Sangoli 05 Jun 2009
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Sangoli 05 Jun 2009 as PDF for free.
More details
- Words: 11,690
- Pages: 24
jÅ
itnfh
bghJ¢ brayhs® cz®¢áfukhf ciu Ãfœ¤âdh®. mtuJ ciuÆš ïUªJ...
br‹id vG¢á¥ nguÂÆš itnfh â£lt£l«!
ïªj¥òÉÆ‹ mid¤J¡ f©l§fËY« ïU¡»‹w jÄH®fË‹ beŠáš ÉtÇ¡fKoahj ntjid beU¥ò bfhGªJÉ£L vǪJbfh©L
ïU¡»‹wneu¤âš, jhŒ¤jÄHf¤â‹ jiyefÇš eh« To ïU¡»‹nwh«. cyf tuyhW rªâ¤j khåu®fS¡F všyh« khåu® âyfkhd ãughfu‹ mt®fŸ, j‹idna khŒ¤J¡ bfh©lhuh? mšyJ fs¤âš bfhšy¥g£lhuh? mšyJ mL¤j fs« mik¥gj‰fhd ghriwia îkh¤J¡ bfh©L ïU¡»whuh? v‹w nfŸÉfŸ, jÄH®fŸ cŸs§fËš ÉRt%g« vL¤J ïU¡»‹w neu«, ïªjneu«. 2001 M« M©L¡F cŸshf ïHªj ïl§fis Û£blL¡f, Xahj miyfŸ nghiu el¤â, á§fs¥ gilfis¢ á‹dhã‹d¥gL¤â òwKJ»£L Xlit¤J, mL¤j òÈ¥ghŒ¢ryhf m¡Å miyfis bt‰¿fukhd í¤j§fshf el¤â, ÛjÄUªj ïl§fisí« Û£blL¤J, á§fs¥gilfis mâuo¤J fy§f¢brŒJ, jÄœ
g¡f« beU§fKoahJ v‹w Ãiyia cUth¡»aj‰F¥ ã‹d®, f£Lehafh ÉkhdÃiya¤âš ïUªj ïy§if Ékhd¥ gilia¢ nr®ªj 27 ngh®Ékhd§fis¤ jf®¤J¤ jiuk£lkh¡» rh«gš nklh¡»É£L, mU»š ïUªj gaÂfŸ TL»w Ékhd¡Tl¤âš xU ga¡F¡Tl áW msî J‹gK« ÉisÉ¡fhkš j§fŸ tÈikia Ãiyeh£o¡ fh£oa ã‹d®, 2001 M« M©L or«g® 24 M« njâ »¿ÞJkÞ g©oif¡F Kjš ehŸ, ‘eh§fŸ ngh®ÃW¤j« brŒ»nwh«’ v‹W ãughfu‹ m¿É¤jh®. 30 âd§fŸ v‹W m¿É¤jh®. #dtÇ 24 M« njâ, nkY« 30 eh£fŸ ngh® ÃW¤j« v‹W ãufld« brŒjh®. mj‹ã‹d® ã¥utÇ 24 M« njâ eh®nt muR jiyÆ£l ntisÆš, cyf ehLfË‹ beU¡fo¡F¥ gaªJ, ngh®KidÆY« ïÅ jiyö¡fKoahJ v‹w ÃiyÆš, á§fs muR jh§fS« ngh® ÃW¤j« brŒtjhf m¿É¤jJ. mj‹ã‹d®, 2002 M« M©oš jhŒyhªâš Kj‰ R‰W¥ ng¢Rth®¤ij bjhl§», _‹W R‰W¥ ng¢Rth®¤ijfŸ bt‰¿fukhf eilbg‰wd. ãujk® uš É¡»uká§nf. mâg® rªâÇfh FkhuJ§fh mªj¥ ng¢Rth®¤ijfis K¿¤jh®. ïj‰F ïilÆš, NÅaãunjr« ngh‹w xU NHš cUthƉW. 1998 M« M©L ahœ¥ghz¤âY« ãw ïl§fËY« jÄH®fŸ Vuhskhf bfhšy¥g£l ntisÆš, 5 ïy£r« jÄH®fŸ òy«bga®ªj ntisÆš jÄHf« bfhªjˤjnghJ, jhŒ¤jÄœehL M¤âuK‰wnghJ, ïªâa eh£o‹
2
r§bfhÈ
m‹iwa ãujk® mlšãfhÇ th{ghŒ mt®fŸ, mid¤J¡ f£á¤ jiyt®fŸ T£l¤ij ehlhSk‹w tshf¤âš cŸs 62 M« v© mu§f¤âš T£odh®.
ïa¡Fe® ïka« ghuâuh#h mYtyf«
mªj¡ T£l¤âš, fh§»uÞ f£áÆ‹ rh®ãš, lh¡l® k‹nkhf‹ á§, nrhÅahfhªâ, ãÇauŠr‹jhÞ K‹Î fyªJ bfh©lh®fŸ. ïªj nkilÆš ïU¡»w kU¤Jt® mŒah mt®fË‹ gh£lhË k¡fŸ f£á cŸË£l muáaš f£áfŸ mid¤J« mªj¡ T£l¤âš fyªJ bfh©ld. xUkdjhd Koî vL¡f¥g£lJ. ïy§if¡F vªj cjÉí« brŒtJ ïšiy, ïªâa muR Míj§fŸ tH§FtJ ïšiy. mt‹ v¤jidnfho jUtjhf¢ brh‹dhY« Míj§fŸ ɉgJ ïšiy v‹W, xUkdjhf vL¡f¥g£l Koit brŒâahs®fis miH¤J ãujk® th{ghŒ ãufld« brŒjh®. 1998 Kjš 2004 tiu mij¡ fh¥gh‰¿dh®. 2004 M« M©oš, jÄH®fË‹ cÆ®Fo¡»‹w Él«njhŒªj fUehf« nghy I¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muir ïa¡F»‹w xU jiyikÆ‹ ifÆš muá‹ KoîfŸ á¡»d. m¥bghGJ nghl¥g£l râ¤â£l¤â‹ Éisîjh‹, ãujkuhf ïUªj uh#g¡nr ï§F tªJ, ‘ïÅ ïy§ifí« ïªâahî« ïuhQtßâahf x¥gªj« brŒJ brašgl¥ngh»wJ’ v‹W m¿É¤J, XÇU khj§fËš m¥bghGJ #dhâgâahf ïUªj rªâÇfh Fkhu J§fh âU«gî« âšÈ¡F tªJ, V‰ghLfŸ brŒJ, ïªâa muR x¥gªj« nghlhÉ£lhY«, xU ïuhQt x¥gªj¤âš v‹bd‹d brŒaKoínkh mid¤ijí« brŒa¤ bjhl§»aJ. mj‰F¥ãwF, ïu¤j bt¿ bfh©l k»ªj uh#g¡nr #dhâgâ Mdh‹. ïy§if th‹gil¡F ïªâah uhlh®fis¤ jªjJ. jÄH®fis¡ bfh‹WFÉ¡f Ékhd§fis Vw gyhÈ Ékhdjs¤ij ïªâa muá‹ bryÉš Ékhd¥gil gGJgh®¤J¡ bfhL¤jJ. ïªâa¡ fl‰gil¡F cjîtj‰fhf ïªâa - ïy§if¡ fl‰gil x¥gªj« nghl¥g£lJ. ÉLjiy¥òÈfS¡F tªj 14 f¥gšfis, flÈny ïªâa¡ fl‰gil cjÉnahL ïy§if¡ fl‰gil _œfo¤jJ. rh£oiy£ fhÄuh¡fis¡ bfhL¤jJ - uhlh®fis¤ jªjnjhL k£Lkšyhkš - Ãòz®fisí« mD¥ã í¤j¤ij el¤Jtj‰F _‹W khj¤â‰F xUKiw ïªâa ïuhQt jiu¥gl¤ jsgâfis - th‹ gil jsgâfis - fl‰gil jsgâfis mD¥ã¤ â£l§fis tF¤J¡ bfhL¤jJ. 1000 nfho %ghia t£o ïšyh¡ fldhf mŸË¡ bfhL¤jJ. gh»ÞjhÅny -
05.06.2009
jh¡f¥g£lij¡ f©o¤J ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f¤â‹ rh®ãš khbgU« bghJ¡ T£l« 29.05.2009 btŸË¡»Hik khiy 6.00 kÂ
gH. beLkhw‹
itnfh
jh. gh©oa‹
kWky®¢á â.K.f.,
ïªâa f«ôÅÞL f£á
ÉaduR
ïy. fnzr‹
gh£lhË k¡fŸ f£á
ghuâa #djh
ghuâuh#h Ókh‹ M®.nf. brštk M®. Rªjuuh#‹ j. btŸisa‹ tH¡f¿P® fU¥g‹ ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« g‰¿ Ú§fŸ m¿å®fŸ. Mdhš, vªj¥ òu£áia el¤âa jiytD¡F¥ ã‹dhY« ïu©blhU ehLfŸ cjÉ¡ bfh©Ljh‹ ïUªjd. Míj§fŸ jªjd. kUªJfŸ jªjd. gil cjÉfS¡F C¡f« jªjd. r®tnjr ehLfËš ãu¢rhu« brŒjd. ï¥go¤jh‹ »ôghÉš - Éa£ehÄš vijí« el¤â¡fh£l KoªjJ. Mdhš, vªj eh£o‹ cjÉí« ïšyhkš, cjt nt©oa Mwiu¡ nfho jÄœk¡fŸ ïU¡f¡Toa jhŒóÄah»a jÄHf¤ij cŸËl¡»a ïªâahnt fUtW¡f, jÄHÇ‹ Fuštisia mW¡f ï›tsî cjÉfS« brŒJŸs ÃiyÆš ehyhòwK« NH¥g£L, ï¤jid gilfisí« v⮤J ËWnghuhoa xU åu‹ cy»š c©L v‹whš, mJ ãughfuid¤ jÉu vtUnk »ilahJ. (gy¤j ifj£lš) ãughfuD¡F Ãfuhd xU åu‹ ïªj¥ òÉÆš
r
cyf tuyh¿‹ òu£áfis¥g‰¿ kdâš mirngh£L¡ bfh©L ïU¡»w ïisP®fŸ gy® ïªj¡ T£l¤J¡F tªJ ïU¡»wh®fŸ. c§fŸ kdâš óÍ¡»‹w neá¡»‹w jiyt®fis¥
òuirth¡f« br‹id
ciuah‰Wnth®
itnfh foj« - âU¤j«
ï¥go¥ gLga§fukhd Míj§fis¤ jªjnjhL, cyf« jil brŒJ ïU¡»w urhad¡ F©Lfisí« ïªâah bfhL¤jJ. ï›tsî gil tÈikí« jªJ, ÉLjiy¥òÈfŸ f£o vG¥ãa mid¤ijí« mʤJ, kfhghuj¤âš mãk‹íit kfhuj®fŸ NœªJ bfh©L bfh‹wh®fŸ v‹W òuhz¤âš go¤J ïU¡»nwh«, mijÉl¡ bfhLikahf ï¤jid ehLfË‹ Míjgy¤ijí« V‰gL¤â¡ bfhL¤J, mt®fS¡F xU JË msî cjÉí« v§»UªJ« »il¡fhkš, czî« »il¡fhkš, fha¥g£lt®fS¡F kUªJ« »il¡fhkš všyhÉj¤âY« bfh^ukhd jh¡Fjiy á§fs muá‹ K¥gilfS« el¤âd.
lhzh bjU
jiyik
29.5.2009 ïjÊš ‘ïUja« ciwªjJ!’ v‹»‹w jiy¥ãš btËahd itnfh foj¤ij ã‹tU« âU¤j§fSl‹ go¡FkhW fHf¤ njhH®fS¡F«, thrf®fS¡F« bjÇɤJ¡ bfhŸ»nwh«. g¡f« 6ïš, Kjš g¤âÆš ......... 1989 ã¥utÇ 23M« njâ m‹W ïuî t‹Å¡fh£ilÉ£L¤ jÄHf« bršykh£nl‹... v‹W ïU¥gij, 1989 ã¥utÇ 21M« njâ m‹W ïuî t‹Å¡fh£il É£L¤ jÄHf« bršy kh£nl‹... v‹W«; mnj g¡f¤â‹, _‹wh« g¤âÆš... 24M« njâ, itfiwÆš IªJ k¡bfšyh« vGªJÉ£nl‹.... v‹W ïU¥gij, 23M« njâ, itfiwÆš, IªJ k¡bfšyh« vGªJ É£nl‹... v‹W«; mnj g¤âÆš... 57 òÈ¥gil åu®fis, v‹ ghJfh¥ò¡fhf V‰ghL brŒJ ïUªjh®... vd¤ bjhl§F« gFâÆš... uzfs¢ Nu®fshd mé¤, RÓy‹, fhÞ£nuh v‹¿U¥gij, uzfs¢ Nu®fshd mé¤, RÓy‹, gJk‹, »nuÌ v‹W« âU¤â¥ go¡FkhW nf£L¡ bfhŸ»nwh«.
MÆu« M©LfËš ãwªjJ ïšiy. ïÅ ãw¡f¥ nghtJ« ïšiy. (gy¤j ifj£lš) ï¤jid bfhLik fisí« ïªâah brŒjjhš, filáÆš flªj 8 khj fhykhf ïªj¤ jhŒ¤jÄHf« bfhªjˤjJ. K¤J¡Fkh® v‹w åu¤âah» btªjzÈš j‹ cliy fU¡»¡ bfh©L koªjh‹. 14 ng® Ô¡FˤJ koªjh®fŸ. jhŒ¤ jÄHf¤J k¡fŸ cŸs« vÇkiyahf kh¿aJ. ïd«fh¡F« cz®î V‰g£lJ. v§nfh 6000 ikšfS¡F m¥ghny ïUªj mbkÇ¡f ôj®fŸ, j§fŸ ïd¤âd® Inuh¥ãa ehLfËš nt£ilahl¥g£L ã‹d® tªj nghJ ôj®fS¡F¤ jÅ ehL x‹iw mik¡fnt©L« v‹W, mt®fS¡F cjÉdh®fŸ. ïU f¥gšfËš Míj« th§f¥ gz« bfhL¤jh®fŸ. v§nfh, 6000 ikšfS¡F m¥ghš áj¿¡»l¡»‹w áy brštªj®fŸ. Mdhš, eh« VGnfho k¡fŸ ïU¡»nwh«. åu«Ãiwªj k¡fË‹ tÊtªjt®fshf ïU¡»nwh«. ïnjh, ïUgJ fš bjhiyÉš, 炙UªJ Ú¢rš mo¤J¡ bfh©L ngh»w bjhiyîjh‹. Mdhš eh« fâa‰W¥nghndh« - VJk‰W¥ nghndh« - bray‰W¥ nghndh«. vJî« brŒaKoahkš, btW« nkil¡ T¢rnyhL e«Kila brašfŸ KoªJÉ£ld. ïjDila Éisî v‹d? ïªâah v‹»‹w eh£oš eh« VG nfho¥ ng® Fok¡fŸ. 234 v«.vš.V.¡ fis¡ bfh©l r£lk‹w¤âš xU Ô®khd«. ngh® ÃW¤j¤ Ô®khd«. mJ Ãiwnt‰w¥ g£l ïu©lhtJ ehŸ, âšÈÆš ãujk® å£L¡F K‹dhš ËWbfh©L bfhoat‹ uh#g¡nr cliy KW¡»¡ bfh©L
mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡k ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884
3
r§bfhÈ
05.06.2009
jÄHf« KGtJ« itnfh, jiyik îth»fŸ R‰W¥gaz«
nk 24 M« ehŸ, br‹id jhaf¤âš eilbg‰w kWky®¢á âuhÉl
K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ kht£l¢ brayhs®fŸ, muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fŸ, muáaš MŒî ika cW¥ãd®fŸ, M£ák‹w¡FG cW¥ãd®fŸ T£l¤âš, fHf¤â‹ f£Lkhd¤ij tY¥gL¤j, giHa cW¥ãd®fis¥ òJ¥ã¡fî«, òâa cW¥ãd® nr®¡fî« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. #]iy 1 M« njâ cW¥ãd® nr®¡F« gÂfis¤ bjhl§», MfÞ£ 15 M« njâ¡FŸ cW¥ãd® nr®¥ò¥ gÂfis Ãiwî brŒaî«; br¥bl«g® 15 M« njâ Kjš, »is¡fHf¤ nj®jšfis el¤JtJ v‹W« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. mj‰F K‹ghf, fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fS«, jiyik îth»fS«, jÄHf« KGtJ« mid¤J kht£l§fËY« R‰W¥gaz« nk‰bfh©L, kht£l¢ brašåu®fŸ nk 30
khiy
âUtŸq® kht£l«
31
khiy
bj‹br‹id kht£l«
#]‹ 1
khiy
tlbr‹id kht£l«
3 5
âU¥gu§F‹w« e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
T£l§fËš g§F V‰W, cW¥ãd® nr®¥ò¥ got§fis tH§FtJ v‹W« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. mj‹go, Ñœ¡fhQ« ehŸfËš, fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh, bghUshs® lh¡l® kháyhkÂ, Jiz¥bghJ¢brayhs®fŸ
ehrnu¤ Jiu, kšiy r¤ah, Jiu. ghy»UZz‹,
kWky®¢á¤ bjhÊyhs® K‹dÂ¥ bghJ¢brayhs® âU¥ó® R. JiurhÄ, bfhŸif És¡f m¢ brayhs® ehŠáš r«g¤ M»nah®, jÄHf« KGtJ« R‰W¥gaz« nk‰bfhŸ»wh®fŸ. brašåu® T£l§fS¡fhd V‰ghLfis nk‰bfhŸSkhW, kht£l¢ brayhs®fŸ, îth»fŸ nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ. 16
fhiy khiy
âU¢á khef®, òwef® kht£l§fŸ bgu«gÿ® kht£l«
17
fhiy khiy
jŠrhñ® kht£l« òJ¡nfh£il kht£l«
18
khiy
flÿ® kht£l«
19
fhiy khiy
âUt©zhkiy kht£l« ntÿ® »H¡F, nk‰F kht£l§fŸ
20
fhiy khiy
»UZz»Ç, jUkòÇ kht£l§fŸ nry« kht£l«
21
fhiy khiy
ehk¡fš kht£l«
khiy 6.00 kÂ
mU¥ò¡nfh£il e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
ïuî 8.00 kÂ
ÉUJef® e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
7
khiy
átf§if kht£l«
8
fhiy khiy
â©L¡fš kht£l« f%® kht£l«
22
fhiy khiy
Úy»Ç kht£l« nfhit khef®, òwef® kht£l§fŸ
9
fhiy khiy 6 k ïuî 8 kÂ
kJiu khef® kht£l« átfhá e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l« rh¤ö® e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l«
23
khiy
kJiu òwef® kht£l«
24
khiy
f‹ÅahFkÇ kht£l«
25
10
fhiy
bešiy òwef® - khef® kht£l§fŸ
fhiy khiy
òJ¢nrÇ ehf¥g£od« kht£l«
12
fhiy khiy
njÅ kht£l« âUk§fy« e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l«
26
khiy
âUth%® kht£l«
28
khiy
ÉG¥òu« kht£l«
15
fhiy khiy
Jh¤J¡Fo kht£l« ïuhkehjòu« kht£l«
brhš»wh‹, ngh®ÃW¤jkh? mªj¥ ng¢R¡nf ïl« ïšiy, òÈfis K‰whf xʤJÉ£L¤jh‹ kWntiy v‹W, bfh¡fǤJ É£L¥ nghdh‹. e« Kf¤âš fh¿ cÄœªJÉ£L¥ nghdh‹. VGnfho¤ jÄH®fŸ _¢RÉ£lhš jh¡F¥ão¡f Koahj gj®fis, ï›thW brhšy it¤jt®fŸ ïªâa muir el¤J»‹wt®fŸ. ngh®ÃW¤j¤J¡fhf v¤jid¥ nghuh£l§fŸ, v¤jidÉjkhd mw¥nghuh£l§fŸ. jÄœ cz®ths®fŸ nghuh£l§fŸ. bkh¤j¤ jÄHfnk bfhªjˤjJ. Mdhš, ngh®ÃW¤j« v‹»‹w ng¢R¡F ïl« ïšyhkš, ngh® ÃW¤j« brŒtjhf nkhro bghŒ¢ brŒâfis ïªâa muR gu¥ãaJ. âšÈia¤ jiyikafkhf¡ bfh©L ïa§F»‹w M§»y¤ bjhiy¡fh£áfŸ
‘jhaf«’
jiyik¡ fHf«
br‹id-8 26.05.2009
kWky®¢á â.K.f.
v§fis ïÊîgL¤âd, bfh¢ir¥gL¤âd. eh§fŸ beŠáš cÆU¡Fnkyhf óá¡»‹w v§fŸ jiytid, ãughfuid, mt® T£l¤ij¡ bfh¢ir¥gL¤âd. xG¡f¤ij mo¥gil Úâahf¡ bfh©L f£o vG¥ãl, Míj¥ nghuh£l« el¤âa xnu ïa¡f« ÉLjiy¥òÈfŸ ïa¡f«. Mdhš, mªj¤ jiytid. mt® j§»ÆU¡»w ïl¤ij¡Tl ïÊîgL¤J»w Éj¤âš brŒâfis btËÆ£ld. ï‹WtiuÆY«, flªj eh‹F eh£fËY« âšÈÆš ïUªJ ïa§F»‹w m¤jid¤ bjhiy¡fh£áfËY« jÄœ ïd¤ij ïÊîgL¤J»‹w ntiyfis¢ brŒ»wh®fns, ïnjngh‹w bjhiy¡fh£áfŸ ïªj eh£ony v§fis¤ jÉu ntW khÃy¤J¡fhuÅ‹ cwîfis ï¥go ïÊîgL¤â ïUªjhš, ï¥go
4
v‹gij Ú§fŸ v©Â¥ gh®¡f nt©L«. â£lÄ£L, V‹ uh#g¡nr åR»‹w vY«ò¤ J©LfS¡fhf, Ú§fŸ ïªj ntiyia¢ brŒÔ®fŸ. bfhG«ãš 25 ÃUg®fŸ. ï§nf ïU¡»w ïªJ g¤âÇif¡F xU KuËju bu£o, ïªâa‹ v¡ÞãuR¡F xU ã.nf. ghy¢rªâu‹ ï¥go 25 ng®, vd¡F¥ bga®fŸ bjÇí«. ït®fŸ khjhkhj« bfhG«ò muR nghL»‹w vY«ò¤ J©LfS¡fhf òÈfis¡ nfty¥gL¤â vGâdh®fŸ. g¤âÇiffËš vGâdh®fŸ. ï›tsî bfhLikfisí« brŒJ, filáÆš mt®fis mʤJ É£nlh« v‹W bfh¡fÇ¡»Ö®fŸ. ïªâa muR jªj Míj cjÉfshš, ïJfhW« ngh®KidÆš mt®fŸ ã‹th§f neÇ£lJ. uh v‹»‹w csî ÃWtd« ïy§if munrhL nr®ªJ bfh©L, m§nf ïU¡»w fUzh v‹»‹w bfhoa Jnuh»ia cUth¡» »H¡F khfhz¤âš tŠrf« brŒjh®fŸ. ï§nf ïU¡»w bjhiy¡fh£á g¤âÇif ÃUg®fË‹ cŸs§fËš jÄœ cz®î ïU¡»wJ vd¡F¤ bjÇí«. ït®fŸÛJ vªj¡ F‰wK« »ilahJ. mt®fS¡F cz®î ïU¡»wJ. mt®fS¡F« ntjid ïU¡»wJ. Mdhš, mt®fŸ brhšiy mt®fŸ jiyik nf£gâšiy. eh‹ brhš»w g¤âÇif ÃUg®fS¡F¡Tl jÄœ cz®î ïU¡»wJ. Mdhš, âšÈÆš ïa¡F»‹w KjyhËfŸ mj‹ îthf¤ij el¤J»‹wt®fŸ, mt®fŸ brŒ»‹w m¡»uk« ïJ. ïjDila Éisî, ïWâahf, bfh‹W Ko¤JÉ£nlh« v‹wh®fŸ. ôj®fS¡F¡Tl ïªj¡ bfhLik el¡fÉšiy. v§fŸ rnfhjÇfËš f®¥ã rnfhjÇfshf ïUªjt® fË‹ tƉiw¡ »Ê¤J, áR¡fis¤ ö¡» btËna v¿ªj bfhLik. xU ïd¤ijna fUmW¡f. v§fŸ bg©fis ehr¥gL¤â f‰gʤJ mj‹ãwF ÔÆ£L vǤj bfhLik, ntW v§nfí« el¡fÉšiy.
r§bfhÈ
všyht‰W¡F« nkyhf, ï¥bghGJ _‹W eh£fshf ÛjÄU¡F« jÄH®fisí« R£L¡ bfh‹W, òij¤jhš jla« »il¤JÉL« v‹W fUâ, bg£nuhiy C‰¿ vǤJ mªj¢ rh«giy rK¤âu¤âš fy¡»¡ bfh©L ïU¡»wh‹ á§fst‹. ïij Ï£y® brŒaÉšiy - ïij ehÍfŸ brŒaÉšiy - ïªj ïd¤J¡F V‰g£l bfhLik vªj ïd¤J¡F« V‰glÉšiy. mš m¡rh kNâÆš 45 ïRyhÄa rnfhju®fŸ bfhšy¥g£lh®fŸ. F©Lå¢áš MWkhj¤J¡F K‹ò. cybf§F« bfhâ¤J vGªjh®fŸ rnfhju®fŸ. všyh eh£L¤ jiyefu§fËY« C®ty« tªjh®fŸ. 24 k neu¤âš cyf« nghiu ÃW¤j it¤jJ. ïÞnuš ngh®ÃW¤j« v‹W m¿É¤jJ. xU _‹W taJ¢ áWÄ Ã®thzkhf gj¿ mo¤J¡ bfh©L XL»whŸ Éa£eh« efu¤J åâÆš - mtŸ jiy¡F nkny beU¥ò¡ f§FfŸ, ã‹dhš mbkÇ¡f Ékhd§fŸ F©L åR»‹w fh£á. ïij, òif¥gl¡ fiyP® xUt® òif¥glkhf vL¤jh®. ïJ g¤âÇiffËš btËtªjJ. Inuh¥gh bfhâ¤J vGªjJ. xU áWÄ XL»‹w òif¥gl« cy»‹ kdrh£áia cY¡»aJ. Mdhš, v§fŸ FHªijfŸ, v¤jid¡ FHªijfŸ F‰WÆU« FiyíÆU khf tijg£lh®fŸ. v¤jid¥ ãŸisfŸ j§fis¢ R‰¿¡ »l¡»w rt§fS¡F k¤âÆš eL§»¡ bfh©L gJ§F FÊfS¡F cŸns »lªjh®fŸ. mªj¥ gJ§F FÊfS¡FŸ F©L år¥g£L mt®fŸ jiyntwhf clšntwhf á‹dŠá¿at®fŸ áj¿ ïu¤jbtŸs¤âš ÄjªJ clšfŸ mG»¥nghd ÃiyÆš fh¡if¡ fGFfŸ bfh¤â¤ â‹wd. V‹ ïªj cyf« f©ÉÊ¡fÉšiy? xU VL ï§nf mJ ek¡F Énuhjkhf vGJ»‹w VLjh‹ mªj¥ òif¥gl¤ij btËÆ£lJ. g¤J¥ bg©fŸ br¤J¡ »l¡»wh®fŸ,
eLÉš eh‹FtaJ¢ áWÄ eL§»¡bfh©L gL¤J¡ »l¡»whŸ. mªj¥ g¤âÇif¥ gl¤ij¥ gh®¤JÉ£L v¤jid¡ FL«g§fŸ f©Ù®É£ld. br¤J¡»lªjt®fŸ ÛJjh‹ cÆnuhL ïU¡»wt®fS« ïUªjh®fŸ. mt®fŸÛJ« F©L åá¡ bfh‹wh®fŸ. flªj _‹W khjkhf kUªJ ïšiy, xU ntis fŠájh‹. xUFtis¡ fŠá. nf£lhš 炙UªJ czî mD¥ãndh«, kUªJ mD¥ãndh« v‹W muRfŸ nj®jš neu¤âš És«gu« brŒjd. ï¤jid¡ nfho gz« mD¥ã ïU¡ »nwh« - kUªJ mD¥ã ïU¡»nwh« bghUŸ mD¥ã ïU¡»nwh« v‹W És«gu« brŒjh®fŸ. Mdhš, xUFtis¡ fŠáí« »il¡fhkš gáahš ïwªjh®fŸ v§fŸ rnfhju®fŸ. taJ K⮪jt®fŸ bg©fŸ. xU Ftis¡ fŠáia Fo¤J¡bfh©L í¤j fs¤âš Ëwh®fŸ ÉLjiy¥òÈfŸ. ït® fis¥ g£oÅngh£L¢ rhfo¡f KoahJ. í¤j¤âY« Ëwh®fŸ - g£oÅ nahL« nghuhodh®fŸ - filátiu åu« Ãiwªj nghiu el¤âdh®fŸ. jÄH‹ v‹w bgUikia mt®fŸ Ãiyeh£o dh®fŸ. filáÆš ïnjh v§fŸ jiyt‹ bfhšy¥g£L É£lh‹ v‹w brŒâ gu¥g¥g£lJ. v§fŸ kd§fŸ ntjid¤ ÔÆš btªJ jªjJ. btËehLfËš ïUªJ tªj brŒâfËš, mJ c©ik ïšiy mt® cÆnuhL ïU¡»wh®. g¤âukhf ïU¡»wh® ghJfh¥ghf ïU¡»wh® v‹W brŒâ (gy¤j ifj£lš) tªjnghJ, m©z‹ beLkhw‹ mt®fS« eh§fS« mªj Rthr« ml§f Éšiy v‹W brh‹ndh«. mt® j¥ã XL»wnghJ R£L¡ bfhšy¥g£lh® v‹W ïy§if muR brh‹dij ï§nf cŸs
05.06.2009
mt‹ k©iz¤ bjh£lhšTl åu« ãw¡Fnk. mt‹ bgaiu¢ brh‹dhšTl åu« ãw¡Fnk? ntÅš R£L¡bfhšy¥g£lh® v‹»whna! mj‰F kW ehŸ v§nf mtuJ cÆu‰w clš? v‹W ïªj cyf« nf£lJ. ïu©L ehŸ fʤJ xU cliy¡ bfh©LtªJ ngh£L, ïnjh ãughfu‹ clš eªâ¡ flnyhu¥ gFâÆš f©blL¡f¥ g£lJ v‹wh®fŸ. mªj¤ jiy mir¡f¥g£lJ. mtÇ‹ clÈ‹ M»Uâí« - tYî« v§fS¡F¤ bjǪj fhuz¤jhš, ïJ ãughfuÅ‹ clš mšy v‹W eh§fŸ brh‹ndh«. c§fSila í¤âfis¡ ifah©L mªj Kf¤ij V‰ghL brŒÔ®fŸ v‹W brh‹ndh«. ïijÉl¡ bfhLik v‹d bjÇíkh? ïJtiu öj®fis¡ bfh‹wjhf rǤâu¤âY« ïšiy. ïâfhr¤âY« ïšiy. ghu¡ xghkh 14 M« njâ m¿É¤jh® ‘jÄH®fŸ bfhšy¥gLtâš kÅj cÇik Ûwš ï‹D« btFÓ¡»u¤âš kÅj¥ nguÊthf khw¥ngh»wJ. ÉLjiy¥ òÈfŸ Míj§fis¡ ÑnH nghl£L«. ïy§if muR nghiu ÃW¤j£L«’ v‹W xU mrhjhuzkhd m¿¡ifia btŸis khËifÆš jªjh®. cldoahf ÉLjiy¥òÈfË‹ mik¥ãš, v‹ rnfhju® enlr‹ mt®fŸ, eh§fŸ Míj§fis mbkÇ¡f, ãǤjhÅa muRfËl« x¥gil¡f¤ jahuhf ïU¡»nwh«. Mdhš, v§fŸ k¡fË‹ ghJfh¥ig mbkÇ¡f, ãǤjhÅa muRfŸ V‰W¡bfhŸs nt©L«. v§fŸ muáaš cÇikfS¡F c¤âuthj« nt©L«. Mdhš, eh§fŸ ïy§if ïuhQt¤âlnkh muálnkh ru© milakh£nlh« mªj¥ ng¢R¡nf ïlÄšiy. ïJ brŒa¥glhÉ£lhš xU bgU« Jau« neÇL«’ v‹W enlr‹ m¿¡ifÉ£lh®. ï¥go xU nfhÇ¡if it¡f¡Tl ïªâa muR jahuhf ïšiy.
mj‹ãwF ãughfuÅ‹ åuikªj‹ rh®yÞ M©lÅí« k‰wt®fS« ngh®¡fs¤âš nghuho¡ bfh©L ïU¡»wntisÆš, eh§fŸ Míj§fis¡ ifaË¡»nwh«. ng¢Rth®¤ij el¡f£L« v‹W r®tnjr¢ brŠáYit¢ r§f¤âl« bjÇɤjnghJ, eh®nt muR jiyÆ£lJ. ï‹D« áy Inuh¥ãa ehLfŸ jiyÆ£ld. m¥goahdhš, á§fs¤ ju¥ãš brh‹dh®fŸ. c§fËl« ïU¡»‹w ïu© L á§fs ïuhQt¤ jsgâfŸ cŸË£l VGngiu KjÈš ÉLjiy brŒí§fŸ. eh‹F M©LfS¡F K‹dhš ÉLjiy¥ òÈfshš nghÇš ifJ brŒa¥ g£lt®fŸ. mt®fis ÉLjiy brŒJ g¤âukhf mD¥ãdh®fŸ. m§nf ifJbrŒa¥g£l á§fs ïuhQt¤âdiu xUnghJ« mt®fŸ jtwhf el¤âaJ »ilahJ. mt®fŸ mD¥ã ït®fŸ nghŒ¢ nr®ªjj‰F¥ãwF, btŸis¡ bfhofŸ bghU¤âa M«òy‹áš enlrD«, òȤ njtD«, unkR«, ghšjhR« br‹wh®fŸ. enlrÅ‹ JizÉ ahU« br‹wh®. r®tnjr¢ brŠ áYit¢ r§f¤âdiu¤ âObu‹W ã‹D¡F¤ jŸËÉ£L, á§fs ïuhQt¤âd® K‹nd tªJ Ëwh®fŸ. ntidÉ£L¡ ÑnH ïw§F»wnghnj ïaªâu¤ J¥gh¡» fshš ršyil¡ f©fshf¢ R£L¡ bfh‹wh®fŸ. ng¢Rth®¤ij¡F brŠáYit¢ r§f« _ykhf miH¥ò ÉL¡f¥ g£lt®fis, R£L¡bfh‹wnghJ enlrÅ‹ kidÉ fj¿dh®. mtiuí« R£L¡bfh‹wh®fŸ. vd¡F¡ »il¤j jftš, mj‹ãwF enlrid k£L« ïG¤J¢br‹W bfh^ukhd KiwÆš á¤utij brŒJ bfh‹wh®fŸ. cyf« nfŸÉ¥g£L ïU¡»wjh ïJtiu, öjuhf tu¢brhšÈÉ£L bfh‹wjhf. všyh« KoªJ É£lJ v‹W fUJ»wh®fŸ. mt® g¤âukhf ïU¡»wh®. ghJfh¥ghf ïU¡»wh® v‹w brŒâ v§fS¡F e«ã¡if jU»wJ. mnjneu¤âš x‹iw¢ brhšnt‹. ãughfuD¡F v‹Wnk kuz« ïšiy (gy¤j ifj£lš) v‹Wnk kuz« ïšiy. mt® v§fŸ beŠáš, cyf¤jÄH®fŸ beŠáš ïUªJ ïa¡F»wh®, tÊel¤J»wh®. mt® ïU¡»wh® v‹w e«ã¡ifnahLjh‹ eh§fŸ ïa§F»nwh«. mt® òÉÆš cÆnuhL ïU¡»wh® v‹w e«ã¡ifÆšjh‹ eh§fŸ ïa§F»nwh«. brhšÈš - braÈš cz®Éš mt® cÆnuhL ïU¡»wh®. mªj cz®î v§fis ïa¡F«. KoªJÉ£lJ v‹W fUjhnj uh#g¡nr! Ú c‹Dila CÇš F«khs« mo¡»whŒ, bjÇí«. Úí«, c‹ rnfhju®fS« br«kÂÆš bfh‹WFɤԮfŸ, v§fŸ k¡fis. ï‹W F«khs« ïL»whŒ v§fŸ ïd¤ij¡ bfh‹W É£ljhf. eh§fŸ khdKŸst®fŸ. v§fisÉl ntfkhf tU§fhy rªjâÆd® c§fis gÊÔ®¥gh®fŸ.
