Selling Skill

1. I’m no good at this.

ฉันไม่เ ก่งในเร่อ ื งนี้

2. The temperature is affecting my performance.

ดินฟ้าอากาศมีผลต่อผลงานของฉัน

3. I can’t sell on Mondays.

ฉันไม่สามารถขายในวันจันทร์หรอก

4. The money is just not enough at this job.

งานนีท ้ ำาเงินไม่เ พียงพอ

5. I need to find another market to sell in.

ฉันต้องหาตลาดใหม่แล้วแหละ

6. My circumstances won’t change.

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ท่ฉ ี น ั เผชิญอยูก ่ ไ็ ม่เ ปล่ย ี นแปลง หรอก

7. I don’t have the ‘good’ leads.

ฉันไม่มผ ี น ู้ ำาท่ด ี ี หรือตัวอย่างท่ด ี ี

8. It's too hot for people to buy today.

วันนีม ้ น ั ร้อนเกินไปท่ค ี นจะซ้อ ื

9. I’m just not able to use the phone to make a sale.

ฉันไม่สามารถขายทางโทรศัพท์หรอก

10. People don’t buy this time of year.

ช่วงนีข ้ องปีคนไม่ซอ ้ื ของ

11. I’m just too tired to make anything happen today.

วันนีฉ ้ น ั เหน่อ ื ยเกินไปทีจ่ ะทำาอะไรให้สำาเร็จ

12. I’m not appreciated here at my job.

ไม่มใี ครช่น ื ชอบฉันเลย

13. I’m sick of making money for other people. I don’t own this company. 14. I can’t beat the sales record for a day’s production.

ฉันเบ่อ ื ท่จี ะทำาเงินให้คนอ่น ื แล้ว ฉันไม่ไ ด้เ ป็นเจ้าของ บริษัทน่ี

15. There’s no future for me here.

อยูท ่ น ่ี ่ี ฉันไม่มอ ี นาคตเลย

ฉันไม่สามารถทำาลายสถิตก ิ ารขายได้หรอก

1. I’m no good at this. ฉันไ ม่เ ก่งในเร่อ ื งนี้

2. The temperature is affecting my performance. ดินฟ้ าอากาศมีผลต่อผลงานของฉัน

3. I can’t sell on Mondays. ฉันไ ม่สามารถขายในวั นจั นทร์หรอก

4. The money is just not enough at this job. งานนี ท ้ ำา เงินไ ม่เ พี ยงพอ

5. I need to find another market to sell in. ฉันต้องหาตลาดใหม่แ ล้ว แหละ

6. My circumstances won’t change. อย่า งไ รก็ตาม สถานการณ์ทฉ ่ี ันเผชิ ญอยู่ก็ไ ม่ เปล่ย ี นแปลงหรอก

7. I don’t have the ‘good’ leads. ฉันไ ม่มีผู้นำา ท่ด ี ีหรือตัว อย่า งท่ด ี ี

8. It's too hot for people to buy today. วั นนี ม ้ ันร้อนเกินไ ปท่ค ี นจะซ้อ ื

9. I’m just not able to use the phone to make a sale. ฉันไ ม่สามารถขายทางโ ทรศัพ ท์หรอก

10. People don’t buy this time of year. ช่ ว งนี ข ้ องปี คนไ ม่ซ อ ้ื ของ

11. I’m just too tired to make anything happen today. วั นนี ฉ ้ ันเหน่อ ื ยเกินไ ปท่จี ะทำา อะไ รให้สำาเร็จ

12. I’m not appreciated here at my job. ไ ม่มีใ ครช่น ื ชอบฉันเลย

13. I’m sick of making money for other people. I don’t own this company. ฉันเบ่อ ื ท่จี ะทำา เงินให้คนอ่น ื แล้ว ฉันไ ม่ไ ด้เ ป็ นเจ้ า ของบริษท ั น่ี

14. I can’t beat the sales record for a day’s production. ฉันไ ม่สามารถทำา ลายสถิติการขายไ ด้หรอก

15. There’s no future for me here. อยู่ทน ่ี ่ี ฉันไ ม่มีอนาคตเลย