊS∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ wzÆ M§¬∞ øÈ∑§ÊŸ ¬«U∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øŸÊ „UÒ ÃÊ ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„UË¥ ¡Ë’ˬ¢Ã •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSâÊà ∑§Á◊S≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ◊ÊS∑§ vzÆ ‚ wzÆ M§¬∞ ∑§Ê Á’∑§
⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Á◊S≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ èÊÿ ∑§Ê èÊ⁄¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ◊Ÿ øÊ„U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ◊ÊS∑§ ∑§Ê ’ø ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ∑§Á◊S≈U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¿È¬Êà „UÈ∞ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊ÊS∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÄÿÊ „UÒ ÃÊ ∑§Á◊S≈U ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ wzÆ M§¬∞ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– •ÊÒ⁄ ¡’ ©U‚‚ ¬Í⁄UÊ Á«Ué’Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «Ué’ ◊¥ Œ‚ ◊ÊS∑§ „UÊà „UÒ¥– Á»§‹„UÊ‹ ß‚◊¥ ‚Êà ’ø „UÒ¥ , •Ê¬∑§Ê¥ ÿ„U ‚ÊÃÊ¥ wÆÆ M§¬∞ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á◊‹ ¡Êÿ¥ª– •Ê¡ ÃÊ ÿ„U ⁄U≈U ¬⁄U¢ÃÈ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ M§¬∞ ∑§Ê ’¥øª– ‹ŸÊ „UÒ ÃÊ ‹ ‹Ê fl⁄UŸÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹ ‹Ê– ß‚ ’Êà ‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¡Ê •◊Ë⁄U ‹Êª „UÒ fl„U ÃÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ßÃŸÊ ◊„U¢ªÊ ◊ÊS∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÒ fl„U ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÅÊ⁄UËŒ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥–
wz ‹Êπ ∑§Ë ÷ÃËZ „ÙªË ’¡⁄U¥ª Œ‹ ◊¥ — ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ wzfl¥ flcʸ ◊¥ ’¡⁄U¥ª Œ‹ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ wz ‹Êπ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÃËZ ∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡Z ∑§⁄UªÊ– ’¡⁄U¥ª Œ‹ ⁄U¡Ã ¡ÿãÃË flcʸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ¬„‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ∑‘§ •¥Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË «Ê. ¬˝flËáÊ ÷ÊßZ ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬ø˸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§È¿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ªÙ∑§È‹ ¬È⁄UË ÁSÕà ◊Ù„Ÿ ¬Ò‹‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’¡⁄U¥ª Œ‹ ⁄U¡Ã ¡ÿãÃË ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà ÁflÁ„¬ ∑‘§ •¥Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «Ê. ¬˝flËáÊ ÷Ê߸ ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È∞ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ß‚ Áfl‡ÊcÊ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ „◊ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬ëøË‚ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ß∑§Ê¸ßÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ù«∏∑§⁄U •πá« ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚¥øÿ ∑§⁄U „◊¥ ∞∑§ √ÿʬ∑§ Á„ãŒÍ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á¡‚‚ •‹ªÊflflÊŒË ÃàflÙ¥ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ fl ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ •¥ª-÷¥ª Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈŸ— ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑‘§– ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝‚ãŸ◊ÈŒ˝Ê ◊¥–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
’ÊŒ‹Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ üÊË Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ªª¸ Ÿ •Ê¡ ‚◊ÿ¬È⁄U ’ÊŒ‹Ë flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U-v| ‚ ’Ë¡¬Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U üÊË •ŸÈ¬ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê, ¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ©¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ ‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ •ı⁄U ŸÃÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊‚Ë«Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ …∏Ê߸ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „È∞ „Ò¥– ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ¬È⁄U ’ÊŒ‹Ë ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§»§ „Ò¥– Áfl¡¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊŒ‹Ë ◊¥ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë „flÊ ’„ ⁄U„Ë „Ò– ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ •Ê¡ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒÙ·Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê߸ „Ò¥ Ã’-Ã’
◊„¥ªÊ߸ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl •ŸÈ¬ ÿÊŒfl ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ‚’∑§ Á‚πÊ∞¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË •ŸÈ¬ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ÊŒ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ L§∑§Ê „Ò– ‚«∏∑§, ‚»§Ê߸, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË „⁄U øË¡ ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª •Ê¡ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‹Ùª ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ê‹ ¬Í¿Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë flÙ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Ùª ’Œ‹Êfl øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl ’Ë¡¬Ë „Ë Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’Ë¡¬Ë „Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ¬Ê·¸Œ •¥¡Í ¡ÒŸ, ¬˝fl‡Ê flÊ„Ë, •Ÿ‡Ê ¡ÒŸ, ªı⁄Ufl πÊ⁄UË, ‚È⁄U¥Œ˝ π⁄U’, •¥ªÈ⁄UË ŒflË ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê ⁄UÊfl, „Á⁄U•Ù◊ ŒûÊ, ÿÙª‡Ê ÁòʬÊ∆Ë, á¬Ê‹, œ◊¸flË⁄U ÿÊŒfl, ⁄U◊‡Ê ◊ÈŒª‹, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ–
◊≈U˛Ê ∑§ •Êª ∑ͧŒ∑§⁄U √ÿÁÄà Ÿ ŒË ¡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ ‚ Á⁄U∆Ê‹Ê ◊≈U˛Ê ‹Êߟ ¬⁄U ‚Ë‹◊¬È⁄U ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ zz ‚Ê‹ ∑§ √ÿÁÄà Ÿ ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ∑§ •Êª ∑ͧŒ∑§⁄U ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ◊≈U˛Ê ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ z.v~ ’¡ ’¡ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ‚Ë‹◊¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ◊≈U˛Ê ∑§ •Êª ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË, «U˛Êßfl⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë ’˝∑§ ‹ªÊŸ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •ŸÊÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ ◊≈U˛Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊≈U˛Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¡flÊŸ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ–
•Ê¢ÅÊ •ÊÒ⁄U ÅflÊ’ ◊¥ ß∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ ∞ ◊È‚Á√fl⁄U ◊⁄UË ÃSflË⁄U •äÊÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËU, v{ •ªSÖ „U⁄U flcʸ Ã⁄U„U ß‚ flcʸ èÊË •¢¡È◊Ÿ ©UM§¡ •Œ’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “ÅÊÊŸ-∞-ªÊÁ‹’” ◊ÊÃÊ ‚È¢Œ⁄UË ‹Ÿ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ „UÈ•Ê– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ÁS≈U‚ ‚È„U‹ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ◊È߸Ÿ ‡Êʌʒ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ Á¡Ÿ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞¢ ‚ÈŸÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄U ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ Á◊‹∞ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U⁄U Á‚êà ◊ ÊÊÁ‹◊ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ èÊË fl„UË „UÒ– ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄UÊ ’Œ‹Ê ’Œ‹Ê „UÈ•Ê ø„U⁄UÊ èÊË fl„UË „UÒ–– ◊¢ Ê⁄U èÊÊ¬Ê‹Ë ◊È»§Á‚Œ èÊË flÊ ◊Ä∑§Ê⁄U èÊË ≈UÊ∑§Ê ©U‚ ß∑§ ’Ê⁄U èÊË– flÊ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ê ’⁄U◊‹Ê ÃÈ◊ øȬ ⁄U„U, „U◊ øȬ ⁄U„U–– - ◊ÅÊ◊Í⁄U ‚߸ŒË, ŒÅÊ ∑§⁄U ◊⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ÅÊÈŒÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „UÒ– ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊ¢ „UÊ‹ âÊ ‡ÊÈ∑˝§ ÅÊÈŒÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–– - ªÈ‹ ÊÊ⁄U Œ„U‹flË Ã⁄UË ‹„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’‡Ê∑§ ◊ÁSÃÿÊ¢ èÊË Á’¡Á‹ÿÊ¢ èÊË „UÒ¥– ‚◊È¢Œ˝ ‚ ∑§„UÊ, ©U‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÁSÃÿÊ¢ èÊË „UÒ¥–– - ‹ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄U flÊ¡¬ÿË ÅÊÈŒ ÃË‚ ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U, ŒÈÀ„UŸ ‚Ê∆ ’⁄U‚ ∑§Ë Áª⁄UÃË „UÈ߸ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ÅÊ«U∏Ê „UÒ–– - ∞¡Ê Ê ¬Ê¬È‹⁄U ◊⁄U∆Ë ◊⁄U ◊‚Ë„UÊ ◊Ò¥ ¡Ë ©U∆Í¢ªË ŒÈ•Ê∞¢ Œ Œ ŒflÊ ‚ ¬„U‹– „UÿÊà ◊¥ ŸÍ⁄U ’Ÿ∑§ •Ê¡Ê ª◊Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ÉÊ≈UÊ ‚ ¬„U‹–– - ‡Ê’ËŸÊ •ŒË’ ∑§Ê߸ ◊ Ê„U’ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á‚Ã◊ „UÊ ’ ∑ȧ‚Í⁄UÊ¢ ¬⁄U– ¡ÈŸÍ¢ ◊¥ Á»§⁄U ÿ„U ÄÿÍ¢ ߢ‚ÊŸÈÈ◊Ê ‡ÊÒÃÊŸ ⁄U„Uà „UÒ¥–– - ¡ÊÒ„U⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄UË ÿ„U Œ’ Œ’Ê ÿ „UÈ∑ͧ◊à ÿ„U Ÿ‡‡Ê-∞-ŒÊҋÖ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U „UÒ¥ ‚’ ÉÊ⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„à „Ò¥–– - ’∑§‹ ©Uà‚Ê„UË ßÃ⁄UÊ ⁄U„U âÊ ‹Êª ‚„UÊ⁄UÊ¥ ¬ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U– ‚Í⁄U¡ ¡Ê ‚⁄U ¬ •ÊÿÊ ÃÊ ‚Êÿ èÊË ÉÊ≈U ªÿ–– - ‚‹Ë◊ Á‚gË∑§Ë ∑§èÊË •∑§‹ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U Á¤Ê¢¤ÊÊ«U∏ ŒÍ¢ªÊ ©U‚–
¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚ flÊ ≈UÍ≈UÊ „UÒ ¡Ê«U∏ ŒÍ¢ªÊ ©U‚–– - ⁄UÊ„Uà ßãŒÊÒ⁄UË ªÊ¢fl ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊ, ªÊÿ Ÿ ¡’ ’Á¿ÿÊ ŒË– ÉÊ⁄U ◊¥ øÈÀ„UÊ Ÿ ¡‹Ê ¡’ „UÈ߸ ’≈UË ¬ÒŒÊ–– - •‡ÊÊ∑§ ‚ÊÁ„U‹ •Ê¢ÅÊ •ÊÒ⁄U ÅflÊ’ ◊¥ ß∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ– ∞ ◊È‚Á√fl⁄U ◊⁄UË Ã‚flË⁄U •äÊÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ–– -◊Ò⁄UÊ¡ »Ò§¡Ê’ÊŒË ÿ ‡Ê„U⁄U ⁄U„UÊ „UÊªÊ ‡ÊÊßSÃÊ Á◊ ÊÊ¡Ê¥ ∑§Ê– ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊‹’ ‚ ªÈ‹ŒÊŸ ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¥–– - ◊È߸Ÿ ‡Êʌʒ ©U‚∑§ •é’Ê ∑§Ê ÃÍ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©U∆Ê ‹ ÿÊ ⁄U’– ‹’ ¬ •ÊÃË „UÒ ŒÈ•Ê ’Ÿ∑§ Ã◊ãŸÊ ◊⁄UË–– - Á‚∑¢§Œ⁄U ª«U∏’«U∏ ÅÊȇ’Í „UÒ¥ ÿ„U ’ʪ ⁄U¢ªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’Á≈UÿÊ Ÿ„UË¥ flÊ ÉÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ–– - ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊¥ •¢¡È◊Ÿ ©UM§¡ •Œ’ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ∞‹ ‚Ê∑§Ë ŸÊ⁄U¢ª, ‚⁄U¬⁄USÃÊŸ ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŒË, ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚ ∑§ èÊ≈UŸÊª⁄U, ‚Áøfl ⁄UÁfl¢Œ˝ ¡ÒŸ’ ◊„U‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ, ‚¢ÿÊ¡∑§ • ÊË Ê •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë •ÊÒ⁄U •‹Ë •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚È„U‹ Á‚gË∑§Ë ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊„U‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê ∞flÊ«U¸ èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ‚ʤʌÊ⁄UË flÒ‹»§ÿ⁄U ∞á«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ »§Ê©Uá«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U◊ÍŒ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë, •‚Œ Á◊ÿÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ üÊÊÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
’„Èà ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ „Ò “Á‡ÊˇÊÊ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄” ÁfläÊÿ∑UU U ◊¥ ŸÊ≈U Ÿ∑§‹Ë-øÊ≈U •‚‹Ë... ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ‚Ë‹◊¬È⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë •Ê∆ ‚Ê‹ ∑UU Ë Á¬¢∑U UË ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ’Ê∑UU Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ë ∞∑UU ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •ÊÃË „Ò– ¬…∏Ÿ ∑UU Ë øÊ„Ã Á‹∞ Á¬¢∑U UË Á»UU ‹„Ê‹ ¬Ê‚ ∑U U „Ë ∞∑UU ÁŸª◊ S∑UU Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ‹Á∑UU Ÿ, “Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄” ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ Á¬¢∑U UË ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹ ◊¥ èÊË ¬…∏Ÿ ∑UU Ë ‚Êø ‚∑U UªË ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ Á¬¢∑U UË ¡Ò‚ ’ëøÊ¥ ∑U U Á‹∞ wz »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê≈Ê Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á¬¢∑U UË ∑UU Ë ◊Ê¢ ◊◊ÃÊ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊◊ÃÊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Á¬¢∑U UË ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÃÊ ‹ ‹ªË ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ ◊Ê≈Ë »UU Ë‚ Œ∑U U⁄ ¬…∏ ⁄„ ’Ê∑UU Ë ’ëøÊ¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁ◊ZŒªË ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ªË– fl„ øÊ„ÃË „Ò Á∑UU ÁŸª◊ ∑U U S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ „Ë ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ¡Ò‚Ê ¬…∏Ê߸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê◊ „Ê– ß‚‚ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ’„Ã⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ èÊË Á◊‹ªÊ– ∞‚Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¥ Á‚»¸U U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ’Ê‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë èÊË „Ò– ’Ê‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‚¢‚Œ ∑U U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢‚Œ mÊ⁄Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ª∞ ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ Ã◊Ê◊ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ „Ò¢– ߟ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ë ’Ê’Ã ◊‡Ê„Í⁄ ªÒ⁄-‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ “øÊßÀ« ⁄Êß≈˜‚ ∞¢« ÿÍ (∑˝U UÊ߸)” ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU
◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ‚ ŸËø •ÊÒ⁄ vz ‚ v} ‚Ê‹ ∑U U ’ìÊÊ¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ŒŸ ‚ ß‚∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– “∑˝U UÊ߸” ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U SÃ⁄ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U áȒ¸ ∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ∑U U flÊŒ ¬⁄ èÊË ÁfläÊÿ∑UU øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „È∞ „Ò– “∑˝U UÊ߸” ∑U U «Êÿ⁄Ä≈⁄ ŒË¬Ê¢∑U U⁄ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊäÿÁ◊∑UU S∑UU Í‹Ê¥ Ã∑UU ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ „Ë ’ëøÊ¥ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÿ„ “⁄Êß≈ ≈Í ∞¡È∑U U‡ÊŸ” Á’‹ „Ò Ÿ Á∑UU ◊„¡ “⁄Êß≈ ≈Í Á‹≈⁄‚Ë ∞¢« ãÿÈ◊⁄‚Ë” Á’‹– ªÒ⁄‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑ÒU U¢¬Ÿ •ª¥S≈ øÊßÀ« ‹’⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ-¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê Á∑UU ’„Œ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ß‚◊¥ Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU ‚ ¿„ ‚Ê‹ ∑U U vz ∑UU ⁄Ê«∏ |Æ ‹ÊÅÊ ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ¡’Á∑UU v~~x ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ ߟ∑U U Á‹∞ “◊Èçà •ÊÒ⁄ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ” ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë ŒË âÊË– •◊Í◊Ÿ ’ëø ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¥ S∑UU Í‹ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒÃ „Ò¢– ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©ëø-Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑U U Ÿ„Ë¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑UU ÖÿÊŒÊÃ⁄ Ã∑UU ŸË∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ vwflË¢ ∑U U ’ÊŒ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁfläÊÿ∑UU ©ã„¥ Á‚»¸U U •Ê∆flË¢ ¡◊Êà Ã∑UU ∑UU Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë Œ ⁄„Ê „Ò– ‚Ë∞‚Ë∞‹ ∑U U ⁄¢¡Ÿ ◊Ê„¢ÃË ∑UU „à „Ò¢ Á∑UU ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥, ’¢äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ∞fl¢
◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU ‹Ê¢ª ’ìÊÊ¥ ∑UU Ê S∑UU Í‹ ‹ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊È¢„ ◊Ê«∏ ⁄„Ë „Ò – ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU ‹Ê¢ª ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ øÈ∑U UË ‚¢SâÊÊ “Á«‚’À« ⁄Êß≈˜‚ ªÈ˝¬” ∑UU Ë ¡Ë. ‡ÿÊ◊‹Ê ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ’Ê’Ã ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ „◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÃÊ ’„Èà ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÅÊŸÊ „Ò „◊Ê⁄Ë øÊ„Ã „∑UU Ë∑UU à ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ¬ÊÃË „Ò Á∑UU Ÿ„Ë¢– ‡ÿÊ◊‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ª∞ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ÃÊ “ÁøÀ«˛Ÿ ÁflŒ Á«‚Á’Á‹≈Ë” ‡ÊéŒ ◊¥ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ‚¢‡ÊÊäÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ßŸ ’ëøÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ∞‚ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ¬⁄ «Ê‹ ŒË ªß¸ „Ò – ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë ÁflàÃËÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ èÊË ‚Ê»UU -‚Ê»UU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊ÊÒÁ‹∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „ŸŸ „ÊŸ ¬⁄ ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU •ŒÊ‹Ã ∑U U Œ⁄flÊ¡ ÅÊ≈ÅÊ≈ÊŸ ‚ èÊË ⁄Ê∑U UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑UU , ß‚◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà “Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ◊ˇʟ »UU ÊÚ⁄ Œ ¬˝Ê≈ćʟ •ÊÚ»U U øÊßÀ« ⁄Êß≈˜‚” ◊¥ ∑UU ⁄¥, Á¡‚∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ –
ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÀ∑§ ∑§ ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „U⁄U ⁄UÊ¡ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ø◊∑§Ã, Œ◊∑§Ã, Ÿ∞-Ÿ∞ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ŸÊ≈U ∞‚ ∑§Ë •‚‹Ë èÊË ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê◊ʸŸ ‹ª¥– fl„UË ¿¬Ê߸, fl„UË ⁄U¢ªÃ, fl„UË¥ M§•Ê’, fl„UË flÊ≈U⁄U ◊Ê∑¸§, flÒ‚ „UË Ÿ¢’⁄U, fl„UË¥ ’Ê¬Í ∑§Ë ÃSflË⁄U •ÊÁÅÊ⁄U ߟ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ ◊¥ ‹ ∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ßã„U¥ Ÿ∑§‹Ë ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÒ? ß‚ Ã⁄U„U, ßÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞‚ ŸÊ≈U ¿Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’«U∏Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚◊¥ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê èÊË „UÊâÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∞‚ ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ª∞ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ߸Œ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿ ŸÊ≈U ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ‚ •ÊäÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „UÒ Á∑§ ø◊∑§Ã ŸÊ≈U Á¡ÃŸ èÊË ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ª∞ ©UÃŸË ÃÊ „U◊Ê⁄UË ß∑ ÊÚŸÊ◊Ë ‹¢ª«U∏Ë „UÊ ªß¸– „U◊Ê⁄U ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑§ ÃÊ ß‚ ªÊ⁄UÅÊ äÊ¢äÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„UÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢∑§Ã Á◊‹ „UÒ¥ ◊ª⁄U „U◊Ê⁄U ∞∑§-ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ èÊË ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê øÊÒ¬≈U ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§ èÊËÃ⁄U ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ø‹Ÿ ◊¥ ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‚ø◊Èø ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË „UÁâÊÿÊ⁄U èÊË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ¡Ê Á◊Á‹≈U¥‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ Œ„U‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •’ ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ŸÊ∑§Ê◊ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ≈U⁄U⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ’ŒŸÊ◊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ÿÊ ÿ èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ≈U⁄U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ „UâÊ∑¢§«UÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U fl„U •¬Ÿ flÊ⁄U ∑§Ê ŒÈªŸÊ •‚⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑§Ë ø◊∑§ Œ◊∑§ ‚ fl„U Œ‡Ê ∑§ ªgÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë èÊË Á„U◊Ê∑§Ã
∑§⁄U ⁄U„UÊ „Uʪʖ ß‚ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ‚ ‚ìʋ ŸÊÒ ¡ flÊŸÊ ¥ ∑§Ê ’„U∑§Ê, »È§‚‹Ê ∑§⁄U ≈U⁄U⁄U •ÊÒ⁄U Á◊Á‹≈U¥‚Ë ∑§Ë èÊ^Ë ◊¥ äÊ∑§‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ë øÊ„U „UÁâÊÿÊ⁄U èÊË ÅÊ⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ßÃŸË ’«U∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ äÊ∑§‹ ¡ÊŸ ‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •èÊË „U◊Ê⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Êª ∆¢«UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U á∏Ë ‚ äÊäÊ∑§ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„U Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§ ŸÊ≈U ¡Ê‹Ë ¡M§⁄U „UÒ¢ ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê flÊ⁄U ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ∞‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ‹ª¥ª– Á∑§‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ß∑§ÊŸÊÚ◊Ë ∑§Ë ⁄UÊ…U∏ ∑§Ë „UaË ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „UÒ ©U‚ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U äÊ∑§‹ŸÊ– ÿ ŸÊ≈U Ÿ∑§‹Ë „UÒ¥ ◊ª⁄U ߟ∑§Ë øÊ≈U •‚‹Ë „UÒ–UÔ
17page-6.qxd
8/16/2009
8:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
4
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU v| •ªSà wÆÆ~
Á∑§äÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •Ê¡ Á„UãŒÈSÃÊŸ?
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊ÈÁS‹◊ »§ÊÁ’ÿÊ ‚ ª˝Sà •◊⁄UË∑§Ê Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊ„L§ÅÊ ÅÊÊŸ ¡’, •◊⁄UË∑§Ê ‚ „UflÊ߸ •«UÔ˜«U ¬⁄U ©UÃ⁄U ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¬«U∏ ªÿ– fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ w ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ¡∏Ê⁄U ‹ªÊÿÊ, ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ŒÊSà ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∞◊¬Ë Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ •◊Á⁄U∑§Ë •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ‡ÊéŒ ¡È«U∏Ê „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞‚Ê „UÈ•Ê– ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ, •ÊÁ◊⁄U ÅÊÊŸ, ∑§’Ë⁄U ÅÊÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ÁŒŸ èÊ⁄U „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¡Ê èÊË ‚¢èÊfl „UÊ ‚∑§Ê, fl„U ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸÿÈÄà •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ èÊË ’ÿÊŸ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁâÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ âÊÊ– ª∏‹ÃË „UÊ ªÿË– ß‚ ∑§Ê¢«U ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’ ∑ȧ¿ „UÈ•Ê– ÿÊÁŸ Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏Ê „UÊªÊ ©U‚∑§ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ’ßÖ∏ Êà „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’…U∏U ¡ÊÃË „UÒ– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ Ê „UÒ– ‚’ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏Ê „UÊÃÊ „UÒ fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ– ÿÊÁŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ •◊⁄ËU∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË „U◊Ê⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê •ª⁄U Á∑§‚Ë èÊË ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊà „UÒ¥ ÃÊ ©U‚ ‚èÿ Œ‡Ê ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ß‚ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË L§ÅÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ, •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„UÈà „UË Ö∏ÿÊŒÊ ’ßÖ ÊÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ÃÊ ’„UÈà ’«U∏ ∞Ä≈U⁄U „UÒ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ™¢§øË ¡ª„UÊ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ „UÒ, ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∞◊¬Ë ©UŸ∑§Ê ŒÊSà „UÒ •ÊÒ⁄U ’„UÈà „UË Ö∏ÿÊŒÊ ¬Ò‚ flÊ‹ „UÒ¥– ß‚Á‹ÿ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U „UË ’Ê„U⁄U •Ê ª∞– ’«U∏ •ÊŒ◊Ë „UÒ¥, Á‹„UÊ ÊÊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ èÊË ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U øøʸ „UÊ ªÿË ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ Ê⁄UÃË „UÊªË ¡Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „Uʪʖ ÊM§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êª ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË $ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ß‚ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË L§ÅÊ ‚ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– ©U‚∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§„UË¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃË èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ÿ„U èÊË ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U •◊⁄ËU∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ⁄UflÒÿÊ „UÒ ÃÊ, fl„UÊ¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄Uà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– •’ Ã∑§ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á«U‹Ë≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •◊⁄ËU∑§Ë •flÊ◊ ‚ ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò Ÿ„UË¥– flÒ‚ èÊË •◊Á⁄U∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË •‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚„UË ∞„UÁÃÿÊà ’⁄Uß ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ– ∞Ã⁄UÊ Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U „UÒ Á∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ◊‚È‹◊ÊŸ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ◊È„Ué’à •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ¬⁄U ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ÊÊ⁄U ŒÃÊ „UÒ– ß‚Á‹ÿ •ª⁄U ∑§Ê߸ ‚ëøÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ ÃÊ fl„U •Êâ∑§flÊŒË „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒÅÊŸ ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– „UÊ¢ ß‚ ’Êà ‚ èÊË ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ èÊË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒË èÊË „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ©U‚∑§ äÊ◊¸ ‚ ∑§⁄UŸÊ $ª‹Ã „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê ß¢‚ÊŸ •¬Ÿ »§ ʸ èÊÍ‹∑§⁄U •Êâ∑§flÊŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ äÊ◊¸ ∑§ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„UŸÊ ‚⁄UÊ‚⁄U $ª‹Ã „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •‹-$∑§ÊÿŒÊ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§, •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ èÊË ∑§èÊË •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÅÊÊ‚ ∑§⁄UË’Ë âÊ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê Ÿ „UË ◊ŒŒ ŒË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Ê߸ ∞‚ •Ê߸ ‚ ≈U˛ÁŸ¢ª ÁŒ‹flÊ ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ◊$∑§‚Œ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á◊‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UË ÅÊ«U∏ „UÊ ªÿ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ™§¬⁄U ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆv ∑§ ÁŒŸ „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ÃÊ •◊⁄ËU∑§Ë „UÈÄ◊⁄UÊŸ ◊È$ªÊ‹Ã ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U âÊ– ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¡Ê èÊË Ê„U⁄U fl„U ’Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©U‚∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ wÆÆv ∑§ ’ÊŒ ’Œ‹ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ âÊÊ Á∑§ ©U‚ flÄ∏à ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚’‚ ’fl$∑§Í»§ •ÊŒ◊Ë •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ’„UÈà „UË »Í§„U«U∏ Ã⁄UË∑§ ‚ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ©U‚Ë ◊ÍÅʸÃʬÍáʸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ‹ªèʪ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË „UÒ– Ÿÿ •◊⁄ËU∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ ’„UÈà ©Uê◊ËŒ¥ âÊË¥– ©U‚Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê L§ÅÊ èÊË •¬ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ©U‚∑§ èÊË ∑¢§≈U˛Ê‹ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U •◊⁄ËU∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UË ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ÿ„UÍŒË ‹Êª •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¡Ê èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •◊⁄ËU∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ßÃŸË ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ‚ ŒÈ‡◊ŸË ◊Ê‹ Ÿ ‹ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ–
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U U¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ •’ Ã∑§ ÃÊ ÿ„UË ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ¬„U‹ ÃÊ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊÃË âÊË Á»§⁄U ß‚ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á’‹ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÊ ÿ„U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§fl‹ ’„UÊŸ’Ê¡Ë „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà ÿ„U ŒÅÊŸ ◊¥ •Ê߸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ∞¡¥«U ◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÃÊ Áfl¬ˇÊ „UÒ– „UÊ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ŸÊ ◊¥ ŒŸÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÍ) Ÿ ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ èÊË ÁŒÿÊ „UÒ ÿÊ ∑§„U ‹¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •’ ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ÁfläÊÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „Uʪ˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’„UÈ◊à ÃÊ „UÒ „UË ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÖÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸÊ ‚èÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË
;g cM+s vpjt dh ckr gS fd ftl ioZ dks vkt loksZPp lkekftd] jk"Vªh;] /kkfeZd o loZfiz; gksuk pkfg;s] ek= vkSipkfjdrk cu dj jg x;k gSA cfYd vkt dh ih<+h esa rks ;g Hkh ns[kk x;k gS fd jk"Vª xku dk Hkh vknj lRdkj ugha fd;k tkrkA ikB'kkykvksa esa cPps u rks blsÑ a r djus okyk laxhr nsrk Fkk] LokfHkeku dk dEiu iSnk djrk Fkk] vkt dsoy vkMEcj gSA vkt+knh ds fnu dh D;k dksbZ ukxfjd cslczh ls izrh{kk dj jgk gS fd Hkkjr dks ,d mPpre mTtoy ns'k cukuk gS\ fdrus ,sls yksx gSa tks bls eukrs le; xoZ dh vuqHkwfr djsx a \s bu lHkh iz'uksa ds mÙkj cM+s vQ+lkslukd o ihM+ktud gSAa okLrfodrk rks ;g gS fd FkksMk+ cgqr 15 vxLr dk mRlkg dsoy mu cPpksa esa jg x;k gS tks ;k rks bls iraxckt+h fnol ds :i esa eukrs gSa ;k mu Ldwyh fo|kfFkZ;ksa
ÿ
vkSj uo fd'kksjksa esa ftUgsa izHkkr Qsjh esa 'kkfey gksu]s dkx+th frjaxs dks ygjkus ;k feBkbZ feyus dk ykyp gksrk gSA ,d lkekU; Hkkjrh; bls x+uher] jfookj ls vyx Nqêh tku dj O;rhr djrk gSA iflZoy fLi;j tks fd vaxzsth bfrgkldkj gSa] dgrs gSa fd Hkkjr tSlh rwQ+kuh o cfynkuh Økafr fo'o Hkj esa dgha ugha vkbZ] u gh ,slk foHkktu vkSj turk dk vknku iznku gqvk vkSj u gh brus fu"Bkoku Økafrdkjh dgha iSnk gq,A u gh Økafr ls lacaf/kr usrkvksa tSls egkRek xka/kh] if.Mr usg:] ekSykuk vkt+kn] ljnkj iVsy vkfn us tSlk fnXxt pfj= dgha ns[kus dks feykA blh izdkj vesfjdk fLFkr duSfDVdV fo'ofo|ky; ds VkWe okMZ ds vuqlkj Hkkjrh; Økafrdkjh usrkvksa tSlk usrk ml le; fo'o esa dgha ugha FksA Hkkjr us viuh Økafr esa og le; Hkh ns[kk gS tc fgUnq] eqfLye] flD[k vkSj bZlkbZ;ksa us ns'k dks vaxzst+h pqaxy ls NqVkus ds fy;s da/ks ls da/kk feykdj dk;Z fd;k ftlds QyLo:i vkt+knh izkIr gqbZA MkW- jke euksgj yksfg;k] gchc&mj&jgeku yqf/k;kuoh] vP;qr iVo/kZu] ljnkj jRu flag] t; izdk'k ukjk;.k] v:.kk vklQ+ vyh] lqpsrk Ñiykuh] MkW- Å"kk esgrk] iV~Vkoh lhrk jeS;k] ekSykuk gqlSu vgen enuh] jktxq: vkfn ,sls ns'kHkDr dgka x,\ ml le; Hkwfexr jsfM;ks Hkh FkkA Hkwfexr dk;kZfUor bl jsfM;kss LVs'ku dk mís'; Fkk lHkh LorU=rk lsukfu;ksa dks xqIr :i ls losjs vkSj 'kke dks [kcjsa izlkfjr djukA cM+h ekFkk&iPph dh vaxzst+ksa us exj idM+ ugha ik;s bldk VªkalehVjA ,slk vkilh Lusg FkkA xk¡/kh ;qx ds fu"Bkoku] deZ;ksxh] LorU=rk laxzke ds ;ks)k vkSj thou dks lekt lsok esa rikus okys ;s yksx ek= dgkfu;ksa o bfrgkl dh nkLrku cu dj jg x;s gSaA lPpkbZ rks ;g gS fd bl vkt+knh dh geus dnz ugha tkuh D;ksafd bldh dher geus ugha gekjs iqj[kksa us pqdkbZ Fkh ;k fQj vkpk;Z Ñiykuh ds 'kCnksa esa geus okLrfodrk esa vkt+knh ikbZ gh ugha gS flok, blds fd ,d lQsn d+kSe ds iatksa ls fudydj ge viuh gh dkSe ds Hkz"Vkpkj dh tkuysok nyny esa Qal x;s gSa geA vkt+knh ds i'pkr~ xgjs /kals 'kks"k.k] ca/kqvk et+nwj] tkfr vkSj Hkwfe vO;oLFkk ds dkj.k orZeku lkekftd fo"kerk c<+h gSA ;g lEHko gS fd vaxzst+ksa esa 'kksf"kr] oafpr yksxksa ds izfr lgkuqHkwfr jgh gks exj mudk 'kklu bl fo"ke
SflÊߟ ç‹Í — ∞„UÁÃÿÊà „UË ß‹Ê¡
SflÊߟ $»§‹Í ÿÊÁŸ ‚È•⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ Á¡‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ŒÅÊà „UË ŒÅÊà •’ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê èÊË ß‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ßÃŸË •ÁäÊ∑§ ‚¥∑˝§Á◊à „UÒ Á∑§ SflÊߟ $»§‹Í ‚ ª˝Sà ◊⁄UË Ê ∑§Ë ‚¢Ê‚ mÊ⁄UÊ ÿ„U Á∑§‚Ë •ãÿ ‚„UÃ◊¢Œ √ÿÁÄà ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •’ Ã∑§ yxÆÆÆ ◊⁄UË Ê SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ‚ ª˝Sà „UÒ¥– Á¡Ÿ ◊¥ xÆÆ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ãÃÈ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ∑§Ê߸ Œ„U‡Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ’„UÈà à ÊË ‚ »Ò§‹ ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ •’ Ã∑§ } ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê ÊÊŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ }{y ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡Ÿ ◊¥ zÆÆ ◊⁄UË Ê ∆Ë∑§ „UÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ ÃâÊÊ x{y ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿ¸‹ÿ ‚ èÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– •’ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á„UŒÊÿà ŒË „UÒ Á∑§ ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞– ª‹Ã •$»§flÊ„UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ S≈UÊ»§ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ≈U˛ÁŸ¢ª ŒË ¡Ê∞– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚ÊfläÊÊŸË ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞∑§
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U ÅÊÃ⁄U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊«U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ– ÿÁŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ ÃÊ ‚èÊË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÅÊÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ ¡ÊÿªÊ– ’«U∏-’«U∏ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë-’«U∏Ë Áø◊ÁŸÿÊ¢ ¡„U⁄UË‹Ê äÊÈ•Ê¢ ©Uª‹ ⁄U„UË „UÒ– flÊ„UŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ßŸ‚ ÁŸ∑§‹Ê äÊÈ•Ê èÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍÁcÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ …U∏⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¡‹ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê äÊÈ•Ê ÃÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ‚’‚ •Êª „UÒ ©UäÊ⁄U ¬«U∏Ê¥ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§≈UÊfl ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÊ– ◊Ò¥ ¡’ èÊË ⁄U‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ ÃÊ •¬Ÿ ’Ê‚ (◊ÊÁ¡Œ ß‚Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ⁄U ◊ Ÿ ‚Ê„U ’) ∑§Ë ∞∑§ Á„UŒÊÿà ∑§Ê Ê⁄U ªÊÒ⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U fl„U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«U∏ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M§ „UÊŸÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ Sflë¿ ∑§⁄UŸ ∑§ •ãÿ ©U¬Êÿ èÊË ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ’Ëø ‚»§⁄U ∑§⁄U Ê– »§S≈U¸ Ä‹Ê‚ ÿÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥– ©U◊˝ ∑§ ‡Ê„U¡ÊŒ, ÿ◊ÈŸÊ Á’„UÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ¬«U∏Êfl ◊¥ „UÊà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •¬ŸÊ ⁄U‹ Á≈U∑§≈U ÅÊÈŒ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ÁmÃËÿ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’Ò∆∑§ ‚»§⁄U •Ê¡∑§‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥ Á∑§ «UË≈UË‚Ë øÊ‹∑§, ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ‚È∑ͧŸ èÊ⁄UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ë èʪà ‚ ’‚ ∑§Ë å‹≈U ∑§Ê „U≈Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ∞„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „UÒ fl„UË¥ ⁄U‹ •Ê⁄UÊ◊ »§⁄Uʸ◊à ⁄U„Uà „Ò¢, ¡’ ÿÊòÊË ¬Í¿Ã „UÒ¥ Á∑§ ’‚ »§‹Ê¢ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ‹Í≈U-ÅÊ‚Ê≈U ∑§Ê èÊË •¢ŒÊ¡Ê ¡ª„U ¡Ê∞¢ªË ÃÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥ Á∑§ ’‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– Á∑§¢ÃÈ ‹ª ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê »§S≈U¸ Ä‹Ê‚/∞‚Ë/Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‚êèÊfl ∞‚Ê „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ’‚ ¡ÊÃË „UÒ¥ Á∑§¢ÃÈ Á’ŸÊ å‹≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŒÊ S≈UÊÚ¬ ø‹∑§⁄U å‹≈U ‹ªÊ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ¥, ß‚‚ «UË≈UË‚Ë ∑§Ê ’‚ ß‚Ë ’˝rÊÔÊ flÊÄÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ⁄U‹ ∑§Ë ™§¬⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ èÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ÿÁŒ «UË≈UË‚Ë ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ’âʸ ¬⁄U ‹≈UÊ-‹≈UÊ ◊Ò¥ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U SflåŸ èÊË ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ∑§‚Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ ÿ ‹Êª «UË≈UË‚Ë ∑§Ë •øÊŸ∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ¡Ê⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ ‹UÈÁ’ÿÊ «UÈ’UÊ Œ¢ª, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UË≈UË‚Ë ¬⁄U „UË ““èÊßÿÊ »§ÊÒ¡ ◊¥ ÃÊ ◊ Ê „UË ◊ Ê „UÒ¥–”” ’«U∏Ë ∑§◊Ê߸ „UÊÃË „UÒ Áfl‡flÊ‚ „UÒ¥– ⁄UÉÊÈflË⁄U ¡ÊŒÊÒŸ, „UÊÒ¡ÅÊ∏Ê‚ fl„UÊ¢– ∑§◊Ê߸ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ ◊¥– ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ •øÊŸ∑§ Á’¡‹Ë ‚Ë ∑§ÊÒ¢äÊË ÃÊ ŸË¥Œ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U èÊʪ ªß¸– •ÊflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ ÃÊ ÁŸø‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ’«U∏ »§ÅÊ˝ ‚ •Ê¡ ∑§‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ŸÊ⁄UË ∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ, ¡¢ª ÃÊ •’ „UÊŸ ‚ ⁄U„UË– ÿÊŸË »§ÊÒ¡ ◊¥ ¡Ê•Ê, •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Uà „UÒ¥– •Ä‚⁄U ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ èÊË ‚„Uà ’ŸÊ•Ê, ŸÊ≈U ∑§◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê– ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ê •fŸÇŸ ‡Ê⁄UË⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ÁflôÊʬŸ ‹ë¿ŒÊ⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊSà »§ÊÒ¡Ë ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Á‡Êà Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ– •ÅÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¬òÊ∑§Ê∞¢ ÿÊŒ •Ê ªß¸– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¡’ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊ ¡ÊÃË „UÒ ¡„UÊ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ßã„U¥ ¬…U∏Uà „UÒ¥ Á¬ÃÊ ©U‚ ŒÅÊŸ •Ê∞ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ©U‚∑§Ë ßÅflÊ„U ∑§ ‹Á∑§Ÿ •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÃË „UÒ– ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ ◊„UËŸ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÃŸÅflÊ„U ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ ⁄U∑§◊ ’ÃÊ ŒË– ‹«U∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ¬Í¿Ê ‚Ê ÃÊ ∆Ë∑§ „UÒ - •’ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ŒÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ √ÿflÊ‚ÊÿË∑§⁄UáÊ flÊ ¡ ’ÃÊflÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚ ÄÿÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ? ’øÊ⁄UÊ ‚ËäÊÊ-‚ÊäÊÊ ø‹Ã – ߟ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ ‚ èÊ≈U∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ìÊ∑§ ‚ ’Ê‹ ¬«U∏Ê- ““™§¬⁄U ‚ ÃÊ ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ’◊ „UË ªÿ „UÒ– ß‚Á‹∞ ©Uã„U¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¬«U∏à „UÒ¥ ’Ê™§¡Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§ ÿ„U „UÒ¥ ¡Ê »§ÊÒ¡ ∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚»¸§ ¿Ê¬ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ– ÃËŸ ©Ug‡ÿ „UË ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U âÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊ø’Ê ©Uã„U¥ ⁄UÊŸË, ª˝UËŸ ¬Ê∑¸§, ÁŒÀ‹Ë ªÊÒ⁄U ‚ ŒÅÊÊ Á»§⁄U •¬ŸË ÉÊ«U∏Ë ∑§Ê– (¡Ê ⁄UÊà ∑§ vw ’¡Ê øÈ∑§Ë
•Ê¬∑§Ë ‚„UÃ
@.........Ëà Ÿ‚⁄UËŸ èÊÊ⁄UÃË
fl’‚Êß≈U èÊË ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ß‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ∞ªË– •ª⁄U ‚„UË flÄ∏à ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÊÒà ‚ èÊË ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ èÊË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U¥– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë èÊË ÅÊÊ¡ ¡Ê⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ¡ÀŒË „UË èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U „UÀ¬ ‹Êߟ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÃâÊÊ Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡Êà „UÒ¥ ÃÊ ß‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄Uãà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¥– ‚èÊË ¿Ê≈U ’«U∏ Á Ê‹Ê¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ‚èÊË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡¢ªË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „UflÊ߸ •aÊ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË »§‹ »Í§‹ ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê, ‹¢ŒŸ, âÊÊß‹Ò¥«U ßàÿÊÁŒ SâÊÊŸÊ¥ ‚ flʬ‚ èÊÊ⁄Uà •Ê ⁄U„U „UÒ¥ flÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‹ˇÊáÊ èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ •Ã— „UflÊ߸ •aÊ¥ ¬⁄U ‚èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ª„UŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’ ‚ ’«U∏ ⁄UÊÖÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ê ªÿÊ „UÒ–
‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Œ$»§Ã⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê wy ÉÊ¢≈U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§Ë ŒflÊ ◊Èç∏à Á◊‹ªË– ‚„UÊ⁄U¬È⁄U, ◊⁄U∆, ◊È⁄Uʌʒʌ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊È Êç∏$»§⁄U Ÿª⁄U, ßàÿÊÁŒ Á Ê‹Ê ‚ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§ ÅÊÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Ÿ◊ÍŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄Uʪ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ èÊ¡ ¡Ê∞¥ª– ¡’Á∑§ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ‚¢¡ÿ ªÊ¥äÊË ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ èÊ¡ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U Œ„U‡Êà »Ò§‹Ë „UÈ߸ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸ ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÒ ÿ„U ∞∑§ Œ◊ ª∏‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢èÊfl „UÒ– ‡Êø ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚„UË flÄ∏à ¬⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË Ê ’„UÈà ¡ÀŒ ∆Ë∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U „UÒ Á∑§ ‚ŒË¸, ÅÊÊ¢‚Ë, ‡Ê⁄UË⁄U ÃâÊÊ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ¬⁄U ÃÈ⁄Uãà «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê „UÀ∑§Ê Ÿ ‚◊¤Ê¥– ¡È∑§Ê◊, ÅÊÊ¢‚Ë „UÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ÃÊÒÁ‹ÿÊ, Á’SÃ⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ÃâÊÊ ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ∑§⁄UŸ Œ¥ •âÊflÊ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§ ‚Ê’ÈŸ, ∑¢§ÉÊË, ÃÊÒÁ‹ÿÊ ÃâÊÊ ∑§¬«U∏ ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ß‚ ¿Íà ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§– ¿Ë¥∑§ •ÊŸ ¬⁄U ŸÊ∑§ ¬⁄U L§◊Ê‹ ⁄UÅÊ¥ •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ¬ÊŸË ÃâÊÊ ÅÊÊŸÊ Ÿ ÅÊÊ∞¢– ⁄UÊ ÊÊŸÊ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ Ÿ„UÊŸ ¬⁄U èÊË äÿÊŸ Œ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ë ª¢ŒË •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹Ë øË¡∏¥ Ÿ ÅÊÊŸ Œ¥– ¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©U’‹Ê „UÈ•Ê ¬ÊŸË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ‡Ê⁄UÊ’, Ãê’Ê∑ͧ, ’Ë«U∏Ë, Á‚ª⁄U≈U ßàÿÊÁŒ ∑§Ê $∑§Ã߸ ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‹Ê¡ ‚ •ÁäÊ∑§ ∞„UÁÃÿÊ„Ã ’„UÃ⁄U „UÒ–
»§ÊÒ¡ ◊¥ èÊË ∞‚Ê „UÊÃÊ „UÒ
◊È‚ÊÁ»∏§⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ ∑§⁄U¥!
•‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¿Ê¬ŸÊ ’㌠Á∑§ÿÊ ¡Êÿ
∑§. •Ê‡ÊÈÃÊcÊ âÊË •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…U∏U ⁄U„UË âÊË)U flÄà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊Ò¥Ÿ èÊË ©UŸ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹∑§⁄U ŸËø ©UÃ⁄UŸ ◊¥ „UË •¬ŸË èÊ‹Ê߸ ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U •ÊŒÃŸ (¬òÊ∑§Ê⁄U „UÍ¢ Ÿ) ©UŸ‚ ¬Í¿ „UË Á‹ÿÊ ““èÊÊ߸ ‚Ê„U’ ÄÿÊ •Ê¬ »§ÊÒ¡Ë „UÒ? „UÊ¢– ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ– ∑§„UÊ¢ ÃÒŸÊà „UÒ? ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ÃÊ fl„UÊ¢ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥ •Ê¬? ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ÃÊ fl„UÊ¢ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥ •Ê¬? ◊Ò¥Ÿ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬«U∏à „UÈ∞ ¬Í¿Ê ÃÊ fl„U ìÊ∑§ ‚ ’Ê‹Ê - ““•¡Ë fl„UË¥ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ „UÊÃË „UÒ–”” fl„U ∑Ò§‚Ë? ◊Ò¥Ÿ ¬¢ø Á∑§ÿÊ– fl„U ’Ê‹Ê - ““ •⁄U èÊÊ߸ „U◊ »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „UÊÃË „UÒ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ◊Ê◊‹Ê ÅÊÊ‚Ê ÁŒ‹øS¬ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ Á‹„UÊ¡Ê ◊Ò¥Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë, ¬⁄U èÊßÿÊ ßÃŸË ™¢§øÊ߸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ª˝Ê„U∑§ (Ë ∑§) ∑§„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ã „UÒ¥? fl„U ’Ê‹Ê ““•⁄U ©Uã„U¥ …UÍ¢…UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „UÒ? Á¡ã„U¥ „U◊ Œ„U‡Êꌸ ∑§„Uà „UÒ¥ fl„UË „U◊Ê⁄U ‚’‚ ’«U∏ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄U ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊÁ’à „UÊà „UÒ¥–”” ©U‚∑§ ÿ„U ’ÃÊà „UË Ÿ Á‚»¸§ ◊È¤Ê •Ê‡øÿ¸ „UÈ•Ê ’ÁÀ∑§ ⁄U‹ ∑§ •ãÿ ÿÊòÊË èÊË •’ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ∑§⁄UŸ ‹ª âÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„U¥ ’Ò∆ Á’∆Êÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ¡flÊŸÊ¥ ∑§ •¢ŒM§ŸË ÅÿÊ‹Êà ‚ M§’M§ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ßäÊ⁄U ◊⁄U ¬Ê¢fl Ë ¡◊ËŸ „UË ªÊÿ’ „UÊŸ ‹ªË âÊË– ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ »§ÊÒ¡ ∑§Ê ÿÍ¢ „UË ÃÊ ÁŒ‹⁄U fl Ÿê’⁄U flŸ »§ÊÒ¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ∑§Ê vÆ,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ßÅflÊ„U Á◊‹ÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê |ÆÆ/-ÃÊ •ÊŒ◊Ë ’¡Ê∞ »§ÊÒ¡ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ’ŸŸÊ •ë¿Ê ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ •ª⁄U »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê zÆÆÆ/- èÊË Á◊‹¥ ÃÊ èÊË •ÊŒ◊Ë ’¡Ê∞ ¤ÊÊ«U∏Í ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ ‚¢ªËŸ ¬∑§«U∏ŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ– Á‚»¸§ •¬ŸË •ÊŸ-’ÊŸ ‡ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ¡ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊÃÊ „UÒ fl„U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Ÿ„UË¥–
’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ò¥Ÿ •ÊŒÃŸ ∞∑§ Ÿ‡Ã⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ »§ÊÒ¡Ë ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-èÊßÿÊ ß‚ øÊ⁄UË ¬⁄U •Ê¬∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ? fl„U ’Ê‹Ê - ““•⁄U ÿÊ⁄U ©Uã„U¥ ©UŸ∑§Ê Á„US‚Ê ‚’‚ ¬„U‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊Ò¥Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ-““‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄Uà „UÈ∞ ∑ȧ¿ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? fl„U ’Ê‹Ê-““„UÊ¢ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹ ◊È¤Ê •¬ŸÊ ÅÊSÃÊ „UÊ‹ ÉÊ⁄U ÁŒÅÊÃÊ „UÒ, ¡◊ËŸ ÁŒÅÊÃË „UÒ (Áª⁄UflË¥ ⁄UÅÊË „UÈ߸), ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÅÊÃÊ „UÒ, ’Í…U∏ Ê ’ʬ, ¡flÊŸ ’„UŸ ÁŒÅÊÃË „UÒ, Á»§⁄U fl„U ⁄U∑§◊ ÁŒÅÊÃË „UÒ Á¡‚∑§Ê Œ∑§⁄U (Á⁄U‡flà ◊¥) ◊Ò¥Ÿ ÿ„U »§ÊÒ¡ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÅÊÃÊ „UÒ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÄ∏à Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ¡M§⁄UÃ¥ ß‚ „UŒ Ã∑§ ’…U∏U øÈ∑§Ë „ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿê’⁄U •ÊÃ-•Êà ŸÊÒ∑§⁄UË ÅÊà◊–©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊ ÅÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ⁄UŒŸ ¬⁄U ÿ„UË ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§Ê Á∑§ fl„U ∑§◊¡Ê⁄U ŒÁ‹Ã ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ßá≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ¬Ê‚ ŸÊÒ¡flÊŸ âÊÊ ¡Ê ’„UÈà „UË ¡ÈªÊ«U∏ ‚ »§ÊÒ¡ ∑§Ê •¢ª ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ–◊Ò¥ ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿÊ Á∑§ •’ ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë èÊË ⁄UÊCÔU˛ ‚flÊ ∑§Ë ’¡Ê∞ Sfl. ‚flÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ „UÒ– ◊Ò¥ ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÍ¢ªÊ Á∑§ ‚èÊË »§ÊÒ¡Ë ∞‚ „UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ∞∑§ ◊¿‹Ë ‚Ê⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ª¢ŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ∞∑§ øÊfl‹ „U¢Á«UÿÊ ◊¥ ‚èÊË øÊfl‹Ê¥ ∑§ ¬∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈåà ÅÊ’⁄U ŒÃÊ „UÒ ∆Ë∑§ flÒ‚ „UË ⁄UÊà ◊¥ ’Ê‹Ã »§ÊÒ¡Ë Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U∑§ Ÿ Á‚»¸§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Ê»§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊ Á‹ÿÊ âÊÊ ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ •ª⁄U L§¬ÿÊ ‹∑§⁄U ‚ŸÊ ◊¥ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ „UÊÃË ⁄U„UË ÃÊ „U◊Ê⁄UË •Ê¡ÊŒË Áø⁄U ∑§Ê‹ Ã∑§ ⁄U„U ¬Ê∞ªË? ◊⁄U ‚ËŸ ◊¥ ¡Ö∏’Êà ∑§Ê ∞∑§ ŒŒ¸ ©U∆Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U ÄÿÊ „UÒ? L§¬ÿ ∑§Ë ’U…U∏ ÃË ÃÊ$∑§Ã ÿÊ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ∑§◊Ë? ÄÿÊ ◊ÈÀ∑§ ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UÊŸ flÄ∏à ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿ ßäÊ⁄U èÊË ‚ÊøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥–
@.........Á»§⁄UÊ Ê ’Å∏à •„U◊Œ ◊¢òÊáÊÊ
jktuSfrd Lrj dk vijk/khdj.k lkeafrokn dh okilh ,d vkSj igyw cu lkeus vk x;kA blus /khjs&/khjs lkEiznkf;drk dk :i /kkj.k dj fy;kA oSls if.Mr usg: dk fo'okl Fkk fd lkEiznkf;drk Hkkjr esa vkt+knh ls iwoZ gh ml le; tM+ ys pqdh Fkh tc ljdkjh ukSdfj;ksa esa ,d fuf'pr fgLls dh ekax vkSj fo/kku lHkkvksa esa izfrfuf/kRo dh ekax eqgEen vyh ftUukg ¼d+k;n&,&vkt+e½ ds }kjk 'kq: gqbZA og vkxs py dj jk"Vª fojks/kh vkSj tura= fojks/kh vkanksyu dk :i /kkj.k dj Hkkjr ds foHkktu dh ekax djus yxh FkhA blesa vYier xqVksa dks cd+kSy jQ+h vgen fd+nokbZ] vius fuokZpu {ks=ksa esa dksbZ fo'ks"k ykHk ugha gqvk FkkA exj jksuk rks bl ckr dk gS fd vkt ds jktuhfrK Hkh dêjiaFkh fgUnqvksa ds fu;U=.k esa gSA ;gh dkj.k gS fd dy ds HkkbZ fgUnq] eqfLye vkSj flD[k ,d nwljs dk cs/kM+d xyk dkV dj lEiznk;okn dh tM+ksa dks iq[+rk dj jgs gSaA ;g dSlh foMEcuk gS fd vkt vkt+knh dh N% ngkbZ;ksa ls Hkh vf/kd o"kZ xqtj+ us ds ckn ge /keZ ds uke ij bl /keZfujis{k jk"Vª esa ,d nwljs dh tku ds nq'eu gSAa ml izR;sd Hkkjrh; ds fy;s] tks /keZfujis{krk rFkk tuoknh ewY;ksa esa vkLFkk j[krk gS] lkEiznkf;drk dk c<+kok mQku fpUrk dk dkj.k cuk gqvk gSA lkainz kf;drk dk :i Hkkjr esa fnu&izfrfnu mxzoknh] fgald] vkradoknh] vkØked] iqu:RFkkuoknh ,oa O;kid vyxkooknh :i xzg.k djrk tk jgk gSA Qyr% lk rel="nofollow">h laLÑfr] HkkbZpkjk] lgu'khyrk] ln~Hkkouk ,oa lgvfLrRo tSlh lq[kn ijEijk,¡ VwVrh tk jgh gSAa yksdrkaf=d O;oLFkk dks ,d Hk;adj pqukSrh rFkk [krjk mIiUu gks x;k gSA ekSykuk vcqydyke vkt+kn us ^^bf.M;k foUl ÝhM~e** esa dgk gS fd fgUnqLrku ds fy;s fons'kh vkØe.k ls T;knk [krjukd lkEiznkf;drk Fkh D;ksfa d fon's kh vkØe.k dk eqdkcyk fd;k tk ldrk Fkk] ysfdu nwljk vkØe.k tks lkEiznkf;drk dk Fkk] og vR;Ur ?kkrd Fkk D;ksfa d vkil dh van:uh yM+kbZ us Hkkjr dks dkQh uqdlku igq¡pk;k FkkA cd+ky S ekSykuk vkt+kn] ;g vR;Ur [k+rjukd ckr FkhA Hkkjr esa cM+s iSekus ij eqfLye yhx dh LFkkiuk ls gh 'kq: gks xbZ Fkh vkSj vUrr% Hkkjr ds nks VqdM+s Hkh blh ds dkj.k gq, FksA fgUnw] eqlyekuksa us ekSykuk vkt+kn dk ,d cM+s Hkkjr esa jgus dk vkàku Bqdjk dj bl lnh dh lc ls cM+h xyrh dh Fkh ftldk urhtk vkt os [kqn fgUnqLrku vkSj ikfdLrku esa ¼tgk¡ os vkSj Hkh vlUrq"V gS½a Hkqxr jgs gSAa vkt lc dqN Hkyk gksus ij Hkh lkEiznkf;d njkjsa iM+ pqdh gSa ftudk iqjk djuk dfBu gS vkSj tks dHkh ckcjh efLtn] dHkh xks/kjk] dHkh xqtjkr] dHkh vyhx<+ eqfLye fo'o fo|ky; dk vYila[k;d pfj=] dHkh tkfe;k fefYy;k dk vYila[k;d pfj=] dHkh esjB ds naxksa ;k dHkh jkaph dh ekj dkV ds Lo:i esa xgjh vkSj pkSMh+ gks tkrh gSA
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ⁄U Ÿ◊ ß Ê ÅÊÊŸ ∞∑§ ’Êà ◊ÊŸŸË ¬«∏UªË– •◊⁄UË∑§Ë ◊¡Ê∑§ πÍ’ •ë¿UÊ ∑§⁄U ‹Ã „ÒU¥– ∞∑§Œ◊ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– ©Uœ⁄U Á‡Ê∑§ÊªÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§Ê ŸflÊ∑¸§ ∑§ „UflÊ߸ •aÔ ¬⁄U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uœ⁄U •Ê’Ê◊Ê ‚Ê„U’ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊ ’ÃÊ ⁄U„U Õ! flÒ‚ ¡’⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§ŸÒ∑§˜ ‡Ô ÊŸ ¡M§⁄U „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÊ Á∑§ ¡’⁄UÊ „UÊŸ ‚, øÊ„U ’¢ŒÊ „UÊ ÿÊ ◊ÈÀ∑§, ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ◊¡Ê∑§ •Ê¡◊ÊŸ ∑§ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑§ Á◊‹Ã „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „UË „ÒU Á∑§ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •èÿÊ‚ ∑§ ¡«∏U ◊Áà „UÊà ‚È¡ÊŸ– flÒ‚ ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ¡’⁄U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ •ë¿UÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ªå¬ „UË „UÊÃ Ë „ÒU– ¡’⁄UÊ Á‚»¸§ ¡’⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, øÍÁ¢ ∑§ fl„U ¡’⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ß‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U ¡Ê⁄U-¡’˝ ∑§⁄U, ©U‚ ©U‚∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– •ë¿UÊ ◊¡Ê∑§ ∑§„UŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË, ∑ȧ¿U ª¢¡ È Êß‡Ê ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ¡’⁄UÊ ÷Ë •¬Ÿ ¡Ê⁄U-¡’⁄U ∑§Ê, ◊¡Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ÿ ‹ª– flÒ‚ ÷Ë ¡’⁄U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ∑§Ë ¡ª„U ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë ‹∑§⁄U ÷Ë, ¡’⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ©UπÊ«∏U ‹ËÁ¡∞ªÊ? ß‚‚ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ Õ嬫∏U ∑§Ê ÿÊ⁄UË ∑§Ê œÊÒ‹-œå¬Ê ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ߪÊÃ-’ߪÊÃË ∑§Ê ‚flÊ‹ ’Ëø ◊¥ „UË ◊à •ÊŸ ŒÊ– flŸÊ¸ ߪÊà ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ? ª◊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚Ê, ¬ËŸ ◊¥ „UË ∑§◊¡Ê⁄U ∑§Ê ÷‹Ê „ÒU– •¢Á’∑§Ê ‚ÊŸË¡Ë Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, „U◊¥ ÷Ë ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊŸË fl „U◊Ê⁄UË ¡Ê◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹¥ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¡Ê◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ÈŸŸ ◊¥ •'¿UË ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Áé‹∑§ ©U‚ ¬⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë ’¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, flŸÊ¸ ∞‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑ȧ¿U flÊ≈U flªÒ⁄U„U èÊË ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë fl„U ◊¢òÊË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U «UÊÆ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË „ÒU¥, ©Uã„U¥ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– •√fl‹ ÃÊ ÿ„U ©Ÿ∑§Ê ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ëœ ¬Ë ∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ‚ «UË‹ „UÊÃ Ê „ÒU, ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑§ Á’ŸÊ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– flÒ‚ ÷Ë, •ÊÁπ⁄U fl„U ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU¥? „U◊Ê⁄U ¬Ífl-¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ë ∞•⁄U‹Êߟ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U „UË ¡◊∑§⁄U ËʇÊË flªÒ⁄U„U ∑§⁄UÊ ŒË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ’È‡Ê ÿÊ Á∑§‚Ë Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ë „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U flÒ‚ „UË ¡◊∑§⁄U ËʇÊË ∑§⁄UÊ ŒŸË øÊÁ„U∞? •◊⁄UË∑§Ë „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U Ÿ ‚„UË, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ÃÊ flÒ‚Ë Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊ „UË ŒŸË øÊÁ„U∞? ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄U„Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥ ¡Ê¡¸ ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑ȧÃʸ, ’ÁŸÿÊŸ, ¡Íà flªÒ⁄U„U ©UÃ⁄UflÊ ∑§⁄U ËʇÊË ∑§⁄UÊÿË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ë flÒ‚ „UË Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ •¢Á’∑§Ê¡Ë ∑§Ë ≈U≈UÊ‹ Í Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊÿË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë Á„U‹⁄Ò UË ∑§Ë flÒ‚Ë „UË Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË? ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ∑§’Ë⁄U πÊŸ •ÊÁŒ •ÊÁŒ ∑§ ’Œ‹ ◊,¥ ’˝« U Á¬≈U flªÒ⁄U„U ∑§Ê „U◊¥ ∞‚ „UË „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§Ë „UflÊ Áπ‹ÊŸË øÊÁ„U∞! ªÈS‚ ◊¥ „UË ‚„UË, ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU– ¡Ê‡Ê ◊¥ „Uʇ Ê ª¢flÊ ŒŸ flÊ‹ ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ „UÊà •ÊÒ⁄U ’Ÿ ÷Ë ¡Ê∞¢ ÃÊ ’Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ö ‹Á∑§Ÿ, ß‚‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊ ÿ„U ‚’ ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ∑§ûÊ߸ Ÿ„UË–¥ „U◊ ÃÊ ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U Á„¢UŒSÈ ÃÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ÿ„U ªÊ¢äÊË ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– „U◊ •Ê¢π ∑§ ’Œ‹ •Ê¢π ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ’Ê¬Í ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„U ª∞ „ÒU¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ÃÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •¢œË „UÊ ¡Ê∞ªË– „U◊ ∞∑§ ªÊ‹ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄Ê ªÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÿÊŸË ¬Ífl-¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë „U◊Ê⁄U „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ËʇÊË ‹Ë ÕË, ÃÊ •ª‹Ë ’Ê⁄U ©Uã„U¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U •Ê∑§⁄U flÒ‚ „UË flø◊ÊŸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊŸÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ë ∞•⁄U‹Êߟ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢ÿʪ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê, Ã’ ÷Ë •◊⁄UË∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ËʇÊË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’È‹ÊÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ „U◊ ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U Œ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U Á‚»¸§ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÿ„U ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ‡ÊÊ„UL§π ∑§Ê ß‚Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª πÊŸ ¡È«U∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U πÊŸ ©UŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „ÒU, Á¡Ÿ‚ •◊⁄UË∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ŒπÃÊ „ÒU– •Ê’Ê◊Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, •◊⁄UË∑§Ê ߟ ŸÊ◊Ê¢ ‚ πÃ⁄UÊ ß‚Á‹∞ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU¢¥– „U◊ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ∑§⁄UŸ ø‹ª¥ ÃÊ, ‚ÍøË ◊¥ ∑Ò§‚ ŸÊ◊ ⁄U𪥠? „U◊ Á∑§‚ ‚ πÃ⁄UÊ Œπà „ÒU¥? ¬⁄U πÃ⁄UÊ ÃÊ „U◊ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê „UË ◊ÊŸÃ •Êÿ „ÒU¥– •’ ÿ„U ÃÊ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ Á∑§ „U◊ πÃ⁄UÊ ÃÊ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê „UË ◊ÊŸ¢ •ÊÒ⁄U ËʇÊË ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ ‚ •‹ª ’ŸÊ ‹–¥ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U– πÊŸ flªÒ⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄U „U◊¥ Ÿ„UË¥ ◊øÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§‹ ∑§Ê „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ ◊∑§ÊŸ-fl∑§ÊŸ ◊Ê¢ªŸ •Ê ª∞ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë fl„UË ‚’ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ß◊⁄UÊŸ „Uʇ◊Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È’¢ ߸ ∑§Ë ÁŸ’ãŸÊ ‚Ê‚Êß≈UËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÊ– Ã’ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •Ê ª∞ ÃÊ? SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÅÿÊ‹ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ⁄UπŸÊ „UË øÊÁ„U∞–
Moradabad_News_16-08-2009[1].qxd
8/16/2009
9:48 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
5
if'peh mÙkj izns'k
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà 2009
⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥ ◊ÊÿÊflÃË
•.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§, Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡’é’⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ©UÀ‹ÉÊŸ Sflÿ¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË „UË •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÊÁÂÍø∑§ ‡ÊéŒÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ∞‚ ◊¥ ©UŸ¬⁄U èÊË ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ øÊÁ„U∞– Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄ U•Ê¡ ¬Ê∑§’«U∏Ê ∞fl¢ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sflÿ¢ ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË. ∞Ä≈U ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‚’‚ ¬„U‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ‹ªŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„U
•¬ŸË ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ≈U¬Á⁄U∑§Ê«U¸ ⁄UÅÊà âÊ– •’ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ èÊË ≈U¬Á⁄U∑§Ê«U¸ ⁄UÅÊŸ ‹ª „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •¬ŸÊ ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U ∑§Ê ¬¡ ÅÊÊ‹Ë ⁄UÅÊŸÊ– ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‹ÅÊŸÊ øÊ„U¥, Á‹ÅÊ ‹ŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÆ èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U Ÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚’∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê „U∑§ ÁŒÿÊ– ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ èÊË ¡ÊÁà ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ‹Êª ’„UÈà •ë¿ „UÒ– ◊È⁄UÊŒÊÊ’Œ ∑§Ë ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ¬„UøÊŸ ¬ËË ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U âÊË– •’ ß‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •¡„UM§gËŸ ‚ èÊË „UÊŸ ‹ªË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË
üÊË◊ÃË ◊Ê„UÁ‚ŸÊ Á∑§Œfl߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ flcÊʸ ∑§ M§¬ ◊¥ •À‹Ê„U ∑§Ë Ÿ◊à ’⁄U‚ ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊÈèÊ∑§Êÿʸ ◊¥ flcÊʸ „UÊŸÊ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ©U¬øÈŸÊfl, ©Uàà⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UªÊ– Á‹„UÊ ÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊÿÊ ¡Êÿ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ • Ê„UM§gËŸ, Á»§À◊ •ÁèÊŸòÊË ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË, Á¡‹ÊäÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊË ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë, •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, ‚È⁄UãŒ˝ ªÊÿ‹ ©U»¸§ ◊ãŸÈ, ◊Ááʇʢ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, »§ÅÊ⁄U •„U◊Œ ©U»¸§ ‡ÊÊèÊË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U◊Œ „UÊ¡Ë Ã’Ê⁄U∑§, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹, •¡Ëà •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ◊Ê„UŸ, ⁄UÁfl •⁄UÊ⁄UÊ, øÊÒäÊ⁄UË Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÉÊË flÊ‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U, «UÊ0 Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
‚¬Ê „UË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë Á„UÃÒcÊË— ◊Ê0 •‡Ê»§Ê∑§ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ– •Ê‹ ßÁá«UÿÊ Ã¢¡Ë◊ ©U‹◊Ê∞ ßS‹Ê◊ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ0 •‡Ê»§Ê∑§ „UÈ‚ÒŸ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿ „UÒ, ß‚Á‹∞ flÊ≈U ŒŸÊ èÊË „U∑§ ’ŸÃÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊà „UÈÿ ⁄UË ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄U ß∑§ÃŒÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ∑§Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ „UÒ, Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË Á∑§ÿ– øÊ„U flÊ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞Ÿ∑§Ê©Uá≈U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÉÊ⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ÿ }y ∑§ Œ¢ªÊ ∑§Êá«U
◊¥ ÃÊ Á‚ÄÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ‚Ÿ v~}Æ ∑§Ê ߸ŒªÊ„U ∑§Êá«U ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË Á‹◊Ê– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê • ÊÊ’ ß‹Ê„UË ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË ’ø ‚∑§ÃÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ◊ãòÊË •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á¡ÿÊ©U‹ ◊ÈSÃÈ»§Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡»§M§gËŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ, ¬ÊcʸŒ ‚߸ŒÈ˜ŒËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
èÊÊÁ∑§ÿÍ fl ŸÊ∞‚ ∑§Ê ‚ÊÒ‹Ã ∑§Ê ‚◊âʸŸ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflÊ˝øŸ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«U∏ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈ¢’⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ©UŸ„U¥ ◊„UÃfl¬Íáʸ ‹ÊèÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÃÊ ‚Á◊Áà Ÿ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚◊âʸŸ ÁŒÿ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§ß¸ ‚¢ª∆Ÿ •¬ŸÊ ‚◊âʸŸ Œ øÈ∑§ „UÒ¥– ÿ„U ‚◊âʸŸ ©Uã„U¥ ¡Ëà ∑§Ê SflÊŒ øÅÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË ß‚∑§ Á‹ÿ wv •ªSà ∑§Ê ßãá∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ
⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬Ê∑§’«U∏Ê ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë fl ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U
ÁøòÊ∑§‹Ê „UË Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ∑§‹Ê— ŒË¬Ê‹Ë •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, v{ •ªSÖ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹Èåà „UÊ ⁄U„UË ‹Ê∑§
¡Ÿ¡ÃËÿ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë üÊË◊ÃË ŒË¬Ê‹Ë àÿÊªË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŸflÊÁŒÃ
ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝◊Ë ‚¢∑§À¬’f „UÒ– ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÁøòÊ∑§‹Ê ‚ ÁøòÊ∑§Á‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§ß˝ ˇÊòÊ ∞‚ „UÒ ¡Ê •ÊÁâʸ∑§, ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸ⁄㪠∑§ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ fl ‡ÊÊ„U⁄Uà ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊà „UÈ∞ ŒÎÁCÔ∑§ÊáÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ üÊË◊ÃË àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÒ– ÿ„U ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝◊Ë ¬˝ÅÿÊà •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ⁄U¢ª∑§◊˸ ’‹flË⁄U ¬Ê∆∑§ ∑§Ë ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ, ªÊÿŸ, flÊŒŸ fl ∑§Êàÿ ¬ÊÒòÊË „UÒ ÃâÊÊ •Êÿʸ-Œ •Ê≈U¸ •ÊÁŒ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ©UÁøà ◊¢ø å‹‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚Òã≈U⁄U ø‹ÊÃË Á◊‹ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁflÁèÊ㟠‹Ê∑§ „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ fl ◊¥ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‚Ê¢ S ∑§Î Á Ã∑§ ∞∑§ ∑§‹Ê ∑§‹Ê∞¢ ∑§„UË ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ¬Ë¿ ¿Í≈U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê Áfl‡fl ““∑§‹Ê cÊ«˜.ª”” ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ∑§‹Ê ’ÃÊà „UÈ∞ ߟ ŸÊ◊∑§ ß‚ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ߟ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ∑§‹ (•Ê¡) „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ’ÃÊÿÊ– Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSâÊà ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§‹Ê ◊¥ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ∑§ ∑§‹’ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ê v~ èÊË ¬ÿʸåà •fl‚⁄U ÁŸÁ„Uà „UÒ– •ªSà Ã∑§ ø‹ªË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ ŒÎcÿÊ¥ fl„U ß‚ ∑§‹Ê ‚ ¡È«U∏–
ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – fctukSj ds gYnkSj fuoklh ,d ;qod dh jkeiqj ds VkaMk {ks= es yk'k feyh gS vns”kk yxk;k tk jgk gS fd ;qod dh gR;k xksyh ekjdj dh xbZ gSA jkeiqj iqfyl us yk'k cjken dj iksLVekVZe ds fy;s Hkst nhA tkudkjks ds vuqlkj gYnkSj ds vgenkckn ds fdlku jktho R;kxh¼35½dh yk'k jkeiqj ds VkaMk {ks= ls cjken dh xbZ gSA ;qod dh ekSr xksyh yxus ls gqbZ ekuh tk jgh gSA iqfyl ds vuqlkj ;qod ds flj es xksyh ds fu'kku gSAekuk tk jgk gS fd gR;kjks us mls flj es xksyh ekjh ftlls mldh ekSr gks xbZA iqfyl us yk'k cjken dj yh gSA
ªÈê’⁄U Ÿ ‚¬Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ’Êÿ-’Êÿ, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
∑§Ê∆ËflÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡’é’⁄U ßàÿÊÁŒ–
•Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§Ê Á‹ÿÊ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§ ¡ Ê’ fl ‚¢∑§‹¬ ∑§ ‚ÊâÊ ¡‡Ÿ ÿÊÒ◊ •Ê ÊÊŒË ¬Í⁄U ¡Ê‡ÊÊÅÊ⁄UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl Á‚ÿÊË ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê èÊË ÅÊÍ’ ø‹Ê– ߸ŒªÊ„U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŒÊÁŸ‡Ê ∑§ŒÊ ⁄UÊß˝ŸË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ SflÃãòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ÒŸÊŸË ‹ˇÊ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ÅÊãŸÊ Ÿ ⁄UÊCÔU˛äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË– S∑ͧ‹Ê¥ ’ëøÊ¥ Ÿ Œ‡ÊèÊÁÄà ¬⁄U ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝‚ÃÈà ∑§⁄U ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U • ÊË¡È‹ „U‚Ÿ, ¬˝’ãäÊ∑§ øÊÒÆ „U’Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ ⁄UÊ߸ŸË, •„U◊Œ •‹Ë •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ•Ö∏ Ê◊ •‹Ë, •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ »§ÊM§∑§Ë, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, ŸÍ⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ªÈ»§⁄UÊŸÊ ◊Á‹∑§, ©U Ê◊Ê ÅÊÊŸ, •ã¡È◊ ¬⁄UflËŸ, »§⁄UÊ„U ŸÊ Ê, •»§⁄UÊ Ê, ¡„UÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊È⁄Uʌʒʌ flÒ‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ’⁄UflÊ‹ÊŸ ÁSâÊà «UÊ¢} fl‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄UË ∑§ •Ê⁄UflÊ¡ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄U⁄UÊŸ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ◊„UÊ‚Ÿ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ èÊË ¬‡Ê∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÈŸË’ fl‹Ë, ⁄U»§Ë∑§ ÅÊÊ¢, ⁄U»§Ã •‹Ë, ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ, •ã¡Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‡ÊÈ∞’ •„U◊Œ, Á‹ÿÊ∑§Ã „UÈ‚ÒŸ •Ê‚ÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– èÊÊ⁄Uà ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊ‚Ÿ ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÊ„áÊ ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‚¢∑§À¬ ŒÊÒ„U⁄UÊà „UÈ∞ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ Áfl∑§Ê‚, ©UãŸÁà ∞¢fl ‚◊ÎfÃÊ „UÃÈ •◊Ÿ fl ‡ÊÊÁãà ÃâÊÊ ‚ŒèÊÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹ÿ ∞∑§¡È≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê‹◊ ÁŸÿÊ¡∏Ë, „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U, èʪflÊŸ ŒÊ‚, ◊ÊÒ. ßS‹Ê◊ Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊÁ„UŒ ’ª, Ÿ ÊÊ∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ŸŒË◊ •ÅÊÃ⁄U, ◊ÊÒ. »§⁄UËŒ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ¬ËË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚⁄UÊÒ‹ ÁSâÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬fl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ⁄U¢¡Ÿ ÃÿʪË, ‚‹Ë◊ •Ÿfl⁄U, ◊ÊÒ. •Ê‹◊, ‚⁄Ufl⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ. ‹ß¸∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ’„UÍ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ øãŒÊÒ‚Ë (◊È⁄Uʌʒʌ) – ns'k dks vktkn gq;s 62 o"kZ gks pqds gSA fQj Hkh ns'k dh vcyk ukfj;ksa ij tqYe vHkh de ugha gq;sA dqN f?kuksus yksx ukfj;ksa dks xqyke cuk;s mudh vktknh dks Nhu mu ij flre dj jgsa gSa ukfj;ks ds lkFk vU;k; yxkrkj tkjh gSaA ,Slk gh ,d okd;k uxj ds ekSgYyk dkxth eas gqvk tgka ngst ds [kkfrj ifr lesr llqjky okyks us fookfgrk dks tyk fn;kA fookfgrk dh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSA mldk mipkj eqjknkckn ds vLirky esa py jgk gSA fookfgrk dks tyk;s tkus ds ckn mldh eka us ifr] lkl] tsB o uUn ds f[kykQ eqdnek ntZ djk;k gSaA pkjksa vkjksih Qjkj gSA ftyk cnkW; dh rglhy fclkSyh ds xzke ey[kku iqj fuoklh edlwnu iRuh fy;kdr us X;kjg ekg iwoZ uxj ds ekSgYyk dkxth fuoklh LoxhZ; tQj
„UÒ– ⁄UÊ¡’é’⁄U •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ ©U¬øÈŸÊfl øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ‚ ø㌠ÉÊã≈U ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •Êÿ ∑§Ê flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹ âÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ (ß) ∑§ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ fl ¬¢¡Ê’Ë ⁄UÊ¡ ’éé⁄U ¬Í⁄U Œ‹ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ªÈ¢’⁄U ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ÃâÊÊ ©UŸ„U¥ ‚¬Ê ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ‹◊ „UÊŸ ¡’⁄UŒSà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊ¡’é’⁄U Ÿ ÁŸèÊÊ߸ ⁄US◊ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ÁflŸÊŒ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ªÈê’⁄U, ‚¬Ê ‚ òÊSà èÊË âÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •Êÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§, Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ fl ∑§Ê¢ª˝‚ (ß) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ÁflŸÊŒ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡é’⁄U ªÈ¢’⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ‚Ê‚¢Œ ‚È⁄UãŒ˝ ªÊÿ‹ ◊ãŸË, ⁄U◊‡Ê …U˪⁄UÊ, Ÿ‚Ë’ ¬∆ÊŸ, ∑§Ê üÊÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚∆Ë, ¬⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ◊¥ äÊÁŸD ‚ê’ãäÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà âÊ–
èÊÊ¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê Á‚Á≈U¢ª ‚Ë≈U ¡Ëß ∑§Ê ŒÊflÊ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Hkkjrh; turk ikVhZ ds izn”s k v/;{k jkeorh jke f=ikBh us nkok fd;k fd og viuh bl flfVax lhV dks thrus ds lkFk&lkFk vU; LFkkuksa ls Hkh dke;kch gkfly djsx a As mUgksua s ek;korh dh lwcs dh ljdkj dks dkuwu O;oLFkk ,oa gj ekeys esa iwjh rjg foQy crk;kA Jh f=ikBh vkt 'kke e>ksyk bykds esa fLFkr ,d rhu flrkjk gksVy esa izl s ls :c: FksAs mUgksus izn's k dh clik ljdkj dh tedj vkykspuk dhA dgk fd jkT; es dkuwu O;oLFkk dk cqjk gky gSAtaxyjkt dh laKk nsrs gq, dgk fd dkaxl sz o clik yksxks dk nksgu dj jgh gSA eagxkbZ ds eqnns ij izn's k v/;{k us dkaxl sz dh Hkh f[kapkbZ dhA mUgksus dkaxfsz l;ks dh bl fygkt ls vkykspuk dh fd dsUnz es clik dk dkaxl sz dks leFkZu gSA exj vkanksyu dkaxl sz h dj jgs gSA mUgksus ek;k ljdkj ij fodkl dh ctk; ikdksZ o ewfrZ;ks ij vFkkg iSlk [kpZ dh Hkh vkykspuk dhA mUgksus dgk fd dkaxl sz lhchvkbZ ds MaMs ls lik o clik dks Mjk jgh gSA bl nkSjku efgyk usrk yTtk jkuh xxZ]Mk- Jhvkse estj tsih flag ]izn's k ea=h bUnzthr ckfYedh fodkl lgxy] fMEiy flag v'd vfn HkktikbZ ekStnw FksA
•.Á„., éÿÍ⁄UÊ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ ‹ÁŸ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË ŒÃ– ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ∑ § Ö∏ ÿ Ê⁄U à ‡ÊÊ„U ’ È ‹ Ê∑§Ë ‚Ê„U ’ ÁŸflÊ‚Ë ∑È § ¿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ¬˝⁄U∑§áÊ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿãÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Œ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ „UË ∑ȧ¿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë Á’¡‹Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ©U¬øŸÈÊfl ∑§ Á‹ÿ •’⁄UÊ⁄U, ◊ÊÒ0 •„U◊Œ, •Ê¡ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– v} •ªSà ∑§Ê ¬˝Ê× Æ| ’¡ ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ◊ÈŸ√fl⁄ •‹Ë, ¡ÊflŒ ‚ ‚Ê¢ÿ— z ’¡ Ã∑§ „Uʪʖ v| •ªSà ∑§Ê ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ˇÊòÊflÊÁ‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ èÊË ¬„UÈ¢ø ªÿ „UÒ– ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË •Ê¡ ‡ÊÊ◊ z ’¡ øÈŸÊfl ¬ø˝Ê⁄U ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Œ‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„U‚Ê’‚ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ Á∑§ÿÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ „UË ∑ȧ¿ √ÿÁÄà ©UŸ∑§ øÊÒ‚⁄U Á’¿ ªÿË „UÒ– v} •ªSà ∑§Ê v} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „UË ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈U ‹ªÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë „Uʪʖ øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ, Á¡ã„U¥ ÁflèÊʪ ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ v| •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬Ê‹Ë≈UÒÄŸË∑§ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊË ¡Êÿ¥ªË– ÅÊ⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ, ß‚∑§Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ– ‚ÒÄ≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈, ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¡ÊŸ‹ ◊Á¡S≈U˛≈U •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄U •Êÿ „UÒ¥–
¬Ê¢ø ’¡Ã „UË âÊ◊ ªÿÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U
’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÃ, ÁÅÊ‹ ø„U⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, v{ •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡∏⁄U ⁄U„U ◊„UÊŸª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ y} ÉÊã≈UÊ ‚ M§∑§-M§∑§ ∑§⁄U ¬«U∏ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ◊„UÊŸª⁄UflÊ‚Ë èÊËcÊáÊ ª◊˸‚ òÊSà ø‹ ⁄U„U âÊ¥, èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ •¢äÊÊäÊÈãäÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË Ÿ èÊË ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ–‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ y} ÉÊã≈UÊ ‚ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ÅÊȇʪflÊ⁄U ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ, M§∑§-M§∑§∑§⁄U ¬…U∏U ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê
ds iq= ljQjkt mQZ xqMMw ds lkFk viuh iq=h 'kgukt dh jhfr fjokt ls fookg fd;kA 'kknh esa viuh gSlh;r ds eqrkfod ngst fn;k ijUrq fookg esa feys ngst ls llqjky i{k ds yksx [kq'k ugha FksA mUgksus 'kknh ds dqN fnu ckr 'kgukt dks mRihM+u 'kq: dj fn;k 'kgukt dk ifr ljQjkt lkl egsjkt] tsB tkfQj o uUn Hkwjh us mls eksVj lkbZfdy dyj Vh0oh0 o 50 gtkj :i;s ;g ekax iwjh u gksus ij bu lc us mldksa 11 vxLr dh jkr feV~Vh dk rsy Mky dj tyk fn;k nsj jkr yMdh dh ek¡ xkao ds dqN yksxks ds lkFk pUnkSlh vk;h vkSj yM+dh dh gkyr xEHkhj ns[k eqjknkckn ys x;sA bl nkSjku 14 vxLr dks yM+dh ek¡ edlwnu dh rgjhj ij izHkkjh fujh{kd us ifr] lkl] uUn o tsB ds f[kykQ /kkjk 498@307 ds rgr eqdnek ntZ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ fl øÿ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ „UÊ ÊË ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ– dj fy;kA
Ÿ ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ fl„UË ’ëø èÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÅÊÍ’ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§Ë–
•ãø¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ãø¡ÊÃËÿ ∞fl¢ •ãøäÊÊÁ◊¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ◊«U‹ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– «UË∞◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿflá Á‚¢„U Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ •ãø¡ÊÃËÿ ∞fl¢ •ãøäÊÊÁ◊¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ SflM§¬ Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ŸªŒ, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∞fl¢ ◊«U‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ •ŸÈèÊʪ ∑§Ê èÊ¡¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U ∞‚ ÁflflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Œ∑§⁄U ‚èÊË •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊÿ¥ ‚◊ÿ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ÊflŒŸ ÁèÊ¡flÊ∞¢– ÃÊÁ∑§ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹ÊèÊ Á◊‹ ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ 15 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ´§áÊ éÿÊ¡ ⁄UÁ„Uà Á◊‹ªÊ– Á¡‚∑§Ë fl‚Í‹Ë ´§áÊ ‹Ÿ ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê⁄U¢èÊ „Uʪ˖
page-6.qxd
8/8/2009
9:13 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
∞∑§ÃÊ ∑§ ’ŒÊÒ‹Ã Á◊‹Ë •Ê¡∏ʌ˗ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, v{ •ªSÖ ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ⁄UÊC˛UÔ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§Ê èÊË ’ÊäÊ ∑§⁄UÊÿ¢, ÿ„UË Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚ëøË üÊÎfÊ¢¡Á‹ „Uʪ Ë– «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •Ê¡ÊŒË •ŸÊÿÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Á◊‹Ë „U–Ò ©Uã„UÊŸ¢ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „UÒ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊÊflË ¬Ë…UU∏Ë ∑§Ê èÊË Œ¥ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ àÿʪ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ë ∑§Œ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ flcʸ v~y| ‚ ¬Ífl¸ „U◊Ê⁄UÊ èÊÊ⁄Uà flcʸ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«UÊ∏ „U• È Ê âÊÊ Á¡‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ „UË ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ flË⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄U ŒË–
•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«UÊ∏ ߸ ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡Êà äÊ◊¸ ◊¡„U’ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‹«UË∏ âÊË, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U •¢ª¡ ˝ Ê∏ ¥ ∑§ ø¢ª‹ È ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ •Ê¡ÊŒ ÃÊ ¡M§⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÊÊ¡ŒË ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê èÊÍ‹ ’Ò∆ „U–¥Ò •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ èÊÊ⁄Uà flcʸ •Êâ∑§flÊŒ ¡Ò‚Ë ’«UË∏ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊ •‹ª •‹ª flªÊ¸ ◊¥ ’¢≈Uà ¡Ê ⁄U„U „U–¥Ò „U◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ „U◊¥ äÊ◊¸, ◊ Ê„U’ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¢≈U ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ •ë¿Ê Ÿ„UË¥ „U–Ò ÿÁŒ „U◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êª¥ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…UU∏Ë „U◊¥ ‚ŒÊ ∑§ÊÒ‚ÃË ⁄U„Uª Ë ©Uã„UÊŸ¥ ‚èÊË ‚ Œ‡ÊÁ„Uà ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ◊‡Ê∑ȧ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ¬˝’ä¢ Ê∑§ ◊ÊÒ. ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÈ‚»Í § Ÿ èÊË •Ê¡ÊŒË ∑§
‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ øÈ¢ª‹ ‚ ¿È«ÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, v{ •ªSÖ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê ∑§⁄Ë◊¬È⁄Ê ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‹Ê¬ÃÊ „È߸ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ◊Ù„À‹ ∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„Ë ¬⁄ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ◊⁄∆ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÙÀ«S≈Ù⁄ ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê ∑§⁄Ë◊¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê⁄Ë»§Ÿ ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ¬ÈòÊË ⁄‡Ê◊Ê (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚È’„ ‚ „Ë ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Ù„À‹ ∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§ •ÊÁ‚»§ ∞fl¢ fl∑§Ë‹ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄
‚ •Ê÷Í·áÊ ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄ Õ– ⁄‡Ê◊Ê ∑§Ë ◊Ê¢ ‡Ê⁄Ë»§Ÿ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ ŒÙŸÙ¢ •ÊÁ‚»§ •ı⁄ fl∑§Ë‹ ¬⁄ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ù ’„‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄ ‹Ê¬ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§ÙËÊflË ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ ŒÙŸÙ¢ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏U∑§Ë ⁄‡Ê◊Ê ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò– ÃÕÊ ©ã„Ù¢Ÿ ©‚ ◊⁄∆ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ π¢«⁄ „È∞ ∑§ÙÀ«S≈Ù⁄ ◊¢ Á¿¬Ê ⁄πÊ „Ò– ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÙÀ≈S≈Ù⁄ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ©Ÿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ øÈ¢ª‹ ‚ ¿È«ÊÿÊ–
◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà „U∞È ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ◊flÊ ŸflÊŒ ¡Ò‚ Á¬¿«U∏ ªÊ¢fl ◊¥ ◊‡Ê∑ȧ⁄U„¸ U◊ÊŸ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’…UU∏ÊflÊ ŒŸ „UÃ Í Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë èÊÍ⁄UË èÊÍ⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë fl ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ èÊË ∑§ÊÁ‹¡ ¬˝’ä¢ Ê∑§ flª¸ ∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–
ªÿÊ ÃâÊÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ÿ„U ÅÊ’⁄U ¡¢ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ◊¥ »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊË ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— ¬˝äÊÊŸ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊŸÊÒ⁄U Ë ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄UÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡ÊÊ◊ ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ èÊŸÊÒ⁄U Ë ∑§ ¡¢ª‹ ∑§Ê øå¬Ê-øå¬Ê ¿ÊŸÃ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ ‚È’„U ¬˝äÊÊŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑¢§Œ‹Ê ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬⁄È U, v{ •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑¥§Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ èÊ≈U˜≈Ô U ‚ ∑§ß¸ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– é‹Ê∑§ ¬˝◊ÅÈ Ê ∑§¥ Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ©UŸ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ÁSâÊà èÊ≈U≈˜Ô U ¬⁄U •Êÿ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ’«U∏ ’Ò≈U,˛ øÊ⁄U ªÒ‚ Á‚‹¢« U⁄U, ∞∑§ S≈UéÒ ‹Êß¡⁄U, «UË¡‹ ‚ èÊ⁄UË ŒÊ ∑Ò§Ÿ ÃâÊÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ªÿ– âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚¢ÃÊcÊ àÿÊªË Ÿ ÄU⁄UË⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄Uà „U∞È øÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „U–Ò
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏, v{ •ªSÖ Ÿª⁄ ∑§ •Áà ‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ ◊Ù„À‹Ê Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈ ∞fl¢ ’È‹Œ¢ ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ¬È⁄ÊŸË øȪ¢ Ë ¬⁄ ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ŒÙ ¡ª„ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¢ ¬Õ⁄Êfl „ÙŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ {w ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ –Ò Á¡‚◊¢ xw ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∞fl¢ xÆ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŸÊ◊¡Œ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ ¡◊∑§⁄ ’„‚ „Èß–¸ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù „Ë ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ŸÊ◊¡Œ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ‚ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥§ „≈Ê∞ ª∞ ÃÙ fl„ ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË »Ò§‹Ê Œª¢ – •÷Ë Ã∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ◊¢ Ÿı ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈ ÁSÕà ¬⁄øÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ‡ÊËË ¬ÿ ∆¢«Ê Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ê ÁflflÊŒ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ‚ „Ù ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬Õ⁄Êfl ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¢ ª…∏ ª≈ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄Ë •ı⁄ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ‚◊à ’Ê⁄„ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„Ê¢ „È߸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡ÊflŒ, ¡ÊÁflŒ,
¡¢ª‹ ◊¥ •f¸ ’„UʇÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹– „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U ‚ ©U∆Ê Á‹ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ‹Ÿ ª∞ âÊ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡„UÊ¢ ‚ fl ©UŸ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§Ë ª»§‹Ã ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹ âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ë Á«U◊Êá«U ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ âÊË, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ’…U∏U∑§⁄U } ‹ÊÅÊ L§¬ÿ „UÊ ªß¸ âÊË– Á»§⁄UÊÒÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÊ߸ ¡Ê∞, •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÿ„U •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ èÊË Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ–
t t
¡ÈflÒŒ, ©◊Œ, ‚ÙŸÍ, •∑§⁄◊, ◊ÊflŒ, ŒÊÁŸ‡Ê, ß∑§⁄Ê◊, ¬„Ê«∏UË, ⁄%Ù, ’¢≈Ë, ⁄Ê¡Ê, ÷Ê⁄Ã, ’’‹Í, ¬å¬Í, ⁄Ê¡º¢ ˝ øıœ⁄Ë, ⁄Ê¡Ëfl, flÈœŸ, ⁄Áfl¢º,˝ Á„¬ wv ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ©œ⁄ ¬È⁄ÊŸË øÈÇ¢ ªË ¬⁄ ÷Ë ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ù „Ë ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈ „Ù ªß¸ ÕË– Á¡‚◊¢ ÷Ë ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ¬Õ⁄Êfl „È•Ê ÕÊ– Á¡‚◊¢ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ù¢ ◊¢ •Ê∑§⁄ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ‚ ÖÿÊŒÃË ∑§Ë ÕË– ß‚ ÁflflÊŒ ◊¢ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á◊Ã, ◊„º¢ ,˝ ⁄Ê¡»§‹, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ªç»§Ê⁄, »§ÊL§∑§, ªÈ‹¡Ê⁄, ªÈ««˜ ,Í ß⁄»§ÊŸ, ©◊⁄ vv ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥§ ŒÙŸÙ¢ SÕÊŸÙ¢ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ÷Ë Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ’‹flÊ ‚Á„à •ãÿ œÊ⁄Ê•Ù¢ ◊¢ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡‡Ê øıœ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ •÷Ë Ã∑§ Ÿı ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ‡Ê· ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¡ª„-¡ª„ ŒÁ’‡Ê ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v{ •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ¬Ê∑§’Ê«UÊ∏ ◊¥ øÈŸÊflË ¡‹‚ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ªÊ âÊÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „U∞È •¬Ÿ ÄU⁄UË⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ◊‚È‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á⁄‡ÊÃÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË Á¡Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ◊ÈÀ‹Ê ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ÁŒÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ߸– ©Uã„UË¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁË •À‹Ê„U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ’È‹Œ¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ èÊ⁄UË ‚èÊÊ ◊¥ ª‹
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’¢Œ „UÊŸ ‚ ª¢ŒªË ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U •Ê ªß¸ „UÒ– ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ø⁄U◊ ¬⁄U „UÒ– ‡ÊÊ◊ „UÊà „Ë ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ª◊˸ ‚ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ flÒ‚ „UË ©U«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ ™§¬⁄U ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ flÊÿ⁄U‹ »§Ëfl⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿ ’ÈÅÊÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à Ÿ „UÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ª¢ŒªË èÊË ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ¡«U∏ „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ª¢ŒªË ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê „UÒ– ‚èÊÊ‚Œ „UÊ¡Ë ß⁄U»§ÊŸ „UÈ‚ÒŸ, ‚èÊÊ‚Œ •¡Ë◊ ¡◊Ê‹Ë •ÊÒ⁄U Á‡Êfl •ÊÒÃÊ⁄U ◊ãŸÍ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–
ÚUæØÜ çȤçÜ¢» SÅUðàæÙ
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U fl
◊ÊÒ„U‹Ê Ÿ’Ê’¬È⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
«UÊÚ. èÊÍŒfl ‚ÒŸË ¬˝’¢äÊ∑§ fl ‚èÊÊ‚Œ 9456016866
‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —-•ÁŸ‹ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U âÊÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝’¢äÊ∑§ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ¬¢∑§¡ •ª˝flÊ‹ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ⁄UÊÿ‹ Á»§Á‹¢ª S≈U‡ÊŸ ŒÁ…U∏ÿÊ‹-’Ê¡¬È⁄U ⁄UÊ«U ≈UÊ¢«UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
«UÊÚ. ‚ʪË⁄U •„U◊Œ „UaË ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ
‚èÊË Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
‚èÊË Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬ÃÊ —- ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚≈UÊÅÊ«U∏Ê ≈UÊá«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
t t
t
∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ŒÃ „UÒ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‚„UÊÿ Ÿ∏¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ÅÊÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒŸ fl ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹
ÁSâÊà ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ vÆÆ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄ •Á◊à ‚ M§¬ÿ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ v} ◊߸ ∑§Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ •¬ÊÁ„U¡ ÿÈflÃË ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿU ’Ë◊ ∑§Ë Á∑§Sà ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹ âÊ– ¡’ ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„U⁄U
äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U ’ÊÒf ◊á«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ~|z~~xyy{|
¬⁄ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¢ ŸÊ◊¡Œ wv ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ „ÙŸ ¬⁄ fl„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„Èø ¢ – ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÃflÊ‹ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ’„‚ „Èß–¸ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡Ÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÁflflÊŒ ◊¢ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ Õ– Á»§⁄ ©ã„¢ Á∑§‚ Á‹∞ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë ª„◊Ê-ª„◊Ë ∑§ ’ÊŒ ¡’ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ Á⁄¬Ù≈¸ ‚ Ÿ„Ë¥§„≈Ê∞ ª∞ ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ù ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Ã∑§ Œ «Ê‹Ë– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄ Ÿ„Ë¥–§‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿÁŒ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË øÃÊflŸË ¬Í⁄Ë ∑§Ë ÃÙ ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄ ‹ª ¡Ê∞ªÊ–
◊È‹Êÿ◊ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË — •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÇUè.ÇUè. ÁêçÙØÚU ãUæ§ü S·ê¤Ü
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ v{ •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÈ߸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ Ÿª⁄U âÊ⁄Uʸ øÈ∑§Ê „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ „UÈ߸ ÃËŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à àÿÊªË ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ x.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U
•Ê߸ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ÅÊ«U∏ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ©U‚‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’Ëà vv •ªSà ∑§Ê ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ v.|z ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿÊªË ‚ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ©UŸ‚ ◊ÊŒË Ÿª⁄U ⁄UÊ«U ‚ M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ã◊¢ø ∑§„U
’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– •’ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà „UʬȫU∏ ’Ê߸ ¬Ê‚ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ‚ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ èÊ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§⁄U ©U‚∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ߟ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒŸ fl ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ– Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚¢ÃÈCUÔ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹ ¬ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚.•Ê.¡Ë. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ⁄U„U „UÒ–
Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹Êª ’„UÊ‹
flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬, ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ∑§⁄Ÿ tèÊÊÁ∑§ÿÍ ‹ªÊ∞ªË ¡Ê◊ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù „Ë Á∑§ÿÊ ŸÊ◊¡Œ •÷Ë Ã∑§ Ÿı ‹Ùª Áª⁄çÃÊ⁄, »§⁄Ê⁄ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄„Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „Ò ŒÁ’‡Ê SflÊ⁄U, v| •ªSÖ Á’¡‹Ë Ÿ •’
