Pornografia Infantil - Marcos Normativos En El Mercosur - Chile

República de Chile POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE

Proyecto sobre Tráfico de Niño, Pornografía Infantil en Internet y Marcos Normativos en el MERCOSUR, Bolivia y Chile

INFORME PORNOGRAFIA INFANTIL EN INTERNET

Santiago, agosto de 2004

Cristian Vega Duran Inspector Grupo Investigador Delitos Asociados a la Pedofilia

Nota preliminar: El presente informe elaborado para el “Proyecto sobre Tráfico de Niño, Pornografía Infantil en Internet y Marcos Normativos en el MERCOSUR, Bolivia y Chile” se basa en una serie de trabajos de campo y exploraciones sistemáticas en Internet que han dado como resultado los casos y operaciones que se presentan a continuación

CASO AMBAR A raíz de los conocimientos adquiridos, se efectuaron ciberpatrullajes en la red, lo que permitió en el mes de Mayo, ubicar la comunidad “Ambartop”, en MSN, la cual estaba dedicada a publicitar a una prostituta chilena en la red y una vez que fue inutilizada por la trabajadora sexual, un pedófilo comenzó a publicar imágenes con pornografía infantil, por lo cual se configuró el filtro del correo electrónico HOTMAIL, se contactó a uno de los sujetos que publicó dichas imágenes, logrando identificarse a un ciudadano mexicano, cuya dirección IP es 148.240.152.209, esta información más otros antecedentes, fueron canalizados a INTERPOL MEXICO, a fin de que sean judicializados en ese país. De la información antes señalada, se confeccionó la siguiente tabla : NIÑAS IMAGENES COMUNIDAD MSN AMBAR TOP

Desnudos solos 30

Sexo entre niñas 9

NIÑOS Sexo con adultos 24

Desnudos solos 0

Sexo entre niños 4

Sexo con adultos 1

CASO DIRTY-COLLECTOR Por otra parte en el mismo mes de mayo, durante un ciberpatrullaje se encontró la página web http://dirty-collector.info/tour.html, a la cual se le practicó un tracer y con la información obtenida, se remitieron a través de la O.C.N. INTERPOL Santiago los antecedentes a INTERPOL Moscú, no obstante a la fecha de confección del presente informe se procedió a revisar dicha página, la cual aun está en la web, por lo que nuevamente enviaremos otra solicitud internacional que permita bajar dicha página de Internet. tabla:

No obstante lo anterior, con las imágenes a la vista se confeccionó la respectiva

IMAGENES COMUNIDAD dirty-collector

NIÑAS Sexo entre niñas 0

Desnudos solos 25

Sexo con adultos 0

Desnudos solos 0

NIÑOS Sexo entre niños 0

Sexo con adultos 0

OPERACIÓN GUANACO En los meses de mayo, Junio y Julio, el G.I.D.A.P. (Grupo Investigador de Delitos Asociados a la Pedofilia), investigó a un antecedente en el cual dos menores de 9 y 13 años de edad, señalaban que un amigo de su hermana mayor, las trasladaba hasta un motel y mantenía relaciones sexuales con ellas, diligencia que permitió con el tiempo desbaratar una red de prostitución de menores en el sector norte de Santiago, detener a 11 personas, entre ellas a la hermana mayor de las menores, quién efectuaba los contactos vía telefónica con los clientes y llevaba a sus hermanas hasta un motel con el fin de hacer orgías sexuales entre un adulto y las niñas o a los domicilios de los clientes. Durante la entrevista de las menores, seguimientos y análisis de la información, se identificó a un total de 11 menores que eran víctimas de esta red, logrando además en el allanamiento de la casa del principal imputado incautar 05 computadores, en los cuales almacenaba 560 archivos en formato video digital, que a su vez se dividían en:

MPG, total 1307 videos

510 menores solos, entre ellos y adultos

General 560

Facial 452

50 adultos

General 252 videos adultos

Vicky 14 adult

Batcum 124 Videos adultos

Depp 19 Videos de adultos

Zoo 281 adul.

