15th August 2009 Awamehind

15page-1.qxd

8/14/2009

9:34 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vv},

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆÆ~

◊„UÊ◊Á„U◊ Ÿ ‚¢’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ

ªÊÁfl¢ŒÊ •Ê‹Ê ⁄U..

◊È¢’߸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ÅÊÊÒ$»§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊SÃË ◊¥ »§Ê«U∏Ë Œ„UË „UÊ¢«UË–

•Êâ∑§flÊŒ ‚fl¸äÊ◊¸ ∑§ Á$ÅÊ‹Ê»§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ∑‘§fl‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÙ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Èœ ‹–¥ ÿ ’Êà ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ {xfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl‚ ¸ ä¥ ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¥Œ‡ Ê ◊¥ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ „◊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ fl ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸŸ ∑‘§ ¬Íáʸ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË ¡Ê∞– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Ÿ‚Ë„Ã ŒÃ „È∞ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ •ı‚ß vx ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ flÊ‹ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ∑§È¿ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ¬⁄U ÿ„ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U,¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ øÈŸÊ „Ò– ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë π’⁄U ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ¡Ÿ‚flÊ „Ò ÃÕÊ ÁŸDÊ, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬„øÊŸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ œŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷≈¥ U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª øÊ„ ªÊ¥fl ◊¥ „Ù¥ ÿÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊,¥ ©ã„¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚ÈÁflœÊ∞¥ •ı⁄U ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ Ã÷Ë Á◊‹ ¬Ê∞¥ªË, ¡’ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ¬˝÷ÊflË „Ù, ¡Á≈U‹ Ÿ „Ù ,•Áœ∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ı⁄U ¡flÊ’Œ„ „Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê (ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê) ©Áøà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

•Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ù Á◊‹Ê ∞∑§ •ı⁄U ªÒ‚ ÷¥«Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ (•Ê⁄U•Ê߸∞‹) ∑§Ù ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ◊„ÊŸŒË ’Á‚Ÿ ∑‘§ ∞Ÿß¸‚Ë-wz Ã‹ 𥫠◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ ∑§Ë ∑§ÁŸD Á„S‚ŒÊ⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ŸÊ߸∑§Ù Á⁄U‚Ù‚¸¡ Ÿ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÁŸflÊÿ¸ ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞¡ w ∑§Í¬ ◊¥ Á¬¿‹ ◊Ê„ ªÒ‚ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U Á◊‹Ê– ß‚ ’Ëø ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿß¸ πÙ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„Ê¥ ªÒ‚ ∑§Ê ¬„‹ „Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ Á¬¿‹Ë πÙ¡ ∑§Ê ©ÛÊÿŸ „Ò– ∞¡ w Ÿß¸ πÙ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ •Ê⁄U•Ê߸∞‹ Ÿ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊„ÊŸŒË ’Á‚Ÿ ∑‘§ ß‚ é‹Ê∑§ ◊¥ ŸÊ߸∑§Ù Á⁄U‚Ù¸‚¡ ∑‘§ ¬Ê‚ vÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò–

øËŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË ’πʸSà ’ËÁ¡¥ª– øËŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ ¬⁄U w{ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U (vw.zÆ •⁄U’ L§¬ÿ) ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ÿ •ı⁄U ¡ŸÁ„à ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ’πʸSà •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê¥ª Á⁄UÁÄU‚Ÿ „Ò– Á⁄UÁÄU‚Ÿ øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ Õ– ÿ„ ÁŸª◊ Œ‡Ê ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‹ÃÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ¬⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥– Á⁄UÁÄU‚Ÿ ¬⁄U ŒÁˇÊáÊË øËŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§˝Ê¥‚ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§¥¬ŸË •⁄UflÊ ‚ Á⁄UEà ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xz.ÆÆ w}.ÆÆ xx.ÆÆ xÆ.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„ •ÁSÃàfl •ı⁄U ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– •Ã: ß‚ ¡« ‚ Á◊≈UÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„ •ÁSÃàfl ∑§Ê Á‚hʥà ⁄UøÊ ’‚Ê „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ¡Ù ◊Ê‚Í◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃÊ „Ò, fl„ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„ •ÁSÃàfl ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ò– ÿ„ ÁŸãŒŸËÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ÁflE ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Á◊≈UÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑‘§ Á„à ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‹ˇÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U „◊¥ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥¬áÍ Ê¸ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ÁŸÿÁà ∞∑§ „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ‚ı„ÊŒ¸˝ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚„ •ÁSÃàfl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ •¥ª ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „◊ •¬Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ª¥  ÃÙ „◊ ⁄UÊ„ ‚ ÷≈U∑§ ¡Ê∞¥ª– ÿ ©Ÿ ‚¥Œ‡ ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑§Ê‹ •ı⁄U ÿȪ٥ ◊¥ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ⁄U„ „Ò–¥ ÿ ∑§÷Ë ¬È⁄UÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ¬˝ªÁà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊¥ ßã„Ë¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ flÒ‚Ë „Ë ÃÊ∑§Ã Á◊‹ªË, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Íø ßÁÄʂ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚Œ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ üÊD ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ¬˝ªÁà ◊¥ ‚Ê◊¥ ¡ Sÿ „ Ù Ÿ Ê øÊÁ„∞–

¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥¬Œ˝ ÊÁÿ∑§ ‚Œ÷Êfl ∑§Ê œÊªÊ ‚’∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, •ª⁄U „◊ Ÿ»§⁄UÃ, •ÁflEÊ‚ •ı⁄U ‚¥flŒ Ÿ„ËŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ »§¥‚ ¡Ê∞¥ª ÃÙ ∑§÷Ë •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ¬Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ „◊ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ »§Í≈U «Ê‹Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ ¬˝flÁÎ ûÊÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏,¥ ◊Ò¥ ¬˝àÿ∑§ œ◊¸-Á„ãŒÍ, ◊ÈÁS‹◊, Á‚π, ߸‚Ê߸, ¡ÒŸ, ’ıh, ¬Ê⁄U‚Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ‚ ∑§„ŸÊ øʄͪ¥ Ë Á∑§ fl Á◊‹∑§⁄U ⁄U„–¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ∑§ÎÁ· •ı⁄U ¡‹ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– „◊¥ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Êª •Ê∑§⁄U ÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ÈŒ…Î •ÊœÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§Ã¥òÊ, ‚◊Êfl‡ÊË •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚èÿÃʪà œ⁄UÙ„⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ¡M§⁄UË SÃ¥÷ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ¬˝à∞∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò •ı⁄U ∞∑§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UÊC˛ ∑‘§ Á‹∞ ∞ øÊ⁄UÙ¥ SÃ¥÷ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ◊¡’Íà „ÙŸ øÊÁ„∞– flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ ÃÙ „ÙªÊ „Ë, ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©ëø ªÁà ∑§Ù ÷Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§øı’¥Œ „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊŸ øå¬-øå¬ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „⁄U ¡ª„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Ê‹Á∑§‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ πÊ‚ ߥáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿∆Ë ’Ê⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊ∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË¥– ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ‹Ê‹Á∑§‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ∞‚ ∑§ß¸ SÕÊŸ ÁøÁqà Á∑§∞, ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊÁflà •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÈŸÊfl ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ è ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Á∑§‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ yÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄ ÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹¥ ŸÃÊ UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë πÃ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ∑§Ê äÊŸ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄ U∑§Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ èÊ¥≈U Ÿ ø…U∏  ‚◊ÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ¥ª– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ~Æ Á◊Ÿ≈U ø‹Ÿ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹Á∑§‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ©«∏ÊŸ flÁ¡¸Ã ˇÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ øÊ∑§øı’¥Œ

q q

Ÿ „U◊ ⁄UÊ ÊË Ÿ ÃÈ◊ ⁄UÊ ÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ •Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¥– ’Ë¡¬Ë Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ ∑§Ù ÁŒÑË Ã‹’ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊŸË Ÿ •ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÙ Á»§‹„Ê‹ ÁŒÑË Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃË¥– fl‚È¥œ⁄UÊ ∑‘§ ’ÊªË Ãfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ‚Åà L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– fl‚È¥œ⁄UÊ ‚◊Õ¸∑§ z| ÁflœÊÿ∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ‚ „Ë ÁŒÑË ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹∑§⁄U ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ¬Œ ‚ Ÿ „≈UÊÿÊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ •Ê«flÊáÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë fl‚È¥œ⁄UÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬„‹ ‚ ‚◊ÿ ‹∑§⁄U •ÊŸ

∑§Ù ∑§„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÁŒÑË Ã‹’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊŸË Ÿ ÁŒÑË •ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl‚È¥œ⁄UÊ ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷flÊŸË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U fl‚È¥œ⁄UÊ ‚ ßSÃË»§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ ‹¥ª •ı⁄U ’«∏ ‚ ’«∏Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥ª– Œ⁄U•‚‹ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÁ≈UÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ÿ ◊Ê◊‹Ê Áø¥ÃŸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ¬„‹ ÁŸ¬≈UÊ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ßSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U •L§áÊ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ù ŸÿÊ •äÿˇÊ ’ŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò–

ßSÃË»§Ê Ÿ„UË¥ ŒªË fl‚È¢äÊ⁄UÊ

◊Ê. ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Á¡¢ŒÊ’ÊŒ

◊Ê. ∆Ê. •◊⁄U Á‚¢„U Á¡¢ŒÊ’ÊŒ

ªÙÁfl¥ŒÊ •Ê‹Ê ⁄U ∑§Ë œÍ◊ Ÿ çU‹Í ∑‘§ πı»§ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ◊È’¥ ߸, vy •ªSÖ ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸flÊ‚Ë SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ πı»§ ‚ ’¬⁄UflÊ„ „Ù∑§⁄U ªÙÁfl¥ŒÊ •Ê‹Ê ⁄U ∑‘§ ©ŒÉÊÙ· ∑§Ë ◊SÃË ◊¥ «Í’ ª∞– ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ„Ë-„Ê¥«Ë ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ– ŒÊŒ⁄U ◊¥ Œ„Ë-„Ê¥«Ë ©à‚fl ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ß∑§_Ê „È∞– SÕÊŸËÿ •Ù◊ ‚Ê߸¥ ◊¥«‹ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊ •Ê‹Ê ⁄U. ªËà ∑‘§ ‚ÊÕ ©à‚fl ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ÿ„Ê¥ Œ„Ë-„Ê¥«Ë ∑§Ù •Ê⁄UÃË ‚Êfl¥Ã Ÿ »§Ù«∏Ê– ◊È¥’߸ ∑‘§ ßS∑§ÊÚŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Œ„Ë-„Ê¥«Ë ◊¥«‹Ù¥ Ÿ SflÊߟ çU‹Í ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ’„Œ ‚ÊŒªË ‚ ¡ã◊ÊC◊Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡¢ŒÊ’ÊŒ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ fl Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

⁄UÊ◊ Á‚¢„U ŸÃÊ ¡Ë ’‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§

◊Ê.◊ÊÿÊflÃË ¡Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©U.¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f– ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U– ’⁄UÊ¡∏ªÊ⁄UË fl ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄UØ–

•Ê¬ ∑§Ê •¬ŸÊ

äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ‚Ê¢‚Œ

◊ÊŸŸËÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

wxyÆÆ wyÆ{Æ -wzÆxÆ

vzvÆÆ vy~|Æ -vy~|Æ

‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ-’ŒÊÿÍ¢ ∞fl¢ ‚◊Sà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

’Œ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ (ÁŒÀ‹Ë)

page 3.qxd

8/14/2009

9:49 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSÃ, wÆÆ~U

‚’ ∑§Ë •Ê¥π ∑§ •Ê¥‚Í ¬Ê¿U ⁄U„UË „ÒU ÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ⁄UÊC˛U¬ÁÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚flÊ¥ŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¡Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ¡Ù ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄U Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •àÿ¥Ã ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬„È¥øÊ߸ ªß¥¸– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„ ‹Ê÷ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ù •’ Ã∑§ ߟ‚ fl¥Áøà ⁄U„ Õ– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ¬„‹Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •ÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „È ∞ ⁄U Ê C˝ ¬ Áà üÊË◊ÃË ¬˝ Á Ã÷Ê ŒflËÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’, Ÿª⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ©à¬˝⁄U∑§ „ÙÃ „Ò¥– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ •’