SflÊ⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ‚ »§Ëfl⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v{ •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ø⁄U◊⁄UÊ߸ „UÈ߸ „UÒ– ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«U∏ ∑§ …U∏⁄U „UÒ¥ ÃÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ª¢ŒªË ‚ ’¡’¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∞‚ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ èÊË ◊È„UÊ‹ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©U‚ ¬⁄U ÃÈ⁄Uʸ ÿ„U Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¢ÅÊ¥ ◊Í¢Œ ⁄UÅÊË „UÒ¥– ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ªÈS‚Ê ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ •√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •âÊflÊ ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U èÊË ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ÃflÖ¡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ‚èÊÊ‚Œ øËÅÊà ⁄U„U ¡Êà „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ flÊ«U¸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊ „UŒ „UÊ ªß¸– ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«U∏ ∑ …U⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊà »§Á⁄UÿÊ¢
¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ Áfl»§‹
ŒÙ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ „È∞ ’flÊ‹ ◊¢ {Æ ∑§ Áπ∏‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê
•¬NUà ¬˝äÊÊŸ ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v{ •ªSÖ Á¡‹ ∑§ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡Ê„U¡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ •¬NUà ¬˝äÊÊŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹Êª ¡’ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ê ¡Êª ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§Ê •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ‚ ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ÃÊ ©UäÊ⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ •Ê߸ Á∑§ ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ‚ÈŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø
6
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê èÊ≈UÔ˜≈U ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U
•ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬Á⁄UcÊŒ ª˝Ê◊- ◊Ê„UŸ¬È⁄UÊ Ã. ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ èÊÊ߸ ∑§„UÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ •ÊSÃËŸ ∑§ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ‚’$∑§ Á‚ÅÊÊÿ¢ª – ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê •’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ∑$ §ÊÁÃ‹ÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ „U–Ò ∑§„UÊ { ÁŒ‚ê’⁄ v~~w ∑§Ê èÊË ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚ Á⁄U‡ÃÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ¬ÈCUÔË ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ Ÿ èÊË ∑§Ë âÊË– ∑§„UÊ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ v~~w ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U v~~z ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ë– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê’⁄UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê’⁄U ‚ Ÿfl‹Ê „UË ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃÊ „U–Ò ◊È‚‹◊ÊŸ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿfl‹ ∑§Ë „UÁÒ ‚ÿà ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄U–¢
¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U èÊË •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ª◊˸ ‚ •Ê¡ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„Ë „UÒ– Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U •’ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ 17 •ªSà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ªË– Á¡‹ èÊ⁄U ◊¥ SflÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚flʸÁäÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„U „UÒ¥ ™§¬⁄U ‚ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ èÊË ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ 24 ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ∑§Ê •ÊÒ‚Ã „UË •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U •Ê¬ÍÁø èÊË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– ÿÊÁŸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŒŸ ∑§Ê
øÒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U⁄UÊ◊ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ– •’ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ èÊË ‹’⁄U¡ „UÊŸ ∑§Ê „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ªÈS‚ ∑§ ◊gŸ¡⁄U 17 •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U-’Ê¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ÃâÊÊ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§ ◊¢«U‹ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U …U∏Ë¢…U∏‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ 17 •ªSà ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ, √ÿʬÊ⁄UË, ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÍ‚⁄U flª¸ ∞∑§¡È≈U „UÊ ∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„U¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬ÍÁø ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§Ê Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ Ÿ äÊÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Ÿ ÃÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ªÈ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê߸ ‚◊ÿ „UÒ– ™§¬⁄U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª, ‹Ê∑§ »§ÊÀ≈U ÃÊ ∑§èÊË „Ê߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U •Ê¬ÍÁø ∆¬ ⁄U„UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, v{ •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§ ∑§Êª¡ ‚ èÊ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ªÿ– ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ fl âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ âÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚
‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ◊¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ©U‹¤ÊË ⁄U„UË–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§ ¡Ÿ¬Œ „UÀmÊŸË ‚ ≈U˛∑§ Ÿ¢’⁄U ∞◊¬ËÆ~∑§‚Ë ~v|y ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê ∑§Êª¡ ‹∑§⁄U ≈U˛∑§ «U˛Ê߸fl⁄U ÅÊÊÁ‹Œ ⁄U¡Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ ’⁄U‹Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ø‹– ÃÊ ⁄UÊSà ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ‚flÊ⁄UË U’Ÿ∑§⁄U ≈U˛∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ–¡’ ≈U˛∑§ „UʬȫU∏ ’Ê߸ ¬Ê‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§Ë ’‹ ¬⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê M§∑§flÊ
Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ªÿ–•ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ èÊ˪à ⁄U„U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë fl „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË–•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ âÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‹¤ÊË ⁄U„UË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ–
•Ê¡ÊŒ »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∞¢fl ‹Á◊Ÿ‡ÊŸ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‚èÊË ∑§ê¬ŸË ∑§ Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ,Á‚◊ fl ◊Ê’ß‹ ©U¬‹éäÊ „UÒ v ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ Áø¬ «UÊ©UŸ‹ÊÁ«U¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ v »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∞fl¢ »§Ê≈UÊ z Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ ¬˝Ê. •’È‹∑§‹Ê◊, 9719215463, ◊Ê. ‚‹◊ÊŸ - 9917023736 v
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
×æÇUüÙ Õé·¤ çÇUÂæð
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
„UÊÁŒ¸∑§
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ v v v
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‚èÊË ∑§ê¬ŸË ∑§ Á‚◊, Á⁄UøÊ¡¸, ∑ͧ¬Ÿ fl ◊Ê’ß‹ ©U¬‹éäÊ „UÒ ¬Êø¢ Á◊Ÿ≈U ◊¥ »§Ê≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ Áø¬ «UÊ©UŸ‹ÊÁ«U¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ
v v v
¬˝Ê. ‚߸Œ •„U◊Œ
◊Ê«UŸ ¸ ∞¡‚ ¥ Ë¡ - ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ« U âÊÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ≈UÊ«¥ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ’Ë.∞. Ã∑§ Á∑§ÃÊ’¥ ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄UË ©U¬‹éäÊ „UÒ¥ ¬˝Ê. ◊ËÍfl •„U◊Œ ÅÊ‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UŒÍ¸ fl äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑§ÃÊ’ ∞fl¢ ∑§ÊÁ¬ÿÊ Á◊‹ÃË „UÒ¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U
‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ◊Ê«UŸ¸ ’È∑§ Á«U¬Ê ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ≈UÊã«UÊ⁄UÊ◊¬È⁄U - ◊Ê. 9412646404
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ L§¬ãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝’¢äÊ∑§ ∑ȧ㌟ Á‚¢„U
∞‚.¬Ë.∞‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊⁄UÉÊ≈UË ⁄UÊ« U ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
ŸŒË◊ ‹Åʬʋ ÄU‚Ë‹ ≈UÊ«¢ UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ¡Ÿ¬Œ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •èÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ≈UÊ«¢ UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
v v
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
v
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§ã„Uÿ Ò Ê ‹Ê‹ —- ¬˝èÊÊ⁄UË ©U¬ÁŸ’äÊ¢∑§ ÄU‚Ë‹ ≈UÊã«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
ª∏»Í§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞≈U ∞¢«U ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŒÍ¸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ∞‚.¡◊Ê‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ◊ËŸÊ ’Ê¡∏Ê⁄U ≈UÊá«UÊ
•éŒÈ‹ $ª$»§Í⁄U ßã¡ËÁŸÿ⁄U ~yz|~w{z~w ‚¢øÊÁ‹Ã —- èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢SâÊÊ (’Ë.∑ .∞‚.) ‚¢SâÊʬ∑§—- •éŒÈ‹ ª∏$»§Í⁄U ßã¡ËÁŸÿ⁄U ◊ËŸÊ ’Ê ÊÊ⁄U ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
page-11.qxd
8/16/2009
9:23 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
ÁòÊÁŸºÊº Ÿ Áº‹ÊÿÊ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∞¡¥‚Ë/¬Ù≈¸U •ÊÚ»§ S¬Ÿ, v{ •ªSÖ ÁòÊÁŸºÊº Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ÖÊ’ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ ÿ„UÊ¢ „UÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ŸflÀÕ „U«˜U‚ •ÊÚ»§ ªflŸ¸◊¥≈˜U‚ ◊ËÁ≈¢Uª (‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊) ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¬„È¢Uø¢ª ÃÙ ©UŸ∑§Ë •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÅÃÊ ß¢UÃÖÊÊ◊ Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª– ÁòÊÁŸºÊº •ı⁄U ≈UÙ’Ò∑§Ù ∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË ¬ı‹Ê ªÙ¬ËS∑ͧŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ÊU º‡Ê ÁflÁ÷ÛÊ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë w|-w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’Ëø „UÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞ªÊ– S∑ͧŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊ ∑§ Á‹∞ ÖÊM§⁄UË Ãª«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§⁄UË∑§ÊÚ◊ §Á⁄U’ËÿŸ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∞¢«U ∑§ÊÚ◊Ÿ ‚Ë∞ø•Ù¡Ë∞◊ ◊¥ (∑Ò ◊Ê∑‘¸§≈U) ∑§ ‚ʤʺÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛U◊¢«U‹ ∑§ Á„US‚Ê ‹Ÿ ÁòÊÁŸºÊº ‚ºSÿ º‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ◊ºº ◊Ê¢ªªË– S∑ͧŸ Ÿ ¡Êÿ¥ª ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªË Á∑§ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁÖÊà „UÙãÙ flÊ‹Ë ‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ º‡ÊÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥, •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ÖÊÈ«∏ ◊‚‹ ÁòÊÁŸºÊº •ı⁄U ≈UÙéı∑§Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊„àfl¬Íáʸ „ÒU¢–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ∑Ò§Á⁄U’ËÿÊ߸U º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¢ ◊ºº ∑§⁄¥U–
SßæS‰Ø â¢Õ¢Šæè ×æ×Üð ·ð¤ ÂýçÌ ¥æðÕæ×æ »¢æèÚU
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v{ •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈäÊÊ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê Ã¡ ∑UU ⁄à „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚¢èÊfl „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg ¬⁄ ©ã„¢ Áfl¬ˇÊË Á⁄¬Áé‹∑UU ŸÊ¢ ‚Á„à •¬ŸË „Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ èÊË ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ “Œ ãÿÍÿÊ∑¸U U ≈Êßê‚” ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““◊È¤Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ¡’ ‚’ ∑UU È¿ ∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ „◊ ß‚ ©g‡ÿ ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë •Ê◊ ‚„◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬„‹ „Ë SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ‚ÈäÊÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ „Ò¢, ¡Ê ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê–”” •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬Ÿ ŸÊŸË ∑UU Ê ÅÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë •¬Ÿ ∑UU Ê åÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò, ¡Ê ©◊˝Œ⁄Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–””
„ÊÚ‹’˝È∑U U ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Ê∑§ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊcÊ •◊Á⁄∑UU UË ŒÍà Á⁄ø«¸ „ÊÚ‹’˝È∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ©ëøSÃ⁄Ëÿ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ flÊÃʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊcÊ •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍà „ÊÚ‹’˝È∑U U ∑UU Ë ∞∑UU ◊„ËŸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ flÊÃʸ ŒÍ‚⁄Ë ÿÊòÊÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÈ‚Í»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UU È⁄Ò‡ÊË •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ •‡Ê»UU Ê∑UU ∑UU ÿÊŸË ‚ ÁflÁèÊ㟠•ÊÁâʸ∑U U •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ
◊ÈgÊ¢ ¬⁄ flÊÃʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– •¬ŸË Á¬¿‹Ë ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ∑UU Ê èÊË ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ¡„Ê¢ •Êâ∑U U flÊŒ Áfl⁄ÊäÊË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ wÆ ‹ÊÅÊ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¢– ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ë, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UU ‚ èÊË ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑U U ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚¢ª∆Ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊcÊʸ¢ ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¢ ∑U U ’ÊŒ „Ê ⁄„Ë „Ò–
SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈäÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê “¡Á≈‹ •ÊÒ⁄ ª¢èÊË⁄” ◊ÈgÊ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““∑UU È¿ ‹Êª ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ê ß‚ ‹∑U U⁄ Áø¢ÃÊ∞¢ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‹ªèʪ ‚èÊË ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¢ Á∑UU ∑UU È¿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ÿ Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU UŸ ◊Á«∑UU U‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ èÊË ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ èÊË ß‚ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ‚„◊Áà „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ øÃÊflŸË ¬Íáʸ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ‚åÃÊ„Ê¢ ◊¢ ß‚‚ Áø…∏Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ‚ÈäÊÊ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UU Ë •ŸŒÅÊË ∑UU ⁄à ⁄„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Á∑UU Ÿ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ ÖÿÊŒÊ ¡ÊÁÅÊ◊ ¬Íáʸ ⁄„ªÊ– SflÊSâÿ ŒÅÊèÊÊ‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ‹ÊŸÊ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ∑UU È¿ ◊„àfl¬Íáʸ •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ‚èÊË ∑U U Á‹∞ SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë ¡Ê∞¢– ‹Á∑UU Ÿ ‚Ê¢‚Œ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚ÈäÊÊ⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊªÃ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢–
‚È◊ÊòÊÊ ◊¢ èÊÍ∑U U ¢¬ ∑UU UÊ ÃËfl˝ ¤Ê≈∑UU UÊ ∞¡¥‚Ë/¡∑UU UÊÃʸ, v{ •ªSÖ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑U U ¬Á‡ø◊Ë ‚È◊ÊòÊÊ ◊¢ •Ê¡ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ÃËfl˝ ¤Ê≈∑UU Ê ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ {.~ •Ê¢∑U UË ªß¸– ’„⁄„Ê‹, èÊͪèʸ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¤Ê≈∑U U ‚ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ŒÊ¬„⁄ ŒÊ ’¡ ∑UU ⁄ x} Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Ê∞ ß‚ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ ¬Á‡ø◊Ë ‚È◊ÊòÊÊ ∑U U ‚Êß’MU Uà mˬ ‚◊Í„ ‚ yx Á∑UU ◊Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¢ âÊÊ– èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ xw Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ âÊÊ– èÊͪèʸ ∞¡¢‚Ë ∑U U Ã∑UU ŸË∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚È„Ê⁄¡ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–
ÁÚUÎæÚUè ·¤æð ÂÎ âð ãUÅUæÙð ·¤æ cæÇUØ´˜æ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ Áfl‡flÊ‚, „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ø‹ ⁄„Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã •ÁèÊÿÊŸ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ “⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ” Ãàfl ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄Ë∑U U ‚ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ »UU ÊÒÁ¡ÿÊ fl„Ê’ Ÿ ∑UU „Ê ““ÁflÁèÊ㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ÃàflÊ¢ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê ©g‡ÿ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ‹ˇÿ ’ŸÊà „È∞ ©Ÿ∑UU Ë (¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë) ¿Áfl ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ∑UU ⁄∑U U ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈ÊŸÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ “Œ ãÿÍ¡” ‚ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ’Ëø „È∞ ª„Ÿ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑U U ’ÊŒ „◊ ß‚ ÁŸc∑UU cʸ ¬⁄ ¬„È¢ø „Ò¢ Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–”” Á¬¿‹ ∑UU ߸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU ߸ ¬Ë¬Ë¬Ë ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ flÄÃ√ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞, Á¡Ÿ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ‚àÃÊäÊÊ⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê߸ “◊Êߟ‚ flŸ” »UU Ê◊͸‹Ê Ÿ„Ë¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ªË– ߟ◊¢ Á¡Ÿ◊¢ ‚¢ÉÊËÿ ‚ÍøŸÊ ◊¢òÊË
∑UU ◊⁄ ¡◊ÊŸ ∑UU Êÿ⁄Ê •ÊÒ⁄ Á‚¢äÊ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Êÿ◊ •‹Ë ‡ÊÊ„ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊà „È∞ ‡ÊcÊ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ⁄ÅÊŸ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ âÊ– »UU ÊÒÁ¡ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ∑U U flÄÃ√ÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑UU Ë ŸËÁà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄
¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ ßã„¢ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ∞∑UU •ŸÊ◊ ‚„Êÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ “◊Êߟ‚ ¡⁄ŒÊ⁄Ë »UU Ê◊͸‹” ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ fl ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË– Œ ãÿÍ¡ Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ÍòÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á¡‚Ÿ “∑UU ßÿÊ¢ ∑UU Ê ŸÊÅÊÈ‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò” •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ã„¢ „≈ÊŸ ∑UU Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄ÅÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë Áfl⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê “©¬ÿʪ” Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ Áª‹ÊŸË “•ë¿ √ÿÁÄÔ „Ò¢, ¡Ê ¡Ê‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ »UU ¢‚ ⁄„– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •ŸÊ◊ ‚„Êÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ÊŸ’ͤÊ∑UU ⁄ ÿÊ •¢¡ÊŸ ◊¢ „Ë ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UU èÊË ““©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ¡⁄ŒÊ⁄Ë ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” «ÊÚŸ •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò ““⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ∑UU ߸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà “◊Êߟ‚ flŸ” »UU Ê◊͸‹ ∑U U ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ¬˝’‹ÃÊ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄ ⁄„ „Ò¢–””
·é¤ßñÌ ×ð´ ¥æ» âð yy ×ÚðU
∞¡¥‚Ë/∑ȧflÒà Á‚≈UË, v{ •ªSÖ ∑ȧflÒà ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§ ∞∑§ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ â’Í ◊¥ ‹ªË •Êª ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yv ‹Ùª ◊Ê⁄U •ı⁄U
7
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
’«∏UË ‚ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U „ÒU– ßU‚ „Uʺ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÖÿʺÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ •ı⁄U ’ªÊ „ÒU¢– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§
èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU UË ◊Ê¢ª ◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò ß ÊÊ$»§UÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v{ •ªSÖ »ÒU U‡ÊŸ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ∑UU È¿ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸, ÅÊÊ‚∑UU ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ß¡Ê»UU Ê „ʪʖ fl ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ß‚‚ »ÒU U‡ÊŸ ∑UU Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÅÊÊ‚Ê ’Œ‹Êfl ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹ªÊ– “Œ •ÊÚé¡fl¸⁄” ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , »ÒU U‡ÊŸ ∑U U ∑UU ߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU Ë øÊ¢ŒË „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– “∑UU Ê¢« ŸÒS≈” ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ “¡Ë ÄÿÈ øÊߟʔ ∑U U ‹Ê¢ø ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê øÊÒâÊÊ ≈Êß≈‹ ‹ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ “flʪ ߢÁ«ÿÊ” ∑U U Á¬˝¢≈ ◊¢ „È∞ zÆ,ÆÆÆ ∑UU ÊÚ¬Ë ¬˝Áà ◊„ËŸ ∑U U ß¡Ê»U U ∑U U ’Ëø ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬˝ÁÃèÊÊ ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ◊Ê¢ª ‚ÎÁ¡Ã ∑UU Ë ªß¸ „Ò ¡Ê »ÒU U‡ÊŸ ∑U U ø„⁄ ∑UU Ê ’Œ‹∑UU ⁄ ⁄ÅÊ ŒªÊ– ◊‡Ê„Í⁄ ‚Ȭ⁄◊ÊÚ«‹ Ÿ•Ê◊Ë ∑ÒU U¢¬’‹ ∑UU Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ◊ÊÚ«Ÿ ◊ÒŸ¡◊¢≈ ∑UU Ë ‚¢SâÊʬ∑UU ∑ÒU U⁄Ê‹ √„Êß≈ •ÊÒ⁄ ◊‡Ê„Í⁄ ‹ÅÊ∑UU ‚‹◊ÊŸ ⁄‡ŒË ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬àŸË ¬Œ˜◊Ê‹ˇ◊Ë ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¬Ífl˸ ÿÍ⁄ʬ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑U U flø¸Sfl ◊¢ •’ ÃéŒË‹Ë •Ê ⁄„Ë „Ò– √„Êß≈ ’ÃÊÃË „Ò¢, •’ „◊ ÖÿÊŒÊ øËŸË •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸË ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ¬Ífl˸ ÿÍ⁄ʬËÿ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ë ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ âÊË– ÿ„Ê¢ ∑UU ߸ MUU ‚Ë •ÊÒ⁄ ÿÍ∑˝U UÁŸÿŸ „Ò¢ – ‹Á∑UU Ÿ, fl ‚èÊË ∑UU Ê»UU Ë ªÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒêÿ „Ò¢–”” fl„ ∑UU „ÃË „Ò¢ Á∑UU ‹¢’Ê߸ ∞∑UU ‚◊SÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ ‹¢’Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ èÊË „Ò¢– Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê „Ê߸-S≈˛Ë≈ ÃÊ •’ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê èÊË ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ◊‡Ê„Í⁄ ’˝Êá« “ŸÄS≈” ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ÁS¬˝¢ª ‹Êߟ ∑U U Á‹∞ •¬˝flÊ‚Ë ◊ÊÚ«‹ Á∑UU ⁄áÊ ◊ÊŒË ∑UU Ê øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò– “ªÒ¬” ∑U U Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÊÚ«‹ w{ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‹ˇ◊Ë ◊ŸŸ ∑UU Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ò – ◊ŸŸ „Ê‹ „Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë flʪ ∞Á«≈ÊÁ⁄ÿ‹ ◊¢ Œ¡¸ „È߸ âÊË¢–
◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê ÖÊ„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ÊÿıŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „ÈU•Ê– ÖÿʺÊÃ⁄U ‹Ùª •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ◊øË ÷ªº«∏U ◊¥ ∑ȧø‹∑§⁄U ◊Ê⁄U ª∞– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U– ≈U‹ËÁflÖÊŸ øÒŸ‹ •‹ÖÊÖÊË⁄UÊ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ |Æ ’ÃÊ߸U „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Êª ∑§Ë flÖÊ„U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– „Uʺ‚ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁªA‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§ wÆ ≈˛U∑§ •ı⁄U ∑§ß¸U ∑§◊¸øÊ⁄UË º⁄U Ã∑§ ‹ª ⁄U„U– •ÁªA‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ◊ÖÊ⁄U ÖÊŸ⁄U‹ ÖÊ‚Ë◊ •‹-◊¢‚Í⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Uʺ‚ ∑§ ‚◊ÿ â’Í ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ‹Ùª ◊ıÖÊͺ âÙ •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •÷Ë ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ª„⁄UÊÿÊ ⁄U„Sÿ
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, v{ •ªSÖ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ⁄UÊ¡ ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ©ã„¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ÃËŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „È߸ ß‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ÿÍ‚Ë∞‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ »§Ê◊¸ ¬⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§¥ª •Ê»§ ¬Ê¬ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ¬„‹ „Ë ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ë NŒÿ ªÁà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê¥‚ ÷Ë L§∑§ øÈ∑§Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ S¬C M§¬ ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë NŒÿ ªÁà L§∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ◊¥ ∆„⁄UÊfl „Ù ªÿÊ ÕÊ– ãÿÍ¡ •Ê»§ Œ flÀ«¸
ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ¡„Ê¡ ∑U U Á‹∞ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/¬˝ÊßÿÊ, v{ •ªSÖ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ªÊÿ’ „È∞ ◊Ê‹flÊ„∑UU ¡„Ê¡ ∑U U Á‹∞ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ MUU ‚Ë øÊ‹∑UU Œ‹ ‚ŒSÿÊ¢ ÿÈÄà ¡„Ê¡ ∑U U ‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ ∑U U ⁄„Sÿ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚ ∑U U¬ flŒ¸ ∑U U ¬Ê‚ ŒÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– Á»UU Ÿ‹Ò¢« ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU ‹ ◊Ê¢ªË ªß¸– MUU ‚Ë ‚ŸÊ ¡„Ê¡ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– Á»UU Ÿ‹Ò¢« ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ©ëøÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““„Ê¢, ÿ„ ‚ø „Ò Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ◊Ê¢ª ¡„Ê¡ ∑UU Ë ◊ÊÁ‹∑UU ∑UU ¢¬ŸË ‚ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á»UU Ÿ‹Ò¢« ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë wÆ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ¡„Ê¡ ‚¢’¢äÊË ¡Ê¢ø ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ •flªÃ ∑UU ⁄Ê ⁄„ „Ò¢–
ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¢øŸ ‚ ’„Èà ¬„‹ „Ë „Ê ªß¸ âÊË ◊ÊÒà ∑‘§ ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Îà „ÙŸ ∑‘§ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Ã∑§ ÿ„ ÁSÕÁà „ÙÃË „Ò– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸
Á‹≈˜≈ ∑U ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ‚ Á◊‹ •ÁèÊèÊÊfl∑UU ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑§ SâÊÊŸ Á∑UU ÃÊ’¢ âÊÊ◊Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, v{ •ªSÖ Á‹≈˜≈ ∑U U vvÆ ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ‚ ©Ÿ∑U U •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ ’„à •Ê¢‚Í MUU ∑U UŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ âÊ– øÊ⁄ ◊Ê„ ¬„‹ Ã∑UU ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄ âÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ©Ÿ∑UU Ê SâÊÊŸ Á∑UU ÃÊ’Ê¢ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ Á‹≈˜≈ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ ÅÊà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ ∑UU Ë •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà âÊË– Á¬¿‹ ÃË‚ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄„ ¡ÊÃËÿ ÿÈf ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑UU Ë ‚◊ÊÁåà ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ߟ ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏ ∑UU ⁄ ‹ •Ê߸– ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê‹¢’Ê ‚ {Æ Á∑UU ◊Ë ŒÍ⁄ •ê’S¬È‚Ê ÁSâÊà ““øÊßÀ« ‚ÊÀ¡‚¸ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ
©æÚ ·¤æðçÚØæ Ùð ÂýçÌÕ¢Šææð¢ ÂÚ ÂýçÌ·¤Ú ·¤è Šæ×·¤è ÎæðãÚæ§ü •ª⁄ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ““¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ∞¡¥‚Ë/‚Ê‹ (©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ), v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •Ê¡ Sflÿ¢ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ø⁄◊ ¬⁄ ¡Ê∞¢ª ÃÊ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ŒÿÊ ¬Á⁄cÊŒ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ¬⁄ “ŒÿÊ ⁄Á„à ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄” ∑UU Ë ⁄Á„à ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄ ‹ªÊ–”” ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ äÊ◊∑UU Ë ŒÊ„⁄Ê߸– ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ÿ„ øÃÊflŸË ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊË flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U ˇÊòÊ ◊¢ ßÊfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ¡Ê Á∑UU U∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU U¢åÿÍ≈⁄ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U Á‚◊È‹≈« flÊ⁄ ª◊ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ò– ∑U U MUU ¬ ◊¢ •Ê߸ „Ò– ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ •◊Á⁄∑UU UÊ ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ß‚ ∞∑UU ÿÈf ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ’ÃÊ ⁄„Ê ÁÅÊ‹Ê»UU •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ∑UU ÊÁ⁄ÿŸ ‚¢≈˛‹ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚¢flÊŒ ‚Á◊Áà Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ŸÊ ∑U U ∞∑UU flÄÃ√ÿ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê ““ÄÿÊ •◊Á⁄∑UU UË •◊Á⁄∑UU UÊ ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ÁÅÊ∏‹Ê»UU U •◊Á⁄∑UU Ê •¬Ÿ ∞∑UU ŒÍà ∑UU Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË •ÊÒ⁄ ‹Ë êÿÈ¢ª-’Ò∑U U •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄Ê ∑U U ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑UU UÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò ∑UU U߸ ∑UU UŒ◊ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ èÊË „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ øÃÊ∞¢ª, ß‚∑UU Ê ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄ ©ã„¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ èÊ¡Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍà Á»UU Á‹¬ ªÊÀ«’ª¸ ß‚ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ „Ë øÈ∑U UÊŸÊ ¬«∏ªÊ–”” flÄÃ√ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊Ê„ ∑U U •¢Ã ◊¢ Á‚¢ªÊ¬È⁄, âÊÊß‹Ò¢«, ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ, ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ •ÊÿÊ „Ò– flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢èÊfl× øËŸ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¢–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ { ∑§Ë ◊ıà ¿æÚU Ùæ»çÚU·¤ âçãUÌ »ÆUÕ¢ÏÙ âðÙæ ·ð¤ ¼ô âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á‡ÊÁfl⁄U „ÒU– ©Uœ⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ºÁˇÊáÊË Á„US‚ ◊¥ ©UûÊ⁄U •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ‚¢Áœ ‚¢ª∆UŸ (ŸÊ≈UÙ) ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚„UÊÿÃÊ ‚ŸÊ (•Ê߸U∞‚∞∞»§) ∑§ ºÙ ÖÊflÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ „ÒU¢– ºÙŸÙ¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ºÙ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÈU߸U– •Ê߸U∞‚∞∞»§ ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë ◊ıà ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‹ª ÉÊÊflÙ¥ ∑§ ø‹Ã „ÈU߸U– ∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, v{ •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •‹ª-•‹ª ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ ∑§ ºÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U „ÒU– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ê’È‹ ∑§ ‚◊ˬ º‡ÊÊ’ ÁÖÊ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÈU∞ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŸ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ z.vz ’ÖÊ „ÈU߸U– ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê’È‹ ‚ ’ª⁄UÊ◊ „UflÊ߸U •aU ∑§Ë •Ù⁄U ÖÊÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÈ‹Ê◊ ∑§Êº⁄U ÅÊÊŸ ªÊ¢fl ◊¥ „ÈU߸U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ’ª⁄UÊ◊ „UflÊ߸U •aUÊ ŸÊ≈UÙ
¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ÁŸ¡Ë «ÊÄU≈U⁄U ∑§ÙŸ⁄UÊ« ◊⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ©‹≈U „Ò– ∑§ÙŸ⁄UÊ« Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„Èà œË⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ¡Êà flQ§ ©ã„¥ ‚ˬ˕Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà «Ê. S≈UË»§Ÿ „ÊÁ»§¥‚ Ÿ ÷Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„ ¬„È¥ø, ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ÿÍ¡ •Ê»§ Œ flÀ«¸ Ÿ „ÊÁ»§Ÿ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿé¡ •ı⁄U ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ê ߸‚Ë¡Ë ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– „ÊÁ»§Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚◊ÿ ‚ ∑§È¿ ÉÊ¥≈U ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË–
ÿ„U ‚ÒÁŸ∑§ vx •ªSà ∑§Ù ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ºÍ‚⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ıà vz •ªSà ∑§Ù „ÈU∞ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ „ÈU߸U– ‚ŸÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê S¬CU ©UÀ‹ÅÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •»§Ë◊ ∑§Ë ÅÙÃË ∑§ Á‹∞ ∑ȧÅÿÊà •Êâ∑§flʺ ¬˝÷ÊÁflà „U‹◊¢º ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§ ÖÊÈ‹Ê߸U ◊¥ •Ê⁄¢U÷ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ŸÊ ∑§ ÖÊflÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU–
ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU UÊ¢ ∑U U ˇÊà ÁflˇÊà ‡Êfl Á◊‹
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ◊¢ ©ª˝flÊŒ ¬˝èÊÊÁflà SflÊà ÉÊÊ≈Ë ß‹Ê∑U U ◊¢ •Ê¡ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v} ÃÊÁ‹’ÊŸË ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑U U ÉÊÊfl „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢ª ˇÊà ÁflˇÊà „Ò¢– SflÊà ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„⁄ Á◊¢ªÊ⁄Ê ‚Á„à ÉÊÊ≈Ë ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¢ ◊¢ ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ◊¡’Íà ª…∏ ⁄„ ∑UU Ê¢¡Í, ∑UU Ê’‹, ’ÊÁ⁄∑UU Ê≈ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊¬È⁄ ◊¢ èÊË ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊflÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ ÿÊßÊ∞¢ ŒË ªßZ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ø„⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊà ÁflˇÊà âÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ߟ∑UU Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë– ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „Ê ⁄„Ê „Ò ¡’ ∞∑UU „Ë ÁŒŸ ◊¢ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ß‚Ë „çà ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „È•Ê „Ò ¡’ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ ª∞ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ {Æ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ SflÊà ◊¢ Á◊‹ øÈ∑U U „Ò¢– •èÊË ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏∑U UÊ¢ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ÿ ◊Ê⁄Ê– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑UU ø‹ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ Ã’ ÿ„ ¬˝flÎÁûÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ¡⁄ •Ê߸– ÃÊÁ‹’ÊŸ ÁŸÿ¢ÁòÊà SflÊà ◊¢ •Ä‚⁄ ‹«∏Ê∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃmÁãmÿÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ «Ê‹Ã âÊ •Ê⁄ ©Ÿ∑U U ‡Êfl Á◊¢ªÊ⁄Ê ÿÊ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‹≈∑UU Ê ŒÃ âÊ–
∑ÒU U¢¬”” ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– Á‹≈˜≈ ∑U U ‹«∏Ê∑U U ߟ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSÃË ¬∑UU «∏ ∑UU ⁄ ‹ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹«∏Ê߸ ∑U U Á‹∞ ÃÒŸÊÃ
Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU ÃÊ’¢ ŒÅÊË ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ •Ê¢‚Í ’„ ÁŸ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ’Ê¢„Ê¢ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ∑UU È¿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU »UU ‹ •ÊÒ⁄ ÅÊÊl ‚Ê◊ª˝Ë ‹ ª∞ âÊ ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŒË¢– ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢
∑UU Ê ¬ÈŸflʸ‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ßã„¢ S∑UU Í‹ èÊ¡ªË– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ ∑UU Ê ª„Ÿ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ©Ÿ∑U U ’ëøÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË âÊË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁäÊ ∞fl¢ ãÿÊÿ ◊¢òÊË Á◊Á‹¢Œ ◊Ê⁄ÊªÊŒÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÿÊ ŒÊÒ⁄ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬„‹ ‚ „Ë ‚¢èÊfl „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““Ÿ∞ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ∑U U ◊Ҍʟ ◊¢ ÿÊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ÃÁ◊‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑UU Ê ¬Á⁄øÿ ŒÃ „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU UË âÊË Á∑UU U ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊È∑U UŒ◊Ê Ÿ„Ë¢ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ¬⁄ ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ Áø¢ÁÃà ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Á◊‡ÊŸ (ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ) Ÿ ““ŸÊªÁ⁄∑UU ‚flʸëøÃÊ”” (Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚Ȭ˝Ë◊‚Ë) ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á¬¿‹ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑UU Ê ÿ„ èÊË •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝èÊÊfl ŸÿÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ èÊË ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ⁄ËŸ ‹Ê¢ªŒ˝Ÿ Ÿ flÁ⁄c∆ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UU Ê¡Ë üÊc∆ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë– ‹Ê¢ªŒ˝Ÿ Ÿ üÊc∆ ‚ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ, ◊Ê•ÊflÊŒË ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ∞∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ÃâÊÊ •ÿÊÇÿ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ⁄Êÿ ’ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê– ¬˝àÿÈàÃ⁄ ◊¢ üÊc∆ Ÿ ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ÃâÊÊ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑U U ∑UU ÊÿʸãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ Ÿ ∑UU ⁄¢– ◊Ê•ÊflÊŒË Œ‡Ê ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚flʸëøÃÊ ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ èÊË •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
‚ ÊÊ ¬˝Ê# •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U Ÿ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ
∞¡¥‚Ë/ÿ¢ªÍŸ– ∞∑§ ÁÖÊ‹Ê •ºÊ‹Ã ‚ ‚Êà fl·ÙZ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ê º¢«U ¬Ê∞ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ÖÊÊŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ÿ^UÊfl ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U„UÊ •ı⁄U ¬˝àÿÁ¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë «U◊Ù∑˝§Á≈∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U ÁÖÊ◊ fl’ ∑§ ‚ÊÕ fl„U ⁄UÁflflÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚ ⁄UflŸÊ „UÙ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •ÊflÊ‚ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕÁà ¤ÊË‹ ◊¥ ◊߸U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ^UÊfl ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸ ÁºŸ ¬„U‹ ‚Êà fl·¸ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ߸U ÕË– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ËŸ≈U⁄U ÁÖÊ◊ fl’ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„U Á⁄U„UÊ߸U ‚¢÷fl „ÈU߸U „ÒU– fl’ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ flÁ⁄UDU ÖÊŸ⁄U‹ ÕÊŸ ‡fl ‚ ⁄UÊÖÊœÊŸË ŸÿÊÁ¬≈UÊfl ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ËŸ≈U ∑§Ë ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ¬˝‡Êʢà ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ©U¬‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ fl’ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÙòÊ ∑§ ºÙ ‚#Ê„U ∑§ •¬Ÿ ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬„È¢Uø âÙ– êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ÿÍ ãÿÊŸ ÁflŸ Ÿ ©Uã„¥U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ÁÖÊ‹Ê •ºÊ‹Ã ∑§ Á◊ªË¸ ∑§ ◊⁄UËÖÊ ÿ^UÊfl ∑§Ù vv •ªSà ∑§Ù ‚Êà fl·¸ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ∞ ÖÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ fl’ êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬„È¢Uø–
•Êª ‚ {,}ÆÆÆ ∞∑§«∏U flŸ ˇÙòÊ Ã’Ê„U ∞¡¥‚Ë/‚ÒŸ »˝§Ê¢Á‚S∑§Ù– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊÖÿ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ÖÊ¢ª‹Ù¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U flŸ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U– •Êª ‚ •’ Ã∑§ {,}ÆÆÆ ∞∑§«∏U flŸ ˇÙòÊ Ã’Ê„U „UÙ øÈ∑§Ê „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê¢ÃÊ ∑˝Í§ÖÊ ∑§ ¬fl¸ÃÙ¥ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ʺ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ı⁄U ÃÖÊË •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÖÊÃÊ߸U ªß¸U „ÒU– ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ªflŸ¸⁄U •ŸÊ¸À«U ‡flÊÖʸŸª⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊Ê⁄U ‚’‚ •ë¿U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U ÖÊÙ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÖÊÈ≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ fl ßU‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê ‹¥ª–”” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ v,zÆÆ ‚ •Áœ∑§ •ÁªA‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U–
page-5.qxd
8/16/2009
9:39 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚
ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„U •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§ »§Ê◊¸
SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ÒŸÊŸË ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊD ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ∞‚¬Ë ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ÁflÁ‡ÊD ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊, «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬⁄U ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞Ă߸∞Ÿ, ’Ë∞‚∞, ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ‚◊à ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚èÊË „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë 62 flË¥ flcʸªÊ¢∆ „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿË ªß¸– ¬˝’¢äÊ∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË „UʇÊ◊Ë Ÿ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ÃଇøÊà ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§Ë ‚Áøfl •ÊÁ‚»§Ê •Ê‹◊Ë, ◊ȇÊÊÁ„UŒ ©UÀ‹Ê ÅÊÊŸ, ß◊⁄UÊŸ Á¡ÿÊ, ⁄UÊáÊÊ ¬⁄UflËŸ, ‚߸ŒÊ ß∑§’Ê‹ „UʇÊ◊Ë, ŸË‹◊ ⁄USÃÊÒªË, Á„UŸÊ ÅÊÊŸ, •ÊÁŒ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ èÊË Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, ÿÊ‚ËŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡Ê¬ÊÃÊ ◊¥ •é’Ê‚ÊË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ¡◊ÿÃ
«UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ âÊ◊Ê∞ ŸÊÁ≈U‚
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ ¡‡Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë 62 ‚Ê‹ Áª⁄U„U „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ªß¸– S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ, •f¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ’«U∏Ë ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ flcÊʸ ∑§ ’Ëø ÁÃ⁄U¢ªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÃË Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U Á‹ÿÊ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¡‡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ÃଇøÊØ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ¬˝èÊÊà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¡Ê ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ •Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄U •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊȇÊ˸Œ „UÒŒ⁄U ¡ÒŒË, „UÁ⁄U Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, »§„UË◊ ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡, ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ– ß• ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ë¡Ë•Ê߸‚Ë, ªÈM§∑ȧ‹ øÊ≈UˬÈ⁄UÊ ‚◊à ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– «UË∞◊ Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß‚⁄UÊ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ÅÊÈ‡Ê’Í Á◊¡Ê¸ ∑§ •‹ÊflÊ
•é’Ê‚ËÿÊŸ Á„U㌠∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ÿÍ◊ •é’Ê‚Ë Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄UÖ¡Ê∑§ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà S≈UÊ⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U èÊË ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊ Ÿ‚Ë◊ ÅÊÊ¢, ¬˝’¢äÊ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁŒ‹ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊Ê„UÀ‹Ê ªÈ¡⁄UË ÁSâÊà •Ê‹ •„U◊Œ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ¬˝’¢äÊ∑§ •‹Ë ◊∑§ËŸ Ÿ∑§flË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§Êÿ◊ ◊„UŒË Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∞fl¢ •¬Ÿ Á¬ÃÊ SflªË¸ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ’‡ÊË⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚Ê„U’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÅÊø¸ fl„U Sfl¢ÿ fl„UŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚⁄U»§⁄UÊ¡ „UÈ‚ÒŸ Ÿ∑§flË,©U¬ÊäÿˇÊ ªÈ‹Ê◊ „U‚ŸÒŸ, „UÊÁ◊Œ •‹Ë, ‡Ê◊Ë◊ „UÒŒ⁄U, ‚߸Œ ⁄U¡Ê ‚◊à ‚◊Sà S≈UÊ»§ fl ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§◊≈UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË– ŸÿÊ’ •é’Ê‚Ë Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡, ∞∑§∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ∞◊ÄÿÍ∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, •Ê߸∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ∞«UéÀÿÍ »Ò§¡•Ê◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ’Ë«U∏Ë flÄ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ÖÿÊÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚ŒŸ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ª˝ËŸfl¡ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚∑§⁄U¬È⁄U, ‚‹◊ÊŸ „UÒŒ⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹, „UÈ◊Ò⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ‚Ò¥≈U ¡ÒÁflÿ⁄U ∑§Ê¢flã≈U S∑ͧ‹ ‚◊à ‚◊Sà S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ’«U∏Ë ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ–
«UË∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬ÊflŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸflËŸ èÊflŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸflËŸ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ •≈U∑§‹Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „UÈ∞ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∞fl¢ ∞‚¬Ë ¬˝‡ÊÊ¢Ã
.«UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË «UË∞◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ß‚ Ÿfl èÊflŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«U ∑§⁄U èÊflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ, ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ÅÊȇÊ˸Œ „UÒŒ⁄U ¡ÒŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∑§ ’¡Êÿ ’È∑§‚‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ é‹Ò∑§ ◊¥ ’ø ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– «UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ¬∑§«U∏Ê ÃÊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ©U¡Êª⁄U „UÈ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ âÊ◊Êà „UÈ∞ ¡’Êfl Ë’ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚¢’¢fÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê øÃÊÿÊ èÊË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ •Ê߸∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§Ë ‚¢’¢fÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§Ê •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ãŒ˝ „UÒ– „U⁄U ‚Ê‹ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿È∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •ÊŒflŸ èÊË ∑§fl‹ ß‚Ë ∑§Ê‹¡ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ ÃâÊÊ S∑§Í‹ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ß‚∑§ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ‚ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ •Ê¬‚Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ê≈U ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¿¢ªÊ Œ⁄U’Ê¡Ê ◊¥ ≈UËŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê Á∑§ãŸ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ∞∑§ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ÃÊÃÊ ∑§Ë ≈UËŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ âÊË ÃâÊÊ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ ÃÊÃÊ ¡‹ ªÿÊ, ÃÊ ≈UËŸÊ Ÿ „UË ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ‹Ë– ¿„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÃÊÃÊ Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ‚ 50 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ◊„U⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË ÃâÊÊ ÃèÊË ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ èÊ«U∏∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÃÊ Ÿ ¬„U‹ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë ÃÁ’ÿà ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑Ò¥§øË ‚ ©U‚∑§Ë øÈÁ≈UÿÊ ∑§Ê≈U ŒË– ◊Ê◊‹Ê ◊Ê„UÀ‹èÊ⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á∑§ãŸ⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË „UÒ–
∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ’„UʇÊ
2. ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÃË «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË
Á∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚ ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ∑§Ê»§Ë •ÅÊ⁄UÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹Ë– fl„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UË ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ âÊÊ– ©U‚Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ fl„U ∑§ÊÀ«UÁ«U¢˛∑§ ◊¥ ÃËfl˝ Ÿ‡ÊÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê ∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ Á¬‹Ê ŒË– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ÿÈflÃË ‚◊à ©U‚∑§ ‚èÊË ¬Á⁄U¡Ÿ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ª„U⁄UË ◊¥ ‚Ê ª∞– ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ë •S◊à ¬⁄U „UÊâÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ™§¬⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ ÿÈflÃË ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ŸËø ©UÃ⁄U ∑§⁄U
‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚¥— «UË∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ , •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË √ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– «UË∞◊ ‚ ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl ∑§Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„U ⁄UÅÊ¢ •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Êà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¡‹, ÁøÁ∑§à‚Ê, ∑§ÎÁcÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚Á„Uà ‚èÊË ¡M§⁄UË √ÿflSâÊÊ∞¢ fl΄UŒ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝èÊÊflË ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¢ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã ‚ Ÿ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚èÊË ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ Á∑§
¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚ÍÅÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ÅÊÊl ¬ŒÊâÊʸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿflÎÁf ¬⁄U èÊË ‹ªÊ◊ ∑§‚¥ ÃâÊÊ ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Ífl¸ •ŸÈèÊflÊ¥ ‚ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¡ª ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄U
‚ÍøŸÊ ‚„UË ¬Ê߸ ªß¸– «UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ŒÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ê ¡’Êfl Ë’ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÿÊ ÃâÊÊ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl„U „U«UÄflÊ≈U¸⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ‚¢’fÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
