Revista Hoy En Dia

HOY EN DIA

Marzo Mes de la Mujer Diputado Radamés Vásquez

3 Cosas que usted no debe perder: 1. La Paz. 2. La Honestidad. 3. La Esperanza. HOY EN DIA

Rafael Peña da la Bienvenida a Hoy en Día Todo tiene su

El Amigo de Todos tiempo, y todo lo que se quiere bajo el cielo tiene su hora. “Eclesiastés 3:1” Hoy en día, cuando resulta casi imposible avanzar hacia el desarrollo de los pueblos sin contar con la presencia activa de los medios de comunicaciòn de masas, que de manera objetiva mantengan orientada a la sociedad.

Hoy en día, en que la humanidad está viviendo en una comunicación global e interactiva. Hoy en día, en que nuestro querido Municipio de Haina está en necesidad de medios, para que sus munícipes puedan expresar a través de ellos sus sentimientos, sus deseos de superación y lograr con su apoyo impulsar el desarrollo de todos y todas. Por estas y muchas razones más, todo parece indicar que en materia de comunicación en el Municipio de Haina estamos entrando en tiempo de HOY EN DIA, bienvenida y muchos éxitos para que esta faro de luz que de ahora en adelante lo será HOY EN DIA.

Indice

Portada: Licda. Carmen Lucy Martínez P. Pag. 2

Rafael Peña, da bienvenida a Revista Hoy en Día.

Pag.3 Conoce tu País y Crucigrama Pag.4 Anuncios Pag.5 Radhamés Camacho y Carolina Salas 18 años Pag.6 Día Internacional de la Mujer Pag. 7 Haina demanda ampliación BR// Felicitaciones a: Familia García y a las Nuevas Autoridades de la Coordinadora Haina. Pag.8 Diputado Reclama agua por 7 años Pag.9 Carlos Castro señala logros del gobierno

Pag10

Ejemplos a Seguir

Pag.11 Gestión Municipal en el desarrollo de los Pueblos Pag.12 Gobernador Haina

HOY EN DIA 2

Pag.13 Novedosos Proyectos para San Cristobal Pag.14 El Virus Papiloma Pag.15 Algo para Reflexionar Pag. 16 Manny Ramírez Pag. 17 Alex Rodríguez Pag. 18 La visita de Leonel a Cuba. Reseñas

Colaboradores: Radhames Pérez Díaz Eva Maciel Peña Franklin Cuello Yovanka Méndez Eugenio Encarnación

CONOCE TU PAIS ZONA COLONIAL

CRUCIGRAMA

3 HOY EN DIA

D� �INVERSORES FRANKLIN Fabricación,Venta y Reparación de todo tipo de inversor, con la tcnología más avanzada del mercado S E R O S R D� IN E L V �IN ANK FR

Calle Brea Peña # 21el Centro de Haina, San Cristobal. Tel.: 809-237-0212 • 829-359-0331

VENTAS DE MUEBLES Y ELECTRODOMESTICOS NUEVOS Y USADOS Calle Cacimiro de Moya # 47, Distrito Haina. Tel.: 809-237-3244

HOY EN DIA

La Corriente Eugenio maría de Hostos en Haina apoyó masivamente al Lic. Radhamés Camacho, como presidente de la ADP.

La Lic. Dulce Castro, coordinadora, expresó su gratitud a los maestros y maestras que apoyaron de manera firme y decidida la candidatura del Lic. Radhamés Camacho y los demás candidatos de la Provincia de San Cristóbal y le garantiza que será el canal para el diálogo entre la ADP en S. C. y el Lic. Melanio Paredes.

Hoy en Día, Felicita a la Senorita Carolina Salas Encarnación

Por sus 18 Años.

5

HOY EN DIA

Día

Internacional de la

Mujer

Escribir algo sobre el “Día de la Mujer” no me resulta fácil. Se trata de hablar desde la condión y es un poco difícil ser mujer es algo de todos los días para mí. Aunque los medios se preocupen por mostrar que el 8 de Marzo es “ese día”, yo no quiero un día en que se haga promociones especiales, y se organicen eventos o se ofrezcan discursos políticamente correctos. “No me gusta” ese decorativo para el día de la mujer. Ser mujer en un mundo de hombres es diariamente didícil. Las mujeres obreras lo saben. Lo saben las mujeres profesionales. Lo entienden las amas de casa, las madres, las hijas. En particular, aquellas que ya no quieren mirar con la mirada que nos inculca “cómo debe ser una mujer”. Pero estamos envueltas en la cotinianidad. Que está en nosotras tambièn hacer que cambien. Todavía nos encontramos con que nosotras siempre pertenecemos a alguien, tal es la mujer de... o está saliendo con... o es la hija de Las mujeres no tenemos nuestros propios apellidos. Aparecemos socialmentre para ser la hija de y pasar luego a ser la señora de. No dejamos el apellido paterno hasta que no aceptamos algún apellido del esposo. pero en definitiva, nuestro apellido siempre es el apellido de algún hombre. Pasarán años supongo, hasta que nos acostumbremos a que somos iguales y diferentes. Que la igualdad no tiene nada que ver con masculizarnos ya que por allí tambièn se atraviesan discursos del poder. Que ser iguales no nos puede privar de nuestro derecho a ser diferentes. Y que el respeto de nuestras diferencias es la base de todo respeto. igualdad de derechos no es sinónimo de igualaciòn.

