Pierre Michel, "les Articles D'octave Mirbeau"

PIERRE M I C H E L

LES ARTICLES D’OCTAVE MIRBEAU

Société Octave Mirbeau Angers – 2009

INTRODUCTION

MIRBEAU JOURNALISTE

Avant d’accéder tardivement à la gloire littéraire, comme romancier et dramaturge à succès à l’échelle de l’Europe, Octave Mirbeau a été un journaliste professionnel, et il l’est resté toute sa vie. Il n’avait pourtant aucune illusion sur la presse de son temps, dont il n’a cessé de dénoncer vigoureusement le mercantilisme et la fonction d’abêtissement qui lui était dévolue, quand ce n’était pas carrément une presse de chantage1. Mais, avant qu’il ne connaisse de rémunérateurs triomphes littéraires, c’était son seul gagne-pain, et, quel qu’ait été son dégoût, force lui a été, pendant une douzaine d’années, de vendre sa plume et de se plier aux diktats de ses employeurs successifs2, avant de parvenir, peu à peu, à établir un rapport de forces plus favorable et de leur imposer à son tour ses conditions. Par la suite, lorsqu’il entame sa rédemption par la plume, après le grand tournant de 1884-1885, il tente de faire des journaux auxquels il collabore, malgré qu’ils en aient, des armes efficaces, dans les grands combats pour la Vérité et la Justice dans lesquels, nouveau Don Quichotte 3, il se lance intrépidement, et des instruments de conscientisation d’un lectorat anesthésié, au service de ses idéaux éthiques et esthétiques. Sans cesser d’être aussi alimentaire, puisque, jusqu’en 1900, elle est sa principale source de revenus, sa collaboration aux grands journaux — Le Gaulois, Le Figaro, La France, L’Événement, Le Matin, le Gil Blas, L’Écho de Paris, Le Journal, L’Aurore, L’Humanité et Paris-Journal — lui permet désormais d’espérer mener à bien sa grande mission : démasquer les gloires et respects usurpés, dénoncer les « honnêtetés coupables » et les « bosses morales » des dominants, démystifier les institutions bourgeoises oppressives et aliénantes, ouvrir les yeux de ses contemporains et les obliger à « regarder Méduse en face ».

1

Trois de ses articles sont précisément ntitulés « Le Chantage ». Sur sa critique de la presse, voir notamment « Le Journalisme » (http://www.pdfcoke.com/doc/2238901/Octave-Mirbeau-Le-Journalisme-), « Le Journalisme français » (http://www.pdfcoke.com/doc/2343265/Octave-Mirbeau-Le-Journalisme-francais-), « La Police et la presse » (http://www.pdfcoke.com/doc/2341361/Octave-Mirbeau-La-Police-et-la-presse-) et la préface de Tout yeux, tout oreilles (http://www.pdfcoke.com/doc/11348624/Octave-Mirbeau-Preface-de-Tout-yeux-toutoreilles-de-Jules-Huret). 2 Mirbeau écrit, dans Les Grimaces du 29 septembre 1883 : « Le journaliste se vend à qui le paie ; il est devenu machine à louange et à éreintement comme la fille publique machine à plaisir ; il bat son quart, dans se colonnes étroites – son trottoir – accablant de caresses et de gentils propos ceux qui veulent bien monter avec lui, insultant ceux qui passent indifférents à ses appels, insensibles à ses provocations. » 3 Voir son article dédié « À Don Quichotte » (http://www.pdfcoke.com/doc/2315340/Octave-Mirbeau-ADon-Quichotte-).

2

Il est donc important de mieux connaître la masse des articles qu’il a rédigés au cours de sa carrière journalistique, qui ‘est étendue sur quatre décennies. Un premier recensement de quelque 1 200 articles a été effectué par Jean-François Nivet à l’occasion de sa thèse, soutenue en 1987, sur Mirbeau journaliste. Depuis ce premier dépouillement systématique 4, quelque 150 nouveaux articles signés Mirbeau ont été découverts, ainsi que des centaines d’autres, parus sous diverses signatures, ou non signés : il est donc grand temps de faire le point et de procéder à un indispensable aggiornamento. Mais tout de suite se pose le problème de ces collaborations masquées, si fréquentes dans la presse de l’époque, où l’anonymat et le recours aux pseudonymes permettaient, non seulement de cacher la maigreur des effectifs de la plupart des petits journaux qui pullulaient partout en France, mais aussi de camoufler l’identité de rédacteurs d’articles pas toujours gratifiants ni honorables commandés par la direction du journal : l’écriture masquée a ceci de bon qu’elle épargne aux « prolétaires de lettres », selon la forte expression de Mirbeau5, certaines avanies publiques quand ils sont chargés de basses besognes par leurs seigneurs et maîtres6. Elle autorise aussi – et Mirbeau ne s’en est pas privé – des fantaisies et des expériences littéraires sans courir le risque d’être identifié. Et puis, pour un journaliste aussi connu et aussi politiquement incorrect que le père de l’abbé Jules, elle peut, à l’occasion, être un moyen de toucher un lectorat rétif, qui pourrait bien être tenté de boycotter des articles signés d’un nom sentant un peu trop le soufre aux naseaux des misonéistes de tout poil. En ce qui concerne Mirbeau, précisément, les pseudonymes sont nombreux et divers — et encore est-il plausible que plusieurs d’entre eux n’aient pas été identifiés à ce jour. Gardéniac est le signataire des Petits poèmes parisiens de 1882 ; Auguste celui de la rubrique théâtrale des Grimaces, en 1883 ; Henry Lys est le pseudonyme adopté en juin 1884, en guise d’allégeance au néo-monarchiste Arthur Meyer, quand, de retour de son exil breton, il fait timidement sa rentrée au Gaulois ; Montrevêche et un diablotin aux pieds fourchus 7 signent les chroniques de L’Événement, en 1884-1885, cependant que, sous son vrai nom, Mirbeau, endetté jusqu’au cou après sept mois d’abstinence, chronique d’abondance dans les colonnes de La France et du Gaulois ; les deux séries de Lettres de l’Inde, qui paraissent, en 1885, dans Le Gaulois et Le Journal des débats, sont signées respectivement Nirvana et N., histoire de déguiser une mystification littéraire de la plus belle eau8 ; à l’automne 1892, lorsqu’est fondé 4

À vrai dire, Gérard de Lacaze-Duthiers, auteur de plusieurs articles sur les articles de Mirbeau, avait entrepris ce dépouillement au lendemain de l’affaire Dreyfus, mais, à l’en croire, son travail a été perdu, et en tout cas il n’en reste aucune trace. 5 Dans Les Grimaces du 15 décembre 1883 (http://www.pdfcoke.com/doc/10761859/Octave-Mirbeau-LeTheatre-). 6 Mais, en revanche, Mirbeau a bel et bien signé ses consternants articles antisémitiques des Grimaces, en 1883, et il en a conçu un lancinant sentiment de culpabilité. Il fera son auto-critique à deux reprises : dans « Les Monach et les juifs », le 14 janvier 1885 (http://www.pdfcoke.com/doc/2239156/Octave-Mirbeau-Les-Monach-etles-Juifs-), et surtout dans « Palinodies », le 15 novembre 1898 (http://fr.wikisource.org/wiki/Palinodies). . 7 Voir notre édition des Chroniques du Diable, Annales littéraire de l’université de Besançon, 1995. 8 Mirbeau n’a en effet jamais mis les pieds en Inde et se contente de mettre en forme littéraire les rapports envoyés par son ami François Deloncle à Jules Ferry, alors président du Conseil. Voir notre préface aux Lettres de l’Inde, L’Échoppe, Caen, 1991 (http://www.pdfcoke.com/doc/8107478/Pierre-Michel-et-JF-Nivet-preface-des-

3

Le Journal, Mirbeau y collabore d’abord sous le pseudonyme de Jean Maure, alors qu’il est encore sous contrat d’exclusivité avec L’Écho de Paris, dont la rédaction, qui a tôt fait de le subodorer sous son masque, s’inquiète de son départ prochain ; en 1896 et 1897, enfin, Mirbeau signe Jacques Celte quelques notes de pseudo-voyage et Jean Salt sept fantaisies 9, qui paraissent dans Le Journal. Quant aux « Salons » de 1874, 1875 et 1876, parus dans L’Ordre de Paris, ils ont été rédigés comme “nègre” pour le compte d’un fruit sec, un journaliste politique du nom d’Émile Hervet – qui signe R. V. ceux de 1874 –, et c’est avec eux que commence pour Mirbeau une longue période de négritude d’une douzaine d’années 10, qu’il évoquera avec amertume en 1882, par le truchement de son double, Jacques Sorel, dans un des premiers contes signés de son nom, « Un raté »11. Comme ces divers pseudonymes sont attestés par des témoignages externes et/ou des preuves internes, ils ne sont pas problématiques pour notre recension, bien qu’on ne puisse exclure que, selon une pratique courante, d’autres journalistes aient pu, exceptionnellement, les utiliser aussi12. Mais rappelons-nous qu’il en est allé de même de la signature d’Octave Mirbeau lui-même, qui n’est donc pas davantage en soi une garantie absolue d’authenticité, et ce à deux reprises au moins13 : quand Camille Mauclair l’a utilisée, avec son aval, pour faire passer son article sur Pelléas et Mélisande (http://www.pdfcoke.com/doc/8404659/OctaveMirbeau-Pelleas-et-Melisande-) et lui donner ainsi plus d’impact et d’autorité ; et, ce qui est infiniment plus scandaleux et beaucoup moins avouable, quand, en février 1917, le renégat Gustave Hervé a rédigé, pour le compte de la veuve abusive du grand écrivain, le prétendu « Testament politique d’Octave Mirbeau », qui n’était plus là pour protester véhémentement contre les sidérants propos posthumes qu’on lui prêtait14. En revanche, plus délicats à interpréter sont les innombrables éditoriaux anonymes de L’Ordre de Paris, de 1873 à 1876, et les chroniques d’ethnographie parisienne du Gaulois intitulées La Journée parisienne et signées Tout-Paris15, qui ont paru de l’automne 1879 à Lettres-de-lInde-dOctave-Mirbeau). 9 Voir notre article « Octave Mirbeau – Jean Salt », http://membres.lycos.fr/fabiensolda/darticles %20francais/PM-OM%20Jean%20Salt.pdf. 10 Voir notre article « Quelques réflexions sur la négritude », http://www.pdfcoke.com/doc/2363537/PierreMichel-Quelques-reflexions-sur-la-negritude-. 11 Voir « Un raté », http://www.pdfcoke.com/doc/8419113/Octave-Mirbeau-Un-rate-. 12 C’est à coup sûr le cas de l’avant-dernière rubrique signée Auguste, que je n’ai donc pas insérée dans la liste qui suit. 13 Il faudrait ajouter la préface de Goha le simple (http://www.pdfcoke.com/doc/2348538/Octave-MirbeauPreface-de-Goha-le-Simple-roman-dAlbert-Ades-et-Albert-Josipovici), rédigée à une époque où Mirbeau est totalement incapable d’écrire, et qui est sans doute l’œuvre de Francis Jourdain. Mais, à défaut de l’écrire, Mirbeau a sans doute été capable d’en indiquer les grandes lignes, comme il l’a fait en 1912 pour les derniers chapitres de Dingo, rédigés par Léon Werth , mais sur ses indications. 14 Les amis de Mirbeau, Léon Werth et George Besson notamment, ont vainement protesté, mais leurs démonstrations prouvant qu’il s’agissait bel et bien d’un « faux patriotique » n’ont pu être publiées à l’époque, au plus fort de la boucherie de Verdun et de l’hystérie patriotique. Pour sa part, Sacha Gutry, qui a bien connu le couple Mirbeau, s’en est souvenu dans sa comédie de 1923, Un sujet de roman, où le grand écrivain, inspiré de Mirbeau – et symboliquement baptisé Léveillé – est trahi par sa femme, conformiste et avide de respectabilité bourgeoise, après sa (fausse) mort.

4

l’hiver 188216. Pour ce qui est des éditoriaux politiques de l’organe de l’Appel au peuple, il est clair qu’ils sont l’œuvre de la direction politique du parti bonapartiste et sont rédigés à tour de rôle par plusieurs éditorialistes, sans qu’il soit possible de déterminer la part de chacun et sans que les rédacteurs chargés de les mettre en forme disposent de la moindre marge de manœuvre, raisons pour lesquelles j’ai choisi de ne pas les répertorier ici17. Quant à ToutParis, c’est un pseudonyme collectif et, même si Mirbeau a eu la responsabilité de cette rubrique quasiment quotidienne lorsque son patron, Arthur Meyer, a pris la direction du Gaulois, en septembre 1879, il n’est pas seul à l’avoir rédigée, et force nous est, dès lors, d’essayer de deviner, sur la base du style, des titres 18, des diverses allusions qui y sont faites et de l’approche des sujets abordés, quelles sont les chroniques qui – en dehors de celles qui sont avouées ou attestées – peuvent lui être attribuées avec une quasi-certitude ou une forte probabilité et celles qui, au contraire, ne sauraient relever de sa production. Sélection évidemment subjective, dont les critères ne sauraient prétendre à l’infaillibilité pontificale. Il est donc plausible que, dans les Journée parisienne recensées ici, il y en ait quelques-unes qui ne soient pas de Mirbeau, dont l’œuvre journalistique pourrait alors apparaître comme « plus que complète », comme a été qualifiée une édition des œuvres de Félix Fénéon, pour la même raison. Mais il est plus vraisemblable encore que des chroniques que, par prudence, je n’ai point retenues fassent néanmoins partie de sa production masquée et que le relevé qui suit se révèle donc incomplet19... La liste de ces articles problématiques est donc donnée avec des réserves. Il en va de même de la série de la « Comédie des Beaux-Arts », parue dans ParisJournal à l’automne 1880 : les signatures y sont multiples et fantaisistes et il est difficile de connaître la part exacte dévolue à Octave Mirbeau dans une entreprise visiblement collective20 ; mais comme le nombre de ces chroniques polémiques est limité, je les ai tout de même répertoriées, avec les réserves qui s’imposent. 15

Elles constituent le complément des chroniques signées Octave Mirbeau et parues en 1880 dans Le Gaulois sous le titre de Paris déshabillé. 16 À partir du début 1882, il arrivera encore à Mirbeau de rédiger quelques rares Journée parisienne, lorsqu’il collaborera de nouveau au Gaulois, mais il n’aura plus la charge de la rubrique. 17 Je n’ai pas recensé non plus les articles du Bonhomme percheron, en 1876. Et pas davantage les articles signés Dugué de la Fauconnerie ou Arthur Meyer, bien que la plupart aient dû être rédigés par leur secrétaire particulier de l’époque, parce que la marge de manœuvre du rédacteur y est nulle, ce qui n‘est visiblement pas le cas des romans qu’il a rédigés comme “nègre”. Sur ces éditoriaux de L’Ordre de Paris, voir notre article « Octave Mirbeau et l’Empire », dans les Actes du colloque de Tours, L’Idée impériale en Europe, in Littérature et nation, n ° 13, Université de Tours, 1994. 18 Plusieurs de ces titres seront réutilisés : « Rose et gris », « Le Suicide », « Tout à l’Amérique », etc. Mirbeau réutilisera aussi l’un des personnages de la série, Denise de la Verdurette. 19 Elle a aussi de bonnes chances d’être incomplète pour une autre raison : des articles de Mirbeau ont en effet été rédigés directement pour des journaux étrangers et, traduits en diverses langues, ont paru hors de nos frontières sans avoir été au préalable publiés en français. Nous n’en connaissons sans doute qu’une petite partie. Il faudrait, pour les retrouver, dépouiller systématiuement les journaux et revues de Russie, d’Allemagne, d’Autriche-Hongrie, d’Italie, d’Espagne, etc. C’est ainsi que le n° 16 des Cahiers Octave Mirbeau (mars 2009) comporte deux contes traduits du tchèque, un conte traduit de l’espagnol et un article traduit de l’allemand, tous textes inédits en français. Rappelons encore le cas extraordinaire de L’Amour de la femme vénale, dont nous ne connaissons qu’une version bulgare parue en 1922 à Plovdiv, Любовта на продажната жена, et que j’ai publiée, retraduite en français, en 1994, aux Éditions Indigo – Côté Femmes. 20 Je les ai néanmoins publiées dans mon édition des Premières chroniques esthétiques de Mirbeau (Société Octave Mirbeau – Presses de l’université d’Angers, 1995), parce qu’elles constituent un document intéressant pour la connaissance de l’histoire des Salons, indépendamment de la part qu’a pu y prendre Mirbeau.

5

De très nombreux articles et contes de Mirbeau, parus d’abord dans la grande presse nationale, ont été ensuite repris dans une multitude de revues et journaux de moindre audience. Mais il est impossible de les répertorier tous, vu le nombre incroyable de publications de tous ordres et de toutes tendances 21, à une époque où la presse connaît un formidable essor. Sans la moindre prétention à l’exhaustivité, je n’ai donc indiqué que les reprises qui ont pu être relevées, par Jean-François Nivet ou moi, mais elles ne constituent à coup sûr que la partie visible de l’iceberg. *

*

*

Pour la présentation des articles répertoriés, sur une période qui va de mai 1874 à la mort du grand écrivain, en février 1917, j’ai conservé la disposition adoptée par Patricia M’Bengue, la documentaliste qui, pour le compte de la Société Octave Mirbeau, a catalogué, en 1998, le Fonds Octave Mirbeau que j’ai constitué à la Bibliothèque Universitaire d’Angers. Après le titre de l’article est toujours mentionnée la signature, ce qui permet de bien distinguer les articles parus sous son nom des articles anonymes ou publiés sous divers pseudonymes. Pour près d’un millier d’articles en ligne – nombre en constante augmentation –, j’ai inséré le lien qui permet d’y accéder, que ce soit sur Scribd, sur Wikisource ou sur d’autres sites ; mais on sait que des sites disparaissent régulièrement, ou changent d’hébergeur et par conséquent d’adresse, et il se peut donc que certains liens ne fonctionnent plus. Chaque fois qu’une traduction est également accessible en ligne, j’ai inséré le lien qui y conduit, mais je n’ai pas pour autant établi le relevé de toutes les traductions parues dans la presse étrangère : ce travail énorme reste donc à faire. P. M.

21

Par exemple, dans un département modestement peuplé comme l’Ariège, il existait cinq journaux en 1878, quand Mirbeau œuvrait dans L’Ariégeois, au service du baron de Saint-Paul.

6

LISTE DES ARTICLES D’OCTAVE MIRBEAU (classement par ordre chronologique de publication)

Année 1874

[Il est éminemment probable que, au cours des années 1873-1876, beaucoup d’éditoriaux politiques quotidiens et anonymes de L’Ordre de Paris aient été rédigés, partiellement ou totalement, par Mirbeau, qui était alors le secrétaire particulier du patron du journal de l’Appel au peuple, Henri Dugué de la Fauconnerie. Mais, d’une part, il est impossible de les lui attribuer avec certitude : la participation de Jules Amigues, de Jules Richard, de Frédéric Masson et de Dugué lui-même est probable pour nombre d’entre eux. Et, d’autre part, les rédacteurs anonymes ne font que mettre en (belles) phrases ce que leur dicte leur employeur, et leur marge de manœuvre est nulle, comme Mirbeau ne cessera plus de s’en plaindre, notamment dans Les Grimaces de 1883. C’est pourquoi nous n’avons pas établi la liste exhaustive de ces éditoriaux, qui eût de surcroît été extrêmement lourde (un bon millier d’articles rien que pendant la période où Mirbeau a travaillé pour Dugué).]

Le Salon (I) / R. V..In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-03). [R. V. est la transcription phonétique du nom d’Émile Hervet, collaborateur politique de L’Ordre de Paris, qui sera signataire des Salons de 1875 et 1876 (voir infra).] Le Salon (II) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-05). Le Salon (III) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-07). 7

Le Salon (IV) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-09). Le Salon (V) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-12). http://www.pdfcoke.com/doc/12807485/Octave-Mirbeau-Salon-V-1874. Le Salon (VI) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-13). Le Salon (VII) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-19). Le Salon (VIII) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-23). Le Salon (IX) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-28). Le Salon (X) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-29). Le Salon (XI) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-06-02). Le Salon (XII) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-06-18). Le Salon (XIII) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-06-25). Le Salon (XIV) / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-05-28). http://www.pdfcoke.com/doc/12780328/Octave-Mirbeau-Salon-XIV-1874. M. Paul Baudry au foyer de l’Opéra / R. V. .In : L'Ordre de Paris.- (1874-09-01).

8

Année 1875

Lettre à Salvat / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-02-12).

Le Salon (I) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-03). Le Salon (II) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-05). Le Salon (III) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-06). Le Salon (IV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-09). Le Salon (V) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-12). http://www.pdfcoke.com/doc/12807649/Octave-Mirbeau-Salon-IX-1875Cabanel-CarolusDuran-Cot-Mme-Laure-de-Chatillon-. Le Salon (VI) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-15). Le Salon (VII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-19). Le Salon (VIII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-21). Le Salon (IX) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-24). Le Salon (X) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-26). Le Salon (XI) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-27). 9

Le Salon (XII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-05-29). Le Salon (XIII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-02). Le Salon (XIV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-04). Le Salon (XV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-07). Le Salon (XVI) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-10). Le Salon (XVII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-13). Le Salon (XVIII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-22). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-15). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-23). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-06-29). Revue des théâtres [La Comédie Française nous a donné...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-07-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2337341/Octave-Mirbeau-Revue-des-theatres06071875. Revue des théâtres [Un pauvre diable de drame...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-07-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2337833/Octave-Mirbeau-Revue-des-theatres20071875. Revue des théâtres [Les artistes du Vaudeville...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-07-27).

10

http://www.pdfcoke.com/doc/2332334/Octave-Mirbeau-Revue-des-theatres27071875.

Revue des théâtres [Le marquis de Kardigan...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-08-18). Revue des théâtres [Les théâtres traversent en ce moment...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-08-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2327457/Octave-Mirbeau-Revue-des-theatres240875. Revue des théâtres : [La Comédie Française avait grandement fait les choses...] / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-08-31). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-09-07). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-09-14). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-09-21). Revue des théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1875-10-12). Revue dramatique [Le Palais-Royal nous a donné...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-10-19). Les Théâtres — Les entrées personnelles / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-10-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2327439/Octave-Mirbeau-Les-Theatres-LesEntrees-personnelles-. Revue dramatique [Le théâtre des Variétés nous a donné...]/ Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-10-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2332160/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique26101875 Revue dramatique [Aimez-vous l'opérette?...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-11-03).

11

http://www.pdfcoke.com/doc/2337068/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique03111875

Revue dramatique [Le singulier pays...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-11-10). Revue dramatique [Si je n'ai pas encore parlé du grand tragédien Rossi...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-11-16). Revue dramatique [Voilà donc une semaine bien remplie...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-11-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2327135/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique23111875. Revue dramatique [Après les agitations de la semaine dernière...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-11-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2336912/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique30111875. Revue dramatique [L'Opéra a repris Don Juan...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-12-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2337414/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique07121875. Revue dramatique [L'Ambigu s'apercevant que la Vénus...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-12-16). Revue dramatique [Aimez-vous les revues?...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-12-21). Les Théâtres / O. M..In : L'Ordre de Paris.- (1875-12-21). Revue dramatique [La Renaissance nous a donné...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1875-12-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2332705/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique281275.

12

Année 1876

Revue dramatique [Les Folies-Dramatiques nous ont donné...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2337117/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique04011876. Edmond et Jules de Goncourt / M... [article attribuable, tout ou partie, à Frédéric Masson]In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-07). Revue dramatique [M. Hostein vient d'inaugurer...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-11). Edmond et Jules de Goncourt — À propos de leurs publications / M... [article attribuable, tout ou partie, à Frédéric Masson]In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-12). Edmond et Jules de Goncourt / M... [article attribuable, tout ou partie, à Frédéric Masson]In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-13). Les Théâtres / O. M..In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-14). Variétés / M.In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-15). Revue dramatique [Je reviens aux Danicheff...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-01-18). [Pendant trois mois, Mirbeau accompagne son patron Henri Dugué de la Fauconnerie dans le Perche, pour sa campagne électorale (élections législatives). Il rédige probablement bon nombre de textes parus dans le journal électoral de Dugué, Le Bonhomme percheron. Certains de ces textes sont anonymes, d’autres sont signés Dugué de la Fauconnerie, ou encore Émile Hervet, rédacteur en chef de cette feuille, pour qui Mirbeau fait le “nègre” par ailleurs.] 13

Les Théâtres / Anonyme.In : L'Ordre de Paris.- (1876-04-01). Revue dramatique [M.Castellano a repris...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-04-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2337085/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique04041876. Revue dramatique [Le théâtre du Palais-Royal...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-04-18). Revue dramatique [Le grand événement dramatique...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-04-25). Revue dramatique [La chance a tourné...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-04-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2329099/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique260476. Les Théâtres / AnonymeIn : L'Ordre de Paris.- (1876-04-27). Revue dramatique [Un grand calme a succédé...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2333089/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique02051876. Le Salon (I) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-03). Le Salon (II) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-04). http://www.pdfcoke.com/doc/12777794/Octave-Mirbeau-Salon-II-M-AlexandreCabanel-M-Benjamin-Constant-1876. Le Salon (III) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-07). Le Salon (IV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-09). Revue dramatique [La Gaîté n'est plus...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-10).

14

Le Salon (V) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-10). Le Salon (VI) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-01). Le Salon (VII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-15). Revue dramatique [Lundi,8 mai, Mme Arnould-Plessy...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-16). Les Théâtres / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-17). Le Salon (VIII) / Émile Hervet.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-19). Le Salon (IX) / Émile Hervet.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-22). Revue dramatique [M. Vizentini vient de reprendre les Erinnyes...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2327121/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique230576. Le Salon (X) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-24). Le Salon (XI) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-29). Revue dramatique [Le théâtre de la Porte-Saint-Martin...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-05-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2336848/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique300576. Le Salon (XII) – La Distribution des médailles / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-04).

15

Revue dramatique [Aux Variétés, une reprise de la Semaine à Londres...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2337196/Octave-Mirbeau-Revue-dramatique05061876. Le Salon (XIII) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-07). Le Salon (XIV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-13). Revue dramatique [La Comédie-Française a célébré...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-13). Revue dramatique [L'Opéra nous a donné...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-20). Le Salon (XV) / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-21). Revue dramatique [Le théâtre de l'Ambigu-Comique...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-06-27). À l’École des Beaux-Arts – Les envois de Rome / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-07-07). Revue dramatique [M. Halanzier a fait cette semaine...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-07-11). [Article sans titre] / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-07-30).

Le Budget des Beaux-Arts / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-08-13). Fervacques / O. M.In : L'Ordre de Paris.- (1876-08-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2327483/Octave-Mirbeau-Fervacques-. L’Art dans la rue / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-08-27).

16

À un réserviste / O. M.In : L'Ordre de Paris.- (1876-08-30). http://www.pdfcoke.com/doc/8451336/Octave-Mirbeau-A-un-reserviste-. Félicien David / O. M.In : L'Ordre de Paris.- (1876-08-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2336952/Octave-Mirbeau-Felicien-David-. Eugène Fromentin / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-09-01). L’Art sous la République / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-09-09). Chronique de Paris [Pendant que les orateurs...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2338071/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris10101876. Chronique de Paris [Monsieur le rédacteur en chef?...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-12). Chronique de Paris [Qui donc a dit que l'enthousiasme...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-15).

Chronique de Paris [Vous avez du voir aux vitrines des libraires...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2338102/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris19101876. Chronique de Paris [Peut-être, monsieur, en lisant...] / O. Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2327355/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris-2310-1876. Chronique de Paris [L'Ordre a raconté, bien à contre-coeur, le procès...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2329088/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris251076.

17

Chronique de Paris [Eh bien, Marianne, qu'y a-t-il?...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-10-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2332364/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris27101876. Chronique de Paris [Quelques journaux ont mené...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2322204/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris011176. Chronique de Paris [Le dieu Wagner...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2337176/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris04111876. Chronique de Paris / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2337574/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris07111876. Chronique de Paris [Dans un roman de Ponson du Terrail...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2338320/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris09111876. Chronique de Paris [Tout le monde, jusqu'ici,...] / Octave Mirbeau.- [2]p. In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2338346/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris11111876. Chronique de Paris [Pour peu que vous soyez député...] / Octave Mirbeau.- [ In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-14). Chronique de Paris : Leurs sœurs [Voyez ce que c'est que d'être trop vertueuse...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-16). Chronique de Paris [M. Saint-Genest, dans un article,...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-19).

18

Chronique de Paris: [Un journal racontait...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2322754/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris211176. Diaz / Émile Hervet .In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-21). http://www.pdfcoke.com/doc/12780600/Octave-Mirbeau-Diaz-. Chronique de Paris: Cacao 1er, Empereur / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2327189/Octave-Mirbeau-Cacao-Ier-empereur-. Le Règlement du Salon – Sous l’Empire et sous la République / Émile Hervet.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-24). Chronique de Paris [On en rit encore...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2329076/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris-2511-76. Chronique de Paris [Les salons du grand monde...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2332545/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris-2811-76. Chronique de Paris [Quarante-deux députés...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-11-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2336935/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris30111876 Chronique de Paris [Ah! Madame, je vous en supplie...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2338364/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris07121876. Chronique de Paris [Au XIXe Siècle, M. About accapare...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2337640/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris09121876.

19

Chronique de Paris [On annonce dans les petites informations de théâtre...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-14). Chronique de Paris [L'État, dans lequel nous avons l'heure de vivre...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-16). Chronique de Paris [Après avoir avalé de nombreux bocks...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-19). Chronique de Paris [C'est un difficile métier...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2322468/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris211276. Chronique de Paris [C'était fête hier au palais Mazarin...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2322949/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris231276. Chronique de Paris [Les bibliophiles qui se voyaient autrefois...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-28). Chronique de Paris : [Il y a des gens...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1876-12-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2333103/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris301276.

20

Année 1877

Chronique de Paris [Le sculpteur Paul Dubois...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-04)] Chronique de Paris [Henri Monnier est mort...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2337263/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris06011877. Chronique de Paris Une femme marchait devant moi...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-10). Chronique de Paris [Hier, dans l'aprés-midi, M.Heugel...] / Octave Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-13). À bas Wagner ! / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2595303/Octave-Mirbeau-A-bas-Wagner-. Chronique de Paris [À partir de lundi 22 janvier...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-18). Chronique de Paris [C'est lundi que doit avoir lieu...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2322378/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris200177. Chronique de Paris [Je ne sais plus quel journal...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2322973/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris230177 Chronique de Paris [Le public s'imagine...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2327659/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris-2501-1877. 21

Chronique de Paris [Lundi prochain, on inaugurera...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-01-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2332303/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris27011877. Chronique de Paris [Ce matin, Paris...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-02-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2322124/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris01021877 Chronique de Paris [Léon Gatayes est mort...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-02-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2337055/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris03021877. Chronique de Paris [M. Gaudru, un brave homme...] / Octave Mirbeau.In : L'Ordre de Paris.- (1877-02-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2337611/Octave-Mirbeau-Chronique-de-Paris08021877. “La Fille Élisa” / C. D. [article attribuable, tout ou partie, à Frédéric Masson]In : L'Ordre de Paris.- (1877-03-25). Sur “La Fille Élisa” / C. D. [article attribuable, tout ou partie, à Frédéric Masson]In : L'Ordre de Paris.- (1877-03-28).

22

Année 1878

[La quasi-totalité des articulets et notules diverses parus dans L’Ariégeois au cours de l’année 1878 ne comportent pas de signature. Mais Mirbeau étant quasiment le seul rédacteur de cette feuille de chou au service du baron de Saint-Paul, la plupart pourraient sans peine lui être attribués, le reste étant l’œuvre de correspondants bénévoles. Nous ne signalons ici que les plus notables . De larges extraits de ces articles de L’Ariégeois ont été recueillis dans Chroniques ariégeoises, L’Agasse, Labarre, 1998, édition réalisée par Jean Philippe.]

L’Affaire de Soissons / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-01-23). [Article contre Chausson] / Anonyme.In : L'Ariégeois.- (1878-03-23).

Le Choix de la presse / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-04-03). [Article contre Chausson] / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-04-10). [Article sur le curé Cabibel et lettre de Cabibel] / Anonyme.In : L'Ariégeois.- (1878-05-08).

Une souscription / Anonyme.In : L'Ariégeois.- (1878-05-) [plusieurs articles, comportant des lettres parodiques, notamment de Victor Hugo]. Monsieur le baron de Saint-Paul / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-05-24). À Edouard Descola, en son “Journal de l'Ariège”, à Foix / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-06-05). Chronique départementale / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-06-28).

23

Rencontre avec M. Savary / Anonyme.In : L'Ariégeois.- (1878-08-17). [Article sur le duel empêché] / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1878-10-).

Mort de M. de Saint-Paul / La rédaction.In : L'Ariégeois.- (1878-10-29). Funérailles / O. M..In : L'Ariégeois.- (1878-12-04).

24

Année 1879

Lettre à Cyrille Laffitte / Octave Mirbeau.In : L'Ariégeois.- (1879-01-29). [En septembre 1879, Mirbeau devient le secrétaire particulier d’Arthur Meyer, qui vient de prendre la direction du Gaulois et qui, de bonapartiste qu’il était, lui donne une orientation monarchiste. Introduit au Gaulois par son nouveau patron, Mirbeau y a la responsabilité d’une rubrique quasiment quotidienne, La Journée parisienne, signée Tout-Paris. Mais il n’en est pas le seul rédacteur et le pseudonyme est collectif.]

La Journée parisienne — Cercles et demi-cercles / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-09-15). La Journée parisienne — Chez un amnistié / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-09-16). La Journée parisienne — Le Premier de l’an israélite / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-09-17). http://www.pdfcoke.com/doc/12834869/Octave-Mirbeau-Premier-de-lanisraelite-. La Journée parisienne — Enterrement d’un homme de bien / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-09-18). La Journée parisienne — La Noblesse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-09-19). La Journée parisienne — Vieux galons, habits neufs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-02). La Journée parisienne — Le Bock de “La Lanterne” / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-05). La Journée parisienne — La Fête de Sceaux / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-06).

25

La Journée parisienne — La Rentrée des classes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-07). La Journée parisienne — La Journée parisienne — La Fièvre de l’or / ToutParis.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-08). La Journée parisienne — Chez l’abbé Loyson / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-09). La Journée parisienne — Chez M. Renan / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-19). La Journée parisienne — Les Morts jeunes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-10-22). La Journée parisienne — L’Éloge de M. Thiers par M. Xavier Marmier / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-09). La Journée parisienne — Ferdinand Fabre / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-11). La Journée parisienne — Après décès / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-15). La Journée parisienne — Chez les aquarellistes – Réception de M. Alphonse de Neuville / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-18). La Journée parisienne — La Sainte-Isabelle / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-19). La Journée parisienne — Zola embêté par Floquet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-24). Le Gaulois à Madrid — L'Impératrice en voyage / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-25). Le Gaulois à Madrid — L'arrivée des archiduchesses / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-25).

26

Le Gaulois à Madrid — Obsèques de la comtesse de Montijo / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-26). Le Gaulois à Madrid [J'arrive du Pardo...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-27). Le Gaulois à Madrid [Le mauvais temps...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-29). Le Gaulois à Madrid — L'arrivée de S.M. la Reine Isabelle / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-30). Le Mariage royal / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-11-30). Le Gaulois à Madrid [Hier soir, après vous avoir...] / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-01). Le Gaulois à Madrid [Très brillante représentation...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-02). Le Gaulois à Murcie [Me voilà à Murcie...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-06). Le Gaulois à Murcie [Je viens de faire une nouvelle excursion...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-07). Le Gaulois à Murcie [J'ai fait ce matin...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-09). La Journée parisienne — La Femme en culottes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-14). La Journée parisienne — Dans les brouillards / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-15). http://www.pdfcoke.com/doc/12835110/Octave-Mirbeau-Dans-les-brouillards-. La Journée parisienne — M. de Freycinet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-16).

27

La Journée parisienne — Froufrou en courses / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-24). La Journée parisienne — Le Château des roses / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-27). La Journée parisienne — La Révolte des étrennes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-28). La Journée parisienne — Mazarinades / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-29). La Journée parisienne — Le Retour de l’enfant prodigue / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1879-12-16).

28

Année 1880

La Journée parisienne — Un croquis naturaliste / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-02). La Journée parisienne — Il y a dix ans / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-05). La Journée parisienne — Les Tribulations d’une pièce italienne racontées par elle-même / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-06). La Journée parisienne — Passé minuit / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-09). La Journée parisienne — Ci-gît Chicard / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-12). La Journée parisienne — Le Bal de Mme Adam / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-18). La Journée parisienne — Nana perdue et retrouvée / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-23). La Journée parisienne — Impressions d’un impressionniste / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-24). La Journée parisienne — Henri Maret à ses électeurs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-25). La Journée parisienne — Le Vrai Nabab / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-01-31). La Journée parisienne — Nana est morte / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-04).

29

La Journée parisienne — Un chapitre inédit de Brantome – “Sur Laure et Pétrarque” / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-12). La Journée parisienne — Une première lecture / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-14). Gustave Flaubert et les procès littéraires / Non signé.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-21). La Journée parisienne — Un sauveteur / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-22). La Journée parisienne — Une visite à M. Engelhard / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-24). La Journée parisienne — La Première d’“Hernani” / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-02-25). La Journée parisienne — Exposition des aquarellistes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-02). La Journée parisienne — La Mort de Léotard / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-04). La Journée parisienne — Le Carnaval des blanchisseuses / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-05). La Journée parisienne — Le Lac et l’allée des Acacias / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-11). La Journée parisienne — Confesseurs et pénitentes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-19). La Journée parisienne — Promenade à Sèvres / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-20). La Journée parisienne — Le Premier jour des condamnés / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-21). Mater Dolorosa / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-22).

30

La Journée parisienne — À Longchamps / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-24). La Journée parisienne — Un futur expulsé / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-26). http://www.pdfcoke.com/doc/22412408/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Journeeparisienne-%E2%80%93-Un-futur-expulse-%C2%BB. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/sroch.pdf, pp. 284289. La Journée parisienne — Le Vendredi-Saint des comédiens / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-27). La Journée parisienne — Simple histoire / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-28). Profils diplomatiques: Henri Fournier / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2332639/Octave-Mirbeau-Profils-diplomatiquesHenri-Fournier-. La Journée parisienne — Les Femmes artistes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-31). La Journée parisienne — La Foire au pain d’épices / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-03-31). L'Antiquaire / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-06). La Journée parisienne — Deux expositions / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-09). Les Amis du Prince / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-17). La Journée parisienne — Paris, Versailles et la ligne 1 / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-26). Journée parisienne — La Fin d'une légende / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-28).

