R2

¶¯v¤¯

½Z¸ƒÈc¶‡z—yu®·¹ ½{Yuz¸¿z”³¶‡z—yu®·®d€À]±z£­¹u¶°À³yu­º¸ ¯²¿zd°¸¯±Yºd]v¿ZƒYy¶˜ºc­º¸ ¯

¹ ¶˜ºcZ]Ž^cz¯®À·Z ¯¹ Z·¾-&¿¹ uZ˜]YyuuZ¿{yZÀ€]aǺpc®›zÀ¬— b€³Yu¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yuµ&¿¹¶]¾¿YzkY {Y¶³¶˜ºc¶§¶dƒYv³uºk¹½v¿uzc±M¶]¾]ZÀdu½Yz]Z¸ƒÈc½YzkY¹ ¾·v³Z¯{Z½Z¸ºƒ¹yyu½vºk ½Z·zº”³ÈdºsY

Z´˜¯²¿Y¶] bY©ºˆoª]Z£¾—Z°dkY­Z”³LY|kY¹ Z·zÀœd¯¶³Z^¬mȇYb¿Yv·¹ b¿z¿v¯Z]¶¨¬]ºkuºs½Z¸°”³¢¿z ½Yz]Z¸³Muz§yZ§¹ yZdsZyuzÀÀœcuZl¿Y¹ ¾—Z°dkY­Z”³½Z¸°d€Àzº¿{¹ LY|ºkYZ·zÀºœd¯yuv´º°Ÿv·¹ µvÀº„¿v³Ybº«Zsu yZÀ€]yº]¾³Z¯{Z¹ ¾„t]¾¬p¯½Z¸¤´¯¾¬¯¾¬¬°«Y²À]ž¬dt¯mºyu[º¬¯®”³{Y½zcÇZ]mº¶]¾]ZÀdu ©Zoyu½Z·yº„§\«Z›yuŽ¬€¯yZ§¹ {Z½|¿y¶¯Z³z]z.¿u½º{Y bYµuº]¶kºcuyº¯zÀºsY±zº£ ®Àº³ yu½Yµuzdº€-

½Z¸ƒÈc¾·v³Z¯{Zµºp³ u¹zÀ¯yZ°ƒ¶]|À³½Z¸˜ºcYv·Y¶]¾]ZÀdu½Yz]–]Z´º¯ †Àºˆtc¹ ½yYx.dºZÀyu¶˜ººc

¶§bY¾°¸¯•º‹º¯uºsZ¸dZÀ½YzkYz]ayZ”³YzkY¹ –]Z´¯½|¿y¶¯Z³z]½yYx.dZÀ½yYx.Ÿv·½Yz]¶˜¯Zk¾º¯º°— bY¾yz]ª]Z£¶˜ºcb¿z¿v¯¹ ½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾¬§±Yº´—bpc ½|¿y¶¯Z³z]z‡Z´—¹ ž¿z˜cÎ

u¹vp¯ž¿yZ˜cyu bYµv¿uz-¶¿YyY¶º]z¯¦Àȧ±ºd¯¹ aZÀ]uYyu½|¿y¶¯Z³z]{Yµuzd€-¹ u¹vp¯ž¿yZ˜c¶du¹u

b«Z‡Yz]vÀ§Pc²°‹ž¿yZ˜c {Y¶du²¿Yyu bYµuº]µ&¿¹¶kºcuyº¯¾.´·Z°·¹ bÀ³È¤—z‡Z´—½|º¿y¶¯Z³zº] {Y ¾ºH¬£Y

¶]½|¿y¶¯Z³z]z.¿ayZ^—¶] vƒZ^³yY{Z]½Z·yZ§¹ {Z¥zc­|¬d€¯±Mz¿x¶§uºƒ¾¯¾Ÿz˜¯½Z¸³º.]½|¿y¶¯Z³z]yY{Z] yu¹ ø ¾.´·Z°·ù ø bÀ³È¤—ù ž¿yZ˜c²¿Y®¸¯z‡Z´— u¹y¾¯yZ°ƒ¶]yY{Z]ª°¨¯vÀ¤¯½{Zº ¶´ºÀ¸]¹y¦º¿ ±Yº´º—

bY ø½uZˆd£Y½Z·zÀœd¯b¿Yv·ù ­¹|« ayº‡

b¿z¿v¯b«Z‡Yz]vÀ§Pc±Myu¶§b€³Yu½|¿y¶¯Z³z]{Y ½zh§Y µuzd€-ž¿yZ˜c±Yºc¾¯Yz³M¶§ž¿yZ˜c{Y­¹u¶dºuyu

¾¿º.tZž¿yZ˜c²¿Yyu vƒZ^À¯µuzd€-yZÀ€]±Y|¿y¶¯Z³z]aYyZÀdsY¹z°¬£¹ bY–]Z´¯†Àˆtc¹ ½zÀ.°À°ˆcyu|§z°d¯ uzÀ-¾¯ayº‡½|¿y¶¯Z³z]®€À³Z¨¯ŽºcuZˆd£Y®¬—¾¬‡YaÇYº¶]

¶WYyYZ]bYµuz§Èc ¹yYuºcª¨¿Z¯ bYº˜¯½|¿y¶¯Z³z]¶]¾¨d¯Ž¬dt¯½Z·uZˆd£Y¶]ž¿yZº˜c{Y­ºº ¶dºu

½|¿y¶¯Z³z]ø ½¹ž¿z˜c}ZYz] v¿Z°³žÀ‡ºcYyŽ¬dt¯½Z·uZˆd£Y\«Z›yuuºkº¯½|¿y¶¯Z³z]yZ§¹ {Zº –¯Zºk ¾º ¿z˜c ©zd´§¾do½uyYº¯yuZ¿±uYub¸k±uYuyYz£zÀgPcbpc½Yz]½|§z¯±Z¯{Z¦¿¶º³Z·Z-MÈºc ±Yººc ¾º¯ Yy½uZºˆd£Y Z¿yº„§¦¿µzÀ›¹ {Yv³Y~½yYx.¸¿Z¯zzˆ¯¾¬sYu†«ZsZ³©ºˆp¯zÀ”³ ½uZˆd£Y¾¬‡Y½Z·zÀœd¯yu¶§¾cYzÀÀœc ø uz§žÀ‡ºcuzÀ-¾¯ayº‡µvƒ²ÀÀ˜c‚À{Y½Z¸Ÿv·¶—º°l¯¢^z]¹ ±Z¯{©ºyu²À˜¯¶¤´¯¦¿

¾¯¶§uyYuuºk¹½yºp¯­º¸ ¯yZ¸#½|¿y¶¯Z³z]{Yµvƒ¶WYyY½Z¸dƒYuz]¹ ž¿yZ˜c¥zd„¯µºk¹¶€¿Z¤¯yu¾º¬§yºº]

±Y|À¯¾]Zº¿{yY½Yz]¾¿Z·yZºÀ˜¯±Yº´—¶]v´³Yºc¾¯®À·Z ¯²¿Yz.¿u½º{Y¹ b€³Yu½|¿y¶¯Z³z]¾¬‡Yz‡Z´—YyZ¸³M±Yººc

 {Yv´cyZ^—®À·Zº ¯²¿Y v³ºƒ¾¤¬ºc yZ”d³Yuyº¯½Zº·uz§yZ§­Zl³Yyu¢ºÀŸºc ž¶³Yv¸˜d¯½yYx.Ÿv·¹ ¾´À]‚ÀÎ

ž²À˜¯Yvº·Y¶]¾]ZÀºduyu½yY|º]YbÀ³È¤— Ï

ž¾WYzkY½Z¸¯Yv£Y½{ZYºº´°·¹ ½{Z,´·Zº°· Ð

†t„¯Yv·Y¶]¾]ZÀdu½Yz]­Z”³yuuºkº¯bÀ˜‹¹{YzÀÀœc¹ ©ºpc Ñ

¹ ½v´°Ÿv·¶¯{ÇYy®d€À¦¿yuzÀÀœc¹ ©ºpc¾¿Z³Yºc¶]uZ¤d—Y¹ bÀ³È¤—¶¯{ÇYyZº¸¯Yv£Y¹ Z·yY|º]Y¾º.´·Z°·zº-Y

®¸¯¶d¨³Z¯Y b€³YubÀ³È¤—¹ ½v´°Ÿv·¾¬‡Y¹ ½yºp¯zˆ´—¹uµv³zÀ-z]yu±Yºc¾¯Yy½|¿y¶¯Z³z]®Àº³Yv]½yYxº.Ÿv·

v¸˜cZ]¾—Z°dkY½Z·v¿uzcyu©Z˜Ÿb«ZsuZ]¶³Z^¬mȇYuz¨¿¹y{YzgPd¯avƒ¶]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¶§bY²¿Yz§wª]Z£ >ȯZ§¾¸k¹{Y¹ bY½Y¶„¿y¹ ¾ZY½Z¸¬oµYyyuZ¸ƒ¹y¢¿z{Y¾—Z°dkY­Z”³yu¾ZY¹ ¢À°—aZoȇY­Zl³Y¶º] ¹ ¾—Z°dkYª°—{Yµv¯Mz]‚³Yu½zÀ-yZ¨]Z]euYºo¹ Z·bÀ˜£º¯yu•º´cz¿xZº] uzº¨¿¹y²º¿Yyu bºyYuyºsz]¾ºƒ{yY

¾do¹ uºƒ¾¯ž¿z˜c[º¬¯bÀ˜‹¹¶]¾]ZÀdu½Yz]¶³Z^¬mȇY½Z¸ƒÈc¾—Z°dkY½Z¸ƒ{yYZ]¾°¬—bÀ³È¤—iY|dº¯Y azÀˆ]¹ ®À¤d€¯†Àt„cbY²¨°¯¾douyYº¯¾sz]yu¹ uºƒ¾°³ž£ºd¯½|¿y¶¯Z³z]½z”³aZ¯º¬˜¯¹ ‚³Yu[ZÀ›yu

±Yº´—¶]v³Yºc¾°³¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]Z´˜¯²¿Y¶] uºƒ±M²¿|.¿ZkZ¿v´§zYy½z”³‚³YuLÈs¾ZÀ±Yz^º·y¾«ÇvdºY yu¶§Yz# uºƒž¿z˜c¾W|kaYzÀÀœc Z¿µvƒ¶dŸz¿x©uZ˜cŽ¿Yzƒyu[ZÀ°§–]Z´¯†Àˆtc½Yz]z‡¾³È¤—v´¿YzŸ¦º¿

¾¬‡Yv·±Yº´—¶]¾¿YyZ§¾—Z°dkY{yY¶³º-z·{Yv£ZŸ¾´À—¹ ¾°¬—bÀ³È¤—¹ ¾]zlc½Z¸d´¶]LZ¨cYZ]uz¨¿¹y²º¿Y

vƒv·Yºs•º‹º¯È]¾—Z°dkY­Z”³yuaYzÀÀœc¹ uzÀ-¾¯ª¨ƒ±M±º¯YzÀ–]Z´¯†Àˆtc¹ [Ztd³Y ½|¿y¶¯Z³z]ªoYz¯Ï

¹ uºkº¯–‹¹ªÀ¬pc½Yz]¶À«¹Y½Z·¾yz]¹ aZ˜«Z¯{Y¶§bY½Y¶¬oz¯v´#½v´º¿YzŸ¾º¤´¯yºº]½|º¿y¶¯Z³zº]

¾·v³Z¯{Z–]Z´¯†ÀˆtcZ·bZÀ[Ztd³YZ·uz^·Yy²ÀÀ˜c½yYx.Ÿv·Z]¹ uºƒ¾¯{Z›Mµv´¿M½Yz]ž¬dºt¯½Z·º¿yZ´º ayZ^—¶] uºƒ¾¯ªˆd¯½v˜]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]yuv´¿YzŸ²À°·¶]yYº·z¿Yuayºˆ]¹ v]Z¿¾¯¶¯YuY¾]Z¿{yY¹ ayZ”³¹ YzkY ¹ bY²À„À½Z¸dZÀ¹ Z·¶¯Z³z]uz¨¬°—¾]ZÀƒ{yY±Mb°¿|—¶¤³¶§bY¾°WYu¹ z°d€¯v´¿YzŸ¦¿½|¿y¶¯Z³z]z.¿u uºƒ¾¯¾¤¬cv´¿YzŸ²¿Y{Yz¿xZ³¦À¨ c¾„t]Z· ¶¯Z³z]{Y¾°WYu¾]Z¿{yY¶¨³Mzd°¸¯¹ bY¾t¿yZc¹ ©ZÀv´¿YzŸ¦¿Yx« ªoYz¯¹ Y|kY{Y¦¿z·¾³¹yu½yZ-{Z¾yz]Z¸³M²¿zd°¸¯¶§uyYuuºk¹½uZ¿{aZ¯Y|«Y½|¿y¶¯Z³z]v´¿YzŸ{Y¶¬oz¯zº· yu

¹ z.¿v¨¿Z]¾W|k ¹ ¾¬§¾³Z¯yMYv·Y½yZ-{Z©Zh¯yº]bY¶¬oz¯z·yu¾³¹yu½yZ-{Z¹ º¦¿{YªoYz¯z¿Zº Zº]

yuz.¿v¨¿Z]Z¸dZÀ½yZ-{ZZ¸dZÀ¹ Yv·YZ]¹ z.¿v¨¿Z]Z·uz^·Yy½yZ-{ZZ¸dºZÀ¹ Z·uz^º·YyZº] Zº¸³M½yZ-{Zº

ª¨ƒv³ºƒ¾yz] ¾°d€À –¯Zk½uz¨¿¹yZ]v¿Z]¶°· þ ¹ Z¸dZÀ¹ –]Z´¯½yZ-{Z±È§¹ ½Y¶¤´¯¾„t]mº v¿Z°´À¯~¨˜´¯Yz³M½Z·­Y|«Y¹ ½|¿y¶¯Z³z]ªoYz¯Ï ¹ Î ½Z·

½|¿y¶¯Z³z]­Z”³ Ð

±Z¯{Zµv³zÀ-z]yu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³u¹vp¯ž¿z˜c¦¿yu uº°³¶º¿YyY±Yººc ¾º¯ ž¿zº˜c¹u½|º¿y¶¯Z³zº] ­Zº”³½Yzº]

bY½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu ¾cZÀ¬°—ŽÀp¯}Z¨˜³Yzd„À]¹ u¹vp¯yZÀ€]¾ ¿z˜c¶§bY¶¯Z³z]vÀ«ºcyZ§uz-¹ aÈÀ¨„c

¹ ¾ZÀ½Z·¶„¿v³Y¾dŸz˜¯½ZŒŸ¹ ½z”³¾³Z^¯µv¿|-z]yu½|¿y¶¯Z³z]­Zº”³zºc ¶³Z´ºÀ]–º£Y¹¹ µuzdº€-ž¿zº˜cyu

¶À¸c¢¿z{Y¾¬¯¶˜ºc½Yz]¶§bY¾cZ¯Yv£Y¹ Z¸dÀ«Z˜ŸZ¸ƒ¹yaÈÀ¨„c¹ ¾·v³Z¯{ZaYyz¤¯¹ ¾£º¤o­Z”³¾—Z°dkY

uz¿x¾¯­Zl³Y¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]¾]Z¿{yY¹ ayZ”³LYzkY²¿¹vc

©ºˆp¯¹ u{Yuz¾¯¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]ayZ”³¹ YzkY¾oYz¶]¶§bY¾°d€À½|¿y¶¯Z³z]­Z”³ž¿z˜c²¿Y}ZºYz]

bY ¾—Z°dkY­Z”³¦¿ž¬dt¯LY|kY ¾¤ŸY¹ ¶˜¯Zk¦¿ž¬dt¯½Z¸¬€³ ½uº°—¾.´·Z°·¹ v‹Z˜c

v³zÀ-yYz£¶kºcuyº¯v¿Z]¾¬¯¶˜ºcb¿z¿v¯¹ ½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¶§¾cZ—º‹º¯¹ ªWZ€¯²¿zd°¸¯¡ºŸž¿yZ˜c¶¿YyYZ]

 {Yv´cyZ^—

Z·¶¯Z³z]ªÀˆ cvo¹ bÀ˜¯Zk¶kyu ºÎ

¶¯Z³z]¢À ¬cµºp³¹ ½|¿y¶¯Z³z]ž¬dt¯ªoYz¯yu¾d«¹uzÀ›½Z·uZ¸³¹ Z¸„t]¢Z´¯b§yZ„¯µºp³¹ |§z°c¶kyuºÏ

Z¸¸¯Z³z]½YzkY¶]º]z¯½Z¸d³Z°‹¹ ¾]Z¿{yY¹ ayZ”³ºÐ

Z·¶¯Z³z]¶À¸c½Yz]¾ZÀbÀ°§Zož¬dt¯mº±ZÀ¯yZ§®À€¤c ºÑ

¾Z´ƒyZ§½Z·uZ¸³¹ ¾³v¯½Z·uZ¸³¾ZÀbÀ°§Zo±ZÀ¯yZ§®À€¤c ºÒ

¶]Z·¶¯Z³z]½Yºdp¯¹ yZdsZ½v´^cyº‡ ½|¿y¶¯Z³z]½Yz]ay¹z‹­v—Z¿ay¹z‹±º#½z.¿uuyYº¯bz¸Ÿ²º¿Y¶º]

½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yuZ·¾-&¿¹²¿Y{Y¦¿z·n¹ ¾.³º.# u¹|ŸYv¿Z]Yy  ¹ Z·¶¯Z³z]¾¬‡Yv·±Yº´—¶]¶˜ºc{Y¾¤¬c

Z¿¾ZÀ {Y®—Y ¾³v¯½Z·uZ¸³Z¸·Z-v¿u¹ uz¨¬°—¾t¿yZc[yZlc¾£º¤o­Z”³¶¬°k{Y½uv˜d¯ªº¯Yº—¶º—º°l¯v´º¿Yz] uºƒ¾oYz±Z¯{Z¦¿Žºcv³Yºc¾°³½|¿y¶¯Z³z]­Z”³}ZY²¿Yz] bY ¹ ¾.dŸZ¿¶˜ºc¶kº¯–]Z´¯bÀ˜‹¹ ¾ ´‡ [ºd¨¯Z³Z¿[ºd¨¯ ½Z¸·Z-v¿u uzÀ-yYz£mȇY¹ ¾yz]uyº¯¾¬¯½º.d -z°d€¯v´¿YzŸ¦¿yuv¿Z]¾«º‡Yyºº]¶º¨¬]

aZ—º‹º¯¹ Z¸·Z-v¿u{Y¾€¿zcZ¯ayºˆ]½Y¶˜¯Zkz·½Yz]µvƒuZ¿aZ—º‹º¯±º¯YzÀyº§x¯½Z·uZ¸³¹ ªº¯Yº—¶º—º°l¯

~¿zcZ¯²¿Y{Y¾¿Z°ƒv˜]aZp ‡yub€³Yu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³~¿zcZ¯Yy±M±Yºc¾¯>ZoȐ‡Y¶§bºY¶º¿YyYª]Zº£ bYµv¿uz-¶¿YyY

yZ^d—Y¶]Yz³MvÀ«ºc±Yºc¾¯¶³¶§bY¾Z´ƒyZ§¹ ¾ZÀv˜]¹u½YyYu¹ ¶³Z-¹uµv¿v¦¿½|¿y¶¯Z³z]aZpÀ‹ºc²¿YZ]

b€³Yu±ZZ´ƒyZ§½yZˆp³Y©ºˆp¯Yz³MbÀ³È¤—zˆ´—¶]z‡Z¨cYZ]¶³¹ uz±YyYx.dZÀ¶]½v´°Ÿv·zˆ´— ¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾ZÀuZ˜]YÑ

z¿{mzƒ¶]ª¿Çu²¿Y²¿zd°¸¯b€³Yu¾ZÀ¾³º³Z£¹ v´º¦¿{YYy¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]±Yºc¾¯½uv˜d¯ª¿Çu¶º]

bY

yu¶§bY¾¬¯½Z¸ƒ{yY¹ –ŸZ´¯Z¸d¿º«¹Y…ºˆsyu¶˜¯Zk¾¯º°—¡ZŸ¹{Y¾Z¨˜³Y¶˜ºcŽ¬dt¯¶¯Z³zº] ¦º¿ ÎÑ

½Z·uZ¸³¹ ¾ ´‡½Z¸¬¨„c¹ [Y|oY¶´´¤¯µº£¶¿zl¯µº£yu­uz¯ž¬dt¯±Z-v´¿Z°³b§yZ„¯¹ ª¯Z˜cv´º¿YzŸ¦º¿ ¶lÀºd³

v´¿Z°³¾¯~¨˜´¯uºsyu|À³Yy¾—Z°dkY¹ ¾ZÀ½Z·¹zÀ³‚¿YyM¾p¿º¬cyº]Z·¶¯Z³z]¹y²¿Y{Y bY¶dŸZ¿²¿¹vc¾³v¯ v´¦¿¶¨³M½Zl]Z·¶¯Z³z]¶§b€´¿Y½yYx.³º³Z£~¬l¯yu¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]\¿ºˆc½Yz]®¸¯½Z¸cy¹z‹{Y¾¨¿Yx«¹

v³ºƒª¿v^c¾¬¯¡ZŸ¹¹ ¡ZhÀ¯{Y½v´±Yº´—¶]¹ ¶dŸZ¿¾¬¯yZ^d—Yv´ƒZ]b«¹u¾·¹z-Z¿¾]|o½Z¸dYºs{Y¾ZÀ

yu¶³Z´À]–£Y¹zÀ›Z¿Š£Z´d¯¶³Y{Y¹zv´¬]¾ŸYv·Y…Zs¾p«Zˆ¯z]Z´]±YyYx.dZÀ¾º¿Z·µy¹uyubºY²º¨°¯ÏÑ

yu±Y|¿y¶¯Z³z]yZ§ayºˆ´¿Yyu v³zÀ.]µv¿uZ³Yy±ZZ´ƒyZ§½Z¸·Z-v¿u¹ aYz§xcbY²¨°¯¾do¹ v´¿Z°³²ÀÀ˜cZ·¶¯Z³z] µv¿uZ³±YyYx.dZÀŽºc½|¿y¶¯Z³z]¾´Ÿ¹ ¾Z´ƒyZ§½Z·{z¯¶¨Àcyº‡yuz.¿uayZ^—¶] vƒv·YºszcyYºƒu½v˜]ªoYz¯ µ¹z-¹u²¿Y±ZÀ¯±Z¸´¹ yZ¨ƒM½Z¸„¨°„§v³ºƒªŸZ›±YyYx.dZÀ¾¤´¯¹ ¾³º³Z£aYyZÀdsY{Y±ZZ´ƒyZ§Z¿uºƒ¶dŸz-

½uZ°d—ZÀ]¶]bY²¨°¯Z¸³M¾³¹yu•Z´d¯YZ¿\Z´¯½Z¸¬p·Yy¶WYyY¹ ²dŸZ¿½Yz]²ÀŸzav—Z€¯­v— bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸY –‹¹Z¿¹ ±ZZ´ƒyZ§Žºc ²¿¹vc¶¬oz¯yu±YyYx.dZÀz”³¶]¾¸kºdÀ]±M¶lÀd³ayº‡²¿Yyu¶§uºƒª¿v^c¶^º³Zk¹u

¶^³Zk¹u½º.d - yYºƒu¶¬oz¯²¿Yyu uº]v·Yºs ±YyYx.³º³Z£Žºc Š£Z´d¯¾do¹ µv´´§u¹vp¯uv˜d¯aYyz¤¯¹ ²ºÀ³Yº£

¶]±YyYx.dZÀµ&¿º]±Z³M¾˜£Y¹¶£È—{Y½Z¸³Z„³z¹u½Z¸·Z-v¿u¾¨¿u|³½Yzº] Èºc ±ZºZ´ƒyZ§¹ ±YyYx.dºZÀ ¶]¹ bY¾ZÀ­Z”³•º‹º¯vƒZ]¾Z´ƒyZ§­Z”³•º‹º¯¶¨³M{Yzd„À]vƒZ]¶#z·º.d -²¿Y¶lÀd³ bºY¾º¬¯¶˜ººc

uº]v·YºszgPd¯¶˜¯Zk¾ZÀ½ZŒŸ{Yavƒ

¶˜ºc¹ Ž€]½Yz]¶˜¯Zkž¬dt¯½Z¸„t]±Yz¿v¯©Z˜ŸÈc½Yz]½Yµvƒ¶dsZ´ƒ¶‡z—²À´$°·¶˜ºc¶¯Z³z]ÐÑ

¹ Z¸¿&cYzdY²ÀÀ˜cZ¿¹ ½yYx.Ÿv·¶¬oz¯yubY²¨°¯¶#z-½Z¸¤´¯¹ ¾„t]±Yz¿v¯ bY±Z³Mb¿z¿v¯¹ yYvd£Yµ{ºo

¾³|¸³Z#}ZY²À°·z] v´·vÀ¯±Z„³uºs{Y¾«Z˜ŸyºŒo–]Z´¯½|¿y¶¯Z³z]¶¬oz¯yuZ¯Yv´·u±Z„³¾.£È—¾]Z¸dºZÀ

½Z·¶kuº]yuµ&¿º]¶§¾«Z¯–]Z´¯ †Àˆtc½|¿y¶¯Z³z]¶¬oz¯yu¾¨¿ uº]v·Yºszd„À]¶¬oz¯¹uyu¾¯º°—‚t]±Yz¿v¯ ¾³º³Z£¾¿Z·µ{ZkY¶§¾³º³Z£­Z¨oY¹ Z·µzˆ^c\¿ºˆc¶¬oz¯yu½z.¿u¹ bƒYuv·Yºs½zd„À]bÀŸZ ƒ¹ }Z¨˜³Y¶³ZÀ«Zº b¿Z°o±Y|À¯µv´´§²ÀÀ˜cª¯Z—²¿zd°¸¯±ZÀ¯²¿Yyu v´¿Z°³¾¯yuZ‡Yy¶´¿|·­Zl³Y±M{Yzdº°¸¯¹ vº¯Myu\º€§½Yzº] ¹ ¾¯º°—±Yz¿v¯ª]Z¤¯yu±Y|¿y¶¯Z³z]yYºƒuyZ§z.¿uayZ^—¶] bY½|¿y¶¯Z³z]±ZºZ´ƒyZ§{Y¾ºZÀ¶^ºczÀ«Z—±Yz^º·y

yu¹ bÀ^hc¹ bY¶³ZŸzÀ]¹ µvÀ$À¾Z´ƒyZ§v´¿YzŸ¦¿©ºˆp¯Z¸³Mz”³{Y¶§Yyµvƒ²ÀÀ˜c½Z¸d¿º«¹Y¶§b€´¿Y±Z¿zl¯ v´´§b¯¹Z¤¯½Z¸¤´¯¹ ¾„t]±Yz¿v¯µuzd€-¹ z°d€¯¾³{¶³Z#{Y¾ƒZ³aYzÀÀœcz]Yz]