HOY EN DIA

El día de la mujer, para cualquier de nosotras, puede ser una oportunidad para decir algunas cosas, pero es básicamente un día más. Porque todos los días hay mujeres recibiendo golpes, haciendo igual trabajo por menor paga, sufriendo algún abuso, o simple y sencillamente, teniendo que elegir entre ser madres o ser profesionales, o siguiendo un modelo de (mujer) socialmente aceptable. Miles de inteligencias frustradas porque ciertos estudios son cosa de hombres, porque la mujer debe prepararse para el hogar o para ciertas profesiones que sí “le son propias” en cuantos lugares hemos supero esto solo en los papeles y discursos pero no en los hechos. Básicamente, las relaciones de poder solo cuenta en los discursos, las acciones, en la crianza y los modelos educativos, que es la norma que efectivamente aparece en los papeles. Todavía seguimos criando niñas barbies y niños guerreros. Considero que debemos sostener la lucha y trabajar para que no solo por el hecho de ser mujer, se nos premio, hay que demostrar que efectivamente una merece estar donde está y que no ha llegado allí por ser “la novia, la señora, la hija, la amante de...” Esos discursos siguen brotando por los poros de lo cotidiano, están en nuestras casas, en nuestros trabajos, en nuestros ámbitos de activismo social.

Luchemos juntas. Licda. Carmen Lucy Martínez P.

HAINA DEMANDA AMPLIACION BANCO RESERVAS Los munícipes de Haina demandan la ampliación y acondicionamiento del Banco de Reservas, ya que dicen que regularmente tienen que hacer filas hasta de dos horas en el sol, el polvo, eso sin contar con la lluvia. Personas entrevistadas opinan que es difícil el banco los días

Hoy en Día Felicita a la Familia Peña García Hoy en Día se complace en felicitar a Rafael Peña y Josefina García por Sus 25 años de casados, el 17 de marzo, deseandoles muchos años mas junto a su bella familia y exitos.

de pago de los pensionados. En esta foto refleja la realidad que viven los ciudadanos de Haina al monmento de hacer una transacción bancaria en dicha entidad.

Hoy en Día, Saluda a Las Nuevas Autoridades de la Coordinadora Hoy en Día saluda la eficiencia de la nueva directiva de la Coordinadora de Junta de Vecinos del Municipio de Haina "Santiago de Castro" , en la persona de Angel Díaz "Coordinador General"

7 HOY EN DIA

Diputado Radhamés Vásques Reyes 7 años reclamando agua y proyecto de viviendas para Haina. El diputado Radhamés Vásquez Reyes declaró que espera que el presidente de la República Dr. Leoner Fernandez, ordene la construcción inmediata de un complejo habitacional para los niños pobres. Igualmente solicita la construcción de un acueducto para satisfacer la demanda del preciado líquido, durante los próximos veinte años dice que en nombre de la población él estará agradecido.

HOY EN DIA 8

CARLOS CASTRO RESALTA LOGROS DEL GOBIERNO EN HAINA

El Partido de la Liberaciòn Dominicana ganará las elecciones municipales y congresionales en el Municipio de Haina, ya que el Presidente Leonel Fernández a hecho grandes inversiones en educaciòn, salud y en área social. Destacó que en educaciòn se construyó el Centro de Excelencia Melva Báez (antiguo 20-30), por jun costo de RD$170,000.00 millones de pesos. La escuela de Villa Penca que está en su face final, la remodelación de la escuela de Barsequillo. La reparación de la escuela San José, en el sector de Quita Sueño, y en El Caril, se han construido varias escuelas.

En el área social en los barrios más necesitados y populosos se han entregado cientos de tarjetas Comer es Primero y Bonogás en todas las escuelas e distribuye el desayuno escolar. En los próximos días serán instalado cinco plazas de Inespre y un supermercado para que las madres de este Municipio compren alimentos a precios bajos. Con esta ejecutoria del Presidente Leonel Fernández, la victoria del PLD en el 20010 está asegurada.