31

La Journée parisienne — Religions et religion / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-04-29). La Journée parisienne — Vernissage / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-01). La Journée parisienne — Salons et salonniers / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-02). La Journée parisienne — Le Marquis d’Aoust / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-03). La Journée parisienne — Chez le juge d’instruction / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-09). La Journée parisienne — La Fille de Madame Poirier / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-14). La Journée parisienne — Le Chic et le chèque / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-05-16). La Journée parisienne — Tout à l’Amérique / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-10). La Journée parisienne — Ascot / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-11). Paris déshabillé — Tous anémiques / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-12). La Journée parisienne — Rose et gris / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-14). La Journée parisienne — On ferme !... On va fermer / Tout-Paris).In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-20). Paris déshabillé — Les Nerveux / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2322872/Octave-Mirbeau-Paris-deshabille-LesNerveux-. La Journée parisienne — Le Procès de demain / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-06-26).

32

La Journée parisienne — Le Président se réveille / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-01). La Journée parisienne — Le Président s‘endort / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-04). La Journée parisienne — Un revenant / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-05). La Journée parisienne — Vicissitudes triomphales / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-13). La Journée parisienne — Je suis resté chez moi / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-15). Paris déshabillé — Miss Zaeo / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-15). http://www.pdfcoke.com/doc/8412456/Octave-Mirbeau-Miss-Zaeo-. La Journée parisienne — Entre la poire et le fromage / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-18). La Journée parisienne — Paris Élisa / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-22). Paris déshabillé — Maison neuve / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2332256/Octave-Mirbeau-Paris-deshabille-Maisonneuve-. La Journée parisienne — Un lit d’or / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-07-27). La Journée parisienne — La Dernière matinée aux Tuileries / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-04). La Journée parisienne — Le Sac de la comtesse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-04). La Journée parisienne — La Comédie du concours général / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-05).

33

La Journée parisienne — Un nouveau journaliste / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-06). Le Café des ambassadeurs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-11). La Journée parisienne — Le Réveil à l’Élysée / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-14). La Journée parisienne — Un dimanche au Tréport / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-16). La Journée parisienne — Monsieur Paul / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-17). La Journée parisienne — Au pays des biscuits / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-18). Étretat / Chaudrons du Diable.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-20). La Journée parisienne — Maison fermée / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-24). La Journée parisienne — La Saint-Louis / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-25). La Journée parisienne — Le Retour de M. Littré / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-26). La Journée parisienne — La Fin du perdreau / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-08-28). La Journée parisienne — Ni l’un, ni les autres / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-01). http://www.pdfcoke.com/doc/22413734/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Journeeparisienne-%E2%80%93-Ni-l-un-ni-les-autres-%C2%BB. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/sroch.pdf , pp. 290293. La Journée parisienne — Un oublié / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-04).

34

La Journée parisienne — La Fête des loges / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-06). La Journée parisienne — Les Noces d’or de M. et Mme Antoine Sardou / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-07). La Journée parisienne — Autour du lac / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-08). La Journée parisienne — Une belle jardinière d’été / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-09). La Journée parisienne — Jules Nicolet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-11). Paris déshabillé — Le Bon docteur / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-12). La Journée parisienne — Le Iom-Kippour / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-14). La Journée parisienne — Le Retour à Paris / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-16). La Journée parisienne — La Petite Bourse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-19). Paris déshabillé — Le Petit père Constantin / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2322852/Octave-Mirbeau-Paris-deshabille-LePetit-pere-Constantin-. La Journée parisienne — Dans le Quartier / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-23). La Journée parisienne [Lettre de Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-09-04). La Journée parisienne — Pauvres potaches / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-04).

35

La Journée parisienne — Pourquoi je reste à Paris [Lettre adressée à Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-06). La Journée parisienne — Grévin / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-07). http://www.pdfcoke.com/doc/12782756/Octave-Mirbeau-GrevinLa Journée parisienne — La Dernière pelletée de terre / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-08). La Journée parisienne — Jeanne d’Arc à Compiègne / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-11). La Journée parisienne — Faites vos jeux, Messieurs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-16). La Journée parisienne — Chaste Marianne / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-18). La Journée parisienne — Doit-on l’arrêter ? / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-20). La Journée parisienne — Sous bois [Lettre de Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-26). La Journée parisienne — Le Suicide / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-28). La Journée parisienne — Victor Hugo chez lui / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-29). Paris déshabillé — À propos de la morphine / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-10-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2333070/Octave-Mirbeau-Paris-deshabille-Apropos-de-la-morphine-. La Journée parisienne — Quand on est boursier / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-02).

36

La Journée parisienne [Lettre adressée à Denise de la Verdurette] / ToutParis.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-07). La Journée parisienne — Le Tout-Paris des premières / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-09). La Journée parisienne — Le Tout-Paris des courses / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-12). La Journée parisienne — Xavier Aubryet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-14). À propos de la Sainte-Eugénie / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-16). http://www.pdfcoke.com/doc/11908678/Octave-Mirbeau-A-propos-de-laSainteEugenie-. La Journée parisienne — M. Barbey d'Aurevilly / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2315155/Octave-Mirbeau-M-Barbey-dAurevilly1880. La Journée parisienne — Pour vingt-cinq francs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-20). http://www.pdfcoke.com/doc/11912725/Octave-Mirbeau-Pour-25-francs-. La Journée parisienne — Le Maréchal s’endort / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-22). La Journée parisienne — Fleurs et fruits / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-25). La Journée parisienne — Autour d’une église [Lettre adressée à Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-11-30). À Monsieur Gambetta / Un artiste.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-11-30). Un cri de Paris / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-12-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2322093/Octave-Mirbeau-Un-cri-de-Paris-.

37

La Comédie des Beaux-Arts II / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-12-01). La Journée parisienne — Louise Michel / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-12-01). La Comédie des Beaux-Arts III / Un provincial.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-12-03). La Comédie des Beaux-Arts IV / A. B. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-12-10). La Comédie des Beaux-Arts V / C. D. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-12-12). La Comédie des Beaux-Arts VI / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1880-12-24). La Journée parisienne — Du Lycée Manon Lescautl / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-12-24). La Journée parisienne — Le long des boulevards / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-12-27). La Journée parisienne — Un ravisseur ravi / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1880-12-31).

38

Année 1881

La Journée parisienne — Pourquoi je suis resté chez moi / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-02). La Comédie des Beaux-Arts VII / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1881-01-02). La Journée parisienne — L’Inondation en rose / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-03). La Comédie des Beaux-Arts VIII / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1881-01-04). La Journée parisienne — Dernière baraque / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-07). L'Hôtel d'un grand seigneur en 1881 / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2314821/Octave-Mirbeau-LHotel-dun-grandseigneur-en-1881-. Courrier de Paris [Encore un premier de l'an enfui...] / Octave Mirbeau.In : L'Illustration = ISSN 0246-9251.- (1881-01-08). http://www.pdfcoke.com/doc/12808421/Octave-Mirbeau-Courrier-de-Paris[reproduction partielle]. La Comédie des Beaux-Arts IX / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1881-01-10). La Journée parisienne — La Mort d’un boursicoteur / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-14). La Journée parisienne — Gris et bleu [Lettre de Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-18).

39

La Journée parisienne — Les Femmes au cabaret / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-20). La Journée parisienne — Tragédie moderne / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-22). Courrier de Paris [Paquet de lettres...] / Octave Mirbeau.In : L'Illustration = ISSN 0246-9251.- (1881-01-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2311065/Octave-Mirbeau-Courrier-de-Paris-. La Journée parisienne — Chez la marquise / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-01-26). La Journée parisienne — Mon premier bal à l’Opéra / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-01). La Comédie des Beaux-Arts X / Un spectateur.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1881-02-01). La Journée parisienne — Au rideau / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-03). La Journée parisienne — Millions et milionnaires / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-04). Courrier de Paris / Octave Mirbeau.In : L'Illustration = ISSN 0246-9251.- (1881-02-05). La Journée parisienne — La Barmitzva / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-06). La Journée parisienne — L’Art de lorgner / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-08). La Journée parisienne — La Mort d’une princesse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-11). Voir La Maréchale. La Journée parisienne — Veinard et marié [Lettre adressée à Denise de la Verdurette] / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-12).

40

La Journée parisienne — Musique et musiciens / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-14). Courrier de Paris / Octave Mirbeau.In : L'Illustration = ISSN 0246-9251.- (1881-02-19). La Journée parisienne — Ohé ! les amis / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-02-28). La Journée parisienne — Réjouissances populaires / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-02). La Journée parisienne — Encore la rue Duphot / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-04). La Journée parisienne — Pantagruel à Paris / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-10). La Journée parisienne — Autour du Printemps / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-11). La Journée parisienne — Le Café de la Chartreuse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-12). La Journée parisienne — Le Carnaval israélite / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-13). L’Armoire de fer / Jean Ardent.In : Le Clairon (1881-03-16). La Journée parisienne — Ô Hyménée / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-19). La Journée parisienne — Une jeune ruine / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-24). La Journée parisienne — Réunion de la Société des Gens de Lettres / ToutParis.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-27). La Journée parisienne — Les Quêteuses à domicile / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-03-29).

41

La Journée parisienne — Une lecture / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-08). La Journée parisienne — Les Scaramouches / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-09). La Journée parisienne — L’Eden-Théâtre / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-12). La Journée parisienne — Les Pâques israélites / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-14). La Journée parisienne — Le Cliché n° 27 / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-18). La Journée parisienne — Un jour de combat / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-22). La Journée parisienne — La Dame qui vit sur les bancs / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-23). La Journée parisienne — Le Chantage / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-24). La Journée parisienne — Les Salonniers / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-04-27). La Journée parisienne — La Première du Salon / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-05-03). La Journée parisienne — Les Asiles d’animaux / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-05-05). La Journée parisienne — À l’aube crevant / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-05-16). La Journée parisienne — Les Vendredis du Salon / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-05-21). La Journée parisienne — Devant les toiles de Courbet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-06-10). http://www.pdfcoke.com/doc/12783463/Octave-Mirbeau-Devant-les-toiles-deCourbet-.

42

La Journée parisienne — Types de saison / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-06-18). La Journée parisienne — Maladie de saison / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-06-30). La Journée parisienne — Le Terme de juillet / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-07-08). La Journée parisienne — Le 14 juillet 1889 / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-07-14). La Journée parisienne — Le Soir, aux Champs-Élysées / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-07-20). La Journée parisienne — À Maisons-Laffitte / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-07-08). La Journée parisienne — De l’autre côté de l’eau / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-07-22). La Journée parisienne — Fièvre électorale / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-08-02). La Journée parisienne — Le Monsieur qui a un chien / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-08-25). La Journée parisienne — L’Ouverture de la chasse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-08-28). La Journée parisienne — La Mouche d’argent / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-09-02). La Journée parisienne — À la morgue / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-09-10). La Journée parisienne — L’Ouverture de la fête de Saint-Cloud / ToutParis.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-09-12). La Journée parisienne — Retour au boulevard / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-09-16).

43

La Journée parisienne — Le Prologue de la danseuse / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-09-17). La Journée parisienne — La Rentrée des classes / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-04). http://www.pdfcoke.com/doc/20904513/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Journeeparisienne-%E2%80%93-La-Rentree-des-classes-%C2%BB. La Journée parisienne — Yom-Kippour / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-03). La Journée parisienne — Au Jardin d’acclimatation / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-07). Les Rôles en double / Montrevêche.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-08). Aegri somnia / Montrevêche.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-20). Divorçons / Montrevêche.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-22). La Journée parisienne — Le Livre est d’une étoile / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-25). Fantaisie médicale / Montrevêche.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-11-01). La Journée parisienne — Rentrée des cours et des tribunaux / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-10-25). La Journée parisienne — Les Baraques des boulevards / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1881-12-28).

44

Année 1882

Petits poèmes parisiens – L’Art et la mode / Gardéniac).In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-02-22). Petits poèmes parisiens – La tristesse du remisier / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-02-25). http://www.pdfcoke.com/doc/15627572/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-La-Tristesse-du-remisier-. Petits poèmes parisiens – Trottoir et tripot / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-02-28). Petits poèmes parisiens – Dans une baignoire / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-03). Petits poèmes parisiens – Mort fou ?... / Gardéniac).In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-07). Petits poèmes parisiens – Courrier du matin / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-13). http://www.pdfcoke.com/doc/15747679/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-Courrier-du-matin-. Petits poèmes parisiens – Exil volontaire / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-14). Petits poèmes parisiens – Rose et gris / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/11351125/Octave-Mirbeau-Petits-poemes-parisiensRose-et-gris-. Petits poèmes parisiens – Bal d’anges / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-18). Petits poèmes parisiens – Un deuil / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-19). 45

Petits poèmes parisiens [Monsieur Cristobal Herpez] / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-23). Petits poèmes parisiens – Les enfants de la duchesse / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-25). Petits poèmes parisiens – Dette d’honneur / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-26). http://www.pdfcoke.com/doc/15747348/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-Dette-dhonneur-. Petits poèmes parisiens [Lettre de Denise de la Verdurette] / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-27). Petits poèmes parisiens – Le Petit modèle / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-30). http://www.pdfcoke.com/doc/12262394/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-Le-Petit-modele-. Voir aussi, infra, Le Petit mendiant [reprise partielle]. Petits poèmes parisiens – Concours hippique / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-03-31). Petits poèmes parisiens [Lettre de Rosa de Sainte-Humeur Froide] / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-04). Petits poèmes parisiens – Lendemain d’hyménée / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-06). Petits poèmes parisiens – La Croix de Berny / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-11). Petits poèmes parisiens – Mort subite / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-20). Petits poèmes parisiens – Deux paysages / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-24). Petits poèmes parisiens – Un fait divers / Gardéniac.-

46

In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-25). Voir http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/journal.pdf, pp. 367-369.

Petits poèmes parisiens – Émilie Loisset / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-04-29). http://www.pdfcoke.com/doc/77558237/Octave-Mirbeau-%C2%AB-EmilieLoisset-%C2%BB. Chronique : Histoire du pauvre sourd / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-03). La Croix-de-Berny au Salon / Demiton.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-04). Chronique : La Chambre close / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2315102/Octave-Mirbeau-La-Chambre-close- et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-01.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 5-20. [Traduction polonaise : Bibl. Swiat, Cracovie, 1888. Traduction italienne : « La Camera chiusa », in Letture per la Gioventù e per la Famiglia, Rome, n° 41, 17 juin 1906, p. 654. http://www.pdfcoke.com/doc/200051805/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Camerachiusa-%C2%BB Traduction tchèque : « Zavřená světnice », 1895, traduction de Milan Ot. Fucik.] Peintres internationaux – À la rue de Sèze / Demiton).In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-19). Tout à l'Amérique / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2310984/Octave-Mirbeau-Tout-a-lAmerique-. Gabrielle Bernier / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-05-27). Contes vrais — Le numéro 24 / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-06-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2314458/Octave-Mirbeau-Contes-vrais-Le-numero24- ou http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_1 .

47

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 5-16.

Contes vrais — Un raté / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1882-06-19). http://www.pdfcoke.com/doc/8419113/Octave-Mirbeau-Un-rate- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_134. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 180-188. Voir également http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/gentilhomme.pdf, pp. 123-129. La Journée parisienne — La Revue / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-15). Petits poèmes parisiens – Le Bal des canotiers / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-18). http://www.pdfcoke.com/doc/15760731/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-Le-Bal-des-canotiers-. Petits poèmes parisiens – Potaches / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-20). http://www.pdfcoke.com/doc/12255439/Octave-Mirbeau-Petits-poemesparisiens-Potaches-. Lionnerie / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2311113/Octave-Mirbeau-Lionnerie-. Petits poèmes parisiens – Paulus / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-24). Petits poèmes parisiens – La Dîneuse des Ambassadeurs / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-27). L'Honneur et l'argent / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-07-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2312164/Octave-Mirbeau-LHonneur-et-largent-. La Journée parisienne — Pelletées de terre / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-08-06).

48

La Journée parisienne — Ismaïl Pacha à Paris / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-08-08). Petits poèmes villageois – Assomption / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-08-18). La Chanson de Carmen – Conte à la manière d'Edgar Poe / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-08-21). http://www.pdfcoke.com/doc/14334808/Octave-Mirbeau-La-Chanson-de-Carmenhttp://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_15 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-02.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 21-30. La Journée parisienne — Misère gantée / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1882-08-25). Nocturne parisien / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-08-31). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_141. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 189-197. Le Cinquième acte / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-09-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2314709/Octave-Mirbeau-Le-Cinquieme-acte-. Melle Feyghine / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-09-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2315778/Octave-Mirbeau-Mlle-Feyghine-. Le Faux monde / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-09-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2311401/Octave-Mirbeau-Le-Faux-monde-. Les Bookmakers / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-09-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2312297/Octave-Mirbeau-Les-Bookmakershttp://fr.calameo.com/books/0010989070362a1169c4e.

49

Barbey d'Aurevilly / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-10-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2315232/Octave-Mirbeau-Barbey-dAurevilly-1882. Paradoxe sur les Fenayrou / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-10-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2273967/Octave-Mirbeau-Paradoxe-sur-lesFenayrou-, ou http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/paradoxesurlesfenayro.pdf et http://membres.lycos.fr/octavemirbeau/dmirbeauaccueil/paradoxesurlesfenayr o.pdf. Le Comédien / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-10-26). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Com%C3%A9dien_(Octave_Mirbeau), ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Com %C3%A9dien_(Octave_Mirbeau)-3128/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2243220/Octave-Mirbeau-Le-Comedien-. [À la suite du scandale causé par ce pamphlet contre la cabotinocratie et la société du spectacle, Mirbeau est chassé du Figaro et hébergé de nouveau au Gaulois d’Arthur Meyer.]

Une bombe [lettre à Francis Magnard] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois (1882-10-30). Lettre à Francis Magnard / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois (1882-11-01).

Les Filles / Octave Mirbeau In : Le XXe siècle, (1882-12-01). http://www.pdfcoke.com/doc/10742438/Octave-Mirbeau-Les-Filles-. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/calvaire.pdf, pp. 233238. Question de théâtre / Octave Mirbeau In : Le XXe siècle (1882-12-15).http://www.pdfcoke.com/doc/10877376/Octave-Mirbeau-Question-de-Theatre-.

50

Année 1883

Les Revues / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-01-05). Déroulède ! / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-01-11). [Mirbeau fonde Paris-Midi Paris-Minuit, biquotidien d’informations rapides, où « la tartine » est exclue et qui n’aura qu’une existence éphémère. Les articulets n’y sont pas signés, mais Mirbeau est le seul rédacteur.]

À nos lecteurs / Octave Mirbeau.In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2315839/Octave-Mirbeau-A-nos-lecteurs-. Les Frissons / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-01-18). Les Frissons / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-01-20). À vau l'eau / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-01-25). L’Antisémitisme / Anonyme.In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-01-30). Entr'actes / Anonyme.- .In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-02-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2316553/Octave-Mirbeau-Entractes-. Courrier des théâtres : [Hier soir, le Gymnase...] / Anonyme.- .In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-02-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2313545/Octave-Mirbeau-Courrier-des-theatres-.

51

Courrier des théâtres: [Les journaux, ce matin,...] / Anonyme.- .In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-02-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2314621/Octave-Mirbeau-Courrier-des-theatres-. Le Prince / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-02-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2315040/Octave-Mirbeau-Le-Prince-. Le Bonnet de coton / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-02-16). Coulisses / Anonyme.In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-02-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2310937/Octave-Mirbeau-Coulisses-. Le Cocher / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-02-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2316780/Octave-Mirbeau-Le-Cocher-. Les Grands magasins / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-03-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2319658/Octave-Mirbeau-Les-Grands-magasins-. Coulisses / Anonyme.In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-03-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2314515/Octave-Mirbeau-Coulisses-. Librairies / Anonyme.In : Paris-Midi Paris-Minuit.- (1883-03-06). http://www.pdfcoke.com/doc/10877618/Octave-Mirbeau-Librairies-. La Sœur de charité / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-03-09). http://fr.calameo.com/read/001098907878d78847b9f ou http://www.pdfcoke.com/doc/8403067/Octave-Mirbeau-La-Sur-de-charite-. L'Esprit de l'émeute / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-03-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2315673/Octave-Mirbeau-LEsprit-de-lemeute-. Le Sergent de ville / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-03-18).

52

Il y a quatre ans / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-03-29). La Duchesse / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-04-06). L'Ordure / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-04-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2338449/Octave-Mirbeau-LOrdure-. Cliquet, clique & Cie / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-04-20). Aux députés / Octave Mirbeau et alii. [mais cette lettre ouverte n’est pas signée]In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1882-04-20). Royaume à vendre / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-04-29). http://fr.calameo.com/read/001098907be6a890ef283 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11795850/Octave-Mirbeau-Royaume-a-vendre-. Le Théâtre et la vie / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-05-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2314383/Octave-Mirbeau-Le-Theatre-et-la-vie-. 1804 / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-05-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2315588/Octave-Mirbeau-1804-. Linge sale / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-05-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2316183/Octave-Mirbeau-Linge-sale-. La Pestiférée / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-05-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2316811/Octave-Mirbeau-La-Pestiferee-. Notes de voyage / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1883-06-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2314914/Octave-Mirbeau-Notes-de-voyage-.

53

[Mirbeau fonde un hebdomadaire de combat anti-opportuniste et de petit format, Les Grimaces, commandité par son nouveau patron, Edmond Joubert, vice-président de la Banque de Paris et des Pays-Bas, qui a besoin d’un organe de presse pour mener bataille contre la banque Rothschild au lendemain du krach de l’Union Générale, banque catholique. Il en est le rédacteur en chef et le principal éditorialiste ; il y tient aussi la rubrique théâtrale, signée du pseudonyme transparent d’Auguste. Ses trois collaborateurs sont Paul Hervieu, Alfred Capus et Étienne Grosclaude.

Les Grimaces connaissent un vif succès et sont applaudies de tous côtés, notamment à l’extrême gauche, car Mirbeau y dénonce vigoureusement de multiples scandales. Malheureusement il y signe aussi d’impardonnables articles antisémites qui pèseront lourd sur sa conscience.] Les Grimaces / Octave Mirbeau.[Publiée début juillet 1883, affiche anonyme, mais rédigée par Octave Mirbeau] http://www.pdfcoke.com/doc/2319716/Octave-Mirbeau-Les-Grimaces. Ode au choléra / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-07-21) n° 1, pp. 1-10. http://fr.calameo.com/books/0010989076dd281c9c0ab ou http://www.pdfcoke.com/doc/2315476/Octave-Mirbeau-Ode-au-cholera-. Le Théâtre / Anonyme.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-07-21) n° 1, pp. 42-47. Le Figaro / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-07-28) n° 2, pp. 49-58. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-07-28), n° 2, pp. 91-95. Pots-de-vin / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-04) n° 3, pp. 97-110. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-04), n° 3, pp. 137-142. Explications / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-11) n° 4, pp. 145-153. http://www.pdfcoke.com/doc/22056324/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Explications%C2%BB.

54

Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-11), n° 4, pp. 184-188. Financiers opportunistes / Les Grimaces.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-18) n° 4, pp. 193-204. Le Comte de Chambord / Octave Mirbeau. In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389 - (1883-08-18) n° 4, pp. 205-208. Le Procès de la finance républicaine / Octave Mirbeau. In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-25) n° 6, pp. 241-248. La Chasse / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-25) n° 6, pp. 249-258. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-08-25), n° 6, pp. 279-288. La Charité et la haine / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-01) n° 7, pp. 289-297. Le Procès de la finance républicaine: [Nous avons mis...] / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-01) n° 7, pp. 298-301. http://www.pdfcoke.com/doc/2316650/Octave-Mirbeau-Le-Proces-de-la-financerepublicaine-. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-01), n° 7, pp. 328-336. Tourgueneff / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-08) n° 8, pp. 337-340. http://www.pdfcoke.com/doc/2319776/Octave-Mirbeau-Tourgueneff-. Le Procès de la finance républicaine – Intermède / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-08) n° 8, pp. 341-353. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-08), n° 8, pp. 376-384.

55

L'Invasion / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-15) n° 9, pp. 385-392. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-15), n° 9, pp. 419-426. Encore l'invasion / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-22) n° 10, pp. 433-440. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-22), n° 10, pp. 464-473. Le Chantage / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-29) n° 11, pp. 493-497. http://www.pdfcoke.com/doc/2312888/Octave-Mirbeau-Le-Chantageou Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-09-29), n° 11, pp. 519-526. La Fin / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-06) n° 12, pp. 531-535. http://www.pdfcoke.com/doc/2319699/Octave-Mirbeau-La-Fin-. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-06), n° 12, pp. 563-576. La Religion d'état / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-13) n° 13, pp. 579-585. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-13), n° 13, pp. 609-624. Embrassons-nous, Ferry ! / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-20) n° 14, pp. 627-630. http://www.pdfcoke.com/doc/2316740/Octave-Mirbeau-Embrassonsnous-Ferry-. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-20), n° 14, pp. 659-670. Dictature ou radicalisme / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-27) n° 15, pp. 675-681. http://www.pdfcoke.com/doc/2316869/Octave-Mirbeau-Dictature-ouradicalisme-.

56

Théâtre – Portraits de critiques / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-10-27), n° 15, pp. 709-720. Le Théâtre juif / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-03) n° 16, pp. 723-730. M.Paul Bourget / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-03) n° 16, pp. 746-748. http://www.pdfcoke.com/doc/2313689/Octave-Mirbeau-M-Paul-Bourget-. Le Théâtre – Portraits de critiques / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-03), n° 16, pp. 751-763. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-10) n° 17, pp. 807-812. La Charité se repose / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-17) n° 18, pp. 819-825. http://www.pdfcoke.com/doc/2316102/Octave-Mirbeau-La-charite-se-repose-. Bibliographie / Anonyme.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-17) n° 18, p. 818. La Bêtise parisienne / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-17) n° 18, pp. 842-844. http://www.pdfcoke.com/doc/2316148/Octave-Mirbeau-La-Betise-parisienne-. Le Théâtre – Portraits de critiques / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-17), n° 18, pp. 850-860. Le Théâtre – Portraits de critiques / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-11-24), n° 19, pp. 903-912. Le Veau de satin et le veau d'or / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-01) n° 20, pp. 915-919 http://www.pdfcoke.com/doc/2316462/Octave-Mirbeau-Le-Veau-de-satin-et-leveau-dor-. Les Livres / O. M.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-01) n° 20, pp. 934-937 http://www.pdfcoke.com/doc/2316493/Octave-Mirbeau-Les-Livres-.

57

Le Théâtre – Portraits de critiques – François Coppée » / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-01), n° 20, 948-960. http://www.pdfcoke.com/doc/10934601/Octave-Mirbeau-Francois-Coppee-. Coquelin, Daudet et Cie / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-08) n° 21, pp. 963-969. http://www.pdfcoke.com/doc/10759291/Octave-Mirbeau-Coquelin-Daudet-Et-CieRéception académique / Anonyme.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-08) n° 21, pp. 977-979. http://www.pdfcoke.com/doc/22055460/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Receptionacademique-%C2%BB. Tristesses et sourires / O. M.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-08) n° 21, pp. 980-982. http://www.pdfcoke.com/doc/10760643/Octave-Mirbeau-Tristesses-EtSourires-. Théâtre – Portraits de critiques / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-08), n° 21, pp. 983-990. Un crime de librairie / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-15) n° 22, pp. 999-1005 http://www.pdfcoke.com/doc/8412724/Octave-Mirbeau-Un-crime-de-librairie-. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-15), n° 22, pp. 1018-1020. http://www.pdfcoke.com/doc/10761859/Octave-Mirbeau-Le-Theatre-. L'Honneur du livre / Octave Mirbeau.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-22) n° 23, pp. 1033-1041. http://www.pdfcoke.com/doc/2315271/Octave-Mirbeau-LHonneur-du-livre-. Le Théâtre / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1883-12-22), n° 23, pp. 1051-1061.

58

Année 1884

Portraits de critiques – Élémir Bourges » / Auguste.In : Les Grimaces = ISSN 1149-9389.- (1884-01-12), n° 26, pp. 1168-1173. http://www.pdfcoke.com/doc/10934831/Octave-Mirbeau-Portraits-de-CritiquesElemir-Bourges-. [Avec ce n° 26 s’arrête l’aventure des Grimaces, sur décision de leur commanditaire Edmond Joubert. Pendant sept mois Mirbeau s’est réfugié à Audierne, pour fuir les enlacements pernicieux de sa maîtresse, Judth Vimmer, qui lui inspirera la Juliete Roux du Calvaire (1886). Quand il fait sa rentrée dans la presse parisienne, après sept longs mois de vaches maigres, il doit mettre les bouchées doubles et faire feu de tout bois pour assurer son train de vie et commencer à payer ses dettes. C’est sous le masque d’Henry Lys qu’il fait sa rentrée au Gaulois. Mais il collabore aussi à La France, puis à L’Événement et au Matin.]

Contes d’été — Les Eaux muettes / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-06-17). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Eaux_muettes, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_les_eaux_muettes.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_23, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Eaux_muettes-2871/ et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-03.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 31-40. [Traduction serbo-croate : « Nijema voda », in Hrvatski dom, Zagreb, 1896, n° XIII, p. 3. Traduction italienne : « Le acque morte », http://www.pdfcoke.com/doc/203619739/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Leacque-mute-%C2%BB.] Causeries littéraires / Montrevêche.In : L’Événement (1884-06-26). Veuve / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-07-11). 59

http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_2, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Veuve_(Mirbeau)-2890/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_veuve.htm et http://fr.wikisource.org/wiki/Veuve_(Mirbeau). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 5-20. [Traduction espagnole, « Viuda », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61].

Jeanne d’Arc / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-07-16). Petits côtés de la grande fête / Montrevêche.In : L’Événement (1884-07-17). Les Incarnations de Don Juan / Montrevêche.In : L’Événement (1884-07-23). Sac au dos [I] / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-07-25). Tous les excès / Montrevêche.In : L’Événement (1884-07-27). Sac au dos [II] / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-07-31). Notes tristes / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-04). En route / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-04). Voir http://books.google.com/books? id=PJ4sfvM7Y2AC&printsec=frontcover&dq=Mirbeau&lr=&hl=fr, pp. 29-34. Lettres de Versailles (I) / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-06). Lettres de Versailles (II) / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-08).

60

Lettres de Versailles (III) / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-10). Madame la députée / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-12). Voir http://books.google.com/books? id=PJ4sfvM7Y2AC&printsec=frontcover&dq=Mirbeau&lr=&hl=fr, pp. 35-40. Gavinard / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2243835/Octave-Mirbeau-Gavinard-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_31 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-04.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 41-51. Lettres de Versailles (IV) / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-13). http://www.pdfcoke.com/doc/11907182/Octave-Mirbeau-Lettres-de-VersaillesIVOù commence-t-elle ? / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-13). Le Vrai divorce / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-18). Trop de délicatesse / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-21). Voir http://books.google.com/books? id=PJ4sfvM7Y2AC&printsec=frontcover&dq=Mirbeau&lr=&hl=fr, p. 41 [uniquement la première page]. La Mort du chien / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-23). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/la-mort-du-chien, http://www.philippe96.com/article-33522048.html, http://www.pdfcoke.com/doc/2344590/Octave-Mirbeau-La-Mort-du-chien-, http://antrelire.over-blog.com/article-20484137.html,

61

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Mort_du_chien-2862/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_mort_du_chien.htm http://www.litteratureaudio.com/Octave_Mirbeau_-_La_Mort_du_chien.mp3 (audio) , http://www.archive.org/details/LaMortDuChien (audio) et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-07.html. [Traduction grecque : Ο θάνατος του σκύλου (O thanatos tou skilou), Apola, Constantinople, n° 90, p. 1298, 5 mai 1912. Traduction en hébreu : ‫ תו של כלב‬, http://web.beitberl.ac.il/~sifrut/hazmana.htm, 2003, et http://www.pdfcoke.com/doc/74673611/ ; traduction de Ron Barkai. Traduction russe : Smiert sobaki, Anisimov, 1911. Traduction anglaise : « A Dog’s death », http://fr.pdfcoke.com/doc/200746046/Octave-Mirbeau-%C2%AB-A-Dog-sDeath-%C2%BB , ou http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001684.html, ou encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html]

Le Tripot aux champs / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Tripot_aux_champs, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_le_tripot_aux_champs.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_14, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Tripot_aux_champs-2848/ et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau17.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 21- 32. À l’Angleterre / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-27). Fini de rire / Montrevêche.In : L’Événement (1884-08-28). http://www.pdfcoke.com/doc/11918727/Octave-Mirbeau-Fini-de-rire-. Conte polynésien / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-31). http://fr.wikisource.org/wiki/Conte_polyn%C3%A9sien, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/conte-polynesien et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Conte_polyn%C3%A9sien-3042/.

62

Ouverture de la chasse / Gardéniac.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-08-31). http://www.pdfcoke.com/doc/98283169/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Ouverturede-la-chasse-%C2%BB et http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525125r/f2.r=Gard%C3%A9niac.langFR. L’Éducation d’un prince / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-01). Amours et revolvers / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-01). Le Journalisme / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-09-08). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Journalisme-3149/, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2238901/Octave-Mirbeau-Le-Journalismeet http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journalisme. [Traduction italienne : « Il giornalismo » : http://www.pdfcoke.com/doc/9974404/Ottavio-Mirbeau-Il-giornalismo-]. Le Retour des comédiennes / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-09-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2343298/Octave-Mirbeau-Le-Retour-descomediennes-. Ultima verba / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-15). L’Alcool / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-19). La Victime de M. Sarcey / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-09-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2239869/Octave-Mirbeau-La-Victime-de-MSarcey-. Une contemporaine / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-22). Villégiatures rabiques / Montrevêche.In : L’Événement (1884-09-27).

63

La Fin d'une apothéose / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-09-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2241859/Octave-Mirbeau-La-Fin-dune-apotheose-. Notes sur l'art — Une collection particulière / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-10-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2238167/Octave-Mirbeau-Une-collectionparticuliere-. Les Fêtes de charité / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2238851/Octave-Mirbeau-Les-Fetes-de-chariteou http://www.pdfcoke.com/doc/2238851/Octave-Mirbeau-Fetes-de-chariteL’Article à faire / Montrevêche.In : L’Événement (1884-10-06). Notes sur l'art — Hans Makart / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-10-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2343211/Octave-Mirbeau-Hans-Makart-. Le Tripot [Nous savons comment...] / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2239143/Octave-Mirbeau-Le-Tripot-. Tante Saint-Rives / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-15). Le Tripot [Il y a huit jours...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2239505/Octave-Mirbeau-Le-Tripot-. Notes sur l'art — À propos d'Antoine Watteau / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-10-17). http://fr.calameo.com/books/001098907196ce95df4fe ou http://www.pdfcoke.com/doc/12814998/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-Apropos-dAntoine-Watteau-.

Épitaphe ! Épitaphe ! / Montrevêche.In : L’Événement (1884-10-17).

64

De la robe / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2239683/Octave-Mirbeau-De-la-robe-. Folies amoureuses / Montrevêche.In : L’Événement (1884-10-21). Le Cercle de la presse / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2241672/Octave-Mirbeau-Le-Cercle-de-la-presse-. Jouets de Paris / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-27). Article repris dans La Revue des journaux et des livres. http://www.pdfcoke.com/doc/10849947/Octave-Mirbeau-Jouets-de-Paris- et http://fr.wikisource.org/wiki/Jouets_de_Paris. Les Petites internes / Montrevêche.In : L’Événement (1884-10-28). Notes sur l'art — Le pillage / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-10-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2242869/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-LePillage-. À M. Émile Bergerat / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-10-31). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5251866.r=Gard%C3%A9niac.langFR Tant pis pour M.Alphonse Daudet / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2238132/Octave-Mirbeau-Tant-pis-pour-MAlphonse-Daudet-. Le Rêve / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-03). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_R%C3%AAve_(Mirbeau)-3154/, http://www.pdfcoke.com/doc/10847106/Octave-Mirbeau-Le-Reveet http://fr.wikisource.org/wiki/Le_R%C3%AAve_(Mirbeau).

65

Le Jeu à Paris / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2238812/Octave-Mirbeau-Le-Jeu-a-Paris-. Notes sur l'art — Puvis de Chavannes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-11-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2238886/Octave-Mirbeau-Puvis-de-Chavannes-. La Folie de l’art / Montrevêche.In : L’Événement (1884-11-09). L'Art et l'administration / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2343190/Ocave-Mirbeau-LArt-et-ladministration-. Notes sur l'art — Degas / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-11-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2239398/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-Degas-. Fermez l'Opéra / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2239586/Octave-Mirbeau-Fermez-lOpera-. Notes sur l'art — Claude Monet / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-11-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2239762/Octave-Mirbeau-Claude-Monet-. L'Idéal / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-11-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2241613/Octave-Mirbeau-LIdeal-. Chroniques parisiennes — Bénéfice / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-11-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2241795/Octave-Mirbeau-Benefice-. Explications / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-12-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2238089/Octave-Mirbeau-Explications-. Baccalauréats / Montrevêche.In : L’Événement (1884-12-01).

66

Quand le baryton va... / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2343021/Octave-Mirbeau-Quand-le-baryton-va-. Réclame / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/10847714/Octave-Mirbeau-Reclame-, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/R%C3%A9clame-3159/ et http://fr.wikisource.org/wiki/R%C3%A9clame. Notes sur l'art — Renoir / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/8406054/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-Renoir-. Academiana / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-10). http://www.pdfcoke.com/doc/10848539/Octave-Mirbeau-Academiana, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Academiana-3163/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Academiana. Bastien-Lepage / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2239142/Octave-Mirbeau-BastienLepage-. L'Indiscrétion / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois ISSN = 1160-8404.- (1884-12-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2239370/Octave-Mirbeau-LIndiscretion-. Chroniques parisiennes — M.Alexandre Ohnet fils / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-17). Notes sur l'art — Le sport dans l'art / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2239713/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-Le-sportdans-lart-. La Légende du Chancelier / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1884-12-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2239870/Octave-Mirbeau-La-Legende-duchancelier-.

