13th September 2009 Awamehind

13page-1.qxd

9/12/2009

9:48 PM

Page 1

flcʸ—v,

www.awamehind.com

•¢∑§— vy{,

¬ÎD — vw,

◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ

•Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— DELHIN/2009/28398

•√ÊÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄UU wÆÆ~

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

üÊËŸª⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U œ◊Ê∑§Ê, x ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à y ◊⁄U üÊËŸª⁄U– üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚¥≈˛‹ ¡‹ ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ’«∏Ê œ◊Ê∑§Ê „È•Ê „Ò, ß‚ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ y ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ¡Å◊Ë „È∞ „Ò¥– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ x ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê „Ò– ÿ œ◊Ê∑§Ê Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê œ◊Ê∑§Ê ÕÊ– ÿ„ ’◊ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ◊¥ Á»§≈U ÕÊ– ß‚ ’◊ ‚ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò¥– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊∑§‚Œ ¬ÈÁ‹‚ flŸ ∑§Ù ©«∏ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ◊Ê⁄UÙ •ı⁄U ÷ʪ ¡Ê•Ù ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊÃ „È∞ ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ Á∑§∞ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ù¬Ù⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò¥« ª˝Ÿ« ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÃËŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– fl„Ë¥ ’ËÃ ◊„ËŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ üÊËŸª⁄U ◊¥ ŒÙ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ŒÙ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ Õ–

3

w} ‹ÊÅÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê Á¬‹Ê߸ ¡Ê∞ªË ¬ÊÁ‹ÿÊ ÅÊÈ⁄UÊ$∑§

⁄UÊÚ∑§≈U ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∑UU «∏Ê Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊÿªÊ “‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª” — πȇÊ˸Œ

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÙª ◊ı∑§Ù¥ ‚ fl¥Áøà Áfl‡Ê· ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ – •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËà ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UªË – Œ‡Ê ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ¬⁄U ÁfløÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ‚ëø⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò – “◊ÈÁS‹◊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ” Áfl·ÿ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê, ““•ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •fl‚⁄UÙ¥ ‚ fl¥Áøà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê¥∑§«∏¥ „Ù¥ª –

øÁÃÿÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚ÊÒ¥¬ªÊ ’ʥNjʌ‡Ê …Ê∑§Ê– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ÿÈŸÊß≈U« Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¢§≈U •ÊÚ»§ •‚◊ (•À»§Ê) ∑‘§ ‚⁄UªŸÊ •ŸÍ¬ øÁÃÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË œ⁄UÃË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªË– ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ŒË¬Í ◊ÙŸË Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÁÃÿÊ •¬ŸË ‚¡Ê ¬„‹ „Ë ∑§Ê≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©‚ Ám¬ˇÊËÿ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ Á¡‚∑‘§ Äà ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ∑Ò§ŒË •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¡Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– øÁÃÿÊ ∑§Ù ‚Ê‹ v~~| ◊¥ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

wwflÊ¢ ⁄UÊ ÊÊ •ç∏ÃÊ⁄U Á»§U∑∏§Ê∞U •„U‹ ‚ÈãŸÃ

⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—xÆ ‚Ê◊flÊ⁄ vy Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—yz

flÄ∏Ã ‚„U⁄U fl •ç∏ÃÊ⁄U Á»§∑∏§Ê∞U ¡Ê»§Á⁄UÿÊU

⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄U Æ~,•ç∏ÃÊ⁄U {—yÆ ‚Ê◊flÊ⁄ vy Á‚â’⁄UU Æ~,‚„U⁄U y—x{ Min

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ øãŸß¸

xw.ÆÆ w~.ÆÆ xÆ.ÆÆ w}.ÆÆ

Max

yw.{Æ xx.{Æ x{.~Æ xy.ÆÆ

‚⁄Uʸ»§Ê ◊„UÊŸª⁄U øÊ¢ŒË

(¬˝Áà Á∑§‹Ê)

ÁŒÀ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ øãŸß¸

w{vÆÆ w{w}z wz~zÆ w}wzz

‚ÊŸÊ

(¬˝Áà ª˝Ê◊)

v{Æ|Æ vz}{Æ v{vwÆ vz}|Æ

12

flŸ«U ∑§ Á‹∞ ∑È¢§’‹ ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê

èÊÊ⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ŒÊª∏ ªÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊÚ∑§≈U SâÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ë∞‚∞»§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

◊Ê∑§¬Ê ŸÃÎàfl ¬⁄U ’⁄U‚ ‚Ù◊ŸÊÕ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, vw Á‚Ã¥’⁄U– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚Ù◊ŸÊÕ ø≈U¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ◊Ê∑§¬Ê ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬ øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà Ÿ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù “∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ •¬˝Ê‚¥Áª∑§” ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ø≈U¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ∑§∆Ù⁄U flQ§√ÿ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ “¬Ë¬ÈÀ‚ «‹Ë” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©ûÊ⁄U ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

•Ê⁄UÊ¬

Ÿ ◊⁄U øÁ⁄òÊ „UŸŸ q ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ âÊË q ◊ÊÒÁfløÊ⁄U¡ÍŒÊäÊÊ⁄UŸÊÃÎà∑fl§ ¬˝flÊ◊¬¢ ÁÃ∑ͧ‹ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÃâÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥– ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ◊¥ “flÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ ŸÙ≈U” ÁflflÊŒ „ÙŸ ∑§Ë ¬„‹ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË •ı⁄U Ÿ „Ë ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ‚◊ãflÿ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ’ŸË

Á∑§ •¬Ÿ ªÍ…∏ »Ò§‚‹ ∑§Ù ©Áøà ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê Ÿ øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–”” ÃËŸ ¬ÛÊÙ¥ ∑‘§ flQ§√ÿ ◊¥ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ Ã’∑‘§ •ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑‘§ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆¡Ù«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ª„⁄UË •Ê¬ÁûÊ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““fl flÒ‚ ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U „ÊSÿ¬˝Œ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ øÁ∑§Ã Õ, Á¡‚◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬⁄UÊœ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§^⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Áflø‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–”” ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‹¥’ ¡È«∏Êfl ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ã∑§¸‚¥ªÃ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ©Áøà ∆„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ¤ÊÍ∆, Á◊âÿʬflÊŒ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê S¬C ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚fl¸ôÊÊà „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ Ã’∑‘§ Ÿ ©ã„¥ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ‚ÁR§ÿ ‚◊Õ¸∑§ •’ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò¥– ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ‚ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’ø Õ–

‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê Á◊‹¥ª ◊∑§ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„MUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄Ë ŸflË∑UU ⁄áÊ Á◊‡ÊŸ ∑U U Äà ∑UU ⁄Ë’ ‚Ê… øÊÒŒ„ ‹ÊÅÊ ◊∑UU ÊŸÊ¢ ∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UU ‹ÊÅÊ xÆ „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò, ¡’Á∑UU ÃËŸ ‹ÊÅÊ }x „¡Ê⁄ ◊∑UU ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑U U ÁflÁèÊ㟠ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ „Ò¢– •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ë ©ãŸ◊Í‹Ÿ ◊¢òÊË ∑UU È◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ª⁄Ë’Ê¢ ∑UU Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UU U⁄ÊŸ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊ ∑U U Äà xx „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë vxÆy ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÒ‹¡Ê ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬„‹ ‚ÊÒ ÁŒŸ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ ⁄„Ë âÊË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄∞◊ ∑U U ¬Ê¢ø flcÊÊ¸¢ ∑U U ∑UU Ê◊∑UU Ê¡ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ „◊ ÿ„ ∑UU „ ‚∑UU Ã „Ò¢ Á∑UU „◊Ÿ ‹¢’Ê ‚»UU ⁄ Ãÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ª‹ ¬Ê¢ø flcÊÊ¸¢ ◊¢ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑UU Ê ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«∏Ë ‚ ◊ÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê „Ê‹ „Ë ◊¢ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª Ÿ ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑UU MUU ¬ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ß‚ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑U U ‚◊ˇÊ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ÄÿÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ê ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑UU UÊ ‹ˇÿ ’„Èà ÖÿÊŒÊ ◊„àflÊ∑UU Ê¢ˇÊË Ÿ„Ë¢ „Ò ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ „◊ ‹ˇÿ Ãÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄¢ª ÃÊ „◊ ’„Èà ÖÿÊŒÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞¢ª– flÒ‚ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø flcÊÊ¸¢ ∑U U •ŸÈèÊflÊ¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ‹ˇÿ Ãÿ Á∑UU ∞ ª∞ „Ò¢–‡ÊÒ‹¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ªÊflÊ, Á‚ÁÄ∑UU ◊ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿŒË¬ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË ⁄ÊÖÿÊ¢ ∞fl¢ ∑U UãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊÊ¢ ∑U U {x ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UU Ê ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò –

•◊ÎÂ⁄, vw Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à Ÿ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ‚ ÃËŸ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê •¬ŸÊ ∑UU «∏Ê Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ¬¢¡Ê’ ∑U U ŒÊ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ èÊËÃ⁄ •Ê∑UU ⁄ »UU ≈ – ªÃ ⁄Êà ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ë∏∑U U ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ’‹ —’Ë∞‚∞»UU — •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ⁄¢¡‚¸ ∑U U ’Ëø „È߸ ç‹Òª ◊ËÁ≈¢ª ◊¢ èÊË ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆Ê – ⁄ÊÚ∑U U≈ èÊÊ⁄à ¬Ê∑UU ‚Ë◊Ê ¬⁄ •≈Ê⁄Ë ‚Ä≈⁄ ∑U U ◊ÊäÊË •ÊÒ⁄ äÊÊÁŸÿÊ ÅÊÈŒ¸ ªÊ¢flÊ¢ ∑U U ÅÊÃÊ¢ ◊¢ Áª⁄ Á¡‚∑U U ¡flÊ’ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ’‹Ê¢ ∑UU Ê ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏Ê– ’Ë∞‚∞»UU ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU Á„ê◊à Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““ªÃ ⁄Êà ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ „È߸ ß‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ˇÊ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ ⁄Êà ‹ªèʪ ∞∑UU ’¡ ç‹Òª ◊ËÁ≈¢ª ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄¢¡‚¸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ∑UU «∏Ê Áfl⁄ÊäÊ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ–”” Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ““∑UU ‹ ⁄Êà ‹ªèʪ vÆ ’¡ ¬È‹∑UU ¢Á¡ŸË ‚Ë◊Ê øÊÒ∑U UË ¬⁄ ÃÒŸÊà ’Ë∞‚∞»UU Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ç‹Ò‡Ê ‹Êß≈¢ ¡‹ÃË „È߸¢ ÃâÊÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë „ÊÃ ŒÅÊË •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ äÊ◊Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,““‚Ë◊Ê ¬⁄ ÃÒŸÊà „◊Ê⁄ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ Ãà∑UU Ê‹ ¡’Œ¸Sà ¡flÊ’Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UU Ë Á∑UU ‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ÅÊ’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–””’Ë∞‚∞»UU ∑U U •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê,““¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ÃËŸ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª ª∞– ߟ‚ ∑UU Ê߸ ŸÈ∑U U‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê, ‹Á∑UU Ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ∑U U ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊Ê¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚¢Œ„ ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ç‹Òª ’Ò∆∑§ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ⁄¢¡‚¸ Ÿ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ¬˝Áà •ŸÁèÊôÊÃÊ ¡ÃÊ߸, ‹Á∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄¢ª–”” èÊÊ⁄à ∑UU Ê ‚¢Œ„ „Ò Á∑UU ‚Ë◊Ê ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ©g‡ÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ’‹Ê¢ ∑UU Ê äÿÊŸ „≈Ê∑UU ⁄ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ¢ ∑UU Ê •¢Œ⁄ äÊ∑U U‹ŸÊ „ÊÃÊ „Ò–

⁄Ê∑§UUÊ¢¬Ê ∑§UU Ê L§UÅÊ∏ Ÿ⁄◊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚ÊâÊ ª∆’¢äÊŸ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ⁄◊ MUU ÅÊ ÁŒÅÊÊÃ „È∞ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ Á¬¿‹ ’Ê⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU ◊ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ‹«∏Ÿ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ “√ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU ” „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU ©«˜«ÿŸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝»U UÈ‹ ¬≈‹ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑U U ß‚ MUU ÅÊ ∑UU Ê ß¡„Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ¬Ê≈˸ ∑UU Ê Á‚»¸U U vÆx ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ‹«∏ŸÊ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– “S≈Ê⁄ ãÿÍ¡” ∑UU Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UU ¬≈‹ Ÿ øÒŸ‹ ∑U U ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ߸ ‚Ë≈¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ Ÿß¸ ‚Ë≈¥ ’ŸË „Ò¢ •Ã— ∑UU ◊ ÖÿÊŒÊ ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ‹«∏Ÿ ◊¥ ∑UU Ê߸ ÁŒÄ∑UU Uà Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU UŸ ÿ„ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UU Ê¢¬Ê ◊¥ ª∆’¢äÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò ÿ„ ‚’∑UU Ê ¬ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑UU ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑U U flÊ≈ ’¢≈Ÿ ∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ ÃË‚⁄ ∑UU Ê Á◊‹ªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑U U ¡Ë ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊcÊË ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë •flÒäÊ ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê ¡éà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ flÒäÊÊÁŸ∑UU U ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ fl∑UU Ë‹Ê¢ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ ≈Ë◊ èÊË øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •ÁèÊÿÊª

◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚„Ë „Ò–”” ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑UU „Ê, ““∞∑UU ¬˝◊ÈÅÊ ‚ȤÊÊfl „Ò flÒäÊÊÁŸ∑UU ©¬øÊ⁄ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÃÊÁ∑UU ÿ„ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ ‚∑U U ¡Ê èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU U •ÁäÊÁŸÿ◊ (¬Ë‚Ë∞) ∑U U Äà •¬⁄ÊäÊ ∑U U ŒÊcÊË ∆„⁄Ê∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢–””‚Ë¡•Ê߸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ŸÈ◊Áà ŒŸ ◊¢ Áfl‹¢’ •ÊÒ⁄ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¢

‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë •∑UU UÍà ‚¢¬ÁûÊ ¡◊Ê ∑UU U⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ß‚ ¡éà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚„Ë „Ò–””

ø‹ÊŸ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊôÊÃÊ ∑UU Ê Áfl∑UU UÊ‚ „Ê– ““»UU UÊßÁ≈¢ª ∑˝U U Êßê‚ Á⁄‹≈« ≈Í ∑UU ⁄å‡ÊŸ”” ÁflcÊÿ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ªÊc∆Ë ◊¢ ’Ê‹∑UU ÎcáÊŸ Ÿ ∑UU „Ê, ““•ª⁄ ¡ŸÃÊ ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •∑UU Íà ‚¢¬ÁûÊ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ‚¢¬Áàà ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U

,

ªflÊ„Ê¢ ∑UU Ê ¡È≈ÊŸÊ ¡Ò‚Ë ¬˝Á∑˝U Uÿʪà Œ⁄Ë ‚Êâʸ∑U U ŒÊcÊÁ‚Áf ∑UU Ê „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ⁄Ê„ ◊¢ ’«∏Ë ’ÊäÊÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑UU „Ê, ““ÿ„ •Êfl‡ÿ∑UU „Ò Á∑UU •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ Ã¡ „Ê– ¡’ •ŸÈ◊Áà ŒŸ ◊¢ ¿„ ‚ ‚Êà ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ •ÁèÊÿÊª ÁŸc¬˝èÊÊflË „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–””

ÁøŒ¢’⁄◊ ∑§Ë èÊÊ¡¬Ê Ÿ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ

’¢ª‹Í⁄, vw Á‚â’⁄– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ߇Ê⁄à ¡„Ê¢ ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ªÃ ¬Ê¢ø flcÊÊ¸¢ ∑U U ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊È∆èÊ«∏ ∑UU Ê¢« ¬⁄ ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊È∆èÊ«∏Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’„Èà flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑UU Ê •ŸÊfl‡ÿ∑UU ’ÃÊÿÊ „Ò ∑UU ◊ „Ò–ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ‚ ∞‚ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄ fl„ èÊË ÁflŒ‡ÊË äÊ⁄ÃË ‡Ê¬âʬòÊ ◊¢ ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚Ê»UU ‚Ê»UU ∑UU „Ê ¬⁄ ∑UU ⁄ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ âÊË– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ ªÈ¡⁄Êà „Ò Á∑UU ߇Ê⁄à ∑U U ‚ÊâÊË ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ÁSâÊà •Êâ∑U UË ‚¢ª∆Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ÅÊÈÁ»UU ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬ÈÅÃÊ ‹‡∑UU ⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““»UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏Ê¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ÃÊÃ „È∞ ©‚∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU ⁄ „àÿÊ•Ê¢ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊŸÊ ∞∑UU ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UU ∑UU Ê ©Áøà Ÿ„Ë¢ ∆„⁄Ê ‚∑UU ÃË– èÊÊ¡¬Ê •fl‚⁄flÊŒ „Ò–”” ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê, ∑U U flÁ⁄c∆ ŸÃÊ flÒ¢∑U UÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ÿ„Ê¢ ““¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿ Ÿ •’ Ã∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– èÊÊ¡¬Ê ¬⁄ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ∞‚Ê ’ÿÊŸ fl„ èÊË ÁflŒ‡ÊË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ’…∏Ã ÁŸÿ¢òÊáÊ ÄÿÊ¢ ŒÊ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ •¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU ‚ÊÒ„ÊŒ˝¸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢Áà ∑U U Á‹∞ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–”” ŸÊÿ«Í Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UU ߇Ê⁄à ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ÅÊÃ⁄ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU Ê •Êâ∑U UflÊŒË Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ⁄ÅÊË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ø‹ ◊Ê∑UU ¬Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑UU ‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ÄÿÊ ⁄„Ë „Ò ÃÊ ªÎ„◊¢òÊË Á∑UU ‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ß‚ ‚¢ÉÊ Ÿ ‚ËäÊ „Ë èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë ’ʪ«Ê⁄ ∑UU „ŸÊ „Ò ¡Ê ©‚∑U U ‚ÊâÊ âÊ •ÊÒ⁄ ¡ÊflŒ ŸÃË¡ ¬⁄ ¬„¢Èø ‚∑UU Ã „Ò¢– ŸÊÿ«Í Ÿ ‚¢èÊÊ‹ ‹Ë „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ◊ÈÅʬòÊ ‡ÊÅÊ ©»¸U U ¬˝ÊáÊ‡Ê Á¬À‹Ò Á¡‚∑U U ¬Ê‚ ŒÊ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ÁøŒ¢’⁄◊ ∑UU Ê ’ÿÊŸ “‹Ê∑U U‹„⁄” ∑U U ÃÊ¡Ê •¢∑U U ∑U U ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ âÊ ÃâÊÊ ¡Ê •Ê◊ÊŸ ªÿÊ âÊÊ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU „◊Ê⁄Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU èÊÊ¡¬Ê ¡’ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‹‡∑UU U⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑U U ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ⁄ªÊ–”” ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑UU Ê⁄ •¢ŒMUU UŸË •‚¢ÃÊcÊ ÃâÊÊ ‚Ê¢ª∆ÁŸ∑UU U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ‚ Á◊‹Ê âÊÊ– ŸÊÿ«Í Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ë ¿Áfl ∑UU Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑UU Ë Áª⁄çà ◊¥ âÊË •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê߸’Ë ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ©À‹ÅÊ ◊Á‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ •ãÿ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑U U ÁŸc∑UU Ê‚Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ò Á∑UU ߇Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¡ÊflŒ ¬Áà ¬àŸË ∑UU Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑U U ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ◊Ê◊‹Ê ∑UU Ê’Í ‚ ’Ê„⁄ „ÊÃÊ Ÿ¡⁄ •ÊŸ Ã⁄„ ‹ÅÊŸ™§, •Êª⁄Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ª∞ âÊ– ÁŸ¢ŒÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ߸ ‹ªÊ, ‚¢ÉÊ Ÿ ‚ËäÊ „SÃˇÊ¬ Á∑UU ÿÊ–

ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈UË

‚¢ÉÊ Ÿ ‚¢èÊÊ‹Ë èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë ’ʪ«Ê⁄ — ◊Ê∑§¬Ê

øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ߥáÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ŸÿË ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ߥáÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ŸflËŸ øÊfl‹Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ y|Æ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ÊÿÙª Ÿ •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ yÆ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‹ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ÕË– •ÊÿÙª Ÿ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ã„¥ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿ ªÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ìʟ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ÷⁄UÙ‚Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

⁄UÊ¡∏Ê ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ Ÿæè×Ìè àæèÜæ ÎèçÿæÌ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ßç∏ÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃË ⁄UÊCÔU˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈U‹ ∞fl¢ •ãÿ–

ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑U U ∑UU U⁄Ë’ ¬„È¢øË ÿ◊ÈŸÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ø‹ ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ mÊ⁄Ê ¬ÊŸË ¿Ê«∏Ÿ ∑U U ø‹Ã ÿ◊ÈŸÊ •Ê¡ ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ¬„⁄ ∞∑UU ’¡ ¬È⁄ÊŸË ÁŒÀ‹Ë ¬È‹ ¬⁄ ÿ◊ÈŸÊ ∑UU Ê SÃ⁄ wÆy.|z ◊Ë≈⁄ Ã∑UU ¬„È¢ø ªÿÊ, ¡Ê ÅÊÃ⁄ ∑U U SÃ⁄ ‚ Á‚»¸U U Æ.Æ} Á◊◊Ë ∑UU ◊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ •ÊÒ⁄ ’Ê…∏ ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU ‹ ‚ ÁŸø‹ ß‹Ê∑U U ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‹Ê∑U U ‚ ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê ““∑U U¢Œ˝Ëÿ ¡‹ •ÊÿÊª Ÿ „◊¢ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU •ª‹ ∑UU È¿ ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ ¬ÊŸË ÅÊÃ⁄ ∑U U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑UU Ê ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ¡Ê∞ªÊ–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U •‹ÊflÊ „Á⁄ÿÊáÊÊ mÊ⁄Ê ¬ÊŸË

èÊ˝c≈ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ ¡éà ∑UU ⁄¢ — ‚Ë¡•Ê߸

,

2

~/vv „U◊‹Ê¥ ◊¥ ’È‡Ê ∑§Ê „UÊâÊ âÊÊ — ‡ÊËŸ

•Ê¡ ÁŒŸÊ¢∑§ vx Á‚â’⁄U wÆÆ~

SâÊÊŸ — „U⁄UŸÊ◊ ¬Ò‹‚ ’¥∑§≈U „UÊÚ‹, fl¡∏Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÊ«U∏ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~x