Haina será el municipio más próspero cuando en los próximos meses se de inicio al flamante tren Haina-Santiago. Dice En el área de salud la Carlos Castro que es remodelación del hospital preciso señar que faltan de Barsequillo, con otras obras por resaltar, una moderna sala de pero las dará a conocer emergencia y equipada más adelante. con una planta eléctrica de una alta capacidad y los Carlos Castro Villanueva medicamentos. Vicepresidente del Comité Municipal de Haina

9 HOY EN DIA

EJEMPLOs A SEGUIR

Un año repleto de logros conforman una gestión para la historia Orlando Espinosa

Gobernador Civil de San Cristóbal

Al pasar revista a las acciones y ejecutorias de nuestro gobernador provincial, nos damos cuenta que el Dr. Orlando Espinosa Medina es simplemente el protagonista de una gestión histórica, por ello le mostramos con imagenes lo que un hijo de la provincia desde la gobernación lugar que en todos los tiempos había sido catalogado como un cargo que acababa con la trayectoria política de cuantos pasaran por ahí, es capaz de hacer.

Solo la dedicación y la entrega de un hombre puede lograr cambiar esta imagen sembrando por todos los municipios de la provincia de San Cristóbal abarcando todas y cada una de las áreas en la cual es solicitada su mano amiga. Demostrado esta que querer es poder, pues el Dr. Espinosa con los pocos recursos que maneja cual milagro de la multiplicación de los panes tiene mucho que exhibir.

Un Gerente eficiente El compañero Andres Lorenzo (Yiyo) desde su función en el CEA en Haina, demuestra ser un luchador que se interesa por los compañeros y compañeras, es por esto que quisimos resaltar algunos de su logros.

2. Reparto de útiles escolares a niños pobres, mascotas, uniformes, etc.

1. Las labores sociales tales como gestión de Empleos para los compañeros, Gestión de ataúdes para personas fallecidas.

Una persona honesta y capaz, buen compañero, y responsable con su trabajo.

HOY EN DIA 10

3, En diciembre fueron repartidos 300 cheques para envejecientes. Reparto de pollos.

LA GESTION MUNICIPAL EN EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS Por: Andrés De las Mercedes El municipio es la unidad político-administrativa básica o primaria de la organización de la población y la división territorial de un país.

Las fuentes más exhaustivas consideran que fue precisamente en el seno del Imperio Romano que surgió el primer municipio denominado Tusculum, allá por el siglo IV antes de Cristo. Esta localidad había decidido incorporarse “voluntariamente al imperio” y por ello a sus habitantes se les concedió la ciudadanía romana y pudieron gobernarse con sus propias leyes.

Desde el punto de vista etimológico la palabra municipio procede del vocablo latín municipium cuyo significado es ciudad que se rige por sus propias leyes, es una entidad administrativa compuesta por un territorio definido por la ley y la población que lo habita

En el municipio Tusculum se estableció el primer ayuntamiento de la historia regido por funcionarios llamados ediles, quienes se ocupaban del ornato, la limpieza, el abastecimiento y el orden. El Imperio Romano extendería la organización municipal a las diferentes regiones del vasto territorio que abarcaba, de ese modo llegaría a la Península Ibérica, cuando esta quedó integrada al más extenso imperio esclavista clásico de la historia de la humanidad.

El municipio es gobernado por una unidad administrativa denominada ayuntamiento que goza de autonomía fiscal y funcional limitada por la Constitución y las leyes.

Durante la Baja Edad Media que algunos autores sitúan entre los siglos XII y XV, como consecuencia del desarrollo de las fuerzas productivas surgieron los artesanos y mercaderes, quienes prosperaban progresivamente. Estos crearon espacios urbanos denominados Burgos, para dar mayor impulso a sus actividades artesanales y comerciales, los Burgos fueron incorporando una serie de condiciones que facilitaban el desarrollo de la vida humana.

El ayuntamiento comprende dos órganos fundamentales, uno administrativo encabezado por el alcalde (en la Republica Dominicana se conoce como sindico) y otro normativo encarnado por los concejales o regidores. El municipio y el ayuntamiento han resultado del proceso de asentamiento de la población humana en espacios territoriales de manera perenne, mientras el ser humano era nómada, no era posible asumir unidades administrativas y mecanismos de gobierno local. En la medida que las personas acentuaron la vida sedentaria se fueron definiendo formas de organización social y estructuras de administración en el territorio que facilitaban los medios necesarios para regir el conglomerado humano conforme a los mecanismos de poder que se iban afianzando. Los primeros Estados surgen en la Mesopotamia, abrazados a la ciudad, Mas tarde, la expansión de los persas condujo a éstos a definir una unidad administrativa denominada satrapia que era gobernada por un gobernante que centralizaba el poder denominado sátrapa. El Imperio Griego se estructuró sobre la base de las polis o ciudades Estado. Los romanos establecieron provincias.

