Secolo Xix 120909

genova LE NOTIZIE DI CRONACA E VIABILITA’: ogni ora su Radio19 e in tempo reale su ilsecoloxix.it Redazione: tel.: 010.53881, fax: 010.5388426

LA NOTTE BIANCA

OGGI

DOMANI

min. 23 ° max. 29 °

min. 21 ° max. 27 °

SABATO 12 SETTEMBRE 2009

29

L’ISOLONE DEL CENTRO VIE CHIUSE DALLE 15,30

‘

NON HO CAMBIATO MODO DI SUONARE

La nostra sarà una musica dura, un rock un po’ metal. Ma in me c’è sempre l’anima blues

Via XX Settembre, via Cadorna, via Fiume e viale Brigate Liguria chiuderanno al traffico a partire dalle 15 e 30, per permettere agli ambulanti di installare i banchi. Si riaprirà alle prime ore di domani mattina. Via Balbi chiuderà dal mattino, per permettere lo svolgimento di un mercatino. In caso di maxi affluenza si prevede di chiudere al traffico anche oltre Caricamento, spostando le barriere alla Stazione marittima.

ALCOL E BIBITE NO A VETRO E LATTINE

PINO DANIELE artista

Un palazzo di proprietà Spim

TITOLI TOSSICI

«Il buco di Spim è reale» Dopo le affermazioni di Migliavacca, dirigente di Bnp-Paribas, sul caso del derivati parla Armella, presidente di Spim FERRARI >> 30

Lo stadio di Marassi

LA POLEMICA

Marotta: «Pignorare gli incassi? Ora esagerano» Sul caso dei debiti per i canoni del Ferraris, parla l’amministratore delegato della Samp: «L’assessorato allo sport? Di serie B» BASSO >> 35

IL CASO

Vagava sola per i vicoli, bimba salvata dai vigili Una bambina di nove anni aveva alle spalle una storia di sofferenza, con il papà morto per un tumore e una famiglia difficile SERVIZIO >> 36

«Noi daremo il ritmo, dal pubblico il calore»

Nel corso della Notte Bianca saranno in vigore le note ordinanze anti-vetro e lattine. Dalle 22 alle 6, in tutta la città, divieto di vendere bevande in vetro o lattina. Proibito anche il consumo in strada

FUOCHI D’ARTIFICIO SOPRAELEVATA CHIUSA

Pino Daniele in duetto con J-Ax: sarà una festa indimenticabile LA NOTTE BIANCA si accende con Pino Daniele, J-Ax e tanti amici. Arriva dal palco un messaggio forte che canta la forza degli uomini perbene. Checché se ne dica ce ne sono tanti e possono cambiare le cose. E oggi, tra Mtv Day e Notte Bianca, Genova ha la grande occasione per lanciare al paese un messaggio forte, positivo e fiducioso. Pino Daniele duetterà con J-Ax nel brano “Anni amari”, singolo del rapper milanese in rotazione radiofonica da ieri. È la seconda collaborazione tra i due artisti dopo “Il sole dentro di me”, brano che ha presentato al pubblico “Electric jam”, ultimo album del cantautore napoletano. E a dare il loro contributo ci saranno pure Marracash, Grido dei Gemelli Diversi e Guè Pequeno dei Club Dogo. Pino Daniele dunque accompagneràJ-Axin“Anniamari”mapoinon abbandonerà la scena ma resterà a suonare per tutto il set. Sarà una sorpresaperilpubblico:«Permeèimportante lavorare con J-Ax, da tempo cercavo una forma di collaborazione con lui,occorrecostantementetrovareentusiasmo,nuovalinfaenuovispunti.E ciòèpiùfacilesesicollaboraconartisti del livello di J-Ax». Quest’ultimo ha promesso un set molto rock, alla Ramones e ha aggiunto che «non ci si devestupireperchéPinohaunaanima che ruota a 360 gradi». Questa idea diverte molto l’artista partenopeo il quale precisa che per essere in sintonia salirà sul palco «con la mia chitarra elettrica per proseguire il discorso iniziato con l’album “Electric jam”: nessuna difficoltà con questa band fantastica ed è divertentissimo suonare con loro». È certo che grazie a questa jam il pubblico si sentirà in paradiso. Non capita tutti i giorni di trovarsi di fronte simili talenti: «Noi ci mettiamo il ritmo - continua Pino Daniele - dal