ÁflEÊ‚ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „⁄U∑§ ∑§Ë •Ê¥π ∑‘§ •Ê¥‚Í ¬Ù¿ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ‹ª÷ª yz ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Ã¥ª ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U yÆ ‹Êπ ‚ •ÁÊ∑§ ‹Ùª •‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑‘ § ãŒ˝ Á’ãŒÈ ◊ÊŸÃ „È ∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁflŸ◊˝ ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ß‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊ ∑§Ë ¬˝◊È𠩬‹Á’ÿÙ¥ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ∑§ß¸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ∑§ß¸ SòÊË-∑§Ù·, Á¡‹Ê ‚¥‚ÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ L§ÊÙÃÙ¥ ∑§Ù

S◊ÎÁà Áøã±, ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ı⁄U Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥≈U S≈UË»§Ÿ •S¬ÃÊ‹, ◊ÙŒË ∑‘§ÿ⁄U »§Ê©á«‡ÊŸ •ı⁄U ‚Ù‚flÊ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬˝⁄U∑§ ’Èh Áfl„Ê⁄U ∑§Ë wÆ fl·Ë¸ÿ ŒË¬Ê ∑§Ù ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ŒË¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊⁄U ¡ı‚Ë Ÿı¡flÊŸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •Áª˝ ◊ ¬¥ Á Q§ ◊ ¥ Ÿ à Πà fl ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË Ã’ Ã∑§ •ÁÊ∑§Ê¥ ‡ Ê Ÿı¡flÊŸ ÿÈ fl ÁÃÿÊ¥ •Êà◊‚ê◊ÊŸ„ËŸÃÊ, ∑§◊ •ÊÿÈ ◊¥ ÁflflÊ„ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ŒÈcøR§ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§¥ªË– ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È Á flÊÊ ‚¥ ª ◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ÁflEÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ •Õ∑§ •ı⁄U

ÁŸDÊ¬Í fl ¸ ∑ § ¬˝ ÿ Ê‚Ù¥ ‚ •ı⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ ª Ë– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •ÁÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ à ʕ٥ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§M§¬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑‘§ •ı⁄U ‚◊ª˝ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷, ¬ÊòÊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù ‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑‘ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È Á flÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ’ÃÊÿÊ–‚◊Ê⁄U Ù „ ∑§Ù ‚¥’ÙÁäÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË Ã¡ãŒ˝ πÛÊÊ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ vÆÆ ‚ •ÁÊ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§⁄UÊÿ ªÿ ¬„‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ •ŸÈM§¬ vÆ ‹Êπ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê «ÊÚ≈UÊ ’‚ ÃıÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ◊Ë’ ∑§◊ •Ê◊ŒŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÃÙ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U, ¬‡ÊÊ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë Áfl¬ÛÊÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ »§ÊÿŒ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë „ÙÃË ÕË Á¡ã„¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ ‹ Á ∑§Ÿ •’ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò ¡Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¡È≈UË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È Á flÊÊ ‚¥ ª ◊ ∑§Ë

¬¥Á«Uà Ÿ„UM§ Ÿ v| ’Ê⁄U ‹„U⁄UÊÿÊ ÁÃ⁄¥UªÊ

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ Œ‡Ê ◊¥ ’ËÃ ¿„ Œ‡Ê∑UU ‚ ¡Ê⁄Ë ¡‡Ÿ..∞..•Ê¡ÊŒË ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‹Ê‹ Á∑UU ‹ ∑UU Ë ¬˝ÊøË⁄ ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ v| ’Ê⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ ‹„⁄ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U U Ê ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ∑UU Ê Á◊‹Ê, fl„Ë¢ ©Ÿ∑UU Ë ¬ÈòÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË Ÿ èÊË ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁSâÊà ‚òÊ„flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑UU Ë ß‚ äÊ⁄Ê„⁄ ¬⁄ v{ ’Ê⁄ ⁄Êc≈˛äfl¡ »UU „⁄ÊÿÊ– Ÿ„MUU Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑U U ’ÊŒ ‚’‚ ¬„‹ vz •ªSà v~y| ∑UU Ê

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

‹Ê‹ Á∑UU ‹ ¬⁄ ¤Ê¢«Ê »UU „⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ’„ÈøÁø¸Ã ‚¢’ÊäÊŸ “ÁŸÿÁà ‚ ∞∑UU ¬Ífl¸ÁŸÁ‡øà èÊ¥≈” ÁŒÿÊ– Ÿ„MUU w| ◊߸ v~{y Ã∑UU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄ ⁄„– ß‚ •flÁäÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ v| SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ äfl¡Ê⁄Ê„áÊ Á∑UU ÿÊ – •Ê¡ÊŒ èÊÊ⁄à ∑U U ßÁÄʂ ◊¥ ªÈ‹¡Ê⁄Ë ‹Ê‹ Ÿ¢ŒÊ •ÊÒ⁄ ø¢Œ˝‡ÊÅÊ⁄ ∞‚ ŸÃÊ ⁄„ ¡Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ÃÊ ’Ÿ ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ »UU „⁄ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU èÊË ’Ê⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ‚∑UU Ê– Ÿ„MUU ∑U U ÁŸäÊŸ ∑U U ’ÊŒ w| ◊߸ v~{y ∑UU Ê Ÿ¢ŒÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‹Á∑UU Ÿ ©‚ flcʸ vz •ªSà •ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ŸÊÒ ¡ÍŸ v~{y ∑UU Ê fl„ ¬Œ ‚ „≈ ª∞ •ÊÒ⁄

©Ÿ∑UU Ë ¡ª„ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ– Ÿ¢ŒÊ vv ‚ wy ¡Ÿfl⁄Ë v~{{ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑U U ÁŸäÊŸ ∑U U ’ÊŒ Ÿ¢ŒÊ ∑UU È¿ ÁŒŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄ ⁄„ ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¥ wy ¡Ÿfl⁄Ë v~{{ ∑UU Ê Ÿ„MUU ∑UU Ë ¬ÈòÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË Ÿ ‚àÃÊ ∑UU Ë ’ʪ«Ê⁄ ‚¢èÊÊ‹Ë– Ÿ„MUU ∑U U ’ÊŒ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU ’Ê⁄ Á¡‚ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‹Ê‹ Á∑UU ‹ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ »UU „⁄ÊÿÊ, fl„ ߢÁŒ⁄Ê „Ë ⁄„Ë¢– ߢÁŒ⁄Ê v~{{ ‚ ‹∑U U⁄ wy ◊Êø¸ v~|| Ã∑UU •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ vy ¡Ÿfl⁄Ë v~}Æ ‚ ‹∑U U ⁄ xv •ÄÃÍ’⁄ v~}y Ã∑UU U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄ ⁄„Ë¢– ’ÃÊÒ⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •¬Ÿ ¬„‹ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ vv ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ◊¥

¬Ê¢ø ’Ê⁄ ‹Ê‹ Á∑UU ‹ ¬⁄ ¤Ê¢«Ê »UU „⁄ÊÿÊ– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ‚’‚ ∑UU ◊ ’Ê⁄ ⁄Êc≈˛äfl¡ »UU „⁄ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ øÊÒäÊ⁄Ë ø⁄áÊ Á‚¢„ (w} ¡È‹Ê߸ v~|~ ‚ vy ¡Ÿfl⁄Ë v~}Æ), Áfl‡flŸÊâÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ (ŒÊ ÁŒ‚¢’⁄ v~}~ ‚ vÆ Ÿfl¢’⁄ v~~Æ), ∞ø «Ë. ŒflªÊÒ«∏Ê (∞∑UU U ¡ÍŸ v~~{ ‚ wv •¬˝Ò‹ v~~|) •ÊÒ⁄ ߢŒ˝ ∑UU UÈ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹ (wv •¬˝Ò‹ v~~| ‚ ‹∑U U ⁄ w} Ÿfl¢’⁄ v~~|) ∑UU UÊ Á◊‹Ê– ߟ ‚èÊË ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∞∑UU U..∞∑UU U ’Ê⁄ vz •ªSà ∑UU UÊ ‹Ê‹ Á∑UU U‹ ‚ ⁄Êc≈˛äfl¡ »UU U„⁄ÊÿÊ– ŸÊÒ ¡ÍŸ v~{y ‚ ‹∑U U ⁄ vv ¡Ÿfl⁄Ë v~{{ Ã∑UU U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄„ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ wy ◊Êø¸ v~|| ‚ ‹∑U U ⁄ w} ¡È‹Ê߸ v~|~ Ã∑UU U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄„ ◊Ê⁄Ê⁄¡Ë Œ‚Ê߸ ∑UU UÊ ŒÊ-ŒÊ ’Ê⁄ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ „È•Ê– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ¬Ê¢ø ÿÊ ©‚‚ •ÁäÊ∑UU U ’Ê⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ »UU U„⁄ÊŸ ∑UU UÊ ◊ÊÒ∑U U Ê Ÿ„MUU U •ÊÒ⁄ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢äÊË ∑U U •‹ÊflÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË, ¬Ë. flË. Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl, •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UU UÊ Á◊‹Ê „Ò– ⁄Ê¡Ëfl xv •ÄÃÍ’⁄ v~}y ‚ ‹∑U U ⁄ ∞∑UU U ÁŒ‚¢’⁄ v~}~ Ã∑UU U •ÊÒ⁄ Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl wv ¡ÍŸ v~~v ‚ vÆ ◊߸ v~~{ Ã∑UU U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄„– ŒÊŸÊ¥ ∑UU UÊ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ’Ê⁄ äfl¡ »UU U„⁄ÊŸ ∑UU UÊ ◊ÊÒ∑U U Ê Á◊‹Ê– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑UU U ª∆’¢äÊŸ ∑UU UË ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ ŸÃÎàfl ∑UU U⁄ øÈ∑U U •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬߸ ¡’ v~ ◊Êø¸ v~~} ‚ ‹∑U U ⁄ ww ◊߸ wÆÆy ∑U U ’Ëø ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄„ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU UÈ‹ ¿„ ’Ê⁄ ‹Ê‹ Á∑UU U‹ ∑UU UË ¬˝ÊøË⁄ ‚ ÁÃ⁄¢ªÊ »UU U„⁄ÊÿÊ–

ª◊˸ ‚ ©’‹ÃË ÁŒÀ‹Ë {xfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÒ⁄U ∑UU Ê ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ⁄Ê„Ã

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vy •ªSÖ ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê •Ê¡ ∑UU Ë ‚È’„ ’ÊÁ⁄‡Ê ◊¢ èÊËªË „È߸ Á◊‹Ë– ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ÁflÁèÊ㟠ߋÊ∑UU Ê¢ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¡ã◊ •c≈◊Ë ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑UU Ê ©à‚Ê„ ŒÊªÈŸÊ „Ê ªÿÊ– ©àÃ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ⁄Êà èÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ ‹Á∑UU Ÿ ¬Ífl˸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚È’„ „À∑UU Ë ’Í¢ŒÊ’Ê¢ŒË „È߸– ©àÃ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UU È¿ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬ÊŸË èÊ⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ‡Ê„⁄ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ∑UU ⁄ ÃË‚ Á◊Ÿ≈ Ã∑UU { ∏ } Á◊◊Ë flcÊʸ „È߸– •Ê¡ ‚È’„ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ w{ ∏ z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ∑UU ‹ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ x{ ∏ z Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ âÊÊ ¡Ê ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÃËŸ Á«ª˝Ë •ÁäÊ∑UU âÊÊ–

◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë •Ê◊Œ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈçÃË ¡»§M§gËŸ •äÿˇÊ — ¡◊Ë•Ã ©UÀ◊Ê-∞-Á„UãŒ, ÁŒÀÀÊË ⁄UÊíÿ ‚¥øÊ‹∑§ (◊Ê„UÃÁ◊◊) — ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê’È‹ ©U‹◊Í , ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ÁŒÀÀÊË-zx, ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥.- ~}vÆÆzx|x{