En los Burgos se establecieron viviendas, talleres, tiendas, escuelas, iglesias, plazas, parques, en fin los espacios básicos, para producir, intercambiar, educarse, recrearse. Los Burgos constituyen la génesis de las ciudades modernas y en igual medida el origen de la gestión municipal que prevalece en la actualidad. Estas ciudades, los Burgos, en la medida que prosperaban, se las ingeniaban para liberarse de las ataduras que les imponía el régimen feudal. Los medios no importaban, el fin era conquistar el derecho de gobernarse por si mismas. Lo cual podía materializarse a través de la compra de ese derecho, mediante la concertación de pactos con la nobleza y/o con la monarquía o mediante la guerra. La vida municipal es el resultado del proceso histórico de la humanidad, es una expresión de la acentuación de las condiciones creadas por las personas a partir del establecimiento de la forma de vida sedentaria en el planeta tierra.

11 HOY EN DIA

Gobernador Encabeza actos conmemorativos a la independencia nacional, en S.C.

San Cristóbal….el gobernador civil de la provincia de san Cristóbal, Dr. Orlando Espinosa Medina encabezó los actos de celebración del 165 aniversario de la independencia Nacional que con un gran entusiasmo fue celebrado en esta ciudad de San Cristóbal. La actividad comenzó con un Tedeum en la iglesia Nuestra Señora de la consolación pronunciado por el cura párroco Antonio Cruz, quien con ardientes palabras reclamó mayor esfuerzo de las autoridades para frenar la ola de violencia que afecta al municipio, al Tedeum le siguió un gran desfile escolar por la avenida constitución. De ahí la actividad se trasladó al parque 6 de Noviembre, donde se realizó un emotivo acto y en el mismo hicieron uso de la palabra la licenciada Dulce Castro Villanueva, directora regional de Educación, la licenciada Josefina Tamarez, directora del distrito educativo 04-03, también hablo el

HOY EN DIA 12

licenciado José Bienvenido Montas, sindico municipal y el doctor Orlando Espinosa Medina, representante del poder Ejecutivo en la provincia. Espinosa Medina, se refirió al papel que tiene que jugar la familia y otras instituciones en la tarea de inculcar en los estudiantes valores que promuevan la paz, creando un mejor y mayor clima de convivencia social en todo el país. En el acto estuvieron presentes además, el Sr. Pastor Reyes, asistente del gobernador, el doctor Osiris Espinosa, la ingeniera Sagrario de la Rosa, directora provincial de la secretaria de la Juventud, la licenciada Jacinta Sánchez, el ingeniero José Román García, el secretario del ayuntamiento municipal José Napoleón Domínguez, entre otros.

Novedosos Proyectos Industriale sp ara SC Por: FAUSTO ARAUJO El gobierno dominicano concluye en San Cristóbal y Santo Domingo Oeste tres novedosas estructuras industriales, las cuales aportaran más de 60 mil empleos directos e indirectos y garantizaran la competitividad y la asociatividad de cientos de Pequeña, Mediana y Grande Industrias. Las obras son la estructura física de incubación de empresas innovadoras ubicada en la autopista seis de noviembre; el Parque Industrial Modelo para Pequeña y Mediana Empresas, situado en las instalaciones de la antigua Industria Nacional del Vidrio (FAVIDRIO), y el primer Distrito Industrial Pyme del pais, cuya construcción se encuentra entre territorio de San Cristóbal y de la provincia de Santo Domingo Oeste.

estructura de esa naturaleza en el pais, y tendrá una serie de servicios altamente novedosos, como escuelas de capacitación, centros de información y orientación tecnológicos, áreas de exhibición y ventas, guardería infantil, cafeterías, comedor y dispensario medico, explico. El proyecto –cuyos trabajos de construcción se encuentran en su etapa final- serán instaladas unas 100 Pymes modelo con capacidad para exportar y competir, y que aportaran alrededor de 5 mil 850 empleos. Entre las empresas habrá industrias de la harina, del mueble, electrónica, metalmecánica, textiles, del calzado, artesanales, de la impresión, tecnológicas y productoras de alimentos. En el parque funcionara el Centro Tecnológico Comunitario (CTC) más grande, moderno e importante de la nación, el cual se ejecuta a todo dar y será manejado a través del Despacho de la Primera Dama de la Republica. También, el Despacho de la Primera Dama tendrá bajo su dirección un moderno centro de capacitación y asistencia técnica para mujeres empresarias y una Guardería Infantil.

Los referidos parques industriales darán un impulso sin precedentes a la asociatividad y la competitividad de miles de Pymes de la sociedad dominicana, las cuales, además, se pondrían en excelentes condiciones para aprovechar al máximo las oportunidades que brindan el DR-CAFTA y el Acuerdo de Asociación Económica (AEE) entre el pais, CARIFORO y la Unión Europea.

