Why Us

‫یاسا و ڕێساكانی ژێرنووسین‬ ‫ه گەیاندنی پەیام و ناوەڕۆکی‬ ‫هل ‌‬ ‫ه ‌ ژێرنووس )‪ (‌subtitle‬بریتی ‌‬ ‫هست ل ‌‬ ‫هب ‌‬ ‫م ‌‬ ‫ه فیلببم‪...‬هتببد‪ ،‬بببە‬ ‫بببابەتێكی دیبباریکراو لببە فیلببم‪ ،‬بەڵگەنببامەیی‪ ،‬زنجیببر ‌‬ ‫شێوەیەك کە خوێندنەوی دەقەکان ڕوون و ئاسان بێت بۆ بینەر‪.‬‬ ‫هو ‌‬ ‫ه‬ ‫هتیش لببە ژێرنووسببیندا‪ ،‬زمببانی ئینگلیببزی ب ‌‬ ‫ه تببایب ‌‬ ‫هرگێببڕان و ب ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫ل ‌‬ ‫ه‪،‬‬ ‫ه كبردن تیایبدا زۆبر ‌‬ ‫هڵ ‌‬ ‫هری ه ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫هئ ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هخت ‌‬ ‫ه كردنبی سب ‌‬ ‫هڵ ‌‬ ‫ه مام ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫ناسراو ‌‬ ‫هربڕینببی‬ ‫هتی د ‌‬ ‫هبێببت لببه چببۆنی ‌‬ ‫هكی باشببی ه ‌‬ ‫هزایی ‌‬ ‫هبێت شببار ‌‬ ‫هرگێڕ د ‌‬ ‫بۆیە و ‌‬ ‫هوه‌ بببۆ زمببانێكی تببر‬ ‫ه زمببانێك ‌‬ ‫ه جۆرێببك كاتێببك بۆچوونێببك ل ‌‬ ‫هكببان ب ‌‬ ‫بۆچوون ‌‬ ‫هوه‪.‬‬ ‫هك خۆی بمێنێت ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هیام ‌‬ ‫هڕۆكی پ ‌‬ ‫هبێت ناو ‌‬ ‫هگێڕێت د ‌‬ ‫هرد ‌‬ ‫و ‌‬ ‫هبینرێببن‪،‬‬ ‫هكببان د ‌‬ ‫ه كوردی ‌‬ ‫هنبباڵ ‌‬ ‫هی ك ‌‬ ‫ه شاشب ‌‬ ‫همببڕۆ ل ‌‬ ‫هی ئ ‌‬ ‫هو كبباران ‌‬ ‫هی ئ ‌‬ ‫‌ زۆرب ‌‬ ‫هی‬ ‫هڵان ‌‬ ‫هو ه ‌‬ ‫ه‪ ،‬دیببارترین ئ ‌‬ ‫ه دیببار ‌‬ ‫ه ڕوونببی پێببو ‌‬ ‫هی ب ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هرگێببڕ ‌‬ ‫هزایی و ‌‬ ‫هشار ‌‬ ‫ن ‌‬ ‫هی‬ ‫هڵ ‌‬ ‫هكرێببن بریببتین لببه وەرگێڕانببی ووشببە بببە ووشببەی دەق و ه ‌‬ ‫هدی د ‌‬ ‫ب ‌‬ ‫هدا‬ ‫هو ‌‬ ‫ه خببببوار ‌‬ ‫هل ‌‬ ‫هی تببببر ك ‌‬ ‫هڵ ‌‬ ‫هنببببدین ه ‌‬ ‫هسببببازی و چ ‌‬ ‫هوانی و ڕست ‌‬ ‫زمببببان ‌‬ ‫هین‪.‬‬ ‫هك ‌‬ ‫هستنیشانیان د ‌‬ ‫د ‌‬ ‫ه ) ‪ ( sub artist‬بببە پێویسببتمان زانببی چەنببد سببەرنجێك لببە سببەر‬ ‫هل ‌‬ ‫ئێم ‌‬ ‫ژێرنووسببین بخەینببە ڕوو ‪ ،‬بەو هیببوایەی بتببوانین خبباڵە جیاوازەکببان دیببار‬ ‫بکەین لە نێوان ژێرنووسی پوختەو دروست لە گەڵ ئەو ژێرنووسبانەی کبە‬ ‫شیاوی بڵاوکردنەوە نین‪.‬‬

