Salvoskone Mpk-270 Fi

4. SALVOSKONE MPK 270 – 4 – 114 Tämä kokonaisuus sisältää kaikki lisäyksiköt, joten sillä saadaan työstettyä sekä pyörö- että höylähirrelle erilaisia salvoksia ja porauksia. Työstöt tehdään joko vaaka- tai pystysuuntaisesti.

SALVOSKONE MPK – 270 – 4 Salvoskone MPK – 270 – 4 soveltuu sekä pyörö- että höylähirren työstöihin. Koneeseen voidaan asentaa tarpeen mukaan erilaisia lisäyksiköitä, joilla saadaan työstettyä mm. höylähirren salvokset ja poraukset sekä pontillisiin pyöröhirsiin salvokset.

1. Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK 270 – 4– 010

2. Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK 270 – 4– 100

3. Porayksikkö MPK 270 – 4 – 004

TEKNISET TIEDOT Koneen mitat - Pituus - Leveys - Korkeus - Paino - Korko Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus Moottoritehot - Vaakakarat - Vaakakarojen siirto - Pystykarat - Pystykarojen siirto - Porat - Pyöröhirsiyksikkö - Hydrauliikka Yhteensä

2550 mm 3320 mm 3085 mm 5750 kg 1250 mm pysty 140 – 270 mm 70 – 250 mm 2 x 11 kW 0,55 kW 2 x 5,5 kW 1,5 kW 4 x 5 kW 22 kW 7,5 kW 85 kW

Purunpoisto - Lovikone - Porakone

7000 m / h 3 3500 m / h

Ilmamäärä

10500 m / h

Paineilmaliitännän koko Paineilman määrä Paine

½” 250 Nl / min 7 bar

3

3

Höylähirren salvoskone MPK – 270 – 4 – 000, on peruskone, johon on saatavilla lisäyksiköt: 1. Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK – 270 – 4 – 010 pyöröhirren pontillisia salvoksia varten 2. Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK – 270 – 4 – 100 pyörö- ja ovaalihirren salvoksia varten 3. Porayksikkö MPK – 270 – 4 – 004 pyörö- ja höylähirren porauksia varten 4. Salvoskone MPK – 270 – 4 – 114 sisältää kaikki lisäyksiköt

Makron Engineering Oy PL 104 (Norokatu 5) 15101 LAHTI Puh (03) 812 312, Fax (03) 733 1299 [email protected] • www.makron.fi

HÖYLÄHIRREN SALVOSKONE MPK 270 – 4 – 000

1. VAAKASUUNTAINEN PYÖRÖHIRSIYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 010

Perusyksiköllä MPK 270 – 4 – 000 saadaan työstettyä erilaisia salvoksia höylähirren kaikille neljälle sivulle. Kone sisältää neljä työstöyksikköä, joita siirretään kuularuuvien avulla. Kaksi työstöyksikköä liikkuu lineaarisilla vaakajohteilla ja kaksi pystyjohteilla. Salvosten syvyyksien säädöt tapahtuvat mekaanisesti ruuvien päihin sijoitettujen numeroasteikkojen avulla. Koneessa on keskitetty voitelujärjestelmä. Hirren lukitus tapahtuu hirren sivulta ja päältä paineilmasylinterillä. Koneella on mahdollista jyrsiä seuraavat salvokset: 1. koko salvos 2. salvos alapuoli poskisalvoksella 3. salvos yläpuoli poskisalvoksella 4. poskisalvos 5. katkaistu koko salvos 6. katkaistu salvos alapuoli 7. katkaistu salvos yläpuoli TYÖSTÖPERIAATE 8. ylälovi 9. alalovi

Näillä lisäyksiköillä jyrsitään pyöröhirren alapinnalle vaakasuunnassa poikittaissalvos. Työstömenetelmä sopii myös pontillisille hirsille. Pysty-yksiköllä 3 jyrsitään myötäsyötöllä hirren toiselle sivulle työstö ja vaakayksiköllä 2 jyrsitään myötäsyötöllä eristeurallinen salvos. Näillä työstömenetelmillä saadaan siisti työstöjälki.

TYÖSTÖPERIAATE

TEKNISET TIEDOT Hirren työstöasento Hirren halkaisija Moottoritehot : - Vaakakarat - Pystykarat Teräkoko vaakakara max Teräakseli + kiilaura Pyörimisnopeus Salvoksen syvyys max Kara-akselin hyötypituus Yksikön paino

pysty Ø 150 – 230 mm 11 kW 11 kW Ø 400 mm Ø 40 h 6 3400 r / min 120 mm 180 mm 140 kg

2 3 Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö

2. PYSTYSUUNTAINEN PYÖRÖHIRSIYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 100 1.

4.

7.

Tällä lisäyksiköllä jyrsitään pyörö- tai ovaalihirren alapintaan salvos ja eristeura koko salvoksen matkalle. Työstö suoritetaan pystysuuntaisena hirren alapuolelta.

