16th May 2009 Awamehind

16page-1.qxd

5/15/2009

10:18 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— w} ,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~

10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U Á◊ª-w| Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÈ•Ê ¡Ùœ¬È⁄U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÍáÊË ◊¥ Á◊ª-w| Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬Êÿ‹≈U ‚È⁄UÁˇÊà ’ø ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ê¥ø ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„U Áfl◊ÊŸ ÁŸÿÁ◊à ©«∏ÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë fl¡„Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê  ÊÅÊ∏Ë⁄UÊ ’…U∏UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¬Ê∑§

2

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Êà ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê¡

⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê¡ ÃÒÿÊ⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¡ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ÁflÁèÊUU㟠•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÁŒÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë S∑˝§ËŸ ∑§Ê ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿÊ–

◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ‚ „ÊÕʬÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Œ¡¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UflËãŒ˝ Á‚¥„ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ ∞ ◊ÈŸË‚ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿÊŒfl ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÿÊ–•ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ øÊ⁄U ‚#Ê„ ◊¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ß≈UÊflÊ ∑‘§ øıÁ’ÿÊ ÕÊŸ ◊¥ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vy|, xxw, xzx •ı⁄U vxv ∑‘§ Äà Œ¡¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬ŸË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë flÒœÃÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÿÊŒfl ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ªÃ vv ◊߸ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ìʟ SÕ‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ‚ „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë–

ÿͬË∞-∞Ÿ«UË∞ ‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊ’ÃÊ Ÿ„UË¥ — ◊ÊÿÊflÃË ‹ÅÊŸ™§– ∑§ãŒ˝ ◊¢ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UË ∑§ÁâÊà ¡Ê«U∏ÃÊ«U∏ fl ◊‹◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÅÊ’⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ⁄UÊ¡ª •âÊflÊ ‚¢¬˝ª ‚ ∑§Ê߸ ‚¢¬∑¸§ „UÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§Áìÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÿ ÅÊ’⁄U¥ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã, ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U fl ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ „UÒ¥ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ª •âÊflÊ ‚¢¬˝ª ‚ ∑§Ê߸ ‚¢¬∑¸§ „UÒ– ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊ˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ’‚¬Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÅÊ’⁄U¥ »Ò§‹Ê ⁄U„UË „UÒ¥–

•Ù’Ë‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ’…∏∑§⁄U v} »§Ë‚ŒË „UÈ•Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) Ÿ •ª‹ ‚òÊ ‚ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ (•Ù’Ë‚Ë) ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿı »§Ë‚Œ ’…∏Ê∑§⁄U v} »§Ë‚Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ¿ÊòÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ «ËŸ ∞‚.∑‘§. Áfl¡ Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ’…∏ÙàÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ù’Ë‚Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏Ê߸ ¡ÊÿªË– Áfl¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ x{ »§Ë‚Œ ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yw Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

w}.ÆÆ w}.}Æ w|.{Æ w~.wÆ

øÈ≈U∑§Ë

Max

yÆ.{Æ xx.{Æ xz.~Æ x}.ÆÆ

12

«UÄ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ øÈŸÊÒÃË „UÊ¥ª ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

•Êé¡fl¸⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÒŸÊà „ÙªÊ, ¡Ù ◊êáÊŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ∑§«∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù fl’‚Êß≈U ¬⁄U ◊êáÊŸÊ ∑‘§ L§¤ÊÊŸ •ı⁄U ŸÃË¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà •¬Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁŸflʸøŸ ‚ŒŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ŒÙ ’«∏Ë Á«Så‹ S∑˝§ËŸ ÷Ë ‹ªÊÿªÊ, Á¡‚ ¬⁄U ÃÊ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œπ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ |v ∑§⁄UÙ«∏ x| ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ ‹Êπ xy

©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË vz ◊߸– ¬¥Œ˝„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∞∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ◊„ËŸ Ã∑§ ø‹ ø⁄UáÊ’h ◊Ìʟ ∑‘§ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ◊¥ zz{ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§‹ ‚È’„ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ‡ÊÈM§ „٪ʖ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· fl’‚Êß≈U «é‹Í«é‹Í«é‹Í «Ê≈U Á‹∞ √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥– Ÿß¸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë zyx ߸‚Ë•Ê߸Á⁄U¡À≈U˜‚ «Ê≈U ∞Ÿ•Ê߸‚Ë «Ê≈U ߟ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œπ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÙª Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§È‹ vÆ}Æ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ¢ Ã¡, ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§È‹ ¬Ê‚ „UÊ¥ª ÿÊ »§‹ Áfl∑§Á‚à •ÊÿÙª Ÿ ∞∑§ «Ê≈UÊ ‚¥≈U⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U yw{Æ „Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ „٪ʖ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ¬‹ ¬‹ ∑‘§ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë {Æ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á„S‚Ê ‹¥ª– ◊êáÊŸÊ ‚ÍøŸÊ ¬„È¥øªË ‚ÊÕ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥≈U⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê, ©«∏Ë‚Ê •ı⁄U Á∑§ÿ ªÿ Áfl‡Ê· ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬˝àÿ∑§ ◊êáÊŸÊ Á‚ÁP§◊ ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÃÙ¥ „Ê‹ ‚ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ŸÃË¡ ‚Ëœ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§‹ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ¬Ê¥ø ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ «Ê≈UÊ ‚¥≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø¥ª •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥≈U⁄UÙ¥ v{ •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ∑§È‹ }Æ|Æ ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊êáÊŸÊ ∑§Ë „⁄U ◊¡ ¬⁄U ◊Êß∑˝§Ù

èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¢ — •◊⁄U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ¡„Ê¢ Ÿÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò, fl„Ë¢ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ŸÃÊ •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë „Ò– ©œ⁄ •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ◊È‹Ê∑UU Êà ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Ÿ„Ë¢ ÕË– •◊⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ∑U U ’Ëø ’ÊÃøËà ∞‚ ‚◊ÿ „È߸ „Ò Á∑§ ¡’ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑U U ‚ÊÕ Á⁄‡ÃÊ¥ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄Ê ª◊¸¡Ê‡ÊË ‹ÊŸÊ øÊ„Ê „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ߟ •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ’Ò∆∑UU ◊¥ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ’ÊÃøËà „È߸ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ π◊ ∑UU Ê ÿ„ L§Uπ „Ò Á∑UU ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ã÷Ë øøʸ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò, ¡’ øÈŸÊfl ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¥– •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¬Ê ∑U U ŒËÉʸ∑U UÊÁ‹∑UU ‚¢’¢œ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄¥ª Á∑UU ‚¬Ê ∑UU Ê Á◊‹Ë ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UU Ë ’ÊÃøËà ∑U U ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ÄÿÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ª⁄ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚¢ÅÿÊ „ÊªË ÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ „◊‚ ’Êà ∑UU ⁄ªË– •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ◊⁄ ’«∏ ÷Ê߸ ∑UU Ë Ã⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê߸ ŒÈ‡◊ŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– øÍ¢Á∑UU ◊ȤÊ fl„Ê¢ ∞∑UU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ‚◊Ê⁄Ê„ ∑U U ÷Ê¡ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ fl„Ê¢ ªÿÊ– ¡’ „◊Ê⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ Õ, Ã’ ÷Ë ◊Ò¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ⁄ÊÁòÊ ÷Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ÷Ê¡¬Ê •’ ÷Ë ‚¬Ê ∑U U Á‹∞ •S¬Î‡ÿ „Ò, •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ê¢! •’ Ã∑UU ∞‚Ê „Ë „Ò– ¡’ Ã∑UU ÷Ê¡¬Ê ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄, •ŸÈë¿Œ x|Æ ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚¢Á„ÃÊ ¡Ò‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg Ÿ ¿Ê«∏, Ã’ Ã∑UU „◊ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ∑ÒU U‚ ¿Í ‚∑UU Ã „Ò¢– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U ßÃ⁄ •ãÿ ‚÷Ë Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ∑UU ÷Ë Ÿ ∑UU ÷Ë „ÊÕ ’…∏ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ Ã∑UU Á‚»¸U U ‚¬Ê •ÊÒ⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ’…∏ÊÿÊ „Ò– flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑UU Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ flÒøÊÁ⁄∑UU ‹«∏Ê߸ „Ò, ¡’Á∑UU „◊Ê⁄Ë ©Ÿ‚ ‹«∏Ê߸ ¡◊ËŸË SÃ⁄ ∑UU Ë- Á„¢ŒÈàfl ∑UU Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ •Ê¡ ’Êà ∑UU Ë „Ò–

Á∑§‚Ë ¬˝‹ÊèÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª — «UË ⁄UÊ¡Ê

‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ ÿ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ∞∑§¡È≈U ⁄U„ª¥ Ë– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ‚Í⁄Uà Ò ¬ÒŒÊ „ÙªË ¡’ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ‚÷Ë ŒÊ¥fl¬ø ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U

Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ¡„Ê¥ Ã∑§ „◊Ê⁄U ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, fl „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò¥– „◊ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ùø¸ ◊¥ Á∑§‚Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‹È÷Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ◊Ùø¸ ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸ •Ê‡flSà „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ê¥ ◊¥ (∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê) „ÃʇÊÊ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ø ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ flÊ◊ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË vz ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷¥≈U ∑§Ë– øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë flÁ⁄UD ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ v| ◊߸ ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ‡fl⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Êª ∑§È¿ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UªË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÊíÿ ◊¥ yÆ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ •ãÿ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë √ÿÁÄêà ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄U„ ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„¥ ÿÊ Á»§⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿUÊ¥ ¬⁄U äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

laoknnkrk@vyhx<+ 15 ebZA

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª? ÷Ê∑§¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U „◊Ÿ •¬ŸË ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑‘§¥ ’È‹Ê߸ „Ò¥–

lkaln o dkaxlsz izR;k”kh pkS- fotsUnz flag us izlS okrkZ ds nkSjku ftyk iz”kklu o iqfyl vf/kdkfj;ksa ij vkjksi yxkrs gq, dgk fd iz”kklu iw.kZ :i ls izn”s k ljdkj ds dkchuk ea=h Bkdqj t;ohj flag dh iRuh o clik izR;k”kh Jherh jktdqekjh pkSgku dks pquko ftrokus ds iz;kl esa /kka/kyh dj ldrk gSA blfy, ftyk iz”kklu o pquko i;Zo{s kd ls bl vk”k; dh f”kdk;r dh xbZ gS ftl ij pquko i;Zo{s kd us dkjZokbZ djrs gq, rRdky izHkko ls vf/kdkfj;ksa dks erx.kuk LFky ls nwj jgus ds vkns”k fn;s gaAS Jh flg us dgk fd eq>s ,d deZpkjh }kjk losjs lwpuk nh xbZ fd 14 ebZ dh jkr ea=h t;ohj flag dh ,d cSBd muds QkeZ gkml ij ftys ds iqfyl o iz”kklfud vf/kdkfj;ksa ds lkFk mudh iRuh dks ftrkus ds fy, dh xbZ Fkh tks pquko vk;ksx ds fu;e o funs”Z kkas ds fo:) gS ftlds rgr dksbZ Hkh ljdkjh deZpkjh ml le; rd fdlh Hkh izR;k”kh ;k mlls lEcfU/kr O;fDr ds lkFk cSBd ughsa dj ldrk tc rd fd pquko ifj.kke lekIr gksus ds ckn vxyh ljdkj dk xBu ugha gks tkrkA Jh flag us dgk fd ftys esa dqN vf/kdkfj;ksa dks pquko yM+kus ds fy,

¤ÊÊ⁄U𥫠Ÿ ’ŸÊÿÊ ⁄UÊC˝˛Ëÿ π‹ ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∞¡‚¥ Ë/⁄UÊø ¥ Ë vz ◊߸– ¤ÊÊ⁄Uπ«¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ xy fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ß‚ π‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ≈U‹ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¿∆Ë ’Ê⁄U ß‚∑§Ë ŸÿË ÃÊ⁄UËπ wv Ÿfl¥’⁄U ‚ ¬Ê¥ø ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ Ãÿ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊø¥ Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ÈÅÿ S≈UÁ «ÿ◊ ‚◊à •ãÿ S≈UÁ «ÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∞∑§ fl·¸ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿªÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ù ߟ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË fl·¸ wÆÆw ◊¥ ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ«¥ Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ– Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ øÊ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ •ı⁄U ÿ ‚÷Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ©¬ÊÁœ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§‘ „Ò,¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ vy »§⁄Ufl⁄UË ‚ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ|

ÄÿÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¡ª„U ‹¥ª ŸËÃˇÊ? Ÿß¸ ÁŒÑË vz ◊߸– ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡’Œ¸Sà ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÃ⁄U¡ ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ øÊ‹¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ß‚ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‹ªË „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑‘§–¥ •Ê¡ ∑§Ë ’«∏Ë π’⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ | •Ê⁄U‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ⁄U‚  ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ÿÊŸË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò–¥ ¡Ë „Ê¥ ∞‚Ë øøʸ∞¥ „Ò¥ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‹çU≈U ∑§Ù ∞‚ ‚¥∑§‘ à ÷¡Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Ÿ ‚„Ë, ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Œ⁄U•‚‹ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ÿÊ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê

Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈˸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄ªË Á¡‚∑UU Ë ‚Ë≈¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ xÆ ÖÿÊŒÊ „Ê¥ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ ‚¢¬˝ª ‚ zÆ ‚Ë≈¥ ÖÿÊŒÊ ‹∑U U⁄ ⁄Ê¡ª ‚’‚ ’«∏ ª∆’¢œŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄ªÊ– •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚÷Ë Áfl∑UU À¬ πÈ‹ „Ò¢– ‚’ ∑UU È¿ ‚¢ÅÿÊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ÿøÈ⁄Ë ‚ ‚¢¬∑¸U U ◊¥ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚ ’Êà ∑UU ⁄¥ª– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑U U ⁄Ê¡Œ, ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑UU Ë ‹Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ÿÊŒfl ∑UU Ë ‚¬Ê ∑U U ÃÊ‹◊‹ flÊ‹ øÊÒÕ ◊Êø¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ª∆’¢œŸ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊÿÊflÃË ∑UU Ë ’‚¬Ê ∑U U ‚ÊÕ Á∑UU ‚Ë èÊË ÃÊ‹◊‹ ∑U U Áfl⁄Êœ ◊¥ „Ò– ¬≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „⁄ ∑UU Ê߸ „⁄ Á∑UU ‚Ë ‚ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ã∑¸U U L§Uπ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU È¿ ‹Êª „Ò¢, Á¡Ÿ∑U U ‚ÊÕ „◊ ∑UU È¿ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ’ÊÃøËà ∑UU ‹ ⁄Êà ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑UU ÷Ë •¬ŸË ‚„ÿÊªË ⁄„Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŒ‹ ¡Ëß ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ „Ò– ¡ÿ¢ÃË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê¢ª˝‚ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê àÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË– „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê •Êfl¢Á≈à ‚Ë≈Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄ ⁄Ê¡Œ-‹Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ‚ „◊Ê⁄ ◊Ã÷Œ Õ, ‹Á∑UU Ÿ fl ◊¢òÊË ’Ÿ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª ∑UU Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ⁄„– flÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ‚ÊÕ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U ÃÊ‹◊‹ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÷Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ ªÈL§ŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸÊ øÊÁ„∞–

ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ •≈UÍ≈U „UÒ Ÿß¸ ÁŒÑË vz ◊߸– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ©ã„¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ ŒŸ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „Ê‹Êà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ŒªË •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ªË– ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl «Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ◊ Œ‹ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑‘§ „Ê‹Êà ◊¥ ÄUÿÊ

◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U

„¡Ê⁄U ~yy ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿ ªÿ Õ– ¡„Ê¥ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ ßflË∞◊ ∑§Ë ∑§È‹ Ÿı ‹Êπ •Ê∆ „¡Ê⁄U {y{ ∑§¥≈˛Ù‹ ÿÍÁŸ≈U •ı⁄U vv ‹Êπ }{ „¡Ê⁄U ’Ò‹≈U ÿÍÁŸ≈U ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸¢– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë w~y, ©«∏Ë‚Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë vyy •ı⁄U Á‚ÁP§◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë xw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ìʟ „È•Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ yx ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÛÊ߸ ŒÁˇÊáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U „Ò,¥ ¡’Á∑§ ‚’‚ ∑§◊ ÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ŸªÊ‹Ò«¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏–

¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÅÊ‹ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ¡Ëà •ÊÒ⁄ „Ê⁄ ∑U U ŸÃË¡ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU w|w ∑U U ¡ÊŒÈ߸ •Ê¢∑U U«∏ ∑UU Ê ¿ÍŸ ∑UU Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë ÁŒŸ ⁄Êà ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø Ÿß¸ ‚ûÊÊ ∑U U ‚◊Ë∑UU ⁄áÊ ¬⁄ ⁄„Sÿ ª„⁄Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU ÷Ë ‚„ÿÊªË Á◊òÊ •ÊÒ⁄ ŒÈ‡◊Ÿ ⁄„ Œ‹Ê¥ ∑UU Ê •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ π«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ËÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ŸÃÊ ¬˝»U UÈ‹ ¬≈‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚’ ∑UU È¿ •ÁSÕ⁄ „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∞ ∑U U ∞¢≈ŸË •„◊Œ ¬≈‹ •ÊÒ⁄ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UU ‹ Œ⁄ ⁄Êà ª„Ÿ øøʸ ∑UU Ë– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ÖÿÊÁà ’‚È •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ ∑U U ‚ÊÕ •ë¿ ‚¢’¢œ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UU Ê flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ‚¢øÊ⁄ ∑UU Ë ‹Êߟ πÊ‹Ÿ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄ Á‚¢„ ∑UU Ë ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ÁflflÊ„ ÷Ê¡ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊È‹Ê∑UU Êà ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑UU Ë øøʸ ª⁄◊ „Ò– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë •≈∑UU ‹Ê¥ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ª„Ÿ ’ÊÃøËà ∑U U ’Ëø ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ’„ÊŒÈ⁄Ë ÁŒπÊÃ „È∞ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl „Ë •ª‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄¥ªË– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UU ÿ„ Á‚»¸U U ∑UU Ê¢ª˝‚ „Ò ¡Ê ÁSÕ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Œ ‚∑UU ÃË „Ò– „◊Ê⁄ ‚÷Ë ‚„ÿÊªË „◊‚ πÈ‡Ê „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¡Êfl«∑U U⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU

ŸÃË¡ •ÊŸ Ã∑§ ÅÊÊ◊Ê‡Ê ⁄U„U¥

‚∑§ÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿Áfl „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ∞‚ Œ‹ „Ò¥ ¡Ù ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË ÁŒπÊ ‚∑§Ã „Ò,¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿªË Á∑§ ¡’ ’Ë¡¬Ë •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„ª Ë– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹çU≈U Ÿ ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë§ÕË, ß‚Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù •Êª ∑§⁄U ‹çU≈U ‚ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄UË ÃSflË⁄U ÃÙ v{ ◊߸ ∑§Ù „Ë ‚Ê»§ „Ù ¬Ê∞ªË–

Ã∑§ ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ŸÿË ÁÃÁÕ vz Ÿfl¥’⁄U ‚ w} Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| Ãÿ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷Ë ≈UÊ‹ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ŸÿË ÁÃÁÕ ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} ‚ vy ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ} Ã∑§ Ãÿ ∑§Ë ªß¸–xy fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ π‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË ‚ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ Ã∑§ ß‚∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ŸÿË ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •ÊœÊ⁄U÷ÃÍ ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U ß‚∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∞∑§ ¡ÍŸ wÆÆ~ ‚ vy ¡ÍŸ wÆÆ~ Ãÿ ∑§Ë ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ •ı⁄U S≈UÁ «ÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ≈UÊ‹Ê ªÿÊ •ı⁄U •’ ¤ÊÊ⁄Uπ«¥ •Ù‹Áê¬∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ∑‘§ •ÊŸ¥Œ Ÿ xy fl¥ ⁄UÊC˝Ëÿ π‹ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÿË ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–

‚ûÊÊ ∑§Ê ¡Ê«U∏-ÃÊ«U∏

gh ftys esa rSukrh nh xbZ gS] ftlds pyrs vf/kdkfj;ksa dk jOkS;k i{kikriw.kZ gS vkSj ea=h }kjk vf/kdkfj;ksa dks ncko esa ysdj erx.kuk esa gsjk&Qsjh djkbZ tk ldrh gS A Jh flag us dgk fd cSBd dh lwpuk feyus ds ckn fuokpZu vk;ksx lesr i;Zo{s kd ls dh x;h ftl ij dkjZokbZ djrs gq, ,-Mh-,e- flVh o ,lih- flVh eku flag pkSgku dks erx.kuk LFky ls ckgj jgus ds vkns”k fn;s x;s gS]a lkFk gh pkS- fotsUnz flag }kjk ukfer 8 yksxksa dks O;fDrxr :i ls 15 ebZ dh jkr bZ-oh-,e- e”khukas dh ns[kHkky ds fy, vuqefr iznku dj nh gSA

ŸËÃË‡Ê Ÿ »¥§∑§Ê ¬Ê¢‚Ê

Á’„UÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË vz ◊߸– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ¡¥ª ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ øÊ‹ ø‹ ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Êø ⁄UπË „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ù S¬‡Ê‹ S≈U≈U‚ ŒªÊ, ©‚ „Ë fl„U ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥ª– ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ß‚ ’ÿ∏ÊŸ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ß‚ øÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊ ¬Ê¢‚Ê »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ê ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚„Ë „Ò– •ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÃÙ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– Œ⁄U•‚‹ ¬≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ı∑§Ê „Ò •ı⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë Á’„Ê⁄U ‚ ¡ËÃ ©‚ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÿ„U ’Êà ©∆ÊŸË øÊÁ„∞– ŸËÃË‡Ê Ÿ

‚„◊à Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U– ⁄UÊ¡ŸÊâÊ-ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ‚◊âʸŸ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ ⁄UÊíÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ê ◊Ò¥ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿͬË∞ Ÿ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ù z ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒP§Ã¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ „¢Ò, Á¡ã„¥ ◊Ê¥ª ∑§Ù «˛Ê◊Ê ’ÃÊÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ë ‚¥÷Ê‹ŸÊ „٪ʖ ∑§Ù‚Ë •Ê¬ŒÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊Ÿ ŒπÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ë „ÙŸÊ „◊ ¥ ¬ÃÊ ‹ª Á∑§ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã fl„U øÊÁ„∞– ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÄU ÿ Ê ÄU ÿ Ê øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U „◊ ©‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ŸËÃË‡Ê ÿ„U ’ÃÊ∞¥ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ù S¬‡Ê‹ S≈U≈U‚ ∑§⁄U¥ª– fl„Ë¥ ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U fl„U ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÄUÿÊ Á’„Ê⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê •ª⁄U ∞‚Ë ’Êà „Ò ©Ÿ∑§Ê «˛Ê◊Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Á’„Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ŒªË– ∑§ıŸ ÿ„U ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò •ı⁄U fl„Ë ¡ÊŸ¥–

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

2

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚Êà ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê •Ê¡ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÑË, vz ◊߸– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚Êà ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ‚ ‚¥‚Œ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË Œ¥ª‹ ◊¥ ©Ã⁄U v{Æ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ „Ë ‡Ê· ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊êáÊŸÊ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‡ÊÈM§ „٪˖ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. ‚Ã’Ë⁄U ‚Êß‹‚ ’ŒË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ‚Êà ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– øÊ¥ŒŸË øı∑§, ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÑË, Ÿß¸ ÁŒÑË, ©ûÊ⁄U-¬Áp◊Ë ÁŒÑË, ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– üÊË◊ÃË ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ zz „ÊÚ‹ ◊¥ }Æ| ◊¡Ù¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊ¥ŒŸË øı∑§, Ÿß¸ ÁŒÑË, ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã øÊ‹Ë‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª øÊ‹Ë‚ „ÊÚ‹ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥, ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ, ¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ∞fl¥ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞

¬Ê¥ø „ÊÚ‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬«∏ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ¥ŒŸË øı∑§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê

∑‘§ Á‹∞ vz-vz ◊¡¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– Ÿı ‚ ’Ê⁄U„ øR§Ù¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ

∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ „ÙªË ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË øÊ¢ŒŸË øı∑§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ

¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ

‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ’ʪ, ‡Ê∑§Í⁄U ’SÃË, ÁòÊŸª⁄U, fl¡Ë⁄U¬È⁄U, ◊Ê«‹ ≈UÊ©Ÿ, ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, øÊ¥ŒŸË øı∑§, ◊Á≈UÿÊ ◊„‹, ’ÑË ◊Ê⁄UŸ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-•Êÿ¸ ÷^ ¬Ê‹Ë≈UÁÄUŸ∑§, ¡Ë≈UË ∑§⁄UŸÊ‹ ⁄UÙ«, ÁŒÑË ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸

‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-¬≈U¬«∏ª¥¡, ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ÁflEÊ‚ Ÿª⁄U, ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U, ªÊ¥œË Ÿª⁄U, ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-•Ê߸•Ê߸≈UË »§Ê⁄U flÈ◊Ÿ Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U, ÁŒÑË

ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-’È⁄UÊ«∏Ë, ÁÃ◊Ê⁄U¬È⁄U, ‚Ë◊ʬÈ⁄UË, ⁄UÙ„ÃÊ‡Ê Ÿª⁄U, ‚Ë‹◊¬È⁄U,ÉÊÙ¥«Ê,’Œ⁄U¬È⁄U, ªÙ∑§È‹¬È⁄U, ◊ÈSû§Ê’ÊŒ, ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-•Ê߸≈UË•Ê߸, Ÿ¥ŒŸª⁄UË, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÙ«, ÁŒÑË

‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-ÁŒÑË ∑Ò§¥≈U, Ÿß¸ ÁŒÑË, ∑§SÃÍ⁄U’Ê Ÿª⁄U, ∑§⁄UÙ‹ ’ʪ, ¬≈U‹ Ÿª⁄U, ◊ÙÃË Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U, ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, •Ê⁄U.∑‘§.¬È⁄U◊, ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-∞Ÿ¬Ë S∑§Í‹ ∑§Ê¥¬‹ÄU‚, ªÙ‹ ◊Ê∑‘§¸≈U, Ÿß¸ ÁŒÑË

¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ

©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ

‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-¡¥ª¬È⁄UÊ, •Ùπ‹Ê, ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË, ∑§Ù¥«‹Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-•Ê߸•Ê߸≈UË ‡Ê„ÊŒ⁄UÊ, Áflfl∑§ Áfl„Ê⁄U, ÁŒÑË

‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-Ÿ⁄U‹Ê, ’ÊŒ‹Ë, Á⁄U∆Ê‹Ê, ’flÊŸÊ, ◊È¥«∑§Ê, Á∑§⁄UÊ«∏Ë, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊Ê¡⁄UÊ, ŸÊ¥ª‹Ù߸ ¡Ê≈U, ⁄UÙÁ„áÊË ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-

Ÿß¸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ

∑§SÃÍ⁄U’Ê ¬Ê‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ »§Ê⁄U flÈ◊Ÿ, ◊ÈÁŸ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ◊ʪ¸, ¬˝ËÃ◊¬È⁄UÊ, ÁŒÑË

¬Áp◊Ë ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-◊ʌˬÈ⁄U, ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ, „⁄UË Ÿª⁄U, ÁË∑§ Ÿª⁄U, ¡Ÿ∑§¬È⁄UË, Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË, ©ûÊ◊ Ÿª⁄U, mÊ⁄U∑§Ê, ◊Á≈UÿÊ‹Ê, Ÿ¡»§ª…∏ ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-ߥ≈˛Ëª˝≈U« ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ ≈UÄUŸÊÚ‹Ê¡Ë, ‚ÄU≈U⁄U ~, mÊ⁄U∑§Ê, Ÿß¸ ÁŒÑË

ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê-Á’¡flÊ‚Ÿ, ¬Ê‹◊, ◊„⁄Uı‹Ë, ¿Ã⁄U¬È⁄U, Œfl‹Ë, •¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U, ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U, ∑§Ê‹∑§Ê¡Ë, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ, ’Œ⁄U¬È⁄U ◊êáÊŸÊ ∑‘§¥Œ˝-¡Ë¡Ê’Ê߸ ¬Ê‹Ë≈UÁÄUŸ∑§/ •Ê߸•Ê߸≈UË »§Ê⁄U flÈ◊Ÿ, ‚Ë⁄UË»§Ù≈U¸, Ÿß¸ ÁŒÑË

¡Ê∞ªÊ– ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ wz-wz ◊¡¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ß‚ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ { ‚ } øR§Ù¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl˸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ } ‚ wy ∑‘§ ’Ëø ◊¡¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ÿ„Ê¥ { ‚ ww øR§Ù¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Ÿß¸ ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ wy-wy ◊¡¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ÿ„Ê¥ | ‚ vy øR§Ù¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ wz-wz, ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ vÆ-vÆ ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ vw-vw ◊¡¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ©ûÊ⁄U-¬Áp◊ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ { ‚ ~ øR§, ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ vx ‚ vy øR§ ∞fl¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ vv ‚ v| øR§Ù¥ ◊¥ ÁªŸÃË ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝àÿ∑§ ◊¡ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê©¥Á≈Uª ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U, ∞∑§ ∑§Ê©¥Á≈U¥ª •Á‚S≈U¥≈U, ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á≈Uª S≈UÊ»§ ‚Á„à ∑§Ê©¥Á≈U¥ª ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, wywv ◊êáÊŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à zÆÆÆ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝àÿ∑§ øR§ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ߸flË∞◊ ∑§Ë ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ª∆Ÿ ∑UU UË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊ ∞∑UU U◊à Ÿ„Ë¢ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ‚¢ÁflœÊŸÁflŒ¥ •ÊÒ⁄ ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁòʇʢÈ∑U U ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ ∑UU Ë ÄÿÊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê „ÊŸË øÊÁ„∞, ß‚ ‹∑U U⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∑UU Ê߸ S¬c≈ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚¢ÁflœÊŸ Áfl‡Ê·ôÊ ‚È÷Ê· ∑UU ʇÿ¬ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ •ÁœflÄÃÊ ¡ªŒË¬ œŸ∑UU «∏ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÃÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ∑UU ’ Ã∑UU ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„ ‚∑UU Ã „Ò¢, ß‚∑UU Ë ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á∑UU Uß ‚◊ÿ Ã∑UU U

∑UU Êÿ¸flÊ„∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ⁄„ ‚∑UU Ã „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ∞∑UU ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆ÃÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑UU Ê ©À‹π Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ŒÊ ‚òÊÊ¥ ∑U U ’Ëø ¿„ ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑UU ∑UU Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ ⁄πŸ ∑UU Ë √ÿÊÅÿÊ ÿ„Ê¢ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË ÃÊ Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ¬⁄ ÄÿÊ „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ß‚ ¬⁄ ∑UU ʇÿ¬ ∑UU „Ã „Ò¢ ‚’‚ ¬„‹ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚flʸÁœ∑UU ’«∏ Œ‹ ÿÊ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ãÿÊÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚ Œ‹ ∑U U ߟ∑UU Ê⁄ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ÿÊ ª∆’¢œŸ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÃË‚⁄ Œ‹ ÿÊ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ÃËŸÊ¥ „Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ª⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ’Ÿ ÃÊ

Á»UU ⁄ Ÿ∞ øÈŸÊflÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ „Ê ‚∑UU UÃË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑U U . ∞Ÿ ‚ÒÁ∑UU ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë √ÿÊÅÿÊ •¬ŸË ¡ª„ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÄÿÊ ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊŸÊ ’„Ã⁄ „ÊªÊ ß‚ ¬⁄ •÷Ë ∑UU È¿ ÷Ë ∑UU „ŸÊ ∑UU ÊÀ¬ÁŸ∑UU „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑UU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë √ÿÊÅÿÊ ∑UU Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑UU Ë √ÿfl„Êÿ¸ÃÊ Á∑UU ÃŸË „Ò ß‚∑UU Ê •Ê∑UU ‹Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ÒÁ∑UU ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ ⁄πªÊ Á∑UU ∞‚Ë Á∑UU ‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà Á∑UU ‚ Ã⁄„ •¬Ÿ Áflfl∑U U ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ »ÒU U‚‹ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ, ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

»Ò§Ä‚ Ÿ¢.

— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)

⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ «U⁄U ∑§Ë ’¡„U ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ÁŸèÊ˸∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •Ã„U⁄U

o Á◊‹ ⁄U„U âÊ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ– o äÊ«U∏À‹ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ◊ÁS¡Œ ◊¥ •flÒäÊ ∑§é¡Ê– o {~ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ v~ ∑§◊⁄U „UÒ¥ ß◊Ê◊Ê¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥– o •Ê¢ÅÊ ◊¢ÍŒ ∑§⁄U ’Ò∆Ê „UÒ ÁŒÀ‹Ë flÄ»§ ’Ê«U¸ –

Á‚gË∑§Ë Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê•Ö¡◊ ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÁŒÀ‹Ë fl继 ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ èÊË „UÒ¥– ¡Ê •ÊÚÁ»§‚ •ÊÚ»§U ¬˝ÊÁ»§≈U ÁŸÿ◊ ∑§ Ã⁄U„U •ÊÃ „UÒ¥– üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊ÁS¡Œ »§Ã„U¬È⁄UË ∑§Ê fl„U Á„US‚Ê ¡Ê ÅÊÊ⁄UË ’Ê’‹Ë ‚ ÁŸ∑§≈U „UÒ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ¿„U ∑§◊⁄U ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U âÊ– ¡’ fl„U ÅÊÊ‹Ë „UÈ∞ ÃÊ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•Ê¢ÅÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ »˝§Ë ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, vz ◊߸– •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄U ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ ∑§ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§ »˝§Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë-vv ’Ë •’È‹ »§ Ê‹-v ◊¥ ߌÊ⁄UÊ Ã»§„UË◊¥ ß‚‹Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ÃâÊÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ÃŒ’Ë⁄UÊ¥ ‚ •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ, ∑§Ê‹Ê ◊ÊÁÃÿÊ, ∑§◊¡Ê⁄U ŒÎÁCÔU ∑§ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ë •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ø∑§•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ vz ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ ∑§ ◊⁄UË ÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ èÊË ŒË ªß¸– ߟ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁŒÀÀÊË ÁSâÊà •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U üÊÊ»§ „UÊÚS¬Ë≈U‹, ŒÁ⁄Uÿʪ¢¡ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ◊¥ ‚ •∑§‚⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ߌÊ⁄UÊ Ã»§„UË◊¥ ß‚‹Ê◊ ∑§ ¡∏Á⁄Uÿ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ß◊Ê◊ ‚ •∑§‚⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ߌÊ⁄UÊ Ã»§„UË◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§ ¡∏Á⁄Uÿ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ß◊Ê◊ ¡ÒŸÈ‹ •ÊÁ’ŒËŸ „UÀâÊ ‚¥≈U⁄U ∑§ •ÊÅÊ‹Ê Áfl¡Ÿ Ä‹ËÁŸ∑§ ‚ ◊Èçà ø‡◊¥ fl ŒflÊ∞¢ ¬˝Êåà ∑§Ë– ∑Ò§ê¬ ∑§ ∑§ŸflËŸ⁄U ‚Ò. •⁄U‡ÊŒ ◊¥„UŒË Ÿ¡◊Ë Ÿ ∑Ò§ê¬ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊË ◊Ê. ∑§ÊÁ◊‹, «UÊ. ¡È’Ò⁄U ÅÊÊ¢, «UÊ.  Ê„U⁄UÊ, «UÊ. •é’Ê‚ Ÿ$∑§flË ◊Ë‚◊ ⁄U ÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ∑§«∏∑§«U∏«Í◊Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ç‹Ê߸•Êfl⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê⁄U≈UËflË, âÊ˝Ë √„UË‹⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ ¡’Œ¸Sà ≈UÄ∑§⁄U–

‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊‡Ê„UÍ⁄U Á’À«U⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¿„U ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ŸÊ øÊ„U ⁄U„U âÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ èÊÊ⁄UË ⁄U∑§◊ fl继 ’Ê«U¸ ∑§Ê Œ ⁄UÅÊË âÊË– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ ©Uã„U¥ fl„U ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ fl继 ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©Uã„¥ äÊË⁄U-äÊË⁄U ‹ªèʪ •Ê∆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– •ÊÒ⁄U ©UäÊ⁄U •¬ŸË ‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§Ë øÊ‹ ø‹∑§⁄U ∞∑§ M§¬∞ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ŸÈ‚⁄UÃÈ‹ ßS‹Ê◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ≈˛S≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞– ¡’Á∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿„U ∑§◊⁄Ê¥ ∑§Ê ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U M§¬∞ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ „UÊ«U∏ ‹ªË âÊË– •ª⁄U ß‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ fl继 ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á¡‚‚ »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÁS¡Œ {~ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ªèʪ v~ ∑§◊⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§ ß◊Ê◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ww ∑§◊⁄U ◊Œ⁄U‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Êª ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄U„U ⁄U„U¢ „UÒ¢– ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÀ‹Ë fl继 ’Ê«U¸ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë „UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà äÿÊŸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§é¡ ‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ–

÷Ê¡¬Ê π◊ ◊¥ ‚⁄ª◊˸ Ã¡∏

∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¥ „Ò¢– øÈŸÊfl ’ÊŒ øÈŸÊflË ŸÃË¡ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ë ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ’È‹Ê߸ ªß¸ ⁄Ê¡ª ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ë ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ’Ò∆∑UU U ŸËÃË‡Ê ∑UU UÈ◊Ê⁄ ∑UU UË ∑UU UÈ¿ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ߢÁ«ÿŸ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU √ÿSÃÃÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ SÕÁªÃ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑U UŒ‹ ∑U U ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ •Ê◊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄∑§ øÊÒ≈Ê‹Ê ‚ øøʸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸËÃË‡Ê ∑UU Ë– •Ê«flÊáÊË ∑U U •¬ŸË ¬àŸË ∑UU UË √ÿSÃÃÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ øÊÒ≈Ê‹Ê ŒÍ‚⁄Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑U U ∑U U ‚ÊÕ „È߸ ß‚ ø‹Ã ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’Ò∆∑UU ◊¥ Ÿ„Ë¢ øøʸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê ¬ÊÃ •ÊÒ⁄ ß‚ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ‚È·◊Ê ¬„UÈ¢øŸÊ ‚¢èÊfl ‹∑U U⁄ ’◊Ë’ ∑UU Ë Sfl⁄Ê¡ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ •≈∑UU ‹Ê¥ ‚ ’øŸ „ÈßZ– ß‚ ∑˝U U◊ ◊¥ ∑U U Á‹∞ ’Ò∆∑UU ∑UU Ê Ÿ„UË¥ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU U SÕÁªÃ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ‚¢ÉÊ ∑U U ŸÃÊ ‚È⁄‡Ê •’ ÿ„ ’Ò∆∑UU U ‚ÊŸË •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹Ê∑U UŒ‹ ∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU U‹ øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ∑U U •Á¡Ã Á‚¢„ ∑U U ÷Ë •Ê¡ •Ê«flÊáÊË ‚ ’ÊŒ „Ë ’È‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ©œ⁄ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑U U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ¡Ê«∏ L§Ê«∏ •ÊÒ⁄ Ÿÿ Œ‹Ê¥ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‚ÊŸË •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊ ∑U U ∞∑UU U •ãÿ ¬Ê≈˸ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ∞◊ fl¥∑ÒU UÿÊ ŸÊÿ«È ŸÃÊ ß¢Œ˝‡Ê ∑U U ‚ÊÕ ∑UU U‹ ŒÊ¬„⁄ •ÊÒ⁄ •MUU áÊ ¡≈‹Ë Ã‹ªÈ Œ‡Ê◊ •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UU UÿÊ–

¬Ê∑§ ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Á¡∏ÿÊ fl‚Í‹Ë ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑ȧ¿ ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚◊Í„UÊ¥ mÊ⁄UÊ Á‚ÅÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ¡ÁÖÊ∏ÿÊ (∑§⁄)U ∑§Ë fl‚Í‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ◊ÈÄ∑§Œ◊Ê ÿÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬∑§«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¢ª ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‚’¢äÊ ◊ ÿ„U ‚flÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¡Ö∏ÿÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ‚„UË „UÒ? ß‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ÁflÁèÊ㟠‚◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚¢SâÊÊŸÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê „UÊ‹Êà „UÒ¥ ß‚◊¥ ¡Á ÊÿÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „UÒ¥– Á¡Ö∏ÿÊ ∑§Ê߸ ‚¢ª∆ ÿÊ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃÊ ÿ„U ∑§fl‹ ßS‹Ê◊Ë „U∑ͧ◊à ©UŸ ˇÊòÊÊ¥, ‡Ê„U⁄UÊ, Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ Á¡‚¬⁄U ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸ „UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ– ß‚ ‡Êø ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ fl„U ‚ŸÊ ∑§Ë ‚flÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „UÊ ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UË Ÿ „UÊ– Á¡Ö∏ÿÊ ∑§fl‹ ¡¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹, ’ÊÁ‹ª, •Ê¡∏ÊŒ ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ¬ÈM§cÊÊ¥ ‚ „UË Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê∞¢ ,’ëø¥, ¬È¡Ê⁄UË, $»§∑§Ë⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÃÊ Ê ‚ Á¡Ö∏ÿÊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¡Ö∏ÿÊ ∑§à‹ Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’Œ‹Ê „UÊÃÊ „UÒ– ¬„U‹ ÿ„U „UÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ¡¢ª ◊¥ ¬⁄UÊÖÿ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄UÊÖÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– Œ‡Ê ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑U U •Êâ∑U UË „◊‹ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊâÁ∑UU ÿÊ¥ ∑U U Áfl¬⁄Ëà ¬È⁄ÊŸ ¡◊ÊŸ ∑U U „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑§⁄U ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑U U „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø flÊSÃÁfl∑UU ◊Ê¢ª ‚ ∑UU „Ë¢ ∑UU ◊ „Ò¢– ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞fl¢ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑UU (∑ÒU U ª) ∑UU UË „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊœÈÁŸ∑UU „ÁÕÿÊ⁄ ¡Ò‚ ∞∑U U y| |.{w ∞◊∞◊ ∞‚∞‹•Ê⁄ •ÊÒ⁄ z.z{ ∞◊∞◊ •Ê߸∞Ÿ∞‚∞∞‚ ⁄Êß»UU ‹ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ‚ ∑UU „Ë¢ ∑UU ◊ „Ò¢– ∑ÒU Uª Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ∑UU ◊Ë ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUU ¬ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬È⁄ÊŸ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò¢– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ß‚ ∑UU Ê ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ’ÊÁªÿÊ¥ ∑U U „◊‹ ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑UU „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë ¢„Ê ⁄„Ë fl„Ë¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ~ zyÆ ¬Á⁄c∑UU Îà „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ã „È∞ •ÁÃÁflÁ‡Êc≈ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑U U y| ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê߸ ªß¸ „Ò¢–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

¿„U L§¬ÿ ◊¥ Á‹ÿ ß◊Ê◊ Ÿ »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ¿„U ∑§◊⁄U ⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– »§Ã„U¬È⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§ ∑§◊⁄UÊ ¬⁄U ©U¬ ß◊Ê◊ mÊ⁄UÊ ∑§é¡∏ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«U∏Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •Ê¡ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U »˝§Ê‡Ê ÅÊÊŸÊ ⁄UÁ¡S«U¢≈U flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ◊ÁS¡Œ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ èÊË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§é¡ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ©U¬ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê•Ö Ê◊ ‚»§Ê߸ ŒÃ Á»§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ SâÊÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§Ë ß‚ „U⁄U∑§Ã ‚ ‚Åà ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ Á¡‚ ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§◊⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ M§¬ÿ ◊„UËŸÊ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ fl„U Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄UË ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ fl继 ’Ê«U¸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹Êª äÊ«U∏À‹ ‚ •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl继 ’Ê«U¸ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ fl继 ’Ê«U¸ ∑§Ë ∑§⁄UË’ ŒÊ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹Êª •flÒäÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ß‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª èÊË ∑§é¡Ê ¡◊Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ◊ÁS¡Œ »§Ã„U ¬È⁄UË ∑§ ¿„U ∑§◊⁄UÊ¢ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈÁçà ◊Ê„Uê◊Œ ◊Ê•Ö¡◊ •flÒäÊ ∑§é¡Ê Á∑§∞ „UÈ∞ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Á¬¿‹ •Ê∆ ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ mÊ⁄Ê •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê⁄UË „UÒ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SflM§¬ ’Œ‹ÃÊ ¡Ê

¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬È⁄ÊŸ „ÁÕÿÊ⁄

ÿÊ ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊ Ÿ ߟ$Ä‹Ê’Ë ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UÊÖÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∑§à‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∞fl¢ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ŒÃ „UÈ∞ ©UŸ¬⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê ◊È•Êfl ÊÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ÅÊÊÃ-¬ËÃ ’«U∏ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U y} ÁŒ⁄U„U◊, ◊äÿflª¸ ¬⁄U wy ÁŒ⁄U„U◊ •ÊÒ⁄U ÁŸø‹ flª¸ ¬⁄U vw ÁŒ⁄U„U◊ âÊÊ (∞∑§ ÁŒ⁄U„U◊ ÃËŸ ª˝Ê◊ {y Á◊‹Ë ª˝Ê◊ øÊ¢ŒË ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊÃÊ „UÒ) ÿ„U fl„U Á¡Ö∏ÿÊ âÊÊ

ß‚‹Ê◊Ë „UÈ∑ͧ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ŒŸ Á¡‚∑§Ê ‡Ê„U⁄UË Á¡Ö∏ÿÊ ∑§„UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ßS‹Ê◊Ë „UÈ∑ȧ◊à ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃË „UÒ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ‚È‹„UË Á¡Ö∏ÿÊ „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’ÊÃ-øËà ‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ßS‹Ê◊Ë ‡Ê⁄UËÿà ◊¥ ¡Ê⁄U ¡’Œ¸SÃË Á¡Ö∏ÿÊ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÃÊŸ, ◊ÊŸ-¬Ë≈UŸ ∑§Ë ‚Åà ◊ŸÊ„UË „UÒ– ¡◊˕Õ‹-©U‹◊Ê ∑§ ¬˝flÄÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ŸÊ◊ÊŸË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ¡’⁄UŸ Á¡Ö∏ÿÊ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ÅÊ’⁄U¥ •Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¬⁄U „U◊¥ ‚¢Œ„U „UÒ– ßS‹Ê◊Ë ‡Ê⁄UËÿà ◊¥ Á¡Ö∏ÿÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¡Ê ‚Êø „UÒ fl„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ßS‹Ê◊Ë „UÈ∑ȧ◊à Ÿ„UË¥ „UÒ– ÁŒÀ‹Ë Á‚ÅÊ ªÈM§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚◊ËÁà ∑§ •äÿˇÊ ‚⁄UŒÊ⁄U

¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U U‚⁄UŸÊ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∞∑§ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚◊SÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ Á„UãŒÈ, ◊ÈÁS‹◊, Á‚ÅÊ ‚èÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ üÊË ‚⁄UŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ö∏ÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê äÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ’ÊÃ-øËà ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË Áø¢ÁÃà „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ •¬Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– üÊË ‚⁄UŸÊ ÿ„U ∑§„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§Ã Á∑§ Á¡Ö∏ÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë mÊ⁄UÊ ©U¿Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ ‚∑§– •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê Á¡Ö∏ÿÊ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ’ÃÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „UÒ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ •âʸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ øÈŸ Ÿ„UË¥ ª∞ „UÒ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ‚ ÁŸ¬≈U ⁄U„UË „UÒ „U◊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ÿ„U èÊË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Á¡Ö∏ÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê äÊ◊¸ Áfl‡ÊcÊ ‚ ¡Ê«U∏∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ȧ¿ ‹Êª äÊ◊¸ ∑§ ’„UÈà ‚ Á„US‚ ∑§Ê „UÊß Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߸‚ÊßZ äÊ◊¸ ‚ •ŸÊ¸À«U ¡ê‚ (‚ŒSÿ ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª) Ÿ ÁÖ ÊÿÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ◊ Ê◊à ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÃÊ ÿ„U ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ∞∑§ Áø≈U˜∆Ë ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊ¡Ë ªß¸ „UÒ Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ fl„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹–

ªãŸ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •flÒäÊ ªãŸ ∑§Ë ⁄U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •flÒäÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ∆Á‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∞◊‚Ë«UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U x}~ ªãŸ ∑§Ë ⁄U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U vÆÆ ¬ÊŸË ∑§ fl¥«U⁄UÊ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§≈U »§‹ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚ ’øŸ ‚ ¡‹ ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ò‚-∑§Ê‹⁄UÊ, „UÒ¡∏Ê, ¬ËÁ‹ÿÊ, •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „ÊÃË „UÒ– ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁŒÀÀÊË flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ Ÿ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁŸª◊ SflÊSâÿ ‚◊ËÁà ∑§ øÿ◊ÒŸ flË.∑§.◊ÊªÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ªãŸ ∑§ ÅÊÈ‹ ⁄U‚ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ÁèÊŸÁèÊŸÊÃË ◊ÁÅÅÊÿÊ¥ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë≈UÊŸÈ•Ê¥ ¬Ÿ¬Ã „UÒ– Á¡‚‚ „U◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê ’„UÈà ’«U∏ ÅÊÃ⁄UÊ „UÊÃÊ „UÒ ß‚Á‹∞ ∞◊‚Ë«UË Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ¿«U∏Ê „UÒ–

‚Ê©Õ ÁŒÑË ◊¥ ø‹ÃË ’Êß∑§ ¬⁄U ⁄UÁ‹¥ª Áª⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÑË, vz ◊߸– ‚Ê©Õ ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑˝§Ÿ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ◊Í‹ø¥Œ •¥«⁄U¬Ê‚ ∑§Ë ⁄UÁ‹¥ª Áª⁄U ªß¸, Á¡‚‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚Á„à ŒÙ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê©Õ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ⁄U„Ê, Á¡‚◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª »§¥‚ ⁄U„– „ÊŒ‚Ê ‚È’„ ‹ª÷ª |—vz ’¡ „È•Ê– ◊Í‹ø¥Œ •¥«⁄U¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ∑˝§Ÿ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË– ∑˝§Ÿ ∑§Ê •Êª ∑§Ê Á„S‚Ê ™§¬⁄U ©∆Ê „È•Ê ÕÊ– «˛Êßfl⁄U ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÁ‹¥ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ Ã¡ S¬Ë« ◊¥ ∑˝§Ÿ «˛Êßfl ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ∑˝§Ÿ •¥«⁄U¬Ê‚ ∑‘§ ™§¬⁄U ‹ª ‹Ù„ ∑§Ë ⁄UÁ‹¥ª ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ fl„Ê¥ ‚ ∑§È¿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ fl ’Êß∑§ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ’‚ •ı⁄U ’Êß∑§ ⁄UÁ‹¥ª ∑§Ë ø¬≈U •Ê ªß¸¥, Á¡‚‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U •ı⁄U ’‚ ‚flÊ⁄U ŒÙ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò– ©‚ ∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Í‹ø¥Œ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl, ŸÙ∞«Ê •ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ »§¥‚ ª∞–

ŒflªÊÒ«∏Ê flÊ◊ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU ⁄¥ª øøʸ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚ÄÿÈ‹⁄) •äÿˇÊ ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«Ê v| ◊߸ ∑UU Ê øÈŸÊfl ’ÊŒ ∑UU Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ flÊ◊¬¢ÕË ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U •ª‹ ÁŒŸ ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹¥ª ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ÁÃMUU ¬Áà ¡Ê∞¥ª– ŒflªÊÒ«Ê ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¡Œ ∞‚ ¬˝flÄÃÊ ŒÊÁŸ‡Ê •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒflªÊÒ«Ê ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ v| ◊߸ ∑UU Ê øÊ⁄Ê flÊ◊¬¢ÕË Œ‹Ê¥-◊Ê∑UU ¬Ê ÷Ê∑UU ¬Ê »UU Ê⁄fl«¸ é‹Ê∑UU •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚¬Ë ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ øÍ¢Á∑UU v} ◊߸ ŒflªÊÒ«Ê ∑UU Ê ¡ã◊ÁŒŸ „Ò •Ã— fl„ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ÁÃMUU ¬Áà ¡Ê∞¥ª ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– •‹Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë v} ◊߸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ fl„ (•‹Ë) ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄¥ª •ÊÒ⁄ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ⁄„¥ª–