©Ufl‚ ÅÊÊŸ

~~~~~{~~|} ‚ÊÒ¡ãÿ — ≈UÊS∑§ ∞á«U »§Ê‚¸ (ÁŒÀ‹Ë) H.R.A.O

¿Ê«∏Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ èÊË ¬ÊŸË ∑UU Ê SÃ⁄ ’…∏ ªÿÊ „Ò– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U „ÁâÊŸË∑UU È¢« ’Ê¢äÊ ‚ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê y.wÆ ‹ÊÅÊ ÄÿÍ‚∑U U ¬ÊŸË ÿ◊ÈŸÊ ◊¢ ¿Ê«∏Ê ªÿÊ– •Ê¡ èÊË ÿ„Ê¢ ‚ ‹ªèʪ w.z ‹ÊÅÊ øÿ⁄U◊ÒŸ — ≈UÊS∑§ ∞á«U »§Ê‚¸ (ÿͬË) ÄÿÍ‚∑U U ¬ÊŸË ¿Ê«∏Ê ªÿÊ– ∑UU ‹ ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ ’øÊfl ∑UU ÊÿÊ¸¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁèÊ㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø wy ÉÊ¢≈ ‚◊ãflÿ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UU ˇÊ ∑UU Ë èÊË •◊⁄UÊ„UÊ SâÊʬŸÊ ∑UU Ë ªß¸– ß‚∑U U ¬„‹ ∑UU ‹ ’Ê…∏ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ ∑UU È◊Ê⁄ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ‚èÊË ‚¢’¢ÁäÊà ÁflèÊʪÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ŒŒ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ¬˝fl‡Ê ¡Ê⁄UË ∞◊.∞. ◊¥—(•¢ª˝¡Ë,Á„UãŒË,•âʸ‡ÊÊSòÊ,ßÁÄUÊ‚,⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ fl Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊ) ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄¢– •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ•Ê¢ ∑UU Ê èÊË (⁄UÊ¡üÊË ≈U¢«UŸ ◊ÈÄà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ‚¢’¢f) ’øÊfl ∑UU ÊÿÊ¸¢ ◊¢ „⁄‚¢èÊfl ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÃÊÁ‹’ ŒÈ•Ê — ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ»§Ë‚ •é’Ê‚Ë,•äÿˇÊ-∞◊§ •‚‹◊ »§ÊM§∑∏§Ë, ‚Áøfl ªÿÊ „Ò–

Ÿ$∑§Ë •Å∏Ã⁄

vx-~-wÆÆ~

vy-~-wÆÆ~

flÄ∏à •çÃÊ⁄U {—w| ÅÊ∏à◊ ‚„U⁄UË y—x} Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’ ŸÊÿÊ’ •é’Ê‚Ë ªÀ‚¸ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚÁ‹¡ •◊⁄UÊ„UÊ

ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑§ ÅÊ∏Ã⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ™§¬⁄U •ÊŸ ¬⁄U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ’Ê≈U ¬Ò≈U˛ÊÁ‹¢ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

Page-2.qxd

9/12/2009

8:40 PM

Page 1

2

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, vx Á‚Ãê’⁄U, wÆÆ~U

©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ‹ªÊ ’˝∑§

èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ „U¡∏⁄Uà •‹Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ÃÊUÁ¡∏ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÈ∞–

Á‚¬Ê„Ë •ÊÒ⁄ „Ê◊ªÊ«¸ ∑U U ¡flÊŸ ¬⁄ ◊È∑U UŒ◊Ê Œ¡¸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞¡¥‚Ë/»ÒU U ¡Ê’ÊŒ, wv Á‚Ãê’⁄– SâÊÊŸËÿ ∑UU Uø„⁄Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚¡ÊÿÊçÃÊ ’¢ŒË ∑U U ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ‚ »UU U⁄Ê⁄ „ÊŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ∞∑UU U Á‚¬Ê„Ë ∑U U •‹ÊflÊ „Ê◊ªÊ«¸ ∑U U ∞∑UU U ¡flÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ◊È∑U U Œ◊Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄ ©ã„¢ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ – „àÿÊ ∑U U ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ äÊÊ⁄Ê xÆ| ∑U U Äà ŒÊcÊË ∑UU U⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑UU U⁄◊⁄Ê¡ ‹ÊÁŸÿÊ ∑UU U‹ ∑UU Uø„⁄Ë ¬Á⁄‚⁄ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ‚ »UU U⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ – ©‚∑UU UÊ Á»UU U¢ª⁄ Á¬˝¢≈ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ©‚ ◊¢«‹ ∑UU UÊ⁄ʪÊ⁄ ‚ ∑UU Uø„⁄Ë ¬Á⁄‚⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ – ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ªÃ vÆ Á‚Ãê’⁄ ∑UU UÊ »UU UÊS≈ ≈˛Ò∑U U •ŒÊ‹Ã ∑U U ¡¡

⁄Ê¡ŸÊ⁄ÊÿáÊ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ∑UU U⁄◊⁄Ê¡ ∑UU UÊ Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU UÊ ∑UU U∆Ê⁄ ∑UU UÊ⁄ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ÃËŸ „¡Ê⁄ LUU U¬∞ ¡È◊ʸŸ ∑UU UË ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ âÊË – ß‚ ’Ê’Ã Á¡‹ ∑U U flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU U (∞‚∞‚¬Ë) •Ê⁄.∑U U .∞‚. ⁄Ê∆ÊÒ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U Á‚¬Ê„Ë Á⁄cÊË ∑UU UÈ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ „Ê◊ªÊ«¸ ∑UU UÊ ¡flÊŸ ⁄Ê◊ªÊ¬Ê‹ ∑UU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ©Ÿ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ∑UU UÊÃflÊ‹Ë ◊¢ äÊÊ⁄Ê wwx •ÊÒ⁄ wwy ∑U U Äà ◊È∑U U Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ „Ò – ∞‚∞‚¬Ë ⁄Ê∆ÊÒ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U »UU U⁄Ê⁄ ∑ÒU U ŒË ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ªÁ∆à Á∑UU U∞ ª∞ „Ò¢–

∑UU ÁâÊà ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ∞∑UU øÊ‹∑UU ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ÖflÊߢ≈ ∞ćʟ ∑UU ◊≈Ë (¡∞‚Ë) mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „«∏ÃÊ‹ ‚ ’Ê¡Ê⁄, ŒÈ∑U UÊŸ¢ •ÊÒ⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UU ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ’¢Œ ⁄„ – ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ◊ÁáʬÈ⁄ •ÊÒ⁄

ÿÈfl∑UU U ∑UU UÊ •¬„⁄áÊ ∞∑UU U Áª⁄çÃÊ⁄

∞¡‚ ¥ Ë/◊ÊÁÄÊ⁄Ë ˝ vw Á‚â’⁄– Á’„Ê⁄ ∑U U ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑U U ◊äÊÈ’Ÿ âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ª…߸ÿÊ S≈≈ ‚ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑U U •¬„⁄áÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬∑UU «ËŒÿÊ‹ ∑U U ¬˝èÊÊ⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊäÊˡÊ∑UU ’Ë¬Ë ⁄¡∑UU Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •¬„Îà ÿÈfl∑UU ∑UU Ê ŸÊ◊ ‹ÅÊË —wx— „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ◊äÊÈ’Ÿ âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ª…߸ÿÊ S≈≈ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë ∑UU Ê◊‡fl⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê ¬ÈòÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê ¬ÈòÊ ‹ÅÊË ªÃ vÆ Á‚â’⁄ ∑UU Ê øÁ∑UU ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÁáÊ∑UU ◊ŸÈ •ÊÒ⁄ ª…߸ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑UU ⁄◊ÈÀ‹Ê ∑U U ‚ÊâÊ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈Ê– ⁄¡∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚¢„ Ÿ ◊ŸÈ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄◊ÈÀ‹Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU SâÊÊŸËÿ âÊÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ŸÈ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

⁄◊Ê’Ê߸ ⁄Ò‹Ë SâÊ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢‡ÊË⁄Ê◊ ‚Ê¢S∑UU UÎÁÃ∑UU U SâÊ‹ ¬⁄ „Ê ⁄„ ∑UU UÊ◊ ∑UU UË ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊŸ flÊ‹ ‹ÅÊŸ©Í Áfl∑UU UÊ‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU U⁄áÊ ∞fl¢ ⁄Ê¡∑UU UËÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU U ߟ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿÊ¸¢ ◊¥ ‹ªèʪ vÆ „¡Ê⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ , Á¡Ÿ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ⁄Ê¡SâÊÊŸ •ÊÒ⁄

Á’„Ê⁄ ‚ •Ê∞ âÊ– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ , ‹ªèʪ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ⁄Ê¡Á◊SòÊË ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄ •∑U U‹ ªÊ◊ÃË Ÿª⁄ ÁSâÊà •ê’«∑UU ⁄ S◊Ê⁄∑UU ◊¢ ‹ª „È∞ âÊ , ¡’Á∑UU ’Ê∑UU Ë •ãÿ ¡ª„Ê¥ ¬⁄– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ‚èÊË ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ ∑U U ∞∑UU ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““„◊¥ Ãà∑UU Ê‹ ‚èÊË ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê Á◊‹ âÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ∑UU UÊ ÅÊÊ‹Ë ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–”” ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÁŒ∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑U U Áfl¬⁄Ëà •ê’«∑UU U⁄ S◊Ê⁄∑UU U ∞fl¢ •ãÿ ‚¢’f

SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊŸ ¬⁄ ∑UU U‹ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ »UU U≈∑UU UÊ⁄ ‹ªÊÃ „È∞ ‚ÊÃ

’¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑UU U ‚¢’f ‚èÊË ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ ’¢Œ ∑UU U⁄flÊ ŒŸ ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ–

Ã‹ ¬Ê߬‹Êߟ ∑UU Ë ◊⁄ê◊ÃË ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∞¡¥‚Ë/’Œ¸flÊŸ vw Á‚¢Ã’⁄– ŒÊ◊ÊŒ⁄ ŸŒË ‚ „Ê∑U U⁄ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë ß¢Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑UU Ë Ã‹ ¬Ê߬‹Êߟ ◊¢ „È∞ Á⁄‚Êfl ∑UU Ë fl¡„ ‚ ŸŒË ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ Á’ÅÊ⁄ „È∞ ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ë ‚»UU Ê߸ ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê ªÿÊ „Ò – ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ß‚∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË – Á⁄‚Êfl ∑UU Ê ¬ÃÊ ©‚ flÄà ø‹Ê ¡’ ŒÊ◊ÊŒ⁄ ŸŒË ÉÊÊ≈Ë ÁŸª◊ Ÿ ‚Êà Á‚â’⁄ ∑UU Ê ß‚∑U U ¡‹Ê‡Êÿ ◊¢ w.z ‹ÊÅÊ ÄÿÍ‚∑U U ¬ÊŸË ¿Ê«∏Ê – ∑UU ¢¬ŸË ∑U U ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU ŒË¬Ê¢∑U U⁄ ø∑˝U U’Ã˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊È◊Á∑UU Ÿ „Ò ¬Ê⁄ʌˬ ‚ „ÁÀŒÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ê‹¬È⁄ ‚ „Ê∑U U⁄ ’⁄ÊÒŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ¬Ê߬‹Êߟ ◊¢ ÿ„ Á⁄‚Êfl „È•Ê „Ê – ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Œ¸flÊŸ Á¡‹ ∑U U ∑UU Ê¢≈ʬÈ∑U UÈ⁄ •ÊÒ⁄ ÅÊÊŸÊ ¡¢Ä‡ÊŸ ∑U U ’Ëø ¬⁄ ÁSâÊà ◊ÈÅÿ •ÊÒ⁄ ‹Í¬ ‹ÊߟÊ¢ ∑U U ŒÊŸÊ flÊÀfl S≈‡ÊŸÊ¢ ∑UU Ê Á⁄‚Êfl ∑UU Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ’¢Œ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ – ŒÊ◊ÊŒ⁄ ÉÊÊ≈Ë mÊ⁄Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ¬ÊŸË ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U ¬Ê¢ø Á¡‹Ê¢ ◊¢ ’Ê…∏ ∑UU Ë ÁSâÊÁà ©à¬ãŸ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞–

flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ¿„U Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∞¡¥‚Ë ‚ËÃʬÈ⁄, vw Á‚Ãê’⁄– flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ LUU U¬∞ ∑U U ÉÊÊ≈Ê‹ ∑U U ◊ÈÅÿ •ÁèÊÿÈÄà Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑UU UÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë flÊ߸ ∑U U ⁄Êÿ ∑UU UÊ ¬Ê¢ø •ãÿ •ÁèÊÿÈÄÃÊ¢ ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ ªÿ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UU UË ¡Ê¢ø ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ »UU U⁄Ê⁄ ø‹ ⁄„ ⁄Êÿ ∑UU UÊ ∑UU U‹ ‹ÅÊŸ©Í Á¡‹ ∑U U •¡È¸Ÿª¢¡ ß‹Ê∑U U ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ– ‚ËÃʬÈ⁄ flÎfÊflSâÊÊ ¬¢‡ÊŸ ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¢ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ⁄Êÿ ∑UU UÊ ‚flÊ ‚ ¬„‹ „Ë ÁŸ‹Áê’à Á∑UU UÿÊ ¡Ê øÈ∑U U Ê „Ò– ©Ÿ∑U U ‚ÊâÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ¬Ê¢ø •ãÿ ‹ÊªÊ ◊¥ øÊ⁄ ‚◊Ê¡ ∑UU UÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑U U ∑UU U◊¸øÊ⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê¢øflÊ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ „Ò– ‚èÊË Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UÊÃflÊ‹Ë ‚ËÃʬÈ⁄ ◊¥

•Ê◊ „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝èÊÊÁflà ∞¡¥‚Ë/ߢ»U U Ê‹, vw Á‚â’⁄– ∑UU ÁâÊà »UU ¡Ë¸ ◊È∆èÊ«∏ ∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¢ ∞∑UU ‚◊Í„ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã wy ÉÊ¢≈ ∑UU Ë „«∏ÃÊ‹ ‚ •Ê¡ ◊ÁáʬÈ⁄ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ê – ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ

∞¡¥‚Ë/‹ÅÊŸ™§– vw Á‚Ãê’⁄– ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑U U •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ •ê’«∑UU U⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢‡ÊË⁄Ê◊ S◊Ê⁄∑UU UÊ¢ ‚Á„à ‚èÊË ‚¢’f ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ∑UU UÊ◊ LUU U∑U U flÊ ÁŒÿÊ „Ò – ¡„Ê¢ ∑UU U‹ Ã∑UU U ÁŒŸ ⁄Êà ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑U U ø‹Ÿ ∑UU UË •ÊflÊ¡¢ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ÃË âÊË¢ , fl„Ê¢ •Ê¡ ‚È’„ ‚ „Ë ‚ãŸÊ≈Ê ¬‚⁄Ê „È•Ê „Ò– •ÊÁäÊ∑UU UÊÁ⁄∑UU U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UU UÊ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU U‹ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑UU U ‚¢’f ‚èÊË ÁŸ◊ʸáÊ SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU UÊÿ¸ ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ÃâÊÊ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑UU UÊ fl„Ê¢ ‚ „≈flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ê’«∑UU U⁄ S◊Ê⁄∑UU U , ∑UU UÊ¢‡ÊË⁄Ê◊ S◊Ê⁄∑UU U ,

©‚∑U U ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊÃÊÿÊà ‚flÊ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ¬Á‡ø◊ ߢ » U U Ê ‹ Á¡‹ ∑ U U •flÊ¢ª ÅÊÍ‹ ◊¢ ªÃ •Ê∆ Á‚â’⁄ ∑UU UÊ ◊Ê„ê◊Œ ⁄„◊ÊŸ ©»¸U U ≈Êê’Ê ∑U U ‚ÊâÊ ¬Ê¢ø •ãÿ ∑UU UÊ ∞∑UU U ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ©ª˝flÊŒË ’ÃÊÿÊ âÊÊ – •Ê‹ ◊ÁáʬÈ⁄ Á⁄ćÊÊ «˛Êßfl⁄ ∞á« ¬È À ‹⁄ ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ — ∞∞◊•Ê⁄«Ë¬Ë∞ — ‚◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑UU UÊ ∑UU U„ŸÊ „Ò Á∑UU U ⁄„◊ÊŸ ß‚ ‚¢ª∆Ÿ ∑UU UÊ ‚ŒSÿ „Ò •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹Ê¢ ‚ øÊ‹∑UU U ∑UU UÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò – ◊È∆èÊ«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ∑UU U‡Ê ªÊÁfl¢Œ, Ÿª «ÒŸË •ÊÒ⁄ ∞ •Ê∑U U Ÿ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ èÊË ∑UU U„Ê Á∑UU U ∞ ‚èÊË ÁŸŒÊ¸cÊ âÊ–

ÉÊÊ≈Ê‹ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝Ê’‚Ÿ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë ¬˝èÊÊ∑UU U⁄ ŒÈ’ mÊ⁄Ê Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê߸ ªß¸ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UU UË ªß¸¢ „Ò¢– ß‚‚ ¬Ífl¸ flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ∑U U ~v ‹ÊÅÊ LUU U¬∞ zÆzz •¬ÊòÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UU UÊ ’Ê¢≈Ÿ ß‚ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑U U ÅÊÈ‹Ê‚ ∑U U ’ÊŒ vz •ªSà ∑UU UÊ zÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU U ‹ÊªÊ ∑U U ÁflLUU Uf ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË Œ¡¸ ∑UU U⁄Ê߸ ªß¸ âÊË– ’ÊŒ ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ vÆ~ ≈Ë◊¥ ªÁ∆à ∑UU U⁄ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UU UË ¬ÊòÊÃÊ ∑UU UË ¡Ê¢ø ∑UU U⁄Ê߸ âÊË Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑UU UÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑U U flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU UË ‚¢Á‹åÃÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU U ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑UU UÊÿÃÊ¢ ∑U U ◊ŒŒŸ¡⁄ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ◊ Á‹åà •ÁäÊ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ÁflLUU Uf

¬˝ÊâÊÁ◊∑UU UË Œ¡¸ ∑UU U⁄∑U U ©Ÿ∑UU UË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ âÊ– ◊á«‹ÊÿÈÄÃÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑UU U ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ S¬c≈ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ âÊ Á∑UU U ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ ¿ÊòÊflÎÁàà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åà ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∞fl¢ ∑UU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ ∑UU UÊ ’ŇÊÊ Ÿ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ÁflLUU f ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU Ë Œ¡¸ ∑UU ⁄ ∑UU «∏Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ¡Ê∞– ◊ÒŸ¬È⁄Ë Á¡‹ ◊¢ èÊË flÎfÊflSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ©‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë èÊË ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò–

∞¡¥‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, vw Á‚â’⁄– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‹ªèʪ ‚Ê∆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¡ÊÒŸ¬È⁄ Á¡‹ ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU Áfl⁄ÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ‚ ÁèÊ«∏ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë∞‚Ë ∑U U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ èÊÊ¢¡Ë ÃÊ ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ¡◊∑UU ⁄ ߸¢≈-¬àâÊ⁄ ø‹Ê∞ Á¡‚‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚Á„à ∑UU ߸ ¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ÃâÊÊ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑UU ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Ê⁄ŸÊâÊ ÿÊŒfl ∑U U ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑U U«∏Ê¥ ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ‹Ä≈˛≈ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ äÊ⁄Ÿ ¬⁄ ’Ò∆ ª∞ – ‚¬Ê߸ øÊ„Ã âÊ Á∑UU Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÅÊÈŒ •Ê∑UU ⁄ ôÊʬŸ ‹¥ – ©‚ ‚◊ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥

’ëø ∑UU Ê ’øŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Á¬ÃÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∞¡¥‚Ë/øÒãŸß¸ , vw Á‚â’⁄ – ∞∑UU ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄ ∑UU Ê ∑UU ÁâÊà MUU ¬ ‚ •¬Ÿ ÇÿÊ⁄„ ÁŒŸ ∑U U ’ëø ∑UU Ê ’øŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò – ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ©‚Ÿ •¬Ÿ ’ëø ∑UU Ê ∞∑UU ◊¿È•Ê⁄ ∑UU Ê |,ÆÆÆ MUU ¬∞ ◊¢ ’ø «Ê‹Ê – ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ •Ê∞ xx flcÊ˸ÿ •‡ÊÊ∑U U ‡ÊÊ„Ê ∑UU Ê ∑UU ‹ ÁÃMUU fl‹ÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¢ ¬Ê¤ÊÊfl⁄∑UU Ê«È ªÊ¢fl ∑U U •Ÿ’È ŸÊ◊∑UU ∞∑UU ◊È¿•Ê⁄ ∑UU Ê •¬Ÿ vv ÁŒŸ ∑U U ¬ÈòÊ ∑UU Ê ’øŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ – •Ÿ’È Ÿ ÿ„ ’ëøÊ •¬ŸÊ ∑UU Ê߸ ’ëøÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÅÊ⁄ËŒÊ âÊÊ – ©‚ èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŸfl ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U •Ê⁄Ê¬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëø ∑UU Ê ©‚∑U U ◊Ê¢ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ „Ò – ÁÃMUU flÒ‹Ê⁄ ∑U U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU ∞◊ ‚Ë ‚Ê⁄ŸªŸ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊÊ„Ê Ÿ ’ëø ∑UU Ê •¬Ÿ ◊¢„ª ‡ÊÊÒ∑U U ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ©g‡ÿ ‚ ’øÊ âÊÊ – ‡ÊÊ„ Á¬¿‹ flcʸ „Ë •¬Ÿ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊâÊ ÿ„Ê¢ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÊÿÊ âÊÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©‚ ‚◊ÿ ©¡Êª⁄ „È•Ê ¡’ ’ëø ∑UU Ë ◊Ê¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ß‚∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄flÊ ŒË – ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÊ„ •¬ŸË ¬àŸË ∑UU Ê ’‚ S≈Ò¢« ¬⁄ •∑U U‹ ¿Ê«∏∑U U⁄ •¬Ÿ ÃËŸ ’ëøÊ¢ —ŒÊ ‹«∏∑U U •ÊÒ⁄ ∞∑UU ‹«∏∑U UË— ∑U U ‚ÊâÊ ªÊÿ’ „Ê ªÿÊ âÊÊ – ’ëø ∑UU Ê ’øŸ ∑U U ’ÊŒ ‡ÊÊ„ Ÿ •¬Ÿ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑U U Á‹∞ Ÿ∞ ∑UU ¬«∏ ÅÊ⁄ËŒ •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ ¬Ò‚ ‚ ©‚Ÿ ©äÊÊ⁄ øÈ∑U UÊ∞ ∞fl¢ ‡Ê⁄Ê’ ÅÊ⁄ËŒ–

âÊË¢– ß‚ ¬⁄ ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ª – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ⁄Ê∑U UŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ˝ ß‚ ¬⁄ „ÊâÊʬÊ߸ „ÊŸ ‹ªË – ß‚∑U U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë∞‚Ë ∑U U ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ èÊÊ¢¡Ë¢– ªÈS‚Ê∞ ‚¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ¬âÊ⁄Êfl ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ – Á¡‚‚ ∑UU ‹Ä≈˛≈ ◊¥ èʪŒ«∏ ◊ø ªß¸ – ¬Ê≈˸ ∑U U Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Ê⁄ŸÊâÊ ÿÊŒfl, ∞◊∞‹‚Ë ‹À‹Ÿ ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ÿÊŒfl, «Ê ∏ ∑U U ¬Ë ÿÊŒfl, ÁfläÊÊÿ∑UU ¡ªŒË‡Ê ‚ÊŸ∑UU ⁄, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑UU ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ÿÊŒfl, ÁflŸÊŒ Á‚¢„ ¬⁄ èÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¢ ’⁄‚Ê߸¢ – ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊòÊÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ‚Á„à ∑UU ߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU ◊˸ ∞fl¢ ‹ªèʪ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚¬Ê ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò –

∑UU Ê⁄ ‹Í≈Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ê„ ∑U ŒÊ ‚ŒSÿ ¬∑UU «∏ ª∞ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄, vw Á‚â’⁄– ≈˛Òfl‹ ∞¡¥‚Ë ‚ ≈ÒÄ‚Ë ’È∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U øÊ‹∑UU ∑UU Ê ◊Ê⁄∑UU ⁄ flÊ„Ÿ ‹Í≈Ÿ flÊ‹ ∞∑UU Áª⁄Ê„ ∑UU Ê ∞‚•Ê¡Ë (S¬‡Ê‹ •Ê¬⁄‡ÊŸ ª˝È¬) •ÊÒ⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ∑UU ⁄ Áª⁄Ê„ ∑U U ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ‹ÍÍ≈Ë ªß¸ ŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ èÊË ’⁄Ê◊Œ „È߸ „Ò¢ – ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑UU (•¬⁄ÊäÊ) •Ê¬Ë Á‚¢„ Ÿ ¬òÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ‹ÅÊŸ™§ ∑UU Ë ∞∑UU ≈˛Òfl‹ ∞¡¥‚Ë ‚ ŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ’È∑U U ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ âÊË ÃâÊÊ ∞∑UU ≈fl⁄Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU ߢÁ«∑UU Ê ªÊ«∏Ë ‹Í≈ ‹Ë ªß¸ âÊË – ߟ øÊ‹∑UU Ê¢ ◊¥ ‚ ∞∑UU ∑UU Ê ‡Êfl ©ãŸÊfl Á¡‹ ◊¥ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê âÊÊ ÃâÊÊ

ŒÍ‚⁄ ∑UU UÊ ‡Êfl ‹ÅÊŸ©Í ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê∑UU Ê⁄Ë ◊¥ Á◊‹Ê âÊÊ – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ∞‚Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹Ë âÊË Á∑UU ∞∑UU ∞‚Ê Áª⁄Ê„ ‚Á∑˝U Uÿ „Ò ¡Ê ≈˛Òfl‹ ∞¡¥‚Ë ‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ’È∑U U ∑UU ⁄ÊÃÊ „Ò ¡Ê øÊ‹∑UU ∑UU Ê Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊâʸ ÁÅÊ‹Ê∑UU ⁄ ©‚∑UU Ë „àÿÊ ∑UU ⁄ ‡Êfl »U U¥∑U U ŒÃÊ „Ò ÃâÊÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ‹Í≈ ‹ÃÊ „Ò – ß‚ Áª⁄Ê„ ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∞‚•Ê¡Ë ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑UU ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ‹ÅÊŸ©Í ¬ÈÁ‹‚ èÊË ∑UU ⁄ ⁄„Ë âÊË – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞‚•Ê¡Ë Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ◊ŒŒ ‚ ∑UU ‹ ⁄ÊÃ

Ÿ⁄ÊÒŸÊ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ∞∑UU ≈fl⁄Ê ªÊ«∏Ë ∑UU Ê ⁄Ê∑U UÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ªÊ«∏Ë ∑U U ∑UU ʪ¡Êà ÁŒÅÊÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê – ¡’ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ ‹Êª ∑UU ʪ¡ Ÿ ÁŒÅÊÊ ¬Ê∞ ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ªß¸ Á¡Ÿ∑U U ¬Ê‚ ‚ ¬Ê‚ ∞∑UU U..∞∑UU U Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊Œ „È∞ – ŒÊŸÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ∑UU Ê»UU Ë ÉÊ’⁄Ê ª∞–

•ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ

L§‚Ë Á◊‚Êß‹¥ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∞¡¥‚Ë/∑UU UÊ⁄Ê∑UU U‚, vw Á‚â’⁄– flŸ¡È∞‹Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ±ÿͪÊ ‡ÊÊfl¡ Ÿ •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ ∑U U ‚ÊâÊ ’…∏Ã ßÊfl ∑U U ’Ëø ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ¡ÀŒ „Ë ©‚ MUU ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU Ë ÅÊ¬ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò, Á¡‚∑UU UË ◊Ê⁄∑UU U ˇÊ◊ÃÊ xÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UU Ë „ÊªË– ‡ÊÊfl¡ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê, ““„◊Ÿ MUU ‚ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU È¿ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë „◊¢ Á◊‚Êß‹¢ Á◊‹Ÿ ‹ª¢ªË–”” ©ã„Ê¢Ÿ ߟ MUU U‚Ë Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU Ë ÅÊ¬ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U Œ‡Ê ∑UU Ê Á∑UU ‚Ë ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ‡ÊÊfl¡ ∑UU UË ÿ„ ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑UU Ê‹Áê’ÿÊ mÊ⁄Ê •◊Á⁄∑UU Ë ‚ŸÊ ∑UU Ê

•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢ •ÊŸ ŒŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑U U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ©¬¡ ßÊfl ∑U U ’Ëø ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÊfl¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U ¬˝Áà “Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑U U èÊÿ” ‚ ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬˝ÁÃ’f „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚Ê»UU Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÿ„ Á◊‚Êß‹¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Êà◊⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‚Ê»UU Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ∑UU È‹ Á∑UU ÃŸË Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU Ë ÅÊ¬ •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ ßŸ Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑UU UË ÅÊ⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑UU UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ©Ÿ∑U U „ÊÁ‹ÿÊ MUU U‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Á∑UU UÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ MUU U‚ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl Ÿ ∑UU U„Ê âÊÊ Á∑UU U MUU U‚ •¬Ÿ “ŒÊSÔ flŸ¡È∞‹Ê ∑UU UÊ Á◊‚Êß‹¢ ’ø ‚∑UU UÃÊ „Ò–

∑UU UŸÊ«Ê ◊¢ Á‚ÅÊ ÿÈfl∑UU U ∑UU UË „àÿÊ ∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄¢≈Ê, vw Á‚â’⁄– ∑UU UŸÊ«Ê ∑U U ’˝Òê¬≈ÊŸ ‡Ê„⁄ ◊¢ xx flcÊ˸ÿ ∞∑UU U Á‚ÅÊ ÿÈfl∑UU U ∑UU UË „àÿÊ ∑UU U⁄ ŒË ªß¸– ’˝Òê¬≈Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UU UÊ»UU UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄„Ã „Ò¢ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ë∏∑U U ‡ÊÈ∑˝U U flÊ⁄ Œfl¢Œ⁄ Á‚¢„ Áª‹ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ª¢èÊË⁄ MUU U¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ß‚∑ U U ’ÊŒ ©‚ ‡ÊËäÊ˝ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃ˸ ∑UU U⁄ÊÿÊ ªÿÊ ‹ Á ∑U U U Ÿ •àÿÁäÊ∑U U U ¡Å◊ ∑ U U ∑UU UÊ⁄áÊ ©‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ – SâÊÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑UU U ≈Ê⁄¢≈Ê S≈Ê⁄ Ÿ ∑U U U Ê ¢ S ≈ ’ ‹ ∞«◊ Á◊Á㟟 ∑ U U „flÊ‹ ‚ Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU U ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢ •èÊË Ã∑UU U Á∑UU U‚Ë ∑UU UË Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UË „Ò ÃâÊÊ „àÿÊ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU U∞ ª∞ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UU UË ’⁄Ê◊ŒªË Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò–

~/vv „U◊‹Ê¥ ◊¥ ’È‡Ê ∑§Ê „UÊâÊ âÊÊ— ‡ÊËŸ ∞¡¥‚Ë/‹¢ŒŸ, vw Á‚â’⁄– „ÊÚ‹ËflÈ« •ÁèÊŸÃÊ øʋ˸ ‡ÊËŸ Ÿ •◊Á⁄∑UU Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’⁄Ê∑UU •Ê’Ê◊Ê ‚ ~-vv „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò– ‡ÊËŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU „◊‹Ê¢ ∑U U ¬Ë¿ ’È‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê „Ë „ÊâÊ âÊÊ– ≈‹Ëª˝Ê»UU •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊËŸ Ÿ •¬ŸÊ ÿ„ ŒÊflÊ •¬ŸË ‡ÊÊÚ≈¸ Á»UU À◊ “wÆ Á◊Ÿ≈˜‚ ÁflŒ Œ ¬˝Á‚«¢≈” ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑UU ÿÊ „Ò, Á¡‚ ©ã„Ê¢Ÿ „◊‹Ê¢ ∑UU Ë •Ê∆flË¢ ’⁄‚Ë ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U Á∑UU UÿÊ– •ÁèÊŸÃÊ Ÿ Á»UU À◊ ∑U U ’ÊŒ •Ê’Ê◊Ê ∑U U ŸÊ◊ ‚¢’ÊäÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU flËÁ«ÿÊ èÊË ’ŸÊÿÊ „Ò, Á¡‚ ©ã„Ê¢Ÿ ÿÍ≈˜ÿÍ’ ¬⁄ ¬ÊS≈ Á∑UU ÿÊ „Ò– ‡ÊËŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ~vv ∑UU Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ∑UU „ÊŸË ∞∑UU ’„Èà ’«∏Ê ¤ÊÍ∆ âÊÊ– •◊Á⁄∑UU Ë ≈ËflË ∑U U ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ◊„¢ª Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‡ÊËŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑U U Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÿÊª Á‚»¸U U ‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ âÊÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU „◊‹Ê „◊Ê⁄ ‚¢ÁfläÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ∑U U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UU Ê √ÿflÁSâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄

ÁflÅÊ¢Á«Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU ’„ÊŸÊ ◊ÊòÊ âÊÊ– •ÁèÊŸÃÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ’È‡Ê ∑UU Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „◊‹Ê¢ ∑U U ¬Ë¿ âÊÊ, Á¡‚ ß‚∑U U ’ÊŒ ߸⁄Ê∑UU ÿÈf ∑UU Ê ãÿÊÿ‚¢ªÃ ∆„⁄ÊŸ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU Ê⁄áÊ Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ– ‡ÊËŸ Ÿ ÿ„ èÊË ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ Á∑UU U ~-vv Ã∑UU U •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ èÊË ‚Ë•Ê߸∞ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄ ⁄„Ê âÊÊ– ‡ÊËŸ Ÿ ∞‚ •ãÿ •◊Á⁄∑UU UË ŸÊªÁ⁄∑UU UÊ¢ ‚ èÊË ‚ø ¡ÊŸŸ ∑UU UË ◊Ê¢ª ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ÁŸflŒŸ Á∑UU UÿÊ, Á¡ã„¢ ¡Ê¢ø ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ‚¢Œ„ „Ò–

‚ŸÊ ∑UU UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝SÃ, ¬Êÿ‹≈ ∑UU UË ◊ÊÒà ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vw Á‚â’⁄ –¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ∞∑UU ‚Òãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl◊ÊŸ ∑U U ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „ÊŸ ‚ ©‚∑U U ¬Êÿ‹≈ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚ŸÊ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê ß‹Ê∑U U ◊¢ Áfl◊ÊŸ ∑U U ∞∑UU ◊Ҍʟ ◊¢ Áª⁄Ÿ ‚ ¬Êÿ‹≈ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑UU Ê •’ Ã∑UU ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UU Ê „Ò– ‚ŸÊ Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊSâÊ‹ ∑UU Ê øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ‚ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU Áfl◊ÊŸ ªÈ¡⁄Ê¢flÊ‹Ê ∑ÒU U¢≈ ß‹Ê∑U U ∑U U •Ê◊˸ ∞Áfl∞‡ÊŸ S∑UU Í‹ ‚ ¡È«∏Ê âÊÊ–

»UU U¡‹ÈÀ‹Ê ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈMU U

•◊Á⁄U∑§Ë ‚Ê¢‚Œ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ èÊ¡Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ

∞¡‚ ¥ Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, vw Á‚Ãê’⁄– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ Á◊‹Ë ∑UU Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ©à‚ÊÁ„à ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ “’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÉÊÊÿ‹” ◊ÊŸ ¡Ê ⁄„ SflÊà ∑U U ‡ÊËcʸ •Êâ∑U UflÊŒË ∑UU ◊Ê¢«⁄ »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U Á‹∞ •Ê¡ Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ŒË– »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê ∑U U •ÁèÊÿÊŸ ∑U U Äà ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ SflÊà ∑U U ◊¢ª‹Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹◊ ¡é’Ê ß‹Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ◊߸ ◊¢ ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑U U ’ÊŒ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U ¬˝flÄÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU ◊Ê¢«⁄ ◊„◊ÍŒ ÅÊÊŸ ∑U U ¬∑UU «∏ ¡ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ’ÊŒ »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ÅÊÊŸ •ÊÒ⁄ ◊„◊ÍŒ ÅÊÊŸ ¬⁄ ∞∑UU -∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ßŸÊ◊ âÊÊ– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ∑U U v} •ãÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UU Ë èÊË Ã‹Ê‡Ê ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ªÎ„◊¢òÊË ⁄„◊ÊŸ ◊Á‹∑UU Ÿ „Ê‹ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ âÊÊ Á∑UU »UU ¡‹ÈÀ‹Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊÿ‹ „Ò •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UU Ë ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ◊¢ ©‚∑UU Ê ∞∑UU ¬Ò⁄ ’„Œ ¡Å◊Ë „Ê ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ¬‡ÊÊfl⁄ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ∑UU ‹ ÁŒ∞ ª∞ Á⁄∑UU ÊÚ«¸« ‚¢Œ‡Ê ◊¢ »UU ¡‹ÈÀ‹Ê Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UU ˇÊòÊ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UU Ë ◊ÈÁ„◊ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©‚∑UU Ê ‚¢ª∆Ÿ ∑UU ◊¡Ê⁄ „Ê ªÿÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U ∑UU UÊÿʸ¢ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÿ„ ‚¢Œ‡Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU U fl„ ÿÈf ∑UU UË ÁflèÊËÁcÊ∑UU UÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ß‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ¬⁄ ∑UU Ué¡Ê ∑UU U⁄ ⁄„Ê „Ò– ∞¡‚ ¥ Ë/flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, vw Á‚Ãê’⁄– •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ÒÁŸ∑UU èÊ¡Ÿ ∑UU Ê Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ Œ‡Ê ∑UU Ë ∑UU ʪ¢ ‚ ˝ ∑UU Ë ∞∑UU flÁ⁄c∆ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •◊Á⁄∑UU Ê ∑U ∑UU Êÿʸ¢ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÿ„ ‚¢Œ‡ Ê Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ ÿÈf ∑UU Ë ÁflèÊËÁcÊ∑UU Ê ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ß‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ¬⁄ ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– „Ê©‚ •ÊÚ»U Á⁄¬˝¡  ≈¢ Á ≈√‚ ∑UU Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑ÒU ‹Ë»UU ÊÁ Ÿ¸ÿÊ ‚ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ Á‹Ÿ flÍÀ‚Ë Ÿ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë flʬ‚Ë ∑UU Ë ∞∑UU S¬c≈ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU

∞‚Ë ÅÊ’⁄¢ „Ò¢ Á∑UU •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ≈Ê ∑UU Ë »UU Ê¡ Ò Ê¢ ∑U ∑UU ◊Ê¢«⁄ ¡Ÿ⁄‹ S≈ÒŸ‹Ë ◊Ò∑U Á∑˝U S≈‹ xÆ „¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– •ª⁄ ∞‚Ê „È•Ê ÃÊ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ë ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë Ãʌʌ ∞∑UU ‹ÊÅÊ Ã∑UU ¬„Èø ¢ ‚∑UU UÃË „Ò– Á‹Ÿ Ÿ ∑UU U„Ê ““•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •¬ŸË ¬„È¢ø ’…∏ÊŸ ‚ fl„Ê¢ ∑U ‹Êª •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê◊ÊŒÊ ÃÊ∑UU à ∑U MUU ¬ ◊¢ ŒÅÊŸ ‹ªª¢ – ¡Ò‚Ê Á∑UU ßÁÄʂ ªflÊ„ „Ò, •»UU ªÊŸ ‹Êª ∑UU é¡Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë Á∑UU ‚Ë èÊË ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑UU à ∑UU Ê

Áfl⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ª¢ – ”” ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ Á’˝Á≈‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑UU Ê ß‚Ë Ã⁄„ ∑U ∑UU «∏ ‚’∑UU „ÊÁ‚‹ „È∞ „Ò–¢ Á‹Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄ÊÚ’≈¸ ª≈‚ ˜ èÊË •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U ’…∏Ã ŒÅÊ‹ ∑UU Ë ’«∏Ë „ÊÃË ‚◊SÿÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ““ª≈˜‚ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ÿ⁄‹ ◊Ò∑U UÁ∑˝U US≈‹ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄Äà »UU ÊÒ¡ èÊ¡Ÿ ∑U U •‚⁄ •ÊÒ⁄ •»UU ªÊŸ ‹ÊªÊ¢ mÊ⁄Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ∞∑UU ‚ʤÊËŒÊ⁄ ∑U U ’¡Êÿ ∑UU é¡ŒÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ŒÅÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê âÊÊ–””

‚Êß⁄‚ Á»UU ‹„Ê‹ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ë Á∑UU ‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ «Á≈¢ª ∞¡ ¥ ‚ Ë/‹¢ Œ Ÿ, vw Á‚â ’ ⁄– “„ÊŸÊ ◊Ê¢  ≈ ÊŸÊ” ∑U U U Ë ÁŒ‹∑U U U ‡ Ê •ŒÊ∑U U U Ê ⁄Ê Á◊‹Ë ‚Êß⁄‚ ∑U U U Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ Á»UU U‹„Ê‹ ∑UU UÊ߸ Ÿ„Ë¢ „Ò – Á¬¿‹Ë ªÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ „Ë ß‚ ‚Ê‹„ ’⁄‚ ∑UU UË ’Ê‹Ê Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÚ«‹ éflÊÚÿ»˝U U ¢« ¡ÁS≈Ÿ ªÒS≈Ÿ ∑UU UÊ ≈Ê≈Ê ∑UU U„Ê âÊÊ – „Ê‹Ê¢Á∑UU U ß‚∑U U ’ÊŒ Á◊‹Ë ∑UU UÊ ŸÊ◊ ©‚∑U U ¬Ífl¸ éflÊÚÿ»˝U U ¢« ÁŸ∑UU U ¡ÊŸÊ‚ ‚ èÊË ¡Ê«∏Ê ªÿÊ âÊÊ – “∞Ä‚‚ „ÊÚ‹ËflÈ«” ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ ÿ∑UU UËŸ ∑UU U⁄¢ ÃÊ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ‚Êß⁄‚ ∑UU UË „Ê‹ „Ë ◊¢ ∑UU UË ªß¸ ¬ÊÁS≈¢ª ‚ ©Ÿ∑UU UÊ ŸÊ◊ Á»UU U⁄ ‚ ªÒS≈Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ¡Ê«∏Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò ‹Á∑UU UŸ fl„ •¬Ÿ ∑UU UÁ⁄ÿ⁄ ¬⁄ Á»UU U‹„Ê‹ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ Œ ⁄„Ë „Ò – ‚Êß⁄‚ ∑UU U„ÃË „Ò ““∞‚ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑U U Á‹∞ Á»UU U‹„Ê‹ ◊⁄ ¬Ê‚ flÄà Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •èÊË •¬Ÿ ∑UU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU UÊ ÖÿÊŒÊ flÄà Œ ⁄„Ë „Í¢ –””

ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥ ÿÍ∞Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ’ÊŸ∑§Ê ◊ÍŸ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl •¡Ëà ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÿÍŸÊß≈U«U Ÿ‡Ê¢‚ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

page-3.qxd

9/12/2009

9:28 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄U wÆÆ~U

¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ Ã¡ }000 ·Ô¤Î ¢ æý ¢ð ÂÚU w} Üæ¹ çàæàæé¥ô´ ·¤ô çÂÜæ§ü ÁæØð»è Îßæ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ãê¸Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ù ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÿªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ª˝áÊË ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ v~~y ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊‹Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà ÕË– ß‚ ø⁄UáÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ w} ‹Êπ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢äÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë-flŸ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Êÿ¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ¬Ë-ŒÙ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê Œ‡Ê ‚ v~~~ ◊¥ ©ã◊Í‹Ÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ¬Ë-x flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿ ’ÊŒ ◊¥ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¬¿‹ fl·¸ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ zz{ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ÊÊŸË ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ù

∑§ÎÂ¥∑§À¬ „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ fl·¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¬Ë-v flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ øÊ⁄U •ı⁄U ¬Ë-x flÊÿ⁄U‚

Á¬‹ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ©„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’ëøÊ ß‚ πÈ⁄UÊ∑§ ‚ fl¥Áøà Ÿ ⁄U„– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§

∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– v~~~ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÉÊ⁄UÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚◊Sà ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ‚÷Ë Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÙäÊË πÈ⁄UÊ∑§

Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢äÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑§‹ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë SflÊSâÿ∑§◊˸ ¬Ê¥ø ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿ¥ª Á¡ã„¥ πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ı⁄U ©ã„¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÙäÊË πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ¡ÊÿªË– ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë

S·ê¤Ü æ»ÎǸ ×æ×Üð ×ð´ |0 ¥ŠØæ·¤UUæ𢠷ð¤ ÕØæÙ ÎÁü

∞¡¢‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄U– ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑U U ∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë S∑UU Í‹ ◊¢ ◊øË èʪŒ«∏ ‚ ¬Ê¢ø ¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ flÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ |Æ •äÿʬ∑UU Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ÁŒÀ‹Ë ∑U U ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ã¡ãŒ˝ ÅÊãŸÊ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU UË ◊Á¡S≈˛≈Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„ ©àÃ⁄ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ∑U U ©¬ÊÿÈÄà ≈Ë ‚Ë ŸÊâÊ ∑U U ‚◊ˇÊ ߟ •äÿʬ∑UU Ê¢ Ÿ ÅÊ¡Í⁄Ë ÅÊÊ‚ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ŸÊâÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ |Æ •äÿʬ∑UU Ê¢ Ÿ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ •äÿʬ∑UU Ê¢ ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U ’Ê’Ã ∑UU Ê߸ èÊË ¡ÊŸ∑UU ⁄Ë ŒŸ ‚ ‚Ê»UU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ߢ∑U UÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UU

ŸÊâÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê èÊË ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UU ⁄¢ª– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ß‚ èʪŒ«∏ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ •èÊË Ã∑UU Á‚»¸U U ∑UU ÿÊ‚ „Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, ◊Ê◊‹ ∑UU Ë •‚‹ fl¡„ •èÊË Ã∑UU ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑UU Ë „Ò– ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ S∑UU Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU Á’¡‹Ë ∑U U ∑UU ⁄¢≈ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÿ„ èʪŒ«∏ ◊øË– ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ‹«∏∑U UÊ¢ mÊ⁄Ê ‹«Á∑UU ÿÊ¢ ‚ ¿«∏ÅÊÊŸË ∑UU Ë èÊË ’Êà ©∆Ÿ ‹ªË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ß‚ ¡Ê¢ø ‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ èÊË ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ŸÊâÊ ∑UU Ê ¡Ê¢ø ∑U U ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁà ‚ ’øÊfl ∑U U ©¬Êÿ ÅÊÊ¡Ÿ ∑UU Ë èÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò–

Ì·¤Ùè·¤è æÚæÕè âð ×ðÅþæð âðßæ çßÜ¢çÕÌ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ∞∑UU ◊≈˛Ê ≈˛Ÿ ◊¢ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ‚◊SÿÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ◊≈˛Ê ⁄‹ ‚flÊ∞¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ vz Á◊Ÿ≈ ∑U U Á‹∞ Áfl‹¢Á’à „Ê ªß¸Z– ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë •‚ÈÁfläÊÊ „È߸– «Ë∞◊•Ê⁄‚Ë ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU mÊ⁄∑UU Ê ‚Ä≈⁄ ŸÊÒ ‚ ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ∞∑UU ◊≈˛Ê ≈˛Ÿ ∑UU Ë ’˝∑U U ◊¢ ’Ëø ⁄ÊSÃ ◊¢ ‚◊SÿÊ ©à¬ãŸ „Ê ªß¸– ß‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚flÊ ◊¢ Áfl‹¢’ „È•Ê– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’˝∑U U ◊¢ ‚◊SÿÊ ∑U U ’ÊŒ ≈˛Ÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Ëfl øÊÒ∑U U S≈‡ÊŸ ¬⁄ „Ë ⁄Ê∑U U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¢∑U U Ã∑UU ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑UU Ë ’¡Êÿ ‚flÊ ∑UU Ê ÅÊà◊ ∑UU ⁄ ŒŸÊ ’„Ã⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Ê◊Êãÿ ‚flÊ ∑UU ⁄Ë’ vz Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ÿÊÁòÊÿÊ¢ Ÿ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë Á∑UU ≈˛Ÿ¢ xÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑UU Áfl‹¢Á’à „ÈßZ– ⁄Ê¡Ëfl øÊÒ∑U U S≈‡ÊŸ ¬⁄ ªÊ«∏Ë ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ ∞∑UU ÿÊòÊË ‚⁄’¡Ëà Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UU ⁄Ë’ xÆ Á◊Ÿ≈ ‚ ≈˛Ÿ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê âÊÊ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU Ê߸ ≈˛Ÿ Ÿ„Ë¢ âÊË– ◊Ò¢Ÿ ß‚Á‹∞ ◊≈˛Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑UU Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ âÊË ÄÿÊ¢Á∑UU •Ê¡ •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ’ÊŒ‹ âÊ–

‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË-v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀÀÊË-~w ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ–

»§ÊŸ

— wwyzy||z, wwyzy|}~ »Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~

awamehind@ gmail.com www.awamehind.com awamehind1@ yahoo.in

ubZ fnYyh ds dkalfVVw'ku dYc esa vk;ksftr lekjksg esa mÙkjiqohZ fnYyh ds lkaln t; izdk'k vxzoky ,oa vf[ky Hkkjrh; eqfLye ;qok vkradokn fojks/h lehfr ds jk"Vªh; v/;{k ekS- 'kdhy lSiQh th U;wt+ ds laoknknkrk ;qlqiQ valkjh dks le`fr fpUg nsdj lEekfur djrs gq;sA

»§‚ ª˝È¬ ∑§ ‡ÊÊÅÊÊ ⁄UU‹fl ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ë∞◊U ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¿Ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ ·¤è â¢Âçžæ ·¤æ Ü»æ ÂÌæ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄U– $»§‚ ª˝È¬ »§ÊÚ⁄U ÿÍ Ÿ ©UûÊ⁄UË Á Ê‹Ê ÁSâÊà ’Ê«U∏Ê Á„UãŒÈ ⁄UÊfl ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ãŒ˝Ëÿ Á»§À◊ ‚¥‚⁄U ’Ê«U¸ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Áøfl ß∑§⁄UÊ⁄U ◊ÊÒ„Uê◊Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U $»§‚ ª˝È¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ. ∞◊.∞.•¢‚Ê⁄UË fl ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ Ÿ„UÊ ‡Ê◊ʸ èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ ÊÊ ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà èÊÊ⁄UÃËÿ Áfl∑§‚ ≈U˛S≈U ∑§ •äÿˇÊ ß$∑§’Ê‹ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ∑§»§Ë‹ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÊÒ. ß‹ÿÊ‚, Ÿ»§Ë‚ ∑§Ê¡◊Ë, ◊ÊÒ. •ÅÊ‹Ê∑§, ‚ÊÁ∑§’ Á‚gË∑§Ë, Á‚◊⁄UŸ, ‚Òÿ˜ÿŒ »§⁄U„UÊŸ, ◊ÊÒ. •ÊÁ’Œ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ, • Ê◊à •‹Ë, •ÃÊ™§⁄U¸„U◊ÊŸ, ◊„U∑§ ÅÊÊŸ, Áfl‡fl¡ËÃ, ⁄U„UÊŸ ◊Á‹∑§, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •„U◊Œ, ‚◊ÎÁf ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ èÊË ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄U– ⁄U‹fl ∑§ ©UûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë ⁄U¥¡ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U •‡ÊÊ∑§ ªÈåÃÊ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¿Ê¬Ê «UÊ‹ ∑§⁄U øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬∞ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ– ß‚◊¥ ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‹◊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ «UË wÆw~ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë◊à ∑§Ê ◊∑§ÊŸ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •‡ÊÊ∑§ ªÈåÃÊ ∑§ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ÁSâÊà ¬Ê¢ø Á∆∑§ÊŸ¥Ê ¬⁄U ∑§‹ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê •Ê¡ ‚È’„U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝flÄÃÊ „Ucʸ èÊÊ‹ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ∑§Ë ¬¢øfl≈UË ªÈ˝¬ „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ê‚Êÿ•Ë ◊¥ ∞-{{ Ÿ¢’⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ xÆ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑§ ç‹Ò≈U •ÊÒ⁄U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‹◊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚Á‹Á’˝≈UË „UÊ©UÁ‚¢ª ◊¥ yÆ-yÆ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ∑§ ŒÊ ç‹Ò≈U ∑§Ê èÊË ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ– üÊË èÊÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‹◊

Áfl„UÊ⁄U ∞Ä‚≈U¥‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‹◊ √ÿʬÊ⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§ ’«U∏Ê ŒçÃ⁄U èÊË ªÈåÃÊ Ÿ ÅÊÊ‹Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ©U‚∑§ v} ’Ò¥∑§ ∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø èÊË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∞∑§ ÅÊÊÃ ◊¥ „UË ~{ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ¡◊Ê Á◊‹ „UÒ¥– •èÊË ‹ÊÚ∑§‚¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊŸË „UÒ– ÉÊ⁄U ‚ ∑§⁄UË’ vÆ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ∑§ ¡fl⁄UÊà •ÊÒ⁄U «U…U∏ ‹ÊÅÊ M§¬∞ ∑Ò§‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞ „UÒ¥– ªÈåÃÊ wÆÆ| ‚ xv •ªSÃ, wÆÆ~ Ã∑§ ©UûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ⁄U‹fl ∑§ ¡Ë∞◊ âÊ– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄U‹fl ◊¥ èÊÃ˸ „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë ⁄U∑§◊ Á⁄U‡flà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹Ë âÊË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ¡ÿ¬È⁄U ÁSâÊà •¬Ÿ ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ∑§ß¸ «UË‹ ∑§Ë âÊË¥– ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÃÊ ‡ÊÈM§•ÊÃË ¡Ê¢ø ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§⁄UË’ «U…U∏ ∑§⁄UÊ«U∏ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê âÊÊ, ¡Ê ¿Ê¬ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ™§¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥èÊË⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄„UË „UÒ–