©à¬ÁûÊ ∑§Ù ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡Ù«∏Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ∞∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò– Ÿı fl·¸ ¬„‹ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ⁄UÃêÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ‚¥ª◊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U •ÁÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò Á¡‚‚ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ÿÿ ÁŒÑË ∑§Ù ’ȡȪ٥¸, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U Ã¥ª ’ÁSÃÿÙ¥ ÃÕÊ ¬ÈŸflʸ‚ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË ¡ã◊ÊCU◊Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz •ªSÖ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊ¡äÊÊŸË Ÿ¢Œ ∑§ ‹Ê‹ ∑§ ⁄U¢ª ◊¢ ⁄U¢ª ◊¥ ⁄U¢ª ªß¸– ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ’«U∏Ë „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿Ê≈U ’«U∏ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ üÊË ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ⁄UÊ‚ ŸÎàÿ ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë, ¬ÍÃŸÊ fläÊ, üÊË ªÊfläʸŸ ¬fl¸Ã ∑§Ê èʪflÊŸ ∑ͧcáÊ mÊ⁄UÊ ©U¢ª‹Ë ¬⁄U ©U∆ÊÃ „UÈ∞, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬fl¸Ã ¬⁄U Á‡Êfl ‚◊ÊÁäÊ, ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª ¬⁄U èʪflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ê ŸÎÎàÿ, ∑¢§‚ fläÊ •ÊÒ⁄U Œ˝Ê¬ŒË øË⁄U„U⁄UŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ’ŸÊ߸ ªß¸– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ èÊÊ⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ, fl„UË¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«U¸ èÊË ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒ–øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§ ÁSâÊà üÊË Á‡Êfl Ÿflª˝„U ◊¢ÁŒ⁄U äÊÊ◊ ◊¥ ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ©Uà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄U üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊, üÊË ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ, Á‡Êfl, „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë •ÊÒ⁄U ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ◊„UÊà‚fl èÊË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∑§âÊÊ , ‚à‚¢ª, ∑§ËøŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ãÊèÊÊflŸ ∑§‹Ê ◊¢ø ◊¥ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë

SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë •Ê◊Œ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ fl ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ °. °Ù. ÁÙÚUðÅUâü ¬˝Ê. ∞Ÿ. ßU∑∏§’Ê‹

å‹Ê≈U Ÿ.-v ◊„UÊ⁄UÊ¡¬È⁄U, ‚Êß≈U-IV, ‚ÊÁ„U’Ê’ÊŒ ßã«US≈U˛Ëÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ ◊Ê.Ÿ¥.-~}~vwzwÆvw,~}vv|~|}{v ¡„UÊ‹Ã ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒ „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ŸS‹Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Œ¥–

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË

∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U èʪflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝∑§≈UÊà‚fl ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– ∑§Ê‹∑§Ê ¡Ë ◊¢ÁŒ⁄U, ¿Ã⁄U¬È⁄U ◊¢ÁŒ⁄U, Á’⁄U‹Ê ◊¢ÁŒ⁄U, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ◊¢ÁŒ⁄U, øÊ¢ŒŸË øÊÒ∑§, ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U èÊÊ‹ÊŸÊâÊ Ÿª⁄U, „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¿Ê≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U, Á‡Êfl èÊÁÄà ◊¢ÁŒ⁄U üÊË ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U, ªÈ»§Ê flÊ‹Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ëà Áfl„UÊ⁄U, ∑ΧcáÊ ◊¢ÁŒ⁄U ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ê⁄U èÊË«U∏ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¢ ∑ΧcáÊ èʪflÊŸ ∑§Ê ŒÍäÊ, Œ„UË, ◊ÄÅÊŸ •ÊÁŒ ‚ •ÁèÊcÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË fl„UË¥ ‹«U∏∑§ (ÇflÊ‹Ê) èÊË èʪflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ‹¢’Ë-‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª Ÿ¡⁄U •Ê∞– Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ŒÍäÊ ÕÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊ÄπŸ ÕÊ– ¡Ê ∑ΧcáÊ ∑§Ê ø…∏UÊŸ ∑§ ‹ ¡Ê ⁄U„U Õ, ÿÍ¥ ÃÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚È’„U ‚ „UË üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê ÕË ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ …U‹Ã „UË ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ •Ê ªÿÊ– üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ßU¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ– ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ ÷Ë ÃÒŸÊà Õ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈM§· üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ •‹ª ‚ ‹Êߟ ‹ªÊ߸U ªÿË ÕË–

‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ

¡.¬Ë. •ª˝flÊ‹

„UÊM§Ÿ ÿÍ‚È»§

øÊÒ. ◊ÃËŸ •„U◊Œ

{xfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ⁄U◊¡ÊŸÈ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë •Ê◊Œ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¥ «UÊÚ. »§„UË◊ ’ª ◊„UÊ‚Áøfl

Á◊¡Ê¸ ‡ÊÊÁ„UŒ ’ª ø¥ª¡  Ë •äÿˇÊ

‡Ê◊Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞á«U ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞., vwÆw, ª‹Ë Ÿ¥.-x~/y, ¡Ê»§⁄UÊ’ÊŒ ÁŒÀÀÊË-zx, ◊Ê.Ÿ¥.-~xvxÆ{~{v} E-mail : [email protected]

∞‚.∞‚. „UÊM§Ÿ

•äÿˇÊ — •Ê⁄U.«UéÀÿÍ.∞., ãÿÍ ‚Ë‹◊¬È⁄U, ÁŒÀÀÊË-zx ◊Ê.Ÿ¥. - ~}vvxxÆ|zw

Page 8 (14).qxd

6

8/14/2009

9:35 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆÆ~U

‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë •Ê◊Œ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ fl ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

„UÊ¡Ë ‚ÒƒÿŒ ÁŸ‚Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ

(¬Ífl¸ ¬ÊcʸŒ ŒÁ⁄Uÿʪ¢¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë)

SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ⁄U◊ ÊÊŸ-©U‹-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë •Ê◊Œ ¬⁄U ‚èÊË Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸ fl ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

„UÊ¡Ë $∑§ÿÊ◊ÈgËŸ

(‚Œ⁄U ◊ËŸÊ ’Ê ÊÊ⁄U ≈UÍÀ‚ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë) 63osa LorU=rk fnol ij lHkh Nk= % Nk=kvks o vfHkHkkodks vkSj tuinokfl;ksa dks ‘kqHkdkeuk;as

’≈U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ‡Ê∑§ ◊¥ »Ò§¡ª¥¡ ’„U≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÎhU ∑§Ê ◊ÊÒàÊ ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ–¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á…U‹Ê߸U ∑§Ë ’¡„U ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ πÍ¥ŸË ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– •‹Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∆UÊ∑ȧ⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË „ÈU߸U Á¡‚‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË ¡’ Á∑§ ∞∑§ •ãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©UäÊ⁄U »Ò§‹ª¥¡ ’„U≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ◊ÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’ÎhU ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ •‹Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ÿ™§π«∏Ê ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∆UÊ∑ȧ⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø πà ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U ø∑§⁄UÊ«U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

63osa LorU=rk fnol ij tuinokfl;ksa dks gkfnZd ‘kqHkdkeuk;as

Nk= % Nk=kvks dks baxfy’k ek?;e ls csgrj f’k{kk nsus dks iz;kljr lhoh,l bZ iSVuZ ij vk/kkfjr lSUV vkj0,p dksUosaV Ldwy y{eh uxj %eqjlku xsV %gkFkjl Jherh izfeyk xkSaM vt; xkSaM iz/kkukpk;Z Mk;jsDVj

{xfl¥ SflÃãòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊÿ¥ fo|kfFkZ;kas ds iBu &ikBu rFkk lokZaxh.k fodkl fd fy, fujUrj izxfr ds iFk ij vxzlj Kku Hkkjrh tw0gkbZLdwy vkn’kZ uxj gkFkjl Kku Hkkjrh fpYMsªu Ldwy u;kxat gkFkjl Jherh yfyrk xqIrk d`”.kyky xqIrk iz/kkukpk;kZ izca/kd

63osa LorU=rk fnol ij

fo|kfFkZ;ks ds iBu&ikBu rFkk lokZxh.k fodkl ds fy, et+cwr bjkns ds lkFk fujUrj izxfr iFk ij vxzlj

63oas LorU=rk fnol ij tuinokfl;kas dks gkfnZd ‘kqHkdkeuk;sa gkFkjl dk feuh d’ehj Nk= &Nk=kvks dks baxfy’k ek?;e ls f’k{kk nsus dh n`.k ladfYir ,e0,y0Mh0oh0 ifCyd b.Vj dkyst ‘;ke daqta vkxjk jksM gkFkjl

jkexksiky nky okys v/;{k fouksn dqekj xqIrk izca/kd

LorU= dqekj xqIrk Mk;jsDVj Jherh ‘kSydkUrk xqIrk iz/kkukpk;Z

63oas LorU=rk fnol ij tuinokfl;ksa dks gkfnZd ‘kqHkdkeuk;sa

gkFkjl tuin dk loksZRre ,oa loZJs”B ds0th ls d{kk 12rd baxfy’k ehfM;e dh f’k{k.k laLFkk lsdlfj;k lq’khyk nsoh ifCyd Ldw y

vkxjk ekxZ fxtjkSyh & gkFkjl vfer lgxy fnus’k lsdlfj;k iz/kkukpk;Z izca/kd

63os a LorU=rk fnol ij tuinokfl;ks a dks gkfnZ d 'kq H kdkeuk;s a

lokZxh.k 'kSf{kd fodkl dsa fy,s ladfYir

Mk0 fnyhi dqekj vkeksfj;k izc/a kd

Js”B ijh{kkQy Js”B vuq’kklu jktsUnz yksfg;k fo|k eafnj gkFkjl ¼lh0ch0,l0bZ0 ls lEc} lhfu;j lSdUMjh Ldwy½

jkeckx b.Vj dkyst gkFkjl Jh d`”.k oekZ

txnh’k dqekj feRry c`tsUnz dqekj yksfg;k

iz/kkukpk;Z & ftyk/;{k iz/kkukpk;Z ifj”kn tuin gkFkjl egkek;kuxj

v/;{k

izca/kd

Ÿª⁄U fl ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊÿ¥

Hkkjrh; ekuokf/kdkj ,lksfl,’ku izohu ok”.ksZ; ‘kSysUnj lakofy; ftyk/;{k ftykegkea=h

‚ÈŸË‹ ‚ÒŸË ‚ÒŸË ◊Ê’ÊßU‹ ‚¥≈U⁄U

•L§áÊ ‚ÒŸË

‚ÒŸË ∑§Ê∑§Ê∑§Ê‹Ê ∞¡¥‚Ë

∑§àʸ√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸDUÊ fl ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§ Á‹∞ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U– ÎæÌæ»´Á-ÕÎæØê´Ð

15_add_1.qxd

8/6/2009

9:18 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

5

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆÆ~U

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ßÁá«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë •Ê⁄U ‚

∞ ÅÊÊ∑§ Á„U㌠Ã⁄UË •¡∏◊à ◊¥ ÄÿÊ ªÈ◊Ê¢ „UÒ– ŒÁ⁄UÿÊ∞ »Ò§¡ ∑ȧŒ⁄Uà Ã⁄UË Á‹∞ ⁄UflÊ¢ „UÒ––

ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ Á„UãŒÊSÃÊ¢ ∑§Ë ÿÊÒ◊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢èÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Ê∆∑§Ê¥, ‡ÊÈèÊÁø¢Ã∑§Ê¥ ∞fl¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ߸. •„U◊Œ

∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‹ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ

¬È⁄U¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚

◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ÿ‚

◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê„U⁄U ∑§◊≈UË ‚¢èÊ‹-◊È⁄Uʌʒʌ

∑§ÊÒ‚⁄U „UÿÊà ÅÊÊ¢ ߇Ê⁄Uà „UÈ‚ÒŸ ∞«U. •äÿˇÊ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê

é é¡Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

’‹fl¢Ã ⁄UÊÿ

’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ

’˝¡‡Ê Á‚¢„U

•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ÊÁäÊˇÊ∑§ ‚¢èÊ‹

¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢èÊ‹

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

Œ‡Ê ∑§Ë •◊Ÿ ¬‚¢Œ •flÊ◊ ∑§Ê ÿÊÒ◊ •Ê¡∏ÊŒË ∑§ ¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ’‡Ê∑§ Á‡Ê»§∏Ê •ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÅÊÈŒÊ „UÒ, ’¢ŒÊ ÃÊ »§∑§∏à ∞∑§ ¡∏Á⁄UÿÊ „UÒ, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ’¢ŒÊ (◊Ò¥ ÅÊÈŒ) èÊË „UÒ– ß‚Á‹∞ ÁÅÊ∏Œ◊Ã ÅÊ∏À∑§ ∑§ Á‹∞ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê ◊ÈãÃÁ¡∏⁄U „UÒ– „U⁄U Ã⁄U„ ∑§ ◊¡¸∏ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ «UÊ. Ÿ‚Ë◊ÈÖ∏¡∏»§⁄U ’Ê∑∏§⁄UË Ã‡Ê⁄UË»§∏ ‹Êß∞ •ÊÒ⁄U ߢ‡ÊÊÀ‹Ê„U Á‡Ê»§∏Ê ‹∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‹ÊÒÁ≈U∞– ©Uê◊ËŒ „UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊È∑§ê◊‹ ÿ∑§∏ËŸ „UÒ Á∑§ ’¢Œ ∑§Ê ‚flÊ’ŒÊ⁄UÒŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊‡Ê∑ͧ⁄U ’ŸÊÿ¥ª

