üÊË ‚Œ˜˜ªÈ⁄U fl Ÿ◊—
◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚È⁄UÁà ∑§Ê π‹ ‚Ê⁄UÊ „ÒU– ‚È⁄UÁà ◊¥ ⁄Uëÿı ‚¢‚Ê⁄UÊ „ÒUH 󂌘ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë
◊Í‹ ‚È⁄UÁà 󂌘ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ó⁄UÊ◊ ⁄Uß ¡ê◊Í © SANT ASHRAM RANJARI (JAMMU) ALL RIGHTS RESERVED
¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ ó wÆÆ| ¬˝ÁÃÿÊ° ó zÆÆÆ Website Address. www.sahib-bandgi.org E-Mail Address. *
[email protected] *
[email protected]
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚ãà •ÊüÊ◊ ⁄UÊ°¡«∏UË ¬ÙS≈U ⁄UÊÿÊ, Ä‚Ë‹ ‚Êê’Ê Á Ê‹Êó¡ê◊Í Ph. (01923) 242695, 242602 ◊Ⱥ˝∑§ — ‚⁄UÃÊ¡ Á¬˝Á≈¢Uª ¬˝Ò‚, ¡Ê‹ãœ⁄U ‡Ê„U⁄U–
Áfl·ÿ ‚ÍÁø ÿÙª◊à •ı⁄U ‚¢Ã◊Ã
z
‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ¬Ê°øflÊ¢ ¬ÈòÊóÁŸ⁄¢U¡Ÿ
|
•◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ê ÁflŒ„U ŸÊ◊
}
v. •Êà◊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§
~
w. ‚’◊¥ •Êà◊ M§¬ ¬¿UÊŸ
v}
x. •¢Œ⁄U ‚»§Ê ’Ê„U⁄U ‚»§Ê
w|
y. ªÈL§ ⁄UË¤Ê ÃÙ ⁄UË¤Ê ⁄UÊ◊Ê
w~
z. Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U
y{
{. ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê
zx
|. ◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
z{
}. ’ø٠ߟ‚
{}
~. äÿÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ
|x
vÆ. ÿȪ ÿȪ ‚ÊÁ„U’ •Êà „Ò¥U
|{
vv. •Ÿ◊Ù‹ ‡ÊéŒ
vwv
4
ÿÙª◊à •ı⁄U ‚¢Ã◊à ◊¥ •ãÃ⁄U v. w.
x.
y.
ÿÙª◊à ÿÙª◊à ◊¥ ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ÿÙª ◊à øÊø⁄UË, ÷Íø⁄UË, •ªÙø⁄UË, ©UŸ◊ÈÁŸ, πø⁄UË ßŸ ¬Ê¢ø ◊ÈºÊ˝ •Ù¥ ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ò¥U– ÿ„U ŸÊ◊ Á‹πŸ ¬…∏UŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ߟ‚ ∑§Ê‹ ¬ÈL§· Ÿ ¬Ê¢ø Ãàfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ÿÙª◊à ◊¥ •Ÿ„UŒ œÈŸÙ¥ ∑§Ù „UË ¬˝◊Êà◊Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
‚¢Ã◊à v. ‚¢Ã◊à ◊¥ ÁflŒ„U ŸÊ◊ „Ò¥U– w. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¬Ê¢ø ◊ÈºÊ˝ •Ù¥ ‚ •Êª ‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– x. ÿ„U •∑§„U ŸÊ◊ „ÒU ¡Ù Á‹πŸ ¬…∏UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Ê¢ø ÃàflÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– y. ‚¢Ã◊à ◊¥ •Êà◊Ê Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ë ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË, ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸ „Ò– z. ÿ„U ‚„U¡ ◊ʪ¸ „ÒU, ªÈM§ ∑Χ¬Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU •ı⁄U ÷΢ª ◊ÃÊ „Ò– {. ‚¢Ã◊à ‚È⁄UÁà ∑§Ù øß ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „Ò– |. ‚¢Ã◊à Á¡ãŒÊ ŸÊ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡ÙÁ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U •Êà◊Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– }. ‚¢Ã◊à ◊¥ ÷ÁÄà ∑§Ê ‚Ê⁄U „UË ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ „Ò– ~. ‚¢Ã◊à •‚Ë◊ „ÒU ¡Ù Á∑§ ÇÿÊ⁄Ufl¥ mÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ù ‚È⁄UÁà ◊¥ „Ò–
z. ÿÙª◊à ∑§⁄UŸË •ÕflÊ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „Ò– {. ÿÙª◊à ◊¥ ‚È⁄UÁà ‡ÊéŒ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– |. ÿÙª◊à ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÒU– }. ÿÙª◊à ◊¥ ªÈL§ ∑§Ë ÷ÈÁ◊∑§Ê Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙÃË „Ò– ~. ÿÙª◊à ‚Ë◊Ê ’œ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚Êœ∑§ Œ‚fl¥ mÊ⁄U Ã∑§ „UË ¡ÊÃÊ „Ò– 5
‚ãÃ◊à ÿÙª◊à vÆ. ÿÙª◊à ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë vÆ. ‚¢Ã◊à ◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ‚ •Êª øıÕ ‹Ù∑§ •ÕʸØ •◊⁄U „UË ‚ûÊÊ ∑§Ù „UË ‚fl¸ üÊc∆U ‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊ÊŸÃÊ „Ò– vv. ÿÙª◊à ◊¥ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê »§‹ vv. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¡Ëfl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ •Êflʪ◊Ÿ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊÃÊ πà◊ „UÙŸ ¬⁄U flÊÁ¬‚ ◊ÊÃÊ ∑§ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡œÊ◊ ‚àÿ ¬≈U ◊¥ •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§ ∑§Ù ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– vw. ÿÙª◊à ’Ò‡ÊÊπËÿÙ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ÃÊ vw. ‚¢Ã◊à ◊¥ ‚ãà ‚Œ˜ªMÈ § •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ’Ù‹ÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§‚Ë „ÒU ¡Ù Á∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÊˇÊË Œ∑§⁄ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– vx. ß‚◊¥ Á⁄UÁh Á‚Áh •ı⁄U ÁŒ√ÿ vx. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ù •Êà◊ ôÊÊŸ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU ◊ª⁄U „UÙŸ ‚ •äÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ Á◊‹ÃË „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „Ò– vy. ÿÙª◊à ◊ËŸ •ı⁄U ¬¬Ë‹ ◊ʪ¸ „Ò– vy. ¡’Á∑§ ‚¢Ã◊à Áfl„¢Uª◊ ◊ʪ¸ „Ò–
W ¬Ê¢ø ‡ÊéŒ •ıU ¬ÊøÙ¥ „ÒU ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÊ– •Êª ¬Í⁄UáÊ ¬ÈL§· ¬È⁄UÊß, Áß∑§Ë $π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊH W Ÿı¥ ŸÊÕ øı⁄UÊ‚Ë Á‚Áh ‹Ù¥, ¬Ê¢ø ‡ÊéŒ ◊¥ •≈U∑§– ◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„Ò¥U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •Ùœ ◊Èπ ‹≈U∑§H W ¬Ê¢ø ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬Ê¢øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‹Ù∑§ mˬ ÿ◊¡Ê‹Ê– ∑§„¥U ∑§’Ë⁄U •ˇÊ⁄U ∑§ •Êª, ÁŸ—•ˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬Á„UøÊŸÊH W ∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ ‚’Á„¢U ªÈáÊ ªÊflÒ, ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê ¬ÊflÒ– ÁflŒ„U ŸÊ◊ ¬ÊflªÊ ‚Ù߸, Á¡‚∑§Ê ‚Œ˜ªÈM§ ‚Ê°øÊ „UÙ߸H W ¡’ Ã∑§ ªÈM§ Á◊‹Ò Ÿ„UË¥ ‚Ê°øÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ ªÈM§ Œ‚ ¬Ê°øÊH 6
‚àÿ¬ÈL§·, ∑§Ê ¬Ê¢øflÊ ¬ÈòÊ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU ¡Ù ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê, øı⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ fl •Ÿ„UŒ ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ „ÒU H ◊Ò¥ Á‚⁄U¡ı¥ ◊Ò¥ ◊Ê⁄U™°§, ◊Ò¥ ¡Ê⁄Uı ◊Ò¥ πÊ°™§–
¡‹ Õ‹ Ÿ÷ ◊„°U ⁄UÁ◊ ⁄U„UÙ, ◊Ù⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ŸÊ™°§H H ‚Êà ‡ÊÈãÿ ‚ÊÃÁ„U ∑§◊‹, ‚Êà ‚Èø SÕÊŸ– ßÄ∑§Ë‚ ’˝rÊÔÊá«U ‹ª, ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ôÊÊŸH H ∞∑§ ¬Ê≈U œ⁄UÃË ø‹, ∞∑§ ø‹ •S◊ÊŸË– ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬Ë‚Ÿ ‹Êª, ‚flÊ ‹Êπ ∑§Ë ÉÊÊŸË– H ªÈåà ÷ÿÙ „Ò¥U ‚¢ª ‚’∑§, ◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡ÊÁŸ∞–
H •Ÿ„UŒ ∑§Ë œÈŸ ÷°fl⁄Uª»È §Ê ◊,¥ •Áà ÉÊŸÉÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ „ÒU–
’Ê¡ ’¡ •Ÿ∑§ ÷Ê°Áà ∑§, ‚ÈÁŸ ∑§ ◊Ÿ ‹‹øÊÿÊ „ÒUH .............................................................................– ÿ„U ‚’ ∑§Ê‹ ¡Ê‹ ∑§Ù »§ãŒÊ, ◊Ÿ ∑§ÁÀ¬Ã ∆U„U⁄UÊÿÊ „ÒUH
H ÄUÊ° •Ÿ„UŒ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ‡ÊéŒ ¤ÊŸ∑§Ê⁄U „ÒU– ‹ª ⁄U„U Á‚Áh ‚ÊœÈ Ÿ ¬Êflà ¬Ê⁄U „ÒUH
H ◊Ÿ „UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡ÊÁŸ∞– H ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹ª ∑§Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊ–
◊Ÿ ◊ÊÿÊ ßŸ‚ ÷߸ Á∑§ÿÊ ‚ÎÁc≈U ÁflSÃÊ⁄UÊH
H Á’ŸÊ ¡ÊŸ ¡Ù Ÿ⁄U ÷ÁÄà ∑§⁄U߸– ‚Ù Ÿ„UË¥ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ Ã⁄U߸H 7
ó∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
•◊⁄‹Ù∑§ ∑§Ê ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ ‚’Á„U¢ ªÈáÊ ªÊflÒ, ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê ¬ÊflÒ– ÁflŒ„U ŸÊ◊ ¬ÊflªÊ ‚Ù߸, Á¡‚∑§Ê ‚Œ˜ªMÈ § ‚Ê°øÊ „UÙ߸H ¬Ê°ø ÃËŸ ÿ„U ‚Ê¡ ¬‚Ê⁄UÊ, ãÿÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ÁflŒ„UË „UÙ– ¬Ê°ø ∑§„UÙ ÃÙ ¿U≈Ufl¥ „U◊ „Ò¥U, •Ê∆U ∑§„Ù Ÿı •Ê߸ „UÙH ¬Ê°ø ÃËŸ •ÊœËŸ ∑§ÊÿÊ, ãÿÊ⁄U ‡ÊéŒ ÁflŒ„U „UÙ– ‚ÈÁø ◊Ê¢Á„U ÁflŒ„U Œ⁄U‡ÊÒ, ªÈL§ ◊ÃÊ ÁŸ¡ ∞„U „UÙH Á¿UŸ ß∑§ äÿÊŸ ÁflŒ„U ‚◊Ê߸– ÃÊ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’⁄UÁŸŸ Ÿ ¡Ê߸H ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¬Êfl– ŸÊ◊ «UÙ⁄U ªÁ„U ‹Ù∑§ Á‚œÊ’H ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ÁflŒ„U SflM§¬Ê– ÁŸ—•ˇÊ⁄U fl„U M§¬ •ŸÍ¬ÊH Ãàfl ¬˝∑ΧÁà ÷Êfl ‚’ Œ„UÊ– ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ÁŸ—Ãàfl ÁflŒ¥„UÊH ’ÊflŸ •ˇÊ⁄U ◊¥ ‚¢‚Ê⁄UÊ– ÁŸ—•ˇÊ⁄U ‚Ù ‹Ù∑§ ¬‚Ê⁄UÊH ‚Ù߸ ŸÊ◊ „ÒU •ˇÊ⁄U ’Ê‚Ê– ∑§ÊÿÊ Ã ’Ê„U⁄U ¬⁄U∑§Ê‚ÊH ‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ‚’ ∑§Ù߸ ∑§„U, fl„U ÃÙ ‡ÊéŒ ÁflŒ„U– Á¡èÿÊ ¬⁄U •Êfl Ÿ„UË¥, ÁŸ⁄Uπ ¬⁄Uπ ∑§ ‹„UH ó‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ¡Ë Á¬á«U ’˝rÊÔÊ¢«U •ı⁄U flŒ Á∑§Ã’Ò ¬Ê¢ø ÃûÊ ∑§ ¬Ê⁄UÊ– ‚ËÙ∑§ ÿ„UÊ° ¬ÈL§· ÁflŒ„UË, fl„U ‚ÊÁ„U’ ∑§⁄UÃÊ⁄UÊH óŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë 8
•Êà◊ ôÊÊŸ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ œŸ ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU– ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UQ§ øÊÁ„U∞, Ã Ê øÊÁ„U∞, ©U‚∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ øÊÁ„U∞ •ı⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ¬Ò‚ ‚ „UË •Êÿ¥ª– ß‚Á‹∞ œŸ ∑§Ë ¡ËflŸ ◊¥ ’«∏UË •ÊÔfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ŒÁ⁄Uº˝ „UÙŸÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ŒÈπ „ÒU– ¬Ò‚Ù ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∑§Ù „U◊ ‚’ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Êà „Ò¥U– ÷ÊßÿÙ, ¬Ò‚ ‚ ÿÊŒÊ •Êà◊ ôÊÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU, ¬⁄U „U◊Ÿ ©U‚ Ÿ Ê⁄U-•¢ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Ò‚ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ÿ„U ߢ‚ÊŸ ÷ʪË⁄UÕË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§«∏U∑§ÃË œÍ¬ ◊¥ ÷Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹È∑§ «UÊ‹Ÿ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– ÄÿÙ¢? flÙ ¬Ò‚ ∑§Ë ∞„UÁ◊ÿà ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU– •Ê¬ ŒπŸÊ Á∑§ ∞∑§ ’ìÊÊ ÷Ë ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Œ ŒªÊ, ¬⁄U ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– flÙ ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „UÒ– ∞∑§ ’ìÊÊ ÕÊ, flÙ ’¢ŒªË ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÃÙ Œ‚ M§¬ÿ ∑§Ê ŸÙ≈U ⁄UπÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á◊∆UÊ߸ ŒË– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ¬Ò‚ ÁŒÿ „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê Á◊∆UÊ߸ Á◊‹Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡’ flÙ ’¢ŒªË Á∑§ÿÊ ÃÙ flÙ ‹Êߟ ◊¥ π«∏UÊ „UÙ∑§⁄U ŒÍ⁄U ‚ „UË ¬Ò‚ ÁŒπÊÃÊ „ÈU•Ê •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á»§⁄U Á◊∆UÊ߸ ŒË– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ¡’ flÙ •ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÕÙ«∏UÊ √ÿSà ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á◊∆UÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒË– flÙ ¬˝‡Ÿ‚Íø∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ŒπŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U ÄÿÊ¥ π«U∏Ê „ÒU? ∞‚ ÄÿÙ¥ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU? ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ß‚ „U⁄U ’Ê⁄U Á◊∆UÊ߸ ŒÃ „Ò¥U ÃÙ ÿ„U ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¡Ù ¬Ò‚ ÿ„U ⁄UπÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ ’Œ‹ ◊¥ •Ê¬ ß‚ Á◊∆UÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ©U‚Ÿ ◊È¤Ê „U‹flÊ߸ ‚◊¤Ê ⁄UπÊ ÕÊ, ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ò‚ ŒŸ ¬⁄U Á◊∆UÊ߸ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿÊŸË ∞∑§ ’ìÊÊ ÷Ë ¬Ò‚ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ •Êà◊-ôÊÊŸ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸª¥ , Ã’ Ã∑§ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥ª– œŸ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ªÈáÊÊ ÿÊŒÊ ◊„Uàfl „ÒU •Êà◊-ôÊÊŸ ∑§Ê– œŸ ©UÃŸÊ „UË ∑§◊Ê•Ù, Á¡ÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÊ$∑§Ã ‹ªÃË „ÒU, ‚È⁄UÁà ‹ªÃË „ÒU– 9
10
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Êà◊Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë øË Ê ∑§Ë ÷Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë SflÊŒ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ‚Ȫ¢œ-ŒÈªZœ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë ß¢º˝Ë ‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ߢÁº˝ÿÊ° Ÿ „UÙŸ ‚ Áfl·ÿ-Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê •÷Êfl „UÙŸ ‚ øÊ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÈÁh ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÊ ¬Êª‹ „ÒU? Ÿ„UË¥, ’ÈÁh ‚ ¬⁄U „UÒ– ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê Ÿ ∑§Ù߸ Á◊òÊ „ÒU, Ÿ ‡ÊòÊÈ– Á»§⁄U ÿ„U ÁŸ—Ãàfl „ÒU– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙŸ-¡ÊªŸ ‚ ¬⁄U „ÒU– “◊Ÿ ’ÈÁh Áøà •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Á„Uÿ, ÖÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ∑§⁄U ¡ÊŸÊH” ÿ„U ‡ÊéŒ, M§¬, ⁄U‚ ‚ ÷Ë ¬⁄U „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë Ãàfl •Êà◊Ê ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ◊Ò¥ ⁄UÙ≈UË Ÿ„UË¥ πÊÃÊ ÕÊ, ‚ÙÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ⁄UÙ≈UË πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÍ Ÿ„UË¥ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÙ „°U‚ ¬«∏UÊ– flÙ ’«∏UË ÊÙ⁄U ‚ „°U‚Ê, ‚’∑§Ù ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ¬Êª‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ øȬ „UÙ ªÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚àÿ ∑§„UÙ ÃÙ ¬Êª‹ ∑§„UÃË „ÒU– ’Ê⁄UË∑§ ’Êà ∑§⁄UŸË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ •ÊŒ◊Ë ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ ÕÊ– •Êà◊Ê ⁄U„U ‹ªË ÃÙ ÷Ë, ∞∑§ ÁflÁœ „ÒU– ‚÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ •ÊŸãŒ …UÍ°…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê •ÊŸãŒ ∑§Ë •ÊÁŒ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ©U‚ •ÊŸãŒ ◊¥ ⁄U„U øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„U •ÊŸãŒ SflM§Á¬ŸË „ÒU– ¡Ù ªg ¬⁄U ‚ÙŸ flÊ‹Ê „ÒU, ©U‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹≈UŸ ∑§Ù ∑§„UÙ ÃÙ ©U‚ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË, ∑§⁄Ufl≈U „UË ‹ÃÊ ⁄U„UªÊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊÖ ÃÙ „U⁄U∑§ •ÊŸãŒ πÙ¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ◊¥, ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ◊¥– ∑§Ù߸ ¬Ò‚ ◊¥, ∑§Ù߸ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ …Í°U…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊŸãŒ– ©U‚ ⁄UÊà ÁŒŸ Á»§⁄U fl„UË ŸÊ⁄UË „UË ÁŒπÃË „ÒU, flÙ ©Uã„Ë¥ ◊¥ πÙÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’«∏UË-’«∏UË ⁄UÊÁŸÿÊ° ⁄UπË¥, Áfl·ÿ Á∑§ÿ, ¬⁄U ‚Èπ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë ’«∏UÊ åÿÊ⁄UÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ÉÊÎà ÷‹ Á◊‹ ¬ÊŸË ∑§ ◊Õ ‚, Á‚∑§ÃÊ ‚ ÷‹ Ë– Á’Ÿ ¬˝÷È ÷¡Ÿ ‚Èπ Ÿ„UË,¥ ÿ„U Á‚hʢà •¬‹H
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
11
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬ÊŸË ∑§ ◊¢ÕŸ ‚ ÉÊË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§„U ÃÙ ÷‹ „UË ◊ÊŸ ‹Í°ªÊ, ⁄Uà ∑§Ù ¬⁄U ∑§⁄U Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§„U ÃÙ ÷‹ „UË ◊ÊŸ ‹Í°, ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ ¬˝÷È ÷¡Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ‚Èπ Á◊‹ªÊ, ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÍ°ªÊ, ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „U⁄U∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ •¬Ÿ ŒÙòÊ-¬ÙòÊ ∑§Ù ©U∆UÊ∞-©U∆UÊ∞ Á»§⁄Uà „Ò¥U, øÍ◊Ã-øÊ≈Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, ∑§Ù߸ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§ß¸-∑§ß¸ ÉÊá≈U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U– Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’«∏UË åÿÊ⁄UË ’Êà ∑§„U ŒÃ „Ò¥U– ∞∑§ Ÿ ∑§„UÊó
Ÿ‡Ê ◊¥ „UÍ° ‹Á∑§Ÿ, ◊È¤Ê ÿ„U ¬ÃÊ „ÒU, Á∑§ ß‚ Á¡¢ŒªË ◊,¥ ‚÷Ë ¬Ë ⁄U„U „ÒU¥ – ∑§Ù߸ ¬Ë ⁄U„UÊ „ÒU, ‹„ÍU •ÊŒ◊Ë ∑§Ê, Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ Ê⁄ ‚, Á¬‹ÊÿË ªÿË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ „Ò, ¡„UÊ° ◊¥ πȇÊË ∑§Ê, Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ „Ò, ª◊¥ Á Ê¢ŒªË ∑§Ê– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’∑§Ù Ÿ‡ÊÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‹„ÍU ¬Ë ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ Á¬‹ÊÿË ªÿË „ÒU, ∑§Ù߸ ‚Èπ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU, ∑§Ù߸ ŒÈπ ∑§ Ÿ‡Ê ◊–¥ flÙ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÍU° ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ¬Ë ⁄U„U „ÒU¥– ◊È¤Ê ÃÙ ß‚◊¥ L§„UÊÁŸÿà Ÿ Ê⁄U •Ê߸– ◊Ò¥ ’«∏UË ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ªÿÊ– ßÃŸÊ ÃÙ Á¡‚Ÿ Á‹πÊ „UÙªÊ, flÙ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „U٪ʖ ‚ø „ÒU, ‚÷Ë Ÿ‡Ê ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ° πÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU, ∑§Ù߸ ∑˝§Ùœ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU, ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ‡Ê ◊¥ „ÒU– ÷¡Ÿ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ „UË „ÒU ‚ìÊÊ •ÊŸãŒ– “ŸÊ◊ πÈ◊Ê⁄UË ŸÊŸ∑§Ê ø…UË∏ ⁄U„U ÁŒŸ ⁄UÊÃH” flÙ •¡Ë’ Ÿ‡ÊÊ „ÒU– ¡’ flÙ ◊ ÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ’Ê∑§Ë ◊ Ê »§Ë∑§ „UÙ ¡Êà „ÒU¥– •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë Ÿ‡Ê „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê •¢Ã ŒÈπ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ê ◊ ÊÊ ‹ŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU, ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê ‚Œ˜ªLÈ § Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ, ¡Ù „U◊¥ ©U‚ ◊ Ê ‚ ¡Ù«∏U ‚∑§, Ã’ Ã∑§ „U◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊ Ê ◊¥ „UË ©U‹¤Ê ⁄U„U¥ª, ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ Ÿ‡ÊÊ „UË „U◊ ¬⁄U ø…∏UÊ ⁄U„UªÊ •ı⁄U •ÊÁ$π⁄U „U◊ ŒÈπ ∑§Ù „UË ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª–
12
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Êà◊ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êœ∑§ ÄÿÊ „ÒU? ß‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U •¡⁄U „ÒU, •◊⁄U „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “◊Ÿ Ã⁄¢Uª ◊¥ ¡ªÃ ÷È‹ÊŸÊ–” •Ê¬∑§ ¬Ê‚ flÊÿÈ ¬„È°Uø ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U »Í§‹Ù¥ ‚ „UÙÃË „ÈU߸ flÊÿÈ •ÊÿªË ÃÙ πÈ‡Ê’Í ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ¬˝ÁflCÔU „U٪˖ flÊÿÈ ÃÙ fl„UË ÕË– ÿÁŒ ª¢ŒªË ‚ „UÙÃË „ÈU߸ •ÊÿªË ÃÙ ŒÈª¸ãœ ‹ÊÿªË– ß‚ Ã⁄U„U ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •Êà◊Ê ◊¥– •Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ fl¡ÍŒ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU– “◊Ò¥” ◊Ÿ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ÿ„U “◊Ò¥” ¬Í⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU, ÿ„U “◊Ò¥” •¢Ã—∑§⁄UáÊ „ÒU, ÿ„U “◊Ò¥” √ÿÁQ§àfl „ÒU– ÿ„U “◊Ò¥” ∑Ò§‚ ’ŸË? ¡Ò‚Ê Á¡‚∑§Ê Áø¢ÃŸ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ò¥ ’ŸÃË „ÒU, ¡Ò‚Ë ‚Ùø „UÙªË, flÒ‚Ê √ÿÁQ§àfl ’ŸªÊ– ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë øË Ê¥ „Ò¥U– ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ò¥ ◊¥ „Ò¥U– ß‚ “◊Ò¥” ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ Áø¢ÃŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU, ß‚ “◊Ò¥” ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ‚¢∑§À¬ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU, ß‚ ◊Ò¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ÁøûÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU– øÊ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¢ ◊ŸÈcÿ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U, ßã„¥U ⁄UÙ∑§ŸÊ „UË ◊Ò¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU– ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ©UŒ˜ª◊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ß‚ “◊Ò¥” ◊¥– ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ∑§ŸÊ „UË “◊Ò¥” ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÁŸpÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ „UË “◊Ò¥” ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU– ß‚◊¥ Áø¢ÃŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U-•ŸøÊ„U ÿ„U Áø¢ÃŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ •„¢U∑§Ê⁄U Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ’ÈÁh »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ßë¿UÊ∞° ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ∑§ ’Ëø ◊¥ •Êà◊ Ãàfl …U∑§ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ê ’Ùœ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë •¬Ÿ •¢Œ⁄U ¤ÊÊ∑¥§ª ÃÙ ÿ „UË ÁŒπ¥ª, ◊Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ÁŒπ¥ªË– Á∑§‚Ë ∑§ •¢Œ⁄U ¤ÊÊ∑¥§ª ÃÙ ÷Ë ÿ „UË ÁŒπ¥ª– ÿ„U »Ò§‚‹Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ‚ÙøÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ „ÒU, ÿ„U ∑§Ê◊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø •Êà◊ M§¬ …U∑§ ªÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
Ã⁄UÊ ’Ò⁄UË ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥, Ã⁄UÊ ’Ò⁄UË ◊ŸH ‚’ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê ◊Ÿ „ÒU– „U⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ÿ ‚’∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
13
∑§Ê◊ ∑§Ê◊ ‚’ ∑§Ù߸ ∑§„U, ∑§Ê◊ Ÿ øËã„U ∑§Ùÿ– ¡ÃË ◊Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ, ∑§Ê◊ ∑§„Êfl ‚ÙÿH ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ÿ ‡Êʢà Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ÿ ÁSÕ⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ–
ß ÁÕ⁄U ◊Ÿ ÁÕ⁄U fløŸ ÁÕ⁄U,‚È⁄UÁà ÁŸ⁄UÁà ÁÕ⁄U „UÙÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U flÊ ¬‹ ∑§Ù,∑§À¬ Ÿ ¬ÊflÒ ∑§ÙÿH SflÊ°‚Ê ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ∞∑§ ¬‹ ÷Ë L§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– ‚È⁄UÁà ÷Ë ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– flÙ ◊Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬Ù¥ ∑§Ê „U‹ …Í°U…∏UŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– ◊Ÿ ßÃŸÊ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „UÒ Á∑§ ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ’ÈÁh ∑§Ù ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ÁŸ⁄UÁà ∑§Ù ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „ÙŸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– “ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ◊ŸÁ„¢U Áfl⁄UÊ¡Ë– ÃÊ„ÈU Ÿ øËã„U¢ ¬Áá«Uà ∑§Ê¡ËH” ß‚∑§Ê flª ÷Ë ’«∏UÊ ÃÊ$∑§Ãfl⁄U „ÒU– øÊ„U•ŸøÊ„U •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿÙª ‚, Á∑§‚Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ ◊Ÿ ∑§Ù ÁŸª˝„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥, ’fl∑ͧ$»§Ë „ÒU, ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ ◊Ÿ „UË ÃÙ øß „ÒU, ◊Ÿ „UË ÃÙ ∑§ûÊʸ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ù øß ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÃÙ ∑Ò§‚ „UÙªÊ? ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
Á∑§ÃŸ ì‚Ë Ã¬ ∑§⁄U «UÊ⁄U, ∑§ÊÿÊ «UÊ⁄UË ªÊ⁄UÊ– ªÎ„U ¿UÙ«∏U ÷ÿ ‚ãÿÊ‚Ë, Ù§ Ÿ ¬Êflà ¬Ê⁄UÊH ªáÊ ª¢œfl¸ ´§Á· ◊ÈÁŸ •ı⁄U ŒflÊ– ‚’ Á◊Á‹ ‹Êª ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚flÊH ªáÊ ÿÊŸË flË. •Ê߸. ¬Ë. ‹Ùª, ª¢œfl¸ ÿÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‹Ùª– Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿UÙ«∏UÊ „ÒU ◊Ÿ Ÿ– ¡Ù-¡Ù øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË ÃÙ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒ√ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ Ÿ ‚’∑§Ù ŸøÊÿÊ– ∑§„UË¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ ŒË, ∑§„UË¥ „UàÿÊ ∑§⁄UflÊ ŒË, ∑§„UË¥ •ãÿ ’È⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ©Uã„¥U ‹Ë‹Ê ÿÊ ◊ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’∑§Ù ◊ÊÿÊ Ÿ ∆Uª Á‹ÿÊ–
14
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ÊÿÊ ◊„UÊ∆UÁªÁŸ „U◊ ¡ÊŸË.... ‚ÊÁ„U’ ◊Ÿ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ Õ– ÃÙ •Êà◊ ôÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑Ò§‚ ¡Ê∞? ∑§Ù߸ ÁflÁœ „ÒU ÄÿÊ? Ÿ„UË¥– ÿÙª, Á∑˝§ÿÊ∞°, ◊Ⱥ˝Ê∞° ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ÿ ÷Ë ÃÙ „U٪ʖ ◊Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ‡Ê πÈŒ ∑§⁄UªÊ ÄÿÊ!!! •ÊÁ$π⁄U ‚ÍòÊ ÄÿÊ „ÒU? ŸÊ◊– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§„UË– ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ–
◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’Ò ŸøÊfl– ŸÊ◊ „UÙÿ ÃÙ ◊ÊÕ ŸflÊflH ÄÿÊ „ÒU ŸÊ◊? ◊⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„UË „ÒU, ’«∏UÊ ÁflflÊŒ ©U∆U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÍU° Á∑§ ¡Ù flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU, flÙ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë •„¢U∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ÿ„U ’Êà ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÍU°– ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŸÊ◊ ŒÃÊ „ÍU° ÃÙ ÃËŸ øË Ê¥ ∑§⁄UÃÊ „ÍU°– ÷Ù¡Ÿ ÄÿÊ „ÒUóπÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê– ∑§Ù߸ ∞∑§ ‚é¡Ë ÃÙ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ– ¡Ù øË Ê¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, ©UŸ ‚’∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊŸ „ÒU ÷Ù¡Ÿ– ◊Ò¥ ¬˝»Í § ŒÃÊ „ÍU° Á∑§ ¡Ù ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ÷Ë ŒËˇÊÊ ‹ÃÊ „ÒU, ÃËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÍU°– v. •Êà◊Ê •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U– w. NUŒÿ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U– x. ¬Í⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UË ’Êà ¬⁄U ¡ÀŒË ÷⁄Ù‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄UÙ¥ ∑§ ‹Ùª ’«∏U-’«∏U ÷Ê·áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’«∏U-’«∏U flÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’«∏U-’«∏U ŒÊfl ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U ‚’ πÙπ‹– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ¡ÀŒË Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ “ŒÍœ ∑§Ê ¡‹Ê ¿UÊ¿U ∑§Ù ÷Ë »Í°§∑§-»Í°§∑§ ∑§⁄U ¬ËÃÊ „ÒU–” ...ÃÙ ¡Ù ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •Êà◊Ê ◊Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄UŸË „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚ „UÙÃÊ „ÒU? ¡Ò‚ „¢U‚ ∑§Ë øÙ¥ø ◊¥ ªÈáÊ „ÒU Á∑§ ŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë øÙ¥ø ◊¥ ∞∑§ Ãàfl „ÒU– ∞‚Ê ∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ◊„UʬÈL§· ∑§Ë ‚È⁄UÁà ◊¥ ÿ„U ªÈáÊ „ÙÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
15
∑§ÙÁ≈U ¡Ÿ◊ ∑§Ê ¬Õ ÕÊ, ªÈL§ ¬‹ ◊¥ ÁŒÿÊ ¬„È°UøÊÿH Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ã-◊ÃÊ¢Ã⁄U „Ò¥U, ‚÷Ë ∑§„Uà ÁŒπ¥ª Á∑§ ÃÍ ∑ȧ¿U ∑§⁄U, ÃÍ ∑ȧ¿U ∑§⁄U– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U »§Ê◊͸‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, flÙ ß‚ øË Ê ∑§ ôÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ...ÃÙ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÙ ◊Ÿ– ¡Ò‚ •ÊflÊ Ê ‡ÊÍãÿ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚◊¥ flÊÿÈ ∑§Ê ‚„UÿÙª ÷Ë „ÒU– Ã÷Ë ‡ÊéŒ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ „UË •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Á’ŸÊ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ ª¡’ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ë ’Ê°œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •Êà◊Ê •¬Ÿ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ò‚ ∑ȧûÊ Ÿ ‡ÊË‡Ê ◊¥ •¬Ÿ SflM§¬ ∑§Ù „UË ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ∞‚ „UË •Êà◊Ê Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù „UË •¬ŸÊ M§¬ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ◊Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ù ◊Í‹ ôÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ŒÃÊ „ÒU– •ª⁄U ÿ„U •¬Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ ‹ªË ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ê fl¡ÍŒ „UË $πà◊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù øß ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ß‚ •¬Ÿ SflM§¬ ‚ ¬⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „ÒU– ÿÁŒ •Êà◊Ê •¬Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ ªÿË ÃÙ Á»§⁄U ◊Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ, Á»§⁄U ‚¢∑§À¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ¥ª– ¬⁄U •Êà◊Ê ¡Ù πÈŒ •¬ŸÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U ’«∏UÊ •ŸÕ¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ©U¡Ê¸ •Êà◊Ê „ÒU– •Êà◊Ê Á’ŸÊ ‚Ùø, Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ©U¡Ê¸ ◊Ÿ ∑§Ù ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÙªÊflÁ‡ÊDÔU ◊¥ ‚¢flÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– flÁ‡ÊDÔU ¡Ë ⁄UÊ◊ ¡Ë ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù Œπ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ⁄UÊ◊ ¡Ë •Êpÿ¸ ‚ ¬Í¿Uà „ÒU¥ Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê ∞‚Ê ÄÿÊ SflM§¬ „ÒU Á∑§ ◊ÊòÊ ß‚ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÁ‡ÊDÔU ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ã’ ÿ„U ôÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ◊È¤Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊È¤Ê ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ •ôÊÊŸ „UË „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ SflM§¬ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥U – ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏UÃË „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ‹ª ªÿ „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§◊¸ „Ò¥U, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, •Êà◊Ê ∑§
16
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ù߸– ...ÃÙ ∑§„UÊó„U ⁄UÊ◊! •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ◊Ÿ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ÷˝Á◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ÷Ë ¿ÍU≈U ¡Êà „Ò¥U– ¡Ò‚ ⁄US‚Ë ‚Ê°¬ ∑§Ê ÷˝◊ ŒÃË „ÒU– ¬⁄U ¡’ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ⁄S‚Ë „ÒU, Ã’ ∑§Ù߸ øÊ„U Á∑§ «UM°§ ÃÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ– ∞‚ „UË •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U◊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ •Êà◊ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÊ–
øà ‚fl⁄ ’Ê°fl⁄U, Á»§⁄U ¬Ë¿U ¬¿UÃÊÿ– ÃȤÊ∑§Ù ¡ÊŸÊ ŒÍ⁄U „ÒU, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿH „¢U‚Ê ÃÍ ÃÙ ‚’‹ ÕÊ, •≈U¬≈U Ã⁄UË øÊ‹– ⁄¢Uª ∑ȧ⁄¢Uª ◊¥ πÙ ªÿÊ, •’ ÄÿÙ¥ Á»§⁄Uà ’„UÊ‹H ‚ÊÁ„U’ Ÿ „¢U‚ ∑§„UÊ ß‚ øß ‚ûÊÊ ∑§Ù– ÿ„U „¢U‚ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ¡Ëfl ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ¬⁄◊„¢U‚ ÄÿÊ „ÒU? ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’Ò∆U ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ SflÊ°‚ ‹Ÿ flÊ‹Ê ¡Ëfl „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U äÿÊŸ ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄¥U ÃÙ ¬Êÿ¥ª Á∑§ ∑§Ù߸ øß ‚ûÊÊ SflÊ°‚ ‹ ⁄U„UË „ÒU– flÙ „UË „ÒU •Êà◊Ê– ¡’ •Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „ÒU ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË– ¡’ ÕÙ«∏UÊ ôÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ◊Ÿ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ¡ËflÊà◊Ê ‚¢ôÊÊ „ÙÃË „ÒU– ¡’ ¬¢ø÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬⁄U „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ •Êà◊Ê •flSÕÊ „ÒU– •Êà◊Ê ÷Ë flÊSÃfl ◊¥ ÷˝◊Ê¢∑§ ‡ÊéŒ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
•Ê„¢U •ı⁄U ‚Ù„¢U Sfl¬A Á¬á«U •ı⁄U ’˝rÊÔÊá«U Sfl¬A– •Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê Sfl¬A M§¬ ‚Ù •M§¬ „ÒUH ∑§„UÊó•Êà◊Ê ÷Ë Sfl¬A M§¬ „ÒU– •Ê¬ ∑§„U¥ª Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU¥– ¡Ò‚ ŒÍœ ¡◊ÊÿÊ ÃÙ ‚¢ôÊÊ „ÈU߸ Œ„UË– •Êà◊Ê øß „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÷Ë ◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚◊–¥ ÃÙ ©U‚ •Êà◊Ê ∑§„Uà „ÒU¥– ¬⁄U ¡’ øß ‚ûÊÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ÁŸÃʢà •÷Êfl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ©U‚ „¢U‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
17
ø‹ „¢U‚Ê ‚àʘ‹Ù∑§, ¿UÙ«∏U Ù ÿ„U ‚¢‚Ê⁄UÊ– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ „Ò ⁄UUÊ¡Ê, ∑§◊¸ ∑§Ê ¡Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊH ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë Á‚h „ÈU∞, Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‡ÊÈh •ÁSÃàfl ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ, ◊Í‹ SflM§¬ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ– ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ◊Ÿ ªıáÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ŒÍœ ◊¥ ÕÙ«∏UË ‚Ë ÷Ë øËŸË «UÊ‹ ŒÙ ÃÙ SflÊŒ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚ Ã⁄U„U ªıáÊ M§¬ ‚ ¡’ ◊Ÿ ‚◊ÊÁflCÔU ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§„Uà „Ò¥U •Êà◊Ê– ÿ„U ◊Ÿ •Êà◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃÊ „ÒU– ÃÈ⁄UËÿÊÃËà ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê •ÁSÃàfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ ÁŸÃʢà ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ „¢U‚ ∑§„Uà „Ò¥U– ¡’ •¢ÁÃ◊ ¬⁄UÊ∑§ÊDÔUÊ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê ÃŒ˜M§¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë Á‚h „ÈU∞, ‚Êœ∑§ „ÈU∞, flÙ ‚ø ◊ÊŸŸÊ, ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ ¬Ê∞– Ã’ flÙ ÁSÕÁà „UÙÃË „ÒUó
‹Ê‹Ë ◊⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë, Á¡Ã ŒπÍ° ÁÃà ‹Ê‹– ‹Ê‹Ë ŒπŸ ◊Ò¥ ªÿË, ◊Ò¥ ÷Ë „UÙ ªÿË ‹Ê‹H
18
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚’◊¥ •Êà◊ M§¬ ¬¿UÊŸ •ª⁄U „U◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •Êà◊Œfl ∑§„UË¥ ‚¢∑§≈U ◊¥ „ÒU– Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÙ¥ ߢ‚ÊŸ ß‚ ª¢÷Ë⁄U Ãâÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ê ‚ÊøŸ ¬⁄U ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ∑§„UË¥ ª„U⁄U ‚¢∑§≈U ◊¥ „ÒU– ¡Ò‚ ’¢Œ⁄U ∑§Ù ’Ê Ê˪⁄U ⁄US‚ ‚ ’Ê°œ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ÷Ë øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU, ŸÊø ŸøÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∞‚ „UË •Êà◊Œfl ‚ ¡Ù øÊ„U, ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù ß‚ •Êà◊Ê ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU¢, flÙ ‚’ ß‚‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë Œπà „Ò¥U Á∑§ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑§ ªÙ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ ¡ê¬ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ©U‚∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ©U‚∑§ Sfl÷Êfl ∑§ Á$π‹Ê$»§ „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á‚S≈U◊ „ÒU Á∑§ •°œ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ©U‚ Á‚S≈U◊ flÊ‹Ë ŒÍ⁄U’ËŸ¥ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ù •°œ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U, ~ ‹Êπ ªÈáÊÊ ŒÍ⁄U ŒπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò¥U– ©U‚‚ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ Œπà „Ò¥U– ÿÁŒ ©U‚ ŒÍ⁄U’ËŸ ‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê°π¥ ¡‹ ¡Êÿ¥ªË– ‡Ê⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ÿ„U Á‚S≈U◊ •Áœ∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞ Sfl÷Êfl ‚ flÙ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚ Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÁøÁ«∏UÿÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑ Á‹∞ •°œ∑§Ê⁄U◊ÿ ∑§◊⁄U ’ŸÊà „Ò¥U– ¬⁄U flÙ ◊¡’Í⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚ •Êª ∑§ ªÙ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ©U‚∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ ÷Ë ¡Ù Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UË ß‚‚ ÿ„UÊ° ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Áfl·ÿ •Êà◊Ê ∑§Ê Sfl÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U ’«∏U •¡Ë’ Ã⁄UË∑§ ‚ ©U‚‚ ‚’ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– ß‚‚ ‚’ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ øË ÊÙ¥ ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÙ ‚’ ß‚‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– 18
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
19
ªËÃÊ ◊¥ flÊ‚ÈŒfl ¡Ë Ÿ ∑§„UÊó„U •¡È¸Ÿ! ∑§◊ÙZ ∑§Ê »§‹ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ „UË ÿ„U •Êà◊Ê ŸÊŸÊ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ë’ Á∑§ „U◊¥ ∑§◊ÙZ ∑§Ê »§‹ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ Á∑§ ∑§◊¸ ∑Ò§‚ „Ò¥U? ÿ ∑§◊¸ ŒÙ Ã⁄U„U ∑§ „Ò¥Uó•ë¿U •ı⁄U ’È⁄U– •Êà◊Ê ÃÙ •∑§◊ʸ „ÒU– Á»§⁄U ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ◊ŸÈcÿ πÃË’Ê«U∏Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU, ∑§Ê◊-œ¢œÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ „U◊ ¡ËÁfl∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù π∏ÍŸ ∑§Ë ©U¡Ê¸ øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ øÊÁ„U∞, ©U‚ ¬ÊŸ ∑§Ù œŸ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§◊¸ „Ò¥U, ‚’∑§Ê ∞∑§ „UË ‹ˇÿ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë œŸ øÊ„Ã „Ò¥U– ÄÿÊ œŸ ∑§Ê ‚¢’¢œ •Êà◊Ê ‚ „ÒU? ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ„U œ◊¸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ }y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „UË •Êà◊Ê „ÒU– fl„UË •Êà◊Ê øË¥≈UË ◊¥ ÷Ë „ÒU, fl„UË „UÊÕË ◊¥ ÷Ë „ÒU, fl„UË ‚◊Sà ¡ËflÙ¥ ◊¥ „ÒU– ÄÿÊ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? „UÊ°, ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ß‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? „UÊ°– ∑§Ù߸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ, ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU ÄÿÊ? „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚’◊¥ ∞∑§ „UË •Êà◊Ê „ÒU– ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊È¤Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Êà◊Ê ‚Ø‹Ù∑§ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÄÿÊ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ÿÊŒ ⁄U„UÃË „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU– flÙ ’Ù‹Ê Á∑§ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË ÿÊŒ ÃÙ ÿ„UÊ° ÿ„U ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ËÙ∑§ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó„Ê°, Á’‹∑ȧ‹– •ª⁄U ◊È¤Ê ÿÊŒ Ÿ „UÙÃÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚ ’ÃÊÃÊ Á∑§ ∞‚ fl„UÊ° ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, •Êà◊Ê ∞‚ •ÊŸãŒ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ¡ã◊ Á‹ÿ „ÒU¢, flÙ ‚’ •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ „Ò¥U, ¬⁄U ÿÊŒ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡’ •Êà◊Ê ‚Ø‹Ù∑§ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ„U, ∑Ò§‚Ê „ÒU– ’„ÈUà ¬Ë¿U ‚ „UË ÿ„U ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË ÃÙ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU– fl„UÊ° ‚÷Ë ¬„UøÊŸ flÊ‹ Á◊‹Ã „ÒU¢– fl„UÊ° ¬„È°UøŸ ¬⁄U ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬⁄U◊-¬ÈL§· ∑§Ù ŒπŸ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹ „Ò¥U– fl„UÊ° ∆UË∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‚¬ŸÊ ŒπŸ
20
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
flÊ‹ ∑§Ù ‚¬Ÿ ∑§Ë øË Ê¥ ‚ìÊË ‹ªÃË „Ò¥U, ¬⁄U ¡’ ¡ªÃÊ „ÒU ÃÙ „°U‚ÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ Á◊âÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U fl„UÊ° ¬„È°UøŸ ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„UË¥ ∑§Ê ÕÊ, ¬⁄U ¤ÊÍ∆UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ° ÄÿÊ øË Ê ÕË, ÿ„U ÿÊŒ ⁄U„UÊ– ÁŒ◊Ê$ª ÷Ë ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ, ÿÊŒŒÊ‡Ã ÷Ë ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË, Á»§⁄U ∑Ò§‚ ⁄U„UÊ ÿÊŒ! flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã „ÒU, ¬⁄U fl ß‚‚ •Êª Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ò‚ ⁄U‹ªÊ«∏UË ‹≈U „UÙ, ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ „UÙ Á∑§ Á∑§ÃŸË ‹≈U „ÒU ÃÙ flÙ Á‹πà „Ò¥U Á∑§ •ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‹≈U „ÒU ÿÊ Á»§⁄U •ŸÊ©¢U ‚◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ „UË ’¢Œ ∑§⁄U ŒUà „Ò¥U– ∞‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êª ∑§Ë $π’⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ $πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U ◊Ò¥ ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U– ‹Ùª ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U, ¬˝Ã-ÿÙÁŸ ◊¥ ¬„È°Uø ¡Êà „Ò¥U ÿÊ Á¬Ã⁄U-‹Ù∑§ ◊¥ ø‹ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U– ÿÊŸË ÿÊŒ „ÒU Ÿ– Œ„UË ÃÙ ¡‹ ªÿË, πÙ¬«∏UË ÷Ë ¡‹ ªÿË, ÁŒ◊Ê$ª ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡‹ ªÿÊ, Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ ÷Ê߸ „ÒU! Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË ’Ë’Ë „ÒU! Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÿÊŒ ⁄U„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË ’≈UË „ÒU! ÿÊŸË ∞∑§ ÿÊŒŒÊ‡Ã „ÒU, ¡Ù ŸCÔU Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ∑§÷Ë Á¬Ã⁄U •Ê∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ŒÈπË „Ò¥U, ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÊŸË ÿ„U „ÒU– ÿ„U ÄÿÊ øË Ê ÕË? ß‚Ë ∑§Ù •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§„UÊ– ¡’ ÷Ë „U◊ ‹Ùª L§„UÊŸË ‚$»§⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ SflåŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ù߸ ◊⁄U ªÿÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈U ªÿÊ, Sflª¸ ◊¥ ªÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹ÊŸÊ „Í°U– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë „ÒU, Á¬Ã⁄U-‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ »§‹ÊŸÊ „Í°U, fl„UÊ° ◊⁄Ê ÉÊ⁄U „ÒU, flÙ ◊⁄UË ’Ë’Ë „ÒU, ◊⁄U ßß ’ìÊ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬∑§Ë ŒÊŒË-ŸÊŸË SflåŸ ◊¥ •ÊÃË „ÒU, ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU, flÙ SflåŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Ø‹Ù∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ∞∑§ ÿÊŒŒÊ‡Ã „ÒU– •ª⁄U Á¬Ã⁄U-‹Ù∑§ ªÿ ÃÙ ÿ„U ÿÊŒ ⁄U„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ÄÿÊ „ÒU– ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ, ÁŒ◊Ê$ª ÃÙ $πà◊ „ÈU•Ê, ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚ ÿÊŒ ⁄U„UÊ– ÿ„UË øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ÿ„U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
21
‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ– ∞∑§ øÃŸÊ „ÒU, flÙ ∑§„UË¥ ÷Ë ø‹ ¡Ê•Ù, „UÙÃË „ÒU– ‚Ø‹Ù∑§ ◊¥ ◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÁŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄ ÷Ë fl„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÿÊŒ ⁄U„UË¥– ÿ„U •¡Ë’ ’Êà „ÒU– øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë •flSÕÊ ◊¥ ¡Ê•Ù, ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ⁄U„UÃË „ÒU– øÊ„U ŒÍœ ‚ ’»§Ë¸ ’ŸÊ•Ù, øÊ„U Œ„UË ’ŸÊ•Ù, øÊ„U ¬ŸË⁄U ’ŸÊ•Ù, ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê ¡Ù ◊Í‹ M§¬ „UÙÃÊ „ÒU, flÙ $πà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÉÊË ◊¥ ÷Ë ŒÍœ ∑§Ê ◊Í‹ M§¬ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U øÊ„U ‚¬Ÿ ◊¥ ¡Ê•Ù, øÊ„U Á¬Ã⁄U ‹Ù∑§ ◊¥, fl„UÊ° ÷Ë ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê „ÒU– ÿ„U ÁŸ◊¸‹ ÷Ë „ÒU– •Ê¬ Ÿ‡Ê ◊¥ „Ò¥U, Ã÷Ë ÷Ë flÙ „ÒU, flÙ Á«US≈U’¸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§÷Ë-w •Ê¬ Œπà „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ífl¸¡ã◊ ÿÊŒ „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ z ‚Ê‹ ∑§ ‹«∏U∑§ Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ∑§ãÿʌʟ Á∑§ÿÊ– flÙ ≈UË.’Ë ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ÿÊŒ ÕË– ©U‚Ÿ •¬Ÿ $∑§ÊÁË٥ ∑§Ù ‚ ÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∆UÊŸË– Á¡Ÿ∑§Ù ‚ ÊÊ „ÈU߸ ÕË, flÙ ©U‚∑§ $∑§ÊÁË Ÿ„UË¥ Õ– ©U‚ œÙπ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ, $∑§ÊÁË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ flÙ ‚Ê⁄UË ∑§ÕÊ ’ÃÊ߸ Á∑§ ∑Ò§‚ ©U‚ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ÿÊŸË ÿÊŒ ⁄U„UÊ ‚’– •÷Ë ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ flÙ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê „ÒU– ©U‚Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ‚ø ’ÃÊÿË¥, ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ flÙ •≈U¬≈UË ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË, flÙ •¬ŸË ¿UÙ≈UË ’ÈÁh ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÙ ¡„UÊ Ê Œπ∑§⁄U «U⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ’‚, •¢Ã⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚’∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë „ÒU ‚ÊÁ„U’ Ÿ •ı⁄U ªËÃÊ ◊¥ ÷Ë •Ê ⁄U„UÊ „ÒUó„U •¡È¸Ÿ! ß‚ •Êà◊Ê ∑§Ë •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚ Œπ ‚∑§ÃË „ÒU, „U •¡È¸Ÿ! ß‚ •Êà◊Ê ∑§Ë ≈UÊ°ª¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚ ø‹ ‚∑§ÃË „ÒU, „U •¡È¸Ÿ! ß‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ◊È°„U Ÿ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚ ’Ù‹ ‚∑§ÃË „ÒU–
22