‡ÊË‹Ê Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê flÒŸÙ¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿË „U⁄UË ¤Ê¢«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vw Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ x ◊ÙÃË ‹Ê‹ Ÿ„L§ ◊ʪ¸ ‚ „⁄UË ¤Êá«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ◊Ù’Ê߸‹ Œãà ÁøÁ∑§à‚Ê flÒŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ SflÊSâÿ ◊¥ ◊Èπ SflÊSâÿ ∑§Ê ÷Ë •„◊ ⁄UÙ‹ „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ ÿ wy ◊Ù’Ê߸‹ Œãà ÁøÁ∑§à‚Ê flÒŸ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑‘§ ©Ÿ Á„S‚Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ªË ¡„Ê¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ ‹Ùª •¬Ÿ SflÊSâÿ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ŒÊ°ÃÙ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UÃÃ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßÁá«ÿŸ «¥≈U‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚∑˝§≈UË ¡Ÿ⁄U‹ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ «Ù÷‹ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ •¬Ÿ ◊Èπ SflÊSâÿ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÈπ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê •¬Ÿ Œ¥Ã SflÊSâÿ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃÃÊ „Ò– ß‚‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ¥∑§⁄U ¬Ë«∏Ê ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ßÁá«ÿŸ «¥≈U‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ¬Í⁄U ◊„ËŸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU ¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ •◊ÊŸ •é’Ê‚ ‚ê¬ÊŒ∑§ „U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê ‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË •ÁäÊ∑Χà »§Ê≈Uʪ Ê˝ »§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë „U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl

πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ SflSÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ëø SflSÕ „Ù¥ª ÃÙ ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ÷Ë ◊¡’Íà „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á¬¿‹Ê ‚»§‹ ø⁄UáÊ ~ •ªSÃ, wÆÆ~ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ •ãê¸Ã ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ «˛Ê¬ Á¬‹Ê߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ wy.|| ‹Êπ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ª÷ª w} ‹Êπ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÙäÊË πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ¡ÊÿªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ }ÆÆÆ ∑‘§Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò,¥ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª xÆ „¡Ê⁄U SflÊSâÿ∑§◊˸ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ¡È≈U ⁄U„ª¥ – ‚èË Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹  fl S≈U‡ ÊŸÙ¥, •¥Ã⁄UÊí¸ ÿËÿ ’‚ •««Ù¥, ◊≈Ù˛ S≈U‡ ÊŸÙ¥, „flÊ߸ •««Ù¥, ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê∑§Ù¥¸ •ı⁄U ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑‘§ ߥáÊ◊ „Ù¥ª– ¡„Ê¥ªË⁄U ¬È⁄UË, ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬Ê¥ø Ÿ∞ S≈U‡ ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UË, ‹ÊÚÿã‚ ÄU‹’ ¡ı‚ ∞Ÿ¡Ë•Ù, ∑§ß¸ •¥Ã⁄UÊC¸ ˲ ÿ ‚¥ª∆Ÿ ¡ı‚ ÿÍÁŸ‚»§ •ı⁄U vwzÆ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ‚„ÿÙª Œ ⁄U„ „Ò–¥ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÙÊË ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ~,wÆÆ Œ‹ ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬«∏Ë •ı⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÃıŸÊà ⁄U„¥ª–

Á∑§ Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„¥ •¬ŸË •ÊŒÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ò–

∑U U fl‹ zv ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ≈UÍâÊ’˝‡Ê

Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÈŒÍ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬‹éäÊ „Ù ‚∑‘§– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl •¬Ÿ ŒÊ¥ÚÃÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ߟ ◊ÈçUà øÒ∑§-•¬ ∑Ò§ê¬Ù¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷ ©∆Ê∞¥–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßÁá«ÿŸ «¥≈U‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ «Ù÷‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ŒÊ¥ÚÃÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë èË Ã⁄U„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë ÃÈ⁄Uãà ¡Ê°ø ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

×æð×՞æè Èñ¤€ÅUþè ×ð´ Ü»è ¥æ»

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ã¡ãŒ˝ ÅÊãŸÊ–

ÅÊ’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹∑§Êÿʸ ∑§ ‹ÅÊÊÃ ‚ ©U«U∏Ê∞ zÆ ‹ÊÅÊ ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vw Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÅÊ’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹ ∑§ ÅÊÊÃ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ‹ÊÅÊ L§¬∞ ©U«UÊ∏ Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „U–Ò ß‚ ‚¢’ä¢ Ê ◊¥ ÅÊ’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’Ê⁄UÊÅÊ¢èÊÊ âÊÊŸ ◊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‚◊Í„ ∑§Ë ◊ÒŸÁ ¡¥ª «Êÿ⁄UÄ U≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§Ê©¥≈U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚È◊Ã¥ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§Ê©¥≈U≈¥ U ⁄UπÊ ÕÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ©‚Ÿ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ŒË– Ã’ Ã∑§ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ‚Ê◊Êãÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊Ò«◊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ∞∑§Ê©¥≈U ◊¥ ÷Ë »§˝Ê«Ú Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ◊Ê◊‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ã „Ë „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸– ‚È◊Ã¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊Ò«◊ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§Ê©¥≈U‚ ˜ ∑§Ë ø∑§ ’È∑§ ©‚ Œ ⁄UπË ÕË– •¬Ÿ Á’¡Ë ‡Ê«ÿ˜ ‹ Í ∑‘§ ø‹Ã ◊Ò«◊ øÒ∑§ ‚Êߟ ∑§⁄U ©‚ Œ ŒÃË ÕË¥–

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vw Á‚Ãê’⁄U– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŒÁˇÊáÊË ¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ê ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ◊Ê◊’ûÊË ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ßÃŸË èÊÿÊŸ∑§ âÊË ©U‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Ë wy ªÊÁ«Uÿ∏ Ê ‹ªË¥– •Êª ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«UË∏ – ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Êª ’ȤÊÊŸ ◊¥ ŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ ëÊÊ≈U¥ èÊË •ÊÿË¥ „U–¥Ò Á«Uå≈UË øË»§ »§Êÿ⁄U •ÊÚ»§Ë‚⁄U ‚¢ÃÊ∑§ Á¢‚„¢ U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊ ÁflèÊʪ ∑§ ∑¢§≈UÊ˛ ‹  M§◊ ∑§Ê ⁄UÊà vw.yÆ ’¡ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë âÊË– »Ò§Ä≈U˲ ◊¥ ’«UË∏ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê◊ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ‚ •Êª ∑¢§≈UÊ˛ ‹  Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË âÊË ß‚Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ »§Ê◊ ∑§Ê èÊË ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ »¡ ∞∑§ ÁSâÊà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑Ò¥§«U‹ ŸÊ◊ ∑§Ë »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ „UÈ߸– ŒËflÊ‹Ë Ÿ¡ŒË∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ÁŒŸ⁄UÊà ∑Ò¥§«U‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ •ÁÇŸ‡Ê◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê

⁄U„U âÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ •¢Œ⁄U ∞∑§ Á‚‹¥«U⁄U »§≈UÊ Á¡‚‚ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê Á¬¿‹Ê Á„US‚Ê ¬Í⁄UË Ã⁄„U Áª⁄U ªÿÊ– •ª‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê߸ Ã⁄U»§ ∑§Ê ∑ȧ¿ Á„US‚Ê èÊË ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ– •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ •èÊË ø‹ ¬ÊÿÊ

„UÒ– •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÁflèÊʪ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊ◊ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ fl„UÊ¢ ÃÒŸÊà âÊË– •Êª ‚ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „UÒ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ âÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

¬«U∏Ê‚Ë ÿÈfl∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vw Á‚Ãê’⁄U– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊÿË Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Ã◊Ê◊ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË éÊ‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– •’ ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê ’Ê„U⁄UË ÁŒÀ‹Ë Á¡‹Ê ∑§ •◊Ÿ Áfl„UÊ⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬ŸË „Ufl‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªèʪ vy ‚Ê‹ ∑§Ë ◊¢¡Í (’Œ‹Ê „UÈ•Ê ŸÊ◊) ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…U∏UÃË „UÒ– fl„U ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U S∑ͧ‹ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË âÊË, ÃèÊË ©U‚∑§ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‹ªèʪ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ©U‚ Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑ Ê •¬ŸË „Ufl‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ «UÊ‹Ê– ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊¢ªÊ‹¬È⁄UË ÁSâÊà ‚¢¡ÿ ªÊ¢äÊË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „UÒ– Á¡‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÈ߸ „UÒ–

Œ‡Ê ◊¢ „Ê‹ „Ë ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ Á∑UU ∞ ª∞ ∞∑UU ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ∑U Ufl‹ zv ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄà „Ë •¬Ÿ ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UU Ê ≈ÍâʬS≈ •ÊÒ⁄ ≈ÍâÊ’˝‡Ê ‚ ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ã „Ò ¡’Á∑UU v~ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ⁄Êà ∑UU Ê ÅÊÊŸÊ-ÅÊÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’˝‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò – Œ‡Ê ◊¢ „Ê‹ „Ë Á∑UU ∞ ª∞ ∞∑UU ‚ËÿÍ∞∞‚ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊ÊŸ •Ê߸ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ◊¢ ŒÊ¢ÃÊ¢ ‚¢’¢äÊË ‚◊SÿÊ ∑U U ¬˝Áà ¡ÊªMUU ∑U UÃÊ ’„Èà „Ë ∑UU ◊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊÒÁÅÊ∑UU SflÊSâÿ ŒÅÊèÊÊ‹ ‚¢’¢äÊË •ÊŒÃ¢ èÊË ’„Èà ÅÊ⁄Ê’ „Ò , ∑U Ufl‹ zv ¬˝ÁÇÊà √ÿÁÄà „Ë •¬Ÿ ŒÊ¢ÃÊ¢ ∑UU Ê ≈ÍâʬS≈ ÿÊ ≈ÍâÊ’˝‡Ê ‚ ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ã „Ò ¡’Á∑UU v~ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ⁄Êà ∑UU Ê ÅÊÊŸÊ-ÅÊÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’˝‡Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò ÃâÊÊ w} ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU fl ÁŒŸ ◊¢ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ŒÊ ’Ê⁄ ¡MUU ⁄ ’˝‡Ê ∑UU ⁄Ã „Ò–

Ü»æÌæÚU ÕæçÚàæ âð çÎËÜè ·¤æ ÂæÚæ ç»ÚUæ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿß¸U ÁºÀ‹Ë, vw Á‚Ãê’⁄U– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑U U ÁflÁèÊ㟠Á„S‚Ê¢ ◊¢ ⁄Êà èÊ⁄ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Ãʬ◊ÊŸ ß‚ ◊„ËŸ ◊¢ •¬Ÿ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ Ã∑UU vv Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ èÊÊ⁄Ë Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊʪ ∑U U •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ww.z Á«ª˝Ë Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ ¡’Á∑UU ∑UU ‹ wy.Æ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄∑UU Ê«¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¡’Á∑UU •ÁäÊ∑UU Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ wz.~ Á«ª˝Ë Á⁄∑UU Ê«¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Ê∆ Á«ª˝Ë ∑UU ◊ „Ò– ªÈMU UflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¢ èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ âÊË– Á‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ÿ„ •‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈ŸÊ „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ∑U U Á‚»¸U U vv ÁŒŸÊ¢ ◊¢ v}Æ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ „Ò ¡’Á∑UU ß‚∑UU Ê ‚Ê◊Êãÿ Œ⁄ ∑UU ⁄Ë’ {Æ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ „Ò– ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ v{Æ Á◊‹Ë◊Ë≈⁄ ‚ •ÁäÊ∑UU ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ „Ò– èÊÊ⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ‚ ‡Ê„⁄ ∑U U ÁflÁèÊ㟠ߋÊ∑UU Ê¢ ◊¢ ¡‹¡◊Êfl ‚ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSâÊÊ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝èÊÊÁflà „È߸–

page-4.qxd

9/12/2009

8:51 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠•Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ ¬∑§«U∏ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹-•‚◊ÊÒ‹Ë 12 Á‚â’⁄U– •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ ‚¢èÊ‹ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁèÊ㟠◊ʪÊ¥¸ ¬⁄U øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄U ©UãŸË‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄U≈UË•Ê ©UŒÿflË⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚¢èÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ, ¡ÊÿÊ, „U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UǪÊ◊Ê⁄U fl ∞‚ flÊ„UŸÊ¢¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê ¡Ê ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ‚¢èÊ‹ ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬ãŒ˝„U, „U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊ fl ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà Á∑§‚ÊŸ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ flÊ„UŸ ‚◊à ∑ȧ‹ ©UãŸË‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ¬⁄ ¬ŸÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©U≈U ∑§Ë– •Ê⁄U≈UË•Ê mÊ⁄UÊ flÊ„UŸ øÒÁ∑¢§ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹ªÃ „UË ‚Ò∑§«U∏Ê «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„ãÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ¬Á„Uÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ âÊ◊ ⁄„U–

•À≈U˛Ê‚Ê©U¢«U •ÊÒ⁄U ¬ÒâÊÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬

‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Œ„U¡ ∑§ ∑§◊ ‹ÊŸ ∑§ ©U‹Ê„UŸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹⁄U ≈UË.flË. fl Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ¡ªÃ ÁŸflÊÁ‚ŸË ‚Êÿ◊Ê ¬àŸË Ãã¡Ë◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‹ÅÊË Ã„U⁄UË⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ‚Êÿ◊Ê ∑§ ¬ÃË Ãã¡Ë◊ ¬ÈòÊ •ÊÁ∑§‹ fl ‚Ê‚ Ÿ¡◊Ê ŸãŒ »§⁄U¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Œfl⁄U ÄUU¡Ë’ ©U‚ Œ„U¡ ∑§◊ ‹ÊŸ ∑§ ©U‹Ê„UŸ ŒŸ ‹ª– Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ

‹¡∏Ë¡∏ ÅÊ¡‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹èÊ⁄U ËʇÊÃ „UÒ¥ ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– •‹ª-•‹ª ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª Á∑§S◊ ∑§ ÅÊÊŸ, »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ° ÅÊÊÿË ¡ÊÃË „UÒ¥– ∆Ë∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄◊¡ÊŸ ∑§ ¬Ê∑§Ë¡Ê ◊„UËŸ ◊¥ èÊË ∑ȧ¿ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë ÅÊÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ „UÒ– ∞‚Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚ øË¡ „UÒ ÅÊ¡‹Ê– Ÿª⁄U ‚Á„Uà ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄Ê¢, ŸÈÄ∑§«U∏ fl ª‹Ë-ª‹Ë ÅÊ¡‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡ ¡ÊÃË „UÒ¥– ¬Í⁄U ÁŒŸ ߟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊ¡‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÃË „UÒ– ÅÊ¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U ∑§Ê⁄U˪⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¡Êª∑§⁄U ÅÊ¡‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ÅÊÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ÅÊ¡‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ⁄U◊¡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË Ã¡ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄U◊¡ÊŸ ∑§

•ÊÁÅÊ⁄UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÅÊ¡‹Ê ’ŸŸÊ ’¢Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∆¬ ¬«U∏ ¡ÊÃË „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ äÊ¢äÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò– ÅÊ¡‹Ê ◊Ò¥ŒÊ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ¬⁄UÊ≈U ∑§Ë Ã⁄U„U Ã‹ ◊¥ Ã‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ‚„U⁄UË ∑§ flÄà ߂∑§Ê ŒÍäÊ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÅÊÊÃ „UÒ¥– ß‚∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê ßÃŸÊ ‹¡Ë¡ „UÒ Á∑§ ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚∑§Ê ÅÊÊ ‹ÃÊ „UÒ Á»§⁄U fl„U ß‚∑§Ê ◊È⁄UËŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ’ŸŸ flÊ‹ ÅÊ¡‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Á¡‹èÊ⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊ª⁄U ÅÊ¡‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã •àÿ¢Ã ŒÿŸËÿ „UÒ–

©U‚ ‹Êà ÉÊÍ¢‚Ê¥ ‚ ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ⁄U¢ªËŸ ≈UË’Ë fl Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¢ mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚ Ã¡Ê’ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë èÊË ŒË ªß¸– ‚Êÿ◊Ê ‚ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ê ¿ËŸŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÃË ©U‚ ∑§◊ Œ„U¡ ‹ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ‚Êÿ◊Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ’Ê’Ã ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ê…U∏ ÃËŸ ◊Ê„U Ã∑§ ø⁄U‚ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ fl •ãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ èÊË ¡Ê øÈ∑§Ê „UÒ–

“ÿÊª ‡ÊÁÄà ÁflôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË” •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– ÿÊªÊ •èÿÊ‚ ‚ ¬˝Êåà ‡ÊÁÄà ø◊à∑§Ê⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ èÊË øÈŸÊÒÃË „UÒ¥–ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬∑§«U∏ ¡„UÊ¢ Ã∑§ „UÊÃË „UÒ fl„UÊ¢ ‚ •èÿÊ‚ ÿÊª ‡ÊÁÄà ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊÃË „UÒ– ©UÄà ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U ¬. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ üÊË◊Ê‹Ë Ÿ •Ê‹◊ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊà Á‡Êfl ªÊ⁄UÅÊ ◊ÁãŒ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ¬˝fløŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ √ÿÄà Á∑§∞– ’Ê‹ Á∑§ S¬‡Ê¸ ◊ÊòÊ ‚ èʪflÊŸ üÊË ªÊ⁄UÅÊ ŸÊâÊ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ÁË∑§ øãŒ˝ ∑§Ê ‹∑§flÊ „UË ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ªÊ¬Ë øãŒ˝ ∑§Ë ◊Îà ’„UŸ ∑§Ê èÊË ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– üÊË◊Ê‹Ë Ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •äÿÊà◊ ∑§ Á‚fÊãÃÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ’ÃÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ èÊÄà ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U–

‚¢èÊ‹— ⁄UÊ«Ufl¡ ÁSâÊà Ÿ◊⁄UÊ„U •À≈UÎÊ‚Ê©U¢«U ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ‹Ò’ ≈UÁÄŸÁ‡ÊÿŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UÃ ∞‚«UË∞◊ fl «UÊ. ¬flŸ–

Fkkuk {ks= ds xkao xus”kiqj esa lcsjs xkao esa ,d O;fDr us ekewyh dgklquh dks ysdj ;qod dks xksyh ekj nhA xksyh yxus ls ;qod xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ifjtuk mls bykt ds fy, lkeqnkf;d LokLF; dsUnz ij ys x,A tgka ls mls ftyk vLirky ds fy, jsQj dj fn;kA ?kVuk dh lwpuk tSls gh bykdk iqfyl dks gqbZA ekSds ij igqp a h iqfyl us ?kVuk dk eqvk;uk fd;k vkSj vkjksih dh ryk”k dj jgh gSA ?kVuk dh fjikVZ ntZ djk nh xbZ gSA ogha nwljh vksj Fkkuk xHkkuk {ks=kUrxZr thVh jksM vkscj fczt ij ,d gh

LFkku ij lM+d ds nksuksa vksj ,d dSVa j Vªd o VSEiks vlarqfyr gksdj iyV x,A ftleas VSEiks pkyd lesr vk/kk ntZu ;k=h ?kk;y gks x,A ?kk;yksa dks mipkj gsrq futh vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA ,lvks- ukS”kkn vgen us crk;k fd xus”kiqj dk lq[kohj iq= /keZ flag xkao esa dqN yksxksa ds lkFk cSBk gqvk FkkA blh nkSjku xkao dk txnh”k iq= [kq”kgky flag mlds ikl vk x;kA nksuksa esa fdlh ckr dks ysdj dgklquh gks xbZA ekeyk c<+us ij txnh”k vius ?kj x;k vkSj ?kj esa j[kh cand w fudky yk;kA xqLls esa rerek, txnh”k us lq[kohj dks xkyh ekj nhA xksyh yxus ls

lq[kohj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA xkao ds dqN yksxksa us tSls gh txnh”k dk fojks/k fd;k rks mlus b/kj&m/kj Qk;j djds ekSds ls Qjkj gks x;kA ?kVuk dh lwpuk rRdky xkao okyksa us bykdk iqfyl dks nhA ekSds ij bykdk igqp a h iqfyl us igys lq[kohj dks mipkj ds fy, vLirky fHktok;kA ?kVuk dh fjiksVZ lq[kohj us txnh”k ds fo:) ntZ djkbZ gSA ogha nwljh ?kVuk esa vyhx<+ dh vksj tk jgk ,d dSVa j Vªd la[;k ,pvkj- 38&,e- 4404 thVh jksM vkscj fczt ij fdlh okgu dks cpkus ds iz;kl esa vpkud lM+d fdukjs xM~<s esa tkdj iyVk] bl ?kVuk esa pkyd

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl SflÊSâÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •À≈U˛‚Ê©U¢«U ‚ã≈U⁄U fl ¬ÒâÊÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊¬Ë Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U SflÊSâÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ˇÊòÊ ∑§ •À≈˛Ê ‚Ê©U¢«U ‚ã≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÒâÊÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸fl„UË ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚«UË∞◊ Ÿ ⁄UÊ«Ufl¡ ÁSâÊà ‚ÒÿŒ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ‹Êß»§ ‹Êߟ ∞Ä‚⁄U¡ fl ŸU◊⁄UÊ„U •À≈U˛Ê ‚Ê©U¢«U ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‹Ò’ ≈UÁÄŸÁ‡ÊÿŸ Ÿ„UË Á◊‹ ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á◊‹Ê– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹Ò’ ≈UÁÄŸÁ‡ÊÿŸ

’Ê„U⁄U ªÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‹Ò’ ≈UÁÄŸÁ‡ÊÿŸ «UÊ. ◊„U◊ÍŒ ¡ÒŒË •ÊÒ⁄U Ÿ◊⁄UÊ„U ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– ∞‚«UË∞◊ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Êß‚¥‚ •ÊÁŒ øÒ∑ Á∑§∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ Ÿ •ãÿ ‹Ò’ •ÊÁŒ ¬⁄U èÊË ¿Ê¬ ◊Ê⁄U– ©U¬Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë èÊŸ∑§ ‹ªÃ „UË •À≈U˛Ê‚Ê©U¢«U ‚ã≈U⁄U fl ¬ÒâÊÊ‹ÊÚ¡Ë ‹Ò’Ê¥ ∑§ ∞‚ ≈UÁÄŸÁ‡ÊÿŸ ¡Ê Á’ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ò’ •ÊÁŒ ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ fl„U ‹Ò’Ê¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ Á‹∞– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Ò’ Á’ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§ ø‹ ⁄U„U „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥–

߸Œ ∑§ ÁŒŸ ¬¬⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ß¸Œ ∑§ ÁŒŸ èÊË Œ¥ª ¿ÊòÊ ≈US≈U ¬¬⁄U . éÿÍ⁄UÊ ©UäÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄U èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«∏ — ‹Ëª •.Á„U Á‚â’⁄U– •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ èÊË ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚¢èÊ‹ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ’Ê‹ ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U fl •ãÿ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ߸Œ ∑§ ÁŒŸ fl ©U‚∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ßÁá«UÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ß‚ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŸÊ‹Ê ÁSâÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹Ëª ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •‚‹◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ àÿÊÒ„Ê⁄U ߸Œ©U‹-Á»§Ã⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ¬„U‹ èÊË „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á¡‚∑§Ë ◊ÊÒÁÅÊ∑§ M§¬ ‚

lM+d nq?kZVuk esa Ng ;k=h o xksyh ls ;qod ?kk;y v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA filkok

4

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

vkSj Dyhuj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x,A ogha nwljh ?kVuk nksigj ds oDr blh LFkku ij gqbZ ;gka xHkkuk ls lokfj;ka ykndj vyhx<+ vk jgs VSEiks la[;k ;w-ih- 81&MCYkw 9327 dk fiNyk ifg;k vpkud fudy tkus ls og vlarqfyr gks x;k rFkk lM+d ds nwljh vkjs tkdj xM~<s esa iyV x;kA VSEiks esa ekStnw eqlkfQj xEHkhj :i ls ?kk;y gks x, gSAa VSEiks iyVrs gh ogka ph[k&iqdkj gksus yxhA vkuu&Qkuu esa ogka ls xqtj jgs jkgxhjksa us VSEiks esa cSBs ;kf=;ksa dks ckgj fudkyk vkSj bykt ds fy, vLirky igqp a kus ds vykok bldh lwpuk bykdk iqfyl dks nhA

12

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ ◊ª⁄U S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ‹Ëª ∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊È∑§Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ∑§«∏Ë Ÿ⁄UÊ¡ªË √ÿÄà ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÃÊflŸË èÊ⁄U ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ Ã¢òÊ Ÿ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§Ë ÁÃÁâÊ¢ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊªË– ß‚ ◊ÊÒ¥ ¬⁄U ¬Ë∞◊, ‚¬¢˝ª øÿ⁄¬‚¸Ÿ, ◊ÊŸfl ‚¢äÊÊ‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË fl ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ ∑§Ê ߸Œ ∑§Ë ¿ÈÁ≈U≈UÿÊ¢ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ èÊ¡Ê ¡ÊÿªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§U ¬⁄U ◊ÊÒ. •Ÿ‚, ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄U Á„U»§¡È⁄U¸„U◊ÊŸ ß◊⁄UÊŸ ◊ÈŸÊÁ¡⁄U „UÈ‚ÒŸ ◊ÊÒ. fl‚Ë◊ ◊ÊÒ. ∑§ÊÁ‚◊ ‡Ê◊‚È‹ „U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁCÔà ߢÁÇ‹‡Ê ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ©U¡ÊªÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ߸Œ ∑§ ÁŒŸ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÈÁS‹◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§Ë ÁÃÁâÊÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë¥ ÃÊ fl„U •’«U∏ÊÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà „UÒ– ◊ÈÁS‹◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊªË– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§ß¸ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ê ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊ÈÁS‹◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë Á‚¢„U ‚¬˝¢ª •äÿˇÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ◊ÈÁS‹◊ Áfl⁄UÊäÊË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– S∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë fl ∞ø.•Ê⁄U.«UË. ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ Á‚é’‹ ‚◊à ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞∑§ ¬˝ÁÃÁCÔUà ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ øÊ⁄U flcÊʸ¥ ‚ ߸Œ ∑§ ∆Ë∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ôÊʬŸ èÊ¡∑§⁄U ߸Œ-©U‹-Á»§Ã⁄U •ÊÒ⁄U ߸Œ-©U‹≈US≈U ¬¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÈÁS‹◊ ’ëø •¡„UÊ ∑§Ë ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ¿ÈÁ≈U≈UÿÊ¢ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ‚’‚ ’«U∏ àÿÊÒ„Ê⁄U ߸Œ ∑§Ê „UË ‹È໧ ©U∆Ê ¬ÊÃ ∑§⁄U¥ª– ‚ÊâÊ „UË ß¢ÁÇÁ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê’Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ≈US≈U ∑§Ë ∆Ë∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ¬ÊÃ „UÒ¥–U Á¬¿‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ê⁄U ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U flcʸ ◊ÈÁS‹◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ÃâÊÊ ’ëøÊ¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „UÒ Á∑§ fl„U ‚èÊË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ¿ÊòÊS∑ͧ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊ÊÒÁÅÊ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ Á∑§‚Ë èÊË ’Ê⁄U èÊË ©Äà S∑ͧ‹ Ÿ¥ ߸Œ ∑§ ∆Ë∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ≈US≈U ¬¬⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ •âÊflÊ ŒÍ‚⁄U ÿÊ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ≈US≈U ¬¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥– ÅÊÊ‚ ߸Œ ∑§ ÁŒŸ ¬¬⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞‚Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊcÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ S∑ͧ‹ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÃÊ „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

ÿÈfl∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÚÁ«U≈U ∑§⁄U¥ •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹,vw Á‚â’⁄U– ¡◊ËŸ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ¥ ÅÊÈŒ ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ŸÍÁ⁄UÿÊ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË èÊÍÁ◊ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ◊¥ ’øË âÊË– Á¡‚◊¥ ‚ ∑§‹È•Ê ŸÊ◊∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ©U‚‚ ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ê¢ª ‚ ßã∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§‹È•Ê Ÿ Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê ŸÍÁ⁄UÿÊ ‚⁄UÊÿ ‚ Ÿª⁄U ߸Œ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬∑§«U∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ Á⁄U¡flÊŸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– Ÿ⁄UªÊ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ÄU‚Ë‹ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê‡Ê‹ •Á«U≈U ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ê‡Ê‹ •Á«U≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§Ê¥ ◊¥ •ãÿ ÁflèÊʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊÚ’ ∑§Ê«U¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U •¢Á∑§Ã Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸ ªß¸– ŒÈªÊ¸ ∑§Ê‹ÊÒŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬flÊ¢‚Ê é‹Ê∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË flË⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ÃÊ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ◊¥ ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ‚ øÊÒŒ„U Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ∑§Êÿʸ¥ ◊¥

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞¢fl ¡’Ê’Œ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‡Ê‹ •Á«U≈U ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑¥§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ Ÿ ߟ ’Ò∆∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∞¢fl ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê»§ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ é‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃÒŸÊà •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÄÿÊÁ∑§ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ÅÊá«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „UÒ¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ ‹ÊŸ ¬⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ ◊Ê∑§ ¬⁄U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U èʪflà Á‚¢„U ª˝Ë‡Ê øãŒ˝ ‚ÈŸË‹ ’¢‚‹ •ŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ

„U⁄USflM§¬ ÁŸ¡Ê∑§Ã •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ⁄U¡Ã Áfl∑˝§Êãà •ÊÒ⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ‚êèÊ‹

ÿÍÁŸÿŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹ 12 Á‚â’⁄U– ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ◊¡ŒÍ⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿªË– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ◊ÊÒ. •ÊÁ‚»§ ⁄U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë Ã⁄U„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ŸÅÊÊ‚Ê ⁄UÊ«U ÁSâÊà ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „UÊªË Á¡‚◊¥ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á’¡‹Ë ◊„U¢ªÊ߸ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ‚◊à •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U „UÊªÊ–

xSaxLVj dksVZ vyhx<+ esa LFkkfir gksxh eksckby fpi cuh ekSr dk dkj.k ’∑§Ê’Í ∑§Ê⁄U ¬«U∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA

vc xSx a LVj dksVZ esa ekeys dh lqukokbZ ij yksxksa dks vkxjk dh nkSM+ ugha yxkuh iM+x s hA “kklu us vyhx<+ esa gh xSxLVj dksVZ dh LFkkiuk dks gjh>aMh ns nh gSA lkFk gh] Je foHkkx us vyhx<+ esa Je U;k;ky; dh LFkkiuk ds fy, 9-13 yk[k :i;s ds ctV dk izLrko foRRk foHkkx ds ikl Hkst fn;k gSA ;g lc gks ldk gS dSfcusV ea=h Bk- t;ohj flag ds iz;klksa lsA xSxLVj dksVZ dh LFkkiuk dks eatjw h feyus ls vf/koDrk xn~xn gSAa xSxLVj dksVZ dh vyhx<+ esa LFkkiuk fd, tkus dh ekax vf/koDrk yEcs ls djrs pys vk jgs FksA

vf/koDrkvksa dk izfrfuf/keaMy fiNys lky dSfcusV ea=h Bkt;ohj flag ls Hkh feyk FkkA ea=h us ekeys dks eq[;ea=h ds le{k j[kk vkSj crk;k fd vyhx<+ esa xSxLVj] Je vkSj fd”kksj U;k;ky; u gksus ls yksxksa dks lLrk o lqyHk U;k; ugha feyk ik jgk gSA “kklu us ekeys dks xEHkhjrk ls fy;k vkSj fo”ks’k lfpo xksdy q ”s k us dSfcusV ea=h ds futh lfpo dks voxr djk;k fd xSxLVj U;k;ky; dh LFkkiuk ds vkns”k tkjh fd, tk pqds gSAa lkFk gh dSfcusV ea=h Bk- t;ohj flag ds futh lfpo dks Je foHkkx ds vuqlfpo lrsUnz dqekj us 13 tuojh dks crk;k fd

MXxkekj okguksa us c<+kbZ iqfyl iz'kklu dh fpark v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA têkjh

{ks=kUrxZr esa QthZ uEcjksa ls okgu [kwc nkSM+ jgs gSAa laHkkxh; ifjokgu vf/kdkjh ,sls okgu pkydksa dk dqN Hkh ugha fcxkM+ ik jgsA bykds ds yksx têkjh {ks= ds xkao Hkjriqj c>sMk+ ds ikl ,d gh uEcj ds nks Vªdksa dks ns[kdj gSjku jg x,A nksuksa Vªdksa ij ,d gh uEcj iM+k gqvk FkkA buesa ,d Vªd iyV x;k Fkk] tcfd nwljk Vªd igys Vªd esa yns lkeku dks ysus vk;k FkkA iqfyl us nksuksa Vªdksa dks vius dCts esa ys fy;k gSA ysfdu pkyd o Dyhuj ekSds ls Qjkj gks x,A Vªd la[;k ,p-vkj-55 bZ- 0790 ctjh ysdj vyhx<+ tk jgk FkkA Vªd tc Hkjriqj c>sMk+ ds ikl ls xqj jgk Fkk] rHkh mldk ,Dly VwV

x;kA ,Dly VwVrs gh Vªd jkLrs esa iyV x;kA blls ogka dk ;krk;kr ckf/kr gksus yxkA pkyd us ?kVuk lwpuk vyhx<+ eas izfrHkk dkWyksuh fuoklh Vªd ekfyd jktdqekj dks nhA jktddqekj us vyhx<+ ls nwljk Vªd ?kVukLFky ij Hkst fn;kA pkyd us etnwjksa dh enn ls iyVs gq, Vªd ls ctjh Hkjokus yxkA vyhx<+ ls vk, Vªd dk uEcj Hkh ,p-vkj- 55 bZ- 0790 FkkA yksxksa dh utj tc uEcj ij iM+h rks og gSjku jg x,A mUgksua s bldh lwpuk rRdky têkjh iqfyl pkSdh dks nhA lwpuk ij pkSdh izHkkjh Hkhe flag tkoyk iqfyl ds lkFk ekSds ij igapAs ogha iqfyl dks vkrk ns[k nksuksa Vªdksa ds pkyd o Dyhuj ekSds ls Qjkj gks x,A

vyhx<+ esa Je U;k;ky; dh LFkkiuk ds fy, 9-13 yk[k :i;s dk izLrko foRr foHkkx dks Hkst fn;kx;k gSA vyhx+ xSxLVj dksVZ dh LFkkiuk dh eatjw h feyus ls vf/koDrk xn~xn gSAa vc ckj ,lksfl,”ku dh vksj ls fd”kksj U;k;ky; dh LFkkiuk dh ekax dh tk,xh] D;ksafd yksxksa dks fd”kksj U;k;ky; esa lquokbZ ij eFkqjk tkuk iM+rk gSA dSfcusV ea=h Bk- t;ohj flag ds iz;klksa ls vyhx<+ esa xSxLVj dksVZ dh LFkkiuk dks eatjw h feyus ij vf/koDrk izk-s fo”oukFk dkSf”kd] lqHkk’k pkSgku] ;ksx”s k “kekZ] lksfu;k vjksjk] iwue ctkt] d`’.keqjkjh tkSgjh] czt”s k dqekj vkfn us g’kZ trk;kA

v-fg-C;wjks vyhx<+] 12

flrEcjA fot;x<+ Fkkuk {ks=kUrxZr xkao fcLrkSyh

esa eksckby Qksu dh fpi ,d xzkeh.k dh tku dh nq”eu lkfcr gqbAZ fpi dks ysdj cPpksa ds chp gqbZ dgklquh us mxz :i /kkj.k dj fy;k vkSj ykBh&MaMs pyus yxsA >xM+s esa ,d i{k ds yksxksa us nwljs i{k ds v/ksM+ dks ykBh&MaMksa ls ihVdj xEHkhj :i ls ?kk;y dj fn;kA mls ftyk vLirky yk;k x;k] tgka mldh bykt ds nkSjku ekSr gks xbZA ?kVuk dh fjiksVZ pkj yksxksa ds fo:) fy[kkbZ xbZ gSA ejus okyk blh xkao dk fpjath ¼45½ iq= dsgjh FkkA fpjath dk csVk vius iM+kl s h ds ?kj x;k Fkk vkSj mlls eksckby Qksu dh fpi ekaxh FkhA iM+kl s h us fpi nsus ls euk dj fn;kA bl ckr ij cPpksa esa dgklquh gks xbZ vkSj nwljs i{k ds ykxksa us fpjath dks idM+ dj ykBh&MaMksa ls ihVk] ftlls og xEHkhj :i ls ?kk;y gks x;kA ,l-vks- fot;x<+ vo/ks”k dqekj us crk;k fd ?kVuk dh lwpuk feyrs gh iqfyl xkao esa igap q xbZ vkSj xEHkhj :i ls ?kk;y fpjath dks ftyk vLirky Hkstk x;k] tgka MkDVjksa us e`r ?kksf’kr dj fn;kA m/kj xkao ds dqN yksxksa dk dguk Fkk fd fookn dh otg :i;s dk ysu nsu jgkA ,lvks- ds vuqlkj ekeys dh fjiksVZ xkao ds gh lR;ohj] gjh”k dqekj] nqxiZ ky vkSj mfeZyk nsoh ds f[kykQ fy[kk nh xbZ gSA

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ‚¢èÊ‹, vw Á‚â’⁄U– ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ‚ ’„U¡Ê߸ •¬ŸË ’≈UË ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÃ ‚◊ÿ ∑§Ê⁄U ’∑§Ê’Í „UÊŸ ‚ ¬«U∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸ Á¡‚◊¥ Á¬ÃÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄U èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÈ߸– ◊ȡ继⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‡ÊÊ◊‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚Ê∆ flcÊ˸ÿ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ¬ÈòÊ èʪflŸ Á‚¢„U ÅÊÈŒ ∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸË ’≈UË ∑§ ÿ„UÊ¢ ’„U¡Ê߸ •Ê ⁄U„U âÊ– ∑§Ê⁄U ¡’ ‚êèÊ‹-„U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’ÊŒ‹ ªÈê’Œ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øË ÃÊ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê ŸË¥Œ ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ªË– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ’∑§Ê’Í „UÊ ªß¸– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ¡flÊ„U⁄U ∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÃ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê⁄U ‚«U∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«U∏ ∞∑§ ¬«U∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê

fuyEcu ds fojks/k esa lkadsfrd gM+rky v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA vyhx<+ eqfLye

fo”ofo|ky; esa dk;Zjr f”k{kd MkW- rkfjd &my &bLyke ds fuyEcu ds fojks/k esa veqfo f”k{kd la?k }kjk iwoZ fu/kkZfjr fu.kZ; ds vuqlkj ,d fnolh; Vksfdu gM+rky dk vkgoku fd;k x;kA ftl ij veqfo f”k{kd dk;Z ls fojr jgsA lkFk gh dbZ ladk;ksa esa f”k{k.k dk;Z ;Fkkor pyrk jgkA f”k{kdksa }kjk ,d fnolh; dke can gM+rky ij f”k{kd la?k ds v/;{k izk-s eq[rkj vgen us f”k{kdksa dks lQy gM+rky ds fy, eqckjdckn nsrs gq, dgk fd vyhx<+ eqfLye fo”ofo|ky; ds f”k{kdksa us lnSo vius eku lEeku dh j{kk ds fy, la?k’kZ fd;k gSA mUgksua s dgk fd iz”kklu ds euekus vkSj voS/kkfud joS;s dks fdlh Hkh dher ij cnkZ”r ugha fd;k tk,xkA lg&lfpo MkWuw:y glu us 14 flrEcj dks gksus okys /kjus dh lQyrk ds izfr vk”ofLr dk Hkko izdV fd;k vkSj vf/kd ls vf/kd f”k{kdksa ds /kjuk lFky ij igqpus dh mEehn tkfgj dhA veqfo f”k{kd la?k ds lfpo

MkW- te”kSn flÌhdh us crk;k fd vewVk ds vkgoku ij ,d fnolh; gM+rky dk 100 izfr”kr vlj veqfo esa ns[kus dks feykA mUgksua s nkok fd;k fd fo”ofo|ky; ds lHkh ladk;ksa esa f”k{k.k dk;Z iwjs rkSj ij Bi j[kk x;kA mUgksua s dgk fd yEcs le; ckn f”k{kdksa us iwjh ,d tqVrk ls gM+rky dks dke;kc cukus ds fy, vewVk dk iwjk lkFk fn;kA mUgksua s dgk fd veqfo iz”kklu dks vgadkj dks R;kx dj f”k{kdksa ds lEeku

dh j{kk djuh pkfg,A vU;Fkk f”k{kdksa dks etcwju vius lEeku ds fy, lM+dksa ij mrjuk iM+x s kA mUgksua s dgk fd ;fn MkWbLyke ds fuyEcu dks rRdky okil ugha fy;k x;k rks f”k{kd lkseokj dks lkadfs rd /kjuk vewVk }kjk fn;k tk,xkA ogha nwljh vksj veqfo ih-vkj-vks- MkW- jkgr vcjkj us crk;k fd veqfo ds ykS ladk;] esMhdy] ;wukuh o dyk ladk; esa d{kk,a vuojr pyrh jgha gSAa

pksjh ds vkjksih fxj¶+rkj

v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA dksrokyh {ks= ds ljk; cSjke esa pkj ckydksa dks pksjh ds iz;kl

esa ncksp fy;k x;kA pkjksa ljk; cSjke fLFkr ,d dkj[kkuk esa pksjh dh okjnkr dks vatke nsus dh fQjkd esa FksA dkj[kkuk Lokeh us vkgV ikdj lg;ksfx;ksa ds lkFk lHkh dks ncksp fy;kA pkjksa dh mez 16 lky ls de gksus ij bUgsa eFkqjk fLFkr cky lq/kkj x`g Hkst fn;k x;kA dksrokyh iqfyl us crk;k fd ljk; cSjke fuoklh ekSgEen dkfle iq= ekSgEen “kehe dk ogha ij ysYV ds cDdy cukus dk dkj[kkuk gSA bUgksua s Nr ij tkdj ns[kk rks pkj ckyd yksgs dk tky dkV jgs FksA dkfle us “kksj epk;k rks vU; yksx vk x,A pkjksa us vius uke NksVs ¼16½ iq= jktohj tkVo fuoklh fd”kuiqj] izFke ¼15½ iq= jktkjke] vuhl ¼16½ iq= gkf”ke fuoklh thoux<+ o “kkg:[k ¼13½ crk;k gSA x.kuk esa 16 lky ls de mez dk gksus ij bUgsa eFkqjk fLFkr cky lq/kkj x`g Hkst fn;k x;kA

èÊË ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U âÊÊ«U∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄U fl ˇÊòÊËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë èÊË«U∏ ∞∑§òÊ „UÊ

ªß¸– Á¡ã„UÊŸ¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ »¢§‚ ¡flÊ„U⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ∑§ „UË ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ–

cksMZ ijh{kk QkeksZsa dks ysdj nyky lfØ;] iz'kklu lrdZ v-fg-C;wjks vyhx<+] 12 flrEcjA cksMZ

ijh{kk QkeZ dks ysdj ekjkekjh “kq: gks xbZ gSA QkeZ ds forj.k ds lkFk gh ,d ckj fQj ls f”k{kk ekfQ;kvksa us viuk flj mBkuk “kq: dj fn;k gSA bl lEcU/k esa ftyk fo|ky; fjjh{kd dk;kZy; ij vfrfjDr Nk= la[;k fn[kkus okys ftys ds chl fc|ky;ksa dks cksMZ QkeZ vkSj vks-,e-vkj“khV nsus esa cM+h gh lrdZrk cjrh tk jgh gSA bu fo|ky;ksa dks ;k rks cksMZ QkeZ fn;s gh ugha x, gSa ;k fQj ekax ls dsoy vk/ks fn;s x, gSaA f”k{kk ekfQ;kvksa ij vadq”k yxkus dks fQygky bu fo|ky;ksa ds HkkSfrd lR;kiu dh izfØ;k Hkh “kq: gks xbZ gSA tuin esa ekStwn le; esa lansg ds ?ksjs esa

20 ,sls fo|ky; vk, gSa] ftUgksaus Nk= la[;k vf/kd fn[kkbZ gSA ftyk fo|ky; fujh{kd us vans”kk trkk;k gS fd bu fo|ky;ksa esa ckgj ds dqN ijh{kkfFkZ;ksa dks ijh{kk fnykus dk iz;kl fd;k tk jgk gSA ftlds pyrs vc bu fo|ky;ksa esa lgk;d ftyk fo|ky; fujh{kd vkSj CykWd izHkkfj;ksa ds ek/;e ls HkkSfrd lR;kiu djk;k tk jgk gSA ;fn tkap esa fo|ky; nks’kh ik, tkrs gSa rks muds iz/kkukpk;Z vkSj izcU/kdksa ds f[kykQ dk;Zokgh djkbZ tk,xhA bl nkSjku bu fo|ky;ksa dks cksMZ QkeZ ugha fn;s tk jgs gSa ;k fQj ekax ds flQZ vk/ks gh QkeZ fn, tk jgs gSaA vf/kd Nk= la[;k fn[kkus okys vf/kdka”k fo|ky; xzkeh.k

Moradabad_News_13-09-2009_Fainal.qxd

9/12/2009

9:55 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

tuin ◊È⁄Uʌʒʌ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U 2009

5

¡∏„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒÃ

≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ¬«U∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸, ◊Á„U‹Ê ◊⁄UË •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ÃËfl˝ ªÁà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– Ã¡∏ ªÁà ’„UÈà ÖÿÊŒÊ äÊ◊Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ≈U∑§⁄UÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ©U‚◊¥ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ ∑§⁄U ¬«U∏ ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë– ‚flÊ⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª Á¡‚◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃ „UË •Ê‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– Á¡‚◊¥ ’ÊŒ ◊ ∞¢ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡È≈U ªÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ‚ ◊È⁄UʌʒʌÁŸ∑§Ê‹Ê– Á¡Ÿ„U¥ Á’‹Ê⁄UË ◊ʪ¸ ¬⁄U «UÊ◊ÉÊ⁄U ◊¥ „UÈÿ „UÊŒ‚ ◊¥ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UÊ≈UÊ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹ èÊË •‹ª-•‹ª ‹ ◊ÒÁ¡∑§ ‚¢ÅÿÊ ÿÍ¬Ë ¡ÊÿÊ ªÿÊ– wv ||y| •Ê¡ ‚È’„U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ߟ◊¥ ‚ „UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U Á’‹Ê⁄UË ‚ ◊È⁄Uʌʒʌ •Ê ⁄U„UË Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧãŒ⁄U∑§Ë âÊÊ, ©U‚∑§Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊ◊ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊Ÿ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ •ãÿ ŒÊ ‚ •Ê ⁄U„U flÊ„UŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÁøãÃÊ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬«U∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸ ªÿË „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U–  Ê„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈÿ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– √ÿÁÄà ◊⁄áÊʂ㟠•flSâÊÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ âÊÊ– ∆Ê∑ȧ⁄UmÊ⁄UÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê  Ê„U⁄UÅÊÈ⁄UÊŸË Áª⁄UÊ„U Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚«U∏∑§ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿÊ âÊÊ– Á¡‚ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊÒ¥Œ «UÊ‹Ê âÊÊ– ◊⁄UáÊʂ㟠•flSâÊÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Á Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ âÊÊ– Á¡ãŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË–

Á Ê‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÅÊÊŒÿ ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§Ë øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¤Êé’Í ∑§ ŸÊ‹ ¬⁄U Ÿ◊ÍŸÊ èÊ⁄UÃ »Í§«U ߢS¬Ä≈U⁄U ∞fl¢ øÃÈfl¸ŒË é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U fl ‚Ë•Ê–

ŒÊ™§ ¡Ë ÁŸÿʸà »§◊¸ ◊¢ ‹ªË •Êª

•Ê⁄U.«UË. ªÈåÃÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ‚Ë‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á»§⁄U „UÈ߸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË, Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄U

„UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ª‹‡Ê„UËŒ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U Á◊ª‹ÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ ŒÊ™§ ¡Ë ∞Ä‚¬Ê≈U¸ ŸÊ◊∑§ »§◊¸ „U Ò – •Ê¡ ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ »§◊¸ ◊¥ ß‹Ò Ä ≈U ˛ Ë Á‡ÊÿŸ M§◊ ◊¥ ‡ÊÊÚ≈U¸ ‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ∑§ »Ò§‹Ÿ ‚ fl„UÊ¢ ⁄UÅÊ ªÃÃ ∑§ Á«Ué’Ê •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÃ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§◊˸– fl •ãÿ ◊Ê‹ ¡‹ •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ– ⁄Ê◊¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∞∑§ ªÿÊ fl •Êª »Ò§‹Ÿ ‹ªË Á¡‚‚ »§¸◊ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ »§◊¸ ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– ◊ø ªÿÊ– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ‚ÍøŸÊ ŒË ªÿË– Á¡‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •Êª ¬Ê Á‹ÿÊ– •Êª ‚ ŒÊ ‹ÅÊ M§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ–

‹Êߢ‚¥‚ ÁŒÅÊÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– flÊ∑§ß¸ ÿ„U Á∑§ÿÊ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ê flcʸ ÃÊ „UÒ⁄UÊŸË flÊ‹Ë ’Êà „UÒ Á∑§ ∞∑§ é‹«U wÆÆv ∑§ ’Ê‚Œ ‚ ŸflËŸË ∑§⁄UáÊ fl„UË ’Ò¥∑§ ‹Êß‚¥‚ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§ ’ªÒ⁄U „UÈ•Ê âÊÊ– •Ê∆ flcÊÊ¸ ‚ ’ªÒ⁄U ‹Êß‚¥‚ Á¬¿‹ •Êß flcÊÊ¸ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ø‹ÊŸ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ ÃÊ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U èÊÊÒø∑§ ⁄U„U ªÿ– ’„U⁄U„UÊ‹ é‹«U ’¥∑§ Ÿ„UË ‹ªË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ‹Êß‚¥‚ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚Ë‹ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ªÒ⁄U •Ê∆ flcʸ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á«Uå≈UË •Ê⁄U«UË ªÈåÃÊ é‹«U âÊÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ª¢¡ ÁSâÊà øÃÈfl¸ŒË ’Ò¥∑§ ∞‚Ë „UË „UÊ‹Ã ◊¥ Á◊‹Ê– ’„U⁄U„UÊ‹Ê ©U‚ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ∞¢fl ¬ÒâÊÊ‹Ê¡Ë ‹Ò’ ∞fl¢ ÃËâʸ∑§⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ èÊË é‹«U ªÿÊ „UÒ– Œ⁄U•‚‹, Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ’Ò¥∑§ ∑§Ê øÒ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¢ ‚ ∑§Ê߸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •Ê¡ Á»§⁄U ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ ’«U∏Ë ÅÊÊ◊Ë ŒÅÊÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹Ë– ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ é‹«U ’Ò¥∑§Ê ¬⁄U èÊË ¿Ê¬ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á¬¿‹ ◊„UËŸ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ‚ÒÁꬋ èÊ⁄U ªÿ– Ÿª⁄U é‹«U ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ ∑§ ÅÊÍŸ ∑§ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÅÊ’⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ âÊË– ∞‚Ë „UË •Ê‡Ê¢∑§Ê ªÁ∆à ≈UË◊ ’Ê¡Ê⁄U ª¢¡ ÁSâÊà «UÊÆ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U ÿ„UÊ¢ èÊË é‹©U ’Ò¥∑§Ê ¬⁄U •Ê⁄U«UË ªÈåÃÊ é‹«U ’Ò¥∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ªÿ âÊ–