‫هنگ ‪.‬‬ ‫هو ڕ ‌‬ ‫هبار ‌‬ ‫‪ – 1‬شوێن و ق ‌‬ ‫ه دابنرێببت و ل ‌‬ ‫ه‬ ‫هڕاسببت یببان لی ڕاسببتی شاشب ‌‬ ‫ه ناو ‌‬ ‫هل ‌‬ ‫ژێرنووس پێویست ‌‬ ‫ه نێوان ‪ 40 -35‬پیت بێت‪،‬‬ ‫هل ‌‬ ‫هر دێڕێک پێویست ‌‬ ‫هه ‌‬ ‫هبێت‪ ،‬ک ‌‬ ‫دوو دێڕ زیاتر ن ‌‬ ‫هکی‬ ‫هی ‌‬ ‫ه شببێو ‌‬ ‫هر ب ‌‬ ‫هی بین ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫ه بۆ توانببای خێرایببی خوێنببدن ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هڕێت ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫هش د ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫ئ ‌‬ ‫گشتی ‪.‬‬

‫هک سپی‬ ‫ه سپی بێ هێز ) ‪ (pale white‬بێت ن ‌‬ ‫ه پێویست ‌‬ ‫هک ‌‬ ‫هنگی نووسین ‌‬ ‫ڕ ‌‬ ‫ه نێببو‬ ‫ه یببان بخببرێت ‌‬ ‫هک ‌‬ ‫هر بببۆ نووسببین ‌‬ ‫ه دانببانی سببێب ‌‬ ‫هفببری یببان تۆببخ‪ ،‬و ‌‬ ‫ب ‌‬ ‫هتی‬ ‫هش زیاتر یببارم ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫هئ ‌‬ ‫همێشی ‌‪ ،‬ک ‌‬ ‫هکی )‪ ( background‬ی خۆڵ ‌‬ ‫تارمایی ‌‬ ‫هنگ ‌‬ ‫ه‬ ‫هڕ ‌‬ ‫هل ‌‬ ‫هک ‌‬ ‫هی نووسبببین ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هدات ببببۆ باشبببتر بینیبببن و جیببباکردن ‌‬ ‫هر ئ ‌‬ ‫بین ‌‬ ‫هنببد ‌‬ ‫ه‬ ‫هو ‌‬ ‫هئ ‌‬ ‫هک ‌‬ ‫ه تارمببایی ‌‬ ‫همببان کاتببدا پێویسببت ‌‬ ‫هه ‌‬ ‫هول ‌‬ ‫هر شاش ‌‬ ‫هکانی س ‌‬ ‫جوڵاو ‌‬ ‫هی ببینێت‌‪.‬‬ ‫هو ‌‬ ‫هنی پشت ‌‬ ‫ه ئاسانی دیم ‌‬ ‫هر بتوانێت ب ‌‬ ‫ت و بین ‌‬ ‫هبێ ‌‬ ‫تۆخ ن ‌‬ ‫هست نیشانی " شوێن‪،‬‬ ‫هد ‌‬ ‫هی ك ‌‬ ‫هو نووسینان ‌‬ ‫هوتنی ئ ‌‬ ‫هرك ‌‬ ‫ه كاتی د ‌‬ ‫هها ل ‌‬ ‫هرو ‌‬ ‫ه ‌‬ ‫ه ڕێ ل ‌‬ ‫ه‬ ‫ه شببوێنێك ك ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫ه ژێرنووس بگببوازرێت ‌‬ ‫هن پێویست ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هروار‪ ،‬ناو‪ "...‬د ‌‬ ‫ب ‌‬ ‫هگرێت‪.‬‬ ‫هن ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫بینینی نووسراو ‌‬ ‫‪ -2‬ماوەی خایاندن )‪.( duration‬‬ ‫ماوەی خایاندنی هەر ژێرنووسێکی تەواو ) پێکهبباتوو لببە دوو دێببڕی تەواو (‬ ‫پێویسببتە لەنێببوان ‪ 6-5‬چرکببە بێببت و ڕەچبباوی خایانببدنی ئەو بۆشبباییەش‬ ‫بکرێت کە دەکەوێتبە نێبوان تەواو ببوونی ژێرنووسبێک و دەسبت پێکردنبی‬ ‫ژێرنووسێکی تر کە پێویستە ‪ 1/4-1/2‬ی چرکەی بۆ دابنرێت‪.‬‬ ‫توانای خوێندنەوەی کەسێکی ئاسایی لە خێرایی دا دەگاتە ) نببزیکەی ‪-14‬‬ ‫‪ 16‬ووشە( لە ماوەی ‪ 6-5‬چرکە دا‪ ،‬هەروەها مببانەوەی هەر ژێرنووسببێک‬ ‫بۆ زیاتر لە ‪ 6‬چرکە دەبێتە هۆی دووبارە خوێندنەوەی لە لیەن بینەرەوە بە‬ ‫تایبەت ئەوانەی توانای خوێندنەوەیان زۆر باشە‪.‬‬ ‫ئەمە بۆ ژێرنووسی دوو دێڕ‪ ،‬بەڵام ژێرنووسببێکی یەك دێببڕ ) ‪ 7-6‬ووشببە (‬ ‫پێویستی بە ‪ 3-2‬چرکە هەیببە‪ .‬بببە شببێوەیەکی گشببتی مبباوەی خایانببدن )‬ ‫‪ ( duration‬بۆ سێ ووشە یەك چرکەیە ‪.‬‬ ‫هەروەها بۆ گونجاندنی کاتی دەرکەوتنی ژێرنووس لە گەڵ کاتی دەربڕین‬ ‫) ‪ ( utterance‬پێویسببتە ژێرنووسببەکە بببۆ مبباوەی ‪ 4/1‬چرکببە بببە دوای‬ ‫دەربڕینەکببببە بێببببت‪ ،‬ئەمەش بببببە هببببۆێ ئەو کبببباتەی کببببە مرۆڤێکببببی‬ ‫ه بببۆ‬ ‫هو ‌‬ ‫ئاسایی پێویستیەتی بۆ گواسبتنەوەی سببەرنجی چباو لبە ناوەڕاسببت ‌‬ ‫خوارووی شاشەکە‪.‬‬

