Vi. Irakurri Eta Oparitu Euskaraz

2 urtetik aurrera ** Jadoul, Emile, Nire etxea (Itzu.: Jose Antonio Sarasola), Ibaizabal. 7,59€ * Genechten, Guido Van, Ilargi triste dago (Itzu.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 6,60€ * Genechten, Guido Van, Txerrikume itsasoan (Itzu.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 6,60€

4 urtetik aurrera ** Könnecke, Ole, Antton eta hostoak (Itz.: Lola Erkizia eta Inazio Mujika Iraola), Alberdania. 12,00€ ** Könnecke, Ole, Antton eta neskak (Itz.: Lola Erkizia eta Inazio Mujika Iraola), Alberdania. 10,00€ * Añorga, Pello, Ipuin kontalaria (Ilus.: Jokin Mitxelena), Aizkorri. 6,00€ * Arrou Vicnod, Jean Philippe, Rita eta Ttotto (Ilus.: Olivier Tallec), Ttarttalo. 8,20€ * Arrou Vicnod, Jean Philippe, Rita eta Ttotto eskolan (Ilus.: Olivier Tallec), Ttarttalo. 8,20€ * Bowley, Tim, Ameliak txakur bat nahi du (Ilus.: Andre Neves; Itz.: Isa Pita eta Fernando Rey Escalera), Pamiela: Kalandraka. 13,00€ * Boutignon, Beatrice, Animalia guztiak ez dira urdinak: desberdintasun txikien liburu handia (Itz.: Aztiri, itzulpen zerbitzuak), Ttarttalo. 14,00€ * Chessa, Francesca, Hollyren bota gorriak (Itz.: Aiora Jaka), Elkar. 13,00€ * Colombo, Natalia, Hurbil (Itz.: Fernando Rey Escalera), Pamiela: Kalandraka. 12,00€ * Corentin, Philippe, Zigomar-en Afrika (Itz.: Maialen Videgain), Ikas. 12,00€ * Jadoul, Emile, Oilobustia (Ilus.: Emile Jadoul; Itz.: Aztiri itzulpen zerbitzuak), Tarttalo. 11,00€ * Ramos, Mario, Neu naiz ederrena (Itz.: Aztiri, itzulpen zerbitzuak), Tarttalo. 11,50€ * Schubert, Dieter, Mailu Zopa (Itz.: Aiora Jaka), Tarttalo. 13,00€

6 urtetik aurrera ** Le Thanh, Taï-Marc, Arreba haragijalea edo arkume eroaren gaixotasuna (Ilus.: Rebeca Dautremer; Itz.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 7,30€ ** Le Thanh, Taï-Marc, Artzaina edo zer pentsatzen duten arkumeek lokartu aurretik… (Ilus.: Rebeca Dautremer; Itz.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 8,30€ ** Le Thanh, Taï-Marc, Nor izan da? Edo haizekirri perfumatu bat… (Ilus.: Rebeca Dautremer; Itz.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 7,30 € ** Le Thanh, Taï-Marc, Zerriak edo paper ziztrin sorta (Ilus.: Rebeca Dautremer; Itz.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 7,30 € ** Machado, Ana Maria, Mamu-hezlea (Ilus.: Maria Luisa Torcida; Itz.: Manu Lopez Gaseni), Ikasmina. 5,70 € ** Liburu “oso gomendagarriak”, HUHEZIkoen aburuz. * Liburu “gomendagarriak”, HUHEZIkoen aburuz. Gidan agertzen den adina orientagarria da, haurren bilakaera-erritmoak, zaletasunak, etab. sailkaezinak baitira.

* Arnal, Txabi, Elefante maitemindua (Ilus.: Koldo Torrea), Ibaizabal. 7,70 € * Berner, Rotraut Susanne, Txarliren kontuak: ozen irakurtzeko marrazki liburu bat (Itz.: Irati Elorrieta Agirre), Alberdania. 13,50€ * Impey, Rose, Ariketa fisikoa (Ilus.: Russell Ayto; Itz.: Iñaki Zubeldia), Ibaizabal. 6,90€ * Impey, Rose, Abentura handia (Ilus.: Russell Ayto; Itz.: Iñaki Zubeldia), Ibaizabal. 6,90€ * Impey, Rose, Egun bat kanpinean (Ilus.: Russell Ayto; Itz.: Iñaki Zubeldia), Ibaizabal. 6,90€ * Impey, Rose, Etxearen konponketa (Ilus.: Russell Ayto; Itz.: Iñaki Zubeldia), Ibaizabal. 6,90€ * Keselman, Gabriela, Etiketa untxiak (Itz.: Manu Lopèz Gaseni), Ikasmina. 6,20€ * Knister, Pirata bat bainuontzian (Ilus.: Birgit Rieger; Itz.: Juan Luis Urmeneta), Bruño. 7,20€ * Olaso, Xabier, Gurarien esku jolasa (Ilus.: Eider Eibar), Aizkorri. 6,00€ * Rodari, Gianni, Margolaria (Itz.: Valeria Petrone; Itz.: Jua Kruz Igerabide), Ibaizabal. 8,90€ * Urkiza, Ana, Tita tirita (Ilus.: Aitziber Alonso), Ibaizabal. 7,70€ * Wolff, Ferida, Ipuinen haria (Ilus.: Elena Odriozola; Itz.: Uxue Alberdi), Ttarttalo. 12,50€