pubblico mi aspetto entusiasmo. La nostra sarà una musica dura, un rock un po’ metal ma in me c’è sempre l’anima blues: non ho cambiato il mio modo di suonare, mi sono inserito nel contesto, c’è anche una canzone che mi vede duettare con J-Ax e mi rende ancor più partecipe del progetto». Per altro sono due artisti molto schietti, dicono sempre ciò che pensano a costo di apparire impopolari. E la lucente Notte Bianca genovese non farà eccezione: «Non ci fermiamo alle cose stabilite, è bello mettersi in discussione e sperimentare, c’è sempre interesse nella musica e per la musica.

Con J-Ax c’è una bella sintonia e io ho tanta voglia anche di sperimentare me stesso e la mia creatività, di confrontarla con quella delle nuove generazione, con la musica straordinaria che sta venendo fuori ora, un hip hop metropolitano che è anche di denuncia. Dimostriamo che c’è sempre voglia di fare le cose col cuore e di non celare la verità. Gli artisti quando collaborano fanno belle cose e quando si corre da soli che non si fa nulla». Questa è, per Pino Daniele, anche la notte degli uomini di buona volontà: «Esistono e questo è un momento di profonda lottaperloro.Macisonoenonbisogna

mai perdere la speranza. A volte anche iodifronteaquellochesuccede,anche nel mondo della musica e dello spettacolo, mi avvilisco ma bisogna insistere ed essere se stessi, bisogna fare le cose per comunicare e dare agli altri le proprie emozioni: così si dimostra a se stessi che possiamo realizzarci con la musica».Eccoperchéèimportanteessere in piazza. Non è solo musica è un canto di speranza. FABRIZIO BASSO

[+] www.ilsecoloxix.it

La Sopraelevata verrà chiusa per alcuni minuti da mezzanotte e mezza, per lo spettacolo pirotecnico. Possibile in alcuni momenti la chiusura temporanea della rampa di piazza Cavour

GRANDE FRATELLO SELEZIONI IN STRADA

Commenta la notizia sul nostro sito

IL CONCORSO LANCIATO INSIEME CON IL COMUNE E LA CAMERA DI COMMERCIO

VIDEO E IMMAGINI TRA LA FOLLA IN GARA CON “IL SECOLO XIX” “TIFILMOlanotteelafotografo”è il concorso lanciato dal Secolo XIX con il comune di Genova e la Camera di commercio per la Notte Bianca di stasera. Partecipare è semplice basta avere una telecamera o una fotocamera digitale, o anche un semplice cellulareerealizzare,durantelanotte bianca, un video o una foto da proporre in gara. Per iscriversi occorre compilare un semplice format. Tutte le foto e i video ritenuti idonei, verranno pubblicati sul canale Youtube del comune di Genova, The GenoaMunicipality Channel e sugli altri spazi web del comune, su MySpaceesuFacebook.Aiprimiclassificati verranno assegnati dei premi speciali, mentre i successivi dieci riceveranno un abbonamento al SecoloXIX online. Le iscrizioni sono già

Il logo dell’iniziativa

aperte. L’invio del materiale sarà possibile fino al 22 settembre. I primi cento partecipanti, che si presenteranno al Campus di Città digitale di Palazzo Ducale oggi dalle 19 in poi, riceveranno una splendida maglietta da indossare durante la Notte Bianca. Le regole per chi volesse partecipare sono visibili all’indirizzo http://

www.genovaurbanlab.it/ nottebianca09/pages/info_con.php. Ai primi classificati, selezionati da una giuria, premi speciali, ai successivi dieci altrettanti abbonamenti online al Secolo XIX. Oltre al concorso, lettori e navigatori del Secolo XIX ei ascoltatori di Radio19, possono spedire foto, racconti e filmati con il nuovo servizio “Invia al Secolo” del sito www.ilsecoloxix.it. Farlo è semplicissimo: dalla prima pagina del sito, subito sotto la testata, basta cliccare sul pulsante InviaAlSecolo.