5
r§bfhÈ
05.06.2009
jiyik¡ fHf m¿É¥ò ehk¡fš kht£l« x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG Ãakd«
ehk¡fš kht£l« - òJ¢r¤âu« k‰W« ehk¡fš x‹¿a¡ fHf§fË‹ gÂfŸ br›tnd eilbgw Ñœ¡F¿¥ã£LŸsthW bghW¥ò¡FG ÃaÄ¡f¥gL»wJ.
òJ¢r¤âu« x‹¿a« bghW¥ò¡FG¤ jiyt®
ã. ghYrhÄ
:
j/bg. bgh‹DrhÄ fªJ¡fhu® njh£l«, âUkiy¥g£o (mŠrš), ehk¡fš kht£l« - 637 404 if¥ ngá v©. 98438 - 98259
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. É. r©Kf_®¤â - âUkiy¥g£o 3. vÞ. khija‹ 2. v‹. Phdãufhr« - vila¥g£o 4. uh{
- fy§fh - òJ¢r¤âu«
ehk¡fš x‹¿a« bghW¥ò¡FG¤ jiyt®
É. fU¥g©z‹, Voá
:
35ï nt£ilafî©l‹ òö®, tFu«g£o »uhk«, bgÇag£o (mŠrš), ehk¡fš kht£l« if¥ ngá v©. 94862 - 64096
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. ã. gHÅrhÄ 2. nf. bgh‹DrhÄ 3. v«. gHÅah©o 4. it. ghYrhÄ (v) itnfh ghY
-
tFu«g£o bgÇag£o uhr¡fî©l}® ehk¡fš
-
94439 94433 04286 97884
-
77787 93024 29 2993 06912
r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs ehk¡fš kht£l¤ij¢ nr®ªj òJ¢r¤âu« k‰W« ehk¡fš x‹¿a¡ fHf§fË‹ bghW¥ò¡FGÉdUl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.
flÿ® kht£l« gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG Ãakd«
flÿ® kht£l« - gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ gÂfŸ br›tnd eilbgw Ñœ¡F¿¥ã£LŸsthW bghW¥ò¡FG ÃaÄ¡f¥gL»wJ. bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :
â. åuk j/bg. âahfuhr‹ 14, mfu« ïuÆšnt bkÆ‹ nuhL, gu§»¥ng£il - 608 502 áj«gu« (t£l«), flÿ® kht£l« if¥ ngá v©. 93621 - 78931
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. M. fªjrhÄ 2. ïuh. ghyKUf‹ 3. fh. nõ¡
4. eh. ïuÉ¢rªâu‹ 5. KfkJ mÈ
r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs flÿ® kht£l« - gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ bghW¥ò¡FGÉdUl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.
jĜ
rh«gyh¡f¥g£l jÄœk¡fË‹ rh«gš JfŸ goªJ ïU¡»w k©Â‹ÛJ Miz.
koªj khåu®fS¡F åutz¡f« brY¤J»nwh«. koªj ÉLjiy¥ òÈfS¡F åutz¡f« brY¤J»nwh« - bfhšy¥g£l jÄœ
jhŒ¤jÄHf¤J thÈg®fŸ, ïisP®fŸ, cybf§F« guÉ¡
bghJ¢ brayhs® itnfh ï›thW ciuah‰¿dh®.
‘jhaf«’
itnfh
br‹id - 8 24.05.2009
bghJ¢ brayhs®, kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«
K¤J¡Fkh® cŸË£l gâdh‹F ng® cliy¥ g‰¿ vǤj beU¥ã‹ ÛJ r¤âa«. mªj¡ fs¤âny ïu¤j« áªâa ÉLjiy¥ òÈfŸ áªâa FUâÆ‹ ÛJ r¤âa«. m§nf bfh‹W FÉ¡f¥g£L vǤJ¢
»l¡»w jÄœ
r§bfhÈ
6
v§fŸ thœî« v§fŸ tsK« k§fhj jÄbH‹W r§nf KH§F
ky® 14
u 05.06.2009
ïjœ 21
òâa M£áí« fUzhÃâ ehlfK«!
ïªâuh fhªâ mt®fŸ g©oj neU mt®fŸ kfŸjh‹! KoNlh k‹dÇ‹ xnu òjšÉahf ïUªJ« - mt® ïUªjtiuÆš ïªâuh vªj M£á¥ bghW¥ãY« mk®¤j¥glÉšiy! neUÉ‹ m‹whl thœ¡ifÆš ešy kfshf ïUªJ cjÉa nghâY«, ïªâuhit neU ïa¡f¤ jiytuhf¡Tl M¡»dh®; Mdhš, xU Jiz mik¢r® bghW¥ig¡ Tl¤ jªjâšiy!
g©oj® kiwî¡F¥ ã‹dU«Tl ïuh#h kfŸ ïuh v‹W, fhkuhr® ïªâuhit¤ jiyik mik¢ruh¡» ÉlÉšiy. Kj‹Kiwahf eLt© mik¢ruitÆš ïªâuhî¡F ïl« jªjd®, fhkuhrU« yhšgföU«. m¥nghJTl jftš k‰W« xÈgu¥ò¤ Jiwia¤jh‹ jªjd®! neU fhyoÆnyna ts®ªJ«, âšÈ muáaiy m‹whl« f‰W¤ nj®ªJ«, ïªâuhfhªâahš yhšgfö® mt®fŸ kiwî¡F¥ ã‹dnu jiyik mik¢ruhf KoªjJ. mij¡Tl¥ nguha¤â‹ _¤j jiyt®fŸ rÇahd kuò v‹W V‰fÉšiy v‹gJ ntW brŒâ. K. fUzhÃâ mt®fnsh j« ãŸisfŸ v‹gjhnyna mt‰iw¤ bjŸSkÂfŸ v‹W všnyhU« fUjnt©L« v‹W v©Q»wh®. vL¤j vL¥ãnyna j« FL«g¤ij¢ rh®ªj _tU¡F - kfD¡F, kfS¡F, nguD¡F¢ Risahd gjÉfis¤ ö¡»¤ ju nt©L« v‹W vâ®gh®¡»wh®. âšÈ mj‰F¤ jiyah£lÉšiy v‹wJ« k‹nkhf‹ ᧠mt®fŸ Û©L« gjÉna‰F« ÉHhÉš fyªJ bfhŸS« ehfÇf¤ijí« ö¡» v¿ªJÉ£L¢ br‹id tªJ É£lh®. eh« KW¡»¡ bfh©L tªJ É£lhš, mt®fŸ Ju¤â Ju¤â¥ ã‹ tUt®; ngu« goªJ ÉL« v‹W fUzhÃâ Ãid¤âUªjh®. nrhÅahnth thshÆUªJ É£lh®. k‹nkhf‹ ᧠k£L« x¥ò¡F ïu©L brhš brhšÈ it¤jh®. KW¡F KW¡F v‹W ïÅí« KW¡»dhš, cŸsJ« K¿ªJÉL« v‹gij cz®ªj K. fUzhÃâí«, “k‹nkhf‹ ᧠És¡f« brhšÈ É£lh®! vdnt â.K.f. Û©L« eLt© mik¢ruitÆš nr®»wJ!” v‹W brhšÈÉ£lh®. 2004-ïš eh§fŸ nf£lijbašyh« jªÔ®fns! ï¥nghJ k£L« v§fis - k‰wt®fbsšyh« iffGÉ É£L¥ nghdnghâY« c§fis¡ ifÉlhJ Ëw v§fis ï¥go ïÊî brŒayhkh?” v‹W â.K.f. ju¥ò nf£»wJ! 2004 nj®jÈš nrhÅah T£l« bjh£L¡nfh, Jil¢R¡nfh v‹w msÉš Cryh£l¤âš ïUªjJ. mjdhš ah® Mjuî v‹whY« g‰¿¡ bfhŸsnt©oa f£lha« mj‰F ïUªjJ. ÚÇš Kœ»¡ bfh©oU¥gt‹, Ú©L cjÉ¡F tU« if òÅj‹ ifah fŸt‹ ifah v‹W gh®¡f kh£lh‹. »il¤j ifia¥ g‰¿¡ fiunru¤jh‹ gh®¥gh‹. nrhÅah T£l¤â‹ Ãiy m‹W m¥go ïUªjJ. âÇr§F brh®¡fkhf ïUªjJ. mjdhš, fiunaw¡ fUzhÃâ T£l¤â‹ ifiaí« g‰¿aJ. ifkhwhf¡ nf£l msî¥ gjÉfis thǤjuî« brŒjJ. ï‹nwh, nrhÅah T£l« v¥gonah jhnd bgU« v©Â¡ifia¥ bg‰WÉ£lJ! nghjh¡Fiw¡F Kyha« ᧠ahj›, khahtâ ngh‹nwh® - fÂrkhd cW¥ãd®fŸ v©Â¡ifnahL btËÆÈUªnj ifbfhL¡f K‹ tªJÉ£ld®. fÂrkhd ïl§fis¥ bg‰WŸs ã#] #djhjsK« bjhšiy jukh£nl‹ v‹W cz®¤âÉ£lJ. r©il¡ nfhÊ v‹W bga® bg‰w k«jh ghd®Í mt®fŸ Tl ïz¡fkhf elªJbfhŸ»wh®. ïªj ÃiyÆš, â.K.f Mjuî ïšiy v‹whY« jdJ f£á mŒªjh©L fhy¤ij Ãiwnt‰W« v‹w JÂit¥ bg‰WÉ£l ÃiyÆš, nrhÅah â.K.f. Mjuî¡F V‹ miya nt©L«? ï‹iwa ÃiyÆš nrhÅahit¥ bghW¤J â.K.f. btW« bjh§F rijna!
05.06.2009
jÄHf¤âš M£á FH¥gÄšyhkš el¡f nt©L« v‹whš, â.K.f. v‹w jÅ xU f£ájh‹ Ms nt©L«; vdnt, nguha« btËÆÈUªJ K£L¡ bfhL¤jhš nghJ« v‹W, 2006-ïš brh‹dt® K. fUzhÃâ. mj‰fhd th¡FWâia m¥nghJ nrhÅahÉl« bg‰W - mij¡ fh£ona jÄHf M£áÆš g§F nf£l nguha¡fhu®fis Äu£oatU« K. fUzhÃâna! mnj ng¢ir ï‹W nrhÅahî« âU«g¢ brhšÈÆUªjhš v‹d M» ïU¡F«? “rÇ! Ú§fŸ brh‹dgo btËÆš ïUªnj Mjuî jhU§fŸ! mJnghJ«! juhÉ£lhYk ftiyÆšiy!” vdW nrhÅah brhšÈÆUªjhš K. fUzhÃâ Ãiy v‹dth»ÆU¡F«? ïªÃiy njh‹¿ - mij¤ jÄHf¥ nguha¤jh® nkh¥g« ão¤J Éllhš K. fUzhÃâ KG M£á¡fhyK« M©L Ko¥ghuh? âšÈÆš KW¡»¡ bfh©L br‹id âU«ãa K. fUzhÃâ, ï¥nghJ ïs»aJnghš eo¥gj‰F ïJî« xU fhuz«! M«! m¢rnk ÑœfsJ M¢rhu«! ï¤jid ïl§fŸ nt©L« v‹W nf£lnjhL ÚyhJ, ï‹Å‹d JiwfŸ nt©L« v‹W ï«Kiwí« t‰òW¤âdh®, K. fUzhÃâ. ahU¡F vªj¤ Jiwia xJ¡FtJ v‹gJ jiyik mik¢rU¡F cŸs cÇik! ïjid ïjdhš ït‹ Ko¡F« v‹whŒªJ mjid mt‹f© Élš v‹w th¡F« jiyik mik¢r®¡F mªj cÇikia mË¡»wJ. K. fUzhÃânah Mjuî jU»nw‹ v‹w bgaÇš v§fS¡F ï‹Å‹d JiwfŸ jªjhf nt©L« v‹W tÈíW¤jî« brŒjh®. fsŠáa§fis všyh« fUzhÃâ T£l¤J¡F¤ jªJ É£lhš, nrhÅah T£l« v‹d MtJ? tŸSt‹ brh‹d ïy¡fz¤ij k£LÄ‹¿, k‹nkhf‹ ᧠j‹ ïa¡f ts¤ijí« v©Â¥ gh®¤âU¥gh®. vdnt, jiutÊ, f¥gš ngh¡Ftu¤J ngh‹w Jiwfis, ts« bfhÊ¡F« Jiwfis¤ j§f¤ jh«ghs¤âš it¤J ju kW¤J É£lh®. k‹nkhf‹ á§, tŸSt‹ th¡»‹go kW¤âUªjhY« rÇ; j‹ ïa¡f ts« fUâ kW¤âUªjhY« rÇ! K. fUzhÃâ mij m£oÆ‹¿ V‰¿U¡f nt©L«! khwhf, “nf£l Jiwfis¤ ju kW¡»wh®fŸ!” v‹W ngRtJ mH»šiy! v‹ ãŸis vâÇfis¤ Ô®¤J¡ f£Ltâš tšyt‹ v‹W bga® bg‰wt‹! vdnt, gh»Þjhidí« Ód¤ijí« Ô®¤J¡ f£l v‹ kfD¡F¥ ghJfh¥ò¤ Jiwia¡ bfhL§fŸ!” v‹W nf£fhkš É£lhnu! mj‰fhf jÄHf¢ áWgh‹ik muá‹ jiytiu¥ ghuh£lyh«! jÄHf¤âš ït® M£á mikªjJ Kjš K£L¡ bfhL¥ngh® nguha¤jh®! mt®fS¡F thÇa§fŸ jU»nw‹ v‹W brh‹d brhšiy¡ Tl Ãiwnt‰whJ ïG¤jo¡F« ït®, eLÉš ï¤jid ïl§fŸ nt©L«; ts§bfhÊ¡F« Jiwfshf nt©L« v‹W nf£lJ rÇÆšiy! Kothf, nrhÅahÉ‹ nguha¤â‹ jiyikÆš - ïa§F« òâa M£á x‹W« bgh‰fhy¤ij¡ bfh©L tªJÉl¥ nghtâšiy v‹gijí« brhšÈ it¡»nwh«! òâa bkhªijÆš giHa fŸ v‹w fijjh‹! tH¡f«nghš, nrhÅah T£l« ï«Kiwí« KjyhˤJt¤ij¥ gǪJ fh¡F«! bjhÊyhËfis¤ JªJ jh¡F«! g£ofŸ g£ofshfnt ïU¡F«! m§bfhU És¡F; ï§bfhU bjhiy¡fh£á¥ bg£o v‹w ó¢R ntiyfŸ k£Lnk el¡F«! k¡fŸ T£l« tWikÆnyna »l¡F«! jÄH® ey‹ v‹W gh®¤jhš,
jÄHf M£áÆš fh§»urh® g§F nf£g®! ‘fš»’ jftš “â . K.f.
- fh§»uÞ cwî¡FŸ vªj curY« tuhJ v‹gJ btË¥gilahf¤ bjǪj Éõa«. Mdhš, nj®jš btË¥gL¤â ïU¡F« kiwKfkhd Éõa« v‹dbt‹whš, k¤âÆš cWâahd mo¤js¤njhL mk®ªâU¡F« fh§»uÞ, jÄœeh£oY« ïÅ jdJ Ãiyia¥ gy¥gL¤â¡ bfhŸS« Ka‰áia vL¡f¥ ngh»wjh«! gy bgUªjiyfŸ k©iz¡ f›ÉÆU¥gJ f£á¡F¡ »Èô£o ïU¡»wJ. ï‹dK« brhšy¥ nghdhš, ÞlhÈ‹ jiyikÆš â.K.f. - fh§»uÞ T£l¡F¡ Tl mJ tÈíW¤j¡TL«! - fš», 31.5.2009
7
r§bfhÈ
05.06.2009
ïªâa¤ nj®jš fs«
mUzȂ
gz btŸs« ghŒªj nj®jš! ïu©L ehŸfS¡F K‹òTl ÉLg£lt®fË‹ bga®fis¢ nr®¤J xU g£oaš btËahdJ. mj‰F¥ ã‹dU«, Vuhskhdt® fË‹ bga®fŸ ÉLg£L ïUªjd. vL¤J¡fh£lhf, fȧf¥g£oÆš 300 ¡F« nk‰g£nlhuJ bga®fŸ th¡fhs® g£oaÈš ïšiy. Mdhš, ïwªjt®fË‹ bga®fŸTl ïUªjd. K‹bgšyh«, muáaš f£áfË‹ bjh©l®fŸ, th¡fhs® g£oaiy M®t¤Jl‹ rÇgh®¤J, ÉLg£L ïUªjhš nr®¤J ÉLth®fŸ. ï¥nghJ, mªj¥ gÂfis vªj¡ f£áí« Kiwahf¢ brŒaÉšiy v‹gijna ïJ vL¤J¡fh£L»wJ.
7 15 M« ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, th¡F mË¡f¤ jFâahd th¡fhs®fË‹ v©Â¡if, 72 nfho MF«. mt®fSŸ,41.7 nfho th¡fhs®fŸjh« th¡F mˤJ ïU¡»wh®fŸ. mid¤J ïªâa msÉš, ïªâa njáa fh§»uÞ f£á 29.67, ghuÔa #djh 19.29,gF#‹ rkh{ 6.27, á.ã.v« 5.52, rkh{thâ 3.44, âÇz_š fh§»uÞ 3.43 njáathj fh§»uÞ 2.24 ÉG¡fhL th¡Ffis¥ bg‰W cŸsd.
th¡fhs® g£oaš ïªâa th¡fhs®fË‹ g£oaš, ï‹dK« KGikahf, bjËthf ïWâ brŒa¥glÉšiy. nj®jÈš ngh£oÆL»‹w xU nt£ghsuJ bga®, ïu©L ïl§fËš th¡fhs® g£oaÈš ïl« bg‰wJ cWâahdhš, mtuJ nj®jš bršyhJ. Mdhš, nfho¡fz¡fhd th¡fhs®fË‹ bga®fŸ ïu©L ïl§fËš ïl« bg‰W cŸsJ. xÇÞ[h khÃy¤ij¢ nr®ªj ïy£r¡fz¡fhd ïisP®fŸ, F#uh¤ khÃy Eh‰ò MiyfŸ k‰W« bjhʉrhiyfËš ntiy brŒ»wh®fŸ. mt®fsJ bga®, xÇÞ[h, F#uh¤ ïu©L khÃy§fË‹ th¡fhs® g£oaÈY« ïl« bg‰W ïU¡»wJ. ïu©L khÃy§fËY« bt›ntW f£l§fËš nj®jš eilbg‰wjhš, mt®fŸ xÇÞ[hÉY« th¡F mˤJ É£L, F#uh¤âY« th¡F mˤJ ïU¡»wh®fŸ. ïJngh‹w ãu¢áidfŸ, mid¤J khÃy§fËY« cŸsd. ïªâah KGtJ«, ïy£r¡fz¡fhd th¡fhs®fË‹ bga®fns, th¡fhs® g£oaÈš ïšiy. ïªj¤ nj®jÈš, filá¡ f£lkhf, th¡F¥gâî¡F
th¡F mË¡fhjt®fSŸ Rkh® 25 ÉG¡fh£od®, ntiyÃĤjkhf bt›ntW ïl§fËš tá¡»‹w bjhÊyhs®fŸMt®. mt®fŸ, th¡F mË¥gj‰fhf k£Lnk brhªj CU¡F tUtJ ïšiy. KJik k‰W« clš ey¡Fiwthš, 15 ÉG¡fh£od®, th¡F¢rhtofS¡F tUtJ ïšiy, nghâa milahs m£ilfŸ ïšyhjjhš, 10 ÉG¡fh£od® th¡F mË¡f KoaÉšiy. bghJ¡T£l§fŸ, nguÂfŸ, å£L¡F åL th¡fhs®fis¢ rªâ¥gJ M»at‰¿‹ _y«, ïªj¤ nj®jÈš, 57 ÉG¡fhL th¡fhs®fis¤jh‹ muáaš f£áfË‹ bjh©l®fŸ neuoahf¢ rªâ¤J ïU¡»wh®fŸ v‹W xU MŒî TW»wJ. th¡fhs® g£oaÈš cŸs FiwghLfisí«, cWâahf rÇ brŒa Koí«. ï‹D« g¤J M©LfËš, th¡fhs® g£oaš, 99 ÉG¡fhL bjËthf ïWâ brŒa¥g£L ÉL«. MÆD«, 90 ÉG¡fhL k¡fis th¡F mË¡f¢ brŒa, ï‹D« 25 M©LfŸ Mfyh«.
MS§f£áfË‹ gz miy
th¡F¥ gâî¡ fUÉfËš âšYKšY brŒa Koí« v‹gij ïªj¤ nj®jš Ã%ã¤jJ.
ïªj¤ nj®jÈš, ïªâahÉ‹ gy khÃy§fËš MS§f£áfns, mâf ïl§fis¡ if¥g‰¿ cŸsd. vL¤J¡fh£lhf, jÄœehL, Mªâuh, f®ehlfh, kuh£oa«, F#uh¤, uh#Þjh‹, fhZÛ®, k¤âa¥ ãunjr«, r¤ÔÞf®, ãAh®, xÇÞ[h, á¡»«, âÇòuh, mÞ[h«, âšÈ, AÇahzh, ïkh¢rš ãunjZ, á¡»«, nkfhyah M»a khÃy§fËY«, òJ¢nrÇ cŸË£l gy eLt© muá‹ neuo M£á¥gFâfËY« ï›thW MS§f£áfns bt‰¿ bg‰W cŸsd. mid¤J ïªâahÉY«Tl, MS«
ïªâahÉš ïJtiu ïšyhj msî¡F 2009 nj®jÈš 59 bg©fŸ ïªâa ehlhSk‹w¤J¡F nj®î brŒa¥g£LŸsd®!!
fh§»uÞ T£lÂna mâf ïl§fis¡ if¥g‰¿ ïU¡»wJ. mâfhu JZãunahf¤â‹ fhuzkhf ï›Éj« bt‰¿ bg‰W ïU¥gij kW¥gj‰F ïšiy. vL¤J¡fh£lhf, jÄHf¤âš fh§»uÞ f£áia v⮤J,
th¡F¥gâî¡ FiwghLfŸ
fUÉÆ‹
th¡F¥gâî¡ fUÉfËš âšYKšYfis¢ brŒa Koí« v‹gJ Ã%ã¡f¥g£L ïU¡»wJ. vy¡£uhÅ¡á‹ jªijahf És§F»‹w #¥gh‹ eh£ošTl, th¡F¢Ó£LfËšjh‹ th¡F¥gâî eilbgW»wJ. Inuh¥ghÉ‹ bgU«ghyhd ehLfËY«, th¡F¥gâî¡ fUÉfŸ Xu§f£l¥g£L É£ld. vdnt, ïªâahÉY« th¡F¥ gâî¡ fUÉfis Ú¡f nt©L« v‹w Fuš X§» xÈ¡f¤ bjhl§» É£lJ. Mdhš, giHa KiwÆš, th¡F¢Ó£oš th¡Ffis¥ gâî brŒí«nghJ, gšyhÆu¡fz¡fhd th¡FfŸ bršyhj th¡FfŸ M»L« thŒ¥òfŸ cŸsd. ïªj¤ nj®jÈš, vªj xU nt£ghsU¡F« Mjuthf th¡F mË¡f ÉU¥g« ïšiy v‹gij, th¡fhs® th¡F¢rhto¡nf tªJ, ‘49X’ v‹w got¤âš vGâ¡ bfhL¡fyh« v‹W nj®jš Miza« m¿É¤J ïUªjJ. K‹ò, ïij ahU« f©LbfhŸtJ ïšiy. Mdhš, bjhFâfŸ kWÓuik¥ã‹nghJ, jÄœeh£o‹ òJ¡nfh£il ehlhSk‹w¤ bjhFâia Ú¡»É£lij¡ f©o¤J, ‘49X’ got¤ij¥ ga‹gL¤â, ahU¡F« th¡F mË¡fhÔ®fŸ v‹W áy mik¥òfŸ ÔÉu¥ ãu¢rhu« brŒjjhš, ïªj¤ nj®jÈš âU¢á ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš, Rkh® 13,000 th¡FfŸ, ‘49 X’ got¤âš gâî M» cŸsjhf, xU brŒâ¤jhËš brŒâ btËah» ïUªjJ. jÄHf¤ nj®jš tuyh‰¿š ïJ xU òJik.
r§bfhÈ
8 ehlhSk‹w¤âš kfË®
05.06.2009 ngh£oÆ£L ïU¡»wh®.
jÄœehL muR¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf kWky®¢á¤ bjhÊyhs® r§f¤ nj®jš
ehlhSk‹w¤âš kfËU¡F 33 ÉG¡fhL ïl§fis xJ¡f nt©L« v‹w nfhÇ¡if tY¥bg‰W tªjhY«, ï‹dK« r£l tot« bgwÉšiy. ïU¥ãD«, ïªâahÉš ïJtiuÆš elªj nj®jšfËš Mf¡ TLjyhf, 2009 nj®jÈš, 59 bg©fŸ bt‰¿ bg‰W cŸsd®. 1952 ïš 22 bg©fns ïl« bg‰W ïUªjd®. 2004 nj®jÈš, 45 bg©fŸ ïl« bg‰W ïUªjd®. ïÅ, ehlhSk‹w¤âš bg©fË‹ Fuš r‰W X§» xÈ¡F«. 33 ÉG¡fhL rh¤âakhFkh? v‹gij¥ bghW¤J ïUªJjh‹ gh®¡f nt©L«.
r§f¤â‰F nj®jš el¤JtJ F¿¤J r«gªj¥g£lt®fSl‹, br‹id, ‘jhaf’¤âš k.bjh.K. jiyt® br.K¤J, bghJ¢ brayhs® R.JiurhÄ M»nah® 10.4.2009 m‹W el¤âa fyªJiuahlš T£l¤âš Ñœ¡fhQ« Koî vL¡f¥g£LŸsJ.
2009 #]iy 15M« njâ¡FŸ r§f¤â‰F òâa cW¥ãd®fis¢ nr®¥gJ; m›thW nr®¡f¥gL»w cW¥ãd®fS¡F©lhd xU tUl rªjh %. 240/-I nk‰go njâ¡FŸ ‘br‹id, K‹d jiyik mYtyf¤âš nr®¥ã¤J ïuÓJ bg‰W¡ bfhŸtJ; 2009 MfÞ£ khj« 15M« njâ Kjš 30M« njâ¡FŸ K‹dÂÆ‹ bghJ¢ brayhsiu¡ fyªJ m¿É¡F« ehËš Mizahsiu¡ bfh©L r§f¤J¡fhd îth»fŸ nj®jiy ïufáa th¡bfL¥ã‹ _y« el¤JtJ. nk‰f©l KoîfË‹go cW¥ãd® nr®¥ò¥ gÂfis Ko¤J, F¿¥ã£l fhy¤J¡FŸshf nj®jš eilbg‰¿l midtU« x¤JiH¥ò mË¡FkhW k.bjh.K. jiyt® br.K¤J bjÇÉ¡»wh®. l
flªj nj®jÈš r¢á‹ ngh£oÆ£l bjsrh bjhFâÆš, ï«Kiw »nuhÇ yhš v‹w Rna£ir 4,33,666 th¡FfŸ bg‰W, bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®. mtU¡F mL¤J ïu©lh« ïl« bg‰wtU« xU Rna£irna. mtU¡F 2,95,907 th¡FfŸ »il¤J cŸsd. uh#Þjh‹ khÃy¤âš MS§ f£áahf cŸs fh§»uR¡F 59,154th¡FfS«, ïj‰F K‹ò M©l ghuÔa #djh f£á¡F28,398 th¡FfS« k£Lnk »il¤J cŸsd. ïu©L njáa f£áfS«, blghᣠïHªjd.
â©L¡fš kht£l¢ bra‰FG¡ T£l« v‹.brštuhft‹ m¿É¥ò
Rna¢irfŸ m©ik¡ fhy¤âš, ïªj¤ nj®jÈš jh‹ mid¤J ïªâa msÉš, x‹gJ Rna£irfŸ bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®fŸ. mt®fSŸ áy®, muáaš f£áfË‹ Mjuîl‹ ngh£oÆ£lh®fŸ. áy®, f£áfË‹ rh®ãš ngh£oÆl thŒ¥ò¡ »il¡fhkš, Rna£irahf¥ ngh£oÆ£lh®fŸ.