Swallow 56 Videos adultos

Wifey 1 video adulto

Los detenidos, fueron procesados por violación, estupro, abuso sexual, tenencia de material pornográfico infantil y clientes de comercio sexual infantil. Los menores por su parte, fueron derivados al Centro de Atención de Víctimas de Atentados Sexuales (C.A.V.A.S.), lugar en que fueron evaluados y se confeccionó una tabla de atención para comenzar la etapa reparatoria. Por su parte, las menores que quedaron sin familia, fueron derivadas a un centro del Servicio Nacional de Menores (SENAME), a fin de asegurar una reparación, la continuación de sus estudios y proporcionarles un núcleo familiar adecuado para la continuación de su desarrollo. En dicha operación, en virtud a las facultades que otorga la nueva ley de Delitos Sexuales, el Tribunal que lleva la Causa (12° Juzgado del Crimen de Santiago), otorgó un computador de los incautados al grupo policial investigador, a fin de continuar sus investigaciones. Las Pericias de las especies incautadas (computadores), fueron realizadas por el cibercrimen, quienes remitieron al Tribunal un informe técnico de su especialidad, no obstante el análisis de las imágenes se está realizando en esta Brigada, debido a que las niñas señalaron en sus declaraciones, que el detenido E.K.W. las fotografiaba y grababa mientras mantenía relaciones con ellas, por lo que se remite un informe del análisis practicado a una de las carpetas que se encontraron en el interior del computador del detenido EKW. Resumen Red de Prostitución y Pornografía Infantil (Operación Guanaco) VIDEOS Cd 1 Cd 2 Cd 3 Cd 4 Cd 5 Cd 6 Cd 7 Cd 8 * Cd 9 ** Cd 10 * **

NIÑAS Desnudos Sexo entre solos niñas 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0

Sexo con adultos 0 0 4 0 0 0 0 0 7 0

No fue posible abrir los archivos de video. Sólo 11 de los 21 archivos de video se abrieron. Se adjunta informe análisis de los videos.

NIÑOS Desnudos Sexo entre solos niños 1 8 0 5 0 2 0 5 0 5 0 0 0 4 0 0 0 5 0 2

Sexo con adultos 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0

OPERACIÓN TORRE II Es importante señalar de igual forma que debido a un ciberpatrullaje, se ubicó en la página web www.clasifica.com // personales // mujer busca hombre //Chile-mujer-sólo anuncios con foto; se encontró un aviso en el cual se ofrecía “ lolita ardientes” como servicio sexual. Por lo anterior, se judicializaron los antecedentes, obteniendo una orden de investigar, que facultó la intervención telefónica del sauna, estableciéndose a la fecha la participación de 4 menores de edad, quienes están identificadas y entrevistadas, no obstante y debido a que existen antecedentes fundados en la participación de otras menores, la operación Torre II se encuentra en curso, teniendo además antecedentes según lo relatado por las menores, que algunos clientes chilenos y extranjeros, las utilizarían para producir pornografía infantil. Cristian VEGA DURAN Inspector Grupo Investigador Delitos Asociados a la Pedofilia

ANEXO VIDEO 01/10 Total : 04 1.-

NOMBRE: for_ya_01

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 23:39 MIN. TAMAÑO: 208 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género masculino, de 10 años de edad app. ACCION: Desnudo, se masturba y se introduce un pene plástico en el ano. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 2.-

NOMBRE: s00_andy1

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 18:21 MIN. TAMAÑO: 144 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género masculino, de 12 años de edad app. ACCION: Sujeto adulto enmascarado le practica sexo oral al menor. SITIO DE SUCESO: Abierto 3.-

NOMBRE: spain03(sf)

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 13:09 MIN. TAMAÑO: 130 MB VICTIMAS: 02 menor de edad de género masculino, de 10 años de edad app.

ACCION: Se desnudan y practican sexo oral y anal mutuamente. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 4.-

NOMBRE: vasia_trio

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 14:59 MIN. TAMAÑO: 196 MB VICTIMAS: 03 menor de edad de género masculino, de 9, 12 y 14 años de edad app. ACCION: Se desnudan y practican sexo oral mutuamente. SITIO DE SUCESO: Cerrado.