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ò‚ Á’ŸÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á’ŸÊ ◊È°„U ∑§ ’Ù‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á’ŸÊ •Ê°πÙ¥ ∑§ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË øË Ê Á’ŸÊ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ...ÃÙ ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U Á∑§ ‚’ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Êà◊Ê „ÒU– ¬˝◊ ∑§Ë flÎÁûÊ ‚’◊¥ ∞∑§ „ÒU, ’øŸ ∑§Ë flÎÁûÊ ‚’◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU, ŒÈπ-‚Èπ ∑§Ë flÎÁûÊ ‚’◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– •Ê¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬⁄UπÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UŸ◊¥ Á∑§ÃŸË ÃÊ$∑§Ã „ÒU– ÿ„U •ãÿ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ „Í°U– ∞∑§ ∑§^ÔÂU „ÒU, flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ŒÃÊ „UÒ– ÉÊÊ‚ Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥, ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥, ªÙ’⁄U ©U∆UÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë flÙ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ŒÃÊ „ÒU– „UÒ ’«∏UÊ ‡ÊʢÖ ◊Ò¥ ⁄UÙ≈UË ŒŸ ¡ÊÃÊ „Í°U ÃÙ flÙ •Êª •ÊÃÊ „ÒU, ◊È°„U ¬Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊÕ ‹ªÊ•Ù– ◊Ò¥ ¿ÈU^ÔUË ¬⁄U ÕÊ ÃÙ ∑ȧÁÑÿÊ° ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊⁄U ∞∑§ ŸÊ◊Ë Ÿ, ¡Ù »§ı¡ ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ ÕÊ, •¬Ÿ ÉÊ⁄U Áø_ÔUË Á‹πË Á∑§ ªÈL§¡Ë •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬Ê°ø Á∑§‹Ù ÉÊË ÷¡ ŒŸÊ– ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ÕÊ •ÊüÊ◊ ‚– ÃÙ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë •Ê∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊË ÁŒÿÊ– Ã’ ‹Ùª ¡◊ËŸ ‚ ∑ȧ¿U ™§¬⁄ ‚’ øË¡¥U π°Í≈U ‚ ≈UÊ°ªÃ Õ– fl„UÊ° ¿UË∑§ ‹ª „UÙà Ֆ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÉÊË ‹∑§⁄U fl„UÊ° ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ßß ◊¥ fl„UÊ° ∞∑§ ∑ȧûÊÊ •ÊÿÊ– flÙ •Ä‚⁄U fl„UÊ° ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ⁄Uπ •ı⁄U ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ∑§⁄U ÉÊË ∑§ Á«Ué’ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– Á«Ué’Ê πÈ‹ ªÿÊ, ÉÊË ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ– •’ flÙ ÉÊË øÊ≈UŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ÉÊË $π⁄UÊ’ ∑§⁄U ªÿÊ– ¤ÊÍ∆UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©U‚Ÿ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÈ¤Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏°UªÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ‹ª ªÿÊ ‚Ù≈UË ‹∑§⁄U– ¬⁄U flÙ ÷ʪ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ– ∑§÷Ë ¬àÕ⁄U ©U∆UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃÊ, ∑§÷Ë ‚Ù≈UË ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ¡ÊÃÊ– ¬⁄U flÙ ’«∏UÊ Ã Ê ÕÊ, ’ø∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§„UË¥ ’Ò∆UÊ ÁŒπ ¡ÊÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ‚Ù≈UË ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ, ¬⁄U flÙ ÷ʪ ¡ÊÃÊ, „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ „ÒU– ¬⁄U flÙ „U⁄U ’Ê⁄U ’ø ¡ÊÃÊ ÕÊ–
23
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
’«U∏Ê øÊ‹Ê∑§ ÕÊ– ÃËŸ ÁŒŸ ◊Ò¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ, ¬⁄U flÙ „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¿UÙ«∏Ù, ¡ÊŸfl⁄U „ÒU– øıÕ ÁŒŸ flÙ ◊È¤Ê •Ê◊ ∑§ ¬«U∏ ∑§ ŸËø ‹≈UÊ ÁŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚Ù≈UË ©U∆UÊ߸ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ªÈS‚ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÊ– ¬⁄U •¢Œ⁄U ‚ ◊⁄UË ÷ÊflŸÊ ©U‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË– •Ê¬ ◊ÊŸ¥ª, flÙ Ÿ„UË¥ ÷ʪʖ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ’„ÈUà ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªÿÊ, ¬⁄U flÙ Á»§⁄U ÷Ë ◊Sà ‹≈UÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬Í°¿U Á„U‹ÊŸ ‹ªÊ åÿÊ⁄U ‚– ŒπÊ Ÿ, ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ •¢Œ⁄U ‚ ‚Ùø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ flÙ ÷ʪ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U ¡’ •¢Œ⁄U ‚ ŒÿÊ‹È „ÈU•Ê ÃÙ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë flÙ Ÿ„UË¥ ÷ʪʖ ÿ„U ÄÿÊ ÕÊ! Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÕÊ flÙ– ¡ÊŸ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U •’ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UªÊ, ∑§fl‹ «U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ∑ȧûÊ ◊¥ •Ä‹ ∑Ò§‚ •Ê߸? ÿ„U ÕË ◊Í‹ ‚È⁄UÁÖ ß‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÃÊà◊Ê •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ù ◊Ÿ ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ ªÈ# Ã⁄UË∑§ ‚ flÙ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ‹Ù, ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ß‚‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë– ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– •Ê¬ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ß‚∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚Ë ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ß‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ fl ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU– ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ∑§„UË¥ „U◊ ‚’ ‚◊ÊŸ „Ò¥U–
‚’◊¥ •Êà◊ M§¬ ¬¿UÊŸ–– ÿ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ •ãÿÊÿ ∑§ Á$π‹Ê»∏§ ÷Ë •ÊflÊ Ê ©U∆UÊà „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ©Uœ◊¬È⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊSà ◊¥ ∑ȧ¿U ’¢Œ⁄U πÊ ⁄U„U Õ, Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U «UÊ‹Ê ÕÊ– ◊⁄UË ªÊ«∏UË ∑§ •Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ’‚ ÕË– ¡Ò‚ „UË flÙ ¬Ê‚ ¬„È°UøË ÃÙ ‚’ ’¢Œ⁄U ÷ʪ ∑§⁄U ‚Êß«U ◊¥ „UÙ ªÿ, ¬⁄U ∞∑§ ’ìÊÊ ⁄U„U ªÿÊ– flÙ ªÊ«∏UË ∑§ Á¬¿U‹ ¬Á„Uÿ ∑§ ŸËø •Ê ªÿÊ– ©U‚∑§Ë Á¬¿U‹Ë ≈UÊ°ª¥ ¡◊ËŸ ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§ ªÿË¥ •ı⁄U •Êª ◊È°„U ‚ flÙ ◊Ê° ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÊ– ◊⁄UË ªÊ«∏UË ∑ȧ¿U
24
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬Ë¿U ÕË, ßß ◊¥ flÙ ÷Ë ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªÿË– ’¢Œ⁄UÙ¥ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ªÊ«∏UË ∑§ ŸËø •ÊÿÊ „UÒ– ‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U „U◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ◊Ù≈UÊ ’¢Œ⁄U •Êª •ÊÿÊ, flÙ «˛UÊßfl⁄U flÊ‹Ë ‚Êß«U •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚ ¬∑§«∏UŸ ‹ªÊ– ¡Ò‚ ߢ‚ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§◊Ë¡ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹⁄U ¬∑§«∏UÃÊ „UÒ, flÒ‚ „UË flÙ ¬∑§«∏UŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒË ‚ ªÊ«∏UË Œı«∏UÊ– ŒπÊ ŸÊ, flÙ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà Ֆ ÿÁŒ flÙ «U˛Êßfl⁄U ªÊ«∏UË ø‹Ê∑§⁄U ÷ʪÃÊ Ÿ ÃÙ ’¢Œ⁄UÙ¥ Ÿ ©Uœ⁄U „UË $πà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ ÕÊ ©U‚– ∞∑§ Ÿã„UÊ-‚Ê ◊ë¿U⁄U ÷Ë ÃÙ ŒπÙ Ÿ– ¡’ •Ê¬ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÙ ¤Ê≈U ‚ ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿÊŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ÃÙ ‚’◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– “•Êà◊flß ‚fl¸÷ÍÇÊÍ–” ß‚Á‹∞ ÿ„U œ◊¸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ÷Ùª ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê Á¡‚ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, fl„UË¥ •¬Ÿ ’Ê‹-’ìÊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„UË „Ò, ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU – ß‚∑§Ë •Ê„UU ’«∏UË ¡’⁄UŒSà „UÙÃË „ÒU–
“◊à ‚ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¡ÊÁ‹◊, ◊à Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê„U ‹H” ¡’ ÷Ë •Ê¬ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Êà „Ò¥U, ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸? ÿ„UË Á∑§⁄UáÊ¥ ¬⁄U◊-¬ÈL§· Ÿ •¬Ÿ ‚ •‹ª ∑§Ë¢– ß‚Ë ∑§Ë ◊ÈÁQ§ øÊÁ„U∞– ß‚Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ŒÈπË „ÒU– ß‚ ◊à ŒÈπÊŸÊ– ÿ„U ¬˝÷È ∑§Ê M§¬ „ÒU– ß‚ ŒÈπÊÿÊ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ù ŒÈπÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ øË¥≈UË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– flÙ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ÕË– ◊Ò¥ ∞∑§ ’ªËø ◊¥ ‹aÔÂU πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ©U‚∑§Ê ŸËø Áª⁄U ¬«∏UÊ– ∞∑§ øË¥≈UË •Ê߸, ©U‚Ÿ ŒπÊ, Á„U‹ÊŸÊ øÊ„Ê, ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á„U‹Ê– flÙ ø‹Ë ªÿË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ øË¥≈UË ’«∏UË Á„Uê◊ÃË „UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ªÿÊ, ‚ÙøÊ, ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§„UÊ° ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– flÙ ∑§Ù߸ }-~ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ªÿË, ©U‚ v-w Á◊Ÿ≈U ‹ª ªÿ fl„UÊ° Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥– fl„UÊ° ∞∑§
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
25
Á’‹ ÕÊ, flÙ ©U‚◊¥ ø‹Ë ªÿË– wÆ-wz ‚Ò∑¥§«U ’ÊŒ flÙ ’Ê„U⁄U •Ê߸ ÃÙ ’«∏UË S¬Ë«U ◊¥ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ∑§ß¸ øË¥Á≈UÿÊ° ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê ªÿË¥– flÙ S¬Ë«U ◊¥ ©Uã„¥U ‹∑§⁄U fl„UÊ° ¬„È°UøË– ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚ ©U∆UÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ ∑Ò§‚Ê ÕÊ! ©U∆UÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ≈UÊßÁ◊¢ª ÷Ë ’«∏UË åÿÊ⁄UË ÕË– ©UŸ∑§ Á‹∞ flÙ ¬„UÊ«∏U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑ȧ¿U ∑§Ë ≈UÊ°ª¥ Á‚∑ȧ«∏U ªÿË¥ ÃÙ Á»§⁄U ¬Ù‚ˇʟ ø¥¡ ∑§Ë •ı⁄U ÉÊ‚Ë≈UÃ-ÉÊ‚Ë≈Uà ©U‚ fl„UÊ° Ã∑§ ‹Êߢ¸– ∑§÷Ë ¿UÙ«∏U ⁄U„UË ÕË¥, ∑§÷Ë ©U∆UÊ ⁄U„UË ÕË¥– ÿÊŸË fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „UÙ¥ªË Á∑§ •’ ¿UÙ«∏U ŒÙ; ø‹Ù ©U∆UÊ•Ù– ¡Ò‚ ߢ‚ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË fl ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „UÙ¥ªË– •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ‹ªÊ– •’ πaÔU ∑§ •¢Œ⁄U flÙ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§ ≈ÈU∑§«∏-wU Á∑§ÿ •ı⁄U •¢Œ⁄U Á’‹ ◊¥ ‹ ªÿË¥– ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄à „Ò¥U– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ øË¥≈UË Ÿ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ‚’ øË¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ Ê ‹ªÊ߸ „UÙªË, ∑§„UÊ „UÙªÊ Á∑§ ø‹Ù ¡ÀŒË, ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÒ πÊŸ ∑§Ù– Á»§⁄U ∑§◊Êá«U⁄U Ÿ ê«∏UË-ê«∏UË øË¥Á≈ÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ „U٪ʖ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UË ∑§Ê◊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÃÊ „Í°U, ¡Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÙ ©Uã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¿UÊ°≈UÊ „U٪ʖ flÙ fl„UÊ° ¬„È°UøË¥– Á»§⁄U •Ä‹ Á∑§ÃŸË ÕË! ‚È⁄UÊπ ¿UÙ≈UÊ ÕÊ ÃÙ ≈ÈU∑§«∏U Á∑§ÿ– ÿÊŸË ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ÕË ©UŸ∑§ ¬Ê‚– ÿ„UË ‚’◊¥ „ÒU– ∞∑§ •ı⁄U ’Êà ’ÃÊÃÊ „Í°U– ∞∑§ ª◊‹Ê ÕÊ, ©U‚◊¥ ÉÊÊ‚ ÕË, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ©UπÊ«∏U ŒÙ– ⁄UÊà ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê‹Ê ‚Ê°¬ ©U‚Ë ª◊‹ ¬⁄U ‹¬≈UÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U »È°§∑§Ê⁄UŸ ‹ªÊ– ∞∑§ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù≈UË ‚ ß‚ ÷ªÊ– ¬⁄U flÙ ŒÍ⁄U ‚ „UË »È°§∑§Ê⁄UŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– flÙ ∞Ã⁄UÊ Ê ¡ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ÕÊ ÿ„UÊ°, ÄÿÙ¥ ÃÙ«∏UÊ? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹¢’Ê ‚Ù≈UÊ ‹Ê •ı⁄U ŒÍ⁄U ‚ „UË ©U‚ ∞∑§ ©U¿UÊ‹ Œ– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ◊¥ ‚Ê°¬ ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ’„Ù‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË flÙ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊà „Ò¥U– ¡Ò‚ •Ê¬∑§Ë »§ËÁ‹¢Ç‚ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ©UŸ∑§Ë ÷Ë „Ò¥U– ¡’ •Ê¬∑§Ê ÷Êfl ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙªÊ, ∆UË∑§ „UÙªÊ ÃÙ ÷Ë
26
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
flÙ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ◊Ò¥ ’˝‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ¬Ê‚ ∑§ ¬«∏U ¬⁄U ∞∑§ ÃÙà ∑§Ê ’ìÊÊ ≈ÈU∑§-≈ÈU∑§ ∑§⁄U∑§ •Ê◊ πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ©U‚ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ, flÙ Ÿ„UË¥ ©U«∏UÊ– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ¬„U‹ ߟ∑§Ê „U∑§ „ÒU, Ÿ„UË¥ ©U«∏UÊÃÊ „Í°U– ÃÙ ÿÊŸË flÙ ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UªÊ– Ã÷Ë ÃÙ flÙ ∑§Ù߸ •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ≈ÈU∑§-≈ÈU∑§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ÃÙ ÿ„UË •Êà◊Ê •Ÿ∑§ ¡ã◊Ù¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¡’ •◊⁄U ‹Ù∑§ ¡ÊÿªË ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑§Ë flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ „U٪˖ I I I
27
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
•¢Œ⁄U ‚»§Ê ’Ê„U⁄U ‚»§Ê ªÈL§ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ πÊ‚ ¡ª„U ’ŸÊŸË „Ù ÃÙ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿªË Á¡¢ŒªË ◊¥– ŸÊŸ∑§ Œfl ∞‚ „UË Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “‚È‚flÊ ’‚ ‚ÊÁ„U’Ê–” ‚ÊÁ„U’ flÊáÊË ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ŸÊ◊fl¢Ã ’„ÈUà Á◊‹, äÿÊŸfl¢Ã •Ÿ∑ –§ ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ŒÊ‚ ‚, ªÈL§fl¢ÃÊ ∑§Ù߸ ∞∑§H ¬⁄U ªÈL§ ‚ ∑§Ù߸ øÊ‹Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà „UÙ, ©Ÿ‚ S¬CÔU ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU, ∑ȧ¿U Á¿U¬ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ó
ß ∑§Ë ¡ÊŸ ◊Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ, ¡ÊŸ ÉÊ≈U ∑§Ë øÙ⁄UË– ©U‚ ‚ÊÁ„U’ ‚ ÄÿÊ Á¿U¬Ê „ÒU, Á¡‚∑§ „UÊÕ ◊¥ «UÙ⁄UËH ’Ê„U⁄U •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ‚Ê»§ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ∑§fl‹ ™§¬⁄U ‚ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU, ÷ËÃ⁄U ‚ ÷Ë •ë¿UÊ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ¡’ •Ê¬Ÿ ß-◊Ÿ-œŸ ÁŒÿÊ ÃÙ ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ ŒŸÊ– ªÈL§◊Èπ ⁄U„UŸÊ– Á»§⁄U flÙ ∑§ûÊʸ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ∞∑§ øÈ≈U∑ȧ‹Ê ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ∞∑§ ◊ı‹flË ÕÊ, flÙ ∑§ÕÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ πÈŒÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ÃÙ ÿ„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– Á„¢UŒÍ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÙ fl„UÊ° ∞∑§ øÙ⁄U ÷Ë ’Ò∆UÊ ÕÊ, flÙ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– flÙ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ©U‚Ÿ ÿ„U ’Êà ‚ÈŸË ÃÙ flÙ ©U∆UÊ •ı⁄U ‚ËœÊ ◊ı‹flË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ‚’ ◊Ê‹ ’≈UÊ⁄UÊ •ı⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ßß ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œπ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ª– ¡’ ◊ı‹flË ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ flÙ ÷Ë ÷ÊªÊ •ı⁄U flÙ ÷Ë ©U‚ ¬Ë≈UŸ ‹ªÊ– øÙ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ •Ê¬ ÃÙ Ÿ ◊Ê⁄UÙ– ◊ı‹flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ÷ʪ ⁄„U Õ, ◊ÊM°§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥? øÙ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ „UË ÃÙ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ πÈŒÊ ∑§Ë ◊⁄U¡Ë ∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬ûÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹ ‚∑§ÃÊ 27
28
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„ÒU– ◊Ò¥ πÈŒÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ „UË ÃÙ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°U, Á»§⁄U ◊È¤Ê ¡ÊŸ ŒÙ Ÿ– ◊ı‹flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê⁄U ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ∑§„Ÿ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊ ©U‚ ¬˝÷È ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „UÙ ¡Êà „Ò¥U, Ã÷Ë ’Êà ’ŸÃË „ÒU– Á»§⁄U flÙ ∑§ûÊʸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ª‹Ã „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥–
•¢Œ⁄U ‚»§Ê ’Ê„U⁄U ‚»§Ê, Á»§⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê„U ∑§Ù π»§ÊH
ÿÙª ◊à ¬Ê¢ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ∑§Ë äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ∑§ ‡ÊéŒ v. øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Êóß‚ ◊¥ ÿÙªË ŒÙŸÙ •Ê¢πÙ¥ ∑§ ◊äÿ Á¿Uº˝ ◊¥ äÿÊŸ ⁄UÙ∑§ÃÊ „ÈU•Ê ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ‡ÊéŒ ‚ •ÁÇŸ Ãàfl ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê– w. ÷Íø⁄UË ◊Ⱥ˝Êóß‚ ◊¥ ÿÙªË •Ù◊ (•Ù¥∑§Ê⁄U) ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •ÊôÊÊ ø∑˝§ ◊¥ äÿÊŸ ⁄UÙ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ‡ÊéŒ ‚ ¡‹ Ãàfl ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê– x. •ªÙøÁ⁄U ◊Ⱥ˝Êóß‚ ◊¥ ‚Ù„¢Uª ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ê¬ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U äÿÊŸ •Ÿ„UŒ œÈŸÙ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‡ÊéŒ ‚ flÊÿÈ Ãàfl ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– y. ©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Êóß‚◊¥ ÿÙªË •Œ˜÷Èà ¬˝∑§Ê‡Ê ŒπÃÊ •ı⁄U ‚Ø ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¬ÎâflË Ãàfl ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– z. πø⁄UË ◊Ⱥ˝Êóß‚ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ⁄¢U⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÿÙªË Œ‚fl¥ mÊ⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚ •∑§Ê‡Ê Ãàfl ∑§Ë ©Uà¬ûÊË „ÈU߸– ߟ ¬Ê¢øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ÿÙª ◊à ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ‚¢Ã◊à ߂‚ •‹ª fl •Êª ’ÃÊÿÊ–
29
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
ªÈL§ ⁄UË¤Ê ÃÙ ⁄UË¤Ê ⁄UÊ◊Ê ÿ„U „U⁄UŒÙ ¡„UÊ° ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§ „Ò¥U ߇ÊÊ⁄U – „U⁄U Á‚êà fl „U⁄U ¡Êÿ ◊¥ ÿ◊ ¡Ê‹ ¬‚Ê⁄UH ÿ∑§ ‹Ù∑§ fl ÿ∑§ flŒ ŒÙ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U– ‚ÒÿÊŒ ∑§ ∑§Ê’Í ◊¥ „Ò¥U ‚’ ¡Ëfl ’øÊ⁄UH ø‹ÃË „Ò¥U ÿ„UÊ° ê fl ËflÊ⁄U ŒÙ œÊ⁄¥U– ø‹ „¢U‚Ê •ø‹ ◊ÙÁ‹ŒÙ ◊ÊflÊÿ „U◊Ê⁄UH.................... ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U •ÁŸàÿ „ÒU, Á◊âÿÊ „ÒU, ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§ ∑§ß¸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ߇ÊÊ⁄UÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ◊¥ Á¡‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ’Ò∆U „Ò¥U, flÙ ◊ÊÿÊflË „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ, ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ’ÈÁh, •ÊÁŒ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U Áfl⁄UÙœË ÃÊ$∑§Ã¥ ß‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿ „Ò¥U– ¡Ëfl ’„ÈUà ’¢œŸÙ¥ ‚ ’°œÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚, Á∑§‚Ë Á∑˝§ÿÊ ‚, Á∑§‚Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ¬⁄U◊œÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ã◊ÃÊ¢Ã⁄U „Ò¥U, ‚÷Ë ∞∑§ ’Êà ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÙª ∑§⁄¥U, ‚ÊœŸÊ ∑§⁄¥U, ∑§◊Ê߸ ∑§⁄¥U, ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄¥U, Ã÷Ë ¬Ê⁄U „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ∑§Ã߸ •¬ŸË ÃÊ$∑§Ã ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚È⁄UÁà ∑§⁄UÙ ◊◊ ‚ÊßZÿÊ, „U◊ „Ò¥U ÷fl¡‹ ◊ÊÁ„¢U– •Ê¬Á„U „U◊ ’„ ¡Êÿ¥ª, ¡Ù Ÿ ¬∑§«∏UÙ ’ÊÁ„¢UH ŸÊ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ê, Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U– ¡Ù ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ ‚Ù ‚ÊÁ„U’ Á∑§ÿÊ, ÷ÿÊ ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄UH flÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ÿ„U ‚’ ‚ÊœŸ ‚ Ÿ „UÙ߸– ÃÈê„U⁄UË ∑Χ¬Ê ¬Êÿ ∑§Ù߸ ∑§Ù߸H flÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
•ŒÊ∑§⁄U πÈŒ π¡ÊŸ ‚, ¿ÈU«∏UÊ ‹ •¬Ÿ ’¢Œ ∑§ÙH 29
30
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ÿ„U ¡ËflÊà◊Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ •Ÿãà ‹Ù∑§-‹Ù∑§ÊãÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÙ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë √ÿÁÕà „UÙ ªÿ, ¬Í¿UÊó
‚ûÊ⁄U ¬⁄U‹ ◊Ê⁄Uª ◊ÊÁ„¢U, ∑Ò§‚ ¡Ëfl ‹„U ŒËŒÊ⁄UÊH ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ‚¢Œ„U „Ù ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬„UÈ°øÊ ¡Ê∞! ◊Ò¥ ©U‚ ‹Ù∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ z{ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ÙŸ ∑§ Á‚P§ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê¡ ∑§ß¸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U „UÙªË, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Ãàfl ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’ ‹È≈UÊ ÁŒÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ– Á∑§‚Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ Õ– fl ‚ìÊ Á¡ôÊÊ‚È Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ◊ÊŸfl-∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ∑§„UÊó
∑§⁄UŸË ÿÙª Á∑§ ⁄U„UŸË flÊ‚Ê– ∑Ò§‚ ¬Ê©°U ‹Ù∑§ ÁŸflÊ‚ÊH ∑§„Ê Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, ∑§Ù߸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚flÊ ∑§⁄UÙ, ∑§„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÙª ∑§⁄UÙ– ◊È¤Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ◊⁄UË øCUÔ Ê ¬˝ÿÊ# „ÒU ÿÊ •Ê¬ ∑ȧ¿U ∑§⁄¥Uª– ◊⁄U ‚¢‡Êÿ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÙ– •ª⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê∞° ÁflÁ‡ÊCÔU „Ò¥U– Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ã-◊ÃÊ¢Ã⁄U „Ò¥, ¬⁄UÙˇÊ ÿÊ •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ßã„UË¥ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Íø⁄UË, ∑§Ù߸ øÊø⁄UË, ∑§Ù߸ πø⁄UË, ∑§Ù߸ ©UŸ◊ÈÁŸ ◊¥ äÿÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ v{ ’«∏U-w ¬¢Õ ßã„UË¥ ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊à ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄¥U, ∑§◊Ê߸ ∑§⁄¥U– ÃÙ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UÙªÊ ÿÊ •¬ŸË ∑§⁄UŸË ‚– ß‚ ’Êà ◊¥ fl ÊŸ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÷΢ª ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ªÈL§ ∑§Ù ∑§ËÁ¡ÿ Œá«Uflàʘ, ∑§ÙÁ≈U ∑§ÙÁ≈U ¬˝áÊÊ◊– ∑§Ë≈U Ÿ ¡ÊŸ ÷΢ª ∑§Ù, ∑§⁄U‹ •Ê¬ ‚◊ÊŸH ÿÁŒ ¬‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ ßÃŸË ‹¢’Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÄÿÊ „ÒU! ∞∑§ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– ∑ȧ¿U Á∑˝§ÿÊ, •ÊøÊ¡¸ ∑§Ù ◊„UÊà◊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
31
Á’Ÿ ‚êÈL§ ¬Êfl Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ≈UŸ ∑§⁄U ©U¬ÊÿH ◊Ê◊‹Ê ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ◊¥ „U◊ ÷ʪˌÊ⁄U „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U? „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∞∑§ ’Êà ’Ù‹Ë, ß‚◊¥ fl ÊŸ „ÒU– ÷΢ª ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ– flÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë≈U ∑§Ù ¬∑§«∏U ∑§⁄U •ÊflÊ Ê ‚ ’Œ‹ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§ ‡Êø „ÒU–
÷΢ªË ‡ÊéŒ ∑§Ë≈U ¡Ù ◊ÊŸÊ– fl⁄UáÊ »§⁄U •Ê¬Ÿ ∑§⁄U ¡ÊŸÊH ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ∑§Ë≈U ¬⁄U◊ ‚ÈπŒÊ߸– ¬˝Õ◊ •ÊflÊ Ê ª„U ÁøûÊ‹Ê߸H ∑§Ù߸ ŒÍ¡ ∑§Ù߸ ÃË¡ ◊ÊŸÒ– ß ◊Ÿ ⁄UÁ„Uà ‡ÊéŒ Á„Uà ¡ÊŸÒH ÷΢ªË ‡ÊéŒ ∑§Ë≈U ŸÊ ª„U߸– Ãı ¬ÈÁŸ ∑§Ë≈U •Ê‚⁄U ⁄U„U߸H ∑§Ù߸-∑§Ù߸ ∑§Ë≈U ¬„U‹Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ „UË ‡ÊéŒ ∑§Ù ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ŒÍ¡ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃË¡ ‡ÊéŒ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ∑§Ë≈U ∑§Á∆UŸ „Ò¥U, ¡Ù ¬„U‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Ÿ„UË¥ „UÙà „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ flÙ •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÊ߸ ŒË, ¬⁄U ∑§Ë≈U «U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ÷ÿ÷Ëà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚¢‡Êÿ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊ÊÃÊ∞° ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’¢ŒªË ∑§⁄UflÊŸ ◊„UʬÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– flÙ ’ìÊÊ ⁄UÙÃÊ „ÒU, ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ «UÊÚ0 „ÒU, ◊È¤Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ŒªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ «UÊÚ0 ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê øÈ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ∑§Ë≈U ∑§Ù ‡Ê¢∑§Ê „UÙÃË „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„U ◊È¤Ê πÊ Ÿ ‹– ¬⁄U flÙ Á„UÃÒ·Ë „ÒU, ‚ÈπŒÊÿË „ÒU–
ªÈL§‡ÊéŒ ÁŸpÿ ‚àÿ ◊ÊŸ, ÷΢Áª ◊à Ò ¬Êfl߸– ÃÁ¡ ‚∑§‹ •Ê‚Ê ‡ÊéŒ ’Ê‚Ê, ∑§ÊªÊ „¢U‚ ∑§„UÊfl߸H ∞‚ „UË ªÈL§ ‡ÊéŒ ‚ÈπŒÊ߸ „ÒU– ÷΢ª ∑§Ë ÷Í-÷Í ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ S¬ãŒŸ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§Ë≈U ¬„U‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êà „Ò¥U ¬Á⁄UflÁøÖ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊Á¬¸Ã Ÿ„UË¥ „UÙÖ ¡’ Ã∑§ ‚◊Á¬¸Ã „UÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ, ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ– Á»§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Ÿ „UÙ ÃÙ ÷΢ªÊ ©U‚ ¿UÙ«∏U ŒÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U ∑§Ù …Í°U…∏UÃÊ „ÒU–
ÃÙ ¬ÈÁŸ ∑§Ë≈U •Ê‚⁄U ⁄U„U߸.... Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ „ÒU flÙ ÷΢ªÊ, ∑§Ë≈U „UË ⁄U„ ¡ÊÃÊ „ÒU–
32
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
SflÊ◊Ë ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ¡Ë Ÿ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ’«∏U åÿÊ⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
÷΢ªË ¡Ù •ÊŸ ∑§Ë≈U ∑§Ù πÈŒ ⁄¢Uª ‹ªÊfl– •ÊflÊ Ê •¬ŸË •ÊŸÁ‚Äπ ∑§ÊŸ Á‚πÊflH fl„U M§¬ ¬„U‹Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ Ÿ ’Ê∑§Ë– ªÈL§ ‡ÊéŒ ‚ Á»§‹»§ı⁄U ⁄¢Uª ¬‹≈U ‚Ù ¡ÊflH ∑§Ù߸ •ı⁄U Á$∑§S◊ ∑§◊¸ ∑§Ù Á ÊŸŒÊ⁄U Ÿ Œπ– ÷΢ªË ¡Ù •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ë≈U …Í°U…∏U ∑§ ‹ÊflH fl„U …Í°U…∏U ∑§Ê◊ •¬Ÿ „UË „U◊ ⁄¢Uª „U◊‡ÊÊ– ÁŒ‹ Œ ∑§ ©U‚∑§Ù Ã’„UË •¬Ÿ M§¬ ’ŸÊflH ÁŒ‹ ©U‚∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÁŒ‹ŒÊ⁄U ∑§Ù߸ „UÙ– Á„¢UŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ π⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ù߸ „UÙH „Ò¥U ∑§Ë≈U ‹Êπ ‚Œ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ „UË ◊⁄UÊ– ¡„UÊ° ¡Ê∑§ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÷΢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU »§⁄UÊH fl„UË ∑§Ë≈U ¡„U‹ •¬Ÿ ‚ ªÈL§’Êà Ÿ ◊ÊŸ– Ã’ ¡Ê∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§ ÷΢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU «U⁄UÊH ∑§„UÃÊ „ÒU ∑§Ë≈U ÃÈ◊∑§Ù ‹ªË •ÊŸ π⁄UÊ’Ë– Ÿ„UË¥ •Ä‹ Á∆U∑§ÊŸ ⁄U„UË Ÿ„UË¥ ßÀ◊ „ÒU Ã⁄UÊH ÃÍ ’Êà ◊⁄UË ◊ÊŸ •’∑§Ë ’Ê⁄U ∑§ÊŸ œ⁄U– „UÙ ◊⁄UË ÃÍ „U◊‡ÊÄ‹ Ã⁄UÊ „UÙfl ÁŸ’≈U⁄UÊH ÁŒ‹ ©‚∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÁŒ‹ŒÊ⁄U ∑§Ù߸ „UÙ– Á„¢UŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ π⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ù߸ „UÙH ‹ÊπÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ë≈U „UË „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ÷¢Îª ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷΢ªÊU ’Ê⁄U ’Ê⁄U »§⁄UÊ ‹ªÊÃÊ „ÒU– flÙ ©U‚∑§Ù •¬ŸÊ ÁŒ‹ Œ∑§⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÁŒ‹ ©U‚ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ù ÁŒ‹ŒÊ⁄U „UÙ, ¡Ù ‚ìÊÊ π⁄UËŒÊ⁄U „UÙ–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
33
ß‚ Ã⁄U„U ‚◊¬¸áÊ øÊÁ„U∞– ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÙ¥ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ ÊM§⁄Uà „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ÃËŸÙ¢ ’¢œŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U– •Êà◊Ê ◊ÊŸÃË „ÒU Á∑§ œŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ß, ◊Ÿ, œŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÄÿÊ ¬«∏UË? ÄÿÙ¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU „U◊‚? •Êà◊Ê Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ß ◊⁄UÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊ÊŸÊ, ∞∑§ òÊÈÁ≈U •Ê ªÿË, •Êà◊Ê Œ„UÊ÷Ê‚ ◊¥ •Ê ªÿË ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË–
¡’à ¡Ëfl ÷ÿÙ ‚¢‚Ê⁄UË– ¿ÍU≈U Ÿ ª˝¢ÕË Ÿ „UÙÿ ‚ÈπÊ⁄UËH Á»§⁄U œŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ’«∏U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– øÊ„U ©UÁøà „UÙ, øÊ„U •ŸÈÁøà „UÙ, ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ◊Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ’˝rÊÔÊá«U „ÒU, ÿ„UË ’¢œŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ÿ ÃËŸÙ¥ Á‹ÿ– ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU? ß ÁŒÿÊ, ∞∑§ ÷˝◊ ‚◊Ê# „ÈU•Ê Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „Í°U– œŸ Á‹ÿÊ ÃÙ ‹Ù÷ ‚◊Ê# „È•Ê– ◊Ÿ ÄÿÊ „ÒU? ÿÊŸË ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ∞‚Ê ÄÿÙ¥? ¡Ù ÷Ë ß‚ ◊Ÿ ‚ ∑§⁄UÙª, œÙπÊ „UÙªÊ, ¡Ù ÷Ë ÁøûÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ÿ øÊ⁄UÙ¥ ’„ÈUà ÷˝Á◊à ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Á¬¸Ã „UÙ ¡Ê•Ù– Ã’ •Ê¬ ªÈL§¡Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª– ¡Ù ÷Ë ∑§„¥U, SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ’«∏UË ∑§Á∆UŸ ’Êà „ÒU, Ã∑¸§ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ– Ã∑¸§ ’ÈÁh ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ◊Ÿ „ÒU–
∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ¡ªÃ ’ŸÊ „ÒU ◊Ÿ ‚H ’«∏UÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ „ÒU ◊Ÿ, ’«∏UÊ ¡Á≈U‹ „ÒU ◊Ÿ– ¬Í⁄UË •Ä‹ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ù ÷Ë ◊Ÿ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ◊Ÿ◊Èπ ∑§„UÊ– ß‚∑§ „U⁄U∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ œÙπÊ „UÙªÊ, øÊ‹Ê∑§Ë „U٪˖ ’ÈÁh ÷Ë ¬⁄U◊ Ãàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ¡ÊÿªË– ©U‚∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U „UË ‹ ¡ÊÿªË– ªÈL§ ∞‚Ê ⁄U„USÿ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù flŒÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ‚’‚ ¬⁄U „ÒU–
34
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞‚Ê flŒ Á◊‹ ∑§Ù߸ ÷ŒË, Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê Á¬¿UÊŸË– ÃÊ ‚ ¬Ë⁄U ∑§„Uı¥ ß ∑§⁄UË, Á»§Á⁄U ŸÁ„¢U ÷⁄U◊ı¥ πÊŸËH πÙ¡Ã Á»§⁄Uı¥ ÷Œ flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê, ∑§Ù©U Ÿ ∑§⁄Uà ’πÊŸË– ⁄ÒUŒÊ‚ ‚¢Ã Á◊‹ ◊ÙÁ„¢U ‚êÈM§, ŒËã„UË¥ ‚È⁄UÁà ‚Á„UŒÊŸËH ◊Ò¥ Á◊‹Ë ¡Êß ¬Êß Á¬ÿÊ •¬ŸÊ,Ã’ ◊ÙÁ⁄U ¬Ë⁄U ’ȤÊÊŸË– ◊Ë⁄UÊ πÊ∑§ π‹∑§ Á‚⁄U «UÊ⁄UË, ◊Ò¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸËH ◊Ë⁄UÊ’Ê߸ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ¬⁄U◊Ãàfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ „UÊ◊Ë Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
flŒ øÊ⁄UÙ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ‚ìÈL§· ∑§„UÊÁŸÿÊ°– flŒ ∑§Ê Ã’ ◊Í‹ ŸÊÁ„¢U, •∑§Õ ∑§ÕÊ ’πÊÁŸÿÊ°H flŒ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– Ã÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ’øÍŸÊ πÈŒÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ÁŸªÈ¸áÊ ‚ ™§¬⁄U ∑§„UÊ– ∑ȧ¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÁŸªÈ¸áÊ ∑§ ©U¬Ê‚∑§ Õ ‚ÊÁ„U’– ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ß‚ S¬CÔU ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§Ù߸ ‚ªÈáÊ ◊¥ ⁄UË¤Ê ⁄U„UÊ, ∑§Ù߸ ÁŸªÈ¸áÊ ∆U„U⁄UÊÿ– •≈U¬≈U øÊ‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë, ◊Ù‚ ∑§„UË Ÿ ¡ÊÿH ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§„Í°U ÃÙ ◊ÊÿÊ ◊ÊÁ„¢U, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§„Í°U •ÊÿÊ ŸÊÁ„¢U– „ÒU ¡Ò‚Ê ÃÒ‚Ê ⁄U„U, ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÁfløÊ⁄UH ¬Ê¢øflÊ Ãàfl •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU– ÿ„UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ÷Ë ÃÙ ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ „ÒU– Ÿ„UË¥– flÙ ÃÙ flÊÿÈ ‚ ‚¢÷fl „ÒU– ¡„UÊ° Ã∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU, fl„UÊ° Ã∑§ ŸÊ‡Ê „ÒU– ’«∏UË •‚◊¢¡‚ •Ê ªÿË– ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U?
¡„UÊ° •Ê‚Ê Ã„UÊ° flÊ‚Ê „UÙ߸–.... ¡’ ÷Ë Œπà „Ò¥U ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Sflª¸ ¬Œ ∑§Ë, Á∑§‚Ë Ÿ ’˝rÊÔ ¬Œ ∑§Ë, Á∑§‚Ë Ÿ Á‡Êfl ‹Ù∑§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU– ÿ ‚÷Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ‚’Ÿ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑§„UÊ– •Êª ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
35
Á‚h ‚Êœ ÁòÊŒflÊÁŒ ‹, ¬Ê°ø ‡ÊéŒ ◊¥ •≈U∑§– ◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ı¥œ ◊È°„U ‹≈U∑§H ©U‚∑§•Êª ÷Œ „U◊Ê⁄UÊ, ¡ÊŸªÊ ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸ„UÊ⁄UÊ– ∑§„ÒU¥ ∑§’Ë⁄U ¡ÊŸªÊ flÙ„UË, ¡Ê ¬⁄U ∑Χ¬Ê ‚êÈL§ ∑§Ë „UÙ߸H •ÊÒ¥œ ◊È°„U ‹≈U∑§Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU, Á»§⁄U ‚ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ •ÊŸÊ– ß‚ Ã⁄U„Uó
ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ‚’„UË •≈U∑§– π⁄U ‚ÿÊŸ ‚’„UË ÷≈U∑§H ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªLÈ § •Ê¬∑§Ù ∞‚Ë øË Ê ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ° ÁflEÊ‚ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „U٪˖ ÿ„U ÁflEÊ‚ ÷Ë ‚Œ˜ªLÈ § •Ê¬∑§Ù ŒªÊ– ¡’ ÷Ë ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸÃ „ÒU¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ÃÊ ‚◊¤Ê •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– •Ê¬∑§ ¬˝oÙA ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U Á◊‹ÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÕÊ •ı⁄U ‚à‚¢ª ◊¥ •¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÕÊ ◊¥ flŒÙ¥, ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU¥– ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
◊Ê‹Ê ¬Í¡Ê ÃË⁄UÕ ¬àÕ⁄U, ‹P§«∏U „ÒU ‚’ ¬ÊŸË– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, øÊ⁄UÙ¥ flŒ ∑§„UÊŸËH ©U‚◊¥ •ÊÅÿÊŸ „Ò¥U– ¬⁄U ∑§ÕÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U– ◊„UʬÈL§· •Êà◊Ãàfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚à‚¢ª ◊¥ ‚◊ª˝ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „U٪ʖ NUŒÿ ∑§Ê •°œ∑§Ê⁄U ŸCÔU „UÙ ¡ÊÿªÊ–
‚Êà Sflª¸ •¬flª¸ ‚Èπ, œÁ⁄Uÿ ÃÈ‹Ê ß∑§ •¢ª– ÃÊÁ„U ‚∑§‹ Á◊Á‹ ŸÊÁ„¢U ÃÈ‹¥, ¡Ê ¿UŸ ‹ı ‚¢ª– ‚à‚¢ª ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚à‚¢ª ∑§ ÃËŸ ‹Ê÷ „ÒU¥ó ¬„U‹Ê ÃÙ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „U٪ʖ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê¬ ∞∑§Êª˝ „UÙ¥ª– ÃË‚⁄UÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° Á◊‹¥ªË– ßÃŸË Á∑§ ŒËÉʸ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ªË– ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, flÙ Á◊‹Ÿ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥Uª– flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ ◊¥ ÃÊ$∑§Ã „ÒU Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ÃÊ$∑§Ã ŒÃÊ „ÒU, Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– Ÿ„UM§ ¡Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹
36
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄Uπà Ֆ ¡’ ÷Ë •Ê¬ ’ªËø ◊¥ ¬„ÈU°øà „Ò¥U, ÃÙ ‚∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊„UʬÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÒU–
∑§’Ë⁄UÊ ◊Ÿ ¬¢¿UË ÷ÿÊ, ©U«∏U ∑§ ø‹Ê •Ê∑§Ê‡Ê– Sflª¸ ‹Ù∑§ πÊ‹Ë ¬«∏Ê, ‚ÊÁ„U’ ‚¢ÃŸ ¬Ê‚H ªÈL§∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U– •Ê‚ÍÿÊ ∑§Ê ◊„U ÖƒÊÙ¥, ∑§⁄U ’„ÈU ©U¬∑§Ê⁄UH •Ê‚ÍÿÊ ∑§ ◊„U ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? ¡’ SflÊÁà ∑§Ë ’Í°Œ ‚Ë¬Ë ∑§ ¬≈U ◊¥ ¬«∏UÃË „UÒ ÃÙ ◊ÙÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UË ’Í°Œ ¡’ ’Ê°‚ ◊¥ ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ ’¢‚‹ÙøŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ flÙ ’Í°Œ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ ¬Ê⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, fl„UË ¡’ „UÊÕË ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ ª¡◊ÈQ§Ê ’ŸÃË „ÒU •ı⁄U ∑§‹ ∑§ ¬ûÊ ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ ∑§¬Í⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÙ ∑§ß¸ ‹Ê÷ „ÒU¥ ©U‚∑§– ß‚ Ã⁄U„U ¬Íáʸ ªÈL§ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê¡flÊ’ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÷Ë ∑§„U ⁄U„UË „ÒUó
Ÿ„UË¥ ŒÁ⁄Uº˝ ‚◊ ŒÈπ ¡◊ •ÊŸÊ– ‚¢Ã Á◊‹Ÿ ‚◊ ‚Èπ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊH ß‚Á‹∞ ◊„UʬÈL§· ∑§ ‚à‚¢ª ◊¥ •ÊSÕÊ Á◊‹ÃË ¡ÊÿªË, •¢Ã—∑§⁄UáÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÿªÊ, ß‚Á‹∞ ◊„UʬÈL§· ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚à‚¢ª ‚ÈŸÙ– ß‚Á‹∞ ªÈL§ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§„UË¥ ¬⁄UπŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ •Ê¬ SflâòÊ „UÙ, ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄¥U– ß‚Á‹∞ ‚à‚¢ª ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÍòÊ „ÒU– ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ øÊÁ„U∞–
‡ÊË‡Ê ©UÃÊ⁄U ÷ÈßZ œ⁄U, Ãʬ⁄U ⁄UÊπ ¬Ê°fl– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U œ◊¸ŒÊ‚ ‚, •ª◊ ¬¢Õ ‹πÊÿH ªÈL§ •ÊôÊÊ ‹ •Êfl߸, ªÈL§ •ÊôÊÊ ‹ ¡Êÿ– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ Á»§⁄, ’„ÈU ÁflÁœ •◊Îà ¬ÊÿH Ã’ flÙ ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê‹ ∑§Ê π‹
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
37
„ÒU, •Êª •Ê– flÙ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ Á’¢ŒÍ ¬⁄U ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬∑§Ù ∞∑§Êª˝ÃÊ Á◊‹ÃË ¡Ê∞ªË– ŸÊ◊ŒÊŸ ◊¥ ÷Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU, ‚◊ª˝ ∞∑§Êª˝ÃÊ •Ê¬∑§ ¬Ë¿U ÷Ë π«∏UË ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∞∑§ flÊÄÿÊ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Õ, ©Uã„UÙŸ¥ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ËflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ Á‚πÊ™§°ªÊ– ’„ÈUà ‹Ùª •Ê∞– ©U‚Ÿ ∞∑§ ∑§Ù øÈŸÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„¥U Á‚πÊ™°§ªÊ– ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚flÊ ∑§⁄UÙ, ’øŸ ◊Ê°¡Ù– flÙ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ªÈL§ Ÿ •øÊŸ∑§ ¬Ë¿U ‚ •Ê∑§⁄U ©U‚¬⁄U ‹∑§«∏UË ∑§Ë ËflÊ⁄U ⁄Uπ ŒË– flÙ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÈ◊ „U⁄U ‚◊ÿ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ, ∑§÷Ë ÷Ë „U◊‹Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÙ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸ ‹ªÊ–
flÊ∑§Ù ∑§Ê‹ ÄÿÊ ∑§⁄U, ¡Ù •Ê∆U ¬„U⁄U „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U– flÙ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ËflÊ⁄U ∑§Ê flÊ⁄U Ÿ „UÙ ¡Ê∞– ªÈL§ ¡Ë Ÿ ∑§ß¸ flÊ⁄U Á∑§ÿ, flÙ ’ø ªÿÊ– Á»§⁄U ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ÃÙ ‹∑§«∏UË ∑§Ë ËflÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ •‚‹Ë ËflÊ⁄U ‚ flÊ⁄U „UÙ¥ª– flÙ •Áœ∑§ ‚ÊflœÊŸ „UÙ ªÿÊ, øß „ÈU•Ê, ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ªÈL§ Ÿ „U◊‹Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ, ¬⁄U flÙ ’ø ªÿÊ– ªÈL§ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ÃÙ ¡Êª˝Ã ◊¥ flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ‚Ùà ‚◊ÿ ÷Ë flÊ⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ ¿ÍU≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒÍ°ªÊ, ‚ø ◊¥ „UÙªÊ flÊ⁄U– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ •’ ÃÙ ‚◊SÿÊ •Ê ªÿË– •’ flÙ ‚ÙÃÊ ÷Ë ÕÊ ÃÙ ßœ⁄U ©Uœ⁄U Œπ∑§⁄U Á∑§ ∑§„UË¥ „Ò¥U ÃÙ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „UË ‚Ù ¬ÊÃÊ ÕÊ, ¡Êª∑§⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŒπŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– flÙ ‚Ã∑¸§ „UÙ ªÿÊ– ªÈL§ ¡Ë Ÿ flÊ⁄U Á∑§ÿ, ¬⁄U flÙ ’ø ªÿÊ– ªÈL§ ¡Ë Ÿ ©‚ ’È‹ÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÈ◊‚ ∑§Ù߸ ¡Ëà Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ– Á‡Êcÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Ã٠ËflÊ⁄U ¬∑§«∏UË „UË Ÿ„UË¥ •÷Ë •ı⁄U •Ê¬ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù߸ ¡Ëà Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ËflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄U ©U‚∑§ flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ËflÊ⁄U ∑§ flÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸÊ „UË ‚„UË ∑§Ê◊ „ÒU– ◊ÈP§Ê ÃÙ
38
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚÷Ë ◊Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U, ¬⁄U ◊ÈP§ ∑§Ù ’øÊŸÊ „UË ‚„UË ∑§‹Ê „ÒU, flÙ ∑§Ù߸ „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ªÈL§ ‚Ã∑¸U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •Êª ‹ ø‹ÃÊ „ÒU œË⁄U-œË⁄U–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U Á∑§‚ ‚◊¤ÊÊ™°§, ‚’ ¡ª •°œÊ– ‚’∑§Ù ‹ªÊ „Ò,U ¬≈flÊU ∑§Ê œ¢œÊH •ª⁄U ‚ø ◊¥ ’Ù‹Í°ªÊ ÃÙ ÷ʪ ¡Ê•Ùª, ∑§„UÙª Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ‚ „U≈U∑§⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊„UÊà◊Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’„UÃÊ, ¡Ù ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ◊„UÊà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ „ÈU∞ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ‹ÿ ’Œ‹ ŒË– fl„UË¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª, ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÈL§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ø‹ÃÊ „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ùª „ÒU¢, ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ‚’∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU, flÙ ÃÙ √ÿʬÊ⁄UË „ÒUó
‚êÈL§ ∞‚Ê ∑§ËÁ¡∞, ªÁ…∏U ªÁ…∏U ∑§Ê…∏U πÙ≈U– •¢Ã⁄U „UÊÕ ‚„UÊ⁄U Œ, ’Ê„U⁄U ◊Ê⁄U øÙ≈UH flÙ ∑§„UªÊ Á∑§ $π’⁄UŒÊ⁄U ⁄U„UÙ, ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ß‚Á‹∞ fl„UÊ° •¢Ã⁄U „ÒU– Á»§⁄U ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÄÿÊ „Ò!
øÊ⁄UUÙ¥ •Ù⁄U ◊Ê⁄U ◊Ê⁄U ¡’ œÊÿ– Ã’ ‹Ê‹Ù¥ ∑§ ‹Ê‹ ∑§„UÊÿH Á¡‚∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ …Í°U…∏U Á∑§ ∑§„UÊ° „ÒU, ÿ„U ÃÙ ¡ÊÁ‹◊ „ÒU, ÿ„U ÃÙ ª‹Ã Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ– Ã’ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„UË ‚ìÊÊ ◊„UÊà◊Ê „ÒU– Á»§⁄ U∑§„UÊó
ŸÒŸ Ÿ •ÊflÒ ŸË¥Œ«∏UË, •¢ª Ÿ ¡Ê◊Ò ◊Ê°‚H Á¡ÃŸÊ πÊÿÊ, ©UÃŸË »Ò§‹ªË Œ„UË–
‚ÈÁπÿÊ ‚’ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, πÊflÒ •L ‚Ùfl– ŒÈÁπÿÊ ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡Êª •L§ ⁄UÙflH ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ Áfl⁄U„U ∑§Ë •ÁªA ¡‹ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– ¡ÊªÃ ŒÙ „Ò¥ó∞∑§ ÿÙªË, ∞∑§ ÷٪˖ flÊ‚ŸÊ flÊ‹Ê ‚ÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÙªË
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
39
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ë∏U¬ÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ™§¬⁄ ߸‡fl⁄UËÿ ÷ÁQ§ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ „ÒU, ’Ê„U⁄UË ‚¢‚Ê⁄U ‚ ¬⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ¬Íáʸ ªÈL§ ‚ ¬Ê‹Ê ¬«∏UªÊ ÃÙ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄ÃÊ „ÒU– ‚͡◊ ߇ÊÊ⁄U ◊¥ ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊó
¡¬ ì fl˝Ã ÿ◊ ÁŸÿ◊ •¬Ê⁄UÊ– üÊÈÁà ¬È⁄UÊáÊ ‚Œ˜ª˝¢ÕŸ ªÊflÊH ÿÊŸË ∑§Ê‹ ∑§ ÁŸÿ◊ „Ò¥U, ¬⁄U üÊÈÁÃ, ¬È⁄UÊáÊ •ÊÁŒ œ◊¸ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬Íáʸ ªÈL§ ‚ ÷¥≈U „UÙÃË „ÒU ÃÙ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ πÊÁ‹‚ ∑§⁄UÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ¬⁄U fl ÊŸ „ÒU ÃÙ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê, •ÊøÊ⁄U ‚Á„¢UÃÊ•Ù¥ ∑§Ê– ÿ„U ‚’ ◊Ÿ ∑§Ë ©U¬¡ „ÒU– Ã÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¡ªÃ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ ÷ªÃ ªÿÊ– ÷ªÃ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ ¡ªÃ ªÿÊH ÷ªÃ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ◊ÊÿÊ ◊¥ ⁄U◊ „ÈU∞ „Ò¥U–
Ã⁄UÊ ◊⁄UÊ ◊ŸflÊ ∑Ò§‚ ß∑§ „UÙ߸ ⁄....... ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬Êª‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– flÙ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ¬Êª‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ∞∑§ ¬Òª¢’⁄U Ÿ πÈŒÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ œ⁄UÃË ¬⁄U ◊Ȥʂ ’«∏UÊ ÷Q§ „ÒU ÄÿÊ, ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ◊⁄U ‚◊ÊŸ åÿÊ⁄UÊ „ÒU ∑§Ù߸– πÈŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÃÙ ÃÍ ◊⁄U åÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê•Ù, ÃÈê„¥U ÁŒπÊÃÊ „Í°U– »§‹ÊŸ ªÊ°fl ◊¥ ÷¡Ê, ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ° »§‹ÊŸÊ ◊„UÊà◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ– flÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒªÊ, ¬⁄U ÃÍ ◊⁄U Á‹∞ ∑§„UŸÊ, Á»§⁄U flÙ ⁄Uπ ‹ªÊ– ∑§„UÊó∆UË∑§ „ÒU– flÙ UªÿÊ– ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê πÈŒÊ Ÿ ÷¡Ê „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§⁄U ⁄U„U ‹, ¬⁄U ∞∑§ ‡Êø „ÒU Á∑§ ◊⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ◊È¤Ê ≈UÙ∑§ŸÊ Ÿ„UË¥– ÃËŸ ’Ê⁄U ◊Ê$»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ¬⁄U Á»§⁄U Ÿ„UË¥– ∑§„UÊó∆UË∑§ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ ÕÊ, flÙ ø‹ ¬«∏UÊ– ‚ÊÕ ◊¥ flÙ ÷Ë ÕÊ– ⁄UÊSà ◊¥ flË⁄UÊŸ ¡ª„U ¬⁄U π«∏U „UÙ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‹ª ⁄U„U– fl٠⪠•Ê ªÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ªÎ„USÕ ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ÃÙ ∑ȧ¿U πÊŸ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ, ÿ„UÊ° ÄÿÊ ‹Ê÷!
