15page-1.qxd
5/14/2009
9:56 PM
Page 1
www.awamehind.com
flcʸ—v,
•¢∑§— w| ,
¬ÎD — vw,
◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ
•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ
•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~
10 ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U ‚Ê◊ŸÊâÊ ∑§Ë ◊Ê∑§¬Ê ◊¥ flʬ‚Ë Ÿ„UË¥
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑U U ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ê◊ŸÊÕ ø≈¡Ë¸ ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄à „È∞ ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡Ÿ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ©ã„¥ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ fl •Ê¡ ÷Ë ∑UU Êÿ◊ „Ò¢, ¬Ê≈˸ ∑U U ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê ∑U U ‚ŒSÿ ∞◊ ∑U U ¬¢œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Áfl‡flÊ‚ ◊à ∞∑UU ∞‚Ê ŸÊ¡È∑U U ‚◊ÿ ÕÊ, ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •fl„‹ŸÊ ∑UU ⁄∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ø≈¡Ë¸ ∑U U ß‚ ∑UU UÁÕà ’ÿÊŸ ¬⁄ Á∑UU U ¬Ê≈˸ ◊¥ flʬ‚ Á‹ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ fl„ πÈ‡Ê „Ê¥ª, ¬¢œ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ø≈¡Ë¸ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ◊à ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UË ªß¸ ª‹ÃË ∑UU UÊ SflË∑UU UÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ „Ò– ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¬Ê≈˸ Ÿ •÷Ë ∑UU UÊ߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ „Ò–
∞◊.∞Ÿ.∑§ÎcáÊÊ◊ÁáÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚Ù. ∑‘§ •äÿˇÊ
Ÿß¸ ÁŒÑË,– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ∞◊ ∞Ÿ ∑§ÎcáÊÊ◊ÁáÊ •äÿˇÊ fl ¬⁄UËŸÊ SflM§¬ ‚Áøfl ÁŸflʸÁøà „È߸ „Ò¥– ÇÿÊ⁄U„ ◊߸ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ Á¬˝ÿÊ Á„¥ªÙ⁄UÊŸË ∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ÃÕÊ ◊ŸË‡Ê ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– •ŸËÃÊ ¬Ê¥«ÿ ‚„Êÿ∑§ ‚Áøfl, ⁄UÙÁ„à ¬Ê¥«ÿ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¿„ flÁ⁄UD ∞ÄU¡ËÄUÿÁÍ ≈Ufl ‚ŒSÿ ÃÕÊ Ÿı ∞ÄU¡ËÄUÿÁÍ ≈Ufl ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ÷Ë øÈŸ ª∞–
Á⁄U»§Êߟ⁄UË ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, ŒÙ ∑§Ë ◊ıÃ
•‚◊ (Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ)– ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ë Á«ª’Ù߸ Á⁄U»§Êߟ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ „È∞ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ ÷ÿ¥∑§⁄U •Êª ◊¥ ‚Ê∆ ÉÊ⁄U ÷Ë ⁄UÊπ „Ù ª∞– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê, Á¡‚◊¥ •Ê¬⁄U≈U⁄U ’Ê‚‹ ÷^ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§◊‹ ªÙªÙ߸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »Ò§‹Ë •Êª ‚ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ◊ÙÁ‹ÿÊ’Ê⁄UË ◊Ù„Ñ ∑‘§ ‚Ê∆ ÉÊ⁄U ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ •ÊªÖ∏ÊŸË ◊¥ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË Á⁄U»§Êߟ⁄UË ◊¥ ¬Ê߬‹Êߟ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊¥ πÊ◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁflS»§Ù≈U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ ©U∆ÊŸ Œ¥ª — èÊÊ∑§¬Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U ãŒ˝ ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑UU Ë ’ŸŸ ∑UU Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ Ÿ ÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ª∆¡Ê«∏ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒªË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ÁSÕÁà ∑UU Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ŒªË– ÷Ê∑UU ¬Ê ŸÃÊ «Ë ⁄Ê¡Ê Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU „◊ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ê¥ª– „◊ ∑U UãŒ˝ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¢ Œ¥ª •ÊÒ⁄ „◊ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê ÷Ë Á∑UU ‚Ë „Ê‹Ã ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©∆ÊŸ Œ¢¢ª–
ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸
Min
Max
v~.{Æ wx.yÆ w{.wÆ w{.wÆ
xy.vÆ x}.~Æ x}.vÆ xw.vÆ
øÈ≈U∑§Ë
Á»§⁄U M§‚Ë ⁄UÊCÔU˛¬Áà ’ŸŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ ¬ÈÁß
2
S≈UÁ«Uÿ◊Ê¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ∑§Ê „UÊªÊ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ
12
•ŸÈ∑ͧ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ „U≈U ‡ÊÊ∞’ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ
∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ
∑§Ê¢ª˝‚-èÊÊ¡¬Ê ÅÊ◊Ê¥ ◊¥ „U‹ø‹ ’…U∏Ë
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vy ◊߸– ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ∑U U ŸÃË¡Ê¥ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ¬Ê≈˸ •ÕflÊ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê S¬c≈ ’„È◊à Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑UU ÿ ¡ÊŸ ∑UU Ê Œπà „È∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ‚¢ÅÿÊ ’‹ ¡È≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ ª∆’¢œŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑U U ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ‚ÊÁŸÿÊ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚ÁøflÊ¥ ∑UU Ë ⁄Êÿ ‹ ⁄„Ë „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ’ÊŒ ª∆’¢œŸ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ‚È’„ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹Ê‹∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑U U ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ’Ò∆∑UU ∑UU Ë– ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ÷Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ ◊ÊŒË ∑UU Ê •ãŸÊŒ˝◊È∑U U ¬˝◊Èπ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ª ∑U U ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑UU ∑U U ¬„‹ ◊ÊŒË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ øÈŸÊfl ’ÊŒ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ „Í¢– ß‚◊¥ Á¿¬ÊŸÊ ÄÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙŒË •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŒÈ߸ •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊŸ ◊¥ èÊË •„◊ ⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄U¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚‚ ¬„‹ Ã∑§ ‚ûÊÊ ∑‘§ ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ∑‘§ π‹ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ SflªË¸ÿ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚‹ ÕË– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„, ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË ¡Ò‚ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ flÒ¥∑§ÿÊ ŸÊÿ«Í ÷Ë ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§È¿ Œ‹Ù¥ ‚ ªÈ# flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ù •ë¿Ë ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ù ¬≈UÊŸ ∑§Ë „⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¬ûÊÊ πÙ‹Ÿ ‚ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊ (∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§) ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl
flÊ◊Œ‹Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§ß¸ Œ‹Ù¥ ‚ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ v{ ◊߸ ∑§Ù ŸÃË¡ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl„ •ª‹Ê ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÿ„Ë¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl ÷Ë •Ê¡ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‹ı≈U ∑§⁄U •¬Ÿ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê- ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ©ã„¥ •÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Í¥– ‚’ ∑§È¿ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ò¥ ÁŒÑË ¡Ê©¥ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Ÿ«Ë∞ ‹çU≈U •ı⁄U Õ«¸ »§˝¥≈U ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U¢ Á≈U∑§Ê∞ „È∞ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹çU≈U ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ–
ß‚Ë ’Ëø ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê∑§¬Ê) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ v} ◊߸ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U÷Ê¡¬Ê߸ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „ÙªË Á¡‚◊¥ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊¥ ‚ûÊÊMUU …∏ ‚¢¬˝ª ‚’‚ ’«∏ ª∆’¢œŸ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Ê „Ò– ©‚ v~Æ ‚ wÆz ‚Ë≈¥ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¢ ⁄Ê¡ª ÷Ë ’„Èà ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– zyx ‚ŒSÿËÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ©‚ v}z ‚ v~{ ‚Ë≈ Á◊‹Ÿ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ ◊¥ ¿Ê≈Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ πÊ‹ ŒË „Ò– π¢Á«Ã ¡ŸÊŒ‡Ê •ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ◊ÊŸ √ÿÄà ∑UU ⁄à „È∞ ߟ ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU ÃË‚⁄ ◊Êø¸ ∑UU Ê vÆÆ ‚ •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò¢– ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU fl ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ∑U U •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ‚ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ‹Ê∑U U‚÷Ê ◊¥ ’„È◊à ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU w|w ∑U U ¡ÊŒÈ߸ •Ê¢∑U U«∏ Ã∑UU ∑ÒU U‚ ¬„È¢ø¥ªË, ß‚∑UU Ê ©ã„Ê¥Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ¡ÿ¢ÃË Ÿ≈⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU Ê¢ª˝‚ v{ ◊߸ ∑U U ’ÊŒ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ∑UU ⁄ªË– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê߸ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ªË ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ÃÕÊ ŸÃÎàfl mÊ⁄Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë »ÒU U‚‹Ê ◊êáÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ÃSflË⁄ ©÷⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¡Êfl«∑U U⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ê •Áœ∑UU ◊„àfl Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ Á∑UU flÊ◊ Œ‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ flÊ◊ Œ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê Ÿ„Ë¢ Œπ ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ©ã„¥ ’„Èà •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ë¢– ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU flÊ◊ Œ‹ Á∑UU ¢ª◊∑§⁄ „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ flÊ◊ Œ‹ Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ Ÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „ ⁄„ „Ò¢– ©ã„¥-ŸËÁà ¬⁄ ø‹Ÿ Œ¥– ¡Êfl«∑U U⁄ Ÿ ª∆’¢œŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ’ʜʕʥ ∑UU Ê ÷Ë ©À‹π Á∑UU ÿÊ–
⁄UÊ‚È∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ÁflL§f ÿÊÁø∑§Ê ÅÊÊÁ⁄U¡ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vy ◊߸– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ flLUU áÊ ªÊ¢œË ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄ʬʥ ∑UU Ê flʬ‚ ‹Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– flLUU áÊ ¬⁄ ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷«∏∑U UÊ™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑U U¡Ë ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞∑UU ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ flLUU áÊ ªÊ¢œË ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà Á„⁄Ê‚Ã •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê flʬ‚ ‹– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊÕ „Ë flLUU áÊ ªÊ¢œË mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑U UÊ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU flL§áÊ ∑§Ê Á◊‹Ë ⁄UÊ„Uà ⁄Ê‚È ß‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ⁄UÅÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë Œ⁄Á∑UU ŸÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÊÒÃË ŒË ªß¸ ÕË– ¬Ë∆ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ øȬ˟‚ÕÊÁ‚fl◊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑UU ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ fl◊ʸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬Ë∆ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ⁄Ê‚È∑U UÊ „≈ÊŸ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑UU flLUU áÊ ∑U U fl∑UU Ë‹ •ÊÒ⁄ flÁ⁄c∆ •ÁœflÄÃÊ ◊È∑U UÈ‹ ⁄Ê„ÃªË ŒÍ‚⁄Ë ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¡Ê⁄ Ÿ «Ê‹¥, Á¡‚◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑UU Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ë∆ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑U »ÒU ‚‹ ∑U Áπ‹Ê»UU •ÊflŒŸ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U Ÿ¡Á⁄ÿ ∑UU Ë ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë– ’Ê«¸ Ÿ w~ fl·Ë¸ÿ flLUU áÊ ∑U Áπ‹Ê»UU ⁄Ê‚È∑U Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ¬ÿʸåà •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ ¡flÊ’ ∑U Á‹∞ ÷Ë Á¤Ê«∏∑U Ë ‹ªÊ߸ Á∑UU ¬Ë‹Ë÷Ëà ∑U Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑U ‚Ê◊Ÿ Á‚»¸U •ÁÃÁ⁄Äà Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ „Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑U »ÒU ‚‹ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑UU Ê ÿ„ ∑UU Êß ¸ •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃÊ– •ÁÃÁ⁄Äà Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ◊ÊÒ¡ŒÍ ÕÊ ÃÊ ©‚ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ mÊ⁄Ê ¡MUU ⁄ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒÁ¸ ‡Êà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „ʪʖ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë (Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ) ◊ÊÒ¡ŒÍ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– flLUU áÊ ∑U fl∑UU Ë‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ◊¥ ÿ„ S¬c≈ „Ò Á∑UU ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê πà◊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Êß ¸ π‹ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU Ë ‹πŸ™§ ¬Ë∆ ∑U flÁ⁄c∆ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬˝ŒË¬ ∑UU Êâ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡ Ê ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ ’Ê«¸ (Á„⁄Ê‚Ã) Ÿ •Ê∆ ◊߸ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU flLUU áÊ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄πŸ ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ¬ÿʸåà •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ wÆ ◊Êø¸ ∑U Á„⁄Ê‚Ã •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿÊ–
x ŒÁflÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÊªË ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ’Ë ¡Ê«U∏-ÃÊ«U∏
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ÁŒÑË,vy ◊߸– •¥ÁÃ◊ •ı⁄U ¬Ê¥øfl ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „Ùà „Ë ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ∑§Ê ªÁáÊà ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „UÒ– ◊êáÊŸÊ ÃÙ v{ ◊߸ ∑§Ù „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ M§∆Ÿ◊ŸÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ŒÙ ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡ÊŒÍ߸ •Ê¥∑§«∏Ê w|w ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ á ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¡ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ∑§Ù⁄U ∑§Á◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê¥∑§«∏ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥ ÿÊŸË ◊ÊÿÊ, ¡ÿÊ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÕ øÊÁ„∞– ◊◊ÃÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ π◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊ •ı⁄U ¡ÿÊ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸË „È߸ „Ò– ÿ„U ŒÍ⁄UË v{ ◊߸ Ã∑§ ⁄U„ªË– v{ ◊߸ ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ÿ ÃËŸÙ¥ ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù¥ªË ÃÙ ‚ûÊÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ÿͬË∞ ∑§ÊÁ’¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÊ◊Œ‹Ù¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ’…∏à „Ë ◊◊ÃÊ ‚ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ ¡Ê∞¢ªË– ¬Ê¥øfl •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ „UÈ∞ ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ •ª⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿͬË∞ ∑‘§ πÊà ◊¥ v}z ‚ wÆz ‚Ë≈U¥ ¡Êà ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù
•ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹¥ ÃÙ ÿͬË∞ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ w|w ‚Ë≈U¥ øÊÁ„∞– ÿÊŸË ÿͬË∞ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ {| ‚ }| ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸÊ „٪ʖ •’ ÿ ‚Ë≈U¥ ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞¥ªË, ß‚ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ã „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ «Ë∞◊∑‘§ ÿͬË∞ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ ÃSflË⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UªË, ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ «Ë∞◊∑‘§ ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªË– •ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ⁄UÊíÿ ÿ∏Í¬Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÙŸÙ¥ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •‹ª•‹ª „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ •ÊŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– flÒ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Ê ∑§Ù ’Êÿ-’Êÿ ∑§⁄U ’Ë∞‚¬Ë ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„ø∑‘§ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Í’ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ’…∏à Á◊‹Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Ê •ı⁄U ’Ë∞‚¬Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÃÙ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U „Ò– fl„Ë¥ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÃË¡ •ÊŸ ¬⁄U „Ë •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∞¥ª– ÿÊŸË π‹ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ҍʟ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •ª⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í-¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê Ÿ ŒSÃ∑§ Œ ŒË „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ÿͬË∞ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ÃÙ ŸËÃË‡Ê ¬⁄U „Ò– ªÊ„-’ªÊ„ ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ‹Ê‹Í-¬Ê‚flÊŸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ŸÊ ∞∑§ ◊¡’Í⁄UË „Ò– flÒ‚, ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡Ù ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„U ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ v{ ◊߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬≈UŸÊ ‚ ÁŒÑË •Ê∞¥ª •ı⁄U •¬ŸÊ ¬ûÊÊ πÙ‹¥ª– Á’„Ê⁄U ‚ „≈U∑§⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ „Ò– •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ◊◊ÃÊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊ◊ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ π»§Ê „Ò¥–
∑§⁄UÊà ∑§ ‚ÄÿÈ‹Á⁄UÖ∏◊ ‚ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ’Œ„U¡∏◊Ë ◊Ê∑§¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ∑§ÊÒ‚Ê– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚ÄÿÈ‹⁄U „UÊŸ ∑§Ê ∑§ß¸ ªÒ∏⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U Œ◊ èÊ⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ∑§ •ÊŸ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ŸÃË¡ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿ ª∞– ÿ„U •Ê¢∑§«U∏ èÊÊ¡¬Ê ¬„U‹ „UË ‚ÄÿÈ‹Á⁄UÖ∏◊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÿ„U ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë âÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ◊Ê∑§¬Ê ŒÊŸÊ¥ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ÿ„U ÅÊȇÊË „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÄÿÈ‹Á⁄UÖ∏◊ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¥– ⁄UÁfl ∑ȧ¿ „UË ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ âÊË– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v{ ◊߸ ∑§Ê øÈŸÊflË ŸÃË¡ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ÅÊflŸ„UÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê ß∑§‹ÊÒà ‚’‚ ’«U∏ •¬Ÿ „UÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ¬‹≈U ªÿ •ÊÒ⁄U Œ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UèÊ⁄UªË, ‚ÊâÊ „UË ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U øÈŸÊflË ŸÃË¡Ê¥ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ èÊË wÆÆy ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§ ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ¬‹«U∏Ê èÊÊ⁄UË ⁄U„UÃÊ èÊË •¬ˇÊÊ ß‚ ’Ê⁄U Ö∏ÿÊŒÊ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊâÊ „UÒ ÃÊ ‹ç≈U fl ©U‚∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ª∏Ò⁄U èÊÊ¡¬Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’ÿÊŸÊ¥ ‚ ¬‹≈U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ç≈U mÊ⁄UÊ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ë ‚◊âʸŸ Œ ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ „UË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§„UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ $∑§‹ß¸ ÅÊÈ‹ ªß¸ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹ç≈U ∑§Ê ÿ„U ⁄U¢ª Á»§‹„UÊ‹ èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ’ÊÒÅÊ‹Ê„U≈U ∑§Ë ∑§⁄UÊà mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á∑§ fl¡„U ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ fl ¬˝flÄÃÊ èÊÊ¡¬Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ß∑§‹ÊÒà ‚’‚ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ ’«U∏ Œ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UèÊ⁄UË „UÒ–
∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄à — •◊⁄ Á‚¢„U
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •◊⁄U Á‚¢„U, ¬Ê‚flÊŸ fl ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSÖ
◊È‹Êÿ◊ Ÿ ¬Ê‚flÊŸ ‚ øøʸ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vy ◊߸– øÊÒÕ ◊Êø¸ ∑U U •„◊ ÉÊ≈∑UU ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊ •èÊË Ã∑§ ¬àà Ÿ„Ë¢ πÊ‹ „Ò¢– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ v{ ◊߸ (◊êáÊŸÊ ÁÃÁÕ) ‚ ¬„‹ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹¢ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ‚ ¬„‹ fl„ Á∑UU ‚Ë ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á∑UU ‚Ë ‚ ∑UU È¿ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄¥ª– ‚¬Ê ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑UU ¬„‹ ©‚Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ øÊÒÕ ◊Êø¸ ∑UU Ê ª∆Ÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑U U ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ∑UU È¿ ∞‚Ê „Ë ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ‹Ê∑U U ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈˸ ∑U U ¬˝◊Èπ ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚
¬Ê‚flÊŸ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ª∆Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬ÿʸåà ‚¢ÅÿÊ Ÿ„Ë¢ ¡È≈Ê ‚∑UU Ê ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ Á∑UU ‚Ë •ãÿ œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ª∆’¢œŸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •¢ÁÃ◊ »ÒU U‚‹Ê øÊÒÕÊ ◊Êøʸ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ ‹ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁflÁ÷㟠∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊¥ Áòʇʢ∑U UÈ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Ëø ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ª∆Ÿ ◊¥ øÊÒÕÊ ◊Êøʸ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊¥ ‚¬Ê ∑UU Ë ÁSÕÁà π⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ Ã⁄„ ∑U U ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ö ‚¬Ê ŸÃÊ •◊⁄ Á‚¢„ mÊ⁄Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ ‚Á∑˝U Uÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ „≈Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ’ÿÊŸ ¬⁄ ÿÊŒfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Á‚¢„ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ⁄π¥–
v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ÅÊÊ‹¥ª •¬Ÿ ¬ûÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vy ◊߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄à ’ÃÊà „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ‚fl¸ ◊Ìʟ ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ ’¢Œ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¢ ∑U U ÷Áflcÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¡ ‚ ÁflÁ÷㟠øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ◊Ìʟ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¡Ê ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ÁŒπÊ∞ ¡Ê ⁄„ „¢Ò, fl„ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄à „¢Ò– ÿ ‚fl¸ ∑U Ufl‹ ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ¡Êà „Ò¢– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄ ∑ÒU U‚ Áfl‡flÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊Ìʟ ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ ’¢Œ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¢ ∑U U ÷Áflcÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ö øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ v{ ◊߸ ∑UU Ê •Ê∞¥ª– ©‚∑U U ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑UU Á∑UU ‚ ∑UU Ê Á∑UU ß ◊à Á◊‹Ã „Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ „È∞ ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑U U Œ‹ ∑UU Ë •Áœ∑UU ‚Ë≈¥ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÕË¢ ¡’Á∑UU ©‚ yÆ ‚Ë≈¥ Á◊‹Ë¢– ß‚Ë ’Êà ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ „◊ ∞ÁÄ¡≈ ¬Ê‹ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ö ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„ ∑U U øÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬àà Ÿ„Ë¢ πÊ‹Ÿ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈMU U¬ „Ë •◊⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU »ÒU U‚‹ •ÊÒ⁄ ⁄áÊŸËÁà ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ‚ø „Ò Á∑UU v| ◊߸ ‚ ¬„‹ fl„ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹¥ª– ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ¬Ê≈˸ ‹ øÈ∑U UË „Ò– ©Ÿ∑U U SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ªÈŒ¸ ∑U U ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ∑U U «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU È¿ ‚◊ÿ ÁflüÊÊ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ê „Ò– ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ŸÃÊ (◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„) Ÿ ÷Ë ©Ÿ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑U U ¡Ò‚ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU √ÿÁÄà ∑U U Á‹∞ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄ ¬àŸË ‚ •Áœ∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ∑UU È¿ ÁŒŸ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄¥–
~ »§ÊS≈U ≈U˛Ò∑§ •ŒÊ‹Ã¥ ªÁ∆Ã
ªÈ¡⁄UÊà Œ¢ªÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ¡Ê»§⁄UË ‚◊à x~ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ∞¡¥‚Ë/•„U◊ŒÊ’ÊŒ, vy ◊߸– ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ŒË âÊË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ x~ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ªÈ¡⁄UÊà Œ¢ªÊ¥ ‚ ¡È«U∏ ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê ‚◊Ÿ èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– ©UŸ◊¥ ‚ xy ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆à ~ »§ÊS≈U ≈U˛Ò∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã •Ê¡ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’ËÿÍ ¡Ê‡ÊË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „UÈ∞– ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ªÈ‹’ª¸ ‚Ê‚Êß≈UË ◊Ê◊‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ªÁ∆à »§ÊS≈U ≈U˛Ò∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÊ ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U âÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ ©UŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ‚ ¬Í¿Ê ∑§Ê ‚◊Ÿ èÊ¡Ê, x~ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬‡ÊË Á∑§ ÄÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ©UëøÃ◊ fl∑§Ë‹ ⁄UÅÊÊ „UÒ ÿÊ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬„U‹ ‚ ߟ Œ¢ªÊ¥ ∑§Ë øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ ¡Ê¢ø ≈UË◊ fl∑§Ë‹ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U Œ– •ŒÊ‹Ã ∑§ (∞‚•Ê߸≈UË) ∑§ ª∆Ÿ ‚ ¬„U‹ ŒÊÁÅÊ‹ ‚◊ˇÊ „UÊÁ¡⁄U xy •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ◊¥ ‚ w~ Ÿ •Ê⁄Uʬ¬òÊ ◊¥ âÊÊ– ∑§„UÊ Á∑§ fl ÅÊÈŒ ‚ ∑§Ê߸ fl∑§Ë‹ ⁄UÅÊ ªÈ‹’ª¸ ‚Ê‚Êß≈UË ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ¢ªÊ߸ ‹¥ª– ¬Ê¢ø Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË«U∏ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∞„U‚ÊŸ ÁŸÿÈÄà fl∑§Ë‹ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ–
∑§Ù«ŸÊŸË ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ v} Ã∑§ ≈U‹Ë ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÑË vy ◊߸– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Œ¥ª ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË •ı⁄U flË∞ø¬Ë ŸÃÊ ¡ÿŒË¬ ¬≈U‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •¡Ë¸ v} ◊߸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ë ⁄U„¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wÆÆw ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ◊¥ ÷Ë Á„¥‚Ê ÷«∏∑§Ë ÕË– ß‚ Á„¥‚Ê ◊¥ }x ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ©‚ flÄà ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ÕË¥– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ©Ÿ¬⁄U Œ¥ª ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù«ŸÊŸË Ÿ Ÿ Á‚»§¸ Œ¥ªÊßÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË Á¬SÃı‹ ‚ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ø‹ÊßZ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊ ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ªßZ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊¥ ߥ‚Ê»§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’…∏ ªß¸ „Ò–
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
⁄UÊC˛ÔU◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ Ã∑§ ∞‹.’Ë.∞‚. Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁÅÊø«U∏Ë ¬È⁄U ◊¥ ÁSâÊà ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊCÔ˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ– ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •èÊË ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ– „ÊU‹Ê¢Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¡È≈UÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ Ã∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ë.≈UË. S∑§ÒŸ •ÊÒ⁄U Á«U¡Ë≈U‹ ∞Ä‚⁄U ¡Ò‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Á◊‹ ‚∑§– ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. Á¡‹ŒÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ Áfl‡ÊcÊ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑§Ê ’ŸÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •èÊË ¡◊ËŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ◊¢¡Í⁄UË „UË Á◊‹Ë „UÒ– ß‚∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U „UË ŒÍ‚⁄UÊ èÊflŸ ’ŸªÊ– Á¡‚∑ Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ -ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– èÊflŸ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê vÆÆ ’«U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊ÿ Ÿ Á‚»¸§ ¬Í⁄UË ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊⁄UË¡ ’ÁÀ∑§ ÿÍ¬Ë ∑§ èÊË •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊⁄UË¡ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ‹ª „UÒ¥ Á¡‚‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊË«U∏èÊÊ«U∏ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÃÊ „UÒ– „UÊ‹Ã ÿ„U „UÊ ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ ∑§èÊË-∑§èÊË ∞∑§ ’«U ¬⁄U ŒÊ-ŒÊ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê ◊¡’Í⁄UŸ Á‡Êç≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬Êà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ èÊË ‚∑§Ã „UÒ¥– «UÊÚ. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ê •Ê◊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UÊŸË øÊÁ„U∞ fl„U ‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ¥– ÅÊÍŸ ¡Ê¢ø, ∞Ä‚⁄U •ÊÒ⁄U •À≈U˛Ê‚Ê©U¢«U ¡Ò‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ èÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«U¸ èÊË ¡„UÊ¢ ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ •Ê∞ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÃÈ⁄U¢Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– «UÊÚ. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬„U‹ ÿ„UÊ¢ •Ê߸‚ËÿÍ, é‹«U ’Ò¥∑§ , Á‚≈UË S∑Ò§Ÿ •ÊÒ⁄U Á«U¡Ë≈U‹ ∞Ä‚⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡Ê∞ªË– «UÊÚ. Á‚¢„U ‚ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊßÿÊ¢ ∑§◊ ⁄U„UÃË „UÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U ŒflÊßÿÊ¢ ’Ê„U⁄U ‚ ÅÊ⁄UËŒŸË ¬«U∏ÃË „UÒ ß‚ ’Êà ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊßÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ◊⁄UË¡ ∞∑§ •ÊŒ ŒflÊ߸ •ª⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ÅÊ⁄UËŒŸË ¬«U∏ÃË „Ê ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÒ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ◊⁄UË¡ •Êà „UÒ¥ ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ S≈UÊÚ»§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÒ– S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ‚ ¬Í¿Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ wy ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§◊⁄U ‹ª „UÒ¢– ¡Ê ¬‹ ¬‹ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê ∑Ò§Œ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŒÅÊÊÿÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ∑§◊⁄U ‹ª ◊ÊÚÁŸ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U „U◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „UÒ– ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë èÊË •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ, «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„Uà „UË ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬øʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈM§cÊ, ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ∑§Ê©U¢≈U⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ „UÒ¥–
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¢ C’Ê„U⁄U ‚ ÅÊ⁄UËŒŸË ¬«U∏ÃË „UÒ¥ ŒflÊßÿÊ¢ C’«U ∑§Ë ∑§◊Ë C∞∑§ ’«U ¬⁄U ŒÊ-ŒÊ ◊⁄UË¡ CS≈UÊÚ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë CŸ‚Ê¥¸ ∑§Ë ∑§◊Ë CS≈U˛ø⁄U •ÊÒ⁄U ≈U˛ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë C¬øʸ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ ◊⁄UË¡∏Ê¥ ∑§Ê
•èÊË Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¢
©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ •Ê߸.‚Ë.ÿÍ. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vy ◊ßZ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¿„U ’«U ∑§Ê •Ê߸‚ËÿÍ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÒ ’‚ ߢáÊ⁄U ÿ„U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ◊êáÊŸÊ ÅÊà◊ „UÊ ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚flÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ‚∑§– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. Á¡‹ŒÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê߸‚ËÿÍ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¡ÀŒ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿„U ’«U ∑§Ê •Ê߸‚ËÿÍ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– Á¡‚◊¥ ‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ©U¬‹’äÊ ⁄U„UªË–
‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ •èÊË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚Á‹∞ ¡Ò‚ „UË •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ‚◊Êåà „UÊªË flÒ‚ „UË ß‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UÊÚ. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê„U ∑§ èÊËÃ⁄U „UË ß‚∑§Ê ©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U èÊË øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ •Ê߸‚ËÿÍ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§– «UÊÚ. Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑§ ß‚ •S¬Ã‹Ê ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ∑§ÊcÊ ‚ Á«UÁ¡≈U‹ ∞Ä‚⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ë.≈UË. S∑Ò§Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ èÊË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–
l ÅÊÍŸ, ∞Ä‚⁄U •ÊÒ⁄U •À≈U˛Ê‚Ê©U¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø l ∞◊⁄U¡¥‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ l v00 ’«UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ l ◊Èçà ŒflÊßÿÊ¢ lflÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§Ê©U¢≈U⁄U l‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Ò◊⁄U ‹ª
Ÿß¸ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ¡Ê „UÒ¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë
m m m m m m m
¿„U ’«U ∑§Ê •Ê߸‚ËÿÍ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ ‡ÊÈM§ S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¬Í⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ’…U∏UªË ŒflÊߢÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË ‚Ë.≈UË. S∑Ò§Ÿ ◊‡ÊËŸ •Ê∞¢ªË Á«U¡Ë≈U‹ ∞Ä‚⁄U ◊‡ÊËŸ •Ê∞¢ªË ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ’«U ∑ Á‹∞ Á◊‹ ªß¸ ◊¢¡Í⁄UË
S≈UÁ«Uÿ◊Ê¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ •Ê≈UÊ ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ flÊ≈U ß‹Ê∑§ ∑§Ê „UÊªÊ ‚ÊÒ¢Œÿ˸∑§⁄UáÊ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà - ¥¢ÌÚUæüCUï þèØ ×ãUæÙ»ÚUæð´ Áñâè Îè ÁæØð»è âéçߊææ - §Ù ÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ ·¤è ¥ßŠææÚU‡ææ ·¤æð ç×Üè ×¢ÁêÚUè - Üæð·¤ çÙ×æü‡æ çßææ» ·¤ÚUð»æ âãUØæð»
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl •Ê∑§cʸ∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ÁŒÅÊ¥– ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Áfl∑§Ê‚ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÒ Á¡‚‚ ‚¢’¢ÁäÊà Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ ⁄U„U– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë ¡ÊŸË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÒŒ‹ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ’…U∏Ê߸ ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬¡ã≈U‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ÿ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl, •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà „UÒ– ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÊ, ⁄UÊCÔU˛◊¥«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ‚Áøfl, ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ∞Ÿ«UË∞◊‚Ë ∑§ •äÿˇÊ, ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ Á‚¢øÊ߸ ∞fl¢ ’Ê…U∏U ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁflèÊʪ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡‹
•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ, ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UËv{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–
»§ÊŸ
»Ò§Ä‚ Ÿ¢.
— wwyzy||z, wwyzy|}~ — wwzyxwÆ~ ,
awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in ‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
’Ê«U¸, «UË«UË∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪʥ ∑§ flÁ⁄UD •ÁäÊ∑§⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚◊ãflÿ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§⁄UªÊ– ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ‚«U∏∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§ ÃâÊÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢äÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚«U∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà ‚fl¸ˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •fläÊÊ⁄UáÊ ◊¥ àÿʪ⁄UÊ¡ S≈UÁ«Uÿ◊, Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊, Á‚⁄UË»§Ê≈U¸ ÅÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U, •Ê⁄U. ∑§. ÅÊãŸÊ ‹ÊÚŸ ≈UÁŸ‚ S≈UÁ«Uÿ◊, «UÊ.∑§áÊ˸ Á‚¢„U S≈UÁ«Uÿ◊, ÿ◊ÈŸÊ ÅÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U, ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U Á⁄U¢ª ⁄UÊ«U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ćʟ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∞∑§ ¡Ò‚ ‚ÍøŸÊà◊∑§ ‚Ê߸Ÿ¡ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚¢èÊfl „UÊ „UÁ⁄Uà ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ’„UÃ⁄U ŒÎ‡ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ •fläÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚èÊË ◊Í‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚ÊfläÊʟˬÍfl¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸc∆ʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ SâÊÊ߸ »§ÊÿŒÊ ŒŸ ‹ª¥ªË–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ÊÚŸÊ≈U å‹‚ ‚Á∑¸§‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ «U…U∏ ’¡ •Ê≈UÊ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚◊¥ ’Ò∆Ë¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡‹∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– •Êª ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ «U˛Êßfl⁄U •Ê≈UÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¢ø ¬«U∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈UË „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Îà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÊÁŸÿÊ Áfl„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÅÊÒM§Á㟇ÊÊ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ¬˝Ãʬ Áfl„UÊ⁄U (Áfl¡ÿ Ÿª⁄U) ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÁŸ‡ÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U •Ê≈UÊ øÊ‹∑§ „U⁄UË‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§
¡’ Ã∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ªÊ«U∏Ë •Ê≈UÊ Ã∑§ ¬„U¢ÈøË Ã’ Ã∑§ ŒÊŸÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ‡ÊflÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÿ„U âÊË Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà „UÊŸÊ èÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡Ê’ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡Ê¢ø ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ „UÊŒ‚Ê „UÒ– Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÈ߸ „UÒ ©U‚‚ ∑§ß¸ •Ÿ‚È‹¤Ê ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§ÊÚŸÊ≈U å‹‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •’ ߟ •Ÿ‚È‹¤Ê ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U — •‚Œ Ÿ$∑§flË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vy ◊߸– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë •Êÿ Œ‡Ê ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‡ÊÊÿ⁄U •ÊÒ⁄U ‹ÅÊ∑§ •‚Œ Ÿ$∑§flË ‚‡ÊË⁄UÊflÊŒË ¡Ê ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë Á¡‹ ∑§ Ÿ‡ÊË⁄UÊ’ÊŒ ∑§S’ ‚ ÃÊ‹È∑§ ⁄UÅÊà „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ èÊ¥≈UflÊÃʸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚ËÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË, •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢äÊË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‚èÊË ÿ„UË ‚Êø ⁄U„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ– üÊË Ÿ$∑§flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U •◊∆Ë ◊¥ ¬È⁄U ¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ∑§ ’Êfl¡ÍŒ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ¢ ªÊ¢äÊË Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ ∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ÿͬË∞ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U „UË ⁄U„U¥ª– ‚‹ÊŸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ÃâÊÊ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢äÊË Ÿ •¬Ÿ èÊÊ߸ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄UãÃÈ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ŒflË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Œ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U¢øÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ •ª⁄U ‹Ê‹Í¡Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê‚flÊŸ ¡Ë ¡Ò‚ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Êÿ ÃÊ ÃÊÖ∏¡Í’ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÒ–
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ∞∑§ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê wÆzÆ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃËŸ ’«U∏Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ∞‚Ê èÊË „UÒ ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •¬ÁˇÊà „UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ ∑§èÊË fl„U •¬Ÿ ߟ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ∑ȧ¿ •‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U èÊË ∑§⁄Uà „UÒ¥– ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ¬ãŒ˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ Ã⁄U„U ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ– ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢SâÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ŒÁ‹Ã ߋćʟ flÊÚø (∞Ÿ.«UË.߸.«UéÀÿÍ.) ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ¬˝‚ÊŒ øÊ∑ͧ ’ÃÊà „UÒ ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ vx ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ wvÆ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ •Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ xxwz ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚¢SâÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ x{~Æ flÊÁ‹ÿ¢≈U⁄ ÁŸÿÈÄà Á∑§∞ ª∞ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê flÊÁ≈U¢ª ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ y|}U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞– •Ê¡ ÿ„UÊ¢ flÍ◊Ÿ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË øÊ∑ͧ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ øÈŸÊfl •Êÿʪ ‚ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– fl„U ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Á∑§ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ flÊ≈U⁄U Á‹S≈U ◊¥
◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ •ãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Êÿ¥ª flË•Ê߸¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÈ∞ øÈŸÊfl ∑§ ◊êáÊŸÊ v{ ◊߸ ∑§Ê „UÊªË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊êáÊŸÊ SâÊ‹Ê¥ ∑§ •ãŒ⁄UU flË•Ê߸¬Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑¥§ª– øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê߸ èÊË ‚Ê¢‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§, ∞◊∞‹‚Ë, ◊¢òÊË, ◊ÿ⁄U ÿÊ fl„U √ÿÁÄà Á¡‚ ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „UÒ– fl„U Á∑§‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¢©UÁ≈U¢ª ∞¡¥≈U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ– øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚Êà ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ •Ê∆ ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ •ãŒ⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§, ∞◊¬Ë, ◊ÿ⁄U •ÊÒ⁄U ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊ¥ª– •ª⁄U ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ ¬Í⁄UË ÁŒÀÀÊË ∑§ ¬˝àÿʇÊË ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚Á„Uà «UÊÚ. ∞.∑§. flÊÁ‹ÿÊ, •⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¢„U ‹fl‹Ë, Ÿ‚Ë’ Á‚¢„U ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª– ©UäÊ⁄U ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË „UÊ¡∏Ë ÿÍŸÈ‚ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ èÊÊ߸ ∞fl¢ ’ȋ㌇ʄU⁄U ÿÍ¬Ë ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ ÊË •‹Ë◊ èÊË ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª– ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹ ∑§ Á‹∞ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ, „U‚Ÿ •„U◊Œ , øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ‚
∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§ Á‹∞ ◊¢ªÃ ⁄UÊ◊ Á‚¢ÉÊ‹ •ÊÒ⁄U „UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§, ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ èÊÊ߸ ‚Ö¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Êÿ¥ª– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ã’Ë⁄U ‚Êß‹‚ ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „UÒ– v{ ◊߸ ∑§Ê ‚È’„U •Ê∆ ’¡ ‚ ‚èÊË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ◊êáÊŸÊ ‡ÊÈM§ ‚Ã’Ë⁄U ‚Êß‹‚ ’ŒË– „UÊ ¡ÊÿªË– Á¡‚‚ ‚¢èÊfl× ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ‚ ◊êáÊŸÊ „Uʪ˖ üÊË◊ÃË ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ zz „UÊ‹ øÈŸ ª∞ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ }Æ| ≈U’‹Ê¥ ¬⁄U ◊êáÊŸÊ „UÊªË Á‹„UÊ¡ ‚ ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ∑ȧ‹ ŒÊ „U ÊÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø „U¡∏Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ¥ª– ¡flÊŸ ÃÒŸÊà „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„U ÅÊÊ‚∑§⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ‚Êß◊‹≈UÁŸÿS‹Ë ¡’Á∑§ ÃËŸ ◊¥ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •◊Ÿ fl ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞¢ ⁄UÅÊ¥–
‚ÈäÊÊ⁄U „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ •ª⁄U fl„U øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê flÊ≈U ŒŸÊ øÊ„Uà „UÒ ÃÊ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ mÊ⁄UÊ ©Uã„U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê߸ ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ Ê ©U∆ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ∞Ÿ«UË߸«UéÀÿÍ ‚ ¡È«U∏ flÁ⁄UD •Ê߸∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë∞‚ ∑§ÎcáÊŸ ∞∑§ ¬˝‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ∑§„Uà „UÒ Á∑§ „U◊ ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∆„U⁄UÊà „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË¥ Á∑§‚Ë ‚ „U◊Ê⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ ’ÁÀ∑§ „U◊ ÿ„U ‚’ ∑§ ‚◊ˇÊ ÿ„U ⁄UÅÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¥ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ {Æ flcʸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚Ê◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •¬ÁˇÊà ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ªM§∑§ „UÊŸÊ ¬«U∏ªÊ– fl„U ’ÃÊà „UÒ Á∑§ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§Ê ‚¢SâÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿ Á‡Ê»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¢ ÅÊÊ‚∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊ ’ŸÊŸÊ, flÊ≈U⁄U Á‹S≈U ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸÈÿÁÄà ∑§ •‹ÊflÊ ß¸flË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á‹¢∑§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SâÊÊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ¬Ë∞‚ Á◊ã⁄U≈U, ¬Ê‹ ÁŒflÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ∞‚.«UË.¡Ë.∞Ÿ. ¬˝‚ÊŒ èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
ÅÊÈ‹ ª≈U⁄U ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ¿ÊòÊ ÉÊÊÿ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ÿ◊ÈŸÊ ¬Ê⁄U ∑§ Á∑˝§‚ã≈U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊ÊÒ¡¬È⁄U ∑§ ◊Ÿ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ÅÊÈ‹ ª≈U⁄U ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ fl ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ– •Ê¡ ∞∑§ ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿ÊòÊ ª≈U⁄U ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬„U‹ èÊË ∑§ß¸ ’Ê„U⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÅÊÈ‹ „UÈ∞ ß‚ ª≈U⁄U ‚ ∞◊‚Ë«UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „U¢Ò– ©U‚ ∑§◊Á≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒäÊ⁄UË ‚‹Ê„U©UgËŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ÅÊÈ‹ ª≈U⁄U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ’ëø èÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥–
∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ’Ÿ «UˬË∞ ∑§ •äÿˇÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ÁŒÀ‹Ë Á¬˝ã≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚◊¥ •Ê◊ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ◊È∑§‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ ¡’Á∑ ¬Ê¢øÊ‹ ¬˝‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ «UË.∑§. flÊ„U⁄UÊ, ŒËflÊŸ •ÊÚ»§‚≈U Á¬˝ã≈U‚¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê.¬Ë.ŒËflÊŸ •ÊÒ⁄U ª˝Á»§∑§ Á¬˝¢≈U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „UÒ– ’⁄UË •Ê≈U¸ ¬˝Ò‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ‚Áøfl •ÊÒ⁄U Áfl¬Ÿ ¬Ò∑§‚¸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¢ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ò‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÈåÃÊ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Ò‚ ∑§ ’Œ˝Ë ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ©UŸ◊¥ ◊‚‚¸ •¡Ëà Á‚¢„U, •ÃÈ‹ ªÊÿ‹, ’Ë.∑§.◊ÊâÊÈ⁄U, ŒË‹Ë¬ ÃÈ‹Ë, ŒË¬∑§ •⁄UÊ«U∏Ê, ªÈŸ ‚ʪ⁄U ¡ÒŸ, ∑ȧ‹flË⁄U Á‚¢„U ‚∆Ë, ‹Á‹Ã ŸM§‹Ê, ◊„U¥Œ˝ èÊÊ⁄UmÊ¡, ◊ŸÊ¡ ◊Ÿø¢ŒÊ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ èÊÊ≈UË, ◊Ê„Uê◊Œ ◊ÈSÃ∑§ËŸ, ◊Ê.‡Ê◊Ë◊, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÊ‚, ¬ÈŸËà ËflÊ⁄U, •Ê⁄U.∑§. øʬ«U∏Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹, ⁄UÊ¡‡Ê ‚⁄UŒÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–
page3.qxd
5/14/2009
9:00 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
3
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
„UÊ⁄U ¡Ëà ¬⁄U ‹ªÊ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê ‚^ÔUÊ xyh] eksgYyksa esa yxus yxh pkSikys
v-fg-C;wjks vejksgk 14 ebZA oSls dkSu cusxk lkaln vkSj fdlds flj ca/sxk lkalnh dk lsgjk] ;g rks irk py tk;sxkA ysfdu gkj&thr dks ysdj xkaoksa dh xfy;ksa ls ysdj 'kgj ds dwpksa rd pkSikys yxus yxh gSa] rks ogha lVksfj;ksa us Hkh gkj&thr ij yk[kksa :i;s dk nko yxk fn;k gSA fdldk oksV dke;kc gksxk vkSj fdldk ugha] ;g rks oksVjksa dh cgl dk fo"k; cuuk gh pkfg,A cus Hkh D;ksa ugha] D;ksafd mUgksaus vius erkf/dkj ls ns'k ds lcls cM+s ioZ esa fgLlk tks fy;k gSA ftlds pyrs xyh&dwapks] eksgYyksa&xkaoksa esa yxh pkSikyksa ij mEehnokjksa dh gkj&thr dh ppkZ gks jgh gSA ernkrkvkas dh mRlqdrk dk edln fliQZ bruk gS fd mudk oksV ftl mEehnokj ds i{k esa x;k gS] og mEehnokj thr ikrk gS ;k ughaA xkaoksa esa losjs o 'kke ds le; pkSikyksa ij tek HkhM+ ;g tkuus dh dksf'k'k esa yxh gqbZ gS fd bl ckj lkaln dkSu gksxkA ysfdu cgqr ls ernkrk ,sls Hkh gS] ftUgksaus bl ckj pquko esa :fp ugha yh gS] fdlh dh gkj&thr ls dksbZ ysuk nsuk ugha gSA og mEehnokjksa dh gkj&thr ij gksus okyh cgl ls nwj gh jguk ilan dj jgs gSaA ;gh gky 'kgj dk Hkh gSA xkaoksa ds eqdkcys 'kgjksa esa ernku dk izfr'kr de jgk gSA bl dkj.k ;gka pkSikys rks ugha tqV jgh] ysfdu yksx gkj&thr dh cgl djus esa fdlh ls ihNs Hkh ugha gSaA tgka viuh tku igpku dk feyk ugha] gkj&thr dk ftØ fNM+k ughaA dqyfeyk dj 'kgj gks ;k xkao] xyh gks ;k dwapk] ?kj gks ;k pkSiky gj LFkku ij pqukoh gy&py ns[kh tk ldrh gS vkSj ernkrk erx.kuk dh frfFk dk cslczh ls bartkj dj jgs gSaA ogha mEehnokjksa dh gkj&thr ij yk[kksa :i;s dk lV~Vk yx pqdk gSA
14 Vscyksa ij gksv-fg-C;w xh jerx.kuk ks
vejksgk 14 ebZA x<+ fo/kulHkk dks NksM+ lHkh fo/kulHkkvksa dh erx.kuk 16 ebZ dks eaMh lfefr ifjlj esa lqcg vkB cts ls vkjaHk gksxhA bl dk;Z esa dqy 14 Vscy yxsaxh rFkk lqj{kk ds Hkh dM+s cankscLr jgsaxsA uxj dh eaMh lfefr ifjlj esa 16 ebZ dks lqcg vkB cts ls erx.kuk 'kq: gks tk;sxhA erx.kuk dk dk;Z ftykf/dkjh fjrq ekgs'ojh] izs{kd njfoUnj dqekj] vkjlh xqIrk ,oa ,lih iz'kkar dqekj dh ns[kjs[k esa lEiUu gksxkA vejksgk] gluiqj] eaMh /ukSjk vkSj ukSxkoka lknkr fo/ku lHkk dh erx.kuk ckjh&ckjh 14 Vscy ij dh tk;sxhA x<+ fo/kulHkk dh erx.kuk xkft;kckn esa gksxh vkSj ifj.kke xkft;kckn ls vkus ds ckn gh ?kksf"kr fd;k tk;sxkA bl dk;Z esa djhc
×¢‰æÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ »éÁÚUæ çÎÙ
øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ‚ ⁄UÊÒŸ∑§ „UÈ߸ ªÊÿ’