VIDEO 02/10 Total : 04 1.-

NOMBRE: 3boysinbed2

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 14:04 MIN. TAMAÑO: 161 MB VICTIMAS: 03 menores de edad de género masculino, de 10-12 años de edad app. ACCION: Desnudos y practican sexo oral mutuamente. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 2.-

NOMBRE: s00_andy2

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 21:21

MIN.

TAMAÑO: 167 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género masculino, de 12 años de edad app. ACCION: Desnudo en un bosque, es masturbado por un adulto con capucha negra en su cara. SITIO DE SUCESO: Abierto. 3.-

NOMBRE: s00_darsian

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 24:52 MIN. TAMAÑO: 194 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género masculino, de 12 años de edad app. ACCION: Desnudo en el interior de una habitación, le practica sexo oral a un adulto. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 4.-

NOMBRE: S00_karl+roman

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 18:49 MIN. TAMAÑO: 147 MB VICTIMAS: 02 menor de edad de género masculino, de 10 años de edad app. ACCION: Desnudos en el interior de una habitación, se masturban y un adulto interviene efectuando tocamientos. SITIO DE SUCESO: Cerrado.

VIDEO 03/10 Total : 05 1.-

NOMBRE: brasilkids

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 10:55 MIN. TAMAÑO: 109 MB VICTIMAS: 02 menores de edad de género masculino y femenino, de 12 y 13 años de edad app. ACCION: Desnudos en el interior de una habitación, se frotan y tocan sus cuerpos. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 2.-

NOMBRE: hellohel-lo

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 10:26 MIN. TAMAÑO: 49 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género femenino, de 08 años de edad app. ACCION: Desnuda en el interior de una habitación, le practica sexo oral a un adulto que no aparece en cámara. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 3.-

NOMBRE: K4

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 7:09 MIN. TAMAÑO: 218 MB VICTIMAS: 02 menores de edad de género femenino y masculino, de 09 y 07 años de edad app.

ACCION: Desnudos en el interior de una sala de baño se efectúan tocamientos, luego niña practica sexo oral a un adulto que no aparece en cámara. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 4.-

NOMBRE: vtcap04

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 12:05 MIN. TAMAÑO: 120 MB VICTIMAS: 02 menores de edad de género femenino, de 11 años de edad app. ACCION: Desnudas en el interior de una habitación, se efectúan tocamientos, luego una de ellas le practica sexo oral a un adulto que no aparece en cámara. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 5.-

NOMBRE: vtcap05

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 16:28 MIN. TAMAÑO: 164 MB VICTIMAS: 01 menor de edad de género femenino, de 11 años de edad app. ACCION: Se debe probar distinta ropa interior de mujer adulta en una habitación y practicar sexo oral a un adulto con los ojos tapados, debe bailar. SITIO DE SUCESO: Cerrado. VIDEO 4/10 Total: 01 NOMBRE: KDV17 FORMATO: mpeg

DURACIÓN: 54 minutos 41 segundos. TAMAÑO: 565.530 MB VICTIMAS: 05 menores de edad, género masculino, 10, 12 y 14 años de edad app. ACCION: Desnudos en el interior de una habitación, se masturban y penetran analmente, se practican sexo oral entre todos. SITIO DE SUCESO: Cerrado. VIDEO 5/10 Total: 02 1.- NOMBRE: bb07-04 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 33 minutos 46 segundos. TAMAÑO: 325.474 MB VICTIMAS: 02 menores de edad, género masculino, 10 y 12 años de edad app. ACCION: Desnudos en el interior de una habitación, se masturban y penetran analmente, se practican sexo oral entre los dos. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 2.-

NOMBRE: rbv026

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 28 minutos 34 segundos. TAMAÑO: 291.473 MB VICTIMAS: 03 menores de edad, género masculino, 10, 12 y 14 años de edad app. ACCION: Desnudos en el interior de una habitación, se masturban y penetran analmente, se practican sexo oral entre los tres. SITIO DE SUCESO: Cerrado.