40
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U •Êª ø‹ ÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ∑ȧ¿U ’ìÊ π‹ ⁄U„U Õ, ◊„UÊà◊Ê Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚∑§Ê ’ìÊÊ „ÒU? ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§‹ÊŸ ‡ÊÊ„U ∑§Ê– ◊„UÊà◊Ê Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚∑§Ê ’ëøÊ „ÒU? ∑§„UÊ Á∑§ •◊Ë⁄U ∑§Ê– Á»§⁄U ∞∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ∑§Ê ’ìÊÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê Ÿ ‚Ù≈UË ©U∆UÊ߸ •ı⁄U ‹ªÊ ◊Ê⁄UŸ– ’«∏UË Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë– ¬Òª’¢ ⁄U ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê⁄UŸÊ „UË ÕÊ ÃÙ •◊Ë⁄U ∑§ ’≈U ∑§Ù ◊Ê⁄Ã, ’øÊ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ◊Ê⁄UÊ? ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U •Êª ’…∏U ÃÙ ∑ȧ¿U ŸÊfl¥ π«∏UË ÕË¥, ◊„Êà◊Ê Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ ŸÊfl¥ Á∑§‚∑§Ë „ÒU¥– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ’ÃÊÃÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U »§‹ÊŸ ‚∆U ∑§Ë „ÒU, ÿ„U »§‹ÊŸ ‚∆U ∑§Ë „ÒU– ∞∑§ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U »§‹ÊŸ ª⁄UË’ ∑§Ë „ÒU, ©U‚Ë ‚ ’Ë’Ë-’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹ÃÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê Ÿ «Uá«UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‹ªÊ ŸÊfl ¬⁄U ’⁄U‚ÊŸ– ‚Ê⁄UË ŸÊfl ÃÙ«U∏ ŒË– ¬Òª’¢ ⁄U Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ ¡ÊÁ‹◊ „ÒU– ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ„U ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ÃÙ«∏UŸË „UË ÕË ÃÙ Á∑§‚Ë ‚∆U ∑§Ë ÃÙ«∏UÖ ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U „UÙ ªÿÊ, •’ ÃÈ◊ ¡Ê•Ù– ¬Òª’¢ ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÃÊ „°,Í ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù Á∑§ •Ê¬Ÿ ÿ„U ‚’ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ∑§„UÊ flË⁄UÊŸ ¡ª„U ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ß‚Á‹∞ ’ŸÊÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ¬˝÷È ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ ’ÉÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÿ„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÕÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ–
¡Ò‚ •Ê∞ π‚◊ ∑§Ë flÊáÊË, ÃÒ‚ ’ÃÊ™°§ ‚ÈŸÙ ⁄U ‹Ê‹ÙH ª⁄UË’ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ÷Ë ¬˝÷È ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ’È⁄UÊßÿÊ° ÕË, ß‚Á‹∞ ©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄UÊ– Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊfl ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÃÙ«∏UÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿U «UÊ∑ͧ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ Õ, flÙ ÿ„UË¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ Õ, Á»§⁄U ߟ ŸÊflÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ «UÊ‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ ¡ÊŸÊ ÕÊ– πÈŒÊ ∑§Ê „ÈU∑§◊ •ÊÿÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ŸÊfl ©U‚∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ß‚Á‹∞ ÃÙ«∏UË Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ flÙ ∆UË∑§ ∑§⁄U ‹ªÊ, ¬⁄U ŸÊfl ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Êÿ¥ª «UÊ∑ͧ– flÙ ◊„UÊà◊Ê ∑§ ¬Ê°fl ¬«∏UÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uπ ‹Ù– ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ– ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë flÊáÊË •≈U¬≈UË ‹ªÃË „ÒU, ¬⁄U ©U‚◊¥ ª„U⁄UÊ߸ „UÙÃË „ÒU– ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬Êª‹Ù¥ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
41
...ÃÙ ªÈL§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∞∑§Êª˝ÃÊ ôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU Á∑§ „U◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U ¿UÙ«∏UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò¥U– „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ©U‚∑§ ‚¢Œ‡Ê ¬∑§«∏UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò¥U– „U⁄U∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ߸E⁄UËÿ ‚¢Œ‡Ê Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ ¬„È°Uø ⁄U„UÊ „ÒU– äÿÊŸ ∑§Ë øÊ’Ë ‚ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– •ª⁄U ¡¢ª ‹ªÊ „Ù ÃÙ ÃÊ‹ ∑§Ù øÊ’Ë ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ πÙ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ◊Ò‚ Ê ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „ÒU¥– ªÈL§ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ‚◊Ê– flÊ‚ÈŒfl Ÿ ÷Ë •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê– Á¡‚∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ∑§⁄¥Uª, ©U‚Ë ∑§Ê M§¬ „UÙ ¡Êÿ¥ª– ß‚Á‹∞ó
ªÈL§ Á◊‹Ÿ ‚ ¤Êª«∏UÊ πà◊ „UÙ ªÿÊ.... ’Ê‹∑§ ŒÈÇœ ¬ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ‚’ øË Ê¥ ©U‚◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ◊Ê° Á’‹∑ȧ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ŒÃË „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ÄÿÙ¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? „U◊ ‚’ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„UË¥ ¬Ê‚ ◊¥ „ÒU, flÙ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU „U◊¥– Á»§⁄U ÷Ë ÷≈U∑§Êfl ÄÿÙ¥ „ÒU? •Ê¬ ◊¡’Íà ⁄U„¥U– ∑§÷Ë ‚àÿ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U ÃÙ •Ê¬ …Ë‹ ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ò‚ „UË •Ê¬¬⁄U ◊È‚Ë’Ã •ÊÃË „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ ÉÊÍ‚ ‹Ÿ ‹ª ¡Êà „Ò¥U, ∑§„UË¥ ÁflEÊ‚ ¿Ù«∏U ŒÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ’«∏UË ˇÊÁà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ŒÈπ ÷Ë Á◊‹Ã „ÒU¢, fl„UÊ° ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ– ¡’ ÷Ë •Ê¬ ‚àÿ ¬⁄U ø‹¥, ÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÙ¥– ¡Ù ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ∑§ Á$π‹Ê$»§ ‹«∏U ‚∑§ÃÊ „UÒ, flÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹«∏UÊ߸ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÷˝CUÔ ÊøÊ⁄U ‚’ ‹«∏UÊßÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° „ÒU– ◊È¤Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– zÆÆ M§¬ÿ ŒÃÊ ÃÙ ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥ w ‚Ê‹ øP§⁄U ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ê, ¬⁄U zÆÆ M§¬ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ– zÆÆ ‚ ÿÊŒÊ πø¸ „UÙ ªÿ „UÙ¥ª– •ÊÁ$π⁄U ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ŸÄ‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ¡„UÊ° „U◊ ©UŸ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ •Êà „ÒU¢, fl„UË¥ „U◊ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§÷Ë ‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê•Ùª ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Êÿ¥ªË, ¬Êπá«UË •Ê¬∑§Ù ÷≈U∑§Êÿ¥ª– ªÈL§ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê, Á»§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ– Á»§⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ÷Íà ‹ªªÊ, Ÿ ∑§Ù߸ ¡ÊŒÍ ‹ªªÊ– flÙ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Ã÷Ë ©UŸ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ©U‚∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ „UÙÃË „ÒU–
42
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊„UʬÈL§·Ù¢ ∑§Ë flÊáÊË ∑˝§Ê¢Áà ‹ÊÃË „ÒU– ¡Ù •¬Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U, •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U, ªÈL§ ¬⁄U ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, fl„UË ªÈL§◊Èπ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
∑§’Ë⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥, Á‹ÿ‹È„UÊ≈UÊ „UÊÕ– ¡Ù ÉÊ⁄U »Í°§∑§ •Ê¬ŸÊ, ø‹ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕH •’ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ Á∑§ ªÈL§ ◊¥ ‚◊Ê∞° ÄÿÙ¥? ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ÁfllÊ ŒÃÊ „ÒU, «UÊÚ0 ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ’Ë◊Ê⁄UË ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, fl∑§Ë‹ ∑§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ flÙ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê– ß‚ Ã⁄U„U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° „ÒU, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©UŸ∑§ äÿÊŸ ‚ •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê fl„U◊ „U≈UÃÊ ¡ÊÿªÊ– •Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U ÿ„UË ÃÙ „ÒU– Á»§⁄U ∞‚Ê „U٪ʖ
ªÈL§ ‚◊ÊŸÊ Á‡Êcÿ ◊¥, Á‡Êcÿ Á‹ÿÊ ∑§⁄U Ÿ„U– Á’‹ªÊ∞ Á’‹ª Ÿ„UË¥, ∞∑§ M§¬ ŒÙ Œ„UH •ª⁄U ¡Ëfl •¬ŸË “◊Ò¥” ∑§Ù ªÈL§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ∑§„UË¥ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ ª‹ÃË „ÒU– ©U‚ ¿UÙ«∏UŸË „U٪˖
ªÈL§ ∑§Ê fløŸ ◊ÊŸ ‚’ ‹Ë¡– ‚àÿ •‚àÿ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§Ë¡ÒH ªÈL§ •ÊôÊÊ ‹Ò •Êfl߸, ªÈL§ •ÊôÊÊ ‹ ¡Ê߸– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù, ÃËŸ ‹Ù∑§ «U⁄U ŸÊÁ„¢UH ªÈL§ ªÍ°ª ªÈL§ ’Ê°fl⁄U, ªÈL§ ∑§ ⁄UÁ„Uÿ ŒÊ‚– ¡Ù ªÈL§ ÷¡ Ÿ⁄U∑§ ◊¥, ÃÙ ⁄UÊÁπÿ Sflª¸ ∑§Ë •Ê‚H ’«∏UË ∑§Á∆UŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •ÊÃË „ÒU¢, ÃÙ ÷Ë „U≈UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ∞∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ¡„UÊ° ÿÊ‚Ë◊ πÊ° ’«∏UË ™°§øË ¬ÙS≈U ¬⁄U ÕÊ– flÙ ∑§◊Ê‹ ¡Ë ∑§Ê Á‡Êcÿ ÕÊ– ◊ı‹ÁflÿÙ¥ Ÿ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ß‚ ‚ ÊÊ ŒŸË øÊÁ„U∞, ÿ„U œ◊¸ Áfl⁄UÙœË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ◊à ∑§„UÙ, ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UË ∑§„UÊ– ÃÙ ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U øı⁄UÊ„U ¬⁄U ’Ê°œ ŒÙ •ı⁄U „U⁄ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ∑§„U ŒÙ Á∑§ ß‚
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
43
¬⁄U ¬àÕ⁄U »§¥ ∑§, ÕÍ∑§ ÿÊ ◊Ê⁄U– ¡Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ, ©U‚ ÷Ë ß‚∑§ ‚ÊÕ ’Ê°œ ŒŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„UË ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ– ‹Ùª •Êà ªÿ •ı⁄U ©U‚¬⁄U ∑ȧ¿U-Ÿ-∑ȧ¿U »¥§∑§Ã ⁄U„U, ¬⁄U ∑§◊Ê‹ ¡Ë ◊ÈS∑§⁄UÊà ⁄U„U– ÿÊ‚Ë◊ πÊ° ©UŸ∑§Ê Á‡Êcÿ ÕÊ, flÙ ÷Ë ‚¢ÿÙª ‚ fl„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ÃÙ Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ê „ÈU∑ȧ◊ „ÒU, •Ê¬ ÃÙ „U◊Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ¬⁄U ∑§Ù߸ „U◊Ê⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒªÊ, ÃÙ „U◊Ê⁄UË ÷Ë $πÒ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ê⁄U Œ¥– ÿÊ‚Ë◊ πÊ° «U⁄U ªÿÊ, ©U‚Ÿ »Í§‹ ∑§Ë ∞∑§ ¬πÈá«UË ©U∆UÊ߸ •ı⁄U ªÈL§ ¡Ë ¬⁄U œË⁄U-‚ »¥§∑§Ê– ∑§◊Ê‹ ÊÙ⁄U- ÊÙ⁄U ‚ ⁄UÙŸ ‹ª– ÿÊ‚Ë◊ πÊ° Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§ ¡Ë, ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„U Õ, •Ê¬¬⁄U ÕÍ∑§ ⁄U„U Õ, ¬⁄U •Ê¬ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬¬⁄U »Í§‹ »¥§∑§Ê ÃÙ •Ê¬ ⁄UÙŸ ‹ª ªÿ– ∑§◊Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÙ •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U, ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ¬⁄U ÃÍ ÃÙ ◊⁄UË L§„UÊŸË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ÿ„U øÙ≈U ◊⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ‹ªË „ÒU– ÃÍ ÷Ë ÿ„UË¥ ’°œ ¡ÊŸÊ ÕÊ ◊⁄U ‚ÊÕ– Á»§⁄U ÿÊ‚Ë◊ πÊ° Ÿ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªË, ©U‚∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ ∑È¢§Œ ¬«∏U ªÿÊ– ¬⁄U ∑§◊Ê‹ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÈU∞– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê‚ ¡Êà „Ò¥U, ÿU ÃÙ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ „Ò¥U – ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê‚ ªÿ ÃÙ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ê$»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ◊Ê$»§Ë ÃÙ Ã⁄UÊ ªÈL§ „UË Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÃÍ ©Uê◊ËŒ ‚ •ÊÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Ã⁄U ‚ÊÕ ø‹ÃÊ „Í°U– ‹Ê„Uı⁄U ¬„È°Uø– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§◊Ê‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ª‹ÃË „ÈU߸ „Ò– ∑§◊Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ‚◊⁄UÕ „ÒU¢, ¬⁄U ÿ„U ◊ÎàÿÈ ∑§ xw ‚Ê‹ Ã∑§ •◊⁄U ‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÿªÊ– •Ê¡ ÷Ë ‹Ê„Uı⁄U ◊¥ ÿÊ‚Ë◊ πÊ° ∑§Ë ∑§’˝ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ªÈL§ ªÍ°ª ªÈL§ ’Ê°fl⁄U, ªÈL§ ∑§ ⁄UÁ„Uÿ ŒÊ‚– ¡Ù ªÈL§ ÷¡ Ÿ⁄U∑§ ◊¥, ÃÙ ⁄UÊÁπÿ Sflª¸ ∑§Ë •Ê‚H ªÈL§ ¬˝‚ÛÊ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ!
ªÈL§ ¬˝‚ÛÊ ‚ÊÁ„U’ •ŸÈ∑ͧ‹Ê– Á◊Á≈U ◊Á‹Ÿ ◊Ÿ ∑§ÁÀ¬Ã ‚Í‹ÊH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “ªÈL§ ⁄UË¤Ê ÃÙ ⁄UË¤Ê ⁄UÊ◊Ê” ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “¡Ù ªÈL§ M§∆U ÃÙ ÃÈ⁄Uà ◊ŸÊßÿ” ∑§’ M§∆UÃÊ „ÒU ªÈL§? ∑§’ πÈ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU? ¡’ Á‡Êcÿ
44
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
÷Ë ªÈL§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ªÈL§ πÈ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ÷Ë ©UÑ¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ù’Êß‹ „Ò¥U, ‚÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „Ò¥U– ÿÁŒ ¬˝Ë ¬«U „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§ ¬Ò‚ $πà◊ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U ÃÙ øÊ„U Á‚◊ ¬«∏UË „ÒU, Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ÿÁŒ ¬ÙS≈U ¬«U „ÒU •ı⁄U •Ê¬Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ÃÙ fl ‚Ë Ê ∑§⁄U Œ¥ª ©U‚– ©UŸ∑§Ù ‚’∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ◊à ‚ÙøŸÊ Á∑§ ªÈL§ ∑§Ù $π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ‚’ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ¡’ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Í⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ªÈL§ ∑§Ù ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§Ù ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ãÿ-•ãÿ ÷ÁQ§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ◊ŸÊ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? SòÊË ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ’¢ŒÊ ◊Ȥʂ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ¬⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË SòÊË ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– ‚’∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ÃÙ fl‡ÿÊflÎÁûÊ „UÙ ªÿË–
∞∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U, ŒÍ¡Ê Œÿ ’„UÊÿH •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ªÈL§ •ÊSÕÊ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥ ∑§„UÊ Á∑§ flÙ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÃÊ „ÒU? ¡’ ÷Ë NUŒÿ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ flÙ •ÊflÊ Ê ¬„È°UøÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬È∑§Ê⁄UÙ, flÙ •ÊflÊ Ê ¬„È°UøÃË „ÒU– ¬⁄U ©U‚◊¥ •ÊSÕÊ ‚◊ÊÿË „UÙŸË øÊÁ„U∞– ∞∑§ ’ìÊÊ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ “„UÊÿ ◊Ê°, ◊⁄U ªÿ–” ’«∏UÊ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê° ‚¢⁄UˇÊ∑§ „ÒU– ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ©U‚Ÿ ŒπÊ „ÒU– ’ìÊÊ ⁄UÙÃÊ ÄÿÙ¥ „ÒU? ‚÷Ë ⁄UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÙŸÊ ∞∑§ ÷Ê·Ê „ÒU– flÙ ⁄UÙŸÊ ∞∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÷Ê·Ê „ÒU– ◊Ê° ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „ÒU flÙ ÷Ê·Ê– ÷Í𠋪ÃË „ÒU ÃÙ ⁄UÙŸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê° ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ìÊ ‹≈U-‹≈U ∑§⁄U ⪠„UÙ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê•Ù, ◊È¤Ê ©U∆UÊ•Ù, ⪠„Í°U– ¡Ù πÈŒ Ÿ„UË¥ ’Ò∆U ‚∑§Ã, flÙ ⁄UÙ∑§⁄U ◊Ê° ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U∆UÊ•Ù– ◊Ê° ¡ÊŸ ¡ÊÃË „ÒU, ©U∆UÊ ‹ÃË „ÒU– ∑§÷Ë ÷Íπ ‹ªË ÃÙ ÷Ë ⁄UÙÃÊ „Ò– flÙ ⁄UÙ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë«∏U Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ, Ã÷Ë ÷Ë ⁄UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë $πÃ⁄UŸÊ∑§ øË Ê ◊¥ „UÊÕ ø‹Ê ªÿÊ, ÃÙ ÷Ë ⁄UÙ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU– flÙ ◊Ê° ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË SòÊË ©U∆UÊ∞ ÃÙ ÷Ë ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
45
ÿ„U ◊Ê° Ÿ„UË¥ „ÒU– S¬‡Ê¸ ‚ flÙ ¡ÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Ê° „ÒU– Á∑§ÃŸÊ ôÊÊŸ „ÒU– ∞∑§ »§ı¡Ë ÕÊ, flÙ ‹gÊπ ◊¥ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÕÊ– flÙ ’„UÙ‡ÊË ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó “◊ʪUÙ” ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒUó“„U ◊Ê°” ÿ„U •ÊflÊ Ê ¬„ÈU°øÃË „ÒU– ¡’ ÷Ë •ÊSÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷È ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄UÙª ÃÙ •ÊflÊ Ê ¬„È°UøªË– •ª⁄U ªÈL§ ‚ˇÊ◊ „ÒU ÃÙ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬È∑§Ê⁄UÙª ÃÙ •Ê∑§⁄U ’øÊ ‹ªÊ– ÿ◊ ‚ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ’øÊÃÊ „ÒU–
•¢Ã ∑§Ê‹ ¡’ ¡Ëfl ∑§Ù •Êÿ– ∑§Ê‹Á„¢U ¡Ëà „¢U‚ ‹ ¡ÊÿH ∞∑§ ‹«∏U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê «U⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ •Ê¬‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ‹Ã Õ, ¬⁄U •’ ’„ÈUà ‹Ùª „UÙ ªÿ „Ò¥U, ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í°U Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ •ı⁄U ∑§Ê‹ ‹ ¡ÊÿªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œπ, ’ìÊÊ ¿UÙ≈UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ê° •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ ÷Ù¡Ÿ Áπ‹ÊÃË „ÒU, ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „ÒU– ¬⁄U ÕÙ«∏UÊ ⁄¥UªŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄Uà ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ë Ÿ Ê⁄U ⁄UπÃË „ÒU– ∑§„UË¥ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ »§ı⁄UŸ ’øÊ ‹ÃË „ÒU– ÿÁŒ flÙ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ ø‹Ê ÃÙ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Œı«U∏Ë ø‹Ë •ÊÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ªÈÈL§ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ã’ „UÙªÊ, ¡’ •ÊSÕÊ ¬Í⁄UË „ÒU– Ã’ •¢Ã ◊¥ ÷Ë ªÈL§ ∑§Ù „UË ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ¡Ëfl– ß‚Á‹∞ó
ªÈL§ ‚ ‚È⁄UÁà ⁄UÊπ ⁄U„U ¡ı«∏UË– ¡‚ Ÿ≈UflÊ ⁄UÊπà „ÒU «UÙ⁄UËH •¢Ã—∑§⁄UáÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¬È∑§Ê⁄U ªÈL§ Ã∑§ ¬„È°UøÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊSÕÊ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflEÊ‚ „ÒU– flÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊Ò¥ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ŒÊ‚, ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ⁄UÊπÙ ◊⁄UË ‹Ê¡– ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U ¡ •¬ŸË, ‚fl⁄U ¡Ê∞ ‚÷Ë ∑§Ê¡H
46
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U ◊Ò¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ ŒπŸ ’Ò∆UÊ– •÷Ë ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬„U‹ ∑§Ù߸ ◊¢ÕŸ ¬˝Ùª˝Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Áfl·ÿ ŸÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÙ·áÊ ÃÙ „UÙŸÊ „UË „ÒU, ŒπÙ Ÿ, ‹ˇ◊Ë ¡Ë ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊ Œ’Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ‚ÊÁflòÊË ’˝rÊÔÊ ¡Ë ‚ ŒÍ⁄U ’Ò∆UË „ÈU߸ „Ò¥U– ÿÊŸË •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…U∏Ë øß „Ù ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∑§◊ ÊÙ⁄U ◊à ∑§⁄UÙ– ¡◊ËŸ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙªË ÃÙ »§‚‹ ÷Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U „U٪˖ ¡◊ËŸ ◊¡’Íà „UÙªË ÃÙ »§‚‹ ÷Ë ◊¡’Íà „U٪˖ ŸÊ⁄UË ∑§◊ ÊÙ⁄U ⁄U„UªË ÃÙ •Ê¬ ◊¡’Íà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ¥ª– ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U Œ‡Ê ªÙÀ«U ◊Ò«U‹ ‹∑§⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê flÊ‹ πÊ‹Ë ‹ı≈U •Êà „Ò¥U– ßÃŸË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U „UÊ‹ „ÒU– ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ◊Ê° ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙ ªÿË, „U◊Ÿ ß‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ÷Œ ⁄UπÊ ß‚‚– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ! ÄÿÊ ÿ„U Á„¢U‚∑§¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÿ„U ÁŸÃÊãà Á„¢U‚∑§¬ŸÊ „ÒU– v} ‚Ê‹ ‹«∏U∑§Ë ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U∑§ ªÿË „ÒU–
ŸÊ⁄UË ÁŸ¢ŒÊ Ÿ ∑§⁄UÙ, ŸÊ⁄UË Ÿ⁄U ∑§Ë πÊÁŸ– ŸÊ⁄UË ‚ ¬˝ª≈U ÷ÿ, œ˝Èfl ¬˝tÔUÊŒ ‚◊ÊÁŸH ŸÊ⁄UË ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ‚◊Ê¡ äÿÊŸ Œ ÃÙ ◊¡’Íà „UÙ ¡ÊÿªË– Á¡‚∑§Ê ∑§Œ y »È§≈U „ÒU, ©U‚∑§Ê ª÷ʸ‡Êÿ ÷Ë ¿UÙ≈UÊ „UË „UÙªÊ, Á»§⁄U ’ìÊÊ ’«∏UÊ ∑Ò§‚ „UÙªÊ, flÙ ÷Ë ¿UÙ≈UÊ „UË „U٪ʖ ÄÿÙ¥ ∑§◊ ÊÙ⁄U „ÒU ŸÊ⁄UË? „U◊Ÿ ∑§◊ ÊÙ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ß‚– „U◊Ÿ ß‚ ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒË– ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ „°‚ ∑§ ’Êà ∑§⁄U ÃÙ ÷Ë ª‹Ã ‚Ùøà „Ò¥U, ‡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ ÃÙ ß‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹Ê „ÒU– •∑§’⁄U ’Ë⁄U’‹ ∑§Ë ’Êà ÿÊŒ •Ê ªÿË– •∑§’⁄U •∑§‚⁄U ’Ë⁄U’‹ ∑§Ù Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê Œ ŒÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚∑§ Á’ŸÊ ⁄U„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ©U‚ ’È‹flÊÃÊ ÕÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ŒÙSà ÷Ë ÕÊ, Ÿfl ⁄U%Ù¥ 46
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
47
◊¥ ∞∑§ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚ ¡’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÃÙ w-x ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ ‹ª– •∑§’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ …Í°U…∏UÙ– ¬⁄U flÙ Ÿ Á◊‹Ê– •∑§’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ, ∞∑§ ’∑§⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ ‹∑§⁄U Á…¢…UÙ⁄UÊ ¬Ë≈UÙ Á∑§ ¡Ù ∑§Ù߸ ß‚ ◊„UËŸ ÷⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ß‚ ’⁄UÊ’⁄U fl ÊŸ ∑§Ê ⁄UπªÊ, ©U‚ ߟÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¬⁄U ÿÁŒ flÙ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ’∑§⁄U ∑§Ê fl ÊŸ ∑§◊ ÿÊ ÿÊŒÊ „ÈU•Ê ÃÙ ©U‚ »§Ê°‚Ë ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– •’ ’ìÊÊ ’«∏UÊ „UÙÃÊ ÃÙ fl ÊŸ ÷Ë ’…∏ªÊ, •ª⁄U πÊŸÊ Ÿ ÁŒÿÊ ÃÙ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ∑§Ù߸ Á◊‹ „UË Ÿ ÃÙ ⁄Uπ– •∑§’⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê „U‹ ’Ë⁄U’‹ „UË ÁŸ∑§Ê‹ªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ’ÈÁh◊ÊŸ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ‹È„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê Œ ŒÙ– Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ Ÿ ‡Êø ’ÃÊ ŒË, ∑§„UÊ Á∑§ fl ÊŸ ∑§◊- ÿÊŒÊ „ÈU•Ê ÃÙ »§Ê°‚Ë „ÒU– ∑§„UÊó∆UË∑§ „ÒU– flÙ ‹ ªÿÊ– ◊„UËŸ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„È°UøÊ, ∑§„UÊ Á∑§ Œπ ‹Ù– ŒπÊ ÃÙ ©UÃŸÊ „UË fl ÊŸ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë⁄U’‹ ∑§„UÊ° „ÒU? ∑§„UÊó∑§ıŸ ’Ë⁄U’‹? ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ∑§„UÊó‚ø ‚ø ∑§„UÙ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ŸÿÊ Ÿı∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‹ •Ê•Ù ’∑§⁄U ∑§Ù– flÙ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •∑§’⁄U Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê, ∑§„UÊó‹ •Ê•Ù ©U‚– ŒπÊ ÃÙ ’Ë⁄U’‹ ÕÊ– •∑§’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ? ∑§„UÊó◊Ò¥ ©U‚ πÍ’ Áπ‹ÊÃÊ ÕÊ, Á»§⁄U ‡Ê⁄U ∑§ •Êª ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ πÍ∏Ÿ ‚Íπ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‚Ê⁄UÊ πÊÿÊ „ÈU•Ê ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§Ê fl ÊŸ ©UÃŸÊ „UË ⁄U„UÊ– „U◊Ÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ≈Ò¥U‡ÊŸ Œ∑§⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ¬⁄UÊÿÊ ∑§„U∑§„U∑§⁄U ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒË– ¬ÈL§· ÃÙ ß‚∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U „UË ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ŸÊ⁄UË ÿÊŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ŸÊ⁄UË Sflÿ¢ •¬ŸÊ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ‡ÊÊŒË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ¬Áà ßÃŸÊ Ã¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡ÃŸÊ Á∑§ ‚Ê‚, ŸŸŒ •ÊÁŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •’ ∑§Ù≈¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ŸÊ⁄UË ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÙ ÃÙ ¬Áà ∑§Ù „UË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „ÒU, ‚Ê‚, ‚‚È⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ÷Ë ‹ ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ∆UË∑§ „UË Á∑§ÿÊ– ÃÙ ŸÊ⁄UË Sflÿ¢ •¬ŸÊ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ß‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ÷Ë
48
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞‚Ë „UË „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ vw ‚Ê‹ Ã∑§ „UË ∆UË∑§ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ª◊¸ Œ‡Ê „ÒU, ÿ„UÊ° vw ‚Ê‹ Ã∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ◊Ù≈UË „UÙ ¡ÊÿªË– ‚Œ¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ v} ‚Ê‹ Ã∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „ÒU, ¬⁄U ÿ„UÊ° Ÿ„UË–¥ ß‚Á‹∞ vw ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ •ë¿UÊ Áπ‹Ê∞°, Á¬‹Ê∞°– Ã’ ∑§Ù߸ ÷Ë „U◊‚ ≈UP§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÿªÊ– ’¢ŒÊ ⁄UÊà ÷⁄U ªÊÿ’ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU, ÿ„U ∑§„UË¥ ¡Ê∞, Á∑§‚Ë ‚ „°U‚∑§⁄U ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ÃÙ ‡Ê¢∑§Ê ∑§⁄UŸ ‹ª ¡Êà „Ò¥U– ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ’ìʬŸ ‚ „UË äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ß‚∑§Ê, Á»§⁄U ÿ„U ’«∏UË ÃÊ$∑§Ãfl⁄U „UÙ ¡ÊÿªË– ÃÙ Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U– ŸÊ⁄UË ¬ÈL§· ‚ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •Êª „ÒU– ß‚ Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊à ∑§⁄UÙ– •ª⁄U „U◊ ß‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ∑§⁄¥Uª ÃÙ „U◊ ÷Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U „UË ⁄U„U ¡Êÿ¥ª– ≈UË. flË. ¬⁄U ©U‚ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ∆UË∑§ „UË ∑§„UÊ– ©U‚∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÷Ë Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ©U‚Ÿ ’«∏UË „UË åÿÊ⁄UË ’Êà ∑§„U ŒË– ◊„UÊà◊Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÙ ¬„U‹ ‹Ùª •¬ŸÊ „ÈUÁ‹ÿÊ „UË Á’ªÊ«∏U ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ¬⁄U •Ê¡ Œπ¥ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •Ê¡ ◊‡Ê∑§⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê •¬ŸË •Êà◊Ê ‚ ’Ù‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U •Ê¡ ∑§ ◊„UÊà◊Ê Á∑§ÃÊ’Ë ’Êâ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– fl Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ß‚ ¬⁄U πÈ‹ ÁŒ◊Ê$ª ‚ Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U– ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë Á∑§‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏U Õ! ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§„UÊ° Ã∑§ ¬…∏U Õ! ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Á∑§ÃŸÊ ¬…∏U Õ–
◊Á‚ ∑§Êª Ê ◊Ò¥ ¿ÈU•Ù Ÿ„UË¥, ∑§‹◊ ªsÔÙ Ÿ„UË¥ „UÊÕ– øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ ∑§Ê ◊„UÊà◊, ∑§’Ë⁄U ◊ıÁπ∑§ ¡ŸÊ߸ ’ÊÃH ©Uã„¥U •¢Ã⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë flÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ∑§⁄U ‚’ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ù ‚ªÈáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, flÙ ÷Ë ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ߟ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ë– ¡Ù ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê, flÙ ÷Ë ÿ„UË ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ‚¢Ãàfl ∑§Ë œÊ⁄Ê ÃËŸ ‹Ù∑§
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
49
∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊÃÊ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– ◊È¤Ê •Ê‡øÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ‚¢Ã ◊„UÊà◊Ê ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •flÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ߟ øË ÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ¬⁄U ∑§◊-‚∑§◊ ©UŸ∑§Ë ’Êà ߟ‚ „U≈U∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚ „UË ‚ø πá«U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U •Ê ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÊŸË ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ‚÷Ë ŒÍ⁄U „Ò¥U–
flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Èœ ∑§Ù߸ Ÿ ’ÃÊfl, ¡„UflÊ° ‚ „¢U‚Ê •ÊÿÊ „ÒUH ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó
ªáÊ ª¢œfl¸ ´§Á· ◊ÈÁŸ •ı⁄U ŒflÊ– ‚’ Á◊Á‹ ‹Êª ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚flÊH Á‚h ‚Êœ∑§ •ı⁄U ÿÙªË ÿÃË– •Êª πÙ¡ Ÿ ¬Ê∞ ⁄UûÊËH ¬Ë⁄U ¬Òª¢’⁄U ∑ȧÃÈ’ •ıÁ‹ÿÊ– ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’∑§Ù ¿UÁ‹ÿÊH ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Ù ÷Ë •Ê∞– ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’∑§Ù …UÊ∞H ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ Á÷ÛÊ ¬‚Ê⁄UÊ– •◊⁄U ‹Ù∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ãÿÊ⁄UÊH flÙ ‚Œ˜˜ªÈL§ ∑§Ê ãÿÊ⁄UÊ Œ‡Ê „ÒU– ¡’ ÷Ë Œπ¥ ÃÙ ‚÷Ë ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ù „U◊ ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§Ù •Êª ⁄Uπ∑§⁄U „U◊ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, flÙ πÈŒ ¡∑§«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ‚ ÷Ë •Ê¬ ÷˝Á◊à „UÙ ¡Êÿ¥ª, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ¬„U‹ ‚ªÈáÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë „UÒ, ¬⁄U ¡’ ‚ÊÁ„U’ Á◊‹ ÃÙ ‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬∑§«U∏Ë– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ‚ªÈáÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ‹Ùª ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ‚ •Ê∞ „UË Ÿ„UË¥, ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÙ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Á„UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ªÈáÊ ©U¬Ê‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸªÈ¸áÊ ©U¬Ê‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ „UË ’Êà „ÒU– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ä°U øËã„Uà ŸÊÁ„¢U– ¡Ù ÷ˇÊ∑§ Ä°U äÿÊŸ ‹ªÊ„UËH ¥
50
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’„ÈUà ’«∏UÊ •¢Ã⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ÃÙ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ÄÿÊ ⁄U„U „ÒU¥– ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’Êà øÊ„U ∑§Ù߸ ‚Ø‹Ù∑§ ∑§Ë ∑§⁄U, ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ‚ıŒÊ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ê „UË „ÒU– ‚¢Ãàfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË ∑§„U ⁄U„UË „ÒUó “¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ä°U øËã„Uà ŸÊÁ„¢U– ¡Ù ÷ˇÊ∑§ Ä°U äÿÊŸ ‹ªÊ„UË¥H” ÿ„U Áø¢ÃŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– •Ê¬ ŒπŸÊ, ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á∑§‚Ë ´§Á· ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, Á∑§‚Ë ÿÙªË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, Á∑§‚Ë Á‚h ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– flÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “Ÿı ŸÊÕ øı⁄UÊ‚Ë Á‚h, ߟ∑§Ê •Ÿ„UŒ ôÊÊŸ–” ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
ø‹ „¢U‚Ê ‚ËÙ∑§, ¿UÙ«∏UÙ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄UÊ– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ „ÒU ⁄UÊ¡Ê, ∑§◊¸ ∑§Ê ¡Ê‹ ¬‚Ê⁄UÊH ª¡’ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊÁ„U’– •’ •Ê¡ ∑§ ◊„UÊà◊Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ– ÿ„U „ÒU œÙπÊ– flÙ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥ó
’˝rÊÔÊÁŒ Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁŒ •¡ ‚È⁄U, ∑§Ê‹ ∑§ ªÈáÊ ªÊfl„UË¥– ¡Ù ∑§Ê‹ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÃÊfl„UË¥, ÃÊ‚È ÷ÁQ§ ŒÎ…∏UÊflÁ„¢UH ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ∑Ò§‚Ë „ÒU! ∑§„UÊó “Œfl øÁ⁄UòÊ ‚ÈŸ„ÈU ⁄U ÷Ê߸....” •Ê¬ˇÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ •¬Ÿ ß‚ ‡ÊéŒ ◊–¥ Áfl÷Ë·áÊ Ÿ •¬Ÿ ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ë SòÊË ‚ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ÊM§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– ßãº˝ •Á„UÀÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈU°øÊ– „U◊ ߟ∑§Ù ‹Ë‹Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •Ê¬ˇÊ Á∑§ÿÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§⁄U ÃÙ ¬Ê¬ •ı⁄U ÿ ‹Ùª ∑§⁄¥U ÃÙ ‹Ë‹Ê– flÊ„U! ÿ„U ¬ˇÊ¬Êà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÄÿÊ! ø¢º˝◊Ê Ÿ ªÈL§¬%Ë ∑§Ê ‚¢ª Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ’Èh „ÈU∞– •Ê¬ Áø¢ÃŸ ÃÙ ∑§⁄¥U– •Êª ‚◊Ê¡ Áø¢ÃŸ ∑§⁄UªÊ– ªL§«∏U ¡Ë ∑§Ê∑§÷ȇÊÈá«UË ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ •Êà◊ ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÿ– ’„ÈUà ’ÊÃøËà „ÈU߸– ªL§«∏U ¡Ë ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ flÊ„UáÊ „Ò¥U– ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙª! ∑§⁄UŸÊ „UË „U٪ʖ
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
51
ªÈL§ ‹Ùª ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ªÎ„USÕ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ •Êª ‚¢Ã ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë ÃÙ ÃËŸ-ÃËŸ ¬Á%ÿÊ° „Ò¥U •ı⁄U flÙ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚¢Ã „Í°U, ‚¢ÃÙ¥ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ° ’Ù‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ©U‚Ÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ß‚ ŒÙ„U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ! •ª⁄U ©U‚Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ ÃÙ ©U‚ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •‚Á‹ÿà ¬Í¿UŸË „UÙªË Á∑§ ÷Ê߸, ÃÈ◊ œÙπÊ ÄÿÙ¥ Œ ⁄U„U „Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù? ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ÄÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ù? ©Uã„¥U Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÄÿÙ¥ ÷¡ ⁄U„U „UÙ?
¡Ê∑§Ê ªÈL§ „ÒU ªË⁄U„UË, Áª⁄U„UË ø‹Ê „UÙÿ– ∑§Ëø ∑§Ëø ∑§ œÙflÃ, ŒÊ$ª Ÿ ¿ÍU≈U ∑§ÙÿH ‚ÊÁ„U’ ‚Ê$»§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á¡‚∑§Ê ªÈL§ ªÎ„USÕ „ÒU, ©U‚∑§Ê Á‡Êcÿ ÷Ë ªÎ„USÕ „UÙ ¡ÊÿªÊ– ¡Ò‚Ê ªÈL§ „UÙªÊ, fl„UË ÃÙ ªÈáÊ •Êÿ¥ª– ÿÁŒ Á‡Êcÿ ‚ãÿÊ‚Ë ÷Ë „UÙªÊ, •ë¿UÊ ÷Ë „UÙªÊ, ◊ÊÿÊ ‚ ¬⁄U ÷Ë „UÙªÊ, ÃÙ ÷Ë ◊ÊÿÊ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑Ò§‚ „UÙªÊ! ∑§Ëø«U∏ ∑§Ê ŒÊ$ª ∑§Ëø«∏U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „UÙ ¡ÊÿªË, ¡Ù ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ ªÎ„USÕ ªÈL§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ß‚ ‚ÊπË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U ªÎ„USÕ ªÈL§ ‚ ’øŸÊ „U٪ʖ Ÿ„UË¥ ÃÙ ∞‚Ë „UË ’Êà „UÙ ¡ÊÿªË–
¬Í⁄UÊ ‚êÈL§ Ÿ Á◊‹Ê, ‚ÈŸË •œÍ⁄UË ‚Ëπ– ÁŸ∑§‚Ê ÕÊ „UÁ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ù, øÊÁ‹ Ÿ ‚ÄÿÊ ’ËπH ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê– ◊„UÊà◊Ê ‹Ùª ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ‹Ùª ©Uã„¥U ¬Í¡Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U, ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ߟ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊„U⁄U’ÊŸ „ÒU– πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ÄÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥? ‚’ ¬Ò‚ ∑§ ¬Ë¿U „UË ÷ʪ ⁄U„U „ÒU¢– ∞‚ „UË ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ù √„UÊß≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê œ¢œÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Áø¢ÃŸ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ◊„UÊà◊Ê ‚◊¤Ê ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊Ê„U-◊ÊÿÊ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê Sflÿ¢ ‹Ù÷ ◊¥ »°§‚Ê „ÒU–
52