àÿÊÒ„UÊ⁄U ‚ ¬„U‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ flß •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ê’f ¬˝Êßß◊⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ Ÿ Á¡∏‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U ߸Œ fl Œ‡Ê„U⁄UÊ ‚ ¬Ífl¸ flß ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– Á‹ÅÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ ¬flÊ¸ ‚ ¬Ífl¸ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ∑§ flß ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÅÊȇÊË „UÊÁ‚‹ „UÊ ‚∑§– ‚ÊâÊ „UË ¿≈U flß •ÊÿÊª ∑§ •fl‡ÊcÊÊ ∑§Ê èÊȪÃÊŸ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬òÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝øÊ‚⁄U ◊¢òÊË Á⁄U ÊflÊŸ ◊È߸Ÿ fl Á¡‹Ê◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ¤Ê‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ªÈ⁄U„U^ÔUË, ’Ê¡Ê⁄U ª¢¡, ¤Êé’Í ∑§Ê ŸÊ‹Ê ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– ‹ªÃÊ „UÒ ÅÊÊäÿflSÃÍ „UÊ, Á¡‚◊¥ Á◊‹Êfl≈U ◊¥ ¡Ò‚ „UË ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ≈UË◊ ¬„UÈ¥øË Á∑§ Á¡∏‹Ê „UÈÄ◊⁄UÊŸÊ Ÿ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ ∑§Ê Ÿ„UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ‚◊ÿ-‚ÿ◊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– •‚‹Ë øË Ê ÁÅÊ‹flÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸ ‹Ë ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊ Ê»§Ê‡Ê „UÊÃ ∑§ß¸ ¡ª„U ŒÈ∑§ÊŸÊ ’㌠„UÊ ªÿËf „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ÃËŸ ‚åÃÊ„U ⁄U„UÃ „UÒ– flÒ‚ ÃÊ ÿ„U ŒÊÁÿÃfl Ÿª⁄U •Ê¡ èÊË ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U, ∑§ •ãŒ⁄U ‡Ê„U⁄U ‚◊à ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë SflÊSâÿ ≈UË◊ ∑§Ê „UÒ Á∑§ ∞‚«UË∞◊ ‚Œ⁄U, ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê¢∆ ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ÅÊÊ⁄UË ∞fl¢ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Œ⁄U ∑§ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÅÊÊŒ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊ⁄U ≈UË◊Ê¥ Ÿ Ÿ◊ÍŸ äÊ«U∏ÊäÊ«U∏ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ fl é‹«U ’Ò¥∑§Ê èÊ⁄U– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ »Í§«U ©U‚‚ ÃÊ ÿ„UË ◊Ò‚¡ ¡ÊÃÊ „UÒ– ߢS¬Ò¢∑§≈U⁄U, «˛∑§ ߢS¬ÒÄ≈U⁄U, ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÒ∑§ Á Ê‹Ê ߢÃ ÊÊÁ◊ÿÊ¢ SflÊSâÿ ‚Ë•Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ‚Ë•Ê ÁflèÊʪ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ mÊ⁄UÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ‚◊à âÊÊŸÊ ∑§Ë ªß¸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄UŸ fl„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U »Í§«U ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê •äÿˇÊ fl ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊâÊ âÊ– ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊ÈÅÿ ’Ê ÊÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ ‚ÒÁꬋ ‹Ã Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ ⁄U„U, ‹ÁŸ∑§ ©Uã„U¥ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥– ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡∏‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ ∑§ ‡Ê≈U⁄U Áª⁄UŸ ‹ª– èÊ⁄U ’„U⁄U„UÊ‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ ¬⁄U Á◊‹Êfl≈UË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ªÿ Ÿ◊ÍŸÊ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •Ê¡ Á»§⁄U ‡Ê„U⁄U ‚◊à ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄U ªÿ „UÒ– ¡ÊÿªÊ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Ã‹ ÉÊË, ◊‚Ê‹, ŒÍäÊ, •Êª èÊË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË „UÒ Á∑§ ◊ÊflÊ, ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ¡Ê⁄UË ⁄U„U¥ª– ∑§ÊÁ’‹ ªÊÒ⁄U „UÒ Á∑§ wz •Ê¡ „U⁄U flª¸ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄U ªÿ– •◊⁄UÊ„UÊ •ªSà ∑§Ê èÊË ¿Ê¬ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÅÊÊl ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á◊‹Êfl≈U ÅÊÊ⁄UË ∑§Ê èÊË ª≈U, ∑§≈U⁄UÊ ŸÊ¡∏, ⁄UÃË S≈U˛Ë≈U, ◊á«UË ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§ ‚ÒÁꬋ èÊ⁄U ªÿ âÊ–

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË èÊ⁄UË ‚¬ÊßÿÊ¢ Ÿ „UÈ¢∑§Ê⁄U •.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– ◊„U¢ªÊ߸, ‚ÍÅÊÊ, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „UÈÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê¡ èÊË ¡◊∑§⁄U èÊ«U∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U ◊ÊøÊ¸ ¬⁄U Áfl»§‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¬Ê ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ∑Ò‚⁄U •‹Ë ∑ȧgÍ‚Ë •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‡Ê◊Ë◊È‹„U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡∏‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊËÿ •Ê„UflÊŸ ∑§ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê ¬⁄U ‡ÊÈ M § Á∑§ÿ ¬Ê¢ ø ÁŒfl‚Ëÿ ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊„U¢ªÊ߸,‚ÍÅÊÊ, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê

‹∑§⁄U ∑§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U èÊ«U∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ øË¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑§‹ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ ’㌠„UÊ ⁄U„U „UÒ– »§ÊÿŒ flÊ‹ ©UäÊ◊

∑§ Á„Uà ◊¥ „UÒ– Á¡‹Ê •äÿˇÊ ’˝¡ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈÿ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§È‚È◊ ‹ÃÊ ÿÊŒfl, Á¬¢∑§Ë ÿÊŒfl, „UÊ¡Ë ß∑§⁄UÊ◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË, ‚È⁄U‡Ê ‚ÒŸË Ÿ ‚ê’Ê Á äÊà Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, „U Á ⁄U ¬ ˝ ∑ §Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ , ⁄U Ê ¡∑È § ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ¬˝ ◊ Ê Œ ÿÊŒfl, Á»§¡Ê©UÀ‹Ê„U øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË, «UÊÆ ªÿÿÍ⁄U •„U◊Œ, Á¡ª⁄UË ◊Á‹∑§, ‹È∑§◊ÊŸ ÅÊÊ¢, ∑§ÊÁ‚◊ ◊Á‹∑§, ߌ⁄UË‚ ◊¢‚Í⁄UË, ŸŒË◊ •„U◊Œ ÿÍ ‚ È » § ÅÊ‹Ë»§Ê, ß∑§’Ê‹Ê •¢ ‚ Ê⁄U Ë , ‚‹Ê©U g ËŸ, ∑§◊Ê‹ flÊ⁄U‚Ë, fl‚Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‚ÒŸË, ⁄UÊÁ‡ÊŒ ’Ê’Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ–

◊„¢UªÊ߸, ‚ÍÅÊÊ, Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ‚¬Ê ∑§Ê ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ’ø ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ò‚ ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ ∑§ „UÊ≈U‹, øËŸË Á◊‹ fl Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U •ÊÁŒ Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã◊Ê◊ ‹Êª èÊÍÅÊ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§ „UÒ¥– øÊ⁄UÊ •Ê⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U≈UÊŸÊ ◊¡ŒÍ⁄U, Á∑§‚ÊŸ, √ÿʬÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§, •ÁäÊflÄÃÊ ∞fl¢ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥

⁄UÊ¡∑§‹Ê ◊¥ „UÈ߸ èÊ¡Ÿ fl ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

jet+ku vkSj jkst+s ls eqrkfYyd gnhls ßç∏ÃÊ⁄U ∑§ flÄà ¡„UãŸÈ◊ ‚ •Ê ÊÊŒË „U Ê⁄Uà •’È ©U◊Ê◊Ê ⁄U¡∏Ë Ÿ’Ë ∞ ∑§⁄UË◊ ‚‹. ‚ Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ‚À‹Ê„UÊ¥ •‹ÒÁ„Ufl‚À‹◊ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ß»§ÃÊ⁄U ∑§ flÄà •À‹Ê„U ÃÊ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡„UãŸÈ◊ ‚ •Ê ÊÊŒË ∑§Ê ¬⁄UflÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „UÒ–

©Uê◊Ã ◊ÊÒ„Uê◊ÁŒÿÊ ¬⁄U ¬Ê¢ø ÅÊÈ‚Í‚Ë ßŸÊÿÃ „ã Ê⁄Uà •’È „È⁄UÒ⁄UÊ ⁄U¡ËÆ Ÿ Ÿ’Ë-∞-∑§⁄UË◊ ‚À‹ ‚ Ÿ∑§‹ »§⁄U◊ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UË ©Uê◊à ∑§Ê ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø øË¡∏ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ŒË ªÿË „UÒ, ¡Ê ¬„U‹Ë ©Uê◊ÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªßZ– v. ⁄UÊ ÊÊŒÊ⁄U ∑§ ◊È¢„U ∑§Ë ’Í •À‹Ê„U ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ◊ȇ∑§ ‚ Ö∏ÿÊŒÊ ¬‚¢ŒËŒÊ „UÒ– w. ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈãŒ⁄U ∑§Ë ◊¿Á‹ÿÊ¢ ß»§ÃÊ⁄U ∑§ flÄà Ã∑§ ßS껧Ê⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÒ– x. ¬⁄Ufl⁄UŒËªÊ⁄U „U⁄U ⁄UÊ¡ •¬ŸË ¡ãŸÃ ∑§Ê •Ê⁄UÊSÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U »§⁄U◊ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ÿ∑§⁄UË’ ◊⁄U Ÿ∑§ ’ãŒ (ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë) ◊ȇÊ∑§Ã •¬Ÿ ™§¬⁄U ‚ »Ò¥§∑§∑§⁄U Ã⁄UË Ã⁄U»§ •ÊÿªË– y. ‚⁄U∑§‡Ê ‡ÊÒÃÊŸ ⁄U◊ ÊÊŸ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊÃ „UÒ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§  Ê◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË ¬„UÈø¢ ¬ÊÃ, Á¡Ÿ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÒ⁄U ⁄U◊ ÊÊŸ ◊¢ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃ „UÒ¥– z. ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ë •ÊÅÊ⁄UË ⁄UÊà ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, •Ê¬ ‚À‹ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U ◊ªÁ»§⁄Uà ‡Ê’ ∑§Œ˝ ◊¥ „UÊÃË „UÒ? •Ê¡ ‚À‹. ‚ »§⁄U◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ ŒSÃÍ⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑§Ê◊ ÅÊà◊ „UÊŸ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË ©U¡⁄Uà ‚ ŸflÊ ÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–

•.Á„.0 éÿÍ⁄UÊ ◊È⁄Uʌʒʌ vw Á‚Ãê’⁄U– •Ê¡ ⁄UÊ¡ ∑§‹Ê ¬Ë«Ë∞ ªÀ‚¸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝ÊªáÊ ◊¥ èÊ¡Ÿ ∞fl ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– èÊ¡Ÿ ∞fl ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ Ÿ ’…U∏ ø…U∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ vv ’¡ ‡ÊÈM§ „UÈ߸– ß‚ ◊¥ ‚ËŸËÿ⁄U flª¸ ◊¥ ÁŸÁ‡ÊÃÊ, ÁŸ∑§„Uà ŸÊÁ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ‡ÊËŸ ¬˝ÁÊ◊ ⁄U„UË– ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¬˝âÊ◊ ∞fl¢ ŸÁãŒŸË ÁmÃËÿ ÃâÊÊ ¬˝Êß◊⁄UË flª¸ ◊¥ flcÊʸ Ÿ ¬˝âÊ◊ SâÊÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁflÉÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝’ãäÊ∑§ ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§Ë Á∑§ ÃâÊÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹ ◊¥, ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ¡Ë, üÊË◊ÃË ‚È⁄U‡Ê ÅÊãŸÊ ∞fl¢ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊ŒÈ‹Ê⁄UË ÿÊfl ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŸÁ‡ÊÃÊ, ÁŸ∑§„Uà ŸÊÁ Ê◊, ¬Í¡Ê, flcÊʸ •‹ËŸÊ, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ŸÁ㌟Ë, ◊ËŸÍ ŸÊÒ‡ÊËŸ, ¬Í¡Ê, Á‡ÊflÊŸË, ‚È◊Ÿ, ⁄UÊ‡ÊŸË Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– •ãà ◊¥ ¬˝’ãäÊ∑§ ◊„UÊŒÿ Ÿ •Ê‡Ê˸flÊŒ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ¬˝äÊÊŸÊ øÊÿ¸ ¡Ë Ÿ •èÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

Á¡∏‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÊ¡Ë ÿÍ‚È»§ •¢‚Ê⁄UË–

Œ Ê˸ „UÈ∞ ’⁄UÊ ÊªÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŒÊŒ⁄UË, vw Á‚â’⁄U– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ Œ¡Ë¸ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ∑§¬«U∏ Á‚‹flÊŸ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ⁄U«UË◊«U Á«U¡Êߟ⁄U ∑§¬«U∏Ê ∑§Ë ’Ê…U∏U •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ Œ¡Ë¸ ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊ÄÅÊË ◊Ê⁄U ⁄U„U „UÒ– ŒÁ¡¸ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ‹Êª ߸Œ ¬⁄U èÊË ∑§¬«U∏ Á‚‹flÊŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „UÒ– fl„UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬«U∏ Á‚‹flÊŸ ∑§ Á‹ÿ •’ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „UÒ •ÊÒ⁄U ßÃŸÊ ß¢Ã¡Ê⁄U èÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „UÊ¡Ë ’Ê’Í øŒL§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ Œ¡Ë¸ ßß ◊‚L§»§ „UÊ ¡ÊÃ âÊ Á∑§ ©Uã„U¥ •Ê«U¸⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄UŸÊ

èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ‡ÊÈL§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŒÊŒ⁄UË, vw Á‚â’⁄U– èÊÊ¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊäÊÊ ø⁄UáÊ èÊÊ≈UË Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒÃ◊ ’Èf Ÿª⁄U Á¡‹ ◊¥ wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿÿ ’ŸÊÿ ¡Ê∞¢ª ß‚∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „U⁄U flÊ«U¸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¥– •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ∑§Á≈UÿÊ⁄U èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ø∑˝§‡Ê ¡ÒŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË

∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŒ⁄UË, ¡fl⁄U, ⁄U’ȬÈ⁄UÊ, ◊¥ ŒÊ-ŒÊ „U¡Ê⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿ ¡Ê∞ª¥ ¡’Á∑§ ŸÊ∞«UÊ-ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ◊ vÆ „U¡Ê⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÒ– èÊÊ¡¬Ê ∑§Ë

’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U∑§◊ Á‚¢„U èÊÊ≈UË, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ¡ªèÊÍcÊáÊ ªª¸, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ‹é’Í, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ߸‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl‹, ◊È∑§‡Ê ªª¸, ‚¢ÃÊcÊ ªÊÿ‹, ‚◊⁄U¬Ê‹ øÊÒ„UÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

¬ÈÁ‹‚ ’ªÈŸÊ„U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ — èÊÊ≈UË •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ–

ŒÊŒ⁄UË, vw Á‚â’⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U èÊÊ≈UË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄U SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÊfláÊ Áª⁄UÊ„ U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁŸŒÊc¸ Ê ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „U–Ò ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U èÊÊ≈UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ vv ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊfláÊ Áª⁄UÊ„ U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊ∑§⁄U …UÊ߸-…UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U–Ò ©UŸ◊¥ ‚ ÁflŸËà •ÊÒ⁄U •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ „UçÃ ‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ’Ò∆Ê ⁄UÅÊÊ „U–Ò èÊÊ≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ‹ÊÃË „UÒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊfláÊ Áª⁄UÊ„ U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÒÁ„U∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „U–Ò ©Uã„U¥ ¿Ê«UŸ∏  ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „U–Ò ¡Ê ÿÈfl∑§ L§¬ÿ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U¥Ò ©Uã„U¥ ⁄UÊfláÊ Áª⁄UÊ„ U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ÃÊ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „U–Ò

¬«U∏ÃÊ âÊÊ– •’ ÁSâÊÁà ßÃŸË ’Œ‹ ªÿË „UÒ Á∑§ Œ¡Ë¸ ÅÊÊ‹Ë ’Ò∆ ◊ÄÅÊË ◊Ê⁄U ⁄U„U „UÒ– ‚é¡Ë◊¢«UË ’ÃÊ’ ≈U‹‚¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑§Ê „UÒ ¡’ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË âÊË– •’ ÃÊ ⁄U◊¡ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ’Ê◊ÈÁ‡Ê∑§‹ ∑§Ê߸ Á‚‹flÊŸ •ÊÃ „UÒ ’ÃÊ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê ⁄UÁ«U◊«U ∑§¬«U∏Ê ¬„UŸŸÊ „UË ¬‚¢Œ „UÒ– Ÿÿ ∑§¬«U∏ Œ¡Ë¸ ‚ Á‚‹flÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á‚»§¸ ’ȡȪÊ¸ „UË •ÊÃ „UÒ– Á◊Á„U⁄U èÊÊ¡ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ’Ë.∞. ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊Ê„UÁ‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ◊Ò¥ ߸Œ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ∞ ∑§¬«U∏Ê ¡M§⁄UË ÅÊ⁄UËŒÃË „UÍ¢ ¬⁄U Œ¡Ë¸ ∑§ Á‚‹ ∑§¬«U∏ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „UÒ– ©U‚◊¥

’⁄UÊß≈UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË Œ¡Ë¸ ∑§fl‹ ‚Í≈U Á‚‹ ‚∑§Ã „UÒ ß‚∑§ ©U‹≈U ◊ÊÁ∑¸§≈U ◊¥ Á«U¡Êߟ⁄U ‚Í≈U ∑ȧÃʸ •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ «U˛‚¡ ©U¬‹éäÊ „UÒ Á¡ã„U¥ „U◊ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬„UŸ ‚∑§Ã „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊Á«U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U «UÊ. ‚‹Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¡Ë¥‚ ¬„UŸ ∑§⁄U ‹Ê ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ¬⁄U ∑ȧÃʸ ¬¡Ê◊Ê ¬„UŸ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ∞ ∑§¬«U∏ ‹ÊÿÊ ÃÊ „UÍ¢ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§ ‚èÊË ŒÁ¡¸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ¬«U∏Ë ŒÅÊË ¡’ „U◊¥ •◊⁄U ≈U‹‚¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U◊˝ Œ⁄UÊ¡ ‡ÊÅ‚ „UÒ ∑ȧÃʸ ¬¡Ê◊Ê Á‚‹ÊŸ •ÊÃ Ÿ„UË¥ ‚èÊË ‹Êª ⁄U«UË◊≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡ÊÃ „UÒ–

‡Ê⁄UÊ’Ë ÿÈfl∑§ Ÿ flÎf ∑§Ê »¥§∑§Ê •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŒÊŒ⁄UË, vw Á‚â’⁄U– ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ÊÒŸË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U „Uª¢ Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ flÎf mÊ⁄UÊ ≈UÊ∑ §ŸÊ èÊÊ⁄UË ¬«U∏ ªÿÊ– ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ Ÿ flÎf ∑§Ê ©U∆Ê∑§⁄U ¿Ã ‚ ŸËø »§¥ ∑§ ÁŒÿÊ ¬ËÁ«UÃ∏ flÎf ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ÊÒŸË ◊¥ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê◊äÊÊŸ „U–Ò ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ŒÊ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U Á¬ã≈UÍ •ÊÒ⁄U ‚ÃË‡Ê ⁄U„UÃ „U–¥Ò ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „Uª¢ Ê◊Ê Á∑§ÿÊ ß‚ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ flÎf Á¬ÃÊ Ÿ ©Uã„U¥ „Uª¢ Ê◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§Ã⁄U „U∞È «UÊ≈¢ U ÁŒÿÊ ß‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ flÎf „U⁄UŸÊ◊ ∑§Ê ¿Ã ‚ ŸËø »§¥ ∑§ ÁŒÿÊ– ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ flÎf ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ÁŸÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „U–Ò

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ‹Í≈UÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ª≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, vw Á‚â’⁄U– ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ∞ë¿⁄U ◊¥ ŒÊ ’Êß∑§‚¸ Ÿ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ „UÁâÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U zz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË, ‚ÊŸ øŸ •ÊÒ⁄U •¢ªÍ∆Ë ‹Í≈U ‹Ë– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ èÊË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹Í≈U ∑§Ê »§¡Ë¸ ’ÃÊ ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UË „UÒ ‹Í≈U ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§Ê߸ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚ÒŸË ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊Í‹ø㌠‡Ê◊ʸ∑§Ë ∞ë¿⁄U ªÊ¢fl ◊¥ S≈U‡ÊŸ⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „UÒ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊Í‹ø㌠ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UË’ zz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹∑§⁄U ø‹Ê âÊÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ŒÊ ’Êß∑§‚¸ Ÿ Ã◊¢øÊ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊Í‹ø㌠Ÿ ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ øÊ∑ͧ èÊË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ’Êß∑§‚¸ Ÿ ©U‚‚ zz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ fl •¢ªÍ∆Ë ‹Í≈U ‹Ë– ŒÊ’Ê⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ Ã◊¢øÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ Ã◊¢øÊ ¿ËŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ËÁ«U∏à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ∆‹Ê ‹ªÊ „UÒ– fl„U ‹Í≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ– ©UäÊ⁄U ∑§Ê‚ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‹Í≈U ∑§Ë ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸– ’ÁÀ∑§ fl„U ∆‹Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê »¢§‚ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ‹Ê«U Ã◊¢øÊ Á◊‹Ê „UÒ– ¡’Á∑§ ¬ËÁ«U∏à ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U Ã◊¢øÊ ©U‚Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ¿ËŸÊ „UÒ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ‚¢ÁŒÇäÊ ◊ÊŸ ⁄U„UË „UÒ–

13page-6.qxd

9/12/2009

5:59 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

6 „U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU vx Á‚â’⁄U wÆÆ~

◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¡’ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬øËŒÊ ’ŸÊŸÊ „UÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ fl •ÊÿÊªÊ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ÃÊÁ∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁÅʸÿÊ¥ ◊¥ èÊË ⁄U„U •ÊÒ⁄U „U‹ ∑§Ê߸ Ÿ ÁŸ∑§‹– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ‹¥, ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl •ÊÁâʸ∑§ ÃâÊÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ ¬Ê¢ø Œ„UÊßÿÊ¥ ‚ ⁄UÊŸÊ ⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊„U Ê flÊ≈U ’Ò∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë „UË ÅÊÊÁÃ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ûÊÊ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«U∏Ê– ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŒÿ

◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ©U∆Ë ÃÊ Ÿ∞ ◊ÈÁS‹◊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ’«U∏ S¬CÔU •ÊŒ◊Ë „UÒ, ‹Êª‹¬≈U ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃ, ©UŸ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ èÊË ⁄UÅÊÃ âÊ–

‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑§Ê߸ èÊË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ Á‚»¸§ ÉÊÊÁcÊà „UË „UÊÃË „UÒ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‹Êª øËÅÊŸ ‹ªÃ „UÒ– ÿ„U ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚’∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ •ÊäÊÊÁ⁄Uà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ fl Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊŒèÊÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U √ÿÊåà „UÒ– ÿ„U èÊŒèÊÊfl ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Ÿ„UË¥, •ãÿ flªÊZ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÖÿÊŒÊ „UÒ ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U ’È⁄UÊ߸ ÄÿÊ „UÒ– ’∑§Ê‹ ŒËÁˇÊà èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ŒÁ‹ÃÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊª „UË ÄÿÊ¥ ’ŸÊ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ÄÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê– Á»§⁄U •ª⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË •ÊÁâʸ∑§ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ M§¬ ‚ Á¬¿«U∏ ªÿË „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? •Ê⁄UˇÊáÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á ÊŒ Ÿ„UË¥, flÊ ÃÊ ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U øÊ„UÃ „UÒ •’ flÊ ∑Ò§‚ „UÊ ÿ„U ‚ÊøŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÒ–

„UÊÃÊ „UÒ ß‚Ÿ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê èÊË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ Áfl◊ÈÅÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÃË¡ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ™§¡Ê¸ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U wÆÆy ◊¥ ©U‚ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄Uʪà flÊ≈U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ flʬ‚ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÊÿŒ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UÊâÊ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÊªÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ÃÊ •Ê ªÿË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ „UÊâÊ •èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÅÊÈ‹ Ÿ„UË¥ âÊ ’ÁÀ∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’¢äÊ „UÈ∞ âÊ, ©U‚ ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË øÊÁ„U∞ âÊË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚Ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§◊≈UË ∑§ ª∆Ÿ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË èÊÊ¡¬Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê Á∑§ÿÊ,  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ∞‚Ê ÃÊ ©U‚ ∑§⁄UŸÊ „UË âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ Ö∏ÿÊŒÊ „U¢ªÊ◊Ê ÃÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ âÊ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ¡Ÿ⁄U‹ ¡ÊÁª¢Œ⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ‚ŸÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ¡ÊŸŸÊ øÊ„U– flÊ âÊ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊ÈÅÊ ‚flÊÁŸflÎà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „UÒ, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹¢’Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ⁄U„UÊ „UÒ– ©U‚ ‚◊ÿ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªË ¡Ê ⁄U„UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ’«U∏Ê ß‡ÿÍ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ◊ÊŸÊ ¡Ò‚ Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ‚ŸÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ fl ©Uã„U¥ ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©Uëø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á’∆UÊŸ ∑§Ê ŒçÃ⁄U ÅÊÊ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ÁflflÊŒ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÈ¬øȬ ⁄UflÒÿ ‚ „UË •¢ŒÊ¡Ê „UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ÄÿÊ „UüÊ „UÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– Á»§⁄U èÊË ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ⁄UÊäÊÊ∑§⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË, •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U èÊË „UÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÁ‹ÃÊ¥ ‚ èÊË ’ŒÃ⁄U „UÒ– •’ •ÅÊ’Ê⁄UË éÿÊŸ’Ê ÊË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈL§ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊŸ ∑§Ê ‹¢’Ê Á‚‹Á‚‹Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë èÊË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ •ÊŸ ‹ªË, èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê èÊË ∑§„UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê Á∑§ “„U◊ ÃÊ ¬„U‹ „UË ∑§„UÃ âÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á‚»¸§ äÊÊÅÊÊ „UË Á∑§ÿÊ „UÒ” •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ „UÁâÊÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ◊„U¡ flÊ≈U ’Ò∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „UÒ–”” ’„U⁄U„UÊ‹ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ flcʸ ◊¥ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊà ¬⁄U •◊‹

„UÈ•Ê Á¡ã„UÊ¥Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ‚◊Ê¡flÊŒ fl äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ¡ÀŒ „UË Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ äÊ⁄UÊË ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áfl∑§À¬ èÊË ’Ÿ ª∞– ߟ Œ‹Ê¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà flÊ≈UÊ¥ ¬⁄U Ÿ ∑§fl‹ ∑§é ÊÊ ¡◊ÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ßÃŸÊ ∑§◊¡∏Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÊ ∑ȧ¿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ ∞∑§Œ◊ Áfl‹Èåà „UÊ ªÿË– ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ’È⁄UÊ

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „UÊŒ‚ ∑§Ê ∑§‚Í⁄U’Ê⁄U ∑§ÊÒŸ? ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ èʪŒ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒÃ? ∑§ÊÒŸ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‹ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ Ÿ ’ø∑§ÊŸÊ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÀÀÊÊ  ÊM§⁄U ¤ÊÊ«U∏ Á‹ÿÊ, Á∑§ãÃÈ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ÁŸÁ‡øà „UË ©UŸ∑§Ê ŒŒ¸ „UÒ¥? ß‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ‚ëøË ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§Ê‹Ê äÊé’Ê „UÒ¥? ¡Ê¢ø ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ‚ ÄÿÊ ÁŸc∑§cʸ ÁŸ∑§‹ªÊ ÿ„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ, ßÃŸÊ ¡M§⁄U „UÒ¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ „UÊ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‹Êª Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ¥, ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Ë◊à ¬⁄U ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©Uã„U¥ ‚’∑§ •fl‡ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞? ‚fl¸‡Ê üÊËflÊSÃfl, ÁŒÀ‹Ë

ÁflŒÍ«U∏Ë •ÊÅÊ‹Ê ◊¥ ∑§«U∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„U „UÒ¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ ’‚¬Ê ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§Œ‹ ◊¥ ÃâÊÊ ß‚∑§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ Œ‹Ê¥ ◊¥ èʪŒÊÒ«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ âÊÊ◊ Á‹ÿÊ– ’Œ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ÿ„U •Ê‹◊ „UÒ¥ Á∑§ ÿ„UÊ¢ èÊÊ¡¬Ê ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË „U⁄U ’Ê⁄U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ¥, ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁflŒÍ«U∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊Á‚¢„U ŸÃÊ ∑§Ê øÈŸÃË „UÒ¥, ‚Ê èÊË ∑§◊¡∏Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ‚? ß‚ ◊ø’Ê fl„U ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ◊Á‚¢„U ŸÃÊ¡Ë ‚ øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ èÊÊÇÿ •ÊÅÊ‹Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ •Ê¡◊Ê ⁄U„U „UÒ¥, ÃâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§«U∏Ë ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„U „UÒ¥, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ∑§ ŒË „UÒ¥, vz Á‚â’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ ∑§ÊÒŸ ¡ËÃªÊ ∞fl¢ ∑§ÊÒŸ „UÊ⁄UªÊ, ßÃŸÊ ¡M§⁄U „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁflŒÍ«U∏Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ÃÊ’Ê ∑§⁄U‹Ë ÃâÊÊ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ •¬ŸÊ èÊÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„U „UÒ¥? ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ Sflÿ¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥, ¡’Á∑§ ⁄UÊCÔU˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ Sflÿ¢ ÁflŒÍ«U∏Ë ∑§Ë ‹ªË „UÈ߸ „UÒ¥? •’ ŒÅÊŸÊ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ‚Ë≈U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê ÃÊ¡ ∑§ÊÒŸ ¬„UŸÃÊ „UÒ¥– ŸÊÒ‡ÊÊŒ •‹Ë, •ÊÅÊ‹Ê

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË flÊ߸.∞‚. ⁄UÊ¡‡ÊÅÊ⁄U ⁄UaË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ©UŸ∑§ ‹ÊÅÊÊ¥ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ‚ ©UûÊ⁄U- èÊÊ⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ËÅÊ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ¿Ê≈U ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UaË ¡Ò‚Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§fl‹ ÅÊȇÊÁ∑§S◊à flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë’ „UÊÃË „UÒ ¬⁄UãÃÈ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ èÊË ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏, ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄U, ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ‚„UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ÃÊ ’«U∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄UaË ¡Ò‚Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ •¬Ÿ ŸÊ◊ èÊË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§fl‹ øÈŸÊfl ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ã „UÒ¥– ∑§fl‹ •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËäÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ëøÊ „U◊ŒŒ¸ ’ŸŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ⁄UøÃ „UÒ¥– flÊ߸.∞‚. ⁄U«U˜«UË ∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ‹Êª ◊ÊÃ◊ ◊ŸÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊ¢ ŒË– ¡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà „UÒ, ⁄UaË ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏ „UÈ∞ ‹Ë«U⁄U âÊ– ©UûÊ⁄U èÊÊ⁄Uà ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ŸÃÊ ∞‚ „UÒ¥ ¡Ê Á¬¿‹ wÆ-wz ‚Ê‹ ‚ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ, ÄÿÊ ©Uã„U¥ ß‚‚ ‚ËÅÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ◊Ê. ÁŸ„UÊ‹ •ÅÃ⁄U , •ÊÅÊ‹Ê

ÄÿÊ ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ «UÍ’ ¡Ê∞¢ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U “»§ÊÃ◊Ë ∑§◊≈UË” ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ, ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË „UÊflË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U èÊË– wÆÆ~ ∑§Ê ŸÿÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÈ•Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ ÖÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ã Á◊‹Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ Áfl∑§À¬ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¬ÈŸ— ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ∑§⁄U ©U‚ Á»§⁄U •Ê¡◊∏ÊÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊ ªÿË, ◊ÈÁS‹◊ „U‹∑§Ê¥ ‚ Á»§⁄U •ÊflÊ¡∏ ©U∆Ÿ ‹ªË¥ Á∑§ •’ ÃÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚– ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ©U∆Ë ÃÊ Ÿ∞ ◊ÈÁS‹◊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚‹◊ÊŸ ÅÊȇÊ˸Œ ’«U∏ S¬CÔU •ÊŒ◊Ë „UÒ, ‹Êª‹¬≈U ∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃ, ©UŸ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ èÊË ⁄UÅÊÃ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„U¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚Ê»§‚Ê»§ ’Ê‹∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ’flÊ‹ ¬ÒŒÊ ◊à ∑§⁄UÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ∑§Ê ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U ÉÊÈ◊Ê Á»§⁄UÊ ∑§⁄U ’ÿÊŸ ŒŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒ∞– •’ ¡Ê èÊË „UÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÊcÊáÊÊ ÃÊ ∑§⁄U „UË ⁄U„U „UÒ Á∑§ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊà ¬⁄U Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸË »§ÊÃ◊Ë ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ »§ÊÃ◊Ë ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ èÊË ∑§◊ ¬øËŒÊ Ÿ„UË¥– ©U‚ ¬⁄U •◊‹ „UÊŸÊ èÊË •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– •’ ∞∑§ ŸÿÊ ‡ÊÊ‡ÊÊ •ÊÿÊ Á∑§ “‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÊª” ∑§Ê ª∆Ÿ „UÊªÊ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ‚Á„Uà •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊŒèÊÊfl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ŒÅÊªÊ– ß‚ •ÊÿÊª ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬„U‹ ‚¢‚Œ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË âÊË ‹Á∑§Ÿ •’ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ‚¢‚Œ ∑§ •ª‹ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ÿ„U •ÊÿÊª ’Ÿ ÿÊ Ÿ ’Ÿ •ÊÒ⁄U ’Ÿ èÊË ¡Ê∞ ÃÊ flÊ Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒ◊㌠„UÊªÊ, ß‚ ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ •fl‡ÿ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ª⁄U ‚¢∑§À¬ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸ èÊË ‚◊SÿÊ ÃÈ⁄U¢Ã „U‹ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊª ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’„U⁄U„UÊ‹ •èÊË Ÿ „UË •ÊÿÊª ’ŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿ èÊ‹Ê „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁS‹◊ »§ÊÁ’ÿÊ ‚ ª˝Sà ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬≈U ◊¥ Á»§⁄U ŒŒ¸ „UÊŸ ‹ªÊ „UÒ Á¡ã„U¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ èÊË ’ÊÃ

„U Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©Uã„U¥ »§ÊÒ⁄UŸ „UË ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª, Á¡ŸÊ„U •ÊÒ⁄U ÁflèÊÊ¡Ÿ Ÿ Ê⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ÁÃ⁄U‚∆ ‚Ê‹ ’ÊŒ èÊË flÊ ß‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ¬øÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „UÒ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ß‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê èÊË •ãÿÊ¥ flªÊZ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ ¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ “∑§Ê¢ª˝‚ SflÊäÊËŸÃÊÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ’Ÿ ªÿË „UÒ– èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¡Ò‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ, ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ◊∏¡„U’, fl¢‡Ê, ¡ã◊ SâÊÊŸ, ¡ÊÁà •ÊÁŒ ∑§ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê ÁŸÁcÊf ∆„U⁄UÊÿÊ „UÒ ⁄UÊCÔU˛-⁄UÊÖÿ ◊ Ê„U’, fl¢‡Ê, ¡ÊÁà ˇÊòÊ •ÊÁŒ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ê߸ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ÿ„U ÁflÁäÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊ÃÊ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •ÊÿÊª „UÒ, ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª „UÒ, ◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª •ÊÒ⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª èÊË „UÒ, flÊfl¡ÍŒ ß‚∑§ ◊„U¡ ◊¡„U’Ë ÃÈCÔUË∑§⁄UáÊ ∑§Ë „UË ÅÊÊÁÃ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÊª ¬˝SÃÊÁflà „UÒ– •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÊÿÊª ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê „UÒ””– ‚’‚ ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÊª ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÒ ÿ„U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà fl ◊Á„U‹Ê flªÊ¸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ fl¢Áøà flª¸ ∑§ ‚ÊâÊ „UÊŸ flÊ‹ èÊŒèÊÊfl ∑§Ê ŒÅÊªÊ– èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ß‚ ‹∑§⁄U ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ª‹Ã ‚¢Œ‡Ê Œ ⁄U„U „UÒ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ flÊ ÿ„U ∑§„UÃ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢¢ª˝‚ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ©UŸ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ fl •ÊÁâʸ∑§ ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑§Ê߸ èÊË ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ Á‚»¸§ ÉÊÊÁcÊà „UË „UÊÃË „UÒ ÃÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‹Êª øËÅÊŸ ‹ªÃ „UÒ– ÿ„U ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚’∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ •ÊäÊÊÁ⁄Uà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ èÊË ‚ø „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ fl Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊŒèÊÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U √ÿÊåà „UÒ– ÿ„U èÊŒèÊÊfl ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Ÿ„UË¥, •ãÿ flªÊZ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÖÿÊŒÊ „UÒ ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UŸ ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U ’È⁄UÊ߸ ÄÿÊ „UÒ– ’∑§Ê‹ ŒËÁˇÊà èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ŒÁ‹ÃÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊª „UË ÄÿÊ¥ ’ŸÊ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ÄÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „UÈ•Ê– Á»§⁄U

•ÊÁπ⁄U øȬ ÄUÿÙ¥ „Ò¥ •Ê«flÊáÊË? ¬¥Œ˝„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞– ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „⁄U ∑§Ù߸ „Ò⁄ÃU ◊¥ ÕÊ– ‚Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ fl ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë ßÃŸÊ ‚Á∑˝§ÿ „È∞ „Ù¥– πÈŒ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚ËœË ’„‚ ∑§Ë øÈŸıÃË ÷Ë ŒË– ¡’ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ß‚‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ πÍ’ ÁπÀ‹Ë ÷Ë ©«∏Ê߸, ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Á’ŸÊ ’„‚ ∑‘§ „Ë ÁŸáʸÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§ıŸ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò •ı⁄U ∑§ıŸ ◊¡’ÍÃ? øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ ‚ „Ë •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ’Ù‹ÃË ’¥Œ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷ÍøÊ‹ •ÊÿÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë øÈå¬Ë Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈U ⁄U„Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ’Ù‹¥ ÷Ë ÃÙ Á∑§‚ ◊È¥„ ‚– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ’Ù‹ ÃÙ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù •Ù„ŒÊ ÷Ë Á¿Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •Ê«flÊáÊË øȬ ÷‹ „Ë „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U •¬Ÿ π◊ ∑§Ê ∑§é¡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ‹ª „È∞ „Ò¥– Á‚ÿÊ‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÿÊ‚ •ÄU‚⁄U ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ◊ø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ’„Œ ◊ı¡Í¥ ‹ªÃË „Ò– Á¡‚ ‚◊ÿ ¬¥Œ˝„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ Õ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •ı¥œ ◊È¥„ Áª⁄UË ÕË ÃÙ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¡ÀŒË „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª– ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „Ë ∑§ÿÊ‚ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ fl ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ ‚ı ÁŒŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ù ª∞, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¿Ù«∏Ê– „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊ø „Ê„Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬ŸË ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë, fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ß‚Ë »‘§„Á⁄USà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, Á¬¿‹ ∑§È¿ •‚¸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿ ¿„ ŸÃÊ „Ë ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÃÙ, fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Ãı’Ê ∑§⁄U ‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê«flÊáÊË ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ’Ÿ ª∞– Ã’ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á’π⁄UÊfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ©∆ ⁄U„Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê«flÊáÊË ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ L§π ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl wÆvy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ’ŸŸ ∑§Ë √ÿÍ„-⁄UøŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê«flÊáÊË •Áà ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË √ÿÁQ§ „Ò¥– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ {Æ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§ •Ê∞ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ •„Á◊ÿà ŒË– øÊ„ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ „ÙÃ „È∞ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ù ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U Á¡ÛÊÊ ∑§Ù ‚∑§È‹⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ– •Ê«flÊáÊË „◊‡ÊÊ πÈŒ ∑§Ë πË¥øË „È߸ ‹∑§Ë⁄U ¬⁄U „Ë ø‹– flÒ‚ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ •ŸÈ÷flË ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊˇÊË „Ò¥– øÊ„ v~|z ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U •ÿÙäÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ v~~} ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ‚∑§Ë– •Ê«flÊáÊË ∑§Ù •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ flÊ‹Ê ◊ÊÁ„⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ •œÍ⁄UË „Ë

•¢ŒM§ŸË •ÊÒ∑§∏ÊÃ

@........ •flœ‡Ê •Ê∑§ÙÁŒÿÊ

⁄U„Ë¥– v~~Æ ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ flÊ‹ •Ê«flÊáÊË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ •Ê÷Ê ◊¥«‹ ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÷Œ ¬Ê∞– flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ •’ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ „Ë flÊ‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù fl •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ù« ¬Ê∞– ◊Êà πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò, ©‚ Œπ∑§⁄U ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl | ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ« Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U Œı«∏ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ∑§ÿÊ‚ ∑§Ù •ÃËà ◊¥ •Ê«flÊáÊË ‚ ¡È«∏ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§¥œÊ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù „Ë ‹¥– •Ê«flÊáÊË ∑§„Ã ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù „È•Ê ©‚∑§Ê ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡’Á∑§ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê •ı⁄U •’ ’Ρ‡Ê Á◊üÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ‚’ ∑§È¿ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÕÊ– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’„ÈøÁø¸Ã ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¥ª– •Ê«flÊáÊË Ÿ ß‚◊¥ ’…∏ø…∏ ∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿ„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê ÃÙ ∆Ë∑§⁄UÊ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ Á‚⁄U »§Ù«∏ ÁŒÿÊ– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ fl ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑‘§ Áfläfl¥‚ ¬⁄U ŒÈπ ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÿÙäÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚¥ÃÈÁC •ı⁄U πȇÊË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á¿¬ÊÃ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¿∑§«∏Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ „Ò¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„– ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ¡ÈªÃ Á’∆Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ©ã„¥ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË Œ»§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ Œ– •äÿˇÊ ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ÃÙ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¡ª„ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË ¡’ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á¡ÛÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ÕÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ‚◊ÿ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊È„⁄U ß‚Á‹∞ ‹ªflÊ߸ ÃÊÁ∑§ ¡’ ©ã„¥ „≈UÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ÿÁŒ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÃËŸ ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥– ¬„‹Ë, •¬Ÿ ¬Í⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ fl ‚’‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ „Ò– ÿÊŸË fl ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á¡‚ ÷Ë ¬Œ ¬⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ◊_Ê «Ê‹∑§⁄U „Ë fl„Ê¥ ‚ ÁflŒÊ „È∞ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ™§¬⁄U „Ë ©∆ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, fl ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– •¬Ÿ yv ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„¡ ÃËŸ øÈŸÊfl ¡ËßflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ©ã„¥ øÈŸÊfl Á¡ÃflÊŸ flÊ‹Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ŸÃÊ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ÃË‚⁄UÊ, fl •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ◊¥ Á‚h„Sà „ÙÃ „È∞ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¥ÉÊÁŸD •ı⁄U ◊Ù„◊ÊÿÊ ‚ ◊ÈQ§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‚h„Sà √ÿÁQ§ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÁQ§ªÃ ©¬Á‹éœÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’„Èà ∑§È¿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ fl »§ÊÿŒ◊¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ Ã∑§ ∑§Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ë Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– •äÿˇÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡„Ê¥ ÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË ’Ÿ fl„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚’‚ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ äflSà „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ⁄U‚ÊË ◊¥ ø‹Ë ªß¸– ©ûÊ⁄UÊπá«, ¤ÊÊ⁄Uπá«, ÁŒÑË, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄U„ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ¡Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑‘§– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ ¿„ ŸÃÊ•Ù¥ ◊ ‚ ’Ê∑§Ë