¾—Z°dkYjÀ€]¹ ¾¬¯aZ¯Yv£Y½{Z,´·Z°·½Yz]±Y|¿y¶¯Z³z]®¸¯zƒ¶½{Zv—Z¤d¯±Yºc¹ ¾°¬—¾º·Z-MyYvdº£Y

½|¿y¶¯Z³z]¹ ¾Z´ƒyZ§uZ¸³¶º] ¾ZºÀ¶º^czÀ«Zº— ±Yz¿vº¯ ¶kºc±Y|À¯¶]½uZ¿{yZÀ€]voZc|À³ª¯Yº—²¿Y¶z·¹ bY

bYµuzd€-¾¤ŸY¹ ¾¯º°—½Z¸À.´·Z°·­|¬d€¯¶°·{Y‚À]¶§½|¿y¶¯Z³z]ayº‡²º¿YzÀº› yu bºƒYuvº·Yºs¾.dº€]

¶§vƒv·Yºsª¿v^caYz”³¹ Z·¶d -¶—º°l¯{Y¾°y½v´¶]zh§YvoZ¸¸¯Z³z]¹ uYuv·Yºsbºu{YYyuººs bÀ—ºº‹º¯ bŸZ¿v·Yºs¾ZÀZ¿½Yµ{º¯{yY

yºŒo¶‡z—|À³\¿ºˆc¶¬oz¯yuZ·¶¯Z³z]bY¡uZ‡®·~¬l¯{Yª^£\¿ºˆcªoYzº¯ uyºº¯ yu¶¬Xº€¯²º¿YÑÑ

µvƒž¿z˜cž¿Z“¹¹ aYyZÀdsY¾´ƒ¹yZ³ayº‡yu bY±YyYx.³º³Z£ª]Z¤¯yu ±Yz¿v¯¹ ±Y|¿y¶¯Z³z]{Y®—Y ¾WYzkY±YyY|-yZ§ {Y vƒv·Yºsz¿x\ÀM¹ }Z€oyZÀ€]¶¯Z³z]¾yz]vƒZ]µuz§†t„¯Yy±Z-v´¿Z°³ª°—µu¹vp¯¶§¾ºcYyz¤¯±Yvº¤Ÿ¹

{YYyuºs­Zl€³Y¶¯Z³z]ù –]Z´¯ Z·yZ¨·Yyó Yv·Yø ¾°d€À¶¨^ƒ½z¿x\ÀMªÀ«v]¾˜‹¹²À´#yu±ZºZ´ƒyZ§zº”³ uZdŸYv·Yºs­Zl€³Y¹ bt¿y{Y¹ µuYubu

¹ ªˆŸ¹ ªo¾.³º.# uº]v·Yºs¶˜¯Zkyu¶¿zl¯¹ ¶´´¤¯µº£¹u¾WYyMž‡{Y ½Y¶‡z—Z·¶¯Z³z]\¿ºˆc©Zoz·¶º]

¥zd„¯¥yu¶]­¹u¶kyuyu¹ ¦¿z·aYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹u¹voyuaYyz¤¯¹ ²À³Yº£bÀŸZ ƒ¶]©¹Y¶kyuyuª]Z¤c²¿Y¶lÀd³ uyYu¾.d€]Z¸¸¯Z³z]{YyZ”d³Yuyº¯½Z·uz§yZ§{Y

bY¾ZÀ­Z”³©ºˆp¯¹ v´¿Yz]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]{Yz¿xZ³¦À¨ c¹ ¾¬‡YL|k¦¿±Yº´—¶]bÀ³È¤—zˆ´—ÒÑ

Yy¾¯º°—–ŸZ´¯¹ Yv·YaZ¿º´¯¦ÀcYz§º¯u¹ ¾]Ztd³Yyº]¾ZÀ¾«Z—±Yz¿v¯¹ ±Yz^·y¶¨´¿Y{Yz”´Ÿz‡½Y¶˜¯Zkz·yu

Žºcv´³Yv]­º°—½º.´t¹ µv´¿Z°³Yyuºs ¦ÀcYz§º¯u zÀ›¹ ¦¿%º«ºWv¿YZ¿¾t¿yZc½Z¸¸«Yºo}ZYz]Z¿v´´§¾-v´¿Z°³ ¶]v³Yºc¾¯~¬l¯¶§uyYuuºk¹¾¬‡Y‰zŸ¦¿|À³¾³Z°«yZ¾Yz§º¯u½Z¸¯Z”³yu¾do uºƒ¾¯²ÀÀ˜c¾ZÀ±Yz^º·y

[Z´dkYyº]}ZY²¿Yz] v´¿Z°³[Ztd³YYy¶˜¯Zkav¯v´¬]½Z¸Ÿv·¹ ¾ZY½Z·uz^·Yy¹ Z·¾„¯Žs­º°—{Y¾º-v´¿Z°³

uº]v´·YºsyYuºsz]¾ZÀ>ȯZ§¶k¹¦¿{Y¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]½z¿xZ³ ¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¾Z´ƒyZ§½Z·¾-&¿¹¹ ©º‡YÒ

 bY½zÀ.Àª]Z£¹y¹u½|¿y¶¯Z³z]¾¤´¯¹ ¾Z´ƒyZ§©º‡Y¶]¾]ZÀdu½Yz] ¾´À„À ¶³ZZ´ƒbŸz˜¯¹yž«Y

¾´À€ ½uz§yZ§¹y [

z]®§Zo¾¤´¯©º‡Y½|¿y¶¯Z³z]¾¬‡Yv·±Yº´—¶º] ¶˜ººc­ºº¸ ¯½Zº· ¾º-&¿¹¹ uZº˜]Y¾ºyz]Zº] ©¹Y¹yyu

¹ ¶˜ºc{Y¶³ZZ´ƒbŸz˜¯½Z´^¯z]uºƒ{Z›M¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¶¨³M{Y‚Àz.¿uayZ^—¶] v³ºƒ¾¯iYztdY½|¿y¶¯Z³z] v³ºƒ¾¯ ¾¿ZZ´ƒaZ¯Yv£Y¹ Z¸ƒÈc¾·v³Z¯{Z½Yz]±MZ]\Z´d¯¹ ¾¤´¯ ½Z·yZÀ˜¯¹ ©º‡Y±MbÀ·Z¯¹ uZ˜]Y

¾YzŸY¾¿Yz-ª¿ºpc½Z´^º¯ z]¶³¶˜ºc­º¸ ¯²¿Y©ºpc¹ ¶˜ºc½z”³¾³Z^¯¹ aZÀ]uY¾yz]Z]¹ ¹y²¿Y}ZYz]

½º{YzÀsY¶·u¹u¾µ&¿º] v]Z¿¾¯ ½z€c½uZ]MZl§Z³½Z·¹{yM¹ yYv„§®À·Z ¯¶]¶³uºƒ¾¯ž¿z˜c¶³Yzv¯Myuvƒy¶] ¶³º-z·{Y½uY{M~ ³b¯zo¹ ±Yz.¿u¶]­YzdoYzºd¸]¹ zd„À]½Zº·ÇZº§ ¶º] ¾º]ZºÀdu±º#½uZ˜]Y¾—Z°dkY±Yv´°„¿v³Y uYv^dY

‚¿Y|ŸY½Yz]¾—Zº°dkY¹ ¾o¹yaYzÀÀœc{Y¾^À§zc¾¨À³¹ ¾³Y¹YzŸ¾¿Z^¿{b¤À¤o±Z€³Yyu¢¬˜cuZl¿YZ]¾—Z°dkY¾-v³{

ayZ^—¶] uyYuz]yuYy¾ZY½Z·{ZÀ³²À¯Pcayv£¹ ~ ³¶]uZ°d—Y[Ztd³Yayv£‚º¿Y|ŸY¾¤À¤o©ºˆp¯­¹Yv¯¹ ¶dºÀ

yu¾ZYaYzÀÀœc­|¬d€¯¹ bY½v˜]v´#¾³Z€³Y½Z·¹{yM½Z‹yY¡ZÀdƒY¹ Z¸ÀWZ³Yºc‚¿Y|ŸY¾˜£Y¹½Z´˜¯¶]¶˜ººczº.¿u

z¤Ÿ±uz§²§¶„¿y¹ ½z]Yz]Z³‚·Z§½uZˆd£Yvƒy–¿z€c|À³¹ ¾¬¯½Z·uZ¸³¹ ­uz¯¶º¯Z—¾º¤¬c{zº ¾º—Z°dkYbsZº

 bYz¿{½Z·¾-&¿¹¹ uZ˜]YZ]¾¯º¸ ¯¶‡Èsyº]¶˜ºc bY¢¬¯ bYz°d€¯v´¿MzŸ¦¿¶˜ºcº

bY¾°d€À¹ –¯Zk½Y¶dƒyv´#¹ ¶^³Zkv´#¾¯º¸ ¯¶˜ºcº

uº„À¯­Zl³YZ¸³M½Z·¹{yM½Z‹yY¹ ¾-v³{bÀ À§uº^¸]½Yz]Z¸³Z€³Y½{Zv´°³Yºc¢¿z{Y¶˜ºc

bY¾³Z€³Y¾¯º¸ ¯¶˜ºcº

bY½zÀ.Àª]Z£¾—Z°dkY­Z.]­Z- ¾v´¸¯ ½|¿y¶¯Z³z]¢¿z{Y¶˜ºcº

bY ½vˆ£¾¯º¸ ¯¶¨¬]b€À³ºkuºs½Z·®”³z]¾´d^¯¹ ½uºt]uºs­º¸ ¯¦¿¶˜ºcº uyx-¾¯½yZl´·Yv·Y¶]º˜¯¾³È¤—ª°—µYy{Y¶˜ºcº

uzÀ-yYz£¶˜ºcv·v³Yºc¾°³½yZ.dy¹ auZ˜±º#¾´À—zÀ›¹ yYv„§®À·Z ¯º

¹ øZ·uZ¸³uYzŸYù ¾¯º°—b§yZ„¯ø¾.´·Z°·ù ø¾°d€Àuz¨¿¹yù ø½z.³µv´¿M ù ±º#½uZ˜]Y½vkyº]Z·¾-&¿¹²¿Y

¹yYz³M>ZoȐ‡Y¶§­¹u¹yyu v¸³¾¯½Z‚À¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­º¸ ¯¾¤´¯½Z·¾-&¿¹¾³Yº´—¶]Yy øyYz°dºYù ¹ ¾´À—½Z¸ƒz]yuZ¸À¯Z§Z³¹ Z¸À]ZÀ¯Z§¶€¿Z¤¯¹ zÀsY±z£®À³¾¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]uz¨¬°—¾]Z¿{yYZº] ®Àº¿º-¾º¯ ¾´Àº€

{Y½yZÀ€] uºƒ¾¯¾Ÿz˜¯Z¸À¯Z§Z³¶]zl´¯ª¯Yº—²¿zd°¸¯¹ †t„¯Yy¢Ÿº¯[yZlcyuuºkº¯¥zdº„¯©ºº‡Yž¾ºt¿yZc

ª¬¯±Z¯{Z±º#¾¬¬°«Y²À]½Z·uZ¸³Žºc¶§¾˜]Z´¯µ&¿º]zÀsY±z£®À³¾¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]–¿Zƒ¹ j¿YyaZÀ]uY¹ ±ºd¯ bYž¬dt¯½Z·yº„§yu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¾¬°—[yZlc¹ uz¨¬°—½Z·¾º]Z¿{yYzº˜¯¹ µv³zÀº-z]yu¶dŸZ¿yZº„d³Yvpdº¯

yuyº„§ÔÍ {Y‚À]yu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¶·u¶¶]zlc{Y¾¬§¹ YvÀ¹ µuzd€-¾]Z¿{yYZ·¾]Z¿{yY²¿Y{Y¶º³º°³²º¿zd°¸¯ uzÀ.À¯yYz£¶kºcuyº¯>Yuvl¯z§x«Y¡ºŸ®¸¯ª‡Yj´¶°·{Y‚À]Z·¾]Z¿{yY²¿Y¾¤À^c¶€¿Z¤¯Z] bY¶˜ºc©Zo

¾¬lc øyYz°dYù ¹ øb§yZ„¯ù ø¾.´·Z°·ùø¾°d€Àuz¨¿¹yùø½z.³µv´¿Mù ª‡Yj´b¿Z—yyuZ·¶¯Z³z]¾Z´ƒyZ§ v˜]

±Z¨¯Y¹ µvƒ¶À¸c½Z·¶¯Z³z]yZ^d—Y©º‡Y²¿Y{Y¦¿z·žÀ˜ŒcZ¿xoZ]¶§v¿u®À·Yºsª‡Yj´²¿YnÀ‹ºcZ]v]Z¿¾¯ ÎbŸZ¿ v·Yºs‚·Z§avƒ¶]ª°—¹ z”³yu±M­Zl€³Y ½z.³µv´¿MÎÒ

bÀ˜‹¹¢ºÀ£u¾º´À^„À¹ ½yYx.Ÿv· bY±uº]ª°—µuZ¯M¹ ²dƒYu‚Àyu½¹y±ZÀº] ²º¿zcµuZº ¶º] ½zº.³µv´º¿M

bsZ´ƒ¶]¾]ZÀdu­|º¬d€¯¶º¯Z³zº] vºˆ¤¯¹ b¿Zº› ±Yºº´—¶º] [ºº¬¯

Yx«¹ ¶dŸZ¿‚·Z§±M©zd´§±Z¨¯YvƒZ]zc µvÀ$ÀZ¸³M½Yºdp¯¹ zd„À]aYzÀÀœcb—z¶º# zº· bºYµv´º¿M{Y¾º¤À£u

½Z¸´¨ŸYyº³¶]{ZÀ³vÀ³Yz]v´c¶#z·½zÀ^˜c¶] vƒv·YºszcyZ¨ƒM¢À£u[Ztd³YbÀ°·Y¹ zd„À]{Yv³Y®„#²º¿¹vcay¹zº‹

¹ vƒ v´·Yºsmz¯v¿vº³ªWZ€¯®·aYzÀÀœc¾-vÀ$À¹ [Zdƒ¾´˜¿µvƒuZ¿zˆ´—¹uyZ´§yu bƒYuvÀ·Yºs½zºc ½ºº£ ±ZÀ¯½Z·¶¯Z³z]yu½yYx-v·}ZY²À°·z] ÏuYuv´·Yºsbu{YYyuºsbÀ—º‹º¯y¹z¯¶º] ªWZº€¯{Y½yZÀº€]®º·

½{Yv³Y®„#¹ av¯v´¬]¾¤ŸYyuv¿Z]uºsYv·Y²¿Y¶¨¬]b€À³z¿x±Z¨¯Yav¯±ZÀ¯½zº.³µv´º¿M}ZºYzº] Z¸´ºc avº¯

av¯v´¬]¾´À]‚ÀÈsz]b -±YºdÀ¯¶‡Èsyº] uºƒ¾´À]‚ÀaǺpc²¨°¯zh§Yvo¶º] Zºc uººƒ ²º¿¹vc¾º³Çº ¾´d^¯ ½Z¸¬À¬pcyu¶³YyZ.³Yz^k½Z¸¿zÀ.„À¹ ¹z„¯½Z·¾´À]‚À|À³¹ v³YvÀ¯²À„À½Z·v³¹y¶¯YuYYyµv´¿M¶§©¹Yvd¯ zh¨d¯{Yv³Z°„#ªÀ¬pcz]¾´d^¯²¨°¯µv´¿M uº„À¯¶dsZ¹ ž¿z˜c{¹z¯Y¾˜°k­Yv£Y}ZYz][º¬¯µv´¿M{Yv³Y®„#z] ¹ ¾°§½Z¸ƒ¹y²¿|.¿Zk¾¬À¬pc¹ ¾ À§½Z¸ƒ¹y±Muy¹Mz]yu¹ bY©Zo½uºk¹b¬—¹ ¾ À§Ž]Y¹yµv³zÀ-z]yu¾´À¤¿zÀ› bYz¿{mzƒ¶]uz¿xayº‡v¿Z]½z.³µv´¿Myu¶§¾cZ¯Yv£Y²¿zd°¸¯ uºƒ¾¯¶³Yv´°d¬—½Z¸«v¯¹ ¾‹Z¿y ¶dƒx-½Z·v³¹y²¿zd°¸¯bsZ´ƒ ¹ ¾yz]º

–kz¯º¿yZ´ uºkº¯½Z·v³¹y­¹Yvcayº‡yuµv´¿M¾´À]‚Àº ¶dƒx-½Z·v³¹yz]®§Zo½Z¸¿v´°³º³Z£ªÀ¬pc¹ ž„§º

Z¸³M¾]Z¿{yY¹ ¾ ´¯¹ b^h¯ª¯Yº—½v´]¶¤^¹ µv´´§|¯zcµv´´§–¿z€cª¯Yº—ž„§º

¶˜¯Zkž¬dt¯½Z·yZdsZz]Z·v³¹y­¹Yvc½Z·v¯ZÀ¹ aYzÀgPc¾yz]

¦¿z·½Z·v¯ZÀ¹ µv´¿M½Yz]²¨°¯¹ ª°dp¯½Z¸oz¹ Z·º¿yZ´z¿ZªÀ¬pc¹ ¾yz]º ²¨°¯½Z·º¿yZ´±ZÀ¯{Y[º¬¯º¿yZ´‚´¿|-º

¾³Z¯{ž¬dt¯–Z¤¯yu­{ǽZ¸¯Z-¹ aZ¯Yv£Y¾¿ZZ´ƒº

¾¯µvÀ„§av¯µZcº§¹ av¯±ZÀ¯½Z¸¤ŸY¶]µvƒ•¹zƒav¯v´¬]{Y½yYx.Ÿv·¶§bY±Mª‡Y²¿Yb¿Z—y®º¸¯­Y|º«Y

½Z·¶¯Z³z]½Yz]av¯±ZÀ¯¶¯Z³z]z·­Z°cZ³½Z¸oz¹ Z¸dZÀaYvº¸˜c®Àº”—®ºlo¶º] ¶ºkºc ±MÈszº] ¶º³ ¹uººƒ

uºƒ¾¯±Yv´#¹uz.³y¹u¶¯Z³z]¶À¸c¹ {Yv³Y®„#ªÀ¬pc{Y½|¿y¶¯Z³z]v´¿YzŸ{Z›May¹z‹av¯v´¬] ¾°d€Àuz¨¿¹yÏÒ

bZ·µv¿vªÀ¬pcyu®d€À]±z£­¹u¶°À³Ž¬€¯uz¨¿¹yb¤À¤oyu¾°d€Àuz¨¿¹y

¶º§ vº´d€·vº¿vºk ½ZºÀ³uyuaYzºÀÀœc®º¸¯¶ººˆt„¯¶ºº ©zºdº´§±Zººº¨¯Y‚·Zººº§ ¹[Zººdºƒ ¾ºº-vººÀ$ºÀ

ÎbYµuYu‚º·Zº§ avºƒ ¶º] Yy ¾º¨ºÀ³Zº¨¯ ©¹Yvºd¯¹ ¾ººd´½Zº¸ƒ¹y½vº¯MyZº§

Yy¾˜£Y¹½ZÀ³uyº¯Y¹ –¿Z£¹euYºo±MZ]±Yºc¾¯¶§bY¾¿º.«YZ¿½yºXc½Yz]½z.¿uµ%Y¹®d€Àzº.¿uayZ^º— ¶º]

¶§uº]¾¨À³Z¨¯¹ Yz.¸¿|lcuz¨¿¹y¦¿ ¾³Z¸k­¹u,´kZc¾d˜´‡[Ȥ³Y{Y ²ÀƒZ¯zˆ—uz¨¿¹y uz§n¿z„c¹ ¾´À]‚À

¶¿|lcYyµvƒ¶¿|lcµv¿v¦¿ž¬dt¯LY|kYuz§yZ§¹ yZdsZ¾¨À³Z¨¯¹ µuZyZÀ€]¾«º¬˜¯¹ b¬—Ž]Y¹y¹ ‰¹zŸ}ZYz] vzÀ¯µv¿vª§ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc¶]¦À³Z-yYzÀ›¹ ¾¨À³Z¨¯>ȯZ§¾¤À ¬cyu¹ µuº°³ªÀ¬pc¹

²¿Yj¿Zd³z”³uyº¯µv¿v¶¿|lcµvƒYvk®·{YLY|kY½Z¸dÀ‡ZsZ¿yZdŸyn¿z„cª§n¿z„c½Yz]¾º¿|k½Z¸ozºƒ ¢Àº ¬c

±Yºc¾¯YyL|kz·uz¨¿¹y²¿Yyu bYz ¯½{ZµuZ{Y¾ƒZ³½yZ.³YµuZ¹ ½yZ.³Yz^k¾¨À³Z¨¯vº¿u¶^º¬›¹ uzº¨¿¹y

±uz§¶´À¸]Z]¶§uº°³yºˆcLY|kY¾³¹yuuz§yZ§Z^cyY¶]¶kºc±¹v]Z¿¹ uYuzÀÀœcLY|kYz¿ZZ]±M¶º]Yy¶º] ¶ºkºc±¹vº]

½{ZµuZ¹ ¾«º¬˜¯¹ b¬—Ž]Y¹y¶]z ¯LZ¨cY²¿Yvƒ¶d -¶¨³Z´$°·Z¯Y vƒv·Yºs¶´À¸]|À³ª§uz§yZ§LY|ºkY¦¿Zº¨¿

bY|kZ—Z¸³MaYzÀÀœc¹ Z·µv¿v{Y½yZÀ€]ªÀ¬pcyu¾YzŸY

z¿{©º‡Yz]uz¨¿¹y²¿Y bY½y¹z‹¶´À¯{ŽÀp¯¹ ¾cZÀ¬°—ŽÀp¯ªÀ¬pc>Z°do¦ÀcZ°d€ÀªÀ¬pcyu}ZY²À°·z]

bY¾¨d¯

²¨°¯voZc>Z¯¹|«ª§®d€Àuz¨¬°—vƒZ]¶dƒYuv¯YyZ§½uz¨¬°—±Z¨¯YvoZcY|l¯ayºˆ]®d€ÀL|kzº· zº-Y>ǹY

z·>ZÀ³ZgZ¸³M{Y¦¿z·®·{Yª¤d€¯bÀ«Z˜ŸZcuyYu¾.d€]±MLY|kYª¯Z˜c¶]zd„À]®d€Àuz¨¬°—¶§Yz# uº]v·Yºt³v¯MyZ§ ¹ …Yºs®d€Àz·|À³¹ v³¹z]bu{YbY²¨°¯uºƒYvk®d€À{Yz-Y¶§uyYu¾¿Z¸À-&¿¹¹ …Yºs®dº€À{Y ¾º„t]

u¹y¾¯²À]{YZ¸À-&¿¹¹ …Yºs±M®d€À¶¿|lcZ]Yx«¹ v´ƒZ]¾°³±MvkY¹Z¸„t]>Z¯Y|«Y¶§uyYu¾¿Z¸À-&¿¹

¾]Z¿{yY¶³bYz¿x±Z¨¯Yz”³uyº¯Yv·Y¶]µv¿vª§¾]ZÀdu ±Y|À¯}ZYz]®d€À½v¯MyZ§¹ uz¨¬°—¾]Z¿{yY>Zh«Zg

LY|kY½v¯MyZ§

¾¯®·YzŸYy¶˜ºc{Yu¹vp¯ž¿yZ˜c½Z¸ÀWZyZ³¹ ½Z·b¿u¹vp¯¹ ¶˜ºc±yv¯¾„t]YzŸ¹ ¾°d€À¾-&¿¹¶º] ¶ºkºc

yu¹ uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯¶¯Z³z]¢À ¬c¹ mȇY²¿¹vcªoYz¯¶À¬§yuŽ¬€¯ª‡Y¦¿±Yº´—¶]¾°d€Àuz¨¿¹yª‡Y v´§ ½yº‡¾-uZdŸYbt¿y{Yayºˆ´¿YzÀ›yuuºƒb¿Z—yb£u¶]–]Z´¯Z¿Z¸dZÀYv·Yv´³Z¯LY|kY{Y­Yv§z·{Y‚¿Yz¿¹z·

uº]v·Yºsuº¸„¯>ȯZ§¶¯Z³z]yu¾WYzkY½{Z °·Z³¹ b§yZ„¯ª‡YÐÒ

¶] bY¶dŸZ¿½zd„À]µZ.¿Zk ø¶˜ºc ù ­º¸ ¯¶]z.³mȇY¹ ª¯Z¨cZ]±Z¯|°·¾¬¯½|¿y¶¯Z³zº] yub§yZº„¯ªº‡Y

¹ bYv´¯{ZÀ³½zÀ-uZ¿¹ |À.³Y¶]¶°·{Y‚À]¶˜ºc¶§b¹y²¿Y{Y½|¿y¶¯Z³z]yub§yZ„¯ª‡Yz]vÀ§Pcz.¿u¾cyZ^— yu¾Yz§º¯u¶]½vkyº]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]}ZY²À°·z] Îv]Z¿¾¯¾¬lc¾³¹yu½Z¸À¿Z³Yºcz°d€¯b¿Z §¹ uº^º¸]yu

zgYz.¿v¨¿z]¶§bY½yZÀ€]±YyY|-yZ§¹ Z¸³Z¯{Z¥zd„¯bÀ«ºX€¯¾¬¯½Z·¶¯Z³z] uº]v·Yºs¶d€]Y¹Z·¹y¹ Yvº·Y

yu¾ZÀ[Y|oYZ¿¾ ´‡½Z·uZ¸³ªÀ^£{Y– ´¿w½Z¸·¹z-¹ ½uZ—±Yv³¹z¸ƒb§yZ„¯¶#z·z.¿u½ºº {Y vº³yYx-¾º¯ bYzcyYuZ´˜¯Z¸³M½Yz]¶¯Z³z]v]Z¿‚¿Y|ŸYZ·¶¯Z³z]½YzkY¹ ¶À¸c