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‡ÊéŒ ∑§„ÒU ‚Ù ∑§ËÁ¡ÿ, ’„ÈUà ªÈL§ ‹’Ê⁄U– •¬Ÿ •¬Ÿ ‹Ù÷ ∑§Ù,∆Uı⁄U ∆Uı⁄U ’≈UflÊ⁄UH ∑§Ù߸ ◊„UÊà◊Ê ∑ΧcáÊ ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹«∏∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ©U‚ ‚¢Ã ∑§„UÃË „ÒU– ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ©U‚∑§ ÁŒflÊŸ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– Áø¢ÃŸ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊„UÊà◊Ê •¬ŸË „UË Á‡ÊcÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ‚ÊÕË ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ’ìÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ∑§Ù ¬ÈòÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ’œÊßÿÊ° ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– flÊ„U! Áfl·ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’œÊßÿÊ°– ∑§„UÊ° ‚ÙÿÊ „ÒU ‚◊Ê¡! ◊„UÊà◊Ê •ı⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê°∆U-ªÊ°∆U „Ù ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚ ◊¢ø ‚ ŸÃÊ ÷Ê·áÊ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ‚ Á»§⁄U ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ◊„UUÊà◊Ê ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝fløŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§ıŸ ◊„UÊà◊Ê „ÒU •ı⁄U ∑§ıŸ ŸÃÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë ∑§„UÃË „ÒU, flÊ„U! Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ ªÈL§ „Ò, ŸÃÊ ¡Ë ÷Ë •Êà „ÒU¢ ߟ∑§ ¬Ê‚– Áø¢ÃŸ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ù ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á$π‹Ê»§ ŸÃÊ ¡Ë ∑§«∏UÊ L§π •¬ŸÊ ‹Ã „Ò¥U, ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Êª ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U, ∞‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄¥U, ¬Êπá«UË •ı⁄U …∏UÙ¥ªË ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬Ù‹ Ÿ πÙ‹¥, ßã„UË¥ ‚ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ „ÒU– ÿ „UË ÃÙ ∑§„UË¥ „U◊Ê⁄UË é‹Ò∑§ ◊ŸË ∑§Ù √„UÊß≈U ∑§⁄Uà „ÒU¥, ∑§„UË¥ „U◊¥ øÈŸÊfl ◊¥ Á¡ÃÊà „ÒU¥– ßß ◊„UÊŸ ‚ʜȕ٥ ∑§Ë ¬Ù‹ ◊à πًٖ ∑§„UË¥ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¡ÈÀ◊ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U ‚◊Ê¡ Áø¢ÃŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ, ©Uã„UË¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÙ– ∑§◊-‚-∑§◊ ÷Q§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ©Uã„¥U •¬Ÿ ∑§Ù ’øÊŸÊ „U٪ʖ •Êà◊Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚„UË ªÈL§ ∑§Ù øÈŸŸÊ „U٪ʖ ÷Q§ ‹Ùª ÷Ë •Êª øß „UÙª¥ , fl ‚◊¤Ê ¡Êÿª¥ ߟ ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§Ù, ŒÍ⁄U „UÙ¥ª ߟ‚– ‚◊Ê¡ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ªÊ–
53
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¡Ù ‹Ùª ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U, fl •ÊÁŒ „UÙ øÈ∑§ „UÙà „Ò¥U, ©Uã„U¥ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ù •Êà◊‚Êàʘ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– ∑ȧ¿U ‚à‚¢ª ◊¥ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ∑§⁄U∑§ ©U‚ $π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÙŸÊ– ÿ„U ©UŸ∑§Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ „UÙÃË „ÒU– ¡’ •Ê¬ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ÃÙ fl πÈŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ¡Êÿ¥ª– •ÊŒ◊Ë •ı⁄Uà ∑§Ù •Ê∑§⁄U ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U •Ê¬ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ, øȬ ⁄U„UŸÊ– ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ– ∑§÷Ë •ı⁄Uà ÉÊ⁄U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒÃË „ÒU– Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÙ øË Ê¥ ’„ÈUà „UÒ¥ó∞∑§ ÷ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ≈Ò¥U‡ÊŸ– „U⁄U ∑§Ù߸ ÿ ŒÙ øË Ê¥ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥, ◊ÊßÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§Ù߸ πÊ‚ÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ª‹Ã Ÿ Ê⁄U ‚ ŒπÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ ◊Sà ⁄U„¥U, ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ „UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê ŒÊ°fl πÊ‹Ë „UÙ ¡ÊÿªÊ– ¡Ò‚ ◊ÈP§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÈP§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ’ø ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ’Ê¡Í ◊¥ ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒŸ flÊ‹Ê ∞∑§ flÊ⁄U πÊ‹Ë „UÙà Œπ •ı⁄U ≈Ò¥U‡ÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ©U‚ ¬Í⁄U ŒÊ°fl ‹ªÊŸ ŒŸÊ– ÿ„U Á¡¢ŒªË ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ’ÃÊÃÊ „Í°U– ∑§÷Ë •Ê¬ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ≈ÒU¢‡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑§„Uà „UÙ Á∑§ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ¡Ù øË Ê „U◊¥ ŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È°UøÊÃË „ÒU, „U◊ ©U‚ ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄÿÙ¥ „UÙ¥! ©U‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ Ÿ ∑§⁄UÙ– ≈Ò¥U‡ÊŸ ÄÿÊ „ÒU? ◊ÊŸÙ, Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË– ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ∞∑§ „UË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •Êª ∑§Ë ≈Ò¥U‡ÊŸ „U◊ •Ê¬Ÿ ©U‚¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ¬ÒŒÊ ∑§Ë– ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ „U⁄U∑§ ߢ‚ÊŸ •¬ŸË ’ÊÃøËà ‚, •¬ŸË Á∑˝§ÿÊ ‚ •¬ŸË •ı$∑§Êà ’ÃÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UÊ ÃÙ •¬ŸË •ı$∑§Êà „UË ÃÙ ’ÃÊ߸– ∑§Ù߸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ ªÊ‹Ë ŒË ÃÙ •¬ŸË •ı$∑§Êà „UË ÃÙ ’ÃÊ߸– „U⁄U •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë Á„¢U‚∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê πá«UŸ „UË ∑§⁄UªÊ– ¡’ ÷Ë ◊È¤Ê ’ŒÃ◊Ë¡ ‹Ùª ⁄UÊSà ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÙ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ 53
54
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ∞∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ŒË ÃÙ •ı$∑§Êà „UË ÃÙ ’ÃÊ߸– ◊Ò¥ ©U‚ ŒÙ ªÊ‹Ë ŒÍ° ÃÙ Á»§⁄U •¢Ã⁄U ÄÿÊ ⁄U„UÊ! •Ê¬ Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ∑ȧ¿U Ÿ •ÊüÊ◊ ¡‹ÊÿÊ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ, ∑ȧ¿U ⁄UÙŸ ‹ª– ◊Ò¥Ÿ fl„UÊ° ¬P§Ê •ÊüÊ◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ’Œ‹Ê Á„¢U‚Ê ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ‹Ùª ⁄UÙŸ ‹ª ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÙà ÄÿÊ¢ „UÙ, z,ÆÆÆ ∑§Ê ŸÈ$∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „UÙªÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ⁄UÙŸÊ ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, Á„Uê◊à ⁄UπÙ– ‚Ê⁄UË ◊¥ •ÊüÊ◊ ¡‹ÊÿÊ ÃÙ fl ⁄UÙ∑§⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡’ ÷Ë ‚ÈŸÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§„UË¥ •ÊüÊ◊ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÙ ©U‚Ë ‚◊ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ¬P§Ê ’ŸÊŸÊ „ÒU– ß‚‚ ¬˝ÁÃS¬hʸ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ •ı⁄U ◊¡’Íà „UÙà „Ò¥U– ∞‚Ë „U⁄U∑§ÃÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ ÿ •Ê¬∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U, •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ Ã Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ë.≈UË. ™§·Ê Ÿ ∞Á‡ÊÿŸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ, ¬⁄U •¬Ÿ ’À«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ‚ flÙ ¬Ë¿U „UË ⁄U„UË– ©U‚ Œı«∏U ◊¥ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ‚Ò∑¥§«U •Áœ∑§ Á‹∞– ¡’ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊Ò«U‹ ÃÙ ¡ËÃÊ, ¬⁄U ‚◊ÿ •Ê¬Ÿ ÿÊŒÊ Á‹ÿÊ, ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ÃÊ$∑§Ã Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê߸, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË ¬˝ÁÃm¢mË ◊¥ Œ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, flÙ ◊⁄U ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U ÕË– ◊È¤Ê ©U‚Ÿ øÒ‹¥ Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÿÁŒ flÙ ◊È¤Ê øÒ‹¥ Ê ŒÃË ÃÙ ◊Ò¥ ’„UÃ⁄U ∑§⁄UÃË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ¡’ øÒ‹¥ Ê Ãª«∏UË Á◊‹ÃË „ÒU Ã٠ߢ‚ÊŸ •ı⁄U ◊¡’Íà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ‡ÊòÊÈ ∑§ ¬Ê‚ ËflÊ⁄U „ÒU ÃÙ •Ê¬ ’¢ŒÍ∑§ ‹ ‹Ã „Ò¥U– ¡’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’¢ŒÍ∑§ •Ê ªÿË „ÒU ÃÙ •Ê¬ ‹¡⁄U ªŸ ‹ ‹Ã „Ò¥U– •Ê¬∑§ ¬˝ÁÃm¢mË •Ê¬∑§Ù ‚Ã∑¸§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á◊üÊËflÊ‹Ê ◊¥ ¬˝Ùª˝Ê◊ „UÙÃÊ ÕÊ ÃÙ ªÊ«∏UË flÊ‹ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U „UÊŸ¸ ’¡Êà Ֆ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ’Ù‹∑§⁄U ¡Êà Õ, „UÊÕ Á„U‹Ê∑§⁄U ¡Êà Ֆ ∑ȧ¿U ‹Ùª ªÈS‚Ê „UÙ ¡Êà Ֆ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊à ∑§⁄UÙ, ªÈS‚Ê ◊à „UÙŸÊ– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ⁄U„UÊ, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ÿ ÃÙ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ! ©UŸ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ’„U⁄U „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄Ë ªÊ«∏UË ∑§ „UÊŸ¸ ◊¥ •ÊflÊ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– flÙ Ã Ê ∑§⁄Uà Õ, ÃÙ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ „ÈU•Ê– flÙ πÈŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿ– ß‚ Ã⁄U„U Á Ê¢ŒªË ∑§Ë ∑§‹Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ∑§„UË¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „U٪˖ •Ê¬ ◊¡’Íà ⁄U„UŸÊ–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
55
∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ¿U ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •Ê◊˸ ◊¥ ∑§◊Êá«UÙ ≈˛UŸ⁄U ÷Ë ⁄U„UÊ „Í°U, fl„UÊ° ÿÈh ∑§Ë ≈U∑§ŸË∑§ ’ÃÊÃÊ ÕÊ– ÿÈh ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚πÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈh ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§‚ ‚◊ÿ ‡ÊòÊÈ ‚ÈSà „UÙÃÊ „ÒU, ∑§’ ÄÿÊ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸË „Ò, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ ⁄UÊSà „Ò¥U ’ø∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§– ß‚ Ã⁄U„U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Í⁄Ë å‹ÊÁŸ¢ª ‚ •Ê∞ Õ, fl ¬Í⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ’«∏UÊ „UË ¬˝Ë å‹Ê¢«U „U◊‹Ê ÕÊ– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ßÿÙ¥ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§ÿ „Ò¥U– ¡ê◊Í ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ‡ÊÊÁÃ⁄U ªÈá«U ÷Ë Õ– ◊ÄπÍ Ÿ ∑§ß¸ ªÈá«U Œπ, ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÙ¥ •Ê∞? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÍ ‚ÊÁ„U’ ’¢ŒªË ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ÷Ë ¬„U‹ ’Œ◊Ê‡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U ÊÊ⁄Ù¥ ‹Ùª ŸÊ⁄U ‹ªÊà „ÈU∞, „UÁÕÿÊ⁄U’¢Œ „ÈU∞ •Ê∞, ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§Ê, ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÿ„U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ! ¬„U‹ ∞∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ’ŸÊÿ¥ª fl„UÊ°– flÙ ÕÊ ÷Ë ª„U⁄U Ÿ‡Ê ◊¥– ∞∑§ ŸÊ◊Ë Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄UÊ, flÙ fl„UË¥ ‹≈U ªÿÊ– ©U‚ •ÊüÊ◊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚∑§Ë ◊⁄U„U◊ ¬^ÔUË ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU, ‹«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑§fl‹ “¿ÍU” ∑§„UŸÊ ÕÊ ÃÙ ‹Ê‡Ê¥ „UË ‹Ê‡Ê¥ „UÙŸË ÕË, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U ‹Ùª ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U– ¬⁄U ÿÊŒÊ Á„¢U‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸË ÕË, ∑ȧ¿U ‹Ê‡Ê¥ Áª⁄UÃË ÃÙ ’Ê∑§Ë Ÿ ÷ʪ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ fl ∑§Ù߸ ‚◊Á¬¸Ã Ÿ„UË¥ Õ– ∑§fl‹ „U◊Ê⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ¡Ù‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ªÿ •ı⁄U fl ÷ʪ π«∏U „ÈU∞– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •Êª ‚◊Ê¡ ◊È¤Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿UªÊ– ‹Ùª ∑§„¥Uª Á∑§ •ª⁄U ◊„UÊà◊Ê ÕÊ ÃÙ {ÆÆ-|ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ◊Ê⁄UÊ? ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ Ã∑§ ◊Ȥʂ ÿ„U ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á„¢U‚Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê, •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Êʢà ⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ªÊ‹Ë Œ ÃÙ •Ê¬ ◊Ê⁄UŸ •Ê ¡Êà „Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ∞‚Ê–
56
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Í‹ ‚È⁄UÁà ¡’ ÷Ë „U◊ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U •Ÿ‚È‹¤Ê ¬ˇÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥U– flÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚∑§Ë „UÊ◊Ë Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
πÙ¡Ã Á»§M°§ ÷Œ flÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê, ∑§Ù߸ ŒÃ Ÿ „UÊ◊ËH ◊Ë⁄UÊ ¡Ë ∑§„U ⁄U„Ë „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
flŒ ∑§„U ◊Ò¥ ÷Œ ŸÊ ¡ÊŸÊ, Õ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÊH Á¡‚ ⁄U„USÿ ∑§Ù ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ, flÙ •ŸÍ∆UÊ „ÒU– ÄÿÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÿÊòÊÊ ‚¢÷fl „ÒU? ÄÿÊ „U◊ ‚’ ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπà „Ò¥U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë? •ª⁄U „U◊ ÕÙ«∏UÊ Áø¢ÃŸ ∑§⁄¥U ÃÙ flÊÁáÊÿÊ° •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑Ò§‚Ë Áfl«¢’ŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ÈÁCÔU Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U, flÙ SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÙ ∑§„UË¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊á«U‹Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§„UË¥ Sfl¬A ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU? Ÿ„UË¥– flÙ Sfl¬A Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ Á Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •¬ŸË flÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥– ÄÿÊ „U◊ ©U‚ ‚◊ÿ „UÙ‡Ê ◊¥ „UÙà „Ò¥U? Ã’ øÃŸÊ ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU? „U⁄U∑§ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë øÊ⁄U •flSÕÊ∞° „Ò¥Uó‚È·ÈÁ#, Sfl¬A, ¡Êª˝Ã •ı⁄U ÃÈÁ⁄UÿÊ– ‚È·ÈÁ# ◊¥ „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ ŸÊÁ÷ ◊¥ „UÙÃË „ÒU, ∑ȧ¿U ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •flSÕÊ „ÒU ¡Êª˝Ã– ß‚◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ’Ùœ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÃË‚⁄U ¡’ ŸË¥Œ ◊¥ ¬„È°Uø ¡Êà „Ò¥U, ÃÙ Sfl¬A ‹Ù∑§ ÁŒπÃÊ „ÒU– Sfl¬AÊflSÕÊ ◊¥ ÷Ë „U◊ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U– ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’«∏U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– „U◊ SÕÍ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ©U‚◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U flÊÁ¬‚ ÷Ë •Ê ¡Êà „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ „U◊ ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U– ¬⁄U „U◊¥ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U ¡Ù ¡Êª˝Ã ◊¥ ¡Êà „Ò¥U, flÙ ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– Sfl¬A ‚÷Ë Œπ ⁄U„U „Ò¥U– Ã’ flÙ ‚ìÊÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ÁflÁflœ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– flÙ ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸàÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ø øË¡¥ ÷Ë ‚àÿ ‹ªÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „U◊ Œπà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù SflåŸ „U◊Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¿UÙ«∏UÊ ÕÊ, fl„UË¥ ‚ •Êª •ª‹ ÁŒŸ „U◊Ê⁄UÊ Sfl¬A ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë SflåŸ ◊¥ ’Ê⁄U’Ê⁄U ∞∑§ „UË ‹Ù∑§ Œπà „Ò¥U •Ê¬, ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§Ë øË Ê¥ Œπà „Ò¥U– ÿÊŸË 56
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
57
ÿ„U ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ∑§÷Ë •Ê¬∑§Ù SflåŸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ÿ„U SflåŸ ‹Ù∑§ •ŸÍ∆UÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ’«∏UË ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U „UÈ߸, ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ ‚∑§Ê– ŸÊfl¸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê flÒ¥∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’‚ ªÿË– ©U‚ Sfl¬A ◊¥ ∞∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ÁŒπÃÊ ÕÊ– ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ©U‚ ∞∑§ ‚◊ÊÁœ ÁŒπÃË ÕË– ©U‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ‚ÃË „UÙ ⁄U„UË „ÒU, •Êª ‹ª ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ª◊˸ ∑§ ’ÊŒ flÙ ∞∑§ ˇÊáÊ πà◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UÙ¥ ‚◊ÊÁœÿÊ° ©U‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË¥– ÿ„U Sfl¬A ©U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ‚’‚ ÿ„U ’Êà ∑§„UË, ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚ø „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ø‹Ù πÙ¡ ∑§⁄Uà „Ò¥U– flÙ ŒÙŸÙ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ù …Í°U…∏UŸ ‹ª ªÿ– ∞∑§ ÁŒŸ ø‹Ã-ø‹Ã ∞∑§ ¡ª„U •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ë ªÊ«∏UË π⁄UÊ’ „UÙ ªÿË, fl ŸËø ©UÃ⁄U ÃÙ •øÊŸ∑§ flÒ¥∑§ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ¬«∏UÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬«∏UË– flÙ πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄U ©U¿U‹ ¬«∏UË, ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË ◊¢ÁŒ⁄U „ÒU– ŒÙŸÙ¥ fl„UÊ° ªÿ– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ŒÙ Ã⁄U»§ ‚ ‚ËÁ…U∏ÿÊ° ÕË¥– ©U‚ flÙ ‚ËÁ…∏UÿÊ° ÷Ë ÁŒπË¥, ¡Ù ªÙ‹ŒÊ⁄U ÕË¥, ¡Ù ©U‚ Sfl¬A ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË¥– flÙ ø‹ÃË ªÿË •ı⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊÁœ ‚ Á‹¬≈U ªÿË, ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË ◊⁄UË ‚◊ÊÁœ „ÒU– ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U Sfl¬A ∑§Ù߸ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ‚ìÊË •flSÕÊ „ÒU– ¡Êª˝Ã ◊¥ „U◊ øÊ‹Ê∑§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U Sfl¬A ◊¥ „U◊ ‚„U¡ ⁄U„Uà „Ò¥U– ÃÙ øıÕË ÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ „ÒU– ߟ øÊ⁄U ∑§ ¬⁄U ÷Ë •flSÕÊ∞° „Ò¥U– ¬Ê°øflË¥ „ÒU ÃÈ⁄UËÿÊÃËÃ, ¿U∆UË „ÒU „¢U‚, •¢ÁÃ◊ „ÒU ¬⁄U◊„¢U‚– ◊ÊŸfl ‹ªÊÃÊ⁄U ∞‚ ª˝„U ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ° flÙ œ⁄UÃË ∑§ Á◊≈UŸ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§– œ⁄UÃË ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ’„UŸ ÷Ë πÙ¡ ‹Ë ªÿË „ÒU, ¡„UÊ° ¬ÊŸË ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– ¬⁄U Á¡Ÿ L§„UÊŸË ◊á«U‹Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊„UʬÈL§·Ù¥ Ÿ ∑§Ë, ÁflôÊÊŸ ∑§÷Ë fl„UÊ° Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬ÊÿªÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ fl„UÊ° Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê Á‚S≈U◊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, fl„UÊ° Ã∑§ Œπ ¬ÊŸ ∑§ ÿ¢òÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬ŸË L§„UÊŸË ÿÊòÊÊ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πÍ°ªÊ– flÙ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë „ÙªË, flÙ •Œ˜÷Èà „U٪˖
58
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÄÿÊ „U◊ ß‚ ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞° ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? „UÊ°, „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ¿U— ‡Ê⁄UË⁄U „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ „U◊ ’π’⁄U „Ò¥U– ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë ¡Êª˝Ã ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ πÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©‚ ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ° „Í°U– ÿ„U „ÒU ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U– ß‚◊¥ ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ÷Ë „UÙÃË „ÒU– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÷Ë „U◊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥U– •’ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ¿U∆UË ß¢º˝Ë ÷Ë „UÙÃË „ÒU, Á¡‚‚ „U◊ ¬Íflʸ÷Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU, „U◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊŒ‚ ‚ ¬„U‹ „U◊¥ øÃÊflŸË Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U ߢº˝Ë ‚÷Ë ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– •ÊߢS≈UÊߟ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÕË, ∑§fl‹ ‚Ùøà Ֆ ÃÙ ÿ ‚’ øË Ê¥ „UÙÃË „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ’«∏UÊ •Œ˜÷Èà „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§ ߟ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬Ê∞ „Ò¥U– ¿U— ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „UÙÃË „ÒU– •Êà◊Ê ◊¥ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã „ÒU– ß‚◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ’‹ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÙ ◊„UÊ∑§Ê⁄UáÊ ‚’∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „UÒ– ß‚∑§Ë ªÁà ÷Ë ’«∏UË •¡Ë’ „ÒU– ŒÎÁCÔU ∑§Ë ªÁà ‚ ÷Ë Ã Ê ø‹ÃÊ „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÁà ‚ ÷Ë Ã Ê– ¡Ò‚ ŒÍœ ◊¥ ÉÊË „ÒU– ÉÊË ‚ ’«∏U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬Í«∏UË Ã‹Ÿ ∑§ ∑§Ê◊, ∑ȧ¿U •ı⁄U ’ŸÊÿÊ– ¬⁄U ŒÍœ ‚ ¬Í«∏UË Ã‹ŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U Œ„UË ’«∏U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ’Ò∆U ÁòÊ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚’ ÉÊ≈UŸÊ∞° ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¢¡ÿ Ÿ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ù ÿÈh ∑§Ê „UÊ‹ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙÃË „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ „ÒU ôÊÊŸ Œ„UË– ß‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Áfl⁄UÊ≈U SflM§¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ “•„¢U ’˝rÊÔÁS◊”– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏UË ÃÊ$∑§Ã •Ê ªÿË „ÒU, ‚ΡŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ ÷Ë øÊ„¥U, flÎÁCÔU ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ ÷Ë øÊ„¥U ‚ŒË¸ ∑§Ù ª◊˸ ◊¢ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ª◊˸ ∑§Ù ‚ŒË¸ ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’«∏UË ‡ÊÁQ§ „ÒU ß‚◊¥– Á»§⁄U ¿∆UÊ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU ÁflôÊÊŸ– ÿ„U ŒÈ‹¸÷ „ÒU, ÿ„U ◊„UÊÿÙªE⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚¢Ã ß‚‚ ÷Ë •Êª ¡Êà „Ò¥U–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
59
‚¢Ã ∑§Ë ◊Á„U◊Ê, ∑§„U Ÿ ‚∑§ üÊÈÁà ‡Ê·H ¿U∆UÊ ÁflôÊÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ‚ÈŸÃÊ „ÒU, •Ê°πÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ŒπÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊„Uʬ˝ôÊÊ •flSÕÊ „ÒU– ÿ„U ßÃŸË Áfl⁄UÊ≈U •flSÕÊ „ÒU Á∑§ ∑§„Uà Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ß‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞‚Ë ¡ª„U ¬„È°UøÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ◊Ÿ, ’ÈÁh ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ° ßë¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ߂‚ •Êª „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑ ’Êà „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚÷Ë œ◊¸ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ’øÃÊ „ÒU, ¡Ù ¡Ê∑§⁄U ‚Èπ •ı⁄U ŒÈπ ∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ©U‚ •Êà◊Ê ∑§„UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Íà ’Ÿ ªÿÊ, ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ø‹Ê ªÿÊ– ¬⁄U ‚’ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ flÙ „ÒU ÊM§⁄U, ¬⁄U ∑§„UË¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ÿÊŸË ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ’øÊ, flÙ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥, flÙ ∑§„UË¥ ‚Èπ ÿÊ ŒÈπ ∑§Ù ÷ÙªŸ ∑§Ù ø‹Ê ªÿÊ– øÊ„U Á„¢UŒÍ œ◊¸ „UÙ, øÊ„U ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ „UÙ, øÊ„U ߸‚Ê߸ œ◊¸ „UÙ, ‚’ Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ „UËflŸ •ı⁄U „U‹ ∑§„U ⁄U„Ê „ÒU, ∑§Ù߸ ŒÙ¡π •ı⁄U Á’Á„U‡Ã ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ Á∑§ ¡’ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U ÃÙ ’øÃÊ „ÒU, ¡Ù •Ê÷Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊Í‹ •flSÕÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË, ∞∑§ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ÿ„U øÊ„ ŸË¥Œ ◊¥ ¡Ê•Ù ÃÙ ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU, øÊ„ ‚È·ÈÁ# ◊¥ ¡Ê•Ù, ÃÙ ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU, øÊ„U ‚ËÙ∑§ ◊¥ ¡Ê•Ù ÃÙ ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ◊Í‹ •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ◊Í‹ ‚È⁄UÁà Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÃÙ „U◊ ‚ËÙ∑§ ‚ •Ê∑§⁄U ∑Ò§‚ ’ÃÊà Á∑§ ∞∑§ ‚ËÙ∑§ ÷Ë „ÒU, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ÷Ë „ÒU– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ŒÍœ ∑§Ê ◊Í‹ M§¬ ⁄U„UÃÊ „ÒU, πà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÊ„U ©U‚∑§Ê Œ„UË ’ŸÊ ŒÙ, øÊ„U ¬ŸË⁄U, ¬⁄U ©UŸ◊¥ ÷Ë ŒÍœ ∑§Ê ◊Í‹ M§¬ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞∑§ SflÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– flÙ ∑§÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ê•Ù, ◊Í‹ ‚È⁄UÁà πà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ, ÿ„U ’Á‚∑§ ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ „UË •Êà◊Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ ◊Ÿ Á◊‹ ªÿÊ– øÊ„U ¬ÊŸË ◊¥ π≈UÊ߸ «UÊ‹Ë– π^ÔUÊ „ÈU•Ê, ¬⁄U ◊Í‹ SflÊŒ πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
60
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ‚’◊¥ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚÷Ë ¡ËflÙ¢ ◊¥ ÷Ë „ÒU– ÿ„UË ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ∑§áÊ „ÒU, ÿ„UË ©U‚∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– ‚’∑§ •¢Œ⁄U ¿U— ‡Ê⁄UË⁄ ÷ËU „Ò¥U, ¡Ù ÁŸ⁄UÊ‹ „Ò¥U– ‚÷Ë ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ÃÊ‚Ë⁄U „ÒU– ¡Ò‚ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ’«∏U ‚Í≈U „Ò¥U– ∞∑§ ‚Í≈U „ÒU, ¡Ù •Ê¬ ª◊˸ ◊¥ ¬„UŸÃ „Ò¥U, ∞∑§ „ÒU ¡Ù •Ê¬ ‚ŒË¸ ◊¥ ¬„UŸÃ „Ò¥U, ∞∑§ „ÒU, Á¡‚ •Ê¬ ’„ÈUà ‚ŒË¸ „UÙŸ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– ...ÃÙ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚’◊¥ „ÒU– øÊ„U øË¥≈UË „ÒU, ©U‚◊¥ ÷Ë ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ©U‚∑§ Ÿã„U¢ M§¬ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÷˝Á◊à Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ– œ⁄UÃË ¬⁄U ∞‚ ÷Ë ¡Ëfl „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ©U◊˝ ◊ÊòÊ x ÉÊá≈U „ÒU– fl ÷Ë ¡flÊŸ „UÙà „Ò¥U, ‡ÊÊŒË ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’ìÊ „UÙà „ÒU¥ , ’Í…U∏ „UÙà „ÒU¥ •ı⁄U ◊⁄U ¡Êà „ÒU¥ – ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ ’ªËø ◊¥ ‹aÔÂU πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊Ò¥ ∞∑§Ê¢ÃÁ¬˝ÿ ⁄U„UÊ „Í°U, ∑§÷Ë Á◊≈˜≈UË ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊ߸– ’ìÊÙ¥ ‚ ’«∏UÊ «U⁄UÃÊ ÕÊ, ©UŸ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ’fl∑ͧ»§Ù¥ flÊ‹Ë ‹ªÃË ÕË– ’«∏UÊ ª¢÷Ë⁄U ÕÊ– ∞∑§ ¬„UÊ«∏U ÕÊ, ◊Ò¥ fl„UÊ° ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ∞∑§Ê¢Ã ◊¥– ÃÙ ◊Ò¥ ’ªËø ◊¥ ‹aÔÂU πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ©U‚∑§Ê ŸËø Áª⁄U ¬«∏UÊ– ∞∑§ øË¥≈UË •Ê߸, ©U‚Ÿ ŒπÊ, Á„U‹ÊŸÊ øÊ„Ê, ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á„U‹Ê– flÙ ø‹Ë ªÿË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ øË¥≈UË ’«∏UË Á„Uê◊ÃË „UÙÃË „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ªÿÊ, ‚ÙøÊ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§„UÊ° ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– flÙ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U Ã∑§ ªÿË, ©U‚ v-w Á◊Ÿ≈U ‹ª ªÿ fl„UÊ° Ã∑§ ¡ÊŸ ◊¥– fl„UÊ° ∞∑§ Á’‹ ÕÊ, flÙ ©U‚◊¥ ø‹Ë ªÿË– wÆ-wz ‚Ò∑¥§«U ’ÊŒ flÙ ’Ê„U⁄U •Ê߸ ÃÙ ’«∏UË S¬Ë«U ◊¥ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ∑§ß¸ øË¥Á≈UÿÊ° ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê ªÿË¥– flÙ S¬Ë«U ◊¥ ©Uã„¥U ‹∑§⁄U fl„UÊ° ¬„È°UøË– ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚ ©U∆UÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ (Conscious) ∑Ò§‚Ê ÕÊ! ©U∆UÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ≈UÊßÁ◊¢ª ÷Ë ’«∏UË åÿÊ⁄UË ÕË– ©UŸ∑§ Á‹∞ flÙ ¬„UÊ«∏U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑ȧ¿U ∑§Ë ≈Uʪ° ¥ Á‚∑ȧ«∏U ªÿË¥ ÃÙ Á»§⁄U ¬Ù‚ˇʟ ø¥¡ ∑§Ë •ı⁄U ÉÊ‚Ë≈UÃ-ÉÊ‚Ë≈Uà ©U‚ fl„UÊ° Ã∑§ ‹Ê߸– •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ‹ªÊ– •’ πaÔU ∑§ •¢Œ⁄U flÙ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§ ≈ÈU∑§«∏U Á∑§ÿ •ı⁄U •¢Œ⁄U Á’‹ ◊¥ ‹ ªÿË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ øË¥≈UË Ÿ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ‚’ øË¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ Ê ‹ªÊ߸ „UÙªË, ∑§„UÊ „UÙªÊ Á∑§ ø‹Ù ¡ÀŒË, ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÒ πÊŸ ∑§Ù–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
61
Á»§⁄U ∑§◊Êá«U⁄U Ÿ ê«∏UË-ê«∏UË øË¥Á≈ÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ „U٪ʖ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UË ∑§Ê◊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÃÊ „Í°U, ¡Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÙ ©Uã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¿UÊ°≈UÊ „U٪ʖ flÙ fl„UÊ° ¬„È°UøË¥– Á»§⁄U •Ä‹ Á∑§ÃŸË ÕË! ‚È⁄UÊπ ∑§◊ ÕÊ ÃÙ ≈ÈU∑§«∏U Á∑§ÿ– ÿÊŸË ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ÕË ©UŸ∑§ ¬Ê‚– ÿ„UË ‚’◊¥ „ÒU– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ™°§, ‚ÃÿȪ ◊¥ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ¡ÊŸÃ Õ– ‚ø ◊ÊŸŸÊ– ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚’◊¥ ∞∑§ „ÒU– ’ìÊ ⁄UÙà „Ò¥U– ÿ„U ⁄UÙŸÊ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ∞∑§ ÷Ê·Ê „ÒU– ¬⁄U ß‚∑§Ù ¡Ù ‚◊¤Ê flÙ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ flÙ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ÿ„U ÷Ê·Ê– ◊Ê° ‚◊¤ÊÃË „ÒU, ¬⁄U flÙ Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚ ¬ÃÊ „ÒU– ’ëø ∑§Ù ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– flÙ ⁄UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒUó•Ê•Ù– ◊Í‹ M§¬ ‚ „U◊ ‚’∑§Ë ∞∑§ „UË ÷Ê·Ê „ÒU– œ⁄UÃË ¬⁄U •Ÿ∑§ ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U, ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê·Ê∞° ’Ù‹Ã „Ò¥U, ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ⁄UπŸÊ „UË ◊Í‹ ‹ˇÿ „UÒ– flÙ ⁄UÙÃÊ ÄÿÙ „ÒU? ◊Ê° ∑§Ù ’È‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÊÙ⁄U ‚ ÄÿÙ¥ ⁄UÙÃÊ „ÒU? ÿÊŒÊ ÁŒP§Ã ◊¥ „ÒU ÃÙ ’È‹ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÙ ÄÿÙ¥ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •‹»§Ê¡ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÖ flÙ ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„U ⁄U„Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁŒP§Ã „ÒU– flÙ ¡ÊŸ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ◊Ê° •ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ „ÒU– flÙ ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê° ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ¬‡ÊÈ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U– •⁄UÁŸÿÊ ◊¥ ◊Ò¥ ‚à‚¢ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ∞∑§ ÷Ò¥‚ ÊÙ⁄U- ÊÙ⁄U ‚ ÁøÑÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– Á∑§‚Ë Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©U‚ ÃÙ œÍ¬ ◊¥ ’Ê°œ ⁄UπÊ ÕÊ, flÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË– flÙ ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ¿UÊÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„UË „ÍU°, ◊È¤Ê ’Ê°œ ⁄UπÊ „ÒU, πًٖ ¡„UÊ° ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ÕÊ, fl„UË¥ ◊È°„U ∑§⁄U∑§ ÁøÑÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ, ¬⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚à‚¢ªË ∑§Ù œÍ¬ ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU? ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„ÈUà ∑§c≈U „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ∑§Ù fl„UÊ° ÷¡Ê, ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ÷Ò¥‚ ∑§Ù πÙ‹∑§⁄U ¿UÊÿÊ ◊¥ ’Ê°œÙ, øÊ„U Á¡‚∑§Ë ÷Ë ÷Ò¥‚ „UÙ– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©U‚ åÿÊ‚ ÷Ë ‹ªË ÕË– ÃÙ ∞∑§ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÀ≈UË ‹∑§⁄U ¡Ê•Ù •ı⁄U ©‚ ¬ÊŸË Á¬‹Ê•Ù– ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ÷Ê·Ê ‚◊¤ÊË–
62
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÙ⁄UÊ øı∑§Ë ◊¥ ‚à‚¢ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ∑§ıfl •Ê∑§⁄U ¬«∏U ¬⁄U ’Ò∆U– fl ÁøÑÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ©U«∏UÊÿÊ ©UŸ∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ, flÙ ’ÊÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê ⁄U„U Õ Á∑§ •Ê•Ù, ÿ„UÊ° ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’ŸÊ „ÒU πÊŸ ∑§Ù– ◊Ò¥Ÿ „UÊ⁄U∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ©U«∏UÊ•Ù, ¬⁄U ¬„U‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÙøÊ ÿ„U πÈŒ ©U«∏U ¡Ê°∞ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU, ‚à‚¢ª ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ ¬«∏U– „U◊Ê⁄UË ∞∑§ ªÊÿ „ÒU, ’«U∏Ë øÊ‹Ê∑§ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ŒÙ •ı⁄U ªÊ∞° ’°œË „UÙÃË „Ò¥U– ¡’ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄UÊ «UÊ‹ÃÊ „Í°U ÃÙ flÙ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃË „ÒU– ¬„U‹ •Ê¡Í-’Ê¡Í ∑§Ê πÊÃË „ÒU, ¡Ù ŒÍ‚⁄UË ªÊÿÙ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ÃÙ ◊⁄UÊ „UË „ÒU– flÙ πÊÃË ÷Ë ’«U∏Ë S¬Ë«U ◊¥ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ªÊÿ ¿ÍU≈U ªÿË •ı⁄U ¡„UÊ° ‚È’„U ∑§Ê øÊ⁄UÊ ¬«U∏Ê ÕÊ, fl„UÊ° ¬„È°Uø∑§⁄U πÊŸ ‹ªË– ŒÍ‚⁄UË ªÊÿ ÊÙ⁄U- ÊÙ⁄U ‚ ÁøÑÊŸ ‹ªË– flÙ ’È‹Ê ⁄U„UË ÕË– ¡Ù Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ, flÙ ªÿÊ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ªÊÿ πÈ‹Ë „ÒU– ÿÊŸË flÙ ‚Ùø ⁄U„UË ÕË Á∑§ ◊⁄UÊ Á„US‚Ê ÷Ë „ÒU ß‚◊¥ •ı⁄U ÿ„U ‚’ πÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ ŸÊߢ‚Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
Á„Uà •ŸÁ„Uà ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊŸ ¡ÊŸÊH ◊È¤Ê ÷Ò¥‚ ’È‹ÊÃË „Ò¥U, ∑§÷Ë ª◊˸ ‹ªÃË „ÒU ÃÙ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ¬¢πÊ ø‹Ê•Ù, ∑§÷Ë ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ’«∏UË Œ⁄U ∑§⁄U ŒË Áπ‹ÊŸ ◊¥, ¡ÀŒË •Ê•Ù, ÷Íπ ‹ªË „ÒU– ÿÊŸË ∞∑§ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚’◊¥ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊó “•Êà◊flß ‚fl¸÷ÍÇÊÍ–” •Ê¬ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, •Êà◊Ê ◊¥ „U⁄U∑§ ÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ$∑§Ã ÷Ë „ÒU– ‚ø ’ÃÊÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê »§‡Ê¸ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê– ¬Ò‚ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ŒÙ ‚Ê‹ „UÙ ªÿ– ◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ° ÷Ë »§‡Ê¸ «UÊ‹Ù, ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ ¡’ ¬àÕ⁄U «UÊ‹Ÿ ‹ªÊ ÃÙ ’„ÈUà ‚ øË¥≈U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Ê∞– ‹Ê‹-‹Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ •¡Ë’ øË¥≈U Õ– ©Uã„UÙŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÙ¥ ¿U«∏U ⁄U„U „UÙ, ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ° ⁄U„UÃ
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
63
„Ò¥U, „U◊Ê⁄U ’ìÊ ÷Ë „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê•Ù– flÙ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ◊Ò¥Ÿ •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ◊ı„U‹Ã •ı⁄U ŒÃÊ „Í°U– flÙ •ª‹ ÁŒŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ ¬àÕ⁄U «Ê‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ– ∞∑§ Á◊SòÊË •ÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ‹ÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊ „ÒU, •ÊüÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ò¥ πÈŒ ∑§M°§ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ’«∏UË S¬Ë«U ◊¥ ¬àÕ⁄U Á’π⁄U ÁŒÿ– zÆ-{Æ øË¢≈U •Ê∞, „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ „U◊ ‚’ •¢Œ⁄U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ øË¥≈UÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„¥U ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹, •’ ◊È¤Ê »§‡Ê¸ ÃÙ «UÊ‹ŸÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– y} ÉÊá«U ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ »§‡Ê¸ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– vw ’¡ ⁄UÊà ∑§Ù ‚÷Ë øË¥≈U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ’ìÊ „Ò¥U fl„UÊ° »§‡Ê¸ ÃÙ«∏UÙ– ‚ø ◊ÊŸŸÊ, fl٠ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏°UªÊ, ’«U∏Ë ◊„UŸÃ ‚ «UÊ‹Ê „ÒU, ÃÈ◊ ¡◊ËŸ πÙŒ∑§⁄U ∑§„UË¥ •Ù⁄U ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‹Ù– ¡’ ◊Ò¥ ∑§„°ÍªÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •Ê‡øÿ¸ „U٪ʖ Á∑§‚Ë ŒflSÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U ÃÙ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ª¢ªÊ ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÃÙ ª¢ªÊ ¡Ë ‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU, Á‡Êfl¡Ë ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ªÿÊ ÃÙ Á‡Êfl¡Ë ‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU– ¡„UÊ° SÕÊŸ „ÒU, fl „Ò¥U– ¬⁄U •Ê¬ ∞‚ „UË •Ê ¡Êà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ◊à ŒÈπÊ•Ù– ¡’ ÷Ë ‹ª Á∑§ ÁŒ‹ ŒÈπÊ ÃÙ ‚Ê°àflŸÊ ŒÙ– ÿ„U ◊à ‚ÙøŸÊ Á∑§ ÄÿÊ Á’ªÊ«∏UªÊ–