‫دوای تەواو بوونی دەربڕین ) قسە کردن ( ەکە پێویستە ژێرنووس تا سببێ‬ ‫چرکببە لببە سببەر شاشببەکە بمێنێتەوە نەك زیبباتر‪ ،‬هەتببا ئەگەر ژێرنووسببی‬ ‫تریشی بە دواوە نەبێت‪ ،‬چونکە مانەوەی ژێرنووس لە سەر شاشە بببە بببێ‬ ‫هدات‪.‬‬ ‫هەبوونی هیچ دەربڕینێك‪ ،‬سەرنجی بینەر لە سەر بابەتەکە لد ‌‬ ‫‪ -3‬خاڵبەندی کردن‪.‬‬ ‫◄ ‪ :‬سێ خاڵی کۆتایی ) ‪ : ( ... ) - ( ending triple dots‬ئەگەر بۆت‬ ‫نەکببرا مانببایەکی تەواو لببە دوو دێببڕ دا جببێ بکەیتەوە‪ ،‬ئەم سببێ خبباڵە‬ ‫ڕاستەوخۆ لە کۆتایی دووا ووشەی ژێرنووسەکە دەنووسرێت‪.‬‬ ‫هەروەها لە کاتی دووبارە بوونەوەی ووشببەیەك بببۆ زیبباتر لببە دوو جببار بببۆ‬ ‫نموونە ‪:‬‬ ‫ه‪...‬‬ ‫ه‪ ،‬تكای ‌‬ ‫■ تكای ‌‬ ‫◄ ; سێ خاڵی سەرەتا ) ‪ : (...) - ( starting triple dots‬بە مانای‬ ‫) تەواو کەری ( ژێرنووسی پێشتر دێت‪.‬‬ ‫◄ ‪ :‬داش ) ‪ : ( -‬دەخرێتە پێش هەر دێڕێك لە ژێرنووسببێکی دوو دێببڕی دا‬ ‫ه‪:‬‬ ‫بە مانای گۆڕانی قسەکەر دێت‪ ،‬نمون ‌‬ ‫هم؟‬ ‫ه بك ‌‬ ‫هڵ ) مایك ( قس ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫هتوانم ل ‌‬ ‫■‪ -‬د ‌‬ ‫ه نی ‌‬ ‫ه‬ ‫ه‪ ،‬لێر ‌‬ ‫■ ‪ -‬ببور ‌‬ ‫◄ ‪ :‬نیشببانەی پرسببیار ) ؟ ( و نیشببانەی سەرسببوڕمان ) ! ( ‪ :‬ئەم دوو‬ ‫نیشانەیە وەك چۆن لە سەر کاغەز بە کار دێت بەم جۆرەش لە ژێرنببووس‬ ‫کردن دا‪.‬‬ ‫◄ ‪ :‬وێرگوڵ ) ‪ : ( ،‬هەروەك لە نووسینی سەر کاغەز‪ ،‬لببە ژێرنووسببیش‬ ‫وێرگول بە کاردێت بە مانای وەستانی کورت‪.‬‬ ‫◄ ‪ :‬کەوانەکببان )( ‪ :‬بببۆ نیشببان کردنببی ووشببەیەکی دەرەکببی لببە نبباو‬ ‫ژێرنووسێك‪.‬‬ ‫‪ -4‬گونجاندن ‪.‬‬