◊È⁄Uʌʒʌ ◊Ê’—- 9917178651

ééééé‚Ê⁄U

¡„U¢Ê ‚ •ë¿Ê Á„UãŒÊSÃÊ¢ „U◊Ê⁄UÊééééé

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

ÁŸc∆ʬÍfl¸∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„U∑§⁄U èÊÿ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ

•¬Ë‹—- ˇÊòÊ ∑§Ë •◊Ÿ ¬‚㌠¡ŸÃÊ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „UÒ Á∑§ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ •◊ŸÊ-•◊ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UÅÊ¥

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ‚◊Sà ˇÊòÊflÊ‚Ë ∞fl¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

’„U¡Ê߸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ’„U¡Ê߸ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¬˝’¢äÊ∑§ ‚∆ ŒËŸŒÿÊ‹ flÊcáÊ¸ÿ

•äÿˇÊ Áø⁄U¢¡Ë‹Ê‹ ªÈåÃÊ

ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊÊ ’‚¬Ê

’‚¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ

•¬Ë‹—-‚fl¸‚◊Ê¡ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ŒÒfl ‚¡ª ⁄U„U¥ ‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ‚ •ë¿Ê Á„ãŒÊSÃÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊Sà ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

‚¢¡ËflŸË •S¬ÃÊ‹

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

„U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ŒÈ⁄U’ËŸ mÊ⁄UÊ—-

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ‚¢èÊ‹Ë

’„UŸ ∑ȧ. ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË •Á◊à ªÊÒÃ◊

«UÊ. Ÿ‚Ë◊ÈÖ∏¡∏»§⁄U “’Ê∑∏§⁄UË”

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚¢èÊ‹

∞‚«UË∞◊ ‚¢èÊ‹

∞«UË∞◊ ‚¢èÊ‹

«UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ. •ª˝flÊ‹

•Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ—

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊Sà ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

Ÿ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ

∞◊ ¬Ë Á‚¢„U

„U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U

„U◊Ê⁄UÊ äÿÿ—

∞◊. Ÿ‚Ë◊ ‚Ò»§Ë

‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ-‚fl¸¡Ÿ ‚ÈÅÊÊÿ ∑§ ¬˝Áà ‚ŒÒfl ‚¢∑§À¬’f

ÁŸflŒ∑§—- ¬˝’¢äÊ∑§ •À„UÊ¡ ß¡„UÊ⁄U •‡Ê⁄U»§ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ⁄UÊ«U ‚¢èÊ‹ Á¡‹Ê

¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊„UÊŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊØ-‡ÊØ Ÿ◊Ÿ ∞fl¢

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ’ŒÊÿÍ¢ Œ⁄UflÊ¡Ê

¬˝’¢äÊ∑§

◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß¡∏„UÊ⁄U •‡Ê⁄U»§∏

∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¡ªÃ ‚¢èÊ‹

‡Ê„UËŒ „UÈ∞ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ¡⁄UÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ∑ȧ⁄U’ÊŸË é é

«UË•Ê߸¡Ë ◊È⁄Uʌʒʌ

’„UŸ ∑ȧ. ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

∑§Êÿʸ‹ÿ—- •flÊ◊-∞-Á„U㌠Á„U㌠ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡

‚ÊÒ¡ãÿ ‚—- ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ÿ‚, ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê„U⁄U ∑§◊≈UË ‚¢èÊ‹, Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊÊ ’‚¬Ê

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ¿ÊòÊÊ•Ê¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‚Áøfl ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê

◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊Sà ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

◊Œ⁄U‚Ê „UÊ◊ËÁŒÿÊ •‡Ê⁄UÁ»§ÿÊ, ‚¢èÊ‹

∞◊’Ë’Ë∞◊, ∞◊∞‚

‹Ò¬˝ÊS∑§ÊÁ¬∑§ ‚¡¸Ÿ ∞fl¢ ÿÍ⁄UÊ‹ÊÁ¡S≈U

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ Á¬ûÊ ∑§Ë âÊÒ‹Ë, ∞Ò¬Áã«UÄ‚, ◊‚ÊŸ ∑§ ªŒÍŒ, ∑Ò§¢‚⁄U, ◊‚ÊŸ ∑§Ë ¬âÊ⁄UË, ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë M§∑§Êfl≈U, ªÈŒ¸ ∑§Ë Ÿ‹Ë ∑§Ë ¬âÊ⁄UË, ’Ê¢¤Ê¬Ÿ ◊¥ ªèÊʸ‡Êÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø fl Ÿ‹Ê¥ ∑§Ê »Í§‹ŸÊ, ’ëø ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ fl •Ê߸ÿÍ•Ê߸ mÊ⁄UÊ ªèʸäÊÊ⁄UáÊ ‚ÈÁfläÊÊ ªèʸ¬Êà ŸÊ◊¸‹ fl Á‚¡Á⁄UÿŸ Á«UÁ‹fl⁄UË, ’ëøŒÊŸË ∑§Ë ⁄U‚ÊÒ‹Ë ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á’ŸÊ ’Ê„U⁄UË ≈UÊ¢∑§ fl Á’ŸÊ ¬≈U ◊¥ øË⁄U ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ fl ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬âÊ⁄UË, ©UÃ⁄UŸÊ „U⁄ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑¥§‚⁄U ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Sß ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬âÊ⁄UË «UÊÚ¬‹⁄U ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ¬≈U ◊¥ ’ëø ∑§Ë ¡Ê¢ø •ÊÁŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „UÊÃ „UÒ¥– »§ÊŸ—-05923-234090 ◊Ê. 9837159158

߸. •„U◊Œ

ŸflÊ’ ߟÊ◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢

∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‹ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ßÁá«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª

¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ßÁá«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª (ÿÍâÊ) 09639964044

Ä‚Ë‹ ⁄UÊ«U ‚¢èÊ‹ ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ ©UûÊ⁄-U¬˝Œ‡Ê

‚◊Ê¡ ∑§ ◊¡∏‹Í◊ Ã’∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ÃÒÿÊ⁄U

¬È⁄UÊŸÊ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ⁄UÊ«U, ’⁄U‹Ë ‚⁄UÊÿ ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¢èÊ‹

ŸflÊ’ ߟÊ◊È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ (ÿÍâÊ) ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ©U¬˝.

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ‚ •ë¿Ê Á„ãŒÊSÃÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ŒË¬ ‚Êß’⁄U ∑Ò§»§

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥, •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ⁄Uê¬È⁄UÊ ª˝Ê◊ ∑§ ‚◊Sà ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊ‚Ë ∞fl¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„U◊Ê⁄U ÿ„Ê¢ »§Ê≈UÊ S≈U≈U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UÊ߸¬, ∞¡¸ã≈U ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ, Á«U¡Ê߸ÁŸ¢ª, »Ò§Ä‚, fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸, ßã≈U⁄UŸ≈U mÊ⁄UÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊèÊ ©U∆Êÿ¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U •fl‡ÿ Œ¥–

•ÊøÊÿ¸ ◊ÈÄÃ‡Ê „U. ⁄U. ‚⁄USflÃË ß¢≈U⁄U ∑§Ê‹¡

„U∑§Ë◊ ÃÒÿ’ Á¡∏ÿÊ

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

◊Ê’Ê߸‹ Ÿ¢. 9927321468

«UÊ. ◊ÿ¢∑§ ◊ÊâÊÈ⁄U ¬˝’¢äÊ∑§ ∞fl¢ ‚◊Sà S≈UÊ»§

»Ò§Ä‚ Ÿ¢. 05923-233513

⁄UÊ¡Ê ◊Ê∑§¸≈U ÁŸ∑§≈U ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê‹¡ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‚¢èÊ‹

◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ⁄UÊ«U ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ¬Ífl˸ ‚¢èÊ‹ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊Sà ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

Œ‡Ê ∑§ •◊⁄U ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U Ÿ◊Ÿ˜

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

•‡Ê⁄U»§ ‚Ò»§Ë ∞«U.

«UÊ. ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÿÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ

‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸÿ¢òÊ∑§

‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸÿ¢òÊ∑§

•‡Ê⁄U»§ •‹Ë ‚Ò»§Ë ∞«U. •äÿˇÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚¢èÊ‹

◊Œ⁄U‚Ê Á¡∏ÿÊ©U‹ ©U‹Í◊ ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ

ªÈ¢ø „U◊Ê⁄U ÁŒ‹ ∑§ ß‚ ’ʪ ◊¥ ÁÅÊ‹ª¥– ß‚ ÅÊÊ∑§ ‚ ©U∆¥ „UÒ¥ ß‚ ÅÊÊ∑§ ◊¥ Á◊‹¥ª

∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ ÿÊÒ◊ •Ê¡∏ÊŒË ∑§ •¡∏Ë◊Ã⁄UËŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊË ÃÈ‹’Ê S≈UÊÚ»§, „U◊ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê

ŒÈª¸‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U

¬È⁄UÅÊÈ‹Í‚ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ

¬˝’¢äÊ∑§

(Áfl«UÁfl‹)

„U∑§Ë◊ ÃÒÿ’ Á¡∏ÿÊ

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

◊ÊÒ. •‚‹◊ ‚Ò∑˝§≈U˛Ë

◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’Ê⁄UÊ„UŒ⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ‚¢èÊ‹ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê

ŒÈª¸‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U (Áfl«UÁfl‹) ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊcáÊ¸ÿ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ÿÊŒfl, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊªË

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑˝§ÃÊ, Áfl∑˝§ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ ’¢äÊÈ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

©U¬-ÁŸ’¢äÊ∑§ ÁflèÊʪ

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚ÁflÃÊ ‡Ê◊ʸ

ª˝Ê◊ ‚Áøfl fl‚Ë◊ •é’Ê‚

¡∏⁄Uʸ„UÊ¥ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÃË◊⁄UŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ, ‚¢èÊ‹ Á¡‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ ©UûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê (◊Ê’. 9837159158)

‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ‚ÁflÃÊ ‡Ê◊ʸ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄Uê¬È⁄UÊ fl

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊„UÊŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊØ-‡ÊØ Ÿ◊Ÿ ∞fl¢

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ’„U¡Ê߸ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ◊ÈÀ„UÒU≈UÊ Á∑§‚ÊŸ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ’„U¡Ê߸

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

’„UÃ⁄U ÃÊ‹Ë◊ fl Ã⁄UÁ’ÿà ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ∑§Ê »§⁄UÊ„U◊ ∑§⁄U¥–

◊ÊÒ. ÅÊȇÊ˸Œ •Ê‹◊

Áfl‡ÊcÊ—„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊÊ¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÂÀ‹Ë’Å‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÁÅÊŒ◊à ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ¥–

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¿ÊòÊÊ¥ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥, S≈UÊÚ»§ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‡Ê¢∑§⁄U èÊÍ. ‡Ê. ¡. ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‚¢èÊ‹

•äÿˇÊ

(•‹Ëª…U∏U

äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ UøÊÒ„UÊŸ ©U¬‚èÊʬÁÃ

‚¢øÊ‹Ÿ ◊á«U‹

ª¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ∑§⁄UŸ Á‚¢„U, Ám¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ◊ŸflË⁄U Á‚¢„U, üÊË◊ÃË ôÊÊŸflÃË, ª¡⁄UÊ◊ ÿÊª‡Ê, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ‚èÊʬÁà «UÀ‹Ê ŒflË

fl‚Ë◊ •é’Ê‚ ‚Áøfl

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚—•◊⁄U Á‚¢„U, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, øß ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •‚‹◊, fl‚Ë◊ •é’Ê‚, ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ¡∏⁄U •é’Ê‚ ’Ê∑∏ ⁄UË, ‚ÃË‡Ê ø¢Œ˝, ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ’Ê’Í Á‚¢„U

∞.«UË.•Ê. (∞.¡Ë)