’‡Ê∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊ÁS¡Œ ÃÙ«∏UÙ, •ı⁄U ÷Ë Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ◊à ÃÙ«U∏Ù, πÊ‚ πÈŒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒUH „U◊Ê⁄U ∞∑§ •Ê◊ ∑§Ê ¬«∏U Á∑§ÃŸÊ øß „ÒU– flÙ »§‹ Ã’ Áª⁄UÊÃÊ „ÒU, ¡’ ◊Ò¥ „Í°U ÿÊ flÙ ‹«∏U∑§Ë ÃÈ⁄UŸÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥ πÊÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë πÊ ‹Ã „Ò¥U– flÙ »§‹ ÷Ë Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– …Í°U…∏Uà ⁄U„Ù, Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ÷Ê߸, ‚’◊¥ ∞∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ŒπÙ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊à ◊Ê⁄UÙ–
¡Ëfl Ÿ ◊Ê⁄UÙ ’ʬÈ⁄UÊ, ‚’∑§ ∞∑Ò§ ¬˝ÊáÊ– „UàÿÊ ∑§’„È°U Ÿ ¿ÍU≈UÃË, ∑§ÙÁ≈U ‚ÈŸÙ ¬È⁄UÊáÊH „U◊ ∑§„Uà ÷Ë „Ò¥Uó “œ◊¸⁄UÊÿ ¡’ ‹πÊ ◊Ê°ª, ÄÿÊ ◊Èπ ‹∑§⁄U
64
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡ÊÿªÊH” flÙ ß‚Ë ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‚ ‹πÊ ‹ÃÊ „ÒU– „U⁄U∑§ ¡Ëfl ∑§Ê Á„‚Ê’ „U٪ʖ flÙ ∑§÷Ë ÷Ë •ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ÁøòʪÈ# „ÒU, flÙ ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬Ê¬ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ‚ ÊÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ¡’ ©U‚‚ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÃÊ, ∑§Ù߸ ¬øËŒÊ ◊Ê◊‹Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Sflª¸ ‚ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ’È‹ÊÃÊ „ÒU, flŒ√ÿÊ‚ •ı⁄U •ãÿ Á◊‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊà „Ò¥U– ÃÙ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– ¡’ ÷Ë ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „UÙÃË „ÒU– ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „Ò¥U– ◊ÊŸ ‹Ù Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ªÈ#Ê ¡Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ– ªÈ#Ê ¡Ë ©U‚ øÊ⁄U øÊ°≈U ◊Ê⁄¥U ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ ∆UË∑§ „UË Á∑§ÿÊ– ¬⁄U •¢Œ⁄U ‚ ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ ∑§„UªÊ Á∑§ ª‹Ã Á∑§ÿÊ– „U◊ ‚’∑§ •¢Œ⁄U ∞∑§ øË Ê ’Ò∆UË „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ– ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ◊à ∑§⁄UÙ– ∑ȧ¿U ∑§ ¬Ê‚ òÊÊ≈U∑§ ÁfllÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§CÔU ŒÃ „Ò¥U– ©U‚‚ •Ê¬∑§Ù ’Ê°œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ Á„U‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Êÿ¥ª– ‚È⁄UÁà ‚ òÊÊ≈U∑§ „UÙÃÊ „ÒU– SflÊ°‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Uœ⁄U ©U‚∑§Ê Œ◊ ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ‹ªªÊ, •Ê¬ ⁄UÙ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U ÃÙ ©Uœ⁄U flÙ ÷Ë ⁄UÙ∞ªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ªÊŸÊ øÊ„¥U ÃÙ flÙ ÷Ë „UÙ ¡ÊÿªÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ øÊ„¥U ÃÙ flÙ ÷Ë „UÙ ¡ÊÿªÊ– ∑§÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á’‹∑ȧ‹ ∆UË∑§ ’Êà „ÒU– ÿ„U ∑§Ê‹Ê ßÀ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§CÔU „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U Á‚ÁhÿÊ° ÷Ë „Ò¥U– ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊„UʬÈL§· ¬⁄UÙˇÊ •ı⁄U •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§CÔU Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U– ∞∑§ ’«∏UÊ •ÊŒ◊Ë ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ «UÊÚ0 ‹«∏U∑§Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬„U‹ flÙ ÷Ë ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§⁄UÃË ÕË, ¬⁄U •’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– •Ê¬ ∑ȧ¿U ◊ŒŒ ∑§Á⁄U∞– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷¡∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∑Ò§‚Ë ◊ŒŒ? ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê◊Ù„UŸ ∑§⁄UÙ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ ◊Ò¥– ◊Ê⁄UáÊ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ã¢ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
65
∑§Ù ÷Ë ©UøÊ≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã’ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ– fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U Œ¥ª ÃÙ Œı«∏UÊ ø‹Ê •ÊÿªÊ– Á∑§‚Ë ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ ©UøÊ≈U ÁfllÊ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ◊„UÊà◊Ê ÕÊ– flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊà ∑§Ù •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§Ÿ ŒÃÊ ÕÊ– flÙ ∑§„UÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ø‹ ¡Ê•Ù, ’‚ ©UøÊ≈UŸ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ‚Íÿ¸ «UÍ’Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’¢ŒÊ ø‹ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, L§∑§ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U ªÈL§Œfl ÷Ë ©U‚∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ªÿ– ©U‚Ÿ ÷Ù¡Ÿ Áπ‹ÊÿÊ, ©UøÊ≈U Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ◊⁄U ªÈL§Œfl Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ÿ„UÊ° ⁄UÊà ∑§Ù L§∑§ŸÊ „ÒU, •Ê¬ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ◊⁄U¡Ë ©UøÊ≈UŸ ∑§⁄U ‹Ù, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚ãÿÊ‚Ë „Í°U, ◊È¤Ê ªÎ„USÕ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ L§∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ÃÙ ÿ„UÊ° L§∑§ŸÊ „UË „ÒU– ‚È’„U ◊Ò¥ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ– Ã’ ⁄UÙ∑§ªÊ ÃÙ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á≈U∑Í°§ªÊ– ¡’ ªÈL§Œfl ‚È’„U „UÙŸ ¬⁄U •ÊüÊ◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÙ •Êª ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl „UÊ⁄U Á‹ÿ π«∏UÊ ÕÊ, ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •Ê¬ yÆ ‚Ê‹ ◊¥ ¬„U‹ „Ò¥U ¡Ù ÿ„UÊ° L§∑§– ÃÙ ÿ„U ’«∏UÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU ©UøÊ≈UŸ– ¬˝÷È •¬ŸË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ’«∏UË ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ’¢ŒÍ∑§ ©U‚ Á◊‹ÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U •ë¿UÊ „ÒU, ¡Ù •¬⁄UÊœË Ÿ „UÙ– ¬˝÷È ÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ŒπÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ° Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ªÊ, ∑§„UË¥ ÁflŸÊ‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¡’ flÙ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ŒÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U ¬Ê‚ •¡Ë’ ‹Ùª •Êà „Ò¥U– •¬ŸÊ ⁄UÙŸÊ ⁄UÙà „Ò¥U, ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, flÙ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ªÊ‹Ë ŒÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÍ •¬ŸÊ ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ– flÙ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ©UŸ∑§Ê •ÁŸCÔU ∑§M°§– ◊Ò¥ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊⁄U ¬Ê‚ „UË ¬„È°UøªÊ– ÷Ê߸, ¡Ù „U⁄U ‚◊ÿ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ, flÙ ◊⁄Ê ’¢ŒÊ „UË ÃÙ „ÈU•Ê– ◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊ Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§⁄U– ’Êà ÿ„U ÷Ë Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ Á∑§‚Ë Ÿ ¡éà ∑§⁄U ‹Ë ÕË, ¡’⁄UŸ ¿UËŸ ‹Ë ÕË– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§M°§ªÊ– ◊Ò¥ ÉÊ◊á«U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „Í°U– ◊⁄U ¬Ê‚ ŸÃÊ ‹Ùª •Êà „Ò¥U, ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§
66
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ß‚◊¥ ’«∏UÊ ¬Ò‚Ê „ÒU, ’«∏UË ÃÊ$∑§Ã „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ ÃÙ ¡Ë⁄UÙ „Ù– ÃÈê„¥U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄U„U◊ ∑§⁄U∑§ øÈŸÊ „UÒ– ø¬⁄UÊ‚Ë Ÿ ÃÙ ◊„UŸÃ ∑§Ë, Œ‚flË¥ ¬Ê‚ øÊÁ„U∞ ÕÊ ÃÙ ¬Ê‚ ∑§Ë– ¬⁄U ÃÍŸ ÃÙ ¤ÊÙ‹Ë »Ò§‹Ê߸, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Ê°ªÊ, ß‚Á‹∞ •¬ŸË •ı∑§Êà ÿÊŒ ⁄UπŸÊ– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬⁄U ¡ÈÀ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ‚ÈŸŸÊ– •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ „UÙ ÃÙ „U≈UŸÊ Ÿ„UË¥– „UÊ⁄UŸÊ ◊¢¡Í⁄U „ÒU, ŸÊߢ‚Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UªÊ– ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªŸÊ, Ÿ„UË¥ ÃÙ fl¡ÍŒ Á◊≈U ¡ÊÿªÊ– ¡Ò‚Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÊ, ∞‚ „UË ⁄U„UŸÊ– Ÿ„UË¥ ÃÙ •ª‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ øÈŸªÊ– „U◊ ÿÁŒ ‚Åà „Ò¥U ÃÙ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§CÔU ŒŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊ ÃÙ Á«U»§á«U⁄U „Ò¥U– ∞∑§ ŸÊ◊Ë ∑§Ù Ã∑§‹Ë»§ „ÈU߸, ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ ÃÙ •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§„U∑§⁄U ©U‚ ÁflÁœ ‚ ◊⁄Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ– ÿ„U ©U‚Ÿ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ßë¿UÊ ’ÃÊ߸– ©U‚Ÿ ªÒ⁄UŸÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÊ°fl ◊¥– „U◊Ê⁄U ‹Ùª ªÿ– ªÊ°fl ◊¥ ¡Ù ∑§^ÔU⁄UflÊŒË Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÈá«U ∑§Ù ∑§„UÊ– ¡’ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU≈UÊ– ÃÙ ªÈá«Ù¥U Ÿ •Ê∑§⁄U ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UflÊÿÊ, •Ê’-’Ê’Ù¥ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ⁄UπflÊ߸, Á¬á«U ŒÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ– „U◊ Á¬á«U ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚ËÙ∑§ ¡ÊŸÊ „ÒU– ŒÈ’Ê⁄UÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ– ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ‚Êà »§⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªflÊÃÊ– »§⁄U ÃÙ zÆ ‹ªflÊ ŒÍ°, ¬⁄U »§⁄U ß‚Á‹∞ „UÙà „Ò¥U Á∑§ | ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„U, ß‚Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ „U◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ª‹Ê ¡ã◊ „UË Ÿ„UË¥ „ÙŸÊ „ÒU, ß‚Ë ¡ã◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „ÒU ÃÙ »§⁄U ÄÿÙ¥ ‹Ÿ „Ò¥U! ¤ÊÍ∆UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ªÈ#Ê ¡Ë •¬ŸË ¡ª„U, ©UŸ∑§Ë ¬%Ë •¬ŸË ¡ª„U– ŒÙSÃË ¬P§Ë •ı⁄U πøʸ •¬ŸÊ •¬ŸÊ– ÃÙ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ©U‚∑§Ë •ı⁄Uà •ı⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ÁŒÿÊ– ¡’⁄UŒSÃË Á¬á«UŒÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ÿ„U •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÄÿÊ! ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ßë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‹Ùª ÷¡, ªÊ«∏UË ÷¡Ë, ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U Á‹πflÊ•Ù, ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UÙ ß‚ ¬⁄U– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ ªÈá«U Ÿ„UË¥ ÷¡– Á»§⁄U ◊ȤÊ◊¥ •ı⁄¢Uª¡’ ◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
67
◊⁄Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UÑÍ, ª°flÊ⁄U •ı⁄U ÁŸ„UÊÿà „UË ¡ÊÁ„U‹ ‹Ùª „UË „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ë¿UÊ ß¢‚ÊŸ ◊⁄UË ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§÷Ë Á$π‹Ê$»§ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ „Í°U– ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– flÙ ‚ÊÁ„U’ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ◊¸‹ „UÙ ªÿ ÃÙ ŒÃÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– “÷‹Ë ’È⁄UË ‚’∑§Ë ‚ÈŸ ‹Ë¡, ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊŸ ª⁄UË’Ë ◊¥H” ÃÙ „U⁄U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊Í‹ ‚È⁄UÁà „ÒU– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã ¬˝ÿÙª ÷Ë •¬⁄UÊœ „ÒU– ◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬Ë«U∏Ê Ÿ ŒÙ– ŒÿÊflÊŸ ’ŸÙ– •Êà◊Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ˇÊË ©U«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§fl‹ ©U‚ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÁøÁ«∏UÿÊ ’ìÊ ∑§Ù Á‚πÊÃË „ÒU– ◊Ê° ’ìÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á‚πÊ∞ ÃÙ ’ëøÊ ÉÊÈ≈UŸ ∑§ ’‹ „UË ø‹ÃÊ ⁄U„U– ÿ„U ∆UË∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ߢ‚ÊŸ ’¢Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÃÊ ÕÊ– •Ê¬∑§Ù ¬Í°¿U ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– flÙ SÕÊŸ •÷Ë ÷Ë „ÒU– ÃÙ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Í⁄U Á‚S≈U◊ „Ò¥U, ¡’ •Ê¬ ‚Ëπ ¡Ê∞°– ªÈL§ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ’ìÊÊ ¬„U‹ Áª⁄UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U Ã⁄UË∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ªÈL§ ø‹ŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ÃÙ „ÒU „UË, ’‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∞‚Ê „UÙªÊ, ‚◊¤Ê •ÊÃË ¡Ê∞ªË–
‚È⁄UÁà ∑§⁄UÙ ◊◊ ‚Ê߸ÿÊ°, „U◊ „ÒU¥ ÷fl¡‹ ◊ÊÁ„¢U– •Ê¬Á„U „U◊ ’„U ¡Êÿª ¥ , ¡Ù ŸÊÁ„¢U ¬∑§⁄UÙ ’ÊÁ„¢UH
68
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’ø٠ߟ‚ ´§Á·∑§‡Ê •ÊüÊ◊ ∑§Ê SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊‡fl⁄UÊŸ¢Œ– ¬Èáÿó∞∑§ SòÊË ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ– πÈ‹Ê‚Êó◊߸, wÆÆ|– ∑§„UÊŸË ‡ÊÈM§ Ã’ „ÈU߸ ¡’ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë •¬ŸË ∞∑§ Á‡ÊcÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ªÿ, ∑ȧ¿U ÁŒŸ fl„UÊ° ⁄U„U •ı⁄U ©U‚∑§Ë •Ù⁄U§ •Ê∑§Á·¸Ã „UÙ ªÿ, ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ÁŒ‹ •Ê ªÿÊ– Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ „UÙ ªÿ, ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ¡Ë Ÿ ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∆UÊŸ „UË ‹Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‡ÊcÿÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊÿÊ, ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •’ ©U‚∑§Ê ¬Áà ⁄UÊSà ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ ÕÊ, ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ¡Ë Á∑§‚Á‹∞ Õ– fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÙ •Ê∞ Õ– ’«∏UË å‹ÊÁŸ¢ª ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ– „ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ å‹ÊÁŸ¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë’Ë ‚ÁflÃÊ (Á‡ÊcÿÊ) Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ŒÍœ ◊¥ Ê„U⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ‚Á„Uà ¬œÊ⁄U– mÊ⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ◊„UÊà◊Ê ∑§ ø‹Ù¥ Ÿ ©U‚¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ, •ı⁄U øÊ∑ͧ ‚ ¿U‹ŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’π⁄U ÁŒÿÊ– ◊„UÊà◊Ê •¬Ÿ ø‹Ù¥ ‚Á„Uà ÷ʪ ªÿ– •’ å‹ÊÁŸ¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë’Ë ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ‹ªË– ¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹Ùª •Ê∞, ŒπÊ Á∑§ flÙ ◊⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Ê߸– ’Ë’Ë Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ „U◊ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ≈UË. flË. Œπ ⁄U„U Õ ÃÙ ∑ȧ¿U ‹È≈U⁄U •Ê∞, ©Uã„UÙ¥Ÿ mÊ⁄U π≈Uπ≈UÊÿÊ, ◊⁄U ¬Áà Ÿ mÊ⁄U πÙ‹Ê ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ©Uã„¥U œÄ∑§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Á¬SÃÙ‹ ÁŒπÊ߸– Á»§⁄U ◊Ȥʂ øÊ’Ë ◊Ê°ªŸ ‹ª– ◊Ò¥Ÿ «U⁄Uà „ÈU∞ Œ ŒË– Á»§⁄U ∞∑§ ◊Ȥʂ ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊⁄U ¬Áà ’øÊŸ ∑§Ù •Ê∞ ÃÙ ©U‚Ÿ ©Uã„¥U øÊ∑ͧ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ß∑§_ÔUÊ „ÈU∞, ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§Ù ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ’Ë’Ë •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ‚Ë. ’Ë. •Ê߸. ∑§Ë ¡Ê°ø Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ ‹ª– ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§ÙU ß‚ ’Êà ∑§Ë •Áœ∑§ Áø¢ÃÊ Œπ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§ 68
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
69
„ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ •’ ©U‚∑§Ë ’Ë’Ë ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒπÊ Á∑§ flÙ •Ä‚⁄U ∞∑§ ¬Ë.‚Ë. •Ù. ‚ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃË •ı⁄U ÉÊá≈U ÷⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UÃË– ¡’ fl„UÊ° ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«U¸ ŒπÊ ªÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U ‚’ »§ÙŸ Á∑§ÿ ªÿ Õ •ı⁄U flÙ ¡ª„U ÕË ´§Á·∑§‡Ê ∑§ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê •ÊüÊ◊– SflÊ◊Ë ¡Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ê ª„U⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ– Á⁄‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬„U‹ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªË ÕË, ¬⁄U fl ’ø ªÿ Õ– ©UŸ∑§Ë ’Ë’Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¤Ê◊‹ ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ªÈ# Áø_ÔUË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U‚∑§Ë ’Ë’Ë Ã∑§ ¬„È°UøË, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‡ÊéŒ Á‹π Õó “◊⁄UË ’Ê„UÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ”, “◊⁄UË åÿÊ⁄UË” •ÊÁŒ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ Á‹πÊ ÕÊó “Ã⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ ¬ÁÃó‚ÙŸÍ” ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’«∏UË „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡¡ ‚Ê„U’ Ÿ ©U◊˝ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ „UË •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝fløŸ ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ ◊¥ ŒÙ ’«∏U Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©Uã„¥U ÷Ë fl„UË¥ ªÈL§U ¡Ë ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– v| ◊߸ wÆÆ| ∑§Ù ¡Ë. ãÿÍ Ê ∑§Ë ∑˝§Êß◊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊⁄U∆U ◊¥ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „ÒU¥– ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê, ‹¢’Ë ¡≈UÊ∞°, ∑§Ê‹Ê Á‹flÊ‚ •ı⁄U •Ê°πÙ¥ ‚ ≈U¬∑§ÃË „ÒUflÊÁŸÿÖ ÿ„UË ∑§„UŸÊ ÕÊ øÒŸ‹ ∑§Ê– ∑§ß¸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ‹ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ’Á‹ Œ ŒÃ „Ò¥U, ∑§ßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UŸ¬⁄U „ÒUflÊŸ ‚ ÷ªflÊŸ ’ŸŸ ∑§Ê ÷Íà ‚flÊ⁄U ÕÊ– fl •¬Ÿ ∑§Ù ∑§Ê‹ ¡ÊŒÍ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U ∑§„Uà Õ, ∑§„UÃ Õ Á∑§ ÷ÍÃ-¬˝Ã ©UŸ‚ Õ⁄U-Õ⁄U ∑§Ê°¬Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Áª⁄UÙ„U „ÒU– ∑˝§Êß◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∞∑§ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ’Ë’Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ– ©UŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‹Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù ’«∏UË ÿÊàŸÊ∞° ŒË¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ x ‹Êπ ‚ ÿÊŒÊ M§¬ÿ ‹Í≈U– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ◊„¢Uà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹«∏UÊ߸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UË¥ ‚ ‹Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ◊„¢Ã ∑§Ù ¡’⁄UŸ Á’∆UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§
70
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù ‹Í≈UÊ ¡Ê ‚∑§ •ı⁄U ø…∏UÊfl ∑§Ê »§‹ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ∑§Ù߸ ◊Ê߸ •¬Ÿ ∑§Ù ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê •flÃÊ⁄U ’ÃÊÃË „ÈU߸ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÷Q§Ù¥ ∑§ ∑§CÔUÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •Ê߸ „Í°U– ¡’ Ã∑§ ‚÷Ë ∑§ ∑§CÔU ŒÍ⁄U Ÿ ∑§⁄U ‹Í°– ∑§Ù߸ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê߸ ∑§Ù ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ê߸ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‹ •ÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ flÙ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ‚∑§– ‚◊Ê¡ ◊¥ ø‹ ÄÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‡ÊÊÿŒ– ’Êà ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ‚’∑§Ë ‚Ùø „UË ∞‚Ë „UÙ ªÿË „ÒU Á∑§ ߟ øË ÊÙ¥ ◊¥ „UË ©U‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „Ò¥U, ¬Êπá«U ∑§Ê ÿÊ◊Ê ‚’Ÿ ¬„UŸ ⁄UπÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U »¥§∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ– ŸÃÊ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ù ’‹ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U flÙ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– xÆ ◊߸ ∑§Ù ∞∑§ øÒŸ‹ ¬⁄U ∞∑§ •¬„U⁄UáÊ flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ¬≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ– flÙ ∞∑§ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÕÊ– ¬⁄U ø‹Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚Ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ©U‚∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ Áª⁄UÙ„U ÷Ë ÕÊ– ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊– ©U‚∑§Ë âòÊÁfllÊ ©U‚Ë ¬⁄U ÷Ê⁄UË Ã’ ¬«∏UË ¡’ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§ flË⁄¥Uº˝ ◊‹„UıòÊÊ ∑§Ê „UË •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– flÙ ÃÙ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ âòÊ ÁfllÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– z ◊߸ ∑§Ù •øÊŸ∑§ flË⁄¥Uº˝ ◊„U‹ıòÊÊ ªÊÿ’ „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U »§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË øÊ„Uà „UÙ ÃÙ z ‹Êπ ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UÙ– ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flË⁄¥Uº˝ ∑§ »§ÙŸ ‚ „UË ∑§ÊÚ‹ „ÈU߸ ÕË– Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ù ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ’Ê’ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ ‹ªË, ¬⁄U flÙ Ÿ Á◊‹Ê– Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ Áø_ÔUË Á◊‹Ë, ¡Ù flË⁄¥Uº˝ Ÿ „UË Á‹π ∑§⁄U »¥§∑§ ŒË ÕË, ©U‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° „Í°U– ’‚, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù ¬∑§«∏U ‚‹ÊπÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ¬„ÈU°øÊ ÁŒÿÊ– ¡’ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„UÙŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÷ªflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬⁄U ÷⁄Ù‚Ê ∑§⁄Uà Ֆ
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
71
Œπ ‹Ù, ÿ„U „UÊ‹ „ÒU– •’ ∞∑§ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë üÊËŸª⁄U ◊¥ ªÿ– fl„UÊ° ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÊ¢Áà ŒÍà ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U– zÆ-{Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Õ •ı⁄U ’«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÕÊ– ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ÷Ë ⁄¢Uª ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ Áª‹ÊŸË ‚Ê„U’ ∑§Ù ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÊ¢Áà ŒÍà ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡Ê•Ù, ÿ„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „UÙ? ©Uã„UÙ¥Ÿ ’«∏UÊ åÿÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ◊„UÊà◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’ªŒÊŒ ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê•Ù, fl„UÊ° •‡ÊÊ¢Áà ©U‚Ÿ „UË »Ò§‹Ê ⁄UπË „ÒU– ©U‚ øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ù߸ ÿôÊ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ÿôÊ ‚ ◊Òø Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UÙÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ M§¬ÿ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ L§º˝ÊˇÊ ◊Ê‹Ê ¬„UŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ „ÒU– flÙ •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ŒÃ „Ò¥U, ¡Ù ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§ „UÙà „Ò¥U– ÄÿÙ¥? ÄÿÙ¥Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‹Í≈UŸ „UÙà „Ò¥U– w-x „U ÊÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ê „UÙÃË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Áªç≈U „UÙà „Ò¥U– ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ‚’ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË, Ãàfl ôÊÊŸ ÷Ë Á◊‹ªÊ, ∑ȧá«UÁ‹ŸË ¡Êª˝Ã „UÙªË, ◊ÙˇÊ-¬Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „U٪˖ ’«∏U-’«∏U √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë ©U‚ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ø‹ ¬«∏UÊ– ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚Ùøà Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ÃÙ ©UŸ∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ÿ„U ‚’ ’ø ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ’ÈhÍ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ÿÙªË ’øÊ⁄UÊ ∞‚ „UË ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡¢ª‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, äÿÊŸ-‚ÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ∑ȧá«UÁ‹ŸË ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥– ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ ’„ÈUà $πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ÁŒπÊ߸ ªÿË– ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U øß „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ‹Ùª ©U‚ ËflÊ⁄U ’Ê’Ê ∑§„Uà „Ò¥U– „U ÊÊ⁄UÙ ÷Q§ „Ò¥U ©U‚∑§– flÙ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‹≈UÊ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ’¢Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¿U‹-∑ͧŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ¬⁄U •¬ŸË ËflÊ⁄U ø‹ÊÃÊ „ÒU– ’ìÊ ⁄UÙà „Ò¥U, ÁøÑÊà „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ– ∞‚Ë ’⁄U„U◊Ë ‚ flÙ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ù ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê°π¥ »§≈UË ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬⁄U ‹Ùª ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
72
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§„UÃÊ, ∑§Ù߸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë øËπ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ, ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ◊⁄U ¡ÊÿªÊ– •ª⁄U ’ø ÷Ë ªÿÊ ÃÙ ÄÿÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ê ‹Ëfl⁄U π⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ „UÙªÊ, ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ë •Ê°Ã¥ Œ’ ªÿË „Ù¥ªË– Ÿ ¡ÊŸ ß‹Ê¡ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ùª Á∑§ÃŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° fl„UÊ° ‚ ‹∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ÿ„U ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ flÙ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∞‚Ë „ÒUflÊÁŸÿà ∑§⁄UÃÊ „UÒ, flÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ– ©UŸ∑§ ÷Ë ‚ËŸ ¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ø…U∏ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬≈U ¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ë ª¢ŒË „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UÃÊ „UÙªÊ, ¡’ •∑§‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞° fl„UÊ° ¡ÊÃË „UÙ¥ªË– ¡’ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ flÙ ©UŸ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UπÃÊ „ÒU, ÃÙ •Êª ∑§„UŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– flÊ„U! ÿ„U ◊Íπ¸ ߢ‚ÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥? ©U‹≈UÊ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ „UÙÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ fl٠ߟ ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ«U⁄U „UÙ∑§⁄U ’Ù‹Ã „ÒU– ߟ ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ ÷Ë ’„ÈUà „ÒU, Á»§⁄U ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ‡ÊÒÃÊŸ ∑§ ÃÊá«Ufl ∑§Ù Œπ ‹Ùª ◊ÙÁ„Uà „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ∑ΧcáÊ ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ı¡ ◊SÃË ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ∑§Ù ∑ΧcáÊ ∑§„U∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê Á‚πÊÃÊ „ÒU– ¬ÊpÊàÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ∞‚ „UË ‹Ùª øÊÁ„U∞°, ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ÷Ë«∏U fl„UÊ° ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ◊„UÊà◊Ê ¬˝Á‚h „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU? ÄÿÙ¥ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ? ‚◊Ê¡ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ? ߟ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U Á»§⁄U •¢Œ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U ÄÿÊ ‹Ê÷! ‚÷Ë ∑§Ù ¬∑§«∏UŸÊ „U٪ʖ ‚÷Ë ∞‚ „UË „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ ߟ ¬Êπá«UÿÙ¥ ‚ ’øŸÊ „U٪ʖ
73
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
äÿÊŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ...... •Êà◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ flÊ¢¿U∑§ ôÊÊŸ „ÒU, ∞∑§ ¬⁄UÊ– ∞∑§ ÃÙ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù §Œπ∑§⁄, ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚Ëπ ‹Ã „Ò¥U, flÙ ’ÈÁh ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ∞∑§, ¡Ù Sfl× „UË „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ôÊÊŸ „ÒU, flÙ ‚„UË ôÊÊŸ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U ôÊÊŸ ∑§ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ©UŒ˜ª◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ôÊÊŸ •Ê¬◊¥ „ÒU– •Êà◊Ê ôÊÊŸ ∑§Ê dÙà „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ôÊÊŸ◊ÿË „ÒU– ∑§÷Ë •Ê¬ Œπà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ∑§Ù߸ •Êà◊Ê ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ øÊ„U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ, ¬⁄U ∞‚ ÁfløÊ⁄U ©U∆UŸ ‹ªÃ „Ò¥–U “‚’∑§Ë ª∆U⁄UË ‹Ê‹ „ÒU, ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§¢ªÊ‹–” ÿ„U ôÊÊŸ Sfl× „UË ©U∆UŸ flÊ‹Ê „ÒU, ÿ„U ∑§„UË¥ ¬˝ª≈U „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ ªÈ#– ÿ„U Á‡ÊÁˇÊÃ, •Ÿ¬…∏U, •◊Ë⁄U, ª⁄UË’ ‚’◊¥ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑§fl‹ ¡ªÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ªÈL§ ©U¡Ê¸ NUŒÿ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÈL§ ŸÊ◊ ŒÊŸ ∑§ ‚◊ÿ •¬ŸË ‚È⁄UÁà ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÙª øÊÁ„U∞– ⁄U„UŸË ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥Uó “ŸÊ◊ ‚àÿ ªÈL§ ‚àÿ, •Ê¬ ‚àÿ ¡Ù „UÙÿ–” •Ê¬∑§Ù ÷Ë ‚àÿ „UÙŸÊ „٪ʖ “flÊáʬÁà ¡Êª‚Ë, ∑§Ê„U ∑§⁄U Â∑§⁄UÊ–” ÿÁŒ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ¡Êª ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ øÙ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU! “©U‚∑§Ù ∑§Ê‹ ÄÿÊ ∑§⁄U, ¡Ù •Ê∆U ¬„U⁄U „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄U–” „U◊‡ÊÊ ‚È⁄UÁà ◊¥ ⁄U„UŸÊ, øß ⁄U„UŸÊ, øȬøʬ ’Ò∆U∑§⁄U ŒπŸÊ Á∑§ ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ •øß •flSÕÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ– ÿ„U Õ∑§ÊŸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊÿªÊ– ◊Ÿ ∑§Ù ™§’ „UÙÃË „ÒU– ¡’ ÷Ë •Ê¬ äÿÊŸ ◊¥ ’Ò∆Uà „Ò¥U ÃÙ ¬Ê°ø ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥– äÿÊŸ ∑§ ¬Ê°ø ‚ÍòÊ ’Ù‹ÃÊ „Í°U– ¬„U‹Ê ÃÙ ◊L§Œá«U ‚ËœÊ ⁄UπŸÊ– ◊L§Œá«U ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¢’¢œ ◊ÁSÃc∑§ ‚ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§◊⁄U ¤ÊÈ∑§Ë Ÿ „UÙ– ‡ÊÊSòÊÊŸÈ∑ͧ‹ ÷Ë ∑§◊⁄U ¤ÊÍ∑§Ê∑§⁄U ’Ò∆UŸ ‚ ©U◊˝ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ß‚‚ ¬≈U Œ’ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê°Ã¥ Œ’ ¡ÊÃË „Ò¥U– äÿÊŸ ◊¥ ÷Ë 73
74
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ Á∑§ ◊Ÿ ßœ⁄U ©Uœ⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊Ÿ ∑§Ë ⁄UËà „ÒU, ÷Êfl ¡„UÊ° ‹ªÊÿ– ÷Êfl ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U, ÷Êfl Áfl·ÿ ∑§◊ÊÿH ÿ„U »˝§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ªÊ– ¡Ò‚ •Ê°π πÈ‹Ë „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒπªÊ– ∞‚ „UË ◊Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‹ªªÊ– ß‚Á‹∞ó Áø¢ÃÊ ÃÙ ªÈL§ ŸÊ◊ ∑§Ë, •ı⁄U Ÿ ÁøÃfl ŒÊ‚– ¡Ù ∑§¿ÈU ÁøÃfl ŸÊ◊ Á’ŸÈ, ‚Ù߸ ∑§Ê‹ ∑§Ë »§Ê°‚H ¡’ ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ’Ò∆¥U ÃÙ ∑§Ù߸ „U⁄U∑§Ã Ÿ „UÙ– •ª⁄U „U⁄U∑§Ã „Ù ⁄U„UË „ÒU ÃÙ flÙ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊó◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ◊Ê⁄U ‹Ù, „UÙ ªÿÊ ÷¡Ÿ....H ß‚Á‹∞ äÿÊŸ ‚ÍòÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á‚hʢà „ÒU Á∑§ ◊Ÿ ∞∑§Êª˝ ⁄U„U– •Ê¬∑§Ù ‚Ùø „UÙªË Á∑§ ß‚ fl‡Ê ◊¥ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U! ◊Ÿ ∑§ øÊ⁄U M§¬ „Ò¥Uó◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U– ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ, •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸª˝„U „UË äÿÊŸ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ’øÊ, fl„UË •Êà◊Ê „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ◊Ê⁄U ‹Ù, „UÙ ªÿÊ ÷¡Ÿ...... ∑§Ù߸ ÷Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ßë¿UÊ ◊Ÿ ∑§Ê M§¬ „ÒU– ß‚Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ ÿ„U „UÙ– ÿ„U ◊Ÿ ßë¿UÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊŸÊ øÊ„UªÊ, ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ∑§÷Ë ∑§„UªÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ß‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑§„UªÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑§„UªÊ Á∑§ ∑ȧ¿U πÊ ‹Ã „Ò¥U, ∑§÷Ë ßë¿UÊ „UÙªË Á∑§ ∑ȧ¿U •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– äÿÊŸ ◊¥ ’Ò∆U „UÈ∞ Á∑§‚Ë ßë¿UÊ ¬⁄U Áø¢ÃŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ÃË‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ •Ê¬ ©U‚¬⁄U ∑ȧ¿U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ– ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§„U ◊Ÿ– ªÈL§ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „UÙŸÊ ÷Ë ÿ„UË „ÒU– Á»§⁄U øıÕÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„U ◊Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÿÊŒ ∑§⁄UÊÿªÊ– ÿ„U Áøà ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ß‚ Áøà ∑§Ù ¬∑§«∏UŸÊ– ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ªÈL§ ∑§ •‹ÊflÊ– ’‚, •Ê¬ ªÈL§ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ªÈL§ ∑§Ë ÃÙ„UËŸ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬Ê°øflÊ° ∑§Ù߸ Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
75
Á„U‹-«UÈ‹ Ÿ„UË¥ „UÙ– ∑§÷Ë ≈UÊ°ª¥ ∑§„¥ªË Á∑§ Õ∑§ ªÿË „Ò¥U, ∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§„UªÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ– ßë¿UÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ’ÈÁh •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ’ÈÁh ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ÁøûÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Ê∑ΧÁà ÁŒπŸ ‹ªÃË „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§„UË¥ w ◊„UËŸ ¬„U‹ •Ê¬∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË, flÙ ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ∑˝§Ùœ ©Uà¬ÛÊ „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ’ÈÁh å‹ÊÁŸ¢ª ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU Á∑§ ’Œ‹Ê ∑Ò§‚ ‹¥– ŒπÊ, ßÃŸË øË¡¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê ªÿË¥– •Ê¬ ©U‹¤Ê ªÿ •ı⁄U äÿÊŸ ∑§„UË¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ø‹Ê ªÿÊ– ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ◊Ù⁄UÊ ‚ÊœÙ, ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ ◊Ÿ ◊Ù⁄UÊ..... ◊Ÿ ’„UÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ◊,¥ ∑§„UË¥ ßë¿UÊ•Ù¥ ◊–¥ ßë¿UÊ ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÙ ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÊÕ øÊÁ„U∞– •Êà◊Ê ∑§ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ÁøûÊ ÷Ë •Êà◊Ê ∑§ ‚„UÿÙª Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– SflÊ°‚Ê πÈŒ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÙ ∑§Ù߸ ‹ ⁄U„Ê „ÒU– •Ê°πÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ’Ò∆U ∑§Ù߸ øß ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚, ¡’ •Ê¬ ߟ ¬Ê°ø ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Œπ ‹¥ª, ◊Ÿ fl‡Ê ◊¥ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •Ê¬ ªÈL§ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „UÙ ¡Êÿ¥ª– Ã’ „UË •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ ¡◊ ‚∑§ªÊ– äÿÊŸ ◊¥ ÿ„U ◊à ‚ÙøŸÊ Á∑§ •’ ÿ„U ÁŒπ, •’ ©U«∏Í°U, •’ øÊ°Œ ÁŒπªÊ, •’ ‚Íÿ¸ ÁŒπªÊ– ÿ„U ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê π‹ „ÒU– •Ê¬ ’‚ ŒπŸÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU, ©U‚ „UË ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU– ß‚ „UË ∑§„Uà „Ò¥U “◊Ò¥” ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ– ¡’ “◊Ò¥” ◊⁄U ªÿË ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ◊Ÿ ◊⁄U ªÿÊ– ß‚ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U „UË ÃÙ ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU– ¡’ ◊Ÿ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ M§¬Ù¥ó◊Ÿ, ’ÈÁh, Áøà •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù „U⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÙª Ã’ flÙ ¬‹ •Ê ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ •Ê¬ äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–