clik pqukoh dk;kZy; ij oksfVax dh ppkZ djrs clik leFkZd (ck,a) o lektoknh ikVhZ dk;kZy; ij tqVs leFkZd (nk,a) v-fg-C;wjks fuiVrs gh pquko dh Fkdku feVkus ds fy, vkjke iQjek jgs gSaA ysfdu tks mEehnokj vejksgk 14 ebZA ernku lEiUu gksus ls igys pquko dk;kZy;ksa ij fnu vkSj jkr viuh thr iDdh eku dj pquko yM+s] mudh uhan vHkh Hkh mM+h gqbZ gS vkSj og gj leFkZdksa dh Hkkjh HkhM+ ns[kus dks fey jgh Fkh] og ernku lEiUu gksus ds lkFk xk;c cwFk ds vkadM+s tqVk dj gkj&thr ds eaFku esa e'kxwy gSaA ogha 58 iQhlnh gq, ernku lh gks xbZ gSA ogka vc mEehnokj o muds dqN leFkZd gh gkj&thr ds vkadM+ksa ij dks ysdj iQkbV esa 'kkfey mEehnokj ijs'kku Hkh gSaA D;ksafd ukSxkoka lknkr fo/kulHkk eaFku dj jgs gSaA vkt djhc lHkh pquko dk;kZy;ksa ij ;gh flyflyk pykA esa nks yk[k24 gtkj 756 esa ls ,d yk[k 38 gtkj 977 oksV iM+s] eaMh /ukSjk esa djhc ,d eghuk mEehnokjksa us ernkrkvksa ls feyus&tqyus] lHkk djus vkSj mUgsa 2]37]680 esa ls 1]43]894] gluiqj esa 2]29]859 esa ls 1]41]766] vejksgk esa yqHkkus esa xqtkj fn;k ;kuh fd vius i{k esa oksV djus ds fy, mEehnokjksa us jkr fnu 2]14]394 esa ls 1]13]772 tcfd x<+ fo/kulHkk esa 2]69]928 esa ls 1]37]623 oksV ,d dj fn,A pqukoh ekgkSy ds chp mEehnokjksa ds dk;kZy;ksa ij leFkZdksa dh Hkkjh Mkys x,A ;kuh fd dqy 11 yk[k 81 gtkj 100 oksVksa esa ls ernkrkvksa us 6 yk[k HkhM+ tqVh jgrh FkhA tks vc ernku lEiUu gksus ds lkFk xk;c gks xbZ gSA vc rks 80 gtkj 45 oksVksa dk iz;ksx fd;kA bl ckj de ernku us viuh thr iDdh eku dsoy pqukoh dk;kZy;ksa ij mEehnokjksa ds utnhdh fj'rsnkj vkSj leFkZd ekStwn gSa dj py jgs dbZ mEehnokjksa ds xf.kr dks mYVk iqYVk dj fn;k gS] ftl dkj.k mudk vkSj vkt mudk lkjk fnu mEehnokjksa ds lkFk gkj&thr ds vkadM+ksa ij eaFku djrs ijs'kku gksuk tk;t Hkh gSA fiQygky 16 ebZ dks ;g lkiQ gks tk;sxk fd fdl ds gq, xqtjkA vycRrk ftu mEehnokjksa dks viuh fLFkfr dk vkHkkl gS] og ernku flj lkalnh dh lsgjk cusxk vkSj fdls ifCyd pkjks [kkus fpr djsxhA
ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿ ÁèÊ«U∏, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ÜÇU¸·¤è ÀðÇU¸Ùð ÂÚU ÕßæÜ 1 ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊ ¬Ë≈UŸ ¬⁄U ◊ ¥ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¿«U∏Ÿ • ÊÒ⁄ ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã •Ê◊ U ‹«U∏∑§ ∑§Ê Ÿ-‚Ê◊Ÿ
2 •Ÿ„UÊŸË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ¬ÈÁ ‹‚ »§Ê‚¸
3 ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à øãŒ˝Ê •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë Á‚≈UË ÁŒ‹Ë¬ üÊËflÊSÃfl ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã „UÈ∞
∑§Ê èÊÊ߸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vy ◊߸– S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„UË ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¿«U∏Ÿ ¬⁄U ŒÊ flªÊ¸¢ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ©U‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ „UÈ߸ ∑§„UÊ‚ÈŸË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ÁŒÿÊ– ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ¿«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ∞∑§ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ∑§Ê ¬Ë≈UŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ¬Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ flªÊZ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê „UÊ‹Êà ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ ‹Êª ¡◊Ê „UÊ ª∞– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ‹«U∏∑§Ë flª¸ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄UŸË ¬âÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã’ ¬«U∏Ê ŒÍ‚⁄U flª¸ ∑§Ê ߢS¬Ä≈U⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U èÊË „UÈ•Ê ◊ÿ »§Ê‚¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’„UÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬âÊ⁄UÊfl ©Uëø ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á¡‚∑§ ’ÊŒ èÊÊ⁄UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‹∑§⁄U ∞‚¬Ë ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– ßÊfl ŒÅÊà „UÈ∞ ¡Ê∞ªÊ— ∞‚∞‚¬Ë (Ÿª⁄U) Œ‹Ëÿ ‚Ë•Ê •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚•Ê ∑ȧÒ ¬⁄UʇÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ª…U∏UË ◊‹Í∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ fl„UÊ¢ ¬„UÈ¢ø– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ¬ÈòÊË S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U | ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©UŸ ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ’¡ ÁŸ∑§‹Ë âÊË– ¬ÈÁ‹‚ ŸÍ⁄U ’SÃË ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ŸÍ⁄U’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U flª¸ ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ê âÊ嬫U∏ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ¬∑§«U∏Ÿ ¬„UÈ¢øË– fl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •ÊÒ⁄U ‹«U∏∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ
m m
•àÿÊøÊ⁄U
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ∞«UflÊ∑§≈U Ÿª⁄U ¬˝èÊÊ⁄UË ‹ÊäÊË ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§ èÊÊ߸ ◊„UÊflË⁄U ⁄UÊáÊÊ ŸÍ⁄U’SÃË •ÊÒ⁄U ª…U∏UË ◊‹Í∑§ ¡Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ ∑§⁄U ‡Êʢà Á∑§ÿÊ– ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¢Œ˝Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË „UÊ‹Êà Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§Ë ß¡Ê Êà Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË–
‚èÊË Œ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸË- ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ ÛæêÆð ßæÎð âð ¥æçÁÁ Üæð» •¬ŸË ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ’ÃÊ߸ ¥×ÚUæðãUæ âèÅU ÂÚU ç˜æ·¤æð‡æèØ ×é·¤æÕÜæ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U, vy ◊߸– •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ∑§ÊÒŸ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ¤Êá«UÊ ‹„U⁄UÊÿªÊ flÊSÃfl ◊¥ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ v{ ◊߸ ∑§Ê „UË ø‹ ¬ÊÿªÊ, ¬⁄UãÃÈ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË, ’„UÈ¡Ÿ ÃâÊÊ ‹Ê∑§Œ‹ ª∆’¢äÊŸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§-∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁ‡øà „UÒ– ß‚ËÁ‹∞ ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§ •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– Ÿª⁄U ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡’ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Áà ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁ‡øà „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÁ‹Ã flÊ≈U ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ fl •ãÿ èÊÊ߸øÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ Ÿ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÊ≈U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÊҌ͌ ◊ŒŸË ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ– ’‚¬Ê flÊ◊‚Ò»§ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ „U◊ Á‚¢„U •Êÿ¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‹«U∏Ê߸ ‚ËäÊË ⁄UÊ‹ÊŒ èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ∑§
¬˝àÿʇÊË ŒflãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ ‚ âÊË „U◊ ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ wz ‚ xÆ „U¡Ê⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø øÈŸÊfl ¡ËÃ¥ª– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ’Ê’Í ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊„U’Í’ •‹Ë yÆ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ëà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U |Æ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ◊„U’Í’ •‹Ë ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ’ÃÊÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ªÈ¡¸⁄U àÿÊªË øÊÒ„UÊŸ, ¡Ê≈U ÅÊ«U∏ª¢fl‡ÊË ÃâÊÊ ÿÊŒfl ‚ÒŸË flÊ≈U èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹Ê „UÒ– ‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ •‹Ë◊©UgËŸ ‚Ò»§Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ– ∑§Ë ◊„U’Í’ •‹Ë ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ≈U’Ê¡Ë ◊¥ ÃâÊÊ ‚¬Ê ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ê flÊ≈U Á’ÅÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥, ‚ÊâÊ „UË Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÊ≈U ¬˝ÁÇÊà ’…U∏UŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚ËäÊÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ‹Ê∑§Œ‹ èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸ ¬˝àÿʇÊË ‚ ’ÃÊÿÊ „UÒ–
¬¢øÊÿà ‚Ê„UŸ¬È⁄U ◊¥ yz.Æv ÃâÊÊ ª˝Ê◊ èÊʪÍflÊ‹Ê ◊¥ yz.{} ÃâÊÊ ß‚‚ ‹ª „UÈ∞ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ {Æ.w} ÃâÊÊ ŸÊ¢ª‹ ◊¥ zy.Æz ∑§À„U«U∏Ë ◊¥ y{.Æz •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ◊¥ x{.Æz ◊Ìʟ „UÈ•Ê– Ÿª⁄U ◊¥ ∑§◊ ◊Ìʟ „UÊŸ ‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U „UflÊ߸ÿÊ¢ ©U«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ¥– ¬⁄UãÃÈ ¬Í⁄UË ‹Ê∑§‚èÊÊ ŸªËŸÊ ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË ◊Ìʟ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ’ÍâÊ ∑ȧ‹ ◊ÃŒÊÃÊ ∑ȧ‹ ◊à ¬«U∏ ¬˝ÁÇÊà „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ßÃŸË ∑§◊ ¬˝ÁÇÊà z y~Æy v|xx xz.xy ŒÅÊ∑§⁄U •ãŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê y y{z} v{zy xz.zÆ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÈŸ„U⁄U flʌʥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ vx vy{{y zÆ~y xy.|y ∑§âÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ‚ •ÊÁ¡¡ w wwÆ| vÆv| y{.Æ} •Ê ªÿ „UÒ¢ Á∑§ fl •¬Ÿ ◊à ¡Ò‚ x xvwz vvwy xz.~| ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ z yzz~ v|w} x|.}w ∑§⁄UŸ ‚ èÊË ’ø ⁄U„U „UÒ¥ ¡Ê èÊÊ⁄Uà z y~~Æ v{|w xx.zÆ ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄U w w||v ~|v xz.Æy ⁄U„UÊ „UÒ– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚ ‚ x x{~x vvyw xÆ.~w ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ– ∑ȧ‹ y x|zw vv|x xv.w{ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹Êà ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „U⁄U ¡ª„U ‚∑ͧŸ z zy|y wÆvw x|.Æ~ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ìʟ ‚ê¬ãŸ „UÈ•Ê x xww{ vv~~ x|.v| •ÊÒ⁄U •’ flÊ≈U ‚ „U≈U∑§⁄U „UÊ⁄Uzy z|~}x wÆzv~ xz.x~ ¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ, vy ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¡‚ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà Ÿª⁄U ◊¥ ∑§fl‹ xz.x~ „UË ◊Ìʟ „UÈ•Ê ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ y{.Æv Ÿª⁄U ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ v ∞◊.«UË.∞‚.߸. ∑§ÊÚ‹¡ w ∞◊.«UË.∑§.flË.߸.∑§ÊÚ‹¡ x ªflŸ¸◊ã≈U ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ y „U⁄UŸÊ◊ Á‚„U¢ ¡Í.„UÊ. S∑ͧ‹ z •Ê⁄U.∞Ÿ.ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ { ∞◊.¡Ë.∞◊.ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ | Ÿ¡Ë’ÈgÊÒ‹Ê ªÀ‚¸ ßã≈U⁄U S∑ͧ‹ } ’Ë.«UË.•Ê. ∑§Êÿʸ‹ÿ ~ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ S∑ͧ‹ ¡ÊéÃÊ ª¢¡ vÆ ¡ÍÁŸÿ⁄U „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊„U‹ ‚⁄UÊÿ vv ◊ÊÒ. ◊Ê. •‹Ë ¡ÊÒ„U⁄U ¡Í.„UÊ. ∑§ÊÚ‹¡ vw ◊ÈãŸË ŒÊ‚Ë ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑ȧ‹
•’ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞Ã’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà flÊ≈U⁄U
◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊¢«UË ‚Á◊Áà ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË
‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, vy ◊߸– øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ¬Ò‚ ‹Ÿ ªÿ √ÿÁÄà ‚ ∑§„UÊ ‚ÈŸË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Ÿ Áª⁄U’ÊŸ ¬∑§«U∏∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ äÊÄ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¢ªËà êÿÍÁ¡∑§‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ‹ªÊÿ ªÿ âÊ– ‚¢≈U⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ßflË⁄U ¡’ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê Á’‹ ‹∑§⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬Ê‚ ªÿ, ÃÊ ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ x{ „U¡Ê⁄U ¿— ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ ~ „U¡Ê⁄U ¿— ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§◊ Œ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ÖÿÊŒÊ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊŸ ¬⁄U ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê Ÿ ßflË⁄U ∑§Ê Áª⁄U’ÊŸ ¬∑§«U∏∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U, vy ◊߸– ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ©U¿‹Ÿ flÊ‹ ¡Íà •ÊÒ⁄U ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ ‚ ¬˝ÃËà „UÊŸ ‹ªÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¤ÊÍ∆ flÊÿŒÊ¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê øÈ∑§Ë „UÒ ÿÊÁŸ ¡ŸÃÊ ª„U⁄UË ÁŸãŒ˝Ê ‚ ¡ÊªÎà „UÊŸ ‹ªË „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ ◊Ìʟ vx ◊߸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚ ‹ªŸ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ Á„UãŒÍ flÊ≈U⁄U ¡„UÊ¢ èÊÊ¡¬Ê-⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÿªÊ fl„UË¥ èÊÊ¡¬Ê ‚ ¬¢ª ’…U∏UÊ øÈ∑§ ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U⁄U ⁄UÊ‹ÊŒ ‚ ∑§≈U øÈ∑§Ê „UÒ ¬⁄UãÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Êø ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ “Ÿ‹” ∑§Ê flÊ≈U ∑§⁄U∑§ ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚, ’‚¬Ê, ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U ŒÃ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊÊ ªÿÊ, ÿÊÁŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ âÊÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë èÊÊ¢Áà ÿ„U øÈŸÊfl èÊË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏U ¡ÊÿªÊ ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥
„UÈ•Ê– „UÊ¢ ∑ȧ¿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊÊ¡¬Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà ŒÅÊÊ ªÿÊ– ◊Ìʟ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‡Ê¬âÊ ¬òÊ fl ∞∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚ÊâÊ flÊ≈U⁄U ¬Áø¸ÿÊ¢ ‚‹¢ÇŸ ∑§⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊÿË ªß¥¸– øÍ¢Á∑§ Ÿÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§ ø‹Ã Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ŒÊ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¡È«U∏ øÈ∑§Ë „UÒ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ øÊ¢Œ¬È⁄U, Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ∞¢ „UÒ¥ fl„UË¥ ß‚◊¥ ◊Ë⁄UʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ¬È⁄U∑§Ê¡Ë ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥ ‹ªÃË „UÒ, ÃÊ „UÁSßʬÈ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊⁄U∆ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë „UÒ– ß‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§ ≈UÊ≈U‹ vw ‹ÊÅÊ }Æ „U¡Ê⁄U yyx ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ y ‹ÊÅÊ ◊ÈÁSÀ◊, w ‹ÊÅÊ ŒÁ‹Ã, ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹ÊÅÊ ªÈ¡¸⁄U ßß „UË ¡Ê≈U •ÊÒ⁄U {z „U¡Ê⁄U ‚ÒŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‹ªèʪ zÆ „U¡Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ „UÒ¥ ¡’Á∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— w|wÆ~x, wyÆ{~~ ◊ÃŒÊÃÊ „UÒ¥ ÿÊÁŸ z ‹ÊÅÊ vw|~w ◊ÃŒÊÃÊ „UÒ¥– vx ◊߸ ∑§Ê „UÈ∞ ◊Ìʟ
∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚߸ŒÈÖ¡◊Ê, ‚¬Ê ‚ «UÊ. ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U, ’‚¬Ê ‚ ‡ÊÊÁ„UŒ Á‚gË∑§Ë, èÊÊ¡¬Ê ‚¢ÿÈÄà ¬˝àÿʇÊË ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ fl ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U èÊ«UÊŸÊ ÿÊÁŸ ŒÊ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ÃËŸ Á„ãŒÍ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË âÊ– ÃËŸÊ¥ Á„UãŒÍ ¬˝àÿʇÊË ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡ ‚ „UÒ¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ ‚èÊË ∑§Ê flÊ≈U Á∑§ÿÊ ∞‚Ê ÃÊ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‹ÊÅÊ ªÈ¡¸⁄U ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ ’¢≈UÊ „UÊ– ¡„UÊ¢ ŒÁ‹Ã flÊ≈U⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ ÃÊ fl„U èÊË âÊÊ«U∏Ê ’„UÈà ’‚¬Ê ‚ ∑§≈UÊ ÁŒÅÊÊÿË ÁŒÿÊ– ⁄UÊ‹ÊŒ-èÊÊ¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ øÊ¢Œ¬È⁄U Ÿª⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ◊Ìʟ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚◊¥ ‚èÊË flªÊZ ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿÁŒ ¡Ê≈U ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ “Ÿ‹” ∑§Ê ø‹ÊÿÊ „UÒ ÃÊ v{ ◊߸ ◊êáÊŸÊ ∑§ ÁŒŸ Ÿ‹ ∑§Ê ∆Uá«UÊ ¬ÊŸË „UÊâÊË ¡M§⁄U ¬Ë ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ª¢ªÊ ¬Ê⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UÊâÊË ∑§Ê øÊ⁄UÊ èÊ⁄U ¬≈U Á◊‹ ªÿÊ „UÊªÊ Ã’ ÃÊ ◊Œ◊Sà „UÊâÊË •¬ŸË ◊Í¢«U ‚ Ÿ‹ ∑§Ë «UÊ‹øË-flÊÚ‹ fl ◊‡ÊËŸ •‹ª-•‹ª ∑§⁄U∑§ Œ◊ ‹ªÊ–
„UÀŒÊÒ⁄U ◊¥ „UÈ∞ ¿È≈U¬È≈U ÁflflÊŒ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UÀŒÊÒ⁄U, vy ◊߸– ∑§‹ ◊Ìʟ ∑§ ÁŒŸ ∑§S’ ◊¥ flÒ‚ ÃÊ SâÊÊÁ¬Ã ÃËŸÊ¥ ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊÊ¥ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚◊¬ãŸ „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ SâÊÊŸËÿ ‚Ë«UË ßã≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÁSâÊÁà ∞∑§ ’ÍâÊ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà „U¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– „UÈ•Ê ÿÍ¢ Á∑§ ©UÄà ’ÍâÊ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ∑§⁄UË’ vÆ Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ „UË ◊Ìʟ ’¢Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÒÄ≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „UÈ•Ê– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ’ÍâÊ Ÿ¢. wwÆ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ ∞∑§ ◊Ìʟ∑§◊˸ ◊Á„U‹Ê ◊ÃŒÊÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑ȧ¿ ’ÃÊ ⁄U„UË âÊË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U „U¢ªÊ◊Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ugha gks ik;h e`rd dh igpku v-fg-C;wjks vejksgkA nks fnu iwoZ iq'kiqy Vsªu ls fxj dj ejs o`¼ dh f'kuk[r LokLF; foHkkx ds ukdkjk gksus dh otg ls ugha gks ldhA ftl dkj.k iqfyl us vkt e`rd dk vafre laLdkj djk fn;kA xkSjryc gS fd vejksgk nsgkr Fkkuk {ks=k ds xkao rsyhiqjk ds fudV chrh 12 ebZ dks eqjknkckn ls fnYyh tk jgh iq'kiqy iSlsUtj Vªsu ls ,d o`¼ fxj x;k Fkk rFkk vf/d pksV yx tkus dh otg ls mldh ekSds ij gh ekSr gks xbZ FkhA lwpuk ij ekSds ij igqaph nsgkr iqfyl us 'ko dh f'kuk[r djkus dh dkiQh dksf'k'k dh ysfdu liQyrk ugha fey ikbZA ftl dkj.k iqfyl us iapukek Hkj 'ko dks iksLVekVZe gkml igqapk fn;k FkkA chrs fnu ,d O;fDr ih,e gkml igqapk vkSj 'ko dh f'kuk[r czt?kkV ds fdlh lk/w ds :i esa dhA crk;k tkrk gS fd ih,e gkml ij rSukr ,d LokLF; dehZ us e`rd dh f'kuk[r djus okys O;fDr ls dqN :i;s nsus ds fy, dgkA ijUrq :i;s u gksus ds dkj.k og O;fDr ogka ls okil ykSV x;k] ftl dkj.k rhu fnu rd yk'k ih,e gkml esa j[kh jgh vkSj LokLF; dehZ ml O;fDr dk bartkj djrk jgkA f'kuk[r u gksus dh otg ls nsgkr iqfyl us vkt vejksgk ds 'ke'kku ?kkV ij e`rd dk vafre laLdkj djok fn;kA
^iQ[kjs vtgj* feyus ij [kq'kh
v-fg-C;wjks vejksgkA tkfe;k vtgj ;wfuoflZVh felz dh tkfuc ls vky bafM;k lqUuh tfe;r mysek ds eqÝrh&,&vkte ekSgEen v[rj jtk dknjh dks iQ[kjs vtgj vokMZ feyus ij tekrs jtk, eqLriQk vejksgk ds vjkdhu vkSj eqjhnhu esa [kq'kh dh ygj gSA tekr ds ,d tyls esa cksyrs gq, ekSykuk rkSghn jtk us dgk fd bLykeh ;wfuoflZVh tkfe;k vtgj us tks vokMZ gtjr dks fn;k gS] oks fgUnqLrku ds fy, iQØ dh ckr gSA ;s vokMZ cM+s iSekus ij rcyhx vkSj b'kkvr dh f[kner ij fn;k tkrk gSA mUgksaus dgk fd vkids eqjhn nqfu;k ds dksus&dksus esa gSa vkSj vkidh f[kner dk dksbZ tokc ughaA bl ekSds ij gkfiQt vkfcn] ;kflj valkjh] ekSgEen iQghe] Mk- vCnqy ek:iQ] gkth ekSgEen vglku] gdhe 'kknkc] gkfiQt teky vkfn ekStwn jgsA
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒË ’äÊÊ߸
•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „UÈ߸ ‚èÊÊ ◊¥ ¬Í⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ „UÈ∞ ¬È⁄U•◊Ÿ flÊÁ≈U¢ª ∑§ Á‹∞ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË ªÿË– ◊ÈÁS‹◊ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ÊÒ◊Ë ‚Œ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ÃÊ⁄UË∑§Ë øÈŸÊfl âÊÊ Á¡‚◊¥ „U⁄U Ã’∑§ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ Œ’ ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê ÊÊŒÊŸÊ flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– ¡„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ’¢ŒÊ’Sà âÊÊ fl„UË¥ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ∑§◊¸øÊ⁄UË èÊË ◊ÈSÃÒŒË ‚ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë •flÊ◊ Á¡‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ∑§Ë, „U◊ •¢ª˝¡Ë ◊ÈÀ∑§Ê¥ ‚ Á¬¿«U∏ Ÿ„UË¥ „UÒ¥ „U◊¥ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬È⁄U•◊Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ Á◊Á«UÿÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ê èÊË Á¡ÃŸÊ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ∑§◊ „UÒ– •’ „U◊ ¬Í⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë •flÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •¬Ÿ Á¡‹ ∑§Ë •flÊ◊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „UÒ¥ Á∑§ v{ ÃÊ⁄UËÅÊ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË øÈŸÊfl „U⁄UÊŸ ÿÊ Á¡ÃÊŸ ◊¥ ‚≈U≈U’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ Œ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹Êª •Ê¬∑§ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ‚Ò. ¬⁄Ufl Ê ÁŸ ÊÊ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊèÊÊ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ‚Ò. • ÊË◊ Ÿ$∑§flË Ÿ Á∑§ÿÊ, ß‚ ‚èÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË»§ ©U⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢, «UÊ. ‡Ê⁄UË»§ ∑§ÊŒ⁄UË, ßãà ÊÊ⁄U •„U◊Œ (’é‹Í), ŸÈ‚⁄Uà •‹Ë ÅÊÊ¢, ‚‹Ë◊ ÅÊÊ¢ (∞«UflÊ∑§≈U) Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ–
xSl fjfiQfyax dk voS/ /U/k
v-fg- C;wjks fldUnzjkÅA uxj o xzkeh.k {k=ksa esa xSl fjQfyax dk voS/k
dkjksckj [kqysvke pyk; tk jgk gSaA cM+s xSl flySUMjksa ls NksVs xSl flySUMjksa esa xSl Hkjus ls dHkh Hkh {ks= esa xEHkhj gknlk gks ldrk gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj fudVorhZ dLok dpkSjk] iqjfnyuxj] glk;u] iksjk] okthniqj] vkfn txgksa ds vykok fldUnzkjkÅ uxj ds O;Lrre cktkjksa esa [kqysvke gksjgs bl /kU/ks ls xSl dh leL;k mRiUu rks gks gh jgh gS lkFk gh nq?kZVukvksa dh vk”kadk Hkh cuh gh jgrh gSA LFkkuh; iqfyl o iz”kklfud vf/kdkfj;ksa }kjk bl vksj dksbZ /;ku u fn;k tkuk dgha fdlh cM+h ?kVuk dk dkj.k u cu tk;sA
¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà ¬‡ÊÈ ∑§≈UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒŸ
•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vy ◊߸– ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§„U¥ ÿÊ ‚Ê∆ªÊ¢∆ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§Ë ŸÊ∑§ Ë ¬˝ÁÃ’ÁãäÊà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§≈UÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ Ã⁄U»§ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„U •ã¡ÊŸ ’ŸË „Ò– ‚Á∑¸§‹ ∑§ ŸÅÊÊ‚Ê •ãøªÃ ‚¢èÊ‹-„U‚Ÿ¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U Á„UãŒÈ¬È⁄UÊ ÅÊ«U∏Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ‚ âÊÊ«U∏Ë ŒÍ⁄U „UË ¬˝ÁÃ’ÁãäÊà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊Ê¢‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ß‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ¡È«U∏ „UÒ¥– „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’ÁãäÊà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê •flÒäÊ ∑§≈UÊŸ „UÊÃÊ „UÒ– ©U‚∑§Ë ’Ê’Ã ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÃÊ ¬ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– øÒ∑§¬ÊS≈ flÊ‹Ë øÊÒ∑§Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„‹ ‚ „UË ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿ ◊„UËŸÊ ∑§ÁâÊà •flÒäÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬˝ÁÃ’ÁãäÊà ¬‡ÊÈ ∑§≈UÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊‡Ê∑ͧ∑§ ’ŸË „UÒ– Á⁄UÿÍ◊‚¸ „UÒ¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚’∑ȧ¿ ¡ÊŸÃË „UÒ ◊ª⁄ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •¢¡ÊŸ ’ŸË „UÒ–
page-4.qxd
5/14/2009
9:45 PM
Page 1
4
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÁàŸÿÊ¢ ∑§Ê èÊË ‹ªÊÿÊ ŒÊ¢fl ¬⁄U
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vy ◊߸– Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ŒÁÅÊÿ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊ⁄U-¡Ëà ¬⁄U •¬ŸË ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§Ê „Ë ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ «UÊ‹Ê– ÿ„U ŒÊfl ‚¬Ê ∑§ ¬˝àÿʇÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ ∑§ ∑§ÁâÊà ‚◊âʸ∑§Ê¥ Ÿ ÅÊ‹Ê „Ò– øÈŸÊfl ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ¬Ífl¸ ‚¢èÊ‹◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ªŒ¸Ÿ ∑§≈UÊ ‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ∑§Ë øøʸ∞¢ •èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U âÊ◊ èÊË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË¥ âÊË¥ Á∑§ ◊Ìʟ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ‚¬Ê fl ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ∑§ÁâÊà ŒÊ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ŒÊŸÊ¥ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§Ë „UÊ⁄U-¡Ëà ¬⁄U ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ª ªß¸– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ •¡Ë’ʪ⁄UË’ ‡Êø ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ „UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‡Êø ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ªÊ߸ ªß¸– ¡Ò‚-
¡Ò‚ ß‚ ‡Êø ∑§Ë øøʸ∞¢ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë¥ flÒ‚-flÒ‚ „UË ©U‚ ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥ ‡Êø ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸŸ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡Êø ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒÅÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ– ’Êà ¡’ ŒÍ⁄ Ã∑§ »Ò§‹Ë ÃÊ ‡Êø ‹ªÊŸ flÊ‹ ŒÊŸÊ¥ √ÿÁÄàÊÿÊ¥ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«U∏ ‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ªË ‡Êø ÅÊà◊ ∑§⁄UÊ ŒË– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‡ÊÃZ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¬Ê ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬˝àÿʇÊË ŸflÊ’ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ •ÊÒ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ ŒÊ ’Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U ‚¢èÊ‹ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‹ª ⁄U„UË „UÒ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚ ŒÊ ∑§⁄UÊ«U∏ ⁄U∑§◊ ∑§ ’Ëø •’ Ã∑§ ‡ÊÃZ ‹ª øÈ∑§Ë „UÒ¥–
Üô·¤Ì´˜æ ·¤ô çȤÚU ×é´ã ç¿É¸æØæ ×ÌÎæÌæ¥ô´ Ùð ∞¡¥‚Ë/’⁄U‹Ë, vy ◊߸– ‚È’„ ◊ı‚◊ πȇʪflÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄UÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©ŒÊ‚ ⁄U„ ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©‚∑§Ë ÿ„ •Ê‚ ¬Í⁄UË Ÿ „Ù ‚∑§Ë– „⁄U ’Ê⁄U ª‹Ë-ª‹Ë ÉÊ⁄U ∑§⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹ Ã¥òÊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ∑§‚ ’‹ …Ë‹ ¿Ù«∏ ÁŒÿ– ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë »Ò§‹Ê߸, flÙ≈U ∑§Ë ÷Ëπ ◊Ê¥ªË, Á◊ÛÊÃ¥ ∑§Ë¥.. ∑Ò§‚ ÷Ë ◊ÊŸ ¡Ê•Ù ◊⁄U •Ê∑§Ê– „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë «Í’ÃË ‹ÈÁ≈UÿÊ ’øÊ ‹Ù– ß‚ ‚’∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •√ÿflSÕÊ ‚ ™§’Ê ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ¬‚Ë¡Ê Ÿ„Ë¥– ’øÊ⁄UÊ Ã¥òÊ ¡∆ ∑§Ë ìÃË ŒÙ¬„⁄UË ◊¥ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡Êÿ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ù„ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊È¥„ Áø…∏Êà •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊Sà ⁄U„– ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ∑§È¿ Œ⁄U Ã◊ʇÊÊ Œπ∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ⁄Uı¥ŒÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U ªÿÊ– ∑§È¿ ∞‚ ÷Ë ⁄U„ ¡Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥– ߟ
Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë ‚Ÿ∑§
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
pquko dks ysdj lV~Vk pje ij v-fg-C;wjks] cnk;waA tgka ,d vksj yksdlHkk pquko ds pyrs izR;kf'k;ksa dh uhan mM+h gqbZ gS ogha dqN lVksfj;ksa dh Hkh uhan Nwearj gSA th gka pkSfd, ugha] njvly cnk;wa yksdlHkk lhV ds fy, nkosnkj] /esZUnz ;kno] lyhe bdcky 'ksjokuh] Mhds Hkkj}kt o Mhih ;kno dks ysdj lVksfj;ksa us dkiQh :i;ksa dk lV~Vk yxk j[kk gS dksbZ lkbfdy ij nwuk ns jgk gS rks dksbZ gkFk ds fy, nl xqukA vkye ;g gS fd bl le; lV~Vs dk lcls vPNk ekè;e pquko gh gSA oSls rks ;g lVksfj;s fdlh Hkh pht esa lV~Vk yxkus esa ihNs ugha gS pkgsa fiQj oks fØdsV eSp gks] f[kykM+h gks ;k fiQj vc pqukoA bl le; lV~Vs dk lcls cM+k Øst pquko dks ysdj gh gSA lVksfj;s viuh&viuh xf.kr cSBkydj izR;kf'k;ksa dks ysdj lV~Vk yxkus esa yxs gq, gSaA tgka ,d vksj pquko yM+ jgs izR;kf'k;ksa dks 16 rkjh[k dk bartkj gS ogha bu lVksfj;ksa dks Hkh 16 rkjh[k dk bartkj gSA lV~Vs dh en esa pwj ;g lVksfj;s lV~Vs ds fy, lcdqN nkao ij yxk jgs gSaA
ukSdj us [kk;k tgjhyk inkFkZ v-fg-C;wjks] cnk;waA nqdku Lokeh ls vucu gksus ds dkj.k nqdku ij dke djus okys ukSdj us ?kj vkdj lYiQkl [kkdj viuh thou yhyk lekIr djus dh dksf'k'k dhA tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk dksrokyh cnk;wa ds ekSgYyk czkgeiqj fuoklh fofiu (18) iq=k jkethey tks fd ,d xjhc ifjokj ls gS iatkc xkjesUVl pwuk e.Mh cnk;wa ij dk;Z djrk FkkA chrs fnol mldh fdlh ckr dks ysdj nqdku Lokeh ls uksad&>ksad gks x;hA uksad&>ksad ds ckn fofiu vius ?kj ekSgYyk czkgeiqj pyk vk;kA fofiu us viuh o ekfyd dh gqbZ uksad&>ksad ds pyrs lYiQkl [kk yh] ftlls dqN gh nsj esa mldh gkyr fcxM+us yxhA fofiu ds ?kj ij gh fdjk;s ij jg jgha jktdqekjh iRuh lqjs'k us tc fofiu dks bl gkyr esa ns[kk rks og rqjUr gh mldks ysdj ftyk vLirky cnk;wa igqaph vkSj mls ogka ij HkrhZ djk;kA lwpuk ikdj fofiu ds vU; rhu HkkbZ Hkh ekSds ij igqap x;sA lekpkj fy[ks tkus rd fofiu ftUnxh vkSj ekSr ds chp >wy jgk FkkA
ª‹Ë-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ª¬‡Ê¬ v-fg-C;wjks] ‚¢èÊ‹– ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ øÈŸÊflË ’ÈÅÊÊ⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¢ ‚ ‹ª ¡Êÿ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË ‹Êª ª‹Ë-◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë ª¬‡Ê¬ ◊¥ ◊‚M§»§ ⁄U„U– Á¡ã„U¥ ŒÅÊ∑§⁄ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ ÿ„Ë ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊ– •«U∏ÃÊ‹Ë‚ ÉÊ¢≈U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á‚ÿÊ‚Ë ª¬‡Ê¬ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê, ª‹Ë, øÊÒ⁄UÊ„UÊ, „UÊ≈U‹ ÿÊ Á»§⁄U …UÊ’Ê „UÊ ¡„UÊ¢ øÈŸÊflË ª¬‡Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „UÊ– ß‚ ª¬‡Ê¬ ∑§Ë ‚’‚ ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê „UÈ∞ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ ÃÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, ◊ª⁄U ª¬‡Ê¬ ∑§Ê ÁŸøÊ«U∏ •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ •ÊÒ⁄ «UÊ. ’∑¸§ ∑§Ë „UÊ⁄U¡Ëà ¬⁄U „UË •Ê∑§⁄U ∆„U⁄UÃÊ „UÒ–
èÊ≈U˜≈UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ê⁄U-¬Ë≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ∑Ò§⁄UÊŸÊ– ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ «UÈ¢«UÍ ÅÊ«U∏Ê ◊¥ ÁSâÊà ߸¥≈U èÊ^ÔU ¬⁄U ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÈ߸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Œ⁄U ‚Êÿ¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ÅÊ≈UË◊Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÁSâÊà Ÿß¸ ’SÃË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ⁄UÃÊ flÊ‹ ∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª èÊ≈˜U≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ âÊ– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ èÊ^ÔUÊ ◊ÊÁ‹∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ª∞ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê flÊ≈U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ©UÄà ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– èÊ≈˜U≈UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ÊÁ‚◊ ∞fl¢ ’ŸÊ⁄U‚Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ◊ËÁ≈U¢ª Ÿ„UË¥ ‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ¬«U∏ ‚ •Ê◊ ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÒ Á¡‚ ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤Êª«U∏Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢äÊ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹Êª èÊ≈˜U≈U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Sflÿ¢ ŒÅÊ ‚∑§Ã „UÒ¥ fl„UÊ¢ ∑§Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ’¢äÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– èÊ≈˜U≈UÊ ◊È¢‡ÊË ◊Ê. ß‚‹Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊŸ •âÊflÊ ∑§Ê߸ ’∑§ÊÿÊ ◊ ÊŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– fl„U ‹Êª Œ⁄U ‚Êÿ¢ ¡ÈªÊ«U∏Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ø‹ ª∞ „UÒ¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U èÊ^ÔUÊ ◊ÊÁ‹∑§ ◊Ê. ∑§ÊÁ‚◊, ’ŸÊ⁄U‚Ë, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ŸÍ⁄U ◊Ê. •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–
‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê ‚≈U˜≈UÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄U– ‹Ê‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë flÊÁ≈U¢ª „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚≈˜U≈U’Ê Ê ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ∑§Ê ‚≈˜U≈UÊ ‹ªÊ „UÒ Á‚»¸§ ’ª◊ ∞fl¢ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§ ‚◊âʸ∑§ „UË ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§‹ ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹Ê ◊¥ zy ¬˝ÁÇÊà ¬ÊÁ‹¢ª „UÈ߸ âÊË Á¡‚◊¥ ‹ªèʪ ¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ ‚ûÊ⁄U „U¡Ê⁄U flÊ≈U ¬Ê‹ „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ èÊË √ÿÁÄà ÿ„U ŒÊfl ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ÊÒŸ ¡ËêÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ª⁄U ŸÍ⁄U ’ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ flÊ≈U ¬«U∏Ê „UÒ ÃÊ Ã„U‚Ë‹ Á◊‹∑§ ◊¥ ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê– ⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ’Êà ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ flÊÁ≈U¢ª „UÈ߸ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ$∑§flË ∞fl¢ ‹ÊäÊË ∑§Ê ’«U∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê– ß‚ ’Ê⁄U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ flÊ≈U ’ª◊ ∑§Ê ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’ª◊ ∑§Ê øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ◊Ê. •Ê Ê◊ ÅÊÊ¢ ‹«U∏Ê ⁄U„U âÊ ¡’Á∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÁŸ‹ flÁ‡ÊCÔU ∞fl¢ Á‡Êfl ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«U∏Ê ⁄U„U âÊ– ©Uã„UË¥Ÿ ÿ„U „UflÊ »Ò§‹Ê ŒË ∑§Ë ¡ÿʬ˝ŒÊ Á„UãŒÍ „UÒ¥ ß‚Á‹∞ •Ê¡◊ ÅÊÊ¢ ’ª◊ ∑§Ê Á¡ÃÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ „U⁄U øÊÒ∑§ øÊ⁄UÊ„U ¬⁄U ’ª◊ ŸÍ⁄U ∞fl¢ ¡ÿÊ ∑§Ë „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ–
„UʬȫU∏ ◊¥ ∞‚∞‚flË ¬Ë ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ãê¸Ã ’Ë∞«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊDË ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ¬È⁄ „UÊ¡Ë ‡Êé’Ÿ–
’Ë∞«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ‚ÍŸÊ „UÒ– ¡Ê ‹Êª Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ©UÄà ÁfløÊ⁄U »§⁄U„Uà „U‚Ÿ ©U»¸§ „UÊ¡Ë ‡Êé’Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ „U‚Ÿ¬È⁄U Ÿ üÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà „UʬȫU∏ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∞‚∞‚flË ¬Ë ¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ãê¸Ã ’Ë∞«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ©UfÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊDË ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ’ÃÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁâÊ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡ÃŸË èÊË Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „UÒ– ÃâÊÊ üÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬˝Ã „UÒ¥ ∞‚Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄U∆ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. „UÁ⁄U•Ê◊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UʬȫU∏ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ê ¡ÊŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Ê◊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ÊÚÁ‹∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊŒË Ÿ ’Ë∞«U ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊDË ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ‚Áøfl ‚ÃãŒ˝ ¿ÊflŸË flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬˝’ãäÊŸ •ÊŸãŒ •Êÿ¸, äÊ◊¸ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ èÊË ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–
Á‡Ê∑§flÊ¥ ∑§§ ’ÊŒ èÊË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ‹«U∏ÊÿÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vy ◊߸– ß‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øãŒ˝Áfl¡ÿ Á‚¢„U ©U»¸§ ’’Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§„U¥ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄UË Á∑§ SâÊÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¡’⁄UŒSà ©U¬ˇÊÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í⁄Ê øÈŸÊfl ÁŒ‹Ê¡ÊŸ ‚ ‹«U∏ÊÿÊ– ¡’Á∑§ ’’Ë ⁄UÊ¡Ê ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë äÊÈ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ∞∑§ •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë øÊÒ∑§«U∏Ë ◊¥ »¢§‚ ⁄U„– ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚èÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ßë¿Ê•Ê¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ∞‚ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ©UÄàÊ øÊÒ∑§«U∏Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹– ’Ëà ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ãŸ ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ •ª⁄U ‚’‚ •ÁäÊ∑§§ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„ ÃÊ fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÒ¥– SâÊÊŸËÿ ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ’’Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊË ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊È≈UÔ˜∆Ë èÊ⁄U ∞‚ ∑§ÁâÊà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »¢§‚ ⁄U„U Á¡Ÿ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ŸÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ’ÃÊà „UÒ¥ Á∑§ èÊÊ⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ß‚‚ ’«U∏Ë Á◊‚Ê‹ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ
„ÊªË Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ ÅÊÊŸÊ èÊË Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– SâÊÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë èÊ‹ „UË øÊ„U ¬Ê≈U˸ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ¡’ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊ‹¥, ◊ª⁄U ‚ø ÿ„UË „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÁâÊà M§¬ ‚ ¡◊∑§⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ SâÊÊŸËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË øãŒ˝Áfl¡ÿ Á‚¢„U ©U»¸§ ’’Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡◊∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏ÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ∞ ©U¬ˇÊʬÍáʸ ⁄UflÒÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ‚ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ „UÊ߸∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ èÊË ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„U’ ÿ„UÊ¢ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Êà flÄà ©UŸ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÖ •¬Ÿ ‚ÊâÊ „UÈ∞ ß‚ ⁄UflÒÿ ∑§Ë ≈UË‚ SâÊÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ¥ ◊¥ ¿È¬Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê ©UŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U èÊË ¬…U∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–
dksbZ Bksl d+ne ugha mBk, x,% d+kteh
erx.kuk ds fy;s gqbZ dM+h lqj{kk
v-fg-C;wjks dSjuk] 14 eÃA tfe;r
cqyUn'kgj esa 16 ebZ dks gksus okyh erx.kuk vukt e.Mh esa gqbZ ftlds fy;s iz'kklu }kjk dM+h lqj{kk dk bartke fd;k x;k gSA ,d rjhds ls ekus rks e.Mh ifj'kn dks vHksn fdys esa ifjofrZr fd;k x;k gSA erx.kuk LFky ij eksckby] dSejk] chMh] ekfpl] 'kL=] iku] rEckdw] xqV[kk vkfn dks izfrcfU/kr fd;k x;k gSA ftykf/kdkjh 'kf'k Hkw'k.k yky lq'khy us crk;k fd erx.kuk izkr% 8 cts ls 'kq: gksxh ftlesa ,d fo/kku lHkk ij 14 eSts yxk;h tk;sxh rFkk gj est ij rhu deZpkfj;ksa dh M;wVh yxk;h tk;sxhA blds vykok izSl ds fy;s izSl lsy dh O;oLFkk vyx ls dh x;h gS ftlesa ehfM;k dehZ gksxsaA ftlds izHkkjh lfpo Mh0Mh0,0 lfpo Mh0ds0 dq'kokgk gksxsaA ,0Mh0,e0 nsosUnz ikBd us crk;k fd tuin esa ernkrk igpku i= dk 86 izfr'kr forj.k gqvk FkkA
mysek fgUn d¢ lnL; ekSykuk otgkr d+kleh us mysek ˜kjk pqukoh vihy¨a d¢ vÁHkkfor g¨us d¢ dkj.k¨a ij j¨'kuh Mkyrs gq, dgk fd bl d¢ fy;s ge [kqn ftEesnkj gSaA D;¨afd bl fo"k; esa eqfLye lekt d¨ tkx:d djus d¢ fy, ge us d¨Ã B¨l d+ne ugh mBk;k! mUgksaus dgk fd er ,d 'kjà rFkk jk’Vªh; vf/kdkj gSA ml ls ykijokgh egk vijk/k gSA ekSykuk us vkxs dgk fd ge us viuk mYyw lh/kk djus gsrq lekt d¨ fofHkUu fQjd¨a&elyd¨a esa ckaV fn;k gS! ;gh dkj.k gS fd vkt eqlyeku dh igpku f'k;k lqUuh nsocUnh&cjsyoh d¢ rkSj ij g¨us yxh gSA nq[knk;d ckr ;g gS fd ge f'k{kk lqj{kk rFkk mUufr d¢ fy, Hkh ,df=r ugh g¨ ikl gSA dkj.k lkQ gS fd gekjh fu;r n#Lr ugh gSA mUgksus
dgk fd orZeku pquko esa vf'kf{kr tqCck i¨'k¨a us ftLk Ádkj lektoknh ikVÊ d¢ fgr esa vihysa tkjh dha og ,d mnkgj.k gSA
ljdkjh xsgwa ds cksjs vius ?kj mrjok;s
v-fg- C;wjks cqyUn'kgj 14 ebZA clik
usrk xsgwa ls Hkjs ,Q0lh0vkbZ0 ds Vªd ls 15 xsgwa ds cksjs tcju vius ?kj mrjok fy;s A ?kVuk dh tkudkjh gksus ij O;kikfj;ksa us dksrokyh dks ?ksj fy;kA gaxkes dks ns[k iqfyl us ih0vkj0vks0 ds ?kj ls xsagwa cjken dj fy;sA vyhx< ds ,Q0lh0vkbZ0 xksnke ls xsagw ds cksjs ykn dj ,d Vªd chrh jkr uks,Mk tk jgk FkkA jkLrs esa MªkbZoj dh fu;r [kjkc gks x;h og dqN xsgwa ds cksjs pksjh ls cspus ds fy, Vªd dks ckbZikl jksM ij ys x;k A
v-fg- C;wjks cqyUn'kgj
14
ebZA
„Ê‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ‹«∏ÊŸ, flÙ≈U «Ê‹Ÿ •ı⁄U ¬¥Œ˝„flË ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷Ë ÁŸ÷Ê ŒË ªÿË– •¬Ÿ Á‹ÿ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË √ÿflSÕÊ øÈŸŸ ∑§Ë ß‚ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§È‹ ¡◊Ê ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄U„Ë– ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ flÙ≈U ÷Ë ¬«∏, ◊ª⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ∞‚ ß‹Ê∑‘§ ÷Ë ⁄U„ ¡„Ê¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ „Êßfl ¬⁄U ‚˒˪¥¡ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ øÊ⁄U ◊Ìʟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U «…∏ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ∑§È‹ ¬Ò¥ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U „Ë ¬«∏ Õ– ÷١ˬÈ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ „Ë ¬Ë¬‹‚ÊŸÊ øıœ⁄UË ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ÃËŸ ’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ vz|, vz~ •ı⁄U v~Æ ¬⁄U ÃÙ ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ∑‘§
’ÊŒ ‚ „Ë flÙ≈U⁄U ªÊÿ’ „Ù ªÿ– ÿ Á◊‹Ë-¡È‹Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ’SÃË „Ò– ß‚Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ •≈Uʬ^Ë, ◊∑§⁄U¥ŒÊ¬È⁄U, Œ’ı⁄UÊ, ÷Ë∑§◊¬È⁄U, ¬øŒı⁄UÊ ∑§‹Ê, •‹ËŸª⁄U •ÊÁŒ ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ‚ „Ë πÊ◊Ù‡ÊË ¿Ê ªÿË– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á◊‹ ÷Í⁄U, fl‹Ë •ı⁄U ’ȡȪ¸flÊ⁄U Ÿı‡Ê ’Ù‹ ‚fl⁄U ¡Ù flÙ≈U ∑§Ù ÁŸ∑§‹ ªÿ fl ÃÙ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª, flÙ≈U ÷Ë «Ê‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ªÿ fl ‹ê’Ë ‹Êߟ Œπ∑§⁄U ‹ı≈U •Êÿ– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∞‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ ⁄U„Ë– ß‚ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ œı¥⁄UÊ≈UÊ¥«Ê, Á⁄U∆ı⁄UÊ •ı⁄U »§Ã„ª¥¡ ¬Áp◊Ë ¡Ò‚ ß‹Ê∑‘§ ÷Ë ⁄U„ ¡„Ê¥ ‚È’„ ‚ ‹ªË ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‹Êߟ¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ Ã∑§ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë ÕË¥– ¡ÊŸ∑§Ë ŒflË ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊ÈSÃÒŒË ‚ «≈U •Ê߸≈UË’Ë¬Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚’ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ: ‚È’„ ‚ ÿ„Ë ◊Ê„ı‹ „Ò–
àæȤè·é¤ÚüãU×æÙ Õ·ü¤ ·¤è ÁèÌ ÌØÑ ØêâéȤ
øÊÒÃ⁄U»§Ê flÊ≈U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vy ◊߸– ’‚¬Ê ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚Áøfl ÿÍ‚È»§ ∆∑§ŒÊ⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ê „UÈ∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ ∑§Ê ¡Ëà Á◊‹ŸÊ Á’À∑ȧ‹ Ãÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÊÒÃ⁄U»§Ê flÊ≈ Á◊‹Ÿ ∑§Ê èÊË ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ– ’‚¬Ê ∑§ ‚¢èÊ‹ ÁfläÊÊ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚Áøfl ÿÍ‚È»§ ∆∑§ŒÊ⁄U Ÿ ©UÄàÊ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚Ê»§ ‚ÈâÊ⁄UË ¿Áfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ •⁄U‚Ê Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ¡Ÿ‚flÊ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄ ’ŸªË, fl„Ë¥ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ’‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ •„U◊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄UªÊ– ’Ê‹ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Í’ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹Ê ÅÊ«U∏Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚Áøfl ÿÍ‚È»§ ∆∑§ŒÊ⁄ Ÿ ÿ„U èÊË ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§§ ’‚¬Ê ‚¢èÊ‹,
◊È⁄Uʌʒʌ, •◊⁄UÊ„UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U ‚◊à ¬˝Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ •ãÿ Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Êà ŒÃ „UÈ∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¬Ê èÊÊ¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄à „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ Œ‹Ê¥ Ÿ ◊È‚◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿ •À¬‚¢Åÿ∑§, ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÊÁcÊà Ò∑§ ∑§Ê flÊ≈ ’Ò¥∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÊ– ¡’Á∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ’„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‚èÊË flªÊZ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊà „UÈ∞ ∞‚Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§Ë¥ Á¡Ÿ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄ ∞∑§ Ã’∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ’ŸŸË flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ∞„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ’ÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¬˝¢ª „UÊ ÿÊ ∞Ÿ«UË∞ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊Êøʸ, ’‚¬Ê ∑§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’…U∏à ¡ŸÊäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡Ê èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡„UÊ¢ èÊË „UÒ fl„UÊ¢ èÊË ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄ ‚fl¸òÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ–
‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÃÙ¥ Ÿ èÊË «UÊ‹ flÊ≈U ∞¡¥‚Ë/◊È¡çU»§⁄UŸª⁄, vy ◊߸U– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ◊„ÊÿôÊ ◊¥ ÃËÕ¸Ÿª⁄UË ‡ÊÈR§ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ Ÿ ÷Ë, ¡„Ê¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ, fl„Ë¥ ∑§Ê»§Ë ‚ʜȕ٥ ∑§Ù flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÃËÕ¸Ÿª⁄UË ‡ÊÈR§ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„àfl „Ò– ÿ„Ê¥ ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ Ÿ ¬˝ÊøËŸ fl≈UflÎˇÊ ∑‘§ ŸËø ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊà ∑§Ù üÊË◊jʪflà ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸ ÕË– „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‡ÊÈR§ÃÊ‹ ∑§Ê ◊„àfl ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚ÊœÈ-‚¥Ã „⁄U ‚◊ÿ ⁄U„à „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ÿ •¬ŸË flÙ≈U¥ ÷Ë ’ŸflÊ ⁄UπË „Ò¥– ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑§Œfl •ÊüÊ◊ ∑‘§ ‚◊ˬ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ’ÍÕ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á’¡Ÿı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ Ÿ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ∑§Ù≈U¸ ÁË∑§œÊ⁄UË •ÊüÊ◊ ∑‘§ ◊„¥Ã •ÊøÊÿ¸ ÁflcáÊÈ, ’˝±◊øÊ⁄UË ªÈL§ŒûÊ ◊„Ê⁄UÊ¡, ‚ÊœÈ-‚¥Ã ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ flŒ ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡, ‚ÊäflË ◊Ë⁄UÊ ◊ÊÃÊ ‚◊à ∑§⁄UË’ ‚ı ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚àÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊüÊ◊ ∑‘§ SflÊ◊Ë ∑§È‹÷Í·áÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÊÕ ‹ªË, ¡’ fl flÙ≈U «Ê‹Ÿ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U ¬„È¥ø, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ‚ ∑§≈UÊ Á◊‹Ê– Œ⁄U•‚‹, é‹Ê∑§ ‹fl‹ •ÊÁ»§‚⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈR§ÃÊ‹ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ Œ‡ÊʸÿÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ fl flÙ≈U ∑§⁄UŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ª∞– SflÊ◊Ë ∑§È‹÷Í·áÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ ‚ÊœÈ-‚¥Ã ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑‘§–
flÊ≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ◊Ìʟ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ¤ÊÊ‹Í, vy ◊߸– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÈŸÊfl ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚’∑§ „UʪÊ, ¡Ê flÊ≈UÊ¥ ∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ ¢‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà âÊ– ß‚ ’Ê⁄U flÊ≈U⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤Ê-’ͤÊ∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ– fl„U Ÿ ÃÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ äÊÊ⁄U ◊¥ ’„UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ (ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏) Á∑§‚Ë ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ⁄Uͬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– Á¡‚ ¡Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ‹ªÊ, ©U‚Ÿ ©U‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ÁŒÿÊ– Á’¡ŸÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¤ÊÊ‹Í •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Œ„UÊà ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË Ÿ‹, ‚ÊßÁ∑§‹, „UÊâÊË •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê ø‹– ∑§„UË¥ Ÿ‹ ∑§Ë äÊÊ⁄U ÖÿÊŒÊ Ã¡ âÊË ÃÊ ∑§„UË¥ „UÊâÊË ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U– ∑§„UË¥ ‚ÊßÁ∑§‹ Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«U∏ ⁄U„UË âÊË ÃÊ ∑§„UË¥ ¬¢¡Ê •¬ŸË Áª⁄Uçà ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ „UÈ∞ âÊÊ– flÊ≈U⁄U ÅÊÊ◊Ê‡Ê âÊÊ– ©U‚Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÃÊ •¬Ÿ Œ⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ flÊ≈U fl„UË¥ ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê fl„U •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ–
¬È⁄UÊÃàfl ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ŸflÊ’ ÃÊ‹Ê’ ÅÊ¢«U„U⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ v- fg- C;wjks dSjkuk] 14 ebZA iqjkrRo foHkkx dh yki-
jokgh ds pyrs lrjgoha lnh ds eqxydkyhu uokc rkykc uk dsoy [kaMj curk tk jgk gS cfYd iwjs 'kgj dk dwMsnku cu jgk gSA voS/k dCtksa dh Hkjekj blds vfrfjDr gSA vk'p;Ztud ckr ;g gS fd dsUæ esa dkaxzsl] ;wih esa fiNyh ljdkj lik] ekStwnk clik vkSj d.kZ uxjh esa yxkrkj 15 lky ls Hkktik dk ,e-,y-,- tks vc yksdlHkk esa vkus dh rS;kjh esa gS ds gksrs gq, Hkh d.kZ uxjh dh nqnZ'kk ij cgqr jat gksrk gS] tgkaxhj ds le; ls ,sfrgkfld egRo dh bekjrksa dk /;ku ugha j[kk tk jgk gS] gSjr rks bl pquko esa gks jgh gS fd bl ckj usrkvksa us blds fy, dqN djus dk oknk rd ugha fd;k mYys[kuh; gS fd dSjkuk ds gdhe glu dks vdcj ckn'kkg us ;g {ks= lEeku Lo:i fn;k FkkA tgkaxhj ckn'kkg us bl rkykc vkSj ckx dks ns[kdj vk'p;ZZpfdr gksdj dgk Fkk%esoknkj nj[kr tks fd bZjku vkSj bZjkd esa gksrs gSa ;gk¡ rd fd fiLrk ds ikS/ks Hkh
ljlCth dh 'kDy esa vkSj [kq'k dn vkSj [kq'k cnu loZ ]luwcj ds isM bl fdLe ds ns[ks fd vc rd dgha Hkh ,sls [kwch vkSj yrkQr okys l: ugha ns[ks x;sA blus vkt xans rkykc rFkk cMs dwMsnku dk :i /kkj.k dj fy;k gSA vkt dksbZ ml ckx vkSj rkykc dh nqnZ'kk dks vklkuh ls vkdj ugha ns[k ldrk D;wafd bldk tks vklku jkLrk Fkk gkbZos ls ,d dPpk jkLrk rkykc rd tkrk Fkk] og tgkaxhj ds le; ds ckn vc iDdk gks jgk Fkk] ysfdu ml jkLrs ds nksuksa rjQ ,d dfczLrku vk jgk Fkk muyksxksa us viuh tehu crkdj nhokjsa [kMh dj yha] vc fdruh gh dczsa Hkh fn[kkbZ ns jgh gSa tcrd bl ckjsa esa dksbZ dk;Zokgh gksxh dczksa dh udyh vkSj vlyh la[;k c<us ls leL;k dk lek/kku fudyuk eq'kfdy gSA bl ftys dh ljdkjh osclkbV ds eqxydkyhu bekjrksa ds lsD'ku esa dsoy tkulB dh bekjrksa ds fp= fn;s x;s gSa] ftl bekjr dk ftdj Lo;a eqxy ckn'kkg tgkaxhj us fd;k] mls Hkh bl lsD'ku esa LFkku ugha fn;k x;k]
gkykafd ljdkj }kjk vusd ckj rkykc ds lkSUn;Zdj.k ds fy;s djksMksa :i;s dh Lohd`fr dh ?kks'k.kk dh xbZA ;g vyx ckr gS fd bu ?kks'k.kkvksa dks veyhtkek ugha iguk;k x;kA egkcfy d.kZ dk bl 'kgj ls laca/k esa foLrkj ls ^^dSjkuk d.kZ dh jkt/kkuh Fkh^^ uked ys[k esa mej dSjkuoh us Hkjiwj tkudkjh nh gS] pan ykbu ;wa gSa ^^dSjkuk esa egkcyh d.kZ] udqM+ esa udqy] rFkk FkkukHkou esa Hkhe vkfn ds f'kfoj Fks blh çdkj d v{kj ls uke çkjEHk gksus okys dLcksa esa djuky] dSjkuk] dq:{ks=] dka/kyk vkfn esa dq:oa'k ds ;qojkt nq;ksZ/ku us vaxns'k cukdj d.kZ dks lkSaik Fkk**A XkkSjryc gS fd mDr ys[kd us bl rkykc ds lEca/k esa dSjkuk MkV usV osclkbV vkSj mnZw&fgUnh Hkk'kk esa fy[kh xbZ iqLrd ^^dSjkuk dy vkSj vkt^^ esa Hkh foLrkjiwoZd izdk'k Mkyk gSA
page-5.qxd
14/05/2009
20:50
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
5
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
gR;k ds nks"kh lik foèkk;d lesr ikap dks mez dSn Ÿ„UL§ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊ ∑ͧ«UÊ∏ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê SâÊÊŸ v-fg-C;wjks eqjknkckn vy ebZA gR;k ds ukS lky iqjkus izdj.k esa nks"kh Bgjk;s x;s eqjknkckn nsgkr fo/kulHkk {ks=k ds lik foèkk;d mLeku my gd lfgr ikapksa vfHk;qDrks dks vnkyr us vkthou dkjkokl dh lt+k lqukbZ xbZ gSA izR;sd ij nl&nl
gtkj :i;s dk tqekZuk Hkh Mkyk x;k gSA Hkkstiqj Fkkuk {ks=kUrxZr ihiy lkuk fuoklh ekSvT+te dh gR;k 20 flrEcj 2000 dks Fkkuk eSukBsj ds xzke iQjhniqj esa dj nh xbZ FkhA ?kVuk dh fjiksVZ e`rd ds HkkbZ eq'kjZiQ dh vksj ls ntZ djkbZ xbZ FkhA vkjksi Fkk fd chekjh ls xzLr ekkSvT+te
dpgjh esa jgs lqj{kk ds dM+s izcUèk
v-fg-C;wjks eqjknkckn] vy ebZ A ekSvT+t+e gR;kdk.M ij iQSlyk tkuus ds fy;s nkSuks gh i{kksa ls tqM+s leFkZdks dh HkhM+ lqcg ls gh dpgjh igqpuk izkjEHk gks xbZ FkhA lqj{kk dh n`f"V ls vnkyr ifjlj ,ao dpgjh ds xsVks ij iqfyldehZ rSukr fd;s x;s FksA iqfyl dks Mj Fkk fd dgha nksuksa i{kksa ds leFkZd vkil esa fHkM+ u tk;saA iqfyl le;≤ ij dpgjh ifjlj esa ?kwe jgh HkhM+ dks frrj&fcrj djus esa yxh jgh ysfdu blds ckotwn Hkh vnkyr dh fcfYMax esa Hkkjh HkhM+ ?kql pqdh FkhA lt+k ij iQSlyk vkus ds i'pkr ekSvT+t+e i{k ds yksxksa ds psgjs ij [kq'kh ns[kh xbZ rks mLeku i{k ds yksxksa ds psgjks ij ruko dh >yd fn[kkbZ nhA iQSlyk vkrs gh eqyft+eks dks rRdky tsy Hkstk x;kA blds i'pkr HkhM+ Hkh f[kldus yxhA ,,lih jktk fyaxe Hkh ekSds ij ekStwn jgsA
eSukBsj ds xkao Hkhduiqj esa viuh cgu ds ?kj jgdj bykt djk jgk FkkA ?kVuk ds fnu ekSvT+t+e viuh cgu ds lkFk bykt djkus eqjknkckn ds fy;s fudyk Fkk] blh eè; jkLrs esa feys vYykiqj fuoklh equkft+j us fyiQV nsus dh ckr dgdj mUgsa viuh dkj esa cSBk fy;k rFkk iQjhniqj igqapus ij dkj vpkud jksd yhA blh nkSjku ihNs ls ftIlh esa lokj gksdj vk;s mLeku my gd] lyeku] vrgj] vCnqy vyh o equkft+j us feydj ekSvT+t+e ij rkcM+rksM+ xksfy;k pyk nh] ftlls mldh ekSr gks xbZA ?kVuk esa 'kkfey mLeku my gd nsgkr fo/kulHkk {ks=k ls lektoknh ikVhZ ds foèkk;d gSA izdj.k dh lquokbZ vij tuin U;k;k/h'k i"Be vfuy dqekj vxzoky ds le{k py jgh FkhA vnkyr us lkseokj dks vfHk;kstu i{k o cpko i{k ds vf/oDrkvksa ds
