Restauracion

Texto: Maria Luisa Villarreal Edición: Ranier Ortega Balam Fotos: Grupo SIMBIOSIS, SA de CV WEB: www.simbiosismx.com

Volumen 1. Numero 1 15 de Mayo de 2007

RESTAURACION ECOLOGICA ¿QUÉ ES LA RESTAURACIÓN? y Consideraciones previas al desarrollo de un proyecto de restauración

¿Qué es la restauración? Por María Luisa Villarreal Sonora1 La restauración de un sitio es una serie de acciones encaminadas a regresar un área (con cualquier tipo de ecosistema) que haya sido degradada o destruida completamente a una condición cercana o muy similar a la preexistente o inicial. En ese sentido la restauración se lleva a cabo en dos formas: “rehabilitación” que consiste en actividades para restaurar un ecosistema existente, que funciona con dificultad y el “restablecimiento” que se refiere a la restauración de un ecosistema anteriormente existente, muy impactado, muy degradado, pero aún presente en algunas de sus funciones. Traducción: Rehabilitamos un área desmontada, Restablecemos un banco de material. La diferencia entre ambos es el nivel al que el ecosistema esta impactado. Consideraciones previas al desarrollo de un proyecto de restauración Los proyectos de restauración de ecosistemas por lo general se originan de dos vías distintas: 1) Un requerimiento de la autoridad porque en nuestro predio se ocasionó (por nosotros o por terceros) un impacto considerable y extendido al o los ecosistemas que ahí se localizan, y 2) un esfuerzo voluntario de un grupo ciudadano bien intencionado que quiere restablecer las condiciones de un área impactada por una fuente no localizable (puede ser humana o natural) o por un evento natural extremo (un huracán, un tornado una inundación). El inicio en ambos casos es distinto, luego el procedimiento se vuelve común. Para el caso de ser un requerimiento de la autoridad, es probable que haya una multa de por medio y un acta en la cual nos hayan dado un plazo para presentar un programa de

1 La información presentada se tomó del documento de su autoría: Villarreal, 2005. Manual ciudadano para restauración, creación y fortalecimiento de humedales. SIMBIOSIS. 66 pp.

restauración, el cual debe ser validado por la autoridad correspondiente (probablemente la DGIRA2 de la SEMARNAT o alguna autoridad estatal). Antes de dar inicio a cualquier acción requerimos solventar cualquier requerimiento de la autoridad (incluyendo multas) y tener validado nuestro programa. Además, asegúrese de que el material que va a usar sea legal: tierra negra y plántulas o plantas deben tener legal procedencia (no haga trampa extrayéndolas masivamente del predio de a lado – esto es ilegal y ya serán dos predios a restaurar), pregunte por las UMA extensivas o viveros que tienen planta legal. Si apenas va a realizar un proyecto que va a requerir posteriormente restauración de sitio le recomiendo considere un programa de rescate de vegetación y tierra fértil del propio predio, regularizarlo como material para posterior restauración y evítese dolores de cabeza (ver Rescate de flora en boletín de Manejo de Vida Silvestre de este mes y Gestión ambiental de viveros en el Boletín de Impacto Ambiental en este mismo período). En el caso de que sea parte de un grupo ciudadano bien intencionado, considere que también debe tener un proyecto bien estructurado y que debe garantizar que la planta y la tierra sean legales. El hecho de que sea una iniciativa de buena voluntad no le exime del procedimiento legal, no bastan las buenas intenciones. Si el material proviene de una donación por parte de un particular o el propio gobierno, también debe tener procedencia legal (viveros, zona de extracción de tierra de monte – que se considera producto no maderable3, deben comprobar que se extrajeron o produjeron legalmente). Aún si usa composta, producida de algún proyecto de desarrollo, proyecto ambiental o excavado de su patio lo requiere. No intente saltarse la ley, o sus buenas intenciones pueden impactar otras áreas y fomentar clandestinaje. Bien, habiendo considerado esto y antes de comenzar a limpiar, cavar, rellenar y/o a sembrar, por favor considere lo siguiente: 1) Si el predio no es propio, asegúrese de contar con la autorización del o los propietarios. Podemos tener las

2 DGIRA: Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental

3

PUBLICACION ELECTRONICA BIMESTRAL

mejores intenciones y entusiasmo, pero primero verifiquemos si al propietario del predio le interesa restaurar o no valdrá de nada nuestros esfuerzos. 2) En caso de ser un impacto de origen humano, verifique con las autoridades correspondientes si existe algún procedimiento legal (también considere si se requiere emitir una denuncia primero) Además si existe un procedimiento podemos estar interfiriendo. 3) Visualice la fuente del problema: Esta en el ecosistema en sí, o es una fuente externa la que causa la degradación, fue un evento casual o existe una fuente permanente. Esto debe ser muy claro ya que no servirá de nada realizar un proyecto de restauración si en el área o en los alrededores aún existe la fuente de degradación (vea punto 2, anterior). 4) Documéntese y planifique. La planificación requiere que se colecte información sobre el área, los sitos de restauración, las tendencias históricas y otros temas que pueden ayudar a entender el alcance y viabilidad el proyecto que esta usted iniciando.. No evite este paso, necesitara toda la información posible para calcular el nivel de esfuerzo, plazos, cantidad de personal, insumos y materiales y por supuesto, cuanto va a costar el proyecto. Requerimos establecer criterios y un marco de referencia, y también los famosos indicadores, que nos permiten ir evaluando el avance y los logros y retrasos ocasionados en nuestro proyecto. 5) Organícese. Integre un grupo de trabajo, ya sea que este usted pagando todos los gastos como propietario, sea un ciudadano x interesado o como parte de una dependencia, requiere de un grupo de trabajo (ya sea un grupo de voluntarios o personas interesadas o sus trabajadores). 6) Liderazgo. También considere que se requiere al menos de una persona que funja como personal disponible de tiempo completo. La complejidad de las acciones y de la labor de gestión involucrada requiere de este individuo o individuos de tiempo completo, que conoce la iniciativa a profundidad y pueda atender contingencias, tomar decisiones o atender a las autoridades. Tenga en cuenta lo anterior antes de comenzar a restaurar. Próximo número: Especies de plantas pioneras para restaurar bancos de material. Un negocio prometedor

Ley de Desarrollo Forestal Sustentable

Calle Juan José Siordia 297. Esquina Emiliano Zapata. Colonia Leona Vicario. Chetumal, Quintana Roo. México. Tel/Fax: 983 8325543; Web: www.simbiosismx.com