Asimismo, el Parque Industrial Modelo de Favidrio albergara en su interior una escuela de formación técnica del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), oficinas administrativas y de servicios, dos cafeteríascomedor y un show-room permanente donde serán exhibidos físicamente, en fotografías, data show e Internet todos los productos que las empresas manufacturen en el proyecto.

El novedoso Parque de Incubación de Empresas, cuyos trabajos de construcción ya han sido concluidos, aportara unos 120 empleos y será inaugurado próximamente por el Presidente de la Republica, doctor Leonel Fernandez.

Desde ese lugar los artículos también serán vendidos personalmente, vía telefónica o Internet en el pais y en el exterior.

La Incubadora Física –como también se conoce el Parqueconsta de 25 naves industriales pequeñas para incubar proyectos emprendedores novedosos e innovadores, con salón de conferencias, oficinas administrativas, cafetería, cocina, parqueos y áreas de carga y descarga. La edificación –primera de su clase en la Republica Dominicana y el Caribe- esta ubicada en la autopista seis de noviembre, en San Cristóbal, y será manejada y administrada por PROINDUSTRIA a través del Programa Nacional de Incubación de Empresas (PROINCUBE). El Parque Industrial Pyme de FAVIDRIO será la primera

El referido parque podría estar listo e inaugurado por el Presidente Leonel Fernandez en los próximos 50 o 60 días. En otro orden, ya esta prácticamente urbanizado el Distrito Industrial de Santo Domingo Oeste (DISDO), el cual esta ubicado entre territorio de Hato Nuevo y de la provincia de San Cristóbal, donde serán instaladas alrededor de 242 empresas, que harán un aporte inicial de 18 mil empleos directos y 97 mil indirectos. El DISDO será el primer Distrito Industrial de la Republica Dominicana y que modalidades asociativas, de producción y desarrollo de esa naturaleza solo existen en la Emilia Romana, de Italia.

13 HOY EN DIA

EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO Dr. Jesús Fulgencio Diaz, Medico Ginecologo Obstetra, especialista en cirugía vaginal, colposcopista. ¿Qué es el HPV? El virus del papiloma humano es un virus común que afecta tanto a hombres como a mujeres. Existen más de 100 diferentes tipos de HPV. (1) Ciertos tipos de HPV causan verrugas comunes en manos y pies.(4) La mayoría de los tipos de HPV no causan ningún signo o síntoma y desaparecen sin tratamiento. El papilomavirus humano, un virus común que es algunas veces llamado el virus de las verrugas. Esto es porque ciertos tipos de HPV causan verrugas en las manos, los pies o los genitales (pene o vagina). Los tipos de HPV que causan verrugas que se pueden ver en los genitales (vulva, vagina, pene o los testículos) o en el ano (trasero) son diferentes a los que causan verrugas en las manos y los pies. Hay personas que pueden tener el HPV y aún así tener verrugas que no se pueden ver a simple vista (sin un lente especial). Hay otros tipos que pueden crear células anormales (que cambian y no son saludables) en el cérvix o en el ano, y en algunos casos, pueden desarrollar cáncer después de muchos años sin tratamiento. Alrededor de 30 tipos de HPV se conocen como HPV genitales debido a que afectan el área genital. (1) Algunos tipos causan cambios en las células del revestimiento del cuello. Si no se tratan, estas células anormales pueden convertirse en células cancerosas. Otros tipos de HPV pueden causar verrugas genitales y cambios benignos (anormales pero no cancerosos) en el cuello de útero. Muchos tipos de HPV pueden causar resultados anormales en las pruebas de Papanicolaou. ¿Qué tan común es el HPV? • El HPV probablemente es más común de lo que usted piensa. En el 2001, la Organización Mundial de la Salud calculó que alrededor de 630 millones de personas en todo el mundo (9%–13%) estaban infectadas con el HPV ¿Cuáles son los síntomas? • Algunas veces el HPV vive en la piel sin causar verrugas ni otros cambios en la piel que se puedan ver. Esto se llama infección de HPV latente (o escondida). • Algunos hombres y mujeres desarrollarán una irritación en la piel que parecen granitos sin pus (que se conoce como "ojo de pescado") visibles en el área genital. Estas son verrugas genitales visibles. • Algunos hombres y mujeres tienen cambios pequeños en la piel que no se pueden ver a simple vista. Esto se llama HPV subclínico. Los médicos y enfermeras pueden encontrar éstos mirando la piel con instrumentos especiales que amplifican (hace que se vea más grande) el área. • Algunas mujeres tienen cambios anormales en las células de su cérvix a causa de tener el virus de verrugas genitales, estos cambios pueden ser encontrados con un Papanicolaou ("Pap smear" en inglés). Algunas personas sabrán que tienen HPV cuando: • Ven verrugas o piel elevada (como un granito sin pus u "ojo de pescado") dentro de o en sus genitales o los genitales de su pareja. • Su médico o enfermera ve verrugas que están dentro o alrededor de la vagina; en el pene; en las bolas o huevos; la uretra (hueco del pene) y dentro de o alrededor del ano (trasero).