ãÿÍŸÃ◊ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU Ã◊ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëß flÊ‹ ¬⁄ ⁄„ªË ÁŸªÊ„ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ¬¢Œ˝„flË¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë ¬Ê¢ø ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „È߸ ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ∑UU ‹ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ¡’ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU ‹ŸÊ ‡ÊÈMU U „ÊªÊ Ã’ Œ‡Ê÷⁄ ∑§Ë ¡Ëß-„Ê⁄Ÿ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ©Ÿ ∞‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ÁŸªÊ„ „ÊªË ¡Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄ ÿÊ ‚’‚ ∑UU ◊ •¢Ã⁄ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ªÊ– Á¬¿‹Ë ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄ ‚ ‚Ö¡Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’Ê„⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë ÕË ÃÊ ‚’‚ ∑UU ◊ •¢Ã⁄ ‚ ¡ŒÿÍ ∑U U ¬Ë¬Ë ∑UU ÊÿÊ ‹ˇÊmˬ ‚ Áfl¡ÿË „È∞ Õ– ‚Ö¡Ÿ ∑UU È◊Ê⁄ ß‚ ’Ê⁄ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ÄÿÊ¥Á∑UU Á‚π Áfl⁄ÊœË Œ¢ªÊ¥ ∑U U ÁflflÊŒ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ©ÃÊ⁄Ê ¡’Á∑UU ∑UU ÊÿÊ ‚ Á‚»¸U U |v ◊ÃÊ¥ ‚ ¬⁄ÊSà „ÊŸ flÊ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ¬Ë ∞◊ ‚߸Œ ∑UU Ê ÁŸœŸ „Ê øÈ∑U UÊ „Ò–

page3.qxd

5/15/2009

9:08 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

©U×èÎßæÚUæ𴠷𤠏ææ‚Ø ·¤æ Èñ¤âÜæ ¥æÁ

wÆ

vy

ÂýˆØæàæè

ÅUðÕÜð´

v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA vejksgk dk lkaln dkSu gksxk\ bldk iQSlyk vkt gks tk,xk vkSj dqN gh ?kaVksa esa lHkh mEehnokjksa ds HkkX; bZoh,e ls ckgj vkus 'kq: gks tk;saxsA vkt lqcg vkB cts ls eaMh lfefr ifjlj esa dM+h lqj{kk o fuxjkuh ds chp vejksgk lalnh; lhV ij HkkX; vktekus okys 20 mEehnokjksa ds HkkX; ij iQSlys dh 'kq:vkr gksxhA 14 Vscy ij gksus okyh erx.kuk ;g r; djsxh fd vejksgk lalnh; lhV dk fotsrk dkSu gksxkA eqdkcys eas 'kkfey gj mEehnokj viuh thr iDdh eku jgk gSA ysfdu ;g rks vkt 'kke ;k jkr rd ekywe gks ik;sxk fd dkSu gksxk lkaln\ fiQygky lHkh mEehnokjksa dh uhan mM+ pqdh gS vkSj vc mudh fuxkg erx.kuk ds ifj.kkekas ij fVdh gSA leFkZd vHkh Hkh vius&vius mEehnokjksa ds lkeus thr ds vkadM+s ijksl jgs gSa vkSj mUgsa ;g

m m

fo'okl fnykus eas yxs gSa fd ogh vejksgk dk lkaln gksxkA mEehnokj o leFkZdksa ds vykok turk Hkh pquko ifj.kkeksa dk cslczh ls bartkj dj jgh gSA gj pkSjkgs ij lqcg gks ;k nksigj] 'kke gks ;k jkr] gj dksbZ vius&vius

’øÒŸË ŒÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UË ⁄UÊà ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ »§ÊÅÃÊ

mEehnokj ds thrus dh vk'k yxk, cSBk gS vkSj rks vkSj efgyk,a Hkh pquko ifj.kke tkuus ds fy, dkiQh mRlqd utj vk jgh gSaA fiQygky vc mEehnokjksa ds HkkX; ij gksus okys iQSlys eas T;knk le; ugha cpk gS vkSj lka; rd djhc&djhc ;g irk yx tk;sxk fd bl ckj vejksgk dh lkalnh dk lsgjk fdlds flj ca/sxkA oSls erx.kuk ls iwoZ gh vejksgk lalnh; lhV dh turk us vius :>ku nsus 'kq: dj fn;s gSa vkSj ernku ds izfr'kr ds vk/kj ij turk esa veqd mEehnokj lkaln gksxk] tSlh cgl fNM+h gqbZ gSA

etcwr lekt ds fuekZ.k eas ;ksxnku nsa f'k{kd

erx.kuk dk;Z esa lg;ksx djsa% Mh,e v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA erx.kuk rS;kfj;kas dh leh{kk djrs gq, ftykf/dkjh ½rq ekgs'ojh us dgk fd lHkh mEehnokj erx.kuk dk;Z eas lg;ksx djsa rkfd dk;Z dks 'kkafr ls le; ij fuiVk;k tk ldsA iqfyl ykbu esa ,lih iz'kkar dqekj ds lax eaMh lfefr esa vkt gksus okyh erx.kuk rS;kfj;ksa dh xgu leh{kk cSBd ysrh ftykf/dkjh ½rq ekgs'ojh us dgk fd Bhd vkB cts erx.kuk dk dk;Z 'kq: gks tk;sxkA lHkh mEehnokj o ,tsaV fu;r LFkku ij vius okgu [kM+s dj lqcg lkr

•Ê‹Sÿ „UÒ ⁄UÊª •ÊÒ⁄U ÁŸäʸŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ— Áfl‡fl „UÁ⁄U

cts erx.kuk LFky ij izos'k djsaxsA bl dk;Z esa lHkh mEehnokjkas o ,tsaVksa ls lg;ksx dh vihy djrs gq, Mh,e us dgk fd erx.kuk dk;Z eas yxs lHkh dehZ o vf/dkjh Bhd Ng cts erx.kuk LFky igaqp tk;saxs rFkk lHkh dh baVªh xsV uEcj ,d ls gksxhA erx.kuk LFky esa mEehnokj] ,tsaV] pquko vk;ksx }kjk vf/xzfgr O;fDr] erx.kuk deZpkjh ikl ds lkFk izos'k dj ldsaxsA ikl /kjdksa ds vykok dksbZ Hkh O;fDr erx.kuk LFky esa izos'k ugha dj ldsxkA bl ekSds ij lhMhvks vkj,l ;kno lfgr reke vf/dkjh ekStwn jgsA

erx.kuk LFky dk fujh{k.k fd;k

v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA eaMh lfefr ifjlj esa •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, erx.kuk dk dk;Z dM+h lqj{kk ds chp lEiUu ¬flÊ¢‚Ê/‚¢èÊ‹, vz ◊߸– ‚àÿ

•◊⁄U∑§âÊÊ ◊¥ •◊Îà flcÊʸ ∑§⁄Ã „UÈ∞ ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U ’Ê‹ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Ê‹Sÿ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊŒ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ÄÿÍ¢Á∑§ ÿ„ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŸäʸŸ ∞fl¢ ⁄UÊªË ’ŸÊÃ „UÒ¥– é‹Ê∑§ ¬flÊ¢‚Ê ∑§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U äÊÈ⁄UÒ≈UÊ ÁSâÊà ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ◊ÊŸfl ◊¢ª‹ Á◊‹Ÿ ‚ŒèÊÊflŸÊ ‚◊ʪ◊ ◊¥ üÊË „UÁ⁄U Ÿ ©UÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ„U “•Êÿ ∞∑§ „UË ÉÊÊ≈ ‚ ¡Ê∞¢ ∞∑§ „UË ÉÊÊ≈U” •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§◊¸ ‚ „UÊ ªÿ ’Ê⁄U„ ’Ê≈U” ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§◊¸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ SâÊÊŸ „UÊÃÊ „UÒ– ‚Ê∑§Ê⁄U Áfl‡fl „UÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚à‚¢ª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄∑§ÃÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U ‡ÊÍãÿ „UÊ∑§⁄U ’Ò∆ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢Ã ◊„UʬÈM§cÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË flÊáÊË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚à‚¢ª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¢S∑§Ê⁄U flÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„U∑§Êfl ◊¥ •ÊŸ ‚ ’øŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

v-fg-C;wjks vè;kidkas dh fu;qfDr gksxhA vejksgk 15 ebZA f'k{kd mUgksaus NBs osru vk;ksx feyus fo/k;d lqHkk"k pUnz 'kekZ us ij c/kbZ nsrs gq, dgk fd f'k{kdksa ls vkàku f'k{kd oxZ dks djrs gq, dgk fd eukuh pkfg, fo/k;d us [kqvkS'jkh fiQDls f'k{kd etcwr 'ku ds lekt ds fuekZ.k eas dgk fd f'k{kd ckjs eas tkudkjh yks lg;ksx djsa vkSj lekt ds fuekZrk D;kasfd ekpZ] vizSy cPpkas dks eu gSa vkSj gesa fny dh xzkaV fjyht gks yxkdj i<+k,A xbZ gSA ebZ ds uxj ds yxkdj cPpksa vkf[kj esa nksuksa dks d{kk esa ekg dk osru fey vkbZ,e baVj dkyst esa gqbZ cSBd ds i<+kuk pkfg, tk;sxkA f'k{kd nkSjku f'k{kdksa dks fo/k;d us dgk lacksf/r djrs Jh 'kekZ us dgk fd f'k{kd lekt ds fuekZrk gSa fd dsUnz ljdkj dh vkj,e,l, vkSj gesa fny yxkdj cPpksa dks uke ls ;kstuk 'kq: gksus tk jgh d{kk esa i<+kuk pkfg, vkSj ,d gSA ftldk vk;kstu 10 ls 12 vPNs lekt dh LFkkiuk esa twu dks ify;k ftyk [khjh esa ;ksxnku nsuk pkfg,A cSBd esa gksxkA mUgkasus crk;k fd glu eqtrck] dkfle vkxk] vkj,e,l, dk vFkZ gS] jk‘ªh; rckjd vyh] foyk;r vyh] ekè;fed f'k{kk vfHk;kuA eqjkn vyh [kka] 'kiQkr gqlSu] ftlds rgr twfu;j gkbZLdwykas iQghe gSnj] vuoj flCrSu] dks gkbZLdwy vkSj gkbZLdwykas dks pUnu udoh] te'ksn deky baVj dk ntkZ feysxk rFkk u, vkfn ekStwn jgsA

gksxkA pIis&pIis ij iQkslZ dk igjk gksxk rFkk erx.kuk LFky ds vkl&ikl ifjank Hkh ij ugha ekj ldsxkA eaMh lfefr ifjlj esa gksus okyh erx.kuk dh lHkh rS;kfj;ka iwjh dj yh xbZ gSaA erx.kuk ds fy, lHkh Vscy yxk nh xbZ gSaA ,d Vscy ij ikap dehZ rSukr jgsaxs rFkk erx.kuk LFky ds pkjks vksj cSjhdsfVax dh xbZ gSA mEehnokj ;k mldk ,tsaV cSjhdsfVax ds ckgj ls gh fxurh ij

utj j[ksxkA tgka fxurh ds fy, bZoh,e [kqysaxh] ml LFkku ij iqfyl iz'kklu ds vykok dksbZ nwljk O;fDr utj ugha vk ldsxkA erx.kuk LFky ij Hkkjh iqfyl cy rSukr jgsxk rFkk l?ku ryk'kh ds ckn gh lacaf/r ,tsaV vanj izos'k dj ldsxk rFkk ,d ckj ckgj fudyus ds ckn nksckjk vanj izos'k ugha dj ldsxkA erx.kuk LFky ds Hkhrj eksckby ds lkFk chM+h] flxjsV] ekfpl lfgr lafnX/ izrhr gksus okyh gj oLrq ij izfrca/ yxk;k x;k gSA fygktk dksbZ Hkh O;fDr bl izdkj dh fdlh Hkh oLrq dks vanj ugha ys tk ldsxkA erx.kuk LFky ls 100 ehVj dh nwjh ij cSjhdsfVax dh xbZ gS rFkk eaMh lfefr LFky ls nks lkS ehVj ls nwj turk pquko ds :>ku tku ldsxhA ikfdZax dh O;oLFkk Hkh eaMh LFky ls nks lkS ehVj nwj dh xbZ gS rFkk ifj.kke ?kksf"kr gksus ds ckn thrk gqvk mEehnokj ljgn ds Hkhrj tqywl ugha fudkysxk vkSj u gh 'kksj'kjkck djsxkA vkt gksus okyh erx.kuk ds fy, ,Mh,e jk/k d`".k us fujh{k.k fd;k vkSj fLFkfr dk tk;tk fy;k rFkk lacaf/r vf/uLFkksa dks t:jh fn'kk funsZ'k fn;sA

‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚ãŒ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¬flÊ¢‚Ê/‚¢èÊ‹, vz ◊߸– èÊ‹ „UË øÊ„U •‹ª-•‹ª Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„ „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ ŒÊfl ¬⁄U ‹ª „UÒ¥– ÿ„Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Ÿê’⁄U ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¢«Ë ‚Á◊Áà •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ◊êáÊŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄UÃ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ »§„UÁ⁄USà ◊¥ èÊË •√√Ê‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ◊Ìʟ ‚¢¬ãŸ „UÊ ªÿÊ, ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∑§Ê »Ò§‚‹Ê èÊË ß¸flË∞◊ ∑§Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÿªÊ– ∑§ÊÒŸ ¡ËÃªÊ, ∑§ÊÒŸ „UÊ⁄UªÊ ÿ„U èÊË ⁄U„USÿ ∑§ ªÊ‹ ◊¥ ¿È¬Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ÅÊ«U∏ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ëß flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ¬„‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U ÁªŸ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„ ©Uê◊ËŒ¥ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ¬Ê‹ „UË ⁄UÅÊË¥ „UÒ¥ ◊ª⁄U ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¥ Ÿ èÊË ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê •¬ŸË ¬„U‹Ë •Ê߸.∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈèÊÊcÊ ‡Ê◊ʸ ¬‚㌠’ŸÊÿÊ „UÈ•Ê „Ò–

gknls esa ckyd lesr naifr dh nnZukd ekSr m m

lkjh cqjkbZ;kas ls nwj jgsa% dkjh vkiQrkc v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA ikapkas oDr dh uekt vnk djus okyk vkSj lkjh cqjkbZ;ksa ls nwj jgus okys cans dks vYykg cgqr ilan djrk gSA 'kgj ds eksgYyk 'kiQkr iksrk fLFkr pkj ehukj HkV~Vh okyh efLtn ds beke vkiQrkc vgen vejksàh us tqes dh utke ls igys iQjek;k fd ikapks oDr dh utke vnk djus okyk] lkjh cqjkbZ;ksa ls nwj jgus okyk vkSj vYykg rkyk ls ekWiQh ekaxus okyk balku vYykgrkyk dks cgqr ilan gSA mUgksaus dgk fd uekt lkjh cqjkbZ;ksa dks balku ls nwj dj nsrh gSA blfy, gj eqlyeku enZ vkSj vkSjr dks uekt dk ikcan gksuk cgqr t:jh gSA mUgksaus dgk fd cqjkbZ;ksa dks NksM+ nsus ds ckn tks uekt vnk djksxs] og dkiQh dherh gksxhA blds ckn dkjh vkiQrkc us utke vnk djkbZ vkSj uekt ds ckn eqYd o dkSe dh lykerh dh nqvk ds fy, lSdM+ksa gkFk mBsA

ckj pquko dh ukekadu izfØ;k 'kq: v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA 25 ebZ dks gksus okys ftyk ckj ,lksfl'k,u ds pquko ds fy, ukekadu izfØ;k 'kq: gks xbZ gSA vkt vè;{k in ds fy, d`iky flag ;kno] ft'kku vgen] izeksn Bkdqj] bÝrs[kkj vCcklh] lfpo ds fy, pSu lq[k xksys] lat; 'kekZ] mcSn vgen [kka] vj'kn valkjh] lw;Z izrki flag] jkds'k R;kxh] izeksn Bkdqj] ofj’ mikè;{k ds ,d in ds fy, erywc lqcgkuh] ujksRre 'kj.k xqIrk] mikè;{k lhfu;j xzqi ds nks inkas ds fy, ikap] dfu’ mikè;{k ds ,d in ds fy, rhu] dks"kkè;{k ds fy, pkj] la;qDr lfpo ds

ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ©U∆ „UÊâÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚¢èÊ‹,vz ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U‹ ∑ȧ⁄•ÊŸÅflÊŸË ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄ ∑§ ◊ÊÒ„À‹Ê ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà ‚¬Ê ÿÈflÊ¡Ÿ ‚èÊÊ ∑§§ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ •äÿˇÊ ‚߸Œ •ÅÃ⁄U ß‚⁄UÊß‹Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡È◊ ∑§Ê Ÿ◊Ê¡∏ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ⁄U•ÊŸÅflÊŸË ∑§Ê ∞„UÃ◊Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¬Ê ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË fl ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§§§ ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ •À‹Ê„U ‚ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸– ŒÈ•Ê ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ÃÈ‹’Ê •ÊÒ⁄ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ èÊË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ¡’Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë •ãÿ ◊‚ÊÁ¡ŒÊ¥ ◊¥ èÊË ß∑§’Ê‹ ◊„◊ÍŒ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊ÃÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ’Ê⁄UªÊ„U ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ŒÈ•Ê ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ©UäÊ⁄ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚¬Ê ∑§ Á„ãŒÈ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ߸‡fl⁄U ‚ èÊÊ⁄Ë ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë– •ãÿ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß∑§’Ê‹ ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ èÊË ÅÊÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê ∑§Ë, Á∑§ fl„ èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ èÊË ß∑§’Ê‹ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ÅÊÈŒÊ ‚ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªÿË– ∑ȧ⁄U•ÊŸÅflÊŸË fl ŒÈ•Ê ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹Ê– •ãÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹∞ èÊË ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ŒÈ•Ê∞¢ ∑§Ë¢–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ rhu inksa ds fy, Ng] dk;Zdkfj.kh lhfu;j xqzi ds fy, lkr] dk;Zdkfj.kh twfu;j xzqi ds fy, 11 ukekadu ntZ gq,A pquko izHkkjh lat; flag us crk;k fd 18 rkjh[k dks 11 cts ls ,d cts rd ukekadu i=kksa dh tkap gksxh vkSj mlh fnu nks cts ls pkj cts rd uke okilh gksxhA 25 dks oksV iM+saxs vkSj vxys fnu ifj.kke ?kksf"kr dj fn;k tk;sxkA

vPNs lewg xBu ds fVIl fn;s v-fg-C;wjks vejksgk 15 ebZA ,d fnolh; izf'k{k.k dk;ZØe ds nkSjku Lo;a lgk;rk lewgkas dks ,d vPNs lewg ds xBu dh tkudkjh nh xbZ vkSj cSd ls fy;s ½.k dh le; ls vnk;xh vkSj cpr djus ij tksj fn;k x;kA Hkkjrh; xzkeh.k fodkl laLFkku ds izf'k{k.k gky esa laLFkku }kjk Lo;a lgk;rk lewg dh tkx:drk ,oa ,d fnolh; izf'k{k.k dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;kA bl nkSjku laLFkk ds lfpo vjfoUn dqekj us dgk fd vius lewg dks vPNk cukus ds fy, fu;fer cSBd o cpr djuk t:jh gS rFkk laLFkku }kjk cSad }kjk ftu lewg dks ½.k forfjr fd;k x;k Fkk] og ekgokj fd'r fu/kZfjr 5 rkjh[k rd cSad esa vo'; tek djsaA ftlls lewg ½.k eqDr gksdj nksckjk T;knk ls T;knk ½.k izkIr dj ldsa vkSj vkfFkZd fLFkfr lq/kj ldsaA bl nkSjku cyjkt flag us crk;k fd Lo;a lgk;rk lewg xjhcksa ds fy, xjhch nwj djus dk ,d ek=k lgkjk gSA mUgksaus

„UÊŒ‚Ê

dh lwpuk fn, cxSj 'koksa dk v-fg-C;wjks iapukek Hkj dj ih,e gkml eaMh /ukSjk 15 ebZA xtjkSyk&pkaniqj ekxZ ij vkt 18 Hkst fn;kA tc e`rdksa ds ifjtukas •ÁŸÿ¢ÁòÊà ≈U˛∑§ Ÿ dks Vk;jk Vªd us lkeus ls vk jgh gknls dh Hkud yxh rks dks⁄UÊÒ¥ŒË ’Ê∑§ß ckbd dks jkSan fn;kA gknls eas gjke ep x;kA ?kVuk LFky ij nEifr o muds csVs dh nnZukd ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ igqap dj irk pyk fd iqfyl us ekSr gks xbZA iqfyl us tYnckth a dks iksLVekVZe gkml Hkst ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊÊ¢¡Ë 'koks esa 'koksa dk iapukek Hkj dj fn;k gSA ftl ij mudk ikjk p<+ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ iksLVekVZe ds fy, Hkst fn;kA x;k vkSj mUgksaus eaMh /ukSjk eas ftl ij xqLlk,a xzkeh.kksa us tke Cykd ds ikl pkaniqj ekxZ ij yxk fn;k vkSj iqfyl us ykfB;ka iQVdkj dj tke tke yxk fn;k vkSj iqfyl ds f[kykiQ ukjsckth 'kq: yxk jgs xzkeh.kksa dks frrj fcrj dj fn;kA dj fn;kA tke dh lwpuk ij djhc 20 feuV ckn tkudkjh ds vuqlkj cNjk;wa Fkkuk {ks=k ds xkao ,,lih vfuy dqekj] lhvks vkyksd prqosZnh] ulhjiqj lqekyh fuoklh nhoku flag (45) vkt ,lMh,e ,e,e [kku ekSds ij igqaps vkSj tke yxk ckbd ls viuh iRuh o vkB lky ds csVs dks jgs xzkeh.kkas dks le>kus dk iz;kl fd;k ysfdu og lkFk ysdj dgha tk jgk FkkA vHkh og tke [kksyus dks rS;kj ugha FksA xzkeh.kksa dk dguk xtjkSyk&pkaniqj ekxZ fLFkr xkao Nhrjk eas fdlku Fkk fd iqfyl us ekeys dh lwpuk fn, cxSj 'koksa Hkou ds ikl gh igqapk Fkk fd rHkh lkeus ls rst dk iapukek D;ksa HkjkA mUgksaus iqfyl ij vkjksi xfr esa vk jgs 18 Vk;jk Vªd us ckbd dks jkSan yxkrs gq, dgk fd iqfyl us ;g lc lRrk/kjh fn;kA ?kVuk dks vatke nsus ds ckn pkyd Vªd usrk ds dgus ij fd;k gS vkSj iqfyl rhuksa ekSrkas lfgr ekSds ls iQjkj gks x;kA yksxksa dk dguk Fkk ds fy, ftEesnkj Vªd pkyd dks cpkuk pkgrh fd vkjksih Vªd cNjk;wa ds fdlh clik usrk ds gSA vHkh yksx ukjsckth dj gh jgs Fks fd iqfyl djhch gkth yM~Mu dk FkkA crk;k tkrk gS fd us ykBh Hkkatuh 'kq: dj nh vkSj yksxkas dks lM+d e`rdk xHkZorh FkhA gknls dh lwpuk ikdj cNjk;wa ls [knsM+ fn;kA lekpkj fy[ks tkus rd ekeyk xeZ iqfyl ekSds ij igqap xbZ vkSj e`rdksa dks ekeys Fkk vkSj ekSds ij Hkkjh iqfyl cy rSukr FkkA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– ‚¢èÊ‹-◊È⁄ʌʒʌ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’¡⁄UË-’¡⁄U¬È⁄U •ÊÒ⁄ ßZ≈U¥ …UÊŸ flÊ‹ ≈U˛∑§Ê¥ ∑§ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©UÄà ◊ʪ¸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ÃÊ ∑§èÊË ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ∑§Ê ßZ≈U¥ •ÊÒ⁄U fl„Ê¢ ‚ ’¡⁄UË ’¡⁄U¬È⁄ ‹ÊŸ flÊ‹ ≈U˛∑§ øÊ‹∑§ ≈U˛∑§Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄ ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U UŒÃ „UÒ¥– ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ∞‚ ≈U˛∑§ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§§ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«U∏ ⁄U„Ã „UÒ¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢èÊ‹◊È⁄Uʌʒʌ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ«U ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚èÊË ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ªÈ¡⁄UÃ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÍ¢ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ß‚ Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ÁŒŸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ¡Ê◊ Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ’…U∏Ê ⁄UÅÊË „UÒ¥– ⁄UÊ¡ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚ ‹∑§⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªŸÊ •Ê◊ „UÊ ø‹Ê „UÒ–

◊êáÊŸÊ ∞¡ã≈U ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄U„UË èÊʪŒÊÒ«U∏ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹– ∑§‹ (•Ê¡) ◊êáÊŸÊ ◊¥ ∞¡ã≈U ’ŸŸ •ÊÒ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡„UÊ¢ ÁŒŸ èÊ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ◊ÊâÊʬëøË ∑§Ë, ÃÊ fl„Ë¥ SâÊÊŸËÿ ©U¬ ÁŸflʸø∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊË ∞¡ã≈UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ÁflÁèÊ㟠Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ã¡ Ã⁄Uʸ⁄U ∞¡ã≈UÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„U •ÊÒ⁄U Ëʇ ¬Í⁄Ë „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ∞¡ã≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ‹ª ⁄U„U– ∑§ß¸ ¬˝àÿʇÊË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞¡ã≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ èÊË ∑§Ê»§Ë âÊË– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÁŸflʸø∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒŸèÊ⁄U ◊êáÊŸÊ ¬Ê‚ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– ¬Ê‚ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ò⁄U¢ª ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«U∏Ê– øÈŸÊfl ‚¢’ãäÊË ∑§Ê◊-∑§Ê¡ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝èÊÊÁflà ⁄U„U– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞«UË∞◊ fl ∞‚«UË∞◊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ‚ ◊ÈÃÊÁÀ‹∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹Êª ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ ‚Ê ⁄U„Ê–

¬∑§«U∏Ê ªÿÊ ßŸÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– âÊÊŸÊ ’ÊŒ‹¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ Ã◊¢øÊ fl Á¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄U¢∑ͧ ’ÃÊÿÊ „UÒ– Á⁄U¢∑ͧ ∑§Ê ◊Ê⁄UˬâÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄U ‡Ê∑§Ë‹ ÅÊÊ¢ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U …UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÊÁcÊà „UÒ–

ÿÈfl∑§ ‚ ◊Ê’Êß‹ ¿ËŸÊ lewgksa ls gksus okys ykHkksa ds ckjs esa crk;k fd blls cpr djus dh vknr cuh jgrh gS vkSj ,d fnu ;gh NksVh&NksVh cpr cM+h cudj lkgwdkjksa ds paxqy ls eqfDr fnykrh gSA bl ekSds ij pkS/jh xzke] uhy dey] e/q] tUur] jks'kuh] Hkkjr] t; f'ko] folfeYyk] lgkjk] lkxj] uoHkkjr vkfn lewg ds lnL; ds vykok lfpu dqekj] jes'k pUnz] ujs'k dqekj] ukjk;.k dkSj] euh"k dqekj] lfork] ohds jkuk vkfn ekStwn jgsA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-z| ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ fl ¬‚¸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ ß‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „UÒ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ’Œ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ≈U˛∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë •Ê¡ ‚È’„U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸–

page-4.qxd

5/15/2009

7:48 PM

Page 1

4

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

nks L r us xks y h ls mM+ k dj ßS‹Ê◊ ◊¥ èÊŒèÊÊfl ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥— ◊ÊÒ. •„U◊Œ ÁÅÊ¡⁄U [kqn dks xksyh ekjh v-fg- C;wjks dSjkuk] 15 ebZA nk#y mywe nsocan d¢

Á[;kr vkfye , nhu ekSykuk vgen f[ktj us dgk gS fd blyke /keZ esa i{kikr] gV /kjeh rFkk vui<~rk d¢ fy, d¨Ã xqatkÃ'k ugh gS! blyke veuilan /keZ~ gSA vgen f[ktj LFkkuh; enjlk b'kkvrqy blyke esa vk;¨ftr 2 fnolh; lekt lq/kkj fopkj x¨f"B d¢ ÁFke dk;ZØe d¨ lEc¨f/kr dj jgs FksA mUg¨aus dgk fd rRdky jkT;iky vej bcus vkl us [kyhQk gtjr mej d¨ i= fy[k dj nfj;k, uhy d¢ lw[kk g¨us rFkk ikuh vkus d¢ fy, euq"; dh cyh dh ckr dghftls [kyhQk us vLohdkj dj fn;k v©j bl eryc dk ,d i= nfj;k d¢ uke fy[kk- rc nfj;k esa mQku vkx;k v©j og lnk d¢ fy, cgus yxkA mUg¨aus dgk fd vkt pkj¨a v¨j eqlyeku cnuke g¨ jgk gS- HkVd jgk gS-D;©a\ d¢oy bl fy, fd ge us iSxEcj d¢ r©j rjhd©a d¨ R;kx fn;k gSA fnYyh ls i/kkjs ofj"V i=dkj Jh Qtyh us eqfLye lekt esa mRiUu QwV rFkk Hksn Hkko dh fufr dh dMh vky¨puk dh v©j~ dgk fd ifo= d+qjku d¢ vuqlkj eqlyeku vYykg dh tekr gsa!vkf[kkj D;k dkj.k gS fd tekr dV~Vjokn rFkk vkaradokn d¢ r©j ij igpkuh

iqfyl us ekuk izse izlax dk ekeyk

tkjgh gSA dkj.k lkQ gS fd lekt esa usr`Ro rFkk f'k{kk dk vHkko gS! e¨ykuk Qhj¨tqnhu us enjl¨a dh Hkwfedk ij foLrkj iwoZd Ádk'k Mkyk! lekj¨g d¨ eqQrh vj'kn-e¨ykuk xqytkj d+kleh-e¨ykuk cjdr

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UÊÿ¥ª ◊„U’Í’ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‹Ê‹ ’ʪ äÊÊÁ’ÿÊŸ ◊¥ ‹ÊÁ„UÿÊ flÊÁ„UÁŸ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ¡⁄UË»§ ‚‹◊ÊŸË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ Á¡‚ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊË ¡⁄UË»§ ‚‹◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ◊„U’Í’ •‹Ë øÈŸÊfl ¡Ëâª •ÊÒ⁄U „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U ◊¥ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹Ê Á¡‚∑§ Á‹∞ „U‚Ÿ¬È⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’äÊÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „UÒ– „U∑§Ë◊ Ÿ»§Ë‚ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË •ÊÒ⁄U •◊⁄UÊ„UÊ ‚ „UÊ¡Ë ◊„U’Í’ •‹Ë øÈŸÊfl ¡ËÃ ÃÊ ‚„UŸ¬È⁄U ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ „UË ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– •‹Ë◊ÈgËŸ ‚Ò»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊âʸŸ ∑§ Á’ŸÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ’Ò∆∑§ ∑§Ê «UÊ. ÿÊ∑ͧ’, ◊Ë͒ ‚‹◊ÊŸË, ¡»§⁄U ‚‹◊ÊŸË, ‡Êé’Ÿ ÅÊÊ¢, ß‚‹Ê◊ÈgËŸ, •∑§⁄U◊ ◊¢‚Í⁄UË, ‚ûÊÊ⁄U ‚‹◊ÊŸË, ◊¥„UŒË „U‚Ÿ, «UÊ. •Ê‹◊, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ◊¢‚Í⁄UË, ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÈ‚ÒŸ •¢‚Ê⁄UË ©U»¸§ ’é’⁄U, ‚ÊŸÍ ÿÊŒfl, ◊Ê. •ÊÁ⁄U»§, ªç»§Ê⁄U ÅÊÊ¢ •ÊÁŒ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ øÒÿ⁄U◊ÒŸ •‹Ë◊ÈgËŸ ‚Ò»§Ë ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ •◊Ë⁄U •¢‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

‡Ê⁄U∑§Ê≈U ◊¥ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ‡Ê⁄U∑§Ê≈U– •Ê¡∑§‹ Ÿª⁄U ◊¥ ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ „UÒ Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ •Êâ∑§ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ’¢Œ⁄UÊ¥ ∑§ ¤ÊÈá«U ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¿ÃÊ¥ ¬⁄U ◊á«U⁄UÊÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ÿ ’¢Œ⁄U ¡„UÊ¢ ¿Ã ¬⁄U »Ò§‹ ∑§¬«U∏ ∑§Ê »§Ê«U∏ ŒÃ „UÒ¥ ÿÊ ©Uã„U¥ ©U∆Ê ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „UÒ¥ fl„UË¥ fl ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡∏¥ ©U∆Ê ‹Ã „UÒ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ’ëøÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê èÊË ∑§⁄U øÈ∑§ Á¡‚‚ fl ¿Ã ‚ Áª⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ èÊË „UÊ øÈ∑§ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ •’ ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ’ëø ¿Ã ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ èÊË «U⁄UÃ „UÒ¥– Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ‡ÊÊŸÍ, ‡Ê„UÊŸÊ, ¬⁄UflËŸ, ßãáÊ⁄U, ◊Ê. ŸflŒ, ∑§ÊÁ‚◊, ÿÊª‡Ê, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, ‚È◊Ÿ, ªÈÁ«U∏ÿÊ, Á∑§⁄UŸ, ’ȇÊ⁄UÊ »§ÊÃ◊Ê, ¡◊Ë‹Í, ∑§Ê‹Í fl ’Ê’Í •ÊÁŒ Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’¢Œ⁄U ¬∑§«U∏flÊ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ¿Ê«U∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

vehuh vkfn us Hkh lEc¨f/kr fd;k! x¨f"B dk ÁkjEHk gkfQt ekftn dh frykor o lkftn [kka dh ukr ikd ls gqvkA ekSykuk vkfcn-e¨ykuk e¨gflu d+kleh-gkfQt e¨chu vkfn us eq[; :i ls Hkkx fy;k!

mEehnokjksa ds HkkX; dk iQSlyk vkt

v-fg-C;wjks] cnk;waA vkt cnk;wa yksdlHkk {ks=k ls pquko yM+ jgs izfrfuf/;ksa ds HkkX; dk iQSalyk gksuk gSA ns[kuk gS fd dkSu laln dh jkg idM+rk gS vkSj dkSu ?kj dk jkLrkA fdlds pgjs f[kyrs gSa vkSj fdlds pgsjs mrjrs gSaA lHkh izR;k'kh vkt ?kj ls efUnj o efLtn esa eukSrh ekaxdj erx.kuk LFky ij igqapsaxsA erx.kuk LFky muds pgsjs dh [kq'kh dk LFkku cusxk ;k xe dk] ;g rks turk ds mu ij fo'okl dk iQy gksxkA vkt dk fnu gh iQSalyk djsxk fd dkSu cnk;wa yksdlHkk {ks=k ds yksxksa dh vkokt fnYyh igqapkdj llan esa mBkrk gS ;g xkSjo fdls feyrk gS ;g rks le; ds xrZ esa fNik gSA pquko ds ckn tks utkjk fnYyh ds xfy;kjksa esa utj vkus yxk gS mlls tkfgj gS fd og yksx ,d nwljs ls gkFk feyk;saxs] tks ,d nwljs dk fojks/ dj pquko thrs gSaA ;g izR;k'kh vkSj jktuSfrd ny rks fojksfèk;ksa ls nksLrh xkaB ysrs gSa

ysfdu leFkZdksa ds chp nq'euh iSnk dj pys tkrs gSaA turk vkSj ;g leFkZd dc bl jktuhfr dks le>saxs] le> ugha vkrk gSA cnk;wa {ks=k dh jktuhfr us lekt dks tkfr vkSj /eZ esa ckaVk gS] ftldk ifj.kke vkus okys le; esa cgqr gh Hk;kud gksxkA fdldh >ksyh esa thr vkSj fdldh >ksyh esa gkj Mkyrh gS dkSu feBkbZ ckaVrk gS dkSu vkalw\ turk dh vnkyr dk iQSalyk lgh gh jgrk gSA

fctyh ladV xgjk;k v-fg-C;wjks] cnk;waA pquko ds fudyrs gh fctyh O;oLFkk viuh iqjkus 'ksM~;wy ij vk x;h gSA pquko ds nkSjku uxj esa 18 ?kaVs fctyh feyrh Fkh ysfdu tSls gh pquko fudyk fo|qr foHkkx us vius jax fn[kkus 'kq: dj fn;s gSsaA uxj dh turk dk dguk gS fd ;fn bl le; fctyh dk ;g vkye gS rks pquko ds fu.kZ; ds ckn uxj esa fctyh dk gky D;k gksxk ;g rks [kqnk gh tkusA

v-fg-C;wjks] cnk;wa] 15 ebZA Fkkuk nkrkxat {ks=k ds vUrxZr xzke lq[kkSjk esa ekewyh dgklquh dks ysdj ,d ;qod us ,d ;qod dks xksyh ekjdj ekSr ds ?kkV mrkj fn;k ,oa rnksijkUr Lao; dks xksyh ekjdj viuh Hkh thou yhyk lekIr dj yhA bl nksgjs gR;kdk.M ls {ks=k esa luluh iQSy x;hA bl nksgjs gR;kdk.M ds dkj.kksa dk vHkh rd irk ugha yx ldk gS iqfyl bls izse izlax dk ekeyk eku jgh gS] iqfyl izdj.k dh tkap dj jgh gSA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk nkrkxat {ks=k ds xzke lq[kkSjk fuoklh iq"isUnz (29) iq=k èkeZiky o lR;ohj (26) iq=k jktiky ds edku xkao esa vkeus&lkeus gSaA iM+kslh gksus ds ukr iq"isUnz o lR;ohj esa vPNh nksLrh Hkh FkhA chrs fnol iq"isUnz o lR;ohj ds

◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê •’ Á‚»¸§ Á⁄U ÊÀ≈U •ÊŸ ∑§Ê ßãÃ ÊÊ⁄U „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ‚fl¸ ‚ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê ‚èÊË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ flÊ≈U Á◊‹ „UÒ¥ ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ‹ª ⁄U„UË „UÒ– ‚È’„U ‚ „UË SâÊÊŸËÿ „UÊ≈‹ ∞∑§U Á Ê‹ ∑§ ÁflÁèÊ㟠èÊʪÊ¥ ‚ ‚èÊË Á’⁄UÊŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹Êª ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÿ„U ’Êà ¡Ê⁄UÊ ¬⁄U âÊË Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’Òª◊ ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬«UU∏ Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚⁄UÊ‚⁄U ª∏‹Ã „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ©U‹◊Ê ‚¡ŒÊŸ‡ÊË¥ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ⁄U„U âÊ– •’ Á‚»¸§ ∑ȧ¿ ÉÊ¢≈U ’Ê∑§Ë „UÒ¥– •À‹Ê„U Ÿ Á¡‚∑§Ë ¡Ëà Á‹ÅÊ ŒË „UÒ fl„U ¡Ëà ¡Ê∞ªÊ–

¡Ëà ∑§ Á‹∞ ŒË¥ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄ (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– èÊÊ¡¬Ê-⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ fl ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà •‡flSà „UÒ¥– vy ◊߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊÒ„UÊŸ •¬Ÿ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø Ã’ ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ‡Ê¢∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁSâÊà ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§ ¬Ê‚ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ¬„UÈ¢øÊ– ¬„U‹ ‚ „UË fl„U¢Ê ÅÊ«U∏ èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ¥ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ, ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ’¢‚‹, •Á◊à •ª˝flÊ‹, •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹, ¬flŸ „U‹flÊ߸, ¬⁄UflËŸ, Áfl⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, øÊÒ. ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, ¬À‹fl •ª˝flÊ‹, øÊÒ. •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿ⁄U‡Ê ∞⁄UŸ, ¬⁄U◊Êà◊Ê ‡Ê⁄UáÊ, ¡ÿ èʪflÊŸ, •¢∑ȧ⁄U ø⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë •ÊªflÊŸË ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡„UÊ¢ èʪflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ, fl„UË¥ ‚èÊË Ÿ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •Ê⁄UÃË ◊¥ ‚ê◊Á‹Ã „UÊ∑§⁄U èʪflÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ø…U∏UÊÿÊ– ‡Ê¢∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÄflÊÁ‹≈UË SflË≈U ‚¥≈U⁄U ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄UflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Á¬ã≈UÍ Ÿ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ fl ߟ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È¢„U ◊Ë∆Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¥–

øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ’Œ‹Ê ÁfllÈà ‡Ê«U˜ÿÍ‹ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄ (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ø⁄UáÊ ÿÊÁŸ vx ◊߸ ∑§Ê „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ◊¥ ÃéŒË‹Ë „UÊ ªß¸ „UÒ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê ŒÊ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË âÊË •’ Á‚»¸§ ∞∑§ Á‡Êç≈U ◊¥ „UÊ ªß¸ „UÒ– ◊Ìʟ ‚ ¬Ífl¸ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁfllÈà ÁflèÊʪ ŒÊ Á‡Êç≈UÊ¥ ◊¥ ÿÊÁŸ ‚È’„U Œ‚ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ÿÊ …UÊ߸ ’¡ Ã∑§ ∞fl¢ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ } ’¡ ‚ ¬˝Ê× z ‚ { ’¡ Ã∑§ ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ ŒÃÊ âÊÊ– vx ◊߸ ∑§Ê „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ê •ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ⁄UÊÁòÊ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ‚ ‚È’„U •Ê∆ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ¡Ÿ¬Œ Á’¡ŸÊÒ⁄U fl ß‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹Ê∑§‚èÊÊ ŸªËŸÊ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝àÿʇÊË Á∑§ã„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ⁄U ¡ÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§Ë „U∆äÊÁ◊¸ÃÊ ¡’Œ¸Sà ’…U∏U ¡ÊÿªË ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§CÔUŒÊÿ∑§ „UÊªË–

⁄UÊ◊¬È⁄U, vz ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ò∑˝§≈U⁄UË fl ‡Ê„U⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ê. •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ‚¬Ê ∑§ ŸÃÊ Ÿ •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‹«U∏Ê߸ ◊Ò¥Ÿ ‹«U∏Ë ©U‚◊¥ ◊Ò¥ ¡Ëà ªÿÊ „UÍ¢– øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ ∑ȧ¿ èÊË „UÊ¢ ◊Ò¢Ÿ ø„U⁄U ∑§ ¢™§¬⁄U ‚ Ÿ∑§Ê’ „U≈UÊ ŒË „UÒ– ∑§„UÊ ∑§ÀÿÊáÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊŸ •Ê∞ âÊ •ÊÒ⁄U ‚¬Ê ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚èÊË Œ⁄UflÊ¡ ÅÊÈ‹ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ w ¬˝ÁÇÊà ¡Ê≈U y ¬˝ÁÇÊà ∑ȧ◊˸ | ¬˝ÁÇÊà ÿÊŒfl vx ¬˝ÁÇÊà ¡Ê≈Ufl ÃâÊÊ ww ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸ ¡Ê „U◊‡ÊÊ Á¬¿‹ÇªÍ ’ŸÊ

»§⁄U’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U ¡’ ‚¬Ê ‚ Á◊‹ ÃÊ ŒÈ—ÅÊ „UÈ•Ê âÊÊ, ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ∑§‹ ¡’ ‚¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ‚ Á◊‹-¡Ê Á»§⁄U∑§Ê¬⁄USà ¬Ê≈U˸ „UÒ ÃÊ ©U‚‚ ÖÿÊŒÊ ŒÈ—ÅÊ „UÈ•Ê– •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ „U◊ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ fl ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ¡Ëà ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ßÖ¡Ã ŒÊÒ‹Ã ◊¡„U’ •Ê⁄U ∞‚∞‚ èÊÊ¡¬Ê Á‡Êfl ‚ŸÊ «UÊŸ, ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ âÊÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞∑§ •∑§‹Ê ßã‚ÊŸ •¬Ÿ ©U‚Í‹Ê¥ ŸËÁà ¬⁄U «U≈UÊ ⁄U„UÊ– ∑§„UÊ ßã‡ÊÊ•À‹Ê„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ‚ëøÊ߸ ∑§Ë ¡Ëà „UÊªË– „U◊¥ •’ ßãÃ¡Ê⁄U „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ªÈŸÊ„U ∑§Ë ‚¡Ê „U◊¢ ∑§’ Á◊‹ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ∑§’ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§èÊË •¬Ÿ ¡◊Ë⁄U-߸◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– „U◊ ‚ÄÿÍ‹⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÒ¥ ©U‚∑§Ê „U∑§ ◊Ê°ª ⁄U„U „UÒ¥–

Á¢»Ü âð ÕÚUæ×Î 12 ebZ dks ?kj ls [ksr ij x;k Fkk vk-fg-C;wjks] cnk;wa] 15 ebZA Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke juÅ fuoklh ,d o`¼ dh yk'k vkt xzkeh.kksa dh lwpuk ij iqfyl us Fkkuk {ks=k ds xzke ul:Yykiqj ds taxy esa ,d [ksr ls cjken dj yhA o`¼ 12 ebZ dks ?kj ls [ksr ij x;k Fkk rFkk rc ls ykirk FkkA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke juÅ fuoklh ;knjke (70) iq=k nkSyhjke 12 ebZ dks vius ?kj ls 'kke dks [kqjih o iYyh ysdj [ksr ij tkus dh dgdj x;k FkkA tc lqcg rd ;knjke ?kj okil ugha ykSVk rks ifjtuksa dks mldh fpUrk gqbZ vkSj mUgksaus ;knjke dks gj laHkkfor LFkkuksa ij ryk'k fd;k ysfdu ;knjke dk dksbZ lqjkx ugha yxkA ijs'kku gksdj ;knjke dk ukrh vius ckck ds xqe gksus dh fjiksVZ fy[kkus Fkkuk m>kuh x;k ijUrq Fkkuk iqfyl us mldh fjiksVZ ntZ u dj mls Fkkus ls Hkxk fn;kA iqfyl }kjk nqrdkjus ds ckn ;knjke ds ?kj okys

◊¢ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê •⁄U’Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vz ◊߸– ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U Ÿ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë Á’À«U⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§ß¸ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl ‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ȭ⁄U≈U∑§ Ÿ ∞‚Ë ◊¢ŒË ∑§Ê ’•‚⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ä≈U⁄U-xy ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U “xy ¬flÁ‹ÿŸ” ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë∞◊«UË •Ê⁄U∑§ •⁄UÊ«U∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊¢ŒË ∑§ •Ê‹◊ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚SÃ ◊∑§ÊŸ ‹Ê ⁄U„UË „UÒ¥ ◊ª⁄U ‚Ȭ⁄U≈U∑§ ‹Ç¡⁄UË •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ‹Ê¢ø „ÊÃ •’ Ã∑§ wÆ ¬˝ÁÇÊà ç‹Ò≈U Á’∑§ øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ë ÅÊÊÁ‚ÿà ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà •¬Ÿ ç‹Ò≈U ◊¥

•¬ŸË ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ ©U¬∑§⁄UáÊ ‹ªflÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ¬àâÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬¥≈U Ã∑§ •¬ŸË ◊Ÿ¬‚¢Œ ∑§Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÿ„U ’◊È◊¢Á¡‹Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊꬋÄ‚ •¬˝ÁÃ◊ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ fl ÁflÁèÊ㟠•¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÅÊ-‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‚È¡ÁÖ¡Ã „UÊªÊ ∞fl¢ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁèÊããÊ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¡Ò‚ „UÊ◊ •Ê≈UÊ◊‡ÊŸ, flË•Ê⁄UflË ¬hÁà mÊ⁄UÊ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã, •Ê∑§cʸ∑§ •ÁmÃËÿ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚Ê¡-‚Ö¡Ê fl ©UëëÊ SÃ⁄UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ‚ èÊ⁄U¬Í⁄U „UÊªÊ– ß‚◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§ èÊË ∑§«U∏ ߢáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄàÊ •¬Ÿ ŒçÃ⁄U ◊¥ ’Ò∆ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ŒÅÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŸªËŸÊ, vz ◊߸– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „UÈ߸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã •Ÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸÊ flÊ≈U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ‚∑§– flÊ≈U⁄U ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •¬ŸÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ‹∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ ŒÅÊ∑§⁄U ©Uã„U¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U fl Á’ŸÊ ◊Ìʟ Á∑§ÿ „UË flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ¬Áø¸ÿÊ¢ ’Ê¢≈UË ªÿË âÊË¥ ©UŸ◊¥ èÊË òÊÈÁ≈UÿÊ¢ âÊË– ߟ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ Á„UãŒÍ âÊÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÁS‹◊ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã âÊÊ– •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ∞‚Ê Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ–

Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vz ◊߸– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-y~ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ∞‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏ Á∑§ÿÊ „UÒ ¡Ê ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∆ªÃÊ âÊÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÃË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ß∑§’Ê‹-©U‹¡◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ ⁄U„UË âÊË– ’ËÃË ⁄UÊà •¢«U◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë èÊflÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ÃÊÒ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬◊¥≈U ‹Ÿ ∞Á◊≈UË ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ âÊ ÃèÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§⁄U äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞∑§Ê©U¢≈U ‚Ë¡ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ߟ∑§ ŒÊ ‚ÊâÊË ◊ȇÃÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊcÊ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ÿ„ ‹Êª »§¡Ë¸ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ Ÿ≈U fl •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ‚ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃ âÊ– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U ©Uã„U¥ ÁflŒ‡Ê èÊ¡Ÿ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ ŒÃ âÊ–

iq"isUnz vkSj lR;ohj dh vkil esa dgklquh gks x;h Fkh ijUrq xkao dh fl;klr ds pyrs xkao ds gh dYyw iq=k tqxsUnz us iq"isUnz dks dgklquh ds nkSjku reapk nsdj lR;ohj dks ekSr ds ?kkV mrjok fn;kA iq"isUnz ds gkFk lR;ohj dk eMZj gks tkus ds ckn iq"isUnz us iqfyl ds Hk; ds pyrs Lao; dks xksyh ekjdj ekSr dks xys yxk fy;kA ?kVuk dh lgh ctg D;k gS bldk tckc rks iq"isUnz vkSj lR;ohj dh ekSr ds lkFk gh niQu gks x;kA fiQygky bl nksgjs gR;kdk.M dks ysdj xkao o {ks=k esa luluh iQSy x;h gS rFkk nksuksa e`rdksa ds ifjtuksa dk jks&jks dj cqjk gky gSA e`rd vkSj dkfry nksuksa dh e`R;q gksus ds dkj.k iqfyl ds fy, ;g ?kVuk ,d igsyh cudj jg x;h gSA vkt iqfyl us 'koksa dks iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k] iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSA

ÜæÂÌæ ÕéÁé»ü ·¤è Üæàæ

·¤ËØæ‡æ Ùð ææÁÂæ ·¤æð ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „UÊŸ ‚ ’Ò⁄U¢ª ÁŒ‹ ◊¥ ’‚Ã Ÿ •ª⁄U ÃÈ◊ ◊⁄U ..... ×Á¸ Õ ê Ì ç·¤Øæ¥æÁ¸ × •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ‹ÊÒ≈U flÊ≈U⁄U øÊ¢Œ¬È⁄ (Á’¡ŸÊÒ⁄U)U– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‡ÊÊ„Uø㌟ ÁŸflÊ‚Ë «UÊ. ÿÍŸÈ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄U„UÊ– ∑§„UÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „U◊‡ÊÊ ¿‹-