flcÊʸ Ÿ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡‡Ÿ∞-•Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊¡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ èÊÊ⁄UË flcÊʸ Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄U Á∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ äÊ⁄U ⁄U„U ªßZ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ âÊË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸– Á¬¿‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿŸ flÄà ¬⁄U „UÈ߸ èÊÊ⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ äÊ⁄UË ∑§Ë äÊ⁄UË ⁄U„U ªßZ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞‚ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „UÈ•Ê ¡„UÊ¢ ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„U¥ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«U∏Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ âÊË–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ •∑§Ê‹ ◊ÊÒà ∑§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‚‹◊ ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ◊„U∑§ •Ê¡ •¬⁄UÊ„UŸ ‚Ê…U∏ ÃËŸ ’¡ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ „Ucʸ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ÁfllÈà ¬Ê‹ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– Á¡‚ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ ÃâÊÊ ß‚∑§Ê •ÊèÊÊ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ– ◊„U∑§ Ÿ ¡Ò‚ „UË ¬Ê‹ ∑§Ê ¿È•Ê flÒ‚ „UË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ßß ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ◊Ê‚Í◊ ¬Ê‹ ‚ Áø¬∑§ øÈ∑§Ë âÊË– ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ÃâÊÊ ‚èÊË ¬Á⁄U¡Ÿ ŒÊÒ«U∏-ŒÊÒ«U∏ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªß¸– ◊„U∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊà Á’‹ÅÊà ’È⁄UÊ„UÊ‹ „UÊ ø‹Ê âÊÊ–
Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ê≈UË
•ÊÁ‡Ê∑§ Á◊¡Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ßÖ¡Ã ‹Í≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ∞∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ Á◊¡Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚◊à ÿÈflÃË ∑§Ê ’„UʇÊË ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë •S◊à ¬⁄U „UÊâÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ⁄U¢ª„UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÀ‹¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ¬‚¢Œ âÊË– Á‹„UÊ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê „UÊâÊ ◊Ê¢ª Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ
»§Ê◊¸ Ÿ¡ËŒ ∑§ ’È∑§ ‚‹⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ’È∑§ ‚‹‚¸ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U »§Ê◊¸ ’ø ⁄U„U „UÒ¥– üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ëà ÁŒŸ ÁË∑§ fl ¡ÈŸÒŒ ’È∑§ ‚‹⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÊ ÃÊ
ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ‚ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ
⁄U„U¥– «UË∞◊ ‚ ‚èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ∞‚Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊÒ¥‚Ê øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ øÊ⁄ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (¡ÊÿÊ) 16 •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊÒ¥‚Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢èÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊È㟟 ∑§Ë •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U ÅÊÃÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ª∞– øÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ’¢äÊÊ ∞∑§ èÊÒ¥‚Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÈ߸, ÃÊ ©U‚∑§ „UÊ‡Ê ©U«U∏ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄U ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞ •Ê⁄U èÊÒ¥‚Ê ∑§Ê èÊË ÅÊÃÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË ‚ÊâÊ ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ–
‚◊Sà ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •Êß∞ „U◊ ‚’ Á◊‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Sflâ¢òÊÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄¥U •◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹ ªÊÁfl¢Œ •◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ø∑§ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
•ÊÿÊ ÃÊ •¢Œ⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U Œ¢ª ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄U¢ª„UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà ‚ äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ßÖ¡Ã ©U¿‹Ÿ ∑§ «U⁄U ‚ ÿÈfl∑§ ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–
•Ê‹ •„U◊Œ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ê‹ÃË ¿ÊòÊÊ
12 ÉÊ¢≈U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË ÅÊà ‹’Ê‹’ èÊ⁄U, „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ „UÈ•Ê ÃÎåà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Ã⁄U‚Ê ⁄U„U ∑§Ê‹ ◊l •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ’⁄U‚ „UË ª∞– 12 ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’ èÊ⁄U ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë, ÃÊ flcÊʸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊŸ∑§ ∑§Ê èÊË ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ flcÊʸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U âÊ– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ⁄UÊ¡ÊŸÊ „UË ∑§Ê‹-∑§Ê‹ ’ÊŒ‹ •Êà •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áø«U∏Ê∑§⁄U ÁŸ∑§‹
¡Êà •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ¡„UÊ¢ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„UË âÊË¥, fl„UË¥ ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •âÊÊ„U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– „U⁄U ∑§Ê߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ ◊lÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄U ∑§⁄U •Ê ª∞– ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ’ÊŒË „UÈ߸, ¡Ê ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ’ÊŒ ’¢Œ „UÊ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U ¿„U ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÈ߸– ∑§⁄UË’ 12 ÉÊ¢≈U „UÈ߸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U flcÊʸ ‚ ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U
◊¥ ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§ ‹’Ê‹’ èÊ⁄U ªß¸– •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸, ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ∑§Ê‹Ë ¬ª«U∏Ë, •»§ªÊŸÊŸ, ∑§≈U∑ȧ߸, ∑§≈U⁄UÊ, ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ, ∑§Ê≈U, ‡ÊÊ„U Áfl‹ÊÿÃ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ«U, ¬ŸflÊ«U∏Ë ‚◊à ∑§⁄UË’ ‚èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ◊ʪʸ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªß¸– •Ê¡ „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë fl„UË¥ ÅÊÃÊ ◊¥ ‹’Ê‹’ ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ŒÅÊË ªß¸–
11.qxd
8/8/2009
9:05 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
•„U‹ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
„UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
•Ê߸ÿ „U◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê¢ª˝‚-߸ ≈UÊã«UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ ‹¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflâòÊÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ◊„UÊŸ ’ŸÊ∞¢
„UÊ¡Ë •Ê‹ „U‚Ÿ
’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬≈˜U≈UË ∑§‹Ê ÉÊʂˬÈ⁄UÊ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
‚Œ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÍŸÍ‚ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚-߸ 9411287486
ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
•ŸÈ⁄UÊäÊÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ fl ‚◊Sà S≈UÊ»§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ SflÊ⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U
•¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹Ê∞¢ ÃÈ◊ „U◊¥ ’ëøÊ ŒÊ „U◊ ÃÈê„U ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Œ¥ª ◊È„Uê◊Œ ÿÊ∑ͧ’ ◊È„UêêŒ ÿÊ∑ͧ’, ¬˝’¢äÊ∑§ ◊ÚÊ«U¸Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ •ª‹ªÊ ⁄UÊ«U SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
⁄UUÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ
⁄UËÃÊ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ
⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË
ÁŸflŒ∑§— •Ÿfl⁄U ¡◊Ë‹ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ
‚◊Sà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ÃâÊÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§flÊŒ
Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ‚„U‚¬È⁄U ∑§ ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥, S≈UÊ» fl ‚◊Sà flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’‹Ê ¬⁄U ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ¡„UËŸ •ÅÃ⁄U ©U»¸§ ª«U˜«UÍ øÿ⁄U◊Ÿ ¡ªŒË‡Ê øãŒ˝ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, ¿ÊòÊÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¢
¬˝’ãäÊ∑§
øÊÒ. ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U
¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ üÊË◊Áà ‡Ê’ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ
øÊÒ. »§„UË◊È⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿª⁄UÊUäÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸, SÿÊ„UÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊâʸ •Ê߸∞
‚flÊâʸ ¡Êß∞
SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, ¿ÊòÊÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’Á‚∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ— ßã≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ª¡ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ÅÊÈŒ¸ ¬˝¡Ê¬Áà ∞fl¢ ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚◊Sà ‚ŒSÿ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊ÁÃ
È áÈ ÊÊ ¡Ê‡ÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ ⁄UUÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ ⁄UËÃÊ’„Uª
¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, Á◊òÊÊ¥ ‡ÊÈèÊÁøãÃ∑§Ê¥ ∑§Ê SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ
«UÊ. ÅÊ‹Ë‹ÈÀ‹Ê „U ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ
Ù»ÚU ¥ŠØÿæ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ·¤æ⻢Á, ·¤æàæèÚUæ× Ù»ÚU
¿æãUÌ ç×Øæ¢
Page 8 (16).qxd
8/16/2009
8:39 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
10
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ {x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ„UŸ Á‚¥„U ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚⁄UÊ‚ÊÒ‹ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ M§¬flÃË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÀ„UÊ߸U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ÂýÖæ Îðßè âç¿ß ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU çâ´ã
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Ê⁄¥UªÊ’ÊŒ ≈Uå¬Ê ¡ÊÁ◊ŸË
¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊÊ ŒflË ‚Áøfl ◊È¡Ëfl πÊ¥
¬˝äÊÊŸ ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¤ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
»ý æ × Â´ ¿ æØÌ ·¤×æÜÂé Ú U ÁËËæê Ù »ÚU çß·¤æâ ¹´ Ç U ÎãU » ßæ´ - ÕÎæØê ´ Ð
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
¬˝äÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ „UË⁄UÊ ŒflË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
âç¿ß ÚUæ×æñÌæÚU àæ×æü
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •ÊŸ¥ŒË¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝äÊÊŸ ◊¥ªÊ ŒflË ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÀ„UÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ‚Ê◊¥ÃË ŒflË ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà èÊ◊ÊÒ⁄UË Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝äÊÊŸ ªÊ¬Ëø¥Œ ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ »ýæ× Â´¿æØÌ »´»æÂéÚU çß·¤æâ ¹´ÇU âãUâßæÙ-ÕÎæØê´Ð
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ ¬˝äÊÊŸ Œ¥ª‹ Á‚¥„U ◊È¡Ëfl πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê∑¥§‚Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ „U⁄UË ’Ê’Í ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà π¥«ÈUflÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊fl‹Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‡ÊÊ„UŸª⁄U ¬≈U¬⁄Uʪ¥¡ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ ’˝„U◊Ê ŒflË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ flË⁄UÊ ŒflË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‡ÊʌˬÈ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹ÊflìÈ⁄U èÊÍ«∏ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ {x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ·¤æñàæËØæ Îðßè
‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
¬˝äÊÊŸ ’Ê’Í ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÉÊÍ⁄UŸ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ÂýŠææÙ Ùð×ßÌè âç¿ß ÚUæ×æñÌæÚU àæ×æü
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà π¥Œ∑§ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢ Âý Š ææÙ ç¿ÚU æ ñ ´ Á è Îð ß è
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ÁßæãUÚU ÜæÜ
âç¿ß ¥àææð · ¤ ·é ¤ ×æÚU çâ´ ã
âç¿ß ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU çâ´ãU
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà ¬Ê‹¬È ⁄ U Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U ‚ flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥ –
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •é’Í Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„U ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà πÒ⁄U¬È⁄U πÒ⁄UÊÃË Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¥«U ‚„U‚flÊŸ’ŒÊÿÍ¥–
SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ ¿UÊ≈U Á‚¥„U, ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà »§ÃŸ¬È⁄U ≈Uå¬Ê „Ufl‹Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
â×SÌ Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð SßÌ¢ ˜ æÌæ
SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´
çÎßâ ·¤è ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ÂýŠææÙ ÁéßñÎæ ¹æÌêÙ âç¿ß Õè·ð¤ àææ€Ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄‘UÛÊ߸U ◊ÊäÊʬÈ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ øãŒ˝flÃË ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊È«UÊ⁄UË Á‚äÊÊ⁄U¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ÂýŠææÙ »éÜȤæ× çâ´ãU âç¿ß âÜè× ¹æ´
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄U»§Ã¬È⁄U ◊ÊÒM§ ¡ÈŸÍflË Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥– â×SÌ ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ „U⁄UŒflË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄ ‡Ê◊ʸ
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà •Ê‹◊¬È ⁄ U Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U ‚ flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥ –
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ÂýŠææÙ ×éóææ ÜæÜ âç¿ß çÎÙðàæ ÕæÕê
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿª‹Ê øÊ߸U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ ŒÊŸ ‚„UÊÿ ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ª…∏UË Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚⁄U∑§Ë Œê◊Í Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ, SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ’«U∏Á⁄UÿÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥
¬˝äÊÊŸ ‚ÈπŒflË ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà ¡ÊÒ Ÿ ⁄ UÊ Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥
¬˝ ä ÊÊŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U πÊ¥ ‚Áøfl ’Ë∑ § ‡ÊÊÄÿ
11.qxd
8/16/2009
8:26 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË øÊÒ„UÊŸ
Sfl. •ŸÍ¬ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ •ÁèÊŸ⁄Uã Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ©U»§¸ øß ’Ê’Í
flÊÿŸ ≈U˛«U‚¸, ‡ÊÊ¢Áߪ⁄U ∞≈UÊ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ, „U◊Ê⁄U ∑ÒÁ‚¢§‡Ê„U ∑§ã≈U ˛Ä‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË Á‚¢ „ U ∑§Î Á cÊ ∑§ãŒ˝ Sfl⁄UÊ¡ ≈U˛Ä≈U⁄U «UË‹⁄U ¡Ë≈UË⁄UÊ«U ∞≈UÊ ‚„UÊfl⁄U ¬˝ÁÃDÊŸ— •ÁäÊ. «UË‹⁄U‚fl¡Ê.∞‚.∞. âÊ˝Ë √„UË‹⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË, ª¢¡«UÈá«UflÊ⁄UÊ, ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ª¢¡«UÈá«UflÊ⁄UÊ
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ eqgEen valkjh lkgc
çßléÌ çßÌÚU‡æ ·ð¤‹Îý âãUæßÚU
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ;ksxs'k dqekj dqyJs"B
voj vfHk;Urk] fo|qr forj.k dsUnz] lgkoj
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ŒÍ’ Ÿª⁄U¬¢øÊÿà •äÿˇÊ Ÿª⁄U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U¬¢øÊÿà ‚„UÊflÊ⁄U ¬¢øÊÿà ‚„UÊflÊ⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •¡ÿ ∑§Ê¢Ã ‚ÒŸË
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„UÊfl⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ‡ÊÁ‡Ê ‚ÅÊ⁄U Á‚¢„U
ÂéçÜâ ÿæð˜ææçŠæ·¤æÚUè âãUæßÚU
‚èÊÊ‚Œ-
„U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ªËÃÊŒflË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë, Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ, üÊè◊ÃË ∑§◊‹Ê ŒflË, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¢„U ⁄U‚ËŒ •„U◊Œ ŸÊÒ‚ ‚ÊÁ„UŒÊ ¡◊Ë⁄U ’ª◊ ÅÊÊ¢, üÊË◊ÃË ¡‹ „UË ¡ËflŸ „UÒ, ©U‚∑§Ë ’øà Ÿ¡◊È‹ ÁŸ‡ÊÊ, •¡ÿ ªÈåÃÊ, ∑§⁄U¥, ≈UÊ¥≈UË ’㌠⁄UÅÊ¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U flÊcáʸÿ, Sflë¿ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ∑ͧ«UÊ ∑ͧ«UŒÊŸ Ÿ‡ÊL§À‹Ê ◊¥ „UË «UÊ‹¥ ¬„U‹flÊŸ, ªÈ«UÔ˜«UÍ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¡◊Ë⁄U ¡‹ ∑§⁄U, ª˝„U ∑§⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË •„U◊Œ, ∑§◊‹‡Ê ◊ÊâÊÈ⁄U, ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U, ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U¥– fl‡ÊË◊ ÅÊÊŸ, Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U „UÒ– ‚ÊÁ’⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË–
l
•flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
l l l
⁄Uflã Œ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∞.«UË.¬¢øÊÿà Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U ¡ÒâÊ⁄UÊ, ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ
17page-12.qxd
8/16/2009
8:09 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU v| •ªSà wÆÆ~
12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëà ‚∑UU ÃÊ „Ò èÊÊ⁄à — üÊË∑UU Ê¢Ã
Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ªÊ — „⁄U÷¡Ÿ ’ÊL§ß¬È⁄U (∑§Ù‹∑§ÊÃÊ), v{ •ªSÖ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ‚ ¬„‹ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ÕË– ÿ„Ê¥ ◊Á«∑§‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬„È¥øŸ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚fl¸üÊD ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥ – Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë •ª‹ ◊„ËŸ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ – „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ≈UË◊ •Áœ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê •’ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U Œ˝Áfl«∏ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ≈UË◊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U •’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡M§⁄UË •ŸÈ÷fl „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄U ¬Ë Á‚¥„ ¡Ò‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ SÕÊŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥
•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ¡ËÃŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •ª‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªË –©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ „◊¥ øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ π‹ŸÊ „Ò– ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄U„ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ª◊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥNjҥ« ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ≈U˜fl¥≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑§Ê ’øÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl
øãŸß¸, v{ •ªSÖ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ ∑UU ÎcáÊÊ◊ÊøÊ⁄Ë üÊË∑UU ʢà ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëà ‚∑UU ÃË „Ò– üÊË∑UU ʢà Ÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê,““ „◊Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ≈Ë◊ øÈŸË „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ÿ∑UU ËŸ „Ò Á∑UU ÿ„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëê˖”” ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ èÊË üÊË∑UU ʢà ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ „◊ ≈Ë◊ ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò – ÿ„ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ≈Ë◊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ß‚ ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ ŒÃ „Ò¢–”” üÊË∑UU ʢà Ÿ ∑UU „Ê,““„◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈¬˝◊Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑UU ⁄¢–””
Áfl¡ÿË ‹ÿ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê, „◊¥ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – „◊ ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ – „◊Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥, ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U, „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ÁflE ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ò – „◊¥ πÈŒ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ”” «ÙÁ¬¥ª ⁄UÙœË ∞¡¥‚Ë ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ Ÿÿ “∆„⁄UŸ ∑‘§ SÕÊŸ” ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ •ãÿ π‹ ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË – „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑§Ù •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ∑§Ù ≈U˜fl¥≈UËwÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U fl„ ∑§#ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË – ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‹ÿ Ãÿ ∑§Ë ÕË – ””
Á‹Ÿ «ÒŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UÊ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, v{ •ªSÖ •Ù‹¥Á¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ Á‹Ÿ «ÒŸ Ÿ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁflE ’Ò«Á◊¥≈UŸ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞– ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# «ÒŸ Ÿ „◊flß øËŸ ∑‘§ „Ë Á¡Ÿ øŸ ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ y{ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ wv . v}, wv . v{ ‚ ◊Êà ŒË– «ÒŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ – fl„ wÆÆ{ •ı⁄U wÆÆ| ◊¥ R§◊‡Ê: ◊ÒÁ«˛« •ı⁄U ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ◊¥ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ – ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
©ã„Ù¥Ÿ wÆÆy, wÆÆ{, wÆÆ| •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U •Ê‹ ߥNjҥ« ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃÊ– ŒÙŸÙ¥ øËŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Èÿ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Á‹Ÿ Ÿ ¡’Œ¸Sà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ©ëø ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬˝ÁÃm¥mË øŸ Á¡Ÿ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ– ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ Á‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊ „Í¥ •ı⁄U ÿ„ ’„Èà •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê – ◊Ò¥ ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U πÈ‡Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ◊„ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚»§¸ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ◊⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë
‚ŒSÿ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÷Ë ◊„ŸÃË „Ò¥– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê fl„ •÷Ë ’„Èà ŒÍ⁄U „Ò– Á»§‹„Ê‹ ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚÷Ë ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– Á‹Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U wÆÆy, wÆÆ{ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ÕÊ◊‚ ∑§¬ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÃÕÊ wÆÆz, wÆÆ| •ı⁄U wÆÆ~ ∑‘§ ‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ – •¬ŸÊ ¬„‹Ê ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ »§Êߟ‹ π‹ ⁄U„ øŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Sfláʸ ¬Œ∑§ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ªÿÊ „Ò–
’∑U U „◊ ∑UU UÊ ‹Ê‹ ∑UU UÊ«¸, ªÒ‹Ä‚Ë „Ê⁄Ê ∑UU UÊ‚¸Ÿ (∑ÒU U Á‹»UU UÊÁŸ¸ÿÊ), v{ •ªSÖ ‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚ ªÒ‹Ä‚Ë ∑UU Ê ◊¡⁄ ‹Ëª »UU È≈’Ê‹ ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ‚Ë≈‹ ‚Ê©¢«‚¸ ‚ Æ . w ‚ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚◊¢ «Áfl« ’∑U U„◊ ∑UU Ê ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ’∑U U„◊ ∑UU ‹ Á»UU ‚‹ ∑UU ⁄ ‚Ë≈‹ ∑U U Á◊«»UU ËÀ«⁄ ¬Ë≈⁄ flʪŸÊ‚ ‚ ÁèÊ«∏ ª∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ≈ÅÊŸÊ ‹ªŸ ‚ ¬Ífl¸ ªÒ‹Ä‚Ë ∑UU Ê ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ŸËø Áª⁄ ªÿÊ – ⁄Ò»U U⁄Ë Á⁄∑UU ʫʸ ‚Ê‹¡⁄ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ’∑U U„◊ ∑UU Ê ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ÁŒÅÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ÿ ‚ ¬„‹ ⁄Ò»U U⁄Ë ‚ ∑UU Ê߸ ’„‚ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– ’∑U U„◊ Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““¬Ë≈⁄ ◊⁄ ¬Ä∑U U ŒÊSÃÊ¢ ◊¢ ∞∑UU „Ò – ◊Ò¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê øÊ≈ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„ ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ „È•Ê, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ◊Ë’ ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ Ÿ„Ë¢ âÊÊ–
8/16/2009
9:56 PM
Page 1
flcʸ—v,
www.awamehind.com
•¢∑§— vwÆ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~
5 ‚ê◊‹Ÿ
SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹ ∑§ ¬˝Áà •Ê’Ê◊Ê ª¢èÊË⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ èÊʪ ‹Ã «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U–
3
Á¬¿«U∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞— ÅÊȇÊ˸Œ
ãÿÊÁÿ∑UU ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Χ¢∑§À¬ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË «Ê ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Á⁄Äà ¬« ãÿÊÁÿ∑UU ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ò‚ ¬øËŒÊ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ – ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÁÿ∑UU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚¢¬Áàà ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ò‚ ÁflflÊŒS¬Œ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ’„‚ ∑U U ’Ëø ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑U U ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ – Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßÃŸÊ ’«Ê ‚¢ÅÿÊ ’‹ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ““èÊÊ⁄à ∑UU Ê Áfl‡fl ◊¢ ‚flʸÁäÊ∑UU ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ Áfl‹¢’ ‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ãÿÊÿ ∑UU Ê ∑UU ‹¢∑U U ‚„ŸÊ ¬« ⁄„Ê „Ò – ◊È∑U UŒ◊Ê¢ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ ◊¢ ßÃŸÊ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‹ªŸ ¬⁄ Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ ¡„Ê¢ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„Ë¢ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ∏ ∏ ∏ ’∑UU ÊÿÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ß‚ ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ ‡ÊËcʸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ê •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊŸË „ʪ˖”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê““ ß‚ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ Á∑UU ‚Ë èÊË SÃ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚„ÿʪ ŒŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ã⁄Ê∞ªË – „◊
Á¡ŸÊ„U ∑§Ë ¿Áfl èÊÊ⁄Uà Ÿ äÊÈÁ◊‹ ∑§Ë Œ‡Ê ∑§ ’¢≈UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UM§ Á¡ê◊UŒÊ⁄U — ¡‚fl¢Ã Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ èÊÊ⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ —èÊÊ¡¬Ê— ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚¢SâÊʬ∑UU ◊Ê„ê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ∞∑UU “ŒÈc≈ √ÿÁÄÔ ∑UU UË ¿Áfl ’ŸÊ߸ âÊË ¡’Á∑UU U ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑U U ∑U UãŒ˝Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑U U ŒÊ ≈È∑U U«∏ „È∞ âÊ– ¡‚fl¢Ã ∑UU Ë Á∑UU ÃÊ’
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
⁄Ê„È‹ ∑§Ê •◊∆Ë ŒÊÒ⁄UÊ ‹ÅÊŸ™§– ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ •◊∆Ë ∑U U ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •Ê¡ •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •◊∆Ë ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê„È‹ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄ ◊¥ ’Ë.∞ø.߸.∞‹. ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄¢ª– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ •ÁÅÊ‹‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •¬Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝flÊ‚ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ v| •ªSà ∑UU Ê ¡ªŒË‡Ê¬È⁄ ◊¥ ’Ë.∞ø.߸.∞‹. ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¡flÊ„⁄ ŸflÊŒÿ ÁfllÊ‹ÿ —ªÊÒ⁄˪¢¡— ◊¥ Sfl ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑U U ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑UU Ê èÊË ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ª¢–
“Á¡ãŸÊ-ߢÁ«ÿÊ, ¬Ê≈˸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«¢‚” ∑UU ‹ ¡Ê⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄ ª˝„ ∑U U ¬˝ÊáÊË ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬òÊ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄áÊ âÊʬ⁄ mÊ⁄Ê ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ fl„ Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ∞∑UU ◊„ÊŸ √ÿÁÄà ◊ÊŸÃ „Ò¢, ¡‚fl¢Ã Ÿ ∑UU „Ê ““„Ê¢, ÄÿÊ¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU øË¡ ’ŸÊ߸ âÊË •ÊÒ⁄ fl„ ÅÊÈŒ ∑UU Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ÃâÊÊ •¢¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄ ÅÊ«∏ „È∞....ªÊ¢äÊË Ÿ ÅÊÈŒ èÊË Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ◊„ÊŸ èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU „Ê âÊÊ, ÃÊ „◊ ©ã„¢ ÿ„ Œ¡Ê¸ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ŒÃ? „◊ ÿ„ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤Êà Á∑UU ◊„Êà◊Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ¢ ∑UU „Ê âÊÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Á¡ãŸÊ ∑UU Ë ¬˝øÁ‹Ã “ŒÈc≈ √ÿÁÄÔ ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ◊ʟÖ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à Ÿ Á¡ãŸÊ ∑UU Ê ª‹Ã ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∞∑UU ŒÈc≈ •ÊÒ⁄ •¬∑UU Ê⁄Ë √ÿÁÄà ◊ÊŸÊ– ¬˝øÁ‹Ã äÊÊ⁄áÊÊ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ¡‚fl¢Ã ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑UU Á¡ãŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU Ÿ„MUU ∑UU Ë “’„Œ ∑U UãŒ˝Ëÿ∑UU Îà ⁄Ê¡ŸËÁÔ ∑UU Ë fl¡„ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑UU Ê ’¢≈flÊ⁄Ê „È•Ê âÊÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ èÊ‹ „Ë èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ê ÁfløÊ⁄ •‹ª „Ê ‹Á∑UU Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬˝Áà ‡ÊòÊÈÃÊ ∑UU Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¬˝Á⁄à èÊÊflŸÊ •’ „À∑UU Ë „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ’¢äÊŸ ∑UU Ë ‚◊¤Ê ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË ◊ÊŸÊ „Ò Á∑UU ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ Œ◊Ÿ ∑U U „ÁâÊÿÊ⁄ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êâ∑U UflÊŒ ∑UU Ê ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑U U ©¬∑UU ⁄áÊ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ „Ò– ¡‚fl¢Ã Ÿ {{~ ¬Îc∆Ê¢ flÊ‹Ë •¬ŸË Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑UU “Á¡ãŸÊ..ߢÁ«ÿÊ, ¬ÊÁ≈¸‡ÊŸ, ߢÁ«¬¢«¢‚” ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““ß‚Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê flÒÁ‡fl∑UU •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ∑UU ¢Œ˝ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÈŸÊ „Ò– ÿ„ ŒÈÅÊŒ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸË∑UU ⁄áÊ •’ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑UU Ê ˇÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–”
flÊŒÊ ∑UU ⁄à „Ò¢ Á∑UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U „⁄ ∞∑UU ∑UU Œ◊ ¬⁄ „◊ ©‚∑U U ‚ÊâÊ ÃÊ‹◊‹ ⁄ÅÊ ∑UU ⁄ ŒÊ ∑UU Œ◊ •Êª ’…¢ª – „◊ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ∑UU È¿ •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ Á„øÁ∑UU øÊ∞¢ª –”” ’Ê‹Ê∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ‹ªèʪ ∞‚Ë „Ë Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄„Ë ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¢ •Ê« •Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸ‚¢Œ„ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ߟ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ◊„‚Í‚ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ …Ê¢øʪà ’ÊäÊÊ∞¢ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U SŸÊÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ãÿÊÁÿ∑UU ‚flÊ•Ê¢ ‚ Áfl◊ÈÅÊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ÿ v| ¬˝ÁÇÊà ¬Œ Á⁄Äà ¬« „Ò¢ – ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •äÊËŸSâÊ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ ¬« Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÁÿ∑UU ¬ŒÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃèÊÊ ‚¢¬ãŸ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ‚◊ÿ ¬⁄ „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ê Á’ŸÊ ‚◊ÿ ªflÊ∞¢ èÊ⁄Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’„Èà •ÁäÊ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ èÊ⁄Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U
◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄à „Ò Á∑UU fl ߟ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑UU Ê Ãà∑UU Ê‹ èÊ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ ∑UU ⁄¢– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊË ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿlÁ¬ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊÁŸÿ◊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ’Ÿ øÈ∑U UÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ Ÿ ß‚ •èÊË Ã∑UU ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ‚ •Êª˝„ ∑UU ⁄¢ª Á∑UU fl •¬Ÿ ÿ„Ê¢ ª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Ãà∑UU Ê‹ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞¢ – ÿ„ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‹ÊªÍ „ÊŸ ¬⁄ ¬¢øÊÿà SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’Ÿ z „¡Ê⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU •ŒÊ‹Ã¢ „Ê ¡Ê∞¢ªË ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê ©‚∑U U mÊ⁄ ¬⁄ ãÿÊÿ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê∞¢ªË – Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÁfløÊ⁄ •‹ª „Ê ‚∑UU à „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ß‚‚ ß‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Œ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ¡‹Ê¢ ◊¢ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÁfløÊ⁄äÊËŸ ∑ÒU UÁŒÿÊ¢ ∑U U „ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ◊¢ •Ÿ∑U U ∞‚ ∑ÒU UŒË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê •ª⁄ ‚¡Ê Á◊‹ ÃÊ fl„ ©‚ •flÁäÊ ‚ ∑UU ◊ „Ê ¡Ê fl„ ¡‹ ◊¢ Á’ÃÊ øÈ∑U U „Ò¢ –
‹Ê∑§‚èÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ‚ „UÊ ÃÊ‹◊‹ — Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ’Ëø ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ê ÃÊ‹◊‹ ∞∑UU ¬øËŒÊ ∑UU Ê◊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈÅÊ ∑UU Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑UU ÃÊ‹◊‹ ◊¢ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ⁄ÊÖÿ ◊¢ •Ê∞ ŸÃË¡ ¤Ê‹∑UU Ÿ øÊÁ„∞– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑U U ÁŸãŒ∑UU ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ ÿ„ “Ãÿ ÁŸÿ◊” „Ò Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë èÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UU Ê ŸÊ◊ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏ÊÃË– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑U U ø√„ÊáÊ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ªÃ flcʸ •¢Ã ◊¢ Œ‡Ê◊ÈÅÊ ∑UU Ê SâÊÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ “¬˝‚ ≈˛S≈” ∑UU Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê, ““⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÃÊ‹◊‹ ◊¢ „ÊÁ‹ÿÊ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U ŸÃË¡Ê¢ ¬⁄ èÊË ªÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ß‚ Ã⁄„ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚¢∑U UÃ
ÁŒ∞ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬flÊ⁄ ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ øÈŸÊflË ◊¡’ÍÃË ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ •Êª „Ò– Á¬¿‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ „ÊÁ‚‹ •¬ŸË ‚Ë≈Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê∑UU ⁄ v| ∑UU ⁄ ‹Ë¢, ¡’Á∑UU ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ê •Ê∆ „Ë ‚Ë≈ Á◊‹Ë¢– ß‚∑U U ø‹Ã Œ‡Ê◊ÈÅÊ ‚Á„à ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ∞∑UU äÊ«∏ ‚ ÿ„ ◊Ê¢ª ©∆Ÿ ‹ªË Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ èÊË •∑U U‹ øÈŸÊfl ‹«∏∑U U⁄ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ŸÈSÅÊÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UU Ë w}} ‚ŒS߸ÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ v{{ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê Ÿ vww ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏Ê âÊÊ– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑U U ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ◊¢ ⁄Ê¡ ∆Ê∑UU ⁄ ∑UU Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ —◊Ÿ‚— ∑U U ‚ÊâÊ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ
„ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ, ““ÁfløÊ⁄ÊäÊÊ⁄Êà◊∑UU MUU ¬ ‚ „◊ •‹ª...•‹ª äÊÈ˝fl „Ò¢–”” ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ß‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ •Ê⁄¬Ë•Ê߸ ‚◊Í„Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊâÊ ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ∑UU Ê èÊË ⁄ÅÊÊ¢Á∑UU à Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU “äÊ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ◊ÃÊ¢ ∑UU Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ” ≈Ê‹Ê ¡Ê ‚∑U U– •Ê∆ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ Ã∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄„ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚ÍÅÊ ∑U U „Ê‹ÊÃ, SflÊߟ ç‹Í •ÊÒ⁄ ’…∏Ë „È߸¢ ∑UU Ë◊â øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ “ÃÊ¡Ê ◊ÈÁ‡∑UU U‹¢ „Ò¢” ‹Á∑UU UŸ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UU U ߟ‚ ©’⁄Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê ∑UU ◊ÊŸ Ÿ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊâÊ ª∆¡Ê«∏ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ∑UU Ê߸ •¢ÁÃ◊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ Ÿ„Ë¢
fl‡Ê ◊¥ „UÈ߸ fl‚È¥œ⁄UÊ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ fl‚È¥œ⁄UÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë– ¬Ê≈U˸ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚Ë ’ÿÊŸ ¬⁄U ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UŸ ◊¥ ÷‹ „Ë ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ù ∆¥ªÊ ÁŒπÊ ÁŒπÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„¥ fl„Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ Ÿ ßSÃË»‘§ ‚ ’øŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U
øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë
∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í!
◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ •ı⁄U çU‹Í ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚‚È⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Áø¥ÁÃà „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ¬Áà •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÁáÊ⁄UàáÊ◊ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ©≈UË ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞Eÿʸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸ „Ò– ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∞Eÿʸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ò ÃÕÊ ©‚◊¥ çU‹Í ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ∑§‹ á ’ÈπÊ⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ ©Ã⁄U ªÿÊ „Ò– •¬ŸË ’„Í ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ◊Á‹„UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl øÈŸÊfl ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞– ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– „Ê¥, fl ¬Á⁄U¬`§ •ı⁄U ÁflflÊÁ„à ÃÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’ëø ÃÙ ◊Ê¥’ʬ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’ëø „Ë ⁄U„à „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ß‚ {{ fl·Ë¸ÿ ◊„ÊŸÊÿ∑§ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬Ë∆ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ Á‹≈˜≈ ∑U U Á‡Ê∑UU ¢¡ ‚ èÊË ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê øÈ∑U UË èÊÍÁ◊ ¬⁄ ∑UU ÎÁcÊ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à •¬Ÿ ∑UU Ê ‚ÊäÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÎÁcÊ ¬„‹Ê ∑UU Œ◊ „Ò– Á¡‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄ Á‹≈˜≈ ∑UU Ê ∑UU é¡Ê âÊÊ, fl„Ê¢ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ÿ„Ê¢ ‚ ∑UU ÎÁcÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU Œ‹ èÊ¡ ⁄„Ê „Ò– ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á’¿Ë ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ „≈Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– èÊÊ⁄ÃËÿ ∑UU ÎÁcÊ Ÿ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ Á’¿Ê ŒË âÊË¢– ߟ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ªÊ¢ ∑UU Ê „≈ÊÿÊ Max Min •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ∞∑UU ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU ∑U U ŸÃÎàfl ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ, ß‚ èÊÍÁ◊ ¬⁄ ÅÊÃË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŒÀ‹Ë xz.ÆÆ yw.{Æ Áfl‡ÊcÊôÊ Œ‹ ß‚Ë ◊Ê„ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝ÿÊ‚ èÊË Á∑UU ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– flø◊ÊŸ ◊¢ ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¢ „≈ÊŸ ◊È¢’߸ w}.ÆÆ xx.{Æ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÎÁcÊ Áfl‡ÊcÊôÊ Á◊≈˜≈Ë ∑UU Ë ¬˝∑U UÎÁÃ, ∑UU Ê ∑UU Ê◊ øÊ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬˝à∞∑UU Œ‹ ◊¢ ∑§Ê‹∑§ÃÊ xx.ÆÆ x{.~Æ Á‚¢øÊ߸ ‚¢’¢äÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ÃâÊÊ ◊ÊÒ‚◊ ∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄¢ª zÆ...zÆ Áfl‡ÊcÊôÊ „Ò¢– èÊÊ⁄à ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ⁄‹fl Ÿ≈fl∑¸U U øãŸß¸ xÆ.ÆÆ xy.ÆÆ •ÊÒ⁄ ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¢ª Á∑UU Á‹≈˜≈ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒÈMU USà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ èÊË ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– ß‚ Ÿ≈fl∑¸U U ∑UU Ê Á‹≈˜≈ Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ »UU ‚‹ ’Ê߸ ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ©ª˝flÊŒË ’È⁄Ë Ã⁄„ Ä‚ Ÿ„‚ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ©Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ »UU ‚‹ ∑U U ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄ÅÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡Ÿ∑U U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ◊¢ èÊÊ⁄à øÊ¢ŒË ‚ÊŸÊ ∑UU ⁄ Ãÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚◊ÿ ∑U U ◊ŒŒ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ‚ŸÊ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑U U ’Ëø (¬˝Áà Á∑§‹Ê) (¬˝Áà ª˝Ê◊) •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë ∑UU ÎÁcÊ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑UU Ë ¡Ê∞¢ªË– ‹«∏Ê߸ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ flÊflÈÁŸÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄à Ÿ ÁŒÀ‹Ë wxyÆÆ vzvÆÆ ß‚ ∑UU Êÿ¸ ◊¢ èÊÊ⁄à ‚„ÊÿÃÊ Œ ‚∑UU ÃÊ „Ò– èÊÊ⁄à ÃÁ◊‹ ’„È‹ vÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ∞∑UU •SâÊÊ߸ •S¬ÃÊ‹ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ÿÊ ◊È¢’߸ wyÆ{Æ vy~|Æ ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ √ÿʬ∑UU ¬ÈŸflʸ‚ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑UU Êÿʸ¢ ∑U U Á‹∞ âÊÊ– ∑UU ⁄Ë’ ¿„ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄„ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ ∑UU ÎÁcÊ ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ w|,ÆÆÆ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ê ß‹Ê¡ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– èÊÊ⁄à ¬Ífl˸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ --∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝ÅÿÊà ∑UU ÎÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑UU ∞◊ ∞‚ SflÊ◊ËŸÊâÊŸ ‚ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑U U ∑UU È¿ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– øãŸß¸ wzÆxÆ vy~|Æ
üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ê ÅÊÃË ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU U⁄ªÊ èÊÊ⁄Ã
‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U
12
èÊÖ¡Ë-ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë
⁄UÊSà ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ fl‚È¥œ⁄UÊ Ÿ ’ªÊflÃË Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞– ß‚ Œπà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥‚ŒËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ÁSÕÁà ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ◊¥ fl‚È¥œ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÊ ’ÿÊŸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸ¥ªË– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÄUÿÊ •ÊŒ‡Ê „Ò? ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ’Ù‹,fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ fl‚È¥œ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ •’ ßSÃË»‘§ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ fl„ •’ ÷Ë ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥ ÃÙ ÿ„ ‚Ëœ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë Ãı„ËŸ „٪˖
⁄ÅÊÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ∞‚Ê „ÊŸÊ ‚¢èÊfl „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë øÈŸÊfl ¬˝’¢äÊ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““ª∆’¢äÊŸ ◊Èg ¬⁄ ◊⁄Ë Œ‹Ë‹ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑U UË „Ò– ◊Ò¢ •Ê‹Ê∑UU ◊ÊŸ ∑U U •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ◊Ò¢ »ÒU U‚‹ ‚ ’¢äÊÊ ⁄„Í¢ªÊ–”” Œ‡Ê◊ÈÅÊ ßŸ ‚flÊ‹Ê¢ ‚ ’øà Ÿ¡⁄ •Ê∞ Á∑UU ÄÿÊ øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¢ ◊⁄Ê∆Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑U U ∞∑UU Ã’∑U U Ÿ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ ÁflflÊŒ ∑UU Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Œ‡Ê◊ÈÅÊ ßŸ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ¡flÊ’ èÊË ≈Ê‹ ª∞ Á∑UU ¡’ èÊÊ¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UU ⁄Ë’ vÆ flcʸ ‚ ‚àÃÊMUU …∏ ª∆’¢äÊŸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ Á◊‹∑UU ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ÃÊ ∞‚ ◊¢ ◊ÈÅÿ ◊Èg ÄÿÊ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê øÈŸÊflË ŸÊ⁄Ê ÄÿÊ „ʪʖ
Page-2.qxd
8/16/2009
9:24 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSÃ, wÆÆ~U
×ÜðçÚØæ Úæð» ·¤æ ÂýâæÚ Õɸæ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚Êà Á¡‹ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊,¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UßÈ ¸ ŒÊªŸ È Ë ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, v{ •ªSÖ Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ʪ ∑U U ’…∏à ¬˝‚Ê⁄ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ’…∏Ê ŒË „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU Á¬¿‹ flcʸ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ flcʸ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U èÊËÃ⁄ „Ë ß‚ ⁄ʪ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ŒÊªÈŸË ‚ •ÁäÊ∑UU „Ê ªß¸ „Ò– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑U U ‚ ‚≈ Á’„Ê⁄ ∑U U ‚Êà Á¡‹ ŸflÊŒÊ, ªÿÊ, •ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ, ⁄Ê„ÃÊ‚, ∑ÒU U◊Í⁄, ◊È¢ª⁄ ∞fl¢ ¡◊Í߸ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ‚’‚ ¬˝èÊÊÁflà Á¡‹ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– ◊È¢ª⁄ Á¡‹ ∑U U ŒÊ •ŸÈ◊¢«‹Ê¥ ÅÊ«ª¬È⁄ •ÊÒ⁄ äÊ⁄„⁄Ê ∑U U ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚Á‹’˝‹ ◊‹Á⁄ÿÊ (◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄) ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê MUU ¬ äÊÊ⁄áÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁèÊ㟠ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ß‚‚ w} ⁄ÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸, ¡’Á∑UU ªÃ flcʸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ÊòÊ vÆ âÊË– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ªÃ flcʸ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ ∞∑UU ‹ÊÅÊ y{ „¡Ê⁄ zv~ ◊⁄Ë¡ •Ê∞ Á¡Ÿ◊¥ wzyÆ ◊¥ ß‚ ⁄ʪ ∑U U ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞– ◊ÊŒÊ ∞ŸÊÁ»UU ‹ ◊ë¿⁄ ∑U U ∑UU Ê≈Ÿ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë ⁄Ê∑U U-âÊÊ◊ ∑U U Á‹∞ «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑U U flcʸ ∞∑UU ◊߸ ‚ xÆ
Á‚â’⁄ Ã∑UU ŒÊ ø∑˝U U «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ê Á∑UU ß‚ flcʸ •èÊË Ã∑UU ‡ÊÈMU U èÊË Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ©¬øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊‹Á⁄ÿÊ ⁄ÊäÊË ŒflÊ ∑UU Ë ©¬‹éäÊÃÊ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ªÃ flcʸ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑UU UÈ‹ ∞∑UU U ‹ÊÅÊ y{ „¡Ê⁄ zv~ ◊⁄Ë¡ •Ê∞ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄ ÁSâÊÁà ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊÒ⁄ èÊË Á’ª«ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑UU Ë ÃÊ¡Ê Á◊‚Ê‹ ◊È¢ª⁄ Á¡‹ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ∞∑UU ◊„ËŸ ∑U U èÊËÃ⁄ w} ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë
◊ÊÒà „Ò– ◊È¢ª⁄ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ v~x} ‚¢ÁŒÇäÊ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ªß¸, Á¡Ÿ◊¥ v{{{ ¬ÊÁ¡Á≈fl ¬Ê∞ ª∞ Á¡Ÿ∑UU Ê ß‹Ê¡ SâÊÊŸËÿ •S¬Ã‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê⁄Ë „Ò– ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ’…à ¬˝∑U Uʬ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ß‚∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ∑U U¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl «Ê ∞‚ ∞Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑U U ŸÃÎàfl ∞∑UU ÃËŸ ‚ŒSÿ Œ‹ ªÃ | •ªSà ∑UU Ê ◊È¢ª⁄ •ÊÿÊ âÊÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ÿÈÁŸ‚»U U ∑UU Ê èÊË ∞∑UU ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ Œ‹ •¡Z≈ËŸÊ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚∑UU ¡Ê¡¸ ∑UU Ê⁄Êfl≈Ê ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ¬˝∑U Uʬ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑U U •Ê‚-¬Ê‚ ‚»UU Ê߸ ⁄ÅÊŸ ÃâÊÊ «Ë«Ë≈Ë Á¿«∑UU Êfl Á∑UU ∞ ª∞ ◊∑UU ÊŸ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ªÊ’⁄ ‚ Á‹¬Ê߸ Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ‚ ¬Ë«Ã ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ߋʡ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊‹Á⁄ÿÊ ∑U U ’…à ¬˝∑U Uʬ ∑UU Ê ŒÅÊà „È∞ ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ◊Á«∑U U≈« ◊ë¿⁄ŒÊŸË ’Ê¢≈ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¡ÃÊ߸– Á’„Ê⁄ ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ¢Œ Á∑UU ‡ÊÊ⁄ ÿÊŒfl ◊¢Èª⁄ ◊¥ ÁSâÊÁà •’ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊È¢ª⁄ ◊¥ ◊ÁSÃc∑UU Öfl⁄ ∑U U ’…à ¬˝∑U Uʬ ŒÅÊà „È∞ «Ë«Ë≈Ë ∑UU Ê Á¿«∑UU Êfl ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§Ë •flÒäÊ $∑§é Ê ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊÈflŸ øãŒ˝ ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ÁSâÊà ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿß¸ øøʸ•Ê¢ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚ •flÒäÊ ∑UU é¡Ê ’ÃÊà „È∞ ª‹Ã ¬⁄ê¬⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑UU ⁄Ë’ ‚flÊ ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑UU ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ èÊÈflŸøãŒ˝ ÅÊ¢«Í⁄Ë ªÃ w| ¡ÍŸ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ¬Œ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ◊ª⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •èÊË Ã∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ÁSâÊà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑UU ‚Á∑¸U U≈ „Ê©‚ ∑U U •„Êà ◊¢ ’Ÿ ß‚ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •’ ©‚Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Ÿ∞ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UU Ê ßãáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ¬Á⁄‚⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑UU Ë ¬‚ãŒËŒÊ •Ê⁄Ê◊ªÊ„ ⁄„Ë „Ò– wz ◊߸ v~{y ∑UU Ê ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ¡ª„ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU •¬Ÿ „ÊâÊÊ¢ ‚ •ÊªãÃÈ∑U U ¬ÈÁSÃ∑UU Ê ◊¢ Á‹ÅÊË âÊË– ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ «…∏ ◊Ê„ ªÈ¡⁄ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊË ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŸflÊ‚ ‚ „Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ •ÊflÊ‚ ∑UU ÊÁ’ŸÊ ◊¢òÊË ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©ã„¢ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ◊ÈŸÊ ∑UU Ê‹ÊŸË ◊¢
‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿
◊Á‹„UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ øÈŸÊfl ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄, v{ •ªSÖ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ „È∞ ’‹Êà∑UU Ê⁄ •ÊÒ⁄ „àÿÊ∑UU Ê¢« ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ÿÊÁŸ ‚ Ÿ◊ÍŸ ‹Ÿ flÊ‹ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ’Êà ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¢ •Ê߸ âÊË Á∑UU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢èÊfl× ¿«∏¿Ê«∏ „È߸ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ©¬ ¬˝◊ÈÅÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ªÈ‹Ê◊ ∑UU ÊÁŒ⁄ ‚Ê»U UË •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ ◊∑UU ’Í‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë „Ò ¡Ê ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ „È∞ ŒÍ‚⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ê Á„S‚Ê âÊ– ’„⁄„Ê‹, ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU SòÊË ⁄ʪ Áfl‡ÊcÊôÊ ÁŸªÃ ‡ÊÊ„ËŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑UU Ê Ÿ◊ÍŸ èÊ¡Ÿ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„ËŸ ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ „Ë ©ã„¢ ‚Ë‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊ„ËŸ flø◊ÊŸ ◊¢ ÁŸ‹¢Á’à „Ò¢– Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU »UU ÊMUU ∑U U •„◊Œ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚Ë Œ‹ Ÿ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©ÍÃ∑UU ∑UU ÊÁ‡Ê∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë «Ë∞Ÿ∞ ¬˝Ê»U UÊß‹ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ‚Ë∞»UU ∞‚∞‹ èÊ¡Ê âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡Ê¢ø Ã’ ª¢èÊË⁄ MUU ¬ ‚ ¬˝èÊÊÁflà „È߸ ¡’ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ◊¢ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ◊ÎÃ∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ë ÿÊÁŸ ∑U U Ÿ◊ÍŸÊ¢ ‚ ¡È«∏ •„◊ »UU Ê⁄¢Á‚∑UU ‚’ÍÃÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ ‚¢èÊfl× ¿«∏¿Ê«∏ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–
÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ¬Áp◊ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ èÊË SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚Êà ∑§Ë ◊ıÃ
∞¡¥‚Ë/Á‚Á‹ªÈ«∏UË, v{ •ªSÖ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ‚ºSÿÙ¥ ‚Á„Uà ‚Êà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÖÊÃÊ߸U „ÒU– ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª •ı⁄U ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ◊¥ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ÃËŸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ◊¥ ¬Ê¢ø •ı⁄U ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ◊¥ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U „ÒU– ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ‚’-Á«UÁflÖÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ øÊÿ ’ʪʟ ‚Á„Uà ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ª ∑§Ù Á‚Á‹ªÈ«∏UË •ı⁄U ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ‚ ÖÊÙ«∏UŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊÖÊ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ {z ¬⁄U •ãÿ ∑§ß¸U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „ÈUßZ „Ò¥U– Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U øÊÿ ’ʪʟ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿȪ‹ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸U– ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ºÍ‚⁄U øÊÿ ’ʪʟ ◊¥ „ÈU߸U– ¬Ê¢øfl¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ⁄UÙÁ„UáÊË-Á‚L§’Ê«∏UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U „ÈU߸U– ∑§Á‹ê¬Ù¥ª ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ’„UʺÈ⁄U ºÙÖÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ zz fl·Ë¸ÿ √ÿÁQ§ •ı⁄U ∞∑§ …UÊ߸U ‚Ê‹ ∑§Ê ’ëøÊ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§‚‹∑§⁄U ∞∑§ ŸºË ◊¥ Áª⁄U ¬«∏U– ©UŸ∑§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U º◊∑§‹∑§◊˸ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »¢§‚ ‹ÊªÙ¥ ∑§ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– Á‚Á‹ªÈ«∏UË •ı⁄U ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ∑§ ’Ëø ‚«∏U∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU•Ê „ÒU– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÊÁÖʸÁ‹¢ª ÁÖÊ‹ ◊¥ ÷ÍSÅÊ‹Ÿ ‚ ◊߸U ◊Ê„U ◊¥ w} ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U ÕË–
∞¡¢‚Ë/ߢŒÊÒ⁄, v{ •ªSÖ Œ‡Ê èÊ⁄ ◊¢ ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ SflÊߟ ç‹Í ∑U U flÊÿ⁄‚ Ÿ ߟ ÁŒŸÊ¢ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê èÊË •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ‹ ⁄ÅÊÊ „Ò– ‹Êª ∞‚∞◊∞‚, ߸-◊‹ •ÊÒ⁄ é‹Êª ∑U U ¡Á⁄∞ äÊ«∏À‹ ‚ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚ ‚¢∑˝U UÊ◊∑UU ⁄ʪ ‚ Ÿ ∑U Ufl‹ ‚ÊfläÊÊŸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢, ’ÁÀ∑UU ©ã„¢ ß‚‚ ’øŸ ∑U U •‹ª-•‹ª “⁄Ê◊’ÊáÊ ŸÈSÅÊ” èÊË ‚ÈȤÊÊ ⁄„ „Ò¢– «ÊÄ≈⁄Ê¢ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà ŸÈSÅÊÊ¢ ∑UU Ê ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ëÿ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U ’ªÒ⁄ ßSÃ◊Ê‹ ŸÈ∑U U‚ÊŸŒ„ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– SflÊߟ ç‹Í ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄ÃÊ ∞∑UU ∞‚∞◊∞‚ ßäÊ⁄ ÅÊÍ’ ø‹Ÿ ◊¢ „Ò– ß‚◊¢ ∞∑UU „ÊêÿʬÒÁâÊ∑UU ŒflÊ “∞ãç‹Í∞¢Á¡Ÿ◊ wÆÆ” ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ‚ ’ëøÊ¢ ∑U U ’øÊfl ◊¢ ∑UU Ê⁄ª⁄ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÒ– fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑U U ÉÊ⁄‹Í ŸÈSÅÊÊ¢ ∑UU Ë èÊË ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ߟ◊¢ ŸË‹ÁªÁ⁄ ∑U U Ë ‚ ‹∑U U⁄ ÃÈ‹‚Ë ∑U U ¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UU Ê SflÊߟ ç‹Í ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄ª⁄ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ê ∞‚∞◊∞‚ ∑U U ¡Á⁄∞ SflÊߟ ç‹Í ∑U U ‹ˇÊáÊÊ¢, ÁŸŒÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê
âÚUÕ…æèÌ ·¤è çÚUãUæ§üU ·ð¤ ÂýçÌ ¥æESÌ ãñ´U Ù° ß·¤èÜ
∞¡¥‚Ë/•◊ÎÂ⁄U, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U’ÖÊËà Á‚¢„U ∑§ Ÿ∞ fl∑§Ë‹ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ •’ ©U‚∑§ ◊ÈflÁP§‹ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ‚⁄U’ÖÊËà ∑§Ë ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •’ Ã∑§ vÆÆ,ÆÆÆ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U– ‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÿ„UÊ¢ Á◊‹Ÿ •Ê∞ •ÁœflQ§Ê •ÙflÒ‚ ‡ÙÅÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ, ““‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ßUÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êª •Ê∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ øÁ∑§Ã „Í¢U– ÿ„U ’„ÈUà ©Uà‚Ê„Uflh¸U∑§ „ÒU •ı⁄U „U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U–”” ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““•÷Ë Ã∑§ ◊È¤Ê ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ vÆÆ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙ øÈ∑§ „Ò¥– ◊È¤Ê ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÖÊ’ Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ„UÊ¢ „UÍ¢, ßU‚ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ı⁄U ’…∏UÙÃ⁄UË „U٪˖”” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄Uà ¬Ë‚ ßUŸËÁ‚∞Á≈Ufl ∑§ •äÿˇÊ ‡ÙÅÊ, ‚⁄U’ÖÊËà ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬¢ÖÊÊ’ ∑§
«‹Ë «Ê¡ Á◊‹ ⁄„Ê „ÒÒ– ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ ‚ø¸ ߢ¡Ÿ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ‚ ‹’Ê‹’ „Ò¢– ∑UU ߸ é‹ÊÚª ¬⁄ èÊË SflÊߟ ç‹Í ∑U U éÿÊÒ⁄ ∑UU Ë èÊ⁄◊Ê⁄ „Ò– ÄÿÊ fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ê •ŸÊfl‡ÿ∑UU ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑UU Œ’Êfl ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò ÿÊ fl„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ‚Ã∑¸U U ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ߢŒÊÒ⁄ ∑U U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë «Ê. ‡Ê⁄Œ ¬¢Á«Ã ∑UU „à „Ò¢, “‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU fl SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øÊfl ∑U U Á‹∞ «ÊÄ≈⁄Ë ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹¢, ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ •¬ŸË ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø-¬⁄ÅÊ ŸÈSÅÊÊ¢ ¬⁄ „Ë èÊ⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄¢–” ©ã„Ê¢Ÿ øÃÊÿÊ Á∑UU U SflÊߟ ç‹Í ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U “߸-ŸÈSÅÊ” •Ê¢ÅÊ ◊Í¢Œ∑UU ⁄ •Ê¡◊ÊŸ ∑U U ŸÃË¡ ÉÊÊÃ∑UU „Ê ‚∑UU à „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, fløȸ•‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¡È«∏ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ’Ê…∏ ‚ Á‚»¸U U ª«∏’«∏Ë ∑UU Ê ÅÊÃ⁄Ê „Ò, ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– SflÊߟ ç‹Í ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ◊¢ ‚¢øÊ⁄ ∑˝U U¢ÊÁà ∑U U ŸflÊøÊ⁄ ÅÊÊ‚Ë ◊ŒŒ èÊË ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Á◊‚Ê‹ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’¢ª‹ÈLU U ∑U U ∑UU ߸ S∑UU Í‹Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¢ ∑UU Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ SflÊߟ ç‹Í •‹≈¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– ß‚◊¢ ©ã„¢ ◊ÊS∑UU ¬„Ÿ∑UU ⁄ S∑UU Í‹ •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ, ÃÊÁ∑UU ŸÊÒÁŸ„Ê‹Ê¢ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UU Ê »ÒU U‹Êfl ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑U U–
Á◊‹Ê âÊÊ– ‚È’„ ‚ ‹∑U U⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ©ã„¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ∑UU Ë èÊË«∏ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ÿ„ •ÊflÊ‚ ∑UU Ê»UU Ë •¬ÿʸåà ‹ª ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄
ÅÊ¢«Í⁄Ë mÊ⁄Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ Á∑UU U∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ flø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ ÁŸflÊ‚ ‚ „Ë ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ∑UU UÊ◊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚‚ ÅÊÊ‚Ë ÁŒÄ∑UU à ©∆ÊŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¢ ¬˝ÁìˇÊ∑U U ŸÃÊ „⁄∑UU Á‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑U U ∑UU é¡ ∑UU Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ª‹Ã ¬⁄ê¬⁄Ê Ÿ„Ë¢ «Ê‹ŸË øÊÁ„∞ –
ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ øøʸ ÿ„ èÊË „Ò Á∑UU ÅÊ¢«Í⁄Ë ∑UU Ê •¬ŸË ‚àÃÊ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ËÁ‹∞ fl„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÅÊÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÅÊ¢«Í⁄Ë Áfl∑UU Ê‚Ÿª⁄ ©¬øÈŸÊfl ∑UU Ê ßãáÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ©‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ èÊË ¬Ê≈˸ ∑UU Ë „Ê⁄ „Ê ªß¸ ÃÊ ©ã„¢ ∑UU „Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑UU •ª⁄ ÁŸ‡Ê¢∑U U ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË âÊ ÃÊ Á»UU ⁄ øÈŸÊfl ÄÿÊ¢ „⁄flÊ ª∞–
ææÚÌ çÌÕÌ âè×æ ÂÚ ‚ÜðçàæØÚ ÅêÅæ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ‚ ‹ªË èÊÊ⁄à ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ߟ⁄ ‹Êߟ ◊¢ Ç‹Á‡Êÿ⁄ ≈Í≈Ÿ ‚ ‚Ê◊Á⁄∑UU ◊„àfl ∑UU Ê ¬È‹ ’ŸÊ ⁄„ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑UU ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê ÃÊ •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë Ÿ ’øÊ Á‹ÿÊ ◊ª⁄ ©Ÿ∑U U •ÊäÊÊ Œ¡˝Ÿ ÅÊëø⁄ ’»¸U U ◊¢ ‚◊Ê ª∞– ⁄ÊÖÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSâÊà •Ê¬ŒÊ ¬˝’ãäÊŸ ∑U UãŒ˝ ¬⁄ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë◊Êãà Á¡‹Ê ©àÃ⁄∑UU ʇÊË ∑UU Ë ‚Ë◊ÊflÃ˸ èÊÒ⁄Ê¢ÉÊÊ≈Ë ∑UU Ë ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ‚ ‹ªË ‚ÊŸ◊ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ªÃ ÁŒfl‚ ÁòʬÊáÊË ∑U U ÁŸ∑UU ≈ Ç‹Á‡Êÿ⁄ ≈Í≈Ÿ ‚ »UU ¢‚ ‹ªèʪ yÆ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë Ÿ ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑UU Ê‹ Á‹ÿÊ, ◊ª⁄ ©Ÿ∑U U ‹ªèʪ ¿„ ÉÊÊ«∏ ∞fl¢ ÅÊëø⁄ ’»¸U U ◊¢ Œ’ ª∞–
·¤U梻ýðâ âæ¢âÎæ𢠷¤æ ¥çæÙ¢ÎÙ „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ, ‚ìʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚Á„Uà ÃËŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§Ê •Áèʟ㌟ •Ê¡ ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟, v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ ‚èÊË ¬Ê¢øÊ¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU UÊ •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU ߸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ≈‹ÃÊ •Ê ⁄„Ê âÊÊ– ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑U U ¬˝flÄÃÊ ‚È⁄ãŒ˝ •Êÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ê¢øÊ¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑U U •ÁèÊŸ¢ŒŸ ∑U U Á‹∞ v| •ªSà ∑UU Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ èÊflŸ ◊¢ ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ‚èÊË ¬Ê¢ø ‚Ë≈¢ ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ ◊ª⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑U U •¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê •ÊèÊÊ⁄ √ÿÄà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ √ÿSà ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U Ãà∑UU Ê‹ ’ÊŒ ‚¢‚Œ ∑UU Ê ’¡≈ ‚òÊ
wÆ •ªSà ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ
∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§, v{ •ªSÖ ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑U U ¡ã◊ ÁŒfl‚ wÆ •ªSà ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ ÁŒfl‚ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚¡Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑U U ‚¬Ÿ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë flø◊ÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Êâ∑U U, èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∞fl¢ ∑UU ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ’øÊŸ ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ ‹ª¢– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ‚È’ÊäÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ww •ªSà ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊåà èÊÿ¢∑U U⁄ ‚ÍÅÊ ∑U U ¬˝Áà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∞fl¢ Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê •èÊË Ã∑UU ‚ÍÅÊ ‚ ∑UU Ê߸ ⁄Ê„Ã Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÃâÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU ◊≈Ë ∑UU Ë •äÿˇÊ «Ê. ⁄ËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ∑U U •ÊflÊ‚ ◊¥ ‹Í≈¬Ê≈, Á„¢‚Ê ∞fl¢ •Êª¡ŸË ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚Ë.’Ë.•Ê߸. ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ äÊ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ªË–
‡ÊÈMU U „Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Êª ÁÅÊ‚∑UU Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ Á¡Ÿ ¬Ê¢ø ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU UÊ •Áèʟ㌟ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©Ÿ◊¢ ∑U UãŒ˝Ëÿ üÊ◊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑U UãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚ìʋ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑U U •‹ÊflÊ ¬˝ŒË¬ ≈◊≈Ê •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–
‚Ê¢‚ŒÊ¢ ◊¢ •Ê¬‚Ë ÅÊË¢øÃÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÁÅÊ‚∑UU ÃÊ ⁄„Ê „Ò– Áfl¡ÿ ’„ȪÈáÊÊ mÊ⁄Ê ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ŒÊ ⁄Ê¡¬ÍÃÊ¢ ∑UU Ê ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑UU Ê ◊¢òÊË Ÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê߸ ∑UU ≈ÈÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ SâÊÁªÃ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò–
ŸÊ∑§Ê◊ „UÈ߸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê
∞¡¥‚Ë/¡ê◊Í, v{ •ªSÖ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ÁSâÊà èÊÊ⁄Ã-¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê¡ èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë „È߸, fl„Ë¢ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ‚Êê’Ê Á¡‹ ∑U U ⁄Ê◊ª…∏ ◊¢ ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë Ã«∏∑U U „È߸ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ê ŸÊ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÁŒÇäÊ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ‚◊Í„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ¡Á⁄∞ èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ªÁÃÁflÁäÊ ∑UU Ê ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑U U ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ◊äÿ⁄ÊÁòÊ ∑U U ’ÊŒ ∞∑UU ’¡∑UU ⁄ ¬Ê¢ø Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ⁄Ê◊ª…∏ ∑U U ¬À„Ê«∏ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSâÊà “’ÊÚ«¸⁄ •Ê©Í≈ ¬ÊS≈” ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ŒÅÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ‹‹∑UU Ê⁄Ÿ ¬⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ øÊÒ∑U UË ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ’Ë∞‚∞»UU ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë– ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ë∏∑U U ∞∑UU ’¡∑UU ⁄ yz Á◊Ÿ≈ Ã∑UU èÊÊ⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë– ‚ÍòÊ ∑U U ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ Ã∑UU ˇÊòÊ ◊¢ •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄Ë âÊÊ– ‚ÍòÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““’Ë∞‚∞»UU ◊¢ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–”” ’‹ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Áflfl⁄áÊ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •’ èÊË ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ SâÊ‹ ¬⁄ ª∞ „Ò¢–
’ëøË ∑UU UË ’Á‹ ø…∏Ê߸ vw ¥»SÌ âð ÜæÂÌæ ‰æè Õ‘¿è
∞¡¥‚Ë/◊ÊÁÄÊ⁄Ë, v{ •ªSÖ Á◊‹ ∑§⁄U ßUŸ ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑U U ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑U U ÅÊʪŸË ªÊ¢fl ◊¢ ∑UU UÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŒÍ ≈ÊŸ ©Uã„¥U º ‚∑Í¢§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ‚Êà flcÊ˸ÿ ’ëøË ∑UU UË ’Á‹ Œ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ’ÃÊ ‚∑Í¢§– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ©◊‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Ê◊ ‹Ê‹ ◊„ÃÊ ∑UU UË ‚Êà flcÊ˸ÿ ’≈Ë ¤ÊÈãŸË ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ fl„U ‚⁄U’ÖÊËà ∑§Ù ∑UU UÈ◊Ê⁄Ë ∑UU UÊ ‡Êfl ∑UU U‹ ªÊ¢fl ◊¢ ªãŸ ∑U U ÅÊà ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– fl„ ªÃ ◊Ê»§ ∑§⁄U º¥ª–”” ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, vw •ªSà ‚ ‹Ê¬ÃÊ âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©‚∑UU UÊ ◊È¢«Ÿ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ““◊Ò¥Ÿ ¿U„U ÖÊÈ‹Ê߸ ∑§Ù ‚⁄U’ÖÊËà ‚ âÊÊ ÃâÊÊ ©‚∑U U ◊ÊâÊ ¬⁄ Á‚¢ŒÍ⁄ ‹ªÊ âÊÊ– ©‚∑U U ¬Ò⁄ ∑UU UÊ ∞∑UU U Á„S‚Ê ∑UU UÊ≈ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UU UË ◊Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà ŒflË ∑UU UÊ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU U ©‚∑UU UË ’≈Ë ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ¡ÊŒÍ ≈ÊŸÊ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊ⁄ „È߸ „Ò– ©‚Ÿ ◊ʪ‹ ‡ÊÊ„, ⁄Ê◊ ‹ÅÊŸ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ∑§‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄Ê◊ ¬È∑U U Ê⁄ ◊„ÃÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U Ÿ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ’ÊÃøËà ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄Ê◊ ¬È∑U U Ê⁄ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU U •ãÿ ∑UU UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸U ∞‚ •¿ÍUà Á’¢ºÈ „U◊¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ ‚¥ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊªÁ⁄U∑§ „flÊ߸ •a ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU UË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹ ‚ ÷Ë Á◊‹ „Ò¥U, ÖÊÙ „U◊Ê⁄UË ◊ºº ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚flÙ¸ëø ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ‡ÙÅÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““êı¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ „ÒU, •ı⁄U ÖÊ⁄UºÊ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ºÿÊ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞–”” •’˝Ê„◊ Ÿ ∑UU „Ê, ““©‚∑U U ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑U U ’‹ª◊ ∑UU Ê ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ èÊ¡Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ ©‚∑U U ∞¡¥‚Ë/’¢ª‹Í⁄, v{ •ªSÖ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ √ÿÁÄêà Ãı⁄U ¬⁄U ©UŸ‚ ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë èÙÖÊË „ÒU–”” ‡Ê„⁄ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ∞∑UU w| flcÊ˸ÿ ◊Á„‹Ê ∞Ä‚-⁄ ◊¢ èÊË ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ©‚ SflÊߟ ç‹Í „ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸– ‚¢’¢ÁäÊÿÊ¢ ÃâÊÊ ÁøÁ∑UU à‚Ê S≈Ê»UU ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ©‚∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà Á◊‹Ë– •’˝Ê„◊ Ÿ ≈◊Ëç‹Í ∑UU Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë SåÿÍ≈◊ ∑UU Àø⁄ ¡Ê¢ø ◊¢ ¡ËflÊáÊÈ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¢ø ◊¢ ©‚ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U ¡ËflÊáÊÈ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •’ øÊ⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË, v{ •ªSÖ ¬Ê≈˸ ‚ ∑UU ⁄Ë’ ŸÊÒ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à „È∞ ªß¸ „Ò– ‡Ê◊‡ÊÊŒ ’ª◊ ∑UU Ë ∑UU ‹ ⁄Êà ’ÒÁå≈S≈ „ÎŒÿ ‚◊SÿÊ ‚¢’¢äÊË ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞– ß‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚Í⁄¡ ◊¢«‹ •Ê¡ Á»UU ⁄ ‚ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ◊¢ ‡ÊÁ◊‹ „Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– •S¬ÃÊ‹ ∑U U „Ê‹Ã ◊¢ ◊⁄Ë¡ ∑U U ÿÈflÊ „ÊŸ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ◊¢ ©‚ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê‹Ê¢ª, v{ •ªSÖ ª∞– ¿„ ÁŒ‚¢’⁄, v~~~ ∑UU Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊¢«‹ Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê •äÊˡÊ∑UU «ÊÚ. øÊ¢ŒË •’˝Ê„◊ Ÿ ∑UU „Ê ∞¢≈Ë’ÊÿÊÁ≈Ä‚ ŒflÊ∞¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ç‹Í ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ Œ‹ (¡flË«Ë) ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡flË«Ë ∑UU Ë Á∑UU vÆ •ªSà ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU ⁄Ê߸ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑UU Ë ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ ¬Ê¢ø „Ê ªß¸ „Ò– •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ∞ø v ∞Ÿ v flÊÿ⁄‚ ‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÊÁ⁄áÊË ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ ◊¢«‹ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ Áfl‹ÿ ∑UU Ê ªß¸ ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑UU Ê Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ‚Ê¢‚ „Ê‹Ã ◊¢ ∑UU È¿ ‚ÈäÊÊ⁄ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ øÊ⁄ ◊¢ ‚ ÃËŸ ◊⁄Ë¡ ⁄ÊÖÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ ¬„‹ √ÿÁÄà »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ– ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊ÈÅÊ Á‚’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë flʬ‚Ë ∑UU Ê Sflʪà ‹Ÿ ◊¢ Ã∑UU ‹Ë»UU âÊË ¡Ê ’ÊŒ ◊¢ ¡È∑U UÊ◊, ∑UU »U U ◊¢ ∞øv∞Ÿv ÁflcÊÊáÊÈ ∑U U ‹ˇÊáÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ¬⁄ Á‚‹Áflà ÃÊ¢ª¬⁄ ∑U U ‚ê¬∑¸U U ◊¢ •Ê∞ âÊ– ߟ ÃËŸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ◊¢ ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê Á◊òÊ ∑UU ˇÊÊ ‚Êà ∑UU Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ◊¢«‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU „Ê Á∑UU ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ◊Ò¢ Á‚’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑U U •ÊÒ⁄ ’ÈÅÊÊ⁄ ‚ èÊË ¬ËÁ«∏à „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ©‚ vy •ªSà ∑UU Ê ≈◊Ëç‹Í ∑UU Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒË ∞∑UU ¿ÊòÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚òÊ„ flcÊ˸ÿ »UU È≈’ÊÚ‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê vv •ªSà ∑UU Ê SflÊߟ ‚ÊâÊ âÊÊ ÃâÊÊ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê∑U U⁄ •’ ◊Ò¢ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ““¡’ fl„ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Ê߸ ÃÊ ©‚ „ÎŒÿ ªßZ– Ã’ ‚ fl„ ª„Ÿ ÁøÁ∑UU à‚Ê ∑UU ˇÊ ◊¢ èÊÃ˸ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– SflÊߟ ç‹Í ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ª∞ ŒÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Áfl‹ÿ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê Œ‚ ªÈŸÊ ◊¡’Íà „ʪ˖ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ ÃâÊÊ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑U U âÊË– ∞∑UU SflÊSâÿ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ Á‡Ê‹Ê¢ª Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ê flÊ«¸ éflÊÚÿ „Ò ¡„Ê¢ ÃÊ¢ª¬⁄ ∑UU Ê èÊÃ˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ–
∑UU UŸÊ¸≈∑UU U ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ „È߸
¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑UU UË ¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ flʬ‚Ë
◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑U U øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹
17page 3.qxd
8/16/2009
9:09 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSÃ, wÆÆ~U
Á¬¿«U∏ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ — ÅÊȇÊ˸Œ ‚È„UÒ’ „UÈ‚ÒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Ê¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ∑§¢‚Á≈USÿ͇ʟ‹ Ä‹’ ◊¥ ◊ÊߟÊÁ⁄U≈Ë «U’‹¬◊¥≈U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê≈Ućʟ »§Ê¢©U«U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§¢fl‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ »§Ê©U«U¥‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U ÃË‚⁄UÊ ∑§ãfl¥‡ÊŸ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ∞fl¢ ∑§Ê¬Ê¸⁄U≈U ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà ©U¬ÁSâÊà âÊ– •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ëëÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ~~ ¬˝ÁÇÊà Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¢ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ „UË ∑§∏Œ◊ ©U∆Ê øÈ∑§Ë „UÒ, ‚ÊâÊ „UË •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈ‹ ˇÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥
∑§ ˇÊòÊÊ¥ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ’Ê„UÈ‹ ˇÊòÊÊ¥ ߢ»˝§ÊS≈U˛Äø⁄U ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wzÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª
‚„UË „UÒ, •ÊÒ⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ èÊË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ê flÊ∑§ß¸ Á¬¿«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥– üÊË ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Êßfl≈U ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •‚ËÁ◊à ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ¡M§⁄Uà „UÒ ÃÊ ∑§fl‹ ߟ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ¡∑§⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ÅÊÈŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª Ÿ„UË¥ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á¬¿«U∏¬Ÿ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ÅÊÈŒ ‚øà „UÊ∑§⁄U ‚¢èÊÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡ÊŸË „UÊ¢ªË– ÃèÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ‚ÈäÊ⁄U
‚∑§ÃÊ „UÒ– »§Ê©U¢«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡»§⁄U ß◊Ê◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡È• „UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÃèÊË ∑ȧ¿ „U‹ ‚¢èÊfl „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ŸÊÿ’ ß◊Ê◊ ◊Ê•Ö Ê◊ •„U◊Œ, ¬˝Ê. Á ÊÿÊ©UgËŸ ÄU⁄UÊŸË, ‹Ê.¡.¬Ê. ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •äÿˇÊ •»§ÖÊ∏‹ •é’Ê‚, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ fl ¡ÒŸ ≈UËflË ∑§ ‚Ë߸•Ê. ¡. ∑§. ¡ÒŸ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ‚èÊÊ ∑§ •¢Ã ◊¥ »§Ê©¢«U‡ÊŸ ∑§ ‚⁄U¬⁄USà fl »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÈçÃË ◊È∑¸§⁄U◊ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê „U‹ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ê „UÊ‹ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÒ •’ ∑§fl‹ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ „UË „U‹ ‚¢èÊfl „UÒ–
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ◊ŸøÊ„U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Á’∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ◊ÊS∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ÿÍÁŸ∑§ •Ê߸«U¥Á≈U≈UË Á»§∑§‡ÊŸ Ÿ¢’⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚ŒSÿÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „UÒ– •’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU Ÿ¢’⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê ©U‚∑§ ∑§Ê«U¸ ¬⁄U ŸÊ◊¬Ã ∑§ ‚ÊâÊ Œ¡¸ „Uʪʖ ‚èÊË ∑§Ê«UÊZ ∑§Ê ∞∑§ «UÊ≈UÊ’‚ ÃÒÿÊ⁄U „UʪÊ, Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë »§¡Ë¸ ‚ŒSÿÃÊ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ‚∑§ªË– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Sflʪà •äÿˇÊ ÁŒÀ‹Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •◊⁄UË‡Ê ªÊÒÃ◊, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ «UÊÚ. ∞. ∑§. flÊÁ‹ÿÊ, ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊcʸŒ ‡Ê⁄UŸ¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÃÊ¡Ë, ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑¢§«U‹, ’ÊflÊ ∞‚.∞‚.¬Ë Á‚¢„U ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ ¬Ê≈U˸
◊¥ ∑§fl‹ Á∑˝§ÿʇÊË‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊà âÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«U∏¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •’ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª Ÿ¢’⁄U ŒªË Á¡‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê«U¸ ‹ŸÊ „Uʪʖ ß‚ ∑§Ê«U¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë »§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡È«U∏Ë ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¢’⁄U „Uʪʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‚≈UË∑§ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬Íáʸ „Uʪʖ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ‚¢∑ Á‹Ã „UÊªÊ ¡Ê ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê èÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊË ‚ŒSÿ Á¡‹Ê, ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ
SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ¬„U‹ •ÁèÊÿÊŸÊ¥ ‚ ÁèÊ㟠„UÒ– üÊË ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚∑§Ê üÊÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ– ß‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà „U⁄U é‹ÊÚ∑§ ‚ŒSÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U wzwz ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ¡Ê⁄U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸ •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«U∏¥ª ©UÃŸÊ „UË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê „UÊâÊ ◊¡’Íà „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃË „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ Á‚»¸§ •◊Ë⁄U ÿÊ ª⁄UË’ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚èÊË ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄U flª¸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „UÒ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ èÊÊ¡¬Ê ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ߸ èÊÊ¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ⁄UflËŸÊ øÊÒäÊ⁄UË •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ •M§áÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•Êÿ‡ÊÊ ÅÊÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ SflÊߟ ç‹Í ∑§ »Ò§‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª •àÿ¢Ã «U⁄U „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊ∑ ⁄U ∞‚ ‹Êª Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢’¢äÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ fl„U ∞„UÁÄUÊÿß ∞Ÿ ~z ◊ÊS∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ŒÊªÈŸÁêȟ M§¬∞ ŒŸ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§ ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSâÊà ∑§Á◊S≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ◊ÊS∑§ wzÆ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞∑§ √ÿÁÄà Á¡Ÿ∑§Ê ÁŒŸ‡Ê „UÒ¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ÿ„U ◊ÊS∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ wzÆ M§¬∞ øÈ∑§ÊŸ ¬«U∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U¢ SflÊߟ ç‹Í ‚ ’øŸÊ „UÒ ÃÊ ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„UË¥ ¡Ë’ˬ¢Ã •S¬ÃÊ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSâÊà ∑§Á◊S≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ◊ÊS∑§ vzÆ ‚ wzÆ M§¬∞ ∑§Ê Á’∑§
⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Á◊S≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ èÊÿ ∑§Ê èÊ⁄¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ◊Ÿ øÊ„U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ◊ÊS∑§ ∑§Ê ’ø ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ∑§Á◊S≈U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¿È¬Êà „UÈ∞ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊ÊS∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÄÿÊ „UÒ ÃÊ ∑§Á◊S≈U ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ wzÆ M§¬∞ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– •ÊÒ⁄ ¡’ ©U‚‚ ¬Í⁄UÊ Á«Ué’Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «Ué’ ◊¥ Œ‚ ◊ÊS∑§ „UÊà „UÒ¥– Á»§‹„UÊ‹ ß‚◊¥ ‚Êà ’ø „UÒ¥ , •Ê¬∑§Ê¥ ÿ„U ‚ÊÃÊ¥ wÆÆ M§¬∞ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á◊‹ ¡Êÿ¥ª– •Ê¡ ÃÊ ÿ„U ⁄U≈U ¬⁄U¢ÃÈ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ M§¬∞ ∑§Ê ’¥øª– ‹ŸÊ „UÒ ÃÊ ‹ ‹Ê fl⁄UŸÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹ ‹Ê– ß‚ ’Êà ‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ¡Ê •◊Ë⁄U ‹Êª „UÒ fl„U ÃÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ßÃŸÊ ◊„U¢ªÊ ◊ÊS∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÒ fl„U ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÅÊ⁄UËŒ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥–
wz ‹Êπ ∑§Ë ÷ÃËZ „ÙªË ’¡⁄U¥ª Œ‹ ◊¥ — ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ wzfl¥ flcʸ ◊¥ ’¡⁄U¥ª Œ‹ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ wz ‹Êπ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÃËZ ∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡Z ∑§⁄UªÊ– ’¡⁄U¥ª Œ‹ ⁄U¡Ã ¡ÿãÃË flcʸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ¬„‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ∑‘§ •¥Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË «Ê. ¬˝flËáÊ ÷ÊßZ ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬ø˸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§È¿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ªÙ∑§È‹ ¬È⁄UË ÁSÕà ◊Ù„Ÿ ¬Ò‹‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’¡⁄U¥ª Œ‹ ⁄U¡Ã ¡ÿãÃË ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà ÁflÁ„¬ ∑‘§ •¥Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «Ê. ¬˝flËáÊ ÷Ê߸ ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È∞ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ß‚ Áfl‡ÊcÊ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ „◊ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬ëøË‚ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ß∑§Ê¸ßÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ù«∏∑§⁄U •πá« ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚¥øÿ ∑§⁄U „◊¥ ∞∑§ √ÿʬ∑§ Á„ãŒÍ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á¡‚‚ •‹ªÊflflÊŒË ÃàflÙ¥ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ fl ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ •¥ª-÷¥ª Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈŸ— ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑‘§– ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝‚ãŸ◊ÈŒ˝Ê ◊¥–
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in
’ÊŒ‹Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ üÊË Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ªª¸ Ÿ •Ê¡ ‚◊ÿ¬È⁄U ’ÊŒ‹Ë flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U-v| ‚ ’Ë¡¬Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U üÊË •ŸÈ¬ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê, ¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ©¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Á‚¥ÉÊ‹ ‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ •ı⁄U ŸÃÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Áfl¡¥Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊‚Ë«Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ …∏Ê߸ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „È∞ „Ò¥– ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ¬È⁄U ’ÊŒ‹Ë ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§»§ „Ò¥– Áfl¡¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊŒ‹Ë ◊¥ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë „flÊ ’„ ⁄U„Ë „Ò– ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ •Ê¡ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒÙ·Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê߸ „Ò¥ Ã’-Ã’
◊„¥ªÊ߸ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl •ŸÈ¬ ÿÊŒfl ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ‚’∑§ Á‚πÊ∞¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ¬˝àÿʇÊË •ŸÈ¬ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ÊŒ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ L§∑§Ê „Ò– ‚«∏∑§, ‚»§Ê߸, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË „⁄U øË¡ ∑§Ë „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª •Ê¡ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‹Ùª ¡ŸÃÊ ∑§Ê „Ê‹ ¬Í¿Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë flÙ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Ùª ’Œ‹Êfl øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl ’Ë¡¬Ë „Ë Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’Ë¡¬Ë „Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ¬Ê·¸Œ •¥¡Í ¡ÒŸ, ¬˝fl‡Ê flÊ„Ë, •Ÿ‡Ê ¡ÒŸ, ªı⁄Ufl πÊ⁄UË, ‚È⁄U¥Œ˝ π⁄U’, •¥ªÈ⁄UË ŒflË ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê ⁄UÊfl, „Á⁄U•Ù◊ ŒûÊ, ÿÙª‡Ê ÁòʬÊ∆Ë, á¬Ê‹, œ◊¸flË⁄U ÿÊŒfl, ⁄U◊‡Ê ◊ÈŒª‹, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ–
◊≈U˛Ê ∑§ •Êª ∑ͧŒ∑§⁄U √ÿÁÄà Ÿ ŒË ¡ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ ‚ Á⁄U∆Ê‹Ê ◊≈U˛Ê ‹Êߟ ¬⁄U ‚Ë‹◊¬È⁄U ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ zz ‚Ê‹ ∑§ √ÿÁÄà Ÿ ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ∑§ •Êª ∑ͧŒ∑§⁄U ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ◊≈U˛Ê ¬˝flÄÃÊ •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ z.v~ ’¡ ’¡ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ‚Ë‹◊¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ◊≈U˛Ê ∑§ •Êª ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË, «U˛Êßfl⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë ’˝∑§ ‹ªÊŸ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •ŸÊÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ ◊≈U˛Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ©U∆ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊≈U˛Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¡flÊŸ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ–
•Ê¢ÅÊ •ÊÒ⁄U ÅflÊ’ ◊¥ ß∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ ∞ ◊È‚Á√fl⁄U ◊⁄UË ÃSflË⁄U •äÊÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËU, v{ •ªSÖ „U⁄U flcʸ Ã⁄U„U ß‚ flcʸ èÊË •¢¡È◊Ÿ ©UM§¡ •Œ’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “ÅÊÊŸ-∞-ªÊÁ‹’” ◊ÊÃÊ ‚È¢Œ⁄UË ‹Ÿ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ „UÈ•Ê– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ÁS≈U‚ ‚È„U‹ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ◊È߸Ÿ ‡Êʌʒ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ Á¡Ÿ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞¢ ‚ÈŸÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄U ¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ Á◊‹∞ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U⁄U Á‚êà ◊ ÊÊÁ‹◊ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ èÊË fl„UË „UÒ– ŒÈÁŸÿÊ Ã⁄UÊ ’Œ‹Ê ’Œ‹Ê „UÈ•Ê ø„U⁄UÊ èÊË fl„UË „UÒ–– ◊¢ Ê⁄U èÊÊ¬Ê‹Ë ◊È»§Á‚Œ èÊË flÊ ◊Ä∑§Ê⁄U èÊË ≈UÊ∑§Ê ©U‚ ß∑§ ’Ê⁄U èÊË– flÊ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ê ’⁄U◊‹Ê ÃÈ◊ øȬ ⁄U„U, „U◊ øȬ ⁄U„U–– - ◊ÅÊ◊Í⁄U ‚߸ŒË, ŒÅÊ ∑§⁄U ◊⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ÅÊÈŒÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „UÒ– ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊ¢ „UÊ‹ âÊ ‡ÊÈ∑˝§ ÅÊÈŒÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–– - ªÈ‹ ÊÊ⁄U Œ„U‹flË Ã⁄UË ‹„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’‡Ê∑§ ◊ÁSÃÿÊ¢ èÊË Á’¡Á‹ÿÊ¢ èÊË „UÒ¥– ‚◊È¢Œ˝ ‚ ∑§„UÊ, ©U‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÁSÃÿÊ¢ èÊË „UÒ¥–– - ‹ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄U flÊ¡¬ÿË ÅÊÈŒ ÃË‚ ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U, ŒÈÀ„UŸ ‚Ê∆ ’⁄U‚ ∑§Ë Áª⁄UÃË „UÈ߸ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ÅÊ«U∏Ê „UÒ–– - ∞¡Ê Ê ¬Ê¬È‹⁄U ◊⁄U∆Ë ◊⁄U ◊‚Ë„UÊ ◊Ò¥ ¡Ë ©U∆Í¢ªË ŒÈ•Ê∞¢ Œ Œ ŒflÊ ‚ ¬„U‹– „UÿÊà ◊¥ ŸÍ⁄U ’Ÿ∑§ •Ê¡Ê ª◊Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ÉÊ≈UÊ ‚ ¬„U‹–– - ‡Ê’ËŸÊ •ŒË’ ∑§Ê߸ ◊ Ê„U’ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á‚Ã◊ „UÊ ’ ∑ȧ‚Í⁄UÊ¢ ¬⁄U– ¡ÈŸÍ¢ ◊¥ Á»§⁄U ÿ„U ÄÿÍ¢ ߢ‚ÊŸÈÈ◊Ê ‡ÊÒÃÊŸ ⁄U„Uà „UÒ¥–– - ¡ÊÒ„U⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄UË ÿ„U Œ’ Œ’Ê ÿ „UÈ∑ͧ◊à ÿ„U Ÿ‡‡Ê-∞-ŒÊҋÖ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U „UÒ¥ ‚’ ÉÊ⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„à „Ò¥–– - ’∑§‹ ©Uà‚Ê„UË ßÃ⁄UÊ ⁄U„U âÊ ‹Êª ‚„UÊ⁄UÊ¥ ¬ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U– ‚Í⁄U¡ ¡Ê ‚⁄U ¬ •ÊÿÊ ÃÊ ‚Êÿ èÊË ÉÊ≈U ªÿ–– - ‚‹Ë◊ Á‚gË∑§Ë ∑§èÊË •∑§‹ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U Á¤Ê¢¤ÊÊ«U∏ ŒÍ¢ªÊ ©U‚–
¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ‚ flÊ ≈UÍ≈UÊ „UÒ ¡Ê«U∏ ŒÍ¢ªÊ ©U‚–– - ⁄UÊ„Uà ßãŒÊÒ⁄UË ªÊ¢fl ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊ, ªÊÿ Ÿ ¡’ ’Á¿ÿÊ ŒË– ÉÊ⁄U ◊¥ øÈÀ„UÊ Ÿ ¡‹Ê ¡’ „UÈ߸ ’≈UË ¬ÒŒÊ–– - •‡ÊÊ∑§ ‚ÊÁ„U‹ •Ê¢ÅÊ •ÊÒ⁄U ÅflÊ’ ◊¥ ß∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ– ∞ ◊È‚Á√fl⁄U ◊⁄UË Ã‚flË⁄U •äÊÍ⁄UË ⁄UÅÊŸÊ–– -◊Ò⁄UÊ¡ »Ò§¡Ê’ÊŒË ÿ ‡Ê„U⁄U ⁄U„UÊ „UÊªÊ ‡ÊÊßSÃÊ Á◊ ÊÊ¡Ê¥ ∑§Ê– ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊‹’ ‚ ªÈ‹ŒÊŸ ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¥–– - ◊È߸Ÿ ‡Êʌʒ ©U‚∑§ •é’Ê ∑§Ê ÃÍ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©U∆Ê ‹ ÿÊ ⁄U’– ‹’ ¬ •ÊÃË „UÒ ŒÈ•Ê ’Ÿ∑§ Ã◊ãŸÊ ◊⁄UË–– - Á‚∑¢§Œ⁄U ª«U∏’«U∏ ÅÊȇ’Í „UÒ¥ ÿ„U ’ʪ ⁄U¢ªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’Á≈UÿÊ Ÿ„UË¥ flÊ ÉÊ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ–– - ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ◊¥ •¢¡È◊Ÿ ©UM§¡ •Œ’ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ∞‹ ‚Ê∑§Ë ŸÊ⁄U¢ª, ‚⁄U¬⁄USÃÊŸ ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊòÊÊ ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŒË, ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚ ∑§ èÊ≈UŸÊª⁄U, ‚Áøfl ⁄UÁfl¢Œ˝ ¡ÒŸ’ ◊„U‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ, ‚¢ÿÊ¡∑§ • ÊË Ê •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë •ÊÒ⁄U •‹Ë •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚È„U‹ Á‚gË∑§Ë ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊„U‡Ê ø¢Œ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê ∞flÊ«U¸ èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ‚ʤʌÊ⁄UË flÒ‹»§ÿ⁄U ∞á«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ »§Ê©Uá«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U◊ÍŒ •„U◊Œ Á‚gË∑§Ë, ÃÊÁ⁄U∑§ Á‚gË∑§Ë, •‚Œ Á◊ÿÊ¢ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ üÊÊÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
’„Èà ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ „Ò “Á‡ÊˇÊÊ ∑UU UÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄” ÁfläÊÿ∑UU U ◊¥ ŸÊ≈U Ÿ∑§‹Ë-øÊ≈U •‚‹Ë... ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v{ •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ‚Ë‹◊¬È⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë •Ê∆ ‚Ê‹ ∑UU Ë Á¬¢∑U UË ß‚ ß‹Ê∑U U ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ’Ê∑UU Ë ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ë ∞∑UU ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •ÊÃË „Ò– ¬…∏Ÿ ∑UU Ë øÊ„Ã Á‹∞ Á¬¢∑U UË Á»UU ‹„Ê‹ ¬Ê‚ ∑U U „Ë ∞∑UU ÁŸª◊ S∑UU Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò – ‹Á∑UU Ÿ, “Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄” ÁfläÊÿ∑UU ¬ÊÁ⁄à „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ Á¬¢∑U UË ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹ ◊¥ èÊË ¬…∏Ÿ ∑UU Ë ‚Êø ‚∑U UªË ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ Á¬¢∑U UË ¡Ò‚ ’ëøÊ¥ ∑U U Á‹∞ wz »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê≈Ê Ãÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ Á¬¢∑U UË ∑UU Ë ◊Ê¢ ◊◊ÃÊ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊◊ÃÊ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU Á¬¢∑U UË ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÃÊ ‹ ‹ªË ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ ◊Ê≈Ë »UU Ë‚ Œ∑U U⁄ ¬…∏ ⁄„ ’Ê∑UU Ë ’ëøÊ¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁ◊ZŒªË ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ªË– fl„ øÊ„ÃË „Ò Á∑UU ÁŸª◊ ∑U U S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ „Ë ¬Áé‹∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ¡Ò‚Ê ¬…∏Ê߸ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê◊ „Ê– ß‚‚ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ’„Ã⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ èÊË Á◊‹ªÊ– ∞‚Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃ¥ Á‚»¸U U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ’Ê‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë èÊË „Ò– ’Ê‹ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‚¢‚Œ ∑U U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢‚Œ mÊ⁄Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ª∞ ß‚ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ Ã◊Ê◊ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ „Ò¢– ߟ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑UU Ë ’Ê’Ã ◊‡Ê„Í⁄ ªÒ⁄-‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ “øÊßÀ« ⁄Êß≈˜‚ ∞¢« ÿÍ (∑˝U UÊ߸)” ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU
◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ‚ ŸËø •ÊÒ⁄ vz ‚ v} ‚Ê‹ ∑U U ’ìÊÊ¥ ∑UU Ê ¿Ê«∏ ŒŸ ‚ ß‚∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– “∑˝U UÊ߸” ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑U U SÃ⁄ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ ߟ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U áȒ¸ ∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ∑U U flÊŒ ¬⁄ èÊË ÁfläÊÿ∑UU øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „È∞ „Ò– “∑˝U UÊ߸” ∑U U «Êÿ⁄Ä≈⁄ ŒË¬Ê¢∑U U⁄ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÊäÿÁ◊∑UU S∑UU Í‹Ê¥ Ã∑UU ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ „Ë ’ëøÊ¥ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê»UU Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÿ„ “⁄Êß≈ ≈Í ∞¡È∑U U‡ÊŸ” Á’‹ „Ò Ÿ Á∑UU ◊„¡ “⁄Êß≈ ≈Í Á‹≈⁄‚Ë ∞¢« ãÿÈ◊⁄‚Ë” Á’‹– ªÒ⁄‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑ÒU U¢¬Ÿ •ª¥S≈ øÊßÀ« ‹’⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ-¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ê Á∑UU ’„Œ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ß‚◊¥ Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU ‚ ¿„ ‚Ê‹ ∑U U vz ∑UU ⁄Ê«∏ |Æ ‹ÊÅÊ ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ¡’Á∑UU v~~x ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ Ÿ ߟ∑U U Á‹∞ “◊Èçà •ÊÒ⁄ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ” ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë ŒË âÊË– •◊Í◊Ÿ ’ëø ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¥ S∑UU Í‹ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒÃ „Ò¢– ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©ëø-Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑U U Ÿ„Ë¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑UU ÖÿÊŒÊÃ⁄ Ã∑UU ŸË∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ vwflË¢ ∑U U ’ÊŒ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÁfläÊÿ∑UU ©ã„¥ Á‚»¸U U •Ê∆flË¢ ¡◊Êà Ã∑UU ∑UU Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑UU Ë ªÊ⁄¢≈Ë Œ ⁄„Ê „Ò– ‚Ë∞‚Ë∞‹ ∑U U ⁄¢¡Ÿ ◊Ê„¢ÃË ∑UU „à „Ò¢ Á∑UU ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥, ’¢äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ∞fl¢
◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU ‹Ê¢ª ’ìÊÊ¥ ∑UU Ê S∑UU Í‹ ‹ÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊È¢„ ◊Ê«∏ ⁄„Ë „Ò – ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl∑UU ‹Ê¢ª ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ øÈ∑U UË ‚¢SâÊÊ “Á«‚’À« ⁄Êß≈˜‚ ªÈ˝¬” ∑UU Ë ¡Ë. ‡ÿÊ◊‹Ê ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ’Ê’Ã ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ „◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÃÊ ’„Èà ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ŒÅÊŸÊ „Ò „◊Ê⁄Ë øÊ„Ã „∑UU Ë∑UU à ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ¬ÊÃË „Ò Á∑UU Ÿ„Ë¢– ‡ÿÊ◊‹Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ª∞ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ÃÊ “ÁøÀ«˛Ÿ ÁflŒ Á«‚Á’Á‹≈Ë” ‡ÊéŒ ◊¥ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê ‚¢‡ÊÊäÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ßŸ ’ëøÊ¥ ∑U U Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ ∞‚ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¥ ¬⁄ «Ê‹ ŒË ªß¸ „Ò – ÁfläÊÿ∑UU ◊¥ ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝ ∑UU Ë ÁflàÃËÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ èÊË ‚Ê»UU -‚Ê»UU ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò¢– Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ◊ÊÒÁ‹∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „ŸŸ „ÊŸ ¬⁄ ÿ„ ÁfläÊÿ∑UU •ŒÊ‹Ã ∑U U Œ⁄flÊ¡ ÅÊ≈ÅÊ≈ÊŸ ‚ èÊË ⁄Ê∑U UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑UU , ß‚◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑UU ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà “Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ◊ˇʟ »UU ÊÚ⁄ Œ ¬˝Ê≈ćʟ •ÊÚ»U U øÊßÀ« ⁄Êß≈˜‚” ◊¥ ∑UU ⁄¥, Á¡‚∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ãÿÊÁÿ∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ –
ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊ÈÀ∑§ ∑§ ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ „U⁄U ⁄UÊ¡ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ø◊∑§Ã, Œ◊∑§Ã, Ÿ∞-Ÿ∞ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ŸÊ≈U ∞‚ ∑§Ë •‚‹Ë èÊË ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡Ê◊ʸŸ ‹ª¥– fl„UË ¿¬Ê߸, fl„UË ⁄U¢ªÃ, fl„UË¥ M§•Ê’, fl„UË flÊ≈U⁄U ◊Ê∑¸§, flÒ‚ „UË Ÿ¢’⁄U, fl„UË¥ ’Ê¬Í ∑§Ë ÃSflË⁄U •ÊÁÅÊ⁄U ߟ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê „UÊâÊ ◊¥ ‹ ∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ßã„U¥ Ÿ∑§‹Ë ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÒ? ß‚ Ã⁄U„U, ßÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∞‚ ŸÊ≈U ¿Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄U ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’«U∏Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚◊¥ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê èÊË „UÊâÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬¢¡Ê’ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∞‚ ŸÊ≈U ¬∑§«U∏ ª∞ „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ߸Œ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿ ŸÊ≈U ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ‚ •ÊäÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „UÒ Á∑§ ø◊∑§Ã ŸÊ≈U Á¡ÃŸ èÊË ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ª∞ ©UÃŸË ÃÊ „U◊Ê⁄UË ß∑ ÊÚŸÊ◊Ë ‹¢ª«U∏Ë „UÊ ªß¸– „U◊Ê⁄U ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑§ ÃÊ ß‚ ªÊ⁄UÅÊ äÊ¢äÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„UÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢∑§Ã Á◊‹ „UÒ¥ ◊ª⁄U „U◊Ê⁄U ∞∑§-ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ èÊË ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§„Uà „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê øÊÒ¬≈U ∑§⁄UŸÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§ èÊËÃ⁄U ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ø‹Ÿ ◊¥ ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ‚ø◊Èø ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË „UÁâÊÿÊ⁄U èÊË „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ ¡Ê Á◊Á‹≈U¥‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ Œ„U‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •’ ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ŸÊ∑§Ê◊ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ≈U⁄U⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÖÿÊŒÊ ’ŒŸÊ◊ „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ Á„U¢ŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ÿÊ ÿ èÊË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ≈U⁄U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ „UâÊ∑¢§«UÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U fl„U •¬Ÿ flÊ⁄U ∑§Ê ŒÈªŸÊ •‚⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ∑§Ë ø◊∑§ Œ◊∑§ ‚ fl„U Œ‡Ê ∑§ ªgÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë èÊË Á„U◊Ê∑§Ã
∑§⁄U ⁄U„UÊ „Uʪʖ ß‚ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄U¥‚Ë ‚ ‚ìʋ ŸÊÒ ¡ flÊŸÊ ¥ ∑§Ê ’„U∑§Ê, »È§‚‹Ê ∑§⁄U ≈U⁄U⁄U •ÊÒ⁄U Á◊Á‹≈U¥‚Ë ∑§Ë èÊ^Ë ◊¥ äÊ∑§‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ë øÊ„U „UÁâÊÿÊ⁄U èÊË ÅÊ⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ßÃŸË ’«U∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ äÊ∑§‹ ¡ÊŸ ‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •èÊË „U◊Ê⁄U ¬«U∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Êª ∆¢«UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U á∏Ë ‚ äÊäÊ∑§ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„U Ÿ∑§‹Ë ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§ ŸÊ≈U ¡Ê‹Ë ¡M§⁄U „UÒ¢ ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê flÊ⁄U ÅÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ „U◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ∞‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ‹ª¥ª– Á∑§‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ß∑§ÊŸÊÚ◊Ë ∑§Ë ⁄UÊ…U∏ ∑§Ë „UaË ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „UÒ ©U‚ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U äÊ∑§‹ŸÊ– ÿ ŸÊ≈U Ÿ∑§‹Ë „UÒ¥ ◊ª⁄U ߟ∑§Ë øÊ≈U •‚‹Ë „UÒ–UÔ
17page-6.qxd
8/16/2009
8:57 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
4
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU v| •ªSà wÆÆ~
Á∑§äÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •Ê¡ Á„UãŒÈSÃÊŸ?