8 urtetik aurrera * Nesquens, Daniel, Barraskiloarena, eta beste hamabost (Ilus.: Elena Queralt; Itz.: Patxi Ezkiaga), Ibaizabal. 9,90€ * Añorga, Pello, Ama erraldoia (Ilus.: Jokin Mitxelena), Eusko Jaurlaritza. 10,00€ * Aranega, Merce, Kattalin maitagarria eta tiranosauro Rex (Ilus.: Merce Aranega; Itz.: Iñaki Zubeldia), Ibaizabal. 8,90€ * Aristi, Pako, Ez zait irakurtzea gustatzen (Ilus.: Jokin Mitxelena), Elkar. 7,10€ * Ende, Michael, Zopa-ontzia eta burruntzalia (Ilus.: Pablo Echevarria; Itz.: Manu Lopez Gaseni), Ikasmina. 6,65€ * Egaña, Arrate, Izebak (Ilus.: Mari Mar Agirre), Ibaizaba. 9,65€ * Etxeberria, Martin; Etxeberria Xabier, Nik dauzkat aitonaren hortzak (Ilus.: Jokin Mitxelena), Elkar. 8,25€ * Guillaumond, Françoise, Dorre luze iluna, Ikas. 3,80€ * Irusta, Antton, Yu Ling, (Ilus.: Enrique Morente), Desclee de Brouwer. 7,00€ * Kazabon, Antton, Hitz xuriak (Ilus.: Inma Mendiola eta egilearen lientzoak), Desclee de Brouwer. 7,00€ * Kazabon, Antton, Olatuak loretan (Ilus.: Eider Eibar), Elkar. 8,25€ * Knister, Kika supersorgina eta dinosauroak (Ilus.: Birgit Rieger; Itz.: Iñaki Aristondo), Bruño. 9,20€ * Le Gall, Pierre, Matxalen barnetegian (Itz.: Juan Antonio Sarasola), Ibaizabal. 7,30€ * Le Gall, Pierre, Matxalen eta Mitxina (Itz.: Juan Antonio Sarasola), Ibaizabal. 7,30€ * Le Gall, Pierre, Matxalen eta piratak (Itz.: Juan Antonio Sarasola), Ibaizabal. 7,30€ * Meabe, Miren Agur, Izar bat zopan (Ilus.: Eider Eibar), Giltza. 7,50€ * Mendiguren Elizegi, Xabier, Tatuaje bat daukat (Ilus.: Patxi Gallego), Elkar. 7,10€ * Morpurgo, Michael, Gaueko begi gorriak, Ibaizabal. 9,90€ * Pennart, Geoffroy de, Otsoa itzuli da, Ikas. 9,00€ * Prats, Joan de Deu, Dimitri (Ilus.: Estibaliz Jalon; Itz.: Lurdes Auzmendi), Desclee de Brouwer. 7,00€

10 urtetik aurrera ** Bourdier, Emmanuel, 4 urte, 6 hilabete eta 3 egun geroago (Ilus.: Gonzalo Izquierdo; Itz.: Jose Antonio Sarasola), Ibaizabal . 9,00€ ** Ruiz, Ruben, Anekdotak (Ilus.: Eider Eibar), Pamiela. 9,50€ ** Skarmeta, Antonio, Idazlana (Ilus.: Alfonso Ruano), Ikas. 13,00€ * Calleja, Seve, Piratak: itsaslapurren istorioak (Ilus.: Jose A. Tellaetxe; Itz.: Lurdes Auzmendi), Desclee de Brouwer. 18,00€ * Gomez, Sergio, Karlos Txakurren egia (Ilus.: Agustin Comotto), Anaya Haritza. 7,50€ * Goscinny, Rene, Nicolas txiki (Itz.: Imanol Tapia), Elkar. 12,00€ * Greene, Graham, Ibilgailu txikiak (Ilus.: Tony Ross; Itz.: Aitor Arana), Ikasmina. 6,95€ * Igerabide, Juan Kruz, Amilami: laminen istorioak (Ilus.: Elena Odriozola), Elkar. 24,50€ * Lozano Carbayo, Pilar, Ez da hain erraza haurra izatea!, Giltza. 7,75€ * Magdalena Arriaga, Peru, Ilania (Ilus.: Iraia Okina), Abarka. 18,00€ * McDonald, Megan, Judy Moody etorkizun igarlea (Ilus.: Peter H. Reynolds; Itz.: Koldo Biguri eta Lurdes Auzmendi), Mensajero. 6,00€ * McDonald, Megan, Judy Moody medikua da (Ilus.: Peter H. Reynolds; Itz.: Koldo Biguri eta Lurdes Auzmendi), Mensajero. 6,00€ * Nahrgang, Frauke, Joko zikina (Ilus.: Betina Gotzen-Beek; Itz.: Jose Antonio Sarasola), Ibaizabal. 9,90€ * Orr, Wendy, Nim itsasoan (Ilus.: Kerry Millard; Itz.: Aitor Arana), Ibaizabal. 9,90€ * Riddell, Chris, Ottoline eskolara doa, Ibaizabal . 10,50€ * Riddell, Chris, Ottoline eta kateme horia (Itz.: Aitor Arana), Ibaizabal. 9,95€ * Zubizarreta, Patxi, Pikolo (Itz.: Jokin Mitxelena), Alberdania. 14,25€