ž¬dt¯½Z¸ƒz]¹ mº¶À¬§yuYyb§yZ„¯{Y½Yµuzd€-®lo¶§uºƒ¾oYz½Z¸³º.¸]v¿Z]¶˜¯Zk½|¿y¶¯Z³z]­Zº”³

½yYx.Ÿv·aZ˜«Z¯ªoYz¯¶°·¶¨¬]uºƒ¾°³º]z¯¶¯Z³z]¾oYzµy¹u¶]Z¸´cz”³uyº¯b§yZº„¯ vºƒZ]¶dºƒYu¾º yu

bŸz-v·Yºsz]yuYy¾]ZÀƒ{yY¹ ayZ”³YzkY–]Z´¯²À¯Pc¹ ¾]Z¿{yY½yYx.dZÀ

µv´´§b§yZ„¯½Z·uZ¸³¹ Z¸·Z.du¾³º-¶³º-¹ azh§vƒZ]zd„À]¾¬¯½Z·¶¯Z³z]{YyZ”d³Yuyº¯½Z·uzº§yZ§¶º# zº·

|§z°d¯½|¿y¶¯Z³z]¶§v·vÀ¯±Z„³±Z¯yº„§¶¬°k{Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§{Y½yZÀ€]¶]zlc uºº] vº·Yºszºc ½y¹zº‹ ¹ ¾WYzkY½z¿x±Z¨¯YvƒZ]zcu¹vp¯b§yZ„¯mº¶#z· bY¶dƒYv³¾]º¬¯½Z·uy¹Zdºu²ºÀWZ¶º] ÇZº] {Y¹ ¶³Yzº¯M

Z¸dZÀ¹ Z¸oz½z¿x\ÀM\¿z‹¶dŸZ¿‚¿Y|ŸY½|§z¯ayZ”³¹ LYzkY½Z·¶´¿|·¹ bŸZ¿v·Yºs‚·Z§¶¯Z³z]½v¯MyZ§ bŸyv·YºsÇZ]

yu|À³Z¸³Mmz¹ ¾¿ZZ´ƒ¶§bŸZ¿v·Yºs¾¬lc¶³Z´¨ƒb´½Z¸dÀ£Èsyu½uz^·Yyºs{Y½yZÀ€]zº.¿u½ºº {Y

z]vÀ§PcŽ¤Ÿb§yZ„¯z]vÀ§Pc}ZY²¿Yz] uº]v·Yºs¶´¿|·z¹ yuZ³yZÀ€]¦ÀcYz§º¯uzÀ›¹ |§z°d¯¶³Yz¯M¾·v³Z¯{Z¦¿

bZ·¶¯Z³z]¾¿MyZ§¹ bÀ³È¤—²À°Œc½Yz]²¨°¯¹yZ¸´c±uº°À¶¨¬]b€À³[º¬¯¹y¦¿

Îuz°ƒz]±YºdÀ¯z¿{mzƒ¶]Yy¦ÀcYz§º¯u¹ ¾d§yZ„¯½|¿y¶¯Z³z]½Z·v¯ZÀ²¿zd°¸¯¶‡Èsyº] v´§¾¯®·YzŸYyzc¾˜£Y¹¾°§½Z·µuYu¹ aZ—ȏY¶]¾]ZÀdu±Z¨¯Yb§yZ„¯ºÎ

¾ZYªWZ€¯¹ aÈ¿Z°cZ¸dYºs±º¯YzÀ¾ À§aZ—ȏYªÀ¬pc¹ ¾]ZÀdu{Z¶´À¯{b§yZ„¯ ºÏ

uº]v·Yºs¾—Z°dkY

mȇY¹ ªÀ°¨c±ZZ´ƒyZ§¾]ZÀƒ{yY¹ v¤³v´¿YzŸyu¾d§yZ„¯½Z¸·ºÀƒyu½|¿y¶¯Z³z]uZº¸³½Z¸¬Àº¬pc¹ Z·uZ¸´º„ÀºÐ

vƒv·Yºs

v´§¾¯®·YzŸYy¾¯º°—½Z¸dYºs¹ uºkº¯>Z˜£Y¹–]Z´¯Z]\Z´d¯Z·¶¯Z³z]¾˜£Y¹ ½yYx.Ÿv·±Z¨¯Yµuzd€-b§yZ„¯ºÑ v]Z¿¾¯‚¿Y|ŸYZ¸³M[Ztd³YyubÀ³È¤—Z¸¸¬À¹¹ Z¸dZÀ½z¿x±Z¨¯Yzc¾˜£Y¹¾yz]Z]¾d§yZ„¯½Z¸ƒ¹yyuºÒ

¢Z´¯¹ Z¸„t]yuZ·¶¯Z³z]¾WYzkYaZ¯Yv£Y¹ Z¸dZÀ¶³Yv¸˜d¯½YzkY¹ ­Y|d«Y¾¿YzkY±Yz¿v¯¹ ±ZZ´ƒyZ§b§yZº„¯ºÓ

v·u¾¯‚¿Y|ŸYYy

¾¯uº^¸]¹ b¿º¤cZ¸dZÀ¹ Z¸oz½YzkY½Z·uyºs{Z]¾¯º°—ayZ”³¹ ¾]ZÀƒ{yY‚¿Y|ŸYZ]¾d§yZ„¯½Zº¸¯Z”³yuºÔ

v]Z¿

‚·Z§‚t]½Z¸¸´¿|·Z¸¸¯Z³z]½Z¸dZÀ¹ aZ¯Y|«YYv·Y¾³Zy•ÈYªÀ¸€cZ]¾º¯º°—b§yZº„¯v´º¿YzŸyuºÕ

bŸZ¿v·Yºs

\ÀMµuz§b¿º¤cYy¾¯º°—b¿Z°o\Z´¯½Z¸dZÀ¾¯º°—®¸Ÿ±uz§zcz¿x±Zº¨¯Y²°º‹ µuzdº€-b§yZº„¯ºÖ

uYuv·Yºs‚¿Y|ŸYYy±Z´À°Y­v—Ž¿YzƒyuZ·¶¯Z³z]½z¿x

uº]v·YºsZ·¶¯Z³z]½YzkYyu¶˜¯Zk¾³Z€³Y¹ ½uZ¯–]Z´¯\¬k¹ ¾¿ZZ´ƒ²¯Z‹b§yZ„¯ºÎÍ

¹ wº ³¢¿z±M{Y¹ ½Z¸Ÿzo¹ ¾°¬—®¸¯ªŸZp¯z]½yYx-zÀgPc±Z¨¯Y¶³Z¿ºkb§yZº„¯½|º¿y¶¯Z³zº] ½Zº¸¯Z”³yuºÎÎ

uº„À¯®·YzŸ¾¯º°—yZ¨ŸYz]½yYx-zÀgPc ¾.´·Z°·ª‡YÑÒ

­{Ǫ¿Z¹±uy¹M®·YzŸZ¸°À€¤c±uz§±Yºt°·ž¬dt¯½Z¸d°€£²À]\Z´¯¶]Yy½yYzº£z] ù ¾º´˜¯¶º] ¾º.´·Z°·

¶]ªÀ³yº”´¯¶]Z¸dÀ«Z˜Ÿ¹ Z¸dZÀ±uz§{Z€°·Z¿ªWZ€¯ªo½Yz]©uZ˜d¯¹ ¶#yZ¨¿µºÀƒ±uz]yZ¨]ªº°—avºo¹½Yzº] øÎbY[º¬¯½Z¸Ÿv·

{Z›MbÀ°§Zo½ÇZ]mº{Yv¿Z]½{Z,´·Z°·uºƒ¾¯¾¤¬c¾¬¯bÀ³È¤—¹ ½v´°Ÿv·{Y½v´º ¶¯Z³zº] ¶º§ Zºl³M{Y

¶¯Z³z]¶]¶³Z-¶½Yº£½Z¹y¹ ¶^czÀ«Z—±Yz^·y¾¬°—­Y|d«Y¹ v¸˜c±Y|À¯¶]¶°·{Y‚À]zc²ÀWZmºyu¾.´·Z°· uºƒ uyYu¾.d€]½{Z€.´·Z°·½Yz]­{ÇzÀ]Yvc©Z°—Y¹ Z·

¶³Z¿ºkb§yZ„¯½Z¸ƒ¹y {YZ¸dZÀ‚´¿|-¹ Yv·Y[Ztd³Y¹ ²¿¹vc¶¬oz¯yu¶§uZŒd¯¾do¹ ž¬dt¯½Z·z”³yZº¸“Y

¾¯º°—b¿Z°o¹ ¾.´·Z°·¶]Yyuºs½Zkv¿Z]~¬l¯yuZ·¶¯Z³z]\¿ºˆc{Yv˜]µ&¿º]½v˜]ªoYz¯yuuzº¿x¾º¯ ayºº‡

\ÀMyZ#u\¿ºˆc¶¬oz¯yuµ&¿º]ž¬dt¯ªoYz¯yuZ·¶¯Z³z]½v´°Ÿv·¹ bÀ³È¤—¶§bY±M­|¬d€¯z¯Y²¿Y¹ Ïvº·v] uuz.³½vk

½uZ¿{voZc¶§ºZ¸³M½z¿x³Z¨¯Y¹ ¾WYzkYbÀ¬]Z£Z¯Yuº]v·Yºs½yYuY¹ ¾º³º³Z£½v´º Z¸´ºc ¶¯Z³zº] ayººˆ´¿YzÀº› yu

bŸZ¿v·Yºs‚·Z§avƒ¶]ó bY±MyubÀ³È¤—zˆ´—’ o­|¬d€¯

¹ ©º‡YZ¸ƒ¹y¾·v³Z¯{Zyu½z¿xZ´ŸZ˜³Y bY½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yuZ˜³Yuºk¹­|¬d€¯Z·¶¯Z³z]yu½{Z,´·Z°·

uz]v·Yºs²À]{YYy¾.´·Z°·ª‡Yb¿Z—y±Z¨¯Y þ

 bYz¿{uyYº¯¹ mºyu¾¿Z·¾.´·Z°·ª£Yvo­|¬d€¯½|¿y¶¯Z³z]¶‡Èsyº¶] ¾¿ZŒ£¹ ½yYx.³º³Z£¾WYzkY½Z·¶sZƒyu¶^czÀ«Z—±Yz^·y±ZÀ¯¾.´·Z°· n®·½Z¸„t]z¿{¹ Z¸„t]²À]¾.´·Z°·

Z¸„t]¹ Z¸³M²À]¾.´·Z°·¹ ¢Z´¯²À] ¾.´·Z°·

¾dÀ˜°k¹ ½yYuY¾«Z¯¾«º½yYx.dZÀ±º#¾„t]YzŸ½Z·µuyZ]ž¬dt¯¢Z´¯²À]¾.´·Z°· ±È§Yv·Y¹ Z¸dZÀZ]¡ºŸmº¾.´·Z°·

¾—Z°dkY½uZˆd£Y½|¿y¶¯Z³z]¾³Z€³Y–]Z´¯¹ ½yYuY½|¿y¶¯Z³z]²À]¾.´·Z°·

av¯v´¬]½Z·¶¯Z³z]Z]¹uz·¹ av¯±ZÀ¯½Z·¶¯Z³z]Z]¶³ZÀ«Z½Z¸¸kuº] ±ZÀ¯¾.´·Z°· ¾³Z¯{ž¬dt¯½Z·µy¹uyuaZ¯Yv£Y¹ Z¸dZÀ±ZÀ¯ ¶¿¹yaZ^g ¾.´·Z°· ­{ǽ{ZuZ¸³bÀŸz“¹ ¾³Z¯{Z½z¿xZ˜³Y

¾«Z¯¹ ¾«º½yYx.dZÀ½Z·uZ¸³¹ ½|¿y¶¯Z³z]uZ¸³±ZÀ¯¾.´·Z°·ºÎÍ yYz°dYÒÒ

¶§bYz°d€¯v´¿YzŸ¦¿ ø¶˜ºcù­º¸ ¯±º$°·¶¨¬] vdŸY¾°³¡Z cY¶„À°·½Yz]¹ yZ^¨¿½Z·y¹u"À·yu½|¿y¶¯Z³z]

ÎbY¾]ZÀduª]Z£­Z-¶]­Z-¹ ¶¬oz¯¶]¶¬oz¯aZ¯Yv£Y¹ ½zÀ.·{Yv³Yª]Z£¹ ¢À£u½yYx.Ÿv·¢¿z{Y

­¹|«ayº‡yu¹ Z¸dZÀ½YzkY²€oz]½vkayZ”³¹ b^£Yz¯\¿ºˆc¹ ²¿¹vc{Y~½|¿y¶¯Z³z]­Z”³®¸¯¶ À“¹Yx«

yu¾doz.¿u½º{Y v´ƒZ]µv„³[Ztd³YbyuYvd]Y{YbY²¨°¯¶§bY¾ºŸYv·Yªº¿v˜cZº¿ Z¸dºZÀZ¸ºƒ¹ymȺ‡Y

½y¹z‹Yy¶¯Z³z]\Z´¯ª¿v˜c ¹¾yY¹¾´À]‚Àª]Z£zÀ›½Z·uYv¿¹yuºk¹vƒZ]µvƒ¾oYzbyu>ȯZ§¶¯Z³z]¶¨Àcyº‡ yuª£Yvo©Zz·¶³z-Y¶§bY¾¯º°—½Z¸dYºs¹ Z¸ƒ{yYzÀœd¯bÀ·Z¯¶]¶kºcZ·¶¯Z³z]mȇYz.¿uay¹z‹v¿Z°³¾¯ v¿Z°´À¯½y¹z‹Yy¶¯Z³z]ª¿v˜cav¯±ZÀ¯½Z·µy¹u

½|¿y¶¯Z³z]±vƒ¾.´·zŸz.¿uayZ^—¶] bY¶d ¸³ª°—²°‹½Z¸¿zÀ-uZ¿yuz°d€¯½|¿y¶¯Z³z]½v´¯uº²º¿zd°¸¯

z¯Y²¿YZ¯Y bƒYuv·Yºs¾yuYyaZ¯Yv£Y¹ Z¸dZÀ±vƒ¾³È¤—¹ ž¬dt¯mºyu½zÀ.°À°ˆc½Z¸·ºÀƒµv´¿Y|Ÿuº^º¸]

¶ À“¹¾.„À°·¹ ¾°WYu­Z”³¦¿±Yº´—¶]¶˜¯Zk½|¿y¶¯Z³z]­Z”³Yx«¹ uº]v·Yºs¶d -‚Àª‡YyZ¸#b¿Z—y­|¬d€¯uºs

bƒYuv·Yºsµv¸—¶]Yy¶¯Z³z]mȇY¹ uvl¯½Z¸Àyz]¾]ZÀƒ{yY¾]Z¿{yYayZ”³YzkY½|¿y¶¯Z³z]¶˜«Z¯z°d€¯ ½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¾Àp¯n¶Ó

z.¿v¨¿z]¾«ºyº]¶§uyYuuºk¹½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Yz]¾Àp¯n¶½|¿y¶¯Z³z]­Zº”³{Y–¯Zºk ž¿zº˜c}ZºYz]

Ð ªƒ v³YµvƒŽÀp¯

 ¾¯º°—ŽÀp¯ ½Y¶´À¯{ŽÀp¯

¾cZÀ¬°—ŽÀp¯

¾³Z¯{ZŽÀp¯

¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³bÀ«Z˜Ÿž¬dt¯mº ­º°—ŽÀp¯ÎÓ

{YZ¸³Mª°—ŽÀp¯v³ºƒu¹vp¯¾¿Z´]z¿{½|¿y¶¯Z³z]Z¿½uZˆd£Y vƒy ¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¶]z-Y¾do¶˜ºc½Zº·¶¯Z³zº]

µv¿|-z]yu¾˜£Y¹½Z´˜¯¶]ŽÀp¯²¿Yu¹y¾¯zcYzŸ¶¯Z³z]½YzkY±Z¨¯¹ ±Z¯{¾º À§¹ ¾º°§Ž¿Yzºƒ ¹Z¸³Z¯{Zº Z·zÀºœd¯

bY¶˜¯Zk¦¿¾ZÀuZˆd£Y­Z”³¹ ¾¿ZÀŸYzœk½Z¸À-&¿¹½{z¯YzŸ¹ ¾³Z¸kŽ¿Yzƒ¾t¿yZcŽ¿Yzƒ

av¯v´¬]½Z·uz^·Yy²ÀÀ˜c¹ ¾³Z¯yM½yYx.Ÿv·z]½uZ¿{voZc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³±º¯YzÀº yu¾º³Z¸kŽ¿Yzºƒ ©Zhº¯ yºº]

®À€¤cyuyº„§±MµZ.¿Zk{YzgPd¯½vkyº]¾ZÀ½Z·{z¯ªsYuyuZ·b«¹uª°—¶´¯Yu¶¨³M²°‹bYyYx-zÀgPc¶˜ºc

½Z¸À¿Yz.°·½zÀ-ª¨ƒ¾³Z¸k½uZˆd£Y¹ ¾ZÀ­Z”³yuµuzd€-aYzÀÀœc¹ ±v„À³Z¸k½Z·v´¿YzŸv¿v„c bY¾³Z¸kyZ§ ±Yz¿Y¾¬¯¶˜ºcŽ¿Yzƒz]½uZ¿{yZÀ€]voZc þ ¹ ¾³º¯YzÀ½Z·yº„§½uZˆd£Y¹ ¾ZÀŽ¿Yzƒyu½vkzÀÀœc½Y¶¤´º¯ zÀz]Yyx-½y¹z¯ uYuv·YºsyYz£zÀgPcbpc½Z·uzd€-yº]|À³Yy½|¿y¶¯Z³z]­Zº”³¶º§ bºYµuyYx-zÀºgPcav¯v´º¬]yu

yuµv´´§²ÀÀ˜c¹ ®¸¯yZÀ€]ª¯Z—¦¿¾¬¬°«Y²À]Ž¿Yzƒ¶§bY±Mv¿º¯zÀsY±z£®À³¾±Yz¿Y¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾t¿yZc

²À°·¶§bY²¿Y+y|]½Z°˜¯¹ bYµuº]Z¸³M¢ÀŸºc­v—Z¿bÀ¤Ÿº¯|À³¹ Z·¶¯Z³z]½YzkY¹ ½yYx.dZÀ½zÀº- bº¸k yº] bY¶dŸZÀ³Z·¶¯Z³z]yu}Z¨˜³Y"À·¹ µv³Z¯©º œ¯±YyYx.dZÀz”´¯{YZ·¶¯Z³z]\«Z›yuµv´´§²ÀÀ˜c¹ ®¸¯ª¯Zº—

²¿YbÀ°·Y bƒYuv·Yºs¾yuYy¾-u|]ZdƒZ¿aYzÀgPc²¿Yz¿x¹ ©Z˜ ³Y¾³Z¸kaYzÀgPc¾´À]‚À¹ ¶kºc±Yvº¤Ÿ¾º˜À^ Ž¿Yzƒ½|¿y¶¯Z³z]½z”³aZÀ]uYyu¶˜ºc½Z·uz^·Yy[Ztd³Y®·¹ ¾³Z¯yMYv·Y²ÀÀ˜cyu®º· ¶º§ bºY½vºo Zºc ª¯Zº—

±ZÀ¯b¯ºˆsZ¿¾d€¿|°·¾³Z¸k½ZŒŸyu¾cZ^g¾]Z¿aZ^gŽ]Y¹yn¹ ¾¬¬°«Y²À]yZ§®À€¤cyu¾¬¯µZ.¿Zk¾¬¬°«Z´À] µy¹u¾ ´¯Z¿b^h¯½Z·½y¹Yu{yY{Yz”´Ÿz‡ bYµvƒ¾Ÿz˜¯¾¬‡Y¶ «º¯¦¿±Yº´—¶]Z·yº„§z¿Zº Zº] yºº„§¦º¿

¹u½YzkY{Z¶´À¯{¾³Z¸k­Z”³yu±Yz¿Y\Z´¯¶^€´«Z]µZ.¿Zk¹ aZ^g{YyYuyºsz]µy¹u¦¿±Yº´—¶]ÎÐÒÎ ZcÎÐÐÔ ¾t¿yZc

Z·Z´]z¿{uZl¿Yyu½Yµuzd€-b^h¯aYzÀgPc¹ Z·bÀ¤Ÿº¯Z·¶¯Z³z]z¿Z¶º] b^º€³¶º§ v¿uz.¸˜ººc­yZº¸#¹ ­ºº ¶¯Z³zº]

bY¶dƒYuz]yu¾¬¯¶˜ºc½Z·uZ¸³¹ Z·yZdsZ

½yYx-zÀgPc¢°—¹ ¶´¯Yu‚·Z§|À³¹ v¿vk½ZÀ³uaǺpc¹ aYzÀÀœcyu±uº]¾³Z¸k¹ ¾-vÀ$À[Zdƒ ¾-&¿¹¶]¶ºkºc

¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]z.¿u½º{Y v´§¾¯¾¯Y|«YYy¾³Z¸kŽ¿Yzƒ¶]½vk¶kºcay¹z‹¶dƒx-Z]¶€¿Z¤¯yu¾¬¯½Z·bº«¹u

¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾t¿yZc[yZlc bY¾¬¯½Z·{z¯ªsYuyu¶˜ºc¾t¿yZc©ºpcv´¿YzŸ¹ ¾ZÀuZˆd£Y½ZŒŸ©ººˆp¯ ¹ Z¸À-&¿¹¶˜ºc½Z·uZ¸³¾°§¹ ¾ À§½Z·¾-&¿¹¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯zbƒZ^³Yµº¤«Z]–^´¯¹ ®À”—¶¿Z¯z¦º¿ ±Yº´º— ¶º]

¦³Z]±º#½uv˜d¯½Z·uZ¸³uZl¿Y uyYuz]yuYy½|¿y¶¯Z³z]¾.´·zŸ¹ ¾º—Z°dkY¾º¨¿|ÀŸ½Z·Z´º]z¿{{Y½yYuyºszº] nº ¶Ÿzo¹ ¾´Ÿ¾¯º°—{º¯M­Z”³zd€-¾³v˜¯¹ ¾d˜´‡¶˜ºc¦³Z]±Yz¿YyZ¯M|§z¯½{y¹Z„§¦³Z]±vº˜¯¹ b˜´º‡ ®¸¯ª¯Yº—±Yº´—¶]½uÈÀ¯ÎÖÓÍ ¹ ÎÖÒÍ ¶·u¹uyu½|¿y¶¯Z³z]¾³Z¸k¹ ¾¬¯[yZlc{Y½zÀ.·z¸]¾º«Z—{ºº¯M¹ ½Y

¾d§yZ„¯½ZŒŸ¹ ¾ƒ|À.³Y½Z¸À-&¿¹²À´$°· v³¹zÀ¯yZ°ƒ¶]ÎÐÑÍ ¶·u¹uyu±Yz¿Y ¾³Yz°—½Z¸¸¯Z³z]bÀ¤Ÿº¯yuzºgº¯ ª¯Z—±Yº´—¶]¾˜°k½yZ¨°·¹ v‹Z˜c¶´À¯{²¨€¯uZÀ´]¹ ¾-v³{ZuZ¸kuZl¿Y¹ ¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Y~½Z¸«Zyu

v³¹zÀ¯yZ°ƒ¶]¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Y~©¹Y¶·uyu±Yz¿Y¾¿Zd¹y¶˜ºcyu¾¬¯µuzd€-bÀ¤Ÿº¯¾¬‡Y

©ºˆp¯uºs|À³¾ZÀuZˆd£Y¹ bY¶˜¯Zk¾ZÀuZˆd£Y½Z·¾-&¿¹½Y¶´À¯{ŽÀp¯yuµv´´§²ÀÀ˜cª¯Z—²¿zd°¸¯

 vƒZ]¾¯®¸¯zˆ´—¶

b¯º¨o½Z·uz§yZ§¹ yZdsZº

Z¸³MbÀ˜‹¹¹ ¾—Z°dkY½Z·¹zÀ³º

¶˜¯Zk½uZˆd£YyZdsZ¹ b„À˜¯bÀ˜‹¹º

½Y¶´À¯{ŽÀp¯yu¾¬‡YŽ¿Yzƒ±Yº´—¶]Yyz¿{½Z·¾-&¿¹¹ Ž¿Yzƒ½|¿y¶¯Z³z]¾¬°—[yZlc¹ ½z”³aZÀº]uY¾ºyz]

v³YvÀ¯½y¹z‹¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]½z¿x±Z¨¯Y½Yz¿|¿y¶¯Z³z]­Z”³ bÀ´¯Y¹ ­¹YvcaZ^gÎÎÓ

±º¯{Mv´¿YzŸ¶]Yy½|¿y¶¯Z³z]±Z´À°Y­v—Ž¿YzƒuZl¿YZ]¹ v¿Z°³¾¯²¨°¯zÀ›Yy½yYx.Ÿv·¹ ½z.³µv´¿MaZ^g±Yv¤Ÿ

±M²¿zd°¸¯¶§bY¶d€]Y¹¾¬‡Y½Z·¶ «º¯¾sz]¶]uºs½uZˆd£Y¹ ¾ZÀ¶‡z—yuaZ^g uzº§ vº·Yºsª¿v^ºc Zºs¹ {Yv´cyZ^—

¾—Z°dkYaZ¤^¶]½uZˆd£YaZ¤^ª¿v^c¹ ¾cZ¤^¾]Z¿bsZº

uZl¿Y{Y½zÀ-º¬k¹ bÀ°§Zož¬dt¯LY|kY²À]Z·{z¯†Àtº„c¹ ²ºÀÀ˜c¹ ¾ºZÀbº¿z¿v¯yu¾º.´·Z°·¹ ­Zlº€³Yº