HOY EN DIA 14

• El resultado de su Papanicolaou es anormal. Un Papanicolaou anormal puede ser la primera señal que algo no está bien. Puede ser una señal para la mujer que el HPV está presente-pero esto NO es una prueba directa para el HPV. ¿Todas las personas que tienen el HPV presentan cáncer de cuello de útero o verrugas genitales? No, en la mayoría de las personas infectadas por el HPV, las defensas del organismo son suficientes para eliminar el virus. Sin embargo, para algunas personas, ciertos tipos de virus pueden dar origen a verrugas genitales o cambios benignos (anormales pero no cancerosos) en el cuello de útero. Las mujeres que no eliminan ciertos tipos de virus pueden presentar cambios anormales en el revestimiento del cuello. Si estas células anormales no son detectadas o tratadas a tiempo, pueden evolucionar hacia pre-cáncer o cáncer. (1) Frecuentemente, el desarrollo del cáncer de cuello de útero puede tardar varios años, aunque en casos raros puede ocurrir en un año. (8) Por esta razón la detección temprana es muy importante. Es importante que consulte con su ginecólogo sobre la prueba de Papanicolaou que puede ayudar a detectar cambios celulares sospechosos en el cuello del útero. ¿Se cura el HPV? No hay cura para el HPV pero las verrugas y otros cambios de células causados por el virus se pueden tratar. Los expertos no están de acuerdo en cuanto a si el virus desaparece por completo, o si lo que pasa es que se suprime (se controla) tanto por el sistema inmunológico (las defensas del cuerpo) que no se detecta ni con pruebas muy sensibles. La mayoría de las personas con el HPV no tienen problemas con el virus porque las defensas de su cuerpo controlan el virus y esto previene que se convierta en un problema. El HPV sí se puede tratar y se puede controlar si se desarrollan síntomas. Debes de ir a un médico o una clínica si: • Si notas cambios en tu piel como granitos sin pus¿ o la piel elevada¿ en o cerca del pene, la vagina, la vulva, el ano, los testículos o el área donde la pierna se une con el torso ("groin" en inglés). • Tu pareja te dice que tiene HPV genital o verrugas genitales. • Eres hembra y estás activa sexualmente (tienes sexo). Las mujeres que están teniendo sexo deben de hacerse un examen de la pelvis, un Papanicolaou y hacerse pruebas para las enfermedades transmitidas sexualmente. • Si eres varón y estás activo sexualmente (tienes sexo) debes hacerte un examen físico cada año y hacerte pruebas para las enfermedades transmitidas sexualmente. ¿Cómo puedo disminuir el riesgo de contagiarme con el HPV genital? Para ayudar a prevenir la infección por el HPV genital, hay que evitar cualquier actividad sexual que incluya contacto genital o bien limitar el número de parejas sexuales. Los preservativos pueden ayudar a reducir el riesgo de contraer una infección por HPV. Debido a que los preservativos no cubren todas las áreas de la región genital, no pueden prevenir la infección por completo. El HPV es un virus común que puede causar cáncer de cuello de útero, células cervicales anormales, verrugas genitales y otras consecuencias.

Cortesía de la Clínica Doctores Fulgencio

Algo de Reflexión EL BARBERO

Un hombre fue a una barbería a conrtarse el cabello y recortarse la barba, como es costumbre. En ete caso, entabló una amena conversación con la persona que le atendía. Hablaban de tantas cosas y tocaron muchos temas. De pronto, tocaron el tema e Dios. El barbero dijo: Fíjese caballero que yo no creo que Dios exista, como usted dice. Pero ¿por qué dice usted eso? pregunta el cliente. Pues es muy fácil, basta con salir a la calle para darse cuenta de que dios no existe. O dígame, a caso si dios existiera, Habría tantos enfermos, habrián tantos niños abandonados, si dios existiera no habría sufrimiento, ni tanto dolor para la humanidad. Yo no puedo pensar que exista un dios que permita todas estas cosas. El cliente se quedo pensando un momento, pero no quiso responder para evitar una discución. El barbero termino su trabajo y el cliente salio del negocio. Recién abandonada la barberia, vio en la calle a un hombre con la barba y el cabello largo; al parecer, hacia mucho tiempo que no se lo cortaba y se veia muy desarreglado. Entonces, entro de nuevo a la barberia y le dijo al barbero:

- Sabe una cosa? los barberos no existen. - Como que los barberos no existen? pregunta el barbero, si aqui estoy yo! y soy barbero. "No" dijo el cliente, no, no existen, porque si existieran, no habrían personas con el pelo y la barba tan larga, como la de ese hombre que va por la calle. -Esas personas no vienen hacia mi. !Exacto! dijo el cliente. Ese es el punto. Dios si existe, lo que pasa es que las personas no van hacia él y no le buscan, por eso hay tanto dolor y miseria. Jesús dijo... y al que a mi viene, no le echo fuera. (San Juan 6:37). si quieres acercarte a Dios y conocerle, puedes orar: Señor Jesús, en este lugar donde me encuentro, clamo a Tí, necesito tu perdón, por haber dudado de Tí. Quiero hoy reconciliarme contigo, aprender a conocerte, saber que requieres de mí. Por favor, no me dejes ir. Amén. Asamble de Iglesias Cristianas, Inc. Nueva Gerusalén. Pastoreada por Eugenio Encarnación e Isabel Aponte de Encarnación.