øÊ⁄U ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë, fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‡ÊÊÁªŒ¸ „Ò¥– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊øÊŸ flÊ‹ ߟ øÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ÷Ë ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò– øÊ⁄UÙ¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ¬„‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¬‚¥ŒËŒÊ Áfl∑§À¬ ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á◊‹Ÿ ◊¥ •’ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Sfl⁄UÊ¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚’‚ ◊Èπ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– fl •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë ¬∑§«∏ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬∑§«∏ „Ò ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬‹Ë-’…∏Ë, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊ËŸ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ’ÒÀ‹Ê⁄UË ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÁflÁŒ‡ÊÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ê „Ê‹ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù fl ∞∑§ „Ë ¡ª„ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U fl„ „Ò ãÿÍ¡ øÒŸÀ‚– •M§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ÿ¡◊Ò¥≈U ∑§Ê ŸÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê◊¥«‹ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ’…∏ÊÿÊ „Ò– ∑§◊ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙªË Á∑§ fl ∑§ß¸ ’«∏ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ãÿÍ¡ øÒŸÀ‚ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„∑§Ê⁄U „Ò¥– ¡≈U‹Ë ∑§Ë •Ê»§ Œ Á⁄U∑§Ê«¸ ’˝ËÁ»§¥ª ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¬«∏Ë „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ŸÃÊ ß‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– πÈŒ •Ê¡ Ã∑§ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ „Ò¥, ¬⁄U ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ ßã„Ë¥ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÈŸÊfl ‹«∏ÃË „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „Êß≈UÒ∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U çU‹ÊÚ¬ „Ù ªÿÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ ¡≈U‹Ë ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ „È•Ê ß‚∑‘§ ©‹≈U– ©ã„¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©ã„¥ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆ ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ „≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ȝʥ‡ÊÈ Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’Ÿ ŒπÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù „Ë ¬«∏Ê– •’ ’ø fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U– ŒÙŸÙ¥ ŒÁˇÊáÊ ‚ •ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬Ã‹Ë „Ò– ŸÊÿ«Í Á¡‚ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊÃ „Ò¥ fl„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ◊„¡ ŸÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÷Ë ∑§Ù߸ ¡ŸÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ •Ê¡ Ã∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸, ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚fl¸‚flʸ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– flÒ‚ fl„ ∞∑§ ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥, •¬Ÿ ªÈM§ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë „⁄U ‚„Ë-ª‹Ã ’Êà ∑§Ù „ÊSÿ-ÁflŸÙŒ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ‚ ãÿÊÿ‚¥ªÃ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë– •≈U‹-•Ê«flÊáÊË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ fl •¬Ÿ ß‚ „ÈŸ⁄U ∑§Ë ’Œı‹Ã ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊¡Sÿ Á’∆ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’πÍ’Ë ‚¥÷Ê‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë ‚Ê¥◊¡Sÿ Á’∆ÊŸ ∑§Ë •ŒÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§È¿-∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ò– ©ã„¥ •Ê«flÊáÊË ∑§Ê ’„Œ ∑§⁄UË’Ë „ÙŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „Ò– ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ©Ÿ ¡Ò‚Ë „ÒÁ‚ÿà ¬ÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò, ÃÊÁ∑§ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ê ⁄Uʪ ¿«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ’Ê¥¿¥ Áπ‹Ë „È߸ „Ò– •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ߟ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •÷Ë ‚ „Ë ¬Ò∆ ’ŸÊ ‹Ë ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ flQ§ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§◊‹ Áπ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U πË¥øÃÊŸ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U •Ê«flÊáÊË „Ò¥ ¡Ù «≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ Á÷«∏Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ πÈŒ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‡ÊÊÁªŒ¸ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ë ¡ª„ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù«∏ ◊øË „È߸ „Ò– ¡ËÃ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷‹Ê „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ¡◊Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ê „ÈŸ⁄U ÃÙ ‚’∑‘§ ¬Ê‚ „Ò, ¬⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ù ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–

’’Ê$∑§ $∑§‹◊

@......... Ê$»§⁄U Ÿ∑§flË •ª⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’«U∏Ë •Ê’ÊŒË •ÊÁâʸ∑§ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ M§¬ ‚ Á¬¿«U∏ ªÿË „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? •Ê⁄UˇÊáÊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á ÊŒ Ÿ„UË¥, flÊ ÃÊ ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U øÊ„UÃ „UÒ •’ flÊ ∑Ò§‚ „UÊ ÿ„U ‚ÊøŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÒ– ’ªÒ⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ SâÊÊŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË ÄÿÊ¥ ÅÊ«U∏Ê „UÊªÊ– üÊË◊Ÿ ŒËÁˇÊà ¡Ë •¬Ÿ ‹ÅÊ ◊¥ Á‹ÅÊÃ „UÒ Á∑§ ““ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚èÊË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ∞‚ •ÊÿÊª ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê ¡Ê¢øÃ „UÒ ‹Á∑§Ÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà “‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÊª” ∑§fl‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê •äÿÿŸ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UªÊ? èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U •ÊÿÊª ◊ÊŸfl ∑§ÁãŒ˝Ã Ÿ„UË¥ „UÒ, ÿ„U fl¢ÁøÃ, ª⁄UË’, ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁcÊà flª¸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– •ÊÿÊª ∑§Ë ÁŸªÊ„U ∑§fl‹ ßS‹Ê◊Ë •ÊSâÊÊflÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U „UÒ– Œ‡Ê ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ËÁ∆∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „UÒ ‚ûÊÊŒ‹ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª „UÊ ¡ÊŸÊ ÅÊÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË „UÒ–”” ŒËÁˇÊà ¡Ë ∑§ ß‚ ‹ÅÊ ◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê⁄UË ¬„U‹Í Ÿ„UË¥ „UÒ Á‚flÊ∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊŸ ∑§, ÿ„U fl„UË èÊÊcÊÊ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U „UÒ Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ v~y} ◊¥ „UË ∑§„U øÈ∑§ „UÒ Á∑§ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ÃÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ÁflcÊ ◊¥ «UÍ’ „UÈ∞ „UÊÃ „UÒ¥– ŒËÁˇÊà ¡Ë ∑§Ê ◊Ê‹È◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¡Êÿ Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „U«U∏¬ ¬⁄U ∞∑§ ˇÊòÊ •¬ŸÊ „UË ⁄UÊ¡ øÊ„UÃ âÊ– •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÅÊÈŒ ∑§„UÃ „UÒ Á∑§ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •∑§‹ Á¡ŸÊ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥–’„U⁄U„UÊ‹ „U◊ ß‚ ’∏„U‚ ◊¥ ¬«U∏ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ, „U◊ ÃÊ ’‚ ßÃŸÊ øÊ„UÃ „UÒ Á∑§ ŒËÁˇÊà ¡Ë ÿ„U ’ÃÊ∞¢ Á∑§ ÄÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¥? •ª⁄U „UÒ¢ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UÊ ⁄U„UÊ èÊŒèÊÊfl ∑Ò§‚ ‚◊Êåà „UÊªÊ, ©Uã„U¥ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ∑Ò§‚ Á◊‹ª– ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ ÃÊ ’ÃUÊ¢∞Ÿ ÿÊ Á»§⁄U ÿ„U ∑§„U ŒŸ ‚ ÃÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ èÊŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„U ÃÊ ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÊÃU ∑§„UŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ– •Ê⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë SflSâÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸÿË ŸS‹ ◊¥ èÊ≈U∑§Êfl ∑§ Á‹∞ èÊË ∞‚ „UË ‹Êª Á¡ê◊∏ŒÊ⁄U èÊË „UÒ¥– ◊È‚‹◊ÊŸ ÿÈfl∑§ ¬˝ªÁà ∑§⁄UªÊ, ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ¡Ê∞ªÊ, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á»§⁄U ©U‚ Ÿ ∑§Ê߸ èÊ≈U∑§Ê ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ‚àÿÃÊ ∑§Ê ÃÊ SflË∑§Ê⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ–

ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U ∑§’Ë⁄UŒÊ‚......

!

◊ÍÁøÿÊ¢ ◊Ê¢ ’«U∏Ë •Êª „UÒ „U◊ ÃÊ ¬„U‹ „UË ¡ÊŸÃ Õ– ŒÁ‹Ã ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ÿ ’˝ÊrÊÔáÊflÊŒË ’ŸŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ◊Êãÿfl⁄U •ÊÒ⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚Ë ∞◊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ÃÊ ø‹Ê ’Ò∆U ªÿË, ◊ª⁄U ©U‚ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§Ê◊ „UÁª¸¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ Œ¥ª– •ÊÒ⁄U ∆UË∑§ fl„UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ‚’‚ ™¢§øË •ŒÊ‹Ã ‚ „ÈUÄ◊ ÁŸ∑§‹flÊ ∑§⁄U „UË ◊ÊŸ-ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚Ê⁄U S◊Ê⁄U∑§Ê¥, ©UlÊŸÊ¥ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¢Œ– Á‚»¸§ ’¢Œ „UË Ÿ„UË¥, »§ÊÒ⁄UŸ ’¢Œ– ¿U— ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ∑§Ê߸ ’¢ŒÊ fl„UÊ¢ ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ, ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‚flÊ– ß‚∑§Ë œ◊∑§Ë ™§¬⁄U ‚ Œ «UÊ‹Ë Á∑§ •Êª ‚ ◊à π‹Ê, flŸÊ¸ ¡‹ ¡Ê•Êª! flÒ‚ ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ª‹ÃË •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •ŒÊ‹Ã ÷Ë ∑§’ Ã∑§ ≈UÊ‹ÃË– ’¢ŒÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄U ∑§⁄U ∑§ ’øÊ⁄UË •ŒÊ‹Ã ∑§ ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ¡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ‡ÊÈM§ ‚ „UË „UÊÕ œÊ∑§⁄U ’Á„UŸ¡Ë ¬Ë¿U ¡Ê ¬«∏U „ÈU∞ Õ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ S◊Ê⁄U∑§Ê¥, ◊ÍÁøÿÊ¥ flªÒ⁄U„U ∑§ „UË ¬Ë¿U ¬«∏U ª∞– ∑§÷Ë ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á’ª«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë ß‚∑§Ë •¬Ë‹ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡‹ ©U¡«∏U ⁄U„UË „ÒU– •’ ‚ÍπÊ ¬«∏U ªÿÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ß‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄U Á∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ‚Íπ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ¢ ’ŸÊŸ ¬⁄U …UÊ߸ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U! •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, •ŒÊ‹ÃflÊ‹ ÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê „UË ª∞– ©Uã„¥U ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∞‚ Ÿ„UË¥ ’„UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬„U‹ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ’¢Œ– ß‚∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ⁄Uʇʟ-¬ÊŸË ‹∑§⁄U ø…∏UÊ߸ ∑§⁄U ŒË Á∑§ „ÈUÄ◊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê◊ ’¢Œ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê? ’øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚»§Ê߸ ŒÃË ⁄U„U ªÿË Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÈUÄ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ÃÊ ©U‚ ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ ÃÊ«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á‚»¸§ ◊⁄U⁄Uê◊Ã, ÁÉÊ‚Ê߸, Á¿U‹Ê߸, ÁøŸÊ߸, ‹ªÊ߸ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ª⁄U, •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ◊ÊŸÊ– •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ãÿÊÿ ∑§Ë ŒflË ∑§Ê •¢œÊ ÿÍ¢ „UË ÃÊ Ÿ„UË¢ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU Á∑§ ∞‚Ê „UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ã◊ ‚ „UË •¢œË „ÊÃË „UÊ– ’Ê∑§ÊÿŒÊ •Ê¢π ¬⁄U ¬^ÔUË ’Ê¢œ∑§⁄U ©U‚ •¢œÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ªÊ¢œÊ⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U– ◊∑§‚Œ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê, Á¡œ⁄U øÊ„U ©Uœ⁄U ø‹Ê∞– Á¡œ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ©Uœ⁄U „UË ø‹ÃË ¡Ê∞– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ª‹ÃË „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë Ÿ •Ê∞– ’øÊ⁄UË •¢œË-‹ÊøÊ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U, ÁŒπÊŸ flÊ‹ Ÿ ¡Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ, ©U‚Ë ¬⁄U ø‹ÃË ø‹Ë ªÿË! flŸÊ¸ •¬ŸË •Ê¢πÊ¥ ‚ Œπ ‚∑§ÃË „UÊÃË ÃÊ ÄÿÊ ‚’‚ ™¢§øË •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ßÃŸË ™¢§øÊ߸ ‚ ßÃŸÊ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸, „U⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È¢’߸ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝ ‹ªÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ß‚‚ ’„ÈUà •Êª „ÒU– Á»§⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥, S◊Ê⁄U∑§Ê¥ flªÒ⁄U„U ¬⁄U „UË ⁄UÊ∑§ ÄÿÊ¥, ◊È¢’߸ flÊ‹Ë ¬⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ¬⁄ ’˝ÊrÊÔáÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •‚‹Ë ∑§◊Ê‹ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’≈UË ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥, ◊ÍÁø¬Í¡∑§ ‚ ◊ÍÁøÁfl⁄UÊœË „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U! •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÍÁøÿÊ¢ ÃÊ ◊ÍÁøÿÊ¢ „UË „Ò¥U– ‚÷Ë ∑§Ê ŒÍœ Á¬‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ ¬⁄U ø…∏UÊflÊ, ø…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÊ¢, ‚’∑§ •Êª ◊ÊÕÊ ŸflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’«∏UË ◊ÍÁøÿÊ¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬àÕ⁄U ∑§Ë „UË ’ŸÃË „Ò¥U– „UÊ¢! œÊÃÈ ◊¥ ∑§Ê߸ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸÊ øÊ„U ÃÊ ’Êà ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ’˝ÊrÊÔáÊ ŒflËŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢, ◊ÍÁøÿÊ¢ Ÿ„UË¢ „UÊÃË „Ò¥U? ÿÊ ŒÁ‹Ã ŒflË-ŒflÃÊ, ŒflË-ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U– •’ ÿ„U ÃÊ ∑§Ê߸ Œ‹Ë‹ „ÈU߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ߟ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ’Ÿ¥, ‹ª¥, ©UlÊŸÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÿË ¡Ê∞¢, ÃÊ ª‹Ã– ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ª¥, ’Ÿ¥, ◊¢ÁŒ⁄Ê¥ flªÒ⁄U„U ◊¥ ’Ò∆UÊÿË ¡Ê∞¢ ÃÊ ∆UË∑§– ÿ„U ÃÊ ‚⁄UÊ‚⁄U ÷Œ÷ÊflflÊ‹Ë ’Êà „UÊ ªÿË– ’Ê∑§Ë ‚’ ◊¥ ø‹ÃÊ „UÊªÊ ÃÊ ø‹ÃÊ „UÊªÊ, ◊ª⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ÿ„U •ÊSÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ◊ª⁄U, ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ∞ fl„UË ÕÊ«∏UÊ „ÒU– flŸÊ¸ „U⁄U ≈ÒU◊ ◊¢ÁŒ⁄U-◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷Ë ß‚∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ ’Á„UŸ¡Ë Ÿ ŒÊ-…∏UÊ߸ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ◊ÍÁøÿÊ¥-S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ‹È≈UÊ ÁŒ∞– ÃÈ◊ fl„UË ∑§⁄UÊ ÃÊ ¬Èáÿ, ’Á„UŸ¡Ë ∑§⁄¢¥ ÃÊ ¬Ê¬– ÃÈ◊ ◊ÁS¡Œ …U„UÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U •«∏U ⁄U„UÊ ÃÊ ∆UË∑§, ’Á„UŸ¡Ë ¬È⁄UÊŸË ¡‹ Áª⁄UflÊ ∑§ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Êêå‹ÒÄ‚ ’ŸflÊ∞¢ ÃÊ ª‹Ã– ÃÈ◊ ◊ÍÁø ∑§Ë ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§⁄UÊ ÃÊ ∆UË∑§, ’Á„UŸ¡Ë ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ∑§ Á‹∞ ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªflÊ∞¢ ÃÊ ª‹Ã! ¡Ê ‹Êª ◊ÍÁøÿÊ¢, S◊Ê⁄U∑§ flªÒ⁄U„U ’ŸflÊŸ ∑§Ê, ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl ÿÊ ÃÊ ŸÊ‚◊¤Ê „Ò¥U ÿÊ ©UŸ∑§Ë ŸËÿà ◊¥ „UË πÊ≈U „ÒU– flŸÊ¸ ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ∞‚ „UË ‹¢’-øÊÒ«∏U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊„UŸÃ-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U ∑§ ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄UÊ≈UË Á◊‹ ‚∑§– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ ¡◊ÊŸ ‚ ∞‚Ê „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§Ê ’«∏UÊ ß◊Ê◊’Ê«∏UÊ, ¿UÊ≈UÊ ß◊Ê◊ ’«∏UÊ, ÷Í‹÷È‹ÒÿÊ flªÒ⁄U„U ‚÷Ë, ‚Íπ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹ ‚ ª⁄UË’ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸflÊ∞ ª∞ Õ– •ª⁄U ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Uà ∑§ Á‹∞ ∞‚ ’«∏U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã Õ, ÃÊ ÄÿÊ •’ ∑§ ⁄UÊŸË-⁄UÊ¡Ê ß‚Ë ◊∑§‚Œ ‚ ∞∑§Êœ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¢ÒU, fl„U ÷Ë ‹πŸ™§ ‚ ŸÊß«UÊ Ã∑§ ∑§ ‹¢’-øÊÒ«∏U ß‹Ê∑§ ◊¥– Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ ß‹Ê∑§Ê, ©UÃŸË „UË ÖÿÊŒÊ ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ⁄UÊ„UÖ •ŒÊ‹Ã •Ê¡ ÷‹ Ÿ Œπ, ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ÃÊ ©U‚ ÿ„U ‚øÊ߸ ŒπŸË „UË ¬«∏UªË– ‚Ê ’„UŸ¡Ë, ÃÈ◊ «U≈UË ⁄U„UÊ– ¬⁄U ¡⁄UÊ ‚¢÷‹∑§⁄U– ’øÊfl ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ– •ÊÁπ⁄U, •Êª ‚ π‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∆„U⁄UÊ–

page-7.qxd

9/12/2009

9:15 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

7

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄UU wÆÆ~

∑§ß¸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ëø ªÈ¡⁄UÃ „UÒ ¡ÊŸ „UâÊ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U ‚∑§Ë– •¬Ÿ ≈UÍ≈U „UÊ‹Êà ¬⁄U •Ê¢‚Í ’„UÊ

’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ò¥ø ∑§Ê ‚◊âʸŸ

⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿ Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ‚’ Ÿ •¬ŸË •Ê¢ÅÊ¥ ◊Í㌠⁄UÅÊË „UÒ– •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁ’‹ ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ „UÒ ¡Ê ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U∑§ èÊË ∑ȧ¿ Ÿ„UË ∑§„UÃË– Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ Á¡‚∑§Ê •Ê¡ÊŒ ◊ʪ¸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÿ„UÊÚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ’«UÊ „UÊŒ‚Ê ß‚ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê „UÊªË– Ÿª⁄U ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ Ÿ «UË ∞◊ •◊⁄UÊ„UÊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË Á∑§ flÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊¥ „UÈ߸ äÊÊ¢äÊ‹Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ‚¢’ÁäÊà ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚¢’äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË ©U∆ÊÿÊ– ’„U⁄U„UÊ‹ •’ ’„UÈà „UÊ øÈ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ë¿ ’È⁄U ∑§Ê ÅÊÈŒ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„U‚flÊŸ 12 Á‚Ãê’⁄– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚„U‚flÊŸ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •Ê¡ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ’Ò¥ø ∑§ ‚◊âʸŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U flÊ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ©U’ÒŒÈ⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊÚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊⁄U∆ ’Ò¥ø ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃ „UÒ ÄÿÊÁ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U „U◊ øÊ„UÃ „UÒ Á∑§ ª⁄UË’ flÊŒ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚SÃÊ ãÿÊÿ Á◊‹– ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ©Uã„UÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¡⁄UË»§ Ÿª⁄U, ªÈãŸÊÒ⁄U, ◊È¡Á⁄UÿÊ âÊÊŸÊ ∑§ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË øÊ‹ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚„U‚flÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ë ¡Êÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ∞«U0, •Ÿ∑§ ¬Ê‹ ∞«U0, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U ∞«U0 •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ÕǸUð ãUæÎâð ·¤æð ÎæßÌ Îð â·¤Ìæ ãUñ ¥æÁ¸æÎ ÚUæðÇU ‚∑§ÃË „UÒ ¡Ê ∞∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê èÊË ¤Ê‹ ŸÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 12 Á‚Ãê’⁄U– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ŒÊflÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ’⁄U‚Êà Ÿ ÅÊÊ‹ ŒË– •Ê¡ÊŒ ⁄UÊ«U ¬⁄U èÊÊ⁄UË ¡‹ èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿË– •ÊÒ⁄U ‹ªèʪ ŒÊ ŒÊ Á»§≈U ¬ÊŸË ‚«U∑§ ¬⁄U ÅÊ«UÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ Á¡‚‚ •ÊflÊ¡Ê„UË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U ⁄U„UË „UÒ– „UÊ‹Êà ÿ „UÒ Á∑§ ÁŒŸ èÊ⁄U ◊¥ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’ëø¥ ß‚ ¬ÊŸË ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ©U∆Ã •ÊÒ⁄U ‚¢èÊ‹Ã „UÒ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬Á‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ èÊË „UÊ‡Ê Ÿ„UË „UÒ– ß‚ ‚«U∑§ ‚ „UÊ∑§⁄U ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ªÈ¡⁄UÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿÊ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ èÊË ŸÃË¡Ê ’⁄U‚Êà ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË Á◊‹Ê „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÒ Á¡‚◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ •äÊˡÊ∑§ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ߸ •Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑Ë ∆§∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ëèʪà „UÊŸ ‚ ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‚»¸§U ÅÊʟʬÍ⁄UË ∑§Ë ªÿË– Ÿª⁄U ◊¥ ∞Ò‚Ë ∑§ß¸ ‚«U∑§ èÊË ŒÅÊË ¡Ê

¡ÊŸ „UâÊ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U •Ê¡ÊŒ ⁄UÊ«U ‚ ªÈ¡⁄UÃ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ

◊„¢UªÊ߸ Ÿ Á’ªÊ«U∏Ê ª⁄UË’ ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê v-fg- C;wjks@ fclkSyh ¼cnk;w¡½ 12 flrEcjA nky] Qy] phuh vkfn

ds vc cM+rs lCth ds nkeksa us vke vkneh dk Lokn fcxkM+ dj j[k fn;k gSA jkst cM+rh eagxkbZ us vke vkneh dk ctV fcxkM+ fn;k gS rks etnwj dh Fkkyh ls igys nky vkSj vc lfCt;ka xk;c gks x;h gSaA chrs yxHkx 6 ekg ls vkneh dk Lokn /kjk dk /kjk jg x;k gSA igys nkysa fQj Qy] phuh] elkys] I;kt vkfn oLrqvksa dh dhersa ij gqbZ csrgk”kk o`f) ds ckn fdpu ls [kkus dk Lokn xk;c gks x;k FkkA vke vkneh o ukSdjh is”kk rks fdlh rjg mDr [kk| oLrqvksa dks [kjhndj VsLV cuk ysrk FkkA fdUrq esgurd”k o etnwj rcds dk vkneh nkyksa dh [kw”kcw dks Hkh rjl x;kA fdUrq jkstkuk cM+ jgh egxkbZ ds ckn vc lfCt;ksa us Hkh fp<+kuk “kq# dj fn;k gSA vkye ;g gS fd xjhc vkneh vc pVuh ls [kkuk [kkus dks etcwj gSA ,d rjQ Hkkjh cjlkr us lfCt;ksa ds nke cM+k;s gSa ogha dLcs ds vklikl dh tehusa fcdus ls Hkh lCth dh dherksa esa btkQk gqvk gSA fcYlh jksM ij /kqfo;k rky] nCkrksjh jksM] cq/k cktkj vkfn tehuksa ij dqN lky igys lfCt;ksa dk Hkkjh mRiknu gksrk Fkk] fdUrq cM+rs O;olk; o vkneh us bu tehuksa ij dCtk dj fy;kA vkye ;g gS fd vkyw 15 ls 20 #i;s fdyks] I;kt 20 #i;s fdyks] ykSdh 16 #i;s fdyks] fVUMk 18 ls 25 #i;s fdyks] ijey 30 ls 35 #i;s fdyks gSaA gjk /kfu;k 80 ls 100 #i;s fdyks] gjh fepZ 40 ls 50 #i;s fdyks fcd jgh gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 12 Á‚Ãê’⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÅÊʸSÃªË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÊÚø ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸ ∑§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øÊÒäÊ⁄UË øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§‹ÒÄ≈U˛≈U ¬„UÈø •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÅÊʸSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „UÒ– ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ •’ ‚«U∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¡’ ¡Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „UÒ Ã’ ’«UË ’«UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ äflSà „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ‚◊Ê¡ ⪠•Ê øÈ∑§Ê „UÒ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UÊ’Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ ◊ÊŸŸËÿ üÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê⁄U •Ê‡ÊÊ èÊ⁄UË Ÿ¡⁄UÊ ‚ ŒÅÊ ⁄U„UË „UÒ– Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§f „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹«UÊ߸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U¥– ©Uã„UÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê‡Ê èÊ⁄UÃ „UÈÍ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ë „UÒ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’Œ‹Ë „UÒ– ©Uã„UÊŸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ èÊ˝CÔU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊË ∑§„U «UÊ‹Ê– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ©Uã„UÊŸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÊ

âÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ •¬Ÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’ø ⁄U„UË „UÒ– äÊ⁄UŸ ◊¥ Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl øÊÒäÊ⁄UË ß∑§⁄UÊ⁄U •„U◊Œ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁÅÊ‹flÊ«U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê èÊË •ÊŒ⁄U Ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∞Ò‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ „U∑§ Ÿ„UË „UÒ Á¡‚∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ø⁄U◊⁄UÊ ªÿË „UÒ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ’㌠„UÊ ªÿÊ „UÒ– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ûÊÊ ¿Ê«U Œ– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¡ª⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ •äÿˇÊÊ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ’‚¬Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ê‡ÊË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á∑§‚Ë èÊË ÁSâÊÃË ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«U Ÿ„UË „UÊŸ ŒªË– ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øÊÒäÊ⁄UË øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÒ– •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸ ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U ◊⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UË „UÒ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „UÒ– √ÿʬÊ⁄UË ‚ ‹∑§⁄U „U⁄U flª¸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ‹ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ0 •»§‚⁄U ¬⁄Ufl¡, „UÊ¡Ë ¡„UË⁄U,

v-fg- C;wjks eqfa M;k /kqjd s h ¼cnk;w¡½ 12 flrEcjA chrs o’kksZa dh Hkkafr Hkh

ÕæçÜ·¤æ ¥æñÚU ÕæÜ·¤ ÎæðÙæð ß»æðü¢ ×ð´ ÕæÁè ×æÚUè

bl o’kZ Hkh uxj esa vkn”kZ jkeyhyk desVh }kjk vkxkeh 24 flrEcj ls jkf= jkeyhyk dk eapu fd;k tk;sxkA dk;ZØe dks lQy o HkO; cukus dks vkt ;gka ,d xksf’B vk;ksftr dh x;h ftlesa loZ lgefr ls la;kstd izks0 Mk0 v”kksd dqekj :Lrxh] lgla;kstd lR;iky feJk] v/;{k ?kklhjke “kekZ] ofj’B mik/;{k eFkqjk izlkn “kekZ] mik/;{k vkseiky xqIrk o ∑ȧ㌟ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ◊á«U‹Ëÿ ’Ò«UÁ◊ã≈UŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ èÊʪ ‹Ã ¬˝ÁÃèÊÊªË vkseizdk”k “kekZ] egk lfpo ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ¬Í¡Ê Ÿ ‡Ê⁄Uà Á◊üÊÊ, «UÊ0 Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U, äÊ◊¸¬Ê‹ Á‚¢„U, vkseizdk”k mQZ jk; lkgc] ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ë •‚∑˝§ËÿÊ ∑§Ê ∑§«U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ÃË‡Ê øãŒ˝, flã‡Ê’„UÊŒÈ⁄U, ‚È◊Ÿ ‡Ê◊ʸ, ◊◊ÃÊ, lfpo lqnkek ikBd o äÊÍ‹ ø≈UÊ߸– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ flªÊ¸ ◊¥ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆∑§, ◊ÈãŸÊ‹Ê‹, ∑§Á¬‹ Áª‹, Áfl‡ÊÊ‹, cq)hflag ;kno] dks’kk/;{k tkxu jke o lq”khy xqIrk] Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªÊÒ⁄Ufl ªÊÿ‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

ekretuh vkSj etfylksa ds lkFk eukbZ 'kgknrs gt+jr vyh v-fg- C;wjks@ukSxkoka lknkr] 12 flrEcjA 21 jetku

rkfj[ks bLyke es bUlkfu;r ds ml vth+e bUlku dh ‘kgknr dk fnu gS ftls mldh gd+ ilUnxh o vnkyr ds fy;s iqjh nqfu;k tkurh gS vkidks 40 fgtjh es esgjkcs efLtns dwQk es nkSjkus uekts+ lqcg bCus eqyfte us ryokj ds okj ls ?kk;y dj fn;k ;g ryokj tgj vkywn ;kfu tgj es Mwch gqbZ Fkh efLtn es ryokj yxus ds ckn vkius dgk fd [kqnk dh d+le vkt es dke;kc gks x;k 21 jetku dks 'kgknr ikus okys bl vt+he bUlku dks nqfu;k vyh eqrZtk] 'ksjs [kqnk]

[kScj f'kdu ds uke ls tkurh gSA budh 'kgknr ij reke jkr efLtnks vkSj ?kjks es etfyls vkSj ekre gqvk vkSj gj ?kj ls ;k vyh ;k vyh dh vkokts vk jgh Fkh lqcg uekt ds oDr efLtns dqnjr vyh es etfyl 'kq# gqbZ ftldks ekSykuk MkDVj glu v[rj us f[krkc Qjek;k mUgksaus dgk fd gtjr vyh tSlh felky bl nqfu;k es vkidks dgh ugh feysxh D;ksafd tc muds dkfry dks ysdj vk;k x;k rks veh#yekseuhu us dgk fd blds cktw ij c/aks gq, cU/kuks dks
eqjknkckn ds funsZ"k ij pUnkSlh ds ,lMh,e vkj0lh 'kqDyk] [kk| fujh{kd feJk th] vkSj vkS"kf/k fujh{kd us iqfyl ny ds lkFk esfMdy dh nqdkuksa] nw/kdh Msfj;ksa] nky nyguksa ds xksnkeksa rFkk ns"kh ?kh dk /ka/kk djus okys O;kikfj;ksa ds izfr"Bkukas ij rkcMrksM Nkis MkysA Nkiksa ls uxj ds O;kikfj;ksa esa gMdEi ep x;k vkSj os vkuu QkUku esa nqdkusa cUn dj Hkkx x;sA Nkis dh "kq:vkr lqHkk'k jksM fLFkr eYgks=k uflZx gkse ls gqbZA ;gka ij Nkik ekj ny dks uflZx gkse ds ifjlj essa fpfdRld ds HkkbZ dk esfMdy gkWy lapkfyr gksrk feykA ,lMh,e us crk;k fd ifjlj esa nok

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UÊ 12 Á‚Ãê’⁄– „UʇÊ◊Ë ªÀ‚¸ ¬Ë ¡Ë ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U „U¡⁄Uà •‹Ë •0 ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U „UÈ•Ê– ß‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊¥ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¬∑§Ë Á¡ãŒªË ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë– ∑§ÊÁ‹¡ ∑§ ¬˝’ãäÊ∑§ «UÊ0 Á‚⁄UÊ¡©UŒŒËŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ 21 ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ ÃÊ⁄UËÅÊ ßS‹Ê◊ ‚ ∞∑§ ∞Ò‚ •¡Ë◊ ßã‚ÊŸ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§Ê ÁŒŸ „UÒ Á¡‚ „U∑§ ¬‚ãŒË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– „U¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ë Á¡ãŒªË ‚ŒÊ∑§Ã ‚ èÊ⁄UË „UÈ߸ Á¡ãŒªË âÊË– •Ê¬∑§Ê ßS‹Ê◊ ∑§ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ Ÿ 19

⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÁS¡Œ ∑ͧ»§Ê ◊¥ »§¡˝ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ flÄà ‚¡Œ ◊¥ ¡„U⁄U ‚ ’ȤÊË Ã‹flÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U 21 ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ¡Ê◊ ‡Ê„Uʌà ŸÊ‡Ê »§⁄U◊Ê Á‹ÿÊ– •Ê¬∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§◊Ê‹Êà ‚ èÊ⁄UË „UÈ߸ âÊË •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ‚Ê⁄UË Á¡ãŒªË •À‹Ê„U ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ¡„ÊŒ Á∑§ÿÊ– •Ê¬ ©UŸ ÅÊȇʟ‚Ë’ ‚„UÊ’Ê ◊¥ ‚ âÊ Á¡Ÿ∑§Ê ¡ãŸÃ ∑§Ë ÅÊȇÊÅÊ’⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œ ŒË ªÿË âÊË– •Ê¬ ‡Ê„U⁄U ßÀ◊ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U ’„UÈà ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– „U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡©UŒŒËŸ „UʇÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹¥ •ÊÒ⁄U Á¡ãŒªË ∑§Ê ÅÊȇʟÈ◊Ê ’ŸÊÿ¥–

∑§‹Ä≈U˛≈U ¬⁄U ‚◊Ê¡ flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øÊÒäÊ⁄UË øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ÿÊŒfl, ⁄UÁfl ÿÊŒfl, ◊Sà ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl, •„U◊Œ, ªÈ‹Ê’ Á‚¢¢„U ÿÊŒfl, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, •ÃË∑§ •„U◊Œ, •Ê◊ŒûÊ ªÍ¡⁄U, •◊Ë⁄U Á◊‚Ê‹Ë, ‚¢¡Ëfl ÃÊÒ‚Ë»§ ø……Ê, •Ê‹◊ ‡ÊÅÊ, „U»§Ë¡ ÅÊÊÚ •ÊÁŒ Ÿ äÊ⁄UŸ øãŒ‹, ŸÊÿÊ’ ⁄U߸‚, •ÊÁ◊⁄U ⁄U¡Ê, •ÊÁ⁄U»§ øÊÒäÊ⁄UË, ¬flŸ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ0 •»§‚⁄U ÅÊ«Uªfl¢‡ÊË, ‡ÊÊ„UŸflÊ¡, Á¡ÃãŒ˝, ‚ÊŸÍ ÿÊŒfl, •¡Ë◊ ¬⁄Ufl¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–

'kjcr fiykdj iwjh nqfu;k dks bUlkfu;r dk ikB i<+k;k etfyl ds ckn 'kchgs rkcwr cjken fd;k x;k ftles gtkjks yksx dkys diM+s igus uUxs iSj ekre djrs gq, py jgs Fks nksigj es gdhe tqYQsdkj gqlSu ds edku ls 'kchgs rkcwr cjken fd;k x;k ftles ukSxkokaW lknkr dh pkjks ekreh vUtqeus ekre djrh gqbZ py jgh Fkh ;g fofHkUu jkLrks ls gksrk gqvk okil beke ckjxkg dVdqbZ ij vkdj lekIr gqvk bl tqywl esa dkQh rknkn esa yksx Fks vkSj os viuh&viuh vUtqeuksa esa ukSgs vkSj ekre djrs py jgs FksA

midks’kk/;{k vfuy dqekj feJk o âns”k dqekj xqIrk] dSyk”k izdk”k :Lrxh] jkts”k Vkad] bUnzthr HkV~V] jkeohj “kekZ] usrjke flag jk.kk] eqds”k dqekj “kekZ] izeksn :Lrxh] Mk0 izseizdk”k] Hkqous”k feJk] ohjsUnz flag] vksedkj “kekZ] xsanu jk.kk vkfn dk;Zdkfj.kh lnL; euksuhr fd;s x;sA jkf= jkeyhyk dk eapu LFkkuh; o ckgjh dykdkjksa }kjk fd;k tk;sxkA bl ekSds ij desVh ds lgla;kstd lR;iky feJk us crk;k fd jkf= jkeyhyk eapu ds chp uxj esa vkxkeh 23 flrEcj dks jke ckjkr o dkyh v[kkMk ds lkFk “kksHkk ;k=k dk vk;kstu cS.M cktksa ds lkFk fd;k tk;sxkA

flcÊʸ •ÊÒ⁄U Ã¡ „UflÊ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ (•◊⁄UÊ„UÊ) 12 Á‚Ãê’⁄U— ¡„UÊÚ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË flcÊʸ ‚ ªãŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „UÒ fl„UË¥ Ã¡ „UflÊ∞¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’ŸË „UÈÿË „UÒ– ªãŸ ∑§Ë »§‚‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹≈U øÈ∑§Ë „UÒ– ß‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ÍÅÊ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ ÅÊÍŸ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ∑§⁄U Á¡‚ Á∑§‚ÊŸ Ÿ »§‚‹ ’Ê߸ âÊË fl„UË »§‚‹ •Ê¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Ã’Ê„U ∑§⁄U ŒË– •ª⁄U ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑ȧ¿ »§ÊÿŒÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Êà ÿ„UË ⁄U„U ÃÊ ÿ„U »§ÊÿŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ èÊË ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’øÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ‚ÍÅÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹∑§⁄U •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ •ŸÊ¡ ’ø∑§⁄U «UË¡‹ ‚ •¬ŸÊ ÅÊà ¡ÊÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •’ flÊ »§‚‹ Áª⁄U øÈ∑§Ë

„UÒ ÄÿÊÁ∑§ ßãŒ˝ ŒflÃÊ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÈ∞ ÃÊ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ¬flŸ ŒflÃÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ– •’ Á∑§‚ÊŸ ߟ „UÊ‹Êà ‚ ©U∆Ÿ ∑§Ë

∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁà •ÊÒ⁄U èʪflÊŸ ©U‚∑§Ê ∑§„UÊÚ Ã∑§ ‚ÊâÊ ŒÃÊ „UÒ ÿ„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê flÄà „UË ’ÃÊÿªÊ–

‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Áª⁄UŸ ‹ª ¬«U∏ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË èÊËcÊáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •’ ¡◊ËŸ Ÿ •¬ŸË ¡ª„U ¿Ê«UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– Á¡‚∑§ ŸÃË¡ ◊ ¡ª„U ¡ª„U ¬«UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „UÒ– „UÊ߸fl ¬⁄U ¡ª„U ¡ª„U ’«U ’«U ¬«U Áª⁄U „UÈ∞ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ– ¡„UÊÚ ∞∑§ •Ê⁄U ’⁄U‚Êà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿ ¬«U ⁄UÊSÃ¥Ê ◊¥ Áª⁄∑§⁄ ÉÊá≈UÊ¥ ¡Ê◊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ ªÊÚäÊË ◊ÍÁø ∑§ ‚◊ˬ ¬⁄U‚Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ¬«U Áª⁄UÊ âÊÊ ©U‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚È’„U ∞∑§ ¬«U ŒÅÊÃ „UË ŒÅÊÃ ¡◊Ë ŒÊ¡ „UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§ ⁄U„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¡ÊŸË ÿÊ ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË „UÈ•Ê– ¬«U ∑§Ê fl„UÊÚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«U∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄U Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊSÃÊ ÅÊÈ‹ ‚∑§Ê– ß‚ èÊÊ⁄UË ¬«U ∑§ Áª⁄UŸ ‚ ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÃË ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË âÊË– •ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà S∑ͧ‹ Á¡Ÿ‚ ÁŒŸèÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ flÊ ∑§Ê߸ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ Ÿ„UË •ÊÿÊ–

Mh,e ds vkns'k ij rkcM+rksM+ Nkiksa ls ckS[kyk, feykoV[kksj pUnkSlh] 12 flrEcjA ftykf/kdkjh

ÂÚU âðç×ÙæÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ

â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ·¤æ Â梿 çÎßâèØ ŠæÚUÙæ ÂýÎàæüÙ ÁæÚUè

’Ò«UÁ◊ã≈UŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡∏‹ ∑§Ê ⁄U„UÊ Œ’Œ’Ê ªÊDË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ/•◊⁄UÊ„UÊ 12 Á‚Ãê’⁄– ãʪ⁄U ∑§ ∑ȧ㌟ ßá≈U⁄U ∑§ÊÁ‹¡ ◊¥ ◊á«U‹Ëÿ ’Ò«UÁ◊ã≈UŸ ’Ê‹∑ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚èÊË ¡Ÿ¬ŒÊ¥ Ÿ èÊʪ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ üÊË flË ∑§ ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹∑§ flª¸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ ¬Ë Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§ ∑§Á¬‹ Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ‚Íÿ¸¬˝Ãʬ ∑§Ê 21, 16 16, 21-21, 22 ‚ „U⁄UÊÿÊ– «U’À‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ªÊÒ⁄Ufl ∞fl¢ ªÊÒ⁄Ufl Áª⁄UË Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§ ⁄UÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U •¢Á∑§Ã ∑§Ê äÊÍ‹ ø≈UÊ߸– •ãà ◊¥ »§Ê߸Ÿ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ ¬Ë Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê– Á¡‚◊¢ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§ ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ê ¬‚ËŸ ¿È≈UÊ ÁŒÿ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¢ SfláÊ˸◊Ê Ÿ Á’¡ŸÊÒ⁄U ∑§Ë SflÊÃË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê äÊÍ‹ ø≈UÊ߸– ß‚ flª¸ ◊¥ èÊË »§Ê߸Ÿ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ ¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U •‚∑˝§ËÿÊ

ãUÁ¸ÚUÌ ¥Üè ·¤è àæãUæÎÌ

dh nqdku dk lapkyu djkuk xSj dkuwuh gSA ,slk djds fpfdRld Hkkjh equkQk dek jgsa gSaA ,d vksj tgka MkDVj ejhtksa dk 'kks"k.k dj [kwu pwal jgsa gS ogha vius HkkbZ cU/kqvksa dks uflZx gkse ds dSEil esa esfMdy gkWy [kqyokdj ejhtksa dk tedj nksgu dj jgas gSaA blds ckn LVs"ku jksM fLFkr flag esfMdy gkWy ij Nkik ekjdj ,lMh,e ds funsZ"k ij vkS'kf/k fujh{kd us ,Dik;jh MsV dh nokvksa dks lhy dj lSEiy Hkjsa A fnuHkj pys la?ku Nkikekj vfHk;ku ds nkSjku ,lMh,e us czge cktkj fLFkr ,d ?kh ds O;kikjh]rFkk Q:Z[kkoknh cktkj esa uouhr dqekj dh QeZ dks ywt esa lks;kchu fjQkbUM vkW;y dk Hk.Mkj.k vkSj fcØh djus

dk nks'kh ik;k lkFk gh ykbZlsal ugh fn[kk ikus ds dkj.k QeZ ds fo:) dMh dk;Zokgh dh psrkouh ns Mkyh Q:Z[kkoknh cktkj eas gh nky nyguksa ds cgqr cMs O;kikjh I;kjs yky nky okyksa dh QeZ lqfer VªsMlZ dks ,LkMh,e jes"k pUnz "kqDyk us Hkkjh ?kksVkys dk nks'kh ekuk vkSj dgk fd ;g QeZ cgqr cMh uVoj yky fn[kk;h ns jgh gSA [kk| fujh{kd }kjk QwM ykblsal fn[kkus dks dgk x;k rks QeZ ekfyd vkuk dkuh djus yxk bl ij ,lMh,e us dgk fcuk ykblsal ds Vuksa eky dk Hk.Mkj.k vkSj fcØh iw.kZRk;k voS/k vkSj xSj dkuwuh gS fygktk bl xksnke dks lhy djk fn;k tk;sxkA nksigj ckn pys Nkikekj

vfHk;ku esa ,lMh,e us vxzoky esfMdy gkWy ij Hkh dqN nokvksa ds lSEiy pSd fd,A blds ckn cnk;wa jksM fLFkr ckykth dksYMLVksjst ds vUnj vyhx< fuoklh ;w0ch0 flag uked ;qod dh nw/k dh Hkksys ckck uke ls Ms;jh lapkfyr gksrh feyh mifLFkr deZpkjh x.k dksbZ Hkh dkxtkr o ykblsal vkfn ugh fn[kk ldsA [kk| fujh{kd us nw/k dk lSEiy Hkj Ms;jh ekfyd dks ,d ?kaVs ds vUnj ykblsal fn[kkus dk funsZ"k fn;k vU;Fkk Ms;jh ds fo:) ,QvkbZvkj ntZ dj lhy djkus dh ckr dghA blds i"pkr cnk;wa jksM ij gh xk;=h dksYM LVksjst ds vUnj U;w fdlku Ms;jh pyrh feyh ftldk ykblsal vkfnR; ohj flag ds uke FkkA [kk|

fujh{kd feJk th us lSEiy Hkjk vkSj dgk fd lHkh lSEiyl dks iz;ksx'kkyk esa Hkstk tk;sxkA ogka ls fjiksVZ vkus ij gh lEcfU/kr /kkjkvksa esa dk;Zokgh dh tk;sxhA ,lMh,e vkj lh 'kqDyk us dgk fd uxj ds ntZuksa ?kksVkys ckt O;kikfj;ksa ds ;gka vHkh Hkh Nkis Mkys tkus iks'k gSsa] ,sls O;kikfj;ksa dh fyf[kr esa f'kdk;r vkSj lwpuk, muds ikl vk pqdh gSa vxys pj.k eas vpkud gh /kj nckspk tk;sxkA Nkik ekj vfHk;ku dh [kkl ckr ;g jgh fd ,lMh,e us u rks LFkkuh; iqfyl dks 'kkfey fd;k vkSj u gh LFkkuh; [kk| fujh{kd dks] ,slk djus ds ihNs fu'i{k Nkikekj dk;Zokgh lEHko ugh gksuk crk;k x;kA

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∑§’Ê«∏UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄U ∑ȧãË ‹Ê„UÊ øÊ⁄UË ¡ÊÿÊ– ªÊÚfl •‚ª⁄UË ¬È⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊⁄U •Ê‹◊ ¬ÈòÊ ¡„UË⁄U •„U◊Œ ⁄U¡’¬È⁄U ∑§ •⁄UÁfl㌠¬Ò≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ‚◊ˬ ∑§’Ê«U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà èÊËcÊáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’ø∑§⁄U flÊ ¬Ò≈U˛ÊÒ‹ ¬ê¬ ¬⁄U ‚⁄U ¿È¬ÊŸ ø‹Ê ªÿÊ ©U‚∑§ ¡ÊÃ „UË •ôÊÊà øÊ⁄U Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§’Ê«U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒÊ ∑ȧãË ‹Ê„UÊ •ÊÒ⁄U «…U ∑ȧãË ‹Ê„U ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ’Ê≈U øÈ⁄UÊ ‹ Á‹ÿ– ¡’ ∑§◊⁄U •Ê‹◊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈøÊ ÃÊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊ∑§⁄U „UÒ⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄U¡’¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË–

¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ •ÊÒ⁄U «U˛‚ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚„U‚flÊŸ– é‹Ê∑§ ‚„U‚flÊŸ ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ß’˝Ê„UË◊¬È⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê «U˛‚ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ ŸËÃÍ ◊Ê„U‡fl⁄UË •ÊÒ⁄U é‹Ê∑§ ‚◊ãflÿ∑§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ∑§ „UÊâÊÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹Êª ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§⁄U ¬…– èʪflÊŸ ∑§èÊË ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÄÿÊÁ∑§ •Ê¬ ‹Êª Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ „UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸èÊÊ⁄U ‚¢èÊÊ‹ŸÊ „UÒ–

ŒËflÊ⁄ Áª⁄UŸ ‚ „UÊ¡Ë ß‚⁄UÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ ¡ÊÿÊ– ¡ÊÿÊ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÅÊ«UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÅÊÊÚ‚Ê„U’ ÃÊ¢ªÊflÊ‹Ê ∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U •Ê¡ ÃËŸ ’¡ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •Êª Œ◊ ÃÊ«U ªÿË •ÊÒ⁄U ÃÊ‡Ê ∑§ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U …„U ªÿË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ„UÀÀÊÊ ÅÊ«UÊ ∑§ ÅÊÊ¢‚Ê„U’ ÃÊ¢ªÊflÊ‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë ¡⁄U¡⁄U ÁSâÊÃË ◊¥ âÊË •Ê¡ ÃËŸ ‹ªèʪ ÃËŸ ’¡ flÊ Áª⁄U ªÿË– Á¡‚‚ ‚«U∑§ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U „UÊ¡Ë ß‚⁄UÊ⁄U ©U◊˝ 50 ‚Ê‹ ªêèÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊÚ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊÚ ©Uã„U ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¿È≈U≈Ë Œ ŒË ªÿË– flcÊʸ ∑§ ∞Ò‚ „UË „UÊ‹Êà ⁄U„U ÃÊ ∞Ò‚Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U èÊË ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÒ–

∞∑§ÃÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã

eqtÝiQjuxjA jk"Vªfgr esa eSa cuwaxk turk dh vkokt ,drk laxBu dh cSBd Hkksik jksM ij ,d jsLVksjsaV esa vk;ksftr gqbZ] ftlesa dbZ fnuksa ls yxkrkj gks jgh ckfj'k ls izHkkfor yksxksa dks ftuds ?kj] ?kj l cs?kj gks x;s iQlys u"V gks xbZ vkSj ihfMrksa dks dsUnzh; o jkT; ljdkj mfpr eqvkotk nsA cSBd dks lacksf/r djrs gq, jk"Vªh; vè;{k pkS- jkf'kn vktn us crk;k fd dbZ fnuksa ls yxkrkj o"kkZ gks jgh gSA o"kkZ ds dkj.k fdrus gh yksxksa ds edku ckfj'k ls fxj x;s gS] ftudh vc rd vf/dkfj;ksa us lwph rS;kj ugha dh gSA futh izoDrk laxBuu ds iwoZ fol izR;k'kh lyhe vgen us crk;k fd 'kh?kz gh ckfj'k ls izHkkfor yksxksa dks] tks ?kj ls cs?kj gks x;s rFkk vU; turk dh leL;kvksa dks ysdj ,d izfrfuf/eaMy ftykf/dkjh ls 'kh?kz feysxkA cSBd esa eq[; #i ls NksVu Bsdsnkj] dYyw [kka] nhid] lyhe vgen] vkfjiQ] iIiw] liQhd] vgen] 'kdhy] ckcw cur] ujsUnz feÙky vkfn mifLFkr jgsA

’¢äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‹Í≈UÊ dSjkukA vk/k ntZu l'kL=k cnek'kksa us chrh jkr ;gka ,d vkokl ij /kok cksydj djhc lok yk[k #i;s udn] nl rksys lksuk rFkk vU; dherh lkeku ywV fy;kA cnek'kksa us ifjokjtuksa dks ca/d cukdj ekjihV dh rFkk 'kksj epkus ij tku ls ekjus dh /edh nsrs gq, ogka ls iQjkj gks x;sA ifjokjtuksa us ,d cnek'k dks igpkuus dk nkok Hkh fd;k gSA dSjkuk dksrokyh {ks=k ds ekSgYyk njckjdyka esa chrh jkr cnek'kksa us eqerkt iq=k uthj ds ?kj ij /kok cksykA djhc vk/k ntZu cnek'k ?kj esa ?kqls rFkk gfFk;kjksa dh ukasd ij ifjtuksa dks /edkrs gq, ca/d cuk fy;kA mUgksaus 'kksj epkus ij xksyh ekjus dh /edh nsrs gq, muls vyekjh dh pkfc;ka gfFk;k yhA vyekjh esa ykVjh ds djhc lok yk[k #i;s rFkk nl rksys lksus ds tsoj cnek'kkasa us dCtk fy;sA mUgksaus ?kj esa j[ks vU; dherh lkeku ij Hkh gkFk lkiQ dj fn;kA dkiQh nsj rd cnek'k bfreuku ls ywVikV djrss jgsA blds ckn os ifjtuksa dks 'kksj epkus ij xksyh ekjus dh èkedh nsrs gq, ogka ls iQjkj gks x;sA cnek'kksa ds tkus ds ckn ifjokj tuksa us 'kksj epk;k] rks ekSgYys esa tkx gks xbZA yksxksa us cnek'kksa dk ihNk djus dh dksf'k' dh] ysfdu cnek'k iQjkj gks pqds FksA mudk dguk gS fd ,d cnek'k dks igpku fy;k x;k gSA bl laca/ esa vkt lqcg iqfyl esa ekeyk ntZ djk;k x;kA

Page 8 (12).qxd

9/12/2009

9:08 PM

Page 1

8

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

¡∏„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw Á‚Ãê’⁄U– ¡„U⁄UË‹Ê ¡Ê◊ ¬ËŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ßU‚ ¡„U⁄UË‹ ¡Ê◊ ∑§Ê ∑§„U⁄U ⁄UÊ¡¬Íà ’Ê„ÈUÀÿ ªÊ¥fl ⁄UáÊπ¥«UË ¬⁄U ’⁄U‚Ê Á¡‚◊¥ w} flcÊ˸ÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬ÈòÊ ¡ÿ¬Ê‹, xÆ flcÊ˸ÿ Á¡Ã¥Œ˝ ¬ÈòÊ ¡’⁄U Á‚¥„U fl xz fl·Ë¸ÿ ÷Ê¥ŒÍ ©U»¸§ ø¥Œ˝¬Ê‹ ¬ÈòÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ Áfl¡¥Œ⁄U ¬ÈòÊ äÊÍ‹Ë Á‚¥„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬ÈòÊ ŸàÕÍ, ◊ÊŸÍ ¬ÈòÊ ⁄UáÊflË⁄U, ‚ÈŸË‹ ¬ÈòÊ ‡ÿÊ◊, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¬Í⁄UáÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ, ‚ìʋ ¬ÈòÊ ¡ªŒË‡Ê, •Ê◊flË⁄U ¬ÈòÊ äÊ◊¸¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„UÃʇÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ∑Χ¬Ê‹, Á¬¥≈ÍU

’¥øŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ äÊÊ⁄UÊ w|w, w|x, xÆy •Ê߸U¬Ë‚Ë ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU–

