Sleepy Wrap Benefits Of Babywearing Brochure - Spanish
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Sleepy Wrap Benefits Of Babywearing Brochure - Spanish as PDF for free.
More details
- Words: 865
- Pages: 2
BENEFICIOS DE CARGAR SU BEBE Cargar su bebe es la manera mas fácil y natural de integrarlo a su vida diaria. No solo es práctico, como también reafirma su capacidad de brindar el ambiente mas benéfico posible para el bebe.
Y LO MEJOR DE TODO ES QUE... SUS MANOS ESTÁN LIBRES! Usted puede hacer compras, pintar, cocinar, caminar, leer un libro, jugar son su hijo mayor o inclusive ir por un lindo paseo por la ciudad. Cargando su bebe las posibilidades son infinitas. Vea por que tantas eligen cargar sus bebes con un Sleepy Wrap!
Visite nuestro site:
www.SleepyWrap.com
Cargar su bebe es muy bueno para el!
Y es bueno para usted! CARGAR SU BEBE...
Los bebes que son cargados...
• Mejora la comunicación entre usted y su bebe (sin lloro!) ya que usted interpreta mejor los gestos y expresiones de el.
• Lloran menos! (43% menos en total y 54% menos durante todo las horas del día)1
• Crea padres mas seguros de si mismos – no existe nada mejor que tener un bebe calmo y feliz gracias a que usted sabe como atender sus necesidades.
• Son mas saludables! (ganan peso mas rápido, tienen mayor habilidad motriz, mejor coordinación, mayor tonificación muscular y sentido del equilibrio)2
• Es conveniente – no hay incomodidades, ni complicaciones como cargar una sillita de bebe con un solo brazo.
• Tienen una mejor visión del mundo! (los bebes que están en carritos ven el mundo a la altura de las rodillas de un adulto)
• Permite mayor libertad de movimientos, sin importar el tipo de terreno – usted puede caminar por veredas y terrenos irregulares, pasillos estrechos, subir y bajar escaleras o hasta escalar montañas.
• Se hacen independientes mas rápidamente! • Duermen mejor! (mas rápidamente y por periodos mas largos) • Aprenden mas! (no son sobre estimulados, pero calmos y alertas, observando y participando del mundo a su alrededor)
• Es saludable para usted – le permite salir a hacer ejercicio y respirar aire puro!
• Son mas felices! (se sienten mas amados y seguros)4
Es la solución natural para el sueño de su bebe
- Sin elementos artificiales: nada de plástico, musiquitas irritantes, ni sillitas de hamacar. Solo usted – calmando y agradando su bebe con su calor, su voz, sus movimientos y el latido de su corazón. No existe manera mas natural de hacer su bebe dormir.
• Da mas seguridad al bebe – acceso a comida, calor y amor. • Amamantación discreta sin necesidad de buscar un lugar apropiado, donde estar sentada. • Le permite interactuar con otros niños o hijos y aun así mantener su bebe cerca y seguro. • Madre y bebe pueden salir de casa juntos! Usted puede ir a cualquier lugar con su bebe protegido y seguro.
POR QUÉ EL SLEEPY WRAPTM?
• Ningún bebe es demasiado pequeño – los prematuros de desarrollan mejor cuando son cargados en un Sleepy Wrap.
• Es uno de los pocos cargadores que se puede usar con recién-nacidos. Brinda el soporte necesario para la cabeza y el cuello del bebe, especialmente cuando esta durmiendo.
• Tamaño único – adultos de todos los tamaños pueden usar y compartir el Sleepy Wrap.
• Las piernas y la cadera del bebe quedan en una posición ergonómica y no colgadas, lo cual elimina la presión en los puntos en desarrollo, como la columna.
• No hay límite para el tiempo que un bebe puede estar en el Sleepy Wrap – no existen puntos de presión en la madre o el bebe, por lo que usted puede cargarlo durante todo el día.
• Tela resistente. Algodón reforzado con un poco de Spandex para mayor elasticidad – muy suave para la piel de su bebe.
• No tiene botones, ni correas, ni presillas – diseño simple.
• Amamantación muy discreta – no es necesario retirar el bebe del Sleepy Wrap, ni buscar un lugar donde sentarse a la hora de amamentar. • Su bebe cabe perfectamente, siempre! No es necesario calcular cuanto espacio necesita el bebe para estar cómodo.
• El peso del bebe se distribuye perfectamente – la distribución del Sleepy Wrap sobre los hombros y espalda brindan mas soporte que cuando se carga el bebe en los brazos. • Instrucciones incluidas – no es necesario comprar las instrucciones por separado. • Limpieza rápida – es solo lavar y secar.
• Crece con usted y su bebe – es perfecto para bebes pequeños, pero puede ser usado mientras sea cómodo para los dos.
• Económico – brinda mayor economía ya que el bebe, generalmente, empieza a caminar por si solo antes que el Sleepy Wrap sea demasiado pequeño.
Fuentes Citadas 1. Hunziker, U. A. and Barr, R, G. (1986). “Increased carrying reduces infant crying: a randomized controlled trial”. Pediatrics, 77, 641-8. 2. “Current knowledge about skin-to-skin (kangaroo) care for pre-term infants”. J Perinatol. 1991 Sep11: The Importance of Skin to Skin Contact. 3. Whiting, J. W. M. (1981). Environmental constraints on infant care practices. In R. H. Munroe, R. L. Munroe & B. B. Whiting (Eds.), Handbook of cross-cultural human development, New York: Garland STPM Press. 4. Powell, A.”Harvard Researchers Say Children Need Touching and Attention”, Harvard Gazette.