Calle Camboya #40, Barcequillo, Haina. Tel.: 809-423-0956

15 HOY EN DIA

Oficial: Manny Ramírez firma por 2 años y US$45 millones con los Dodgers. PHOENIX - Los Dodgers han acordado en principio un pacto de dos años y US$45 millones con el dominicano Manny Ramírez, dijo una fuente del béisbol el miércoles. El trato fue cerrado en durante una reunión en Los Angeles en la que participaron los representantes de Ramírez, Scott Boras y Mike Fiore, más el dueño de los Dodgers, Frank McCourt, el gerente general del club, Ned Colletti, y el manager del conjunto, Joe Torre. Estos últimos dos habían viajado desde los entrenamientos de los Dodgers para participar en dicha reunión. Al final Ramírez aceptó la misma oferta que habían hecho los Dodgers hace una semana, dos años y US$45 millones (US$25 millones en el 2009, US$20 millones en el 2010), un pago diferido sin intereses, con una opción del jugador de salirse del contrato después de un año. Ramírez, quien cumplirá los 37 años de edad en mayo próximo, originalmente había aspirado a un pacto de unos US$27.5 millones por año y unas seis temporadas.

SEDEFIR Apoya el deporte en Haina, Luis Guillen Representante de SEDEFIR en Haina, dice que Haina los ultimos 4 años ha recibido directamente los fondos necesarios para realizar eventos que van encaminados al desarrollo del deporte, tales como: Torneos Baseball, Baloncesto, Bolleyball, Domino entre otras.

HOY EN DIA 16

No es seguro que Alex Rodríguez pase por el quirófano, pero no jugará con Dominicana Después de haber corrido los rumores que Alex Rodríguez tendría que pasar por el quirófano el próximo lunes para operarse de la cadera derecha, su equipo de los Yanquis de Nueva York su agente, Scott Boras, han salido a clarificar toda la situación. Rodríguez, de 33 años, jugó con molestias en su cadera la temporada pasada, pero los Yanquis no le dieron la mayor importancia. Lo que si está confirmado es que Rodriguez tiene un desgarre del "labrum" en su cadera derecha, aparte de un quiste, según confirmaron hoy, jueves, los Yanquis y Boras. Lo que no está todavía claro es el tratamiento que se va a seguir para que pueda recuperarse de ambas dolencias, siendo la de pasar por el quirófano la última opción, ya que la misma significaría la baja de al menos cuatro meses. El hermano de Rodriguez, Joe Dunand, había declaró a ESPN Deportes.com en entrevista telefónica que el pelotero sería sometido a una cirugía y que podría estar fuera de acción por 10 semanas. Mientras que otra fuente cercana al jugador fue más allá y dijo a ESPN Deportes que la operación se haría el próximo lunes, en Colorado. Sin embargo, esta tarde, el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, clarificó que Rodríguez sería tratado de manera conservadora para intentar evitar una cirugía. Cashman reiteró que pasar por el quirófano no era la primera opción de tratamiento en estos momentos. Cashman dijo que el equipo espera que el quiste sea el causante de la rigidez que había estado molestando a Rodríguez en esta temporada y que causó su visita a un especialista el miércoles en Colorado. Por su parte, Boras, confirmó en entrevista con "Baseball Tonight" de ESPN que el quiste fue extraído durante la visita médica y los especialistas evaluarían la cadera en los próximos tres o cuatro días. "El quiste llegó a un tamaño extraordinariamente grande y creció al punto que necesitaba atención médica", explicó Boras. "Todo lo que sabemos es que al final, en el peor de los escenarios, se le reparará, y él volverá a la normalidad".