½uz§yZ§zÀ›¾.³Z-¹u

Z¿†t„¯Yv·YZ]¶˜ºc¶]¾]ZÀduay¹z‹…ºˆsyu¾ZÀž¬dt¯½Z·¹zÀ³²À]¡ZŸ¹{Y¾º¬£Yvo½zÀº- ª¨ºƒ º

¶˜ºc–³Yº¯xoª£Yvo

uZ€ŸZ]¶¬]Z¤¯½vk­|—¹ ¶¯Z³z]¦¿uºk¹¹ yÇZ¶d€¿Zƒ¹ ¥Z ¾—Z°dkYb«|´¯½YyYuv¯MyZ§¾Yz§¹z]¦¿uZl¿Yº

½uZˆd£Y¹ ¾«Z¯

¹ aÇuZl¯®›zÀ¬—¾ZÀ½Z¸d€¨ƒ±u|°£y½Yz]¾°¸¯zˆ´—a¹zg|§z°c ½uZˆd£Y½Z¸¿z]Yz]Z³±v³Zyª£Yvo¶º] º

½Z¸¿z]Yz]Z³¶§bYµvƒ¶dŸz¿x®¬€¯yº]¦´¿Y½z]Yz]Z¿¾¿YyZ§b¿º«¹Y±º¯YzÀzÀsY±z£®À³µuzdº€-yZÀº€]½Z¸º„«Z# ª£Yvo¶]½Yz]±YyYv°dZÀÈc¹ vƒZ]¾Yz§º¯u¹ bÀ´¯YaZ^gv¿v¸cyu¾°¸¯zˆ´—vº³Yºc¾º¯ ¾º—Z°dkY¹ ½uZºˆd£Y uz§v·Yºs¦°§¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]½Yz]\Z´¯¾¯º°—ŽÀp¯½zÀ-ª¨ƒyu¾¿ÇZ]yZÀ€]bÀ°·Y{YZ¸¿z]Yz]Z³²¿Y±v³Zy ¾³v¯¶˜¯Zkª¯Z§zd€-¹ ¾.dŸZ¿¶˜ºcÏÎÓ

bZÀ¶‡z—yu½yYx-zÀgPc½Yz]¾¿Yzl¯¹ µuº]\Z´¯ª¨„c½YyYuž¬dt¯–ŸZ´¯¹ aZ¿º´¯[Zp‡Y¹ Z¸³Z¿zºk ¶º°·

yZÀ€]bÀ°·Y¾ZÀ½Z·uZ¸³¹ [Y|oY¹ ¾ ´‡ ½Z¸dy½Z·uZ¸³ª¯ZƒZ·uZ¸³{Y®¸¯¶du¹u±ZÀ¯²¿Yyu v´ºƒZ]¶dºƒYu

bÀ^hc¹ b¿º¤c bYyYuyºsz]½zd„À]b¿º«¹Y{Y ½Z¸dy ¾ ´‡½Z·uZ¸³½zÀ-ª¨ºƒ ¹u²º¿Y²ºÀ]yu¹ vº³yYu½zdº„À]

‚¨°„§¹ •Y|³½Zk¶]v´¯uZ¸³b]Z£y¹ º.d -¾´¿|.¿Zk|À³¹ [Ztd³Yayv£‚¿Y|ŸY¹ b]Z£ybÀŸZ ƒ¶º] ¾º³v¯½Zº·uZ¸³ z¿x¹ ©Z˜ ³Y½Zk¶]©Z˜Ÿuyºsz]¹ Yv·Y²ÀÀ˜cyuZ·uZ¸³²¿YZ]±Yuz°dº«¹u¾º³{¶º³Z#¹ º.dº -|Àº³ ¹½Yµuººc ½Zº·

uz§v·Yºs½Yµuºc½Z·yZ„Ÿ

º.tZ¹ Z ƒb¯º¨oÐÎÓ

¾ººººº£º¤o¾º¿º.tººººZ¶´ººººÀ¯{¶ººººº yubºººº¯º¨o½ººººº {Y¾¿º.tººººZ¹ bÀŸZº ººººƒ {Y¾ººººº¬£Yvo

¶´¿|·¶´À¯{yu ¾«Z¯¾¿º.tZ¹ ¦ÀcYz§º¯u½Z·uZ¸³z¿Z¹ ­uz¯ª]Z¤¯yu ¾ZÀ€À¿º.tZ²À³Yº¤¿YzkY¹Z¸·Z-uYv¬]Z¤¯yu

µYy²¿zcv¯MyZ§¹ ª¨ƒ²¿zd¸Ÿz‡Z]±uz§

¾ZÀ¹ ¾³v¯¡º¤o{Y¾¬£Yvob¿Z—yÑÎÓ

¾ZÀ‚´§¾ZYzƒ¶§uº„À¯ª¯ZƒYy þ¹ aZ—Z°dkY½yY|-z]±ZÀ]½uY{Mv´³Z¯¾¿Z¸¿uY{M¾ZÀ¹ ¾³v¯¡º¤o

¢¤pc±Mz]µ¹È— bYb¯º¨o½Z·¾„¯Žsz]½yYx-zÀgPc¹ wº ³\€§¶#¹ ¶˜¯Zkyu¾³Z¯{Z uºsª¨ƒ¶º] ¶º# ­¹u

¶§¾¿YzƒyubYz-¶˜ºc¹ v¯MyZ§vÀ¤¯b«¹u¦¿uºk¹­|¬d€¯½{¹z¯Y–¯Yºkyu±Yv³¹z¸ƒ½uzºŸ ¡ºº¤o{Y½yZÀº€] ½yY|]Y¶]¶°·{Y‚À]¶˜ºcuº„³¶dƒYu}Z ¹¶dsZ´ƒbÀ°y¶]¹ ²ƒ¹yuYzŸY¾³v¯¹ ¾‡ºˆs½Z¸¿uY{M¹ ¡º¤ou¹vºo

vƒv·Yºs©v]¡º¤o²¿Yb¿u¹vp¯½Yz] ¶³Z ˆ´¯¹ uY{MaZ]Ztd³YÒÎÓ

bZ¸³MayZ”³¶]±uYu²c¹ ­uz¯ª]Z¤¯yu¾d¯º¨oaZ¯Z¤¯±uz§º.tZ½Yz]yY|]Y²º¿zcµv°—aZ]Ztdº³Yyubº]Z£y

½Z·½zÀ-b¸k¹ Z·uz^·Yy¹ Z·¾„¯Žs±Yz^·y[Ztd³Yyu­¹ub«Zsu½Yz]µºÀƒ²¿zc|À¯Mb°«Z€¯²ºÀ´$°·aZ]Ztdº³Y

bYž¬dt¯

bZ¸³MayZ”³¶]±uYu²c¹ ­uz¯ª]Z¤¯yu¾d¯º¨oaZ¯Z¤¯±uz§º.tZ½Yz]yY|º]Y²º¿zcµv°—aZ]Ztdº³Yyubº]Z£y

½Z·½zÀ-b¸k¹ Z·uz^·Yy¹ Z·¾„¯ Žs±Yz^·y[Ztd³Yyu­¹ub«Zsu½Yz]µºÀƒ²¿zc|À¯Mb°«Z€¯²ºÀ´$°·aZ]Ztdº³Y

bYž¬dt¯

¶¨¬]uz§¶d -‚ÀŽ¿YzƒZ]½Y¶´À¯{ŽÀp¯bÀ^hc¹ b¿º¤c¶]©º§º¯Yy¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]±Yºc¾°³¶º¨³M®º¸¯¶dº¨³

½Z·uZ¸³ b¿º¤c¹ uZl¿Y¾³v¯½Z·uZ¸³b¿º¤c½Yz]½yY|]Y¹ zd„À]aZ^g½Yz]¾¬¯Z—¶]v³Yºc¾¯uººs ¶˜ººc½Zº· ¶¯Z³zº] u¹y¾¯yZ°ƒ¶]­uz¯¾¯º°—¹ ½uzŸ¡º¤o²À¯Pc|À³¹ ¶˜ºc ¾cZÀ¬°—ŽÀp¯ÏÓ

­Z”³²¿YZ]½Yµv³Zd¹ ½Z·uZ¸³¢¿z{Y¶§bY½uYzŸY¹ Z¸·¹z-Z¸³Z¯{Z¶°·ª¯Zƒ½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾cZÀ¬°—ŽÀp¯

ayZ”³±Mz]v´„t^À¯bÀ—¹z„¯Yy±MbÀ«Z˜Ÿ¶§bY¾¿Z¸³Z¯{Z¶°·Z]¶]Yyµv³zÀ-z]yuŽ]Y¹y²¿Y v³ººƒ ¾º¯ Ž^ºcz¯ ŽÀp¯}ZY²¿Yz] v³ºƒ¾¯¶dsZ´ƒŽÀp¯²¿YLY|kY±Z «Zt¯Z¿±Z-v´´§b¿Z°o²À´$°· v´d€·±MayZ”³z¿{Zº¿ vº³yYu

½Yº£LY|kY¾„t]Z¿ ½Y¶¤´¯½Z·voY¹¾d«¹uLY|kY¾Z´ƒyZ§¹ ¾ZÀLY|kYª¯Z˜cµv³zÀ-z]yu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾cZÀ¬°—

¶d -‚ÀLY|kY,´cZ.´c¹ \Z´¯ª¯Z˜cv´¿Mz]¹ ©ºˆp¯Yy¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]±Yººc ¾º¯ ¹ bºY þ ¹ ¶´º´¤¯Zº¿ ¶¿zºl¯ b€³Yu

 b€³Yuž¬dt¯v´¿YzŸ¶v´¿Mz]¹ ©ºˆp¯Yy¶¯Z³z]ŽÀp¯²¿Yyu±Yºc¾¯¶‡Èsyº] wº ³¹ ayv£z]¾´d^¯v´¿YzŸº

¾¿È¤—v´¿YzŸº

¾³Z¯{Zv´¿YzŸº

ªWZ€¯²¿Y¶]b^€³¶˜¯Zk±uz§}Z€o¹ ½yYx-b¿º«¹Y¾]Z¿¶¬X€¯¶]¾ZÀ±Yz^·ywº ³¹ ayv£z]¾´d^¯v´¿YzŸyu

v´´§¾¯­Yv£Y¾¿È¤—½Z·yY|]Y¾oYz½Yz]¾·v³Z¯{Z¹

±Mªo½Yz] ž¬dt¯½Z·yY|]Y¹ Z¸dZÀ Z¸¬oµYy¹ ¶dŸz-yYz£ªÀ¬pc¹ ¶¿|lcuyº¯µvƒž¿z˜c¶¬X€¯¾¿È¤—v´¿YzŸyu

v´]Z¿¾¯yuYyµvƒmz¶«P€¯¾d¯º¨ož¬dt¯½Yº£¾³Z¯{Zv´¿YzŸyu¹ uºƒ¾¯¾Ÿz˜¯[º¬¯ªoµYy¹ bZÀ¹ ¾yz] uºƒ¾¯­Zl³YZ¸¬oµYyz]ayZ”³¹ ½YzkY¹ [Ztd³Yyu¦¿z·½Z·bÀ«ºX€¯¹ yZÀdsY}ZYz]yZ§®À€¤c¹

Yv·Y©ºX€¯Yy wº ³¹ ayv£v´¿YzŸ ±YyYv°dZÀ±Yºc¾¯½|¿y¶¯Z³z]aZÀ]uYyuj¿YyaZoȐ‡Y¹ ®À·Z ¯{Y µuZ dYZ]

v´¿YzŸ¹ –]Z´¯†Àˆtc¹ Z¸dZÀ¹ Z·yY|]YuZ¸´„À¹ ²ÀÀ˜c©ºX€¯Yy ¾¿È¤—v´¿YzŸ ¾Z´ƒyZ§¶—º°l¯Z·uz^·Yy¹ ¾³Z¯yM

b€³Yu¾cZÀ¬°—ŽÀp¯ž¬dt¯mºyub§yZ„¯\¬k¹ ¾.´·Z°·©ºX€¯Yy¾³Z¯{Z

b§yZ„¯n¹ bÀ À§¶#z-Yv·u¾¯±Z„³Yy¾cZÀ¬°—ŽÀp¯yu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³{Y¾¿º.«Y¹ Àc½z¿ºˆc Ñ ª¨ƒ

±Z„³Yy½|¿y¶¯Z³z]­Z”³uZ˜]Y¹ µzd€-½uZ¿{voZc¾«¹b€À³²ƒ¹yz¿ºˆc²¿YyuŽÀp¯²¿Yyuž¬dt¯LY|ºkY½yZº¨°·¹ v·u ¾¯

²¿Y±Yºc¾¯¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]¾¬‡Yz‡Z´—±ZÀ]¹ ¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]{Yµvƒ¶¿YyYž¿yZ˜c}ZYz]vƒ¶dº -¶¨³Z´º$°·

yu ¾ZÀv˜]¶§uz§¾Ÿz˜¯ ø¾Z´ƒyZ§ù ¹ ø¾ZÀù v˜]¹uZ]v³ºƒ¾¯¶À¸c¾cZÀ¬°—ŽÀp¯yu¾˜£Y¹yº]¶§YyZ¸¸¯Z³zº]

yu|À³¾.´·Z°·¹ bYbÀ³È¤—zˆ´—µv´´§²À¯Pc¹ µv³zÀ-z]yu¾Z´ƒyZ§v˜]¹ ½v´°Ÿv·zˆ´—µv´´§²À¯Pc¹ µv³zÀ-z]

vƒv·Yºs²ÀÀ˜cŽÀp¯²¿Yyu¾³Z¯{ZŽ]Y¹y¾.³º.#¹ n ª]Z¤cZ¿ª¯Z˜có ±YyYv°dZÀ¹ ±ZZ´ƒyZ§ÎÏÓ

¹ Z¸dZÀ²ÀÀ˜c½|¿y¶¯Z³z]®¸¯uz§yZ§ bZ¸dZÀ½Yz]¹ Z¸dZÀ½|¿y¶¯Z³z]–£Y¹yu¾¬¯}ZÀº¤¯yu½|º¿y¶¯Z³zº]

}ZY²À°·z] bY±MbÀ³È¤—¹ ±uº]v´°Ÿv·²À°Œc¾º´˜¿¾º¬¯bºZÀ¶º] bº¯vsyu±Muzº§yZ§©zdº´§¹ zÀº]Yvc

±YzÀ-®À°ˆc¹ ±YyYv°dZÀŽºcv¿Z]½|¿y¶¯Z³z]¾¿º{Y¾´˜¿ bY¾Z´ƒyZ§¹ ¾ZÀb¬ºˆs¹u½YyYu½|º¿y¶¯Z³zº]

bY¾ˆˆtc¾dÀ«Z˜Ÿ½|¿y¶¯Z³z]z.¿u½º{Y bYŠ¿º cª]Z£zÀ›uyYº¯{Y½yZÀ€]yubÀ«ºX€¯²¿Y¹ uz¿xcyº‡º]z¯

½|¿y¶¯Z³z]}ZY²À°·z] v´§’ oYy±MbÀ³È¤—¹ ½v´°Ÿv·ZcuyYu{ZÀ³½uv˜d¯½Z·†ˆtc¹ ayZ¸¯¹ ‚³Yu¶]¶º§ uº]v·Yºsz¿x±Z¨¯Y±YyYv°dZÀ¹ ±ZZ´ƒyZ§¶^³Zk¹u©Z˜Ÿb§yZ„¯v´¿YzŸ¦¿yu

±Z„³¶]zlc vƒv·Yºszl´¯¶^³Zk¹u±Z´À°Y¹ uZ°d—Y‚¿Y|ŸY¹ z¹uz·±vƒzc¾´›¶]z”³©uZ^c¹ º.dº -²º¿Y

wZtcY¹ ¾³Z¯yMYv·Y‚´¿|-yub§yZ„¯Z]±YyYv°dZÀ¶§b€´¿Y±ZZ´ƒyZ§¹ ±YyYv°dZÀ²À]¶]Yy²¿zd¸]¶§v·u¾¯ yu½|¿y¶¯Z³z]¾¬¯¹ ¾³v¯½Z·uZ¸³¾Z´ƒyZ§½Z·bÀŸz“{Y¹ v´¿Z°³b¿Yv·Yy½|¿y¶¯Z³zº] v´º¿YzŸ½uz^º·Yy½Z¸°À°ºˆc

v¿Z°´][º¬¯µuZ dYZ¸dZÀ\Z´¯[Ztd³Y

‚ƒº¶´¯Yu¹ yZ”d³Yuyº¯½Z·uz§yZ§yv£ z·¹ v]Z¿‚¿Y|ŸY¶˜¯Zk½uZˆd£Y¹ ¾—Z°dkY¾ZÀªWZ€¯¾-vÀ$Àyv£z·

¾‡ºˆs¹ ¾¯º°—‚t]¹uz·yu½Y¶¤´¯¹ ¾„t]½Z¸À.´·Z°·{Y¾¿ÇZ]n¶¨À¯Z.´·µ&¿º]uºƒzd„À]½|¿y¶¯Z³zº] ¶^³Zk¹u½yZ¨°·¹ º.d -²¿YvƒZ]z”³v¯¾³Z¸kuZˆd£YµvÀ$ÀªWZ€¯Z]ª¯Z˜cyu®º· ¹½uZºˆd£Y­Zº”³¦º¿ ±¹yu®º·

zcv´¯{ZÀ³z.¿v¨¿Z]½yZ¨°·¶]±ZZ´ƒyZ§¹ ±YyYv°dZÀµ¹z-¹uz.¿uayZ^—¶]¹ uº]vº·Yºszºc }Zº€o¹ zºc ½y¹zº‹

uº]v´·Yºs

¦¿¹ uYv^dY¾¿Yyuºs{Y[Z´dkY±M[º¬¯yZÀ€]¶lÀd³µuº]½y¹z‹½|¿y¶¯Z³z]ªoYz¯¶°·yu¶^³Zk¹u½º.d -²¿Y

z¹u{Y¦¿z·½Z¸·uYu½Yºdp¯{Y½Z·uZ½Z°ƒ Ò ª¨ƒ bY½|¿y¶¯Z³z] z¹u{Y¦¿z·Žºc½zº.³¶¿ºº {Y¶¬oz¯yZº¸#z·yu¾«¹vº³Z¶º]Yy¹ º.d -²¿Y¶§v¿u®À·Yºs¶¯YuYyu v·vÀ¯±Z„³Yy±YyY|.dZÀ¹ ±ZZ´ƒyZ§¾º´˜¿

ø–]Z´¯½|¿y¶¯Z³z]ù ¹øZ¸dZÀ½|¿y¶¯Z³z]ùøZº·uzº^·Yy½|¿y¶¯Z³z]ù øYvº·Y½|¿y¶¯Z³z]ù ¾º´˜¿½|¿y¶¯Z³z]

bŸZ¿v·Yºsay¹z‹

½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Z·uZŒcÏÏ

ªo¹ bY½|¿y¶¯Z³z]¶³Z-¹ub¬ˆs®À¤d€¯¶lÀd³½uZ¿{u¹voZc¶§bY¶kYº¯¾¿Z·uZŒcZ]µyYº°·½|¿y¶¯Z³z]­Zº”³

bƒYuv·Yºsyº]|¯uZ¸³ {Y±¹zÀ]¾—Z°dkY¾ZÀ½Z·uZ¸³yu¶„¿yZ¸³M{Y½yZÀ€]

z- bY¶³Yz¯M¹ |§z°d¯>ȯZ§½Z·¶¿¹yZ]Z¸dZÀ[Ztd³Y¹ ½yYx.Ÿv·yu¦ÀcYz§º¯u½Z·¶¿¹y²À]uZŒcuZŒc²À«¹Y

>ȯZ§½Z·¶¿¹yZ¯YbY¾³Z¯yM½voZ¸dZÀ[Ztd³YZ¿ Yv·Y‚´¿|-yu¾d§yZ„¯>ȯZ§½Z·¶¿¹y¹ ¢¬¯¾Yz§º¯u¶# ½Z¸¯Z”³¶°·yu²À´$°· uº„À¯µvº¿uayvº³ ¶º] z‡Z˜¯½Zº· µy¹uyu|ºÀ³Z¸dZºÀ[Ztdº³Y¹ ½yYxº.Ÿv·yu ½uYv^dºY

±Z€¨¿Z·¶¯Z³z]yub§yZ„¯©º°„¯½Z¸·¹z-¹ mºwº ³¹ bÀ«ºX€¯ ¦ÀcYz§º¯u½Zº· ¶º¿¹yzº] ¾º´d^¯½|º¿y¶¯Z³zº]

Ó ª¨ƒ uº]v´·Yºt³

±Z¯yM¶]½yYuZŸ¹Z]Z·¶¯Z³z]yubÀ³È¤—¹ ½v´°Ÿv·µºk¹z]vÀ§Pc¾´˜¿bÀ´À—²À][Ztd³Y½|¿y¶¯Z³z]­Z”³­¹uuZºŒc

¹ ¾¨°§½uz§yZ§¶§½uZ¸³µZ.du¦¿±Yº´—¶]v¿Z]º¦¿{Y½|º¿y¶¯Z³zº] ±Z¯{Zº bºY¾ºZÀ±Yz^º·y¹ aZº¯Z¤¯

¾¿Z¸dZÀ¶]¾´À—½Z¸dsZ´ƒ¶WYyYZ]v¿Z]z.¿u½º{Y v·u±Z„³¾dZÀaZ¯Z¤¯¶º] Yyuººs ½yYuZºŸ¹uyYu|Àº³ ¾cyºº„¯ ŽºcZ¸dZÀ¹ Yv·Y|§z°d¯[Ztd³Y¹ ½uYv^dYŽ¿Yzƒyu vº·u¾º¯ ±Zº„³Yy¾º¬¯¾º¿È¤—¹ ½v´º°Ÿv·¶º§ u{Yuzº]

¾]²¿Y¶# vƒv·YºsyZ#u½vk¾³Yuz-z¶]¶¯Z³z]±ZZ´ƒyZ§aYz”³¶¤³¹ Z·uZ¸´„À¶]¾º¿Z´d—Y¾º] Zº¿ ±YyYv°dºZÀ ½yYuZŸ¹’ oyº”´¯¶]Yy…ZsaZ¯Z¤¯aZ°À°ˆc{Yb¿Z°o½|¿y¶¯Z³z]uZ¸³¶#¹ uºƒ{Z›M±YyYv°dºZÀ½ºº {Y¾º¿Z´d—Y

{Y±YyYv°dZÀ½vkb¿Z°o¶]¹ bY½|¿y¶¯Z³z]uZ¸³bÀŸz“{YiyZs¾³Yuz-z{Yi¹zs¹ ªŒ˜¯²º¿Yªºo vº·u­Zºl³Y bÀ´À—z]±ZZ´ƒyZ§z ¯vÀ§Pc bƒYuv·Yºs¾.d€][ºˆ¯½Z¸dZÀ½YzkYz]½vk­Z°d·Y¹ ±ZºZ´ƒyZ§½Z·uZ¸´º„À

¶§¾d¬—Z¿ªÀ«uz·¶]º|À³¢¬¯½yYuZŸ¹¹ uºƒzl´¯½|¿y¶¯Z³z]uZ¸³¶]¾ZÀaZ¯Z¤¯Šp¯½uZ°d—ZÀ]¶]bY²¨°¯ Ô ª¨ƒ bƒYuv·Yºs¾yu YyZ¸³M±vƒ½yº‡¹ Z·¶¯Z³z]yu½v´°Ÿv·¹ bÀ³È¤—z‡Z´—žÀ˜ŒcºvƒZ]

uZ¸³z¤Ÿ bY ø½z-z¯{¹yù ¹ ø½uz^·Yy½|¿y¶¯Z³z]ù ²À]uZŒcb¹z]¹y±MZ]½|¿y¶¯Z³zº] ­Zº”³¶º§ ½uZºŒc²À¯ºº

¾¬¿Çu¶]uZ¸³²¿Y¶§Z´˜¯²¿v]vƒZ]uZ¸³²¿Yyuz¨ c±Yzp]¶„¿ybY²¨°¯½uz^·Yy½Z·uz§yZ§¹ ®À·Z ¯yu½|¿y¶¯Z³z] ¶˜ºcµv´´§²ÀÀ˜c¹ ¾ZYªWZ€¯\Z´¯bsZ´ƒ¶]yuZ£¶³YyZ.³Yz^k¹ ¾¨À³Z¨¯uz¨¿¹yZ¿¾ºYzŸY¾º-u{bºÀ°§ªÀº^£{Y

vƒZ]|kZ—¶˜¯Zk¾˜£Y¹ª¿Z€¯ªoyu½z„]¾°¬—½Z·uy¹Zdu¶³Z°«Z—½zÀ-yZ¨]{YZ¿ vƒZ^³uºs¾t¿yZc[º#yZ#yu¶˜¯Zk µ&¿º]¾¬¯¾—Z°dkY¹ ¾ZÀ½Z·uZ¸³µuzd€-av‹Z˜¯©ºˆp¯¶˜¯Zkyu¶˜ºc ²¿zd§u ½Z¸dZÀ©º‡Y²¿Yzº] µ¹Èº— ©º‡Yyu¾³Yzp]Z]¶˜¯Zk¦¿z·¾¿YyZ§±Yv¤Ÿayº‡yu¶§bºY¾º³Z.°·½Z¸¸³Zºy¹ ½Z¸Ÿzºo ½Zº· ²º°l³Y[Y|ºoY

Èd^¯½uz^·Yy½Z·uz§yZ§yuž˜‹¹ ¾³Yuz-z¾—º³Z]bY²¨°¯½|¿y¶¯Z³z]uZ¸³Yx«¹ uº]v·Yºs¹z]¹y¶˜ºc½Z¸dZÀ vƒZ]

¹ ayv£©Z°—Y¶]yº^l¯½zÀ.°À°ˆcv´¿YzŸz]¾˜£Y¹½yYx-zÀgPc½Yz]½|º¿y¶¯Z³zº] ­Zº”³bºY²º¨°¯zº.¿u½ºº {Y