Y LO MEJOR DE TODO ES QUE... SUS MANOS ESTÁN LIBRES! Usted puede hacer compras, pintar, cocinar, caminar, leer un libro, jugar son su hijo mayor o inclusive ir por un lindo paseo por la ciudad. Cargando su bebe las posibilidades son infinitas. Vea por que tantas eligen cargar sus bebes con un Sleepy Wrap!
Visite nuestro site:
www.SleepyWrap.com
Cargar su bebe es muy bueno para el!
Y es bueno para usted! CARGAR SU BEBE...
Los bebes que son cargados...
• Mejora la comunicación entre usted y su bebe (sin lloro!) ya que usted interpreta mejor los gestos y expresiones de el.
• Lloran menos! (43% menos en total y 54% menos durante todo las horas del día)1
• Crea padres mas seguros de si mismos – no existe nada mejor que tener un bebe calmo y feliz gracias a que usted sabe como atender sus necesidades.
• Son mas saludables! (ganan peso mas rápido, tienen mayor habilidad motriz, mejor coordinación, mayor tonificación muscular y sentido del equilibrio)2
• Es conveniente – no hay incomodidades, ni complicaciones como cargar una sillita de bebe con un solo brazo.
• Tienen una mejor visión del mundo! (los bebes que están en carritos ven el mundo a la altura de las rodillas de un adulto)
• Permite mayor libertad de movimientos, sin importar el tipo de terreno – usted puede caminar por veredas y terrenos irregulares, pasillos estrechos, subir y bajar escaleras o hasta escalar montañas.
• Se hacen independientes mas rápidamente! • Duermen mejor! (mas rápidamente y por periodos mas largos) • Aprenden mas! (no son sobre estimulados, pero calmos y alertas, observando y participando del mundo a su alrededor)
• Es saludable para usted – le permite salir a hacer ejercicio y respirar aire puro!
• Son mas felices! (se sienten mas amados y seguros)4
Es la solución natural para el sueño de su bebe
- Sin elementos artificiales: nada de plástico, musiquitas irritantes, ni sillitas de hamacar. Solo usted – calmando y agradando su bebe con su calor, su voz, sus movimientos y el latido de su corazón. No existe manera mas natural de hacer su bebe dormir.
• Da mas seguridad al bebe – acceso a comida, calor y amor. • Amamantación discreta sin necesidad de buscar un lugar apropiado, donde estar sentada. • Le permite interactuar con otros niños o hijos y aun así mantener su bebe cerca y seguro. • Madre y bebe pueden salir de casa juntos! Usted puede ir a cualquier lugar con su bebe protegido y seguro.
POR QUÉ EL SLEEPY WRAPTM?
• Ningún bebe es demasiado pequeño – los prematuros de desarrollan mejor cuando son cargados en un Sleepy Wrap.
• Es uno de los pocos cargadores que se puede usar con recién-nacidos. Brinda el soporte necesario para la cabeza y el cuello del bebe, especialmente cuando esta durmiendo.
• Tamaño único – adultos de todos los tamaños pueden usar y compartir el Sleepy Wrap.
• Las piernas y la cadera del bebe quedan en una posición ergonómica y no colgadas, lo cual elimina la presión en los puntos en desarrollo, como la columna.
• No hay límite para el tiempo que un bebe puede estar en el Sleepy Wrap – no existen puntos de presión en la madre o el bebe, por lo que usted puede cargarlo durante todo el día.
• Tela resistente. Algodón reforzado con un poco de Spandex para mayor elasticidad – muy suave para la piel de su bebe.
• No tiene botones, ni correas, ni presillas – diseño simple.
• Amamantación muy discreta – no es necesario retirar el bebe del Sleepy Wrap, ni buscar un lugar donde sentarse a la hora de amamentar. • Su bebe cabe perfectamente, siempre! No es necesario calcular cuanto espacio necesita el bebe para estar cómodo.
• El peso del bebe se distribuye perfectamente – la distribución del Sleepy Wrap sobre los hombros y espalda brindan mas soporte que cuando se carga el bebe en los brazos. • Instrucciones incluidas – no es necesario comprar las instrucciones por separado. • Limpieza rápida – es solo lavar y secar.
• Crece con usted y su bebe – es perfecto para bebes pequeños, pero puede ser usado mientras sea cómodo para los dos.
• Económico – brinda mayor economía ya que el bebe, generalmente, empieza a caminar por si solo antes que el Sleepy Wrap sea demasiado pequeño.
Fuentes Citadas 1. Hunziker, U. A. and Barr, R, G. (1986). “Increased carrying reduces infant crying: a randomized controlled trial”. Pediatrics, 77, 641-8. 2. “Current knowledge about skin-to-skin (kangaroo) care for pre-term infants”. J Perinatol. 1991 Sep11: The Importance of Skin to Skin Contact. 3. Whiting, J. W. M. (1981). Environmental constraints on infant care practices. In R. H. Munroe, R. L. Munroe & B. B. Whiting (Eds.), Handbook of cross-cultural human development, New York: Garland STPM Press. 4. Powell, A.”Harvard Researchers Say Children Need Touching and Attention”, Harvard Gazette.