76
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿȪ ÿȪ ‚ÊÁ„U’ •Êà „Ò¥U •ˇÊÿÃL§áÊ ÿȪ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ÁøÃÊÿÊ– œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚’ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸– ∞∑§ ‚◊ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊUó œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë
œãÿ ÷ʪ „U◊ ‚êÈL§ ÷¥≈UÊ– ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ◊≈UÊH ∑§ÕÊ •ŸÍ¬ ◊ÙÁ„U ‚◊ȤÊÊ߸– ‚ÈŸÃ ÁøûÊ ◊◊ •Áà ‚Èπ ¬Ê߸H fløŸ ÃÈê„UÊ⁄U •ÊÁ„U •Áà ¬ÊflŸ– ∑§Ëã„U ‚ŸÊÕ ◊ÙÁ„U ◊Ÿ ÷ÊflŸH ÃËŸ„ÈU ìŸ ’ȤÊÊÿ„ÈU ◊Ù⁄UË– „UÙÿ ŒÿÊ‹ ∑§„UÙ ∑ȧ¿U •Ù⁄UËH ÿȪ ÿȪ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ŒËã„UÊ– •œ◊ ¡Ëfl ¬ÊflŸ ∑§⁄U ‹Ëã„UÊH ŒÊ‚ ¡ÊÁŸ ∑§Á„Uÿ ¬˝÷È⁄UÊ߸– œ◊¸ŒÊ‚ ≈U∑§ Ã’ ¬Ê߸H œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊó„U ‚Œ˜ªÈL§! ◊⁄Ê ’«∏UÊ ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÈ∞– •Ê¬Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ◊⁄UÊ ÷˝◊ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ¡Ù ÁŸ⁄UÊ‹Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË, ©U‚‚ ◊È¤Ê ’«∏UÊ ‚Èπ Á◊‹Ê– •Ê¬∑§ fløŸ ’«∏U „UË ¬ÁflòÊ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄U ÃËŸÙ¥ Ãʬ Á◊≈U ªÿ „Ò¥U– •’ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U •ı⁄U ’ÃÊ•Ù– •Ê¬Ÿ ÃÙ ÿȪ-ÿȪ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
œ◊¸ŒÊ‚ ÃÈ◊ ◊Áà ∑§ •Êª⁄U– ¬ÈL§· •¢‡Ê ÃÈ◊ •„U„ÈU ©U¡Êª⁄UH ÃÈ◊ ’ͤÊÙ ¡ËflŸ ∑§ ∑§Ê¡Ê– ªÁ„U ‚à ‡ÊéŒ ¿UÙÁ«∏U ∑ȧ‹ ‹Ê¡ÊH ¡Ù ÃÈ◊ ’ͤÊÙ „¢U‚Ÿ œÊ◊Ê– ¬Èc¬ mˬ ¬ÈL§· ÁflüÊÊ◊ÊH •èÿãÃ⁄U „UÙ ∑§Ëã„U ÁŸflÊ‚Ê– ÄUflÊ¢ ¬ÈL§· fløŸ ¬˝∑§Ê‡ÊÊH Ã’ ôÊÊŸË ∑§„°U ‹Ëã„U ’È‹ÊflÊ– •Êÿ‚È Œß¸ ‚¢‚Ê⁄U ¬∆UÊflÊH 76
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
77
•ˇÊÿ ÃL§áÊ ÿȪ ŒËã„U Á⁄U¢ªÊÿ– øÁ‹ ¡‹⁄¢Uª ‹ÊÁª „U◊ •ÊÿH Áß◊¥ ∞∑§ •‚¢Åÿ ™°§øÊ߸– •ˇÊÿ mˬ ¡„°U ∑ͧ◊¸ ⁄U„UÊ߸H flÊ„UË ∑ͧ◊¸ äÿÊŸ Ä°U œ⁄U߸– ¬˝Õ◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄U߸H mÊŒ‡Ê ¬Ê‹°ª ÃÊÁ„U ‡Ê⁄UË⁄UÊ– ∑§ë¿U M§¬ œÁ⁄U ’Ò∆U ŸË⁄UÊH ‚Ù‹„U ◊ÊÕÊ øı¥‚∆U ¬ÊßZ– Ä°UflÊ ¬„È°Uø ¡Êÿ ªÈ‚ÊßZH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó„U œ◊¸ŒÊ‚! ÃÈ◊ ’ÈÁh ∑§Ë πÊŸ „UÙ, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ øß „¢U‚ „UÙ, •¬Ÿ ¡Ëfl ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ¬∑§«∏U ⁄U„UÙ– „U œ◊¸ŒÊ‚! ¬Èc¬ mˬ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿU ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ’Ò∆U Õ,©Uã„UÙ¥Ÿ Ã’ ◊È¤Ê ’È‹Ê∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷¡Ê– Ã’ ◊Ò¥ ø‹∑§⁄U •ˇÊÿ mˬ ◊¥ ∑ͧ◊¸ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ– flÙ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ◊ªA ÕÊ– ∑ͧ◊¸ ¡Ë
’Í¤Ê ∑ͧ◊¸ ∑§ıŸ ÃÈ◊ •Ê„ÍU– ‚àÿ fløŸ ‚Ù ◊ÙÁ„¢U ‚ÈŸÊ„ÍUH ∑Ò§ ÃÈ◊ •Ê¬ ¬ÈL§· øÁ‹ •Êÿ– •¢‡Ê M§¬ œÁ⁄U fláʸ Á¿U¬ÊÿH „U◊ ¬ÊÃÊ‹ ’Ò∆U ¡‹ ◊Ê„UË¥– äÿÊŸ ¬ÈL§· ∑§Ë ‚ŒÊ ∑§⁄UÊ„UË¥H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑ͧ◊¸ Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ? ◊Ȥʂ ‚ø-‚ø ∑§„UÙ– ∑§„UË¥ •Ê¬ Sflÿ¢ ¬⁄◊ ¬ÈL§· ÃÙ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ù •¬ŸÊ M§¬ Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÷· ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÙ ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ’Ò∆U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê „UË äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’
ôÊÊŸË ∑§„U ∑ͧ◊¸ ‚ÈŸÈ ’ÊÃÊ– ÃÈ◊‚Ù¥ ‚àÿ ∑§„Í°U ÁflÅÿÊÃÊH „¢U‚Ÿ „Uà ∑§Ê¡ ©U¬⁄UÊ¡Ê– ¬ÈL§· ◊ÙÁ„¢U ¬∆Uÿ Á¡fl ∑§Ê¡ÊH Ã’ „U◊ •Êÿ ÿ„UÊ° ¬ª ŒËã„UÊ– mˬ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒπŸ ‹Ëã„UÊH ∑§„UÙ ¬ÃÊ‹ ∑§⁄U •’ ’ÊÃÊ– ÃÈ◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Uı ©UìÊÃÊH ∑§ıŸ mˬ ∑§◊‹ ∑§Ê »Í§‹Ê– ∑§ıŸ mˬ ∑§Ê‹ ∑§Ê ◊Í‹ÊH ∑§ıŸ mˬ ¡‹πá«UË flÊ‚Ê– ∑§ıŸ mˬ ◊ÊÿÊ ¬⁄U∑§Ê‚ÊH ∑§ıŸ mˬ ∑ͧ◊¸ ’Ò∆UÊ⁄UÊ– ∑§ıŸ •¢‡Ê Ä°U ∑§⁄Uà Áfl„UÊ⁄UÊH
78
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó„U ∑ͧ◊¸! ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‚àÿ ’ÃÊÃÊ „Í°U, ◊È¤Ê „¢U‚Ù¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ÷¡Ê „ÒU– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ mˬ ŒπÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ „UÙ, ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù Á∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê mˬ ∑§ıŸ ‚Ê „ÒU? ¡‹πá«UË ∑§Ê flÊ‚ Á∑§‚ mˬ ◊¥ „ÒU? ◊ÊÿÊ ∑§Ê flÊ‚ Á∑§‚ mˬ ◊¥ „ÒU? ∑ͧ◊¸ ¡Ë
∑§„ÒU ∑ͧ◊¸ ’ͤÊı ÷‹ ôÊÊŸË– mˬ mˬ ÷Ê·Í¢ ‚Á„UŒÊŸËH ¬ÈL§· mˬ ∑§◊‹ ∑§Ê »Í§‹Ê– ÄU°flÊ ÷ÿÙ ∑§Ê‹ •SÕÍ‹ÊH ¡‹πá«UË ⁄U„U ‚¢Œ‹ mˬʖ÷fl ◊ÊÿÊ „UÙ ⁄U„UË ‚◊ˬÊH •ˇÊÿ mˬ ◊„°U „U◊ ÷‹Ê ⁄UÁ„UÿÊ– ß◊ ß‚ πá«U Á¬á«U ¬⁄U œÁ⁄UÿÊH „U◊⁄U ŸËø ª„UL§ ª°÷Ë⁄UÊ– Ä°UflÊ «UÙ⁄UË ‡Êà •SÕË⁄UÊH ÃÁ„U øı∑§Ë ’Ò∆U ¡‹ ⁄¢UªÍ– ¡‹ ‡ÊÙ÷Ê Ã„°U ©U∆Uà Ã⁄¢UªÍH „U◊ ¡ÊŸÊ ‚Ù ŒËã„U ’ÃÊÿË– ‚Ù߸ ∑§ÕÊ „U◊ ÷Ê· ‚ÈŸÊÿËH ∑ͧ◊¸ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈL§· mˬ ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê flÊ‚ „ÒU, ‚¢Œ‹ mˬ ◊¥ ¡‹πá«UË ∑§Ê flÊ‚ „ÒU •ı⁄U •ˇÊÿ mˬ ◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ôÊÊŸË ∑§„U ∑ͧ◊¸ ‚Ù¥ ’ÊÃÊ– •ı⁄U ◊ÙÁ„¢U ÷Ê·Ù ÁflÅÿÊÃÊH ÃÈ◊ ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ëã„U ∑§‚ ⁄UøŸÊ– ‚Ù ◊ÙÁ„¢U ∑ͧ◊¸ ∑§„UÙ ŒÎ…U∏ fløŸÊH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¬⁄U ∑§Ê‹ Ÿ ⁄UøŸÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë? ∑ͧ◊¸ ¡Ë
ÃÈ◊ ∑§„°U ôÊÊŸË ‚’ ∑ȧ¿U ‚ͤÊÊ– ¡ÊŸ„ÈU •ÊÁŒ •¢Ã ◊ÙÁ„¢U ’ͤÊÊH øÊ⁄U •¢‡Ê ¡‹πá«UË ∑§Ëã„UÊ– ⁄UøŸÊ ÃÊÁ„U •¬Ÿ ∑§⁄U ‹Ëã„UÊH „U◊ ¬⁄U ◊ËŸ M§¬ ÁŸ⁄U◊ÊflÊ–ÃÊ ¬⁄U ∑§ë¿U M§¬ ’Ò∆UÊflÊH ∑§ë¿U ¬Ë∆U ¬⁄U ∑§Ëã„U ’⁄UÊ„ÍU– •Êª ‚„U‚ »§áÊÁ„U Ä°U •Ê„ÍUH Ãʬ⁄ ◊Á„U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ëã„UÊ– ÁªÁ⁄U ‚È◊L§ Ã’ ÷Ê⁄U ÃÁ„U ŒËã„UÊH Œ‡Ê„ÈU ÁŒ‡ÊÊ ÁŒÇ¬Ê‹ ‹ªÊ߸– ‚Í°«U ‹Êÿ Áß ◊„UË ©U∆UÊ߸H
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
79
∞Ã∑§ ∑§Ê‹ ⁄UëÿÙ ¬˝ø¢«UÊ– ◊Á„U◊Ê ‚Êà mˬ Ÿfl πá«UÊH ‹Ã ∑§⁄Uı¥≈UÊ ¡Á„U ¬‹ „U◊„UË¥– ŸËø ªªŸ ™°§øË ÷ÈÁfl Ã’„UË¥H ©U‹≈U ¬‹≈U ¬⁄U‹ÿ „UÙ ¡Ê߸– ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡‹◊ÊÁ„¢U ‚◊Ê߸H „U◊ ÃÙ øËã„U ¬ÈL§· ÃÈ◊ •Ê¬Í– Œ„ÍU ¬ÊŸ Á◊≈U ‚¢ÃʬÍH ∑ͧ◊¸ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë ◊Ȥʂ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê‹ Ÿ ¡‹πá«UË ∑§ øÊ⁄U •¢‡Ê Á∑§ÿ •ı⁄U ©U‚¬⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ◊Ȥʬ⁄U ◊ËŸ M§¬ ’ŸÊÿÊ, ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∑§ë¿U¬ ∑§Ù Á’∆UÊÿÊ, Á»§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ’⁄UÊ„U ∑§Ù Á’∆UÊÿÊ, Á»§⁄U ©U‚∑§ „U ÊÊ⁄U »§ŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– Á»§⁄U ÿ„UË ∑§Ê‹ ß‚ ©U‹≈U ¬‹≈U ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ¬˝‹ÿ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· „UË „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ◊⁄UÊ ŒÈπ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÙ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’
ßÃŸÊ ‚ÈŸ ôÊÊŸË Áfl„U‚Ê߸– •’ ÃÈ◊‚Ù¥ ∑§¿ÈU ŸÊÁ„¢U Á¿U¬Ê߸H •ˇÊÿ ¬ÊŸ flË⁄UÊ Á‹π ŒËã„UÊ– ‡ÊˇÊÁ„U ŸÊÿU ∑ͧ◊¸ Ã’ ‹Ëã„UÊH •SÃÈÁà ∑§Ëã„U ’„ÈUà ÁøËÊ߸– œãÿ ÷ʪ ◊ÙÁ„¢U Œ⁄U‡Ê ÁŒπÊ߸H ÃÈ◊ ÃÙ ¬ÈL§· •Ê„ÈU •ÁflŸÊ‡ÊË– ‚àÿ ªÈL§ ‚àÿ‹Ù∑§ ÁŸflÊ‚ËH ôÊÊŸË ŒËã„U fløŸ ÃÙÁ„U ’Ê⁄UÊ– ∑ͧ◊¸ øÊ‹ ¡Á„U ¡Ëfl ◊°¤ÊÊ⁄UÊH ÃÊÁ„U ¡Ëfl „U◊ ‹Ùª ¬∆UÊ©U’– ‚Ù߸ „¢U‚ ∑§Ê‹ ŸÁ„¢U ¬Ê©U’H ø‹ ôÊÊŸË Ã„°UflÊ Ã •Êª– øıŒ„U ÿ◊ ’Ò∆U •ŸÈ⁄UʪH ∑§Á‹◊‹ mˬ ŸÊ◊ ÃÁ„U ⁄UÊπÊ– ∑§ë¿U¬ ‹Ùª flŒ ÃÁ„U ÷Ê·ÊH ‚Ê„U’ ÄUÊ° ¡Êÿ ª◊ ∑§Ëã„UÊ– øıŒ„U ÿ◊ ‚Ù¥ ’Ù‹Ÿ ‹Ëã„UÊH ∑§ıŸ ∑§ıŸ ÃÈ◊ ÿ◊ ⁄U ÷Ê߸– •Ê¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§„UÙ ‚◊¤ÊÊ߸H ÿ„U ‚ÈŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ „°U‚à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á¿U¬Ê™°§ªÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ Ã’ ©U‚ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ∑ͧ◊¸ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ’«∏UË SÃÈÁà ∑§Ë– •’ ‚ÊÁ„U’ •Êª ø‹– •Êª vy ÿ◊ ’Ò∆U ÁŒπ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©UŸ ‚’‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ÃÈ◊ ∑§ıŸ „Ù?
80
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿ◊
Ã’ ÿ◊ •Ê¬Ÿ ŸÊ◊ ’ÃÊflÊ– ∞∑§ ∞∑§ ∑§Á⁄U fláʸ ‚ÈŸÊflÊH ¬˝Õ◊Á„U ŸÊ◊ ∑§„UÊ ◊ÎàÿÈ •°œÊ– ŒÍ¡Ê ÿ◊ „ÒU ∑˝§ÙÁœÃ •°œÊH ÃË¡Ê ÿ◊ ŒÈª¸ •Á÷◊ÊŸÊ– øıÕ ◊Ÿ ◊∑§⁄¢UŒ ’πÊŸÊH ¬Ê°øÙ¥ ŸÊ◊ •„ÒU ÁøÃø¢ø‹– ¿U∆UÊ ÿ◊ ÃÁ„U ŸÊ◊ •¬⁄U’‹H ‚#◊ •ãœ •øà ’ÃÊ߸– •CÔU◊ ∑§◊¸ ⁄U· ÿ◊ •Ê߸H Ÿfl◊¥ •ÁÇŸ ÉÊ¢≈U flÁ⁄UÿÊ⁄UÊ– Œ‡Êfl¥ ∑§Ê‹‚Ÿ Áfl∑§⁄UÊ⁄UÊH ÇÿÊ⁄U„U ◊Ÿ‚Ê ◊Í‹ ’ÃÊ߸– mÊŒ‡Ê ÿ◊ ÷ÿ÷Ëà ⁄U„UÊ߸H òÿÙŒ‡Ê ŸÊ◊ ÃÊ‹È∑§Ê ÃÊ„UË– ‚È⁄U ‚¢„UÊ⁄U øÃÈŒ¸‡Ê •Ê„UËH Ã’ ÿ◊ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ‹ª– ¬„U‹Ê ÕÊó◊ÈàÿÈ•°œÊ, ŒÍ‚⁄UÊó ∑˝§ÙÁœÃ •°œÊ, ÃË‚⁄UÊóŒÈª¸ •Á÷◊ÊŸ– øıÕÊó◊Ÿ ◊∑§⁄¢UŒ, ¬Ê°øflÊ°ó ÁøÃø¢ø‹, ¿U∆UÊó•¬⁄U’‹, ‚ÊÃflʢ󕢜 •øÃ, •Ê∆UflÊ°ó∑§◊¸⁄U‘·, ŸıflÊ°ó •ÁÇŸ ÉÊ¢≈U, Œ‚flÊ°ó∑§Ê‹‚Ÿ, ÇÿÊ⁄U„UflÊ°ó◊Ÿ‚Ê ◊Í‹, ’Ê⁄U„UflÊ°ó÷ÿ÷ËÃ, Ã⁄U„UflÊ°óÃÊ‹È∑§Ê, øıŒ„UflÊ°ó‚È⁄U‚¢„UÊ⁄U ÕÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
øıŒ„U ÿ◊Ÿ ¬∑§«∏UË „U◊ ‹Ëã„UÊ– ’„ÈUà ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÁÃã„U ∑§Ëã„UÊH Ã’ ŒπÊ ŒÍß ∑§„°U ¡Ê߸– øı⁄UÊ‚Ë ∑§„°U ∑ȧá«U ’ŸÊ߸H ∑ȧá«U ∑ȧá«U ’Ò∆U ÿ◊ŒÍÃÊ– ŒÃ ¡Ëfl ∑§„°U ∑§CÔU ’„ÍUÃÊH ÄUÊ° ¡Êÿ „U◊ ∆UÊ…∏U ⁄U„UÊflÊ– Œπà ¡Ëfl ÁflŸÿ Ã’ ‹ÊflÊH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ øıŒ„U ÿ◊Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’«∏UË ÁflŸÃË ∑§Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑ȧá«U Œπ– „⁄U∑§ ∑ȧá«U ¬⁄U ÿ◊ŒÍà ’Ò∆U Õ •ı⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù fl„UÊ° ’„ÈUà ∑§CÔU ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥ π«∏UÊ „UÙ ªÿÊ, Ã’ ¡ËflÙ¢ Ÿ ÁflŸÃË ∑§Ë– ∑¢§«U„UÊ⁄U
◊Ê⁄Uà ¡Ëfl ∑§⁄U ’«U‡ÊÙ⁄UÊ– ’Ê°œ ’Ê°œ ∑ȧá«UŸ ◊¥ ’Ù⁄UÊH ‹Êπ •∆UÊß‚ ¬«∏U ∑§Á«U„UÊ⁄UÊ– ’„ÈUà ∑§CÔU Ä°U ∑§⁄Uà ¬È∑§Ê⁄UÊH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
81
„U◊ ÷Í‹ SflÊ⁄UÕ ∑§ ‚¢ªË– •’ „U◊⁄U ŸÊ„UË¥ •œZªËH „U◊ ÃÙ ◊⁄Uà •ÁªA ∑§ ¤ÊÊ⁄UÊ– •¢ª •¢ª ‚’ ¡⁄Uà „U◊Ê⁄UÊH ∑§ıŸ ¬ÈL§· •’ ⁄UÊπ •Ê߸– ∑§⁄Uà ªÈ„UÊ⁄U øˇÊÈ …U‹ ¡Ê߸H ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ, fl fl„UÊ° ∑ȧá«UÙ¥ ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ Õ– ∞‚ w} ‹ÊπU ¡Ëfl fl„UÊ° Õ •ı⁄U ∑§CÔU ∑§ ◊Ê⁄U ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ „U◊ SflÊÕ¸ ◊¥ ÷Í‹ „ÈU∞ Õ, •’ „U◊Ê⁄Ë ∑§Ù߸ •œZÁªŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ÃÙ •ÁªA ∑§ Ãʬ ‚ ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U, „U◊Ê⁄UÊ •¢ª•¢ª ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„UË Œπ-Œπ „U◊Ê⁄Ë •Ê°π¥ ‚◊Ê# „UÙ ªÿË „Ò¥U Á∑§ •’ ∑§ıŸ •Ê∑§⁄U „U◊¥ ÿ„UÊ° ‚ ÁŸ∑§Ê‹ªÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§L§áÊÊ Œπ ŒÿÊ ÁŒ‹ •ÊflÊ–•⁄U ŒÍà òÊÊ‚ ÷Ê‚ ÁŒπÊflÊH ¡Ëfl •øà ÷ÿ •ôÊÊŸÊ– ª„U ‡ÊéŒ •Áà ∑§Ëã„U ªÈ◊ÊŸÊH øı⁄UÊ‚Ë ŒÍß ∑§„°U ’Ê°œÊ– ‡ÊéŒ «UÙ⁄U øıŒ„U ÿ◊ ‚Ê°œÊH Ã’ ôÊÊŸË ‚’Á„UŸ ∑§„°U ◊Ê⁄UÊ– ÃÈ◊ ÃÙ ¡ËflŸ ∑§ fl≈U¬Ê⁄UÊH „U◊⁄U ‚ÊœŸ ÃÈ◊ ÷⁄U◊ÊflÊ– ¬‹ ¬‹ ‚È⁄UÁà ¡Ëfl ’ª«UÊflÊH ªÁ„U øÙ≈UË ŒÍß ÁÉÊÁ‚ÿÊÿ– ÿ◊ •L§ ŒÍà ÁflŸÿ Ã’ ‹ÊÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê ∑§CÔU Œπ ŒÿÊ •Ê ªÿË •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊéŒ ∑§Ë «UÙ⁄UË ‚ øı⁄UÊ‚Ë ÿ◊ŒÍÃÙ¥ •ı⁄U øıŒ„U ÿ◊ ∑§Ù ’Ê°œ ÁŒÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÷≈U∑§ÊÿÊ „ÒU, ¬‹-¬‹ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ÃÈ◊ √ÿSà ⁄Uπà „UÙ– Ã’ ŒÍà ‚ÊÁ„U’ ∑§ ø⁄UáÊÙ¢ ◊¥ ‹≈U ªÿ, ’„ÈUà ÷Ê°Áà ‚ ÁflŸÃË ∑§Ë– ŒÍÃ
øÍ∑§ „U◊Ê⁄UË ’Å‡Ê ∑§⁄U ‹Ë¡– ◊Ÿ ◊ÊŸ  •ÊôÊÊ ∑§Ë¡H „U◊ ÃÙ œŸË ∑§„U ¡‚ ∑§Ëã„UÊ– ‚Ù „U◊ fløŸ ◊ÊŸ Á‡Ê⁄U ‹Ëã„UÊH •’ ŸÁ„¢U „¢U‚ ÃÈê„UUÊ⁄U ÁflªÊ⁄fl– ŸÊ◊ ª„U ‚Ù ‹Ù∑§ Á‚œÊ⁄UflH ÁflŸÃË ∑§Ëã„U ∑§⁄U ’«∏ ‡ÊÙ⁄UÊ– „U◊ ÃÙ ŸÊÁ„¢U ∑§⁄Uà ∑§¿ÈU ¡Ù⁄UÊH ¡‚ øÊ„UÙ ∑§Ë¡  ôÊÊŸË– „U◊ ÃÙ „UÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UU Á’∑§ÊŸËH
82
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒÍÃÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ ∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ŒÙ •ı⁄U ¡Ù øÊ„UÙ ‚Ù „U◊¥ •ÊôÊÊ ŒÙ– •Ê¬ ¡Ù ∑§„¥Uª fl„UË „U◊ ∑§⁄U¥ª– •’ „U◊ •Ê¬∑§ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§Êÿ¥ª, ¡Ù ŸÊ◊ ¬Ê ‹¥ª, fl •Ê¬∑§ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Êÿ¥ª– ‚’Ÿ ÁflŸÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ •Ê¬ ¡Ê øÊ„¥U ‚Ù ∑§ËÁ¡∞– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÃÈ◊ ôÊÊŸË ’„ÈUÃÒ „U⁄U·Ê߸– ŒÍß ’¢œŸ ¿UÙ⁄UÙ ¡Ê߸H »§‹ ß∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ∑§⁄U ŒËã„UÊ– Ã’ ‚¢‚Ê⁄U ª◊Ÿ „U◊ ∑§Ëã„UÊH •ˇÊÿ ÃL§áÊ ÿȪ „U◊ øÁ‹ •ÊflÊ– •ˇÊÿ ŸÊ◊ flË⁄UÊ Á¡„U ‹ÊflÊH ¡Ëfl •Êÿ ’Ùœ©U ÷fl‚ʪ⁄U– flË⁄UÊ ŒËã„U „¢U‚ ÷ÿ •Êª⁄UH ¬Ê°ø ‚Ù ‹Êπ ¬Êÿ ¬⁄UflÊŸÊ– ‚∑§‹ „¢U‚ ‹Ò ‹Ù∑§ Á‚œÊŸÊH Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„UÊ° ‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬œÊ⁄U– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ, ©Uã„¥U ŸÊ◊ Œ∑§⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ¬„È°UøÊÿÊ–
ÃÊ⁄UáÊ ÿȪ ∞∑§ ‚◊ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊó
œãÿ ÷ª◊ ÃÈ◊ ◊◊ ªÎ„U •ÊflŸ– Œ‡Ê¸Ÿ ŒËã„U ∑§Ëã„U ◊ÙÁ„¢U ¬ÊflŸH ◊ÙÁ„U •œ◊ ∑§„U ∑§Ëã„U ‚ŸÊÕÊ– ’Ê⁄U •Ÿ∑§ ŸflÊÿ©U ◊ÊÕÊH πÙ¡Ë „UÙÿ ‡ÊéŒ ¬Á„UøÊŸÊ– ¡Êª˝Ã „¢U‚ „UÙÿ ÁŸflʸáÊÊH Á¡Ÿ ¡ËflŸ ¬⁄U ÃÈê„U⁄UË ŒÊÿÊ– Áß ∑§„U ŒËã„U©U ‹Ù∑§ ¬∆UÊÿÊH •ı⁄U „U¢‚ Á¡Ÿ ‚flÊ ‹Êÿ– ÿȪ ÿȪ ◊Á„U◊Ê ◊ÙÁ„¢U ‚ÈŸÊÿH œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ’«∏UÊ ÷ÊÇÿ „UÒ Á∑§ •Ê¬ ◊⁄U ÉÊ⁄U ¬œÊ⁄U •ı⁄U ◊È¤Ê Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ¬ÁflòÊ Á∑§ÿÊ, ◊È¤Ê ŸËø ∑§Ê ‚ŸÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊SÃ∑§ ŸflÊÃÊ „Í°U– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ „U¢‚Ù¥ Ÿ πÙ¡Ë „UÙ∑§⁄U •Ê¬∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬„UøÊŸÊ „ÒU, fl ÃÙ øß „UÙ∑§⁄U ◊ÙˇÊ ¬Œ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡Ÿ ¬⁄U •Ê¬Ÿ ∑Χ¬Ê ∑§Ë, fl •Ê¬∑§ ‹Ù∑§ ◊¥ ªÿ „Ò¥U– •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÿȪ٥ ◊¥ Á¡ŸÁ¡Ÿ „¢U‚Ù¥ Ÿ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë, ‚Ù ◊ÈU¤Ê ’ÃÊ∞°–
83
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
‚È∑§Î Áà ‚ÈŸÙ ‹Ù∑§ ∑§Ë ’ÊŸË– •ÊÁŒ ¬È⁄È U· •L§U ’Ê∆U ôÊÊŸËH ’Ë⁄UÊ ¬ÈL§· ŒËã„U ◊ÙÁ„U „UÊÕÊ– ¡Ã „¢U‚Ê „UÙÿ ‚ŸÊÕÊH ÃÊ⁄UáÊ ÿȪ ¬⁄U◊ÊŸÊ •ÊŸË– øÊ⁄U ‹Êπ ÿȪ •ÊÿÈ ’πÊŸËH ÿȪ •ÊÿÈ’‹ ¸ ‚ ¡Ëfl ∑§Ê ÷Ê߸– ‚„U‚ ∞∑§ÊŒ‡Ê fl·¸ ⁄U„UÊ߸H ©UûÊ◊ ¬¢Õ ⁄U„U ß∑§ ⁄UÊ߸– œ◊¸ŒÊ‚ ÃÁ„U ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸H ÿÙªË ÿÃË Ã¬Ë ªÁ„U ’Ê°œ– Œπà ÃÊÁ„U ∑§Ù∆U⁄UË œÊ°œH ‚ãÿÊ‚Ë ’˝ÊrÊÔáÊ flÒ⁄Uʪ˖ Œπà ÃÊÁ„U ∑˝§Ùœ •ÁáʪËH ·≈UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„°U Œπà ¡⁄U߸– ¡⁄Uà „ÈUÃÊ‚ ÖflÊ‹ ÉÊÎà ¬⁄U߸H ’˝ÊrÊÔáÊ ◊ÊÕ ≈UË∑§Ê ∆UÊ≈UÊ– ‹π ¬⁄UË ÉÊ‚ ÃÊÁ„U ‹‹Ê≈UÊH ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ù ‹ ‚Ê¢≈UË ◊Ê⁄U– ÃÙ⁄U ¡Ÿ™§ •ÊªË «UÊ⁄UH flŒ ¬È⁄UÊŸ ¬…∏UŸ ŸÁ„¢U ¬Ê߸– ÷ÁQ§ ⁄UÊ„U ◊ÿʸŒ ©U∆UÊ߸H ÿÊ ÁflÁœ ‡ÊÊ‚Ã ¡ËflŸ Œß¸– „UÁ⁄U „UÁ⁄U ŸÊ◊ Ÿ ∑§’„Í°U ‹ß¸H flŸ∑§ ◊ÎªÊ ø⁄UŸ ŸÁ„¢U ¬Êfl– Ám¬Œ øÃÈc¬Œ œÁ⁄U œÁ⁄U πÊflH ◊Ê⁄U ¡Ëfl ¡ãÃÈ ’„ÈUÃ⁄UÊ– ∑§Ù߸ Ÿ ’ø ◊Ê⁄U ’„ÈU ÉÊ⁄UÊH ∞‚Ê •œ◊ øÊ‹ ÃÁ„U ⁄UÊ¡Ê– ¡ËflŸ ∑§CÔU ŒÁπ ÷ß ‹Ê¡ÊH Ã’ •¬Ÿ Áøà ∑§Ëã„U ÁfløÊ⁄UÊ– √ÿ¢ª ∑§ıŸ •Êÿ©U ‚¢‚Ê⁄UÊH fl≈U ∑§Ê flÎˇÊ ÃÊ‚È Œ⁄UflÊ¡Ê– ÃÊÁ„U Ã⁄U „U◊ •Ê‚Ÿ ¿UÊ¡ÊH •Ê‚Ÿ ◊ÊÁ⁄U äÿÊŸ ◊„°U ¬Êª– ∞∑§Á„U ‚È⁄UÁà ŸÊ◊ Áøà ‹ÊªH ÿÁ„U •¢Ã⁄U ß∑§ flη‹Ë •Ê߸– ŸÊ◊ ‚ªÈÁŸÿÊ ÃÊ‚È ⁄U„UÊ߸H •Êÿ ∆UÊÁ…U ÷ß ‚ÊÁ„U’ •Êª– ÁflŸÿ ∑§ËŸ Ã’ ¬Í¿UŸ ‹ÊªH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· •ı⁄U ôÊÊŸË ¡Ë ’Ò∆U Õ, Ã’ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ◊È¤Ê flÙ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ „¢U‚ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU– Ã’ ÃÊ⁄UáÊ ÿȪ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë •ÊÿÈ øÊ⁄U ‹Êπ ÿȪ ÕË– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ ÇÿÊ⁄U„U „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ÕË– Ã’ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ÕÊ, ¡Ù ÿÙÁªÿÙ¥, ÿÁÃÿÙ¥,
84
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ìÁSflÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UflÊ∑§⁄U ’Ê°œ ŒÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§Ù∆U⁄UË ◊¢ «UÊ‹ ŒÃÊ ÕÊ– ‚ãÿÊ‚Ë, ’˝ÊrÊÔÊáÊ, ’Ò⁄UÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U flÙ ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ, flÙ ·≈˜UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¡‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ◊ÊŸÙ ¡‹ÃË „ÈU߸ •ÁªA ◊¥ ÉÊË ¬«∏U ªÿÊ „UÙ– ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§ ¡Ÿ™§ ∑§Ù ÃÙ«∏U ∑§⁄U »¥§∑§ ŒÃÊ ÕÊ, ©Uã„¥U ‚Ù≈UË ◊Ê⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ flŒ-¬È⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ ¬…∏U ¬ÊÃÊ ÕÊ, ∑§Ù߸ ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÕÊ, ∑§Ù߸ ¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– Á„U⁄UáÊ ¡¢ª‹ ◊¥ ø⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Êà Õ, fl ©Uã„¥U ◊Ê⁄U∑§⁄U πÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ∑§ß¸ ¡Ëfl ¡¢ÃÈ•Ù¥ ∑§Ê flÙ ◊Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flÙ ∞‚Ê ŸËø ⁄UÊ¡Ê ÕÊ– fl≈U flÎˇÊ ©U‚∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê mÊ⁄U ÕÊ, fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ŸÊøŸ flÊ‹Ë •Ê߸, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ªÈÁŸÿÊ ÕÊ– Ã’ flÙ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U π«∏UË „UÙ ªÿË •ı⁄U ¬Í¿UÊ– ‚ªÈÁŸÿÊ
∑§ıŸ Œ‡Ê ∑§ıŸ •SÕÊŸÊ– ÿ„UflÊ¢ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ëã„U ¬ÿÊŸÊH ¡Ù ◊Ê°ªÙ ‚Ù Œ„È°U ◊°ªÊ߸– ‹ Á÷ˇÊÊ •Êª ø‹ ¡Ê߸H Áfl·◊ mÊ⁄U ÿ„U ⁄UÊÿ •¬Ê⁄UÊ– ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÁ„U ÃÈê„UÊ⁄UÊH ⁄UÊ¡Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ ¡Ù ¬Ê߸– ÃÈøÁ„U ªŒ¸Ÿ ◊ÊÁ⁄UÁ„U •Ê߸H ‚ªÈÁŸÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ Œ‡Ê ‚ •Ê∞ „Ò¥U, •Ê¬ ¡Ù ◊Ê°ª¥ª, ◊Ò¥ ÁŒ‹flÊ ŒÍ°ªË •ı⁄U ©U‚ ‹∑§⁄U •Ê¬ •Êª ø‹ ¡Êßÿ– ÿ„U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê mÊ⁄U ’«∏UÊ Áfl∑§≈U „ÒU, ÿÁŒ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÃÈê„UÊ⁄UË $π’⁄UU Á◊‹ ªÿË ÃÙ flÙ ÃÈê„Ê⁄UË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ŒªÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
SflÊ◊Ë ∑§„U ‚ÈŸÙ ÃÈ◊ ’ÊÃÊ– ⁄UÊ¡Á„U ¡Êÿ ∑§„UÙ ÁflÅÿÊÃÊH Œ⁄U‡Ê „U◊Ê⁄U ∑§⁄U ¡’ •Ê߸– •ª◊ ÁŸª◊ „U◊ ÷Œ ’ÃÊ߸H ⁄UÊÿ ¬⁄UˡÊÊ „U◊⁄UË ¬ÊflÒ– ¿ÍU≈U „¢U‚ ‹Ù∑§ ∑§„U° ¡ÊflÒH ÃÈ◊ Á¡Ÿ ‡Ê¢∑§Ê ◊Ÿ ◊„°U •ÊŸÙ– ÁŸpÿ fløŸ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸÙH fløŸ „U◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ¬„°U ¡Ê„ÍU– ‚∑§‹ ¬ı¥Á⁄UÿÊ ’‡Ê ÃÈ◊ •Ê„ÍUH ‚ÈŸÃÁ„U fløŸ ◊ÊÕ Ã’ ŸÊ߸– Ã’ ÷ËÃ⁄U ∑§„°U ŒËã„U Á⁄¢UªÊ߸H
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
85
¬Á„U‹Ë ¬ı¥Á⁄U ©U‹É¢ Ê©U ¡’„UË–¥ ŒÍ¡Ë ¬ı¥Á⁄U ¬„ÈU° Áø ªÿÙ Ã’„UËH ¥ ÃË¡ ¬ı¥Á⁄U ¬Ò ¬Í¿UŸ ‹Ëã„UÊ– øıÕË ¬ı¥Á⁄U ¡Êÿ ¬ª ŒËã„UÊH ¬Ê°ø ¬ı¥Á⁄U ‚¢ª Á◊Á‹ ªÿ™§– ’„ÈU •ÊœËŸ ¿U∆UË Ã’ ÷ÿ™§H ‚ÊÃÙ¥ ¬°flÁ⁄U ÷ÿ©U ©UÁ∆U ∆UÊ…UÊ– •Ê∆UÙ¥ ¬ı¥Á⁄U „U⁄U· Áøà ’Ê…UÊH ŸflË¥ ¬ı¥Á⁄U ¬⁄U ◊ÊÕ ŸflÊ߸– Œ‡Ê ¬ı¥Á⁄UÿÊ •ÊŒ⁄U ‹Ê߸H ¬ı¥Á⁄U ß∑§ÊŒ‡Ê ¬Í¿U ’ÊÃÊ– mÊŒ‡Ê ¬ı¥Á⁄U Œπ ∑§„U ◊ÊÃÊH òÊÿÙŒ‡Ê ¬ı¥Á⁄U fløŸ •ŸÈ‚Ê⁄UÊ– øıŒ„U ¬ı¥Á⁄U ‹ÊÁª ∑§¿ÈU ’Ê⁄UÊH ¬¢º˝„U ¬ı¥Á⁄U ŒÁπ fl‡Ê ÷ÿ™§– ·Ù«U‡Ê ¬ı¢Á⁄U Œπ ◊Ÿ ⁄U„U™§H ‚òÊ„U ¬ı¥Á⁄U ‚Ê°ø Ã’ ’Ù‹Ê– ¬ı¥Á⁄U •∆UÊ⁄U„U •¢Ã⁄U πÙ‹ÊH ©UŸß‚ ¬ı¥Á⁄U ‚’Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ– ’Ë‚ß ¬ı¥Á⁄U ∑§Ëã„U ¬Ò∆UÊ⁄UÊH ß∑§ß‚ ¬ı¥Á⁄U ∆UÊ…U ¡’ ÷ÿ™§– ¿U⁄UËŒÊ⁄U Ã’ ¬Í¿UŸ ‹ÿ™§H ∑§„U ∑§Ê„U ÷ËÃ⁄U ø‹ ¡Ê߸– ∑§ıŸ ∑§Ê¡ Ä°U ⁄UÊÿ ⁄U„UÊ߸H ⁄UÊ¡Ê ªŒ¸Ÿ ◊Ê⁄ÒU ÃÙ⁄UË– ‚àÿ fløŸ ◊ÊŸ ŒÎ…∏U ◊Ù⁄UËH Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„UÙ Á∑§ flÙ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù •Ê∞– „U◊ ©U‚ •ª◊ ÁŸª◊ ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊÿ¥ª, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¡Ëfl ¿ÍU≈U ∑§⁄U •¬Ÿ SÕÊŸ ∑§Ù ¡Ê ‚∑§– ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, ◊⁄U fløŸ ∑§Ù ‚àÿ ◊ÊŸÙ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ◊⁄U fløŸ ∑§„UÙ– ÿ„U ‚ÈŸ flÙ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ◊ÊÕ ŸflÊ∑§⁄U ø‹Ë– ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß∑§Ë‚ ‚Ë…∏ËUÿÊ° ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸË ÕË¥, ©Uã„U¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÈU߸ flÙ ¡’ ß∑§Ë‚flË¥ ‚Ë…∏UË ¬⁄U ¬„È°UøË ÃÙ ¿U⁄UËŒÊ⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÷ËÃ⁄U ÄÿÙ¥ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÙ, ⁄UÊ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ŒªÊ, ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ‚ø ◊ÊŸÙ– flη‹Ë
SflÊ◊Ë ⁄UÙÁ∑§ ’Ò∆ Œ⁄UflÊ¡Ê– Áß∑§Ë π’⁄U ∑§„UÙ ÃÈ◊ ⁄UÊ¡ÊH ÷‹ ¡ÊŸÙ ÃÙ ¡Êÿ ¡ŸÊ™§– ŸÊÃL§ »§Á⁄U ’„ÈUà ¬¿UÃÊ™§H ¿U⁄UËŒÊ⁄U ‚¢‡Êÿ ◊Ÿ ‹Ê߸– •ª◊ ’Êà ÿ„U ¡Êÿ ‚ÈŸÊ߸H
86
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
flη‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ SflÊ◊Ë mÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ù∑§∑§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U, ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ë $π’⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ŒÙ– •ª⁄U ÷‹Ê øÊ„UÙ ÃÙ ’ÃÊ ŒÙ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ¬¿UÃÊ•Ùª– ¿U⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ù ‚¢‡Êÿ „ÈU•Ê, ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÿ„U ’Êà ¡Ê∑§⁄U ‚ÈŸÊ ŒË– ¿U⁄UËŒÊ⁄U
¿U⁄UËŒÊ⁄U ÷ËÃ⁄U øÁ‹ ªÿ™§– ∑§Ëã„ ¬˝áÊÊ◊ ∆UÊ…U Ã’ ÷ÿ™§H ŒÙ©U ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄U ’Ù‹ ‚à ÷ÊflÊ– Á‚¢„U ∞∑§ mÊ⁄U ÃÈ◊ •ÊflÊH ¿U⁄UËŒÊ⁄U Ÿ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄U •Ê¬∑§ mÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê
Ã’ ⁄UÊ¡Ê ’ͤʟ •‚ ‹ÊflÊ– ∑§Á„U ∑§Ê⁄UáÊ ‚ã◊Èπ ÃÈ◊ •ÊflÊH •¬ŸË ’Êà ∑§„UÙ ‚◊¤ÊÊ߸– ∑§Á„U ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ „U◊ ‹ª •Ê߸H ⁄UÊ¡Ê Ã’ ªÈS‚ ‚ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚ê◊Èπ ÄÿÙ¥ •Ê∞? ¿U⁄UËŒÊ⁄U
•Êÿ ‚ªÈÁŸÿÊ „U◊⁄U ¬Ê‚Ê– fløŸ ∞∑§ „U◊ ‚Ù ¬⁄U∑§Ê‚ÊH SflÊ◊Ë ∞∑§ ’Ò∆UÊ „ÒU mÊ⁄UÊ– Áß ⁄UÊ¡Ê ∑§„U ’ª ¬È∑§Ê⁄UÊH ‚ÊÁ„U’ Œ⁄U‡ÊŸ ŒŸ ∑§„°U •Êÿ– ÃÁ„U ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ß„UÊ° Á‚œÊÿH ¡Ù ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •Êÿ‚È ¬Ê™°§– ¡Êÿ Á‚πÊflŸ ÃÊÁ„U ‚ÈŸÊ™°§H ¿U⁄UËŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ªÈÁŸÿÊ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ •ı⁄U ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸ Á∑§ ∞∑§ SflÊ◊Ë mÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„U’ ©U‚ Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ •Ê∞ „Ò¥U– ¡Ù ⁄UÊ¡Ê ◊⁄Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚ ∑ȧ¿U ‚Ëπ ŒÍ°– ⁄UÊ¡Ê
‚ÈŸÃÁ„ ⁄UÊÿ ∑§Ù¬ Áøà ‹ÊÿÙ– fl„U SflÊ◊Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U «U⁄UÊÿÙH ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊ¡Ê ªÈS‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ SflÊ◊Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U ŒÙ– ¿U⁄UËŒÊ⁄U
ÿ„U ‚ÈÁŸ ¿U⁄UËŒÊ⁄U ©U∆U œÊÿ– flη‹Ë ∑§„°U Ã’ fløŸ ‚ÈŸÊÿH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
87
÷ʪ ‚ªÈÁŸÿÊ ∑§„ÒU ‚¢Œ‡ÊÊ– ¿UÊ«∏U„ÈU mÊ⁄U ‹„ÈU ¬⁄Ufl‡ÊÊH ÃÈ◊ ÿ„UflÊ° à ’ª Á‚œÊ߸– •ı⁄U Œ‡Ê ◊„U° ’Ò∆UÙ ¡Ê߸H ¬‹ ß∑§ ◊„U° •’ „UÙÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ– ÿ„UÊ° Ÿ ⁄U„UŸÊ „UÙÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊH ∑§„Í°U ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸÙ ÃÈ◊ ’ÊÃÊ– ¬‹ ◊„°U ⁄UÊ¡Ê ∑§Á⁄U„ÒU ÉÊÊÃÊH ¿U⁄UËŒÊ⁄U Ÿ ¡Ê∑§⁄U flη‹Ë ∑§Ù ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÙ Á∑§ ÿ„U mÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§„UË¥ •Ù⁄U ø‹Ê ¡Ê∞, Ÿ„UË¥ ÃÙ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê•Ùª, ⁄UÊ¡Ê ÃÈê„U¢ ◊Ê⁄U ŒªÊ– ‚ÊÁ„U’
‚ÊÁ„U’ ‚ÈŸ Áøà ∑§Ëã„U ÁfløÊ⁄U– ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U Ã’ ‚È⁄UÁà ‚ê„UÊ⁄UÊH ©U∆UÊ ∑§Ù¬ ¬ÈÁŸ ∑§Ëã„U ‚◊Ê߸– „U◊ ÃÙ ⁄UÊÿ ©U’Ê⁄UáÊ •Ê߸H ÿ„U ÃÙ ¡Ëfl •’Èœ •ôÊÊŸË– ‚◊¤Ê •¬Ÿ ÉÊ≈U ŸÊÁ„¢U Ÿ •ÊŸËH ¿UÙÁ«∏U mÊ⁄U Ã’ ŒËã„U Á⁄¢UªÊ߸– ¬È⁄UË ’Ê„U⁄U „U◊ ¬„È°Uø ¡Ê߸H ◊ÊŸ ‚⁄UÙfl⁄U ¡„°U ß∑§ ‚ʪ⁄U– ’Ò∆U©U ¡Êÿ ÄUÊ° ¬˝÷È ŸÊª⁄UH Ÿª⁄U ‹Ù∑§ ¡‹ ÄUÊ° ÷⁄UÊ߸– ‚ʪ⁄U ŒË⁄UÉÊ •Áà ⁄U„U ÷Ê߸H ‚Ù߸ ¡‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§„°U ¡ÊßZ– ÁˇÊÁÃÿÊ ‹ı¥«UË ‹Ò ¬„È°UøÊ߸H ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ‚’Ò •ã„UÊÿ– ÃÁ„U flη‹Ë ∑§⁄U ¡‹ ‚’ ¬ÊÿH ‚flÊ ¬˝„U⁄U ÁŒŸ ø…∏U ¬˝◊ÊáÊË– Ã’ ‹ª ⁄UÊÿ ŸË¥Œ •‹‚ÊŸËH ©U∆Uà ⁄UÊÿ ÁˇÊÁÃÿÊ ø‹¡Ê߸– ∑¢§øŸ ∑§‹‡ÊÊ ¡‹∑§„°U ¡Ê߸H œÙÿ ◊Ê°¡ ¡‹ ÉÊ«∏UÊ ’È«∏UÊflÊ– ‹Ë‹Ê ∞∑§ ÄUÊ° „U◊ ‹ÊflÊH ÉÊ«∏UÊ ÃÊ‚È ’Ê„U⁄U ŸÁ„¢U „UÙ߸– ÁˇÊÁÃÿÊ ‹ı¥«Ë Ã’ •Áà ⁄UÙ߸H Ã’ flη‹Ë ’„ÈU ∑§Ëã„U ¬È∑§Ê⁄UÊ– ÃÈ⁄UÃÁ„U ⁄UÊ©U «UÊ⁄U ◊ÙÁ„¢U ◊Ê⁄UÊH ªª⁄UË ÷⁄U ©U∆U ŸÁ„¢U ÷Ê߸– ’„ÈUà ŸÊÁ⁄U ŒπŸ ∑§„°U œÊ߸H ‚⁄Ufl⁄U ÷ËÃ⁄U ‹Ùª •ã„UÊ߸– ‚Ù ‚’ ªÊª⁄U •ÊŸ ©U∆UÊ߸H Œ‡Ê •L§ ’Ë‚ ¬øË‚∑§ •Êÿ– ªÊª⁄U ∑§Ù ‚’ ‹ÙªÁ„U œÊÿH ‚flÊ ¬„U⁄U ÁŒŸ ∞‚„UË ’ËÃÊ– ÁˇÊÁÃÿÊ òÊÊ‚ ¡Ëfl ’„ÈU ∑§ËÃÊH
88
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚Ù ŒÙ ◊ÊŸÈ· ÄUflÊ° •Êÿ– Ù§ „UÊ⁄U ’„ÈUà ‚∑ȧøÊÿH π’⁄U ¬Êÿ ⁄UÊ¡Ê øÁ‹ •Êÿ– ⁄UÊŸË ‚ÈÁŸ∑§ •ø⁄U¡ ¬ÊÿH Ã’ ⁄UÊ¡Ê Áøà ∑§Ëã„U Á’øÊ⁄UÊ– ÿ„U ÃÙ ’Êà •ª◊ √ÿfl„UÊ⁄UÊH ø‹Ê ⁄UÊÿ ∑§„°U ’Êà ¡ŸÊ߸– ‚∑§‹ ‹Ùª ∑§„°U fløŸ ‚ÈŸÊflÊH ‚ÈÁŸ∑§ ‹Ùª ÷ÿ •¡ªÍÃÊ–ÉÊ«∏UÊ ©U∆UÊflŸ ø‹ ‚¬ÍÃÊH ⁄UÊ¡Ê Ã’„UË ÃÈ⁄¢Uª ◊°ªÊ߸– „UÙ •‚flÊ⁄U ø‹ øÃÈ⁄UÊ߸H ŸªË ¬¢Á«Uà •ı⁄U ¬˝œÊŸÊ– Œπà ‚∑§‹ ø‹ •∑ȧ‹ÊŸÊH ‚„U‚ ’Ë‚ ◊ÊŸÈ· Ã’ ¡Ê߸– ⁄UÊ¡Ê ‚¢ª ø‹ ‚’ œÊ߸H Ÿª⁄U ‹Ùª ‚’Á„U øÁ‹ •Êÿ– ’Ê‹∑§ ÁòÊÿÊ flÎh ‚’ œÊÿH ∑È¢§¡⁄U ⁄UÊ¢∑§⁄U ⁄UÊÿ ŸªÊflÊ– ’Ê°œÙ ÉÊ≈U ’„ÈU ‹Ùª ‹ªÊflÊH ‚„U‚ ’Ë‚ ◊ÊŸÈ· ¬Áø„UÊ⁄U– Á∑¢§Áøà ÉÊ«∏UÊ ≈U⁄Uà ŸÁ„¢U ≈UÊ⁄UH Ã’„UË ⁄UÊÿ ’„ÈU „°U∑§⁄UÊ߸– ‚„U‚Ÿ ∑È¢§¡⁄U ŒËã„U ‹ªÊ߸H »§Á‹flÊŸ •Ê¢∑ȧ‡Ê ª¡ ◊Ê⁄UÊ– ◊Ê⁄Uà ª¡ Ã’ Œ„U Áø∑§Ê⁄UÊH Ÿ∑§ ÉÊ«∏UÊ ŸÁ„¢U ©U∆Uà ©U∆UÊÿ– ⁄UÊ¡Ê ◊Ÿ Ã’ „UÊ⁄U ‹¡ÊÿH øÊ⁄U ‹Êπ ◊ÊŸÈ· ⁄U„U ∆UÊ…UÊ–Œπà ‚∑§‹ •øê÷Ê ’Ê…∏UÊH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„U ‚ÈŸ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ß‚ ©U’Ê⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°U, ÿ„U ÃÙ ’«∏UÊ „UË •ôÊÊŸË ¡Ëfl „ÒU– Ã’ ‚ÊÁ„U’ mÊ⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿ– Ÿª⁄U ∑§ ‹Ùª fl„UÊ° ¬ÊŸË ÷⁄UŸ •Êà Ֆ fl„UË¥ ‚ ¡‹ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÷Ë ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ª‹ ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê ¡’ ©U∆UÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË ¡‹ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ÙŸ ∑§Ê ÉÊ«∏UÊ ÕÊ– ÉÊ«∏U ∑§Ù œÙ∑§⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ÉÊ«∏UÊ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ◊¥ «ÈU’ÊÿÊ Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‹Ë‹Ê ∑§Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÉÊ«∏UÊ ’Ê„U⁄U Ÿ „ÈU•Ê– Ã’ flÙ Ÿı∑§⁄UÊŸË ’«∏UË ⁄UÙ߸– ©U‚Ÿ ’«∏UË ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë, ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ÃÙ ◊È¤Ê •’ ◊Ê⁄U «UÊ‹ªÊ– Ã’ ’„ÈUà ‚Ë ÁSòÊÿÊ° fl„UÊ° ¬„È°UøË¥– ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ù ‹Ùª Ÿ„UÊ ⁄U„U Õ, fl ‚÷Ë ©U‚ ÉÊ«∏U ∑§Ù ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞, ¬⁄U ÉÊ«∏UÊ ©UŸ‚ ‚È߸ Á¡ÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹Ê– ‚flÊ
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
89
¬˝„U⁄U ÁŒŸ ’Ëà ªÿÊ, ¬⁄U ÉÊ«U∏Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Ÿı∑§⁄UÊŸË ÉÊ’⁄UÊ ªÿË Á∑§ •’ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ◊È¤Ê ◊Ê⁄U „UË ŒªÊ– ∞‚ ◊¥ ŒÙ ◊ŸÈcÿ fl„UÊ° •Ê∞, ¬⁄U ¡’ ÉÊ«∏UÊ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ’«∏ ‹ÁîÊà „ÈU∞– ©Uã„Ù¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÿ„U •ø⁄U¡◊ÿË ’Êà ‚ÈŸÊÿË– Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ ’«∏UË „UË ÁflÁøòÊ ’Êà „ÒU– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ÉÊ«∏U ∑§Ù ©U∆UÊŸ ø‹Ù– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÉÊÙ«∏UÊ ◊°ªÊÿÊ •ı⁄U ©U‚¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ø‹Ê– ’Ë‚ „U ÊÊ⁄U ◊ŸÈcÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ø‹– ’Ê‹∑§, ’Í…∏U, ÁSòÊÿÊ° ‚÷Ë ø‹– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ«∏U ∑§Ù ’Ê°œÙ– ÉÊ«∏U ∑§Ù ’Ê°œ∑§⁄U ‚’ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª, ¬⁄U ÉÊ«∏UÊ ’Ê„U⁄U Ÿ „ÈU•Ê, ’Ë‚ „U ÊÊ⁄U ‹Ùª ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ „UÊ⁄U ªÿ, ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ Ÿ ’ŸÊ– Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ „U ÊÊ⁄U „UÊÕË ◊°ªflÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ÉÊ«∏U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„UÊ, ¬⁄U ÉÊ«∏UÊ ÃÙ ÕÙ«∏UÊ ‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹Ê •ı⁄U „UÊÕË ÁøÉÊÊ«∏UŸ ‹ª– Ã’ ⁄UÊ¡Ê ◊Ÿ ◊¥ ’«∏Ê ‹ÁîÊà „ÈU•Ê– ◊¢òÊË
◊¢òÊË ∑§„U ‚ÈŸÙ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê– ∑§„Uà fløŸ •Êflà „ÒU ‹Ê¡ÊH ‚ÊœÈ ∞∑§ •ÊÿÊ Œ⁄UflÊ¡Ê– Ãʬ⁄U •Ê¬ ∑§Ëã„U ßÃ⁄UÊ¡ÊH ‚Ù SflÊ◊Ë ÿ„U øÁ⁄Uà ÁŒπÊÿË– „U◊⁄U Áøà •‚ ’øà •ÊÿËH ⁄UÊ¡Ê ∑§ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U ◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊È¤Ê ∞∑§ ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ ‹îÊÊ •ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ∑§‹ •Ê¬∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊœÈ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬Ÿ ©U‚¬⁄U ßÃ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ë ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê◊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÿÁ„U •¢Ã⁄U ∞∑§ ∑§Ëã„U Ã◊ʇÊÊ– ‚Ù ‹Ë‹Ê ÷Ê·Í¢ œ◊¸ŒÊ‚ÊH ‚⁄Ufl⁄U ÷ËÃ⁄U flÎˇÊ ⁄U„UÊ߸– ‚ÈflÊ M§¬ œÁ⁄U ’Ò∆U ¡Ê߸H ŒÁπ ¬Ê⁄UœË ÃÃˇÊáÊ •ÊflÊ– ’ÊáÊ πÒ¥ø ◊Ê⁄UŸ ∑§„°U œÊflÊH ©U‹≈UÊ ’ÊáÊ ¬Ê⁄UÁœÁ„U ‹ÊªÊ– ‹ªÃ ’ÊáÊ ¬Ê⁄UœË ÷ʪÊH ŒÙÿ øÊ⁄U ‚Ù ¡Êÿ ¡ŸÊÿ– ŒπŸ ÃÊÁ„U ‹Ùª ¬ÈÁŸ •ÊÿH ŒÎÁCÔU ¬‚Ê⁄U ‚ÈflÊ ∑§„°U ŒπÊ–‚È¢Œ⁄U ‚ÈflÊ fl⁄UÁáÊ •Áà ‹πÊH ∑§⁄U ªÈ‹Ò‹ ‹Ò ªÈ‹Ê ø…∏UÊÿ– ≈ÍU≈UÊ ªÈ‹Ê πá«U „UÙ ¡ÊÿH
90
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒÙ øÊ⁄U Œ‡Ê ’Ë‚ ¬øÊ‚Ê– ‚ÈflÊ ∑§⁄U ‚à ŒËπ Ã◊Ê‚ÊH ÃÊ⁄UË ∆UÙ¥∑§ …UÙ‹ ’¡Êÿ– ‚ÈflÊ Ÿ„UË¥ Ä°U ©U«∏U ©U«∏UÊÿH Ã’„UË¥ ‹Ùª ⁄UÊÿ ∑§„°U ¡Ê߸– ‚ÈflÊ ∞∑§ ÿÁ„U flÎˇÊ ⁄U„UÊ߸H ’„ÈUà M§¬ ÃÊ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê– ∑§Ëã„U©U ‡ÊÙ⁄U ’¡Êÿ©U ’Ê¡ÊH ÄUflÊ° Ã¥ ŸÁ„¢U ‚ÈflÊ ©U∆UÊÿ– ’ÒÁ∆U flÎˇÊ •ÊŸãŒ ◊Ÿ ‹ÊÿH ªÊª⁄U ¿UÙ«∏U ⁄UÊÿ ø‹ ªÿ™ – •ÊôÊÊ ⁄UÊÿ ¬Ê⁄UœË Œÿ™§H ¡Êÿ ¬Ê⁄UœË ‚ÈflÊ »°§ŒÊflÙ– ¡Ù ◊Ê°ªÙ ‚Ù ÃÈ⁄UÃÁ„U ¬ÊflÙH ø‹ ¬Ê⁄UœË ÃÈ⁄UÃÁ„U ªÿ™§– ‚ÈflÊ ¬⁄U »°§ŒÊ ÁÃã„U Ÿÿ™§H ¡’ »°§ŒÊ ’„ÈU «UÊ⁄U ÷Ê߸– Ã’„UË ‚ÈflÊ ¿UÙ≈U „UÙ ¡Ê߸H ¡’ fl„U »°§ŒÊ ¿UÙ≈UÊ ∑§Ëã„UÊ– Ã’„UË M§¬ ’«∏UÊ œ⁄U ‹Ëã„UÊH ’„ÈUÃ∑§ M§¬ ‚ÈflÊ ∑§ •¢ªÊ– ⁄UÊ¡Ê ŒÁπ ÷ÿ Áøà ÷¢ªÊH ‚Êà ⁄UÙ¡ ∞‚Á„U ¡’ ’ËÃÊ– ⁄UÊ¡Ê •ÛÊ ‚ÈœÊ ŸÁ„¢U ∑§ËÃÊH „U◊ ∑§„°U Œπ ∑§Ëã„U ’«∏U ¬˝ËÃË– Ã’ ◊ÙÁ„¢U ©U∆UË ‚àÿ ∑§Ë ⁄UËÃËH Ã’ ◊Ò¥ ©U«∏UÊ Ã„UÊ° â ÷Ê߸– ⁄UUÊ¡Ê „UÊÕÁ„U ’Ò∆KÙ ¡Ê߸H ÃÃˇÊáÊ ⁄UÊŸË ŒπË •Ê߸– ŒÁπ ‚ÈflÊ ’„ÈU ‚È¢Œ⁄UÃÊ߸H ¡ª◊ª ÖÿÙÁà ’„ÈUà ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ– ©UŸ ◊ÈŸ ⁄U„UŸ ‚ÈflÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊH ⁄UÊŸË Ã’ ÷ËÃ⁄U øÁ‹ ¡Ê߸– •L§ ⁄UÊ¡Ê ∑§„°U ’Êà ¡ŸÊ߸H ‚ÈŸÃÁ„U ⁄UÊÿ „U·¸ Áøà •ÊflÊ– ¡Ò‚ ⁄¢U∑§ ◊„UÊ ÁŸÁœ ¬ÊflÊH flÁª ⁄UÊÿ ÄUflÊ° ¬ªÈ œÊ⁄UÊ– ŒÁπ ‚ÈflÊ „U·¸©U ’„ÈU flÊ⁄UÊH ⁄UÊ¡Ê øËã„U ‚ÈflÊ flÁ„U •Ê„UË– ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ∑§CÔU ∑§⁄UÊ„UËH ‚⁄Ufl⁄U flÎˇÊ ‚ÈflÊ ◊Ò¥ ŒπÊ– ‚Ù߸ ‚ÈflÊ ÿ„U •Êÿ Áfl‡Ê·ÊH ∑¢§øŸ ∑§Á⁄U ∑§≈UÙ⁄UË ‹Ëã„UÊ– ŒÍœ ÷Êà ÃÊ ÷ËÃ⁄U ∑§Ëã„UÊH ⁄UÊŸË ‹∑§⁄U •Ê߸ œÊ߸– ©U«∏U∑§⁄U ‚ÈflÊ „UÊÕ ¬⁄U ¡Ê߸H Ã’„UË ¬∑§«∏U ¬˝◊ Á„Uà ‹ÊflÊ– ⁄UÊŸË ⁄UÊ¡Ê ’„ÈU ‚Èπ ¬ÊflÊH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
91
Ã’ ⁄UÊ¡Ê ◊¢òÊË „U∑§⁄UÊÿÙ– øÃÈ⁄U ‚ÙŸÊ⁄UÁ„U ÃÈ⁄Uà ’È‹ÊÿÙH ÃÃˇÊáÊ ⁄UÊfl ∑§Ëã„U ÖÿÙŸÊ⁄UÊ– •Êÿ ‚ÈŸÊ⁄UÊ ’„ÈUà ÃÁ„U flÊ⁄UÊH ⁄UÊ¡Ê Á…Uª ªÿ øÃÈ⁄U ‚ÙŸÊ⁄UÊ– Áß ‚Ù ⁄UÊ¡Ê fløŸ ©UøÊ⁄UÊH •„U„ÈU ¬˝flËáÊ øÃÈ⁄U •Áœ∑§Ê߸– Á¬¢¡⁄UÊ Ã’Ò ’ŸÊflŸ ‹Ëã„UÊH ‚flÊ ‹Êπ „UË⁄UÊ ‹ª ◊ÙÃË– ŒËã„U©U ◊ÁáÊ Áß∑§Ë ¡«∏U ÖÿÙÁÃH ‚Êà „U ÊÊ⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ¬ÊÃË– ‡ÊÙ÷Ê ’„ÈUà ∑§„Í°U ∑§Ê ÷Ê°ÁÃH ’Ê⁄U„U fl·¸ ’ŸÊflà ªÿ™§– ‹’ ‹ª ‚ÈflÊ ‚„U¡„UË ⁄U„U™§H ÷ÿÙ Á‚h Á¬¢¡⁄UÊ ¬ÈÁŸ ¡’„UË–¥ ‹∑§⁄U ‚ÈflÊ ŸÊÿ©U ÃÁ„U Ã’„UËH ¥ ⁄UÊŸË Ã’Ò ¬…∏UÊflŸ ‹Ëã„UÊ– ⁄UÊ◊Á„U ⁄UÊ◊ ¬…∏UË ◊Ÿ ŒËã„UÊH Ã’„UË ‚ÈflÊ fløŸ •ŸÈ‚Ê⁄UË– øÄÈU ⁄UÊÿ ¬˝Ã ÿ◊ œÊ⁄UËH ß∑§ ÁŒŸ Áfl¿ÈU⁄UŸ ‚’ ‚Ù¥ „UÙ߸– ◊Ù„U ¬˝ËÁà ¿UÊ«∏UÙ ‚’ ∑§Ù߸H flÊáÊË ÿ„UË ∑§„Uà ’„ÈU ’Ê⁄UÊ– ŒÍ¡Ê fløŸ Ÿ„UË¥ Áøà œÊ⁄UÊH ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ∑§„Uà ÁfløÊ⁄UÊ– ‚ÈflÊ ’Ù‹ ∑ȧ’Ù‹ ¬È∑§Ê⁄UÊH ’Ê⁄U ’Ê⁄U „U◊ ÃÊÁ„U ¬…∏UÊflÊ– ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ Áøà ∞∑§ Ÿ ‹ÊflÊH ß∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÿ •„U⁄UÁ„U ªÿ™§– ‹Ë‹Ê ∞∑§ ÄUÊ° „U◊ Á∑§ÿ™§H ⁄UÊ¡Ê ∞‚ øÃà ŸÊ„UË¥– Ã’Ò ÁfløÊ⁄U ∑§Ëã„U ◊Ÿ◊Ê„UË¥H ŒËã„UË •ÊôÊÊ •ÁªA ∑§Ù ¡’„UË–¥ ◊„U‹Ÿ ◊„°U œœÁ∑§ ©U∆UË ‚Ù Ã’„UËH ¥ ‚ÈãÿÙ ⁄UÊŸË •ÊªË ‹ÊªË– ‚Èà ∑§‹òÊ ‹ ⁄UÊŸË ÷ʪËH ÷ÿ٠á •Áà •ÁªA •¬Ê⁄UÊ– ¡⁄Uà º˝√ÿ ‚∑§‹ı ÷á«UÊ⁄UÊH „UË⁄UÊ ◊ÙÃË ‹Ê‹ •¬Ê⁄UÊ– ¬Ê≈U ¬≈U¢’⁄U ¡⁄U ‚’ ¿UÊ⁄UÊH ¡⁄U ™°§≈U •L§ „USÃË ÉÊÙ⁄UÊ– ⁄UÊŸË Œπ ∑§Ëã„U ’«∏U ‡ÊÙ⁄UÊH ⁄UÊfl ‚Ê¡ flSÃÈ ‚’ ¡⁄U߸– „UÊ„UÊ ⁄UÊŸË ⁄UÙflà Á»§⁄U߸H •ı⁄U ¡⁄U •ı⁄UÙ ¡⁄U ¡Ê߸– ‚ÈflÊ ¡⁄U „U◊ ’«∏U ŒÈπ ¬Ê߸H ’Ê⁄U„U fl·¸ ‚ÈflÊ ∑§Ù ÷ÿ™§– ‚ÈflÊ ¡‹ ◊◊ ¬˝ÊáÊÁ„U ªÿ™§H
92
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄UÊ¡Ê ’Í¤Ê ⁄UÊŸË ’ÊÃÊ– ◊ق٥ ∑§„UÙ ‚ÈflÊ ÁflÅÿÊÃÊH Á¬¢¡⁄UÊ ‚ÈflÊ ¡⁄UÊ ∑Ò§ ’Ê¢øÊ– ‚Ù߸ fløŸ ∑§„UÙ ◊ÙÁ„¢U ‚Ê¢øÊH ÿ„U ‚ÈÁŸ ⁄UÊŸË ⁄UÙflŸ ‹ÊªË– ¡⁄ÿÙ ‚ÈflÊ ÷ÿÙ ◊Ù⁄U •÷ʪËH ‚ÈÁŸ∑§ ⁄UÊÿ ◊Ù„U ’«∏U ‹ÊÿË– ‚∑§‹ ‹Ùª ∑§„°U ‹Ëã„U ’È‹ÊßZH πÙ¡Ù ‚ÈflÊ ¡Êfl ‚’ ∑§Ù߸– Œπà ÃÊÁ„U „UÁ·¸Ã ◊Ÿ „UÙ߸H ‚ÈŸÃÁ„U ‹Ùª ø‹ ’„ÈU œÊÿ– «UÊ⁄U© ¡‹ Ã’ •ÁªA ’ȤÊÊÿH •fl⁄U ‚∑§‹ ÷ÿ ¡⁄U ¿UÊ⁄UÊ– Á¬¢¡⁄UÊ ∑§„°U ‹ÊªË ŸÁ„¢U ¤ÊÊ⁄UÊH Á¬¢¡⁄UÊ ÷ËÃ⁄U ‚ÈflÊ ⁄U„UÊÿË– ’Ù‹Ã ©U„ÒU fløŸ ÁøËÊÿËH ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË Œπà œÊflÊ– „UÊÕ ‚ÈflÊ ªÁ„U •¢∑§ ‹ªÊflÊH ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ∑§⁄ÒU ÁfløÊ⁄UÊ– ÿ„U ÃÙ ∑§ûÊʸ Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄UÊH ⁄UÊŸË ⁄UÊfl ø⁄UáÊ Á‹¬≈UÊÿ– Ÿª⁄U ‹Ù∑§ ‚’ ŒπŸ œÊÿH ÁflŸÃË ⁄UÊÿ ∑§Ëã„U ÃÁ„U flÊ⁄UÊ– ‚ÈŸ„ÈU ‚ÈflÊ ÃÈ◊ fløŸ „U◊Ê⁄UÊH ’Ê⁄U„U fl·¸ ⁄U„U „U◊ ¬Ê‚Í– •¬ŸË ◊ÃÊ ∑§„UÙ ÁŸ¡ •Ê°‚ÍH ∑Ò§ ÃÈ◊ ∑§⁄UÃÊ ¬ÈL§· ÁflŒ„UË– ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ıŸ œ⁄UË ÿ„U Œ„UËH º˝√ÿ ¡⁄U ∑§Ë Áø¢ÃÊ ŸÊ„UË¥– ÿ„U ‚¢‡Êÿ √ÿÊ¬Ê ÉÊ≈U◊Ê„UË¥H ‚’Ë ¡⁄UÿÙ ∑§¿ÍU ŸÁ„¢U ’Ê¢øÊ– ÃÈê„U⁄UË Œ„U ‹ªË ŸÁ„¢U •Ê¢øÊH ÃÊÃ¥ ÃÈ◊ „U◊ øËã„UÊ SflÊ◊Ë–‚àÿ ∑§„UÙ ÷Ù •ãÃÿʸ◊ËH ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Ã◊ʇÊÊ Á∑§ÿÊ flÙ ÃÈê„U¢ ’ÃÊÃÊ „Í°U– ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ flÎˇÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÃÙà ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ∞∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄UË •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ πË¥ø ∑§⁄U ’ÊáÊ ◊Ê⁄UÊ– ¬⁄U ’ÊáÊ ©U‹≈U∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§Ù „UË ¡Ê∑§⁄U ‹ªÊ– ŒÙ-øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ’Êà ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ߸ ÃÙ fl ÷Ë ©U‚ ÃÙà ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ù •Ê∞– fl ‚È¢Œ⁄U ÃÙà ∑§Ù ŒπŸ ‹ª– ‚÷Ë ªÈ‹‹ ø…∏UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ªÃ, ¬⁄U ªÈ‹‹ ≈ÍU≈U ¡ÊÃË– Á»§⁄U ‚÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡ÊŸ ‹ª, …UÙ‹ ’¡ÊŸ ‹ª, ¬⁄U ÃÙÃÊ fl„UÊ° ‚ Ÿ ©U«∏UÊ– Ã’ ‹Ùª ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ªÿ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸– ⁄UÊ¡Ê ÉÊ«∏U ∑§Ù
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
93
¿UÙ«∏U∑§⁄U fl„UÊ° ø‹Ê– ⁄UÊ¡Ê Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÙà ∑§Ù ¬∑§«∏UÙ ÃÙ ÃÈ◊ ¡Ù ◊Ê°ªÙª, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ŒÍ°ªÊ– Ã’ flÙ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ÃÙà ¬⁄U »°§ŒÊ «UÊ‹ÃÊ ÃÙ ÃÙÃÊ ¿UÊ≈UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ, »°§Œ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– ¡’ Á‡Ê∑§Ê⁄UË »°§Œ ∑§Ù ¿UÙ≈UÊ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ÃÙÃÊ •¬ŸÊ M§¬ ’„ÈUà ’«∏UÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ– Á‡Ê∑§Ê⁄UË Ÿ ’«∏UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ÃÙÃÊ „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ‚÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄UË ©U‚ ¬∑§«∏Ã-w „UÊ⁄U ªÿ, Ã’ ©Uã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÙÃÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U „UÊÕ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU, øÊ„U ÃÙ •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ŒÙ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù •ø⁄U¡ „ÈU•Ê– ‚Êà ÁŒŸ ∞‚ „UË ’Ëà ªÿ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Ë ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– Ã’ ©U‚∑§Ë ¬˝ËÁà Œπ ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚ ©«∏UÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ „UÊÕË ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ⁄UÊŸË ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ •ı⁄U ÃÙà ∑§Ë ‚È¢Œ⁄UÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’«U∏Ë ¬˝‚ÛÊ „ÈU߸– ⁄UÊŸË Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸– ⁄UÊ¡Ê ’«∏UÊ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U fl„UÊ° ø‹Ê •ı⁄U ÃÙà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’«∏Ê πÈ‡Ê „ÈU•Ê, ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃÙ fl„UË ÃÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ∑§CÔU ‚„U ⁄U„UÊ „Í°U– ⁄UÊŸË Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ŒÍœ÷Êà «UÊ‹ •ı⁄U ÃÙà ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸– ÃÙÃÊ ©«∏U∑§⁄U ⁄UÊŸË ∑§ „UÊÕÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– Ã’ ⁄UÊŸË Ÿ ©U‚ ¬˝◊ ‚ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ŒÙŸÙ¥ ’«∏U πÈ‡Ê „ÈU∞– Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ◊¢òÊË ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ øÃÈ⁄U ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ù ’È‹Ê•Ù– ’„ÈUà ‚ÈŸÊ⁄U •Ê∞– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÙà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á¬¢¡⁄UÊ ’ŸÊ•Ù– ©U‚ Á¬¢¡⁄U ◊¥ ‚flÊ ‹Êπ „UË⁄U-◊ÙÃË ¡«∏U, ‚Êà „U ÊÊ⁄U ‹Ê‹ ¡«∏U– vw ‚Ê‹ ©U‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿ– Ã’ Ã∑§ ÃÊÃÊ ‚„U¡ „UË ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ¡’ Á¬¢¡⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿÊ ÃÙ ÃÙà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ– •’ ⁄UÊŸË ⁄UÙ Ê ÃÙà ∑§Ù “⁄UÊ◊” “⁄UÊ◊” ¬…∏UÊÃË– Ã’ ÃÙÃÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù øÃÊÃÊ, ∑§„UÃÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÃÙ ‚’‚ Á’¿ÈU«∏UŸÊ „UÙªÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ù„U •ı⁄U ¬˝ËÁà ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒÙ– ÿ„UË ’Êà ÃÙÃÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§„UÃÊ– ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ‚ ∑§„UÃÊ Á∑§ ÃÙÃÊ ÃÙ ’È⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§„UÃÊ „ÒU, ’Ê⁄U-’Ê⁄U „U◊¥ „UË ¬…∏UÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U π‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∞∑§ ‹Ë‹Ê ∑§Ë, ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ∞‚ ÃÙ ¡ªªÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄∑§ •ÁªA ∑§Ù •ÊôÊÊ ŒË •ı⁄U Œπà „UË Œπà ‚Ê⁄UÊ ◊„U‹ ¡‹Ÿ ‹ªÊ– ¡’ ⁄UÊŸË Ÿ ‚ÈŸÊ