¶ À“¹>ZYyav¯±ZÀ¯½Z¸¸¯Z³z]Z]¶³ZÀ«Z½Z¸¸kuº]¾.´·Z°·{Y±Z´À°Y½Yz]Z¿¹ uºƒzcµuzd€-¹ zd„À]½|§z¯b¿z¿v¯ n¹ •º³¶]º¦¿{Y|À³ªoµYy²¿Y uzÀ-µv¸—¶]YyZ·¶´¿|·­Zl³Yµºp³z]ayZ”³¹ ¾.´·Z°·©Zº°—Y½|º¿y¶ºkuº] uZ¸³yub¿z¿v¯©Z°—Yµºp³¹ ¾³¹yu¾·v³Z¯{Z•º³¶]z.¿u½º{Y¹ ¶˜¯Zk¾º—Z°dkY¾ºZÀ½Zº·uZ¸³¾º.dŸZ¿¶˜ººc

uyYu¾.d€]½|¿y¶¯Z³z]

¾³Z¯{ZŽÀp¯ÐÓ

½|¿y¶¯Z³z]¾«ºd¯ ¾¬‡Y±Z¯{Z µZ.du¶]º]z¯n²¿Y bY¾³Z¯{ZŽÀp¯½|¿y¶¯Z³z]ŽÀºp¯{Ynº ²À¯ºº

¶]º]z¯½Z·bÀ«ºX€¯¹ aYyZÀdsY¾¬‡Y|§z°c±Yz¿Yv´³Z¯¶#±Z¯{Z²¿Y bY½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z¾´˜¿¶˜ºc

­Z”³yu½Y¶³ZszÀ]u¶ À“¹¶€³YzŸ±º#Z·yº„§¾sz]v´³Z°·¶º# ¹vºƒZ] ¶dºƒYuµvº¸—zº] Yy¶˜ººc½Zº· ¶¯Z³zº] ²º¿¹vc

yZ§®À€¤c¹ ¾·v³Z¯{Z bYzgº¯¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]½v´^cyº‡¹ yZdsZYºdp¯z]avƒ¶]vƒZ]yYuµvº¸—Yy½|º¿y¶¯Z³zº] •º´c¶kyu±Z¯{Z²¿YbÀ«Z˜Ÿz]®§ZoŽ]Yº‹¹ v—Yº£¶—º°l¯¾Z´ƒyZ§¹ ¾d¿z¿v¯½Z·bÀoȇZ·¾-&¿¹aÈÀ¨º„c

¾]Z¿{yY­Z”³z¿{¹ Z·¾-&¿¹aZ—ȏY¹ ½yZ¯M­Z”³z¿{½Z¸À-&¿¹½|¿y¶¯Z³z]yu©¹Yvd¯½Z¸ƒ¹y¹ Z·yY|]Y¾ˆˆtczÀh¨c¹ {Y½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{Z±Yz¿v¯¹ ±ZZ´ƒyZ§ bŸZ¿v´·Yºs}Z¨˜³Y¶˜ºc½Z¸¸¯Z³zº] yu¶º°·¹ ¶º°· þ¹ ayZº”³¹ v´ƒZ]yYuyºsz]¶°·bÀoȇ¶du¶{Yv¿Z]Z·bÀoȇfÀo ¾˜°kyZ§¹ ¾]Z¿b§yZ„¯¾¿Z³Yºcº ¾Z^cyY¾¿Z³Yºcº

¾´Ÿ¹ ¾°¬—½Z¸dÀoȇº

±Yz¿v¯¹ ±ZZ´ƒyZ§¾¿Z³Yºc¹ ¾·v³Z¯{ZyZdŸy¶]¾d§yZ„¯v´¿YzŸ©ºˆp¯±Yº´—¶]¶˜ºc½Z·¶¯Z³zº] ½zº¿x±Zº¨¯Y

~§z·{Yzd„À]±Z³M bY¶d€]Y¹¶¯Z³z]±Z^Zt¯¶°·¾¬°—¹ ½z¨Ÿb§yZ„¯­¹Yvc¹ \¬k¾¿ZZ´ƒ yu¶º]zº¯ ±Z¯{Zº ¹ Z¸dZÀ¾l´±Z¨¯YZ¸¬oµYy¾¿ZZ´ƒ½yYx.Ÿv·¾l´{ZÀ³¾]Z¿¶¬X€¯¹ ‚·¹&‚³Yu¹ ¾¿Z³Yºc¹ ¶Ào¹yv¿Z]zº.¿u

µvƒ¾oYzaÈÀ¨„c¹ ±Z¯{Z v´ƒZ]¶dƒYu½|¿y¶¯Z³z]±Z^Zt¯ ¶°·½zÀ-yZ¨]Z]YyYzkYayZ”³¹ –]Z´¯²ºÀ¯ZcZº¸¬p·Yy

Õ ª¨ƒ v¿Z°³®·YzŸYy¶¯Z³z]±Z^Zt¯¶°·¾¯º°— b§yZ„¯½Yz]­{ÇŽ¿Yzƒ¹ bÀŸz“v¿Z]|À³¶˜ºc¶¯Z³z]²¿¹vc½Yz]

Õ ª¨ƒ ¾—Z°dkYµv³{ZaZZ^cyY–‹¹¢¿z{YZ¸´c¾—Z°dkYaȨ„¯ªo¹ bY¾Z^cyYv´¿YzŸ¦¿½|¿y¶¯Z³z]²¿Yz]µ¹È—

bY{ZÀ³uyº¯±uº]Z¿º-¹ b£Yv‡bÀ—¹z„¯bÀ°À°‡±º#¾¿Z·¾-&¿¹¾Z^cyY²À´#½yYz£z]½Yz] bYz¿x±Z¨¯Y

bÀoȇ²¿Y v³y¹M bv]Yy¾Z€oY¹ ¾´ÀWM½Z·bÀ³È¤—¹ Z¸«ÇvdY¥yubsZ´ƒ½Yz]­{Ǿ¿Z³Yºcv¿Z]±Y|¿y¶¯Z³z]

¾¿YzkY½Z¸·Z.du±ZZ´ƒyZ§¹ ±Yz¿v¯±YyYv°dZÀZ]uyºsz]yu½{Zv—Z¤d¯±Yºc{Y±Z³M½yYuyºsz]½Yzº] ®º¸¯zºƒ

¶ bY¾´Ÿ¹ ¾°¬—½Z·bÀoȇ±ZZ´ƒyZ§²¿Y­{ǽZ·bÀoȇ{Y•º³²À¯º bY­uz¯­º°—¹ ¾³v¯½Zº·uZ¸³  bY{ZÀ³uyº¯½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{Zyu¾°¬—bÀoȇ¶du Z·uz^·Yy²ÀÀ˜cbÀoȇº ½yYx.dZÀbÀoȇº

¾´ŸbÀoȇº

¹ v·u½Zkuºs\Z´¯mºyuYyZ¸³M±ZZ´ƒyZ§{Y¶du¶²¿Y{Y½yYuyºsz]²°‹v¿Z]½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{Z

µv´·uuº°´·yuZ¸³¦¿¶¨Àcyº‡yu vƒZ]¶dƒYuz]yu ½yZ^cyZ€s½Z·v¯ZÀ¹ \£Yº—bY²º¨°¯Zº· ‚º¤³¾º.dt¿y®º¸]

²¿Yyu{Zuz^·Yy±ZZ´ƒyZ§u¹y¾¯yZ”d³YvƒZ]¶dƒYuµv¸—¶]YyZ·uz^·Yy²ÀÀ˜c¶ À“¹ ±Yz¿Yyu½z^·yuZ¸³±º# ½|§z¯

½|§z¯±Z¯{Z¹ v´ƒZ]¶dƒYu©Z˜ŸyºŒo ±M¶]¶dº€]Y¹½Zº·uZ¸³Zº¿ ¹­Zº”³bp¬ºˆ¯†Àtº„c–º°l¯±ºº$°· uZº¸³ yZ¯M½Z·¶´À¯{yu¾ˆˆtc²À€´¨c½uZ¿{uYv˜c{Y¹ ½yYx.dZÀ½Yz]¾—Z°dkY­º¬—¹ uZˆd£Y±ZZ´ƒyZ§{Y½|º¿y¶¯Z³zº]

uºƒyYuyºsz]¾´Ÿ½Z·¶´À¯{±uº°³®·YzŸyu¹ ½yYuz]¶„¤³½{Z€«v¯

½Z·%¹z½Z·v¨„³Yu½Z¸¬¨ƒZ]v¿Z]¦ÀcYz§¹z]Z¿¾³Yº¿u½Z·ª¨ƒ½Zk¶]½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{Z¾³Z¯{Zª¨ƒ

±Zˆˆtd¯¹ ±ZZ´ƒyZ§½zÀ-yZ¨]¹ ¾¿Zl]Zk½Yz]½z¿xŸZ˜³Y¾€¿zcZ¯½Z¸¬¨ƒ uºƒž¿z˜cZ¸³M{Y¾¤À ¬cZ¿¹ ¾€¿zcZ¯Z¿ uz§¢À ¬c½Yµ%¹z½Z·ª¨ƒZ]Yz³M…Zs½Z·µ%¹zyu±Yºc¾¯¹ v´¨À¯®·YzŸYyž¬dt¯mºyu

½Yz]¾¬‡YvoY¹¶½uz§yZ§yº]¶§bY²¿Y±Z¯{Z²º¿Yyu¾³Z¯{Zº yZº§ ®Àº€¤c½Yzº] ª¨ºƒ ²º¿zd¸]²ºÀ´$°·

½Z¸„t]Z]Z^cyY¹ aZ—ȏY¹ yZ¯M‚·¹&voY¹¶>Ǻ°˜¯¹ v³ºƒ¾oYz½|¿y¶kuº]¹ ayZ”³¹ ¾º]Z¿{yY½|º¿y¶¯Z³zº] ¦¿yu¾¬‡Y½Z·voY¹²À]¾³Z¯{ZyZ§®À€¤c{Y½Z¸³º°³ Ö ª¨ƒ v´´§¾¯¾³Z^Àd„Yy¾¬‡YvoY¹¶º ²º¿Y¾ºd«¹uzÀ›

v·vÀ¯¶¿YyY¶³º°³½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{Z

½|§z¯aZÀ·

½|¿y¶¯Z³z]voY¹

¾]Z¿{yYayZ”³voY¹

½|¿y¶¯Z³z]voY¹

‚t]Z]Z^cyY|§z¯ ¾d«¹uzÀ›

aZ—ȏY¹ yZ¯M|§z¯

‚·¹&voY¹

½Z·bÀ«ºX€¯ž¿Z“¹aYyZÀdsY®·¹ ±Z¯{Z±¹yuv˜]{Y®·Z·yZ]¹ Z·yZ]zÀsY±z£®À³¾yº„§½|¿y¶¯Z³z]±Z¯{Zº

bYµvƒ¾³º-z-u¹ zÀÀœcyZ#u¶«ºp¯

 uz°ƒz]z¿{mzƒ¶]±Yºc¾¯YyÎÐÒÔÎÐÏÕ ¶·u¾±Z¯{Z²¿Y¶]º]z¯aǺpc²¿zd°¸¯

¾³Yz°—­º¶¯Z³z]{Z›Myu¾¿YzkY½Z¸·Z.du¶]½yYx-Y¹¹ ±Z¯{Z{Y¾³Yz°—½Z·µ%¹z¹ Z¸oz½YzkYz¯Y•Y|d³Yº ÎÐÑÑ ©Zyu ±Z¯{Z¶]½yYx-Y¹¹ ¾¿YyYuayY{¹{Y½|¿y¶kuº]¶ À“¹•Y|d³Yº

ÎÐÑÑ ©Zyu±Z¯{Z¶]¶d€]Y¹½yZ¯M­Z”³¾«ºd¯µZ.du±Yº´˜]±Yz¿YyZ¯M|§z¯uZl¿Yº

ÎÐÒÎ ©Zyu±Z¯{Z½Z¸dÀ«ºX€¯¹ ½|¿y¶kuº]¹ ½|¿y¶¯Z³z]yuZ¯±º³Z£±Yº´—¶]¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£\¿ºˆcº ÎÐÒÑ ©ZyuZ¸³ZdYyu¶kuº]¹ ¶¯Z³z]½Z¸³Z¯{ZuZl¿Yº

{Y¹ ±Z¯{Z²¿Yyu½zÀ.°À°ˆc¹ ¾Z´ƒyZ§µZ.¿ZkLZ¤cyY¹ ½{Zv´°³Yºcb¿º¤c•ºº°l¯yu¡ººŸ aǺºpc¹ aZº¯Yv£Y

¾«Z—b¿z¿v¯±Z¸´¹ yZ¨ƒM½Z¸d¿Z°o uº]±Myu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]aYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹zd„À]¶º# zº· |º§z°czº.¿u½ºº ½Z·bÀoȇ®·z.¿u½º{Y¹ bŸy¾¯yZ°ƒ¶]±MaZ°À°ºˆc½Yzº] ¾º°¸¯¶³Yºdº„µyYºº°·±Z¯{Zº ²º¿Y{Y¾ºZÀ

ay¹z‹¾¤¬c bYµuº]±MaYyZÀdsYn‚·Z§{Y–³Z¯uv˜d¯uyYº¯yuž¿Z“¹¹ aYyZÀdsYyZÀ€]|º§z°c®º· ¹¾ºZ´ƒyZ§ |À³¹ Z·¶³ZtcyY{¹¹ Z¸³Z¯{Zz¿Z¶]b^€³±MnLZ¤cyY¾¿YzkY½Z¸·Z.du¹ ±Z¯{Z²¿Y²À]yYu\Àƒ¶]Yy¦¿uººk¹ ’ o½Yz]½uZ¿{yZÀ€]½Z¸ƒÈc¹ uº]®§ZoµyYº°·½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Z¸„t]z¿Z¶]±Z¯{Z²¿Y{Y¾º¿Z³Yu±Z¿zºk ©Z¤dº³Y ¹ Z¸dZÀ½Zk¶]¾ZÀaZ°À°ˆc¹ Z¸³Z¯zŸ¾´¿|.¿Zk{Y–³Z¯µZ.¿Zk²º¿YµZ.$Àº· ¶º# zº-YbºŸz-ayºº‡ µZº.¿Zk²º¿Y

v„³±Z¯{Zyu¾Z´ƒyZ§½Z·yZ¨·Yy

|À³¹ º¦¿{Y²À„À­Z”³{Yµv³Z¯Zk¶]½Z·uZ¸³¹ Z¸³Z¯{Z¶]b^€³½uZ°d—Y¾]½ZŒŸ¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Y~

­v—{Y¾cZkyuZ]µyYº°·±Z¯{Z²¿Yv¿uz-\kº¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]yu[Zdƒz½{Zº³v³¹y{Yb„-{Z]¹ yZ]uY®¸¯zºˆ´—

¶—º°l¯±Z¯{Z²¿Yyu¾³¹yuaǺpc¾sz]z.¿u½º{Y uuz-¶kYº¯¾ZÀ±Yz^·y½º{Y¾³Z^Àd„±Yv¤ŸZ¿¹ uZ°d—Y u{®£y±Z¯{Z²¿YyuzÀsY¶·u¹u¾Yyz¿{aǺpc

[zl¯±ZZ´ƒyZ§{Y¾„t]i¹zsZ¿iYzsY¹ ÎÐÓÍ ©Zyu±Z¯{Zb£º¯¾¬À˜cºÎ

±M½Yºdp¯¹ ½v´]ayº‡z]µuzd€-½Z·v¤³uYz¿Y¹ ¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯ yuÓÏÓÕ ¶˜ºc¶¯Z³z]\¿ºˆc­v—ºÏ º˜¯aÈÀ¨„c¶º] ½uzº§yZº§ aÈÀ¨„c{Y±Z¯{ZaÈÀ¨„c¹ ¾·v³Z¯{ZzÀÀœcºÐ

ÎÐÓÑ ©Zyu¾„t]ž¿Z“¹¶]

ÓÑ ©Zyu¾„t]zcZŸuyuZ¸³M­Z›uY¹ ayZ”³ºÀ]Z¿{yYº¿|¿y¶¯Z³z]b³¹Z˜¯¹uxoº

ÎÐÓÑ ©ZyuZ·¶¯Z³z]bÀ À§©zd´§zdŸu±Yº´—¶]½|¿y¶¯Z³z]½Z¸ƒ¹yzdŸuxoº

ÓÑ ©Zyu½yYuY\cYz¯¶¬€¬ª¨ƒ¶]¾€¿zcZ¯z¿xZ˜³Yª¨ƒ{Y¾³Z¯{ZŽ]Y¹yyZdsZzÀÀœcº

ÎÐÔÖ ©Zyu¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Zyu¾¯YvtdY¹ ½yYuYyº¯Y±Z¯{Z­Z›uYº

‚·Z§ÎÐÓÑ ©Zyu±Z¯{ZaÈÀ¨„c¹ yZdsZyuµuzd€-aYzÀÀœcµ&¿¹¶]zÀsY¶·u¹u¾¡ººŸ aǺºpc¶º—º°l¯

[ºˆ¯¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£¾³º³Z£aYyZÀdsY¹ Z¸dÀ«ºX€¯’ o®›zÀ¬—½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu±Z¯{Z²¿Y¾º¬°—wºº ³¹ ‚º¤³

bY¶dƒYu¾yuYyÎÐÒÎ ©Z

½uZˆd£Y½Z·uz¨¬°—z]ayZ”³¹ yº¯Y¾.´·Z°·¶ À“¹¦´¿Y¶§¾·Z.dºuZ¸´ºc ±Yº´º— ¶º] ¶ºkuº]¹ ¶¯Z³zº] ±Z¯{Zº

½yº¸°kbZ¿yuZ¸³{Y¾„t]±Yº´—¶] uyYuµv¸—z]Yy¾‡ºˆs¹ ¾d«¹u‚t]¹uz·yuYy¶˜¯Zk½yYuY¹ ¾´Ÿ¾º—Z°dkY

bYz¿{µuzd€-aYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹mzƒ½YyYu>Z³º³Z£ Z·¾yz]¹ aZ˜«Z¯º

¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y½Z¸ƒyY|-¶À¸cº

Z¸³M½YzkY¹ ayZ”³¹ av°·Zcº§¹ av¯±ZÀ¯av¯v´¬]½Z·¶¯Z³z]¶À¸cº

±M½YzkYz]ayZ”³¹ †Àˆtc®À”´c¹ ¶kuº]½Z¸dZÀ¹ Z·¾„¯ŽsuZ¸´„Àº ½yZ¯M½Z¸ƒ¹yyu¾.´·Z°·º

¾·Z.duuz¨¬°—¹ ¾¿YyZ§¾]ZÀƒ{yYº

¾«Z—½Yyºƒ½yYuY©ºpc¾«Z—½YyºƒuZˆd£Y½Yyºƒ±º#½zÀ.°À°ˆc®¸¯½Z·uZ¸³¹Z·Yyººƒ {Y½yZÀº€]¶³ZszÀº]uº

ª¯Yº—¾sz]yZ´§yu¶d -‚ÀaǺpcZ¯Y þ¹ ©ZœdƒY¾«Z—½Yyºƒ½%z³Y¾«Z—½YyºƒaZZ^cyY¾«Z—½Yyºƒ¦ÀcZ¯yº ³Y

{¹z]{¹y¶«ºp¯aYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹mzƒZ]¶€¿Z¤¯yu±Z¯{Z²¿Y¾¬°—½Z¸ÀWZ³Yºc¹ Z¸dÀoȇ\Z´cµv¿uz-\kº¯z¿{®¸¯

 v]Z¿‚·Z§

²À¯PcyZÀ˜¯¾´¿|.¿Zk¹ ¾³ZÀ¯±Yz¿v¯nZc¾ZÀ½Z·b]Z£y¹ av°·Zcº§½Z¸dZÀ{Y±Z¯{Zµuzd€-½z¿xzÀgPcº

±Yz¿v¯²¿Y[Ztd³Yyu¾Z´ƒyZ§\cYz¯¶¬€¬½Z·yZÀ˜¯Z]¾¿YzkY½Z¸·Z.dub¿Z‹y yº„§¾ZÀ¾«Z—½z^·y {Yb¿Z°o±Yv¤Ÿº

¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]yu­{Ǿ°¬—¹ ¾´Ÿ½Z¸dÀoȇZ¸ƒ{º¯M¶]±ZZ´ƒyZ§|À¸lc­v—º ¾«Z¯ª¯Z§b¯È¹ ¾³Y¹ybÀ´¯Y’ o½Yz]­{ÇaYvÀ¸°c±Yv¤Ÿº

½Z¸¬À¬pc½Zk ¶]¾°§¹ ¾‹Z¿yaÇuZ˜¯z]¾´d^¯zÀZ c¹ Z¸¬À¬pc¾´¿|.¿Zk¹ ¾¿Yz-¾°§µyºY¾ºl¿yvcbº¿º¤cº

Z·µv¿v½yZdsZ¹ ¾ À§–¯Zk

±ZZ´ƒyZ§¹ {Z€°À°ˆcZ¿ yYx.dZÀ±ZZ´ƒyZ§½uz^·Yy±ZZ´ƒyZ§zÀ”³¾Z´ƒyZ§ž¬dt¯mº{Yž¿z˜c±Yv¤Ÿº

Z¸dÀ«ºX€¯¹ yZ§®À€¤cyu½vk¾.d ƒM¹ Z·²À€´¨c¹ ±Y{y¹²Ÿ ¾´Ÿ

v¿vk½Z¸¬€³¶]¾]zlc‚´À]¹ ‚³Yu ©Z¤d³Y½Yz]yZ§¹ {Z±Yv¤Ÿ¹ ¾¬€³b€€-º

¶]µyYº°·zÀsY¶·u¹u¾¶§±Z¯{Zyu½yºp¯}Z´ƒyZ§yYu¶„¿yyZdsZ½Zk¶]½yºp¯z¿v¯¾l¿yvc¾º´¿|.¿Zkº

bY¶dƒYu‚¿Yz-±Z¯{Z­Z¤¯²¿zcÇZ]yuaYyZÀdsY|§z°c

±Z¯{Z±ZÀ¯½Z¸d¿z¿v¯µ&¿¹¶]¾cz¿v¯ª›Z„¯{YzoYyu­{ǽZ·bÀoȇ¶]¾¸kºc¾]º

¹ ž¿Z“¹mzƒZ]\Z´d¯Z¸³ZdY½|¿y¶¯Z³z]½Z¸³Z¯{Zyu¾³Z¯{Z¹ ¾°¬—¾Z´ƒyZ§|À¸lcay¹z‹¶]¾º¸kºc¾º] º

þ ¹ v¿vk½Z·bÀ«ºX€¯

ÕÍ {Y‚À]¾¬‡Y–^´¯±Yº´—¶]av¯buyuyº„§{Z-¹ b ³z¿Zsw¹ ¾˜À^–]Z´¯bÀ¨«Z¯½yZˆp³Y|º§z°c¶º] ¶ºkºc

¾do®À”—–]Z´¯²¿Y†Àˆtcyu½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z½yºp¯‚¤³¹ º¦¿{Yyº„§½{yY½Zº·v¯Myu{Y vº‡yu

¹ b¿º¤c¶]¶kºcvƒ¾¯u¹vp¯–]Z´¯²À°·†Àˆtc¶]Ž¤Ÿ¹ bƒYv³®·¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]yu½Y¶ À“¹±Z¯{Z²¿Yzº-Y

bŸy¾¯yZ°ƒ¶]¾cZÀo¹ ®¸¯¶ À“¹¦¿±Z¯{Z²¿Y½{Zv´°³Yºc

½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¹ ±Yz¿Y¾£º¤o­Z”³Ô

¹u{Y¦¿z·µu¹vp¯²ÀÀ˜cyu¾°¸¯‚¤³v³Yºc¾¯²ƒ¹y¹ yZ-{ZZ ƒ¾³º³Z£­Z¨oYy¹v‡Z]|À³¶˜¯Zk¾£º¤o­Z”³

¾.´·Z°·¹ bÀŸZ ƒ ¾¿YyZ§‰zŸZ]z.¿uayZ^—¶] v¿Z°³LZ ¿Yz.¿v¨¿Z]¹v³Mª¯Z˜cµºp³¹ ¾ZÀ¹ ¾ºZ´ƒyZ§­Z”³zº¿{

²ÀÀ^c¾¯º°—¶³Yv´¯uzs½º.d -yuv³Yµv„³žÀ¬¨c²ÀÀ˜c¶˜¯Zk¾£º¤o­Z”³yu¶§aZ—º‹º¯{Y¶dºu±Muººkº¯²ºÀ³Yº£

¶³Yv´¯uzszÀ]vc¹ ®·Z c¹ º.d -²¿YvƒZ]zcu¹vp¯²À³Yº£ŽºcµvƒžÀ¬¨c²ÀÀ˜c®¸¯aZ—º‹º¯¶´¯Yuyv£z· vƒv´·Yºs uº]v·Yºszc ½y¹z‹¹ zc}Z€o

–‹Yº¯²ÀÀ^c¹ ­Z”³²¿Y~¿zcZ¯ªÀ¨„c¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]²¿¹vcyu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³­Z-²ºÀ«¹Yvºƒ ¶dº -¶¨³Z´º$°·

½Z¸À-&¿¹¹ Ž¿Yzƒ½Y¶Ÿzo½Z·²°l³Y¾³v¯½Z·uZ¸³{Y½Y¶—º°l¯®¸¯²¿Yyu bY±M®º¸¯aZ—ºº‹º¯¶º] b^º€³ yuª¯Z—²¿zd°¸¯v¿Zƒ¹ ®¸¯yZÀ€]ª¯Z—¦¿¶§vƒ¶d -²À´$°· bƒYuv´·Yºs ª¯Z˜c¾ºZÀ¹ ¾º—Z°dkY¹ ½uZºˆd£Y

bY¾£º¤o­Z”³yº„§½|¿y¶¯Z³z]­Z”³~¿zcZ¯½zÀ-ª¨ƒ

¶] v³zgR¯¡ºŸ~¿zcZ¯½zÀ.¬¨ƒyu¶§bYª¯Yº—{Y½Yµuzd€-¶—º°l¯{Y½v´¿Mz]uºs[ººˆ¯aYyzº¤¯¹ ²ºÀ³Yº£