[+] www.ilsecoloxix.it Regolamento integrale sul nostro sito e all’indirizzo http://www.genovaurbanlab.it/nottebianca09/ pages/info_con.php

Anche una troupe del “Grande Fratello” verrà appositamente in città per selezionare volti nuovi proprio in occasione della Notte Bianca”: un’occasione per chi sogna un futuro in tv

MTV-DAY E PROTESTE MANIFESTANO I PRECARI Protesta dei precari del network televisivo oggi sotto il palco dell’Mtv-Day. Lo scopo è richiamare l’attenzione: Mtv prima delle vacanze estive ha lasciato a casa più di 100 lavoratori su un totale di 250. Ai precari della tv va il sostegno di numerosi artisti e personaggi dello spettacolo. Tra gli altri gli attori Stefano Accorsi, Claudio Santamaria, Pierfrancesco Favino, Giorgio Pasotti.

COMMERCIO

AMBULANTI-NEGOZIANTI TREGUA IN VIA VENTI, POLEMICHE ALL’EXPO DUECENTOQUARANTA banchi, gran parte sistemati su due file parallele di via XX Settembre. Quelli con furgoni in via Cadorna e in parte di via le Brigate Liguria. Questa la presenza, nel corso della Notte Bianca, degli ambulanti nel cuore della città. Dopo le polemiche piovute sulla scelta del Comune di far tornare i banchi nel salotto dello shopping, sembra essere stata siglata una sorta di tregua tra commercianti tradizionali e ambulanti. Gli operatori di via XX Settembre hanno garantito che la metà delle serrande rimarranno aperte fino a tarda notte, animando e partecipando alla festa. «Credo che potrà essere una

grandeoccasioneperriuscire,insieme, nell’intento di far arrivare più persone possibile al centro della manifestazione - dice Giuseppe Occhiuto, presidente dell’Aval, il maggiore sindacato degli ambulanti - la nostra presenza è tutta in questo senso, non vuole in nessun modo risultare provocatoria o interessata al solo guadagno». Ma la questione della difficile convivenza tra commercio tradizionale e commercio ambulante rimane aperta. Anzi, si allarga ad altre zone della città. Vittorio Adianto, titolare di una focacceriaall’internodellagalleriacommerciale dell’Acquario, sostiene che a causa della scelta del Comune di far si-

stemare,adagosto,banchiebancarelle in piazza Caricamento, «Abbiamo ridotto il fatturato del 30%». «È un malcontento ormai diffuso tra noi operatori - continua - la giunta comunale continua ad affittare il suolo pubblico di Caricamento agli ambulanti non pensando che così facendo rischia di mettere in difficoltà migliaia di famiglie». Problema lievemente diverso quello di Riccardo De Giorgi, titolare de La Goletta, locale del Porto Antico. «LaPortoAnticospaavevaautorizzato noi ed altri cinque operatori ad allestire punti esterni per installare le “spine” della birra - racconta - successivamente ci hanno comunicato, perchéunaltroesercentesieralamentato. Non crediamo che promettere e ritirare sia corretto. Soprattutto se avviene a poche ore dalla festa».

VENDITA UVA DA VINO PREGIATA DI TUTTE LE VARIETÀ PIEMONTESI E PUGLIESI CON SERVIZIO A DOMICILIO

340 6152714 - 010 3023526 LORENZO