â©L¡fš kht£l¡ fHf¢ bra‰FG¡ T£l« 1.6.2009 khiy 3 kÂasÉš, kht£l¡ fHf mYtyf¤âš, mit¤ jiyt® ïuh.mUŸrhÄ jiyikÆš eilbgw cŸsJ. #]‹ 8M« ehŸ fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fŸ fyªJ bfhŸS« kht£l¢ brašåu®fŸ T£l« F¿¤J Mnyhá¡f ïU¥gjhš x‹¿a, ng%®¢ brayhs®fŸ, jiyik¢ bra‰FG bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ, mid¤J mÂfË‹ îth»fŸ jtwhJ fyªJ bfh©L j§fsJ fU¤Jfis vL¤Jiu¡f nt©L« vd kht£l¢ brayhs® v‹.brštuhft‹ nf£L¡ bfhŸ»wh®.
fhZÛ® khÃy« ylh¡ bjhFâÆš bt‰¿ bg‰w fh‹, njáa kheh£L¡ f£áÆ‹ rh®ãš ngh£oÆl thŒ¥ò mË¡f¥glhjjhš, Rna£irahf¥
bg‰W
uh#Þjh‹ khÃy« bjurh ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš, kiwªj fh§»uÞ jiyt® uhn#Z igy£, gyKiw bt‰¿ bg‰wh®. mtuJ kiwî¡F¥ ã‹d®, mtuJ kf‹ r¢á‹ igy£, flªj nj®jÈš m¤bjhFâÆš bt‰¿ bg‰wh®. bjhFâ kWtiuaiw¡F¥ ã‹d®, ïªj¤ nj®jÈš, m§nf bt‰¿ bgw KoahJ v‹gij¡ f¤j r¢á‹ igy£, m{Û® ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš ngh£oÆ£L bt‰¿ bg‰W cŸsh®. ït®, fhZÛ® K‹dhŸ Kjšt® gU¡ m¥JšyhÉ‹ kfis, fhjš âUkz« brŒJ bfh©L ïU¡»wh®. vdnt, gU¡ m¥Jšyh m{Û® bjhFâÆš r¢á‹ igy£L¡F Mjuthf nj®jš ãu¢rhu« nk‰bfh©lh®.
jÄœehL muR¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf (É.nfh.4, âUt©zhkiy) k.bjh.K.
mL¤j nj®jÈš kfË® th¡Ffis¥ bgWtj‰fhf, 33 ÉG¡fhL ïl§fis xJ¡Ftj‰F« thŒ¥òfŸ cŸsd.
bt‰¿
vÞ.v«.M® ïšy¤ âUkz ÉHh 07-06-2009 PhÆW fhiy 10 k átf§if kht£l« fšyš Cuh£á x‹¿a«, js¡fhñ® Cuh£á,
kzk¡fŸ
khd»Ç vÞ.v«.M®. ïšy«
m.Mnuh¡»a mkšuh{ - ï.Mnuh¡»a rfha Þblšyh thœ¤ju§f« jiyik
itnfh
fHf¥ bghJ¢ brayhs®
m‹òl‹ miH¡F«
K‹Åiy
òyt® nr.brtªâa¥g‹
ehŠáš r«g¤ ïuh#f©z¥g‹,
v‹.brštuhft‹ ã.M®.uh#nrfu‹ tunt‰òiu
òö® K.óÄehj‹, v‹.b#auhk‹, v«.o.á‹dbršy«,
f.mHFRªju«, ïuh.ghYrhÄ, k.r.k.Mirj«ã, nrhH‹ gHÅrhÄ, mur}® gh©o, vÞ.Fznrfu‹.
vÞ.v«.M®. ïUjauh{ k.â.K.f. átf§if kht£l¡ fî‹áy®
mUŸnkÇ ïUjauh{ k.â.K.f. x‹¿a¡ fî‹áy®
r§bfhÈ
05.06.2009
nk 21
9
ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« rh®ãš...
kJiuÆš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš khef® kht£l¢ brayhs® K.óÄehj‹, òwef® kht£l¡ fHf¥ bghW¥ò¡ FG¤ jiyt® åu.jÄœbršt‹, muáaš Mnyhrid¡ FG cW¥ãd® v«.o.á‹dbršy«, brªâš (gh.k.f.), fhËjhÞ, rutz‹ (ï.f«.), f.#h‹ nkhrÞ (#djhjs«), ã¢ir fzgâ (jÄH® njáa ïa¡f«) k‰W« gy® fyªJ bfh©ld®.
nry¤âš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš kht£l¢ brayhs® F.Ó.bt.jhkiu¡f©z‹, bgÇah® âuhÉl® fHf¤ jiyt® bfhs¤ö® kÂ, gh.k.f. r£lk‹w cW¥ãd®fŸ jÄHuR, lh¡l® fhntÇ, ïªâa f«ôÅÞ£ kht£l¢ brayhs® éthdªj« k‰W« f©iza‹, nfhghšuh{, b#antš, KUnfr‹, kÂ, ógâ, ïuÉ¢rªâu‹ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®.
10
r§bfhÈ
05.06.2009
r_f Úâ¡F ciy it¡F« rªj®¥gthj T£lÂÆ‹ râ! ï ªâahÉ‹
15MtJ ehlhS k‹w¤â‰fhd nj®jšfs« NL ão¤J gugu¥nghL ïa§»¡ bfh©oUªj ï«khj¤â‹ Mu«g¤âš, 2008 M« M©o‰fhd eLtzuá‹ nj®thiza¤â‹ (UPSC) mid¤âªâa M£á¥ gÂfS¡fhd nj®î KoîfŸ btËtªjd. mŒ.V.vÞ. mŒ.ã.vÞ M»a gjÉfS¡fhd gƉáfis¥ bgw jiyef® ošÈ tiu br‹whšjh‹ Koí« v‹w jilfisbašyh« jf®¤bj¿í« t©z« br‹idÆš k£Lnk ïj‰fhf 25 gƉá ika§fŸ brašg£lij¤ Jizahf¡ bfh©L jÄHf ïisP®fŸ M®t¥ bgU¡nfhL ï¤nj®Éš g§nf‰wd®. ï¤nj®Éš bt‰¿bg‰w 791 khzt®fËš 96 ng® jÄHf¤ij¢ nr®ªjt®fŸ v‹gJ ek¡F¤ njdhŒ ïŤjJ. ïâš 56 MtJ ïl tÇirÆš nj®¢ábg‰W rhjid¢ rǤâu« gil¤â£lt®, kJiuÆš xL¡f¥g£l rKjhakhd mUªjâa® rKjha¤âš ãwªj åugh©oa‹ v‹w brŒâ r_f Úâ¡fhf Fuš bfhL¥nghU¡F njÅš ÉGªj gyhthŒ ïÅ¥ó£oaJ. jil¡ f‰fis go¡f£Lfshf kh‰¿ mik¤J Äf¥ bgU« fšÉahsuhf ca®ªj m«ng¤fÇ‹ thœ¡ifÆid go¥ãidahf¡ bfh©L, fLikahf ciH¤J, ïªj bt‰¿Æid <£oajhf nr‰¿š ky®ªj brªjhkiu kyuhd åugh©oa‹ bgUik bgh§»l F¿¥ã£lJ ek¡F kdÃiwtˤjJ. m.ï.m.â.K.f. É‹ r£l¥ nguit K‹dhŸ cW¥ãd® irij JiurhÄ ïj‰fhf el¤âtU« ïytr¥ gƉá ika¤âš gÆ‹wt®fËš 12 ng® bt‰¿ bg‰wjhfî« mt®fËš 11 ng® ã‰gL¤j¥g£l rKjha¤ijí«, xUt® jhœ¤j¥g£l g£oaš Fy tF¥igí« nr®ªjt® v‹w bgUik¡FÇa brŒâí« m¥nghJ VLfËš btËahdJ. mŒ.V.vÞ, mŒ.ã.vÞ nj®îfËš jÄHf khzt®fŸ bt‰¿ bg‰W K‹ÅiyÆš tUtj‰F, jÄHf¤âš jªij bgÇah® mt®fS« âuhÉl ïa¡fKnk bgÇJ« fhuz« v‹W«, ïl xJ¡ÑL tH§f¥gLtâš Úâ¡f£á muáš bjhl§» m.ï.m.â.K.f. M£átiu âuhÉl ïa¡f muRfË‹ rhjidfisí«, k©lšFG gǪJiufË‹ kf¤jhd Éisîfisí« R£o¡fh£o ïªâa‹ v¡ÞãuÞ VL (8.5.2009) brŒâÆid btËÆ£lJ. ïjid k¤âa muR KGikahf ã‹g‰Wtâšiy v‹W«, k¤âa muá‹ nj®thiza Éâ:16(2) ‹ go jutÇir¥go ï¥gÂfŸ Ãu¥g¥gLtjhš mâf kâ¥bg© bg‰w jhœ¤j¥g£l, ã‰gL¤j¥g£l
M. tªâa¤njt‹ khzt®fŸ bghJ¥g£oaÈš nr®¡f¥gLtjhfî«, ïjdhš ïl xJ¡Ñ£L cÇikfŸ g¿nght jhfî« ntjidíl‹ khzt®fŸ F¿¥ã£lijí« m‹iwa ïªâa‹ v¡ÞãuÞ VL R£o¡fh£oíŸsJ. ïªj¢ á¡fš F¿¤J c¢rÚâk‹w¤âš KiwÆ£L, ïªâuh rfhÅ vâ® ïªâa muR tH¡»š c¢rÚâk‹wnk ek¡F rhjfkhf Ô®¥ò tH§»í« Tl,” k¤âa muR nj®thiza Éâ 16(2) v‹gij xU rh¡fhf¥ ga‹gL¤â v§fS¡F bgU« nf£oid bjhl®ªJ ïiH¤J tU»wJ” v‹w xL¡f¥g£l khzt®fË‹ Fuš nj®jš Muthu¤âš k§» kiwªJnghŒÉ£lJ. mid¤âªâa msÉš ïj‰F Ô®îfhz nt©oa fh§»uÞ f£áí«, ïj‰fhf Fuš vG¥g nt©oa â.K.fHfK« fLfsî« ftiyí« bghW¥ò« bfhŸshkš gz¥ignahL âǪJ th¡F nt£ilÆš KidªJ
ïjid¥nghynt, flªj V¥uš â§fËš, Mªâu khÃy muR nj®thiza« c¢rÚâk‹w¤âš bjhl®ªj tH¡»š, c¢rÚâk‹w Úâgâfshd v‹.ã. á‹fh, áÇah¡ n#hr¥ M»nah® bfh©l mk®î, “ntiythŒ¥ãnyh, fšÉ ÃWtd nr®¡ifÆnyh ïl xJ¡Ñ£il cÇikahd Éõakhf vªj¡ FokfD« nfhu KoahJ” v‹w bfhLikahd Ô®¥ò tH§»aij (20.04.2009) VLfŸ brŒâahf btËÆ£ld. 2000 M©oš âU¤j¥g£LÉ£l murik¥ò¢ r£l 335 MtJ ãÇit¡ fhuzkhf it¤J, xL¡f¥g£l k¡fË‹ cÇikia¥ g¿¡F« c¢rÚâk‹w¤â‹ jtwhd ïªj¥ ngh¡»id M£áahs®fŸ bghU£gL¤jnt ïšiy! mt®fŸ v©zbkšyh« gjÉ eh‰fhÈia j¡fit¤J¡ bfhŸs brŒa nt©oa brašghLfisna ika« bfh©oU¡»wJ! ïj‰F K‹ghfnt k¤âa muR gšfiy¡fHf§fËY«, mŒ.mŒ.o Kjyhd ca® fšÉ Ãiya§fËY« ã‰gL¤j¥ g£nlhU¡fhd ïl xJ¡Ñ£oid _‹W M©LfS¡F 9 rjåj« msî tH§FtJ vd KobtL¤J mŒ¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muR tŠá¡f¥g£l k¡fË‹ kh®ãš ntšbfh©L jh¡»aJ. ï¡fšÉ ÃWtd§fËš jhœ¤j¥g£l MáÇa®fS¡F ïlÄšiy vd ehlhSk‹w¤âš knrhjhit Ãiwnt‰¿ mt®fis fG¤ij¥ ão¤J btËna jŸËa bgU« Ô§»id fh§»uÞ muR ïiH¤jJ. ïjid¥ nghynt k¤âa muR¤ JiwfËš ïl xJ¡ÑL v‹gJ V£L¢ Riu¡fhahfnt fhz¥gL
jiyik¡ fHf m¿É¥ò muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fŸ Ãakd« k Wky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fshf lh¡l® á.»UZz‹ (KftÇ : 17F/3, Rªjuuhk‹ ny-mî£, kl¤J¡Fs« - 642 113, cLkiy¥ng£il (t£l«), nfhit kht£l«) k‰W« á¥ã¥ghiw m.ïuÉ¢rªâu‹ (KftÇ : nky¤ bjU, á¥ã¥ghiw (mŠrš), nfhÉšg£o (tÊ), ÉUJef® kht£l« - 627 713) M»nah® ÃaÄ¡f¥gL»‹wd®.
ït®fŸ V‰bfdnt ÃaÄ¡f¥g£LŸs kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf muáaš Mnyhrid¡ FG¢ brayhs® k‰W« cW¥ãd®fSl‹ ïizªJ fHf¥ gÂah‰Wth®fŸ.
jhaf« br‹id-8. 22.5.2009
itnfh bghJ¢ brayhs® kWky®¢á â.K.f.
»wnj jÉu eilKiwÆš ój¡f©zho it¤J¤jh‹ njl nt©L«. muá‹ Kjš Ãiy gjÉfËš jhœ¤j¥g£l rhâ ÆdU¡F ïl xJ¡ÑL 5 rjåj« msîTl tH§f¥glÉšiy v‹gJ«, Vty®, fhty® Kjyhd vLãontiyfËš k£L« 70 rjåj¤â‰F« mâfkhf ït®fS¡F thŒ¥gË¡f¥g£lijí« vtuhY« kW¡f KoahJ! gz« bfhL¤jhY«, bfhL¡fh É£lhY« fhš fL¡f tÇirÆš ËW th¡fË¡F« ViH vËa »uhk¥òw jhœ¤j¥g£l, ã‰gL¤j¥ g£l nfhlhDnfho btFk¡fS¡F fh§»uR« mj‹ T£lhËahd â.K.fHfK« fh£L»‹w “brŒ e‹¿í«,” tH§F»w r‹khdK«(?) ïJjh‹ v‹gJ cŸs§if bešÈ¡ fÅahf cyF¡nf bjÇ»wJ. MÇa âuhÉl¥ nghuh£l« F¿¤J m›t¥nghJ áyh»¥gijí« r_fÚâ¡fhf Kjiy¡ f©Ù® ÉLtijínk eilKiwahf¡ bfh©LŸs fUzhÃâÆ‹ â.K.f ïªj¡ bfhLikfS¡bfšyh« bksdrh£áahŒ, fhtš muzhŒ Égij¡ f©L mo¤j£L k¡fŸ ÚWó¤j beU¥ghŒ bfhâ¤J¥nghŒ ïU¡»wh®fŸ! j« FL«g¤âdU¡F gjÉ v‹w cl‹, ošÈ¡F gwªnjhLtijí«, nf£lJ »il¡fÉšiy v‹w cl‹ btËÆš ËW MjÇ¥gjhf Äu£Ltijí«, jh« f‰w jÄH¿it, j‹id Msh¡»a âuhÉl® ïa¡f¤ij ïj‰fhf gÈÆl v¥nghJ« jahuhf fh¤âU¡»w fUzhÃâÆ‹ rªj®¥g thj¤â‰F cÇa j©lid ÉiuÉš »il¡f¤jh‹ ngh»wJ! fhR gz¤ij¡ bfh£o, nj®jš bt‰¿ia¤ j£o¥g¿¥gij¥ nghy ïªj¤ Jnuhf« KGtijí« KG órÅ¡fhiaí« nrh‰¿š kiw¥ gij¥nghy fsth¢ braÈš ‘ifnfh®¤J’
05.06.2009
11
r§bfhÈ
ãughfu‹ cÆUl‹ ïU¡»wh®! g¤kehjÅ‹ m¿É¥ò xU Jnuhf¢ braš! jÄœ¤ njáa ïd¤â‹ jiytU«, cyf¤ jÄH®fË‹ ïjaehafDkhd
ãughfu‹ mt®fŸ cÆUl‹ ïU¡»wh®. mâš vŸ msî« vd¡F¢ rªnjf« ïšiy. cÇa fhy¤âš jÄœ
áy k neu§fËš, ntW xU rly¤ij á§fs ïuhQt« fh£oaJ. ïâš, tyJ f© _oí«, ïlJ f© ïnyrhf¤ âwªJ« ïUªjJ. K‹ be‰¿Æš ïUªj fha¤ij, J ngh£L kiw¤J ïUªjd®. gift®fŸ R£L ïUªjhš, clÈš vuhskhd F©LfŸ ghŒªJ ïU¡f nt©L«. mtnu xUntis j‹id¢ R£L¡ bfh©lhuh v‹gijí« V‰gj‰F ïšiy. j‹id¤jhnd khŒ¤J¡ bfhŸs Koî vL¤jhš, tyJ fhij x£odh‰nghš f‹d¥ bghU¤âšjh‹ uitia¢ brY¤j nt©L« v‹W, mtnu nghuhËfS¡F¥ gƉá mˤjt® Mth®. nkY«, ïu©lhtjhf¡ fh£l¥g£l clY«, Kf¤njh‰wK«, ïJ á§fs ïuhQt¤â‹ br¥ãLɤij, Vkh‰W ntiy v‹gij vL¤J¡fh£oaJ.
mt®fËl« ïU¥gjhf¢ brhšy¥g£l ãughfuÅ‹ rly¤ij, mtru mtrukhf vǤJ¢ rh«gyhf M¡» É£nlh«; ïªJkh¡ flÈš fiu¤J É£nlh« v‹W á§fs ïuhQt¤ jsgâ, bfhiy bt¿a‹ ru¤ bgh‹nrfh m¿É¤jj‹ k®k« v‹d? ïªÃiyÆš, nk 18 M« ehŸ m‹W, ãughfu‹ cÆUl‹ ïU¡»wh® v‹W,
‘nrdš 4’ v‹w ïy©l‹ bjhiy¡fh£áÆš m¿É¤j ÉLjiy¥ òÈfË‹ mid¤J cyf¤ bjhl®ò¥ bghW¥ghs® brštuhrh g¤kehj‹, âObu‹W mªj® gšo mo¤J, ‘ãughfu‹ ïwªJ É£lh®’ v‹W m¿É¤jJ, filªJ vL¤j mnah¡»a¤jdkhd Jnuhf¢ braš MF«. jÄœ
nk 19 M« ehŸ m‹W, ‘ïJjh‹ ãughfuÅ‹ cÆ® m‰w rly«’ v‹W, KjÈš fh£l¥g£l mªj clÈš, Kf¤âš bghU¤j¥g£L ïUªj f©fŸ gË¢á£ld. Kf«, e‹F kÊ¡f¥g£L ïUªjJ. mtUila clš gUkD¡F¢ r‰W« bghU¤j« ïšyhj clš mik¥ò v‹gjhš, ïJ m¡»ukkhd bghŒ v‹gij m¿ªJ bfh©nlh«.
mtuJ rly« »il¤jJ v‹whš, mtuJ FL«g¤âd®, bkŒ¡ fh¥ghs®fŸ rly§fŸ v§nf? v‹w nfŸÉ¡F, á§fs ïuhQt¤â‹ gâš V‰f¤j¡fjhf ïšiy. ãughfuÅ‹ rly«jh‹ v‹gij, kuò mQ nrhjiidahš bkŒ¥ã¡f nt©oaJ á§fs muá‹ flik MF«. ãughfuÅ‹ jªijah®, cÆUl‹jh‹ ïU¡»wh®. vdnt, mtUila cl«ãš ïUªJ, nrhjid¡F¤ njitahdt‰iw vL¤J, o.v‹.V. nrhjidia el¤â, rªnjf¤J¡F ïl« ï‹¿, ïwªjJ ãughfu‹jh‹ v‹W cyf ehLfS¡F, á§fs muR V‹ m¿É¡fÉšiy?
itnfh f©ld«
jĜ
mu¡nfhz« v«.M®.v~¥ bjhÊyhs®fis ifJ brŒtjh? I.vš.X. gǪJiu¥go bjhʉr§f¤ij m§ÑfÇ¡f itnfh nfhÇ¡if
m u¡nfhz« v«.M®.v~¥. bjhʉrhiyÆš cŸs íidbd£ x®¡f®Þ ôÅaid m§Ñfhu« brŒa nt©L« vd I.vš.X., (International Labour Organisation) mik¥ò gǪJiu brŒjJ. mªj¥ gǪJiu¡F¥ ã‹dU« Tl îthf« bjhʉr§f¤ij m§ÑfÇ¡fÉšiy. ïjid¡ f©o¤J«, k¤âa - khÃy muRfŸ I.vš.X. gǪJiuia mkšgL¤j vªjÉjkhd elto¡ifí« vL¡fhkš ïU¥gij¡ f©o¤J«, I.vš.X. gǪJiuia mkšgL¤j nt©L« vd¡ nfhÇ¡ifia K‹it¤J« bjhÊyhs®fŸ nghuhod®. nghuhoa bjhÊyhs®fis¡ ifJ brŒjij¡ f©o¥gJl‹ k¤âa - khÃy muRfŸ ïj‹ÛJ Éiuthf cÇa elto¡if vL¤J Ãahakhd Ô®î fhz nt©L« vd¡ nf£L¡ bfhŸ»nw‹.
bghJ¢ brayhs® itnfh 24.05.2009 m‹W ÉL¤JŸs m¿¡ifÆš ï›thW bjÇɤJŸsh®,
jĜ
itnfh
12
r§bfhÈ
05.06.2
g šyhÆu¡fz¡»š
gH.beLkhw‹ ïdbt¿ M£áahs® fS¡F« á§fs ïd bt¿¡F«, mj‰F¤ Jizngh»‹w ïªâa eh£o‹ ïÊkâahs® fS¡F« v¢rÇ¡if ÉL¤jd. nguÂÆ‹ KoÉš Ãfœªj ãu« kh©lkhd¥ bghJ¡ T£l¤âš ïa¡f¤ jiyt®fŸ vG¢á ciu M‰¿d®...
ifÉnlh«! ifÉnlh«! jÅ
13
r§bfhÈ
05.06.2009
î;
itnfh
ïuhkjhÞ
jh.gh©oa‹
it¤âaȧf«
áthÍȧf«
j.btŸisa‹
ïa¡Fe® Ókh‹
M.eluhr‹
jÅ
14
r§bfhÈ
kh åu‹ ãughfu‹ kh©lh‹ v‹D« brŒâ
bjhiy¡fh£á¥ bg£ofis¤ Jis¤J¡ bfh©L btË¥g£lnghJ, motƉiw KW¡»¡ bfh©L, ïd« òÇahj Õâ ahtiuí« M£bfh©lJ. jÄœehL ïHî ålhf kh¿aJ!
Kjš _‹W
‘
el¡f ïU¥git nfhÉšg£o
tÈikahd ehL ïªâah! gšyhÆu¡fz¡»š jÄœ k¡fis¡ bfh‹W khghjf« òÇ»‹w ïuh#g¡nrîl‹ nruhj T£L V‹ nru nt©L«? mªj Úr M£á¡F Míj§fŸ V‹ tH§f nt©L«? ïªj Úr e£ghš ïªâah khd¡ nflilªjij¤ jÉu bg‰w ga‹ v‹d?
elªJ Koªj jÄÊd¥ nguÊî F¿¤J¢ á§fs¡ fhila®fŸ M®¥gÇ¡»wh®fŸ. jÄœ ïd¤ij¢ á‹dhã‹d¥gL¤âÉ£ljhf¡ FöfÈ¡»wh® ïuh#g¡nr! k©oÆ£L k©iz K¤jÄL»wh®!
ehŸ : 6.6.2009 rÅ¡»Hik ïuî 7 k ïl« : »UZz‹ nfhÉš âlš, nfhÉšg£o
mªj¡ F¿p£o‹ _y« mt® á§fs ïd¤J¡F¢ brhšY« brŒâ ïªj k©iz c§fS¡F k£Lnk cǤjh¡» É£nl‹ v‹gJjhnd!
K‹Åiy
áWgh‹ik, bgU«gh‹ik v‹gbjšyh« »ilahJ; xUgh‹ikjh‹ c©L v‹W bt‰¿¡F¥ ãªija ghuhSk‹w¤âš És«ã ïU¡»wh® ïuh#g¡nr! mjDila bghUŸ ïJtiu ïUªJ tªj, ïilÆš nfŸÉ¡FŸshd, x‰iw M£á Kiwia Û©L« cWâ¥gL¤âÉ£nl‹ v‹gJjhnd!
fUzhÃâia¤ jÄœ k¡fŸ ÑnHí«, nknyí« V‰¿ it¤âUªJ«, ïtU« nr®ªJ bfh©L ‘Inah! MLfŸ bt£l¥gL»‹wdnt!’ v‹W ÚÈ¡ f©Ù® to¤J¡ Fuš vL¤J x¥ghÇ it¤jJ, tŠrf¤âš všyh« tŠrf«!
gH.fU¥igah
xU òweh}‰W¤ jhŒ brh‹dhŸ: “mtid <‹w tÆW ïJjh‹; mj‹ ãwF mtid eh‹ v§nf m¿ªnj‹! gift®fË‹ fUtW¡f¥ ngh®¡ fs§fËš bj‹gLth‹! m§nf nghŒ¥ ghU§fŸ!”
05.06.2009
jiyik : vÞ.ghšuh{
vš.ïuhn#ªâu‹, bfh«igah, gî‹uh{, bršy¥gh©oa‹, Jiuuh{ tunt‰òiu : o.É.átFkh® bjhF¥òiu : vÞ.bjŒntªâu‹ áw¥òiu : ehŠáš r«g¤, vÞ.n#haš, M®.vÞ.unkZ, Éehafh unkZ, vš.vÞ.fnzr‹ k‰W« gy®. e‹¿íiu : ã.á§f«, khlrhÄ. Ãfœ¢á V‰ghL : efu kWky®¢á â.K.f. nfhÉšg£o - ö¤J¡Fo kht£l«.
uÂY¡F¥ gâyhf ïuh#g¡nr tªjJ jÄÊd mÊî¡F Kj‰ fhuz«. nrhÅahÉ‹ ‘u¥g® K¤âiu’ v‹W òfœ bfh©l k‹nkhf‹á§ ãujkuhd fhyK«, brhš ntwhfî«, braš ntwhfî« thœªJ gH¡f¥g£l fUzhÃâ jÄœeh£o‹ Kjyik¢ruhd fhyK« uh#g¡nrÉ‹ M£á¡ fhy¤njhL bghUªâ mikªJÉ£lij
15
r§bfhÈ
05.06.2009
th¡fhs®fŸ Ãâ jªj fhy« nghŒ... l
kh.gh©oa‹
m©zhî« ò‹difíl‹ V‰wh®! M«! mªj üW òJ¡fhRfS¡F«, g¤J bt©bgh‰fhRfS¡F« ã‹nd v¤jid ïja§fŸ cŸsd; mit v›tsî nkyhd ïja§fŸ v‹gij¤jh‹ m©zh gh®¤jh®! m¥go¥g£l ïja§fis¤jh‹ fHf¤J¡F¡ fUñy§fshf¤ jªjh®!
g z« v‹gJ cnyhf¤ J©lh? jhŸ f‰iwah? ïu©L«jh‹! g©l kh‰W¡F cjî« bghUŸ mJ! xU bghUis th§f nt©LkhdhY« xUt‹ ciH¥ig¥ bgw nt©LkhdhY«, gz«jh‹ KjÈš nt©L«! gz« ïšyhÉ£lhš gz¤jhš th§f¥g£l mšyJ th§f¥gl¡ Toa bghUŸfŸ ïU¡f nt©L«! ïJ bghUËaš mÇ¢Rto! gz¤ij it¤J å£il th§fyh«! kh£il th§fyh«! fh£il th§f yh«! bjhÊyhËÆ‹ ciH¥igí« th§fyh«! cÇikiaí« th§f Koíkh? Koí« v‹W Ãiy eh£oÉ£lh® K.f.! M«! ViH, vËnah® th¡F cÇik¡F« xU Éiy it¤J mijí« th§»É£lh®! m©zh fhy¤âš, th¡fhs®fŸ jh« muáaš ïa¡f§fS¡F Ãâ jªjd®! m©zh bgaiu¢ brhšÈ ïa¡f« el¤J« K.f.-nth m¥ghÉ th¡fhs®fisna Éiy¡F th§»É£lh®! m©zh fhy¤âš, fHf¤ njhH®fŸ ViH, vËat®fŸ nkil V¿ m©zhÉl« xU %ghnah, g¤J %ghnah Ãâ jUt®! mij¡Tl mt®fŸ “üW òJ¡fhRfŸ jU»nw‹!” v‹W« “g¤J bt© bgh‰fhRfŸ jU»nw‹!” v‹W« brhšÈ¤ jU«nghJ gh®¡»‹w ek¡F« Tl¥ bgUÄjkhf ïUªjJ.
ï‹W... m©zh bjhl§»a fHf¤ij it¤J tÂf« el¤J« muáaš ÉahâfŸ åL njo tªJ th¡fhs® fS¡F¥ gz« jU»‹wd! kJiuÆš xU »HÉ òy«ãaij¡ fhjhu¡ nf£nl‹! “âUk§ fy¤âny mŒahÆu« mŒahÆu«‹D jªjhDf! ï¥g... ït§f v‹dlh‹dh mŒüWjh‹ j®whDf!” v‹gJ »HÉÆ‹ òy«gš! mij
rhg¤J¡F r¡â mâf«! “nghuh£l¤J¡F« ga§futhj¤J¡F« v‹d ɤâahr«?”
fhÈ¥gaš JªJ cl‹ tUth‹? J©il¡ fhnzh«; JÂia¡ fhnzh« v‹wšynth Xl nt©o tU«! ï¥nghnj Xo¥ gHFtJ ešyJ! VRehj®¡F v¤jidnah ng® fh¡if ju K‹ tªâU¡fyh«! Mdhš, t¿a »HÉ xU¤â jªj br¥ò¡ fhir¤jh‹ mt® mÇa jdkhf kâ¤J¥ ngh‰¿dh®; thœ¤âdh®! mªj¥ g¡Ft« JwÉfS¡F k£L« ïšiy! bghJ thœÉš cŸs midtU¡F« tªjhf nt©L«! ViH k¡fŸ jU« Ãâ á¿jhf ïU¡fyh«! Mdhš, m¤Jl‹ mt®fŸ j« ïja§ fisí«, ciH¥igí« m‹nwh nr®¤J¤ jU»‹wd®! mªj k¡fË‹ e«ã¡ifia¡ fh¡F« t©z« e« g bjhlU«! nj®jny nkhro v‹w mte«ã¡ifÆš eh« _œfyhfhJ! nj®jiy nkhroah¡F« ng® tÊfis¤ njhYǤJ¡ nfh£il kâÈš bjh§f ÉL«tiu ek¡F XŒÉšiy! k.â.K.f.it xʤJ É£nlh«, mʤJÉ£nlh« v‹W ï‹W bfh¡fÇ¥ngh®¡F mijna gâyh¡F »nwh«! eh§fS« ÛŸnth«; MŸnth«! k¡fŸ r¡âÆ‹ Jiz bfh©L! mªj k¡fŸ r¡âia¤ âu£o¡ f£o mik¥gnj ïÅ v§fŸ gÂ! gz¥bg£o¡F« Ä‹ kha¥ bg£o¡F« ghl« f‰ã¥ngh«!
ïy§if¡F uhé›fhªâahš mD¥g¥g£l mikâ¥gilÆš ïl«bg‰w j‹ kf‹ nahz‹ ᧻l« u©Õ® ᧠ï¥go¢ brh‹dJ e«ik bkŒáÈ®¡f it¤jhY«, Éa¥gila it¡fÉšiy.
“c©ikahf ÉLjiyia neá¥gt®fshš mªj ɤâahr¤ij¥ òǪJ bfhŸs Koí«.
fhuz«. u©Õ® ᧻‹ clÈš XLtJ åu ïu¤j«, âahf ïu¤j«. ÉLjiy¥ nghuh£l âah» gf¤á§»‹ cl«ãš Xoa mnj ïu¤j«. mtuhš m¥go¤jh‹ brhšy Koí«.
K‹dhŸ ãujk® uhé›fhªâ ïy§if¡F mD¥ãit¤j mik⥠gilÆš gf¤á§»‹ j«ã u‹Õ® ᧻‹ kf‹ nahz‹ á§F« ïl« bg‰¿Uªjh®. mik⥠gil ïªâah âU«ãa ãwF nahz‹ á§F¡F åu ÉUJ bfhL¥gjhf ïªâa muR m¿É¤jJ.
xU ïd¤â‹ ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¤ jU« ÉUJl‹ å£L¡FŸ tuhnj vd j‹ kfÅl« brh‹d mt® v§nf?
ïªj¢ brŒâia¤ j‹ m¥ghÉl« brh‹d nahz‹, ÉHhî¡F mtiuí« miH¤jh®. Mdhš, u‹Õ® á§nfh, “X® ïd ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¡ bfhL¡f¥gL« ÉUij åu ÉUjhf¡ fUj KoahJ. m¥go xU ÉUij th§»¡ bfh©L ïªj å£L¡FŸ EiHa nt©lh«” v‹wh®.
nahz‹ ᧠mªj ÉUij¥ òw¡f¤jh®. xU ÉLjiy¥ nghuh£l¤â‹ tÈ v‹d v‹gij gf¤á§»‹ g¡f¤âš ïUªJ gh®¤jjhšjh‹ u‹Õ® á§fhš m¥go¢ brhšy KoªjJ!” nkny f©lJ 13.5.2009 njâÆ£l ‘Mdªj Éfl’Åš ó©oia¢ nr®ªj v«.uh#h v‹gt® jªj jftš. X® ïd ÉLjiyÆ‹ kâ¥Õ£il Äf¤JšÈakhf jkJ gâÈš cz®¤â ïUªjh® gf¤ ᧻‹ rnfhju® u©Õ® á§. “X® ïd ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¡ bfhL¡f¥gL« ÉUij åu ÉUjhf¡ fUj KoahJ. m¥go xU ÉUij th§»¡ bfh©L, ïªj å£L¡FŸ EiHa nt©lh«.”
- xU ïd¤ijna fh£o¡ bfhL¤JÉ£L - ÉLjiy¥ nghuh£l¤ij eR¡f¤ Jiz ËW, Jnuhf« ïiH¤JÉ£L - gšyhÆu¡fz¡»š
16 nk 21
r§bfhÈ
05.06.2009
ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« rh®ãš...