}ZY²¿Yz]bY¶˜¯Zk¾ZÀ¹ ¾³v¯½Z·uZ¸³½Z¸À-&¿¹¹ ª¯Z˜c{Y¾«ºˆp¯uºs[ºˆ¯ aYyz¤¯¹ ²À³Yº£z.¿uayZ^º— ~¿zcZ¯½zÀ.¬¨ƒvƒZ]µvƒ¶WYyY½|¿y¶¯Z³z]­Z”³®¸¯aZ—º‹º¯_yZ]yu¾ŸZ ƒ¹ ²ƒ¹y–‹Yº¯¾º£º¤o­Zº”³yuyvº£ zº·

bŸz-v·Yºsayº‡½zd°§½Z¸„«Z#Z]¹ zcª¸½|¿y¶¯Z³z]­Z”³

²¿¹vcbÀ«ºX€¯–¿{ºcbÀ˜¯Zk¶kyu|§z°c¶kyu±º#¾°¸¯aZ—º‹º¯žÀ¬¨c[ºˆ¯aYyz¤¯¹ ²À³Yº£z-Y©Zh¯yº¶]

yuZ·¶¯Z³z]\¿ºˆc¹ ²¿¹vcv´¿MzŸ¹ ¶dŸZ¿‚·Z§‚«Z#uyº¯aZ—º‹º¯v´ƒZ]µuz§²ƒ¹yYy¶˜ºc½Z·¶¯Z³zº] ayZº”³¹

±Yz¿Yyu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³LY|kYž¿Z“¹¹ aYyZÀdsY¾¤À^c¶˜«Z¯½Yz]¢À¤pc²¿Yyu bŸz-v·YºsyYz£½zºc ¾º¤´¯yYvº¯

bŸz-yYz£¾yz]uyº¯z¿{aYyz¤¯¹ ²À³Yº£ ±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k¾ZY±º³Z£º

¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£º

¾¯º°—aZ^Zp¯±º³Z£º

aZ^Zp¯±Yº¿u±º³Z£º

zÀsY±z£®À³¾±Yz¿Y¶«Z€l´½Z·¶¯Z³z]²À³Yº£º ¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯¾¬sYu¶¯Z³²ÀWM º

½Z¸¸¯Z³z]½yºp¯‚¤³®›zÀ¬—¶§bY²¿Yv·u¾¯bv]¡ºŸ²À³Yº£¶—º°l¯¢À^c¹ ¶€¿Z¤¯¶§½Z¸lÀd³²¿zd°¸¯

±º³Z£|kbY¶dƒYu±Z¯yº„§yu–]Z´¯†Àˆtc¹ Z¸dZÀ¹ Z¸¿&cYzdY²¿¹vc½yYx.Ÿv·yuzÀsY±zº£ ®Àº³ ¾º ¶˜ººc

ª¯Yº—±Yº´—¶]±Yºc¾¯Yyµv°—ªÀ«u¶¾¬§yº] v³Y¶dƒYu½Y¶ÀƒZo½uyºsz]±M¶]b^€³²À³Yº£z¿Z¶kuº]¹ ¶¯Z³z]  uz°ƒz]±M¾³º³Z£­{Yº«¹ |¿y¶¯Z³z]­Z”³¶]½Y¶ÀƒZoµZ.³²¿Y yº„§¾³º³Z£¹ ½uZ¸³aǺpcz]¾ZÀayv£Ž¬€cº z§x«Y ¡ºŸ²À³Yº£²¿¹vcyu¾³Z¯{¡Z^³Y±Yv¤Ÿº

yº§x¯²À³Yº£¾³º.°·¶]¶³ZZ´ƒyZ§¶kºc±Yv¤Ÿº

­{Yº«¶]¶kºcay¹z‹¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Y~`«Zb€À]r¿yZc{Y¶·u¦¿yu¶˜ºc¶¯Z³z]±Yv¤Ÿ²¿Yz]µ¹Èº—

¶·u¾yZ§¹ {Z²¿Y¶]¶˜¯Zk¾¯º°—yZ¨ŸYµuzd€-¶kºc®›zÀ¬—¹ bYµuYu‚·Z§½uZ¿{voZcYyyZ§¹ {Z²¿Y¾º³º³Z£ ¹ ,´·Z°·®¨pd€¯¾£º¤o¶³Yºd„¦¿uZl¿Y¾´˜¿®¸¯²¿Y¶]¶kºc¾ZÀayv£Ž¬€c±Zº°·ªÀº«u¶º] ¶³Z ºPd¯­¹u

bŸz.³yYz£yZ§yºduyuµZ.$À·½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Yz]\Z´d¯

¶dŸZ¿}Z¨˜³Y¦¿©¹vkyu¶‡Èsyº] ±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]­Z”³LY|kY¾³º³Z£aYyZÀdsY¹ ž¿Zº“¹¾º¤À^c¶º˜«Z¯j¿Zdº³

 uz°ƒz]z¿{mzƒ¶]±Yºc¾¯Yy½|¿y¶¯Z³z]…ºˆsyu¾³º³Z£½Z¸À.´·Z°·Z³¹ Z¸ÀdZ§²¿zd°¸¯¶˜«Z¯²¿Y}ZYz] bY Z¿¹ ay¹z‹¶]b^€³¾«¹uyYuuºk¹¾´À˜¯®¨o¾ZY±º³Z£ÒÏ ª‡Yyu ¶³ZÀ«Z½Z·¶kuº]uyº¯yu¶¨³M®›zÀ¬—Î

uyYv³uºk¹¾°¨oav¯±ZÀ¯¹ av¯v´¬]½Z¸¸¯Z³z]²¿¹vcay¹z‹­v—

Z¯YbYµuyYx-¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Zµv¸—z]Yy¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]²¿¹vcž¿Z“¹¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£¶¨³M®›zÀ¬—Ï

Z¿b«¹uaPÀ·¶]\¿ºˆc½Yz]¹ ¶À¸c½Y¶¯Z³z]>ZOy¶§bYµuYuµ{ZkYZ¸³ZdY¾«Z—½Z·Yyºƒ¶]¾ºZY±º³Zº£ ÎÍÏ ªº‡Y

uyYu½vkaz¿Zœ¯­{Ǿ.´·Z°·©Z°—Y¹ ½|¿y¶¯Z³z]¢´¯Z]>ZZY¶d¨³²¿Y¹ v´¿Z°³®¿v¤c¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯

¹ ¾¬¬°«Y²À]½Z·¶¯Z´d¤ŸYº¯¹ ¾kyZs½Z¸¯Y¹±º#¾°¸¯uyYº¯yu¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯¾³º³Z£aYyZÀºdsY®›zÀº¬—Ð

>Z³º³Z£¶§Zl³M{Y¹ b€À³†t„¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]n¿Yº«zÀÀœcuyº¯yuuZ¸³²¿Y¾³º³Z£ª°—µu¹vp¯¾º¯º°—½yYx.³º³Zº£ ~¬l¯Žºcµvƒ©Z°—YaYzÀÀœc¶§½uyYº¯yuvy¾¯z”³¶]vƒZ]¾¯b«¹uµv¸—¶]¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]²¿¹vcbÀ«ºXº€¯ µº£ž¿Z“¹yub«Zsuuºƒ¾¯¾¤¬c½|¿y¶¯Z³z]¾—º³–£Y¹yu¹ µuº]¾W|kaYzÀÀœc{YzºcYzŸZº· ¶¯Z³zº] yu¾¯ÈºY½Yyººƒ

uº]v·Yºs¶¿zl¯

yuZ¸³M‚¤³­uz¯aZ¿º´¯±Z-v´¿Z°³±Yº´—¶]¾ZY±º³Z£yu¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯bÀ°·Y®›zÀ¬—z.¿u½ºº {YÑ

bYµv„³±ZÀ]²ƒ¹yyº]Z·¶¯Z³z]¾¬§¹ ¾³Z¯yMYv·Y²¿¹vc

­Z”³bp¬ˆ¯†Àt„c–°l¯Z]ayº„¯{Y~ ½z^·yµv¸—¶]Yy¾¬§½Z¸dºZÀ²º¿¹vc¶ Àº“¹¾ºZY±º³Zº£ Ò

Z]ayº„¯{Y~ b«¹už¿Z“¹L|kYy½uZˆd£Y½Z¸dZÀ²¿¹vc¶ À“¹¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£z.¿u½ºº {Y bºYµuyYxº-

vƒZ]¾°³†t„¯±º³Z£¹u²¿YyuZ¸dZÀž¿z˜c¹ u¹vo¹ µuz°ƒz] uZˆd£Y½Yyºƒ

¶¯Z³z]²¿¹vcyu¢Z´¯¹ Z¸„t]b§yZ„¯¶]¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£¹ ¾ZY±º³Z£yu¶º§ ½uZº¿{½Z·vÀº§Pc®›zÀº¬—Ó

½Yz]½yZ§¹ {Z¶dƒx-½|¿y¶¯Z³z]½Z·­Z”³{Y¦¿"À·yu¶³Z Pd¯±M¶]¶kºc¾¤´¯ay¹z‹¹ uyYuuºk¹¶˜ºc½Zº·

bYµv„³†t„¯¢Z´¯ ¹ Z¸´°l³YZ·uZ¸³b§yZ„¯\¬k

½Zº· bÀ«Zº˜Ÿ±uºº°³,´·Z°·½Yz] ¾ZY±º³Z£ÎÔÓ ª‡Yyu ¾¬¯bÀ´¯Y¾«Z—½Yyºƒ¾º³º³Z£ž¿Zº“¹®›zÀº¬—Ô

¹ {Z"À·>Z³º³Z£Yyºƒ²¿Y½Yz]yº„§¾dÀ´¯Y º¾—ZŸu¾º¬§zÀ]YvcZ]½uZˆd£Y¹ ¾.´·zŸ¾—Z°dkY¾ºcZº—ȺY¾ººZºÀ

YyZ·µ{ºo²¿Y®¸¯½Z·bÀ«Z˜Ÿ¶§¾.´·zŸ¾—Z°dkY½uZˆd£Y¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]Z]¾º.´·Z°·©Zº°—Y½Yzº] ¾ºƒ¹y¹ yZº§ bYµv„³ž¿z˜cv´§¾¯†t„¯

–°l¯yu±YyYx.dZÀZ]½|¿y¶¯Z³z]­Z”³±ZZ´ƒyZ§¶^³Zk¹uZ^ºcyY¹ º.dº -½yYzº£z]½Yzº] ½yZº§ ¹{Zº >Zº³º³Z£Õ

¶dƒx-½|¿y¶¯Z³z]½Z¸¯Z”³¹ bYµv„³†t„¯¾¬¯bÀ´¯Y¾«Z—½Yyºƒ¹ ¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯­Z”³bp¬ˆ¯†Àt„c

v³Yµuº]½yZ§¹ {Z²À´#v£ZŸ|À³

²ÀÀ˜c¹ ž¿z˜cv£ZŸZ¿ž¬dt¯½Z·uZ¸³¾cyZ”³ž¿Z“¹{Y½yZÀ€]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]z]ayZ”³zºŸY¹bºÀ°·Y®›zÀº¬—Ö

yº¯YayY{¹aZ^Zp¯±Yº¿u¾cyZ”³ž¿Z“¹®›zÀ¬—©Zh¯yº]žvƒZ] ¾¯ªºsYvc½YyYuZº¿ bºY¾ºcyZ”³yY|º]YZº¿ µu¹vºp¯ ½Yz]¾°WYu¾cyZ”³yZ§¹ {Z þ ­Z”³bp¬ˆ¯†Àt„c–°l¯½Yyºƒ~¬l¯¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z¾¿YyYu¹ ½uZˆd£Y

uyYv³uºk¹aZoȇY©Z°—Y¹ ½Y¶˜ºc¹ yYuZ´˜¯ayZ”³

­Z”³¾«Z—uZ¸³¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]½YzkYv´¿MzŸz]z“Z³±Yº´—¶]v³Yºc¾¯¶§uZˆd£Y½Yyºƒ¾³º³Z£ž¿Z“¹®›zÀº¬—ÎÍ

uyYuuºk¹½vk½Z¸ÀWZyZ³±Mž¿Z“¹mzƒ¹ LZŒ—Y\À§zcyuuºƒ¾¤¬c½|¿y¶¯Z³z]

¾³º³Z£²ƒ¹y¹ †t„¯voY¹ž¿z˜cv£ZŸ þ ¹ ø¶kuº]ù ¹ ø½|¿y¶¯Z³z]ù v´³Z¯®¸¯¹ ¾ZY®Àº·Z ¯{Y½yZÀº€]ÎÎ

v´ƒZ]¾¯

Z·¶¯Z³z]mȇY¹ ayZ”³¾]Z¿{yYÕ

¶§Z´˜¯²¿v] bZ·yY|]Y¹ Yv·Y±ZÀ¯¾°WYu\Z´c’ o¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]yubÀ³È¤—zˆ´—’ o½Z¸¯Y|¬dY{Y¾¨¿

|À³½|¿y¶¯Z³z] yuyYz°dY­º¸ ¯ uuz-b“Z oª¨ƒ²¿zd¸]yuv¿Z]µyYº°· øYzkYºZ¸dZÀºYv·Yù ¶dƒy¾º¤´¯Z^ºcyY

¶d¨³²¿Yz]|À#z·{Y‚À]

‚À¶¬oz¯½Z·Zs±º#½uv˜d¯ªº¯Yº—vdŸY¾°³¡Z cY¶º„À°·½Yz]¹ yZ^¨¿¾º¤´¯Zº^cyY²¿Y¶º§ uyYubº«Çu

ay¹z‹ ayº‡yu¹ ayZ”³¾]Z¿{yY±Z^Zt¯½Z·{ZÀ³¹ Z¸„¿Yz-yuaYzÀÀœc¾³¹zÀ]ª¯Yº—aYzÀ°˜cYzºkY½Zº·Zs¾º´À]

{YzgPd¯µyYº°·¾ZY½Z·uz^·Yy¹ ¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]½Z¸d¿º«¹Y¹ Yvº·Y v´º§ ¾º¯ ¾º¯Y|«YYyZ¸dºZºÀ¹ Yvº·YmȺ‡Y

Z]bY²¨°¯µyYº°·Z¯YbYxoª]Z£zÀ›¶#z-Y½%º«ºWv¿Yzˆ´— bY¦¿%º«ºWv¿YZ¿¾³º³Z£aZ¯Y|«YZ¸„¿Yz-¹ bÀ³È¤—

½yYz£z]±Z¨¯Y¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾°WYu¾]Z¿{yY¹ v¤³ v·uzÀÀœcYyZ·{ZÀ³¹ Yv·Y±{¹½Yµ&¿¹½Z·bÀZ€oZ¿¾¿Z°´-y|] Z¿Yv·YbY²¨°¯z.¿u½º{Y v´¨À¯z¿x±Zº¨¯YYvº·Y²ºÀÀ˜cyuYy½%ºº«ºWv¿Y¹ bºÀ³È¤—zºˆ´—¹u±ZÀº¯ ©uZº˜c

²¿Yz]µ¹È— v´ƒZ]µYz°·¾ZÀyZ„Ÿ{Y¾ƒZ³½Z¸^¿yYZ¿½yZ¯M½Z·Zs¾Z´ƒyZ§½Z·ZsZ]µvƒ¾´À]‚À½Z¸dºZÀ

½Z·Zs¶]zl´¯bY²¨°¯Z¸dZÀ{Y¾¿YzkY±Yz¿v¯­{Ç¥yu±Yv¤ŸZ¿¾¿YzkY\Z´¯½Z·uZ¸³±Yv¤Ÿ±Z¿zl¯¾º³YºcZ³ ²¨°¯µvƒ ¾´À]‚À½Z¸dZÀZ¿Yv·Y{Y¾dZÀ½Z·uz¨¬°—Yzp³Yyuz.¿u®¸¯ª¯Z— uºƒYzºkY¶¬ozº¯ yu¾ºZY ½|¿y¶¯Z³z]¹ ½{yY½Z·v¯Myu¶§±Yz¿Y¶¬°k{Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§\«Z›yu vƒZ]µv„³¾´À]‚ÀeuYºo¾sz]bºY

²¿YyY{Z]aZ³Zº³v´d€· ­ZsuYº¯¹ ¾˜À^–]Z´¯>Z^«Z› …Zs©ºˆp¯v´#Z¿¦¿y¹v‡¶]¾¨d¯½v¿vƒyº]Z¸³Myu¶˜ºc

v´§¾¯¶kYº¯ª¨„¯Z]Yy¶¯Z³z]½Z¸dZÀ½YzkYavƒ¶]aǺˆp¯

z]½zc[zt¯yZÀ€]yZgMaZ£¹Y\«Z›yu¾«Z¯–]Z´¯µv„³b¿z¿v¯¹ ¾³Z¸-Z³‚¿Y|ŸY¶§vƒZ^³zd„À]z§xc¶]½{ZÀº³ v¿Zºƒ

½Yz] ¶˜ºc­¹u¹ ¾³Yz°—©¹Y½Z·¶¯Z³z]v´³Z¯ –]Z´¯¾³Z¸-Z³‚·Z§Zc ±Yz¿Y±Yz°—®l´¶¯Z³z]v´³Z¯ v³yYu¶˜ºcv´¿YzŸ uZl¿Y±º#½zÀ]YvcwZtcYay¹z‹½|¿y¶¯Z³z]¦ÀȧaZÀ]uYyu‚À¶·u¶º u¹vºo {Y[zºt¯yZºgM²ºÀ°·{Y½zÀº-º¬k

z]Z¸·%¹z¹ Z¸oz½v´]¶¤^|À³¹ Z·v¯Myu‚¿Y|ŸYZ]Yv·Yª¿v˜c{Y½vk|À·z¹ ²X°¯b¿z¿v¯Z]½{yYµzÀsw¡¹v´‡ ¶À‡ºc¹ vÀ§Zcuyº¯ž¬dt¯º¿yZ´v´#Z]½|¿y¶¯Z³z]¶°·{Yzd¸]¹ Z·v¯Myu‚·Z§ayº‡yu½z¿xZº˜³Y¶ºkyu}ZºY

bY¶dŸz-yYz£

¶¯Z³z]½YzkY¶]±YyYv°dZÀv¸˜c­v—¾¨¹Yv¬¿¹¾]Z¿{yY}ZYz]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]½YzkY­v—yu®¸¯yZÀ€]ª¯Z—Z¯Y

¹ ¶^czÀ«Z—±Yz^·y bYµuº^³zgº¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]½Z¸À¯Z§Z³¹ b€¨ƒyu vo²¿Y¶]Zc¾¬¯Z—"À·bYv¤d˜¯½¹ bZ· Z¯Yv´³Yu¾¯Z¸„t]¹ ¢Z´¯aZ^«Z¯Z]¶¬]Z¤¯½Yz]½yY|]YYy¶¯Z³z]½¹zÀ^˜c¶]¶˜ºc©Zºo yu½Z·yºº„§yºº¸°k½Zº¹y

[ºˆ¯½Z¸dZÀ½Zk¶]Z¸³M¾ZÀ½Z¸³Z¯zŸ¹ aZ¿º´¯Z·uº°´·y¾´¿|.¿Zk{Y–³Z¯[ºˆ¯²À³Yº£¹ Zº· ¶¯Z³zº] µZ.$Àº·

bYµuº^³

¶¯Z³z]¾³º¯YzÀŽÀp¯yu–¿zyZÀ€]aYzÀÀœcµuyYx-zÀgZcZ·¾´À]‚À¢¤pc­v—z]zÀsY¶º·u¹u¾º µ&º¿¹¶º] ¶º$³M

¾^€³½Z·b¿|¯yu¾°WYuzÀÀœcv¿vk½Z·yY{Z]½zÀ-ª¨ƒ±v„À³Z¸kiYº¯Y–¿zzd€-½y¹Z´Ÿ–¿zaǺpcbZ·

¢¤pc­v—{Y¾¿ÇZ]aZkyuZ]>Z°WYu¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu±Y|¿y¶¯Z³z]½Z·¾´À]‚À¶§µv¿uz-\kº¯¶°·¹ ¶º°·

­v—¶kyuv´ƒZ]zcy¹u¾³Z¸kaǺpc{YZ·yº„§Z¿vƒZ]zd„À]Z·¾´À]‚À¾³Z¯{¢ŸY¶#z·bY¾º˜À^¹ v³ººƒ ¶ºkYº¯ bYzd„À]Z·¾´À]‚À¢¤pc

{Y¾¿ÇZ]yZÀ€]¶kyuay¹z‹²¿Y¹ bZ·¶¯Z³z]¾°WYv¿z.³{Z]¹ ayZ”³¹ ¾]Z¿{yYay¹z‹z]©Yu¡ºŸ½Z·¶d - ¶—º°l¯

¾Z´ƒyZ§|À¸lc¹ ¾-uZ¯Mv´°cyv£¾³Zy•ÈY­Z”³¦¿uºk¹ ¾°WYu¾.´·Z°·½y¹z‹zƒ±Yº´—¶] ½zº¿xZº˜³Y

v´§¾¯¾¯Y|«YYy½|¿y¶¯Z³z]v´¿YzŸyu¾°WYu ¾cZÀ¬°—­Z”³¦¿uºk¹|À³¹ v´¿YzŸ²¿Y½Yz]\Z´¯

¶¿YyYZ]¾³Z€§º¦¿{Y¹ bYµv¿uz-¾Ÿz˜¯½|¿y¶¯Z³z]¾]Z¿{yY½Yz]½uv˜d¯½Z·yZÀ˜¯¶˜ºc½|¿y¶¯Z³zº] aZÀº]uYyu

¾]Z¿{yY¾³Z¯{¶¬oz¯yZÀ˜¯Z]|À³¾³Z€§¹ v³Yµuz§¾Ÿz˜¯Yy¾¿YzkY¹ ¾£º¤o¾«Z¯¾´Ÿ¾]Z¿{yY•º³yZ¸#½uz§yZ§½Z·yZÀ˜¯ z]±Yºc¾¯²À´$°· v³YµuYuuZ¸´„ÀYy ¾]ZÀƒ{yY YzkY{Y~¾]Z¿{yY¹ YzkY²ÀoYzkY{Yª^£¾]Z¿{yY½Z·yZÀº˜¯µ¹zº- ¶º ¾³Z¯{µy¹u|À³¹ ¾ À§¾°§ ¾yz]uyºº¯ ½Z·zÀœd¯•ºº³ ¹ ½Z¸¤´¯Zº¿ ¾ºº„t]±Èº§ uzººs ªÀº¬pcnº }ZºY

uz§½v´]¶duYy¾]Z¿{yY½Z·yZÀ˜¯ þ¹ ¾«º½Y¶€¿Z¤¯½Zd€¿YZd€¿Y ¾]Z¿{yY

ay¹z‹¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]½Z¸dZÀ±uº]¾„t]v´º# ¾º-&¿¹¹ ¶˜ººc­ºº¸ ¯±uºº] ¾°dº€À¹ bºÀ˜¯Zk¶º] ¶ºkºc

mzƒ¶]¶˜ºc ½Z·¶¯Z³z]yu¾]Z¿{yY¶¬oz¯¶±YºdÀ¯¶‡Èsyº] v´§¾¯½y¹z‹Yy–¯Zk½Z·yZÀ˜¯¶—º°l¯½zÀº-yZ¨]  uz°ƒz]z¿{

Z·¶¯Z³z]¾l´±Z¨¯Y YzkY{Y‚À¾]Z¿{yY º©¹Y¶¬oz¯º

YzkY²Ào¾]Z¿{yY¹ ayZ”³ º­¹u¶¬oz¯º

¾]ZÀƒ{yY YzkY{Y~¾]Z¿{yY º­º¶¬oz¯º

¹ µuº°³¾]Z¿{yYZ¸dZÀ ½YzkY½Yz]Yy¾«Z¯¹ ¾³º³Z£½uZ¸³¾´Ÿ½Z·bÀŸz“±Yv¤ŸZ¿uºk¹YzkY{Y‚À¾l´±Z¨¯Y

Z¿¹ ¾„t]zgY–]Z´¯uy¹Mz]½yYx.Ÿv·½Z·ZsYzkY²ÀoayZ”³ v·u¾¯‚¿Y|ºŸYYyZ¸dºZÀ¹ Yvº·Y¾º´À]–º£Y¹¶ºkyu

mȇY½Yz]±Y|¿y¶¯Z³z]–£º¯¶]­Yv£Y{Z¶´À¯{µuz§¾¿ZZ´ƒYy¾³º¯YzÀŽ¿YzƒzÀÀœc{Y¾ƒZ³aZŸYzp³YZ¿¾¿YzkY½Z·Zs ¶˜ºcb°¶]b§zoyuZ¸dZÀ¹ Z·¶¯Z³z]bÀ°·Y¹ ½yYuZ´˜¯¾]ZÀƒ{yYZ]YzkY{Y~½Z¸Àº]Z¿{yY¹ vºƒ vº·YºsZ¸¸¯Z³zº] uYuv·Yºs¶¿YyY½v˜]½Z¸¸¯Z³z]¶³ZdMyu¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Yuºkº¯bÀ˜‹¹{Y¾˜£Y¹½z¿ºˆc

¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yYyu¾¬‡Y¹ ®¸¯½Z·yZÀ˜¯ ±Yº´—¶]±Yºc¾¯Yyz¿{uyYºº¯ ¶˜ººc¹ ½|º¿y¶¯Z³zº] ¾º³Yºs{Z]Zº]

uz°ƒz]

¾´Ÿ¾l´±Z¨¯Y

¾«Z¯¹ ½uZˆd£Y¾l´±Z¨¯Y µv¿ZŸó ¶´¿|·¾]Z¿{yY ¾³º³Z£¾l´±Z¨¯Y

¾—Z°dkYó ¾ZÀ¾l´±Z¨¯Y ¾]Z¿±Z¨¯

¾³¹yu½yZ-{Z¾]Z¿{yY

¾³¹zÀ]½yZ-{Z¾]Z¿{yY ¾¿YyZ§¾]Z¿{yY

½v¯YyZ§¾]Z¿{yY 

¾„t]zgY¾]Z¿{yY

¾Àp¯b€¿{¹ ¾«Z¯¾³Z€³Y–]Z´¯b“Z o¾]Z¿{yY aYyz¤¯Z]¡Z^³Y¾]Z¿{yY

av¯µZcº§¾—Z°dkYyZgM¾]Z¿{yY

¶˜ºc½yYuZ´˜¯¹ bÀ°·Y¾]Z¿{yY

bYµvƒuZ¸´„À¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yY½Yz]±ZsŽºcz¿{¾¬‡Y¹yyZ¸#²À´$°·

uº„À¯¶€¿Z¤¯¶¯Z³z]{Y‚ÀZ]¶¯Z³z]uz¨¬°—bpc¾¬¯¶˜ºcbÀ˜‹¹¹y²¿Yyu  {Y~ {Y‚À¹y

uºƒ¾¯¶€¿Z¤¯¶¯Z³z]±¹v]½Z·yº„§Z]¶¯Z³z]bpc½Z·yº„§bÀ˜‹¹uz¨¬°—¹y²¿Yyu ±¹v] Z]¹yÏ uºƒ¾¯¶€¿Z¤¯±MYv·YZ] ¶¯Z³z]¾¤À¤ouz¨¬°—¹y²¿Yyu v·ª]Z¤¯yu¾˜£Y¹¹yÐ

