Paradox american (smarandachist): "antiCeau[escu" = "anti-Bush"! Trilogia teatral` "MetaIstorie" (cuprinzând piesele "Formarea Omului Nou", "O lume \ntoars` pe dos" [i "Patria de animale") a fost scris` de Florentin Smarandache (n. 10.12.1954, B`lce[ti, Vâlcea, fugit din ] ar` \n 1988 [i stabilit \n SUA din 1990) \nainte de 1989, ca un protest \mpotriva dictaturii ceau[iste. Desigur, cartea a putut fi tip`rit` \n România numai \n epoca postdecembrist` [i a ap`rut \n anul 1993, la Editura "Doris" Bucure[ti, cu o prefa]` de dramaturgul Dan T`rchil`. |n traducerea autorului, ea a fost tip`rit` anul trecut [i \n SUA, de Editura "ZayuPress" din Hampton, Virginia, cu titlul A TRILOGY IN pARadOXisM ("O trilogie paradoxist`", Florentin Smarandache fiind fondatorul Paradoxismului - ultima mi[care de avangard` din secolul al XX-lea). |n mod paradoxal, editura a lansat aceast` carte ca pe o satir` politic` asupra... Administra]iei Bush! Ini]ial, am crezut c` editura specula conjunctura electoral` \n scopuri pur comerciale. Dar anul electoral a trecut, iar editura face reclam` acestei c`r]i cu aceea[i lozinc` anti-Bush, pentru maximizarea vânz`rilor [i probabil c` ar fi folosit-o [i dac` pre[edintele Bush n-ar fi fost reales, men]ionând contribu]ia c`r]ii la aceast` situa]ie. Dar, dincolo de mercantilism, trebuie s` \n]elegem c` for]a unui mesaj literar umanist [i democratic se men]ine [i este receptat` ca atare \n orice societate (regim politic), putând fi folosit` ca o arm` de lupt` \mpotriva oric`rei \ncerc`ri, oricât de mici, de restrângere a drepturilor [i libert`]ilor fundamentale ale omului. Exist`, \n ochii unor americani, dictatur` \n SUA? E clar c` din`untru lucrurile se v`d altfel decât dinafar`! Iat` câteva dintre "decript`rile" f`cute de editor unor
personaje din carte: Pampolinn - pre[edintele Bush, Conductorul - vicepre[edintele Cheney, Pampolinna Condoleezza Rice (anul trecut, consilier preziden]ial pentru Securitate Na]ional`, acum secretar de stat - adic` ministru de Externe), Hamlet II - Donald Ramsfeld (ministrul Ap`r`rii), Agentul S²H2 - George Tenet ([eful CIA), Agentul H2 S² - Robert Mueller ([eful FBI), Controlorul 1 - Procurorul General Ashcroft, Controlorul 2 - Tom Ridge (secretar la Securitatea Intern`), Promotorul Colin Powell (anul trecut, ministru de Externe). Mircea Monu, Monitorul de Valcea, Rm. Valcea, No. 1233, 3 septembrie 2005