‫◄ ‪ :‬ئەگەر دەقێک لە یەك دێڕدا جێی نەبویەوە ناچار دەبیببت بیخەیتببە دوو‬ ‫دێڕ بەڵام پێویستە تا دەکرێت هەوڵ بدرێت درێژی دێڕەکان یەکسان بببن‪،‬‬ ‫بۆ نمونە‪:‬‬ ‫■ كه‌واتە پارەیەکی زۆرم پێویستە‬ ‫بۆ دەرکردنی مۆڵەتنامەکە‬ ‫لە جیاتی ‪:‬‬ ‫■ کەواتە پارەیەکی زۆرم پێویستە بۆ دەرکردنی‬ ‫■ مۆڵەتنامەکە‬ ‫هر‬ ‫هبێبت و ه ‌‬ ‫هری زیباتر تێبدا ن ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫ه دوو قس ‌‬ ‫◄ ‪ :‬پێویستە هیچ ژێرنووسێك ل ‌‬ ‫ه‪:‬‬ ‫ه دێڕێكدا بنووسرێن ‌بۆ نمون ‌‬ ‫هو ل ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫ی ‌‬ ‫هتیم بد ‌‬ ‫ه‬ ‫ه یارم ‌‬ ‫■ ‪ -‬تكای ‌‬ ‫■ ‪ -‬هێواش ب ‌‬ ‫ه‬ ‫ه جیاتی ‪:‬‬ ‫ل ‌‬ ‫ه‪ – .‬هێواش ب ‌‬ ‫ه‬ ‫هتیم بد ‌‬ ‫ه یارم ‌‬ ‫■ ‪ -‬تكای ‌‬ ‫ه۔ گببا –‬ ‫هڵ ‌‬ ‫ه)ك ‌‬ ‫ه یان زیاتر پێكهاتوون بۆ نمون ‌‬ ‫ه دوو بڕگ ‌‬ ‫هی ل ‌‬ ‫هو ووشان ‌‬ ‫◄‪:‬ئ ‌‬ ‫هیی‬ ‫هك پببارچ ‌‬ ‫هی ‌‬ ‫هب ‌‬ ‫ه۔ بتتا ‪...‬هتتتد ( پێویسببت ‌‬ ‫هشب ‌‬ ‫هنببد – ڕ ‌‬ ‫ه۔ م ‌‬ ‫هوڵ ‌‬ ‫ه۔ وان – د ‌‬ ‫هرگ ‌‬ ‫د ‌‬ ‫ه‪:‬‬ ‫ه ناو دوو دێڕ بۆ نمون ‌‬ ‫هخرێن ‌‬ ‫هو ن ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫بمێنن ‌‬ ‫■‬