{Y½z.¿u¶—º°l¯uz¨¬°—Z]¶¯Z³z]½Z¸dZÀµvƒ½{Z¶À^ƒuz¨¬°—¹y²º¿Yyu  ½{Zº ¶À^ºƒ ¶º€¿Z¤¯¹yÑ

uºƒ¾¯¶€¿Z¤¯Z¸dZÀ

 bYµuº]¶kYº¯–³Yº¯¶duv´#Z]µyYº°·±Yz¿Yyu¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yY

ŽºcayZ”³½z¿x±Z¨¯Y¶kyuµvÀ$À¹ +y|]½Z·µ%¹z¶º] ¾º¨d¯¹ ¾¬Àºˆ c|§z°d¯yZdsZº  ½yZdsZº –º³Yº¯

bYµuYu‚·Z§½uZ¿{voZcYy½|§z¯b«¹uZ¿yº„§½|¿y¶¯Z³z]±Z¯{Z

Z·bZÀZ¿Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yY½Yz]¾°y¹ ¾³º³Z£yº]¾‡Zs±Z¯{ZZ¿uZº¸³uyYºº¯ {Y½yZÀº€]yu  ½uZº¸³–º³Yº¯

bYµvƒµuyYx-½uv˜d¯½Z¸³Z¯{Zµv¸—¶]­Yºc¹ ®¸^¯yº]¾]Z¿{yY¶ À“¹Z¿µv„³†t„¯

½Z·yZÀ˜¯¾¤´¯¹ ¾dŸz˜¯¾³Z^¯Z]¾¿YzkY½Z¸·Z.du¹ ½|¿y¶¯Z³z]µZ.du±Yz¿v¯¹ ±ZZ´ƒyZ§\«Z›  ¾dŸz˜¯–³Yº¯

bYµvƒu¹vp¯¾„t]zgY Z¿½Y¶kuº]¹ ¾´Ÿ½Z·yZÀ˜¯¶]¾]Z¿{yY¹ v³yYv³¾¿Z´ƒM½|¿y¶¯Z³z]

½Z¸·Z.„³Yu¾ZÀ¹ ¾ ´‡ ¾³v¯½Z·uZ¸³¹ [Y|oYaZ—º^¯  ¾¯º°—¾cyZ”³½Z·uZ¸³±Yv¤Ÿ¶º] º]zº¯ –º³Yº¯

²¿Yž˜‹Z¿±Yv¤Ÿ v³yYuµv¸—z]Z·¶¯Z³z]z°d€¯¹ ½uºt]uºsayZ”³¹ ¾]Z¿{yYyuYy½yºp¯‚¤³Z·yº„§\«Z›yuª¤d€¯ bYµuº°³²¨°¯zÀ›YyZ·¶¯Z³z]ayZ”³¹ ¾]Z¿{yY½uZ¿{yZÀ€]vo Zc±Yz¿YyuZ·uZ¸³

¾cÈÀ¨„cyZdsZyu®·¾d´yº¶]  yº„§½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{ZyuayZº”³©ºXº€¯†tº„¯vºoY¹±Yvº¤Ÿ

uyYuµv¸—z]YyZ·¶¯Z³z]z]ayZ”³¹ ¾]Z¿{yYbÀ«ºX€¯¾¬‡Y½Z¸d³¹Z˜¯{Y¾¨¿Z·yº„§z¿Z®·¹ ±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]±Z¯{Zº vƒ­Z›uY¾„t]zcZŸuyu±M¶ À“¹¹ xob³¹Z˜¯²¿YÎÐÓÑ ©Zyu±Z¯{ZaÈÀ¨„czÀÀœcZ]¶¨À«Zoyu ½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu|§z°c¶kyuÖ

yZ§ ®À€¤c_ºp³¶§bY­Z”³²¿Y¾yz]yu®¸¯½Z·yºp¯¹ aZ—º‹º¯{Y¾¨¿¶˜ºc½|¿y­Z³z]­Z”³yu|§z°c¶kyu

v·u¾¯±Z„³z¿{mºyuYy¾¬¯

½|§z¯b«¹u½Z·voY¹z¿Z¶]b^€³½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Zº¯{Zº yužº¿Zº“¹|º§zº°c¶ºkyu ¾¬p¯¹ ½Z¸¤´¯¾d«¹u½Z·±Z¯{Z¶]b^€³½|§z¯b«¹uyuaYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹|§z°c¶ºkyu

¾³v¯½Z·uZ¸³¹ ¾d«¹uzÀ›¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y±YyY|-yZ§ ¶]b^€³b«¹uŽºcaYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹|§z°c¶kyu

¶]b^€³½|§z¯b«¹u|§z°c¶kyu•º‹º¯ bY­¹unµuº]¶kºcª]Z£µyYº°·Z·¶¿Ç¹ mºz¿Z{Y‚À]¶$³MZ¯Y

²À¿Z{Y½|¿y¶¯Z³z]Z¿²À¿Z¶]ÇZ]{Y½|¿y¶¯Z³z]±º#½z.¿ufoZ^¯Z]µyYº°·zÀsY±z£®À³¾½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯n¹u

¶¤^½Z´˜¯¶]¾¿Yu{|§z°c bYµuº]µYz°·¾¿ZŒŸ½|¿y¶¯Z³z]¹ ½yº„§aZ°À€¤c½Z¸¤´¯½|¿y¶¯Z³z]®€À«YyvŸÇZ]¶º]

¹u²¿YaZ¯Z¤¯¹ Z·±Z¯{Z¶]¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯mº½yYx-Y¹¹ ¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯n¶¶]b«¹už¿Z“¹½v´] ¹ Z·{ZÀ³¶]\Z´¯¹ –¿z‚´§Y¹½zÀ-uZ¿¹ ½y¹Mº³b¿º¤c•º´cz¿x±º#¾¿Z¿Y|¯Zº] ¶˜ººc½zº”³aZÀº]uYyunº ‚¿Y|ŸY±º#¾^¿Z˜¯¹ ¾¬¯b¿º·b¿º¤c¹ ayv£–¿{ºc¾ZÀ{º¯M²À¯Pcb§yZ„¯¹ ½v³¹z¸ƒ½Z¤cyY¾º¬p¯euYººo ¾Ÿz˜¯½z]Yz]Z³v¿v„c¹ ½yYuYuZ€Ÿ½z€c¹ ‚¿Y|ŸY½uZˆd£Y½v¯MyZ§‚·Z§¶³Z^¬¾¿Yvk½Z·‚¿Yz-b¿º¤cZ·¶´¿|· bYµv¿uz-

|§z°c ¶kyuz]zgº¯ª¯Yº—ÎÖ

­Z”³ yu|§z°c bYµv¿uz-ž¿z˜c¾«Z¯¹ ½uz§yZ§½yYuY¾ZÀž¬dt¯½Z·µ{ºoyu¾¿Z·†sZƒZ]|§z°c¶ºkyu

¶¬°k{YbY¾¬¯nyu®¸¯¶ «º¯v´#{YzgPd¯uºs½|¿y¶¯Z³z]

mºyu¾cZ—ȏY¹ ¾Z´ƒyZ§½Z¸À¿ZyZ³¹ –]Z´¯uº^°§b¬—¶]>Ǻ°˜¯¶˜ºc¶À«¹YªoYz¯yu ¾º.dŸZ¿¶˜ººc¶ºkyu

{Y¹ ¡ºŸŽ¿Yzƒuº^¸]Z]º€¨¿{Y¶˜ºc{Yzc¶dŸz„ÀªoYz¯yu uº„À¯­Zl³Y|§z°d¯>ȯZ§½|¿y¶¯Z³z]¾º¬p¯¹ ½Y¶¤´º¯

v]Z¿‚·Z§|§z°c²¿Yu¹y¾¯yZ”d³YaZ^«Z¯‚¿Y|ŸY|À³¹ ªWZ€¯ ±vƒzd·vÀ$ÀZ]z.¿u½º

yu>Z^«Z›z.¿u½º{Y bYµYz°·¾¿Yu{|§z°c{Y½zcÇZ]mºZ]zc¦ÀcYz§º¯ub¯º¨oyZdsZ ¾ZÀb¯º¨oyZdsZ

bYzc|§z°d¯zÀ›½|¿y¶¯Z³z]ºÀcYyvŸ½Z·­Z”³

v¯Myuv´³Z¯ …Zs–^´¯¦¿¶]½|§z¯b«¹u¾«Z¯²À¯Pc¾¬‡Y–]Z´¯¶§¾¿Z· yº„§yu ½|§z¯b«¹u¾«Z¯²ºÀ¯Pcµººp³

¹ ªÀˆpcyu½yZˆp³Y‚¤³yZ^d—Y¶]½|§z¯b«¹u½Z·bÀ«ºX€¯¹ aYyZÀdsY|§z°cbºY¶dº€]Y¹ bº ³¹zºŸ {Yªº‡Zo |À³¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³ yu|§z°c¾«Z¯–]Z´¯{Y¾¿uY{|§z°c¹ •º´c¶kyu‚¿Y|ŸYZ] bYzdº„À]yZÀº€]–]Z´º¯ †Àºˆtc

bŸZ¿v·Yºs‚·Z§

b¿º·[º#yZ#yu|À¯Mb°«Z€¯½Z·uYv¿¹yZ]z-YZ·yº„§yu¾.´·zŸ¹ ¾¯º£½uY&³•º´c¹ uv˜c ¾.´·zŸ¹ ¾¯º£•º´c

½Z·yZdŸy|À¯Mb¯ºˆs½Z·¶¿¹yZ]¾¯º£•º´cz-Y¹ bYzd°§½|§z¯b«¹uyuaYyZÀdsY|§z°c>Ǻ°˜¯vƒZ]µYzº°·¾º¬¯

zc²À¿Zmº¶]¾¿Yu{|§z°c¹ aYyZÀdsY½yYx-Y¹yu½|§z¯b«¹u>Ǻ°˜¯vƒZ]µYz°·¶³Z^¬¶¿|lcaZ^«Z¯¹ ¶³Z^¬¾¿Yvk

v·u¾¯±Z„³b¯¹Z¤¯

¶¤´¯mºyu¾d«¹u½Z·±Z¯{Z¹ Z·uZ¸³yv£z· ¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯mºyu¾d«¹uzÀ›¹ ¾d«¹u½Z·uZ¸³bÀ˜º‹¹

yZgM{Y¾ƒZ³b¯¹Z¤¯¹ ¾³Yz.³vƒZ]yYuyºsz]½|¿y¶¯Z³z]½Yz]½zd„À]¾º-uZ¯M¹ ½zº¿xbÀ«ºXº€¯¶ºkyu{Y¾º¬p¯¹ ½Zº·

bŸZ¿v·Yºs‚·Z§¾¿Yu{|§z°c¾«Z°doY

±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¾¿Yu{|§z°cyu¾ZYaZ”oȯÏÖ

­Z”³yu•º‹º¯²¿Y½Yz]¾°¸¯yZÀ€]aZ¨³½¹Zo¾¿uY{|§z°c±º¯YzÀuºkº¯¾¬°—[yZºlc¹ ½zº”³aZÀº]uY¾ºyz]

bY±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]

uyYv³¾¬¯¶#yZ¨¿b«¹u¦¿uºk¹Z]¾cZŸZ´¯¹ b€À³®€ÀcYyvŸ½zÀ-ª¨ƒ­|¬d€¯½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¾¿Yu{|§z°cÎ uyYv³¾cZŸZ´¯½|§z¯b«¹uŽºc½uz^·Yy½yYx-bZÀ¹ ayZ”³Z]¾¿uY{|§z°cÏ

½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾cZÀ¬°—ŽÀp¯¶]º]z¯¹ ½|¿y¶¯Z³z]½|§z¯±Z¯{ZbÀ«ºX€¯¶Ào{YiyZs¾—º‹º¯¾¿Yu{|§z°cÐ

uuz-wZtcY¾¬¯nyuµvÀ„¿v³Y®À°ˆc¦¿±Yº´—¶]v¿Z]¹ bY

ž¿Z“¹½yYx-Y¹¾´˜¿ ¾¿Yu{|§z°c­ºn²dŸz¿x­|¬d€¯¾¬p¯n¶]½Y¶¤´¯nº {Yµ&º¿º]¾º¿Yu{|§z°cÑ

bY¾d«¹uzÀ›½Z·uZ¸³¶]½|¿y¶¯Z³z]

¾«Z¯½Z·uZ¸³aZ—ȏY¹ yZ¯M½{Z€°À°ˆc½zÀ.°À°ˆc½Z·uZ¸³b¿º¤c¹ bÀ^hc­|¬d€¯¶°·{Yzd„À]¾º¿Yu{|§z°cÒ

bY¢Z´¯nyu¾d«¹uzÀ›‚t]yu¾ ´‡¹ ¾³v¯½Z·uZ¸³|À³¹ ¾d«¹u‚t]yu

|§z°d¯¾¿|k½Z·bZÀ¹ bY²¨°¯zÀ›½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¾¿uY{|§z°c±¹v]¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³zº] Ó

uyYu}º¨˜¯j¿Zd³>Z^«Z›¾¿Yu{|§z°c±¹v]½Y¶¤´¯ªWZ€¯ªo½Yz]

¹ ¾¬¯aYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹¹ uz¿xayº‡b«¹už¿Z“¹¹ Z·bÀ«ºX€¯¢À£u½v´]n}ZYz]v¿Zº] ¾º¿Yu{|º§z°cÔ

uuz-ž¿z˜c¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯

uºkº¯½yº„§aZ°À€¤c>ǹY uzÀ-yYz£½z.³{Z]uyº¯¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯mº{Yuºkº¯ž¿yZ˜cZ]v¿Z]¾¿Yu{|§z°cÕ

½Yz]¾¯|À³Z¨¯¹ [º#yZ#bY­{Ƕ¨´¿Y­¹u bY¾¿Yu{|§z°c¹ ½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]½Yz]\ºZ´¯¾º°¬—¢´º¯ v£ZºŸ ¶§+y|]½Z·z¸ƒb¿yºp¯ Z]¶¤´¯{Y½v¿vkmº¶¨´¿Y­º uuz-uZl¿Y¾³ZdY²À]¹ ½Z¸¤´¯²À]½Zº· ½yZº¨°· uuz-ž¿z˜cv³Z·uzd€-¾—Z°dkY½Z·|¿yz½YyYu

½Z·½v¯MyZ§Z³©Z¤d³Y¹ ±vƒ|¿yz½Yz]v³Y¾¬°p¯¹ yY|]Y¶]¾¿Yu{|§z°cbY²¨°¯µvÀl´¶¯Z³z]¦¿[ZÀ›yuÖ

²¿Y{Y¾ƒZ³Lº½Z·v¯ZÀayº‡²¿Yyu uºƒª¿v^c¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯mº¶]¾„t]½Zº· µZ.dºu¹ ½|º§z¯bº«¹u

v·u±Z„³Yyuºs–¿{ºc±Yzp]¹ bÀ°§Zo±Yzp]uZl¿Yayº‡¶] zƒ–Ÿu v´¿MzŸ

uyº¯v¿Z]®¸¯ ¶ «º¯¶ ¾¬p¯¶]½Z¸¤´¯n{Y¹ ½Y¶¤´¯¶]¾¬¯n{Y yZÀdsYŠ¿º c{Y¾pº zº· yuÎÍ

uzÀ-yYz£¶kºc

½Z¸¤´¯†Àt„cº

½Z¸¤´¯²À]½Z·ª¯Z˜cº ¾¬¯­Z›uYº

±Myu¶§bY½v˜]v´#v´¿MzŸ¦¿¹ bY½zd„À]yZÀ€]½Z·¾-vÀ$À½YyYuzc¶dŸz„Àmºyu¾¿Yu{|º§z°cÎÎ

yZ§¹{Z¹ ¾ZÀayv£¶§¾¿Yzƒyu©Zh¯yº] uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯½uZˆd£Y¹ ¾.´·zŸ¾ZÀ¾—Z°dkYµºk¹¶°·v¿Z]

aYyZÀdsYŠ¿º c bY¾—Z°dkYZ¿½uY&³¾¯º£…Zs½Z·‚¿Yz-{YzgPd¯>ȯZ§¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯nyu–]Z´¯†Àˆtc uYuv·Yºs‚¿Y|ŸYavƒ¶]YyZ·‚«Z#¹ Z·©uZ˜c­v—½Y¶¤´¯½Z·uZ¸³²¿Y¶]½|§z¯b«¹u

|§z°c½Y¶¤´¯nyu¾cyZ”³½Z·uZ¸³±Yv¤Ÿ¹ ½yYuY¹ ¾ZÀ­Z”³yu¾«Z¯µuzdº€-uZº€Ÿuººk¹Ž¿Yzºƒ yuÎÏ

vƒv·Yºszl´¯±M¢À°˜c¹ uZ€Ÿ[zt¯zd€-¶]¾¿Yu{

ª]Z£ž¬dt¯½Z·µ{ºo¹ mº½Yz]¾l¿yvc½v´^³Z¯{¶¯Z³z]¦¿v´¯{ZÀ³¾¬¯®À°ˆc¦¿±Yº´—¶]¾¿Yu{|º§z°cÎÐ

¹ ¾oYzµºp³¾d«¹u‚t]yu¾«Z¯aÇZ¤d³Y¹ ª¤³¹ aZÀ«Z¯†Àˆtc±º#¾°¸¯aZ¨³v¿Z]¶¯Z³z]²¿YyubºY½yYxº-Y¹ ½Z·¶¿¹y¹ Z·uyYv³ZdY¶˜ºc½Y¶¤´¯½Z·¾³¹{º¯Z³‚·Z§½Z·¹y¹ ½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯¾³Yz°—½Z·µ%¹zº ½YzºkY

uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯  ¹ ¾¿YzkY¹ ¾´ŸbÀ«Z˜ŸyZ˜d¯

½|§z¯b«¹uŽºc½yYx.dZÀ¾ŸZ³½¹y"À·¶]¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯½Z·uZ¸³ž¿Zº“¹½yYxº-Y¹¹ ¾º¿Yu{|º§z°c ÎÑ

¾¬¯nyu¾¬§½Z·bZÀ¹ Z·uz^·Yy¹ ¾³Z¯yMYv·Y[Ztd³Y¹ ¾‹yYbÀ¯Z°c{Y•ZŸu±º#¾ ¿Z“¹¶¨³Mz]µ¹È—b€À³ v·uyYz£µuZ dYuyº¯¾dyv]¹ ¶dsZ´ƒYy¾dZÀ½Z·yY|]Y {Y¶du¶v¿Z]½|§z¯b«¹u bY½|§z¯b«¹uµv¸—z] ¶¿Z¯zuvl¯–¿{ºc¹ yZ§½¹zÀ³†Àˆtc±º$°· uzs½Z·bZÀ ½yZlc¹ ½{yY¾«Z¯¾«º½Z·bZÀ±º$°· ±È§½Z·bZÀ

 ½Y¶¤´¯²À]¹ ½Y¶¤´¯±¹yu½Z·¾.´·Z°·ª¯Zƒ ¾.´·Z°·½Z·bZÀ

uº]v·Yºs¶˜ºc½Y¶¤´¯½Z·¾³¹{º¯Z³‚·Z§yu½|§z¯b«¹u½Yz]zgº¯½yY|]YµyYº°·Z·bZÀ²¿Y

¾¿ZÀŸYzœk•º´d¯Ž¿YzƒZ]\Z´d¯ bƒYx-YzkY¶]¢Z´¯¶°·yu|§z°c­v—{Y¾³Zº€¨¿ª¨ºƒ ±Yººc ¾º°³>Z¯Y|º«YÎÒ

uz¿xayº‡­{Ç•º´cZ]¾¿Yu{|§z°c¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³¾]Z¿{yYÎÍ

{Yv˜]¹ ª^£½Z¸«Zyu¶˜ºc¶¯Z³z]Õ ½YzkY¹ ¶¯Z³z]¾oYz¹ ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|º¿y¶¯Z³zº] ¶]zºlc±zº£ ®Àº³ {Y‚Àº]

bYµuº°³®·YzŸYy±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³{Y¾°¬—¹ ¶³Z´À]–£Y¹½Z·¾]Z¿{yY­Zl³Y¶´À¯{¾¯ÈY[Ⱥ¤³Y½{¹zÀº

½Z·º.d -¹ ¾°¬—½Z¸„¿Z°·¶˜¯Zk¾dŸz˜¯¹ ¾ZÀ½ZŒŸyu¾^€³½Z·‚¿Z„-uZl¿YZ]zÀsY½Z¸«Zº ¾º …ººˆt]

¶§bY¶dŸZ¿yZ„d³Y¶´À¯{²¿Yyu½uv˜d¯aÇZ¤¯¹ µvƒyY|-z]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¾]Z¿{yY¹ v¤³¾º„¿v³Z°·½Yzº] ½uv˜dº¯

 bYz¿{mzƒ¶]zÀsY½Z¸«ZyuZ¸³M²¿zd°¸¯

ÎÐÔÔ µZ¯z¸¯ ¶˜ºc­º¶¯Z³z]‚¿Z°·foZ^¯¹ aÇZ¤¯¶—º°l¯Î

ÎÐÔÖ µZ¯v´ Y ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]©ZµZl´‚¿Z°·¹ aÇZ¤¯¶—º°l¯Ï

ÎÐÔÖ µZ¯ywM zd¸]½YuzŸ½Yz]½Y¶³Yºd„¶]zlc±z£®À³‚¿Z°·aÇZ¤¯¶—º°l¯Ð ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]©Z²À°·Zl´ ½Yz]YuzŸ±Yz¿Y¶¯Z³µ&¿¹Ñ

±Yz¿Yyu¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]\¿ºˆc­Z”³¾]Z¿{yY‚·¹&mz¾¿Z¸³yY|-Ò

²¿Y¶À¸c½Yz]¾„¿v³Y®·½º.d -¶—º°l¯¹ µvƒuZ¿¾°¬—aÇZ¤¯¹ Z¸ƒyY|-uZ´Y¶—º°l¯¢À^c¹ ¢À ¬c¾º³Yºs{Z]

 uz°ƒz]±Yºc¾¯z¿{mzƒ¶]Yy±Yz¿Y¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yuŽ¬€¯z‡Z´—¹ Z·¾-&¿¹²¿zd°¸¯v´

¶¯Z³z]¾¬‡Yv·±Yº´—¶]±M½Z¸À-&¿¹¹ uZ˜]Y¶˜ºc­º¸ ¯{Y¾´ƒ¹yž¿z˜c"À·¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]{Y¦¿"À·yuÎ

µv¿uz-¾Ÿz˜¯Z·¶¯Z³z]v· ±Yº´—¶]zdd€¯Z¿µvƒ±È—Y¹ yZ¨ƒMayºˆ]½uZˆd£YvƒyuyYº¯\«Z›yu bYµv„³¶¿YyYZ·

¶^³Zk¶°·¶˜ºcµv³zÀ-z]yu¹ Z ƒ¹ ²ƒ¹y|-z·v·²¿Y®À³Yv]†t„¯Yv·Y½Yz]¾·v³Z¯{ZYy½|¿y¶¯Z³z]z-YYx«¹

bYµuº^³

vƒy Z>^«Z›¹ ¶˜ºc¶k¹¦¿{Yu¹vp¯¾ ¿z˜c}ZYz]µyYº°·¹ µuº]z.³ª§¹ –¯Zk¾°d€Àuz¨¿¹yv£ZŸZ·¶¯Z³zº] Ï

¹ –¯Zk½Z·¶¯Z³z]±Yº´—Z]v˜]¶]¾³Yz°—­º½Z·¶¯Z³z]žÀ‡ºc®›zÀ¬—¾do¹ µvƒž¿z˜c¾¬sYu†«ZºsZ³vÀº«ºc¾º°§ yu–]Z´¯†Àˆtc¹ ¾¿Z´]z¿{¹ ¾¨¿|ÀŸ½|¿y¶¯Z³z]{YZ·¶¯Z³z]²¿Y¶˜ºcv³º€Zº] ­ºº ¹­¹u©¹Y½Z¸¸¯Z³zº] ½yYx.¯Zº³

b§Z>ȯZ§Z·¶¯Z³z]½yYx.dZÀ¶¬oz¯yuµuzd€-yZÀ€]¾°§½Z¸¿yYx.Ÿv·®›zÀ¬—¹ bY¶dŸz³zcYzŸž¬dt¯½Z¸·{ºo v³Yµuº]

±Yz¿Y¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]yu¾¿Yz-|§z°cbYµv¿uz-ž¿z˜c|§z°c{Y¾¿ÇZ]yZÀ€]¶kyuZ]µyYº°·±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]­Z”³Ð

¹ ¶dƒYu‚¿Yz-¾ZÀ¶À«Z—aZ¯Z¤¯¶]±Z¯{Z²¿Y{Y¹ yº„§½|¿y¶¯Z³z]±Z¯{Z¶]Z¸„t]{YZ¸„t]¹ |§z¯¶º] ¢Z´º¯ {Y