»UZz»ÇÆš eilbg‰w ngu k‰W« M®¥gh£l¤âš, kht£l¥ bghW¥ò¡ FG¤ jiyt® o.Í.khija‹, gh.k.f. rh®ãš nkfehj‹ v«.vš.V. k‰W« É.nf.ïs§nfh, o.fnzr‹, K.uÉ, n#.n#.brªâš, M®.mnrh¡Fkh®, É.áth, Í.jÄœ bršt‹, M®.fnzr‹, vÞ.ÿÆÞ, vš.rfha‹, É‹d® ehfuh{, É.V.ghyKuË, b#f‹, Fznrfu‹, uh#nrf® cŸË£l njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®.
bešiy khefÇš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš khef® kht£l¢ brayhs® nf.v«.V.Ã#h«, lh¡l® rj‹ âUkiy¡Fkh® v«.vš.V., ïªâa f«ôÅÞ£ khef® kht£l¢ brayhs® r©Kfntš, gh.k.f. rh®ãš nkhf‹uh{ k‰W« â.K.uhn#ªâu‹, á§fòÈ gh©oa‹, átFkh®, fÉP® ánef‹, vÞ.ghY cŸË£l njhH®fS« jÄœ ïd cz®ths®fS« fyªJ bfh©ld®. jUkòÇÆš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš kht£l¢ brayhs® É.vÞ.r«g¤, bt.rhÄf©Q, gh.k.f. rh®ãš kht£l¢ brayhs® tz§fhKo, r£lk‹w K‹dhŸ cW¥ãd® ghÇnkhf‹, m.rutz‹, ïªâa f«ôÅÞ£ kht£l¢ brayhs® ïs«gÇâ, Étrha r§f¥ bghJ¢ brayhs® vÞ.V. á‹drhÄ, ã.ïuh#h, lh¡l® Mirghõh, á.K¤âahY, v‹.rh¡f¥g‹, K.ò¤âu‹, itb#aªâ, nfh.b#aãufhr«, nf.Jiu, M®.Fznrfu‹, nfh.uhkjhÞ, V.t{Íu«, nfhãeh¤ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®.
17
r§bfhÈ
05.06.2009
tlbr‹id kht£l kWky®¢á â.K.f. brašåu®fŸ T£l« ehŸ : 01.06.2009 ïl« : o.nf.V.
â§fŸ khiy 5 k¡F
âUkz khËif, v«.o.v¢. nuhL, ÉšÈth¡f«
jiyik :
R.ét‹
tunt‰òiu : R.etÚj»UZz‹ K‹Åiy :
e.kndhfu‹, tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, Ókh gê®, fÉP® nfhkf‹ áw¥òiu
jÄœ ïd¤ jiyt®
itnfh
lh¡l® ïuh.kháyhkÂ, ehrnu¤ Jiu,
kšiy r¤ah, Jiu.ghy»UZz‹, âU¥ó® R.JiurhÄ, ehŠáš r«g¤
gF⢠brayhs®fŸ
eh.ghÞf®, V.kf%¥, v«.v«.nfhã, v«.nf.ïÞkhÆš, bj‹wš ï.Ãrh®, v‹.ghò kht£l îth»fŸ
át.ïuhn#ªâu‹, nfh.K‹nd‰w«, M®.ïuhkjhÞ, ï.ã.gh©oa‹, M®.v«.VRuh{, V.vÞ.v‹. mUŸ, v‹.ntjh, ï.V.jhÞ k‰W« khÃy kht£l mÂfË‹ îth»fŸ, gFâ, t£l§fË‹ îth»fŸ, brašåu®fŸ midtU« g§nf‰g®! e‹¿íiu
gh.ošÈghò, 63MtJ t£l¢ brayhs®
18
r§bfhÈ
05.06.2009
“ã ughfu‹ F‰wthË v‹whš,
ïªâa ïuhQt¤ij clnd ïy§if¡F mD¥ò§fŸ; ãughfuid ifJ brŒJ bfh©L tªJ jÄœeh£oš, bjU És¡F¡ f«g¤âš ö¡»š nghL§fŸ. â.K.f. FW¡nf ÉfhJ.” 1992M« M©L ehlhSk‹w khÃy§fŸ mitÆš â.K.f. cW¥ãdU«, fUzhÃâÆ‹ ‘kdrh£á’ v‹W miH¡f¥ g£ltUkhd KubrhÈkhw‹ nk‰f©lthW bfh¡fǤjh®. “nghÇ‹ Koî v¥go ïUªjhY« ãughfu‹ gil¡F mÊî V‰g£lhš, ãughfu‹ njhšÉí‰whš, nghuÞ k‹did mby¡rh©l® el¤âaJ nghš el¤j nt©L« v‹W uh#g¡nrit nf£L¡ bfhŸ»nw‹” â.K.f. rh®ãš 9.4.2009 m‹W br‹idÆš eilbg‰w nguÂÆš Kjšt® fUzhÃâ á§fs¡ bfhiybt¿a‹ uh#g¡nrî¡F it¤j nfhÇ¡if ïJ: l ãughfu‹ gil njh‰fnt©L«.
ãughfu‹ njh‰whš nghuÞ k‹did¥ nghy el¤j nt©L«, l
ãughfuid ifJ brŒJ bfh©L tªJ ö¡»š nghl nt©L«. l
KubrhÈkhw‹, Kjšt® fUzhÃâ M»nahÇ‹ ng¢áÈUªJ ïitjh‹ â.K.f.É‹ â£lt£lkhd Ô®¡fkhd Koî v‹gJ btŸËil kiyahf¤ bjÇ»wJ. 1992M« M©oÈUªJ 2009 tiuÆš fUzhÃâÆ‹ ngh¡F« neh¡F«, nk‰f©l _‹W braš â£l§fis mo¥gilahf¡ bfh©nl ïUªâU¡»‹wJ. Mfntjh‹, flªj mŒªJ M©Lfhykhf, ošÈ mâfhu Õl¤âš fh§»uÞ f£áíl‹ gjÉfis g§»£L¡ bfh©L, jÄœ
r®tnjr ehLfËš bgh§» vGªJ nghuhoanghJ«, jÄHfnk fªjf¡ »l§fhf kh¿, cz®¢á¥ nguiy vGªJ jÄœ
í¤j óÄÆš ngh®¡fs ehafdhf ËW nghuhoa jÄœ
r§bfhÈ
05.06.2009 v‹W fUzhÃâ F«gY«, if¡ TÈfshd bjhiy¡fh£á Clf§fS«, Éiynghd g¤âÇif CHš âyf§fS« bgU« MuhŒ¢á brŒJ bfh©L âÇ»‹wd®. Mdhš, nj®jš KoîfŸ TWtJ v‹d? 15M« ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ
1,29,26,043
m.â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ 1,13,62,269 th¡F ɤâahr«
15,63,774
m.â.K.f. T£lÂiaÉl â.K.f. T£l mâf« bg‰w th¡FfŸ btW« 15 ïy£r¤J 63 MÆu¤J vGü‰W vGg¤J eh‹F k£Lnk. m.â.K.f. T£lÂiaÉl ïªj 15 ïy£r¤J 63 MÆu« th¡Ffis mâf« bgWtj‰F â.K.f. - fh§»uÞ bfhŸisa®fŸ MÆu« nfho %ghŒ mŸË¤ bjˤJ ïU¡»‹wh®fŸ. nj®jš KoîfŸ â.K.f. - fh§»uÞ T£l¡F bgU«gh‹ik Mjuit bg‰W¡ bfhL¤J ïU¡»‹wjh v‹whš mJî« ïšiy; m.â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ 1,13,62,269 nj.K.â.f. k‰W« gh.#.f. cŸË£l ïju f£áfË‹ th¡FfŸ 95,94,737 bkh¤j«
2,09,57,006
â.K.f. T£l th¡FfŸ
1,29,26,043
â.K.f. T£l v⮥ò th¡FfŸ 2 nfhona 10 ïy£r« ïy§if¥ ãu¢ridÆš
19
ïy§if muR¡F ïªâah Mjuî! jÄH®fis K£lhŸfsh¡F« braš! k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf« f©ld« nghÇš m¥ghÉ k¡fis¡ bfh‹WFɤJ kÅj
cÇik Ûwš F‰w« òǪj á§fs muR¡F ïªâah Mjuî mˤJŸsJ. ï¢braš,
“ïy§ifÆš 2006M« M©L MfÞ£ khj« bjhl§» 2008 âr«g® khj« tiu jÄœ ïd¤J¡F vâuhf cŸeh£L¥ ngh® eilbg‰wJ. ïâš, gšyhÆu¡fz¡fhd m¥ghÉ bghJ k¡fŸ bfhšy¥g£LŸsd®. ïªj M©L flªj rdtÇ khj« Kjš V¥uš khj« tiu Vw¡Fiwa 10 MÆu« ng® tiu btŸis C®â fl¤jš _y« bfhšy¥g£LŸsd®. ïy§if muR brŒí« jtWfis R£o¡fh£o vGâa 20 g¤âÇifahs®fŸ bfhšy¥g£LŸsd®. á§fs M£áia Ék®á¤J nfŸÉ vG¥ãa gy® fhzhkš nghŒÉ£ld®. ngh® Kid gFâÆš ïUªj 2 ïy£r¤J 50 MÆu« m¥ghɤ jÄœ k¡fis ghJfh¥ò tiya¥gFâ¡F tutiH¤j á§fs muR, gšntW tifÆš mt®fis J‹òW¤âaJ. m§F ghâ¡f¥g£l k¡fS¡F czî, kUªJ cŸË£l mo¥gil¤ njit¥ bghUŸfŸ Tl tH§f¥glÉšiy. ïjdhš, bghJ k¡fŸ gy® ïwªjd®. ï›thwhd ïy§if muá‹ braiy cyf ehLfŸ gyî« f©o¤J nghiu ÃW¤j tÈíW¤â tªjd. MdhY«, nghiu ÃW¤jhj á§fs muR, filá 2 thu¤âš f© _o¤jdkhd jh¡Fjiy el¤â gšyhÆu¡fz¡fhd jÄH®fis bfh‹W FɤJŸsJ. m¥ghÉ k¡fŸ ÛJ fdtif Míj§fŸ ga‹gL¤âaij mbkÇ¡fhÉ‹ X®
mik¥ò bra‰if¡ nfhŸ gl§fŸ _y« btË¥gL¤âíŸsJ. czî, kUªJfis jil brŒJ k¡fis g£oÅ, nehŒ ngh‹wt‰whš rhfo¡f ïy§if muR â£lÄ£lij I.eh. mik¥òfŸ cWâ¥gL¤â 8 m¿¡iffŸ btËÆ£LŸsd. ïªj¥ ã‹dÂÆš ïy§ifÆš m¥ghÉ k¡fŸ ÛJ eilbg‰w kÅj cÇik Ûwš F¿¤J I.eh. kÅj cÇik Miza¤â‹ áw¥ò¡ T£l¤âš b#®kÅ K‹bkhÊí« Ô®khd« Éthâ¡f¥gl cŸsJ. ã‹d®, Ô®khd¤ij mbkÇ¡fh, ãÇ£l‹ cŸË£l 17 ehLfŸ MjÇ¡f cŸsd. ï¢NHÈš bfh^u kÅj cÇik Ûwš F‰w¤âÈUªJ mªeh£L M£áahs®fŸ j§fis¥ ghJfh¡F« elto¡iffËš ïw§»íŸsd® á§fs muR ga§futhj¤âš ïUªJ k¡fis ÉLɤJ mt®fS¡F czî, kUªJ cŸË£l bghUŸfis tH§» tUtjhfî«, mj‰F cyf ehLfŸ Mjuî junt©L« vdî« j‹ Kothf Ô®khd« x‹iw¡ bfh©L tªJŸsJ. m¤Ô®khd¤ij ïªâah, Ódh, gh»Þjh‹ cŸË£l 14 ehLfŸ MjÇ¡f cŸsd. m¥ghÉ k¡fis¡ bfh‹W Fɤj ïy§if muR¡F ïªâah Mjuî bjÇɤJ e‰rh‹W tH§f Ka‰á brŒtJ rdehaf¤J¡F vâuhd braš MF«. ïy§ifÆš m¥ghÉ bghJ k¡fŸ gy® bfhšy¥g£ljhš ftiy milªJŸs jÄHf¤J 6 nfho k¡fis K£lhsh¡F« braš ïJ. ïjid k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf« jÄHf k¡fË‹ rh®ãš t‹ikahf¡ f©o¡»wJ. vdnt, brhªj k¡fis¡ bfh‹W Fɤj ïy§ifia MjÇ¡F« Ãiyia ïªâah kW MŒî brŒJ ïy§ifÆ‹ Ô®khd¤ij MjÇ¥gâš ïUªJ btËnaw nt©L«” k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf¤â‹ jÄœ khÃy¤ jiyt® RnuR ï›thW bjÇɤjh®.
Mdhš,
e‹¿ : âdkÂ, 26.5.2009
20
r§bfhÈ ïªâahî¡nfh ntW áy flikfŸ cŸsd! ïy§ifÆš tij¡f¥gL« jÄH®fŸ, jÄHf¤ jÄH®fË‹ cwÉd®fŸ! mt®fŸ cz®¢á bfhªjË¡F«,
eLÃiy TW»wh®,
ËW
05.06.2009 Mλj
mt®
“òÈfË‹ ïl¤ij Ãu¥g K‹ÅY« r¡â thŒªj r¡â vG«” v‹W! M«!
òÈ¡bfho gw¡F«... l kJiuah‹
xÈ«ã¡ Rl®, ngh£ofŸ všyh« Koªj ã‹dnu mizí«! ÉLjiy¥ nghuh£lK« m¥gona! jªij bršth t£L¡nfh£il¤ Ô®khd« _y« “
< H¤jÄH®fŸmo¤jhš ml§» ÉLth®fŸ; cij¤jhš Xo ÉLth®fŸ v‹gnj á§fst® fz¡F« âÄUkhf ïU¡f... mt®fS¡F¤ âU¥ã mo bfhL¡f xU gil vGªjJ! mJnt jÄœ
“òÈfŸ jiyik mf‰w¥g£lhnyh, muR¤ jh¡FjÈš rhfo¡f¥g£lhnyh všyh« KoªJÉ£ljhf v©z¡ TlhJ mj‹ ã‹ K‹ÅY« tÈikahd òâa jiyKiw vG«” v‹»wh® ïuhg®£ bl«¥s® “kÅj cÇikfis... ïd cÇikfis eR¡fhnj!” v‹W jL¤âU¡f nt©L«! âšÈnah
fS« ïij¢ áªâ¡f nt©L«.
o.M®.fh®¤ânfa‹ el¤J«! Rjªju
òweh}W g‰¿¥ngR« mt®fŸ, jªijiaí« fztidí« ïHªj ã‹d®Tl m¿ah¢ áWtdhd j‹ kfid ntš if bfhL¤J¥ ngh®Kf« neh¡»¢ bršf vd ÉL¤j kw¤jhÆ‹ fij m¿ªjt®fŸjh«! ïUªjhY«,
j«ã! fs¢rhit ahá¤njD« bgWnt‹ v‹nwhbušyh« âšÈÆš gjÉfis ahá¤J¥ bgw¥nghŒ É£lh®fŸ! “fztD¡F« kidÉ¡F« âuhÉlnk _¢R!” v‹wt®fŸ všyh«, FL«g¤njhL trâahŒ ïU¡f tl¡nf ÉiynghŒ É£lh®fŸ! vdnt, j«ã,
05.06.2009
21
r§bfhÈ
Iah á.gh. Mâ¤jdh® mt®fË‹ 28M« Ãidî ehisbah£o br‹id vG«óÇš cŸs mtuJ áiy¡F fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh k‰W« jiyik îth»fŸ khiy mÂɤJ mŠrÈ brY¤âd® (24.5.2009)
br‹id jiyik¡ fHf« jhaf¤âš kht£l¢ brayhs®fŸ, M£ák‹w¡ FG, muáaš Mnyhrid¡ FG, muáaš MŒî kŒa cW¥ãd®fŸ T£l« eilbg‰wJ (24.5.2009)
átfhá Fknur‹ jªij kiwî átfhá átr¡â M®£Þ cÇikahsU« fHf¥ bghJ¡FG cW¥ãdUkhd
F.Fknur‹ mt®fsJ jªij âU. ã.nf. FUrhÄ mt®fŸ 8.5.2009 m‹W ïa‰if vŒâdh®. bghJ¢ brayhs® itnfh, F£o (v) r©Kfáj«gu«, M®.PhdjhÞ v«.vš.V., m.fnzr_®¤â v«.ã., òyt® brtªâa¥g‹, v‹.brštuhft‹, â.K.ïuhn#ªâu‹, Jiu. itahòÇ, nt.gh©oa‹, j§fntY, âU¤j§fš nrJuhk‹, átfhá »UZz_®¤â, g§fhUrhÄ, Rªj®uh#‹, Mnuh¡»auh{, K.brštuh{, vÊš brštuh{, ïuÉ, R¥ãukÂ, vÞ.vÞ.ãughfu‹, m.â.K.f. efu brayhs® mr‹gJUÔ‹, ÓÅthr‹, brštuh{ k‰W« mid¤J¡ f£áÆdU« fyªJ bfh©L ïWâ mŠrÈ brY¤âd®.
22
r§bfhÈ
th¡F¥gâî ïaªâu«... fUzhÃâ jªâu«... l
K.beLkhw‹
mâfhu m¤JÛwš, th¡F¥ gz«, gâî ïaªâu¤âš fŸs X£L ..... ïâš, ïªj¤ nj®jÈš fŸs X£L gâî brŒjnj KjÈl« bgW»wJ. ï« _‹W« â.K.f ÉdU¡F flik, f©Âa«, f£L¥ghL MƉW. xU ehlhSk‹w¤ bjhFâ¡F r‰nww¡ Fiwa 1200 th¡F¢ rhtofŸ mika¥bg‰W 1200 ïaªâu§fŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ.
vªbjªj¥ gFâfËš Kªija nj®jšfËš â.K.f Fiwthf th¡F bg‰¿U¡»wJ v‹gij¡ f©l¿ªJ m§nf mâf v©Â¡ifÆš fŸs X£Lfis¥ gâî brŒâU¡»wh®fŸ. njhH® jh. gh©oa‹ ngh£oÆ£l tlbr‹idÆš mÚâahf X£L¥ bg£o M¡»uÄ¥ò bt‰¿fukhf elªnj¿ ïU¡»wJ. m§nf
k¡fŸ Äf¤ bjËthfnt cŸsd®. gz« bg‰W¡ bfh©l gy® â.K.f T£l¡F th¡fË¡fnt ïšiy. Éâ Éy¡fhf kJiuÆš gz« bg‰W¡ bfh©lt®fŸ midtUnk mŠrh beŠr‹ M£fË‹ mo¡F mŠána th§»a gz¤J¡F tŠrf« ïšyhkš kdrh£á¡F Énuhjkhf th¡fˤJŸsd®.
xU th¡F¢ rhtoÆš Äf¡ Fiwthf ruhrÇahf 20 X£LfŸ fŸs¤jdkhf¥ gâî brŒjhny 1200 x 20 = 24000 X£LfŸ TLjyhf¥ gâth»ÉL«.
X£L¥ gâî bjhl§Ftj‰F K‹ò«, gGjhd ïaªâu¤ij¢ rÇ brŒí« nghJ« ïJ elªâU¡»wJ.
ïªj KiwnfLfŸ ïªâah v§F« eilbg‰wjhf, m¤â¥ ó¤jJ nghš v¥nghjhtJ c©ik ngR« R¥ukÂa« RthÄ Tl m¿É¤âU¡»wh®. nkY« mt® tl khÃy§fËš fh§»uÞ njhšÉailí« vGg¤J IªJ bjhFâfis f©l¿ªJ fŸs th¡FfŸ gâî brŒâU¥gjhfî« T¿íŸsh®. milahs m£il ïUªJ« gyU¡F th¡F ïšyhkš nghƉW v‹gJ c©ikašy; mt®fŸ X£lË¡fhkš òâa c¤âíl‹ jL¡f¥g£oU¡»‹wd®. òâjhf nr®¡f¥g£l th¡fhs® g£oaš ã‰nr®¡ifia muáaš f£áfS¡F â£lÄ£nl juhkš ïUªJÉ£ld®. nf£L¥ bgw ït®fS« jt¿ ïU¡»‹wd®. Mdhš, ïªj¥ g£oaš th¡F¢ rhtoÆš ïU¡F«. th¡fhs®fŸ th¡F¢rhto¡F bršyhkny ‘ó¤ÞÈ¥’ vGJ»wt® fËl« nf£LÉ£L X£L ïšiy v‹W âU«ãÉ£ld®. ïªj X£LfËš ïUªJ« fŸs X£LfŸ gâî brŒa¥g£oU¡»‹wd.
âU¥bgU«òö® bjhFâÆš gh.k.f. nt£ghs® âU V.nf. _®¤â _‹whtJ R‰¿nyna eh‹fhÆ u¤J¡F« mâfkhf th¡F ɤâahr¤âš ïUªjh®. Kf« fÉH th¡F¢ rhtoÆÈUªJ btËna¿a o.M®.ghY fhÇš nghŒ mk®ªJ bfh©lh®. â.K.f K‹d ãuKf®fŸ rf£L nkÅ¡F th§»¡f£o¡ bfh©ld®. gâ‹_‹W R‰Wtiu gh.k.f. K‹dÂÆš ïUªjJ. mj‹ ã‹d®jh‹ nkÈl¤J thŒbkhÊ c¤juî “v‹d brŒå®fnsh vd¡F¤ bjÇahJ; ghY bt‰¿ bg‰whf nt©L«”. mâfhu t®¡f« mŠá eL§»aJ. K‹Åiy ã‹Åiy MdJ.
fU¤J¡ fÂ¥ig btËÆl jil brŒj nj®jš Miza«, x›bthW R‰W th¡F ɤâahr¤ijí« btË Æl mDkâ¡f¡ TlhJ. ïWâahf Koîfis k£Lnk m¿É¡f nt©L«. ï›thW brŒjhš mâfhu t®¡f¤jhš Ô®¥òfŸ âUl¥gL tij¤ jL¡fyh«!
ïJjh‹ ÉUJefÇš elªjJ. ï¥go¤jh‹ â£lÄ£L V‰ghLfŸ elªâU¡»‹wd.
‘ïaªâu¡ nfhshW¡F jÄHf muR bghW¥gšy’ v‹w fU¤ij Kjšt® fUzhÃâ mtru mtrukhf¥ gâî brŒJÉ£lh®.
ï¥go¤jh‹ flªj r£lk‹w¤ nj®jš KoîfËš jiyÆ£L kÆyhLJiw F¿Šá¥gho, bjh£oa«, JiwKf«, bgu«ó®, kJiu M»a bjhFâfËš k.â.K.f. É‹ bt‰¿ j£o¥ g¿¡f¥g£lJ.
ghY bt‰¿ah«! khiy¡F fG¤ij Ú£L»wh®fŸ. fG¤J v¥go¤jh‹ ÚŸ»wnjh ït®fS¡F!! brhuiz bf£lt®fS¡F bgh‹dhilí« xU nflh?
ïij MS« t®¡f« r®trhjhuzkhf¢ brŒJÉlyh«. buh«gî« my£o¡ bfhŸs nt©oaâšiy. ïJ v¢rÇ¡if elto¡ifíl‹ jªâukhf¢ brŒa¥g£oU¡»wJ.
ïªj¤ jlit Vuhskhd ïl§fËš ïaªâu« nfhshW MdJ.
05.06.2009
x›bthU th¡F¢rhtoÆY« 50 th¡FfS¡F Fiwahkš fŸs th¡FfŸ gâî brŒa¥g£lJ v‹gnj m¥g£lkhd c©ik.
eh‰gJ¡F eh‰gJ v‹w fUzhÃâ K¥gJ ïl§fËš bt‰¿ btWnth« v‹wh®. K¥gJ ïl§fns â.K.f. É‹ ïy¡F.
k¤âa br‹id bjhFâ nr¥gh¡f« âUtštšÈ¡nfÂÆš KÞÈ« bgUk¡fŸ mâf« thœ»w IÞ mîÞ gFâÆš â.K.f Äf¡ Fiwthd th¡Ffisna bgW« v‹»w ÃiyÆš, cŸsh£á¤ nj®jš khefÇš elªjij¥ nghynt m§F g»u§fkhf â.K.f fŸs X£L gâî brŒa, j£o¡ nf£l kÅj nea k¡fŸ f£á¤ jiyt®fŸ ga§fukhf jh¡f¥g£ld®.
â.K.f. ngh£oÆL« 21 bjhFâfËš bt‰¿ bgwnt©L«. ÉUJef®, tlbr‹id, gh.k.f. ngh£oÆL« 7 bjhFâ M»at‰¿š njhšÉ mila¢ brŒJ gÊth§f¥gl nt©L« v‹w t‹k¤njhL F¿ it¤J braš â£l« tF¡f¥g£lJ.
“t‹Kiw ïšyhkny nj®jš elªJ KoªJÉ£lJ. t‹Kiw¢ r«gt§fŸ el¡F« v‹W T¿at®fŸ Kf¤âš fÇia¥ óáÉ£ld®” - v‹wh® fUzhÃâ. nj®jš neu¤âš v‹ cÆU¡F Mg¤J v‹W nj®jš MizaÇl« K.f. mH»Ç KiwpL brŒjh®. K.f. mH»Ç cÆnuhL eykhf¤jh‹ cŸsh®. KiwpL brŒj mH»Ç Kf¤âš fÇ óá¡ bfh©lhuh? kŠrŸ óá¡bfh©lhuh? v‹gij fUzhÃâ jh‹ És¡f nt©L«. »uhk¥òw§fËš muR mYty®fŸ JiznahL ‘r‰W jhuhskhfnt’ fŸs X£L gâî brŒa¥g£lJ. F¿¥ghf ehif, jŠir bjhFâ fis¡ F¿¥ãlyh«.
ÛjKŸs fh§»uÞ bjhFâfŸ g‰¿ â.K.f á¿J« ftiy bfhŸsÉšiy. v¡nfL bf£lhš v‹d v‹W ‘if’ia iffGÉ É£ld®. ã‹dhËš F‰w¢rh£L tªJÉl¡ Tlhnj v‹gj‰fhf âU¢á¡F¥ nghŒ ngh¡F¡fh£oÉ£L âU«ã É£lh® fUzhÃâ. â£lÄ£l K¥gJ bjhFâfŸ nghf ÛjKŸs g¤J bjhFâfËš cŸs â.K.f Éd® g¡f¤J bjhFâfS¡F âU¥ã Él¥g£ld®. m¥ghÉ‹ fz¡F j¥ghJ v‹gjhf fÅbkhÊ e‰rh‹W tH§»dh®. všyht‰iwí« Û¿ m.â.K.f. T£l 12 ïl§fis¥ bg‰wJ Éa¥ò¡FÇaJjh‹. Fiwªj th¡F ɤâahr« cŸs bjhFâfËš nkÈl »ÇÄdš jiyikÆdhš mâfhÇfŸ Äu£l¥ g£L Ô®¥òfŸ âU¤j¥g£LÉ£ld.
nfhit, âU¢á, nry«, br‹id, bešiy ngh‹w efu§fËš th¡fhs®fŸ â.K.f it òwªjŸË É£ld®. k¤âa br‹idÆš Vw¤jhH flªj nj®jiy Él xU ïy£r« th¡FfŸ â.K.f î¡F rǪJ nghŒÉ£lJ. K‹d® th¡F¢rhto mYty®fS¡F ciH¥óâa¤ bjhifahf milahs ik it¥ngh®¡F % 140 k£Lnk tH§f¥g£lJ. Mdhš, ïªj¤ nj®jÈš % 1400 ciH¥óâa¤ bjhifahf všyh CÊa®fS¡F« tH§f¥g£lJ. vJ elªjhY« ngrhkš ïU¡f f¤ij neh£L thÆš â¡f¥g£lJ. KiwnfLfS¡F njhjhf elªJ bfhŸs btFkâ ju¥g£oU¡»wJ. nj®jš ehËš Câa ca®î nj®jš el¤ij Éâfis Û¿aJ Mfhjh? ahU¡F th¡fˤԮfŸ? v‹W fU¤J¡fÂ¥ò th¡bfL¥ò el¤âdhš c©ik m«gykhF«! Clf§fŸ ïij¢ brŒa K‹ tUkh? ïªj nkhro¤ nj®jY¡F Koî f£l, #dehaf¤âš e«ã¡if ïHªj ïisP®fŸ ït®fis ntW tifÆš vâ®bfhŸs¤ Jªjhš ÉisîfŸ ÉgßjkhF«, bt‰¿Æ‹ kWg¡f« m¥nghJ mt®fS¡F òÇí«; òy¥gL«! Úâ kW¡f¥gL« nghJ f©Âakhd mw¥nghuh£l§fS¡F ïlÄU¡fhJ. ïij¡ fhy« cz®¤J«.
05.06.2009
ïja¡ Fuš
r§bfhÈ
23
beŠir cY¡»a foj«
âUtŸq® kht£l¡ fHf¥ bghUshs® R¥igah, jkJ JizÉahUl‹ flªj khj« y©l‹ br‹W, 15 ehŸfŸ m§nf j§» ïUªjh®. m¥nghJ, ãÇ£lÅš cŸs
xU§»iz¥ò ïšyhjjhš, mt®fŸ ÉU¥g«nghy bt›ntW f£áfS¡F th¡F mË¡»wh®fŸ. bešYh® bjhFâÆš, ãu#h uh{a« f£á nt£ghs® bkh§f_Ç $ j® »UZzh bu£o, fh§»uÞ nt£ghsiuÉl 90 th¡FfŸ k£Lnk TLjyhf¥ bg‰W bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®. ït®, bjYF njr« f£áÆš K¡»a¤ jiytuhf ïUªJ, áuŠÓÉ f£á¡F kh¿ nj®jÈš Ëwh®’ v‹wh® bršt«.
ïy©lÅš c©zhÃiy mw¥ngh® nk‰bfh©l gunkÞtu‹, ghÇáš c©zhÃiy ïUªj brštFkh® Mšãu£, É¡ndÞtu‹ tUz‹, r©Kfuh#h etÚj‹, MdªjFkhuRthÄ uÉuh{ M»a njhH®fŸ jiyt® itnfh mt®fËl« bjhiyngáÆš ngr nt©L« v‹W ÉiHªjd®. m§nf ïUªj mik¥ghs®fŸ, jiyt® itnfh mt®fis¤ bjhl®òbfh©L, ngr¢ brŒjd®. mt®fSl‹ bjhiyngáÆš itnfh ngáaij, ghÇÞ efÇš xÈgu¥ãdh®fŸ. c©zhÃiy mw¥ngh® nk‰bfh©l njhH®fË‹ kd cWâia¥ ghuh£oa jiyt® itnfh mt®fŸ, g¢ir¤ j©ÙuhtJ Fo¡FkhW nf£L¡bfh©lh®. cy»‹ gy ehLfËš
_ fHf r£l¤Jiw¢ brayhs®, bešiy K.R¥òu¤âd« mt®fË‹ kfŸ âUkz miH¥ãjÊš, mtuJ bg‰nwhÇ‹ âUkz¤ij, 06.09.1937 ïš jªij bgÇah® mt®fŸ el¤â it¤j gl¤ijí«, 30.05.1979 ïš R¥òu¤âd¤â‹ âUkz ÉHhÉš jiyt® itnfh mt®fŸ thœ¤â¥ ngR»‹w gl¤ijí« m¢á£L òJik brŒJ ïU¡»wh®. _ â©L¡fš kht£l«, gâdhW òJh® Cuh£ák‹w¤ jiyt® o.»UZzrhÄ ngádh®. x£l‹r¤âu« bjhFâÆš, flªj Kiw 25,000 th¡FfŸ TLjyhf¥ bg‰W bt‹w â.K.f. T£lÂ, ïªj Kiw 240 th¡FfŸ k£Lnk TLjyhf¥ bg‰W cŸsh®fŸ. mJî« X£L¡F 200 UghŒ gz« bfhL¤J«, mt®fshš th¡FfŸ bgw KoaÉšiy. mªj M¤âu¤âš, njt¤Jh® gŠrha¤âš m.â.K.f. nt£ghsU¡fhf ntiygh®¤j MW bjh©l®fŸ ÛJ bfhiy Ka‰á tH¡F gâî brŒJ áiwÆš mil¤JÉ£lh®fŸ. g¤J ehŸfŸ áiwÆš milg£L¡ »lªJ, ãizÆš ÉLjiyah» btËÆš tªJ ïU¡»wh®fŸ’ v‹wh®. _ rh¤jh‹Fs« bgh‹uh{ (98667-07246) ngádh®. 1993 ïš bešYhU¡F tªnj‹. fliy Ä£lhŒ, KW¡F brŒJ ɉgid brŒ»nw‹. âUbešntÈ kht£l¤âš ïUªJ gy FL«g§fŸ ï›thW bešYhU¡F tªJ, ïnj bjhÊš brŒ»wh®fŸ. K‹ò âdfu‹ go¤J tªnj‹. jÄH®fSila cz®îfS¡F vâuhd brŒâfisna btËÆ£L tU»wh®fŸ.
mUz»Ç (9444 39 39 03) Ä‹ mŠrš KftÇ : [email protected] [email protected]; writerarunagiri.blogspot.com
SANGOLI
05.06.2009
Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68
Reg. No.:TN/CCN/456/09-11 Licensed to without Prepayment No.:TN/CCN/84/09-11
kzk¡fŸ
ã.ru©ah - nf.É¡u« v«.ã.V.,
v«.ã.V.,
PhÆW fhiy 11 k Kjš khiy 3 k tiu
itnfh
bghJ¢ brayhs® cz®¢áfukhf ciu Ãfœ¤âdh®. mtuJ ciuÆš ïUªJ...
br‹id vG¢á¥ nguÂÆš itnfh â£lt£l«!