67

Chroniques parisiennes — La Littérature en justice / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1884-12-24). http://www.pdfcoke.com/doc/10848947/Octave-Mirbeau-La-Litterature-enJustice-, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Litt%C3%A9rature_en_justice3167/ et http://fr.wikisource.org/wiki/La_Litt%C3%A9rature_en_justice. [Traduction espagnole : « La Literatura en justicia », http://www.iesxunqueira1.com/mendes/pdf/articulo3.pdf.] La Critique et “Théodora” / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois =ISSN 1160-8404.- (1884-12-29).

68

Année 1885

Décorations / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-05). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/D%C3%A9corations-3172/, http://www.pdfcoke.com/doc/10854455/Octave-Mirbeau-Decorationshttp://fr.wikisource.org/wiki/D%C3%A9corations.

et

Chroniques parisiennes – Encore les fêtes de charité / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2238862/Octave-Mirbeau-Encore-les-fetes-decharite-. Notes sur l'art – La Protection de l'Art français / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2343154/Octave-Mirbeau-La-Protection-de-lartfrancais-. Chroniques du Diable – Les Petites sœurs / Le Diable.In : L’Événement (1885-01-12). S. A. le Maharajah Courjon, Prince de Chandernagor / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2239018/Octave-Mirbeau-S-A-le-MaharajahCourjon-prince-de-Chandernagor-. Chroniques parisiennes — “Les Monach” et les Juifs / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2239156/Octave-Mirbeau-Les-Monach-et-lesJuifs-. Son Altesse Courjon / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2343274/Octave-Mirbeau-Son-Altesse-Courjon-.

69

L'Altesse Courjon / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2343328/Octave-Mirbeau-LAltesse-Courjon-. Notes sur l'art – Éva Gonzalès / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2239521/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-EvaGonzales-. Un enterrement civil / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-20). http://fr.calameo.com/read/00089767040227d8064ea ou http://www.pdfcoke.com/doc/2239664/Octave-Mirbeau-Un-enterrement-civil-, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Un_enterrement_civil-3176/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Un_enterrement_civil. Chroniques du Diable – Le Revolver et les femmes – Madame Francey / Le Diable.In : L’Événement (1885-01-20). Voir http://books.google.com/books? id=PJ4sfvM7Y2AC&printsec=frontcover&dq=Mirbeau&lr=&hl=fr, pp. 91-95 [il manque la première page]. Le Livre du jour / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2343508/Octave-Mirbeau-Le-Livre-du-jour-. Tombouctou / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2241820/Octave-Mirbeau-Tombouctou-. Chroniques parisiennes – Les tripots revenus / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2241826/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesLes-Tripots-revenus-. Chroniques du Diable – Le Discours d’About à l’Académie Française / Le Diable.In : L’Événement (1885-01-28).

70

Polka pour piano / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-01-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2241842/Octave-Mirbeau-Polka-pour-piano-. Notes sur l'art – Exposition du cercle Volney / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-01-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2241926/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lartExposition-du-Cercle-Volney-. La Tristesse de Norodon Ier / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2238114/Octave-Mirbeau-La-Tristesse-deNorodon-IerChroniques parisiennes – La Jambe de M.Léon Say / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2238187/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesLa-Jambe-de-M-Leon-Say-. Aquarellistes français / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-07). Auteurs et critiques / Octave Mirbeau.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2343130/Octave-Mirbeau-Auteurs-et-critiques-. Chroniques du Diable – Le Diable et les anarchistes / Le Diable.In : L’Événement (1885-02-11). Chroniques parisiennes – Le Chantage / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-12). http://www.pdfcoke.com/doc/24799461/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Le-Chantage%C2%BB et http://www.pdfcoke.com/doc/10853740/Octave-Mirbeau-Le-Chantage-. Lettres de l’Inde I / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-13).

71

Le Plaisir / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2239422/Octave-Mirbeau-Le-Plaisir-. Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-18). http://fr.calameo.com/read/0010989078ebc6cb5a2bd ou http://www.pdfcoke.com/doc/8406162/Octave-Mirbeau-Auguste-Rodin-. Le Travail et la charité / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2239634/Octave-Mirbeau-Le-Travail-et-la-chariteLes Enfants pauvres / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2241572/Octave-Mirbeau-Les-Enfants-pauvresou http://www.pdfcoke.com/doc/47475042/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LesEnfants-pauvres-%C2%BB. Les Idées de M.Delpit / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-25). http://www.pdfcoke.com/doc/8406425/Octave-Mirbeau-Les-Idees-de-M-Delpitet http://www.pdfcoke.com/doc/2241643/Octave-Mirbeau-Chroniquesparisiennes-Les-Idees-de-M-Delpit-. Lettres de l’Inde II / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-26). L'Orphelinat des arts / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-02-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2241699/Octave-Mirbeau-LOrphelinat-des-Arts-. L'Union des femmes peintres et sculpteurs / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-02-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2241728/Octave-Mirbeau-LUnion-des-femmespeintres-et-sculpteurs-. Chroniques du Diable – La candidature de M. de Morny / Le Diable.In : L’Événement (1885-03-01).

72

Eugène Delacroix / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2238212/Octave-Mirbeau-Eugene-Delacroix-. Bibelots / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-03-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2238771/Octave-Mirbeau-Bibelots-. Elémir Bourges / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-07). http://fr.wikisource.org/wiki/%C3%89l%C3%A9mir_Bourges, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%89l%C3%A9mir_Bourges-3182/ et http://www.pdfcoke.com/doc/10664432/Octave-Mirbeau-Elemir-Bourges-. Lettres de l’Inde III / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-03-08). La Tête coupée / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-03-09). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_T%C3%AAte_coup%C3%A9e-2917/, http://fr.wikisource.org/wiki/La_T%C3%AAte_coup%C3%A9e, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/la-tete-coupee, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_tete_coupee.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_40 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-06.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 52-67 [Traduction italienne : « La testa tagliata », http://www.pdfcoke.com/doc/205175970/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-testatagliata-%C2%BB. Traduction espagnole : « La cabeza cortada », http://www.pdfcoke.com/doc/173071477/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Cabezacortada-%C2%BB.] Chroniques du Diable – De Paris à Sodome / Le Diable.In : L’Événement (1885-03-09). Émile Zola et le naturalisme / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-11). http://www.pdfcoke.com/doc/20572542/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Emile-Zolaet-le-naturalisme-%C2%BB et

73

http://www.pdfcoke.com/doc/10861566/Octave-Mirbeau-Emile-Zola-et-lenaturalisme-.

Eugène Delacroix / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2239188/Octave-Mirbeau-Eugene-Delacroix-. Les Petits / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-03-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2239476/Octave-Mirbeau-Les-Petits-. Lettres de l’Inde IV / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-03-17). Les Faux bonshommes de la "Comédie" / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2239605/Octave-Mirbeau-Les-Faux-bonshommesde-la-Comedie-. Notes sur l'art – Bastien-Lepage / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2239749/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lartBastienLepage-. Chroniques du Diable – Littérature infernale / Le Diable.In : L’Événement (1885-03-22). http://www.pdfcoke.com/doc/11910354/Octave-Mirbeau-Chroniques-du-DiableLitterature-infernale-. De l'hypnotisme / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.6 (1885-03-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2241586/Octave-Mirbeau-De-lhypnotisme-. Cabotinisme / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2241661/Octave-Mirbeau-Cabotinisme-. La Noblesse et la littérature / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-03-28). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Noblesse_et_la_litt%C3%A9rature3187/ et

74

http://fr.wikisource.org/wiki/La_Noblesse_et_la_litt%C3%A9rature.

Chroniques du Diable – La Névrose au village / Le Diable.In : L’Événement (1885-03-29). Les Chinois de Paris / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2238025/Octave-Mirbeau-Les-Chinois-de-Paris-. Chroniques parisiennes – La Presse et le théâtre / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2238149/Octave-Mirbeau-La-Presse-et-le-theatreLes Barbares / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- ( 1885-04-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2238178/Octave-Mirbeau-Les-Barbares-. La Déroute / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2238835/Octave-Mirbeau-La-Deroute-. Lettres de l’Inde V / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-04-06). Les Pastellistes français / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2238940/Octave-Mirbeau-Les-Pastellistesfrancais-. Chroniques du Diable – L’éducation sentimentale / Le Diable.In : L’Événement (1885-04-12). Chroniques parisiennes – La Tristesse de M. Boulanger / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2343235/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesLa-tristesse-de-M-Boulanger-. Lettres de l’Inde VI / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-04-13).

75

Les Économies impossibles / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2239316/Octave-Mirbeau-Les-economiesimpossibles-. Chroniques du Diable – L’Assassinée / Le Diable.In : L’Événement (1885-04-19). http://www.pdfcoke.com/doc/11914804/Octave-Mirbeau-LAssassinee-. Lettres de l’Inde VII / Nirvana.In Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-04-22). Les Portraits du siècle / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2239933/Octave-Mirbeau-Les-Portraits-du-siecle-. Les Joyeusetés de la peine de mort / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-04-24). Chroniques parisiennes – Notes pessimistes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-04-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2241694/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesNotes-pessimistes-. Chroniques du Diable – Préfets en l’air / Le Diable.In : L’Événement (1885-04-26). La Guerre et l'homme / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-05-01). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Guerre_et_l%27Homme-2907/, http://www.philippe96.com/article-33522575.html, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_guerre_et_homme.htm, http://www.pdfcoke.com/doc/2342977/Octave-Mirbeau-La-Guerre-et-lHommeet http://www.e-torpedo.net/imprimersans.php3?id_article=511. Le Salon I : Coup d'œil général / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2342997/Octave-Mirbeau-Le-Salon-Coup-dilgeneral-

76

Chroniques parisiennes : Roland / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2343063/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesRoland-. Le Salon II : Fantin-Latour et M.Gervex / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2343135/Octave-Mirbeau-Le-Salon-IIFantinLatour-et-M-Gervex-. Le Salon III : MM. Roll, Lhermitte, Jules Breton, Puvis de Chavannes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2343218/Octave-Mirbeau-Le-Salon-III-MM-RollLhermitte-Jules-Breton-Puvis-de-Chavannes-. Chroniques du Diable – La résurrection du Palais-Royal / Le Diable.In : L’Événement (1885-05-13). Le Journalisme français / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2343265/Octave-Mirbeau-Le-Journalismefrancais-. Le Salon IV : MM. Albert Besnard, Raffaëlli, Joan Béraud... / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2343365/Octave-Mirbeau-Le-Salon-IV-MMAlbert-Besnard-Raffaelli-Jean-Beraud-Forain-Mlle-Breslau-Bartholome-. L'Opéra / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-05-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2239555/Octave-Mirbeau-LOpera-. Un mot personnel / Octave Mirbeau In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-05-18). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525388k.r=Mirbeau.langFR. Exposition internationale de peinture / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-20).

77

Chroniques du Diable – L’hystérie des mâles / Le Diable.In : L’Événement (1885-05-20). Le Salon V : MM. Rodin, Dalou, Gaudez, Frémiet, Aubé / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2239729/Octave-Mirbeau-Le-Salon-V-MM-RodinDalou-Gaudez-Fremiet-Aube-. Victor Hugo / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-24). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Victor_Hugo_(Mirbeau)-3194/, http://fr.wikisource.org/wiki/Victor_Hugo_(Mirbeau) et http://www.pdfcoke.com/doc/8411435/Octave-Mirbeau-Victor-Hugo-. Le Salon VI : MM. Whistler, Sargent, Carolus-Duran, Drouillet, Forain, Mathé, Mlle Olivier / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2343560/Octave-Mirbeau-Le-Salon-V-MMWhistler-Sargent-CarolusDuran-Drouillet-Forain-Mathe-Mlle-Olivier-. Le Salon VII / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2343613/Octave-Mirbeau-Le-Salon-VII. Chroniques du Diable – Le siècle de Charcot / Le Diable.In : L’Événement (1885-05-29). Alfred Dehodencq / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-05-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2241867/Octave-Mirbeau-Alfred-Dehodencq-. Le Salon VIII / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-06-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2343000/Octave-Mirbeau-Le-Salon-VIII. Chroniques du Diable – Un duc à faire / Le Diable.In : L’Événement (1885-06-07).

78

La Presse et “Bel-Ami” / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-06-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2343168/Octave-Mirbeau-La-Presse-et-BelAmi-. La Tradition / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-06-14). Chroniques du Diable – Le dernier Méphisto / Le Diable.In : L’Événement (1885-06-07). Vermine judiciaire / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-06-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2239544/Octave-Mirbeau-Vermine-judiciaire-. Notes sur l'art – Maîtres modernes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-06-20). Chroniques du Diable – Le prochain roman de Zola / Le Diable.In : L’Événement (1885-06-21). http://www.pdfcoke.com/doc/22072920/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Chroniquedu-Diable-Le-Prochain-roman-de-Zola-%C2%BB. Degas / Octave Mirbeau In : L’Art moderne (1885-06-28) La Comédie-Française / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2243388/Octave-Mirbeau-La-ComedieFrancaise-. M. Pierre Alype / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2243436/Octave-Mirbeau-M-Pierre-AlypeÀ M. Pierre Alype / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-09). Chroniques du Diable – Dans quatre ans / Le Diable.In : L’Événement (1885-07-12). Lettres de ma chaumière / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-15). Voir infra Ma chaumière. 79

Lettres de ma chaumière / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-17). http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_ma_chaumiere.htm et http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/ma-chaumiere. Chroniques du Diable – Le siècle du vertige / Le Diable.In : L’Événement (1885-07-19). À propos de la censure / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1885-07-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2250189/Octave-Mirbeau-A-propos-de-la-censure-. Lettres de ma chaumière [Le Père Nicolas] / Octave Mirbeau.In La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-21). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_P%C3%A8re_Nicolas, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_le_pere_nicolas.htm, http://www.pdfcoke.com/doc/2344483/Octave-Mirbeau-Le-Pere-Nicolas-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_23, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_P%C3%A8re_Nicolas-2852/ et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau16.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 33-38. [Traduction allemande : « He, Vater Niklas ! », http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=4093&kapitel=6&cHash=eaa90a7fbd2]. Lettres de ma chaumière [La Justice de paix] / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-24). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Justice_de_paix-2867/, http://fr.wikisource.org/wiki/La_Justice_de_paix, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_148, http://antrelire.over-blog.com/article-31872249.html, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_justice_de_paix.htm http://www.pdfcoke.com/doc/2243356/Octave-Mirbeau-Justice-de-paix-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-.IV, pp. 198-205. [Traduction anglaise : « The Justice of the peace », http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001686.html, ou http://infoshop.org/texts/mirbeau_peace.html, ou encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html.

80

et

Traduction allemande : « Bauernmoral » [“Morale paysanne”], http://www.pdfcoke.com/doc/2241519/Octave-Mirbeau-Bauernmoral http://gutenberg.spiegel.de/index.php? id=5&xid=4093&kapitel=1&cHash=eaa90a7fbd#gb_found.].

et

Chroniques du Diable – Appétits d’Allemands / Le Diable.In : L’Événement (1885-07-26). Lettres de ma chaumière [La Bonne] / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-28). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_163, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Bonne-2857/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_bonne.htm et http://fr.wikisource.org/wiki/La_Bonne. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 210-221. Voir également http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/journal.pdf, pp. 362-366. [Traduction portugaise : « A criada », http://www.pdfcoke.com/doc/9891846/Octave-Mirbeau-A-criada- et http://uk.groups.yahoo.com/group/saotome/message/21583]. Lettres de ma chaumière [La Mort du chien] / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-07-31). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien, http://www.philippe96.com/article-33522048.html, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_mort_du_chien.htm, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/la-mort-du-chien, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_52 et http://www.pdfcoke.com/doc/2344590/Octave-Mirbeau-La-Mort-du-chien-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 68-76. [Traduction anglaise : « The Dog’s death », http://infoshop.org/texts/mirbeau_dog.html]. Lettres de l’Inde / N..In Le Journal des débats .- (1885-07-31). Lettres de l’Inde / N..In Le Journal des débats.- (1885-08-01).

81

Lettres de ma chaumière — Le Homestead / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2343739/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Le-Homestead-. Chroniques du Diable – Entrevue de Berlin / Le Diable.In : L’Événement (1885-08-09). Lettres de ma chaumière — Le Suicide [C'est au milieu de mes jasmins...] / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2243653/Octave-Mirbeau-Le-Suicide-. Lettres de ma chaumière — Les élections / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2343976/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Les-Elections-. [Traduction anglaise : « Elections », http://www.pdfcoke.com/doc/2238995/Octave-Mirbeau-Elections-, ou http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001685.html, ou bien http://infoshop.org/texts/mirbeau_elections.html, ou encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html.] Lettres de ma chaumière — Le Petit mendiant / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-16). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_172, http://www.philippe96.com/article-33521641.html http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Petit_mendiant-2875/, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/le-petit-mendiant et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Petit_mendiant. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 222-228. [Traduction espagnole : « El pequeño mendigo », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61]. Chroniques du Diable – Devoirs de vacances / Le Diable.In : L’Événement (1885-08-16).

82

Lettres de ma chaumière — La Chasse / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-20). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Chasse_(Mirbeau)-2897/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_chasse.htm et http://fr.wikisource.org/wiki/La_Chasse_(Mirbeau) . Chroniques du Diable – Les ruptures / Le Diable.In : L’Événement (1885-08-23). Lettres de ma chaumière — Audierne / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2250300/Octave-Mirbeau-Audierne-. Lettres de ma chaumière — Histoire de ma lampe / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-27). http://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_de_ma_lampe, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_histoire_de_ma_lampe.htm, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Histoire_de_ma_lampe-2914/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2344743/Octave-Mirbeau-Histoire-de-ma-lampe-. Chroniques du Diable – L’Idylle de la rue Duphot / Le Diable.In : L’Événement (1885-08-30). Lettres de ma chaumière — Le Crapaud / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-08-31). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Crapaud_(Mirbeau), http://www.pdfcoke.com/doc/2250509/Octave-Mirbeau-Le-Crapaud-, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/le-crapaud-1, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_28, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_le_crapaud.htm http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Crapaud_(Mirbeau)-2878/, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau15.html et http://www.philippe96.com/article-29099789.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 39-47. Notes sur l'art – “La Dame aux camélias” / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2243484/Octave-Mirbeau-Notes-sur-lart-LaDame-aux-camelias-.

83

Lettres de ma chaumière — Duels politiques / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2243537/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Duels-politiques- et http://www.pdfcoke.com/doc/2343759/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Duels-politiques-. Chroniques du Diable – Avis aux Japonais / Le Diable.In : L’Événement (1885-09-06). Lettres de ma chaumière — La Guerre / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-10). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Guerre_et_l%27Homme http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_176 et http://www.pdfcoke.com/doc/2342977/Octave-Mirbeau-La-Guerre-et-lHomme-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 229-240. Chroniques du Diable – Lettre inédite de Rabelais / Le Diable.In : L’Événement (1885-09-13). Lettres de ma chaumière — Notes tristes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2250057/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Notes-tristes-. Lettres de ma chaumière — La Table d'hôte / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-19). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Table_d%27h%C3%B4tes-2902/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_table_d_hote.htm, http://fr.wikisource.org/wiki/La_Table_d%E2%80%99h%C3%B4tes et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_154. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 206-214. Chroniques du Diable – L’exécution / Le Diable.In : L’Événement (1885-09-20). Notes sur l'art – Caricature / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-09-22).

84

Chroniques du Diable – Le trottoir au théâtre / Le Diable.In : L’Événement (1885-09-27). L'Avenir / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-10-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2243469/Octave-Mirbeau-LAvenir-. Chroniques du Diable – De l’éducation des filles / Le Diable.In : L’Événement (1885-10-04). Lettres de ma chaumière — L'Héritage du père Dugué / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2344029/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-LHeritage-du-pere-Dugue-. Paysages d'automne / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-16). http://fr.wikisource.org/wiki/Paysages_d%E2%80%99automne, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/paysages-d-automne, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_paysages_d_automne.htm et http://www.pdfcoke.com/doc/2344070/Octave-Mirbeau-Lettres-de-machaumiere-Paysages-dautomne-, ou encore http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_1. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 17-27. Chroniques du Diable – Lettre au pape Léon XIII / Le Diable.In : L’Événement (1885-10-18). Lettres de ma chaumière — L'Enfant / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Enfant_(Mirbeau)-2894/ , http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Enfant_(Mirbeau), http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/l-enfant, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_l_enfant.htm http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_184 et http://www.pdfcoke.com/doc/2241428/Octave-Mirbeau-LEnfant-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 241-247. [Traduction anglaise : « The Baby », http://www.pdfcoke.com/doc/2243255/Octave-Mirbeau-The-Baby-1885, ou

85

http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001681.html, ou encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html. Traduction allemande : « Ein Kind », http://www.pdfcoke.com/doc/2241536/Octave-Mirbeau-Ein-Kind et http://gutenberg.spiegel.de/? id=5&xid=4093&kapitel=4&cHash=eaa90a7fbdchap003#gb_found. Traduction lituanienne : Vaikas, in Vilniaus zinios, Vilnius, n° 81, 1906. Traduction russe : Rebionok, Kharkov, V. I. Potanov, 1905.]

Chroniques parisiennes [N'étant point ce qu'on appelle...] / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2250294/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennes-. Chroniques du Diable – Hamlet, prince de Danemark / Le Diable.In : L’Événement (1885-10-25). Chroniques parisiennes / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-27). Notes sur l'art – À propos de "Manon Lescaut" / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-10-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2250387/Octave-Mirbeau-A-propos-de-ManonLescaut-. Chroniques du Diable – Un article de M. Pasteur / Le Diable.In : L’Événement (1885-11-01). La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire - (1885-11-01). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien et http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/la-mort-du-chien. . Voir supra le 23 août 1883. Chroniques parisiennes – Prix de Rome / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-11-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2343696/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesPrix-de-Rome-.

86

Chroniques parisiennes – Erreur judiciaire / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-11-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2243492/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesErreur-judiciaire-. Émile Zola / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-11-06). http://fr.wikisource.org/wiki/%C3%89mile_Zola_(Mirbeau), http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%89mile_Zola_(Mirbeau)-3197/ et http://www.pdfcoke.com/doc/10881419/Octave-Mirbeau-Emile-Zola-1885. Chroniques du Diable – Les deux réceptions / Le Diable.In : L’Événement (1885-11-08). Chroniques parisiennes – Le Mynyoun / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-11-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2243671/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesLe-Mynyoun-. Allmighty dollar / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-11-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2243729/Octave-Mirbeau-Allmighty-Dollar-. Chroniques du Diable – Pour avoir un bon point / Le Diable.In : L’Événement (1885-11-15). Chroniques parisiennes – M. Gustave Macé / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-11-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2344423/Octave-Mirbeau-Chroniques-parisiennesM-Gustave-Mace-. Notes pessimistes / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-11-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2250195/Octave-Mirbeau-Notes-pessimistes-. Ma chaumière / Octave Mirbeau.In : Lettres de ma chaumière / Laurent, 26 novembre 1885. http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Ma_chaumi%C3%A8re-2844/. [Traduction allemande : « Meine Hütte », http://gutenberg.spiegel.de/? id=5&xid=4093&kapitel=7&cHash=eaa90a7fbd2#gb_found].

87

Un Poète local / Octave Mirbeau.In : Lettres de ma chaumière / Laurent, 26 novembre 1885. http://fr.wikisource.org/wiki/Un_po%C3%A8te_local, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_160, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_un_poete_local.htm, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Un_po%C3%A8te_local-2886/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2344720/Octave-Mirbeau-Un-poete-local-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 215-224. Agronomie / Octave Mirbeau.In : Lettres de ma chaumière / Laurent, 26 novembre 1885. http://fr.wikisource.org/wiki/Agronomie, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_agronomie.htm, http://www.pdfcoke.com/doc/22692921/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Agronomie%C2%BB, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Agronomie-2911/ et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_190. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 248-273. [Traduction allemande : « Der Gutsbesitzer », http://www.pdfcoke.com/doc/2630493/Octave-Mirbeau-Der-Gutsbesitzeret http://gutenberg.spiegel.de/index.php? id=5&xid=4093&kapitel=10&cHash=eaa90a7fbdchap009#gb_found. Traduction russe : in Sobstvieiniki, Novoe izdanie, collection « Troud », s. d. [vers 1910.]. La Mort du père Dugué / Octave Mirbeau.In : Lettres de ma chaumière / Laurent, 26 novembre 1885. http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Mort_du_p%C3%A8re_Dugu %C3%A9-2882/, http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_p%C3%A8re_Dugu%C3%A9, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_la_mort_du_pere_dugue.htm http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/morper01.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_35, https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139819, et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau12.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI , pp. 48-81.

88

[Traduction allemande : « Der alte Dugué » [“Le vieux Dugué”], http://gutenberg.spiegel.de/? id=5&xid=4093&kapitel=8&cHash=eaa90a7fbdchap007#gb_found. Traduction russe : in Sobstvieiniki, Novoe izdanie, collection « Troud », s. d. (vers 1910).]

Le Duel de Pescaire et de Cassaire / Octave Mirbeau.In : Lettres de ma chaumière / Laurent, 26 novembre 1885. http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Duel_de_Pescaire_et_de_Cassaire2921/, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_le_duel_de_pescaire_et_cassa ire.htm et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Duel_de_Pescaire_et_de_Cassaire. Les Comités / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-11-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2250337/Octave-Mirbeau-Les-Comites-. Chroniques du Diable – L’Espagne et la tombe / Le Diable.In : L’Événement (1885-11-29). L'Envers de la vie / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-12-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2243421/Octave-Mirbeau-LEnvers-de-la-vie-. Chroniques du Diable – Grandeur et décadence / Le Diable.In : L’Événement (1885-12-06). “L'Alpe homicide” / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1885-12-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2243599/Octave-Mirbeau-LAlpe-homicide-. Les Conteurs / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-12-11). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Conteurs ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Conteurs-3201/ Chroniques du Diable – Encore une désaffectation / Le Diable.In : L’Événement (1885-12-15).

89

Le Billet de faveur / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-12-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2250171/Octave-Mirbeau-Le-Billet-de-faveur-. Chroniques du Diable – Discours au Pont-Neuf / Le Diable.In : L’Événement (1885-12-15). Tartarinades / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1885-12-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2250318/Octave-Mirbeau-Tartarinades-.

90

Année 1886

Conte / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-01-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2243286/Octave-Mirbeau-Conte- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_210. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 274-279. Chroniques du Diable – Discours d’ouverture / Le Diable.In : L’Événement (1886-01-03). Voir http://books.google.com/books? id=PJ4sfvM7Y2AC&printsec=frontcover&dq=Mirbeau&lr=&hl=fr, pp. 154-157 [il manque la première page]. Du patriotisme / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-01-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2343893/Octave-Mirbeau-Du-patriotisme-. La Bonne / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-01-10). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Bonne. Sa majesté routine / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2243817/Octave-Mirbeau-Sa-Majeste-Routine-. Chroniques du Diable – Les voyageurs assassins / Le Diable.In : L’Événement (1886-01-16). Votons pour Meissonier / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-01-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2344537/Octave-Mirbeau-Votons-pour-MeissonierChroniques du Diable – Lettre à M. Meissonier, candidat sénatorial / Le Diable.In : L’Événement (1886-01-23).

91

http://www.pdfcoke.com/doc/11968013/Octave-Mirbeau-Chroniques-du-DiableLettre-a-M-Meissonier-candidat-senatorial-.

La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : Annales politiques et littéraires.- (1886-01-24). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/la-mort-du-chien et http://www.pdfcoke.com/doc/2344590/Octave-Mirbeau-La-Mort-du-chien-. La Mer / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-01-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2250364/Octave-Mirbeau-La-Mer-. Chroniques du Diable – Un article de M. Zola / Le Diable.In : L’Événement (1886-01-30). Le Père Nicolas / Octave Mirbeau.In : La Lecture = ISSN 1153-6063.- (1886-01-31). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_P%C3%A8re_Nicolas, http://www.tititudorancea.fr/z/octave_mirbeau_le_pere_nicolas.htm http://www.pdfcoke.com/doc/2344483/Octave-Mirbeau-Le-Pere-Nicolas- et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau16.html.

La Justice de paix / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-02-04). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Justice_de_paix. Notes académiques / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-02-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2343727/Octave-Mirbeau-Notes-academiques-. Un crime d’amour / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-02-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2341262/Octave-Mirbeau-Un-crime-damour-. La Chronique / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-02-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2344009/Octave-Mirbeau-La-Chronique-. Félicien Rops / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1886-02-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2344166/Octave-Mirbeau-Felicien-Rops-1886. 92

Le Crapaud / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-02-21). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Crapaud_(Mirbeau). Le Père Nicolas / Octave Mirbeau.In : La Revue des journaux et des livres.- (1886-02-21). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5801958j/f283.image.r=Mirbeau.langFR. Voir supra le 31 janvier 1886. Société des aquarellistes français / Octave Mirbeau.In : L'Art moderne = ISSN 0775-3152.- (1886-02-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2250242/Octave-Mirbeau-Societe-desaquarellistes-francais-. Chroniques du Diable – La vérité sur le livre de Cora Pearl / Le Diable.(1886-02-27). Le Petit mendiant / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-02-28). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Petit_mendiant. Mon oncle / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-04). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_59 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-07.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II. Une voiture de masques / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-04). La Fin du barreau / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-13). Gavinard / Octave Mirbeau.In : La Lecture illustrée = ISSN 1153-6063.- (1886-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2243835/Octave-Mirbeau-Gavinard-. Jules Barbey d’Aurevilly / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-20).

93

http://www.pdfcoke.com/doc/2315305/Octave-Mirbeau-Jules-Barbey-dAurevilly1886.

La Question des comédiens et du théâtre / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2250262/Octave-Mirbeau-La-Question-descomediens-et-du-theatre-. Félicien Rops / Octave Mirbeau.In : L'Art moderne = ISSN 0775-3152.- (1886-03-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2250345/Octave-Mirbeau-Felicien-Rops-. L’Hypnotisme / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-03-29). La Mi-Carême / Tout-Paris.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-04-01). Le Baiser de Maïna / Henry Lys.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-04-05). http://www.pdfcoke.com/doc/11955528/Octave-Mirbeau-Le-Baiser-de-Maina-. Au village / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-04-11). Le Suicide [Au dire des physiologistes...] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-04-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2250177/Octave-Mirbeau-Le-Suicide-. L'Art et la nature / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-04-26). Le Salon I / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2243405/Octave-Mirbeau-Le-Salon-I. Le Sous-préfet — Rêverie pour piano / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-05-04). http://www.pdfcoke.com/doc/12726828/Octave-Mirbeau-Le-Sousprefet-.

94

Piédanat / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = 1149-9397.- (1886-05-04). http://fr.wikisource.org/wiki/Pi%C3%A9danat, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Pi%C3%A9danat-3021/ et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_19. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 28-37. [Traduction grecque : « ΠIENTANA » http://www.pdfcoke.com/doc/3673390/-IENTANA-]. Le Salon II / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2343951/Octave-Mirbeau-Le-Salon-II-1886. En marche / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-05-10). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. François Bonvin / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-05-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2243791/Octave-Mirbeau-Francois-Bonvin-. Le Salon III / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-16). Le Père Gibory à confesse / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-05-18). [Traduction allemande : « Giborys Beichte », http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=4093&kapitel=3&cHash=eaa90a7fbd2. Traduction russe : « Propovied », Rostov, 1907.] Exposition de peinture : (1, rue Laffitte) / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2344509/Octave-Mirbeau-Exposition-de-peinture1886. Le Salon IV / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2250311/Octave-Mirbeau-Le-Salon-IV.

95

Bâtons rompus / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2344621/Octave-Mirbeau-A-batons-rompus-. Les Dessous de la politique / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-05-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2250371/Octave-Mirbeau-Les-Dessous-de-lapolitique-. Le Salon V / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-05-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2250520/Octave-Mirbeau-Le-Salon-V. En marche / Octave Mirbeau.In : La Revue illustrée.- (1886-06-01). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Pauvre Tom ! / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-06-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2243377/Octave-Mirbeau-Pauvre-Tom- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_26. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 38-48. En marche / Octave Mirbeau.In : Revue illustrée (1886-06-01). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Gibory à confesse / Octave Mirbeau.In : La Revue des journaux et des livres (1886-06-06), pp. 518-520. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5801958j/f524.image.r=Mirbeau.langFR Le Salon VI / Octave Mirbeau.In : La France = ISSN 1256-009X.- (1886-06-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2343769/Octave-Mirbeau-Le-Salon-VI-1886. La Liberté de la presse / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-06-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2343801/Octave-Mirbeau-Liberte-de-la-presse-.

96

Le Colporteur / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-06-15). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Colporteur-3026/, http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Colporteur, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_70 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-08.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 90-99. [Traductions italiennes : * « Il merciaiuolo ambulante », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Il_merciaiuolo_ambulante et http://www.pdfcoke.com/doc/2357528/Ottavio-Mirbeau-Il-merciaiuoloambulante* « Il venditore ambulante », https://fr.pdfcoke.com/doc/282053142/OctaveMirbeau-Il-venditore-ambulante]. Veuve / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-06-15). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_129. Voir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Veuve_(Mirbeau). Les Infortunes de Maît’ Liziard / Octave Mirbeau.In : La Revue illustrée- (1886-06-15), pp. 457-464. Voir infra La Tristesse de Maît'Pitaut. Impressions d'art / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-3152.- (1886-06-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2344053/Octave-Mirbeau-Impressions-dart-. Avocasseries / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-06-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2250327/Octave-Mirbeau-Avocasseries-. Le Colporteur / Octave Mirbeau.In : La Revue des journaux et des livres.- (1886-06-27). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5801958j/f570.image.r=Mirbeau.langFR. La Nature et l’art / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-06-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2344769/Octave-Mirbeau-La-Nature-et-lArt-

97

Un fou / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-07-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2319965/Octave-Mirbeau-Un-fou-. [Traduction polonaise : in Wybor Nowel francuskich, Biblioteka Sziel Wyborowych, s. d. [1902], n° 216, pp. 39-48.] Pierre Loti / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-07-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2243692/Octave-Mirbeau-Pierre-Loti-. Boulanger ! / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-07-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2344093/Octave-Mirbeau-Boulanger-. Pauvre Tom / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire = ISSN 1149-9397.- (1886-07-18). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2243377/Octave-Mirbeau-Pauvre-Tom-. Portrait / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-07-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2250335/Octave-Mirbeau-Portrait-. Notes de voyage / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-08-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2243633/Octave-Mirbeau-Notes-de-voyage-. La Nature et l’art / Octave Mirbeau.In : L’Art moderne, Bruxelles.- (1886-08-15). Voir supra l’article homonyme du 29 juin 1886. Rêveries pédagogiques ! / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1886-08-18). http://www.pdfcoke.com/doc/98286726/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Reveriespedagogiques-%C2%BB et http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5258494.r=Mirbeau.langFR. La Folie de Tolstoï / Octave Mirbeau.In : La Revue des journaux et des livres (1886-08-22), pp. 698-699. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5801958j/f704.image.r=Mirbeau.langFR. Voir supra « Un fou ».

98

Idées générales... / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-08-24). http://fr.wikisource.org/wiki/Id%C3%A9es_g%C3%A9n%C3%A9rales, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Id%C3%A9es_g%C3%A9n %C3%A9rales-2931/, ou http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/ideegene.htm, ou https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139818, et http://www.pdfcoke.com/doc/2344577/Octave-Mirbeau-Idees-generales-. Les Vacances de Coranbois / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-09-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2243552/Octave-Mirbeau-Les-Vacances-deCoranbois-. Le Calvaire (I) / Octave Mirbeau.In : Nouvelle revue (1886-09-15). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_I. Histoire de chasse / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-09-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2250256/Octave-Mirbeau-Histoire-de-chasse- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_34. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 49-55. Le Calvaire (II) / Octave Mirbeau.In : Nouvelle revue (1886-10-01). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_IV Les Eaux muettes / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1886-10-07). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Eaux_muettes. Le Calvaire (III) / Octave Mirbeau.In : Nouvelle revue (1886-10-15). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_VII. Le Calvaire (IV) / Octave Mirbeau.In : Nouvelle revue (1886-11-01). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_IX. Le Calvaire (V) / Octave Mirbeau.99

In : Nouvelle revue (1886-11-01). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_XI.

Rabalan / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-11-30). http://fr.wikisource.org/wiki/Rabalan, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Rabalan-3028/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_78 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-09.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 100-111. [Traduction italienne : « Rabalan », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Rabalan]. La Chambre close / Octave Mirbeau. In : La Revue Illustrée = ISSN 7135-428X. - (1886-12-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2315102/Octave-Mirbeau-La-Chambre-closehttp://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_1.. Le Calvaire / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1886-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2243571/Octave-Mirbeau-Le-CalvaireC’est la préface à la neuvième édition du Calvaire. Conte de la nouvelle année / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-12-14). François Bonvin / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-12-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2250234/Octave-Mirbeau-Francois-Bonvin-. Entr’actes / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1886-12-28).

100

et

Année 1887

Kervilahouen / Octave Mirbeau.In : La Revue indépendante.- (1887-01-01). http://fr.pdfcoke.com/doc/208851873/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Kervilahouen%C2%BB, http://www.pdfcoke.com/doc/2270209/Octave-Mirbeau-Kervilahouen-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_62 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau08.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 82-87. Le Calvaire / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1887-01-02). Publication du roman en feuilleton jusqu’au 6 février. La Vieille / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-01-11). Voir infra L’Octogénaire. La Belle sabotière / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-01-25). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Belle_Saboti%C3%A8re, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Belle_Saboti%C3%A8re-3034/ et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_40. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 56-66. [Traduction italienne : « La bella zoccolaia », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/La_bella_zoccolaia]. Ethnographie / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-02-08). Bucolique / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-02-15).

101

La Main / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-02-22). L'Enfant mort / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-03-08). http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/enfanmor.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_66, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau10.html et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139832. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 88-92. L'Assassin de la rue Montaigne / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-03-22). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_87 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-10.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 112-119. [Traduction espagnole, « El asesino de la rue Montaigne », http://fr.pdfcoke.com/doc/171374429/Octave-Mirbeau-%C2%AB-El-asesino-dela-rue-Montaigne-%C2%BB]. À propos de "Lohengrin" / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-04-05). Jean Baffier / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-04-06). http://www.pdfcoke.com/doc/8449512/Octave-Mirbeau-Jean-Baffier-. Avant l'enterrement / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-04-19). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_92 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-11.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 120-128. [Traduction allemande : « Vor dem Begräbnis », http://gutenberg.spiegel.de/? id=5&xid=4093&kapitel=5&cHash=eaa90a7fbdchap004#gb_found. Traduction anglaise : « Before the burial », http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001683.html, ou http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html]. 102

Le Public et le théâtre / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-04-20). La Croix de François Bonvin / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-04-26). La Rue / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-05-08). http://www.pdfcoke.com/doc/12349521/Octave-Mirbeau-La-Rue- ou http://www.pdfcoke.com/doc/91701365/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Rue%C2%BB. Le Bain / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-05-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2250618/Octave-Mirbeau-Le-Bain- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_50. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 67-73. L’Exposition internationale de la rue de Sèze I / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-05-13). http://www.pdfcoke.com/doc/8449878/Octave-Mirbeau-Expositioninternationale-de-la-rue-de-Seze-I. L'Exposition internationale de la rue de Sèze II / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-05-14). http://www.pdfcoke.com/doc/8450273/Octave-Mirbeau-ExpositionInternationale-de-la-rue-de-Seze-II. Le Sphinx / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-05-20). Conte polynésien / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-05-24). http://fr.wikisource.org/wiki/Conte_polyn%C3%A9sien. Notes pessimistes / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-06-02). Le Pauvre sourd / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-06-07). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_55,

103

ou

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/mirbeau-octave-lepauvre-sourd.html (audio) et http://www.archive.org/details/LePauvreSourd (audio). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 74-81.

Paysage breton / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-06-21). Voir supra Kervilahouen . “L'Inconnu” / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-06-24). http://www.pdfcoke.com/doc/8413420/Octave-Mirbeau-LInconnu-. Conte polynésien / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1887-06-30). http://fr.wikisource.org/wiki/Conte_polyn %C3%A9sien. Vers le bonheur / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-07-03). http://fr.wikisource.org/wiki/Vers_le_bonheur, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_70, ftp://ftp2.manuskrits.net/manuskri/verslebonheur.pdf , http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Vers_le_bonheur-2933/, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau29.html , http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/bonheur.htm et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139842. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI , pp. 93-101. [Traduction géorgienne : « გზა ბედნიერებისკენ », in ივერია (Iveria), 1894, p. 296 sq. Traduction ukrainienne : Na stritchou chtchastia, Kyïv [Kiev], Le Messager scientifique et littéraire, 1904. Traduction serbo-croate : Na susret sreci, Otadebina, Belgrade, 1892, pp. 179-184.] Le Rebouteux / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-07-05). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_215 ou http://www.pdfcoke.com/doc/69155025/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LeRebouteux-%C2%BB.

104

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 280-288.

La Gaieté du juge / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-07-20). Questions brûlantes / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-07-21). Croquis de fêtes bretonnes / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-08-01). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_222. Le Petit gardeur de vaches / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = 1149-9397.- (1887-08-02). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_99 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-12.html. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II, pp. 129-136. Le Nid d'abeilles / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-08-16). Voir le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. [Traduction espagnole, « El nido de avispas », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61]. Rengaines / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-08-22). La Tristesse de Maît' Pitaut / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-08-30). http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/tristess.htm, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_77, https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139821 http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau14.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 102-111.

105

et

[Traduction allemande : « Warum Pitaut traurig war » (”pourquoi Pitaut était triste”) : http://gutenberg.spiegel.de/? id=5&xid=4093&kapitel=9&cHash=eaa90a7fbd2#gb_found. Traduction russe : « Gore diadiouchki Pito », in Vsemirnie krasavitzi [“les belles femmes du monde entier”], Moscou, M. F. Guippious, 1908. Traduction tchèque : « Zármutek kmotra Pitauta », Prague, Vilimek, 1915.]

Le Veuf / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-08-31). Voir le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. Le Droit à la vie / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-09-12). Pochards — Le Père Le Floch / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-09-13). Le Paysan / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852- (1887-09-21). http://www.pdfcoke.com/doc/8417924/Octave-Mirbeau-Le-Paysan-. Maroquinerie / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-09-28). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_105. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 137-145. La Pipe de cidre / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-10-03). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Pipe_de_cidre, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_112, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Pipe_de_cidre-3038/, http://borghesio.typepad.fr/borghesio/2008/05/la-pipe-de-cidr.html , http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.pdf, http://membres.lycos.fr/octavemirbeau/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.doc, et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-14.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 146-155.

106

Un ami du peuple / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-10-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2351083/Octave-Mirbeau-Un-ami-du-peuple-. La Province / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1887-10-20), http://fr.wikisource.org/wiki/La_Province, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Province-3205/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2341302/Octave-Mirbeau-La-Province-. Histoire de chasse / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1887-10-21). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2250256/Octave-Mirbeau-Histoire-dechasse-. Les Corneilles / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1887-10-25). http://www.pdfcoke.com/doc/24948137/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LesCorneilles-%C2%BB, ou http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_84 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau20.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 113-116. Voir également Les 21 jours d’un neurasthénique aux Éditions du Boucher : http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/21jours.pdf, pp. 314-317. La Postérité / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1887-11-19). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Post%C3%A9rit%C3%A9-3208/ et http://fr.wikisource.org/wiki/La_Post%C3%A9rit%C3%A9. [C’est avec cet article que Mirbeau fat sa rentrée au Figaro, dont il était parti cinq ans plus tôt avec perte et fracas. Mais le rédacteur en chef, Francis Magnard, exige prudemment de lui qu’il lui soumette au préalable ses sujets d’articles.]

À Don Quichotte / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1887-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2315340/Octave-Mirbeau-A-Don-Quichotte-. Nos bons artistes / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1887-12-23). 107

L’Abbé Jules / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = 1149-9397.- (1886-12-24). Début de la publication du roman en feuilleton, qui durera jusqu’au 27 février 1888.

108

Année 1888

Le Chemin de la Croix / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-01-16). http://fr.calameo.com/read/001098907c540a7e9d74c ou http://www.pdfcoke.com/doc/11703467/Octave-Mirbeau-Le-Chemin-de-la-Croix-. Une nouvelle pédagogie / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-02-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Une_Nouvelle_p%C3%A9dagogie, http://www.pdfcoke.com/doc/76373441/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Une-nouvellepedagogie-%C2%BB et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Une_Nouvelle_p%C3%A9dagie-3212/. Histoire d'une minute / Octave Mirbeau.In : Supplément littéraire du Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-03-16). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-Contes-I , pp. 136-144. Tableaux de misère / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-04-03). L’Abbé Jules / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1888-05-33). Début de la republication du roman en feuilleton, jusqu’au 24 juin. Au pays de la fièvre / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-06-12). Vae soli / Octave Mirbeau.In : La Vie pour rire, n° 5, pp. 145-154 (1888-06-16). http://www.pdfcoke.com/doc/66085957/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Vae-soli%C2%BB. Voir L'Écho de Paris du 3 septembre 1889. Impressions littéraires / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-06-29).

109

http://www.pdfcoke.com/doc/10965363/Octave-Mirbeau-ImpressionsLitteraires-.

Monsieur le recteur / Octave Mirbeau In : La Vie pour rire, n° 7, pp. 216-221 (1888-06-30). http://www.pdfcoke.com/doc/66143417/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Monsieur-leRecteur-%C2%BB. Voir L'Écho de Paris, 6 août 1889. Un beau livre / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-07-12). Voir supra Les Livres, http://www.pdfcoke.com/doc/2316493/OctaveMirbeau-Les-Livres-. À propos de l'Académie / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-07-16). http://www.pdfcoke.com/doc/10965232/Octave-Mirbeau-A-propos-delAcademie-. La Femme du peintre / Octave Mirbeau.In : La Vie pour rire, n° 10, pp. 285-292 (1888-07-18). http://www.pdfcoke.com/doc/66144563/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Femmedu-peintre-%C2%BB. Voir L'Écho de Paris du 3 septembre 1889 et le supplément du Figaro. du 12 décembre 1891. Émile Hennequin / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-07-27). http://fr.wikisource.org/wiki/%C3%89mile_Hennequin, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%89mile_Hennequin-3218/ et http://www.pdfcoke.com/doc/8450855/Octave-Mirbeau-Emile-Hennequin-. La Fin d'un homme / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-08-09). http://www.pdfcoke.com/doc/10538543/Octave-Mirbeau-La-Fin-dun-homme-. La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : Annales politiques et littéraires (1888-10-28). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien.

110

Bretonneries / Octave Mirbeau.In : L'Echo de Paris = 1153-3455.- (1888-11-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2250596/Octave-Mirbeau-Bretonneries-. Voir supra Croquis de fêtes bretonnes. La Grève des électeurs / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-11-28). http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/b_mir_gep.pdf, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Gr%C3%A8ve_des_ %C3%A9lecteurs-3130/, http://www.pdfcoke.com/doc/11339546/Octave-Mirbeau-La-Greve-deselecteurs- , http://fr.wikisource.org/wiki/La_Gr%C3%A8ve_des_%C3%A9lecteurs , http://www.pdfcoke.com/doc/6493813/La-Greve-des-electeurs-Octave-Mirbeau, http://www.pdfcoke.com/doc/24478499/MIRBEAU-Octave-%E2%80%A2-Lagreve-des-electeurs-suivi-de-Prelude-gallica-bnf-fr, http://bibliolib.net/article.php3id_article=133, http://utopia-jin.fr.nf/2008/11/10/la-greve-de-electeurs/, http://www.bibliolibertaire.org/Textes/la_greve_des_electeurs.rtf, http://ml.federation-anarchiste.org/article3147.html, http://www.altermonde-sans-frontiere.com/spip.php?article10989, http://susauvieuxmonde.canalblog.com/archives/2009/05/29/13900624.html, http://www.pdfcoke.com/doc/24478499/MIRBEAU-Octave-%E2%80%A2-Lagreve-des-electeurs-suivi-de-Prelude-gallica-bnf-fr http://anarsonore.free.fr/spip.php?article472, http://www.litteratureaudio.net/Octave_Mirbeau__La_greve_des_electeurs.mp3 [audio] et http://www.homme-moderne.org/textes/classics/mirbeau/greve.html. [Traduction néerlandaise : « De staking der kiezers », http://www.pdfcoke.com/doc/10059553/Octave-Mirbeau-Corto-Maltese-Destaking-der-kiezers-. Traduction espagnole : « La Huelga de los electores », http://www.pdfcoke.com/doc/2233721/Octave-Mirbeau-La-huelga-de-loselectores- , ou https://docs.google.com/leaf? id=0B0MDgzvLJlt1ZDhhYWFlZGEtNjAyMS00NjAzLWI4YTQtMGM1ZGYwYWU 5NWM1&hl=es&pli=1# , ou bien http://documents.pdfcoke.com/docs/16ngkj7xo2uz9qc2ks5j.pdf et http://libertariosmagonistas.com/documentos/27/1.doc. Traduction italienne, « Lo sciopero degli elettori », http://www.pdfcoke.com/doc/2233659/Octave-Mirbeau-Lo-sciopero-deglielettori-,

111

http://digilander.libero.it/biblioego/Mirbeau.htm, http://www.deferrari.it/MirbeauEll.pdf et http://movimentodiazionepopolare.blogspot.com/2010/03/piu-bestia-dellebestie-piu-pecora.html [traduction partielle]. Traduction anglaise : « Voters strike », http://www.pdfcoke.com/doc/14534659/Octave-Mirbeau-Voters-strike- , http://eagainst.com/articles/octave-mirbeau-the-voters-strike/ et http://blog.myspace.com/index.cfm? fuseaction=blog.view&friendID=3277088&blogID=6877373&MyToken=fc5d457a -b15c-4d2d-95c5-30629c55a763. Traduction portugaise : « A Greve dos eleitores », http://www.pdfcoke.com/doc/15682564/Octave-Mirbeau-A-Greve-dos-eleitores. Traduction polonaise : « Strajk wyborców », http://www.pdfcoke.com/doc/2233558/Octave-Mirbeau-Strajk-wyborcow-. Traduction allemande, par Grossmann : Wiener Rundschau, 15 mai 1898, et Der Sozialist, n° 21, 21 mai 1898, http://fr.pdfcoke.com/doc/193832332/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Der-Streikder-Wah%C2%ADler-%C2%BB ou http://raumgegenzement.blogsport.de/2013/01/06/octave-mirbeau-der-streikder-waehler-1888/ Traduction arménienne : « Ընտրողների գործադուլը », http://www.pdfcoke.com/doc/73587957/%D5%95%D5%AF%D5%BF %D5%A1%D5%BE-%D5%84%D5%AB%D6%80%D5%A2%D5%B8-%C2%AB%D4%B8%D5%B6%D5%BF %D6%80%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE %D5%A1%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A8-%C2%BB. Traduction serbe : « Štrajk glasačâ », http://www.pdfcoke.com/doc/73647799/Oktav-Mirbo-%C2%AB-%C5%A0trajkglasa%C4%8Da-%C2%BB .]

La Grève des électeurs / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1888-12-09). Voir la notice précédente. La Gaieté de demain / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-12-13). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Gaiet%C3%A9_de_demain ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Gaiet%C3%A9_de_demain-3222/.

112

Un passant / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1888-12-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2250890/Octave-Mirbeau-Un-passant-. Voir, supra, Le Veuf, et aussi le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. À propos du duel / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1888-12-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2251302/Octave-Mirbeau-A-propos-du-duel-. La Puissance des lumières / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1888-12-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2251463/Octave-Mirbeau-La-Puissance-desLumieres-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_88 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau13.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 117-126.

113

Année 1889

Le Mécontentement / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-01-09). L'Octogénaire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-01-11). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Oct%C3%A9naire-3047/, http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Octog%C3%A9naire, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_95 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau11.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 127-135. [Traduction italienne : « L’ottogenuaria », http://it.wikisource.org/wiki/La_Botte_di_sidro/L%27Ottogenuaria Traduction espagnole, « La octogenaria », http://fr.pdfcoke.com/doc/171382700/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Laoctogenaria-%C2%BB]. Le Rat de cave / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-01-25). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_232 Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 301-310. Voir supra La Main, 22 février 1887. Un joueur / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-01-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2251968/Octave-Mirbeau-Un-joueur-. Le Mécontentement / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-02-04). Voir supra Le Mécontentement, 9 janvier 1889. L'Avenir / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-02-05).

114

http://www.pdfcoke.com/doc/2250643/Octave-Mirbeau-LAvenir-.

Oraison funèbre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1889-02-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2250664/Octave-Mirbeau-Oraison-funebre-. Les Voix de la nuit / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1889-02-22). Voir supra La Belle sabotière. L'Envers d'une couronne / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-02-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2351958/Octave-Mirbeau-LEnvers-dune-couronne-. Claude Monet / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-03-10). http://fr.wikisource.org/wiki/Claude_Monet, http://www.pdfcoke.com/doc/2250691/Octave-Mirbeau-Claude-Monet- et http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Claude_Monet-Octave_Mirbeau_sur_Claude_Monet_par_Octave_Mirbeau. Cocher de maître / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Figaro.- (1889-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2351159/Octave-Mirbeau-Cocher-de-maitre-. Voir aussi le chapitre XVI du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/16 L'Unique – Scènes de la vie décadente / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-03-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2251030/Octave-Mirbeau-LUnique-Scenes-de-lavie-decadente-. Le Nouveau péril / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-03-27). Le Bain / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-04-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2250618/Octave-Mirbeau-Le-Bain-. Voir supra l’article homonyme du 10 mai 1887.

115

À M. Émile Bergerat / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1889-04-12). http://www.pdfcoke.com/doc/10967267/Octave-Mirbeau-A-M-Emile-Bergerat-. Portugal / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1889-04-19). Voir supra Rabalan. Embellissements / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.-(1889-04-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2251440/Octave-Mirbeau-Embellissements-. La Comédie de la gloire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 . - (1889-05-03). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Com%C3%A9die_de_la_gloire3227/, ou http://fr.wikisource.org/wiki/La_Com%C3%A9die_de_la_gloire, ou encore http://www.pdfcoke.com/doc/10666244/Octave-Mirbeau-La-Comedie-de-lagloire-. Le Manuel du savoir écrire / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-05-11). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Manuel_du_savoir-%C3%A9crire, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Manuel_du_savoir-%C3%A9crire3230/ , ou http://www.pdfcoke.com/doc/10668502/Octave-Mirbeau-Le-Manuel-du-savoirecrire-, ou encore http://www.hellocoton.fr/to/mIfY#http://www.se-souvenir.fr/2012/05/28/lemanuel-du-savoir-ecrire-par-octave-mirbeau/. Un mécontent / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-05-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2250943/Octave-Mirbeau-Un-mecontent-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_119 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-15.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 156-165. Voir également, supra, Un ami du peuple. [Traduction espagnole, « Un descontento », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61].

116

Ballade / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852 .- (1889-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2251042/Octave-Mirbeau-Ballade-. J.-F. Raffaëlli / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1889-05-28). http://www.pdfcoke.com/doc/12315242/Octave-Mirbeau-JF-Raffaelli-1889 http://www.pdfcoke.com/doc/2251870/Octave-Mirbeau-JF-Raffaelli-.

et

Un poète local / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1889-06-02). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Un_po%C3%A8te_local. Impressions d'un visiteur / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-06-10). Histoire de ma lampe / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1889-06-13). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_de_ma_lampe. L'Exposition Monet-Rodin / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1889-06-22). http://fr.calameo.com/read/001098907a451d5877122 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11988503/Octave-Mirbeau-LExpositionMonetRodin-. L'École de l'assassinat / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-06-23). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_204 et http://www.philippe96.com/article-29191134.html. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 270-277. Voir aussi le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor. Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices.

117

Traduction du Frontispice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi. Traduction du Frontispice en croate : http://www.pdfcoke.com/doc/82261267/Octave-Mirbeau-Vrt-muka-%C2%ABRukopis-%C2%BB. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices].

Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-06-25). L’Enfant / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1889-06-27). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Enfant_(Mirbeau). La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : Revue de France.- (1889-06-29). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien. La Guerre [I] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-07-06). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. [Traduction finnoise : http://www.pdfcoke.com/doc/185045634/Octave-Mirbeau-%C2%ABEtuvartiossa-%C2%BB.] L'Angélus / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-07-09). http://fr.calameo.com/read/001098907b4e92d486756 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11835991/Octave-Mirbeau-LAngelus-. Prélude / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-07-14). http ://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Pr%C3%A9lude_(Mirbeau)-3137/, ou http://cahierdesergio.free.fr/images/Comptoir/Mirbeau-prelude.pdf, et aussi http://www.anarkhia.org/article.php?sid=69, http://www.bibliolibertaire.org/Textes/prelude.doc, http://utopia-jin.fr.nf/2008/11/10/la-greve-de-electeurs/,

118

http://kropot.free.fr/Mirbeau.htm, et encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/fr/Mirbeau_Octave__Prelude.html.

Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : Revue illustrée (1889-07-15). Voir supra l’article du 25 juin 1889. À propos de l’Académie / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-07-16). Les Peintres primés / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-07-23). http://fr.calameo.com/read/00109890724d86880a35c ou http://www.pdfcoke.com/doc/11979375/Octave-Mirbeau-Peintres-primes-. La Guerre [II] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-07-27). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. [Traduction finnoise : http://www.pdfcoke.com/doc/185045634/Octave-Mirbeau-%C2%ABEtuvartiossa-%C2%BB.] La Grande kermesse / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-07-28). La Femme du peintre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-08-06). Voir le chapitre XXI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXI Voir supra L’Enfant mort. La Guerre [III] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-08-10). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Le Tripot aux champs / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1889-08-18).

119

Le Petit gardeur de vaches / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-08-20). Voir supra l’article du 20 août 1889. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II, pp. 129-136. La Guerre [IV] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-08-24). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Vae soli / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-09-03). La Guerre [V] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-09-7). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Monsieur le Recteur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-09-17). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_239. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 311-317. La Maison du philosophe / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-09-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Maison_du_philosophe-3233/ et http://fr.wikisource.org/wiki/La_Maison_du_philosophe. La Guerre [VI] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-09-21). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. Sacré Barjeot (rebaptisé Un gendarme) / Octave Mirbeau.-. In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1889-10-01). http://fr.wikisource.org/wiki/Un_gendarme , http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_127, http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.pdf, http://membres.lycos.fr/octavemirbeau/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.doc, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Un_gendarme-3051/ et 120

http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-16.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 166-176.

Joyeusetés électorales / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-10-06). Voir des extraits dans http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVII. Le Prémontré / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-10-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2302211/Octave-Mirbeau-Le-Premontre-. Voir supra Le Colporteur, 15 juin 1886. La Grande kermesse / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-10-19). Voir supra La Grande kermesse, le 28 juillet 1889. Rêverie / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-10-21). http://www.pdfcoke.com/doc/22052301/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Reverie%C2%BB. Le Nid de frelons / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-10-29). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_167. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 225-233. Voir encore, supra, Le Nid d’abeilles. [Traduction espagnole, « El nido de avispas », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61]. Rêverie / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-11-02). Voir supra l’article homonyme du 21 octobre 1889. Quelques opinions d'un Allemand / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-11-04). http://fr.wikisource.org/wiki/Quelques_opinions_d%27un_Allemand,

121

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Quelques_opinions_d%27un_Allemand3237/ et http://www.pdfcoke.com/doc/8437827/Octave-Mirbeau-Quelques-opinions-dunAllemand-.

Paysages d’automne / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1889-11-07). Un départ / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-11-19). Dans l'antichambre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1889-11-26). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_101. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 136-144. Voir également les versions longues : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_l%E2%80%99antichambre_(Histoire_d %E2%80%99une_Minute), http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/dans-l-antichambrehistoire-d-une-minute, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dans_l%27antichambre_(Histoire_d %27une_Minute)-2927/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2416271/OctaveMirbeau-Dans-lantichambre-Histore-dune-minute-. Joies champêtres / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1889-12-10). Paysage d'hiver / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1889-12-24). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_244. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 318-326. La Chasse / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1889-12-24). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Chasse_(Mirbeau).

122

Année 1890

Sébastien Roch / Octave Mirbeau.In : L’Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-01-15). Publication du roman en feuilleton jusqu ‘au 2 avril 1890. Paysage d’hiver / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-01-18). Voir supra l’article homonyme du 24 décembre 1889. La Souscription “Olympia” / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-01-26). http://www.pdfcoke.com/doc/11977737/Octave-Mirbeau-La-SouscriptionOlympia. Cocher de maître / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine.- (1890-01-31). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2351159/Octave-Mirbeau-Cocher-demaitre-. Le Nid de frelons / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1890-02-16). Voir supra Le Nid d’abeilles. Henry Becque / Octave Mirbeau.In : Les Annales politiques et littéraires.- (1890-03-09). http://www.pdfcoke.com/doc/79373244/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LesCandidats-a-l-Academie-Henry-Becque-%C2%BB ou http://fr.calameo.com/read/001098907549e50f23eb7. La Femme du peintre / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine.- (1890-03-16). Voir supra L’Enfant mort. La Guerre / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-05-10).

123

Voir le dernier chapitre de Sébastien Roch : http://fr.wikisource.org/wiki/S%C3%A9bastien_Roch_-_II_-_4.

Kervilahouen / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine.- (1890-06-12). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2270209/Octave-Mirbeau-KervilahouenPsychologie sociale / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-06-21). Voir le chapitre II de la deuxième partie de Sébastien Roch : http://fr.wikisource.org/wiki/S%C3%A9bastien_Roch_-_II_-_2. Le Duel de Pescaire et de Cassaire / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1890-07-10). Voir supra les Lettres de ma chaumière, 26 novembre 1885. Jean Tartas / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-07-14). http://www.pdfcoke.com/doc/8403850/Octave-Mirbeau-Jean-Tartas-. Amour ! Amour ! / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-07-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Amour_!_Amour_!, ou http://www.pdfcoke.com/doc/8438087/Octave-Mirbeau-Amour-Amourhttp://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Amour_!_Amour_!-3242/.

et

Les Abandonnés / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-07-28). http://www.pdfcoke.com/doc/22351942/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Lesabandonnes-%C2%BB, ou http://www.pdfcoke.com/doc/22351814/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Lesabandonnes-%C2%BB, ou encore http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_251. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 327-339. Le Pauvre chien / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine.- (1890-08-03). Voir supra Pauvre Tom.

124

L'Étrange relique / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-08-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2338809/Octave-Mirbeau-LEtrange-relique-. Voir aussi le chapitre XI du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/11 Amour ! Amour ! / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-08-09). Voir supra l’article du 25 juillet 1890. Sur les commissions / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-08-10). La P'tite / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-08-11). http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-17.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 177-186. Sur les commissions / Octave Mirbeau.In : Le Moniteur des Arts .- (1890-08-15). Voir supra l’article homonyme du 10 août. Les Abandonnés / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-08-16). Voir supra l’article homonyme du 28 juillet 1890. Les Deux amis / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-08-18). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_174. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 234-242. [Traduction serbo-croate : « Dva prijatelja », Obzor, Zagreb, 1907, 29/6, p. 173. Traduction slovène : in Venac slovanskih povestij [“florilège des histoires slovènes”], tome X, Gorica, « Goriška tiskarna » A. Gabršček, 1905, pp. 67-75.] Jean Tartas [I] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-08-23). http://www.pdfcoke.com/doc/8403850/Octave-Mirbeau-Jean-Tartas-.

125

Jean Tartas [II] / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1890-08-31). http://www.pdfcoke.com/doc/8403850/Octave-Mirbeau-Jean-Tartas-. Maurice Maeterlinck / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-08-24). http://fr.wikisource.org/wiki/Maurice_Maeterlinck_(Mirbeau), http://www.pdfcoke.com/doc/7617742/Octave-Mirbeau-Maurice-Maeterlinck-, http://bruxellons.net/oiseauauteur.html et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Maurice_Maeterlinck_(Mirbeau)3246/. [Traduction italienne (extraits) : http://www.far.unito.it/Carlotti/sim/mirbeau.htm.] ? / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-08-25). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/(Mirbeau)-2938/, http://fr.wikisource.org/wiki/%3F_%28Mirbeau%29 et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_101. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 145-152. L'Oiseau sacré / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1890-09-01). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_285. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 372-380. [Traduction anglaise : « The Sacred Bird », http://www.spunk.org/library/fiction/mirbeau/sp001682.html, ou http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html.] Fait divers / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. (1890-09-08). Voir infra Paysage de foule (1894-12-30). Les Dialogues tristes — Le Pauvre pêcheur ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-09-15). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Le_Pauvre_p %C3%AAcheur-2798/,

126

http://www.philippe96.com/article-33523910.html, ou http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Le_Pauvre_p%C3%AAcheur et http://www.pdfcoke.com/doc/2339001/Octave-Mirbeau-Le-Pauvre-pecheur-. [Traduction en finnois : http://www.pdfcoke.com/doc/66151117/OctaveMirbeau-%C2%AB-Kalastajan-kajuutassa-%C2%BB et http://fi.wikisource.org/wiki/Kalastajan_kajuutassa.]

Le Pauvre pêcheur ! / Octave Mirbeau.In : La Révolte - (1890-09-20). Voir l’article précédent. Les Dialogues tristes — Le Poitrinaire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-09-22). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Le_Poitrinaire-2801/ http://www.philippe96.com/article-33523192.html ou http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Le_Poitrinaire. [Traduction en finnois : http://www.pdfcoke.com/doc/66153284/OctaveMirbeau-%C2%AB-Rintatautinen-%C2%BB et : http://fi.wikisource.org/wiki/Rintatautinen. Traduction serbo-croate : « Bolnik », in Vienac, Zagreb, XXIII, 1891, pp. 72-74.] Propos belges / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-09-26). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Propos_belges-3251/, http://fr.wikisource.org/wiki/Propos_belges et http://www.pdfcoke.com/doc/8438387/Octave-Mirbeau-Propos-belges-. L'Oiseau sacré / Octave Mirbeau.In : La Révolte .- (1890-09-27). Voir supra l’article du 1er septembre 1890. Propos belges / Octave Mirbeau.In : La Jeune Belgique.- (1890-10-). Voir supra l’article homonyme du 26 septembre 1890. Eugène Delacroix / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-10-06). Les Dialogues tristes — Les Deux amants / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1890-10-13).

127

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Les_Deux_amants2805/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Les_Deux_amants. [Traduction en finnois : http://www.pdfcoke.com/doc/66152539/OctaveMirbeau-%C2%AB-Rakastavaiset-%C2%BB et http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Les_Deux_amants.]

Encore un ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-10-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2302753/Octave-Mirbeau-Encore-un-. Sacré Barjeot / Octave Mirbeau.In : La Révolte .- (1890-10-24). Voir, supra, l’article du 1er février 1889. Les Dialogues tristes — Interview / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-10-27). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Interview-2809/ http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Interview.

ou

Les Dialogues tristes — Consultation / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-11-10). http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Consultation, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Consultation-2813/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2338945/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesConsultation-1890. Henry Becque / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-11-29). Les Dialogues tristes — Une lecture / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-12-01). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Une_lecture-2817/ http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Une_lecture. Ça les embête ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2338879/Octave-Mirbeau-Ca-les-embete-. Une page d'histoire / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1890-12-14).

128

ou

http://www.pdfcoke.com/doc/76374323/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Une-page-dhistoire-%C2%BB et http://fr.wikisource.org/wiki/Une_page_d%27histoire.

L'Idée de M. Henry Becque / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1890-12-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2302523/Octave-Mirbeau-LIdee-de-M-HenryBecque-.

129

Année 1891

Les Monologues tristes — Les Scrupules de M. Hector Pessard / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-01-05). Camille Pissarro / Octave Mirbeau.In : L'Art dans les deux mondes = ISSN 1149-4921.- (1891-01-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2301854/Octave-Mirbeau-Camille-Pissarro-1891, http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Camille_Pissarro-Octave_Mirbeau_sur_Camille_Pissarro_par_Octave_Mirbeau, et http://www.litteratureaudio.com/index.php?s=Mirbeau&sbutt=Ok (audio). Les Dialogues tristes — Sur la route / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-01-23). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Sur_la_route-2820/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Sur_la_route. [Traduction grecque : Κοιμήθηκαν ! (Kimithikan) [“ils ont dormi”], Kosmos", Smyrne, n° 71, p. 462, et Λογοτεχνικές Μεταφράσεις προς την ΝέαΕλληνική, 15 décembre 1911.] Dans la forêt / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-02-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2301773/Octave-Mirbeau-Dans-la-foret-. Paysage breton / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1891-02-05). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-Contes-III, pp. 289-300. Le Petit gardeur de vaches / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1891-02-05). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II, pp. 129-136.

130

Paul Gauguin / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-02-16). http://fr.wikisource.org/wiki/Combats_esth%C3%A9tiques/Paul_Gauguin, http://www.pdfcoke.com/doc/2343119/Octave-Mirbeau-Paul-Gauguin-, et http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Paul_Gauguin-Depart_de_Gauguin_pour_Tahiti_par_Octave_Mirbeau, ou bien http://michel.cristofol.over-blog.com/article-mirbeau-et-gauguin80395088.html, ou encore http://agora.qc.ca/Documents/Paul_Gauguin-Depart_de_Gauguin_pour_Tahiti_par_Octave_Mirbeau. [Traduction russe (partielle) : « Поль Гоген » http://www.pdfcoke.com/doc/15585394/-]. Paul Gauguin / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-02-18). http://fr.calameo.com/read/001098907f76cf99b5bfb ou http://www.pdfcoke.com/doc/11706996/Octave-Mirbeau-Paul-Gauguin-. Avant l’enterrement / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1891-02-05). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II, pp. 120-128. Les Dialogues tristes — Autour de la colonne / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-03-03). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Autour_de_la_colonne2825/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Autour_de_la_colonne. Le Petit cheval noir / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois-. (1891-03-06). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k527543g.r=gaulois.langFR et http://fr.pdfcoke.com/doc/230823618/Octave-Mirbeau-Le-Petit-cheval-noir. Claude Monet / Octave Mirbeau.In : L'Art dans les deux mondes = ISSN 1149-4921.- (1891-03-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2301832/Octave-Mirbeau-Claude-Monet-1891. L'Opinion publique / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-03-08). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Opinion_publique-3259/ http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Opinion_publique. 131

ou

La Dernière affaire / Octave Mirbeau.In : La Lecture (1891-03-10). Voir infra Une bonne affaire. Le Rebouteux / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1891-03-12). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-Contes-III, pp. 280-288. Autour de la colonne / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-03-14). Voir supra l’article du 3 mars 1891. Le Cas de M. de Goncourt / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-03-17). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Cas_de_M._de_Goncourt, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Cas_de_M._de_Goncourt-3264/ et http://www.pdfcoke.com/doc/11005614/Le-Cas-de-M-de-Goncourt. Protégeons-nous les uns les autres / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-03-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2302793/Octave-Mirbeau-Protegeonsnous-les-unsles-autres-. Le Pauvre sourd / Octave Mirbeau.In : La Vie populaire.- (1891-03-26). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-Contes-III, pp. 74-81. Vincent Van Gogh / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-03-31). http://fr.wikisource.org/wiki/Vincent_Van_Gogh et http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Vincent_Van_Gogh-Biographie_de_Vincent_Van_Gogh_par_Octave_Mirbeau, ou encore. http://agora.qc.ca/Documents/Vincent_Van_Gogh-Biographie_de_Vincent_Van_Gogh_par_Octave_Mirbeau. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/ciel.pdf, pp. 146-151. [Traduction anglaise : « Vincent Van Gogh », http://www.pdfcoke.com/doc/2351235/Octave-Mirbeau-Vincent-Van-Gogh-

132

Traduction espagnole : « Van Gogh », http://fr.pdfcoke.com/doc/151531516/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Van-Gogh%C2%BB Traduction néerlandaise : « Vincent van Gogh », http://www.pdfcoke.com/doc/10067575/Octave-Mirbeau-Vincent-van-Gogh-.] Traduction portugaise : « Vincent Van Gogh », http://www.pdfcoke.com/doc/74670879/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Vincent-VanGogh-%C2%BB.]

Dans la forêt / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-04-11). Voir supra l’article du 3 février. Encore M. Méline / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-04-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2302098/Octave-Mirbeau-Encore-M-Meline-. Les Dialogues tristes — La Nuit d'avril / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-04-14). Enquête sur l'évolution littéraire : Les Néo-réalistes : M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Jules Huret.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-04-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2339202/Octave-Mirbeau-Interview-par-JulesHuret. Les Jurys au Salon / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-04-22). http://www.pdfcoke.com/doc/11836957/Octave-Mirbeau-Les-Jurys-au-Salon-. Eugène Carrière / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-04-28). http://www.pdfcoke.com/doc/24986949/Octave-Mirbeau-%C2%AB-EugeneCarriere-%C2%BB , ou http://fr.wikisource.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Carri%C3%A8re , ou encore http://michel.cristofol.over-blog.com/article-eugene-carriere-par-octavemirbeau-75366226.html, et http://www.eugenecarriere.com/content/article-doctave-mirbeau. Réponse à une enquête sur le 1er mai / Octave Mirbeau.In : La Bataille.- (1891-05-02).

133

Interview / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine (1891-05-03). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Interview. Protégeons-nous les uns les autres / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-05-08). Voir supra l’article homonyme du 24 mars 1891. Les Beautés du patriotisme / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-05-18). http://fr.calameo.com/read/001098907f2457847eb79, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2319833/Octave-Mirbeau-Les-Beautes-dupatriotisme-, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Beaut%C3%A9s_du_patriotisme3269/, ou encore http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Beaut%C3%A9s_du_patriotisme et http://www.remydegourmont.org/vupar/rub1/mirbeau/notice.htm Le Premier poisson / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-05-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2302492/Octave-Mirbeau-Le-Premier-poisson-. Le Roman romanesque / Octave Mirbeau, interviewé par Fly.In : Le Gaulois - (1891-05-21). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5276191/f2.image.langFR Les Dialogues tristes — "L'Intruse" à Nanterre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-05-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2302826/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesLIntruse-a-Nanterre-. Les Dialogues tristes — Chez les fous / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-06-02). Voir aussi le chapitre III des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/III. L'Homme au grenier / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-345. - (1891-06-09). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_143 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-18.html.

134

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 187-195.

Les Dialogues tristes : Esthétique théâtrale / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-06-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2302455/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesEsthetique-theatrale-. [Traduction espagnole : « Estética dramática », http://www.pdfcoke.com/doc/2320579/Octavio-Mirbeau-Estetica-dramatica-]. La Tradition / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-07-18). Voir supra l’article du 4 juin 1885. Rengaines / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-06-23). http://www.pdfcoke.com/doc/11838858/Octave-Mirbeau-Rengaines-. Les Dialogues tristes — Tous patriotes / Octave Mirbeau .In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-06-30). Un baptême / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-07-07). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_261. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 340-348. Voir également le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. [Traduction russe : « Krestiny », Rostov, 1907.] En route / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-07-14). La Tradition / Octave Mirbeau.In : La Révolte. - (1891-07-18). Les Dialogues tristes — Nos domestiques / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-07-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2302504/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesNos-domestiques-.

135

Jean Lombard / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1891-07-28). http://fr.wikisource.org/wiki/Jean_Lombard_(Mirbeau), http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Jean_Lombard_(Mirbeau)-3274/ http://www.pdfcoke.com/doc/6379985/Octave-Mirbeau-Jean-Lombard-.

et

À propos de la Société des Gens de Lettres / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-08-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2301961/Octave-Mirbeau-A-propos-de-la-Societedes-Gens-de-Lettres-. Les Corneilles / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1891-08-09). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-Contes-I , pp. 113-116. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/21jours.pdf, pp. 314317. Encore la Société des Gens de Lettres / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-08-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2302050/Octave-Mirbeau-Encore-la-Societe-desGens-de-Lettres-. Jean Lombard / Octave Mirbeau.In : Société nouvelle. Revue internationale, Bruxelles, t. 2, 1891.

Paul Hervieu / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. (1891-08-18). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Paul_Hervieu_(Mirbeau)-3279/ http://fr.wikisource.org/wiki/Paul_Hervieu_%28Mirbeau%29 À propos de la Société des Gens de Lettres / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-08-22). Voir, supra, l’article du 4 août 1891. L'Enquête littéraire / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1891-08-25). http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Enqu%C3%AAte_litt%C3%A9raire, http://www.pdfcoke.com/doc/11118329/LEnquete-Litteraire, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Enqu%C3%AAte_litt %C3%A9raire-3284/

136

et

Nos domestiques / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1891-08-30). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2302504/Octave-Mirbeau-LesDialogues-tristes-Nos-domestiquesLes Dialogues tristes — Paternité / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-01). Les Dialogues tristes — Le Mal moderne / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-08). http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Le_Mal_moderne ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Le_Mal_moderne2829/. Les Dialogues tristes — Fructidor / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-15). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Fructidor-2832/, http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Fructidor et http://www.pdfcoke.com/doc/2339069/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesFructidor-. L'Enquête littéraire / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-09-19). Voir, supra, l’article du 25 août 1891. La Chanson / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2339227/Octave-Mirbeau-La-Chanson-. Voir supra La Chanson de Carmen. Fructidor / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-26). Voir supra l’article du 15 septembre 1891. Les Dialogues tristes — Dans la luzerne / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-09-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2302924/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesDans-la-luzerne-. Esthétique théâtrale / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1891-10-04).

137

Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2302455/Octave-Mirbeau-LesDialogues-tristes-Esthetique-theatrale-

Le Mal moderne / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-10-05). Voir supra l’article du 8 septembre 1891. Une bonne affaire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-345. - (1891-10-06). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Une_bonne_affaire-2973/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_114, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau04.html et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139841. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 153-161. [Traduction espagnole, « Un buen negocio », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, ou http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. L'Esprit national / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-10-13). Le Journal d'une femme de chambre : I / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-10-20). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Fructidor / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1891-10-26), pp. 107-108. Le Journal d'une femme de chambre : II [Je suis allée à la messe...] / Octave Mirbeau.- . In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-10-27). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-.

138

Le Journal d'une femme de chambre : III [Depuis une semaine...] / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-11-03). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : IV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-11-15). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Une bonne affaire / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1891-10-04). Voir Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI, pp. 153-161. Le Journal d'une femme de chambre : V / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-11-24). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : VI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-12-01). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : VI (suite) / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-12-08). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. La Femme du peintre / Octave Mirbeau.In : Le Figaro.- (1891-12-12). Voir, supra, L’Enfant mort et La Vie pour rire du 18 juillet 1888. Le Journal d'une femme de chambre : VI (suite) / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-12-15). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : VII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-12-22).

139

http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-.

Le Journal d'une femme de chambre : VIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1891-12-29). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-.

140

Année 1892

Le Nid de frelons / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine.- (1892?). Voir, supra, Le Nid d’abeilles. Le Duel de Pescaire et de Cassaire / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Petit Journal.- (1892-01-16). http://www.pdfcoke.com/doc/8383240/Octave-Mirbeau-Le-Duel-de-Pescaire-etde-Cassaire-. Le Journal d'une femme de chambre : VIII (suite) / Octave Mirbeau.- [1]p. In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-01-26). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Camille Pissarro / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1892-02-01). http://fr.wikisource.org/wiki/Camille_Pissarro, http://fr.calameo.com/read/0010989077a52fe7618b6, ou http://michel.cristofol.over-blog.com/article-mirbeau-et-pissarro80929732.html, ou http://www.pdfcoke.com/doc/12095125/Octave-Mirbeau-Camille-Pissarro-, ou encore http://agora.qc.ca/Documents/Camille_Pissarro-Octave_Mirbeau_sur_Camille_Pissarro_par_Octave_Mirbeau. . Le Journal d'une femme de chambre : VIII (suite) / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-02-02). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : VIII (suite) / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-02-09). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-.

141

Le Journal d'une femme de chambre : IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-02-16). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-02-23). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-03-01). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-03-08). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : X / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-03-22). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : Le Soleil du dimanche (1892-03-27). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien. Le Journal d'une femme de chambre : XI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-03-29). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : XI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-04-05). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. 142

Le Journal d'une femme de chambre : XII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-04-12). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Le Journal d'une femme de chambre : XIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-04-19). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Kervilahouen / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Petit Journal.- (1892-04-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2270209/Octave-Mirbeau-KervilahouenVoir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI , pp. 82-87. Le Journal d'une femme de chambre : XIV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-04-26). http://www.pdfcoke.com/doc/8404399/Octave-Mirbeau-Le-Journal-dune-femmede-chambre-. Ravachol / Octave Mirbeau.In : L'Endehors .- (1892-05-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2264826/Octave-Mirbeau-Ravachol-. [Traduction anglaise : « Ravachol », http://www.pdfcoke.com/doc/74678718/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Ravachol%C2%BB, ou http://infoshop.org/texts/mirbeau_ravachol.html, ou encore http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html. Traduction grecque : http://www.pdfcoke.com/doc/46606906/%CE%9F%CE %BA%CF%84%CE%AC%CE%B2-%CE%9C%CE%B9%CF%81%CE%BC%CF%80%CF %8E-%C2%AB-Ravachol-%C2%BB]. Les Petits martyrs / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-05-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2271403/Octave-Mirbeau-Les-Petits-martyrs-. Le Salon du Champs de Mars (I) : Avant-dire / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1892-05-06).

143

Le Salon du Champs de Mars (II) : La Décoration / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1892-05-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2349920/Octave-Mirbeau-Le-Salon-du-Champ-deMars-La-decoration-. Encore M. Jules Simon / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-05-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2273186/Octave-Mirbeau-Encore-M-Jules-Simon-. Le Salon du Champs de Mars (III) : Le Portrait / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1892-05-13). Ravachol / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine.- (1892-05-15). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2264826/Octave-Mirbeau-Ravachol-. Être peintre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-05-17). Le Salon du Champ-de-Mars / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine.- (1892-05-26). La Loi du meurtre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2270305/Octave-Mirbeau-La-Loi-du-meurtre. [Traduction en anglais : « Murder Foul and Murder Fair », Liberty, NewYork, 11 juin 1892, http://libertarian-labyrinth.org/liberty/08-43.pdf]. Voir aussi le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices. Traduction du Frontispice en croate : http://www.pdfcoke.com/doc/82261267/Octave-Mirbeau-Vrt-muka-%C2%ABRukopis-%C2%BB.

144

Traduction du Frontispice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi].

Les Petits martyrs / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1892-05-28). Voir supra l’article du 3 mai 1892. Le Salon du Champ-de-Mars / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine.- (1892-05-29). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2349920/Octave-Mirbeau-Le-Salon-duChamp-de-Mars-La-decoration-. Le Salon du Champs de Mars (IV) : Le Paysage / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = 0182-5852.- (1892-05-25). Les Dialogues tristes — La Grande voix de la presse / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-05-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2270838/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesLa-Grande-voix-de-la-presse-. Être peintre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine.- (1892-06-05). Voir supra Être peintre. Rêverie / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-06-08). Les Dialogues tristes — Sur la berge / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-06-14). http://www.pdfcoke.com/doc/75349027/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LesDialogues-tristes-Sur-la-berge-%C2%BB. La Loi du meurtre / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1892-06-18). Voir, supra, La Loi du meurtre, 23 juin 1889. Les Dialogues tristes — Profil d'explorateur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-06-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Dialues_tristes/Profil_d %27explorateur-2834/, http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Profil_d%27explorateur,

145

ou

http://www.pdfcoke.com/doc/74997611/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Profil-dexplorateur-%C2%BB et http://www.brazza.culture.fr/fr/missions/rappel_de_brazza_arch2.htm. Voir aussi le chapitre VI de la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VI. [Traduction italienne : « L’Esploratore », in La Tribuna illustrata, 31 juillet 1892, p. 402.]

Le Duel / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-06-28). http://www.pdfcoke.com/doc/74613635/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Le-Duel%C2%BB. Les Dialogues tristes — L'Épidémie / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-07-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2350015/Octave-Mirbeau-Les-Dialogues-tristesLEpidemie-. Voir aussi la farce en un acte, L’Épidémie (1898) : http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99%C3%89pid%C3%A9mie {Traduction italienne : L’Epidemia, http://it.wikisource.org/wiki/Farse_e_moralit%C3%A0/L%27epidemia ou http://www.pdfcoke.com/doc/2231113/Octave-Mirbeau-Lepidemia, Traduction polonaise, Epidemia : http://www.pdfcoke.com/doc/12513961/Oktawiusz-Mirbeau- Epidemia, ou http://www.pdfcoke.com/doc/12513860/Oktawiusz-Mirbeau-Epidemia Traduction russe : Эпидемия ; http://fr.pdfcoke.com/doc/202749318/%D0%9E%D0%BA %D1%82%D0%B0%D0%B2-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%AD%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F.] Ravachol / Octave Mirbeau.In : La Révolte (1892-07-16). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2264826/Octave-Mirbeau-Ravachol-. Sur un député / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-07-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2270174/Octave-Mirbeau-Sur-un-depute-. Paysages / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-07-26).

146

http://static.pdfcoke.com/profiles/images/2foyejnl91ibw-full.jpg ou http://www.pdfcoke.com/doc/68908694/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Paysages%C2%BB

La Mort du chien / Octave Mirbeau.In : Le Journal de Charleroi (1892-07-31). Voir supra La Mort du chien. Les Dialogues tristes — La Guerre et l'homme / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-08-09). http://www.pdfcoke.com/doc/74623898/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Guerreet-l-Homme Le Monument Baudelaire / Octave Mirbeau.In : La Plume.- (1892-08-15). http://www.pdfcoke.com/doc/8383871/Octave-Mirbeau-Le-MonumentBaudelaire-. Paysages — Repeuplons ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-08-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2303158/Octave-Mirbeau-Paysages-Repeuplons-. Voir aussi, supra, L’Enfant. Profil d'explorateur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine- (1892-08-21). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Profil_d%27explorateur. Paysages — Vieux pochard / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-08-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2350106/Octave-Mirbeau-Paysages-Vieux-pochardet http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_62. Voir supra Pochards – Le Père Le Floch, 13 septembre 1887. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 82-87. La Folle / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-08-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2257371/Octave-Mirbeau-La-Folle- , http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_268 et http://www.santementalelaval.ca/en-droit/document/2002-095.pdf. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 349-356. 147

[Traduction espagnole : « La Loca », in El Pueblo, 19 décembre 1910.]

Paysages — Le Choléra / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1892-09-06). Voir le chapitre XVIII des 21 jours d ‘un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVIII. En promenade / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-09-13). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_67. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 88-94. Dans le ciel I / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-09-20). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/1 La Folle / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine- (1892-09-25). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2257371/Octave-Mirbeau-La-Folle-. Dans le ciel II / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-09-27). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/2 Sur un député / Octave Mirbeau.In : La Révolte (1892-10-29). Voir supra l’article du 19 juillet 1892. Dans le ciel III / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-10-04). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/3 . Dans le ciel IV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-10-11). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/4 . Les Chauves-souris / Octave Mirbeau.In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1892-10-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2350058/Octave-Mirbeau-Les-Chauvessouris-

148

Dans le ciel V / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-10-18). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/5. Dans le ciel VI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-10-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/6 . [Mirbeau commence à collaborer au Journal, grand quotidien nouvellement créé par des commanditaies mouillés dans le scandale de Panama et dont le rédacteur en chef est Fernand Xau. Il y restera dix ans. Mais, dans un premier temps, il avance masqué : ses articles sont signés du pseudonyme de Jean Maure, car il continue de collaborer parallèlement à L’Écho de Paris.]

L’Orateur / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-10-30). Voir Les 21 jours, chapitre VII,http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/VII. Dans le ciel VII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-11-01). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/7. Dans le ciel VIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-11-08). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/8 . Colonisons / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-11-13). http://fr.calameo.com/read/001098907ceb72d434c93, ou http://www.pdfcoke.com/doc/9127769/Octave-Mirbeau-Colonisons- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_274. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 357-364. Voir également http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#V. Le Rebouteux / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1892-11-13).

149

Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-Contes-III, pp. 280-288.

Dans le ciel IX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-11-15). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/9 . Lilith / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-11-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2356926/Octave-Mirbeau-Lilith-. Dans le ciel X / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-11-22). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/10 . Dans le ciel XI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-11-29). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/11 . Le Vieux Sbire / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-12-05). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_150 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-19.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II , pp. 196-203. Les Mémoires de M. Frédéric Febvre, vice-doyen de la Comédie-Française / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-12-12). Gustave Geffroy / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-12-13). http://fr.calameo.com/read/001098907de8b47202a7e ou http://www.pdfcoke.com/doc/11721521/Octave-Mirbeau-Gustave-Geffroy-. Dans le ciel XII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-12-20). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/12. La Guerre et l’homme / Octave Mirbeau.In : La Révolte (1892-12-24).

150

Voir supra l’article du 10 mai 1885.

Dans le ciel XIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1892-12-27). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/13 . Scène politique / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1892-12-28).

151

Année 1893

Le Père Nicolas / Octave Mirbeau.In : Le Magasin littéraire (1893-janvier). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_P%C3%A8re_Nicolas. Dans le ciel XIV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-01-03). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/14 . Dans le ciel XV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-01-10). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/15. Les Affaires au ciel / Jean Maure.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1893-01-13). Dans le ciel XVI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-01-21). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/16 . Dans le ciel XVII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-01-24). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/17. Monsieur Beuf / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-01-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2270787/Octave-Mirbeau-Monsieur-Beuf-. Le Petit mendiant / Octave Mirbeau.In : Le Magasin littéraire (1893-février). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Petit_mendiant. Dans le ciel XVIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-02-14). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_18.

152

Monsieur Beuf / Octave Mirbeau.In : L’Écho de la semaine (1893-02-19). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2270787/Octave-Mirbeau-MonsieurBeuf-. Dans le ciel XIX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-02-21). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/19. La Chambre close / Octave Mirbeau.In : Gil Blas illustré = ISSN 1149-946X .- (1893-02-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2315102/Octave-Mirbeau-La-Chambre-close-. Vieux pochard / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Gil Blas (1893-02-26). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2350106/Octave-Mirbeau-PaysagesVieux-pochard-. Dans le ciel XX / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-03-07). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/20. Dans le ciel XXI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-03-14). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/21. Le Rôle de l'État / Octave Mirbeau.In : La Révolte = ISSN 0223-355X.- (1893-03-25). Dans le ciel XXII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-03-28). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/22. Dans le ciel XXIII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-04-04). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/23. Dans le ciel XXIV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-04-11). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/24.

153

Dans le ciel XXV / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-04-18). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/25 . Dans le ciel XXVI / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-04-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/26. Ceux du Palais de l'Industrie — Idées générales et particulières / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Journal .- (1893-04-29). Dans le ciel XXVII / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-05-02). http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel/27. [Voir l’intégralité du roman en ligne sur Scribd : http://www.pdfcoke.com/doc/3816544/Octave-Mirbeau-Dans-le-ciel et aux Éditions du Boucher : http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/xciel/pdf ]. Préface à “La Société mourante et l'Anarchie”, de Jean Grave / Octave Mirbeau.In : La Société mourante et l'Anarchie / Jean Grave ; Octave Mirbeau, préf.- Paris: Stock, 05-1893. http://fr.calameo.com/books/001098907a6be9e4348c8 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11724030/Octave-Mirbeau-Preface-de-La-Societemourante-et-lanarchie-de-Jean-Grave. [Traduction italienne : http://www.pdfcoke.com/doc/59176903/OttavioMirbeau-Prefazione-di-La-Societa-morente-e-l-anarchia. Traduction anglaise : http://www.pdfcoke.com/doc/82282047/OctaveMirbeau-Foreword-to-Jean-Grave-Moribund-Society-and-Anarchy. Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/46860718/OctavioMirbeau-Prologo-a-La-Sociedad-moribunda-y-la-anarquia-de-Jean-Grave.] Pelléas et Mélisande / signé Octave Mirbeau (mais, en fait, rédigé par Camille Mauclair).In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1893-05-09). http://www.pdfcoke.com/doc/8404659/Octave-Mirbeau-Pelleas-et-Melisande-. Ceux du Champs de Mars — La Sculpture / Octave Mirbeau.In : Supplément illustré du Journal .- (1893-05-12).

154

Idées générales et particulières / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1893-05-13). Voir supra l’article du 29 avril 1893. Un voyageur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-05-16). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_156 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-20.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 204-211. Puvisse Déchavane / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-05-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2350154/Octave-Mirbeau-Puvisse-Dechavane- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_162. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 212-219. Voir également le chapitre IV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/04. Le Lièvre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-05-30). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_168. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 220-227. Voir également le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. L’Art bourgeois / Octave Mirbeau.In : La Révolte = ISSN 0223-355X.- (1893-06-03). Voir, supra, l’article du 1er mai 1893. Une interview / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-06-06). http://www.pdfcoke.com/doc/74677325/Octave-Mirbeau-%C2%AB-UneInterview-%C2%BB Le Lièvre / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine (1893-06-14), pp. 581-582.

155

Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II, pp. 220-227. Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII.

Un véritable homme d'État / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-06-13). Sur le seuil du mystère / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-06-27). Un véritable homme d'État / Octave Mirbeau.In : La Révolte = ISSN 0223-355X.- (1893-07-02). Voir, supra, l’article du 13 juin. Sur le banc / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-07-04). http://www.pdfcoke.com/doc/74620325/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Sur-le-banc%C2%BB La Tristesse du riche / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-07-11). Sur le banc / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1893-07-15). Voir, supra, l’article du 4 juillet 1893. Les Bouches inutiles / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-07-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Bouches_inutiles, http://www.pdfcoke.com/doc/2237656/Octave-Mirbeau-Les-Bouches-inutiles-, http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.pdf, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_121, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Bouches_inutiles-3058/, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau19.html, http://membres.lycos.fr/octavemirbeau/dmirbeauaccueil/OM-3%20contes.doc, et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139833. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 162-169.

156

[Traduction italienne : « Le Bocche inutili », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Le_bocche_inutili. Traduction espagnole : « Las bocas inútiles », in La Ilustración Sud Americana, Buenos-Aires, n° 86, vol. IV, 16 juillet 1896, p. 327 ; http://www.pdfcoke.com/doc/31707360/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Las-bocasinutiles-%C2%BB et http://yovivoenella.blogspot.com/2010/05/octave-mirbeau-las-bocasinutiles.html. Voir aussi Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, et http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, ou http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos].

Mon jardinier / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153 .- (1893-08-01). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Mon_jardinier-2944/, http://fr.wikisource.org/wiki/Mon_jardinier, http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/jardinie.htm, ou http://www.jardinsduloriot.fr/joomla/index.php? option=com_content&view=article&id=389%3Amon-jardin-octave-mirebeaulecho-de-paris-1er-aout-1893&catid=98%3Acontes&lang=fr, ou http://www.grinalbert.fr/bibliotheque/texte11.pdf? Grinalbert=ee4c0065a184ce0bf73e27d2b49cdfbe, et http://www.lirentousens.com/product_info.php? products_id=6295&osCsid=6b351a4a06dfda9bfca0fbe0ead6ae95 [audio], ou encore https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139835. Paysage / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-08-08). http://www.pdfcoke.com/doc/74695445/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Paysage%C2%BB. Voir infra Le Polonais. La Grève des électeurs / Octave Mirbeau.In : L’Insurgé, Lyon.- (1893-08-12). Voir supra 22 novmbre 1888.

157

L'Enterrement civil / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-08-15). http://www.pdfcoke.com/doc/74696458/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LEnterrement-civil-%C2%BB Voir infra Les Âmes simples. Les Bottines / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-08-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2270265/Octave-Mirbeau-Les-Bottines-. Voir aussi le chapitre I du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/01 La Larme / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-08-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2270736/Octave-Mirbeau-La-Larme-. Les Jeux innocents / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-09-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2303113/Octave-Mirbeau-Les-Jeux-innocents-. En mission I / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-09-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2266510/Octave-Mirbeau-En-missionou http://mirbeau.asso.fr/darticlesfrancais/PM-En%20mission%201893.pdf . Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/jardin.pdf, pp. 228232. Voir encore la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie. En mission II / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-09-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2266510/Octave-Mirbeau-En-mission- et http://mirbeau.asso.fr/darticlesfrancais/PM-En%20mission%201893.pdf. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/jardin.pdf, pp. 233237. Voir encore la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie. 158

En mission III / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-09-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2266510/Octave-Mirbeau-En-missionet http://mirbeau.asso.fr/darticlesfrancais/PM-En%20mission%201893.pdf. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/jardin.pdf, pp. 238243. Voir encore la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie. ? / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-10-03). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_280 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau26.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 365-371. Voir aussi le chapitre XIII des 2 1 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIII. Il faut se tordre ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-10-10). http://www.pdfcoke.com/doc/74749900/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Il-faut-setordre-%C2%BB. La Correspondance de nos écrivains : Octave Mirbeau / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1893-10-14). Le Prisonnier / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-10-17). http://www.pdfcoke.com/doc/74766581/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Le-Prisonnier%C2%BB. En écoutant la rue / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-10-24). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_210. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 278-282.

159

Le Prisonnier / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1893-10-28). Voir supra l’article homonyme du 17 octobre. L'Émeute/ Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-10-31). http://www.pdfcoke.com/doc/74767022/Octave-Mirbeau-%C2%AB-L-Emeute%C2%BB. Voir « Démocrates de Gand », dans le chapitre III de La 628-E8 : http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Réponse à une enquête sur la contrainte et la liberté / Octave Mirbeau.In : L'Ermitage.- (1893-11-01) p. 263 http://www.pdfcoke.com/doc/2350229/Octave-Mirbeau-La-contrainte-et-laliberte-. Le Crapaud / Octave Mirbeau. In : Le Touche à tout (1893-novembre). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Crapaud_(Mirbeau). Un économiste / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-11-07). Retour de Tahiti / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-11-14). En écoutant la rue / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1893-11-18). Voir, supra, l’article homonyme du 24 octobre 1893. De l'air ! / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-11-21). http://www.pdfcoke.com/doc/74798681/Octave-Mirbeau-%C2%AB-De-l-air%C2%BB. Avant-dire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-11-28). X..... / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-12-05).

160

De l'air ! / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1893-12-09). Voir, supra, l’article du 21 novembre 1893. À M. A. Hamon / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1893-12-12). http://www.pdfcoke.com/doc/11183019/A-M-A-Hamon. Avant-dire / Octave Mirbeau.In : L'Écho de la semaine (1893-12-24). À travers la peur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1893-12-26). http://www.pdfcoke.com/doc/74810228/Octave-Mirbeau-%C2%AB-A-travers-lapeur-%C2%BB. .

161

Année 1894

Un philanthrope / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1894-01-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2252625/Octave-Mirbeau-Un-philanthrope-. À travers la peur / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1894-01-06). Voir, supra, l’article du 26 décembre 1893. Une perquisition en 1894 / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-01-10). http://zamdatala.net/2008/11/29/une-perquisition-en-1894, ou http://www.article11.info/?Octave-Mirbeau-Une-perquisition-en et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_292. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III , pp. 381-389. Un philanthrope / Octave Mirbeau.In : La Révolte.- (1894-01-13). Voir supra l’article du 1er janvier 1894. Ce qu'on entend... / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1894-01-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2252982/Octave-Mirbeau-Ce-quon-entend-. Néo-impressionnistes / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1894-01-23). Maufra / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1894-01-30). Égalité, Fraternité... / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455.- (1894-02-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2252678/Octave-Mirbeau-Egalite-Fraternite-. Le Père Tanguy / Octave Mirbeau.In : L'Echo de Paris = ISSN 1153-3455 . - (1894-02-13). 162

Pour Jean Grave / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-02-19). http://fr.calameo.com/books/001098907f6d83ef835db ou http://www.pdfcoke.com/doc/12532117/Octave-Mirbeau-Pour-Jean-Grave-. Le Mur / Octave Mirbeau.In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455 .- (1894-02-20). http://www.pdfcoke.com/doc/24310966/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Le-Mur%C2%BB, ou http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/mur.htm, ou encore http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_299, et aussi https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139830. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 392-398. Voir également le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. [Traduction espagnole, « El muro », in Relatos franceses, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos ou http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61. Traduction anglaise : «The Wall », http://www.spunk.org/texts/fiction/mirbeau/sp001688.html, ou http://www.theyliewedie.org/ressources/biblio/en/Mirbeau_Octave__Selected_writings.html.] Protégeons-nous les uns les autres / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-02-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2257352/Octave-Mirbeau-Protegeonsnous-les-unsles-autres-. Voir, supra, l’article du 24 mars 1891. Les Littérateurs et l'anarchie / Interview d’Octave Mirbeau par André Picard.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1894-02-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2257363/Octave-Mirbeau-Les-Litterateurs-etlAnarchie-. Au palais / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-03-04). http://www.pdfcoke.com/doc/8405038/Octave-Mirbeau-Au-palais-. 163

Rêverie / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-03-11). http://fr.wikisource.org/wiki/R%C3%AAverie_(Mirbeau), http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/R%C3%AAverie_(Mirbeau)-3287/ http://www.pdfcoke.com/doc/2252918/Octave-Mirbeau-Reverie-.

et

Les Dessous des lois / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-03-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2253153/Octave-Mirbeau-Les-Dessous-des-lois-. Pensées et impressions / Octave Mirbeau.In : supplément du Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-03-21). La Folle / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-03-25). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2257371/Octave-Mirbeau-La-Folle-. Voir supra l’article homonyme du 30 août 1892. Crescite... / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-04-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2252511/Octave-Mirbeau-Crescite-. Voir aussi le chapitre XV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/15. [Traduction espagnole : « Creced y multiplicaos », La Montaña, n° 3, 1er mai 1897, pp. 73-75.] Une déposition / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-04-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2257611/Octave-Mirbeau-Une-deposition-. Ô rus ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-04-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2350532/Octave-Mirbeau-O-rus-. Nous avons un fusil... / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-04-22). http://www.pdfcoke.com/doc/2253240/Octave-Mirbeau-Nous-avons-un-fusil-. Félix Fénéon / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-04-29).

164

http://www.pdfcoke.com/doc/2257409/Octave-Mirbeau-Felix-Feneon-, http://www.homme-moderne.org/textes/classics/mirbeau/feneon.html http://www.bibliolibertaire.org/Textes/prelude.doc. [Traduction italienne : http://digilander.libero.it/biblioego/MirbFen.htm.]

et

Potins ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- ( 1894-05-07). http://fr.wikisource.org/wiki/Potins_!, http://www.pdfcoke.com/doc/2257600/Octave-Mirbeau-Potinshttp://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Potins_!-3291/. J.-F. Raffaëlli / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-05-13). http://www.pdfcoke.com/doc/12315495/Octave-Mirbeau-JF-Raffaelli-1894. À l'Elysée / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-05-20). "La Vie artistique" / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-05-31). "Les Mal-vus" / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-06-03). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Mal-vus, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2350293/Octave-Mirbeau-Les-MalVus-, ou encore http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Mal-vus-3295/. Philosophe sans le savoir / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-06-10). Dies illa / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-06-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2253072/Octave-Mirbeau-Dies-illa-. Autour de la justice / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-06-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2253324/Octave-Mirbeau-Autour-de-la-justice-. L'Âme de la foule / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-07-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2257543/Octave-Mirbeau-LAme-de-la-foule-.

165

La Première émotion / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-07-08). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Premi%C3%A8re_%C3%A9motion, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Premi%C3%A8re_%C3%A9motion3062/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_180 et http://www.larevuedesressources.org/article.php3?id_article=902. Voir, supra, Le Premier poisson, 19 mai 1891. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 243-250. [Traduction italienne : « La Prima emozione », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/La_prima_emozione]. Profil d'explorateur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-07-15). http://www.brazza.culture.fr/en/missions/rappel_de_brazza_arch2.htm, http://www.pdfcoke.com/doc/6378952/Octave-Mirbeau-Profil-dexplorateurhttp://www.pdfcoke.com/doc/2273503/Octave-Mirbeau-Profil-dexplorateur- et http://fr.wikisource.org/wiki/Dialogues_tristes/Profil_d%27explorateur. Voir supra le Dialogue triste homonyme du 21 juin 1892. Voir aussi le chapitre VI de la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VI. Les Vieux ménages / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-07-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2257431/Octave-Mirbeau-Les-Vieux-menages-. Un administrateur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-08-05). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_187. Voir, supra, Le Choléra. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 251-259. Voir également le chapitre XVIII des 21 jours d ‘un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVIII. En viager / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-08-12). http://fr.wikisource.org/wiki/En_viager, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/En_viager-3067/, 166

http://www.lirentousens.com/product_info.php? cPath=104_115&products_id=6294 [audio] et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_168. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 228-235. [Traduction italienne : « Il vitalizio », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Il_vitalizio].

Tous cyclistes ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-08-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2350681/Octave-Mirbeau-Tous-cyclistes-. Mon précepteur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-08-26). Voir le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. Chez le bourreau / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-09-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2257556/Octave-Mirbeau-Chez-le-bourreau-. Cartouche et Loyola / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-09-09). http://fr.calameo.com/books/0010989073b724f8e9a41 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12750059/Octave-Mirbeau-Cartouche-et-Loyola-. Le Concombre fugitif / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-09-16). http://www.pdfcoke.com/doc/20903607/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LeConcombre-fugitif-%C2%BB, http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Concombre_fugitif, http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/concombr.htm, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Concombre_fugitif-2949/. http://cahierdesergio.free.fr/images/Comptoir/concombre-fugitif.pdf, http://www.henripigaillem.com/article-18871398.html, ou encore http://jardinsduloriot.fr/joomla/index.php? option=com_content&view=article&id=445%3Amirbeau-octave-le-concombrefugitif&catid=122%3Arecits-de-jardiniers&directory=266&Itemid=266&lang=en. [Traduction espagnole, « El cohombro fugitivo », http://www.pdfcoke.com/doc/65895338/Octave-Mirbeau-%C2%AB-El-cohombrofugitivo-%C2%BB, et aussi in Relatos franceses, 167

http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos ].

Des passants / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-09-23). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_127 et http://www.xn—la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau02.html. Voir supra Le Veuf (31 août 1887). Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 170-178. Voir aussi le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. Mémoire pour un avocat [I] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-09-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_72, ou encore http://fr.wikisource.org/wiki/M%C3%A9moire_pour_un_avocat. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 95-143. [Traduction italienne : « Appunti per un avvocato », http://www.pdfcoke.com/doc/2966062/Ottavio-Mirbeau-Appunti-per-unavvocato et http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Appunti_per_un_avvocato]. Mémoire pour un avocat [II] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-10-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Mémoire pour un avocat [III] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-10-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Mémoire pour un avocat [IV] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-10-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. 168

Explosif et baladeur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-11-25). http://fr.wikisource.org/wiki/Explosif_et_baladeur, http://www.pdfcoke.com/doc/2350775/Octave-Mirbeau-Explosif-et-baladeur- , http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Explosif_et_baladeur-2954/, http://jardinsduloriot.fr/joomla/index.php? option=com_content&view=article&id=486%3Aoctave-mirbeau-explosif-etbaladeur&catid=122%3Arecits-dejardiniers&directory=266&Itemid=266&lang=en, ou encore https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139817 , http://cahierdesergio.free.fr/images/Comptoir/concombre-fugitif.pdf et http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/explosif.htm. [Traduction espagnole, « Explosivo y andarín », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos, et aussi http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. Mémoire pour un avocat [V] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-10-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Mémoire pour un avocat [VI] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-11-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Mémoire pour un avocat [VII] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-11-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Mémoire pour un avocat [VIII] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1894-11-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2157998/Octave-Mirbeau-Memoire-pour-un-avocat. Sur la route / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-12-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2252597/Octave-Mirbeau-Sur-la-route- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_1. 169

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 5-11. [Traduction espagnole : « En un camino », in El Pueblo, 31 août 1912.]

Séverine / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-12-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2257862/Octave-Mirbeau-Severine-. Un point de vue... / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-12-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2257965/Octave-Mirbeau-Un-point-de-vue-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_6 et http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/poindevu.htm. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 12-17. Le Legs Caillebotte et l'État / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-12-24). Paysage de foule / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1894-12-30). http://fr.wikisource.org/wiki/Paysage_de_foule, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Paysage_de_foule-3070/ et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_180. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-MirbeauContes-II, pp. 236-246. [Traduction italienne : « Aspetto della folla », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Aspetto_della_folla_ %281%29.]

170

Année 1895

Un fou / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-01-07). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_134 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau03.html. Voir supra Chez les fous (2 juin 1891). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 179-188. Voir également le chapitre III des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/III. Le Polonais / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-01-13). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Polonais-3080/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_11 et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Polonais. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 18-25. [Traduction italienne ; « Il Polacco », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Il_Polacco]. Le Rapport de Frédéric Febvre (Fragments) / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-01-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2257389/Octave-Mirbeau-Le-Rapport-de-FredericFebvre-. Les Défenseurs de la femme : Sur un article de M.Strindberg / Octave Mirbeau.In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1895-02-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2252572/Octave-Mirbeau-Les-defenseurs-de-lafemme-Sur-un-article-de-M-Strindberg-. Monsieur Quart / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-02-03). http://fr.wikisource.org/wiki/Monsieur_Quart, 171

http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/monsieur-quart et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Monsieur_Quart-3085/ Voir supra Monsieur Beuf, 31 janvier 1893. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 260-266. [Traduction italienne : « Il Signor Quarto », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Il_Signor_Quarto].

Solitude ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-02-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2350433/Octave-Mirbeau-Solitude-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_141 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau27.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 179-188. Les Hantises de l'hiver / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-02-17). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_147, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau21.html et http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-nouvelles/octave-mirbeaules-hantises-de-lhiver.html (lecture par un comédien). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI, pp. 197-203. Voir également le chapitre X de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_10. Sur l’infériorité de la femme / Octave Mirbeau et alii.In : Les Annales politiques et littéraires - (1895-02-17). Reprise de la lettre parue dans le Gil Blas le 1er février 1895. "L'Armature" / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-02-24). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Armature-3302/, http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Armature et http://www.pdfcoke.com/doc/12236022/Octave-Mirbeau-LArmature-. Sous le knout ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-03-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2252661/Octave-Mirbeau-Sous-le-knout-. Clemenceau / Octave Mirbeau.172

In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-03-11). http://fr.wikisource.org/wiki/Clemenceau.

Knut Hamsun / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-03-19). http://fr.wikisource.org/wiki/Knut_Hamsun_(Mirbeau), http://www.pdfcoke.com/doc/2258006/Octave-Mirbeau-Knut-Hamsun-, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Knut_Hamsun_(Mirbeau)-3311/, http://www.larevuedesressources.org/spip.php? article904&PHPSESSID=3f49b4445dbfc3fe458d5c931c45d1c0 et http://www.larevuedesressources.org/article.php3?id_article=904. [Traduction allemande, « Knut Hamsun » : http://www.pdfcoke.com/doc/17056295/Octave-Mirbeau-Knut-Hamsun-]. Le Portrait de sa femme / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-03-24). Les Marchandes du temple / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-03-31). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_17. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-Contes-IV, pp. 26-36. Réponse à une enquête sur les relations franco-allemandes / Octave Mirbeau.In : Mercure de France = ISSN 1149-0292.- (1895-04), p. 21 http://www.pdfcoke.com/doc/2350815/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-les-relations-francoallemandes-. [Traduction allemande : Neue Deutsche Rundschau , n° 6, 1895, 1er et 2e trimestre, p. 206.] Des lys ! Des lys ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-04-07). http://fr.calameo.com/read/0010989077b63c7550840 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12805222/Octave-Mirbeau-Des-lys-Des-lys-. Voir aussi le chapitre XXV de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_25. Un économiste / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-04-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2257939/Octave-Mirbeau-Un-economiste-. 173

Voir, supra, l’article homonyme du 7 novembre 1893.

Une nouvelle justice / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-04-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2258028/Octave-Mirbeau-Une-nouvelle-justice-. Toujours des lys ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-04-28). Les Âmes simples / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-05-05). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_%C3%82mes_simples, http://www.philippe96.com/article-33520933.html, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/les-ames-simples, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_%C3%82mes_simples-3090/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_152 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau18.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 204-212. Çà et là / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-05-12). http://fr.calameo.com/read/0010989077dfabe9673ed ou http://www.pdfcoke.com/doc/12834391/Octave-Mirbeau-Ca-et-la-. Présentation / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-05-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2253194/Octave-Mirbeau-Presentation-. Voir, supra, l’article du 21 juillet 1891, Nos domestiques. Voir aussi l chapitre XV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/15. Le Pont / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-05-26). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_112. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 144-151. Voir encore http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/X.

174

Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-06-02). http://fr.wikisource.org/wiki/Auguste_Rodin_(Mirbeau) http://agora.qc.ca/Documents/Auguste_Rodin-Auguste_Rodin_par_Octave_Mirbeau.

et

Intimités préraphaélites / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-06-09). Voir le chapitre X du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/10. À propos du "Hard Labour" / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-06-16). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%80_propos_du_Hard_Labour3318/, http://fr.wikisource.org/wiki/%C3%80_propos_du_Hard_Labour et http://www.pdfcoke.com/doc/2257981/Octave-Mirbeau-A-propos-du-HardLabour-. Les Bêtes et les jésuites / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-06-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2253289/Octave-Mirbeau-Les-Betes-et-lesJesuites-. Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : Le Jour .- (1895-06-27). Voir supra l’article homonyme du 2 juin 1895. Scientismes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-06-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2257461/Octave-Mirbeau-Scientisme-. Voir le chapitre III de La 628-E8, http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Sur un livre / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-07-07). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Sur_un_livre-3322/, ou http://fr.wikisource.org/wiki/Sur_un_livre, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2258809/Octave-Mirbeau-Sur-un-livrehttp://www.larevuedesressources.org/article.php3?id_article=906.

175

et

En mission [I] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-07-11). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#I. Comme en France / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-07-14). Voir supra l’article du 31 octobre 1893, L’Émeute, http://www.pdfcoke.com/doc/2270865/Octave-Mirbeau-LEmeute-. Voir aussi le chapitre III de La 628-E8, « Démocrates de Gand » : http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. La Gloire des Lettres / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-07-21). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Gloire_des_Lettres et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Gloire_des_Lettres-3326/. Les Souvenirs d'un pauvre diable [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-07-28). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d%E2%80%99un_pauvre_diable et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_200. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 267-311. Voir http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/sroch.pdf , pp. 294-298. Plusieurs chapitres sont des reprises de chapitres de Dans le ciel : http://www.pdfcoke.com/doc/3816544/Octave-Mirbeau-Dans-le-ciel et http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.] Les Souvenirs d'un pauvre diable [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-08-04). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_206, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d%E2%80%99un_pauvre_diable. [Traduction espagnole :

176

http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.]

En mission [II] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-08-05). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#II. Présentation / Octave Mirbeau.In : Le Journal des Gens de maison (1895-08-08). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2253194/Octave-Mirbeau-Presentation-. Voir, supra, l’article du 19 mai 1895. Voir aussi le chapitre XV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/15. Les Souvenirs d'un pauvre diable [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-08-11). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_213 et http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d%E2%80%99un_pauvre_diable. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.] En mission [III] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-08-21). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#II. Les Souvenirs d'un pauvre diable [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-08-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_219 et http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d%E2%80%99un_pauvre_diable. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.]

177

Les Souvenirs d'un pauvre diable [V] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-08-25). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_224, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d %E2%80%99un_pauvre_diable. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.] Les Souvenirs d'un pauvre diable [VI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-09-01). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Souvenirs_d%27un_pauvre_diable3095/, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_229 et http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Souvenirs_d%E2%80%99un_pauvre_diable. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/185027498/Octave-Mirbeau-Los-recuerdos-de-unpobre-diablo.] En mission [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-09-03). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#III. Paysage d'été / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-09-08). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_159, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau25.html,. Et http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-nouvelles/octave-mirbeaupaysage-dete.html (lecture par un comédien). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 213-219. En mission [V] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-09-15). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#III.

178

Le Petit pavillon / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-09-15). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_188. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 247-255. Voir aussi le chapitre XIV des 21 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIV. Une bonne affaire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-09-22). http://www.pdfcoke.com/doc/24908627/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Une-bonneaffaire-%C2%BB, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Une_bonne_affaire-2973/ ou encore http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Une_bonne_affaire. Paul Hervieu / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-09-28). http://www.pdfcoke.com/doc/12774948/Octave-Mirbeau-Paul-Hervieu-. En promenade / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-10-06). Voir supra l’article homonyme du 13 septembre 1892. En mission [VI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-10-10). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VI. Si t'es un homme... / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-10-13). Voir supra La Belle sabotière. Hors la vie ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-10-20). Pauvre voisin / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-10-27). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_118.

179

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 152-159.

Précocité / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-11-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2258236/Octave-Mirbeau-Precocite- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_124. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 160-166. En mission [VII] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-11-07). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VI et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VII. Sur une tombe / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-11-10). Voir le chapitre XXIV de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_24. Au pied d'un hêtre (Souvenir du 18 novembre 1870) / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-11-19). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_25. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 37-43. Voir supra l’article du 17 octobre 1893, Le Prisonnier. [Traduction polonaise : in Gazeta Powszechna, n° 4, 1901.] Portrait / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-11-24). Voir supra les articles du 27 juillet 1886 etdu 22 mars 1889. Pour s'agrandir... / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-12-01). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Pour_s%27agrandir-3099/ et http://fr.wikisource.org/wiki/Pour_s%27agrandir. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 312-320.

180

Voir également le chapitre VII de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_7. [Traduction italienne : « Per ingrandirsi », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Per_ingrandirsi].

La P'tite / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-12-08). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-Contes-II , pp. 177-186. En mission [VIII] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1895-12-08). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VIII. À propos de bêtes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-12-15). Pourquoi des expositions ? / Octave Mirbeau.In : La Revue des Deux Mondes = ISSN 0035-1962.- (1895-12-15). http://fr.pdfcoke.com/doc/144871380/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Pourquoi-desexpositions-%C2%BB. Paysage d'hiver / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1895-12-22). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_195. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 256-262. Pitié militaire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1895-12-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2263001/Octave-Mirbeau-Pitie-militaire-. En mission [IX] / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404 - (1895-12-30). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VIII.

181

Année 1896

Le Tronc / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-01-05). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_31. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-Contes-IV, pp. 44-50. Un grand écrivain / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-01-12). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Un_grand_%C3%A9crivain-2977/ , http://www.pdfcoke.com/doc/2259032/Octave-Mirbeau-Un-grand-ecrivain, ou http://www.pdfcoke.com/doc/24907675/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Un-grandecrivain-%C2%BB , ou encore http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Un_grand_%C3%A9crivain. La Police et la presse / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404. - (1896-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2341361/Octave-Mirbeau-La-Police-et-la-presse-. Interview / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-01-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2260407/Octave-Mirbeau-Interview-. Voir aussi les articles du 27 octobre 1890 et du 31 mai 1892, ainsi que la scène II de la farce Interview, http://fr.wikisource.org/wiki/Interview ou http://www.pdfcoke.com/doc/2230773/Octave-Mirbeau-Interview. Scrupules / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-01-26). Voir le chapitre XVIII des 21 jours d ‘un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVIII. [Traduction espagnole : « Escrúpulos », in Dinamita cerebral, Antología de los Cuentos Anarquistas Más Famosos, Mahón, El Porvenir del Obrero, 1913.

182

http://es.wikisource.org/wiki/El_Alma_rusa:_Escr%C3%BApulos et http://www.pdfcoke.com/doc/2416463/Octave-Mirbeau-Escrupulos http://www.pdfcoke.com/doc/199572878/Octavio-Mirbeau-%C2%ABEscrupulos-%C2%BB. Traduction polonaise : in Olos, n° 38, 1902.]

Le Petit lièvre / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = 1160-8404. - (1896-01-29). Voir supra Le Lièvre. Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. Interview sur l’affaire du Balzac de Rodin / Octave Mirbeau.In : Le Monde des arts = 1160-8404. - (1896-01-29).

Mon pantalon (Extrait des Mémoires d'un pauvre diable) / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-02-02). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_242. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 321-327. Mes sabots (Extrait des Mémoires d'un pauvre diable) / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-02-09). Au café-concert / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-02-14). http://fr.pdfcoke.com/doc/145846578/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Au-cafeconcert-%C2%BB. Macrobiologie / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-02-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2260172/Octave-Mirbeau-Macrobiologie-. Voir aussi le chapitre VIII de la première partie du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#VIII. Les Artistes de l'âme / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-02-23).

183

Souvenirs et regrets ! / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-02-29). Pantomine départementale / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-03-01). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_36 et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139837. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 51-56. [Traduction espagnole, « Pantomina departamental », http://www.pdfcoke.com/doc/65808069/Pantomina-departamental, ou http://yovivoenella.blogspot.com/2011/08/octave-mirbeau-pantominadepartamental.html, ou encore in Relatos franceses http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, ou bien http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, ou bien encore http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos ou http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. Le Dernier voyage / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-03-08). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_200. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 263-269. Les Bouches inutiles / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404. - (1896-03-12). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Bouches_inutiles, http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/les-bouches-inutiles et http://www.pdfcoke.com/doc/2237656/Octave-Mirbeau-Les-Bouches-inutiles-. Voir, supra, l’article homonyme du 25 juillet 1893. [Traduction italienne : « Le bocche inutili », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Le_bocche_inutili. Traduction espagnole, « Las bocas inútiles », in Relatos franceses, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos ou http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61].

184

Georges Rodenbach / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/11293285/Georges-Rodenbach. Deux amis s'aimaient / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-03-22). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Deux_amis_s%27aimaient-3104/ http://fr.wikisource.org/wiki/Deux_amis_s%E2%80%99aimaient http://short-edition.com/classique/octave-mirbeau/deux-amis-s-aimaient. Voir supra l’article du 18 août 1890, Les deux amis. [Traduction italienne : « Due amici si amavano », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Due_amici_si_amavano]. Un peu de science / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-03-29). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XII. C'est tout à fait la campagne / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-04-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2258417/Octave-Mirbeau-Cest-tout-a-fait-lacampagne-. Voir aussi le chapitre III des 21 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/III. Gavinard / Octave Mirbeau.In : La Lecture illustrée (1896-04-10), pp. 32-38. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2243835/Octave-Mirbeau-Gavinard-. Lamentations contre l'État / Octave Mirbeau. – In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-04-12). [Traduction espagnole ; « Lamentaciones contra el Estado », http://es.wikisource.org/wiki/LA_GUERRA_:_Lamentaciones_contra_el_Estado] Ô champs ! / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1246-5666.- (1896-04-16). Lettre ouverte à Alphonse Allais / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-04-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2260349/Octave-Mirbeau-Lettre-ouverte-aAlphonse-Allais-. 185

Voir aussi le chapitre III des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/III.

Mannequins et critiques / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-04-26). Stances / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-05-13). http://fr.pdfcoke.com/doc/145821988/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Stances%C2%BB. Voir, infra, Le Monologue du peintre. Virtualités cosmogoniques / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-05-17). Voir le chapitre II des 21 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/II. Tatou / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/21630980/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Tatou%C2%BB, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_165, ou http://www.pdfcoke.com/doc/21690238/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Tatou%C2%BB, ou encore http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau09.html. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/21jours.pdf, pp. 318-321. [Traduction serbo-croate : in Srpska smotra, Zagreb, 1907, n° III, pp. 44-46.] Divagations sur le meurtre / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-05-31). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_214. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 283-290. Voir aussi le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor.

186

Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices. Traduction du Frontispice en croate : http://www.pdfcoke.com/doc/82261267/Octave-Mirbeau-Vrt-muka-%C2%ABRukopis-%C2%BB. Traduction du Frontispice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices].

Rodin / Octave Mirbeau.In : La Plume.- (1896-06-01), p. 337. Le Blasphème de Catulle Mendès / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-06-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2258846/Octave-Mirbeau-Le-Blaspheme-deCatulle-Mendes-. [Traduction espagnole : http://www.pdfcoke.com/doc/55800554/OctaveMirbeau-%C2%AB-La-Blasfemia-de-Catulle-Mendes-%C2%BB.]

Une belle opération / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404. - (1896-06-12). Voir le chapitre XII des 21 jours d’un neurasthénique, http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XII . Points de vue / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-06-14). https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139840. Félicien Rops / Octave Mirbeau. In : La Plume.- (1896-06-15), n° 172, p. 487. http://www.pdfcoke.com/doc/2260116/Octave-Mirbeau-Felicien-Rops-. Merveilles de la science / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-06-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2312747/Octave-Mirbeau-Merveilles-de-la-scienceet http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Merveilles_de_la_science-3331/.

187

Éloquence d'été / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-06-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2263992/Octave-Mirbeau-Eloquence-dete-. La Villa hantée / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-06-28). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_129. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 167-174. Voir également le chapitre XII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XII. Notes de voyage / Jacques Celte In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-06-30). Voir le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX. Un joyeux drille ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-07-05). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_205, ftp://ftp2.manuskrits.net/manuskri/unjoyeuxdrille.pdf et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139839. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 270-278. Maroquinerie / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-07-12). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_40 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau2-13.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 57-65. Voir également Les 21 jours d’un neurasthénique, chapitre IX : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/IX. [Traduction espagnole : « Marroquinería », http://www.pdfcoke.com/doc/173048214/Octave-Mirbeau-%C2%ABMarroquineria-%C2%BB.]

188

Edmond de Goncourt / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1246-5666. - (1896-07-18). http://fr.wikisource.org/wiki/Edmond_de_Goncourt_(Mirbeau) et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Edmond_de_Goncourt_(Mirbeau)3335/. Le Tambour / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-07-19). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Tambour-3106/, http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Tambour et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_47. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 66-75. Voir également le chapitre V de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_5 [Traduction italienne : « Il tamburo », http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Il_tamburo]. La Divine enfance / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-07-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2264035/Octave-Mirbeau-La-Divine-enfance-. Voir supra l’article du 5 seprembre 1893. Trop riche ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-08-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2258193/Octave-Mirbeau-Trop-riche-. Voir aussi le chapitre XVI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVI. Dans la montagne / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404. - (1896-08-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2258625/Octave-Mirbeau-Dans-la-montagneVoir infra En traitement (V) et le dernier chapitre des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXIII. Parquons les bigorneaux / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-08-09). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_170

189

et

http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau24.html. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 227-234. Voir aussi le chapitre XX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XX.

À Cauvin / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-08-16). http://www.pdfcoke.com/doc/12277108/Octave-Mirbeau-A-Cauvin-, http://fr.pdfcoke.com/doc/171401762/Octave-Mirbeau-%C2%AB-A-Cauvin%C2%BB, http://boukhemis6.e-monsite.com/rubrique,a-cauvin-octavemirbeau,528498.html et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_55. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 76-83. Voir aussi le chapitre XVI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVI. Notes de voyage / Jacques Celte In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-08-18). Voir supra ? , 3 octobre 1893. Voir aussi le chapitre XIII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIII. Autour d'un penseur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-08-23). http://www.pdfcoke.com/doc/76412948/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Autour-d-unpenseur-%C2%BB, ou bien http ://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Autour_d%27un_penseur-3340/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Autour_d%27un_penseur. À propos de la statue / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-08-30). http://www.calameo.com/books/0010989070d2a3a37fde7 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12236219/Octave-Mirbeau-A-propos-de-la-statue-.

190

À Waterloo / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-09-06). http://fr.wikisource.org/wiki/%C3%80_Waterloo et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%80_Waterloo-3345/. Sur la route / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-09-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2258878/Octave-Mirbeau-Sur-la-route-. Ville morte / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-09-13). http://www.pdfcoke.com/doc/22708090/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Ville-morte%C2%BB. En wagon ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-09-20). Voir le chapitre VIII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/VIII. Un tableau par la fenêtre ! / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404. - (1896-09-22). En attendant l'omnibus / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-09-27). http://fr.wikisource.org/wiki/En_attendant_l%27omnibus, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_247, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/En_attendant_l%27omnibus-2958/ et http://www.litteratureaudio.com/Octave_Mirbeau__En_attendant_l_omnibus.mp3 (audio). Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 328-336. Voir également http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/21jours.pdf, pp. 327-332. Botticelli proteste !... I / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-10-04). Notes de voyage / Jacques Celte In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-10-05).

191

Botticelli proteste !... II / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-10-11). Récit avant le gala / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-10-19). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_61. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 84-95. Voir aussi le chapitre XIII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIII. L'Homme au large feutre / Octave Mirbeau. In : Le Gaulois = ISSN 1160-8404.- (1896-10-23). En flânant / Octave Mirbeau. In : Le Journal = 1246-5666. - (1896-10-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2264195/Octave-Mirbeau-En-flanant-. Notes de voyage / Jacques Celte In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-10-30). Pour M. Lépine / Octave Mirbeau. In : Le Journal = 1246-5666.- (1896-11-08). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_70. Voir aussi le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 96-105. [Traductions espagnoles : * « Miseria, habitaciones de obreros y alcoholismo » [“misère, logements d'ouvriers et alcoolisme”], Revista general de legislación y jurisprudencia, 1901, n° 49, p. 181. * « Prostitución y miseria » [“Prostitution et misère”], http://es.wikisource.org/wiki/El_Alma_rusa:_Prostituci%C3%B3n_y_miseria et http://www.pdfcoke.com/doc/2273925/Octavio-Mirbeau-Prostitucion-y-miseria-.] Paysage parlementaire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-11-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2258945/Octave-Mirbeau-Paysage-parlementaire-.

192

Les Pintades ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-11-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2260139/Octave-Mirbeau-Les-Pintades-. Scènes de revue / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-11-22). Portrait / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-11-24). Repeuplons / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-11-26). Voir supra Repeuplons. Rencontre ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-11-29). Banquets / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-12-05). http://www.pdfcoke.com/doc/11845863/Octave-Mirbeau-Banquets-. M. Léon Daudet / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-12-06). http://fr.wikisource.org/wiki/M._L%C3%A9on_Daudet, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/M._L%C3%A9on_Daudet-3349/ http://www.pdfcoke.com/doc/2258782/Octave-Mirbeau-M-Leon-Daudet-. Ave, Aves ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-12-13). Questions sociales / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-12-20). http://fr.wikisource.org/wiki/Questions_sociales, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Questions_sociales-3355/ et http://www.pdfcoke.com/doc/11338777/Octave-Mirbeau-Questions-sociales-. L’Oiseau sacré / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666. - (1896-12-26). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_285. Voir, supra, L’Oiseau sacré. César Franck et Monsieur Gounod / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1896-12-27).

193

et

Année 1897

Le Petit vicomte / Octave Mirbeau.In : Le Journal = 1246-5666.- (1897-01-03). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_253. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 337-347. Voir également le chapitre XIII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIII. La Justice de paix / Octave Mirbeau.In : Le Frou-Frou (1897-01-06). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2243356/Octave-Mirbeau-Justice-depaix-. Un dîner / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-01-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2232718/Octave-Mirbeau-Un-diner-. Voir aussi le chapitre X du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/10. Ce que l'on écrit... / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-01-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2234220/Octave-Mirbeau-Ce-que-lon-ecrit-. Entracte à "L'Œuvre" / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-01-24). On demande un empereur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN.- (1897-01-31). http://fr.wikisource.org/wiki/On_demande_un_empereur , http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/On_demande_un_empereur-3360/ http://www.pdfcoke.com/doc/12709844/Octave-Mirbeau-On-demande-unempereur-.

194

et

Le Poète et la source / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-02-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2310814/Octave-Mirbeau-Le-Poete-et-la-source-. Après le rêve ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-02-07). http://www.pdfcoke.com/doc/12775484/Octave-Mirbeau-Apres-le-reve-. Un bagne chinois [I]/ Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-02-14). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#I et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#III. Réponse à une enquête sur la littérature scandinave / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche = ISSN 1153-4044.- (1897-02-15), n° 89, p. 161. http://www.pdfcoke.com/doc/2306040/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-la-litterature-scandinave-. Un bagne chinois [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-02-21). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#IV. Spirisardonisme / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-02-27). http://www.pdfcoke.com/doc/12238255/Octave-Mirbeau-Spirisardonisme-. Adieu à Bruges / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-02-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2345196/Octave-Mirbeau-Adieu-a-Bruges-. Le Jardin des supplices [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-03-07). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#V. Histoire de revenants / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-03-14). http://www.pdfcoke.com/doc/2234094/Octave-Mirbeau-Histoire-de-revenants-. 195

Voir aussi le chapitre XIV des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIV.

Le Jardin des supplices [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-03-21). http://www.pdfcoke.com/doc/2237377/Octave-Mirbeau-Le-Jardin-desSupplices-. Voir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VI et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VII. Le Jardin des supplices [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-03-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2231946/Octave-Mirbeau-Le-Jardin-des-supplices28mars1897. Voir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VIII. Mon jardinier / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-04-03). Voir supra Mon jardinier. Le Retour / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-04-04). http://www.pdfcoke.com/doc/2344964/Octave-Mirbeau-Le-Retour-. Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#IX et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#X. Monsieur Joseph / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-04-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2345122/Octave-Mirbeau-Monsieur-Joseph-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_212 et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139836. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI , pp. 279-288.

196

Choses parisiennes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-04-18). Kariste parle [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-04-25). Kariste parle [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-02). Ma chaumière / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-06). Voir supra Ma chaumière. Regards derrière une planche / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-09). La Livrée de Nessus [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-16). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_219. Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. [Traduction espagnole, « La librea de Neso », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. Mage ! / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-05-18). http://www.pdfcoke.com/doc/12237799/Octave-Mirbeau-Mage-. Ho, père Nicolas ! / Octave Mirbeau.In : Supplément du Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-22). Voir supra Le Père Nicolas ! La Livrée de Nessus [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-23). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_64.

197

Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. [Traduction espagnole, « La librea de Neso », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos].

La Livrée de Nessus [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-05-30). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_233. Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. [Traduction espagnole, « La librea de Neso », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. Curieux effets de la science / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-06-05). http://www.pdfcoke.com/doc/12238441/Octave-Mirbeau-Curieux-effets-de-lascienceLa Livrée de Nessus [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-06-06). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_239. Voir aussi le chapitre XXII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXII. [Traduction espagnole, « La librea de Neso », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61,

198

http://www.esnips.com/doc/937e6895-1125-48de-9c5c3aa8294d8a8e/Mirbeau,-Octave-(Francia)---Seleccion-de-relatos, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos].

De Paris à Marseille / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-06-09). Léon Bloy / Octave Mirbeau.In : Le Journal = 1246-5666.- (1897-06-13). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%C3%A9on_Bloy_(Mirbeau)-3364/, http://fr.wikisource.org/wiki/L%C3%A9on_Bloy_(Mirbeau), http://www.larevuedesressources.org/spip.php? article1597&PHPSESSID=07c77dd2a36f4c8a5944c1fca3ddcc58, ou http://www.pdfcoke.com/doc/8448794/Octave-Mirbeau-Leon-Bloy-, ou http://literaturafrancesatraducciones.blogspot.com/2010/01/leon-bloy-poroctave-mirbeau.html. [Traduction espagnole : http://literaturafrancesatraducciones.blogspot.com/2010/01/leon-bloy-poroctave-mirbeau.html et http://www.pdfcoke.com/doc/25141884/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Leon-Bloy%C2%BB]. Trop riche / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-06-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2258193/Octave-Mirbeau-Trop-riche-. Voir aussi le chapitre XII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XII. Le Peintre de la vie ! / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois =ISSN 1160-8404.- (1897-06-26). Propos de table et d'été / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-06-27). Vacances ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-07-04).

199

Amants ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-07-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2234015/Octave-Mirbeau-Amants-. En revenant de la revue / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-07-17). http://www.pdfcoke.com/doc/12238923/Octave-Mirbeau-En-revenant-de-larevue-. Âmes sur la route / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-07-18). Brouardel et Boisleux / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-07-25). http://fr.calameo.com/read/0010989079adca1840a09 ou http://www.pdfcoke.com/doc/2345180/Octave-Mirbeau-Brouardel-et-Boisleux-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-Vareille-OctaveMirbeau-et-la-medecine. Les Petites rencontres / Jean Salt.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-07-31). http://www.pdfcoke.com/doc/12238672/Octave-Mirbeau-Les-Petitesrencontres-. Francisque Sarcey / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-08-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2229017/Octave-Mirbeau-Francisque-Sarcey-. En traitement [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-08-08). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_176 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau05.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 235-240. Voir également le chapitre I des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/I. En traitement [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-08-15). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_245,

200

http://www.grinalbert.fr/fic/grinalbert/texte17.pdf? DevGrinalbert=da17330b7646907034e8bc3743612df6 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau06.html. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 241-248. Voir aussi le chapitre V des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/V.

En traitement [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-08-22). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_181. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 320-328. Voir également le chapitre IV des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/IV. En traitement [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-08-29). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_245. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 348-354. Voir également le chapitre XXI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXI. En traitement [V] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-09-05). Voir le chapitre XXIII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XXIII. Préface aux dessins d'Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-09-12). [Traduction italienne : http://fr.pdfcoke.com/doc/174074320/OctaveMirbeau-%C2%AB-Omaggio-a-Auguste-Rodin-%C2%BB]. *La Question sociale est résolue ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-09-19). Voir le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique :

201

http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX.

De Moïse à Loyola / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-09-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2237543/Octave-Mirbeau-De-Moise-a-Loyola-. Une bonne affaire / Octave Mirbeau.In : Revue de France (1897-octobre), pp. 700-705. Voir supra La Dernière affaire. Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-Contes-I, pp. 153-161. Le Gamin qui cueillait les ceps / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1245-5666.- (1897-10-03). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Gamin_qui_cueillait_les_ceps, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_78, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Gamin_qui_cueillait_les_ceps2964/, http://www.litteratureaudio.com/Octave_Mirbeau__Le_gamin_qui_cueuillait_des_cepes.mp3 (audio) et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139827. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 106-114. [Traduction espagnole, « El niño que recogía setas » : http://fr.pdfcoke.com/doc/171387505/Octave-Mirbeau-%C2%AB-El-nino-querecogia-setas-%C2%BB] L'Embaumeur / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1897-10-10). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_252. Voir également http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 329-336. Voir aussi le chapitre II des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/II. Chez l'illustre écrivain [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-10-17). http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_I.

202

Chez l'illustre écrivain [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-10-24). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain_II-2981/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_II. Le Bain / Octave Mirbeau.In : Le Gaulois.- (1897-10-31). Voir, supra, les articles du 10 mai 1887 et du 5 avril 1889. Voir aussi le chapitre X des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/X. Chez l'illustre écrivain [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-10-31). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain_III-2989/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_III. Chez l'illustre écrivain [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-11-07). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain_IV-2991/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_IV. Chez l'illustre écrivain [V] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-11-14). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain_V-2995/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_V. Chez l'illustre écrivain [VI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-11-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain_VI-2999/ ou

203

http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_VI.

Chez l'illustre écrivain [VII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-11-28). http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain_VII , ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Litt%C3%A9rature-3009/ %A9crivain_VII-3005, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Chez_l %27Illustre_%C3%A9crivain-3433/ et http://www.andreversailleediteur.com//upload/args/mirbeaumepdefnew.pdf. Famille d'artistes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-12-06). http://www.calameo.com/books/0010989078e912657a5b1 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12084346/Octave-Mirbeau-Famille-dartistes-. La Pouponnière / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-12-12). Un passage est repris dans Dépopulation (II), http://www.pdfcoke.com/doc/11333968/Octave-Mirbeau-Depopulation-II-. Chez M. Octave Mirbeau / Interview par Léon Parsons.In : La Presse.- (1897-12-13). http://fr.pdfcoke.com/doc/208406148/Leon-Parsons-%C2%AB-Le-boulevard%E2%80%93-Chez-M-Octave-Mirbeau-%C2%BB ou http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k548653w/f3.image.r=Mirbeau.langFR.swf v. Chez M. Octave Mirbeau / Interview par Georges Virenque.In : La Presse.- (1897-12-17). http://fr.pdfcoke.com/doc/211658376/Georges-Virenque-%C2%AB-Chez-MOctave-Mirbeau-%C2%BB, ou http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k548657d/f3.image.r=Mirbeau.langFR et http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k548657d/f3.image.swfv. Un mot personnel / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-12-19). http://www.pdfcoke.com/doc/12776444/Octave-Mirbeau-Un-mot-personnel-.

204

Les Millions de Jean Loqueteux – Conte de Noël / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1897-12-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2237514/Octave-Mirbeau-Les-Millions-de-JeanLoqueteux-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_187, http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau22.html, tp://ftp2.manuskrits.net/manuskri/lesmillionsdegensloqueteux.pdf, et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139834. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-Mirbeau-ContesI, pp. 249-256. Voir encore le chapitre XVI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVI. [Traduction espagnole, « Los millones de Jean Loqueteux », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos].

205

Année 1898

Knut Hamsun / Octave Mirbeau.In : Die Gesellschaft, 1898, pp. 665-668 [en allemand]. http://www.pdfcoke.com/doc/17056295/Octave-Mirbeau-Knut-Hamsun-. Une visite à Sarcey / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-01-01). http://www.pdfcoke.com/doc/12777393/Octave-Mirbeau-Une-visite-a-Sarcey-. Les Perles mortes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-01-09). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_193 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau23.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 257-263. Voir également http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#I. [Traduction italienne : http://www.pdfcoke.com/doc/201923692/OctaveMirbeau-%C2%AB-Le-perle-morte-%C2%BB.] Les plus forts / Octave Mirbeau.In : ? ? ? vers le 15 janvier 1898. Voir le texte dans les Cahiers Octave Mirbeau, n° 21, mars 2014. Interview d’Octave Mirbeau / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1898-01-15). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Interview ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Interview3438/

Philanthropie / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-01-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2237447/Octave-Mirbeau-Philanthropie-. Riendutout / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-01-30).

206

Adresse à Émile Zola / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-02-02). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Adresse_ %C3%A0_%C3%89mile_Zola ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Adresse_ %C3%A0_%C3%89mile_Zola-3448/. Lettre à Georges Bans / Octave Mirbeau.In : La Critique = ISSN 1153-6217. - (1898-02-05). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Lettre_ %C3%A0_Georges_Bans ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Lettre_ %C3%A0_Georges_Bans-3454/.

Oubli ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-02-06). Voir le chapitre X des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/X. Les Mauvais bergers / Octave Mirbeau. In : La Revue du palais = (1898-février). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Mauvais_bergers. [Traduction espagnole, La Revista blanca, Madrid, 1er et 15 février, 1er et 15 mars, 1er et 15 avril, 1er et 15 mai et 1er et 15 juin 1901. http://www.pdfcoke.com/doc/199676341/Octavio-Mirbeau-Los-Malos-Pastores.] Réponse à une enquête sur les tribunaux militaires / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1898-02-08). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus_-_R %C3%A9ponse_%C3%A0_une_enqu%C3%AAte_sur_les_tribunaux_militaires et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_R %C3%A9ponse_%C3%A0_une_enqu%C3%AAte_...-3459/ .Choses domestiques / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-02-17).

Quand on n’a rien à dire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-02-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2236958/Octave-Mirbeau-Quand-on-na-rien-adire-.

207

Homards à l'Américaine / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-02-27). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_266. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 355-362. Lettre à Eugène Azémar / Octave Mirbeau.In : L'Essor.- (1898-mars). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Lettre_%C3%A0_Eug%C3%A8ne_Az %C3%A9mar ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Lettre_ %C3%A0_Eug%C3%A8ne_Az%C3%A9mar-3463/ Lettre à Fernand Xau / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-03-05). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Lettre_ %C3%A0_Fernand_Xau ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Lettre_ %C3%A0_Fernand_Xau-3468/

Sur la Côte d'Azur / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-03-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2345035/Octave-Mirbeau-Sur-la-Cote-dAzur-. La Fée Dum-Dum / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-03-20). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_85. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 115-121. Voir également le chapitre VI de la première partie du Jardin des ces : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices_-_2._Premi %C3%A8re_partie#VI. [Traduction polonaise : inTygodniowy, n° 15, 1898, pp. 182-183.] Dégoût ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-03-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2228862/Octave-Mirbeau-Degout-. Fragments... [... Le bagne...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-04-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2344948/Octave-Mirbeau-Fragments-.

208

Voir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#II et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#IV.

Enfin, seul ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-04-10). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26113.html#page_198 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau07.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I, pp. 264-270. Nouvelles électorales / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-04-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2234189/Octave-Mirbeau-Nouvelles-electoralesSarah Bernhardt / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-04-20). Fragments... [... Les Chinois...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-05-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2344923/Octave-Mirbeau-FragmentsVoir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#V. Fragments... [... L'allée...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-05-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2345067/Octave-Mirbeau-FragmentsVoir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices__3._Deuxi%C3%A8me_partie#VI. Lettre à Georges Hugo / Octave Mirbeau et Paul Mariéton. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-05-08).

Ante porcos / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-05-15). http://www.pdfcoke.com/doc/12710410/Octave-Mirbeau-Ante-porcos- ou http://www.calameo.com/books/00109890794cd726dd026.

209

Civilisons ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-05-22). Voir, supra, Colonisons : http://www.pdfcoke.com/doc/9127769/OctaveMirbeau-Colonisons-. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 357-364. Voir également http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#V. L'Espoir futur / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-05-29). http://fr.wikisource.org/wiki/L%27Espoir_futur, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Espoir_futur-3369/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2345246/Octave-Mirbeau-LEspoir-futur-. Fragments... [... Enfin... voyons !...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-06-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2344995/Octave-Mirbeau-FragmentsVoir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VI. Fragments... [Clara suivit du regard...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-06-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2234025/Octave-Mirbeau-FragmentsVoir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VI. Fragments... [Nous nous approchions...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-06-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2236946/Octave-Mirbeau-FragmentsVoir aussi http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/3._Deuxi %C3%A8me_partie#VII. Abandonnés / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-06-26). Voir, supra, l’article homonyme du 28 juillet 1890.

210

À une fête de village / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-07-03). Voir supra La Loi du meurtre. Voir aussi le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor. Traduction du Frontispuice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi. Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices. Traduction du Frontispice en croate : http://www.pdfcoke.com/doc/82261267/Octave-Mirbeau-Vrt-muka-%C2%ABRukopis-%C2%BB. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices]. Louis Deloncle / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-07-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2232969/Octave-Mirbeau-Louis-Deloncle-. Le Mur / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-07-17). Voir http://www.bmlisieux.com/litterature/mirbeau/mur.htm. Voir aussi le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. [Traduction polonaise : in Lowa Reforma, n° 252, 1901.] Un matin, chez Émile Zola / Octave Mirbeau. In : Livre d'hommage des lettres françaises à Émile Zola / Octave Mirbeau, ... Paris et Bruxelles, Société libre d'édition des gens de lettres et Georges Balat, 1898. - pp. 72-75. http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus__Un_matin,_chez_%C3%89mile_Zola, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2351185/Octave-Mirbeau-Un-matin-chez-EmileZola-, ou encore

211

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Un_matin,_chez_%C3%89mile_Zola-3473/.

Lettre-Préface pour “Les Nuits de quinze ans” de Francis de Croisset / Octave Mirbeau. In : Les Nuits de Quinze ans / Francis de Croisset. – Paris, Ollendorff, 1898. http://www.pdfcoke.com/doc/11309511/Octave-Mirbeau-LettrePreface-auxNuits-de-15-ans-de-Francis-de-Croisset. Mémoire d'un pauvre diable [I] [J'avais tellement l'habitude...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-07-24). Voir le chapitre XVIII de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_18. Mémoire d'un pauvre diable [II] [... Après les journées de travail...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-07-31). Voir le chapitre XVI de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_16. [C’est l’affaire Dreyfus qui amène Mirbeau à collaborer au quotidien d’Ernest Vaughan, L’Aurore, dont la direction politique est assurée par Georges Clemenceau. Il y restera un an. Mais alors qu’au Journal ses articles sont payés 250 francs, il est très probable qu’il accepte de L’Aurore des rémunérations fort modestes. Il n’est même pas exclu qu’il y ait travaillé bénévolement.]

Trop tard ! / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = 1255-9792. - (1898-08-02). http://fr.calameo.com/read/001098907f10157b56e05 ou http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Trop_tard http://www.pdfcoke.com/doc/12710639/Octave-Mirbeau-Trop-tard-.

et

Mémoire d'un pauvre diable [III] [Les conversations de Kariste...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-08-07). Voir le chapitre XXI de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_21. À un prolétaire / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = 1255-9792.- (1898-08-08).

212

http://fr.calameo.com/books/00109890790561fe61883, ou http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/%C3%80_un_prol %C3%A9taire, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2241436/Octave-Mirbeau-A-un-proletaire-, ou encore http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_ %C3%80_un_prol%C3%A9taire-3483/

Mémoire d'un pauvre diable [IV] [L'été s'avançait...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-08-14). Voir les chapitres XVII et XXIV de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_17 et http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_24. Cavaignac dreyfusard / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = 1255-9792. - (1898-08-15). Mémoire d'un pauvre diable [V] [Depuis que j'avais quitté...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1898-08-21). Voir le chapitre XV de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_15. Souvenirs ! / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = 1255-9792.- (1898-08-22). http://www.pdfcoke.com/doc/11883938/Octave-Mirbeau-Souvenirs-. Après dîner / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = 1255-9792. - (1898-08-29). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus_-_Apr %C3%A8s_d%C3%AEner , ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Apr %C3%A8s_d%C3%AEner-3488/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2243139/Octave-Mirbeau-Apres-diner-. Voir aussi, supra, l’article du 24 octobre 1893, et également le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor. Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices. 213

Traduction du Frontispice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices].

Mémoire d'un pauvre diable [VI] [Ce soir-là...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = 1246-5666.- (1898-09-04). Voir le chapitre XVII de Dans le ciel : http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_le_ciel_-_17. Le Cadavre récalcitrant / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-09-05). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Le_Cadavre_r %C3%A9calcitrant , ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Le_Cadavre_r %C3%A9calcitrant-3494/, ou encore http://www.pdfcoke.com/doc/2250563/Octave-Mirbeau-Le-Cadavre-recalcitrantMémoire d'un pauvre diable [VII] [Un soir, après avoir marché...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-09-12). Voir Dans le ciel, passim.

Le Coup de bistouri / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-09-12). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Le_coup_de_bistouri ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Le_coup_de_bistouri-3498/. . Mémoire d'un pauvre diable [VIII] [De l'abbaye, il ne reste...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-09-18). Voir Dans le ciel, passim. À Henri Brisson / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-09-18).

214

http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/ %C3%80_Henri_Brisson ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%80_Henri_Brisson-3502/.

Inquiétudes / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-09-19). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Inqui %C3%A9tudes ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Inqui %C3%A9tudes-3506/ Les Voix de la rue / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = 1255-9792.- (1898-09-26). http://www.pdfcoke.com/doc/11887957/Octave-Mirbeau-Les-Voix-de-la-rue-. Un drôle de type ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-10-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2347365/Octave-Mirbeau-Un-drole-de-type-.

Triolet / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-10-03). http://www.pdfcoke.com/doc/11887214/Octave-Mirbeau-Triolet-. L'Enfermé / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-10-09). Que vos chapeaux... / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-10-10). Interview sur la vente Zola / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-10-12).

Soyons rassurés ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-10-17)]. Expertise ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-10-23). http://www.pdfcoke.com/doc/12316822/Octave-Mirbeau-Expertise-. Aux hommes libres ! / Octave Mirbeau et alii.In : Le Père Peinard (1898-10-23). http://fr.wikisource.org/wiki/Aux_hommes_libres.

215

Vainqueur de son ombre / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-10-24). “Le Mauvais désir” / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-10-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2347516/Octave-Mirbeau-Le-Mauvais-desir-, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Mauvais_d%C3%A9sir-3374/ http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Mauvais_d%C3%A9sir.

et

Idées générales / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-11-02). Après boire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-11-06). Voir supra Après dîner. Voir aussi le Frontispice du Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/1._Fronstispice. [Traduction du Frontispice en roumain : http://www.pdfcoke.com/doc/3536791/Octave-Mirbeau-Grdina-supliciilor. Traduction du Frontispice en allemand : http://www.pdfcoke.com/doc/2276126/Octave-Mirbeau-Der-Garten-der-QualenLe-Jardin-des-supplices. Traduction du Frontispice en italien : http://www.pdfcoke.com/doc/16038859/Ottavio-Mirbeau-Frontespizio-delGiardino-dei-supplizi. Traduction du Frontispice en russe : http://www.pdfcoke.com/doc/2276172/-Octave-Mirbeau-Le-Jardin-dessupplices.] L'Envers de la mort / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-11-13). Conte pour un bibliophile / Octave Mirbeau.In : L’Almanach du bibliophile (novembre 1898). Voir supra Monsieur Joseph. (11 avril 1897). Palinodies ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-11-15). http://fr.wikisource.org/wiki/Palinodies et http://www.pdfcoke.com/doc/11311953/Palinodies.

216

La Vache tachetée / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-11-20). http://fr.wikisource.org/wiki/La_Vache_tachet%C3%A9e, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_91, http://www.pdfcoke.com/doc/2468173/Octave-Mirbeau-La-Vache-tachetee-, http://www.pdfcoke.com/doc/2214159/Octave-MIRBEAU-La-Vache-tachetee, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/La_Vache_tachet%C3%A9e-2968/, http://www.lirentousens.com/product_info.php? products_id=6293&osCsid=6b351a4a06dfda9bfca0fbe0ead6ae95 [audio] et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139822. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 122-129. Voir également http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/21jours.pdf, pp. 322-326. [Traduction espagnole, « La vaca a manchas », in Relatos franceses, http://yovivoenella.blogspot.com/2010/08/octave-mirbeau-la-vacamanchas.html, ou http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61, et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos ; Ou bien : « La vaca manchada », http://fr.pdfcoke.com/doc/171403112/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-vacamanchada-%C2%BB]. Le Festin des sauvages / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-11-24). Les Mémoires de mon ami [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-11-27). Douze pages de l’édition parue à L’Arbre vengeur en 2007 sont accessibles en ligne : http://www.lekti-ecriture.com/editeurs/Les-memoires-de-monami.html. Des extraits sont insérés dans le chapitre XV des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XV. [Traduction néerlandaise : De Memoires van mijn vriend, http://mirbeau.asso.fr/darticlesetrangers/UitgeverijIris-OM.pdf ou http://members.chello.nl/t.gevers/diskettes.html. 217

Traduction espagnole sous le titre fantaisiste de Memoria de Georges el amargado, Impedimenta, Madrid, 2009.]

En attendant / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-11-29). http://www.pdfcoke.com/doc/12317538/Octave-Mirbeau-En-attendant-. Les Mémoires de mon ami [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-12-04). La Tache de sang / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-06). http://www.pdfcoke.com/doc/12324426/Octave-Mirbeau-La-Tache-de-sang-. Les Mémoires de mon ami [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-12-11). Nocturne / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-13). Lettre à Adrien Hébrard / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-14). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Lettre_ %C3%A0_Adrien_H%C3%A9brard.

Les Mémoires de mon ami [IV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-12-18). La Religion d'état / Octave Mirbeau.In : La Libre parole (1898-12-20). [Reprise de l ‘article des Grimaces du 13 octobre 1883, sans que Mirbeau en ait été averti. Voir sa réponse infra, Un mot personnel] Le Rasoir et la croix / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-20). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_rasoir_et_la_croix et http://www.pdfcoke.com/doc/2357442/Octave-Mirbeau-Le-Rasoir-et-la-Croix-. Un mot personnel / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-21). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Un_mot_personnel

218

Le Guet-apens de Toulouse — Lettre à M. le Président du Conseil / Octave Mirbeau ; Francis de Pressensé ; Pierre Quillard.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-24). http://fr.wikisource.org/wiki/Le_guet-apens_de_Toulouse et http://www.pdfcoke.com/doc/12711062/Octave-Mirbeau-Le-Guetapens-deToulouse-. Les Mémoires de mon ami [V] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1898-12-25). Les Cris de l'année / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-12-28). http://www.pdfcoke.com/doc/12325982/Octave-Mirbeau-Les-Cris-de-lannee-. La Guerre, / Octave Mirbeau.In : Bibliothèque des Temps nouveaux, Bruxelles, n° 29 (vers 1898 ?). Voir le chapitre II du Calvaire : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Calvaire_-_II. [Traduction espagnole : « La guerra », http://www.pdfcoke.com/doc/2228608/Octave-Mirbeau-La-guerraet http://es.wikisource.org/wiki/LA_GUERRA_:_La_guerra].

219

Année 1899

Hommage à Auguste Rodin / Octave Mirbeau.In : Revue des Beaux-Arts et des Lettres.- (1899-01-01). Les Eaux muettes / Octave Mirbeau.In : La Vie littéraire = (1899-01-01). Voir supra le 19 juin 1884. Notes sur Georges Rodenbach / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-01-01). http://fr.wikisource.org/wiki/Notes_sur_Georges_Rodenbach, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Notes_sur_Georges_Rodenbach-3378/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2345354/Octave-Mirbeau-Notes-surGeorges-Rodenbach-. À cheval, Messieurs ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-01-05). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/ %C3%80_cheval,_Messieurs_! et http://www.pdfcoke.com/doc/22071443/Octave-Mirbeau-%C2%AB-A-chevalMessieurs-%C2%BB. Progrès / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-01-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2305662/Octave-Mirbeau-Progres-. Révélations / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-01-12). À M. Lucien Millevoye / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-01-19). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/ %C3%80_M._Lucien_Millevoye. Les Mémoires de mon ami [VI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-01-22).

220

Le Compagnon Charles Dupuy / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-01-26). http://www.pdfcoke.com/doc/11954571/Octave-Mirbeau-Le-Compagnon-CharlesDupuy-. Les Mémoires de mon ami [VII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-01-29). L'Iniquité / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-02-02). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/L%27Iniquit %C3%A9 et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_L%27Iniquit %C3%A9-3512/ Les Mémoires de mon ami [VIII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-02-05). Une soirée de trahison / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-02-09). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Une_soir %C3%A9e_de_trahison ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Une_soir %C3%A9e_de_trahison-3515/. Les Mémoires de mon ami [IX] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-02-12). Derrière un grillage / Octave Mirbeau.In : Hommage des artistes à Picquart, Société libre d'éditions des Gens de Lettres (1899-02-15). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Derri %C3%A8re_un_grillage ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_Derri %C3%A8re_un_grillage-3520/. Apologie pour Arthur Meyer / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-02-16). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Apologie_pour_Arthur_Meyer

221

et

http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Apolie_pour_Arthur_Meyer-3525/

Mon ami Dupuy / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-02-23). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Mon_ami_Dupuy et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Mon_ami_Dupuy-3530/ . Les Mémoires de mon ami [X] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-02-26). Une face de Méline / Octave Mirbeau.In : Le Journal du Peuple = ISSN 1155-908X. - (1899-03-01). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Une_face_de_M %C3%A9line et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Une_face_de_M%C3%A9line-3534/ . "Notre loi" / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-03-02). Les Mémoires de mon ami [XI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-03-05). Encore mon ami Dupuy / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-03-11). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Encore_mon_ami_Dupuy ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Encore_mon_ami_Dupuy-3537/ Les Mémoires de mon ami [XII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-03-12). Témoignage au procès d’Urbain Gohier / Octave Mirbeau In : Le Journal du Peuple = ISSN 1155-908X.- (1899-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2347440/Octave-Mirbeau-Temoignage-au-procesdUrbain-Gohier. Paroles dans la nuit / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-03-08). 222

Les Mémoires de mon ami [XIII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-03-19). Dans les ruines / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-03-26). http://www.pdfcoke.com/doc/11342311/Octave-Mirbeau-Dans-les-ruines-. Les Mémoires de mon ami [XIV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-03-26). Par la science / Octave Mirbeau.In : Le Journal du Peuple = ISSN 1155-908X.- (1899-03-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2305704/Octave-Mirbeau-Par-la-science-. Scrupules / Octave Mirbeau.In : Mouvement socialiste (1899-avril). Voir le chapitre XVIII des 21 jours d ‘un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVIII. Les Mémoires de mon ami [XV] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-04-02). Les Mémoires de mon ami [XVI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-04-09). Scrupules ! / Octave Mirbeau.In : Le Mouvement socialiste., n° 7, pp. 442-447- (1899-04-15). Les Mémoires de mon ami [XVII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-04-16). Les Mémoires de mon ami [XVIII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-04-23). Au bagne ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-04-28). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Au_bagne_(Mirbeau) ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Au_bagne_(Mirbeau)-3545/.

223

Les Mémoires de mon ami [XIX] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-04-30). Apologie pour Vacher / Octave Mirbeau.In : Le Journal du Peuple = ISSN 1155-908X.- (1899-05-03). http://fr.wikisource.org/wiki/L %E2%80%99Affaire_Dreyfus/Apologie_pour_Vacher, ou http://www.pdfcoke.com/doc/2351000/Octave-Mirbeau-Apologie-pour-Vacher-, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Apolie_pour_Vacher-3549/ Chez Mazeau (I) / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-05-04). http://fr.calameo.com/books/001098907a78b85289a32 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11954806/Octave-Mirbeau-Chez-Mazeau-I-. Les Mémoires de mon ami [XX] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-05-07). Chez Mazeau (II) / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-05-13). http://fr.calameo.com/books/001098907d2f58bcd694c ou http://www.pdfcoke.com/doc/11955131/Octave-Mirbeau-Chez-Mazeau-II-. Apparition / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-05-18). Les Mémoires de mon ami [XXI] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-05-21). Explorateur ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-05-25). Voir supra Profil d’explorateur. Voir aussi Le Jardin des supplices : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Jardin_des_supplices/2._Premi %C3%A8re_partie#V. Les Mémoires de mon ami [XXII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-05-28). L'Expiation en marche / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-06-03).

224

Les Mémoires de mon ami [XXIII] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-06-05). Pour le Roy ! / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-06-08). Veuve / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-06-11). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_135 et http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau28.html. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 175-182. Pour le Roy ! (II) / Octave Mirbeau.- . In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-06-15). La Bague / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-06-18). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_141. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII, pp. 182-188. Voir également le chapitre XI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XI. Voir encore l’adaptation vidéo : http://video.google.fr/videoplay?docid=2991277900028527172&q=vid%C3%A9o+ %2B+Mirbeau&total=4&start=0&num=10&so=0&type=search&plindex=1&hl=fr. Tout va bien / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1898-06-22). Contes d’été - Le Pantalon / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-06-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2347485/Octave-Mirbeau-Contes-dete-LePantalon-, http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_258 et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp?BookID=139831. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 337-344.

225

Pauvre France ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2345363/Octave-Mirbeau-Pauvre-France-. Psychologie militaire / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-07-06). Voir le chapitre IX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/IX. Au conseil municipal / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-12). Vers la Guyane / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-07-13). http://www.pdfcoke.com/doc/11317753/Octave-Mirbeau-Vers-la-Guyane-, ou http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/Vers_la_Guyane, ou encore http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus__Vers_la_Guyane-3554/. L'Apothéose / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-16). http://www.calameo.com/books/001098907b7b5f8c5a2a9 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12236125/Octave-Mirbeau-LApotheoseÀ Alexis Lauze / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-21). http://www.pdfcoke.com/doc/11317458/Lettre-a-Alexis-Lauze.

En province / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-07-22). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/En_province et http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Affaire_Dreyfus_-_En_province3559/ Conte d’été – Un zèbre / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2347463/Octave-Mirbeau-Conte-dete-Un-zebre-. Clotilde & moi [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-07-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2347382/Octave-Mirbeau-Clotilde-et-moi-I et 226

http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_146. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 189-209.

Clotilde & moi [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-08-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2347404/Octave-Mirbeau-Clotilde-et-moi-II et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_152. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-Mirbeau-ContesIII , pp. 189-209. Clotilde & moi [III] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-08-14). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26185.html#page_158. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152347/Octave-MirbeauContes-III, pp. 189-209. À Alfred Dreyfus / Octave Mirbeau et alii.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-09-11). http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Affaire_Dreyfus/ %C3%80_Alfred_Dreyfus ou bien http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/%C3%80_Alfred_Dreyfus-3562/.

L’Abbé Jules, / Octave Mirbeau.In : Le Journal du peuple- (1899-09-30). Publication du roman en feuilleton, jusqu’au 26 novembre 1899. Scène de la vie de famille / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-11-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2347422/Octave-Mirbeau-Scene-de-la-vie-defamille-I-. Voir aussi Les affaires sont les affaires, acte I, scène 1 : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_affaires_sont_les_affaires_-_01. Scène de la vie de famille (II) / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-11-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2347436/Octave-Mirbeau-Scene-de-la-vie-defamille-II. Voir aussi Les affaires sont les affaires, acte I, scène 2 : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_affaires_sont_les_affaires_-_01.

227

Embrènement [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = 1246-5666.- (1899-11-26). “Fécondité” / Octave Mirbeau.In : L'Aurore = ISSN 1255-9792.- (1899-11-29). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/F%C3%A9condit%C3%A9-3386/, http://fr.wikisource.org/wiki/F%C3%A9condit%C3%A9 et http://www.pdfcoke.com/doc/2347527/Octave-Mirbeau-Fecondite-. Embrènement [II] [J'ai reçu les doléances...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-12-03). Voici le froid ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-12-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2347444/Octave-Mirbeau-Voici-le-froid-. En voulez-vous des clous ? / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-12-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2347479/Octave-Mirbeau-En-voulezvous-des-clousÀ un magistrat / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1899-12-31). http://fr.wikisource.org/wiki/ %C3%80_un_magistrat, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Mal-vus-3295/ et http://www.pdfcoke.com/doc/2347502/Octave-Mirbeau-A-un-magistrat-.

228

Année 1900

Petite ville [C'est Madame qui tient la maison...] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-01-07). Un passage est repris dans le chapitre II du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/02. Un autre passage est inséré dans le chapitre IV : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/04. Petite ville [La mercière chez qui ...] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-01-14). Voir le chapitre II du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre/02. Le Journal d’une femme de chambre [I] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-01-15). Voir Le Journal ‘une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre. Chemin de croix / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-01-21). Le Théâtre populaire / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-01-28). Le Journal d’une femme de chambre [II] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-02-01). Les Deux voyages / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-02-04). http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Deux_voyages, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Les_Deux_voyages-3110/

229

et

http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_272. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 363-371. [Traduction grecque : Τα δύο ταξίδια (Ta dio taxidia), Αλήθεια (Alithia), Lemesos (Chypre), 18 février 1900. Traduction italienne : « I due viaggi » ; http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/I_due_viaggi].

Apologie pour Chamberlain / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-02-11). Le Journal d’une femme de chambre [III] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-02-15). Questions sociales / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-02-18). Le Journal d’une femme de chambre [IV] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-01-03). À propos d'un monument / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-03-04). Psychologie / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-03-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2297482/Octave-Mirbeau-Psychologiehttp://www.pdfcoke.com/doc/2301687/Octave-Mirbeau-Psychologie-. Le Cadre & l'esprit / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-03-11). Voir le chapitre VI des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/VI. Le Journal d’une femme de chambre [V] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-03-15). L'Échafaudage / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-03-18). Instantané de ministre / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-03-25). Voir le chapitre VI des 21 jours d’un neurasthénique :

230

ou

http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/VI. Voir aussi « Portrait de Leygues-le Grotesque », L’Humanité, 21 novembre 1927, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k402625s/f4.image.langFR.

Propos galants sur les femmes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-04-01). http://fr.wikisource.org/wiki/Propos_galants_sur_les_femmes, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Propos_galants_sur_les_femmes-3391/ et http://www.pdfcoke.com/doc/11335851/Octave-Mirbeau-Propos-galantssur-les-femmes-. Voir aussi, supra, Lilith (20 novembre 1892). Le Journal d’une femme de chambre [VI] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-04-01). Circulons ! / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-04-08). L'Art et le ministre / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-04-15). Le Journal d’une femme de chambre [VII] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-04-15). Fantômes / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-04-22). À qui de droit ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-04-29). Le Journal d’une femme de chambre [VIII] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-05-01). Le Chien enragé / Octave Mirbeau. In : L’Ami des bêtes (1900-mai). Voir supra La Mort du chien. Le Bon temps ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-05-06).

231

L'Assassin ? / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-05-13). Le Journal d’une femme de chambre [IX] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-05-15). Espoirs nègres / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-05-20). http://fr.wikisource.org/wiki/Espoirs_n%C3%A8gres, http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Espoirs_n%C3%A8gres-3395/ et http://www.larevuedesressources.org/article.php3?id_article=905. Voir le chapitre IV de La 628-E8 : http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Leçon de choses / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-05-27). http://www.pdfcoke.com/doc/12754499/Octave-Mirbeau-Lecon-de-choses-. Auguste Rodin / Octave Mirbeau. In : La Plume. - (1900-06-01). http://fr.calameo.com/read/0010989074a369c302d27 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12713711/Octave-Mirbeau-Auguste-Rodin-1900. Le Journal d’une femme de chambre [X] / Octave Mirbeau.In : La Revue blanche (1900-06-15). Bernheim inauguré / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-06-03). http://www.pdfcoke.com/doc/12832645/Octave-Mirbeau-Bernheim-Inaugure- ou http://fr.calameo.com/read/00109890795a73639e4f6. Le Chef-d'œuvre / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-06-10). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Chef-d%27%C5%93uvre-3401/ http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Chef-d%27%C5%93uvre.

ou

De la pierre à la bête / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-06-17). http://www.pdfcoke.com/doc/2298505/Octave-Mirbeau-De-la-pierre-a-la-bete-.

232

Économie politique / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-06-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2298782/Octave-Mirbeau-Economie-politique-. À propos d'un manège / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-06-26). La Peur de l'âne / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-07-01). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_264, http://www.pdfcoke.com/doc/76373102/Octave-Mirbeau-%C2%AB-La-Peur-de-lane-%C2%BB et https://www.mobipocket.com/en/eBooks/eBookDetails.asp? BookID=139820. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/OctaveMirbeau-Contes-.I , pp. 345-351. [Traduction espagnole, « El miedo del asno », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61 , http://www.pdfcoke.com/doc/200391969/Octave-Mirbeau-Cuentos et http://www.pdfcoke.com/doc/7180405/Mirbeau-Octave-Francia-Seleccion-deRelatos]. Une heure chez Rodin / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-07-08). Chinoiserie / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-07-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2298483/Octave-Mirbeau-Chinoiserie-. Nocturne / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-07-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2298568/Octave-Mirbeau-Nocturne-. Dans la sente / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-07-22). Nouvelles et anecdotes / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-08-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2297420/Octave-Mirbeau-Nouvelles-et-anecdotes-. Art religieux / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-08-12).

233

Au bureau de placement / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1900-08-13). Voir le chapitre XV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre_-_15. La Vieille aux chats / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-08-19). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_269 http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-romans/octave-mirbeau-lavieille-aux-chats.html [audio] et http://www.archive.org/details/LaVieilleAuxChats [audio]. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 352-357. [Traduction espagnole, « La vieja de los gatos », in Relatos franceses, http://www.relatosfranceses.com/? op=module&id_module=&path_module=modules/Author/index.php&id_author=61]. Que dit Mendès ? / Octave Mirbeau. In : Le Journal = 1246-5666.- (1900-08-26). http://www.pdfcoke.com/doc/2347874/Octave-Mirbeau-Que-dit-Mendes-. Contes pour une malade / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-09-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2298182/Octave-Mirbeau-Contes-pour-une-maladeContes pour une malade — En voyage / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-09-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2298182/Octave-Mirbeau-Contes-pour-une-maladeVoir aussi le chapitre I des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/I. Contes pour une malade — Ce que disent les murs (I) / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-09-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2298748/Octave-Mirbeau-Ce-que-disent-les-murset http://www.pdfcoke.com/doc/2298182/Octave-Mirbeau-Contes-pour-unemalade-. Voir aussi le chapitre XV des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XV.

234

Contes pour une malade — Ce que disent les murs (II) / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-09-30). http://www.pdfcoke.com/doc/2298805/Octave-Mirbeau-Ce-que-disent-les-mursVoir aussi le chapitre XV des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XV. Paysage d'automne / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-11-04). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_274. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 358-364. [Traduction espagnole : « Paisajes de otoño », in El Radical, 5 septembre 1904.] Une lettre / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-11-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2347748/Octave-Mirbeau-Une-lettreou http://www.free-books.us/Others/406726/Octave-Mirbeau-a-Une-lettre-a. Voir aussi le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. Dépopulation [I] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-11-18). http://www.pdfcoke.com/doc/11333578/Octave-Mirbeau-Depopulation-I-. [Traduction polonaise : in Naprzod, n° 161, 1902.] Dépopulation [II] / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-11-25). http://www.pdfcoke.com/doc/11333968/Octave-Mirbeau-Depopulation-II- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_96. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-ContesIV, pp. 130-137. Voir également le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. Dépopulation [III] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1900-12-02). http://www.pdfcoke.com/doc/11334188/Octave-Mirbeau-Depopulation-III-.

235

Dépopulation [IV] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-12-09). http://www.pdfcoke.com/doc/11334299/Octave-Mirbreau-Depopulation-IV-. Le Roman : M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Louis Vauxcelles. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1900-12-10). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k285351q/f5.texte.r=Mirbeau.langFR.swfv et http://www.pdfcoke.com/doc/11340395/Octave-Mirbeau-Interview-sur-leroman. Dépopulation [V] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-12-16). http://www.pdfcoke.com/doc/11334638/Octave-Mirbeau-Depopulation-V-. Dépopulation [VI] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-12-23). http://www.pdfcoke.com/doc/11334932/Octave-Mirbeau-Depopulation-VI-. Paysage de foule / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1900-12-30). http://fr.wikisource.org/wiki/Paysage_de_foule_%281900%29 et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_279. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 265-273. [Traduction italienne : http://it.wikisource.org/wiki/La_botte_di_sidro/Aspetto_della_folla_(2)]. La Vérité est morte / Octave Mirbeau. In : un journal belge, vers 1900 http://www.pdfcoke.com/doc/2273755/Octave-Mirbeau-La-verite-est-morte-. Voir aussi http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/PMveriteestmorte.pdf. [Traduction espagnole : « La verdad ha muerto », http://es.wikisource.org/wiki/El_Alma_rusa:_La_verdad_ha_muerto et http://www.pdfcoke.com/doc/2273904/Octavio-Mirbeau-La-Verdad-ha-muerto-].

236

Année 1901 Sur le célibat des prêtres / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-01-06). Le Vrai honnête homme / Octave Mirbeau. In : The Smart Set, pp. 137-140. - (janvier 1901). http://www.unz.org/Pub/SmartSet-1901jan-00137 Voir infra « Le Portefeuille », 23 juin 1901. Commentaire à un portrait / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-01-13). http://fr.calameo.com/read/0010989073a466851cab7 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12281578/Octave-Mirbeau-CommentaIre-a-unportrait-. Sur le mariage des laïques / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-01-20). Sur Franz Servais / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-01-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2347914/Octave-Mirbeau-Sur-Franz-ServaisAcadémicien / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-02-03). http://fr.calameo.com/books/001098907b5c91af06e24, ou http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Acad%C3%A9micien-3405/ et http://www.pdfcoke.com/doc/11798979/Octave-Mirbeau-Academicien-. Pétrisseurs d'âmes / Octave Mirbeau.In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-02-10). http://fr.calameo.com/books/0010989074fef6640b8b5 ou http://www.pdfcoke.com/doc/12284118/Octave-Mirbeau-Petrisseurs-dames-. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/sroch.pdf , pp. 299303. Décadence / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-02-24). Sur un vase de Chine / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-03-04). 237

Le Secret de la morale / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-03-10). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Le_Secret_de_la_morale-3409/ et http://www.pdfcoke.com/doc/11272107/Octave-Mirbeau-Le-Secret-de-la-moraleVincent Van Gogh / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-03-17). http://fr.calameo.com/read/0010989072e4331d7002e ou http://www.pdfcoke.com/doc/11843436/Octave-Mirbeau-Vincent-Van-Gogh- et http://www.litteratureaudio.com/index.php?s=Mirbeau&sbutt=Ok (audio). Sur les fêtes / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-04-14). Le Journal d’une femme de chambre / Octave Mirbeau. In : Le Journal de Paris - (à partir de 1901-04-18). Publication du roman en feuilleton. Jour de congé / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-04-21). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Jour_de_cong%C3%A9-3118/, http://fr.wikisource.org/wiki/Jour_de_cong%C3%A9 et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_278. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 372-378. [Traduction espagnole : « Días de permiso », in El Radical, 29 mars 1905.] Le Christ proteste / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-04-28). http://fr.calameo.com/read/0010989077d63b90e0d65 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11845128/Octave-Mirbeau-Le-Christ-proteste-. Réponse à une enquête sur la répression en Russie [Nous devons encourager...] / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1901-05-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2347547/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-la-repression-en-Russie. Pauvre Millerand ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-05-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2347762/Octave-Mirbeau-Pauvre-Millerand-.

238

Travail / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1901-05-14). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Travail_(Mirbeau)-3413/ http://www.pdfcoke.com/doc/2347784/Octave-Mirbeau-Travail-.

et

Un gentilhomme — La Blouse et la redingote I / Octave Mirbeau. - [1]p. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-05-19). http://www.pdfcoke.com/doc/2347801/Octave-Mirbeau-La-Blouse-et-laredingote-. Voir aussi le chapitre XVII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVII. Un gentilhomme — Entre gentilshommes II / Octave Mirbeau. - [1]p. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-05-27). Voir aussi le chapitre XVII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVII. Un gentilhomme — Monsieur le Duc d'Orléans III / Octave Mirbeau. - [1]p. In : Le Journal = 1246-5666. - (1901-06-02). Voir le chapitre XVII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVII. Un gentilhomme — La Croix de Binder IV / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-06-09). Voir le chapitre XVII des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XVII. Le Portefeuille / Octave Mirbeau. – In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-06-23). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_102. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 138-146. Voir également le chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique : http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Vingt_et_un_Jours_d %E2%80%99un_neurasth%C3%A9nique/XIX. C’est la reprise de « Le Vrai honnête homme » (cf. supra, janvier 1901).

239

[Traduction espagnole : « La Cartera », http://www.pdfcoke.com/doc/2352086/Octavio-Mirbeau-La-Cartera-. Traduction polonaise : in Wiedza, 26 janvier 1908. Traduction roumaine : « Ion Sdreanta », in Vita sociala, n° 1, février 1910. Traductions russes : « Brodiaga » [Бродяга] [“le vagabond”], Rostov, « Donskaia Rytch », s. d. (vers 1904) ; et in Melotchi bolchovo goroda [“bagatelles de la grande ville”], 1911. Traduction serbo-croate : « Skinica » [“le vagabond”], Obzor ilustrovani, n° 20, 1908, pp. 2-4.]

Un coin de justice de paix / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-06-30). Une perquisition en 1894 / Octave Mirbeau.In : Les Temps nouveaux.- (1901-juillet). Voir, supra, l’article homonyme du 10 janvier 1894. Justices de paix / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-07-07). Un an de caserne / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1901-07-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2297740/Octave-Mirbeau-Un-an-de-caserne-. Le Rossignol de Bâle / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-07-14). Tableau parisien / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-07-28). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_283. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 379-386. [Traduction russe : in Melotchi bolchovo goroda [“bagatelles de la grande ville”], 1911. ] Sentimentalisme / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-08-04). Mademoiselle Palla / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-08-11). http://www.pdfcoke.com/doc/11611629/Octave-Mirbeau-Mademoiselle-Palla-.

240

Il est sourd ! / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-08-18). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_109. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 147-156. Préface de “Tout yeux, tout oreilles”, de Jules Huret / Octave Mirbeau. In : Tout yeux, tout oreilles, de Jules Huret. - Paris: Fasquelle, 1901. http://www.pdfcoke.com/doc/11348624/Octave-Mirbeau-Preface-de-Tout-yeuxtout-oreilles-de-Jules-Huret. Un homme sensible [I] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-08-25). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_286. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Reprise en feuilleton dans L’Humanité en février 1920. Un homme sensible [II] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-09-01). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_292. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Un homme sensible [III] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-09-08). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_297. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Un homme sensible [IV] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-09-15). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_302. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Un homme sensible [V] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-09-24). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_308. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432.

241

Un homme sensible [VI] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-09-29). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_313. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Mlle Palla / Octave Mirbeau. In : La Revue du Bien dans la Vie et dans l'Art . - (1901-10-01). http://www.pdfcoke.com/doc/11611629/Octave-Mirbeau-Mademoiselle-Palla-. Un homme sensible [VII] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-10-06). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_318. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Préface de “L'Agonie”, de Jean Lombard (Ollendorff) . / Octave Mirbeau. In : La Revue Bleue. - (1901-10-12). http://www.pdfcoke.com/doc/11343999/Preface-de-LAgonie [Traduction russe : http://az.lib.ru/m/mirbo_o/text_1901_predislovie_k_romanu_agonia.shtml, ou http://fr.pdfcoke.com/doc/202768189/%D0%9E%D0%BA %D1%82%D0%B0%D0%B2-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE %D0%B2%D0%B8%D0%B5-%D0%BA-%D1%80%D0%BE%D0%BC %D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%9B %D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%90%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F.] Un homme sensible [VIII] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-10-13). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_323. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432. Un homme sensible [IX] / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-10-20). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_327. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152293/Octave-MirbeauContes-I , pp. 374-432.

242

Nos élégances ! / Octave Mirbeau .In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-10-27). http://www.pdfcoke.com/doc/11349155/Octave-Mirbeau-Nos-elegances-. Paysages d’automne / Octave Mirbeau .In : L’Ami des bêtes (1901-novembre). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Chasse_(Mirbeau). Un peu de théâtre / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-11-05). "Ces messieurs" et la censure / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-11-24). http://www.pdfcoke.com/doc/2347849/Octave-Mirbeau-Ces-messieurs-et-lacensure-. En flânant / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-12-01). Ce que c'est que la gloire / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-12-08). Les Pères Coupe-Toujours / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-12-15). http://fr.calameo.com/read/001098907d19183a83ae5 ou http://www.pdfcoke.com/doc/22620547/Octave-Mirbeau-%C2%AB-LesPeres-Coupe-Toujours-%C2%BB. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. Art nouveau / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1901-12-22). Bulletin de l'art / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1901-12-29).

243

Année 1902

Propos gais / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-01-05). http://www.pdfcoke.com/doc/12775723/Octave-Mirbeau-Propos-gais-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. Sur les académies / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-01-12). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Sur_les_Acad%C3%A9mies-3419/, http://www.pdfcoke.com/doc/2348134/Octave-Mirbeau-Sur-les-Academies- et http://www.larevuedesressources.org/article.php3?id_article=903. La Comédie-Française / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-01-19). Littérature / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-01-26). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/Chez_l%27Illustre_%C3%A9crivain__Litt%C3%A9rature-3009/ ou http://fr.wikisource.org/wiki/Chez_l%E2%80%99Illustre_%C3%A9crivain__Litt%C3%A9rature. Médaillon — Anatole France / Octave Mirbeau. – In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-01-28). http://www.pdfcoke.com/doc/8402532/Octave-Mirbeau-Medaillon-AnatoleFranceL'Opérette / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-02-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2347936/Octave-Mirbeau-LOperette-. Le Théâtre populaire / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-02-09).

244

Vernissage / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-02-16). Es-tu content, Barrias ? / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-02-23). http://www.calameo.com/books/0010989073d607016ba2a ou http://www.pdfcoke.com/doc/11849265/Octave-Mirbeau-Estu-content-Barrias-. Le Domaine public / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-03-02). http://www.pdfcoke.com/doc/11206028/Octave-Mirbeau-Le-Domaine-public-.

L'Avenir des chefs-d'œuvre / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-03-09). http://www.livres-et-ebooks.fr/ebooks/L%27Avenir_des_chefs-d %27%C5%93uvre-3424/ ou http://www.pdfcoke.com/doc/2348037/Octave-Mirbeau-LAvenir-deschefsduvre-. L'Abbé Cuir / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-03-16). Le Grand courant historique / Octave Mirbeau. – In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-03-23). Sculpteur malgré lui / Octave Mirbeau. In : Le Journal =ISSN 1246-5666.- (1902-03-30). Suffrage universel / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-04-06). M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : La Revue bleue. - (1902-04-12). http://www.pdfcoke.com/doc/2284267/Georges-Bourdon-M-Octave-Mirbeau-. Vue de Marseille / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-04-13). Habitudes / Octave Mirbeau. – In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-04-20).

245

Maurice Maeterlinck / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-04-27). http://fr.wikisource.org/wiki/Maurice_Maeterlinck_%28Mirbeau-1902%29 et http://www.pdfcoke.com/doc/125468658/Octave-Mirbeau-%C2%AB-MauriceMaeterlinck-%C2%BB Propos en l'air / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666.- (1902-05-11). Une assemblée / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-05-18). Mystérieuse visite / Octave Mirbeau. In : Le Journal = ISSN 1246-5666. - (1902-05-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2285420/Octave-Mirbeau-Mysterieuse-visite-. [C’est avec cet article que s’achève une collaboration de dix années au Journal. Cette rupture entraînera un procès avec Eugène Letellier, le propriétaire du grand quotidien.]

Têtes de Turcs / Octave Mirbeau (Léopold Braun, ill.) In : L'Assiette au Beurre, n° 61 - (1902-05-31). http://www.pdfcoke.com/doc/25006189/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Tetes-deTurcs-%C2%BB. Voir aussi : http://www.pdfcoke.com/doc/12345374/Octave-Mirbeau-Massenet- [uniquement le texte sur Massenet] et http://www.pdfcoke.com/doc/2285846/Octave-Mirbeau-Frontispice- [uniquement le Frontispice, qui sert d’introduction au numéro]. Réponse à une enquête sur l’éducation / Octave Mirbeau In : La Revue blanche. - (1902-06-01). http://www.pdfcoke.com/doc/12717485/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-leducation et http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/reponsesauneenquete.pdf. Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/sroch.pdf , pp. 304305. Après 1789 / Octave Mirbeau. – In : L’Aurore .- (1902-06-15), http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_117.

246

Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 157-166.

He, Vater Niklas ! / Octave Mirbeau. – In : Arbeiterzeitung, Vienne .- (1902-06-29), http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=4093&kapitel=6&cHash=eaa90a7fbd2. Scrupules / Octave Mirbeau. – In : Annales de la jeunesse laïque.- (1902-juillet). http://www.pdfcoke.com/doc/2231063/Octave-Mirbeau-Scrupules et http://fr.wikisource.org/wiki/Scrupules. [Traduction italienne : Scrupoli, http://www.pdfcoke.com/doc/2231520/Octave-Mirbeau-Scrupoli et http://it.wikisource.org/wiki/Farse_e_moralit%C3%A0/Scrupoli]. La Grève des électeurs / Octave Mirbeau.In : Les Temps nouveaux.- (1902-juillet), n° 12. Voir supra l’article du 28 novembre 1888. Émile Zola / Octave Mirbeau. In : Le Siècle = ISSN 1257-5941, - (1902-10-03). http://www.pdfcoke.com/doc/11355225/Octave-Mirbeau-Emile-Zola-1902. Préface pour “Les Sultanades” de Handrey et Lorys / Octave Mirbeau. In : Les Sultanades/ Handreys ; Lorys.- Paris: Librairie de la Plume (1902-1209). http://www.pdfcoke.com/doc/2347994/Octave-Mirbeau-Preface-desSultanades.

247

Année 1903

Toast au banquet de “La Plume” / Octave Mirbeau. In : La Plume.- (1903-03-01). Réponse à une enquête sur l’éducation artistique du public contemporain / Octave Mirbeau. In : La Plume.- (1903-03-01). http://www.pdfcoke.com/doc/12713009/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-leducation-artistique-du-public-contemporain. La Mort du chien / Octave Mirbeau. In : La France de Bordeaux et du sud-ouest.- (1903-01-04). Après 1789 / Octave Mirbeau. – In : Annales de la jeunesse laïque .- (1903-03-01). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-Contes-IV, pp. 157-166. Consultation / Octave Mirbeau. In : Le Canard sauvage = 1149-4158. - (1903-03-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2285691/Octave-Mirbeau-Consultation-. La Leçon du gorille / Octave Mirbeau. In : L'Action.- (1903-03-29). http://fr.calameo.com/read/001098907c6463d3b7cdc ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285825/Octave-Mirbeau-La-Lecon-du-gorille-. [Traduction suédoise : « Ad gorillan menade », Litteratur og samhälle, Uppsala, 1909, n° 3.] Auguste Rodin / Octave Mirbeau. In : Mon dimanche.- (1903-03-29). Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Albert-Emile Sorel. In : Gil Blas = 1149-9397. - (1903-04-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2348092/AlbertEmile-Sorel-Octave-Mirbeau-.

248

Le Monologue du peintre / Octave Mirbeau. In : Le Canard sauvage = ISSN 1149-4158. - (1903-04-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2284187/Octave-Mirbeau-Le-Monologue-dupeintre-. "Les Affaires sont les affaires" / Interview d’Octave Mirbeau par Jules Rateau. In : L'Écho de Paris = ISSN 1153-3455. - (1903-04-18). http://www.pdfcoke.com/doc/2284840/Jules-Rateau-interview-dOctaveMirbeau-sur-Les-affaires-sont-les-affaires. Réponse à une enquête de Maurice Le Blond sur les Prix de Rome / Octave Mirbeau. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1903-04-18). Octave Mirbeau et les comédiens / Interview d’Octave Mirbeau par Gustave Téry. In : L'Action.- (1903-04-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2348164/Gustave-Tery-Octave-Mirbeau-et-lescomediens-. Pour les comédiens / Octave Mirbeau. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1903-04-20). http://www.pdfcoke.com/doc/2285233/Octave-Mirbeau-Pour-les-comediens-. Critique des critiques – “Les affaires sont les affaires” / Interview d’Octave Mirbeau par Robert de Flers. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1903-05-04). http://fr.pdfcoke.com/doc/150665276/Robert-de-Flers-%C2%AB-Critique-descritiques-Les-affaires-sont-les-affaires-%C2%BB Les Maîtres de la jeunesse : Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Maurice Le Blond. In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1903-06-07). http://www.pdfcoke.com/doc/11372652/Maurice-Le-Blond-Maitres-de-lajeunesse-Octave-Mirbeau-. Toast au banquet de “La Plume” / Octave Mirbeau. In : La Plume.- (1903-06-15), p. 140. http://www.pdfcoke.com/doc/11355827/Octave-Mirbeau-Toast-au-banquet-deLa-Plume.

249

Paris contre le trolley / Interview d’Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1903-06-24). http://fr.pdfcoke.com/doc/205378134/Octave-Mirbeau-interview-par-GeorgesBourdon-sur-le-trolleybus-parisien. La Question de la propriété littéraire / Interview d’Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1903-08-11), http://www.pdfcoke.com/doc/22054275/Octave-Mirbeau-Interview-sur-laquestion-de-la-proprete-litteraire. Réflexions d'un chauffeur / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1903-09-06). http://www.pdfcoke.com/doc/2284104/Octave-Mirbeau-Reflexions-dunchauffeur- , ou http://www.pdfcoke.com/doc/96580634/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Reflexions-dun-chauffeur-%C2%BB, ou http://fr.pdfcoke.com/doc/143367665/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Reflexions-dun-chauffeur-%C2%BB . Voir aussi http://www.leboucher.com/pdf/mirbeau/628e8.pdf, pp. 422425. Dans la brousse administrative / Octave Mirbeau. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852.- (1903-09-14). http://fr.pdfcoke.com/doc/205382424/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Dans-labrousse-administrative-%C2%BB. Progrès / Octave Mirbeau. In : Berliner Tageblatt (1903-10-01). Tagesbericht / Octave Mirbeau. In : Neues Wiener Tagblatt, Vienne. - (1903-10-15). Paul Gauguin / Octave Mirbeau. In : Revue universelle (1903-10-15). Notes prises près de M. Octave Mirbeau / François Crucy. In : L’Aurore. - (1903-10-15). http://fr.pdfcoke.com/doc/144692852/Francois-Crucy-%C2%AB-Notes-prisespres-de-M-Octave-Mirbeau-%C2%BB Mens sana... / Octave Mirbeau. – 250

In : L'Auto. - (1903-11-02). http://www.pdfcoke.com/doc/2347950/Octave-Mirbeau-Mens-sana-.

Les Mauvais bergers [extraits : acte I, scène 9, et acte IV)] / Octave Mirbeau. In : Annales de la jeunesse laïque (1903-décembre). [Traduction espagnole, La Revista blanca, Madrid, 1er et 15 février, 1er et 15 mars, 1er et 15 avril, 1er et 15 mai et 1er et 15 juin 1901. http://www.pdfcoke.com/doc/199676341/Octavio-Mirbeau-Los-Malos-Pastores.] Apologie pour les huîtres / Octave Mirbeau In : Le Figaro. – (1903-12-01) http://fr.pdfcoke.com/doc/205379961/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Apologie-pourles-huitres-%C2%BB. Le Calvaire / Octave Mirbeau. In : Le Roman romanesque (1903-décembre), n° 8, pp. 385-538. Publication du roman en feuilleton. Un zèbre / Octave Mirbeau. In : La France de Bordeaux et du sud-ouest.- (1903-12-29). Voir supra le 23 juillet 1899.

251

Année 1904

Force ennemie / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1904-01-01). Après 1789 / Octave Mirbeau. – In : Nouvelle revue internationale .- (1903-janvier). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-Mirbeau-Contes-IV, pp. 157-166. Philanthropie / Octave Mirbeau. In : La France de Bordeaux et du sud-ouest.- (1904-02-03). Voir supra le 23 janvier 1898. Un sport malade / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1904-03-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2319940/Octave-Mirbeau-Un-sport-malade-. L’idée de patrie [Sapristi, ce que vous me demandez...] / Octave Mirbeau. In : La Revue. - (1904-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2284812/Octave-Mirbeau-Lidee-de-patrie. André Wilder / Octave Mirbeau. In : Catalogue de l'exposition André Wilder, Galerie Bernheim (1904-04-19). http://www.pdfcoke.com/doc/11373239/Octave-Mirbeau-Andre-Wilder-. Camille Pissarro / Octave Mirbeau. In : Catalogue de l’exposition des œuvres de Camille Pissarro exposées chez Durand-Ruel du 7 au 30 avril 1904. http://www.pdfcoke.com/doc/11992897/Octave-Mirbeau-Camille-Pissarro-1904. [Lorsque le leader socialiste Jean Jaurès, avec qui il s’est réconcilié pendant l’affaire Dreyfus, lance un nouveau quotidien progressiste, L’Humanité, Mirbeau accepte immédiatement d’y collaborer, sans doute pour des piges modestes. Mais il n’y restera qe six mois, ayant l’impression que tout y est sacrifié à la politique politicienne.]

Aspects russes / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-04-24). 252

http://fr.calameo.com/read/001098907f854a2862784 ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285378/Octave-Mirbeau-Aspects-russes-.

L'Âme russe / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-05-01). http://fr.calameo.com/books/001098907b82807c89fae ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285884/Octave-Mirbeau-LAme-russe-. [Traductions espagnoles : « El alma rusa », http://membres.lycos.fr/octavemirbeau/dpresentationsaccueil/Textes %20divers/EL%20ALMA%20RUSA-2.doc, ou http://es.wikisource.org/wiki/El_Alma_rusa:_El_alma_rusa, et aussi http://www.pdfcoke.com/doc/25249763/Octavio-Mirbeau-%C2%AB-El-almarusa-%C2%BB.] Traduction italienne (extrait) : « L’anima russa », http://www.larici.it/culturadellest/letteratura/mirbeau/index.htm.] Claude Monet / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-05-08). http://www.pdfcoke.com/doc/11986293/Octave-Mirbeau-Claude-Monet-1904. Esthétique dramatique / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-05-23). Voir supra Esthétique théâtrale, 23 mai 1891. [Traduction espagnole : « Estética dramática », http://www.pdfcoke.com/doc/2320579/Octavio-Mirbeau-Estetica-dramatica-]. Prix réservé : L'Académie et M. Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau sur le prix Toirac In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-06-05). http://www.pdfcoke.com/doc/11373702/Octave-Mirbeau-Prix-reserve-. Une interview avec le pape / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-06-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2284056/Octave-Mirbeau-Une-interview-avec-lepape-. Le Petit homme des foules / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-06-19). http://fr.calameo.com/read/0010989073952707b69a7 ou http://www.pdfcoke.com/doc/11786050/Octave-Mirbeau-Le-Petit-homme-desfoules-.

253

Quand on prend de l'enquête... / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-07-03). http://www.pdfcoke.com/doc/2285912/Octave-Mirbeau-Quand-on-prend-delenquete-. Propos de l'instituteur [I] / Octave Mirbeau. – In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-07-17). http://fr.calameo.com/books/001098907f83b77dde82b ou http://www.pdfcoke.com/doc/12328561/Octave-Mirbeau-Propos-de-linstituteurI-. Propos de l'instituteur [II] / Octave Mirbeau. – In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1904-07-31). http://fr.calameo.com/books/00109890783357d6bd76a ou http://www.pdfcoke.com/doc/11733385/Octave-Mirbeau-Propos-de-linstituteurII-. Au pays des lettres-Chez Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Louis Vauxcelles. In : Le Matin = ISSN 12566-0359. - (1904-08-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2347972/Louis-Vauxcelles-Au-pays-des-lettresChez-Octave-Mirbeau-. Le Choléra russe / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-08-14). http://fr.calameo.com/read/00109890794ed181986f4 ou http://www.pdfcoke.com/doc/2284355/Octave-Mirbeau-Le-Cholera-russe-. Le Chancre de l'Europe / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-08-28). http://fr.calameo.com/read/001098907386c457c6a61 ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285557/Octave-Mirbeau-Le-Chancre-de-lEurope-. À Léon Blum / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-09-11). http://www.pdfcoke.com/doc/2312465/Octave-Mirbeau-A-Leon-Blum-. Âmes de guerre [I] [Si modéré, si...] / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-09-25). http://fr.calameo.com/books/0010989070e878b3e4ae9 ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285453/Octave-Mirbeau-Ames-de-guerre-.

254

Âmes de guerre [II] [Un jour, à Rouen...] / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-10-09). http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_124. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 167-173. Âmes de guerre [III] [La semaine dernière...] / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-10-23). http://fr.calameo.com/books/001098907753bda94a69d ou http://www.pdfcoke.com/doc/2285295/Octave-Mirbeau-Ames-de-guerre- et http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26155.html#page_332. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152329/Octave-Mirbeau-ContesII, pp. 433-440. Célébrons le Code / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-11-06). http://www.calameo.com/books/001098907c503916565cd ou http://www.pdfcoke.com/doc/2284078/Octave-Mirbeau-Celebrons-le-Code-. [Traduction espagnole : « Celebremos el Código », http://es.wikisource.org/wiki/El_Alma_rusa:_Celebremos_el_C%C3%B3digo]. La Chambre close / Octave Mirbeau. – In : Mon dimanche.- 1904, p. 26. Le Rebouteux / Octave Mirbeau. – In : Mon dimanche.- 1904, p. 810. Sur la statue de Zola / Octave Mirbeau. Texte manuscrit, novembre 1904. Publié pour la première fois en 1989 aux Éditions de l’Échoppe, Caen. Constantin Meunier / Octave Mirbeau. Texte manuscrit novembre 1904. Publié pour la première fois en 1993, dans les Combats esthétiques d’Octave Mirbeau, Nouvelles éditions Séguier. http://www.pdfcoke.com/doc/12818031/Octave-Mirbeau-Constantin-Meunier-. Alexandre Charpentier / Octave Mirbeau. Texte manuscrit, novembre 1904. Publié pour la première fois en 1993, dans les Combats esthétiques d’Octave Mirbeau, Nouvelles éditions Séguier. http://www.pdfcoke.com/doc/8402691/Octave-Mirbeau-Alexandre-Charpentier-.

255

Le Lauréat ? – Le prix Goncourt / Interview d’Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1904-12-07). http://fr.pdfcoke.com/doc/210736073/%C2%AB-Le-Laureat-Le-prix-GoncourtChez-Octave-Mirbeau-%C2%BB-%CC%83, ou http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k250419k.r=Mirbeau.langFR. Le Prix Goncourt et M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par A.-Charles Vogel. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1904-12-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2284131/Charles-Vogel-Le-Prix-Goncourt-et-MOctave-Mirbeau-.

256

Année 1905

L'Affaire Syveton : M. Octave Mirbeau. / Interview d'Octave Mirbeau In : L'Aurore = ISSN 1255-9792. - (1905-01-10). http://www.pdfcoke.com/doc/2287596/Octave-Mirbeau-Laffaire-Syveton. Réponse à une enquête sur le tsarisme / Interview d’Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870.- (1905-01-28). http://www.pdfcoke.com/doc/11792501/Octave-Mirbeau-Reponse-a-une-enquetesur-le-tsarisme La Justice en France / Octave Mirbeau. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1905-02-24). Ils étaient tous fous... / Octave Mirbeau. In : La Rue, n° 1 (hiver 1905) et Revue de la paix, 1905, p. 80 sq. http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre26191.html#page_129. Voir aussi http://www.pdfcoke.com/doc/5152374/Octave-MirbeauContes-IV, pp. 174-179. Voir également le manuscrit de Mirbeau, intitulé Aux Soldats de tous les pays : http://www.pdfcoke.com/doc/11446756/Octave-Mirbeau-Aux-Soldats-detous-les-pays-. [Traduction espagnole : « Relato de un oficial polaco » [“Récit d’un officier polonais”] : http://es.wikisource.org/wiki/LA_GUERRA_:_Relato_de_un_oficial_polaco et http://www.pdfcoke.com/doc/2357301/Octavio-Mirbeau-Relato-de-un-oficialpolacoTraduction en esperanto : « Ili estis frenezaj » [“Ils étaient fous”], Presa esperantista societo, Libraro Pacifisma, n° 5, 1905, pp. 7-12 : http://www.pdfcoke.com/doc/13609854/Octave-Mirbeau-Ili-estis-frenezaj. Traduction italienne : « Erano tutti pazzi », Amedit, n° 25, décembre 2015 : https://amedit.wordpress.com/2015/12/23/erano-tutti-pazzi-unracconto-di-octave-mirbeau-inedito-in-italia/. Traduction polonaise : in Wedrowiec, n° 28, 1905.] . Aristide Maillol / Octave Mirbeau. In : La Revue. - (1905-04-01).

257

L'Art, L'Institut et l'État / Octave Mirbeau. In : La Revue. - (1905-04-15). Dans l’antichambre / Octave Mirbeau. – In : Dans l'antichambre (Histoire d'une minute). - Paris : Romagnol, avril 1905. – http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/danslantichambre.pdf, ou http://fr.wikisource.org/wiki/Dans_l%E2%80%99antichambre_(Histoire_d %E2%80%99une_Minute), http://www.xn--la-pense-franaise-msb5a.com/mirbeau01.html et http://www.pdfcoke.com/doc/2416271/Octave-Mirbeau-Dans-lantichambreHistore-dune-minute-. Domestique / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1905-05-13), n° 2. Extrait du Journal d’une femme de chambre. Dos hombres honrados / Octave Mirbeau. – In : El Radical. -(1905-06-11). [Traduction française, « Deux hommes honorables », dans les Cahiers Octave Mirbeau, n° 16, 2009, pp. 194-196, in Pierre Michel, « Un article inconnu de Mirbeau en espagnol », http://fr.pdfcoke.com/doc/28724944/Pierre-Michel%C2%AB-Un-texte-inconnu-de-Mirbeau-en-espagnol-%C2%BB] La Mort du chien / Octave Mirbeau. – In : The Smart Set, août 1905, pp. 149-152. Voir supra le 23 août 1884. M. Sliwinski et les auteurs français / Octave Mirbeau [réponse à une enquête de Gaston Davenay]. – In : Le Figaro.- (1905-10-11). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k287129n/f4.texte.r=Sliwinski.langFR. Une Loi d'amour : M. Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau par René de Chavagnes. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1905-10-16). La réglementation et la circulation des automobiles / Octave Mirbeau [lettre à Henri Desgrange] In : L’Auto. - (1905-10-17).

258

La Morale sans Dieu / Octave Mirbeau [réponse à une enquête]. In : La Revue. - (1905-11-15). Des canaux de Hollande aux rives du Rhin [I] / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1905-12-30). Voir le chapitre V de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. M. Maurice de Féraudy / Octave Mirbeau. – In : La Comédie-Française – Les sociétaires par les auteurs , 1905. http://www.pdfcoke.com/doc/75428030/Octave-Mirbeau-%C2%AB-M-Mauricede-Feraudy-%C2%BB.

259

Année 1906

Des canaux de Hollande aux rives du Rhin [II] / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1906-01-04). Voir le chapitre V de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Des canaux de Hollande aux rives du Rhin [III] / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1906-01-15). Voir le chapitre V de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Des canaux de Hollande aux rives du Rhin [IV] / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1906-01-22). Voir La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/OctaveMirbeau-La-628E8-1907. Des canaux de Hollande aux rives du Rhin V / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1906-02-04). Voir le chapitre V de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Des canaux de Hollande aux rives du Rhin VI / Octave Mirbeau. In : L'Auto. - (1906-02-11). Voir le chapitre V de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. Une bonne affaire / Octave Mirbeau. – In : Mon dimanche.- (1906-05-20) “Le Foyer" : Conversation avec les auteurs / Interview d'Octave Mirbeau par un renseigné [Georges Bourdon]. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1906-08-08). Sur Le Foyer / Interview d'Octave Mirbeau par un renseigné [Georges Bourdon]. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1906-08-22). 260

Le Prix Goncourt et M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Charles Vogel. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1906-12-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2284131/Charles-Vogel-Le-Prix-Goncourt-et-MOctave-Mirbeau-. La Dernière affaire / Octave Mirbeau. In : Nos loisirs, n° 24. – (1906-12-09), pp. 739-741. Voir supra le 10 mars 1891. Les Animaux sur la route / Octave Mirbeau. In : L'Illustration = ISSN 0246-9251. - (1906-12-15), pp. 400-405. Voir le chapitre VI de La 628-E8 (1907), http://www.pdfcoke.com/doc/8285003/Octave-Mirbeau-La-628E8-1907. [Traduction russe : « Фауна дорогъ », http://www.pdfcoke.com/doc/2233315/-Octave-Mirbeau-1909 et http://documents.pdfcoke.com/docs/111263h0v508l6zy5dno.pdf]. Autour du prix Goncourt : L'Opinion de M. Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Paul Cazaubon. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1906-12-18). http://www.pdfcoke.com/doc/11378788/Paul-Cazaubon-Autour-du-Prix-GoncourtLopinion-de-M-Mirbeau-. Autour du "Foyer" / Interview d'Octave Mirbeau par Léo Marchès. In : La Liberté. - (1906-12-23). http://www.pdfcoke.com/doc/2348525/Leo-Marches-interview-dOctaveMirbeau-Autour-du-Foyer-. Le Père Nicolas / Octave Mirbeau In : Nos loisirs, 1906, pp. 69-70. Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_P %C3%A8re_Nicolas et http://www.pdfcoke.com/doc/2344483/Octave-Mirbeau-Le-Pere-Nicolas-. [Traduction allemande : « He, Vater Niklas ! », http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=4093&kapitel=6&cHash=eaa90a7fbd2].

261

Année 1907

Sur le prix Goncourt / Interview d’Octave Mirbeau. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1907-01-04). Contre la peine de mort / Octave Mirbeau. In : L’Humanité - (1907-02-12).

Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau par Paul Gsell. In : La Revue. - (1907-03-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2312394/Octave-Mirbeau-Interview-par-PaulGsell. Préface / Octave Mirbeau. In : Catalogue des œuvres de Georges Manzana-Pissarro exposées chez M. Vollard du 15 au 30 avril 1907. Die Offizielle Kunst in Frankreich / Octave Mirbeau. In : März. - (1907-05), pp. 387-399. http://www.pdfcoke.com/doc/2288662/Octave-Mirbeau-Die-offizielle-Kunst-inFrankreich-. Notes sur “Salomé” / Octave Mirbeau. Notes inédites, mi-mai 1907. Publié pour la première fois en 2000 dans les Chroniques musicales d’Octave Mirbeau, Archimbaud/Séguier. http://www.pdfcoke.com/doc/2349677/Octave-Mirbeau-Notes-sur-Salome-. Le "Dixième" de l'Académie Goncourt / Charles Vogel. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1907-05-24). http://www.pdfcoke.com/doc/11379921/Charles-Vogel-Le-Dixieme-de-lAcademieGoncourt-Interview-de-M-Octave-Mirbeau-. Médecins du jour — Ils ne soignent plus, mais ils professent – Une "séance" à l'hôpital / Octave Mirbeau. In : Le Matin = ISSN 1256-0359. - (1907-05-29). http://www.pdfcoke.com/doc/2287742/Octave-Mirbeau-Medecins-du-jour-Ilsne-soignent-plus-mais-ils-professent-Une-seance-a-lhopital-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. 262

Médecins du jour — Hécatombe d'enfants – La Faculté se porte bien / Octave Mirbeau.In : Le Matin = ISSN 1256-0359. - (1907-06-16). http://www.pdfcoke.com/doc/2287619/Octave-Mirbeau-Medecins-du-jourHecatombe-denfants-La-Faculte-se-porte-bien-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. Médecins du jour — Professeurs qui n'enseignent pas, médecins qui ne soignent pas / Octave Mirbeau. In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1907-06-27). http://www.pdfcoke.com/doc/2287697/Octave-Mirbeau-Medecins-du-jourProfesseurs-qui-nenseignent-pas-Medecins-qui-ne-soignent-pas-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. Médecins du jour — Examens et concours – Gavage, truquage, marchandage / Octave Mirbeau. In : Le Matin = ISSN 1256-0359. - (1907-07-07). http://www.pdfcoke.com/doc/2287548/Octave-Mirbeau-Medecins-du-jourExamens-et-concours-Gavage-truquage-marchandage-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine. Glossen zum franzosich-rushichen Bündnis / Octave Mirbeau. In : Die Neue Freie Presse, Vienne - (1907-07-14). Voir la traduction française par Mathieu Schneider : http://fr.calameo.com/read/001098907bd7e4326f4cb ou http://www.pdfcoke.com/doc/11703827/Octave-Mirbeau-De-lalliancefrancorusse-. Médecins d'aujourd'hui — La Faculté se réforme – Mais dans réforme il y a "orme" / Octave Mirbeau. In : Le Matin = ISSN 1256-0359. - (1907-07-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2287775/Octave-Mirbeau-Medecins-du-jourLa-Faculte-se-reforme-Mais-dans-reforme-il-y-a-orme-. Voir aussi http://fr.pdfcoke.com/doc/178656030/Arnaud-VareilleOctave-Mirbeau-et-la-medecine.

263

Le Crapaud / Octave Mirbeau. In : Nos loisirs. - (1907-10-13). Voir supra La France du 21 août 1885 et http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Crapaud_(Mirbeau). Le Commissaire est sans pitié / Octave Mirbeau. In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1907-10-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2287661/Octave-Mirbeau-Le-commissaire-estsans-pitie-. À Henry Bernstein / Octave Mirbeau. In : Comoedia = ISSN 1247-6757.- (1907-10-26). http://www.pdfcoke.com/doc/11382157/Octave-Mirbeau-A-Henry-Bernstein-. Sur la mort de Balzac / Interview d’Octave Mirbeau par René de Chavagnes. In : Gil Blas = 1149-9397. - (1907-11-09).

M. et Mme Balzac / Octave Mirbeau. In : Gil Blas = 1149-9397. - (1907-11-09). Lettre à la comtesse Mnisezch / Octave Mirbeau. In : Le Temps - (1907-11-09). À propos de la mort de Balzac / Octave Mirbeau In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1907-11-13). http://www.pdfcoke.com/doc/8446120/Octave-Mirbeau-A-propos-de-la-mort-deBalzac-. Sacré Barjeot / Octave Mirbeau. In : Mon dimanche (1907-11-17). Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Un_gendarme. L'"Auto" et les artistes / Octave Mirbeau. In : Les Annales.- (1907-11-24).

264

Année 1908

Le Gouvernement et la morale / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1908-01-11). Voir supra l’article du 15 novembre 1905. Contes et nouvelles - Pogromes / Octave Mirbeau. In : L’Humanité. - (1908-01-19). Voir La 628-E8, chapitre IV. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k251548t/f3.image.r=Mirbeau.langFR. Contes et nouvelles - Pogromes / Octave Mirbeau. In : L’Humanité. - (1908-01-20). Voir La 628-E8, chapitre IV. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2515496/f3.image.r=Mirbeau.langFR. Un voyage pour le péril / Octave Mirbeau. In : Le Matin = ISSN 1256-0359. - (1908-02-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2287534/Octave-Mirbeau-Un-voyage-pour-le-perilArticle sur les bureaux de placement / Octave Mirbeau. In : L’Exploitée = - (mars 1908).

La Question du "Foyer" / Edmond See (plus lettres de Jules Claretie et d’Octave Mirbeau). In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1908-03-08). http://www.pdfcoke.com/doc/2287579/Edmond-See-La-Question-du-Foyer-. L'Ultimatum de M. Claretie – La réponse de M. Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau par Louis Peltier. – In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1908-03-08). La Question du "Foyer" / Interview d'Octave Mirbeau In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-03-08). L'Affaire du "Foyer" / Interview d'Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-03-09).

265

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k288022z/f4.image.r=Mirbeau %201907%20censure.langFR

Courrier des théâtres / Interview d'Octave Mirbeau In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1908-03-09). Pour la liberté des lettres contre la tyrannie de l'Académie / Octave Mirbeau, Thadée Natanson. In : Le Matin = ISSN 1256-0359.- (1908-03-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2287586/Octave-Mirbeau-Pour-la-liberte-deslettres-contre-la-tyrannie-de-lAcademie-. Sur Le Foyer / Interview d'Octave Mirbeau par Joseph Galtié. In : Le Temps (1908-03-15).

Un faux "Foyer" / Interview d'Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-03-16). Pages retrouvées / Octave Mirbeau. In : Touche à tout, avril 1908, n° 4, pp. 494-495 [extrait du chapitre XIX des 21 jours d’un neurasthénique]. Kervilahouen / Octave Mirbeau. In : Mon dimanche.- (1908-04-05). L'Affaire du "Foyer" / Interview d'Octave Mirbeau par Georges Bourdon. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-05-21). Une répétition du "Foyer" / Pierre ou Paul [interview imaginaire d’Octave Mirbeau]. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-05-28). Des peintres / Octave Mirbeau. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-06-09). La Vieille aux chats / Octave Mirbeau. In : Mon dimanche.- (1908-08-23). Le Refus du legs Espéronnier : Notre enquête / Octave Mirbeau. In : Le Figaro = ISSN 0182-5852. - (1908-09-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2287610/Octave-Mirbeau-Le-refus-du-legsEsperonnier-.

266

M. Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau par Max Heller. In : Le Monde illustré = ISSN 0996-228X. - (1908-11). L’Oiseau sacré / Octave Mirbeau. In : Le Briard. - (1908-09-30). Voir supra l’article du 1er septembre 1890. Фауна дорогъ [« La Faune des routes »] / Octave Mirbeau. – Avtomobil [“L’Automobile”] (1908-11 et 12), n° 21, 22 et 23, pp. 2836-2838, 2855-2856 et 2877. http://www.pdfcoke.com/doc/2233315/-Octave-Mirbeau-1908. L'Académie inutile / Octave Mirbeau. In : Les Annales politiques et littéraires = ISSN 1149-4034. - (1908-12-13). http://www.pdfcoke.com/doc/2287600/Octave-Mirbeau-LAcademie-inutile-. Les affaires sont les affaires / Octave Mirbeau. In : Les Heures littéraires illustrées- (1908-12-20).

267

Année 1909

Le Scandale de Mettray / Interview d’Octave Mirbeau. In : La Petite République = ISSN 1257-6026. - (1909-01-29). http://www.pdfcoke.com/doc/12817025/Octave-Mirbeau-Le-Scandale-deMettray-. “Le Foyer” interdit. La campagne de “La Croix”. M. Octave Mirbeau s’indigne, sourit et accuse / Interview d’Octave Mirbeau. In : Paris-Journal - (1909-02-01). Contre la peine de mort (lettre au président des étudiants collectivistes) / Octave Mirbeau. In : L'Humanité = ISSN 0242-6870. - (1909-02-12). http://fr.pdfcoke.com/doc/209554206/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Contre-lapeine-de-mort-%C2%BB. Les Maires contre le "Foyer" – Une interview de M. Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau In : L'Action. - (1909-02-17). À propos du “Foyer” / Interview d'Octave Mirbeau In : La Petite République. - (1909-02-28).

Pour la liberté des Lettres, contre la tyrannie de l’Académie / Octave Mirbeau et Thadée Natanson In : Le Matin (1909-03-09). http://www.pdfcoke.com/doc/2287586/Octave-Mirbeau-Pour-la-liberte-deslettres-contre-la-tyrannie-de-lAcademie-. Pas "Barett": simplement Baret / Octave Mirbeau. In : Archives des Tournées Baret, 1909. http://www.pdfcoke.com/doc/2288617/Octave-Mirbeau-Pas-Barett-simplementBaret-. La Mort du chien / Octave Mirbeau. In : Le Touche à tout (1909-avril).

268

Voir http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien.

[Paysage politique] / Octave Mirbeau. In : Die Zeit, Vienne (1909-05-30). [Traduction française : http://www.pdfcoke.com/doc/11384239/OctaveMirbeau-Paysage-politiqueou http://mirbeau.asso.fr/dmirbeauaccueil/PM-paysagepolitiqueen1909.pdf ]. Dans la luzerne / Octave Mirbeau. In : Nos loisirs. – (1909-08-29). Voir supra le 29 septembre 1891. Les Deux amis / Octave Mirbeau. In : Nos loisirs. – (1909-09-19). Voir supra le 18 août 1890. Préface / Octave Mirbeau. In : Catalogue du Salon d'automne. - (octobre 1909). Paysage politique / Octave Mirbeau. In : La Vie intellectuelle, Bruxelles, t. IV, n° 12- (1909-11-15), pp. 299-304. : http://www.pdfcoke.com/doc/11384239/Octave-Mirbeau-Paysage-politique-. Réponse à une enquête sur le hasard / Octave Mirbeau.In : Die Zeit (Vienne) – (1909-12-25), p. 6 [en allemand].

269

Année 1910

Sur M. Félix Vallotton / Octave Mirbeau. In : Catalogue de l'exposition Félix Vallotton, Galerie Druet, du 10 au 22 janvier 1910. http://fr.calameo.com/books/0010989072004eed6507c ou http://www.pdfcoke.com/doc/8458131/Octave-Mirbeau-Sur-M-Felix-Vallotton-. Chez M. Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau [sur Chanteclerc, d’Edmond Rostand] . In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1910-01-07). [Mirbeau accepte de reprendre du service dans le quotidien de GéraultRichard, Paris-Journal. Mais son état de santé ne lui permet pas de poursuivre sa collaboration plus de deux mois.]

Hymne à la presse / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1910-01-15). http://www.pdfcoke.com/doc/2348220/Octave-Mirbeau-Hymne-a-la-presse-. La Marmaille / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1910-01-30). Hier, aujourd'hui, toujours / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1910-02-08). http://fr.pdfcoke.com/doc/187804170/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Hier-aujourdhui-toujours-%C2%BB Sur les animaux / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1910-02-19). http://fr.pdfcoke.com/doc/187818246/Octave-Mirbeau-%C2%AB-Sur-lesanimaux-%C2%BB. Octave Mirbeau nous parle de son prochain livre... / Interview d'Octave Mirbeau par Louis Nazzi. In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1910-02-25). http://www.pdfcoke.com/doc/2287648/Louis-Nazzi-Octave-Mirbeau-nous-parlede-son-prochain-livre-.

270

[Mon cher confrère, Excusez-moi...] / Octave Mirbeau. In : La Guerre sociale. - (1910-02-26). Le Paysan / Octave Mirbeau.In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1910-03-06). Plus que morts ! / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1910-03-19). La Tête coupée / Octave Mirbeau. In : Le Touche à tout. - (1910-04-15). http://fr.wikisource.org/wiki/La_T%C3%AAte_coup%C3%A9e. Lettre de protestation contre la politique d’Aristide Briand / Octave Mirbeau. In : La Guerre sociale (1910-10-16).

Préface de “Marie-Claire”, de Marguerite Audoux / Octave Mirbeau. In : Marie-Claire / Marguerite Audoux, Fasquelle, 1910. In : Le Figaro, (1910-11-04) http://www.pdfcoke.com/doc/2349710/Octave-Mirbeau-Preface-de-MarieClairede-Marguerite-Audoux et http://www.pdfcoke.com/doc/24976662/Octave-Mirbeau-Preface-de-MarieClaire-de-Marguerite-Audoux. La Folle / Octave Mirbeau. In : Annales politiques et littéraires. - (1910-11-13). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2257371/Octave-Mirbeau-La-Folle-. [Mon cher camarade, Je proteste...] / Octave Mirbeau. In : La Guerre sociale. - (1910-11-16).

271

Année 1911

Agronomie / Octave Mirbeau. In : Le Touche à tout.- (1911-juin), pp. 557-561.. Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Agronomie. Punir ou guérir / Octave Mirbeau. In : La Revue.- (1911-juillet) p. 6. http://www.pdfcoke.com/doc/2349606/Octave-Mirbeau-Punir-ou-guerir-. Une visite à Octave Mirbeau / Georges Pioch. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397. - (1911-08-11). Souvent vrai / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1911-08-12). Extrait du Journal d’une femme de chambre. L’Europe parricide / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1911-09-02). Extrait du Journal d’une femme de chambre. Ce que dit M. Octave Mirbeau / Interview d’Octave Mirbeau [sur Apollinaire et le vol de la “Joconde”].In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498.- (1911-09-10). http://www.pdfcoke.com/doc/8278156/Octave-Mirbeau-Apollinaire-et-le-vol-deLa-Joconde-. Pissarro / Octave Mirbeau. In : Gil Blas = 1149-9397. - (1911-10-01). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/11992897/Octave-Mirbeau-CamillePissarro-1904. Les Mouchards et l'Opinion: Octave Mirbeau / Octave Mirbeau In : La Guerre sociale. - (1911-10-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2287509/Octave-Mirbeau-Les-Mouchards-etlOpinion-.

272

Le Crapaud / Octave Mirbeau. In : Le Touche à tout.- (1911-novembre), pp. 395-396. Voir http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Crapaud_(Mirbeau). Chez les bourgeois / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1911-11-04). Extrait du Journal d’une femme de chambre. Une visite à Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau par Émile Deflin. In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1911-11-16). Chez de M. Octave Mirbeau. À propos d’une interview / Interview d’Octave Mirbeau par Robert Brunelles. In : Gil Blas = ISSN 1247-6757. - (1911-11-17). Une lettre et une interview de M. Octave Mirbeau / Octave Mirbeau In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1911-11-18). L'Interview de M. Octave Mirbeau / Émile Deflin. In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1911-11-19). L'Interview de M. Octave Mirbeau / Octave Mirbeau. In : Comoedia = ISSN 1247-6757. - (1911-11-20). Au bureau de placement / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1911-11-26). Extrait du chapitre XV du Journal d’une femme de chambre : http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Journal_d %E2%80%99une_femme_de_chambre_-_15. Un lecteur de “La Libre parole” / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux. - (1911-11-26). Extrait du Journal d’une femme de chambre. Un spectateur écoeuré : Octave Mirbeau / Interview d'Octave Mirbeau par Georges Docquois. In : Pages folles. - (1911-12-31). http://www.pdfcoke.com/doc/2288489/Georges-Docquois-Un-spectateur-ecureOctave-Mirbeau-. Ce qu'ils pensent du merveilleux/ Interview de Mirbeau par Geordes Meunier Albin Michel, 1911, pp. 255-266.

273

Année 1912

Der Raubzug nach Tripolis / Octave Mirbeau. In : Der Sozialist.- n° 1, 4e année, pp. 5-6 (1912-01-01). http://www.pdfcoke.com/doc/2287636/Octave-Mirbeau-Der-Raubzug-nachTripolis-. Pour l'amnistie / Octave Mirbeau. In : Paris-Journal = ISSN 1160-8498. - (1912-02-06). https://fr.pdfcoke.com/document/355718554/Octave-Mirbeau-Pour-l-amnistie Agronomie / Octave Mirbeau. In : L’Événement illustré. – (1912-03-03). Les "Venise" de Claude Monet / Octave Mirbeau. In : L'Art moderne = ISSN 0775-3152. - (1912-06-02). http://fr.wikisource.org/wiki/Claude_Monet_-_Venise ou http://michel.cristofol.over-blog.com/article-eugene-carriere-par-octavemirbeau-75366226.html. Lettre à Jean Grave / Octave Mirbeau. – In : Les Temps nouveaux. - (1912-07-20).

J’aime Léon Werth / Octave Mirbeau. In : Les Cahiers d’aujourd’hui, n° 1. - (1912-10). Émile Zola [Avant de se pacifier...] / Octave Mirbeau. In : Gil Blas = ISSN 1149-9397.- (1912-10-06). http://www.pdfcoke.com/doc/8451826/Octave-Mirbeau-Emile-Zola-1912.

274

Année 1913

Renoir / Octave Mirbeau. In : Les Cahiers d'aujourd'hui = ISSN 1245-8325. n° 3 (1913-février). In Album Renoir, avril 1913. Protégeons-nous les uns les autres / Octave Mirbeau. In : Les Temps nouveaux (1913-02-07). Voir http://www.pdfcoke.com/doc/2302793/Octave-MirbeauProtegeonsnous-les-uns-les-autres-. Le Bain / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-02-09). Voir supra « Le Bain », 10 mai 1887. Fragments [extrait de Dingo] / Octave Mirbeau. In : Les Cahiers d'aujourd'hui = ISSN 1245-8325. n° 9 (1913-février). Renoir / Octave Mirbeau. In : Les Cahiers d'aujourd'hui = ISSN 1245-8325. n° 10 (1913-mars). Dingo / Octave Mirbeau In : Le Journal - (1913-02-20). Début de la prépublication du roman en feuilleton. Le Pauvre sourd / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-03-18). Voir supra « Le Pauvre Tom », le 7 juin 1887. Pauvre Tom / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-04-28). Voir supra « Pauvre Tom », le 1er juin 1886. Bucolique / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-06-08). Voir supra « Bucolique », le 15 février 1887.

275

Préface à “Meubles modernes”, de Léon Werth / Octave Mirbeau. In : Meubles modernes / Léon Werth - Les Ateliers modernes, juillet 1913. Voir le texte dans l’article de Pierre Michel, « Une préface inconnue de Mirbeau », Cahiers Octave Mirbeau, n° 6, 1999, http://membres.lycos.fr/fabiensolda/darticles%20francais/PM-preface %20inconnue%20a%20Leon%20Werth.pdf ou http://mirbeau.asso.fr/darticlesfrancais/PM-preface%20inconnue%20a%20Leon %20Werth.pdf.

Meubles modernes / Octave Mirbeau In : L’Humanité (1913-07-10). Voir l’article suivant. ”Meubles modernes” – Une préface d’Octave Mirbeau / Octave Mirbeau In : L’Humanité (1913-07-11). http://fr.pdfcoke.com/doc/209328369/Octave-Mirbeau-Meubles-modernes. Portrait / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-08-18). Voir supra « Portrait », le 7 juillet 1886. Histoire de chasse / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-09-01). Voir supra « Histoire de chasse », le 21 septembre 1886. Le Notaire / Octave Mirbeau. In : Le Briard (1913-10-01). Extrait de Dingo. Préface de “La Maison blanche”, de Léon Werth / Octave Mirbeau. In : La Maison blanche / Léon Werth. - Paris: Fasquelle, novembre 1913. http://www.pdfcoke.com/doc/2348313/Octave-Mirbeau-preface-de-La-MaisonBlanche-roman-de-Leon-Werth. Léon Werth [Préface de “La Maison blanche”] / Octave Mirbeau In : Gil Blas - (1913-11-21). Interview sur La Maison blanche, de Léon Werth / Octave Mirbeau, interviewé par François Crucy. In : L’Humanité - (1913-11-27).

Histoire d’une minute / Octave Mirbeau 276

In : Gil Blas - (1913-12-21). Voir supra Histoire d’une minute, 16 mars 1888.

277

Année 1914

Cézanne / Octave Mirbeau. In : Préface au Catalogue de l'exposition Cézanne chez Bernheim-Jeune, 1914. La Mort du chien / Octave Mirbeau. In : Almanach 1914 "Au Planteur de Taïfa". - pp. 145-148. http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mort_du_chien et http://www.pdfcoke.com/doc/2344590/Octave-Mirbeau-La-Mort-du-chien-. [Traduction anglaise : « The Dog’s death », http://infoshop.org/texts/mirbeau_dog.html]. La Curée à Samois / Octave Mirbeau. In : Le Briard (1913-06-27). Extrait de Dingo. Auguste Rodin / Octave Mirbeau. – L’Art et les artistes, XIX, n° 109, 1914.

278

Année 1915

Les affaires sont les affaires / Octave Mirbeau. In : Lisez-moi, n° 219. À nos soldats / Octave Mirbeau. In : Le Petit Parisien = ISSN 0999-2707. - (1915-07-28). http://www.pdfcoke.com/doc/2287731/Octave-Mirbeau-A-nos-Soldats-. Chez Octave Mirbeau, antimilitariste / Interview d'Octave Mirbeau par Jean Lefranc. In : Le Petit Parisien = ISSN 0999-2707. - (1915-08-13). À nos soldats / Octave Mirbeau. In : Messidor. - (1915-11-05). http://www.pdfcoke.com/doc/2287731/Octave-Mirbeau-A-nos-Soldats-.

279

Année 1916

Préface de “Goha le Simple” / Octave Mirbeau. In : Goha le Simple / Albert Adès et Albert Josipovici , Fasquelle 1919 (texte écrit le 25 octobre 1916). http://www.pdfcoke.com/doc/2348538/Octave-Mirbeau-Preface-de-Goha-leSimple-roman-dAlbert-Ades-et-Albert-Josipovici.

280

Année 1917

Des lys ! Des lys ! / Octave Mirbeau.In : L’Humanité.- (1917-02-18). http://www.pdfcoke.com/doc/12805222/Octave-Mirbeau-Des-lys-Des-lys-. Voir, supra, l’article homonyme du 7 avril 1895. Le Testament politique d'Octave Mirbeau / signé « Octave Mirbeau » (mais, en fait, le texte de ce faux « Testament » a été rédigé par Gustave Hervé). In : Le Petit Parisien = ISSN 0999-2707.- (1917-02-19). [Ce texte a été recueilli, à titre de document, en annexe des Combats politiques d’Octave Mirbeau, Librairie Séguier, 1990. Les éditeurs y ont joint le texte de Léon Werth prouvant irréfutablement qu’il s’agit d’un faux.]

281