‫هوڵ ‌‬ ‫ه‬ ‫هد ‌‬ ‫هزی ل ‌‬ ‫هبێت ح ‌‬ ‫هسێك ه ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هی ‌‬ ‫هوان ‌‬ ‫ل ‌‬ ‫ه بێت!‬ ‫ه پار ‌‬ ‫هبێت و ڕقی ل ‌‬ ‫هندی ن ‌‬ ‫م ‌‬

‫هسازی ‪.‬‬ ‫‪ – 5‬ڕست ‌‬ ‫هت ‌‬ ‫ه‬ ‫هحم ‌‬ ‫ههێنیببت زۆببر ز ‌‬ ‫ه كببار ن ‌‬ ‫هسببازی ب ‌‬ ‫هر ڕست ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫ه ژێرنووسببیندا ئ ‌‬ ‫◄‪:‬ل ‌‬ ‫ه شببێو ‌‬ ‫ه‬ ‫ه تێبگببات‪ ،‬چببونك ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫ه ڕسببت ‌‬ ‫ه دا ل ‌‬ ‫ه كببورت ‌‬ ‫هو مبباو ‌‬ ‫هر بتببوانێت ل ‌‬ ‫بین ‌‬ ‫هكی‬ ‫هی ‌‬ ‫ه ڕسببت ‌‬ ‫هگببۆڕێن ‪ ،‬ل ‌‬ ‫ه بببۆ زمببانێكی تببر د ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫ه زمببانێك ‌‬ ‫هكببان ل ‌‬ ‫هربڕین ‌‬ ‫د ‌‬ ‫هراورد ل ‌‬ ‫ه‬ ‫هب ‌‬ ‫هزن ب ‌‬ ‫هڵنبباو‪ ،‬فرمببان‪...‬هتببد( جیبباو ‌‬ ‫كوردی دا شوێنی ) نبباو‪ ،‬ئاو ‌‬ ‫هسازی زۆر پێویستن بۆ زیاتر‬ ‫ه گونجاندن و ڕست ‌‬ ‫هر زمانێكی تر‪ ،‬بۆی ‌‬ ‫هڵ ه ‌‬ ‫گ ‌‬ ‫ه‪:‬‬ ‫هكان بۆ نمون ‌‬ ‫ه و " پڕ مانا كردنی " ڕست ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫كورت كردن ‌‬

‫“‪”.It is believed by many people‬‬

‫■‬ ‫)‪37‬‬

‫هڵك بڕواپێكراوه‌‬ ‫هی خ ‌‬ ‫هن زۆرب ‌‬ ‫ه لی ‌‬ ‫ه ل ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫■ ئ ‌‬ ‫پیت(‬

‫)‪ 25‬پیت(‬

‫هی ‌‬ ‫ه‬ ‫هڵك بڕوای پێ ه ‌‬ ‫هی خ ‌‬ ‫■ زۆرب ‌‬ ‫یان‪:‬‬

‫“‪■ ”.I’ll study when I finish watching this movie‬‬ ‫هخوێنم )‪ 32‬پیت(‬ ‫هد ‌‬ ‫هم فیلم ‌‬ ‫هواو كردنی ئ ‌‬ ‫■ دوای ت ‌‬ ‫هخوێنم‬ ‫هد ‌‬ ‫هم فیلم ‌‬ ‫■ دوای ئ ‌‬