ïªj¥òÉÆ‹ mid¤J¡ f©l§fËY« ïU¡»‹w jÄH®fË‹ beŠáš ÉtÇ¡fKoahj ntjid beU¥ò bfhGªJÉ£L vǪJbfh©L
ïU¡»‹wneu¤âš, jhŒ¤jÄHf¤â‹ jiyefÇš eh« To ïU¡»‹nwh«. cyf tuyhW rªâ¤j khåu®fS¡F všyh« khåu® âyfkhd ãughfu‹ mt®fŸ, j‹idna khŒ¤J¡ bfh©lhuh? mšyJ fs¤âš bfhšy¥g£lhuh? mšyJ mL¤j fs« mik¥gj‰fhd ghriwia îkh¤J¡ bfh©L ïU¡»whuh? v‹w nfŸÉfŸ, jÄH®fŸ cŸs§fËš ÉRt%g« vL¤J ïU¡»‹w neu«, ïªjneu«. 2001 M« M©L¡F cŸshf ïHªj ïl§fis Û£blL¡f, Xahj miyfŸ nghiu el¤â, á§fs¥ gilfis¢ á‹dhã‹d¥gL¤â òwKJ»£L Xlit¤J, mL¤j òÈ¥ghŒ¢ryhf m¡Å miyfis bt‰¿fukhd í¤j§fshf el¤â, ÛjÄUªj ïl§fisí« Û£blL¤J, á§fs¥gilfis mâuo¤J fy§f¢brŒJ, jÄœ
g¡f« beU§fKoahJ v‹w Ãiyia cUth¡»aj‰F¥ ã‹d®, f£Lehafh ÉkhdÃiya¤âš ïUªj ïy§if Ékhd¥ gilia¢ nr®ªj 27 ngh®Ékhd§fis¤ jf®¤J¤ jiuk£lkh¡» rh«gš nklh¡»É£L, mU»š ïUªj gaÂfŸ TL»w Ékhd¡Tl¤âš xU ga¡F¡Tl áW msî J‹gK« ÉisÉ¡fhkš j§fŸ tÈikia Ãiyeh£o¡ fh£oa ã‹d®, 2001 M« M©L or«g® 24 M« njâ »¿ÞJkÞ g©oif¡F Kjš ehŸ, ‘eh§fŸ ngh®ÃW¤j« brŒ»nwh«’ v‹W ãughfu‹ m¿É¤jh®. 30 âd§fŸ v‹W m¿É¤jh®. #dtÇ 24 M« njâ, nkY« 30 eh£fŸ ngh® ÃW¤j« v‹W ãufld« brŒjh®. mj‹ã‹d® ã¥utÇ 24 M« njâ eh®nt muR jiyÆ£l ntisÆš, cyf ehLfË‹ beU¡fo¡F¥ gaªJ, ngh®KidÆY« ïÅ jiyö¡fKoahJ v‹w ÃiyÆš, á§fs muR jh§fS« ngh® ÃW¤j« brŒtjhf m¿É¤jJ. mj‹ã‹d®, 2002 M« M©oš jhŒyhªâš Kj‰ R‰W¥ ng¢Rth®¤ij bjhl§», _‹W R‰W¥ ng¢Rth®¤ijfŸ bt‰¿fukhf eilbg‰wd. ãujk® uš É¡»uká§nf. mâg® rªâÇfh FkhuJ§fh mªj¥ ng¢Rth®¤ijfis K¿¤jh®. ïj‰F ïilÆš, NÅaãunjr« ngh‹w xU NHš cUthƉW. 1998 M« M©L ahœ¥ghz¤âY« ãw ïl§fËY« jÄH®fŸ Vuhskhf bfhšy¥g£l ntisÆš, 5 ïy£r« jÄH®fŸ òy«bga®ªj ntisÆš jÄHf« bfhªjˤjnghJ, jhŒ¤jÄœehL M¤âuK‰wnghJ, ïªâa eh£o‹
2
r§bfhÈ
m‹iwa ãujk® mlšãfhÇ th{ghŒ mt®fŸ, mid¤J¡ f£á¤ jiyt®fŸ T£l¤ij ehlhSk‹w tshf¤âš cŸs 62 M« v© mu§f¤âš T£odh®.
ïa¡Fe® ïka« ghuâuh#h mYtyf«
mªj¡ T£l¤âš, fh§»uÞ f£áÆ‹ rh®ãš, lh¡l® k‹nkhf‹ á§, nrhÅahfhªâ, ãÇauŠr‹jhÞ K‹Î fyªJ bfh©lh®fŸ. ïªj nkilÆš ïU¡»w kU¤Jt® mŒah mt®fË‹ gh£lhË k¡fŸ f£á cŸË£l muáaš f£áfŸ mid¤J« mªj¡ T£l¤âš fyªJ bfh©ld. xUkdjhd Koî vL¡f¥g£lJ. ïy§if¡F vªj cjÉí« brŒtJ ïšiy, ïªâa muR Míj§fŸ tH§FtJ ïšiy. mt‹ v¤jidnfho jUtjhf¢ brh‹dhY« Míj§fŸ ɉgJ ïšiy v‹W, xUkdjhf vL¡f¥g£l Koit brŒâahs®fis miH¤J ãujk® th{ghŒ ãufld« brŒjh®. 1998 Kjš 2004 tiu mij¡ fh¥gh‰¿dh®. 2004 M« M©oš, jÄH®fË‹ cÆ®Fo¡»‹w Él«njhŒªj fUehf« nghy I¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muir ïa¡F»‹w xU jiyikÆ‹ ifÆš muá‹ KoîfŸ á¡»d. m¥bghGJ nghl¥g£l râ¤â£l¤â‹ Éisîjh‹, ãujkuhf ïUªj uh#g¡nr ï§F tªJ, ‘ïÅ ïy§ifí« ïªâahî« ïuhQtßâahf x¥gªj« brŒJ brašgl¥ngh»wJ’ v‹W m¿É¤J, XÇU khj§fËš m¥bghGJ #dhâgâahf ïUªj rªâÇfh Fkhu J§fh âU«gî« âšÈ¡F tªJ, V‰ghLfŸ brŒJ, ïªâa muR x¥gªj« nghlhÉ£lhY«, xU ïuhQt x¥gªj¤âš v‹bd‹d brŒaKoínkh mid¤ijí« brŒa¤ bjhl§»aJ. mj‰F¥ãwF, ïu¤j bt¿ bfh©l k»ªj uh#g¡nr #dhâgâ Mdh‹. ïy§if th‹gil¡F ïªâah uhlh®fis¤ jªjJ. jÄH®fis¡ bfh‹WFÉ¡f Ékhd§fis Vw gyhÈ Ékhdjs¤ij ïªâa muá‹ bryÉš Ékhd¥gil gGJgh®¤J¡ bfhL¤jJ. ïªâa¡ fl‰gil¡F cjîtj‰fhf ïªâa - ïy§if¡ fl‰gil x¥gªj« nghl¥g£lJ. ÉLjiy¥òÈfS¡F tªj 14 f¥gšfis, flÈny ïªâa¡ fl‰gil cjÉnahL ïy§if¡ fl‰gil _œfo¤jJ. rh£oiy£ fhÄuh¡fis¡ bfhL¤jJ - uhlh®fis¤ jªjnjhL k£Lkšyhkš - Ãòz®fisí« mD¥ã í¤j¤ij el¤Jtj‰F _‹W khj¤â‰F xUKiw ïªâa ïuhQt jiu¥gl¤ jsgâfis - th‹ gil jsgâfis - fl‰gil jsgâfis mD¥ã¤ â£l§fis tF¤J¡ bfhL¤jJ. 1000 nfho %ghia t£o ïšyh¡ fldhf mŸË¡ bfhL¤jJ. gh»ÞjhÅny -
05.06.2009
jh¡f¥g£lij¡ f©o¤J ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f¤â‹ rh®ãš khbgU« bghJ¡ T£l« 29.05.2009 btŸË¡»Hik khiy 6.00 kÂ
gH. beLkhw‹
itnfh
jh. gh©oa‹
kWky®¢á â.K.f.,
ïªâa f«ôÅÞL f£á
ÉaduR
ïy. fnzr‹
gh£lhË k¡fŸ f£á
ghuâa #djh
ghuâuh#h Ókh‹ M®.nf. brštk M®. Rªjuuh#‹ j. btŸisa‹ tH¡f¿P® fU¥g‹ ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« g‰¿ Ú§fŸ m¿å®fŸ. Mdhš, vªj¥ òu£áia el¤âa jiytD¡F¥ ã‹dhY« ïu©blhU ehLfŸ cjÉ¡ bfh©Ljh‹ ïUªjd. Míj§fŸ jªjd. kUªJfŸ jªjd. gil cjÉfS¡F C¡f« jªjd. r®tnjr ehLfËš ãu¢rhu« brŒjd. ï¥go¤jh‹ »ôghÉš - Éa£ehÄš vijí« el¤â¡fh£l KoªjJ. Mdhš, vªj eh£o‹ cjÉí« ïšyhkš, cjt nt©oa Mwiu¡ nfho jÄœk¡fŸ ïU¡f¡Toa jhŒóÄah»a jÄHf¤ij cŸËl¡»a ïªâahnt fUtW¡f, jÄHÇ‹ Fuštisia mW¡f ï›tsî cjÉfS« brŒJŸs ÃiyÆš ehyhòwK« NH¥g£L, ï¤jid gilfisí« v⮤J ËWnghuhoa xU åu‹ cy»š c©L v‹whš, mJ ãughfuid¤ jÉu vtUnk »ilahJ. (gy¤j ifj£lš) ãughfuD¡F Ãfuhd xU åu‹ ïªj¥ òÉÆš
r
cyf tuyh¿‹ òu£áfis¥g‰¿ kdâš mirngh£L¡ bfh©L ïU¡»w ïisP®fŸ gy® ïªj¡ T£l¤J¡F tªJ ïU¡»wh®fŸ. c§fŸ kdâš óÍ¡»‹w neá¡»‹w jiyt®fis¥
òuirth¡f« br‹id
ciuah‰Wnth®
itnfh foj« - âU¤j«
ï¥go¥ gLga§fukhd Míj§fis¤ jªjnjhL, cyf« jil brŒJ ïU¡»w urhad¡ F©Lfisí« ïªâah bfhL¤jJ. ï›tsî gil tÈikí« jªJ, ÉLjiy¥òÈfŸ f£o vG¥ãa mid¤ijí« mʤJ, kfhghuj¤âš mãk‹íit kfhuj®fŸ NœªJ bfh©L bfh‹wh®fŸ v‹W òuhz¤âš go¤J ïU¡»nwh«, mijÉl¡ bfhLikahf ï¤jid ehLfË‹ Míjgy¤ijí« V‰gL¤â¡ bfhL¤J, mt®fS¡F xU JË msî cjÉí« v§»UªJ« »il¡fhkš, czî« »il¡fhkš, fha¥g£lt®fS¡F kUªJ« »il¡fhkš všyhÉj¤âY« bfh^ukhd jh¡Fjiy á§fs muá‹ K¥gilfS« el¤âd.
lhzh bjU
jiyik
29.5.2009 ïjÊš ‘ïUja« ciwªjJ!’ v‹»‹w jiy¥ãš btËahd itnfh foj¤ij ã‹tU« âU¤j§fSl‹ go¡FkhW fHf¤ njhH®fS¡F«, thrf®fS¡F« bjÇɤJ¡ bfhŸ»nwh«. g¡f« 6ïš, Kjš g¤âÆš ......... 1989 ã¥utÇ 23M« njâ m‹W ïuî t‹Å¡fh£ilÉ£L¤ jÄHf« bršykh£nl‹... v‹W ïU¥gij, 1989 ã¥utÇ 21M« njâ m‹W ïuî t‹Å¡fh£il É£L¤ jÄHf« bršy kh£nl‹... v‹W«; mnj g¡f¤â‹, _‹wh« g¤âÆš... 24M« njâ, itfiwÆš IªJ k¡bfšyh« vGªJÉ£nl‹.... v‹W ïU¥gij, 23M« njâ, itfiwÆš, IªJ k¡bfšyh« vGªJ É£nl‹... v‹W«; mnj g¤âÆš... 57 òÈ¥gil åu®fis, v‹ ghJfh¥ò¡fhf V‰ghL brŒJ ïUªjh®... vd¤ bjhl§F« gFâÆš... uzfs¢ Nu®fshd mé¤, RÓy‹, fhÞ£nuh v‹¿U¥gij, uzfs¢ Nu®fshd mé¤, RÓy‹, gJk‹, »nuÌ v‹W« âU¤â¥ go¡FkhW nf£L¡ bfhŸ»nwh«.
MÆu« M©LfËš ãwªjJ ïšiy. ïÅ ãw¡f¥ nghtJ« ïšiy. (gy¤j ifj£lš) ï¤jid bfhLik fisí« ïªâah brŒjjhš, filáÆš flªj 8 khj fhykhf ïªj¤ jhŒ¤jÄHf« bfhªjˤjJ. K¤J¡Fkh® v‹w åu¤âah» btªjzÈš j‹ cliy fU¡»¡ bfh©L koªjh‹. 14 ng® Ô¡FˤJ koªjh®fŸ. jhŒ¤ jÄHf¤J k¡fŸ cŸs« vÇkiyahf kh¿aJ. ïd«fh¡F« cz®î V‰g£lJ. v§nfh 6000 ikšfS¡F m¥ghny ïUªj mbkÇ¡f ôj®fŸ, j§fŸ ïd¤âd® Inuh¥ãa ehLfËš nt£ilahl¥g£L ã‹d® tªj nghJ ôj®fS¡F¤ jÅ ehL x‹iw mik¡fnt©L« v‹W, mt®fS¡F cjÉdh®fŸ. ïU f¥gšfËš Míj« th§f¥ gz« bfhL¤jh®fŸ. v§nfh, 6000 ikšfS¡F m¥ghš áj¿¡»l¡»‹w áy brštªj®fŸ. Mdhš, eh« VGnfho k¡fŸ ïU¡»nwh«. åu«Ãiwªj k¡fË‹ tÊtªjt®fshf ïU¡»nwh«. ïnjh, ïUgJ fš bjhiyÉš, 炙UªJ Ú¢rš mo¤J¡ bfh©L ngh»w bjhiyîjh‹. Mdhš eh« fâa‰W¥nghndh« - VJk‰W¥ nghndh« - bray‰W¥ nghndh«. vJî« brŒaKoahkš, btW« nkil¡ T¢rnyhL e«Kila brašfŸ KoªJÉ£ld. ïjDila Éisî v‹d? ïªâah v‹»‹w eh£oš eh« VG nfho¥ ng® Fok¡fŸ. 234 v«.vš.V.¡ fis¡ bfh©l r£lk‹w¤âš xU Ô®khd«. ngh® ÃW¤j¤ Ô®khd«. mJ Ãiwnt‰w¥ g£l ïu©lhtJ ehŸ, âšÈÆš ãujk® å£L¡F K‹dhš ËWbfh©L bfhoat‹ uh#g¡nr cliy KW¡»¡ bfh©L
mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡k ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884
3
r§bfhÈ
05.06.2009
jÄHf« KGtJ« itnfh, jiyik îth»fŸ R‰W¥gaz«
nk 24 M« ehŸ, br‹id jhaf¤âš eilbg‰w kWky®¢á âuhÉl
K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ kht£l¢ brayhs®fŸ, muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fŸ, muáaš MŒî ika cW¥ãd®fŸ, M£ák‹w¡FG cW¥ãd®fŸ T£l¤âš, fHf¤â‹ f£Lkhd¤ij tY¥gL¤j, giHa cW¥ãd®fis¥ òJ¥ã¡fî«, òâa cW¥ãd® nr®¡fî« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. #]iy 1 M« njâ cW¥ãd® nr®¡F« gÂfis¤ bjhl§», MfÞ£ 15 M« njâ¡FŸ cW¥ãd® nr®¥ò¥ gÂfis Ãiwî brŒaî«; br¥bl«g® 15 M« njâ Kjš, »is¡fHf¤ nj®jšfis el¤JtJ v‹W« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. mj‰F K‹ghf, fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fS«, jiyik îth»fS«, jÄHf« KGtJ« mid¤J kht£l§fËY« R‰W¥gaz« nk‰bfh©L, kht£l¢ brašåu®fŸ nk 30
khiy
âUtŸq® kht£l«
31
khiy
bj‹br‹id kht£l«
#]‹ 1
khiy
tlbr‹id kht£l«
3 5
âU¥gu§F‹w« e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
T£l§fËš g§F V‰W, cW¥ãd® nr®¥ò¥ got§fis tH§FtJ v‹W« Ô®khÅ¡f¥g£lJ. mj‹go, Ñœ¡fhQ« ehŸfËš, fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh, bghUshs® lh¡l® kháyhkÂ, Jiz¥bghJ¢brayhs®fŸ
ehrnu¤ Jiu, kšiy r¤ah, Jiu. ghy»UZz‹,
kWky®¢á¤ bjhÊyhs® K‹dÂ¥ bghJ¢brayhs® âU¥ó® R. JiurhÄ, bfhŸif És¡f m¢ brayhs® ehŠáš r«g¤ M»nah®, jÄHf« KGtJ« R‰W¥gaz« nk‰bfhŸ»wh®fŸ. brašåu® T£l§fS¡fhd V‰ghLfis nk‰bfhŸSkhW, kht£l¢ brayhs®fŸ, îth»fŸ nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ. 16
fhiy khiy
âU¢á khef®, òwef® kht£l§fŸ bgu«gÿ® kht£l«
17
fhiy khiy
jŠrhñ® kht£l« òJ¡nfh£il kht£l«
18
khiy
flÿ® kht£l«
19
fhiy khiy
âUt©zhkiy kht£l« ntÿ® »H¡F, nk‰F kht£l§fŸ
20
fhiy khiy
»UZz»Ç, jUkòÇ kht£l§fŸ nry« kht£l«
21
fhiy khiy
ehk¡fš kht£l«
khiy 6.00 kÂ
mU¥ò¡nfh£il e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
ïuî 8.00 kÂ
ÉUJef® e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡T£l«
7
khiy
átf§if kht£l«
8
fhiy khiy
â©L¡fš kht£l« f%® kht£l«
22
fhiy khiy
Úy»Ç kht£l« nfhit khef®, òwef® kht£l§fŸ
9
fhiy khiy 6 k ïuî 8 kÂ
kJiu khef® kht£l« átfhá e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l« rh¤ö® e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l«
23
khiy
kJiu òwef® kht£l«
24
khiy
f‹ÅahFkÇ kht£l«
25
10
fhiy
bešiy òwef® - khef® kht£l§fŸ
fhiy khiy
òJ¢nrÇ ehf¥g£od« kht£l«
12
fhiy khiy
njÅ kht£l« âUk§fy« e‹¿ m¿É¥ò¥ bghJ¡ T£l«
26
khiy
âUth%® kht£l«
28
khiy
ÉG¥òu« kht£l«
15
fhiy khiy
Jh¤J¡Fo kht£l« ïuhkehjòu« kht£l«
brhš»wh‹, ngh®ÃW¤jkh? mªj¥ ng¢R¡nf ïl« ïšiy, òÈfis K‰whf xʤJÉ£L¤jh‹ kWntiy v‹W, bfh¡fǤJ É£L¥ nghdh‹. e« Kf¤âš fh¿ cÄœªJÉ£L¥ nghdh‹. VGnfho¤ jÄH®fŸ _¢RÉ£lhš jh¡F¥ão¡f Koahj gj®fis, ï›thW brhšy it¤jt®fŸ ïªâa muir el¤J»‹wt®fŸ. ngh®ÃW¤j¤J¡fhf v¤jid¥ nghuh£l§fŸ, v¤jidÉjkhd mw¥nghuh£l§fŸ. jÄœ cz®ths®fŸ nghuh£l§fŸ. bkh¤j¤ jÄHfnk bfhªjˤjJ. Mdhš, ngh®ÃW¤j« v‹»‹w ng¢R¡F ïl« ïšyhkš, ngh® ÃW¤j« brŒtjhf nkhro bghŒ¢ brŒâfis ïªâa muR gu¥ãaJ. âšÈia¤ jiyikafkhf¡ bfh©L ïa§F»‹w M§»y¤ bjhiy¡fh£áfŸ
‘jhaf«’
jiyik¡ fHf«
br‹id-8 26.05.2009
kWky®¢á â.K.f.
v§fis ïÊîgL¤âd, bfh¢ir¥gL¤âd. eh§fŸ beŠáš cÆU¡Fnkyhf óá¡»‹w v§fŸ jiytid, ãughfuid, mt® T£l¤ij¡ bfh¢ir¥gL¤âd. xG¡f¤ij mo¥gil Úâahf¡ bfh©L f£o vG¥ãl, Míj¥ nghuh£l« el¤âa xnu ïa¡f« ÉLjiy¥òÈfŸ ïa¡f«. Mdhš, mªj¤ jiytid. mt® j§»ÆU¡»w ïl¤ij¡Tl ïÊîgL¤J»w Éj¤âš brŒâfis btËÆ£ld. ï‹WtiuÆY«, flªj eh‹F eh£fËY« âšÈÆš ïUªJ ïa§F»‹w m¤jid¤ bjhiy¡fh£áfËY« jÄœ ïd¤ij ïÊîgL¤J»‹w ntiyfis¢ brŒ»wh®fns, ïnjngh‹w bjhiy¡fh£áfŸ ïªj eh£ony v§fis¤ jÉu ntW khÃy¤J¡fhuÅ‹ cwîfis ï¥go ïÊîgL¤â ïUªjhš, ï¥go
4
v‹gij Ú§fŸ v©Â¥ gh®¡f nt©L«. â£lÄ£L, V‹ uh#g¡nr åR»‹w vY«ò¤ J©LfS¡fhf, Ú§fŸ ïªj ntiyia¢ brŒÔ®fŸ. bfhG«ãš 25 ÃUg®fŸ. ï§nf ïU¡»w ïªJ g¤âÇif¡F xU KuËju bu£o, ïªâa‹ v¡ÞãuR¡F xU ã.nf. ghy¢rªâu‹ ï¥go 25 ng®, vd¡F¥ bga®fŸ bjÇí«. ït®fŸ khjhkhj« bfhG«ò muR nghL»‹w vY«ò¤ J©LfS¡fhf òÈfis¡ nfty¥gL¤â vGâdh®fŸ. g¤âÇiffËš vGâdh®fŸ. ï›tsî bfhLikfisí« brŒJ, filáÆš mt®fis mʤJ É£nlh« v‹W bfh¡fÇ¡»Ö®fŸ. ïªâa muR jªj Míj cjÉfshš, ïJfhW« ngh®KidÆš mt®fŸ ã‹th§f neÇ£lJ. uh v‹»‹w csî ÃWtd« ïy§if munrhL nr®ªJ bfh©L, m§nf ïU¡»w fUzh v‹»‹w bfhoa Jnuh»ia cUth¡» »H¡F khfhz¤âš tŠrf« brŒjh®fŸ. ï§nf ïU¡»w bjhiy¡fh£á g¤âÇif ÃUg®fË‹ cŸs§fËš jÄœ cz®î ïU¡»wJ vd¡F¤ bjÇí«. ït®fŸÛJ vªj¡ F‰wK« »ilahJ. mt®fS¡F cz®î ïU¡»wJ. mt®fS¡F« ntjid ïU¡»wJ. Mdhš, mt®fŸ brhšiy mt®fŸ jiyik nf£gâšiy. eh‹ brhš»w g¤âÇif ÃUg®fS¡F¡Tl jÄœ cz®î ïU¡»wJ. Mdhš, âšÈÆš ïa¡F»‹w KjyhËfŸ mj‹ îthf¤ij el¤J»‹wt®fŸ, mt®fŸ brŒ»‹w m¡»uk« ïJ. ïjDila Éisî, ïWâahf, bfh‹W Ko¤JÉ£nlh« v‹wh®fŸ. ôj®fS¡F¡Tl ïªj¡ bfhLik el¡fÉšiy. v§fŸ rnfhjÇfËš f®¥ã rnfhjÇfshf ïUªjt® fË‹ tƉiw¡ »Ê¤J, áR¡fis¤ ö¡» btËna v¿ªj bfhLik. xU ïd¤ijna fUmW¡f. v§fŸ bg©fis ehr¥gL¤â f‰gʤJ mj‹ãwF ÔÆ£L vǤj bfhLik, ntW v§nfí« el¡fÉšiy.
r§bfhÈ
všyht‰W¡F« nkyhf, ï¥bghGJ _‹W eh£fshf ÛjÄU¡F« jÄH®fisí« R£L¡ bfh‹W, òij¤jhš jla« »il¤JÉL« v‹W fUâ, bg£nuhiy C‰¿ vǤJ mªj¢ rh«giy rK¤âu¤âš fy¡»¡ bfh©L ïU¡»wh‹ á§fst‹. ïij Ï£y® brŒaÉšiy - ïij ehÍfŸ brŒaÉšiy - ïªj ïd¤J¡F V‰g£l bfhLik vªj ïd¤J¡F« V‰glÉšiy. mš m¡rh kNâÆš 45 ïRyhÄa rnfhju®fŸ bfhšy¥g£lh®fŸ. F©Lå¢áš MWkhj¤J¡F K‹ò. cybf§F« bfhâ¤J vGªjh®fŸ rnfhju®fŸ. všyh eh£L¤ jiyefu§fËY« C®ty« tªjh®fŸ. 24 k neu¤âš cyf« nghiu ÃW¤j it¤jJ. ïÞnuš ngh®ÃW¤j« v‹W m¿É¤jJ. xU _‹W taJ¢ áWÄ Ã®thzkhf gj¿ mo¤J¡ bfh©L XL»whŸ Éa£eh« efu¤J åâÆš - mtŸ jiy¡F nkny beU¥ò¡ f§FfŸ, ã‹dhš mbkÇ¡f Ékhd§fŸ F©L åR»‹w fh£á. ïij, òif¥gl¡ fiyP® xUt® òif¥glkhf vL¤jh®. ïJ g¤âÇiffËš btËtªjJ. Inuh¥gh bfhâ¤J vGªjJ. xU áWÄ XL»‹w òif¥gl« cy»‹ kdrh£áia cY¡»aJ. Mdhš, v§fŸ FHªijfŸ, v¤jid¡ FHªijfŸ F‰WÆU« FiyíÆU khf tijg£lh®fŸ. v¤jid¥ ãŸisfŸ j§fis¢ R‰¿¡ »l¡»w rt§fS¡F k¤âÆš eL§»¡ bfh©L gJ§F FÊfS¡F cŸns »lªjh®fŸ. mªj¥ gJ§F FÊfS¡FŸ F©L år¥g£L mt®fŸ jiyntwhf clšntwhf á‹dŠá¿at®fŸ áj¿ ïu¤jbtŸs¤âš ÄjªJ clšfŸ mG»¥nghd ÃiyÆš fh¡if¡ fGFfŸ bfh¤â¤ â‹wd. V‹ ïªj cyf« f©ÉÊ¡fÉšiy? xU VL ï§nf mJ ek¡F Énuhjkhf vGJ»‹w VLjh‹ mªj¥ òif¥gl¤ij btËÆ£lJ. g¤J¥ bg©fŸ br¤J¡ »l¡»wh®fŸ,
eLÉš eh‹FtaJ¢ áWÄ eL§»¡bfh©L gL¤J¡ »l¡»whŸ. mªj¥ g¤âÇif¥ gl¤ij¥ gh®¤JÉ£L v¤jid¡ FL«g§fŸ f©Ù®É£ld. br¤J¡»lªjt®fŸ ÛJjh‹ cÆnuhL ïU¡»wt®fS« ïUªjh®fŸ. mt®fŸÛJ« F©L åá¡ bfh‹wh®fŸ. flªj _‹W khjkhf kUªJ ïšiy, xU ntis fŠájh‹. xUFtis¡ fŠá. nf£lhš 炙UªJ czî mD¥ãndh«, kUªJ mD¥ãndh« v‹W muRfŸ nj®jš neu¤âš És«gu« brŒjd. ï¤jid¡ nfho gz« mD¥ã ïU¡ »nwh« - kUªJ mD¥ã ïU¡»nwh« bghUŸ mD¥ã ïU¡»nwh« v‹W És«gu« brŒjh®fŸ. Mdhš, xUFtis¡ fŠáí« »il¡fhkš gáahš ïwªjh®fŸ v§fŸ rnfhju®fŸ. taJ K⮪jt®fŸ bg©fŸ. xU Ftis¡ fŠáia Fo¤J¡bfh©L í¤j fs¤âš Ëwh®fŸ ÉLjiy¥òÈfŸ. ït® fis¥ g£oÅngh£L¢ rhfo¡f KoahJ. í¤j¤âY« Ëwh®fŸ - g£oÅ nahL« nghuhodh®fŸ - filátiu åu« Ãiwªj nghiu el¤âdh®fŸ. jÄH‹ v‹w bgUikia mt®fŸ Ãiyeh£o dh®fŸ. filáÆš ïnjh v§fŸ jiyt‹ bfhšy¥g£L É£lh‹ v‹w brŒâ gu¥g¥g£lJ. v§fŸ kd§fŸ ntjid¤ ÔÆš btªJ jªjJ. btËehLfËš ïUªJ tªj brŒâfËš, mJ c©ik ïšiy mt® cÆnuhL ïU¡»wh®. g¤âukhf ïU¡»wh® ghJfh¥ghf ïU¡»wh® v‹W brŒâ (gy¤j ifj£lš) tªjnghJ, m©z‹ beLkhw‹ mt®fS« eh§fS« mªj Rthr« ml§f Éšiy v‹W brh‹ndh«. mt® j¥ã XL»wnghJ R£L¡ bfhšy¥g£lh® v‹W ïy§if muR brh‹dij ï§nf cŸs
05.06.2009
mt‹ k©iz¤ bjh£lhšTl åu« ãw¡Fnk. mt‹ bgaiu¢ brh‹dhšTl åu« ãw¡Fnk? ntÅš R£L¡bfhšy¥g£lh® v‹»whna! mj‰F kW ehŸ v§nf mtuJ cÆu‰w clš? v‹W ïªj cyf« nf£lJ. ïu©L ehŸ fʤJ xU cliy¡ bfh©LtªJ ngh£L, ïnjh ãughfu‹ clš eªâ¡ flnyhu¥ gFâÆš f©blL¡f¥ g£lJ v‹wh®fŸ. mªj¤ jiy mir¡f¥g£lJ. mtÇ‹ clÈ‹ M»Uâí« - tYî« v§fS¡F¤ bjǪj fhuz¤jhš, ïJ ãughfuÅ‹ clš mšy v‹W eh§fŸ brh‹ndh«. c§fSila í¤âfis¡ ifah©L mªj Kf¤ij V‰ghL brŒÔ®fŸ v‹W brh‹ndh«. ïijÉl¡ bfhLik v‹d bjÇíkh? ïJtiu öj®fis¡ bfh‹wjhf rǤâu¤âY« ïšiy. ïâfhr¤âY« ïšiy. ghu¡ xghkh 14 M« njâ m¿É¤jh® ‘jÄH®fŸ bfhšy¥gLtâš kÅj cÇik Ûwš ï‹D« btFÓ¡»u¤âš kÅj¥ nguÊthf khw¥ngh»wJ. ÉLjiy¥ òÈfŸ Míj§fis¡ ÑnH nghl£L«. ïy§if muR nghiu ÃW¤j£L«’ v‹W xU mrhjhuzkhd m¿¡ifia btŸis khËifÆš jªjh®. cldoahf ÉLjiy¥òÈfË‹ mik¥ãš, v‹ rnfhju® enlr‹ mt®fŸ, eh§fŸ Míj§fis mbkÇ¡f, ãǤjhÅa muRfËl« x¥gil¡f¤ jahuhf ïU¡»nwh«. Mdhš, v§fŸ k¡fË‹ ghJfh¥ig mbkÇ¡f, ãǤjhÅa muRfŸ V‰W¡bfhŸs nt©L«. v§fŸ muáaš cÇikfS¡F c¤âuthj« nt©L«. Mdhš, eh§fŸ ïy§if ïuhQt¤âlnkh muálnkh ru© milakh£nlh« mªj¥ ng¢R¡nf ïlÄšiy. ïJ brŒa¥glhÉ£lhš xU bgU« Jau« neÇL«’ v‹W enlr‹ m¿¡ifÉ£lh®. ï¥go xU nfhÇ¡if it¡f¡Tl ïªâa muR jahuhf ïšiy.
mj‹ãwF ãughfuÅ‹ åuikªj‹ rh®yÞ M©lÅí« k‰wt®fS« ngh®¡fs¤âš nghuho¡ bfh©L ïU¡»wntisÆš, eh§fŸ Míj§fis¡ ifaË¡»nwh«. ng¢Rth®¤ij el¡f£L« v‹W r®tnjr¢ brŠáYit¢ r§f¤âl« bjÇɤjnghJ, eh®nt muR jiyÆ£lJ. ï‹D« áy Inuh¥ãa ehLfŸ jiyÆ£ld. m¥goahdhš, á§fs¤ ju¥ãš brh‹dh®fŸ. c§fËl« ïU¡»‹w ïu© L á§fs ïuhQt¤ jsgâfŸ cŸË£l VGngiu KjÈš ÉLjiy brŒí§fŸ. eh‹F M©LfS¡F K‹dhš ÉLjiy¥ òÈfshš nghÇš ifJ brŒa¥ g£lt®fŸ. mt®fis ÉLjiy brŒJ g¤âukhf mD¥ãdh®fŸ. m§nf ifJbrŒa¥g£l á§fs ïuhQt¤âdiu xUnghJ« mt®fŸ jtwhf el¤âaJ »ilahJ. mt®fŸ mD¥ã ït®fŸ nghŒ¢ nr®ªjj‰F¥ãwF, btŸis¡ bfhofŸ bghU¤âa M«òy‹áš enlrD«, òȤ njtD«, unkR«, ghšjhR« br‹wh®fŸ. enlrÅ‹ JizÉ ahU« br‹wh®. r®tnjr¢ brŠ áYit¢ r§f¤âdiu¤ âObu‹W ã‹D¡F¤ jŸËÉ£L, á§fs ïuhQt¤âd® K‹nd tªJ Ëwh®fŸ. ntidÉ£L¡ ÑnH ïw§F»wnghnj ïaªâu¤ J¥gh¡» fshš ršyil¡ f©fshf¢ R£L¡ bfh‹wh®fŸ. ng¢Rth®¤ij¡F brŠáYit¢ r§f« _ykhf miH¥ò ÉL¡f¥ g£lt®fis, R£L¡bfh‹wnghJ enlrÅ‹ kidÉ fj¿dh®. mtiuí« R£L¡bfh‹wh®fŸ. vd¡F¡ »il¤j jftš, mj‹ãwF enlrid k£L« ïG¤J¢br‹W bfh^ukhd KiwÆš á¤utij brŒJ bfh‹wh®fŸ. cyf« nfŸÉ¥g£L ïU¡»wjh ïJtiu, öjuhf tu¢brhšÈÉ£L bfh‹wjhf. všyh« KoªJ É£lJ v‹W fUJ»wh®fŸ. mt® g¤âukhf ïU¡»wh®. ghJfh¥ghf ïU¡»wh® v‹w brŒâ v§fS¡F e«ã¡if jU»wJ. mnjneu¤âš x‹iw¢ brhšnt‹. ãughfuD¡F v‹Wnk kuz« ïšiy (gy¤j ifj£lš) v‹Wnk kuz« ïšiy. mt® v§fŸ beŠáš, cyf¤jÄH®fŸ beŠáš ïUªJ ïa¡F»wh®, tÊel¤J»wh®. mt® ïU¡»wh® v‹w e«ã¡ifnahLjh‹ eh§fŸ ïa§F»nwh«. mt® òÉÆš cÆnuhL ïU¡»wh® v‹w e«ã¡ifÆšjh‹ eh§fŸ ïa§F»nwh«. brhšÈš - braÈš cz®Éš mt® cÆnuhL ïU¡»wh®. mªj cz®î v§fis ïa¡F«. KoªJÉ£lJ v‹W fUjhnj uh#g¡nr! Ú c‹Dila CÇš F«khs« mo¡»whŒ, bjÇí«. Úí«, c‹ rnfhju®fS« br«kÂÆš bfh‹WFɤԮfŸ, v§fŸ k¡fis. ï‹W F«khs« ïL»whŒ v§fŸ ïd¤ij¡ bfh‹W É£ljhf. eh§fŸ khdKŸst®fŸ. v§fisÉl ntfkhf tU§fhy rªjâÆd® c§fis gÊÔ®¥gh®fŸ.