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊ÈÁS‹◊ »§ÊÁ’ÿÊ ‚ ª˝Sà •◊⁄UË∑§Ê Á»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊ„L§ÅÊ ÅÊÊŸ ¡’, •◊⁄UË∑§Ê ‚ „UflÊ߸ •«UÔ˜«U ¬⁄U ©UÃ⁄U ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¬«U∏ ªÿ– fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ÅÊÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ w ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ¡∏Ê⁄U ‹ªÊÿÊ, ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ŒÊSà ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∞◊¬Ë Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ •◊Á⁄U∑§Ë •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ‡ÊéŒ ¡È«U∏Ê „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞‚Ê „UÈ•Ê– ß‚ ÅÊ’⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ÅÊÊŸ, •ÊÁ◊⁄U ÅÊÊŸ, ∑§’Ë⁄U ÅÊÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈÅÊ „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ÁŒŸ èÊ⁄U „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê ◊øÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¡Ê èÊË ‚¢èÊfl „UÊ ‚∑§Ê, fl„U ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸÿÈÄà •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ èÊË ’ÿÊŸ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁâÊ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ âÊÊ– ª∏‹ÃË „UÊ ªÿË– ß‚ ∑§Ê¢«U ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’ ∑ȧ¿ „UÈ•Ê– ÿÊÁŸ Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏Ê „UÊªÊ ©U‚∑§ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ’ßÖ∏ Êà „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’…U∏U ¡ÊÃË „UÒ– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ê ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ Ê „UÒ– ‚’ ¡ÊŸÃ „UÒ¥ Á∑§ Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÅÊÊŸ ¡È«U∏Ê „UÊÃÊ „UÒ fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊÃÊ „UÒ– ÿÊÁŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ •◊⁄ËU∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË „U◊Ê⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê •ª⁄U Á∑§‚Ë èÊË ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ŒÅÊà „UÒ¥ ÃÊ ©U‚ ‚èÿ Œ‡Ê ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ß‚ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË L§ÅÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ, •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„UÈà „UË Ö∏ÿÊŒÊ ’ßÖ ÊÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊÊ„UL§ÅÊ ÅÊÊŸ ÃÊ ’„UÈà ’«U∏ ∞Ä≈U⁄U „UÒ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ™¢§øË ¡ª„UÊ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ „UÒ, ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∞◊¬Ë ©UŸ∑§Ê ŒÊSà „UÒ •ÊÒ⁄U ’„UÈà „UË Ö∏ÿÊŒÊ ¬Ò‚ flÊ‹ „UÒ¥– ß‚Á‹ÿ ŒÊ ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄U „UË ’Ê„U⁄U •Ê ª∞– ’«U∏ •ÊŒ◊Ë „UÒ¥, Á‹„UÊ ÊÊ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ èÊË ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U øøʸ „UÊ ªÿË ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ Ê⁄UÃË „UÊªË ¡Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „Uʪʖ ÊM§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êª ß‚ ’Êà ¬⁄U èÊË $ªÊÒ⁄U ∑§⁄U¥– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ß‚ ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË L§ÅÊ ‚ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „UÒ– ©U‚∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§„UË¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÃË èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ÿ„U èÊË ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U •◊⁄ËU∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ⁄UflÒÿÊ „UÒ ÃÊ, fl„UÊ¢ ¡ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ÊM§⁄Uà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– •’ Ã∑§ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á«U‹Ë≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •◊⁄ËU∑§Ë •flÊ◊ ‚ ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò Ÿ„UË¥– flÒ‚ èÊË •◊Á⁄U∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË •‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚„UË ∞„UÁÃÿÊà ’⁄Uß ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ– ∞Ã⁄UÊ Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U „UÒ Á∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ◊‚È‹◊ÊŸ ßS‹Ê◊ ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ◊È„Ué’à •ÊÒ⁄U èÊÊ߸øÊ⁄U ¬⁄U ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ ÊÊ⁄U ŒÃÊ „UÒ– ß‚Á‹ÿ •ª⁄U ∑§Ê߸ ‚ëøÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÒ ÃÊ fl„U •Êâ∑§flÊŒË „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹ÿ „U⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒÅÊŸ ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– „UÊ¢ ß‚ ’Êà ‚ èÊË ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Êª ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸ èÊË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Êâ∑§flÊŒË èÊË „UÒ¥– Œ⁄U•‚‹ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ©U‚∑§ äÊ◊¸ ‚ ∑§⁄UŸÊ $ª‹Ã „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê ß¢‚ÊŸ •¬Ÿ »§ ʸ èÊÍ‹∑§⁄U •Êâ∑§flÊŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ äÊ◊¸ ∑§ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ∑§„UŸÊ ‚⁄UÊ‚⁄U $ª‹Ã „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§flÊŒË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ‚’‚ Ö∏ÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– •‹-$∑§ÊÿŒÊ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§, •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ èÊË ∑§èÊË •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÅÊÊ‚ ∑§⁄UË’Ë âÊ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê Ÿ „UË ◊ŒŒ ŒË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Ê߸ ∞‚ •Ê߸ ‚ ≈U˛ÁŸ¢ª ÁŒ‹flÊ ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ◊$∑§‚Œ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á◊‹ŸÊ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UË ÅÊ«U∏ „UÊ ªÿ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ™§¬⁄U ~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆv ∑§ ÁŒŸ „UÈ∞ „U◊‹ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ÃÊ •◊⁄ËU∑§Ë „UÈÄ◊⁄UÊŸ ◊È$ªÊ‹Ã ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U âÊ– ©UŸ∑§Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¡Ê èÊË Ê„U⁄U fl„U ’Ê ⁄U„U „UÒ¥ ©U‚∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ wÆÆv ∑§ ’ÊŒ ’Œ‹ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ âÊÊ Á∑§ ©U‚ flÄ∏à ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚’‚ ’fl$∑§Í»§ •ÊŒ◊Ë •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛¬Áà âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ’„UÈà „UË »Í§„U«U∏ Ã⁄UË∑§ ‚ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ©U‚Ë ◊ÍÅʸÃʬÍáʸ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ‹ªèʪ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË „UÒ– Ÿÿ •◊⁄ËU∑§Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ ’„UÈà ©Uê◊ËŒ¥ âÊË¥– ©U‚Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê L§ÅÊ èÊË •¬ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ©U‚∑§ èÊË ∑¢§≈U˛Ê‹ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U •◊⁄ËU∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ èÊÊ⁄UË ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ÿ„UÍŒË ‹Êª •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ¡Ê èÊË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •◊⁄ËU∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ßÃŸË ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË ‚ ŒÈ‡◊ŸË ◊Ê‹ Ÿ ‹ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ–
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U U¡„UÊ¢ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ •’ Ã∑§ ÃÊ ÿ„UË ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ¬„U‹ ÃÊ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊÃË âÊË Á»§⁄U ß‚ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á’‹ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •≈U∑§ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÊ ÿ„U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§fl‹ ’„UÊŸ’Ê¡Ë „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà ÿ„U ŒÅÊŸ ◊¥ •Ê߸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ∞¡¥«U ◊¥ ß‚ ÁflcÊÿ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÃÊ Áfl¬ˇÊ „UÒ– „UÊ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ŸÊ ◊¥ ŒŸÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÍ) Ÿ ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ èÊË ÁŒÿÊ „UÒ ÿÊ ∑§„U ‹¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •’ ÿÁŒ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ÁfläÊÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „Uʪ˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’„UÈ◊à ÃÊ „UÒ „UË ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÖÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸÊ ‚èÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË
;g cM+s vpjt dh ckr gS fd ftl ioZ dks vkt loksZPp lkekftd] jk"Vªh;] /kkfeZd o loZfiz; gksuk pkfg;s] ek= vkSipkfjdrk cu dj jg x;k gSA cfYd vkt dh ih<+h esa rks ;g Hkh ns[kk x;k gS fd jk"Vª xku dk Hkh vknj lRdkj ugha fd;k tkrkA ikB'kkykvksa esa cPps u rks bls
ÿ
vkSj uo fd'kksjksa esa ftUgsa izHkkr Qsjh esa 'kkfey gksu]s dkx+th frjaxs dks ygjkus ;k feBkbZ feyus dk ykyp gksrk gSA ,d lkekU; Hkkjrh; bls x+uher] jfookj ls vyx Nqêh tku dj O;rhr djrk gSA iflZoy fLi;j tks fd vaxzsth bfrgkldkj gSa] dgrs gSa fd Hkkjr tSlh rwQ+kuh o cfynkuh Økafr fo'o Hkj esa dgha ugha vkbZ] u gh ,slk foHkktu vkSj turk dk vknku iznku gqvk vkSj u gh brus fu"Bkoku Økafrdkjh dgha iSnk gq,A u gh Økafr ls lacaf/kr usrkvksa tSls egkRek xka/kh] if.Mr usg:] ekSykuk vkt+kn] ljnkj iVsy vkfn us tSlk fnXxt pfj= dgha ns[kus dks feykA blh izdkj vesfjdk fLFkr duSfDVdV fo'ofo|ky; ds VkWe okMZ ds vuqlkj Hkkjrh; Økafrdkjh usrkvksa tSlk usrk ml le; fo'o esa dgha ugha FksA Hkkjr us viuh Økafr esa og le; Hkh ns[kk gS tc fgUnq] eqfLye] flD[k vkSj bZlkbZ;ksa us ns'k dks vaxzst+h pqaxy ls NqVkus ds fy;s da/ks ls da/kk feykdj dk;Z fd;k ftlds QyLo:i vkt+knh izkIr gqbZA MkW- jke euksgj yksfg;k] gchc&mj&jgeku yqf/k;kuoh] vP;qr iVo/kZu] ljnkj jRu flag] t; izdk'k ukjk;.k] v:.kk vklQ+ vyh] lqpsrk Ñiykuh] MkW- Å"kk esgrk] iV~Vkoh lhrk jeS;k] ekSykuk gqlSu vgen enuh] jktxq: vkfn ,sls ns'kHkDr dgka x,\ ml le; Hkwfexr jsfM;ks Hkh FkkA Hkwfexr dk;kZfUor bl jsfM;kss LVs'ku dk mís'; Fkk lHkh LorU=rk lsukfu;ksa dks xqIr :i ls losjs vkSj 'kke dks [kcjsa izlkfjr djukA cM+h ekFkk&iPph dh vaxzst+ksa us exj idM+ ugha ik;s bldk VªkalehVjA ,slk vkilh Lusg FkkA xk¡/kh ;qx ds fu"Bkoku] deZ;ksxh] LorU=rk laxzke ds ;ks)k vkSj thou dks lekt lsok esa rikus okys ;s yksx ek= dgkfu;ksa o bfrgkl dh nkLrku cu dj jg x;s gSaA lPpkbZ rks ;g gS fd bl vkt+knh dh geus dnz ugha tkuh D;ksafd bldh dher geus ugha gekjs iqj[kksa us pqdkbZ Fkh ;k fQj vkpk;Z Ñiykuh ds 'kCnksa esa geus okLrfodrk esa vkt+knh ikbZ gh ugha gS flok, blds fd ,d lQsn d+kSe ds iatksa ls fudydj ge viuh gh dkSe ds Hkz"Vkpkj dh tkuysok nyny esa Qal x;s gSa geA vkt+knh ds i'pkr~ xgjs /kals 'kks"k.k] ca/kqvk et+nwj] tkfr vkSj Hkwfe vO;oLFkk ds dkj.k orZeku lkekftd fo"kerk c<+h gSA ;g lEHko gS fd vaxzst+ksa esa 'kksf"kr] oafpr yksxksa ds izfr lgkuqHkwfr jgh gks exj mudk 'kklu bl fo"ke
SflÊߟ ç‹Í — ∞„UÁÃÿÊà „UË ß‹Ê¡
SflÊߟ $»§‹Í ÿÊÁŸ ‚È•⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ∞‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÒ Á¡‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ŒÅÊà „UË ŒÅÊà •’ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê èÊË ß‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ßÃŸË •ÁäÊ∑§ ‚¥∑˝§Á◊à „UÒ Á∑§ SflÊߟ $»§‹Í ‚ ª˝Sà ◊⁄UË Ê ∑§Ë ‚¢Ê‚ mÊ⁄UÊ ÿ„U Á∑§‚Ë •ãÿ ‚„UÃ◊¢Œ √ÿÁÄà ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •’ Ã∑§ yxÆÆÆ ◊⁄UË Ê SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ‚ ª˝Sà „UÒ¥– Á¡Ÿ ◊¥ xÆÆ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ãÃÈ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ∑§Ê߸ Œ„U‡Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ’„UÈà à ÊË ‚ »Ò§‹ ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ◊¥ •’ Ã∑§ } ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê ÊÊŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ }{y ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡Ÿ ◊¥ zÆÆ ◊⁄UË Ê ∆Ë∑§ „UÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ ÃâÊÊ x{y ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿ¸‹ÿ ‚ èÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– •’ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¥– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á„UŒÊÿà ŒË „UÒ Á∑§ ß‚ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞– ª‹Ã •$»§flÊ„UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– ß‚ ∑§ •‹ÊflÊ S≈UÊ»§ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ≈U˛ÁŸ¢ª ŒË ¡Ê∞– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚ÊfläÊÊŸË ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞∑§
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U ÅÊÃ⁄U ∑§ ’ÊŒ‹ ◊«U⁄UÊ ⁄U„U „UÒ– ÿÁŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ ÃÊ ‚èÊË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÅÊÃ⁄U ◊¥ ¬«U∏ ¡ÊÿªÊ– ’«U∏-’«U∏ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«U∏Ë-’«U∏Ë Áø◊ÁŸÿÊ¢ ¡„U⁄UË‹Ê äÊÈ•Ê¢ ©Uª‹ ⁄U„UË „UÒ– flÊ„UŸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ßŸ‚ ÁŸ∑§‹Ê äÊÈ•Ê èÊË flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍÁcÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ …U∏⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¡‹ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê äÊÈ•Ê ÃÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ‚’‚ •Êª „UÒ ©UäÊ⁄U ¬«U∏Ê¥ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑§≈UÊfl ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ „UÊ– ◊Ò¥ ¡’ èÊË ⁄U‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ ÃÊ •¬Ÿ ’Ê‚ (◊ÊÁ¡Œ ß‚Á‹∞ „U◊ ‚èÊË ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ⁄U ◊ Ÿ ‚Ê„U ’) ∑§Ë ∞∑§ Á„UŒÊÿà ∑§Ê Ê⁄U ªÊÒ⁄U ⁄UÅÊÃÊ „UÍ¢ •ÊÒ⁄U fl„U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«U∏ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M§ „UÊŸÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ Sflë¿ ∑§⁄UŸ ∑§ •ãÿ ©U¬Êÿ èÊË ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ’Ëø ‚»§⁄U ∑§⁄U Ê– »§S≈U¸ Ä‹Ê‚ ÿÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥– ©U◊˝ ∑§ ‡Ê„U¡ÊŒ, ÿ◊ÈŸÊ Á’„UÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ¬«U∏Êfl ◊¥ „UÊà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U •¬ŸÊ ⁄U‹ Á≈U∑§≈U ÅÊÈŒ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ÁmÃËÿ Ä‹Ê‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’Ò∆∑§ ‚»§⁄U •Ê¡∑§‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥ Á∑§ «UË≈UË‚Ë øÊ‹∑§, ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ‚È∑ͧŸ èÊ⁄UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ë èʪà ‚ ’‚ ∑§Ë å‹≈U ∑§Ê „U≈Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ∞„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „UÒ fl„UË¥ ⁄U‹ •Ê⁄UÊ◊ »§⁄Uʸ◊à ⁄U„Uà „Ò¢, ¡’ ÿÊòÊË ¬Í¿Ã „UÒ¥ Á∑§ ’‚ »§‹Ê¢ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ‹Í≈U-ÅÊ‚Ê≈U ∑§Ê èÊË •¢ŒÊ¡Ê ¡ª„U ¡Ê∞¢ªË ÃÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¥ Á∑§ ’‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– Á∑§¢ÃÈ ‹ª ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ê »§S≈U¸ Ä‹Ê‚/∞‚Ë/Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‚êèÊfl ∞‚Ê „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ’‚ ¡ÊÃË „UÒ¥ Á∑§¢ÃÈ Á’ŸÊ å‹≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ŒÊ S≈UÊÚ¬ ø‹∑§⁄U å‹≈U ‹ªÊ ‹Ë ¡ÊÃË „UÒ¥, ß‚‚ «UË≈UË‚Ë ∑§Ê ’‚ ß‚Ë ’˝rÊÔÊ flÊÄÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ⁄U‹ ∑§Ë ™§¬⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ èÊË „UÊ ⁄U„UË „UÒ¥, ÿÁŒ «UË≈UË‚Ë ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ’âʸ ¬⁄U ‹≈UÊ-‹≈UÊ ◊Ò¥ ‚Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U SflåŸ èÊË ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ∑§‚Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÊ ÿ ‹Êª «UË≈UË‚Ë ∑§Ë •øÊŸ∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ¡Ê⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ ‹UÈÁ’ÿÊ «UÈ’UÊ Œ¢ª, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «UË≈UË‚Ë ¬⁄U „UË ““èÊßÿÊ »§ÊÒ¡ ◊¥ ÃÊ ◊ Ê „UË ◊ Ê „UÒ¥–”” ’«U∏Ë ∑§◊Ê߸ „UÊÃË „UÒ Áfl‡flÊ‚ „UÒ¥– ⁄UÉÊÈflË⁄U ¡ÊŒÊÒŸ, „UÊÒ¡ÅÊ∏Ê‚ fl„UÊ¢– ∑§◊Ê߸ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡ ◊¥– ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ •øÊŸ∑§ Á’¡‹Ë ‚Ë ∑§ÊÒ¢äÊË ÃÊ ŸË¥Œ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U èÊʪ ªß¸– •ÊflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ ÃÊ ÁŸø‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ’«U∏ »§ÅÊ˝ ‚ •Ê¡ ∑§‹ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ∞‚Ë „UÒ ¡Ê ŸÊ⁄UË ∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ, ¡¢ª ÃÊ •’ „UÊŸ ‚ ⁄U„UË– ÿÊŸË »§ÊÒ¡ ◊¥ ¡Ê•Ê, •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Uà „UÒ¥– •Ä‚⁄U ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ èÊË ‚„Uà ’ŸÊ•Ê, ŸÊ≈U ∑§◊Ê•Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê•Ê– ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ê •fŸÇŸ ‡Ê⁄UË⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ÁflôÊʬŸ ‹ë¿ŒÊ⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊSà »§ÊÒ¡Ë ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Á‡Êà Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ– •ÅÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¬òÊ∑§Ê∞¢ ÿÊŒ •Ê ªß¸– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¡’ ‹«U∏∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊ ¡ÊÃË „UÒ ¡„UÊ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚èÊË ‚ŒSÿ ßã„U¥ ¬…U∏Uà „UÒ¥ Á¬ÃÊ ©U‚ ŒÅÊŸ •Ê∞ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ©U‚∑§Ë ßÅflÊ„U ∑§ ‹Á∑§Ÿ •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÃË „UÒ– ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ ◊„UËŸ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÃŸÅflÊ„U ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „UÊÃÊ „UÒ– ÿ ⁄U∑§◊ ’ÃÊ ŒË– ‹«U∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ¬Í¿Ê ‚Ê ÃÊ ∆Ë∑§ „UÒ - •’ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ŒÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ √ÿflÊ‚ÊÿË∑§⁄UáÊ flÊ ¡ ’ÃÊflÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚ ÄÿÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ? ’øÊ⁄UÊ ‚ËäÊÊ-‚ÊäÊÊ ø‹Ã – ߟ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ •¬Ÿ ©Ug‡ÿ ‚ èÊ≈U∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ìÊ∑§ ‚ ’Ê‹ ¬«U∏Ê- ““™§¬⁄U ‚ ÃÊ ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ’◊ „UË ªÿ „UÒ– ß‚Á‹∞ ©Uã„U¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •‡‹Ë‹ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ¬«U∏à „UÒ¥ ’Ê™§¡Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§ ÿ„U „UÒ¥ ¡Ê »§ÊÒ¡ ∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚»¸§ ¿Ê¬ŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UÊ– ÃËŸ ©Ug‡ÿ „UË ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U âÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊ø’Ê ©Uã„U¥ ⁄UÊŸË, ª˝UËŸ ¬Ê∑¸§, ÁŒÀ‹Ë ªÊÒ⁄U ‚ ŒÅÊÊ Á»§⁄U •¬ŸË ÉÊ«U∏Ë ∑§Ê– (¡Ê ⁄UÊà ∑§ vw ’¡Ê øÈ∑§Ë
•Ê¬∑§Ë ‚„UÃ
@.........Ëà Ÿ‚⁄UËŸ èÊÊ⁄UÃË
fl’‚Êß≈U èÊË ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ¡Ê ß‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ∞ªË– •ª⁄U ‚„UË flÄ∏à ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃâÊÊ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÊÒà ‚ èÊË ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ èÊË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U¥– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë èÊË ÅÊÊ¡ ¡Ê⁄UË „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ ¡ÀŒË „UË èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚èÊË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U „UÀ¬ ‹Êߟ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÃâÊÊ Á∑§‚Ë èÊË √ÿÁÄà ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡Êà „UÒ¥ ÃÊ ß‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄Uãà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¥– ‚èÊË ¿Ê≈U ’«U∏ Á Ê‹Ê¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ ŒË ªß¸ „UÒ– ‚èÊË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡¢ªË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ß‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „UflÊ߸ •aÊ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË »§‹ »Í§‹ ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê, ‹¢ŒŸ, âÊÊß‹Ò¥«U ßàÿÊÁŒ SâÊÊŸÊ¥ ‚ flʬ‚ èÊÊ⁄Uà •Ê ⁄U„U „UÒ¥ flÊ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‹ˇÊáÊ èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ •Ã— „UflÊ߸ •aÊ¥ ¬⁄U ‚èÊË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ª„UŸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’ ‚ ’«U∏ ⁄UÊÖÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ê ªÿÊ „UÒ–
‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Œ$»§Ã⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ¡Ê wy ÉÊ¢≈U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§Ë ŒflÊ ◊Èç∏à Á◊‹ªË– ‚„UÊ⁄U¬È⁄U, ◊⁄U∆, ◊È⁄Uʌʒʌ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊È Êç∏$»§⁄U Ÿª⁄U, ßàÿÊÁŒ Á Ê‹Ê ‚ SflÊ߸Ÿ $»§‹Í ∑§ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§ ÅÊÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Ÿ◊ÍŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢øÊ⁄UË ⁄Uʪ ‚¢SâÊÊŸ ◊¥ èÊ¡ ¡Ê∞¥ª– ¡’Á∑§ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ∑§ Ÿ◊ÍŸ ‹ÅÊŸ™§ ∑§ ‚¢¡ÿ ªÊ¥äÊË ¬ÊS≈U ª˝¡È∞≈U ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ èÊ¡ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U Œ„U‡Êà »Ò§‹Ë „UÈ߸ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸ ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÒ ÿ„U ∞∑§ Œ◊ ª∏‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ „UÒ– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢èÊfl „UÒ– ‡Êø ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚„UË flÄ∏à ¬⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË Ê ’„UÈà ¡ÀŒ ∆Ë∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U „UÒ Á∑§ ‚ŒË¸, ÅÊÊ¢‚Ë, ‡Ê⁄UË⁄U ÃâÊÊ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ¬⁄U ÃÈ⁄Uãà «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê „UÀ∑§Ê Ÿ ‚◊¤Ê¥– ¡È∑§Ê◊, ÅÊÊ¢‚Ë „UÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ÃÊÒÁ‹ÿÊ, Á’SÃ⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ÃâÊÊ ∑§¬«U∏Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ŒÍ‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ∑§⁄UŸ Œ¥ •âÊflÊ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§ ‚Ê’ÈŸ, ∑¢§ÉÊË, ÃÊÒÁ‹ÿÊ ÃâÊÊ ∑§¬«U∏ ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ß‚ ¿Íà ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§– ¿Ë¥∑§ •ÊŸ ¬⁄U ŸÊ∑§ ¬⁄U L§◊Ê‹ ⁄UÅÊ¥ •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê ¬ÊŸË ÃâÊÊ ÅÊÊŸÊ Ÿ ÅÊÊ∞¢– ⁄UÊ ÊÊŸÊ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ Ÿ„UÊŸ ¬⁄U èÊË äÿÊŸ Œ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ë ª¢ŒË •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹Ë øË¡∏¥ Ÿ ÅÊÊŸ Œ¥– ¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©U’‹Ê „UÈ•Ê ¬ÊŸË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ‡Ê⁄UÊ’, Ãê’Ê∑ͧ, ’Ë«U∏Ë, Á‚ª⁄U≈U ßàÿÊÁŒ ∑§Ê $∑§Ã߸ ¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‹Ê¡ ‚ •ÁäÊ∑§ ∞„UÁÃÿÊ„Ã ’„UÃ⁄U „UÒ–
»§ÊÒ¡ ◊¥ èÊË ∞‚Ê „UÊÃÊ „UÒ
◊È‚ÊÁ»∏§⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ ∑§⁄U¥!
•‡‹Ë‹ ÁøòÊ ¿Ê¬ŸÊ ’㌠Á∑§ÿÊ ¡Êÿ
∑§. •Ê‡ÊÈÃÊcÊ âÊË •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…U∏U ⁄U„UË âÊË)U flÄà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊Ò¥Ÿ èÊË ©UŸ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹∑§⁄U ŸËø ©UÃ⁄UŸ ◊¥ „UË •¬ŸË èÊ‹Ê߸ ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U •ÊŒÃŸ (¬òÊ∑§Ê⁄U „UÍ¢ Ÿ) ©UŸ‚ ¬Í¿ „UË Á‹ÿÊ ““èÊÊ߸ ‚Ê„U’ ÄÿÊ •Ê¬ »§ÊÒ¡Ë „UÒ? „UÊ¢– ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ– ∑§„UÊ¢ ÃÒŸÊà „UÒ? ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ÃÊ fl„UÊ¢ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥ •Ê¬? ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ÃÊ fl„UÊ¢ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¥ •Ê¬? ◊Ò¥Ÿ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬«U∏à „UÈ∞ ¬Í¿Ê ÃÊ fl„U ìÊ∑§ ‚ ’Ê‹Ê - ““•¡Ë fl„UË¥ ÃÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ „UÊÃË „UÒ–”” fl„U ∑Ò§‚Ë? ◊Ò¥Ÿ ¬¢ø Á∑§ÿÊ– fl„U ’Ê‹Ê - ““ •⁄U èÊÊ߸ „U◊ »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „UÊÃË „UÒ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ◊Ê◊‹Ê ÅÊÊ‚Ê ÁŒ‹øS¬ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ Á‹„UÊ¡Ê ◊Ò¥Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë, ¬⁄U èÊßÿÊ ßÃŸË ™¢§øÊ߸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ª˝Ê„U∑§ (Ë ∑§) ∑§„UÊ¢ ‚ Á◊‹Ã „UÒ¥? fl„U ’Ê‹Ê ““•⁄U ©Uã„U¥ …UÍ¢…UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „UÒ? Á¡ã„U¥ „U◊ Œ„U‡Êꌸ ∑§„Uà „UÒ¥ fl„UË „U◊Ê⁄U ‚’‚ ’«U∏ ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄U ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊÁ’à „UÊà „UÒ¥–”” ©U‚∑§ ÿ„U ’ÃÊà „UË Ÿ Á‚»¸§ ◊È¤Ê •Ê‡øÿ¸ „UÈ•Ê ’ÁÀ∑§ ⁄U‹ ∑§ •ãÿ ÿÊòÊË èÊË •’ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ∑§⁄UŸ ‹ª âÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„U¥ ’Ò∆ Á’∆Êÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª ¡flÊŸÊ¥ ∑§ •¢ŒM§ŸË ÅÿÊ‹Êà ‚ M§’M§ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ßäÊ⁄U ◊⁄U ¬Ê¢fl Ë ¡◊ËŸ „UË ªÊÿ’ „UÊŸ ‹ªË âÊË– ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ »§ÊÒ¡ ∑§Ê ÿÍ¢ „UË ÃÊ ÁŒ‹⁄U fl Ÿê’⁄U flŸ »§ÊÒ¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ∑§Ê vÆ,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ßÅflÊ„U Á◊‹ÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê |ÆÆ/-ÃÊ •ÊŒ◊Ë ’¡Ê∞ »§ÊÒ¡ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ’ŸŸÊ •ë¿Ê ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ •ª⁄U »§ÊÒ¡Ë ∑§Ê zÆÆÆ/- èÊË Á◊‹¥ ÃÊ èÊË •ÊŒ◊Ë ’¡Ê∞ ¤ÊÊ«U∏Í ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ ‚¢ªËŸ ¬∑§«U∏ŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ– Á‚»¸§ •¬ŸË •ÊŸ-’ÊŸ ‡ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ¡ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊÃÊ „UÒ fl„U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U Ÿ„UË¥–
’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ò¥Ÿ •ÊŒÃŸ ∞∑§ Ÿ‡Ã⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ »§ÊÒ¡Ë ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-èÊßÿÊ ß‚ øÊ⁄UË ¬⁄U •Ê¬∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ? fl„U ’Ê‹Ê - ““•⁄U ÿÊ⁄U ©Uã„U¥ ©UŸ∑§Ê Á„US‚Ê ‚’‚ ¬„U‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ◊Ò¥Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ-““‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄Uà „UÈ∞ ∑ȧ¿ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? fl„U ’Ê‹Ê-““„UÊ¢ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹ ◊È¤Ê •¬ŸÊ ÅÊSÃÊ „UÊ‹ ÉÊ⁄U ÁŒÅÊÃÊ „UÒ, ¡◊ËŸ ÁŒÅÊÃË „UÒ (Áª⁄UflË¥ ⁄UÅÊË „UÈ߸), ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÅÊÃÊ „UÒ, ’Í…U∏ Ê ’ʬ, ¡flÊŸ ’„UŸ ÁŒÅÊÃË „UÒ, Á»§⁄U fl„U ⁄U∑§◊ ÁŒÅÊÃË „UÒ Á¡‚∑§Ê Œ∑§⁄U (Á⁄U‡flà ◊¥) ◊Ò¥Ÿ ÿ„U »§ÊÒ¡ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ÁŒÅÊÃÊ „UÒ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÄ∏à Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ¡M§⁄UÃ¥ ß‚ „UŒ Ã∑§ ’…U∏U øÈ∑§Ë „ÊÃË „UÒ¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿê’⁄U •ÊÃ-•Êà ŸÊÒ∑§⁄UË ÅÊà◊–©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÊ ÅÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊŒÊ ∑ȧ⁄UŒŸ ¬⁄U ÿ„UË ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§Ê Á∑§ fl„U ∑§◊¡Ê⁄U ŒÁ‹Ã ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ßá≈U⁄U◊ËÁ«U∞≈U ¬Ê‚ ŸÊÒ¡flÊŸ âÊÊ ¡Ê ’„UÈà „UË ¡ÈªÊ«U∏ ‚ »§ÊÒ¡ ∑§Ê •¢ª ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ øÈ∑§Ê âÊÊ–◊Ò¥ ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿÊ Á∑§ •’ ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë èÊË ⁄UÊCÔU˛ ‚flÊ ∑§Ë ’¡Ê∞ Sfl. ‚flÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ „UÒ– ◊Ò¥ ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÍ¢ªÊ Á∑§ ‚èÊË »§ÊÒ¡Ë ∞‚ „UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ∞∑§ ◊¿‹Ë ‚Ê⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ª¢ŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ∞∑§ øÊfl‹ „U¢Á«UÿÊ ◊¥ ‚èÊË øÊfl‹Ê¥ ∑§ ¬∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈåà ÅÊ’⁄U ŒÃÊ „UÒ ∆Ë∑§ flÒ‚ „UË ⁄UÊà ◊¥ ’Ê‹Ã »§ÊÒ¡Ë Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U∑§ Ÿ Á‚»¸§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ‚Ê»§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊ Á‹ÿÊ âÊÊ ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ •ª⁄U L§¬ÿÊ ‹∑§⁄U ‚ŸÊ ◊¥ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ „UÊÃË ⁄U„UË ÃÊ „U◊Ê⁄UË •Ê¡ÊŒË Áø⁄U ∑§Ê‹ Ã∑§ ⁄U„U ¬Ê∞ªË? ◊⁄U ‚ËŸ ◊¥ ¡Ö∏’Êà ∑§Ê ∞∑§ ŒŒ¸ ©U∆Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U ÄÿÊ „UÒ? L§¬ÿ ∑§Ë ’U…U∏ ÃË ÃÊ$∑§Ã ÿÊ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ∑§◊Ë? ÄÿÊ ◊ÈÀ∑§ ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UÊŸ flÄ∏à ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿ ßäÊ⁄U èÊË ‚ÊøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥–
@.........Á»§⁄UÊ Ê ’Å∏à •„U◊Œ ◊¢òÊáÊÊ
jktuSfrd Lrj dk vijk/khdj.k lkeafrokn dh okilh ,d vkSj igyw cu lkeus vk x;kA blus /khjs&/khjs lkEiznkf;drk dk :i /kkj.k dj fy;kA oSls if.Mr usg: dk fo'okl Fkk fd lkEiznkf;drk Hkkjr esa vkt+knh ls iwoZ gh ml le; tM+ ys pqdh Fkh tc ljdkjh ukSdfj;ksa esa ,d fuf'pr fgLls dh ekax vkSj fo/kku lHkkvksa esa izfrfuf/kRo dh ekax eqgEen vyh ftUukg ¼d+k;n&,&vkt+e½ ds }kjk 'kq: gqbZA og vkxs py dj jk"Vª fojks/kh vkSj tura= fojks/kh vkanksyu dk :i /kkj.k dj Hkkjr ds foHkktu dh ekax djus yxh FkhA blesa vYier xqVksa dks cd+kSy jQ+h vgen fd+nokbZ] vius fuokZpu {ks=ksa esa dksbZ fo'ks"k ykHk ugha gqvk FkkA exj jksuk rks bl ckr dk gS fd vkt ds jktuhfrK Hkh dêjiaFkh fgUnqvksa ds fu;U=.k esa gSA ;gh dkj.k gS fd dy ds HkkbZ fgUnq] eqfLye vkSj flD[k ,d nwljs dk cs/kM+d xyk dkV dj lEiznk;okn dh tM+ksa dks iq[+rk dj jgs gSaA ;g dSlh foMEcuk gS fd vkt vkt+knh dh N% ngkbZ;ksa ls Hkh vf/kd o"kZ xqtj+ us ds ckn ge /keZ ds uke ij bl /keZfujis{k jk"Vª esa ,d nwljs dh tku ds nq'eu gSAa ml izR;sd Hkkjrh; ds fy;s] tks /keZfujis{krk rFkk tuoknh ewY;ksa esa vkLFkk j[krk gS] lkEiznkf;drk dk c<+kok mQku fpUrk dk dkj.k cuk gqvk gSA lkainz kf;drk dk :i Hkkjr esa fnu&izfrfnu mxzoknh] fgald] vkradoknh] vkØked] iqu:RFkkuoknh ,oa O;kid vyxkooknh :i xzg.k djrk tk jgk gSA Qyr% lk rel="nofollow">h laLÑfr] HkkbZpkjk] lgu'khyrk] ln~Hkkouk ,oa lgvfLrRo tSlh lq[kn ijEijk,¡ VwVrh tk jgh gSAa yksdrkaf=d O;oLFkk dks ,d Hk;adj pqukSrh rFkk [krjk mIiUu gks x;k gSA ekSykuk vcqydyke vkt+kn us ^^bf.M;k foUl ÝhM~e** esa dgk gS fd fgUnqLrku ds fy;s fons'kh vkØe.k ls T;knk [krjukd lkEiznkf;drk Fkh D;ksfa d fon's kh vkØe.k dk eqdkcyk fd;k tk ldrk Fkk] ysfdu nwljk vkØe.k tks lkEiznkf;drk dk Fkk] og vR;Ur ?kkrd Fkk D;ksfa d vkil dh van:uh yM+kbZ us Hkkjr dks dkQh uqdlku igq¡pk;k FkkA cd+ky S ekSykuk vkt+kn] ;g vR;Ur [k+rjukd ckr FkhA Hkkjr esa cM+s iSekus ij eqfLye yhx dh LFkkiuk ls gh 'kq: gks xbZ Fkh vkSj vUrr% Hkkjr ds nks VqdM+s Hkh blh ds dkj.k gq, FksA fgUnw] eqlyekuksa us ekSykuk vkt+kn dk ,d cM+s Hkkjr esa jgus dk vkàku Bqdjk dj bl lnh dh lc ls cM+h xyrh dh Fkh ftldk urhtk vkt os [kqn fgUnqLrku vkSj ikfdLrku esa ¼tgk¡ os vkSj Hkh vlUrq"V gS½a Hkqxr jgs gSAa vkt lc dqN Hkyk gksus ij Hkh lkEiznkf;d njkjsa iM+ pqdh gSa ftudk iqjk djuk dfBu gS vkSj tks dHkh ckcjh efLtn] dHkh xks/kjk] dHkh xqtjkr] dHkh vyhx<+ eqfLye fo'o fo|ky; dk vYila[k;d pfj=] dHkh tkfe;k fefYy;k dk vYila[k;d pfj=] dHkh esjB ds naxksa ;k dHkh jkaph dh ekj dkV ds Lo:i esa xgjh vkSj pkSMh+ gks tkrh gSA
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......
!
ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ⁄U Ÿ◊ ß Ê ÅÊÊŸ ∞∑§ ’Êà ◊ÊŸŸË ¬«∏UªË– •◊⁄UË∑§Ë ◊¡Ê∑§ πÍ’ •ë¿UÊ ∑§⁄U ‹Ã „ÒU¥– ∞∑§Œ◊ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– ©Uœ⁄U Á‡Ê∑§ÊªÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§Ê ŸflÊ∑¸§ ∑§ „UflÊ߸ •aÔ ¬⁄U Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uœ⁄U •Ê’Ê◊Ê ‚Ê„U’ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊ ’ÃÊ ⁄U„U Õ! flÒ‚ ¡’⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§ŸÒ∑§˜ ‡Ô ÊŸ ¡M§⁄U „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÊ Á∑§ ¡’⁄UÊ „UÊŸ ‚, øÊ„U ’¢ŒÊ „UÊ ÿÊ ◊ÈÀ∑§, ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ◊¡Ê∑§ •Ê¡◊ÊŸ ∑§ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑§ Á◊‹Ã „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „UË „ÒU Á∑§ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •èÿÊ‚ ∑§ ¡«∏U ◊Áà „UÊà ‚È¡ÊŸ– flÒ‚ ∑§„UŸ flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ ¡’⁄U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ •ë¿UÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ªå¬ „UË „UÊÃ Ë „ÒU– ¡’⁄UÊ Á‚»¸§ ¡’⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, øÍÁ¢ ∑§ fl„U ¡’⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ß‚∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU Á∑§ fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U ¡Ê⁄U-¡’˝ ∑§⁄U, ©U‚ ©U‚∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– •ë¿UÊ ◊¡Ê∑§ ∑§„UŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë „UË ‚„UË, ∑ȧ¿U ª¢¡ È Êß‡Ê ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ¡’⁄UÊ ÷Ë •¬Ÿ ¡Ê⁄U-¡’⁄U ∑§Ê, ◊¡Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ÿ ‹ª– flÒ‚ ÷Ë ¡’⁄U ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ∑§Ë ¡ª„U ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë ‹∑§⁄U ÷Ë, ¡’⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ©UπÊ«∏U ‹ËÁ¡∞ªÊ? ß‚‚ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ Õ嬫∏U ∑§Ê ÿÊ⁄UË ∑§Ê œÊÒ‹-œå¬Ê ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ߪÊÃ-’ߪÊÃË ∑§Ê ‚flÊ‹ ’Ëø ◊¥ „UË ◊à •ÊŸ ŒÊ– flŸÊ¸ ߪÊà ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ? ª◊ •ÊÒ⁄U ªÈS‚Ê, ¬ËŸ ◊¥ „UË ∑§◊¡Ê⁄U ∑§Ê ÷‹Ê „ÒU– •¢Á’∑§Ê ‚ÊŸË¡Ë Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, „U◊¥ ÷Ë ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊŸË fl „U◊Ê⁄UË ¡Ê◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹¥ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¡Ê◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ÈŸŸ ◊¥ •'¿UË ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU– ¬Áé‹∑§ ©U‚ ¬⁄U ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë ’¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, flŸÊ¸ ∞‚Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑ȧ¿U flÊ≈U flªÒ⁄U„U èÊË ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë fl„U ◊¢òÊË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U «UÊÆ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË „ÒU¥, ©Uã„U¥ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– •√fl‹ ÃÊ ÿ„U ©Ÿ∑§Ê ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ëœ ¬Ë ∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ‚ «UË‹ „UÊÃ Ê „ÒU, ‚ÍøŸÊ fl ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑§ Á’ŸÊ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– flÒ‚ ÷Ë, •ÊÁπ⁄U fl„U ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU¥? „U◊Ê⁄U ¬Ífl-¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ë ∞•⁄U‹Êߟ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U „UË ¡◊∑§⁄U ËʇÊË flªÒ⁄U„U ∑§⁄UÊ ŒË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ’È‡Ê ÿÊ Á∑§‚Ë Á’‹ ÁÄ‹¢≈UŸ ∑§Ë •◊⁄UË∑§Ë „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U flÒ‚ „UË ¡◊∑§⁄U ËʇÊË ∑§⁄UÊ ŒŸË øÊÁ„U∞? •◊⁄UË∑§Ë „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U Ÿ ‚„UË, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ÃÊ flÒ‚Ë Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊ „UË ŒŸË øÊÁ„U∞? ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄U„Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥ ¡Ê¡¸ ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑ȧÃʸ, ’ÁŸÿÊŸ, ¡Íà flªÒ⁄U„U ©UÃ⁄UflÊ ∑§⁄U ËʇÊË ∑§⁄UÊÿË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ë flÒ‚ „UË Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥ •¢Á’∑§Ê¡Ë ∑§Ë ≈U≈UÊ‹ Í Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊÿË ÕË, ÃÊ „U◊¥ ÷Ë Á„U‹⁄Ò UË ∑§Ë flÒ‚Ë „UË Ã‹Ê‡ÊË ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË? ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ∑§’Ë⁄U πÊŸ •ÊÁŒ •ÊÁŒ ∑§ ’Œ‹ ◊,¥ ’˝« U Á¬≈U flªÒ⁄U„U ∑§Ê „U◊¥ ∞‚ „UË „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§Ë „UflÊ Áπ‹ÊŸË øÊÁ„U∞! ªÈS‚ ◊¥ „UË ‚„UË, ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§Ê ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU– ¡Ê‡Ê ◊¥ „Uʇ Ê ª¢flÊ ŒŸ flÊ‹ ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ „UÊà •ÊÒ⁄U ’Ÿ ÷Ë ¡Ê∞¢ ÃÊ ’Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ö ‹Á∑§Ÿ, ß‚‚ ∑§Ê߸ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊ ÿ„U ‚’ ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ∑§ûÊ߸ Ÿ„UË–¥ „U◊ ÃÊ ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U Á„¢UŒSÈ ÃÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ÿ„U ªÊ¢äÊË ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– „U◊ •Ê¢π ∑§ ’Œ‹ •Ê¢π ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ’Ê¬Í ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„U ª∞ „ÒU¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ÃÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ •¢œË „UÊ ¡Ê∞ªË– „U◊ ∞∑§ ªÊ‹ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄Ê ªÊ‹ ∑§⁄U ŒŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¥– ÿÊŸË ¬Ífl-¸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë „U◊Ê⁄U „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ËʇÊË ‹Ë ÕË, ÃÊ •ª‹Ë ’Ê⁄U ©Uã„U¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UflÊ߸ •aÔU ¬⁄U •Ê∑§⁄U flÒ‚ „UË flø◊ÊŸ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ◊ÊŸÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ë ∞•⁄U‹Êߟ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢ÿʪ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê, Ã’ ÷Ë •◊⁄UË∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ËʇÊË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’È‹ÊÿÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÒ‚ „U◊ ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄U Œ¥ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U Á‚»¸§ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÿ„U ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§Ã „ÒU¥ Á∑§ ‡ÊÊ„UL§π ∑§Ê ß‚Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª πÊŸ ¡È«U∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U πÊŸ ©UŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „ÒU, Á¡Ÿ‚ •◊⁄UË∑§Ê •¬Ÿ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ŒπÃÊ „ÒU– •Ê’Ê◊Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, •◊⁄UË∑§Ê ߟ ŸÊ◊Ê¢ ‚ πÃ⁄UÊ ß‚Á‹∞ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU¢¥– „U◊ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê ∑§⁄UŸ ø‹ª¥ ÃÊ, ‚ÍøË ◊¥ ∑Ò§‚ ŸÊ◊ ⁄U𪥠? „U◊ Á∑§‚ ‚ πÃ⁄UÊ Œπà „ÒU¥? ¬⁄U πÃ⁄UÊ ÃÊ „U◊ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê „UË ◊ÊŸÃ •Êÿ „ÒU¥– •’ ÿ„U ÃÊ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ Á∑§ „U◊ πÃ⁄UÊ ÃÊ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê „UË ◊ÊŸ¢ •ÊÒ⁄U ËʇÊË ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ ‚ •‹ª ’ŸÊ ‹–¥ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U– πÊŸ flªÒ⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄U „U◊¥ Ÿ„UË¥ ◊øÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§‹ ∑§Ê „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ê‚Êß≈UË ◊¥ ◊∑§ÊŸ-fl∑§ÊŸ ◊Ê¢ªŸ •Ê ª∞ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë fl„UË ‚’ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ß◊⁄UÊŸ „Uʇ◊Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È’¢ ߸ ∑§Ë ÁŸ’ãŸÊ ‚Ê‚Êß≈UËflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÊ– Ã’ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ •Ê ª∞ ÃÊ? SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÅÿÊ‹ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ⁄UπŸÊ „UË øÊÁ„U∞–
Moradabad_News_16-08-2009[1].qxd
8/16/2009
9:48 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
5
if'peh mÙkj izns'k
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà 2009
⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË¥ ◊ÊÿÊflÃË
•.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§, Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡’é’⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ©UÀ‹ÉÊŸ Sflÿ¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË „UË •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÊÁÂÍø∑§ ‡ÊéŒÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ∞‚ ◊¥ ©UŸ¬⁄U èÊË ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ øÊÁ„U∞– Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄ U•Ê¡ ¬Ê∑§’«U∏Ê ∞fl¢ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sflÿ¢ ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË. ∞Ä≈U ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞‚.‚Ë./∞‚.≈UË ∞Ä≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‚’‚ ¬„U‹ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ‹ªŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„U
•¬ŸË ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ≈U¬Á⁄U∑§Ê«U¸ ⁄UÅÊà âÊ– •’ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ èÊË ≈U¬Á⁄U∑§Ê«U¸ ⁄UÅÊŸ ‹ª „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •¬ŸÊ ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U ∑§Ê ¬¡ ÅÊÊ‹Ë ⁄UÅÊŸÊ– ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‹ÅÊŸÊ øÊ„U¥, Á‹ÅÊ ‹ŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ «UÊÆ èÊË◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U Ÿ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚’∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê „U∑§ ÁŒÿÊ– ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ èÊË ¡ÊÁà ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ‹Êª ’„UÈà •ë¿ „UÒ– ◊È⁄UÊŒÊÊ’Œ ∑§Ë ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ¬„UøÊŸ ¬ËË ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U âÊË– •’ ß‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •¡„UM§gËŸ ‚ èÊË „UÊŸ ‹ªË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË
üÊË◊ÃË ◊Ê„UÁ‚ŸÊ Á∑§Œfl߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ flcÊʸ ∑§ M§¬ ◊¥ •À‹Ê„U ∑§Ë Ÿ◊à ’⁄U‚ ⁄U„UË „UÒ– ‡ÊÈèÊ∑§Êÿʸ ◊¥ flcÊʸ „UÊŸÊ ‡ÊÈèÊ ‚¢∑§Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ©U¬øÈŸÊfl, ©Uàà⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UªÊ– Á‹„UÊ ÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ ‚ Á¡ÃÊÿÊ ¡Êÿ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ • Ê„UM§gËŸ, Á»§À◊ •ÁèÊŸòÊË ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË, Á¡‹ÊäÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊË ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë, •‚‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, ‚È⁄UãŒ˝ ªÊÿ‹ ©U»¸§ ◊ãŸÈ, ◊Ááʇʢ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, »§ÅÊ⁄U •„U◊Œ ©U»¸§ ‡ÊÊèÊË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •„U◊Œ „UÊ¡Ë Ã’Ê⁄U∑§, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁ∑§‹, •¡Ëà •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ◊Ê„UŸ, ⁄UÁfl •⁄UÊ⁄UÊ, øÊÒäÊ⁄UË Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÉÊË flÊ‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U, «UÊ0 Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
‚¬Ê „UË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë Á„UÃÒcÊË— ◊Ê0 •‡Ê»§Ê∑§ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ– •Ê‹ ßÁá«UÿÊ Ã¢¡Ë◊ ©U‹◊Ê∞ ßS‹Ê◊ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ0 •‡Ê»§Ê∑§ „UÈ‚ÒŸ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿ „UÒ, ß‚Á‹∞ flÊ≈U ŒŸÊ èÊË „U∑§ ’ŸÃÊ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊà „UÈÿ ⁄UË ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄U ß∑§ÃŒÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ∑§Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ „UÒ, Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË Á∑§ÿ– øÊ„U flÊ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ’≈U‹Ê „UÊ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞Ÿ∑§Ê©Uá≈U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©U∆ÊŸÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÉÊ⁄Uà „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ÿ }y ∑§ Œ¢ªÊ ∑§Êá«U
◊¥ ÃÊ Á‚ÄÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ‚Ÿ v~}Æ ∑§Ê ߸ŒªÊ„U ∑§Êá«U ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË Á‹◊Ê– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊŒ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê • ÊÊ’ ß‹Ê„UË ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË ’ø ‚∑§ÃÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ◊ãòÊË •ÃÊ©U⁄U¸„U◊ÊŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Á¡ÿÊ©U‹ ◊ÈSÃÈ»§Ê, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡»§M§gËŸ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ flÊÁ„UŒ, ¬ÊcʸŒ ‚߸ŒÈ˜ŒËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
èÊÊÁ∑§ÿÍ fl ŸÊ∞‚ ∑§Ê ‚ÊÒ‹Ã ∑§Ê ‚◊âʸŸ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ÁŸflÊ˝øŸ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ0 ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ ⁄U„UÊ– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«U∏ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈ¢’⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ©UŸ„U¥ ◊„UÃfl¬Íáʸ ‹ÊèÊ Á◊‹ŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÃÊ ‚Á◊Áà Ÿ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚◊âʸŸ ÁŒÿ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§ß¸ ‚¢ª∆Ÿ •¬ŸÊ ‚◊âʸŸ Œ øÈ∑§ „UÒ¥– ÿ„U ‚◊âʸŸ ©Uã„U¥ ¡Ëà ∑§Ê SflÊŒ øÅÊÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃÊ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË ß‚∑§ Á‹ÿ wv •ªSà ∑§Ê ßãá∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ
⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬Ê∑§’«U∏Ê ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË ‚¢ªËÃÊ Á’¡‹ÊŸË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë fl ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U
ÁøòÊ∑§‹Ê „UË Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ∑§‹Ê— ŒË¬Ê‹Ë •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, v{ •ªSÖ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹Èåà „UÊ ⁄U„UË ‹Ê∑§
¡Ÿ¡ÃËÿ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë üÊË◊ÃË ŒË¬Ê‹Ë àÿÊªË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŸflÊÁŒÃ
ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝◊Ë ‚¢∑§À¬’f „UÒ– ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÁøòÊ∑§‹Ê ‚ ÁøòÊ∑§Á‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§ß˝ ˇÊòÊ ∞‚ „UÒ ¡Ê •ÊÁâʸ∑§, ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸ⁄㪠∑§ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ fl ‡ÊÊ„U⁄Uà ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝‚ ‚ ◊ÈÅÊÊÁÃ’ „UÊà „UÈ∞ ŒÎÁCÔ∑§ÊáÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ üÊË◊ÃË àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÒ– ÿ„U ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝◊Ë ¬˝ÅÿÊà •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¢øÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ⁄U¢ª∑§◊˸ ’‹flË⁄U ¬Ê∆∑§ ∑§Ë ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ, ªÊÿŸ, flÊŒŸ fl ∑§Êàÿ ¬ÊÒòÊË „UÒ ÃâÊÊ •Êÿʸ-Œ •Ê≈U¸ •ÊÁŒ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ©UÁøà ◊¢ø å‹‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚Òã≈U⁄U ø‹ÊÃË Á◊‹ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÁflÁèÊ㟠‹Ê∑§ „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ fl ◊¥ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‚Ê¢ S ∑§Î Á Ã∑§ ∞∑§ ∑§‹Ê ∑§‹Ê∞¢ ∑§„UË ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ¬Ë¿ ¿Í≈U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê Áfl‡fl ““∑§‹Ê cÊ«˜.ª”” ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ∑§‹Ê ’ÃÊà „UÈ∞ ߟ ŸÊ◊∑§ ß‚ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ߟ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄UêèÊ ∑§‹ (•Ê¡) „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ’ÃÊÿÊ– Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ÁSâÊà ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§‹Ê ◊¥ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ∑§ ∑§‹’ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ê v~ èÊË ¬ÿʸåà •fl‚⁄U ÁŸÁ„Uà „UÒ– •ªSà Ã∑§ ø‹ªË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ ŒÎcÿÊ¥ fl„U ß‚ ∑§‹Ê ‚ ¡È«U∏–
ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ – fctukSj ds gYnkSj fuoklh ,d ;qod dh jkeiqj ds VkaMk {ks= es yk'k feyh gS vns”kk yxk;k tk jgk gS fd ;qod dh gR;k xksyh ekjdj dh xbZ gSA jkeiqj iqfyl us yk'k cjken dj iksLVekVZe ds fy;s Hkst nhA tkudkjks ds vuqlkj gYnkSj ds vgenkckn ds fdlku jktho R;kxh¼35½dh yk'k jkeiqj ds VkaMk {ks= ls cjken dh xbZ gSA ;qod dh ekSr xksyh yxus ls gqbZ ekuh tk jgh gSA iqfyl ds vuqlkj ;qod ds flj es xksyh ds fu'kku gSAekuk tk jgk gS fd gR;kjks us mls flj es xksyh ekjh ftlls mldh ekSr gks xbZA iqfyl us yk'k cjken dj yh gSA
ªÈê’⁄U Ÿ ‚¬Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ’Êÿ-’Êÿ, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
∑§Ê∆ËflÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡’é’⁄U ßàÿÊÁŒ–
•Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§Ê Á‹ÿÊ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§ ¡ Ê’ fl ‚¢∑§‹¬ ∑§ ‚ÊâÊ ¡‡Ÿ ÿÊÒ◊ •Ê ÊÊŒË ¬Í⁄U ¡Ê‡ÊÊÅÊ⁄UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl Á‚ÿÊË ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê èÊË ÅÊÍ’ ø‹Ê– ߸ŒªÊ„U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ŒÊÁŸ‡Ê ∑§ŒÊ ⁄UÊß˝ŸË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ SflÃãòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ÒŸÊŸË ‹ˇÊ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ÅÊãŸÊ Ÿ ⁄UÊCÔU˛äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË– S∑ͧ‹Ê¥ ’ëøÊ¥ Ÿ Œ‡ÊèÊÁÄà ¬⁄U ⁄U¢ªÊ⁄U¢ª, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝‚ÃÈà ∑§⁄U ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U • ÊË¡È‹ „U‚Ÿ, ¬˝’ãäÊ∑§ øÊÒÆ „U’Ë’È⁄U¸„U◊ÊŸ ⁄UÊ߸ŸË, •„U◊Œ •‹Ë •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ•Ö∏ Ê◊ •‹Ë, •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ »§ÊM§∑§Ë, •‚Œ ◊ÊÒ‹Ê߸, ŸÍ⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ªÈ»§⁄UÊŸÊ ◊Á‹∑§, ©U Ê◊Ê ÅÊÊŸ, •ã¡È◊ ¬⁄UflËŸ, »§⁄UÊ„U ŸÊ Ê, •»§⁄UÊ Ê, ¡„UÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊È⁄Uʌʒʌ flÒ‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ’⁄UflÊ‹ÊŸ ÁSâÊà «UÊ¢} fl‹Ë „U‚Ÿ¬È⁄UË ∑§ •Ê⁄UflÊ¡ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄U⁄UÊŸ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „UÈ∞ ◊„UÊ‚Ÿ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ èÊË ¬‡Ê∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÈŸË’ fl‹Ë, ⁄U»§Ë∑§ ÅÊÊ¢, ⁄U»§Ã •‹Ë, ◊ÈÅÃÊ⁄U •„U◊Œ, •ã¡Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‡ÊÈ∞’ •„U◊Œ, Á‹ÿÊ∑§Ã „UÈ‚ÒŸ •Ê‚ÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– èÊÊ⁄Uà ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸ ªÊÿÊ‚Ÿ ÁSâÊà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÊ„áÊ ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‚¢∑§À¬ ŒÊÒ„U⁄UÊà „UÈ∞ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ⁄UÊCÔU˛ ∑§ Áfl∑§Ê‚, ©UãŸÁà ∞¢fl ‚◊ÎfÃÊ „UÃÈ •◊Ÿ fl ‡ÊÊÁãà ÃâÊÊ ‚ŒèÊÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹ÿ ∞∑§¡È≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê‹◊ ÁŸÿÊ¡∏Ë, „UÈ∑ȧ◊ Á‚¢„U, èʪflÊŸ ŒÊ‚, ◊ÊÒ. ßS‹Ê◊ Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊÁ„UŒ ’ª, Ÿ ÊÊ∑§Ã „UÈ‚ÒŸ ŸŒË◊ •ÅÊÃ⁄U, ◊ÊÒ. »§⁄UËŒ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ¬ËË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸŒÊ⁄U ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚⁄UÊÒ‹ ÁSâÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬fl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ÁÅÊ⁄UÊ¡ •∑§ËŒÃ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ⁄U¢¡Ÿ ÃÿʪË, ‚‹Ë◊ •Ÿfl⁄U, ◊ÊÒ. •Ê‹◊, ‚⁄Ufl⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ. ‹ß¸∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–
◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ’„UÍ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ øãŒÊÒ‚Ë (◊È⁄Uʌʒʌ) – ns'k dks vktkn gq;s 62 o"kZ gks pqds gSA fQj Hkh ns'k dh vcyk ukfj;ksa ij tqYe vHkh de ugha gq;sA dqN f?kuksus yksx ukfj;ksa dks xqyke cuk;s mudh vktknh dks Nhu mu ij flre dj jgsa gSa ukfj;ks ds lkFk vU;k; yxkrkj tkjh gSaA ,Slk gh ,d okd;k uxj ds ekSgYyk dkxth eas gqvk tgka ngst ds [kkfrj ifr lesr llqjky okyks us fookfgrk dks tyk fn;kA fookfgrk dh gkyr xEHkhj cuh gqbZ gSA mldk mipkj eqjknkckn ds vLirky esa py jgk gSA fookfgrk dks tyk;s tkus ds ckn mldh eka us ifr] lkl] tsB o uUn ds f[kykQ eqdnek ntZ djk;k gSaA pkjksa vkjksih Qjkj gSA ftyk cnkW; dh rglhy fclkSyh ds xzke ey[kku iqj fuoklh edlwnu iRuh fy;kdr us X;kjg ekg iwoZ uxj ds ekSgYyk dkxth fuoklh LoxhZ; tQj
„UÒ– ⁄UÊ¡’é’⁄U •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ ©U¬øÈŸÊfl øÊÒäÊ⁄UË ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ‚ ø㌠ÉÊã≈U ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •Êÿ ∑§Ê flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ flÊ‹ âÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ (ß) ∑§ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ fl ¬¢¡Ê’Ë ⁄UÊ¡ ’éé⁄U ¬Í⁄U Œ‹ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ªÈ¢’⁄U ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ÃâÊÊ ©UŸ„U¥ ‚¬Ê ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ‹◊ „UÊŸ ¡’⁄UŒSà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊ¡’é’⁄U Ÿ ÁŸèÊÊ߸ ⁄US◊ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ÁflŸÊŒ ¬˝àÿʇÊË øÊÒÆ ‚ÊÒ‹Ã •‹Ë ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ªÈê’⁄U, ‚¬Ê ‚ òÊSà èÊË âÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ •Êÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§, Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ fl ∑§Ê¢ª˝‚ (ß) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U Ÿ ÁflŸÊŒ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡é’⁄U ªÈ¢’⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ‚Ê‚¢Œ ‚È⁄UãŒ˝ ªÊÿ‹ ◊ãŸË, ⁄U◊‡Ê …U˪⁄UÊ, Ÿ‚Ë’ ¬∆ÊŸ, ∑§Ê üÊÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ •ÁèÊŸÃÊ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚∆Ë, ¬⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ªÈê’⁄U ◊¥ äÊÁŸD ‚ê’ãäÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSâÊà âÊ–