◊ÊŸ∑§ ø¢Œ

∞.«UË. ∞‚. ≈UË

‚¢èÊ‹ ‚Á¡¸∑§‹ ∞fl¢ ◊Ò≈U⁄UÁŸ≈UË •S¬ÃÊ‹ ‚Í⁄U¡ å‹Ê¡Ê ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ«U ‚¢èÊ‹

flß ∑§ •◊⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U ¬˝áÊÊ◊

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ¬⁄U ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ ’„U¡Ê߸ ∞fl¢ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ’„U¡ È Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞fl¢ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ŸÃÊ ∑§Ê

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ ’„U¡Ê߸

©U¬-ÁŸ’¢¢äÊ∑§

¬˝Ãʬ Á‚¢„U fl◊ʸ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚—-‚◊Sà S≈UÊ»§ ©U¬-ÁŸ’¢äÊ∑§ ÁflèÊʪ ‚¢èÊ‹ ¡Ÿ¬Œ ◊È⁄Uʌʒʌ

•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’„U¡Ê߸

üÊˬʋ Á◊üÊÊ ¡.߸.•Ê⁄U.߸.∞‚ ’„U¡Ê߸

‚ÊÒ¡ãÿ ‚—- ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ ’„U¡Ê߸ Á¡‹Ê-◊È⁄Uʌʒʌ

◊ÊŸŸËÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∞fl¢ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê

⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË

flÁ⁄Uc∆ ’‚¬Ê ŸÃÊ øãŒÊÒ‚Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ

ÁŸflŒ∑§—-⁄U߸‚ •„U◊Œ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË flÁ⁄Uc∆ ’‚¬Ê ŸÃÊ øãŒÊÒ‚Ë Áfl‚

15page-6.qxd

8/14/2009

5:09 PM

Page 1

∑§Ë Á¬§ ¿‹∑§ÙÁ‡Ê‡Ê’Ë‚∑§⁄Ufl·Ù¸Ã •Ê∞‚ „Ò„◊¥ Á∑§ÿ„Ë„◊Ê⁄U‚ËπŸ  ‚◊Õ¸∑§Ù¥

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU vz •ªSà wÆÆ~

èÊÊ⁄Uà ¿Ê«U∏Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÁŒŸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê èÊÊcÊáÊ

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ù •ı⁄U ‹Ùª „◊Ê⁄UË „¥‚Ë ©«∏Ê∞¥, Ã’ ÷Ë „◊¥ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UŸË øÊÁ„∞– „◊Ÿ •¬Ÿ ÁflEÊ‚Ù¥ ¬⁄U ŒÎ…∏ ⁄U„ŸÊ ‚ËπÊ „Ò- ÿ„ ◊ÊŸÃ „È∞ Á∑§ „◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∆Ë∑§ „Ò¥– ÿ„ ©Áøà „Ë „Ò Á∑§ „◊ ‚÷Ë øÊ‹Ë‚ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „٪˖ •¬Ÿ ÁflEÊ‚Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ¬ÒŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁflŸËà ‚fl∑§ ’Ÿ∑§⁄U ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ™§¥øÊ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ SÃ⁄U ™§¥øÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÊÿŒ-•Ê¡◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ •¥ª˝¡¥ Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊ÊŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ∑‘§ Á‚flÊÿ ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÁflEÊ‚ •ª⁄U fl •’ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ı¥¬ŸÊ øÊ„ „Ò Á∑§ ‚ëøÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •Á„¥‚Ê ‚ „Ë SÕÊÁ¬Ã „Ù ÃÙ ‹Ëª ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„ ÃÙ ‚∑§ÃÊ „– ÁflE-‚¥ÉÊ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà •Á„¥‚Ê ∑§Ë ŸË¥fl ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡ „٪ʖ ◊ı‹ŸÊ ‚Ê„’ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ¡Ù „Ë π«∏Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬‡Ê∑§‡Ê „Ë „Ò ©‚∑§Ê ◊Ë’ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡ ÿÊ Á„¥‚Ê ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ª⁄U ÿ„ ◊ÈÁS‹◊ ¬˝÷Èàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§‚Ë flª¸ ÿÊ ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚ø „Ò ÃÙ Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚flÊ‹ ÷Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ „‹ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl ∑§Ù ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË– fl„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U Á„¥ŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ, Á„ãŒÍ, •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ fl Á∑§‚ ◊È¥„ ‚ ÁflE-‚¥ÉÊ ∑§Ë ’Êà ߸‚Ê߸, ¬Ê⁄U‚Ë,ÿ„ÍŒË-ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ •¥ª˝¡ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚÷Ë ‚¥¬˝ŒÊÿ-•Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÁŒ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á„¥‚Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁflE-‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ÃÙ „ÙŸ ŒËÁ¡∞, ‹Á∑§Ÿ „◊ ©‚ ¬⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ∑§Ê¥ª˝¥‚ •¬ŸË SflË∑§ÎÁà ∑§Ë ◊Ù„⁄U ∑Ò§‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥? „◊ Ÿ ‚Ê⁄U ◊Ã÷¥ŒÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸc¬ˇÊ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ •ŒÊ‹Ã ∞∑§ ‚¥¬˝ŒÊÿ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ‚∑§Ã „Ò¥? ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë „Ò– •ª⁄U ÿ„ ©àÿʥà ãÿÊÿ‚¥ªÃ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊È‚‹◊ÊŸ Á„¥ŒÈ•Ù ∑‘§ fl¥‡Ê¡ ‚ȤÊÊfl SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑‘§fl‹ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê flß ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‚flÊÿ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑Ò§‚ „٠ËflÊ⁄U •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚∑§ÃÊ „? ∑§È¿ fl·¸ „È∞, ◊⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‹«∏∑§Ê •‚¥÷fl ’Êà ◊ÊŸŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Í¥? ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ– ©‚∑§Ë ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ÄUÿÊ „ÙªË? ∞∑§ ‚¡Ëfl flSÃÈ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ¬Ù⁄U’¥Œ⁄U ÿÊ ¬¥¡Ê’? ◊Ò¥ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ©‚∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∞‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ „Í¥ :•ª⁄U ¡ÊŸ ◊Ê¥ªŸÊ– ÿ„ ÃÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ •Ê¬∑§Ê flß Ÿ„Ë¥ „Ò ‹«∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË Á¡‚◊¥ ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚ ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ „Ò¥? ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ê⁄U– „Ù ‚∑§ÃÊ Á∑§‚ •‹ª flß ◊¥ •Ê¬ ◊⁄U ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ◊Ê¥ªŸÊ– ©‚ ’≈U ∑§Ù ⁄Uπ¥ª Á¡‚Ÿ ÿ„ ÃÙ ‹«∏Ê߸ ∑§Ë „Ò Á∑§ «ÊÚ. ◊È¥¡ •ı⁄U üÊË ßS‹Ê◊ ª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ? ‹‹∑§Ê⁄U „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ËflÊ‹ ∑‘§ ©‚∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ Á‚äŒÊ¥Ã ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ Á„ãŒÍ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ©‚ Á‹πÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù •ı⁄U ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ©‚Ÿ ßS‹Ê◊ ‚∑§ÃË Á¡‚◊¥ ÷Ê߸- ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •œËŸ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ’ÊŒ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ê⁄U– „Ù ⁄UπŸÊ øÊ„¥– ◊Ò¥ ©‚ flª¸ ∑§Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ßS‹Ê◊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ «ÊÚ. ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊ„Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò? ◊È¥¡ •ı⁄U üÊË ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ù ‹Ùª ©‚∑‘§ œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬⁄U πÈ‡Ê „Ù ⁄U„ Õ, ©ã„¥ ©‚Ÿ Á‹πÊ— `◊ȤÊ ©‚∑§Ê ËflÊ‹ ∑‘§ Á‚äŒÊ¥Ã ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ Á„ãŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊È‹◊ÊŸ ’ŸŸÊ ßÃŸÊ Ÿ„Ë¥ π‹ÃÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ •œËŸ ⁄UπŸÊ øÊ„¥– ◊Ò¥ ©‚ flª¸ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ– ÄUÿÊ Ÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ •Ê¬ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ’„ÈÃ-‚ ÁfløÊ⁄U ÿ„ ªflÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸŸ ∑‘§ ©∆ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ◊Ò¥ ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ŒŸÊ ’ÊŒ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ Á¬∞? ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë-¬Ë∑§⁄U fl„ •ÊflÊ⁄UÊ øÊ„Í¥ªÊ– ¡Ù ’Êà ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ©∆Ë fl„ •ı⁄U ‹ÈëøÊ „Ù ªÿÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ©‚ Á»§⁄U ߥ‚ÊŸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„ ŒË „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚ø ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U ’ŸÊ Œ¥ ÃÙ ©‚∑§Ê œ◊¸ ’Œ‹ŸÊ ©¬ÿÙªË ⁄U„ªÊ– Á‹∞ ÿ„ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò– •ª⁄U „◊ ßÁ‚Á‹∞ ∑§Î¬ÿÊ •Ê¬ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UÁπ∞ Á∑§ Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∞‚Ë ÁŒ‹Ë ∞∑§ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ‚ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ŒÈ⁄UÊfl ¬⁄U„¡ ∑§⁄U– •ª⁄U ∞‚Ê ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ê Ÿ „Ù ÃÙ „◊¥ ¬„‹ ß‚ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë ’Á«ÿÙ¥ ‚ œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ’∑§Ê⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ •Ê¡ÊŒ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „٪˖ •‚„ÿÙª ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– •ª⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ë ∞∑§ •¥ª ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸŸÊ „Ò ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U „◊¥ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ◊¥ ÄUÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ∑§È’ʸÁŸÿÊ¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏¥ªË– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚Á‹∞ Á„¥ŒÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬Ÿ ‚⁄U »‘§«Á⁄U∑§ ¬∑§‹ ∑§Ê ªÈ# ¬Á⁄U¬òÊ ŒπÊ „Ò– øÊÁ„∞ Á∑§ ¬„‹ fl •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ß∑§_ ©ã„Ù¥Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË Ã⁄UË∑§Ê •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Á⁄U¬òÊ „Ù ¡Ê∞¥–ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ •ª⁄U „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ◊¥ ’⁄U‚Êà ◊¥ ◊¥…∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê¡ÊŒË »§ı⁄UŸ Œ ŒË ¡Ê∞-•Ê¡ ⁄UÊà ∑§Ù „Ë, ∑§‹ ¬ı ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù πÈÑ◊πÈÑÊ ‡Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl »§≈UŸ ‚ ¬„‹ „Ë– •’ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò ∞∑§ÃÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ Ã∑§ ߥáÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê Á∑§ „◊¥ ‚Ê◊˝Êíÿ ‚ ÁŸ¬≈UÊŸÊ „Ò ¡Ù ‚ŒÊ ≈U…∏Ë øÊ‹ ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ∞∑§ÃÊ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÃÙ •Ê¡ÊŒË ø‹ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ‚ËœÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U „◊ •Ê¥π¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà íÿÊŒÊ ∑§È’¸ÁŸÿÊ¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏¥ªË ’ÁŸS’à ◊Í¥Œ∑§⁄U ÷Ë ø‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ë πÍ’Ë „Ò– ©‚ ‚Í⁄Uà ∑‘§ ¡’ Á∑§ ∞∑§ÃÊ SÕÊÁ¬Ã „Ù ¡Ê∞– ‚àÿʪ˝„ ◊¥ œÙπ, ¡Ê‹‚Ê¡Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¤ÊÍ∆ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÃÙ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UªË ÿÊ ©‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– œÙπÊ •ı⁄U ¤ÊÍ∆ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á◊≈U ¡Ê∞ªË– •ı⁄U ÿ„ ◊à ÷ÍÁ‹∞ Á∑§ ¬⁄U ¿Ê ª∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ù øȬøʬ ’Ò∆Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‚ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò fl„ Á‚»§¸ Œπ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßÃŸÊ •Áœ∑§ ÉÊÍ◊Ê∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË,fl„ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á»§⁄UÊ „Í¥ Á¡ÃŸÊ Á∑§ flø˜Ã◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ÷Ë