5
r§bfhÈ
05.06.2009
jiyik¡ fHf m¿É¥ò ehk¡fš kht£l« x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG Ãakd«
ehk¡fš kht£l« - òJ¢r¤âu« k‰W« ehk¡fš x‹¿a¡ fHf§fË‹ gÂfŸ br›tnd eilbgw Ñœ¡F¿¥ã£LŸsthW bghW¥ò¡FG ÃaÄ¡f¥gL»wJ.
òJ¢r¤âu« x‹¿a« bghW¥ò¡FG¤ jiyt®
ã. ghYrhÄ
:
j/bg. bgh‹DrhÄ fªJ¡fhu® njh£l«, âUkiy¥g£o (mŠrš), ehk¡fš kht£l« - 637 404 if¥ ngá v©. 98438 - 98259
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. É. r©Kf_®¤â - âUkiy¥g£o 3. vÞ. khija‹ 2. v‹. Phdãufhr« - vila¥g£o 4. uh{
- fy§fh - òJ¢r¤âu«
ehk¡fš x‹¿a« bghW¥ò¡FG¤ jiyt®
É. fU¥g©z‹, Voá
:
35ï nt£ilafî©l‹ òö®, tFu«g£o »uhk«, bgÇag£o (mŠrš), ehk¡fš kht£l« if¥ ngá v©. 94862 - 64096
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. ã. gHÅrhÄ 2. nf. bgh‹DrhÄ 3. v«. gHÅah©o 4. it. ghYrhÄ (v) itnfh ghY
-
tFu«g£o bgÇag£o uhr¡fî©l}® ehk¡fš
-
94439 94433 04286 97884
-
77787 93024 29 2993 06912
r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs ehk¡fš kht£l¤ij¢ nr®ªj òJ¢r¤âu« k‰W« ehk¡fš x‹¿a¡ fHf§fË‹ bghW¥ò¡FGÉdUl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.
flÿ® kht£l« gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG Ãakd«
flÿ® kht£l« - gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ gÂfŸ br›tnd eilbgw Ñœ¡F¿¥ã£LŸsthW bghW¥ò¡FG ÃaÄ¡f¥gL»wJ. bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :
â. åuk j/bg. âahfuhr‹ 14, mfu« ïuÆšnt bkÆ‹ nuhL, gu§»¥ng£il - 608 502 áj«gu« (t£l«), flÿ® kht£l« if¥ ngá v©. 93621 - 78931
bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ 1. M. fªjrhÄ 2. ïuh. ghyKUf‹ 3. fh. nõ¡
4. eh. ïuÉ¢rªâu‹ 5. KfkJ mÈ
r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs flÿ® kht£l« - gu§»¥ng£il ng%®¡ fHf¥ bghW¥ò¡FGÉdUl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.
jĜ
rh«gyh¡f¥g£l jÄœk¡fË‹ rh«gš JfŸ goªJ ïU¡»w k©Â‹ÛJ Miz.
koªj khåu®fS¡F åutz¡f« brY¤J»nwh«. koªj ÉLjiy¥ òÈfS¡F åutz¡f« brY¤J»nwh« - bfhšy¥g£l jÄœ
jhŒ¤jÄHf¤J thÈg®fŸ, ïisP®fŸ, cybf§F« guÉ¡
bghJ¢ brayhs® itnfh ï›thW ciuah‰¿dh®.
‘jhaf«’
itnfh
br‹id - 8 24.05.2009
bghJ¢ brayhs®, kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«
K¤J¡Fkh® cŸË£l gâdh‹F ng® cliy¥ g‰¿ vǤj beU¥ã‹ ÛJ r¤âa«. mªj¡ fs¤âny ïu¤j« áªâa ÉLjiy¥ òÈfŸ áªâa FUâÆ‹ ÛJ r¤âa«. m§nf bfh‹W FÉ¡f¥g£L vǤJ¢
»l¡»w jÄœ
r§bfhÈ
6
v§fŸ thœî« v§fŸ tsK« k§fhj jÄbH‹W r§nf KH§F
ky® 14
u 05.06.2009
ïjœ 21
òâa M£áí« fUzhÃâ ehlfK«!
ïªâuh fhªâ mt®fŸ g©oj neU mt®fŸ kfŸjh‹! KoNlh k‹dÇ‹ xnu òjšÉahf ïUªJ« - mt® ïUªjtiuÆš ïªâuh vªj M£á¥ bghW¥ãY« mk®¤j¥glÉšiy! neUÉ‹ m‹whl thœ¡ifÆš ešy kfshf ïUªJ cjÉa nghâY«, ïªâuhit neU ïa¡f¤ jiytuhf¡Tl M¡»dh®; Mdhš, xU Jiz mik¢r® bghW¥ig¡ Tl¤ jªjâšiy!
g©oj® kiwî¡F¥ ã‹dU«Tl ïuh#h kfŸ ïuh v‹W, fhkuhr® ïªâuhit¤ jiyik mik¢ruh¡» ÉlÉšiy. Kj‹Kiwahf eLt© mik¢ruitÆš ïªâuhî¡F ïl« jªjd®, fhkuhrU« yhšgföU«. m¥nghJTl jftš k‰W« xÈgu¥ò¤ Jiwia¤jh‹ jªjd®! neU fhyoÆnyna ts®ªJ«, âšÈ muáaiy m‹whl« f‰W¤ nj®ªJ«, ïªâuhfhªâahš yhšgfö® mt®fŸ kiwî¡F¥ ã‹dnu jiyik mik¢ruhf KoªjJ. mij¡Tl¥ nguha¤â‹ _¤j jiyt®fŸ rÇahd kuò v‹W V‰fÉšiy v‹gJ ntW brŒâ. K. fUzhÃâ mt®fnsh j« ãŸisfŸ v‹gjhnyna mt‰iw¤ bjŸSkÂfŸ v‹W všnyhU« fUjnt©L« v‹W v©Q»wh®. vL¤j vL¥ãnyna j« FL«g¤ij¢ rh®ªj _tU¡F - kfD¡F, kfS¡F, nguD¡F¢ Risahd gjÉfis¤ ö¡»¤ ju nt©L« v‹W vâ®gh®¡»wh®. âšÈ mj‰F¤ jiyah£lÉšiy v‹wJ« k‹nkhf‹ ᧠mt®fŸ Û©L« gjÉna‰F« ÉHhÉš fyªJ bfhŸS« ehfÇf¤ijí« ö¡» v¿ªJÉ£L¢ br‹id tªJ É£lh®. eh« KW¡»¡ bfh©L tªJ É£lhš, mt®fŸ Ju¤â Ju¤â¥ ã‹ tUt®; ngu« goªJ ÉL« v‹W fUzhÃâ Ãid¤âUªjh®. nrhÅahnth thshÆUªJ É£lh®. k‹nkhf‹ ᧠k£L« x¥ò¡F ïu©L brhš brhšÈ it¤jh®. KW¡F KW¡F v‹W ïÅí« KW¡»dhš, cŸsJ« K¿ªJÉL« v‹gij cz®ªj K. fUzhÃâí«, “k‹nkhf‹ ᧠És¡f« brhšÈ É£lh®! vdnt â.K.f. Û©L« eLt© mik¢ruitÆš nr®»wJ!” v‹W brhšÈÉ£lh®. 2004-ïš eh§fŸ nf£lijbašyh« jªÔ®fns! ï¥nghJ k£L« v§fis - k‰wt®fbsšyh« iffGÉ É£L¥ nghdnghâY« c§fis¡ ifÉlhJ Ëw v§fis ï¥go ïÊî brŒayhkh?” v‹W â.K.f. ju¥ò nf£»wJ! 2004 nj®jÈš nrhÅah T£l« bjh£L¡nfh, Jil¢R¡nfh v‹w msÉš Cryh£l¤âš ïUªjJ. mjdhš ah® Mjuî v‹whY« g‰¿¡ bfhŸsnt©oa f£lha« mj‰F ïUªjJ. ÚÇš Kœ»¡ bfh©oU¥gt‹, Ú©L cjÉ¡F tU« if òÅj‹ ifah fŸt‹ ifah v‹W gh®¡f kh£lh‹. »il¤j ifia¥ g‰¿¡ fiunru¤jh‹ gh®¥gh‹. nrhÅah T£l¤â‹ Ãiy m‹W m¥go ïUªjJ. âÇr§F brh®¡fkhf ïUªjJ. mjdhš, fiunaw¡ fUzhÃâ T£l¤â‹ ifiaí« g‰¿aJ. ifkhwhf¡ nf£l msî¥ gjÉfis thǤjuî« brŒjJ. ï‹nwh, nrhÅah T£l« v¥gonah jhnd bgU« v©Â¡ifia¥ bg‰WÉ£lJ! nghjh¡Fiw¡F Kyha« ᧠ahj›, khahtâ ngh‹nwh® - fÂrkhd cW¥ãd®fŸ v©Â¡ifnahL btËÆÈUªnj ifbfhL¡f K‹ tªJÉ£ld®. fÂrkhd ïl§fis¥ bg‰WŸs ã#] #djhjsK« bjhšiy jukh£nl‹ v‹W cz®¤âÉ£lJ. r©il¡ nfhÊ v‹W bga® bg‰w k«jh ghd®Í mt®fŸ Tl ïz¡fkhf elªJbfhŸ»wh®. ïªj ÃiyÆš, â.K.f Mjuî ïšiy v‹whY« jdJ f£á mŒªjh©L fhy¤ij Ãiwnt‰W« v‹w JÂit¥ bg‰WÉ£l ÃiyÆš, nrhÅah â.K.f. Mjuî¡F V‹ miya nt©L«? ï‹iwa ÃiyÆš nrhÅahit¥ bghW¤J â.K.f. btW« bjh§F rijna!
05.06.2009
jÄHf¤âš M£á FH¥gÄšyhkš el¡f nt©L« v‹whš, â.K.f. v‹w jÅ xU f£ájh‹ Ms nt©L«; vdnt, nguha« btËÆÈUªJ K£L¡ bfhL¤jhš nghJ« v‹W, 2006-ïš brh‹dt® K. fUzhÃâ. mj‰fhd th¡FWâia m¥nghJ nrhÅahÉl« bg‰W - mij¡ fh£ona jÄHf M£áÆš g§F nf£l nguha¡fhu®fis Äu£oatU« K. fUzhÃâna! mnj ng¢ir ï‹W nrhÅahî« âU«g¢ brhšÈÆUªjhš v‹d M» ïU¡F«? “rÇ! Ú§fŸ brh‹dgo btËÆš ïUªnj Mjuî jhU§fŸ! mJnghJ«! juhÉ£lhYk ftiyÆšiy!” vdW nrhÅah brhšÈÆUªjhš K. fUzhÃâ Ãiy v‹dth»ÆU¡F«? ïªÃiy njh‹¿ - mij¤ jÄHf¥ nguha¤jh® nkh¥g« ão¤J Éllhš K. fUzhÃâ KG M£á¡fhyK« M©L Ko¥ghuh? âšÈÆš KW¡»¡ bfh©L br‹id âU«ãa K. fUzhÃâ, ï¥nghJ ïs»aJnghš eo¥gj‰F ïJî« xU fhuz«! M«! m¢rnk ÑœfsJ M¢rhu«! ï¤jid ïl§fŸ nt©L« v‹W nf£lnjhL ÚyhJ, ï‹Å‹d JiwfŸ nt©L« v‹W ï«Kiwí« t‰òW¤âdh®, K. fUzhÃâ. ahU¡F vªj¤ Jiwia xJ¡FtJ v‹gJ jiyik mik¢rU¡F cŸs cÇik! ïjid ïjdhš ït‹ Ko¡F« v‹whŒªJ mjid mt‹f© Élš v‹w th¡F« jiyik mik¢r®¡F mªj cÇikia mË¡»wJ. K. fUzhÃânah Mjuî jU»nw‹ v‹w bgaÇš v§fS¡F ï‹Å‹d JiwfŸ jªjhf nt©L« v‹W tÈíW¤jî« brŒjh®. fsŠáa§fis všyh« fUzhÃâ T£l¤J¡F¤ jªJ É£lhš, nrhÅah T£l« v‹d MtJ? tŸSt‹ brh‹d ïy¡fz¤ij k£LÄ‹¿, k‹nkhf‹ ᧠j‹ ïa¡f ts¤ijí« v©Â¥ gh®¤âU¥gh®. vdnt, jiutÊ, f¥gš ngh¡Ftu¤J ngh‹w Jiwfis, ts« bfhÊ¡F« Jiwfis¤ j§f¤ jh«ghs¤âš it¤J ju kW¤J É£lh®. k‹nkhf‹ á§, tŸSt‹ th¡»‹go kW¤âUªjhY« rÇ; j‹ ïa¡f ts« fUâ kW¤âUªjhY« rÇ! K. fUzhÃâ mij m£oÆ‹¿ V‰¿U¡f nt©L«! khwhf, “nf£l Jiwfis¤ ju kW¡»wh®fŸ!” v‹W ngRtJ mH»šiy! v‹ ãŸis vâÇfis¤ Ô®¤J¡ f£Ltâš tšyt‹ v‹W bga® bg‰wt‹! vdnt, gh»Þjhidí« Ód¤ijí« Ô®¤J¡ f£l v‹ kfD¡F¥ ghJfh¥ò¤ Jiwia¡ bfhL§fŸ!” v‹W nf£fhkš É£lhnu! mj‰fhf jÄHf¢ áWgh‹ik muá‹ jiytiu¥ ghuh£lyh«! jÄHf¤âš ït® M£á mikªjJ Kjš K£L¡ bfhL¥ngh® nguha¤jh®! mt®fS¡F thÇa§fŸ jU»nw‹ v‹W brh‹d brhšiy¡ Tl Ãiwnt‰whJ ïG¤jo¡F« ït®, eLÉš ï¤jid ïl§fŸ nt©L«; ts§bfhÊ¡F« Jiwfshf nt©L« v‹W nf£lJ rÇÆšiy! Kothf, nrhÅahÉ‹ nguha¤â‹ jiyikÆš - ïa§F« òâa M£á x‹W« bgh‰fhy¤ij¡ bfh©L tªJÉl¥ nghtâšiy v‹gijí« brhšÈ it¡»nwh«! òâa bkhªijÆš giHa fŸ v‹w fijjh‹! tH¡f«nghš, nrhÅah T£l« ï«Kiwí« KjyhˤJt¤ij¥ gǪJ fh¡F«! bjhÊyhËfis¤ JªJ jh¡F«! g£ofŸ g£ofshfnt ïU¡F«! m§bfhU És¡F; ï§bfhU bjhiy¡fh£á¥ bg£o v‹w ó¢R ntiyfŸ k£Lnk el¡F«! k¡fŸ T£l« tWikÆnyna »l¡F«! jÄH® ey‹ v‹W gh®¤jhš,
jÄHf M£áÆš fh§»urh® g§F nf£g®! ‘fš»’ jftš “â . K.f.
- fh§»uÞ cwî¡FŸ vªj curY« tuhJ v‹gJ btË¥gilahf¤ bjǪj Éõa«. Mdhš, nj®jš btË¥gL¤â ïU¡F« kiwKfkhd Éõa« v‹dbt‹whš, k¤âÆš cWâahd mo¤js¤njhL mk®ªâU¡F« fh§»uÞ, jÄœeh£oY« ïÅ jdJ Ãiyia¥ gy¥gL¤â¡ bfhŸS« Ka‰áia vL¡f¥ ngh»wjh«! gy bgUªjiyfŸ k©iz¡ f›ÉÆU¥gJ f£á¡F¡ »Èô£o ïU¡»wJ. ï‹dK« brhšy¥ nghdhš, ÞlhÈ‹ jiyikÆš â.K.f. - fh§»uÞ T£l¡F¡ Tl mJ tÈíW¤j¡TL«! - fš», 31.5.2009
7
r§bfhÈ
05.06.2009
ïªâa¤ nj®jš fs«
mUzȂ
gz btŸs« ghŒªj nj®jš! ïu©L ehŸfS¡F K‹òTl ÉLg£lt®fË‹ bga®fis¢ nr®¤J xU g£oaš btËahdJ. mj‰F¥ ã‹dU«, Vuhskhdt® fË‹ bga®fŸ ÉLg£L ïUªjd. vL¤J¡fh£lhf, fȧf¥g£oÆš 300 ¡F« nk‰g£nlhuJ bga®fŸ th¡fhs® g£oaÈš ïšiy. Mdhš, ïwªjt®fË‹ bga®fŸTl ïUªjd. K‹bgšyh«, muáaš f£áfË‹ bjh©l®fŸ, th¡fhs® g£oaiy M®t¤Jl‹ rÇgh®¤J, ÉLg£L ïUªjhš nr®¤J ÉLth®fŸ. ï¥nghJ, mªj¥ gÂfis vªj¡ f£áí« Kiwahf¢ brŒaÉšiy v‹gijna ïJ vL¤J¡fh£L»wJ.
7 15 M« ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, th¡F mË¡f¤ jFâahd th¡fhs®fË‹ v©Â¡if, 72 nfho MF«. mt®fSŸ,41.7 nfho th¡fhs®fŸjh« th¡F mˤJ ïU¡»wh®fŸ. mid¤J ïªâa msÉš, ïªâa njáa fh§»uÞ f£á 29.67, ghuÔa #djh 19.29,gF#‹ rkh{ 6.27, á.ã.v« 5.52, rkh{thâ 3.44, âÇz_š fh§»uÞ 3.43 njáathj fh§»uÞ 2.24 ÉG¡fhL th¡Ffis¥ bg‰W cŸsd.
th¡fhs® g£oaš ïªâa th¡fhs®fË‹ g£oaš, ï‹dK« KGikahf, bjËthf ïWâ brŒa¥glÉšiy. nj®jÈš ngh£oÆL»‹w xU nt£ghsuJ bga®, ïu©L ïl§fËš th¡fhs® g£oaÈš ïl« bg‰wJ cWâahdhš, mtuJ nj®jš bršyhJ. Mdhš, nfho¡fz¡fhd th¡fhs®fË‹ bga®fŸ ïu©L ïl§fËš ïl« bg‰W cŸsJ. xÇÞ[h khÃy¤ij¢ nr®ªj ïy£r¡fz¡fhd ïisP®fŸ, F#uh¤ khÃy Eh‰ò MiyfŸ k‰W« bjhʉrhiyfËš ntiy brŒ»wh®fŸ. mt®fsJ bga®, xÇÞ[h, F#uh¤ ïu©L khÃy§fË‹ th¡fhs® g£oaÈY« ïl« bg‰W ïU¡»wJ. ïu©L khÃy§fËY« bt›ntW f£l§fËš nj®jš eilbg‰wjhš, mt®fŸ xÇÞ[hÉY« th¡F mˤJ É£L, F#uh¤âY« th¡F mˤJ ïU¡»wh®fŸ. ïJngh‹w ãu¢áidfŸ, mid¤J khÃy§fËY« cŸsd. ïªâah KGtJ«, ïy£r¡fz¡fhd th¡fhs®fË‹ bga®fns, th¡fhs® g£oaÈš ïšiy. ïªj¤ nj®jÈš, filá¡ f£lkhf, th¡F¥gâî¡F
th¡F mË¡fhjt®fSŸ Rkh® 25 ÉG¡fh£od®, ntiyÃĤjkhf bt›ntW ïl§fËš tá¡»‹w bjhÊyhs®fŸMt®. mt®fŸ, th¡F mË¥gj‰fhf k£Lnk brhªj CU¡F tUtJ ïšiy. KJik k‰W« clš ey¡Fiwthš, 15 ÉG¡fh£od®, th¡F¢rhtofS¡F tUtJ ïšiy, nghâa milahs m£ilfŸ ïšyhjjhš, 10 ÉG¡fh£od® th¡F mË¡f KoaÉšiy. bghJ¡T£l§fŸ, nguÂfŸ, å£L¡F åL th¡fhs®fis¢ rªâ¥gJ M»at‰¿‹ _y«, ïªj¤ nj®jÈš, 57 ÉG¡fhL th¡fhs®fis¤jh‹ muáaš f£áfË‹ bjh©l®fŸ neuoahf¢ rªâ¤J ïU¡»wh®fŸ v‹W xU MŒî TW»wJ. th¡fhs® g£oaÈš cŸs FiwghLfisí«, cWâahf rÇ brŒa Koí«. ï‹D« g¤J M©LfËš, th¡fhs® g£oaš, 99 ÉG¡fhL bjËthf ïWâ brŒa¥g£L ÉL«. MÆD«, 90 ÉG¡fhL k¡fis th¡F mË¡f¢ brŒa, ï‹D« 25 M©LfŸ Mfyh«.
MS§f£áfË‹ gz miy
th¡F¥ gâî¡ fUÉfËš âšYKšY brŒa Koí« v‹gij ïªj¤ nj®jš Ã%ã¤jJ.
ïªj¤ nj®jÈš, ïªâahÉ‹ gy khÃy§fËš MS§f£áfns, mâf ïl§fis¡ if¥g‰¿ cŸsd. vL¤J¡fh£lhf, jÄœehL, Mªâuh, f®ehlfh, kuh£oa«, F#uh¤, uh#Þjh‹, fhZÛ®, k¤âa¥ ãunjr«, r¤ÔÞf®, ãAh®, xÇÞ[h, á¡»«, âÇòuh, mÞ[h«, âšÈ, AÇahzh, ïkh¢rš ãunjZ, á¡»«, nkfhyah M»a khÃy§fËY«, òJ¢nrÇ cŸË£l gy eLt© muá‹ neuo M£á¥gFâfËY« ï›thW MS§f£áfns bt‰¿ bg‰W cŸsd. mid¤J ïªâahÉY«Tl, MS«
ïªâahÉš ïJtiu ïšyhj msî¡F 2009 nj®jÈš 59 bg©fŸ ïªâa ehlhSk‹w¤J¡F nj®î brŒa¥g£LŸsd®!!
fh§»uÞ T£lÂna mâf ïl§fis¡ if¥g‰¿ ïU¡»wJ. mâfhu JZãunahf¤â‹ fhuzkhf ï›Éj« bt‰¿ bg‰W ïU¥gij kW¥gj‰F ïšiy. vL¤J¡fh£lhf, jÄHf¤âš fh§»uÞ f£áia v⮤J,
th¡F¥gâî¡ FiwghLfŸ
fUÉÆ‹
th¡F¥gâî¡ fUÉfËš âšYKšYfis¢ brŒa Koí« v‹gJ Ã%ã¡f¥g£L ïU¡»wJ. vy¡£uhÅ¡á‹ jªijahf És§F»‹w #¥gh‹ eh£ošTl, th¡F¢Ó£LfËšjh‹ th¡F¥gâî eilbgW»wJ. Inuh¥ghÉ‹ bgU«ghyhd ehLfËY«, th¡F¥gâî¡ fUÉfŸ Xu§f£l¥g£L É£ld. vdnt, ïªâahÉY« th¡F¥ gâî¡ fUÉfis Ú¡f nt©L« v‹w Fuš X§» xÈ¡f¤ bjhl§» É£lJ. Mdhš, giHa KiwÆš, th¡F¢Ó£oš th¡Ffis¥ gâî brŒí«nghJ, gšyhÆu¡fz¡fhd th¡FfŸ bršyhj th¡FfŸ M»L« thŒ¥òfŸ cŸsd. ïªj¤ nj®jÈš, vªj xU nt£ghsU¡F« Mjuthf th¡F mË¡f ÉU¥g« ïšiy v‹gij, th¡fhs® th¡F¢rhto¡nf tªJ, ‘49X’ v‹w got¤âš vGâ¡ bfhL¡fyh« v‹W nj®jš Miza« m¿É¤J ïUªjJ. K‹ò, ïij ahU« f©LbfhŸtJ ïšiy. Mdhš, bjhFâfŸ kWÓuik¥ã‹nghJ, jÄœeh£o‹ òJ¡nfh£il ehlhSk‹w¤ bjhFâia Ú¡»É£lij¡ f©o¤J, ‘49X’ got¤ij¥ ga‹gL¤â, ahU¡F« th¡F mË¡fhÔ®fŸ v‹W áy mik¥òfŸ ÔÉu¥ ãu¢rhu« brŒjjhš, ïªj¤ nj®jÈš âU¢á ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš, Rkh® 13,000 th¡FfŸ, ‘49 X’ got¤âš gâî M» cŸsjhf, xU brŒâ¤jhËš brŒâ btËah» ïUªjJ. jÄHf¤ nj®jš tuyh‰¿š ïJ xU òJik.
r§bfhÈ
8 ehlhSk‹w¤âš kfË®
05.06.2009 ngh£oÆ£L ïU¡»wh®.
jÄœehL muR¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf kWky®¢á¤ bjhÊyhs® r§f¤ nj®jš
ehlhSk‹w¤âš kfËU¡F 33 ÉG¡fhL ïl§fis xJ¡f nt©L« v‹w nfhÇ¡if tY¥bg‰W tªjhY«, ï‹dK« r£l tot« bgwÉšiy. ïU¥ãD«, ïªâahÉš ïJtiuÆš elªj nj®jšfËš Mf¡ TLjyhf, 2009 nj®jÈš, 59 bg©fŸ bt‰¿ bg‰W cŸsd®. 1952 ïš 22 bg©fns ïl« bg‰W ïUªjd®. 2004 nj®jÈš, 45 bg©fŸ ïl« bg‰W ïUªjd®. ïÅ, ehlhSk‹w¤âš bg©fË‹ Fuš r‰W X§» xÈ¡F«. 33 ÉG¡fhL rh¤âakhFkh? v‹gij¥ bghW¤J ïUªJjh‹ gh®¡f nt©L«.
r§f¤â‰F nj®jš el¤JtJ F¿¤J r«gªj¥g£lt®fSl‹, br‹id, ‘jhaf’¤âš k.bjh.K. jiyt® br.K¤J, bghJ¢ brayhs® R.JiurhÄ M»nah® 10.4.2009 m‹W el¤âa fyªJiuahlš T£l¤âš Ñœ¡fhQ« Koî vL¡f¥g£LŸsJ.
2009 #]iy 15M« njâ¡FŸ r§f¤â‰F òâa cW¥ãd®fis¢ nr®¥gJ; m›thW nr®¡f¥gL»w cW¥ãd®fS¡F©lhd xU tUl rªjh %. 240/-I nk‰go njâ¡FŸ ‘br‹id, K‹d jiyik mYtyf¤âš nr®¥ã¤J ïuÓJ bg‰W¡ bfhŸtJ; 2009 MfÞ£ khj« 15M« njâ Kjš 30M« njâ¡FŸ K‹dÂÆ‹ bghJ¢ brayhsiu¡ fyªJ m¿É¡F« ehËš Mizahsiu¡ bfh©L r§f¤J¡fhd îth»fŸ nj®jiy ïufáa th¡bfL¥ã‹ _y« el¤JtJ. nk‰f©l KoîfË‹go cW¥ãd® nr®¥ò¥ gÂfis Ko¤J, F¿¥ã£l fhy¤J¡FŸshf nj®jš eilbg‰¿l midtU« x¤JiH¥ò mË¡FkhW k.bjh.K. jiyt® br.K¤J bjÇÉ¡»wh®. l
flªj nj®jÈš r¢á‹ ngh£oÆ£l bjsrh bjhFâÆš, ï«Kiw »nuhÇ yhš v‹w Rna£ir 4,33,666 th¡FfŸ bg‰W, bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®. mtU¡F mL¤J ïu©lh« ïl« bg‰wtU« xU Rna£irna. mtU¡F 2,95,907 th¡FfŸ »il¤J cŸsd. uh#Þjh‹ khÃy¤âš MS§ f£áahf cŸs fh§»uR¡F 59,154th¡FfS«, ïj‰F K‹ò M©l ghuÔa #djh f£á¡F28,398 th¡FfS« k£Lnk »il¤J cŸsd. ïu©L njáa f£áfS«, blghᣠïHªjd.
â©L¡fš kht£l¢ bra‰FG¡ T£l« v‹.brštuhft‹ m¿É¥ò
Rna¢irfŸ m©ik¡ fhy¤âš, ïªj¤ nj®jÈš jh‹ mid¤J ïªâa msÉš, x‹gJ Rna£irfŸ bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®fŸ. mt®fSŸ áy®, muáaš f£áfË‹ Mjuîl‹ ngh£oÆ£lh®fŸ. áy®, f£áfË‹ rh®ãš ngh£oÆl thŒ¥ò¡ »il¡fhkš, Rna£irahf¥ ngh£oÆ£lh®fŸ.