rdksZ ,oa nyhyks dks lqudj fo/k;d mLeku my gd lfgr ikapks vkjksfi;ksa dks nks"kh djkj fn;k Fkk rFkk lt+k ij lquokbZ o fu.kZ; ds fy;s vkt dh frfFk eqdjZj dh xbZ FkhA lt+k ij lquokbZ ds nkSjku eqn~nbZ i{k ds vfèkoDrk dh vksj ls izdj.k dks laxhu crkrs gq, vfHk;qDrks dks e`R;w n.M fn;s tkus dh ekax dh] tcfd cpko i{k dh vksj ls mUgsa funksZ'k crkrs gq, jaft'ku
iQlk;sa tkus dk vkjksi yxk;kA nksuks i{kksa ds vfèkoDrkvks ds rdksZ o nyhyks dks lquus ds i'pkr vnkyr us fo/k;d mLeku my gd] equkft+j] vrgj] lyeku o vCnqy vyh dks vkbZ-ih-lh- dh /kjk 149 o 302 ds rgr vkthou dkjkokl dh lt+k lqukbZ xbZA lkFk gh izR;sd eqyft+e ij nl&nl gt+kj :i;s dk tqekZuk Hkh Mkyk x;kA
nksuks i{k tk;saxs gkbZdksVZ v-fg-C;wjks eqjknkckn] vy ebZ A cgqpfpZr ekSvT+t+e gR;kdk.M esa iQSlyk vkus ds i'pkr oknh i{k ds vf/oDrk iQlhmYykg [kka us dgk fd mUgksaus vnkyr ds le{k vfHk;qDrksa dks e`R;w n.M fn;s tkus dh ekax j[kh Fkh] ysfdu vnkyr us e`R;w n.M ds LFkku ij vkthou dkjkokl dh lt+k lqukbZA mUgksaus dgka fd og bykgkckn mPp U;k;ky; esa vihy nk;j dj vkthou dkjkokl dks e`R;q n.M esa rcnhy fd;s tkus dh ekax djasxsA ogh lik fo/k;d mLeku my gd ds pkpk 'keheqy gd rFkk vU; eqfYt+eks ds ifjtuks us dgk fd og vnkyr ds bl iQSlys dks mPp U;k;ky; esa pqukSrh nsaxsA
Lora=rk lsukuh Lekjd o usg: izfrek mis{kk dh f’kdkj v-fg-C;wjks fldUækjkÅ 14 ebZ A uxj
fldUækjkÅ esa fLFkr ,d ek= usg: ikdZ esa fLFkr {ks= ds Lora=rk lsukfu;ksa dh ;kn esa cuk;k x;k mudk Lekjd o ikdZ esa yxh ns”k ds izFke iz/kkuea=h tokgjyky usg: dh izfrek dh mis{kk LFkkuh; uxjikfydk ds vf/kdkfj;ksa dh ykijokgh dh dgkuh Lo;a dg jgh gSA ikfydk esa rSukr vf/kdkfj;ksa us mDr usg: ikdZ dks Myko?kj dk :Ik ns fn;k gSA ikdZ esa uxj ls xUnxh dks ,df=r fd;k tkrk gS ;gk¡ yxs dw<s+ ds <sjksa ij fopj.ka djrs lwvj vklkuh ls ns[ks tk ldrs gSAa mDr ikdZ ds vkl ikl ols ukxfjdksa dks bldh nqxUZ /k dk lekuk djuk iM+rk gSA mDr ikdZ dh nqn”Z kk dks nwj djkus ds fy;s LFkkuh; ukxfjdksa us
voke o M~;wVh dfeZ;ksa dks ’Êß∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ’ëøÊ ÉÊÊÿ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ c/kbZ nh Mh,e us Œfl’¥Œ, vy ◊߸– ≈˛U∑§ ∑§Ê
v-fg-C;wjks eqjknkckn vy ebZA ikapos pj.k ds rgr eqjknkckn ft+ys dh nksuks yksdlHkkvks ij gq, 'kkfUriw.kZ fu"i{k ernku ij ft+ykf/dkjh us larks"k trk;k gSA lkFk gh pquko M~;wVh esa yxs reke deZpkfj;ksa vf/dkfj;ksa ,o alqj{kkdfeZ;ksa dks c/kkbZ Hkh nhA ft+ys dh eqjknkckn o laHky yksd lHkk lhV ij 13 ebZ dks lEiUu gq, ernku ds fy;s ft++yk fuokZpu vf/dkjh o ft+ykf/dkjh vfer dqekj ?kks"k fiNys nks ekg ls rS;kjh eas yxs gq;s FksA D;ksafd pquko vk;ksx ds Li"V funs'Z k Fks fd pquko
fu"i{k ,oa 'kkfUriw.kZ ekgkSy esa lEiUu gks] blfy, ekrgrks ,oa lqj{kk dfeZ;ksa dks yxkrkj ehfVxksa ds ekè;e ls fgnk;r nh tk jgh
FkhA 13 ebZ dks ft+ys dh nksuks lalnh; lhVks ij 'kkfUriwod Z ernku lEiUu gksus ls ft+yk fuokZpu vf/dkjh us izlUurk tkfgj djrs gq, mu reke yksxksa dks c/kbZ nh tksfd M~;wVh esa yxs gq;s FksA lkFk gh ljdkjh izoDrk ds ekè;e ls ;g Hkh dgk fd fl;klh nyks ds yksxksa us ^^D;k djs] vkSj D;k u djsa** ds funs'Z kks ij Hkh c[kwch ikyu fd;kA ftlls pqukoh O;oLFkk dks nq:Lr j[kus esa enn feyhA blds vykok leLr voke dk Hkh 'kqfØ;k vnk fd;k ftUgksus 'kkfUiw.kZ ekgkSy esa pquko lEiUu djkus esa lkFk fn;kA
Á¡ÃŸ ◊È¢„U ©UÃŸË ’ÊÃ¥ „UÒ¥ •èÊË
•. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, vy ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë Á∑§S◊à ߋÒÄ≈U˛ÊÚÁŸ∑§ flÊÁ≈U¢ª ◊‡ÊËŸ ÿÊŸË ß¸flË∞◊ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ‚èÊË ß¸flË∞◊ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÿ„UÊ¢ Á∑§⁄UìÈ⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ‚¥≈U˛‹ flÿ⁄U „UÊ©U‚ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ øÈ∑§Ë, ¡„UÊ¢ ßÃŸË ∑§«U∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ „UÒ Á∑§ ¬Á⁄U¢ŒÊ èÊË ¬⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ¡È⁄U¸Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– fl„UË¥ ¬⁄U v{ ◊߸ ÿÊŸË ∑§‹ ‚È’„U } ’¡ ‚ ◊êáÊŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ‚¢èÊfl× ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŸÃË¡Ê ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ •’ ‚ ‹∑§⁄U ◊êáÊŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ, ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥, ©UŸ∑§ ‚◊âʸ∑§Ê¥, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ fl •Ê◊ ‹Êª, Á¡Ÿ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ã ‚ ∑§Ê߸ ÖÿÊŒÊ ◊Ë’ flÊSÃÊ èÊË Ÿ„UË¥ „UÒ, ∑§ Á‹∞ ∑§Ê≈UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •èÊË Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ‚„U⁄UÊ Á∑§‚∑§ Á‚⁄U ’¢äʪÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Êª „U¢Ò Á∑§ ÁflÁèÊ㟠Œ‹Ê¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ª◊ʸ-ª◊¸ ’„U‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ê Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊âʸ∑§ „UÒ, fl„UË •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡äÊ⁄U ‚ èÊË ªÈ¡∏⁄U, fl„UË¥ ’„U‚¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ËÃ-„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÊ ’„U‚ ◊È’ÊÁ„U‚ ø‹ „UË ⁄U„U „UÒ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑ȧ¿ ÖÿÊŒÊ „UË ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UÅÊŸflÊ‹ ß‚ ¬⁄U èÊË ’„U‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ∑ȧ¿ ‹Êª ÁflÁèÊ㟠øÒŸ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞ÁÄ¡≈U ¬Ê‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿͬË∞ ∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ∑ȧ¿ ∑§Ê ªÁáÊà „UÒ Á∑§ ∞Ÿ«UË∞ ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË– ª⁄U Ê ÿ„U Á∑§ Á¡ÃŸ ◊È¢„U, ©UÃŸË ’ÊÃ¥– flÊSÃÁfl∑§ ÂflË⁄U ÃÊ ‚èÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃèÊË •Ê∞ªË, ¡’ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¢ª–
•Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’ÊßU∑§ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’Ò∆U ’Ê‹∑§ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U Á¡‚‚ ’Ê‹∑§ ÃÊ ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê „UË ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl •¥’„U≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ„UŒ ¬ÈòÊ ÃÊÁ„U⁄U fl ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¬ÈòÊ •‹Ë◊ÈgËŸ ’ÊßU∑§ mUÊ⁄UÊ ’«∏ªÊ¥fl •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ◊„U‡Ê¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ≈˛U∑§ ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’Ò∆UÊ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’Ρ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊„U‡Ê¬È⁄U
cSad eSustj ds ?kj Ms<+ yk[k dh pksjh v-fg-C;wjks eqjknkckn vy ebZA izFkek cSad eSustj ds ?kj ?kqls vKkr pksj udnh o tsojkr pqjkdj iQjkj gks x;sA ?kVuk dks ml le; vatke fn;k x;k tc ifjokj ds lHkh lnL; xgjh uhan esa lks jgs FksA losjs vka[k [kqyus ij ?kj dh fLFkfr ns[k ifjokj ds lnL;s gSjku jg x;sA dV?kj Fkkuk {ks=kkUrZxr xksfoUn uxj fuoklh e`xsUnz R;kxh izFke cSad dh cfu;kBsj 'kk[kk esa eSustj ds in ij dk;Zjr gSA cq¼okj jk=kh esa ifjokj ds lnL;ksa ds lks tkus
×æðÕæ§Ü ȤæðÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ¿Üè ÜæçÆØæ¢ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ, vy ◊߸– ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU߸U ∑§„UÊ‚ÈŸË ◊¥ øÊøÊ÷ÃË¡Ê¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆UË-«¥U«U ø‹ Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ûÊÊ⁄U ¬ÈòÊ ŸàÕÍ ÁŸflÊ‚Ë ÃÀ„U«∏Ë ’ȡȪ¸ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ÁSÕà ‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ ◊ÈSÃ∑§Ë◊ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ßUÁSÃπÊ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U∆UÊ ‹ÊÿÊ– ßU‚ ’Êà ¬⁄U ªÈS‚Ê∞¥ ‚‹Ë◊, ‹Ë◊, ∑ȧ’ʸŸ fl ¿UÊ≈UÊ ¬ÈòʪáÊ ◊ÈSÃ∑§Ë◊ Ÿ ‹Ê∆UË-«¥U«UÊ¥ ‚ ©UŸ ¬⁄U
„U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ûÊÊ⁄U fl ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ßUÁSÃπÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ
¬ˇÊ ∑§Ê ‚‹Ë◊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‚ûÊÊ⁄U fl ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ßÁSÃÅÊÊ⁄U–
rkyhe ;kiQ+rk gksus ls gh feyk eqdke% vt+gj v-fg-C;wjks eqjknkckn vy ebZA dkaxzsl izR;k'kh ekS0 vt+g:n~nhu us ,d ckj fiQj rkyhe gkfly djus ij t+ksj fn;kA dgk fd eSa Hkh ;fn rkyhe gkfly ugh djrk rks bl eqdke ij ugh gksrkA og ,d Ldwy esa eq[; vfrfFk dh gSfl;r ls cksy jgs FksA eqxyiqjk izFke fLFkr jkst+ ifCyd Ldwy esa vkt izFke okf"kZdksRlo euk;k x;kA bl ekSds ij eq[; vfrfFk dh gSfl;r ls dkaxzsl izR;k'kh ekS0 vt+g:n~nhu dks cqyk;k x;kA mUgksaus vius laf{kIr lEcks/u ds nkSjku dgk fd vHkh eqlyekks esa rkyhe dh cgqr deh gSA reke gh eqlyekuksa dks pkfg;s fd iQkyrw [kpksZ dks cUn djds vius cPpksa dks rkyhe t+:j fnyk;saA mUgksaus viuh felky nsrs gq;s dgk fd vxj eSa Hkh Åaph rkyhe gkfly ugh djrk rks bl
ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U
jkst+ ifCyd dk okf"kZdksRlo eqdke ij ugh gksrkA mUgksaus vius pquko ds nkSjku ftruh Hkh lHkk,a dh lc esa rkyhe gkfly djus ij gh t+ksj fn;kA vt+gj us ,d ckj fiQj ;gka dh voke dk 'kqfØ;k vnk djrs gq;s dgk fd ftruk I;kj mUgsa feyk gSA og dHkh Hkwyk ugh tk ldrkA og thrus ij rkyhe ds {ks=k esa cgqr T+;knk dke djk;saxsA ;g Hkh dgk fd fctyh lq/kj dh Hkh dkiQh t+:jr gS] vxj fctyh lIykbZ lgh feys rks dkjksckj vPNk gksxkA bl nkSjku ekS0 viQiQku dks izFke iqjLdkj fn;k x;kA Ldwyh cPpks us lkaLd`frd dk;ZØe Hkh is'k fd;sA dkaxzsl vYila [ ;d foHkkx ds ft+yk/;{k gknh glu valkjh ds lapkyu esa gq;s dk;ZØe esa [kyhdqjZgeku vkt+e valkjh lesr Ldwy dk LVkiQ Hkh ekStwn FkkA
Œfl’¢Œ ◊¥ ’ÊßU∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê ’Ê‹∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§Ë S¬‹Ò¥«U⁄U ’ÊßU∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Á¡ã„¥U ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ’Ê‹∑§ ∑§ „UÊÕ- ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ª∞ •ÊÒ⁄U ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ˇÊÁê˝Sà ÿÈfl∑§ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ ’ÊßU∑§ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–
ij vKkr pksj fdlh rjg njokt+k [kksydj ?kj ds vUnj ?kql x;sA ,d dejs esa ifjokj ds lnL; xgjh uhan esa lks jgs FksA tcfd ,d dejk fjDr FkkA bl dejs esa ?kqldj pksjks us vyekjh dk rkyk rksM+dj mlesa j[kh lk<+s Ng gt+kj :i;s dh uxnh] ,ao lksus ds dherh ts+ojkr ysdj iQjkj gks x;sA losjs vak[k [kqyus ij x`gLokeh
dh iRuh us bl dejs dh gkyr ns[kh rks mudh ph[k fudy iM+hA vyekjh dk rkyk VwVk iM+k Fkk] rFkk mlesa j[kh uxnh o t+sojkr xk;c FksA pksjh dh lwpuk ls {ks=koklh Hkh lge x;sA x`gLokeh dh vksj ls ?kVuk dh lwpuk lEcfUèkr Fkkus dks ns nh xbZ gSA pksjh gq, lkeku dh dher yxHkx Ms<+ yk[k :i;s crkbZ tk jgh gSA
pquko esa lSD;wyfjTe dh gR;k gqbZ % bdcky v-fg-C;wjks eqjknkckn vy ebZA yksdrU=k cpkvks ekspkZ ds laLFkkid gkth eks0 bdcky us dgk fd ;g dSlh foMEcuk gS fd Lo;a ;wih, us ;wih, ds f[kykiQ pquko yM+k gS vkSj bl pquko esa lSD;wYkfjTe dh gR;k gqbZ gSA vokeh eqn~nks dks njfdukj dj fgUnqRo ds eqn~ns ij pquko yM+us dk vkjksi lSD;wyj ikfVZ;ksa ij yxkrs gq;s gkth bdcky us dgk fd 16 ebZ dks urhtk vk tk,xk] ftlesa ,uMh, ljdkj cuk,xk] ftldh lkjh ft+Eesnkjh dkaxzsl vkS j Lo;a dks lS D ;w y j dgykus okyh ikfVZ;ksa dh gksxhA mUgksaus dgk fd lRrk ls oafpr jgus ds ckn Hkh ,uMh,
laxfBr jgk tcfd lRrk esa jgus ds ckn ;wih, fc[kj x;kA bl fc[kjko dh ft+ E es n kj Hkh dka x z s l dks Bgjk;k x;kA ftldk mnkgj.k fcgkj] ds j yk] ;w i h] rfeyukMw] gj;k.kk] fcgkj vkSj egkjk"Vª dks fn;k x;kA tgka ij ;wih, ds ?kVd vyx&vyx pquko yM+s gSaA mUgksaus dgk fd ljnkj iVsy us eqfLye oksVjksa dh la[;k dk egRo de djus dk tks ikB i<+k;k Fkk dkaxzsl us ml ij vEy fd;k gSA dgk fd tks dkaxzsl ds djhc gksxk lekIr gks tk;sxkA vkjksi yxk;k fd vke egaxkbZ o csjkst+xkjh tSlh leL;kvksa dks nj fdukj dj lkEiznkf;d rkdrksa dks c<+kok fn;k gSA
Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U v-fg-C;wjks vyhx<] 14 ebZ A ftyk ey[kku flag
vLirky esa ejhtksa dk “kks’k.k cjdjkj gSA ljdkj us ,d :i;s ds ipsZ dk fyQkQk nsdj vLirkyska eas ejhtksa dh dh HkhM+ dks [kqyk U;ksrk ns fn;k gS ftldk dkj.k gS fd rjg rjg dh chekfj;ka ?ksj ysrh gSaA etcwj gks dj viuk jksx nwj djus ds fy, ;s ejht bu ljdkjh vLirkykssa eas ,d :i;s dk ipZk cuokus ds fy, yEch ykbZu ns[kh tkrh gSa bu ipkasZ dks ysdj tc ejht MkDVjksa dh ryk”k esa tkrs gSa rks i<+ fy[ks ejht rks dejk ua0 o MkDVjksa ds uke dh IysV ns[kdj MkDVjksas ds ikl ipksZ tek dj nsrs gSaA o vui<+ cgqr ls ejht HkVdrs gq, MkDVjksa ds fn[kkus ds fy, ogka rd igqpus ls igyss ns[ks tk ldrs gSaA bu vlirkykas esa ipkZ gksus ds dkj.k ch0ih0,y0 o ,0ih0,y0 ds ejhtska dh HkhM+ cs”kqekj ns[kus dks feyh gSA ljdkjh MkDVjksa ds dejska esa ejht bruh vf/kd la[;k esa gksrs gS afd og
esa ugha vk;sxkA rks bykt D;k djsaxs ysfdu fQj Hkh ejhtksa dks Bhd gksuk gksrk gS og rks ipkZ ysdj nok ysus ds fy, iqu% ykbu esa yx tkrk gSA bl
rjg ,d ejht dks ipkZ cuokus ls ysdj nok ysus rd rhu rhu ?kaVs yx tkrs gSa ysfdu fQj Hkh ejhtksa dks Bhd gksus dh xkjaVh ugha gksrh iSls okys yksxksa ds fy, rks izbosV uflZx gkse [kqy pqds gSa bu ykyph MkDVjksa us vius uflZx gkse cuk fy, gSaA rFkk ftuds ikl ugha og ikVZ VkbZe esa izkosV ls lsok nsus dks etcwj gks pqds gSa ljdkj us yk[k iz;kl fd;k fd ;g ljdkjh MkDVj ,ls xksj[k /kUnksa esa fyIr ugha ysfdu bUgsa jksd ikuk ljdkj ds fy, vkt ds vkt ds le; pqukSrh cu pqdk gSA bu ljdkjh vLirkyska esa bu NksVs ejhtska dh gkyr esa tc lq/kkj ugha gksrk rks cM+s jksfx;ksa dk gky D;k gksxk ysfdu fQj Hkh ljdkjh vLirkykas eas ejhtsak dh la[;k fnuksa fnu HkrhZ ds :i esa c
ns[kus dks Hkh ugha feyrs vkSj fMyhojh dSl esa Hkh fVVul rd ds bUtSD”k ugah feyrs cq[kkj nnZ rd dh Hkh VscysV ugha nh tkrh ;g gky ljosZ{k.k }kjk xHkkuk LokLFk dsUnz ij ns[kus dks feyh blds mijkUr vdjkckn] xkSa.M vkSj eaMy ds lHkh LokLFk dsUnzksa dk ;gh gky o blls cqjk gksy gS eaMy cuus ds ckn Hkh LokLFk ea=h ds fn”kk funsZ”k ds mijkUr Hkh cM+s vf/kdkjh Hkh idM+ ds fnukas fnu detksj iMrh tk jgh gSA vxj ;gh gky eaMy dk jgk rks bu lHkh ljdkjh vLirkyska ls rks turk fo”okl fcYdqy [kRe gks tk,xk lHkh ljdkjh LokLFk dsUnzksa dh nok,sa izkbosV eSfMdy LVksj ij lLrh nj esa csp nh tkrh gSaA vkSj ogh nok,a ejhtksa dsk ipZs fy[k nh tkrh gSaA og nok vU; eSfMdy LVksjksa ij feyrh gh ugha CyM cSad dh Hkh iksth”ku crkus yk;d gh ugha Vh0 oh0 o tys dVs o cPpk okMZ dk nkSjk fd;k x;k rks ogka Hkh betSUlh bu MkDVjksa dh dkyh djrwrksa dks [kksydj j[k fn;k Fkk ejht rM+irs gq, ns[ks x;s m0 iz0 ds ea=h dks pkfg, fd vLirky esa gksus okyh vkSipkfjdrkvkSa ij yxke dluh pkfg, ftlls fd ljdkjh foHkkx dks ;g ljdkjh MkDVj djksMk+ dk yxk jgs pwuk dks jksdk tk ldsA
dbZ okj vkUnksyukRed dne mBk;s gSAa o’kksZ igys bl ikdZ esa yxs gjs Hkjs isM+ ikS/ks rFkk cPpksa ds >wyus ds >wys yksxksa dk eu vuk;kl gh viuh vksj [khap ysrs FksA exj le; ds lkFk gh tuizfrfuf/k;ksa }kjk bl vksj /;ku u fn;s tkus ls vkt mDr ikdZ dks chekfj;ksa dk vM~Mk dgk tk;s rks dksbZ vfr”;ksfDr ugha gksxhA mDr
ikdZ ds vykok uxj esa dksbZ ,slk LFkku ugha gS tgk¡ yksx dqN le; viuk le; xqtkj ldsa rFkk izkr% Vgyus tk ldsa ijUrq fQj Hkh bl vksj /;ku u fn;k tkuk fpUrk dk fo'k; gSA mDr ikdZ dh ckmUMªh dk dksbZ vrk irk ugha gS ;gk iwoZ esa ekyh Hkh rSukr Fks mu ekfy;ksa dks dgk¡ yxk;k x;k gS ;g irk ugha gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
øÍ«U∏Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U– ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÿ„UÊ¢ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà ÉÊ¢≈UÊÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ÁSâÊà ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë øÍ«U∏Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U •ÁÇŸ∑§Ê¢«U Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚Á∑¸§≈U ‡ÊÊÚ≈U „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÈ•Ê– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬ÊÁ‹¢ª ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬Í⁄UÊ ◊Ê∑§¸≈U ’¢Œ âÊÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ¢≈UÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ÁSâÊà Á’ÁÀ«U¢ª ∑§ ŸËø ◊Ê∑§¸≈U ‚ äÊÈ¢•Ê ©U∆ÃÊ ŒÅÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ äÊÈ•Ê¢ èÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê Á∑§ •Êª ∑§ÊÒŸ ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ •¢Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ ÃâÊÊ •Êª ∑§Ê ’ȤÊÊÿÊ–
◊Ê„Ué’à ∑§Ê ¬Ò$ªÊ◊ ŒÃÊ „UÒ ß‚‹Ê◊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U – ‚⁄U‚ÊflÊ Ã¢¡Ë◊ ©U‹◊Ê-∞-Á„U㌠∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •„U◊Œ ÁÅÊ¡⁄U ‡ÊÊ„U ∑§‡◊Ë⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‹Ê◊ ◊¥ Œ„U‡ÊêŒË¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ÿÊ Œ„U‡ÊêŒË¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÒ– ’ÁÀ∑§ Œ„U‡ÊêŒË¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŸÊ„U ŒŸ flÊ‹ ßS‹Ê◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ªÊ¢fl ∑È¢§«UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •ãÿ ¡‹‚Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚‹Ê◊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ÿ„UÍŒË ◊‡ÊËŸ⁄UË ß‚∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„UË „UÒ– ß‚‹Ê◊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „UË •Á„U¢‚Ê ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÒ– Á¡‚◊¥ åÿÊ⁄U ◊ÊÒ„Ué’à ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. ‡Êʌʟ, ◊ÈçÃË ◊Ê. •ÅÊ‹Ê∑§, „UÊÁ»§ Ê „UÈ‚ÒŸ ¬Ë⁄U ¡Ë ∑§Ê⁄UË, ◊Ê. ‚߸Œ ∑§Ê⁄UË, ◊⁄UªÍ’ ⁄U„U◊ÊŸ, ◊ÈçÃË ◊Ê. ⁄U„U◊ÊŸ, ∑§Ê⁄UË ©U‚◊ÊŸ, ∑§Ê⁄UË ‚߸Œ ‚èÊÊ‚Œ ŸÊŸÍ •„U◊Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–
vf/dkfj;ksa us fy;k erx.kuk LFky dk tk;t+k v-fg-C;wjks
eqjknkcknA ernku fuiVus ds i'pkr iz'kklu dh fuxkgs vc 16 ebZ dks gksus okyh erx.kuk dh vksj fVdh gSA blh Øe esa vkt ft+ykfèkdkjh lfgr vU; iz'kklfud vfèkdkfj;ksa us erx.kuk LFky dk nkSjk dj O;oLFkkvksa dk tk;t+k fy;kA fujh{k.k ds nkSjku ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ?kks"k us dgk fd erx.kuk ds fy;s lqj{kk ds dM+s izcUèk fd;s x;s gSA erx.kuk LFky dks iwjh rjg Nkouh esa rCnhy fd;k x;k gSA bZoh,e lqj{kk dh ft+Eesnkjh v¼lSfud cyks ds LFkku ij ih,lh dks lkSaih xbZA mUgksaus dgk fd fuokZpu vk;ksx ds funsZ'kksa ds rgr vfèkd`r O;fDr;ksa dks gh erx.kuk LFky esa fu;ekuqlkj izos'k fn;k tk;sxkA okgu Hkh e.Mh lfefr ds eq[; xsV ls dkiQh nwjh ij [kM+s fd;s tk ldsaxsA fujh{k.k ds nkSjku ,Mh,e (flVh) vouh'k dqekj 'kekZ o ,Mh,e (iz'kklu) lw;Ze.kh ykypan Hkh ekStwn jgsA
¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà — Á‚¢ÉÊ‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ – ’‚¬Ê flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà „ÒU Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê mUÊ⁄UÊ ‚¬Ê ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥äÊ ‹ªÊŸÊ „ÒU– Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ÃÊ«∏ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ©Uã„¥U ¿ÍU ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‡ÿ √ÿʬÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ¡Ê ‚ŒÒfl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê SÕÊ߸U flÊ≈U ’Ò¥∑§ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’‚¬Ê ¬⁄U ªÿÊ „ÒU ¡Ê ¡Ëà ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪʖ
eqfa lQ U;k;ky; dh ekax v-fg-C;wjks fldUnzkjkÅ A fldUnzkjkÅ esa eqfa lQ U;k;ky; dh LFkkiuk dk
u gksus ls yksxksa dks osgn ijs"kkuh dk lkeuk djuk iM+rk gSA iwoZ esa eq[;ea=h jktukFk flag vius dk;Zdky esa eap ls ;gk¡ eqfa lQ U;k;ky; dh LFkkiuk dh ?kks'k.kk djds x;s FksA eq[;ea=h dh ?kks’k.kk ds ckn Hkh fldUnzkjkÅ esa eqflQ U;k;ky; dh LFkkiuk vkt rd ugha gks ldh gSA LFkkuh; vf/koDrkvksa }kjk eqfa lQ U;k;ky; dh LFkkiuk ds fy;s vusd vkUnksyu Hkh fd;s gSa ijUrq vkt rd bldh LFkkiuk dk u gksuk fpUrk dk fo’k; gSA
’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U– vx ◊߸ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝ ⁄U„U◊ÊÁŸÿÊ ªÀ‚¸ ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚÁ‹¡U ∑§ ’Ê„U⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Ë.∞‚.∞»§. ∑§ ¡flÊŸ Ÿ ¬„U‹ ’„UÈà ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà ¡flÊŸ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈS‚ ‚ ‹Ê‹ ÿÈfl∑§ fl„UÊ¢ ‚ ø‹Ê ªÿÊ–
•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ gekjk ,d gSUM cSx fnukad 25-04-2009 dks jkLrs esa dgha fxj x;k gS mlesa t:jh dkxtksa ds lkFk Jherh ryr vkjk cSxe ds edku ds cSukek vkfn Hkh j[ks Fks A ftl fdlh lTtu dks cSx ;k dkxt feys og fuEu irs ij igqpk nsAa igqpkus okys dks mfpr buke feysxkA vxj dksbZ O;fDr mijksDr dkxtksa dk iz;ksx dgha djrk gS rks voS/ ekuk tk;sxk A ekS0 bjiQku tqcjS h iq=k Jh ejgwe ekS0 bLekbZy 4@1 ,0 tkSgjkckx+] cUn xyh flfoy ykbZu ]vyhx<+ eks0 ua0 9465205621
15page-6.qxd
5/14/2009
6:53 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUvz ◊߸ wÆÆ~
∑§ ◊Ìʟ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË øÈ „UŸÊflÊà wÆÆ~ „UË ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚
äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¢∑§«U∏
Á∑§∞ ª∞ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ê‹ ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– „U⁄U øÒŸ‹ ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ wÆÆy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ê‹ ∑§ ŸÃË¡ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã âÊ– ÖÿÊŒÊÃ⁄U øÒŸ‹Ê¥ Ÿ èÊÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë âÊË Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ∑§⁄UË’ wzÆ ‚Ë≈U¥ Á◊‹¥ªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ’ŸªË ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê v|Æ ‚ wÆz ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿ èÊË Á◊‹Ÿ ∑§Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªß¸ âÊË– ≈UË.flË. øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁflmÃÊ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ôÊÃÊ äÊ⁄UË ⁄U„U ªß¸ âÊË ¡’ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê v}| •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ flÊ‹ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê wv{ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ ªß¸ âÊË¥– flÊ◊¬¢âÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë {Æ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë flÊ‹ ÃÊ∑§Ã ⁄U„U ª∞ âÊ– ß‚Á‹∞ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÅÊÃ⁄U ’„UÈà „UÒ ‹Á∑§Ÿ øøʸ ÃÊ ßŸ ¬⁄U „UÊÃË „UË „UÒ– ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡’ ‹ªèʪ ‚èÊË ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§„U ⁄U„U „UÊ¥ Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ê ’…U∏Uà „UÊÁ‚‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ Á¬¿«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§„UË¥ wÆÆy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ¡Ò‚Ë „UË Ÿ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ wÆÆy ◊¥ èÊË ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë èÊÁflcÿflÊáÊË ¬⁄U ◊äÿ flª¸ •ÊÒ⁄U ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ’„U‚Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U ‚fl¸ôÊ ‹Êª ◊È¢„U ¿È¬Êà Á»§⁄U ⁄U„U âÊ– ∑ȧ¿ ’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S◊ ∑§ øÒŸ‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë âÊË Á∑§ ª‹ÃË ÄÿÊ¥ „UÈ߸– ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÅÊÊÒ‹ ©U«U∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UË „UÈ•Ê wÆÆy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥– ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝◊ÊŒ ◊„UÊ¡Ÿ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝’¢äÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÅÊ ⁄U„U âÊ– •¬Ÿ ⁄U‚ÍÅÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U Sfl. ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ∞‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë flʬ‚Ë ¬Ä∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ ‚øÊ߸ ∑ȧ¿ •ÊÒ⁄U „UË ÁŸ∑§‹Ë– wÆÆy ◊¥ èÊË Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ‚„UË •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ©Uã„U¥ èÊ⁄UÊ‚Ê âÊÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ’„UÈà ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U âÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹Ã ◊¥ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ âÊË– wÆÆy ∑§ ŒÍäÊ ∑§ ¡‹ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬Í⁄UË ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃË „UÒ– ’Ë¡¬Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ¢. w Ÿ ߸¬Ê¡ÁŒÀ‹Ë ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ’ÊŒ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇʟ ¬⁄U ÃÒŸÊà •»§‚⁄U ¬Ë≈U⁄U ’⁄UU‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ë, ª⁄U¡ ‚ •¬Ÿ ÅÊø¸ ‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ √ÿ¢∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«UÍ •ÊÒ⁄U
∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁflÅÿÊà ‚»§Ê‹ÊÁ¡S≈U ¡Ë.flË.∞‹. Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊ ⁄UÊfl ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ âÊË Á∑§ ‚»§Ê‹Ê¡Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁflmÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ë øÊŒ⁄U •Ê…U∏ Ê∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ÃÊ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ ¡Ë.flË.∞‹. Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊ ⁄UÊfl •’ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ „UÒ¢– ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ÁŸDÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©U∆ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ’Ë¡¬Ë flÊ‹ ‚fl¸ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ‚èÊË ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ Ÿ ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „UÒ Á∑§ ÿÍ.¬Ë.∞. ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê v{ ◊߸ ∑§Ê ’…U∏Uà „UÊÁ‚‹ ⁄U„UªË– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ∞‚Ë „UÒ¥ Á∑§ v~~~ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– v~~~ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ÊâÊ, ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ– ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∑§⁄U ¡’ ÿ ŸÃÊ wÆÆy ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ øÈŸÊfl ◊¥ ª∞ ÃÊ ‚’∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ߟ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ âÊÊ– ©U‚ ÿ„U ’Êà ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË âÊË Á∑§ ©U‚∑§ flÊ≈U ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬„UÈ¢ø ‹Êª, ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ Œ¥– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ª⁄U wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ èÊË ’Ë¡¬Ë ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«U∏ Á‹ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ßã„U¥ wÆÆy ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ äÊÊÅÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê wÆÆy ◊¥ ©U∆Ê øÈ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ wÆÆ~ ◊¥ v~~~ flÊ‹Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ªË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê wÆÆ~ ◊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„U ‹Êª Á»§⁄U ‚ ‡ÊÍãÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ •’ èÊË «U⁄U ¡Êà „UÒ– flÊ◊¬¢âÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ øÊ„U Á¡ÃŸË ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ¥, fl ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄U ©U¬Êÿ ∑§⁄U¥ªË– ß‚ ‚’∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UË ’ŸªË •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ Á∑§ ŸÃÎàfl ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ¬Ê‚ „Ë ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà •¬Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl⁄UÊäÊË L§ÅÊ ¬⁄U •«U∏ „UË ⁄U„U ª∞ ÃÊ èÊË äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ ’ŸªË „UË, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ–
?
. ..... . . . ˝äÊÊŸ ¬ Ÿ¢Œ •Ê
◊Ê∑§¬Ê ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥, ÅÊÈŒ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ Ÿ∞ øÒ¥Á¬ÿŸ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ’fl∑ͧ»§Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–
Ÿ
ÃË¡ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ èʪŒ«U∏ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ë¢ªÊŸÊ ⁄UÊCÔU˛ ‚Á◊Áà (≈UË•Ê⁄U∞‚) ∑§ ŸÃÊ ∑§. ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄U ⁄UÊfl Ÿ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ •Ê¢äÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ ∑§Ë ≈UË«UˬË, ◊Ê∑§¬Ê •ÊÒ⁄U èÊÊ∑§¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊„Uʪ∆’¢äÊŸ (◊„UÊ∑ȧ≈UÊ◊Ë) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ, ¡Ê ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§ ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ¿Ê«U∏Ÿ ‚ ∑§Ê߸ ’«U∏Ê »§∑§¸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¢ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– Œ⁄U•‚‹, ≈UË•Ê⁄U∞‚ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ªÿÊ „UÒ, fl„U ß‚ ∑§ÁâÊà ªÒ⁄U-∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U-èÊÊ¡¬Ê ◊Êø¸ ∑§ •fl‚⁄UflÊŒË, ÁfløÊ⁄U„UËŸ •ÊÒ⁄U ‚ûÊʋʋȬ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê © Êʪ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ÿ„U ◊Êøʸ Á∑§‚Ë ‚◊ÊŸ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Êø, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÒ⁄U ∞¡¥«U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ’⁄UÄ‚ Á∑§‚Ë Á≈U∑§Ê™§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ŒÎÁCÔU ∑§ ÄUà Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊÖÿSÃ⁄UËÿ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¡M§⁄UÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊ«∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ß‚‚ ’«U∏Ë Áfl«U¢’ŸÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ß‚ ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ∑§ÊÒŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥? ß‚Á‹∞ •◊Ë’Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ≈UÍ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U Á’ÅÊ⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà èÊ⁄U „UÒ– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ •Ê‡øÿ¸ •ÊÒ⁄U „UÒ⁄UÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ– •‹’ûÊÊ vx ◊߸ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê Á≈U∑§ ⁄U„UŸÊ ‚’‚ ’«U∏Ê ø◊à∑§Ê⁄U „Uʪʖ ÿ„U ø◊à∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ∞∑§ „UË ÁSâÊÁà ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U¥ wzÆ ‚ ∑§◊ ⁄U„U ¡Ê∞¢, Á¡‚∑§Ë ©Uê◊ËŒ Á»§‹„UÊ‹ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∞‚Ê ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚ø ÿ„U „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ª∆’¢äÊŸ (ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞) Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ‚ÊÅÊ •ÊÒ⁄U ø◊∑§ ÅÊÊ øÈ∑§ „UÒ¥, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ŒÊ äÊÈ˝flËÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ª∆’¢äÊŸÊ¥ ‚ ßÃ⁄U ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ ∑§Ë •ÁŸë¿Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„U‹ „U⁄U ’Ê⁄U ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ‚ •‚¢ÃÈCÔU ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Êà „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë èÊË •’ ¬Ê‹ ÅÊÈ‹ øÈ∑§Ë „UÒ– •¢Ãfl¸SÃÈ (∑§≈U¥≈U) ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U fl„U ∑§„UË¥ ‚ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •‹ª Ÿ„UË¥ „UÒ– ©U‚◊¥
ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ª∆’¢äÊŸÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊË– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ÉÊ≈U∑§ Œ‹ Á¬¿‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§èÊË Ÿ ∑§èÊË ÿÊ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹ ª∆’¢äÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ª∆’¢äÊŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U∑§⁄U ‚ûÊÊ ‚ÈÅÊ ©U∆Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ߟ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ◊¥ ∑§Ê߸ •¿Íà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ Ÿ Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚„U¡ÃÊ ‚ ÿͬË∞ ‚ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ◊ÊøÊʸ ‚ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „UÒ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚flÊŒ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ¡Ò‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊÅʋʬŸ Á»§⁄U ©U¡Êª⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê߸ •¬flÊŒ Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „UÒ– ◊Êø¸ ∑§ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊË ¡Ò‚ •ãŸÊŒ˝◊È∑§ (¡ÿ‹Á‹ÃÊ), ’Ë¡Œ (ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§), ’‚¬Ê (◊ÊÿÊflÃË), Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ (ø¢Œ˝’Ê’Í) Á∑§‚ ⁄UÊ„U ¡Ê∞¢ª, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ? ÿ„UË Ÿ„UË¥, ß‚ ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ∑§ß¸ ‚¢èÊÊÁflà ‚ÊâÊË ¡Ò‚ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê (‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U), ¡ŒÿÍ (ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U) •ÊÁŒ ∑§Ê èÊË ∑§Ê߸ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ fl Á∑§‚ ÉÊÊ≈U ©UÃ⁄U¥ª? ß‚∑§Ê ‚’Íà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚èÊË ∑§„U ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚èÊË Áfl∑§À¬ ÅÊÈ‹ „UÒ¥– v{ ◊߸ ∑§ ’ÊŒ fl ∑§„UË¥ èÊË ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ò‚ ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê߸ å‹≈U»§Ê◊¸ „UÒ, ¡„UÊ¢ ‚èÊË •¬ŸË-•¬ŸË ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ê ≈U˛Ÿ ‚ûÊÊ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞ªË, ©U‚Ë ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ’øÒŸ „UÒ– ߟ ‚’∑§ ’Ëø ‚’‚ „UÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ß‚ ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ªÈflÊ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë „UÒ– ©U‚Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¡Ê«U∏ÃÊ«U∏ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ë ßZ≈U, ∑§„UË¥ ∑§Ê ⁄UÊ«U∏Ê, èÊÊŸÈ◊ÃË ‚ ∑ȧŸ’Ê ¡Ê«U∏Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊÿÊÃflË Ã∑§ •ÊÒ⁄U ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ã∑§ ‚’∑§Ê äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ‚ÊÁ≈U¸Á»§∑§≈U ’Ê¢≈Uà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, fl„U ©U‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŒflÊÁ‹∞¬Ÿ ∑§Ê „UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚’Íà „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈U ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ê∑§¬Ê •’ èÊË ©U‚ ’¢ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ¿ÊÃË ‚ Áø¬∑§Ê∞ „UÈ∞ „UÒ, Á¡‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’ëøÊ ◊⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥, ∑§ÁâÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚¢èÊÊÁflà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uà‚Ê„U ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uà‚Ê„U ∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÒ Á∑§ fl„U ÅÊÈŒ èÊË ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’øÒŸ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U
„U◊Ÿ ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ âÊÊ „U◊Ÿ ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÊ ÕÊ– ß‚ ¬Áé‹∑§ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ◊à ⁄U„UŸÊ– ß‚Ÿ ◊Ê¢ªŸÊ „UË ◊Ê¢ªŸÊ ‚ËπÊ „ÒU– ŒŸÊ ‚ËπÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ¡⁄UÊ ‚Ë ¬ø˸ ŒŸ ◊¥ ÃÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊÃË „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄UªË? Œπ Á‹ÿÊ Ÿ, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ≈¢Uª«∏UË ◊Ê⁄U ŒË– flÊ≈U Ã∑§ ◊¥ Á‚ãŸË ‚Ë ’Ê¢≈UË „ÒU, ‚’ ∑§Ê ¡⁄UÊ-¡⁄UÊ ‚Ê, ¬≈U ÷⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ≈UÊ߬ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ– ‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U øÒŸ‹flÊ‹ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ ‚’∑§Ê Á◊‹ªÊ, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÿ„U ŒŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ŒŸÊ „ÒU, ‹À‹Í! ¬⁄U ¬„U‹ ‚ ÃÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ– Ÿ„UË¥, „U◊ •¬Ê¡Ë‡ÊŸ ◊¥ ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ’‡Ê∑§, fl„U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ∑§„UÊ ÕÊ, ¬⁄U fl„U ÃÊ ∞‚ „UË ∑§„UŸÊ „ÈU•Ê, ¡Ò‚ ◊ÊŒË ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë ø…∏UŸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Í¢ ÿÊ flL§áÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¢U! ß‚∑§Ë •‚Á‹ÿà ÃÊ ¬Áé‹∑§ ÷Ë ¬„UøÊŸÃË „ÒU– „U◊ ÃÊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ã∑§, ‹Òç≈U ‚ ‹∑§⁄U ŸÊÿ«ÍU Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥– ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ πÈ‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ãÿÊÒà flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ •¢Œ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã ÃÊ •ÊÿË Ÿ„UË¥, Ã’ Ã∑§ •¢Œ⁄U flÊ‹ ∑§Ê¢ÿ-∑§Ê¢ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ◊ª⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ Á’ŸÊ ∑§„U „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÃÊ ÷Ë ÃÊ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ê‹Í „UÊ¥ Á∑§ ∑§L§UáÊÊÁŸÁœ, ߟ ÷ËÃ⁄UflÊ‹Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U ’ŸŸ-’ŸÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Œπ Á‹ÿÊ Ÿ «ÒU◊¡ ∑¢§≈˛Ê‹ ∑§⁄U ∑§ ÷Ë, ÄÿÊ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê? flÒ‚ ¬„U‹ ‚ ÃÊ •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄UË Ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ– flŸÊ¸ ◊ÊŒË¡Ë ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ê „UÀ‹Ê Ÿ„UË¥ ◊øÃÊ– ¬⁄U ¡’ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ã∑§ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË, ÃÊ ’øÊ⁄U ‡ÊÊÒ⁄UË¡Ë ∑§Ë ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸÃÊ– ©UÀ≈U ‚»§ÊßÿÊ¢ Œ-Œ∑§⁄U ◊⁄U ª∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ ◊ÊŒË¡Ë ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ߟ flÁ≈¢Uª ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ fl„U ߇ÊÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ
•Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ë ’Ê⁄UË πà◊– ¬Ë ∞◊ ¬Áé‹∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞ªË •ÊÒ⁄U •ª‹Ê ¬Ë ∞◊ ߟ flÁ≈¢Uª, ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ÿ Œ¥ª! ◊ª⁄U ÷Ê߸ ‹Êª ÃÊ πÈŒ ◊ÊŒË¡Ë ‚ ÷Ë ÿ„U ∑§„U‹Ê ∑§⁄U ◊ÊŸ Á∑§ fl„U ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚È·◊Ê¡Ë ‚ ‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¢„U Ã∑§ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ ‚Ê ™§¬⁄U ‚ Á∑§ flÁ≈¢UªflÊ‹ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ Ÿ„Ë¥ „UÊÃÊ– •Ê«UflÊáÊË ¡Ë ‚ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ «¢U’‹ ©U∆UflÊ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ Ÿ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ◊ÊŒË¡Ë ∑§Ê ‹Êà ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê flL§áÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ©U∆UÊ∞ Ÿ„UË¥ ÉÊÍ◊ŸÊ ¬«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ∆UÊ∑§⁄U ∑§Ê ◊ÊŒË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ’‡Ê∑§, ÃË‚⁄U ◊Êø¸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ÃÊ ∞∑§Œ◊ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ– flŸÊ¸ ß‚∑§Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸÊ ∆UÊ‹Ë ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Êª‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚Ê„U’ ∑Ò§‚ ¬Ë ∞◊ ’Ÿ¥ª– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥ Á∑§ ’Á„UŸ¡Ë ÃÊ •¬Ÿ ¬ûÊ ’ÊŒ ◊¥ „UË πÊ‹¥ªË– ß‚∑§Ê •¢Ã„UËŸ ߢ¡ÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ÁŸÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§⁄¥ª– ß‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ øÊÒÕ ◊Êø¸ ∑§Ê ™¢§≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆UªÊ? ÃË‚⁄U ◊Êø¸ flÊ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „UË Ã¢’Í ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ •Êª-•Êª •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ πÊ‹Ÿ-πÈ‹flÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¤Ê¢¤Ê≈U „UË Ÿ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§Ê ÉÊ⁄U ’Ÿ, ÃÊ ‚ÊÕ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ’Ÿ– ¬⁄U øÈŸÊfl ÃÊ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ¬Áé‹∑§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl-flÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ’∑§Ê⁄U „ÒU, Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ò¥«U≈U Ÿ„UË¥ ŒªË! ’‡Ê∑§, ¬Áé‹∑§ ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑ȧ‚˸flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ‚ ‹È…∏U∑§ÊÃË ⁄U„UË ÕË– ’‡Ê∑§, ¬Áé‹∑§ ◊ÊÒ∑§-◊ÊÒ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÁŒπÊÃË ⁄U„UË ÕË– ’‡Ê∑§, ¬Áé‹∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ∑§Ê»§Ë ÷Êfl ÁŒπÊÃË ⁄U„UË ÕË– ◊ª⁄U ÿ„U ‚’ ÃÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§’, Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊¤ÊË „ÒU! ‚’Ÿ πÈ‹∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ∞∑§ ¬Áé‹∑§ „UË ◊¢È„U Á‚∞ ⁄U„UË ÕË– ß‚ øËÁ≈¢Uª Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„¥Uª! ¬Áé‹∑§ Ÿ ¬Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ œÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ’Ê‹ŸÊ „ÒU ‹À‹Í! ∑§’Ë⁄UŒÊ‚
øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë •Ê∑§‹Ÿ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã âÊÊ– fl ◊ÊŸ ⁄U„U âÊ Á∑§ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ë flʬ‚Ë •‚¢èÊfl „UÒ, ¡’Á∑§ ‚øÊ߸ Á’À∑ȧ‹ ¬‹≈U âÊË, ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ¬Íáʸ ’„UÈ◊à ‚ flʬ‚ •ÊßZ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÄU‚ Ÿ„U‚ „UÊ ªß¸– wÆÆy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ¬Ä∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê âÊÊ Á∑§ ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë flʬ‚Ë „UÊ ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŸÃË¡ •Ê∞ ÃÊ flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ß‚Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ◊ÊŸŸÊ èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ èÊÍ‹ „Uʪ˖ •◊⁄UË∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‹Êª ‚¢èÊÊÁflà ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ èÊË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ◊ÊÿÊflÃË, ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ ∞‚ ŸÃÊ „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ fl ∑§„UË¥ èÊË ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ– ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ë •»§flÊ„U »Ò§‹Ê∑§⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË „UÒ– ’Ë¡¬Ë Ÿ √ÿ¢∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«UÍ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U •Ê¢äÊ˝¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ‚ ‚„UÿÊªË ¡È≈UÊ∞¢– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ◊¥ ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‡ÊÍãÿ „UÒ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥, ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl‚È¢äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ èÊË ßŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÅÊ◊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ ߟ‚ •‹ª ’ÊÃøËà Ÿ ∑§⁄U∑§ ߟ∑§Ê ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ ¬Ò∑§¡ ◊¥ „UË Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vxÆ ‚Ë≈U¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– •ª⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë ‚¢èÊÊÁflà wÆÆ ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ߟ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ªÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÿªË– „UÊ¢ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ •ÊÒ⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ß‚ ÁSâÊÁà ∑§Ê ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ÅÊÊ‚∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë èÊÊflŸÊà◊∑§ ÃÊ∑§Ã ‚ ÖÿÊŒÊ •¢∑§ªÁáÊà ∑§Ê ◊„Uàfl „UÒ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ’«U∏ ’«U∏ Á⁄U‡Ã èÊÈ‹Ê ÁŒÿ ¡Êà „UÒ– ß‚Á‹∞ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚„UÿÊªË ¡Ê«U∏Ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ¥, •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸªË–
Áø¢ÃÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë
‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– øÈŸÊfl ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ øÊÒ∑§ãŸ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§Sà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ •◊⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ’«U∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Ê«UflÊáÊË ∑§ Œ’⁄UÊ⁄U ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ‚øÊ߸ ß‚‚ ¬⁄U „UÒ– •◊⁄UË∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ÃÒŸÊà •»§‚⁄U ‹ªèʪ ‚èÊË ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹ øÈ∑§ „UÒ¥– Á¬¿‹ „Uçà ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ø¢Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«UÍ ‚ „UÈ߸ âÊË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ èÊË ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êâ „UÊ ⁄U„UË „UÒ¢– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ÁflŒ‡ÊË ŒÍÃÊflÊ‚Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄Uà „UÒ– ÿ„U M§≈UËŸ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ „UÒ– ¬˝øÊ⁄U ∑§ èÊÍÅÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÊ √ÿ¢∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«UÍ Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ÁSâÊÁà ¬⁄U øøʸ „UÈ߸– v~~} ‚ wÆÆy ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U øÈ∑§ èÊÊ¡¬ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë äÊ◊∑§ ∑§Ë ßÃŸË ‹Ê‹‚Ê ⁄U„UÃË „UÒ Á∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ∑§Ê èÊË ’„UÈà ’…U∏UÊ ø…U∏UÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „UÒ– ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊÊ¥ Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ÿ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∑ȧ¿ „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ èÊË „UÊ ⁄U„U „UÒ¢– ‹Á∑§Ÿ ‚øÊ߸ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ Á’À∑ȧ‹ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊È‹Ê∑§Êà „UÒ¥ ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „UÒ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ ’Êà ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë „UÒ– •ª⁄U ◊ÊŸ èÊË Á‹ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ •Ê«UflÊáÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥, ÃÊ èÊË •◊⁄UË∑§Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ßÁÄUÊ‚ ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê •¢ŒÊ Ê ª‹Ã „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÒ– Á»§Á‹SÃËŸ ◊¥ „UÈ∞ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê „U◊Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ, ©U‚ èÊ⁄UÊ‚Ê âÊÊ Á∑§ „U◊Ê‚ flÊ‹ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡Ê∞¢ª ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– „U◊Ê‚ èÊÊ⁄UË ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊË •◊⁄UË∑§Ë ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÁªŸÃË ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ⁄U„U âÊ ¡’Á∑§ ŸÃË¡ ∞‚ •Ê∞ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË âÊË– v~}Æ ∑§ èÊÊ⁄Uà ∑§
ÃË‚⁄UÊ ◊Êøʸ — …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà ◊Ê∑§¬Ê ¥ ◊ à ◊ªÈ Ê‹
6
,
¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊âʸŸ •ÊÒ⁄U ¡ÿ‹Á‹ÃÊ•Ê¥, ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§Ê¥, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ‚ËÁ◊à „UʪË, ’ÁÀ∑§ fl„U ©U‚∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê èÊË ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„UË ¢∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ’ÒøÒŸ „UÒ, ©U‚‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ fl„U ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË Á¬¿‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ èÊÍ‹ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ Œ‚ flcÊÊZ ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ fl ‚èÊË ’ÊäÊÊ∞¢ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË „UÒ¥, ¡Ê ©U‚ Á∑§‚Ë ’ȡȸ•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ã âÊ– ß‚ Ã⁄U„U, ◊Ê∑§¬Ê ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆Ë „UÒ– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ èÊÍ‹ „Uʪ˖ ÿ„U flÊ◊ ◊Êø¸ ∑§ ‚èÊË Œ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U flÊ◊ ◊Êø¸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê wÆÆy ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ‚Ë≈U¥ •Ê∞¢ªË– wÆÆy ◊¥ {Æ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈U¥ •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ◊ ◊Êøʸ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê âÊÊ Á∑§ fl„U ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ •’ ∞‚Ê ÄÿÊ ø◊à∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚Ë≈U¥ ÉÊ≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸§ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ fl„U ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ „UÒ– ÅÊÊ‚∑§⁄U, ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê, ¡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŒÿÊ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÊªË •Ê⁄U Á¡‚◊¥ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ÉÊÊÁcÊà øÒ¥Á¬ÿŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê ‚ „U‹-◊‹ ⁄UÅÊŸ flÊ‹ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊‚Ë„UÊ èÊË „UÊ¥ª– ‚ø ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥, ÅÊÈŒ ∑§Ê ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ– ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ Ÿ∞ øÒ¥Á¬ÿŸ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ „UÊ∑§⁄U ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ fl ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ’fl∑ͧ»§Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§ •¬Ÿ ◊Ȫʋà ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ŒŸ ÿÊ ‹Ÿ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§èÊË Ÿ⁄U◊ •ÊÒ⁄U ∑§èÊË ª⁄U◊ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃË Á∑§ fl„U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆ªË– ÿ„UË ŸËÁêà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚„UË »Ò§‚‹Ê „Uʪʖ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ ¬„U‹ ‚ Á∑§‚Ë ÁŸÁ‡øÃ, ∆Ê‚ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÁcÊà ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ŸÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªÊ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊Êøʸ flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚Á‹∞ ©U‚ ¡Ê«U∏ÃÊ«U∏ •ÊÒ⁄U •fl‚⁄UflÊŒË ‚◊¤ÊÊÒà ∑§⁄U∑§ ÃË‚⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë •Êà◊Ê ‚ ‚¢flÊŒ
‚¸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê „Ò– •ÄU‚⁄U ◊Ê ÄU©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ‚ ◊⁄UÊ ‚¥flÊŒ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’
◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ø‹Ë •ÊÃË „Ò– ’π≈U∑§– ß‚ ’„ÊŸ ©‚‚ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ©‚‚ ’Êà ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒ◊ÊªË •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „Ò– •Êà◊Ê ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ù ’„Èà “Á◊‚” ∑§⁄UÃË „Ò– ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÊÄU‚¸ ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ „üÊ •ı⁄U OÊ‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Êà◊Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „◊Ê⁄U ’Ëø ‚¥flÊŒ ’„Ã⁄U •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Ÿ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Êà◊Ê ∑§„ÃË „Ò, “◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ’«∏Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– fl ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ÷≈U∑§ ª∞ „Ò¥– fl ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U Á„ÃÒ·Ë ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ (◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥) ◊ÊÄU‚¸ ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U “∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Ê¡flÊŒ” ‚ „ÊÕ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ fl ß‚ ∑§Œ⁄U øÍ⁄U „Ò¥ Á∑§ Ÿ ©ã„¥ •’ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò Ÿ ◊È‹Êÿ◊-•Ê«flÊáÊË ∑‘§– ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Íπ ’…∏ ªß¸ „Ò–” ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ≈UÙ∑§Ê, “‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ “∑ȧ¿ ÃÙ” ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– •ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ò ÃÙ ‚◊¤Êıà ∑§⁄UŸ ¬«¥ª–” •Êà◊Ê ÕÙ«∏Ê Á’ª«∏à „È∞ ’Ù‹Ë, “‚◊¤ÊıÖ” •ª⁄U ©ã„¥ ‚◊¤Êıà ∑§Ë „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ fl ◊ÊÄU‚¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥– ◊ÊÄU‚¸ Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊¤Êıà ∑§Ê ¬Ê∆ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊÿÊ– Ÿ „Ë πÈŒ ∑§÷Ë ‚◊¤Êıà Á∑§∞– •ÊÁπ⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡flÊ’Œ„Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, “Á’À∑È ‹ ’ŸÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊ÊŸÃ-SflË∑§Ê⁄Uà Á∑§ÃŸ „Ò¥ ÿ„Ê¥– „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ŸÃÊ ‚◊¤Êıà ∑§Ë ’Ò‚ÊÁπÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ÃÙ ø‹-Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ◊Ò¥Ÿ •Êà◊Ê ‚ ¬Í¿Ê, “◊ÊÄU‚¸ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§÷Ë ŒπÊ ÕÊ– Ã’ ©Ÿ∑‘§ ‚¬Ÿ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ¡Ò‚Ê ∑È ¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •’ ©‚∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê?”•Êà◊Ê ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙÃË ÁŒπË– ©‚Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “◊ÊÄU‚¸ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ‚◊Ê¡flÊŒ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù fl„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà Ֆ ◊ª⁄U ◊È¤Ê ŒÈπ „Ò Á∑§ ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ù ‚¥÷ÊflŸÊ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl ∞∑§ “Œ‹ Áfl‡Ê·” ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡Ÿ ∑‘§ ’Ëø ‚◊Ê¡flÊŒ ‹ÊŸ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ©‚ “Œ‹ Áfl‡Ê·” ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ πÈŒ Á∑§ÃŸÊ πÙπ‹Ê •ı⁄U ’Ùª‚ „Ò– ÿ„ “∑§Ê⁄UÙ¬≈U ‚◊Ê¡flÊŒ” „Ò– ÿ„ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑ȧ¿ Á»§À◊Ë „ÁSÃÿÙ¥ •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ã∑§ „Ë ◊„ŒÍŒ-◊„»Í ¡ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊Ê¡flÊŒ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ø‹ÃÊ •ı⁄U »Í ‹ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ◊¥ ¡Ÿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊÄU‚¸ Ÿ ∞‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ •ı⁄U ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ „◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡Ÿ ◊ÈÅÿ „Ò¥– ◊ª⁄U •Ê¡∑‘§ ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ „Ë “∞Á‹≈U ‚◊Ê¡flÊŒ” ª…∏
≈UÍ≈Uà ‚¬Ÿ U......... •¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃʪË
!
Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒ ⁄UπÙ ©Ÿ∑§Ê ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ÖÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ªÊ– ∑Î ¬ÿÊ ∞‚ “∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U⁄UË ‚◊Ê¡flÊŒ” ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ù ¡Ù«∏ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥– ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë •Êà◊Ê Œ‡Ê ∑§Ë πSÃÊ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Ã ¬⁄U ÷Ë ’„Œ Áø¥ÁÃà ÕË– •¬ŸË Áø¥ÃÊ ∑§Ù ©‚Ÿ •Á÷√ÿQ§ ÷Ë Á∑§ÿÊ, “÷Ê⁄Uà ÉÊÙ⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê •‚⁄U •’ „◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸-‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ©‚ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ◊ÊÄU‚¸ Ÿ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚ •flœÊ⁄UáÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ŒÊ‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á‹π «Ê‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ù Á∑§ÃŸÙ¥ Ÿ ¬…∏Ê? •ı⁄U Á∑§ÃŸ ◊ÊÄU‚¸ ∑‘§ ¬Í¥¡Ë ∑‘§ Á‚hʥà ¬⁄U ø‹? •◊Á⁄U∑§Ê ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •aÊ „Ò– •Ê¡ ÿ„Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „◊¥ ÷Ë •¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ÁŸª‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ÷Ë·áÊ ◊¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U ß‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ◊ª⁄U „◊ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ß‚ πÃ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„– „◊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– „◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŸÄU‡Ê-∑§Œ◊ ¬⁄U „Ò¥– Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞, ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹-◊ÊÄU‚¸flÊŒË ’ÈÁh¡ËflË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÃÙ ◊¥øÙ¥ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øʄÖ ©ã„¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ¬‚¥Œ „Ò¥– fl πÈŒ •◊Á⁄U∑§Ê Áfl⁄UÙœË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’ëø •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U „Ë πÊ-∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¬Ê𥫠„Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ •Ê¡ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ „◊Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥-Œ◊ʪ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– •Ê¡ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷‹ „Ë «ÊÁfl¸Ÿ •ı⁄U ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ ‚ÈŸ ⁄UπÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ¡ÊŸÃ-‚◊¤Êà „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ‡Ê„⁄U „Ò– ß‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ©ã„¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „◊Ë¥ Ÿ ÁŒπÊÿÊ „Ò–” •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ¡Ê⁄UË ÕÊ, “ÃÈ◊Ÿ ŒπË Ÿ„Ë¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã– •’ ©‚Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „◊Ê⁄UË ªŒ¸ŸÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– S‹◊«ÊÚª ∑§Ù Á◊‹ •Ê∆ •ÊS∑§⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò, œË⁄U-œË⁄U– •ı⁄U ÿ„Ê¥ „◊ S‹◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ßß πÈ‡Ê „Ò¥ Á∑§ ¬ÍÁ¿∞ „Ë ◊Ö S‹◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ „◊¥ ŸÿÊ ©÷⁄UÃÊ „È•Ê ÷Ê⁄Uà ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸ ◊È¥’߸ ∑§Ê S‹◊ ŒπÊ „Ò, ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Œπ ‹¥ª ÃÙ •¬ŸË ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ßÃ⁄UÊŸÊ ¿Ù«∏ Œ¥ª– ¬⁄U ∞‚Ê flÙ ÄUÿÙ¥ øÊ„¥ª? „◊ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ •¬ŸÊ ‚àÿÊŸÊ‡Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë „◊Ê⁄UË ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ò– πÒ⁄U, ’ÊÃ¥ ÃÙ ’„Èà ÕË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ù– ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ÁŒ‹ ÷Ë ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë •Êà◊Ê ’Ù‹Ã-’Ù‹Ã •’ ÕÙ«∏Ê Õ∑§Ÿ-‚Ë ‹ªË „Ò– ©◊˝ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ¡Ù „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ’Ëø „Ë ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê, ß‚ flÊÿŒ ∑‘§ ‚ÊÕ, Á∑§ •ª‹Ë Œ»§Ê ©‚‚ Á‚»¸ ◊ÊÄU‚¸ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ’…∏à flø¸Sfl ¬⁄U „Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Êà „٪˖
•Ê¬∑§Ë Áø_ÔUË Á◊‹Ë •Êâ∑§flÊŒ
’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË
•Êâ∑§flÊŒ ∞∑§ ∞‚Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÒ¥ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁÄà ÿÊ ‡ÊSòÊ ∑§ ¬˝ÿʪ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÃË „UÒ¥– •Ê¡ ‹ªèʪ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „UÒ¥– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë èÊÊÒÁÃ∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ‚ê¬ãŸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U èÊË ÖÿÊŒÊ ¬Ÿ¬ ⁄U„UË „UÒ¥– •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê SflM§¬ Á∑§ÃŸÊ èÊË èÊÿÊŸ∑§ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎà ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ÿ„U ÃÊ S¬CÔU „UÒ¥ Á∑§ ß‚Ÿ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ÃâÊÊ •ÁŸÁ‡øà ’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒ¥– •Êâ∑§flÊŒ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ∑§‹¢∑§ „UÒ¥– •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË SâÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚◊Í‹ŸÊ‡Ê „UË ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÒ¥– ‚ÊÁ∑§’ »§Ê߸ Ê ÉÊ⁄U¬ë¿ß¸ÿÊ¢ •◊⁄UÊ„UÊ
èÊÊ⁄Uà ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚◊SÿÊ „UÒ¥– flSÃÈ× ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ’È⁄UÊ߸ „UÒ¥– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ◊ÊŸfl ‡ÊÁÄà „UË ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃË „UÒ– fl⁄UŸ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÊflË •ÊÁâʸ∑§ Áfl∑§Ê‚ èÊË •flL§f „UÊÃÊ
„UÒ¥– ÁflªÃ ∑ȧ¿ flcÊʸ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁflS»§Ê≈U „UÈ•Ê „UÒ¥– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ w.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁf „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ¡’Á∑§ ß‚ Œ⁄U ‚ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄UË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊªM§¬ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©U‚Ÿ
Á¡•Ê ÁŒÀ‹Ë
◊Á„U‹Ê∞¢ èÊË ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊÿÊ‹ ⁄UÅÊ¥
•Ä‚⁄U «UË≈UË‚Ë ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U Ÿ ’Ò∆∑§⁄U ¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ¡ÊÃË „UÒ¥, Ã’ ◊¡’Í⁄UŸ ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ¥, Ã’ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ •ª‹ S≈Uʬ ¬⁄U •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊ«U∏Ê „UÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ¥, ◊Ò¥ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÿÁŒ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥, ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê– ◊ÈãŸÊ‹Ê‹, „UÊÒ¡ÅÊÊ‚
ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U «UÁflÀ‚ ∑§ ‚◊Ë »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ‚Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÅÊȇÊË •ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê „UÒ– •Ê⁄U¢èÊ ‚ „UË •¬ŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§ ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄U ‹ª ⁄U„UË âÊË– ≈UË-wÆ ◊¥ «Uÿ⁄U «UÁflÀ‚ ∑§ ◊¡’Íà ’…U∏Uà ∑§Œ◊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë-flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ≈UË-wÆ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •ŸÊÅÊÊ ⁄UÊ◊Ê¢ø èÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •’ ÃÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê ¡Ê«U∏Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ≈UË◊Ê¥ ∑§ •¢∑§ ¡Ê«U∏ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ◊⁄UË •Ê⁄U ‚èÊË ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë «Uÿ⁄U «UÁflÀ‚ ∑§ Á‹∞ …U⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „UÒ¥ Á∑§ »§Êߟ‹ èÊË „U◊ „UË ¡ËÃ¥– •ÊŸ¢Œ ‡Ê¢∑§⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©U∆Êÿ „UÒ¥– •Ã— ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË èÊûÊÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ¥– Á⁄U$»§Ê ÅÊÊŸ ÉÊ⁄U¬ë¿ß¸ÿÊ¢ •◊⁄UÊ„UÊ
•ë¿Ê ⁄U„UÊ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ
•¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ ◊Ìʟ Ÿ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿‹ øÊ⁄UÊ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿ ¿Ê«U∏ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ª◊˸ ¬„U‹ ‚ •ÁäÊ∑§ èÊË Á»§⁄U èÊË ‹ÊªÊ¥ Ÿ flÊ≈U Á∑§ÿÊ– ’«U∏Ë •¡Ë’ ‚Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ©UŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ÿÊ ©UŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ øÈŸÊfl ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ÖÿÊŒÊ âÊÊ ÿÊ ÖÿÊŒÊ ‚ÈŸÊ߸ ¬«U∏ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„UÊ¢ ‹ªÊ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ¡Ê‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ „UË âÊÊ ¡ŸÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥– ¡’Á∑§ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿ SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Ÿ ÖÿÊŒÊ ¬˝øÊ⁄U âÊÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „UÀ‹Ê ªÈÀ‹Ê– ◊ª⁄U ß‚ ø⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ä‹Êß◊Ä‚ ÁŒÅÊÊÿÊ– •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ
page-7.qxd
14/05/2009
20:44
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
¬Íflʸø¢‹ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ‹Í≈¬Ê≈, ⁄‹ øÊ‹∑UU U ∑UU UË „àÿÊ
∞¡¥‚Ë/‹πË‚⁄Êÿ, vy ◊߸ – Á’„Ê⁄ ∑U U ‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑U U •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ¤ÊʤÊÊ-ÄflË‹ ⁄‹ ¬˝π¢« ¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà zÆy~ •¬ ¬ÍflÊ¥ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ∑UU Ë ŒÊ ∞‚Ë ’ÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ≈˛Ÿ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄ ⁄„ ∞∑UU ⁄‹ øÊ‹∑UU ∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ÷Ë ∑UU ⁄ ŒË– ¡◊Ê‹¬È⁄ ∑U U ⁄‹fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Áfl◊‹ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ËÃË ⁄Êà „ÁÕÿÊ⁄ Á‹∞ „È∞ ∑UU ⁄Ë’ wÆ √ÿÁÄà ⁄Êà ‹ª÷ª ŸÊÒ ’¡ ¬ÍflÊZø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ¤ÊʤÊÊ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ‚ ø…∏– ≈˛Ÿ ∑U U ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊ ∞‚Ë ’ÊÁªÿÊ¥ ◊¥
‹Í≈¬Ê≈ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– Á«é’ ◊¥ ∞∑UU ⁄‹ øÊ‹∑UU ◊ÊÃË ÿÊŒfl (zÆ) ÷Ë ÕÊ Á¡‚Ÿ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ– ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ©‚∑UU Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– Áfl◊‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÎÃ∑UU ⁄‹ øÊ‹∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ÁøìÈ⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸⁄Ã Õ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ∑U U ŒflÁ⁄ÿÊ ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄„ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ÿÊŒfl ∑U U ¬Ê‚ ⁄π zw yxÆ MUU ¬∞ ‹Í≈Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ– ÿÊŒfl ∑U U ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ‹Í≈¬Ê≈ ∑UU ⁄ ‹È≈⁄ ∑UU È¢Œ⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑U U ‚◊ˬ ≈˛Ÿ ∑UU Ë øÒŸ πË¢ø ∑UU ⁄ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– Áfl◊‹
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÊŒfl ∑UU Ë ¡’ ‚ MUU ¬∞ ’⁄Ê◊Œ ∑UU ⁄ Á‹∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ≈˝Ÿ ∑U U ÄflË‹ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬¢„ÈøŸ ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ⁄‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸– ‹È≈⁄Ê¥ Ÿ ≈˛Ÿ ∑UU Ë ŒÊŸÊ¥ ’ÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑UU Œ ‚Á„à ‚ÊŸ ∑UU Ë ¿„ øÒŸ ¬Ê¢ø •¢ªÍÁ∆ÿÊ¢ ∑UU ÊŸ ∑UU Ë ÃËŸ ¡Ê«∏Ë ’Ê‹Ë ¿„ ◊Ê’Ê߸‹ »UU ÊŸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ÉÊÁ«∏ÿÊ¢ ‹Í≈Ë¢– Áfl◊‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ¡◊Í߸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹∑U U⁄ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–
ŒÊ ◊Á„‹Ê •Êâ∑U U Ë ‚◊Õ¸∑U U Á„⁄Ê‚Ã ◊¥
üÊËŸª⁄U ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ „UÈÁ⁄U¸ÿà •äÿˇÊ ‚Òÿ˜ÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„U Áª‹ÊŸË–
¬ÁÃ-¬àŸË ∞fl¢ ¬ÈòÊ ∑UU UË „àÿÊ ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ vy ◊߸ – ¬ÊŸË ÷⁄Ÿ ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ ∞∑UU U Œ¢¬ÃË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ¬ÈòÊ ∑UU UË øÊ∑UU UÍ ÉÊʬ∑UU U⁄ „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË ªß¸– „◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∞∑UU U ÿÈ fl ∑U U U ∑U U U Ê ß‹Ê¡ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò – •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU U ‚¢ÃÊ· Á‚¢„ ªÊÒ⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ„¡ÊŸÊ’ÊŒ ß‹Ê∑U U ∑U U ‚¢¡ÿ Ÿª⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ¡ËflŸ ◊Ê‹flËÿ (yw) ∑U U U ‹ ‚È ’ „ •¬ŸË ¬àŸË ∑U U ‚ÊÕ ¬ÊŸË ÷⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ¬«∏Ê‚Ë ’ËŸÍ ∑U U ‡Êfl •ÊÒ⁄ ‚¢¡ÿ Ÿ ©ã„¥ πÈŒ ¬ÊŸË ÷⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Ê߬ „≈ÊŸ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê– ¡ËflŸ Ÿ ÿ„ ∑UU U„à „È∞ ¬Ê߬ „≈ÊŸ ‚ ߢ∑U U Ê⁄ ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU U „◊¥ ÷Ë ÃÊ ¬ÊŸË ÷⁄ŸÊ „Ò– ªÊÒ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Ã’ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡ËflŸ ∑UU UÊ Ÿ‹ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œπ ‹Ÿ ∑UU UË œ◊∑UU UË ŒË– Ÿ‹ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’ËŸÍ ∑U U ‡Êfl ‚¢¡ÿ •¡ÿ ∑UU UÊ‹Í •ÊÒ⁄ ’ËŸÍ ∑U U ÷Ê߸ ‚◊à ∞∑UU U Œ¡¸Ÿ ‹Êª ¡ËflŸ ∑U U ÉÊ⁄ ◊¥ ÉÊÈÈ‚ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UË ¬àŸË ‚ËÃÊ’Ê߸ (yÆ) ¬⁄ øÊ∑UU UÍ ‚ „◊‹Ê ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ– ©‚ ’øÊŸ ª∞ ¡ËflŸ ¬⁄ „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ øÊ∑UU UÍ ‚ flÊ⁄ Á∑UU U∞– ¡’ ¡ËflŸ ∑U U ¬ÈòÊ ⁄Ê¡Í (v~) Ÿ ©ã„¥ ⁄Ê∑U U Ÿ ∑UU UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU UÿÊ, ÃÊ ©‚ ÷Ë øÊ∑UU UÍ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ– ÃËŸÊ¥ ∑UU UË ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ’Ëø ’øÊfl ∑U U Á‹∞ ª∞ ¡ËflŸ ∑U U ¿Ê≈ ÷Ê߸ ‚ÈŸË‹ ∑UU UÊ ÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ øÊ∑UU UÍ ÉÊÊ¢¬ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ‚È Ÿ Ë‹ ∑U U U Ê „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ÷Ã˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „àÿÊ ∑U U ’ÊŒ ‚ ‚÷Ë •Ê⁄Ê¬Ë »UU U⁄Ê⁄ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ ©Ÿ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò–
∞¡¥‚Ë/Á∑UU U‡ÃflÊ«∏ (¡ê◊Í ), vy ◊߸ – ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë ◊È∆÷«∏ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ •Êâ∑U UflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑UU Ë ŒÊ ◊Á„‹Ê ∑ÒU U«⁄Ê¥ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑UU ‹«∏∑U UË ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡◊‹Ê ’ÊŸÍ •ÊÒ⁄ „Ê¡⁄Ê ’ÊŸÍ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U Á‹∞ •Êâ∑U UË ‚◊Õ¸∑U UÊ¥ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕË¢– ߟ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê Á¡‹ ∑U U ∑UU ÊŸÊ ¬≈ŸÊ¡Ë ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ „È߸ ◊È∆÷«∏ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑UU U‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑UU UË– •Êâ∑U UflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄ w{ ⁄Ê¡¬ÈÃÊŸÊ ⁄Êß»UU À‚ ∑U U ’Ëø „È߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ∞∑UU v| ‚Ê‹ ∑UU Ë ‹«∏∑U UË ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË– ß‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝U UÊ‡Ê √ÿÊåà „Ê ªÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ‹«∏∑U UË ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄Ë ªß¸– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑UU ‹ ◊Á¡S≈˛≈ ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–
∞¡¥‚Ë/•Êª⁄UÊ, vy ◊߸– Œ‡Ê ∑‘§ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ »§ÊÀ∑§Ÿ ∞ÿ⁄U’ÙŸ¸ flÊÁŸ¸ª ∞¥« ∑§¥≈˛Ù‹ Á‚S≈U◊ [•flÊÄU‚] wÆ ◊߸ ∑§Ù ß¡⁄UÊß‹ ‚ •Êª⁄UÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¡⁄UÊß‹ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’ÊŒ •flÊÄU‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà ÃË‚⁄UÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •Êª⁄UÊ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ß‚ ©ëøË∑§Îà Á‚S≈U◊ ∑§Ù Á»§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– •Êª⁄UÊ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ’‚ ¬„‹ „Ë ◊Ê‹flÊ„Ë ¡„Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •a •ı⁄U •Ê߸∞‹ |} Á⁄UçUÿÍ‹⁄U S`§Ê«˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà „Ò– •’ •flÊÄU‚ •ÊŸ ‚ ÿ„ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ŒÎÁC ‚ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„‹Ê •flÊÄU‚ Á‚S≈U◊ •Êª⁄UÊ ◊¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •flÊÄU‚ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „flÊ ◊¥ ©«∏ ⁄U„ wzÆ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ‚≈UË∑§ ¬„øÊŸ ∑§⁄U ©‚ ŸC ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‹Ò‚ „Ò– ∑§⁄UË’ }ÆÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„ ‚ˇÊ◊ „Ò– ÿÊŸË •Êª⁄UÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •flÊÄU‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‹ªË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U Ã∑§ •¬ŸË •Ê¥π¥ ª«∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚È‚í¡Ê, ‚Èœ⁄UË „È߸ Ã∑§ŸË∑§Ë ŒˇÊÃÊ ‚ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡◊ËŸ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ÷Ë ◊„Ê⁄UÕ „ÊÁ‚‹ „Ò– Á¡‚‚ ◊È¥’߸ ¡Ò‚ „◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑§Ù ‚≈UË∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ
‡Ê◊ʸ ÁŒ‹Ë¬ ∑UU Ê‹ •ÊÒ⁄ ¬˝‡Êʢà ◊Ê⁄« xv fl·Ë¸ÿ ÷ÈÀ‹⁄ ∑UU Ë Á„⁄Ê‚Ã ∑U U Á‹∞ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ª∞ Õ– fl„ ’Ëà ∑UU ߸ fl·¸ ‚ ÷ÈÀ‹⁄ ◊¥ Á¿¬Ê „È•Ê ÕÊ– ‚¢ÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ⁄Ê∑U U‡Ê ◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ÷ÈÀ‹⁄ ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑U U ‚ÒÿŒ ⁄„◊ÊŸ (xv) ¬⁄ ªÊ‹Ë ø‹Ê∑UU ⁄ ©‚ ÉÊÊÿ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊß‹Ò¢« ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÊπÊ Ÿ Ÿfl¢’⁄ wÆÆ{ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ wz ◊߸ wÆÆx ∑UU Ê ’Ò¢∑U UÊ∑UU ◊¥ „È߸ ÕË– ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU ÷ÈÀ‹⁄ Œ‡Ê ◊¥ ª‹Ã ŸÊ◊ ß∑UU ’Ê‹ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑UU ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄
‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ŸÃË¡Ê¥ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU ⁄¥ •ÊÒ⁄ wz ‹Êπ U L§¬∞ ‹ ¡Ê∞¥ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ vy ◊߸ – ‹Ê∑U U‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ◊ÃÊ¥ ∑UU Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU UÊ „ÊŸflÊ‹Ë ÁªŸÃË ‚ ¬„‹ ÖÿÊÁ÷ʥ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ªÒ⁄‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢SÕÊŸ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ¡Ê ∑UU Ê߸ ÷Ë øÈŸÊfl ∑U U ‚„Ë ŸÃË¡ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU ⁄ªÊ ©‚ ’ÃÊÒ⁄ ߟÊ◊ wz ‹Êπ MUU ¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‚Êߢ‚ ∞¢« ⁄‡ÊŸÊÁ‹S≈ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»UU U ߢÁ«ÿÊ (∞‚•Ê⁄•Ê߸) ∑U U ¬˝◊Èπ ¬˝’Ë⁄ ÉÊÊ· Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ŒÊ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ „Ò¢– ¬„‹ ©ã„¥ ÿ„ ’ÃÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ¡Ò‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ◊Ê∑UU ¬Ê ’‚¬Ê ⁄Ê¡Œ ‚¬Ê Œ˝È◊È∑U U •ÊÒ⁄ •ãŸÊŒ˝È◊È∑U U ∑UU Ê Á∑UU ÃŸË ‚Ë≈¥ Á◊‹¥ªË– ÉÊÊ· Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑UU ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‹Ê‹∑UU UÎcáÊ •«flÊáÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ⁄Ê◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑UU Ë „Ê⁄ ÿÊ ¡Ëà ∑UU Ê •¢Ã⁄ ÄÿÊ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄
∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ vy ◊߸ – ‡Ê„⁄ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ »ÒU U‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë¢ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ë ø◊¸ ©lʪ ß∑UU ÊßÿÊ¢ •’ ø◊«∏Ê »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ (≈Ÿ⁄Ë) ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU ø⁄ •ÊÒ⁄ ª¢Œ ¬ÊŸË ∑U U ÁŸSÃÊ⁄áÊ ∑UU Ë •àÿÊœÈÁŸ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ß≈‹Ë ¡Ê∞¥ªË– ‡Ê„⁄ ∑U U ÁflÁ÷㟠‹Œ⁄ •ÊÒ⁄ ≈Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸÊ¥ ∑U U ¬ŒÊÁœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê vv ‚ŒS߸ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ¡ÍŸ ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ß≈‹Ë ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UU Ë ø◊«∏Ê »ÒU U ÁÄ≈˛ÿÊ¥ ◊¥ •äÿÿŸ ∑UU U⁄ªÊ– ÿ„ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ß≈‹Ë ∑UU Ë ø◊«∏Ê »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ë ø◊«∏Ê »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ªÊ ÃÊÁ∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑UU Ê ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈÄà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U– ≈ÒŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ß◊⁄ÊŸ Á‚ŒŒË∑UU Ë Ÿ •Ê¡ ¬˝‚ ≈˛S≈ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß≈‹Ë ∑UU Ë ≈ŸÁ⁄ÿÊ¢ »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU ø⁄ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’⁄ÃÃË „Ò¢– ∑UU ø⁄ ∑U U ÁŸSÃÊ⁄áÊ ∑U U Á‹∞ fl„Ê¢ ∑UU ߸ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ©à¬˝flÊ„ ‡ÊÈäŒË∑UU U⁄áÊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UU Uê’Êߢ« ßç‹Í∞¥≈ ≈˛Ë≈◊¥≈ å‹Ê¢≈ (‚Ë߸≈ˬË) „Ò¢
∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •÷Ë Ã∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ÷Ë ÖÿÊÁ÷ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑UU ∑UU Ê߸ •Ê∞ªÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢– ÉÊÊ· Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÿ„ „Ò Á∑UU ÷ÊÁflcÿflÊáÊË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑UU Ê •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑UU fl„ ߟÊ◊ ¡Ëß flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „¢Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ÷ÊÁflcÿflÊáÊË ∑UU ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU ÃË– ©ã„Ê¥Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚¢SÕÊ ∑U U ¬Ê‚ wz ‹Êπ LUU ¬∞ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ ß‚ ’Ê⁄ Á∑UU ‚Ë ÷ÁflcÿflÄÃÊ Ÿ ©ã„¥ ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄à „È∞ ‚„Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ ŒË ÃÊ ©Ÿ∑UU Ê ‚¢ª∆Ÿ •¬ŸË ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœ ⁄Ê∑U U ŒªÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄ •Áœ∑UU ¬Ò‚Ê¥ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „È߸ ÃÊ ©Ÿ∑U U ‚◊Õ¸∑U U •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑UU U ‚„ÊÿÃÊ Œ Œ¥ª– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ∞‚•Ê⁄•Ê߸ ∑UU Ë SÕʬŸÊ fl·¸ v~}z ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚ •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê Sflÿ¢÷Í ÷ªflÊŸ ∞fl¢ ÖÿÊÁ÷ʥ ∑U U ø¢ªÈ‹ ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ë ªß¸ ÕË–
Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ âÊ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄U‹ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ¬˝èÊÊ ⁄UÊ™§ ‚ ⁄UÊ¡èÊflŸ ◊¥ Á◊‹Ã „UÈ∞–
∑UU ◊ ◊Ìʟ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑UU ◊ „ÊÃÊ Áfl‡flÊ‚
∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄ vy ◊߸ – ◊ÃŒÊÃÊ ∑UU Ê •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©¬ÿʪ •ÁŸflʸÿ MUU ¬ ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ øÈŸÊfl •Êÿʪ Sflÿ¢‚flË ‚¢ª∆ŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ªÃ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬¢Œ˝„fl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ v.z~ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „Ê ªÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ë ◊ÊŸ ÃÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑U U ¬˝Áà ∑UU ◊ „Êà Áfl‡flÊ‚ ¤ÊÍ∆ flÊÿŒ ŸÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ’Ëø ’…ÃË ŒÍ⁄Ë ª◊˸ ÃÕÊ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ ∑UU ◊ ◊Ìʟ „È•Ê– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑UU Ê „Ê‹Ê¢Á∑UU Ã∑¸U U „Ò Á∑UU øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê ◊Ìʟ ∑U U Á‹∞ ¬„øÊŸ ‚ÍøË ◊¥ ⁄ʇʟ∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ¬⁄ ‡ÊÊŒË ∑UU Ê ’«∏Ê ‚ÊflÊ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Ìʟ ∑UU ◊ „È•Ê– fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ øÊÒŒ„fl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ y~.~y ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „È•Ê ÕÊ ¡’Á∑UU ¬¢Œ˝„fl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈ ∑UU ⁄ y}.xz ¬˝ÁÇÊà ⁄„ ªÿÊ– øÊ¢Ò∑U UÊŸ flÊ‹Ê
¿Ê≈Ê ‡Ê∑UU Ë‹ ∑UU Ê ‚„ÿÊªË ’Ò¢∑U UÊ∑UU ‚ ◊È¢’߸ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë/◊È’ ¢ ߸ vy ◊߸ – ◊ÊÁ»UU ÿÊ ‚⁄ªŸÊ ¿Ê≈Ê ‡Ê∑UU Ë‹ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ªÈ⁄¬˝Ëà Á‚¢„ ÷ÈÀ‹⁄ ∑UU Ê •Ê¡ ’Ò¢∑U UÊ∑UU ‚ ¬˝àÿÁ¬¸Ã ∑UU ⁄ ◊È¢’߸ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà ÁŸ‚Ê⁄ â’Ê‹Ë Ÿ ¬˝‚ ≈˛S≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ªÃ ‚åÃÊ„ ÕÊß‹Ò¢« ∑UU Ë ⁄Ê¡œÊŸË ª∞ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ÷ÈÀ‹⁄ ∑UU Ê ‚ÊÕ ‹∑U U⁄ ◊È¢’߸ ‹ÊÒ≈ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚∑U U Áπ‹Ê»UU ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ{ ◊¥ ⁄« ∑UU ÊŸ¸⁄ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿Ê≈Ê ‡Ê∑UU Ë‹ ∑U U Áª⁄Ê„ ∑UU Ê •øÍ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ‡Ê„⁄ ◊¥ „È∞ ∑UU ߸ •¬⁄Êœ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÊ¢Á¿Ã „Ò Á¡Ÿ◊¢ „àÿÊ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ◊Ê◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ‡ÊÊÁ‹ŸË
7
¬˝Ê¢ÃËÿ ÅÊ’⁄UŸÊ◊Ê •Êª⁄UÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙªÊ M§‚ ∑§Ê ’ŸÊ •flÊÄU‚
•ãÿ ŒSÃÊfl¡ ’ŸflÊ∞ „Ò¢– ÷ÈÀ‹⁄ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ⁄◊Ê¢∑U UÊà „«∏∑U U⁄ ∑UU Ë fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ „È߸ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë flÊ¢Á¿Ã „Ò– ß‚Ÿ ◊È¢’߸ ∑U U ©¬Ÿª⁄ Áfl‹ ¬Ê‹¸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ∑UU Êÿʸ‹ÿ ¬⁄ ß‚ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∑UU Ë ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „àÿÊ ∑UU Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷ÈÀ‹⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚„ÿÊªË Áflfl∑U U ∑UU Êê’‹ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑U U ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ ∑UU Ë Áfl‹ ¬Ê‹¸ ◊¥ „àÿÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’„⁄„Ê‹ ¡’ ∞ ŒÊŸÊ¥ fl„Ê¢ ¬„È¢ø ÃÊ ‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ Õ– ß‚∑U U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „«∏∑U U⁄ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ÷ÈÀ‹⁄ ∑U U ‚„ÿÊªË ∑UU Êê’‹ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ–
Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑UU Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ß‚ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ◊à ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ¬ÈMU U·Ê¥ ∑UU Ê ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê „Ò– fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ yy.Æ} ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊Ìʟ Á∑UU ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UU „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚ê¬ãŸ „È∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ yy.|z ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©¬ÿʪ Á∑UU ÿÊ– ªÃ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ zx.xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÈMU U· ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU ¬¢Œ˝„fl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬ÈMU U· ◊Ìʟ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà zv.z~ ¬⁄ ∆„⁄ ªÿÊ– øÊÒŒ„fl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ¬¢Œ˝„fl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ Ãß‚ ‹Êπ ‚àÃÊß‚ „¡Ê⁄ {| ◊ÃŒÊÃÊ •Áœ∑UU „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ◊Ìʟ ∑UU ◊ „È•Ê– fl·¸ wÆÆy ◊¥ „È∞ øÊÒŒ„fl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÃËŸ ∑UU ⁄Ê«∏ y{ ‹Êπ x} „¡Ê⁄ Æ{| ◊ÃŒÊÃÊ Õ ¡’Á∑UU ªÃ ‚Êà ◊߸ ∑UU Ê „È∞ øÈŸÊfl ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ ∑UU ⁄Ê«∏ {~ ‹Êπ {z „¡Ê⁄ xyv ◊ÃŒÊÃÊ Õ– ∑UU ◊ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑UU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò
ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ flÊÿŒ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ìʟ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©ŒÊ‚Ë •Ê߸ „Ò– ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ¬¢øÊÿà SÃ⁄ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •‚⁄ ◊Ìʟ ¬⁄ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬«ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU Ê⁄áÊ ©‚ ÁŒŸ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ „ÊŸÊ ÷Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑U U ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •MUU áÊ øÃÈfl¸ŒË ∑UU „à „Ò¢ Á∑UU øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UU UË ¬Á⁄øÿ ¬òÊ ∑UU UË ‚ÍøË ◊¥ ⁄ʇʟ∑UU Ê«¸ ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Ìʟ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU ◊ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êÿʪ ∑UU UÊ ◊ÃÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑UU ߸ ◊ÃŒÊÃÊ ⁄ʇʟ ∑UU Ê«¸ ‹∑U U⁄ ◊Ìʟ ∑U UãŒ˝ ¬⁄ ¬¢„Èø ‹Á∑UU Ÿ ©ã„ ◊Ìʟ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷‹ „Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑U U ¬Ê‚ ÉÊ⁄ ¬⁄ »UU Ê≈Ê ¬Á⁄øÿ ¬òÊ ⁄πÊ „Ò ¬⁄ fl„ ◊ÃŒÊÃÊ flʬ‚ ◊Ìʟ ∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªÊ–
⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄, vy ◊߸ – ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ª„⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë Á’¡‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ‚ ŒÊ ‚ ¿„ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Ë ©lʪʥ ¬⁄ ‚ÊÒ »UU Ë‚ŒË Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ⁄„ªË– Á’¡‹Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄Ë ÷Ê⁄à ◊¥ yÆÆ •ÊÒ⁄ wwÆ ∑U UflË ∑UU Ë ¿„ ‚ •Áœ∑UU ‹Êߟʥ ∑U U π¢÷ Áª⁄Ÿ ‚ ©àÃ⁄Ë Áª˝« ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∆å¬ „Ê ¡ÊŸ ÃÕÊ ‚Í⁄ê…∏ Ãʬ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄ ∑UU Ë ¬Ê¢øflË¢ ß∑UU Ê߸ •Ê¡ ‚ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ª„⁄Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ∑UU ⁄Ë’ «… ‚ÊÒ
«…∏ ‚ÊÒ ‹Êπ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ∑UU UË ∑UU U◊Ë ‹Êπ ÿÍÁŸ≈ Á’¡‹Ë ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „Ê ªß¸ „Ò– ß‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ŸË ¬«∏Ë– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á’¡‹Ë ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê Œπà „È∞ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ŒÊ ÉÊ¢≈, ‚¢÷ʪËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ ÃËŸ ÉÊ¢≈, Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄ øÊ⁄ ÉÊ¢≈, Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈ ∑UU Ë Á’¡‹Ë ∑UU ≈ÊÒÃË ÃÈ⁄ãà ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’«∏ ©lʪʥ ¬⁄ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÁfllÈà ∑UU ≈ÊÒÃË „ʪ˖ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „ÊŸ ∑U U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑UU ≈ÊÒÃË ∑UU ◊ ∑UU Ë ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–
∞¡¥‚Ë/Á÷á«U– ’⁄UÊ„UË âÊÊŸÊ ˇÊòÊʢê¸Ã ¬Êfl߸-Á¬ÕŸ¬È⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U vx ◊߸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Êfl߸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ¬Êfl߸-Á¬âÊŸ¬È⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ßê‹Ò„U«∏UÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏UË „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ’⁄UÊ„UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ Á÷á«U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „ÈU߸ „ÒU– ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ÁŒŸ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ¬ÈòÊ ‡ÿÊ◊Áfl„UÊ⁄UË ©U¬ÊäÿÊÿ ©U◊˝ xz fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê◊ŸÊ Á÷á«U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xÆw ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’f ∑§⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
⁄Ê¡ª…∏ Á¡‹Ê ¡‹ ‚ øÊ⁄ ∑ÒU U ŒË »UU U⁄Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¡ª… – ⁄Ê¡ª…∏ Á¡‹Ê ¡‹ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄ ∑UU ÍŒ ∑UU ⁄ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ∑ÒU UŒË »UU ⁄Ê⁄ „Ê ª∞– \ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¢«ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ∞fl¢ ¡‹ •œËˇÊ∑UU ∞◊. ∞‹. œÈ⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ¡’ ¡‹ ◊¥ ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë ªáÊŸÊ „È߸ ÃÊ øÊ⁄ ∑ÒU UŒË ¡‹ ‚ »UU ⁄Ê⁄ ¬Ê∞ ª∞– ÿ„ øÊ⁄Ê¥ ∑ÒU UŒË ‚¢ªËŸ •¬⁄Êœ ∑U U ø‹Ã ¡‹ ◊¥ ’¢Œ Õ– »UU ⁄Ê⁄ ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê‹Í‹Ê‹ ⁄◊‡Ê ◊„⁄Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë ŒÈÁœœÊπ«Ë ∞fl¢ ◊È¡Á⁄∑UU πÊ¢¢ ÁŸflÊ‚Ë Ã¢ªÊ⁄Ê ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑U U Äà ‚¡Ê ∑UU Ê≈ ⁄„ Õ– øÊÒÕÊ ∑ÒU UŒË ⁄LUU »U U πÊ¢ ÁŸflÊ‚Ë éÿÊfl⁄Ê „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁfløÊ⁄ʜ˟ ∑ÒU UŒË ∑U U LUU ¬ ◊ ãÿÊÁÿ∑UU Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊ⁄Ê¥ ∑ÒU UŒË ‚¢÷flà ¡‹ ∑UU Ë ŒËflÊ⁄ ∑UU ÍŒ ∑UU ⁄ »UU ⁄Ê⁄ „È∞ „Ò¢– ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ ∑U U ¬˝„⁄Ë ‚È÷Ê· ¡ÒŸ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ øÊ⁄Ê¥ ∑ÒU UÁŒÿÊ¥ ∑U U Áπ‹Ê»UU œÊ⁄Ê wwy ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË „Ò–
‚«∏∏∑U U „ÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ ◊⁄, ∞∑UU U ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥‚Ë/œÊ⁄ – œÊ⁄ Á¡‹ ∑U U ’ŒŸÊfl⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ∑UU ‹ ⁄Êà ’ŒŸÊfl⁄ ∏ ¬¥≈‹ÊflŒ ◊ʪ¸ ¬⁄ ≈˛∑U U •ÊÒ⁄ ◊Ê≈⁄ ‚Êÿ∑UU ‹ ∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ ◊¢ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ª˝Ê◊ ◊ÊÃʬʫ∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞ ÃËŸÊ¥ √ÿÁÄà ◊Ê≈⁄ ‚Êÿ∑UU ‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑U U øÊ‹∑UU ∑U U ÁflLUU f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–
¬È«Èø⁄Ë ◊¥ ∑UU UˇÊÊ vw flË¢ ∑U U ŸÃË¡ ÉÊÊÁ·Ã ∞¡¥‚Ë/¬È«Èø⁄Ë – ∑U U¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬È«Èø⁄Ë ◊¥ ∑UU ˇÊÊ vw flË¢ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „È∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ y.}{ »UU Ë‚ŒË ∑UU Ë flÎÁf Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ¬È«Èø⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ê߸∑U U‹ ◊¥ ∑UU È‹ }v.y~ »UU Ë‚ŒË ÁfllÊÕ˸ ©àÃËáʸ „È∞ „Ò¢– fl·¸ wÆÆ|-Æ} ∑U U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU fl·¸ ◊¥ ∑UU ˇÊÊ vw flË¢ ∑U U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà |{.{x ⁄„Ê ÕÊ– ªÃ ◊Êø¸ „È߸ ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ vÆ}}~ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ }}|x ©àÃËáʸ „È∞ „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà }v.y~ ⁄„Ê „Ò– ߟ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà |~.{| •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÇÊà }x.Æw ⁄„Ê „Ò– ∑UU ˇÊÊ vw flË¢ ∑U U y~|| ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ x~{z ©àÃËáʸ „È∞ ¡’Á∑UU ∑UU È‹ z~vw ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ y~Æ} ‚»UU ‹ ⁄„Ë¢– ¬È«Èø⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ê߸∑U U‹ ◊¥ yx ‡ÊÊ‚∑UU Ëÿ S∑UU Í‹Ê¥ ‚ { |{{ •ÊÒ⁄ yw ÁŸ¡Ë S∑UU Í‹Ê¥ ‚ y vvx ÁfllÊÕ˸ ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „È∞ Õ–
ŒÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ „Ê߸S∑UU UÍ‹ ¬Í⁄∑UU U ¬⁄ˡÊÊ ∞¡¥‚Ë/÷ʬʋ – ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊ÊäÿÁ◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „Ê߸S∑UU Í‹ ‚Á≈¸Á»UU ∑U U≈ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∑U Ufl‹ xz.xx ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U ©àÃËáʸ „ÊŸ •ÊÒ⁄ •‚»UU ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑UU Ë •Êà◊„àÿÊ ∑U U ’…∏à ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ Áø¢ÁÃà ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊á«‹ ∑UU Ê ∞∑UU ∑U U ’¡Ê∞ ŒÊ Áfl·ÿÊ¥¢ ◊¥ ¬Í⁄∑UU ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– „Ê߸S∑UU Í‹ ‚Á≈¸Á»UU ∑U U≈ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ •ŸÈàÃËáʸ „ÊŸ ¬⁄ •’ Ã∑UU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ ÁfllÊÕ˸ •Êà◊„àÿÊ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ß‚ ‚◊ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚Á„à ª¢ª≈Ê∑U U (Á‚ÁÄ∑UU ◊) ◊¥ •fl∑UU Ê‡Ê ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬„‹ ∑UU ⁄à „È∞ ∑UU ‹ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷¡ Õ– ß‚∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊á«‹ ∑UU Ê fl·¸ wÆÆ~ ∑UU Ë „Ê߸ S∑UU Í‹ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∞∑UU ∑U U ’¡Ê∞ ŒÊ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈàÃËáʸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄∑UU ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ¬ÊòÊÃÊ ŒŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ÁŒ∞– ◊á«‹ ∑UU Ë „Ê߸ S∑UU Í‹ ‚Á≈¸Á»UU ∑U U≈ ¬⁄ˡÊÊ fl·¸ wÆÆ~ ∑U U ¬⁄ˡÊÊ»UU ‹ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑U U •‚»UU ‹ „È∞ „Ò¢– •’ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŒÊ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈàÃËáʸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄∑UU ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ë ¬ÊòÊÃÊ ŒË „Ò Á¡‚‚ ŒÊ ‹Êπ xw „¡Ê⁄ {wz ÁfllÊÕ˸ ‹Ê÷ÊÁãflà „Ê¥ª– ÿ„ ¬Í⁄∑UU ¬⁄ˡÊÊ ◊ÈÅÿ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ‚◊ÊŸ „Ë ¬˝à∞∑UU Áfl·ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑UU Ê SflLUU ¬ ÷Ë ◊ÈÅÿ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ‚◊ÊŸ „Ë „ʪʖ
◊ŒŸË ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ¬Í¿ÃÊ¿ Áfl¡ÿ flÊ«U∏Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë Áfl¡ÿ flÊ«U∏Ê ‚Ë≈U ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Á‹∑§Ê ’ª◊ ÿÊ¡ŸÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÊ–
¿×ü ©læð» ·UUUUæ ÂýçÌçÙçÏ ×¢ÇÜ Áæ°»æ §ÅÜè Á¡Ÿ∑UU Ë fl¡„ ‚ ø◊«∏ ∑UU Ë »ÒU UÁÄ≈˛ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU ø⁄ ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ„Ë „ÊÃÊ „Ò– ß≈‹Ë ¡Ê∑UU ⁄ •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ◊¥ ¡Ê¡◊™§ ≈Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ÿÍ¬Ë ‹Œ⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ S◊Ê‹ ≈Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ∞∑UU ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „ʪʖ ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ∑U U¥Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ÃÕÊ ∑UU Ê©¢Á‚‹ »UU Ê⁄ ‹Œ⁄ ∞Ä‚¬Ê≈¸ ∑UU Ê ÷Ë ∞∑UU ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „ʪʖ ÿ„ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ß≈‹Ë ◊¢ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑U U ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‹ªË ø◊«∏Ê »ÒU U ÁÄ≈˛ÿÊ¥ ∑UU UÊ •äÿÿŸ ∑UU U⁄ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ©ãŸÊfl ◊¥ ø◊¸ ©lʪ „Ë ◊ÈÅÿ ©lʪ „Ò– ÿ„Ê¢ ø◊«∏ ∑UU Ë ¿Ê≈Ë ’«∏Ë ∑UU ⁄Ë’ xÆÆ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¢ „Ò– ߟ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê flÊÁ·¸∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∑UU ⁄Ë’ yÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ê „Ò– ߟ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ
‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë
•àÿÊœÈÁŸ∑UU U Ã∑UU UŸË∑UU U ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •äÿÿŸ ∑UU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ß≈‹Ë ¡Ê∞ª¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑U U ‹Êª ∑UU ⁄à „Ò¢– ߟ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ~z »UU Ë‚ŒË ◊¡ŒÍ⁄ ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚ „Ò– ø◊«∏ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ßŸ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UU Ë „Ò– ߟ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑UU ø⁄Ê •ÊÒ⁄ ª¢ŒÊ ¬ÊŸË ‡Ê„⁄ ∑UU Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÃÊ π⁄Ê’ ∑UU ⁄ÃÊ „Ë „Ò ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ’„Ÿ flÊ‹Ë ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ »ÒU U‹ÊÃÊ „Ò– ≈Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ ÁSÕà ‚÷Ë ≈ŸÁ⁄ÿÊ¢ •¬Ÿ ∑UU ø⁄ •ÊÒ⁄ ª¢Œ ¬ÊŸË ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈÁf∑UU ⁄áÊ ‚¢ÿòÊ ‹ªÊ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ∑UU ø⁄ ∑UU Ê ‚Ê»UU ∑UU U⁄ ‚¢ÿÈÄà ©à¬˝flÊ„ ‡ÊÈÁf∑UU U⁄áÊ ‚¢ÿòÊ ¢∑U Uê’Êߢ« ßç‹Í∞¥≈ ≈˛Ë≈◊¥≈ å‹Ê¢≈ (‚Ë߸≈ˬË)
◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ≈Ÿ⁄Ë ©lʪ ∑U U Á‹∞ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚„ÿʪ ‚ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ë߸≈Ë¬Ë ◊¥ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ¬ÊŸË ∑UU Ê ‚Ê»UU ∑UU ⁄ πÃË ∑U U ∑UU Ê◊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ∞∑UU ‚Ë߸≈Ë¬Ë ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ©ãŸÊfl ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò ¡„Ê¢ ©ãŸÊfl ∑UU Ë ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ¬ÊŸË ∑UU Ê ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ‚Ë߸≈Ë¬Ë ∑UU Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¡‹ ‚¢SÕÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ß‚∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄à „Ò– ≈ÒŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U ∞∑UU ¬ŒÊÁœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë߸≈Ë¬Ë å‹Ê¢≈ ‹ªÊ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë •Ê∞ ÁŒŸ ≈Ÿ⁄Ë ◊ÊÁ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UU ⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ »ÒU UÄ≈˛Ë ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë œ◊∑UU Ë ŒÃ „Ò¢– ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ∑UU Ë ßã„Ë¢ œ◊Á∑UU ÿÊ¥ ∑U U •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑U U ◊¢ŒË ∑UU Ë ◊Ê⁄ ∑U U ø‹Ã ‡Ê„⁄ ∑UU Ë ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ≈ŸÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ÿÊ ÃÊ ’¢Œ „Ê ªÿÊ „Ò ÿÊ ’¢Œ „ÊŸ ∑U U ∑UU ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò– ≈ÒŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ
∑U U Á‚Ág∑UU Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ©ãŸÊfl ◊¥ ‚Ë߸≈Ë¬Ë å‹Ê¢≈ ÃÊ ‹ª „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄Ê ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ß≈‹Ë ¡Ê∑UU ⁄ fl„Ê¢ ∑U U ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‹ª ≈˛Ë≈◊¥≈ å‹ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •äÿÿŸ ∑UU ⁄ªÊ ÃÊÁ∑UU „◊¥ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ê ‚∑U U Á∑UU •ÊÁπ⁄ fl„Ê¢ ∑ÒU U‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ë߸≈Ë¬Ë å‹Ê¢≈ ‚„ÿʪ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ‹Œ⁄ ߢ«S≈˛Ë ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU ÄÿÊ ÄÿÊ ©¬Êÿ ∑UU ⁄¥ ∏ ∏ „◊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ≈Ÿ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ fl„Ê¢ ∑U U ø◊¸ ©lʪʥ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ ‚ ÃÊ Á◊‹ªÊ „Ë ‚ÊÕ „Ë fl„Ê¢ ∑U U ‚Ë߸≈Ë¬Ë å‹Ê¢≈ ø‹ÊŸ flÊ‹ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UU ⁄ªÊ– ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¡Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „ÊÁ‚‹ „ÊªË ©‚ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ©ãŸÊfl ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UU ÿ„Ê¢ ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑U U–