◊Œ„UÊ‡Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ •¢¡È◊Ÿ Œ‚¸ •Œ’ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UË ÁŸ‡ÊSà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ‡ÊSà ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿÈflÊ ‡ÊÊÿ⁄U „UÊÁ⁄U‚ Ÿ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ¬…U∏UÊ-“ÁŒ‹ ◊¥ ’‚Ã Ÿ ÃÈ◊ •ª⁄U ◊⁄U, „UÊ¢ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ª◊ Ÿ„UË¢ „UÊÃÊ” ‡ÊÊŒ◊ÊŸÈ„U∑§ ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬«U∏ ⁄U„UË Œ⁄UÊ⁄U¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U »§⁄U◊ÊÿÊ-“‹ Á‹ÿÊ „U$∑§ ÃÊ ’⁄UÊ’⁄U ‚èÊË „U$∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ, ’≈U ªÿ, Å∏ÊÍŸ ∑§ Á⁄U‡Ã èÊË ŒÊ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ–” ߟ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË •ÊÿË ’Ê⁄UË ◊¥ •ÊÁ’Œ •é’Ê‚Ë Ÿ ∑§„UÊ - “◊ ÊŒÍ⁄U ∑§Ê ¡Ê ÅÊÍŸ Á¬ÿ ©U‚∑§Ê Á◊≈UÊ ŒÊ, ÉÊ⁄U ©U‚∑§Ê ¡‹Ê ŒÊ, ©U‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê ŒÊ–” •Ã„U⁄U •Ê Ê◊Ë ’Ê‹ - “’«U∏Ê •¡Ë’ „UÒ ’Ê ÊÊ⁄U èÊË Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê, ÿ„UÊ¢ ¡Ê Á‚Ä∑§Ê ÅÊ⁄UÊ „UÒ flÊ ø‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–” «UÊ. ÿÍŸÈ‚ ◊Œ„UÊ‡Ê Ÿ ∑§„UÊ “ÃÈ◊ „U$∑§ ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê ÊË èÊË ‹ªÊ ŒÊ, ’ÊÁË ∑§ ¬⁄U‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á◊≈UÊ ŒÊ–” ÁŸ‡ÊSà ¬…U∏UÃ „UÈ∞ „UÊÁ»§ Ê •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ-©U¢ª‹Ë ⁄UÅÊÊ ∑§◊ Ê»¸§ ∑§Ë ŒÈÅÊÃË „UÈ߸ ⁄Uª ¬⁄U, ∑§◊ Ê»¸§ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ Á»§⁄U •ÊßŸÊ âÊ◊Ê ŒÊ, ÁŸ‡ÊSà ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà „UÊÁ»§ Ê •¢‚Ê⁄UË Ÿ, ÁŸ¡∏Ê◊à «UÊ. ◊Œ„UÊ‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŸ‡ÊSà ◊¥ ‚Ê◊Ê߸Ÿ „U Ê⁄UÊà ◊¥ ◊ÈSû§Ê „U‚Ÿ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊Ê. ÿÊ‚ËŸ, •. ‚ûÊÊ⁄U ‚Ò»§Ë, ◊ÈŸ√fl⁄U •¢‚Ê⁄UË ©U»¸§ ÅÊ‹Ë»§Ê Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ–

chp dgklquh gks x;h] dgklquh bruh c<+ x;h fd iq"isUnz dgha ls uktk;t reUpk ys vk;k vkSj mlus reUps ls lR;ohj dks xksyh ekj nhA xksyh yxus ls lR;ohj dh ekSds ij gh ekSr gks x;hA lR;ohj dks ekSr ds ?kkV mrkjdj iq"isUnz us mlh reaps ls Lao; dks Hkh xksyh ekj yh] ftlls mldh Hkh ekSds ij gh ekSr gks x;hA iQk;jksa dh vkokt ij igqaps xzkeh.kksa us tc ;g eatj ns[kk rks muds gks'k mM+ x;sA mUgksaus rqjUr gh bldh lwpuk Fkkuk iqfyl dks nhA ekSds ij igqaph nkrkxat iqfyl us 'koksa dks vius dCts esa ys fy;kA iqfyl ls ?kVuk ds fo"k; esa tkudkjh ysus ij crk;k fd ekeyk izse izlax dk gS rFkk izse izlax ds pyrs gh ;g ?kVuk gqbZ gSA ogha tc izfrfuf/ vkoke&,& fgUn us ?kVuk dh tkudkjh xzkeh.kksa ls dh rks dqN xzkeh.kksa us nch tqcku ls crk;k fd

O;fDrxr :i ls mls ryk'krs jgsA vkt lqcg Fkkuk m>kuh {ks=k ds xzke ul:Yykiqj ds xzkeh.kksa us iqfyl dks lwpuk nh fd xzke ul:Yykiqj fuoklh vkseizdk'k ds [ksr esa lM+d fdukjs ,d o`¼ dh yk'k ykokfjl :i esa iM+h gSA xzkeh.kksa dh lwpuk ij igqaph Fkkuk iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ys fy;kA e`rd dh mez 60&70 o"kZ ds vklikl Fkh rFkk mldk lh/k gkFk o iSj rksM+s x;s FksA e`rd dh vka[k ij Hkh xaHkhj pksVsa Fkha] ftlls lkiQ izrhr gksrk Fkk fd e`rd dks dgha vU;=k ekjdj yk'k dks ogka ykdj Mkyk x;k FkkA lwpuk ij igqaps ;knjke ds ifjtuksa us 'ko dh f'kuk[r ;knjke ds :i esa dj nhA ;knjke ds ifjtuksa dk dguk Fkk fd mldh fdlh ls dksbZ jaft'k ugha FkhA ;knjke ds ifjtuksa us vKkr cnek'kksa ds f[kykiQ gR;k dk ekeyk ntZ djk;k gSA iqfyl us 'ko dks vius dCts esa ysdj iksLVekVZe gsrq ftyk eq[;ky; Hkst fn;k] iqfyl gR;kjksa dh ryk'k esa tqV x;h gSA

¿ÊòÊÊ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË

•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ, vz ◊߸– ’ËÃ ÁŒŸ ‚Ä≈U⁄U-vw{ ÁSâÊà ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDÃÊ ∑§Ê‹¡ ‚ ’Ë’Ë∞ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸– ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ vw ’¡ ¬⁄UˡÊÊ Œ∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê ‚Ê…U∏U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê– ß‚ ’Ëø ¿ÊòÊÊ ¬˝ÊøË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ß¸ »§ÊŸ èÊË •Ê∞ Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ Á∑§«UŸÒ¬ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ ‚Ê…U∏U Œ‚ ’¡ ‚¢ÁŒÇäÊ „UÊ‹Êà ◊¥ ‚Ä≈U⁄U-vy ∞ ∑¢§≈U˛Ê‹ M§◊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©U‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∑¢§¬ŸË ◊¥ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ’≈UË ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ªß¸ âÊË– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ «U˛Êßfl⁄U èÊË âÊÊ– «U˛Êßfl⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÊ¥ Ã∑§ ÅÊ«U∏Ê ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊøË Ÿ„UË¥ •Ê߸– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «U˛Êßfl⁄U Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê Œ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ŸÊ∞«UÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ∑ȧ¿ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¬˝ÊøË ∑§ ÉÊ⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ fl„U ∑§ÊÒŸ „UÒ¥ ÃÊ »§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ »§ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¬˝ÊøË ∑§ Á¬ÃÊ ‚ èÊÊ⁄UË-èÊ⁄U∑§◊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË– ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊ∞«UÊ ‚Ä≈U⁄U-zÆ, ‚Ä≈U⁄U-} •ÊÒ⁄U ‚Ä≈U⁄U-x~ ◊¥ „UË ÉÊÍ◊ ⁄U„U âÊ– ß‚ ŸÊ≈U∑§Ëÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ èÊË Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞¢ „UÒ¥– ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢äÊŸ ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§„UÊ¢ ªß¸ âÊË– ◊ª⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥–

⁄UÊ‚È∑§Ê „U≈UÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡Ëà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), vz ◊߸– èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ flL§áÊ ªÊ¢äÊË ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ mÊ⁄Ê ⁄UÊ‚È∑§Ê „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, äÊ◊¸ãŒ˝ ⁄UÊ∆Ë, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, ‹À‹Ê Á◊üÊÊ, ‹À‹Ê ⁄USÃÊªË, •ÃÈ‹ ªÈåÃÊ, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, üÊˬʋ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ∑§À‹Í ‚Á„Uà èÊÊ¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

fl;klr us ckaV fn;k yksxksa dks vk-fg-C;wjks] cnk;wa] 15 ebZA vkf[kj fl;klr ilUn yksxksa us fl;klr dk xUnk [ksy [ksydj cnk;wa tuin ds yksxksa dks tkfr vkSj /eZ esa foHkkftr dj fnyksa esa nwfj;ka iSnk dj gh nhaA fl;klr ds bl [ksy esa os vo'; dke;kc gks tk;sa ysfdu bl fl;klr us veu ilUn] /eZ tkfr fujis{k yksxksa ds fnyksa esa gypy iSnk dj nh gSA fl;klr ds bl xUns [ksy esa yksxksa dks ckaVus dk tks d`R; fd;k gS mls lekt lgt Hkqyk ugha ldsxkA Hkkoukvksa ds lkFk ;g f[kyckM+ ,d xyr ijEijk gS] ftl ij vadq'k yxuk gh pkfg,A lekt dk izfrfufèkRo lgh u gksus ds dkj.k gh lekt caV jgk gSA HkkbZ&HkkbZ dk nq'eu cuk gqvk gSA pquko yM+us ckys jktuSfrd nyksa dh la[;k vfèkd gksus ds dkj.k gh tu izfrfufèk;ksa dk pquko lgh :i ls ugha gks ikrk gSA nks ikVhZ iz.kkyh gh izfrfufèk ds pquko esa dkjxj lkfcr gksxh] ftlls cgqer dk izfrfuf/ pquk tk;sxkA vkt nl& iUnzg izfr'kr oksV ikus okyk uCcs izfr'kr fojks/ gksus ij Hkh izfrfuf/ pqu fy;k tkrk gS] ftl ij izfrcU/ gksuk pkfg,A tks ny pquko iwoZ xBca/u dh jktuhfr dks mtkxj ugha djsxk mls izfrcfUèkr fd;k tk;sA xBca/u pquko iwoZ gks ckn ughaA blls ,d nwljs dk fojks/ djds pquko thrus okys ,d nwljs ds lkFk [kM+s ugha gks ldsaxsA lekt dks ckaVus okys ,dtqV ugha gks ldsaxsA

flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ŸÊ∞«UÊ– •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „UÈ•Ê– •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-z} ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ „UË Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

lwpuk ge d`".keqjkjhyky xqIrk iq=k eksguyky o fgrdqekjh iRuh d`".keqjkjhyky feèkkZVksyk cnk;wa vius iq=k latho xqIrk o mldh iRuh f'k[kk xqIrk dks xyr vkpj.k ds pyrs viuh py&vpy lEifRr ls osn[ky dj vius lEcU/ foPNsn djrs gSaA muds d`R; ds fy, os Lao; ftEesnkj gksaxsA

page-5.qxd

15/05/2009

21:35

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

vkt gksxk yksdlHkk mEehnokjksa dh fdLer dk iQSlyk

v-,-fg- O;wjks gkFkjl] 15 ebZA yksdlHkk pqukoh lej eSnku esa mrjsa izR;kf'k;ksa ds HkkX; ds iQSlyk vkt gksxkA ftlds fy, ikWyhVsfDud dkyst esa O;oLFkk;sa iw.kZ dj yh x;h gSA ns[kuk gS fd fdlh izR;k'kh dk HkkX; mn; gksrk gS vkSj dkSu fujk'kk ds ckny esa yqIr gks tkrk gSA oSls rks pqukoh lehdj.k ds vk/kkj ij ;g fu.kZ; dfBr gS fd dkSu bl pqukoh lej esa fot;h gksxkA bl ckjs esa yksx rjg&rjg dh vVdysa yxk jgs gSA ftu ij fojke fot; dh ?kks"k.kk ds ckn gh yx ik;sxkA

ÅtkZea=kh jkeohj mik/;k; dk xBu ekus tkus okys bl yksdlHkk {ks=k esa clik us vius izR;k'kh ds :Ik esa jktsUnz dqekj diQh e'kDdr o fookn ds ckn lfjdk flag dks lektoknh ikVhZ us vukj flag fnokdj dks vkSj dkaxzsl us pansy dksa pqukoh eSnku esa mrkjkA ysfdu ernku gksus ds ckn ls vkt rd ;g fu.kZ; ysuk dfBu gks jgk gS fd dkSu izR;k'kh fot;h gksxkA tcfd gj jktuSfrd ny vius izR;k'kh dh thr ds izfr vk'oDr gSA tSlk fd dHkh&dHkh pqukoksa esa gksrk gS fd fdlh ,d jktuSfrd ny ds izR;k'kh dh ygj fn[kkbZ nsrh

erx.kuk LFky ds vkl&ikl pyk pSfdax vfHk;ku

v-fg-C;wjks eqjknkckn 15 ebZA lqj{kk ds en~nsut+j iqfyl }kjk erx.kuk LFky ds vkl&ikl fjgkbZ'kh bykdks esa l?ku pSfdax vfHk;ku pyk;k x;kA bl nkSjku iqfyl us {ks=kokfl;ksa ls Hkh okrkZ dh] rFkk l[r funsZ'k fn;s fd fdlh Hkh lafnX/ O;fDr dks ?kwerk ns[kus dh fLFkfr esa rRdky iqfyl dks lwfpr fd;k tk;sA erx.kuk 'kkfUriw.kZ ksad nh gSA erx.kuk LFky ds lkFk&lkFk e.Mh lfefr ds vkl&ikl ds

fjgk;'kh bykdks esa Hkh lqj{kk ds dM+s izcU/ fd;s x;s gSaA erx.kuk LFky ,oa vkl&ikl ds {ks=k dks Nkouh ds :i esa rCnhy dj fn;k x;k gSA lqj{kk ds en~nsut+j iqfyl }kjk e.Mh lfefr dh pkgj nhokjh ls lVs fjgkbZ'kh bykdks esa vkt l?ku pSfdax vfHk;ku pyk;k x;kA iqfyl }kjk {ks=kokfl;ksa ls vihy dh xbZ gS fd og erx.kuk ds nkSjku 'kkfUr O;oLFkk cuk;s j[ks] ;fn muds }kjk fdlh lafnX/ O;fDr dks ?kwers ns[kk tkrk gS rks mldh rRdky lwpuk iqfyl dks nh tk;sA

FkhA oSlh bl ckj fdlh dh fn[kkbZ ugha nhA Hkh"k.k xehZ ds dkj.k ernku Hkh de gqvkA Åij ls {ks=k ds ernkrkvksa us bl ckj pqukoksa esa dksbZ :fp ugha fn[kk;hA tkrh; lehdj.k ds vk/kkj ij gj izR;k'kh viuh thr dks lqfuf'pr eku jgk gS ysfdu erx.kuk ds ckn gh fu.kZ; gks ldsxk fd dkSu fot;h gksxkA bls ysdj yksx rjg&rjg ds d;kl yxk jgs gSaA erx.kuk ds fu.kZ; ds ckn 'kq: gksxk fiQj vkjksi izR;kjksi dk nkSj dkSu gksxk nks"kh ?kksf"kr vkSj fdl dks feysxk Js; thr dkA

vkt Fkek jgsxk gkbZos v-fg-C;wjks eqjknkcknA yksdlHkk pquko dh erx.kuk ds pyrs dy losjs ls gh gkbos ij pkSifg;k okguksa dh vkoktkgh iw.kZ :i ls can jgsxhA 'kfuokj dks e>ksyk fLFkr lCth eaMh esa yksdlHkk pquko dh erx.kuk gksuh gSA blds en~nus t+j pkSifg;k vkSj Hkkjh okguksa dks 'kgj ds ckgjh Nksjks ij gh jksd fn;k tk;sxkA blls vius xarO; ij tkus ds fy;s yksxksa dks iSny vFkok vU; lk/uks dk lgkjk ysdj gh dke pykuk gksxkA okguksa ds pyus ij ;g jksd erx.kuk iwjh gks tkus rd tkjh jgsxhA

erx.kuk vkt] lHkh rS;kfj;ka iwjh v-fg-C;wjks eqjknkckn vz ebZA erx.kuk ds fy;s iz'kklu us lHkh rS;kfj;ksa dks vfUre :i ns fn;k gSa e.Mh lfefr ds LVªkax :e esa fo/kulHkkokj cuk;s x;s ukS iaMkyks esa 14&14 Vsfcys yxk;h xbZ gSA erx.kuk ds lqcg vkB cts izkjEHk gksus ij nksigj rd ifj.kke lkeus vkus dh laHkkouk,a yxkbZ tk jgh gSA ft+ys dh nksuksa lalnh; lhVks ij cq¼okj dks ikapos pj.k esa ernku lEiUu gksus ds i'pkr bZoh,e esa dSn gqbZ izR;kf'k;ksa dh fdLer dk iQSlyk dy (vkt) gksus tk jgk gSA iz'kklu us erx.kuk dh lHkh rS;kfj;ka iwjh dj yh gSA e.Mh lfefr esa cus erx.kuk LFky ,oa mlds vkl&ikl lqj{kk O;oLFkk ds dM+s izcU/ fd;s x;s gSA erx.kuk dkfeZ;ksa dks lqcg lk<+s N% cts igqapus ds funsZ'k fn;s

x;s gS tcfd erx.kuk lqcg vkB cts izkjEHk gksxhA e.Mh lfefr ds LVªkax :e esa fo/kulHkkokj ukS erx.kuk iaMky cuk;s x;s gSA izR;sd iaMky esa 14&14 Vsfcys yxkbZ xbZ gSA izR;sd Vsfcy ij ,d i;Zos{kd] ,d erx.kuk lgk;d rSukr jgsaxs tcfd ,d dsUnz ljdkj dk dehZ erx.kuk vkCt+Zoj ds :i esa rSukr jgsxkA blds vfrfjDr ,d prqFkZ Js.kh dehZ Hkh rSukr jgsxkA ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k }kjk igys gh erx.kuk dkfeZdks dks erx.kuk dh ckcr izf'k{k.k fn;k tk pqdk gSA ft+ykf/dkjh vfer dqekj ?kks"k ,oa MhvkbZth ,e-ds- c'kky lfgr vU; vf/dkfj;ksa us vkt Hkh erx.kuk LFky ij igqpadj O;oLFkkvksa dk tk;t+k fy;kA rFkk ogka rSukr lqj{kkdfeZ;ks dks iwjh rjg lrdZ jgus ds funsZ'k fn;sA

v-fg-C;wjks vyhx<+] 15 ebZA vdjkckn d`’kd xsgaw

dSEi dsUnz ij ,l0,l0 vkbZ0 gjsUnz flag o Bsdns kj feydj izn”s k ljdkj ds xsgaw [kjhn ds y{; ds vk
ds ikfol ughs djrs rjg rjg ds cgkus cuk nsrks gSA vkSj cSd okys iSlk vnk ughsa djrs ehfM;k losZ{k.k ls ekywe gqvk fd cSd a ,d gh O;fDr gjh”k if.Mr dks Bsdns kj us rjg yk[k pSd tkjh fd;k x;k tksfd cSd as dh feyh Hkxr ls iSlk vnk dj fn;k x;k bldk fojks/k pUnziky iq= pju flag pju flag fuoklh Vwvk ebZ us fd;k rks ,l0 ,e0 vkbZ0 gjsUa n flag o Bsdns kj gjh”k us pUnziky dks cqjh rjg gM+dkuk “kq: dj fn;k vkt jkr vk
uxj dk vdsyk ,Vh,e cuk gqvk gS 'kksihl

cSad esa LFkfxr uxj dk ,d ek=k ,-Vh-,e- Hkh 'kks ihl cuk gqvk gSA ,-Vh-,l- yxus ds nks ekg ckn Hkh pkyw u gksus ls yksx fujk'k gSaA vkt ds dEI;wVj vkSj b.VjusV ds ;qx esa fldUnzkjkÅ esa fdlh Hkh cSad ls ,-Vh-,e- u gksuk vk'p;Z dh ckr gSA ;gkW ds ukxfjdksa o O;kikfj;ksa dk vkt Hkh :i;s fudkyus ds fy, cSadksa us ykbu yxkuh iM+rh gS vkSj vxj cSad Vkbe ds ckn :i;ksa dh t:jr tkuk iM+rk gSA

ukxfjsdksa dk dguk gS fd dSujk cSad us muds lkFk /ks[kk fd;k gSA fcuk dksj cSafdax ds ,-Vh-,e- ,d e'khu yxkdj yksxksa dks fp<+kus dk dk;Z fd;k x;k gSA nks ekg iwoZ dSujk cSad us ,-Vh-,e- e'khu yxkdj vc rd pkyw u djus ls yksxksa vkSj O;kikfj;ksa us xqLlk;k gSA ;gkW rd fd dqN O;kikjh usrkvksa us cSad eSaustj ls ckr dh rks gy fudkyus esa ukdke jgsA 'kgj dh lcls T;knk Vªk¡tD'ku okyh cSad ,l-ch-vkbZ- us Hkh ,-Vh-,e- dh dksbZ lqfo/kk ugha pkyw dhA

©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË¥ äÊ«U∏∑§Ÿ¥ Ã Ê •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ŸªËŸÊUU, vz ◊߸– •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ë ø‹Ë ‹ê’Ë ¡gÊ ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê¢ø ø⁄UáÊÊ¥ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „UÈ∞ øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§ fl ¬˝àÿʇÊË ÁŒ‹ âÊÊ◊ ߢáÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆ „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ v{ ◊߸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, øÊҬʋÊ¥ •ÊÒ⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¡„UÊ¢ èÊË ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊âʸ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥ •¬ŸÊ-ªÈáÊÊ èÊʪ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ‚èÊË ‚◊âʸ∑§Ê¥ fl ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ¥ ÃÊ ’…U∏UË „UÒ¥ ¬⁄UãÃÈ ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ‚èÊË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¬ãŒ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊„UËŸÊ¥ ¬„U‹ ‚ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ‚˸ ¬ÊŸ ∑§ »§⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ’ªÒ⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ

ÖÿÊÁÃcÊË Ÿ ∑§Ë èÊÁflcÿflÊáÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vz ◊߸ – ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊¥ „UÊª– •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÿÈflÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°äÊË Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË „UÊª– ©U¬⁄UÊÄà èÊÁflcÿ flÊáÊË ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§S’Ê Á¬‹ÅÊÈflÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝Á‚f ÖÿÊÁÃcÊË ‚¢¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’ Œ‚ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ∑§Ë âÊË– ©UŸ∑§Ë ©U¬⁄UÊÄà ÃËŸÊ¢ èÊÁflcÿ flÊáÊË ◊¥ ‚ ŒÊ ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •’ ÃË‚⁄UË èÊÁflcÿ flÊáÊË ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ê

ߢáÊ⁄U „UÒ– Á¡‚∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ◊¥ •èÊË ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‡ÊcÊ „UÒ–üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ËÃ flcʸ ◊¥ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË– Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ‚’⁄U¡Ëà ∑§Ê »§Ê¢‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÿ„U èÊÁflcÿ flÊáÊË èÊË ‚àÿ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ •’ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– Á∑§ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«UflÊáÊË,⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„,◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄ U¡Ê‡ÊË, ÁflŸÿU ∑§Á≈UÿÊ⁄U,ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Êÿ¢ª– •ÊÒ⁄ U⁄UÊ‹ÊŒ •äÿˇÊ •¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ëà èÊË ß‚ ’Ê⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ª ⁄U„UË „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚

d`”kd xsgwa [kjhn dsUnz ij Bsdsnkj us feydj fd;k yk[kksa dk ?kksVkyk

v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ] 15 ebZ A dsujk

5

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

ogka jg dj nykyh djrk gSA mldh Hkh ,dk viuh futh Hkwfedk jgrh gSSA ftlls ljdkjh vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa Bdsnkjkjsa ds gkslys cqyUn jgrs bu fuBYys yksxksa ij t:jr gSA rRdky izHkkoh dk;Zokgh dh oSls rks ,l0 ,e0 vkbZ0 gusUnz flag o Bsdns kj gjh”k nkuksa gh ljdkjh dk;Z o ljdkjh uSkdjh ds dkfcy gh ugha ,sls Hkz’Vkpkj ds FkisMk+ s us f”k’Bkpkj o tufgr esa xjhc turk dk eqg yky dj j[kk gS A ;s fj”or [kksj o Hkz’V vf/kdkjh o deZpkjh ;gka dk;Z djus ds dkfcy gh ugh gSAa bu yksxksa dh dkj xqtkjh ls fdlkuksa dks yk[kksa :i;s dk pwuk yx pqdk gSA vyhx<+ eaM.y esa lcls T;knk fj”or[kksjh o Hkz’Vkpkj esa lfyIr gS vdjkckn {ks= ftldh rjQ fdlh Hkh mPpkf/kdkjh dk /;ku gh ugh gS vkSj vdjkckn {sk=kaas esa lHkh ljdkjh vf/kdkjh o deZpkjh M;wVh le; esa fuBYys ekSt ekjrs ns[ks tkrs gSAa pUn fnuksa igys ehfM;k losZ{k.k esa LokLFk

foHkkx dh dkjxqtkjh dk inkZQk”k fd;k Fkkuk bUpktZ vdjkckn ds nksokas ls inkZ gVk;k x;k Cykd esa RkSukr [k.M fodkl vf/kdkjh o bUthfu;j vkfn vf/kdkjh viuh euekuh djus ij rqys gq;s gSAa i”kqfpfdRlk vf/kdkjh vdjkckn o cky fpfdRlk ifj;kstuk vf/kdkjh o vkaxu okM+h lqij okbZtj {ks= esa nksuksa gkFkksa ls uksV cVksjus esa yxh gqbZ A uksV ysdj lc vkSipkfjdrk ls iw.kZ dj yh tkrh gS A fcuk ds rks lsok lekIrh rd dh ukScr vk tkrh gS A ;g gS CykWd vdjkckn dk gky vkSj vkjke”khuksa dk lapkyu Hkh /kMYys ls gks jgk gS vkjke”khu pkyd fcuk ykbZll as ds naoxbZ vkSj [kjhn QjkSDr ds }kjk fnu jkr py jgh gS dkfM;kxat {ks= esa Hkh de ls de 25 vkjk e”khus fcuk ijeh”ku ds py jgha gSa A bl rjg foHkkx dks rks /;ku gh ugha vijk/k ,oa xqIr feMh;k bu lHkh foHkkxksa dk inkZQk”k djds gh ne ysxhA

¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ë Á⁄U‡flà ¬⁄U ◊øÊ ’flÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, vz ◊߸– ∑§S’Ê èÊʪÍflÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– •Ê⁄UÊ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ’øÊfl ◊¥ ©UÃ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Sflÿ¢ „UË L§¬∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ âÊ, ¡Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§S’Ê èÊʪÍflÊ‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∆Ë, ªãŒ˝¬Ê‹, Ÿ»§Ë‚, ¡’⁄U Á‚¢„U, ‚¢ÃÊcÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ÁflÁ¬Ÿ ¬˝ËÃ◊, ß⁄»§ÊŸ •ÊÁŒ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝Áà ’ëøÊ zÆÆ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë L§¬ÿ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë øøʸ „UÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ÃÊ L§¬ÿ flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‡Ê»§Ë∑§ •„U◊Œ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ‚Ê»§ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ »§‹ „UÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ ÅÊÈŒ „UË Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê L§¬ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ âÊ– ©UäÊ⁄U, ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ËÁ«U∏à ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UË•Ê߸•Ê∞‚ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ÁflL§f ¬Ífl¸ ◊¥ èÊË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ øÈ∑§Ê „UÒ–

•ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„U èÊË ÉÊÊcÊáÊÊ Á∑§ ¬Á‡ø◊Ê ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •¡„UM§Œ˜ŒËŸ,⁄U◊‡Ê ø㌠ÃÊ◊⁄U,fl ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊª– •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÊ ⁄UËÃÊ ’„UȪÈáÊÊ ¡Ê‡ÊË ‹ÅÊŸ™§ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃªË–ÃâÊÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°äÊË ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÒ– Á¡‚ ŒÅÊÃ „UÈ∞ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ°äÊË „UË Œ‡Ê ∑§ •ª‹ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ¥ª–

©U‚¸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡∏Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U , ª¢ªÊ„U vz ◊߸– ¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§ ’Ëø „UÊŸ flÊ‹ „U Ê⁄Uà ∑ȧÃÈ’ •Ê‹◊ ‡ÊÅÊ •éŒÈ‹ ∑ȧgÍ‚ ∑§ y}z fl¥ ©U‚¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄U ¡Ê⁄U ¬⁄U „UÒ– ©U‚¸ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡Êÿ⁄UËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ⁄UªÊ„U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∆„U⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Œ⁄UªÊ„U ◊Ê◊Í •Ê‹Ê ’Å‡Ê •ÊÒ⁄U •ÃÊ ◊¢Á¡‹ ◊¥ èÊË ÃÒÿÊ⁄UË ‡Ê’Ê’ ¬⁄U „UÒ– ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ ‹ªŸ flÊ‹ ©U‚¸ ◊¢ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ¡Êÿ⁄UËŸ •ÊÃ „UÒ¥– ∑§S’ ∑§ ¬Á‡ø◊ ¿Ê⁄U ¬⁄U ÁSâÊà Œ⁄UªÊ„U „U¡⁄Uà ∑ȧÃÈ’ •Ê‹◊ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ øÊ¢Œ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wv ¡◊ÊŒË ©US◊ÊŸË ‚ wz ¡◊ÊŒË ©US◊ÊŸË Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ flcʸ øÊ¢Œ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ¡ÍŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬«U∏Ÿ flÊ‹Ë ÁÃÁâÊÿÊ¥ ◊¥ ¬«U∏ªË– ©U‚¸ ∑§ ‚◊ÿ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ‹ªèʪ «U…U∏ ‹ÊÅÊ ¡Êÿ⁄UËŸ ©U‚¸ ◊¥ èÊʪ ‹Ÿ •ÊÃ „UÒ¥– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’, ÁŒÀ‹Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÁŒ ‚ ¡Êÿ⁄UËŸ ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„UÈ¢øÃ „UÒ¥– ©U‚¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªèʪ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Êª Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ‚ „UÊÃ „UÒ¥–

pquko [kRe gksrs gh fctyh gqbZ xqy v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ] 15 ebZA yksdlHkk

pqukoksa ds [kRe gksrs gh ,d ckj fiQj ls uxj dh turk dks ujdh; thou thus ij foo'k gksuk iM+ jgk gS D;ksfa d pqukoksa ls iwoZ uxj dh ykbV 18&20 ?kaVs Fkh vkSj yksdlHkk pqukoksa ds lekIr gksrs gh uxj dh fo|qr vkiwfrZ dh u;h le; lkfj.kh ykxw dj nh x;h ftlds vuqlkj ek=k 8&10 ?kaVs gh fo|qr vkiwfrZ nh tk;sxhA ftls ysdj ukxfjdksa esa jks"k O;kIr gSA bl u;h le; lkfj.kh dks ysdj jkgqy nso dk dguk gS

fd ljdkj us pquko [kRe gksus ds ckn Hkh ;gka dh turk dk dksbZ [;ky u djrs gq, nw/ esa ls eD[kh dh rjg fudky dj iQSd a fn;k gS D;ksfa d mudk edln oksV gkfly djuk Fkk tks iwjk gks pqdk gSA vc ljdkj dks ;gkW dh turk ls dksbZ lkgwdkj ughaA rFkk xkSjo t; LohV dk dguk gS fd bl rjg vxj fctyh feyh rks uxj ds m|ksx /a/s iwjh rjg ls pkSiV gks tk,sx a s vkSj dbZ yksx csjkstxkj gks tk,sx sa s ftlls uxj esa vijk/ksa dh o`f} [kRe gks tk;sxhA

if’peh m0iz0 m|ksx O;kikj eaMy dk 11 ok¡ LFkkiuk fnol lekjksg

v-fg-C;wjks fldUækjkÅ 15 ebZ A O;kikjh usrkvksa ds

jktuSfrd LokFkZ iwfrZ ds egRo ugha nsuk pkfg,A lRrk lq[k ikus dh ykylk ds pDdj esa O;kikjh ,drk detksj gqbZ gS jktuSfrd nyksa ds izfr fu'Bk j[kus okys usrk yky cRrh rks gkfly dj ysaxs ijUrq os fQj O;kikjh dh vkokt nenkjh ds lkFk ugha mBk ik;saxsA mDr fopkj if"peh m0iz0 m|ksx O;kikj eaMy ds izn"s k egkea=h jes"k pUnz fcUny us ekgs"ojh /keZ"kkyk esa vk;ksftr O;kikj eaMy ds 11 osa LFkkiuk fnol lekjksga esa eq[; vfrfFk ds :I esa cksyrs gq;s O;Dr fd;sA mUgksua s dgk fd fo|qr vf/kdkjh o deZpkjh eux<+ra fu;e dkuwu cukdj O;kikfj;ksa dk "kks'k.k djrs gSAa O;kikjh dks iwjh rjg ls tkx:d gksuk pkfg;s fQj dksbZ Hkh mudk mRihM+u ugha dj ldsxkA blds lkFk&lkFk O;kikjh vius O;kikj /ka/ks esa csgrj DokfyVh dk /;ku j[ksa feykoV[kksjh ls cpsa vkSj vius mRikn dks cf<+;k nkeksa esa cspAas izn"s k mik/;{k o ftyk la;kstd txrorhZ ikBd us dgk fd if"peh m0iz0 m|ksx O;kikj eaMy dh LFkkiuk laLFkkid Lo0 usdhjke xxZ }kjk 14 ebZ 1999 dks gfj}kj dh ifo= Hkwfe ij dh x;h FkhA ;g laxBu fujarj O;kikfj;ksa ds fgr esa la?k'kZjr gS vkSj iw.kZ :Ik ls vjktuSfrd gS rFkk fdlh Hkh

O;kikjh /ka/ks esa csgrj DokfyVh dk /;ku j[kdj feykoV[kksjh ls cpsa

jktuSfrd ny dh iSjksdkjh Hkh ugha djrkA

ftyk?;{k gjiky flag ;kno us dgk fd xxZ th

lnSo O;kikjh ca/kqvksa ds fy;s izjs .kklzkrs cus jgsx a As muds fn[kk;s ekxZ ij py dj gesa muds v/kwjs fe"ku dks iwjk djuk gSA blds fy;s leLr O;kikfj;ksa ca/kqvksa ds da/ks ls da/kk feykdj pyuk gksxkA izkra h; dk;Zdkfj.kh lnL; euh'k nhf{kr us dgk fd O;kikfj;ksa ds viuh QeZ dk fof/kor jftLVª"s ku djkdj O;kikj djuk pkfg, A fu;e dkuwuksa dk ikyu djus ij O;kikfj;ksa dk dksbZ uqD"kku ugha gSA blds ckn gj ljdkjh ;kstuk dk ykHk ys ldrs gSAa uxj egkea=h xksiky ok’.ks;Z f[kYyks us dgk fd uxj esa rho` xfr ls lnL;rk vfHk;ku pyk;k tkjgk gsA cM+h la[;k esa u;s lnL; tksMs+ tk pqds gSAa dk;ZØe dk "kqHkkjEHk izn"s k egkea= a h jes”k pUnz fany ] izn”s k mik/;{k o ftyk la;kstd txrorhZ ikBd] ,oa ftyk/;{k gjiky flag ;kno us Lo0 usdhje xxZ ds fp= ij ekY;kiZ.k djds fd;kA dk;ZØe dk lapkyu ftyk ehfM;k izHkkjh fou; prqonZs h us fd;kA bl volj ij ujsUnz xqIrk] vt; tk[ksfV;ka] gjh'k ok’.ks;Z ] fgrs”k ok’.ks;Z ] jkgqy ok’.ks;Z ] Jhjke vjksMk+ ] jktdqekj papy] b”R;kd vgen lSQh] lqj”s k lSuh] iou xk¡/kh] vkyksd dqekj] uoy flag ;kno] fljkt vgen] eks0 ;kehu dqj'S kh] Qghe valkjh] vQlj dqj”S kh] fues”k ekgs”ojh] uanfd”kksj ok’.ks;Z ] jktw valkjh] fnus”k ok’.ks;Z ] vrqy vxzoky vkfn O;kikjh mifLFkr FksA

∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ Ã∑§ ª∞ ÃâÊÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊŸ ∑§Ë „U⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃâÊÊ ¬˝ÁÃm¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ŒÊfl ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– •’ ¡’Á∑§ ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊÊÇÿ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÒ ÃÊ ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ë äÊ«U∏∑§Ÿ¥ Ã¡ „UÊ ªß¸ „UÒ¥– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ øÊ⁄U Œ‹Ê¥ ◊¥ Á‚◊≈UË ¡¢ª •’ ÃËŸ Ã⁄U»§Ê „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ ¡’Á∑§ ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ‚èÊË ¬˝àÿʇÊË ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË •Ê⁄U.∑§.Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË •ÊÒ⁄U ß‚ ‚Ë≈U ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ¬˝◊ÈÅÊ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê èÊÊ¡¬Ê-⁄UÊ‹ÊŒ ª∆’¢äÊŸ ¬˝àÿʇÊË ◊È¢‡ÊË ⁄UÊ◊¬Ê‹ ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ¬⁄UãÃÈ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’…U∏UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U

‚¬Ê ∑§ ¬˝Áà M§Áø ’…U∏UŸ ‚ ÃâÊÊ •ê’«U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿʇÊË mÊ⁄UÊ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ∞∑§ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ÃËŸ Ã⁄U»§Ê „UÊ ªÿÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „UÊŸ ∞fl¢ ¬˝àÿʇÊË ’Ê„U⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È∑§Ê’‹ ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊflË ‹«U∏Ê߸ ◊¥ øÊÒâÊ Ÿê’⁄U ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÊ‹ÊŒèÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ‚¬Ê ∞fl¢ ’‚¬Ê ∑§ ’Ëø ⁄U„UªÊ– øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∞fl¢ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ ¬⁄U Á¿«U∏Ë ’„U‚ ◊¥ ‹Êª ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÊ‹ÊŒ-èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢ŸäÊŸ ∞¢fl ‚¬Ê ∑§ ’Ëø ◊ÊŸ ⁄U„U „UÒ¥, ¬⁄UãÃÈ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ‚◊âʸ∑§ •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U ∑§Ê Ÿê’⁄U flŸ ◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ‚„U⁄UÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚⁄U ’¢äÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥– ŸªËŸÊ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ ¬˝âÊ◊ ‚Ê¢‚Œ ’ŸŸ ∑§Ê ‚„U⁄UÊ Á∑§‚∑§ Á‚⁄U ’¢äÊÃÊ „UÒ ÃÊ ÿ„U •Ê¡ v{ ◊߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

iksfy;ksa ds fy, fd;k tkxjQd v-fg-C;wjks eqjknkckn A iksfy;ks ds izfr turk dks tkx:d djus ds mn~ns'; ls dksj ihlhvkbZ dh vksj xy'kghn fLFkr ftxj ikdZ esa ,d uqDdM+ lHkk dk vk;kstu fd;k x;kA iksfy;ksa mUewyu esa dksj ihlh-vkbZ- dk ljkguh; ;ksxnku jgk gSA laLFkk dh vksj ls le;≤ ij turk dks iksfy;ksa ds izfr tkx:d djus ds mn~ns'; ls dk;ZØe vk;ksftr fd;s tkrs jgrs gSaA blh Øe esa vkt+ xy'kghn ftxj ikdZ esa uqDdM+ lHkk dks vk;kstu fd;k x;kA ftlds ekè;e ls yksxksa dks iksfy;ksa ls gksus okys [krjks dh ckcr crk;k x;kA uqDdM+ ukVd ds ekè;e ls turk dks lans'k fn;k x;k fd og vius cPpks dks iksfy;ksa dh nok vo'; fiyk;s] ftlls fd iksfy;ksa dk ns'k ls vUr lEHko gks ldsA

ÿÍfl∑§-ÿÈflÃË •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬∑§«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U »§◊¸ ∑§ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡Ÿ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ‹ •ÊÿË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË âÊË– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊª‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ëfl Á’„UÊ⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚∑§Ê ŒÊSà ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U »§◊¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê •ÊÁ»§‚ ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ÁSâÊà „UÒ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ÿÊª‡Ê ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ©UÄà •ÊÁ»§‚ ◊¥ fl ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ©U‚U ©UÄà ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬ÁûÊ ¡Ÿ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÅÊ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ »§◊¸ ∑§Ê ª≈U ’Ê„U⁄U ‚ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ŒÊŸÊ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ∑§⁄U âÊÊŸ ‹ •ÊÿË–ŒÊŸÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ èÊË âÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ°øÊ–

‚«U∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊ •‹ª •‹ª ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿÈflÃË ‚Á„Uà ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ–Á¡ã„U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ªÊ°fl •À‹Ë¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊„U⁄U’ÊŸ ∑§Ê ¬ÈòÊ fl∑§Ë‹ x} flcʸ ’ʒͪ…U∏ ¿ÊflŸË ‚ ¬ÒŒ‹ „UË •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–¡’ fl„U •≈UÍ≈UÊ ∑§ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„UÈ°øÊ ÃÊ ¬Ë¿ ‚ ∞∑§ ≈U˛∑§ Ÿ ©U‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©U‚Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’ʒͪ…U∏ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¢fl Á‚◊⁄UÊÒ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ âÊ˝Ë √„UË‹⁄U øÊ‹∑§ •øÊŸ∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ’Ò∆Ê– Á¡‚‚ fl„U ¬‹≈U ªÿÊ– ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U SflÊÁà ¬ÈòÊË ’‹flË⁄U,‚àÿ¬Ê‹ ¬ÈòÊ èÊÍ‹ Á‚¢„U,‚ìʋ,fl ∞∑§ •ãÿ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡Ê§ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–

flÊ„UŸÊ¥ ∑§ «UÊÿfl¡¸Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ •. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U – Á’¡ŸÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§‹ v{ ◊߸ ∑§Ê Á’¡ŸÊÒ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚¥≈U˛‹ flÿ⁄U „UÊ©U‚ ◊¥ „UÊªË– ‚È’„U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚fl⁄U z ’¡ ‚ flÿ⁄U „UÊ©U‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ‚Ò¥≈U ◊Ò⁄UË S∑ͧ‹ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ‹∑§⁄U ©U◊Ê ¬Ò≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ Ã∑§ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ⁄U„UªÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ «UÊÿfl¡¸Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ „UÒ ¡Ê v{ ◊߸ ∑§Ê ¬˝Ê× z ’¡ ‚ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà „UÊŸ Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UªË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§⁄UìÈ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ ◊á«UÊfl⁄U „UÊ∑§⁄U ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UìÈ⁄U ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ èÊË flÊÿÊ ◊á«UÊfl⁄U „UÊ∑§⁄U •Ê∞¢ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ‚ Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊Sà flÊ„UŸ ◊¢«UÊfl‹Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ¢ª‹ „UÊÃ „UÈ∞ Á’¡ŸÊÒ⁄U •Ê∞¢ª ¡’Á∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, ∑§Ê≈UmÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ flÊÿÊ ◊¢«UÊfl⁄U, ŸÊ¢ª‹Ê-◊á«UÊfl‹Ë ¡Ê∞¢ª–

‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ‡ÊÈL§

•. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, ©U¤ÊÊ⁄UË– ¤ÊÊ«∏UflÊ‹ èÊÍ⁄U ‡ÊÊ„U ’Ê’Ê ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ •Ê¡ Á◊‹ÊŒ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ ¡Êÿ⁄UËŸÊ¥ Ÿ øÊŒ⁄U fl ¬˝‚ÊŒ ø…U∏Ê∑§⁄U ◊ãŸÃ¥ ◊Ê¢ªË ÃâÊÊ ◊ÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– ©U‚¸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§√flÊ‹ •Ê»§ÃÊ’ flÊ⁄U‚Ë Ÿ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§√flÊ‹Ë ¬⁄U ¡Êÿ⁄UËŸ ¤ÊÍ◊ ©U∆– „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ∑§Ê ©U‚¸ ÃËŸ ÁŒŸ ø‹ÃÊ „UÒ Á¡‚◊¥ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ‹Êª •∑§ËŒÃ ∑§ ‚ÊâÊ ◊È⁄UÊŒ¥ ‹∑§⁄U •ÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÅÊÊ‹Ë „UÊâÊ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ– Œ⁄UªÊ„U ∑§ ‚֡ʌʟ‡ÊËŸ ’À‹Ê ‡ÊÊ„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§⁄UÊ◊Ã¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÒ¥–

’ãäÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– âÊÊŸÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸゠ߋÊ∑§ ◊¥ ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ãäÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë– ‹∑§«U∏Ë √ÿʬÊ⁄UË ‚„Uʌà ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄U •ÁÅÊ‹‡Ê ‚ÈèÊÊcÊ øãŒ˝ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ ∑§‹ ⁄UÊà „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹‚ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿ– •ÁÅÊ‹‡Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ ÃâÊÊ „UÊâÊ ’Ê¢äÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– øÊ⁄U «UËflË«UË ≈UËflË, xzÆÆ Ÿ∑§Œ ÃâÊÊ ¡fl⁄UÊà ‹ ªÿ– øÊ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ¬å¬Í ‚ÒŸË fl ∑§◊⁄U •Ê‹◊ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÉÊÈ‚, ÿ„UÊ¢ ‚ èÊË ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ªÿ– ∑§‹ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ øÈŸÊflË „U‹ø‹ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ âÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢ø ¬Ê߸– ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U flÊ⁄UŒÊà „UÈ߸ „UÒ–

16page-6.qxd

5/15/2009

7:49 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUv{ ◊߸ wÆÆ~

ª

äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Ã¸√ÿ

∆’¢äÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •’ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ëÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ v~{| ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ‚¢ÁflŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’Ÿ ªß¸ âÊË¥– «UÊ. ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚flÊŒ ∑§ Á‚fʢà Ÿ •‚⁄U ÁŒÅÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¬„U‹Ë ’Ê⁄U v~}~ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê– v~|| ◊¥ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ fl„U Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ âÊË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚èÊË ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ âÊ– ß‚Á‹∞ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U v~}~ ◊¥ „UË ’ŸË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ ¡Ê èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË fl„U ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë „UË âÊË– ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ ‹Êª •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊÃ âÊ– Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ’„UÈà ÖÿÊŒÊ ‚◊Êfl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ âÊÊ ◊ÈÅÿ ◊∑§‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ „UË „UÊÃÊ âÊÊ– v~~~ Ã∑§ ÿ„U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ø‹Ë– ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË âÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ‚’∑§ •¬Ÿ SflÊâʸ „UÊÃ âÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ◊¤ÊÊ◊ „UË •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑¥§Œ˝ „UÊÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ‹Êª ª∆’¢äÊŸ ’ŸÊÃ âÊ– wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U Ÿ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ „UÒ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– wÆÆw ∑§ ¬„U‹ èÊË ’Ë¡¬Ë ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ wÆÆw ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿ ’Œ‹ ªÿÊ– ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê èÊË ÅÊ«U∏Ê ÁŒÅÊÊ, fl„U äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ËÅÊ ŸÃÊ ß‚ øÄ∑§⁄U ◊¥ »¢§‚ ªÿ– ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊâÊ Œ ⁄U„U Œ‹ ¡’ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ª∞ ÃÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ⁄U∑§⁄U ‹ÊÒ≈U– èÊÊ⁄Uà ∑§Ë äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬⁄U¢¬⁄UÊ Ÿ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©U¬‚¢„UÊ⁄U Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ‚¢Œ‡Ê Œ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ©U‚Ë ∑§Ê Á◊‹ªË ¡Ê äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U „UÊªÊ– wÆÆy ◊¥ øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ©Uã„U¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÊÁ‚‹ „UÊ– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ •ÊÁŒ ∑§Ê

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊‹Ê „UÒ– ß‚Á‹∞ ÿ„U ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ’„UÈà „UË •¡Ë’ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªèʪ Ãÿ „UÒ Á∑§ fl ß‚ ’Ê⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ èÊÊ ¬„¢Èø ªß¸ „UÒ– ‹Ê∑§ÊøÊ⁄U ∑§Ê èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥

‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„U¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ »§ÊÒ⁄UË ‹ÊèÊ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê߸ »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– flÒ‚ èÊË ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚Åà ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÒ– øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑ȧ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U»§ ÅÊË¥øŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊ ¡È≈U ªß¸ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ‚Ë≈U¥ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„U ‹ªèʪ Ãÿ „UÒ Á∑§ v~~~ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ê߸ ª∆’¢äÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê „UÒ– wÆÆy ∑§ ª∆’¢äÊŸ ∑§ flÄà flÊ◊¬¢âÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ¬…U∏ Á‹ÅÊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ– •¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë $∑§flÊÿŒ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡Ê èÊË Œ‹ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ‚’∑§Ê ‚ʤÊÊ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¢¡Í⁄UË ŒŸÊ ¬«U∏Ë âÊË– wÆÆy ∑§ ¬˝ÿÊª Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê Á‚ÅÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄U¢∑ȧ‡Ê „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ◊ÃèÊŒ ∑§Ê èÊÍ‹∑§⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚fʢà ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ– wÆÆ~ ◊¥ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ’„UÈà „UË ◊ëÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ‚èÊË ‚¢∑§ÃÊ¥ ‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U èÊË ª∆’¢äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê SâÊÊ߸ èÊÊfl äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ß‚ ∑§‚ÊÒ≈UË ∑§Ê •ª⁄U •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÈ⁄U¢Ã ’Ê„U⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ªË– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ߟ øÊ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ‚èÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ÅÊÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ–

flÄ∏à ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∞∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ?

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË.........