‫)‪ 19‬پیت(‬

‫یان‪:‬‬ ‫“‪■ John would like to work in Germany‬‬ ‫‪”.and Bill would like to work in France‬‬ ‫هڵمانیا كار بكات و‬ ‫هئ ‌‬ ‫هکات ل ‌‬ ‫هز د ‌‬ ‫■ ) جۆن ( ح ‌‬ ‫هنسا كار بكات‪.‬‬ ‫هر ‌‬ ‫ه ف ‌‬ ‫هكات ل ‌‬ ‫هز د ‌‬ ‫) بیل ( ح ‌‬

‫)‪73‬‬

‫پیت(‬ ‫هڵمانیا كار بكات و‬ ‫هئ ‌‬ ‫هکات ل ‌‬ ‫هز د ‌‬ ‫■ ) جۆن ( ح ‌‬ ‫هنسا‬ ‫هر ‌‬ ‫هف ‌‬ ‫)بیل ( یش ل ‌‬

‫)‪ 56‬پیت(‬

‫هشببێك نیببن‬ ‫ه ناگۆڕن و ب ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هق ‌‬ ‫هڕۆكی د ‌‬ ‫ه ناو ‌‬ ‫هی كه هیچ ل ‌‬ ‫هربڕینان ‌‬ ‫هو د ‌‬ ‫◄‪:‬ئ ‌‬ ‫هم‬ ‫هرگێڕانببی ئ ‌‬ ‫ه‪ .‬و ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هبن ‌‬ ‫هد ‌‬ ‫ه كردنببدا دووبببار ‌‬ ‫ه كبباتی قس ب ‌‬ ‫هول ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هت ‌‬ ‫ه ببباب ‌‬ ‫ل ‌‬ ‫هی ژێرنببووس بببێ‬ ‫هو ‌‬ ‫هی درێببژ كببردن ‌‬ ‫ه مای ‌‬ ‫هبێت ‌‬ ‫هد ‌‬ ‫هربڕینان ‌‬ ‫هد ‌‬ ‫جۆر ‌‬

‫هی‬ ‫هو ‌‬ ‫ئ ‌‬

‫ه ) “‪you know,” “well,” “as‬‬ ‫هن‪ .‬بۆ نمون ‌‬ ‫ه بد ‌‬ ‫هقین ‌‬ ‫هکی ڕاست ‌‬ ‫هیچ مانای ‌‬ ‫‪... (I say‬هتد‪.‬‬ ‫هن‬ ‫هك ‌‬ ‫هرواو‪ "...‬د ‌‬ ‫هست نیشانی " شببوێن‪ ،‬نبباو‪ ،‬ب ‌‬ ‫هد ‌‬ ‫هی ك ‌‬ ‫هو نووسینان ‌‬ ‫◄ ‪:‬ئ ‌‬ ‫هن و‬ ‫هك ‌‬ ‫هت ‌‬ ‫هشێكی گرنگی باب ‌‬ ‫هب ‌‬ ‫هم نووسینان ‌‬ ‫هئ ‌‬ ‫هربگێڕدرێن‪ ،‬چونك ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫پێویست ‌‬ ‫ناكرێت پشتگوێ بخرێن‪.‬‬

‫هبببی‬ ‫هر ‌‬ ‫یع ‌‬ ‫ه ‌‬ ‫ه ژمببار ‌‬ ‫ه ئینگلیزی بنووسرێن چببونك ‌‬ ‫هكان ب ‌‬ ‫ه ژمار ‌‬ ‫◄ ‪ :‬پێویست ‌‬ ‫هب ‌‬ ‫ه‬ ‫هك ‌‬ ‫هڵ نووسببین ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫هكببات ل ‌‬ ‫هك دروسببت د ‌‬ ‫هڵاوی ‌‬ ‫ه تێك ‌‬ ‫یببان فارسببی جببۆر ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫ه‬ ‫هری ئ ‌‬ ‫هس ب ‌‬ ‫هرگێڕ بۆ چار ‌‬ ‫هك ‪ ،‬پێنج (‪ ،‬زۆر جار و ‌‬ ‫ه ) سفر ‪ ،‬ی ‌‬ ‫هت ژمار ‌‬ ‫تایب ‌‬ ‫هڵام ب ‌‬ ‫ه‬ ‫هبێببت ب ‌‬ ‫هن ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هڵی نووسببین ‌‬ ‫هی تێك ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫ه بۆ ئ ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هوان ‌‬ ‫هك ‌‬ ‫هخات ‌‬ ‫هكان د ‌‬ ‫ژمار ‌‬ ‫هی‬ ‫هو ‌‬ ‫ه هۆی درێژ بببوون ‌‬ ‫هبێت ‌‬ ‫هد ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫هی ئینگلیزی ئ ‌‬ ‫هڵ ژمار ‌‬ ‫هگ ‌‬ ‫هراورد كردن ل ‌‬ ‫ب ‌‬ ‫ه‪.‬‬ ‫هك ‌‬ ‫ڕست ‌‬