94
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á∑§ •Êª ‹ª ªÿË „ÒU ÃÙ flÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ʪ˖ ‚Ê⁄U œŸ ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U •ÁªA ◊¥ ¡‹Ÿ ‹ªÊ– Ã’ ⁄UÊŸË ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ‹ªË, ⁄UÙŸ ‹ªË– ⁄UÊŸË ∑§„UŸ ‹ªË Á∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ¡‹ ¡Ê∞ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U ÃÙÃÊ Ÿ„UË¥ ¡‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ flÙ ¡‹ ªÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ’«∏UÊ ŒÈπ „U٪ʖ flÙ ÃÙ ◊È¤Ê ¬˝ÊáÊÙ¥ ‚ ÷Ë åÿÊ⁄UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ßß ◊¥ ⁄UÊ¡Ê fl„UÊ° •ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„U ‚’ Œπ ⁄UÊŸË ‚ ¬Í¿UŸ ‹ªÊ Á∑§ ÃÙà ∑§Ê Á¬¢¡⁄UÊ ¡‹ ªÿÊ Á∑§ ’øÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊŸË ⁄UÙŸ ‹ªË, ∑§„UŸ ‹ªË Á∑§ ÃÙÃÊ ÷Ë ¡‹ ªÿÊ „ÒU, ◊⁄Ê ’«U∏Ê •÷ÊÇÿ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ’«∏UÊ ◊Ù„U „ÈU•Ê, ©U‚Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÙà ∑§Ù π١ٖ ¡’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙà ∑§Ù ¡ËÁflà ŒπÊ ÃÙ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹Ê •ı⁄U •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ– •ı⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ¡‹ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U Á¬¢¡⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ÕÊ– Ã’ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ⁄UÊŸË ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪ •ı⁄U ÃÙà ∑§Ù „UÊÕÙ¥ ‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊŸË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ ÿ„U ÃÙ Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ÃÙà ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏U– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÁflŸÃË ∑§Ë, ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ vw ‚Ê‹ ⁄U„U, •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ ⁄U„U, ‚ø-‚ø ∑§„UÙ Á∑§ ÃÈ◊ πÈŒ ◊ÊÁ‹∑§ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ! Á»§⁄U Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿ„U Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§Ë? ◊⁄UÊ ‚’ ∑ȧ¿U ¡‹ ªÿÊ ¬⁄U ◊È¤Ê ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊È¤Ê ÃÙ ÿ„UË Áø¢ÃÊ ÕË Á∑§ ÃÈê„¥U ∑§Ù߸ •Ê°ø ÃÙ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ÃÈê„¥U ∑§Ù߸ •Ê°ø Ÿ •Ê߸ ◊Ò¥Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚ø ∑§„UÙ– ‚ÈflÊ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁ„U’
’Ù‹ ‚ÈflÊ ∑§„U ‚ÈŸ ⁄UÊ¡Ê– øÄÈU ŸÊÃ⁄U „UÙà •∑§Ê¡ÊH ÿȪŸ ÿȪŸ ¡ª •ÊÿÙ ⁄UÊÿÊ– ÃÈê„U⁄U ∑§Ê¡ ‹Ù∑§ Ã¥ œÊÿÊH ÃÒ ⁄UÊ¡Ê ’«∏ ◊Íπ¸ ª°flÊ⁄UÊ– ÃÊÃ¥ „U◊ ÿ„U ÅÿÊ‹ ¬‚Ê⁄UÊH „U◊ fl≈U Ã⁄U ÃÈ◊ mÊ⁄U •Ê߸– ∑§„U©U ‚ªÈÁŸÿÊ π’⁄U ¬∆UÊ߸H Ã’ ÃÁ„U ⁄UÊ¡Ê ◊Ê⁄UáÊ œÊflÊ– ÷ʪ ‚ªÈÁŸÿÊ „U◊‹ª •ÊflÊH ‚ªÈÁŸÿÊ π’⁄U ∑§„UË „U◊ ¬Ê‚– Ã’ „U◊ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ëã„U ÁŸflÊ‚H ÃÁ„U ˇÊáÊ ÁˇÊÁÃÿÊ ¡‹∑§„°U •Ê߸– ‹Ë‹Ê ∞∑§ ÄUÊ° „U◊ ‹Ê߸H
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
95
‚⁄Ufl⁄U ÷ËÃ⁄U ªÊª⁄U Õê÷Ê– •Êª «UÊ⁄U œ⁄U äÿÊŸ •⁄Uê÷ÊH ¡Ëfl ∑§Ê¡ •Êÿ ÃÈ◊ mÊ⁄UÊ– ÃÈ◊ •øà ŸÁ„¢U øà ÷ÈflÊ⁄UÊH ‚ÈflÊ ÷· „U◊ ◊„U‹Ÿ •ÊflÊ– ⁄U% ¡Á«Uà Á¬¢¡⁄UÊ ÃÈ◊ ‹ÊflÊH ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ÃÈ◊ ◊ÙÁ„U ¬…∏UÊ߸– „U◊ ∑§„Ò ⁄UÊÿ øà ÿ◊ •Ê߸H •ª◊ fløŸ ∑§Ù ª◊ ŸÁ„¢U ∑§Ëã„UÊ– ÿÁ„U ÁflÁœ ÃÙ „U◊ ¬⁄UøÙ ŒËã„UÊH ßÃŸÊ ÅÿÊ‹ ∑§Ëã„U ÿÁ„U ¡ÊªÊ– Ãı™§ Ÿ øÄÈU ’«∏U •÷ʪÊH Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÃÙà ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ øÃÊ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •∑§Ê¡ „UË „UÙªÊ, ◊Ò¥ ÃÙ ÿȪ-ÿȪ ‚ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Í°U– •’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „UË •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ¬⁄U ÃÈ◊ ÃÙ ’«∏U „Ë ◊Íπ¸ Õ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ‚’ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ’¢ª
∑§„UÙ •Ê¬ŸÙ ŸÊ◊, „¢U‚ fl⁄UáÊ •’ ∑§ËÁ¡ÿ– ∑§ıŸ mˬ ÃÈ◊ ªÊ°fl, ‚ÈflÊ ÷· ÃÁ¡ M§¬ œL§H ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ◊È¤Ê •¬ŸÊ ŸÊ◊ ŒÙ •ı⁄U „¢U‚ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UÙ– ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù Á∑§ •Ê¬∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê ªÊ°fl „ÒU, ∑§ıŸ ‚Ê mˬ „UÒ, ÃÙà ∑§Ê M§¬ ¿UÙ«∏U∑§⁄U •¬Ÿ M§¬ ◊¢ •Ê•Ù– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
‚ÈflÊ ÷· ÃÁ¡ ÷ÿÙ ÁŸŸÊ⁄UÊ– ÃÃˇÊáÊ M§¬ •Ê¬ŸÙ œÊ⁄UÊH ‚ÈŸ„ÈU fløŸ ÃÈ◊ ⁄UÊÿ „U◊Ê⁄UÊ– ‚àÿ‹Ù∑§ Ã¥ „U◊ ¬ªÈ œÊ⁄UÊH ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „U◊Ê⁄UÊ „UÙ߸– ÃÙ ∑§„°U ’ÙœŸ •ÊÿÙ ‚Ù߸H ‚ÊÁ„U’ Ã’ ÃÙà ∑§Ê M§¬ àÿʪ∑§⁄U •¬Ÿ M§¬ ◊¥ •Ê∞, ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÊó „ ⁄UÊ¡Ê! ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ ‚àÿ‹Ù∑§ ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „ÒU •ı⁄U ÃÈê„U¢ ÁøÃÊŸ •ÊÿÊ „Í°U–
96
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
⁄UÊ¡Ê ’¢ª
Œ„ÈU ◊ÈÁQ§ ◊ÙÁ„U¢ ŸÊ◊ ªÙ‚ÊßZ– „UÁ·¸Ã ÷ÿÙ ⁄¢U∑§ ∑§Ë ŸÊßZH ¬ÎâflË Ã¡ „U◊ ‹Ù∑§Á„¢U ¡Êÿ¥– •ÊÁŒ ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Êÿ¥H ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÙ, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ß‚ ¬ÎâflË ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U •Ê¬∑§ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Ê ‚∑Í°§ •ı⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê ‚∑Í°§– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÃÃˇÊáÊ ⁄UÊ¡Ê ŒÍà ¬∆UÊ߸– ÷Ê¢Áà ÷Ê¢Áà ‚ÙŸÊ⁄U ’Ù‹ÊÿËH ∑¢§øŸ ◊„U‹ ’ŸÊÿÙ ⁄UÊ¡Ê– ‡ÊÙ÷ÊÃÊÁ„U •Áœ∑§ ¿UÁ’ ¿UÊ¡ÊH ∑¢§øŸ ∑§⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ •Ê„UË– „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‹ª ’„ÈU ÃÊ„UËH ‹Êÿ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ÄUÊ° œ⁄UÊflÊ–¿UòÊ ø°ŒÙflÊ ‚È÷ª ßÊflÊH ‚Ê„U’ ‹ÿ ÄUÊ° ’Ò∆UÊÿÙ– ⁄UÊŸË ⁄UÊÿ ø⁄áÊ ‹¬≈UÊÿÙH ⁄UÊ¡Ê •ı Œ‡Ê ⁄UÊŸË ¡ÊŸÙ– øÃÈ⁄U ¬ÈòÊ Áß ∑§⁄U ’πÊŸÙH ¬ÈòÊË ¬Ê°ø M§¬ •Áà ‡ÊÙ÷Ê– Œπ SflM§¬ ÃÊÁ„U ◊Ÿ ‹Ù÷ÊH ÿà ¡Ëfl ‚È◊Áà ‚’ ŒπÊ– ÃÊ‚Ù¥ Ã’ „U◊ fløŸ Áfl‡Ê·ÊH ÃÈ◊ ÃÙ ⁄UÊfl ‚È◊Áà Áøà ‹ÊflÊ– ‹ÉÊÈ ŒË⁄UÉÊ ¡ËflŸ ‚◊ȤÊÊflÊH ÃÈ◊ ÃÙ „Ù„ÈU ÕÊŸ ‚’ ‹„ÈU– ‚È⁄UÁà ÁŸ⁄UÁà ø⁄UáÊŸ ÁøÃŒ„ÈUH ⁄UÊ¡Ê Ã’Á„U Á‚πÊflŸ ◊ÊŸÊ– øı∑§Ê ‚¡∑§⁄U ∑§Ëã„U ¬˝áÊÊ◊ÊH ø¢ŒŸ ÁÉÊ‚ •L§ ◊„U‹ Á‹¬Ê߸– •Ã⁄U ∑§¬Í⁄U ‚Ȫ㜠œ⁄UÊ߸H ◊ÁáÊà ¡Á«∏Uà Á‚¢„UÊ‚Ÿ •Ê߸– ◊flÊ •CÔU ÿÈÁQ§ ‚Ù¥ ‹Ê߸H ª¡ ◊ÙÁß ∑§Ë øı∑§ ¬È⁄UÊ߸– ∑¢§ªÍ⁄UÊ ‚È „U ÊÊ⁄U ’ŸÊ߸H ¬ËÃÊ¢’⁄U œÙÃË Ã„°U •ÊŸÊ– ‚Êà „UÊÕ ∑§ ¬ÊŸ ¬˝◊ÊáÊÊH ÃËŸ „UÊÕ Áß ∑§Ë ø∑§⁄UÊ߸– Eà Á◊∆UÊ߸ ÄUÊ° œ⁄UÊ߸H „USÃË ‚◊ ŸÁ⁄Uÿ⁄U •SÕÍ‹Ê– ∞ÃÊ ∑§„Í°U à ÃÙÁ„U ◊Í‹ÊH •Ê⁄UÁà ’Ò∆U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¡’Á„U– ¡ª◊ª ÖÿÙÁà ÷߸ •Áà Ò„UËH ÃÃˇÊáÊ ‚Ê¡ ‹Ù∑§ ‚ •ÊflÊ– •Ÿ„UŒ ’Ê¡ ÄUÊ° ’¡ÊflÊH
97
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
¬ÈòÊË ¬ÈòÊ ’„ÈU ‚¢ª ⁄UÊŸË– ⁄UÊÿ ‚◊à ’¢ŒªË ∆UÊŸËH „UÊÕ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‚’Á„UŸ ‹Ëã„UÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§ •Êª œ⁄U ŒËã„UÊH ∑§Ëã„U ¬˝áÊÊ◊ Œ¢«Uflà ‹Ê߸– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ø⁄UáÊŸ ‹¬≈UÊßZH ’„ÈUà ÷Ê¢Áà ‚Ù øı∑§Ê œÊ⁄UÊ– •Ÿ„UŒ ’Ê¡ ’Ê¡ •¬Ê⁄UÊH Áß∑§Ê ÃÙ⁄U©U ¡‹ Ã’ ‹Ëã„UÊ– ‚Ëπ ¬ÊŸ ‚’Á„UŸ ∑§„°U ŒËã„UÊH ‚∑§‹ ¡Ëfl ∑§Ëã„U ¬⁄UŸÊ◊Ê– •’ ‚ÊÁ„U’ ‚Èœ⁄U ‚’ ∑§Ê◊ÊH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ŒÍÃÙ¥ ∑§Ù ÷¡∑§⁄U ÷Ê¢ÁÃ-w ∑§ ‚ÈŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê ◊„U‹ ’ŸflÊÿÊ, „UË⁄U •ı⁄U ‹Ê‹ ©U‚◊¥ ¡«∏U, ¿UòÊ ‚¡ÊÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹Ê∑§⁄U fl„UÊ° Á’∆UÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ⁄UÊŸË Ã’ ◊⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ‚ Á‹¬≈U ªÿ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Œ‚Ù¥ ⁄UÊÁŸÿÊ° fl„UÊ° •ÊßZ, ¬Ê°ø ¬ÈÁòÊÿÊ° ÷Ë •ÊßZ, øÊ⁄U ¬ÈòÊ ÷Ë •Ê∞, ©U‚∑§Ë •Ê∆U ’„ÈU∞° ÕË¥, fl ÷Ë •ÊßZ– ‚’Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ’¢ŒªË ∑§Ë •ı⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‹∑§⁄U ◊⁄U •Êª ⁄Uπ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ‚’ ¡ËflÙ¥ Ÿ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ ‚’ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „ÈU•Ê– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
⁄UÊ¡ ’¢ª ÷‹ ∑§⁄UŸË ‹ÊflÊ– ⁄UÊ¡ ªÈ◊ÊŸ ‚∑§‹ Áfl‚⁄UÊflÊH •œ◊ øÊ‹ ‚’ ŒËŸ ¿ÈU«U∏ Ê߸– „¢U‚ øÊ‹ œ⁄U ‹Ù∑§ Á‚œÊ߸H ∞‚Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U ¡Ù ¬˝ÊáÊË– „¢U‚ „UÙÿ ÁŸ¡ ‡ÊéŒ ‚◊ÊŸËH ÃË‚ ¡Ëfl ß∑§ÃË‚Ù ⁄UÊ¡Ê– ¬Êÿ ŸÊ◊ ‚Èœ⁄U Áß ∑§Ê¡ÊH ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ù ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÉÊ◊á«U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ŸËø øÊ‹ ‚’ ¿ÈU«∏UÊ ŒË •ı⁄U flÙ „¢U‚ M§¬ „UÙ∑§⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ ªÿÊ– ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚ •¬ŸÊ •„¢U∑§Ê⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ÁQ§ ∑§⁄UªÊ flÙ „¢U‚ „UÙ∑§⁄U ◊⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ ‚◊ÊÿªÊ–
¬È⁄UflŸ ÿȪ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
œ◊¸ŒÊ‚ ÿȪ ‹π ‚ÈŸÊ™°§– ¬È⁄UflŸ ÿȪ Á¡Á◊ ¡ª ◊„°U •Ê™°§H
98
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•¢‡Ê ‚¡ËflŸ ŸÊ◊ „U◊Ê⁄UÊ– „UÊ⁄UÊ ¬ÊŸ ŒËã„U ‚¢‚Ê⁄UÊH ¬È⁄UflŸ ÿȪ ∑§Ë •ÊÿÈ ’πÊŸË– ‹Êπ ¬øÊ‚ fl·¸ ‚Á„UŒÊŸËH ‚È∑Χà „U◊ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U Á»§Á⁄U •Êÿ– „¢U‚ ∑§Ù߸ ŸÊ„U ‡ÊéŒ ª„UÊÿH ¡„UÊ° ÄUÊ° ∑§⁄U ŒflŸ ‚flÊ– •ÊÁŒ ¬ÈL§· ∑§Ù ‹π Ÿ ÷flÊH •ÊÁŒ ¬ÈL§· ÁŸªÈ¸áÊ „ÒU ÷Ê߸– ÃËŸ ‹Ù∑§ Á¡fl ⁄U„U ŒÈ„U∑§Ê߸H ◊ÊÿÊ ÁòʪÈáÊ ‚fl ¡ª ⁄UÊøÊ– Œ„UË œ⁄U ‚∑§‹ı¢ ¡ª ŸÊøÊH ¬Ê⁄U’˝rÊÔ ¡Ù ÃÊÁ„U Ÿ øËã„UÊ–¬˝◊ ¬ÈL§· Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ëã„UÊH œ˝Èfl ¬˝„U‹ÊŒ ‚∑§‹ ¡ª ’ËÖ Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ÷ÿ ¡ª ⁄UËÃH ÿÙªË ÿÃË Ã¬Ë ∑§Ù •Ê„UË– Á‚h ‚∑§‹ ∑§Ê‹ œ⁄U πÊ„UË¥H Áfl⁄U‹Ê ¡Ëfl ∑§Ù߸ ŸÊ◊Á„U ¡ÊŸÊ– ¡Ê¬⁄U ŒÿÊ ¬ÈL§· •ŸÈ◊ÊŸÊH „UË⁄UÊ ¬ÊŸ ¡Ëfl ∑§„°U ŒËã„UÊ– ‚Êà ‹Êπ „¢U‚Ê ‚¢ª ‹Ëã„UÊH Áß◊¥ ‚Ù ¬øË‚ Ÿ‡ÊÊÿ– ‡ÊéŒ «UÙ⁄U ¬⁄UÃËà Ÿ ‹ÊÿH ¡Ëfl ¬øË‚ ªÿ ÿ◊ mÊ⁄UÊ– Á»§⁄U ª÷¸Á„U ‹Ëã„ •flÃÊ⁄UÊH ◊Í‹ ◊¢òÊ ÁŸÃ ªÁ„U ŸÁ„¢U ¬Ê߸– ÃÊà ¡Ëfl ÷ÿÙ «U„U∑§Ê߸H ¡Ù ∑§Ù߸ „¢U‚Ê „UÙÿ „U◊Ê⁄UÊ– ‚Ù Œπ ¬ÈL§· Œ⁄U’Ê⁄UÊH ‚„U‚ ’·¸ •ÊÿÈ Á¡fl ∑§Ëã„UÊ– ‚∑§‹ „¢U‚ ôÊÊŸË ‚¢ª ‹Ëã„UÊH ôÊÊŸË ‚¢ª ‚’ øÁ‹fl ‹Ëã„UÊ– ‚àÿ ‹Ù∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ëã„UÊH ¬„È°Uø ÄUÊ° ¡„UÊ° ¡Ÿ ⁄¢UªÍ– ¡‹ ‡ÊÙ÷Ê Ã„UÊ° ©U∆Uà Ã⁄¢UªÍH ¡‹ M§¬Ë ÄUÊ° ¿UòÊ Áfl⁄UÊ¡Ò– Á‚¢„UÊ‚Ÿ Ä°U •Áà Á¬˝ÿ ‚Ê¡ÒH Eà SflM§¬ ŒÁπ ‚’ ∆UÙ⁄UÊ– •Ê÷Ê ∑§„UÊ° ∑§„Í°U ÃÁ„U •Ù⁄UÊH œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ¬È⁄UflŸ ÿȪ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ã’ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚¡ËflŸ ÕÊ– ©U‚ ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ zÆ ‹Êπ ‚Ê‹ ÕË, Ã’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Á»§⁄UÊ, ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UÃÊ ÕÊ– ¡„UʰÄUÊ° ŒflÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „UË ‹Ùª ‹ª Õ, ¬⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ÕÊ– ©UŸ∑§ Á‹∞ ÁŸªÈ¸áÊ „UË •ÊÁŒ ¬ÈL§· ÕÊ– ÁòʪÈáÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚’ ¡ª
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
99
‹ªÊ ÕÊ, ‚÷Ë ◊ÊÿÊ ∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ŸÊø ⁄U„U Õ– œ˝Èfl, ¬˝tUÔÊŒ, ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ‚’ ‚¢‚Ê⁄U ‚ πÊ‹Ë „UË ø‹ ªÿ– ÿÙªË, ÿÃË, ìË, Á‚h ‚’∑§Ù ∑§Ê‹ œ⁄Uœ⁄U ∑§⁄U πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ¡Ëfl „UË ÕÊ, Á¡‚¬⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ∑Χ¬Ê ÕË, Á¡‚Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ¬„UøÊŸÊ– ∑ȧ¿U ÃÙ ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UË „ÈU•Ê, ©Uã„¥U Á»§⁄U ‚‚¢Ê⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ „¢U‚ „UÙ ªÿÊU, flÙ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„È°UøÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§Ù ‹∑§⁄U ‚àÿ ‹Ù∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ¬„U‹ ¡‹⁄¢UªË ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø– ¡‹⁄¢UªË Ÿ ∑§„UÊ– ¡‹⁄¢Uª
Ã’ ¡‹⁄¢Uª ∑§„U ∑§Ù ÷Ê߸– ∑§ıŸ •¢‡Ê ÃÈ◊ ∑§„UÊ° Á‚œÊ߸H „U◊ ÁŸº˝Ê ◊„°U ⁄U„U •‹‚Ê߸– ÃÈ◊ „¢U‚Ÿ ‹ ‹Ù∑§ Á‚œÊ߸H •◊⁄U ¬È⁄U· ¬Ê¢¡Ë ’Ò∆UÊ⁄UÊ– ‚¢ª „UÙÿ „UÙfl Á¡fl ¬Ê⁄UÊH „UÊÕ „U◊Ê⁄U ŒËã„U ≈U∑§‚Ê⁄UÊ– ÃÈ◊ ◊ÙÁ„¢U ◊Á≈U ªÿ ∑§‚ ¬Ê⁄UÊH ¬ÈL§· fløŸ ∑§‚ ◊≈U„ÈU ÷Ê߸– Á’Ÿ ’Í¤Ê „¢U‚Ÿ ‹ ¡Ê߸H Ã’ ¡‹⁄¢UªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§ıŸ „Ò¥U •ı⁄U ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U? ◊Ò¥ ÃÙ ŸË¥Œ ◊¥ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ◊ ◊È¤Ê ◊≈U∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑Ò§‚ ªÿ? ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê fløŸ ◊≈U∑§⁄U ÃÈ◊ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ „UË „U¢‚Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ù? ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’
∑§„U ôÊÊŸË ‚ÈŸÙ ¡‹ ⁄¢UªÍ– „U◊ ÃÈ◊ ∞∑§ ŸÊ‹ ∑§ ‚¢ªÍH „U◊ ÃÈ◊ ∞∑§ •ÊÁŒ ∑§Ù©U ÷Ê߸– ∑§‚ ‚¢‡Êÿ •Ê¬Ÿ Áøà ‹Ê߸H „U◊ ÃÙ ÿȪŸ ÿȪŸ ◊ª •Êÿ– •◊⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê ‚¢Áœ ’ÃÊÿH ‚Ù߸ ‚¢Áœ •Êÿ „U◊ ¬Ê⁄‚Ê– ∑§‚ •Ê¬Ÿ ÉÊ≈U •ÊŸ©U òÊÊÃÊH „U◊ ‹ÉÊÈ ÃÈ◊ ¡∆U ◊◊ ÷˝ÊÃÊ– ∞∑§ •ı⁄U ‚ÈÁŸÿ ÁflÅÿÊÃÊH ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∞∑§ ⁄U„UÿË– Áß „U◊‚Ù¥ ß∑§ fløŸ ‚ÈŸÊÿËH ÿȪ •‚¢Åÿ ’„ÈU ªÿ Á’ÃÊÿË– ÃÊ ÁŒŸ ∑§Ë ©UŸ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿËH ¬ˇÊË ∑§„U ŸÿŸ „U◊ ŒπÊ– ÿȪŸ ÿȪŸ ∑§Ê ∑§„Í°U Áfl‡Ê·ÊH
100
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ „U ¡‹⁄¢UªË! ‚ÈŸÙ, ◊Ò¥ •ı⁄U ÃÈ◊ ∞∑§ „UË ŸÊ‹ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U, ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ „Ò¥U– Á»§⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‚¢‡Êÿ ÄÿÙ¥ ‹Êà „UÙ? ◊Ò¥ ÃÙ ÿȪÿȪ ‚ ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U •ı⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ŒÃÊ ⁄U„Ê „Í°U– ÃÈ◊ ÃÙ ◊⁄U ’«∏U ÷Ê߸ „Ù •ı⁄U ◊Ò¥ ¿UÙ≈UÊ „Í°U– •ı⁄U ∞∑§ ’Êà ‚ÈŸÙ, ∞∑§ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË „ÒU, ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸ „ÒU– •‚¢Åÿ ÿȪ „UÙ ªÿ Ã’∑§Ë ’Êà ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ‚ÈŸÊ߸– flÙ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚ ŒπÊ „ÒU– flÙ ÿȪ-ÿȪ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÃÊ „ÒU– ¡‹⁄¢Uª
Ã’ ‚¢‡Êÿ ¡‹ ⁄¢Uª ¡ŸÊÿË– ‚ÈÁŸ∑§ fløŸ ’Ù‹ •∑ȧ‹ÊÿËH ◊„UÊ ¬˝‹ÿ „UÙfl ¡’ ÷Ê߸– ¬ˇÊË ∑§ıŸ •œÊ⁄U ⁄U„UÊ߸H ‚Ù flÎûÊʢà ∑§„UÙ ◊ÙÁ„¢U ÷Ê·Ë– ¬ˇÊË ◊ÙÁ„¢U ÁŒπÊ•Ù •Ê°πËH ¡‹⁄¢UªË ∑§Ù ‚¢‡Êÿ „ÈU•Ê, ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ¬˝‹ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ flÙ ¬ˇÊË Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU? ÿ„U ‚’ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ•Ù •ı⁄U ©U‚ ¬ˇÊË ∑§Ù ÁŒπÊ•Ù– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
Ã’ ôÊÊŸË •‚ ∑§„U ‚◊ȤÊÊ߸– ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∑§„°U ’Êà ‚ÈŸÊ߸H ◊„UÊ ¬˝‹ÿ ¡’ „UÙfl ÷Ê߸– Sflª¸ ◊àÿÈ ¬ÊÃÊ‹ ¡‹Ê߸H ÃÊ ¬Ë¿U ªÁà •ÁªA Áfl‡Ê·Ê– øıŒ„U ÷ÈflŸ ¤Ê‹Ê „U‹ ŒπÊH ©U‹≈U ¬È‹≈U ¬ÎâflË „UÙ ¡ÊÿË– Sflª¸ ⁄U‚ÊË ¡Êà Ÿ‡ÊÊÿËH ’˝rÊÔ ‹Ù∑§ flÒ∑ȧá∆U Ÿ ⁄U„U™§– Á‡Êfl ßãº˝ÊÁŒ∑§ ‡ÊÍ⁄U ŸÁ‡Ê ªÿ™§H ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡‹ ’Í«∏U ÷Ê߸– ∑ȧCÔU◊¬ˇÊË Ã’ ¡‹ ©UÃ⁄UÊ߸H ‚Ù ¬ˇÊË Á∑§Á„U ÷Ê¢Áà ⁄U„UÊ߸– ŸË⁄U ◊ÊÁ„¢U ¡‚ »§Ÿ Ã⁄UÊ߸H ∞‚ ¬ˇÊË ÃÊ ÁŒŸ ∑§„U߸– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊Èπ ÷ËÃ⁄UU ⁄U„U߸H ’˝rÊÔÊ „U⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ◊Èπ ◊Ê„UË¥– •ÊÁŒ ÷flÊŸË Ã„UÊ° ‚◊Ê„UË¥H ◊ë¿U ∑§ë¿U •L§ ‡Ê· fl⁄UÊ„ÍU– œ˝Èfl ¬˝„U‹ÊŒ ßãº˝ ◊Èπ ◊Ê„ÍUH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
101
‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ª¢œfl¸ ¡Ã– ÿˇÊ ‚⁄UÊ„ÍU ‚’ ◊Èπ ÃÃH ø㌠‚Í⁄U ©U«UªáÊ ‚’ ¤ÊÊ⁄UË– ´§Á· •L§ ŸÊÕ Á‚h •Áœ∑§Ê⁄UËH ÿ ‚’ ∑ȧCÔU◊ ∑§ ◊Èπ ¡ÊÿË– ÃËŸ ‹Ù∑§ Á¡fl ÄUÊ° ’øÊÿËH ◊„Uʬ˝‹ÿ ÷ÿÙ ‚„U‚ ‚ûÊÊß‚– ∑ȧCÔU◊¬ˇÊË ∞∑§ ⁄U„UÊß‚H ÿ„U ©Uà¬ÛÊ Ã„UÊ° à ¡ÊŸÙ– ÃÈ◊ ¡‹ ⁄¢Uª ‚àÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÙH ‚àÿU •œÊ⁄U ‚àÿ fl„U ⁄U„U߸– ‚àÿ ¬ÈL§· •SÃÈÁà ÁŸÃ ∑§⁄U߸H ¬ÈL§· •¢‡Ê ¬ˇÊË „ÒU ‚Ù߸– ◊„Uʬ˝‹ÿ ¡ÊŸÃ ‚’ flÙ߸H •ª◊ ÁŸª◊ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÷‹ ∑§⁄U߸– ŸÊ◊ •œÊ⁄U ‚ŒÊ Áøà œ⁄U߸H Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©U‚ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÊ߸, ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ◊„Uʬ˝‹ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Sflª¸ ‹Ù∑§, ◊ÎàÿÈ ‹Ù∑§, ¬ÊÃÊ‹ ‹Ù∑§ ‚’ ŸCÔU „UÙ ¡Êà „Ò¥U, vy ÷ÈflŸ ‚◊Ê# „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ¬ÎâflË ©U‹≈U ¬È‹≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ’˝rÊÔ ‹Ù∑§, flÒ∑ȧá∆U ‹Ù∑§, Á‡Êfl ‹Ù∑§, ߢº˝ ‹Ù∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ¬Í⁄UÊ ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡‹ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ¡‹ ◊¥ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ¡‹ ◊¥ »§Ÿ ÃÒ⁄UÃË „ÒU, ∞‚ „UË flÙ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÃËŸ ‹Ù∑§ ©U‚ ¬ˇÊË ∑§ ◊Èπ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁòÊŒfl, ◊ÊÿÊ, ◊ë¿U, ∑§ë¿U, ‡Ê·, ’⁄UÊ„U, œ˝Èfl, ¬˝t˜UÔ ÊŒ ‚’ ©U‚∑§ ◊Èπ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥U– ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ, ª¢œfl¸ •ÊÁŒ ‚’ ©U‚∑§ ◊Èπ ◊¥ „UÙà „Ò¥U, ‚Íÿ¸, øÊ°Œ, ÃÊ⁄U, ´§Á·, ◊ÈÁŸ ‚’ ©U‚ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∑§ ◊Èπ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U– ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§ ¡Ëfl fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ’øà „Ò¥U– ¡‹⁄¢Uª fløŸ
∑§„U ¡‹ ⁄¢U ª ‚ÈŸÙ ÃÈ◊ flÊáÊË– ¬ˇÊË Œ‡Ê¸Ÿ ‚È⁄UÁà ‚◊ÊŸËH •’ ÃÈ◊ ◊ÙÁ„U ‚¢ª ‹ ¡Ê߸– ¬ˇÊË ◊Ù ∑§„°U Œ„ÈU ÁŒπÊ߸H Ã’ ¡‹ ⁄¢Uª ÷Á¡ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄UÊ– ø‹Ù „¢U‚ ‚’ ‚¢ª „U◊Ê⁄UÊH ¡‹⁄¢UªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬ˇÊË ∑§Ù ÁŒπÊ•Ù– Ã’ ¡‹⁄¢UªË Ÿ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ∑§Ù ÷¡Ê •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë „¢U‚ ◊⁄U ‚ÊÕ ø‹Ù–
102
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÿ„U ‚ÈÁŸ ôÊÊŸË fløŸ ©UøÊ⁄UÊ– ‡ÊéŒ Áfl◊ÊŸ „UÙ„ÈU •‚flÊ⁄UÊH ©U÷ÿ Áfl◊ÊŸ ø…∏U Á◊Á‹ ŒÙ߸– ø‹ ÁflŸÙŒ „¢U‚ ‚¢ª ‚Ù߸H ôÊÊŸË •¢‡Ê ø‹ ‚’ •Êª– Ã’ ¡‹⁄¢Uª ‚¢ª ‚’ ‹ÊªH ˇÊáÊ ◊¥ ª ¬ˇÊË ∑§ ¬Ê‚Ê– ‹Ù∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡„UÊ° ÁŸflÊ‚ÊH ŒÙÿ •¢‡Ê Ä°U ∆UÊ…∏U ⁄U„UÊÿ– ¬ˇÊË ∑§„°U Ã’ ¡Êÿ ¡ŸÊÿH ¬ˇÊË ’Ò∆U •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄UË– ÿȪ ¬øÊ‚ ∑§Ë ‹ÊªË ÃÊ⁄UËH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‡ÊéŒ Ê„UÊ¡ ¬⁄U ø…∏UÙ •ı⁄U ø‹Ù– Ã’ ŒÙŸÙ¥ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥ Á‹ÿ ‡ÊéŒ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ø‹ •ı⁄U ˇÊáÊ ◊¥ „UË ©U‚ ¬ˇÊË ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ªÿ– ¬ˇÊË •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ ÃÙ ¬øÊ‚ ÿȪ ∑§Ë ÃÊ⁄UË ‹ªÊÿË ÕË– ªáÊ
‡ÊéŒ ∑§⁄U ªáÊ ŒËã„U ¡ªÊ߸– πÈ‹ ªß¸ ÃÊ⁄UË Œπà ‹Ê߸H Ã’ ªáÊ •SÃÈÁà ÁflŸflÒ ‹Ëã„UÊ– ’Ê⁄¢U’Ê⁄U Œá«Uflà ∑§Ëã„UÊH ôÊÊŸË •¢‡Ê ¬ÈL§· ∑§ •Êª⁄U– •L§ ¡‹⁄¢Uª ‚ÊÕ ÃÁ„U ŸÊª⁄UH ∑§ÙÁ≈UŸ „¢U‚ ‚¢ª Áß ‹Ê߸– ¬ıÁ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ∆UÊ…∏U ÷ÿ •Ê߸H ©U‚∑§ ªáÊÙ¥ Ÿ ©U‚ ¡ªÊÿÊ •ı⁄U ’Ê⁄¢U’Ê⁄U Œá«Uflà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁflŸÃË ∑§Ë, ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸË ¬ÈL§· •ı⁄U ¡‹⁄¢UªË ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ „¢U‚Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬∑§ mÊ⁄U ¬⁄U •Ê∞ „Ò¥U– ∑§ÈCUÔ ◊¬ˇÊË
ôÊÊŸË ¡‹⁄¢UªÁ„U ‹Êfl ’È‹Ê߸– Áß∑§ ‚ÊÕ •ı⁄U ŸÁ„¢U •Ê߸H ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸË ¡Ë •ı⁄U ¡‹⁄¢UªË ∑§Ù ’È‹Ê ‹Ê•Ù, ’Ê∑§Ë „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U „UË L§∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„UÙ– ªáÊ
ŒÙ߸ •¢‡Ê ‚ÈŸÙ ◊Áà ◊ÊŸË– ¬ˇÊË fløŸ ‚ÈŸÈ„ÈU ¬˝◊ÊáÊËH ‚ŸÊ ‚∑§‹ ¿UÊ¢Á«∏U ÃÈ◊ Œ„ÈU– ŒÙÿ •¢‡Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ã’ ‹„ÈUH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
103
©U÷ÿ •¢‡Ê ¬„È°Uø Ã’ ¡Ê߸– ¬ˇÊË Œ‡Ê¸Ÿ ÃÃˇÊáÊ ¬Ê߸H •ÊŒ⁄U ’„ÈUà ÷Ê¢Áà Áß ∑§Ëã„UÊ– Á‚¢„UÊ‚Ÿ ⁄UÁø ’Ò∆U∑§ ŒËã„UÊH ŒÎÁCÔU ¬‚Ê⁄U ŒÁπ ¡‹⁄¢UªÍ– ’„ÈU ÖÿÙÁà ¬ˇÊË ∑§ •¢ªÍH Á¡Á◊ ∑§ÙÁ≈UŸ ⁄UÁfl ‡ÊÁ‡Ê ‹ ¿UÊ߸– ’„ÈUà ¬˝∑§Ê‡Ê fl⁄UÁáÊ ŸÁ„¢U ¡Ê߸H ªáÊ Ÿ •Ê∑§⁄U ¬ˇÊË ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÃÙ ‚ŸÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊË ∑§ ¬Ê‚ ø‹– ¬ˇÊË Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¡‹⁄¢UªË Ã’ ¬ˇÊË ∑§Ù ŒπŸ ‹ªÊ– ∑§⁄UÙ«∏UÙ ‚Íÿ¸ •ı⁄U øÊ°Œ ∑§Ë ¿UÁfl ‚◊ÊŸ ©U‚ ¬ˇÊË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ– ∑ȧCÔU◊¬ˇÊË
¬ˇÊË ∑§„U ‚ÈŸÙ „UÙ ôÊÊŸË– ∑§„ÈU ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° Á‚œÊŸËH ÃÈ◊ ÃÙ •¢‡Ê ¬ÈL§U· ∑§ •Êª⁄U– ∑§Á„U ∑§Ê⁄UáÊ ¬ª œÊ⁄U©U ŸÊª⁄UH ’«∏U ÷ʪ Œ‡Ê¸Ÿ „U◊ ¬ÊflÊ– •Áà •ÊŸ¢Œ ◊ÙÁ„¢U Áøà •ÊflÊH „U◊ ÃÙ ¬ˇÊË ◊à ŸÁ„¢U ¡ÊŸÊ– ÃÈ◊ „UÙ ∑§⁄UÃÊ •ÊÁŒ ¬È⁄UÊŸÊH ÃÈê„U⁄UË ‚ÈÁœ ∑§Ù߸ ŸÁ„¢U ¬Ê߸– ∑§ËŸ ∑ΧÃÊ⁄UÕ ◊¢ÁŒ⁄U •Ê߸H ¬ˇÊË Ÿ ∑§„UÊ „U ôÊÊŸË ¡Ë! •Ê¬ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿ„UÊ° •Ê∞ „ÒU¥? ◊⁄UÊ ’«∏UÊ ÷ÊÇÿ „UÒ ¡Ù •Ê¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿ, ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ’«∏UË „UË ¬˝‚ÛÊÃÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ ¬ˇÊË „Í°U, ◊È¤Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U •Ê¬ ÃÙ •ÊÁŒ ¬ÈL§· „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ÷Œ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, •Ê¬Ÿ ◊⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ∑ΧÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡‹⁄¢Uª
Ã’ ¡‹⁄¢Uª ’Í¤Ê ÁøËÊ߸– ∑§ÁÃ∑§ ÿȪ à ÿ„UÊ° ⁄U„UÊ߸•ÊH ∞∑§Ã ‚¢‡Êÿ ◊◊ ©U⁄U •ÊflÊ– ‚àÿ fløŸ ◊ÙÁ„U¢ ÷ÊÁ· ‚ÈŸÊflÊH •ÊÁŒ •¢Ã ¡ÊŸÙ ÃÈ◊ ’ÊÃÊ– ◊Ù‚Ÿ ÷ÊÁ· ∑§„UÙ ÁflÅÿÊÃÊH ◊„UÊ ¬˝‹ÿ ¬ÈL§· ¡’ ∑§Ëã„UÊ– ∑§ıŸ •œÊ⁄U ∑§„UÊ° ÃÈ◊ ‹Ëã„UÊH ©U‹Á≈U ¬‹Á≈U Ÿ÷ œ⁄UáÊË ¡Ê߸– Ã’ ‚’ ¡Ëfl ∑§„UÊ° ∆U„U⁄UÊ߸H ¡„UflÊ° ¡Ëfl flÊ‚ ‚’ ‹Ê߸– ‚Ù Õ‹ ◊Ù∑§„°U Œ„ÈU ’ÃÊ߸H
104
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ã’ ¡‹⁄¢UªË Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸ ÿȪ ‚ ÿ„UÊ° ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U? •Ê¬ •ÊÁŒ •¢Ã ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÃÙ ◊È¤Ê ‚’ ‚ÈŸÊ•Ù– ¡’ ◊„Uʬ˝‹ÿ „UÙÃË „UÒ ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ‚ ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡’ œ⁄UÃË •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ©U‹≈U ¬‹≈U ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ‚’ ¡Ëfl ∑§„UÊ° ⁄U„à „Ò¥U? ÿ„U ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù– ∑ȧCÔU◊¬ˇÊË
‚ÈŸ ¡‹⁄¢Uª fløŸ ◊Ò¥ ÷Ê·Ù¥– ÿȪ ∑§Ë ∑§ÕÊ ªÙÿ ŸÁ„¢U ⁄UÊπÙ¥H ◊„UÊ ¬˝‹ÿ „UÙfl ¡Á„U ’Ê⁄UÊ– ÃËŸ„ÈU ‹Ù∑§ „UÙÿ ¡Á⁄U ¿UÊ⁄UÊH ¬ÎâflË ¡⁄UË „UÙÿ ÷Á⁄U ¬ÊŸË– Sflª¸ ¬ÃÊ‹ ¡‹Á„U ¡‹ •ÊŸËH Œ‡Ê ÿÙ¡Ÿ ‹ª ©U∆Uà Ã⁄¢UªÊ– ◊„UÊ ¬˝‹ÿ Œπà Á¡fl ÷¢ªÊH ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡‹ ¬⁄U‹ÿ ∑§Ëã„UÊ– „U◊ ÃÙ ¡‹◊„°U ¬ª ŸÁ„¢U ŒËã„UÊH ¡Ò‚ »§Ÿ ¡‹Á„U ©UÃ⁄UÊŸÊ– ∞‚ ’ÒÁ∆U ¬ÈÈL§· œL¢§ äÿÊŸÊH ©UìÁà ¬⁄U‹ÿ ÷ÊÁ· ‚ÈŸÊÿ– „U◊ ∑§’Ë⁄U ∑§ •¢‡Ê ∑§„UÊÿH Ã’ ¬ˇÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚’ ’ÃÊÃÊ „Í°U, ¡’ ◊„Uʬ˝‹ÿ „UÙÃË „ÒU, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ŸCÔU „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ¬ÎâflË ¬⁄U ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Sflª¸, ¬ÊÃÊ‹ ‚’ ¡‹ ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡‹¬˝‹ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ¡Ò‚ ¬ÊŸË ¬⁄U »§Ÿ ÃÒ⁄UÃË „ÒU, ∞‚ „UË ◊Ò¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚’ ∑§„U ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê •¢‡Ê „Í°U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§‹Ê ŒÁπ øÁ∑˝§Ã ◊Ÿ ÷ÿ™§– ◊Ÿ ∑§Ê ªfl¸ ≈ÍUÁ≈U ‚’ ªÿ™§H ‹Ë‹Ê ŒÁπ ‡ÊË‡Ê Ã⁄U ŒËã„UÊ– •L§ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •SÃÈÁà ∑§Ëã„UÊH •ÊÁŒ •¢Ã ÃÈ◊ ¬ÈL§· „U◊Ê⁄UÊ– •SÃÈÁà ∑§⁄U ¡‹⁄¢Uª •¬Ê⁄UÊH „U◊ •Ê¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ’«∏U „UÙ߸– ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U ¬ÈÈL§· „ÒU ‚Ù߸H ÿ„U ∑§ıÃÈ∑§ ŒπÊ „U◊ ôÊÊŸË– ÃÈ◊„UË ¬ÈL§· •ı⁄U ŸÁ„¢U •ÊŸËH ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚ÈŸ ¡‹⁄U¢ªË ∑§Ê ÉÊ◊á«U ≈ÍU≈U ªÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ◊⁄UË SÃÈÁà ∑§Ë, ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ „UË ¬⁄U◊ ¬ÈL§· „Ò¥U–
105
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
∑ȧCÔU◊¬ˇÊË
¬ˇÊË ∑§„U ‚ÈŸÙ „UÙ ÷Ê߸– ¬Ífl¸ ∑§ÕÊ ∑§„Í°U ‚◊ȤÊÊ߸H „U◊ ∑§’Ë⁄U •ÊôÊÊ ŸÁ„¢U ∑§Ëã„UÊ– ÃÊà ¬ˇÊË ÃŸ œ⁄U ‹Ëã„UÊH Œ„U œ⁄U ÷ÿ ÿȪ Œ‡Ê ‹Ê·Ê– ‚àÿ fløŸ „U◊ ÃÈÿ‚Ÿ ÷Ê·ÊH ‚„U‚ ‚ÃÊß‚ ¬⁄U‹ÿ ∑§ËÃÊ– „U◊ •Êª ßÃŸÊ ÿȪ ’ËÃÊH „UÙ ¡‹⁄¢Uª ∑§„UÊ° Ã∑§ ∑§„U™°§– ‡ÊÍãÿ •‚¢Åÿ mˬ ◊¥ ⁄U„U™°§H fl„UÊ° ’ÒÁ∆U ¬˝‹ÿ „U◊ ŒπÊ– ‚’„UË ’«∏U ¡Ëfl ¡‹ ¬πÊH ∑ȧCÔU◊¬ˇÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¬Ífl¸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ’ÃÊÃÊ „Í°U, Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÕË, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬ˇÊË ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÿÊ– ß‚ Œ„U ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ◊È¤Ê Œ‚ ‹Êπ ÿȪ „UÙ ªÿ „Ò¥U, ÿ„U ◊Ò¥ ÃÈê„U¢ ‚àÿ ’ÃÊÃÊ „Í°U– w| ‹Êπ ¬˝‹ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÙ ªÿË „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
„UË⁄UÊ ¬ÊŸ ¡‹⁄¢UªÁ„U ŒËã„UÊ– ∑ȧCÔU◊ Œ‡Ê¸Ÿ Á¡Á„U ÁŒŸ ‹Ëã„UÊH ¡‹⁄¢Uª ¬Êÿ©U „UË⁄UÊ ¬ÊŸÊ– ‚¢‡Êÿ ªÃ „UÁ·¸Ã ◊Ÿ •ÊŸÊH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ Ã’ ◊Ò¥Ÿ ¡‹⁄¢UªË ∑§Ù ŸÊ◊ ÁŒÿÊ •ı⁄U flÙ ’«∏UÊ ¬˝‚ÛÊ „ÈU•Ê– „¢U‚
π«∏U „¢U‚ ‚’ ¬ıÁ⁄U ŒÈflÊ⁄UÊ– Áß ‚’ Á„UÁ‹ Á◊Á‹ ÁflŸÃË œÊ⁄UÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ıŸ Œ‡Ê¸ ŸÁ„¢U ¬Êÿ– ÃÈ◊ „¢U‚Ÿ ŸÊÿ∑§ ¬˝÷È •ÊÿH ª ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U „¢U‚ ‹ •ÊflÊ– •L§ ¬ˇÊË ∑§ Œ‡Ê¸ ∑§⁄UÊflÊH ŒÁπ M§¬ •Áà „U·¸ ‚◊ÊŸÊ– Ã’ ôÊÊŸË ∑§Ë •SÃÈÁà ∆UÊŸÊH ‚’ „¢U‚ mÊ⁄U ¬⁄U π«∏U Õ, ©Uã„Ù¥Ÿ ÁflŸÃË ∑§Ë Á∑§ „U◊¥ ÷Ë ¬ˇÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– Ã’ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ‚’ „¢U‚Ù¢ ∑§Ù ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U ‚’Ÿ ¬ˇÊË ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ– Ã’ ‚’Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë– „¢U‚Ù¥ ∑§Ë •SÃÈÁÃ
ÃÈ◊ •ÊÁŒ ¬ÈL§· •πá«U •Áflø‹ ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ŸÊ◊ „UÙH
106
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ëfl ’㜟 ∑§Ê≈U »§ãŒŸ ¡Êà ‹Ò ÁŸ¡ œÊ◊ „UÙH ÿÙª ¡Ëà ∑§’Ë⁄U ôÊÊŸË ŸÊ◊ ¡ª ◊„°U ªÊßÿÊH •∑§„U •÷ÿ •¬Ê⁄U ÃÈ◊ ªÁà ÷ʪ Á¡Ÿ ¬Œ ¬ÊßÿÊH
•Áπ‹ÿȪ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë
œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ’¢ŒË ¿UÙ⁄UÊ– ¡Ëfl •œ◊˸ ∑ȧÁ≈U‹ ∑§∆UÙ⁄UÊH ¬ÁÃà ©UœÊ⁄UáÊ ŸÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ– ¬ÁÃà ¡Ëfl ∑§„°U ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UÊH ÃÈê„U⁄UË ŒÿÊ ¬Êÿ ¬˝÷È SflÊ◊Ë– Ÿ⁄U ŸÊ⁄UË „UÙfl ‚Èπ œÊ◊ËH •’ ∑§¿ÈU •Êª ÷Ê· ‚ÈŸÊ™§– ‚ìÈL§· ¡ÁŸ ◊ÙÁ„U ŒÈ⁄UÊ™§H •Êª ôÊÊŸ ∑§„UÙ •ŸÈ‚Ê⁄UË– ¡Ê ÁflÁœ ¡ËflŸ ∑§Ëã„U ©U’Ê⁄UËH ∑§ıŸ ‡ÊéŒ ‹ ∑§Ê‹Á„U ◊Ê⁄UÙ– ∑§ıŸ ‡ÊéŒ ‹ „¢U‚ ©U’Ê⁄UÙH ∑§ıŸ ‡ÊéŒ ‹ ⁄UÊπfl ¬Ê‚Ê– ∑§ıŸ ‡ÊéŒ „UÙfl Á¡fl flÊ‚ÊH ÁflŸÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ¬ÁÃÃÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ‚ÈπË „UÙ ¡Êà „Ò¥U– •’ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿U •ı⁄U ’ÃÊ•Ù, ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U ÷Ë Á¿U¬Ê•Ù Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •Ê¬Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á∑§‚ ‡ÊéŒ ‚ ∑§Ê‹ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ, Á∑§‚ ‡ÊéŒ ‚ „¢U‚Ù¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ∑§ıŸ ‚Ê ‡ÊéŒ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ‚Ê ‡ÊéŒ ¡Ëfl ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
‡ÊéŒ ◊‹¢ª ∑§Ê‹ ªÁ„U ◊Ê⁄UÊ– ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ‹ ¡Ëfl ©U’Ê⁄UÊH ‚È⁄UÁà «UÙÁ⁄U ‹ ⁄UÊπ’ ¬Ê‚Ê– •Êÿ¸ ‡ÊéŒ „UÙfl Á¡fl flÊ‚ÊH øÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ÷Ê·©U ÷ŒÊ– œ◊¸ŒÊ‚ ÃÈ◊ ∑§Ëã„U ÁŸ·ŒÊH ’„ÈUÃ∑§ ‚Êœ ¡Êÿ° «U„U∑§Ê߸– ¡Ëfl ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÷Œ Ÿ ¬Ê߸H ÿȪ„ÈU •Áπ‹ Œ‡Ê‹Êπ ’πÊŸË– mÊŒ‡Ê ◊¥ ¡Ëfl¥ ÷‹ ¬˝ÊáÊËH ŸÊ◊ œŸÈ· ◊ÈÁŸ ´§Á· ⁄U„UÊ߸– ÄUÊ° ¡Êÿ ŒËã„UÊ Áß ¬Ê߸H
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
107
ªÁà Áß ∑§Ê ÷Ê·Í¢ ¬⁄UÃËÃË– òÿÙŒ‡Ê ‚„U‚ ªÿ ÿȪ ’ËÃËH ™§h¸◊ÈπË ¬¢øÊÁªA ìÊÿ– ¬˝ÊáÊ ¬ÈL§· ’˝rÊÔÊ¢«U ø…∏UÊÿH ’Ò∆U Œ„U ŸÿŸ •Áà ˇÊËáÊÊ– ‚ÊÁ„U’ Œπ ’„ÈUà ’‹ „UËŸÊH Ã’ „U◊ ÃÊÁ„U ’Í¤Ê ÁøËÊÿ– ∑§Á„U ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈ◊ ∑§CÔU ∑§⁄UÊÿH ∑§Ê ∑§⁄U ‚flÊ ∑§Á„U ¡¬ ∑§⁄U„ÍU– ∑§ÊÁ„U äÿÊŸ •¢Ãª¸Ã œ⁄U„ÍUH ‚Ù ÃÈ◊ ◊ÙÁ„U¢ ‚ÈŸÊfl„ÈU ÷Ê߸– •ª◊ •ªÙø⁄U ÷Œ ’ÃÊ߸H ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹¢ª ‡ÊéŒ ‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ©U’Ê⁄UÊ, ‚È⁄UÁà ‡ÊéŒ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÊ •ı⁄U •Êÿ¸ ‡ÊéŒ ∑§Ê flÊ‚ ¡Ëfl ◊¥ „ÈU•Ê– „U œ◊¸ŒÊ‚! ’„ÈUà ‚ ‚ÊœÈ ∆Uª ¡Êà „Ò¥U, ∑§Ê‹ ∑§Ê ÷Œ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞∑§ œŸÈ· ◊ÈÁŸ Õ, ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù ©Uh¸◊ÈπË ∑§⁄U∑§ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ø…∏UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ìSÿÊ ◊¥ Ã¬Ê ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ˇÊËáÊ „UÙ ªÿË ÕË¥, ‚Ê⁄UÊ ’‹ ‚◊Ê# „UÙ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ßÃŸÊ ∑§CÔU ‚„U ⁄U„U „Ò¥U? •Ê¬ Á∑§‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ •ı⁄U Á∑§‚∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? Á∑§‚∑§Ê äÿÊŸ •Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? ‚Ù ‚’ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚ÈŸÊ•Ù– œŸÈ·◊ÈÁŸ
◊Í‹ flSÃÈ ∑§Ê⁄UáÊ Ã¬ ∑§Ëã„UÊ– •ª◊ ¬ÈL§· ‚flÊ Áøà ŒËã„UÊH •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡¬Í Áøà ‹Ê߸– ‚à •èÿ¢Ã⁄U äÿÊŸ œ⁄UÊ߸H ©UìÁà ¬˝‹ÿ ŒπÊ ’„ÈU ’Ê⁄UÊ– ∑§Ëã„U ∑§CÔU ŸÁ„¢U ‚Ê°ø ÁfløÊ⁄UÊH œŸÈ·◊ÈÁŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Í‹ flSÃÈ ◊ÙˇÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U •ı⁄U •ª◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥ •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡¬ÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ©UìÁûÊ •ı⁄U ¬˝‹ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπË „ÒU, ’„ÈUà ∑§CÔU ‚„UÊ „ÒU, ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§Ëã„U ìSÿÊ ∑§CÔU •¬Ê⁄UÊ– ÃÈ◊ ÃÙ øÙ⁄U ∑§Ê‹ ∑§ øÊ⁄UÊH ì Ã¥ ⁄UÊ¡ Ÿ∑¸§ „ÒU ÷Ê߸– Á»§⁄U Á»§⁄U ¡ã◊ œ⁄U ÷fl •Ê߸H ’„ÈUÃ∑§ Ã¬Ë ÷ÿ ‚¢‚Ê⁄UÊ– •¢Ã∑§Ê‹ ÿ◊ ∑§Ëã„U •„UÊ⁄UÊH
108
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Í‹ ÷Œ ÃÈ◊ ŸÊÁ„UŸ ¡ÊŸË– ∑§c≈U ∑§⁄Uà Œ„UË ÷fl •ÊŸËH fl„ ‚ÊÁ„U’ ŸÁ„¢U ∑§CÔU ’ÃÊflÊ– ‚ÈπŒÊ߸ „UÙ •ÁªA ’ȤÊÊflÊH „UÙß ÁŸc∑§◊¸§ ŸÊ◊ •Ê⁄Uʜٖ ‚àÿ ÷ÁQ§ ‚êÈL§ ∑§Ë ‚ÊœÙH •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊„°U ¬„È°øUÙ ¡Ê߸– •Êÿ¸ ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê߸H ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ’«∏UË Ã¬SÿÊ ∑§Ë „ÒU, ’«∏UÊ ∑§CÔU ‚„UÊ „ÒU, ¬⁄U ÃÈ◊ ÃÙ ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ „ÈU∞ „UÙ– ì ‚ ÃÙ Á»§⁄U Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ã◊ „UË ‹ŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà ìSflË „ÈU∞ „Ò¥U, ¬⁄U •Ã¢∑§Ê‹ ◊¥ ÿ◊ ©Uã„¥U πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ◊Í‹ ÷Œ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË Œ„UË ∑§Ù ∑§CÔU ÁŒÿÊ „ÒU– flÙ ‚ìÊÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§CÔU Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, flÙ ÃÙ ‚ÈπŒÊÿË „ÒU, •ÁªA ’ȤÊÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÁŸc∑§◊¸ „UÙ∑§⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‚àÿ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ªÙ •ı⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È°UøÙ, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê•Ù– œŸÈ·◊ÈÁŸ
ÃÈ◊ ÃÙ •ı⁄U ‹Ù∑§ ⁄UÁø ‹Ëã„UÊ– ì •L§ ÿÙª ¤ÊÍ∆U ‚’ ∑§Ëã„UÊH •ı⁄U ¬ÈL§· ÃÈ◊ ÄUÊ° ’ÃÊflÊ– „U◊⁄U Áøà ∞∑§ı ŸÁ„¢U •ÊflÊH ‹Ù∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ù„UË¥ ÁŒπÊ™§– fløŸ ÃÈê„UÊ⁄U ‚àÿ ◊Ÿ •Ê™§H Ã’ ◊Ò¥ ª„Í° ÃÈê„U⁄ ø⁄UáÊÊ– ¿ÍU≈U ◊Ù⁄U ¡⁄UÊ •L§ ◊⁄UáÊÊH œŸÈ·◊ÈÁŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ ÃÙ •ı⁄U „UË ∑§Ù߸ ‹Ù∑§ ⁄Uø Á‹ÿÊ •ı⁄U ì, ÿÙª •ÊÁŒ ∑§Ù ¤ÊÍ∆U ∑§„U ⁄U„U „UÙ– •Ê¬ ‚àÿ ¬ÈL§· ∑§Ù ∑§„UË¥ •Ù⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „UÙ, ◊È¤Ê ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊È¤Ê •¬ŸÊ ‹Ù∑§ ÁŒπÊ•Ù, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ’Êà ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ù ÁflEÊ‚ „UÙ, Ã’ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«Í°∏ªÊ •ı⁄U ◊⁄Ê ¡ã◊ ◊⁄UáÊ ¿ÍU≈UªÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÿ„U ‚ÈÁŸ ‚ÊÁ„U’ ø‹ Á⁄¢UªÊ߸– ‹∑§⁄U ◊ÈÁŸ ∑§„°U ‹Ù∑§ Á‚œÊ߸H ŒÁπ ŒÎÁCÔU „¢U‚Ÿ ∑§Ë ¬Ê¢ÁÖ ÿÈÕ ÿÈÕ „¢U‚ ’Ò∆U ’„ÈU ÷Ê¢ÁÃH ÿ„U ‚ÈŸ ‚ÊÁ„U’ ©U‚ ‹∑§⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ªÿ, fl„UÊ° ©U‚Ÿ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ–
109
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
œŸÈ·◊ÈÁŸ
Ã’ ◊ÈÁŸ ª„U œŸË ∑§ ¬Ê™§–•’ ‚ÊÁ„U’ ◊ÙÁ„U ‹Ùª ÁŒπÊ™§H ‚È»§‹ ¡ã◊ ÷ÿÙ ∑ΧÃÊ⁄UÕ– ¬ÊflŸ ∑§Ëã„U ÷ÿÙ ‡ÊÈ÷ SflÊ⁄UÕH ø‹„ÈU ªÙ‚ÊßZ •’ „U◊ øËã„UÊ– Œ„ÈU ¬Êfl •Ê¬Ÿ ∑§⁄U ‹Ëã„UÊH œŸÈ·◊ÈÁŸ Ÿ Ã’ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ •’ ◊È¤Ê flÊÁ¬‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ‹ ø‹Ù, ◊⁄UÊ ¡Ëfl ‚»§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
◊ÈÁŸ ∑§„°U ‹Êÿ flª ÷fl‚ʪ⁄U– ÃÃˇÊáÊ ‡ÊéŒ ª„U Áøà ŸÊª⁄UH ÿ◊ ‚Ù¥ Áß∑§Ê ÃÙ⁄U©U ÷Ê߸– NUŒÿ ‡ÊÈh ∑§Á⁄U ¬ÊŸ ¬flÊ߸H œŸÈ· ◊ÈÁŸ ‹Ëã„UÊ ¬⁄U◊ÊŸÊ– øÊπà ¬Ê⁄U‚ ∑§Ëã„U ¬ÿÊŸÊH ∑§ÊÿÊ àÿʪ ¡È ŒËã„U Á⁄¢UªÊ߸– ¬ÈL§· ‹Ù∑§ ◊„°U ’Ò∆U ¡Ê߸H „¢‚Á„U „¢U‚ Á◊‹ ‚’ ‚¢ªÊ– ‡ÊéŒ ¬Êÿ ÷ÿ ÁŸ◊¸‹ •¢ªÊH ‚ÊÁ„U’ Ÿ Ã’ ◊ÈÁŸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ, ©U‚ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ÿ◊ ‚ ¿ÈU«∏UÊ Á‹ÿÊ– œŸÈ·◊ÈÁŸ
øÍ∑§ ÷Í‹ •’ ◊≈ÈU „U◊Ê⁄UÊ– ÃÈ◊ ¡ËflŸ ∑§ ÃÊ⁄UáÊ „UÊ⁄UÊH ÿ„U ÃÙ ‹Ù∑§ •ˇÊÿ ÃÈ◊ ⁄UÊπÊ– •ª◊ ÁŸª◊ ÃÁ„U ª◊ ŸÁ„¢U ÷Ê·ÊH ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ∑§Ù߸ ŸÁ„¢U ¬Êfl– ÃËŸ ‹Ù∑§ Á¡fl ∑§Ê‹ »°§‚ÊflH ŒÈÁŸÿÊ ◊ÊÿÊ ◊Ù„U »°§ŒÊŸÊ– ⁄Uʪ ⁄¢Uª ÁŸÁ‡Ê flÊ‚⁄U ‚ÊŸÊH Ã’„È°U Ÿ øÃà ◊ÈÁ…∏U ª°flÊ⁄UÊ– ¬∑§Á«∏U ¬∑§Á«∏U ÿ◊ ◊Ê⁄U œÊ⁄UÊH ÃËŸÙ¥ ªÈáÊ ∑§Ê ’«∏UÊ ¬‚Ê⁄UÊ– ¡¬ ì ÿÙª ÿôÊ ◊Ÿ œÊ⁄UÊH ¬ÈL§· ÷ÁQ§ ∑§Ù߸ ŸÁ„¢U ¡ÊŸ– •Ê¬ •Ê¬∑§Ù ’˝rÊÔ ’πÊŸH ÉÊ≈U ◊„°U ∑§Ê‹ Áfl·ÿ fl≈U¬Ê⁄UÊ– ∑Ò§‚ „¢U‚ ¬„È°Uø Œ⁄U’Ê⁄UÊH ‹Ù∑§ ‹Ù∑§ ÷Ê·¥ Ÿ⁄U ‹Ù߸v– ‹Ù∑§ ◊◊¸ ¡ÊŸÒ ŸÁ„¢U ∑§Ù߸H v. ‹Ù߸ó ÷ÁQ§ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ
110
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