Ÿ„Ë¥ ÉÊÍ◊Ê-Á»§⁄UÊ „٪ʖ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ’¡’ÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸÊ Á◊òÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ‚ Á◊‹∑§⁄U ©‚ „Œ Ã∑§ ∞∑§ „Ù ªÿÊ, Á¡‚ „Œ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ◊⁄UŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl ◊È¤Ê ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ¤ÊÍ∆ •ı⁄U Á„¥‚Ê ¬⁄U π«∏ ß‚ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ‚Ê◊˝íÿ Ÿ øÊ„ Á∑§ÃŸË „Ë ‹¥’Ë-øı«∏Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ⁄UπË „Ù¥, „◊¥ ©‚∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ò– ÿ„ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊„ûʘfl¬Íáʸ ÉÊ«∏Ë ◊¥ øȬ ’Ò∆Ê ⁄U„Í¥ •ı⁄U ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ Ÿ ÁŒπÊ™§? ÿ„ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ◊¥òÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ŒÃÊ „Í¥–

‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥ª– ¡Ù ¡ÊŸ ŒªÊ ©‚ ¡ËflŸ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ¡Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∞ªÊ fl„ ¡ËflŸ ‚ fl¥Áøà „Ù ¡Ê∞ªÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Êÿ⁄U ∑§Ù ÿÊ «⁄U¬Ù∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ©‚◊¥ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄UÙ ÿÊ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U‚¥¬ÛÊ flªÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’ ‚¥¬ÁûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊ÁÀ∑§ÿà „ÙŸË øÊÁ„∞– fl ÿÙ¡ŸÊ-’äŒ •Õ¸-√ÿflSÕÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl ©«∏ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ⁄U‡ÊÙ¥ •ı⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸ ⁄UπÊ „Ò– ◊Ò¥ Ÿ⁄U¥‡ÊÙ¥ ‚

∑§⁄U¥ª ÿÊ ◊⁄U¥ª (~ •ªSà v~yw)

•Ê¬ ß‚ •¬Ÿ NŒÿ-¬≈U‹ ¬⁄U •¥Á∑§Ã ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞ •ı⁄U „⁄U EÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ∑§ËÁ¡∞– fl„ ◊¥òÊ „Ò— “∑§⁄U¥ª ÿÊ ◊⁄U¥ª–” ÿÊ ÃÙ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ÊŒ ∑§⁄U¥ª ÿÊ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬˝ÊáÊ Œ Œ¥ª– „◊ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ŒÊ ªÈ‹Ê◊ •ı⁄U ¬⁄UÃ¥òÊ ’ŸÊ ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ Œπ¥ª– ¬˝àÿ∑§ ‚ëøÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë, øÊ„ fl„ ¬ÈL§· „Ù ÿÊ SòÊË, ß‚ ŒÎ…∏ ÁŸpÿ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑§Ù ’¥œŸ •ı⁄U ŒÊ‚ÃÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ãŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ∞‚Ë „◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃôÊÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¡‹ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ‹Êß∞– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ȤÊ ∑Ò§Œ Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ¡‹ ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§C Ÿ„Ë¥ ŒÍ¥ªÊ– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »§¥‚Ë „Ò¥, ◊Ò¥ ©‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œ ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ «Ê‹Í¥ªÊ– •’ ‚ „⁄U ¬ÈL§· •ı⁄U „⁄U SòÊË ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê „⁄U ˇÊáÊ ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ Á’ÃÊŸÊ „ Á∑§ fl SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U πÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ë ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U •ª⁄U ¡L§⁄Uà „È߸ ÃÙ fl ©‚ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ Œ Œ¥ª– ߸E⁄U ∑§Ù •ı⁄U •Ê¬Ÿ •¥Ã∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ∑§⁄U ÿ„ ¬˝áÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ¡’ Ã∑§ •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË Ã’ Ã∑§ „◊ Œ◊ Ÿ„Ë¥ ‹¥ª •ı⁄U •Ê¡ÊŒË

Ÿ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ fl àÿʪ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©¬÷Ùª ∑§⁄U¥– fl ¡ÊÿŒÊŒ ¬⁄U •¬ŸË Á◊ÁÀ∑§ÿà ¿Ù«∏ Œ¥ •ı⁄U ‚ëø •ÕÙ¥¸ ◊¥ ©‚∑‘§ ãÿÊ‚Ë ’Ÿ ¡Ê∞¥– ◊ȤÊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ê M§¬ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– Ÿ⁄U‡Ê •¬ŸË ¬˝¡Ê ‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò— •Ê¬ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U SflÊ◊Ë „Ò¥ •ı⁄U „◊ •Ê¬∑‘§ ‚fl∑§ „Ò¥– ◊Ò¥ Ÿ⁄U‡ÊÙ¥ ‚ ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ fl ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚fl∑§ ’Ÿ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÄUÿÊ ‚flÊ ∑§Ë „Ò– ‚Ê◊˝Êíÿ Ÿ ÷Ë Ÿ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ fl ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬˝¡Ê ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ – •ª⁄U fl ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ©¬÷Ùª ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ ÃÙ fl •¬ŸË ¬˝¡Ê ∑‘§ ‚fl∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄U¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ªÈ# M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∞∑§ πÈ‹Ë ’ªÊflà „Ò– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ªÈ# M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê¬ „Ò– SflÃ¥òÊ •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ªÈ# •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ SflÃ¥òÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ◊⁄UË ‚‹Ê„ ∑‘§ ÁflL§äŒ •¬ŸË πÈÁ»§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ⁄Uπ¥– ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ „◊¥ πÈÑ◊πÈÑÊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸË „Ò •ı⁄U •¬ŸË ¿ÊÃË ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ πÊŸË „Ò¥ •ı⁄U ÷ʪŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë ◊ȤÊ ŒÙ ‡ÊéŒ ∑§„Ÿ „Ò¥– •ª⁄U fl

•¬ŸË-•¬ŸË •Ê ÊÊŒË, •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ

wvflË¥ ‚ŒË Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ „◊Ê⁄U Á‹∞ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ÊÿŸ ’„Èà ∑ȧ¿ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ “ߥÁ«ÿÊ” ∑‘§ ÷ËÃ⁄U “ŸÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê” Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà •Ê¡ ÷Ë ’Œ„Ê‹ •ı⁄U ÷ÍπÊ „Ò– „◊Ê⁄U Á‹∞ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ◊ÊÿŸ ’‚ ßß „Ë „Ò¥ Á∑§ „◊ •Ê¡ÊŒ „Ò¥– ß‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ù „◊ Á∑§ã„Ë¥ ‚Ê¥S∑Î ÁÃ∑§ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „Ù∑§⁄U ’‚ ÁŸ¬≈UÊ ‹Ã „Ò¥– ÕÙ«∏Ë Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Ã ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ∑È ¿ •Ê◊¥ÁòÊê⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑È ¿ ¬Ò‚Ê ÿÊ ‚ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ߥ‚ÊÁŸÿà ∑‘§ ÷˝◊ ◊¥ ∑È ¿ ˇÊáÊ ¡Ë

‹Ã „Ò¥– ’„Èà ¡M§⁄UË „È•Ê ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ÿÊŒ ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§¡¸ ©ÃÊ⁄U ‚∑‘§¥– ∑È ¿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ßœ⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U «Ê‹Ë „Ò, fl ⁄UÊà ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥– ÃÙ ∑È ¿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ¥ ÕÊ◊¥ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù ◊„¡ ¡‡Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ ŒÃ „Ò¥– ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ◊⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ∑§„Ê¥, Á∑§ÃŸ •ı⁄U ∑Ò§‚ •Ê¡ÊŒ „Ò¥? „◊◊¥ ‚ ∑È ¿ Ÿ ÃÙ •¬ŸË•¬ŸË •Ê¡ÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Œ‡Ê, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË

øÊ„¥ ÃÙ •÷Ë •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ‚ ßSÃË»§Ê Ÿ Œ¥– SflªË¸ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊŸ« Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ πÈÑ◊πÈÑÊ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿlÁ¬ ◊Ò¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Í¥ •ı⁄U ¬˝∑§≈U M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Áœfl‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Í¥ªÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ◊⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ◊⁄UË ÁŸc¬ˇÊÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑‘§¥ª– flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ •÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ •ı⁄U ‚ŸÊ ‚ •‹ª „Ù ¡Ê∞¥– ‚ÒÁŸ∑§ ◊⁄U ¬Ê‚, ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •ı⁄U ◊ı‹ÊŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ã „Ò— „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚

@.........•¥‡ÊÈ◊Ê‹Ë ⁄USÃÙªË

◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– „◊ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ë ‹Ã „Ò¥, ÃÙ ‚Ùø-‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∞‚ „Ë ¡Ë-⁄U„ ⁄U„Ê „٪ʖ ÿ„ Áfl«¥’ŸÊ „Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •¬ŸË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ– ¡Ò‚ SflÃ¥òÊÃÊ ©‚∑§Ë ’¬ıÃË „Ù– ÁflÁ÷ÛÊ πÊ¥øÙ¥ ◊¥ …‹Ë-’¥œË ÿ„ SflÃ¥òÊÃÊ

◊ȤÊ •ÄU‚⁄U •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò– flª¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑§Ë ‚¥∑§Ëáʸ •flœÊ⁄UáÊÊ∞¥ •Ê¡ ÷Ë „◊ ¬⁄U flÒ‚ „Ë „ÊflË „Ò¥, ¡Ò‚ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ߥ‚ÊÁŸÿà ‚ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë ¡ÊÁà •ı⁄U ©‚∑‘§ flª¸ ‚ Ãÿ „ÙÃË „Ò– flª¸ •ı⁄U ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷Q§ „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ߟ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê•ÊŒÊ ∑§÷Ë ÁŒπÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– •Ê¡ ÷˪ʥfl-∑§S’Ù¥ ◊¥ ¬¥øÊÿÃ¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡ËŸ Ÿ ¡ËŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¿ŸŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ⁄UπÃË „Ò¥– flª¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑‘§ ß‚ Œ¥÷ ∑§Ù •ÄU‚⁄U „◊ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ „Ë ’Ëø Œπ-‚ÈŸ ‚∑§Ã

„Ò¥– ∑È ¿ œ◊¸ Ÿ, ÃÙ ∑È ¿ œÊÁ◊¸∑§ •¥œ÷Q§Ù¥ Ÿ ∞‚ ¡Á≈U‹ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ÁŒ∞ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏, ÃÙ ∑§⁄U¥ª– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ œ◊¸‚ê◊à „Ò– ’‡Ê∑§ SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’„Èà „Ë ◊Ù„∑§ ‡ÊéŒ „Ò¥– ¬⁄U ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ◊Ù„∑§ÃÊ ¬⁄Uª˝„áÊ ß‚Á‹∞ ‹ªÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ÿ ßã„¥ Á‚»¸ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÿÊŸË ◊⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ– ◊⁄UÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ– •‚„◊à ÿÊ ∑˝§ÙÁœÃ „Ù∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬Ê¬ •’ „◊Ê⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÿÊ „Ò– •¬ŸÊ ◊∑§‚Œ „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÿÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù Á¿ŸŸ ¬⁄U •’ „◊¥ •»§‚Ù‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚ 63 ‚Ê‹ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ‚È»§‹ ’‚ ßÃŸÊ „Ë „Ò Á∑§ „◊ •’ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ „˪ȋÊ◊ ’ŸÊ Á‹∞ª∞ „Ò¥– ¡Ù •Õ¸ •ı⁄U ’‹ ‚¥¬ÛÊ „Ò, flÙ „◊Ê⁄UÊ •ÛÊŒÊÃÊ „Ò– flÙ •¬Ÿ •ı⁄U „◊Ê⁄U ’Ëøª„⁄U ÷Œ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ÃÊ „Ò– flÙ ß‚Ë ÷Œ ∑§Ù •¬ŸË SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊ÊŸÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄U˪ȋÊ◊Ë ¬⁄U flÙ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ‚∑‘§– ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞, ÿ„Ê¥ ÃÙ ¡ŸÃÊ Á¡‚ •¬ŸÊ flÙ≈U Œ∑§⁄U øÈŸÃË „Ò, flÙ ÷Ë ∑È ‚˸ ¬ÊÃ „Ë ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷‹ „Ë ÿ„Ê¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù flÙ≈U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ù ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ’„Èà ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑§ËªÈ‹Ê◊ „Ò ß‚∑§Ê ∞„‚Ê‚ „◊Ê⁄U ŸÃÊ ©‚ „⁄U Œ◊ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– •ı⁄U ÿ„Ë ŸÃÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÿÍ¥ ãÿı¿Êfl⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ „⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù Œ ⁄UπÊ „Ò– ß‚ ∑§ÁÕà πȇʄʋ •ı⁄U SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§Áà ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ÃÙ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Íπ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‚ÊŸ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ’ÈÁh¡ËÁfl ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃ– Á‚◊≈UÃªÊ¥fl •ı⁄U ’¥¡⁄U „ÙÃ πà ¬⁄U •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¥‚Í Ÿ„Ë¥ ’„ÊÃÊ– •Ê¡ „⁄U ∑§Ù߸ ∑Ò§‚ ÷Ë ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù S◊Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê ’ŸÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ø◊∑§Ã-Œ◊∑§Ã ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Íπ-Ÿ¥ª ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê◊? •ÊÁπ⁄U „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑§‚ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „Ù∞¥? ∑Ò§‚ ∑§„¥ Á∑§ „◊ ∞∑§ •Ê¡ÊŒ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÈÀ∑§ „Ò¥? ÿ„Ê¥ Ÿ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UÊ „Ò Ÿ ’«∏Ê– Ÿ •◊Ë⁄U „Ò Ÿª⁄UË’– Ÿ flª¸ „Ò Ÿ ¡ÊÁÖ Ÿ •¬⁄UÊœ „Ò Ÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë– ’ÃÊ∞¥ ÄUÿÊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ „◊ ÿ„ ‚’? „◊ ÃÙ •¬Ÿ „Ë „ÊÕÙ¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥– Á∑§‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „◊Ÿ ß‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ù ¬ÊÿÊ „Ò ©‚ ŒŒ¸ ∑§Ù „◊ ß‚Á‹∞ ÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ©‚ Œı⁄U •ı⁄U ¬Ë«∏Ê ‚ ªÈ¡⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊ Œ‡Ê •ı⁄U ¡Ÿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÿ„ Œ‡Ê, ÿ„ SflÃ¥òÊÃÊ, ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „◊ ‚’∑§Ê „Ò– Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „◊ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ‚’∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã– “„◊ •Ê¡ÊŒ” „Ò¥ Á∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¡’ Ã∑§ „◊ „⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, Ã’ Ã∑§ ß‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ–

„◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ •àÿÊøÊ⁄U ‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ◊Ò¥ ∑§„Í¥ªÊ— •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ ŒËÁ¡∞ Á∑§ “„◊Ê⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– „◊ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ¿Ù«¥ª– ¡’ Ã∑§ •Ê¬ „◊¥ flß ŒÃ ⁄U„¥ª „◊ •Ê¬∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– „◊ •Ê¬∑‘§ ©Áøà „ÈÄU◊ ∑§Ù ◊ÊŸ¥ª, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥ª– Á¡Ÿ◊¥ ßÃŸÊ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ©Ÿ‚ ◊ȤÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ „Ò– fl •¬ŸË ⁄UÊ„ ø‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ßÃŸÊ „Ë ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ÃÙ ÁflEÊ‚ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ‚Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Á’¡‹Ë-‚Ë Œı«∏ ¡Ê∞ªË Ã’ Á»§⁄U •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ÃÙ ’◊Ù¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U ‹– ‹Á∑§Ÿ Ã’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÊ∑§Ã •Ê¬∑§Ù ˇÊáÊ-÷⁄U ÷Ë ªÈ‹Ê◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑‘§ªË– •ª⁄U ÁfllÊÕ˸ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U Á»§⁄U flʬ‚ S∑§Í‹Ù¥-∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ù¥ ÃÙ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªÊ– •‹’ûÊÊ, Á»§‹„Ê‹ ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ‚ ∑§„— “ „◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ò¥– •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ò¥ ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§? •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Ò¥

ÃÙ •¬∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ •¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ⁄UÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ¬Ê∆ ¬…∏Êß∞ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊß∞–` ŒÈÁŸÿÊ-÷⁄U ◊¥ „⁄U ¡ª„ SflÃòÊÃÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’„Èà ’«∏Ê ÿÙª ÁŒÿÊ „Ò– •÷Ë •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Á¿«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ∑‘§ ’Ëø ¡Ù ‚◊ÿ „◊¥ Á◊‹ªÊ, •ª⁄U ß‚ ’Ëø •Ê¬ ¡Ù-∑§È¿ ÕÙ«∏Ê ◊Ò¥Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ „Ò ©ÃŸÊ „Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ê¬ flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ë ’Œ‹ Œ¥ª •ı⁄U •ª‹ ∑§Œ◊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U Œ¥ª– ¡Ù ’Êà ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§øÙ≈U ⁄U„Ë ÕË, ©‚ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ◊ȤÊ •÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ, ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊Èπ ⁄UπŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚◊ÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÃÊ •ÕflÊ ‚ŸÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ, ‚ŸÊ¬Áà ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ∑§Ù ©‚ ŒÎÁC ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ– Á∑§‚Ë ¬⁄U „ÈÄU◊ øÊ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ •SòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê¥, ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ¿«∏Ë ¡M§⁄U „Ò, Á¡‚ •Ê¬ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ‚ „Ë ÃÙ«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„ ÃÙ ◊⁄UË ≈U∑§ŸË „Ò Á¡‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „Í¥– ∞‚ •¬¥ª √ÿÁQ§ ‚ ¡’ ‚’‚ ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ πȇÊË ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– •Ê¬ ©‚◊¥ ◊⁄UÊ „ÊÕ ∑‘§fl‹ Ã÷Ë ’¥≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’ ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚ŸÊ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ÁflŸ◊˝ ‚fl∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê™§¥– •ı⁄U ¡Ù ‚’‚ •ë¿Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊⁄U NŒÿ ◊¥ ¡Ù ÁfløÊ⁄U ©∆ ⁄U„ Õ ©Ÿ∑§Ù ◊ȤÊ •Ê¬∑‘§ ‚ê◊Èπ ⁄UπŸÊ „Ë ÕÊ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù, ¡„Ê¥ Ã∑§ ’Ÿ ‚∑‘§ fl„Ê¥ Ã∑§, ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ÿ„ ’ÃÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ‚’‚ ¬„‹ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ „Ë ’ÃÊ ŒÍ¥ Á∑§ •‚‹Ë ‹«∏Ê߸ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„, •÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË •ı⁄U¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ÁŸ÷ÊŸË „Ò¥– ’Ù¤Ê ‹ª÷ª •‚„ŸËÿ „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ-’ȤÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸË „Ò Á¡Ÿ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ‚Êπ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ „¬ÃÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄U Á◊òÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê𠪥flÊ ’Ò∆Ê „Í¥, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÃÙ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊⁄U Áflfl∑§ ¬⁄U ’ÁÀ∑§ ◊⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊⁄U Áflfl∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ∞‚Ë •◊ÍÀÿ flSÃÈ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ȤÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ŒÈπ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞∑§ ∞‚Ë •◊ÍÀÿ flSÃÈ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ȤÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ŒÈπ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞∑§ ∞‚Ë •◊ÍÀÿ ÁŸÁœ „Ò, Á¡‚∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ù ◊Ò¥ ∑§ŒÊÁ¬ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„ fl„ ◊Í‹ ÷Íà ‚àÿ „Ò Á¡‚∑§Ê Á¬¿‹ ww fl·Ù¸ ‚ ÷Ê⁄Uà ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’„Èà ¬„‹, •¬Ÿ SÕʬŸÊ-∑§Ê‹ ‚ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ÿ¡ÊŸ „Ë ©‚ øË¡ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑‘§ ø‹ÃË ⁄U„Ë „Ò Á¡‚ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë fl„ •Á„¥‚Ê ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë „Ò– ŒÊŒÊ÷Ê߸ •ı⁄U »§Ë⁄UÙ¡‡ÊÊ„, ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚fl¸‚flʸ Õ, ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U •ÊM§…∏ ⁄U„– fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬◊Ë ÁÊs– fl ß‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬„‹ fl ‚ëø ‚fl∑§ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ „àÿÊ, ªÙ¬ŸËÿÃÊ •ı⁄U ∞‚Ë •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ π⁄UÊ’ ‹Ùª „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ’«∏-‚-’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •Á„¥‚Êà◊∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ¿«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊ÊŸflSfl÷Êfl ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ •ë¿Ê߸ ¬⁄U ◊ȤÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò, ¡Ù ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÊŸÙ •¥Ã ¬⁄UáÊÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ß‚ ÁflEÊ‚ ◊¥ ◊Ò ∆ªÊ ¡ÊÃÊ „Í¥ ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ù™§¥ªÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿ„ ‡Ê¬Õ ‹Ë „Ò Á∑§ fl„ ∑§⁄UªË ÿÊ ◊⁄UªË–