ß

Ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ Ã∑§, ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÊªÊ– „UÊ¢! •¬flÊŒ SflM§¬ ©UŸ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U, ¡„UÊ¢ øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „UÊ¥– ’„U⁄U„Ê‹, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U øÈŸÊfl ˇÊòÊ „ÒU ◊ÕÈ⁄UʬÈ⁄U, ¡„UÊ¢ ß‹ÒÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊Ìʟ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ë ª«∏U’«∏UË ∑§ ø‹Ã, vÆv ◊Ìʟ ∑¥§º˝Ê¥¢ ◊¥ •’ vy ◊߸ ∑§Ê ◊Ìʟ „UÊªÊ– ß‚ Ã⁄U„U, ß‚ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ •ŸÈÁøà M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U Á∑§ ◊Ìʟ vx ◊߸ ∑§Ê πà◊ „UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ ‡ÊÈM§ ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ◊Ìʟ ∑§ ¬Í⁄U „UÊŸ Ã∑§ ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ SÕÁªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ ‚Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ’∑§Ê⁄U ªÿË „Ò¥U– ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UÄà øÈŸÊfl ˇÊòÊ flÊ◊¬¢ÕË flø¸SflflÊ‹ ’¢ªÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê«UflÊáÊË ∑§ ªÊ¢œËŸª⁄U ∑§ øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë øÈŸÊfl ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê „UÊÃÊ ÄÿÊ Ã’ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê L§π •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÊÃÊ? ’„U⁄U„UÊ‹ ¡Ê ÷Ë „UÊ, ‹¢’Ê •ÊÒ⁄U ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πà◊ „È•Ê– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ä‹◊¢Œ ¡„UÊ¢ ¬Ê¢fl œ⁄UÃ Á„Uø∑§Ã „Ò¥U, ◊Íπ¸ ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏U ‹ªÊÃ „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, „U◊ øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ◊Ê‹ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë ŒÊÒ«∏U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ¡’ Ã∑§ ÿ„U •¢∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬„È¢UøªÊ, øÈŸÊfl ∑ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ „UÊ¥ª– Á»§⁄U ÷Ë, ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿U∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§⁄UŸÊ •¬˝Ê‚Ê¢Áª∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ŒÁ¡ZÁ‹¢ª ‚ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ã∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚Ë∑§⁄U ‚ •‚◊ ◊¥ ’Ê⁄U¬≈UÊ Ã∑§, ¿U— „UçÃ ‹¢’ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡Ê ∞∑§ ’Êà ‚’‚ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿË fl„U ÿ„UË ÕË Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê, •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹Œ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU– Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§ ø‹Ã ’…∏UÃË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ‚, ¡ŸÃÊ ¬⁄U ŒÊ„U⁄UË ◊Ê⁄U ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬ËÁ«∏Uà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ⁄UÊ„Uà ŒË ¡Ê∞, ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ øÈŸÊfl ∑§ »§‹SflM§¬ ’ŸŸ flÊ‹Ë ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‹ÒÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Á„US‚ ∑§Ë Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ‚, ÿ„U ‚øÊ߸ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’◊‹ „UË Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚Ÿ‚ŸË ∑§ •¬Ÿ ‚„U¡ ¬˝‹Ê÷Ÿ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã Á»§¡Í‹ ∑§Ë ÃÕÊ ’◊ÊŸË øË¡Ê¥ ¬⁄U „UË ÖÿÊŒÊ ¡Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ø‹Ã, ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ÿ„U Á’ŸÊ ◊Èg ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊ– ∞∑§ ◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊßÁŸ¢ª ߢÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl¢Áøà ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÷Ê⁄UË πÊ߸ ∑§Ê „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU– •¢ª⁄U¡Ë ∑§ π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡Ê¸∑§ •Á÷¡ÊÃ

ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë, ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸, ŒÁˇÊáÊ øãŸÒ •ÊÁŒ ‚ „UË •ÊÃ „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, ߟ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§ ’„ÈU◊à Ÿ ÃÊ flÊ≈U «UÊ‹ŸÊ „UË ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ߟ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ◊„UŸÃ∑§‡Ê Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ’Ò∆UªÊ, ¡Ê ß‚ •Á÷¡Êà Ò∑§ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U „U◊Ê⁄ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ øÊÒ«∏UË ‚ øÊÒ«∏UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈¥U– ÿ„U S¬CÔU „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ »§‹SflM§¬ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹Êª ÿ„UË •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÒ⁄UŸ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªË– ’„U⁄U„UÊ‹, ÿ„U Ã÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞‚Ê ◊Í‹ªÊ◊Ë ’Œ‹Êfl „UÊ, ¡„UÊ¢ ◊ÈŸÊ»§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl Á◊‹– ¡Ò‚ÊÁ∑§ ‹Ê∑§‹„U⁄U ∑§ ߟ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U

Áfl‡fl ◊¢ŒË ∑§ ø‹Ã ’…∏UÃË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË ‚, ¡ŸÃÊ ¬⁄U ŒÊ„U⁄UË ◊Ê⁄U ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬ËÁ«∏Uà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ⁄UÊ„Uà ŒË ¡Ê∞, ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ øÈŸÊfl ∑§ »§‹SflM§¬ ’ŸŸ flÊ‹Ë ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‹ÒÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Á„US‚ ∑§Ë Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ‚, ÿ„U ‚øÊ߸ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’◊‹ „UË Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚Ÿ‚ŸË ∑§ •¬Ÿ ‚„U¡ ¬˝‹Ê÷Ÿ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ø‹Ã Á»§¡Í‹ ∑§Ë ÃÕÊ ’◊ÊŸË øË¡Ê¥ ¬⁄U „UË ÖÿÊŒÊ ¡Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ø‹Ã, ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ÿ„U Á’ŸÊ ◊Èg ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊ– „U◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÃ •Ê∞ „Ò¥U, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ fl„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸfl‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ¡’Œ¸Sà ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ fl ‚¢∑§À¬ „UÊ, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ÷Ë– „U◊¥ ÿ„U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊfl ∑§ »§‹SflM§¬ ∞∑§ ∞‚Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ª∆U’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªÊ, ¡Ê ß‚ •àÿÊfl‡ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „UÊªÊ– ߟ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U πÊÁ‚ÿà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ Á„US‚Ê¥ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ œŸ’‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÈU•Ê– ’«∏U ÷Ê⁄UË πø¸ Á∑§∞ ª∞– flÊSÃfl ◊¥ ß‚ Áfl«¢U’ŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ øÈŸÊfl ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„U Õ, ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¢ŒË ¿UÊÿË „ÈUÿË ÕË •ÊÒ⁄U ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ fl »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ÷Ê⁄UË πø¸ ’„UŒ ¡M§⁄UË ©Uà¬˝⁄UáÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ‚ëøÊ߸ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸-∑ͧ«∏UÊ ’ËŸŸflÊ‹Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈UflÊ¥

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª flÊ≈U ¬«∏U øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ŸÃË¡ ’‚ •’ •Ê∞ Á∑§ Ã’ •Ê∞ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– ÃÍ»§ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë πÊ◊Ê‡ÊË ∑§Ê •Ê‹◊ ÕÊ, ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ •Êœ ◊Ÿ ‚ Á¡‚ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∞∑§ ’øŸÒ »È§‚¸Ã ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÕÊ, ¡„UÊ¢ ◊Ÿ ’„U‹ÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ …ÍU¢…U∏Ÿ ¬«∏UÃ „ÒU–¢ ÃÈ⁄U¢ÃÊ øøʸ “∑§ÊÒŸ ’ŸÊ∞ªÊ ‚⁄U∑§Ê⁄” ∑§U Á‹∞ øøʸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿Uå¬⁄U »§Ê«∏U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ ÕË– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ≈ U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ÃÊ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË ¬«∏UË Á∑§ Á»§⁄U ∑§÷Ë •ÊÒ⁄U– πÊŒË ≈UË◊ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ∑§◊ Á‚fÊ¢Ã∑§Ê⁄U ‚ ∞¢∑§⁄U Ÿ ‚Ëœ ¬Í¿UÊ--∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄Ê¥ ‚ •Êª „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈU◊à ∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ÃÊ •Ê¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¢ø ⁄U„U „ÒU¥– Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ’ŸªË? ¬˝flÄÃÊ Ÿ ‚Ëœ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ-∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË „UË ’ŸªË– ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ◊¥ „U◊ ‚’‚ •Êª „ÒU¥, ßÃŸÊ ‚ø „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, „U◊ ’„ÈU◊à ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¢øª¥ , ÿ„U ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, ÕÊ«U∏Ë’„ÈUà ∑§◊Ë ⁄U„UªË, ÃÊ ©U‚∑§Ê ߢáÊ◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Áé‹∑§ Ÿ „◊¥ •Êª ⁄UπÊ „ÒU, „U◊ ©U‚∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ⁄Uπª¥ – Ãÿ ‚◊Á¤Ê∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª– ∞¢∑§⁄U ∑§ ◊Êß∑§ ’…∏UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË πÊ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ¬˝flÄÃÊ øÊ‹Í „UÊ ª∞--∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞ÁÄ¡≈U „UÊ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄U „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª– •ÊÁπ⁄U, ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ÷Ë ßÃŸÊ ÃÊ ◊ÊŸ „UË ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ „U◊ πÊŒË flÊ‹Ê¥ ‚ πÊ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU¥– Œπ ‹ËÁ¡∞ªÊ, •‚‹Ë ŸÃË¡Ê¢ ◊¥ •Êª ∑§Ê ¬Ë¿U „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ¬Ë¿U „ÒU, ’„ÈUà •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– „U◊ ’„ÈU◊à ∑§ ’„ÈUà ∑§⁄UË’ „Uʪ¥ – ÕÊ«U∏Ë ’„ÈUà ∑§‚⁄U ⁄U„UË ÷Ë ÃÊ ≈UË •Ê⁄U ∞‚ ŒÊ¢fl ‚ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË– flÒ‚ ÷Ë ’ª‹flÊ‹Ë ÃË‚⁄UË ≈UË◊ ◊¥ ÃÊ ∑§ß¸ Áπ‹Ê«∏Ë „U◊Ê⁄UË Á¬¿U‹Ë ≈UË◊ flÊ‹ „ÒU¥– „U◊ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê, ÷ÍìÍfl¸ •ÊÒ⁄U •÷ÍìÍfl,¸ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU¥– ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ∑§ π‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ¬Ê∞¢ª– ŸÃË¡ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ,¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª– ÃË‚⁄UË ≈UË◊ ∑§

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË-ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬Áé‹∑§ Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– flŸÊ¸ ‚¢ªË‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚◊à ¬ÊÒŸ ŒÊ-‚ÊÒ ‚ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¥ ¤ÊÍ‹ ⁄U„U „UÊÃ – ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßã„U¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ’„ÈU◊à ŒŸ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊ∑ §Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ? Á¡ã„U¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ „ÒU, Á∑§‚ ◊È„¢ U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË „UË ’ŸªË– „U◊Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ßŸ‚ ÕÊ«U∏Ë ∑§◊ ‚„UË, ◊ª⁄U „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ fl∑§¥ Á‚ÿÊ¢ ÷Ë ÃÊ Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË „ÒU¥– „U◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ¬Í⁄UË „ÒU– „U◊Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§„UÃ „ÒU¥— ¬„U‹ ≈UË◊ ’ŸÊ∞¢ª– ߟ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ ÷Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∞¢ª– „U◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª– ∞¢∑§⁄U ∑§ •ª‹Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸ ‚ ¬„U‹ „UË, πÊŒË •ÊÒ⁄U πÊ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÁøÀ‹Ê∞-øÈŸÊfl πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á¡‚ øÈŸŸÊ ÕÊ ©U‚ øÈŸ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ •’ ŸÊ„U∑§ ¡ŸÃÊ-flŸÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÉÊ‚Ë≈U ⁄U„U „ÒU¥– ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •’ ‚Ê¢‚Œ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ∑§ ÁŒπÊ∞¢ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª– ◊ª⁄U ÃË‚⁄UË ≈UË◊ flÊ‹ ÷Ë •«∏U ª∞– ◊Ê◊‹Ê ¡Ê«U∏-ÃÊ«U∏ ‚ ∑Ò§‚ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË,¥ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU– πÊ∑§Ë ≈UË◊ flÊ‹ ‹¬∑§ ∑§⁄U ¬«∏U-fl„UË ÃÊ, ¡ŸÊŒ‡Ê ‚ÄÿÈ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ „ÒU, „U◊ ‚ÒÄÿÈ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª– πÊ∑§Ë ≈UË◊ flÊ‹ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ◊¥ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª-∑§Ê„U ∑§Ê ¡ŸÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ë ‚ÄÿÈ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄! Á¡ÃŸ ‹ªª¥ , ∞◊ ¬Ë ¡È≈UÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª– ÃË‚⁄UË ≈UË◊ flÊ‹ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸ ‹ª-πÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U πÊŒË ∑§Ê ¿UÊ« U∏∑§⁄U, ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‹Ê∞¢ª; ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ¬‚¢Œ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢ª– ∞¢∑§⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ “‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ë ’ŸÊ∞¢ª” ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªÿË– Ã÷Ë øÊÒÕ ◊Êø¸ flÊ‹ S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ÉÊÈ∞ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª-‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ’ŸÊ∞, „U◊ „UË ’ŸflÊ∞¢ª– ÃËŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ flÊ‹ ©Uã„U¥ •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥øŸ ∑§Ê ¤Ê¬≈U; Ã÷Ë ∞¢∑§⁄U Ÿ ‚◊ʬŸ ‚¢ªËà ’¡flÊ ÁŒÿÊ– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚

Ã∑§ ‚’∑§Ê »§ÊÿŒ◊¢Œ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ߟ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ~,|ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ’¡≈U •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ (•ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê◊ ∑§ÊÿŒÊ „ÒU, ß‚◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU)– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ∞∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ xz ‹Êπ M§¬ÿ πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ÿÊ ©UŸ∑§ Á◊òÊÊ¥ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ πø¸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU (©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¿U— ÉÊ¢≈U ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „ÒU‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§ flÊSÃ |w ‹Êπ M§Æ •ŒÊ Á∑§∞)– Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸ ∑§Ë ªÿË, ©U‚ ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ „U⁄U ¡ª„U ¬˝Áà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§⁄UË’ vÆ ∑§⁄UÊ«∏U M§Æ πø¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠SflâòÊ •Ê∑§‹ŸÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà •ŸÈŒÊ⁄U •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ wz ∑§⁄UÊ«∏U M§Æ πø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ß‚◊¥ ’¡≈UËÿ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U M§Æ πø¸ „ÈU∞ „UÊ¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ê‹ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚»§Œ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÊªÊ– „UÊ‹ ◊¥§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vÆÆÆ •ÊÒ⁄U zÆÆ M§Æ ∑§ ŸÊ≈UÊ¥ ‚ ÷⁄U ’ÒªÊ¥ ‚ ‹ŒË ŒÊ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡éà Á∑§ÿÊ– ߟ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ M§Æ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •∑§‹ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ yÆ ∑§⁄UÊ«∏U M§Æ ¡éà Á∑§∞ ¡’ ߟ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ÁflÁ÷㟠ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– πÒ⁄U, ß‚ ‚’∑§ ’Ëø „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÖÿÊŒÊ øÃÈ⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ©U‚Ÿ ¬Ò‚Ê ’Ê¢≈UŸflÊ‹ ‚÷Ë ‚ ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ– •’ ∑§Ê߸ ÷Ë ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚ flÊ≈U ÁŒÿÊ– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ øÈŸÊflË ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¢ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U–•ë¿UË ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê Ã¡ Á∑§∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ß‚∑§Ê flÊ¢Á¿Uà »§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ’ŒÃ⁄UËŸ Á∑§S◊ ∑§Ë ““flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÔ” ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ∞¢ ÷«∏U∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ •¢«U⁄U∑§⁄¢U≈U ÃÊ πÒ⁄U „U◊‡ÊÊ „UË ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©U‚ Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ¬¢„ÈUøŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UÊ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ¬¢„ÈUøŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÷Ê¡¬Ê ‹ªÊ∞ ’Ò∆UË ÕË– flÊ◊¬¢Õ Ÿ ¡„UÊ¢ ∞∑§ ∞‚Ë ªÒ⁄U-∑§Ê¢ª˝‚, ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏UË ◊„UŸÃ ∑§Ë „ÒU, ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊Í‹ªÊ◊Ë ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU, fl„UË¥ ÿ„U S¬CÔU „ÒU ߟ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ŸÿË ∑§ÃÊ⁄U’¢ŒË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË, ¡Ò‚Ê Á∑§ v~~{, v~~} ÃÕÊ wÆÆy ◊¥ „ÈU•Ê– øÊ„U ¡Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞, ©U‚ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬¢„ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚ »§ÊÒ⁄UŸ ÁŸ¬≈UŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÿÊ ‚◊ÈÁøà ŸËÁêà ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ß‚ øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ fl„U •ˇÊ◊ ⁄U„UË ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

•ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊÃÊ ª¡⁄UÊÒ‹Ê

‹

ªèʪ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê âÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ◊¥ flÊ◊ •Ê⁄UªÁ Ÿ∑§ ∑Ò§◊Ë∑§À‚ •’ ¡ÈÁ’‹Òá≈U •ÊÚ⁄UªŸ Á ‚‚ ¡∑§ «Uÿ ⁄UË ∞ã«U »Í§«U‚ ¡∑§ »§Ê◊ʸSÿÍ≈UË∑§À‚, ∑§Ê◊ÊˇÊË ¬¬‚¸ ∑§ÊÚ⁄U‹ ãÿÍ¡ Á¬˝ã≈U‚ Ô , •ÊÁŒ •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§Ê߸ÿÊ¢ ∑§Êÿ◊ „UÊ ªÿË– ˇÊòÊËÿ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚‚ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’¢äÊË âÊË– ¬⁄UãÃÈ ˇÊòÊËÿ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ߟ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ âÊÊ– ’ÁÀ∑§ ߟ ß∑§ÊßÿÊ¥ Ÿ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ˇÊòÊ fl ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒÊ Á∑§◊Ë ∑§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ èÊÿ¢∑§⁄U flÊÿÈ fl äflÁŸ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ– ÃâÊÊ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§¿‹Ê ÉÊÊ≈U (’ŒÊÿÍ)¢ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’ªŒ ŸŒË ◊¥ ߟ •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÿÈÄà ¬˝ŒÁÍ cÊà ¡‹ ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄U ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡‹¬˝ŒcÍ ÊáÊ ¬˝Ê⁄UêèÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ªŒ ŸŒË ¡Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ŸŒË „UÒ ÃâÊÊ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊSâÊÊ ∑§Ë ÃâÊÊ üÊfÊ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊflÊ‚Ë ’ªŒ ŸŒË ∑§Ê Á◊ŸË ª¢ªÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „U¥Ò ÃâÊÊ ß‚Ë ŸŒË ◊¥ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U fl •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U „U–¥Ò •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ªŒ ŸŒË ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ cÊà ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ŸŒË ∑§Ê •‚ÁÃàfl ‚◊Êåà „UÊŸ  ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „U,Ò fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚‹Ê⁄UÊ, ¡À‹Ê¬⁄È U, ÁêÁ⁄UÿÊ, ¡Ëfl¬È⁄U, ÅflʡʬÈ⁄U ¬ÊÒ⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸, ◊⁄UÊ⁄Ò UÊ, ŒÁ…Uÿ∏ Ê‹, Á’„UÊ⁄UˬÈ⁄U, ŸÊŸß¸ Á‹S«UÊ∏ , ‡Ê„UflÊ¡¬È⁄U ªÍ¡⁄U, ¬Ã߸ ÅÊÊŒ⁄U, ‡Ê∑§⁄Uª…UU∏Ë, Ã⁄UÊ‹ Ò Ë, ◊„U⁄U¬⁄È U, ÅÊŸÊÒ⁄UÊ, èÊÊfl‹Ë ‚Á„Uà ŒÊ ‚ÊÒ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ cÊà ¡‹ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ øÈ∑§ „U–¥Ò ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡‹¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ªŒ ŸŒË ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U •ÊäÊÊ Á∑§◊Ë Ã∑§ ÁSâÊà ’ÊÁ⁄Uª¢ Ê,¥ ∑ȧ•Ê¢ fl „UáÒ «U ¬¢¬Ê¥ ◊¥ ¬˝ŒÁÍ cÊà fl ÁflcÊÒ‹Ê ∑§Ê‹Ê, ¬Ë‹Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ Á¡‚ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ◊ÊŸflÊ¥ fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ èÊÿ¢∑§⁄U ø◊¸ ⁄Uʪ fl •ãÿ ⁄Uʪ »Ò§‹ øÈ∑§ „U–¥Ò ¬˝ŒÁÍ cÊà ¡‹ ¬ËŸ ‚ •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬‡ÊÈ èÊË ◊⁄U øÈ∑§ „U–¥Ò flÊÿÈ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÁSâÊà •Ê◊ ∑§ flʪÊÃÊ¥ ¬⁄U èÊË ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „U–Ò »§‹ŒÊ⁄U ¬«UÊ∏ ¥ ¬⁄U »§‹ •ÊŸ ’㌠„UÊ ª∞ „U,¥Ò ¬«UÊ∏ ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •flL§f „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬ ’ʪ ◊ÊÁ‹∑§ ’ʪ ∑§≈UflÊ ⁄U„U „U,¥Ò Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ªêèÊË⁄U ÅÊÃ⁄UÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ⁄U„UÊ „U–Ò ’ªŒ ŸŒË ◊¥ ◊¿Á‹ÿÊ¢ fl •ãÿ ¡Ëfl ¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á¡‚ ‚ ˇÊòÊËÿ ◊¿È•Ê⁄U ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄U „UÊ ª∞ „U–¥Ò »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§◊ „UÊÃ Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò ßŸ »§ÁÄ≈Uÿ˛ Ê¥ ◊¥ ¿Ê≈U- ¿Ê≈U ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ∑§ „UÊŒ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „U–¥Ò Á¡‚◊¥ »§‚‹Ê¥ ‚Á„Uà ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê èÊÿ¢∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„Uø ¢È Ê– Á¬¿‹ ’Ë‚ flcÊÊZ ‚ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ •ÊãŒÊ‹Ÿ, äÊ⁄UŸ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞, ˇÊòÊËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊È¡ÊÁ„UŒ øÊÒäÊ⁄UË (Sflÿ¢) Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ‚¢ÅÿÊ wy/wyv~/~{ ∞‹«UË ŒÊÿ⁄U ∑§Ë Á¡‚∑§ »§‹SflL§¬ ‚òÊ„U ‚ŒSÿË ‚¢‚ŒËÿ ©U¬ÁSâÊÁà ªÁ∆à ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ¬˝Ë ªÈ◊ÊŸ ◊‹ ‹Ê…U∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ß‚ ‚Á◊Áà Ÿ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê •Ê ∑§⁄U SâÊ‹Ëÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ÃâÊÊ »§ÁÄ≈Uÿ˛ Ê¥ ∑§ ¬˝’ãäÊ Ã¢òÊ ¡Ÿ ¬˝ÁßÁäÊÿÊ¥ ÃâÊÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ fl ¬˝Œ‡ Ê ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«U¸ ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë, ÃâÊÊ ’ªŒ ŸŒË ∑§ ¬˝ŒÁÍ cÊà ¬ÊŸË ∑§ Ÿ◊ÍŸ Á‹∞– ¬„U‹ ÃÊ ‚Á◊ÃÁà ∑§ ÁŸflÊ‚ SâÊ‹ ‚ ¬˝ŒÁÍ cÊà ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊË øÊ⁄UË „UÊ ªß¸ Ã’ üÊË ªÈ◊ÊŸ ◊‹ ‹Ê…U∏Ê ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ‚ŒSÿ Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ë•Ê (¬ÈÁ‹‚ )∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ âÊ ¬⁄Uâ È ©U‚ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ߟ •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ •‚⁄U fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „USÃˇÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ Ÿ ÃÊ ‚¢‚Œ ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U „UË ⁄UÅÊË ªÿË, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚¢‚ŒËÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ „UË ©U¬‹éäÊ „U–Ò ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊ȤÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ ∑§Ê èÊË ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸– ß‚ ‚¢’ä¢ Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ∞≈UË•Ê⁄U ∞ćʟ ≈UÁ ∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ èÊË ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „U–Ò ‚ø ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚¢‚ŒËÿ ©U¬‚Á◊Áà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ªÿË– Ã’ ◊Ê. ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ßÁêÃÿÊ¡ •„U◊Œ ∞«U. Ÿ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ‚¢. yv}/v~~} ŒÊÿ⁄U ∑§Ë, ¬⁄UãÃÈ ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„UÊ

•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ ‚„U⁄„U •ÊŒ◊Ë Uà ÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË âÊÊ«U∏Ë ’„UÈà „UË ‚„UË •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ∑ȧ¿ ‹Êª flÊ‹Ê „UÊŒ‚Ê »§‹ ÅÊÊÃ „UÒ¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ‹Êª ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U »§‹Ê¥ ∑§ ∆¢…U ⁄U‚ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã „UÒ¥– ¬⁄UãÃÈ •Ê¡∑§‹ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„U »˝Í§≈U ¡Í‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊ ª∞– ß‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ◊ÁÄÅÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÊÃÊ „UÒ ¡Ê ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹ÊÃË „UÒ¥– •ÊÒ⁄U •ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ ∞‚Ê ¡Í‚ ¬Ë∑§⁄U ‹Êª •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í‚ ¬ËŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ⁄U¢Œ˝ ◊Ê„UŸ „UʬȫU∏

‡ÊÅÊ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê „ÁU⁄UÁ‚¢„U •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ê¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹flÊŸ ◊¥ ’„UÈà ◊¡’Íà ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ v~zx ◊¥ ©UŸ∑§ Á◊òÊ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ©Uã„U¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸– ß‚ Œ‡Ê ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ¿Ê≈U ‚ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ê ¬ÃŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË Ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ‡◊ŸË ∑§ ÅÊÊ¢ø ◊¥ Á»§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Á‚¢«UË∑§≈U ∑§ ‚Ê⁄U ŸÃÊ ß‚∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚◊à Á¡‚Ÿ èÊË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊøË, ‚èÊË ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ◊¥ ÁªŸ ¡ÊŸ ‹ª– ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ê ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ’„UÈà ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– •’ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÒ ¡Ê ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ê ◊∑§‚Œ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UË ’«U∏ ŸÃÊ ∑§Ë øʬ‹Í‚Ë ∑§⁄UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SflÊâÊ˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U fl „U⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÿŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÖÿÊŒÊ, ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ∑§⁄UË’ ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U âÊ Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ßÖ¡Ã Á◊‹ÃË âÊË, ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ √ÿÁÄêà •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ wy ÉÊ¢≈U ∑§Ë ≈UËflË ãÿÍ¡ ∑§ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UË „UÒ, ©U‚ ¡ª„U ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ∑§◊˸ ÉÊ⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ⁄UÊ¡ „UË ’…U∏U ⁄U„UË ⁄U„UË „UÒ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ •Ê¡∑§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê •Ê¢ÅÊÊ¢ ŒÅÊÊ „UÊ‹ ‚ÍøŸÊ âòÊ ∑§Ê SâÊÊ߸ èÊÊfl „UÊ ªÿÊ „UÒ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ „UË ÅÊà◊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©Uã„U¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê „UÒ– ß‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë Á¡¢ŒªË ø≈UÅÊÊ⁄U ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ fl⁄UŸÊ ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ ∞∑§U ¬⁄U¢¬⁄UÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ß‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§Ê ª¢èÊË⁄ ÁflcÊÿ ∑§„UË¥ Á∑˝§∑§≈U ∑§◊¥≈U˛Ë ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ ¬„UÈ¢ø ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª¥–

Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U, ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U

ÉÊ‚Ë≈UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „UÒ– øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ߢáÊ⁄U ∑§ ’Ëø ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ’„UÈà „UË Ã¡Ë ‚ ™§¬⁄U ŸËø „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ ªß¸– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁâʸ∑§ ¬ÎDèÊÍÁ◊ ∑§ „UÒ¥, ∞∑§ „UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ „UÒ¥, ¬«U∏Ê‚Ë Á¡‹Ê¥ ∑§§ „UÒ¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ŒÊ øÊ⁄U ¬Ë…U∏UË ¬„U‹ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË èÊË ⁄U„UË „UÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ èÊË „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë ’È•Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË •◊⁄U Á‚¢„U ∑§ ’Ê’Ê ∑§ ’Ê’Ê ‚ „UÈ߸ „UÊ– ÿÊ ßÃŸÊ «UÊß⁄UÄ≈U Á⁄U‡ÃÊ Ÿ èÊË ÁŸ∑§‹ ÃÊ âÊÊ«U∏Ê ÉÊÍ◊ÉÊÊ◊ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ‚¢èÊfl „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ¬Ífl˸ ©UûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ‚ ¡Ê ‹Êª èÊË ÁŒÀ‹Ë •Ê∞ „UÒ¥, ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÅÊÊ‚ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ’È‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ‹Êª ¡ÊÃ èÊË „UÒ¥ – ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê èÊË ÿ„UË „UÈ•Ê– ¡’ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ÃÊ Á‡ÊCÔÊøÊ⁄U fl‡Ê ’ÊÃøËà èÊË „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ÃSflË⁄U èÊË ÁÅÊ¢øË– ’‚ ß‚ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ê«U∏ÃÊ«U∏ ‚ ª◊¸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ê¥ Ÿ „UflÊ Œ ŒË– ’Êà ø‹U ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ •f¸ôÊÊŸË ≈UÊ߬ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ »§ÃflÊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÅÊ •Ê¡ „UË Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ê èÊË „UÒ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •âʸ Á¬⁄UÊŸÊ •‚èÿ •Êø⁄UáÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ◊ÃèÊŒ ∑§ ÅÊÊŸ ‚ ©U∆Ê∑§⁄U ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ë üÊáÊË ◊¢ «Ê‹ ŒŸÊ ’’¸⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U SflSâÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’«U∏Ê ⁄UÊ«U∏Ê „UÒ– ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§§ ‚’‚ ’«U∏ Áfl⁄UÊäÊË ◊È„Uê◊Œ •‹Ë Á¡ãŸÊ •ÊÒ⁄U «UÊ. èÊË◊⁄UÊfl •¢’«U∑§⁄U âÊ– ߟ ŒÊŸÊ¥ „UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê ◊ÈÅÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢’¢äÊ „U◊‡ÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ èÊË ß‚ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ– Á„U¢ŒÍ ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ ŸÃÊ ‡ÿÊ◊ʬ˝‚ÊŒ ◊ÈÅʡ˸ ∑§Ê •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¢òÊË ’ŸÊÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬Íáʸ ’„UÈ◊à âÊÊ– «UÊ. •¢’«U∑§⁄U èÊË Ÿ„UM§ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ âÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl Ÿ„UM§ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ èÊË ÅÊÍ’ ∑§⁄UÃ âÊ–

⁄UÊ¡∏Ë-⁄UÊ≈UË Œ Ÿ ‚∑§ ¡Ê fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ∑§ê◊Ë „UÒ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U

6

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ ∞∑§ ‚⁄U ‡ÊÊ◊ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ Ã¡ •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ ◊¥

•„U◊ ‚flÊ‹ U......... ◊È¡ÊÁ„UŒ øÊÒäÊ⁄UË

SflÊ„UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©U‚◊¥ ’Ò∆Ë ŒÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ èÊË ©U‚ •Êª ◊¥ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ê ÿ„U „UÊŒ‚Ê •¬Ÿ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ¿Ê«U∏ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊªÊ„U èÊË ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U •¬⁄UÊäÊË •¬ŸÊ «U⁄UÊ «Ê‹ „UÒ¥– ∞∑§ ¿Ê≈UË ‚Ë øÍ∑§ èÊË Á∑§‚Ë

¡„U⁄UË‹Ê „UÊÃÊ ª¢ªÊ ¡‹

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ èÊÊ¡Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ •¢Ã „UË ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „UÒ èÊ˝CÔU ∑§◊¸øÊ⁄UË „U≈UÊ∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÿÊ ©Uã„U¥ ∑§Ê߸ ‚¡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÒ¥ Á∑§ ŒÍ⁄U ∑§Ê߸ •ª‹ ¬⁄U ßÀ¡Ê◊ ‹ªÃÊ „UÒ– ÿ„UË „UÊ‹ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Á◊«U«U ◊Ë‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê èÊË „UÒ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ èÊÊ¡Ÿ ¬⁄UÊ‚Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÊ¡ŸÊ èÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÒÁCÔU∑§ •¢ÃÈÁ‹Ã ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ ’ëø ∞‚Ê ÉÊÁ≈UÿÊ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– Áø¢ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹Êª ¡◊ËŸË ‚ëøÊ߸ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§fl‹ •Ê¢∑§«U∏Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿ ¬«U∏ „UÒ¥– Ÿ∑§Ë •„U◊Œ, •‹Ëª…U∏U

!

¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ ◊Ê. ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ‚¢’ä¢ Ê ◊¥ ‹Áê’à ÿÊÁø∑§Ê ‚¢. v}v{|/v~~| ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§fl‹ ⁄UÊCÔU˲ ÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈U≈˛ U ¡.¬Ë. Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ‚¢. ~|z/zz pollu- xz/ w/~{ ÁŒŸÊ¢∑§ Æ~ •¬˝‹ Ò wÆÆv ∞∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ âÊË, Á¡‚ ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ∑§ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸË âÊË, ¬⁄UãÃÈ •èÊË Ã∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‚Á◊Áà ∑§ ª∆Ÿ •âÊflÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊⁄U •âÊflÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ª¡⁄UÊÀÒ Ê Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¢ø ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝ŒÁÍ cÊà Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „U–Ò ’ÊÚ≈UŸË∑§‹ ‚fl¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊ.Ú flË∞‚ •ª˝flÊ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U èÊË ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ◊¥ èÊÿÊŸ∑§ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ „UÒ •ÊÒ⁄U »Ò§ÁÄ≈Uÿ˛ Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „U,Ò ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UflÊ ◊¥ •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ‚ ¬Ê¢ø Á∑§◊Ë Ã∑§ ∑§Ê ˇÊòÊ ¬˝èÊÊÁflà „U–Ò ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ Œ◊Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UË „U,Ò ¬ÊŸË ◊¥ ç‹Ê⁄UÊ߸«U ÉÊÈ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UÁaÿÊ¢ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ⁄U„UË „U–¥Ò ¬¢Ã Ÿª⁄U Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ª¡⁄UÊÀÒ Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆÆ ◊ËÁ≈U∑˛ § ≈UŸ ∑§Êÿ‹Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÃÈ •ÁäÊ∑§ ‚À»§⁄U «UÊ߸ •ÊÚÄ‚Êß«U ªÒ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „U,Ò «UÊ.Ú äÊË⁄UŒ¢ ˝ Á‚¢„U, «UÊ.Ú ¡ÊflŒ •Ê‹◊, «UÊ.Ú ∑§◊Ê‹ÈgËŸ fl •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U èÊË »Ò§ÁÄ≈Uÿ˛ Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ªÒ‚Ê¥ fl ⁄UÊÅÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§»§«UÊ∏ ¥ fl NUŒÿ ‚Á„Uà •Ê¢ÅÊÊ¥ fl Ÿ¬È‚ ¢ ∑§ÃÊ ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »Ò§‹ ⁄U„UË „U–Ò flÊSÃfl ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ߸.≈UË.¬Ë. (flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÊäÊ∑§ ÿ¢òÊ) fl ∞.«UéÀÿÍ.∞.‚Ë.∞‚. ÁS≈U◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ÿ ÿ¢òÊ ‹ª „U∞È „U¥Ò fl„U Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ’øà „UÃ È ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ê∞ ¡ÊÃ– Á¬¿‹ ‚¢‚ŒËÿ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢èÊ‹ ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ (¬˝Ê. ) ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ÃâÊÊ ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ‚ŒSÿÊ¥ ©UŒÿ ¬˝Ãʬ, ∑§◊Ê‹- •ÅÊÃ⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¥ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U èÊË ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«U¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– Ã’ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U, (‚Ê¢‚Œ ⁄UÊÖ‚‚èÊÊ) Ÿ ¬ÈŸ— ⁄ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ∑§ ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ •ÊäÊ ÉÊã≈U ∑§ äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ¬˝SÃÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U∆Ê∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ªêèÊË⁄UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë– ◊Ò¥ Sflÿ¢ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UÃÊ „U¢Í Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ß‚ èÊÿÊŸ∑§ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ’Ê‹ ⁄U„U âÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚Á„Uà ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ∑§Ë Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥ ©U‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÅÊ fl ‚ÈŸ ⁄U„UÊ âÊÊ, Á¡‚∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚ŸÔ˜ v~}}-}~ ‚ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ „U–¢Í ◊ȤÊ ∞∑§ ÅÊȇÊË fl ‚¢ÃÊcÊ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿ ‚◊‚ÿÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏ ‚ŒŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¬¿‹ „UçÃ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê∞ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ¬‡ÊÈÉÊŸ ◊¢òÊË flË⁄Uã Œ˝ Á‚¢„U Ÿ èÊË ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ∑§Ë èÊÿÊfl„UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „UÊŸ  flÊ‹ ⁄UÊ∑ §Ê¥ fl ©UŸ∑§ ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ªêèÊË⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄà âÊË, ÃâÊÊ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ–∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ‚èÊÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ èÊÊcÊáÊ ∞∑§ ∑§«Ufl∏ Ê ‚ø „UÊŸ  ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ ’Ÿ øÈ∑§Ê „U–Ò ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ∑§Ë •ÊÒlÊÒÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁÍ cÊà ∑§⁄U ∑§fl‹ ’ªŒ ŸŒË (Á◊ÁŸ ª¢ªÊ) ∑§Ê „UË ¬˝ŒÁÍ cÊà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „U,¥Ò ’…UU∏Ã ¬˝ŒcÍ ÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à ªÒ‚ Á⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U èÊÊ¬Ê‹ ∑§Êá«U ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Áÿ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊŸ  ∑§ ŸÊÃ Œ‡Ê ∑§ ‚◊Sà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê,¥ ‚¢‚Œ ‚ŒSÿÊ¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªáÊ, ◊¢òÊ˪áÊ, ‚¢‚Œ ªáÊ ‚ Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ ª¡⁄UÊ‹ Ò Ê ∑§Ë ¬˝ŒcÍ ÊáÊ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸŸÊ∑§⁄UáÊ „UÃ È ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§«U∏ ∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊä Ê ∑§⁄ÃÊ „U¢Í ÃâÊÊ ‚¢‚Œ ◊¥ ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl fl ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ •ÊflÊ¡ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „U–¢Í ÅÊÊ◊Ê‡Ê ⁄U„Uʪ  ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿ Ÿ ’øªÊ– ÿ ˇÊòÊ ’øÊŸÊ „UÒ ÃÊ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ ŒÊ–

ª¢ªÊ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ „UÒ¥ ª¢ªÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ÿ flÊ‹ ‹ªèʪ ‚èÊË ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ª¢Œ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ß¸ å‹Ê¢≈U èÊË ‹ªÊ∞ ª∞ „UÒ¥, ¬⁄U ¡◊ËŸË „UÊ‹Ã ’„UÈà ª¢èÊË⁄U „UÒ– ßÃŸÊ ‚’∑ȧ¿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª¢ªÊ ◊¥ ¬˝ŒÍcÊáÊ ’…U∏U „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ’È‹¢Œ ‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¿Ê«U∏ ª∞ ¡„U⁄UË‹ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÖÿÊŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ‹ªèʪ ∑§Ê‹Ê „UÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚◊¥ ◊¿Á‹ÿÊ¢ ∑§¿È∞ •ÊÁŒ ◊⁄U ⁄U„U „UÒ¥– «UÒÁÀ»§ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ª⁄U◊ë¿Ê¥ Ÿ èÊË ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹ ‹Ë „UÒ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •¢Œ‡Ê ∑§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê߸ ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê߸ ‚Êâʸ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞– ⁄U„UË◊U, ◊È⁄Uʌʒʌ

’«U∏ „UÊŒ‚ ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „UÒ– •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê èÊË ‚Ã∑¸§ „UÊ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ⁄UÊÁ„Uà Œ‹Ê‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–

¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ÈÁÄà ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UÊÃÊ ∑ȧ¿ èÊË Ÿ„UË¥ ¬⁄U øÊ‹Í ⁄U„UÃ „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚– ¡ŸÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§‚◊ ÅÊÊ∑§⁄U ’Ò∆Ë „UÒ– Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª ∞∑§ èÊË ’ÊÖ •’ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë Á„U¢«UŸ ŸŒË ∑§Ê ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á„U¢«UŸ ¬È‹ ¬⁄U ‹Ê„U ∑§Ë ¡ÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥ Á¡‚‚ ©U‚◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¢ Ÿ »§∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§– ∑§Œ◊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UÒ– ¬⁄U ß‚‚ ¬„U‹ ‚flÊ‹ ÿ„U èÊË „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ äÊ«U∏À‹ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë âÊÒÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¢äÊ ∑§Ê ∑§«U∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ Á„U¢«UŸ ŸŒË „UË Ÿ„UË¥ ß‚‚ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡.¬Ë.ÁÃflÊ⁄UË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

page-7.qxd

15/05/2009

21:06

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ’⁄UŸÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

•Ê¡ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„¥Uª ÁºÇªÖÊ ∞¡¥‚Ë/¬≈ŸÊ, vz ◊߸ – Á¬¿‹ ∑§⁄Ë’ ºÊ ◊Ê„ ‚ ø‹ ⁄„U øÈŸÊflË ‚◊⁄ ∑§Ê v{ ◊߸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ÁºŸ „ÒU– ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ÁºŸ øÈŸÊflË ÖÊ¢ª ∑§Ê ¬≈ÊˇÊ¬ „UÊ ÖÊÊ∞ªÊ– ¬˝º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊÖÊŸËÁÃ∑§ ÁºÇªÖÊ ßU‚ ÁºŸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÙòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„¥Uª •ı⁄U øÈŸÊflË ŸÃËÖÊÙ¥ ∑§Ë ¬‹-¬‹ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‹¥ª– ⁄UÊC˛UËÿ ÖÊŸÃÊ º‹ (⁄ÊÖʺ) ∑§ ¬˝flÄÃÊ ‡ÿÊ◊ ⁄ÖÊ∑§ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ ∑§ ÁºŸ ⁄U‹ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl ¬≈UŸÊ ◊¥ •ı⁄U ∑‘¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„ •¬Ÿ ‚¢‚ºËÿ ˇÙòÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄„U¢ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ÖÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷ÊÖʬÊ) ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÁflŸÊº ŸÊ⁄ÊÿáÊ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÊËfl ¬˝Ãʬ M§«∏Ë ‚Ê⁄áÊ ◊¥, ‡ÊÊ„ŸflÊÖÊ „ÈU‚ÒŸ ÷ʪ‹¬È⁄ ◊¥ •ı⁄U ‡ÊòÊÈÉÊA Á‚ã„Ê ¬≈UŸÊ ◊¥ ⁄U„¥Uª– ¬≈ŸÊ‚ÊÁ„’ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ‡Êπ⁄ ‚È◊Ÿ ÷Ë ◊êáÊŸÊ ∑§ ºÊÒ⁄ÊŸ ¬≈ŸÊ ◊¥ „UË ⁄„U¢ª– ÖÊŸÃÊ º‹ (ÿÈŸÊßU≈U«U) ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄Uº ÿʺfl •ÊÖÊ ‚È’„U ÁºÀ‹Ë ‚ Áfl‡Ù· Áfl◊ÊŸ ‚ ◊äÙ¬È⁄UÊ ¬„È¢Uø– ◊êáÊŸÊ ∑§ ÁºŸ fl„U ◊äÙ¬È⁄UÊ ◊¥ „UË •ı⁄U ⁄U„U¢ª •ı⁄U øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê ÖÊÊŸ ∑§ ’ʺ º⁄U ‡ÊÊ◊ flʬ‚ ÁºÀ‹Ë ‹ı≈¥Uª– ⁄ÊÖÊŸËÁÃ∑§

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆÆ~

⁄UÊ¡ŸËÁà ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ⁄ÊÖʺ •ÊÒ⁄ ‹ÊÖÊ¬Ê ª∆’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊÖÊ¬Ê ÃÕÊ Öʺ(ÿÍ) ª∆’¢œŸ

◊¬˝ — ◊êáÊŸÊ ∑UU UË ÃÒÿÊ⁄Ë ¬Í⁄Ë ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ vz ◊߸ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë w~ ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ªÃ wx •ÊÒ⁄ xÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ŒÊ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „È∞ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ‚÷Ë zÆ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÃÊ¥ ∑UU Ë ÁªŸÃË ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê◊ ∑UU ‹ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ ∑UU «∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑U U ’Ëø ‡ÊÈMU U „ÊªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊êáÊŸÊ SÕ‹Ê¥ ¬⁄ ∑UU È‹ xyzw SÕÊŸ ¬⁄ ß‚ ∑UU Ê◊ ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ vÆ,xz{ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢– ‚’‚ ¬„‹ «Ê∑UU ◊ÃÊ¥ ∑UU Ë ªáÊŸÊ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò

Á∑UU fl «Ê∑UU ◊à ¬òÊ ◊êáÊŸÊ ÁÃÁÕ ∑UU Ê ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ ¬„‹ „Ë ¬˝Êåà ∑UU ⁄ ‹¥– ◊êáÊŸÊ ‚ ¬„‹ ‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ ¬˝ˇÊ∑UU UÊ¥ ∑UU UË ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊êáÊŸÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ⁄á«◊Êß¡‡ÊŸ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÿÊª ∑U U ¬˝ˇÊ∑UU •¬Ÿ ÷˝◊áÊ ∑U U ŒÊ⁄ÊŸ ªáÊŸÊ ∑U UãŒ˝Ê¥ ∑UU UÊ ÁflSÃÎà ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UU U⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¥ª Á∑UU ªáÊŸÊ ∑UU ˇÊÊ¥ ∑UU Ë flÿflSÕÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ „È߸ „Ò– fl ß‚∑UU Ë Áfl‡Ê· Á⁄¬Ê≈¸ •ÊÿÊª ∑UU Ê ÷¡¥ª– •ŸÊÁœ∑UU Îà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑U U ◊êáÊŸÊ ∑U UãŒ˝ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ¬ÈÅÃÊ flÿflSÕÊ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– »UU Ê≈ÊÿÈÄà ¬Á⁄øÿ ¬òÊ ÁŒπÊ∞ Á’ŸÊ ∑UU Ê߸ ÷Ë ◊êáÊŸÊ ∑U UãŒ˝ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑U UªÊ–

∑§Ë ‚Êπ ºÊ¢fl ¬⁄ ‹ªË „ÒU– ⁄ÊÖʺ ∑§ ‹Ê‹Í ÿʺfl •ı⁄U ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„, ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄U ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º, ÷ÊÖÊ¬Ê ∑§ ⁄ÊÖÊËfl ¬˝Ãʬ M§«Ë ÃÕÊ ‡ÊòÊÈÉÊA Á‚ã„Ê ÖÊÒ‚ ÁºÇªÖÊ ÷Ë ∑§«∏U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ »¢§‚ ŸÖÊ⁄ •Ê ⁄„U „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ ∑§Ë yÆ ‚¢‚ºËÿ ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê¢≈ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ „Ò– ßœ⁄, ◊êáÊŸÊ ∑§Ù ‹‘∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§«∏ ¬˝’¢œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊êáÊŸÊ ∑§ ºÊÒ⁄ÊŸ ◊êáÊŸÊ ∑§ãº˝Ê¥ ◊¥ ’Ê„⁄Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ‘∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁòÊSÃ⁄Ëÿ ‚È ⁄ ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº ¸ ‡ Ê ÁÖÊ‹Ê ÁŸflʸ ø Ÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊êáÊŸÊ ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊êáÊŸÊ ∑§Ë flËÁ«ÿÊª˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§⁄flÊ߸U ÖÊÊ∞ªË– ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑§ ©¬ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑ȧ◊Ê⁄ •¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊êáÊŸÊ ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ßÀÙÄ≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÁÖÊ‹Ê ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁÖÊê◊ºÊ⁄Ë ºË ªß¸ „ÒU– ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑§ ÖÊflÊŸÙ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬≈UŸÊ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •âʸ‡ÊÊSòÊË ‹Ê«U¸ ◊ÉÊŸÊŒ Œ‚Ê߸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

©ˆÌÚæ¹¢Ç ×ð´ ×Ì»‡æÙæ ·ðU U ÃØæ·UU U ÂýÕ¢Ï ∞¡¥‚Ë/Œ„⁄ʌ͟,vz ◊߸ – ©àÃ⁄Êπá« ∑UU Ë ¬Ê¢ø ‹Ê∑U U‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ªÃ vx ◊߸ ∑UU Ê ‚ê¬ãŸ „È∞ øÈŸÊfl ∑UU Ë ◊êáÊŸÊ ∑UU ‹ ⁄ÊÖÿ ∑U U ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑U U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ⁄ÊœÊ ⁄ÃÍ«Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê·Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¢¥ ‚ê¬ãŸ „È∞ ◊Ìʟ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ Á¡‹Ê¥ ∑UU Ë ◊êáÊŸÊ ©ã„Ë¢ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ∑UU ⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË– ◊êáÊŸÊ ◊¥ ∑UU È‹ Á◊‹Ê∑UU ⁄ ∑UU ⁄Ë’ ÃËŸ „¡Ê⁄ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ∑U U ‚ÈŒÍ⁄ ¬fl¸ÃËÿ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊Ìʟ ≈Ë◊¥ •Ê¡ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ¬„ÈÈ¢ø ªß¸¢ ¡’Á∑UU •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ≈Ë◊¥ ¬„‹ „Ë ¬„È¢ø ∑UU ⁄ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UU flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸ ∑UU Ê ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ê øÈ∑U UË „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ë≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU È‹ |{ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸÊ ÷ÊôÊ •Ê¡◊Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄ÃÍ«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊êáÊŸÊ ∑U UãŒ˝Ê¥ ¬⁄ √ÿʬ∑UU ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∑U Ufl‹ ¬Ê‚ œÊ⁄∑UU Ê¥ , ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥

•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ŸÊÁ◊à ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑UU Ê „Ë ¡ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄ÃÍ«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á≈„⁄Ë ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ Œ„⁄ʌ͟ ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‚„Êÿ∑UU ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë •¬Ÿ •¬Ÿ Á¡‹Ê¥ ∑UU Ë ◊êáÊŸÊ ∑UU ⁄∑U U ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ÷¡¥ª– ß‚Ë Ã⁄„ ŸÒŸËÃÊ‹ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ©œ◊Á‚¢„Ÿª⁄ Á¡‹ ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑U U Äà •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑U U ŸÊÁ◊à ‚„Êÿ∑UU ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ◊êáÊŸÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê Œ¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „Á⁄ŒflÊ⁄, ¬ÊÒ«Ë •ÊÒ⁄ •À◊Ê«Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ßã„Ë¢ Á¡‹Ê¥ ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë „Ò¢ ÃÕÊ ÿ„Ê¢ ÷Ë fl„Ë¢ ¬˝Á∑˝U UÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ⁄ÃÍ«Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊êáÊŸÊ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë

¡Ê∞ªË– ⁄ÃÍ«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÍ¢Á∑UU ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑UU „Ë¢ ‚ ÷Ë ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò ß‚Á‹∞ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑U U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊êáÊŸÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ⁄Ë’ wx ⁄Ê©¢« ◊¥ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑UU ◊ ÖÿÊŒÊ ÷Ë „Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ÉÊÊÃ∑UU „ÁÕÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Êª »ÒU U‹ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ∑UU Ê ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‚È⁄ˇÊÊ∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑UU Ê ÃÒŸÊà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ë ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄ ∑UU «Ë ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ◊Á¡S≈˛≈Ê¥ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ ÃÒŸÊà Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢–

ÕæðÇü ÂÚèÿææ¥æð´ ×ð´ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ðU U Õ‘¿æð´ Ùð ×æÚè ÕæÁè

•„U◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ Á‹∞ „UflŸ ∑§⁄UÃ ‚◊âʸ∑§–

åÊÊÒL§cÊ ∑§ ãÊÊêÊ åÊ⁄ ∑§¿È•Ê¢ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë ∞¡¥‚Ë/éÊÊ⁄ÊéÊ¢∑§Ë, vz êÊ߸– ¬ÊÒL§cÊ ‡ÊÁQ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ãÊÊêÊ åÊ⁄ ∑§¿È•Ê¢ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë Á√ÊŒ‡ÊÊ¢ àÊ∑§ åÊ„È¢ø ªß¸ „Ò– åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ ∑§ ⁄ÊSàÊ ‚ ∑§¿È•Ê øËãÊ àÊ∑§ åÊ„È¢øãÊ ÀÊªÊ „Ò– ß‚ πÈÀÊÊ‚ ∑§ éÊÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚ãÊ ãÊ ∑§¿È∞ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë åÊ⁄ ⁄Ê∑§ ÀʪÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ãÊÊ∑§ÊéÊ¢ŒË ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË „Ò– êÊÊÀÊÍêÊ „Ê Á∑§ Á¡ÀÊ êÊ¢ ∑§¿È•Ê¢ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë ∑§ß¸ √ÊcÊÊZ ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò– ∑§¿È•Ê¢ ∑§Ê êÊ¿ÀÊË ∑§Ë πåÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ åÊ„È¢øÊãÊ ∑§Ê πÀÊ ¡Ê⁄Ë „Ò– «∏… √Êcʸ åÊÍ√ʸ »§àÊ„åÊÈ⁄ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ¡ËÁ√ÊàÊ ∑§¿È∞ éÊ⁄ÊêÊŒ Á∑§∞ âÊ– ß‚∑§ éÊÊŒ ß‚∑§Ë àÊS∑§⁄Ë êÊ¢ ¡È≈ Áª⁄Ê„ ãÊ »§àÊ„åÊÈ⁄ àÊ„‚ËÀÊ ∑§Ê ˇÊG ¿«∑§⁄ ⁄ÊêÊ‚ãÊ„ËÉÊÊ≈, „ÒŒ⁄ª…∏ √Ê Á‚⁄ÊÒÀÊË ªÊÒ‚åÊÈ⁄ ∑§Ê •åÊãÊ ÁãʇÊÊãÊ åÊ⁄ ÀÊ ⁄πÊ „Ò– ªàÊ 8 êÊ߸ ∑§Ê ÀÊÊãÊË ∑§≈⁄Ê åÊÈÁÀÊ‚ 55 ¡ËÁ√ÊàÊ ∑§¿È•Ê¢ ∑§Ê ‚ÊâÊ àÊËãÊ àÊS∑§⁄Ê¢ ∑§Ê åÊ∑§«∏Ê âÊÊ– ßãÊ àÊS∑§⁄Ê¢ êÊ¢ êÊ¿ÀÊË ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ éÊ„ÊãÊ ∑§¿È•Ê ÀÊ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊÊ åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ ∑§Ê ¬˝ŒËåÊ Á√ÊEÊ‚ èÊË åÊÈÁÀÊ‚ ∑§ „àâÊ ø…∏Ê– åÊÈÁÀÊ‚ ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ¬˝ŒËåÊ ãÊ åÊÍ¿àÊÊ¢¿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∑§ß¸ êÊ„à√ÊåÊÍáʸ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò¢– Á¡‚êÊ¢ ∑§¿È∞ ∑§ ∑§√Êø ∑§Ê øÍ⁄Ê éÊãÊÊãÊ •ÊÒ⁄ ©‚ øÍ⁄ ∑§Ê åÊÊÒLcÊ ‡ÊÁQ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê êÊÊêÊÀÊÊ ©¡Êª⁄ „È•Ê „Ò– ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ êÊ¢ ∑§¿È∞ ∑§Ê êÊÊ¢‚ ÁãÊ∑§ÊÀÊ∑§⁄ ∑§√Êø