â©L¡fš kht£l¡ fHf¢ bra‰FG¡ T£l« 1.6.2009 khiy 3 kÂasÉš, kht£l¡ fHf mYtyf¤âš, mit¤ jiyt® ïuh.mUŸrhÄ jiyikÆš eilbgw cŸsJ. #]‹ 8M« ehŸ fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fŸ fyªJ bfhŸS« kht£l¢ brašåu®fŸ T£l« F¿¤J Mnyhá¡f ïU¥gjhš x‹¿a, ng%®¢ brayhs®fŸ, jiyik¢ bra‰FG bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ, mid¤J mÂfË‹ îth»fŸ jtwhJ fyªJ bfh©L j§fsJ fU¤Jfis vL¤Jiu¡f nt©L« vd kht£l¢ brayhs® v‹.brštuhft‹ nf£L¡ bfhŸ»wh®.
fhZÛ® khÃy« ylh¡ bjhFâÆš bt‰¿ bg‰w fh‹, njáa kheh£L¡ f£áÆ‹ rh®ãš ngh£oÆl thŒ¥ò mË¡f¥glhjjhš, Rna£irahf¥
bg‰W
uh#Þjh‹ khÃy« bjurh ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš, kiwªj fh§»uÞ jiyt® uhn#Z igy£, gyKiw bt‰¿ bg‰wh®. mtuJ kiwî¡F¥ ã‹d®, mtuJ kf‹ r¢á‹ igy£, flªj nj®jÈš m¤bjhFâÆš bt‰¿ bg‰wh®. bjhFâ kWtiuaiw¡F¥ ã‹d®, ïªj¤ nj®jÈš, m§nf bt‰¿ bgw KoahJ v‹gij¡ f¤j r¢á‹ igy£, m{Û® ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš ngh£oÆ£L bt‰¿ bg‰W cŸsh®. ït®, fhZÛ® K‹dhŸ Kjšt® gU¡ m¥JšyhÉ‹ kfis, fhjš âUkz« brŒJ bfh©L ïU¡»wh®. vdnt, gU¡ m¥Jšyh m{Û® bjhFâÆš r¢á‹ igy£L¡F Mjuthf nj®jš ãu¢rhu« nk‰bfh©lh®.
jÄœehL muR¥ ngh¡Ftu¤J¡ fHf (É.nfh.4, âUt©zhkiy) k.bjh.K.
mL¤j nj®jÈš kfË® th¡Ffis¥ bgWtj‰fhf, 33 ÉG¡fhL ïl§fis xJ¡Ftj‰F« thŒ¥òfŸ cŸsd.
bt‰¿
vÞ.v«.M® ïšy¤ âUkz ÉHh 07-06-2009 PhÆW fhiy 10 k átf§if kht£l« fšyš Cuh£á x‹¿a«, js¡fhñ® Cuh£á,
kzk¡fŸ
khd»Ç vÞ.v«.M®. ïšy«
m.Mnuh¡»a mkšuh{ - ï.Mnuh¡»a rfha Þblšyh thœ¤ju§f« jiyik
itnfh
fHf¥ bghJ¢ brayhs®
m‹òl‹ miH¡F«
K‹Åiy
òyt® nr.brtªâa¥g‹
ehŠáš r«g¤ ïuh#f©z¥g‹,
v‹.brštuhft‹ ã.M®.uh#nrfu‹ tunt‰òiu
òö® K.óÄehj‹, v‹.b#auhk‹, v«.o.á‹dbršy«,
f.mHFRªju«, ïuh.ghYrhÄ, k.r.k.Mirj«ã, nrhH‹ gHÅrhÄ, mur}® gh©o, vÞ.Fznrfu‹.
vÞ.v«.M®. ïUjauh{ k.â.K.f. átf§if kht£l¡ fî‹áy®
mUŸnkÇ ïUjauh{ k.â.K.f. x‹¿a¡ fî‹áy®
r§bfhÈ
05.06.2009
nk 21
9
ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« rh®ãš...
kJiuÆš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš khef® kht£l¢ brayhs® K.óÄehj‹, òwef® kht£l¡ fHf¥ bghW¥ò¡ FG¤ jiyt® åu.jÄœbršt‹, muáaš Mnyhrid¡ FG cW¥ãd® v«.o.á‹dbršy«, brªâš (gh.k.f.), fhËjhÞ, rutz‹ (ï.f«.), f.#h‹ nkhrÞ (#djhjs«), ã¢ir fzgâ (jÄH® njáa ïa¡f«) k‰W« gy® fyªJ bfh©ld®.
nry¤âš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš kht£l¢ brayhs® F.Ó.bt.jhkiu¡f©z‹, bgÇah® âuhÉl® fHf¤ jiyt® bfhs¤ö® kÂ, gh.k.f. r£lk‹w cW¥ãd®fŸ jÄHuR, lh¡l® fhntÇ, ïªâa f«ôÅÞ£ kht£l¢ brayhs® éthdªj« k‰W« f©iza‹, nfhghšuh{, b#antš, KUnfr‹, kÂ, ógâ, ïuÉ¢rªâu‹ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®.
10
r§bfhÈ
05.06.2009
r_f Úâ¡F ciy it¡F« rªj®¥gthj T£lÂÆ‹ râ! ï ªâahÉ‹
15MtJ ehlhS k‹w¤â‰fhd nj®jšfs« NL ão¤J gugu¥nghL ïa§»¡ bfh©oUªj ï«khj¤â‹ Mu«g¤âš, 2008 M« M©o‰fhd eLtzuá‹ nj®thiza¤â‹ (UPSC) mid¤âªâa M£á¥ gÂfS¡fhd nj®î KoîfŸ btËtªjd. mŒ.V.vÞ. mŒ.ã.vÞ M»a gjÉfS¡fhd gƉáfis¥ bgw jiyef® ošÈ tiu br‹whšjh‹ Koí« v‹w jilfisbašyh« jf®¤bj¿í« t©z« br‹idÆš k£Lnk ïj‰fhf 25 gƉá ika§fŸ brašg£lij¤ Jizahf¡ bfh©L jÄHf ïisP®fŸ M®t¥ bgU¡nfhL ï¤nj®Éš g§nf‰wd®. ï¤nj®Éš bt‰¿bg‰w 791 khzt®fËš 96 ng® jÄHf¤ij¢ nr®ªjt®fŸ v‹gJ ek¡F¤ njdhŒ ïŤjJ. ïâš 56 MtJ ïl tÇirÆš nj®¢ábg‰W rhjid¢ rǤâu« gil¤â£lt®, kJiuÆš xL¡f¥g£l rKjhakhd mUªjâa® rKjha¤âš ãwªj åugh©oa‹ v‹w brŒâ r_f Úâ¡fhf Fuš bfhL¥nghU¡F njÅš ÉGªj gyhthŒ ïÅ¥ó£oaJ. jil¡ f‰fis go¡f£Lfshf kh‰¿ mik¤J Äf¥ bgU« fšÉahsuhf ca®ªj m«ng¤fÇ‹ thœ¡ifÆid go¥ãidahf¡ bfh©L, fLikahf ciH¤J, ïªj bt‰¿Æid <£oajhf nr‰¿š ky®ªj brªjhkiu kyuhd åugh©oa‹ bgUik bgh§»l F¿¥ã£lJ ek¡F kdÃiwtˤjJ. m.ï.m.â.K.f. É‹ r£l¥ nguit K‹dhŸ cW¥ãd® irij JiurhÄ ïj‰fhf el¤âtU« ïytr¥ gƉá ika¤âš gÆ‹wt®fËš 12 ng® bt‰¿ bg‰wjhfî« mt®fËš 11 ng® ã‰gL¤j¥g£l rKjha¤ijí«, xUt® jhœ¤j¥g£l g£oaš Fy tF¥igí« nr®ªjt® v‹w bgUik¡FÇa brŒâí« m¥nghJ VLfËš btËahdJ. mŒ.V.vÞ, mŒ.ã.vÞ nj®îfËš jÄHf khzt®fŸ bt‰¿ bg‰W K‹ÅiyÆš tUtj‰F, jÄHf¤âš jªij bgÇah® mt®fS« âuhÉl ïa¡fKnk bgÇJ« fhuz« v‹W«, ïl xJ¡ÑL tH§f¥gLtâš Úâ¡f£á muáš bjhl§» m.ï.m.â.K.f. M£átiu âuhÉl ïa¡f muRfË‹ rhjidfisí«, k©lšFG gǪJiufË‹ kf¤jhd Éisîfisí« R£o¡fh£o ïªâa‹ v¡ÞãuÞ VL (8.5.2009) brŒâÆid btËÆ£lJ. ïjid k¤âa muR KGikahf ã‹g‰Wtâšiy v‹W«, k¤âa muá‹ nj®thiza Éâ:16(2) ‹ go jutÇir¥go ï¥gÂfŸ Ãu¥g¥gLtjhš mâf kâ¥bg© bg‰w jhœ¤j¥g£l, ã‰gL¤j¥g£l
M. tªâa¤njt‹ khzt®fŸ bghJ¥g£oaÈš nr®¡f¥gLtjhfî«, ïjdhš ïl xJ¡Ñ£L cÇikfŸ g¿nght jhfî« ntjidíl‹ khzt®fŸ F¿¥ã£lijí« m‹iwa ïªâa‹ v¡ÞãuÞ VL R£o¡fh£oíŸsJ. ïªj¢ á¡fš F¿¤J c¢rÚâk‹w¤âš KiwÆ£L, ïªâuh rfhÅ vâ® ïªâa muR tH¡»š c¢rÚâk‹wnk ek¡F rhjfkhf Ô®¥ò tH§»í« Tl,” k¤âa muR nj®thiza Éâ 16(2) v‹gij xU rh¡fhf¥ ga‹gL¤â v§fS¡F bgU« nf£oid bjhl®ªJ ïiH¤J tU»wJ” v‹w xL¡f¥g£l khzt®fË‹ Fuš nj®jš Muthu¤âš k§» kiwªJnghŒÉ£lJ. mid¤âªâa msÉš ïj‰F Ô®îfhz nt©oa fh§»uÞ f£áí«, ïj‰fhf Fuš vG¥g nt©oa â.K.fHfK« fLfsî« ftiyí« bghW¥ò« bfhŸshkš gz¥ignahL âǪJ th¡F nt£ilÆš KidªJ
ïjid¥nghynt, flªj V¥uš â§fËš, Mªâu khÃy muR nj®thiza« c¢rÚâk‹w¤âš bjhl®ªj tH¡»š, c¢rÚâk‹w Úâgâfshd v‹.ã. á‹fh, áÇah¡ n#hr¥ M»nah® bfh©l mk®î, “ntiythŒ¥ãnyh, fšÉ ÃWtd nr®¡ifÆnyh ïl xJ¡Ñ£il cÇikahd Éõakhf vªj¡ FokfD« nfhu KoahJ” v‹w bfhLikahd Ô®¥ò tH§»aij (20.04.2009) VLfŸ brŒâahf btËÆ£ld. 2000 M©oš âU¤j¥g£LÉ£l murik¥ò¢ r£l 335 MtJ ãÇit¡ fhuzkhf it¤J, xL¡f¥g£l k¡fË‹ cÇikia¥ g¿¡F« c¢rÚâk‹w¤â‹ jtwhd ïªj¥ ngh¡»id M£áahs®fŸ bghU£gL¤jnt ïšiy! mt®fŸ v©zbkšyh« gjÉ eh‰fhÈia j¡fit¤J¡ bfhŸs brŒa nt©oa brašghLfisna ika« bfh©oU¡»wJ! ïj‰F K‹ghfnt k¤âa muR gšfiy¡fHf§fËY«, mŒ.mŒ.o Kjyhd ca® fšÉ Ãiya§fËY« ã‰gL¤j¥ g£nlhU¡fhd ïl xJ¡Ñ£oid _‹W M©LfS¡F 9 rjåj« msî tH§FtJ vd KobtL¤J mŒ¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muR tŠá¡f¥g£l k¡fË‹ kh®ãš ntšbfh©L jh¡»aJ. ï¡fšÉ ÃWtd§fËš jhœ¤j¥g£l MáÇa®fS¡F ïlÄšiy vd ehlhSk‹w¤âš knrhjhit Ãiwnt‰¿ mt®fis fG¤ij¥ ão¤J btËna jŸËa bgU« Ô§»id fh§»uÞ muR ïiH¤jJ. ïjid¥ nghynt k¤âa muR¤ JiwfËš ïl xJ¡ÑL v‹gJ V£L¢ Riu¡fhahfnt fhz¥gL
jiyik¡ fHf m¿É¥ò muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fŸ Ãakd« k Wky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf muáaš Mnyhrid¡FG cW¥ãd®fshf lh¡l® á.»UZz‹ (KftÇ : 17F/3, Rªjuuhk‹ ny-mî£, kl¤J¡Fs« - 642 113, cLkiy¥ng£il (t£l«), nfhit kht£l«) k‰W« á¥ã¥ghiw m.ïuÉ¢rªâu‹ (KftÇ : nky¤ bjU, á¥ã¥ghiw (mŠrš), nfhÉšg£o (tÊ), ÉUJef® kht£l« - 627 713) M»nah® ÃaÄ¡f¥gL»‹wd®.
ït®fŸ V‰bfdnt ÃaÄ¡f¥g£LŸs kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf muáaš Mnyhrid¡ FG¢ brayhs® k‰W« cW¥ãd®fSl‹ ïizªJ fHf¥ gÂah‰Wth®fŸ.
jhaf« br‹id-8. 22.5.2009
itnfh bghJ¢ brayhs® kWky®¢á â.K.f.
»wnj jÉu eilKiwÆš ój¡f©zho it¤J¤jh‹ njl nt©L«. muá‹ Kjš Ãiy gjÉfËš jhœ¤j¥g£l rhâ ÆdU¡F ïl xJ¡ÑL 5 rjåj« msîTl tH§f¥glÉšiy v‹gJ«, Vty®, fhty® Kjyhd vLãontiyfËš k£L« 70 rjåj¤â‰F« mâfkhf ït®fS¡F thŒ¥gË¡f¥g£lijí« vtuhY« kW¡f KoahJ! gz« bfhL¤jhY«, bfhL¡fh É£lhY« fhš fL¡f tÇirÆš ËW th¡fË¡F« ViH vËa »uhk¥òw jhœ¤j¥g£l, ã‰gL¤j¥ g£l nfhlhDnfho btFk¡fS¡F fh§»uR« mj‹ T£lhËahd â.K.fHfK« fh£L»‹w “brŒ e‹¿í«,” tH§F»w r‹khdK«(?) ïJjh‹ v‹gJ cŸs§if bešÈ¡ fÅahf cyF¡nf bjÇ»wJ. MÇa âuhÉl¥ nghuh£l« F¿¤J m›t¥nghJ áyh»¥gijí« r_fÚâ¡fhf Kjiy¡ f©Ù® ÉLtijínk eilKiwahf¡ bfh©LŸs fUzhÃâÆ‹ â.K.f ïªj¡ bfhLikfS¡bfšyh« bksdrh£áahŒ, fhtš muzhŒ Égij¡ f©L mo¤j£L k¡fŸ ÚWó¤j beU¥ghŒ bfhâ¤J¥nghŒ ïU¡»wh®fŸ! j« FL«g¤âdU¡F gjÉ v‹w cl‹, ošÈ¡F gwªnjhLtijí«, nf£lJ »il¡fÉšiy v‹w cl‹ btËÆš ËW MjÇ¥gjhf Äu£Ltijí«, jh« f‰w jÄH¿it, j‹id Msh¡»a âuhÉl® ïa¡f¤ij ïj‰fhf gÈÆl v¥nghJ« jahuhf fh¤âU¡»w fUzhÃâÆ‹ rªj®¥g thj¤â‰F cÇa j©lid ÉiuÉš »il¡f¤jh‹ ngh»wJ! fhR gz¤ij¡ bfh£o, nj®jš bt‰¿ia¤ j£o¥g¿¥gij¥ nghy ïªj¤ Jnuhf« KGtijí« KG órÅ¡fhiaí« nrh‰¿š kiw¥ gij¥nghy fsth¢ braÈš ‘ifnfh®¤J’
05.06.2009
11
r§bfhÈ
ãughfu‹ cÆUl‹ ïU¡»wh®! g¤kehjÅ‹ m¿É¥ò xU Jnuhf¢ braš! jÄœ¤ njáa ïd¤â‹ jiytU«, cyf¤ jÄH®fË‹ ïjaehafDkhd
ãughfu‹ mt®fŸ cÆUl‹ ïU¡»wh®. mâš vŸ msî« vd¡F¢ rªnjf« ïšiy. cÇa fhy¤âš jÄœ
áy k neu§fËš, ntW xU rly¤ij á§fs ïuhQt« fh£oaJ. ïâš, tyJ f© _oí«, ïlJ f© ïnyrhf¤ âwªJ« ïUªjJ. K‹ be‰¿Æš ïUªj fha¤ij, J ngh£L kiw¤J ïUªjd®. gift®fŸ R£L ïUªjhš, clÈš vuhskhd F©LfŸ ghŒªJ ïU¡f nt©L«. mtnu xUntis j‹id¢ R£L¡ bfh©lhuh v‹gijí« V‰gj‰F ïšiy. j‹id¤jhnd khŒ¤J¡ bfhŸs Koî vL¤jhš, tyJ fhij x£odh‰nghš f‹d¥ bghU¤âšjh‹ uitia¢ brY¤j nt©L« v‹W, mtnu nghuhËfS¡F¥ gƉá mˤjt® Mth®. nkY«, ïu©lhtjhf¡ fh£l¥g£l clY«, Kf¤njh‰wK«, ïJ á§fs ïuhQt¤â‹ br¥ãLɤij, Vkh‰W ntiy v‹gij vL¤J¡fh£oaJ.
mt®fËl« ïU¥gjhf¢ brhšy¥g£l ãughfuÅ‹ rly¤ij, mtru mtrukhf vǤJ¢ rh«gyhf M¡» É£nlh«; ïªJkh¡ flÈš fiu¤J É£nlh« v‹W á§fs ïuhQt¤ jsgâ, bfhiy bt¿a‹ ru¤ bgh‹nrfh m¿É¤jj‹ k®k« v‹d? ïªÃiyÆš, nk 18 M« ehŸ m‹W, ãughfu‹ cÆUl‹ ïU¡»wh® v‹W,
‘nrdš 4’ v‹w ïy©l‹ bjhiy¡fh£áÆš m¿É¤j ÉLjiy¥ òÈfË‹ mid¤J cyf¤ bjhl®ò¥ bghW¥ghs® brštuhrh g¤kehj‹, âObu‹W mªj® gšo mo¤J, ‘ãughfu‹ ïwªJ É£lh®’ v‹W m¿É¤jJ, filªJ vL¤j mnah¡»a¤jdkhd Jnuhf¢ braš MF«. jÄœ
nk 19 M« ehŸ m‹W, ‘ïJjh‹ ãughfuÅ‹ cÆ® m‰w rly«’ v‹W, KjÈš fh£l¥g£l mªj clÈš, Kf¤âš bghU¤j¥g£L ïUªj f©fŸ gË¢á£ld. Kf«, e‹F kÊ¡f¥g£L ïUªjJ. mtUila clš gUkD¡F¢ r‰W« bghU¤j« ïšyhj clš mik¥ò v‹gjhš, ïJ m¡»ukkhd bghŒ v‹gij m¿ªJ bfh©nlh«.
mtuJ rly« »il¤jJ v‹whš, mtuJ FL«g¤âd®, bkŒ¡ fh¥ghs®fŸ rly§fŸ v§nf? v‹w nfŸÉ¡F, á§fs ïuhQt¤â‹ gâš V‰f¤j¡fjhf ïšiy. ãughfuÅ‹ rly«jh‹ v‹gij, kuò mQ nrhjiidahš bkŒ¥ã¡f nt©oaJ á§fs muá‹ flik MF«. ãughfuÅ‹ jªijah®, cÆUl‹jh‹ ïU¡»wh®. vdnt, mtUila cl«ãš ïUªJ, nrhjid¡F¤ njitahdt‰iw vL¤J, o.v‹.V. nrhjidia el¤â, rªnjf¤J¡F ïl« ï‹¿, ïwªjJ ãughfu‹jh‹ v‹W cyf ehLfS¡F, á§fs muR V‹ m¿É¡fÉšiy?
itnfh f©ld«
jĜ
mu¡nfhz« v«.M®.v~¥ bjhÊyhs®fis ifJ brŒtjh? I.vš.X. gǪJiu¥go bjhʉr§f¤ij m§ÑfÇ¡f itnfh nfhÇ¡if
m u¡nfhz« v«.M®.v~¥. bjhʉrhiyÆš cŸs íidbd£ x®¡f®Þ ôÅaid m§Ñfhu« brŒa nt©L« vd I.vš.X., (International Labour Organisation) mik¥ò gǪJiu brŒjJ. mªj¥ gǪJiu¡F¥ ã‹dU« Tl îthf« bjhʉr§f¤ij m§ÑfÇ¡fÉšiy. ïjid¡ f©o¤J«, k¤âa - khÃy muRfŸ I.vš.X. gǪJiuia mkšgL¤j vªjÉjkhd elto¡ifí« vL¡fhkš ïU¥gij¡ f©o¤J«, I.vš.X. gǪJiuia mkšgL¤j nt©L« vd¡ nfhÇ¡ifia K‹it¤J« bjhÊyhs®fŸ nghuhod®. nghuhoa bjhÊyhs®fis¡ ifJ brŒjij¡ f©o¥gJl‹ k¤âa - khÃy muRfŸ ïj‹ÛJ Éiuthf cÇa elto¡if vL¤J Ãahakhd Ô®î fhz nt©L« vd¡ nf£L¡ bfhŸ»nw‹.
bghJ¢ brayhs® itnfh 24.05.2009 m‹W ÉL¤JŸs m¿¡ifÆš ï›thW bjÇɤJŸsh®,
jĜ
itnfh
12
r§bfhÈ
05.06.2
g šyhÆu¡fz¡»š
gH.beLkhw‹ ïdbt¿ M£áahs® fS¡F« á§fs ïd bt¿¡F«, mj‰F¤ Jizngh»‹w ïªâa eh£o‹ ïÊkâahs® fS¡F« v¢rÇ¡if ÉL¤jd. nguÂÆ‹ KoÉš Ãfœªj ãu« kh©lkhd¥ bghJ¡ T£l¤âš ïa¡f¤ jiyt®fŸ vG¢á ciu M‰¿d®...
ifÉnlh«! ifÉnlh«! jÅ
13
r§bfhÈ
05.06.2009
î;
itnfh
ïuhkjhÞ
jh.gh©oa‹
it¤âaȧf«
áthÍȧf«
j.btŸisa‹
ïa¡Fe® Ókh‹
M.eluhr‹
jÅ
14
r§bfhÈ
kh åu‹ ãughfu‹ kh©lh‹ v‹D« brŒâ
bjhiy¡fh£á¥ bg£ofis¤ Jis¤J¡ bfh©L btË¥g£lnghJ, motƉiw KW¡»¡ bfh©L, ïd« òÇahj Õâ ahtiuí« M£bfh©lJ. jÄœehL ïHî ålhf kh¿aJ!
Kjš _‹W
‘
el¡f ïU¥git nfhÉšg£o
tÈikahd ehL ïªâah! gšyhÆu¡fz¡»š jÄœ k¡fis¡ bfh‹W khghjf« òÇ»‹w ïuh#g¡nrîl‹ nruhj T£L V‹ nru nt©L«? mªj Úr M£á¡F Míj§fŸ V‹ tH§f nt©L«? ïªj Úr e£ghš ïªâah khd¡ nflilªjij¤ jÉu bg‰w ga‹ v‹d?
elªJ Koªj jÄÊd¥ nguÊî F¿¤J¢ á§fs¡ fhila®fŸ M®¥gÇ¡»wh®fŸ. jÄœ ïd¤ij¢ á‹dhã‹d¥gL¤âÉ£ljhf¡ FöfÈ¡»wh® ïuh#g¡nr! k©oÆ£L k©iz K¤jÄL»wh®!
ehŸ : 6.6.2009 rÅ¡»Hik ïuî 7 k ïl« : »UZz‹ nfhÉš âlš, nfhÉšg£o
mªj¡ F¿p£o‹ _y« mt® á§fs ïd¤J¡F¢ brhšY« brŒâ ïªj k©iz c§fS¡F k£Lnk cǤjh¡» É£nl‹ v‹gJjhnd!
K‹Åiy
áWgh‹ik, bgU«gh‹ik v‹gbjšyh« »ilahJ; xUgh‹ikjh‹ c©L v‹W bt‰¿¡F¥ ãªija ghuhSk‹w¤âš És«ã ïU¡»wh® ïuh#g¡nr! mjDila bghUŸ ïJtiu ïUªJ tªj, ïilÆš nfŸÉ¡FŸshd, x‰iw M£á Kiwia Û©L« cWâ¥gL¤âÉ£nl‹ v‹gJjhnd!
fUzhÃâia¤ jÄœ k¡fŸ ÑnHí«, nknyí« V‰¿ it¤âUªJ«, ïtU« nr®ªJ bfh©L ‘Inah! MLfŸ bt£l¥gL»‹wdnt!’ v‹W ÚÈ¡ f©Ù® to¤J¡ Fuš vL¤J x¥ghÇ it¤jJ, tŠrf¤âš všyh« tŠrf«!
gH.fU¥igah
xU òweh}‰W¤ jhŒ brh‹dhŸ: “mtid <‹w tÆW ïJjh‹; mj‹ ãwF mtid eh‹ v§nf m¿ªnj‹! gift®fË‹ fUtW¡f¥ ngh®¡ fs§fËš bj‹gLth‹! m§nf nghŒ¥ ghU§fŸ!”
05.06.2009
jiyik : vÞ.ghšuh{
vš.ïuhn#ªâu‹, bfh«igah, gî‹uh{, bršy¥gh©oa‹, Jiuuh{ tunt‰òiu : o.É.átFkh® bjhF¥òiu : vÞ.bjŒntªâu‹ áw¥òiu : ehŠáš r«g¤, vÞ.n#haš, M®.vÞ.unkZ, Éehafh unkZ, vš.vÞ.fnzr‹ k‰W« gy®. e‹¿íiu : ã.á§f«, khlrhÄ. Ãfœ¢á V‰ghL : efu kWky®¢á â.K.f. nfhÉšg£o - ö¤J¡Fo kht£l«.
uÂY¡F¥ gâyhf ïuh#g¡nr tªjJ jÄÊd mÊî¡F Kj‰ fhuz«. nrhÅahÉ‹ ‘u¥g® K¤âiu’ v‹W òfœ bfh©l k‹nkhf‹á§ ãujkuhd fhyK«, brhš ntwhfî«, braš ntwhfî« thœªJ gH¡f¥g£l fUzhÃâ jÄœeh£o‹ Kjyik¢ruhd fhyK« uh#g¡nrÉ‹ M£á¡ fhy¤njhL bghUªâ mikªJÉ£lij
15
r§bfhÈ
05.06.2009
th¡fhs®fŸ Ãâ jªj fhy« nghŒ... l
kh.gh©oa‹
m©zhî« ò‹difíl‹ V‰wh®! M«! mªj üW òJ¡fhRfS¡F«, g¤J bt©bgh‰fhRfS¡F« ã‹nd v¤jid ïja§fŸ cŸsd; mit v›tsî nkyhd ïja§fŸ v‹gij¤jh‹ m©zh gh®¤jh®! m¥go¥g£l ïja§fis¤jh‹ fHf¤J¡F¡ fUñy§fshf¤ jªjh®!
g z« v‹gJ cnyhf¤ J©lh? jhŸ f‰iwah? ïu©L«jh‹! g©l kh‰W¡F cjî« bghUŸ mJ! xU bghUis th§f nt©LkhdhY« xUt‹ ciH¥ig¥ bgw nt©LkhdhY«, gz«jh‹ KjÈš nt©L«! gz« ïšyhÉ£lhš gz¤jhš th§f¥g£l mšyJ th§f¥gl¡ Toa bghUŸfŸ ïU¡f nt©L«! ïJ bghUËaš mÇ¢Rto! gz¤ij it¤J å£il th§fyh«! kh£il th§fyh«! fh£il th§f yh«! bjhÊyhËÆ‹ ciH¥igí« th§fyh«! cÇikiaí« th§f Koíkh? Koí« v‹W Ãiy eh£oÉ£lh® K.f.! M«! ViH, vËnah® th¡F cÇik¡F« xU Éiy it¤J mijí« th§»É£lh®! m©zh fhy¤âš, th¡fhs®fŸ jh« muáaš ïa¡f§fS¡F Ãâ jªjd®! m©zh bgaiu¢ brhšÈ ïa¡f« el¤J« K.f.-nth m¥ghÉ th¡fhs®fisna Éiy¡F th§»É£lh®! m©zh fhy¤âš, fHf¤ njhH®fŸ ViH, vËat®fŸ nkil V¿ m©zhÉl« xU %ghnah, g¤J %ghnah Ãâ jUt®! mij¡Tl mt®fŸ “üW òJ¡fhRfŸ jU»nw‹!” v‹W« “g¤J bt© bgh‰fhRfŸ jU»nw‹!” v‹W« brhšÈ¤ jU«nghJ gh®¡»‹w ek¡F« Tl¥ bgUÄjkhf ïUªjJ.
ï‹W... m©zh bjhl§»a fHf¤ij it¤J tÂf« el¤J« muáaš ÉahâfŸ åL njo tªJ th¡fhs® fS¡F¥ gz« jU»‹wd! kJiuÆš xU »HÉ òy«ãaij¡ fhjhu¡ nf£nl‹! “âUk§ fy¤âny mŒahÆu« mŒahÆu«‹D jªjhDf! ï¥g... ït§f v‹dlh‹dh mŒüWjh‹ j®whDf!” v‹gJ »HÉÆ‹ òy«gš! mij
rhg¤J¡F r¡â mâf«! “nghuh£l¤J¡F« ga§futhj¤J¡F« v‹d ɤâahr«?”
fhÈ¥gaš JªJ cl‹ tUth‹? J©il¡ fhnzh«; JÂia¡ fhnzh« v‹wšynth Xl nt©o tU«! ï¥nghnj Xo¥ gHFtJ ešyJ! VRehj®¡F v¤jidnah ng® fh¡if ju K‹ tªâU¡fyh«! Mdhš, t¿a »HÉ xU¤â jªj br¥ò¡ fhir¤jh‹ mt® mÇa jdkhf kâ¤J¥ ngh‰¿dh®; thœ¤âdh®! mªj¥ g¡Ft« JwÉfS¡F k£L« ïšiy! bghJ thœÉš cŸs midtU¡F« tªjhf nt©L«! ViH k¡fŸ jU« Ãâ á¿jhf ïU¡fyh«! Mdhš, m¤Jl‹ mt®fŸ j« ïja§ fisí«, ciH¥igí« m‹nwh nr®¤J¤ jU»‹wd®! mªj k¡fË‹ e«ã¡ifia¡ fh¡F« t©z« e« g bjhlU«! nj®jny nkhro v‹w mte«ã¡ifÆš eh« _œfyhfhJ! nj®jiy nkhroah¡F« ng® tÊfis¤ njhYǤJ¡ nfh£il kâÈš bjh§f ÉL«tiu ek¡F XŒÉšiy! k.â.K.f.it xʤJ É£nlh«, mʤJÉ£nlh« v‹W ï‹W bfh¡fÇ¥ngh®¡F mijna gâyh¡F »nwh«! eh§fS« ÛŸnth«; MŸnth«! k¡fŸ r¡âÆ‹ Jiz bfh©L! mªj k¡fŸ r¡âia¤ âu£o¡ f£o mik¥gnj ïÅ v§fŸ gÂ! gz¥bg£o¡F« Ä‹ kha¥ bg£o¡F« ghl« f‰ã¥ngh«!
ïy§if¡F uhé›fhªâahš mD¥g¥g£l mikâ¥gilÆš ïl«bg‰w j‹ kf‹ nahz‹ ᧻l« u©Õ® ᧠ï¥go¢ brh‹dJ e«ik bkŒáÈ®¡f it¤jhY«, Éa¥gila it¡fÉšiy.
“c©ikahf ÉLjiyia neá¥gt®fshš mªj ɤâahr¤ij¥ òǪJ bfhŸs Koí«.
fhuz«. u©Õ® ᧻‹ clÈš XLtJ åu ïu¤j«, âahf ïu¤j«. ÉLjiy¥ nghuh£l âah» gf¤á§»‹ cl«ãš Xoa mnj ïu¤j«. mtuhš m¥go¤jh‹ brhšy Koí«.
K‹dhŸ ãujk® uhé›fhªâ ïy§if¡F mD¥ãit¤j mik⥠gilÆš gf¤á§»‹ j«ã u‹Õ® ᧻‹ kf‹ nahz‹ á§F« ïl« bg‰¿Uªjh®. mik⥠gil ïªâah âU«ãa ãwF nahz‹ á§F¡F åu ÉUJ bfhL¥gjhf ïªâa muR m¿É¤jJ.
xU ïd¤â‹ ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¤ jU« ÉUJl‹ å£L¡FŸ tuhnj vd j‹ kfÅl« brh‹d mt® v§nf?
ïªj¢ brŒâia¤ j‹ m¥ghÉl« brh‹d nahz‹, ÉHhî¡F mtiuí« miH¤jh®. Mdhš, u‹Õ® á§nfh, “X® ïd ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¡ bfhL¡f¥gL« ÉUij åu ÉUjhf¡ fUj KoahJ. m¥go xU ÉUij th§»¡ bfh©L ïªj å£L¡FŸ EiHa nt©lh«” v‹wh®.
nahz‹ ᧠mªj ÉUij¥ òw¡f¤jh®. xU ÉLjiy¥ nghuh£l¤â‹ tÈ v‹d v‹gij gf¤á§»‹ g¡f¤âš ïUªJ gh®¤jjhšjh‹ u‹Õ® á§fhš m¥go¢ brhšy KoªjJ!” nkny f©lJ 13.5.2009 njâÆ£l ‘Mdªj Éfl’Åš ó©oia¢ nr®ªj v«.uh#h v‹gt® jªj jftš. X® ïd ÉLjiyÆ‹ kâ¥Õ£il Äf¤JšÈakhf jkJ gâÈš cz®¤â ïUªjh® gf¤ ᧻‹ rnfhju® u©Õ® á§. “X® ïd ÉLjiyia ml¡»aj‰fhf¡ bfhL¡f¥gL« ÉUij åu ÉUjhf¡ fUj KoahJ. m¥go xU ÉUij th§»¡ bfh©L, ïªj å£L¡FŸ EiHa nt©lh«.”
- xU ïd¤ijna fh£o¡ bfhL¤JÉ£L - ÉLjiy¥ nghuh£l¤ij eR¡f¤ Jiz ËW, Jnuhf« ïiH¤JÉ£L - gšyhÆu¡fz¡»š
16 nk 21
r§bfhÈ
05.06.2009
ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f« rh®ãš...
