Your Name, Reseña.docx

ENCUENTROS TRANSNACIONALES EN EL ARTE: AMÉRICA LATINA Y JAPÓN

COGOLLO ROMERO JUAN CAMILO – Código estudiantil: 40161578 Ficha técnica de la película Director: Shinkai Makoto Título: Your Name Año: 2016 1. ¿Cómo juegan las representaciones de lo contemporáneo y lo tradicional en esta película? El contraste entre el área rural y tradicional (Itomori) y la contemporaneidad de Tokio es el principal recurso representado perfectamente en el filme. Según (Japonismo, 2017) el pueblo de Itomori está inspirado en Aogashima que es “es una villa ubicada en la subprefectura de Hachijō, Tokio, Japón” (Wikipedia, 2019) allí se muestran las tradiciones nativas japonesas, la mística del sintoísmo, la veneración a los kami, la relación con la naturaleza, los tejidos y lazos; “(El sintoísmo) forma parte de las costumbres y tradiciones japonesas; establece un lazo entre el hombre, el espíritu y la naturaleza” (Reichman, 2018) esto se ve en la película con las evocaciones a los lazos entre las personas, el respeto y sabiduría de los ancianos y las celebraciones en el santuario de Itomori. Lo anterior discrepa notablemente de la capital japonesa “La bulliciosa Tokio es la ciudad más grande del planeta […] viven 13,6 millones de personas, con una densidad de población bestial de más de 15.000 personas por kilómetro cuadrado” (Zahumenszky, 2017). En la película el panorama urbano se muestra perfectamente: la población, la congestión, el orden, la lejanía entre los lugares, etc. De acuerdo a esto, es lógico pensar en las diferencias entre los personajes principales: Mitsuha que vive en Itomori y sigue a pie de letra las tradiciones del sintoísmo enseñado por su abuela y Taki que vive en Tokio y es un joven serio, organizado que estudia y trabaja medio tiempo. El elemento contemplativo de la película es como el destino une a pesar de todo a estos jóvenes tan disímiles.

2. ¿Cuál es el papel de desastre(s) natural(es) en la construcción de la narrativa de la obra? Japón es un país que ha sido bastante afectado por los desastres naturales “Japón, un país habituado a los desastres naturales, el archipiélago ha sufrido terremotos, tsunamis e inundaciones.” (El Tiempo, 2018), este aspecto formó parte de la ficción de la película; a través de la llegada de un cometa se despliegan partes que pueden ser confusas, como el encuentro en el cráter donde se encuentran los kamis entre Mitsuha y Taki allí pueden interactuar mientras se presenta un eclipse; pero dejan de verse cuando se oculta el sol.

La conexión entre los personajes y la relación con el cometa es bastante compleja también; Taki quiere evitar a toda costa la destrucción de Itomori y a tráves del cuerpo de Mitsuha planea la evacuación de la comunidad; sin duda alguna, el paso y fracturación del meteorito ayudar a crear la trama de la historia de Shinkai.

3. Observaciones personales En este punto se piensa resaltar la admirable y pulcra representación de las costumbres nativas de las pequeñas villas en Japón. Si bien en el punto 1 se menciono como se nutre la película del sintoísmo, es importante resaltar la producción de tradiciones como el lazo que usaba Mitsuha en la cabeza y de las cintas del destino “En la mitología de Asia oriental existe el concepto de la cuerda roja del destino, que proviene de leyendas chinas y japonesas” (Japonismo, 2017) esto hace pensar que el destino o ventura va a terminar uniendo a los personajes principales y que existen almas que simplemente están predestinadas a estar ligadas. “La abuela dice que musubi es la antigua forma de llamar al kami del santuario. Y que “atar lazos es musubi, conectar personas es musubi, el paso del tiempo es musubi” (Japonismo, 2017) con base a esta cita también se exalta el musubi que básicamente es toda la naturaleza, lo visible y lo invisible. En conclusión, esta película llevo las tradiciones del Japón a todo el mundo por medio de un romance entre dos almas gemelas.