(πÊÀÊ) ∑§Ê øËãÊ èÊ¡ãÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– øËãÊ êÊ¢ ∑§¿È∞ ∑§Ë Œ√ÊÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊª éÊ«∏ åÊÒêÊÊãÊ åÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑§¿È∞ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë ∑§Ê πÈÀÊÊ‚Ê „ÊãÊ åÊ⁄ √ÊãÊ Á√ÊèÊʪ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë åÊÈÁÀÊ‚ Á√ÊèÊʪ èÊË ‚Á∑˝§ƒÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò– ß‚∑§ ÁÀÊ∞ êÊ¿ÀÊË ∑§Ë •ÊåÊÍÌàÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ ãÊ¡⁄¢ ª«∏Ê ŒË „Ò– ¬˝èÊÊªËƒÊ √ÊãÊ ÁãÊŒ‡Ê∑§ ∞åÊË ÁGåÊÊ∆Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∑§¿È∞ ∑§Ë àÊS∑§⁄Ë ∑§Ê πÈÀÊÊ‚Ê „È•Ê „Ò– ∑§¿È•Ê¢ ∑§ πÊÀÊ ∑§Ê øÍ⁄Ê éÊãÊÊ∑§⁄ åÊÊÒLcÊ ‡ÊÁQ éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ÀÊÊª ßSàÊêÊÊÀÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑§Ê ‚éÊ‚ •ÁäÊ∑§ ©åʃÊÊª øËãÊ √Ê åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ êÊ¢ „Ê ⁄„Ê „Ò– √ÊãÊ ∑§ÌêʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚¡ª ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

‚ÊßÁ∑UU U‹ ◊∑U U ÁŸ∑UU U Ÿ •∑U U ‹ ’ŸÊ «Ê‹Ê ¡¢ª‹ ∞¡¥‚Ë/∑U U ¥Œ˝¬Ê«∏Ê (©«∏Ë‚Ê) vz ◊߸– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ¡¢ª‹Ê¥ ∑UU Ê •¢œÊœÈ¢œ Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU Ê≈Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò ©«∏Ë‚Ê ∑U U ∑U U ¥Œ˝¬Ê«∏Ê ∑UU UÊ ∞∑UU U ‚ÊßÁ∑UU ‹ ◊∑U UÁŸ∑UU Œ‡Ê ÷⁄ ∑U U Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ ‚∑UU UÃÊ „Ò– ª⁄Ë’ ◊∑U UÁŸ∑UU Ÿ Œ⁄ÊÁ’‚ é‹Ê∑UU ∑U U ’‹Ê⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ∑U U •¢Œ⁄ •∑U U‹ „Ë ¬Í⁄Ê ¡¢ª‹ ’ŸÊ ∑UU ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU flÊÁŸ∑UU Ë ∑UU Ë •flœÊ⁄áÊÊ ∑UU Ê ‚ø ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚‚ •Ê¡ ª⁄Ë’ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑UU Ë ‹∑UU «∏Ë ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬Í⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ÁŸ⁄¢¡Ÿ ‚Ê◊‹ ŸÊ◊ ∑U U ß‚ ◊∑U UÁŸ∑UU ∑UU Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ v~~~ ∑U U ÁflŸÊ‡Ê∑UU Ê⁄Ë ÃÍ»U UÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Á⁄fløŸ •ÊÿÊ– ‚Ê◊‹ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄ Ÿ¡ŒË∑UU Ë ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ „È∞ Áfläfl¢‚ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑UU Ê „Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚Ê◊‹ Ÿ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà øÊ⁄ ∞∑UU «∏ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ¡◊ËŸ

‚ ∑UU Ë ¡Ê ’¢¡⁄ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ’∑U UÊ⁄ ¬«∏Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ ‡ÊÈMU U•ÊÃË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÷Ë ‚Ê◊‹ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á«ªÊ– ‚Ê◊‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¢Ÿ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑UU ◊Ò¢ ÿ„ •¬Ÿ »UU ÊÿŒ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊⁄Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ Ÿ ◊ȤÊ ¬Êª‹ ∑UU ⁄Ê⁄ Œ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ¡’ ∞∑UU ’Ê⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŒπŸ ‹ª ÃÊ ◊⁄ Áfl⁄ÊœË ◊⁄ ‚ÊÕ •ÊŸ ‹ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU flÊÁŸ∑UU Ë ∑UU Ë ÿ„ •flœÊ⁄áÊÊ ‹ÊªÊ¥ ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ ÕË– ‚Ê◊‹ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊⁄Ë ⁄Ê¡ ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ ÖÿÊŒÊ Ÿ„Ë¢ ÕË Á¡‚‚ ◊Ò¢ •¬Ÿ ¬«∏Ê¥ ¬⁄ ÕÊ«∏Ê „Ë πø¸ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ÷ªflÊŸ Ÿ ‚’ •Ê‚ÊŸ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚Ê◊‹ ∑U U ¡¢ª‹ ‚ •’ ©Ÿ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‹∑UU «∏Ë ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬Í⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò ¡Ê ª⁄Ë’Ë ∑U U ø‹Ã •¬Ÿ •¬ŸÊ¥ ∑U U ŒÊ„‚¢S∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ‹∑UU «∏Ë Ÿ„Ë¢ ¡È≈Ê ¬ÊÃ–

∞¡‚ ¥ Ë/÷Ê¬Ê‹ vz ◊߸ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ fl·¸ „Êÿ⁄ ‚∑U U¥«⁄Ë •ÊÒ⁄ „Ê߸S∑UU Í‹ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ¡„Ê¢ •¬ˇÊÊ ‚ ∑UU ◊ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò ˝ fl„Ë¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑U U •ÊflÊ‚Ëÿ S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ ¬…Ÿ flÊ‹ ’ëøÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ßêÄʟÊ¥ ◊¥ }|.w ¬˝ÁÇÊà ‚»UU ‹ÃÊ •¬Ÿ πÊÃ ◊¥ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ flª¸ ∑U U ∑UU È‹ xwÆ ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚ wwÆ ’ëøÊ¥ Ÿ ߟ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë „Ò– ÿ„ ÷Ë ßàÃ»U UÊ∑UU „Ò Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ „Ê߸S∑UU UÍ‹ ‚Á≈¸Á»UU U∑U U ≈ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑U U „Ë ÁŸÁß ≈Ê¢«∑U U⁄ Ÿ ◊ÒÁ⁄≈ ‚ÍøË ◊¥ ¬„‹Ê ◊È∑U UÊ◊ ¬ÊÿÊ „Ò– ÁŸÁß ∑UU Ë ÿ„ ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ß‚Á‹∞

ø⁄‚ ∑U U ‚ÊÕ ŒÊ ‹Êª Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡¥‚Ë/’„⁄Êßø vz ◊߸– Á¡‹ ∑U U LUU ¬ß¸«Ë„Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ ◊Òã‚ ‹Òá« ∑U U ¬Ê‚ ∞‚∞‚’Ë Ÿ ∑UU ‹ ∞∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊˸ ∑UU Ê Ÿ¬Ê‹Ë ◊Í‹ ∑U U ©‚∑U U ∞∑UU ÃS∑UU ⁄ ‚ÊÕË ∑U U ¬Ê‚ ‚ ‹ª÷ª •Ê∆ ‹Êπ ∑UU Ë ø⁄‚ ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©ã„ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU •Ê ¬Ë ‚ʪ⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Êà Á∑UU ‹Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ øÊ‹Ë‚ ª˝Ê◊ ø⁄‚ ∑U U ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU Ê¢S≈’‹ ™§œ◊ Á‚¢„ ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ÃÒŸÊà „Ò– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ©‚Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑UU ‹Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ¬„‹ ÷Ë ∑UU ߸ ’Ê⁄ ø⁄‚ ∑UU Ë ÃS∑UU ⁄Ë ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò– ©œ⁄ ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ’ËŸÊ ◊È∑U U‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢S≈Á’‹ ∑UU Ê ÁŸ‹Áê’à Á∑UU ÿ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ÁflÁœ∑UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË–

÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢ Á∑UU ©‚Ÿ Á«á«ÊÒ⁄Ë ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑U U S∑UU Í‹ ©à∑UU Îc≈ ©ëøÃ⁄ ◊ÊäÿÁ◊∑UU ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏ ∑UU ⁄ ‚’‚ ©¢øÊ ◊È∑U UÊ◊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ߟ ’ëøÊ¥ Ÿ ÿ„ ÃÊ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ „Ë ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ¬…Ê߸ ◊¥ ÿÊôÊÃÊ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ◊„ŸÃ •ÊÒ⁄ ‚◊¬¸áÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl •’ •ãÿ ’ëøÊ¥ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë ⁄„ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑UU ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑U U •œËŸ ø‹ ⁄„ ‚Êà •‹ª •‹ª •ÊflÊ‚Ëÿ „Ê߸S∑UU UÍ‹ •ÊÒ⁄ „Êÿ⁄ ‚¥∑U U«⁄Ë S∑UU Í‹Ê¥ ◊¥ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑U U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ê߸ S∑UU Í‹ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∑UU È‹ wÆ} ¿ÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚ v}w ÿÊÁŸ }|.zÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë– ∑UU Ê◊ÿÊ’ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ vzv ÿÊÁŸ

}w.~| ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬˝Õ◊ üÊáÊË •ÊÒ⁄ xÆ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÁmÃËÿ üÊáÊË Á◊‹Ë– ÃÎÃËÿ üÊáÊË ◊¥ Á‚»¸U U ∞∑UU „Ë ’ëøÊ ¬Ê‚ „È•Ê– ∞∑UU Áfl·ÿ ◊¥ »U U‹ „ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë Á‚»¸U U v| ÕË Á¡ã„¥ ¬Í⁄∑UU ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ¬ÊòÊÃÊ „Ò– ‚Êà •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑U U „Êÿ⁄ ‚¥∑U U«⁄Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ •¡Ê ¿ÊòÊ ÷Ë ’Ê¡Ë ◊Ê⁄Ÿ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ ⁄„ „Ò¢– ߟ∑UU Ë ∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ vvw ÕË Á¡Ÿ◊¥ ‚ ~| ÿÊÁŸ }{.{v ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ê ¬⁄ø◊ »UU „⁄ÊÿÊ– ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚»UU U‹ÃÊ ©À‹πŸËÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ߟ◊¥ ‚ {~ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U πÊÃÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „È߸– ÁmÃËÿ üÊáÊË ◊¥ ÷Ë w~ ¿ÊòÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄ »U U‹ „ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë Ãʌʌ ÃÊ Á‚»¸U U vz ¬⁄ „Ë Á‚◊≈ ªß¸–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄¥ ¬flÊ⁄ .¢ ‚¢ª◊Ê ∞¡¥‚Ë/ªÈflÊ„Ê≈Ë vz ◊߸ – ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê) ∑U U ŸÃÊ ¬Ë. ∞. ‚¢ª◊Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑UU Ê Œ‡Ê ◊¥ ªÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚Ë •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ‚¢ª◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ë ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ÃÕÊ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ß∑UU ÊßÿÊ¥ Ÿ ¬flÊ⁄ ∑UU Ê ÷¡ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ©Ÿ‚ Œ‡Ê ◊¥ ªÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚Ë •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê߸ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ª∆Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ∑UU Ë ŸÃÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ (’Ë¡Œ) ∑U U ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑UU U ¬˝¡Ê⁄ÊÖÿ◊ ∑U U Áø⁄¢¡ËflË ÃÕÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬„‹ „Ë „ÊÁ‚‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU Ê¢ª˝‚

ß‚ ’ëø ∑§Ê fl¡Ÿ vÆ Á∑UU U‹Ê ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄ ‹¢’Ê߸ }y ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ „Ò ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ©‚Ÿ ¡ã◊ ∑U U ‚◊ÿ •¬Ÿ ’ëø ◊¥ ∑UU UÈ¿ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ ŒπÊ ‹Á∑UU UŸ øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑UU UË ©◊˝ ◊¥ ©‚ Á◊ªË¸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „È߸ ÕË– ª⁄Ë’Ë ∑U U ø‹Ã fl„ ©‚∑UU UÊ ©Áøà ߋʡ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄Ê ‚∑U U •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ’ëø

•Êâ∑U U flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚◊Õ¸∑U U Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡‚ ¥ Ë/¡ê◊Í – •Êâ∑U flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑UU Ë ∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ‚ v|| Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë Á¡‹ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà Á¡‹ ∑U ’f„Ê‹ Ä‚Ë‹ ◊¥ •Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¥ ∑U ∞∑UU Á∆∑UU ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑UU ⁄ »UU ÊÁÃ◊Ê ©»¸U ◊SÃÊŸË ŸÊ◊∑UU ß‚ ◊Á„‹Ê ∑UU Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÿ„ ◊Á„‹Ê ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬È¿¢ ß‹Ê∑U ◊¥ •Êâ∑U flÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ‚ÍøŸÊ∞¥ ◊È„ÿÒ Ê ∑UU ⁄ÊÿÊ ∑UU ⁄ÃË ÕË– ß‚ ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ‚¢ÿÄÈ Ã ¬Í¿ÃÊ¿ ∑U ãŒ˝ ∑UU Ê ‚ÊÒ¬¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑UU ◊ø ¸ Ê⁄Ë „Ë ∑UU ⁄ ‚∑U Uª¥  ◊êáÊŸÊ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ – ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UU Ë ◊êáÊŸÊ ◊¥ Á‚»¸U U ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ ∑UU ◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU ÊÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ∑UU ◊¸øÊ⁄Ë ◊êáÊŸÊ ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Ÿ„Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊êáÊŸÊ ∞¡¥≈Ê¥ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¥ •ÊÿÊª Ÿ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Á¡‚ √ÿÁÄà ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ªß¸ „Ê Á¡‚◊¥ ÁflœÊÿ∑UU ˝ ◊¢òÊË •ÕflÊ ◊„ʬÊÒ⁄ ∑UU Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑U U ◊êáÊŸÊ ∞¡¥≈ ∑U U LUU ¬ ◊¥ ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ߟ flªÊ¥ üÊáÊË ∑U U •‹ÊflÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬ÊòÊ √ÿÁÄà ∑UU Ê ◊êáÊŸÊ ∞¡¥≈ ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑UU UÊ •¬„⁄áÊ ∑UU U⁄ ’‹Êà∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/„Ê‡Ê¢ªÊ’ÊŒ – ÁŸ∑UU ≈flÃ˸ ª˝Ê◊ ÁŸ◊‚ÊÁ«∏ÿÊ ‚ ∑UU ‹ ⁄Êà ÃËŸ ÿÈfl∑UU Ê¥ Ÿ ∞∑UU ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ ©‚‚ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑U U ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÊÒ∑U UÊ ¬Ê∑UU ⁄ ¿Í≈Ë ‹«∏∑U UË Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ •¬„⁄áÊ ∞fl¢ ’‹Êà∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU ‹ ⁄Êà ∞∑UU ’¡ ¬flŸ ¬≈‹ •ÁŸ‹ ¡Ê≈ •ÊÒ⁄ ‚ÊŸÍ «U˛Êßfl⁄ ©‚ ÁŸ◊‚Á«∏ÿÊ ªÊ¢fl ‚ ©∆Ê∑UU ⁄ ÿ„Ê¢ S≈‡ÊŸ ⁄Ê« ÁSÕà ∞∑UU ¬Ò‹‚ ◊¥ ‹ ª∞ ¡„Ê¢ ∞∑UU Ÿ ß‚∑U U ‚ÊÕ ’‹Êà∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ– ©ã„ÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‡ÊÊ⁄Ë ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ¬⁄ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑U U ÁflLUU f ÷ÊŒ¢Áfl ∑UU Ë œÊ⁄Ê yzw, x{}, x{{, x|{, yx{, zÆ{, xyv ∑U U Äà ∑UU ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •÷Ë ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑UU Ê߸ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò–

ŒÊ¡Ë ∑UU UÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU UÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄ – ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU UêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (÷Ê∑UU U¬Ê) ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ „Ê◊Ë ∞»UU U. ŒÊ¡Ë ∑UU UÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬¢ø Ãàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ê ªÿÊ– Á¬¿‹ ∑UU UÈ¿ ÁŒŸ ‚ ’„Œ ’Ë◊Ê⁄ ø‹ ⁄„ ŒÊ¡Ë Ÿ ∑UU U‹ vy ◊߸ ∑UU UÊ •ÊÁπ⁄Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– fl„ }x fl·¸ ∑U U Õ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË •ÊÁÕ¸∑U U ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U ◊‚Ë„Ê ∑U U MUU U¬ ◊¢¥ ◊‡Ê„Í⁄ ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ ∑UU UÊ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¢¥ ‚ ÁflŒÊ߸ ŒË– ŒÊ¡Ë ∑UU UÊ ©Ÿ∑UU UË •¢ÁÃ◊ ßë¿Ê ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U ‡Ê„⁄ ∑U U ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ß‹Ê∑U U ◊¥ ÁSÕà ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ◊¥¢ ŒÊ„ ‚¢S∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ ©Ÿ∑UU UË ¬àŸË ¬Á⁄Ÿ ŒÊ¡Ë Ÿ ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑U U ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UU UÊ »UU UÍ‹Ê¥ ‚ ‚¡Ë ªÊ«∏Ë ¬⁄ ⁄π∑UU U⁄ ‡◊‡ÊÊŸ Ã∑UU U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑UU UË •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ‡Ê„⁄ ∑U U Á◊‹ ˇÊòÊ ‚ ÁŸ∑UU U‹Ë ¡Ê ∑UU U÷Ë ŒÊ¡Ë ∑UU UË •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄ •Ê¢¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑UU UÊ ªflÊ„ ⁄„Ê „Ò– ©Ÿ∑UU UË •¢à∞Ác≈ ◊¥ ÷Ê∑UU U¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∞’Ë flœ¸Ÿ •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU UË ◊¢òÊË ∑ÒU U ‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ‚◊à ∑UU U߸ Œ‹Ê¥ ∑U U ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ÊÒ⁄ ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ ∑UU UÊ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ŒÊ¡Ë Á¬¿‹ ∑UU U߸ ‚Ê‹ ‚ ‹∑UU UflÊ ◊œÈ◊„ •ÊÒ⁄ rŒÿ ⁄Êª ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Õ– ©ã„¥ vx ÁŒŸ ¬„‹ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ »U U »U U «∏Ê¥ ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑U U ø‹Ã ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– yÆ ∑U U Œ‡Ê∑UU U ∑U U ©àÃ⁄Êœ¸ ◊¥ ÷Ê∑UU U¬Ê ‚ ¡È«∏Ÿ flÊ‹ ŒÊ¡Ë fl·¸ v~{w ◊¥ ߢŒÊÒ⁄ ‚ ‹Ê∑U U ‚÷Ê ¬„È¢ø Õ– ©ã„Ê¥Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU U ÿ„ øÈŸÊfl ’ÃÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹«∏Ê •ÊÒ⁄ ¡ËÃÊ ÕÊ–

◊Ê‹ªÊ«∏Ë ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄Ë ∑UU Ê ¬flÊ⁄ ∑UU Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UU Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ∑UU UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU U⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •ë¿Ê „ÊªÊ– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑UU Ë ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ ˇÊòÊËÿ ß∑UU Ê߸ Ÿ ∞∑UU ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ©‚Ÿ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ ◊¥ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U ‚ÊÕ œÊπÊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–

«UÊÄÚ ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹  Ë ’ŸÊ w{ flcÊ˸ÿ ’ëøÊ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê‹Ê¢ª vz ◊߸ – ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ∞∑UU “flÿS∑UU ’ëø” Ÿ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑U U ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ∑UU ÈŒ⁄à ∑U U ß‚ ∑UU Á⁄‡◊ ∑UU Ë ©◊˝ ÿÍ¢ ÃÊ w{ ‚Ê‹ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑UU Ê ‡Ê⁄Ë⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒ◊ʪ ŒÊ ‚Ê‹ ∑U U ’ëø ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U ∞‚ ŒÈ‹¸÷ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Áøà ©¬øÊ⁄ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „Ò– fl·¸ v~}x ∑UU UË w~ ◊Êø¸ ∑UU UÊ ¡ã◊ ¡‹Ë¸ Á‹¢ªŒÊ„ ∑UU UÊ fl¡Ÿ Á‚»¸U U vÆ Á∑UU U‹Ê ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄ ‹¢’Ê߸ }y ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¡‹Ë¸ ’Ê‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË Á∑UU U‚Ë ÷Ë ªÁÃÁflÁœ ∑U U Á‹∞ ©‚ •¬ŸË ◊Ê¢ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ⁄„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡‹Ë¸ ◊¥ •¬ŸË ©◊˝ ∑U U •ŸÈMU U ¬ „ÊŸ ∑UU UÊ ∞∑UU U◊ÊòÊ ‹ˇÊáÊ ©‚∑U U ŒÊ¢Ã „Ò¢– ¡‹Ë¸ ∑U U ŒÍœ ∑U U ŒÊ¢Ã ‚„Ë ©◊˝ ◊¥ ≈Í≈ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ SÕÊ߸ ŒÊ¢Ã •Ê∞– ‡ÊÊ‚∑UU UËÿ ªáÊ‡Ê ŒÊ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡‹Ë¸ ∑UU UÊ ©¬øÊ⁄ ∑UU U⁄ ⁄„ flÁ⁄c∆ ’Ê‹ ⁄Êª ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U ¡ ⁄˜ÿÊª«Ê¥ª ¡‹Ë¸ ∑U U Áfl∑UU UÊ‚ ∑U U •fl⁄Êœ ∑UU UÊ ∑UU UȬÊ·áÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡Ê«∏Ã– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ‹«∏∑U U ∑UU UÊ ‚„Ë ÷Ê¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ŒÊ¢Ã ÷Ë ◊¡’Íà „Ò¢– Áø¢ÃÊ ∑UU UË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU U fl„ ß‚ ©◊˝ ∑U U ’ÊŒ ÷Ë ∞∑UU U ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’Ê‹ ¬ÊÃÊ– ¡‹Ë¸ ∑UU UÊ ◊Ê¢ ◊Á⁄À«Ê

‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

∑UU UÊ ∞∑UU U ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU U ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU U ∑UU UÊ ÁŒπÊÿÊ– ¡‹Ë¸ ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑UU UÊ ∞∑UU U øÈŸÊÒÃË ◊ÊŸŸ flÊ‹ ⁄˜ÿÊ¥ª«Ê¥ª ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ¡‹Ë¸ ∑U U Á‚⁄ ∑UU UÊ √ÿÊ‚ ŸÊÒ ◊„ËŸ ‚ ∞∑UU U fl·¸ ∑U U ’Ëø ∑U U ’ëø ∑U U ’⁄Ê’⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ •÷Ë ¡Ê¢ø ¬˝ÊÕÁ◊∑UU U •flSÕÊ ◊¥ „Ò ß‚Á‹∞ •‚Ê◊ÊãÿÃÊ ∑UU UÊ ‚„Ë ∑UU UÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU UÃÊ– „◊ „Ê◊Ê¸Ÿ ‚¢’¢œË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU U ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑U U Á∑UU U‚Ë ÷Ë fl¢‡ÊʟȪà •‚Ê◊ÊãÿÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „ÊŸ ∑UU UË ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU UÊ Ÿ∑UU UÊ⁄ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑UU U ¡‹Ë¸ ∑U U ¿„ ÷Ê߸ ’„Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ SflSÕ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡‹Ë¸ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UÊ •ª⁄ ∑UU UÊ߸ ∑˝U U ÊÁŸ∑UU U SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ Ÿ „Ê ÃÊ fl øÊ⁄ Œ‡Ê∑UU U ‚ ÖÿÊŒÊ ¡ËÁflà ⁄„ ‚∑UU UÃ „Ò¢– ‹Á∑UU UŸ ¡‹Ë¸ ∑UU UË ◊Ê¢ ∑UU UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ÿ„Ë¢ πà◊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË¢– ¡‹Ë¸ ∑UU UË „Ê‹Ã ‚ √ÿÁÕà ©‚∑UU UË ◊Ê¢ ∑UU UÊ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ÷Ë Áfl⁄Êœ ∑UU UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡‹Ë¸ ∑UU UË ∑UU U„ÊŸË ‚ÈŸÊÃ „È∞ •Ê¢‚È•Ê¥ ◊¥ «Í’Ë ◊Á⁄À«Ê ’ÃÊÃË „Ò¢ Á∑UU U ¡‹Ë¸ ∑UU UÊ ©‚∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •Á÷‡Êʬ ∑UU U⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ »U U ¥∑U U Ÿ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê ‹Á∑UU UŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Áfl⁄Êœ ∑U U ’ÊŒ ÷Ë ◊Á⁄À«Ê Ÿ ¡‹Ë¸ ∑UU UÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UU UÊ ÁŸ‡øÿ Á∑UU UÿÊ–

∞¡¥‚Ë/⁄Ê¡∑UU UÊ≈ – ‹Ë‹¬È⁄ ∑U U ‚◊ˬ ‚È⁄¥Œ˝Ÿª⁄ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑U U ∞∑UU ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ÷ÊflŸª⁄ ‚ •„◊ŒÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ‚È⁄¥Œ˝Ÿª⁄ ◊¥ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑U U ‚Êà Á«é’ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ª∞ ‹Á∑UU Ÿ ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ∑UU Ê߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU „ÊŒ‚ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU È¿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ◊ʪ¸ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ •ãÿ ∑UU Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄‹ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‚flÊ ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò ÃÕÊ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU ß‚∑U U ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

„¡ ∑U U Á‹∞ Mªk v~ ◊߸ ∑UU UÊ ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê S≈≈ „¡ ∑UU U◊≈Ë ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ wÆÆ~ ◊¥ „¡ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑U U ßë¿È∑U U •ÊflŒ∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ Á¡‹ÊflÊ⁄ ∑UU UÈ⁄Ê•¢ŒÊ¡Ë (Mªk) ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ v~ ◊߸ ∑UU UÊ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– S≈≈ „¡ ∑UU U◊≈Ë ∑U U ∑UU UÊÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑UU UÊ⁄Ë ∞.«éÀÿÍ. ∑UU UÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UÈ⁄Ê•¢ŒÊ¡Ë „¡ wÆÆ~ ◊¥ ¬˝ÊflË¡Ÿ‹ ⁄Á¡S≈˛‡ÊŸ »UU UÊ◊Ê¸ ∑U U •ÊflŒ∑UU UÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑UU UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßë¿È∑U U „¡ •ÊflŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∑UU UêåÿÍ≈⁄Ê¡« ∑UU UÈ⁄Ê•¢ŒÊ¡Ë ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ‚»UU U‹ ÉÊÊÁ·Ã „¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU UÊ •¬ŸÊ „¡ •ÊflŒŸ »UU UÊ◊¸ xv ◊߸ Ã∑UU U ¡◊Ê ∑UU U⁄ŸÊ „ÊªÊ– ß‚ „¡ fl·¸ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ xywv ‚Ë≈Ê¥ ∑UU UÊ •Ê’¢≈Ÿ ¬˝Êåà „È•Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë {z ‚Ë≈¥ ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ◊¥ ⁄πË ªß¸ „Ò– ∑UU UÈ⁄Ê•¢ŒÊ¡Ë (Mªk) ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ SÕÊŸËÿ ’ʪÊ¥ ’„Ê⁄, Á⁄ÿÊ¡ ◊¢Á¡‹ ∑UU Uê¬Ê©á«, „Ê≈‹ ßê¬ËÁ⁄ÿ‹ ‚’⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ, flË•Ê߸¬Ë ⁄Ê« πʟͪʢfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚÷Ë •ÊflŒ∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê •ÊflŒ∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑U U ¥ª fl „¡ ∑UU U◊≈Ë ∑U U ŒÍ⁄÷Ê· ¬⁄ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ¬˝Êåà ∑UU U⁄ ‚∑U U ¥ª– ∑UU UÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑UU UÈ⁄Ê•¢ŒÊ¡Ë ◊¥ ‚»UU U‹ ÉÊÊÁ·Ã ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU UÊ „¡ ∑UU U◊≈Ë ßÁá«ÿÊ, ◊Èê’߸ ∑UU UË fl’‚Êß≈ ‚ •ÊflŒŸ »UU UÊ◊¸ ÁŸ∑UU U‹flÊ∑UU U⁄ ÃÕÊ ©‚ ÷⁄∑UU U⁄ xv ◊߸ Ã∑UU U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê S≈≈ „¡ ∑UU U◊≈Ë ◊¥ ¡◊Ê ∑UU U⁄Ÿ „Ê¥ª–

πŒÊŸ ◊¥ ÁflS»UU UÊ≈ ‚ ÃËŸ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/•¢ªÈ‹ (©«∏Ë‚Ê) – •¢ªÈ‹ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU U ÁSÕà ¬ÈMU U ŸÊª…∏ ◊¥ ∞∑UU U ¬àÕ⁄ ∑UU UË πŒÊŸ ◊¥ ÁflS»UU UÊ≈ „ÊŸ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UU U øÊ⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU U ∑UU UË „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ „Ò– ’¢≈Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑UU UË •Áœ∑UU UÊ⁄Ë ‚Ê÷Ê ¬≈ŸÊÿ∑UU U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÁflS»UU UÊ≈ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’ ◊¡ŒÍ⁄ ≈˛∑U U ◊¥ ¬àÕ⁄ ÷⁄ ⁄„ Õ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU UÊ •¢ªÈ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU U ª¢÷Ë⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU UÊ ÷ÈflŸ‡fl⁄ ∑U U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ „Ò–

page-8.qxd

15/05/2009

21:06

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

/kfeZd fØ;kdykiksa esa fnu Hkj tqVs jgs izR;k'kh v-fg-C;wjks eqjknkckn vz ebZA T;ks&T;ks erx.kuk dk oDr ut+nhd vk jgk gS] R;ks&R;ks izR;kf'k;ksa ds fny dh /M+dus vkus okys ifj.kke dks ysdj rst+ gksrh tk jgh gSA vius&vius vdhnks (vkLFkk) ds eqrkfcd izR;k'kh èkkfeZd fØ;k dykiksa esa yxs gq;s gSaA ogha thr ds izfr vkf'kUor gksus ds fy, vkadM+s ckt+h dk [ksy Hkh tkjh gSA xkSjryc gS fd nqfu;k ds lcls cM+s yksdrU=k dk pqukoh egklej ikap pj.kksa ds ckn 13 ebZ dks fuiV pqdk gSA vc barst+kj gS urhtks dkA 16 ebZ (vkt) dks iwjs ns'k ds ,d lkFk oksVksa dh fxurh 'kq: gksxhA tc ;g [kcj i<+h tk jgh gksxh rks erx.kuk dk dk;Z 'kq: gks pqdk gksxk blfy, ;wa dgka tk,

fd er.kxuk esa vc fliQZ dqN ?kaVs gh cps gSA tSls&tSls 16 ebZ dh vksj ?kM+h dh lqbZ c<+ jgh gS] izR;kf'k;ksa dh cSpsuh Hkh c<+rh tk jgh gSA cq¼okj dks pquko lEiUu gksus ds ckn erx.kuk rd fliQZ nks fnu izR;kf'k;ksa dks feysA bu nks fnuksa esa eqjknkckn yksd lHkk ds izR;k'kh vius&vius /eZ ds eqrkfcd fØ;k dykiks esa tqVs gq;s gSA lcdks fliQZ Åij okys ij gh ;d+hu gS vkSj og viuh&viuh thr lqfuf'pr ekudj py jgs gSaA blds fy, og gj og /kfeZd dk;Z dj jgs gS tks mUgsa crk;s tk jgs gSaA dgus dks rks izR;k'kh ;g fn[kkus dk iz;kl dj jgk gS fd og csfiQØ gS vkSj mls Hkjiwj oksV iM+s gS] thr mudh gh gksxhA vc loky ;g gS fd thr dk

lsgjk rks fliQZ ,d ds gh ca/uk gSA tcfd dkaxzsl] clik ,oa Hkktik izR;kf'k;ksa us oksVks dk xf.kr vius i{k esa bl rjg cSBk j[kk gS fd og Lo;a gh ugh cfYd muds leFkZd Hkh thr iDdh ekudj py jgs gSaA gkykr ;g gS fd izR;k'kh gh ugh cfYd muds ifjtu Hkh /kfeZd fØ;k dykiksa esa tqVs gq;s gsaA ;gh ugh eUurksa dk lgkjk Hkh fy;k tk jgk gSA vius&vius vuqlkj izR;kf'k;ksa ,oa ifjtuks us efUnj o et+kjks ij tkdj eUurs Hkh ekxha gSA eqjknkckn lalnh; lhV ij oSls rks dqy 18 izR;kf'k;ksa ds HkkX; bZoh,e esa cUn gS] ysfdu iQSlyk dkaxzsl] clik ,oa Hkktik izR;kf'k;ksa ds chp gh jgsxkA ftlesa thr ,d dks gh feyuh gSA

ãUÊææÚUæ𴠷𤠻ÕÙ ·¤æ ×æ×Üæ ©UÁæ»ÚU ÃËŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ´§áÊ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ÃÊ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚Á◊Áà ∑§ÊcÊ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª’Ÿ ∑§Ê ÿ„U ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ ◊Ê◊‹Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¬∑§«U∏ ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ªÃ ~ •ÊÒ⁄U vÆ ◊߸ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄U‚ËŒ ’È∑§ ‚¢ÅÿÊ yÆ{w ◊¥ ‚ } ◊߸ ∑§Ê ∞∑§

„UË ÁŒŸ ◊¥ yÆ{vw| ‚ ‹∑§⁄U yÆ{v~Æ Ÿê’⁄U ∑§Ë ⁄U‚ËŒ¥ ∑§Ê≈UË ªß¸ „UÒ¥– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ßÃŸË ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§¡¸ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ⁄U‚ËŒ¥ ∑§≈UË „UÈ߸ ŒÅÊ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ◊ÊâÊÊ ∆Ÿ∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ߟ ⁄U‚ËŒÊ¥ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÿÊª ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ fl„U xx ‹ÊÅÊ {{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ’«U∏Ë ⁄U∑§◊ ∑§„UÊ¢ ªß¸, ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

∑Ò§ã≈UËŸ ‚¢øÊ‹∑§ èÊË ≈UÒÄ‚ Œ¥ª

Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¢ ∑§Ê ’Ò∑§Ê¥ ‚ Á◊‹ªÊ ◊ÊŸŒÿ

•. Á¢„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U , vz ◊߸– ŸÊ¢ª‹ ‚ÊÃË âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ◊È„Uê◊Œ¬È⁄U, mÊÁ⁄U∑§Ê ©U»¸§ ÁÂÊÃ⁄UÊ ∑§ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹Á¬∑§– Áfl∑˝§ÃÊ Ã¡¬Ê‹ Á‚¢„U (ÁŸflÊ‚Ë ÁÂÊÃ⁄UÊ) ÃâÊÊ ŒÊ ∑ȧ∑¸§ •◊ËŸÊ¥ •Ê◊¬Ê‹ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (ÁŸflʂ˪áÊ ‹Ê‹¬È⁄U ◊ÊŸ ©U»¸§ ◊ÊŸ¬È⁄U) ∑§ ÁflM§f xx ‹ÊÅÊ {{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ $ª’Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ŸÊ¢ª‹ âÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ߟ

v-fg-C;wjks cnk;w¡] 15 ebZA vc jksMost

ifjlj esa dSUVhu lapkyd Hkh mRikn “kqYd ,oa lsok dj nsx a As bl vkl; ls Hksts x;s i= ls dSUVhu lapkydksa esa gMdEi gSA ogha izcU/ku Hkh i”kksi”s k esa gSAa mRiknu “kqYd ,oa lhek dj foHkkx us jksMost LVS”kuksa ij fLFkr dSUVhuksa dks dj ds nk;js esa ys fy;k gSA bl vkl; ls Hksts x;s i= esa foHkkx us {ks=h; izcU/kd dks 2006 ls VSDl tek djkus dks funsfZ ”kr fd;k gSA jksMost fMiks ds lw=ksa ls Kkr gqvk gS fd VSDl tek u djus ;k fcyEc ls tek djus okyksa ij fujks/kkRed dk;Zokgh ds lkFk gh 2006 ls C;kt Hkh clwyk tk;sxkA b/kj dSUVhu lapkydksa esa bl Qjeku dh tkudkjh ds ckn gMdEi epk gqvk gSA bu lapkydksa dk dguk gS fd ;kf=;ksa ds [kkuiku dks cuh bu dSUVhuksa dks dj ds nk;js esa ysdj gekjs

8

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

lkFk T;knrh gks jgh gSA ,sls esa dSUVhusa cUn gks tk;sx a haA crk;k tkrk gS fd cl LVS.M o lc LVs”kuksa ij 12-36 izfr”kr dh nj ls lsok dj fu/kkZfjr fd;k x;k gSA ftldks 2006 ls tek djuk iMsxkA crkrs gSa lsok dj foHkkx us jksMost ds izcU/kd dks i= Hkstdj ftys esa fLFkr lHkh dSUVhuksa dh lwph ryo dh gSA lsok dj foHkkx ds bl Qjeku ls dSUVhu lapkydksa esa gMdEi gSA b/kj fMiks ds {ks=h; izcU/kd Hkh i”kksi”s k esa gSAa budk ekuuk gS fd VSDl yxus ls dSUVhuksa dk lapkyu cUn gks ldrk gSA b/kj dSUVhu lapkydksa dk dguk gS fd vuqcU/k ds le; lsokdj ;k dksbZ vU; VSDl tSlh dksbZ “krZ ugha j[kh x;h FkhA fclkSyh xqIrk dSUVhu ds lapkyd dk dguk gS fd blls dSUVhusa cUn gksus ds dxkj ij vk tk;sx a hA ftlls ;kf=;ksa dks Hkkjh fnDdrksa dk lkeuk djuk iMsxkA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vz ◊߸– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊËÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬ÍŸ◊ ¬È¥«UË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ „U◊ Á‚¥„U ¬È¥«UË⁄U „UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„U „ÒU ÃÕÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU– Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬ÍŸ◊ ¬È¥«UË⁄U Ÿ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ flÎÁhU ∞fl¥ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ „U◊ Á‚¥„U ¬È¥«UË⁄U Ÿ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπË Á¡‚ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ◊¥ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà SŸÊÃ∑§Ê ∑§Ê ’Ë≈UË‚Ë øÿŸ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà fl≈U¡ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ‚ŒÒfl „U◊ Á‚¥„U ¬È¥«UË⁄U ∑§ •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„¥Uª–

ÇUè°× ·ð¤ ¥æÎðàææð´ ·¤æð Æð´»æ ç΁ææ ÚUãUð S·ê¤Ü •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vz ◊߸– ß ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË, fl ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ’Œ‹Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê S∑ͧ‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∆¥ªÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’㌠„UÊ ⁄U„U „UÒ– ¬˝àÿ∑§ flcʸ ◊߸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃ ª◊˸ •¬ŸË ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬«U∏Ÿ ‹ªÃË „UÒ– ’…U∏ÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÊ ’ëø ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •ãÿ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹ ◊¥ èÊË ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄U áÊ ÃËŸ ’ëø¥ ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿ âÊ– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ’„UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ∑§Ê»§Ë •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ èÊ¡ŸÊ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ê¢ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ’„UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË,fl ◊ÊãÿÃÊ

âæè Šæ×üçÙÂðüÿæ ÂæçÅUüØæ¡ °·¤ ãUæð´ Ñ çÌßæÚUè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vz ◊߸ – ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ø㌠ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ vzflË¢ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ∑§ ‚ãŒèʸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á„Uà ‚èÊË äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚ ¬˝äÊÊŸ ◊¢ãòÊË ¬Œ „UÃÍ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U •Ê¡ ¡ËÁflà „UÊÃ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ÃË– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ Áfl‡flÊ‚ ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ xz flcÊÊZ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË

laxzke ds ckn vc utjsa fVdh gSa ifj.kke ijA dkSu thrsxk] dkSu gkjsxk ] dgha [kq”kh gksxh rks dgha xeksa dk ekre gksxkA fdlds uke gksxh vkt dh “kke pgkS vksj ;gh ppkZ gS fd thr dk rkt dkSu igusxkA ikapos vkSj vfUre pj.k esa ;gka lEiUu gq;s ernku dks vc nks fnu chr pqds gSa vkSj thr gkj dk ifj.kke vkus esa ek= dqN gh ?k.Vs dh bUrtkjh “ks’k gSA izR;kf”k;ksa ds lkFk&lkFk muds leFkZdksa dh /kMdusa Hkh rst gks x;h gSaA “krZ yxus o thr gkj dh cgl ckth dk flyflyk pkSjkgksa] uqDdMksa] jsLVksjsUVksa ij tkjh gSA ;gka vkidks crk nsa fd cnk;wa yksdlHkk {ks= ls lik izR;k”kh /kesZUnz ;kno] dkaxzsl ls lik ds ckxh lyhe bdoky “ksjokuh] tn;w ls Mhds Hkkj}kt rFkk izns”k ds lRrk:< ny clik ls Mhih ;kno us fdLer vktekbZ gSA thr gkfly djus ds fy, pkjkS jktuhfrK egkjfFk;ksa us jkr

dgha [kq’kh rks dgha gksxk xe] fdlds uke gksxh vkt dh ‘kke

fnu ,d dj ,sMh ls pksVh dk tksj yxk fn;k gSA vc cl ,d gh loky gkoh gS fd dkSu cusxk cnk;wa dk lkalnA ;wa rks pkjkS izR;k”kh iwjs tks”kks [kjks”k ds lkFk pquko yMs gSaA ijUrq ;kno ckgqY; bl lhV ij dkaxzsl izR;k”kh lyhe dk cksyckyk vPNk jgk gSA b/kj jktuhfr ds xf.kfrKksa dh ekusa rks dkaxzsl o egku ny rFkk eqlyekuksa dk ,d IysVQkeZ ij vkuk mudh thr dk dkj.k cu ldrk gSA lektoknh ikVhZ ds /kesZUnz ;kno dks viuh fojknjh ds vykok vU; tkfr;ksa ls mEehn ls de oksV feyk gSA ijUrq ;knoksa dk ,d cMk ?kM+k muds lkFk gksus ls og Hkh eq[; eqdkoys esa thr ls cgqr nwj [ksMs Jh ;kno ds leFkZd Hkh grk”k utj ugha vk jgs gSaA izns”k esa lRrk:< clik ls izR;k”kh Mhih ;kno dks nfyr oksV ds

©Uã„U¥ èÊÊ⁄Uà ⁄UàŸ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ê◊⁄U«U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UË •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¢ª˝‚ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ∑¢§ãŒ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃË „UÒ–ÃÊ ©U‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¢ãŒ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬ˇÊ ∑§Ë ’Ÿ ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ÁŸÁ‡øà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄U ¬Ê¢ø flcʸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •fl‡ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË–

∑§ Á‹ÁÅÊà ◊¥ •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ „UÒ– ß‚ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê

ØãUæ¡ ¿ÜÌæ ãUñ àæÚUæÕ ·¤æ ÎæñÚU æè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vz ◊߸ – ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà ‚⁄UÊÿ ’‚Ê⁄Uà •‹Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªŸ flÊ‹ Á’⁄UÿÊŸË ∑§ ∆‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¤Êª«U∏Ê èÊË „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸÊ ’Ò∆Ê „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚ ◊ÊòÊ zÆ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚⁄UÊÿ ’‚Ê⁄Uà •‹Ë ÁSâÊà „UÒ– Á¡‚∑§ ’Ê„U⁄U Á¬¿‹ ŒÊ flcÊÊ¸¢ ‚ Á’⁄UÿÊŸË ∑§ ∆‹ ‹ªÃ •Ê ⁄U„U „UÒ– ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÊòÊ ŒÊ øÊ⁄U ∆‹

Œ⁄UÊªÊ ¬⁄U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ äÊÊ◊¬È⁄U, vz ◊߸– ∞∑§ Œ⁄UÊªÊ Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ‹∑§⁄U ªèʸ¬Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÈ߸ ÁfläÊflÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë fl ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ •ŸÁèÊôÊÃÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Œ⁄UÊªÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •»§¡‹ª…U∏U ˇÊòÊ ∑§ ◊Ã◊ èÊÖ¡ÊflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê ◊ÎàÿÈ øÊ⁄U-¬Ê¢ø flcʸ ¬Ífl¸ „UÊ ªß¸ âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ©UÄà ◊Á„U‹Ê ∑§ ∞∑§ •ãÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ÿÈfl∑§ ¡Ê ¡Í‚ ∑§Ê ∆‹Ê ‹ªÊÃÊ „UÒ, ‚ •flÒäÊ ‚ê’ãäÊ „UÊ ªÿ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê ¬Ê¢ø ◊Ê„U ∑§Ë ªèʸflÃË „UÊ ªß¸– ‹Ê∑§-‹Ê¡ ∑§ «U⁄U ‚ ©UÄà ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ¬˝◊Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ªèʸ¬Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ÒÃ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÁSâÊà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§

vykok vU; lHkh fojknfj;ksa essa czkã.k] Bkdqj] eqfLye] yks/ks] ckYehfd] ekS;Z vkfn dk yxHkx 20&25 izfr”kr rd oksV feyk gSA ,slh fLFkfr esa og Hkh eq[; eqdkoys esa gSaA gkykafd Lotkrh; ;kno fojknjh ij Hkjkslk djuk fdlh /kks[ks ls de ugha gSA vycRrk 10&15 izfr”kr ;knoksa ds lkFk vkus ls mUgsa etcwrh feyrh fn[k jgh gSA tn;w ds Mhds Hkkj}kt lo.kZ ernkrk ds lgkjs viuh thr dk vkadMk eku jgs gSa gkykafd lo.kksZa ds ,d cMs izfr”kr ds lkFk gh mUgSa dqehZ] yks/ks] ;kno] dksjh] vkfn fojknjh dk oksV feyk gSA ,sls esa Jh Hkkj}kt dks detksj ugha le>uk pkfg,A dqy feykdj ;gka tkrhokn ds vk/kkj ij gq, pquko esa pkjkS izR;k”kh viuh&viuh thr dk nkok Bksd jgs gSaA vc thr gkj ds ifj.kke vkus esa dqN gh ?k.Vs “ks’k cps gSaA ns[krs gSa fdldh ltsxh vkt egfQy] fdl&fdlds ;gka iljsxk lUukVkA fdlds uke gksxh vkt dh “kkeA

ÿ„UÊ¢ ¬„UÈ¢øË– ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ ªèʸ¬Êà ∑§⁄UÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ß‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹ÿ ÅÊÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ– ◊ª⁄U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ Á◊‹Ÿ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ∑§ÁâÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ ªèʸ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃUÊ „UÒ Á∑§ ªèʸ¬Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ßã»˝Ò§Ä‡ÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ªÊ«U∏Ë ◊¢ªÊ ‹Ë– ◊ª⁄U ß‚Ë ’Ëø ∞∑§ øÁø¸Ã Œ‹Ê‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË– ß‚ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ ŒÊ⁄UÊªÊ fl ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ÃÈ⁄Uãà „UË ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ªÿ, ¡„UÊ¢ ¬⁄U ßã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ⁄UÊÒ’ ¤ÊÊ«U∏Ã „UÈ∞ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ©UäÊ⁄U Œ⁄U ‚Êÿ¢ Ã∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê fl •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ äÊÊ◊¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ªÿ– ◊ª⁄U ß‚‚ ¬Ífl¸ „UË ¬˝◊Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl fl ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ Œ⁄U-Œ⁄U èÊ≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ’Ëø „U¢ªÊ◊Ê „UÊŸ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ß∑§≈UÔ˜∆ „UÊ ªÿ– ŒÊ⁄UÊªÊ mÊ⁄UÊ ß¸◊ÊŸ fl ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ‡Êfl ¬˝◊Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê „UÒ ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§◊‹‡Ê ŒËÁˇÊà fl ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÉÊfl Ÿ •ŸÁèÊôÊÃÊ ¡ÃÊÃ „UÈ∞ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÊ⁄UÊªÊ ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „UÒ–

Âñâæð´ ·ð¤ ÜðÙÎðÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ÜÇU¸·¤æð´ ×ð´ Ûæ»ÇU¸æ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vz ◊߸ – ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ÁSâÊà üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊꬋÄ‚ ◊¥ S∑ͧŸ⁄U ÅÊ‹ ⁄U„U ‹«U∏∑§Ê¢ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ–¡Ê Á∑§ ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ◊¥ ¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿË– ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U Œ⁄UË ‚ ¬„ÈU°øË •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ‹«U∏∑§Ê¢ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¬âÊ⁄UÊfl ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‹«U∏∑§ fl„UÊ° ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª…U∏ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊꬋÄ‚ ÁSâÊà „UÒ– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹«U∏∑§ S∑ͧŸ⁄U ÅÊ‹ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÅÊ‹Ã „UÒ–ß‚ ÅÊ‹ ∑§Ë ’…U∏ÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ÿ„U ÅÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ª¢ªÊ ≈UÊfl⁄,◊Ê⁄U flÊ‹Ë ∑§Ê∆Ë, ◊¢ èÊË ÁÅÊ‹ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– Á¡‚∑§ ÁÅÊ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ‹∑§ ‹«U∏∑§Ê¢ ‚

zÆ M§¬ÿ ÉÊ¢≈UÊ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃÊ „UÒ – ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊꬋÄ‚ ◊¥ ∑ȧ¿ ‹«U∏∑§ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∑§⁄U ©UÄà ÅÊ‹ ∑§Ê ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– ÃèÊË ¬Ò‚ ∑§ ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ–•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ „UË Œ⁄U ¤Êª«U∏Ê ¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ©UŸ◊¥ ¬âÊ⁄UÊfl ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ¬„UÈ°øË– ¡’ Ã∑§ ‚èÊË ‹«U∏∑§ fl„UÊ° ‚ èÊʪ ªÿ âÊ– ¬âÊ⁄UÊfl ◊¥ ∞∑§ ‹«U∏∑§ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿË– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl „UÈ•Ê flË ⁄U‹fl ⁄UÊ«U∏ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ ◊ÊòÊ Œ‚ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSâÊà „UÒ–©UÄà SâÊÊŸ ¬⁄U ¬âÊ⁄UÊfl „UÊÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚ÊÃ ⁄U„U–∞‚Ê ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ øÈŸÊfl ∑§Ë âÊ∑§ÊŸ ©UÃÊ⁄U ⁄U„U âÊ–

àææÙ âð çÙ·¤Üæ ÁéÜêâ-°-×¢ÁÚU-°-§SÜæ× v-fg-C;wjks cjsyh 15 ebZA lkSnkxjku fLFkr njx+kg&,&

vkyk gt+jr ij py jgs rhu jkst+k mlZ&,&gkfenh ds vkf[kjh fnu njx+kg ds lTtknku'kh gt+jr ekSykuk lqCgku jt+k [kka ¼lqCgkuh fe;ka½ dh d;knr esa vkte uxj ls tqywl&,& eatj&,&bLyke fudykA ftlesa cM+h rknkn esa mysek] rYck] Vh- Vh- ,l- o jt+k QkslZ ds yksxkssa us f'kjdr dhA ogha vkWy bfUM;k rgjhjh o rdnhjh bukeh eqdkcys esa ns'k Hkj ds enjlksa lfgr usiky ds rYck us Hkh fgLlkk fy;kA gt+jr lqCgkuh fe;ka us tt eq¶rh lqYrku v'kjQ] dkjh vCnqy jgeku] eq¶rh vuoj vyh o ekSykuk tgq:y bLyke dks cuk;k FkkA rdjhjh eqdkcys dk igyk buke eks0 bjQku jt+k ¼eatj&,&bLyke½ dks feyk ftUgsa r¶lhj&,&ubZeh o X;kjg lkS :i;s] nwljk buke eks0 gchcmjZgeku dks ftUgs

cq[kkjh 'kjhQ 786 :0] rhljk buke eks0 'kguokt+ ¼tkfe;k dknfj;k fjNk½ dks Qrkok gkefn;k o 501 :0A rgjhjh eqdkcys esa jktLFkku] egkjk"Vª] fcgkj] usiky] >kj[k.M] mRrjkapy] mM+hlk] ia0 caxky vkfn lfgr m0iz0 ds fofHkUu ftyksa ls edkys igqapsA ftlesa igyk X;klmn~nhu ¼tkfe;k dknfj;k fjNk½] nwljk vcqy dyke ¼eatj& ,&bLyke½] rhljk rkSlhQ jt+k ¼et+gj &,&bLyke½ dks feykA tqywl oyh vgn gt+jr vglu fe;ka dh fuxjkuh esa mBkA tqywl 'kke ikap cts vkte uxj fLFkr

gkth bY;kl dqjS'kh ds fuokl ls 'kq: gqvkA ijpe lkSaidj gt+jr lqCgkuh fe;ka us tqywl dks jokuk fd;kA blls igys ;gka igqpus ij gt+jr lqCgkuh fe;ka o mysek&,&bdjke dk tksjnkj bLrdcky ;klhu dqjS'kh] fcyky dqjS'kh] xqyke xkSl] glhc] vkfjQ dqjS'kh vkfn us Qwyksa ls fd;kA ;gka eq¶rh l¸;n dQhy vgen o ekSykuk Mk0 ,tkt vatqe us Qkfjx rYck ls lqfUu;r o vkyk gt+jr ds fe'ku dks Qjksx nsus ds fy, dke djus dks dgkA Qkfrgk dkjh uwj eksgEen o eq¶rh Qk:d us dh A nqvk dkjh vCnqy jgeku [kka