TEKNISET TIEDOT 2.

3.

5.

6.

8.

9.

TEKNISET TIEDOT Koneen paino

n. 4000 kg

Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus

pysty 140 – 270 mm 70 – 250 mm

Moottoritehot - Vaakakarat - Pystykarat - Siirtoruuvi vaaka - Siirtoruuvi pysty Yhteensä

2 x 11 kW 2 x 5,5 kW 0,55 kW 1,5 kW 35 kW

Teräkoot - Vaakakarat max - Pystykarat max - Teräakseli + kiilaura - Teräakselin hyötypituus - Pyörimisnopeus

Ø 320 mm Ø 250 mm Ø 40 h 6 180 mm 3400 r / min

Salvoksen syvyys Poskisalvoksen syvyys

0 – 72,5 mm 0 – 35 mm

Purunpoisto Ilmamäärä Paineilmaliitännän koko Paineilman määrä

3 x 160 mm 3 7000 m / h ½” 140 Nl / min

Hirren työstöasento Hirren halkaisija Moottoriteho kara Moottoriteho hydrauliikka Teräkoko max Teräakseli + kiilaura Teräakselin hyötypituus Pyörimisnopeus Salvoksen syvyys Yksikön paino

TYÖSTÖPERIAATE

pysty Ø 150 – 250 mm 22 kW 7,5 kW Ø 270 mm Ø 55 h 7 320 mm 3000 r / min max 140 mm n. 1100 kg

Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö

3. PORAYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 004 Tällä lisäyksiköllä saadaan tehtyä poraukset sekä höylä- että pyöröhirrelle. Porayksiköitä on yhteensä neljä. Kaksi niistä sijaitsee salvoksen vasemmalla puolella ja kaksi oikealla puolella. Porayksiköt liikkuvat vapaasti hirren pituus- ja poikittaissuuntaisesti. Poraukset suoritetaan omana työstönä tai samanaikaisesti salvostyöstön aikana.

TEKNISET TIEDOT Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus Moottoriteho porat Porakoko max Porakiinnitys Poraliike Pyörimisnopeus Purunpoisto Ilmamäärä Paineilman määrä Yksikön paino

TYÖSTÖPERIAATE pysty 150 – 270 mm 70 – 250 mm 4 x 5 kW Ø 40 mm Ø 25 mm hydraulinen 3000 r / min 4 x 100 mm 3 3500 m / h 100 Nl / min 650 kg

porayksikkö

HÖYLÄHIRREN SALVOSKONE MPK 270 – 4 – 000

1. VAAKASUUNTAINEN PYÖRÖHIRSIYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 010

Perusyksiköllä MPK 270 – 4 – 000 saadaan työstettyä erilaisia salvoksia höylähirren kaikille neljälle sivulle. Kone sisältää neljä työstöyksikköä, joita siirretään kuularuuvien avulla. Kaksi työstöyksikköä liikkuu lineaarisilla vaakajohteilla ja kaksi pystyjohteilla. Salvosten syvyyksien säädöt tapahtuvat mekaanisesti ruuvien päihin sijoitettujen numeroasteikkojen avulla. Koneessa on keskitetty voitelujärjestelmä. Hirren lukitus tapahtuu hirren sivulta ja päältä paineilmasylinterillä. Koneella on mahdollista jyrsiä seuraavat salvokset: 1. koko salvos 2. salvos alapuoli poskisalvoksella 3. salvos yläpuoli poskisalvoksella 4. poskisalvos 5. katkaistu koko salvos 6. katkaistu salvos alapuoli 7. katkaistu salvos yläpuoli TYÖSTÖPERIAATE 8. ylälovi 9. alalovi

Näillä lisäyksiköillä jyrsitään pyöröhirren alapinnalle vaakasuunnassa poikittaissalvos. Työstömenetelmä sopii myös pontillisille hirsille. Pysty-yksiköllä 3 jyrsitään myötäsyötöllä hirren toiselle sivulle työstö ja vaakayksiköllä 2 jyrsitään myötäsyötöllä eristeurallinen salvos. Näillä työstömenetelmillä saadaan siisti työstöjälki.

TYÖSTÖPERIAATE

TEKNISET TIEDOT Hirren työstöasento Hirren halkaisija Moottoritehot : - Vaakakarat - Pystykarat Teräkoko vaakakara max Teräakseli + kiilaura Pyörimisnopeus Salvoksen syvyys max Kara-akselin hyötypituus Yksikön paino

pysty Ø 150 – 230 mm 11 kW 11 kW Ø 400 mm Ø 40 h 6 3400 r / min 120 mm 180 mm 140 kg

2 3 Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö

2. PYSTYSUUNTAINEN PYÖRÖHIRSIYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 100 1.

4.

7.

Tällä lisäyksiköllä jyrsitään pyörö- tai ovaalihirren alapintaan salvos ja eristeura koko salvoksen matkalle. Työstö suoritetaan pystysuuntaisena hirren alapuolelta.