»UZz»ÇÆš eilbg‰w ngu k‰W« M®¥gh£l¤âš, kht£l¥ bghW¥ò¡ FG¤ jiyt® o.Í.khija‹, gh.k.f. rh®ãš nkfehj‹ v«.vš.V. k‰W« É.nf.ïs§nfh, o.fnzr‹, K.uÉ, n#.n#.brªâš, M®.mnrh¡Fkh®, É.áth, Í.jÄœ bršt‹, M®.fnzr‹, vÞ.ÿÆÞ, vš.rfha‹, É‹d® ehfuh{, É.V.ghyKuË, b#f‹, Fznrfu‹, uh#nrf® cŸË£l njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®.
bešiy khefÇš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš khef® kht£l¢ brayhs® nf.v«.V.Ã#h«, lh¡l® rj‹ âUkiy¡Fkh® v«.vš.V., ïªâa f«ôÅÞ£ khef® kht£l¢ brayhs® r©Kfntš, gh.k.f. rh®ãš nkhf‹uh{ k‰W« â.K.uhn#ªâu‹, á§fòÈ gh©oa‹, átFkh®, fÉP® ánef‹, vÞ.ghY cŸË£l njhH®fS« jÄœ ïd cz®ths®fS« fyªJ bfh©ld®. jUkòÇÆš eilbg‰w vG¢á¥ nguÂÆš kht£l¢ brayhs® É.vÞ.r«g¤, bt.rhÄf©Q, gh.k.f. rh®ãš kht£l¢ brayhs® tz§fhKo, r£lk‹w K‹dhŸ cW¥ãd® ghÇnkhf‹, m.rutz‹, ïªâa f«ôÅÞ£ kht£l¢ brayhs® ïs«gÇâ, Étrha r§f¥ bghJ¢ brayhs® vÞ.V. á‹drhÄ, ã.ïuh#h, lh¡l® Mirghõh, á.K¤âahY, v‹.rh¡f¥g‹, K.ò¤âu‹, itb#aªâ, nfh.b#aãufhr«, nf.Jiu, M®.Fznrfu‹, nfh.uhkjhÞ, V.t{Íu«, nfhãeh¤ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®.
17
r§bfhÈ
05.06.2009
tlbr‹id kht£l kWky®¢á â.K.f. brašåu®fŸ T£l« ehŸ : 01.06.2009 ïl« : o.nf.V.
â§fŸ khiy 5 k¡F
âUkz khËif, v«.o.v¢. nuhL, ÉšÈth¡f«
jiyik :
R.ét‹
tunt‰òiu : R.etÚj»UZz‹ K‹Åiy :
e.kndhfu‹, tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, Ókh gê®, fÉP® nfhkf‹ áw¥òiu
jÄœ ïd¤ jiyt®
itnfh
lh¡l® ïuh.kháyhkÂ, ehrnu¤ Jiu,
kšiy r¤ah, Jiu.ghy»UZz‹, âU¥ó® R.JiurhÄ, ehŠáš r«g¤
gF⢠brayhs®fŸ
eh.ghÞf®, V.kf%¥, v«.v«.nfhã, v«.nf.ïÞkhÆš, bj‹wš ï.Ãrh®, v‹.ghò kht£l îth»fŸ
át.ïuhn#ªâu‹, nfh.K‹nd‰w«, M®.ïuhkjhÞ, ï.ã.gh©oa‹, M®.v«.VRuh{, V.vÞ.v‹. mUŸ, v‹.ntjh, ï.V.jhÞ k‰W« khÃy kht£l mÂfË‹ îth»fŸ, gFâ, t£l§fË‹ îth»fŸ, brašåu®fŸ midtU« g§nf‰g®! e‹¿íiu
gh.ošÈghò, 63MtJ t£l¢ brayhs®
18
r§bfhÈ
05.06.2009
“ã ughfu‹ F‰wthË v‹whš,
ïªâa ïuhQt¤ij clnd ïy§if¡F mD¥ò§fŸ; ãughfuid ifJ brŒJ bfh©L tªJ jÄœeh£oš, bjU És¡F¡ f«g¤âš ö¡»š nghL§fŸ. â.K.f. FW¡nf ÉfhJ.” 1992M« M©L ehlhSk‹w khÃy§fŸ mitÆš â.K.f. cW¥ãdU«, fUzhÃâÆ‹ ‘kdrh£á’ v‹W miH¡f¥ g£ltUkhd KubrhÈkhw‹ nk‰f©lthW bfh¡fǤjh®. “nghÇ‹ Koî v¥go ïUªjhY« ãughfu‹ gil¡F mÊî V‰g£lhš, ãughfu‹ njhšÉí‰whš, nghuÞ k‹did mby¡rh©l® el¤âaJ nghš el¤j nt©L« v‹W uh#g¡nrit nf£L¡ bfhŸ»nw‹” â.K.f. rh®ãš 9.4.2009 m‹W br‹idÆš eilbg‰w nguÂÆš Kjšt® fUzhÃâ á§fs¡ bfhiybt¿a‹ uh#g¡nrî¡F it¤j nfhÇ¡if ïJ: l ãughfu‹ gil njh‰fnt©L«.
ãughfu‹ njh‰whš nghuÞ k‹did¥ nghy el¤j nt©L«, l
ãughfuid ifJ brŒJ bfh©L tªJ ö¡»š nghl nt©L«. l
KubrhÈkhw‹, Kjšt® fUzhÃâ M»nahÇ‹ ng¢áÈUªJ ïitjh‹ â.K.f.É‹ â£lt£lkhd Ô®¡fkhd Koî v‹gJ btŸËil kiyahf¤ bjÇ»wJ. 1992M« M©oÈUªJ 2009 tiuÆš fUzhÃâÆ‹ ngh¡F« neh¡F«, nk‰f©l _‹W braš â£l§fis mo¥gilahf¡ bfh©nl ïUªâU¡»‹wJ. Mfntjh‹, flªj mŒªJ M©Lfhykhf, ošÈ mâfhu Õl¤âš fh§»uÞ f£áíl‹ gjÉfis g§»£L¡ bfh©L, jÄœ
r®tnjr ehLfËš bgh§» vGªJ nghuhoanghJ«, jÄHfnk fªjf¡ »l§fhf kh¿, cz®¢á¥ nguiy vGªJ jÄœ
í¤j óÄÆš ngh®¡fs ehafdhf ËW nghuhoa jÄœ
r§bfhÈ
05.06.2009 v‹W fUzhÃâ F«gY«, if¡ TÈfshd bjhiy¡fh£á Clf§fS«, Éiynghd g¤âÇif CHš âyf§fS« bgU« MuhŒ¢á brŒJ bfh©L âÇ»‹wd®. Mdhš, nj®jš KoîfŸ TWtJ v‹d? 15M« ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ
1,29,26,043
m.â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ 1,13,62,269 th¡F ɤâahr«
15,63,774
m.â.K.f. T£lÂiaÉl â.K.f. T£l mâf« bg‰w th¡FfŸ btW« 15 ïy£r¤J 63 MÆu¤J vGü‰W vGg¤J eh‹F k£Lnk. m.â.K.f. T£lÂiaÉl ïªj 15 ïy£r¤J 63 MÆu« th¡Ffis mâf« bgWtj‰F â.K.f. - fh§»uÞ bfhŸisa®fŸ MÆu« nfho %ghŒ mŸË¤ bjˤJ ïU¡»‹wh®fŸ. nj®jš KoîfŸ â.K.f. - fh§»uÞ T£l¡F bgU«gh‹ik Mjuit bg‰W¡ bfhL¤J ïU¡»‹wjh v‹whš mJî« ïšiy; m.â.K.f. T£l bg‰w th¡FfŸ 1,13,62,269 nj.K.â.f. k‰W« gh.#.f. cŸË£l ïju f£áfË‹ th¡FfŸ 95,94,737 bkh¤j«
2,09,57,006
â.K.f. T£l th¡FfŸ
1,29,26,043
â.K.f. T£l v⮥ò th¡FfŸ 2 nfhona 10 ïy£r« ïy§if¥ ãu¢ridÆš
19
ïy§if muR¡F ïªâah Mjuî! jÄH®fis K£lhŸfsh¡F« braš! k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf« f©ld« nghÇš m¥ghÉ k¡fis¡ bfh‹WFɤJ kÅj
cÇik Ûwš F‰w« òǪj á§fs muR¡F ïªâah Mjuî mˤJŸsJ. ï¢braš,
“ïy§ifÆš 2006M« M©L MfÞ£ khj« bjhl§» 2008 âr«g® khj« tiu jÄœ ïd¤J¡F vâuhf cŸeh£L¥ ngh® eilbg‰wJ. ïâš, gšyhÆu¡fz¡fhd m¥ghÉ bghJ k¡fŸ bfhšy¥g£LŸsd®. ïªj M©L flªj rdtÇ khj« Kjš V¥uš khj« tiu Vw¡Fiwa 10 MÆu« ng® tiu btŸis C®â fl¤jš _y« bfhšy¥g£LŸsd®. ïy§if muR brŒí« jtWfis R£o¡fh£o vGâa 20 g¤âÇifahs®fŸ bfhšy¥g£LŸsd®. á§fs M£áia Ék®á¤J nfŸÉ vG¥ãa gy® fhzhkš nghŒÉ£ld®. ngh® Kid gFâÆš ïUªj 2 ïy£r¤J 50 MÆu« m¥ghɤ jÄœ k¡fis ghJfh¥ò tiya¥gFâ¡F tutiH¤j á§fs muR, gšntW tifÆš mt®fis J‹òW¤âaJ. m§F ghâ¡f¥g£l k¡fS¡F czî, kUªJ cŸË£l mo¥gil¤ njit¥ bghUŸfŸ Tl tH§f¥glÉšiy. ïjdhš, bghJ k¡fŸ gy® ïwªjd®. ï›thwhd ïy§if muá‹ braiy cyf ehLfŸ gyî« f©o¤J nghiu ÃW¤j tÈíW¤â tªjd. MdhY«, nghiu ÃW¤jhj á§fs muR, filá 2 thu¤âš f© _o¤jdkhd jh¡Fjiy el¤â gšyhÆu¡fz¡fhd jÄH®fis bfh‹W FɤJŸsJ. m¥ghÉ k¡fŸ ÛJ fdtif Míj§fŸ ga‹gL¤âaij mbkÇ¡fhÉ‹ X®
mik¥ò bra‰if¡ nfhŸ gl§fŸ _y« btË¥gL¤âíŸsJ. czî, kUªJfis jil brŒJ k¡fis g£oÅ, nehŒ ngh‹wt‰whš rhfo¡f ïy§if muR â£lÄ£lij I.eh. mik¥òfŸ cWâ¥gL¤â 8 m¿¡iffŸ btËÆ£LŸsd. ïªj¥ ã‹dÂÆš ïy§ifÆš m¥ghÉ k¡fŸ ÛJ eilbg‰w kÅj cÇik Ûwš F¿¤J I.eh. kÅj cÇik Miza¤â‹ áw¥ò¡ T£l¤âš b#®kÅ K‹bkhÊí« Ô®khd« Éthâ¡f¥gl cŸsJ. ã‹d®, Ô®khd¤ij mbkÇ¡fh, ãÇ£l‹ cŸË£l 17 ehLfŸ MjÇ¡f cŸsd. ï¢NHÈš bfh^u kÅj cÇik Ûwš F‰w¤âÈUªJ mªeh£L M£áahs®fŸ j§fis¥ ghJfh¡F« elto¡iffËš ïw§»íŸsd® á§fs muR ga§futhj¤âš ïUªJ k¡fis ÉLɤJ mt®fS¡F czî, kUªJ cŸË£l bghUŸfis tH§» tUtjhfî«, mj‰F cyf ehLfŸ Mjuî junt©L« vdî« j‹ Kothf Ô®khd« x‹iw¡ bfh©L tªJŸsJ. m¤Ô®khd¤ij ïªâah, Ódh, gh»Þjh‹ cŸË£l 14 ehLfŸ MjÇ¡f cŸsd. m¥ghÉ k¡fis¡ bfh‹W Fɤj ïy§if muR¡F ïªâah Mjuî bjÇɤJ e‰rh‹W tH§f Ka‰á brŒtJ rdehaf¤J¡F vâuhd braš MF«. ïy§ifÆš m¥ghÉ bghJ k¡fŸ gy® bfhšy¥g£ljhš ftiy milªJŸs jÄHf¤J 6 nfho k¡fis K£lhsh¡F« braš ïJ. ïjid k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf« jÄHf k¡fË‹ rh®ãš t‹ikahf¡ f©o¡»wJ. vdnt, brhªj k¡fis¡ bfh‹W Fɤj ïy§ifia MjÇ¡F« Ãiyia ïªâah kW MŒî brŒJ ïy§ifÆ‹ Ô®khd¤ij MjÇ¥gâš ïUªJ btËnaw nt©L«” k¡fŸ áÉš cÇik¡ fHf¤â‹ jÄœ khÃy¤ jiyt® RnuR ï›thW bjÇɤjh®.
Mdhš,
e‹¿ : âdkÂ, 26.5.2009
20
r§bfhÈ ïªâahî¡nfh ntW áy flikfŸ cŸsd! ïy§ifÆš tij¡f¥gL« jÄH®fŸ, jÄHf¤ jÄH®fË‹ cwÉd®fŸ! mt®fŸ cz®¢á bfhªjË¡F«,
eLÃiy TW»wh®,
ËW
05.06.2009 Mλj
mt®
“òÈfË‹ ïl¤ij Ãu¥g K‹ÅY« r¡â thŒªj r¡â vG«” v‹W! M«!
òÈ¡bfho gw¡F«... l kJiuah‹
xÈ«ã¡ Rl®, ngh£ofŸ všyh« Koªj ã‹dnu mizí«! ÉLjiy¥ nghuh£lK« m¥gona! jªij bršth t£L¡nfh£il¤ Ô®khd« _y« “
< H¤jÄH®fŸmo¤jhš ml§» ÉLth®fŸ; cij¤jhš Xo ÉLth®fŸ v‹gnj á§fst® fz¡F« âÄUkhf ïU¡f... mt®fS¡F¤ âU¥ã mo bfhL¡f xU gil vGªjJ! mJnt jÄœ
“òÈfŸ jiyik mf‰w¥g£lhnyh, muR¤ jh¡FjÈš rhfo¡f¥g£lhnyh všyh« KoªJÉ£ljhf v©z¡ TlhJ mj‹ ã‹ K‹ÅY« tÈikahd òâa jiyKiw vG«” v‹»wh® ïuhg®£ bl«¥s® “kÅj cÇikfis... ïd cÇikfis eR¡fhnj!” v‹W jL¤âU¡f nt©L«! âšÈnah
fS« ïij¢ áªâ¡f nt©L«.
o.M®.fh®¤ânfa‹ el¤J«! Rjªju
òweh}W g‰¿¥ngR« mt®fŸ, jªijiaí« fztidí« ïHªj ã‹d®Tl m¿ah¢ áWtdhd j‹ kfid ntš if bfhL¤J¥ ngh®Kf« neh¡»¢ bršf vd ÉL¤j kw¤jhÆ‹ fij m¿ªjt®fŸjh«! ïUªjhY«,
j«ã! fs¢rhit ahá¤njD« bgWnt‹ v‹nwhbušyh« âšÈÆš gjÉfis ahá¤J¥ bgw¥nghŒ É£lh®fŸ! “fztD¡F« kidÉ¡F« âuhÉlnk _¢R!” v‹wt®fŸ všyh«, FL«g¤njhL trâahŒ ïU¡f tl¡nf ÉiynghŒ É£lh®fŸ! vdnt, j«ã,
05.06.2009
21
r§bfhÈ
Iah á.gh. Mâ¤jdh® mt®fË‹ 28M« Ãidî ehisbah£o br‹id vG«óÇš cŸs mtuJ áiy¡F fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh k‰W« jiyik îth»fŸ khiy mÂɤJ mŠrÈ brY¤âd® (24.5.2009)
br‹id jiyik¡ fHf« jhaf¤âš kht£l¢ brayhs®fŸ, M£ák‹w¡ FG, muáaš Mnyhrid¡ FG, muáaš MŒî kŒa cW¥ãd®fŸ T£l« eilbg‰wJ (24.5.2009)
átfhá Fknur‹ jªij kiwî átfhá átr¡â M®£Þ cÇikahsU« fHf¥ bghJ¡FG cW¥ãdUkhd
F.Fknur‹ mt®fsJ jªij âU. ã.nf. FUrhÄ mt®fŸ 8.5.2009 m‹W ïa‰if vŒâdh®. bghJ¢ brayhs® itnfh, F£o (v) r©Kfáj«gu«, M®.PhdjhÞ v«.vš.V., m.fnzr_®¤â v«.ã., òyt® brtªâa¥g‹, v‹.brštuhft‹, â.K.ïuhn#ªâu‹, Jiu. itahòÇ, nt.gh©oa‹, j§fntY, âU¤j§fš nrJuhk‹, átfhá »UZz_®¤â, g§fhUrhÄ, Rªj®uh#‹, Mnuh¡»auh{, K.brštuh{, vÊš brštuh{, ïuÉ, R¥ãukÂ, vÞ.vÞ.ãughfu‹, m.â.K.f. efu brayhs® mr‹gJUÔ‹, ÓÅthr‹, brštuh{ k‰W« mid¤J¡ f£áÆdU« fyªJ bfh©L ïWâ mŠrÈ brY¤âd®.
22
r§bfhÈ
th¡F¥gâî ïaªâu«... fUzhÃâ jªâu«... l
K.beLkhw‹
mâfhu m¤JÛwš, th¡F¥ gz«, gâî ïaªâu¤âš fŸs X£L ..... ïâš, ïªj¤ nj®jÈš fŸs X£L gâî brŒjnj KjÈl« bgW»wJ. ï« _‹W« â.K.f ÉdU¡F flik, f©Âa«, f£L¥ghL MƉW. xU ehlhSk‹w¤ bjhFâ¡F r‰nww¡ Fiwa 1200 th¡F¢ rhtofŸ mika¥bg‰W 1200 ïaªâu§fŸ ga‹gL¤j¥gL»wJ.
vªbjªj¥ gFâfËš Kªija nj®jšfËš â.K.f Fiwthf th¡F bg‰¿U¡»wJ v‹gij¡ f©l¿ªJ m§nf mâf v©Â¡ifÆš fŸs X£Lfis¥ gâî brŒâU¡»wh®fŸ. njhH® jh. gh©oa‹ ngh£oÆ£l tlbr‹idÆš mÚâahf X£L¥ bg£o M¡»uÄ¥ò bt‰¿fukhf elªnj¿ ïU¡»wJ. m§nf
k¡fŸ Äf¤ bjËthfnt cŸsd®. gz« bg‰W¡ bfh©l gy® â.K.f T£l¡F th¡fË¡fnt ïšiy. Éâ Éy¡fhf kJiuÆš gz« bg‰W¡ bfh©lt®fŸ midtUnk mŠrh beŠr‹ M£fË‹ mo¡F mŠána th§»a gz¤J¡F tŠrf« ïšyhkš kdrh£á¡F Énuhjkhf th¡fˤJŸsd®.
xU th¡F¢ rhtoÆš Äf¡ Fiwthf ruhrÇahf 20 X£LfŸ fŸs¤jdkhf¥ gâî brŒjhny 1200 x 20 = 24000 X£LfŸ TLjyhf¥ gâth»ÉL«.
X£L¥ gâî bjhl§Ftj‰F K‹ò«, gGjhd ïaªâu¤ij¢ rÇ brŒí« nghJ« ïJ elªâU¡»wJ.
ïªj KiwnfLfŸ ïªâah v§F« eilbg‰wjhf, m¤â¥ ó¤jJ nghš v¥nghjhtJ c©ik ngR« R¥ukÂa« RthÄ Tl m¿É¤âU¡»wh®. nkY« mt® tl khÃy§fËš fh§»uÞ njhšÉailí« vGg¤J IªJ bjhFâfis f©l¿ªJ fŸs th¡FfŸ gâî brŒâU¥gjhfî« T¿íŸsh®. milahs m£il ïUªJ« gyU¡F th¡F ïšyhkš nghƉW v‹gJ c©ikašy; mt®fŸ X£lË¡fhkš òâa c¤âíl‹ jL¡f¥g£oU¡»‹wd®. òâjhf nr®¡f¥g£l th¡fhs® g£oaš ã‰nr®¡ifia muáaš f£áfS¡F â£lÄ£nl juhkš ïUªJÉ£ld®. nf£L¥ bgw ït®fS« jt¿ ïU¡»‹wd®. Mdhš, ïªj¥ g£oaš th¡F¢ rhtoÆš ïU¡F«. th¡fhs®fŸ th¡F¢rhto¡F bršyhkny ‘ó¤ÞÈ¥’ vGJ»wt® fËl« nf£LÉ£L X£L ïšiy v‹W âU«ãÉ£ld®. ïªj X£LfËš ïUªJ« fŸs X£LfŸ gâî brŒa¥g£oU¡»‹wd.
âU¥bgU«òö® bjhFâÆš gh.k.f. nt£ghs® âU V.nf. _®¤â _‹whtJ R‰¿nyna eh‹fhÆ u¤J¡F« mâfkhf th¡F ɤâahr¤âš ïUªjh®. Kf« fÉH th¡F¢ rhtoÆÈUªJ btËna¿a o.M®.ghY fhÇš nghŒ mk®ªJ bfh©lh®. â.K.f K‹d ãuKf®fŸ rf£L nkÅ¡F th§»¡f£o¡ bfh©ld®. gâ‹_‹W R‰Wtiu gh.k.f. K‹dÂÆš ïUªjJ. mj‹ ã‹d®jh‹ nkÈl¤J thŒbkhÊ c¤juî “v‹d brŒå®fnsh vd¡F¤ bjÇahJ; ghY bt‰¿ bg‰whf nt©L«”. mâfhu t®¡f« mŠá eL§»aJ. K‹Åiy ã‹Åiy MdJ.
fU¤J¡ fÂ¥ig btËÆl jil brŒj nj®jš Miza«, x›bthW R‰W th¡F ɤâahr¤ijí« btË Æl mDkâ¡f¡ TlhJ. ïWâahf Koîfis k£Lnk m¿É¡f nt©L«. ï›thW brŒjhš mâfhu t®¡f¤jhš Ô®¥òfŸ âUl¥gL tij¤ jL¡fyh«!
ïJjh‹ ÉUJefÇš elªjJ. ï¥go¤jh‹ â£lÄ£L V‰ghLfŸ elªâU¡»‹wd.
‘ïaªâu¡ nfhshW¡F jÄHf muR bghW¥gšy’ v‹w fU¤ij Kjšt® fUzhÃâ mtru mtrukhf¥ gâî brŒJÉ£lh®.
ï¥go¤jh‹ flªj r£lk‹w¤ nj®jš KoîfËš jiyÆ£L kÆyhLJiw F¿Šá¥gho, bjh£oa«, JiwKf«, bgu«ó®, kJiu M»a bjhFâfËš k.â.K.f. É‹ bt‰¿ j£o¥ g¿¡f¥g£lJ.
ghY bt‰¿ah«! khiy¡F fG¤ij Ú£L»wh®fŸ. fG¤J v¥go¤jh‹ ÚŸ»wnjh ït®fS¡F!! brhuiz bf£lt®fS¡F bgh‹dhilí« xU nflh?
ïij MS« t®¡f« r®trhjhuzkhf¢ brŒJÉlyh«. buh«gî« my£o¡ bfhŸs nt©oaâšiy. ïJ v¢rÇ¡if elto¡ifíl‹ jªâukhf¢ brŒa¥g£oU¡»wJ.
ïªj¤ jlit Vuhskhd ïl§fËš ïaªâu« nfhshW MdJ.
05.06.2009
x›bthU th¡F¢rhtoÆY« 50 th¡FfS¡F Fiwahkš fŸs th¡FfŸ gâî brŒa¥g£lJ v‹gnj m¥g£lkhd c©ik.
eh‰gJ¡F eh‰gJ v‹w fUzhÃâ K¥gJ ïl§fËš bt‰¿ btWnth« v‹wh®. K¥gJ ïl§fns â.K.f. É‹ ïy¡F.
k¤âa br‹id bjhFâ nr¥gh¡f« âUtštšÈ¡nfÂÆš KÞÈ« bgUk¡fŸ mâf« thœ»w IÞ mîÞ gFâÆš â.K.f Äf¡ Fiwthd th¡Ffisna bgW« v‹»w ÃiyÆš, cŸsh£á¤ nj®jš khefÇš elªjij¥ nghynt m§F g»u§fkhf â.K.f fŸs X£L gâî brŒa, j£o¡ nf£l kÅj nea k¡fŸ f£á¤ jiyt®fŸ ga§fukhf jh¡f¥g£ld®.
â.K.f. ngh£oÆL« 21 bjhFâfËš bt‰¿ bgwnt©L«. ÉUJef®, tlbr‹id, gh.k.f. ngh£oÆL« 7 bjhFâ M»at‰¿š njhšÉ mila¢ brŒJ gÊth§f¥gl nt©L« v‹w t‹k¤njhL F¿ it¤J braš â£l« tF¡f¥g£lJ.
“t‹Kiw ïšyhkny nj®jš elªJ KoªJÉ£lJ. t‹Kiw¢ r«gt§fŸ el¡F« v‹W T¿at®fŸ Kf¤âš fÇia¥ óáÉ£ld®” - v‹wh® fUzhÃâ. nj®jš neu¤âš v‹ cÆU¡F Mg¤J v‹W nj®jš MizaÇl« K.f. mH»Ç KiwpL brŒjh®. K.f. mH»Ç cÆnuhL eykhf¤jh‹ cŸsh®. KiwpL brŒj mH»Ç Kf¤âš fÇ óá¡ bfh©lhuh? kŠrŸ óá¡bfh©lhuh? v‹gij fUzhÃâ jh‹ És¡f nt©L«. »uhk¥òw§fËš muR mYty®fŸ JiznahL ‘r‰W jhuhskhfnt’ fŸs X£L gâî brŒa¥g£lJ. F¿¥ghf ehif, jŠir bjhFâ fis¡ F¿¥ãlyh«.
ÛjKŸs fh§»uÞ bjhFâfŸ g‰¿ â.K.f á¿J« ftiy bfhŸsÉšiy. v¡nfL bf£lhš v‹d v‹W ‘if’ia iffGÉ É£ld®. ã‹dhËš F‰w¢rh£L tªJÉl¡ Tlhnj v‹gj‰fhf âU¢á¡F¥ nghŒ ngh¡F¡fh£oÉ£L âU«ã É£lh® fUzhÃâ. â£lÄ£l K¥gJ bjhFâfŸ nghf ÛjKŸs g¤J bjhFâfËš cŸs â.K.f Éd® g¡f¤J bjhFâfS¡F âU¥ã Él¥g£ld®. m¥ghÉ‹ fz¡F j¥ghJ v‹gjhf fÅbkhÊ e‰rh‹W tH§»dh®. všyht‰iwí« Û¿ m.â.K.f. T£l 12 ïl§fis¥ bg‰wJ Éa¥ò¡FÇaJjh‹. Fiwªj th¡F ɤâahr« cŸs bjhFâfËš nkÈl »ÇÄdš jiyikÆdhš mâfhÇfŸ Äu£l¥ g£L Ô®¥òfŸ âU¤j¥g£LÉ£ld.
nfhit, âU¢á, nry«, br‹id, bešiy ngh‹w efu§fËš th¡fhs®fŸ â.K.f it òwªjŸË É£ld®. k¤âa br‹idÆš Vw¤jhH flªj nj®jiy Él xU ïy£r« th¡FfŸ â.K.f î¡F rǪJ nghŒÉ£lJ. K‹d® th¡F¢rhto mYty®fS¡F ciH¥óâa¤ bjhifahf milahs ik it¥ngh®¡F % 140 k£Lnk tH§f¥g£lJ. Mdhš, ïªj¤ nj®jÈš % 1400 ciH¥óâa¤ bjhifahf všyh CÊa®fS¡F« tH§f¥g£lJ. vJ elªjhY« ngrhkš ïU¡f f¤ij neh£L thÆš â¡f¥g£lJ. KiwnfLfS¡F njhjhf elªJ bfhŸs btFkâ ju¥g£oU¡»wJ. nj®jš ehËš Câa ca®î nj®jš el¤ij Éâfis Û¿aJ Mfhjh? ahU¡F th¡fˤԮfŸ? v‹W fU¤J¡fÂ¥ò th¡bfL¥ò el¤âdhš c©ik m«gykhF«! Clf§fŸ ïij¢ brŒa K‹ tUkh? ïªj nkhro¤ nj®jY¡F Koî f£l, #dehaf¤âš e«ã¡if ïHªj ïisP®fŸ ït®fis ntW tifÆš vâ®bfhŸs¤ Jªjhš ÉisîfŸ ÉgßjkhF«, bt‰¿Æ‹ kWg¡f« m¥nghJ mt®fS¡F òÇí«; òy¥gL«! Úâ kW¡f¥gL« nghJ f©Âakhd mw¥nghuh£l§fS¡F ïlÄU¡fhJ. ïij¡ fhy« cz®¤J«.
05.06.2009
ïja¡ Fuš
r§bfhÈ
23
beŠir cY¡»a foj«
âUtŸq® kht£l¡ fHf¥ bghUshs® R¥igah, jkJ JizÉahUl‹ flªj khj« y©l‹ br‹W, 15 ehŸfŸ m§nf j§» ïUªjh®. m¥nghJ, ãÇ£lÅš cŸs
xU§»iz¥ò ïšyhjjhš, mt®fŸ ÉU¥g«nghy bt›ntW f£áfS¡F th¡F mË¡»wh®fŸ. bešYh® bjhFâÆš, ãu#h uh{a« f£á nt£ghs® bkh§f_Ç $ j® »UZzh bu£o, fh§»uÞ nt£ghsiuÉl 90 th¡FfŸ k£Lnk TLjyhf¥ bg‰W bt‰¿ bg‰W ïU¡»wh®. ït®, bjYF njr« f£áÆš K¡»a¤ jiytuhf ïUªJ, áuŠÓÉ f£á¡F kh¿ nj®jÈš Ëwh®’ v‹wh® bršt«.
ïy©lÅš c©zhÃiy mw¥ngh® nk‰bfh©l gunkÞtu‹, ghÇáš c©zhÃiy ïUªj brštFkh® Mšãu£, É¡ndÞtu‹ tUz‹, r©Kfuh#h etÚj‹, MdªjFkhuRthÄ uÉuh{ M»a njhH®fŸ jiyt® itnfh mt®fËl« bjhiyngáÆš ngr nt©L« v‹W ÉiHªjd®. m§nf ïUªj mik¥ghs®fŸ, jiyt® itnfh mt®fis¤ bjhl®òbfh©L, ngr¢ brŒjd®. mt®fSl‹ bjhiyngáÆš itnfh ngáaij, ghÇÞ efÇš xÈgu¥ãdh®fŸ. c©zhÃiy mw¥ngh® nk‰bfh©l njhH®fË‹ kd cWâia¥ ghuh£oa jiyt® itnfh mt®fŸ, g¢ir¤ j©ÙuhtJ Fo¡FkhW nf£L¡bfh©lh®. cy»‹ gy ehLfËš
_ fHf r£l¤Jiw¢ brayhs®, bešiy K.R¥òu¤âd« mt®fË‹ kfŸ âUkz miH¥ãjÊš, mtuJ bg‰nwhÇ‹ âUkz¤ij, 06.09.1937 ïš jªij bgÇah® mt®fŸ el¤â it¤j gl¤ijí«, 30.05.1979 ïš R¥òu¤âd¤â‹ âUkz ÉHhÉš jiyt® itnfh mt®fŸ thœ¤â¥ ngR»‹w gl¤ijí« m¢á£L òJik brŒJ ïU¡»wh®. _ â©L¡fš kht£l«, gâdhW òJh® Cuh£ák‹w¤ jiyt® o.»UZzrhÄ ngádh®. x£l‹r¤âu« bjhFâÆš, flªj Kiw 25,000 th¡FfŸ TLjyhf¥ bg‰W bt‹w â.K.f. T£lÂ, ïªj Kiw 240 th¡FfŸ k£Lnk TLjyhf¥ bg‰W cŸsh®fŸ. mJî« X£L¡F 200 UghŒ gz« bfhL¤J«, mt®fshš th¡FfŸ bgw KoaÉšiy. mªj M¤âu¤âš, njt¤Jh® gŠrha¤âš m.â.K.f. nt£ghsU¡fhf ntiygh®¤j MW bjh©l®fŸ ÛJ bfhiy Ka‰á tH¡F gâî brŒJ áiwÆš mil¤JÉ£lh®fŸ. g¤J ehŸfŸ áiwÆš milg£L¡ »lªJ, ãizÆš ÉLjiyah» btËÆš tªJ ïU¡»wh®fŸ’ v‹wh®. _ rh¤jh‹Fs« bgh‹uh{ (98667-07246) ngádh®. 1993 ïš bešYhU¡F tªnj‹. fliy Ä£lhŒ, KW¡F brŒJ ɉgid brŒ»nw‹. âUbešntÈ kht£l¤âš ïUªJ gy FL«g§fŸ ï›thW bešYhU¡F tªJ, ïnj bjhÊš brŒ»wh®fŸ. K‹ò âdfu‹ go¤J tªnj‹. jÄH®fSila cz®îfS¡F vâuhd brŒâfisna btËÆ£L tU»wh®fŸ.
mUz»Ç (9444 39 39 03) Ä‹ mŠrš KftÇ : [email protected] [email protected]; writerarunagiri.blogspot.com
SANGOLI
05.06.2009
Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68
Reg. No.:TN/CCN/456/09-11 Licensed to without Prepayment No.:TN/CCN/84/09-11
kzk¡fŸ
ã.ru©ah - nf.É¡u« v«.ã.V.,
v«.ã.V.,
PhÆW fhiy 11 k Kjš khiy 3 k tiu
Related Documents
Sangoli 05 Jun 2009
May 2020 0
Ecohome - 05 Jun 2009
May 2020 2
Biofuels Journal - 05 Jun 2009
May 2020 0
Sangoli 29 May 2009
May 2020 1