èÊÊ¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê Á‚Á≈U¢ª ‚Ë≈U ¡Ëß ∑§Ê ŒÊflÊ •.Á„., éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Hkkjrh; turk ikVhZ ds izn”s k v/;{k jkeorh jke f=ikBh us nkok fd;k fd og viuh bl flfVax lhV dks thrus ds lkFk&lkFk vU; LFkkuksa ls Hkh dke;kch gkfly djsx a As mUgksua s ek;korh dh lwcs dh ljdkj dks dkuwu O;oLFkk ,oa gj ekeys esa iwjh rjg foQy crk;kA Jh f=ikBh vkt 'kke e>ksyk bykds esa fLFkr ,d rhu flrkjk gksVy esa izl s ls :c: FksAs mUgksus izn's k dh clik ljdkj dh tedj vkykspuk dhA dgk fd jkT; es dkuwu O;oLFkk dk cqjk gky gSAtaxyjkt dh laKk nsrs gq, dgk fd dkaxl sz o clik yksxks dk nksgu dj jgh gSA eagxkbZ ds eqnns ij izn's k v/;{k us dkaxl sz dh Hkh f[kapkbZ dhA mUgksus dkaxfsz l;ks dh bl fygkt ls vkykspuk dh fd dsUnz es clik dk dkaxl sz dks leFkZu gSA exj vkanksyu dkaxl sz h dj jgs gSA mUgksus ek;k ljdkj ij fodkl dh ctk; ikdksZ o ewfrZ;ks ij vFkkg iSlk [kpZ dh Hkh vkykspuk dhA mUgksus dgk fd dkaxl sz lhchvkbZ ds MaMs ls lik o clik dks Mjk jgh gSA bl nkSjku efgyk usrk yTtk jkuh xxZ]Mk- Jhvkse estj tsih flag ]izn's k ea=h bUnzthr ckfYedh fodkl lgxy] fMEiy flag v'd vfn HkktikbZ ekStnw FksA
•.Á„., éÿÍ⁄UÊ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UÃË „UÒ ‹ÁŸ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË ŒÃ– ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ∑ § Ö∏ ÿ Ê⁄U à ‡ÊÊ„U ’ È ‹ Ê∑§Ë ‚Ê„U ’ ÁŸflÊ‚Ë ∑È § ¿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ¬˝⁄U∑§áÊ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿãÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Œ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ „UË ∑ȧ¿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë Á’¡‹Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ◊È⁄Uʌʒʌ v{ •ªSÖ ◊È⁄Uʌʒʌ ¬Á‡ø◊ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ©U¬øŸÈÊfl ∑§ Á‹ÿ •’⁄UÊ⁄U, ◊ÊÒ0 •„U◊Œ, •Ê¡ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– v} •ªSà ∑§Ê ¬˝Ê× Æ| ’¡ ◊ÈSÃ∑§Ë◊, ◊ÈŸ√fl⁄ •‹Ë, ¡ÊflŒ ‚ ‚Ê¢ÿ— z ’¡ Ã∑§ „Uʪʖ v| •ªSà ∑§Ê ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ˖ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ˇÊòÊflÊÁ‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ èÊË ¬„UÈ¢ø ªÿ „UÒ– ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃË •Ê¡ ‡ÊÊ◊ z ’¡ øÈŸÊfl ¬ø˝Ê⁄U ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ– ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Œ‹Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„U‚Ê’‚ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿʪ Á∑§ÿÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ „UË ∑ȧ¿ √ÿÁÄà ©UŸ∑§ øÊÒ‚⁄U Á’¿ ªÿË „UÒ– v} •ªSà ∑§Ê v} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „UË ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈U ‹ªÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë „Uʪʖ øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ, Á¡ã„U¥ ÁflèÊʪ ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ v| •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬Ê‹Ë≈UÒÄŸË∑§ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ èÊË ¡Êÿ¥ªË– ÅÊ⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ, ß‚∑§Ë èÊË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ– ‚ÒÄ≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈, ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¡ÊŸ‹ ◊Á¡S≈U˛≈U •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊ˝◊áÊ ∑§⁄U •Êÿ „UÒ¥–
¬Ê¢ø ’¡Ã „UË âÊ◊ ªÿÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U
’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÃ, ÁÅÊ‹ ø„U⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ, v{ •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡∏⁄U ⁄U„U ◊„UÊŸª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ y} ÉÊã≈UÊ ‚ M§∑§-M§∑§ ∑§⁄U ¬«U∏ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ◊„UÊŸª⁄UflÊ‚Ë èÊËcÊáÊ ª◊˸‚ òÊSà ø‹ ⁄U„U âÊ¥, èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ •¢äÊÊäÊÈãäÊ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË Ÿ èÊË ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ–‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ y} ÉÊã≈UÊ ‚ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ÅÊȇʪflÊ⁄U ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ, M§∑§-M§∑§∑§⁄U ¬…U∏U ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê
ds iq= ljQjkt mQZ xqMMw ds lkFk viuh iq=h 'kgukt dh jhfr fjokt ls fookg fd;kA 'kknh esa viuh gSlh;r ds eqrkfod ngst fn;k ijUrq fookg esa feys ngst ls llqjky i{k ds yksx [kq'k ugha FksA mUgksus 'kknh ds dqN fnu ckr 'kgukt dks mRihM+u 'kq: dj fn;k 'kgukt dk ifr ljQjkt lkl egsjkt] tsB tkfQj o uUn Hkwjh us mls eksVj lkbZfdy dyj Vh0oh0 o 50 gtkj :i;s ;g ekax iwjh u gksus ij bu lc us mldksa 11 vxLr dh jkr feV~Vh dk rsy Mky dj tyk fn;k nsj jkr yMdh dh ek¡ xkao ds dqN yksxks ds lkFk pUnkSlh vk;h vkSj yM+dh dh gkyr xEHkhj ns[k eqjknkckn ys x;sA bl nkSjku 14 vxLr dks yM+dh ek¡ edlwnu dh rgjhj ij izHkkjh fujh{kd us ifr] lkl] uUn o tsB ds f[kykQ /kkjk 498@307 ds rgr eqdnek ntZ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÃË◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ fl øÿ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ „UÊ ÊË ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ– dj fy;kA
Ÿ ◊„UÊŸª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ fl„UË ’ëø èÊË •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚«U∏∑§Ê ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÅÊÍ’ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§Ë–
•ãø¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ãø¡ÊÃËÿ ∞fl¢ •ãøäÊÊÁ◊¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ◊«U‹ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– «UË∞◊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Ÿflá Á‚¢„U Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ •ãø¡ÊÃËÿ ∞fl¢ •ãøäÊÊÁ◊¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ SflM§¬ Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ŸªŒ, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∞fl¢ ◊«U‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ •ŸÈèÊʪ ∑§Ê èÊ¡¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚èÊË ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U ∞‚ ÁflflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Œ∑§⁄U ‚èÊË •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊÿ¥ ‚◊ÿ ‚ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ÊflŒŸ ÁèÊ¡flÊ∞¢– ÃÊÁ∑§ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹ÊèÊ Á◊‹ ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ Œê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ 15 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ´§áÊ éÿÊ¡ ⁄UÁ„Uà Á◊‹ªÊ– Á¡‚∑§Ë fl‚Í‹Ë ´§áÊ ‹Ÿ ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê⁄U¢èÊ „Uʪ˖
page-6.qxd
8/8/2009
9:13 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
∞∑§ÃÊ ∑§ ’ŒÊÒ‹Ã Á◊‹Ë •Ê¡∏ʌ˗ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, SÿÊ„UÊ⁄UÊ, v{ •ªSÖ ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡‚flË «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ⁄UÊC˛UÔ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§Ê èÊË ’ÊäÊ ∑§⁄UÊÿ¢, ÿ„UË Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚ëøË üÊÎfÊ¢¡Á‹ „Uʪ Ë– «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •Ê¡ÊŒË •ŸÊÿÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Á◊‹Ë „U–Ò ©Uã„UÊŸ¢ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „UÒ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË èÊÊflË ¬Ë…UU∏Ë ∑§Ê èÊË Œ¥ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ àÿʪ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ë ∑§Œ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ flcʸ v~y| ‚ ¬Ífl¸ „U◊Ê⁄UÊ èÊÊ⁄Uà flcʸ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«UÊ∏ „U• È Ê âÊÊ Á¡‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ „UË ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ flË⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄U ŒË–
•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«UÊ∏ ߸ ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡Êà äÊ◊¸ ◊¡„U’ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‹«UË∏ âÊË, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U •¢ª¡ ˝ Ê∏ ¥ ∑§ ø¢ª‹ È ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈÅÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ •Ê¡ÊŒ ÃÊ ¡M§⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ •ÊÊ¡ŒË ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê èÊÍ‹ ’Ò∆ „U–¥Ò •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ èÊÊ⁄Uà flcʸ •Êâ∑§flÊŒ ¡Ò‚Ë ’«UË∏ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „U◊ •‹ª •‹ª flªÊ¸ ◊¥ ’¢≈Uà ¡Ê ⁄U„U „U–¥Ò „U◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ „U◊¥ äÊ◊¸, ◊ Ê„U’ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¢≈U ÁŒÿÊ „UÒ ¡Ê Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ •ë¿Ê Ÿ„UË¥ „U–Ò ÿÁŒ „U◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Êª¥ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…UU∏Ë „U◊¥ ‚ŒÊ ∑§ÊÒ‚ÃË ⁄U„Uª Ë ©Uã„UÊŸ¥ ‚èÊË ‚ Œ‡ÊÁ„Uà ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ◊‡Ê∑ȧ⁄U„¸ U◊ÊŸ, ¬˝’ä¢ Ê∑§ ◊ÊÒ. ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÈ‚»Í § Ÿ èÊË •Ê¡ÊŒË ∑§
‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ øÈ¢ª‹ ‚ ¿È«ÊÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫ∏U, v{ •ªSÖ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„À‹Ê ∑§⁄Ë◊¬È⁄Ê ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‹Ê¬ÃÊ „È߸ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ◊Ù„À‹ ∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Œ„Ë ¬⁄ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ◊⁄∆ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÙÀ«S≈Ù⁄ ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ù„À‹Ê ∑§⁄Ë◊¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê⁄Ë»§Ÿ ∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ¬ÈòÊË ⁄‡Ê◊Ê (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚È’„ ‚ „Ë ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Ù„À‹ ∑§ ŒÙ ÿÈfl∑§ •ÊÁ‚»§ ∞fl¢ fl∑§Ë‹ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄
‚ •Ê÷Í·áÊ ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄ Õ– ⁄‡Ê◊Ê ∑§Ë ◊Ê¢ ‡Ê⁄Ë»§Ÿ Ÿ ‡Ê∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ ŒÙŸÙ¢ •ÊÁ‚»§ •ı⁄ fl∑§Ë‹ ¬⁄ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ù ’„‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄ ‹Ê¬ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§ÙËÊflË ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ ŒÙŸÙ¢ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏U∑§Ë ⁄‡Ê◊Ê ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò– ÃÕÊ ©ã„Ù¢Ÿ ©‚ ◊⁄∆ ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ π¢«⁄ „È∞ ∑§ÙÀ«S≈Ù⁄ ◊¢ Á¿¬Ê ⁄πÊ „Ò– ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÙÀ≈S≈Ù⁄ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ©Ÿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§ øÈ¢ª‹ ‚ ¿È«ÊÿÊ–
◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà „U∞È ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ◊flÊ ŸflÊŒ ¡Ò‚ Á¬¿«U∏ ªÊ¢fl ◊¥ ◊‡Ê∑ȧ⁄U„¸ U◊ÊŸ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’…UU∏ÊflÊ ŒŸ „UÃ Í Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë èÊÍ⁄UË èÊÍ⁄UË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë fl ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ «UÊ. ◊ŸÊ¡ fl◊ʸ Ÿ èÊË ∑§ÊÁ‹¡ ¬˝’ä¢ Ê∑§ flª¸ ∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–
ªÿÊ ÃâÊÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ÿ„U ÅÊ’⁄U ¡¢ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ◊¥ »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê èÊË ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ª˝Ê◊ËáÊ âÊÊŸ ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— ¬˝äÊÊŸ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ èÊŸÊÒ⁄U Ë ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄UÅÊÊ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡ÊÊ◊ ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ èÊŸÊÒ⁄U Ë ∑§ ¡¢ª‹ ∑§Ê øå¬Ê-øå¬Ê ¿ÊŸÃ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ ‚È’„U ¬˝äÊÊŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑¢§Œ‹Ê ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ŸÍ⁄U¬⁄È U, v{ •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑¥§Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ èÊ≈U˜≈Ô U ‚ ∑§ß¸ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– é‹Ê∑§ ¬˝◊ÅÈ Ê ∑§¥ Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ©UŸ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ÁSâÊà èÊ≈U≈˜Ô U ¬⁄U •Êÿ ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ’«U∏ ’Ò≈U,˛ øÊ⁄U ªÒ‚ Á‚‹¢« U⁄U, ∞∑§ S≈UéÒ ‹Êß¡⁄U, «UË¡‹ ‚ èÊ⁄UË ŒÊ ∑Ò§Ÿ ÃâÊÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ªÿ– âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚¢ÃÊcÊ àÿÊªË Ÿ ÄU⁄UË⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄Uà „U∞È øÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „U–Ò
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „ʬȫU∏, v{ •ªSÖ Ÿª⁄ ∑§ •Áà ‚¢flŒ Ÿ‡ÊË‹ ◊Ù„À‹Ê Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈ ∞fl¢ ’È‹Œ¢ ‡Ê„⁄ ⁄Ù« ¬È⁄ÊŸË øȪ¢ Ë ¬⁄ ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ŒÙ ¡ª„ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¢ ¬Õ⁄Êfl „ÙŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ {w ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ –Ò Á¡‚◊¢ xw ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∞fl¢ xÆ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŸÊ◊¡Œ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ ¡◊∑§⁄ ’„‚ „Èß–¸ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù „Ë ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ŸÊ◊¡Œ ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ‚ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥§ „≈Ê∞ ª∞ ÃÙ fl„ ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË »Ò§‹Ê Œª¢ – •÷Ë Ã∑§ ß‚ ÁflflÊŒ ◊¢ Ÿı ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈ ÁSÕà ¬⁄øÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ‡ÊËË ¬ÿ ∆¢«Ê Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ê ÁflflÊŒ ŒÍ‚⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ‚ „Ù ªÿÊ– Á¡‚∑§ ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬Õ⁄Êfl ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¢ ª…∏ ª≈ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄Ë •ı⁄ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ‚◊à ’Ê⁄„ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„Ê¢ „È߸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡ÊflŒ, ¡ÊÁflŒ,
¡¢ª‹ ◊¥ •f¸ ’„UʇÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹– „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ©Uã„U¥ ÉÊ⁄U ‚ ©U∆Ê Á‹ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ‹Ÿ ª∞ âÊ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Uã„U¥ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡„UÊ¢ ‚ fl ©UŸ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§Ë ª»§‹Ã ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ fl„UÊ¢ ‚ èÊʪ ÁŸ∑§‹ âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ë Á«U◊Êá«U ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ âÊË, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ’…U∏U∑§⁄U } ‹ÊÅÊ L§¬ÿ „UÊ ªß¸ âÊË– Á»§⁄UÊÒÃË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§„UÊ¢ ¬„UÈ¢øÊ߸ ¡Ê∞, •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÿ„U •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ èÊË Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ–
t t
¡ÈflÒŒ, ©◊Œ, ‚ÙŸÍ, •∑§⁄◊, ◊ÊflŒ, ŒÊÁŸ‡Ê, ß∑§⁄Ê◊, ¬„Ê«∏UË, ⁄%Ù, ’¢≈Ë, ⁄Ê¡Ê, ÷Ê⁄Ã, ’’‹Í, ¬å¬Í, ⁄Ê¡º¢ ˝ øıœ⁄Ë, ⁄Ê¡Ëfl, flÈœŸ, ⁄Áfl¢º,˝ Á„¬ wv ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ©œ⁄ ¬È⁄ÊŸË øÈÇ¢ ªË ¬⁄ ÷Ë ’Ëà ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄ ∑§Ù „Ë ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ù¢ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈ „Ù ªß¸ ÕË– Á¡‚◊¢ ÷Ë ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ¬Õ⁄Êfl „È•Ê ÕÊ– Á¡‚◊¢ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄ ¬ˇÊ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄Ù¢ ◊¢ •Ê∑§⁄ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ‚ ÖÿÊŒÃË ∑§Ë ÕË– ß‚ ÁflflÊŒ ◊¢ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á◊Ã, ◊„º¢ ,˝ ⁄Ê¡»§‹, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ªç»§Ê⁄, »§ÊL§∑§, ªÈ‹¡Ê⁄, ªÈ««˜ ,Í ß⁄»§ÊŸ, ©◊⁄ vv ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥§ ŒÙŸÙ¢ SÕÊŸÙ¢ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ xÆ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ÷Ë Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ’‹flÊ ‚Á„à •ãÿ œÊ⁄Ê•Ù¢ ◊¢ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡‡Ê øıœ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞ •÷Ë Ã∑§ Ÿı ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ‡Ê· ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¡ª„-¡ª„ ŒÁ’‡Ê ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á‚∑¢§Œ⁄ ª≈
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U, v{ •ªSÖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ¬Ê∑§’Ê«UÊ∏ ◊¥ øÈŸÊflË ¡‹‚ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ªÊ âÊÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „U∞È •¬Ÿ ÄU⁄UË⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ◊‚È‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á⁄‡ÊÃÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË Á¡Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ◊ÈÀ‹Ê ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ÁŒÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ߸– ©Uã„UË¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁË •À‹Ê„U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ∑§Ê ’È‹Œ¢ ‡Ê„U⁄U ◊¥ èÊ⁄UË ‚èÊÊ ◊¥ ª‹
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ’¢Œ „UÊŸ ‚ ª¢ŒªË ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U •Ê ªß¸ „UÒ– ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ø⁄U◊ ¬⁄U „UÒ– ‡ÊÊ◊ „UÊà „Ë ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ª◊˸ ‚ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ flÒ‚ „UË ©U«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ ™§¬⁄U ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ flÊÿ⁄U‹ »§Ëfl⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿ ’ÈÅÊÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à Ÿ „UÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ª¢ŒªË èÊË ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ¡«U∏ „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ª¢ŒªË ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê „UÒ– ‚èÊÊ‚Œ „UÊ¡Ë ß⁄U»§ÊŸ „UÈ‚ÒŸ, ‚èÊÊ‚Œ •¡Ë◊ ¡◊Ê‹Ë •ÊÒ⁄U Á‡Êfl •ÊÒÃÊ⁄U ◊ãŸÍ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UÊ ⁄UÅÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–
ÚUæØÜ çȤçÜ¢» SÅUðàæÙ
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U fl
◊ÊÒ„U‹Ê Ÿ’Ê’¬È⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
«UÊÚ. èÊÍŒfl ‚ÒŸË ¬˝’¢äÊ∑§ fl ‚èÊÊ‚Œ 9456016866
‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —-•ÁŸ‹ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U âÊÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝’¢äÊ∑§ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ¬¢∑§¡ •ª˝flÊ‹ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ⁄UÊÿ‹ Á»§Á‹¢ª S≈U‡ÊŸ ŒÁ…U∏ÿÊ‹-’Ê¡¬È⁄U ⁄UÊ«U ≈UÊ¢«UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
«UÊÚ. ‚ʪË⁄U •„U◊Œ „UaË ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ
‚èÊË Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
‚èÊË Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬ÃÊ —- ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚≈UÊÅÊ«U∏Ê ≈UÊá«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
t t
t
∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ŒÃ „UÒ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‚„UÊÿ Ÿ∏¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ ¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ÅÊÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒŸ fl ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹
ÁSâÊà ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ vÆÆ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄ •Á◊à ‚ M§¬ÿ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ v} ◊߸ ∑§Ê ‹Ö¡Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ •¬ÊÁ„U¡ ÿÈflÃË ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿU ’Ë◊ ∑§Ë Á∑§Sà ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹ âÊ– ¡’ ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„U⁄U
äÊ◊¸flË⁄U Á‚¢„U ’ÊÒf ◊á«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ~|z~~xyy{|
¬⁄ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¢ ŸÊ◊¡Œ wv ‹ÙªÙ¢ ◊¢ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ „ÙŸ ¬⁄ fl„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§òÊ „Ù∑§⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„Èø ¢ – ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÃflÊ‹ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ’„‚ „Èß–¸ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡Ÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÁflflÊŒ ◊¢ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ Õ– Á»§⁄ ©ã„¢ Á∑§‚ Á‹∞ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë ª„◊Ê-ª„◊Ë ∑§ ’ÊŒ ¡’ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ Á⁄¬Ù≈¸ ‚ Ÿ„Ë¥§„≈Ê∞ ª∞ ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ù ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Ã∑§ Œ «Ê‹Ë– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄ Ÿ„Ë¥–§‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿÁŒ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË øÃÊflŸË ¬Í⁄Ë ∑§Ë ÃÙ ‡Ê„⁄ ◊¢ ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄ ‹ª ¡Ê∞ªÊ–
◊È‹Êÿ◊ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊË — •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÇUè.ÇUè. ÁêçÙØÚU ãUæ§ü S·ê¤Ü
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU,∏ v{ •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ „UÈ߸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ Ÿª⁄U âÊ⁄Uʸ øÈ∑§Ê „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •ãøªÃ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ „UÈ߸ ÃËŸ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë •Á◊à àÿÊªË ⁄U‹fl ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ x.zÆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U
•Ê߸ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ÉÊÊà ‹ªÊÿ ÅÊ«U∏ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ©U‚‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’Ëà vv •ªSà ∑§Ê ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ‚ v.|z ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U àÿÊªË ‚ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ©UŸ‚ ◊ÊŒË Ÿª⁄U ⁄UÊ«U ‚ M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ Ã◊¢ø ∑§„U
’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– •’ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà „UʬȫU∏ ’Ê߸ ¬Ê‚ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ‚ ∑§Êª¡Ê¥ ‚ èÊ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§⁄U ©U‚∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ߟ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŒŸ fl ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ– Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚¢ÃÈCUÔ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÅÊÊ‹ ¬ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚.•Ê.¡Ë. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ⁄U„U „UÒ–
Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ‹Êª ’„UÊ‹
flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬, ‡ÊÊÁãà √ÿflSÕÊ ∑§⁄Ÿ tèÊÊÁ∑§ÿÍ ‹ªÊ∞ªË ¡Ê◊ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù „Ë Á∑§ÿÊ ŸÊ◊¡Œ •÷Ë Ã∑§ Ÿı ‹Ùª Áª⁄çÃÊ⁄, »§⁄Ê⁄ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄„Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „Ò ŒÁ’‡Ê SflÊ⁄U, v| •ªSÖ Á’¡‹Ë Ÿ •’
SflÊ⁄U ◊¥ ª¢ŒªË ‚ »§Ëfl⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U, v{ •ªSÖ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ø⁄U◊⁄UÊ߸ „UÈ߸ „UÒ– ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«U∏ ∑§ …U∏⁄U „UÒ¥ ÃÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ª¢ŒªË ‚ ’¡’¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹ ∞‚ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ èÊË ◊È„UÊ‹ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– ©U‚ ¬⁄U ÃÈ⁄Uʸ ÿ„U Á∑§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¢ÅÊ¥ ◊Í¢Œ ⁄UÅÊË „UÒ¥– ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ªÈS‚Ê ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ •√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ŒÅÊ ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •âÊflÊ ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚èÊÊ‚Œ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U èÊË ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ÃflÖ¡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ‚èÊÊ‚Œ øËÅÊà ⁄U„U ¡Êà „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ flÊ«U¸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊ „UŒ „UÊ ªß¸– ¡ª„U-¡ª„U ∑ͧ«U∏ ∑ …U⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ª¢ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊà »§Á⁄UÿÊ¢
¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ Áfl»§‹
ŒÙ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ „È∞ ’flÊ‹ ◊¢ {Æ ∑§ Áπ∏‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê
•¬NUà ¬˝äÊÊŸ ’⁄UÊ◊Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, v{ •ªSÖ Á¡‹ ∑§ ‡Ê⁄U∑§Ê≈U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡Ê„U¡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ •¬NUà ¬˝äÊÊŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹Êª ¡’ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ê ¡Êª ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§Ê •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ‚ ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ÃÊ ©UäÊ⁄U ‚ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ •Ê߸ Á∑§ ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ Ã◊¢øÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©Uã„U¥ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„U ‚ÈŸ ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø
6
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê èÊ≈UÔ˜≈U ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U
•ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬Á⁄UcÊŒ ª˝Ê◊- ◊Ê„UŸ¬È⁄UÊ Ã. ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ èÊÊ߸ ∑§„UÊ– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ •ÊSÃËŸ ∑§ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ‚’$∑§ Á‚ÅÊÊÿ¢ª – ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê •’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ∑$ §ÊÁÃ‹ÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ „U–Ò ∑§„UÊ { ÁŒ‚ê’⁄ v~~w ∑§Ê èÊË ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚ Á⁄U‡ÃÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë ¬ÈCUÔË ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ Ÿ èÊË ∑§Ë âÊË– ∑§„UÊ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ v~~w ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U v~~z ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹Ë– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê’⁄UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§Ê’⁄U ‚ Ÿfl‹Ê „UË ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃÊ „U–Ò ◊È‚‹◊ÊŸ ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿfl‹ ∑§Ë „UÁÒ ‚ÿà ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄U–¢
¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U èÊË •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ª◊˸ ‚ •Ê¡ ¡ŸÃÊ òÊÊÁ„U-òÊÊÁ„U ∑§⁄U ⁄U„Ë „UÒ– Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U •’ èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ 17 •ªSà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ªË– Á¡‹ èÊ⁄U ◊¥ SflÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚flʸÁäÊ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ∞∑§ ÃÊ ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„U „UÒ¥ ™§¬⁄U ‚ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ èÊË ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– •Ê‹◊ ÿ„U „UÒ Á∑§ 24 ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ÉÊ¢≈U ∑§Ê •ÊÒ‚Ã „UË •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U •Ê¬ÍÁø èÊË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– ÿÊÁŸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁŒŸ ∑§Ê
øÒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U⁄UÊ◊ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ– •’ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ èÊË ‹’⁄U¡ „UÊŸ ∑§Ê „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ Ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ªÈS‚ ∑§ ◊gŸ¡⁄U 17 •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U-’Ê¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ÃâÊÊ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– èÊÊÁ∑§ÿÍ ∑§ ◊¢«U‹ flÁ⁄Uc∆ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U …U∏Ë¢…U∏‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ 17 •ªSà ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ, √ÿʬÊ⁄UË, ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÍ‚⁄U flª¸ ∞∑§¡È≈U „UÊ ∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„U¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬ÍÁø ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§Ê Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ Ÿ äÊÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „UÒ– Ÿ ÃÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë ŒË ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ªÈ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê߸ ‚◊ÿ „UÒ– ™§¬⁄U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë Á≈U˛Á¬¢ª, ‹Ê∑§ »§ÊÀ≈U ÃÊ ∑§èÊË „Ê߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈U •Ê¬ÍÁø ∆¬ ⁄U„UŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ–
’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏, v{ •ªSÖ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •èÊË Ã∑§ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ߸ „UÒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§ ∑§Êª¡ ‚ èÊ⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ∑§⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ªÿ– ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ fl âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ âÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚
‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ◊¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ©U‹¤ÊË ⁄U„UË–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§ ¡Ÿ¬Œ „UÀmÊŸË ‚ ≈U˛∑§ Ÿ¢’⁄U ∞◊¬ËÆ~∑§‚Ë ~v|y ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ∑§Ê ∑§Êª¡ ‹∑§⁄U ≈U˛∑§ «U˛Ê߸fl⁄U ÅÊÊÁ‹Œ ⁄U¡Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ÿ¬Œ ’⁄U‹Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ø‹– ÃÊ ⁄UÊSà ◊¥ ’Œ◊Ê‡Ê ‚flÊ⁄UË U’Ÿ∑§⁄U ≈U˛∑§ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿ–¡’ ≈U˛∑§ „UʬȫU∏ ’Ê߸ ¬Ê‚ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢ø ∑§Ë ’‹ ¬⁄U ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ≈U˛∑§ ∑§Ê M§∑§flÊ
Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ò⁄U ’Ê¢äÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ »¥§∑§ ªÿ–•ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ èÊ˪à ⁄U„U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’¢äÊŸ ◊ÈÄà „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈U˛∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë fl „UÊÁ»§¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË–•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ âÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‹¤ÊË ⁄U„UË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ–
•Ê¡ÊŒ »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∞¢fl ‹Á◊Ÿ‡ÊŸ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Ÿª⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‚èÊË ∑§ê¬ŸË ∑§ Á⁄UøÊ¡¸ ∑ͧ¬Ÿ,Á‚◊ fl ◊Ê’ß‹ ©U¬‹éäÊ „UÒ v ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ Áø¬ «UÊ©UŸ‹ÊÁ«U¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ v »§Ê≈UÊ S≈U≈U ∞fl¢ »§Ê≈UÊ z Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ ¬˝Ê. •’È‹∑§‹Ê◊, 9719215463, ◊Ê. ‚‹◊ÊŸ - 9917023736 v
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
×æÇUüÙ Õé·¤ çÇUÂæð
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
„UÊÁŒ¸∑§
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ v v v
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ‚èÊË ∑§ê¬ŸË ∑§ Á‚◊, Á⁄UøÊ¡¸, ∑ͧ¬Ÿ fl ◊Ê’ß‹ ©U¬‹éäÊ „UÒ ¬Êø¢ Á◊Ÿ≈U ◊¥ »§Ê≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ Áø¬ «UÊ©UŸ‹ÊÁ«U¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ
v v v
¬˝Ê. ‚߸Œ •„U◊Œ
◊Ê«UŸ ¸ ∞¡‚ ¥ Ë¡ - ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ« U âÊÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ≈UÊ«¥ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ’Ë.∞. Ã∑§ Á∑§ÃÊ’¥ ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄UË ©U¬‹éäÊ „UÒ¥ ¬˝Ê. ◊ËÍfl •„U◊Œ ÅÊ‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UŒÍ¸ fl äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑§ÃÊ’ ∞fl¢ ∑§ÊÁ¬ÿÊ Á◊‹ÃË „UÒ¥ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U
‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ◊Ê«UŸ¸ ’È∑§ Á«U¬Ê ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ≈UÊã«UÊ⁄UÊ◊¬È⁄U - ◊Ê. 9412646404
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ L§¬ãŒ˝ øÊÒ„UÊŸ
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝’¢äÊ∑§ ∑ȧ㌟ Á‚¢„U
∞‚.¬Ë.∞‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊⁄UÉÊ≈UË ⁄UÊ« U ≈UÊ«¢ UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
ŸŒË◊ ‹Åʬʋ ÄU‚Ë‹ ≈UÊ«¢ UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ¡Ÿ¬Œ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •èÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ≈UÊ«¢ UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
v v
‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
v
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§ã„Uÿ Ò Ê ‹Ê‹ —- ¬˝èÊÊ⁄UË ©U¬ÁŸ’äÊ¢∑§ ÄU‚Ë‹ ≈UÊã«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U
ª∏»Í§⁄U ∞‚ÊÁ‚∞≈U ∞¢«U ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŒÍ¸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ∞‚.¡◊Ê‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ◊ËŸÊ ’Ê¡∏Ê⁄U ≈UÊá«UÊ
•éŒÈ‹ $ª$»§Í⁄U ßã¡ËÁŸÿ⁄U ~yz|~w{z~w ‚¢øÊÁ‹Ã —- èÊÊ⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢SâÊÊ (’Ë.∑ .∞‚.) ‚¢SâÊʬ∑§—- •éŒÈ‹ ª∏$»§Í⁄U ßã¡ËÁŸÿ⁄U ◊ËŸÊ ’Ê ÊÊ⁄U ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U
page-11.qxd
8/16/2009
9:23 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
ÁòÊÁŸºÊº Ÿ Áº‹ÊÿÊ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∞¡¥‚Ë/¬Ù≈¸U •ÊÚ»§ S¬Ÿ, v{ •ªSÖ ÁòÊÁŸºÊº Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ÖÊ’ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ ÿ„UÊ¢ „UÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ŸflÀÕ „U«˜U‚ •ÊÚ»§ ªflŸ¸◊¥≈˜U‚ ◊ËÁ≈¢Uª (‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊) ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¬„È¢Uø¢ª ÃÙ ©UŸ∑§Ë •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÅÃÊ ß¢UÃÖÊÊ◊ Á∑§∞ ÖÊÊ∞¢ª– ÁòÊÁŸºÊº •ı⁄U ≈UÙ’Ò∑§Ù ∑§Ë Áflº‡Ê ◊¢òÊË ¬ı‹Ê ªÙ¬ËS∑ͧŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ÊU º‡Ê ÁflÁ÷ÛÊ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë w|-w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’Ëø „UÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞ªÊ– S∑ͧŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊ ∑§ Á‹∞ ÖÊM§⁄UË Ãª«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§⁄UË∑§ÊÚ◊ §Á⁄U’ËÿŸ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∞¢«U ∑§ÊÚ◊Ÿ ‚Ë∞ø•Ù¡Ë∞◊ ◊¥ (∑Ò ◊Ê∑‘¸§≈U) ∑§ ‚ʤʺÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛U◊¢«U‹ ∑§ Á„US‚Ê ‹Ÿ ÁòÊÁŸºÊº ‚ºSÿ º‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ◊ºº ◊Ê¢ªªË– S∑ͧŸ Ÿ ¡Êÿ¥ª ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªË Á∑§ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁÖÊà „UÙãÙ flÊ‹Ë ‚Ë∞ø•ÙÖÊË∞◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ º‡ÊÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊÙ¥, •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ÖÊÈ«∏ ◊‚‹ ÁòÊÁŸºÊº •ı⁄U ≈UÙéı∑§Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊„àfl¬Íáʸ „ÒU¢–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ∑Ò§Á⁄U’ËÿÊ߸U º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§ ÖÊÁ⁄U∞ ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¢ ◊ºº ∑§⁄¥U–
SßæS‰Ø â¢Õ¢Šæè ×æ×Üð ·ð¤ ÂýçÌ ¥æðÕæ×æ »¢æèÚU
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, v{ •ªSÖ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈäÊÊ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ê Ã¡ ∑UU ⁄à „È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚¢èÊfl „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg ¬⁄ ©ã„¢ Áfl¬ˇÊË Á⁄¬Áé‹∑UU ŸÊ¢ ‚Á„à •¬ŸË „Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ èÊË ¬˝ÁÃ⁄ÊäÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ “Œ ãÿÍÿÊ∑¸U U ≈Êßê‚” ◊¢ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““◊È¤Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU ¡’ ‚’ ∑UU È¿ ∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ „◊ ß‚ ©g‡ÿ ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë •Ê◊ ‚„◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ ‹¢ª–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ ¬„‹ „Ë SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ‚ÈäÊÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ „Ò¢, ¡Ê ∑UU èÊË Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê–”” •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬Ÿ ŸÊŸË ∑UU Ê ÅÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ Á∑UU ÿ„ Á∑UU ‚Ë •¬Ÿ ∑UU Ê åÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò, ¡Ê ©◊˝Œ⁄Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊcʸ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–””
„ÊÚ‹’˝È∑U U ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬Ê∑§ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊcÊ •◊Á⁄∑UU UË ŒÍà Á⁄ø«¸ „ÊÚ‹’˝È∑U U ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ©ëøSÃ⁄Ëÿ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ flÊÃʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UU UªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U Áfl‡ÊcÊ •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍà „ÊÚ‹’˝È∑U U ∑UU Ë ∞∑UU ◊„ËŸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ÿ„ ‚È⁄ˇÊÊ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ flÊÃʸ ŒÍ‚⁄Ë ÿÊòÊÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ©Ÿ∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÿÈ‚Í»U U ⁄¡Ê Áª‹ÊŸË, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UU È⁄Ò‡ÊË •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ •‡Ê»UU Ê∑UU ∑UU ÿÊŸË ‚ ÁflÁèÊ㟠•ÊÁâʸ∑U U •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ
◊ÈgÊ¢ ¬⁄ flÊÃʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– •¬ŸË Á¬¿‹Ë ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ∑UU Ê èÊË ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ âÊÊ, ¡„Ê¢ •Êâ∑U U flÊŒ Áfl⁄ÊäÊË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ wÆ ‹ÊÅÊ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ ‹Êª ÁflSâÊÊÁ¬Ã „È∞ „Ò¢– ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ë, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UU ‚ èÊË ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝◊ÈÅÊ ’ÒÃÈÀ‹Ê ◊„‚ÍŒ ∑U U ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë «˛ÊŸ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚¢ª∆Ÿ ◊¢ ‚¢ÉÊcÊʸ¢ ∑UU Ë ÅÊ’⁄Ê¢ ∑U U ’ÊŒ „Ê ⁄„Ë „Ò–
SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈäÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê “¡Á≈‹ •ÊÒ⁄ ª¢èÊË⁄” ◊ÈgÊ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ •Ê’Ê◊Ê Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò, ““∑UU È¿ ‹Êª ‚ÈäÊÊ⁄ ∑U U ¬ˇÊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ê ß‚ ‹∑U U⁄ Áø¢ÃÊ∞¢ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ‹ªèʪ ‚èÊË ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¢ Á∑UU ∑UU È¿ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ÿ Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU UŸ ◊Á«∑UU U‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ èÊË ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊¢ èÊË ß‚ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ‚„◊Áà „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ øÃÊflŸË ¬Íáʸ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ‚åÃÊ„Ê¢ ◊¢ ß‚‚ Áø…∏Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª ‚ÈäÊÊ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UU Ë •ŸŒÅÊË ∑UU ⁄à ⁄„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹Á∑UU Ÿ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ ÖÿÊŒÊ ¡ÊÁÅÊ◊ ¬Íáʸ ⁄„ªÊ– SflÊSâÿ ŒÅÊèÊÊ‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ‹ÊŸÊ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ∑UU È¿ ◊„àfl¬Íáʸ •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ „Ò Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ‚èÊË ∑U U Á‹∞ SflÊSâÿ ‚¢’¢äÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU Ë ¡Ê∞¢– ‹Á∑UU Ÿ ‚Ê¢‚Œ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚ÈäÊÊ⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊªÃ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢–
‚È◊ÊòÊÊ ◊¢ èÊÍ∑U U ¢¬ ∑UU UÊ ÃËfl˝ ¤Ê≈∑UU UÊ ∞¡¥‚Ë/¡∑UU UÊÃʸ, v{ •ªSÖ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑U U ¬Á‡ø◊Ë ‚È◊ÊòÊÊ ◊¢ •Ê¡ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ÃËfl˝ ¤Ê≈∑UU Ê ◊„‚Í‚ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UU Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ {.~ •Ê¢∑U UË ªß¸– ’„⁄„Ê‹, èÊͪèʸ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¤Ê≈∑U U ‚ Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ŒÊ¬„⁄ ŒÊ ’¡ ∑UU ⁄ x} Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Ê∞ ß‚ èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ ¬Á‡ø◊Ë ‚È◊ÊòÊÊ ∑U U ‚Êß’MU Uà mˬ ‚◊Í„ ‚ yx Á∑UU ◊Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¢ âÊÊ– èÊÍ∑U U¢¬ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ xw Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ âÊÊ– èÊͪèʸ ∞¡¢‚Ë ∑U U Ã∑UU ŸË∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚È„Ê⁄¡ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •’ Ã∑UU Á∑UU ‚Ë ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–
ÁÚUÎæÚUè ·¤æð ÂÎ âð ãUÅUæÙð ·¤æ cæÇUØ´˜æ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ Áfl‡flÊ‚, „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ø‹ ⁄„Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã •ÁèÊÿÊŸ ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ “⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ” Ãàfl ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄Ë∑U U ‚ •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢– ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ‚„Êÿ∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑UU Ë ¬˝flÄÃÊ »UU ÊÒÁ¡ÿÊ fl„Ê’ Ÿ ∑UU „Ê ““ÁflÁèÊ㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU •ÊÒ⁄ •ãÿ ÃàflÊ¢ mÊ⁄Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê ©g‡ÿ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê ‹ˇÿ ’ŸÊà „È∞ ©Ÿ∑UU Ë (¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ë) ¿Áfl ∑UU Ê ÅÊ⁄Ê’ ∑UU ⁄∑U U ©ã„¢ ¬Œ ‚ „≈ÊŸÊ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ “Œ ãÿÍ¡” ‚ ∑UU „Ê ““„◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ’Ëø „È∞ ª„Ÿ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑U U ’ÊŒ „◊ ß‚ ÁŸc∑UU cʸ ¬⁄ ¬„È¢ø „Ò¢ Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–”” Á¬¿‹ ∑UU ߸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU ߸ ¬Ë¬Ë¬Ë ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ flÄÃ√ÿ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞, Á¡Ÿ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ‚àÃÊäÊÊ⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê߸ “◊Êߟ‚ flŸ” »UU Ê◊͸‹Ê Ÿ„Ë¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ªË– ߟ◊¢ Á¡Ÿ◊¢ ‚¢ÉÊËÿ ‚ÍøŸÊ ◊¢òÊË
∑UU ◊⁄ ¡◊ÊŸ ∑UU Êÿ⁄Ê •ÊÒ⁄ Á‚¢äÊ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Êÿ◊ •‹Ë ‡ÊÊ„ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ÿ¸flˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÿ„ ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê„⁄ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒÅÊÊà „È∞ ‡ÊcÊ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ⁄ÅÊŸ ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ âÊ– »UU ÊÒÁ¡ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ∑U U flÄÃ√ÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑UU Ë ŸËÁà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄
¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ ßã„¢ ◊¢¡Í⁄ Á∑UU ÿÊ âÊÊ– ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ∞∑UU •ŸÊ◊ ‚„Êÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ “◊Êߟ‚ ¡⁄ŒÊ⁄Ë »UU Ê◊͸‹” ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ fl ‚»UU ‹ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË– Œ ãÿÍ¡ Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ÍòÊ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ èÊÊ⁄à ∑U U ‚ÊâÊ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ∑UU Ê ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á¡‚Ÿ “∑UU ßÿÊ¢ ∑UU Ê ŸÊÅÊÈ‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò” •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ã„¢ „≈ÊŸ ∑UU Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Ê ⁄ÅÊÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡⁄ŒÊ⁄Ë Áfl⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê “©¬ÿʪ” Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ Áª‹ÊŸË “•ë¿ √ÿÁÄÔ „Ò¢, ¡Ê ¡Ê‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ »UU ¢‚ ⁄„– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U •ŸÊ◊ ‚„Êÿ∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ÊŸ’ͤÊ∑UU ⁄ ÿÊ •¢¡ÊŸ ◊¢ „Ë ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UU èÊË ““©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ¡⁄ŒÊ⁄Ë ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–”” «ÊÚŸ •ÅÊ’Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê „Ò ““⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ∑UU ߸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÃâÊÊ∑UU ÁâÊà “◊Êߟ‚ flŸ” »UU Ê◊͸‹ ∑U U ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑UU Ê ¬˝’‹ÃÊ ‚ Ÿ∑UU Ê⁄ ⁄„ „Ò¢–””
·é¤ßñÌ ×ð´ ¥æ» âð yy ×ÚðU
∞¡¥‚Ë/∑ȧflÒà Á‚≈UË, v{ •ªSÖ ∑ȧflÒà ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§ ∞∑§ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ â’Í ◊¥ ‹ªË •Êª ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yv ‹Ùª ◊Ê⁄U •ı⁄U
7
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
’«∏UË ‚ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U „ÒU– ßU‚ „Uʺ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÖÿʺÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ •ı⁄U ’ªÊ „ÒU¢– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§
èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU UË ◊Ê¢ª ◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò ß ÊÊ$»§UÊ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, v{ •ªSÖ »ÒU U‡ÊŸ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ∑UU È¿ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸, ÅÊÊ‚∑UU ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ß¡Ê»UU Ê „ʪʖ fl ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ß‚‚ »ÒU U‡ÊŸ ∑UU Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÅÊÊ‚Ê ’Œ‹Êfl ŒÅÊŸ ∑UU Ê Á◊‹ªÊ– “Œ •ÊÚé¡fl¸⁄” ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , »ÒU U‡ÊŸ ∑U U ∑UU ߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UU Ë øÊ¢ŒË „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– “∑UU Ê¢« ŸÒS≈” ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ “¡Ë ÄÿÈ øÊߟʔ ∑U U ‹Ê¢ø ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ê øÊÒâÊÊ ≈Êß≈‹ ‹ÊŸ ∑U U •‹ÊflÊ “flʪ ߢÁ«ÿÊ” ∑U U Á¬˝¢≈ ◊¢ „È∞ zÆ,ÆÆÆ ∑UU ÊÚ¬Ë ¬˝Áà ◊„ËŸ ∑U U ß¡Ê»U U ∑U U ’Ëø ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑UU ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬˝ÁÃèÊÊ ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ◊Ê¢ª ‚ÎÁ¡Ã ∑UU Ë ªß¸ „Ò ¡Ê »ÒU U‡ÊŸ ∑U U ø„⁄ ∑UU Ê ’Œ‹∑UU ⁄ ⁄ÅÊ ŒªÊ– ◊‡Ê„Í⁄ ‚Ȭ⁄◊ÊÚ«‹ Ÿ•Ê◊Ë ∑ÒU U¢¬’‹ ∑UU Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ◊ÊÚ«Ÿ ◊ÒŸ¡◊¢≈ ∑UU Ë ‚¢SâÊʬ∑UU ∑ÒU U⁄Ê‹ √„Êß≈ •ÊÒ⁄ ◊‡Ê„Í⁄ ‹ÅÊ∑UU ‚‹◊ÊŸ ⁄‡ŒË ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬àŸË ¬Œ˜◊Ê‹ˇ◊Ë ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¬Ífl˸ ÿÍ⁄ʬ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑U U flø¸Sfl ◊¢ •’ ÃéŒË‹Ë •Ê ⁄„Ë „Ò– √„Êß≈ ’ÃÊÃË „Ò¢, •’ „◊ ÖÿÊŒÊ øËŸË •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸË ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÅÊ ⁄„ „Ò¢– ¬Ífl˸ ÿÍ⁄ʬËÿ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ ∑UU Ë ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ âÊË– ÿ„Ê¢ ∑UU ߸ MUU ‚Ë •ÊÒ⁄ ÿÍ∑˝U UÁŸÿŸ „Ò¢ – ‹Á∑UU Ÿ, fl ‚èÊË ∑UU Ê»UU Ë ªÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒêÿ „Ò¢–”” fl„ ∑UU „ÃË „Ò¢ Á∑UU ‹¢’Ê߸ ∞∑UU ‚◊SÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ ‹¢’Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ èÊË „Ò¢– Á’˝≈Ÿ ∑UU Ê „Ê߸-S≈˛Ë≈ ÃÊ •’ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU Ê Ÿ¡Ê⁄Ê èÊË ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ◊‡Ê„Í⁄ ’˝Êá« “ŸÄS≈” ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ÁS¬˝¢ª ‹Êߟ ∑U U Á‹∞ •¬˝flÊ‚Ë ◊ÊÚ«‹ Á∑UU ⁄áÊ ◊ÊŒË ∑UU Ê øÈŸ ¡ÊŸ ‚ ‚ÊÁ’à „ÊÃÊ „Ò– “ªÒ¬” ∑U U Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊ÊÚ«‹ w{ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‹ˇ◊Ë ◊ŸŸ ∑UU Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ò – ◊ŸŸ „Ê‹ „Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë flʪ ∞Á«≈ÊÁ⁄ÿ‹ ◊¢ Œ¡¸ „È߸ âÊË¢–
◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê ÖÊ„UÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ÊÿıŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „ÈU•Ê– ÖÿʺÊÃ⁄U ‹Ùª •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ◊øË ÷ªº«∏U ◊¥ ∑ȧø‹∑§⁄U ◊Ê⁄U ª∞– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U– ≈U‹ËÁflÖÊŸ øÒŸ‹ •‹ÖÊÖÊË⁄UÊ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ |Æ ’ÃÊ߸U „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Êª ∑§Ë flÖÊ„U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– „Uʺ‚ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁªA‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§ wÆ ≈˛U∑§ •ı⁄U ∑§ß¸U ∑§◊¸øÊ⁄UË º⁄U Ã∑§ ‹ª ⁄U„U– •ÁªA‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ◊ÖÊ⁄U ÖÊŸ⁄U‹ ÖÊ‚Ë◊ •‹-◊¢‚Í⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Uʺ‚ ∑§ ‚◊ÿ â’Í ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ‹Ùª ◊ıÖÊͺ âÙ •ı⁄U ∞‚ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •÷Ë ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „UÈ∞–
¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ª„⁄UÊÿÊ ⁄U„Sÿ
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, v{ •ªSÖ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ⁄UÊ¡ ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ©ã„¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ÃËŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „È߸ ß‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ÿÍ‚Ë∞‹∞ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ »§Ê◊¸ ¬⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§¥ª •Ê»§ ¬Ê¬ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ¬„‹ „Ë ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ë NŒÿ ªÁà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê¥‚ ÷Ë L§∑§ øÈ∑§Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ S¬C M§¬ ‚ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë NŒÿ ªÁà L§∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ◊¥ ∆„⁄UÊfl „Ù ªÿÊ ÕÊ– ãÿÍ¡ •Ê»§ Œ flÀ«¸
ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ¡„Ê¡ ∑U U Á‹∞ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∞¡¥‚Ë/¬˝ÊßÿÊ, v{ •ªSÖ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ªÊÿ’ „È∞ ◊Ê‹flÊ„∑UU ¡„Ê¡ ∑U U Á‹∞ •¬„⁄áÊ∑UU Ãʸ•Ê¢ Ÿ Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë „Ò– Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ MUU ‚Ë øÊ‹∑UU Œ‹ ‚ŒSÿÊ¢ ÿÈÄà ¡„Ê¡ ∑U U ‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ ∑U U ⁄„Sÿ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ª„⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚ ∑U U¬ flŒ¸ ∑U U ¬Ê‚ ŒÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ– Á»UU Ÿ‹Ò¢« ∑UU Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU ‹ ◊Ê¢ªË ªß¸– MUU ‚Ë ‚ŸÊ ¡„Ê¡ ∑UU Ë ª„⁄Ê߸ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– Á»UU Ÿ‹Ò¢« ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ∞∑UU ©ëøÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““„Ê¢, ÿ„ ‚ø „Ò Á∑UU Á»UU ⁄ÊÒÃË ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ◊Ê¢ª ¡„Ê¡ ∑UU Ë ◊ÊÁ‹∑UU ∑UU ¢¬ŸË ‚ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á»UU Ÿ‹Ò¢« ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë wÆ ‚ èÊË ÖÿÊŒÊ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ¡„Ê¡ ‚¢’¢äÊË ¡Ê¢ø ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ •flªÃ ∑UU ⁄Ê ⁄„ „Ò¢–
ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¢øŸ ‚ ’„Èà ¬„‹ „Ë „Ê ªß¸ âÊË ◊ÊÒà ∑‘§ ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Îà „ÙŸ ∑‘§ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Ã∑§ ÿ„ ÁSÕÁà „ÙÃË „Ò– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸
Á‹≈˜≈ ∑U ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ‚ Á◊‹ •ÁèÊèÊÊfl∑UU ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑§ SâÊÊŸ Á∑UU ÃÊ’¢ âÊÊ◊Ë ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹¢’Ê, v{ •ªSÖ Á‹≈˜≈ ∑U U vvÆ ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ‚ ©Ÿ∑U U •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ ’„à •Ê¢‚Í MUU ∑U UŸ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ âÊ– øÊ⁄ ◊Ê„ ¬„‹ Ã∑UU ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄ âÊ ‹Á∑UU Ÿ •’ ©Ÿ∑UU Ê SâÊÊŸ Á∑UU ÃÊ’Ê¢ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¢ Á‹≈˜≈ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ ÅÊà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ ∑UU Ë •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑UU Êà âÊË– Á¬¿‹ ÃË‚ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄„ ¡ÊÃËÿ ÿÈf ∑U U •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑UU Ë ‚◊ÊÁåà ∑U U ’ÊŒ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ŸÊ ߟ ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏ ∑UU ⁄ ‹ •Ê߸– ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê‹¢’Ê ‚ {Æ Á∑UU ◊Ë ŒÍ⁄ •ê’S¬È‚Ê ÁSâÊà ““øÊßÀ« ‚ÊÀ¡‚¸ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ
©æÚ ·¤æðçÚØæ Ùð ÂýçÌÕ¢Šææð¢ ÂÚ ÂýçÌ·¤Ú ·¤è Šæ×·¤è ÎæðãÚæ§ü •ª⁄ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ““¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ∞¡¥‚Ë/‚Ê‹ (©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ), v{ •ªSÖ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •Ê¡ Sflÿ¢ ¬⁄ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ø⁄◊ ¬⁄ ¡Ê∞¢ª ÃÊ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ŒÿÊ ¬Á⁄cÊŒ mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ¬⁄ “ŒÿÊ ⁄Á„à ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄” ∑UU Ë ⁄Á„à ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄ ‹ªÊ–”” ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U „Ê‹ „Ë ◊¢ ŒÊ äÊ◊∑UU Ë ŒÊ„⁄Ê߸– ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑UU Ë ÿ„ øÃÊflŸË ‚Ê‹ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ èÊË flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMU U ˇÊòÊ ◊¢ ßÊfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ¡Ê Á∑UU U∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UU U¢åÿÍ≈⁄ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ∑U U Á‚◊È‹≈« flÊ⁄ ª◊ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ò– ∑U U MUU ¬ ◊¢ •Ê߸ „Ò– ©àÃ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ •◊Á⁄∑UU UÊ ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ß‚ ∞∑UU ÿÈf ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ’ÃÊ ⁄„Ê ÁÅÊ‹Ê»UU •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ∑UU ÊÁ⁄ÿŸ ‚¢≈˛‹ ∑U U ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ‚¢flÊŒ ‚Á◊Áà Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ߸ Á‹∞ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò– ‚ŸÊ ∑U U ∞∑UU flÄÃ√ÿ ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê ““ÄÿÊ •◊Á⁄∑UU UË •◊Á⁄∑UU UÊ ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑U U ÁÅÊ∏‹Ê»UU U •◊Á⁄∑UU Ê •¬Ÿ ∞∑UU ŒÍà ∑UU Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË •ÊÒ⁄ ‹Ë êÿÈ¢ª-’Ò∑U U •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄Ê ∑U U ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ ¬˝ÁÃ’¢äÊÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ©ûÊ⁄ ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ ∑UU UÊ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò ∑UU U߸ ∑UU UŒ◊ Á‹∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ èÊË „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ øÃÊ∞¢ª, ß‚∑UU Ê ¬˝ÁÃ∑UU Ê⁄ ©ã„¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ èÊ¡Ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ŒÍà Á»UU Á‹¬ ªÊÀ«’ª¸ ß‚ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ‚ „Ë øÈ∑U UÊŸÊ ¬«∏ªÊ–”” flÄÃ√ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ ◊Ê„ ∑U U •¢Ã ◊¢ Á‚¢ªÊ¬È⁄, âÊÊß‹Ò¢«, ŒÁˇÊáÊ ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ, ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ‚¢Œèʸ ◊¢ •ÊÿÊ „Ò– flÄÃ√ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚¢èÊfl× øËŸ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¢–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ { ∑§Ë ◊ıà ¿æÚU Ùæ»çÚU·¤ âçãUÌ »ÆUÕ¢ÏÙ âðÙæ ·ð¤ ¼ô âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á‡ÊÁfl⁄U „ÒU– ©Uœ⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ºÁˇÊáÊË Á„US‚ ◊¥ ©UûÊ⁄U •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ‚¢Áœ ‚¢ª∆UŸ (ŸÊ≈UÙ) ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚„UÊÿÃÊ ‚ŸÊ (•Ê߸U∞‚∞∞»§) ∑§ ºÙ ÖÊflÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ „ÒU¢– ºÙŸÙ¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ºÙ •‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÈU߸U– •Ê߸U∞‚∞∞»§ ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë ◊ıà ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ‹ª ÉÊÊflÙ¥ ∑§ ø‹Ã „ÈU߸U– ∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, v{ •ªSÖ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •‹ª-•‹ª ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ ∑§ ºÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸U „ÒU– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÖÊœÊŸË ∑§Ê’È‹ ∑§ ‚◊ˬ º‡ÊÊ’ ÁÖÊ‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏U∑ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÈU∞ ∞∑§ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŸ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸U– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ z.vz ’ÖÊ „ÈU߸U– ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê’È‹ ‚ ’ª⁄UÊ◊ „UflÊ߸U •aU ∑§Ë •Ù⁄U ÖÊÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÈ‹Ê◊ ∑§Êº⁄U ÅÊÊŸ ªÊ¢fl ◊¥ „ÈU߸U– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ’ª⁄UÊ◊ „UflÊ߸U •aUÊ ŸÊ≈UÙ
¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ÁŸ¡Ë «ÊÄU≈U⁄U ∑§ÙŸ⁄UÊ« ◊⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ©‹≈U „Ò– ∑§ÙŸ⁄UÊ« Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„Èà œË⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ¡Êà flQ§ ©ã„¥ ‚ˬ˕Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà «Ê. S≈UË»§Ÿ „ÊÁ»§¥‚ Ÿ ÷Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„ ¬„È¥ø, ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ÿÍ¡ •Ê»§ Œ flÀ«¸ Ÿ „ÊÁ»§Ÿ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿé¡ •ı⁄U ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ê ߸‚Ë¡Ë ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– „ÊÁ»§Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚◊ÿ ‚ ∑§È¿ ÉÊ¥≈U ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË–
ÿ„U ‚ÒÁŸ∑§ vx •ªSà ∑§Ù ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ºÍ‚⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ıà vz •ªSà ∑§Ù „ÈU∞ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ „ÈU߸U– ‚ŸÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê S¬CU ©UÀ‹ÅÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •»§Ë◊ ∑§Ë ÅÙÃË ∑§ Á‹∞ ∑ȧÅÿÊà •Êâ∑§flʺ ¬˝÷ÊÁflà „U‹◊¢º ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ª∆U’¢œŸ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§ ÖÊÈ‹Ê߸U ◊¥ •Ê⁄¢U÷ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚ŸÊ ∑§ ÖÊflÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU–
ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU UÊ¢ ∑U U ˇÊà ÁflˇÊà ‡Êfl Á◊‹
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, v{ •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄ ◊¢ ©ª˝flÊŒ ¬˝èÊÊÁflà SflÊà ÉÊÊ≈Ë ß‹Ê∑U U ◊¢ •Ê¡ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ v} ÃÊÁ‹’ÊŸË ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑U U ÉÊÊfl „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢ª ˇÊà ÁflˇÊà „Ò¢– SflÊà ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„⁄ Á◊¢ªÊ⁄Ê ‚Á„à ÉÊÊ≈Ë ∑U U •Ÿ∑U U Á„S‚Ê¢ ◊¢ ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ◊¡’Íà ª…∏ ⁄„ ∑UU Ê¢¡Í, ∑UU Ê’‹, ’ÊÁ⁄∑UU Ê≈ •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊¬È⁄ ◊¢ èÊË ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊflÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU ©ã„¢ ÿÊßÊ∞¢ ŒË ªßZ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ø„⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊà ÁflˇÊà âÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ߟ∑UU Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë– ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „Ê ⁄„Ê „Ò ¡’ ∞∑UU „Ë ÁŒŸ ◊¢ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹ „Ò¢– ß‚Ë „çà ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „È•Ê „Ò ¡’ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ ª∞ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ‡Êfl Á◊‹– SâÊÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ {Æ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ‡Êfl Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ SflÊà ◊¢ Á◊‹ øÈ∑U U „Ò¢– •èÊË ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ Á∑UU ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹«∏∑U UÊ¢ ∑UU Ê Á∑UU ‚Ÿ ◊Ê⁄Ê– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ SflÊà ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑UU ø‹ •ÁèÊÿÊŸ ∑U U ’ÊŒ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ Ã’ ÿ„ ¬˝flÎÁûÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ¡⁄ •Ê߸– ÃÊÁ‹’ÊŸ ÁŸÿ¢ÁòÊà SflÊà ◊¢ •Ä‚⁄ ‹«∏Ê∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃmÁãmÿÊ¢ ∑UU Ê ◊Ê⁄ «Ê‹Ã âÊ •Ê⁄ ©Ÿ∑U U ‡Êfl Á◊¢ªÊ⁄Ê ÿÊ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‹≈∑UU Ê ŒÃ âÊ–
∑ÒU U¢¬”” ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– Á‹≈˜≈ ∑U U ‹«∏Ê∑U U ߟ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ¡’⁄ŒSÃË ¬∑UU «∏ ∑UU ⁄ ‹ ª∞ âÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚ŸÊ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‹«∏Ê߸ ∑U U Á‹∞ ÃÒŸÊÃ
Á∑UU ÿÊ âÊÊ– •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ¡’ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑U U „ÊâÊÊ¢ ◊¢ Á∑UU ÃÊ’¢ ŒÅÊË ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë •Ê¢ÅÊÊ¢ ‚ •Ê¢‚Í ’„ ÁŸ∑UU ‹ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UU Ê ’Ê¢„Ê¢ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ– ∑UU È¿ •ÁèÊèÊÊfl∑UU »UU ‹ •ÊÒ⁄ ÅÊÊl ‚Ê◊ª˝Ë ‹ ª∞ âÊ ¡Ê ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢ ∑UU Ê ŒË¢– ߟ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ê¢
∑UU Ê ¬ÈŸflʸ‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ßã„¢ S∑UU Í‹ èÊ¡ªË– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡Ê⁄áÊÊâÊ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ ∑UU Ê ª„Ÿ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ¬ÈŸflʸ‚ ∑U U¢Œ˝ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ©Ÿ∑U U ’ëøÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË âÊË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁäÊ ∞fl¢ ãÿÊÿ ◊¢òÊË Á◊Á‹¢Œ ◊Ê⁄ÊªÊŒÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŸÿÊ ŒÊÒ⁄ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ¬„‹ ‚ „Ë ‚¢èÊfl „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““Ÿ∞ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ∑U U ◊Ҍʟ ◊¢ ÿÊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ˇÊòÊ ◊¢ ∑UU Ê߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ „Ò–”” ÃÁ◊‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑UU Ê ¬Á⁄øÿ ŒÃ „È∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU UË âÊË Á∑UU U ’Ê‹ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊È∑U UŒ◊Ê Ÿ„Ë¢ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ¬⁄ ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ Áø¢ÁÃà ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ∆◊Ê¢«Ê– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ Á◊‡ÊŸ (ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ) Ÿ ““ŸÊªÁ⁄∑UU ‚flʸëøÃÊ”” (Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚Ȭ˝Ë◊‚Ë) ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á¬¿‹ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑UU Ê ÿ„ èÊË •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ¬˝èÊÊfl ŸÿÊ ‚¢ÁfläÊÊŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ¬⁄ èÊË ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ⁄ËŸ ‹Ê¢ªŒ˝Ÿ Ÿ flÁ⁄c∆ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UU Ê¡Ë üÊc∆ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë– ‹Ê¢ªŒ˝Ÿ Ÿ üÊc∆ ‚ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ‚Á◊Áà ∑U U ª∆Ÿ, ◊Ê•ÊflÊŒË ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑U U ∞∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ÃâÊÊ •ÿÊÇÿ ‹«∏Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ⁄Êÿ ’ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê– ¬˝àÿÈàÃ⁄ ◊¢ üÊc∆ Ÿ ÿÍ∞Ÿ∞◊•Ê߸∞Ÿ ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝U UÿÊ ÃâÊÊ ß‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ∑U U ∑UU ÊÿʸãflÿŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ Ÿ ∑UU ⁄¢– ◊Ê•ÊflÊŒË Œ‡Ê ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚flʸëøÃÊ ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊Ê„ ‚ èÊË •ÁäÊ∑UU ‚◊ÿ ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
‚ ÊÊ ¬˝Ê# •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U Ÿ Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ
∞¡¥‚Ë/ÿ¢ªÍŸ– ∞∑§ ÁÖÊ‹Ê •ºÊ‹Ã ‚ ‚Êà fl·ÙZ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ê º¢«U ¬Ê∞ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ÖÊÊŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ÿ^UÊfl ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U„UÊ •ı⁄U ¬˝àÿÁ¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë «U◊Ù∑˝§Á≈∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U ÁÖÊ◊ fl’ ∑§ ‚ÊÕ fl„U ⁄UÁflflÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚ ⁄UflŸÊ „UÙ ªÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ •ÊflÊ‚ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕÁà ¤ÊË‹ ◊¥ ◊߸U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ^UÊfl ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸ ÁºŸ ¬„U‹ ‚Êà fl·¸ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ߸U ÕË– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ËŸ≈U⁄U ÁÖÊ◊ fl’ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„U Á⁄U„UÊ߸U ‚¢÷fl „ÈU߸U „ÒU– fl’ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º ∑§ •äÿˇÊ flÁ⁄UDU ÖÊŸ⁄U‹ ÕÊŸ ‡fl ‚ ⁄UÊÖÊœÊŸË ŸÿÊÁ¬≈UÊfl ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– •◊Á⁄U∑§Ë ‚ËŸ≈U ∑§Ë ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ¬˝‡Êʢà ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ©U¬‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ fl’ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÙòÊ ∑§ ºÙ ‚#Ê„U ∑§ •¬Ÿ ºı⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬„È¢Uø âÙ– êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ÿÍ ãÿÊŸ ÁflŸ Ÿ ©Uã„¥U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ÁÖÊ‹Ê •ºÊ‹Ã ∑§ Á◊ªË¸ ∑§ ◊⁄UËÖÊ ÿ^UÊfl ∑§Ù vv •ªSà ∑§Ù ‚Êà fl·¸ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÖÊÊ ‚ÈŸÊ∞ ÖÊÊŸ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ fl’ êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬„È¢Uø–
•Êª ‚ {,}ÆÆÆ ∞∑§«∏U flŸ ˇÙòÊ Ã’Ê„U ∞¡¥‚Ë/‚ÒŸ »˝§Ê¢Á‚S∑§Ù– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊÖÿ ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ÖÊ¢ª‹Ù¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U flŸ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U– •Êª ‚ •’ Ã∑§ {,}ÆÆÆ ∞∑§«∏U flŸ ˇÙòÊ Ã’Ê„U „UÙ øÈ∑§Ê „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê¢ÃÊ ∑˝Í§ÖÊ ∑§ ¬fl¸ÃÙ¥ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ʺ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ı⁄U ÃÖÊË •ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÖÊÃÊ߸U ªß¸U „ÒU– ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ªflŸ¸⁄U •ŸÊ¸À«U ‡flÊÖʸŸª⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊Ê⁄U ‚’‚ •ë¿U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U ÖÊÙ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÖÊÈ≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ fl ßU‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê ‹¥ª–”” ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ v,zÆÆ ‚ •Áœ∑§ •ÁªA‡Ê◊Ÿ º‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U–
page-5.qxd
8/16/2009
9:39 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚
ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„U •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§ »§Ê◊¸
SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ÒŸÊŸË ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊD ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ∞‚¬Ë ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ÁflÁ‡ÊD ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊÊ ‚∑§ËŸÊ ’ª◊, «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬⁄U ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞Ă߸∞Ÿ, ’Ë∞‚∞, ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ‚◊à ‚èÊË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U èÊË ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚èÊË „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë 62 flË¥ flcʸªÊ¢∆ „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊÿË ªß¸– ¬˝’¢äÊ∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ Á‚⁄UÊ¡ÈŒ˜ŒËŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË „UʇÊ◊Ë Ÿ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ÃଇøÊà ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊∆Ê߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§Ë ‚Áøfl •ÊÁ‚»§Ê •Ê‹◊Ë, ◊ȇÊÊÁ„UŒ ©UÀ‹Ê ÅÊÊŸ, ß◊⁄UÊŸ Á¡ÿÊ, ⁄UÊáÊÊ ¬⁄UflËŸ, ‚߸ŒÊ ß∑§’Ê‹ „UʇÊ◊Ë, ŸË‹◊ ⁄USÃÊÒªË, Á„UŸÊ ÅÊÊŸ, •ÊÁŒ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ èÊË Á∑§ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹ Á◊ÿÊ¢ •¢‚Ê⁄UË, ÅÊȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄U, ÿÊ‚ËŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊Ê„UÀ‹Ê ◊¡Ê¬ÊÃÊ ◊¥ •é’Ê‚ÊË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ¡◊ÿÃ
«UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ âÊ◊Ê∞ ŸÊÁ≈U‚
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ¡Ÿ¬Œ èÊ⁄U ◊¥ ¡‡Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë 62 ‚Ê‹ Áª⁄U„U „UcÊʸÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊ߸ ªß¸– S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ, •f¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ’«U∏Ë ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ flcÊʸ ∑§ ’Ëø ÁÃ⁄U¢ªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÃË Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U Á‹ÿÊ– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¡‡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ÃଇøÊØ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ¬˝èÊÊà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¡Ê ªÊ¢äÊË ◊ÍÁø øÊÒ⁄UÊ„U ‚ •Ê⁄U¢èÊ „UÊ∑§⁄U •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ‚◊Êåà „UÈ߸– ÿ„UÊ¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÅÊȇÊ˸Œ „UÒŒ⁄U ¡ÒŒË, „UÁ⁄U Á‚¢„U ◊ÊÒÿ¸, •‹Ë ß◊Ê◊ Á⁄U¡flË, »§„UË◊ ‡ÊÊ„UŸÊflÊ¡, ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ– ß• ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ë¡Ë•Ê߸‚Ë, ªÈM§∑ȧ‹ øÊ≈UˬÈ⁄UÊ ‚◊à ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿ– «UË∞◊ Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß‚⁄UÊ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ÅÊÈ‡Ê’Í Á◊¡Ê¸ ∑§ •‹ÊflÊ
•é’Ê‚ËÿÊŸ Á„U㌠∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ÿÍ◊ •é’Ê‚Ë Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ⁄UÖ¡Ê∑§ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà S≈UÊ⁄U ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U èÊË ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊ Ÿ‚Ë◊ ÅÊÊ¢, ¬˝’¢äÊ∑§ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÁŒ‹ ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊Ê„UÀ‹Ê ªÈ¡⁄UË ÁSâÊà •Ê‹ •„U◊Œ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ¬˝’¢äÊ∑§ •‹Ë ◊∑§ËŸ Ÿ∑§flË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ∑§Êÿ◊ ◊„UŒË Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚¢SâÊʬ∑§ ∞fl¢ •¬Ÿ Á¬ÃÊ SflªË¸ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ’‡ÊË⁄U „UÈ‚ÒŸ ‚Ê„U’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞∑§ „UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÅÊø¸ fl„U Sfl¢ÿ fl„UŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚⁄U»§⁄UÊ¡ „UÈ‚ÒŸ Ÿ∑§flË,©U¬ÊäÿˇÊ ªÈ‹Ê◊ „U‚ŸÒŸ, „UÊÁ◊Œ •‹Ë, ‡Ê◊Ë◊ „UÒŒ⁄U, ‚߸Œ ⁄U¡Ê ‚◊à ‚◊Sà S≈UÊ»§ fl ¬˝’¢äÊ∑§ ∑§◊≈UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË– ŸÿÊ’ •é’Ê‚Ë Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡, ∞∑§∑§ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ∞◊ÄÿÍ∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, •Ê߸∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ∞«UéÀÿÍ »Ò§¡•Ê◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ’Ë«U∏Ë flÄ‚¸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ÖÿÊÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚ŒŸ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ª˝ËŸfl¡ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚∑§⁄U¬È⁄U, ‚‹◊ÊŸ „UÒŒ⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹, „UÈ◊Ò⁄UÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ‚Ò¥≈U ¡ÒÁflÿ⁄U ∑§Ê¢flã≈U S∑ͧ‹ ‚◊à ‚◊Sà S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ’«U∏Ë ‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ–
«UË∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬ÊflŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸflËŸ èÊflŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸflËŸ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ •≈U∑§‹Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „UÈ∞ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ∞fl¢ ∞‚¬Ë ¬˝‡ÊÊ¢Ã
.«UË•Ê߸•Ê∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË «UË∞◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ß‚ Ÿfl èÊflŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«U ∑§⁄U èÊflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ, ∞«UË∞◊ ⁄UÊäÊÊ ∑§ÎcáÊ, ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ÅÊȇÊ˸Œ „UÒŒ⁄U ¡ÒŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∑§ ’¡Êÿ ’È∑§‚‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ é‹Ò∑§ ◊¥ ’ø ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– «UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ¬∑§«U∏Ê ÃÊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ©U¡Êª⁄U „UÈ߸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ âÊ◊Êà „UÈ∞ ¡’Êfl Ë’ Á∑§ÿÊ „UÒ ÃâÊÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚¢’¢fÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê øÃÊÿÊ èÊË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ •Ê߸∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§Ë ‚¢’¢fÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§Ê •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ãŒ˝ „UÒ– „U⁄U ‚Ê‹ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿È∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê •ÊŒflŸ èÊË ∑§fl‹ ß‚Ë ∑§Ê‹¡ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ ÃâÊÊ S∑§Í‹ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ß‚∑§ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ‚ •Ê߸¡Ë«UË ’Êê’ ∑§
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ •Ê¬‚Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ê≈U ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ¿¢ªÊ Œ⁄U’Ê¡Ê ◊¥ ≈UËŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê Á∑§ãŸ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ∞∑§ Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U ÃÊÃÊ ∑§Ë ≈UËŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ âÊË ÃâÊÊ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ ÃÊÃÊ ¡‹ ªÿÊ, ÃÊ ≈UËŸÊ Ÿ „UË ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ‹Ë– ¿„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÃÊÃÊ Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ‚ 50 „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ◊„U⁄U Á‹ÅÊ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË ÃâÊÊ ÃèÊË ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÁflflÊŒ èÊ«U∏∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊÃÊ Ÿ ¬„U‹ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë ÃÁ’ÿà ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑Ò¥§øË ‚ ©U‚∑§Ë øÈÁ≈UÿÊ ∑§Ê≈U ŒË– ◊Ê◊‹Ê ◊Ê„UÀ‹èÊ⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ– Á∑§ãŸ⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË „UÒ–
∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ’„UʇÊ
2. ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÃË «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË
Á∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚ ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ∑§Ê»§Ë •ÅÊ⁄UÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹Ë– fl„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UË ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ âÊÊ– ©U‚Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ fl„U ∑§ÊÀ«UÁ«U¢˛∑§ ◊¥ ÃËfl˝ Ÿ‡ÊÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê ∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ Á¬‹Ê ŒË– ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ÿÈflÃË ‚◊à ©U‚∑§ ‚èÊË ¬Á⁄U¡Ÿ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ª„U⁄UË ◊¥ ‚Ê ª∞– ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§Ë •S◊à ¬⁄U „UÊâÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ™§¬⁄UË ◊¢Á¡‹ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ ÿÈflÃË ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ŸËø ©UÃ⁄U ∑§⁄U
‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚¥— «UË∞◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ , •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË √ÿflSâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥– «UË∞◊ ‚ ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl ∑§Ê ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„U ⁄UÅÊ¢ •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Êà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¡‹, ÁøÁ∑§à‚Ê, ∑§ÎÁcÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚Á„Uà ‚èÊË ¡M§⁄UË √ÿflSâÊÊ∞¢ fl΄UŒ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝èÊÊflË ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¢ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã ‚ Ÿ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚èÊË ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ Á∑§
¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚ÍÅÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ÅÊÊl ¬ŒÊâÊʸ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿflÎÁf ¬⁄U èÊË ‹ªÊ◊ ∑§‚¥ ÃâÊÊ ‚èÊË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Ífl¸ •ŸÈèÊflÊ¥ ‚ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¡ª ∞fl¢ ÃÒÿÊ⁄U
‚ÍøŸÊ ‚„UË ¬Ê߸ ªß¸– «UË•Ê߸•Ê∞‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ŒÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ê ¡’Êfl Ë’ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „U«U∏∑§ÊÿÊ ÃâÊÊ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl„U „U«UÄflÊ≈U¸⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ‚¢’fÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª– Á»§‹„UÊ‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
flcÊʸ Ÿ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡‡Ÿ∞-•Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊¡Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 16 •ªSÖ èÊÊ⁄UË flcÊʸ Ÿ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄U Á∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ äÊ⁄U ⁄U„U ªßZ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ âÊË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸– Á¬¿‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ ÿŸ flÄà ¬⁄U „UÈ߸ èÊÊ⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚èÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ äÊ⁄UË ∑§Ë äÊ⁄UË ⁄U„U ªßZ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∞‚ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê „UÈ•Ê ¡„UÊ¢ ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„U¥ ¿Ê≈U-¿Ê≈U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«U∏Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ âÊË–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ •∑§Ê‹ ◊ÊÒà ∑§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ •‚‹◊ ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ◊„U∑§ •Ê¡ •¬⁄UÊ„UŸ ‚Ê…U∏ ÃËŸ ’¡ ◊Ê„UÀ‹ ∑§ „Ucʸ ∑§Ë ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿË âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ ÁfllÈà ¬Ê‹ ÅÊ«U∏Ê „UÒ– Á¡‚ ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ŒÊÒ«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ ÃâÊÊ ß‚∑§Ê •ÊèÊÊ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ âÊÊ– ◊„U∑§ Ÿ ¡Ò‚ „UË ¬Ê‹ ∑§Ê ¿È•Ê flÒ‚ „UË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U¢≈U ‹ªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ßß ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ ◊Ê‚Í◊ ¬Ê‹ ‚ Áø¬∑§ øÈ∑§Ë âÊË– ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ ÃâÊÊ ‚èÊË ¬Á⁄U¡Ÿ ŒÊÒ«U∏-ŒÊÒ«U∏ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªß¸– ◊„U∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊà Á’‹ÅÊà ’È⁄UÊ„UÊ‹ „UÊ ø‹Ê âÊÊ–
Á„US≈U˛Ë‡ÊË≈U⁄U Ÿ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ê≈UË
•ÊÁ‡Ê∑§ Á◊¡Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ßÖ¡Ã ‹Í≈UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ ∞∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ Á◊¡Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§ÊÀ«UÁ«U˛¢∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚◊à ÿÈflÃË ∑§Ê ’„UʇÊË ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë •S◊à ¬⁄U „UÊâÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ ⁄U¢ª„UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÀ‹¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ¬‚¢Œ âÊË– Á‹„UÊ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê „UÊâÊ ◊Ê¢ª Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ
»§Ê◊¸ Ÿ¡ËŒ ∑§ ’È∑§ ‚‹⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ «UË•Ê߸•Ê∞‚ ¬Ë∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ’È∑§ ‚‹‚¸ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U »§Ê◊¸ ’ø ⁄U„U „UÒ¥– üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ëà ÁŒŸ ÁË∑§ fl ¡ÈŸÒŒ ’È∑§ ‚‹⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÊ ÃÊ
ÁfllÈà ∑§⁄U¢≈U ‚ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ
⁄U„U¥– «UË∞◊ ‚ ‚èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ∞‚Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚¢’¢ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–
ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊÒ¥‚Ê øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ øÊ⁄ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (¡ÊÿÊ) 16 •ªSÖ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U èÊÒ¥‚Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢èÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ◊È㟟 ∑§Ë •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U ÅÊÃÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ ª∞– øÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ’¢äÊÊ ∞∑§ èÊÒ¥‚Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÈ߸, ÃÊ ©U‚∑§ „UÊ‡Ê ©U«U∏ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ øÊ⁄U ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÁÅÊ‹ „UÈ∞ •Ê⁄U èÊÒ¥‚Ê ∑§Ê èÊË ÅÊÃÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË ‚ÊâÊ ‹ ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á«U«UÊÒ‹Ë ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË ªß¸ „UÒ–
‚◊Sà ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •Êß∞ „U◊ ‚’ Á◊‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Sflâ¢òÊÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄¥U •◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹ ªÊÁfl¢Œ •◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ø∑§ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
•ÊÿÊ ÃÊ •¢Œ⁄U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U Œ¢ª ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄U¢ª„UÊâÊ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÁ’ÿà ‚ äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ßÖ¡Ã ©U¿‹Ÿ ∑§ «U⁄U ‚ ÿÈfl∑§ ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§ ß⁄UÊŒ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ–
•Ê‹ •„U◊Œ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ê‹ÃË ¿ÊòÊÊ
12 ÉÊ¢≈U ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË ÅÊà ‹’Ê‹’ èÊ⁄U, „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ „UÈ•Ê ÃÎåà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ, 16 •ªSÖ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Ã⁄U‚Ê ⁄U„U ∑§Ê‹ ◊l •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ’⁄U‚ „UË ª∞– 12 ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’ èÊ⁄U ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë, ÃÊ flcÊʸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊŸ∑§ ∑§Ê èÊË ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ flcÊʸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U âÊ– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ⁄UÊ¡ÊŸÊ „UË ∑§Ê‹-∑§Ê‹ ’ÊŒ‹ •Êà •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áø«U∏Ê∑§⁄U ÁŸ∑§‹
¡Êà •ÊÒ⁄U èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ¡„UÊ¢ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„UË âÊË¥, fl„UË¥ ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ¬ÒŒÊ „UÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •âÊÊ„U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– „U⁄U ∑§Ê߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ ◊lÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U øÊ⁄UÊ •Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄U ∑§⁄U •Ê ª∞– ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ’ÊŒË „UÈ߸, ¡Ê ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ’ÊŒ ’¢Œ „UÊ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ‚È’„U ¿„U ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÈ߸– ∑§⁄UË’ 12 ÉÊ¢≈U „UÈ߸ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U flcÊʸ ‚ ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U
◊¥ ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«U∏∑§ ‹’Ê‹’ èÊ⁄U ªß¸– •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸, ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ∑§Ê‹Ë ¬ª«U∏Ë, •»§ªÊŸÊŸ, ∑§≈U∑ȧ߸, ∑§≈U⁄UÊ, ‡Ê»§Êà ¬ÊÃÊ, ∑§Ê≈U, ‡ÊÊ„U Áfl‹ÊÿÃ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ⁄UÊ«U, ¬ŸflÊ«U∏Ë ‚◊à ∑§⁄UË’ ‚èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ◊ʪʸ •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê¥ ◊¥ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªß¸– •Ê¡ „UÈ߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë fl„UË¥ ÅÊÃÊ ◊¥ ‹’Ê‹’ ¬ÊŸË èÊ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ŒÅÊË ªß¸–
11.qxd
8/8/2009
9:05 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
9
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
•„U‹ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
„UÊÁŒ¸∑§
‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
•Ê߸ÿ „U◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê¢ª˝‚-߸ ≈UÊã«UÊ - ⁄UÊ◊¬È⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§À¬ ‹¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflâòÊÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ◊„UÊŸ ’ŸÊ∞¢
„UÊ¡Ë •Ê‹ „U‚Ÿ
’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬≈˜U≈UË ∑§‹Ê ÉÊʂˬÈ⁄UÊ SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
‚Œ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÍŸÍ‚ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚-߸ 9411287486
ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
•ŸÈ⁄UÊäÊÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ fl ‚◊Sà S≈UÊ»§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ SflÊ⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U
•¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ èÊÁflcÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹Ê∞¢ ÃÈ◊ „U◊¥ ’ëøÊ ŒÊ „U◊ ÃÈê„U ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ Œ¥ª ◊È„Uê◊Œ ÿÊ∑ͧ’ ◊È„UêêŒ ÿÊ∑ͧ’, ¬˝’¢äÊ∑§ ◊ÚÊ«U¸Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ •ª‹ªÊ ⁄UÊ«U SflÊ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U
⁄UUÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ
⁄UËÃÊ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ
⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË
ÁŸflŒ∑§— •Ÿfl⁄U ¡◊Ë‹ flÁ⁄UD ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ
‚◊Sà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ÃâÊÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§flÊŒ
Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ‚„U‚¬È⁄U ∑§ ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥, S≈UÊ» fl ‚◊Sà flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’‹Ê ¬⁄U ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ¡„UËŸ •ÅÃ⁄U ©U»¸§ ª«U˜«UÍ øÿ⁄U◊Ÿ ¡ªŒË‡Ê øãŒ˝ •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, ¿ÊòÊÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¢
¬˝’ãäÊ∑§
øÊÒ. ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ ∞«UflÊ∑§≈U
¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ üÊË◊Áà ‡Ê’ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ
øÊÒ. »§„UË◊È⁄U¸„U◊ÊŸ Ÿª⁄UÊUäÿˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸, SÿÊ„UÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊâʸ •Ê߸∞
‚flÊâʸ ¡Êß∞
SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, ¿ÊòÊÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’Á‚∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ— ßã≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ª¡ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ÅÊÈŒ¸ ¬˝¡Ê¬Áà ∞fl¢ ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚◊Sà ‚ŒSÿ SÿÊ„UÊ⁄UÊ ¬˝’¢äÊ ‚Á◊ÁÃ
È áÈ ÊÊ ¡Ê‡ÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ ⁄UUÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË Á¡ãŒÊ’ÊŒ ⁄UËÃÊ’„Uª
¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, Á◊òÊÊ¥ ‡ÊÈèÊÁøãÃ∑§Ê¥ ∑§Ê SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ
«UÊ. ÅÊ‹Ë‹ÈÀ‹Ê „U ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ SÿÊ„UÊ⁄UÊ
Ù»ÚU ¥ŠØÿæ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ·¤æ⻢Á, ·¤æàæèÚUæ× Ù»ÚU
¿æãUÌ ç×Øæ¢
Page 8 (16).qxd
8/16/2009
8:39 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
10
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ {x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ„UŸ Á‚¥„U ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚⁄UÊ‚ÊÒ‹ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ M§¬flÃË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÀ„UÊ߸U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ÂýÖæ Îðßè âç¿ß ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU çâ´ã
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Ê⁄¥UªÊ’ÊŒ ≈Uå¬Ê ¡ÊÁ◊ŸË
¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊÊ ŒflË ‚Áøfl ◊È¡Ëfl πÊ¥
¬˝äÊÊŸ ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¤ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
»ý æ × Â´ ¿ æØÌ ·¤×æÜÂé Ú U ÁËËæê Ù »ÚU çß·¤æâ ¹´ Ç U ÎãU » ßæ´ - ÕÎæØê ´ Ð
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
¬˝äÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ „UË⁄UÊ ŒflË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡Ê◊ʸ
âç¿ß ÚUæ×æñÌæÚU àæ×æü
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •ÊŸ¥ŒË¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝äÊÊŸ ◊¥ªÊ ŒflË ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÀ„UÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ‚Ê◊¥ÃË ŒflË ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà èÊ◊ÊÒ⁄UË Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝äÊÊŸ ªÊ¬Ëø¥Œ ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ »ýæ× Â´¿æØÌ »´»æÂéÚU çß·¤æâ ¹´ÇU âãUâßæÙ-ÕÎæØê´Ð
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¢ ª ‹∑§Ê◊ŸÊÿ ¥ ¬˝äÊÊŸ Œ¥ª‹ Á‚¥„U ◊È¡Ëfl πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê∑¥§‚Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ „U⁄UË ’Ê’Í ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà π¥«ÈUflÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊fl‹Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´
‚◊Sà Œ ‡ ÊflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê Sflâ ò ÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ‡ÊÈ è Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‡ÊÊ„UŸª⁄U ¬≈U¬⁄Uʪ¥¡ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ ’˝„U◊Ê ŒflË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥
·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ flË⁄UÊ ŒflË ‚Áøfl ‚‹Ë◊ πÊ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‡ÊʌˬÈ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚‹ÊflìÈ⁄U èÊÍ«∏ Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ {x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ·¤æñàæËØæ Îðßè
‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸
¬˝äÊÊŸ ’Ê’Í ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÉÊÍ⁄UŸ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ÂýŠææÙ Ùð×ßÌè âç¿ß ÚUæ×æñÌæÚU àæ×æü
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà π¥Œ∑§ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢ Âý Š ææÙ ç¿ÚU æ ñ ´ Á è Îð ß è
{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÂýŠææÙ ÁßæãUÚU ÜæÜ
âç¿ß ¥àææð · ¤ ·é ¤ ×æÚU çâ´ ã
âç¿ß ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU çâ´ãU
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà ¬Ê‹¬È ⁄ U Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U ‚ flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥ –
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •é’Í Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„U ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà πÒ⁄U¬È⁄U πÒ⁄UÊÃË Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¥«U ‚„U‚flÊŸ’ŒÊÿÍ¥–
SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ ¿UÊ≈U Á‚¥„U, ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà »§ÃŸ¬È⁄U ≈Uå¬Ê „Ufl‹Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
â×SÌ Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð SßÌ¢ ˜ æÌæ
SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´
çÎßâ ·¤è ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ÂýŠææÙ ÁéßñÎæ ¹æÌêÙ âç¿ß Õè·ð¤ àææ€Ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄‘UÛÊ߸U ◊ÊäÊʬÈ⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ øãŒ˝flÃË ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊È«UÊ⁄UË Á‚äÊÊ⁄U¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
ÂýŠææÙ »éÜȤæ× çâ´ãU âç¿ß âÜè× ¹æ´
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄U»§Ã¬È⁄U ◊ÊÒM§ ¡ÈŸÍflË Áfl∑§Ê‚ π¥«U Œ„UªflÊ¥-’ŒÊÿÍ¥– â×SÌ ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéæ·¤æ×Ùæ°¢
¬˝äÊÊŸ „U⁄UŒflË ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄ ‡Ê◊ʸ
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà •Ê‹◊¬È ⁄ U Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U ‚ flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥ –
SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ÂýŠææÙ ×éóææ ÜæÜ âç¿ß çÎÙðàæ ÕæÕê
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿª‹Ê øÊ߸U Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
‚◊Sà Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝äÊÊŸ ŒÊŸ ‚„UÊÿ ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ’Ê’Í
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ª…∏UË Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥– SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚⁄U∑§Ë Œê◊Í Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥–
¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ, SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ’«U∏Á⁄UÿÊ Áfl∑§Ê‚ π¥«U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ¥
¬˝äÊÊŸ ‚ÈπŒflË ‚Áøfl ’Ë∑§ ‡ÊÊÄÿ SßÌ´ ˜ æÌæ çÎßâ ÂÚU âæè Îð à æßæçâØæð ´ ·¤æð ãU æ çÎü · ¤ àæé æ·¤æ×Ùæ°¢
ª˝ Ê ◊ ¬¥ ø Êÿà ¡ÊÒ Ÿ ⁄ UÊ Áfl∑§Ê‚ π¥ « U ‚„U‚flÊŸ-’ŒÊÿÍ ¥
¬˝ ä ÊÊŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U πÊ¥ ‚Áøfl ’Ë∑ § ‡ÊÊÄÿ
11.qxd
8/16/2009
8:26 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
11
¡Ÿ¬Œ ¡¬Ë Ÿª⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U v| •ªSà wÆÆ~U
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË øÊÒ„UÊŸ
Sfl. •ŸÍ¬ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ •ÁèÊŸ⁄Uã Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ©U»§¸ øß ’Ê’Í
flÊÿŸ ≈U˛«U‚¸, ‡ÊÊ¢Áߪ⁄U ∞≈UÊ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ, „U◊Ê⁄U ∑ÒÁ‚¢§‡Ê„U ∑§ã≈U ˛Ä‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË Á‚¢ „ U ∑§Î Á cÊ ∑§ãŒ˝ Sfl⁄UÊ¡ ≈U˛Ä≈U⁄U «UË‹⁄U ¡Ë≈UË⁄UÊ«U ∞≈UÊ ‚„UÊfl⁄U ¬˝ÁÃDÊŸ— •ÁäÊ. «UË‹⁄U‚fl¡Ê.∞‚.∞. âÊ˝Ë √„UË‹⁄U SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË, ª¢¡«UÈá«UflÊ⁄UÊ, ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ª¢¡«UÈá«UflÊ⁄UÊ
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ eqgEen valkjh lkgc
çßléÌ çßÌÚU‡æ ·ð¤‹Îý âãUæßÚU
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ;ksxs'k dqekj dqyJs"B
voj vfHk;Urk] fo|qr forj.k dsUnz] lgkoj
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ŒÍ’ Ÿª⁄U¬¢øÊÿà •äÿˇÊ Ÿª⁄U •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U¬¢øÊÿà ‚„UÊflÊ⁄U ¬¢øÊÿà ‚„UÊflÊ⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •¡ÿ ∑§Ê¢Ã ‚ÒŸË
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„UÊfl⁄U
SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ‡ÊÁ‡Ê ‚ÅÊ⁄U Á‚¢„U
ÂéçÜâ ÿæð˜ææçŠæ·¤æÚUè âãUæßÚU
‚èÊÊ‚Œ-
„U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ªËÃÊŒflË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ •‹Ë, Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ, ÁŒ‹‡ÊÊŒ, üÊè◊ÃË ∑§◊‹Ê ŒflË, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¢„U ⁄U‚ËŒ •„U◊Œ ŸÊÒ‚ ‚ÊÁ„UŒÊ ¡◊Ë⁄U ’ª◊ ÅÊÊ¢, üÊË◊ÃË ¡‹ „UË ¡ËflŸ „UÒ, ©U‚∑§Ë ’øà Ÿ¡◊È‹ ÁŸ‡ÊÊ, •¡ÿ ªÈåÃÊ, ∑§⁄U¥, ≈UÊ¥≈UË ’㌠⁄UÅÊ¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U flÊcáʸÿ, Sflë¿ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ∑ͧ«UÊ ∑ͧ«UŒÊŸ Ÿ‡ÊL§À‹Ê ◊¥ „UË «UÊ‹¥ ¬„U‹flÊŸ, ªÈ«UÔ˜«UÍ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ¡◊Ë⁄U ¡‹ ∑§⁄U, ª˝„U ∑§⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË •„U◊Œ, ∑§◊‹‡Ê ◊ÊâÊÈ⁄U, ¬Í⁄UŸ Á‚¢„U, ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U¥– fl‡ÊË◊ ÅÊÊŸ, Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U „UÒ– ‚ÊÁ’⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË–
l
•flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢
l l l
⁄Uflã Œ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∞.«UË.¬¢øÊÿà Áfl∑§Ê‚ ÅÊ¢«U ¡ÒâÊ⁄UÊ, ¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ
17page-12.qxd
8/16/2009
8:09 PM
Page 1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU v| •ªSà wÆÆ~
12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëà ‚∑UU ÃÊ „Ò èÊÊ⁄à — üÊË∑UU Ê¢Ã
Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ªÊ — „⁄U÷¡Ÿ ’ÊL§ß¬È⁄U (∑§Ù‹∑§ÊÃÊ), v{ •ªSÖ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ‚ ¬„‹ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ÕË– ÿ„Ê¥ ◊Á«∑§‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬„È¥øŸ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚fl¸üÊD ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥ – Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë •ª‹ ◊„ËŸ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ – „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ≈UË◊ •Áœ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê •’ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U Œ˝Áfl«∏ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ≈UË◊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U •’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡M§⁄UË •ŸÈ÷fl „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄U ¬Ë Á‚¥„ ¡Ò‚ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ SÕÊŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥
•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ¡ËÃŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •ª‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªË –©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ „◊¥ øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ π‹ŸÊ „Ò– ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄U„ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ª◊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥNjҥ« ◊¥ „È∞ Á¬¿‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ≈U˜fl¥≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑§Ê ’øÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl
øãŸß¸, v{ •ªSÖ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ ∑UU ÎcáÊÊ◊ÊøÊ⁄Ë üÊË∑UU ʢà ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëà ‚∑UU ÃË „Ò– üÊË∑UU ʢà Ÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê,““ „◊Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ≈Ë◊ øÈŸË „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ÿ∑UU ËŸ „Ò Á∑UU ÿ„ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¢ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ¡Ëê˖”” ¡„Ë⁄ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ flË⁄¢Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ èÊË üÊË∑UU ʢà ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ „◊ ≈Ë◊ ‚ ÅÊÈ‡Ê „Ò – ÿ„ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ≈Ë◊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ∑U U Á‹∞ ß‚ ‡ÊÈèÊ∑UU Ê◊ŸÊ ŒÃ „Ò¢–”” üÊË∑UU ʢà Ÿ ∑UU „Ê,““„◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈¬˝◊Ë øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑UU ⁄¢–””
Áfl¡ÿË ‹ÿ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““•Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê, „◊¥ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – „◊ ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ – „◊Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥, ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U, „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ÁflE ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ò – „◊¥ πÈŒ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ”” «ÙÁ¬¥ª ⁄UÙœË ∞¡¥‚Ë ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ Ÿÿ “∆„⁄UŸ ∑‘§ SÕÊŸ” ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ •ãÿ π‹ ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË – „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑§Ù •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ∑§Ù ≈U˜fl¥≈UËwÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U fl„ ∑§#ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË – ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‹ÿ Ãÿ ∑§Ë ÕË – ””
Á‹Ÿ «ÒŸ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UÊ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, v{ •ªSÖ •Ù‹¥Á¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ Á‹Ÿ «ÒŸ Ÿ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁflE ’Ò«Á◊¥≈UŸ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞– ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# «ÒŸ Ÿ „◊flß øËŸ ∑‘§ „Ë Á¡Ÿ øŸ ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ y{ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ wv . v}, wv . v{ ‚ ◊Êà ŒË– «ÒŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ – fl„ wÆÆ{ •ı⁄U wÆÆ| ◊¥ R§◊‡Ê: ◊ÒÁ«˛« •ı⁄U ∑§È•Ê‹Ê‹ê¬È⁄U ◊¥ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ – ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
©ã„Ù¥Ÿ wÆÆy, wÆÆ{, wÆÆ| •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U •Ê‹ ߥNjҥ« ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃÊ– ŒÙŸÙ¥ øËŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Èÿ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# Á‹Ÿ Ÿ ¡’Œ¸Sà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ©ëø ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬˝ÁÃm¥mË øŸ Á¡Ÿ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ– ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ Á‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊ „Í¥ •ı⁄U ÿ„ ’„Èà •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê – ◊Ò¥ ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U πÈ‡Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ◊„ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚»§¸ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ◊⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë
‚ŒSÿ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÷Ë ◊„ŸÃË „Ò¥– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê fl„ •÷Ë ’„Èà ŒÍ⁄U „Ò– Á»§‹„Ê‹ ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚÷Ë ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– Á‹Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U wÆÆy, wÆÆ{ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ÕÊ◊‚ ∑§¬ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÃÕÊ wÆÆz, wÆÆ| •ı⁄U wÆÆ~ ∑‘§ ‚ÈŒË⁄U◊Ÿ ∑§¬ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ – •¬ŸÊ ¬„‹Ê ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ »§Êߟ‹ π‹ ⁄U„ øŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Sfláʸ ¬Œ∑§ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ªÿÊ „Ò–
’∑U U „◊ ∑UU UÊ ‹Ê‹ ∑UU UÊ«¸, ªÒ‹Ä‚Ë „Ê⁄Ê ∑UU UÊ‚¸Ÿ (∑ÒU U Á‹»UU UÊÁŸ¸ÿÊ), v{ •ªSÖ ‹Ê‚ ∞¢Á¡À‚ ªÒ‹Ä‚Ë ∑UU Ê ◊¡⁄ ‹Ëª »UU È≈’Ê‹ ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ‚Ë≈‹ ‚Ê©¢«‚¸ ‚ Æ . w ‚ Á‡Ê∑UU Sà ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚◊¢ «Áfl« ’∑U U„◊ ∑UU Ê ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ’∑U U„◊ ∑UU ‹ Á»UU ‚‹ ∑UU ⁄ ‚Ë≈‹ ∑U U Á◊«»UU ËÀ«⁄ ¬Ë≈⁄ flʪŸÊ‚ ‚ ÁèÊ«∏ ª∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ≈ÅÊŸÊ ‹ªŸ ‚ ¬Ífl¸ ªÒ‹Ä‚Ë ∑UU Ê ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ŸËø Áª⁄ ªÿÊ – ⁄Ò»U U⁄Ë Á⁄∑UU ʫʸ ‚Ê‹¡⁄ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ’∑U U„◊ ∑UU Ê ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ÁŒÅÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ S≈Ê⁄ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë Ÿ ◊Ҍʟ ¿Ê«∏Ÿ ‚ ¬„‹ ⁄Ò»U U⁄Ë ‚ ∑UU Ê߸ ’„‚ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë, ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– ’∑U U„◊ Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê, ““¬Ë≈⁄ ◊⁄ ¬Ä∑U U ŒÊSÃÊ¢ ◊¢ ∞∑UU „Ò – ◊Ò¢ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê øÊ≈ ¬„È¢øÊŸ ∑U U ◊∑UU ‚Œ ‚ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ âÊÊ– ÿ„ ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ „È•Ê, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ê ◊Ë’ ‹Ê‹ ∑UU Ê«¸ Ÿ„Ë¢ âÊÊ–
Related Documents
17th August 2009 Awamehind
May 2020 10
17th July 2009 Awamehind
May 2020 10
17th June 2009 Awamehind
May 2020 6
17th May 2009 Awamehind
May 2020 5
23rd August 2009 Awamehind
May 2020 3
2nd August 2009 Awamehind
May 2020 3More Documents from "Awam E Hind"
25th July 2009 Awamehind
May 2020 10
27th July 2009 Awamehind
May 2020 13
19th June 2009 Awamehind
May 2020 16
31st August 2009 Awamehind
May 2020 13
15th June 2009 Awamehind
May 2020 14