VIDEO 6/10 Total : 01 1.-

NOMBRE: private2

FORMATO: mpeg DURACIÓN: 52 minutos 50 segundos. TAMAÑO: 539.725 MB VICTIMAS: 01 menor de edad, género masculino, 10 años de edad app. ACCION: Desnudo en el interior de una habitación, se masturban y un adulto lo penetra analmente, se practican sexo oral y el adulto le introduce un elemento en el ano. SITIO DE SUCESO: Cerrado. VIDEO 7/10 Total : 02 1.-

Nombre video VHS4_09.

Formato mpg Peso 229.410 kb. Duración: 20 minutos 31 segundos. Víctimas: 02 menores género masculino, 10 años edad aprox. Acción: tocamientos entre ambos, sexo oral, masturbación, introducción de crema en el ano, penetración anal por parte de ambos. SITIO DE SUCESO cerrado, fondo negro. 2.-

Nombre video Bb02-01. (brillant boys 2)

Formato mpg, Peso 229.107 kb.

Duración: 25 minutos 28 segundos. Víctimas: 02 menores género masculino, 16 años de edad aprox. Acción: tocamientos, sexo oral, masturbación, consumo de drogas, sexo anal. SITIO DE SUCESO cerrado, interior casa con elementos de sadomasoquismo (cadenas, látigos, etc). VIDEO 8/10 Total : 08 1.-

Nombre video Rbv23.

Formato mpg Peso total: 614.573 Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido.

2.-

Nombre video PJK009.

Formato mpg Peso total: 92.745 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido.

3.-

Nombre video PJK14.

Formato mpg Peso total: 92.435 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido. 4.-

Nombre video GB6a.

Formato mpg Peso total: 91.603 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido. 5.-

Nombre video Anthony.

Formato mpg Peso total: 73.307 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido.

6.-

Nombre video Pycap 403.

Formato mpg Peso total: 52.834 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido. 7.-

Nombre video amd02.

Formato mpg Peso total: 40.848 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido. 8.-

Nombre video Bangkock

Formato mpg Peso total: 39.699 KB Duración: Desconocido. Víctimas: Desconocido. Acción: Desconocida, no fue posible abrir dichas aplicaciones. SITIO DE SUCESO : Desconocido.

VIDEOS 9/10 Total : 21 1.-

NOMBRE: baby-j-suck

FORMATO: Real/media DURACIÓN: 53 SEGUNDOS TAMAÑO: 305 KB VICTIMAS: 01 menor de género femenino, 05 años app. ACCION: Vestida, realiza sexo oral a un adulto que no se deja ver. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 2.-

NOMBRE: babyj-angel

FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 3.59 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: desconocida SITIO DE SUCESO: Desconocido. 3.-

NOMBRE: baby-blue-shot

FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 7.64 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida

SITIO DE SUCESO: Desconocido. 4.-

NOMBRE: babyj-flower

FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 20.7 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: desconocida SITIO DE SUCESO: desconocido. 5.-

NOMBRE: baby-grenn01

FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 5.87 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida. SITIO DE SUCESO: Desconocido. 6.-

NOMBRE: babyj.little-5hot

FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 5.05 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida SITIO DE SUCESO: Desconocido.

7.-

NOMBRE: babyj.lot-01

FORMATO: clip de video DURACIÓN: 56 segundos TAMAÑO: 9.37 MB VICTIMAS: Menor género femenino, 6 años app. ACCION: Vestida, realiza sexo oral a un sujeto que no se deja ver. SITIO DE SUCESO: cerrado. 8.-

NOMBRE: babyj-long

FORMATO: clip de video DURACIÓN: 4 minutos 30 segundos TAMAÑO: 90.3 MB VICTIMAS: Menor de género femenino, 7 años app. ACCION: Exhibe genitales y se introduce dedos en vagina, autor no se deja ver. Seguidamente autor penetra a la menor via vaginal. SITIO DE SUCESO: cerrado. 9-

NOMBRE: Babyj-angel

FORMATO: Clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 3.59 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida SITIO DE SUCESO: Desconocido.