‫زما‬

‫‪-6‬‬

‫هوانی‬ ‫ن ‌‬ ‫هبی‪ ،‬فارسببی‬ ‫هر ‌‬ ‫هكی ع ‌‬ ‫هی ‌‬ ‫هبیت ووش ‌‬ ‫هرگێڕاندا جار جار ناچار د ‌‬ ‫ه كاتی و ‌‬ ‫ل ‌‬ ‫هی ك ‌‬ ‫ه‬ ‫هو ووشببان ‌‬ ‫هنهببا بببۆ ئ ‌‬ ‫هت ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫هڵام ئ ‌‬ ‫ه كببار بێنیببت ب ‌‬ ‫یببان ئینگلیببزی ب ‌‬ ‫هیببان ل ‌‬ ‫ه‬ ‫ه ژمار ‌‬ ‫ه‪ ،‬ك ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هریببان بببۆ بببدۆزیت ‌‬ ‫هرامب ‌‬ ‫ه كوردیببدا ب ‌‬ ‫هل ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫هسببت ‌‬ ‫ئ ‌‬ ‫هڕ ناكات‪.‬‬ ‫هست تێپ ‌‬ ‫هكانی د ‌‬ ‫هنج ‌‬ ‫پ ‌‬ ‫هی‬ ‫ه كێش ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫هڵكو ئ ‌‬ ‫هبێت‪ ،‬ب ‌‬ ‫هه ‌‬ ‫هی ‌‬ ‫هم كێش ‌‬ ‫ه كوردیدا ئ ‌‬ ‫هر ل ‌‬ ‫هبێت ه ‌‬ ‫هن ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هم ‌‬ ‫ئ ‌‬ ‫ه ژێرنووسببب ‌‬ ‫ه‬ ‫هی ل ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هڵام ئ ‌‬ ‫ك‪ ،‬ب ‌‬ ‫همبببوو زمبببانێ ‌‬ ‫هه ‌‬ ‫هرگێڕیكبببه ل ‌‬ ‫همبببوو و ‌‬ ‫ه ‌‬ ‫هتێكی‬ ‫ه بببباب ‌‬ ‫هنهبببا ل ‌‬ ‫هو ت ‌‬ ‫ه زیببباتر ‌‬ ‫هو ‌‬ ‫هكرێبببت زۆبببر ل ‌‬ ‫هدی د ‌‬ ‫هكبببان ب ‌‬ ‫كوردی ‌‬ ‫هكرێببت‬ ‫هدی د ‌‬ ‫هكببی ب ‌‬ ‫هر ‌‬ ‫هی د ‌‬ ‫هدان ووشب ‌‬ ‫هس ‌‬ ‫هیان و بگر ‌‬ ‫ژێرنووسكراودا د ‌‬ ‫ه پێسببت و‬ ‫هری پببڕ ب ‌‬ ‫هرامب ‌‬ ‫هتببوانرێت ب ‌‬ ‫ه زمببانی كوردیببدا د ‌‬ ‫هیان ل ‌‬ ‫ه زۆرب ‌‬ ‫ك ‌‬ ‫گونجاویان بۆ دابنرێت‪‌ .‬‬

‫‪www.sub-artist.com‬‬