•¬ŸË-•¬ŸË SflâòÊÃÊ ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ SflâòÊÃÊ, •Áfl÷ÊÖÿ „UÊÃË „ÒU– „ÒU– ¬„U‹, Œ’Ê-…∑§Ê ‚Ê ÕÊ, •’ πÈÀ‹ ◊¥ „ÒU– •Áfl÷ÊÖÿ ’Ê‹ ÃÊ ¡Ò‚ ◊Ȫ˸ ∑§Ê Œ«∏U’Ê; Œ⁄flÊ¡Ê πÈÀ‹ ◊¥ ÿÊŸË ⁄UËÿÁ‹≈UË ≈UËflË– ‹Êª „UÀ‹Ê ◊øÊÃ πÈÀ‹Ê „UÊ ÃÊ ¡Ò‚ ∞∑§ ◊Ȫ˸ ’Ê„U⁄U flÒ‚ „UË ‚Ê⁄UË „Ò¥U Á∑§ •⁄U-•⁄U ÿ ÄÿÊ ÁŒπÊÃ „UÊ? »§ÊÒ⁄UŸ ¡flÊ’ ◊ÈÁª¸ÿÊ¢ ’Ê„U⁄U– ¡Ò‚ ∞∑§ ∑§ Á‹∞ SflâòÊÃÊ flÒ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU--Á⁄UÿÁ‹≈UË– ¬Ë¿U ‚ ÃÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡«∏U ŒÃ ‚’∑§ Á‹∞ SflâòÊÃÊ– •Êª-¬Ë¿U, ÕÊ«∏UÊ-ÖÿÊŒÊ, „Ò¥U--„U◊ ߢÁ«UÿÊ flÊ‹ ⁄UË∞Á‹≈UË ∑§Ê »§‚ ∑§⁄UŸ ‚ ¿UÊ≈UÊ-’«∏UÊ, ß‚◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– „ÒU, ÃÊ ¬Í⁄UË „ÒU, ßÃŸÊ «U⁄UÃ ÄÿÊ¥ „Ò¥U! ∑§Ê߸ ¬Í¿U Á∑§ ∞‚Ë „UË ’⁄UÊ’⁄U „ÒU, ‚’∑§ Á‹∞ „ÒU– Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ...– ◊ª⁄U „ÒU, ⁄UËÿÁ‹≈UË ÄÿÊ¥ ÁŒπÊÃ „UÊ, flÒ‚Ë ⁄UËÿÁ‹≈UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Ã÷Ë ÃÊ ÁÃ⁄U‚∆UflÊ¢ ‹ªŸ ∑§Ê ¡‡Ÿ „ÒU– ‚Ê∆U ¬⁄U ¬Ê∆UÊ ÁŒπÊÃ „UÊ, ÃÊ ¤Ê≈ SflâòÊÃÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’Ëø ◊¥ •Ê ÃÊ ÁÃ⁄U‚∆U ¬⁄U...– Á‚»¸§ „ÒU Ÿ„UË¥, ¬_ÔUË ¡◊∑§⁄U „ÒU– ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏UÊ™§ Á⁄UÿÁ‹≈UË „UË ÁŒπÊŸ ∑§Ë ßÃŸË ÖÿÊŒÊ Á∑§ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU Á∑§ ßÃŸË SflâòÊÃÊ– ⁄U„UË ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ’Êà ‚Ê fl„U ÷Ë SflâòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§Ê •’ ÷Ë „ÒU, •'¿UÊ Ÿ ‹ª ÃÊ øÒŸ‹ ’Œ‹ ŒŸ ÿÊ ≈UËflË „UË SflâòÊÃÊ ß¢Ã¡Ê⁄U „UË „ÒU– •Êß∞, ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’¢Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞– ߸‡fl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Œ˜Ô’ÈÁf ’ŸÊ∞ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ∑§◊Ê™§ ⁄UËÿÁ‹≈UË ÁŒπÊŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U– SflÊߟ ç‹Í „ÒU– ¬„U‹ ∑ȧ¿U ⁄UÊ∑§-ÕÊ◊ ÕË, ◊ª⁄U Sflâ ò ÊÃÊ ø‹Ê∞ ⁄U π  – ≈Ò ◊ -flÒ ◊ ◊ ¥ ◊Ê◊Í ‹ Ë •’ ¬Í⁄UË SflâòÊÃÊ ‚ „ÒU– •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷Ë „ÒU, ∞«U¡S≈U◊¥≈U ‚ •Êª Ÿ ¡Ê∞– ÷‹ „UË ß‚∑§ Á‹∞ ◊ª⁄U ©U‚ ¬Í⁄UË SflâòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ ÕË– ‚SÃË ’˝Ê¡Ë‹flÊ‹ ⁄UËÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, ŒÊ-øÊ⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ‹Ÿ ∑§Ë– Á‚»¸§ ¬Ò‚ flÊ‹ ◊⁄UË¡ ‹Ÿ ∑§Ë– ¡ÊŸ „UË ’Á‹ ÄÿÊ¥ Ÿ ø…∏UÊŸË ¬«∏U– Ÿ⁄U’Á‹ ÷Ë ÃÊ ◊ª⁄U •’ SflâòÊÃÊ Á¿UŸ ⁄U„UË „ÒU– „U⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏UÊ™§ ⁄UËÿÁ‹≈UË „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ ◊¢ŒË „ÒU– ◊ÊŸÊ Á∑§ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ πÃ⁄U ◊¥ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„UË „ÒU--SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ÷Ë ‚¢∑§≈U „ÒU– ¡◊ÊŸÊ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë Ç‹Ê’‹ „UÊŸ ∑§Ê „ÒU– ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •¬Ê‹Ê ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹Ê ¡Ê Ç‹Ê’‹ „UÊŸÊ ÷Ë •Áfl÷ÊÖÿ „ÒU, SflâòÊÃÊ ∑§Ë „UË ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ Á∑§‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë SflâòÊÃÊ Ã⁄U„U– ’ÁÀ∑§ •’ ÃÊ Ç‹Ê’‹ „UÊŸÊ „Ë SflâòÊÃÊ „ÒU– ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªË? SflâòÊÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ÃÊ ÿÊŸË Ç‹Ê’‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊÃÊ flSòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§◊Ê߸ ∑Ò§‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªË– ߸‡fl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿʪŸË ÷Ë ¬«∏U ÃÊ ©U‚ SflâòÊÃÊ àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§„Ã, ‚Œ˜ Ô ’ È Á f Œ •ÊÒ ⁄ U fl„U ÁŸ¡Ë ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U Sflâ ò ÊÃÊ ∑§Ê Ç‹Ê ’ ‹Ë∑§⁄U á Ê ∑§„UÃ „Ò¥U– Ç‹Ê’‹flÊ‹Ë SflâòÊÃÊ •S¬ÃÊ‹Ê ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ∑§’Ë⁄UŒÊ‚...... ◊¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ’«¸U ç‹Í SflâòÊÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ÷Ë SflâòÊ „Ò¥U, SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ „UÊ, SflÊߟ ç‹Í „UÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÊ Œ⁄UflÊ¡ Á»§⁄U ÷Ë ∑§ Á‹∞– •S¬ÃÊ‹ flªÒ⁄U„U ∑§◊ ¬«∏¥U ÃÊ ¬Áé‹∑§ ÃÊ πÈ‹ ⁄U„¥Uª, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄U ‚ ç‹Ê߸ ∑§⁄U ∑§ ¬Í¢¡Ë πÒ⁄U SflâòÊ „ÒU „UË, ŒÍ‚⁄UË ßÃŸË ¬È⁄UÊŸË-¬È⁄UÊŸË •Ê∞ªË ÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ’⁄UÃ¥ª– ‚Ëœ ⁄UÊ∑¥§ª ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U, Ÿÿ flÊß⁄U‚ ∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê…∏U Ÿ„UË¥, Ã’ ÷Ë ‡ÊÃZ ‹ªÊ∞¢ª Á∑§ ÿ„UÊ¢ •Ê∞, fl„UÊ¢ Ÿ ÿÊ ¬ÈÁ«∏UÿÊ ◊¥ ß‹Ê¡ πÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞– flÒ‚ ÷Ë Á’ŸÊ ¡Ê∞, ßÃŸË •Ê∞, ©UÃŸË Ÿ •Ê∞– ‚Ë◊Ê•Ê¥, ‡ÊÃÊZ ∑§ •Ê߸ ∑§ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë •Ê ¡Ê∞ ©U‚ ÿ ’¢œŸ ∑§’ Ã∑§? ÿͬË∞ ¬˝Õ◊ ‚ ÁmÃËÿ „UÊ ªÿÊ, ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ë Á∑§øÁ∑§ø ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ, ∑§Ê߸ ß‹Ê¡ ’øÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ÍπÊ „ÒU– ¬„U‹, ∑ȧ¿U Á∑¢§ÃÈ-¬⁄¢UÃÈ ÕË, ¬⁄U •’ «UÊÄ≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ¡◊ ªÿÊ, •’ ÃÊ ¬Í¢¡Ë ∞‹ÊÁŸÿÊ „ÒU– ‚ÍπÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê¥-ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ– ©U«∏U∑§⁄U SflâòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ŒÊ◊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞– •’ ¡Ê ÷Ë •Ê∞, •ÊŸ ŒÊ ÿÊ⁄UÊ! SflâòÊÃÊ, •Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§Ê •ª‹Ê ¬Ë∞◊ ߟ Ã∑§ ’øË ⁄U„UË, ◊ª⁄U •Êª ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë SflâòÊÃÊ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– fl„U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§‚Í⁄U ∑§ flÁ≈¢Uª ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ë; ∞∑§ ÁŒŸ ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ¤Ê¢«UÊ Á’ŸÊ– ©U‚∑§Ê ÷Ë ÃÊ •¬ŸÊ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÊ „ÒU– »§„U⁄UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÃÊ ⁄U„U– SflâòÊÃÊ, fl‚È¢œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á«U◊Ê¢«U ™§¬⁄U, ‚å‹Ê߸ ŸËø, ÃÊ ŒÊ◊ ™§¬⁄U– •’ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë-ŸÊª¬È⁄U ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢ªÍ∆UÊ ÁŒπÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ÃÊ •¬Ÿ Á‚fʢà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU, ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë– Sflâ ò ÊÃÊ, ¡‚fl¢ à ®‚„U ∑§Ê Á¡ãŸÊ ∑§Ê ©U‚ SflâòÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ Á‚fʢà ‚ «Uª◊ª „UÊ ⁄U„UË Á„¢UŒÈSÃÊŸ¬⁄USà •ÊÒ⁄U Ÿ„UM§ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄USà „ÒU– ¡’ ¬Ë ∞◊ „UË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊŸ ‹ª, ’ŸÊŸ ∑§Ë– SflâòÊÃÊ, ’„UŸ¡Ë ∑§Ê ‚ÍπÊ-flÍπÊ ‚’ Ã’ SflâòÊÃÊ ∑§ÊÒŸ ’øÊ∞? ߸‡fl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÊ¥ ÷Í‹∑§⁄U, ‚Ê⁄UÊ ’¡≈U S◊Ê⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄U ‹È≈UÊŸ ◊¥ L§ß¸ ∆Í¢U‚∑§⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚Œ˜Ô’ÈÁf Œ– ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ∑§Ë– SflâòÊÃÊ, ◊◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ⁄U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ‚^ÔUÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë, ¡◊ÊπÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§Ë, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄U‹ ‚ ∑§Ê‹Ê’Ê¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ë ’¢ªÊ‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë– •ÊÒ⁄U ¡’ ‚Ê⁄UË SflâòÊÃÊ∞¢ ⁄U„U ߸‡fl⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÊÒ⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ë πÊŸÊ ∑§◊, ÖÿÊŒÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ÃÊ Á◊∆UÊ߸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§«ÈU߸ ’Êà ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë ’¢Œ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏UË ⁄U„U „UË ª◊ πÊŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ë ÷Ë– ≈UËflË „ÒU– ¬„U‹, ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ ÕÊ, •’ ‚Ê⁄U ¡„UÊ¢ ◊¥ ‚∑§ÃË „ÒU–

!

page-9.qxd

8/6/2009

7:15 PM

•flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆÆ~U

Page 1

7

15page-12.qxd

8/14/2009

7:19 PM

Page 1

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU vz •ªSà wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

◊Òø Á»UUÁÄ‚¢ª •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ∑UUÊŸÍŸË ∑UUÊ⁄¸flÊ߸ ∑UUË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ — ߢ¡◊Ê◊

∑§.∑§.•Ê⁄U.∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄ ¬⁄ — ‚ÊÒ⁄Ufl ªÊ¢ªÈ‹Ë

∑UU U⁄ÊøË, vy •ªSÖ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ߢ¡◊Ê◊È‹ „∑UU Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ üÊË‹¢∑U UÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ªß¸ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞– ߢ¡◊Ê◊ Ÿ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê ◊Ò¢ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑UU Ë Á∑˝U U∑U U≈ ¡ªÃ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ’ŒŸÊ◊Ë „È߸– üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄ ∑U U ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á‚≈≈’Ê¡Ê¢ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬Ë‚Ë’Ë ‚ ◊ÃèÊŒÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡ÍŸ ◊¢ ߢSÃË»UU Ê ŒŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ •éŒÈ‹ ∑UU ÊÁŒ⁄ ‚’‚ •Êª âÊ– ∑UU ÊÁŒ⁄ ∑U U •‹ÊflÊ ‚⁄»UU ⁄Ê¡ ŸflÊ¡ Ÿ èÊË ≈S≈ •ÊÒ⁄ flŸ « ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ≈Ë◊ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ◊Òø Á»UU ÁÄ‚¢ª ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ âÊÊ–

∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ, vy •ªSÖ ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÈMU U „Ê ⁄„ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ÃË‚⁄ ‚òÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ ¬Ífl¸ •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ¬⁄ „Ò– ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑U U ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑U U ‚◊ʬŸ ∑U U ’ÊŒ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê ,““ „◊ •Ê߸‚Ë∞‹ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹ŸÊ øÊ„¢ª ‹Á∑UU Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ≈Ë◊Ê¢ ∑UU Ë Ÿ¡⁄¢ èÊË ©Ÿ ¬⁄ „Ê¢ªË–”” ’¢ªÊ‹ ∑U U •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UU „Ê,““ „◊Ê⁄Ë Ÿ¡⁄¢ ’¢ªÊ‹ ∑U U •Ê߸‚Ë∞‹ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ¬⁄ èÊË „Ò– „◊ ’„Ã⁄ ≈Ë◊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò–”” ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ≈Ë◊ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊË ¬Ífl¸ ∑UU Êø ¡ÊŸ ’È∑U UÊŸŸ ∑UU Ê ªÊ¢ªÈ‹Ë ¬⁄ flÊĬ˝„Ê⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ÅÊé’Í ’À‹’Ê¡ Ÿ ©‚ •ÁäÊ∑UU ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““ ÿ„ ©Ÿ∑UU Ê ‚ÊøŸÊ „Ò – ∑U U∑U U•Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ’È∑U UÊŸŸ ’ËÃË ’Êà „Ò– „◊Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ „◊ ‚ÈäÊÊ⁄ øÊ„Ã „Ò¢–

SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞fl¢ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊË ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¬fl¸ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∞fl¢ ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊË ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚UÿÊ¥ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

⁄UÊ◊‡fl⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ‚¬Ê ÁfläÊÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •‹Ëª¢¡

¡ÈªãŒ˝ Á‚¢„U ÿÊŒfl Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸

◊Ê. ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

{x ßð´ SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ß Á‹×æCïU×è

⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl

·ð ¤ àæé  æ

¥ßâÚU ÂÚU çÎËÜè ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü

{x fl¥ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ fl ¡ã◊ÊCÔU◊Ë ∑§ ‡ÊÈèÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡SâÊÊŸ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸

•‡ÊÊ∑§ ª„U‹ÊÃ

«UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡SâÊÊŸ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ÿͬË∞

¬⁄Ufl Ê „UʇÊ◊Ë ⁄UÊÖÿ‚èÊÊ ‚Ê¢‚Œ

∞◊Ê◊ÈgËŸ •„U◊Œ ©U»¸§ ŒÈM§Á◊ÿÊ° SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË (⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U) ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U