◊¡’Í⁄UË ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ èÊ¡ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ–ßÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁflèÊʪ Ÿ ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ Á‡Ê∑¢§¡Ê Ÿ„UË¥

„UʬȫU∏ ◊¥ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „UÈ∞ ’ëø–

ªèʸ¬Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊflÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

øøʸ ÿ„UË „UÒ ∑§ÊÒŸ ¬„UŸªÊ ¡Ëà ∑§Ê ÃÊ¡ v-fg-C;wjks fclkSyh ¼cnk;w¡½] 15 ebZA pqukoh egk-

¬˝Êåà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ‚È’„U | ’¡ ‚ vv ’¡ Ã∑§ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ– Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑ȧ¿ S∑ͧ‹Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S∑ͧ‹ ‚È’„U ‚Êà ‚ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ Ã∑§ ÅÊÊ‹ ⁄U„U „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬„U°Èø ⁄UÅÊŸ flÊ‹ S∑ͧ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∆¢ªÊ ÁŒÅÊÊ∑§⁄U S∑ͧ‹ ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹ ÅÊÊ‹ •ÊÒ⁄U ’㌠∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ê≈U ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ß ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸË flÊ‹Ë ª◊˸ •ÊÒ⁄U ‹Í ∑§ âʬ«U∏ ‚„UŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ •ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø ÁflÁèÊ㟠’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Sà „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ •¬ŸË ◊Ÿ ◊¡Ë¸ ‚ S∑ͧ‹ ÅÊÊ‹ ⁄U„U „UÒ–¡’ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∞∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê ÃÊ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊŸ Ÿ ©U‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Œ‹Ÿ

∑§‚Ê „UÒ– ¬„U‹ ÃÊ ÁflèÊʪ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ √ÿSà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈UÊ‹ ŒÃÊ âÊÊ– •’ øÈŸÊfl ‚êÊÊåà „UÊ øÈ∑§ „UÒ– •’ ŒÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄÿÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ê‹ ◊¥ ‹ÊÃÊ „UÒ–

dknjh us dhA futk+er ¼lapkyu½ ekSykuk vyh vgen flokuh us dhA tqywl ;gka ls xqyt+kj jksM] dqrqc[kkuk] dksrokyh] bLykfe;k Ldwy] fcgkjhiqj
„UË Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ‹ªÃË „UÒ flÒ‚ flÒ‚ „UË ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á’⁄UÿÊŸË ∑§ ∆‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏Ÿ ‹ªÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∆‹ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÅÊ«U∏ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ– ߟ ∆‹Ê¥ ¬⁄U Á’⁄UÿÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê⁄UÊ’ èÊË ¬⁄UÊ‚Ë ¡ÊÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Êÿ ÁŒŸ ¤Êª«U∏Ê „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ ©UÄà SâÊÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê∑§ Á◊‹ÃÊ „UÒ–fl„UË ©UÄà ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ÁSâÊà ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÃÊ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹Ê߸ ¡ÊÃË „UÒ–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©UÄà ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ èÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „UÒ– Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ SflÊ◊Ë ÅÊÈ‹•Ê◊

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄UÊ‚ÃÊ „UÒ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ∞∑§ ¡Í‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U èÊË ¡◊∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄UÊ‚Ë ¡ÊÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÿ„UË¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ fl ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UÃË „UÒ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÃÊ ÿ„U Á∑§ ©UÄà ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬ ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ë „UÊÃË „UÒ–‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊÿÊ ÁŒÿÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÁŒÅÊÊÿÊ ∑Ò§‚ ŒªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ©UÄà ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á¬‹ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§⁄UáÊ ßŸ ŒÈ∑§ÊŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’ȋ㌠„UÒ–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– πÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ø‹ÊŸ ª∞ ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬˝äÊÊŸ ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê ¬⁄¥UÃÈ ‚ÊÕ ª∞ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ¡Ÿ‡fl⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê߸U ‹Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§ÊŒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ‚ÊπŸ πÈŒ¸ ’ËÃË ⁄UÊà ‹ª÷ª vv ’¡ •¬Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U ◊Ê≈UÊ ¬ÈòÊ •◊L§ ∑§ ‚ÊÕ πÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ŒŸ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸ ‹Ê‹ Á‚¥„U •¬Ÿ πà ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U π«∏Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‹ªÊŸ ÷¡Ê– πà ◊¥ π«∏ øÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ ÃÕÊ •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ‡ÊÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹Ê‹ Á‚¥„U ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪ π«∏Ê „ÈU•Ê– ’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê∆UË-«¥U«Ê¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ ’Œ◊Ê‡Ê ŸÊÒ∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÷ʪ π«∏ „ÈU∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÃÊ߸U „ÒU–

¬˝◊Ë ÿȪ‹ »§⁄UÊ⁄U

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑§ ø‹Ã ¬˝◊Ë ÿȪ‹ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ¬˝◊Ë ÿÈfl∑§ ∞fl¥ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UªÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊ʪ¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ SflM§¬ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê„Uª ∑§Ê „UË ¬˝flËáÊ ¬ÈòÊ ß¸U‹◊ ø¥Œ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Á¬¥≈ÍU, ⁄UÊÁ„Uà ¬ÈòʪáÊ ß¸U‹◊ø¥Œ, •◊⁄UŒË¬ ¬ÈòÊ ‡ÊÊ÷Ê⁄UÊ◊, ¿UÊ≈ÍU ©U»¸§ ŸÊ≈ÍU ¬ÈòÊ ¡ªŒË‡Ê, ߸U‹◊ ø¥Œ ¬ÈòÊ Ã‹Í, ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊŸÍ ≈U‹⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UªÊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ª∞ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ •Ê÷Í·áÊ fl vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ÷Ë ‚ÊÕ ‹ ªß¸U– ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝flËáÊ ∑§Ê ÿÈflÃË ‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– Sfl. ‚Ê¥‚Œ øÊÒ. ◊ÈŸ√fl⁄U „U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¥ø mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥‚Œ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë ∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ fl ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Sfl. ‚Ê¥‚Œ øÊÒ. ◊ÈŸ√fl⁄U „U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ Á‚∑¥§Œ⁄U ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U ‚÷Ê ◊¥ øÊÒ. ◊ÈŸ√fl⁄U „U‚Ÿ ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸U– ‚÷Ê ◊¥ ◊¥ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ◊ÈŸ√fl⁄U „U‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ fl ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ŒÈ•Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ Á‚∑¥§Œ⁄U •‹Ë, øÊÒ. ∑§‹Ë◊ ªÈ¡¸⁄U, ∑§ƒÿÍ◊ ªÈ¡¸⁄U, ‚ÊÁ¡Œ ªÊÒ«∏, •ÊÁ∑§‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚‹Ë◊ ªÊÒ«∏, ∑§ÊÁ◊‹ ªÊÒ«∏, ŸÊÒ‡ÊÊŒ, ‡Ê„U¡ÊŒ, ø¥ÊŒ Á◊ÿÊ¥ ªÊÒ«∏ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

‚èÊË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ flÊ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– «UÊ. ’Ë•Ê⁄U •¥’«U∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ªÈŸÊ⁄U‚Ê ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ flÁ‡ÊCU ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà flÊ≈U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë äÊ◊¸ fl ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹Ê „ÒU Á¡‚‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà „ÒU– flÁ‡ÊCU ÷ÊÁ≈UÿÊ ªÊ¥fl ªÈŸÊ⁄U‚Ê ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…∏UÊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ¬Ê≈U˸ ©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê∞ªË ÃÕÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’‚¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÊªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝, ‚¥¡Ëfl, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ⁄UáÊflË⁄U, ‚ÁøŸ, •ÁŸ‹, ‚¥ŒË¬, ¡Ÿ‡fl⁄U, „U⁄‘¥UŒ˝, „ÈU‡ÊŸ¬Ê‹, ‚ȇÊË‹, ‚ÃË‡Ê ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§ πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ÁSÕà ‡ÊÊπÊ ∑§ πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ „UÊÁ◊Œ •»§‚⁄U fl ÿÍ‚È»§ ¬∆UÊŸ Ÿ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU ÃÕÊ ¡’ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÈà∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏à πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U∑ȧ‡Ê‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

page-9.qxd

5/15/2009

10:10 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¥Õ Ùãè´ ÁéÅUÌè ×Ì»‡æÙæ SÍÜ ÂÚU ÂãÜð Áñâè ÖèǸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥, vz ◊߸– ¬¥Œ˝„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ÃÙ „Ù ªÿÊ– •’ ŸÃË¡ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù ’ÃÊ’ „Ò ÃÙ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ù– ∑§‹ v{ ◊߸ ∑§Ù ¡’ ߟ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ªÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ‚¥‚Œ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øªÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ‚◊¤ÊÊÿ¥ª, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ŸÃÊ ¡Ë, ÿ„ ‚’ ÃÙ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò 'å‹Ë¡ ≈˛Ê߸ •ªŸ'– øÈŸÊflË ◊„Ê‚◊⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ •ı⁄U ¬Ê¥øfl¥ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ËÃ ∑§‹ vx ◊߸ ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ◊Ìʟ „Ù ªÿÊ– ◊Ìʟ Á¡ÃŸÊ ÿÊÁŸ y} »§Ë‚ŒË „È•Ê, ©‚∑§Ë ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝Áà ÁŒ‹øS¬Ë πà◊ ‚Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŒ‹øS¬Ë „Ò ÃÙ ∑‘§fl‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù– ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ◊¥ ’¥Œ ߟ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ

’ÊŒ Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ªÊ ÃÙ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ π◊ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ „Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ „Ù¥ªË ÃÙ •ãÿ ◊ÊÿÍ‚ „Ù¥ª– πÒ⁄U ÿ„ ÃÙ ‚’ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊êáÊŸÊ ÷Ë „Êß≈U∑§ „Ù ªÿË „Ò Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊Ìʟ ◊¥ ’Ò‹≈U ¬¬⁄U •ı⁄U ’Ò‹≈U ’ÊÚÄU‚ ∑‘§ ÁŒŸ •’ ‹Œ ªÿ „Ò– Ã’ ŒÙ-ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ◊êáÊŸÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ¬⁄U •’ ÃÙ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ÿȪ „Ò– ‚’ ∑§È¿ „Ê߸≈U∑§ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ ◊¥ ¬«∏ ◊ÃÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ¡’ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ßÃŸË ¡ÀŒË Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ßÃŸË „Ë Ã¡Ë ‚ ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ¡„Ê¥ ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡È≈UÃË ÕË– fl„Ê¥ •’ ∑§È¿ ‚ı ‹Ùª „Ë „ÙÃ „Ò– ◊Ù’Êß‹ ÃÕÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ’Ò∆ „Ë ¬‹-¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò

ÃÙ Á»§⁄U ìÃË œÍ¬ ◊¥ ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ÷Íπ åÿÊ‚ π«∏ „Ù¥– √ÿfl‚ÊÿË ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ’Ù‹ ◊êáÊŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ÿÊÁŸ v{ ◊߸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ’Ò∆∑§⁄U ≈UËflË ¬⁄U øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œπ¥ª– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ „⁄U „Ê‹ ◊¥ Œπ¥ª– ◊ª⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ª– ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ≈UËflË ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒŸ÷⁄U Œπ¥ª– ßß ’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÷ÊflË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ù „ÙŸÊ „Ò– ‚Ù ∑§‹ Á‚flÊÿ øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ’∑§Ê⁄U „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ øÈŸÊflË ŸÃË¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ¡ÊÃ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ’ŸªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¡ÊÃÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚Ù ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§‹Ë øÈŸÊflË ŸÃË¡ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ≈UËflË ‚ „Ë Áø¬∑‘§ ⁄U„ª •ı⁄U ∞‚Ê „Ë ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ÁflE ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

flŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ Á»§⁄U ©U∆Ê ‚ÊøŸ ∑§Ê fl„UË ◊ÈgÊ lrd chr tkus ds Ÿ ’ʪ ∑§Ê≈UÊ ckn Hkh ftys esa fodkl fclkSyh ¼cnk;w¡½]

,tsl a h@bLykeuxj]vz

◊߸– cu foHkkx o LFkkuh; iqfyl iz”kklu dh feyhHkxr ls {ks= esa lØh; ou ekfQ;kvksa us nl ch?kk lhle o vke ds gjs Hkjs ckx dks dkV Mkyk tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk {ks= ds xzke uykSMh esa yxHkx 10 ch?kk ds {ks=Qy esa gjs Hkjs lhle o vke dk ckx [kMk FkkA vkt ou ekfQ;kvksa us ou foHkkx o LFkkuh; iqfyl ls lkaBxkaB dj ckx dk dVku dj MkykA {ks= esa gks jgh gjs Hkjs isMksa ds /kMk/kM dVku ls i;kZoj.k vfLrRo dks Hkkjh [krjk iSnk gks x;k gSA ogha ou foHkkx o iqfyl dehZ viuh tso xeZ djus esa yxs gSaA

9

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

vz ◊߸– vkt erx.kuk gksxh vkSj pqus x;s ,oa utj ugha lokZf/kd er ikus okys izR;k”kh ds flj ij thr dk rkt e< tk;sxkA D;k ikap lky esa thrs gq, lkaln egksn; bl vfr fiNMs ftys dks fodkl dh xfr ns ik;saxs ;k ughaA D;k fQj vkus okys vkxkeh yksdlHkk pqukoksa esa >waB dk iqyUnk ysdj {ks= dh turk ds chp vk;saxsA ns”k o izns”k ds iVy ij tuin dk uke fiNMsiu ds fy, tkuk tkrk gSA vktknh ds ,d lrd chr tkus ds ckn Hkh ftys esa fodkl utj ugha vkrkA yksdlHkk pqukoksa esa fodkl ds >waBs iqyUnksa ds lgkjs pqukoh cSrj.kh ikj dj

lRrk dk lq[k Hkksxus okys lRrk/kh”kksa us flQZ ;gka dh vkrkA turk ds lkFk Nykok fd;kA vc ns[kuk ;g gS fd bl iUnzgoha yksdlHkk ds pqukoh lej esa thr dk rkt igudj ftys ds fy, D;k ubZ lkSxkr yk;saxsA /ku oy ds Åij lRrk gkfly djuk dksbZ u;h ckr ugha gSA ijUrq fodkl ls dkslksa nwj [kMs bl yksdlHkk {ks= ds egurdl etnwj pgjs dh fldu dSls nwj gks ik;sxhA ;g tu izfrfuf/k;ksa ds lkspus ds fy, vge loky gSA dqy feykdj fodkl dh ngyht ls nwj bl {ks= dk fodkl gksuk ;gka ds okflUnksa dks fdlh lius ls de ugha gSA

‚ê÷‹ ◊¥ ÉÊ≈UÊ ◊Ìʟ ∞¡¥‚Ë/◊È⁄Uʌʒʌ, vz ◊߸– Á¬¿‹ (wÆÆy) ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ¬⁄U ¡„Ê¥ ◊Ìʟ •ı‚à ◊¥ {.x~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸, fl„Ë¥ ‚ê÷‹ ‚Ë≈U ∑‘§ }.Æ{ »§Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§◊ ÁŸ∑§‹– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ y}.yv »§Ë‚ŒË flÙ≈U ¬«∏ Õ, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U zy.}Æ ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒË flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ’ÍÕ Ã∑§ ª∞– ◊Ìʟ ∑‘§ •ı‚à ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ π⁄UÊ’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl v~}Æ ∑§Ê ⁄U„Ê, ¡’ ∑‘§fl‹ y~.{} »§Ë‚ŒË ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹ Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ê÷‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U }.Æ{ »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ ∑§◊ „È•Ê– wÆÆy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„Ê¥ {Æ.}Æ »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê ÕÊ–

◊È⁄Uʌʒʌ Á¡‹ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ, •ÊÿÙª ∑§Ù ÷¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ v-fg- C;wjks eqjknkckn 15 ebZA Á¡‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ìʟ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ⁄U„Ê– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ◊Ìʟ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ¡È«∏ ¡M§⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ù ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡ ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊êáÊŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊È⁄Uʌʒʌ ÃÕÊ ‚ê÷‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ◊¥«Ë ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ ∞«Ë∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Íÿ¸◊ÁáÊ ‹Ê‹ø¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ‚Ë≈U ¬⁄U zy.}Æ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ‚ê÷‹ ‚Ë≈U ¬⁄U zw.|y »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ ⁄U„Ê– ß‚ Ã⁄U„ Á¡‹ ◊¥ ∑§È‹ ◊Ìʟ zx.}v »§Ë‚ŒË „È•Ê– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ª«∏’«∏Ë ÿÊ ’ÍÕ ∑Ò§åøÁ⁄U¥ª ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ß‚∑‘§

⁄UÙ«fl¡ ’‚ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ, ŒÙ ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U, vz ◊߸– Œ„⁄Uʌ͟ „Ê߸fl ÁSÕà ªÊ¥fl ø◊Ê⁄UËπ«∏Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ⁄UÙ«fl¡ ’‚ ∑§Ë ‚Êß« ‹ªŸ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê fl ŒÙ ÿÈfl∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊Á„‹Ê Ÿ ÃÙ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ©œ⁄U, Áø‹∑§ÊŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ flÎh ∑§Ë flÊ„Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ Œfl’¥Œ ◊¥ ’Êß∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃËŸ ’Ê‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „Á⁄UmÊ⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ’¥¡Ê⁄UflÊ‹Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ◊¡ËŒ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‚ÊÁ’⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ L§∑Ò§ƒÿÊ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „Ë ◊Ù’ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ

’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U œŸ∑§⁄U¬È⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– »§Ã„¬È⁄U ÕÊŸ ∑‘§ ªÊ¥fl ø◊Ê⁄UËπ«∏Ê ∑‘§ ‚◊ˬ Œ„⁄Uʌ͟ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ⁄UÙ«fl¡ ∑‘§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U Á«¬Ù ∑§Ë ∞∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êß∑§ ◊¥ ‚Êß« ‹ªŸ ‚ yÆ fl·Ë¸ÿ L§∑Ò§ƒÿÊ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ‚ÊÁ’⁄U fl ◊Ù’ËŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË »§Ã„¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê, ¡’Á∑§ ¬¥øŸÊ◊Ê ÷⁄U∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄UË ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê „Ò– ’‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ©œ⁄U, Áø‹∑§ÊŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl øÊ‹Ê∑§¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë zw fl·Ë¸ÿ ¬ÊÑÊ ¬ÈòÊ Á⁄U…∏flÊ Œ⁄U ⁄UÊà Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ∑§Ë

ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬ÊÑÊ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ©‚Ÿ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬Á⁄U¡Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÊ∞ ‡Êfl ‹∑§⁄U ø‹ ª∞– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œfl’¥Œ-ŸÊŸıÃÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ¥fl ◊„‡Ê¬È⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ‡ÊÊÁ„Œ ¬ÈòÊ ÃÊÁ„⁄U, ⁄U‡ÊËŒ ¬ÈòÊ •‹Ë◊ÈgËŸ ’Êß∑§ ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ– ⁄UÊSÃ ◊¥ •ˇÊÿ ¬ÈòÊ ’˝¡¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊„‡Ê¬È⁄U ∑‘§ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ª∞– ß‚ ≈UP§⁄U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞, Á¡ã„¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ŒπÃ „È∞ ©‚ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

tkfrxr lehdj.k gkoh jgs ‚ê÷‹ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¿„ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ Ÿ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ flÙ≈U v-fg-C;wjks cnk;w¡] vz ◊߸– yksdlHkk pquko

esa ogh gqvk ftldk Mj FkkA pquko esa tkfrxr vkSj /keZxr lehdj.k izR;kf”k;ksa ij gkoh jgsA bl pquko esa cnk;wa dh xaxk tequh rgtho ij iz”u fpUg [kMk dj fn;k gSA ftlls tkfr vkSj /keZ ls Åij mBdj oksV ugha iMsA tgka vf/kdkal ;knoksa us lik dks eqfLyeksa us dkaxzsl dks] nfyrksa us clik dks vkSj lo.kksZa us tn;w izR;k”kh dks oksV fn;sA dLoksa esa tn;w vkSj dkaxzsl dh

tgka VDdj jgh ogha nsgkr esa lik] dkaxzsl vkSj clik ds chp ?keklku gqvk gSA ysfdu er izfr”kr de gksus ls vleatl dh fLFkr cux;h gSA lik vkSj dkaxzsl izR;kf”k;ksa us gj txg vPNh VDdj nh gSA ftlls jktuhfr ds fo”ks”kK bu nksuksa esa gh eqdkcyk eku jgs gSaA b/kj lik vkSj clik dk;ZdrkZvksa ds chp gqbZ >Miksa ls ernkrkvksa dk
‚ê÷‹(◊È⁄Uʌʒʌ), vz ◊߸– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ◊„ʬfl¸ ◊¥ ‚ê÷‹ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ¿„ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ vw‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄U zzx ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ê÷‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹Ùª ‚Ê¥‚Œ øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê „Ò øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ÷¡ ª∞ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ê– ‚ê÷‹ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê⁄U•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ê÷‹ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ vw ‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄U zzx ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§È¥Œ⁄U∑§Ë ◊¥ w ‹Êπ zv „¡Ê⁄U yÆw, Á’‹Ê⁄UË ◊¥ w‹Êπz{„¡Ê⁄U wx~, ø¥Œı‚Ë ◊¥ w‹Êπ{v„¡Ê⁄U x{z, •‚◊Ù‹Ë ◊¥ w‹Êπz{„¡Ê⁄U }vy •ı⁄U ‚ê÷‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ w‹Êπ{y„¡Ê⁄U |vx ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ◊„ʬfl¸ ¬⁄U ߟ◊¥ ‚

•Êœ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•f¸˜œ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ fl »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬„‹ „Ë ¿È^Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË ÕË– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª •¬ŸÊ ‚Ê¥‚Œ øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπ– ∑§È¥Œ⁄U∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ y~.}Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª flÙ≈U «Ê‹Ÿ ÁŸ∑§‹– ß‚ Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊ÊòÊ v‹Êπwz„¡Ê⁄U x{Æ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë flÙ≈U «Ê‹– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ „ÙŸ ‚ ˇÊÈéœ „Ù∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á’‹Ê⁄UË ◊¥ ÁSÕÁà ∑§È¿ ‚Èœ⁄UË– ÿ„Ê¥ ∑‘§ zx.v~ ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ß‚ Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ ∑‘§ v‹Êπx{„¡Ê⁄U xÆz ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê¥‚Œ øÈŸŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷ÊÿË „Ò– ø¥Œı‚Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¥Œ⁄U∑§Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ë– ÿ„Ê¥ y~.{x »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ß‚ Ã⁄U„ v‹Êπw~„¡Ê⁄U |v| ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ŸÿË ‚ÎÁ¡Ã •‚◊Ù‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‹Ùª ¬Í⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„– ÿ„Ê¥ ∑‘§ z~.vw ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ß‚ Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ v‹Êπzw„¡Ê⁄U z~| ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ê÷‹ ‡Ê„⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ zv.{v »§Ë‚ŒË ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹– ß‚ Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ ∑‘§ v‹Êπx{„¡Ê⁄U {vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹– ß‚ Ã⁄U„ ÿÁŒ „◊ Œπ¥ ÃÙ ‚ê÷‹ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê ∑§È‹ ¬˝ÁÇÊà zw.|y ⁄U„Ê •ı⁄U { ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U z}~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ flÙ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–

•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ „È•Ê zw.yv ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ‚¡Ê ’ŒÊÿÍ¥, vz ◊߸– ⁄U¥Á¡‡ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ‚-Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊ ŒÙ-ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „¡⁄UìÈ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ª…∏Ë ◊Á‹∑§¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈòÊ „ÈÄU◊Ë Ÿ w| ¡ÍŸ Æ} ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ©‚∑§Ê v{ fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ê ÷Í⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U fl„ ÃÕÊ π◊∑§⁄UŸ fl ªËÃÊ, Œfl∑§Ë ∞fl¥ Á∑§⁄UŸüÊË ◊ı¡ÍŒ ÕË¥ Á∑§ ©‚Ë ‚◊ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ Á‡Ê‡ÊȬʋ fl •◊⁄U Á‚¥„ fl ŒÈflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊœ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Êÿ– fl ©‚∑‘§ ÷ÃË¡ ÷Í⁄U ∑§Ù ÿ„

Œ‚-Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊ ŒÙ-ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§„∑§⁄U ‚ÊÕ ‹ ªÿ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚Ë«Ë øÊ‹Í ∑§⁄U∑‘§ ŒÙ– ‚È’„ | ’¡ Ã∑§ ÷Í⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– flÊŒË fl ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ŒπŸ ªÿ, Ÿ ÃÙ ÷Í⁄U •ı⁄U Ÿ „Ë ÃËŸÙ¥ ◊ÈÁÀ¡◊ÊŸ Á◊‹– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Í⁄U ∑§Ê ‡Êfl ª˝Ê◊ Á¬¬‹Ê ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ πà ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ŒË ªß¸ ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊, •◊⁄U Á‚¥„ ¬ÈòÊ Œ»‘§ŒÊ⁄U Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ª…∏Ë ÕÊŸÊ

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Œ¥¬Áà ‚◊à •Ê∆ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ‹Í≈U SflÊ⁄U(⁄UÊ◊¬È⁄U), vz ◊߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§‹ ⁄UÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ– „∑§Ë◊ª¥¡-ªgËŸª‹Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U Œ¥¬Áà ‚◊à •Ê∆ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ‚ Ÿ∑§ŒË, ¡fl⁄U ‚◊à ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– Áfl⁄UÙœ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ªË ÕË– ∑§‹ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ¬ÙÁ‹¥ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥«Ë ‚Á◊Áà ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ‹ªË ÕË– ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÃ „È∞ ∑§‹ ⁄UÊà •Ê∆ ’Œ◊Ê‡Ê „∑§Ë◊ª¥¡-ªgËŸª‹Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U π«∏ „Ù ª∞– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ „∑§Ë◊ ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë ¡‚fl¥Ã ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„ ß‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Ã◊¥ø ∑‘§ ¡Ù⁄U ¬⁄U ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ, ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U Ÿß¸ ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ©‚ πà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄US‚Ë ‚ ’Ê¥œ

ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl «˜ÿÍ≈UË ‚ •Ê ⁄U„Ê „Ù◊ªÊ«¸ Œı‹Ã Á‚¥„ ©Ÿ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ– ©‚Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚ ◊Ê⁄UʬË≈UÊ •ı⁄U πà ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄US‚Ë ‚ ’Ê¥œ ÁŒÿÊ– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë Ÿ∑§ŒË ¿ËŸ ‹Ë– ß‚ ’Ëø fl„Ê¥ ªgËŸª‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ •¬ŸË ’„Ÿ ∑‘§ ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Êà ŒŸ ¡Ê ⁄U„ ª˝Ê◊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ∞∑§ Œ¥¬Áà ∑§Ù ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Œ¥¬Áà ‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Ÿ∑§Œ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄U ‹Í≈U Á‹∞– ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ê ⁄U„Ë ©Á◊¸‹Ê ‚ ÷Ë ¡fl⁄U •ÊÁŒ ‹Í≈U Á‹∞– ß‚ Ã⁄U„ ∑§⁄UË’ •Ê∆ ⁄UÊ„ªË⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Ù ⁄UÊ„ªË⁄U •ÊÃÊ ’Œ◊Ê‡Ê ©‚ ‹Í≈U ‹Ã •ı⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’Ê¥œ ŒÃ– ’ÊŒ ◊¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

„¡⁄UìÈ⁄U, ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŒÈ’Ê⁄UË ÕÊŸÊ „¡⁄UìÈ⁄U ¬⁄U ÷Í⁄U ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ˇÊ ‚¥ÅÿÊ v ∑‘§ ÁflmÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ë¬Ë Á‚¥„ Ÿ ¬òÊÊfl‹Ë ¬⁄U ©¬‹éœ ‚Êˇÿ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ ∞«Ë¡Ë‚Ë •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı⁄U ÃÕÊ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ ¬pÊà Á‡Ê‡ÊȬʋ, •◊⁄U Á‚¥„, ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ©Q§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÃ „È∞ Œ‚Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊ ŒÙ-ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–

∞¡¥‚Ë ’ŒÊÿÍ¥, vz ◊߸– ‚¥øÊ⁄U R§Ê¥Áà ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ÿ„ Á‚S≈U◊ »‘§‹ ⁄U„Ê– ’ŒÊÿÍ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– „Ê‹Êà ÿ„ ⁄U„ Á∑§ ∑§‹ •¥ŒÊ¡ ‚ y} ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË– ‚÷Ë flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ ¡◊Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ¡’ Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ◊Ìʟ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà zw.yv ¬˝ÁÇÊà ÁŸ∑§‹Ê– ◊Ìʟ ∑§Ë „⁄U ÉÊ¥≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ÍÕÙ¥ Ã∑§ ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Êÿ¥ ¬Ê¥ø ’¡ ◊Ìʟ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– •¥ŒÊ¡ ‚ Á¡‹ ◊¥ y} ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË– Œ⁄U ⁄UÊà Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÷Ë ◊Ìʟ ‹ª÷ª y} ¬˝ÁÇÊà „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ ‹ı≈UË¥ ¬ÙÁ‹¥ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ߸flË∞◊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§Ë– ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ŒÊÿÍ¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ zw.yv ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈÛÊı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ y~.vÆ ¬˝ÁÇÊÃ, Á’‚ı‹Ë ◊¥ zy.}~ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚„‚flÊŸ ◊¥ zy.z{ ¬˝ÁÇÊÃ, Á’À‚Ë ◊¥ zw.Æz ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ’ŒÊÿÍ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ zv.y{ ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¥fl‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‡ÊπͬÈ⁄U ◊¥ zw ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ŒÊÃʪ¥¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ zv.vy ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „È•Ê „Ò– „⁄U ÉÊ¥≈U ◊Ìʟ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË– ÁflœÊŸ‚÷ÊflÊ⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ’ŸÊÿ ª∞ Õ– Ÿª⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Œ⁄U, Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ªÈÛÊı⁄U, ∞«Ë∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚„‚flÊŸ, •Ê’∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á’À‚Ë, ’øà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á’‚ı‹Ë, ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ŒÊÃʪ¥¡ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊπͬÈ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ ‚÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ‚»‘§Œ „ÊÕË ‚ÊÁ’à „Èÿ–

¬ÙÁ‹¥ª {x.w{ »§Ë‚ŒË ‚ •ı⁄U ©‹¤ÊÊ ªÁáÊà ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U, vz ◊߸– »§Êߟ‹ ¬ÙÁ‹¥ª ¬‚¥¸≈U¡ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁáÊà •ı⁄U ©‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ {x.w{ »§Ë‚ŒË flÙ≈U «Ê‹ ª∞ „Ò¥– ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊Ìʟ ‚’‚ Á¬¿«∏ ÉÊÊ«∏ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’„≈U ◊¥ |Æ.~w »§Ë‚ŒË ⁄U„Ê– Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊ˡÊ∑§ ¡’ Ã∑§ „Ê⁄U-¡Ëà ∑§Ê ªÁáÊà Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ „‹ ∑§⁄U¥ª, Ã’ Ã∑§ ◊êáÊŸÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê øÈ∑‘§ „Ù¥ª– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË/«Ë∞◊ •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ »§Êߟ‹ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ‚¥≈˛‹ flÿ⁄U „Ê©‚ ◊¥ ’ÍÕflÊ⁄U ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë »§ËÁ«¥ª ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¡Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò, ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U {x.w{ »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê „Ò– ÿÊŸË Á∑§ ∑§È‹ vw ‹Êπ ~{ „¡Ê⁄U ~{x ◊¥ ‚ } ‹Êπ wÆ „¡Ê⁄U zÆx ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ flÙ≈U «Ê‹ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ ÿ„ ‚Ë≈U ◊È¡çU»§⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w ‹Êπ zy „¡Ê⁄U xv| „Ò– ߟ◊¥ ‚ v ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U x|y Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ÿÊŸË ∑§È‹ |Æ.~w

»§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ‚Ë≈U „⁄Uı«∏Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË ÕË– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ w ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄U x|w ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ v ‹Êπ z{ „¡Ê⁄U xy Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÊŸË ∑§È‹ {|.|x »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ „È•Ê– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ‚Ë≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊª‹ (‚È⁄UÁˇÊÃ) „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ∑§È‹ w ‹Êπ w~ „¡Ê⁄U wz| ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ v ‹Êπ zy „¡Ê⁄U vyy Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª

Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Ìʟ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà {|.wy »§Ë‚ŒË •ÊÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Œfl’¥Œ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊Ìʟ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U w ‹Êπ zz „¡Ê⁄U }Æ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ v ‹Êπ zx „¡Ê⁄U }|| Ÿ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡Ù {Æ.xw »§Ë‚ŒË „Ò¥– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ¬Ê¥øÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚’‚ ∑§◊ ◊Ìʟ Œ¡¸ „È•Ê–

‚ê’¢äÊ Áflë¿Œ „U◊Ê⁄UÊ ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ø¢ø‹ ∑§‡ÿ¬ ª‹Ã ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ¬«U∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êÿ ÁŒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ fl ¬«U∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©U‚∑§ ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UÊ fl „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ¿Ê≈U èÊÊ߸ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ èÊÁflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ê’¢äÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ •ª⁄U ∑§Ê߸ ‹ŸŒŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl„U Sflÿ¢ „UÊªÊ– ¡ÿ èʪflÊŸ ∑§‡ÿ¬, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ©U»¸§ ’’‹Ë ¬ÈòÊ ªáÊ Sfl. üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ ∑§‡ÿ¬, »Í§‹ ª…U∏UË „UʬȫU∏, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ–

ø‹Ã ∑§„Ë¥ ÷Ë ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ߸flË∞◊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒP§Ã¥ •Ê߸, Á¡‚ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ŒÈL§Sà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§„Ë¥ ÷Ë ◊Ìʟ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Ìʟ ’ÊŒ ◊êáÊŸÊ •ı⁄U øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê©¥≈U «Ê©Ÿ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊¥«Ë ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ fl ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊êáÊŸÊ •Á÷∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U •ãÿ ¡M§⁄UË ¬˝’¥œ Á∑§∞– ◊È⁄Uʌʒʌ fl ‚ê÷‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ÿ„Ê¥ ◊¥«Ë ‚Á◊Áà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¡’Á∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ’…∏ʬÈ⁄U ∑§Ê Á⁄U¡À≈U Á’¡Ÿı⁄U Á¡‹ ‚ Á◊‹ªÊ–

teh;r mysek fgUn dh dkUizQsal w} dks v-fg- C;wjks eqjknkckn 15 ebZA yksdrU=k dh fgiQkt+r ,oa lekt esa iQSyh dqjhfr;ksa dks nwj djus ds mn~ns'; ls teh;r mysek, fgUn mRrj izns'k ds rRoko/ku esa ,d rgiQ+iQqt+ tEgwfj;r bLykgs eqvk'kjk dkUizQsal dk vk;kstu 'kgj esa gksus tk jgk gSA 'kgj desVh dh vksj ls nh xbZ tkudkjh ds eqrkfcd 28 ebZ dks ckn uekt+ exfjc bZnxkg ds eSnku esa ;g dkUiQsal gksxhA ftles esgekus [kqlwlh dh gSfl;r ls teh;r ds lnj ekSykuk lS;n vj'kn enuh 'kjhd gksaxsA tcfd lnkjr lwcs ds lnj lS;n v'kgn j'khnh djsaxsA gkfiQ+t eks0 fln~nhd ds la;kstu esa gksus okyh dkUizQsal esa Lokxr desVh ds lnj fu;kZrd ekS0 bdcky 'kElh ,oa uk;c lnj bekes 'kgj gdhe lS;n eklwe vyh vkt+kn gksaxsA

©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ ¡È«∏ w} ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UË SflÊ⁄U, vz ◊߸– ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚Ë◊Ê ‚ ‹ª w} ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U ŒË ªß¸, Á¡‚‚ »§‚‹¥ ‚ÍπŸ ‹ªË „Ò¥– ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ «Ë∞◊ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò– SflÊ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ w} ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠’ŸŸ ‚ ¬„‹ fl ’ÊŒ ◊¥ ’Ê¡¬È⁄U ŒÙ⁄UÊ„ ÁSÕà Á’¡‹ËÉÊ⁄U ‚ ÁfllÈÃʬÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U, •Ê‚¸‹¬Ê‚¸‹, ◊ÊŸ¬È⁄U, ¬È‚’Ê«∏Ê, ªÙÁfl㌬È⁄UÊ, „∑§Ë◊ª¥¡, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ¬^Ë, ÉÊقˬÈ⁄UÊ, Á¿gÊ flÊ‹Ê, ◊¤Ê⁄UÊ „‚Ÿ, ∑‘§‡ÊÙ Ÿª‹Ë •ÊÁŒ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U ŒË ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ ªÊ¥fl ◊¥ •¥œ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl Á‚¥øÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ªÛÊÊ, œÊŸ, ◊Ò¥ÕÊ

•ÊÁŒ »§‚‹¥ ‚ÍπÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ø‹Ã SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ «Ë∞◊ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡∑§⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊‚flÊ‚Ë »§Ë«⁄U ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U Á’¡‹Ë ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò, Á¡‚‚ ‚◊ÿ ‚ Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍπŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ’‹flË⁄U Á‚¥„, ¡ÙÁªãŒ⁄U Á‚¥„, ¬ÊŸ Á‚¥„, ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¥„, ß⁄U‡ÊÊŒ •‹Ë, Á◊ÿÊ¥ ¡ÊŸ, »§È⁄U∑§ÊŸ •‹Ë, ¬Ã¬Ê‹ Á‚¥„, ©‚◊ÊŸ •‹Ë, •¡Ëà Á‚¥„ •ÊÁŒ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ò¥–

â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´

uekft+;ksa ds chp igqaps vt+gj v-fg- C;wjks] eqjknkcknA lsfyczsVh ,oa dkaxzsl izR;k'kh ekS0 vt+g:n~nhu dh nhokuxh voke esa vHkh Hkh mlh rjg cjdjkj gS] tSls fd igys fnu FkhA pquko fuiVus ds ckn Hkh og ftèkj tk jgs gS] ns[kus o feyus okyks dk rkark yxk tk jgk gSA ,slk gh eat+j vkt yky efLtn] ij ns[kus dks feykA tc ls vt+gj eqjknkckn vk;s gSaA og vyx&vyx efLtnksa esa tqes dh uekt+ vnk dj jgs gSaA tqek vkrs gh yksxksa esa ;g cSpsuh iSnk gksus yxrh gS fd bl ckj og dgak uekt+ i<+saxsA tSls gh yksxksa dks irk pyrk gS fd vkt veqd (iQ+yk) efLtn esa uekt+ i<+us okys gS] ogka igys ls gh HkhM+ yxuk 'kq: gks tkrh gSA ,slk gh yky efLtn ij gqvkA vkt uekt+s tqek vt+gj us ikSus ,d cts yky efLtn ij i<+hA yksx vt+gj dks vius chp ikdj uekth dkiQh mRlqd ut+j vk jgs FksA

nks ckbd pksjh

v-fg-C;wjks] gkFkjlA iqfyl ds vFkd iz;klksa ds pyrs okgu pksjh dk flyflyk :d ugha ik jgk gSA vk;s fnu okgu pksj fxjksg ds lnL; dgha u dgha ls eksVj lkbZfdyksa dks mMk ys tkus esa liQy gks tkrs gSaA vkt Hkh gkFkjl esa pkg cqtZ ij fLFkr dSujk cSad ds ckgj [kM+h ;wih 86@8735 ctkt ckWDlj eksVj lkbZfdy vkSj eqjlku dLck ls yky jax dh ghjks gks.Mk Liys.Mj eksVj lkbfdy la[;k ;wih86Mh@6991 dks cnek'k mMk ys x;sA mDr okgu pksjh dh fjiksVZ lacaf/r Fkkuksa ds ntZ djk nh x;ha gSA

fookfgrk dks Hkxk ys x;s v-fg-C;wjks] gkFkjlA gkFkjl taD'ku {ks=k ds xzke okguiqj ls crkSj vk'kukbZ nks ;qod ,d fookfgr efgyk dks vius izes tky esa iQlkdj Hkxk ys x;sA lkFk esa ?kj ls ipkl gtkj #i;s Hkh fudky dj ys x;sA vFkd iz;klksa ds ckn tc efgyk dks dksbZ lqjkx u yxk rks tsB ckcw yky iq=k dqna u flag fuoklh okgu iqj us xtjkt fuoklh okgu iqj vkSj fnus'k dqekj fuoklh jktuxj ds f[kykiQ fjiksVZ Fkkus esa ntZ djk nhA

fMXxh esa j[ks #i;s ©U«U∏Êÿs

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ gkFkjlA gkFkjl taD'ku esa fLFkr xzkeh.k cSad ls #i;s fudky dj mUgsa eksVj lkbfdy dh fMXxh esa j[k dj tk jgs ;qok nEifRr rc gsjku jg x;s tc ?kj igqapus ij mUgksaus fMXxh ls #i;s xk;c ik;sA crkrs gSa fd xzke cjkebZ fuoklh Jherh ehjk nsoh iRuh /eZiky flag us xzkeh.k cSad esa fLFkr vius [kkrs ls 90 gtkj #i;s fudkysA mlds ckn #i;ksa ls Hkjk FkSyk xzke iz/ku jfoUnz flag dh eksVj lkbfdy la[;k ;wih 86,@5201 dh fMXxh esa j[k dj eksVj lkbfdy ij cSBdj vius xkao ds fy, py fn;sA vius ?kj igqapus ij eksVj lkbfdy dh fMXxh esa j[ks #i;s tc ehjk nsoh us xk;c ik;s rks og x'k [kkdj fxj iM+hA jkLrs esa u tkus dgk¡ jgL; e;
vejukFk ;k=kk lkr twu ls v0fg0 C;wjks] eqjknkcknA gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh f'ko lsod fnYyh ds rRokoèkku esa vejukFk ;k=kk dh 'kq:vkr 7 twu ls dh tk jgh gS] tks ikap vxLr rd tkjh jgsxhA vejukFk ;k=kk ds lEcUèk esa laLFkk ds mi izeq[k fuHkZ; xqIrk }kjk crk;k x;k fd ;k=kk gsrq iathdj.k tEew ,.M d'ehj cSad esa 20 ebZ ls izkjEHk gks tk;sxsaA laLFkk dh vksj ls ikS"ki=kh ij iwjh vejukFk ;k=kk ds nkSjku Hk.Mkjs dh O;oLFkk jgsxhA Hk.Mkjs esa ;kf=k;ksa dks tyiku] Hkkstu] nw¼] xeZikuh] xeZ diM+s] cSM] nokbZ;ka] VsyhiQksu] dEcy bR;kfn fu%'kqYd miyC/k djk;s tk;sxsaA mUgksaus crk;k fd Hk.Mkjs esa 200 lsoknkj lsok djjus tk;saxsA mUgksaus crk;k fd laLFkk dk cSy dSEi pUnu ckMh esa cuk;k tk jgk gSA laLFkk }kjk HkaMkjs dh lkexzh Vªdks ds ekè;e ls 28 ebZ dks djkSyckx fnYyh ls tEew ds fy;s Hksth tk;sxhA

page-10 final.qxd

5/15/2009

9:17 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ

•Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞

÷Ê⁄Uà ‚ ÷ʪ˺Ê⁄UË ’…∏UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •◊Á⁄U∑§Ê ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤÊºÊ⁄UË ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ßë¿ÈU∑§ „ÒU– Áflº‡Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ •Ù’Ê◊Ê mUÊ⁄UÊ ◊ŸÙŸËà 鋑∑§ ‚ËŸ≈U ∑§Ë Áflº‡ÊË ◊Ê◊‹Ù¥ ‚¢’¢œË ‚Á◊Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁCU ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ

““•Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤÊºÊ⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò””

∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ, vz ◊߸U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Öʪ„U •‹-∑§ÊÿºÊ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸCU ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘¥§Áº˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU •Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê º‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ

‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤÊºÊ⁄UË ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà „ÒU– é‹‘∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÊŸ Á„UÃÙ¥ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¢ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÷ʪ˺Ê⁄UË ’…∏UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ʤÊÊ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •Êâ∑§flʺ ‚ ÁŸ¬≈UŸ, √ÿʬ∑§ ‚¢„UÊ⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ, flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ, ÖÊ‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U ÁflE √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ ∑§Ù

Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄U Á„Uà ‚◊ÊŸ „Ò¥U– é‹‘∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄Uà ÖÊËfl¢Ã ‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄U ÃÖÊË ‚ ’…∏UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê º‡Ê „ÒU •ı⁄U fl„U ºÁˇÊáÊ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁÿàfl ÃÕÊ •fl‚⁄U ∑§Ê flÊ„U∑§ ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÊáÊ »Í¢§∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÖÊ’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁŸfl‡Ê ∑§ •„U◊ •fl‚⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– é‹‘∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ÁŸÿʸà ¬Ê¢ø •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ÕÊ ÖÊÙ wÆÆ} ◊¥ ’…∏U∑§⁄U v~ •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U „UÙ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ flª¸ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U ßU‚ fl·¸ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ˇÙòÊËÿ ‚◊ÎÁhU ∑§Ê ∑‘¥§º˝ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊äÿ flª¸ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑ȧ¿U •Ê’ÊºË ÁÖÊÃŸÊ „ÒU •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ wÆ ‚Ê‹ ◊¥ ßU‚∑§ ’…∏U∑§⁄U z} ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ÖflÊߢ≈U øËç‚ •ÊÚ»§ S≈UÊÚ»§ ∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ∞«UÁ◊⁄U‹ ◊Êß∑§ ◊È‹Ÿ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢’¢œË ‚◊ÊŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤÊºÊ⁄UË ’…∏UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““÷Ê⁄Uà ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤÊºÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU–””

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

∞¬¬Ë•Ê⁄U∞»§ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ŒÊflÊ ∆Ù¥∑§Ê π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ∑§Ë •¬Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∞¡‚Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«Í, vz ◊߸– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ’…∏ÃË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁpÃÃÊ ◊¥ •Ê∞ ∞∑§ Ÿ∞ ◊Ù«∏ ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë ⁄UπŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊œ‚Ë Œ‹ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ Ÿ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ •Ê¡ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ∆Ù¥∑§ÃÊ „Ò– ◊œ‚Ë Œ‹ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Œ◊ „Ò Á¡‚‚ ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ∑§Ë •¬Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë {Æv ‚ŒSÿËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ zx ‚Ë≈U¥ ⁄UπŸ flÊ‹ •ı⁄U ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ øıÕ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ◊œ‚Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄UÊß≈U˜‚ »§Ù⁄U◊ (∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§) Ÿ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Áfl∑§À¬ ⁄Uπ „Ò¥– ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊E⁄U ⁄UÊÿ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “„◊ ÿÊ ÃÙ •¬Ÿ ŸÃÎàfl Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª ÿÊ Á»§⁄U ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª” ‹Á∑§Ÿ “„◊Ê⁄UË ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ” Ÿ∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄U„ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ∑‘§ ◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ ∑§Ù •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl ◊œ‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U

∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§È‹ w~v ‚Ë≈U¥ „ÙÃË „Ò¥– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’„È◊à ‚ vÆ ‚Ë≈U¥ ∑§◊ „Ò– ÿÊŒfl ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ŸÃÊ ◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ w~Æ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ¡È≈UÊ ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò–

◊œ‚Ë ŸÃÊ ©¬¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑‘§ •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…U∏UË ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ M§∑§◊¥ªŒ ∑§≈UflÊ‹ ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬˝ø¥« ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ’ËÃ vv ÁŒŸ ‚ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Êÿ◊ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ “◊Êœfl Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚-‚ˬË∞Ÿ

ÿÍ∞◊∞‹ ª∆’¥œŸ ∑§Ù Ã÷Ë ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒªÊ” ¡’ ÿ„ ª∆¡Ù«∏ “íflÊߥ≈U ◊œ‚Ë «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ »˝§≈U” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄Uπ ª∞ •Ê∆ ‚ÍòÊË ∞¡¥« ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ∞ªÊ– ÿ„ ∞¡¥«Ê ªÃ fl·¸ ÁªÁ⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª∆’¥œŸ ◊¥ ◊œÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ©∆Ê∞ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË Ã⁄UÊ߸ ∑§Ù SflÊÿûÊ ˇÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚ŸÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ò‚Ë ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ◊¥ ◊œÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ª„ ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ „◊ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „Ò¥– •ª⁄U ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ „◊ ’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „◊ •¬Ÿ ŸÃÎàfl ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃ „Ò¥ ÃÙ „◊ •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ „Ò¥ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊŒË, Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚, ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹, ◊œ‚Ë ¬Ê≈U˸ •ı⁄U •ãÿ ◊ÈÅÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥ª– ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∞◊¬Ë•Ê⁄U∞»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊œ‚Ë ŸÃÊ ©¬¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑‘§ •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Á‹≈˜≈ ∑UU UÊ y} ÉÊ¢≈Ê¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ ‚ÊŸ ‚Í-∑§Ë ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§ Á‹∞ êÿÊ◊Ê¢ ¬⁄U ’…U∏ÃÊ Œ’Êfl ©πÊ«∏ »U U ¥∑U U Ê ¡Ê∞ªÊ— üÊË‹¢∑U U Ê ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ Ÿ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑UU UË ∑U U Áπ‹Ê»UU U ‹ª Ÿ∞ •Ê⁄Ê¬ ∑UU UË ÁŸ¢ŒÊ ∑UU UË

•¢ÁÃ◊ „◊‹ ∑U U Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê „Ò– ‚ŸÊ Ÿ ¬Í⁄ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹ê’Ê, vz ◊߸– Á‹≈˜≈ ∑U U ’ÊÁªÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU •¢ÁÃ◊ „◊‹ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ߋÊ∑U U ∑UU Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑UU •ŸÈ◊ÊŸ ŒÃ „È∞ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ y} ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU vwÆÆ ‚ vzÆÆ Ã∑UU ÃÁ◊‹ ≈Êߪ‚¸ ’ø ÉÊ¢≈Ê¥ ∑U U ÷ËÃ⁄ Á‹≈˜≈ ∑UU Ê ©πÊ«∏ »U U¥∑U UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÈfˇÊòÊ „Ò¢– Á‹≈˜≈ ∑U U Ã¡Ë ‚ Á‚∑UU È«∏Ã ß‹Ê∑U U ‚ z zÆÆ ‚ •Áœ∑UU ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊¥ »UU U¢‚ „È∞ „¡Ê⁄Ê¢ ÁŸ∑UU ‹ øÈ∑U U „Ò¢– ‚ŸÊ ∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÷ʪŸÊ ¡Ê⁄Ë ¬˝flÄÃÊ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU „Ò– ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ ‚ŸÊ „¡Ê⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„¢ŒÊ ’øÊŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò– ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ •ª‹ y} ÉÊ¢≈Ê¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ∑U U ÷ËÃ⁄ „¡Ê⁄Ê¥ ÃÁ◊‹ •ŸÈ◊ÊŸ ∑U U ◊ÈÈÃÊÁ’∑UU U ŸÊªÁ⁄∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ ÃÁ◊‹ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ ‹Êª •÷Ë ≈Êߪ⁄Ê¥ ∑U U ∑UU é¡ ‚ ¿È«∏ÊŸ ÷Ë “ŸÊ »UU Êÿ⁄” ¡ÊŸ ◊¥ ∑UU Ê ¬˝áÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ ‹ÊªÊ¥ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U ‚È⁄ÁˇÊà ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ÿ„ ÷Ë „Ë üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ‚ŸÊ Ÿ ’Ë‚ ‚ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UU UÊ¥ ‚ÊÕ ∑UU Ê ’ÊÁªÿÊ¥ ∑UU Ê πà◊ “ÃÁ◊‹ ≈Êߪ⁄Ê¢ ∑U U ∑UU é¡ ‚ ‚◊Íø ˇÊòÊ ∑UU Ê ◊ÈÄà ∑UU UÊ •¢ÁÃ◊ „◊‹ ∑U U Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ’ËÃË ⁄Êà ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©àÃ⁄Ë üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ ∑UU Ë ’ŒÃ⁄ ’‹Ê¢ Ÿ ÃÁ◊‹ ≈Êߪ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬Ë¿ πŒ«∏Ã „È∞ ©ã„¥ v.z „ÊÃË ÁSÕÁà ¬⁄ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¥ ‚ËÁ◊à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ¬Á⁄·Œ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ’Ë‚ ‚ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄ Ã∑UU ‚ÒÁŸ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¢ ‚ »UU ÊÒ⁄Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò–

flÄÃ√ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU “êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ “∑UU ∆Ê⁄Ã◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥” ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò– ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U Áfl‡Ê· ŒÍà ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vz ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑UU Ë ∑UU Ë ÃÈ⁄¢Ã Á⁄„Ê߸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ ‚ÊÒ„ÊŒ¸ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑U U Á‹∞ ÿ„ ‹Ê∑U UâòÊ ‚◊Õ¸∑U U ¬Ëÿ⁄Ê »UU ÊÁ‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ê ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ êÿÊ◊Ê¢ ∑UU Ë ¡‹Ê¥ ◊¥ ’¢Œ ŒÊ „¡Ê⁄ „Ò fl„Ë¢ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ Ÿ êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ‚Òãÿ ¡È¢≈Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∞∑UU ¡MUU ⁄Ë ÷ʪˌÊ⁄ „Ò¢”– êÿÊ◊Ê¢ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑U U ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U Áfl‡Ê· •ãÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’¢ÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ‚÷Ë ‹Ê∑U UâòÊ ‚◊Õ¸∑U U ◊Á„‹Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU ‹ªÊ∞ ª∞ Ÿ∞ •Ê⁄Ê¬ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ øÊÁ„∞– ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë „Ò– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Á„‹⁄Ë ß‚ ’Ëø Á’˝≈Ÿ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÊ«¸Ÿ ÁÄ‹¢≈Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑UU Ë ∑UU Ë ¿„ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡È¢≈Ê Ÿ {x fl·Ë¸ÿ •Ê¢ª fl·¸ ‹¢’Ë Á„⁄Ê‚Ã •flÁœ πà◊ „ÊŸ ‚ ∑UU È¿ ‚ÊŸ ‚Í ∑UU Ë ∑UU Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄πÊ „Ë ÁŒŸ ¬„‹ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ©Ÿ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ’…∏ÊŸ ∑U U ‹ªŸ ‚ fl„ (Á„‹⁄Ë) ’„Œ Áø¢ÁÃà „Ò¢– Á‹∞ ∑UU Ê߸ ÷Ë ’„ÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ê •ÊÃÈ⁄ „Ò– Á„‹⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ’◊ʸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê¢ª ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’◊ʸ ∑UU Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë ‚ÊŸ ‚Í ∑UU Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄Ê¬ ’„ÊŸÊ …Í¢…∏Ÿ ∑UU Ê ß⁄ÊŒÊ ⁄πÃÊ „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑UU Ë ‹ªÊŸ ∑U U »ÒU U‚‹ ‚ ’„Œ ÁfløÁ‹Ã „Í¢– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ Ÿ∞ •Ê⁄Ê¬Ê¥ ∑UU Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Á„⁄Ê‚Ã ’…∏ÊŸ ∑U U ◊Ò¢ ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄Ê¬ ‚¢. ⁄Êc≈˛ ¬˝◊Èπ ’ÊŸ ∑UU UË (‚Í ∑UU Ë) ªÒ⁄∑UU ÊŸÍŸË Á„⁄Ê‚Ã ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑U U Á»UU ⁄ øÊ„ fl„ ’„ÊŸÊ Á∑UU ÃŸÊ „Ë πÊπ‹Ê ÄÿÊ¥ “‚Í ∑UU Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ŸÊ¡Êÿ¡ ’¢ÁŒ‡Ê¥ ‹ªÊŸ Á‹∞ ∑UU UÊ߸ ÷Ë ’„ÊŸÊ ◊ÍŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UÊ ‹ªÊŸ ∑U U »ÒU U ‚‹ ‚ ’„Œ ∑UU Ê ∞∑UU •ÊÒ⁄ ’„ÊŸÊ” ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ ’ŸÊŸ ∑UU UÊ •ÊÃÈ⁄ „Ò— ’˝Ê©UŸ ÁfløÁ‹Ã „Í¢— Á„U‹⁄UË ‹∑U U ⁄ “ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ” ¡ÃÊ߸ Ÿ „Ê– Áfl‡fl SÃ⁄ ¬⁄ „Ê ⁄„ Áfl⁄Êœ ◊¥ ∑UU ŸÊ«Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò– ©‚Ÿ êÿÊ◊Ê¢ ‚ ‹Ê∑U UâòÊ ‚◊Õ¸∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ¬⁄ Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑UU Ë ‡ÊÃÊZ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ „Ò– •’ ©ã„¥ ∞∑UU ‚◊ãflÿ∑UU ≈Ê◊‚ •ÊÁ¡∞ ÁÄflŸÃÊŸÊ Ÿ Á¡ŸflÊ ◊¥ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ’¢ÁŒÿÊ¥ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ‚Í •‹ª SÕÊŸ ¬⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– êÿÊ◊Ê¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê ∑UU Ë ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ Á„⁄Ê‚Ã ∑UU Ë ∑UU Ê Á⁄„Ê ∑UU ⁄– ∑UU ŸÊ«Ê ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¬Ë≈⁄ ∑U U¥≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ‚ÈŸflÊ߸ „ÊªË– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¥ ⁄πŸ ‚ êÿÊ◊Ê¢ ∑U U ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ „ÊÃÊ „Ò– »˝U UÊ¢‚ ∑U U „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í ∑UU Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Ê¬Ê¥ ¬˝◊Èπ ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ “ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ” ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ’ŸÊ¸«¸ ∑UU Ê©øŸ⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ◊¢òÊË ⁄Ê◊Ê ∞« ∑U U ¬˝Áà ‚øà „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ©Ÿ∑UU Ë ’◊ʸ ∑U U ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚¢⁄Ê ¬˝◊Èπ ∑U U ©¬ ¬˝flÄÃÊ ◊Ê⁄Ë •Ê∑U U’Ê Ÿ ∞∑UU Ÿ ∞∑UU ‚¢ÿÈÄà flÄÃ√ÿ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ‚Í ∑UU Ë ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ∑UU Ë ’¢ÁŒÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃÈ⁄¢Ã Á⁄„Ê߸ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢–

’ÊŸ Ÿ ŸÊÁê’ÿÊ⁄ ∑UU UÊ ∑UU UÊ‹¢’Ê ÷¡Ê

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà SflÊà ‚ ¬‹ÊÿŸ ¡Ê⁄UË

∞¡¥‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ’Ëø ÖÊÊ⁄UË ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ SflÊà ÉÊÊ≈UË ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ÖÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‹ÊÿŸ Á∑§ÿÊU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∞ÖÊ¢‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ ◊߸ ‚ •’ Ã∑§ }xy,ÆÆÆ ‹Ùª ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¢ÖÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ „Ò¢U– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á„¢U‚Ê ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ÷Ë zzz,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ SflÊà ‚ ¬‹ÊÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚÷Ë ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬¢ÖÊË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑§ ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SflÊà ◊¥ Ÿ∞ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊvz ‹ÊÅÊ „ÒU •ı⁄U ∑§⁄UË’ vÆ ‹ÊÅÊ ‹Ùª •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „UË „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄UÖÊÊ Áª‹ÊŸË Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ê Áº‹Ù Áº◊ʪ ÖÊËß ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, ““ÿ„U ’„ÈUà ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „UÊªÊ •ª⁄U „U◊ ‚Òãÿ ÖÊËà ºÖʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚Êfl¸ÖÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „UÊ⁄U ÖÊÊÃ „Ò¥U–””

Á⁄U„UÊ •◊Á⁄U∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ߸U⁄UÊŸ ¿UÊ«∏UÊ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– ߸U⁄UÊŸË ◊Í‹ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U L§ÅÊ‚ÊŸÊ ‚Ê’⁄UË Ÿ ÃËŸ ◊„UËŸ ‚ ÖÿÊºÊ º‚¸ Ã∑§ ∑Ò§º ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ ߸U⁄UÊŸ ¿UÊ«∏U ÁºÿÊ „ÒU– fl„U ÖÊÊ‚Í‚Ë ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Ã„U⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ÖÊ‹ ◊¥ ’¢º ÕË¥– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “ÿÍ∞‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ ⁄UÁ«UÿÙ” Ÿ ÅÊ’⁄U ºË „ÒU Á∑§ L§ÅÊ‚ÊŸÊ (xw fl·¸) •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ‚ •ÊÁS≈˛UÿÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªß¸U¢ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ÖÊÀº •◊Á⁄U∑§Ê ‹ı≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU– ©UÀÀÙÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ L§ÅÊ‚ÊŸÊ ßU‚Ë ⁄UÁ«UÿÙ øÒŸ‹ ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸U ÕË– ßU‚‚ ¬„U‹ ߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑ •¬Ë‹Ë •ºÊ‹Ã Ÿ ÁŸø‹Ë •ºÊ‹Ã ∑§Ù ©U‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’º‹ ÁºÿÊ ÁÖÊ‚◊¥ L§ÅÊ‚ÊŸÊ ∑§Ù •Ê∆U ‚Ê‹ ∑Ò§º ∑§Ë ‚ÈŸÊ߸U ªß¸U ÕË–

•◊Á⁄∑UU UË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ߸⁄ÊŸ ¿Ê«∏Ê ∞¡¥‚Ë/Ã„⁄ÊŸ– ߸⁄ÊŸ ∑UU Ë ¡‹ ‚ ß‚ ‚åÃÊ„ Á⁄„Ê ∑UU Ë ªß¸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ⁄ÊÄ‚ÊŸÊ ‚Ê’⁄Ë Ÿ •Ê¡ ßS‹Ê◊Ë ªáÊ⁄ÊÖÿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë •ôÊÊà ¡ª„ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ªß– •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ¡ã◊Ë ‚Ê’⁄Ë ∑UU Ê ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ∑U U ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ∑UU È¿ Œ⁄ ¬„‹ ©Ÿ∑U U ∞∑UU ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU Á◊òÊ ◊Ê„’Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ÊÒ⁄ ‚Ê’⁄Ë ∑U U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ©Ÿ∑U U ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– Ã„⁄ÊŸ ∑U U ß◊Ê◊ πÈ◊ÒŸË „flÊ߸ •«˜« ‚ Áfl◊ÊŸ ∑U U ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ◊Ê„’Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •’ ◊Ò¢ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ’¢Œ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¥ ∑UU „Ê¢ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „Ê‹¢ÊÁ∑UU ‚Ê’⁄Ë ∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ‚◊ÿ ©Ÿ∑U U Á¬ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ⁄ÊÄ‚ÊŸÊ ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê flʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø ∑UU Ê߸ ‚ËœË ©«∏ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ê„’Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÄ‚ÊŸÊ ∆Ë∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ’„Œ πÈ‡Ê „Ò–

ÃÈ∑U U˸ ∑UU Ë ¬˝Ê»U U‚⁄ •Ê߸∞Ÿ‚Ë’Ë ∑UU Ë Ÿß¸ ¬˝◊Èπ ∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛– ÃÈ∑U U˸ ∑UU Ë ¡Òfl⁄‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄ »UU Ê⁄¥Á‚∑UU ÁflôÊÊŸ ∑UU Ë ¬˝Ê»U U‚⁄ ‚Áfl‹ ∞≈Ê‚Êÿ ∑UU Ê ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ŸÊ∑UU Ê¸Á≈Ä‚ ∑UU ¢≈˛Ê‹ ’Ê«¸ (•Ê߸∞Ÿ‚Ë’Ë) ∑UU Ê ŸÿÊ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸∞Ÿ‚Ë’Ë ∞∑UU Sfl¢ÃòÊ ÁŸ∑UU Êÿ „Ò ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ŒflÊ ÁŸÿÊ◊∑UU ŸËÁÃÿÊ¥ ∑U U ¬Ê‹Ÿ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– •Ê߸∞Ÿ‚Ë’Ë Ÿ ∑UU ‹ •¬Ÿ Ÿ∞ ¬˝◊Èπ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ß‚ ¬Œ ∑UU Ê ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Áfl‹ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê „Ò¢– ‚Áfl‹ ÃÈ∑U U˸ ∑U U ¡Ÿ⁄‹ •Ê»UU ‹Ëª‹ ◊Á«Á‚Ÿ ∑UU Ë ‚¢SÕʬ∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU •ÊÒ⁄ ŒflÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‹ª÷ª vÆÆ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊœ ¬òÊÊ¥ ∑UU Ë ‹Áπ∑UU Ê „Ò¢– fl ÿ„ ¬Œ ∞∑UU fl·¸ Ã∑UU ‚¢÷Ê‹ªË¢– ‚Áfl‹ ߸⁄ÊŸ ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UU à‚∑UU „ÊÁ◊Œ ÉÊÊ«‚ ∑UU Ê SÕÊŸ ‹ ⁄„Ë „Ò¢–

∞Á⁄¡ÊŸÊ ◊¥ ç‹Í ‚ ∞∑UU U ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/»UU UËÁŸÄ‚– ∞Á⁄¡ÊŸÊ ◊¥ ç‹Í ‚ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê øÊ⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ◊ÊÁ⁄∑UU Ê¬Ê ∑UU Ê©¢≈Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑UU ‹ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹ª÷ª zÆ fl·¸ ∑UU Ë ß‚ ◊Á„‹Ê ∑UU Ë Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ¬⁄ˡÊáÊ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ◊Á„‹Ê ∑UU Ê ç‹Í ÕÊ– ◊Á„‹Ê ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄∑UU Ê ◊¥ ç‹Í ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ◊¥ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê |Æ Ã∑UU ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò–

¬Á⁄U‚ ◊¥ »˝¢§ÊÁ‚‚Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ÁŸ∑§Ê‹ ‚⁄U∑§Ê¡Ë ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ „UÈ∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¡⁄UŒÊ⁄UË–

¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò ¬Ê∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹ŸË „٪˗ ∞«Á◊⁄U‹ ◊Êß∑§ ◊È‹Ÿ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ πÃ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ– ◊È‹Ÿ Ÿ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, vz ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ë íflÊߥ≈U øËçU‚ •ÊÚ»§ S≈UÊ»§ ∞«Á◊⁄U‹ ◊Êß∑§ ‚ËŸ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊È‹Ÿ Ÿ ©Ÿ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ ‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ äÿÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ „≈UÊ ¬Ê∞¥ª– Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞«Á◊⁄U‹ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊È‹Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑‘§fl‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ•Ù¥ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ ÕË– ◊È‹Ÿ Ÿ ÿ„ πÈÁ»§ÿÊ ‚flÊ “ߥ≈U⁄U ¬ÈÁC ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚ËŸ≈U ‚Áfl¸‚¡ ߥ≈UÁ‹¡¥‚” ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ (•Ê߸∞‚•Ê߸) ∑§Ù ÷Ë ‚◊ˇÊ ∞∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë– ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÊŸÊ „٪ʖ ◊È‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê «◊Ê∑˝§≈U ‚ËŸ≈U⁄U •ı⁄U ⁄UˇÊÊ Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ Á¡◊ ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹ŸË „ÙªË •ı⁄U fl’ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U „Ò •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊È‹Ÿ  Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝◊ÊáÊ „UÊŸ  ∑§Ê ŒÊflÊ ‚©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ ¡ÊŸ ◊ÒP§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl’ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ „Ò? ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ fl„ •’ ÷Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥? ¡flÊ’ ◊¥ ◊È‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “„Ê¥”– fl’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò ◊È‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ‚ ‚⁄U– ∑§È¿ ‚ËŸ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„ Áø¥ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ÁSÕ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊ŒŒ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á’ŸÊ ß‚ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ Á∑§ fl„ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’¡Êÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UªÊ–

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ vz ◊߸– üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á‹≈˜≈ ∑UU Ë ‹«∏Ê߸ ∑U U ’Ëø »UU ¢‚ ÃÁ◊‹Ê¥ ∑UU Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚ Áø¢ÁÃà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑UU Ë ◊ÍŸ Ÿ •¬Ÿ Áfl‡Ê· ŒÍà Áfl¡ÿ ŸÊÁê’ÿÊ⁄ ∑UU Ê ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ ∑U U ‚◊ʜʟ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ∑UU UÊ‹¢’Ê ÷¡Ê „Ò– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝flÄÃÊ ◊Ò⁄Ë •Ê∑U UÊ’ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ◊Á„ãŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸË ≈‹Ë»UU ÊŸ flÊÃʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÊŸ Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸË Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ Á‹’⁄‡ÊŸ ≈Êߪ‚¸ •Ê»UU ÃÁ◊‹ ߸‹◊ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë „Ò– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ŸÁê’ÿÊ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ߸ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU “ŸÊ »UU Êÿ⁄ ¡ÊŸ” ◊¥ »UU ¢‚ „¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑U U ’øÊfl •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ Á‹’⁄‡ÊŸ ≈Êߪ‚¸ •Ê»UU ÃÁ◊‹ ߸‹◊ ‚ ©Ÿ ‡ÊÃÊZ ¬⁄ ÷Œ˝ •ÊÒ⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ–

¬Ê∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑U Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •Ê±flÊŸ

∞¡¥‚Ë/‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ vz ◊߸– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ·¸ ‚ „Ê‹ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ •Ê∆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ √ÿʬ∑UU ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊ʢà ¬˝Ê¢Ã ∑U U SflÊ’Ë Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ÿÊ⁄ „È‚ÒŸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ëøÊÿÈÄà ∞¢≈ÊÁŸÿÊ ªÈ≈⁄‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ∞¡¥‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ¬„È¢øÊ ⁄„Ë „Ò– ªÈ≈⁄‚ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ÁSÕÁà ∑UU Ê ¡ÊÿÃÊ ‹Ÿ ¬„È¢ø Õ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ŒÊ ◊߸ ∑U U ’ÊŒ ‚ }xz,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ¬¢¡Ë∑UU Îà Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ Œ‚ »UU Ë‚Œ ‚ ÷Ë ∑UU ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¢ ‡Ê⁄áÊ ‹Ë „Ò– ÿÊ⁄ „È‚ÒŸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∞¢≈ÊÁŸÿÊ ªÈ≈⁄‚ Ÿ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑UU Ë Ÿ∞ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬¢¡ËÿŸ Œπ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Ê„Ã∑UU Á◊¸ÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ë◊ʢà ˇÊòÊ ◊¢òÊË Ÿ¡Ë◊ÈgËŸ πÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ∞¡¥‚Ë Ÿ ŒÈ’߸ ÁSÕà •¬Ÿ ˇÊòÊËÿ ÷¢«Ê⁄ ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ vwÆ ≈Ÿ ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ‹Ë Á¡‚◊¥ vÆ ÆÆÆ ◊ë¿⁄ŒÊÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê¬Êà •ÊüÊÿ ∑U U Á‹∞ vy ÆÆÆ å‹ÊÁS≈∑UU ‡ÊË≈ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ∞¡¥‚Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ Á◊‹∑UU ⁄ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑U U ¬¢¡ËÿŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ◊ŒŒ ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Á‡ø◊ÊàÃ⁄ ‚Ë◊Ê ¬˝Ê¢Ã ◊¥ •ªSà wÆÆ} ‚ ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑U U ’Ëø Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU •Ê¬ŒÊ ‚ ¬„‹ „Ë ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ê øÈ∑U U ‹ª÷ª zzÆ ÆÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë SflÊSâÿ ¡MUU ⁄ÃÊ¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U¥Œ˝Ëÿ •Ê¬Êà ⁄Ê„Ã ∑UU Ê· ‚ zvy ÆÆÆ •◊Á⁄∑UU Ê «Ê‹⁄ ‚ •Áœ∑UU ⁄ÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê øÈ∑U UË „Ò ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ∑U U¥Œ˝Ëÿ •Ê¬Êà ⁄Ê„Ã ∑UU Ê· ‚ ‚¢øÊ⁄Ë ⁄ÊªÊ¥ ∑UU Ë ⁄Ê∑U UÕÊ◊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ê ◊ŒŒ ŒË ¡Ê∞ªË– »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ÃËŸ-øÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚ ÉÊÍ¢‚ ÖÊ«U∏ Áº∞– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‚Êà •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊÚÁ’Ÿ ∑§Ù „ÈU߸U– ©U‚Ë ÁºŸ ©UŸ∑§Ë ÁºÿÊ ÕÊ ø¢º „UçÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ Á»§À◊ “⁄UÊÚ∑§ ∞Ÿ ⁄UÙ‹Ê” ∑§Ê ∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÊSÿ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ Á¬˝Á◊ÿ⁄U „ÈU•Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊÚÁ’Ÿ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Áº‹ ∑§Ë ÕÊ– ºÙŸÙ¥ ∑§Ù vÆ ÖÊÍŸ ∑§Ù ‚Öʸ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „UÙŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑ȧ¿U „UË „UçÃ ÖÊ’Á∑§ ©UŸ∑§ fl∑§Ë‹ é‹ÿ⁄U ’∑¸§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ÖÊËÁflà ⁄U„U ¬Ê∞¢ª– ◊ÈflÁP§‹ ∑§Ù •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „UÙŸ ∑§Ë ÖÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl’‚Êß≈U “»§Ë◊‹ »§S≈¸U ¡ÁŸ»UU U⁄ „ÒÁfl≈ ÄÿÊ ª÷¸flÃË „Ò¢? «UÊÚ≈U ∑§Ù «UÊÚ≈U ÿÍ∑§” ∑§ ∞¡¥‚Ë/‹Ê‚ ∞¥Á¡Á‹‚– „ÊÚ‹ËflÈ« ‚È¢Œ⁄Ë •ŸÈ‚Ê⁄U z| fl·Ë¸ÿ ⁄UÊÚÁ’Ÿ ¡ Á Ÿ»U U ⁄ ‹fl „ÒÁfl≈ ∑UU Ê Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬˝ªŸ¥‚Ë ≈S≈ Á∑UU ≈ Ÿ ∞∑§ ≈U‹ËÁflÖÊŸ π⁄ËŒÃ ŒπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë øøʸ•Ê¥ ∑UU Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄ ª◊¸ „Ò Á∑UU fl„ ª÷¸flÃË „Ò– “ÉÊÊS≈ ÁflS¬⁄” S≈Ê⁄ ÖÊÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ©UŸ∑§Ê ¡ Á Ÿ»U U ⁄ •¬Ÿ ‚„ ŸÊÿ∑UU ¡◊Ë ∑ÒU UŸ«Ë ∑U U ‚ÊÕ «Á≈¢ª •Ù„UÊÿÙ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑U U ⁄ ⁄„Ë „Ò ¢ •ÊÒ ⁄ ©ã„¥ S≈ÍÁ«ÿÊ Á‚≈Ë ◊¥ ∞∑UU ◊Á«∑UU ‹ S≈Ê⁄ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ, ÁÖÊ‚∑§ ’ʺ fl„U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ ÿ„ ≈ S ≈ Á∑U U ≈ π⁄ËŒÃ ŒπÊ ªÿÊ– S≈Ê⁄ ¬ÁòÊ∑UU Ê Ÿ ÿ„ ºÙ ◊„UËŸ Ã∑§ ⁄U„U– ⁄UÊÚÁ’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ π’⁄ ŒË „Ò– ߟ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁº fl„U ‚Öʸ⁄UË Ÿ„UË¥ •»UU flÊ„Ê¥ ∑UU Ê ¡ÁŸ»UU ⁄ ∑U U ∑§⁄UÊ∞¢ª ÃÙ ÖÿÊºÊ ÁºŸ ÖÊËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬„ŸÊfl Ÿ •ÊÒ⁄ „flÊ Œ ŒË ∑§„UÊ Á∑§ ‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ „Ò ¡Ê ߟ ÁŒŸÊ¥ »UU Í‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ºÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– »UU UÍ‹Ë «˛‚ „Ê߸ flS≈ ’≈U‹⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑UU ÊS≈˜ÿÍ◊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ∞¡¥‚Ë/‹¢ºŸ– „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸÃÊ ª⁄U„UÊ«¸U ⁄„Ë „Ò¢– ¡ÁŸ»UU ⁄ ÃÕÊ ’≈U‹⁄U ∑§Ù ∞∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑ÒU UŸ«Ë ∑U U ∞∑UU Á◊òÊ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ „ÒU– ßU‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ‚ÊÁ’à „UÙŸ ©Uã„¥U ¿U„U ¬ÁòÊ∑UU Ê ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UËŸ ∑§Ë ∑Ò§º ÷ÈªÃŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– fl’‚ÊßU≈U ÿÁŒ fl„ ª÷¸flÃË „Ò ÃÊ ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •øÊŸ∑UU „È•Ê “∞‚‡ÊÙÁ’ÖÊ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’≈U‹⁄U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∞∑UU ‚Œ◊Ê „ÊªÊ–ZZ ∞∑UU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ∑˝§Ê©UŸ ’Ê⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ¡ÁŸ»UU ⁄ „◊‡ÊÊ ‚ ’ëø øÊ„ÃË ⁄„Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ◊¥ ’Ò∆U ⁄U„U âÙ ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ „ÈU∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ©Uã„UÙ¢Ÿ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà MUU ¬ ‚ ßÃŸË ¡ÀŒË ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃË „ÊªË–

page 11-.qxd

5/15/2009

9:16 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U

flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl ◊ÊL§Áà Ÿ ‹Ê¢ø ∑§Ë •¬ŸË Ÿß¸U ∑§ÊÚê¬ÒÄ≈U ∑§Ê⁄U “Á⁄U≈˜UÖÊ”

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÊL§Áà ‚È¡Í∑§Ë ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU U •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU UÊÿʸÁœ∑UU UÊ⁄Ë Á‡Ê¢¡Ê Ÿ∑UU UÊÁŸ‡ÊË ∑¢§¬ŸË ∑§Ë Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U–

Á⁄‹Êÿ¢‚ ªÒ‚ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU UË •ÊŸÊ∑UU UÊŸË ‚ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÊ⁄Ê¡ ∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ ‚ ªÒ‚ π⁄ËŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ∑UU U¢¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ Ãʬ ÁfllÈà ÁŸª◊ (∞Ÿ≈ˬ˂Ë) ∑UU Ë •ÊŸ∑UU ÊŸË ‚ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ∑UU Ê≈Ê ŒÍ‚⁄Ë Á’¡‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê •Êfl¢Á≈à ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á’¡‹Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ê vw ◊߸ ∑UU Ê Á‹π ∞∑UU ¬òÊ ◊¥ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U ⁄flÒ∞ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë „Ò– ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ „Ë ©‚ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑U U ∑U U¡Ë «Ë { ˇÊòÊ ‚ ŒÒÁŸ∑UU w{.| ‹Êπ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ªÒ‚ ∑UU Ê ∑UU Ê≈Ê •Êfl¢Á≈à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ©‚ •¬Ÿ ∑UU È¿ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑U U Á‹∞ ªÒ‚ ∑UU Ë ’«∏Ë ¡MUU ⁄à ¬« ⁄„Ë „Ò– ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U ⁄flÒ∞ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •’ fl„ Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑U U ‚ÊÕ ªÒ‚ ∑˝U Uÿ..Á’∑˝U Uÿ .¢¡Ë¬Ë∞‚∞.¢ ¬⁄ ŒSÃπà ∑UU ⁄Ÿ •Êª Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë •¬Ÿ •Êª ∑U U ß⁄ÊŒ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UU Ê •Êfl¢Á≈à ŒÒÁŸ∑UU v|~ ‹Êπ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ◊¥ ‚ Á‚»¸U U w{. | ‹Êπ ÄÿÍÁ’∑UU ◊Ë≈⁄ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– Á‚»¸U U ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë Ÿ ß‚ ∑UU ⁄Ê⁄ ¬⁄ ŒSÃπà Ÿ„Ë¢

Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U Áfl⁄Êœ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ë ŒÊ÷Ê‹ Á’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê •Êfl¢Á≈à w| ‹Êπ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ªÒ‚ ∑U U Á‹∞ ∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ– ß‚ ¬⁄ •’ •ª‹ ‚åÃÊ„ ŒSÃπà „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ÿ„ ªÒ‚ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃË „Ò ÃÊ ©‚ ß‚∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍøŸÊ ŒŸË øÊÁ„∞ Á¡‚ ß‚ ªÒ‚ ∑UU Ê ¬ÈŸ•Ê¸fl¢≈Ÿ ßZœŸ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ¤Ê‹ ⁄„ •ãÿ Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑UU Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ‡ÊÈLU U•Êà ◊¥ •Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U

‚ÊÕ ø‹ ⁄„ •ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©‚ ªÒ‚ ŒŸ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UU Ÿ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë Ÿ Ã’ ÿ„ Ã∑¸U U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU ÿ„ ÁflflÊŒ ÷Áflcÿ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑U U Á‹∞ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑U U flø◊ÊŸ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ’«∏ ªÒ‚ ˇÊòÊ ‚ ªÒ‚ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë •ÊÒ⁄ ⁄àŸÊÁª⁄Ë ªÒ‚ ∞¢« ¬Êfl⁄ (ŒÊ÷Ê‹ ‚¢ÿ¢òÊ) ∑U U •‹ÊflÊ •Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ v. |~ ∑UU ⁄Ê«∏ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ªÒ‚ ∑U U ‚÷Ë π⁄ËŒÊ⁄Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

◊Á„U¢º˝Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U

∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, vz ◊߸U– flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ◊Á„¢º˝Ê ∞¢«U ◊Á„¢Uº˝Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ ŸÊÁ‚∑§ ÁSÕà •¬Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ flß ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •ı⁄U üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ◊Êœfl œÊÃ⁄U∑§ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ’„UÊ‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– üÊÁ◊∑§ flß◊ÊŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ÃÕÊ ÁŸ‹¢Á’à üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹‘∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U âÙ– ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ flÄÃ√ÿ ÖÊÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê…∏U ÃËŸ fl·ÙZ Ã∑§ ¬˝÷ÊflË ⁄U„UŸ flÊ‹ ßU‚ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ◊Á„¢Uº˝Ê ∑§ ŸÊÁ‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ŸÊ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ßU‚ ◊„UËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ üÊ◊ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ŸÊÁ‚∑§ ÁSÕà üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •flÒœ ∆U„U⁄UÊÿÊ ÕÊ ÁÖÊ‚∑§ ’ʺ ‚¢ª∆UŸ Ÿ ◊È¢’߸U ©ªÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ÖÊÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ üÊÁ◊∑§ üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ◊Êœfl ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ •ı⁄U ∑¢§¬ŸË mUÊ⁄UÊ Á¬¿UÀÙ ww ◊„UËŸÙ¥ ∑§ flß ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ◊¥ ∑§Ë ÖÊÊ ⁄U„UË º⁄U ∑§ ’ʺ ªÃ øÊ⁄U ◊߸U ∑§Ù •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ª∞ âÙ– ©UªÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßUªÃ¬È⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ⁄UŸÊÀ≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ ©Ul◊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‹ÙªÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÖÊÊßU‹Ù, S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ •ı⁄U ’Ù‹⁄UÙ ÖÊÒ‚ flÊ„UŸ ’ŸÊÃË „ÒU–

‚ÈÁèÊˇÊÊ ∑§Ë ´§áÊ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¡ÈÀÊÊ߸ àÊ∑§ ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ◊߸– Á⁄≈ÀÊ üÊ΢πÀÊÊ ‚ÈÁèÊˇÊÊ ãÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ∑§Ê⁄åÊÊ⁄≈ ´§áÊ åÊÈãʪ¸∆ãÊ (‚Ë«Ë•Ê⁄) ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ xv ¡ÈÀÊÊ߸ àÊ∑§ åÊÍ⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË– ‚ÈÁèÊˇÊÊ ≈˛®«ª ‚Ì√Ê‚¡ ∑§ ¬˝éÊ¢äÊ ÁãÊŒ‡Ê∑§ •Ê⁄ ‚È’˝êÊáƒÊãÊ ãÊ ∞∑§ éʃÊÊãÊ êÊ¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊãÊÍãÊãÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ •ÁäÊ∑§àÊêÊ v}Æ ÁŒãÊ ÁêÊÀÊàÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê-∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ xv ¡ãÊ√Ê⁄Ë wÆÆ~ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „È߸ âÊË– ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∞∑§ ∞‚Ë àÊƒÊ ‚êÊƒÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ „Ò Á¡‚êÊ¢ •ÁäÊ∑§àÊêÊ v}Æ ÁŒãÊ ÁÀÊ∞ ¡Ê ‚∑§àÊ „Ò¢– ß‚ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ xv ¡ÈÀÊÊ߸ àÊ∑§ åÊÍ⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË– ‚ÊâÊ „Ë ‚È’˝êÊáƒÊãÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ©êêÊËŒ „Ò Á∑§ ƒÊ„ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ‚êÊƒÊ åÊ⁄ åÊÍ⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∑§Ê åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ⁄Ê„ êÊ¢ Á∑§‚Ë àÊ⁄„ ∑§Ë éÊÊäÊÊ ãÊ„Ë¢ „Ò– ß‚‚ åÊ„ÀÊ ‚È’˝êÊáƒÊãÊ ãÊ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∑§Ê åÊÍ⁄Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ‚êÊƒÊ •¬˝ÒÀÊ •¢àÊ àÊ∑§ „Ò– ß‚ Á„‚ÊéÊ ‚ ©ãÊ∑§Ê àÊÊ¡Ê éʃÊÊãÊ åÊÈ⁄ÊãÊ éʃÊÊãÊ ‚ •Àʪ „Ò– ‚Ë«Ë•Ê⁄ êÊ¢ •Ê ⁄„Ë éÊÊäÊÊ•Ê¢ ∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ åÊÍ¿ ¡ÊãÊ åÊ⁄ ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈÁèÊˇÊÊ ∑§Ê vx éÊÒ¢∑§Ê¢ ‚ Á√ÊûÊËƒÊ êÊŒŒ ÁêÊÀÊ ⁄„Ë „Ò– ƒÊ„ ⁄ÊÁ‡Ê }ÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ •Ê‚åÊÊ‚ „Ò– √Ê„Ë¢ ‚È’˝êÊáƒÊãÊ ãÊ ƒÊ„ èÊË ∑§„Ê Á∑§ ‚èÊË ´§áÊŒÊàÊÊ éÊÒ¢∑§ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁèÊˇÊÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊ⁄∑§ ‚Ë«Ë•Ê⁄ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò– Œ‡Ê èÊ⁄ êÊ¢ ‚ÈÁèÊˇÊÊ ∑§ •Ê©≈ÀÊ≈˜‚ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ v{ÆÆ „Ò– ß‚ ‚ÊÀÊ ¡ãÊ√Ê⁄Ë ‚ ª¢èÊË⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ‚¢∑§≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§ •Ê©≈ÀÊ≈˜‚ êÊ¢ åÊÁ⁄øÊÀÊãÊ ∆åÊ „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê •åÊãÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê ŒÊéÊÊ⁄Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ xÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ‚Ë«Ë•Ê⁄ àÊéÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ë ¡M⁄àÊ åÊ«∏àÊË „Ò ¡éÊ √Ê„ ∑¢§åÊãÊË ª¢èÊË⁄ Á√ÊûÊËƒÊ ‚¢∑§≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ê •ÊÒ⁄ ©‚ •åÊãÊË ¬˝ÁàÊéÊhàÊÊ∞¢¢ åÊÍ⁄Ë ∑§⁄ãÊ êÊ¢ ÁŒÄ∑§àÊ •Ê ⁄„Ë „Ê–

«¢Á¬¢ª ©lÊª ¡ªÃ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ©àÃ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ©lÊªÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ‚◊ÿ ©lÊª ¡ªÃ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚SÃ •ÊÿÊÁÃà ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ’Ê…∏ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ flÒÁ‡fl∑UU ◊¢ŒË ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò «¢Á¬¢ª ©lÊª ¡ªÃ ∑U U Á‹∞ ¡Ë ∑UU Ê ¡¢¡Ê‹ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬Ë∞ø«Ë øÒ¢’⁄ •Ê»UU ∑UU Ê◊‚¸ ∞¢« ߢ«S≈˛Ë ∑U U ∞∑UU ÃÊ¡Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU xw ¬˝ÁÇÊà ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ ¬⁄ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë «¢Á¬¢ª ∑UU Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ •‚⁄ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ¬Ë∞ø«Ë øÒ¢’⁄ ∑U U •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ’ʪ⁄ÊÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øËŸ •ÊÁ‚ÿÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¥ mÊ⁄Ê ÷¡ ¡Ê ⁄„ ‚SÃ ©à¬ÊŒÊ¥ ‚ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©lÊª ¡ªÃ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‚SÃ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê •ÊÿÊà Ÿ ∑U Ufl‹ ÷Ê⁄à ’ÁÀ∑UU ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑UU Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ’ʪ⁄ÊÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ ‚ Á◊‹Ê ‹Ê÷ ÿÍ∑U U˝Ÿ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê⁄à øÍ¢Á∑UU ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄ „Ò ß‚Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ ÿ„ «¢Á¬¢ª ∑UU Ê ¬˝◊Èπ ∑U U¥Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– ∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU ¢¬ŸË ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË ß¢Á«ÿÊ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ŸflËŸÃ◊ ¿Ê≈Ë ∑UU Ê⁄ Á⁄≈˜¡ ‹Ê¢ø ∑UU Ë– ¬≈˛Ê‹ •ÊÒ⁄ «Ë¡‹ flÒÁ⁄∞¢≈ ◊¥ ¬‡Ê ß‚ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à x.~Æ ‹Êπ ‚ y.~~ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑U U ’Ëø „Ò– ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU Ê⁄Ë Á‡Ê¢¡Ê Ÿ∑UU ÊÁŸ‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄≈˜¡ „◊Ê⁄Ë ◊Í‹ ∑UU ¢¬ŸË ‚È¡È∑U UË ∑UU Ê ¬Ê¢øflÊ¢ flÒÁ‡fl∑UU ◊Ê«‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UU Ê⁄ ÷Ê⁄à S≈¡-y ©à‚¡¸Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ß‚ øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ◊¥ ‹Ê¢ø Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ÿ„ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©à‚Ê„ ¡ªÊ∞ªË– Ÿ∑UU ÊÁŸ‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Òø’Ò∑U U ÁSflç≈ ∑U U å‹≈»UU Ê◊¸ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU Ë◊à ¬⁄ Á⁄≈˜¡ ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄‹Í ∑UU ‹ ¬È¡ÊZ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ‚ ÷Ë „◊¥ Á⁄≈˜¡ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ÉÊ≈ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– Á⁄≈˜¡ ◊¢ }z »UU Ë‚Œ ∑UU ‹¬È¡¸ ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ∑U U „Ò¢– ∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Á’∑˝U UË ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê Á’∑˝U UË ‹ˇÿ Ãÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU “÷Áflcÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU Á∆Ÿ „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚÷Ë ¡MUU ⁄Ã¥ ¬Í⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–” ©à¬ÊŒ ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ Ÿ∑UU ÊÁŸ‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑UU Ê¢¬ÒÄ≈ ∑UU Ê⁄ 㛮 ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ •¬ŸÊ ¬Ê≈¸»U UÊÁ‹ÿÊ ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢, ÷Ê⁄à ∞∑UU √ÿʬ∑UU ’Ê¡Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚ 㛮 ◊¥ ∑UU Ê߸ •fl‚⁄ ª¢flÊŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã–

‚¥‚ÄU‚ Ÿ ‹ªÊ߸ xÆÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, vz ◊߸– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬„‹ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ •ë¿ ‚¥∑§‘ à ‹Ã „È∞ •Ê¡ ‚#Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒŸ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ ◊¡’Íà ’…∏à ÁŒπÊ߸– ÿ„Ê¥ ’ê’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚‚ ¥ Ä U‚ xÆÆ •¥∑§ ™§¬⁄U •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË |} •¥∑§ ™§¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ ◊¤ÊÙ‹ ‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë •ı⁄U ¿Ù≈U ‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬ıŸ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •Ê¡ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’«∏ ’Ê¡Ê⁄U ’…∏à ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ÿ„Ê¥ ÃÊßflÊŸ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª «…∏ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë, Á‚¥ªÊ¬Í⁄U, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •Êœ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë •ı⁄U øËŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U „À∑§Ë ’…∏à ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ˇÊòÊ ◊¥ Á’˝≈UŸ •ı⁄U »˝§Ê¥‚ „À∑§Ë ÃÕÊ ¡◊¸ŸË ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ¬⁄U ÕÊ– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚‚ ¥ Ä U‚ xÆÆ.zv •¥∑§ ™§¬⁄U vw,v|x.yw ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË |}.wÆ •¥∑§ ™§¬⁄U x,{|v.{z ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

11

ÁéÊ∑˝§Ë éÊ…∏ÊãÊ êÊ¢ ¡È≈Ë¢ √ÊÊ„ãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ߢ≈⁄ãÊ≈ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ •åÊãÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê Á√ÊSàÊÊ⁄ ŒãÊ ∑§Ë „Ò ÿÊ¡ŸÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë éÊ…∏ãÊ ‚ ©à‚ÊÁ„àÊ ∑§Ê⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ •éÊ •åÊãÊË ÁéÊ∑˝§Ë éÊ…∏ÊãÊ ∑§ ãÊ∞ãÊ∞ àÊ⁄Ë∑§ •Ê¡êÊÊãÊ êÊ¢ ¡È≈Ë „È߸ „Ò¢– •åÊãÊË ß‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ àÊ„àÊ •ÊÚ≈Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ©ãÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ åÊ⁄ äƒÊÊãÊ ∑¢§ÁŒ˝àÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË „Ò¢ ¡Ê ߢ≈⁄ãÊ≈ ∑§ ŒË√ÊÊãÊ „Ò¢– •ÊÚ≈Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ©ãÊ∑§Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ ß‚ àÊ⁄„ ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ∑¢§Œ˝ êÊ¢ ⁄π∑§⁄ ߢ≈⁄ãÊ≈ •ÊÒ⁄ êÊÊéÊÊßÀÊ »§ÊãÊ êÊÊ∑§Ï≈ª ∑§ ¡Á⁄ƒÊ •åÊãÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê Á√ÊSàÊÊ⁄ ŒãÊ ∑§Ë „Ò– √Ê„Ë¢ êÊÊL§ÁàÊ ∑§Ê ŒÊ√ÊÊ „Ò Á∑§ Á«Á¡≈ÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ∑§⁄ËéÊ ∞∑§ ÀÊÊπ ∑§Ê⁄¢ éÊøË âÊË¢– √Ê„Ë¢ ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸ ∑§Ë ÀÊπ≈Á∑§ƒÊÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§⁄ËéÊ y,ÆÆÆ ª˝Ê„∑§Ê¢ ãÊ •ÊÚãÊÀÊÊßãÊ éÊÈ®∑§ª ∑§⁄√ÊÊ߸– ŒÍ‚⁄Ë ∑§Ê⁄ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ èÊË Á«Á¡≈ÀÊ åÀÊ≈»§ÊÚêʸ åÊ⁄ ÀʪÊàÊÊ⁄ éÊ…∏àÊ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„àÊ „Ò¢– „Ê¢«Ê ∑§Ë çÀÊÒªÁ‡ÊåÊ ∑§Ê⁄ „Ê¢«Ê Á‚≈Ë ∑§Ë àÊË‚⁄Ë åÊË…∏Ë ∞∑§éÊÊ⁄ Á»§⁄ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ ÁêÊ«-‚Êß¡ ∑§Ê⁄ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ •Êª ÁãÊ∑§ÀÊ øÈ∑§Ë „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ

¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ÊœÈÁŸ∑UU UË∑UU U⁄áÊ ∑UU UÊ »UU U¢« ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ— ∑ÒU U ª ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ÷Ê⁄à ∑U U ÁŸÿ¢òÊ∑UU ∞fl¢ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑UU (‚Ë∞¡Ë) ∑UU Ë ∞∑UU U ÃÊ¡Ê ⁄¬≈ ◊¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU UË •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ŒË ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê •ãÿ ◊ŒÊ¥ ¬⁄ πø¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÿÊ „Ò– ⁄¬≈ ◊ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ©Äà ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ Ÿ ∑UU ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ÁŒπÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ÒU U ª Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑U U •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÁŸc¬ÊŒŸ •ÊÁ«≈ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∞∑UU ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ◊¥ „È߸ ’„Èà •Áœ∑UU Áfl‹¢’ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©Äà ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¡Ê⁄Ë »UU ¢« ∑UU Ê ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ߸ πÊÃÊ¥ ◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ– ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑UU Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ÒU Uª Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑UU Œ⁄ ∑UU Ë– ß‚Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈ ∑U U ©¬ÿÊª ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ ’„Èà ∑UU ◊ Á◊‹Ê– ∑ÒU Uª ∑UU Ë ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑UU Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ◊¥ Œ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU Ë •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ‚Ê◊Êãÿ 㛮 ∑U U ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ∑UU È‹ •ÊÿÊ¡ŸÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UU Ê w} ‚ }{ »UU Ë‚ŒË Ã∑UU πø¸ Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU Áfl‡Ê· 㛮 ∑U U ⁄ÊÖÿÊ¥ (∞ π¢«U) ⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ w} ‚ |{ »UU Ë‚ŒË πø¸ Á∑UU ÿÊ– ∑ÒU Uª Ÿ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë „Ò Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑UU Ê

‚◊ÿ ∑U •ŸÈM§¬ πÈŒ ∑§Ê …Ê‹¥ ‚Ë߸•Ê— ŸÍ߸ ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ,vz ◊߸– ¬Áå‚∑UU Ê ∑UU Ë ¬˝◊Èπ ߢÁŒ⁄Ê ŸÍ߸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU ʬÊ¸⁄≈ ¡ªÃ ∑UU Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑U U ‚ÊÕ πÈŒ ∑UU Ê …Ê‹Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ÃËfl˝ •ÊÁÕ¸∑U U flÎÁf ∑U U ŒÊÒ⁄ ‚ •øÊŸ∑UU flÒÁ‡fl∑UU ÁflàÃËÿ ‚¢∑U U≈ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ’Ê¡Ê⁄ ∑U U •ŸÈ÷flÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŸÍ߸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ŒËœ¸∑U UÊÁ‹∑UU ‚Êø ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ˇÊòÊ ∑U U ’Ëø ÁŸ∑UU U≈ÃÊ ‹ÊŸ ∑UU UË ¡MUU ⁄à „Ò– ŸÍ߸ ∑UU Ë ªáÊŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ‚’‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Á‡ø◊Ë ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑UU •⁄SÃÍ ∑U U ß‚ ∑UU ÕŸ ∑UU Ê ©À‹πŸ Á∑UU ÿÊ Á∑UU “Á¡‚ ¡ËflŸ ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ Ÿ „Ê ©‚ ¡ËŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò–” ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ¡ªÃ ∑U U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ∞∑UU ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ •¬Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ „Ò– „◊¥ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑UU Á◊òÊ ∑UU Ë Ã⁄„ ÿ„ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ŸÍ߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÃÊ¡Ê •ÊÁÕ¸∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ∑UU «∏fl •ŸÈ÷flÊ¥ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê Ÿß¸ ŸS‹ ∑U U ‚Ë߸•Ê ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ‚Ë߸•Ê ∑UU Ê ŒËÉÊʸflÁœ ∑UU Ë ‚Êø ⁄πŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ

∑UU Ë •Êfl‡∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU Á∑UU ‚ Ã⁄„ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ Ÿ¡ŒË∑UU •Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê “‚ÊøÊ ŒÍ⁄ ∑UU Ë ¬⁄ ø‹Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄” ∑UU Ë ∑UU „Êflà ∑UU Ê √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ŸÍ߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë߸•Ê ∑UU Ê ÁŒ◊ʪ πÈ‹Ê ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ fl ’Œ‹ÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ πÈŒ ∑UU Ê …Ê‹ ‚∑U U¥– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë œÊ⁄áÊÊ ¿Ê≈Ë •flÁœ ‚ ’Œ‹∑UU ⁄ ŒËÉÊʸflÁœ ∑UU Ë „ÊŸË øÊÁ„∞– ◊⁄Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •Ê¬ Á‚»¸U U Ÿ¢’⁄Ê¥ ¬⁄ Ÿ ¡Ê∞¢ •Ê∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷Ë Œπ¥– ŸÍ߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU •ÊœÈÁŸ∑UU ∑UU ¢¬ŸË Á’ŸÊ ÁŸ¡Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÷Áflcÿ ∑UU Ê ‚Ë߸•Ê ¬È⁄ÊŸ Ã⁄Ë∑U U ‚ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ– Ÿß¸ ‚Ë߸•Ê ∑UU Ë ◊ÈÅÿ ÿÊôÊÃÊ „Ò πÈŒ ∑UU Ê …Ê‹Ÿ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Áflcÿ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚◊Ê¡ ∑U U ¬˝Áà ÷Ë ∑UU Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò– ÷Áflcÿ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ •ë¿Ê ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ¬Áå‚∑UU Ê ∑UU Ë ‚Ë߸•Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬Í¢¡ËflÊŒ ∑U U ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë •Œ˜÷Èà ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ‚÷Ë ∑UU Ê ÿ„ ’Êà SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË Á∑UU ¿Ê≈Ë •flÁœ ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ë ∑UU Ê»UU Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ÷Ë ∑UU Ê߸ ©ŒŒ˜‡ÿ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Á√ÊêÊÊãÊãÊ ©lÊª ∑§Ë Á√Ê∑§Ê‚ Œ⁄ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§Ê ÀÊÊèÊ ÉÊ≈ãÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ◊߸– êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ߢÁ«ªÊ •ÊÒ⁄ åÊÒ⁄ÊêÊÊ©¢≈ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊߢ‚ ∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ÉÊ⁄ÀÊÍ ∞ƒÊ⁄ ≈˛Ò√ÊÀÊ ß¢«S≈˛Ë ∑§Ë √ÊÎÁh Œ⁄ ÀʪÊàÊÊ⁄ vv√Ê¢ „⁄ Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê •¬˝ÒÀÊ êÊ¢ êÊÊàÊ πÊãÊË åÊ«∏Ë– êÊ„ËãÊ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸ „Ò– ‚éÊ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢≈⁄ »§ÊÚ⁄ ∞Á‡ÊƒÊÊ åÊÒÁ‚Á»§∑§ ∞Á√Ê∞‡ÊãÊ (‚Ë∞åÊË∞) ãÊÈ∑§‚ÊãÊ »È§ÀÊ ‚Ì√Ê‚ ∑Ò§Á⁄ƒÊ⁄ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ •ÊÒ⁄ ∑§ èÊÊ⁄àÊ ‚ ¡È«∏ êÊÊêÊÀÊÊ¢ ∑§ ¬˝êÊÈπ ∑§ÁåÊÀÊ ∑§ÊÒÀÊ ãÊ ∑§„Ê ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊߢ‚ ∑§Ê èÊȪàÊãÊÊ åÊ«∏Ê „Ò– ƒÊ„ „ÊÀÊ àÊéÊ Á∑§ ¡≈-¡≈ÀÊÊß≈ ª∆¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊߢ‚ „Ò ¡éÊ ßãÊ ÁŒãÊÊ¢ ‚Ò⁄-‚åÊÊ≈ ∑§Ê êÊÊÒ‚êÊ ‡ÊéÊÊéÊ åÊ⁄ „ÊàÊÊ ∑§ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ‚ÊÀÊ Œ⁄ ‚ÊÀÊ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „ÊÀÊ êÊ¢ Á√ÊêÊÊãÊ Á∑§⁄Ê∞ êÊ¢ èÊË ∑§êÊË •Ê߸ „Ò– ‚ÊêÊÍÁ„∑§ Áª⁄Ê√Ê≈ z.}v ÀÊÊπ ⁄„Ë– ß‚∑§Ë √Ê¡„ ¡≈ √Ê„Ë¢ ãÊʪÁ⁄∑§ Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ •ÊÒ⁄ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∑§Ë êÊ„ÊÁãÊŒ‡ÊÊÀÊƒÊ («Ë¡Ë‚Ë∞) ∑§ •Ê⁄ ‚ ˇÊêÊàÊÊ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ∑§êÊË •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ èÊÊ⁄àÊËƒÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊãÊÊ „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò, Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë ‚√ÊÊ ÀÊãÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚ •Ê¢∑§«∏ ‚ »È§ÀÊ√ÊÊÀÊ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ •∑§ÀÊ ‚Ì√Ê‚ ∑Ò§Á⁄ƒÊ‚¸ ∑§Ë „ÊÀÊàÊ ∑§Ê •¬˝ÒÀÊ êÊ¢ „Ë vz ¬˝ÁàʇÊàÊ ÉÊ≈Ë èÊË åÊàÊÊ øÀÊàÊÊ „Ò– „Ò– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ∑§êÊ Á∑§⁄Ê∞ ß‚êÊ¢ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ¡≈-¡≈ÀÊÊß≈ ª∆¡Ê«∏ •ÊÒ⁄ √ÊÊÀÊË ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ß¢Á«ªÊ ∑§ ∑§êÊË ∑§Ê •ÁäÊ∑§àÊ⁄ Á„S‚Ê ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ∑§Ë àÊʌʌ •¬˝ÒÀÊ êÊ¢ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊߢ‚ ∑§ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ¡„Ê¢ êÊÊêÊÍÀÊË éÊ…∏Ë, √Ê„Ë¢ ©‚∑§Ë ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ‚ÊÀÊ Œ⁄ ‚ÊÀÊ •ÊäÊÊ⁄ ª˝ÈåÊ ∑§ πÊàÊ êÊ¢ „Ë „Ò– éÊ„⁄„ÊÀÊ ÁãÊ∑§≈àÊêÊ ¬˝ÁàÊm¢mË SåÊÊß‚¡≈ åÊ⁄ ‚ÊêÊÍÁ„∑§ Áª⁄Ê√Ê≈ z.}v ÀÊÊπ ⁄„Ë ∑¢§‚À≈¢‚Ë ∑§åÊË∞êÊ¡Ë êÊ¢ ∑§Ê âÊÊ«∏Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§Ê èÊË ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏Ê– åÊÁ⁄√Ê„ãÊ ‚ÀÊÊ„∑§Ê⁄ ‚√ÊÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝êÊÈπ ⁄Ê¡Ë√Ê éÊGÊ ãÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∑¢§åÊãÊË ∞ƒÊ⁄ ߢÁ«ƒÊÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ©êêÊËŒ ¡àÊÊ߸ Á∑§ •âʸ√ƒÊ√ÊSâÊÊ ∑§Ë „ÊÀÊàÊ éÊ„àÊ⁄ „ÊàÊ „Ë ∑§ •Ê¢∑§«∏ éÊ⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πãÊ êÊ¢ ‚»§ÀÊ ⁄„Ë Á¡‚êÊ¢ ∑§Ê»§Ë »È§ÀÊ ‚Ì√Ê‚ ∑Ò§Á⁄ƒÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ∑§Ê L§¤ÊÊãÊ éÊ…∏ ƒÊÊªŒÊãÊ Á∑§⁄Ê∞ êÊ¢ •ë¿Ë-πÊ‚Ë ∑§≈ÊÒàÊË ãÊ ÁŒƒÊÊ– ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ àÊéÊ èÊË ∑§êÊ Á∑§⁄Ê∞ √ÊÊÀÊË «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ •¬˝ÒÀÊ êÊ¢ ÉÊ⁄ÀÊÍ Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë éÊÊ¡Ê⁄ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊ…∏àÊË ⁄„ªË– Á√ÊêÊÊãÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‚ xx.vÆ ÀÊÊπ ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ ãÊ ©«∏ÊãÊ èÊ⁄Ë ß‚‚ åÊÍ√ʸ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ãÊ ÁåÊ¿ÀÊ ‚åàÊÊ„ ∞∑§ ãÊ߸ ¡éÊÁ∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ∑§ ß‚Ë êÊ„ËãÊ êÊ¢ ƒÊ„ •Ê¢∑§«∏Ê Á∑§»§ÊƒÊàÊË ‚√ÊÊ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ∑§ãÊÄ≈ ‡ÊÈM ∑§Ë– Á√Ê¡ƒÊ x}.~Æ ÀÊÊπ ∑§Ê âÊÊ– ©äÊ⁄ ‚Ë≈ »Ò§Ä≈⁄ ƒÊÊãÊË ƒÊÊÁGƒÊÊ¢ êÊÊÀƒÊÊ ∑§Ë ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ èÊË ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ⁄« ∑§Ë ∑§êÊ ‚ ∑§Ë •ÊÒ‚àÊ ‚¢ÅƒÊÊ ¬˝ÁàÊ ©åÊÀÊéäÊ ‚Ë≈ Á∑§ÀÊÊêÊË≈⁄ ∑§ ∑§êÊ wz ©«∏ÊãÊ¢ éÊ…∏Ê ⁄„Ë „Ò ¡Ê ©‚∑§Ë Á∑§»§ÊƒÊàÊË ‚√ÊÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ◊߸– Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë àÊÀÊ ∑¢§åÊãÊË •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§Ê êÊÈãÊÊ»§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊÚƒÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ÉÊ≈ ‚∑§àÊÊ „Ò– ß‚ êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍG ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê߸•Ê‚Ë, ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ •ÊÒ⁄ éÊËåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÖƒÊÊŒÊ éÊÊ¤Ê •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§Ê ©∆ÊãÊ ∑§Ê ∑§„ãÊ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– √Ê„Ë¢ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§ ©ÀÊ≈ Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ¡éÊ⁄ŒSàÊ ÀÊÊèÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ ∑§ åÊ„ÀÊ ¿„ êÊ„ËãÊÊ¢ êÊ¢ àÊÀÊ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ¢ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ™§¢øÊ߸ åÊ⁄ âÊË¢– ¡ÍãÊ wÆÆ} êÊ¢ àÊÀÊ vy| «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ éÊÒ⁄ÀÊ àÊ∑§ ¡Ê åÊ„È¢øÊ âÊÊ, ¡Ê •éÊ àÊ∑§ ∑§Ë ‚éÊ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§ËêÊàÊ „Ò– àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§Ê ÖƒÊÊŒÊ éÊÊ¤Ê •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë åÊ⁄ «ÊÀÊãÊ ∑§ »Ò§‚ÀÊ ‚ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§ πÈ‡Ê ãÊ„Ë¢ „Ò¢– ªÊÒ⁄àÊÀÊéÊ „Ò Á∑§ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§ ‚Ë∞êÊ«Ë •Ê⁄ ∞‚ ‡ÊêÊʸ ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ∑ȧ¿ èÊË ∑§„ãÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ‚Áé‚«Ë ÁéÊÀÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚SàÊÊ àÊÀÊ éÊø∑§⁄ ©∆ÊàÊË „Ò– •¬˝ÒÀÊ ‚ ÁŒ‚¢éÊ⁄ wÆÆ} ∑§ éÊËø ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ë •ÊÒ‚àÊ ∑§ËêÊàÊ ~~.|{ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ éÊÒ⁄ÀÊ âÊË, ÀÊÁ∑§ãÊ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§Ê ß‚ ŒÊÒ⁄ÊãÊ àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ‚ y~.xv «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ éÊÒ⁄ÀÊ ∑§Ê èÊÊ√Ê ÁêÊÀÊÊ– ß‚ Á„‚ÊéÊ ‚ ©‚ ∞∑§ éÊÒ⁄ÀÊ àÊÀÊ åÊ⁄ zÆ.z| »§Ë‚ŒË ∑§Ë ¿Í≈ ŒãÊË åÊ«∏Ë– •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ¡éÊ àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê éÊÊ¡Ê⁄ èÊÊ√Ê ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§êÊ ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë ∑§⁄àÊË „Ò àÊÊ ß‚‚ ©ãÊ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§êÊ „ÊàÊÊ „Ò– ∞∑§ ‚ÍG ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§

‚ÊÀÊ ãÊ√Ê¢éÊ⁄ ∑§ åÊ„ÀÊ „çàÊ êÊ¢ ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§ ÀÊÊÚãø „ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ Á«Á¡≈ÀÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ãÊ ß‚êÊ¢ ∑§Ê»§Ë L§Áø ÁŒπÊ߸ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë »§ÊÚÄ‚√ÊÒªãÊ ãÊ≈ •ÊÒ⁄ êÊÊéÊÊßÀÊ ∑§ ŒêÊ åÊ⁄ èÊÊ⁄àÊ ∑§ w.z ÀÊÊπ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ÀÊÈèÊÊãÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ÀÀÊπãÊËƒÊ „Ò Á∑§ »§ÊÚÄ‚√ÊÒªãÊ ∑§Ë ¡^Ê •ÊÒ⁄ åÊ‚ÊàÊ ¬˝ËÁêʃÊêÊ ‚«ÊãÊ ∑§Ë ∑§ËêÊàÊ vÆ ÀÊÊπ L§åÊ∞ ‚ ÖƒÊÊŒÊ „Ò– √Ê„Ë¢ ƒÊÊGË ∑§Ê⁄ éÊãÊÊãÊ √ÊÊÀÊË •ª˝áÊË ∑¢§åÊãÊË êÊÊL§ÁàÊ ‚È¡È∑§Ë ߢÁ«ƒÊÊ (∞êÊ∞‚•Ê߸) ãÊ ‚éÊ‚ åÊ„ÀÊ •ÊÚãÊÀÊÊßãÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑§Ê ßSàÊêÊÊÀÊ •åÊãÊË ¿Ê≈Ë ∑§Ê⁄ ∞-S≈Ê⁄ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– ÀÊÊªÊ¢ ãÊ ß‚êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ÁŒÀÊøSåÊË ÀÊË •ÊÒ⁄ w.z ÀÊÊπ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ êÊÊL§ÁàÊ ∑§Ë √ÊéÊ‚Êß≈ åÊ⁄ Á„≈ Á∑§ƒÊÊ– ∞êÊ∞‚•Ê߸ ∑§ øË»§ ¡ãÊ⁄ÀÊ êÊÒãÊ¡⁄ (êÊÊ∑§Ï≈ª) ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ üÊË√ÊÊSàÊ√Ê ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ „êÊ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ ∑§⁄ËéÊ y,ÆÆÆ ∞-S≈Ê⁄ ∑§Ê⁄¢ ߢ≈⁄ãÊ≈ ∑§ ¡Á⁄∞ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê éÊøË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •åÊãÊË ãÊ߸ „ÒøéÊÒ∑§ Á⁄≈¡ ∑§ ÁÀÊ∞ „êÊãÊ •åÊãÊË •ÊÚãÊÀÊÊßãÊ êÊÊ∑¸§®≈ª åÊ⁄ ¡Ê⁄ ŒÊªÈãÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–

ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§Ë èÊ⁄åÊÊ߸ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ©ã„¢ •ÁàÊÁ⁄Q ‚Áé‚«Ë ŒãÊ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß⁄ÊŒÊ ß‚∑§ ¡Á⁄∞ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊÊ≈ êÊ¢ ¡ÊãÊ ‚ ⁄Ê∑§ãÊÊ „Ò– ƒÊ„ ∑§ŒêÊ àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÀÊÊãÊÊ ãÊàÊË¡ •ÊãÊ ‚ åÊ„ÀÊ ©∆ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ßã„¢ vv,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ •ÁàÊÁ⁄Q •ÊÚƒÊÀÊ éÊÊÚã« ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ √Ê„ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë, •Ê•Ê߸∞ÀÊ •ÊÒ⁄ ªÀÊ åÊ⁄ àÊÀÊ êÊÊ∑¸§®≈ª ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§Ë èÊ⁄åÊÊ߸ ∑§ ÁÀÊ∞ ÖƒÊÊŒÊ éÊÊ¤Ê «ÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚ÊÀÊ ∑§Ë àÊË‚⁄Ë ÁàÊêÊÊ„Ë êÊ¢ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ∑§Ê z~.Æw «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ éÊÒ⁄ÀÊ ∑§ éÊÊ¡Ê⁄ èÊÊ√Ê ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ xx.~~ «ÊÚÀÊ⁄ ¬˝ÁàÊ éÊÒ⁄ÀÊ åÊ⁄ àÊÀÊ ∑§Ë ‚åÀÊÊ߸ ∑§⁄ãÊË åÊ«∏Ë–

Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UU U ∑U U ‚Ë߸•Ê ŸãŒªÊ¬Ê‹ Ÿ ßSÃË»UU UÊ ÁŒÿÊ ∞¡¥‚Ë/ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ◊߸– Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UU ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU Ê⁄Ë ¬Ë. ŸãŒªÊ¬Ê‹ Ÿ ∑UU ¢¬ŸË ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •ª‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞∑UU Ÿß¸ ∑UU ¢¬ŸË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UU Ã „Ò¢– ŸãŒªÊ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢Ÿ àÿʪ ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Á»UU ‹„Ê‹ ◊⁄ ¬Ê‚ Ÿ∞ ∑UU Ê◊ ¬⁄ øøʸ ∑U U Á‹∞ •fl‚⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–Z Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UU ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ŸãŒªÊ¬Ê‹ Á’«∏‹Ê ‚Ÿ‹Êß»UU ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ .¢flÒ∑U UÁÀ¬∑UU øÒŸ‹ ∞fl¢ ‚◊Í„ ’Ë◊Ê.¢ ∑U U ¬Œ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄à Õ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á⁄‹Êÿ¢‚ ‹Êß»UU ∑U U ©¬ ◊ÈÅÿ ∑UU ÊÿʸÁœ∑UU Ê⁄Ë ◊‹ÿ ÉÊÊ· Ÿ ŸãŒªÊ¬Ê‹ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ê ‚¢÷Ê‹Ê „Ò–

•àÿÊœÈÁŸ∑UU „ÁÕÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ©¬ÿÊª ∑U U Á‹∞ ©Áøà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ÃÊÁ∑UU fl •Êâ∑U UflÊŒË •ÊÒ⁄ •ãÿ •ÁÃflÊŒË ÃàflÊ¥ mÊ⁄Ê ¬‡Ê øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥, ⁄¬≈ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ¬Ê‚ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „Ò– ÖÿÊŒÊÃ⁄ ¡Ê Ÿ∞ flÊ„Ÿ π⁄ËŒ ª∞ ©Ÿ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬È⁄ÊŸ flÊ„Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ flÊ„ŸÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑UU »UU ∑¸U U Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê– ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê »UU ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë Á⁄ÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊ÿ ¬⁄ éÿÍ⁄Ê •Ê»UU ¬ÈÁ‹‚ Á⁄‚ø¸ ∞¢« «fl‹¬◊¥≈ ◊ÊŸŒ¢«Ê¥ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ¬Í⁄Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ∑UU ¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ÿÊ¡ŸÊ v~{~ ◊¥ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ÕË •ÊÒ⁄ »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆv ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ’Œ‹Êfl ∑U U ‚ÊÕ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑U U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑ÒU Uª Ÿ ß‚∑U U •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ–

•âʸ »§Ê∑§‚

‚ÊŸ ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl Áª⁄

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà Á’∑UU flÊ‹Ë ‚ ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ‚ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ‚ÊŸ ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ •ªSà •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ.wy ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ vy,}Æw LUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ⁄„ ª∞ Á¡‚◊¥ {y ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚∑U U ¡ÍŸ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à Æ. ww ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ vy }ÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ⁄„ ª∞ Á¡‚◊¥ ~|z ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà Á’∑UU flÊ‹Ë •ÊÒ⁄ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ÉÊ≈Ÿ ‚ ‚ÊŸ ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸–

ß‹ÊÿøË ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ ’…∏ÊûÊ⁄Ë

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚ËÁ◊à ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ’Ëø ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊŒË éÿÊ„ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ flÊÿŒÊ ß‹ÊÿøË ∑U U ÷Êfl v.{z »UU Ë‚ŒË Ã∑UU ø…∏ ª∞– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ vÆ—yz ’¡ flÊÿŒÊ ß‹ÊÿøË ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ ¡ÍŸ •ŸÈ’¢œ v. {z∑UU Ë ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ |zy LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ß‚◊¥ v| ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊ ∑U U⁄‹ ‚ ∑UU ◊ •Êfl∑UU •ÊÒ⁄ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‹ÊÿøË ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë „È߸–

◊¥ÕÊ •Êÿ‹ ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Ã¡Ë

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¡ ¥ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ◊¥ Ã¡Ë ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Õ¥ Ê •Êÿ‹ ∑U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Æ. xy »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë ’…∏ÊÃ ⁄Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ vv.¢ÆÆ ’¡ ◊Õ¥ Ê •Êÿ‹ ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U ÿ ¡ÍŸ •ŸÈ’œ¢ Æ. xy ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ’…∏ÊÃ ⁄Ë ∑U ‚ÊÕ zxÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Ê ¬⁄ ¬„Èø ¢ ªÿÊ– ß‚◊¥ ¿„ ‹Ê≈Ê¥ ∑U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U Ê⁄ øÊ‹Í ◊Ê„ ◊߸ ∑UU Ê ◊Õ¥ Ê •Êÿ‹ •ŸÈ’œ¢ Æ. wy »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U ⁄ zy} LUU ¬∞ ¬˝ÁÃÁ∑UU ‹Ê ¬⁄ ¬„Èø ¢ ªÿÊ– ß‚◊¥ wv ‹Ê≈Ê¥ ∑U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– flÊÿŒÊ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U ‚ÍòÊÊ¥ ∑U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ◊Ê¢ª ◊¥ ’…∏ÊÃ ⁄Ë ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Õ¥ Ê •Êÿ‹ ∑U flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë „Èß–¸

ÃÊ¢’Ê „È•Ê Ÿ⁄◊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU ◊¡Ê⁄ flÒÁ‡fl∑UU MUU π •ÊÒ⁄ ‚≈ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚Ãà Á’∑UU flÊ‹Ë ‚ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ (∞◊‚Ë∞Ä‚) ◊¥ •Ê¡ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ÃÊ¢’Ê ∑UU Ë flÊÿŒÊ ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ŒÊ¬„⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ÃÊ¢’Ê ∑UU Ê •ªSà ‚ÊÒŒÊ Æ.{w »UU Ë‚ŒË ≈Í≈∑UU ⁄ wwx. zz LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ ⁄„ ªÿÊ Á¡‚◊¥ |Æ} ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚ÊÒŒÊ ÷Ë Æ.{v »UU Ë‚ŒË ÉÊ≈∑UU ⁄ wwv.zÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ ~}v~ ‹Ê≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ flÒÁ‡fl∑UU MUU π •ÊÒ⁄ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚ËÁ◊à ©∆Êfl ∑U U ’Ëø ÃÊ¢’Ê ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸–

•Ê‹Í ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©à¬ÊŒ∑UU ˇÊòÊÊ¥ ‚ ÃÊ¡Ê •Êfl∑UU ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ „ÊÁ¡⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ª ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊À≈Ë ∑UU ◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ’Ê¡Ê⁄ ∑U U ‡ÊÈMU U•ÊÃË ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ •Ê‹Í ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Æ.v| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– ∞◊‚Ë∞Ä‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ vv—xÆ ’¡ •Ê‹Í ∑UU Ê ‚flʸÁœ∑UU ‚Á∑˝U Uÿ ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ Æ.v| »UU Ë‚ŒË ‚Èœ⁄ ∑UU ⁄– ÆÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ ÃËŸ ‹Ê≈Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ¡’Á∑UU ∑UU ‹ ∑U U •Ê‹Í flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ v.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ ÕË– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ •Ê‹Í ∑UU Ê ¡ÍŸ •ŸÈ’¢œ Æ.Æx ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ‚ÊÕ ~yv LUU ¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚◊¥ øÊ⁄ ‹Ê≈Ê¥ ∑U U ∑UU ‹∞ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê–

⁄Ê©⁄∑U U ‹Ê S≈Ë‹ å‹Ê¢≈ ©à¬ÊŒŸ ’…∏Ê∞ªË ∞¡¥‚Ë/⁄Ê©⁄∑U U ‹Ê– ßS¬Êà ˇÊòÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ã ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ⁄Ê©⁄∑U U‹Ê S≈Ë‹ å‹Ê¢≈ (•Ê⁄∞‚¬Ë) Ÿ √ÿʬ∑UU •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ „Ë ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UU Ë „Ò– •Ê⁄∞‚¬Ë ∑U U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∞‚.∞Ÿ. Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ŸÊ ∑U Ufl‹ ©à¬ÊŒ∑UU ÃÊ ’…∏ªË ’ÁÀ∑UU ©à¬ÊŒ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ÷Ë •Ê∞ªÊ– ß‚‚ ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ªÊ •ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑UU Ë π¬Ã ÉÊ≈ªË– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊœÈÁŸ∑UU Ë∑UU ⁄áÊ ‚ •Ê⁄∞‚¬Ë ªÁÇÊË‹ ßS¬Êà ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ◊¥ ∞∑UU •„◊ ∑UU ¢¬ŸË ’Ÿ∑UU ⁄ ©÷⁄ªË–

16page12.qxd

5/15/2009

7:28 PM

Page 1

ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë

‚◊ÿ }—ÆÆ ‡ÊÊ◊

•flÊ◊-∞-Á„UŸß¸ãŒÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ ◊߸ wÆÆ~U ¬„‹Ê ◊Òø ‚◊ÿ }—ÆÆ ‡ÊÊ◊ «UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ’ŸÊ◊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

•¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚

◊Òø vÆ

¡ËÃ }

„UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§ ∏w Æ ∏v{

øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚

vv vw

{ {

y z

v v

vx vx

«UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸

vv

{

z

Æ

vw

’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸

vw

{

{

Æ

vw

◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚

vw

z

{

v

vv

Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸

vv vv

z v

{ ~

Æ v

vÆ x

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚

w| flÊ¢ ©ûÊ⁄Ê¢ø‹ ªÊÀ« ∑UU ¬ Á∑˝U U∑U U≈ v| ◊߸ ‚ Œ„⁄ʌ͟– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ©ûÊ⁄Ê¢ø‹ ªÊÀ« Á∑˝U U∑U U≈ ≈͟ʸ◊¥≈ •ÊªÊ◊Ë v| ◊߸ ‚ ⁄Ò¢¡‚¸ ∑UU Ê‹¡ ∑U U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑˝U U∑U U≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»UU ¢ ©ûÊ⁄Ê¢ø‹ ∑U U •äÿˇÊ „Ë⁄ÊÁ‚¢„ Á’c≈ •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¬Ë ‚Ë fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ∑UU Ë v{ ≈Ë◊¥ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU v{ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê øÊ⁄ flªÊ¥¸ ◊¥ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò ¡Ê ‹Ëª ‚„ ŸÊ∑UU •Ê©≈ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ π‹¥ªË– „⁄ flª¸ ∑UU Ë •¢∑U UÊ¥ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ≈ʬ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑UU Ê »UU Êߟ‹ •ÊªÊ◊Ë xv ◊߸ ∑UU Ê π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∞∑UU ‹Êπ MUU ¬∞ •ÊÒ⁄ ©¬ Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UU Ê zÆ „¡Ê⁄ MUU ¬∞ Ÿ∑UU Œ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑UU ß‚∑U U ‚ÊÕ •ãÿ ¬È⁄S∑UU Ê⁄ ÷Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

‚ÊÁŸÿÊ-øÈ•Ê¢ª ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ◊ÒÁ«˛« •Ê¬Ÿ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ◊ÒÁ«˛«,– ÷Ê⁄à ∑UU Ë S≈Ê⁄ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë øËŸË ÃÊ߬ ∑UU Ë ‚ÊÕË ÁøÿÊ ¡È¢ª øÈ•Ê¢ª ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‹Êπ •◊Á⁄∑UU Ë «Ê‹⁄ ∑U U ◊ÒÁ«˝« •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ∑U U ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ– MUU ‚ ∑UU Ë ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄¥∑U UÊ •ÊÒ⁄ ’‹ÊMUU ‚ ∑UU Ë ∞‹ŸÊ fl‚ŸËŸÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ øÈ•Ê¢ª ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ¡’ w-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄„Ë ÕË Ã’ MUU ‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU ÉÊÈ≈Ÿ ◊¥ øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Áfl⁄ÊœË ¡Ê«∏Ë ◊Òø ‚ „≈ ªß¸– ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ øÈ•Ê¢ª ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ◊È∑U UÊ’‹Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë Á‹‚Ê ⁄◊¢« •ÊÒ⁄ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÄflÃÊ ¬‡π ∑UU Ë ¡Ê«∏Ë ‚ „ÊªÊ–

‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ë ∑UU È¢¡Ë — ◊Í«Ë é‹Ê◊»UU UÊ¥≈Ÿ– Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑U U ∑UU Êø ≈Ê◊ ◊Í«Ë ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ∑UU Ë ∑UU È¢¡Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ©‚ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑UU Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë ∑U U »UU Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÿÊ Ç‹Ÿ ◊Ò∑U Uª˝Ê •ÊÒ⁄ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë ¡Ò‚ •ŸÈ÷flË ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ’¥ø ¬⁄ ’Ò∆Ÿ ‚ ÷Ë »UU ∑¸U U Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ– Œ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v{ •¢∑U U ‹∑U U⁄ ÁŒÀ‹Ë ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ©‚∑UU Ë ¡ª„ ¬Ä∑UU Ë „Ò– ◊Í«Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ ∑˝U U◊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ ‚„flʪ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU «∑¸U U ŸÊŸ‚ •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê ∑UU Ê •ë¿Ê »UU Ê◊¸ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑U U Á‹∞ ’ÊŸ‚ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ¬¢¡Ê’ ∑U U ©¬∑UU åÃÊŸ ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ „⁄ Áfl÷ʪ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‚÷Ë Ÿ •¬Ÿ ∑UU Ê◊ ∑UU Ê ’πÍ’Ë •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–

¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ŒÊflÊ¥ ∑UU Ê •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ Á∑UU ÿÊ πÊÁ⁄¡

ŒÈ’߸– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ß‚ ŒÊfl ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑U U ◊Òø ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ „≈ÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ªÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË ÕÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ‚„ ◊¡’ÊŸ ∑UU Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¢ ¿ËŸÊ „Ò ’ÁÀ∑UU fl„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Á∑UU ∞ „Ò¢– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë „ÊMUU Ÿ ‹Êª¸≈ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë øÊÒπ≈ Ã∑UU ‹ ¡ÊŸ ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU Œ◊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ŒÈπ „Ò Á∑UU ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ⁄ÊSÃÊ øÈŸÊ– „◊¥ ©‚∑U U fl∑UU Ë‹Ê¥ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á¡‚∑UU Ê „◊Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Êª¸≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ¬Ë‚Ë’Ë ∑U U ŒÊflÊ¥ ∑UU Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ŒÈMU USà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– „◊Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ Á‚»¸U U Áfl‡fl ∑UU ¬ wÆvv ∑U U ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ’Ê„⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄¡Ê◊¢ŒË ¡ÃÊ߸ „Ò– „◊Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ‚ ‚„ ◊¡’ÊŸ ∑UU Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¢ ¿ËŸÊ „Ò–Z ©ã„Ê¥Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U ¬Ê‚ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑U U Á„à ◊¥ ◊Òø •ãÿòÊ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ∑UU „ŸÊ Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ◊Òø •ãÿòÊ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU ÊŸÍŸË „∑UU Ÿ„Ë¢ „Ò ª‹Ã „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ÁŸÿÊ◊∑UU ߸∑U UÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ©‚∑U U •ÁÅÃÿÊ⁄ ◊¥ „Ò–

‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w

«Ä∑UU UŸ ∑U U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ¡∏M§UU⁄à øÈŸÊÒÃË „Ê¥ª ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ π‹∑UU U⁄ •¬Ÿ Áfl∑U U ≈ ª¢flÊŸ ∑UU UË ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë •ŒÊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑U U ¡Ë ∑UU Ê ¡¢¡Ê‹ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬¬¸‹ ∑ÒU U¬ ∑U U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„ Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë ∑UU ◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹ ⁄πË „Ò– fl„Ë¢ øÁ◊¢«Ê flÊ‚ Ÿ ÷Ë ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò– ÁS¬Ÿ ◊¥ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡’Á∑UU „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊŸ flÊ‹ ⁄ÊÁ„à Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà MUU ¬ ‚ ¡‹flÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ŸÊÒ ◊Òø „Ê⁄ øÈ∑U UË ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ¬Ê‚ πÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©‚ •’ ’Ê∑UU Ë ÃËŸ ◊Òø Á‚»¸U U ¬˝ÁÃc∆Ê ’øÊŸ ∑U U ¡Ëß „Ê¥ª– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ŸÊÒ ◊Òø „UÊ⁄U øÈ∑§Ë ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸ ∑§Ê Á‹∞ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑U U •’ ’Ê∑§Ë ◊Òø Á‚»¸§ ¬˝ÁÃDÊ ’øÊŸ Áπ‹Ê»UU U ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ëß „UÊ¥ª Á∑UU ÿÊ– ∑UU åÃÊŸ ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ {y ŒÊflŒÊ⁄Ê¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ª¥Œ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ }y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ »UU Ê◊¸ ◊¥ ‹ÊÒ≈ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ¬⁄Ê¡ÿ Ÿ ÃSflË⁄ ’Œ‹ ŒË– •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ Ÿ v|x ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ߟ ¬⁄Ê¡ÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ ©‚∑UU Ê ‚flÊ¸ëø S∑UU Ê⁄ „Ò– «Áfl« „‚Ë ∑UU UË ≈È∑U U«∏Ê¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ flʬ‚Ë ‚ ◊äÿ∑˝U U ◊ ∑UU UÊ ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ¡Ëà ∑UU Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄ „Ò– ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ÷Ë ≈È∑U U «∏Ê¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬„È¢ø∑UU ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ¡Ëà ÃÊ„»U U ◊¥ Œ ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU UÿÊ „Ò– ª¥Œ’Ê¡Ë „Ê‹Ê¢Á∑UU U ∑UU åÃÊŸ Áª‹Á∑˝U US≈ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ª‹ÃË ∑UU Ê ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU UË ∑UU U◊¡Ê⁄ ∑UU U«∏Ë ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ŒÊ„⁄ÊŸ ∑U U ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê⁄ ⁄Ê‚ ≈‹⁄ Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ‚ ’¡Ê⁄ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ê ⁄ÊÒ¢ŒŸÊ ©Ÿ∑U U ∞¢« ∑UU U¢¬ŸË ∑UU UË ’ÁπÿÊ ©œ«∏Ã „È∞ xx Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑UU U‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ª¥Œ ◊¥ }v ⁄Ÿ ’ŸÊ «Ê‹– ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ Áª‹Á∑˝U US≈ «˜flŸ ÁS◊Õ „‡Ê¸‹ Áªé‚ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊Òø ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑U U ‚ÊÕ •’ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ „Ê⁄Ÿ ∑U U «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ vw ◊Òø ∑U U Ÿ «Ä∑UU Ÿ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà Á⁄∑UU UÊ«¸ ∑UU UÊ ÃÊ«∏Ÿ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ªÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊ⁄ÊŸÊ ‡ÊÊ≈ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU U⁄ŸË „ÊªË– ∞¡¥‚Ë/¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸,vz ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡ËÃÊ „È•Ê ◊Òø vw ⁄Ÿ ‚ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄ŸË „Ë „ÊªË •ÊÒ⁄ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ÿ„ øÈŸÊÒÃË ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃË– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ’¥ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU Ê „⁄ÊŸ flÊ‹ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ê ÁπÃÊ’ ∑U U ¬˝’‹

’’‚Ë

∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vz ◊߸– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU U¢Ç‚ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ ÉÊ⁄‹Í Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UË ◊„àÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UU U„Ê Á∑UU U ≈Ë◊ ∑UU UÊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU UÊ»UU UË „Œ Ã∑UU U ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò Á∑UU U ©‚∑U U ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ ∑ÒU U ‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ – ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U ≈Ë◊ ◊¥ •ë¿ ÉÊ⁄‹Í ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UË ¡MUU U⁄à „ÊÃË „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU U ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò Á∑UU U ≈Ë◊ ∑U U ÉÊ⁄‹Í Áπ‹Ê«∏Ë Á∑UU Uß •ë¿ „Ò – ◊È ¤ Ê

¬È¿À‹ ’À‹’Ê¡Ê¥ ‚ Á◊‹Ë „UÊ⁄U — ¬ÊÚ‹∑§ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vz ◊߸– ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚¢⁄ˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU UÊø ‡ÊÊŸ ¬Ê‹Ê∑UU U Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ◊Òø ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ©Ÿ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ Œ’Êfl ∑U U •Êª ÉÊÈ≈Ÿ ≈∑U U ÁŒ∞ fl„ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU „Ò– ¬Ê‹Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl Œ’Êfl ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¤Ê‹ ¬Ê∞– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ß‚ ¬Ífl¸ Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UË fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©ê◊ËŒ ∑UU ⁄ ⁄„ Õ Á∑UU ∞∑UU ’«∏ ‡ÊÊ≈ ‚ ¡Ëà „◊Ê⁄Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ „ÊªË– ‹Á∑UU Ÿ ∞‚Ê „Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê– ŸÊÒfl¥ Œ‚fl¥ •ÊÒ⁄ vvfl¥ Ÿ¢’⁄ ∑U U ’À‹’Ê¡ ÿ„ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ ¤Ê‹ ¬Ê∞– ¬Ê‹Ê∑UU Ÿ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê •ŸÈ÷flË ◊äÿ∑˝U U◊ ÷Ë Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •Ê‹Ê Œ¡¸ ∑U U ’À‹’Ê¡ Õ– ‹Á∑UU Ÿ ßß •ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑U U ¡’ ≈Ë◊ ∑UU Ê ©Ÿ∑U U •ŸÈ÷fl ∑UU Ë ‚Åà ¡MUU ⁄à ÕË– ¬Ê‹Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë◊ ∑UU Ê

∑UU ⁄Ë’Ë ◊È∑U UÊ’‹ ¡Ëß ¬⁄ ◊„ŸÃ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑U U π‹Ÿ ¬⁄ ©ã„¥ ÃÊÖ¡È’ Ÿ„Ë¢ „È•Ê •ÊÒ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU Ë ÿ„ fl¡„ Ÿ„Ë¢ ÕË– ¬Ê‹Ê∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©‚‚ „Ò⁄ÊŸ Ÿ„Ë¢ Õ– „◊ øË¡Ê¥ ∑UU Ê „‹∑U U ◊¥ Ÿ„Ë¢ ‹Ã– „◊Ÿ ‚fl¸üÊc∆ ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU Ë ÕË– ©‚ π‹Ã Œπ∑UU ⁄ „◊¥ πȇÊË „È߸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄∑U U ∑U U Á‹∞ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU È¿ ‚Êø ⁄πÊ ÕÊ– „◊¥ ‹ªÊ Á∑UU ◊äÿ∑˝U U◊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ÊªË ‹Á∑UU Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU Ê ŸÃË¡ ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ŸÊÒ ª¥Œ ◊¥ ¿„ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÕË– ∞‚ ◊¥ „Ê⁄Ÿ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©∆ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÿ„ ’«∏Ê ¤Ê≈∑UU Ê „Ò– •’ „◊¥ •ÊÁπ⁄Ë ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ¬⁄ ¬Í⁄Ê äÿÊŸ ∑U U¥ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ–

‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U Á¡‚ ≈Ë◊ ◊¥ ’„Ã⁄ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U ∑U U ≈⁄ ⁄„¥ª ©‚∑UU UÊ Œ’Œ’Ê ⁄„ªÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU UË •ÊÁœ∑UU UÊÁ⁄∑UU U fl’‚Êß≈ Ÿ œÊŸË ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U øÊ⁄ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑UU U ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑UU U ÿÊ ŒÊ ÿÊ ÃËŸ „Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ ß‚Á‹∞ ∑UU UÊ»UU UË ∑UU UÈ¿ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ

∑UU U„Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê¬ ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ ◊¡’Íà ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU U π‹ ⁄„ „Ê ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ê ‚∑UU UÃ „Ê Á¡‚∑ U U ‚ •Áœ∑U U U Ê ¢ ‡ Ê ’À‹ ’ Ê¡ „Ò ¢ – ∑UU UÊ◊ø‹Ê™§ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU UË ‚»UU U‹ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ œÊŸË Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ∑U U fl‹ ©ã„Ë¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU UÿÊ „Ò Á¡ã„¥ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ •ŸÈ÷fl „Ò–

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¡∏Ê∑UU U ‹Á∑UU UŸ ◊Òø Á»UU UÁÄ‚¢ª ‚¢¡ËŒÊ ◊‚‹Ê — Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, vz ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UU Ê ◊¡Ê∑UU ’ÃÊŸ flÊ‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ß‚ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‹Ëª ◊¥ ◊ÒøÊ¥ ∑U U Á»UU Ä‚ „ÊŸ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ß‚ ‹Ëª ◊¥ ∑UU È¿ øÊÒ∑U UÊŸ flÊ‹ ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò Á¡‚◊¥ ¡Ëà ∑UU Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄ ¬„È¢ø∑UU ⁄ ≈Ë◊¥ „Ê⁄ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ •π’Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑UU Ë ’Í •Ê ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„Ê¢ •¡Ë’Êª⁄Ë’ øË¡¥ „Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ ÿ„ ◊¡Ê∑UU „Ò– ÿ„ •¡Ë’ „Ò Á∑UU •ÁŸÿÁ◊à ª¥Œ’Ê¡ fl„Ê¢ „ÒÁ≈˛∑U U ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ≈Ë◊¥ ¡Ëà Ã∑UU ¬„È¢ø∑UU ⁄ „Ê⁄ ⁄„Ë „Ò– Á◊ÿÊ¢ŒÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê ß‚ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ‹ËªÊ¥ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ „Ë „Ò ÃÊ ©‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UU ߸∑U UÊ߸ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ „Ò⁄ÊŸË ∑UU Ë ’Êà „Ò ¡’Á∑UU ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ŒÊfl ¬⁄ ‹ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ ßß ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

•∑§Ê⁄UáÊ ◊Òø Ÿ„UË¥ ÅÊ‹Ÿ ¬⁄U èÊÍÁ≈UÿÊ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ vz ◊߸– ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ Ÿ ∑UU åÃÊŸ ’Ê߸øÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑UU Ê •èÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U ÿ„ S¬c≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Á’ŸÊ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà ∑U U fl„ •èÿÊ‚ ‚òÊ •ÊÒ⁄ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ π‹ ª∞ ŸÈ◊Ê߇ÊË »UU È≈’Ê‹ ◊Òø ‚ ’Ê„⁄ ∑ÒU U‚ ⁄„– ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑UU Ê ∑UU ‹ ⁄Êà ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ‚ ‚òÊ ∑U U •ÊÁπ⁄ ◊¥ ∑UU ߸ •èÿÊ‚ ‚òÊÊ¥ ‚ ªÊÿ’ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ŸÈ◊Ê߇ÊË ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U ¬Ë¿ ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ÃÀπ ‹„¡ ◊¥ Á‹π ª∞ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ »UU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‚ y} ÉÊ¢≈ ∑U U ÷ËÃ⁄ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ©ã„¥ Ã’ Ã∑UU ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ⁄„ªË– ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑UU Ê Ä‹’ ◊¥ ’Ò∆∑UU ÷Ë ’È‹Ê߸ „Ò Á¡‚◊¥ ÷ÊflË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ •÷Ë Ã∑UU ŸÊÁ≈‚ ∑UU Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ »UU ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ©∆Ê ⁄„ „Ò¢– ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ ∑U U

◊„Ê‚Áøfl •¢¡Ÿ Á◊òÊÊ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ’Ê߸øÈ¢ª ≈ËflË Á⁄ÿÀ≈Ë ‡ÊÊ ¡Ò‚Ë øË¡Ê¥ ◊¥ ßß ©‹¤Ê „È∞ „Ò¢ Á∑UU Ä‹’ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë •Ê߸ ‹Ëª •ÊÒ⁄ ‚Ȭ⁄ ∑UU ¬ ∑U U •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ◊¥ •Ê¬∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •¬ˇÊÊ ∑U U •ŸÈMU U¬ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê– ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ ∑U U ÁπÃÊ’ Ÿ„Ë¢ ¡Ëß ∑UU Ë ÿ„ ¬˝◊Èπ fl¡„ ÕË– Á◊òÊÊ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ⁄Á¡S≈«¸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ S¬c≈ „Ò Á∑UU ß‚ ‚òÊ ◊¥ •Ê¬∑UU Ê äÿÊŸ »UU È≈’Ê‹ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– •Ê¬∑U U ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄ »UU È≈’Ê‹⁄ ‚ ß‚∑UU Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡ÊÃË–ZZ ÷ÍÁ≈ÿÊ Ÿ ¡Ê«¸Ÿ ◊¥ ÷Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ π‹Ê– ß‚∑U U •‹ÊflÊ øÊ≈ ∑UU Ê „flÊ‹Ê Œ∑U U⁄ fl„ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ „È∞ ◊Òø ‚ ÷Ë ’Ê„⁄ ⁄„– fl„ ’ÊŒ ◊¥ ∞∑UU ≈ËflË øÒŸ‹ ¬⁄ Á⁄ÿÀ≈Ë ‡ÊÊ ‚ ¡È«∏ Á¡‚∑U U Á‹∞ „⁄ ‚åÃÊ„ ©ã„¥ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑U U øÄ∑UU ⁄ ∑UU Ê≈Ÿ ¬«∏– flÒ‚ ß‚∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ Ä‹’ •ÊÒ⁄ ∑UU Êø ∑UU ⁄Ë◊ ’ŸøÁ⁄»UU Ê ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ë ÕË–

„Ê⁄Ë ’Ê¡Ë ∑UU Ê ¡Ëß flÊ‹Ê ’Ê¡∏˪⁄ „Ò flÊŸ¸ Œ’Êfl ∑§ ∑§UUÊ⁄áÊ ◊Òø „Ê⁄ — ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vz ◊߸– ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U „ÊÕÊ¥ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ◊Òø ◊¥ ∑UU ⁄Ë’Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑UU vy{ ⁄Ÿ ∑U U ‹ˇÿ ∑UU Ê •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ Œ’Êfl ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „Ê⁄ ªß¸– ◊È¢’߸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ◊¥ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ Á‚»¸U U øÊ⁄ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÕË ‹Á∑UU Ÿ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U ⁄Ÿ •Ê©≈ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ∑U Ufl‹ ŒÊ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •¢Ã ◊¥ Œ’Êfl ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê „◊¥ ◊Òø ª¢flÊ∑UU ⁄ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ◊È¢’߸ ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ «˜flŸ ’˝ÊflÊ •ÊÒ⁄ ÿÊª‡Ê ≈∑UU ÊflÊ‹ ‚ ¬Ê⁄Ë ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ê߸ ¡’Á∑UU •¢Á¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ ‚ŸÃ ¡ÿ‚Íÿʸ øÊÒÕ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ ©Ã⁄– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ¬Ê¢øfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ •Ê∞– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ »UU ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „È•Ê ‹Á∑UU Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò¢– Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ „◊‡ÊÊ ∑UU È¿ Ÿ ∑UU È¿ ŸÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ¡’ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ∆Ë∑UU ’Ò∆ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ •ë¿Ê ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ ßã„Ë¢ ’À‹’Ê¡Ê¥ ‚ ∑U Ufl‹ ŒÊ ⁄Ÿ „Ë ŒÍ⁄ ⁄„ ª∞– fl„Ë¢ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∑UU ⁄ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ’Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ »UU ∑U¸ „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄ ÖÿÊŒÊ ’Ê‹ Ÿ„Ë¢ ’ø „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ◊Òø „ÊÃ ⁄„ ÃÊ ◊⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê‹ Áª⁄ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ∑UU Ê»UU Ë πÈ‡Ê „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê¡ ª¡’ ∑UU Ê ¡Ö’Ê ÁŒπÊÿÊ– ¡Ëà •ÊÒ⁄ „Ê⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ „◊ ◊Ҍʟ ‚ ø„⁄ ¬⁄ ◊ÈS∑UU ÊŸ ‹∑U U⁄ ‹ÊÒ≈ŸÊ øÊ„Ã Õ–flÊŸ¸ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¡’ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU Õ ÃÊ fl„ ∑UU Ê»UU Ë Ÿfl¸‚ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡’ ◊ÊS≈⁄ ’À‹’Ê¡ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ⁄Ÿ ’≈Ê⁄ ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ◊Ò¢ ÕÊ«∏Ê Ÿfl¸‚ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ⁄„Ê–

’ʡ˪⁄ ∑§Ê ¡Ö’Ê

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vz ◊߸– ‡ÊŸ flÊŸ¸ ÿÊ ÿÍ¢ ∑UU „¥ •Œ˜÷Èà •∑UU À¬ŸËÿ •¬˝àÿÊÁ‡ÊÖ „ÊÒ‚‹ ’È‹¢ŒË ∑U U ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ¡Ö’Ê ∑UU ÷Ë „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Íflà „Ê⁄Ë „È߸ ’Ê¡Ë ∑UU Ê ¬‹≈∑UU ⁄ ⁄π ŒŸ ∑UU Ë– ∑UU åÃÊŸË ∑U U ∑UU Ê҇ʋ ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ¬¢Á«ÃÊ¥ ∑UU Ê •flÊ∑§ ∑UU ⁄ ŒŸ flÊ‹Ê ∞∑UU ∞‚Ê ÿÊfÊ Á¡‚ ÿ„ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU Ê ◊‹Ê‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ¡MUU ⁄ „Ê ⁄„Ê „ÊªÊ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ ¡’ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ Ÿ flÊŸ¸ ¬⁄ ŒÊfl ‹ªÊÿÊ ÃÊ ∑UU ßÿÊ¥ ∑UU Ê •Ê‡øÿ¸ „È•Ê „ÊªÊ– •Ä‚⁄ ÁflflÊŒÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ß‚ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë Á»UU ⁄∑UU Ë ∑UU Ê ‹Ê„Ê ÃÊ ‚÷Ë ◊ÊŸÃ Õ ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ÷ËÃ⁄ Á¿¬ ¡Ê¢’Ê¡ ∑UU åÃÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UU UÊ flÊ’SÃÊ ∑UU U⁄ÊÿÊ •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ– ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU ‹ ∑U U ◊Òø ◊¥ ŒÊ ⁄Ÿ ‚ ¡Ëà •ŸÊÿÊ‚ ÿÊ ∑UU Á⁄‡◊ ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë ’ÁÀ∑UU ∞∑UU ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ‚Êø ∑UU Ë ÿ„ ’ÊŸªË ÕË– ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ øÊ≈ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄∑UU ⁄ flÊŸ¸ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU fl„ ◊Êø¸ ‚ •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ÿ∑UU ËŸ ⁄πÃ „Ò¢– ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ∑UU Ë ⁄Ê„ ‚ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ⁄Ê«∏ ∑UU Ê „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ πÈŒ ª¥Œ „ÊÕ ◊¥ ‹Ë •ÊÒ⁄ ∑UU Ê◊ÿÊ’ ⁄„– •ÊÁπ⁄Ë ª¥Œ Ã∑UU „Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ∑UU UË ÉÊÈ≈˜≈Ë •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU UÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹ flÊŸ¸

÷⁄Ê‚ ¬⁄

ß‚‚ ¬„‹ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë •¬Ÿ ¡’Œ¸Sà Á∑˝U U∑U UÁ≈ÿÊ ÁŒ◊ʪ ∑UU Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ß‚∑UU Ë Ã‚ŒË∑UU ◊Òø Œ⁄ ◊Òø „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ wÆÆ} ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¥ ¡’ ≈Ë◊ ∑UU Ê •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ •Ê∆ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ ÃÊ flÊŸ¸ Ÿ „Ë øÊÒ∑U UÊ ¡«∏∑U U⁄ •Ÿ„ÊŸË ∑UU Ê „ÊŸË ∑UU ⁄ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ flÊŸ¸ Ÿ „⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ◊¥ ŸÿÊ „ÊÒ‚‹Ê ÷⁄Ê ¡Ê ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ß‚ ‚òÊ ◊¥ ◊Òø ¡’ ‚Ȭ⁄ •Êfl⁄ Ã∑UU Áπ¢øÊ ÃÊ v} ’⁄‚ ∑U U ∑UU Ê◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UU Ê ª¥Œ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ Á„øÁ∑UU øÊ„≈ Ÿ„Ë¢ „È߸– Á∑UU ‚Ë ÷Ë SÃ⁄ ¬⁄ π‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¢ ⁄πŸ flÊ‹ ß‚ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑˝U U‚ ª‹ •ÊÒ⁄ ’˝¥«Ÿ ◊Ò∑U UÈ‹◊ ‚ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∑UU åÃÊŸ ∑U U ÷⁄Ê‚ ¬⁄ π⁄Ê ©Ã⁄Ê– ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ SflÁ埋 •‚ŸÊŒ∑UU U⁄ ⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê •ÊÒ⁄ •Á◊à Á‚¢„ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê S≈Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ß‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄„Ë „Ò– πÈŒ ÿÍ‚È»U U Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑§ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ flÊŸ¸ ∑UU Ê ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ’„Ã⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑UU Ê „Ò– fl„Ë¢ ∑UU Ê◊⁄ÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄ ¡Ò‚ ªÈ◊ŸÊ◊ ª¥Œ’Ê¡ ‚ •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ Á»UU ∑U UflÊ∑UU ⁄ flÊŸ¸ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒÿÊ ©‚Ÿ ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒË– øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ– fl„ ‚ø◊Èø ‹Ê¡flÊ’ „Ò¢– •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •≈Í≈ ÷⁄Ê‚Ê •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ flÊŸ¸ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ∞∑UU Ÿ∞ MUU ¬ ◊¥ ©Œÿ „È•Ê „Ò–

Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U Áπ‹Ê»UU π‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ Ÿ„Ë ¢ á ¬Ê∞ flÊŸ¸ — ’⁄Ë

∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vz ◊߸– ÿ„ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ÿ ∑UU Ê ◊Ê„ „Ë ÕÊ ¡Ê ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑UU Ë øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ’Ê∑UU Ë ◊ÒøÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ „È∞ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑UU Ê ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊Ҍʟ ¬⁄ πË¢ø ‹ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ’Ëø Á¬¿‹Ê ◊Òø ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê ÕÊ Á‹„Ê¡Ê ÿ„ ‚ÁøŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ÿ ∑UU Ê flÊŸ¸ ∑U U Á‹∞ ‚¢÷fl× •ÊÁπ⁄Ë ◊ÊÒ∑U UÊ ÕÊ– ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑U U ∑UU ÊÁø¢ª ÁŸŒ‡Ê∑UU «⁄Ÿ ’⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flÊŸ¸ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚Í⁄à ◊¥ ÿ„ ◊ÊÒ∑U UÊ πÊŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã Õ– ’⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á»UU Á¡ÿÊ ¡⁄◊Ë (SŸÒ¬)•ÊÒ⁄ ◊ÒŸ ‡ÊŸ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË– ‹Á∑UU Ÿ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ë ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ©‚ π‹Ÿ ‚ ∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑U U ¬ÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑§ ©‚∑U U ¬Ò⁄ ◊¥ ¬Á≈˜≈ÿÊ¢ ÕË ‹Á∑UU Ÿ ©‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ π‹ªÊ •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ∑UU „ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ π‹ªÊ ÃÊ „◊ ÄÿÊ ∑UU „ ⁄„ „Ò¢ ÿ„ ∑UU È¿ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢ ⁄πÃÊ– ¡Ëà ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø flÊŸ¸ ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ’⁄Ë Ÿ ÿ„ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ◊È∑U UÊ’‹Ê ¡Ëß ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UU Ë ¡◊∑UU ⁄ ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– ’⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑UU Ê߸ ‡Ê∑UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU flÊŸ¸ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¢– fl„ ‚fl¸∑U UÊÁ‹∑UU ◊„ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò– ≈Ë◊ ©‚∑UU Ê ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑UU ⁄ÃË „Ò– flÒ‚ ÿ„ ¡Ëà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U ‚Ê◊ÍÁ„∑UU ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ÕË– fl„ ’„Ã⁄ËŸ ∑UU åÃÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ‹«∏∑U U ©‚ ¬⁄ •Ê¢π ◊Í¢Œ∑UU ⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ßß Ÿ¡ŒË∑UU Ë ◊È∑U UÊ’‹Ê¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ Ÿ ∑UU È¿ ’„Œ ∑UU ⁄Ë’Ë ◊È∑U UÊ’‹ π‹ „Ò¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÊ ◊Òø „◊ •ÊÁπ⁄Ë ª¥Œ ¬⁄ ¡ËÃ Õ– ∑UU ‹ ÷Ë ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU Ê¢≈ ∑UU Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ πȇÊË ◊⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ flÊŸ¸ ∑UU Ê ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ’„Ã⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU „◊Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄Ë– flÊŸ¸ ’ŸÊ◊ Ã¥ŒÈ‹∑UU ⁄ ß‚‚ ’„Ã⁄ ÄÿÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄Ë ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄U„UË „Ò– •Êfl⁄ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê ¬Í⁄Ê üÊÿ ◊ÈŸÊ»UU ¬≈‹ ∑UU Ê ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„¥ Á‚»¸U U øÊ⁄ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÃËŸ •ÊÚ‹⁄UÊ©U¢«U⁄U Áfl∑U U≈ ‡Ê· Õ– ∞‚ ◊¥ ©‚Ÿ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ÃËŸ Áfl∑U U≈ Á‚»¸U U ∞∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÷ËÃ⁄ Áª⁄ ª∞– •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ ‚÷Ë π⁄Ê ©Ã⁄Ê — ÿÍ‚È»U U ¬∆ÊŸ,SflÁ埋 •‚ŸÊŒ∑UU ⁄,⁄Áfl¢Œ⁄ ¡«¡Ê •ÊÒ⁄ •Á◊à Á‚¢„ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ¬⁄ ŒÊfl ‹ªÊÿÊ „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ◊ÈŸÊ»UU ∑UU Ê S≈Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ß‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ∑UU Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄„Ë „Ò– •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ë ÿÊŒªÊ⁄ ¡Ëà ÕË–