Boras, al igual que Cashman, reiteró que no se ha tomado una decisión final en cuanto a la posibilidad que sea sometido a una cirugía. "El doctor quiere que haga algunos ejercicios con el bate y movimientos físicos para evaluarlo", aclaró Boras. "Lo mejor que podemos hacer ahora ... esperar a ver como evolucionada, tener todos los informes médicos de los mejores especialistas y en los próximos días trabajar con un cuadro clínico mas documentado". Desde que llegó a los Yanquis, en la temporada del 2004, después de jugar hasta el 2003 con los Vigilantes de Texas, donde admitió que se había dopado, Rodríguez se ha perdido 43 partidos con el equipo neoyorquino de la Liga Americana que tiene marca de 20-23. Si Rodríguez es baja para el comienzo de temporada con los Yanquis, el sustituto sería el veterano Cody Ransom, de 33 años, que tiene .183 de promedio de bateo en los seis años de profesional. Rodríguez sintió rigidez e incomodidad en su cadera derecha en esta primavera y fue examinado el pasado sábado por el médico del equipo Chris Ahmad, que le hizo un examen de resonancia magnética para descubrir el quiste. Entonces Rodríguez fue enviado a Vail (Colorado) para ser evaluado por el Dr. Marc Philippon, quien le descubrió la lesión de cadera. El miércoles, el manager de los Yanquis, Joe Girardi, también reconoció que Rodríguez había experimentado problemas con su cadera el año pasado. Los problemas físicos de Rodríguez, de 33 años, motivan que no podrá participar con la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol. El piloto del combinado nacional dominicano, Felipe Alou, declaró que se estaba preparando para ajustar la alineación ante la ausencia de A-Rod. Lo más probable será que el campocorto Miguel Tejada, que ha estado practicando en la antesala, salga en sustitución de Rodríguez. "De la manera que lo veo, parece ser que lo tendremos que sustituir. Haremos algunas llamadas y contactos porque no tenemos mucho tiempo", admitió Alou. "Vamos a ver que es lo que podemos hacer".

17 HOY EN DIA

Concluyó Leonel Fernández su visita a Cuba SANTIAGO DE CUBA ambiente de amistad y respeto mutuo que caracteriza las relaciones bilaterales. Reconoció la solidaridad que prima entre dos pueblos unidos desde el punto de vista histórico, geográfico y cultural, al tiempo que ratificó la voluntad política de ambos gobiernos de ampliar y diversificar la cooperación. A despedirlo en el aeropuerto internacional Antonio Maceo, de la Ciudad Héroe, acudieron los miembros del Buró Político Esteban Lazo Hernández, vicepresidente del Consejo de Estado y Misael Enamorado Dáger, primer secretario del Partido en Santiago de Cuba.

El presidente de República Dominicana, Leonel Fernández Reyna, evaluó el esfuerzo integracionista entre su país y Cuba como un aporte en el contexto sociopolítico de las naciones caribeñas y latinoamericanas, cada vez más unidas y en función de resolver las necesidades de sus pueblos. El dignatario transmitió el respeto y el reconocimiento de los dominicanos a la obra que los cubanos han erigido en favor de la justicia, el bienestar social y la dignidad humana. Calificó su visita de satisfactoria y beneficiosa; de interés recíproco, consecuente con la historia, atemperada a los lazos de hermandad que unen a ambos pueblos y reflejo del

Antes de su partida el Presidente dominicano colocó una ofrenda floral y llegó hasta el nicho que guarda los restos de José Martí, cubierto por la Enseña Nacional y rodeado de los escudos y un puñado de tierra de los pueblos latinoamericanos. Frente a la tumba del Héroe Nacional en el cementerio de Santa Ifigenia conoció detalles sobre la Llama Eterna que perpetúa la memoria de los mártires de la Patria y presenció la guardia de honor permanente que realiza la Unidad de Ceremonias, de la necrópolis santiaguera. También visitó los sepulcros de Carlos Manuel de Céspedes, Mariana Grajales, Dominga Moncada, María Cabrales, Emilio Bacardí, Frank País y los panteones de los generales de las guerras de independencia y los mártires del Moncada. Fernández Reyna recordó al Martí cuyas raíces perviven y guían a los cubanos y a un segmento cada vez más creciente y consciente de los latinoamericanos. Dijo que la universalidad de su obra es fuente de inspiración para los pueblos del área.

Hoy en Día, te invita a manejarte con prudencia en esta Semana Santa 2009, recuerda que siempre alguien te espera.... HOY EN DIA 18

VENTAS E INSTALACION DE TODO TIPO DE ACCESORIOS PARA VEHICULOS, MOTORES Y TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE DISEñO GRAFICO C/ María Trinidad Sánchez No. 52 Frente al Parque Municipal de Haina San Cristobal. R. D. Tel.: 809-237-2619 • 809-249-6938

Colmado Eduard Ofrecemos el servicio de tarjetas de solidaridad Atendido por su propietario Luís Eduardo García Barsequillo de Haina Tel. (809) 237-1580 19 HOY EN DIA

Suscribete a HOY EN DIA Tu nueva revista informativa

Calle Brea Peña #21, El centro de Haina, Provincia San Cristobal. República Dominicana. Tel.: 809-237-0212 • Cel.: 829-891-1061 • email: [email protected] HOY EN DIA