∞¡¢‚Ë /∑UU UÊÁëø – ∑U U⁄‹ ◊¥ •Êâ∑U UflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑UU Ë ÃçÃË‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ (∞‚•Ê߸≈Ë) Ÿ •Ê¡ ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ •éŒÈ‹ ŸÊ‚⁄ ◊ŒŸË ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄Ë ⁄πË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚•Ê߸≈Ë ¬˝◊Èπ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU ≈Ë. ∑U U. ÁflŸÊŒ ∑UU È◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©¬ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU flÊ߸ ∑U U. •∑UU ’⁄ •Ê¡ ‚È’„ ∑UU ‹Í⁄ ÁSÕà ◊ŒŸË ∑U U ÉÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UU Á◊¸ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– ∑UU ‹ ÷Ë ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU ⁄Ë’ vv ÉÊ¢≈ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ÕË– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ŒŸË ∑UU Ë ¬àŸË ‚ÍÁ»UU ÿÊ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ’¢ª‹Ê⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈ ◊Ê◊‹ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ‚⁄»UU ⁄Ê¡ ŸflÊ¡ •ÊÒ⁄ ‚ÒŸÈgËŸ ∑U U ’ÿÊŸÊ¢ ∑U U ’ÊŒ ¬Ë«Ë¬Ë ŸÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑U U ◊ŒŸË ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ⁄Ë’Ë ‚¢¬∑¸U U „ÊŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ’Í‹Ë „Ò– ߟ∑U U ’ÿÊŸÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄»UU ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •ãÿ ∑UU ⁄Ë’Ë ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ ∑UU ÊÀ‹◊ ÁSÕà ◊ŒŸË ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ÷Ë ∑UU Ë ÕË–
flÁ⁄c∆ ÷Ê∑UU U¬Ê ŸÃÊ ŒÊ¡Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„ ∞¡¥‚Ë/ߢŒÊÒ⁄ – ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (÷Ê∑UU ¬Ê) ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ „Ê◊Ë ŒÊ¡Ë ∑UU Ê •Ê¡ ‚È’„ ÿ„Ê¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸ ‚ ’„Œ ’Ë◊Ê⁄ ø‹ ⁄„ Õ– ŒÊ¡Ë Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÁπ⁄Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë– fl„ }x fl·¸ ∑U U Õ– ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¬àŸË ¬⁄ËŸ ŒÊ¡Ë „Ò¢– •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊ¡Ë Á¬¿‹ ∑UU ߸ ‚Ê‹ ‚ ‹∑UU flÊ ◊œÈ◊„ •ÊÒ⁄ rŒÿ ⁄ʪ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Õ– ©ã„¥ vw ÁŒŸ ¬„‹ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ »U U»U U«∏Ê¥ ∑U U ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ø‹Ã ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ¡Ë fl·¸ v~{w ◊¥ ߢŒÊÒ⁄ ‚ ’ÃÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ‹Ê∑U U‚÷Ê ∑U U Á‹∞ øÈŸ ª∞ Õ– fl„ ß‚ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈ ‚ ¡Ëß flÊ‹ •’ Ã∑UU ∑U U ß∑UU ‹ÊÒà ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË Õ–
page-8.qxd
14/05/2009
20:44
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
¥ÂÙè-¥ÂÙè ÁèÌ ·ð¤ Îæßð •Ê¡ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊâÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª âÊ– ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê ∑§ÊŒÿÊŸË âÊÊ ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà fl Á¬¿«U∏ ◊Êø¸ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§ „U∑§ ◊¥ •ÊflÊ Ê ’È‹¢Œ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ö∏ÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– ‚¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á«U◊Ê¢«U ∑§⁄U ’Ò∆Ê– ¬Í⁄UË Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏ ŒË •ÊÒ⁄U ß∑§’Ê‹ èÊÊ⁄UÃË Ÿ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ ÃÊÒ‚Ë»§ ◊Á‹∑§ ∑§Ë Á„U◊Êÿà ◊¥ ‚èÊÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡Ê ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª âÊ fl „UË ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÊÊ‹»§Ã ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞‚Ê „UË „UÊ‹ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊŸÊ ∑§Ê âÊÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„U âÊ Á∑§ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊŸÊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ „U◊Á∑§ŸÊ⁄U „UÊ¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl ◊ËÁ≈U¢ª fl ‚èÊÊ ◊¥ „UÊâÊË
∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ’≈UŸ Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§„U ⁄U„U âÊ– v{ ◊߸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ∞‚ ‹Êª èÊË ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÊ •À‹Ê„U ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÒ Á¡‚ øÊ„U ßÖ∏ Êà Œ Á¡‚ øÊ„U Á ÊÀ‹Ã Œ– ªÊ¢flÊ¥, ªÁ‹ÿÊ¥, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡ª„U¡ª„U øÈŸÊfl ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„UË „U¢Ò– à Ê∑§⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Ö∏ÿÊŒÊ fl ‹Êª „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ flÊ≈U èÊË ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– •À‹Ê„U Ÿ Á¡ã„U¥ Á¡ÃÊŸÊ „UÒ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ߸flË∞◊ ◊¥ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ– „UÊ⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË „UÊ⁄U ‹Ë◊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ëß flÊ‹ ∑§Ê ÅÊÈŒÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ‚èÊË ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ „UÒ Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ „UÒ–
Àæ˜ææð´ ·¤æð ãUæð ÚUãUè ÂÚUðàææÙè •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vy ◊߸– ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ ¡ÊÁà fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ’ŸÊ߸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË «UÿÍ≈UË ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸflʸ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– „UʬȫU∏ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ªÊ¢fl ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊߸ ‚
¡È‹Ê߸ ◊Ê„U Ã∑§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ, ¡ÊÁÃ, fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ä‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ‹ªË ⁄U„UÃË âÊË– •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ¬«U∏à âÊ–‹Åʬʋ fl ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ¬⁄U fl„U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‹ªÊà âÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ èÊË ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË âÊ˖ÄU‚Ë‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •’ ¡ÊÁÃ
ãUÁ ·¤æðÅUæ ÕÉU¸UæØæ ÁæØð Ñ ·¤æÚUè ¥â»ÚU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vy ◊߸ – flcʸ wÆÆ~ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ‚ „U¡ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ xwvÆ »§Ê◊¸ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ |w~ »§Ê◊¸ „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§ „UÒ– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ »§Ê◊¸ „U¡ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚Ë „UÊâÊ ‹ªË „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ‚ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ „U¡ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ‚ „U¡ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊà „UÈ∞ S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄U Á‡Ê’‹Ë ∑§ÊÁ‚◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë „UÒ •ÊÒ⁄U èÊ⁄U ªÿ »§Ê◊ÊZ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ |w~ „UË »§Ê◊¸ „UË „U¡ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „UÒ ¡Ê Á∑§ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞Ÿ.«UË.∞. ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UªË Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê „U¡ ∑§Ê≈UÊ ’…U∏Ê ∑§⁄U wÆÆÆ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ÿ wÆÆw ◊¥ èÊË „U¡ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
•ãø⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬Ê‚ ¬Ê≈U¸ ‹Ê¡◊Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ã≈U˛‹ „U¡ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ßflË⁄U •„U◊Œ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~w~ ‚ wÆÆ} Ã∑§ „U¡ ¬⁄U ªÿ „U¡ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U¡ ∑§◊≈UË „UË ¬Ê‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ flcʸ •ãø⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬Ê‚ ¬Ê≈U¸ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞Ÿ.«UË.∞.∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „UÒ–ÃÊ ß‚ ¬Ê‚ ¬Ê≈U¸ ∑§Ê ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¡Ë ∑§Ê⁄UË •‚ª⁄U Ÿ èÊË „U¡ ∑§ ∑§◊ ∑§Ê≈U ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ „UʬȫU∏ «UÊ‚ŸÊ, ◊‚Í⁄UË, •ÊÒ⁄U ª…U∏ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ⁄U„Uà „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Á¡‹ ∑§Ê „U¡ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê≈UÊ Á◊‹Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ S≈U≈U „U¡ ∑§◊≈UË ‚ ◊Ê°ª ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ Á‹∞ „U¡ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ’…U∏ÊÿÊ ¡Êÿ– Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª „U¡ ∑§⁄U ‚∑§–
,•Êÿ,fl ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ âÊÊ– ß‚ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§ûÊʸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§‹ ÁÅÊ«∏∑§Ë ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– Ã’ ∑§„UË ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „UÒ– ÄU‚Ë‹ ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§‹ ÁÅÊ«U∏∑§Ë ¬⁄U ‹ªÊ∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •ë¿Ê √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vy ◊߸– ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË Ÿª⁄U ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ‚«U∏ ª‹ »§‹ fl ŒÍÁcÊà ¡Í‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…U∏ ªÿË „UÒ– Á¡‚‚ Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…U∏Ÿ ‹ªÊ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚ fl ∑§≈U ‚«U∏ ª‹ »§‹Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÒ– ¡’Á∑§ ¬˝Áà flcʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ ßŸ ¬⁄U ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚ flcʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ’Ò∆ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁcÊà ÅÊÊl ¬ŒÊâʸ ’øŸ flÊ‹ ÅÊÈ‹ •Ê◊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ° ©U«U∏Ê ⁄U„U „UÒ– ¡’Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ŒÍÁcÊà ÅÊÊŸ¬ÊŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¡«U∏ „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U ◊¥ ÅÊÈ‹ ◊¥ Ã⁄U’Í¡ ∑§Ë øÊ≈U, ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚, ÅÊÈ‹ ◊¥ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ©UŸ ¬⁄U
‹Êª ©UÄà √ÿÁÄà ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U áʒ ‚ èÊ⁄UË ’ÊË «UÊ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ËÁ«U∏à √ÿÁÄà Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ¬⁄U ‚Á„Uà ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ Ÿ„UM§ øÊÒ∑§ ÁSâÊà ◊∑§ÊŸ Ÿ¢’⁄U yv{ ∑§Ê SflÊ◊Ë •ÁŸ‹ ∑¢§‚‹ ¬ÈòÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ª◊˸ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑ȧ‚˸ «UÊ‹∑§⁄U ’Ò∆Ê âÊÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ •ÁŸ‹ ∑¢§‚‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U Á’¡ãŒ˝ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ¬˝fl‡Ê øÊÒäÊ⁄UË fl ∞∑§ •ãÿ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊâÊ „UÊâÊ ◊¥ áʒ ∑§Ë ’ÊË ‹∑§⁄U •Êÿ– •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄U§ ∑§ ’ÊŒ •ÁŸ‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U áʒ ∑§Ë ’ÊË Áª⁄UÊ∑§⁄U fl„UÊ° ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Á¡‚‚ •ÁŸ‹ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U fl„U ¡Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ‹ªÊ– Á¡‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚èÊË ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ°ø– •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ •ÁŸ‹ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U äÊÊÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ø„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Á„US‚Ê ’ø ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«U∏à •ÁŸ‹ Ÿ ©UÄà ÃËŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê¸¢≈U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „UÒ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ áʒ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚¢ÁŒÇäÊ ‹ª ⁄U„UË „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
flÊ≈U⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ‚∑§ flÊ≈U
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ‡Ê⁄U∑§Ê≈U, vy ◊߸– ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ¥ ÅÊø¸ ∑§⁄U∑§ fl ‹ÊÅÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹Ê flÊ≈U⁄U Á‹S≈U⁄U fl »§Ê≈UÊÿÈÄà ¬„UøÊŸ-¬òÊ ∑§Ë ÅÊÊ¢Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê– ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã, ¬ÁÃ, ¬ÁàŸ ∑§ ŸÊ◊ flÊ≈U⁄UÁ‹S≈U ◊¥ •‹ª•‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ flÊ≈U •‹ª-•‹ª „UÊŸ ‚ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ¤Ê‹ŸË ¬«U∏Ë– fl„UË ¬„UøÊŸ ¬òÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ≈U⁄UÁ‹S≈U ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ìʟ ‚ fl¢ÁøÃ
„UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ◊„UËŸÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ, Á‡ÊˇÊ∑§, •Ê¢ªŸflÊ«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ fl ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflèÊʪËÿ ∑§ÊÿÊZ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ߟ‚ ‚ÍøË fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊŸÊÅÊÃË ∑§Ê«UÊZ fl ‚ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ Ã◊Ê◊ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ Á◊‹Ë– »§Ê≈UÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ŸÊ◊ fl ©U◊˝ ª‹Ã ÁŒÅÊ– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ªÊÿ’ âÊ– ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ •‹ª SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ „UÈ߸– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UøÊŸ ¬òÊ âÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍøË ◊¥
•’ äÊ⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •¢«U≈U◊Ê≈U⁄U ø‹¥ª •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, vy ◊߸– Á¡‚ ÁŒŸ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U •¢«U fl ≈U◊Ê≈U⁄U »¥§∑§ ª∞ âÊ, Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ „UË vy ÉÊ¢≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „UÒ– •’ øøʸ „UÒ Á∑§ ‹Êª •Êª èÊË Á∑§‚Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©UÄà Ã⁄UË∑§Ê „UË •¬ŸÊ∞¢ª– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’ãŒÍ∑§ÁøÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚èÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË– ¡Ÿ‚èÊÊ •èÊË •Ê⁄UêèÊ „UË „UÈ߸ âÊË Á∑§ yÆzÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „UÈ∞ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U •¢«U fl ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË âÊË, Á¡‚∑§Ë ªÍ¢¡ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ „UË Ÿ„UË¥ ‹ÅÊŸ™§ Ã∑§ èÊË ¬„U¢ÈøË âÊË– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ë •¢«U fl ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ ÃâÊÊ •Êª èÊË Á∑§‚Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ fl„U äÊ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •¢«U fl ≈U◊Ê≈U⁄U ø‹Ê∞¥ª ÃÊÁ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ‚∑§– ‚ÊâÊ „UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ fl ©UŸ∑§Ê ŒŒ¸ ◊Ê‹Í◊ „UÊ ‚∑§– ©UäÊ⁄U ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ߸.߸. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÃ˸ ‹ÅÊŸ™§ ∑§¢≈U˛Ê‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U „UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ–
vkxjk rd gky gh esa pykbZ xbZ lej Lis'ky ¼0436½ Vªsu esa cjsyh rFkk vyhx<+ ds Vªsu fVdV fujh{kdksa dh euekuh ls ;k=h ijs”kku gSA fofnr gks fd mDr Vªsu esa Lyhij dkspksa dh cgqrk;r gS tcfd lkekU; dksp ek= 3 gSA lqcg 5 cts cjsyh ls pyus okyh bl Vªsu esa [kklh HkhM+ gksrh gS fygktk lkekU; fMCcksa esa txg u gksus ds dkj.k ;k=h Lyhij dksp esa lokj gks tkrs gS vkSj ;gh ls fVdV fujh{kdksa dh rkuk”kkgh 'kq: gks tkrh gSA cjsyh ds jktsUnz uxj fuoklh lq'khy pkSiM+k] ih0ds0 'kekZ] vfu:) tSu rFkk pUnkSlh ds iadt xqIrk] lUtw ok".kZs; rFkk izohu dqekj us crk;k fd os yksx 13 ebZ dks Øe'k% vkxjk ,oa vyhx<+ tkus dks mDr Vªsu esa pUnkSlh ,oa cjsyh ls lokj gq, Fks bu lHkh ikl lkekU; Js.kh
ds fVdV FksA cjsyh taD'ku ls lokj gq, fVdV fujh{kdksa us Lyhij Dykl dh iSuYVh ,oa tsy Hkstus dh /kkSal nsdj ;kf=;ksa dks Hk;Hkhr dj fn;kA etcwjho'k ;kf=;ksa us fVdV fujh{kdksa dks 50:0 izfr ;k=h ds fglkc ls lqfo/kk 'kqYd ns fn;kA mDr fVdV fujh{kd jsyos iz'kklu dks gtkjksa :0 izfrfnu pwuk yxkdj viuh tscsa Hkj jgs gSA eqlhcrsa ;gha [kRe ugha gksrh tc buds lrk, gq, ;k=hx.k vyhx<+ igaqars gS rks ogka Hkh loZizFke ,d efgyk VhVhbZ pSd djus vkrh gS tc ;k=h dgrs gS fd ge rks ihNs ns pqds gS rks og efgyk VhVhbZ fdlh vU; VhVhbZ dks Hkst nsrh gS vkSj ;g flyflyk tc rd vuojr :i ls pyrk jgrk gS tc rd fd ;k=hx.k iqu% lqfo/kk 'kqYd ugha ns nsrs gSA bl rjg ,d gh fnu esa nks ls rhu ckj ;kf=;ksa dks lqfo/kk 'kqYd nsuk
vgen gqlSu dk fu/ku v-fg-C;wjks vyhx<] 14
ebZA egkuxj dkaxl s deSVh ds v/;{k b0 lS0 olhe vgen ds firk o iz[;kr lekt lsoh lS0 vgen gqluS dh ân;xfr :d tkus ls e`R;q gks xbZA os 75 o’kZ ds FksA ejgwe Jh vgen vyhx<+ eq0 fo0 ds fcfYMx fMikVZeVas esa lfoZl djrs Fks vkSj fjVk;jeSVa ds ckn mUgksua s lQhuk xziq dh vk/kkjf”kyk j[kh vkSj thou Hkj lekt lsok o vU; dk;ksZ esa O;Lr jgsA muds tukts dks
ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ âÊ– ‚ÍøË ◊¥ flÊ≈U⁄U ŸÊ◊ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ’$∑§⁄U ∑§‚Ê’ÊŸ ∑§Ë „UÊ¡⁄UÊ, Ÿß¸ ‚⁄UÊÿ ∑§ „U’Ë’ÈÀ‹Ê, flË⁄U âÊ‹Ê •»§ªÊŸÊŸ ∑§ •Á◊Ã, ‡ÊË‹Ê •ÊÁŒ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UøÊŸ ¬òÊ âÊ ¬⁄UãÃÈ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ìʟ ‚ fl¢Áøà „UÊŸÊ ¬«U∏Ê– ¡„UÊ¢ ◊Ìʟ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ fl ◊Ìʟ ‚ ∑§Ê߸ èÊË ◊ÃŒÊÃÊ fl¢Áøà Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬„UøÊŸ ¬òÊÊ¥ fl ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁèÊ㟠òÊÈÁ≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê»§Ë ŒÊÒ«U∏ äÊͬ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ª∞–
ÁèÊŸÁèÊŸÊÃË ◊ÁÄÅÊÿÊ° ⁄Uʪʥ ∑§Ê ŒÊflà Œ ⁄U„UË „UÒ– ¡’Á∑§ ŒÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ª◊˸ ◊¥ ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚ »§ÊÿŒ◊¢Œ „UÊÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ªãŸ ∑§Ê ⁄U‚ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚»§Ê߸
Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‚ »§ÊÿŒ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ°øÊÃÊ „UÒ– fl„UË¥ ÅÊÈ‹ ◊¥ ’ø ¡Ê ⁄U„U ÅÊ⁄UÊ’ »§‹Ê¥ ¬⁄U äÊÍ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÁÄÅÊÿÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U »§‹ •ÊÒ⁄U
iM+ jgk gSA fu;ekuqlkj Lyhij dksp esa U;wure 200 fdeh0 rd dk fdjk;k ns; gksrk gS rc gh oS| fVdV dgykrk gS ijUrq VhVhbZ ,slk u djds jsyos dks rks pwuk yxk
gh jgs gS ;kf=;ksa dks Hkh tedj ijs'kku dj jgs gSS ;kf=;ksa us ekax dh gS Lyhij Dykl dks f}rh; Js.kh dk ntkZ fn;k tk, ftlls ;kf=;ksa dks vlqfo/kk u gksA
Mkd[kkuk dehZ ij geyk v0 fg0 C;wjksa pUnkSlh] 14 ebZA iksLV vkWfQl esa dk;Zjr iIiw uked deZpkjh
dks cztuxj pUnkSlh fuoklh jkeizdk'k xqIrk uked ;qod us lqcg djhc 11 cts ches ds pSd ds ysu&nsu dks ysdj gq, fookn esa /kkjnkj gfFk;kj ls ?kk;y dj fn;kA ?kk;y gksus ij Fkkuk bLykeuxj {ks= ds xkao eÅdBSr fuoklh iIiw rsth ls fpYykus yxk ftlls ?kcjkdj geykoj jkeizdk'k xqIrk Hkkxus yxk vkSj iksLV vkWfQl esa j[ks tujsVj ls Vdjkdj fxj x;kA bl HkkxeHkkx esa mldk flj Hkh QV x;kA ckn esa Mkd[kkus ds deZpkfj;ksa us mls idM+dj tedj /kquk vkSj iqfyl ds gokys dj fn;kA bl ?kVuk ds flyflys esa nksuksa i{kksa dh vksj ls dksrokyh esa rgjhj nh xbZ gSA geykoj dh vksj ls nh xbZ rgjhj esa dgk x;k gS fd Mkd[kkus ds deZpkfj;ksa us mldh ?kM+h] pSu o 1150 :0 Hkh fudky fy;s gS dksrokyh iqfyl us nksuksa ?kk;yksa dh ejge&iV~Vh djk jkeizdk'k dks fgjklr esa ys fy;k gSA lekpkj fy[ks tkus rd fdlh Hkh i{k ds fo:) izkFkfedh ntZ ugha gks ldh Fkh bUlisDVj vkj0ds0 pkSgku us crk;k fd ?kVuk dh tkap dh tk jgh gSA
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð´
•flÒäÊ fl‚Í‹Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
lSdMkas dh l[;k esa yksxkas us da/kk fn;k Jh vgen dks veqfo ds feaVksbZ dfczLRkku esa nQu fd;k x;kA
ŒÍÁcÊà ¡Í‚ Á’∑§Ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê
¿ðãUÚUð ÂÚU ÌðÁæÕ ÇUæÜ·¤ÚU ȤÚUæÚU •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vy ◊߸ – ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ’Ò∆ŸÊ ©U‚ ‚◊ÿ ◊¢„UªÊ ¬«U∏ ªÿÊ– ¡’ ÃËŸ
fVdV fujh{kdksa dh euekuh ls ;k=h ijs’kku v0 fg0 C;wjksa pUnkSlh] 14 ebZA cjsyh ls
·¤ÚU ÚUãUð ©U×èÎßæÚU •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vy ◊߸– ‚Ê¢‚Œ ∑§ÊÒŸ ’ŸÃÊ „UÒ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÃÊ v{ ◊߸ ∑§Ê „Uʪʖ •èÊË ÃÊ ‚èÊË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ fl èÊË „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë Ê◊ÊŸÃ Ã∑§ èÊË ’øŸË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊŸÊ ŒÊ ‹ÊÅÊ flÊ≈UÊ¥ ‚ •¬ŸË ¡Ëà ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥– Á¬¿‹ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •’ ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ©Uê◊ËŒflÊ⁄U èÊʪ ŒÊÒ«U∏ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ◊¥ ‹ª âÊ– ¬Ê≈U˸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ¡ÊŸ ∑§Ë „UÊ«U∏ ÃâÊÊ •¬Ÿ ¬⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÿ •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ë „UÊ«U∏ ‹ªË âÊË– ∑§‹ Ã∑§ Á¡‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ◊¢‚Í⁄U ◊ÊŒË ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ
8
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
ŒÍÁcÊà „UÊ ¡Êà „UÒ– ßÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄Uʪ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „U¢Ò–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏– èÊÊ⁄UÃËÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë.∑§.üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∞∑§ éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ √ÿÊåà èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊÊ⁄UÃËÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ–•’ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§⁄U •ÊflÊ¡ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©U∆ÊÿÊ ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ „UÃÍ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞– èÊÊ⁄UÃËÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¬Ò⁄Uã≈U »§«U⁄U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ •ãø⁄UÊCÔU˛Ëÿ é‹Ê߸ã«U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Ë≈U⁄U âÊ˝ÊŸ Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊ¢¸ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊÁøà ∞fl¢ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ‚ ÿÈÄà ∞∑§ ôÊʬŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÒ– Á∑§ ߟ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‚èÊË ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ–
¡Ò‚Ê ∑§◊¸ flÒ‚Ê »§‹
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – ¡Ê ¡Ò‚Ê ’ÊÃÊ „UÒ ©UU‚ flÒ‚Ê „UË »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „UÒ– •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄U ŒÊª ÃÊ èÊÁflcÿ ◊¥ fl„U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊÃÊ „UÒ– Á¡‚‚ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ªfl¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „UÒ– •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ◊¥ •ë¿ ‚¢S∑§Ê⁄U «UÊ‹Ÿ øÊÁ„U∞– ©UÄà ÁfløÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∑§‚⁄U∆ ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË vÆÆ} ◊ÁÖ¡ŸãŒ˝ Á¡ŸÁ’ê’ flŒË ¬˝ÁÃDÊ ◊„UÊà‚fl ∑§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ’Ê‹ ’˝rÊÔøÊ⁄UË ‚ÁflÃÊ, ◊ÊÿÊ ŒËŒË Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ÁfllÊ ‚ʪ⁄U ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „UÒ– Á¡‚‚§ ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄ äÊ◊¸ ∑§ •Ê ¡Êà „UÒ– •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ∑ȧ‚¢S∑§Ê⁄UË ’ëøÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê Ÿ∑¸§ ÿ„UË¥ ¬⁄U èÊʪŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹ÊèÊ ¬Ê¬ ∑§Ê ’ʬ ‡ÊËcʸ∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ •◊Ÿ øÒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ, ∞‚.∑§.¡ÒŸ, •ÁŸ‹, ¬˝flËŸ, ‚ÈäÊË⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl, ‚¢¡Ë fl ¬È⁄UˇÊ, ÃÈcÊÊ⁄U, •ÃÈ‹, •‡ÊÊ∑§, Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Ÿ◊ ø㌠¡ÒŸ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ üÊfÊ‹È ©U¬ÁSâÊà âÊ–
Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ Á»§⁄U èÊË ŸÊ◊ »§ÊŸ Ÿê’⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ
„UʬȫU∏ ◊¥ ªãŸ ∑§Ê ¡Í‚ ’øÃÊ ∞∑§ Áfl∑˝§ÃÊ–
¥Õ âÅ÷ÅUð ·¤æ ÕæÁæÚU »×ü •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, äÊÊ◊¬È⁄U, vy ◊߸– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸªËŸÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ∑§ ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ èÊÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê v{ ◊߸ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ߸.flË.∞◊. ◊¥ ’¢Œ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ⁄UÊ‹ÊŒ-èÊÊ¡¬Ê, ‚¬Ê fl ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ ’…U∏U-ø…U∏U ∑§⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U ŒÊflÊ¥ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ◊ÊŸ ⁄U„U „UÒ¥– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸÊ¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ⁄U-¡Ëà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚≈˜≈UÊ èÊË ‹ªŸ ‹ªÊ „UÒ– ‚◊âʸ∑§ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ‹ÊÅÊÊ¥
L§¬ÿ ∑§Ê ŒÊfl ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¥– ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ‹ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ◊È¢‡ÊË⁄UÊ◊, ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ß¸. ÿ‡ÊflË⁄U äÊÊ’Ë, ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË •Ê⁄U.∑§. Á‚¢„U ∑§ ’Ëø „UË ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ‡ÊcÊ ÇÿÊ⁄U„U ¬˝àÿʇÊË Á¬¿«U∏à Ÿ¡⁄U •Êÿ „UÒ¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ⁄U„UŸÊ fl ÅÊÃË ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á∑§‚ÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ èÊË ◊Ìʟ SâÊ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§Ê– •flÊ◊ ∞ Á„U㌠‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ¡’ ¬ÊÁ‹¢ª ’ÍâÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„U¥ •Ÿ∑§ ÅÊÊÁ◊ÿÊ¢ Ÿ¡⁄U •ÊßZ– ∑§„UË¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UøÊŸ ¬òÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ
◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „UÊŸÊ, ∑˝§◊ ‚¢ÅÿÊ ª‹Ã „UÊŸÊ ÃâÊÊ ‚ÍøË ◊¥ »§Ê≈UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ ŸÊ◊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ŒÅÊÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿ– ©UäÊ⁄U ‚èÊË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ’ÈfflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚Êÿ— Ã∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ¡◊Ê ⁄U„Uà âÊ fl„UË¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ߟ ‚èÊË ¡ª„U ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ŒÅÊÊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ÅÊà◊ „UÊà „UË ‚’‚ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ê‹ª…U∏U ⁄UÊ«U ÁSâÊà øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U èÊflŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ª ªÿÊ âÊÊ ÃÊ fl„UË¥ •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈Uà „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Êÿ–
ªÊ¢fl ∑§ ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ÂýˆØæçàæØæð´ ÂÚU Ü»ð •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), vy ◊߸– é‹Ê∑§ ‚„U‚flÊŸ ∑§ ªÊ¢fl ◊‚ÍŒ¬È⁄U ∑§ ◊¤Ê⁄UÊ ÅÊá«UÈ•Ê ∑§ ’ÊÁ‡ÊŒÊ¥ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÃË‹ èÊÍ«U ˇÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl ‚«U∏∑¥§, Á’¡‹Ë, ŸÊ‹Ë ¬¢øÊÿà ÉÊ⁄U ∞fl¢ „UÒá«U¬¢¬ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¢fl ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÅÊ«U¢∏¡Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UŸ ‡ÊÊÄÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ flcʸ ’⁄U‚Êà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ©Uà¬ãŸ „UÊ ªß¸ ÃâÊÊ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸ âÊË– •Ê¡ ∑§‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§‹ß¸ ÅÊÈ‹ ªß¸–
Üæææð´ ·ð¤ Îæ¢ß
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), vy ◊߸– øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ •’ ‚èÊË ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ¢fl ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– øÈŸÊflË ‚≈UÊÁ⁄U∞ •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿª⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ¡Ëà „UÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÊÿÊ‚’Ê¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’«U∏Ë ’«U∏Ë ‡ÊÃʸ¢ ∑§Ê ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U fl •ãÿ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U èÊ‹ „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ◊ ‹ªÊ ‹ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ªÈ¬øȬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚Á∑˝§ÿ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ– ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ •Ê¡ èÊË ∑§Êÿ◊ „UÒ, ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „Ò– Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊âʸ∑§ ∞fl¢ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡Êø ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ Á∑§ ’ŒÊÿÍ¢ ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ‚¬Ê, ’‚¬Ê ‚◊âʸ∑§ ÃÊ ‡ÊÃZ ¢‹ªÊ ⁄U„U „UÒ
‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ èÊË ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ ß‚ËÁ‹∞ ß‚ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ èÊË ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ ‹«U∏Ë „UÒ– fl„UË ‡ÊÃʸ ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ •’ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ‡Êø •’ Ÿ∞ ¬Ò≈UŸ¸ ¬⁄U èÊË ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ◊‚‹Ÿ »§‹Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê »§‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ßÃŸÊ „Uʪʖ »§‹Ê ¬˝àÿʇÊË ß‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ßß flÊ≈U ‚ „U⁄UÊ∞ªÊ ∞fl¢ Ÿª⁄U ◊¥ ‚¬Ê, ’‚¬Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹ªèʪ ’⁄UÊ’⁄U ◊Ìʟ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡Ò‚ øÈŸÊflË ‚^ÔU’Ê¡Ë ßã„UË¥ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ ŒÊ¢fl ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– L§¬ÿ èÊË ∞«UflÊ¢‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ¥– ߟ ‡ÊÃʸ¢ ∑§ ø‹Ã „U∑§Ë∑§Ã ÃÊ v{ ◊߸ ◊êáÊŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ – Ÿª⁄U ∑§Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„U ∑ȧ¿ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ fl Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •Ê¡ ∑ȧ¿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¥’⁄U Á‹ÅÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ©UŸ∑§ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U Á‹ÅÊ ªÿ âÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „UʬȫU∏ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„U ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑ȧ‹flË⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ∆Ë, âÊÊŸÊ Œ„UÊÃ, ‚Ê„UŸ flË⁄U Á‚¢„U fl Á’¡ãŒ˝ Á‚¢„U ⁄UÊflà ∑§Ê ∞‚.•Ê.¡Ë.◊¥ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ •Ê¡ èÊË ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U •¢Á∑§Ã „UÒ– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „UÒ– Á∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊ ’Ë≈U ’Ê«U¸ ¬⁄U èÊË ∞‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ê SâÊÊŸÊãÃ⁄UáÊ „UÈ∞ èÊË ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©UŸ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ fl Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– fl„UË »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U •¢Á∑§Ã Á¡ã„U¥ fl„U »§ÊŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ©UäÊ⁄U ‚ ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „UÒ– ÿ„U Ÿ¢’⁄U ª‹Ã Á◊‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ– •’ „U◊Ê⁄UË ÃÒŸÊÃË ©UÄà øÊÒ∑§Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ–
◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ŸË ¬⁄U ‡ÊÃZ ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ •. Á„U. éÿÍ⁄UÊ, øÊ¢Œ¬È⁄U (Á’¡ŸÊÒ⁄U)– ◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁèÊãŸ-ÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‹ÊèÊŸ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡’ „UÀ∑§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞‚Ê „UË ∞∑§ Á∑§S‚Ê ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ∞∑§ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UÈ•Ê– ’ËÃË ÇÿÊ⁄U„U ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ê¬ŸË ∑§ ª˝Ê„U∑§ Ÿ ◊Ê’Êß‹ Ÿ. ~|{Æy}{{z~ ‚ ∞∑§ ‹Ê∑§‹ ∑§Ê‹ ∑§Ë– ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ©U¬⁄Uʢà ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§≈UË ‡Ê‡ÊË ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ •¢Á∑§Ã wzz ∑§ Á⁄UøÊ¡¸ ¬⁄U wzz ∑§Ê ≈UÊÚ∑§ ≈UÊß◊ •ÊÒ⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ∞ÿ⁄U≈U‹ ≈UÍ ∞ÿ⁄U≈U‹ •ÊÿÊ– ©U¬èÊÊÄÃÊ Ÿ ÃÈ⁄Uãà ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U wzz ∑§Ë »§‹ÒÄ‚Ë ∑§⁄UÊ ‹Ë– ∑§ê¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wzz ∑§ ’Œ‹ wwz L§¬ÿ •ÊÒ⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U •Ê ª∞– ß‚ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ S∑§Ë◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬⁄UÊÄà •ÊÿË ⁄U∑§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ’ÃÊÿË– ª˝Ê„U∑§ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ÃÊ ‡ÊcÊ ⁄U∑§◊ ∑§ ‚ÊâÊ wzz ∑§ Á⁄UøÊ¡¸ ¬⁄U wzz ∑§Ê ≈UÊÚ∑§ ≈UÊß◊ •ÊÒ⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U •Ê∞ ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁSâÊà •ÊÚÁ»§‚ ∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ◊¥ •Ê∞ ◊Á‚¡ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ∑¥§Œ˝ ‚ ’Êà ∑§Ë, fl„UÊ¢ ‚ èÊË ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U •Ê∞ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ •ŸÁèÊôÊÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©U¬èÊÊÄÃÊ ∑§Ê wz L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ©U∆ÊŸÊ ¬«U∏Ê–
∑§Ê¢ª˝‚ •Êª ⁄U„UË
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– ∑§S’ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’«U∏Ê ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ „UÈ•Ê– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÈ•Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬„U‹ Ÿ¢. v ¬⁄U ⁄U„UË fl„UË ‚¬Ê, ’‚¬Ê ∑§ ◊äÿ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄U„UÊ– ¡ŒÿÍ èÊË ß‚ ∑§S’ ◊¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‹«U∏Ê ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚‹Ë◊ ß∑§’Ê‹ ‡Ê⁄UflÊŸË ∞fl¢ ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË «UË¬Ë ÿÊŒfl ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‚¬Ê, ’‚¬Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ¢’⁄U w ¬⁄U „UÒ¥ •’ v{ ◊߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Áfl¡ÿüÊË Á∑§‚∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ’äʪʖ
page-09.qxd
5/14/2009
10:16 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
◊¢¡⁄U-∞-ßS‹Ê◊ ∑§ ÃÀ’Ê ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ãUÁ¸ÚUÌ ãUæç×Î ÚUÁæ ·ð¤ ©Uâü ·¤æ ÎêâÚUæ çÎÙ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ’⁄U‹Ë, vy ◊߸– •Ê‹Ê „U¡⁄Uà »§ÊÁ¡‹ ’⁄U‹flË ∑§ ’«∏ ‚ÊÁ„U’¡ÊŒ „UÈ¡Í⁄U „UÈÖ¡ÊÃÈ‹ ßS‹Ê◊ „U¡∏⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÊÁ◊Œ ⁄U¡∏Ê ÅÊÊ¢ ‚Ê„U’ ∑§ x ⁄UÊ¡Ê ©U‚¸-∞◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ê¡ „U Ê⁄Uà Á¡‹ÊŸË Á◊ÿÊ¢ fl „U¡⁄Uà „UÊÁ◊Œ Á◊ÿÊ¢ ∑§ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊ ∑§Ë ªÿË– fl„UË¥ ⁄UÊà èÊ⁄U ◊Œ⁄U‚Ê ◊¢¡⁄U-∞-ßS‹Ê◊ ∑§Ê ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÊ„U ø‹Ê– Á¡‚◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§ »§ÊÁ⁄Uª ÃÀ’Ê ∑§Ê ‚Ö∏¡ÊŒÊŸ‡ÊËŸ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Èé„UÊŸ ⁄U ÊÊ ÅÊÊ¢ (‚Èé„UÊŸË Á◊ÿÊ¢) Ÿ •¬Ÿ ŒSÃ-∞◊È’Ê⁄U∑§ ‚ ŒSÃÊ⁄U’¢ŒË ∑§⁄U Á«UÁª˝ÿÊ¢ ‚ÊÒ¥¬Ë– ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê-∞- »§¡˝ Œ⁄UªÊ„U ‡Ê⁄UË»§ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸÅÊÊŸË „UÈ߸– ªÈ‹Ê◊ ‚Èé„UÊŸË fl ‡Ê„U¡ÊŒ •Ê‹◊ Ÿ Á◊‹ÊŒ ‡Ê⁄UË»§ ¬…U∏UË– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‹◊Ê ß∑§⁄UÊ◊ ∑§Ë Ã∑§⁄UË⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ߸– ¬≈UŸÊ ‚ •Êÿ •À‹Ê◊Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚ. „U‚Ÿ ⁄U¡Ê ÅÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË Ã∑§⁄UË⁄U ◊¥ •Ê‹Ê „U Ê⁄Uà ∑§Ë ßÀ◊Ë fl ŒËŸË ÁÅÊŒ◊Êà ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Œ⁄U‚ ‚ »§ÊÁ⁄Uª ÃÀ’Ê ‚ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹∑§⁄U •Ê‹Ê „U Ê⁄Uà ∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê »§⁄Uʪ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊ÈçÃË ‚ƒÿŒ ∑§»§Ë‹ „UʇÊ◊Ë fl ∑§Ê⁄UË •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ „U Ê⁄UÃ
‚ÒƒÿŒ ß◊Ê◊ ’ÈÅÊÊ⁄UË ∑§Ë ŒËŸË ÁÅÊŒ◊Êà ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‹Ê©UgËŸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§Ë Ÿ Ÿ’Ë ∑§ ßÀ◊-∞-ªÒ’ ¬⁄U Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ë– ◊ÊÒÀÊÊŸÊ •»§¡‹ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •é’Ê‚ ⁄U ÊflË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ⁄U»§Ë∑§ ⁄U ÊflË (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) Ÿ ŸÊà •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§’à ¬…UU∏ Ë– ‚È’„U vÆ.yÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U „U Ê⁄Uà Á¡‹ÊŸË Á◊ÿÊ¢ ∑§ yz fl¥ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ⁄US◊ fl ⁄UÊà vÆ.xz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U „U Ê⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ „UÊÁ◊Œ ⁄U¡∏Ê ÅÊÊ¢ („UÊÁ◊Œ Á◊ÿÊ¢) {} fl¥ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ⁄US◊ „U Ê⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚Èé„UÊŸ ⁄U ÊÊ ÅÊÊ¢ (‚Èé„UÊŸË Á◊ÿÊ¢) fl fl‹Ë •„UŒ „U Ê⁄Uà ∞„U‚Ÿ Á◊ÿÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •ŒÊ ∑§Ë ªß¸– »§ÊÁÄUÊ ∑§Ê⁄UË ŸÍ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ Ÿ, ŒÈ•Ê ∑§Ê⁄UË •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§Ë– ‚‹ÊÃÊ¥ ‚‹Ê◊ ‡ÊÊÿ⁄U-∞-ßS‹Ê◊ ◊„‡Ê⁄U ’⁄U‹flË Ÿ ¬…∏Ê ÁŒŸ èÊ⁄U Ã∑§⁄UË⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹Ê Á¡‚◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ◊¢¡⁄U-∞-ßS‹Ê◊ ∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿß¸◊©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢, ◊ÈçÃË »§ÊL§∑§ ÅÊÊ¢, ◊ÈçÃË •ƒÿÍ’ ’⁄UÊßøË, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ «UÊÚ. ∞¡Ê¡ •¢¡È◊, ◊ÈçÃË ‚‹Ë◊ ’⁄U‹flË, „UÊÁ»§¡ •ŸflÊ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ƒÿŒ ‡ÊÊÁ∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë èÊË Ã∑§⁄UË⁄U „UÈ߸– ‚È’„U vv ’¡ ÅÊà◊ ’ÈÅÊÊ⁄UË ‡Ê⁄UË»§ ‡ÊÅÊÈ‹ „UŒË‚, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Áø⁄Uʪ •Ê‹◊ Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÈ•Ê ∑§Ë– ⁄UÊà ◊¥ •Ê‹ ßÁá«UÿÊ Ã„U⁄UË⁄UË fl Ã∑§⁄UË⁄UË
ÎÚæð»æ âæðˆæ ˆæè‹æ ·ð¤ ç¹ËææȤ çÚŒææðÅü ÎÁü éÊÈÀÊ¢Œ‡Ê„⁄, 14 êÊ߸– ∞∑§ ∞‚•Ê߸ ∑§Ê ‚Í⁄¡Ê√ÊÀÊË ÁãÊ√ÊÊ‚Ë åÊÁàÊ-åÊàãÊË ∑§Ê ÉÊ⁄ êÊ¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ åÊË≈ãÊÊ ∑§Ê»§Ë êÊ„¢ªÊ åÊ«∏Ê– åÊËÁ«∏àÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ åÊ⁄ ∑§Ê≈¸ ãÊ åÊ„Ê‚Í åÊÈÁÀÊ‚ ∑§Ê •Ê⁄ÊåÊË ∞‚•Ê߸ ‚êÊàÊ àÊËãÊ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ Á⁄åÊÊ≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄ãÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– åÊ„Ê‚Í âÊÊãÊÊ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ Á⁄åÊÊ≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË– åÊ„Ê‚Í âÊÊãÊÊ ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê ‚Í⁄¡Ê√ÊÀÊË êÊ¢ ŒÊ êÊÊ„ åÊ„ÀÊ ⁄ÊSàÊ ∑§Ê ÁãÊêÊʸáÊ ¬˝äÊÊãÊ mÊ⁄Ê ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ⁄ÊSàÊÊ éÊãÊÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ªÊ¢√Ê ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ¡‚√Ê¢àÊ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê àÊ«ãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§Ê ¡‚√Ê¢àÊ ãÊ Á√Ê⁄ÊäÊ Á∑§ƒÊÊ– øÊ⁄ »§⁄√Ê⁄Ë ∑§Ê ¡‚√Ê¢àÊ ∑§Ê ‚éÊ∑§ Á‚πÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ªÊ¢√Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊãÊ ∑§Ê åÊÁàÊ •ÊãÊ¢Œ âÊÊãÊ åÊ„È¢øÊ •ÊÒ⁄ •åÊãÊ
‚ÊâÊ ∞‚•Ê߸ èÊ¢√Ê⁄ ®‚„ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ∑§Ê¢S≈éÊÀÊ ∑§Ê ÀÊ •ÊƒÊÊ– èÊ¢√Ê⁄ ®‚„ ãÊ ∑§Ê¢S≈éÊÀÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÁêÊÀÊ∑§⁄ ¡‚√Ê¢àÊ ∑§ ÉÊ⁄ êÊ¢ ÉÊÈ‚Ê àÊâÊÊ ©‚ åÊË≈Ê– åÊÁàÊ ∑§ éÊøÊ√Ê êÊ¢ •Ê߸ ©‚∑§Ë åÊàãÊË êÊÈããÊË Œ√ÊË ∑§Ê èÊË •Ê⁄ÊåÊË ãÊ «¢« ‚ êÊÊ⁄Ê– éÊÊŒ êÊ¢ •Ê⁄ÊåÊË åÊÈÁÀÊ‚ ∑§êÊ˸ Œ¢åÊÁàÊ ∑§Ê ¡ÀÊ èÊ¡ãÊ ∑§Ë
äÊêÊ∑§Ë Œ∑§⁄ øÀÊ ª∞– ÉÊʃÊÀÊ Œ¢åÊÁàÊ âÊÊãÊ åÊ„È¢øË •ÊÒ⁄ ߢ‚Ê»§ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ÀʪÊ߸– åÊÈÁÀÊ‚ ∑§ ÁêʃÊʸ ãÊ Œ¢åÊÁàÊ ∑§Ê âÊÊãÊ ‚ èÊªÊ ÁŒƒÊÊ– åÊËÁ«∏àÊ ãÊ ∞‚∞‚åÊË ‚ èÊË ªÈ„Ê⁄ ÀʪÊ߸, ÀÊÁ∑§ãÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸√ÊÊ߸ ãÊ„Ë¢ „È߸– éÊÊŒ êÊ¢ åÊËÁ«∏àÊ Œ¢åÊÁàÊ ∑§Ê≈¸ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ êÊ¢ åÊ„È¢øË–
àÊËãÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê
éÊÈÀÊ¢Œ‡Ê„⁄, 14 êÊ߸– êÊÁáÊåÊÈ⁄ ∑§ «Ë¡ËåÊË ¡ÊÚƒÊ ∑ȧêÊÊ⁄ ãÊ Á«éÊÊ߸ ˇÊG ∑§ åÊÊ¢ø √ƒÊÊåÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë „àƒÊÊ êÊ¢ éÊÊ¢ÇÀÊÊŒ‡ÊË •ÊàÊ¢∑§√ÊÊŒË ‚¢ª∆ãÊ „Í¡Ë ∑§Ê „ÊâÊ „ÊãÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡àÊÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ÀÊÊåÊàÊÊ àÊËãÊ •ãƒÊ √ƒÊÊåÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë èÊË •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡àÊÊ߸ „Ò– «Ë¡ËåÊË ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ êÊÁáÊåÊÈ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ êÊÎàÊ∑§Ê¢ ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ÀÊÊπ LåÊƒÊ êÊÈ•Ê√Ê¡Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– éÊËàÊË ŒÊåÊ„⁄ ∞ƒÊ⁄ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§Ë çÀÊÊß≈ ‚¢ÅƒÊÊ •Ê߸‚Ë-890 ‚ ‡Ê√ÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒÀÀÊË èÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ êÊ„ÊÁãÊŒ‡Ê∑§ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ êÊÁáÊåÊÈ⁄ êÊ¢ ∑§⁄ËéÊ ∞∑§ Œ¡¸ãÊ ¿Ê≈-éÊ«∏ •ÀʪÊ√Ê√ÊÊŒË •ÊàÊ¢∑§Ë ‚¢ª∆ãÊ ‚Á∑˝§ƒÊ „Ò¢–