ÃÒŸÊà ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚

Œfl’¥Œ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¥«U ∑§ ‹Êª ∞fl¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÁŸflʂ˪áÊ ⁄áÊπ¥«UË ©UäÊ⁄U, ‹’∑§⁄UË ∑§ xÆ fl·Ë¸ÿ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w} ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊπ¥«UË Ÿ ªÊ¥fl ∑§ „UË •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÿ„UÊ¥ ∑§ ª‡Ê¸Á·¬Ê‹ ¬ÈòÊ ¡ÿ Á‚¥„U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ‚àÿ¬Ê‹ ©U»¸§ ‚ÛÊË ¬ÈòÊ Á¬ÃÊ¥’⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ ∑ΧcáÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊„UÊflË⁄U, ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ∑§Ë ÁŒÿÊ– Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈòÊ ’ʡ˪⁄U, ’Ë⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ⁄UáÊ¡Ëà „UÊ‹Ã Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– •’ Ã∑§ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡’⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U Á◊‹Êfl≈UË fl Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸ ’¢Œ ∑§⁄U ∑§ ÉÊá≈UÊ¥ ◊øÊÿÊ „U¢ªÊ◊Ê

v-fg-C;wjks gkFkjl 12 flrEcjA LFkkuh; ckxyk egkfo|ky; esa foxrfnol ,d nfyr Nk=k dks vuq'kklu ds uke ij izrkfM+r djus ds ekeys dks ysdj vkt dkyst esa gaxkek [kM+k gks x;kA vusd ;qodksa us vkt dkyst esa gaxkek epkrs gq, dkyst iz'kklu dk iqryk iQwadk vkSj tedj ukjsckth dhA ekeys dh xaHkhjrk dks ns[krs gq, iqfyl iz'kklu us ogka igqap dj fLFkfr dks fu;a=k.k esa fd;kA bl ekeys dks ysdj ;gka nfyr Nk=k dh vksj ls ,d rgjhj iqfyl dks nh x;h gSA ogha f'k{kd la?k o f'k{k.kksRRkj deZpkjh la?k us bl ?kVuk ij vkØks'k O;Dr djrs gq;s tkap dh ekax iqfyl v/h{kd ls dh gSA Hkkjrh; ekuokf/dkj ,lksfl;s'ku

ds ftykè;{k izohu ok".ks;Z us ckxyk dkyst iz'kklu }kjk nfyr Nk=k ds lkFk vekuuh; O;ogkj o ekuokf/dkjksa ds mYya?ku djus ij tkap dh ekax iqfyl v/h{kd ls dh gSA Lej.kh; gS fd foxr fnuksa ckxyk dkyst ch0,0 dk Nk=k jgs lq[kohj flag iq=k I;kjs yky fuoklh ukbZ dk uxyk tc dkyst esa viuh ekdZflV ysus x;k rks mlds lkFk dqN ncax Nk=kksa us ekjihV dj mlls #i;s vkSj eksckby ywV fy,A ftldh f'kdk;r Nk=k us dkyst izkpk;Z o phiQ izks- jktdqekj nhf{kr vkSj Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl ls dh FkhA ckn esa ekeyk c<+rs ns[k ncax Nk=k eksckby dks phiQ izksDVj dks ykSVk x;sA foxr fnol lq[kohj flag tc viuk

eksckby ckil ysus izksDVj ds ikl igqapk rks mls izrkfMr fd;k x;kA mDr ekeys dh tkudkjh gksus ij vkt vusd yksx ckxyk dkyst igqap x;s tgka mudh izksDVj ls rh[kh ukSd >kSd gks x;hA ftlls ekeyk xekZ;k vkSj Nk=kks us ukjs ckth djrs gq, ?k.Vks gaxkek epk;kA bl nkSjku dk;Zokgd iz/kukpk;Z o izksDVj ls gkFkkikbZ djus dk vkjksi yxk;k x;k gSA vkSj vkØksf'kr yksxksa us dkyst iz'kklu dk iqryk iQwadkA dkyst esa eps gaxkek dh tkudkjh ikdj ogka igqaps iqfyl iz'kklu us vFkd iz;klks ds ckn fLFkfr dks fu;a=k.k esa fd;kA ckn esa ihfMr Nk=k lq[kohj dh vksj ls izksDVj ds f[kykiQ ,d rgjhj Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl dks nh x;hA

•Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ gkFkjl 12 flrEcjA loksPZ p U;k;ky; ds vkns'k vc ekuuk dj tuin esas /MYys ls py jgh vkjk e'khuks]a o`{kksa ds voS/ dVku] dkxth o`{kkjksi.k] oU; tho laj{k.k vf/fu;e ds mYya?ku vkSj ou foHkkx esa O;kIr Hkz"Vkpkj ds fojks/ esa iz;kZoj.k lqj{kk laLFkku ds izn's k vè;{k Hkorks"k feJ }kjk yEcs le; ls pykbZ tk jgh eqfge ds nkSjku vkt uxj esa fLFkr ,d vkjke'khu dks pyrk ik;s tkus ij lqj{kk laLFkku ds dk;ZdrkZvksa us ogka igqp a dj ukjsckth djrs gq, ogka /juk fn;kA bl nkSjku Hkorks"k lsuk ds dekaMj y[ku pVthZ] lat; Hkkjrh] iwju flag dqy{k=kh] jktdqekj oSuoky] fufru okYehfd] f'kodqekj fnokdj] eukst dkejsM] foDdh elhg] ize[q k :i ls ekStnw FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ– ‚Œ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ß¸U ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê »§Ê‚¸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ∞fl¥ ∞‚∞‚¬Ë ÃL§áÊ ªÊ’Ê, ∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬‹¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ⁄U„U– ‚Ë•Ê Á‚≈UË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò¥§¬ Á∑§ÿ ⁄U„– ‚¬Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÊ¥ÁÃ-¬Ífl¸∑§ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ ÃÊ ‚÷Ë Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–

ea'kk ds vuq:i vEcsMdj xzkeksa esa fodkl dk;ksaZ ds HkkSfrd lR;kiu ds Øe esa ftykf/kdkjh eSuiqjh }kjk 20 tqykbZ dks eSuiqjh fodkl [k.M eSuiqjh dh lcls cMh xzke lHkk ukSujs dk fujh{k.k fd;k x;k FkkA ftykf/kdkjh us fujh{k.k esa fodkl esa rEkke vfu;ferk,sa ik;s tkus ij ukSujs esa rSukr xzke iapk;r vf/kdkjh dks fuyfEcr fd;s tkus ds vkns'k tkjh fd;s x;s Fks fdUrq nks ekg O;rhr gks tkus ij nks"kh xzke iapk;r vf/kdkjh dks fuyfEcr u fd;s

tkus ij xzkeh.kksa esa jks"k O;kIr gSA mYys[kuh; gS fd ftykf/kdkjh us vEcsMdj xkao ukSujs esa HkkSfrd lR;kiu esa ik;k fd xkao esa ikuh fudklh gsrq 'kksj fiV ugha cuok;s x;s gSa ftl ij ftykf/kdkjh us ftyk iapk;r jkt vf/kdkjh dks funsfZ 'kr fd;k fd fodkl dk;ksaZ esa reke rjg dh vfu;ferk,a ik;s tkus ij nks"kh xzke iapk;r jkt vf/kdkjh dks fuyfEcr dj voxr djk;k tkos fdUrq nks ekg O;rhr gks tkus ij ykijokg deZpkjh dks fuyfEcr u fd;s tkus ij xzkeh.kksa us tkap dh ekax djrs gq, dk;Zokgh dh ekax dh gSA

v-fg-C;wjks eSuiqjh 12 flrEcjA tuin ds

dbZ eq[; ekxksZ dk :d&:d dj gks jgh o"kkZ ds dkj.k cqjk gky gqvk iMk gSA ogha lMdksa dks cukus esa fdruh vuns[kh dh x;h gSA bl ckr dk Hkh [kqyklk oks x<`s ph[k&ph[k dj dg jgsa gSa ftlls gksdj xqtjus okys yksxksa dk fudyuk nqoj gks jgk gSA uxj esa gks jgs lhoj ykbu ds dk;Z dh otg ls tgka uxj dh vf/kdka'k ekxksZa ij gq;h [kqnkbZ ds dkj.k tgka mcM&[kkcM cugha gqbZ gS ogha foxr o"kksZa

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ vw Á‚Ãê’⁄U– ¬˝Ê¥ÃËÿ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U •Êª ©Uª‹Ë– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝CU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ßUSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊ⁄UŸ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊ÍÁøÿÊ¥ fl ¬Ê∑§ÊZ ¬⁄U ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚‚ Á‚hU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CU „ÒU– ’Ê‹-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ßUSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§

≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ Ÿª⁄U ¬„UÈ¢øÊ ©U¡«∏UŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U v-fg-C;wjks eSuiqjh 12

flrEcjA ftyk iz'kklu dh ykijokgh dgas ;k fuf"Ø;rk fd iwoZ ftykf/kdkjh jksfgr uanu ds iz;kl ls ckbZikl jksM ij fLFkr Vªkl a iksVZ uxj iwjh rjg ls mtMus ds dxkj ij vk igqpk gSA ;gka u ihus dks ikuh dh O;oLFkk gS vkSj u gh fctyh dhA lMdsa Hkh cngky gks pqdh gSA Vªkl a iksVjZ ksa dh lqj{kk dh fdlh izdkj dh dksbZ O;oLFkk rd ugh gSA os dg jgs gSa fd

Vªkl a iksVZ uxj clus ls igys gh mtMus ds dxkj ij gSA uxj esa c
thi iyVus ls ,d ejk] nks ?kk;y

gkFkjl 12 flrEcjA gkFkjl&fldUnjkjkmQ ekxZ ij uxyk fcgkjh ds fudV osdkcw gqbZ ,d MXxsekj ;wVhfyVh thi la[;k ;wih86b @Z 9523 nq?kZVuk xzLr gksdj iyV x;hA iQyLo:i thi esa lckj fldUnjkjkmQ ls gkFkjl vk jgs 60 o"khZ; jkethyky fuoklh xzke ekSgjkZ lkluh dh ?kVuk LFky ij e`R;q gks x;hA vkSj eqd's k o izeksn fuoklh xzke ekSgjkZ xaHkhj :i ls ?kk;y gksx;sA izeksn dks fpUrktud n'kk esa mipkj ds fy, vyhx<+ Hkstk x;k gSA

fn;kA muds ;gka ls tkrs gh rFkk iz'kklu dh f
Œ‹Œ‹ ◊¥ „UË ’Ò∆U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥øÊ‚ËŸ ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ ŸÃʪáÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Í≈U ◊øË „ÈU߸U „ÒU– ÕÊŸŒÊ⁄U •‹ÊflÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊÊ øÃŸÊ Á‚¥„U, ¤ÊÍ∆U ◊È∑§Œ◊ Á‹π ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl◊‹ ∑ΧcáÊ •ª˝flÊ‹, „ÒU– „U⁄U¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ¬≈U‹, ’Ë∞‹ fl◊ʸ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÀÀÊÍ ⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄÿ, ’‹flË⁄U Á‚¥„U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ÿÊŒfl, ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U, ‚fl¸‡Ê •ãÿÕÊ ¡’ ‚¬Ê ∑§Ê flQ§ •ÊÿªÊ ÿÊŒfl ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê Ã’ fl„U ’ŇÊ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª– ßU‚∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U •Êª

tk pqdh gSA ijUrq

dj gh :g dkai tk;s ;gka ls

nwj djus dk ftEek foHkkx us ugha fy;kA djgy jksM lss xqtjus okys yksx etcwjh cl ogka ls xqtjrs oks gS gh ijUrq jkst dksBZ uk dksbZ gkn'kk xqtjus okyksa ds lkFk gksrk gh jgrk gSA bl ekxZ ls ;fn efgykvksa dks tkus dh vko';drk gks rks mUgsa fjD'ks }kjk tkuk dHkh dHkh bruk eagxk iM tkrk gS fd lksp

lMd ij cus xM`ksa esa Hkjs ikuh ds dkj.k ;g vuqekj yxkuk eqf'dy gks tkrk gS fd vkf[kj xM`k fdruk xgjk vkSj okgu ;k vU; nqifg;k okguksa dk ifg;k mlesa Qal dj iyV tkrk gS vkSj ml ij cSBs yksx dhpM dk f'kdkj gks tkrs gSaA djgy jksM dh turk bldh f'kdk;r dj djds gkj pqdh gSA vc rks mEehn NksM eqlhcr mBkus dks foo'k gSaA

¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊ⁄U-≈UÍ-«UÊ⁄U ŸËÁÃ

◊ŸÊŸËà „UÈ∞

v-fg-C;wjks Hkksxkao] eSuiqjh 12 flrEcjA

iYl iksfy;ks vfHk;ku dks lQy cukus ds fy, rglhy lHkkxkj esa miftykf/kdkjh jkeohjflag dh v/;{krk esa gqbZ cSBd esa vkt ls Mksj & Vw & Mksj nok fiykus ij tksj fn;k x;kA cSBd esa [k.M fodkl vf/kdkfj;ksa ,oa nks cky fodkl ifj;kstu vf/kdkfj;ksa ds vuqifLFkr jgus ij l[r ukjktxh O;Dr dhA cSBd esa ,lMh,e Jhflag us dgk fd MkDVjksa dh Vhe bl ckr dk /;ku j[ksa fd dgh Hkh dksbZ oSDlhu dh deh u jgus ik;s rFkk iYl iksfy;ks Vhe ?kj & ?kj tkdj 5 lky rd ds cPpksa dks iksfy;ks MªkIl fiyk;saA ftlds fy, i;Zos{kd o lHkh MkDVj yxkrkj Hkze.k djrs jgsaA ,lMh,e Jhflag us

¬ÊÁ‹ÿÊ ≈UË◊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê⁄∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ «U˛Êå‚ Á¬‹Êÿ¥ VkLd QksLkZ dks lEcksf/kr djrs gq, dgk fd ;fn dksbZ O;fDr nok fiykus dks euk djrk gS rks mldh lwpuk gesa nsaA rFkk ,sls O;fDr dks iksfy;ks tSls ?kkrd jksx ls opus ds fy, le>k;saA cSBd esa chMh;ks csoj]fd'kuh] lqYrkuxat ,oa tkxhj o lgk;d csfld f'k{kkf/kdkjh o cky fodkl ifj;kstuk vf/kdkjh fd'kuh o tkxhj ds u vkus ij dMh ukjktxh O;Dr dhA cSBd esa rglhynkj g"kZ dqekj] Mk0 thMhflag] Mk0 vfer Hkkjrh] Mk0 vfuy rksej] ;wuh ls.M Cykd izHkkjh jktho pkSgku] vousUnz nhf{kr vkfn mifLFkr FksA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw Á‚Ãê’⁄U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«UÀÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊËË ≈¥U«UŸ Ÿ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ SflM§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§, ‚¥ ¡ ÿ øÊfl‹Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, •¡ÿ ªª¸ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊¥òÊË ÃÕÊ ¬˝flËáÊ ªÈ#Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UQ§ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ŒË¬∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ÿ ¿UÊ’«∏Ê, ◊„UÊ◊¥òÊË •L§áÊ ªÈ#Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl⁄UÿÊ◊ πÊŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ øÊfl‹Ê, ‚¥¡ÿ ‚‹Í ¡ Ê, ‚È ‡ ÊË‹ ∑§¬Í ⁄ U , ◊„ ¥ U Œ ˝ Áª⁄UäÊ⁄U, ‹ß¸U∑§ •¥‚Ê⁄UË, ŒflËŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ ∞«U., ⁄UÊ¡‡Ê ‚ÒŸË, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ŒflËŒÿÊ‹ ªª¸, ¡⁄Uʸ⁄U ’ª, ◊Ê . ¡◊Ë‹, ⁄U Ê ¡Ëfl ÷ÊÁ≈U ÿ Ê, ◊ŸÊ¡ ªª¸, •ÁŸ‹ ∑¥§‚‹ •ÊÁŒ Ÿ „U·¸ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹Ë •Ê∑˝§ÊÁcÊà •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ vw Á‚Ãê’⁄U– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¥«U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ë ÃÕÊ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’¥øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¥Œ˝Ê Ÿ «UÊ∑§’¥ª‹ ¬⁄ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ∞fl¥ ‚¥÷˝Ê¥Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ë Á¡‚◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬˝äÊÊŸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ◊ÈŸÊŒË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ªÊ¥fl •ÕflÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§ªÊË fl Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ’¥ø ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U

¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¥«U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Œfl’¥Œ ∑§ «UÊ∑§’¥ª‹ ◊¥ ªÊ¥fl ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ã «UË∞◊ fl ∞‚∞‚¬Ë– ¬∑§«∏flÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÁŒ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •flÒäÊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÃÊ„UË ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU ‡Ê⁄UÊ’ ’¥øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚ËäÊË Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ◊Ȥʂ ∑§⁄‘¥U ÿÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∞Ÿ∞‚∞ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ◊Ê◊‹ èÊË •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸U ¡Ê∞ªË– ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¥Œ˝Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Åà ‚ ‚Åà ‚¡Ê ŒË

¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ø¥Œ˝Ê Ÿ ªÊ¥fl ⁄UáÊπ¥«UË fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UÊ ÃÕÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚¬Ë Œ„UÊà ¬Í⁄UáÊ Á‚¥„U, ∞‚«UË∞◊ „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê, ‚Ë•Ê ∞∑§ Á◊üÊÊ, ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË∑§ Á◊ûÊ‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl¥Œ˝ àÿʪË, π‹Ë‹ •„U◊Œ, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, Áfl‡Ê¥’⁄Ë ŒflË, Ÿ⁄U¬Ã, Áπ‹Ê⁄UË Á‚¥„U, •M§áÊÊ ŒflË, ‚Ê⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È∑§‡Ê ¬È¥«UË⁄U, Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ȇÊË‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¬ÈL§·ÊûÊ◊, ‚‹Ë◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÊÁŒ ‚Á„Uà Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

≈˛UŸ •ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ‚’ ‹Êª ÿ„UÊ¥ ¬¥„UÈøÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ‚Ê…U ÃËŸ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ’Ê‹Ë ≈˛UŸ ‚ ÷ʪ ¡ÊÃ „ÒU¥– •ÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ ÉÊ¥≈UÊ ¬„U‹ ©U∆U ¡ÊÃ „ÒU¥ Á¡‚‚ ŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¿UÊ≈ U-¿UÊ≈ U ∑§Ê◊ ∑§ß¸-∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UÊ ¬ÊÃ „ÒU¥– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „ÒU ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U ’Ê’Í •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§◊Ê™§¬Íà èÊË ◊ÊŸ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ÷Ȫà ⁄U„UË „ÒU–

©Uª‹Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ ªÈ‹»§Ê◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ fl •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸflÊ⁄UË Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

f'kdk;r Hkh dbZ ckj dbZ n'kd chrus xqtjus okyh dbZ efgyk;sa lacfU/kr foHkkx ls dh tk ds ckotwn Hkh fjD'ks ls uhps fxj dj gknls bldh cngkyh dk f'kdkj gks pqdh gSA ogha pqdh gSA cuh vkjthlh dk ekxZ Hkh dbZ txg ls VwV x;k gSA vkSj ns[kus ls gh yxrk gS fd blesa ekudksa dh fdruh vuns[kh gq;h gksxhA 'kgj dh eq[; djgy jksM tgka lqcg ls 'kke rd gtkjksa yksxksa dks gksdj xqtjuk iMrk gS oks eq[; ekxZ dbZ n'kdksa ls [kjkc iMk gqvk gSA bldh f'kdk;r Hkh dbZ ckj lacfU/kr foHkkx dks Hkh dh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’ŒÊÿÍ¥ vw Á‚Ãê’⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ê ’„UŒ ÉÊÁ≈UÿÊ ¡ª„U ◊ÊŸÃ „ÒU¥ Ã÷Ë ÃÊ ’⁄‘U‹Ë ‚ •¬-«UÊ©UŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ •ÊŸ¡ÊŸ ◊¥ „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§‚ ‚◊ÿ ∑§⁄‘U¥– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU¥– Á¡‹ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’⁄‘U‹Ë ‚ •¬-«UÊ©UŸ Ÿ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ ¬⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÖÿÊŒÊÃ⁄U ’⁄‘U‹Ë ◊¥ „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ‚Èfl„U ∑§⁄UË’ vv ’¡

÷˝CU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ßSÃË»§Ê Œ¥ — äÊ◊¸ãŒ˝

ŒÊcÊË ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UË¥ ©U’«∏UÅÊÊ’«∏U ª«U…U, ÃÊ ∑§„UË¥ èÊ⁄UÊ „UÒ ¬ÊŸË èÊË ÁŸ‹Áê’à Ÿ„UË¥ eq[; ekxksaZ ls fudyuk gqvk nqHkj

v-fg-C;wjks eSuiqjh 12 flrEcjA 'kklu dh

’ŒÊÿÍ¥ ◊ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©UÃ⁄U „Ò¥U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∞‹•Ê߸U‚Ë ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U «UË. SflM§¬ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »¥Í§∑§Ã •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ’Ë◊Ê •Á÷∑§Ãʸ– ∑§ ∑§⁄UË’ ÃË‚ ‹Êπ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •Á÷∑§Ãʸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ¥ª– ’ŒÊÿÍ¥ vw Á‚Ãê’⁄U– •◊Á⁄U∑§Ê fl •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’Ë◊Ê ŸËÁà ‚¥‚Œ ◊¥ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∞fl¥ «UË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈπŒfl Á‚¥„U SflM§¬ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, •Ÿ∑§ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ∑§∞‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ¬⁄U ’Ë◊Ê •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ ªÈ#Ê, ¬⁄Ufl¡ •„U◊Œ, ⁄U◊‡Ê ø¥Œ, ∑§Ê πÊÒ‹ πÍŸ ©U∆UÊ „ÒU– •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ⁄UÊ◊E⁄U ŒÿÊ‹, Œÿʇʥ∑§⁄U •Êÿ¸, •Á÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ªÊÁfl¥Œ, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ΡãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U «UË. SflM§¬ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¥§∑§Ê– ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ •Á÷∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•.Á„U.éÿÍ ⁄ UÊ ’ŒÊÿÍ ¥ vw Á‚Ãê’⁄U– ◊Ê‹flËÿ •ÊflÊ‚ ªÎ „ U ◊ ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑ § ø‹Ã Œ‹Œ‹ „U Ê  ªÿÊ ÕÊ– ’Ò ∆ U Ÿ  ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„U Ë ¥ ÕË ¬⁄U ŒÍ ⁄ U-ŒÍ ⁄ U ‚ •Êÿ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ äÊ⁄U Ÿ  ◊ ¥ ¡◊ ⁄U „  U – ’ÊŒ ◊ ¥ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ ∑§Ë ¬⁄‘ U ‡ ÊÊŸË ∑§Ê Œ π Ã „È U ∞ ∑È § Á‚¸ ÿ Ê ¥ ∑§Ê ߥ U à ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ ‚ ◊ π⁄U Ê ’ „U Ê  Ÿ  ∑ § ’Êfl¡Í Œ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ ÷Ê⁄U Ë ‚¥ Å ÿÊ ◊ ¥ ¬„È ¥ U ø  •ÊÒ ⁄ U •¥ à Ã∑§ ¡◊ ⁄„ U –

°·¤ ÙÁ¸ÚU

;qod ykirk

v-fg-C;wjks gkFkjlA LFkkuh; xyh dkStM+ku xr fnol iQksu lqudj ?kj ls ckgj x;k 22o"khZ; ;qod tkfon vyh iq=k vyh ekSgEen ykSV dj vkt rd ?kj ugha vk;kA tkfon vyh deyk cktkj esa dkes'oj eafnj ds lkeus lCth dh nqdku djrk gSA tkfon ds xk;c gksus dh tkudkjh ifjokjhtuksa us dksrokyh iqfyl dks ns nh gSA

vkB lV~Vsckt idMs+

v-fg-C;wjks gkFkjlA iqfyl v/h{kd ,l-vkj-,l- vkfnR; ds vkns'k ij lV~Vsckth ij vadq'k yxkus ds mnns'; ls iqfyl us vkB LFkkuksa ij Nkis ekjdj lV~Vs dh [kkbZ ckMh esa fyIr vkB yksxksa dks ncksp fy;kA Fkkuk gkFkjl xsV iqfyl us futkeqn~nhu iq=k jiQhd fuoklh ubZ oLrh bxykl vM~Mk] lkluh dksrokyh iqfyl us lat; iq=k dju flag o lksuiky iq=k iwju flag fuoklhx.k ekSgYyk pkeaM okyk lkluh] eqjlku Fkkuk iqfyl us vkseizdk'k iq=k gqCcyky fuoklh xzke iQqLdjk lknkckn dksrokyh iqfyl us Jh d`".k iq=k lksoju flag fuoklh xzke rlhaxk o dUgS;k iq=k fuUuwey lqukj fuoklh fouksok uxj lknkckn] gkFkjl taD'ku iqfyl us jes'k pUnz iq=k ukFkwjke fuoklh eSaMw o Hkxorh izlkn iq=k yhyk/j fuoklh xzke xaxkx<+h dks 13 th,DV ds rgr fxjÝrkj fd;k gSA

'kksdlHkk lEiUu

v-fg-C;wjks gkFkjlA ekuo dY;k.k lkekftd laLFkk (jft0) gkFkjl dh ,d vko';d cSBd laLFkk dk;kZy; gkFkjl vyhx<+ xqM~l dSfj;j] ?kkl e.Mh ij vk;ksftr dh xbZA cSBd dh vè;{krk laLFkkid izns'k vè;{k jktho ok".ksZ; us dh rFkk lapkyu egkea=kh deydkar nksojkoky us fd;kA cSBd esa eq[; :i ls laLFkk ds inkf/dkjh Jh jfld fcgkjh vxzoky ds iwT; firkth jkefuokl vxzoky ds vkdfLed fu/u ij xgjk 'kksd izdV f;k x;k rFkk laLFkk ds lHkh inkf/dkjh o lnL;ksa us feydj ijefirk ijes'oj fnoxar vkRek dh 'kkarh ds fy, izkFkZuk dhA cSBd esa jktho ok".ksZ;] lanhi lsDlfj;k] deydkar nksojkoky] d`".kxksiky] lquhy vk;Z] vt; vxzoky] lat; 'kekZ] mes'k 'kekZ] vrqy 'kekZ] Mh-ds- xqIrk] HkO; ok".ksZ;] vkfn yksx mifLFkr FksA

{kf=k; f'kfoj dk lekiu v-fg-C;wjks gkFkjlA esyk Jh nkmQth egktjk esa lapkfyr {kf=k; vksMª jktiwr f'kfoj dk lekiu gks x;kA bl volj ij ,d lekjksg dk vk;kstu jk/s';ke flag dh vè;{krk esa gqvkA ftlesa eq[; vfrfFk ds :i esa Jh us=kiky flag pkSgku] fof'k"V vfrfFk ds :i esa dqoj peu flag iz/ku us Hkkx fy;kA bl volj ij vusd yksxksa dks ixMh cka/ dj ,oa izrhd fpUg HksV dj jktiwrkuh 'kku ls ,sfrgkfld lEeku fd;k x;kA bl volj ij Bkdqj lUriky flag rkSej] pkS/jh jktohj flag iwoZ iz/ku egknso flag txnso flag] fot; flagjkuk] 'kh'k jke flag] egsUnz flag] Hkoj flag] ohj flag] bUnz flag] vt; izrki flag] lquhy flag] vfuy flag] jkedqekj flag rkSej] jkes'oj yky rkSej] fugky flag fllkSfn;k] josUnz iky flag] iq.Mhj] t;iky flag] HknkSfj;k] gfjKku flag] iq.Mhj] fot; izrki flag rkSej] vkfn vusd {kf=k; cU/q dk;Zdze esa mifLFkr Fks dk;Zdze dk lapkyu ftykè;{k eqds'k dqekj flag ,oa dks"kkè;{k xksfoUn flag us fd;kA

'kjkc dk d+gj tkjh

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Œfl’¥Œ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ⁄UÊ„Uà π‹Ë‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ •Ê⁄U ‚ Á’À∑ȧ‹ •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ „ÈU∞ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Ÿ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§''ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ «˛Ê߸U ∞Á⁄UÿÊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ∆U∑§ πÈ‹ „ÒU ÃÕÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ’«∏-’«∏ flÊÿŒ πÊπ‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „ÒU– ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ „ÈU߸U ◊ÊÒÃ¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊È¥„U ¬⁄U Ã◊ÊøÊ „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê¥«U ◊¥ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹Êª ◊Ê⁄‘U ¡Ê øÈ∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê Á¿U¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ’„UŒ ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU–

page-9.qxd

9/12/2009

8:09 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

9

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

‚¬ÊßÿÊ¢ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ èÊË äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË

SflÊ⁄U ∑§ «U…∏U Œ¡¸Ÿ ªÊ¢fl ’Ê…∏U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà Ÿ Á‹ÿÊ ’Ê…∏U ¬ËÁ«U∏à ªÊ¢fl ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ USflÊ⁄U, (⁄UÊ◊¬È⁄U), vw Á‚â’⁄U– ˇÊòÊ ∑§ «U…U Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’Ê…U ∑§Ë ÁflèÊÊÁcÊ∑§Ê •èÊË âÊ◊Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§Ê‚Ë ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…U ⁄U„UÊ „UÒ ß‚∑§ ø‹Ã ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ •Ê¡ ÃË‚⁄U ÁŒŸ èÊË Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑§≈UÊ ⁄U„UÊ– Œ¡¸ŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– fl„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ¬Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥– ’Ê…U ∑§ ¬ÊŸË ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ „UÒÄ≈Uÿ⁄U ∑§ÎÎÁcÊ ⁄UÄ’ ¬⁄U ÅÊ«UË »§‚‹¥ Ã’Ê„U „UÊ ø‹Ë „UÒ¥– •Ê¡ ◊¢«U‹ÊÿÈÄÃ, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ’Ê…U ‚ ÁÉÊ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ÃâÊÊ ’øÊfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§Ê‚Ë ŸŒË ◊¥ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ÁSâÊà ’⁄UÊ¡ ‚ ∑§ß¸ ø⁄áÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¿Ê«UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ¬Í⁄U ‚Í’ ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ªÊÃÊ⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ– •Ê¡ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á¡∏‹ ∑§ ‚¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ê‚¢Œ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ∑§ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ’Ÿ⁄U ¤Êã«U „UÊâÊ ◊¥ Á‹∞ ∞∑§ ¡Í‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ «UË.∞◊. •ÊÁ»§‚ ∑§Ë ‚Ë…∏ËÿÊ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿ– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •»§⁄UÊ¡ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’‚ ÿ„U ◊Ÿ„UÍ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ „UÒ ¬„U‹ ‚ÍÅÊÊ ¬…∏UÊ •’ ’Ê…U∏U •Ê ªß¸ „UÒ– ‚¬Ê

Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ‚ßÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ¢ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ fl ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ªflÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U „UÒ ª⁄UË’ •flÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§∑¸§ Ÿ„UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«UÊ-•⁄U’Ê M§¬ÿ Á»§¡Í‹ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ∑§„UÊ ‚¬Ê Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ •’ ß‚ ÁŸ∑§ê◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÅÊÊ«U »§∑§ŸÊ „UÒ– äÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ ÊÊ◊à ◊ÈSÃÊ»§Ê „UÈ‚ÒŸ Ÿ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ „UÊM§Ÿ ÅÊÊ¢ ¡ÊflŒ ÅÊÊ¢ ÅÊÊÁ‹Œ ŒÊŒË •ŸflÊ⁄U ◊‚ÍŒ ÅÊÊ¢ „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U, ‹ÊflÁflãŒ⁄U Á‚¢„U Ÿ⁄UãŒ˝, ŒËˇÊÊ ª¢ªflÊ⁄U, ⁄UÊÁ‡ÊŒ Á„U‹Ê‹, „U’Ë’ •‚Ê¢⁄UË, „UŸË ‚Ä‚ÒŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‹Êª âÊ–

ø‹Ã SflÊ⁄U ∑§ «U…U Œ¡¸Ÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’Ê…U •Ê ªß¸ „UÒ– ¬Á‚ÿʬÈ⁄UÊ, ◊¤Ê⁄UÊ øÊ¢Œ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ™§¬È⁄UÊ ªÊ¢fl ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ≈UÊ¬Í ’Ÿ ª∞ „UÒ¥– ߟ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§ß¸ »Í§≈U ¬ÊŸË Ã¡ äÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ’„U ⁄U„UÊ „UÒ– ¬Á‚ÿʬÈ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§≈U ªÿÊ– •Ê¡ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ⁄UÊ◊ ‚Í⁄Uà ŒÈ’ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊g⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÖÿÊÁà ŸÊ⁄UÊÿŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê≈U⁄U ’Ê≈U ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ªÊ¢fl ◊¥ ¬„UÈ¢ø ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑∞ ª∞ ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒË „UË ßã„U¥ ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡Ê∞– ◊¢«‹ÊÿÈÄà Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ÃâÊÊ ¬ËÁ«UÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ‚„UÊÿÃÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •Ê¡ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‚Ë ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U •èÊË ’…U ⁄U„UÊ

„UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U èÊË ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ’⁄UÊ¡ ‚ ¬ÊŸË ¿Ê«UÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ’⁄UÊ¡ ∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ¬ÊŸË ’…U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ¡L§⁄Ë „UÊ ªß¸– ßäÊ⁄U ’Ê…U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊŸÊÒ⁄UË, ◊äÊȬÈ⁄UÊ, ◊äÊȬÈ⁄UË, ‚◊ÊÁŒÿÊ, Á◊‹∑§ ∑§Ê¡Ë, äÊŸ¬È⁄U ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ‹ÅÊË◊¬È⁄U, ¿¬⁄Uʸ, ß◊⁄UìÈ⁄U, ¬Òª¢’⁄U¬È⁄U, ÅÊ⁄UÁŒÿÊ, ⁄U‚Í‹¬È⁄U, »§⁄UËŒ¬È⁄U, ‚ÊŸ∑§¬È⁄U, •¡Ë◊ Ÿª⁄U, „U⁄ŒÊ‚¬È⁄U, ‡ÊÊŒË Ÿª⁄U, ÅÊ¬◊È⁄U •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’Ê…U ∑§Ê ¬ÊŸË •èÊË èÊË ÁflŸÊ‡Ê ‹Ë‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ „UÈ∞ „UÒ– »§‚‹¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ã’Ê„U „UÊŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ¥– Œ¡¸ŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ª∞ „UÒ¥– fl„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‡Ê⁄UáÊ Á‹∞ „UÈ∞ „UÒ¥–

’Ê…∏U ¬ËÁ«UÃÊ¥ ∑§Ê ’Ê¢≈U èÊÊ¡Ÿ ∑§ ¬Ò∑§≈U SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U)– ’Ê…U ¬ËÁ«UÃÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ „UÒ– ©U‚Ÿ ¬ËÁ«UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÅÊÊŸ ∑§ ¬Ò∑Ò§≈UÊ¥ ‚◊à •ãÿ ¡L§⁄UË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ ÁflÃ⁄UáÊ èÊË ∑§⁄UÊÿÊ– «U…U Œ¡¸Ÿ ªÊ¢fl Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ê…U ∑§Ë ÁflèÊËÁcÊ∑§Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „UÒ¥– ∑§‹ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ’Ê…U ∑§Ë ÁSâÊÁà •ÊÒ⁄U Áfl∑§≈U „UÊ ªß¸– ß‚∑§ ø‹Ã Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈÄÃÊ ‚◊g⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ê…U ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ⁄UÊ◊ ‚Í⁄Uà Ÿ èÊË ’Ê…U ¬˝èÊÊÁflà ߋÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’øÊfl ∞¬¢ ⁄UÊ„Uà ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ßäÊ⁄U SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ èÊË ’Ê…U ‚ ¬˝èÊÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈøÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„Uà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U flË∑§ ∑ȧ‡flÊ„U Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Á◊¸ÿÊ¥¢ ∑§Ë ≈UË◊¥ ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ê… ¬˝èÊÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ èÊ¡Ë¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÊŸ ∑§ ¬Ò∑§≈U ÃâÊÊ ©U¬ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¡L§⁄UË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ–

SflÊ⁄U ◊¥ ’Ê…U∏ ¬˝èÊÊÁflà ∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ’Ê…∏U ‚ ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ¬Ë∞‚Ë ∑§ ªÊÃÊÅÊÊÒ⁄U fl ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’Ê…Uª˝Sà ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈U⁄U ’Ê≈U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ◊¢«U‹ÊÿÈÄà ◊È⁄Uʌʒʌ •ÊÒ⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚¢ª •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

√ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«U‹ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ 'kd ds vk/kkj ij idM+k „UÊß≈U¢‡ÊŸ ‹Êߟ ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∆¬ fQj dh voS/k olwyh ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ©UlÊª √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«U‹ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ’Ò¥ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ, ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ, √ÿʬÊ⁄UË ÁŒfl‚, ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝SÃÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– Á‹¢∑§ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∞∑§ ¬Ò‹‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ߸‡Ê fl¢ŒŸÊ ∑§ ¬pÊà ‡ÊËË ≈¢U«UŸ, ∑ΧcáÊ‹Ê‹ ∆UP§⁄U, Áflfl∑§ ◊ŸÊøÊ, ÿ‡Ê¬Ê‹ ◊ÒŸË, ‚È⁄Uãº˝ ◊Ê„UŸ øÊfl‹Ê, ◊„U‡Ê ŸÊ⁄¢Uª, ⁄U◊‡Ê •⁄UÊ«∏UÊ, ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊÁ·¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÃ˜Ô fl·¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà •ÊÅÿÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊËË ≈U«UŸ fl ¬˝ÊãÃËÿ ‚¢ÿÈQ§ ◊¢òÊË ÿ‡Ê¬Ê‹ ◊ÒŸË Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ∞∑§

ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê √ÿâʸ Ÿ ∑§⁄U¥ — „U∑§Ë◊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ‚◊Ê¡‚flË „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹ÅÊ ÅÊà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ¬àâÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞– „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ ∑§„UÊ ŸÃÊ ‹Êª •¬ŸË ‚SÃË ‡ÊÊ„U⁄Uà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ¬àâÊ⁄U fl ÃÁÅÃÿÊ¢ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ‹ªÊ ŒÃ „UÒ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ë èÊË ’’ʸŒË „UÊÃË „UÒ– ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ÿ„U ∑§Ê߸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ¬àâÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«U∏ ŒÃÊ „UÒ ÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „UÒ–„U∑§Ë◊ Ÿ ∑§„UÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßÃŸÊ „UË ¬àâÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ „UÒ ÃÊ •¬Ÿ ¬Ò‚ ‚ ¬àâÊ⁄U ‹ªflÊ∞¢– „U∑§Ë◊ Ÿ ÊÊ∑§Ã Ÿ «UË.∞◊. ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ’«U∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ‚ ¡Ê ¬àâÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „UÒ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ‹ªÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

v-fg-C;wjks cjsyh] 12

‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÅÿÊ ’‹ ¬⁄U „UË •¬ŸË ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ •ÊflÊ¡ ∑§Ê ’È‹¢Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬òÊ ÷Ë ÁŒÿ ªÿ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡¬Ê‹ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê¢ø Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ÷‚ËŸ, ◊È∑§‡Ê œŸª⁄U, ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDUÔ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U øÊfl‹Ê, ´§Á·⁄UÊ¡ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ œË¥ª«∏UÊ, •Áπ‹‡Ê Á◊ûÊ‹, ◊ŒŸ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ’Ò¥ø ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‹Êê’Ê, ŒË¬∑§ π«∏UÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–

izes uxj dk u;k :i ns[kus dks feyk gqvk dqN bl rjg ls fd Jherh jkfc;k csxe iRuh Jh eksgEen [kq'khZn fuokluh Nkouh v'kjQ [kka Fkkuk izseuxj tuin cjsyh esa fdjk;s ij jgrh gSAa mldk ifr tuin cjsyh ds ewy fuoklh gS lk;a 7%30 cts dqnfs 'k;k QkVd ls izes uxj Fkkuk iqfyl jkLrs ls mBkdj ys tkdj cUn dj fn;kA eksgYys ds yksxksa us vkdj crk;k fd rqEgkjs ifr dks iqfyl okys mBkdj ys x;s gSa og Fkkus igqp a h rks mlds ifr dks ogka cUn dj j[kk Fkk vkSj iqfyl okys muds lkFk tedj ekjihV dj jgs gSAa eSus gkFk iSj tksMs+ dh esjk ifr csdlwj gS bldks NksM+ nks rc iqfyl okyksa us eq>s xkyh nsrs gq, Fkkus ls Hkxk fn;k fdlh ywV ds 'kd esa

ihfM+r efgyk us Hkh esjs ifr dks yqVjs k u crkdj csdlwj crk;kA blds ckn fQj dqgkM+kihj iqfyl okyksa us 10]000@& :i;s dh ekax dh vkSj dgk dh iSlksa dk bUrstke dj yks ugha rks rqEgkjs ifr dks >wBs eqdnesa esa Qalkdj tsy Hkst nwx a kA ;g ckr lqudj ?kcjk x;h mlus tSl& s rSls ikap gtkj :i;s dk bart s ke fd;k dkULVscy pj.k flag pkSdh dqgkM+kihj o dkULVscy lat; flag pkSdh dqgkM+kihj dks nsus ds ckn Hkh ifr dks vHkh rd ugha NksMk+ x;k gSA mldk ifr vius ifjokj dk Hkj.k&iks"k.k tjh dk dke djds djrk gS izkfFkZuh jkfc;k vius ifr dks NqMk+ us ds fy, vkt Mh-vkbZ-th ls feyh rFkk izes uxj iqfyl dh dkjxqtkjh dh f'kdk;r dhA

ÁflE ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÒfl¢‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¡∏L§⁄UË — ’˝„U◊ÊŸ¢Œ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊á«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ SflÊ◊Ë ’˝„U◊ÊŸ¢Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒfl¢‡Ê ¬⁄U ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„U πÃ⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊÿ¥ ’…∏UË „ÒU– ÿÁŒ ¬ÎâflË ‚ ªÊÿ Áfl‹È# „UÊ ªß¸, ÃÊ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ‚¢÷fl „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÿ, ª˝Ê◊, Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ÁflE ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflE◊¢ª‹ ªÊÒ-ª˝Ê◊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑ȧM§ˇÊòÊ ‚ Áfl¡ÿŒ‡Ê◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊ yÆÆ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U vÆ ‹Êπ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UÊªÊ– ŸflÊ’ª¢¡ ÁSÕà ’«∏U ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ SflÊ◊Ë ’˝„U◊ÊŸ¢Œ Ÿ ªÊÿ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊÁÿŸË ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒfl¢‡Ê mÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ¬fÁà „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ªÊÒfl¢‡Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÒ ∑§Ë ¬Ë∆U ◊¥ ’˝„U◊Ê, ª‹ ◊ ÁflcáÊÈ, ◊Èπ ◊¥ M§º˝, ’Ëø ◊¥ ŒflÃÊ, ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ ◊„UÁ·¸ªáÊ, ¬Í¢¿U ◊¥ ŸÊª, πÈ⁄Uʪ˝Ê ◊¥ •Ê∆UÊ¥

¬fl¸Ã, ◊ÍòÊ ◊¥ ª¢ªÊÁŒ ŸÁŒÿÊ¢, ŒÊŸÊ¥ ŸòÊ ◊¥ ÿãº˝- ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U œ◊¸‹Ê÷ ∑§◊Êÿ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄¥U– flÊÃʸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚„U¬˝ÊãÃËÿ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U SßÊ¥ ◊¥ flŒ ’‚Ã „ÒU– ß‚Á‹∞ ªÊÒ ¬Í⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÒfl¢‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊÿ∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U SflÊÕ˸ •ÊÒ⁄U Œ‡Êº˝Ê„UË Ãàfl ªÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍœ ŒŸ flÊ‹Ê ¬‡ÊÈ ◊ÊŸÃ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ªÊÒ ∑§ ¬˝Áà üÊfÊ, ¬˝◊ ÃÕÊ •ÊŒ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ—π √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ }Æ ¬˝ÁÇÊà ªÊÒfl¢‡Ê ŸCÔU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ∞‚ ◊¥ ∑Χ·∑§ •ÊÒ⁄U ªÊÒfl¢‡Ê ∑§Ê ‚¢∑§≈U◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ, ª˝Ê◊ ¬‹ÊÿŸ ⁄UÊ∑§ŸÊ, •ÛÊÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ¸SÕʬŸÊ, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ªÊ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë •‹π ¡ªÊŸÊ, ⁄UÊª◊ÈQ§, ∑§¡¸◊ÈQ§, ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U •ãŸÿÈQ§, ™§¡Ê¸ÿÈQ§, ◊ÍÀÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ, œ◊¸¬Ê⁄UÊÿáÊ, Sflʜ˟, SflÊÁ÷◊ÊŸË •ÊÒ⁄U S◊Îf ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ◊¥ ⁄¢Uª ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflE◊¢ª‹ ªÊÒÿÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑ȧM§ˇÊòÊ ‚ Áfl¡ÿËŒ‡Ê◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÿÊòÊÊ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ¬„È¢UøªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ÊuÔUÊŸ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§ ŸflÊ’ª¢¡ ÁSÕà ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UÃ ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁflE ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊á«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ SflÊ◊Ë ’˝„U◊ÊŸ¢Œ fl •ãÿ–

Œfl’¢Œ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊcÊË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ “‚flÊ” ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Œfl’¢Œ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ äflÁŸ ◊à ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑§Ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ß‚Á‹∞ ¡„U⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷⁄UáÊ ¬Ê·áÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Sflÿ¢ ‹ ‹ŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„Uà ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ∑§◊Ê‹ Œfl’¢ŒË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÃÀπ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ •ÕflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË Á∑§‚Ë ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ê œ◊¸ fl ¡ÊÁÃŒπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UÃÊ, •Á¬ÃÈ fl„U ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ∑§Ê߸ ª‹ÃË ∑§Ë „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚¡Ê ©U‚∑§ ÁŸ⁄UÊÁüÊà ¬Á⁄UflÊ⁄U, •ŸÊÕ ∞fl¢ ’‚„UÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥

iqfyl us ifr dks mBk;k Fkk

flrEcjA Fkkuk vkSj Kkr gqvk fd ywV ls

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ SflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U), vw Á‚â’⁄U– Ã¡ „UflÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Á’¡‹Ë √ÿflSâÊÊ øÊÒ¬≈U ∑§⁄U ∑§ ⁄UÅÊ ŒË „UÒ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË 33 „U¡Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ‹Êߟ ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ⁄U ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ …U∏Ê߸ ‚ÊÒ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ 36 ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ •¢äÊ⁄UÊ „UÒ– ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ßß ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ’¢Œ „UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „UÒ– ’αS¬ÁÃflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈL§ „UÈ߸ âÊË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ¬Í⁄U ÁŒŸ Ã¡ •¢äÊ«U∏ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê– ß‚‚ »§‚‹¥ ÃÊ ÅÊ⁄UÊ’ „UÈ߸ „UË „UÒ¥ ¬«U∏ èÊË Áª⁄U „UÒ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ SflÊ⁄U •Ê ⁄U„UË 33 „U¡Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë „UÊ߸≈U¥‡ÊŸ ÁfllÈà ¬Ê⁄UcÊáÊ ‹Êߟ ¬⁄U ¬«U∏ Áª⁄U ªÿÊ– ‹Êߟ ◊¥ ÿ„U ’˝∑§ «UÊ©UŸ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ „UÈ•Ê ¡Ê •Ê¡ ÃË‚⁄U ÁŒŸ èÊË ŒÈL§Sà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ⁄U ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∆¬ „UÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ– Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø èÊË Ÿ„UË¥ „UÊ

∑§Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •Êª •Êÿ– ‚¢SÕÊ ‚Áøfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ fl ¡◊‡ÊŒ ‚‹◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÒ≈U ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ∑Ò§‡Ê ◊◊Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ fl ∑Ò§‡Ê ◊◊Ê Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê’∑§Ê⁄UË fl flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ, flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑Ò§‡Ê

◊◊Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UÃÊ, ÃÊ ß‚ „UÊŒ‚ ∑§Ê ≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ ŒÈπŒÊÿË „UÊŒ‚ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ©UûÊ⁄UŒÊÿË „ÒU– ‚¢SÕÊ ∑§Ë Á¡‹Ê ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê ‚ÈŸËÃÊ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‹Ë¬Ê¬ÊÃË ∑§⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿ÈU¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ŒÊ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflM§f ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Òê¬Á‹¢ª ∑§Ê …UÊ¥ª∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ÿfl⁄U •¢‚Ê⁄UË, ◊ÈŒÁS‚⁄U, ‚¢¡ÿ ⁄UÊáÊÊ, ‚¢ŒË¬ øÊÒœ⁄UË, ◊ŸÊ¡ ‚ÒŸË, „U⁄UË‡Ê ªÊÿ‹, ‚¢¡ÿ ªÈ#Ê, Ÿ‚Ë⁄U, ◊È∑§‡Ê, ‚⁄U‹Ê, ÿÊÁªÃÊ, ’Ê‹Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ã¡∏ •Ê¢äÊË ‚ äÊÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑∏§‚ÊŸ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– Ã¡ •Ê¢äÊË fl flcÊʸ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬Á⁄U‚⁄U ‚Á„Uà •ãÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬«U ≈UÍ≈U ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊ʪ¸ •flM§f „UÊ ªÿ, ÁfllÈà ‹Ê߸Ÿ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸, ŒËflÊ⁄U èÊË Áª⁄U ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ∑§Ê߸ èÊË ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„UÈøÊ¢– Ã¡ •Ê¢äÊË •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà „UÊ ªÿÊ „UÒ, ÅÊÃÊ¥ ◊¥ ¬∑§Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ÅÊ«U∏Ë ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ë »§‚‹ ¬‹≈U ªß¸ „UÒ ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ ’„UŒ ÁøÁâà „UÒ–

èÊËcÊáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ’Ê…U∏U ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U, vw Á‚â’⁄U– ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ÃâÊÊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ÄÿÍÁ‚∑§ ¬ÊŸË ¿Ê«U∏ ¡ÊŸ ‚ ÄU‚Ë‹ SflÊ⁄U-• ÊË◊ Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê$∑§Ê ◊¥ Ã’Ê„UË ◊øÊ ŒË „UÒ– ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ ◊ʪ¸ ∑§≈U ªÿÊ âÊÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑Ò§∏Œ âÊ– «UË.∞◊. ‚¢ÿÈÄà ‚◊ŒŒ⁄U ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§åÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê…U∏Uª˝Sà ߋÊ∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ¬Á‚ÿʬÈ⁄UÊ ªÊ¢fl ÃâÊÊ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ »§‚¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U flÊ≈U ‚ ’Ê„U⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ »¢§‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ Ã$∑§‚Ë◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê…U∏U ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ Á Ê‹Ê ßãÃ ÊÁ◊ÿÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Ê…U∏U øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •‹≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§Ê‚Ë ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚Œ⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢fl ‹ªÃ „UÒ– ∑§Ê‚Ë ŸŒË ◊¥ ©U»§ÊŸ ‚ ߟ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’…U∏U ªÿÊ „UÒ– ∞‚.«UË.∞◊.‚Œ⁄U ‡ÊÒ‹ãŒ˝ èÊÊÁ≈UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Œ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ’Ê…U∏U øÊÒÁ∑§ÿÊ „UÒ ¡ÊÒ‹¬È⁄U, ÉÊÊ≈U¬◊È⁄U, • ÊË◊ Ÿª⁄U, èÊÊ≈U ߟ ‚èÊË øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‹≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÃâÊÊ Á Ê‹Ê ßãÃ ÊÊÁ»§ÿÊ ‚èÊË ß‹Ê$∑§Ê¥ ◊¥ Ÿ Ê⁄U ⁄UÅÊË „UÈ߸–

ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U èÊ«U∏∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ (‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U), vw Á‚â’⁄U– ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ⁄Uà √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ÷«∏U∑§ ©U∆UÊ, ¡’ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ë≈U⁄U fl ∑Ò§Á’‹ ∑§Ë øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøË– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©Uª˝ Ãfl⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ’Ò⁄¢Uª „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UÊ– ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ˇÊòÊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚◊ÍøÊ Œ„UÊà ˇÊòÊ ÷Ë ¡Í¤Ê ⁄U„U „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„U‹ ‚ „UË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¿U«∏U ⁄UπÊ „ÒU– •Ê¡ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕÁà ©U‚ ‚◊ÿ Áfl∑§≈U „UÊ ªß¸, ¡’ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ∞‚«UË•Ê •ÁŸ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡, ∞‚«UË•Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ¡߸ ŸÊŸÊÒÃÊ Ã¡¬Ê‹,