10.- NOMBRE: babyj-lover FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 8.63 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida SITIO DE SUCESO: desconocido. 11.- NOMBRE: baby-marker FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 10.2 MB VICTIMAS: Desconocidas ACCION: Desconocida. SITIO DE SUCESO: Desconocido. 12.- NOMBRE: babyj-mine FORMATO: clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 10.3 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida SITIO DE SUCESO: Desconocido.

13.- NOMBRE: Babyj-purple FORMATO: Clip de video DURACIÓN: Desconocida TAMAÑO: 12.7 MB VICTIMAS: Desconocidas. ACCION: Desconocida. SITIO DE SUCESO: Desconocido. 14.- NOMBRE: Fucking baby j 121 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 1minuto 41 segundos. TAMAÑO: 17.2 MB VICTIMAS: ACCION: menor 5 años de edad, género femenino, desnuda sobre una cama, es penetrada vía vaginal, por un adulto. Es de noche y el autor ilumina con una linterna. SITIO DE SUCESO: Cerrado. 15.- NOMBRE: tvg 001-d FORMATO: mpeg DURACIÓN: 4 minutos 34 segundos. TAMAÑO: 40.2 MB VICTIMAS: 02 Menores de género masculino y femenino de 12 y 13 años app. ACCION: Desnudos sobre una alfombra negra y con capucha en sus rostros. Ella realiza sexo oral al menor. SITIO DE SUCESO: cerrado.

16.- NOMBRE: tvg 005 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 1 minuto 59 segundos. TAMAÑO: 17.4 MB VICTIMAS: 01 menor de género femenino, 13 años app. ACCION: Desnuda en un sillón, se masturba a la cámara, luego se acerca un sujeto, el la masturba, luego aparece otro sujeto, la menor le hace sexo oral a ambos y uno de ellos intenta penetrarla. SITIO DE SUCESO: cerrado. 17.- NOMBRE: tvg 007 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 7 minutos 38 segundos. TAMAÑO: 67.2 MB VICTIMAS: 01 menor género femenino, de 16 años app. ACCION: Desnuda en el interior de una habitación, mantiene relaciones sexuales oral, con un sujeto a quien no se le ve el rostro. Posteriormente ella se masturba frente a la cámara. SITIO DE SUCESO: cerrado. 18.- NOMBRE: tvg 008 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 10 minutos 48 segundos. TAMAÑO: 95 MB VICTIMAS: 02 menores de edad, género masculino y femenino de 12 años app. ACCION: Título película “ color climax” , se desnudan y mantienen relaciones sexuales. SITIO DE SUCESO: cerrado.

19.- NOMBRE: tvg 014 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 1 minuto 14 segundos. TAMAÑO: 10.9 MB VICTIMAS: 02 menores de edad, géneros masculino y femenino, de 10 y 13 años app. ACCION: Se desnuda la mujer y él le efectúa tocamientos en los genitales. SITIO DE SUCESO: cerrado. OBS.: video blanco y negro 20.- NOMBRE: tvg 032 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 12 minutos 27 segundos. TAMAÑO: 109 MB VICTIMAS: 01 menor de género femenino, 8 años app. ACCION: Vestida debe efectuar sexo oral a un sujeto adulto. SITIO DE SUCESO: cerrado. 21.- NOMBRE: tvg 037 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 6 minutos 52 segundos. TAMAÑO: 60.3 MB VICTIMAS: 04 menores de edad, 02 hombres y 02 mujeres, todos de 10 años app. ACCION: Todos desnudos en un sofá, mantiene relaciones sexuales y se efectúan tocamientos. SITIO DE SUCESO: cerrado.

VIDEO 10/10 Total: 01 NOMBRE: hmv006 FORMATO: mpeg DURACIÓN: 31 minutos 50 segundos. TAMAÑO: 534 MB VICTIMAS: 02 menores género masculino, 13 años de edad app. ACCION: Desnudos sobre una cama mantienen relaciones sexuales anales. Se aprecia fecha de grabación en pantalla 29.AGO.989.SITIO DE SUCESO: Cerrado.