åÊ¢≈⁄ ∑§Ê •ª√ÊÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚, øÊ∑ͧ ÉÊÊ¢åÊÊ êÊȡ继⁄ãʪ⁄, vy êÊ߸– ãÊ߸ •ÊéÊÊŒË êÊ¢ ∑§Ê⁄ ‚√ÊÊ⁄ øÊ⁄ ÀÊʪʢ ãÊ ∞∑§ åÊ¢≈⁄ ∑§Ê •åÊ„⁄áÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ– Á√Ê⁄ÊäÊ ∑§⁄ãÊ åÊ⁄ ©ã„Ê¢ãÊ åÊ¢≈⁄ ∑§ åÊ≈ êÊ¢ øÊ∑ͧ ÉÊÊ¢åÊ ÁŒƒÊÊ– ©‚ ª¢èÊË⁄ •√ÊSâÊÊ êÊ¢ Á¡ÀÊÊ ÁøÁ∑§à‚ÊÀÊƒÊ ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– åÊÈÁÀÊ‚ ∑§Ê ÉÊ≈ãÊÊ ∑§Ë ‚ÍøãÊÊ Œ ŒË ªß¸ „Ò– ∑§SéÊ ∑§ êÊÈ„ÀÀÊÊ ãÊ߸ •ÊéÊÊŒË ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ∑§ÀÀÊÍ åÊÈG êÊ„êÊÍŒ ∑§Ê⁄ åÊ¢®≈ª ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄àÊÊ „Ò– ∑§⁄ËéÊ ¿„ êÊÊ„ åÊ„ÀÊ √Ê„ •åÊãÊ åÊÈG ãÊŒËêÊ ∑§ ‚ÊâÊ êÊÊŒËãʪ⁄ êÊ¢ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊãÊ êÊ¢ »§ãÊ˸ø⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ©‚Ë ‚êÊƒÊ åÊÊ‚ „Ë ÁSâÊàÊ ŒÈ∑§ÊãÊŒÊ⁄ ∑§Ë •åÊãÊ ãÊÊÒ∑§⁄ ‚ ∑§„Ê‚ÈãÊË „Ê ªß¸, Á¡‚ åÊ⁄ ŒÈ∑§ÊãÊŒÊ⁄ ãÊ Á⁄√ÊÊÀ√Ê⁄ ‚ ªÊÀÊË øÀÊÊ߸ àÊÊ √Ê„ ãÊŒËêÊ ∑§ Á‚⁄ êÊ¢ ¡Ê ÀÊªË àÊâÊÊ ©‚∑§Ë êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ „Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸ âÊË– ∑§ÀÀÊÍ ãÊ ŒÈ∑§ÊãÊŒÊ⁄ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ •åÊãÊ åÊÈG ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ê êÊÊêÊÀÊÊ Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ âÊÊ– ŒÊ ÁŒãÊ åÊ„ÀÊ ªÊÁ¡ƒÊÊéÊÊŒ ∑§Ê≈¸ êÊ¢ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ àÊÊ⁄Ëπ âÊË– ¡„Ê¢ åÊ⁄ •Ê⁄ÊåÊË åÊˇÊ mÊ⁄Ê ∑§ÀÀÊÍ ∑§Ê êÊÈ∑§ŒêÊÊ √ÊÊåÊ‚ ÀÊãÊ ∑§Ë äÊêÊ∑§Ë ŒË ªß¸ âÊË– ∑§ÀÀÊÍ ∑§Ë „ÊåÊÈ« êÊ¢ ‚‚È⁄ÊÀÊ „Ò– √ÊÒãÊ êÊ¢ ‚√ÊÊ⁄ øÊ⁄ ÀÊʪ ©‚∑§ ÉÊ⁄ åÊ„È¢ø– ∑§ÀÀÊÍ ãÊ ¡Ò‚ „Ë Œ⁄√ÊÊ¡Ê πÊÀÊÊ àÊÊ øÊ⁄Ê ÀÊʪʢ ãÊ ©‚ ŒéÊÊø ÁÀʃÊÊ àÊâÊÊ ∑§Ê⁄ êÊ¢ «ÊÀÊãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ åÊ⁄ ∑§ÀÀÊÍ ãÊ ‡ÊÊ⁄ êÊøʃÊÊ àÊÊ ©ãÊ ÀÊʪʢ ãÊ ©‚∑§ åÊ≈ êÊ¢ øÊ∑ͧ ÉÊÊ¢åÊ ÁŒƒÊÊ– ‡ÊÊ⁄ ‚ÈãÊ∑§⁄ êÊÈ„ÀÀÊ êÊ¢ ¡Êª „Ê ªß¸– Á¡‚‚ √Ê„ ÀÊʪ »§⁄Ê⁄ „Ê ª∞–
âÊÊ– åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ êÊ¢ªÀÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ©‚ •øÊãÊ∑§ ©À≈Ë ŒSàÊ ‡ÊÈM „Ê ª∞– ©‚ ª¢ªË⁄Ë ∑§ ÁãÊ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ƒÊ„Ê¢ åÊ⁄ ÁŒπʃÊÊ ªƒÊÊ– ¡„Ê¢ åÊ⁄ ©‚∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸– ß‚ éÊÊéÊàÊ ª¢ªË⁄Ë S√ÊÊSâƒÊ ∑¢§Œ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «Ê. ß⁄»§ÊãÊ „êÊËŒ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ®⁄∑ͧ ∑§Ê S√ÊÊSâƒÊ ∑¢§Œ ÀÊʃÊÊ ¡ÊàÊÊ àÊÊ ‡Êʃʌ ©‚∑§ Á√ÊcÊƒÊ êÊ¢ ∑ȧ¿ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§àÊÊ âÊÊ– „Ê¢ •éÊ ªÊ¢√Ê êÊ¢ ≈ËêÊ èÊ¡∑§⁄ √Ê„Ê¢ ∑§Ë ÁSâÊÁàÊ ÁŒπ√ÊÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ª˝ÊêÊËáÊÊ¢ ∑§Ê ª⁄êÊË ‚ éÊøÊ√Ê ∑§ ©åÊÊƒÊ éÊàÊÊ∞ ¡Ê∞¢¢ª– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ •àÊ⁄ÊÒÀÊË ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê •‡Ê⁄»§ÊéÊÊŒ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë „⁄åÊÊÀÊ ®‚„ ∑§Ë ∑§⁄ËéÊ 17 √ÊcÊ˸ƒÊ åÊÈGË ÀÊˇêÊË ÁåÊ¿ÀÊ ŒÊ àÊËãÊ ÁŒãÊ ‚ ©À≈Ë ŒSàÊ ‚ åÊËÁ«∏àÊ âÊË– ©‚ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ mÊ⁄Ê ∞∑§ ¬˝Êß√Ê≈ •SåÊàÊÊÀÊ ‚
◊È∑§Ê’‹Ê ¡¡ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÈÀÃÊŸ •‡Ê⁄U»§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ÿfl⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡„UÍL§‹ ßS‹Ê◊ fl ∑§Ê⁄UË •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ÊŒ⁄UË ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ Œ‡Ê èÊ⁄U ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ‚ ÃÀ’Ê Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ⁄UÊà ◊¥ ywx ŒÊÒ⁄U-∞-„UŒË‚ ∑§ w{ Á∑§⁄Uà ∑§ vv Á„Uç¡ ∑§ ÃÀ’Ê ∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ’¢ŒË „U Ê⁄Uà ‚Èé„UÊŸË Á◊ÿÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ŒSÃ-∞◊È’Ê⁄U∑§ ‚ ∑§Ë– ŒËˇÊÊãà ‚◊Ê⁄UÊ„U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡Ê⁄UË âÊÊ– vz ◊߸ ©U‚¸ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸ »§¡˝ ’ÊŒ ∑ȧ⁄UÊŸÅÊÊŸË ∑§ ’ÊŒ Ÿ◊Ê Ê-∞-¡È„U⁄U (y ’¡) ‚Ö¡ÊŒÊ Ÿ‡ÊË ∑§Ë ∑§ÿʌà ◊¥ ¡È‹Í‚-∞-◊¢¡⁄U- ∞ßS‹Ê◊ •Ê¡◊ Ÿª⁄U ÁSâÊà „UÊ¡Ë ßÀÿÊ‚ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§ ÁŸflÊ‚ ‚ ©U∆ªÊ– ¡Ê •¬Ÿ ∑§ŒË◊Ë ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „UÈ•Ê Œ⁄UªÊ„U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ÅÊà◊ „Uʪʖ ¡È‹Í‚ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ÃÀ’Ê, ◊ÈŒÁ⁄U¸‚ ©U‹◊Ê, ⁄U ÊÊ »§Ê‚¸ ∑§ ‹Êª Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– ÁŸ¡Ê◊à ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •‹Ë •„U◊Œ Á‚flÊŸË Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚֡ʌʟ‡ÊË ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ‚ƒÿŒ •ÊÁ‚»§ Á◊ÿÊ¢, «UÊÚ. ¬⁄Ufl¡ ŸÍ⁄UË, •ÊÁ’Œ ÅÊÊ¢, „UÊ¡Ë •é’Ê‚ ŸÍ⁄UË, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢ ŸÊÁ‚⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, „UÊ¡Ë ◊Ê. ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢, •„U¡◊‹ •ÊÒ⁄U¢ª¡’ ÅÊÊ¢ ŸÍ⁄UË, ÃÊÁ„U⁄U •ÀflË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
•√ÊÒäÊ ‚¢éÊ¢äÊÊ¢ ∑§ øÀÊàÊ åÊÁàÊ ∑§Ê ∑§àÀÊ
êÊ⁄∆, 14 êÊ߸– •ÊÁπ⁄ √Ê„Ë „È•Ê Á¡‚∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡àÊÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë âÊË– Œ‚ êÊ߸ ‚ ÀÊÊåÊàÊÊ øÀÊ ⁄„ ‡Ê⁄ª…∏Ë ÁãÊ√ÊÊ‚Ë êÊÈ∑§‡Ê ∑§Ë êÊ¢‚Í⁄åÊÈ⁄ êÊ¢ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªß¸– ©‚∑§Ê ªÊÀÊË ÀÊªÊ ‡Ê√Ê 11 êÊ߸ ∑§Ê ªÊ¢√Ê ãÊ⁄Ê ∑§ ¡¢ªÀÊ êÊ¢ ÁêÊÀÊÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ê πÈÀÊÊ‚Ê „Ê ªƒÊÊ– åÊÈÁÀÊ‚ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ êÊÈ∑§‡Ê ∑§Ë „àƒÊÊ åÊàãÊË ∑§ ßàÊ⁄ ‚¢éÊ¢äÊÊ¢ ∑§ øÀÊàÊ „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ√ÊÊ „Ò Á∑§ „àƒÊÊ ∑§⁄√ÊÊãÊ êÊ¢ ©‚∑§Ë åÊàãÊË èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò– éÊàÊÊàÊ øÀÊ¢ Á∑§ êÊȡ继⁄ãʪ⁄ ∑§ êÊ¢‚Í⁄åÊÈ⁄ ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê ãÊ⁄Ê ∑§ ¡¢ªÀÊ êÊ¢ åÊååÊÍ ∑§ πàÊ êÊ¢ ∞∑§ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§Ë ÀÊÊ‡Ê ÁêÊÀÊË âÊË, Á¡‚∑§Ë Á‚⁄ êÊ¢ ªÊÀÊË êÊÊ⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§Ë ªß¸ âÊË– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄ ßêÊÊêÊ •ÀÊË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ôÊÊàÊ êÊ¢ „àƒÊÊ ∑§Ê êÊÊêÊÀÊÊ Œ¡¸ ∑§⁄ ‡Ê√Ê ∑§Ê åÊ⁄ˡÊáÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊ¡Ê– éÊÊŒ êÊ¢ ©‚∑§Ê •¢ÁàÊêÊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–
ÃËŸ ªÊ¢flÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ìʟ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U
ÁéÊ¡ãÊÊÒ⁄, vy êÊ߸– èÊÊ⁄àÊ ÁãÊ√ÊʸøãÊ •ÊƒÊʪ ∑§ ∑§«∏ •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑§ øÀÊàÊ äÊÊêÊåÊÈ⁄ •ÊÒ⁄ ãÊ„≈ÊÒ⁄ Á√ÊäÊÊãÊ ‚èÊÊ ˇÊG êÊ¢ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ ∑§Ê øÈãÊÊ√Ê ‡ÊÊ¢ÁàÊ åÊÍáʸ …¢ª ‚ ‚¢åÊããÊ „Ê ªƒÊÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ êÊÈ⁄ÊŒÊéÊÊŒ ÀÊÊ∑§ ‚èÊÊ ∑§Ë éÊ…∏ÊåÊÈ⁄ Á√ÊäÊÊãÊ ‚èÊÊ ∑§ àÊËãÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ ŒÀÀÊË√ÊÊÀÊÊ, øàÊåÊÈ⁄ √Ê êÊÊãÊãʪ⁄ ∑§ 1580 êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ êÊ¢ ‚ êÊÊãÊãʪ⁄ ªÊ¢√Ê 600 √ÊÊ≈⁄Ê êÊ¢ ‚ êÊÊG 150 ÀÊʪʢ ∑§Ê ¡éÊ⁄ãÊ éÊÍâÊÊ¢ åÊ⁄ ÀÊ ¡Ê∑§⁄ √ÊÊ≈ «ÀÊ√ÊÊãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ– ¡éÊÁ∑§ •ãƒÊ ‡ÊcÊ ŒÊãÊÊ¢ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ãÊ ‡ÊàÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ éÊÁ„c∑§Ê⁄ ⁄πÊ– êÊàÊŒÊãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ‡Ê„⁄Ê¢ êÊ¢ ÁŒãÊèÊ⁄ ‚ããÊÊ≈Ê ‚Ê ¿ÊƒÊÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ èÊË ‚ÍãÊ åÊ«∏ ⁄„– éÊËàÊË ‡ÊÊêÊ àÊ∑§ äÊÊêÊåÊÈ⁄ Á√ÊäÊÊãÊ ‚èÊÊ êÊ¢ àÊâÊÊ ãÊ„≈ÊÒ⁄ êÊ¢ •ÊÒ‚àÊãÊ 57.48 ¬˝ÁàʇÊàÊ êÊàÊŒÊãÊ „È•Ê– ¬˝‡ÊÊ‚ãÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ ∑§ øÀÊàÊ êÊàÊŒÊãÊ ∑¢§ŒÊ¢ åÊ⁄ ∑§Ê߸ èÊË«∏ èÊÊ«∏ ãÊ„Ë¢ ŒπË ªß¸– êÊàÊŒƒÊ SâÊÀÊÊ¢ ‚ 200 êÊË≈⁄ ∑§Ë åÊÁ⁄ÁäÊ ∑§ éÊÊ„⁄ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ éÊSàÊ ⁄π Œπ ª∞– êÊÊÒ‚êÊ •ë¿Ê „ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ êÊàÊŒÊãÊ ‡ÊÈL „ÊàÊ „Ë ∑¢§ŒÊ¢ åÊ⁄ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ÀÊ¢éÊË-ÀÊ¢éÊË ∑§àÊÊ⁄¢ Àʪ ªß¸ âÊË •ÊÒ⁄ ‚êÊƒÊ ªêÊ˸ åÊ«∏àÊ „Ë êÊàÊŒÊãÊ ∑¢§ŒÊ¢ √ÊÊ≈⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ äÊËêÊË „Ê ªß¸– ˇÊG ∑§ Á√ÊÁèÊããÊ êÊʪ¸ ÁŒãÊèÊ⁄ ‚ÍãÊ åÊ«∏ ⁄„ãÊ ‚ ÀÊÊªÊ ∑§Ê •Ê√ʪÊêÊãÊ êÊ¢ èÊÊ⁄Ë åÊ⁄‡ÊÊãÊË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ èÊË åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ éÊ¢Œ ⁄„ãÊ ‚ ÀÊʪʢ ∑§Ê ŒÒÁãÊ∑§ ©åʃÊʪ ∑§Ë √ÊSàÊÈ¢ èÊË ãÊ‚ËéÊ ãÊ„Ë „Ê ‚∑§Ë– •»§¡Àʪ…∏ éÀÊÊ∑§ ∑§ ªÊ¢√Ê øàÊåÊÈ⁄
,tsalh vyhx<+] vy ebZA dsaæ ljdkj dh egRokdka{kh ;kstuk feM&Ms&ehy esa fu;eksa dh vuns[kh dj cPpksa dks ?kfV;k pkoy ijkslk tk jgk gSA vf/kdkjh gksa] ç/kku gksa ;k fQj jk'ku Mhyj] lc ds lc canjckaV esa yxs gSaA urhtru bl nksigj Hkkst esa cPps vis{kk ds vuq:i vk ugha jgs gSa] tks vk Hkh jgs gSa] oks [kkuk [kk ugha jgs gSaA bl ckcr fMIVh vkj,evks dgrs gSa fd tSlk pkoy ,QlhvkbZ ls fey jgk gS] mlh dk forj.k gks jgk xkSjryc gS fd dsaæ ljdkj us ukSfugkyksa dks Ldwy dh vksj vkdf"kZr djus ds fy, mUgsa nksigj dk Hkkstu miyC/k djkus dh ;kstuk ykxw dh FkhA bldk ,d vkSj mís'; xjhc rcds ds cPpksa dks larqfyr vkgkj miyC/k djkds mUgsa dqiks"k.k ls cpkuk Hkh Fkk] ysfdu ftEesnkj yksx ?kfV;k [kk|kUu dk ç;ksx dj bl ea'kk ij iyhrk yxk jgs gSaA 'kklu us vf/kdkfj;ksa dks Li"V funsZ'k ns j[ks gSa
éÊʪåÊàÊ, vy êÊ߸– ∞∑§ ⁄Ê¢ª ãÊ¢éÊ⁄ ãÊ ŒÊ •¡ãÊéÊË ƒÊÈ√Ê∑§-ƒÊÈ√ÊàÊË êÊ¢ åƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ– »§ÊãÊ åÊ⁄ éÊÊàÊ¢ •Êª éÊ…∏Ë •ÊÒ⁄ ŒÊãÊÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞, êʪ⁄ ÉÊ⁄ √ÊÊÀÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊ„ êÊ¢¡Í⁄ ãÊÊ âÊÊ– ∞∑§ ÁŒãÊ ƒÊÈ√ÊàÊË ÉÊ⁄ ‚ ªÊƒÊéÊ „Ê ªß¸ àÊÊ êÊÊ¢-éÊÊåÊ ãÊ ÀÊ«∏∑§Ë ∑§Ê ãÊÊéÊÊÁÀʪ éÊàÊÊ ¬˝êÊË ∑§ ÁπÀÊÊ»§ Á⁄åÊÊ≈¸ ÁÀÊπÊ ŒË– éÊ∑§ÊÒÀÊ ÀÊ«∏∑§Ë ŒÊãÊÊ¢ ãÊ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ ÀÊË •ÊÒ⁄ „Ê߸∑§Ê≈¸ øÀÊ ª∞, ∑§Ê≈¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê åÊ⁄ éÊʪåÊàÊ êÊ¢ ÀÊ«∏∑§Ë ∑§Ë «ÊÚÄ≈⁄Ë „È߸– •éÊ êÊÊêÊÀÊÊ ÀÊ«∏∑§Ë ∑§ éʃÊÊãÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê≈¸ ∑§ »Ò§‚ÀÊ åÊ⁄ Á≈∑§Ê „Ò– êÊÊêÊÀÊÊ ∑§⁄ËéÊ àÊËãÊ êÊÊ„ åÊ„ÀÊ ∑§Ê „Ò– éÊʪåÊàÊ ∑§ ¿åÊ⁄ÊÒÀÊË ˇÊG „√ÊÊ ªÊ¢√Ê ∑§Ë ⁄„ãÊ √ÊÊÀÊË ∞∑§ ƒÊÈ√ÊàÊË •åÊãÊ Á∑§‚Ë åÊÁ⁄ÁøàÊ ∑§ ƒÊ„Ê¢ »§ÊãÊ ÁêÊÀÊÊ ⁄„Ë âÊË àÊÊ ªÀÊàÊË ‚ ©‚∑§Ê ãÊ¢éÊ⁄ êÊȡ继⁄ãʪ⁄ ∑§ ∞∑§ ªÊ¢√Ê ∑§
∞∑§ √ƒÊÁQ ∑§ åÊÊ‚ ÁêÊÀÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ŒÊãÊÊ êÊ¢ éÊÊàÊøËàÊ „È߸, ¡Ê •Êª éÊ…∏Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÈM „Ê ªƒÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ »§ÊãÊ ∑§Ê Á‚ÀÊÁ‚ÀÊÊ– éÊÊàÊ, åƒÊÊ⁄ •Êª éÊ…∏Ê àÊÊ ŒÊãÊÊ¢ ãÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ∆ÊãÊ ÀÊË, ÉÊ⁄ √ÊÊÀÊÊ¢ ∑§Ê åÊàÊÊ øÀÊÊ àÊÊ ©ã„¢ãÊ ß‚∑§Ê Á√Ê⁄ÊäÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÀÊ«∏∑§Ë √ÊÊÀÊÊ¢ ãÊ àÊÊ ©‚ åÊ⁄ åÊ„⁄ ÁéÊ∆Ê ÁŒ∞– ß‚ éÊËø ∑§⁄ËéÊ àÊËãÊ êÊ„ËãÊ åÊ„ÀÊ ÀÊ«∏∑§Ë •øÊãÊ∑§ ÀÊÊåÊàÊÊ „Ê ªß¸– ÀÊ«∏∑§Ë ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ãÊ êÊȡ继⁄ãʪ⁄ ∑§ ©‚ ƒÊÈ√Ê∑§ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ •åÊãÊË ÀÊ«∏∑§Ë ∑§Ê èʪÊ∑§⁄ ÀÊ ¡ÊãÊ ∑§Ê êÊÈ∑§ŒêÊÊ Œ¡¸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ– åÊÈÁÀÊ‚ •Ê⁄ÊåÊË ∑§Ë àÊÀÊÊ‡Ê êÊ¢ ŒÁéÊ‡Ê Œ ⁄„Ë âÊË– ¿åÊ⁄ÊÒÀÊË ∞‚•Ê ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ß‚Ë éÊËø ¬˝êÊË ƒÊȪÀÊ „Ê߸∑§Ê≈¸ øÀÊ ª∞ •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑§Ê éÊÊÁÀʪ éÊàÊÊàÊ „È∞ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ©ã„Ê¢ãÊ
©åÊøÊ⁄ ÁŒÀÊʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ– ªÈL√ÊÊ⁄ ∑§Ê ÀÊˇêÊË ∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸– ßäÊ⁄, éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê •àÊ⁄ÊÒÀÊË ‚Ë∞ø‚Ë êÊ¢ •ÊäÊÊ Œ¡¸ãÊ «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ åÊËÁ«∏àÊ êÊ⁄Ë¡ èÊ⁄àÊË ∑§⁄Ê∞ ª∞ „Ò¢– ßãÊêÊ¢ 15 √ÊcÊ˸ƒÊ Á√Ê¡¢Œ ∑ȧêÊÊ⁄ åÊÈG ƒÊÈ√Ê⁄Ê¡ ®‚„ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ªÊ¢√Ê êÊÈ⁄ÊŒåÊÈ⁄, 40 √ÊcÊ˸ƒÊ ¡ÀÊŒ√ÊË åÊàãÊË ©ŒƒÊ√ÊË⁄ ®‚„ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ªÊ¢√Ê ∑È¢§¡ÀÊåÊÈ⁄, 20 √ÊcÊ˸ƒÊ ⁄Ê¡‡Ê åÊÈG »§∑§Ë⁄ ø¢Œ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë êÊÈ„ÀÀÊÊ èÊÊãÊåÊÊ«∏Ê, 12 √ÊcÊ˸ƒÊ •Ê∑§Ê‡Ê åÊÈG √ÊŒ¬˝∑§Ê‡Ê ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ªÊ¢√Ê éÊ…∏ÊÒÀÊË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ∑§Ë êÊÊÒàÊ √Ê ˇÊG êÊ¢ »Ò§ÀÊË éÊËêÊÊ⁄Ë åÊ⁄ ‚Ë∞ø‚Ë ¬˝èÊÊ⁄Ë «Ê. ∞∑§ åÊÈ⁄√ÊÊãÊË ãÊ ∑§„Ê Á∑§ S√ÊÊSâƒÊ ∑¢§Œ êÊ¢ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ êÊ⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ªÊ¢√Ê êÊ¢ èÊË ≈ËêÊ ãÊ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò¢– •éÊ ªÈL√ÊÊ⁄ ∑§Ê êÊÎàÊ Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ∑§ ªÊ¢√Ê êÊ¢ èÊË ≈ËêÊ èÊ¡Ë ¡Ê∞ªË–
fd xq.koÙkk okys xsgwa vkSj pkoy dk gh mBku fd;k tk,A ;kstuk ds fy, dsaæ ljdkj ,QlhvkbZ dks pkoy nsrk gS vkSj ;gka ls fMIVh vkj,evks mBku djrs gSaA bl ckj ,QlhvkbZ us fMIVh vkj,evks dks ?kfV;k pkoy dk mBku djk fn;k gS vkSj ;gh ukSfugkyksa dks f[kyk;k tk jgk gSA og Hkh Hkh"k.k xehZ esaA ?kfV;k [kkuk [kkdj cPpksa ij chekjh dk [krjk eaMjk jgk gSA ?kkyesy esa ç/kku vkSj gsMekLVj Hkh de ftEesnkj ugha gSaA os Hkh fjiksVZ esa cPpksa dh mifLFkfr de djds ugha Hkst jgs gSaA vxj ç/kku bldh f'kdk;r djrs gSa rks ekeyk mifLFkfr dks ysdj [kqy tk,xk vkSj 'ks"k [kk|kUu okil djuk iM+sxkA csfld f'k{kk foHkkx ds vQlj Hkh pqi gSaA bl ckcr fMIVh vkj,evks dgrs gSa fd tSlk pkoy ,QlhvkbZ ls fey jgk gS] mlh dk forj.k gks jgk gSA igys Qkbu pkoy vkrk Fkk] exj bl ckj lkekU; pkoy dh jSd feyh gSA
ãÊ√ÊÁ√Ê√ÊÊÁ„àÊÊ ∑§Ê ¡ÀÊʃÊÊ éÊʪåÊàÊ, 14 êÊ߸– ⁄≈ÊÒÀÊ êÊ¢ ªàÊ ŒÊ ÁŒãÊ åÊÍ√ʸ Á√Ê√ÊÊÁ„àÊÊ •Êª ÀʪãÊ ‚ ªêèÊË⁄ MåÊ ‚ ¡ÀÊãÊ ∑§ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ãÊ√ÊÁ√Ê√ÊÊÁ„àÊÊ ∑§ ÁåÊàÊÊ ãÊ âÊÊãÊ åÊ⁄ åÊÁàÊ, ‚Ê‚, ‚‚È⁄, Œ√Ê⁄ ‚êÊàÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸ãÊ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ Œ„¡ ãÊ ŒãÊ ∑§ øÀÊàÊ åÊÈGË ∑§Ë ¡ÀÊÊ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê •Ê⁄ÊåÊ ÀÊªÊ ãÊÊêÊ¡Œ àÊ„⁄Ë⁄ Œ Á⁄åÊÊ≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË–π∑§«∏Ê âÊÊãÊÊ ˇÊG ∑§ ª˝ÊêÊ ⁄≈ÊÒÀÊ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ß⁄‡ÊÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ ª˝ÊêÊ àÊÊ«∏Ë ªÊÁ¡ƒÊÊéÊÊŒ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë „È‚ãÊ ¡„Ê¢ åÊÈGË ƒÊÍãÊÈ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ êÊÊ„ åÊÍ√ʸ „Ë âÊË– ãÊ√ÊÁ√Ê√ÊÊÁ„àÊÊ ¡ÀÊãÊ ‚ ªêèÊË⁄ MåÊ ‚ ÉÊʃÊÀÊ „Ê ªƒÊË âÊË– ªêèÊË⁄ „ÊÀÊàÊ êÊ¢ Á√Ê√ÊÊÁ„àÊÊ ∑§Ê ÁŒÀÀÊË ∑§ ªÈMàʪ éÊ„ÊŒÈ⁄ •SåÊàÊÊÀÊ êÊ¢ èÊàÊ˸ ∑§⁄ʃÊÊ– ¡„Ê¢ ©‚∑§Ë „ÊÀÊàÊ ÁøãàÊÊ ¡ãÊ∑§ éÊàÊʃÊË ¡ÊàÊË „Ò–
•åÊãÊË •ë¿Ê ‚ ÁŒÀÀÊË êÊ¢ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ ÀÊË „Ò– „Ê߸∑§Ê≈¸ ãÊ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ éÊʪåÊàÊ ∑§Ê≈¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒàÊ „È∞ ÀÊ«∏∑§Ë ∑§ éʃÊÊãÊ •ÊÒ⁄ êÊÁ«∑§ÀÊ ∑§ ⁄ÊãÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ∑§Ê≈¸ ãÊ •ãƒÊ ‚èÊË ∑§Ê⁄¸√ÊÊ߸ åÊÍáʸ ∑§⁄ éÊʪåÊàÊ ‚Ë∞ø‚Ë åÊ⁄ ©Q ÀÊ«∏∑§Ë ∑§Ê êÊÁ«∑§ÀÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ– ‚Ë∞ø‚Ë åÊ⁄ ƒÊÈ√ÊàÊË ãÊ ÀÊʪʢ ∑§Ê éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ©‚ãÊ ƒÊÈ√Ê∑§ ‚ ÁŒÀÀÊË ∑§ ∞∑§ êÊ¢ÁŒ⁄ êÊ¢ ‡ÊÊŒË ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ √Ê„ •åÊãÊ åÊÁàÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ⁄„ãÊÊ øÊ„àÊË „Ò– ©‚ãÊ éÊÊÁÀʪ „ÊãÊ ∑§Ê ŒÊ√ÊÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ àÊ∑§ ∑§„ ÁŒƒÊÊ ©ãÊ ŒÊãÊÊ ∑§Ê •åÊãÊ åÊÁ⁄¡ãÊ¢ ‚ ¡ÊãÊ ∑§Ê πàÊ⁄Ê „Ò– ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„ ¿åÊ⁄ÊÒÀÊË âÊÊãÊ ∑§ •Ê߸•Ê ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ÀÊ«∏∑§Ë ∑§Ê êÊÁ«∑§ÀÊ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò, •èÊË ©‚∑§ éʃÊÊãÊ ãÊ„Ë¢ „È∞ „Ò¢–
êÊȡ继⁄ãʪ⁄, vy êÊ߸– éÊ≈ ‚ ∑§„Ê‚ÈãÊË „ÊãÊ ‚ ˇÊÈéäÊ „Ê∑§⁄ êÊÊ¢ ãÊ ¡ÊãÊ ŒãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ– √Ê„ ª¢ª ãÊ„⁄ êÊ¢ ∑ͧŒ ªß¸, Á¡‚ ∑ȧ¿ ‚Ê„‚Ë ƒÊÈ√Ê∑§Ê¢ ãÊ éÊøÊ ÁÀʃÊÊ– éÊÊŒ êÊ¢ åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ ©‚ ©‚∑§ Á⁄‡àÊŒÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ∑§SéÊ êÊ¢ éÊÊÀÊÊ¡ËåÊÈ⁄êÊ ∑§ åÊÊ‚ ∑ȧ¿ ƒÊÈ√Ê∑§ ª¢ª ãÊ„⁄ ∑§Ë åÊ≈⁄Ë åÊ⁄ ÉÊÍêÊ ⁄„ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∞∑§ êÊÁ„ÀÊÊ ãÊ •ÊàêÊ„àƒÊÊ ∑§⁄ãÊ ∑§ ß⁄ÊŒ ‚ ª¢ª ãÊ„⁄ êÊ¢ ¿ÀÊÊ¢ª ÀÊªÊ ŒË, Á¡‚ åÊ⁄ ∑ȧ¿ ‚Ê„‚Ë ƒÊÈ√Ê∑§Ê¢ ãÊ ª¢ªãÊ„⁄ êÊ¢ ∑ͧŒ ∑§⁄ ß‚ êÊÁ„ÀÊÊ ∑§Ê ‚∑ȧ‡ÊÀÊ éÊÊ„⁄ ÁãÊ∑§ÊÀÊ ÁÀʃÊÊ–’ÊÊŒ êÊ¢ åÊÈÁÀÊ‚ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøãÊÊ ŒË ªß¸– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ∑§⁄ êÊÁ„ÀÊÊ ‚ åÊÍ¿àÊÊ¿ ∑§Ë àÊâÊÊ éÊÊŒ êÊ¢ ©‚ ªÊ¢√Ê »È§ÀÊàÊ ‚ ©‚∑§ Á⁄‡àÊŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê éÊÈÀÊÊ ∑§⁄ ©ãÊ∑§ ‚ÈåÊÈŒ¸ ∑§⁄ ŒË– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ êÊÁ„ÀÊÊ ¡ÊãÊ‚∆ ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê êÊ„ÀÊ∑§Ë ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ⁄Ê¡éÊË⁄Ë „Ò–– ∑§⁄ËéÊ 45 √ÊcÊ˸ƒÊÊ ⁄Ê¡éÊË⁄Ë ∑§Ë Á∑§‚Ë éÊÊàÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ •åÊãÊ åÊÈG ‚ ∑§„Ê‚ÈãÊË „Ê ªß¸ âÊË–
åÊ«∏ ‚ ¤ÊÍÀÊàÊË ÁêÊÀÊË √ÊÎh ∑§Ë ÀÊʇÊ
êÊ⁄∆, vy êÊ߸– ‚Í⁄¡∑È¢§« åÊÊ∑¸§ êÊ¢ ∞∑§ √ÊÎh ∑§Ë åÊ« ‚ ÀÊ≈∑§àÊË ÀÊÊ‡Ê ÁêÊÀÊãÊ ‚ ‚ãÊ‚ãÊË »Ò§ÀÊ ªß¸– ¡éÊ ‚ Œ√ÊÊ ∑§Ë åÊø˸ éÊ⁄ÊêÊŒ „ÊãÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ éÊËêÊÊ⁄Ë ‚ åÊ⁄‡ÊÊãÊ „Ê∑§⁄ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄ãÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡àÊÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Œ⁄ ‡ÊÊêÊ àÊ∑§ êÊÎàÊ∑§ ∑§Ë ‡ÊãÊÊÅàÊ ãÊ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ë âÊË–Á‚Á√ÊÀÊ ÀÊÊßãÊ âÊÊãÊÊ ˇÊG ∑§ ‚Í⁄¡∑È¢§« êÊÊ„ÀÀÊ ∑§ ∑ȧ¿ ÀÊʪ ¡éÊ åÊÊ∑¸§ êÊ¢ ≈„ÀÊãÊ åÊ„È¢ø, àÊÊ √Ê„Ê¢ åÊ« ‚ åÊÈ⁄ÊãÊË äÊÊàÊË ∑§ ‚„Ê⁄ ∞∑§ √ÊÎh ∑§Ë ÀÊ≈∑§àÊË ÀÊÊ‡Ê Œπ∑§⁄ ©ãÊ∑§ „Ê‡Ê ©«∏ ª∞– ß‚∑§Ê åÊàÊÊ øÀÊàÊ „Ë åÊÈÁÀÊ‚ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ åÊ„È¢øË •ÊÒ⁄ ‡Ê√Ê ∑§Ê ãÊËø ©àÊÊ⁄Ê– àÊéÊ àÊ∑§ √ÊÎh ∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê øÈ∑§Ë âÊË– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ êÊÊÒ∑§ åÊ⁄ êÊÊÒ¡ÍŒ ÀÊʪʢ ‚ ‡Ê√Ê ∑§Ë ‡ÊãÊÊÅàÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ, ÀÊÁ∑§ãÊ ∑§ÊêʃÊÊéÊË ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊË– êÊÎàÊ∑§ ∑§Ë ¡éÊ ‚ Á¡ÀÊÊ •SåÊàÊÊÀÊ ∑§Ë øÊ⁄ åÊÌøƒÊÊ¢ ÁêÊÀÊË „Ò, Á¡‚ åÊ⁄ ‚È⁄‡Ê •ãÊÈ‚⁄Ë •åÊʸ≈êÊ¢≈ éÊʪåÊàÊ éÊ‚ •aÊ ÁÀÊπÊ âÊÊ– ∞∑§ åÊø˸ åÊ⁄ ∞«˜‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ʃÊË ªƒÊË âÊË, „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„ åÊàÊÊ ãÊ„Ë¢ øÀÊ ‚∑§Ê „Ò Á∑§ √Ê„ ∞«˜‚ åÊËÁ«∏àÊ âÊÊ ƒÊÊ ãÊ„Ë¢– ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ éÊʪåÊàÊ •a åÊ⁄ •ãÊÈ‚⁄Ë •åÊʸ≈êÊ¢≈ ãÊ„Ë¢, éÊÁÀ∑§ •êÊ⁄‚⁄Ë •åÊʸ≈êÊ¢≈ ÁêÊÀÊÊ, ÀÊÁ∑§ãÊ √Ê„Ê¢ ‚È⁄‡Ê ãÊÊêÊ ∑§ Á∑§‚Ë √ƒÊÁQ ∑§ ⁄„ãÊ ∑§Ë åÊÈÁc≈ ãÊ„Ë¢ „È߸ „Ò– ߢSåÊÄ≈⁄ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ êÊÎàÊ∑§ ∑§Ë ‡ÊãÊÊÅàÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– åÊ¢øãÊÊêÊÊ ∑§ éÊÊŒ ©‚∑§ ‡Ê√Ê ∑§Ê åÊÊS≈êÊÊ≈¸êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊ¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ–
åÊÍ⁄ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ ãÊ¡⁄ •ÊƒÊË êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ë éÊL§πË ÀÊʪʢ êÊ¢ ∑§Ê߸ πÊ‚ M¤ÊÊãÊ ãÊ¡⁄ ãÊ„Ë¢ •ÊƒÊÊ– ªàÊ xÆ •¬˝ÒÀÊ ∑§Ê àÊË‚⁄ ø⁄áÊ ∑§ ÁÀÊ∞ vz ‚Ë≈Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ „È߸ √ÊÊ®≈ª êÊ¢ èÊË êÊ„¡ yz ¬˝ÁàʇÊàÊ êÊàÊŒÊàÊÊ •åÊãÊ √ÊÊ≈ «ÊÀÊãÊ éÊÍâÊ àÊ∑§ ªƒÊ– àÊË‚⁄ ø⁄áÊ êÊ¢ ‚éÊ‚ ∑§êÊ x{ ¬˝ÁàʇÊàÊ êÊàÊŒÊãÊ ⁄Ê¡äÊÊãÊË ÀÊπãÊ™ êÊ¢ „È•Ê– ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ ªÁàÊÁ√ÊÁäʃÊÊ¢ ∑§ ß‚ ª…∏ êÊ¢ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ë éÊMπË ß‚Ë éÊÊàÊ ‚ ¡ÊãÊË ¡Ê ‚∑§àÊË „Ò Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ÁåÊ¿ÀÊ àÊËãÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ ‚ êÊàÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ xz-x{ „Ë „ÊàÊÊ „Ò– ‚ÊàÊ êÊ߸ ∑§Ê øÊÒâÊ ø⁄áÊ êÊ¢ v} ‚Ë≈Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ √ÊÊ≈ «ÊÀÊ ªƒÊ •ÊÒ⁄ ß‚ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ åÊ„ÀÊË éÊÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê êÊ¢ êÊàÊŒÊãÊ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ zÆ àÊ∑§ åÊ„È¢øÊ– åÊÊ°ø√Ê •ÊÒ⁄ •ÁãàÊêÊ ø⁄áÊ êÊ¢ „Ë êÊàÊŒÊãÊ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ÁãÊ√ÊʸøãÊ •ÊƒÊʪ ãÊ èÊË ⁄Ê„àÊ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ÀÊË– åÊÊ°ø√Ê ø⁄áÊ ∑§Ë vy ‚Ë≈Ê¢ åÊ⁄ ß‚ éÊÊ⁄ zw »§Ë‚ŒË êÊàÊŒÊãÊ „È•Ê– ÀÊÁ∑§ãÊ •ª⁄ •Ê∑§«∏ Œπ ¡Ê∞
¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê ¡◊∑§⁄U ÁflflÊŒ
•ÊàêÊ„àƒÊÊ ∑§ ÁÀÊ∞ êÊÁ„ÀÊÊ ª¢ª ãÊ„⁄ êÊ¢ ∑ͧŒË
ß‚ éÊÊ⁄ √ÊL§áÊ, •Ê¡êÊ •ÊÒ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ „Ë ¿ÊƒÊ ⁄„ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ ∞¡¥‚Ë/ÀÊπãÊ™, vy êÊ߸– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê êÊ¢ ß‚ éÊÊ⁄ åÊÊ°ø ø⁄áÊÊ¢ êÊ¢ „È∞ êÊàÊŒÊãÊ êÊ¢ ”ƒÊÊŒÊàÊ⁄ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ë éÊMπË „Ë ÁŒπʃÊË åÊ«∏Ë– êÊÊÒ‚êÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ ŒÀÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁàÊ ÉÊ≈àÊ M¤ÊÊãÊ ∑§ øÀÊàÊ •ÊäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ êÊàÊŒÊàÊÊ √ÊÊ≈ «ÊÀÊãÊ éÊÍâÊ àÊ∑§ „Ë ãÊ„Ë¢ ªƒÊ– ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ MåÊ ‚ èÊË Á‚ƒÊÊ‚Ë ªÁàÊÁ√ÊÁäʃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ãŒ ‚êÊ¤Ê ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊ ©ûÊ⁄ ¬˝ŒÊ êÊ¢ øÈãÊÊ√ÊË ªÁàÊÁ√ÊÁäʃÊÊ¢ ∑§ MåÊ êÊ¢ Á‚»¸§ √ÊMáÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄ •Ê¡êÊ πÊ¢ „Ë ¿ÊƒÊ ⁄„– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ß‚ éÊÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ®‚„ ∑§Ê »Ò§Ä≈⁄ èÊË øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ •„êÊ ⁄„Ê– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê êÊ¢ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ êÊ¢ ß‚ éÊÊ⁄ åÊ„ÀÊ ø⁄áÊ ∑§Ê êÊàÊŒÊãÊ „Ë »§Ë∑§Ê ⁄„Ê– ‡ÊÊ¢ÁàÊåÊÍáʸ êÊÊ„ÊÒÀÊ êÊ¢ åÊ„ÀÊ ø⁄áÊ ∑§Ë v{ ‚Ë≈Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ªàÊ v{ •¬˝ÒÀÊ ∑§Ê êÊ„¡ y} »§Ë‚ŒË √ÊÊ≈ «ÊÀÊ ªƒÊ âÊ– åÊ„ÀÊ ø⁄áÊ êÊ¢ ”ƒÊÊŒÊàÊ⁄ åÊÍ√Ê˸ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë≈¢ âÊË, ¡„Ê° •ÊêÊàÊÊÒ⁄ åÊ⁄ êÊàÊŒÊãÊ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ ∆Ë∑§ ⁄„àÊÊ „Ò– wx •¬˝ÒÀÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ êÊ¢ v| ‚Ë≈Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ øÈãÊÊ√Ê „È•Ê âÊÊ– àÊêÊÊêÊ ¡Êª⁄áÊ •ÁèʃÊÊãÊÊ¢ •ÊÒ⁄ •åÊËÀÊÊ¢ ∑§ éÊÊ√Ê¡ÍŒ èÊËcÊáÊ ªêÊ˸ •ÊÒ⁄ •Ê∑§cʸáÊ„ËãÊàÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ êÊàÊŒÊãÊ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ yx „Ë ⁄„Ê– ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ Á‚»¸§ •êéÊ«∑§⁄ãʪ⁄ „Ë ∞‚Ê Á¡ÀÊÊ ⁄„Ê, ¡„Ê° zw »§Ë‚ŒË êÊàÊŒÊàÊÊ √ÊÊ≈ «ÊÀÊãÊ åÊ¢„Èø– ∑§èÊË éÊ‚åÊÊ ‚Ȭ˝ËêÊÊ êÊʃÊÊ√ÊàÊË ∑§Ë ‚Ë≈ êÊÊãÊË ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊ •êéÊ«∑§⁄ãʪ⁄ êÊ¢ ß‚ éÊÊ⁄ èÊÊ¡åÊÊ ∑§ »§ÊƒÊ⁄ ’˝Êã« ãÊàÊÊ Á√ÊãÊƒÊ ∑§Á≈ƒÊÊ⁄ ∑§Ë Á∑§SêÊàÊ ß¸√ÊË∞êÊ êÊ¢ éÊ㌠„Ê øÈ∑§Ë „Ò– àÊË‚⁄ ø⁄áÊ êÊ¢ èÊË êÊàÊŒÊãÊ ∑§ ¬˝ÁàÊ
ŒÀÀÊË√ÊÊÀÊÊ √Ê êÊÊãÊãʪ⁄ ∑§ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ãÊ ª˝ÊêÊ åÊ¢øʃÊàÊ ∑§Ê ªÒ⁄ •ÊéÊÊŒ ‚ •ÊéÊÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄ÊãÊ •ÊÒ⁄ Á√Ê∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ øÈãÊÊ√Ê ∑§Ê éÊÁ„c∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ– ßãÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê ∑§Ê êÊàÊŒÊãÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ŒÊ éÊÍâÊ 244 • √Ê éÊ éÊãÊÊ∞ ª∞ âÊ¢– ßãÊ àÊËãÊÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ 1580 êÊàÊŒÊàÊÊ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ‡ÊÊêÊ ∑§Ê åÊÊ¢ø éÊ¡ êÊÊãʪ⁄ ªÊ¢√Ê ∑§ 400 êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ êÊ¢ ‚ 150 êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ãÊ •åÊãÊ √ÊÊ≈ «ÊÀÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ŒÀÀÊË√ÊÊÀÊÊ •ÊÒ⁄ øàÊ⁄åÊÈ⁄ ªÊ¢√Ê ∑§ Àʪèʪ 1180 êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ãÊ √ÊÊ≈ ãÊ„Ë «ÊÀÊ– ßãÊêÊ¢ ŒÁÀÊàÊ êÊàÊŒÊàÊÊ ∑§⁄ËéÊ 625 „Ò ‡ÊcÊ ‚ãÊË øÊÒ„ÊãÊ,ªÈ¡¸⁄ ¡ÊÁàʃÊÊ¢ ∑§ √ÊÊ≈⁄ „Ò– ª˝ÊêÊËáÊ Œ√Ê¢Œ ÁãÊêʸÀÊ, êÊŒãÊ, ⁄êʇÊ, ⁄ÊÁ„àÊʇÊ, ⁄Ê¡åÊÊÀÊ, ãÊÊÒèÊ„Ê⁄, ∑ΧåÊÊÀÊ åÊ⁄‚ÊŒË, ‚¢àÊ⁄ÊêÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ √Ê ÀÊ¢éÊ éÊ⁄‚ ‚ ªÒ⁄•ÊéÊÊŒ ªÊ¢√Ê ∑§Ê •ÊéÊÊŒË ˇÊG êÊ¢ Œ¡¸ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄àÊ •Ê ⁄„ „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ øÈãÊÊ√ÊÊ¢ éÊÊŒ ∞‚«Ë∞êÊ äÊÊêÊåÊÈ⁄ ∑§ÊƒÊʸÀÊƒÊ ∑§ éÊÊ„⁄ ß‚ êÊÈŒŒÊ éÊãÊÊ∑§⁄ äÊ⁄ãÊÊ ŒãÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò– ÀÊʪʢ ∑§Ê •Ê⁄ÊåÊ „Ò Á∑§ ©ãÊ∑§Ë ∞∑§àÊÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ S√ÊÊâÊ˸ ãÊàÊÊ•Ê¢ ãÊ àÊÊ«∏∑§⁄ åÊÈÁÀÊ‚ mÊ⁄Ê √ÊÊ≈ ¡éÊ⁄ŒSàÊË «ÀÊ√ÊÊ∞ „Ò– éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ßãÊ éÊÍâÊÊ¢ åÊ⁄ ãÊ àÊÊ ∑§Ê߸ ∞¡¢≈ éÊãÊʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ãÊ „Ë ÀÊʪʢ ∑§ »§Ê≈Ê åÊ„øÊãÊ åÊG „Ë Œπ ª∞– ©äÊ⁄ ∞‚•Ê •»§¡Àʪ…∏ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ ©ã„¢ Á‡Ê∑§ÊƒÊàÊ ÁêÊÀÊË âÊË Á∑§ ŒéÊ¢ªÊ¢ mÊ⁄Ê êÊàÊŒÊàÊÊ•Ê¢ ∑§Ê √ÊÊ≈ «ÊÀÊãÊ ‚ ⁄Ê∑§Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–
»§ÊãÊ ‚ ∑§⁄ËéÊ •ÊƒÊ ¬˝êÊË ƒÊȪÀÊ ãÊ ‡ÊÊŒË ⁄øʃÊË
cPPkksa dks ijkslk tk jgk ?kfV;k pkoy
«ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ ‚ ¬ËÁ«U∏à ŒÊ ∑§Ë êÊÊÒàÊ •ÀÊ˪…∏, vy êÊ߸– ˇÊG êÊ¢ ª⁄êÊË ∑§ àÊÀπ àÊ√Ê⁄ ÀʪÊàÊÊ⁄ ¡ÊãÊÀÊ√ÊÊ ‚ÊÁéÊàÊ „Ê ⁄„ „Ò¢– àÊ„‚ËÀÊ ∑§ ŒÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ åÊËÁ«∏àÊ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ‚Á„àÊ ŒÊ ÀÊʪʢ ∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸– ŒÊãÊÊ¢ ∑§Ë êÊÊÒàÊ ¬˝Êß√Ê≈ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ©åÊøÊ⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ „È߸ „Ò– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ‚Ë∞ø‚Ë êÊ¢ èÊË «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ åÊËÁ«∏àÊ êÊ⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ ÀʪÊàÊÊ⁄ éÊ…∏ÊûÊ⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ÀÊ∑§⁄ S√ÊÊSâƒÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë èÊË ‚àÊ∑¸§ „Ò¢ •ÊÒ⁄ S√ÊÊSâƒÊ ∑¢§ŒÊ¢ åÊ⁄ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ êÊ⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ªÊ¢√Ê åÊ⁄ èÊË ãÊ¡⁄ ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ÊâÊ „Ë Á¡ãÊ ªÊ¢√ÊÊ¢ êÊ¢ ŒÊ êÊÊÒàÊ „È߸ „Ò¢, √Ê„Ê¢ èÊË ªÈL√ÊÊ⁄ ∑§Ê S√ÊÊSâƒÊ ≈ËêÊ¢ èÊ¡Ë ¡Ê∞¢¢ªË–àÊ„‚ËÀÊ ∑§ ª¢ªË⁄Ë ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê ‡ÊÊŒËåÊÈ⁄ ÁãÊ√ÊÊ‚Ë ⁄ÊêÊéÊÊéÊÍ ∑§ 24 √ÊcÊ˸ƒÊ åÊÈG ®⁄∑ͧ ∑§Ê àÊËãÊ ÁŒãÊ åÊÍ√ʸ éÊÈπÊ⁄ •ÊƒÊÊ
9
¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
àÊÊ åÊÊ°ø√Ê ø⁄áÊ ∑§Ë ‚Ë≈Ê¢ êÊ¢ ÁåÊ¿ÀÊ àÊËãÊ éÊÊ⁄ ‚ êÊàÊŒÊãÊ ∑§Ê ¬˝ÁàʇÊàÊ Àʪèʪ ∞‚Ê „Ë âÊÊ– vy ‚Ë≈Ê¢ ∑§ ß‚Ë ˇÊG êÊ¢ wÆÆy êÊ¢ „È∞ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ zy.x ¬˝ÁàʇÊàÊ àÊâÊÊ wÆÆ| ∑§ Á√ÊäÊÊãÊ‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ ß‚Ë ˇÊG êÊ¢ zv.| »§Ë‚ŒË √ÊÊ≈ åÊ«∏ âÊ– ß‚ éÊÊ⁄ ∑§ øÈãÊÊ√Ê ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ MåÊ ‚ èÊË ”ƒÊÊŒÊ „ÀÊøÀÊ èÊ⁄ ãÊ„Ë¢ ÁŒπ¢– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ åÊÁ⁄‚ËêÊãÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Á√Ê⁄ÊäÊË êÊàÊÊ¢ ∑§Ê •‚⁄ ß‚ éÊÊ⁄ èÊË ÁŒπʃÊË ¡M⁄ ÁŒƒÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ •øÊãÊ∑§ •åÊãÊ øÌøàÊ èÊÊcÊáÊ ‚ •øÊãÊ∑§ ÀÊÊ∑§ÁåÊƒÊ „È∞ √ÊMáÊ ªÊ°äÊË ¿Ê∞ ⁄„¢– •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„àÊÊ ∑§ ©ÀÀÊÉÊ¢ãÊ ∑§ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ©ã„¢ ¡ÀÊ èÊË ¡ÊãÊÊ åÊ«∏Ê •Êw⁄ ⁄Ê”ƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ èÊË ⁄Ê‚È∑§Ê ÀÊªÊ ŒË– ÀÊÁ∑§ãÊ àÊË‚⁄ ø⁄áÊ ∑§ øÈãÊÊ√Ê ∑§ éÊÊŒ ‚ √ÊMáÊ ªÊ°äÊË ∑§ êÊÈg ãÊ •øÊãÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ∑§ êÊÊ„ÊÒÀÊ ¡M⁄ ªêÊʸ ÁŒƒÊÊ– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ‚åÊÊ êÊ¢ ‚¢¡ƒÊ ŒûÊ ∑§ øÈãÊÊ√Ê ãÊ„Ë¢ ÀÊ«∏ãÊ ∑§Ê êÊÊêÊÀÊÊ èÊË øÀÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ”ƒÊÊŒÊ øøʸ ‚åÊÊ ∑§ ŒÊ ⁄Êc≈˛ËƒÊ êÊ„Ê‚Áø√ÊÊ¢ ∑§Ë ¡¢ª ⁄„Ë– ƒÊ„ ¡¢ª âÊË •ÊïÊêÊ πÊ° •ÊÒ⁄ •êÊ⁄ ®‚„ ∑§ éÊËø– ŒÊãÊÊ¢ ∑§ éʃÊÊãÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊêÊåÊÈ⁄ ∑§Ê øÈãÊÊ√Ê „Ë ãÊ„Ë¢ éÊÁÀ∑§ ‚åÊÊ ∑§Ë ⁄Ê¡ãÊËÁàÊ èÊË „ÀÊøÀÊ ‚ èÊ⁄Ë ÁŒπʃÊË ŒË– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ß‚ éÊÊ⁄ ∑§ øÈãÊÊ√Ê êÊ¢ ‚åÊÊ ‚ „ÊâÊ ÁêÊÀÊÊãÊ √ÊÊÀÊ åÊÍ√ʸ êÊÈŃÊêÊ¢GË ∑§ÀƒÊÊáÊ ®‚„ èÊË ∑§Ê»§Ë øøʸ êÊ¢ ⁄„– •éÊ ©ãÊ∑§Ê èÊÊÇƒÊ èÊË ß‚ ‚êÊƒÊ ß¸√ÊË∞êÊ êÊ¢ éÊ㌠„Ò–
SÿÊ„UÊ⁄UÊ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, vy ◊߸– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ¬⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ∞∑§ „UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ „UÈ∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ‹Ê∆Ë «U¢«U ø‹– Á¡‚‚ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê ªêèÊË⁄U øÊ≈U¥ •ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄U‚Í∑§ „UÊ‹Ã ŒÅÊà „UÈ∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ê ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊flÊŸflÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ fl ªÊ¢fl ∑§ ß◊⁄UÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ’ëøÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹ ¬⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÊ ªÿË âÊË– Á¡‚ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊòÊË ~ ’¡ ß◊⁄UÊŸ ¬ÈòÊ ß∑§⁄UÊ⁄U, ŸŒË◊ ¬ÈòÊ ß◊⁄UÊŸ, •ã‚Ê⁄U ¬ÈòÊ ªÈ»§⁄UÊŸ fl »§⁄UÊ„UË◊ ¬ÈòÊ ªÈ»§⁄UÊŸ Ÿ ‹Ê∆Ë-«U¢«U ‹∑§⁄U ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê v~ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊË ◊„UL§ŸÁŸ‡ÊÊ vw flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊÊ¥ »§⁄U¡ÊŸÊ ∑§Ê ªêèÊË⁄U øÊ≈U¥ •ÊÿË¥– ’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ©U¬⁄UÊÄà øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë äÊ◊∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ äÊ◊∑§Ë ŒÃ „UÈ∞ èÊʪ ª∞– ¬¢Á«Uà ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ fl„U ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚„U‚¬È⁄U øÊÒ∑§Ë ¬„UÈ¢ø– Ã’ øÊÒ∑§Ë ߢøÊ¡¸ ©UÀ»§Ã Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê߸ èÊË ’Êà ‚ÈŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ‚„U‚¬È⁄U øÊÒ∑§Ë ¬⁄U „UË øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ’Ò∆ „UÈ∞ âÊ– ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ ∑§Ê ÿ„U èÊË ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Œ⁄UÊªÊ ©UÀ»§Ã Á‚¢„U Ÿ fl„UË¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl èÊË ’ŸÊÿÊ– øÊÒ∑§Ë ‚„U‚¬È⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ „UÊŸ ¬⁄U ◊Ê. „UÈ‚ÒŸ ⁄UÊòÊË ‹ªèʪ w ’«U∏ âÊÊŸÊ »§ÊÒ⁄UŸ ¬„UÈ¢ø–
â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U
’Ê‹ ⁄Uʪ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªªÊ
SÿÊ„UÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ „UÒÀ¬ ¡Êª⁄UáÊ ‚Ê‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ v| ◊߸ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ Ÿª⁄U ∑§ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ê‹ ⁄Uʪ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ äÊÊ◊¬È⁄U ∑§ «UÊÚ. ‚È⁄U‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ◊È⁄Uʌʒʌ ‚ «UÊÚ. ∑§Ë ∞‚.ŒËÁˇÊà ’Ê‹ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U¥ª– ‚¢SâÊÊ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ ÁflÃ⁄UËà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
e/qefD[k;ksa ds geys ls dbZ ?kk;y fdjriqjA LFkkuh; ekSgYyk ykMiqjk ubZ cLrh fLFkr dqEgkjks ds ?kj ls fjtoku]jkghy iq= x.k lyhe mQZ ns”kh viuh nknh ds lkFk ikl ds txay esa dPps vke o bZ/ku ysus ds fy;s x;s gq, Fks fd vpkud ogkW ekStwnk egky] e/kqefD[k;ks ds >q.M us bu lc ij geyk cksy fn;kA e/kqefD[k;ks dk >q.M bruk mxz Fkk fd ckx okys Hkh ogkW ls Hkkx [kMs gq;sA dksbZ Hkh bu cspkjks dks cpkus dk lkgl ugh tqVk;k ik;kA cPpks ds ukd ]dku esa Hkh e/kqefD[k;k ?kqlh gqbZ FkhA cPps ph[kiqdkj epk jgs FksA vkSj nknh rks e/kqefD[k;ks ds dkVus ls cgks”k gksdj ogh fxj iMhA os cPPks Hkh xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;sA tSls rSls ekSdk ikdj bu yksxks us viuh tku cpkbZA cPpks dh gkyr vHkh fpUrk tud cuh gqbZ FkhA
25 etnwj eqDr
Ukks;MkA xzsVj uks;Mk bykds esa jk'Vªh; ekuokf/kdkj vk;ksx ds tkap ny dh enn ls xkSrecq} uxj ftys ds mi ftykf/kdkjh us {ks= ds jktk bZV HkV~Vs ls 25 ca/kqvk etnwjksa dks eqDr djk;k gSA vk;ksx us ;gka tkjh foKfIir esa dgk fd lHkh c/kqvk etwnj m-iz- ds vyhx<+ ftys ds jgus okys gSaA bu etnwjksa esa 12 O;Ld vkSj 12 cPps "kkfey gSA
o`} dh gR;k xkft;kcknA fot; uxj esa vkt lqcg ,d o`} dh xyk dVh yk"k feyus ls luluh QSy x;hA ekSds ij igqaph iqfyl us crklk fd 55 o'khZ; czgkuan dk ifjokj ls tehu dks ysdj fookn py jgk Fkk vkSj laHkkouk ;g Hkh trk;h tk jgh gS fd blh ds pyrs bldh gT;k dh x;hA "ko dks iksLVekVZe ds fy;s Hkst dj iqfyl us tkap 'kq# dhA iqfyl us dbZ ifjtuksa dks fgjklr esa Hkh ys fy;k gSA
ŒÊ êÊ¡ŒÍ⁄ ŒéÊ, ∞∑§ ∑§Ë êÊÊÒàÊ éÊÈÀÊ¢Œ‡Ê„⁄– ∑§ÊàÊ√ÊÊÀÊË ⁄éÊÍåÊÈ⁄Ê ˇÊG ∑§ ªÊ¢√Ê ø∑§ éÊË⁄êÊåÊÈ⁄ (àÊãÊ¡Ê) êÊ¢ ∞∑§ êÊ∑§ÊãÊ ∑§Ê ¿í¡Ê Áª⁄ãÊ ‚ ŒÊ êÊ¡ŒÍ⁄ ŒéÊ ª∞– ©åÊøÊ⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ∞∑§ êÊ¡ŒÍ⁄ ∑§Ë êÊÊÒàÊ „Ê ªß¸, ¡éÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê „ÊÀÊàÊ ª¢èÊË⁄ Œπ ãÊÊ∞«Ê èÊàÊ˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ– êÊÎàÊ∑§ ∑§ åÊÁ⁄¡ãÊÊ¢ ãÊ êÊÈ•Ê√Ê¡ ∑§Ë êÊÊ¢ª ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ Œ⁄ ⁄ÊàÊ ∑§ÊàÊ√ÊÊÀÊË êÊ¢ „¢ªÊêÊÊ ∑§⁄ ÉÊ⁄Ê√Ê Á∑§ƒÊÊ– åÊÈÁÀÊ‚ ãÊ êÊ∑§ÊãÊ êÊÊÁÀÊ∑§ ∑§ ÁπÀÊÊ»§ êÊÈ∑§ŒêÊÊ Œ¡¸ ∑§⁄ ‡Ê√Ê ∑§Ê åÊÊS≈êÊÊ≈¸êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊ¡ ÁŒƒÊÊ–
page-10.qxd
5/14/2009
9:42 PM
Page 1
10
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
•¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
•¢œÊœÈ¢œ ’◊’Ê⁄Ë ⁄Ê∑§ üÊË‹¢∑§Ê— •Ê’Ê◊Ê Áª‹ÊŸË Ÿ ÁŒÿÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù •Ê’Ê◊Ê ∑U U ’ÿÊŸ ∑UU UÊ ÃÁ◊‹ •◊Á⁄Á∑UU UÿÊ¥ Ÿ Á∑UU UÿÊ Sflʪà ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡¢Êª≈Ÿ, vy ◊߸– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ‚ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ©àÃ⁄Ë ß‹Ê∑U U ∑U U ÿÈf ˇÊòÊ ◊¥ •¢œÊœÈ¢œ ’◊’Ê⁄Ë ’¢Œ ∑UU ⁄– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹≈˜≈ ‚ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸŒÊ¸· ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê •¬ŸË …Ê‹ ’ŸÊŸÊ ’¢Œ ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ «Ê‹ Œ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ÿ„ øÃÊflŸË ÷Ë ŒË „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ Á∑UU ‚Ë “◊„ÊÁfl¬ÁàÔ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ˇÊ •Ê’Ê◊Ê Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ •Ê⁄ ©ÃŸÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡ÃŸÊ ß‚ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞Á⁄¡ÊŸÊ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ „Ò– „Ê‹ ∑U U ÁŒŸÊ¥ ∑UU Ë π’⁄Ê¥ ‚ ◊È¤Ê ÁŸ⁄ʇÊÊ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ »UU ÊÒ⁄Ÿ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ ÃÊ ÿ„ ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ Á∑UU ‚Ë ◊„ÊÁfl¬Áàà ◊¥ ÃéŒË‹ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ∞‚Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò ¡Ê ‚È⁄ÁˇÊà „Ê Á≈∑UU Ê™§ „Ê •ÊÒ⁄ Á¡‚◊¥ ß‚∑U U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‚ê◊ÊŸ „Ê– •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¥ ∑U U „ÃÊ„Ã „ÊŸ ÃÕÊ
⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ »UU ¢‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë •¬ÿʸåà Œπ÷Ê‹ ∑UU Ê ŸÃË¡Ê ∑U Ufl‹ ßÃŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ ¬„‹ ‚ •Áœ∑UU
ÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ ‹ øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑UU Ê Ã’Ê„ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– ÿÈf ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑U U ßSÃ◊Ê‹
◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ¡Ê∞ªÊ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •¢œÊœÈ¢œ ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë »UU ÊÒ⁄Ÿ ⁄Ê∑U UŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ê ‚Ò∑U U«∏Ê¢
Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ‚¢’¢œË •¬ŸË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UU Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ •¬ŸË Ã⁄„ ∑UU Ê ∞∑UU ŒÈ‹¸÷ •fl‚⁄ „Ò ¡’ √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ
üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ‚¢∑U U≈ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ πÈŒ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ¬˝‚ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UU ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ß‚‚ ¬„‹ ’Ëà ‚åÃÊ„ √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë „Ê‹Ã ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ Œ‹Ê¥ ∑UU Ê ÿÈfˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸÊ øÊÁ„∞ ¡„Ê¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑UU »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ©ã„¥ »UU ÊÒ⁄Ÿ ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑UU ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ ‚∑U U– √„Êß≈ „Ê©‚ ◊¥ ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê Ÿ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ¡Ò‚ „Ë πà◊ Á∑UU ÿÊ ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ ÃÁ◊‹ •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¥ Ÿ “œãÿflÊŒ ⁄Êc≈˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê” ∑U U ŸÊ⁄ ’È‹¢Œ Á∑UU ∞– “•◊Á⁄∑UU ¢‚ »UU Ê⁄ ¬Ë‚ ߟ üÊË‹¢∑U UÊ” ∑U U •äÿˇÊ ߸. ¡ÿ⁄Ê¡Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÃÁ◊‹ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê ∑U U ’ÿÊŸ ∑UU Ê Sflʪà ∑UU ⁄à „Ò¢ Á¡‚◊¥ üÊË‹¢¢∑U UÊ ∑U U ÿÈf ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ÃÁ◊‹ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ¬⁄ ¡MUU ⁄Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ πÈ‹∑UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÈÁŸÿÊ ∑U U Á∑UU ‚Ë ∑U UÊŸ ◊¥ ∞‚ „Ê‹Êà „Ê¥ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà ◊¥ ’Ò∆Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„ ‚∑UU ÃË–
¬Íáʸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ
∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vy ◊߸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÈ‚Í»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù “¬Íáʸ ‚¥⁄UˇÊáÊ” ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ŒÙ„⁄UÊÿÊ– Áª‹ÊŸË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ß‚ œ◊∑§Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬˝flQ§Ê ◊ÈÁS‹◊ πÊŸ Ÿ ∑§‹ ◊‹∑§¥Œ Á«flË¡Ÿ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ÃÕÊ ¬˝Ê¥ÃËÿ •‚ê’Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ßSÃË»§Ê Œ¥ “•ãÿÕÊ „◊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹¥ª¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U Œ¥ª–” ß‚ Á«flË¡Ÿ ◊¥ SflÊà ÉÊÊ≈UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚ê’‹Ë ◊¥ ’ÈŸ⁄U, ŒË⁄U •ı⁄U SflÊà Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ œ◊∑§Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ‚¥⁄UˇÊáÊ” Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ª⁄U ©ã„¥ (‚Ê¥‚Œ) øÈŸıÃË ŒË ªß¸, ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÕflÊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ” ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÙ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊¡ Õ¬Õ¬Ê∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊà ◊¥ ‚ŸÊ ∞∑§ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– πÊŸ Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Õ¸Ÿ √ÿQ§ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ’È‹Ê∑§⁄U ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊‹∑§¥Œ Á«flË¡Ÿ ◊¥ „◊¥ ‡ÊÁ⁄Uÿà (ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ) ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ‚Ë◊Ê ¬˝Ê¥Ã ÃÕÊ ∑§Á’‹Ê߸ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ‚∑‘§¥– Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‚Ê¥‚Œ ßß ÷ÿ÷Ëà „Ò¥ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ àÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ª∞– Áª‹ÊŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ûÊ⁄U¬Áp◊ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù “•÷ÍìÍfl¸” ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ßß ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ‚¥∑§≈U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–
¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê Áfl»§‹ Á’˝≈UŸ Ÿ ÷Ë πÙ‹Ë ÃÁ◊‹-Á‚¢„U‹Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ªÍ¢¡ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ÷Ë ∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, vy ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆Ÿ Á‹^ ‚ ÷Ë ‹«∏Ê߸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á⁄Uø«¸ ’Ê©ø⁄U Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ‚ ÿ„¥Ê ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UªË– „◊ ©Ÿ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl„ ©Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄U¥ ¡Ù πÈŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ãÿ Á∑§∞ „UÒ¥– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ „flÊ߸ „◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, ÷Ê⁄UË „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ „◊Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË Á⁄Uø«¸ ’Ê©ø⁄U Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’◊’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË „Ò– ’Ê©ø⁄U Ÿ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆Ÿ Á‹^ ‚ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •’ fl„ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ Œ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ’Ê©ø⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ∑§⁄UË’
ŒÙ ÉÊ¥≈U ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË …Ê‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹^ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË– ’Ê©ø⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò, „◊ ©‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ã≈USÕ ÃË‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á⁄Uø«¸ ’Ê©ø⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Áø¥ÁÃà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ ¬ÒŒÊ Ÿ „Ù •ı⁄U Á¡‚‚ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∑§Ù߸ ‡ÊÊ¥Áà ‚ •ı⁄U ∑§È¿ „Œ Ã∑§ SflÊÿûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ‚∑‘§– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ’Ê©ø⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©ã„¥ Á∑§‚Ë •‹ª ◊ÊŸ∑§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§‚ ⁄U„– „◊ ’‚ ßÃŸË ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∞∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∞‚ …¥ª ‚ „Ù, Á¡‚‚ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ∞∑§ SÕÊ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ ‚∑‘§–
‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ¬‘M§ ◊¥ ’‚ „Uʺ‚ ◊¥ w{ ◊⁄U ∞¡¥‚Ë/‹Ë◊Ê– ¬‘M§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸U ∞∑§ ’‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ w{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U •ı⁄U v} •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë ß¸U∞»§ß¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U „Uʺ‚Ê ©UûÊ⁄UË ¬‘M§ ∑§ ‹¢’Êÿ∑ͧ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ „ÈU•Ê– ’‚ øÊ‹∑§ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÅÊÙ ÁºÿÊ •ı⁄U ’‚ ∞∑§ ÅÊaU ◊¥ ÖÊÊ Áª⁄UË– ’‚ ◊¥ ‹ª÷ª zÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U âÙ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§≈U ∑§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•◊Á⁄∑UU UË Ã≈ ¬⁄ ŸÊÒ∑U U Ê «Í’Ÿ ‚ ŸÊÒ ◊⁄ ∞¡¥‚Ë/ç‹ÊÁ⁄«Ê– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ç‹ÊÁ⁄«Ê Ã≈ ¬⁄ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ∞∑UU ŸÊÒ∑U UÊ «Í’Ÿ ‚ ©‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „ÒÃË ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŸÊÒ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– Ã≈ ⁄ˇÊ∑UU Œ‹ ∑U U ∑ÒU Uå≈Ÿ ¡ê‚ Á»UU ≈˜≈Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ∑U UÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ v| ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ŸÊÒ∑U UÊ ¬⁄ Á∑UU ß ‹Êª ‚flÊ⁄ Õ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UU Ê ‚„Ë ‚¢ÅÿÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ŸÊÒ∑U UÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ∑UU ⁄Ë’ xÆ ‹Êª ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ «Í’– fl„ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Ê‡flSà Ÿ„Ë¢ ÁŒπ Á∑UU ŸÊÒ∑U UÊ «Í’Ë ÿÊ Á∑UU ‚Ë •ãÿ øË¡ ‚ ©‚∑UU Ë ≈Ä∑UU ⁄ „È߸– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á»UU ≈˜≈Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŸÊÒ∑U UÊ ¬⁄ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑UU ‹Êª ‚flÊ⁄ Õ–
ߢÁÇ‹‡Ê øø¸ ◊¥ ߸‚Ê ◊‚Ë„ “¡Ëã‚” ◊¥ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– ßÄ∑UU Ë‚flË¢ ‚ŒË ∑U U ߸‚Ê ◊‚Ë„ •’ “¡Ëã‚” ¬„Ÿ ∑UU ⁄ •ÊœÈÁŸ∑UU ÃÊ ∑U U ‚ÊÕ ø‹Ã Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑U U ’Ê‹ •ÊÒ⁄ ŒÊ…∏Ë ◊Í¢¿, ‚’∑UU È¿ ‚¡Ê ‚¢fl⁄Ê •ÊÒ⁄ •Ê∑UU ·¸∑U U „Ê ªÿÊ „Ò– ¡Ë „Ê¢, ∞∑UU ߢÁÇ‹‡Ê øø¸ Ÿ ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑UU Ê »ÒU U‡ÊŸ ¬‚¢Œ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– •π’Ê⁄ “Œ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU ” Ÿ ∑UU „Ê „Ò, “¡Ë „Ê¢, ߸S≈ ‚‚Ä‚ ÁSÕà ‹«Ë ß◊Ò∑U UÈ‹≈ ∞¢« ‚Ò¢≈ Á»UU Á‹¬ Ÿ⁄Ë ∑ÒU UÕÊÁ‹∑UU øø¸ ◊¥ ∞∑UU ∑UU Ê¢Sÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UU Ê •ŸÊfl⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑UU Ê ∞∑UU •ÊœÈÁŸ∑UU √ÿÁÄà ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–” ß‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑UU Ê ¡Ëã‚ •ÊÒ⁄ „flÊ ◊¥ ‹„⁄ÊÃË ∑UU ◊Ë¡ ¬„Ÿ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UU ©Ÿ∑U U Á‚⁄ ∑U U ’Ê‹ •ÊÒ⁄ ŒÊ…∏Ë ◊Í¢¿Ê¥ ∑UU Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚¡ÊÿÊ ‚¢flÊ⁄Ê ªÿÊ „Ò–