12 urtetik aurrera ** Cathrine, Arnaud, Ez gara elkarrekin zahartuko (Itz.: Aiora Jaka), Elkar. 9,50€ ** Schmitt, Eric Emmanuel, Oskar eta andre arroxa (Izultzailea: Miren Artetxe), Elkar. 9,75€ ** Sierra i Fabra, Jordi, Kafka eta panpina bidaiaria (Ilus.: Elena Odriozola; Itz.: Juan Kruz Igerabide), Elkar. 11,90€ * Linazasoro, Karlos, Zein beste mundukoa (Ilus.: Maite Gurrutxaga), Elkar. 8,00€ * O’Callaghan i Duch, Elena, Urrunean, Menkaura, Ibaizabal. 12,00€ * Santa Cruz, Jabi, Hiriko baratzean, Pamiela. 8,90€ * Sarrionandia, Joseba, Munduko zazpi herrialdetako ipuinak (Ilus.: Pedro Oses), Pamiela.15,20€

**Rowling, J.K., Harry Potter eta herioaren erlikiak, (Itz.: Iñaki Mendiguren), Elkar. 24,40€ **Tolkien, J.R.R.. Hobbita edo joan-etorri bat (Itz.: Sergio Ibarrola eta Xabier Olarra), Igela. 15,00€ ** Stevenson, Robert Louis, Altxor uhartea (Itz.: Maria Garikano), Elkar. 20,00€ ** Valentine, Jenny, Violet parken bidetik (Itz.: Iñigo Errasti), Alberdania. 16,00€ * Madrid, Juan, Hegoalderantz ihesi, Giltza. 9,30€ * Mintegi Larraza, Migel Anjel, Berriz ere hutsetik hastera, Erein. 12,50€ * Urteaga, Joxe Mari, Hilpuinak, Elkar. 12,35€

16 urtetik aurrera **Meabe, Miren Agur, Zer da, ba, maitasuna? (Ilus.: Concetta Probanza), Elkar. 13,20€ * Barcelo, Elia, Etorkizun arriskutsua (Itz.: Aitor Arana), Ibaizabal. 12,00€

helduak Arretxe, Jon, Xahmaran, Erein . 14,30€ Arrieta, Yolanda, Amarunen alamandrea (Ilus.: Leire Urbeltz), Gero. 18,00€ Atxaga, Bernardo, Zazpi Etxe Frantzian, Pamiela. 19,50€ Belmonte F. de Larrinoa, Joxe, Marina Suredaren amets urratuak, Erein. 18,00€ Elorriaga, Unai, Londres kartoizkoa da, Elkar. 17,50€ Etxegoien, Fermin, Autokarabana, Pamiela. 22,50€ Giordano, Paolo, Zenbaki lehenen bakardadea, (Itzul.: Koldo Biguri), Alberdania. 18,50€ Igerabide, Juan Kruz, Elurra sutan. Alberdania. 16,00€ Izagirre, Koldo, Euzkadi merezi zuten, Susa. 15,00€ Jaio, Karmele, Musika airean, Elkar. 14,50€ Mendiguren, Xabier, Lurmentzean (Ilus.: Nuria Hernandez), Gero. 18,00€ Peruarena, Mikel, Ez obeditu inori, Susa. 16,00€ Sanchez Piñol, Albert, Larrua hotz, Txalaparta. 18,00€ Zelik, Raul, Lagun armatua, Txalaparta. 17,00€

IRAKURRI ETA OPARITU 2009 LEKUA: Liburuak ikusgai Barrena Kultur Etxeko sarreran, paneletan zintzilik. EGUNAK: Azaroaren 30etik urtarrilaren 4ra ORDUAK: Astelehenetik larunbatera: 9:00etatik 13:00etara 16:00etatik 20:00etara Larunbat arratsaldez itxita

Deskontu-txartela eskuragai, Udaleko Euskara Zerbitzuan (Herritarren Arretarako Udal Bulegoa, Kale Nagusia 26), 8:30etatik 13:30etara

Ordiziako Udala

EUSKARAREN UDAL AHOLKU BATZORDEA

Laguntzaileak: Mondragon Unibertsitateko HUHEZIko Haur Literatura Mintegia, Euskal Herriko editoreak eta Ordiziako Udal Liburutegia

VI. Irakurri eta oparitu euskaraz

100 liburu gomendagarri

14 urtetik aurrera