¡߸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Á’‹ •ÊÁŒ øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ‹ª– •øÊŸ∑§ øÒÁ∑¢§ª ∑§Ê ‹∑§⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÷«∏U∑§ ©U∆UÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ‹Ê߸≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U øÒÁ∑¢§ª ∑§ ŸÊ◊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ ©Uà¬Ë«∏UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê π⁄UË πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ŸÊ¥∑§¤ÊÊ¥∑§ ÷Ë „ÈU߸– ß‚Ë ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÁ’Œ „U‚Ÿ fl ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏UÊ¥ √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê œ◊∑§ •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡◊Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U øÒÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸Œ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê ÁfllÈà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ øÒÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „ÒU– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©Uª˝ Ãfl⁄U ∑§Ê ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ’Ò⁄¢Uª „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UÊ–

⁄U„UË „UÒ– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ÅÊÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ ⁄Ê¡ŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ „UÒ– Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ »˝§¢øÊß¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êߟ ∑§Ê ’˝∑§ «UÊ©UŸ ŒÈL§Sà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ •Ê¡ ⁄UÊà ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ „UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ©UÀ‹ÅÊËÿ „UÒ Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ß‚ ÁfllÈà ‹Êߟ ‚ ÅÊÊÒŒ, SflÊ⁄U, ◊‚flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U Á◊‹∑§ ÅÊÊŸ◊ ∑§ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ÍÁø ŒË ¡ÊÃË „UÒ– øÍ¢Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U •ÊÒ⁄U ÅÊÊÒŒ ∑§ ’Ëø ◊¥ ’˝∑§ «UÊ©UŸ

„UÈ•Ê „UÒ ß‚ Á‹∞ ‚èÊË Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡È«U ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∆¬ „UÒ– ߟ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÅÊ◊¬È⁄U, èÊÊ≈U ’Ä∑§Ê‹, ÅÊ«UÊ ≈UÊ¢«UÊ, ⁄U‚Í‹¬È⁄U, »§⁄UËŒ¬È⁄U, ‚ÊŸ∑§¬È⁄U, ‚◊ÊÁŒÿÊ, ¿¬⁄Uʸ, L§SÃ◊ Ÿª⁄U, ‹ÅÊË◊¬È⁄U, äÊŸÊÒ⁄UË, ◊È∑§⁄U◊¬È⁄U, ◊äÊȬÈ⁄UÊ, ◊äÊȬÈ⁄UË, Á◊‹∑§ ∑§Ê¡Ë, äÊŸ¬È⁄U ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ‹Ê«U¬È⁄U, ⁄U¡ÊŸª⁄U, Ÿ⁄U¬Ã Ÿª⁄U, ŒÍ¢ŒÊflÊ‹Ê, ◊ÊÒ„Ué’à Ÿª⁄U, Á◊‹∑§ ÃÊ¡ ÅÊÊ¢, Á◊‹∑§ ŒÈ¢ŒË, ¬∆ÊŸÊ¥ flÊ‹Ê ◊¤Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U øÈãŸÊflÊ‹Ê, ⁄U߬È⁄UÊ, „U∑§Ë◊ ª¢¡, ¬Òª¢’⁄U¬È⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË, „U⁄UŸª‹Ê •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥–

â¢çÿæŒÌ æÕÚð´U

≈˛UÊã‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊ¢«UÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ÁfllÈà ≈UÊã‚»§Ê◊¸⁄U Ÿê’⁄U ÃËŸ »§È¢∑§ ¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ ¿ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ ◊ÊÒ„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁfllÈà ªÎ„U ¬⁄U „U¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ≈UÊã‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ≈U˛Êã‚»§Ê◊¸⁄U ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ »ÈÈ¢§∑§ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚ •èÊË Ã∑§ ’Œ‹Ê Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§Ê „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„U ⁄UÊ¡ŒÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊ÁŸ„UÊ⁄UÊŸ, ◊ÊÃË Ÿª⁄U, ’⁄UªŒ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊È„UÀ‹Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∆¬ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚èÊÊ‚Œ „UÊÁ»§¡ »§ÊM§∑§ Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ ©Uëø •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ≈U˛Êã‚»§Ê◊¸⁄U ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–

ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ¬Ê¢ø „U¡∏Ê⁄U ‹Í≈U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ÎUSflÊ⁄U (⁄UÊ◊¬È⁄U)– ªÍ‹«U ¬Ë¬‹‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê Ÿª⁄U ∑§ ’Ëø •Ê¡ ÁŒŸ Œ„UÊ«U ¬Ê¢ø ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ã◊¢øÊ¥ ‚ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‹Í≈U ‹Ë– ª˝Ê◊ËáÊ ß¸Œ ∑§ Á‹∞ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒŒË ªß¸ Á¡‚◊¥ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹Ÿ§∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë •¢Ãª¸Ã ∑§À‹Í ∑§Ë ◊¢«UÒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ •Ê¡ ¬Íflʸ㱠11 ’¡ •¬Ÿ ߸Œ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’Ê‹Ê Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ªÍ‹«U ¬Ë¬‹‚ŸÊ ∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ âÊÊ Á∑§ ◊¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’Ò∆ ¬Ê¢ø ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬∑§«U ∑§⁄U ªãŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ª∞– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ‹‹Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ ŒŸ ∑  Á‹∞ äÊ◊∑§ÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊŒ Ÿ ¬Ê¢ø ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ŒÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸ èÊË Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ fl„U ÉÊ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– fl„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Ê‚ÊâÊ ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ âÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸– ß‚◊¥ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ŒÊŸÊ¥ ’Ê‹Ê Ÿª⁄U ªÊ¢fl ∑§ ’ÃÊ∞ ª∞ „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–

’‚¬Ê ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…U∏UÊ — ¬⁄U◊¡Ëà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ≈UÊã«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U– ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ¬⁄U◊¡Ëà ‚ʪ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ’Á„UŸ ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥, ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ¥ ÃèÊË ÃÊ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹Êª ’‚¬Ê ‚ ¡È«U∏ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥, ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ¬˝èÊÊ⁄UË •¬Ÿ ªÊ¢fl ‚…UÍ ∑§Ê ◊¤Ê⁄UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄U ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚ÈÅÊŒfl Á‚¢„U, ◊ÈÅÊ⁄UÊ◊, •◊⁄U Á‚¢„U, Á⁄UÿÊ¡È‹ „U‚Ÿ, ‡ÊÊÁ„UŒ ◊„U◊ÍŒ •ÊÁŒ âÊ–

Á„UãŒË ÷Ê·Ê ¬⁄U ªÊDË •ÊÿÊÁ¡Ã •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U– ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã “Á„UãŒË ÷Ê·Ê fl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÁSÕÁà fl ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U ªÊDÔUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊDÔUË ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á„UãŒË ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •¬ŸÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊDÔUË ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒË ∞∑§ ◊Όȋ ÷Ê·Ê „ÒU– Á¡‚∑§Ê •¬ŸÊŸÊ ¬˝àÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •’ ÷Ë Á„UãŒË ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê ∑§◊ •¢ª˝¡Ë ∑§Ê •Áœ∑§ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê◊¡Ÿ ‚ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ.ŸË‹Ê¢¡ŸÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U, «UÊÚ. ¬Œ◊ŸÊ, •Á◊Ã, üÊË◊ÃË ‚È◊œÊ ŸË⁄U¡, «UÊÚ.•ŸÈ¬◊ ’¢‚‹, «UÊÚ.•‹∑§Ê ◊„UÊ¡Ÿ, «UÊÚ.ÁŸ◊¸‹Ê ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ.ÁŸ‡ÊÊ ‡ÊÈÄ‹Ê, «UÊÚ.¡ÿÊ Ÿ ÷Ë Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ Á„UãŒË ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ.‚ÈœÊ ∑§ÊÒ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

page 10.qxd

9/12/2009

8:48 PM

Page 1

10

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§f „UÈ•Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸªŒË ∞fl¢ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ eqtÝiQjuxj] vw Á‚Ãê’⁄U– izns'k esa dkuwu O;oLFkk rFkk Hkz"Vkpkj dks ysdj vkanksyu dj jgs lektoknh ikVhZ ds dk;ZdrkZvksa us vkt dpgjh esa izn'kZu fd;k rFkk ftykf/dkjh dk;kZy; ij rkyk yxk ns[k ogka tedj gaxkek fd;k vkSj /jus ij cSB x;sA ckn esa flVh eftLVsªV us ogka igqapdj mudk Kkiu fy;kA lektoknh ikVhZ ds vkanksyu ds rgr vkt pjFkkoy o iqjdkth fo/kulHkk {ks=kksa ls vk;s dk;ZdrkZvksa us izn'kZu fd;kA bl ekSds ij lik ftykè;{k fprjatu Lo#i ds vykok eaMykè;{k jktdqekj ;kno] v'kjiQ vyh [kka] pkS-

v-fg-C;wjks dSjkuk 12 flrEcjA

lkeku dks lQyrkiwoZd ywVdj ifjtuksa dks tku ls djus dh /kedh nsdj tc cnek'k tkus yxs rks ifjtuksa }kjk enn ds fy, 'kksj epkus ij ekSgYys okfl;ksa us bdV~Bk gksdj cnek'kksa dks yydkjrsa gqos ?ksjk Mkydj idMuk pkgk rks cnek'k va/ksjs dk ykHk mBkdj Qjkj gks x;s ysfdu ihfMr ifjtuksa us ,d cnek'k dks igpku ysus dk nkok fd;k gSA izkr% gksus ij ihfMr ifjokj us dksrokyh dSjkuk ij mDr ?kVuk dh fyf[kr lwpuk nsdj igpku fy;s x;s cnek'k dk uke ,ao irk dSjkuk iqfyl dks crk;k ftlds ckn iqfyl us mDr cnek'k ds ?kj ij Nkik ekj dk;Zokgh djrs gq,

cnek'k ds u feyus ij mlds pkpk vuhl dks fgjklr es ys fy;kA dSjkuk iqfyl us nkok fd;k gS fd 'kh?kz gh mDr ywV es 'kkfey cnek'kksa dks fxjQrkj dj muds dCts ls udnh ,oa vkHkw"k.k vkfn lHkh dherh lkeku cjken djus dk vk'oklu fn;k gSA Kkr jgs fd dkQh le; ls dksrokyh dSjkuk fcuk dksroky ds py jgh gS ftlls tgka vU; iqfyl cy viuh euethZ ls lqj{kk O;oLFkk dks vUtke ns jgs gSA ogh {ks= ds vijkf/k;ksa dh rks ekSt gh vk x;h gSA rFkk og Åij ls vk jgs R;kSgkjksa dk [kpZ [kqysvke cs[kkSQ gkdj vijk/k dj iwjk djus es yxs gSA

vf/dkjh ds u gksus ij xqLlk,a dk;ZdrkZvksa us Mh,e dk;kZy; ij igqapdj gaxkek fd;k rFkk ogka /juk nsdj cSB x;sA ftykè;{k dk dguk Fkk fd igys ls lwpuk ds ckotwn fdlh vf/dkjh dk ;gka u feyuk crkrk gS fd iz'kklu fdruk eqLrSn gSA dk;ZdrkZ clik ljdkj ds f[kykiQ ukjsckth djrs jgsA ckn esa uxj eftLVsªV v#.k izdk'k ogka igqaps vkSj jkT;iky ds uke mudk Kkiu fy;kA Kkiu esa izns'k ljdkj ij tufojks/h uhfr;kaa viukus] Hkz"Vkpkj] tek[kksjh] egaxkbZ] ck<] lw[kk vkSj iqfyl mRihMu tSlh leL;kvksa dks mBkrs gq, vkjksi yxk;k fd egaxkbZ vkSj

eanh ds pyrs yksx ijs'kku gSA dgk tk jgk gS fd fnokyh rd phuh 40 #i;s fdyks rd fcdsxhA ljdkj tek[kksjks] feykofV;ksa vkSj dkykctkfj;ksa ds f[kykiQ dksbZ dkjZokbZ ugha djuk pkgrh] ukSdj'kkg clik ds ,tsaV ds #i easa dk;Z dj jg gSA mQij ls uhps rd Hkz"Vkpk gSA [kqysvke xqaMk VSDl dh olwyh dh tk jgh gSA fodkl dk;Z Bi gSA Lekjdksa] ikdkZsa vkSj iRFkj ds gkfFk;kasa o ek;korh dh izfrekvksa ij vjcksa #i;k [kpZ fd;k tk jgk gSA dkj[kkus can gS] cMs fuxe] phuh fey vkSj fctyh?kj iwathifr;ksa dks csps tk jgs gSA mQtkZ ds {ks=k esa izns'k 15osa LFkku ij] m|e ds {ks=k esa

13osa] lw[kk vkSj ck< ls yksx ijs'kku gSA lik dk;ZdrkZvksas dks iQthZ ekeyksa es aiQalkdj xqaMk ,DV o ,u,l, tSlsh dk;Zokgh dh tk jgh gSA Kkiu esa if'peh mÙkj izns'k gkbZdksVZ dh cSap LFkkfir djus rFkk blds fy, ctV vkaofVr djus dh ekax dh xbZ gSA Kkiu esa dksYgw ij ikcanh dk fojks/ djrs gq, 'kgj o ftys dks tyHkjko ls eqfDr fnykus o lMdksa ds fuekZ.k dh ekax dh xbZ gSA blesa Nk=k&Nk=kkvksa ds nkf[kys ds fy, lhVs c
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟÊ◊Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ê

SflÊ߸Ÿ ç‹Í ∑§ Á‹∞ „UÊê ÿÊ¬Á âÊ∑§ ŒflÊ

∑§¡¸∏ ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ë≈U »Ò§Ä≈U˲ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ŒÊŒ⁄UË, vw Á‚â’⁄U– ∞‚•Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ŒÊŒ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ߸ŸÊ◊Ë ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏∑§⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§‚ ∑§Ë ªÈàâÊË ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ŒÊ Ã◊¢øÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „UÒ– ß‚ „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê { ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ∞‚.¬Ë. ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’ÈfflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê≈U ∑§ ¬È‹ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÃèÊË Á⁄U∆ÊÒ⁄UË ªÊ¢fl ∑§ •Á◊à ∑§‚ÊŸÊ ‚

bye flag] lyhe] iQÕ;kt] iqjdkth ps;jeSu ulhe fe;ka] iqjdkth fol vè;{k v#.k R;kxh] pjFkkoy fol vè;{k iQÕ;kt] pjFkkoy uxjkè;{k Hkwjk] cztohj flag] tukZnu fo'odekZ] rj.kthr flag] valkj vk
Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄„U âÊ– ŒÊ …UÊ߸-…UÊ߸ „U¡Ê⁄U ∑§ ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàâÊ ø…U∏U ªÿ– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ¿¬Ê⁄U Á¡‹Ê ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ’Ÿ àÿÊªË ¬ÈòÊ ’Ρ‡Ê àÿÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ªÊ¢fl Áø≈U„UÒ«UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U •äÊÊŸÊ ¬ÈòÊ flË⁄U Á‚¢„U •ÉÊÊŸÊ „UÒ¥– √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’¢≈UÍ ©U»¸§ ⁄UÊfláÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ™¢§≈U∑§‹Ê¢ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈŸËà ∞‚ã≈U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U âÊ ¡’Á∑§ ÁflŸËà •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ’Ÿ å‹‚⁄U ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Áø≈U„UÒ«U∏Ê ªÊ¢fl ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ èÊÊ≈UË •ÊÒ⁄U ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ©U◊‡Ê

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË — Á‚¢„U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ’È…U∏ ÊŸÊU, vw Á‚â’⁄U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁcÊ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË øÊÒ. ÿÊª⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UË „UÒ– ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË Á‚¢„U ’È…UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’È•ÊŸÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÍÅÊʪ˝Sà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃË „UÒ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U Á¡ÃŸË èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •ÊÿË ‚’Ÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË øÊÒ. ÿÊª⁄UÊ◊ Á‚¢„U Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê⁄U.‚Ë.‚Ë. ‚«U∏∑§ ∑§ Á‹ÿ ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ŒË Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ ÅÊÊŸ¬È⁄U ◊¥ z „UÒá«U¬¢¬ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ªflÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ

flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§≈UÊŸ ∑§⁄UÃ ŒÊ ¬∑§«U∏ v-fg-C;wjks ,Vk 12 flrEcjA

Fkkuk tSFkjk {ks= esa nks ydMgkjs gjs o`{kks dh ydMh ys tkrs idMs] nksuks vkjksih VsªDVj es ydMh Hkjdj vkjke'khu ij cspus ds fy;s ys tk jgs FksA iqfyl us nksuks vkjksfi;ks dks idM dj tsy Hkst fn;k gSA izkIr lekpkj vuqlkj chrs dy lqcg ,Vk&tSFkjk ekxZ ij ,d VsªDVj esa gjs o`{kks dh ydMh ys tkrs Jhjke iq= dksfey flag fuoklh gfjflagiqj Fkkuk tSFkjk rFkk lksuy s ky iq= uUuwey Mªkboj fuoklh ddsjk Fkkuk dksrokyh nsgkr ,Vk dks ydMh lfgr fxj¶rkj fd;k gSA nksuks vkjksfi;ks dks MkDVjh ijh{k.k mijkUr tsy Hkst fn;kA

∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ ’È…UÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄U◊ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚ ˇÊÁê˝Sà ⁄UÊ«U ∑§Ê èÊË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ©UÄà ◊ʪ¸ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ’Ÿ’ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ∑§„U Ê Á∑§ ª˝ Ê ◊ ‡ÊÊ ⁄ U ◊ ’ÊÿÊ ◊¢«UÊfl‹Ë ∑§Ê ¡¡¸⁄U ◊ʪ¸ ◊¢òÊË ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ‚ Á◊‹∑§⁄U øÊÒ « ∏ U Ê fl ™¢ § øÊ ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Ÿ ª˝Ê◊ „U«UÊ‹Ë ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§À‹Í ∑§ ÿ„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Á⁄U ¡ ŸÊ ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U Ë , ∑§À‹Í ªÃ ÁŒfl‚ ∑È § ∞¥ ◊ ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U à  „U È ∞ ◊⁄U ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑ § •‹ÊflÊ èÊ⁄U á Ê ¬Ê c ÊáÊ ◊ ¥ Á¡‹Ê ¬¢ ø Êÿà ‚ŒSÿ ∑ § ¬Áà ∑ § ‚ÊâÊ ø‹ ⁄U „ U  ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁŸ¬≈U Ê ÿÊ– ÃâÊÊ ª˝ Ê ◊ ◊ ¥ ¡Ê∑§⁄U ◊Î Ã ∑§ ⁄U Ê ¡ ã Œ˝ ¬˝ ¡ ʬÁà ∑ § ¬Á⁄U ¡ ŸÊ ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚ wÆ „U ¡ Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ø ∑ § ÁŒ‹ÊŸ ∞fl¢ ª˝ Ê ◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ¬˝ ª Áà ◊ ¥ ¬å¬ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ c ÊáÊÊ ∑§Ë–

ŒÍ‚⁄UË ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U âÊ– „UàÿÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ◊ŸÊ¡ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ’ª¸⁄U ÅÊÊÿ âÊ– ÿ„UË¥ ‚ •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ©U◊‡Ê Ÿ ©UŸ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÁflŸÊŒ ªÊÿ‹ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬∑§«U∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ◊ŸÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ âÊË ß‚ËÁ‹∞ ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ¿Ê«U∏ ªÿ– ∞‚.¬Ë. Ÿ ’ÃÊÿ Á∑§ „UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢Ê¡◊ Œ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃâÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ŒÅÊÊ âÊÊ–

v-fg-C;wjks [kqtkZ@Nrkjh]12

flrEcjA

dLcs esa Nkisekjh dj jgs [kk| fufj{kd dks nqdkunkjksa us tedj fiVkbZ dj nh A [kk| fufj{kd us utnhdh Fkkus esa bl ckcr uketn fjiksVZ ntZ djoknh gSA Nrkjh dLcs esa Nkisekjh ds fy;s x;s [kk| fufj{kd vt; t;loky] o mes'k feJk] uk;kc rglhynkj&fouksn tks'kh ,d fdjkus dh nqdku ij cslu dk uewuk Hkj jgs FksA [kk| fufj{kd vt; t;loky us nqdkunkj & pUnziky ls [kkyh dkxt ij gLrk{kj dj okus pkgs pUnziky us dksbZ dkxt ij gLrk{kj djus ls badkj dj fn;k a rc rd tcju pUnziky dks thi esa fcBkus yxs ftldks ysdj eksds ij [kMs+ vU; O;fDr HkM+d mBs vkSj xkyh xykst gksus yxh A blls vk∑˝§Êf'kr nqdkunkjksa us [kk| fufj{kd vt; t;loky dh fiVkbZ

djnh A vt; t;loky us Fkkuk Nrkjh esa nqdkunkj pUnziky lfgr losZ'k] euh"k rFkk lUrks"k ds uke ekjihV o xkyh xyksp dh fjiksVZ ntZ djknh gSA iqfyl us vt; t;loky dks fpfdRlk gsrq izkFkfed LokLF; dsUnz igklw Hkst fn;k

iwoZ ps;j eSuds iq= dks nks vKkr yqVsjksa us ekjihV dj lksus dh tathj lfgr udnh

ywV yhA bl lacU/k esa iwoZ ps;j eSu ds iq= us [kqtkZ Fkkuk nsgkr esa rgjhj ns nh gSA iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSa uxj dh iwoz ps;j eSu

∑§ëøË ªÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ëø«U∏ ‚ •≈UË ¬«U∏Ë „UÒ¥ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 12 flrEcjA cjlkr ds ekSle esa {ks= ds xkao dh dPph

xfy;ka dhpM+ ls vVh iM+h gSA vkSj xzkeokfl;ksa dks mlh dhpM+ ls gksdj etcwju xqtjuk iM+ jgk gSA blh rjg ls {ks= ds xzke nksliqj vk/ks ls T;knk dPph xfy;ksa esa dhpM+ dk iwjh rjg lkezkT; gks x;k gS A xzkeokfl;ksa us ;g O;oLFkk xzkeiz/kku dh nsu crk;k gS A xzkeokfl;ksa dk dguk gS fd xzke iz/kku dh ykijokgh dk gh ,d uewuk gS fd vc rd xkao dks fo|qr O;oLFkk ulhc ugha gqbZ gSA vc rd iwjk xkao feV~Vh ds rsy ds fn;s bLrSeky dj jgk gS A xkao dh yxHkx lkr xyh dPph iM+h gS tcfd xkao dh dqy vkcknh yxHkx ikWp a lkS gS A xkao esa cw<]as+ toku] efgykvksa o cPpksa dks blh nyny ls gksdj fudyuk iM+ jgk gS A ftlls xzkeokfl;ksa esa [kklk vk∑˝§ks'k O;kIr gSA

ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ë «UÊÄ≈U⁄UË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ê¢äÊ‹Ê âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U Œ ŒË âÊË, Ã’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ âÊÊ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ •ª‹ ÁŒŸ ¡’ ¬¢øÊÿà „UÈÿË ÃÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ „UË •Ê⁄UÊ¬¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ªŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ¬ÈŸ— ¬¢øÊÿà ◊¥ ÁèÊ«U ¬«U∏ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ∑§ß¸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ âÊ Á¡‚‚ ªÊ¢fl ◊¥ ßÊfl ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ∑§Ê¢äÊ‹Ê é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ «UÊ. ÁflŸÊŒ ÃÁ‹∑§, ’‚¬Ê ∑§ flÁ⁄UDŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÒŸË, èÊÊ¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ⁄U‡Ê ‚ÒŸË fl ’’‹Ê ‚ÒŸË, ŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡ÊÊ„U ≈UÊß¸ê‚ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á¡ÃãŒ˝ ‚ÒŸË ª˝Ê◊ •≈U≈UÊ •Êÿ ÃâÊÊ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U

fl„UË ∞∑§ ¬¢øÊÿà •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ‹Êª øÈŸ ªÿ Á¡Ÿ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡ÃãŒ˝ ‚ÒŸË, ‚ÃãŒ˝ fl ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ èÊË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ∑§¬«U∏ Ÿ„UË¥ äÊÊÿªÊ ÃâÊÊ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ ‹ª∑§⁄U ¬ÊŸË èÊ⁄UÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ⁄U ÊÊ◊¢Œ „UÊ ªÿ, ¬¢øÊÿà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ „UÊâÊ Á◊‹Ê∑§⁄U »Ò¥§‚‹Ê ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬¢øÊÿà ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ê’Í „U‹flÊ߸, ∑Χcáʬʋ ∑§‡ÿ¬, ¡ª’Ë⁄U ∑§‡ÿ¬, ◊„UÊflË⁄U, ¬ÊÀ‹Ê, ŒÁ⁄UÿÊ߸, ’˝„U◊¬Ê‹ ‚ÒŸË, ⁄UÊ◊¬Ê‹, ⁄UÉÊÈŸÊâÊ, ’Ê’Í⁄UÊ◊, „U⁄U¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹∑§⁄U { ÁŒŸ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÃŸÊfl •Ê¡ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ, ∑§Ê¢äÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ–

gS A mDr ekeys ls vk∑˝§ksf'kr nqdkunkjksa usa iwjk cktkj cUn dj fn;k gS A lquk tk jgk gS fd ;g ekeys esa jktuhfr ikao QSykus yxh gSA iqfyl us 'kq∑˝§okj nsj jkr bl ekeys esa dk;Zokgh djrs gq, losZ'k o pUnziky dks fxjrkj dj tsy Hkst fn;k gSA

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ê‡Ê v-fg-C;wjks [kqtkZ@Nrkjh& 12flrEcjA fo|qr deZpkjh dh euekuh ds pyrs

yxHkx vk/kk ntZu xkaoksa ds xzkeh.k fo|qr ds fy;s rjl jgs gSA mdr deZpkjh dh euekuh ls vkftt vkdj dbZ xkaoks ds yksxks us ,l Mh vks cqyUn 'kgj dks bl ckcr f'kdk;rh i= Hkstk gS a i= esa xzkeh.kksa us vkjksi yxk;k gs fd mDr deZpkjh fctyh ds [kEHks ls tEQj dkV nsrk gS A ftlls ukjÅ cjdkLriqj] fj'kkyw] tekyiqj vkfn xkaoksa esa va/ksjk O;kIr gS A xzke ukjÅ ds iwoZ ch Mh lh vcjkj vgen]vuokj [kW] Qfj;kn] jktho] ujs'k o vkseiky vkfn xzkeh.kksa us ,l Mh vks cqyUn 'kgj dks Mkd }kjk f'kdk;rh i= Hkstk gS a vkSj bl ckcr l[r dne mBk, tkus dh ekax dh gSA

¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‹Í≈UÊ v-fg-C;wjks [kqtkZ] 12 flrEcjA uxj dh

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– SÿÊ„UÊ⁄UÊU, vw Á‚â’⁄U– Áfl‡fl •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ∑§ ø‹Ã SÿÊ„UÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ SâÊÊÁ¬Ã ◊„UÊŒ∞ª˝Ê ◊Ë≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ’Ò¥∑§ ‚ Á‹∞ ∑§¡¸ ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢Œ „UÊ ªÿË „UÒ ÃâÊÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U ’Ò¥∑§ Ÿ •¬Ÿ ÃÊ‹ «UÊ‹ ÁŒÿ– »Ò§Ä≈U˛Ë ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ’ê’߸ ∑§Ë •‹Ê‚ ∑§ã¡flʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flß ÁŒÿ ’ªÒ⁄U „UË ø‹Ë ªÿË Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ „UÒ ÃâÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë ‚ flß ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. fl‚Ë◊ ÅÊÊŸ Ÿ ªÃ ∑§ß¸ flcʸ ¬Ífl¸ ‚„U‚¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊È⁄Uʌʒʌ ⁄UÊ«U ¬⁄U ª„U…U ∞ª˝Ê ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ◊Ë≈U »Ò§Ä≈U˛Ë SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë âÊË Á¡‚◊¥ ÁŸ¡Ë ∞fl¢ ’Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ‚ ◊Ë≈U ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬˝ËÁ¡¢ª ∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê èÊ¡Ê âÊÊ ÿÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ âÊ ‚ÊâÊ „UË ◊Ë≈U

¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ªÿ ÅÊÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ‚◊Êåà •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ∑§Ê¢äÊ‹ÊU, vw Á‚â’⁄U– ª˝Ê◊ •≈U≈UÊ ◊¥ ∑§‡ÿ¬ fl ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U { ÁŒŸ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÃŸÊfl •Ê¡ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ, ∑§Ê¢äÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ èÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „UÒ– ∑§Ê¢äÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ •≈U≈UÊ ◊¥ ªÃ | Á‚â’⁄U ∑§Ê flcÊʸ ¬ÈòÊË ‚ÈèÊÊcÊ ∑§‡ÿ¬ ’Ê’Ê ÃÊ„U⁄UflË⁄U ªÊªÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ∑§¬«U∏ äÊÊ ⁄U„UË âÊË Ã’ fl„UÊ¢ ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ •ÊÿË ÃŸÈ ¬ÈòÊË ¬˝◊ÊŒ ‚ÒŸË ∑§Ê flcÊʸ ‚ ¬ÊŸË èÊ⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê „UÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÃŸÈ Ÿ flcÊʸ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ Ã’ flcÊʸ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ÈèÊÊcÊ Ÿ ÃŸÈ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ¬Ë≈U ÁŒÿÊ âÊÊ Ã’

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄,U(Á’¡ŸÊÒ⁄)U, vw Á‚â’⁄U– SflÊߟ ç‹Í ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄U ∑§Ê „UÊêÿÊ¬ÁâÊ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ªáÊ mÊ⁄UÊ ŒflÊ߸ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÿªË– •ª˝flÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vx Á‚â’⁄U ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U øÊ¢Œ¬È⁄U ◊¥ ‚È’„U } ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ y ’¡ Ã∑§ «UÊ. ∑§Á¬‹ ‡Ê◊ʸ SflÊߟ ç‹Í ’øÊfl ∑§Ë „UÊêÿÊ ¬ÁâÊ∑§ ŒflÊ߸ Á¬‹Êÿª– •ª˝flÊ‹ ‚èÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ Á∑§ SflÊߟ ç‹Í ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ∞fl¢ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‹ÊèÊ ©U∆Êÿ–

jft;k lyhe ds iq= dkejku viuh tehu dh IykWfVax ds fy;s dkj }kjk uxj ckgj tk jgs FksA [kqtkZ fldUnjkckn jksM ij uxj ls vk/kk fdyksehVj dh nwjh ij nks vKkr yqVsjksa usa igys rks dkejku dh tedj ekjihV dh rFkk xys dh yxHkx Ms< rksys dh lksus dh psu o X;kjg lkS :Ik;s uxn Nhu fy;sA crk;ktk jgj gS fd pyrs oDr yqVjs s dkejku dks /kedh Hkh ns x, fd vxj bl tehu ij IykWfVax djuh gS rks ipkl gtkj :Ik;s dh jaxnkjh nsuh gksxh A bl ?kVuk ls dkejku dkQh ng"krtnk gks x, rFkk mUgksua s Fkkuk [kqtkZ nsgkr iqfyl dks rgjhj ns nh gSA iqfyl ekeys dh tkap dj jgh gSA

»§ÊŸ Ÿ≈Ufl∑¸§ ’¢Œ „UÊŸ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ¬È⁄U∑§Ê¡ËU, vw Á‚â’⁄U– ª˝Ê◊ ’Á∆flÊ‹Ê ◊¥ flÊ«UÊ»§ÊŸ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’¢Œ ¬«U∏Ê „UÒ Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, ‚⁄UŒÊ⁄U ∑ȧ‹flãà Á‚¢„U, ‚⁄UŒÊ⁄U ŒflãŒ˝ ÅÊÊ‹‚Ê, «UÊ. ∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊, ¡‹Á‚¢„U, ’Ê„U«U∏ Á‚¢„U, ¡ÊªãŒ˝ Á‚¢„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „UÒ fl„U ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ ∑§Ë flÊ«UÊ»§ÊŸ ∑§ê¬ŸË øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ øÊÒ¬≈U ¬«U∏Ê „UÒ Á¡‚‚ ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ ‡ÊÊ ¬Ë‚ ’Ÿ „UÒ ÃâÊÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬È⁄U∑§Ê¡Ë ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË •Ê ¡ÊŸ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ øÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ „UÒ ÅÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ªÿÊ „UÒ¥ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ÉÊÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈U ¬Ê ⁄U„U „UÒ–

vk/kk ntZu 'kL= cnek'kksa us ?kj esa ?kql dj ifjtuks dks gfFk;kjksa ds cy ij vkrafdr djrs gq, ?kj es j[ks yk[kks :I;s dh udnh ,oa lksus o pkanh ds vkHkw'k.k lfgr lHkh dherh lkeku lQyrkiwoZd ywVdj cnek'k igqaps QjkjA tkudkjh ds vuqlkj uxj ds ekSgYyk njckjdyka fuoklh eqerkt iq= uthj uked crZu foØsrk ds vkokl ij chrh jkf= 12&30 cts djhc vk/kk ntZu cnek'kks us /kkok cksydj ifjtuksa dks gfFk;kjksa ds cy ij vkrafdr djrs gqos ?kj esa j[ks ,d yk[k iPphl gtkj :i;s udn ,oa nl rksys lksus o tsoj rFkk vU; lHkh dherh

∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ë≈U √ÿʬÊ⁄UË ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª âÊ– ¡’ ‚ »Ò§Ä≈U˛Ë SâÊÊÁ¬Ã „UÈ߸ ©U‚∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë≈U ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ’…U∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ªÿË âÊË Á¡‚‚ ◊Ë≈U ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ©U∆ÊŸË ¬«U∏ÃË âÊË– ◊Ë≈U »Ò§Ä≈U˛Ë ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ‚Ò∑§«U∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „UÈ•Ê âÊÊ fl„UË ∑ȧ¿ Œ‹Ê‹ M§¬Ë ¿È≈UèÊÒÿ ŸÃÊ èÊË ‹ÊèÊ ©U∆Ê ⁄U„U âÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U ¿Ê¬ ‹ª ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê Ä‹ËŸ Áø≈U Á◊‹ÃË âÊË– »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ë≈U ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê âÊÊ– »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë fl‚Ë◊ ÅÊÊŸ Ÿ „UÊÁŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ’ê’߸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ë≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË •‹ÊflÊ ∑§ã¡’ʸ ∑§Ê ∆∑§ ¬⁄U Œ ŒË Á¡‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •‹ÊŸÊ „UË ø‹Ê ⁄U„UË âÊË ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë ’‚Ë◊ ÅÊÊŸ Ÿ

‹ªÊÃÊ⁄U flcÊʸ ‚ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¢ ¬«UË∏ ¢

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄,U(Á’¡ŸÊÒ⁄)U,vw Á‚â’⁄U– øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U „UÊ ⁄U„UË flcÊʸ ‚ ¡„UÊ¢-ÄUÊ¢ ¡‹èÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •Ê øÈ∑§Ë „UÒ– ∑§ëø-¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ …U„UŸ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿ „UÒ– Ÿª⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË flcÊʸ ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ èÊÊ⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‹Êª ∆á«U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ– fl„UË L§∑§-L§∑§∑§⁄U „UÊ ⁄U„UË flcÊʸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§◊¡Ê⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ Œ⁄UÊ⁄U¥ •ÊŸË ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ „UÒ– ∑§ß¸ ◊∑§ÊŸ èÊ⁄U-èÊ⁄UÊ∑§⁄U äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ øÈ∑§ „UÒ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§≈U∑ȧ߸ …UÊ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. ◊∑§’Í‹ Á◊ÿÊ¢ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊⁄U …U„U øÈ∑§ „UÒ– fl„UË ◊¢«UË ∑§Ê≈U‹Ê ’∑§⁄U ∑§‚Ê’Ê flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UË ◊Ÿ ‚«U∏∑§ ∑§ ≈UÈ∑§«U∏ ◊¥ ¬«U∏Ë Á◊≈U˜≈Ô UË flcÊʸ ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¢ •äÊÍ⁄UË ¬«U∏Ë „UÒ– fl„UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ë ∑§Ê ¡¢¡Ê‹ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹Êª ªË‹Ë Áø∑§ŸË Á◊≈U˜≈Ô UË ◊¥ S‹Ë¬ „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ⁄U„U „UÒ– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ßäÊ⁄U ∑§Ê ø‹ŸÊ ◊ÊÒà ∑§Ê ŒÊflà ŒŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– fl„UË Ã¡ flcÊʸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝Ê¢ªáÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „UÒ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ v-fg-C;wjks ,Vk 12 flrEcjA

Fkkuk ckxokyk {ks= esa rhu ekg iwoZ gq;h ywV dk ekeyk ntZ djus ds vkns'k U;k;ky; us fn;s FksA mlds ckn ihfMr ls ywVs x;s 40 gtkj :i;s dk ekeyk Fkkus es ntZ fd;k x;kA Fkkuk ckxokyk ds dk;kZy; izHkkjh dh dk;Z'kSyh ns[krs gq;s m0iz0 'kklu }kjk yxk;s x;s ukjs loZtu fgrk;] loZtu lq[kk; fujk/kkj fn[kkbZ ns jgs gSaA Fkkuk {ks= ds xzke yesVk fuoklh mn;ohj flag iq= [kpsj flag Fkkuk ckxokyk esa fjiksVZ ntZ uk gksus ds ckn U;k;ky; dh 'kj.k yhA mlds

ckn gh vigj.k tSlh laxhu okjnkr dh fjiksVZ fy[kh tk ldhA crkrs pys fd mn;ohj flag ds iq= ls ncaxks us ekjihV dj 40 gtkj :i;s dk FkSyk 08 twu dks le; djhc 3 cts vkliqj jksM xzke ckxokyk ds fudV ls ukgj flag iq= dksfey flag fuoklh xzke yesVk 3 vU; yksxks us ywV fy;s FksA bl lEcU/k esa Fkkuk ckxokyk es fjiksVZ ntZ djkuh pkghA ysfdu Fkkuk/;{k us fjiksVZ ntZ ugh dhA gkjdj U;k;ky; dh 'kj.k yhA rFkk U;k;ky; ds vkns'k ds ckn rhu ekg chr tkus ds ckn fjiksVZ ntZ gks ik;h gSA

◊Á„U‹Ê Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, vw Á‚â’⁄U– ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§Sfl ◊¥ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ¬ˇÊ ÁèÊ«U∏ ª∞, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ »§Êfl«U∏Ê Œ ◊Ê⁄UÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ËÁ«U∏à ∑§ èÊÊ߸ Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚◊à øÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§S’ ◊¥ ¡ª‡Ê ∞fl¢ ©U‚∑§Ê èÊÊ߸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§ ¬«U∏Ê‚ ◊¥ ’’‹Ë ©U»¸§ ’’ËÃÊ ¬àŸË Sfl. ôÊÊŸø㌠⁄U„UÃË „UÒ– ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¥– ¡Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ¡ª‡Ê ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÒ¥– ¡ª‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U–

‹Á∑§Ÿ ’’ËÃÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ¡’⁄UŸ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ŒÊŸÊ¥ èÊÊßÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ’’ËÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ èÊÃË¡ Áfl∑˝§◊ ‚ ߟ∑§Ê ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ– ÁflflÊŒ ’…U∏UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÊŸ ‹ªË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ’’ËÃÊ Ÿ ¬Ê‚ ◊¥ ⁄UÅÊ »§Êfl«U∏ ‚ ¡ª‡Ê ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ’’ËÃÊ ∑§ •ãÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê èÊË Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ èÊÊßÿÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊ⁄UÃË ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U ¡ª‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „UÈ߸ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ‚◊à øÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’’ËÃÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

»Ò§Ä≈U˛Ë SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò∑§ ‚ vÆ ∑§⁄UÊ«U∏ L§¬ÿ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë •ŒÊÿªË ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ’¢Œ âÊË ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§ß¸ ŸÊÁ≈U‚ ÁŒÿ ªÿ ‹Á∑§Ÿ fl„U ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§SÃ ŒŸ ◊¥ •‚◊âʸ ÁŒÅÊ •ÊÒ⁄U ’Ò∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§ Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê ÄU‚Ë‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÊ ÁŒÿÊ ‚ÊâÊ „UË ∞∑§ •Ê⁄U.‚Ë. èÊË ∑§Ê≈U ŒË ªÿË– •Ê⁄U‚Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ’Ëß Ã∑§ èÊË »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ¬Ò‚ ∑§Ë •ŒÊÿªË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ò∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÃÊ‹ «UÊ‹ ÁŒ∞– ’Ò¥∑§ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ◊Ë≈U »˝§ËÁ¡¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË •‹ÊŸÊ ∑§ê¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ ‹ ªÿ ‹Á∑§Ÿ »Ò§Ä≈U˛Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê flß ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Œ ¬Êÿ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄¥U SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– øÊ¢Œ¬È⁄,U(Á’¡ŸÊÒ⁄)U– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà fløŸ’f ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë vz ‚ v{ Á‚â’⁄U Ã∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ SÿÊ• ¬⁄U SflÊSâÿ ◊‹Ê ‹ªªÊ– SflÊSâÿ ◊‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË «UÊ. ∑§.¬Ë. Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ß‚ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊‹ ◊¥ SòÊË-¬ÈL§cÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ©Uã„U¥ ◊Èçà ŒflÊ߸ÿÊ¢ ŒË ¡ÊÿªË– ß‚ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ SòÊË ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ, „UaË ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ, ’Ê‹ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UªË– «UÊ. Á‚¢„U Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ß‚ SflÊSâÿ ◊‹ ◊¥ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ‹ÊèÊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „UÒ–

’Ê…U∏U ‚ »§‚‹ „UÈ߸ ŸCÔU

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ– ¬È⁄U∑§Ê¡ËU– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ‚ÊÒ‹ÊŸË ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË •Ê ¡ÊŸ ‚ ’Ê…U∏U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ „UÒ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ⁄UàŸ¬È⁄UË, ⁄UÖ¡∑§‹Ê¬È⁄U, ’Á…UflÊ‹Ê ∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U ŒÊ ŸÊflÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ¥– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‡Ê⁄U¬È⁄U øÊŸø∑§, ’Á…UflÊ‹Ê èÊÒ‚‹Ë ø◊⁄UÊfl‹Ê, ‚È„UÒ‹Ë, Á¡¢ŒÊflÊ‹Ê, •‹◊ÊflÊ‹Ê ◊Ò ‚ÊÒ‹ÊŸË ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË •Ê ªÿÊ „UÒ¥ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË èÊ⁄U ªÿÊ „UÒ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ’Á…UflÊ‹Ê ª˝Ê◊ ∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÉÊÊ≈U fl ⁄UÖ¡∑§‹Ê¬È⁄U ¬⁄U ∑§ ⁄UàŸ¬È⁄UË, fl äÊÈ◊Ÿ¬È⁄UË ◊¥ ∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á∆ÿ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ¬ÊŸË •ÊŸ ‚ ∞‚.«UË.∞◊. ‚Œ⁄U „UÁ⁄U∑ΧcáÊ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ •„UÁÃÿÊà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ŸÊfl ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „UÒ¥ ¬È⁄U∑§Ê¡Ë ‹Ä‚⁄U ◊ʪ¸ ∑§ ‡Ê⁄U¬È⁄U, ’Á…UflÊ‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ŒÊ »È§≈U ∑§ ‹ªèʪ Ã¡ ¬ÊŸË ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ ‚ÊÒ‹ÊŸË ŸŒË ◊¥ ª¢ªÊ Ÿ„U⁄U ∑§ ¬ÊŸË ‚ ÿ„U ÁSâÊÁà ¬ÒŒÊ „UÊÃË „UÒ ‡Ê⁄U¬È⁄U ª˝Ê◊ ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ´§Ácʬʋ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ „UÒ¥ ÅÊÊŒ⁄U ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ‚«U∏∑§Ê¥ ◊∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË „UÒ äÊÈ◊Ÿ¬È⁄UË ∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á∆ÿ ¬⁄U ŸÊfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „UÒ ß‚ ¬ÊŸË ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ øÊÒ¬≈U „UÊ ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ªãŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê èÊÊ≈UË „UÊÁŸ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ •Ê¡ ‚È’„U ‚ ¬ÊŸË ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚‚ ‡Ê⁄U¬È⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÊäÊÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà v-fg-C;wjks [kqtkZ@NrkjhA Cykd esa py jgh ernku lwph fujh{k.k dk;Z esa

deZpkfj;ksa }kjk dh tk jgh euekuh ls vk∑˝§ksf'kr xzke dLck MM~Mw rFkk ukjÅ ds xzkeh.kksa us ftyk pquko vf/kdkjh ls bl ckcr f'kdk;r dh gs A xzkeh.kksa dk vkjksi gS fd deZpkjh fujh{k.k dk;Z esa euekuh dj jgs gS ftlds pyrs ernku lwph esa euekusa uke c
flÊÁáÊÖÿ ¬˝’ãäÊ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

v-fg-C;wjks [kqtkZA jsyos us eky dh [kqtkZ taD"ku jsyos LVs"ku ls eky
dks ysdj dok;n rst dj nh gSA nl lacU/k esa vkt bykgkckn e.My ds eq[; okf.kT; izcu/kd us jsyos LVs"ku dk fujh{k.k fd;k rFkk eky
ÅÊȡʸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡’∑§Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ [kqtkZA [kqtkZ tsoj ekxZ fQyoDr tscdrjksa dk x<+ curk tk jgk

gS vQlksl dh ckr ;g gS fd dksbZ Hkh ihfM+r vHkh rd iqfyl ds ikl ugha igqp a k gS ftl dkj.k iqfyl Hkh ÅgkQksg dh fLFkfr eas gS A [kqtkZ tsoj ij py jgh clks esa tscdrjksa dk jSdVs tksjks ij py jgk gS foxr fnuksa tWD'ku {ks= ds ,d O;fDr ds cl esa p<+rs gh pkj gtkj ipkl :Ik;s lkQ dj fn;s A lhV ij cSBus ds ckn tSls gh mDr O;fDr us tsc ns[kh og [kkyh gks pqdh FkhA

Page

(12).qxd

9/12/2009

9:30 PM

Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ

ª¢ªÊ ∑§Ê ¬ÊŸË „UÈ•Ê Å∏ÊÃ⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U

ª¢ªÊ ¬„UÈ¢øË ÅÊÃ⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øÊÒ∑§‚ xaxk ds c<+rs ty Lrj ls djhc nks ntZu xkao izHkkfor ds fu'kku ds ikj gks x;hA gks x;s gSaSA cyokiqj] yBhjk] v-fg-C;wjks x<+ 12 flrEcjA xaxk [krjs

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§,ªÊ¢fl ◊¥ ¿ÊÿÊ •¢äÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê èÊÿ ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „UÒ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– Á¡‚∑§ øÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ªÊ¢fl ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ „UÒ– Á¡‚‚ ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê èÊÿ ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÈà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– øÊ⁄UË ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÄU⁄UË⁄U ŒË „UÒ– âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ∑§ ˇÊòÊ ªÊ¢fl ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ªÊ¢fl ◊¥ ◊ÒŸ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ªÊ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà øÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ⁄UÊà ◊ë¿⁄UÊ¥ ∑§

11 ÿÈflÊ ŸÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚Ȭ˝Ë◊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„U¢Èø ∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄UŸ, ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ „UʬȫU∏ ‚◊ÊøÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~U

•Êâ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È’„U ‹ªÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§fl⁄U äÊÊŸ ∑§ ÅÊà ◊¥ ¬«U∏Ê Á◊‹Ê– øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ •¢äÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê èÊÿ ‚ÃÊŸ ‹ªÊ „UÒ– ªÊ¢fl ◊¥ ÁfllÈà ≈U˛Ê¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁflèÊʪ ∑§ ©U¬ÅÊá«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄Uß Á‚¢„U, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ’Ê’Ë, ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¢„U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄U, ⁄UÊ¡Í, ∑§ÊãÃË ¬˝‚ÊŒ, •Á◊à àÿʪË, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

'kkgtkuiqj] u;kckal] u;k xkao ds vUnj rd ikuh ?kql vk;k gSA gtkjksa ch?kk Qly ikuh ls cckZn gksus ds dxkj ij gSA x< iqfyl {ks=kf/kdkjh us tkudkjh nsrs gq, crk;k fd lqj{kk ds fy, ;q) Lrj ij dk;Z djus dh ;kstuk cuk yh x;h gS vkSj gj leL;k ls fucVus ds fy, mfpr izcU/k fd;k tk;sxkAbl lEcU/k esa miftykf/kdkjh iq'ik nsojkj vkSj {ks=kf/kdkjh jktiky flag dk czt?kkV us czt?kkV dk nkSjk fd;kA mUgksaus vk'oklu fnyk;k fd ck<+ ls fucVus ds fy, dksbZ dlj ckdh ugha NksM+h tk;sxh rFkk iz'kklu iwjh rjg ls rS;kj gSA

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ òÊSà „UÒ– •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË •¬Ÿ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ífl¸¡Ê¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¥ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§Á„U㌠¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ √ÿSà „UÒ– ߟ∑§ ’ŸÊŸ •Ê⁄U»§ËŸ •„U◊Œ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ ¬˝Œ‡Ê ÅÊȇʄUÊ‹ „UÊªÊ ÿÊ ªÃ¸ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§Ê w{ÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊflÃË M§¬ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÍÁøÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ, ÅÊÊŒ, ’Ë¡, ∑§ ‹ªŸ ‚ ◊ÍÁø •ÊÒ⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ‚Áé‚Ë«UË ŒŸË øÊÁ„U∞– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ S◊Ê⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ èÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§Ê w{ÆÆ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ, ÅÊÊŒ, ’Ë¡, •ÊÁŒ ∑§Ê w{ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬⁄U ‚Áé‚Ë«UË ŒŸË øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U ’„UÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁÅÊÿÊ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¡Êÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ©U◊⁄U, ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ◊È’ÊÁ⁄U∑§, ‡ÊÊÁ„UŒ, ‡Ê◊‡ÊÊŒ, ‚¢¡ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë {Æ-|Æ ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSâÊà Á∑§‚ÊŸ, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ∑§¡¸ ‚ âÊ–

◊Ê¢ª ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ∑§⁄Uª¥ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ M§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ •¬Ÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¢ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ fl ‹ » § ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë v~ Á‚â’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ âÊÊ–

◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚Ò¥‚⁄U ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸflÊ∑§⁄U

⁄U„Uª– ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U „ U  äÊ⁄U Ÿ Ê ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ß ◊Ÿ äÊŸ ‚ ‚ÊâÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~ Á‚â’⁄U ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ é‹Ê∑§ ∑§ ‚èÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê v| Á‚â’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê×vÆ ’¡ «UÊÿ≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U é‹Ê∑§ ∑§ ∑§Ê»§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ fl ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹ÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ éÿÊŸ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÁèÊÿÊŸ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË fl ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊÃ ŒÅÊ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U vw flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø âÊ˝Ë √„UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UÊ– flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊÃ ŒÅÊ ∑§Ê»§Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„UŸ ‹∑§⁄U èÊʪ ªÿ– fl„UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸ ‚ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê◊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ÄU‚Ë‹ øÊÒ⁄UÊ„UÊ fl ◊⁄U∆ ÁÃ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§

‚¢øÊ‹Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U ‹ÊÅÊÊ¥ M§¬ÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË âÊË– ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •Êÿ ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ èÊË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË fl ≈U˛ÒÁ»§∑§ ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄U ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÿÊ‹ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U vw flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U fl ŒÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø âÊ˝Ë √„UË‹⁄UÊ¥ ∑§ èÊË øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊŸ ‚ „U«U∏∑¢§¬ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ߟ flÊ„UŸÊ¥

flÀ«U¸ Á∑˝§∑§≈U ⁄UÁ∑§¥ª ◊¥ ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ¬„UÈ¢øË ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U Ŭ˝âÊ◊