²¿Y½vkyº]  ¹ Z·¶¯Z³z]¾«Z¯²À¯Zcµºp³¾³º³Z£¹ ¾ZÀ­Z”³¾¿Yu{|§z°cay¹z‹z]yZÀ€]aYvÀ§Zc¹ Z¸ƒÈc®›zÀ¬— bYµuº°³b¿º¤c¶¨¬]¾³Z^Àd„Yy|§z°c

yu­uz¯­º°—¾‡ºˆs‚t]¹ ¾ZÀ¹ ¾³v¯½uZ¸³‚¤³¶]¾¸kºc¾]½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu|§z°c{Y¾°¸¯¶ºk¹Ñ

ayv£¶]uZ¤d—YZ]½vkyº]¶˜ºc¹ ¾³Yz°—½Z·¶¯Z³z] bYµuº]Z·¶¯Z³z]¾«Z¯²À¯Zc¹ ¾]ZÀƒ{yYayZº”³YzºkY¾ºoYz ±Z^Zt¯  ¹ Z¸ÀWZ³Yºc–]Z´¯Z·{ZÀ³z]¾´d^¯µZ.$À·¹ µvƒYzkY¹ ¾oYz|§z°d¯¹ ¶³Yz¯M­Z”³¦¿Žºc¾¬¯¾´¿zŸM¶˜ºc bYµuº^³Z¸³M

½yYx.dZÀay¹z‹uyYº¯{Y½yZÀ€]yu¹ µuº]¾d«¹u‚t]yu–]Z´¯†Àˆtc½Z·¶¯Z³z]>Z^«Z›¶˜ºc½Z·¶¯Z³zº] Ò

¹ Z¸ƒ¹yuyYº¯\«Z›yu¾do bY¶dŸz-½uZˆd£Y®¸¯ª¯Z—¦¿±Yº´—¶]¾‡ºˆs‚t]bÀ«Z˜Ÿb¿Yv·¹ ¾º·ubº¯È—

YyŽ¬€¯‚¤³¾‡ºˆs‚t]Z¸³M½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿyu¶§²¨€¯¹ ½{y¹Z„§±º#¾¿Z¸„t]yu½|¿y¶¯Z³zº] ½Z·yY|º]Y bYµuº]±Z€¨¿¹ ¶]Z„¯µvƒ¾¯µyYuYb«¹uŽºc>Zcv°—¶§¾³Z-y{Z]¹ b˜´‡±º#½z.¿u½Z¸„t]Z]uyYu

½yYx.Ÿv·Z¸„t]z¿{¹ Z¸„t]¦¿Z¨¿½Yz]¹ µv¿uz-¶À¸cªÀˆ c{Y¾¿ÇZ]yZÀ€]voyuµyYº°·¶˜ººc½Zº· ¶¯Z³zº] Ó

aZ—ȏYuºk¹¶¬°k{Y½|¿y¶¯Z³z]¶³º-²¿Y¾ZY½Z¸cy¹z‹¹ aZ¯Y|«Y¶¨³NÀ] bYµvƒ­Zl³Y¾«Z¯²À¯Zc¹ ½yYx.dºZÀ {Yvo²¿Y©Zo²À—yu vƒZ]yYuyºsz]µuzd€-¹ ½º£yZÀ€]¾Z´ƒyZ§­Z”³¾«Z¯®Àº”—–]Z´º¯ ¾¬Àºˆ c¹ ¾ºW|kµuzdº€-

¶]uyYº¯¾sz]yu¹ ¶dŸy‚À®·ÇZ§¾do¹ µZ.´]voZcZ¸º„t]{Y¾ºsz]yu¹ µuº^º³ yYuyºszº] ¾´ºƒ¹y¢´º¯ {YªÀºˆ c

bYµvƒµv´€]‚t]voyu½|¿y¶¯Z³z]

|-z·¾oYº³²À]½Y¶¤´¯ yZ§®À€¤cZ¿¢Z´¯²À]¾¬¯yZ§®À€¤c¹ ²À¯{z‚¿Z¯M½Z´^¯z]¾¿ZºŒŸ½|º¿y¶¯Z³zº] Ô

¶¤´¯½Z·{ZÀ³¹ Z·Z´.´cZ¸d¿u¹vp¯¹ Z·bÀŸz“Z¸d‡zŸaZ³Z¨¯Y{Yb¬ ›¹ ¾¸kºc¾]z¯Y²¿Y¹ ¶dŸz.³yYz£¶ºkºcuyºº¯ –¿{ºcbÀ˜‹¹²¿Y²ƒ¹y¹ †t„¯v¯ZÀ bY¶dƒYu¾yuYy¾.´·zŸ¹ ½uZˆd£Y¾—Z°dkY¾ZÀ½Z¸ƒz]yu¾¬p¯½Y ±MvÀ«ºc{Z]v˜]¶¬oz¯yu¹ ½Z¸¤´¯nyu¶˜ºc½Z·¾³¹{º¯Z³v¿v„c¹ ¢Z´¯¶´¸yu–]Z´¯¹ aZ³Z¨¯YZ¸d‡zŸ¾ŸuZˆc

bY¾¬^£µvƒ­Zl³Y½Z¸¿yYx.¸¿Z¯z{Y¾ƒZ³¾dƒZ^³Y½Z·bÀ¬—Z]

½Z·¾³¹{º¯Z³v¿v„c¶]º¦¿{Y½Y¶¤´¯½|¿y¶¯Z³z]±Yv¤Ÿ¹ ¢Z´¯¹ Z¸„t]±ZÀ¯¾.´·Z°·¹ ½{Z€°·±Yvº¤ŸÕ

¹ ¾«Z˜ ³Yavƒ¶]uz¨¬°—z.¿u½º{Yµv¿uz-zl´¯¾.´·zŸ¹ ¾¯º£½ZÀŸYzœkz]¾.dŸZÀ³¶˜ºc¾¿ZÀŸYzœk¡Z^³Y¹ ¶˜ºc

bY¶dƒYu¾yuYy½Y¶¤´¯½Z·yZ„Ÿ¹ aZ^«Z¯¶]rZyu¢Z´¯yu–]Z´¯ÈcYz¹ ¶´¿|·z–¿{ºc

{Y¾ƒZ³½Z¸À³Yz.³z]¾´d^¯½Z·yZ¸³{¹ Z·yYv„·±È—Y¹ ¾Z´ƒyZ§­Z”³½zÀ.ÀZ]>Z^«Z› ±Yzº¿Yyu¶˜ººc½Z¸¸¯Z³zº] Ö

µuº^³Z·¶¯Z³z]¾¬‡Y¾‹Z¤d¯¹ µv´·uyZ Z¿¾ZÀb¿z¿v¯¹ µv¿uz-¶À¸c¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y[º¬¯Z³½Z·v³¹y­¹Yvc ½Z·yZ¨·Yy¹ Z·yY|]Y¹Z¸dZÀz]µyYº°·¾ZÀ½Z·uº°´·y¹ ±Z¯zŸ²¿Yz]µ¹È— bY¶dƒYv³Z¸³M½YzkYyuYy­{Çv¸˜cZ¿

bYµuYuyYz£zÀgZcbpcavƒ¶]Yz³M¹ ¶dsYv³Y¶¿ZZ·¶¯Z³z]¾³È¤—

¡Z cYª°—yu¶$³M¶˜ºc­º¹ ­¹u¹ ©¹Y¹ ¾³Yz°—®l´¹ ­º©¹Y½Z·¶¯Z³z]¶¬°k{YZ·¶¯Z³z]{Y½yZÀº€]yuÎÍ

¹ ‚¤³ª°—yu¹ ¶dƒYv³ª°—nZ]¾^Z´c¶kºcnZ¿¶dŸz.³yYz£¶kºcuyº¯¹ ¾´À]‚ÀZ·¶¯Z³z] yu>ZZYZ¿µuZdºŸY

bYµuº]¶¯Z³z]{YiyZsaZ£Z cY•Z˜„«Ybpcavƒ¶]Z·¶¯Z³z]zÀgZc

z.³y¹u{Yv³Z°„#z]¾´d^¯½Z¸À´À^„À¹ av¯v´¬]½Z¸¸¯Z³z]{Y½|¿y¶¯Z³z]v´º¿YzŸ{Zº›M¾º¤´¯ay¹zº‹ ®›zÀº¬—ÎÎ

{Yv³Y®„#Z]¾Z^cyY¹ \Z´d¯av¯±ZÀ¯½Z·¶¯Z³z]Z¿¹ ¶dƒYv³uºk¹av¯v´¬]½Z·¶¯Z³z]±Yz¿Y½|º¿y¶¯Z³zº] yuµZ.$Àº·

bY¶dƒYv³av¯v´¬]

{Y¾.´·Z°·¹ \Z´c²¿Yª°—yu>Z^«Z›av¯±ZÀ¯½Z·¶¯Z³z]Z]¶³ZÀ«Z½Z·¶kuº]±ZÀ¯¾.´·Z°·ay¹z‹®›zÀ¬—ÎÏ

½Z¸kuº]¹ b£º¯aZ°À°ˆc¹ –]Z´¯†Àˆtc•Z˜„«YbpcZ¸¸¯Z³z]yuav¯±ZÀ¯½Z¸dZÀ¹ Z·uz^·YyYv·Y¹ ¶dºŸy²ºÀ]

bYµvƒŽ¬€¯¹ ®§Zo½|¿y¶¯Z³z]­Z”³z]½|¿y¶kuº]½Z¸·ºÀƒ¹ Z·yY|]YaZÀ]uY¾do¹¶dŸz-yYz£

¹ Z·¶¯Z³z]¶]Z¸´c¶³¹ µvƒu¹vp¯¶¯Z³z]²À³Yº£yu¾¬§½Z¸¬oµYy¾sz]mz¶]½|¿y¶¯Z³z]uyYºº¯ {Y½yZÀº€]yuÎÐ

bYµv„³¶À¸cb«¹uŽºc±M¾¿YzkYaYz¤¯¹ Z¸¸¯Z´´ÀWM¾do¶¨¬]µv„³zl´¯†t„¯¹ ¾¿YzkYaZÀ¬°—

\«Z› yu¹ µuz]j³yv¿vƒ½Z¸À.dtÀ€-¹ ¾.´·Z°·Z³{YµyYº°·¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]ayZ”³¹ YzkY\¿ºˆc¶À¸c­Z”³ÎÑ

²¿Y¹ ¶dƒYuuºk¹½uZ¿{yZÀ€]½Z·¶¬‡ZŸ¾˜£Y¹½Z·uz¨¬°—¹ [ºˆ¯²À³Yº£Z]½uZ¸´„À¾Z´ƒyZ§½Z·¶t€³±ZÀ¯uyYº¯ ž¿yZ˜c±Yv¤Ÿ¹ ¾ZÀ½Z¸d]Z£yZ¿½uZ°d—Y¾]¹ bY¶dŸZ¿½yZÀ€]avƒ¶˜ºc­º¹ ­¹u©¹Y½Z¸¸¯Z³z]yuµ&¿¹¶]zº¯Y

¢´¯¶]¾¸kºc¾]|À³¹ ¶¿zl¯µº£ž¬dt¯Y|kYZ¿ž¬dt¯½Yº£b«Zsu½Yzº] ²ºƒ¹y ¾ºŸz—Zº¿ ¾º³º³Z£½Z·{zº¯ ¹vºo ¹

bYµu{²¯Yu¾.dtÀ€-²¿Y¶]avƒ¶]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]

{Y~¹ µuº]Z·¶¯Z³z]¶À¸cµy¹u¶]u¹vp¯¹ b£º¯µyYº°·¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¶]º]zº¯ aÈÀ¨º„c¹ ¾·v³Z¯{Zº ÎÒ

¾°WYub¿Yv·¹Z·¶¯Z³z]mȇY¹ ayZ”³z¯Yª°—yu¹ bYµvƒªÀ˜c±Z¯{Z²¿YZ·¶¯Z³z]\¿ºˆc ¹²¿¹vcªoYz¯­Z°cY ­v—¡Z cY²¿Y²ƒ¹yv¯ZÀ¹ Z´˜¯¹ µvƒµuz ½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z aÈÀ¨„c²¿YY|kY¹ Z¸³Z¯{Zº{Y¾º¨¿¶º] ±M

bYµuº]½yYuY²ÀWM¦¿¶]±Mª¿v^c¹ ½|¿y¶¯Z³z]yuyYz°dY

®·Z]uyYº¯¾sz]yu¹ µuº]­{Ç­Zl€³Y¹ ¡Z^³Yv£ZŸ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]z]®§ZoaYyz¤¯¹ ²À³Yº£•º°l¯ÎÓ

v³Z¸kº¯¾³º³Z£½Z·LÈsuyYº¯¾sz]yu¹ Š£Z´c¹ ¾³Zƒº

¾¿YzkY½Z·µy¹u|À³¹ ½yº¸°kbZ¿y¾³º³Z£µy¹uZ]¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯bÀ«Z˜Ÿ¾³º³Z£½Z·µy¹u¡Z^³Y­vº— ÎÔ

¶¯Z³z]yu~¬l¯Z¿b«¹uz”³uyº¯aYzÀÀœc½Yz]¾¬¯Y|-½Z¸¸´¿|·z‡¹ ±Y¹YzŸ½Z·b€„³\kº¯¶˜ºc½Z·¶¯Z³z] uº„À¯¶˜ºc½Z·

¹ +y|]½Z¸·%¹z½YzkY¹ ¾oYzz]¾´d^¯¹|§z°d¯avƒ¶]µyYº°·Z¸·%¹z½YzºkY¹¾ºoYz½Z¸ºƒ¹y¹Z·yZÀº˜¯ÎÕ

–]Z´¯ÈcYº¦¿{Yz¯Y²¿Y¶§µuº]¾¬p¯Z¿½Z¸¤´¯…ZsaZ”oȯ¶]¾¸kºc¾]¹ ¾º³Yz°—z¿xZ´ºŸZ˜³Y¹ ¶´º¿|·z

Ž¿YzƒyuYzkYyu¾³Çº½Z·zÀsZc¹ v¿vƒ½z¿x\ÀMz.¿u½º{Y¹ Z·µ%¹z¹ Z¸ozº ±uºº] ½uZºˆd£YzÀº› {Y¾ºƒZ³

bY¶dƒYu¾yuYy¾«Z¯–]Z´¯‚·Z§

yu¶˜ºc½Z¸¸¯Z³z]z]ayZ”³ bYµvƒº¯YzŸ¹©º œ¯>ȯZ§½z¯Y±Yz¿Yyu¶˜ºc½Z·¶¯Z³zº] ½YzºkYz]ayZº”³ ÎÖ

½Yz]yYuZ´˜¯¹ ¾ZY½Z·yZÀ˜¯¹ µuº]‚t]zgY¾]Z¿{yY¹ µ%¹z¾¨¿|ÀŸbŸz„À¹ ¾cZÀ¬°—ayZ”³¶]u¹vp¯Ž¿Yzƒ²º¿zd¸] bYµuº]¶kYº¯½uv˜d¯ ¾£º¤o¹ ½yZdsZ¾dŸz˜¯–³Yº¯Z]¾]Z¿{yY

Z¸ÀdZ§{Y½yZÀ€]¶§µuº]¶kYº¯½uv˜d¯ªWZ€¯¹ aȨ„¯Z]zÀsY¶·u¹uyuµ&¿¹¶]½|¿y¶¯Z³z]z¯Y¾«ºd¯±Z¯{ZÏÍ

¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¹ ¶„¿v³Y½|§z¯µº£{Y±Z¯{Z²¿Yb -v¿Z]¶‡Èsyº]¹ bYµuº°³v¿v„cYy¶d -‚Àº ½Z¸ ˜º‹ ¹

bY¶dŸZ¿©|´c¶kuº]†Àˆtc±Z¯{Z¶]¦´¿Y¾¬¯

½z.¿uuv˜d¯uyYº¯¹ uº„À°³u¹vp¯¡ºŸuyYº¯¶]¶d^«Y±Yz¿Y½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Z¸ÀdZ§¹ ž˜‹Z¤³¾³Çºbºz¸Ÿ

|À³ Yy  ¹ ¾ƒ{º¯M¹ ¾°¬—½Z¸dZÀ¹ ½{yY¹ ½yYx.dZÀ½yYuY½|¿y¶¯Z³z]Z]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]±ZÀ¯¾.´·Z°·Z³±ºº#

u¹|ŸYv¿Z]±Mz]

–]Z´¯®À”—®lo>ǹY¶§bY®¸¯­ZÀ²¿Yµv³yYuz]yu¶°·{Yzd„À]±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]±z£®À³¶³Z°«Z—¾]Z¿{yY

\·Yº¯{Y½yYuyºsz]yu¾°¸¯½Z¸dŸz„À¶¨³M®›zÀ¬—¹ ¶dƒYv³Z·uy¹ZduZ]¾^Z´cµvƒzºˆ¯¾º˜À^¹ ¾º«Z¯¾³Zº€³Y {¹y¶]{¹y¾¬¯Yv·Y¹ Z¸³Z¯yM|À³¹ ¾³Z¸k­Z”³Z]±Yz¿Y¾t¿yZc¶¬‡ZŸ¹ Z¨ƒZ¯Yµvºƒ uZºl¿Y¶dºƒx-¶º] b^º€³¶˜ººc

bZ¸dŸZ¿‚¿Y|ŸY

±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³½Yz]¾oȇY½Z·uZ¸´„À

¶d -‚À\«Z¯{Y‚t]z·yu½|¿y¶¯Z³z]­Z”³uºkº¯bÀ˜‹¹ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc|À³¹ ½z”³¾º³Z^¯¹ ©ºº‡Y±ZÀº] yu

­Z”³mȇY½Yz]¾«º‡Y½Z·ªoµYy{Y½Y¶—º°l¯¦´¿Y v¿uz-¶¿YyY¾´°‹yº¶]uyºº¯ zº· yu¾oȺ‡Y½Z·uZ¸´º„À

uº„À¯uZ¸´„Àz¿{mzƒ¶]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]

½Z·¶¿¹y¶dƒx-½Z· ¶¯Z³z]uz¨¬°—¾]Z¿{yY¹ ¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¾º¤´¯¹ ¾dsZ´ºƒ bºŸz˜¯¾º³Z^¯¶º] ¶ºkºcZº] Î

mzƒ¶]½Y¶¬oz¯yZ¸#½|¿y¶¯Z³z]¦¿Z]¶«Zj´¢ŸY¦¿yuZ·‚t]¶°·½Yz]–¯Zk¹ ¾¬Àˆ c½|¿y¶¯Z³z]¾´˜¿uºkº¯ uºƒ²¿|.¿Zk¢Z´¯®·¹ ¾¬¯nyu®·z¿{

¾¬¯¶˜ºcav¯v´¬]{Yv³Y®„#²¿¹vc¹¾¿ZZ´ƒ

½Y¶¤´¯¹ ¾„t]z]¹uyu¾¬¯ª¿Z€¯²¿zc®¸¯¾¿ZZ´ƒ µvƒ¾¿ZZ´ƒ¾ZYª¿Z€¯¶]º˜¯–¯Zk¶¯Z³z]¶À¸c

©¹Y¶¬oz¯

­¹u¶¬oz¯

­º¶¬oz¯

ª¿Z€¯ªo¶]º˜¯¾cZÀ¬°—¹ ½uZ¸³¾¿YzkYaZ¯Yv£Y{Y½Y¶—º°l¯¶]–¯Zk½Z·¶¯Z³z]ª¿v^c ­yZ¸#¶¬oz¯ ¶À¬§yuv¿vkaÈÀ¨„c¹ ±Z¯{Z¹ mȇYyYz°dY¹ ¾]Z¿b§yZ„¯uz¨¿¹y¹uZº] ¶˜ººc½|º¿y¶¯Z³zº] ¾·v³Z¯{Zº Ï

½Z·uZ¸³¹ †ˆtc±Z^oZ‡¹ ±ZZ´ƒyZ§¾ZÀ±Yz¿v¯{Y¶^³Zk¶ ¾^À§zcZ]½zÀ-®À°ˆc½Z·uZ¸³¹ Z·YyºƒZ·¶dºÀ°§ Yy­{Ç aZoȇY­Zl³Y¹ Z·bZÀ¹ Z·¶¯Z³z]z]ayZ”³¶ À“¹¾°¿Yu½uZ¸³±Yº´—¶]v¿vk­Z”³uºƒªÀ¨„c¾³v¯¹¾ ´‡

uzÀ-µv¸—z]

¾ ´‡¹ ¾³v¯½Z·uZ¸³

¾ZÀ±Yz¿v¯

±ZZ´ƒyZ§ ¹ bÀ°§Zo©Z°—Yz]¹uZ]¹ ¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯n¶¶]b«¹uaYyZÀdsY¹ ž¿Z“¹¦À¨ c¹ ¢À£u¶˜«Z¯Z]Ð

|§z°c½Yz]¾—Z°dkY¹ ¾«Z¯½yYuY¾ZÀµºk¹¶À¬§b¿Z—yZ]½Yµvƒ½v´]±Z¯{ ¹ ®l€´¯¢À£u¶¯Z³z]½vºˆc©Zº°—Y z-Yµv¿uz-¾oYz­º¶¯Z³z]yu¶§±ZdYyu¶˜ºc¹ ½|¿y¶¯Z³z]½Z·Yyºƒuºƒ²¿¹vc½|¿y¶¯Z³z]­Z”³yu¾l¿yvc¾¿Yu{

b£u¹ ª¯Zcv´¯{ZÀ³  ¹ ¾³ZdY½Z·¶³Y|s¶¬°k{Y±Mµºk¹{Y¾sz]bY¾¿Yu{|§z°c½Yz]¾]ºsyZÀ€]½Z´^¯¹ {Zº›M¶º#

bY½zd„À]

yZ§®À€¤c|À³¹ ½Y¶¤´¯¾¬¯½Z·¶¯Z³z]¶À¸cyu®¸¯¹ buÇZ]v´¦¿±Yº´—¶]¾¬¯²À¯{z‚¿Zº¯M¶º„¤³Ñ

½v´]n­Zl³Y¹ ¾.´·Z°·zh§Yvob¿Z—yZ]¹ ±M}ZYz]¹ ¶À¸c½Y¶¤´¯¹ ¾„t]½Z·¶¯Z³z]¾.´·Z°·¹ ¢Z´¯²ºÀ] uuz-ž¿z˜c¾¬p¯¹ ½Y¶¤´¯v¿vk

¶] uºƒmȇY¾]Z¿b§yZ„¯¹ ¾.´·Z°·¾´ƒ¹y­Zl€³Yuz¨¿¹yZ]¶kuº]¹ ¶¯Z³z]z]®§ZoaYyz¤¯¹ ²À³Yº£¶—º°l¯Ò

bY½y¹z‹yZÀ€]z¿{²À³Yº£±ZÀ¯­{Ǿ¿Yº´°·µ&¿¹ ¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±º³Z£

ý

aZ^Zp¯±Yº¿u±º³Z£

ý

¾¯º°—aZ^Zp¯±º³Z£ ¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯¾¬sYu¶¯Z³²À¿M

ý ý

z^d˜¯¾„·¹&|§z¯Z¿µZ.„³Yu¶¶]¶˜ºc½Z·¶¯Z³z] YzkY{Y~¹YzkY²ÀoYzkY{Yª^º£ {Y®º—Y ¾º]Z¿{yY¶ Àº“¹Ó

uºƒZ¸³M¾«º‡Yz”³¹ b¤ŸYº¯\¬k¶]º´¯~¬l¯Žºc¶¯Z³z]¾yz]¹uuz-yYx-Y¹

b³¹Z˜¯yZ¸#uZl¿YZ]½uz§yZ§¾·v³Z¯{Z¹ mȇY½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Zyuž¿Z“¹¾·v³Z¯{Z¹ aÈÀ¨„cÔ

¾oYz¹ ¾Z^cyY¾´Ÿ¾°¬—|À¸lc¹ {º¯M¹ mȇY¾´Ÿ½Z·yZÀ˜¯¹ ½|¿y¶kuº]¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]ayZ”³¹ ¾º]Z¿{yY

{Y¾³ZdY½Z·±Z¯{Z|À¸lc¹ yZdsZmȇY±ZÀ¯²¿Yyu uzÀ-yYz£yZ§yºduyu±ZZ´ƒyZ§½Yzº] \ºZ´¯bºsYuz­Zº”³ bYyYuyºsz]½Yµ&¿¹b¿º«¹Y

¹ ¾„·¹&¹ ¾ƒ{º¯M¾³Z^Àd„½Yz]­{Ǿ·u±Z¯{Z¶˜ºc¹ ½|¿y¶¯Z³z]yu‚·¹&¹ {ºº¯M¾º«Z—¶º€º¯yuÕ

v¤³¾°¿Yu¶³ZszÀ]uuZl¿Y±ZÀ¯²¿Yyuuz¿x­Zl³Y±MZ]¾°¿Yu Z^cyY¹ ½|¿y¶¯Z³z]¹b¿z¿v¯±Z¯{Z¾¬‡Y½Z·voY¹¾Z^cyY

bY½y¹z‹yZÀ€]¶˜ºc¶¯Z³z]½Z¸¸¯Z³z]¾]Z¿{yY¹

¶]\¿ºˆcb¸k¾¬¯¶˜ºc¾«º‡YZ·½zÀ-b¸k¹ aZÀ¬§©¹Y¶¬oz¯yu uuz-½Y¶¬oz¯¹u¶˜ºcnº¿Yº«\¿ººˆcÖ

uuz-Š¿º cb«¹u¶]¾¿YzkY¾·v³Z¯{Z¹–]Z´¯†Àˆtc¹ Z·bZÀ¾oYz¹uºƒ®¿v¤c¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯

±ºÀ€À°§ºŒ—±Z-v´¿Z°³²¿¹vc¹ ¾oYz ¶¬oz¯yu¶˜ºc½Z·¶¯Z³z]¹ Z·bZÀn¿Yº«aYzÀºÀœc‚·Zº§ ½Yzº] ÎÍ

Z·¶¯Z³z]²¿Y¢´¯Z]¹ ¶dƒYuyºŒo½|¿y¶¯Z³z]½Z¸¸dÀ°§¹ Z·YyºƒyuZ¸³MZ]Ž^cz¯±Yy¹Z„¯¹ ±ZZ´ƒyZ§Z¿¶º]z¯½Z· v´ƒZ]Z´ƒM

½|¿y¶¯Z³z]±Z¯{Z­Z”³bp¬ˆ¯†Àt„c–°l¯uZ¸³¶yu¾ˆˆtc½Z·±ºÀ€À°§yZº§ ®Àº€¤c¹¾·v³Z¯{Zº ÎÎ

v]Z¿mȇY±Z€°·¹ ,´·Z°·yº]¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯¹ yº„§