Poetry Suplimentery With Pragyan 6-2

  • Uploaded by: PRAGYAN,Tinsukia College
  • 0
  • 0
  • April 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Poetry Suplimentery With Pragyan 6-2 as PDF for free.

More details

  • Words: 2,816
  • Pages: 35
1

δšàƒA¡ãÚ ³>¹ t¡[º¹ š¹à ë™[t¡Úà ">审¯-">å®è¡[t¡ì¤à¹ [>Kì¹ ët¡[t¡ÚàÒü ®å¡³å[A¡ ³àì¹ A¡[¤t¡àÒü¡ú A¡[¤t¡àÒü ëA¡[t¡Úà¤à ÒòàìÒ ëA¡[t¡Úà¤à A¡àì–ƒ "à¹ç¡ ëA¡[t¡Úà¤à ¤× ƒè¹ P¡[á ™àÚ Îàl¡üƒ¹ >à*J> íº ...... ¤× ƒè¹ ......! Źt¡¹ l¡ü–µàƒ Ò’¤îº, ™’t¡ \ã¯ì> Aåò¡[Òšàt¡ ë³ìº¡ú "àìA¡ï &¤à¹ \ãÚàÒü =A¡à¹ Îìšà> ëƒ[J¡! >¯¤È¢¹ ǡ쮡Záàì¹ ...¡ú l¡0 A¡³ìºÅ A¡[ºt¡à A¡º³ KîK δšàƒA¡‡Ú

2

&[Nøì³–i¡ l¡0 A¡³ìºÅ A¡[ºt¡à, šø¤v¡û¡à, ®è¡ìKຠ[¤®¡àK¡ú

Îìšà> "à¹ç¡ [ƒk¡A¡¹ ³à\t¡ ëÒì>à Quark ¹ \–µ Åå[>ìáà Quark ¹ ³à\ìt¡ ºåA¡àÒü =àìA¡ ‘®¡K¯à>¹ "àuà’ ‘"àuà’ ë¤àìº "\¹-"³¹ ‘Google search’t¡ "à[\ ëA¡Òü¤à[ƒì>à ³Òü ‘"àÒü>Ê¡àÒü>¹’ "àuàìi¡à [¤áà[¹ "àìáà ! Theory of Relativity ¹ γãA¡¹oìi¡à ³ì> ³ì> Îå[‹¤îº ; ™[ƒ ³Òü ‘Nobel Prize’ šòà*, ët¡ìJt¡¹ >à³ìi¡à Acknowledgement t¡ Î¹ç¡ Î¹ç¡ "àJì¹ì¹ l¡üìÀJ A¡[¹³¡ú >ÒÚ \àì>à¡!„ 3

">审¯ tå¡[ºA¡à ƒàÎ, šø¤v¡û¡à, "γãÚà [¤®¡àK¡ú úú &A¡ ¡úú \à³¢à>¹ &>. óø¡àìS¡ A¡’ìº, íA¡ìÅà¹ìt¡ [ši¡à¹A¡ ®¡àº šàìºà ëšø³ ¤àÎ>à "à¹ç¡ ë™ï¯>Î庮¡ ³àƒA¡t¡à칡ú úú ƒåÒü úú >¹’ì¯ ëƒÅ¹ 뤺àÒü A¡’ìº – ÒüÎ ! ëA¡ì>îA¡ l¡üÄ[t¡ Ò’¤! "γ¹ ³[ÒºàÒüìW¡à> šàA¡Q¹ìi¡àìt¡Òü ¤¸Ñz =àìA¡ ëJà¯à-ë¤à¯à, ë‹à¯à-šJºàìt¡ ÒüÒòt¡¹ \ã¯>ìi¡à l¡üìi¡¡úú úú [t¡[> úú ³¸à>³à¹¹ "¸à>-W¡¸à> W塸A¡ãìÚ A¡’ìº – *ì¹ìi¡à \ã¯> ëƒÅ¹ Ò’ìA¡ ™åò[\ìºà šøÅàÎì> ë³àA¡ "Þê¡ Aå¡k¡¹ãt¡ ¤–ƒã A¡[¹ í=[áìº – t¡=à[š* ³Òü A¡’¤ ë>à¯àì¹à [A¡Ú ë³à¹ ³à>åÒ, Ѭà‹ã>t¡à "à¹ç¡ Kot¡”| ™’A¡ ¹Îàt¡ìº¡úú &¹à ³Òü Ò’¤ ëJàì\à ΃àìÚÒü [štõ¡®¡v¡û¡ A¡àáà[¤Úà}A¡à¹ ƒì¹¡úú„

4

BÝVOma Hw§$da h[aqgh Vmo_a, Á`oð> àdº$m : {hÝXr {d^mJ _wX} T>moZo Ho$ {bE^r A{^eá h¢ h_ B¸$sgdt gXr _| ^r, Or{dVm| H$mo ^r _wXm© ~ZmZo _| h_ XoIVo h¢ OrdZ H$s gmW©H$Vm _wXm]o H$m {H$VZm aIVo h¢ I`mb V^r Vmo {díd H$m g~go ~‹S>m bmoH$V§Ì ~mN>g Ho$ T>oa na ~¡Jh¡ na g\$b h¡, ~{b H$m ~H$am ~Zm, gXm ~o_m¡V _aZo H$mo V¡`ma B§gmZ {H$VZm {dde Am¡a gab h¡Ÿ& AmJ _wX}Ka ~Z ah} h¢ gw{dYm gånÞ, í_emZ {H$E Om aho h¡¢ Bb¡ŠQ´>r\$m`X {hÝXw, _wgb_mZ B©gmB©, {gI, nmagr g^r AnZo _wXm] H$m H$a|Jo gXJ{V, gX²J{V {Ogo, g_mO Ho$ Zo {ZpíMV {H$Am h¡, ^ybo hr _aZodmbm Am¡a T>moZodmbm XmoZm| hr Cggo gh_ Z hmo na EH$ ~mV Omo Mbr Am ahr h¡ •• {Ma§Va, AIÊS> Am¡a emIV, 5

_wX} AmO^r h_mao Xoe _| Or{dVm| Ho$ H$mÝYm| na hr M‹T>H$m Om aho h¢Ÿ& IwX Vmo _ao T>moZodmbm| H$mo ^r _mao Om ah h¢ •• Am¡a T>moZodmbm h¡ {H$ T>mo ^r ahm h¡ Am¡a ....... ^r ahm h¡ bmMma ~H$ar H$s Vah {H$VZo AmYw{ZH$ h¢ h_? X{bV MoVZ Am¡a g^r {d_e© na namogVo h¢ ì`m»`mZ, MoVb H$s AmYw{ZH$ n[a^mfmE J‹T> H$a ^r {ZU©` H$s gmhghrZVm ì`W© H$aVr h¡ _wpåd H$mo, ~o_mZr h¡ Zmao~mOr Am¡a Ow`bm| H$s BOmX, na _w{º$ H$m _yë` MwH$mEJm H$m¡Z {~Zm _yë` MwH$mE {H$gr H$mo Hw$N>[_bVm h¡, hdm, nmZr, àH$me, ídmX Ho$ hmoVo na ^r _mbr H$s _ohZV Ho$ {~Zm ~{J`m _| EH$ ^r \y$b H$hm± {IbVm h¡ ? na H$moZ MmhVm h¡ _w{º$ Am¡a {H$ggo Am¡a Š`m| ? O~ O~ `wJ Zo H$IQy> ~Xbr h¡, H«$mpÝV H$a XñVH$ Xa`mOo na hþB© h¡, ~‹T>Vo H$X_ {~Zm éHo$ Am¡a PwHo$ ~‹T>Vo aho h¢ 6

_§{Ob H$r Va\$ hm¡gbm| H$s ~wbÝXr hr Vmo _§{Ob H$mo nmZm h¡ {à` ~ÝYw ! A§Y naånamE°§, g‹S>r Jbr _mÝ`VmE± ha `wJ Zo Vmo‹S>r h¢, ha `wJ H$m Anb gË` hmoVm h¡, `wJ gË` H$mo AnZm H$a, A§Y na§namAm| H$mo Üdb H$a hr Zd {Z_m©U Am¡a Zd-OrdZ {_bVm h¡ ~w{Õ_Îmm h¡ `wJgË` AnZmH$a hr OrdZ nwîn {IbVm h¡ na {H$gr H$mo hmoVr h¡ hamZ, {H$gr H$mo AmVo h¡§ S>amdZo gnZo Am¡a H$moB© Abgm`m gm H$aVm ah OmVm h¡ BÝVOma, BÝVOma, BÝVOmaŸ&„

... c¡Øl¡ "àÎ๠"àìK Ѭ[Ñz Îà‹> W¡yû¡¤t¢¡ã, šøàv¡û¡> áày &¤à¹ Źìt¡ &A¡i¡à c¡Øl¡ "àÎì¤Òü, tå¡[³ ëƒìJ [>* ! [ƒ>A¡àº-A¡àºÛ¡o Û¡ošø®¡à; W¡[A¡ìt¡ ¤ƒìº ™àÚ¡ú ¤àA¡ã Τ [A¡áå ¤ƒºàìt¡ Î³Ú ºàìK Ç¡‹å Î³Ú ¤ƒºàÚ Î³Ú Ò*Ú๠"àìK¡ú 7

l¡àìº ó塺 ‹ì¹ ët¡à³à샹 ëW¡àìJ \º ¤àƒºà ¤àƒº [³ìÅ Q>ìQ๠c¡¹àì¤ ">K¢º, óå¡ìº ó塺– \ìº \º¡ú tå¡[³ A¡àìá &ìº ƒèì¹ ™à¤ >à, Ç¡‹å, &A¡ iå¡A¡ì¹à ³à[i¡ ‹¹ ¤A塺, [>³ [A¡}¤à "Å«ìx¹ [ÅÇ¡®¡à¹ [ƒìÚ ™à¤¡ú t¡à¹š¹, tå¡[³ ¤à ët¡à³¹à ë™> *Òü [Åǡ샹 ³àtõ¡Òà¹à A¡ì¹à >à¡ú \gàº, ιàìt¡ >à šà¹ìº* &A¡i¡à Åv¡û¡ A¡S¡àº [ƒìÚ ™àÒü¡ú ™àìt¡, ¹v¡û¡³à}ìι &A¡i¡à δšèo¢ ³à>åÈ– >Úìt¡à ή¡¸t¡àìA¡ ‹ì¹ ¹àJ๠&A¡i¡à #ì\º– ët¡à³¹à ít¡[¹ A¡¹ìt¡ šà¹ *Òü c¡Øl¡ "àÎ๠"àìK¡úú„ 8

ët¡*ò ¤à¹ç¡ ët¡à³àA¡ &ìA¡à ëA¡à¯à >àÒüì>? W塳ã ÅÒüA¡ãÚà, Ñ•àt¡A¡ šø=³ ¤È¢ (A¡ºà) l¡üÒüì³>áô A¡ìº\, [t¡[>Wå¡A¡ãÚà ët¡*ò ¤à¹ç¡ ët¡à³àA¡ &ìA¡à ëA¡à¯à >àÒüì> Îè¹ç¡™³èJã óå¡[ºìá, Îè¹ç¡™³èJã óå¡[ºìá l¡üš[W¡ š[¹ìá ët¡*ò¹ ëW¡àt¡àº ëůàºãì¹ .... *®¡[t¡ "Òà W¡¹àÒüì¤à¹ "àìA¡ï P¡[W¡ ™à¤ ¤å[ºìÚÒü W¡àîK ët¡à³àA¡ &ìA¡à ëA¡à¯à >àÒü šàÒ๹ [ź¹š¹à ®ò¡à[Òìá Kà> Ká-šàt¡ì¤àì¹ Òàt¡ ë³[º [ƒìá¡ú Aõ¡Ì¡Wè¡Øl¡à ó塺ãÚà "àA¡àÅt¡ ó塺à >àÒü &[t¡Úà ëÎàoà¹ç¡ Ò຋ãÚà =Aô¡ [ƒÚà ë>ºàìK óå¡[º¤ Ç¡Òü =Aô¡ Ç¡Òü =Aô¡-[¤ÈÄt¡à ([™ìÒtå¡ [¤ÈÄt¡àÒü Ò຋ãÚà, Ò຋ãÚàÒü [¤ÈÄt¡à) \àì>à ët¡*ò ët¡à³àA¡ &ìA¡à ëA¡à¯à >àÒü [A¡”ñ ët¡*ò A¡’¤ ë>à¯à¹àîA¡ìÚ ¤× A¡=à A¡Ú ët¡*ò A¡Ú \}A¡ã-šàî>¹ ƒåJt¡ A¡àt¡¹ ëÒà¯à ¹ê¡šàºã >ƒã¹ A¡=à 9

ëšø³¹ ƒåìÚàJ> Òàt¡ ¤Þê¡à ë> A¡i¡à... &Òüì¤à¹ [šìá ¤× [ƒ>¹ A¡=à Ò຋ãÚà ë\à>ì¤à¹ ë>ìƒJà [ƒ>¹ A¡=à ët¡*ò ët¡à³àA¡ &ìA¡à ëA¡à¯à >àÒü >ÒÚì> =Aô¡ [ƒÚà >åÎå[‹¤à &ìA¡à ƒìÅà[ƒìÅ ÎåKÞê¡ã-¹àKã "à¹ç¡ ¹àKã ët¡à³à¹ ëšø³¹ ¹àKãt¡ ët¡*ò ë™ &[t¡Úà ¤’¹àKã¡úú„

"à>W¡àÒü\lô¡ ¤[l¡ ë³à¹"àk¡àÒüá Òü[e¡¹ Aò¡A¡àº, ët¡ì> [ó¡K๠ëÒà¯àt¡îA¡ ë>àìÒà¯àÒü ®¡àº i¡³àW¡ ëÎàìoà¯àº, 뺤ì¹i¡¹ã ÎÒàÚA¡ ¹ÎàÚ> [¤`¡à> [¤®¡àK Îìšà> ë³à¹ &[t¡Úà* Î\º šø®¡g> \ã¯>t¡ Jå[š Jå[š &¹àº[áKà šø[t¡ìi¡à ™”|oàK‹è¹ ¹à[t¡ Ŧ >à³¹ [ÅA¡[ºì¹ ¤àìÞê¡à 10

Jà¤îº [ƒ*ò K[t¡Å㺠γڹ K[t¡t¡¡ú Ç¡¤îº [ƒ*ò l¡ü¹ìÒ K¹A¡à [¤á>à, ¹à[t¡ Ò’ìºÒü A¡[¤t¡à "àìÒ [šìá [šìá >³t¡àîA¡ìÚ "àìÒ [>¤>å¯à ™”|oà ! &ì>ìÚ =A¡àt¡îA¡ ëi¡àš[>A¡ ëJìƒà γìÚ-"γìÚ ¹à[t¡ìi¡àt¡ >’&si¡öã¹ ó¡ºA¡ "òàì¹à *¯à>-ë¯ š=t¡ A¡[¤t¡à [ºìJà Û¡ãšøK[t¡t¡ ™à¤îº [ƒ*ò [W¡>à[A¡-"[W¡>à[A¡ &ìA¡à &ìA¡ài¡à ëšø[³A¡ Ŧ t¡t¡àît¡ÚàîA¡ [>³¢ào A¡ì¹à &J> l¡ü¹oãÚà ëÎtå¡ ™àì¹ t¡àì¹ >à³t¡ [ºJàìi¡à ë³à¹ [>W¡à ëW¡[> [>[ƒÚà W¡àÒ¹ [ó¡A¡à¡ú A¡àÒüîº [¤Å«A¡³¢à šè\à [A¡Wô¡[A¡W¡ãÚà ÎàšìÒ> &Þê¡à¹ ....¡ú ®ò¡à[Ò "à[Òìá l¡üƒô™àš> Î[³[t¡¹ ó¡à[i¡ ë™à¯à Kà>¹ A¡[º óå¡’A¡ºãÚà º’¹à¹ Òê¡ƒÚ ƒå¯à¹ l¡üƒå[º-³åƒå[º &Òàt¡ ƒãQº 11

&ìn¡àA¡ ¹R¡ã> šà>ã¹ ëiò¡iå¡ó¡ºà [W¡d¡¹t¡ [ÎÒòt¡ì¤àì¹ A¡àÒüîº ëšøÚÎãA¡ Kà[º šà[¹¤ W¡ài¢¡ Jå[º ëƒJå¯à¤ ¤Kà W¡à³¹à¹ ëA¡ïì”zÚ Å¹ã¹ ¹àÑzàÒü-Qàìi¡ ëA¡à¯à Ç¡ì>à ÒàÒüiô¡ =à[A¡ìº ëÒì>à šàá¢ì>[ºi¡ã ¤àìØn¡ ë³à¹ >àÒü, &ìA¡àì¯ >àÒü "à>W¡àÒü\lô¡ ¤[l¡ ë³à¹, "àk¡àÒüá Òü[e¡¹ Aò¡A¡àº ët¡ì> [ó¡K๠ëÒà¯àt¡îA¡ ë>àìÒà¯àÒü ®¡àº Òìº*ì>à A¡[¹³ [A¡l¡àº ! Jål¡ü¯ ë¤[á Ŧ, ëÎì³A¡à t¡ºÎ¹àt¡îA¡ ëšø[³A¡ ëÒà¯à¹ ºàºÎàt¡ Jà[º ë\š JåW¡[¹³ ÎåJã Ò’¤ ëJàì\à [W¡¹A¡àº &ì>îA¡ìÚ [™ƒì¹ ³Òü "àìáà¡úú„

12

Åèo¸... A¡³º KîK, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢¡ú \ã¯>¹ \ÚKà> KàÒü ™à*ò ÎòW¡à ³Òü ë™ ët¡ì>Òü [>=¹ç¡¯à &J> 뤃>à [Îv¡û¡ Òê¡ƒÚ "à¹ç¡ &ì™à[¹ γ¤¸=ã "Åøç¡ Ñ¬š— Jà[t¡ ëJà¯à ³à>åÒ¹ ³åAå¡[t¡¹ ¤àì¤ [ƒ³ "Q¢¡ú W¡à[¹*ó¡àìº "àt¡}A¡ ³Òà³à¹ã [¤®¡ã[ÈA¡à "K>> \>Ko¹ 뮡àA¡¹ t¡àØl¡oà [Îì>à ¤å[\¤ ëA¡[t¡Úà [¤šÃ¯ ³å[v¡û¡ ³Òà>审¯t¡à¹ ®¡àÈà >àÒü ëši¡t¡ ™à¹ &³å[k¡ "Ä t¡à¹ ³>t¡ "Òü> [W¡”zà Åèo¸¡úú„

"àìA¡ï Ź; "à[Òº "[>³à ¤¹à, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢ "àìA¡ï Ź; "à[Òº A¡àº¹ ¤åAå¡t¡ ®¡[¹ [ƒ šº-">嚺 A¡[¹ γÚì¤à¹ ¤àK[¹ Îå–ƒ¹ ëšàáàA¡ š[¹‹à> A¡[¹

13

13

K[t¡Å㺠\ã¯>t¡ Î\ã¯t¡à¹ ¹} {Î[W¡¤îº "àìA¡ï &¤à¹ \ã¯>¹ ˜¡tå¡ì¤à¹A¡ ëÎò௹àÒü [ƒ¤îº¡ú ƒå¤[¹ ¤>t¡ [>Ú¹¹ A¡[oA¡àì¹ ƒ[ºW¡à šà[¹ "à[Òì>Òü \>àìº Å¹t¡A¡ "àƒ¹[o ëůàºã¹ Îå¤àìÎì¹ ®¡¹à ëA¡àì>à¤à &i¡à Î[Þê¡Úàt¡ [>³¢º t¡¹à "à¹ç¡ "àA¡àŹ Îìt¡ "=¤à A¡×ò¯àì¤à¹¹ >àW¡¹ t¡àìº t¡àìº ëƒ* [ƒ óå¡¹à ¤à[º³àÒã W¡¹àÒü\>ã¹ Îìt¡¡ú Ź; ³àì>Òü ë™> ëůà[º ëůà[º ³àì>Òü ÎåK[Þê¡ "à¹ç¡ ëÎÒü ë™ [³k¡à ¹’ƒ\àA¡ &A¡ ÅàÅ«t¡ ">审¯ &A¡ [³k¡à ">å®è¡[t¡ Ź; l¡ü;ί¹ ¤t¡¹ 14

l¡ü;ί ³àì>Òü "à>–ƒ Ź; ³àì>Òü ë™> ëÎï–ƒ™¢¹ γàÒ๠ۡì”zA¡ãÚà ÒÈ¢-[¤Èàƒ¹ šìÚ஡¹ú [k¡A¡ ëůàºã¹ ƒì¹Òü ... [k¡A¡ \ã¯>¹ ƒì¹Òü ...¡ú„

Źt¡¹ &i¡à "àì¤[º šàšå A¡àA¡[t¡, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢ A¡ºà ¤× A¡à³¹ šàáìt¡à P¡[W¡ K’º "àì¤[ºìi¡à t¡à¹ "àÅà "à[Ạ=A¡à¹ [A¡”ñ... ëůàºã¹ ë³àÒ>ãÚ Îå¤àÎ "à¹ç¡ šøAõ¡[t¡¹ ¤àìÞê¡à>¹ ¤àì¤Òü, [Î P¡[W¡ Kº,... P¡[W¡ Kº [Î, šàÒ๹ óò¡àìA¡ì¹ t¡à¹ ƒåJì¹Òü ë™> íÒ š[¹º šõ[=¯ã Τ¢Å¹ã ¹R¡W塯à t¡à¹ ƒåJìt¡Òü ë™> Ká¹ áòàì¤à¹ ƒãQº [ƒ š[¹º ®¡Úàt塹 ó¡[¹} "à¹ç¡ W¡¹àÒüì¤à¹ 15

[W¡d¡[¹¤îº ‹[¹ìº í> š¹ãÚà ëÎÒü Òà[¤l¡¹àt¡ t¡=à[š P¡[á K’º, &ìA¡ƒì¹Òü ! º¹àº[¹îA¡ K¹JãÚàì¤àì¹* "àK[W¡¤ ‹[¹ìº K¹ç¡ì¤à¹ yû¡³Å... ëÎl¡ü\ãÚ๠š¹à ëÎl¡ü\ãÚàîº íK ëÎòàìt¡ ëÎòàìt¡ ¤àK[¹ "à[Òº &W¡³A¡à "àÞê¡à¹, [Î P¡[W¡ K’º ƒè¹îº [¤ºã> íÒ K’º [ƒK”zt¡ Åà”z íÒ š[¹º ëA¡àºàÒº³Ú šõ[=¯ã¡ú„

Źt¡ - A¡ì>} - ³à\åºã... \Ú”z[\; ¤¹ç¡¯à, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢ ("=¢>ã[t¡)¡ú Źt¡ "à[Òìá, ëW¡ï[ƒìÅ l¡ü[¹ìá Aò¡×¯à¹ [>W¡à> šƒå[º³åJ¹ ëůà[ºì\àšàÒü ¤¸àA塺t¡àì¹ ¤ài¡ W¡àÒü "àìá Ç¡° Îàì\ì¹ Å¹t¡A¡ "àƒ[¹¤îº¡ú 16

[A¡”ñ "[®¡Åœà ³à\åºã, t¡àÒü¹ ¤àì¤ "à[\ >àìÒ ëÎÒü [W¡¹ "àA¡à}[Û¡t¡ Źt¡ ! Aò¡×¯à* >óå¡ìº "òàt¡[¹ =à[A¡¤ ƒèì¹ ƒèì¹, A¡à¹o, t¡àÒü ë™ "à[\ "àÅøÚÒã>à t¡àÒü ë™ "à[\ ‹[È¢t¡à ³à>¯¹ê¡šã ƒà>¯¹ Òàt¡ìt¡Òü t¡àÒü ëҹ硯àìº \ã¯>¹ Τ¢Ñ¬¡ú "à¹ç¡ ëÎÒü "à\ºã šàî>\>ã A¡ì>R¡¹ '[>t¡³¹ Îå¹t¡ [™ íÒ[Ạ¤¸àA塺 J¹ìÑ÷àt¡à šà>ã¹ ºÒì¹ ºÒì¹ &[t¡Úà t¡àÒü šàÚ ëA¡ìW¡³à-ëA¡ìW¡³ ëQàºàšà>ã¹ ëKàÞê¡¡ú yû¡³Å@ [¹[o [¹[o ®ò¡à[Ò "à[Òìá t¡àÒü¹ "àt¢¡>àƒ¡!!!„

17

"àìQào¹ Ñz¯A¡ ël¡Òü\ã ëƒl¡ü¹ã, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢ (A¡ºà)¡ú "àìQào ëA¡¯º &[i¡ ³àÒ¹ >à³ >ÒÚ Òü &A¡ šø[t¡Åøç¡[t¡, Îà‹>๠">¸ >ೡú "àìQào¹ š=à¹t¡ &[t¡Úà ëÎl¡ü\ Ò຋ãÚà ëÎào P¡[i¡¹ [®¡¹¡ú >¹à ëšòšà¹ Îå¹t¡ ëºìW¡[¹ ¤åi¡ºà A¡o³à[>Òòt¡¹ Òàt¡t¡ Aò¡à[W¡ì¤à¹¡ú ¹¤à¤ ëi¡R¡à, ëW¡àA¡à ëi¡R¡à¹ \å[t¡t¡ \àA¡ \àA¡ ƒà¯[>¹ šøào W¡e¡º Òòà[Ò¡ú ³àÚà³Ú Aåò¡¯[ºìÚ ¤ååi¡à ¤à[á =àìA¡àìt¡Òü "๴± ÒÚ ¤¸Ñzt¡à Aõ¡ÈA¡¹ šàׯຠ¤à×t¡ ë™> [\A¡[³A¡àÚ Ñ¬š—ì¤à¹¡ú šå¹k¡ Îìšà>ì¤àì¹ šà[Ò ë³ìº ®ò¡¹àºîº º[J³ã¹ "àK³> A¡R¡àº šà¹ íÒ ë®¡àKàºã¹ ¤t¡¹à íº Aåò¡¯ºã¹ "òàì¹ "òàì¹ "àìQào "àìÒ šø[t¡Åøç¡[t¡ íº¡ú„ 18

³¹³¹ A¡A¡àÒüìƒl¡ü Aå¡³åƒ ¤Øl¡à, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢ ³¹³¹ A¡A¡àÒüìƒl¡ü t¡Òü [A¡Ú "àt¡[¹ K[º Q¹¹ š¹à, >஡à[¯ &¤àì¹à Q¹J>¹ A¡=à¡ú [A¡Ú A¡A¡àÒüìƒl¡ü ºÛ¡¸Òã> šì=ì¹ ™àyà A¡[¹[º, "àu ®¡[¯È¸t¡¹ A¡=à [A¡Ú [>[W¡[”z[º¡ú ët¡à¹ ³>t¡ >šì¹ì> A¡A¡àÒüìƒl¡ü, "àÒü-[št¡àÒü t¡=à ³¹³¹ ®¡N—ã t¡¹à³àÒü\>ãîº, [A¡Ú ÎA¡ìºà šàÒ[¹ t¡Òü K[º íK, "¹o¸¹ ³à\ú ët¡à¹ ³>t¡ >šì¹ì> A¡A¡àÒüìƒl¡ü, ëÎàìoà¯àºã º’¹à[º A¡àº¹ A¡=à, ³>t¡ >šì¹ì> A¡A¡àÒüìƒl¡ü, [št¡àÒüìÚ "à³à¹ A¡à¹ìo A¡¹à, ÒàØl¡-®¡R¡à A¡Ê¡ì¤à¹¹ A¡=à, [št¡àÒüìÚ ë™ š=๹ š¹à "à[Ò ët¡àA¡ íA¡[áº, ¤¹ì¤àšà šà>ã &[Kºàá ëƒìW¡à>, ¤¹ [šÚàÒ ºà[Kìá¡ú ³>t¡ >šì¹ì> A¡A¡àÒüìƒl¡ü [št¡àÒüìÚ ë™ A¡àÞê¡t¡ l¡ük¡àÒü, "à³àA¡ ÑHæºt¡ =¤îº íK[ạú 19

Òü³à> A¡Ê¹ ó¡ºÑ¬¹ê¡ìš [št¡àÒüA¡ [A¡ ÎåJ [ƒ[º, ÎåJ¹ š[¹¯ìv¢¡ t¡Òü [št¡àÒü¹ ¤åAå¡t¡ ƒåJ¹, "Ñ|ì¹ šøW¡r¡ "àQàt¡ Òà[>[º¡ú ™à¹ ó¡ºt¡ [št¡àÒü "à[\ ƒåJ¹ ÎàK¹t¡, A¡A¡¤A¡à¤ ‹[¹ìá¡ú t¡¹à³àÒü¹ Ѷõ[t¡ìÚ ët¡àA¡ "à³[> >A¡ì¹ì>, ët¡à¹ A¡àÞê¡t¡ l¡ü[k¡ ®¡‰ Jå¹à Òòt¡¹ Ká¹ š¹à ë™ "à³ [á[R¡[ạú \à> A¡A¡àÒüìƒl¡ü t¡¹à³àÒü \>ãìÚ [št¡àÒüA¡ ëÎàì‹ ‘‘[št¡àÒü l¡àR¡¹ ƒàƒà ëA¡[t¡Úà "à[Ò¤’’ ? ët¡[t¡Úà [št¡àÒüìÚ [A¡ A¡Ú \à> ? t¡¹à³àÒüA¡ ¤åAå¡t¡ Îà¯[t¡ [>¹ì¯ W¡Aå¡ìºà ëi¡àìA¡ \à> A¡A¡àÒüìƒl¡ü, ë™[t¡ÚàÒü t¡Òü Q¹¹ š¹à *ºàÒü K[º, Q¹J> íÒ š[¹º &J> ³[¹Åà[º¡ú [A¡ >à[ẠA¡A¡àÒüìƒl¡ü ët¡à¹, "àÒü-[št¡àÒü ®¡àÒü-®¡>ã ë> t¡Òü, ëJà¯à-[šÞê¡àt¡ A¡Ê šàÒü[á[º, [A¡Ò¹ "®¡à¯t¡ >àR¡º¹ ³å[k¡ &[¹ t¡Òü, Òàt¡t¡ tå¡[º º[º ¤–ƒåA¡¹ >ºã¡ú tò¡Òìt¡ \àì>à ëƒJà >àÒü A¡A¡àÒüìƒl¡ü tò¡Òt¡¹ A¡à¹ìoÒü íÎ[>A¡¹ Òàt¡t¡ A¡t¡ 20

K஡¹ç¡ ‹[È¢t¡à, ºà[gt¡à, [>™¢à[t¡t¡à Ò¤ ‹[¹ìá, A¡t¡ ë¤à¯à¹ãìÚ A¡šàº¹ ëΖƒå¹ ³[W¡¤ºKãÚà íÒìá, A¡t¡ [štõ¡-³àtõ¡ìÚ šåy ëÅàA¡t¡ \\¢[¹t¡ Ò¤ ‹[¹ìá, A¡t¡ [>¹ãÒ \>t¡àÒü šøào [¤Î\¢> [ƒ¤ºKãÚà íÒìá, t¡Òòt¡¹ ³à>¯ãÚ ">å®è¡[t¡ ë¤àºà ¤Ññìi¡à >àÒü ë>[A¡, >àÒü ë>[A¡ t¡Òòt¡¹ ³>åȸ¹ `¡à>? šøAõ¡t¡ìt¡ t¡Òòìt¡ [A¡ [¤W¡à[¹á, Îढ쮡ï³â« >ÒÚ \àì>à! ™[ƒ t¡Òòìt¡ t¡àìA¡Òü [¤W¡à[¹á W¡¹A¡à¹¹ ºKt¡ Åà[”z, "àìºàW¡>à Ñ‚àš> >A¡¹ [A¡Ú ? [A¡Ú t¡Òòìt¡ ë¤à³à ¤à¹ç¡ìƒì¹ [>¹ãÒ \>t¡à¹ šøàoÒ[¹, ¹v¡û¡¹ ¹àR¡ºã >ƒã ë¤à¯à¤ [¤W¡à[¹á¡ú [Ò}Î๠³ì>஡àì¯ì¹ \àì>à t¡Òòìt¡, Îढ쮡ï³â« ºà®¡ A¡[¹[¤, šà[¹[¤ \àì>à t¡Òòìt¡ Åà[”z šø[t¡Ë¡à A¡[¹¤! A¡A¡àÒüìƒl¡ü..., t¡Òòt¡îº ë³à¹ ëÅÈ ">åì¹à‹ [Ò}Î๠"Ñ| š[¹t¡¸àK A¡[¹ "[Ò}Î๠"Ñ| Òàt¡t¡ tå¡[º, Åà[”z¹ šì= "àP¡¯àÒü "àÒ, A¡A¡àÒüìƒl¡ü, Åà[”z¹ šì= "àP¡¯àÒü "àÒ¡!!„

21

[A¡Ò¹ ¤àì¤ a[º[áìº &Òü \åÒü ¤àÑz¯ ³¹ào, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢¡ú Òü³à> ƒÅA¡ì\à¹à &Òü ³à[i¡t¡ [A¡Ò¹ ¤àì¤ a[º[Ạ\åÒü [A¡Ò¹ ¤àì¤ Å«Òãìƒ ¤åA塹 ¹v¡û¡ [ƒ ¹v¡û¡àv¡û¡ A¡[¹[ẠëÎl¡ü\ãÚà š=๠&Òü ë¤à¹ ët¡\¹ ³à[i¡ "Åø‡ý¡àÅ㺠"t¡ãt¡A¡ šàÒ[¹¤ \>à &ÒüW¡à³ ³à>åÒ¹ ¤àì¤ Òü &i¡à l¡ü;A¡–k¡à³Ú Îòà=¹ ³àì=à¡ óå¡i¡šà=¹ A¡¹ç¡o &Òü šøàoãì¤à¹A¡ [ƒ¤îº ë³à¹ "àìá [A¡ ¤à>šã[Øl¡t¡ÎA¡ºA¡ ëÎl¡ü\ãÚà "àA¡àÅ ëƒJå¯à¤îº ³Òü A¡[¹¤ šàì¹à [A¡³à> "à[\ Ѭà‹ã>t¡à¹ "t¡¤á¹¹ šàáìt¡à Òòà[Ò¤ ë>à¯à[¹ìºà Òòà[Ò¤ ë>à¯à[¹ìº ë³à¹ ëƒìÅ [¤ì‰àÒã íÒ l¡üìk¡ ë³à¹ "àuÎv¡à, 22

"à[³ ÎA¡ìºà ëҹ硯àÒüìáà yû¡³Å@ A¡³¢, 'Å«™¢¸, ëÎï–ƒ™¢¸ "à¹ç¡ ëҹ硯àÒüìáà [>\Ѭt¡à, t¡=à[š A¡–k¡Ñ¬¹t¡ \ãÚàÒü "àìá A¡àì¹à¤à¹ [¤¹ç¡ì‡ý¡ ³àt¡³t¡à¹ &i¡à Ѭà[‹A¡à¹ "à[³ \àì>à Å«Òヹ ¤àìi¡ì¹ ¤ài¡ ¤å[º¤ ë>à¯àì¹à Τ¢ìÅÈt¡ ™[ƒìÒ >ãºà¹ ³à\t¡ ëƒìJà Ç¡° šJã !!!„

Îà´ß[t¡A¡ l¡ü^º ¤¹ç¡¯à, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢ (A¡ºà) šå¯à¹ Aåò¡¯[º¹ *¹[o ó¡à[º Îå¹ç¡™¹ ¹àR¡ºã "஡à ëW¡ï[ƒÅ "àìºà[A¡t¡ Aå¡A塹¹ ¤>¸ l¡ü–µàƒ A¡àl¡ü¹ã¹ ¤åAå¡ Aò¡ìšà¯à "à[ƒ³ ÒìÈ¢àÀàÎ š=¹ç¡¯à ³à>åÒ¹ l¡ü;ÎåA¡ ƒõ[Ê ®¡Ú "à¹ç¡ Å}A¡à¹ 37 >} ¹àÊ¡öãÚ š=¹ ƒòà[t¡t¡ A¡à[ºA¡à ºKà [QºàP¡[¹¹ W¡àš[¹¹ ¤åAå¡t¡ 23

ët¡\¹ ¤>¸àt¡ l¡üW¡> ëÎl¡ü\ãÚà ëA¡à³º QàÒò[> ëA¡ìW¡³à ëA¡ìW¡³ ëKàÞ꡹ \ãÚà ³R¡Ò¹ ƒ¹ƒà³ Aå¡A塹 "à¹ç¡ A¡àl¡ü¹ã¹ ¤àì¤ &Úà [A¡”ñ "³èº¸ ¤¹ƒà> ë³à¹ ëƒÅt¡ W¡[ºìá &[t¡Úà γڹ *ìºài¡à >àW¡¡ú W¡à[¹*ó¡àìº Qài¡A¡ì¹Òü ¹à\ [>Å๠"àÞê¡à¹t¡ ƒà>¤¹ t¡àr¡¯ >õt¡¸ ®¡àK¹ >ºKà ƒãQº [>Åà ¤Þê¡A¡t¡ &[t¡Úà "à³à¹ ÎA¡ìºàì¹ \ã¯> "à¹ç¡ Îìšà> ëƒJ๠"àÅà >³ÑH๠¤Þêå¡! "à[\ [ƒºà tå¡[³ ¤[ºƒà> A¡àÒüîº ÒÚìt¡à ë³àì¹Òü šàº ƒå>àÒü "à¹ç¡ ë>ìƒ[J³ &[i¡ >tå¡> šå¯à [A¡ ë™ ƒå@Î³Ú "à³àì¹Òü ƒåA¢¡šàº¡úú„

24

Îோà> Ź; ëW¡[t¡Úà, l¡ü@ ³à@ 2Ú ¤È¢¡ ëƒ[Jìáà ëƒ[Jìáà ³Òü Aå¡-A¡³¢ì¤à¹ ¤å[\ìáà ¤å[\ìáà ³Òü ët¡à³à¹ W¡t塹à[ºì¤à¹ Ç¡>à ëÒ¹’ ë³à¹ \–µ®è¡[³¹ Åyç¡ ët¡à³à¹ [l¡[R¡¹ ë\àJàì¹ ¹à[Jìáà &J[> l¡¤å¯à A¡i¡à¹ã ët¡à³àA¡ ëA¡àì> "[‹A¡à¹ [ƒìº ®¡àtõ¡-Qà[i¡ Î}QÈ¢ A¡ì¹à¯à¤îº ƒ[¹‰¹ ®¡àt¡ ³å[k¡ A¡à[Øn¡ Jà¤îº Îோà> ! tå¡[³ìÚ – ³à[t¡ "à[>áà [¤ìƒÅã >àK[¹A¡, tå¡[³ìÚ – Îõ[Ê A¡[¹áà "Åà[”z, tå¡[³ìÚ – [>¹ãÒ ëºàA¡¹ ët¡ì\ì¹ A¡[¹áà ¹àR¡ºã! ëÒ¹’ ³à>¯ã¹ ƒÎå¸ tå¡[³ šàÒ[¹áà "γ¹ ¤å¹g㠤㹠™å‡ý¡à Òü¤øà[Òì³à š¹àÑz íÒ[Ạ25

"γãÚà íÎ>¸¹ Òàt¡t¡ "à[\¹ ël¡A¡à-K஡¹ç¡ì¯* "àÅà A¡ì¹ ëÎÒü &[i¡ [ƒ>¹ ëƒÅ ³àtõ¡¹ ¹ot¡ \[šÚàÒü š[¹¤îº¡úú„

ƒå@γڹ šƒ¸ "´¬¹ ³¹ào, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢ Nothing begins and nothing ends That is not paid with moon For we are born in other’s pain And perish in our own. [Francis Thompson, ‘Dairy’]

A¡=àì¤à¹ "à[\ ¤¹îA¡ ³>t¡ š[¹ìá &Òü ë™ ët¡à³à¹ "àRå¡[º¹ óò¡àìA¡[ƒ ëƒ[J[áìºà ³Òü Î[¹ š¹à &ì\àìºàA¡à ¹à[t¡¹ ë\à>àA¡ ×¹ô×¹îA¡ ëÎà³àÒü "Òà ¤t¡àÒ\àA¡t¡ Î[¹ š[¹[Ạ[>¹ì¯ ³A¡¹à\àºt¡ *º[³ =A¡à [>Ú¹¹ ëi¡àšàºì¤à¹ ëi¡àšà ëi¡àìš...! 26

A¡=àì¤à¹ ¤¹îA¡ ³>t¡ š[¹ìá ³>t¡ š[¹ìá "¹o¸t¡ ¤ài¡ ëÒ¹ç¡*¯à ™å¯A¡-™å¯t¡ã¹ ƒºìi¡à¹ A¡=à ³à\[>Åà Î๠šàÒü l¡üWå¡[š l¡ük¡à ¤àl¡üºã Wå¡[º¹ \>>ã í¹ =A¡à ëšø[³A¡àì¤à¹, ¤Þêå¡ì¤à¹, "àuãÚì¤à¹ [šøÚ \”ñ-W¡¹àÒüì¤à¹ "à¹ç¡ ët¡\ íÒ ë¤à¯à ¹ê¡šàºã >ƒã¹ šà>ã [™ šà>ãt¡ ë>šàìº ëA¡àì>* [¤W¡à[¹ ëA¡à>-A¡à¹-[A¡-[A¡Ú Òüt¡¸à[ƒ Òüt¡¸à[ƒ ... Å[t¡A¡à šà¹ íÒ ë™à¯à ¤× šøÅ—¹ Òü[t¡ÒàÎ ! Òü³à>¹ šàáìt¡à ³Òü [A¡¤à ëҹ硯๠[šáìt¡à &ìA¡à ëҹ硯ठëJà\à >àÒü ëҹ硯ठëJà\à >àÒü ët¡à³àA¡ ëJà\à >àÒü ëҹ硯ठë\à>àA¡ "à¹ç¡, "àÞê¡à¹¹ KàØn¡t¡àÒü yû¡³Å [™ƒì¹ Îà¯[i¡ìá ë³àA¡ [γà> KàØn¡t¡à ³Òü [¤W¡¹à >àÒü ³Òü [¤W¡¹à >àÒü ëÎÒü ³à>åÒ¹ ">àA¡à}[Û¡t¡ ³³¢”ñƒ \åÒüA塹๠¹[v¡û¡³ l¡ü^ºt¡à !!„ 27

Òòà[Ò-A¡àì–ƒà> ëÒƒàìÚ; l¡üÀàÒ, [¤.[¤.& 1³ ¤È¢ >A¡Ú t¡àA¡ Òòà[Ò ¤å[º ™à¹ ëA¡àì>à "=¢ >à=àìA¡ >A¡Ú t¡àA¡ A¡àì–ƒà> ¤å[º ™à¹ ëA¡àì>à ëÅàA¡ >à=àìA¡ [™ ë¤[áîA¡ Òòà[Ò¹ ëJà¹àA¡ ë™àKàÚ ™à¹ ³èº "=¢ "”z¹t¡ =àìA¡ ºåA¡àÒü [™ [>ì\ [>ì\ ÒòàìÒ [™ ÒÚìi¡à šàKº Ò¤ šà칡úú [™ìÚ A¡àì–ƒà>¹ ƒåJt¡ ®¡àìK ™à¹ "”z¹t¡ ƒåJ ">¤¹t¡ =àìA¡ ™à¹ ³åJt¡ Òòà[Ò >à=àìA¡ [Î ÒÚìi¡à ƒåJt¡ ³[¹¤ šà칡ú Î¹ç¡ A¡=àt¡ [™ìÚ [³[á[A¡ÚàÒü ÒòàìÒ [™ ÒÚìi¡à [>ì\ >à\àì> ™à¹ ³èº ¤å\àt¡ ÎA¡ìºàì¹ i¡à> ÒÚ t¡àA¡ ëA¡àì>* Òòà[Ò ¤å[º >A¡Ú¡úú 28

[™ \ì> [A¡¤à ë¤ì³\à[ºt¡ A¡àì–ƒ ™à¹ Òòà[Ò* &ìA¡ºìK =àìA¡ [™ìÚ Òòà[Ò A¡àì–ƒà> ƒåìÚài¡àìA¡ ¹àìJ t¡àA¡ ÎA¡ìºàì¯ ®¡àº ¤å[º A¡Ú¡ú„

¤×[ƒì>Òü Ò’º ët¡à³àA¡ ë>ìƒJà W¡–ƒ> A¡[ºt¡à, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢ ([¤`¡à>) ¤×[ƒì>Òü Ò’º ët¡à³àA¡ ë>ìƒJà A¡’t¡ì>à ºåA¡àºà ë³à¹ ÒꡃÚt¡ JºA¡[> ºìKà¯à ë³à¹ "š¹ê¡šà >àW¡>ã\>ã ëšà¯à >àÒü ë>[A¡ tå¡[³ ¤Î”z¹ ¤t¡¹à ? Òà[º \à[º Ká¹ l¡àºt¡ óå¡[º¤ A¡ìšï-"àA¡àÅãt¡¹à ëÎl¡ü\ãÚà ¤>t¡ "³ãÚà Ѭì¹ì¹ [¤W¡¹o A¡[¹¤ Aå¡[º-ëA¡ìt¡A¡ã ƒ[ÒA¡t¡¹à, t¡àì¹Òü ³à\t¡ ët¡à³àA¡ &¤à¹ šàìºÒü "òàt¡[¹¤ ë³à¹ Òꡃڹ ÎA¡ìºà ™”|oà¡ú 29

"’ ë³à¹ ¹ê¡šÒã [šøÚt¡³à \ã¯>¹ >à¯t¡ "A¡ìº ë>à¯àì¹à ³à[¹¤ ¤k¡à, tå¡[³* "àÒà>à ë³à¹ ƒåÒàt¡t¡ ët¡à³à¹ ƒåÒàt¡ [ƒ \ã¯>¹ >à¯t¡ &ìA¡ºìK ³àì¹à ¤k¡à¡ú„

&ìA¡J> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ³>ì\¸à[t¡ ëW¡[t¡Úà, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢ (A¡ºà)¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ &[ƒ> [·ý¡à=¢ íÒ[ẠëKït¡³ ¤å‡ý¡ "à¹ç¡ "àÒ¹o A¡[¹[Ạ\ã¯>¹ ³Òà³”| "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™à¹ ëA¡àºàt¡ &[ƒ> ë³àÒ>ƒàÎ íÒ l¡ü[k¡[Ạ³Òàuà¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ í¤ "àìá [>¹¯[‹ &J> >ƒã `¡à> "à¹ç¡ ëšø³¹ ëÎÒü "àA¡àÅ [™ "Îã³ "=W¡ Îã³à¤‡ý¡ A¡[¹ ¹àìJà "à³à¹ íW¡t¡>¸ì¹¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à &ìA¡J> "àA¡àŹ t¡ºt¡ 30

™’t¡ ³àtõ¡ì¤à¹ íÒ l¡üìk¡ ³³t¡à³Úã "à¹ç¡ ëÑ•Ò³Úã "=W¡ "à[³ ³àtõ¡ ¤–ƒ>àì¹ ¹àR¡ºã A¡ì¹à ƒåÒàt¡¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ &[ƒ> [·ý¡à=¢ íÒ[ẠëKït¡³ ¤å‡ý¡ ™à¹ t¡ºt¡ &[ƒ> Î๠šàÒü l¡ü[k¡[Ạ¤à[µA¡ã -ÿ-ÿ- ¹â—àA¡¹, ³>-³K\å 뮡ƒ A¡[¹ "à¹ç¡ ÎÞê¡à> A¡[¹[Ạ\ã¯>¹ [Åšà¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒü šøàW¡ã> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ &[ƒ> "๴± íÒ[Ạή¡¸t¡à³åJã ³Òà™ày๠"à[³ ¤àÎ A¡ì¹à &Òü "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ "à[\ šÆW¡àt¡³åJã ™ày๠Îèȳ๴±[o¡ú ¹’ƒ, ¤¹Èåo, ë\à>àA¡ ™à¹ t¡ºt¡ ¤[È¢ "àìá "Ò¹Ò ëÎÒü "àA¡àŹ t¡º¹ ¤à[Ζƒà "à[³ ™à¹ ¤åAå¡ì¯[ƒ šà¹ íÒ Kº A¡’t¡ >àKàáà[A¡ [Òì¹à[Å«³à "à¹ç¡ [™ ³[W¡ í= K’º ÎA¡ìºà ëÎl¡ü\ δ±à¯>à¡ú ëÎÒüJ> "àA¡àÅ "à³à¹ "àA¡àÅ ëÎÒü "àA¡àÅ ³à>¯t¡à¹ "àA¡àÅ ®¡àºìšà¯à "à¹ç¡ Îå–ƒ¹t¡à¹ "àA¡àÅ ™’t¡ K[\ l¡ü[k¡[Ạ&[ƒ> `¡à>¹ ë¤à[‹ ¤õÛ¡ ëÎÒüJ> "àA¡àŹ t¡º¹ ¤à[Ζƒà "à[³ 31

™à¹ t¡ºt¡ &[ƒ> óå¡[i¡ l¡ü[k¡[Ạ³>à[ºá๠Òòà[Ò "à¹ç¡ ™’t¡ [™Ååì¯ "à[¯ÍH๠A¡[¹[Ạ볹㹠ƒåW¡Aå¡¡ú "à[³ &ÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ =àìA¡à ™à¹ t¡ºt¡ "à[\ ë¹Òü>ìl¡X >àÒüi¡ Aá௠[l¡ìÑHàì=A¡¡ú ™’t¡ "à[\ Î躮¡ ³èº¸t¡ [¤yû¡ã ™àÚ ¤å[‡ý¡\ã[¯, A¡ºàA¡à¹ [A¡´¬à ¹à\>ã[t¡A¡ ™à¹ t¡ºt¡ šø[t¡[>Út¡ "àÅàÒã>t¡à¹ Åθ®è¡[³ ³õt塸 [A¡´¬à ³õt塸³åJã ™ày๠ëÒì–ƒàº[>¡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à ëÎÒü šøàW¡ã> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™à¹ t¡ºt¡ "๴± íÒ[Ạ&[ƒ> ή¡t¡¸³åJã ³Òà™ày๡ú "à[³ ¤àÎ A¡ì¹à &ÒüJ> "àA¡àŹ t¡ºt¡ ™’t¡ "à[\ šÆW¡àt¡³åJã ™ày๠Îèȳ๴±[o¡ú ™’t¡ "à[\ šÆW¡àt¡³åJã ™ày๠Îèȳ๴±[o¡ú„

šøìÚà\> &\àA¡ ¤¹Èåo¹.... Î}Kãt¡à ¤¹ç¡¯à, Ñ•àt¡A¡ 2Ú ¤È¢¡ú &[t¡Úà yû¡³Å @ ‹èÎ[¹t¡ íÒ "à[Òìá šõ[=¯ã¹ ³[\Úà W¡à[¹*ó¡àìº ëA¡¯º 32

¤–ƒåA¡ ¤à¹ç¡ƒ¹ P¡³ô P¡³[>..... ¤à¹ç¡ƒ¹ \åÒü "à¹ç¡ [W¡t¡à¹ \åÒü l¡àl¡ü l¡àl¡üîA¡ a[ºìá ëAò¡W¡à ³R¡Ò ëšà¹à KÞê¡Òü ëW¡ï[ƒìÅ [¤Ú[šìá...... šõ[=¯ã¹ ³[\Úà ë™> &[t¡Úà &J> ¹v¡û¡àv¡û¡ ³ÒàÎàK¹...... [Ò}Îà, šø[t¡[Ò}ÎàÒü ¤å¹àÒü 뚺àÒüìá &Òü ³ÒàÎàK¹¹ ¤åAå¡ [A¡”ñ, &Òü KÞê¡ &Òü ³ÒàÎàK¹ "à¹ç¡ [A¡³à> [ƒ>îº...? ÒüÚàA¡ ‹åÒü [>A¡à A¡[¹¤îº šøìÚà\> &\àA¡ ¤¹Èåo¹ ÎòW¡àîA¡ìÚ šøìÚà\> &\àA¡ Åà[”z¹ ¤¹Èåo¹¡úú„

33

Åà[”z¹ á[¤ ÎåÅà”z ëAò¡à¯¹, Ñ•àt¡A¡ 1³ ¤È¢¡ú KÒã> K´±ã¹ &[i¡ šå¯à ë¤[º¹ ëšàÒ¹t¡ ëKàìi¡Òü šõ[=¯ã ë™> Îå–ƒ¹¡ú >àÒü A¡àì¹àì¯ ë™> "A¡ìoà ƒåJ ®¡àK¹, ³àì=à šø¤º Åà[”z¡ú W¡à[¹*ó¡àìº \à[t¡ÍH๠‹¹à, šÛ¡ãì¹à ÎåJ³Ú ëA¡àºàÒº, ÎA¡ìºà \㯠\”ñì¯ ë™> Åà[”zt¡ ³K> \Kt¡ Îõ[ÊA¡à¹ãì¹à "³ãÚà Îòà=¹ "àÞê¡à¹¹ "¯A¡àÅ ëšàÒ¹¹ "àK³> ë™ì>ƒì¹ A塺å A塺å Ŧ A¡[¹ ëA¡àì>à ¤à‹à ë>àìšà¯àîA¡ \å[¹[i¡ í¤ìá, [k¡A¡ ët¡ì>ƒì¹ ƒåJ ®¡àK¹ ë>àìÒà¯àîA¡ ‹¹àJ> W¡[ºìá¡ í¤ìá Åà[”z¹ ¤>¸à¡ ³àì=à Åà[”z¹ ¤>¸à¡ú„

34

"γãÚà Îà[Òt¡¸ W¡’¹à "à¹ç¡ áày &A¡t¡à ή¡à¹ "àìºàW¡>ã [¤®¡àK¹ ™åi¡ãÚà l¡ü ì ƒ¸àKt¡ A¡[¤ Î[–µº>J[> ">å[Ë¡t¡ íÒ[Ạ26 ëá육´¬¹, 2008 t¡à[¹ìJ¡ú Î[–µº>J[>t¡ ³Òà[¤ƒ¸àºÚ¹ áày-áàyã, [ÅÛ¡A¡[ÅÛ¡[Úyã "à¹ç¡ ¤×ìA¡ÒüK¹àA¡ã "à³[”|t¡ A¡[¤ìÚ A¡[¤t¡à šàk¡ A¡[¹[ạú t¡àì¹Òü &³å [ k¡ [>¤ÿ ¢ à [W¡t¡ A¡[¤t¡àA¡ íº ‘šø`¡à>’¹ &Òü [¤ìÅÈ š[¹šå[¹A¡à¡ú

35

Related Documents

62
November 2019 69
62
April 2020 53
62
May 2020 49
62
November 2019 65
62
November 2019 13

More Documents from ""