September 25 Newletter/boletin De Septiembre 25

9/28- Avelina Gallardo Quinta Edición 25 de Septiembre de

Estimados Padres, Gracias por firmar la agenda y revisar la tarea de sus hijos. Su hijo/ hija lleva a casa libros para leer. Es importante que su hijo/ hija lea por lo menos 30 minutos diariamente. Firme el Registro de lectura. Recuerde revisar la agenda y firmarla todos los días. Muy pronto comenzaremos las tutorías después de clase. Por favor de apuntar a su hijo/ hija si es necesario.

5th Edition September 25th, 2009

Dear Parents, Thank you to all the parents who sign the agenda and check their child’s homework. Your child is bringing home books to read. It is important that your child read at least 30 minutes everyday. Please sign the Reading Log. Remember to check the agenda and sign it everyday. Tutoring after school will begin very soon. Please sign your child up if necessary.

Enfoque Las destrezas de enfoque para esta semana serán las siguientes: Lectura: Propósito del autor/ Idea principal Escritura: Articulo informativo Matemáticas: Sumas Ciencias: Accidentes geográficos, tierra Estudios sociales: Comunidades en todas partes

Fechas Importantes 25 de septiembre- Noche de Familia 6p.m. –8 p.m. 3 de octubre- Maratón Kids 10 de octubre- Carnaval 11 – 3 p.m. 14 de octubre- junta de PTA 19 de octubre- Día de conferencia/No habrá clases

Important Dates September 25th- Family Movie Night 6 - 8 p.m. October 3rd - Marathon Kids Kick-Off October 10th – Carnaval 11 – 3 p.m. October 14th – PTA Meeting October 19th - Parent Conference Day/No school

October 2009

Octubre 2009 10/08- Diana Garcia 10/11- Daniel Torres

Focus Skills will be focusing on are the following: Reading: Author’s Purpose/ Main Idea Writing: Informational Article Math: Addition Science: Landforms, soil Social Studies: Communities Everywhere

10/21- Manuel Ponce

10/08- Diana Garcia 10/11- Daniel Torres

10/21- Manuel Ponce

Update

Actualización Muy pronto serán las conferencias y les mandaremos una forma para que apunten su tiempos de preferencia para la cita si no lo a hecho aun.

Conferences are coming up soon. We will be sending a sign up sheet. Please select your preferred time if you haven’t done so already.

Hermelinda Rodriguez Elementary School 4400 Franklin Park Drive 512-841-7200 www.rodriguezelementary.org