’Ê⁄U ¬„UÈ¢øË ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U Å‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Å∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á◊∆Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ Á∑˝§∑§≈U ¡ªÃ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÁ∑§¢ª ◊¥ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øŸ ¬⁄U SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê ’Ê¡Ë ∑§Ë– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Á◊∆ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Í⁄U ÁŒŸ Ÿª⁄U ◊¥ ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ‹¢∑§Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ Á∑˝§∑§≈U üÊ¢ÅÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÅÊ‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò«U∏ ¬⁄U { Áfl∑§≈U ¬⁄U

¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „UË ≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ Á∑§∑˝§≈U ⁄U¥Á∑§ª ◊¥ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê ¬¿Ê«U∏ ∑§⁄U ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ≈UË◊ ߥÁ«UÿÊ Á∑˝§∑§≈U ¡ªÃ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ¬„U‹ SâÊÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÃ „UË èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–•ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë– •Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Á◊∆Ê߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ‚»§Œ ¬Ê‡Ê äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¿È«U∏flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‚Ë¡ „UÊŸ fl øÊ‹ÊŸ ∑§≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ë •Ê⁄U fl„U ◊ÊÿÍ‚ „UÊ∑§⁄U âÊÊŸ ‚ ‹ÊÒ≈ Uªÿ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬Í⁄U ÁŒŸ Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË „UÊ ‚∑§Ë– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê ø㌠Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UǪÊ◊Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÿ„U øÒÁ∑¢§ª •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‹ fl èÊÊ⁄UÃËÿ ’ÊÒf ◊„UÊ‚èÊÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ◊„UʬÈM§cÊÊ¥ ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§ éÿÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ‚◊ÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊÁ„UÃʇfl ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ¡Ò‚ ÿÊŒfl ŸÃÊ ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÊäÊË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ èÊÊflŸÊ ∑§Ê èÊ«U∏∑§Ê ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •‡ÊÊ¢Áà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê cÊ«U∏ÿòÊ ⁄UøŸ ∑§Ê ∑ȧø∑˝ ø‹Ê ⁄U„U „UÒ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ◊„UʬÈM§cÊÊ¥ ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§

éÿÊŸ ∑§Ë ∑§«U∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸŸŒÊ ∑§Ë „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∑§Ê •¬ŸË ¡È’ÊŸ ∑§Ê ∑¢§≈U˛Ê‹ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U „UË éÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ’ÊÒf ◊„UÊ‚èÊÊ ∑§ ŒËflÊŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ◊„UʬÈM§cÊÊ¥ ∑§ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹flÊŸ ¡Ò‚ éÿÊŸ ŒŸÊ ‡ÊÊèÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ éÿÊŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸàâÊË Á‚¢„U,’˝¡ ‹Ê‹ ÇÊÊÒÃ◊,ÅÊ¡ÊŸ Á‚¢„U, ◊Ê◊⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ,⁄UÊ◊ »§‹, ◊Ÿ’Ë⁄U, ¬ÍŸ◊, ‚È¡ÊÃÊ, ‚¢¡ÿ ªÊÒÃ◊, Ã¡¬Ê‹ ‚Á„Uà ©U¬ÁSâÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ–

Ÿª⁄U ◊¥ flÊ„Uð Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Á∑˝§ÿ „UÒ– flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃ •Ê∆ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ¡¸ŸÊ¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§«U∏Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑§Ë „UÒ– fl„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ •èÊË Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÒ– ¡Ê •Êÿ ÁŒŸ Ÿª⁄U ◊¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ©U‚∑§ •ÊŸ ‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê •Êâ∑§ ¿ÊÿÊ „UÈ•Ê „UÒ– ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿ Ÿª⁄U ∑§ èÊË«U∏ èÊÊ«U∏ flÊ‹ ß‹Ê∑§,◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏ flÊ„UŸ,fl ‡ÊÊÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „UÒ– •Ê¡

•Ê∆ ◊Ê„U ◊¥ Á∑§ÿÊ Œ¡¸ŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊ¡Ê „UÒ ¡‹ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ‚ ’Ê„U⁄U

ð ð

∑§‹ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‡ÊÊÚÁ¬ª ◊Ê‹ Á‚≈UË å‹Ê¡Ê fl S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃ ŒÊ ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßã„UË¥ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ÅÊ«U∏ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊâÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „UÒ– flÊ„UŸ øÊ⁄UË „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á⁄UćÊ ‚ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ’ËÃ flcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥,fl∑§Ë‹Ê¥,fl ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê èÊË øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ flÊ„UŸÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ∑§é¡ ‚ ∑§ß¸ øÊ⁄UË ∑§ flÊ„UŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ©Uã„U¥

¡‹ èÊ¡Ê „UÒ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË Ÿª⁄U ‚ flÊ„UŸ øÊ⁄UË „UÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¢ •Êÿ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ‚ ’Ê„U⁄U „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •Êÿ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃˇÊU ø㌠Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŒË flŒË¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ªÿ „UÒ–•ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ’…U∏Ë ŒË ªß¸ „UÒ– Á¡‚‚ flÊ„UŸ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ fl ‚⁄UªŸÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁSâÊà ∞∑§ »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Œ‚ flcʸ ’ÊŒ Ÿ„UË ‹ÊÒ≈UÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U ‚Ë‹ ‹ªÊŸ ¬„UÈ¢ø– Á¡‚∑§Ê »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊÁ◊ÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄U∆ ⁄UÊ«U ÁSâÊà •⁄UÊ«U∏Ê ≈UÊÿ⁄U „UÊ©U‚ ∑§ SflÊ◊Ë ◊¢¡Ëà Á‚¢„U fl •flÃÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ Œ‚ flcʸ ¬Ífl¸ •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ÁSâÊà ∞∑§ »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U øÊ⁄U ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ê ‹ÊŸ Á‹ÿÊ âÊÊ– ¡Ê Á∑§ éÿÊ¡ ‹ª∑§⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ {.zÆ ‹ÊÅÊ

eq[;eU=h dks Kkiu gkiqMA+ o'kksaZ iqjkuh xkSre cq)

okfVdk dks rksMs+ tkus dks ysdj /kEe n"kZu fe"ku ds la;kstd uhjt xkSre us eq[;eU=h dks i= fy[kdj ekax dh fd tuin xkft+;kckn esa xkft;kckn fodkl izkf/kdj.k }kjk o'kksaZ iqjkuh vEcsMd + j jksM+ fLFkr Hkxoku xkSre cq) okfVdk dks ,d lkft"k ds rgr fcuk fdlh iwoZ lwpuk ;k fcuk uksfVl ds /oLr dj fn;k x;k tks fd vR;Ur gh fuUnuh; dk;Z gSA ts-Mh-,- dh bl nks'k iw.kZ dk;Zokgh dk deln nfyrksa ds lEeku dks Bsl igqpkuk gS rFkk ts*Mh-,- ds vf/kdkjh 'kk;n tuin esa /kkfeZd mUekn QSykuk pkgrs gSAa Hkxoku cq) ds c vuq;k;h izn's k ljdkj ls mijksDr dkaM dh tkap dh ekax rFkk nks'kh vf/kdkfj;ksa ds f[kykQ dk;Zokgh dh ekax djrs gSAa

M§¬ÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©Uã„U¥ ŸÊÁ≈U‚ èÊ¡Ê ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ SflÊÁ◊ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË ŒŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •ÊŒ‡Ê ‹∑§⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ¬⁄U ‚Ë‹ ‹ªÊŸ ¬„UÈ¢ø– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë SflÊ◊Ë èÊË ¬„UÈ¢ø– •Ê⁄U

Ã◊¢ø ∑§Ë ’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Â◊Á„U‹Ê Ÿ âÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á⁄U¬Ê≈U¸ Â

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ◊ÊÃË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ã◊¢ø ∑§Ë ’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬Ê¢øÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê âÊÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ◊ÊÃË ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë èÊÍ⁄UË ¬àŸË •‚‹◊ Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸ ÄU⁄UË⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ¬⁄U

∞ê’È‹Ò¥‚ ‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ‡Êfl ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U

◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊÃ ¬Á⁄U¡Ÿ fl •ãÿ ‹Êª

◊Ê„UÀ‹Ê ÁŸflÊ¡Ë ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊflŒ ‡Ê„U¡ÊŒ »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§‚Ã „UÒ– Á¡‚∑§Ê ‹«U∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ê¢ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê èÊÍ⁄UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑§‹Ë âÊË– ÃÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡ÊflŒ, Ÿ‚Ë◊, ‡Ê„U¡ÊŒ, ¡◊Ë‹, fl ¡◊ÊŸÃ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÄà ‹ÊªÊ¥ Ã◊¢ø ∑§Ë ’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊŸÊ Œ„UÊà ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

⁄U◊ ÊÊŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •‡Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ß’ÊŒÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U v-fg-C;wjks gkiqM+ 12 flrEcjA rjkoh esa

dqjku 'kjhQ iwjk gksuk "kq:A ghjk efLtn esa rjkoh esa dqjku "kjhQ iwjk gksus ij rdjhj djrs gq, ekSyoh ekSgEen vln dkleh us dgk fd jet+ku dk rhljk v"kjk nkst[+ k ls [kyklh dk gSA bl ekg esa bDdhloha 'kc ls rhljk v'kjk 'kq: gks tkrk gS ftlesa "kcs dnz dh jkrsa Hkh gksrh gSAa "kcs dnz dh jkr vYykg ls ekaxus dh jkr gSA ;s jkrsa 21oha] 23oha] 25oha] 27oha vkSj 29oha gSAa mUgksua s dgk fd vYykg ds vkf[kjh jlwy l0 us

Qjek;k fd 'kcz dnz dks iwjs jet+ku ekg esa ryk"k djsa vkSj [kkl rkSj ij jet+ku ds vkf[kjh v"kjs dh rkd+ jkrksa esa ryk"k djsAa osls rks jet+ku dk iwjk eghuk gh vius lkFk jger vkSj cjdr ysdj vkrk gS ysfdu jet+ku ekg esa vkf[kjh ikap jkrksa dk fo"k'k egRro gSA bu jkrksa ds ckjs esa dgk tkrk gS fd ,d Qfj'krk vkleku ls uhps vkrk gS vkSj vYykg dh rjQ ls vkokt+ yxkrk gS fd&gS dksbZ enn ekaxus okyk ftldh enn dh tk;s] gS dksbZ exfQjr dk pkgus okyk

Å∏Ê’⁄U ∑§Ê •‚⁄U,ˇÊÁê˝Sà ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ∑§Ê èÊ¡Ê ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¡Ë¬ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ŒË

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬ ∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ âÊÊŸ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ÅÊ’⁄U ∑§Ê •‚⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ∑§Ê ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ∑§ ¬Ê‚ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U âÊÊŸÊ Œ„UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬ ∑§Ê ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ¬Ë¿ ‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸– •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¡Ë¬ ∑§Ê âÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÅÊ«U∏Ë ∑§⁄U ŒË– ¡Ë¬ ∑§ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ª‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË âÊË– ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê •flÊ◊-∞-Á„U㌠Ÿ vv Á‚â’⁄U ∑§ •¢∑§ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ¬⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ âÊÊŸ ◊¥ ÅÊ«U∏Ë ¡Ë¬ ∑§Ê ∆Ë∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄UÊ¡ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ– âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∆Ë∑§ „UÊ∑§⁄U •Ê ¡ÊÿªË– •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬„U‹ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ª‡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË–

SflÊߟ ç‹Í Ÿ ŒË Ÿª⁄U ◊¢ ŒSÃ∑§, ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒÃ,‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊øÊ „U«U∏∑¢§¬ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ SflÊߟ ç‹Í „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒàÊ „UÊ ªß¸– ◊ÊÒà ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ß‚∑§Ë ÅÊ’⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U »§‹ ªß¸– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ò∑§«UÊ∏  ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∞’È‹¥‚ ‚ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„UË SflÊߟ ç‹Í ‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ èÊÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ Ò √ÿÊåà „U–Ò Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬ÈòÊ •¡ÿ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¤ÊÊ¥∑§ „UÊ ªß¸– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê߸ „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê–

Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ „U«U∑∏ §¢ ¬ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U •¡ÿ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ „U–Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •¡ÿ ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– •ÊÒ⁄U •¡ÿ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŒÀ‹Ë ªÿË– fl„UÊ¢ ‚ •¡ÿ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬Ê‹Ë ’Òª ◊¥ ‚Ë‹∑§⁄U Ÿª⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢ (ߢ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê »§Ê߸‹ »§Ê≈UÊ) ◊¥ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∞◊’È‹‚ ¥Ò •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬Ífl¸ ©U‚ •ÁäÊ∑§ ¬⁄U‡ ÊÊŸË „UÊŸ  ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÅÊŸ ’ÈÅÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UßÈ –¸ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑¥ §«UÊ∏ ¥ ‹Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿ– SâÊÊŸËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÅÊÊÿÊ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ èÊÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ  ¬⁄U ÃÊ SflÊ߸Ÿ ç‹Í ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UßÈ –¸ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¡ÿ ∑§ ‡Êfl

∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿Í ‚∑§– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∞◊’È‹‚ ¥ mÊ⁄UÊ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ èÊÿ ∑§ ø‹Ã ‹Êª •¬Ÿ ◊È„¢ U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ªÿ– ¡„UÊ¢ ¬⁄U •¡ÿ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ •¡ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ∞∑§ ‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŒÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê •∑§‹Ê èÊÊ߸ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ •¡ÿ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ’„UŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ ⁄UÊ∑ §⁄U ’„UÃÈ ’È⁄UÊ „UÊ‹ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ’ŒŸ‚Ë’Ë âÊË fl„U •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑§ ‡Êfl ∑§ •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– fl„UË Á∑§‚Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ øÊ⁄U ∑¢§äÊÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃ Ë „UÒ ‹Á∑§Ÿ •¡ÿ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ∑§Ê߸ èÊË ∑¢§äÊÊ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê–

ftldh exfQjr dj nh tk;s] gS dksbZ nkst[+ k ds vt+kc ls futkr pkgus okyk ftldks vt+kc ls futkr fey tk;s] gS dksbZ ed:t+ ¼ftlds mij dtZ gks½ mlds dtZ dh vnk;xh dj nh tk;sA ;gk rd ds og Qfj'rk lqcg lkfnd+ gksus rd vkokt+ yxkrk jgrk gS vkSj lqcg gksus ij vkleku dh rjQ okil pyk tkrk gSA gj eqlyeku dks pkfg, fd bu ikap jkrksa esa tkxdj bcknr djsa vkSj vius jc dks jkt+h djssa bl ekSds ij dkQh rknkn esa yksx ekStnw FksA

ÅÊŒ „UÒ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UʬȫU∏ vw Á‚â’⁄U– •flÊ◊ Á„U㌠‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ vw Á‚â’⁄U ∑§ •¢∑§ ◊¥ ’…U∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë ∑§Ê ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ•Ê „UÒ– fl„U èÊÍ‹fl‡Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ•Ê „UÒ– „U◊Ê⁄UË ◊¢‡ÊÊ Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ‚ ¡È«U∏Ë •ÊSâÊÊ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– ⁄U◊¡∏ÊŸ ’«U∏Ë ’⁄U∑§ÃÊ¥ flÊ‹Ê ◊„UËUŸÊ „UÒ– •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê „UÊÃË „UÒ– Á∑§U ‹Êª ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •ë¿ ‚ •ë¿ »§‹ ÅÊ⁄UËŒ– ß‚Á‹∞ •ª⁄U ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë èÊÊflŸÊ∞¢ •Ê„Uà „UÈ߸ ÃÊ „U◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ÅÊŒ „UÒ– ‚¢flÊŒŒÊÃÊ „UʬȫU∏ (©U.¬˝.)

nfyr Nk=k ds vigj.k dk vkjksi gkiqM+ 12 flrEcjA rglhy

gkiqM+ ds xkao egewniqj vkteiqj esa fnu ngkMs+ ,d nfyr Nk=k dk vigj.k gksus ls gMdEi ep x;kA ?kVuk dh lwpuk iqfyl dks feyus ds ckn Hkh iqfyl ekeys esa yhik iksrh dj jgh gSA Fkkuk ckcwx<+ {ks= ds vUrxZr xkao egewniqj vkteiqj esa fnu ngkMs+ ,d nfyr Nk=k eksfudk iq=h t;izdk"k tks ds0ds0 b.Vj dkfyt esa d{kk 11 dh Nk=k gSA dkfyt ls ykSVrs le; dqN ykxksa us mldk vigj.k dj fy;kA Nk=k ds vigj.k dh lwpuk feyrs gh xkao esa gMdEi ep x;k rFkk Nk=k ds ifjtu Fkkus igqps vkSj mUgksus s fjiksVZ ntZ djkus ds fy, rgjhj nhA iqfyl us xqe"kqnxh ntZ djrs gq, ryk"k "kq: dj nhA

10page-12.qxd

9/12/2009

8:18 PM

Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U vx Á‚â’⁄UU wÆÆ~

12 •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ

ÁØâêØæü àæÌ·¤ âð ¿ê·Ô¤ ∞¡¥‚Ë/∑§Ù‹¥’Ù, vw Á‚Ãê’⁄U– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ‚ŸÕ ¡ÿ‚Íÿʸ [~}] ∑§Ë •ÊÁÇÊË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’Œı‹Ã ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ üÊË‹¥∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿ x} •Ùfl⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U wvÆ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄U ø◊Ê⁄UÊ ∑§Ê¬ÈªŒ⁄UÊ vx •ı⁄U ÁÕ‹Ÿ ∑§ÊŒÊ¥’Ë ww ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U R§Ë¡ ¬⁄U Á≈U∑‘§ „È∞ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ •Ê©≈U •Ê»§ »§Ê◊¸ ⁄U„ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊR§◊áÊ ∑§Ë ◊Ҍʟ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ •ı⁄U |~ ª¥Œ ¬⁄U ~} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄U ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊ÊòÊ ŒÙ ⁄UŸ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÿ‚Íÿʸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UÊ’ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „ÙŸ ‚ ’ø– ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞¥¡Ù‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ [v~] ∑‘§ ‚ÊÕ |Æ ⁄UŸ ¡Ù«∏– œıŸË Ÿ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù S≈U¥¬ •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ß¸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„, ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ •ı⁄U

ߟ‚Ê߸«U-’ÊÚÄ‚

‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á◊‹Ê– ß‚‚ ¬„‹ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „È∞ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ •ı⁄U ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π’⁄U ‹Ë– ŒÙŸÙ¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ ◊ÊòÊ zw ª¥ŒÙ¥ ◊¥ z| ⁄UŸ ¡Ù«∏ «Ê‹– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ߸‡Êʥà Ÿ ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÃÙ«∏Ê– ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ w| ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U øı∑‘§ ¡«∏Ã „È∞ wx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ Ã¡Ë ‚ ’Ÿ ⁄U„ ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø œıŸË Ÿ ’«∏Ë „Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¡ÿflœ¸Ÿ [v|] ∑§Ù ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U S≈U¥å‚ •Ê©≈U ∑§⁄U∑‘§ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ¡ÀŒ ∑§Ë „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ù ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ∞‹’Ë«éÀÿÍ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄UÊ߸– ß‚ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄U-¡Ëà ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹ „Ë »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ¡„Ê¥ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ù ~| ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ææÚÌ çßàß ×çãÜæ Åè×

¬Í¡ÊüÊË fl¢∑U U ≈‡Ê ∑UU UÊ ◊Á„‹Ê ∞∑UU U‹ ÁÅÊÃÊ’ ’¢ª‹Í⁄– ‡ÊËcʸ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà SâÊÊŸËÿ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¬Í¡ÊüÊË fl¢∑U U≈‡Ê Ÿ S‹ÊflÊÁ∑UU ÿÊ ∑UU Ë «ÊÁ‹‹Ê ¡Ê∑UU ȬÊÁflø ∑UU Ê „⁄Ê∑UU ⁄ •Ê߸≈Ë∞»UU ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ∞∑UU ‹ ÁÅÊÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ë ¬Í¡ÊüÊË Ÿ ∑UU ‹ ߸‡ÊÊ ‹ÅÊÊŸË ∑U U ‚ÊâÊ ÿȪ‹ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃÊ âÊÊ– ¬Í¡ÊüÊË Ÿ |{ Á◊Ÿ≈ ◊¢ {-x, {-x ‚ ◊È∑U UÊ’‹Ê ¡ËÃÊ ÃÊ ©‚∑UU Ê ÃË‚⁄Ê •Ê߸≈Ë∞»UU ∞∑UU ‹ ÁÅÊÃÊ’ „Ò– ©‚ ¡Ëà ∑U U ‚ÊâÊ vz{} «Ê‹⁄ Á◊‹–

Á◊‡Ê‹ •Ê’Ê◊Ê ∑UU U⁄¢ªË Á‡Ê∑UU UʪÊ ∑UU UÊ ‚◊âʸŸ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ¬˝âÊ◊ ◊Á„‹Ê Á◊‡Ê‹ •Ê’Ê◊Ê Ÿ wÆv{ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ •Ê‹¢Á¬∑UU •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê•Ê‹¢Á¬∑UU ÅÊ‹Ê¢ ∑U U Á‹∞ Á‡Ê∑UU ʪÊ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ‚◊âʸŸ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ fl„ •ª‹ ◊„ËŸ «Ÿ◊Ê∑¸U U ∑UU Ë ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑UU UÊ¬Ÿ„ªŸ ¡Ê∞¢ªË – Á◊‡Ê‹ •Ê’Ê◊Ê ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê¬Ÿ„ªŸ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚¢≈⁄ ’‹Ê ‚¢≈⁄ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ vwvfl¢ •ãÃ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê‹¢Á¬∑UU ‚Á◊Áà ‚òÊ ◊¢ èÊʪ ‹¢ªË ¡„Ê¢ Á‡Ê∑UU ʪÊ, ◊ÒÁ«˛«, ≈ÊÁ∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ Á⁄•Ê ÁŒ Á¡ŸÁ⁄ÿÊ ◊¢ ‚ Á∑UU ‚Ë ∞∑UU ∑UU Ê wÆv{ •Ê‹¢Á¬∑UU ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‚ÊÒ¢¬Ë ¡Ê∞ªË – √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê, ⁄Êc≈˛¬Áà •Ê’Ê◊Ê Ÿ •Ê߸•Ê‚Ë •äÿˇÊ ∑UU Ê©¢≈ ¡Ò∑U U‚ ⁄Ê¡Ë ∑UU Ê •Ê¡ ‚ÍÁøà Á∑UU ÿÊ Á∑UU √ÿSÃÃÊ•Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑U U¢ª ‹Á∑UU Ÿ Á‡Ê∑UU ʪÊ ∑UU Ë ŒÊflŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝âÊ◊ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U flÁ⁄c∆ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄ flÒ‹Á⁄Ÿ ¡Ê⁄≈ ∑UU Ê¬Ÿ„ªŸ ¡Ê∞¢ª– •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ¬˝âÊ◊ ◊Á„‹Ê Ÿ ∑UU „Ê, ¬˝âÊ◊ ◊Á„‹Ê ∑U U MUU ¬ ◊¢ Áfl‡flèÊ⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄ŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ªfl¸ ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU wÆv{ •Ê‹¢Á¬∑UU ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ò¢ ∑UU Ê¬Ÿ„ªŸ ¡Ê™¢§ªË–

ÁÃ⁄¢ª ∑§Ê •¬◊ÊŸ— ◊ÊŒË ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU U ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ¡ÿ¬È⁄– SâÊÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê •Ê߸¬Ë∞‹ •äÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U flË•Ê߸¬Ë ◊„◊ÊŸÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ⁄Êc≈˛Ëÿ äfl¡ ∑UU Ê •ŸÊŒ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ë Á»UU ⁄ ‚ ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ◊„◊ÊŸÊ¢ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U ¬„‹ ‚òÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ◊¡ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ Á’¿Ê∑UU ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬⁄Ê‚Ë âÊË– •ÁÃÁ⁄Äà ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑UU ◊Á¡S≈˛≈ ¡ª◊Ê„Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ¬˝◊ÈÅÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U ◊„◊ÊŸÊ¢ ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑UU Ë Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ¡Ê¢ø ∑U U •ÊŒ‡Ê ß‚Á‹∞ ÁŒ∞ ÄÿÊ¢Á∑UU ∑U Ufl‹ ◊ÊŒË ∑U U ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á‹ÁÅÊà ÅÊ¢«Ÿ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU „ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑UU ß‚◊¢ ∑UU Ê߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ „Ò–

Áfl¢«Ë¡ ≈Ë◊ ‚ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊‹’Ÿ¸– flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ âÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¢ ŒÅÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ê«¸ ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ’øŸ ∑U U Á‹∞ ŒÍ‚⁄ Áfl∑UU À¬Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ©‚ ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ŸË „Ò– Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ¡ê‚ ‚Œ⁄‹Ò¢« Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU UË ◊¡’Íà ≈Ë◊ èÊ¡Ÿ ∑UU UË ‚¢èÊÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃË ŒÅÊ fl •Ê¬Êà ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ “Á‚«ŸË ◊ÊÁŸ¸¢ª „⁄ÊÀ«” ‚ ∑UU „Ê ,““„◊Ÿ èÊË ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •èÊË èÊË ∑UU È¿ ∑UU „ŸÊ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÊªË– ŒÅÊÃ „Ò¢ Á∑UU •Êª ÄÿÊ „ÊÃÊ „Ò –”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ „◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ÁflflÊŒ ‚È‹¤Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑UU Ê– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ◊¡’Íà ≈Ë◊ ÿ„Ê¢ Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªË– ◊Ò¢ ©ê◊ËŒ ∑UU MU U¢ªÊ Á∑UU ¡ÀŒË ◊‚‹Ê ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ „◊ ◊¡’Íà ≈Ë◊ ‚ ÅÊ‹ ‚∑U U¢ –”” ∞¡¥Á‚ÿÊ¢

∑§Ê‹¢’Ê ◊¥ ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ üÊ¢ÎÅÊ‹Ê ◊Òø ◊¥ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∞fl¢ ∑§åÃÊŸ äÊÊŸË

àæÌÚ¢Á ×ð¢ âæÌßð¢ S‰ææÙ ÂÚ ∞¡¥‚Ë/ÁŸ¢ª’Ê, vw Á‚â’⁄– èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Áfl‡fl ≈Ë◊ ‡ÊÃ⁄¢¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê x-v ‚ „⁄Ê∑UU ⁄ ‚ÊÃfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë– ÁÅÊÃÊ’ ∑UU Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ øËŸ Ÿ vw ◊Òø •¢∑U U ‹∑U U⁄ ¬„‹Ê SâÊÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ– ©‚Ÿ ≈Êß’˝∑U U S∑UU Ê⁄ ◊¢ MUU ‚ •ÊÒ⁄ ©∑˝U UŸ ∑UU Ê ¬¿Ê«∏Ê– MUU ‚ •ÊÒ⁄ ©∑˝U UŸ •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ øËŸ ∑U U ‚◊∑UU ˇÊ •Ê ª∞ ‹Á∑UU Ÿ ª◊ •¢∑U UÊ¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÁŸäÊʸ⁄áÊ „ÊŸ ¬⁄ øËŸ ∑U U wv-z , MUU ‚ ∑U U wv •ÊÒ⁄ ©∑˝U UŸ ∑U U wÆ-z •¢∑U U ⁄„– ¡ÊÁ¡¸ÿÊ øÊÒâÊ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ê Á¡‚Ÿ ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ê x-v ‚ ◊Êà ŒË– •Ê◊¸ÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ¬Ê¢øfl¢ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„ ¡’Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê Ÿ¢’⁄ •ª‹Ê ⁄„Ê – •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ÃÊãÿÊ ‚øŒfl Ÿ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë •ãŸÊ ¡« ∑UU Ê y| øÊ‹Ê¢ ◊¢ „⁄ÊÿÊ ¡’Á∑UU ∞‡ÊÊ ∑UU ⁄ÊflÊ« Ÿ •Ê⁄ ªÊ‹Á≈ÿÊŸË ∑UU Ê yw øÊ‹ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ŒË–ß‚‚ ¬„‹ «Ë „Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ßÁ⁄ŸÊ ∑˝U U‡Ê ∑U U ’Ëø ¬„‹ ’Ê«¸ ¬⁄ ’Ê¡Ë Á‚»¸U U v| øÊ‹Ê¢ ◊¢ «˛Ê ¬⁄ ÅÊà◊ „Ê ªß¸– ∑UU ÎÁÃ∑UU Ê ŸÊÁŒª Ÿ ∞Á‹‚Ê ◊‹ÁÅÊŸÊ ∑U U ‚ÊâÊ «˛Ê ÅÊ‹∑UU ⁄ èÊÊ⁄à ∑UU Ê x-v ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– èÊÊ⁄à ÿÁŒ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ ◊Òø Ÿ„Ë¢ „Ê⁄ÃÊ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ âÊÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊS≈⁄ ∞‡ÊÊ ∑UU ⁄ÊflÊ« Ÿ èÊÊ⁄à ∑U U Á‹∞ ‚flʸÁäÊ∑UU ¿„ •¢∑U U ’ŸÊ∞– „Á⁄∑UU Ê ŸÊÒ ’ÊÁ¡ÿÊ¢ ÅÊ‹∑UU ⁄ y-z •¢∑U U „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë–

Ã¢ŒÈ‹∑UU U⁄ ∑UU UÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑UU UÿÊ âÊÊ «Í¢ª⁄¬È⁄ Ÿ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, vw Á‚â’⁄– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ Á‚¢„ «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ßÁÄʂ ◊¢ ©‚ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ– «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑UU Ê ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ÿ„Ê¢ |x ’⁄‚ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– Á∑˝U U∑U U≈ ¡ªÃ ◊¢ “⁄Ê¡èÊÊ߸” ∑U U ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ «Í¢ª⁄¬È⁄ ©‚ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U ¬˝◊ÈÅÊ âÊ Á¡‚‚ v~}~ . ~Æ ◊¢ ∑UU ÎcáÊ◊øÊ⁄Ë üÊË∑UU ʢà ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ◊¢ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– «Í¢ª⁄¬È⁄ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ Ä‹’ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ ∑U U ©‚ ÁŸÿ◊ ∑UU Ê ’Œ‹Ÿ ◊¢ èÊË •„◊ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸ Á¡‚‚ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê vy ’⁄‚ ∑UU Ë ©◊˝ ◊¢ Ä‹’ ∑U U «˛Á‚¢ª MUU ¬ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ÿ ß‚ øÒÁê¬ÿŸ ’À‹’Ê¡ ∑U U ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ŸË¢fl ⁄ÅÊË– «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑UU Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹ øÿŸ ¬ÒŸ‹ Ÿ „Ë ◊Ê„ê◊Œ •¡„MUU gËŸ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ “Ÿé’ ∑U U Œ‡Ê∑UU ∑UU Ë ≈Ë◊” ∑UU Ë ŸË¢fl ⁄ÅÊË Á¡‚◊¢ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– flcʸ v~}~ . ~Æ ◊¢ ÅÊ⁄Ê’ »UU Ê◊¸ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ üÊË∑UU ʢà ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¡„MUU gËŸ

∑UU Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ŒÊÒ⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ, ““Á◊ÿÊ¢, ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊª–”” ©ãŸË‚ ÁŒ‚¢’⁄ v~xz ∑UU Ê ¡ã◊¢ ⁄Ê¡Á‚¢„ «Í¢ª⁄¬È⁄ ∑U U ⁄Ê¡Ê ◊„Ê⁄Êfl‹ ‹ˇ◊áÊÁ‚¢„¡Ë ∑U U ‚’‚ ¿Ê≈ ¬ÈòÊ âÊ – èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¢ xÆ ‚Ê‹ ‚ èÊË •ÁäÊ∑UU ∑U U

∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ÁflÁèÊ㟠èÊÍÁ◊∑UU Ê∞¢ ÁŸèÊÊ߸¢– fl„ v~~Æ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¢ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ ⁄„– Á¬¿‹ ’Ë◊Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ ¬„‹ fl„ vx ‚Ê‹ Ã∑UU ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U •äÿˇÊ èÊË ⁄„– fl„ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ∑UU ߸ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê¢ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ ‚ËÁŸÿ⁄ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ èÊË ⁄„– «Í¢ª⁄¬È⁄ Ÿ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈ èÊË ÅÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ÿ„ ◊äÿ◊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ v~zz ‚ v~|v ∑U U ’Ëø v{ ‚Ê‹ Ã∑UU ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑UU Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê Á„S‚Ê ⁄„Ê– ߢŒÊÒ⁄ ∑U U «Ë∞flË ∑UU Ê‹¡ ◊¢ ¬…∏Ê߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊŸ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚Ë∑U U ŸÊÿ«Í •ÊÒ⁄ ◊ȇÃÊ∑UU •‹Ë ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •ÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê ¡Ê „ÊÀ∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ÅÊ‹Ã âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ }{ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wÆ{ Áfl∑U U≈ ø≈∑UU Ê∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Áfl¡ÿ ◊Ê¢¡⁄∑U U⁄, „ŸÈ◊¢Ã Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚‹Ë◊ ŒÈ⁄ʸŸË ∑U U ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Á◊‹Ê ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ ∑UU èÊË Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ ≈S≈ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– Sfl⁄ ‚◊˝ÊôÊË ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU ⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë Á◊òÊ ⁄„ «Í¢ª⁄¬È⁄ Ÿ Á∑˝U U∑U U≈ ¬˝‡ÊÊ‚∑UU ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê èÊË ÁŸèÊÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ≈Ë◊ ◊ÒŸ¡⁄ ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê èÊË ÁŸèÊÊ߸ Á¡‚◊¢ v~}w •ÊÒ⁄ v~}{ ∑UU Ê ß¢Ç‹Ò¢« ŒÊÒ⁄Ê •ÊÒ⁄ v~}y . }z •ÊÒ⁄ wÆÆz . Æ{ ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ŒÊÒ⁄ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

çßàß ¿ñçÂØÙçàæ ×ð¢ âð×èÈUU Uæ§ÙÜ ×ð¢ ãæÚð çßÁð¢ÎÚ

∞¡¢‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– èÊÊ⁄à ∑U U Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UU Ê Áfl‡fl ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UU ¡Ëß ∑UU Ê ‚¬ŸÊ ≈Í≈ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á◊Á«‹fl≈ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ©¡’Á∑UU SÃÊŸ ∑U U •é’Ê‚ ∞ÃÊfl ‚ „Ê⁄ ª∞– ß≈‹Ë ∑U U Á◊‹ÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ß‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Áfl¡¢Œ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê¢Sÿ ‚ „Ë ‚¢ÃÊcÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ©ã„¢ ∞ÃÊfl Ÿ |-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ „Ê⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •Ê‹¢Á¬∑UU ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ ß‚ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ ßÁÄʂ ⁄øÃ „È∞ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬„‹Ê ¬Œ∑UU ÁŒ‹ÊÿÊ– ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U ’ÊŒ ©‚Ÿ ∑UU „Ê , ““◊Ò¢ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Í¢ ‹Á∑UU Ÿ ÅÊȇÊË ß‚ ’Êà ∑UU Ë „Ò Á∑UU èÊÊ⁄à ∑UU Ê ¬„‹Ê ¬Œ∑UU ÁŒ‹Ê ‚∑UU Ê–”” ¡Ëà ∑U U ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ©Ã⁄ Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ∑UU È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë øËŸ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ¬Ífl¸ ‹Êß≈ „ÒflËfl≈ øÒÁê¬ÿŸ ∞ÃÊfl ∑UU Ê „⁄ÊÿÊ âÊÊ – Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ∞„ÁÃÿÊà ∑U U ‚ÊâÊ ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ¬„‹ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢ v-Æ ∑UU Ë ’…à ’ŸÊ ‹Ë ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ∞ÃÊfl Ÿ ∑UU Ê»UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU flʬ‚Ë ∑UU Ë– Á’ŸÊ ªÊ«¸ ∑U U ‹«∏Ÿ flÊ‹ ©¡’∑U U ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ Áfl¡¢Œ⁄ ¬⁄ ¡◊∑UU ⁄ ÉÊÍ¢‚ ’⁄‚Ê∞– Áfl¡¢Œ⁄ ∞∑UU èÊË Œ◊ŒÊ⁄ ÉÊÍ¢‚Ê Ÿ„Ë¢ ¡«∏ ‚∑UU Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ v-z ‚ ¬Ë¿ „Ê ªÿÊ – ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UU Êø ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ ‚¢äÊÍ Ÿ ∑UU „Ê ,““ ÿ„ ©‚∑UU Ê ÁŒŸ Ÿ„Ë¢ âÊÊ– ©‚Ÿ èÊ⁄‚∑UU ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ∞ÃÊfl ∑UU Ê»UU Ë •Ê∑˝U UÊ◊∑UU âÊÊ– Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ èÊË •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ–”” •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊÒ⁄ ◊¢ Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ flʬ‚Ë ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë •ÊÒ⁄ •¢∑U UÊ¢ ∑UU Ê •¢Ã⁄ x-z ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ∞ÃÊfl Ÿ ß‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ ∑UU Ê ß‚‚ •Êª Ÿ„Ë¢

wÆvÆ ◊¢ ∞»§flŸ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ø¢«Ê∑U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‚◊È‹≈⁄ «˛Êßfl⁄ ’ŸŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈ ∑UU MU UáÊ ø¢«Ê∑U U ∑UU Ê ÿ∑UU ËŸ „Ò Á∑UU •ª‹ ‚Ê‹ fl„ »UU Ê◊͸‹Ê flŸ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U¢ª – »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ◊ÊÁ‹∑UU Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ ∑UU MU UáÊ ∑UU Ê ∞»UU flŸ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ‚ÊÁ’à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ „Ò – ∑UU MU UáÊ Ÿ ∑UU „Ê ,““ ◊⁄ Á‹∞ ÿ„ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∞»UU flŸ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚ÈŸ„⁄Ê ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò– ◊Ò¢ ¬„‹ èÊË ∑UU „ øÈ∑U UÊ „Í¢ Á∑UU •ª‹ ‚Ê‹ »UU Ê◊͸‹Ê flŸ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄Ê ‹ˇÿ „Ò–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ wÆvÆ ◊¢ ∞»UU flŸ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UU ⁄ŸÊ ◊⁄ Á‹∞ ‚¬ŸÊ ‚ø „ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÊªÊ – ◊Ò¢ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ – ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ÿ„ Œ‡Ê ∑U U Á‹∞ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Ê≈⁄S¬Ê≈˜‚¸ ∑U U Á‹ÿ •ë¿Ê „ÊªÊ –”” ©ã„Ê¢Ÿ ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈Ê⁄ «Ê≈∑UU Ê◊ ‚ ∑UU „Ê ,““ èÊÊ⁄à ◊¢ ‹Êª ß‚ ‹∑U U⁄ ∑UU Ê»UU Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¢ – ß‚ ’«∏Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò – ‹Á∑UU Ÿ ©ã„¢ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊ Á∑UU „◊ »UU Ê‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Á‹∞ ⁄Á‚¢ª ∑UU Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ≈ÁS≈¢ª ∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–””

ÂÌæ Ùãè¢ ¿ê·U U ·¤ãæ¢ ãé§ü Ñ çßÁð¢ÎÚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ê ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡Ëß ∑U U ’ÊŒ ÅÊÈŒ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Áfl¡¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¢ •èÊË èÊË ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ©Ÿ‚ øÍ∑U U ∑UU „Ê¢ „È߸ •ÊÒ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ê Ã∑UU ŒË⁄ Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– Á◊Á«‹fl≈ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ©¡’Á∑UU SÃÊŸ ∑U U •é’Ê‚ ∞ÃÊfl ‚ x-| ‚ „Ê⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ¡Ëà ∑U U Áfl‡flÊ‚ ∑U U ‚ÊâÊ Á⁄¢ª ◊¢ ©Ã⁄ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á◊‹ÊŸ ‚ ¬˝‚ ≈˛S≈ ‚ ∑UU „Ê ““ ◊ÒŸ ‚Ê⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄ÅÊË âÊË – ◊ȤÊ ÿ∑UU ËŸ âÊÊ Á∑UU ◊Ò¢ ∞ÃÊfl ∑UU Ê „⁄Ê ŒÍ¢ªÊ ‹Á∑UU Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ øÍ∑U U ∑UU „Ê¢ „È߸– ◊Ò¢ •èÊË èÊË ÿ„ ‚Êø ⁄„Ê „Í¢ – ◊Ò¢ ÅÊÈŒ ‚ ’„Œ ŸÊ⁄Ê¡ „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ‚ÈŸ„⁄Ê ◊ÊÒ∑U U Ê âÊÊ–”” Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê ,““ ◊Ò¢ èÊÊÇÿflÊŒË „Í¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU U Ã∑UU UŒË⁄ Ÿ ◊⁄Ê ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– •’ Ã∑UU U Á∑UU US◊à ◊⁄ ‚ÊâÊ âÊË ‹Á∑UU UŸ ∑UU U‹ ⁄Êà Ÿ„Ë¢–”” •Ê‹¢Á¬∑UU U ∑UU UÊ¢Sÿ ¬Œ∑UU U Áfl¡ÃÊ Áfl¡¢Œ⁄ Ÿ ß‚ „Ê⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ èÊÊ⁄à ∑UU UÊ ¬„‹Ê ¬Œ∑UU U ÁŒ‹ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ,““ ÿ„Ë ∞∑UU ◊ÊòÊ ‚Ê¢àflŸÊ „Ò – ◊Ò¢ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ¬„‹ ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ ∑U U MUU å ◊¢ èÊÊ⁄à ¡Ê ⁄„Ê „Í¢– ◊ȤÊ ß‚∑UU Ê ªfl¸ „Ò–”” Áfl¡¢Œ⁄ ∑UU Ê ÿ„ ß‚ ‚Ê‹ ÃË‚⁄Ê ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ©‚Ÿ ∑UU Ê¢‚Ê ¡ËÃÊ âÊÊ–

ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ «Í¥ª⁄U¬È⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊÿÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, vw Á‚Ã¥’⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥„ «Í¥ª⁄U¬È⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ Œ‡Ê ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÿ„ ¡ÊŸ ∑§⁄U ’„Èà ŒÈπ „È•Ê Á∑§ «Í¥ª⁄U¬È⁄U •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ Œ‡Ê ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Í¥ª⁄U¬È⁄U Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ fl·¸ Œ‡Ê ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ªÊÿ– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê «Í¥ª⁄U¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–

’…Ÿ ÁŒÿÊ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑U U ß‚ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ∑UU Ê¢Sÿ ‚ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ wÆÆ| ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Á∑UU ÿÊ âÊÊ ¡„Ê¢ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄¡Ã ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ âÊÊ– ©‚∑U U ’ÊŒ ‚ ’ËÁ¡¢ª •Ê‹¢Á¬∑UU , ø∑U U ªáÊ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ª˝Ê¢ ¬˝Ë •ÊÒ⁄ øËŸ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¡ËÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ““◊ÒŸ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë ◊¢ ŒÊ ’«∏ Á◊âÊ∑UU ÃÊ«∏ ‹Á∑UU Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑UU Ê¢Sÿ „Ë ¡Ëà ⁄„Ê „Í¢– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU •ª‹Ë ’Ê⁄ ¬Œ∑UU ∑UU Ê ⁄¢ª ’Œ‹ªÊ –””

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ ⁄Ê¡Á‚¢„ «È¢ª⁄¬Í⁄ ∑UU UÊ ÁŸäÊŸ ∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸, vw Á‚â’⁄– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡Á‚¢„ «È¢ª⁄¬Í⁄ ∑UU Ê •Ê¡ ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑U U ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ÁŸäÊŸ „Ê ªÿÊ– Á∑˝U U∑U U≈ ¡ªÃ ◊¢ “⁄Ê¡èÊÊ߸” ∑U U ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ |x flcÊ˸ÿ «¢Èª⁄¬Í⁄ Ÿé’ ∑U U Œ‡Ê∑UU ◊¢ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ∑U U •äÿˇÊ ⁄„– ©ã„¢ •‹¤ÊÊß◊⁄ „Ê ªÿÊ âÊÊ– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U «È¢ª⁄¬Í⁄ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ‚ ÃÊÀ‹È∑U U ⁄ÅÊŸ flÊ‹ «È¢ª⁄¬Í⁄ ¬˝âÊ◊ üÊáÊË Á∑˝U U∑U U≈⁄, èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ •ÊÒ⁄ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄„ øÈ∑U U âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê¡ËflŸ ÁflflÊ„ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– Ã⁄„ ’⁄‚ Ã∑UU Á∑˝U U∑U U≈ Ä‹’ ∑U U •äÿˇÊ ⁄„ «È¢ª⁄¬Í⁄ Ÿ ‚È’„ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ ‹Ë– «È¢ª⁄¬Í⁄ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UU Ê⁄ ∑UU ‹ „ÊªÊ– ©ãŸË‚ ÁŒ‚¢’⁄ v~xz ∑UU Ê ¡ã◊¢ ⁄Ê¡Á‚¢„ «È¢ª⁄¬Í⁄ ∑U U ⁄Ê¡Ê ◊„Ê⁄Êfl‹ ‹ˇ◊áÊÁ‚¢„¡Ë ∑U U ‚’‚ ¿Ê≈ ¬ÈòÊ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U Á‹∞ v~zz ‚ v~|v ∑U U ’Ëø v{ ’⁄‚ Ã∑UU ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UU Ë ÅÊ‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ }{ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wÆ{ Áfl∑U U≈ Á‹∞ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Áfl¡ÿ

◊Ê¢¡⁄∑U U⁄, „ŸÈ◊¢Ã Á‚¢„, ‚‹Ë◊ ŒÈ⁄ʸŸË ¡Ò‚ äÊÈ⁄¢äÊ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊâÊ Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊ‹Ê ‹Á∑UU Ÿ èÊÊ⁄à ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU èÊË ≈S≈ Ÿ„Ë¢ ÅÊ‹ ¬Ê∞– ߢŒÊÒ⁄ ∑U U «‹Ë ∑UU Ê‹¡ ◊¢ ¬…Ê߸ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ «È¢ª⁄¬Í⁄ èÊÊ⁄à ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ‚Ë ∑U U ŸÊÿ«Í ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë „Ê ª∞– ©Ÿ∑U U ŒÊŸÊ¢ ’«∏ èÊÊ߸ ¡ÿÁ‚¢„¡Ë •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê¬Á‚¢„¡Ë ⁄Ê¡SâÊÊŸ ◊¢ ⁄„Ã „Ò¢– «È¢ª⁄¬Í⁄ ‚È⁄ ‚Ê◊˝ÊôÊË ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑UU ⁄ ∑U U èÊË ∑UU ⁄Ë’Ë ŒÊSà âÊ – «È¢ª⁄¬Í⁄ v~}w •ÊÒ⁄ v~}{ ∑U U ŒÊÒ⁄Ê¢ ¬⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ ⁄„ – fl„ v~}y . }z •ÊÒ⁄ wÆÆz . Æ{ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU U⁄Ÿ

ßÙÇð ·ðU U çÜ° ·UU Ué¢ÕÜð ·UU Uæ Ȥæ×êüÜæ

izseiky 'kekZ

y0 ¥æðßÚ ÂýçÌ Åè× ·UUUÚÙð ·¤è âÜæãU ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vw Á‚â’⁄– ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ •ÁŸ‹ ∑UU È¢’‹ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U èÊÁflcÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ „Ê ⁄„Ë ’„‚ ◊¢ èÊʪ ‹Ã „È∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U ÅÊ‹ ∑UU Ê yÆ •Êfl⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ≈˜fl¢≈ËwÆ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ©Œ˜èÊfl ‚ flŸ« ∑UU Ê èÊÁflcÿ ÅÊÃ⁄ ◊¢ ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ wÆvÆ ∑U U •¬Ÿ ÉÊ⁄‹Í ∑ÒU U‹¢«⁄ ‚ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê „≈Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ∞∑UU »ÒU U‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU „Ê ,““ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UU flŸ« Á∑˝U U∑U U≈ ÅÊà◊ „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ ß‚ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê ∑UU È¿ „Œ Ã∑UU ÅÊÃ⁄Ê

¡MUU ⁄ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ¡Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò, flÒ‚Ë „Ë ∑UU Ê߸ ¬„‹ ∑UU ⁄ŸË „ÊªË– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ë ’¡Êÿ yÆ •Êfl⁄ ÅÊ‹ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–”” Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU flŸ« Á∑˝U U∑U U≈ ◊¢ Ÿß¸ ¡ÊŸ »UU Í¢∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝ÊMUU ¬ ∑UU Ê wz . wz •Êfl⁄Ê¢ ∑UU Ë øÊ⁄ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ’Œ‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU È¢’‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ë ©‚ ¬Ÿ‹ ◊¢ „Ò¢ Á¡‚∑UU Ê ª∆Ÿ Áfl‡fl «ÊÁ¬¢ª ÁŸ⁄ÊäÊ∑UU ∞¡¢‚Ë •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” flÊ‹ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¡Ê⁄Ë ÁflflÊŒ ∑U U ÁŸ¬≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU È¢’‹ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UU flÊ«Ê ∑U U “∆„⁄Ÿ ∑U U SâÊÊŸ” ¬˝ÊfläÊÊŸ ¬⁄ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’Ê‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ flÊ«Ê ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Í¢ ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ∑UU È¿ èÊË Ÿ„Ë¢ ∑UU „ ‚∑UU ÃÊ– ‚¢ÿÊªfl‡Ê, ∑UU È¢’‹ flÊ«Ê ∞âÊ‹Ë≈

flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑U U èÊË ◊ÒŸ¡⁄ âÊ– «È¢ª⁄¬Í⁄ Ÿ „Ë Á∑˝U U∑U U≈ Ä‹’ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ ∑U U ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UU ⁄∑U U vy ’⁄‚ ∑U U ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU ⁄ ∑UU Ê ©‚∑UU Ê «˛Á‚¢ª MUU ¬ ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ‹Ê߸ âÊË–

‚Á◊Áà ◊¢ Á∑˝U U∑U U≈⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl èÊË ∑UU ⁄Ã „Ò¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ¬Ífl¸ ∑UU åÃÊŸ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl« ∑U U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ¡ÊŸ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑˝U U◊ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑U U ŒÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¢ ’¢ª‹Í⁄ ⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∑UU È¢’‹ Ÿ ∑UU „Ê, ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄Ê„È‹ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê èÊ⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UU fl„ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU U⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UU UÊ •ŸÈèÊfl ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ’„Èà »UU UÊÿŒ◊¢Œ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ– •¬Ÿ v} ‚Ê‹ ‹¢’ ∑ÒU U Á⁄ÿ⁄ ◊ {v~ ≈S≈ •ÊÒ⁄ xx| ∞∑UU UÁŒfl‚Ëÿ Áfl∑U U ≈ ‹ øÈ∑U U x} flcÊ˸ÿ ¬Ífl¸ ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UU U⁄, ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl« •ÊÒ⁄ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑U U ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ äÊÊŸË ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ÁŒÄ∑UU Ã¢ „Ê¢ªË–

·¤æ‹ãUæ

'kq¼ ost ,oa iQkLV iQwM jsLVksjsaV okrkuqdwfyr yaptfMujtczsdiQkLV

fdV~Vh ikVhZ cFkZMs ikVhZ fjax lsjkseuh ,o dkWaizQsl gkWy izkstsDVj ds lkFk igyk ry Vhdkjke dkWEiysDl] Vhdkjke eafnj ds lkeus lsUVj IokabV] vyhx<&202001