œŸÈ·◊ÈÁŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ◊⁄UË ÷Í‹ ∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÙ, •Ê¬ ÃÙ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¢– ÿ„U •Ê¬∑§ •ˇÊÿ ‹Ù∑§ ∑§ ÷Œ ∑§Ù •ª◊, ÁŸª◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊà „Ò¥U– ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU, ‚’∑§Ù ∑§Ê‹ Ÿ ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ „UË ÷⁄U◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª ◊ÊÿÊ ◊¥ »°§‚ „ÈU∞ „Ò¥U, ÁŒŸ-⁄UÊà ⁄Uʪ-⁄U¢ª ◊¥ πÙ∞ ⁄U„à „Ò¥U, ¡ªÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ı⁄U ÿ◊ ©Uã„¥U ¬∑§«∏U¬∑§«∏U ∑§⁄U πÊÃÊ „ÒU– ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬‚Ê⁄U „ÒU, ¡¬, ì ◊¥ ‹Ùª ‹ª „Ò¥U, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ‚’∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á»§⁄U „¢U‚ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ¬„È°Uø ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Ùª ÁflÁ÷ÛÊ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ¬⁄U •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ ¡Êß „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ SÃÈÁÃ
’„ÈUà ªÈL§ ‚¢‚Ê⁄U, ∆UÊ¢fl ∆UÊ¢fl ÷◊¸Ã Á»§⁄U– ¡Êª˝Ã ªÈL§ „U◊Ê⁄U, ÃÊÁ„U ∑§Ê‹ Œπà «U⁄UH
•ŸÈ◊ÊŸ ÿȪ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
œ◊¸ŒÊ‚ ◊Ò¥ ÷ÊÁ· ‚ÈŸÊ™°§– •ÊÁŒ L§ •¢Ã ¬˝‚¢ª ’ÃÊ™°§H ¡Ê ÁŒŸ ¬ÈL§· ’Ù‹ •ŸÈ‚Ê⁄UÊ– ∞∑§ ‡ÊéŒ Ã ∑§Ëã„U ¬‚Ê⁄UÊH flÊáÊË Ã ◊ÊÿÊ ©Uìʟ˖ ÃËŸ ¬ÈòÊ Áß ∑§Ëã„UÊ ∆UÊŸËH ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„UE⁄U ∑§Ëã„UÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ÁÄÈU ¬ÈòÊŸ ŒËã„UÊH ’˝rÊÔÊ „UÊÕ øÊ⁄U ÁŒÿ flŒÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊„°U ∑§⁄Uà Ÿ πŒÊH Ÿ◊ œ◊¸ •L§ ‚∑§‹ ¬È⁄UÊŸÊ– ÿ„U ’˝rÊÔÊ ‚’ ∑§Ëã„U ’πÊŸÊH ÁflcáÊÈ Œfl ◊ÎàÿÈ ‹Ù∑§Á„U •Êÿ– ÃÈ‹‚Ë ◊Ê‹Ê ¬¢Õ ø‹ÊÿH ◊Ê‹Ê ª‹ ‡Ê¢ÁπŸË «UÊ⁄UÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊„°U „ÒU ’«U ÷ʪÊH ⁄UÊ¡Ê ¬˝¡Ê ‚fl ‚’ ∑§⁄U߸– ÁflcáÊÈ ßCÔU ‚ÈÁ◊⁄UáÊ ◊Ÿ œ⁄U߸H ‚flà •Êÿ ÷ÿ •ŸÈ⁄Uʪ˖ ∑§⁄Uà ‚¢„UÊ⁄U ∑§„Uà „U◊ àÿʪËH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
111
¡Ê⁄U ’ÊÁ⁄U ß ∑§CÔU ∑§⁄UÊ߸– ÿÙª ¬¢Õ ÿÁ„U ÷Ê¢Áà ø‹Ê߸H ÿÙªË ÿÃË Ã¬Ë ‚ãÿÊ‚Ë– •Ê¬Ÿ ◊Èπ ∑§„U „U◊ •ÁflŸÊ‡ÊËH Á‡Êfl ◊Á„U◊Ê ÷Ê·Ã ‚¢‚Ê⁄UÊ– ŒÁˇÊáÊ ÁŒÁ‡Ê ◊Á„U◊Ê •Áœ∑§Ê⁄UÊH ÃËŸ ¬ÈòÊ ÁÄȰU ‹Ù∑§ ‚¬ÍÃÊ– ◊ÊÃÊ ‚Ù¥ ߟ ∑§Ëã„UË œÍÃÊH ◊ÊÿÊ ∑§„U ◊ÊŸ ŸÁ„¢U ∑§Ù߸– •Ê¬Á„U •Ê¬ ∑§„UÊfl ‚Ù߸H ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •’ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U •ÊÁŒ •ı⁄U •¢Ã ∑§Ê ¬˝‚¢ª ’ÃÊÃÊ „ÍU°– Á¡‚ ÁŒŸ ¬˝÷È Ÿ ’Ù‹Ê ÃÙ ∞∑§ ‡ÊéŒ ‚ ‚Ê⁄UÊ ¬‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ, flÊáÊË ‚ „UË ©ã„UÙŸ¥ ◊ÊÿÊ ∑§Ù ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ë ∑§ •Êª ÃËŸ ¬ÈòÊ „ÈU∞– ◊ÊÿÊ Ÿ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ •¬Ÿ ÃËŸ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù Œ ÁŒÿ– ’˝rÊÔÊ ¡Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ øÊ⁄U flŒ ÁŒÿ, Ÿ◊, œ◊¸ •ı⁄U ‚’ ¬È⁄UÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ’πÊŸ ©Uã„Ù¥Ÿ „UË Á∑§ÿÊ– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‹∑§⁄U ¬¢Õ ø‹ÊÿÊ, ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê •ı⁄U „UÊÕ ◊¥ ‡Ê¢π Á‹∞ „ÈU∞ ÁflcáÊÈ ¡Ë ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ’«∏U „ÈU∞– ⁄UÊ¡Ê-¬˝¡Ê ‚’ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª ªÿË– Á‡Êfl ◊Á„U◊Ê ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ªÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ¬ÈòÊÙ¥ Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË •ı⁄U •¬ŸË ◊Á„U◊Ê „UË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ø‹Ê߸, ◊ÊÿÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒË– •Êl-‡ÊÁQ§ ∑§Ë ‹Ë‹Ê
Ã’ •ÊlÊ ◊Ÿ ∑§Ëã„U ÁfløÊ⁄UÊ– ÃËŸ ¬ÈòÊ ÷ÿ Á‚⁄U¡Ÿ „UÊ⁄UÊH ◊ÊÿÊ ◊Ÿ ¤Ê¢π ’„ÈU ’Ê⁄UÊ– ÃËŸÙ¥ ¬ÈòÊ ÷ÿ ’Á⁄UÿÊ⁄UÊH ŸÊ◊ „U◊Ê⁄UÊ ŒËã„U Á¿U¬Ê߸– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊„°U •Œ‹ ø‹Ê߸H Ã’ •ÊlÊ ÉÊ≈U ‚ÈÁ◊⁄UáÊ ‹ÊflÊ–•Ê¬Ÿ ◊ÊÁ„¢U •Ê¬ ÁŸ⁄U◊ÊflÊH ŒflË •¬ŸÙ ◊âÿÙ ‡Ê⁄UËM§– ‡ÊÁQ§ ÃËŸ ©U¬¡Ë ’‹ flËM§H Áß ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„Í°U ‚◊¤ÊÊ߸– ⁄Uê÷Ê ‚ÈÁø‹ ⁄UáÊÈ∑§Ê •Ê߸H ߟ Á„UÁ‹ Á◊Á‹ ªáÊ ª¢œfl¸ ◊Ù„UÊ– ⁄Uʪ ⁄UÊÁªŸË ’„ÈU ÁflÁœ ‡ÊÙ„UÊH ∑§⁄U •Ê÷Í·áÊ ª¢œfl¸ ‹Ëã„U– ‚∑§‹ ‚Ê¡ Áß „UÊÕŸ ŒËã„UH Áß∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„Í°U ‚◊¤ÊÊ߸– ’ËŸ⁄U ’Ê’Ã ◊Í⁄UÊ ‹Ê߸H Á‚ÃÊ⁄U ∑§◊Êÿø •L§ ◊È„Uø¢ªÊ– ÃÊ‹ ◊ÎŒ¢ª Ÿ»§⁄UË ‚¢ªÊH
112
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡‹Ã⁄¢Uª •ı ◊È⁄U‹Ë Á∑¢§Á∑§Ÿ– ◊Ù„U⁄U ©U¬¢ª ◊¢«U‹ Sfl⁄U ÁÃÁãßH ’Ê¡ •ı⁄U ¿UÃË‚Ù¥ ∑§Á„UÿÊ– ª¢œfl¸ „UÊÕ ‚ÊÕ ‚’ ‹Á„UÿÊH ◊Ê‚ ◊„UËŸÊ »§ÊªÈŸ ‚Ù߸– ´§ÃÈ fl‚¢Ã ªÊfl¥ Ÿ⁄U ‹Ù߸H ≈U‚Í flŸS¬ÃË ‚’ »Í§‹– •¢’Ê ◊ı⁄U «UÊ⁄U ‚’ ¤ÊÍ‹H øÊÃ∑§ œÊ⁄UÁ„¢U fløŸ ‚È„UÊflŸ– „¢U‚ ∑§ÙÁ∑§‹Ê ∑§Ùÿ‹ ¬ÊflŸH Á¬ÿÊ Á¬ÿÊ øÊÃ∑§ Á¬˝ÿ ∑§„U„UË–¥ Áfl⁄UÁ„UÁŸ ‹Êª ◊ŒŸ ŒÈπ ¡⁄U„UËH ¥ •¢ª •’Ë⁄U ªÈ‹Ê‹ ø…U∏Êÿ– ŸÊŸÊ ÷Ê¢Áß ßÃ⁄U ‹ªÊÿH ∑§ÊÁ◊ÁŸ „UÃÈ ∑§Ê◊ ‹fl ‹Êÿ– •¢ª •Ÿ¢ª ’„ÈUà ÁflÁœ ¿UÊÿH ÿÊ øÁ⁄UòÊ ◊ÊÿÊ ©U¬⁄UÊ¡Ê– ÃËŸ„ÈU ‹Ù∑§ ⁄Uʪ ’‹ ªÊ¡ÊH ¡Ù ‚ÈŸ ⁄Uʪ Áfl·ÿ ◊Ÿ œ⁄U„UË¥– ’Ê⁄U ’Ê⁄U à ÿ◊ ÉÊ⁄U ¬⁄U„UË¥H •ÁflªÃ ◊Ù„U ⁄Uʪ ⁄U ÷Ê߸– ⁄Uʪ ‚ÈŸÃ Á¡fl ªÒ «U„U∑§Ê߸H ◊ÊÿÊ äflÁŸ ⁄UʪŸ ∑§Ù ’Ê°œÊ– ¡Ê‚ ÃËŸ ‹Ù∑§ ÉÊ⁄U ‚Ê°œÊH ∑§Ëã„U ©øÊ⁄U ⁄Uʪ ÃÁ„U flÊ⁄UÊ– ´§Á· ◊ÈÁŸ ◊Ù„U Œfl ‚’ ¤ÊÊ⁄UÊH ◊ÊÿÊ «UÊ⁄UË ‚’ ¬⁄U »§Ê°‚Ë– ÿÙªË ÿÃË Ã¬Ë ‚ãÿÊ‚ËH ÃÃˇÊáÊ ŒflË ⁄UøË œ◊Ê⁄UÊ– ß∑§‚∆U ⁄UÊÁªÁŸ ÄUÊ° ©UøÊ⁄UÊH Ã’ •Êl ‡ÊÁQ§ Ÿ ‹Ë‹Ê ∑§Ë, ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃËŸÙ¥ ¬ÈòÊ Á‚⁄U¡Ÿ„UÊ⁄U „UÙ ªÿ „Ò¥U, ¬⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á¿U¬Ê ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ •¬ŸË „UË ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ߸ „ÒU– Ã’ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ◊ÕÊ •ı⁄U ÃËŸ ‚ÈãŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄¢U÷Ê, ‚ÍÁø •ı⁄U ⁄UáÊÈ∑§Ê ⁄UπÊ– ◊ÊÿÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ߟ ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ªáÊ-ª¢œflÙZ ∑§Ù ◊ÙÁ„Uà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ ‚ÊÕ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ– ¡’ ‚÷Ë ßŸ∑§ ŒÊ‚ ’Ÿ ªÿ ÃÙ ©Uã„UÙŸ¥ ‚’ ⁄Uʪ⁄UÊÁªÁŸÿÙ¥, ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê¡Ù¥ ‚Á„Uà ‚’ ª¢œflÙZ ∑§Ù ‚ÊÕ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊÿË¥ •ı⁄U ‚’∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ– ⁄Uʪ٥ ∑§ ªÈáÊ
÷Ò⁄UÙ¥ ‡ÊÍ⁄U ‡ÊÍ⁄UÃÊ ª„ÒU, ∑§ÙÀ„ÍU ø‹Ò ¡Í œÊÿ–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
113
◊Ê‹∑§Ù‚ Ã’ ¡ÊÁŸÿ, ¬Ê„UŸ Á¬ÁÉÊÁ‹ ’„UÊÿH ø‹Ò Á„¢U«UÙ‹ •Ê¬Ã, ‚ÈŸÃ ⁄Uʪ Á„¢U«UÙ‹– fl⁄U‚ ¡‹ œŸ œÊ⁄U •ÁÃ, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ∑§ ’Ù‹H üÊË ⁄Uʪ ∑§ ‚È⁄ ‚ÈŸ, ‚ÍπÙ flÎˇÊ „U⁄UÊÿ– ŒË¬∑§ ŒËÿÙ ’Á⁄U ©U∆ÒU, ¡Ù ∑§Ù©U ¡ÊŸÒ ªÊÿH ß‚ ⁄Uʪ٥ ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ªÈáÊ ÷Ë „Ò¥U– ÷Ò⁄UÙ¥ ⁄Uʪ ÁŒ‹ ◊¥ ‡ÊÍ⁄UÃÊ ¡ªÊÃÊ „ÒU, ◊Ê‹∑§Ù‚ ⁄Uʪ ‚ ¬àÕ⁄U NUŒÿ ÷Ë Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„¢U«UÙ‹ ⁄Uʪ ∑§Ù ‚ÈŸ „U⁄U∑§ Á„¢U«UÙ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤ÊÍ◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ‚ ◊ÉÊ ÷Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– üÊË ⁄Uʪ ‚Íπ „ÈU∞ NUŒÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „U⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ŒË¬∑§ ⁄Uʪ ∑§ ’È¤Ê „ÈU∞ NUŒÿ ◊¥ ÷Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
◊Ù„U ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡ÊÊ– ŸÊ⁄UŒ ‡ÊÊ⁄UŒ •ı⁄U ªáʇÊÊH ‡Ê¢∑§⁄U ¡ª ◊„°U ’«∏U •flœÍÃÊ– ∑§Ê◊ ¡Ê⁄U „UÙ ⁄U„U ‚¬ÍÃÊH ∑§„°UflÊ ÷Í‹ ªÿ •ŸÈ⁄Uʪ˖ ∑§Ê◊ Áfl⁄U„U ß ©U∆U ©U∆U ¡ÊªËH ◊ŒŸ •ŸÍ¬ ⁄Uʪ „ÒU ÷Ê߸– ‚à ¬ÈL§·Ÿ ‚Ù¥ Áflø‹Ÿ ‹Ê߸H ‚È⁄U¬Áà ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ◊ÈÁŸ ¡Ã– ∑§Ê◊ ∑§‹Ê ‚’ ŸÊø ÃÃH Œπà ¿UÁ’ ◊Ù„U ‚’ ¤ÊÊ⁄UË–‚È⁄U ‚◊ÊŸ ◊ÊÿÊ ªÁ„U ◊Ê⁄UËH ‚∑§‹ Œfl ¡’ ª •∑ȧ‹Ê߸– ∑§Ê„ÍU ∑§⁄U ◊Ÿ ÁÕ⁄U Ÿ ⁄U„UÊ߸H ’ͤÊÙ ¬¢Á«Uà ‚È⁄U ◊ÈÁŸ ôÊÊŸË– ¡Ê ◊Á„U◊Ê ÃÈ◊ ∑§⁄Uà ’πÊŸËH flŒ ¬È⁄UÊáÊ ÷ʪflà ªËÃÊ– ¬Á…∏U ¬Á…∏U ∑§„Ò¥U ∑§Ê‹ „U◊ ¡ËÃÊH ÃËŸÙ¥ ªÈáÊ ß¸E⁄U ∆U„U⁄UÊÿË– ◊ÊÿÊ »°§ŒÊ ÃÊÁ„U ’ŸÊ߸H ∑Ò§‚ ÃÊÁ„ „UÙÿ ÁŸSÃÊ⁄UÊ– Á¡Ÿ ŸÁ„¢U ◊ÊŸÊ ‡ÊéŒ „U◊Ê⁄UÊH ⁄UÊÉÊflʟ㌠ŸÊ◊ ÿȪ ∑§⁄UÊ– ◊ÊÿÊ øÁ⁄Uà ∑§Ëã„U ÃÁ„U ’⁄UÊH ÃÁ„U Ám⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ëã„U ©UøÊ⁄UÊ– ‚∑§‹ ¡Ëfl ß◊Ë ◊Ê⁄U ¬¿UÊ⁄UÊH •’ „¢U‚Ÿ ∑§Ê ÷Ê·Í¢ ‹πÊ– œ◊¸ŒÊ‚ Áøà ∑§⁄UÙ Áflfl∑§ÊH
114
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁòÊŒfl ‚Á„Uà ‚’∑§Ù ◊Ù„U Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§ ⁄Uʪ٥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’∑§ ◊Ÿ •œË⁄U „UÙ ªÿ, ‚’ ŒÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ •œËŸ „UÙ ªÿ– ß‚ Ã⁄U„U ¡’ ‚’ ©UŸ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÈU∞ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •lÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÃÊÁ„U ÿȪ „U◊ •Êÿ ¡ËflŸ ŒËã„U •◊Îà ¬ÊŸ „UÙH ‚„U‚ ‚Êà ©U’ÊÁ⁄U ¡ËflŸ ¡Êÿ ‹Ù∑§ ‚◊ÊŸ „UÙH ¬ÈL§· Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ëã„U ÃÃˇÊáÊ M§¬ •Áflø‹ ¬ÊßÿÊH ¬Èc¬ ‡ÊƒÿÊ flÊ‚ ∑§⁄UÊß »§‹ •◊Îà ÃÊÁ„U øπÊßÿÊH
ÁflEÊ ÿȪ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
œ◊¸ŒÊ‚ ÃÈ◊ ’ͤÊÙ ôÊÊÃÊ– ÷Ê‚Í¢ ÁflEÊÿȪ ÁflÅÿÊÃÊH ‚∑§‹ ∑§ÕÊ ÃÙÁ„U ‚ÈŸÊ™°§– ¬ÈL§· •ÊôÊÊ ÁŸ∑§≈U ’È‹Ê™§H •Êÿ¸ mˬ ¬ÈÈL§· ⁄UÁ„UflÊ‚Ê– ÃÃˇÊáÊ ªÿ ÄUÊ° „U◊ ¬Ê‚ÊH ÄUflÊ¢ ¡Êÿ ªêÿ „U◊ ∑§Ëã„UÊ– •ÊÁŒ ¬ÈL§· ¡„°U ’Ò∆U∑§ ‹Ëã„UÊH •Ê‚Ÿ ◊Ê⁄U ’Ò∆U Ä°U •Ê¬Í– Œ‡Ê¸Ÿ ¬Êÿ ¿ÈU≈UÊ òÊÒ ÃʬÍH ∑§‹Ê •Ÿãà M§¬ •Áœ∑§Ê߸– ∑§ÙÁ≈UŸ ⁄UÁfl ∞∑§ Áø∑ȧ⁄U ‹¡Ê߸H ¬˝Õ◊ •flÊ¡ ¬ÈL§· •ŸÈ‚Ê⁄UÊ– ◊ÊÿÊ ¬Ê‚ ¡Êÿ ‡Ê∆U„UÊ⁄UÊH ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊ÊÿÊ ∑§⁄U flÊ‚Ê– ¡ËflŸ »§Ê°‚ «UÊÁ⁄ ∑§⁄U òÊÊ‚ÊH ÃÊ∑§Ë π’⁄U ‹U„ÈU ÃÈ◊ ¡Ê߸– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊„°U •Œ‹ ø‹Ê߸H ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù ÁflEÊÿȪ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ê ªÿÊ– •Êÿ¸ mˬ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ê flÊ‚ „ÒU, fl„UÊ° ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê•Ù, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ◊¥ ◊ÊÿÊ Ÿ ‚’∑§Ù •¬Ÿ ’‚ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ËflÙ¥ ∑§Ù »°§‚Ê∑§⁄U ŒÈπ Œ ⁄U„UË „ÒU– ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë π’⁄U ‹Ù–
115
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
Ã’ ‡Ê∆U„UÊ⁄U ÁflŸÿ ©U∆U ∑§Ëã„UÊ– ‚ÊÁ„U’ •ÊôÊÊ „U◊ ∑§„°U ŒËã„UÊH ◊ÊÿÊ ‹ª „U◊ ¡Êÿ Á‚œÊ߸– flSÃÈ •Ê¬ŸË ∑§„UÙ ’ȤÊÊ߸H „UÙÿ •œËŸ ¡ÊÁ„U Ã¥ ◊ÊÿÊ– ‚Ù ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë¡ ◊ÙÁ„¢U ŒÊÿÊH Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬⁄U◊ ¬ÈÈL§· ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê •ÊôÊÊ ŒÙ, ◊ÊÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÃÙ •¬ŸË flSÃÈ ÷Ë ŒÙ, Á¡‚‚ ◊ÊÿÊ •œËŸ „UÙ ‚∑§– ¬⁄U◊ ¬ÈL§·
‡ÊéŒ „U◊Ê⁄U œ⁄Uı ÁøËÊ߸– ÿ„UË Ãàfl ◊ÊÿÊ ◊È⁄U¤ÊÊ߸H ¡Ê„ÈU flÁª ¡ÁŸ ‹Êfl„ÈU ’Ê⁄UÊ– ¡ËflŸ ∑§CÔU ÷ÿÙ •Áœ∑§Ê⁄UÊH Ã’ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ, ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ãàfl ‚ ◊ÊÿÊ ◊È⁄U¤ÊÊ ¡Ê∞ªË– •’ ÃÈ◊ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê•Ù •ı⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§ ∑§CÔU ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÙ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
¬⁄U◊ ¬È⁄U· ¡’ fløŸ ©UøÊ⁄UÊ– ÃÃˇÊáÊ ªÒ ◊ÊÿÊ ∑§ mÊ⁄UÊH ÃÊÁ„U mÊ⁄U ªáÊ ’ÒÁ∆U ⁄U„UÊÿ– ◊ÊÿÊ ‚Ù¥ Ã’ ¡Êÿ ¡ŸÊÿH ŒflË ÃÃˇÊáÊ ‹Ëã„U ’È‹Ê߸– Ã’ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ’Ò∆U Ä°U ¡Ê߸H ‚ÊÁ„U’ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§ fløŸ ‚ÈŸÃ „UË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÿÊ ∑§ mÊ⁄U ¬⁄U ªÿ– ◊ÊÿÊ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê ÷¡Ê– ŒflË
’Í¤Ê ŒflË ◊Ÿ Áøà ‹Êÿ‚– ∑§ıŸ Œ‡Ê ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ⁄U„UÊÿ‚H ∑§ıŸ ¬ÈL§· ÃÈ◊ ∑§„°U ¬∆UÊflÊ– ‚Ù ÃÈ◊ ∑§„°U fløŸ ‚ÈŸÊflÊH ◊ÊÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Uà „UÙ? ÃÈê„¥U Á∑§‚Ÿ ÷¡Ê „ÒU, ‚Ù ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§„U ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ‚ÈŸÊ ÃÈ◊ ◊ÊÿÊ– ‚àÿ ‹Ù∑§ Ã¥ ◊Ò¥ øÁ‹ •ÊÿÊH ¬ÈL§· ◊ÙÁ„U Á…Uª ÃÙ⁄U ¬∆UÊÿ– ÃÈ◊ ÃÙ ø¬‹ ‚∑§‹ ¡ª πÊÿH ¡Ëfl ¡Ù⁄U ∑§⁄U œ⁄U œ⁄U ◊Ê⁄UÊ– »¢§Œ ‹ªÊÿ ¬∑§⁄U ÿ◊ mÊ⁄UÊH
116
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡’Á„U Œ‡Ê„U⁄UÊ •Êfl ÷Ê߸– ÷Ò¥‚Ê ’∑§⁄UÊ Ã„UÊ° ∑§≈UÊ߸H »°§Œ •Ÿ∑§Ÿ ‚∑§‹ »°§ŒÊŸÊ– ◊Í⁄Uπ ¡Ëfl ‡ÊéŒ ŸÁ„¢U ◊ÊŸÊH ÃÈ◊ ÃÙ •Ê„ÈU ¬ÈL§· ∑§ øÙ⁄UÙ– ¬‹ ◊„°U ’Ê°œ ⁄U‚ÊË ’Ù⁄UÙH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚àÿ ‹Ù∑§ ‚ •ÊÿÊ „ÍU°– ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ ◊È¤Ê ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ÷¡Ê „ÒU– ÃÈ◊ ÃÙ ’«∏UË „UË ø¬‹ „UÙ, ÃÈ◊Ÿ ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù πÊ Á‹ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ÿ∑§ »¢§Œ ‹ªÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U∑§⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„UË „UÙ– ◊Íπ¸ ¡Ëfl ◊⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ŒflË
∑§„U ŒflË ÃÍ ∑Ò§‚ ’Ù‹– ‡ÊÁQ§ „U◊Ê⁄UË ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U «UÙ‹H ¬ÈL§· ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ò¥ ŸÊ„UË¥ «U⁄U™°§– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ¬Ê°fl Ã⁄U œ⁄U™°§H ÃÈ◊ ∑§„°U ◊ÊM°§ øʬ͢ „U∆UÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ¬‚⁄U ◊◊ Œ∆UÊH ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ „UÊÕ ‚’ ◊Ù⁄U– Á‡Êfl ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ∑§fl‹ ÃÙ⁄UH øı¥‚∆U ‹Êπ ∑§ÊÁ◊ÁŸ „UÙ߸– ◊⁄U •¢ª ’Ò„U⁄U ‚’ ∑§Ù߸H ÃÈ◊ ⁄U ŒÈCÔU ∑§„UÊ° øÁ‹ •ÊflÊ– ∑§Á„U ∑§Ê⁄UáÊ Ã¥ ¬ÈL§· ¬∆UÊflÊH ŸÊ◊ ªÈ◊ÊŸ ∑§„UÙ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄UÊ– „U◊⁄UU Áøà «U⁄U ŸÊÁ„¢U ÃÈê„UÊ⁄UÊH π¬⁄U „UÊÕ ◊◊ ÷È¡Ê •ŸãÃÊ– •¬Ÿ fl‡Ê ∑§Ëã„UÙ ÷ªfl¢ÃÊH „U◊ ¬⁄U œŸË •ı⁄U ŸÁ„¢U •ÊŸÊ– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊◊ ŸÊ◊ ’πÊŸÊH ÃÈ◊ ÄÿÊ ªfl¸ ∑§⁄U„ÈU ⁄U ÷Ê߸– ∑§„Uı ‹Ù∑§ ◊Ò¥ Œ„ÈU π‚Ê߸H ÃÈ⁄UÃÁ„U M§¬ •Ÿ∑§Ÿ œÊ⁄UÙ¥– ‹Ù∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ⁄U‚ÊË «UÊ⁄UÙ¥H ◊ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ’Ù‹ ⁄U„U „UÙ, ÄÿÊ ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê „UË ‚’ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÈL§· ‚ Ÿ„UË¥ «U⁄UÃË „Í°U, ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊⁄U ø⁄UáÊ ¬Í¡ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ ◊ÊM°§ªË– ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „ÒU– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÁŒ ◊⁄U „UÊÕ „Ò¥U, øı¥‚∆U ‹Êπ ∑§ÊÁ◊ÁŸ ‚’ ◊⁄U •¢ª „Ò¥U– •⁄U ŒÈCUÔ ! ÃÍ ∑§„UÊ° ‚ ø‹Ê •ÊÿÊ „ÒU? ÃÈ¤Ê ¬⁄U◊ ¬ÈL§· Ÿ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÷¡Ê „ÒU? •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃÙ ’ÃÊ•Ù, ◊È¤Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UË •Ÿãà ÷È¡Ê∞° „Ò¥U, •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊⁄U ™§¬⁄U ∑§Ù߸
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
117
Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU– ÃÈ◊ ÄÿÊ ÉÊ◊á«U ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ù „UË »¥§∑§ ŒÍ°ªË, •÷Ë •Ÿ∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ù ⁄U‚ÊË ◊¥ ÷¡ ŒÍ°ªË– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§„U ‡Ê∆U„UÊ⁄U ‚ÈŸË üÊË ◊ÊÿÊ– ∑§Ê„U ÃÈ◊ ◊Áà ªÿË ÷È‹ÊÿÊH ¡Ê ÁŒŸ •ÊÁŒ •ãà ŸÁ„¢U ¡ÙÃË– ÃÊ ÁŒŸ ¡ã◊ ∑§„UÊ° ÃÈfl „UÙÃËH ¬ÈL§· •∑§Ê⁄U ∑§„UÙ ¡ª ¡ÊŸË– ‡ÊéŒ «UÙÁ⁄U ÃÁ„U ’Ê°œÙ ÃÊŸËH ∑§ÊÁ◊ÁŸ ÃÙÁ„U ∑§M°§ ¡Á⁄U ˇÊÊ⁄UË– ‚∑§‹ „U¢‚ ∑§„°U ‹„È°U ©U’Ê⁄UËH •ÊÁŒ ¬ÈL§· ∑§„°U ÃÍ ∑§‚ ◊Ù≈UË– ¿UÙ«∏U©U ¬ÈL§· ∑§Ê‹ ©U⁄U ÷¢≈UËH •‚ Á¡Ÿ ¡ÊŸ„ÈU ‚∑§‹ „U◊Ê⁄UÊ– Œ„UÙ¥ ‡Êʬ „UÙß „UÙ ¡Á⁄U ˇÊÊ⁄UÊH „U◊ ÃÙ ‚àÿ‹Ù∑§ Ã¥ •ÊflÊ– ŒflË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ôÊÊŸ Á„U⁄UÊflÊH ∑§Ëã„UË¥ ¬ÈL§· Ã’Ò ÃÈ◊ ÷ÿ™§– ÃËŸ„ÈU ‹Ù∑§ ’Å‡Ê ÃÙÁ„U Œÿ™§H Ã¥ ¡ÊŸ‚Ë ‚’ ◊Ò¥ „UË ∑§Ëã„UÊ– ¬ÈL§· ŸÊ◊ ÃÈ◊ ŸÊÁ„¢U Ÿ øËã„UÊH •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ŒflË ⁄UÊÃÊ– ÁflÁœ „UÁ⁄U„U⁄U ∑§Ê ∑§Á⁄U „ÒU ÉÊÊÃÊH ◊„UÊ ¬˝‹ÿ „Ùfl ÃÁ„U ’Ê⁄UÊ– Ã’ ¡⁄U fl⁄U ‚’ „UÙfl ˇÊÊ⁄UÊH ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ¬˝‹ÿ Ã⁄U ¡ÊÿË– Ã’ •lÊ ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ⁄U„UÊÿËH ©UŸ ‚¢ÃÙ¥ ∑§„°U ∑§ıŸ ªÈ◊ÊŸÊ– Á¡Ÿ∑§Ê ø‹Ã ¡ªÃ ◊¥ ¬ÊŸÊH •ÊÁŒ ¬ÈL§· ÃÈê„⁄U „Ò¥U ÃÊÃÊ– •lÊ ÷ÿÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷˝ÊÃÊH ÃÊÁ„U ÃÊà ÃÙ ¿UÙ«∏U„ÈU ‚¢ªÊ– ÷˝ÊÃÊ ¡Ê⁄U ∑§Ëã„U •⁄Uœ¢ªÊH ÃÊÁ„U ⁄¢Uª à ªß¸ ÷È‹ÊÿË– ¿UÙ«∏U©U ¬ÈL§· ¡Ê⁄U ◊Ÿ ‹ÊÿËH ÁŸÁ‡Ê flÊ‚⁄U ∑§Ëã„UÊ Á¬ÿ Ÿ„UÊ– ∑§Ê◊ M§¬ ∑§ÊÁ◊ÁŸ ◊Áà Œ„UÊH ÃÈë¿U ’ÈÁh ŸÊ⁄UË ÃÈfl ’ÊÃÊ– ÿ„UË øÊ‹ ¡ª ŸÊ⁄U ‚◊ÊÃÊH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ „U ◊ÊÿÊ! ÃÈ◊ ÄÿÙ¥ ÷Í‹ ªÿË „UÙ! Á¡‚ ÁŒŸ •ÊÁŒ •ı⁄U •¢Ã Ÿ„UË¥ Õ, Ã’ ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ÕË! „U ∑§ÊÁ◊ŸË! ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ •ı⁄U ‚∑§‹ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ‹ ¡Ê™°§ªÊ– ÃÈ◊ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ù ÄÿÙ¥ ÷Í‹
118
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÿË •ı⁄U ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÙ¢ „UÙ ªÿË? ÃÈ◊Ÿ ÿ„U ∑Ò§‚ ‚Ùø Á‹ÿÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU! •÷Ë ‡Êʬ ŒÍ°ªÊ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ¡‹∑§⁄U ŸCÔU „UÙ ¡ÊÿªÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ‚àÿ ‹Ù∑§ ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ¡’ ¬⁄U◊ ¬ÈÈL§· Ÿ ßë¿UÊ ∑§Ë, Ã’ ÃÈ◊ „ÈU߸, ÃÈê„U¢ ÃËŸ ‹Ù∑§ Œ ÁŒÿ– ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃË „UÙ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ‚’ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ù ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË „Ù! ÃÈ◊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ªÿË •ı⁄U ÁòÊŒfl ∑§Ù ÷Ë œÙπ ◊¥ ⁄UπÊ– ¡’ ◊„Uʬ˝‹ÿ „UÙÃË „UÒ ÃÙ ‚’ ‚◊Ê# „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ⁄U„UÃË „UÙ! ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ „Ò¥U •ı⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Ê߸ „ÈU•Ê– ¬⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Áà ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ©U‚Ë ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ÃÈ◊ ÷Í‹ ªÿË, ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ∑§Ù ¿UÙ«∏U ¬Áà ‚ ◊Ÿ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÃÈ◊Ÿ ¬Áà ‚ ¬˝◊ Á∑§ÿÊ, ÃÈ◊ ŸËø ’ÈÁh ∑§Ë ŸÊ⁄UË „UÙ, ÿ„UË ’Êà ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊Ê߸ „ÒU– ŒflË
ÿ„U ‚ÈÁŸ ◊ÊÿÊ ’„ÈUà ‹¡Ê߸– œÁ⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ Ã’ ’Ò∆UÊ߸H fløŸ „U◊Ê⁄U ‚ÈŸÙ ‡Ê∆U„UÊ⁄UÊ– ŸÊ◊ ¡¬ ÃÁ„U „¢U‚ ©U’Ê⁄UÊH „U◊ ¬ÈòÊË ¬ÈL§· ∑§ •Ê„ÈU– ‡ÊéŒ «UÙ⁄U „¢‚Ÿ ‹ ¡Ê„ÍUH ¡Ù ∑§Ù©U ŸÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÈŸÊÿ– ‡ÊË‡Ê „U◊Ê⁄U ¬Ê°fl Œ ¡ÊÿH ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÿÊ ‹¡Ê ªÿË– Ã’ ©U‚Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ∑§„UÊó¡Ù ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ¡¬ªÊ, ©U‚∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬ ‡ÊéŒ ∑§Ë «UÙ⁄U ‚ „¢U‚Ù¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸÊ– ¡Ù ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ∞, flÙ ◊⁄U ‡ÊË‡Ê ¬⁄U ¬Ê°fl Œ∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê∞– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§„U ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄U ‚ÈŸÙ ÃÈ◊ ’ÊÃÊ– ‚∑§‹ ¡Ëfl ∑§Ëã„U©U ÃÈ◊ ÉÊÊÃÊH ¡Ù ∑§Ù©U ¡Ëfl „U◊Ê⁄UÊ „UÙ߸– ÃÊ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Êÿ Á¡ÁŸ ‚Ù߸H ¡Ù ÉÊ≈U ‡ÊéŒ „U◊Ê⁄U ‚◊Êÿ– ÃÊ ÉÊ≈U ∑§Ê‹ ÁŸ∑§≈U ŸÁ„¢U •ÊÿH ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ‚’ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄UπÊ– ¡Ù ÷Ë ◊⁄Ê ¡Ëfl „UÙªÊ, ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ, Á¡‚ ÉÊ≈U ◊¥ ◊⁄UÊ ‡ÊéŒ „UÙªÊ, ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ªÊ–
119
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
ŒflË
ÃÊà fløŸ ‹Êÿ ‡ÊÁ∆U„UÊ⁄UÊ– ∑§Ù ◊≈U ÿ„U fløŸ •¬Ê⁄UÊH „U∆U∑§⁄U fløŸ ◊Á≈U ◊Ò¥ «UÊ⁄UÊ– Ãı „U◊ ÷ÿË ‹Ù∑§ Ã¥ ãÿÊ⁄UÊH ¡ Á¡fl ¬ÈÈL§· ŸÊ◊ Áøà ⁄UÊÃÊ– ÃÊÁ„U „¢U‚ ŸÁ„¢U ’Ù‹ ’ÃÊÃÊH •¢∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÊŸ ¡Ù ¬Ê߸– ŒflË Œfl Œπ Á‡Ê⁄U ŸÊ߸H ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UÃÊ ’„ÈUà ªÈ◊ÊŸÊ– ÃÊ∑§⁄U ¡Ëfl ∑§⁄U’ „U◊ „UÊŸÊH ªÈL§‚Ù¥ ◊Ÿ Áøà •¢Ã⁄U ⁄UÊπÊ– ‚ÊœÈ ‚¢Ã ‚Ù¥ ŒÈ◊¸Áà ÷ÊπÊH à Á¡fl „U◊⁄U π¬⁄U ÷⁄UÊ߸– ’Ê⁄U ’Ê⁄U øı⁄UÊ‚Ë ŸÊ߸H ŸÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ù߸ ŸÁ„¢U ¡ÊŸÊ– ‚∑§‹ ¡Ëfl „U◊„UË ‹¬≈UÊŸÊH ◊ÈQ§ ◊ÈQ§ ÷Ê·Ã ‚’ ¬˝ÊáÊË– ◊ÈQ§Á„U ŸÊ◊ ¬˝◊ÊáÊ ‚È¡ÊŸËH ◊Ù ∑§„°U •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸÃ ŒÍ¡Ê– ÁŸ‡Ê ÁŒŸ „U◊ Áøà ÃÈê„U⁄UË ¬Í¡ÊH ‚Ê⁄U ŸÊ◊ Á¡Ÿ ¬Êfl ÃÈê„UÊ⁄UÊ– ‚Ù ¬„È°Uø ¬ÈL§· Œ⁄U’Ê⁄UÊH ÃÊÁ„U „¢U‚ „U◊ ⁄UÙ∑§’ ‚Ù߸– º˝Ù„UË ¬ÈL§· ∑§⁄U „U◊ „UÙ߸H ◊ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê fløŸ ∑§ıŸ ≈UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ „U∆U ∑§⁄U ¬⁄U◊ ¬ÈÈL§· ∑§Ê fløŸ ◊≈UÊ, Ã÷Ë ÃÙ •◊⁄U ‹Ù∑§ ‚ ŸËø Áª⁄U ªÿË– ¡Ù ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÊÿªÊ, ‚’ ŒflË-ŒflÃÊ ÷Ë ©U‚∑§Ù ‡ÊË‡Ê ŸflÊÿ¥ª, ¬⁄U ¡Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ⁄UπªÊ, ©U‚∑§Ê ◊Ò¥ •Á„Uà ∑§M°§ªË, ¡Ù ªÈL§ ‚ ∑§¬≈U ∑§⁄UªÊ, ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ’È⁄UË ’ÈÁh ⁄UπªÊ, ©Uã„¥U ’È⁄UÊ-÷‹Ê ∑§„UªÊ, flÙ ¡Ëfl ’Ê⁄U-’Ê⁄U øı⁄UÊ‚Ë ◊¥ „UË ¡ÊÿªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ‚÷Ë ◊ȤÊ◊¥ „UË Á‹¬≈U „Ò¥U– ¬⁄U ¡Ù ÃÈ◊‚ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ¬ÊÿªÊ, flÙ ¬⁄U◊ ¬ÈÈL§· ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„È°UøªÊ, ©U‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊Ò¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§· ‚ º˝Ê„U ÄÿÙ¥ ∑§M°§ªË! ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÁflEÊ ÿȪ øøʸ „U◊ ∑§Ëã„UÊ– ÿÊ Ÿ⁄U ß Áª⁄U ¡ËflŸ ŒËã„UÊH ÃÍ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ŸÁ⁄Uÿ‹ ¡ÊŸÊ– øÊ⁄U „UÊÕ ‹¢’Ê ⁄U„U ¬ÊŸÊH „UÊÕ ŒÙÿ ∑§⁄U∑§ ø∑§⁄UÊ߸– ∞‚Ê ÿȪ „U◊ ¬ÊŸ ’ŸÊ߸H
120
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’Ë‚ ‹Êπ ÿȪ •ÊÿÈ ’πÊŸÊ– fl·¸ ‚„U‚ ◊ÊŸÈ· ß ¡ÊŸÊH •«∏U‚∆U „UÊÕ ™°§øÊ߸ „UÙ߸– ∞‚ Ÿ⁄U ‚∑§‹Ù¥ ‚’ ∑§Ù߸H ‚Êà ‚„Ud ¬Êÿ ¡Ù ¬ÊŸÊ– ‚àÿ ‡ÊéŒ ÁŸpÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÊH ¬ÈL§· Œ‡Ê¸ Áß ¡Ëfl ∑§⁄UÊ߸– ŒflË fløŸ ∑§„UÊ ‚◊ȤÊÊ߸H ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÁflEÊ ÿȪ ∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ Á∑§ÿÊ– Ã’ øÊ⁄U „UÊÕ ∑§Ê ¬Ê°fl „UÙÃÊ ÕÊ, ÿȪ ∑§Ë •ÊÿÈ wÆ ‹Êπ ÕË •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ „U ÊÊ⁄U ‚Ê‹ ÕË– {} „UÊÕ ™°§øÊ߸ „UÙÃË ÕË– Á¡Ÿ ¡ËflÙ¥ Ÿ ŸÊ◊ ¬ÊÿÊ, ‚àÿ fløŸ ◊ÊŸÊ,ŒÎ … , ⁄U „ U , ©U ã „ ¥ U ◊Ò ¥ Ÿ ¬⁄U ◊ ¬È L §· ∑§Ê Œ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÿ„U øÁ⁄Uà ∑§⁄U ‡Ê∆U„UÊ⁄U ÃÃˇÊáÊ ¬ÈÈL§·Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‹„UH ∑§Ëã„U ◊ÊÿÊ flÊŒ ’„ÈU ÁflÁœ ø⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ÁŸpÿ ª„UH ÁflE ÿȪ ◊¥ •Êÿ ∑Ò§ „U◊ „¢U‚ ∑§Ëã„U ©U’Ê⁄U „UÙH ‚„U‚ ‚Êà Á¡fl ¬Êÿ ’Ë⁄UÊ •Êÿ ‹Ù∑§ ◊°¤ÊÊ⁄U „UÙH
‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ •ıU ŒflÃÊ, ªÙ⁄Uπ ŒûÊ •ı √ÿÊ‚– ‚Ÿ∑§-‚ŸãŒŸ „UÊÁ⁄UÿÊ, •ı⁄U ∑§Ë ∑§ÁÃ∑§ ’ÊÃH
121
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
•Ÿ◊Ù‹ ‡ÊéŒ ¬È„ÈU¬Ÿ ∑§⁄UË ’Ê‚ ÖÿÙ¥, √ÿÊÁ¬ ⁄UsÔÊ ‚’ ∆UÊ¢Á„U– ’ÊÁ„U⁄U ∑§’„ÈU Ÿ ¬Êßÿ, ¬ÊflÒ ‚¢ÃÙ¥ ◊ÊÁ„¢UH ¡Ò‚ πÈ‡Ê’Í »Í§‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ‚’ ¡ª„U »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚ „UË flÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ‚¢ÃÙ¥ ◊¥ „UË ’Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
’È㌠‚◊ÊŸÊ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥, ÿ„U ¡ÊŸÒ ‚’ ∑§Ùÿ– ‚◊Ⱥ˝ ‚◊ÊŸÊ ’È㌠◊¥, ’ͤÊÒ Á’⁄U‹Ê ∑§ÙÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’Í°Œ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ‚◊ÊŸÊ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¬⁄U ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ’Í°Œ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „UÙŸÊ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ‚’ ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ’Ê‚ „ÒU, ÿ„U ÃÙ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄U ¡Ëfl ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ’Ê‚ „ÒU, ÿ„U ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê „UË ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß ◊Ÿ ÁŒÿÊ ÃÙ ÷‹ Á∑§ÿÊ, Á‡Ê⁄U ∑§Ê ¡Ê‚Ë ÷Ê⁄U– ¡Ù ∑§÷Í ∑§„Ò ◊Ò¥ ÁŒÿÊ, ’„ÈUà ‚„ÒU Á‡Ê⁄U ◊Ê⁄UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ªÈL§ ∑§Ù ß ◊Ÿ Œ ÁŒÿÊ ÃÙ •ë¿UÊ „UË Á∑§ÿÊ, ß‚‚ Á‚⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U „UË „U‹∑§Ê „ÈU•Ê, ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÿ„U •„¢U∑§Ê⁄U ⁄Uπ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U flÙ ◊Ê⁄U „UË πÊÿªÊ–
Á‡Êcÿ ∑§Ù ∞‚Ê øÊÁ„U∞, ªÈL§ ‚Ù ‚fl¸‚ Œÿ– ªÈL§ ∑§Ù ∞‚Ê øÊÁ„U∞, Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§¿ÍU Ÿ ‹ÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ù ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ªÈL§ ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U •Á¬¸Ã ∑§⁄U Œ, ¬⁄U ªÈL§ ∑§Ù ÷Ë ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ‹–
‚fl∑§ ∑ȧûÊÊ ‚êÈL§ ∑§Ê, ◊ÙÁÃÿÊ flÊ∑§Ê ŸÊfl– «UÙ⁄UË ‹ÊªË ¬˝◊ ∑§Ë, Áøà πÒ¥ø ÁÃà ¡ÊflH ‚ÊÁ„’U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‚fl∑§ ∑§Ù ÃÙ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Œ˜ªÈL§ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ¬«∏UË ¬˝◊ M§¬Ë ⁄US‚Ë ∑§Ù ¡„UÊ°-¡„UÊ° πË¥ø, ©U‚ fl„UË¥-fl„UË¥ ø‹Ã ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ªÈL§ •ÊôÊÊ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– 121
122
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ Á◊‹Ê, ¡Ê‚Ù¥ ∑§„Í°U ŒÈπ ⁄UÙÿ– ¡Ê‚Ù¥ ∑§Á„Uÿ ÷Œ ∑§Ë, ‚Ù Á»§⁄U ’Ò⁄UË „UÙÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, Á¡‚‚ •¬ŸÊ ŒÈπ ‚ÈŸÊ∞° , Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊ∞°U– Á¡‚ ÷Ë ‚àÿ ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊ•ÙU, flÙ Á»§⁄U ’Ò⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
„U◊ Œπà ¡ª ¡Êà „ÒU, ¡ª Œπà „U◊ ¡ÊÁ„¢U– ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ Á◊‹Ê, ¬∑§Á«∏U ¿ÈU«∏UÊflÒ ’ÊÁ„¢UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œπà Œπà ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ŒπÃ-Œπà „U◊ ÷Ë ø‹ ¡Êÿ¥ª– ¬⁄U ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ¡Ù „U◊¥ ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§Ê‹ ‚ ¿ÈU«∏UÊ ‚∑§–
‚fl∑§ ◊Èπ ‚ ∑§„UÊfl߸, ‚flÊ ◊¥ ŒÎ…∏U ŸÊÁ„¢U– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚Ù ‚fl∑§Ê, ‹π øı⁄UÊ‚Ë ◊ÊÁ„¢UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ù ‚fl∑§ ÃÙ ∑§„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄U ‚flÊ ◊¥ ŒÎ…∏U Ÿ„UË¥ „ÒU, flÙ ÃÙ øı⁄UÊ‚Ë ◊¥ „UË ¡ÊÿªÊ–
Œ„U œ⁄U ∑§Ê ªÈáÊ ÿ„UË, Œ„U Œ„U ∑§¿ÈU Œ„U– ’„ÈUÁ⁄U Ÿ Œ„UË ¬Êßÿ, •’∑§Ë Œ„U ‚Ù Œ„UH ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U Œ – Á»§⁄U ÿ„U Œ„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë, ß‚Á‹∞ ¡Ù ŒŸÊ „ÒU, •÷Ë Œ ‹– ÿÊŸË ß‚ Œ„UË ∑§Ù ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊ ‹–
„UÊ«∏U ’«UÊ „UÁ⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄U, º˝√ÿ ’«∏UÊ ∑§¿ÈU Œ„U– •∑§‹ ’«∏UË ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ê »§‹ ÿ„UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ Ã⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’«U∏Ê „ÒU, ÃÙ ∑ȧ¿U ¬˝÷È ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄U ‹, ÿÁŒ Ã⁄U ¬Ê‚ •Áœ∑§ ¬Ò‚ „Ò¥U ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ, ª⁄UË’ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U, ÿÁŒ Ã⁄U ¬Ê‚ ’ÈÁh „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê ©U‚‚ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ÿ„UË ¡ËflŸ ∑§Ê »§‹ „ÒU–
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
123
„UÁ⁄U¡Ÿ ÃÙ „UÊ⁄UÊ ÷‹Ê, ¡Ëß Œ ‚¢‚Ê⁄U– „UÊ⁄UÊ Ãı „UÁ⁄U ‚Ù¥ Á◊‹Ò, ¡ËÃÊ ÿ◊ ∑§Ë ‹Ê⁄UH „U ◊ŸÈcÿ! ¡Ù ÃÍ ¬˝÷È ∑§Ê ’¢ŒÊ „UÒ, ÃÙ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „UË ∆UË∑§ „ÒU, ’Ê∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ¡Ëß Œ– ¡Ù ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, flÙ ÃÙ ¬˝÷È ‚ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ¡Ù ÿ„UÊ° ¡ËÃÊ „ÈU•Ê „ÒU, flÙ ÿ◊ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ’ŸªÊ–
SflÊ⁄UÕ ∑§Ê ‚’ ∑§Ù߸ ‚ªÊ, ‚Ê⁄UÊ „UË ¡ª ¡ÊŸ– Á’Ÿ SflÊ⁄UÕ •ÊŒ⁄U ∑§⁄ÒU, „UÁ⁄U ∑§Ë ¬˝ËÁà Á¬¿UÊŸH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚÷Ë SflÊ⁄UÕ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚’ •¬Ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U, ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù „UË SflÊ⁄UÕË ¡ÊŸÙ– ¬⁄U ¡Ù ∑§Ù߸ Á’ŸÊ SflÊ⁄UÕ ∑§ •Ê¬∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬˝÷È ∑§Ë ¬˝ËÁà „UË ‚◊¤ÊŸÊ, flÙ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¬ˇÊË ©U«∏UÊŸË ªªŸ ∑§Ù, Á¬¢« ⁄U„UÊ ¬⁄UŒ‡Ê– ¬ÊŸË ¬ËÿÊ øÙ¥ø Á’Ÿ, ÷ÍÁ‹ ªÿÊ fl„U Œ‡ÊH •Êà◊Ê M§¬Ë ¬ˇÊË ¡’ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ø‹Ê ÃÙ Á¬¢¡⁄UÊ ¬⁄Œ‡Ê ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á’ŸÊ øÙ¥ø ∑§ ¬ÊŸË Á¬ÿÊ •ı⁄U ©U‚ •ÊŸãŒ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U flÙ ¬⁄UŒ‡Ê ∑§Ù ÷Í‹ ªÿÊ–
¡Ù ÃÍ åÿÊ‚Ê ¬˝◊ ∑§Ê, ‡ÊË‡Ê ∑§Ê≈U ∑§Á⁄U ªÙÿ– ¡’ ÃÍ ∞‚Ê ∑§⁄ÒUªÊ, Ã’ ∑§¿ÈU „UÙÿ ‚Ù „UÙÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ÃÍ ¬˝◊ ∑§Ê åÿÊ‚Ê „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ‡ÊË‡Ê ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á¿U¬Ê ‹ ÿÊŸË •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Í‹ ¡Ê– ¡’ ÃÍ ∞‚Ê ∑§⁄UªÊ, Ã÷Ë ∑ȧ¿U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
◊ÍflÊ ¬Ë¿U ◊à Á◊‹ı, ∑§„ÒU ∑§’Ë⁄UÊ ⁄UÊ◊– ‹Ù„UÊ ◊Ê≈UË Á◊Á‹ ªÿÊ, Ã’ ¬Ê⁄U‚ Á∑§Á„U ∑§Ê◊H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, „U ¬˝÷È! ÃÈ◊ ◊È¤Ê ◊⁄UŸ ’ÊŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ, ¬„U‹ „UË Á◊‹ ¡ÊŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ ‹Ù„UÊ Á◊^ÔUË ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄U ¬Ê⁄U‚ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU!
124
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ÊÿÊ ‚ˬ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ¬ÊŸË ’Í°Œ ‡Ê⁄UË⁄U– Á’ŸÊ ‚ˬ ∑§ ◊ÙÁÃÿÊ, ¬˝ª≈U ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄UH ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÿÊ M§¬ ‚ˬ ◊¥ flËÿ¸ M§¬Ë ¬ÊŸË ¬«∏UŸ ‚ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU– ¬⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚ ∑§ÊÿÊ M§¬Ë ‚ˬ ∑§ Á’ŸÊ „Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝ª≈U „ÈU∞– •Õʸà fl ◊ÊÃÊ ∑§ ª÷¸ ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞–
∑§„UÊ° à ÃÈ◊ •ÊßÿÊ, ∑§ıŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∆UÊ◊– ∑§ıŸ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÊÁà „ÒU, ∑§ıŸ ¬ÈL§· ∑§Ù ŸÊ◊H ªÙ⁄UπŸÊÕ ¡Ë ‚ÊÁ„U’ ‚ ªÊDUÔ Ë ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞ „UÙ? ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á∆U∑§ÊŸÊ ∑§„UÊ° „ÒU? ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÊÁà ÄÿÊ „ÒU? •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÒU?
•◊⁄U ‹Ù∑§ à •ÊßÿÊ, ‚Èπ ∑§ ‚ʪ⁄U ∆UÊ°◊– ¡ÊÁà „U◊Ê⁄UË •¡ÊÁà „ÒU, •◊⁄U ¬ÈL§· ∑§Ù ŸÊ◊H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ •◊⁄U ‹Ù∑§ ‚ •ÊÿÊ „Í°U, ‚Èπ ‚ʪ⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ flÊ‚ „ÒU, ◊⁄UË ∑§Ù߸ ¡ÊÁà Ÿ„UË¥ „ÒU, •ı⁄U •◊⁄U ¬ÈL§· „UË ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU–
¬Á…∏U ¬Á…∏U ÃÙ ¬àÕ⁄U ÷ÿÊ, Á‹Áπ Á‹Áπ ÷ÿÊ ¡Ù øı⁄U– Á¡‚ ¬…∏Uà ‚ÊÁ„U’ Á◊‹, ‚Ù ¬…∏UŸÊ ∑§¿ÈU •ı⁄UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ôÊÊŸË¡Ÿ ¬ÙÁÕÿÊ° ¬…∏U-¬…∏U∑§⁄U ¬àÕ⁄U „UÙ ªÿ, ßœ⁄U-©Uœ⁄U ‚ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹π-Á‹π∑§⁄U øÙ⁄U ’Ÿ ªÿ– ¬⁄U Á¡‚ ¬…∏UÊ߸ ‚ ‚ÊÁ„U’ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, flÙ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË „ÒU–
¡Ò‚Ë ◊Èπ ‚ ŸË∑§‚, ÃÒ‚Ë øÊ‹Ò ŸÊÁ„¢U– ◊ŸÈ· Ÿ„UË¥ fl SflÊŸ ªÁÃ, ’Ê°œ ÿ◊¬È⁄U ¡ÊÁ„¢UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§ ¡Ù ∑§„Uà „Ò¥U ¬⁄U ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥, fl ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU¢, ¡Ù ÿ◊¬È⁄U ◊¥ ’Ê°œ „ÈU∞ ø‹ ¡Êÿ¥ª–
¬Á…∏U ¬Á…∏U •ı⁄UŸ ‚◊ȤÊÊfl߸, πÙ¡ Ÿ •Ê¬ ‡Ê⁄UË⁄U– ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ¬⁄UÊ, ÿÙ¥ ∑§„ÒU ŒÊ‚ ∑§’Ë⁄UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á…∏U-¬Á…U∏ ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊà „Ò¥U, ¬⁄U
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
125
πÈŒ •ãÃ⁄U¡ªÃ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÙ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ÃÙ ∑§fl‹ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§ Á‹∞ „UË ‚ÊœÈ ’Ÿ „Ùà „Ò¥U–
¬˝Õ◊ »°§Œ ‚’ ŒflÃÊ, ‚Èπ Á’‹‚Ò Sflª¸ flÊ‚– ◊Ù„U ◊ªŸ ‚Èπ ¬ÊßÿÊ,◊ÎàÿÈ ‹Ù∑§ ∑§Ë •Ê‚H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬„U‹ »°§Œ ◊¥ ÃÙ ‚’ ŒflÃÊ „Ò¥U, ¡Ù Sflª¸ ∑§ ‚Èπ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ‹Ù∑§ ◊¥ ‚Èπ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U–
ŒÍ¡ ´§Á· ◊ÈÁŸfl⁄U »°§Œ, ÃÊ‚Ù¥ L§Áø ©U¬¡Êÿ– Sflª¸ ‹Ù∑§ ‚Èπ ◊ÊŸ„UË, œ⁄UÁŸ ¬⁄Uà „ÒU •ÊÿH ‚ÊÁ„U’ •Êª ∑§„U ⁄U„U „U¥Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U »°§Œ ◊¥ ´§Á·-◊ÈÁŸ •ÊÁŒ „ÒU¥, ¡Ù Sflª¸ ‹Ù∑§ ◊¥ ‚Èπ ◊ÊŸ∑§⁄U fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„UÊ° ∑§Ê ‚Èπ ÷Ùª∑§⁄U ÃÙ Á»§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–
∑§’Ë⁄UÊ „UÁ⁄U ∑§Ê ÷ÊflÃÊ, ŒÍ⁄UÁ„U à ŒË‚¢Ã– ß ¤ÊËŸÊ ◊Ÿ ©UŸ◊ŸÊ, ¡ªÃ M§∆UÊ Á»§⁄¢UÃH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ¬˝÷È ∑§Ê ¬˝◊Ë „UÙÃÊ „ÒU, flÙ ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁŒπ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ‡Êʢà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U flÙ ‚¢‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UQ§ „UÙÃÊ „ÒU–
„UÁ⁄U¡Ÿ ∞‚Ê øÊÁ„U∞, ¡Ê∑§ ôÊÊŸ Áflfl∑–§ ’Ê„U⁄U Á◊‹ÃÊ ‚Ù¥ Á◊‹Ò, •¢Ã⁄U ‚’‚Ù¥ ∞∑§H ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ê ’¢ŒÊ ÃÙ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ •ı⁄U Áflfl∑§ „UÙ, ¡Ù ’Ê„U⁄U ‚ ÃÙ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚ ∞‚ Á◊‹ ¡Ò‚ fl„UË •¬ŸÊ „ÒU, ¬⁄U •¢Œ⁄U ‚ ‚’‚ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ–
¡Ù ∑ȧ¿U •ÊflÒ ‚„U¡ ◊¥, ‚Ù߸ ◊Ë∆UÊ ¡ÊŸ– ∑§«∏ÈflÊ ‹ÊªÒ ŸË◊‚Ê, ¡Ê◊Ò¥ ∞¥øÊÃÊÁŸH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U ‚„U¡ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞, fl„UË ◊Ë∆UÊ „ÒU, ¬⁄U Á¡‚ ∞¥øÊÃÊÁŸ ‚ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, flÙ ÃÙ ŸË◊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§«∏UflÊ „UË ‹ªÃÊ „ÒU–
126
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ÿ ◊flÊ‚Ë ◊Í°Á«ÿ, ∑§‡ÊÁ„¢U ◊Í°«U ∑§ÊÁ„U– ¡Ù ∑§¿ÈU Á∑§ÿÊ ‚Ù ◊Ÿ Á∑§ÿÊ,∑§‡ÊÊ¢ Á∑§ÿÊ ∑§¿ÈU ŸÊÁ„¢UH ‚ÊÁ„U’ Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ◊Í°«U∑§⁄U ‚ÊœÈ ’ŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Í°«UÙ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ◊Í°«U ⁄U„U „UÙ? ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ’ÊœÊ ŒÃÊ „ÒU, flÙ ◊Ÿ „UË „ÒU, ∑§‡Ê ’øÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ©Uã„¥U ◊Í°«U ÁŒÿÊ–
SflÊ°ªË ‚’ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU, ‚ÊœÈ ‚◊Á¤Ê ÷ÿ ¬Ê⁄U– •Ÿ‹¬ˇÊ ∑§Ù߸ ∞∑§ „ÒU, ¬ˇÊË ∑§ÙÁ≈U „U¡Ê⁄UH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ¬Êπá«UË „ÒU, Á¡ã„¥U ‚ÊœÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‹Ùª ¬Ê⁄U „UÙŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U •Êà◊Ê ∑§ ‚„UË ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ‚„UË ÉÊ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Ÿ‹¬ˇÊË ∑§Ù߸ ∞∑§ „UË Á◊‹ªÊ–
„UÊ°‚Ë π‹ „U⁄UÊ◊ „ÒU, ¡Ù ¡Ÿ ⁄UÊà ⁄UÊ◊– ◊ÊÿÊ ◊¢ÁŒ⁄U ßSÃ⁄UË, Ÿ„UË¥ ‚ÊœÈ ∑§Ê ∑§Ê◊H ‚ÊÁ„’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ¬˝÷È ◊¥ ⁄U◊¥ „ÈU∞ ’¢Œ „UÙà „Ò¥U, ‚ìÊ ‚ÊœÈ „UÙà „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ „U°‚ŸÊ-π‹ŸÊ „U⁄UÊ◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U, ◊∑§ÊŸ •ı⁄U SòÊË ‚ ‚ÊœÈ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¥ „UÙÃÊ, ©U‚ ߟ øË ÊÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄ „UÁ⁄ ∑§Ê ÷ÊflÃÊ, ¤ÊËŸÊ Á¬¢¡⁄U ÃÊ‚– ŸÒŸ Ÿ •ÊflÒ ŸË¥Œ⁄UË, Œ„U Ÿ ß∑§Ë ◊Ê°‚H ‚ÊÁ„U’ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ê ¬˝◊Ë ¡Ù „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ©U‚∑§ ÁflÿÙª ◊¥ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ê°‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‹ˇÊáÊ Œ„U ∑§Ù, ÁŸªÈ¸áÊ ‚ªÈáÊ „ÒU ŒÙÿ– ªÈ# ⁄U„ÒU Ã’ ÁŸªÈ¸áÊ „UÒ, ¬˝ª≈U ‚ªÈáÊ ‚Ù „UÙÿH ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ŒÙ ‹ˇÊáÊ „Ò¥Uó‚ªÈáÊ •ı⁄U ÁŸªÈ¸áÊ– ÁŸªÈ¸áÊ Ãàfl ªÈ# ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ªÈáÊ ¬˝ª≈U ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÁŸªÈ¸áÊ ‚ªÈáÊ ∑§Á⁄U ¡Ëfl ∑§Ù, ◊ÊŸÒ ◊Í⁄Uπ ‚Ùÿ– ÁŸªÈ¸áÊ ‚ªÈáÊ ÿ„U Œ„U ∑§Ù, ‹ˇÊáÊ ¡ÊŸÙ ŒÙÿH
◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
127
‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ù •Êà◊Ê ∑§Ù ‚ªÈáÊ ÿÊ ÁŸªÈ¸áÊ ∑§⁄U∑§ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, flÙ ◊Íπ¸ „UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–
¡„UÊ° ‡ÊÙ∑§ √ÿÊ¬Ò Ÿ„UË¥, ø‹ „¢U‚Ê ©U‚ Œ‡Ê– ∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ªÈL§ª◊ ª„UÙ, ¿UÊ¢Á«U∏ ‚∑§‹ ÷˝◊ ÷‚H U‚ÊÁ„U’ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó„U „¢U‚Ê! ÃÍ ‚’ ÷˝◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ªÈL§ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¬∑§«∏UÙ •ı⁄U ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ù ø‹Ù, ¡„UÊ° ŒÈπ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–