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vy ◊߸– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ©ªÊ„Ÿ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¡Ê⁄UË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ‚ yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Á’˝≈UŸ Ÿ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù {{z Á◊Á‹ÿŸ ¬Ê©¥« ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ ’¡≈UËÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ◊ŒŒ ÁÃªÈŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë ¬„‹ „Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÕÙ«∏Ê „≈U∑§⁄U Á’˝≈UŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë ‹¥ŒŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ßÊfl◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á’˝≈UŸ ¬„È¥ø ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ªÊ«¸Ÿ ’˝Ê©Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „È∞– ’˝Ê©Ÿ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ SflÊà ◊¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ø‹Ã ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ vw Á◊Á‹ÿŸ ¬Ê©¥« ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ {{z Á◊Á‹ÿŸ ¬Ê©¥« ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •ª‹ øÊ⁄U fl·Ù¸ ◊¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ wÆÆ Á◊Á‹ÿŸ Á‡ÊˇÊÊ, vxÆ Á◊Á‹ÿŸ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ •ı⁄U vwÆ Á◊Á‹ÿŸ ¬˝àÿˇÊ ’¡≈UËÿ ◊ŒŒ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡⁄UŒÊ⁄UË •ı⁄U ’˝Ê©Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÁflSÃÎà ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–
Á»UU ⁄ M§‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ ¬ÈÁß ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vy ◊߸– •äÿˇÊ ∑UU Ê øÈŸÊfl v~ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑U U ÁŸflʸø∑UU ◊¢«‹ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ¬˝◊Èπ ÁŸflʸÁøà mÊ⁄Ê ªÈåà ◊Ìʟ ∑U U ¡Á⁄∞ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊS∑UU Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄ ∑UU ÊŸ¸¡Ë ‚¥≈⁄ ∑U U ÁŸ∑UU ʋ߸ ¬òÊÊfl ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁß ß‚ MUU ‚Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË √‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ¬ÈÁß Á»UU ⁄ ‚ MUU ‚ ∑UU Ê ’Ê⁄ ◊¥ Áø¢ÁÃà „Ê ‚∑UU à „Ò¢ Á∑UU wÆvw ‚ ¬„‹ Á»UU ⁄ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– •π’Ê⁄ “Œ «‹Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ¬⁄ ©Ÿ∑U U ◊ʪ¸ ◊¥ ∑UU ÊŸÍŸË ’ÊœÊ∞¢ π«∏Ë „Ê ≈‹Ëª˝Ê»UU ” ∑UU Ë π’⁄ ∑U U ‚∑UU ÃË „Ò¢– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •ŸÈ‚Ê⁄ wÆvw ◊¥ ¬ÈÁß ‚¢ÁflœÊŸ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸË MUU ¬ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ß‚ Á»UU U⁄ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ’Ÿ ’Êà ∑UU Ë •»UU flÊ„¥ „Ò¢ Á∑UU ‚∑UU Uà „Ò¢, ‹Á∑UU UŸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU •ŒÊ‹Ã ¬⁄ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UU Ê ∑UU Ë •¢ÁÃ◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ »ÒU U ‚‹Ê “SflâòÊ ¬˝ÃËÿ◊ÊŸ” flÊ‹Ë ¬ÈÁß ∑UU Ê ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ÁSÕÁà ∑U U πà◊ „Ê ¡ÊŸ MUU ¬ ◊¥ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑U U ‚ ¬ÈÁß ∑U U ß‚‚ ¬Ífl¸ Á‹∞ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ∑U U ⁄ÊSà ◊¥ ÿÁŒ fl„ wÆvw ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á∑UU ‚Ë ÷Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸÃ „Ò¢ ÃÊ ∑UU ÊŸÍŸË •«∏øŸ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ¬ÈÁß ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ Áø¢ÁÃà „Ê ‚∑UU Uà „Ò¢ Á∑UU U ß‚∑UU UË •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ⁄Êø∑UU wÆvw ‚ ¬„‹ Á»UU U⁄ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ¬⁄ ©Ÿ∑U U Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªË– ÿÁŒ øÈŸÊfl ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU Á¡‚ „Êà „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ◊ʪ¸ ◊¥ ∑UU UÊŸÍŸË ’ÊœÊ∞¢ π«∏Ë „Ê ‚∑UU UÃË „Ò¢ ¬„‹ ¬˝SÃÊfl ‚ MUU ‚ ∑U U •¢ÁÃ◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU •fl‡Ê· ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢ª, ©‚ ‡ÊÊÿŒ ߟ Á‹∞ ÿ„ •àÿÊfl‡ÿ∑UU „ÊªÊ Á∑UU ◊ŒflŒfl ∑U U ¬˝SÕÊŸ ∑UU Ê •»UU flÊ„Ê¥ ∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁß ∑UU Ê ÃÈc≈ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑˝U U◊Á‹Ÿ øÈŸÊÒÃË Ÿ ŒË ¡Ê∞– ¬ÈÁß Á¬¿‹ „çà ∑UU „ øÈ∑U U „Ò¢ Á∑UU ∑U U ‚◊ˇÊ ⁄πÊ ªÿÊ Á∑UU MUU ‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ŒËÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •’ Ã∑UU ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò Á∑UU Ÿ •¬ŸË •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê◊ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ê øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¬⁄ fl„ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∑UU Êÿʸ‹ÿ ø‹Ê∞¢ª ÿÊ ◊ŒflŒfl– Á’˝Á≈‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Ÿ∞ ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑U U Äà ‚¢‚Œ ∑U U ™§¬⁄Ë ‚ŒŸ mÊ⁄Ê ¬ÈÁß ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê “•¬Ÿ ∑UU Ê◊ ∑UU Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ÁŸÿÈÄà •ŒÊ‹Ã ¬˝◊Èπ ∞‚ ∑UU ÊŸÍŸÊ¥ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ‚∑U UªÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ŒflŒfl »ÒU U‚‹ ‹¥ª– Á¡ã„¥ fl„ •‚¢flÒœÊÁŸ∑UU ◊ÊŸÃÊ „Ò Á¡‚‚ ∑˝U U◊Á‹Ÿ ¬⁄ ◊ŒflŒfl ∑U U ‚ÊÕ ◊⁄ ’„Èà •ë¿ ‚¢’¢œ „Ò¢– „◊◊¥ ‚ „⁄ ©‚∑UU Ë ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– flø◊ÊŸ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑U U ∑UU Ê߸ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–”
‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ •ÊuÊŸ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∆Ù‚ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò— ¬ÊS∑§Ê ∞¡¥‚Ë/‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛, vy ◊߸– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U– ÁflE ÁŸ∑§Êÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ •fl⁄U ◊„Ê‚Áøfl ’Ë Á‹Ÿ ¬ÊS∑§Ù Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê, “‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ«∏Ë ◊¥ •Ê¡ „◊ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ¡flÊ’ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒ ‚ ÷⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ı⁄U ŸÊ©ê◊ËŒË ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »§¥‚ ‚∑§ÃÊ „Ò–” ¬ÊS∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Êπ „‚Ÿ ŒÊÁ„⁄U •flË¡ •ı⁄U •‹ ‡Ê’Ê’ ‹«∏Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Ÿı ◊߸ ∑§Ù Á∑§∞ ª∞ ÃÅÃʬ‹≈U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ◊¥ ÁSÕÁà “•àÿÁœ∑§ ŸÊ¡È∑§” „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ñπ Á∑§ÿÊ Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ò– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ŒÍà •„◊ŒÍ •ıÀŒ •éŒÈÑÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ø⁄U◊¬¥ÕË „Ò¥ ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‚Ù◊Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
¬Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÙ‹Ë
¬ÊS∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Œ¸Sà ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê‹ ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§⁄UáÊ ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò •ı⁄U ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’„Ã⁄U ÃÕÊ •Áœ∑§ SÕÊ߸ ÷Áflcÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ •fl‚⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ñπ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚◊¤ÊıÃÊflÊŒË ¬˝Á∑˝§ÿÊ œË⁄UœË⁄U ‹Ê÷ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬ÈC Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÊS∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊ÿ Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∆Ù‚ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò–
‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊU ◊¥ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ◊ÙªÊÁº‡ÊÈ, vy ◊߸U– ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÙÅÊ ‡Ê⁄UË»§ ‡ÙÅÊ •„U◊º Ÿ ©U‚ ÁfläÙÿ∑§ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU ÖÊÙ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢ÖÊÍ⁄UË ºÃÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë Á‚ã„ÈU•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁfläÙÿ∑§ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •„U◊º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ Ÿ •’ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ßUS‹ÊÁ◊∑§ ‚¢ª∆UŸ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿‹ ◊„UËŸ „UË ‚¢‚º Ÿ ßU‚ ßU‚‚ ÖÊÈ«∏U ÁfläÙÿ∑§ ∑§Ù ◊¢ÖÊÍ⁄UË ºË ÕË–
üÊË‹¥∑§Ê ◊Èg ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Áø¥ÁÃà ∞¡¥‚Ë/‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛, vy ◊߸– ©ûÊ⁄UË üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ’ŒÃ⁄U „ÙÃË ÁSÕÁà ¬⁄U ª„⁄UË Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ‚ »§ı⁄UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄UË Ã≈UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ Á‹^ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Á‚∑§È«∏∑§⁄U ’„Œ ∑§◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ‚ŸÊ •ı⁄U Á‹^ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ª∞– ◊ÊŸflËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ãflÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò¥ Á¡‚◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ M§‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà •ı⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ •äÿˇÊ Áfl≈UÊ‹Ë øÈÁ∑§¸Ÿ Ÿ ¬˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¬…∏Ê Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, “∑§ß¸ fl·ÙZ Ã∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •’ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË …∏Ê‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ Á‹^ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–” ¬Á⁄U·Œ Ÿ ÿ„ ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ Á‹^ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ Œ •ı⁄U ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ¡ÊŸ Œ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ „È∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ v~{,ÆÆÆ ‹Ùª Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÷ʪ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ „È∞ „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÿÈhˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬ŸË ¬˛ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªË– ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÿÈh ˇÊòÊ ◊¥ »§¥‚ „È∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ãà∑§Ê‹ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ¬˝flQ§Ê ∞◊ ◊Ù¥≈UÊ‚ Ÿ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ¬„øÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–
•Ù¢≈UÊÁ⁄UÿÙ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ÉÊ⁄U ∑§⁄U ÃÁ◊‹Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∞¡¥‚Ë/≈UÙ⁄U¢≈UÙ, vy ◊߸U– ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vz,ÆÆÆ ÃÁ◊‹Ù¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ù¢≈UÊÁ⁄UÿÙ ¬˝Ê¢Ã ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÉÙ⁄U Á‹ÿÊ– ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ⁄UÙø∑§ ◊Ù«∏U Ã’ •ÊÿÊ ÖÊ’ ∞∑§ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U “ÃÁ◊‹ Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ù— ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÙ” ∑§ ’ÒŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øP§⁄U ‹ÊªŸ ‹ªÊ– ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë ÿ„U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ⁄ÒU‹Ë ÕË– •Ù¢≈UÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÀ≈UŸ ◊Ò∑§ªÈ¢≈UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù º‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ⁄UÊÖÊ◊ʪ¸ “ªÊÁ«¸UŸ⁄U ∞Ä‚¬˝‚” ¬⁄U ÖÊÊ◊ ‹ªÊ ⁄U„U ÃÁ◊‹Ù¥ ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÖÊÊ∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¢ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ◊¥ ‹ª ’ÒŸ⁄U ∑§Ù ¬„U‹ ºÅÊ∑§⁄U ÃÊ ÃÁ◊‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ÷˝Á◊à „ÈU∞ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚ S¬CU M§¬ ‚ ¬…∏UŸ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄U ÷«∏U∑§ ªÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©Uª˝ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ’ÒŸ⁄U ≈UÙ⁄¢U≈UÙ ∑§ Á‚¢„U‹Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§Ê ÕÊ,ÁÖÊ‚Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÁ◊‹ Áfl⁄ÙœË ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‚¢„UÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ÃÁ◊‹ Áflº˝ÙÁ„UÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ flÊ‹Ë ÃÁÅÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚŸ flÒ‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¢„U‹Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§ zÆ,ÆÆÆ ‚ºSÿ •÷Ë Ã∑§ ‡Êʢà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ù ÷ÿ „ÒU Á∑§ ÿÁº ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ù Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊßUª‚¸ •ÊÚ»§ ÃÁ◊‹ ߸U‹◊
““•Ê߸∞‚•Ê߸ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏”” ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡¢Êª≈Ÿ, vy ◊߸– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚ËŸ≈U⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„Ù¥ ‚ ÿÁŒ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ©Ÿ‚ •¬ŸÊ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ ‹ ÃÊÁ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ ◊‹ „Ù ‚∑‘§– ’Ëà ∑§È¿ ‚#Ê„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸË¥Œ ‚ ¡ªÊŸ flÊ‹Ê ’ÃÊà „È∞ ‚ËŸ≈U⁄U ¡Ù‚»§ Á‹’⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ˇÊòÊËÿ ßS‹Ê◊Ë ø⁄U◊¬¥ÕË ‚◊Í„, ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§ πÃ⁄UÊ „Ò¥– Á‹’⁄U◊Ÿ ‚ËŸ≈U ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥– Á‹’⁄U◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ •ı⁄U ‚‡Êø ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ËŸ≈U⁄U Á‹’⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ÷Í‹ „Ò •ı⁄U ß‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
(Á‹^U) ∑§Ë Á„¢U‚Ê ∑§Ù ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ªß¸U ÃÙ ∑§ŸÊ«UÊ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ÖÊÊ∞ªÊ– Á‚¢„U‹Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈŸ‡ÙÅÊ⁄UÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ºÒÁŸ∑§ “≈UÊ⁄¢U≈UÙ” S≈UÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ,““„U◊ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ≈UÙ⁄¢U≈UÙ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U– ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ ÃÁ◊‹ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ù ÃÁ◊‹ Áflº˝Ù„UË ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢ •ı⁄U ∑§fl‹ ©Uã„UË¢ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË ÖÊÊ ⁄U„UË „ÒU– „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊÿÊ ÖÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË Áø¢ÃÊ ≈UÙ⁄¢≈UÙ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ∑§⁄UË’ vÆÆÆ Á‹^U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÒU¢ ÖÊÙ ÿ„UÊ¢ Á„¢U‚Ê »Ò§‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
∑ȧÅÿÊà ߟ‚Ÿ ¡‹ ◊¥ •Ê¥ª-‚ÊŸ-‚Í-∑§Ë ∞¡¥‚Ë/ÿÊ¥ªÍŸ, vy ◊߸– ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∑§ÈÅÿÊà ߟ‚Ÿ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò ¡„Ê¥ fl„ Á¬¿‹ ¿„ ‚Ê‹ ‚ Ÿ¡⁄U’¥Œ „Ò– {x fl·Ë¸ÿ ‚Í∑§Ë, ©Ÿ∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË, ©Ÿ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§ •ı⁄U ¡ÊÚŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ÿÕÊÚ ŸÊ◊ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬⁄U ß‚ ¡‹ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊÚŸ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ßãÿÊ ¤ÊË‹ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ ‚Í ∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬„È¥ø ªÿ Õ •ı⁄U fl„Ê¥ ÃËŸ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊË‹ ∑‘§ ⁄UÊSà „Ë ‹ı≈U ª∞ Õ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù •ŸÊÁœ∑§Îà ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚Í ∑§Ë ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ∑ҧ꬟ »§ÊÚ⁄U ’◊ʸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ •¥ª Á«Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “‚Í ∑§Ë ∑§Ù ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’¥ŒË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÈÁ≈U‹ øÊ‹ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„ ∑Ò§Œ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–” zx fl·Ë¸ÿ ¡ÊÚŸ ∑§Ù ¿„ ◊߸ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’ fl„ ‚Í ∑§Ë ÉÊ⁄U ‚ ¤ÊË‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ‚ flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚Í ∑§Ë Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÊÚŸ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù •flÒœ •ı⁄U •SflË∑§Êÿ¸ ◊ÊŸÃË „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ¡ÊÚŸ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥ „Ë L§∑§Ÿ ÁŒÿÊ– ‚Í ∑§Ë Ÿ Á¬¿‹ v~ ◊¥ ‚ vx ‚Ê‹ Ÿ¡⁄U’¥Œ ⁄U„∑§⁄U Á’ÃÊ∞ „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥ w,zÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ŒË „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Í ∑§Ë ‚Á„à ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ÃÕÊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊÃË •Ê߸ „Ò–
ŒÈÁŸÿÊ »§Ê∑§‚
flÈ«Ë ∞‹Ÿ ∑UU UË Á»UU UÀ◊ ◊¥ ∑UU UÊ◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU U⁄¥ªË Á∑UU U«◊ÒŸ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ– ◊‡Ê„Í⁄ „Ê‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ÁŸ∑UU UÊ‹ Á∑UU U«◊ÒŸ •’ flÈ«Ë ∞‹Ÿ ∑UU UË ∞∑UU U Á»UU À◊ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ß‚ Á»UU À◊ ◊¥ “S‹◊«Êª Á◊Á‹ÁŸÿ⁄” ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ŸÊ◊ ∑UU ◊Ê øÈ∑U UË¢ ÷Ê⁄ÃËÿ •Á÷ŸòÊË »˝U UË«Ê Á¬¢≈Ê ÷Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Á¬¢≈Ê ∑UU Ê •’ Á∑UU «◊ÒŸ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– fl⁄Êÿ≈Ë ◊Òª¡ËŸ •ÊŸ‹Êߟ Ÿ •¬ŸË π’⁄ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∞∑U U«◊Ë •flÊ«¸ ¡Ëà øÈ∑U UË¢ Á∑UU «◊ÒŸ Ÿ Á»UU À◊ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ∑UU Ê •÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿ„ flÊ∑UU ÿÊ ©‚ flÄà ¬‡Ê •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∑UU È¿ „Ë „çà ’ÊŒ ß‚ Á»UU À◊ ∑UU Ê ‹¢ŒŸ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– Á»UU À◊ ∑UU Ê ŸÊ◊ •÷Ë Ã∑UU Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ∞‹Ÿ ∑UU Ë ß‚ Á»UU À◊ ◊¥ Á∑UU «◊ÒŸ ∑UU Ê ∞¢≈ÊÁŸÿÊ ’Ò¢«⁄Ê‚ ∞¢≈ŸË „ʬÁ∑UU ¢‚ ¡Ê‚ ’˝ÊÁ‹Ÿ ŸÊ•Ê◊Ë flÊ≈˜‚ ∑U U •‹ÊflÊ »˝U UË«Ê Á¬¢≈Ê ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ ÕÊ– •÷Ë Ã∑UU ß‚ ’Êà ∑UU Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU Á»UU À◊ ◊¥ •’ Á∑UU «◊ÒŸ ∑UU Ë ¡ª„ Á∑UU ‚ Á◊‹ªË– “≈È «Êß »UU Ê⁄”, “’Ò≈◊ÒŸ »UU Ê⁄∞fl⁄”, “◊Ê©Á‹Ÿ ⁄Ê©¡” •ÊÒ⁄ “∑UU ÊÀ« ◊Ê©¢≈Ÿ” ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄Á„≈
Á»UU À◊Ê¥ ◊¥ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË Á∑UU «◊ÒŸ ∑UU Ê “Œ •Êfl‚¸” Á»UU À◊ ∑U U Á‹∞ •ÊS∑UU ⁄ ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– ∞∑UU ÁflôÊʬŸ ∑UU Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á∑UU «◊ÒŸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ •¡È¸Ÿ ⁄Ê◊¬Ê‹ •ÊÒ⁄ “S‹◊«Êª Á◊Á‹ÁŸÿ⁄” ∑UU UË ’Ê‹ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ MUU ’ËŸÊ •‹Ë ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ÕÊ–
◊Êß∑UU U‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU UË „ÊªË Ÿ∞ Ã⁄Ë∑U U ‚ flʬ‚Ë ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ– •¬ŸË flʬ‚Ë ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ‹¢ŒŸ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ∑U U ◊„ËŸ ◊¥ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ “ÁŒ‚ ß¡ ß≈” ◊¥ Œ‡Ê¸∑U UÊ¥ ∑UU Ê ‹È÷ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄ ¬Ê¬ S≈Ê⁄ ◊Êß∑UU ‹ ¡Ò∑U U‚Ÿ Ÿ∞ Ÿ∞ ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑U U •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¢– •¬Ÿ ‡ÊÊ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¡Ò∑U U‚Ÿ „Ê‹ËflÈ« ∑U U ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑UU ÊÁ⁄ÿʪ˝Ê»UU ⁄ ∑U UŸË •Ê≈¸ªÊ ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ ‹ ⁄„ „Ò¢– ¡Ò∑U U‚Ÿ •¬Ÿ «Ê¢‚ ∑UU Ê ÿÊŒªÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU „Ë¢ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄ ∑UU ‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢– fl„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU ©Ÿ∑U U «Ê¢‚ ∑U U ∑UU Œ◊ ©Ÿ∑U U „Ë ◊‡Ê„Í⁄ «Ê¢‚ “◊ÍŸflÊ∑UU ” ∑UU Ë Ã⁄„ „Ê– •Ê≈¸ªÊ Ÿ ∑UU ߸ „Ê‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑UU Ê «Ê¢‚ ≈˛ÁŸ¢ª ŒË „Ò– ߟ◊¥ ¬ÒÁ≈˛∑U U SflÒ¡ •ÊÒ⁄ Á«¡ŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU •Ê≈¸ªÊ ¡Ò∑U U‚Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ “«¥¡⁄‚” •ÊÒ⁄ “Á„S≈˛Ë” ◊¥ ¡Ò∑U U‚Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ „Ò–
page 11-.qxd
5/14/2009
9:42 PM
Page 1
•flÊ◊-∞-Á„U ㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U
11
flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡Ê⁄U èÊÊfl
‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ ’Ê¡Ê⁄U vy| •¥∑§ ŸËø vv,}|x ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U „È•Ê ’¥Œ
’¢ª‹L§ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U «UË. ‚Èé’Ê⁄UÊfl ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃU ∑§⁄Uà „UÈ∞–
∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸,vy ◊߸– Œ‡Ê ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ •Ê¡ åÊÍ⁄ ÁŒãÊ ÁéÊ∑§√ÊÊÀÊË ∑§ ŒéÊÊ√Ê êÊ¢ ÁŒπ •ÊÒ⁄ π⁄ÊéÊ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ ‚ ‚¢∑§àÊ ÀÊàÊ „È∞ Áª⁄Ê√Ê≈ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È∞– •Ê¡ éÊêéÊ߸ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ (éÊË∞‚߸) ∑§Ê ‚¢‚Ä‚ vy{ •¢∑§ ãÊËø •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛ËƒÊ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ (∞ãÊ∞‚߸) ∑§Ê ÁãÊç≈Ë yv •¢∑§ ãÊËø éÊ¢Œ „È•Ê– ÀÊÁ∑§ãÊ éÊË∞‚߸ ∑§ êʤÊÊÀÊ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈ ‡ÊƒÊ⁄ ‚Íø∑§Ê¢∑§ •ÊäÊ »§Ë‚ŒË ∑§ •Ê‚åÊÊ‚ ∑§Ë àÊ¡Ë êÊ¢ ⁄„– •Ê¡ ‚èÊË éÊ«∏ ∞Á‡ÊƒÊÊ߸ éÊÊ¡Ê⁄ èÊË ∑§êÊ¡Ê⁄Ë åÊ⁄ éÊ¢Œ „È∞– „Ê¢ª∑§Ê¢ª, ®‚ªÊåÊÍ⁄ ∑§ éÊÊ¡Ê⁄ Àʪèʪ àÊËãÊ »§Ë‚ŒË, ¡ÊåÊÊãÊ åÊÊÒãÊ àÊËãÊ »§Ë‚ŒË, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ …∏Ê߸ »§Ë‚ŒË, àÊÊß√ÊÊãÊ Àʪèʪ ŒÊ »§Ë‚ŒË •ÊÒ⁄ øËãÊ ∑§Ê éÊÊ¡Ê⁄ Àʪèʪ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ãÊËø ⁄„Ê– èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ éÊ¢Œ „ÊãÊ ∑§ ‚êÊƒÊ ƒÊÍ⁄ÊåÊ ˇÊG êÊ¢ Á’˝≈ãÊ êÊÊêÊÍÀÊË éÊ…∏àÊ åÊ⁄ •ÊÒ⁄ »˝§Ê¢‚ √Ê ¡êʸãÊË ∑§ éÊÊ¡Ê⁄ „À∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ åÊ⁄ âÊ– ß‚‚ åÊ„ÀÊ ∑§ÀÊ •êÊÁ⁄∑§Ë éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ èÊË ÁéÊ∑§√ÊÊÀÊË •Ê߸– «Ê•Ê ¡Ê¢‚ v}y, ãÊÒS«∑§ zv •ÊÒ⁄ ∞‚∞¢¢«åÊË zÆÆ ‚Íø∑§Ê¢∑§ wy •¢∑§ ãÊËø éÊ¢Œ „È∞ âÊ– ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚êÊÊÁåàÊ åÊ⁄ éÊË∞‚߸ ∑§Ê ‚¢‚Ä‚
vy{.|y •¢∑§ ãÊËø vv,}|w.~v ∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– ∞ãÊ∞‚߸ ∑§Ê ÁãÊç≈Ë yv.}Æ •¢∑§ ãÊËø x,z~x.yz ∑§ SàÊ⁄ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– •Ê¡ éÊË∞‚߸ åÊ⁄ éÊ…∏ãÊ √ÊÊÀÊ ˇÊGÊ¢ êÊ¢ •øÀÊ ‚êåÊÁûÊ ˇÊG …∏Ê߸ ¬˝ÁàʇÊàÊ, √ÊÊ„ãÊ •ÊÒ⁄ ©åÊèÊÊQÊ Á≈∑§Ê™ ˇÊG •ÊäÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ àÊâÊÊ åÊË∞‚ƒÊÍ •ÊÒ⁄ ∞»§∞êÊ‚Ë¡Ë ˇÊG „À∑§Ë éÊ…∏àÊ åÊ⁄ ⁄„– éÊÊ∑§Ë ‚Íø∑§Ê¢∑§ ãÊËø éÊ¢Œ „È∞– àÊÀÊ √Ê ªÒ‚, àÊ∑§ãÊË∑§Ë, åÊÍ¢¡ËªàÊ √ÊSàÊÈ ˇÊG ∞∑§ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ, äÊÊàÊÈ •ÊÒ⁄ éÊÒ¢∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ •ÊäÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ •ÁäÊ∑§ àÊâÊÊ •Ê߸≈Ë, U™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄ Œ√ÊÊ ˇÊG „À∑§ Áª⁄– ‚¢‚Ä‚ ∑§ éÊ…∏ãÊ √ÊÊÀÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ •Ê¡ «Ë∞ÀÊ∞»§ ‚ÊàÊ »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ, ⁄ÒãÊéÊÒÄ‚Ë ‚Ê…∏ àÊËãÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ •ÁäÊ∑§, Á⁄ÀÊʃʢ‚ ߢ»˝§Ê ŒÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ, ∞øƒÊÍ∞ÀÊ ∞∑§ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ àÊâÊÊ •Ê⁄∑§ÊÚêÊ, êÊÊL§ÁàÊ ‚È¡È∑§Ë •ÊäÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ™åÊ⁄ ⁄„– Áª⁄Ê√Ê≈ √ÊÊÀÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ S≈⁄ÀÊÊß≈ ‚Ê…∏ åÊÊ¢ø ¬˝ÁàʇÊàÊ, èÊÊ⁄àÊË ∞ƒÊ⁄≈ÀÊ øÊ⁄ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ •ÁäÊ∑§, ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸ àÊËãÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ àÊâÊÊ Á√ʬ˝Ê, ∞ÀÊ∞¢¢«≈Ë, •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë •ÊÒ⁄ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ éÊÒ¢∑§ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄ ŒÊ ¬˝ÁàʇÊàÊ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ÀÊÈ…∏∑§–
∑§Ê≈U͸Ÿ ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ „Ò, ¬⁄U ߥ‚ÊŸ „Ò ÿ ¡Í¡Í àÊÀÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ¡≈ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßã‚ ‚ zÆ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¿È^ÔUË •»˝§Ë∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ¡ÊU ’‹ «Ê¥‚⁄U âÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸèÊÊÿÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸ – ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ë œÍ◊ ◊øË „Ò– ≈UËflË ŒπŸ flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚Êÿ’⁄U flÀ«¸ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ◊È⁄UËŒ „Ù ª∞ „Ò¥– yy ‚Ê‹ ¬„‹ ◊„ÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚àÿ¡Ëà ⁄U ∑‘§ ’ıŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U (•Ê¥ª) ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •Êª ÁŸ∑§‹ ªß¸ „Ò– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ÁflÅÿÊà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ S≈UËflŸ S¬Ë‹’ª¸ Ÿ v~}w ◊¥ (•Ê¥ª) ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U Á»§À◊ ߸.≈UË. (Œ ∞ÄU‚≈˛Ê ≈U⁄UÁS≈Uÿ‹) ’ŸÊ߸– •’ ߟ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •Êª ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê M§¬ ÁŒπªÊ, ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Í¡Í ∑§Ë ¡Ù ∞∑§ »§ÙŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U •Ê¡ „⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •¥«Ê∑§Ê⁄U Á‚⁄U flÊ‹Ê Á∆ªŸÊ ‚Ê ¡Í¡Í ÁŒπŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË ‹ªÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ÃË‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „⁄U •flÃÊ⁄U ◊¥ fl„ •‹ª-•‹ª •ı⁄U åÿÊ⁄UË „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ’πÍ’Ë ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øÊÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄U fl Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ∑§◊Ê‹ ‚ ¡Í¡Í ∑§Ù ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞ÁŸ◊≈U« ∑§Ê≈U͸Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ‹Á∑§ŸU ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ‚÷Ë •»˝§Ë∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ’‹ «Ê¥‚⁄U ÿÊ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ßã„¥ ‹∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ „Ë Œ‚ ÁŒŸ Ã∑§ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U •‹ª-•‹ª ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ªß¸– ßã„¥ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ Á∑˝§∑‘§≈U ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–
∑Ò§‚ ’ŸÊ ¡Í¡Í— Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡Í¡Í ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Í¡Í ∑§Ë øÊ‹ •ı⁄U „Êfl-÷Êfl Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ë øÈŸıÃË ÕË •ı⁄U ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃËŸ „çUà ‹ª ª∞– ÿ„ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ wz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«U∏Ë– ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Í¡Í ∑§Ù ¬„ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§¬«∏ ∑§Ù ÷Ë ‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ÕË– ∞‚Ê ∑§¬«∏Ê øÈŸÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬„Ÿ ∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ‚¥∑§ÈøŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ– ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ŒÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •‹ª ∑§¬«∏Ê ¬„ŸÊÿÊ •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥ •‹ª ‚ ∑§¬«∏Ê ¬„ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§¬«∏ ◊¥ ‚¥∑§ÈøŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ß‚∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ Á„S‚ ◊¥ »§Ù◊ ÷Ë ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl◊ʸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Á‚⁄U ∑§Ù •Ê◊ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ Á‚⁄U ‚ ’«∏Ê ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‚¸¬ÄU‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ øË¡ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸– ¡Í¡Í ∑‘§ „ÊÕ-¬Ê¥fl ¬Ã‹ ÁŒπÊŸ Õ, ß‚ËÁ‹∞ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡Í¡Í ∑§Ê ¡ÊŒÍ— ¡Í¡Í ∑§Ê ¡ÊŒÍ ∞‚Ê ø‹Ê Á∑§ ‚Êÿ’⁄U flÀ«¸ ◊¥ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ª˝È¬ Ã∑§ ’Ÿ ª∞– {z „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∞‚ „Ë ∞∑§ ª˝È¬ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡È«∏ŸÊ Á∑§‚Ë •Êpÿ¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– flÒ‚ ÃÙ ¡Í¡Í „⁄U ¡ª„ „Ò-≈UËflË ¬⁄U, „ÙÁ«¸Ç‚ ◊¥, •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥..–
∞Á‡ÊƒÊÊ߸ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∞¡¥‚Ë/àÊÊăÊÊ, vy ◊߸– ¡ÊåÊÊãÊË ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ÁãÊÄ∑§ß¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ êÊ¢ w.{ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ „Ò– ß‚‚ åÊÍ√ʸ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ êÊ¢ ‚Íø∑§Ê¢∑§ w „çàÊÊ¢ ∑§ ÁãÊøÀÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ªƒÊÊ– ÁãÊÄ∑§ß¸ ∑§ wx} •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ ~,vÆx åÊ⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë πéÊ⁄ „Ò– éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ êÊ¢ Æ.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë éÊ…∏àÊ ⁄„Ë âÊË– ß‚ éÊËø „Ò¢ª‚Ò¢ª ‚Íø∑§Ê¢∑§ êÊ¢ yw~ •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– øËãÊË ‡ÊƒÊ⁄ ‚Íø∑§Ê¢∑§ øʃÊãÊÊ ∞¢¢≈¬˝Êß¡¡ ߢ«Ä‚ ∑§ èÊË Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ πÈÀÊãÊ ∑§ •Ê‚Ê⁄ „Ò¢– ∑§ëøÊ àÊÀÊ — •êÊÁ⁄∑§Ë ∑§ëøÊ àÊÀÊ ªÈL§√ÊÊ⁄ ∑§Ê z} «ÊÚÀÊ⁄ ‚ ãÊËø øÀÊÊ ªƒÊÊ– •êÊÁ⁄∑§Ë ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ •ÊÒ⁄ «ÊÚÀÊ⁄ ∑§ êÊ¡éÊÍàÊ „ÊãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê èÊË ∑§ëø àÊÀÊ êÊ¢ v »§Ë‚ŒË ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ âÊË– ªÊÒ⁄àÊÀÊéÊ „Ò Á∑§ éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê •êÊÁ⁄∑§Ë ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ èÊÊ⁄Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ⁄„Ë– Œ⁄•‚ÀÊ ß∑§ÊÚãÊêÊË ∑§ ‚ÈäÊ⁄ãÊ êÊ¢ √ÊQ ÀʪãÊ ∑§Ë πéÊ⁄Ê¢ ∑§Ê •‚⁄ •êÊÁ⁄∑§Ë ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ åÊ⁄ ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊÊ– •êÊÁ⁄∑§Ë éÊÊ¡Ê⁄ — •êÊÁ⁄∑§Ë ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê πÊ‚Ë ∑§êÊË ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË àÊâÊÊ ‚Íø∑§Ê¢∑§ èÊÊ⁄Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ „È∞– «Ê•Ê ¡Êã‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ êÊ¢ v}y •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ƒÊ„ },w}z åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– S≈Ò¢««¸ ∞¢¢« åÊÈ•⁄ ߢ«Ä‚ wy •¢∑§ ÀÊÈ…∏∑§ ∑§⁄ }}y åÊ⁄ åÊ„È¢ø ªƒÊÊ– ‚ÊâÊ „Ë ãÊÒS«Ò∑§ ߢ«Ä‚ zw •¢∑§ ÀÊÈ…∏∑§ ªƒÊÊ ƒÊÊãÊË ß‚êÊ¢ x åÊ⁄‚¢≈ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË– ãÊÒS«Ò∑§ v,{{y åÊÊÚߢ≈‚ åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– ÀÊ¢ŒãÊ — •êÊÁ⁄∑§Ë Á⁄≈ÀÊ ‚À‚ ∑§ ÁãÊ⁄ʇÊÊ¡ãÊ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¢ ‚ Á’˝Á≈‡Ê ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ „È∞– Á’˝≈ãÊ ∑§ ≈ÊÚåÊ ‡ÊƒÊ⁄ ߢ«Ä‚ êÊ¢ éÊÈäÊ√ÊÊ⁄ ∑§Ê w.v åÊ⁄‚¢≈ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ⁄„Ë– U™§åÊ ß™§∞b vÆÆ ß¢«Ä‚ ~y •¢∑§ ãÊËø y,xxv åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê âÊÊ– ߢ«Ä‚ ÀʪÊàÊÊ⁄ àÊË‚⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ‚G êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ „È•Ê „Ò–
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vy ◊߸– ߢÁ«ƒÊãÊ •ÊÚƒÊÀÊ ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄‡ÊãÊ, èÊÊ⁄àÊ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ •ÊÒ⁄ ®„ŒÈSàÊÊãÊ åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ ∑§Ê êÊÊÒ¡ÍŒÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ ∑§Ë •ÊƒÊ êÊ¢ vz,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò– åÊ≈˛ÊÁÀʃÊêÊ ‚Áø√Ê •Ê⁄ ∞‚ åÊÊ¢«ƒÊ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ßZäÊãÊ ÁéÊ∑˝§Ë êÊ¢ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë •ÊêÊŒãÊË ∑§êÊ „Ê ‚∑§àÊË „Ò– åÊÊ¢«ƒÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ∑§ëø àÊÀÊ ∑§Ë êÊÊÒ¡ÍŒÊ ∑§ËêÊàÊÊ¢ åÊ⁄, ‚Ê√ʸ¡ÁãÊ∑§ ˇÊG ∑§Ë àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ~-vÆ ∑§ •¢àÊ êÊ¢ vz,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò, ¡éÊÁ∑§ ªàÊ√Êcʸ ßãÊ∑§Ë •ÊƒÊ êÊ¢ v,Æx,w~w ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „È•Ê âÊÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ √ÊQ êÊ¢ ⁄Ë≈ÀÊ⁄Ê¢ ∑§Ê åÊ≈˛ÊÀÊ, ÉÊ⁄ÀÊÍ ∞ÀÊåÊË¡Ë •ÊÒ⁄ ∑§⁄ÊÁ‚ãÊ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë êÊ¢ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê åÊ≈˛ÊÀÊ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë åÊ⁄ v.}Æ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ÀÊË≈⁄, ∑§⁄ÊÁ‚ãÊ åÊ⁄ vw.w| L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ÀÊË≈⁄ •ÊÒ⁄ ∞ÀÊåÊË¡Ë åÊ⁄ ~v.zv L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ Á‚ÀÊ¢«⁄ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê «Ë¡ÀÊ ÁéÊ∑˝§Ë åÊ⁄ v.v~ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ ÀÊË≈⁄ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ‚Ê√ʸ¡ÁãÊ∑§ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë ßãÊ àÊËãÊÊ¢ àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê àÊÀÊ ÁéÊ∑˝§Ë åÊ⁄ y} ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊÁŒãÊ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏ ⁄„Ê „Ò– •Ê߸•Ê‚Ë, éÊËåÊË‚Ë∞ÀÊ •ÊÒ⁄ ∞øåÊË‚Ë∞ÀÊ ∑§Ê •ÊÚ≈Ê •ÊÒ⁄ ∑ȧ®∑§ª ßZäÊãÊ ∑§Ë ÁéÊ∑˝§Ë åÊ⁄ ‚ÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ v,Æx,w~w ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ •ÊêÊŒãÊË êÊ¢ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏Ê âÊÊ– ß‚êÊ¢ ‚ xw,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ •Ê∞ãÊ¡Ë‚Ë ¡Ò‚Ë ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê Á«S∑§Ê©¢≈ êÊ¢ ∑§“øÊ àÊÀÊ éÊøãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏Ê âÊÊ– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ ßãÊ àÊËãÊ πÈŒ⁄Ê àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê {Æ,~{| ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ •ÊÚƒÊÀÊ éÊÊÚã« ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ âÊ– ©ã„Ê¢ãÊ ‚¢∑§àÊ ÁŒ∞ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÖƒÊÊŒÊ àÊÀÊ éÊÊÚã« ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ªË àÊÊÁ∑§ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ‚ÊÀÊ ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏– ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ‚ÊÀÊ ∑§⁄ËéÊ vÆ,xÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ àÊÀÊ éÊÊÚã« ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò– åÊÊ¢«ƒÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ åÊÍ⁄ àÊÀÊ éÊÊÚã« •èÊË àÊ∑§ ãÊ„Ë¢ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– àÊÀÊ Á√ÊåÊáÊãÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË ∑§Ê߸ èÊË ∑¢§åÊãÊË ãÊÈ∑§‚ÊãÊ êÊ¢ ãÊ„Ë¢ ⁄„ªË–
ŒÍ‚⁄Ë ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ ãÊÊÒ∑§⁄Ë ÁŒÀÊÊãÊ êÊ¢ ∑§⁄ªË ◊ŒŒ ∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, vy ◊߸– ÁãÊ¡Ë ˇÊG ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ‚éÊ‚ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ãÊ •åÊãÊ zÆ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •åÊãÊ éÊ«∏ ‚ éÊÊ„⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– ¡≈ ãÊ ßã„¢ •åÊãÊË åÀÊ‚êÊ¢≈ ß∑§Ê߸ êÊ¢ èÊ¡ ÁŒƒÊÊ „Ò– ƒÊ ß∑§Ê߸ ÁãÊ∑§ÊÀÊ ª∞ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ë ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ ãÊÊÒ∑§⁄Ë ÁŒÀÊÊãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ∑§⁄ªË– ÁŒÀÊøSåÊ éÊÊàÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ƒÊ„ »Ò§‚ÀÊÊ ∞‚ √ÊÄà ÁÀʃÊÊ ¡éÊ ÀÊÊ∑§‚èÊÊ øÈãÊÊ√Ê ‚¢åÊããÊ „Ê ª∞– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ãÊ߸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ª∆ãÊ „ÊãÊÊ •èÊË éÊÊ∑§Ë „Ò– •‚ÀÊ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ßãÊ ÁŒãÊÊ¢ ∑§Ê»§Ë ãÊÈ∑§‚ÊãÊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑§ ∑§¡¸ èÊË éÊ…∏ ⁄„ „Ò¢– ß‚ êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍGÊ¢ ∑§Ê ∑§„ãÊÊ „Ò Á∑§ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ ÁŒãÊÊ¢ êÊ¢ ∑§ß¸ •ÊÒ⁄ ÀÊʪʢ ∑§Ê ãÊÊÒ∑§⁄Ë ‚ ÁãÊ∑§ÀÊÊ ¡Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ∞∑§ ‚√ÊÊÀÊ ∑§ ¡√ÊÊéÊ êÊ¢ ¡≈ ∑§ ¬˝Ä√ÊàÊÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ãÊ ∑ȧ¿ ∑Ò§ÁéÊãÊ ∑˝Í§ ∑§Ê ãÊÊÁ≈‚ âÊêÊÊ ÁŒƒÊÊ „Ò– ƒÊ ÀÊʪ ¬˝ÊéʇÊãÊ åÊ⁄ âÊ •ÊÒ⁄ ÁãʃÊêʇÊàÊÊZ ∑¸§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ©ãÊ∑§Ë ƒÊ„ •√ÊÁäÊ åÊÍ⁄Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò– éÊàÊÊ Œ¢ Á∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ‚ÊÀÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ v,~ÆÆ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢
«ÊÚ‹⁄ ∑UU UË ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ LUU U¬ÿÊ v} ¬Ò‚ ∑UU U◊¡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄Êfl≈ ‚ •Ê¡ LUU ¬ÿÊ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v} ¬Ò‚ ∑UU ◊¡Ê⁄ ¬«∏∑U U⁄ y~.}},~Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ⁄„Ê– •¢Ã⁄’Ò¢∑U U ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ (»UU Ê⁄Ä‚) ’Ê¡Ê⁄ LUU ¬ÿÊ y~.~Æ,~w LUU ¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ◊¡Ê⁄ πÈ‹Ê– ß‚∑U U ’ÊŒ ÿ„ zÆ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑U U ÁŸø‹ SÃ⁄ zÆ.Æw ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ’ÊŒ ◊¥ ∑UU È¿ ‚Èœ⁄∑UU ⁄ y~.}}, ~Æ LUU ¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ–
’Ê‹Ê¡Ë ≈‹ËÁ»UU UÀê‚ ∑UU UÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ÉÊ≈Ê
∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– ’Ê‹Ê¡Ë ≈‹ËÁ»UU Àê‚ Á‹Á◊≈« ∑UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vy.{w ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ÉÊÊ≈Ê „È•Ê „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’ê’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ “ÄÿÊ¥Á∑UU ‚Ê‚ ÷Ë ∑UU ÷Ë ’„Í ÕË” ¡Ò‚ ◊‡Ê„Í⁄ ≈ËflË ‚ËÁ⁄ÿ‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ¢¬ŸË Ÿ wx.}z ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‡ÊÈf ‹Ê÷ ∑UU ◊ÊÿÊ ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÉÊ≈∑UU ⁄ y~.yv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ~{.zv ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË– ’Ê‹Ê¡Ë ≈‹ËÁ»UU Àê‚ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¥ ÉÊ≈∑UU ⁄ w{. xw ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªÿÊ ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ Áflàà fl·¸ ◊¥ }|. x} ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ∑UU È‹ •Êÿ ÷Ë ‚◊ˡÊʜ˟ Áflàà fl·¸ ◊¥ ÉÊ≈∑UU ⁄ w~y. ~v ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ⁄„ ªß¸ ¡Ê ¬Ífl¸ Áflàà fl·¸ ◊¥ xw}.~{ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕË–
ÀÿÍÁ¬Ÿ ∑UU UÊ ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU UÊ ’…∏Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ŸŸ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ÿ‚Ê∑ȧ ∑§ÊÁŸ‡ÊË ∞fl¢ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê‹Ê∑§ èÊÊ⁄UmÊ¡ ““„UÊ߸ S¬Ë«U ◊ÊŸÊ Á«UÁ¡≈U‹ ¬˝ËÁ≈U¢ª ¬˝‚ ◊‡ÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „UÈ∞–
◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U Áª⁄U∑§⁄U Æ.y} »§Ë‚ºË „ÈU߸U Œ‡Ê êÊ¢ êÊÊéÊÊßÀÊ ‚Ì√Ê‚ ‡ÊÈM§ ãÊ„Ë¢
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vy ◊߸U– º‡Ê ◊¥ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ‚#Ê„U ∑§Ë ÃÖÊË ∑§ ’ʺ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U •ı⁄U ºÙ ◊߸U ∑§Ù ‚◊Ê# „ÈU∞ ‚#Ê„U ◊¥ ÿ„U º⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U Æ.y} »§Ë‚ºË ⁄U„U ªß¸U– ßU‚‚ Á¬¿UÀÙ ‚#Ê„U ÿ„U º⁄U Æ.| »§Ë‚ºË ÕË– ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë º⁄U ©UlÙª ∞fl¢ ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÖÊÊ⁄UË ÕÙ∑§
◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÙÃË „ÒU– ºÙ ◊߸U ∑§Ù ‚◊Êåà „ÈU∞ ‚#Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃËŸ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§◊ÙÁ«U≈UË ‚◊Í„UÙ¥ ◊¥ ‚ ÁflÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ Æ.y »§Ë‚ºË ∑§Ë ÃÖÊË •Ê߸U– ßZUœŸ, ™§ÖÊʸ, Á’ÖÊ‹Ë •ı⁄U F„U∑§Ù¥ ∑§ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ Æ.w »§Ë‚ºË ∑§Ê ßUÖÊÊ»§Ê „ÈU•Ê •ı⁄U ÿ„U xwx
(•SÕÊ߸U) ‚ ’…∏U∑§⁄U xwx.| (•SÕÊ߸U) ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ– ÿ„U ßUÖÊÊ»§Ê ◊ÈÅÿ× »§ŸZ‚ •ÊÚÿ‹, ŸåÕÊ •ÊÚÿ‹ •ı⁄U ‹ÊßU≈U «UËÖÊ‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÃÖÊË ∑§Ë flÖÊ„U ‚ „ÈU•Ê– w{ •¬˝Ò‹ ‚ ºÙ ◊߸U ∑§ º⁄UÁ◊ÿÊŸ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Æ.y »§Ë‚ºË ’…∏U∑§⁄U wxÆ.| (•SÕÊ߸U) ‚ ’…∏U∑§⁄U wxv.{ (•SÕÊ߸U) „UÙ ªÿÊ– ÁºªË S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ßU∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ ∑§ flÊÁáÊÖÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ üÊË⁄UÊ◊ ÅÊÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ’ÊflÖÊͺ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∆UË∑§∆UÊ∑§ „ÒU–”” ÅÊÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ßU‚ fl·¸ ª„Í¢ ∑§Ë ÖÊ’⁄UºSà ¬ÒºÊflÊ⁄U „ÈU߸U „ÒU– ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ÷¢«UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©U‚ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ Öʪ„U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ‚’ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò¥U–”” Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ •ÊÚ»§ •å‹ÊßU«U ßU∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ Á⁄U‚ø¸ (∞Ÿ‚Ë∞߸U• Ê⁄U) ◊¥ ¬Á⁄UÿÙÖÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË º‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÅÊȺ⁄UÊ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸË ÖÊÊ⁄UË „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
„Ë ∑ȧ¿ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄Ê¢ êÊ¢ éÊ«∏Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ Á≈∑§≈ ∑§Ê¢©≈⁄Ê¢ åÊ⁄ èÊË àÊÊÀÊÊ ÀʪÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§ ŒÊ „çàÊ åÊ„ÀÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ •åÊãÊ ©ãÊ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ √ÊàÊãÊ wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈ÊÒàÊË ∑§⁄ ŒË âÊË, Á¡ãÊ∑§Ë àÊãÊÅ√ÊÊ„ |z „¡Ê⁄ L§åÊ∞ ¬˝ÁàÊ êÊÊ„ ‚ ™§åÊ⁄ âÊË– Œ‡Ê êÊ¢ ¡≈ ∑§ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ vx,wÆÆ „Ò– ‚ÊÀÊ wÆÆ|-Æ} êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ãÊ éÊàÊÊÒ⁄ √ÊàÊãÊ v,wÆz ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ éÊÊ¢≈ âÊ, ¡éÊÁ∑§ wÆÆ{-Æ| êÊ¢ ƒÊ„ •Ê¢∑§«∏Ê ~x} ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§Ê âÊÊ– ¡ãÊ√Ê⁄Ë wÆÆ{ êÊ¢ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ yz »§Ë‚ŒË åÊ⁄ ∑§é¡Ê âÊÊ ¡Ê Á∑§ •éÊ Áª⁄∑§⁄ v{.| »§Ë‚ŒË åÊ„È¢ø øÈ∑§Ê „Ò– éÊÊ¡Ê⁄ ∑§ wz »§Ë‚ŒË Á„S‚ åÊ⁄ ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚
∑UU Uëø Ë ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy ◊߸– ◊ÈŸÊ»UU Êfl‚Í‹Ë ∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑U U ’Ëø ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ◊¡Ê⁄Ë ∑U U MUU π ∑U U •ŸÈMU U¬∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ •Ê⁄¢Á÷∑UU ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ëø Ë ∑U U flÊÿŒÊ ÷Êfl ◊¥ v.yv ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ „È߸– ∑UU ëø Ë ∑U U ‚’‚ ‚Á∑˝U Uÿ ◊߸ ◊„ËŸ flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à v.yv ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ w}{} L§¬∞ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ⁄„ ªÿÊ Á¡‚◊¥ }yÆ ‹ÊÚ≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑U U Ê⁄ ∑UU Uëø Ë ∑U U ¡ÍŸ ◊„ËŸ flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑UU UË ∑UU UË◊à Æ.~} ¬˝ÁÇÊà ∑UU UË Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ w~xÆ L§U¬∞ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ⁄„ ªÿÊ Á¡‚◊¥ wvÆ ‹ÊÚ≈ ∑U U Á‹∞ ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ „È•Ê– ¡’Á∑UU U ¡È‹Ê߸ •ŸÈ’¢œ ∑UU UË ∑UU UË◊à Æ.zx ¬˝ÁÇÊà ∑UU UË Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ w~~Æ L§¬∞ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ⁄„ ªÿÊ– ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡‹·∑UU UÊ¥ Ÿ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑UU Uëø Ë ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑UU UÊ ∑UU UÊ⁄áÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UU UÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ Ë ∑UU UË◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ß‚ ’Ëø ãÿÍÿÊ∑¸U U ∑UU UÊ ◊ÈÅÿ flÊÿŒÊ •ŸÈ’¢œ ¡ÍŸ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ ‹Ê߸≈ SflË≈ ∑UU Uëø Ë ∑UU UË ∑UU UË◊à w~ ‚ã≈ ÉÊ≈∑UU U⁄ z|.|x «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ⁄„ ªß¸–
∑§Ê éÊπʸSàÊªË ∑§Ê ãÊÊÁ≈‚ âÊêÊÊ ÁŒƒÊÊ âÊÊ– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ „SàÊˇÊåÊ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄Ë Á√Ê⁄ÊäÊ ∑§ øÀÊàÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ƒÊ„ »Ò§‚ÀÊÊ √ÊÊåÊ‚ ÀÊãÊÊ åÊ«∏Ê âÊÊ– ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ∑§ êÊÊÁÀÊ∑§ ãÊ⁄‡Ê ªÊƒÊÀÊ „Ò¢– ∑¢§åÊãÊË ÁãÊ∑§ÊÀÊ ª∞ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ êÊ„ËãÊ ∑§Ë àÊãÊÅ√ÊÊ„ (∑§⁄ËéÊ xÆ „¡Ê⁄) ŒªË– ‚ÊâÊ „Ë ∑¢§åÊãÊË ©ã„¢ ©ãÊ∑§Ê Á‚ăÊÊÁ⁄≈Ë Á«åÊÊÚÁ¡≈ èÊË ÀÊÊÒ≈Ê∞ªË– Á‚ăÊÊÁ⁄≈Ë Á«åÊÊÚÁ¡≈ ∑§⁄ËéÊ v.z ÀÊÊπ L§åÊ∞ „ʪ˖ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ∑§ ¬˝√ÊQÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ, “„êÊãÊ ÁãÊ∑§ÊÀÊ ª∞ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ÁÀÊ∞ åÀÊ‚êÊ¢≈ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ª∆ãÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ƒÊ„ ß∑§Ê߸ ßã„¢ ŒÍ‚⁄Ë ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ êÊ¢ ©ã„¢ ãÊÊÒ∑§⁄Ë ÁŒÀÊÊãÊ êÊ¢ êÊŒŒ ∑§⁄ªË–” ß‚ „çàÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ êÊ¢ ¡≈ ∞ƒÊ⁄√Ê¡ ãÊ •åÊãÊ ∑ȧ¿ Á√ÊŒ‡ÊË ß∑§Ê߃ÊÊ¢ (•Ê√Ê⁄‚Ë¡ ∑˝Í§) ∑§Ê éÊ¢Œ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë âÊË– ßãÊêÊ¢ ∑ȧ•ÊÀÊÊÀÊ¢åÊÈ⁄, ®‚ªÊåÊÈ⁄ •ÊÒ⁄ éÊÒ¢∑§ÊÚ∑§ ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ò¢– ß‚∑§ ß‚ ∞ƒÊ⁄ÀÊÊßãÊ ∑¢§åÊãÊË ãÊ •åÊãÊ åÊʃÊÀÊ≈Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§êʸøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒÀÀÊË ƒÊÊ Á»§⁄ êÊÈ¢éÊ߸ êÊ¢ ⁄„ãÊ ∑§Ê ∑§„ ÁŒƒÊÊ– ‚ÊâÊ
∑§⁄ åÊÊ∞ªË ÁS√Ê‚ ∑¢§åÊãÊË éÊʃʂÀÊ ∞¡‚ ¥ Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vy ◊߸– ÁS√Ê≈¡⁄ÀÊÒ¢« êÊ¢ ⁄Á¡S≈«¸ ∑¢§åÊãÊË éÊʃʂÀÊ èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ ‡ÊÈM§ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ åÊÊ∞ªË– Á√ÊŒ‡ÊË ÁãÊ√Ê‡Ê ‚¢√Êh¸ãÊ éÊÊ«¸ (∞»§•Ê߸åÊËéÊË) ãÊ åÊ„ÀÊ ‚ åÊÊ‚ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§ w,z{{.}} ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ ÁãÊ√Ê‡Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê √ÊÊåÊ‚ ÀÊ ÁÀʃÊÊ „Ò– ƒÊ„ åÊ„ÀÊË éÊÊ⁄ „Ò ¡éÊ Á√ÊŒ‡ÊË ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§ ÁÀÊ∞ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒãÊ √ÊÊÀÊË ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∞¡¢‚Ë ãÊ •åÊãÊ „Ë »Ò§‚ÀÊ ∑§Ê éÊŒÀÊÊ „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ ŒÊ ‚ÊÀÊ êÊ¢ éÊʃʂÀÊ ∑§ ÁãÊ√Ê‡Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ‚ ŒÊ éÊÊ⁄ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁêÊÀÊ øÈ∑§Ë âÊË– Á√ÊûÊ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ⁄Ê¡S√Ê Á√ÊèÊʪ àÊâÊÊ ªÎ„ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ãÊ ‚È⁄ˇÊÊ √Ê¡„Ê¢ ∑§Ê „√ÊÊÀÊÊ ŒàÊ „È∞ ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ‚ éÊʃʂÀÊ ∑§ ÁãÊ√Ê‡Ê ¬˝SàÊÊ√Ê åÊ⁄ åÊÈãÊÌ√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§„Ê âÊÊ– ©ãÊ∑§Ê ∑§„ãÊÊ âÊÊ Á∑§ ∑¢§åÊãÊË ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§ ÁÀÊ∞ åÊÒ‚Ê ∑§„Ê¢ ‚ ¡È≈Ê ⁄„Ë „Ò, ©‚ãÊ ß‚ éÊÊ⁄ êÊ¢ ‚Ê»§-‚Ê»§ ãÊ„Ë¢ ∑§„Ê „Ò– ß‚ êÊÊêÊÀÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ƒÊ„ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò– ©ãÊ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄, ⁄Ê¡S√Ê Á√ÊèÊʪ ãÊ éÊʃʂÀÊ êÊ¢ ‡ÊƒÊ⁄äÊÊÁ⁄àÊÊ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ èÊË ‚√ÊÊÀÊ π«∏Ê Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ ∑§„Ê Á∑§ Á√ÊèÊʪ ãÊ ßãÊ êÊÊêÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ àÊS√ÊË⁄ ‚Ê»§ „ÊãÊ ∑§ éÊÊŒ „Ë éÊʃʂÀÊ ∑§Ê ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§Ë ß¡Ê¡àÊ ŒãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§„Ê âÊÊ– éÊʃʂÀÊ ∑§ ‚Ë߸•Ê ∞ÀÊÇ¡¢«⁄ ÀÊÈÁ¡ãÊ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ©ã„¢ ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ƒÊÊ èÊÊ⁄àÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁãÊ√Ê‡Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê √ÊÊåÊ‚ ÁÀÊ∞ ¡ÊãÊ ∑§Ë ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊË „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ∞‚Ê ∑§Ê߸ »Ò§‚ÀÊÊ ÁÀʃÊÊ ¡ÊàÊÊ „Ò àÊÊ ƒÊ„ éÊ„ÈàÊ éÊ«∏Ë ªÀÊàÊË „ʪ˖ ß‚‚ •¢àÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ
¡ªàÊ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊ ∑§Ë ¿Á√Ê π⁄ÊéÊ „ʪ˖ ß‚∑§Ê èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ Á√ÊŒ‡ÊË ÁãÊ√Ê‡Ê åÊ⁄ èÊË •‚⁄ åÊ«∏ ‚∑§àÊÊ „Ò– „êÊ åÊ„ÀÊ „Ë èÊÊ⁄àÊ êÊ¢ ∑§Ê»§Ë ÁãÊ√Ê‡Ê ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢, ∞‚ êÊ¢ ÁãÊ√Ê‡Ê ¬˝SàÊÊ√Ê ∑§Ê √ÊÊåÊ‚ ÀÊãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ‚„Ë ãÊ„Ë¢ „ʪʖ èÊÊ⁄àÊ ‚⁄∑§Ê⁄ àÊÊ „êÊ‚ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ÀÊÊß‚¢‚ ∑§Ë »§Ë‚ èÊË ÀÊ øÈ∑§Ë „Ò– ÀÊÈÁ¡ãÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ©ãÊ∑§Ë ∑¢§åÊãÊË ãÊ ªÎ„ êÊ¢GÊÀÊƒÊ •ÊÒ⁄ ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ∑§ ‚èÊË ‚√ÊÊÀÊÊ¢ ∑§ ¡√ÊÊéÊ Œ ÁŒ∞ âÊ– éÊʃʂÀÊ ∑§ åÊÊ‚ •‚êÊ, ÁéÊ„Ê⁄, åÊÍ√ÊʸûÊ⁄ ⁄ÊÖƒÊÊ¢, ©«∏Ë‚Ê •ÊÒ⁄ åÊÁ‡ëÊêÊ éÊ¢ªÊÀÊ êÊ¢ êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊ ∑§Ê •ÁèÊL§Áø åÊG (∞ÀÊ•Ê•Ê߸) „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ‚ •ÊÒåÊøÊÁ⁄∑§ ß¡Ê¡àÊ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊãÊ ∑§Ê „√ÊÊÀÊÊ Œ∑§⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Á√ÊèÊʪ ÁåÊ¿ÀÊ vz êÊ„ËãÊÊ¢ ‚ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ê ÀÊÊß‚¢‚ ⁄Ê∑§ „È•Ê âÊÊ– ß‚ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ êÊ¢ éÊʃʂÀÊ ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ÀÊÊß‚¢‚ ⁄Ê∑§ãÊ ∑§ êÊÊêÊÀÊ ∑§Ê •ŒÊÀÊàÊ èÊË ÀÊ ªß¸ âÊË– ∑¢§åÊãÊË ãÊ ∑§Ê≈¸ ‚ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Á√ÊèÊʪ ãÊ ©‚∑§ •Ê√ÊŒãÊ ∑§Ê åÊÊ‚ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò, ß‚∑§ éÊÊ√Ê¡ÍŒ ÀÊÊß‚¢‚ ãÊ„Ë¢ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ∑¢§åÊãÊË ãÊ ÀÊÊß‚¢‚ »§Ë‚ √Ê‚ÍÀÊãÊ •ÊÒ⁄ éÊÒ¢∑§ ªÊ⁄¢≈Ë ∑§Ê „√ÊÊÀÊÊ èÊË ÁŒƒÊÊ âÊÊ– ∑¢§åÊãÊË ãÊ •ŒÊÀÊàÊ ∑§Ê ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ wÆÆ} ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ êÊ¢ ∑§ß¸ ˇÊGÊ¢ êÊ¢ êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ©‚ ∞ÀÊ•Ê•Ê߸ ÁêÊÀÊ âÊ– wÆÆ{ êÊ¢ éÊʃʂÀÊ ∑§Ê zÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ∑§ ÁãÊ√Ê‡Ê •ÊÒ⁄ åÊÊ¢ø ‚∑¸§ÀÊ (vx ⁄ÊÖƒÊÊ¢ êÊ¢ »Ò§ÀÊ „È∞) êÊ¢ êÊÊéÊÊßÀÊ ‚√ÊÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ãÊ ∑§Ë ß¡Ê¡àÊ ∞»§•Ê߸åÊËéÊË ‚ ÁêÊÀÊË âÊË–
∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸– »UU Ê◊ʸSÿÈÁ≈∑UU ‹ ∑UU ¢¬ŸË ÀÿÍÁ¬Ÿ ∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ {y.w »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ vz|.y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªÿÊ– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’¢’߸ S≈Ê∑UU ∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑UU Ê ©Äà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑UU Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑UU Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»UU Ê ~z.~ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑UU Ë ∑UU È‹ Á’∑˝U UË x~ »UU Ë‚ŒË ’…∏∑U U⁄ vÆyx. y ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¬„È¢ø ªß¸– ÀÿÍÁ¬Ÿ Ÿ xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ê ‚◊Êåà Áflàà fl·¸ ◊¥ vÆ LUU ¬∞ •¢Á∑UU à ◊ÍÀÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄ ¬⁄ vw.zÆ LUU ¬∞ ∑UU Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò– ÀÿÍÁ¬Ÿ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ «Ë ’Ë ªÈåÃÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ‹ÒÁ≈Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑U U ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡Ê ⁄„Ë „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË–
xÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ ¡È≈Ê∞ªË ¬ÊÚfl⁄ Áª˝« ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬ÊÚfl⁄ ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ∑UU ¢¬ŸË ¬ÊÚfl⁄ Áª˝« ∑UU ʬʸ⁄‡ÊŸ ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •ªSà ◊Ê„ Ã∑UU ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U xÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ¡È≈Ê∞ªË– ¬Êfl⁄ Áª˝« ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU (‚Ë∞◊«Ë) ∞‚ ∑U U øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË ß‚ ‚Ê‹ ∑U U •ªSà ◊Ê„ Ã∑UU ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U w ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ xÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê∞ªË–
≈Ë«Ë‚Ò≈ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ •Ê¢Á‡Ê∑UU U SÕªŸ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑UU Ê S¬Ä≈˛◊ •Êfl¢≈Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ãÿÊÿÊÁœ∑UU ⁄áÊ ≈Ë«Ë‚Ò≈ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑U U ∞∑UU ÷ʪ ¬⁄ •Ê¡ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË– ≈Ë«Ë‚Ò≈ Ÿ •¬Ÿ »ÒU U‚‹ ◊¥ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑UU Ê •Êfl¢Á≈à •ÁÃÁ⁄Äà S¬Ä≈˛◊ ∑UU Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ≈Ë«Ë‚Ò≈ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ÃLUU áÊ ø≈¡Ë¸ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¢«¬Ë∆ Ÿ ≈Ë«Ë‚Ò≈ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U ∞∑UU Á„S‚ ¬⁄ SÕªŸÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–
⁄ÒÁ‹‚ ∑UU Ë ŒÊ„¡ ß∑UU Ê߸ ‚ ©à¬ÊŒŸ •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸– ≈Ê≈Ê ª˝È¬ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ⁄ÒÁ‹‚ ߢÁ«ÿÊ ∑UU Ë ªÈ¡⁄Êà ∑U U ŒÊ„¡ ÁSÕà •ÁÃÁ⁄Äà ÁflÁŸ◊ʸáÊ ß∑UU Ê߸ ‚ flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ©à¬ÊŒŸ ¡ÍŸ wÆvÆ Ã∑UU ‡ÊÈMU U „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄ÒÁ‹‚ ߢÁ«ÿÊ ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ •Ê⁄ ªÊ¬Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê „Ò Á∑§ ŒÊ„¡ ◊¥ •ÁÃÁ⁄Äà ÁflÁŸ◊ʸáÊ ß∑UU Ê߸ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UU …¢ª ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ß‚ •àÿÊœÈÁŸ∑UU ß∑UU Ê߸ ◊¥ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¥ vzÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ∑UU Ê⁄πÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ z ÆÆÆ ∞◊≈Ë, ∑U U∞‹ ¬˝Áà fl·¸ „ÊªË •ÊÒ⁄ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë •flÁœ ◊¥ ß‚‚ zÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë •Êÿ ‚¢÷fl „Ò– flÊÁáÊÁÖÿ∑UU ©à¬ÊŒŸ ¡ÍŸ wÆvÆ Ã∑UU ‡ÊÈMU U „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë •ª‹ z} ‚Ê‹ ◊¥ ∑UU ߸ Ÿ∞ ©à¬ÊŒ Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò–
15page12.qxd
5/14/2009
7:16 PM
Page 1
ÅÊ‹-ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë
‚◊ÿ }—ÆÆ ‡ÊÊ◊
•flÊ◊-∞-Á„UŸß¸ãŒÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz ◊߸ wÆÆ~U ¬„‹Ê ◊Òø ‚◊ÿ y—ÆÆ ‡ÊÊ◊ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚ ’ŸÊ◊ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¡Ê¢’
•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ fl·Ê¸ ¬˝÷ÊÁflà ◊ÒøÊ¥ ∑U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ∞∑UU ÉÊ¢≈Ê
∞¡¥‚Ë/é‹Ê◊»UU UÊŸ≈Ÿ, vy ◊߸– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª Ÿ ª˝È¬ ø⁄áÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ fl·Ê¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊ÒøÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà „UÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •¥∑§ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ∑U U π‹ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò ¡’Á∑UU »UU Êߟ‹ ∑U U ’ÊÁ⁄‡Ê ∏w Æ ∏v{ ‚ œÈ‹Ÿ ¬⁄ Á⁄¡fl¸ « ÷Ë ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¥ x v vx »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ ª˝È¬ ‹Ëª ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà ∞∑UU ÉÊ¢≈Ê ÁŒÿÊ z Æ vw ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑UU ‚◊Ë»UU Êߟ‹ •ÊÒ⁄ »UU Êߟ‹ ◊¥ ŒÊ •ÁÃÁ⁄Äà ÉÊ¢≈ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ʪʖ ∑UU ‹ z v vv „È߸ ’Ò∆∑UU ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ SÕʟʬ㟠Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ∑UU «∏Ê LUU 𠕬ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê z v vv Á∑UU ÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU SÕʟʬ㟠{ Æ vÆ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UU Ê¥ ∑UU Ê øÊ≈ ‹ªŸ ’Ë◊Ê⁄ „ÊŸ ÿÊ •ãÿ SflË∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê⁄áÊÊ¥ ¬⁄ „Ë ◊Ҍʟ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ { Æ vÆ ∑UU Ë SflË∑UU ÎÁà „ÊªË ‚Á◊Áà øÊ„ÃË „Ò Á∑UU SÕʟʬ㟠Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê⁄Ê◊ ∑U U ~ v x Á‹∞ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ¡MUU ⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ „Ë ßŸ∑UU Ê ¬˝ÿʪ „Ê– ‚Á◊Áà Ÿ ◊ҌʟË
•¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ≈UË◊ ÁŒÀ‹Ë «Uÿ⁄U«UÁflÀ‚
◊Òø vÆ
¡ËÃ }
øãŸß¸ ‚Ȭ⁄U Á∑¢§Ç‚
vÆ
{
«UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸
vv
{
◊È¢’߸ ߢÁ«Uÿ¢‚
vv
z
⁄UÊ¡SâÊÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ’¢ª‹Ê⁄U ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«U‚¸
vv vv vv vv
z z z v
ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê Áfl¡ÿ ⁄Õ ⁄Ê∑U UŸ ©Ã⁄¥ª ÿÈflË ∑U U ‡Ê⁄ ∞¡¥‚Ë/é‹Ê◊»UU UÊŸ≈Ÿ vy ◊߸– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU •Ê¡ vw ⁄Ÿ ∑UU Ë ⁄Ê◊Ê¢ø∑UU ¡Ëà ∑U U ‚ÊÕ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡Ëà ∑UU Ë ‹ÿ ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸ ©Ã⁄ªË ¡’Á∑UU ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UU Ë ‚ŸÊ ∑UU Ê ‹ˇÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Áfl¡ÿ ⁄Ÿ ¬⁄ ’˝∑U U ‹ªÊŸ ∑UU Ê „ʪʖ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ’ÊŒ vÆ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v{ •¢∑U U ∑U U ‚ÊÕ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ≈Ë◊ ’Ÿ øÈ∑U UË „Ò ¡’Á∑UU
ÅÊ‹-»§Ê∑§‚
’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ Ÿ Á’‹’Ê•Ê ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU ¬ ¡ËÃÊ ◊ÒÁ«˛«– ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ Ÿ ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ◊ÒS≈Ê‹Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ∞Õ‹Á≈∑UU Á’‹’Ê•Ê ∑UU Ê y-v ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU ‚ ÷Ë •Áœ∑UU ‚◊ÿ ’ÊŒ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU ¬ »UU È≈’Ê‹ ¬⁄ ∑UU é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– ªÒÖ∑UU Ê ≈ÊÄfl⁄Ê Ÿ ŸÊÒfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë Á’‹’Ê•Ê ∑UU Ê ’…∏à ÁŒ‹Ê ŒË ‹Á∑UU Ÿ ÿÊÿÊ ÃÊ⁄Ë Ÿ •∑U U‹ Œ◊ ¬⁄ ªÊ‹ ∑UU ⁄∑U U ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ‹Ê ÁŒÿÊ– ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ¬Ë¿ ◊È«∏∑U U⁄ Ÿ„Ë¢ ŒπÊ •ÊÒ⁄ Á‹ÿÊŸ‹ ◊Ò‚Ë ’Ê¡ÊŸ ∑UU ⁄Á∑UU ∑U U •ÊÒ⁄ ¡flË ∑U U vw Á◊Ÿ≈ ∑U U •¢Œ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ v~~} ∑U U ’ÊŒ ¬„‹Ë ’ÊŒ Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU ¬ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UU ÿÊ–
⁄UÊ»§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ◊‹¡⁄ ∑UU Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ ◊ÒÁ«˛« – Áfl‡fl ∑U U Ÿ¢’⁄ ∞∑UU ⁄Ê»U U‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑U U ¡Èª¸Ÿ ◊‹¡⁄ ∑UU Ê ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ {-x,{-v ‚ „⁄Ê ∑UU ⁄ ◊ÒÁ«˛« •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ÃË‚⁄Ë fl⁄Ëÿ ‚Áfl¸ÿÊ ŸÊflÊ∑UU ¡Ê∑U UÊÁflø Ÿ •ÊS∑UU ⁄ „Ÿ¸Ê¢«¡ ∑UU Ê ‚Ëœ ‚≈Ê¥ ◊¥ {-x,{-x ‚ „⁄Ê ∑UU ⁄ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– Ÿ«Ê‹ ∑UU Ê ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¡◊¸Ÿ ∑U U Á»UU Á‹¬ πÊ‹S∑˝U U’⁄ Ÿ ‚ „ÊªÊ Á¡‚Ÿ ∑˝U UÊÁ‡ÊÿÊ ∑U U ◊ÊÁ⁄Ÿ ‚ËÁ‹∑UU ∑UU Ê {-v,{|,|-{ ‚ „⁄ÊÿÊ–
⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ¬⁄ ’ŸªË •SÕÊ߸ ¿Ã
¬Á⁄‚– »˝U UÊ¢‚ ≈ÁŸ‚ ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ∑U U ‚¥≈⁄ ∑UU Ê≈¸ ∑U U ©È¬⁄ •SÕÊ߸ ¿Ã ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ flÊSÃÈ∑U UÊ⁄ ∑UU Ê øÿŸ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ¿Ã wÆvv Ã∑UU ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ »˝ÒU U¢ø •Ê¬Ÿ ∑U U ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Áfl‹¢’ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ Ÿß¸ ¿Ã ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê ∑U U ‚¢≈⁄ ∑UU Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ S≈Á«ÿ◊ ∑U U ¬Ê‚ ∑U U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑UU Ê≈ÊZ ∑U U ©È¬⁄ ’ŸªË– ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹ „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊Ê∑¸U U Á◊◊⁄Ê◊ ∑UU Ê øÈŸÊ– Á◊◊⁄Ê◊ ¡ÊŸ ◊ÊŸ flÊSÃÈ∑U UÊ⁄ „Ò¢ Á¡ã„Ê¥Ÿ S≈˛Ê‚’ª¸ ◊¥ ⁄Êߟ ŸŒË ∑U U ©È¬⁄ »˝U UÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UU Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹Ê •Êfl⁄ ¬Ê‚ ’ŸÊÿÊ „Ò–
‹Ê«˜‚¸ ¬⁄ π‹ ‚∑UU ÃË „Ò¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚
‹¢ŒŸ– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª øÒÁê¬ÿŸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UU Ê ‹Ê«˜‚¸ ¬⁄ π‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹ ‚∑UU ÃÊ „Ò ’‡Êø ◊Á⁄‹’ÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ Ä‹’ ‚ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ ¡Ê∞– ∞◊‚Ë‚Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á’˝Á≈‡Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∞∑UU ◊Òø Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑U U •Ê߸¬Ë∞‹ Áfl¡ÃÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑U U ≈˜fl¥≈Ë-wÆ øÒÁê¬ÿŸ Á◊Á«‹‚Ä‚ ∑U U ’Ëø ¿„ ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê „ʪʖ ß‚ ◊Òø ∑UU Ë ∑UU ◊Ê߸ Á’˝Á≈‡Ê ∞Á‡ÊÿÊ ≈˛S≈ ∑UU Ê ¡Ê∞ªË– •ÊÿÊ¡Ÿ „⁄ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ Áfl¡ÃÊ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑U U ≈ËwÆ øÒÁê¬ÿŸ ∑U U ’Ëø ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Á◊‡Ÿ⁄ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË ∑U U „flÊ‹ ‚ «‹Ë ≈‹Ëª˝Ê»UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë ’…ÃË ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿÃÊ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU Œ◊ „ʪʖ
flS≈ߢ«Ë¡ ◊¥ øÊ⁄ ∞∑UU U ÁŒfl‚Ëÿ π‹ªÊ ÷Ê⁄Ã
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ w{ ¡ÍŸ ‚ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ∑U U ’Ëø ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU øÊ⁄ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹ªË–÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ∞∑UU ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ߢNjҢ« ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ wv ¡ÍŸ Ã∑UU „ÊŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ flS≈ߢ«Ë¡ ¡Ê∞ªË– ¬„‹ ŒÊ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø w{ •ÊÒ⁄ w} ¡ÍŸ ∑UU Ê Á∑UU ¢Ç‚≈Ÿ ∑U U ‚’ËŸÊ ¬Ê∑¸U U ◊¥ „Ê¢ª ¡’Á∑UU •¢ÁÃ◊ ŒÊ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ÃËŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ ∑UU Ê ‚¥≈ ‹ÍÁ‚ÿÊ ∑U U ª˝Ê‚ •Êß‹≈ ¬⁄ π‹ ¡Ê∞¢ª– ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑U U ÷Áflcÿ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê „Ò–
•¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë •Áœ∑UU Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU ∑ÒU Uø ∑UU Ë flÒœÃÊ ¬⁄ ‡Ê¢∑U UÊ „ÊŸ ¬⁄ fl ÃË‚⁄ •¢¬Êÿ⁄ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‹ ‚∑UU à „Ò¢– •’ Ã∑UU ⁄Ÿ •Ê©≈ S≈¢Á¬¢ª •ÊÒ⁄ ’Ê©¢«˝Ë ¬⁄ „Ë ÃË‚⁄ •¢¬Êÿ⁄ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ÿ„ ÷Ë »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU •ª⁄ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê ‡ÊÊ≈ S∑UU Ê߸ ∑ÒU U◊⁄Ê ‚ ≈∑UU ⁄ÊÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ª¥Œ ∑UU Ê «« ’Ê‹ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •Ê߸¬Ë∞‹ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë Á∑UU ÿ„ ‚÷Ë ÁŸÿ◊ ÃÈ⁄¢Ã ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „Ê¥ª–
•ŸÈ∑U UÍ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ „≈ ‡ÊÊ∞’ ∑§Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ
∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË vy ◊߸– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ á ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÊ∞’ •ÅÃ⁄ ÃÊ¡Ê ÁflflÊŒ ◊¥ ÁÉÊ⁄ ª∞ ¡’ fl„ àfløÊ ◊¥ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’ÃÊ∑UU ⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ‹ªŸ flÊ‹ •ŸÈ∑U UÍ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ •øÊŸ∑UU „≈ ª∞– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ª∞ ‡ÊÊ∞’ Ÿ ÷ȒʸŸ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ‹ªŸ flÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ÿ„ ∑UU „à „È∞ „≈ ª∞ Á∑UU ©Ÿ∑U U ª˝Êߟ ∑U U •Ê‚¬Ê‚ àfløÊ ◊¥ ‚¢∑˝U U◊áÊ „Ê ªÿÊ „Ò Á¡‚∑U U Á‹∞ «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ©Ÿ„¥ ‚Êà ‚ •Ê∆ ÁŒŸ •Ê⁄Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ∑UU UÊø ߢÁÃπÊ’ •Ê‹◊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •ŸÈ∑U UÍ‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ •èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄„¥ª– Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ∞∑UU ÁŒŸ ¬„‹ •øÊŸ∑UU ‡ÊÊ∞’ ∑U U „≈Ÿ ‚ ©Ÿ∑UU Ë Á»UU ≈Ÿ‚ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ª „Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ •ÊÒ⁄ •Ê‹◊ Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒ∞ Õ Á∑UU Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ∑UU «∏ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU √ÿÊÿÊ◊ •ÊÒ⁄ ∞¢«˛ÿÍ⁄¥‚ ≈S≈ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ „ʪʖ
„◊Ÿ Á∑˝§U∑§≈ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§UUË — Áª‹Á∑˝§S≈
∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vy ◊߸– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ◊Òø ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U „ÊÕÊ¥ vw ⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ë Á‡Ê∑UU Sà ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑U U ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ÁŸø‹ ∑˝U U◊ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ‚Êà Áfl∑U U≈ ¬⁄ v|x ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄à „È∞ ∞∑UU ‚◊ÿ ÃËŸ Áfl∑U U≈ ¬⁄ vy} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚Êà Áfl∑U U≈ ∑U Ufl‹ vx ⁄Ÿ ∑U U •¢Œ⁄ ª¢flÊ ÁŒ∞– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ◊Òø ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ÁŸø‹ ∑˝U U◊ ∑UU Ë ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á∑˝U U∑U U≈ πÈŒ∑UU ȇÊË ∑UU Ë– øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Ÿ xx ª¥Œ ◊¥ {y ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ ◊Òø ©ã„¥ ÷¥≈ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ yy •ÊÒ⁄ ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ x| ∑U U ∑˝U U◊‡Ê— ‚Êà •ÊÒ⁄ •Ê∆ ⁄Ÿ ∑U U S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ∑ÒU Uø ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ≈Ë◊ ∑UU Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– Áª‹Á∑˝U US≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑ÒU Uø ‹¬∑UU Ÿ ∑UU Ê SÃ⁄ ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ∑UU Ê»UU Ë ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢– „◊¥ ŒÊ •¢∑U U Á◊‹ ¡Êà ÃÊ „◊Ê⁄ Á‹∞ •ë¿Ê ⁄„ÃÊ– ß‚ Á‡Ê∑UU USà ∑U U ’ÊŒ ∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ,vy ◊߸– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸÊ ◊ÈÁ‡∑UU ‹ «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U U S≈ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UU UÃÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ Ÿ ∑UU U‹ ÿ„Ê¢ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U Áª‹Á∑˝U US≈ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU •’ ÷Ë Áπ‹Ê»UU U ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ {y ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ⁄Ÿ ∑UU UË ¬Ê⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝U U ∑U U ≈ ◊¥ «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U ∑UU UåÃÊŸ flË⁄¥Œ˝ ∞∑UU U „¡Ê⁄ ⁄Ÿ ¬Í⁄ Á∑UU U∞– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ß‚ ‚„flʪ Ÿ SflË∑UU UÊ⁄ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ’À‹’Ê¡ ∑U U ŸÊ◊ •’ x} ◊ÒøÊ¥ ◊¥ w}.}Æ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU Ë ∑UU UË •ÊÒ‚Ã ‚ vÆx| ⁄Ÿ Œ¡¸ „Ò– fl„ œÈ•Ê¢œÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU U ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑UU Ê߸ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ’À‹’Ê¡ ÷Ë „Ò¢– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ß‚ Á∑§ „◊Ÿ •ë¿Ê S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ’À‹’Ê¡ Ÿ •’ Ã∑UU U xx.w{ ∑UU UË ¬˝÷ÊflË ‹Á∑UU Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ •ÊÒ‚Ã ‚ |{z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ Á¡‚◊¥ ∞∑UU U ‚Êß◊¢«˜‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ ⁄„ Õ ‡ÊÃ∑UU U •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •œ¸‡ÊÃ∑UU U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊Òø ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U üÊË‹¢∑U U Ê߸ ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ ⁄¡Ã ’À‹’Ê¡ ÁË∑UU U⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ ∞‚∞◊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢ªflÊŸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ‡ÊÊ∞’ ∑U U ∞∑UU U •Êfl⁄ ◊¥ wx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU U⁄ ∑UU Ë– ◊È¤Ê ⁄¡Ã ◊¥ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∞∑UU U •Êfl⁄ ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ∑UU ߸ ÿÊ∑¸U U⁄ »U U¥∑U UÃÊ „Ò ◊¥ ‚flʸÁœ∑UU U ⁄Ÿ ∑U U Á⁄∑UU UÊ«¸ ∑UU UË ’⁄Ê’⁄Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ’πÍ’Ë ∑UU UË– «Ä∑UU UŸ øÊ¡¸‚¸ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ Á∑UU ÿÊ– ‚„flʪ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ß‚Ë øÁ◊¢«Ê flÊ‚ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ∑UU UË ‚’‚ Ã⁄„ ¡Ëà ∑UU Ë ‹ÿ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ πø˸‹Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU UË– ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ •Êfl⁄ ⁄π∑UU ⁄ zÆ ÆÆÆ «Ê‹⁄ ∑UU Ê ø∑U U ◊¥ ŒÊ Áfl∑U U ≈ Á‹∞ ‹Á∑UU UŸ ß‚∑U U Á‹∞ zw ⁄Ÿ πø¸ ∑UU U⁄ «Ê‹– „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ŸÊ ¬‚¢Œ ∑UU ⁄¥ª–
Áª‹Á∑˝U S≈ ∑§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ vÆÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄
w{ ¡ÍŸ — ¬„‹Ê ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ Á∑UU U¢Ç‚≈Ÿ ∑U U ‚’ËŸÊ ¬Ê∑¸U U ◊¥ w} ¡ÍŸ — ŒÍ‚⁄Ê ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ Á∑UU U¢Ç‚≈Ÿ ∑U U ‚’ËŸÊ ¬Ê∑¸U U ◊¥ ÃËŸ ¡È‹Ê߸ — ÃË‚⁄Ê ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ ‚¥≈ ‹ÍÁ‚ÿÊ ∑U U ’‚Ê¡⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬Ê¢ø ¡È‹Ê߸ — øÊÒÕÊ ∞∑UU UÁŒflËÿ ‚¥≈ ‹ÍÁ‚ÿÊ ∑U U ’‚Ê¡⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ /∞¡¥‚Ë
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸ vy ◊߸– ¬Ífl¸ ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ Ÿ •Ê¡ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬Á⁄·Œ ∑UU Ê øÃÊÿÊ Á∑UU fl„ Á’ŸÊ »UU Í‹ ¬˝Í»U U Ã∑UU ŸË∑UU ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ Á’ŸÊ •¢¬Êÿ⁄ ⁄Ò»U U⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏– fl¢ª‚⁄∑UU ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •¢¬Êÿ⁄ ⁄Ò»U U⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ‚„ÿʪ ∑U U Á‹∞ »UU Í‹ ¬˝Í»U U Ã∑UU ŸË∑UU ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ Á’ŸÊ ß‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ¡Ò‚Ê Á∑UU U „◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÃüÊË‹¢∑U UÊ üÊ΢π‹Ê ◊¥ ŒπÊ– ™§¬⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ∑ÒU U◊⁄ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑ÒU U‚ ‚¢÷fl „ÊªÊ Á∑UU fl„ ’ÃÊ ‚∑U U Á∑UU S≈¢¬ ‚ •Ê∆ »UU È≈ ¬„‹ ’À‹’Ê¡ ∑U U ¬Ò« ‚ ≈∑UU ⁄Ê߸ ª¥Œ Áfl∑U U≈ ¬⁄ ≈∑UU ⁄Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„Ë¢– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ¡Ê ÷Ë Ã∑UU ŸË∑UU ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê∞ fl„ »UU Í‹ ¬˝Í»U U „ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê •ŸÈ÷fl ‹ øÈ∑U U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ©Ÿ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ¡ÊŸŸË øÊÁ„∞– ⁄Ò»U U⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Äà ¬˝àÿ∑U U ¬Ê⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÁŸÁ‡øÃ
•¢¬Êÿ⁄ ⁄Ò»U U⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U ‚„ÿʪ ∑U U Á‹∞ »UU UÍ‹ ¬˝Í»U U Ã∑UU ŸË∑UU ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞ Á’ŸÊ ß‚ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „ʪÊ
,
ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄∑UU U⁄ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ
øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU ŸÊÒ ◊߸ ∑UU Ê „È∞ ◊Òø ◊¥ ‹ªË øÊ≈ ∑U U ’ÊŒ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹Ê ÕÊ– ’˝≈ ‹Ë ∑U U ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ‚ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑UU È¿ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ÿÍ‚È»U U •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑U U •Ê∑˝U U◊áÊ ◊¥ œÊ⁄ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „Ò– ∞‚ üÊË‚¢Ã Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑UU Ê ÿ„ á ª¥Œ’Ê¡ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ Á‚»¸U U ∞∑UU Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê ¬ÊÿÊ „Ò ¡’Á∑UU fl„ ∑UU Ê»UU Ë πø˸‹ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢– ‚„flʪ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∞’Ë
Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ÁË∑UU ⁄àŸ ÁŒ‹‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ‡Ê ∑UU ÊÁø∑U U ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ◊¡’Íà ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ∑U U ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ∑UU «∏Ë ¬⁄ˡÊÊ ‹ªÊ– ª¥Œ’Ê¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê»UU Ë ‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê ÃÕÊ «∑¸U U ŸÊŸ‚ ∑UU Ê ÿÈflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ¬˝ŒË¬ ‚Ê¢ªflÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄¡Ã ÷ÊÁ≈ÿÊ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë •ë¿Ê ‚„ÿʪ Á◊‹Ê „Ò– •Á◊à Á◊üÊÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ¬Ê‚ •ë¿Ê ÁS¬Ÿ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò ¡Ê ©‚∑UU Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ê œÊ⁄ŒÊ⁄ ’ŸÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ •ÊÒ⁄ ∞¢«˝ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ⁄Ÿ ’≈Ê⁄ fl„ ‚„flʪ ∑U U Á‹∞ Á‚⁄ŒŒ¸ ’Ÿ ‚∑UU ÃÊ „Ò–
πé’Í ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê ÁŒπ ⁄„Ê „Ò •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ¡‹flÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë vy ◊߸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ LUU Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¢„ ◊¥ ÄÿÊ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò– ∞ ŒÊŸÊ¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ◊¥ ø‹ ⁄„ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¥ •÷Ë ßŸ ŒÊŸÊ¥ ∑U U ¬Ê‚ ∑˝U U◊‡Ê.¢ •Ê⁄¥¡ ∑ÒU U¬ •ÊÒ⁄ ¬¬¸‹ ∑ÒU U¬ „Ò– Á‚»¸U U „«Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ∑UU ߸ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑UU ◊Ê‹ ÁŒπÊ∑UU ⁄ ß‚ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê flÊ◊„Sà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ πÊ‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ‚ÍøË ◊¥ πé’Í ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ê Œ’Œ’Ê „Ò ¡’Á∑UU ‚flʸÁœ∑UU Áfl∑U U≈ ‹Ÿ flÊ‹ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ vz ◊¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ‚Êà ª¥Œ’Ê¡ „Ò¢– „«Ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ß‚ ‚ÍøË ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ß‚ ÁŒÇª¡ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ŸÊÒ ◊Òø ◊¥ yw{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡ ∑UU Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë •Ê⁄¥¡ ∑ÒU U¬ ¬⁄ •÷Ë ©Ÿ∑UU Ê „∑UU ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „«Ÿ ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „Ë øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ‡ÊÈLU U•ÊÃË ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ©’⁄∑UU ⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑UU Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ •Êª ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „«Ÿ ∑U U ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ øÊ≈Ë ∑U U ¬Ê¢ø ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄ ’À‹’Ê¡ ∞«◊ Áª‹Á∑˝U US≈ xw~ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ xÆ~ ⁄Ÿ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË w~| ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ w~{ ⁄Ÿ øÊ⁄Ê¥ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ∑UU È◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU Ê⁄Ê ww{ •ÊÒ⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê wvz ÷Ë wÆÆ ‚ •Áœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡’Á∑UU ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ’Ëø . ’Ëø ◊¥ •¬Ÿ ’À‹ ‚ ⁄¢ª ¡◊ÊÿÊ „Ò– Á∑˝U U‚ ª‹ ¡’ Ã∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ Õ ÃÊ fl„ ÷Ë •Ê⁄¥¡ ∑ÒU U¬ ∑U U ŒÊflŒÊ⁄Ê¥ ◊¥ Õ– ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ¡’ øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ øÊ⁄ ◊Òø ◊¥ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ ÃÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ’À‹’Ê¡ «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ߟ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ∑U U Á‹∞ øÿŸ ‚¢’¢œË ‚⁄ŒŒ¸ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– Á∑UU ¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ Ÿ ’À‹ •ÊÒ⁄ ª¥Œ ŒÊŸÊ¥ ‚ ’⁄Ê’⁄ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÁŒ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄¥ ÃÊ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U •Ê⁄¬Ë Á‚¢„ v{ Áfl∑U U≈ ‹∑U U⁄ øÊ≈Ë ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ •÷Ë ©Ÿ∑U U ¬Ê‚
‚¢ÅÿÊ ◊¥ •¢¬Êÿ⁄ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑UU Ê Áfl∑UU À¬ „ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •÷Ë •ÊÒ⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê •’ Ã∑UU ≈˛Êÿ‹ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øÊ⁄ üÊ΢π‹Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄à ’ŸÊ∑UU ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ •ªSà wÆÆ} ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ’ŸÊ◊ flS≈ߢ«Ë¡ ÁŒ‚¢’⁄ wÆÆ} flS≈ߢ«Ë¡ ’ŸÊ◊ ߢNjҢ« »UU ⁄fl⁄Ë ◊Êø¸ wÆÆ~ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ’ŸÊ◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ »UU ⁄fl⁄Ë ◊Êø¸ wÆÆ~ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl¥ª‚⁄∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê •Áœ∑UU •„◊ ∑UU Ê◊ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¥ •¢¬ÊÿÁ⁄¢ª ∑U U SÃ⁄ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑UU •Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê •¢¬ÊÿÁ⁄¢ª ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ß‚ ‹È÷ÊflŸÊ ’ŸÊŸÊ „ʪʖ ß‚ ¬Ífl¸ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŒŸ ⁄ÊÁòÊ ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ¡Ò‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •Êª ∑ÒU U‚ ’…∏ªÊ Á¡‚∑UU Ê ÉÊ⁄‹Í …Ê¢øÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊¡’Íà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚÷Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¥ ∑UU Ê ÷Ë ÁŒŸ ⁄ÊÁòÊ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „ʪ˖
‚ËäÊË-’ÊÃ
,
⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ∞‚ «UË≈UË¬Ë •ÊÚ¬⁄U≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ë Á„UãŒË ≈UÊ߸Á¬¢ª ∑§Ë S¬Ë«U •ë¿Ë „UÊ ÃâÊÊ ¬¡◊Á∑¢§ª fl ∑ȧ•Ê∑¸§ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ èÊË ‚ˇÊ◊ „UÊ– Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× vw ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥ x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë-~w
∞¡¥‚Ë/«⁄’Ÿ vy ◊߸– «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UU UÊ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU UÊ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Ê‹ ⁄Ê©¢«⁄ ⁄¡Ã ÷ÊÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ë¿Ë ÿÊ∑¸U U⁄ •ÊÒ⁄ œË◊Ë ª¥Œ »U U¥∑U UŸ ∑UU Ë ∑UU Ê’ËÁ‹ÿà Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ©Ÿ∑UU Ë ‚»UU ‹ÃÊ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ∑UU ‹ ⁄Êà vz ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ∑U U •¬Ÿ S¬Ò‹ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚fl¸üÊc∆ S¬Ò‹ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ß‚ w~ fl·Ë¸ÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU åÃÊŸ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ÷⁄Ê‚ ∑UU Ê ‹Èà»UU ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UU fl„ ∞∑UU •ë¿ •Êfl⁄ ‚ ◊Òø ∑UU Ê LUU 𠬋≈ ‚∑UU à „Ò¢– ÷ÊÁ≈ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊⁄Ê ∑UU åÃÊŸ ¬⁄ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ ©Ÿ∑UU Ê ÿ„ ‚ÊøŸÊ Á∑UU ◊Ò¢ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U Á‹∞ ‚ˇÊ◊ „Í¢ ◊⁄ Á‹∞ ’ÊŸ‚ „Ò– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UU ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊¥ ∞∑UU •Êfl⁄ ◊Òø ∑UU Ê LUU 𠬋≈ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÿ∑UU ËŸ ÕÊ Á∑UU ◊Ò¢ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ∞‚Ê ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ë •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU fl’‚Êß≈ ‚ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊Ò¢Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU Ë– ÿ„ ◊⁄ Á‹∞ Á∑UU ‚Ë ÷Ë •ãÿ ÁŒŸ ∑UU Ë Ã⁄„ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •ë¿ ÿÊ∑¸U U⁄ •ÊÒ⁄ œË◊Ë ª¥Œ »U U¥∑U U øÊ„ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ß‚∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Á◊‹Ê–
•¢¬Êÿ⁄ ⁄Ò»U U⁄‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê fl¥ª‚⁄U∑§⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË
ŒÊÒ⁄ ∑UU UÊ ∑UU UÊÿ¸∑˝U U ◊ ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò
‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ
¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ •Ê∆ ≈Ë◊Ê¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò– ÿÈfl⁄Ê¡ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê •ª⁄ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ë •¬ŸË ©ê◊ˌʥ ∑UU Ê ¡Ëfl¢Ã ⁄πŸÊ „Ò ÃÊ ©‚ ∑UU ‹ ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê „⁄ÊŸÊ „ÊªÊ ‹Á∑UU Ÿ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UU Ë ’„Ã⁄ËŸ »UU Ê◊¸ ∑UU Ê Œπà „È∞ ÿ„ ∑UU Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÿÈfl⁄Ê¡ ∑U U •‹ÊflÊ •ãÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ‚ ÷Ë ’«∏Ê S∑UU Ê⁄ π«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „ʪ˖ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ©‚∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑UU UË ◊Ê‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ Áπ¢øÊfl Ÿ ©‚∑UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË •ÊÒ⁄ ’…∏Ê ŒË „Ò– üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU Ê ÿ„ ’À‹’Ê¡ «Ä∑UU Ÿ
÷ÊÁ≈ÿÊ ∑UU UË ‚»UU U‹ÃÊ ∑UU UÊ ◊¢òÊ „Ò ÿÊ∑¸U U ⁄ •ÊÒ⁄ œË◊Ë ª¥Œ
•ÁäÊ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’À‹’Ê¡
∞«◊ Áª‹Á∑˝U U S≈ xw~ ⁄UŸ
ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ w~{ ⁄UŸ
‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ xÆ~ ⁄UŸ
¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË w~| ⁄UŸ
∑UU UÈ◊Ê⁄ ‚¢ª∑UU UÊ⁄Ê ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ww{ ⁄UŸ wvz ⁄UŸ
¬¬¸‹ ∑ÒU U¬ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ∑ÒU U¬ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ë ÿÍ‚È»U U •éŒÈÀ‹Ê ‚ „ÊÁ‚‹ ∑UU Ë ¡Ê ©ã„Ë¢ ∑UU Ë Ã⁄„ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ „Ò¢– ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ‚ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ’Ê„⁄ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U á ª¥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê ÷Ë ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vz Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∑UU ⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Í ∑U U ‡ÊË·¸ ÃËŸ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ¡Ò‚ ÁS¬Ÿ⁄ π‹ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ «Ä∑UU Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑U U ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ vx Áfl∑U U≈ ‹∑U U⁄ ÁS¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ ‡Êʌʒ ¡∑UU ÊÃË Ÿ ÷Ë ∑UU Ê»UU Ë ¬˝÷Êfl ¿Ê«∏Ê „Ò– ¡∑UU ÊÃË ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •÷Ë vv Áfl∑U U≈ Œ¡¸ „Ò¢– ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ◊äÿ◊ ªÁà ∑U U ª¥Œ’Ê¡ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄ «∑¸U U ŸÊŸ‚ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈ ¿Ê¬ ¿Ê«∏Ë „Ò– ŸÊŸ‚ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ç‹ÒŸ ◊Ò∑U Uª˝Ê ¡Ò‚ •ŸÈ÷flË Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ë ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑U U „Ë ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑U U ÁS¬Ÿ⁄ «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ê⁄Ë Á¡ÃŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ π‹ ©Ÿ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ëfl¢Ã ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸–
‚Êß◊¢«˜‚ ∑UU UÊ ‚Ë∞ •ŸÈ’¢œ ’⁄∑UU U⁄Ê⁄ ¿„ Ÿ∞ ø„⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸ vy ◊߸– ÁflflÊŒÊS¬Œ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸÊ flÊÁ·¸∑U U •ŸÈ’¢œ ’øÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑U U •ŸÈ’¢ÁœÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ‚ÍøË ◊¥ ¿„ Ÿ∞ ø„⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ∑ÒU U‹◊ »UU ôÊ͸‚Ÿ Á»UU Á‹¬ ±ÿÍ¡ ª˝Ê„◊ ◊ŸÊ™§ ◊Ê∑¸U U‚ ŸÊÕ¸ ∞¢«˛ÿÍ ◊Ò∑U U«ÊŸÊÀ« •ÊÒ⁄ ¬Ë≈⁄ Á‚«‹ ∑UU Ê wz ‚ŒSÿËÿ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UU ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ◊ÒâÿÍ „«Ÿ •ÊÒ⁄ S≈È•≈¸ ◊Ò∑U UÁª‹ ∑U U •‹ÊflÊ éÿÍ ∑UU Ê‚Ÿ Á»UU ‹ ¡Ê∑UU ∞‡‹ ŸÊç∑U U ‡ÊÊŸ ≈Ò≈ •ÊÒ⁄ ∞«◊ flÊ¡‚ ∑UU Ê •ŸÈ’¢œ ’…∏ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ∞¢«˛ÿÍ Á„ÁÀ«ø Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ ¬ÒŸ‹ wz •ŸÈ’¢ÁœÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊¡’Íà ‚ÍøË ‚ ’„Œ πÈ‡Ê „Ò– ∞‡Ê¡ ∑U U ¬Ê‚ •ÊŸ ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ∑UU Ê»UU Ë •„◊ ‚◊ÿ „Ò–
•ŸÈ’¢ÁœÃ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬˝∑U U Ê⁄ „Ò¢ «ª ’ÊÁ‹¢ª⁄,ŸÊÕŸ ’˝Ò∑U U Ÿ,S≈È•≈¸ Ä‹Ê∑¸U U , ◊Êß∑UU U‹ Ä‹Ê∑¸U U , ∑ÒU U ‹◊ »UU UôʸȂŸ, ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ, ŸÊÕŸ „ÊÁ⁄≈˜¡, ’Ÿ Á„‹»U U ¥„Ê‚, ’˝Ò« „Ê¡, ¡ê‚ „Êå‚, Á»UU UÁ‹¬ ±ÿÍ¡,«Áfl« „‚Ë, ◊Êß∑UU U „‚Ë, Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ, ‚Êß◊Ÿ ∑ÒU U Á≈ø, ’˝≈ ‹Ë, ª˝Ê„◊ ◊ŸÊ™§, ‡ÊÊŸ ◊ʇʸ, ∞¢«˛ÿÍ ◊Ò∑U U «ÊŸÊÀ«, ◊Ê∑¸U U ‚¸ ŸÊÕ¸, Á⁄∑UU UË ¬Ê¥Á≈¢ª, ¬Ë≈⁄ Á‚«‹, ∞¢«˛ÿÍ ‚Êß◊¢«˜‚, ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •ÊÒ⁄ ∑ÒU U ◊MUU UŸ flÊß≈–