TEKNISET TIEDOT 2.

3.

5.

6.

8.

9.

TEKNISET TIEDOT Koneen paino

n. 4000 kg

Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus

pysty 140 – 270 mm 70 – 250 mm

Moottoritehot - Vaakakarat - Pystykarat - Siirtoruuvi vaaka - Siirtoruuvi pysty Yhteensä

2 x 11 kW 2 x 5,5 kW 0,55 kW 1,5 kW 35 kW

Teräkoot - Vaakakarat max - Pystykarat max - Teräakseli + kiilaura - Teräakselin hyötypituus - Pyörimisnopeus

Ø 320 mm Ø 250 mm Ø 40 h 6 180 mm 3400 r / min

Salvoksen syvyys Poskisalvoksen syvyys

0 – 72,5 mm 0 – 35 mm

Purunpoisto Ilmamäärä Paineilmaliitännän koko Paineilman määrä

3 x 160 mm 3 7000 m / h ½” 140 Nl / min

Hirren työstöasento Hirren halkaisija Moottoriteho kara Moottoriteho hydrauliikka Teräkoko max Teräakseli + kiilaura Teräakselin hyötypituus Pyörimisnopeus Salvoksen syvyys Yksikön paino

TYÖSTÖPERIAATE

pysty Ø 150 – 250 mm 22 kW 7,5 kW Ø 270 mm Ø 55 h 7 320 mm 3000 r / min max 140 mm n. 1100 kg

Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö

3. PORAYKSIKKÖ MPK 270 – 4 – 004 Tällä lisäyksiköllä saadaan tehtyä poraukset sekä höylä- että pyöröhirrelle. Porayksiköitä on yhteensä neljä. Kaksi niistä sijaitsee salvoksen vasemmalla puolella ja kaksi oikealla puolella. Porayksiköt liikkuvat vapaasti hirren pituus- ja poikittaissuuntaisesti. Poraukset suoritetaan omana työstönä tai samanaikaisesti salvostyöstön aikana.

TEKNISET TIEDOT Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus Moottoriteho porat Porakoko max Porakiinnitys Poraliike Pyörimisnopeus Purunpoisto Ilmamäärä Paineilman määrä Yksikön paino

TYÖSTÖPERIAATE pysty 150 – 270 mm 70 – 250 mm 4 x 5 kW Ø 40 mm Ø 25 mm hydraulinen 3000 r / min 4 x 100 mm 3 3500 m / h 100 Nl / min 650 kg

porayksikkö

4. SALVOSKONE MPK 270 – 4 – 114 Tämä kokonaisuus sisältää kaikki lisäyksiköt, joten sillä saadaan työstettyä sekä pyörö- että höylähirrelle erilaisia salvoksia ja porauksia. Työstöt tehdään joko vaaka- tai pystysuuntaisesti.

SALVOSKONE MPK – 270 – 4 Salvoskone MPK – 270 – 4 soveltuu sekä pyörö- että höylähirren työstöihin. Koneeseen voidaan asentaa tarpeen mukaan erilaisia lisäyksiköitä, joilla saadaan työstettyä mm. höylähirren salvokset ja poraukset sekä pontillisiin pyöröhirsiin salvokset.

1. Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK 270 – 4– 010

2. Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK 270 – 4– 100

3. Porayksikkö MPK 270 – 4 – 004

TEKNISET TIEDOT Koneen mitat - Pituus - Leveys - Korkeus - Paino - Korko Hirren työstöasento Hirren korkeus Hirren paksuus Moottoritehot - Vaakakarat - Vaakakarojen siirto - Pystykarat - Pystykarojen siirto - Porat - Pyöröhirsiyksikkö - Hydrauliikka Yhteensä

2550 mm 3320 mm 3085 mm 5750 kg 1250 mm pysty 140 – 270 mm 70 – 250 mm 2 x 11 kW 0,55 kW 2 x 5,5 kW 1,5 kW 4 x 5 kW 22 kW 7,5 kW 85 kW

Purunpoisto - Lovikone - Porakone

7000 m / h 3 3500 m / h

Ilmamäärä

10500 m / h

Paineilmaliitännän koko Paineilman määrä Paine

½” 250 Nl / min 7 bar

3

3

Höylähirren salvoskone MPK – 270 – 4 – 000, on peruskone, johon on saatavilla lisäyksiköt: 1. Vaakasuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK – 270 – 4 – 010 pyöröhirren pontillisia salvoksia varten 2. Pystysuuntainen pyöröhirsiyksikkö MPK – 270 – 4 – 100 pyörö- ja ovaalihirren salvoksia varten 3. Porayksikkö MPK – 270 – 4 – 004 pyörö- ja höylähirren porauksia varten 4. Salvoskone MPK – 270 – 4 – 114 sisältää kaikki lisäyksiköt

Makron Engineering Oy PL 104 (Norokatu 5) 15101 LAHTI Puh (03) 812 312, Fax (03) 733 1299 [email protected] • www.makron.fi